1
Año III III-- 2017 Año 2017 -
Nº 16
TOT Bonsai - DR Nº 16
La Revista Digital de Bonsái gratuita...
• Javier Lumbreras, expresión natural del Bonsái...
• XXI Expo Sant Joan de les Abadesses...
• European Bonsai San-Show...
• La constante de JADE... • Nishikiten...
totbonsai.blogspot.com.es / totbonsai@quecorrilaveu.net
Editorial O
TOT Bonsai - DR Nº 16
Producción:
Nº 16 - 2017
2
DR TOT Bonsai Unlimited Editor:
Carlos Martínez
Colaboraciones:
Ricard Soler, José Antonio García, Juanjo Álvarez, Isaac Martínez, Hannah Swartz, Luis Vila, Ramon Pineda. • La reproducción del contenido de este Boletín así como la difusión del mismo por canales que no sean otros que los del propio equipo de DR TOT Bonsai Unlimited (e-mails voluntarios aportados per los seguidores/as del blog: http://totbonsai.blogspot.com/ en su formulario de registro) serán responsabilidad de la persona que concurra en la mala difusión del mismo, no siendo responsabilidad del equipo de:
toño por fin!!!.
Y con él, el colorido espectacular de los caducifolios, el apasionante mundo de los hongos y el aletargamiento progresivo de los árboles, que aunque tarde, empiezan a reconocer realmente el tiempo en el que estamos. Por ello habremos abonado correctamente con un aporte rico en Potasio y Fósforo y bajo en Nitrógeno, para que nuestros árboles engrosen y retengan los suficientes nutrientes para poder volver a lanzar su vitalidad en la próxima primavera sobretodo aquellos que nos darán floración.
Recomendable es tratar antes de los rigores del frío con aceite de invierno, que impedirá que esos molestos habitantes no deseados proliferen cuando las temperaturas vuelvan a remontar. Época de retocar ramas, quitar alambres (los que realmente hiciera falta) repasar estructuras, y mejorar la estructura del árbol sobretodo en caducifolios. Este también es buen momento para empezar a programar los futuros trasplantes, estos que ya habremos dejado definitivamente para primavera. Y por último iremos recreando la futura maceta que le dispensaremos a esos árboles o bien que necesitemos ponerlos por fin en maceta o mejorar la ideonidad de la actual o cambiar la simplemente por otra más acorde a nuestros gustos...
Carlos Martínez
DR TOT Bonsai
DR TOT Bonsai Unlimited
La belleza de una flor, proviene de sus raíces... Ralph Waldo Emerson (1803 - 1882) Escritor, filósofo y poeta estadounidense. Líder del movimiento del trascendentalismo
totbonsai.blogspot.com.es
email: totbonsai@quecorrilaveu.net
Envidias???...
TOT Bonsai - DR Nº 16
3
Desgraciadamente y aunque pueda parecer mentira, existir... existen!!! En un mundo en el que la competitividad parece ir de la mano de todo aquello que se hace, parece que es inevitable que la envidia exista. Y en el sentido bueno de la concepción de la palabra, una envidia sana es más que gratificante y buena de sentir, ya que de ella nos hace ser mejores y aprender, de cara a poder llegar al grado de aquello que nos produce envidia sana. En Bonsái debería significar que todavía se debe recorrer camino y buen trabajo para conseguir el objetivo, o cuando menos experimentar una catarsis con aquello que parece lejano a nuestras posibilidades económicas... Pero la que está fuera de lugar, es la envidia mal sana, es aquella deleznable sensación para la persona que la sufre que la atormenta día y noche. Esa que envenena todo aquello a lo que rodea, que hace que la persona abducida mienta en sabiendas que hace daño, aunque ello le de lo mismo. En Bonsái simplemente ¡¡¡no debería existir jamás!!!, pero como dicen: ¡¡¡haberlas hailas!!! y en esta sentido más de un@ debería preocuparse de su trabajo y dejar a los demás que hagan el suyo... Una sugerencia: Trabaja, aprende y dignifica... De ello dependerá el legado que dejes...
4
TOT Bonsai - DR Nº 16
La constante de JADE... Todo Bonsái que un trabajo en su estructura de madera, hay que dejar lo que se denomina una “LÍNEA VIVA”, una línea interrumpida, que va desde el Nebari al ápice o la rama más lejana en altura, a esta norma se la denomina “LA CONSTANTE DE JADE”. Es esta beta de madera viva, la superficie mínima que debe de quedar para que el árbol y las ramas que conforman el diseño se desarrollen, normalmente, será siempre igual su ancho o lo que es lo mismo a “LA MEDIDA DEL PERIMETRO DE LA CIRCUNFERENCIA DE LA RAMA MÁS GRUESA, QUE SE QUIERA CONSERVAR Y ADELGAZARÁ EN LA MISMA PROPORCIÓN, QUE ADELGACE DICHO PERÍMETRO.
