“Evo srcu mom radosti...”

Susret Aktiva žena članica bosanske hrane u izobilju

Jedan lijep susret u Malmöu ”Evo srcu mom radosti...”

Piše: Fikret TUFEK

Kako je sevdalinka spojila Bosance i Šveđane, koji su se družili na “Inspirativnom dijalogu” NBV-a (Trezvenjačkog obrazovnog saveza)

“Inspirativni radni dijalog” (Inspirerande verksamhetsdialog) bio je zanimljiv sadržaj izuzetno lijepog i nadasve uspješnog druženja, 14. maja 2022. godine, u bosansko hercegovačkom udruženju “Bosanska kraji na” Malmö. Švedska ima velika iskustva u okupljanju građana u slobodno vrijeme kroz studijske saveze, u koje se uključuju i bh. građani, a jedan od najvećih je i Trezvenjački obrazovni savez koji sprovodi aktivnosti javnog obrazovanja širom Švedske, još od 1984. godine, kada su pokrenuti prvi studijski kružoci, a koji su vremenom modernizovani.

To je najstarije studijsko udruženje u Švedskoj sa više od 120 godina iskustva u javnom obrazovanju. Poseban naglasak je na pitanjima koja se tiču trezvenosti, demokratije i djelatnosti u udruženjima.

Druženje: BiH u malom

“Bosanska krajina” je 14. maja 2022. godine bila BiH u malom: okupilo se oko 50 aktivista, najviše žena i mladih iz “Bosanske krajine”.

Sve je bilo u organizaciji Trezvenjačkog obrazovnog saveza - NBV, ovog puta teme su bile: zdravstveno obrazo va nje i upotreba mobilnog telefona.

Nisveta Cerić, predsjednica “Bosanske krajine”, udruženja sa 700 aktivnih članova, na samom početku je poželjela dobrodošlicu svim učesnicima seminara i izvođačima programa, uz lijepo druženje i uspješan rad u obradi obrazovnih tema NBV-a.

Aktivnosti NBV-a, Inspirativni dijalog, otvorili su: Hanna Björk, regionalna šefica NBV-a Jug (NBV Syd), i Hugo Halmkrantz, član uprave NBV-a Jug.Tom prilikom je Hanna Bjork između ostalog istakla: - Kao regionalni šef NBV-a Jug (NBV Syd: Skåne i Blekinge) veoma sam ponosna na dugu saradnju koju imamo sa našim bh. članicama organizacijama. Desetine hiljada bh. građana je izbjeglo u Švedsku i krenulo iz ničega u novi život, danas ih jeviše od 100.000 u Švedskoj. Mnogi Bosanci i Hercegovci, koji su izbjegli u Švedsku, imali su veliku pomoć i korist upravo od djelatnosti koju provodi NBV - Trezvenjački obrazovni savez, u zadnje tri decenije aktivnosti.

U okviru naših aktivnosti ,vezanih za bosansku kulturu, imamo ulaganja u bosanski jezik, kućnu radinost i folklor. Za

Bend Sevdalini i solista Mehmed Jakić

nas u NBV-u je od velike važnosti da promoviramo susrete, razumijevanje i slobodu vođenja aktivnosti promocije kulture, kao i što je ovaj današnji skup u “Bosanskoj krajini”, jednoj od jako uspješnih naših članica, udruženje koje ima veliki respekt, na čemu smo zahvalni.

Ključevi zdravlja

Dvije teme su bile razmatrane na inspirativnoj “radionici” u “Bosanskoj krajini”: “Ključ zdravlja” i “Seniori surferi” obuka starijih članova za upotrebu i osnovne radnje na mobilnom telefonu. Inspirativno su o tome govorili: Naima Abdi i Daniel Wentel, članovi NBV-a Jug (Syd) Malmö. - Zdravlje je jako važno i bitno je paziti na “stil života”, sve smo zasnovali na knjizi “Cijeli život” (Hela livet), tako da osam dijelova iz knjige ulaze u naš studijski plan: stres, hrana, kretanje, navike, sitne navike, starenje, zdravlje nosilac života Dio učesnika prati izlaganja

i usamljenost, kazala je Naima Abdi. - Vrijeme virtualno čini starost lakšom, ali starije osobe trebaju savladati tehniku modernog doba da bi im život bio ljepši, pa je i obuka prilagođena starijima: nije to tako teško, upotrijebi telefon - mobil umjesto komputera, kupuj i prodaji preko mobila, aplikacije za korist i zadovoljstvo, socijalni mediji i socijalni život i dan polaganja ispita, rekao je Daniel Wentel.

Kad začuješ sevdalinku

Muzička grupa NBV-a iz Malmöa “Sevdalini”, koju sačinjavaju Mehmed Jakić, vokalni solista, Clara Ljunkvist, David Kappelmark iStephan Jarl, izvela je niz sevdalinki: “A što ćemo ljubav kriti”, “Evo srcu mom radosti”, “Kad ja pođoh na Bembašu”, “Eleno dušo” ... i pridobila učesnike seminara koji su sve vrijeme takođe pjevali, dizali ruke, tako da je sevdalinka spojila Bosance i Šveđane, na najljepši

Dio Aktiva žena, vrijedni domaćini susreta

Folklor Bosanske krajine, Hadžina Fata Folklor Bosanske krajin, Hadžina Fata, muškarci

mogući način. Da sve bude u znaku kulture i tradicije naših krajeva, pokazali su mladi: djevojke i momci seniori, folklor “Bosanske krajine”, izvodeći splet narodnih igara iz Sandžaka „Hadžina Fata“ u predivnim nošnjama, u koreografiji Eldara Pašića, koji je mladost posvetio druženju s mladima i igrajući folklor sve vrijeme u “Bosanskoj krajini”, a uz to je mladog uspješan poslovni čovjek.

Žene “Bosanske krajine” su pripremile bosansku hranu i sokove, bezalkoholna pića za sve učesnike, sve u skladu naziva organizatora: Trezvenjački obrazovni savez Švedske - NBV!

Dugački švedski sto (hastal po bosanski), širinom cijele sale, izazivao je radoznalost svih prisutnih, tako da su baš svi uživali u pravoj bosanskoj kuhinji, delikatesima kao što su: baminja, sarme, šiš ćevap, burek i druga slana jelima, uz više salata, ali i brojnim bosanskim kolačima: baklava (obična i sa šljivom), hurmašica, jabukova pita, šape i sve delicije, da se teško od njih “rastati”. Sve je na najbolji način prezentirano, sve u skladu s osnovnim postulatima djelovanja NBV, u čijem nazivu je to da je: Trezvenjački obrazovni savez Švedske.

I sve su to pripremile žene iz Aktiva žena “Bosanska krajina”, ruke im se pozlatile!

I sve je bilo u znaku pjesme „Evo srcu mom radosti”...

Hanna Bjork, Nisveta Cerić, Asim Cerić i Mehmed Ćelam Naima Abdy i-Daniel Wendel, predavači