www.sectormueblero.com.mx
SECTOR
mueblero ESPACIO INFORMATIVO PARA LAS EMPRESAS DEL RAMO
MEM INDUSTRIAL-TECNOMUEBLE 2021 ABRE SU REGISTRO EN LÍNEA MATERIALES QUE INSPIRAN A CREAR ESPACIOS LOS HETTICHXPERIENCEDAYS 2021 COMIENZAN EN MARZO
Año 18, No. 214, Marzo 2021
ESPECIALISTAS EN AFILADO ¡Incrementa la vida útil de tus herramientas de corte!
Menciona la palabra: AFILADO y obtén
En Sacsa Tools, somos especialistas en el afilado de herramientas de corte con maquinaria automatizada de última generación, CNC y robots alemanes y suizos. Conoce nuestro centro de servicios de afilado www.sacsatools.com/madera Utilizamos las mismas técnicas y parámetros alemanes. Otorgamos soluciones precisas en un centro de afilado de última generación. Tolerancias de la Industria Automotriz aplicados a la Industria Mueblera.
Sacsa Tools, representante de las mejores marcas a nivel mundial
¡Contáctanos hoy mismo! Comisión Agraria 103, Cuatro Árboles CDMX, C.P. 15730 México (01) 55 2598 2321 - (01) 55 2643 0327 - (01) 55 2643 4655 marketing@sacsatools.com
Síguenos en nuestras redes sociales.
@sacsatools
www.sacsatools.com
*Promoción vigente hasta el 15 de marzo del 2021. MARZO 2021 // SECTOR MUEBLERO Válido para clientes nuevos en toda la República Mexicana.
1
EDITORIAL
EN PORTADA
FOTO PORTADA: LISA FILÒ SCAB DESIGN
2
SECTOR MUEBLERO // MARZO 2021
EXPOSICIONES PRESENCIALES, CON LIMITANTES, PERO AHÍ VIENEN
E
n algunos estados de la república ciertos sectores productivos y de servicios, cada vez más están realizando exposiciones presenciales con las medidas que exigen las autoridades sanitarias y con cierto número de aforo. Se empiezan a abrir pero con cautela los recin-
tos feriales. En la Ciudad de México y en el sector del mueble, el interiorismo y la arquitectura; en el mes de noviembre DE 2020 se realizó en modalidad presencial Habitat Expo en el World Trade Center (WTC) con las medidas sanitarias exigidas y la sana distancia; además de la ampliación de los pasillos de la exposición para que no hubiera aglomeraciones y con la recomendación a los visitantes de cierto tiempo de estancia en el recinto ferial. Con esas limitantes y otras (como la reducción de expositores y visitantes debido a la preocupación por la pandemia) se realizó en aquel mes la exposición. Ahora, también en la Ciudad de México y en el WTC, le tocó el turno a Expo Decoestylo, la exposición de muebles, decoración y regalos, se realizó en modalidad presencial del 8 al 12 de marzo de este año, después de que se pospuso en enero y de que la edición de julio del año pasado se canceló. Expo Decoestylo para realizar la edición presencial de este mes de marzo tuvo que tomar en cuenta las medidas sanitarias que todavía exigen las autoridades de salud. Para empezar, los interesados en visitar la exposición se tuvieron que registrar en línea porque no hubo módulos de registro para que no hubiera concentración de personas. Los visitantes también tenían que asistir con cubre bocas y manteniendo la sana distancia. La próxima exposición presencial en el sector del mueble se realizará, si no sucede otra cosa, en el recinto ferial Expo Guadalajara en la Ciudad de Guadalajara del 18 al 21 de agosto de este año. Se trata de una doble feria en el mismo lugar: Expo Mueble Internacional (exposición de muebles y decoración) y MEM Industrial-Tecnomueble Internacional (feria de proveeduría para la industria del mueble), que esperemos existan mejores condiciones (más personas vacunadas contra el Covid con sus dos dosis, disminución de contagios) para su realización presencial, tan necesaria esta modalidad para la realización de negocios. Las exposiciones presenciales, todavía con limitantes, pero ahí vienen.
SILLA BIO / OFFICECOLLECTION
MARZO 2021 // SECTOR MUEBLERO
3
CONTENIDO 2 EDITORIAL
4 CONTENIDO
26
16
EXPO DECOESTYLO YA SE REALIZÓ PRESENCIAL
EMPLEADOS
QUIEREN REGRESAR A LA OFICINA BUSCAN MODELO HÍBRIDO
28
HERRAJES DE
6
DE CALIDAD PARA TU COCINA
UNA EMPRESA
DE GRAN CAPACIDAD EXPORTADORA
Materiales
8 a que inspiran MUEBLES crear espacios PARA JARDÍN Y
+L[HSSL KL SH ZPSSH Lisa Filò, de SCAB Design
7VY! (UH 3\PZH *VVR JVSHIVYHJP}U KL SH YL]PZ[H 40+0(
ESPACIOS PÚBLICOS
10
18
MATERIALES
4\JOHZ ]LJLZ LU \U WYV`LJ[V KL PU[LYPVYPZTV ZL KLÄUL WYPTLYV SH JVUZ[P[\JP}U KLS LZWHJPV ` SH WHSL[H KL JVSVYLZ WHYH YL]LZ[PYSV ` KL HOx ZL WHY[L WHYH LSLNPY TVIPSPHYPV ` TH[LYPHSLZ :PU LTIHYNV LZ WVZPISL [HTIPtU PY KL SV WHY[PJ\SHY H SV NLULYHS JVTLUaHUKV WVY SVZ TH[LYPHSLZ X\L ZL I\ZJHU \[PSPaHY LU \U LZWHJPV ` KL HOx LTWLaHY H KLÄUPY JVSVYLZ ` TVIPSPHYPV 7YLZLU[HTVZ KVZ TLZHZ ` \UH ZPSSH J\`H WYPUJPWHS JHYHJ[LYxZ[PJH V KPMLYLUJPHKVY HKLTmZ KL Z\ HS[H JHSPKHK ` UP]LS KL KPZL|V LZ LS WHY[PJ\SHY TH[LYPHS X\L SVZ JVUZ[P[\`L ` X\L W\LKLU KLÄUPY KLS YLZ[V KLS LZWHJPV LU X\L ZL JVSVX\LU
LAS COCINAS
EL CORAZÓN DEL HOGAR
QUE INSPIRAN A CREAR ESPACIOS
<U TH[LYPHS T\` H[YHJ[P]V ` [LU[HKVY WHYH \[PSPaHY LU J\HSX\PLY LZWHJPV L_[LYPVY LZ SH J\LYKH Um\[PJH KPZL|HKH L_JS\ZP]HTLU[L WHYH SH LTWYLZH P[HSPHUH SCAB Design X\L KH MVYTH HS YLZWHSKV ` HZPLU[V KL SH ZPSSH Lisa Filò HS ZLY LU[YLSHaHKH HY[LZHUHSTLU[L LU THYJVZ KL HJLYV NHS]HUPaHKV ,Z[H ZPSSH M\L KPZL|HKH JVTV \UH L_[LUZP}U KLS JVUJLW[V 3PZH WVY Marcello Ziliani, J\`H JVSLJJP}U PUPJPHS M\L T\` HJSHTHKH WVY SH JYx[PJH WVY SV X\L KLJPKP} JYLHY \UH ZPSSH X\L THU[\]PLYH \UH JVUL_P}U JVU LS YLZ[V KL SHZ ZPSSHZ KL SH JVSLJJP}U WLYV X\L HS TPZTV [PLTWV ZL ]PLYH KPZ[PU[H 3H ZPSSH Lisa Filò UV ZHJYPÄJH Z\ JVTVKPKHK WVY SH LZ[t[PJH ZPUV X\L JVTIPUH HTIHZ JHYHJ[LYxZ[PJHZ H|HKPLUKV \UH T\` PTWVY[HU[L X\L LZ Z\ YLZPZ[LUJPH HS L_[LYPVY SV J\HS SH JVU]PLY[L LU \UH VWJP}U T\` JVU]PUJLU[L H SH OVYH KL LSLNPY \UH ZPSSH WHYH LZWHJPVZ HIPLY[VZ V T\` L_W\LZ[VZ
12
:PSSH Lisa Filò, de SCAB Design
MEM INDUSTRIAL – TECNO MUEBLE 2021 ABRE REGISTRO EN LÍNEA
4
SECTOR MUEBLERO // MARZO 2021
(KLTmZ SH ZPSSH VMYLJL \UH HTWSPH WVZPIPSPKHK KL TLaJSHYZL JVU J\HSX\PLY LZWHJPV W\LZ LZ[m KPZWVUPISL LU JPUJV KPMLYLU[LZ JVTIPUHJPVULZ KL TH[LYPHS KL SH LZ[Y\J[\YH ` JVSVY KL SH J\LYKH ` W\LKL ZLY HWPSHKH WHYH \[PSPaHY LS LZWHJPV KL THULYH LÄJPLU[L 3H J\LYKH Um\[PJH LZ[m KPZWVUPISL LU J\H[YV KPMLYLU[LZ JVSVYLZ! WSH[H UHYHUQH ULNYV ` HU[YHJP[H
22
DESAFIOS
PARA LA TRANSFORMACIÓN DIGITAL EN MÉXICO
32
LOS HETTICHXPERIENCEDAYS 2021 COMIENZAN EN MARZO
34
A DESIGN LEGACY
38
CAMAS DE DISEÑO ZANETTE
¡POR FAVOR, NO MOLESTEN!
