Winter in den Bergen Inverno in montagna

Winter in the mountains

Was währe wohl ein ausgelassener Skitag ohne Einkehrschwung

Urige Hütten auf den Pisten laden zum Verweilen ein, um in gemütlicher Atmosphäre sich mit leckeren Spezialitäten für die nächste Abfahrt zu stärken oder die herrliche Sonne im Liegestuhl zu genießen. Hier warten zünftige Lokale bereits auf Sie, um den gelungenen Tag beim Aprés-Ski zu beenden. Für Freerider bietet das Schnalstal interessante Touren und Varianten – Können und Lawinenausrüstung vorausgesetzt.

Cosa sarebbe un‘allegra giornata di sci senza una pausa

I rifugi tipici sulle piste invitano a rifocillarsi in un’atmosfera accogliente con gustose specialità locali prima della prossima partenza, oppure a godersi il sole sullo sdraio. Qui vi attendono ottimi locali in cui concludere la divertente giornata con il dopo sci. A chi pratica il free ride la Val Senales offre sentieri e variazioni interessanti, purché si abbiano capacità e attrezzatura antivalanghe.

What would a happy ski day be without a break

The huts on the runs invite you to revive yourself in a warm atmosphere with tasty regional specialties, or to bask in the sun on deckchairs. A day on the snow ends with the after ski fun here. Schnalstal Valley offers interesting tracks to freeriders with ability and anti-avalanche equipment.