SEDIBENG
Private School P Gr. r - 12 oPeN For reGiStratioN 2015
MAHALA PROMOTION A1VAUEA
BUY A NEW NP200 8V + A/C
AT COST
The ED-U-COLLEGE generation is serious about EDUCaTiOn.
+ YOU DECIDE OUR PROFIT
More information on page 3 31 Hofmeyer ave, Vereeniging Tel (016) 455 1097 Fax 086 635 0632 www.educollegevaal.co.za eduvaal@telkomsa.net
Incorporating Vaal Weekly and Vaal Vision
11 FEBRUARY 17 FEBRUARY 2015
Tel: (016) 9507000 | Fax: (016) 9810604
Free Distribution: Sebokeng, Evaton, Boipatong, Bophelong, Sharpeville, Meyerton, Roshnee, Rustervaal and Orange Farm.
Terms & Conditions Apply
ISAAC MOLOTSI 078 627 9038
Power thief caught redhanded Lazarus Dithagiso
VANDERBIJLPARK. - Luck recently ran out for a young thief in SE1. Business owners say they caught an electricity-theft suspect (18) from Boipatong red-handed. He was apparently stealing electricity fuses worth approximately R1000 to sell for scrap. The owners, who did not want to be named, said the thug put on gloves to pull the fuses out of the electricity meter-boxes on the streets. This kind of theft has apparently been going on for some time, without any arrests. The moment the thieves pull out a fuse, the whole electricity system trips and shops go dark. The owners took Sedibeng Ster to one of the tampered boxes. Almost ten fuses had been stolen and replaced with copper wire. The copper wire used isn’t good enough to control the flow
of the current. “We wanted to first deal with the suspect, but we are not that bad. We called the Emfuleni Department of Electricity and the Police to see for themselves. “Next time we are not going to waste our resources on calling the police because the next thing is we will see the suspect roaming the streets,” said the business owners. When the suspect was asked why he stole the fuses, he replied that he was not alone in the ‘mission’ and that they were hungry. Emfuleni municipal Police investigating officer and the Vanderbijlpark Police were called and a case of theft was opened. Police say they are going to appeal against bail as they are still bent on busting other members of the syndicate. The suspect is hand-cuffed after being nabbed red-handed by business owners stealing electricity fuses from electricity meter-boxes in SE1, Vanderbijlpark. Photo: Frank Trimbos.
Amakhosi u/17 Community Police Emfuleni officer in wants answers robbery P2 on shooting P3 Champions P12
2
SEDIBENG STER
11 February - 17 February 2015
Police officer faces magisterial music
Mduduzi Mathebula
SEDIBENG. - Popular TV presenter and radio personality Bongani Nhlapo was recently robbed of belongings estimated at R800 000. Amongst stolen items was his BMW 650i which was found in the possession of ta police officer who had who fled the scene and was at large for days. The Vereeniging police did not turn a blind eye because their colleague was suspected. It was alleged the suspect had not reported for duty every since the incident. Police spokesperson Captain Fikile Fun-
This week on our epublications Visit our website click on the Cluedapp picture, select the puzzle you would like and complete it to stand a chance to win some wonderful prizes! Go to Sedibeng Ster’s website www.sedibengster.com click on the Cluedapp picture as illustrated. Wait for the wordpuzzlegallery to open up. Then click on Ster or Vaalweekblad’s word puzzle and complete the wordpuzzle to stand a chance to win some wonderful prizes!
da says no-one is above the law as everyone is obliged to abide by it. Funda confirmed that an officer was allegedly part of the scandalous house-breaking. “We have managed to detain all the suspects including the officer who was at large for several days. We are law enforcement. We have to act accordingly. No-one is above the law.” He added that the suspect made his first appearance on Monday in the Vereeniging Magistrates Court on various charges.
A Police officer was one of the people arrested in a house break-in case recently. Photo: Mduduzi Mathebula.
Please help!
VANDERBIJLPARK.- The Vanderbijlpark SAPS is investigating a house robbery, rape, theft and attempted theft of motor vehicle following an incident that occurred on December 15 of 2014 at about 21:15 in Wagner Street, SW5. The person pictured can help Police with their investigations. Anyone with information about the whereabouts of the person can contact the investigating officer Sergeant Mokhele Phake, on (016) 910 9000 This person can help the Police with their investigations.
