Arnold Schönberg Center
September 2021 – Februar 2022
Informationen zum Besuch unserer Konzerte basierend auf der COVID-19-Lockerungsverordnung der österreichischen Bundesregierung
• Der Konzertbesuch ist ausschließlich mit Anmeldung möglich: Tel. +43 1 712 18 88 | schoenberg.at • Die Registrierung der Kontaktdaten (Name und Telefonnummer) ist für alle Konzerte unter sorgfältiger Beachtung datenschutz rechtlicher Bestimmungen erforderlich Die aktuellen Informationen für Ihren Besuch erfahren Sie telefonisch unter + 43 1 712 18 88 oder auf www.schoenberg.at. Die Gesundheit unserer Mitarbeiter:innen, Besucher:innen und Künstler:innen hat höchste Priorität.
Information on attending our concerts based on the COVID-19 relaxation regulation of the Austrian Federal Government
• Attendance at the concert is only possible with registration: Tel. +43 1 712 18 88 | schoenberg.at • The registration of your contact information (name and phone number) is required for all concerts under careful consideration of data protection regulations For the latest information on your visit, please call + 43 1 712 18 88 or visit www.schoenberg.at. The health of our employees, visitors and artists has the highest priority.
Subventionsgeber
Kooperationspartner
Partner
Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Freundinnen und Freunde des Arnold Schönberg Center! Nach vielen unterschiedlichen Online-Angeboten, mit welchen wir die vergangenen schwierigen Monate überbrückt haben, freuen wir uns sehr, Ihnen wieder ein umfangreiches Programm präsentieren zu können und hoffen, dass Sie – unser Publikum – es in Präsenz am Arnold Schönberg Center erleben können. In den Veranstaltungen, die zum Teil schon früher angekündigt und oft mehrmals verschoben werden mussten, steht Arnold Schönbergs Werk selbstverständlich im Mittelpunkt, von Liedern, Chorkompositionen über »Verklärte Nacht« bis »Pierrot lunaire« werden Sie einige Klassiker der Moderne und auch seltener aufgeführte Werke finden. In Ergänzung dazu sind einigen Jubilaren dieses und des vergangenen Jahres aus dem Umfeld Arnold Schönbergs eigene Konzerte gewidmet, wie seinem Schwager und Freund Alexander Zemlinsky, seinem Schüler Roberto Gerhard oder dem großen österreichischen Zeitgenossen Friedrich Cerha. Wir freuen uns auf die Durchführung der 4. Komponierwerkstatt und darauf, viele Schüler:innen zu unseren Workshops begrüßen zu können. In der Hoffnung, mit dieser Programmvorschau auch Ihr Interesse geweckt zu haben, heißen wir Sie schon jetzt am Arnold Schönberg Center wieder herzlich willkommen. Ihre Angelika Möser
Ladies and Gentlemen, Dear friends of the Arnold Schönberg Center, After many diverse online features over the last difficult months, we are pleased to be able to present an extensive series of programs again, and we hope that you, our audience, will experience them in person at the Arnold Schönberg Center. Of course, Schönberg is the focus of the events, many of which were announced but had to be postponed, including Lieder, choral compositions, “Verklärte Nacht” and “Pierrot lunaire”, as well as other modern classics and some less frequently performed works. In addition, several concerts are devoted to some jubilarians of this year and the previous one from Schönberg’s circle, among them his brother-in-law and friend Alexander Zemlinsky, his pupil Roberto Gerhard and the great Austrian contemporary Friedrich Cerha. We look forward to the 4th Young Composers Workshop and to welcoming many students to our workshops. We hope this preview will pique your interest, and we welcome you again to the Arnold Schönberg Center. Sincerely, Angelika Möser
3
15.September Liederabend
MI, 19.30 | Arnold Schönberg Center | € 14 Musik im Schatten des Holocaust Irena Troupová Sopran Jan Dušek Klavier
Viktor ULLMANN Wendla im Garten; Schwer ist’s,
das Schöne zu lassen op. 8/2; Drei Sonette aus dem Portugiesischen op. 29 Pavel HAAS Suite für Klavier op. 13 Erwin SCHULHOFF Lieder nach Gedichten aus »Die Garbe« von Hans Steiger Hans WINTERBERG Lieder nach Texten von Franz Werfel Rudolf KAREL Notturno für Klavier op. 9 Das Schaffen des durch die Nationalsozialisten ermordeten Komponisten Viktor Ullmann konnte sich nach dem zweiten Weltkrieg erst allmählich durchsetzen. In seiner Wahlheimat Tschechien intensivierte sich die Auseinandersetzung mit seinem Nachlass nach dem politischen Umbruch von 1989. Irena Troupová und Jan Dušek starteten nach einer Gesamtaufnahme des Liedschaffens für Sopran mit einer Tournee, die sie heuer auch ans Arnold Schönberg Center führt, wo sie ein vielfältiges Programm aus Liedern und Klavierstücken von Viktor Ullmann und seinen Zeitgenossen präsentieren. The works of the composer Viktor Ullmann, who was murdered by the National Socialists, were only gradually established after the Second World War. In his adopted country, the Czech Republic, the examination of his legacy intensified after the political upheaval of 1989. Following a complete recording of his song oeuvre for soprano, Irena Troupová and Jan Dušek began a tour which this year will also take them to the Arnold Schönberg Center where they will present a diverse program of songs and piano pieces by Viktor Ullmann and his contemporaries.
Jan Dušek Irena Troupová In Kooperation mit dem Tschechischen Zentrum Wien Mit Unterstützung des Zukunftsfonds der Republik Österreich 4
18.September openDOOR
SA, 14 – 17 | Schönberg-Haus Mödling | Eintritt frei Führungen 15.00 und 16.00 Uhr
Beim 6. openDOOR-Tag der Stadtgemeinde Mödling öffnen wieder zahlreiche Privatpersonen, Künstler:innen, Unternehmen, Institutionen, Vereine und öffentliche Stellen ihre Räume, die sonst teilweise der Öffentlichkeit nicht zugänglich sind. Führungen im Schönberg-Haus geben Einblick in Schönbergs ehemaligen Mödlinger Wohnsitz, der aufgrund der dort entwickelten Kompositionsmethode oftmals als »Geburtsstätte der 12-Ton-Musik« bezeichnet wird. Kultur – offen für alle! At the 6th openDOOR event organized by the city of Mödling, many private individuals, artists, companies, institutions, societies and public authorities allow access to their rooms, some of which are usually closed to visitors. Guided tours of Schönberg’s house will allow an insight into Schönberg’s former home in Mödling, often called the “birthplace of twelve-tone music” due to the method of composition that was developed there. Culture – open for everybody!
Schönberg-Gedenkräume
Eine Initiative der Stadtgemeinde Mödling In Kooperation mit dem Arnold Schönberg Center www.opendoor-moedling.at 5
23.September Konzert
DO, 19.30 | Schönberg-Haus Mödling | € 14 Josef Labor – Meister der Spätromantik Ensemble TRIS Jörg Wachsenegger Klarinette Gerhard Waiz Violoncello Holger Busch Klavier
Josef LABOR Sonate für Violoncello und Klavier Nr. 2 in
C-Dur; Trio in e-Moll
Fritz KREISLER Marche Miniature Viennoise
Wahrscheinlich im Jahr 1894 wurde dem als strengen Kritiker bekannten Josef Labor das erste Streichquartett eines gewissen Arnold Schönberg vorgespielt. Der seit seiner Kindheit blinde Organist hörte bedächtig zu und sagte am Ende leise zu dem jungen Komponisten: »Sie müssen Musiker werden.« Damals weithin geschätzt, steht Labors Schaffen heute nur selten auf den Konzertprogrammen. Die Cellosonate und das Trio wurden durch das Ensemble TRIS wiederentdeckt und auf CD eingespielt. Sie entstanden für Labors Schüler, den berühmten Pianisten Paul Wittgenstein, der nach einer schweren Kriegsverletzung seine Karriere mit Werken für die linke Hand fortsetzte. Probably in 1894, Josef Labor, known as a strict critic, was played the first string quartet by a certain Arnold Schönberg. The organist, blind since childhood, listened thoughtfully and at the end quietly said to the young composer, “You must become a musician.” Widely appreciated at the time, Labor’s works are rarely on concert programs today. The Cello Sonata and Trio have been rediscovered by the TRIS ensemble and recorded on CD. They were written for Labor’s student, the famous pianist Paul Wittgenstein, who continued his career with works for the left hand after a serious war injury.