LEY DE JADE • En el NEBARI, la línea de JADE, tendrá generalmente un ancho igual al perímetro de la rama más ancha, más el perímetro de su rama más pequeña. Cuando en este Diseño, no exista una rama particularmente gruesa, LA BASE O EL ANCHO DE LA LINEA DE JADE DEL PERÍMETRO, SERÁ IGUAL AL PERÍMETRO DEL TRONCO EN LA POSICIÓN DE LA RAMA MAE-EDA. • Cuando en el NEBARI, la LÍNEA de JADE, se divide en varias secciones que se unirán más arriba, LA SUMA DE CADA PARTE, SERÁ IGUAL, AL RESULTADO DE EMPLEAR LA LEY PRIMERA. • La LÍNEA DE JADE es como “una cinta de seda “, que se puede pegar al tronco, envolverlo, lo que no se puede es INTERRUMPIR SU MOVIMIENTO VITAL. • Cuando se quiere cambiar EL CURSO DE LA LÍNEA DE JADE, basta que cierre en forma de TUBO (dejando un anillo) en la distancia que hay entre DOS PUNTOS DE JADE, a partir de allí, se puede cambiar la dirección sin que el árbol sufra. • Cuando se desee un buen desarrollo de ramas, se dejará UNA LÍNEA VIVA,
5 del tamaño aproximado del que queríamos, para el futuro de esta rama o para el tronco, así en el diseño a posteriori quedará como debe. TOT Bonsai - DR Nº 16
• Si se quiere engordar más la rama, se dejará esta línea más ancha. Es armónico, el dejar ver un trozo de la LÍNEA DE JADE, en su recorrido. • La LÍNEA DE JADE PODRA COMPRIMIRSE PERO NO EXPANDIRSE • EL DIAMETRO DE LA RAMA, CUANDO ES ÚNICA, PODRA TENER IGUAL ANCHURA EN LA LINEA DE JADE La LÍNEA DE JADE es la que debe: • SOPORTAR Y MANTENER EL DISEÑO • ES LA PORCIÓN VIVA DEL ÁRBOL
LA LÍNEA DE MADERA • Así y teniendo como base lo anterior se denomina LÍNEA DE MADREA a LA LÍNEA OPUESTA A LA DE JADE, crea, diseña y hace posible, el sostén de la LÍNEA DE JADE y es esta LÍNEA DE MADERA, es la que en definitiva se TALLA, PULE, PINTA Y SE ENVEJECE. • LA LÍNEA DE JADE, también es levemente pulida para sacarle el máximo color y eliminar restos de células muertas. Posteriormente se puede embadurnar con aceites o resinas que le den un aspecto más vivo y bonito, cicatrizando o sellando con pasta (si fuera menester) las intersecciones con la LÍNEA DE MADERA. Cortesía: bibliografía J. Carlos de la Concha
6
TOT Bonsai - DR Nº 16
Entrevista a Javier Lumbreras Carlos Martínez
• Hablamos con Javier Lumbreras, de
Irún Bonsái, reconocido maestro y una de las figuras del panorama nacional de profesionales del mundo del Bonsái, que nos explica sus vivencias y vicisitudes en este arte y como nos muestra su visión especial de trabajo, que busca la verdadera esencia natural del árbol y sus conocimientos de este arte adquiridos con su experiencia. Javier Lumbreras, de 46 años nacido en IRUN el 12 de abril de 1971. ¿Explícanos un poco como fueron tus inicios en el mundo del Bonsái? Hacia el año 1988 comencé a oir la palabra Bonsái. Entonces a mí que me gustaban las plantas y sobre todo los árboles me llamó la atención un pequeño granado que mi abuela tenía plantado en una maceta. Empecé a comprar libros de Bonsái y a coleccionar la revista “Bonsái Actual” que justo acababa de editar su primer número. Desde entonces esperaba la publicación de los siguientes como agua de mayo. Se acababa de abrir para mí un mundo lleno de posibilidades. ¿Qué es para ti el arte del Bonsái? Es el arte de expresar con un árbol la armonía de la naturaleza.