Apology In a report published in Sedibeng Ster (14-20 January). ‘CFP members fingered for terrorising foreign shop owners’, unfounded allegations were made against the Meyerton Community Policing Forum (CPF). Sedibeng Ster should have included the reaction and side of the CPF on these allegations. Sedibeng Ster unreservedly apologises for not doing this. The CPF denies the allegations in the strongest terms. Sedibeng Ster will publish a follow up on the story as soon as we get an interview with the CPF management.
STAR NISSAN VEREENIGING
Your ONLY Nissan Dealer in the VAAL!
ONLY 8 AVAILABLE
NISSAN NP200 1.6 8V BASE OPTION 1
OPTION 2
Normal Retail Price:
Selling Price:
R139 000
(Incl. VAT)
MAHALA PRICE:
R123 000
(Incl. VAT)
• T&C’s apply • Excludes mandatory on the road fees.
WIN
R139 000
(Incl. VAT)
INCLUDES FREE (MAHALA) EXTRAS • Canopy • Radio • Smash & grab • Tow bar • And a FULL tank of FUEL !!!!!! • T&C’s apply • Excludes mandatory on the road fees.
A NISSAN NP200 IN OUR “MAHALA BAKKIE” PROMOTION
Monthly Instalment and Total Payment exclude monthly fees of R57 and mandatory insurances but include initiation and administration fees. Interest rates are linked to prime. Offers are subject to approval and are only available through Nissan Finance, a division of Wesbank, a division of FirstRand Bank Ltd, an authorised financial services and credit provider, NCRCP20.
STAR
Nissan Vereeniging
CONTACT TEL 078 511 8672 16 Union Street, Vereeniging www.starnissan.co.za • www.starmotor.mobi
11 February - 17 February 2015
SEDIBENG STER
Community want answers on shooting
Lazarus Dithagiso
SEBOKENG. - The community of Boiketlong Informal Settlement say they will never rest until they get closure from Police regarding the gunning down of their comrade last year. They refer to the late Lerata Tladi Rabodila. Speaking during a community wreath-laying at the Moshoeshoe, Masoheng intersection on Friday Doctor Xaba said they distanced themselves from what some people wanted to turn into a political protest. This remark emerged when some members of the
Economic Freedom Fighters (EFF) indicated that they wanted to participate in the laying of the wreaths. Regional EFF chairperson Lebogang Saul and some members of the party were forbidden to participate. Xaba said the march and wreath-laying had nothing to do with politics: “Our concern is that since the murder we have heard nothing from Police. Every time we ask about the police investigation, we are told they are still working on it. “We suspect that something is not going well as there are Closed Circuit Cameras (CCTVs) near the scene which the police could rely on,” says Xaba.
Diphaphang Taldi, brother of the late Lerata, thanked the community for remembering the sad day of the shooting.
NOTICE OF COUNCIL MEETING DATES 2015 Notice is hereby given in terms of Section 19 of the Local Government Municipal Systems Act, Act 32 of 2000 that the Midvaal Local Municipality’s Ordinary Council Meetings for the year 2015 are scheduled as follows: • • • • • • • • • •
29 January 2015 26 February 2015 24 March 2015 23 April 2015 28 May 2015 25 June 2015 30 July 2015 27 August 2015 29 October 2015 26 November 2015
These meetings are open to the public and media and will be held at 15:00 in the Council Chamber, Cnr. Junius and Mitchell Street, Meyerton. For security purposes, persons wishing to attend must confirm in advance with Carla Dippenaar at (016) 360 7680.
Nine highprofile suspects in police custody VANDERBIJLPARK. - The status of crime went viral across Sedibeng and particularly in Vanderbijlpark recently. It was on January 15 that nine suspects were arrested in possession of firearms, rifles, cars and hijacked cigarettes. A task team of about five well-trained police officers were deployed to investigate. Nine suspects were detained and have since appeared in court while others were denied bail. The five task team members were acknowledged on Monday by station commissioner Sam Manala for their great job in appre-
Cheap StandS InStallment SaleS A1VTVX5
Vacant Serviced Stands Vaal / Vereeniging / Vanderbijlpark CE 3 & CE 4 Golden Gardens From r115 000 call: (011) 728 - 9166 or 072 612 4646 www.buyastand.co.za
hending the suspects. These suspects were arrested in Bophelong. Four vehicles were impounded; different kinds of guns including AK 47 machine-guns were found in their possession. Cigarettes worth R300 000 were found in the suspects’ possession and a vehicle jamming device was also found.