42
FERIAS Y
EXPOSICIONES DEL SECTOR
SECTOR
mueblero www.sectormueblero.com.mx
COMITÉ EDITORIAL DIRECTOR GENERAL
Eduardo Contreras Becerril
revistasectormueblero@yahoo.com.mx cyc@sectormueblero.com.mx REDACCIÓN
Rafael Suárez PUBLICIDAD
Guadalupe Reyes
INDICE POR SECCIONES 6
LA EMPRESA DEL MES
12
FERIAS Y EXPOSICIONES
18
ACTUALIDADES
22
SALA DE ESPERA
28
PROVEEDORES E INSUMOS
34
DE AQUÍ Y DE ALLÁ
42
PUNTO DE ENCUENTRO
ADMINISTRACIÓN
Delia Gomar
CIRCULACIÓN
Carlos Mejía Sánchez ASESOR ADMINISTRATIVO
C.P. Judith Badillo
ASESORIA JURÍDICA
Sánchez, Velázquez y Asociados DISEÑO GRÁFICO
Abraham Campos Martínez
abrahamcamposm@gmail.com.mx
SECTOR MUEBLERO. Año 18, No. 214
Espacio informativo para las empresas del ramo. Publicación Mensual. Marzo 2021. Editor responsable: Eduardo Contreras Becerril. No. de reserva al título en Derecho de Autor: 04-2004-031917363600-102 Número de certificado de licitud de título: 12400. Número de certificado de licitud de contenido: 9970. Domicilio de la publicación: Calz. Acoxpa Andador 58 No. 7-4, Col. Villa Coapa, Alcaldia Tlalpan, Ciudad de México, C.P. 14390, Cel: 55 2220 4387, Cel: 55 6974 1333 Impresión: Dimensión Artes Gráficas. No. de registro postal: PP09-1078. Distribuido por SEPOMEX. Se prohibe su reproducción total o parcial. El contenido de los anuncios es responsabilidad de los anunciantes.
MARZO 2021 // SECTOR MUEBLERO
5
LA EMPRESA DEL MES
UNA EMPRESA DE GRAN CAPACIDAD
EXPORTADORA
E
sta empresa mexicana de gran experiencia que actualmente opera en Cd. Delicias, Chihuahua, tiene gran capacidad exportadora ya que destina sus muebles a Norteamérica, Sudamérica y a algunos puntos de Europa. Además, ha logrado formar una amplia red de distribuidores que cubre toda la república mexicana. Esta red es la encargada de poner al alcance de los hogares: recámaras, comedores y juegos de mesa y muebles ocasionales, que la empresa Chihuahuense produce. Pero ¿De qué empresa estamos hablando? De Issa Muebles.
6
SECTOR MUEBLERO // MARZO 2021
LA EMPRESA DEL MES
Un poco de historia: En la página web de Issa Muebles se lee que la empresa: “...comienza en 1975 con la visión de un comerciante, Latif Issa Zablah, proyectando a futuro e invirtiendo en maquinaria para tapizar y modelar mobiliario de calidad y estilo provenzal francés, dando inicio a Fábrica de Muebles Provenzal Issa. “Con el paso del tiempo se integró al grupo de trabajo la siguiente generación especializándose cada uno en un área distinta para sacar adelante y convertir a Issa Muebles en una de las productoras líderes en México en muebles de estilo transicional. “Actualmente opera en Delicias, Chihuahua, con más de trescientas plazas de trabajo y sus ventas tienen alcance en Norteamérica, Sudamérica y algunos puntos de Europa, conservando siempre la misma visión de Latif Issa que un día puso en marcha esta gran empresa.” MARZO 2021 // SECTOR MUEBLERO
7
LA EMPRESA DEL MES
MUEBLES PARA JARDÍN Y
ESPACIOS PÚBLICOS
U
na casa, una oficina, un restaurante, un parque o inclusive un fábrica, tienen un mobiliario específico para hacer funcional todos estos espacios habitables, recreativos o laborables. Afortunadamente, la variedad de muebles que se ofertan en el mercado da para satisfacer sus necesidades con productos de diseño y calidad. Por ejemplo, aquí nos encontramos con una firma que fabrica, entre otro mobiliario, bancas en aluminio fundido para jardines y espacios públicos. Sus productos son una opción para hogares, oficinas, fábricas, centros comerciales, parques, cines y cualquier lugar donde haya un espacio verde que necesite muebles para jardín. Bancas de México es una empresa 100% mexicana dedicada a la venta a nivel nacional de muebles para jardín. Se especializan en la fabricación de bancas en aluminio fundido. Se encuentra en la Ciudad de México y desde hace 40 años ofrece productos de inmejorable calidad y un excelente servicio.
8
SECTOR MUEBLERO // MARZO 2021
LA EMPRESA DEL MES
Su misión es crear conciencia de lo importante que es tener áreas verdes que mejoren el ambiente y hagan la convivencia más agradable. En Bancas de México se trasladan a cualquier parte de la Ciudad de México y el área metropolitana para brindar lo mejor en mobiliario para jardín. La fabricación de bancas para jardín puede ser de su catálogo o sobre diseño. Cuentan con fundición de aluminio, combinados de fundición de aluminio con madera, fundición de aluminio con acero y el terminado es con pintura en polvo horneada. También son fabricantes de kioscos a nivel nacional. La empresa ofrece mobiliario de excelente calidad y servicios de mantenimiento. Atienden proyectos mayoristas a precios de fábrica y con envíos a todo México con entrega casi inmediata. Cuentan con servicio y atención especial al gobierno. Buscan la excelencia y ofrecen un gran servicio con alto nivel de calidad dirigido a satisfacer todas las exigencias de sus clientes, garantizando eficiencia y competitividad. MARZO 2021 // SECTOR MUEBLERO
9
LA EMPRESA DEL MES
LAS COCINAS
EL CORAZÓN DEL HOGAR
T
odos los espacios de una casa juegan un papel importante. Las recámaras para el descanso reparador después del trabajo y las actividades diarias, la sala y el jardín para la convivencia con familiares y amigos. ¿Y la cocina? La cocina, para preparar los alimentos indispensables para nutrir la delicada maquinaria corporal. Por esto último, la cocina es considerada el corazón del hogar Y para ofrecer cocinas modernas y prácticas que cumplan su función, está COSANA, que es una empresa fundada en el año 1993 dedicada a la fabricación e instalación de cocinas. COSANA es la marca de cocinas de vanguardia y mayor confiabilidad en el occidente del país.
10
SECTOR MUEBLERO // MARZO 2021
Desde sus inicios esta empresa ha fabricado e instalado más de 15,000 cocinas repartidas entre grandes obras o directamente a las familias consumidoras a través de sus distribuidores. El sistema de manufactura con tecnología de punta y la experiencia de COSANA respaldan la calidad de cada una de las cocinas que fabrican. Utilizan únicamente materiales seleccionados de última tecnología y de primera calidad. Su personal está altamente capacitado y comprometido con la excelencia. Cuentan con amplias y adecuadas instalaciones así como con un inventario permanente de materia prima que los respalda y soporta, y con el que alcanzan una alta capacidad de fabricación. Así, garantizan las entregas a sus clientes en tiempo, en forma y en calidad. A partir de las idea de los clientes, COSANA pone a su disposición los elementos necesarios para el diseño, fabricación e instalación de sus cocinas. Los más prestigiados arquitectos, diseñadores, así como los más importantes desarrollos inmobiliarios son sus principales clientes. MARZO 2021 // SECTOR MUEBLERO
11
FERIAS Y EXPOSICIONES
MEM INDUSTRIAL – TECNO MUEBLE 2021 ABRE REGISTRO
EN LÍNEA
MEM Industrial – Tecno Mueble Internacional 2021, el evento líder para la industria de la transformación de la madera y el mueble, inicia su pre registro a partir de hoy • La exhibición tendrá lugar del 18 al 21 de agosto de 2021 en Expo Guadalajara, Jalisco, bajo los más estrictos protocolos de higiene y sanitización • La edición 2021 llevará a cabo un Make-a-ton, iniciativa que buscará que jóvenes creadores resuelvan alguno de los retos que impulsará el evento
G
DL, JAL. a 2 de marzo de 2021.- Durante conferencia de prensa virtual, el Director General de Hannover Fairs México, Bernd Rohde; el Coordinador del Comité de Exposiciones de la Asociación de Fabricantes de Muebles de Jalisco (Afamjal), Enrique Ruíz Castro; y el Director de ImpactMX y Cofundador de Makers for Good, Óscar Velázquez, anunciaron el inicio del prerregistro de MEM Industrial – Tecno Mueble Internacional 2021, el evento líder para la industria de la transformación de la madera y el mueble, el cual se celebrará del 18 al 21 de agosto de 2021 en Expo Guadalajara, Jalisco.