¿Qué destacarías de tu trabajo en este arte? Las ganas de extraer lo mejor de cada árbol. La necesidad de encontrar la mejor solución para cada caso siguiendo las pautas que nos indica el árbol.
TOT Bonsai - DR Nº 16
7
¿Cuáles son los planes más inmediatos a nivel personal? Disfrutar de cada día haciendo Bonsái. Aunque a nivel profesional debo de ocuparme de muchos Bonsáis que no suponen grandes retos, siempre procuro tener tiempo para trabajar algunos Bonsáis que realmente me emocionan. Dada vuestra cercanía geográfica a Francia, ¿tenéis influencias del buen trabajo que también se realiza en el país vecino? Muchos clientes vienen del país vecino. También he conocido algunos artistas llegados de Francia. Pero realmente mi influencia e inspiración vienen del lejano oriente y concretamente de Japón. Creo que en europa se hacen cosas bonitas, pero muchas veces se olvida el carácter natural del árbol. Los estilos de Bonsái estudiados y transmitidos por los maestros japoneses del Bonsái son claros ejemplos de lo que observamos en la naturaleza. Irún Bonsái, es una de las webs más conocidas del mundo del Bonsái, ¿es vuestro trabajo reflejo del buen hacer en Bonsái de vuestra zona? Irun Bonsái nace como un sueño personal. Primero autodidacta, luego tras muchas lecturas y experiencia personal, abandoné Irun en octubre de 1999 y tuve la suerte de ser enseñado por el maestro japonés Tooru Tsukui y de trabajar y adquirir experiencia profesional junto con
8
TOT Bonsai - DR Nº 16
el maestro español Josep Lluis Casulleras en tierras del Ebro, para por fin regresar a mi tierra y trasladar todo ese mundo, reflejo de dos años bebiendo de las fuentes del Bonsái. ¿Qué prefieres, cultivar o diseñar, o las dos cosas? Son dos cosas complementarias. El Bonsái es un arte vivo. Para diseñar hay cultivar. El Bonsái ha de expresar vida. ¿Cómo ves el panorama del Bonsái nacional? Estoy muy centrado en mi trabajo y no sigo muy de cerca las noticias. Por tanto no estoy muy al corriente. Creo que internet está haciendo mucho para difundir éste arte a nivel mundial y favorece que todo el mundo pueda participar en el panorama.
¿Qué le dirías a la gente que empieza en el arte del Bonsái? Que para hacer buenos Bonsáis no hace falta gastar mucho dinero. Que todo el mundo puede hacer Bonsái. Lo único que se necesita es tener unos conocimientos, ilusión y empeño. Merece la pena cultivar un árbol y buscar la armonía de la naturaleza porque es la esencia de la VIDA.
TOT Bonsai - DR Nº 16
9
¿Qué maestros te ofrecen o te han ofrecido una referencia personal? De los maestros he aprendido mucho. Creo que ahora mi único maestro es el árbol. Cada uno es diferente cada uno me enseña algo nuevo y personal. ¿Cuáles son para ti los conceptos más importantes de este arte? El Bonsái es una cuestión de proporciones. Se ha dicho también que los Bonsáis son árboles compactos. Pero para mí el concepto del tachiagari es quizás el más importante. Cuando diseñamos un Bonsái tenemos en cuenta tan sólo tres elementos; raíces, tronco y ramas, los tres son decisivos para encontrar el mejor frente. Pero no hemos de olvidar que lo que dá más carácter al árbol es la sashi-eda. Si tenemos una rama principal con carácter y un buén tachiagari (Curva que va desde el nebari hasta la sashi-eda), habremos encontrado un buen movimiento para el Bonsái y estaremos formando un árbol con mucho interés. ¿Crees que todavía existe mucha distancia entre los japoneses y el resto, en el arte del Bonsái? Creo que si. En europa se ven árboles muy bonitos a los que les sobran muchas ramas. Aunque se hacen grandes trabajos y hay muy buenos maestros, en muchos casos la extructura es demasiado triangular y se olvida el carácter del tachiagari como foco visual del árbol. A veces la forma que expresan los Bonsáis no parece muy natural. El concepto de movimiento como dirección de crecimiento natural del árbol es importante, y ésto lo saben transmitir muy bien los japoneses. Por último, ¿Para ti, que es lo Bueno y lo Malo del mundo del Bonsái? Lo bueno es que nos conecta directamente con la naturaleza y nos enseña a tener una relación muy especial con los árboles. Lo malo es que no seamos capaces de sorprendernos con cada árbol. Que dejemos de observar la naturaleza y los Bonsáis que han hecho otros. ¡Que ésto no ocurra!