Ensemble TRIS
In Kooperation mit der Stadtgemeinde Mödling Mit Unterstützung von Land Niederösterreich 6
29.September Liederabend
MI, 19.30 | Arnold Schönberg Center | € 14 In der Fremde Georg Klimbacher Bariton Mauro Zappalà Klavier
Franz SCHUBERT Sehnsucht D 516; Der Wanderer an den
Mond D 870; Der Wanderer D 489; An den Mond D 259 Max KOWALSKI 7 Lieder aus Pierrot lunaire op. 4 Arnold SCHÖNBERG Sommermüd op. 48/1; Tot op. 48/2 Am Strande Giorgos PAPAGEORGIOU Am Strande (UA) Friedrich CERHA aus Ilija Jovanović – Zyklus für Bariton und Klavier Hugo WOLF Heimweh; Nachruf; Wo wird einst
In der deutschen Romantik stand die Fremde für eine innere Distanz zum Weltgeschehen, aber auch für den Verlust von Heimat und Vertrauen. Für die Kunst des 20. Jahrhunderts bedeutete das Exil eine unmittelbare Erfahrung von Fremdsein, welche bis in das Schaffen unserer Zeitgenoss:innen nachwirkt. Der Liederabend widmet sich dem Phänomen in seiner ganzen Vielschichtigkeit mit Komponisten und Dichtern, die Fremdheit auf unterschiedliche Weise erfahren mussten. In German Romanticism, the foreign land stood for an inner distance from world events, but also for the loss of homeland and trust. For the art of the 20th century, exile meant a direct experience of foreignness, which continues to have an impact on the work of our contemporaries. The concert evening is dedicated to the phenomenon in all its complexity with composers and poets who had to experience foreignness in different ways.
Georg Klimbacher Mauro Zappalà
18.30 Uhr: Kuratorinnenführung mit Therese Muxeneder durch die Ausstellung »Mit Schönberg in die Natur« Eintritt frei 7
2.Oktober Lange Nacht der Museen SA, 18.00 – 1.00 | Arnold Schönberg Center | € 15, erm. € 12 Ausstellung Mit Schönberg in die Natur Konzerte 20.00 und 22.00 Uhr Viola concertant Mario Gheorghiu Viola Catalina Butcaru Klavier Johannes BRAHMS Sonate für Violine und Klavier Nr. 1
G-Dur op. 78 (Arr.: Thomas Riebl) George ENESCU Konzertstück Arnold SCHÖNBERG Vier Lieder op. 2 (Arr.: Andrew Braddock) Der Klang der Viola ist etwas Besonderes – selten im Solo-Konzert zu hören, erinnert er an die Farbe einer menschlichen Stimme, durch die wir Arnold Schönbergs Vier Lieder op. 2 neu erleben dürfen. Auch Johannes Brahms’ innig-melancholische Violinsonate scheint wie geschaffen für den besonderen Ton des Instruments. Dass die Viola auch virtuos aufspielen kann, beweist George Enescus gleichermaßen verträumtes wie lebendiges Konzertstück. The sound of the viola is something special – rarely heard in solo concert, it reminds us of the color of a human voice, through which we may experience Arnold Schönberg’s Vier Lieder op. 2 anew. Johannes Brahms’ intimate and melancholy Violin Sonata, arranged for viola, also seems made for the instrument. George Enescu’s dreamy and lively concert piece proves that the viola can also perform virtuosically.
Mario Gheorghiu Catalina Butcaru
In Kooperation mit dem ORF 8
3.Oktober Konzert und Lesung SO, 16.00 | Schönberg-Haus Mödling | € 20 Schönberg-Serenade VieVox Agnes Wolf Klavier Michael Schottenberg Rezitation Arnold SCHÖNBERG Sechs Stücke für Männerchor op. 35
Sechs kleine Klavierstücke op. 19
Paul HINDEMITH Das verfluchte Geld; Nun da der Tag
Die Stiefmutter; Drei frühe Stücke für Klavier Carl Michael ZIEHRER Weaner Madln. Walzer op. 388 Anton PROFES Ich trag’ im Herzen drin Johann STRAUSS Wein, Weib und Gesang op. 333 Lesung aus dem Briefwechsel Arnold SCHÖNBERG mit Alfred GUTTMANN, Josef RUFER, Alban BERG, Hermann SCHERCHEN Texte von Arnold SCHÖNBERG
»Die populäre Wirkung populärer Musik beruht auf ihrer breiten Verständlichkeit. Trotzdem aber unterscheiden echte Kenner Originelles von Unoriginellem, Gutes von Schlechtem.« Arnold Schönberg zollte dem unterhaltenden Genre stets großen Respekt. Johann Strauß nannte er in einem Atemzug mit den »Meistern der klassischen Kunst«, da Volkstümlichkeit niemals die künstlerische Integrität seiner Werke in Frage stellte. Das Serenadenkonzert lädt zu einer bunten Entdeckungsreise, die vom Wiener Walzer über Schlager bis zur Chormusik Paul Hindemiths reicht. “The popular impact of popular music is based on its broad comprehensibility. Nevertheless, true connoisseurs distinguish original from unoriginal, good from bad.” Arnold Schönberg always paid great respect to the entertaining genre. He mentioned Johann Strauss in the same breath as the “masters of classical art,” since folklore never called into question the artistic integrity of his works. The Serenade Concert invites the audience to a colorful journey of discovery, ranging from Viennese waltzes to pop songs and the choral music of Paul Hindemith.