12
SECTOR MUEBLERO // MARZO 2021
FERIAS Y EXPOSICIONES
Al presentar todas las actividades de la exhibición, Bernd Rohde resaltó que “gracias a la fusión de MEM Industrial – Tecno Mueble Internacional, a partir de 2021 conformamos el evento líder en México y América Latina para toda la industria de la transformación de la madera y el mueble, mediante el cual compradores profesionales tendrán acceso a conocimientos, tecnologías y materiales de toda la cadena de valor, con las que podrán aumentar su competitividad, reactivar la economía nacional e internacionalizar sus productos. Esta alianza comienza en 2021, pero será continua en los eventos por venir. Otro punto relevante de esta unión es que nos permitirá rotar la sede: en años pares será en la Ciudad de México y en años impares, como 2021, será en Expo Guadalajara”. De acuerdo con Bernd Rohde, un gran atractivo de MEM Industrial - Tecno Mueble Internacional 2021 será que todos los expositores y visitantes podrán tener acceso a Expo Mueble Internacional, evento que se celebrará en las mismas fechas y de manera paralela en Expo Guadalajara, Jalisco. Por su parte, Enrique Ruiz señaló que el sector del mueble es uno de los más importantes para Jalisco y para el país, ya que hace una aportación considerable a la economía del mencionado estado, generando casi 24,500 empleos. “De ahí la relevancia de complementar la cadena productiva del mueble con maquinaria e insumos de primer nivel, sin pasar por alto el sector forestal, que igualmente reviste una relevancia especial en nuestro país; ya que éste cuenta con cerca de 137 millones de hectáreas de bosques y selvas”, señaló el Coordinador del Comité de Exposiciones de Afamjal. Ahondó Enrique Ruíz que “en MEM Industrial- Tecno Mueble Internacional tendremos reunido a todo el sector de la proveeduría del mueble y la madera para lograr interesantes negocios, en un ambiente también muy cuidado en todos los aspectos, principalmente el de la salud; con todos los protocolos necesarios para
Foto: Archivo SM
MARZO 2021 // SECTOR MUEBLERO
13
FERIAS Y EXPOSICIONES
Foto: Archivo SM
que el comprador y los expositores se sientan cómodos en un ambiente sanitizado”. Por su parte, Óscar Velázquez resaltó que el Make-aton @MEM Industrial-TMI 2021 estará dirigido a diseñadores, ingenieros y creativos de diferentes disciplinas que generarán propuestas de mobiliario usando modelado 3D y fabricación digital, con el objetivo de presentar soluciones en tres categorías: hogar, trabajo y ciudad. De acuerdo con el director de Makers for Good, “el Make-a-ton es un maratón creativo que crea un nexo único y permite la colaboración, el intercambio de ideas y la comunicación directa entre los líderes de la industria del mueble y los creadores. Es así que se fomenta el talento emergente en diseño y manufactura digital en México, en donde se readaptan, rediseñan y reinventan productos, procesos y materiales que son el modelo futuro de toda una industria. El registro de esta convocatoria está disponible a través de la página de MEM Industrial-TMI 2021.”
14
SECTOR MUEBLERO // MARZO 2021
MEM Industrial – Tecno Mueble Internacional 2021 tendrá tres ejes principales: la sustentabilidad en toda la cadena de valor de la industria; el rol del diseño; y la importancia de la digitalización en la industria a través de un robusto programa de conferencias. El evento, que se celebrará del 18 al 21 de agosto de 2021 en Expo Guadalajara, Jalisco, espera la participación de más de 5,000 compradores profesionales y más de 200 marcas líderes en 11,000 metros cuadrados de exposición.
MARZO 2021 // SECTOR MUEBLERO
15
FERIAS Y EXPOSICIONES
EXPO DECOESTYLO YA SE REALIZÓ
PRESENCIAL
E
xpo Decoestylo, la exposición de muebles, decoración y regalos que en la edición de julio del 2020 se canceló, y la edición de enero de 2021 se pospuso, finalmente se realizó en modalidad presencial del 8 al 12 de marzo de este año en su tradicional sede del World Trade Center (WTC) de la Ciudad de México. Expo Decoestylo para realizar esta edición presencial tuvo que tomar en cuenta las medidas sanitarias que marcan las autoridades de salud. Para empezar, los interesados en visitar la exposición se tuvieron que registrar en línea porque no hubo módulos de registro para que no hubiera aglomeraciones. Los visitantes también tenían que asistir con cubre bocas y manteniendo la sana distancia. Además, los organizadores de la exposición tuvieron que ajustarse a un aforo máximo permitido dentro del recinto ferial.
16
SECTOR MUEBLERO // MARZO 2021
Y si bien, se hizo un gran esfuerzo por parte de organizadores, expositores y visitantes, la participación de estos dos últimos no alcanzó los números anteriores a los que llegaban en las exposiciones antes de la pandemia. Sin duda, el mayor porcentaje de asistentes a Expo Decoestylo estuvo entre los jóvenes. Fue evidente la mayor participación de los menores de 50 años. Y aunque también asistieron adultos mayores, su participación fue minoritaria. Así es que los apasionados del diseño, el interiorismo y los del ramo de regalos ya tuvieron la oportunidad de ver en vivo los productos que necesitan para sus pisos de venta y sus proyectos, y saludaron a sus socios de negocios nuevamente de manera directa. Fue un primer paso que seguramente para la próxima edición de Expo Decoestylo mejorará. MARZO 2021 // SECTOR MUEBLERO
17
ACTUALIDADES
Materiales
que inspiran a crear espacios
+L[HSSL KL SH ZPSSH Lisa Filò, de SCAB Design
7VY! (UH 3\PZH *VVR JVSHIVYHJP}U KL SH YL]PZ[H 40+0(
4\JOHZ ]LJLZ LU \U WYV`LJ[V KL PU[LYPVYPZTV ZL KLÄUL WYPTLYV SH JVUZ[P[\JP}U KLS LZWHJPV ` SH WHSL[H KL JVSVYLZ WHYH YL]LZ[PYSV ` KL HOx ZL WHY[L WHYH LSLNPY TVIPSPHYPV ` TH[LYPHSLZ :PU LTIHYNV LZ WVZPISL [HTIPtU PY KL SV WHY[PJ\SHY H SV NLULYHS JVTLUaHUKV WVY SVZ TH[LYPHSLZ X\L ZL I\ZJHU \[PSPaHY LU \U LZWHJPV ` KL HOx LTWLaHY H KLÄUPY JVSVYLZ ` TVIPSPHYPV 7YLZLU[HTVZ KVZ TLZHZ ` \UH ZPSSH J\`H WYPUJPWHS JHYHJ[LYxZ[PJH V KPMLYLUJPHKVY HKLTmZ KL Z\ HS[H JHSPKHK ` UP]LS KL KPZL|V LZ LS WHY[PJ\SHY TH[LYPHS X\L SVZ JVUZ[P[\`L ` X\L W\LKLU KLÄUPY KLS YLZ[V KLS LZWHJPV LU X\L ZL JVSVX\LU