ITC WELCOME Do you need a car or a bakkie?
Fax the following: • Payslip / Identity Document • Proof of address / 3 Month’s bank statements • Add contact details • No drivers licence also welcome Madelein 073 562 2908 Roelof 083 226 7479 Fax: 086 232 5021 e-mail: madeleinfas@gmail.com
Midvaal Municipal Offices President Square Cnr Mitchell & Junius Str Meyerton 1960
ED-U-COLLEGE VAAL Don't DeLay.. enroLL toDay!
Tel: (016) 455-1097 / Fax: 086 635 0632 eduvaal@telkomsa.net www.educollegevaal.co.za Private School Grade r - 12
SAtUrDAy SChOOL Gr. 1-12 ensure a better future for your child.... enrichment courses offered in english, Mathematics, Science
Mn 1137/15
___________________ aSa De KLerK MUniciPaL Manager
Ed-U-College 31 Hofmeyer Ave.
A1VTVRF
Mduduzi Mathebula
These dates and any changes to the schedule will be reflected on the events page on Council’s website (www.midvaal.gov.za).
Starting: February 2015 cLaSS tiMeS: 08:30 - 12:00 gr. 1 - 9 08:00 - 13:00 gr. 10 - 12 also: Our full-time school (Since 1991) open: Monday to Friday for Grade RR - 12
tel: (016) 455-1097 20 Joubert Street Fax: 086 635 0632 Vereeniging 1930
aLSo: eD-U-crecHé & aftercare age 3 - 5yrs.
RegistRation noW open foR 2015!!
* Vaal Top Ten School * SmAll ClASSES, individual attention * Wide range of subjects: including C.A.T. High Pass Rate
* Affordable fees - Invest in your child’s future * monday to Friday 7:15 - 15:00 Also: Saturday School (Gr. 1 - 12)
A1VTVKQ
Some residents of Boiketlong informal settlement paid tribute and laid wreaths to remember the late Lerata Tladi Rabodila, who was gunned down during a service delivery protest last year, February 6. He was killed at the intersection of Moshoeshoe Road near Masoheng. Photo: Lazarus Dithagiso.
3
4
SEDIBENG STER
Enjoy your Love day
This is the week (Valentines Day’s week) that most of you will attest that you all enjoy and
need. Although some of us do not celebrate such days, it is quite pleasing to see and know how most of you do. The ‘Valentine messages’ have evolved over the years; and finding new and unique ways to express one’s love has become quite the challenge. Love can seem such a mystery. Confusing though it may be, it’s the one thing that we all need most. Love can make your world go round and sometimes it can bring you down and yet there’s no way to avoid the fall. Valentine’s Day is something most hold near and dear. It’s a day of love, loyalty, and
gestures. This is ironic because it is a day celebrating the death of a saint. Did you know? Despite this it means something different to everyone. Some like me find it depressing and others get extremely excited about it. Still others find it is an excuse for companies to sell chocolates and flowers. No matter what your opinion is, it is a day accepted by everyone and means something to all of us. Therefore on this day take your time to Love someone. Show that you care and may both (you lovers) your wishes come true. Stay blessed. Lerato…
DEPARTMENT OF DEFENCE PRESENTS:
ARMED
FORCES DAY TO HONOUR THE MEN & WOMEN IN UNIFORM WHO SERVE THE NATION WITH PRIDE
21 FEBRUARY 2015 POTCHEFSTROOM Tlokwe Municipality Trim Park
11 February - 17 February 2015
Back to drawing board water pollution Lazarus Dithagiso
VANDERBIJLPARK. - Information about the crisis of sewage and water-spillage was the recent focus of the parliamentary portfolio committee working on Water and Sanitation. The spillage of sewage into the Vaal river poses danger and a high risk to the people and the environment. Emfuleni mayor Gretha Hlongwane and her delegates fulfilled a constitutional mandate when they took officials to perform oversight visits to investigate the extent of water contamination and water quality. The briefing was held at the Mayors’ parlour on Thursday. This comes after several complaints brought to the attention of the Emfuleni Department of Water and Sanitation by the community. Hlongwane requested the portfolio committee to inject at least R9 million to try to remedy the current crisis. “Once the money is available the municipality will be able to flex its muscles,” she said. The mayor briefed the committee on the sewage spills and water contamination that went into the Riespruit in Evaton, sewage spillage from Kwa-Masiza hostel polluting the Rietspruit and sewage from Evaton to manholes. Some of the sewerage pipes block because of low density in which clay settles inside during dry periods. When it rains, the clay build-up in the pipes ultimately blocks them. Officials urged the municipality to be patient as the matter would be referred back to Parliament to try to review the budget. The spill of raw sewage into the river poses danger to the environment and children. Legally it’s wrong for people to throw dead animals and scrap metal into the river. Hlongwane said they will go back to the boardroom to resolve matters. She adds, “We commit ourself to working with Rand Water and the portfolio committee. “We cannot deny that we sometimes get court orders for not complying. We have solved most of the problems we are faced with and we have to monitor our own area.”
