CO R R E O
D E L
O R I N O CO LUNES, 25 DE ENERO DE 2015
------------------ COMUNICACIÓN Y CULTURA
La música de Ray “Manos Duras” Barreto siempre será…
¡Indestructible! En la voz de Tito Allen, esta pieza es una de las más famosas del conguero de la Fania All Star T/ Ángel Méndez F / Fania
L
a rumba cobra vigencia en determinadas ocasiones, ello se debe a que las letras de las canciones han sido escritas para recordar algunos momentos, episodios que forman parte de la vida del músico o del autor. Por tal motivo, cuando el melómano desea ubicarse en un entorno, apela a piezas que despertarán esos recuerdos. Al hablar de la palabra, Isaac Asimov señalaba que “Es imposible leer sin oír las palabras en la mente y sin ver las imágenes que producen. Y con la ventaja de que son sonidos e imágenes propios, no inventados por otros. Las imágenes y el sonido que ofrecen todos los demás medios de entretenimiento son “congelados”, y tienen un nivel de detalle que mejora con el avance de la tecnología…” En el caso que nos ocupa, la palabra “Indestructible” puede ser abordada desde distintos ángulos. Si nos referimos al sistema político que busca lo mejor para sus semejantes y presenciamos el torpedear de una oposición ambiciosa y porfiada, diremos que estamos ante un sistema político definitivamente “Indestructible”. Otra cosa es el rollo musical… RAY BARRETO Cuando en el barrio se habla de “Indestructible”, surgen en la mente tres poderosas congas y el nombre Ray-
mundo “Ray” Barreto Pagán, un “neyorrican” nacido en Brooklyn de New York, el 29 de abril de 1929, corresponsable con el genial Tito Puente, de darle forma a lo que sería el sonido percutivo la salsa y del latin jazz. El “Indestructible” de “Manos Duras” Barreto, alumno destacado del legendario tumbador cubano Tata Güines, tiene que ver con la ruptura, el divorcio o separación ocurrida en el seno de su banda a finales de 1972. Para ese entonces, Barreto se ha consolidado como músico y director. Ha grabado 24 Lps y la sola mención de su nombre atraía a los fanáticos de los ritmos caribeños. Luego de grabar para Fania records el LP “Barreto Power”, donde figuran los éxitos Quítate la máscara, Oye la noticia De que te quejas tú, Se que volverás, Y dicen Righ on, Perla del Sur y Powe, algunos músicos de su “Charanga Moderna”, agrupación con la que Barreto se hizo un nombre en los inicios de de ese fenómeno que fue y es la salsa, deciden armar tienda aparte y conforman “La Típica 73”, entre ellos gran Orestes Vilató y la carta de presentación de la orquesta a nivel vocal, el boricua Adalberto Santiago; también desertan el trompetista René López y el veterano bajista Dave Pérez; el bongosero Johnny “Dandy” Rodríguez, José “Negro Chombo” Silva (saxo tenor y el violín) y el trompetista Alejandro “El Negro” Vivar. “Nadie sabe ni entiende la herida que sufrí en ese tiempo y la determinación de que hay que levantarse del piso y con sangre nueva echar pa’ lante. Es difícil describirlo en palabras, es tre-
menda herida y tremenda confusión. Mis preguntas en ese momento fueron qué pasó, qué he hecho. Como dice la canción, ‘yo quisiera saber, qué yo te he hecho’. Pero analizándolo bien, era cuestión de ambiciones y era mi necesidad decidir si me quedaba en el piso o me levantaba. Tengo orgullo y talento y sabía lo que podía hacer, y cuando pude recuperarme espiritualmente organicé la banda”, narró Barreto en su momento. ¡SUPERMAN! Necesario citar al héroe de las comiquitas y verán porqué. Luego de la debacle en su orquesta, Barreto tiene que reorganizarse. Ese mismo año aborda un género que domina: el jazz. Se lanza nuevamente al ruedo utilizando con gran tino, a un vocalista destacado como Tito Allen, quien se desenvuelve a plenitud en la salsa y hace magia en la vocalización en tono de jazz. Su inclusión, sin temor a equivocarnos, hizo de ese disco una
PÁG ¿.....?
verdadera joya. En la carátula del LP aparece Ray Barreto sacándose los lentes y la camisa. Aparece el disfraz del llamado “hombre de acero”. “Manos duras” es Súperman… el indestructible. Las piezas que conforman la producción y que fueron éxito la mayoría de ellas, son: El Hijo de Obatalá, El Diablo, Yo tengo un amor, La Familia, La Orquesta, Llanto de cocodrilo, y dos de los temas más recordados de Barreto: Ay no y el tema que da nombre al disco Indestructible, , composición de Ray y Joseph Román. donde se deja colar el mensaje cifrado de Barreto. Un guiño en alusión directa a los músicos que le abandonaron: “cuando en la vida / se siente una herida / porque se pierde sangre querida / en ese momento / piensa que todo es posible / que con la sangre nueva / esta la fuerza indestructible”. Además participan en la grabación los músicos “Little” Ray Romero en los timbales; Julio Romero en el bajo; Roberto Rodríguez, Joseph “Papy” Román y Manny Durán, trompetas; Tony Fuentes, bongoes; Eddy Martínez, piano; Art Webb, flauta y Meñique y Héctor Lavoe en los coros. Fue este disco “la locura” alrededor de un Barreto quien más adelante incluiría en su banda a dos soneros desconocidos para ese entonces: Tito Gómez y Rubén Blades. Importante señalar, para redondear con clave de sol nuestra crónica inicial, que por compromisos adquiridos con otra orquesta, Rubén tuvo que sustituir en este Lp a un vocalista bien cotizado en el ambiente: el venezolano Orlando Watussi.
Discografía Básica de Barreto 1961 Pachanga with Barretto. 1962 Latino. 1962 Charanga Moderna. 1963 On the fire again. 1963 The Big Hits Latin Style. 1964 La Moderna de siempre. 1963 Guajira y guaguancó. 1965 Viva Watusi. 1965 Sr. 007. 1966 El Ray Criollo. 1967 Latino con soul. 1968 Acid. 1968 Fiesta en el barrio. 1968 Hard hands. 1970 Sometime to Remember. 1970 Together. 1971 Ray Barretto. 1971 Barretto / Head sounds. 1972 Power. 1972 The Message. 1972 From the beginning. 1972 Que viva la música. 1973 The other road. 1973 Carnaval. 1973 Indestructible - Tito Allen 1975 Barretto - Blades y T. Gómez. 1975 Energy to Burn. 1976 Tomorrow. 1977 Eye of the Beholder. 1978 Can you fell it?. 1978 Gracias. 1979 Rican/Struction. 1979 La Cuna. 1980 Giant Force. 1982 Rhythm of life. 1983 Tremendo trio. - Celia Cruz y Adalberto Santiago. 1984 Todo se va poder. 1987 Aquí se puede. 1988 Ritmo en el corazón - Celia 1989 Irresistible. 1991 Soy Dichoso. 1991 Handprints. 1992 Ancestral Messages. 1992 Descarga criolla. 1994 Taboo. 1995 My Summertime. 1997 Contact. 2000 Portrait in Jazz & Clave. 2001 Ray Barretto: Live 50th 2001 Trancedance: Ray Barretto y Los Papines. 2001 At Hits Best. 2001 Salsa caliente de Nu York! 2002 Hommage to Art Blakey. 2004 Fuerza Gigante. 2004 The Best. 2005 Time was – Time is.
Fue Indestructible uno de los discos más importante para Barreto