<U TH[LYPHS T\` H[YHJ[P]V ` [LU[HKVY WHYH \[PSPaHY LU J\HSX\PLY LZWHJPV L_[LYPVY LZ SH J\LYKH Um\[PJH KPZL|HKH L_JS\ZP]HTLU[L WHYH SH LTWYLZH P[HSPHUH SCAB Design X\L KH MVYTH HS YLZWHSKV ` HZPLU[V KL SH ZPSSH Lisa Filò HS ZLY LU[YLSHaHKH HY[LZHUHSTLU[L LU THYJVZ KL HJLYV NHS]HUPaHKV ,Z[H ZPSSH M\L KPZL|HKH JVTV \UH L_[LUZP}U KLS JVUJLW[V 3PZH WVY Marcello Ziliani, J\`H JVSLJJP}U PUPJPHS M\L T\` HJSHTHKH WVY SH JYx[PJH WVY SV X\L KLJPKP} JYLHY \UH ZPSSH X\L THU[\]PLYH \UH JVUL_P}U JVU LS YLZ[V KL SHZ ZPSSHZ KL SH JVSLJJP}U WLYV X\L HS TPZTV [PLTWV ZL ]PLYH KPZ[PU[H 3H ZPSSH Lisa Filò UV ZHJYPÄJH Z\ JVTVKPKHK WVY SH LZ[t[PJH ZPUV X\L JVTIPUH HTIHZ JHYHJ[LYxZ[PJHZ H|HKPLUKV \UH T\` PTWVY[HU[L X\L LZ Z\ YLZPZ[LUJPH HS L_[LYPVY SV J\HS SH JVU]PLY[L LU \UH VWJP}U T\` JVU]PUJLU[L H SH OVYH KL LSLNPY \UH ZPSSH WHYH LZWHJPVZ HIPLY[VZ V T\` L_W\LZ[VZ (KLTmZ SH ZPSSH VMYLJL \UH HTWSPH WVZPIPSPKHK KL TLaJSHYZL JVU J\HSX\PLY LZWHJPV W\LZ LZ[m KPZWVUPISL LU JPUJV KPMLYLU[LZ JVTIPUHJPVULZ KL TH[LYPHS KL SH LZ[Y\J[\YH ` JVSVY KL SH J\LYKH ` W\LKL ZLY HWPSHKH WHYH \[PSPaHY LS LZWHJPV KL THULYH LÄJPLU[L 3H J\LYKH Um\[PJH LZ[m KPZWVUPISL LU J\H[YV KPMLYLU[LZ JVSVYLZ! WSH[H UHYHUQH ULNYV ` HU[YHJP[H :PSSH Lisa Filò, de SCAB Design
18
SECTOR MUEBLERO // MARZO 2021
ACTUALIDADES
Mesa Long Island, de Rimadesio
<UH ÄYTH X\L LZ YLJVUVJPKH WVY PU[LNYHJPVULZ VYPNPUHSLZ LU[YL HJHIHKVZ ` TH[LYPHSLZ LZ Rimadesio, cuyos productos LZ[mU ZPLTWYL OLJOVZ KL TH[LYPHSLZ [YHIHQHKVZ H KL[HSSL ` JVU [LJUVSVNxH KL W\U[H ,S KPZL|V KL Rimadesio se JHYHJ[LYPaH WVY LS [YH[HTPLU[V [LJUVS}NPJV ` [tJUPJV KL Z\Z TH[LYPHSLZ X\L ZL W\LKLU ver en sus innovadores mecanismos KL HWLY[\YH M\ZPVULZ KL TH[LYPHSLZ PTWYLZPVULZ LU HS\TPUPV ` [YH[HTPLU[VZ LZWLJPHSLZ HS ]PKYPV
J\HSX\PLYH KL Z\ HTWSPH NHTH KL JVSVYLZ ,S ]PKYPV LU[PU[HKV ZPLTWYL KH \U LMLJ[V UPJV HS LZWHJPV X\L W\LKL SVNYHYZL MmJPSTLU[L HS HWSPJHYSV H \UH TLZH [HU LZ[t[PJH ` M\UJPVUHS JVTV LZ SH Long Island, SH J\HS LZ[m KPZWVUPISL LU KPZ[PU[HZ TLKPKHZ ` MVYTHZ WLYV ZPLTWYL YLZWL[HUKV Z\ LZ[Y\J[\YH SPTWPH ` MmJPS KL JVTIPUHY JVU J\HSX\PLY V[YV WYVK\J[V KL SH JVSLJJP}U
:P ZL I\ZJH JYLHY \U WYV`LJ[V JVU TH[LYPHSLZ JVU \U HS[V LZ[mUKHY LJVS}NPJV ZL W\LKL VW[HY WVY HSN\UH TLZH KL SH JVSLJJP}U Long Island, SH J\HS VMYLJL \UH ]HYPLKHK UPJH KL HJHIHKVZ! HS\TPUPV THKLYH ` ]PKYPV [VKVZ LSSVZ TH[LYPHSLZ YLJPJSHISLZ ` HSN\UVZ KL LSSVZ JVTW\LZ[VZ WVY TH[LYPHSLZ `H YLJPJSHKVZ Rimadesio [PLUL \UH ÄQHJP}U WVY YLK\JPY Z\ PTWHJ[V HTIPLU[HS WVY SV X\L I\ZJHU \[PSPaHY TH[LYPHSLZ YLJPJSHISLZ ` L]P[HU Z\Z[HUJPHZ X\L W\LKHU ZLY [}_PJHZ WHYH LS ZLY O\THUV V UVJP]HZ WHYH LS TLKPV HTIPLU[L K\YHU[L J\HSX\PLYH KL SHZ MHZLZ KLS WYVJLZV KL WYVK\JJP}U 3H HTWSPH ]HYPLKHK KL HJHIHKVZ KL SHZ TLZHZ KL SH JVSLJJP}U Long Island PUJS\`LU ]PKYPV JVU HZWLJ[V KL TmYTVS T\` YLHSPZ[H ` LSLNHU[L 3VZ HJHIHKVZ LU THKLYH W\LKLU ZLY UVNHS V YVISL ULNYV V [LYTV[YH[HKV 7HYH \UH J\IPLY[H TmZ JYPZ[HSPUH ZL W\LKL VW[HY WVY LS ]PKYPV VWHJV V [YHUZWHYLU[L LU
Mesa Long Island, de Rimadesio
MARZO 2021 // SECTOR MUEBLERO
19
ACTUALIDADES 3H ÄYTH LZWH|VSH Treku, VYPNPUHYPH KLS 7HxZ =HZJV LTWLa} OHJPLUKV T\LISLZ KL IH|V LU (\UX\L SH JVTWH|xH KH T\JOH PTWVY[HUJPH H SH [LJUVSVNxH HS WYVK\JPY T\LISLZ Z\ ]LYKHKLYV JLU[YV YLJ[VY HSYLKLKVY KLS J\HS NPYHU [VKVZ Z\Z WYVK\J[VZ LZ LS VÄJPV THKLYLYV X\L KLZKL OHJL TmZ KL H|VZ JVYYL WVY SH ZHUNYL KL AHYH\[a W\LISV JVZ[LYV KVUKL SH MHTPSPH (SKHIHSKL[YLR\ LTWLa} H WYVK\JPY Z\Z T\LISLZ (J[\HSTLU[L ZL KLÄUL H Zx TPZTH JVTV \UH THYJH PU[LYUHJPVUHS KL TVIPSPHYPV JVU[LTWVYmULV ` L_WVY[HU Z\Z WYVK\J[VZ H TmZ KL WHxZLZ :\ WYPUJPWHS TH[LYPH WYPTH LZ SH JOHWH KL THKLYH WYVJLKLU[L KL IVZX\LZ YLZWVUZHISLTLU[L NLZ[PVUHKVZ ` JVU LSSH I\ZJHU JYLHY VIQL[VZ X\L ZL THU[PLULU LU[YL SV TVKLYUV ` SV JSmZPJV SV LSLNHU[L ` SV MYLZJV :PU K\KH ZP ZL I\ZJH \U WYVK\J[V KL THKLYH UH[\YHS ` Z\Z[LU[HISL HSN U WYVK\J[V KL SH ÄYTH Treku es una VWJP}U HZLX\PISL ` HS TPZTV [PLTWV KL HS[H JHSPKHK LU Z\ THU\MHJ[\YH
*VSLJJP}U Kabi, de Treku
<U JHTPUV T\` PU[LYLZHU[L H SH OVYH KL KPZL|HY \UH ZHSH V OHIP[HJP}U W\LKL ZLY SH K\WSPJHJP}U KL \U WYVK\J[V LU KPMLYLU[LZ TH[LYPHSLZ V JVSVYLZ OHJPLUKV Q\LNV ` HS TPZTV [PLTWV ]PZ[PLUKV KLS LZWHJPV Treku VMYLJL SH WVZPIPSPKHK KL SVNYHY LZ[V JVU Z\ JVSLJJP}U KL TLZHZ UPKV Kabi, SHZ J\HSLZ W\LKLU M\UJPVUHY [HU[V Q\U[HZ JVTV ZLWHYHKHZ +PZL|HKHZ WVY Ibon Arrizabalaga, LZ[mU WLUZHKHZ WHYH ZLY \[PSPaHKHZ LU KPZ[PU[VZ LZWHJPVZ JVTV TLZP[H KL JLU[YV KL UVJOL V Q\U[V HS ZVMm 3H Z\WLYÄJPL JVU JHU[V IPZLSHKV W\LKL [LULY HJHIHKV LU UVNHS YVISL V SHJH <UH THULYH T\` H[YHJ[P]H KL JVTIPUHY SHZ TLZHZ LZ Q\U[HUKV \UH TLZH JVU HJHIHKV KL THKLYH ` SH V[YH JVU HJHIHKV KL SHJH KL \U JVSVY X\L YLZHS[L HSN U V[YV LSLTLU[V KL SH OHIP[HJP}U (KLTmZ LS \ZV KL TLZHZ UPKV MHJPSP[H SH JVU]P]LUJPH LU \UH YL\UP}U HS HKHW[HYZL `H ZLH HWPSmUKVSHZ WHYH JYLHY TmZ LZWHJPV V YLHJVTVKmUKVSHZ LU LS LZWHJPV WHYH VMYLJLY Z\WLYÄJPLZ KVUKL TmZ ZL ULJLZP[LU
*VSLJJP}U Kabi, de Treku
*VTLU[HYPVZ! JJVVR'J`TPZH JVT T_
*VSLJJP}U Kabi, de Treku
20
SECTOR MUEBLERO // MARZO 2021
ENERO 2021 2021 // SECTOR MUEBLERO MUEBLERO MARZO // SECTOR
3 21
SALA DE ESPERA
DESAFIOS PARA LA TRANSFORMACIÓN DIGITAL
EN MÉXICO
José Medina Mora, presidente de la Confederación Patronal de la República Méxicana (Coparmex) dio a conocer los principales desafíos que se tienen que enfrentar para alcanzar la transformación digital de México. Medina Mora participó en el webinar, La industria 4.0 en los negocios y la sociedad en la Alianza del Pacífico que se realizó el 4 de marzo de este año, y en el que se analizó el impacto de la transformación en los negocios, las cadenas de valor, la sociedad y la política en los países de la Alianza: Chile, Colombia, México y Perú. En la conferencia virtual participaron, además, representantes de otros países. Sin embargo, la participación de Medina Mora se enfocó más en los que sucede en México en términos de transformación digital. Aquí publicamos una parte del punto de vista del presidente de la Coparmex
P
resentador: José Medina Mora, presidente de la Confederación Patronal de la República Mexicana (Coparmex) nos hablará también desde su punto de vista cuáles son los retos de la transformación digital para México y su impacto en los negocios la sociedad y la política. José Medina Mora: Para hablar de los retos de la transformación digital para México empezaría diciendo que en México invertimos poco en innovación, pese a ocupar el segundo puesto en los países de la Alianza del Pacífico. En investigación sólo destinamos en México el 3.2% del Producto Interno Bruto (PIB) lo que nos deja fuera de los 60 países más innovadores el mundo.
22
SECTOR MUEBLERO // MARZO 2021
SALA DE ESPERA