10
TOT Bonsai - DR Nº 16
Expo Sant Joan de les Abadesses... Durante el fin de semana del 28 y 29 de octubre de 2017, se celebró en la población gironina de Sant Joan de les Abadesses la XXI Expo de Bonsáis en el Claustre de l’Abadia. Organizada por l’Associació Santjoanina, esta exposición cuenta cada año con una muestra de grandes trabajos de diferentes puntos de la geografía catalana. Entre ellos se vieron ejemplares conocidos como el famoso Ulmus parvifolia del recordado Josep Berch. También se pudo contar con unas demostraciónes de la mano del maestro Gabriel Romero, así como una muestra de Suiseki. DR TOT Bonsai
Ulmus parvifolia / Josep Berch
TOT Bonsai - DR Nยบ 16
11
Composiciรณn Shohins / Eduard Serra
Juniperus rigida / Eduard Serra
12
TOT Bonsai - DR Nยบ 16
Olea europea sylvestris / Albert Vinyoles
Olea europea sylvestris / Toni Medina
TOT Bonsai - DR Nยบ 16
13
Taxus baccata / Eduard Serra
Myrtus communis / Gabriel Romero
14
TOT Bonsai - DR Nยบ 16
Ulmus parvifolia / Pere Codinach
Juniperus chinensis / Ramรณn Pineda
TOT Bonsai - DR Nยบ 16
15
16
TOT Bonsai - DR Nº 16
Saulieu San-Show 2017... Durante el fin de semana del 14 y 15 de octubre de 2017, se celebró en la población francesa de Saulieu, la European SanShow 2017, con la participación de una nutrida delegación de artistas reconocidos en Europa y en la que en esta ocasión, se exponían como muestra 22 árboles de la colección del maestro Luis Vallejo y el museo de Alcobendas. Además en esta ocasión se contó con demostraciones de los maestros David Benavente, Michael Tran y Peter Warren...
Una nueva oportunidad en esta cita anual de ver los mejores trabajos de Europa en una reunión extraordinaria organizada como cada año por Fred Chenal y su equipo de colaborad@s. DR TOT Bonsai
Best of Show 1/4, Juniperus sabina - Françesc Vilaret
TOT Bonsai - DR Nº 16
17
www.pitu.cat
Cerámica de Autor...
Diseñamos Macetas para Bonsái, Kuramas, Kusamonos, y todo tipo de cerámica de manera artesanal y personalizada...
email: pitumaresma@gmail.com
Tel.: 615 61 15 81
n é i b m a Ahora t azon!!! en Am
“pitu i loli artesans” Todo tipo de
Cerámica
18
TOT Bonsai - DR Nº 16
Best of Show 2/4, Pinus sylvetris - Andrés Álvarez Iglesias
Best of Show 3/4, Juniperus chinensis itoigawa - Xavier Massanet
TOT Bonsai - DR Nº 16
19
Best of Show 4/4, Pinus densiflora - Luis Baliño
Mejores Shohines en Concurso, Pinus parvifolia - Acer palmatum Jordan Andy
Premio Mejor Shohin coníferas, Juniperus chinensis itoigawa - Jordi Ugena
20
TOT Bonsai - DR Nº 16
Premio Esprit Bonsai, Ulmus minor - Jaume Canals
Premio Mejor Composición, Carpinus coreana - Enrique García
TOT Bonsai - DR Nยบ 16
21
Mejor maceta Bonsรกi, Lonicera nitida - B-H
Premio Bonsai Focus, Taxus baccata - Tomรกs Bustamante
Los que también merecieron premio... 22
TOT Bonsai - DR Nº 16
Desde nuestra modesta opinión (DR TOT Bonsai) nos encantaron estos árboles, que creemos que son trabajos sensacionales y que destacamos entre tantos de tan excelente calidad... Enhorabuena a tod@s los participantes!!!
Pinus thumbergii - Verstraeten Cindy
Pinus mugho - Novac Vaclav
TOT Bonsai - DR Nยบ 16
23
Pinus parvifolia - Radford Warren
Buxus sempervirens - Olivier Barreau
24
TOT Bonsai - DR Nยบ 16
Juniperus rigida - Luis Vila
Juniperus itoigawa - Zelkova serrata - Fabio Pappalardo
TOT Bonsai - DR Nยบ 16
25
Juniperus sabina - Alberto De Haro
Ulmus campestris - Raymond Boscagli
26
TOT Bonsai - DR Nº 16
RESTAURANT www.mascanyet.cat Cuina de Mercat
Productes frescos i de proximitat
Cocina de Mercado
Productos frescos y de proximidad
Informa’t Informate
972 463 437
• Fem cuina de mercat seguin temporada, amb menus diaris de 15 i 20 euros els caps de setmana, amb begudes incloses... • Cocina de mercado según temporada, con menús diários de 15 i 20 euros los fines de semana, con bebidas incluidas...