The Commander-in-Chief and President of the Republic of South Africa will be the main functionary at the event. The SANDF will display a wide range of specialised military vehicles and equipment. The convoy of approximately 70 vehicles will move through the town along dedicated routes. The main proceedings will start at 10:00 am from Trim Park where the convoy of military vehicles will move along Sol Plaatjies, Piet Retief and Govern Mbeki roads and through to the Ikageng Community, Promosa and Mohadin.
MASS SOUTH AFRICAN AIR FORCE FLY PAST, MEDAL PRESENTATION, STREET PARADE MECHANISED COLUMN, STATIC DISPLAY
YOUTH PROGRAMME
18 - 20 FEBRUARY 2015
CAREER EXPO, PARATROOPERS FREE FALL, DOGS AND DRILLS, SPORT AND RECREATIONAL ACTIVITIES See the dod website for more information www.dod.mil.za
This delegation which included Emfuleni Local Municipality MMC for Public Safety Velly Mcera and Executive Mayor Gretha Hlongwane visited local pollution points to fulfill a constitutional parliamentary mandate to perform oversight. Photo: Lazarus Dithagiso.
Ombudsman according to the editorial policy of sedibeng ster we invite readers to comment about the newspaper’s contents, and we correct significant errors as soon as possible. Please send information about correction of mistakes in the newspaper to the ombudsman of media24’s community Press, george claassen, at ombudsman.media24@live. co.za, or call him on (021) 851 3232 or 083 543 2471. Readers can also complain about the contents to the south african Press Ombudsman, mr joe thloloe. In that case, please phone (011) 788 4829 of 788 4837, send a fax to (011) 788 4990 or email to pressombudsman@ombudsman. org.za.
11 February - 17 February 2015
SEDIBENG STER
5
6
SEDIBENG STER
11 February - 17 February 2015
Africa Guesthouse, gateway to the Vaal’s ADVERTORIAL tourism treasures VEREENIGING.- Africa Guesthouse in Vereeniging is situated one hour south of Johannesburg and Oliver Tambo International Airport, and an hour-and-a-half away from Pretoria. We are within a 10km radius of all amenities, including the area’s main hypermarkets, the Emerald Casino Resort and The Vaal River. Whoever you are, no matter what your age, the Vaal has something for everyone, from boat cruises along the river, nature reserves, to the Aquadome Waterworld for the kids! Enjoy a pleasant stay in Africa Gustehouse’s superb accommodation from where you can explore the area’s natural tourism treasures. For the more adventurous type, there’s abseiling, paintball, quad-biking, Gold Reef City Theme Park (just 45 minutes away), and
much more! Or if it’s a romantic getaway for two you’re looking for, why not try the bistros and restaurants or a sunset cruise along the river. Africa Guesthouse is also an ideal breakaway in Valentine’s month! Come relax and unwind, spend time in our beautiful gardens, relax by the pool on a sunny day or maybe even have a braai. Please note that kids up to the age of 10 stay for free. A charge is applicable for children aged 11-16 and children older than 16 pay the full price. For more information about Africa Guesthouse contact (016) 985 1003.
EXCELLENCE in Marine & Offshore, Mining & Industrial Engineering Solutions
SFG services clients requiring employees in such areas as petrochemical, maritime and mining, structural steel construction and erection, plant maintenance, industrial cleaning, plant stripping and relocation, fabrication, machine operation and mechanical trades. We are currently looking for the following skills.