Agnes Wolf Michael Schottenberg VieVox
Konzert im Rahmen der Serenadenkonzerte des Landes Niederösterreich an musikhistorischen Stätten www.serenadenkonzerte.at Mit Unterstützung von Land Niederösterreich und Stadtgemeinde Mödling 9
6.Oktober Konzert
MI, 19.30 | Arnold Schönberg Center | € 14 Vor zur Natur! Ensemble Wiener Collage Dieter Flury Flöte Alfred Melichar Akkordeon René Staar Dirigent Grzegorz PIENIEK In Harmony with Nature (UA)
Norbert STERK mourning monarchs für Ensemble Alexander STANKOVSKI Das Rätsel eines Tages
René STAAR Flöte in Pastewll op. 22 avant n (UA) Violeta DINESCU All’ombra del tiempo
Arnold SCHÖNBERG Fünf Orchesterstücke op. 16 (Fassung für Kammerorchester)
»Vor zur Natur! Wenn ich einen Wahlspruch hätte, dann könnte es vielleicht dieser sein. Aber ich denke, es gibt noch ein Höheres als Natur.« (Arnold Schönberg, Harmonielehre) Das in vieler Hinsicht richtungsweisende Orchesterstück op. 16 Nr. 3, vom Komponisten »Farben« oder »Sommermorgen am See« genannt, assoziiert durch Titel und klangliche Aura Natureindrücke. Das Ensemble Wiener Collage folgt den von Schönberg gelegten Spuren und spielt zeitgenössische Kompositionen, die assoziativ oder strukturell auf Naturbilder oder -vorgänge verweisen. “Ahead to nature! Had I a maxim, it could perhaps be this. I think, however, there is something even loftier than nature.” (Arnold Schönberg, Theory of Harmony) The Orchestral Piece, op. 16, No. 3 is groundbreaking in many respects. Called “Colors” or “Summer Morning at the Lake” by the composer, it is associated with impressions of nature in its title and also in its aural quality. The Ensemble Wiener Collage follows the traces laid by Schönberg and plays contemporary compositions that refer associatively or structurally to scenes or processes of nature. 18.30 Uhr: Kuratorinnenführung mit Therese Muxeneder durch die Ausstellung »Mit Schönberg in die Natur« Eintritt frei
Ensemble Wiener Collage Mit Unterstützung von GFÖM | akm 10
12.Oktober Seminar
DI, 10.30 – 12.00 | Arnold Schönberg Center | Eintritt frei Schönberg und Nono Stefan Jena Weitere Termine jeweils 10.30 – 12.00 Uhr DI, 19. Oktober, 9./16./23./30. November, 7./14. Dezember 2021, 11./18./25. Januar 2022 Anmeldung: mdwOnline oder jena@mdw.ac.at Die Rezeption der Wiener Schule spielte im Umkreis der Darmstädter Ferienkurse jahrelang eine zentrale Rolle bei der Diskussion ästhetischer und kompositionstechnischer Fragestellungen. In theoretischen wie künstlerischen Äußerungen insbesondere der 1950er Jahre wird deutlich, wie die jungen Komponisten nach dem Krieg ihre eigenen Perspektiven in der Auseinandersetzung mit Schönberg, Berg und Webern fanden. Nicht nur wegen der privaten Verbindung zwischen Arnold Schönberg und Luigi Nono liegt es nahe, anhand dieser beiden Namen Prozesse von Aneignung und Abgrenzung in Theorie und Praxis zu untersuchen, die nach 1945 wichtige Strömungen der neuen Musik bestimmten. For years, the reception of the Second Viennese School played a central role in the discussion of aesthetic and compositional questions in the circle of the Darmstadt Summer Course. In theoretical as well as artistic statements, especially from the 1950s, it becomes clear how the young composers found their own perspectives after the war in the confrontation with Schönberg, Berg, and Webern. Not only because of the private connection between Arnold Schönberg and Luigi Nono, but it is also obvious to use these two names to examine processes of appropriation and demarcation in theory and practice that determined important currents of new music after 1945.
Luigi Nono: Skizze zu den »Variazioni canoniche sulla serie dell’op. 41 di Arnold Schoenberg«, 1950
Seminar am Wissenschaftszentrum Arnold Schönberg und die Wiener Schule am Institut für Musikwissenschaft und Interpretationsforschung der Universität für Musik und darstellende Kunst Wien 11
Arnold Schönberg Symposium
Online
Do, 14. Oktober und Fr, 15. Oktober 2021 jeweils 16.00 bis 19.00 Uhr Das Symposium bietet die Möglichkeit, Beiträge zu aktuellen Fragen der Schönberg-Forschung mit einem Schwerpunkt auf Aspekten des Fragmentarischen zu diskutieren. The symposium presents contributions on current issues in Schönberg research with a focus on fragments.
Arnold Schönberg: »Moses und Aron«, II. Akt
Die Vorträge werden als Videos ab Anfang Oktober 2021 über www.schoenberg.at abrufbar sein. Für den Zugang sowie die Teilnahme an den Online-Diskussionen am 14. und 15. Oktober 2021 (aktiv / passiv) ist eine kostenfreie Registrierung erforderlich: office@schoenberg.at. The lectures will be available as videos from the beginning of October 2021 via www.schoenberg.at. For access as well as participation in the online discussions on October 14 and 15, 2021 (active / passive) free registration is required: office@schoenberg.at.
In Kooperation mit dem Wissenschaftszentrum Arnold Schönberg und die Wiener Schule am Institut für Musikwissenschaft und Interpretationsforschung der Universität für Musik und darstellende Kunst Wien 12
14. Oktober Online Do, 16.00 bis 19.00 Uhr
Markus Böggemann (Kassel, DE) Ästhetik in Fragmenten: Schönbergs Vorträge am Sternschen Konservatorium 1911/12 – Kontexte und inhaltliche Rekonstruktion Dimitri Kerdiles (Rennes, FR) Arnold Schönberg and the Fragment, a Poietical Antinomy Benjamin R. Levy (Santa Barbara, USA) The Literary Fragment in the Second Viennese School
15. Oktober Online Fr, 16.00 bis 19.00 Uhr
Matthew Vest (Los Angeles, USA) Fragmented Encounter: piecing together the life and music of Schönberg’s student, Ernst Bachrich Majella Clarke (Lugano, CH) The Use of Artificial Intelligence for Musical Analysis and Rendering Incomplete Compositions: Arnold Schönberg Stefan Kaltseis (Wien, AT) “A message to my friends of today and of the future ...” Die private Schallplattensammlung Arnold Schönbergs hörbar machen. Hanako Sawada (Singapore) “A Day in the Life of Schönberg”: Creative Constructions and Possibilities for Music Learning
Arnold Schönberg: Ästhetik und Kompositionslehre (Vortragsnotizen) 13
21.Oktober Konzert
DO, 19.30 | Arnold Schönberg Center | € 14 Reife und Jugend Blaž Šparovec Klarinette Ildikó Szabó Violoncello Gottlieb Wallisch Klavier Alexander ZEMLINSKY Trio d-Moll op. 3
Alban BERG Vier Stücke für Klarinette und Klavier op. 5 Johannes BRAHMS Trio a-Moll op. 114
Das Jahr 2021 steht im Zeichen des 150. Geburtstages von Arnold Schönbergs Freund, Lehrer und Schwager Alexander Zemlinsky. Das Klarinettentrio op. 3 verrät das Vorbild seines Mentors Johannes Brahms, der nach einer Begegnung mit dem Klarinettisten Richard Mühlfeld zu einem späten kompositorischen Frühling fand. Zu den großen melodischen Bögen der im späten 19. Jahrhundert entstandenen Werke gesellen sich Alban Bergs 1913 komponierte expressive Miniaturen als wirkungsvoller Kontrast. The year 2021 is marked by the 150th birthday of Arnold Schönberg’s friend, teacher and brother-in-law Alexander Zemlinsky. The Clarinet Trio, op. 3 reveals the model of its mentor Johannes Brahms, who, after an encounter with the clarinetist Richard Mühlfeld, found a late compositional bloom. Already with the Fantasies after Richard Dehmel the young composer went his own way. Alban Berg’s expressive miniatures form an effective counterpart to his fleeting impressions of nature.
Blaž Šparovec Ildikó Szabó Gottlieb Wallisch 14
4.November Gesprächskonzert DO, 19.30 | Arnold Schönberg Center | Eintritt frei Geschirmt sind die Liebenden Company of Music Johannes Hiemetsberger Dirigent Nina Polaschegg Moderation Arnold SCHÖNBERG Dreimal tausend Jahre op. 50A Lukas HASELBÖCK Geschirmt sind die Liebenden.