Ahora, cuando como presidente de Coparmex me reúno con distintos grupos de empresarios y les preguntó ¿Cómo va el negocio? Obtengo dos respuestas: Hay un grupo de empresarios que me dice que la situación está muy difícil por el tema de la pandemia, los costos, y que el mercado se ha caído. Pero hay un segundo grupo que me asegura que está teniendo nuevos clientes, que hay nuevas oportunidades, que tiene nuevos productos. Desafortunadamente el primer grupo me dice que la innovación no está en sus planes porque no tienen tiempo. Pero el segundo grupo me dice que sí, que está innovando y que le sirve todas las iniciativas de innovación que tienen en su negocio. Por lo tanto, el primer desafío que tenemos en México es invertir más en innovación. Tenemos un segundo reto en México que tiene que ver con las políticas públicas. Recientemente nuestro gobierno ha cancelado más de 30 fideicomisos vinculados a la programación de ciencia y tecnología, lo cual impacta en el desarrollo económico y tecnológico y social del país. Estos fideicomisos permitían tener la certeza de fondos destinados a los proyectos para investigación a largo plazo. A partir de la cancelación de estos fideicomisos, este presupuesto tendrá que negociarse en el presupuesto anual del gobierno año tras año. El quitarle la certidumbre a la investigación nos parece, desde Coparmex, una política contraria al desarrollo a la tecnología Tenemos un tercer gran reto en la transformación digital en México y tiene que ver con una gran brecha digital. La pandemia ha evidenciado esta gran brecha digital en la desigualdad al acceso a las plataformas digitales. MARZO 2021 // SECTOR MUEBLERO
23
SALA DE ESPERA
Y no nada más en la parte de la educación, que ha sido mucho más clara al no poder llegar las clases a una gran parte de la población. También las micro y pequeñas empresas durante esta pandemia del Covid se han visto más vulnerables al no tener ese acceso a las plataformas digitales. Debido a lo anterior, hemos agrupado, más detallados, los cinco principales desafíos que tenemos que enfrentar para alcanzar la transformación digital en México: • El primero es el analfabetismo digital Este se hace evidente en el hecho de que menos de una cuarta parte de las compañías que operan en México ha iniciado la digitalización. A la mayor parte le es ajeno el mundo digital: cada sector industrial o actividad pueden estar digitalizados. Pueden utilizar una herramienta digital para potenciarse, pero existe un gran desconocimiento de la cartera de productos y habilidades que se pueden implementar. • Segundo desafío. Tiene que ver con la cultura digital y la importancia de la capacitación para lograr esa cultura digital en todos los colaboradores de las empresas. Es fundamental para las empresas contar con asesoría para esta transición digital y generar un desarrollo integral de la misma. • Un tercer desafío tiene que ver con el desarrollo de competencias virtuales. Necesitamos que los colaboradores de las empresas comprendan y crean en el funcionamiento de las soluciones digitales. Es importante capacitar a los colaboradores para disfrutar de los beneficios de la transformación digital. En este punto tenemos que enseñar a los colaboradores para que ellos puedan, una vez adquirido el conocimiento, dearrollarlo de manera autónoma • El cuarto desafío es el acceso a medios de digitalización. Algunas empresas están dispuestas al cambio pero desconocen por dónde empezar y en dónde. Desde Coparmex tomamos la responsabilidad de acercarnos y dar información, orientar, financiar esquemas digitales y hacer recomendaciones a las empresas para que puedan incorporar las plataformas digitales y con ello entren al mundo de la industria 4.0 • El quinto desafío tiene que ver con una agenda nacional digital. Requerimos esa agenda digital nacional con un marco jurídico y políticas públicas para el desarrollo de un ecosistema nacional que fortalezca la conectividad de forma estratégica. 24
SECTOR MUEBLERO // MARZO 2021
SALA DE ESPERA
MARZO 2021 // SECTOR MUEBLERO
25
SALA DE ESPERA
EMPLEADOS QUIEREN REGRESAR A LA OFICINA BUSCAN MODELO
HÍBRIDO
La monotonía del hogar y la falta de herramientas adecuadas provoca nostalgia y añoranza entre los colaboradores. Quieren home office, pero no todos los días: PM Steele®
26
SECTOR MUEBLERO // MARZO 2021
SALA DE ESPERA
C
iudad de México, marzo de 2021.- A un año de la pandemia y frente a las repercusiones del trabajo en casa, traducido en la productividad, colaboración, horarios flexibles y el equilibrio laboral-personal, expertos observan una nueva necesidad por atender: la convivencia interpersonal en la oficina. 2021 es el año de cambios en el entorno laboral, algunas encuestas en Estados Unidos (1) y el Reino Unido reflejan que los trabajadores extrañan tener conversaciones en persona con sus compañeros de oficina, así como las relaciones profesionales que han forjado desde su lugar de trabajo. Otros añoran el espacio cómodo de silla-escritorio para realizar sus funciones, mientras que una minoría recuerda beneficios como alimentos y ejercicios gratuitos. De acuerdo con Fernando Núñez, subdirector de recursos humanos de PM Steele® la monotonía del hogar y la falta de las herramientas adecuadas para realizar home office lleva a los colaboradores a buscar un modelo híbrido en el que puedan, sí, seguir con los beneficios del trabajo a distancia, pero también desarrollar de manera presencial nuevas formas de colaboración profesional directo en la oficina. La reconfiguración de los espacios de trabajo tanto en casa como en la oficina están relacionados con la atención y cuidado de factores como postura y ergonomía para cumplir con una jornada laboral cómoda, eficiente y productiva. Por ejemplo, PM Steele®, empresa mexicana, líder en el diseño de soluciones para mobiliario corporativo y sistemas de almacenaje brinda asesoría a colaboradores y empresas que estén dispuestos a dar un paso en la reconfiguración de su espacio de trabajo para hacerlo más cómodo y eficiente. En su última encuesta sobre la nueva normalidad y nuevas formas de trabajo, la consultora Price Waterhouse Coopers [1] refiere que si el COVID-19 no fuera un motivo de preocupación, a 6 de cada 10 encuestados les gustaría trabajar de 2 a 3 días desde casa. Lo anterior refleja la necesidad de las empresas de planear e invertir en la adaptación de los espacios para que los colaboradores cuenten con mobiliario ergonómico y funcional tanto en su hogar como en la oficina. “La eficiencia y productividad de los colaboradores depende en gran medida del apoyo que los empleadores proporcionen para garantizar su bienestar físico y emocional, sea en el modelo tradicional de presencia en oficina, home office o híbrido”: Fernando Núñez, subdirector de PM Steele®. Aquí te compartimos algunas de las recomendaciones para transformar los espacios de los trabajadores: • Identifica el tipo y espacio en casa que tiene tu colaborador. • Proporciona sillas y mesas de trabajo adaptadas al hogar. • Cuida su salud con soluciones ergonómicas. • Ofrece un espacio seguro para incentivar su compromiso hacia la empresa.