WELDERS • Mig • Stick/Manual Arc • Tig/Argon • Fluxcore • Ball Welders • Duplex/Super Duplex • 6G /6GR • Chromalloy
BOILERMAKERS PIPEFITTERS/HP PIPEFITTERS MECHANICAL FITTERS/HP FITTERS PNEUMATIC/HYDRAULIC FITTERS ELECTRICIANS RIGGERS HSE/SAFETY OFFICERS QC/QA
• Supervisors • Foreman • Team Leaders • Charge-hands To apply for any of these positions, please forward your CV, together with copies of certificates to: info@sfgengineering.co.za Alternatively, hand-deliver it to Unit 24, Liberty Industrial Park, 111 Houtkop Road, Duncanville, Vereeniging to reach us on or before 24 February 2015.
Your Valentines Day messages
(We note that all your messages do not have the sender’s name or the recipient’s. However, we print them as they are (unedited) as we do have your telephone numbers. The winning message will be announced next week.ED) • Hallo, Mr M just want to check when you are coming to pay your love debt. If you have paid ignore this SMS. Love, From Phaki. • Her name is Noluthando, which means “with love”. She works and I don’t but she still treats me like her king. I’ve never seen anyone so committed and loving. My wish is to treat her like the queen she is on that particular day. • Love must be the reason. • My beloved is so special because he has taught me so many important things about life. When I’m down he always tells me things will be fine and how much he loves me every day, and he’s special because he has taught me not to be a failure and not to accept losing because if u do so u can’t win. • The day I laid my eyes on you I knew you were the one and we will grow old together I am madly in love with you.
• I wish to be yours and for you to be mine. Not for money or for fame. Because my darling, it’s you that I treasure. • His voice. smile. movement and the way he treats me makes me feel safe and secure. • He is so supportive, a good listener and makes me feel very special. The thing I love about him so much is that he makes me forget about the past relationship. I never loved someone like I love him. When I am with him it’s like we cannot be separated n spend the day together because he is working at Mpumalanga that make us not to spend quality time and he is so special to me. Happy Valentine’s Day. • My Love, I wish I could show you how much you mean to me. You have been a friend, a partner, my shoulder to cry on. God made you the caretaker of my heart and you are going to always make sure it is well taken care of. My Love, you have already given me my Valentines gift which is the unborn baby, when all I can give you is my heart, Love and respect. Happy Valentine’s Day My Love. • I love and cherish you, Hope you
remember all those happy times we enjoyed together and hoping we will share many more. • May 29 of 2013 a little boy came with a package. It was in the early hours of the day. To my surprise I didn’t know him and also didn’t know who sent him ... When I opened it, it was my birthday cake with a picture I’ll treasure forever; laughs and smiles ran all through the day. That’s one birthday I’ll Neva Eva forget. It shows what a great partner I have in him ... Before I met him I never knew. what a great partner I have in him ... Before I met him I never knew what it was like to look at someone and smile for no reason but today I do and it’s all because of my Papi doll • You are my first breath when I wake up in the morning. I carry u in my spirit and I pray for u more than I pray for myself. If you are away for more than an hour I can’t stop thinking about you, and your smile brings joy in my soul. I love you, Happy Valentine’s Day. • She makes me forget about all my problems, and puts a smile on my face - always.
Prof Jembe
Love Portion • Family Problems Financial Problems / Casino / Lotto Protection – Home / Work Chase away bad luck Magic Ring / Gambling Blood Pressure Boosting Man power / Moringa
Call 078 101 2702 In Vanderbijlpark & Vereeniging
5
11 February - 17 February 2015
SEDIBENG STER
7
food
r p k c che
We get
GUM
42
u o y o s e r e h w s y g r e n i v v e ces A sa
B M U BA G
i
4
600 600g
18
17
750g
18
49
Maq Hand Washing Powder
5kg
White Star Super Maize Meal
3599
400g
2kg
2kg kg g
99
liquor
Lucky Star Pilchards in Tomato/Chilli Sauce each
29
27
79
Tastic Rice
99
2.5k 2.5kg
79
Crosse & Blackwell Tangy/Burger Mayonnaise each
13
79
Snowflake Cake Wheat Flour
2kg
Rainbow Frozen Mixed Chicken Portions
99
Cambridge Food White Bread
69
d from i l a v ruar y otion Prom ay 12 Feb r y 2015 a d Thursy 23 Febru a Mond
6x330ml
Hansa Pilsener NRB’s
13
49
98 99
750ml
Klipdrift Export Brandy
24 x 330ml 14360
12 x 750ml 118499
2L
Coca-Cola Regular/ Light Soft Drinks each
Alcohol Not for Sale to Persons Under the Age of 18. Drink Responsibly.