Vier Psalmen nach Nelly Sachs und Arnold Schönberg für acht Stimmen (UA) Julia PURGINA Blutige Sonette (UA) Šimon VOSEČEK Wie die Lawinenmasse. Ensemblegesang nach Texten von Friederike Kempner (UA) Die Sehnsucht nach der Liebe und Seelenfreundschaft zwischen den Menschen steht im Mittelpunkt dieses Konzerts. Dabei ergänzen sich Schönbergs »Dreimal tausend Jahre«, Lukas Haselböcks »Vier Psalmen« (nach Nelly Sachs’ »Sternverdunkelung«) sowie neue Werke von Julia Purgina und Šimon Voseček zu einer Ausdrucksvielfalt, die in der Besetzung des achtstimmigen Vokalensembles vom intensiven Tuttiklang bis zur solistischen Vereinzelung aufgefächert wird. The longing for love and soul friendship between people is the focus of this concert. Schönberg’s “Dreimal tausend Jahre,” Lukas Haselböck’s “Vier Psalmen” (after Nelly Sachs’ “Sternverdunkelung”) as well as new works by Julia Purgina and Šimon Voseček complement each other to an expressive variety, which is fanned out in the instrumentation of the eight-part vocal ensemble from intensive tutti sound to soloistic isolation.
Company of Music Johannes Hiemetsberger In Kooperation mit cercle – Konzertreihe für neue Musik Mit Unterstützung von GFÖM und SKE-Fonds 15
9.November Konzert
DI, 19.30 | Arnold Schönberg Center | € 14 Kroatische Moderne Cantus Ensemble Martina Gojčeta-Silić Mezzosopran Berislav Šipuš Leitung Arnold SCHÖNBERG aus Fünfzehn Gedichte aus
»Das Buch der hängenden Gärten« op. 15 Stanko HORVAT Dah i dodir (Breath and Touch) Krešimir ŠIPUŠ Nonetto per opera Cent’uno Sanda MAJUREC I ritorni Anton WEBERN Konzert für 9 Instrumente op. 24 Das Cantus Ensemble gastiert seit seiner Gründung 2001 regelmäßig am Arnold Schönberg Center. Zum 20-Jahr-Jubiläum präsentiert es ein Konzert, in dem neben renommierten Komponist:innen der kroatischen Moderne Lieder aus Schönbergs »Buch der hängenden Gärten« erklingen, welche den Beginn der freien Atonalität markieren, und Anton Weberns Konzert op. 24, das zwölftönige Satzweise mit den Strukturen eines Konzerts in der Tradition Johann Sebastian Bachs verknüpft. The Cantus Ensemble has been a regular guest at the Arnold Schönberg Center since its founding in 2001. On the occasion of its 20th anniversary, it presents a concert in which, in addition to renowned composers of Croatian modernism, songs from Schönberg’s “Book of Hanging Gardens” are heard, which mark the beginning of free atonality, and Anton Webern’s Concerto op. 24, which links twelvetone scoring with the structures of a concerto in the tradition of Johann Sebastian Bach.
18.30 Uhr: Kuratorinnenführung mit Therese Muxeneder durch die Ausstellung »Mit Schönberg in die Natur« Eintritt frei
Martina Gojčeta-Silić Cantus Ensemble
In Kooperation mit dem Kulturinformationszentrum Zagreb 16
15.November Gesprächskonzert MO, 19.30 | Arnold Schönberg Center | € 14
Sommerlieder und Streichquartett Mitglieder des ORF Radio-Symphonieorchesters Wien Ursula Pichler-Nikolov Flöte Anaïs Tamisier und Aileen Dullaghan Violine Martin Edelmann Viola | Raffael Dolezal Violoncello Johanna Zachhuber Mezzosopran Eva Teimel Moderation Vilma von WEBENAU Sommerlieder
Hugo WOLF Mörike Lieder (Arr.: Stefan Heucke)
Erwin SCHULHOFF Tři skladby
Alexander ZEMLINSKY Streichquartett Nr. 1 A-Dur op. 4
Im Jahr 1898 nahm Vilma von Webenau den Unterricht als erste Schülerin Arnold Schönbergs auf. Ihre Stücke für Streichquartett sind lyrische Impressionen, die inspiriert von sommerlichen Blumen Dichtung und Musik verknüpfen. Aus einer anderen Perspektive wird diese Verbindung in den Liedern von Hugo Wolf und Erwin Schulhoff erkundet. Das erste Streichquartett von Schönbergs Freund und Schwager Alexander Zemlinsky beschließt das Konzert mit großem, geradezu symphonischem Bogen. In 1898 Vilma von Webenau started taking lessons with Arnold Schönberg; she was his first pupil. Her pieces for string quartet are lyrical impressions that form a link between poetry and music, inspired by summer flowers. This connection is explored from a different perspective in the songs by Hugo Wolf and Erwin Schulhoff. The first string quartet by Schönberg’s friend and brother-in-law Alexander Zemlinsky concludes the concert with a large, almost symphonic arc.
In Kooperation mit RSO Wien und RadioKulturhaus Im Rahmen der Kammermusikreihe des RSO Wien »Aus nächster Nähe« 17
19.November Vortrag und Musik FR, 19.30 | Arnold Schönberg Center | Eintritt frei Zu Alexander Zemlinskys Opern-Fragmenten Studierende der Universität für Musik und darstellende Kunst Wien Antony Beaumont Vortrag Alexander ZEMLINSKY Opern-Fragmente (UA)
Arnold Schönbergs Jugendfreund Alexander Zemlinsky feierte als Opernkomponist bereits früh Erfolge. Als Sonderveranstaltung im Rahmen des Symposiums »Alexander Zemlinsky – Komponist und Dirigent der klassischen Moderne« (19.–20. November 2021, Musikverein) hält der renommierte Zemlinsky-Forscher Antony Beaumont einen Vortrag zu frühen Opern-Fragmenten des Komponisten, wobei neben vielen Musikbeispielen auch zwei Uraufführungen des Komponisten zu hören sein werden. Arnold Schönberg’s childhood friend Alexander Zemlinsky enjoyed early success as an opera composer. As a special event in the symposium “Alexander Zemlinsky – Composer and Conductor of Classical Modernism” (November 19–20, 2021, Musikverein), the renowned Zemlinsky researcher Antony Beaumont will give a lecture on the composer’s early opera fragments, with two world premieres by the composer to be heard alongside many musical examples.
Alexander Zemlinsky und Arnold Schönberg, Prag, 1917 In Kooperation mit dem Alexander-Zemlinsky-Fonds bei der Gesellschaft der Musikfreunde in Wien Symposiums-Programm: www.zemlinsky.at 18
25.November Konzert
DO, 19.30 | Arnold Schönberg Center | € 14 Friedrich Cerha zum 95. Geburtstag Ensemble Wiener Collage Andreas Jankowitsch Bariton Bojidara Kouzmanova Violine Alfred Melichar Akkordeon René Staar Dirigent
Arnold SCHÖNBERG Serenade op. 24
Friedrich CERHA Concertino für Violine, Akkordeon und
Kammerorchester
Das Schaffen Arnold Schönbergs war für den Doyen der österreichischen Musik stets ein natürlicher Begleiter. Sein eigens für das Ensemble Wiener Collage komponiertes Concertino verwendet komplizierte Reihentechniken als Basis eines ausgesprochen vitalen, zugänglichen Werkes. Lebendig gibt sich auch Schönbergs heitere Serenade. Das Stück entstand auf dem Weg des Komponisten zur Zwölftonmethode und nimmt die Tradition österreichischer Freiluftmusiken auf. The works of Arnold Schönberg have always been a natural companion for the doyen of Austrian music. His Concertino, composed especially for the Ensemble Wiener Collage, uses complicated serial techniques as the basis of a decidedly vital, accessible work. Schönberg’s cheerful Serenade is also lively. The piece was written on the composer’s way to the twelve-tone method and takes up the tradition of Austrian open-air music.