Acerca de PM STEELE® PM STEELE®, es una empresa 100% mexicana líder en el diseño y fabricación de soluciones de mobiliario para espacios de trabajo y sistemas de almacenaje. 70 años la respaldan como una de las empresas más sólidas dentro del mercado al ofrecer soluciones integrales en diseño y funcionalidad, donde la imagen, tecnología y calidad hacen de cualquier área corporativa o de almacenaje, un espacio ideal. Por ello, ha consolidado una moderna infraestructura enfocada en brindar el mejor servicio a nivel nacional, asegurando su capacidad para satisfacer la creciente demanda del mercado.
Información proporcionada por: Serna PR
MARZO 2021 // SECTOR MUEBLERO
27
PROVEEDORES E INSUMOS
Herrajes de calidad para tu cocina Por: Ariadna Cruz y José Luis Huerta
Cuando hablamos sobre herrajes y cocinas se nos vienen a la mente un sinfín de productos, ideas y soluciones que podemos instalar en ésta, sin embargo tenemos que ser objetivos y acercarnos a los especialistas, quienes nos ayudarán a seleccionar un herraje de calidad que a su vez nos resuelva los problemas de espacio o J\LU[L JVU HSN\UH M\UJP}U LU LZWLJxÄJV Para empezar el diseño de una cocina necesitamos hablar primero ZVIYL SHZ mYLHZ ImZPJHZ LU SHZ X\L ZL KP]PKL X\L ZVU ,Z[HZ mYLHZ o zonas, ayudarán a facilitarnos el trabajo o actividad que realicemos en ella, sin embargo, como dato curioso e interesante, una cocina es el lugar más visitado de una casa, es el punto de reunión de muchas familias; su vida promedio es de 20 años, por eso la importancia de seleccionar herrajes de calidad. Hablemos sobre las áreas y los herrajes en cada una de éstas, para [LULY \UH PKLH NLULYHS KL SV X\L WVKLTVZ \[PSPaHY 9LJ\LYKLU X\L si tienen cualquier duda o comentario, pueden contactarnos para brindarles una asesoría sobre herrajes.
Las 5 áreas en las que se divide una cocina • Zona de Despensa • Zona de Almacenamiento • Zona de Lavado • Zona de Preparación • Zona de Cocción 28
SECTOR MUEBLERO // MARZO 2021
1. Despensa
Space Tower
,Z[H mYLH LZ KL Z\TH PTWVY[HUJPH W\LZ LZ LU KVUKL ZL N\HYKHU SVZ alimentos, es completamente diferente al área de almacenamiento, KL SH X\L OHISHYLTVZ TmZ HKLSHU[L ,U SH KLZWLUZH ZL W\LKLU PUZ[HSHY herrajes de columnas extraíbles, en el mercado se encuentran con una capacidad de carga de hasta RN ,Z[HZ JVS\TUHZ J\LU[HU NLULYHSTLU[L OHZ[H JVU UP]LSLZ que permiten almacenar la despensa de forma organizada y por WYPVYPKHKLZ LU LS JVUZ\TV iZ[HZ ZVU \UH VWJP}U PKLHS ZP X\LYLTVZ tener todo a la mano y bien organizado, pues al abrir la puerta de la columna, ésta extrae el herraje o en su defecto se puede jalar THU\HSTLU[L
PROVEEDORES E INSUMOS Por otro lado, existen opciones de columnas con almacenamiento en cajones, X\L KL PN\HS MVYTH W\LKLU JVU[HY OHZ[H JVU cajones, los cuales a diferencia de las columnas extraíbles, son independientes entre sí, permitiendo tener acceso sólo a los PUZ\TVZ X\L ZL ULJLZP[LU ,U tZ[VZ SH JHWHJPKHK KL JHYNH KLWLUKL mucho de las correderas que se utilicen, el rango va de desde los OHZ[H SVZ RN ,Z PTWVY[HU[L TLUJPVUHY X\L [LULTVZ X\L organizar bien nuestra despensa: semillas con semillas, latas con latas, pasta con pasta, W\LZ ZLYm TmZ MmJPS LUJVU[YHY SV ULJLZHYPV J\HUKV ZL I\ZX\L
Convoy Centro
2. Almacenamiento
Tandem Style, acabado antracita
Como se mencionó antes, el almacenamiento es diferente a la despensa ya que esta es la zona indicada para guardar todos los utensilios que se necesitan en una cocina: VSSHZ WSH[VZ ZHY[LULZ TVSKLZ WHYH WHZ[LS JOHYVSHZ L[J (X\x WVKLTVZ YLJ\YYPY HS \ZV de cajones con cierre suave, entrepaños extraíbles que queden a una altura ideal para poder tomar los objetos, esquineros giratorios o esquineros especializados que UVZ H`\KHYmU H [LULY [VKV H SH THUV
Lemans II Style, acabado antracita; cómodos entrepaños extraíbles para esquinero
Extendo, entrepaños extraíbles
Revo 90, esquinero giratorio
3. Lavado Cuando mencionamos área de lavado, la mayoría de las veces la PTHNPUHJP}U YLÄLYL H \UH [HYQH ` \U NYPMV ZPU LTIHYNV OH` TmZ X\L eso; el espacio de lavado se puede convertir en un área adicional que servirá para tener a la mano todos los artículos de limpieza, tanto WHYH HSPTLU[VZ JVTV WHYH SPTWPHY LS mYLH KL [YHIHQV :L W\LKL PUZ[HSHY un cajón en forma de “U”, a la altura de la tarja, aprovechando el espacio muerto de los laterales, o si hay puertas, podemos colocar algún pequeño extraíble que nos ayudará a mantener ordenados [VKVZ U\LZ[YVZ \[LUZPSPVZ ` WYVK\J[VZ KL SPTWPLaH ,Z[L extraíble puede contar con diferentes niveles e incluso con cestas portátiles, para llevarlas a cualquier parte de la cocina o de la casa al realizar SHZ [HYLHZ KL SPTWPLaH Syphon Flex, para cajón bajofregadero
Portero doble, para bajofregadero
MARZO 2021 // SECTOR MUEBLERO
29
PROVEEDORES E INSUMOS
4/5. Preparación/Cocción Hablaremos de estas dos áreas en conjunto pues van de la mano, en ellas sucede lo más importante de una cocina: “el arte de cocinar”, que es un poco difícil de dominar sin embargo con la práctica todo ZL W\LKL ,U LZ[H aVUH KLILTVZ [LULY [VKV H SH THUV ` KL THULYH ordenada, por ello los cajones con organización son la mejor opción, ya que con éstos evitamos revolver todo el cajón antes de encontrar el utensilio necesario para continuar con la preparación KL SVZ HSPTLU[VZ 6[YH NYHU ZVS\JP}U ZVU SVZ extraíbles bajos donde podemos colocar las especias, aceites o complementos para la WYLWHYHJP}U KL HSPTLU[VZ
Ambialine, organización para cajones
6[YV LSLTLU[V M\UKHTLU[HS WHYH \UH JVJPUH ZVIYL [VKV LU LS mYLH de preparación son los botes de basura, y qué mejor que designar \U LZWHJPV LZWLJxÄJV H tZ[VZ ,Z[mU KPZWVUPISLZ KL MVYTH PUKP]PK\HS V LU NY\WVZ WHYH OHJLY SH ZLWHYHJP}U KL YLZPK\VZ WLY[PULU[L :L W\LKLU HKHW[HY LU SH J\IPLY[H KLS mYLH KL WYLWHYHJP}U V LU alguno de los gabinetes inferiores con la comodidad de extraerse MmJPSTLU[L
Tapa y aro para cubierta
Comfort II, extraíble para gabinetes inferiores Euro Cargo-ST, con cuatro botes
,Z PTWVY[HU[L TLUJPVUHY SHZ aperturas asistidas, ya sea mecánicas V LSLJ[Y}UPJHZ W\LZ ZVU PKLHSLZ HS ÄUHS KL U\LZ[YH “gran actividad” en la cocina, ayudan a que limpiar sea más fácil y a ordenar nuestra JVJPUH U\L]HTLU[L ,Z M\UKHTLU[HS X\L JVUZPKLYLZ OLYYHQLZ X\L J\LU[LU JVU NHYHU[xHZ ` JPJSVZ KL ]PKH LZWLJxÄJVZ LU HSN\UVZ JHZVZ ]HU TmZ HSSm KL 10,000 ciclos, lo que se traduce en un aproximado de 20 años; que si revisamos las primeras líneas de este artículo, es el tiempo de vida X\L NLULYHSTLU[L [PLUL \UH JVJPUH :P LZ[mZ WVY KLZHYYVSSHY \U WYV`LJ[V V LZ[mZ YLTVKLSHUKV [\ JVJPUH no dudes en contactarnos en cymisa.com.mx, o en nuestras redes ZVJPHSLZ WHYH WVKLY IYPUKHY[L SH TLQVY HZLZVYxH +L PN\HS MVYTH déjanos saber cuál de estos herrajes es tu favorito, o si cuentas con alguno que te encante por las facilidades que te brinda en tu día a KxH HS YLHSPaHY [\Z HJ[P]PKHKLZ
30
SECTOR MUEBLERO // MARZO 2021
Diseñar, planear y fabricar una cocina es toda una ciencia, tengamos presente que la cocina es un lugar en el cual podemos disfrutar lo que KDFHPRV VLQ VDFULˉFDU FRPRGLGDG QL UHQGLPLHQWR
*VTLU[HYPVZ! JJVVR'J`TPZH JVT T_
PROVEEDORES E INSUMOS
MARZO 2021 // SECTOR MUEBLERO
31
PROVEEDORES E INSUMOS
LOS HETTICHXPERIENCEDAYS
2021
COMIENZAN EN
MARZO
La cuenta atrás para el comienzo en todo el mundo de los "HettichXperiencedays" ya ha empezado. A mediados de marzo de 2021 en un formato híbrido y totalmente innovador Hettich presentará sus ideas sobre las principales tendencias en urbanización, individualización y el nuevo entorno laboral. Los visitantes profesionales interesados ya pueden registrarse online en la nueva plataforma web: https://xdays.hettich.com
L