Carretera C-25 entre Campllong a 1 km antes de llegar Cassà de la Selva (Girona)
Videos en la red...
TOT Bonsai - DR Nº 16
27
Juniper Bonsai demo by David Benavente Trabajo en un Enebro recolectado en Francia y diseñado por David Benavente en la Bonsai SanShow de Sailieu. Cortesía: www. bonsaiempire.com https://www.youtube.com/ watch?v=aDlNa8xaV3U&feature=em-subs_digest
Crespi Bonsai Cup 2017 La Crespi Cup 2017 un herrmoso espectáculo de Bonsáis que muestra lo mejor de la escena europea, y en particular de la escuela italiana. En esta película, compartimos los árboles ganadores y una descripción general de la exposición. Cortesía: www.bonsaiempire.com https://www.youtube.com/watch?v=QN05fk32yXo
Amigos de Keisha, Manolo Vargas, Málaga Bonsái, cultivo y colección Sección los amigos de Keisha, visita de la colección de Manolo Vargas en la localidad malagueña de Fuengirola. Cortesía: Keisha Bonsai https://www.youtube.com/watch?v=o7GRSDjQO7g
28
TOT Bonsai - DR Nº 16
Nishikiten 2017...
Durante el fin de semana del 4 y 5 de noviembre de 2017, se celebró en la población de Granollers (Barcelona), una de las exposiciones de más prestigio del panorama nacional en el mundo del Bonsái, como es la Nishikiten (los colores del Otoño, en japonés). Como escenario el Museu de Ciències Naturals de Granollers y organizada por l’Associació Art Bonsai de les Franqueses del Vallès y la colaboración del Museu de Ciències Naturals de Granollers, se pudieron contemplar auténticas obras de arte de los mejores profesionales y aficionados del escenario nacional e internacional. Una ocasión que sólo se repite cada dos años y que nos deja ver una delicada y a la vez sofisticada muestra del buen hacer en el arte del Bonsái, con árboles algunos de ellos (a modo de exposición) galardonados en certámenes de prestigio europeos. DR TOT Bonsai
Galardón árbol grande, Olea europea sylvestris - Javier Gutiérrez
TOT Bonsai - DR Nยบ 16
29
Galardรณn รกrbol grande, Juniperus chinensis itoigawa - Remmi Gillot
Galardรณn รกrbol mediano, Juniperus chinensis itoigawa - John Mora
30
TOT Bonsai - DR Nยบ 16
Galardรณn รกrbol mediano, Eleagnus - Xema Laguna
Galardรณn รกrbol mediano, Gardenia - Sergio Escoin
TOT Bonsai - DR Nº 16
31
Galardón árbol pequeño, composición shohin - Felipe Leal
Galardón árbol pequeño, composición shohin - Miguel Angel López
32
TOT Bonsai - DR Nº 16
Galardón árbol pequeño, composición shohin - Daniel Beresaluza
Otras grandes obras...
Myrthus - Antonio Ponce
TOT Bonsai - DR Nยบ 16
33
Carpinus - Germรกn Gรณmez
Pinus tumberguii - Juanjo Pardo
34
TOT Bonsai - DR Nº 16
Juniperus sabina - Pedro Navarro
Pinus uncinata - Euxebio Gómez
Olea europea sylvestris - Juan Miguel Ruíz
Naturaleza, en estado puro...