Friedrich Cerha
Alfred Melichar Bojidara Kouzmanova Andreas Jankowitsch Mit Unterstützung von GFÖM | akm 19
30.November Gesprächskonzert DI, 19.30 | Arnold Schönberg Center | Eintritt frei Gustav Mahler in Bearbeitung Marialena Fernandes und Ranko Markovic Klavier Christian Glanz Moderation Werke von Gustav MAHLER Im Umkreis von Arnold Schönberg spielte die Auseinandersetzung mit Musik und Person Gustav Mahlers eine zentrale Rolle. Das Gesprächskonzert schließt an das Symposium »Voices of History – History of Voices. Interpreting Mahler« an (mdw Wissenschaftszentrum Gustav Mahler, 29. November – 1. Dezember 2021) und thematisiert Bearbeitungen von Mahlers symphonischer Musik für Klavier zu vier Händen bzw. für zwei Klaviere. In Arnold Schönberg’s circle, the examination of Gustav Mahler’s music and person played a central role. The lecture recital follows the symposium “Voices of History – History of Voices. Interpreting Mahler” (mdw Wissenschaftszentrum Gustav Mahler, November 29 – December 1, 2021) and will focus on arrangements of Mahler’s symphonic music for piano for four hands or for two pianos.
Marialena Fernandes und Ranko Markovic
Eine Veranstaltung der Universität für Musik und darstellende Kunst Wien Symposiums-Programm (Stand: August 2021): www.mdw.ac.at/wgm 20
13.Dezember Konzert und Lesung MO, 19.30 | Arnold Schönberg Center | € 14
Musik war Hoffnung – Wider das Vergessen Merlin Ensemble Wien Martin Walch Violine und Leitung Luis Zorita Violoncello Till A. Körber Klavier Hermann Beil Sprecher und Textauswahl Viktor ULLMANN | Till A. KÖRBER Sonate für Violine und Klavier op. 39 (UA) Felix MENDELSSOHN BARTHOLDY Drei Lieder ohne Worte* Otto MANASSE aus Suite für Cello und Klavier Erwin SCHULHOFF aus Neun kleine Reigen op. 13* Hans KRÁSA Drei kurze Sätze aus »Brundibár«* Gideon KLEIN aus Duo für Violine und Violoncello Pavel HAAS aus Suite op. 13* Texte von Ilse WEBER, Jura SOYFER, Leo STRAUS, Karel ŠVENK *Arrangements Till A. Körber Deportiert, eingesperrt, umgebracht, vergessen – das war das Schicksal von Millionen Jüdinnen und Juden während der Zeit des Nationalsozialismus. Musik, komponiert in den Konzentrationslagern, fand wie durch ein Wunder den Weg in die Öffentlichkeit. Vieles wartet noch immer auf seine Entdeckung. Wir wollen suchen, spielen, lesen und hören – nur niemals schweigen über das, was geschah! Deported, imprisoned, killed, forgotten – that was the fate of millions of Jews during the Nazi era. Music composed in the concentration camps miraculously found its way into the public eye. Much is still waiting to be discovered. We want to search, play, read and listen – just never keep silent about what happened!
Hermann Beil Martin Walch Till A. Körber Luis Zorita Mit Unterstützung des Zukunftsfonds der Republik Österreich 21
18.Januar Konzert
DI, 19.30 | Arnold Schönberg Center | € 14 Roberto Gerhard – Ein spanischer Meisterschüler Quartet Gerhard Lluís Castán Cochs Violine Judit Bardolet Vilaró Violine Miguel Jordà Saún Viola Jesús Miralles Roger Violoncello Roberto GERHARD Streichquartett Nr. 2
Franz SCHUBERT Streichquartett Nr. 15 G-Dur D 887
Das Quartet Gerhard ist nach dem katalanischen Komponisten Roberto Gerhard benannt, mit dessen Geradlinigkeit auf politischer wie musikalischer Ebene sich die vier Musiker:innen ausdrücklich identifizieren. Auf dem festen Boden der Tradition, mit freiem Blick in die musikalische Gegenwart, konnte sich das Ensemble auf den Spuren seines Namensgebers einen festen Platz im Konzertleben erobern. Das Programm spiegelt die ganze Bandbreite seines Repertoires, in dem das Schaffen von Schönbergs Meisterschüler eine tragende Rolle spielt! The Quartet Gerhard is named after the Catalan composer Roberto Gerhard, whose straightforwardness on a political and musical level the ensemble explicitly identifies. On the solid ground of tradition, with a clear view into the musical present, the ensemble was able to gain a firm place in concert life in the footsteps of its namesake. The program reflects the entire spectrum of its repertoire, in which the work of Schönberg’s master student plays a leading role!
Quartet Gerhard 22
23.Januar Konzert
SO, 11.00 | Arnold Schönberg Center | Eintritt frei Abschlusskonzert der 4. Komponierwerkstatt für junge Komponist:innen (12 –18 Jahre) Barbara Gatschelhofer Oboe Stefan Neubauer Klarinette Johannes Kafka Fagott Reinhard Zmölnig Horn Johannes Piirto Klavier Helmut Schmidinger Leitung der Komponierwerkstatt, Moderation Werke der Teilnehmer:innen der Komponierwerkstatt (UA) Arnold SCHÖNBERG Drei Klavierstücke Das Konzert präsentiert die Uraufführungen jener Werke, die im Rahmen der Komponierwerkstatt entstanden sind. Sieben junge Komponist:innen haben sich im Dialog untereinander und mit den Musiker:innen in Gruppen- und Einzelarbeitsphasen mit ihrer eigenen Musiksprache beschäftigt und dabei umformuliert, gekürzt, ergänzt und verworfen. Wie immer bei Uraufführungen wissen wir nicht, was das Publikum zu erwarten hat – aber genau das ist das Spannende. Seien Sie dabei, wenn diese Musik das Licht der Welt erblickt. This concert presents the premieres of those works that originated in connection with the composers’ workshop. Seven young composers worked in dialog with one another and with the musicians in group and individual phases of work in order to explore their own musical language while subjecting the music to a process of reformulating, shortening, supplementing, and discarding. As always at premieres, we do not know what awaits the audience – but that just makes it all the more exciting. Come and experience the moment when this music first sees the light of day.
Barbara Gatschelhofer Stefan Neubauer Johannes Kafka Reinhard Zmölnig Johannes Piirto Helmut Schmidinger
23
25.Januar Konzert
DI, 19.30 | Arnold Schönberg Center | € 14
re:lunaire Kunstkollektiv Seven Circles Alexandra Škrilec Flöte Johannes Feuchter Klarinette Alexandra Radoulova Klavier Nicolás Sánchez Violine Lucía Pérez Diego Violoncello Nick Acorne Live Electronics Céline Wasmer Sopran Raimonda Skabeikaitė Dirigentin Arnold SCHÖNBERG Pierrot lunaire op. 21 Sehyung KIM re:lunaire
Die Besetzung von Schönbergs »Pierrot lunaire« wurde zum Modell prägender Kompositionen des 20. Jahrhunderts. Meistens wurden dabei der kammermusikalische Gedanke, der Farbenreichtum der Instrumentation auf ein neugestaltetes Ensemble übertragen. Sehyung Kim machte es sich zur Aufgabe, die Möglichkeiten der Originalbesetzung kreativ auszuloten. Alexander Micheuz schrieb zu diesem kompositorischen Projekt eine Textvorlage, die angelehnt an die Form von Albert Girauds »Pierrot«-Gedichten eine ganz andere lyrische Welt entstehen lässt. The instrumentation of Schönberg’s “Pierrot lunaire” became the model of formative compositions of the 20th century. In most cases, the chamber music idea and the richness of color of the instrumentation was transferred to a newly formed ensemble. Sehyung Kim made it his task to creatively explore the possibilities of the original instrumentation. Alexander Micheuz wrote a text for this compositional project, which, based on the form of Albert Giraud’s “Pierrot” poems, creates a completely different lyrical world.