as nuevas tendencias marcan el rumbo: Hettich presenta en 2021 más diseño, más funcionalidad y más confort con soluciones creativas y novedosas para espacios de diferentes tamaños, para una vida urbana flexible en espacios reducidos y una nueva forma de trabajar en ”home office”. También ofrece soluciones para tiendas y hoteles y para exteriores. Nuestros clientes podrán conocer de primera mano las soluciones a poner en práctica para responder a las cambiantes necesidades de sus clientes. El abanico completo de ventajas de los Xperiencedays estará disponible solo para los visitantes profesionales registrados Como evento híbrido, los Xperiencedays se desarrollarán durante varias semanas y ofrecerán un amplio programa con servicios tanto online como presenciales, con disponibilidad 24 horas/día y en todo el mundo. Cuando sea posible, en nuestras instalaciones Hettich, los visitantes podrán sumergirse directamente en una amplia variedad de mundos de muebles. Por supuesto siempre siguiendo las medidas de higiene y seguridad pertinentes. Los socios y clientes que no puedan visitar en persona nuestras exposiciones, no tendrán por qué perderse ningún evento: Todos los temas y aspectos destacados pueden disfrutarse en la plataforma web de los Xperiencedays. Regístrese online como visitante para tener acceso a la oferta completa
32
SECTOR MUEBLERO // MARZO 2021
PROVEEDORES E INSUMOS
en seis idiomas; entre ellos el castellano. Les ofrecemos de forma gratuita y sin interrupciones una gran cantidad de información y servicios, así como herramientas digitales con las que podrán embarcarse en visitas virtuales personalizadas. La plataforma HettichXperiencedays también permite a los usuarios registrados una planificación de eventos personalizada y la posibilidad de participar virtualmente en eventos en tiempo real, como ponencias y talleres especializados.
Let'smovemarkets! El lema de los HettichXperiencedays 2021 es una invitación a todos los socios y clientes de Hettich para mover juntos los mercados, con nuevas soluciones para la gran variedad de mundos de muebles. Con el registro online, Hettich abre la primera "puerta digital" a todos los visitantes curiosos. A partir de mediados de marzo se irán anunciando contenidos y constantes novedades. En Hettich queremos convertirnos en un innovador mundial en eventos de este tipo. En la edición de este año de Interzum, Hettich participará de forma puramente online en el marco de "Interzum@home". La empresa Hettich respalda la feria líder Interzum y confía en que con mejores condiciones sea posible participar al estilo tradicional en 2023 en Colonia.
Sobre Hettich Hettich se fundó en 1888 y en la actualidad es uno de los fabricantes de herrajes para muebles más importantes y reconocidos del mundo. Más de 6.700 empleados en casi 80 países trabajan en equipo con el objetivo de desarrollar tecnología inteligente para el mueble. Hettich entusiasma a personas de todo el mundo y es un socio fiable para la industria del mueble, la distribución y la carpintería. La marca Hettich es sinónimo de sólidos valores empresariales: calidad e innovación, fiabilidad y cercanía al cliente. A pesar de su tamaño e importancia internacional, Hettich sigue siendo una empresa familiar. Independientes de inversores, el futuro de la empresa está en nuestras manos y tiene en el centro las personas y la sostenibilidad.
Información: enviada por HETTICH a la Redacción de SECTOR MUEBLERO MARZO 2021 // SECTOR MUEBLERO
33
DE AQUÍ Y DE ALLÁ
A DESIGN
LEGACY
E
rnie Koh, director ejecutivo de Koda, dice que fue esencialmente “reclutado” en la empresa familiar fundada por su padre en 1972. Recuerda: “Creo que en aquellos días, no teníamos muchas opciones. Papá me dio una educación y, por lo tanto, se espera que regresara para unirme al negocio”. En la actualidad, Koda, que cotiza en Singapur, es un fabricante líder de diseño original que abastece a 150 clientes, incluidos grandes tiendas internacionales como Crate and Barrel, Pottery Barn y Harvey Norman. Un punto de inflexión llegó para esta empresa familiar en 2011. Se aventuraron de ser únicamente un fabricante a comenzar una marca minorista de muebles y una tienda conceptual a la que llamaron Commune. Más allá de vender productos de muebles, Commune tiene como objetivo crear un concepto que vigorice no solo todos los puntos de contacto sensoriales sino también las emociones. Inspira y proporciona a los consumi-
34
SECTOR MUEBLERO // MARZO 2021
DE AQUÍ Y DE ALLÁ
dores el conocimiento y la comprensión de varios elementos que afectan su comodidad. Con ese fin, sus tiendas incluyen un laboratorio de aromas para personalizar los aromas para el hogar, una lista de reproducción seleccionada, iluminación especialmente diseñada e incluso una cafetería para mejorar la sensación de intimidad. Commune está encabezada por los sobrinos de Ernie, o la tercera generación en la empresa familiar. Joshua Koh es el director ejecutivo, su hermano Julian Koh dirige la marca y el diseño y su primo Gan Shee Wen es director de operaciones y director de marketing. En el caso de la tercera generación, no se esperaba que se incorporaran al negocio familiar. Julián dijo: “Mi papá nunca impuso, sino que nos animó a hacer lo que nos gustaba y sobresalir en ello, ser los mejores en lo que creemos que podemos lograr”. A medida que todos crecieron expuestos al negocio familiar, los primos naturalmente se sintieron apasionados por seguir creciendo. El negocio de Commune creció de un punto de venta en Singapur en 2011 a más de 70 puntos de venta en China, Malasia y Filipinas en la actualidad. El orgulloso tío Ernie dice que Commune es “la mejor alternativa desde la invención del pan de molde”. Está de acuerdo en que la tercera generación fue el catalizador de la marca, pero siente que la sinergia con la empresa matriz Koda también fue un factor de éxito crucial. A lo largo de los años de crecimiento, la empresa ha tenido
que adaptarse a las cambiantes demandas de los consumidores y del mercado, mientras lucha contra eventos específicos del negocio, como los incendios de fábricas. En todo momento, una cosa se ha mantenido constante: el diseño siempre ha sido y siempre será sobre el consumidor. Koda y Commune siempre han estado atentos al suelo, respondiendo a las cambiantes necesidades y demandas de los consumidores en términos de diseño. Ernie admite que no siempre es fácil para una empresa basada en la producción adaptarse, “Pero es necesario. Ya se trate de diseño, materiales, técnicas, necesitamos adaptarnos a los cambios del mercado para sobrevivir”. Por ejemplo, aunque los muebles de comedor han sido un elemento clave en cada hogar, se han vuelto más informales, con un aumento en la demanda de muebles de comedor para interiores y exteriores. MARZO 2021 // SECTOR MUEBLERO
35
DE AQUÍ Y DE ALLÁ
Julian siente lo mismo sobre su punto de partida con Commune: “Hicimos una investigación exhaustiva sobre las necesidades y deseos de nuestros consumidores, explorando todas las áreas que involucran tendencias, precios y usabilidad. Básicamente, crear un proceso para comprender las necesidades del consumidor antes de crear productos. Para nosotros, el diseño siempre se ha centrado en el usuario final y nunca en lo que queremos”. El grupo, quizás por los lazos familiares, es muy consciente de la importancia de una buena comunicación. Ernie bromeó: “Mucha gente piensa en diseños sin tener en cuenta los aspectos de fabricación de los diseños. Esto hará que los artículos no sean competitivos en el mercado. Es fundamental que los diseñadores y los comercializadores trabajen en estrecha colaboración con la fábrica para asegurarse de que los diseños puedan fabricarse dentro de las capacidades de la fábrica a un precio competitivo”. La experiencia de Koda en vigilar de cerca la eficiencia de fabricación ha tenido un impacto positivo en Commune, que está bien posicionado para llenar el vacío en el nivel medio, atendiendo a los consu-
36
SECTOR MUEBLERO // MARZO 2021
midores que buscan productos de diseño de alta calidad que no rompan el Banco. A lo largo de los años, una cosa que parece mantenerse constante es la madera como material de elección. Shee Wen explicó: “La madera nunca pasa de moda. Seguirá siendo la parte principal de nuestra oferta de productos. Incluimos otros materiales como piel, metal, mármol, piedra en los productos de madera sí es necesario para mejorar la funcionalidad y la estética”. Julian agregó su perspectiva de diseño: “La mayoría de nuestros productos tienen Madera Dura Americana incorporada. Creemos que estas maderas son atemporales, nunca pasarán de moda. Las vetas, la textura y la versatilidad de la madera que siento cuenta una historia de la naturaleza que también aporta calidez al entorno diseñado”.