Butchery
43
99
per kg
Stewing Beef
2199 22 99 3599 3499 per kg
Frozen Chicken Feet
49 99 4499 1699 per kg
Beef Brisket
per kg
Lean Beef Mince
per kg
Mixed Offal
per kg
Frozen Chicken Hearts
per kg
per kg
Frozen Sliced Turkey Drumsticks
Frozen Baby Hake
26 99 49 99 per kg
Sliced Polony
per kg
Cambridge Food Boerewors
Now welcoming stokvels at all stores Cambridge Liquor supports responsible drinking
Promotion excludes Nelspruit, Seshego and Tembisa stores. Liquor only available at Bloed Street, Baragwanath, Cosmo City, Evaton, Randburg, De Villiers and Kempstar stores. All prices include VAT where applicable. Some stores may not stock some of these products and brands may vary per store.
© Copyright. Cambridge Food (Pty) Ltd. 11 February 2015
fax cV to: 086 691 6852. If no response within 30 days, you were unsuccessful.
before 13 February 2015.
ASSISTANT MANAGERS
(016) 987-6013
WANTED FOR A SUPERMARKET IN GOLFPARK MEYERTON.
Partner with Kelly for the Right Job at the Right Time... Fitter / Senior Site Fitter Provident Fund, 13th Cheque and Company Car Two vacancies available . Candidates should have Red Seal Fitter / Fitter and Turner. Min 3 – 4 years post trade experience in the rotating equipment field and turbine compressor experience. Extensive travelling and overtime required. email CV’s – Fitter Celeste.lance@kelly.co.za GraPhiC DeSiGn / MarketinG intern r6 500.00 Per Month Established company in Vereeniging is looking for a Graphic Design / Marketing Intern for a 1 year contract. Min 1 -3 years experience in Graphic and Photographic Design . Diploma or Degree in Graphic Design a must. Previous marketing experience would be advantageous. Must be Proficient in adobe In-Design, Illustrator, Photoshop, CorelDraw, Web Site Design and Management. email CV’s – intern twanette.coetser@kelly.co.za ProjeCt ManaGer - 13th Cheque SeDibenG DiStriCt N5 / N6 Engineering qualification. Able to read and interpret drawings. PC literacy and experience in CAD / Solid Works / Inventory would be advantageous email CV’s – Project Manager Celeste.lance@kelly.co.za eMerGenCy SerViCeS – heaD newCaStle Preference will be given to EE applicants Min 5 years experience in the Emergency Service Industry . NNF 1 & 2, Hazmat, EC1 drivers licence with PDP a must. Registered with the Health Professions Council of SA email CV’s – emergency Services Celeste.lance@kelly.co.za internal SaleS - r7000 + Comm. building / Construction industry. Matric with experience. in sales, fluent English and Afrikaans essential. Strong Admin: invoices, customer liaison, internal sales, stock etc. Pastel essential. email CV’s – internal Sales coerien.matthee@kelly.co.za Payroll aDMiniStrator r neg. heiDelberG Manufacturing industry. Matric with extensive experience of weekly wages- approx. 300 staff. Full payroll function essential. Syspro and Access desirable. email CV’s – Payroll admin coerien.matthee@kelly.co.za junior Counter SaleS – r3 500 per Month VereeniGinG Matriculant Previous Technical or Sales experience would be advantageous. PC literate and fully Bilingual in Afrikaans and English email CV’s – jnr Counter twanette.coetser@kelly.co.za SerViCe DeSk CoorDinator - r 12 500.00 Company Contribution to Medical aid johanneSburG South 3 – 5 years service helpdesk coordination experience required. Excellent knowledge of supported software and technologies. ITIL V3 and Systems Engineering NQF Level 3 – 5 advantageous. Strong customer centric skills and fluent in English. Valid drivers licence with own reliable transport, must be ITC and Crim Clear email CV’s – Service Desk leon.muller@kelly.co.za
PHONE SAMANTHA 016 362 1268 FOR AN INTERVIEW.