TOT Bonsai - DR Nº 16
35
El Pino Castrejón
Pinus Pinea, Pino piñonero que se encuentra en el término municipal de El Hoyo de Pinares, denominado Pino Castrejón, catalogado por la Junta de Castilla y Léon en el año 2005 y protegido por la legislación autonómica que regula el “Catalogo de especímenes singulares de especial relevancia de Castilla y León”, en el cual se incluye. Este ejemplar, mayoritariamente conocido por los habitantes de la zona, que tiene un porte inconfundible cuya silueta es apreciable en la distancia, al situarse en un prado donde no hay vegetación arbórea dominante. Tiene una altura que supera los 16 metros, y una amplitud máxima de copa de 25 metros, debido a las extensas ramas horizontales que parten de su cruz. Su perímetro normal, medida de la circunferencia a la altura del pecho, es de 4,78 m, siendo uno de los pinos piñoneros más gruesos de la Comunidad de Castilla y León, y el de mayor grosor de la provincia de Ávila. El tronco, empieza a dividirse a partir de los dos metros aproximadamente, en varias ramas principales. Dos de ellas, que son las estructurales, ascienden verticalmente. Posee una grandísima copa aparasolada, típica de la especie en los ejemplares maduros. El resto del ramaje, se abre horizontal, casi paralelo al suelo. Se encuentra en plena plenitud de su vida, con más de 250 años de edad y otros tantos de abundante producción. Se cuenta que este pino ha llegado a producir hasta 2000 piñas, globosas e inconfundibles, en una única temporada. Ha estado presente como hito de referencia para los lugareños que trillaban los prados donde se ubica, y aguantaban el implacable sol que caía en los meses de verano a la sombra de su extensa copa. Fuente: http://www.elhoyodepinares.es/?q=pinocastrejon
Canal de
de TOT Bonsai
SUSCRÍBETE, CLICK AQUÍ....
36
TOT Bonsai - DR Nº 16
• Bonsái autóctono • Bonsái de importación • Herramientas, • Macetas, • Complementos
Partida Virol, s/n 43530 Alcanar (Tarragona)
Tel.: 977 73 72 41 yokobonsai@hotmail.com
www.facebook.com/yoko.bonsai
TOT Bonsai - DR Nº 16
30 años de Mistral Bonsai...
37
• Una de las empresas más importantes del mundo del Bonsái en Europa y una de las pioneras en el mercado del Bonsái Mistral cumple 30 años de buen hacer y difusión del Bonsái. Desde sus inicios en el año 1986, Mistral Bonsai se ha dedicado a la producción, importación, exportación y comercialización de Bonsáis de especies autóctonas de la zona mediterránea, de árboles procedentes de diferentes lugares de Oriente, accesorios para su cultivo, complementos, herramientas y artículos de decoración. Emplazados en pleno Parque Natural del Delta del Ebro, cuentan con 55.000 m2 de invernaderos y una exposición permanente de más de 200.000 Bonsáis, abierta al público todo el año, donde se cultivan y climatizan más de 190 especies de Bonsáis. Para ello y dentro del marco de las celebraciones realizaron una jornada de puertas abiertas los pasados días 7 y 8 de octubre, en los que se pudieron ver demostraciones de los maestros Richard Diego, Salvador de los Reyes, Alberto Arjona y Jean Raymond López. Con el maestro Josep Maria Miquel como amenizador y moderador. DR TOT Bonsai
38
TOT Bonsai - DR Nº 16
¿Tienes problemas con tus Bonsáis?... Intentaremos ayudarte gratuitamente en: Por correo: totbonsai@quecorrilaveu.net O por videoconferencía en Skype: totbonsai “Envíanos solicitud y disponibilidad horaria”
• Centre de Jardineria amb tot tipus de plantes d’exterior, fruiters, arbres, arbustos, plantes vivaces de temporada i una gran varietat de plantes d’interior. Complements, terres, testos i objectes de decoració... • Centro Jardineria con todo tipo de plantas de exterior, frutales, árboles, arbustos, plantas vivaceas de temporada y una gran variedad de plantas de interior. Complementos, tierras, tiestos y objetos de decoración...
TOT Bonsai - DR Nº 16
39
Ctra. NII km 674 / Malgrat de Mar (BCN) / Tel.: 931 153 738
• Bonsáis autóctonos
• Bonsáis importación . . . n e t a t e i r a v • Material de Bonsái Gran . . . n e • Tiestos de Bonsái d a d e i r • Sustratos de Bonsái Gran va
40
s r u c Con 2017 r o d r Ta
TOT Bonsai - DR Nº 16
III Concurs
Bonsais Caducifolis
i petita exposició de Bonsais
2 Desembre 2017
i v n a c r e t n i ’ d t Merca
Sala d’exposicions Can Trinxeria
Plaça de la Coma, 16
Organitza:
Cassà de la Selva
Col·laboren: totbonsai.blogspot.com.es www.irunbonsai.com
www.mistral.com
www.centrerecreatiu.cat www.pitu.cat
www.mascanyet.cat
Bases Concurso en: totbonsai.blogspot.com.es / bonsaimasiacanflorenci.blogspot.com.es