DE AQUÍ Y DE ALLÁ Madera Dura Americana, en particular el Encino Blanco Americano y el Nogal Americano son la especie elegida por Koda y Commune. No solo se obtienen de forma sostenible y legal, sino que también son de alta calidad constante y ofrecen un gran valor. Al igual que Koda y Commune, la mayor parte del bosque de Estados Unidos ha sido propiedad de familias durante generaciones. Algunos lo denominan “cultivo heredado”. Muchos diseños de Commune utilizan Encino Blanco Americano, que representa aproximadamente el 33% de los recursos de Madera Dura American, es principalmente de grano recto con textura media a gruesa. El color del Encino Blanco Americano varía de blanquecino a marrón claro (albura) a marrón medio a oscuro (duramen). Responde al gusto perdurable por una estética escandinava y es la elección de muchos diseñadores de muebles finos que buscan la consistencia de grano y color. El Nogal Americano representa lujo. Sorprendentemente, la albura del Nogal Americano es de color blanco cremoso, mientras que el duramen es de color marrón claro a marrón chocolate oscuro, lo que hace que la diferencia de color sea bastante distinta. La madera de nogal es generalmente de veta recta, aunque a veces con veta ondulada o rizada. Es la preferida por todos aquellos que buscan muebles de alta gama. Koda a través de Commune ha construido un legado de diseño para las generaciones futuras de la familia. El grupo demuestra cómo la experiencia, la innovación y la creatividad pueden combinarse para producir diseños frescos y emocionantes con la confianza de que existe un legado de calidad en el núcleo. Ernie Koh es un riguroso con los altos estándares en el diseño y en los negocios, razón por la cual dice: “Lo que será constante en los próximos años es el uso de Madera Dura Americana. La madera es un material al que los humanos parecen tener un apego y eso es importante”. Información y fotos: AHEC
MARZO 2021 // SECTOR MUEBLERO
37
DE AQUÍ Y DE ALLÁ
CAMAS DE DISEÑO ZANETTE
¡POR FAVOR, NO MOLESTEN!
Alta, baja, compacta o grande con diversas funciones, disponible en un solo material o en combinación de tejidos, tipos de madera y metales: la cama es un lugar donde se debe respetar la personalidad de un individuo y donde se deben satisfacer los hábitos personales de sueño. Todo el tiempo. Las colecciones de muebles de noche Zanette, acompañadas de muebles complementarios y creadas por diseñadores de renombre, están concebidas sobre los principios fundamentales de personalización, diseño y versatilidad.
38
SECTOR MUEBLERO // MARZO 2021
N
acido de nuestra colaboración con el diseñador Giuseppe Bavuso, Morfeo es más que una cama: es un arreglo que nace de unir una cama con una estructura portante que incluye una mesita de noche a cada lado. Funcional con líneas precisas, geométricas y espesores equilibrados combinados, tiene un acabado en la parte trasera para que pueda colocarse en cualquier lugar de la habitación. También tiene un compartimento en la parte posterior que permite colocar objetos. Las mesillas de noche son “extensiones” del somier y se pueden equipar con luces led integradas a la vez que armonizan con el MARZO 2021 // SECTOR MUEBLERO
39
DE AQUÍ Y DE ALLÁ
cabecero tapizado reclinable, doble tapizado en tela o piel . Personalizable en términos de acabados y accesorios, Morfeo está disponible en cuatro tamaños diferentes y también viene en una versión de almacenamiento. Skin es una colección de camas diseñadas para ser muy flexibles y dejar espacio para la personalización. Las líneas geométricas y contemporáneas de su estructura, disponibles en varios acabados, cuentan con una zona tapizada en el cabecero que se cubre con piel o tela para garantizar el máximo confort. El cabecero se puede ampliar para incluir las mesillas de noche y, gracias al panel trasero ajustable, la superficie de apoyo se puede doblar y cambiar la configuración de la cama en cualquier momento. Disponible en cuatro tamaños diferentes, Skin también viene en la versión de almacenamiento. La característica estética distintiva de la colección Mercury se logra combinando la estructura lacada mate con superficies tapizadas. Estos dos elementos crean un continuo estético y funcional, enmarcando la base y la cabecera con líneas elegantes, geométricas y diagonales. El acolchado es particularmente grueso y puede cubrirse con una amplia gama de telas y pieles adornadas con costuras tono sobre tono. La cama doble Mercury está disponible en cuatro tamaños diferentes y, al levantarse del suelo, transmite una sensación de ligereza excepcional y belleza contemporánea. Información y fotos: Design Fever
40
SECTOR MUEBLERO // MARZO 2021
DE AQUÍ Y DE ALLÁ
MARZO 2021 // SECTOR MUEBLERO
41
PUNTO DE ENCUENTRO
FERIAS Y EXPOSICIONES DEL SECTOR Fecha Fecha Inicio Fin Feria
20/05/21 22/05/21 Habitat Expo. Donde nacen las ideas
WTC CDMX
País
Ciudad
México
Ciudad de
www.habitatexpo.com
México
18/08/21 21/08/21 MEMIndustrial-Tecnomueble Internacional
Guadalajara,
México
www.hfmexico.mx/MEMIndustrial
42
SECTOR MUEBLERO // MARZO 2021
Jalisco
Tienes que estar
donde te
vean
Promueve tu marca y productos a través de nuestras plataformas
Porque estar en el medio de promoción exacto puede generarte atractivas ganancias. Busca las oportunidades de negocios anunciándote en las plataformas de Sector Mueblero. Publicidad e información que venden.
Comunícate al:
55 2220 4387, 55 6974 1333
o envía un e-mail a: revistasectormueblero@yahoo.com.mx, y con gusto sabrás cuál es la manera más efectiva para promover tus productos y tu marca. Visítanos en: www.sectormueblero.com.mx Siguenos en: Sector Mueblero. Una oportunidad en cada plataforma.
MARZO 2021 // SECTOR MUEBLERO
43
Milesi presenta:
Milesi Opacryl, barnices para mueble moderno. Opacryl es la gama de Milesi de productos acrílicos transparentes especialmente diseñada para mueble moderno. Los barnices acrílicos Opacryl permiten crear ambientes de interior de alta calidad en donde la belleza, naturalidad y protección de la madera es una prioridad.
44
SECTOR MUEBLERO // MARZO Para mayor información visite 2021 www.milesi.es o puede contactarnos a:
Bozovich México Tel: (442) 101 9500 mexico@bozovich.com