requirements: • ± 10 years experience in the steel industry • Preferably a MALE as this position includes working shifts • OWN TRANSPORT is a necessity • Must be computer literate (Excel & Pastel) General Description: • Weigh the trucks in & out, check for weight variances and make sure that loads are correct. • Report differences in weight • Check that all material has been loaded • Report on which trucks did and did not collect • GRN material coming in on daily basis • Invoice all outgoing materials • Ensure that trucks are being loaded correctly and checked • Daily invoicing Please Fax CV to: 086 533 9570
A leading electrical maintenance company requires a candidate with at least five years experience in oil purification and/or electrical maintenance based in the Vanderbijlpark area. Duties to include: * Operating specialised machinery, for transformer oil purification * Executing transformer repairs and maintenance in a workshop environment and on site Minimum requirements * Matric certificate * Electrical Trade Certificate * Valid code 08 drivers license * Be prepared to travel all over South Africa and beyond, if required. * A valid passport Salary negotiable based on experience.
Please email your CV to clare@wpi.co.za
VACANY AT MEYERTON DMS Powders is a world class market leader in the production, distribution and marketing of dense media ferrosilicon powders and wishes to fill the following vacancy Raw Material/Accounts Payable Administrator C-3
Qualifications, Competencies & Experience: • Accounting diploma • Minimum three years accounts payable experience in multi-currency environment. • Intermediate Excel skills • Sound knowledge of JD Edwards would be an advantage • Fluent communication in English (write, read and talk) Duties & Responsibilities: • Receives and captures weighbridge slips in respect of raw materials received from vendors on the JDE system. • Compares invoices received from raw material suppliers to stock received. • Matches and processes payments on JDE and reconciles suppliers statements. • Reconciles stock receipts with system balances and weighbridge system. • Reconciles system receipts with weigbridge report. • Periodically checks vendor information on the system and updates when necessary. • Run vendor age analysis reports, update and manage open receipts (older than three months). • Prepares biweekly cash flow for payments to mangement accountant. • Process payments on foreign transactions. • Processing of foreign and local vendor invoices for payment in repsect of all marketing, stores and ad hoc payments. • Analyse vendor balances on JDE on month end and investigate any variances. • Processing of cash vouchers on JDE and creates EFT payments/reimbursements when required. • Reconciles and reports on general ledger accounts, i.e. freight accrual, new freight accrual and GRIR. General Attributes: • Good people skills to promote interaction with internal/external customers. • Accuracy essential. To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily. The requirements listed are representative of the knowledge, skill and/or ability required. Closing Date: Distribution Date: E-mail address: Fax Number:
• r9 600.00 beginning Package • Performance Bonuses + Commission • Full training provided requirements: • Must have own vehicle & license
For interview call (016) 423 6458 or sms your name, number and area to 082 905 2398
WERKTUIGKUNDIGE
Vanderbijlpark / Vereeniging Diesel werktuigkundige benodig. • Ondervinding en kennis van vragmotors en grondverskuiwingmasjiene ‘n vereiste • Minumum 5 jaar ordervinding • Eie gereedskap, Kode 10/14 lisensie
Faks: 086 718 4958 Email: jccjssjm@gmail.com
StoreS AdminiStrAtor
a1vsItk
Position: Grading:
to join tHeir sales team.
DIESEL
VACANCY
Field Service Technician
a1vsdc5
www.kelly.co.za
kElly20
Weighbridge AdministrAtor
15 individuals
16 February 2015 19 January 2015 jobs@dmspowders.com 086 608 8633
Please be advised that only applications meeting the standard minimum requirement will be responded to and should you not receive any communication within ten working days from closure of vacancy, please consider your application unsuccessful. Short-listed candidates might be required (if not done in the past 18 months) to do Psychometric assessment as part of the selection process.