Kunstkollektiv Seven Circles 24
14.Februar Konzert
MO, 19.30 | Arnold Schönberg Center | € 34, erm. € 17* Über Grenzen! Trio Amnis Lisi Gansch Violine Marlene Muthspiel Violoncello Nora Muthspiel Klavier Werner PIRCHNER Heimat? PWV 29b
Arnold SCHÖNBERG Verklärte Nacht op. 4 (Arr.: Eduard Steuermann)
Franz SCHUBERT Klaviertrio B-Dur op. 99 D 898
Bei seinem Debüt am Arnold Schönberg Center sprengt und überwindet das junge Trio Amnis die Grenzen der Kammermusik gleich dreimal auf je eigene Weise. Der Bogen spannt sich von Franz Schuberts symphonisch-dimensioniertem späten Klaviertrio B-Dur, das erratisch aus seiner Zeit ragt, über die visionäre, aufwühlende Intensität von Arnold Schönbergs frühem Wurf »Verklärte Nacht« hin zur eindringlichen Schlichtheit von »Heimat?« des musikalischen Grenzgängers Werner Pirchner. For its debut at the Arnold Schönberg Center, the young Trio Amnis explodes and transcends the boundaries of chamber music three times, each in its own way. The arc spans from Franz Schubert’s symphonically dimensioned late Piano Trio in B-flat Major, which rises erratically out of its time, to the visionary, stirring intensity of Arnold Schönberg’s early “Transfigured Night” to the haunting simplicity of “Heimat?” by the musical border crosser Werner Pirchner.
Trio Amnis
Information und Karten: Jeunesse Wien, + 43 1 505 63 56 tickets@jeunesse.at, www.jeunesse.at * erm. € 17 (Jugendpreis für Personen unter 27 Jahren) In Kooperation mit der Jeunesse 25
Ausstellung | Exhibition Schönberg-Haus Mödling, Bernhardgasse 6
Schönberg-Gedenkräume Arnold Schönbergs Mödlinger Wohnsitz (1918 – 1925) wird aufgrund der dort entwickelten Kompositionsmethode oftmals als »Geburtsstätte der 12-Ton-Musik« bezeichnet. Eine Dauerausstellung mit Bildern, Schautafeln, Video- und Hörstationen sowie Originalmobiliar und -instrumenten gibt Einblick in Schönbergs Leben und Werk, in seine Mödlinger Zeit und in die Geschichte des Schönberg-Hauses. Arnold Schönberg’s residence in Mödling (1918 – 1925), where he conceived a new method of composition, is called “birthplace of twelve-tone music.” A permanent exhibition with pictures, panels, video and audio stations, as well as original furniture and music instruments presents Schönberg’s life and works, his Mödling period and the history of the Schönberg House.
Arnold Schönberg Mödling, ca. 1918 Öffnungszeiten: Donnerstag 10 –15 Uhr, Feiertags sowie 23. und 30. Dezember 2021 geschlossen Eintritt frei Gruppenführungstermine und weitere Öffnungszeiten: + 43 1 712 18 88-31 Opening Hours: Thursday 10 am to 3 pm Closed on legal holidays and December 23 and 30, 2021 Free admission Guided tours for group-visits and other opening hours: + 43 1 712 18 88 | ext. 31 26
Ausstellung | Exhibition Arnold Schönberg Center
Bis 18. Februar 2022 | till February 18, 2022
Mit Schönberg in die Natur Into Nature with Schönberg
Arnold Schönberg: Garten (Detail) ca. 1906 – 07
Arnold Schönbergs Musik kündet als Spiegel des zutiefst Menschlichen von einem Naturerleben, das in seiner Symbolik noch von der deutschen Romantik geprägt ist. Die Natur eröffnet vielfältige Spielräume für die Erforschung neuer kompositorischer Ausdrucksmittel, die in der Ausstellung exemplarisch nachgezeichnet werden. Musikmanuskripte, Gemälde und Zeichnungen, Briefe, Tagebücher, Kalender und Fotografien bilden einen Parcours von Objekten, welche die Naturauffassung in der künstlerischen und geistigen Welt Arnold Schönbergs erahnen lassen. Arnold Schönberg’s music, as a mirror of profound humanity, bears witness to a manner of experiencing nature whose symbolism is still influenced by German Romanticism. Nature opens up a variety of spaces to explore new means of compositional expression that are reproduced by way of example in the exhibition. Music manuscripts, paintings and drawings, letters, diaries, calendars and photographs form a circuit of exhibit items that indicate the perception of nature in Arnold Schönberg’s artistic and intellectual world. Kuratorin Curator Therese Muxeneder Architektur Architecture Jochen Koppensteiner Öffnungszeiten: Montag – Freitag 10 –17 Uhr Feiertags sowie 24. und 31. Dezember 2021 geschlossen Eintrittspreis: € 6; freier Eintritt: Kinder, Jugendliche bis 19 Jahre, Kulturpass-Inhaber:innen Opening Hours: Monday – Friday 10 am to 5 pm Closed on legal holidays and on December 24 and 31, 2021 Entrance fee: € 6; free admission for children and young people 19 and under
Die Online-Ausstellung »Mit Schönberg in die Natur« umfasst 100 Objekte mit Erläuterungen und weiterführenden Links zu Texten, Bildern, Audioinhalten und Videos: www.schoenberg.at. The online exhibition “Into Nature with Schönberg” on www.schoenberg.at contains 100 objects with explanations and links to texts, images, audio content and videos. 27
Ausstellung | Exhibition Online
100 Jahre Mattsee-Ereignis Centenary: The Mattsee Incident Arnold Schönberg und der SommerfrischenAntisemitismus im Salzkammergut Arnold Schönberg and summer retreat antisemitism in the Salzkammergut Das sogenannte »Mattsee-Ereignis« vom Frühsommer 1921 gilt gemeinhin als zentrale antisemitische Erfahrung Arnold Schönbergs und wurde in der Forschung als Initiale für dessen Fokussierung bzw. Rückbesinnung auf seine jüdische Identität gedeutet. Die »Austreibung«, der sich Schönberg in dem beliebten Badeort nahe Salzburg ausgesetzt sah, bildet zweifellos eine Peripetie in Biographie und jüdischem Selbstverständnis des Komponisten. Das Arnold Schönberg Center widmete der Chronologie des Frühsommers 1921 aus 100-jähriger Distanz eine Online-Ausstellung, die weiterhin auf www.schoenberg.at besucht werden kann. The so-called “Mattsee Incident” in early summer 1921 is generally known as the pivotal antisemitic experience in Arnold Schönberg’s life; research sees it as the initial for his focus and return to his Jewish identity. He later described the “expulsion” to which he saw himself exposed in the popular lakeside resort near Salzburg doubtless forming a peripety in his biography and Jewish self-concept. From a distance of 100 years, the Arnold Schönberg Center dedicated an online exhibition to the chronology of early summer of 1921, which can still be visited at www.schoenberg.at.
Kuratorin Curator Therese Muxeneder Digitale Realisierung Digital realization Christoph Edtmayr
28
Ausstellung | Exhibition Online
Schönberg. Eine transatlantische Hörreise Linking two continents in sounds Von Wien über die Großstädte Europas in die Filmmetropole Hollywood – folgen Sie Arnold Schönbergs Spuren auf einer virtuellen Entdeckungsreise zu seinen Wohn- und Wirkungsorten, musikalisch begleitet von Tonträgern aus dem Nachlass des Komponisten. Schönberg besaß über 400 Schallplatten – sorgfältig aufbewahrt, viel diskutiert und immer wieder gespielt. Professionelle Produktionen, Aufführungsmitschnitte und Privataufnahmen zeichnen Leben und Werk eines über Ländergrenzen hinauswirkenden Komponisten, der in einem einfühlsamen Gruß nach Wien auch als Familienmensch zu entdecken ist. Follow in Arnold Schönberg’s footsteps with our virtual tour of the places where he lived and worked, from Vienna to the great cities of Europe and on to the film mecca of Hollywood – all with a musical accompaniment from the composer’s own private collection. Schönberg owned over 400 records – carefully preserved, much discussed, and played regularly. Professional productions, live recordings, and private recordings portray the life and work of a composer whose impact extended beyond national borders, and allow us to explore aspects of his family life in a gentle salute to Vienna. www.mediathek.at/schoenberg | www.mediathek.at/en/schoenberg Kurator:innen Curators Eike Feß, Therese Muxeneder (Arnold Schönberg Center) Gabriele Fröschl, Christina Linsboth (Österreichische Mediathek) Eine Online-Ausstellung der Österreichischen Mediathek des Technischen Museums Wien in Kooperation mit dem Arnold Schönberg Center, Wien
29
Schönberg auf der Spur
Das Musikvermittlungsprogramm für Schulklassen Arnold Schönberg Center | € 4 MI, 26. Januar, MI, 2. Februar, DO, 3. Februar 2022 jeweils 8.45, 10.30, 13.30 und 15.30 Uhr Monika Musil und Katharina Wallaberger Idee, Konzept, Durchführung
Anmeldung und Zusatztermine: Telefon +43 1 712 18 88 Information: www.schoenberg.at Beitrag pro Schüler:in Contribution per student: 4 €
Programm wahlweise in deutscher oder englischer Sprache Program in either German or English
Mit seinem Musikvermittlungsangebot »Schönberg auf der Spur« lädt das Arnold Schönberg Center Schulklassen ein, den Komponisten und dessen Werk auf eine sinnliche, unmittelbare und persönliche Weise kennenzulernen. In den Workshops ergründen Kinder und Jugendliche mit Anekdoten und biografischen Details den Menschen Arnold Schönberg und erfahren die Geheimnisse seiner Musik – eindrucksvoll ergänzt durch die Erzählungen seiner Kinder Nuria, Ronald und Lawrence.
Schönberg er.lebt!
Workshop für 6- bis 10-Jährige Ausgehend von der interaktiven Beschäftigung mit einem Fotoalbum Schönbergs, werden die Kinder in einer Kompositionswerkstatt selbst aktiv und setzen sich in der Gestaltung einer Ausstellung mit dem Erfindergeist Schönbergs auseinander. Über seine Musik und Malerei entsteht ein Zugang zu Schönbergs vielschichtiger Künstlerpersönlichkeit.
Schönberg und ich!
Workshop für 11- bis 14-Jährige Am Beispiel von Originaldokumenten lernen die Jugendlichen Arnold Schönberg auf unmittelbare Art und Weise kennen. Im Assoziieren zur Musik, im Schreiben und im Gestalten einer Ausstellung werden Berührungspunkte zwischen der Welt des Komponisten und jener der Teilnehmer:innen geschaffen.
Schönberg ge.hört!
Workshop für 15- bis 18-Jährige Schönbergs musikalische Entwicklung von der spätromantischen Tradition über erweitert tonale Werke bis hin zu seiner »Methode der Komposition mit zwölf nur aufeinander bezogenen Tönen« wird am Beispiel von ausgewählten Werken Schönbergs dargestellt. Zunächst erklingt die Musik ohne nähere Einführung. Danach setzen sich die Schüler:innen aus verschiedenen Perspektiven mit der Musik auseinander und hören die Werke zum Ausklang ein zweites Mal. 30
Unterstützen | Support Unterstützen Sie die wissenschaftliche Arbeit des Arnold Schönberg Center. Mit Ihrer Spende helfen Sie, außergewöhnliche Forschungs- und Digitalisierungsprojekte sowie innovative Vermittlungsprogramme zu realisieren. Spenden an das Arnold Schönberg Center sind in Österreich und den USA steuerlich absetzbar. Banküberweisung: Arnold Schönberg Center IBAN: AT45 1400 0054 1091 2912 | BIC: BAWAATWW oder direkt über unsere website www.schoenberg.at → Unterstützen mit PayPal oder Kreditkarte. Wir danken für Ihre Unterstützung. Weitere Informationen: www.schoenberg.at
Support the scholarly work performed at the Arnold Schönberg Center. Your donation helps to realize exceptional research and digitization projects as well as innovative education programs. Donations to the Arnold Schönberg Center are eligible for tax exemptions in Austria and the US. Bank transfer: Arnold Schönberg Center IBAN: AT45 1400 0054 1091 2912 | BIC: BAWAATWW or directly via our website www.schoenberg.at → Sending payments with PayPal or credit card. Thank you for your support! Further information is available at www.schoenberg.at
Kalendarium | Calendar
2021 | 2022
ASC = Arnold Schönberg Center | S-H = Schönberg-Haus Mödling
September 2021
15. MI 19.30 | ASC Liederabend Musik im Schatten des Holocaust S. 4 18. SA 14 – 17 | S-H openDOOR in Mödling S. 5 23. DO 19.30 | S-H Konzert Josef Labor – Meister der Spätromantik S. 6 29. MI 18.30 | ASC Kuratorinnenführung »Mit Schönberg in die Natur« S. 7, 27 29. MI 19.30 | ASC Liederabend In der Fremde S. 7
Oktober 2021
2. SA 18 – 1 | ASC Lange Nacht der Museen S. 8 3. SO 16.00 | S-H Konzert und Lesung Schönberg-Serenade S. 9 6. MI 18.30 | ASC Kuratorinnenführung »Mit Schönberg in die Natur« S. 10, 27 6. MI 19.30 | ASC Konzert Vor zur Natur! S. 10 12. DI 10.30 | ASC Seminar Schönberg und Nono S. 11 14. DO 16.00 | online Arnold Schönberg Symposium S. 12, 13 15. FR 16.00 | online Arnold Schönberg Symposium S. 12, 13 19. DI 10.30 | ASC Seminar Schönberg und Nono S. 11 21. DO 19.30 | ASC Konzert Reife und Jugend S. 14
November 2021 4. DO 19.30 | ASC 9. DI 10.30 | ASC 9. DI 18.30 | ASC 9. DI 19.30 | ASC 15. MO 19.30 | ASC 16. DI 10.30 | ASC 19. FR 19.30 | ASC 23. DI 10.30 | ASC 25. DO 19.30 | ASC 30. DI 10.30 | ASC 30. DI 19.30 | ASC
Gesprächskonzert Geschirmt sind die Liebenden S. 15 Seminar Schönberg und Nono S. 11 Kuratorinnenführung »Mit Schönberg in die Natur« S. 16, 27 Konzert Kroatische Moderne S. 16 Gesprächskonzert Sommerlieder und Streichquartett S. 17 Seminar Schönberg und Nono S. 11 Vortrag und Musik Zu Alexander Zemlinskys Opern-Fragmenten S. 18 Seminar Schönberg und Nono S. 11 Konzert Friedrich Cerha zum 95. Geburtstag S. 19 Seminar Schönberg und Nono S. 11 Gesprächskonzert Gustav Mahler in Bearbeitung S. 20
Dezember 2021 7. DI 10.30 | ASC 13. MO 19.30 | ASC 14. DI 10.30 | ASC 32
Seminar Schönberg und Nono S. 11 Konzert Musik war Hoffnung – Wider das Vergessen S. 21 Seminar Schönberg und Nono S. 11
Januar 2022
11. DI 10.30 | ASC Seminar Schönberg und Nono S. 11 18. DI 10.30 | ASC Seminar Schönberg und Nono S. 11 18. DI 19.30 | ASC Konzert Roberto Gerhard – Ein spanischer Meisterschüler S. 22 23. SO 11.00 | ASC Abschlusskonzert 4. Komponierwerkstatt S. 23 25. DI 10.30 | ASC Seminar Schönberg und Nono S. 11 25. DI 19.30 | ASC Konzert re:lunaire S. 24 26. MI 8.45, 10.30 | ASC Workshop | Musikvermittlung 26. MI 13.30, 15.30 | ASC Schönberg auf der Spur S. 30
Februar 2022 2. 2. 3. 3. 14.
Workshop | Musikvermittlung MI 8.45, 10.30 | ASC Schönberg auf der Spur S. 30 MI 13.30, 15.30 | ASC DO 8.45, 10.30 | ASC Workshop | Musikvermittlung DO 13.30, 15.30 | ASC Schönberg auf der Spur S. 30 MO 19.30 | ASC Konzert Über Grenzen! S. 25
Liveübertragungen unserer Veranstaltungen auf unseren Social Media-Kanälen Live broadcasts of our events on our social media channels
Übertragungstermine erfahren Sie auf unserer website und im monatlichen E-Newsletter (Anmeldung: www.schoenberg.at). You can find broadcast information on our website and in the monthly newsletter (registration: www.schoenberg.at). Mit freundlicher Genehmigung von Belmont Music Publishers, Pacific Palisades | CA, Universal Edition A.G., Wien, und AKM
E-Newsletter Anmeldung: www.schoenberg.at
33
Kartenbestellungen | Ticket orders Telefon + 43 1 712 18 88, shop@schoenberg.at, www.schoenberg.at Jugend willkommen! | Welcome young people! Jungen Menschen den Zugang zu Kunst und Kultur zu ermöglichen, ist uns ein zentrales Anliegen. Daher gilt: Freier Eintritt für junge Menschen bis 26 in unsere Konzerte und Veranstaltungen. Enabling the younger generation to experience art and culture is an important goal at the Center. Therefore: Free admission to our concerts and events for young people 26 and under.
20 % Ermäßigung auf Einzelkarten | 20 % discount for single tickets Vienna City Card 10 % Ermäßigung auf Einzelkarten | 10 % discount for single tickets Club Ö1, Ö1 intro, Stadt Wien Vorteilsclub Freier Eintritt für Kulturpass-Inhaber und Menschen mit besonderen Bedürfnissen Free admission for visitors with special needs and Kulturpass holders 6er Wahl-Abonnement um € 66 | 6-Concert Customized Subscription for € 66 (statt Einzelkartenpreis € 84) | (instead of € 84 for single tickets) 10er Wahl-Abonnement um € 100 | 10-Concert Customized Subscription for € 100 (statt Einzelkartenpreis € 140) | (instead of € 140 for single tickets) Kreditkarten | Credit cards VISA, Mastercard Rollstuhlplätze zu Sonderkonditionen im Arnold Schönberg Center Wheel chair spaces at special prices at the Arnold Schönberg Center
Veranstaltungsorte | Venues Arnold Schönberg Center Schwarzenbergplatz 6 Zaunergasse 1 – 3 (Eingang) 1030 Wien
Schönberg-Haus Mödling Bernhardgasse 6 2340 Mödling
Medieninhaberin: Arnold Schönberg Center Privatstiftung | FN 154977h; Handelsgericht Wien Palais Fanto, Schwarzenbergplatz 6, Zaunergasse 1 – 3 (Eingang), A-1030 Wien Telefon + 43 1 712 18 88, Fax + 43 1 712 18 88-88, office@schoenberg.at, www.schoenberg.at Montag – Freitag 10 –17 Uhr, feiertags sowie 24. und 31. Dezember 2021 geschlossen Herausgeberin und für den Inhalt verantwortlich: Direktorin Mag. Angelika Möser Gestaltung: Igor Labudovic Herstellung: Druckerei Bösmüller, Wien Aus Gründen der einfacheren Lesbarkeit wird in dieser Publikation mitunter auf die geschlechtsneutrale Differenzierung, z. B. Musiker:innen, verzichtet. Entsprechende Begriffe gelten im Sinne der Gleichbehandlung grundsätzlich für alle Geschlechter. Bildnachweis: © Arnold Schönberg Center, Wien (Arnold Schönberg, Berlin, 1930 / Cover; Arnold Schönberg: Ästhetik und Kompositionslehre; Arnold Schönberg in Mödling, ca. 1918) | © Daniel Havel (Jan Dušek, Irena Troupová) | © Lalo Jodlbauer (Schönberg-Haus Interieur; Schönberg auf der Spur) | © Maria Frodl (Ensemble TRIS) | © Theresa Pewal (Georg Klimbacher) | © Richard Wareing (Mauro Zappalà) | © Andrej Grilc (Catalina Butcaru; Agnes Wolf) | © Julia Wesely (Mario Gheorghiu) © Gabriela Brandenstein (Michael Schottenberg) | © Barbara Wirl (VieVox) | © Schott Music (Arnold Schönberg: »Moses und Aron«, II. Akt) | Holger Talinski (Blaž Šparovec) | © Robert Rieger / The New York Times (Gottlieb Wallisch) | ©️ Raffay Zsófi (Ildikó Szabó) | © Theresa Pewal (Company of Music; Johannes Hiemetsberger; Bojidara Kouzmanova) | ©️ Theresa Wey (S. 17) | ©️ Schlosser Wenisch (Alexander Zemlinsky und Arnold Schönberg, Prag, 1917) | © Reinhard Winkler (Alfred Melichar) © Photopam (Andreas Jankowitsch) | © Manu Theobald (Friedrich Cerha) | © Wolfgang Simlinger (Marialena Fernandes und Ranko Markovic) | ©️ Theaterhaus Stuttgart (Hermann Beil und Merlin Ensemble) | ©️ Michal Novak (Quartet Gerhard) | © Wolfgang Zopf (Johannes Kafka) | © Anneliese Fuchsluger (Reinhard Zmölnig) | © klick (Barbara Gatschelhofer) | © Severin Neubauer (Stefan Neubauer) | © Kaapo Kamu (Johannes Piirto) | © Renate Katteneder (Helmut Schmidinger) | © Florice Fortin (Kunstkollektiv Seven Circles) | © Alexander Pühringer (Trio Amnis) | © Belmont Music Publishers, Pacific Palisades/Bildrecht, Wien, 2021 (Arnold Schönberg: Garten, ca. 1906 – 07) Stand: August 2021, Änderungen vorbehalten.
Social Media arnoldschoenbergcenter
@ascschoenberg
ascvideo
arnoldschoenbergcenter
h
th Lo
Akademietheater
zen
tz
b e rg
Am
kt ar m Li sz
ts
tra
Da
z
ff. -s
plat
Wien Museum
u He
tr.
spla
rin g K er h a o n ze S t r a us rt - ße
Mu veresikin
war
Ka r l
Ring
Sch
Kü haunstlers
tner
Sc
Kä r n
ße 4A
Karlskirche
ga
ss
e
Zaunergasse
ß Gu
hau
sst
Tr a
raß
un
71
e
Re
D
nn
we
g
Telefon +43 1 712 18 88 Fax +43 1 712 18 88-88 office@schoenberg.at
Arnold Schönberg Center Palais Fanto
Wien Abfahrt Mödling
er
ien
Neudorfer Straße
egasse
Goeth
A2
ße
raße
a Str
Triester St
ler
ied
SchönbergHaus
e
us Ne ardBernh 6 gasse
Bahnhof
ß stra
Mödling
www.schoenberg.at
arnoldschoenbergcenter @ascschoenberg arnoldschoenbergcenter ascvideo
Arnold Schönberg, Berlin, 1930
Arnold Schönberg Center Privatstiftung
r St
Hauptstraße Bad
Palais Fanto Schwarzenbergplatz 6 Zaunergasse 1– 3 (Eingang) A-1030 Wien
W
e aß