requirements: • 8 to 10 years’ experience in a Stores environment. • 10 years experience in a Steel environment will be an advantage. • Excellent computer skills in MS Word, Excel, Pastel. • Must have 5 years experience with Pastel. • FLUENT in both English and Afrikaans. • OWN Transport is a necessity. • Be able to work overtime from time to time. • Must be able to work independently and under pressure. General Description: • Responsible for processing purchase orders and invoicing. • Dealing with suppliers for pricing. • Responsible for all daily, weekly and monthly reports. • Monthly stock take. • Daily filing. Please Fax CV to: 086 533 9570 Closing Date: 13 February 2015
a1vsc1f
a1vsBm5
Having Boilermaking experience as well will be an advantage. Fax good quality CV’s with ID copies to
HealtH Care Company requires
Vakature DISA Pre-PrImêre Skool meyerton - Hoof Vereistes:
• Pre-primêre Graad of Diploma met ten minste 10 jaar ondervinding • Rekenaarvaardigheid • Tweetaligheid Aansoeke word hiermee deur die Direksie van DISA Pre-primêre skool ingewag vir ‘n dinamiese, toegewyde persoon om deel te wees van die DISA-span.
a1vmncv
Handig CV persoonlik in by Bestuurder en voltooi aansoekvorm by sonlandpark apteek
Qualified Welders urgently
Vacancy for receptionist at busy attorney firm.
a1vsURf
Bogemiddelde salaris vir die regte persoon. slegs persone ouer as 28 woon binne 4km vanaf sonlandpark.
We are looking for
a1vsvh5
Verkoopsdame
11 February - 17 February 2015
a1vjz00
SEDIBENG STER
a1vRUBf
8
Diens word benodig vanaf 1 maart 2015. Aansoeke sluit op 15 februarie 2015
e-pos CV/resume na: disa@mymailserver.co.za
SEDIBENG STER
9
Sales stars wanted!
- 20 Days R3 999.00 incl. vat - 5 Days R1 999.00 incl. vat - 5 Days R1 900.00 incl. vat - 3 Days R1 300.00 incl. vat
Please fax your CV to 087 231 3142
Basic Intrumentation Short Courses: * Pressure Control - 5 Days R1 999.00 incl. vat * Temperature Control - 5 Days R1 999.00 incl. vat * Level Control - 5 Days R1 999.00 incl. vat * Flow Control - 5 Days R1 999.00 incl. vat
Sales stars wanted!
Rekenaargeletterd vinnige leerder Goeie mensverhoudinge Onerdruk kan werk Eie vervoer
• Must have at least 3 years Experience • Divers Licence is a must • Needs to be loyal and commited
Verkorte CV na: dentamed@live.co.za
ExpEriEncEd
a1vt8yk
industrial Sales rep in the steel and Chemical industry in the Vaal Triangle with established client base and minimum 3 years exprerience. Are you target driven? Living in the Vaal? Well spoken, bilingual and would you like to work for a well-established medium sized business with great benefits. Basic salary with good commission structure. e-mail: niasasyntho@gmail.com
USED CAR SALESPERSON
Park Motors Vereeniging, situated in Vereeniging CBD has a vacancy for an experienced Vehicle Salesperson. The applicant is required to provide a detailed CV with verifiable references.
The CV can be emailed to s.currin@parkmotorsvrg.co.za or Faxed to 086 659 3053
a1vlnhv
Accounting, Payroll & HR Authorised Training Centre & Certified Dealer
SERVICES OFFERED: • Training • Software • Support • Outsourcing ALL COURSES @ UnbEAtAbLE SpECIALS • Pastel Partner Intermediate Accounting Version 12 & 14 (NQF Level 4) • Pastel Partner Advanced Accounting Version 12 & 14 • Pastel Partner Payroll Administrator Certification (NQF Level 4) & (ICBA Accredited) • Pastel Partner Human Resources (HR) Visit www.nbtraining.co.za for more info
Training Academy Wanda Nel: Office:
Betrekkings / Vacancies
Sales & Admin positions available. Must have plumbing & hardware experience. E-mail CV's to: cbsplumb@gmail.com
a1vt7k0
Email CV’s to consplic@icon.co.za
Sage PASTEL
98
082 320 8432 082 055 0197
Email: wandanel@nbtraining.co.za admin@nbtraining.co.za
Maintenance Mechanic / Handyman
Responsibilities: • Specific maintenance on basic production equipment (80+ workers production facility) • General maintenance, repairs on factory and office buildings, equipment • Assembly work • Prototype and demo model assembly • Driver / and other duties duties as required Must have general knowledge of: • Working on manual lathe • Working on milling machine • Co2 welding
Send CV’s to: info@alko.co.za
BOOK KEEPER
Park Motors Vereeniging, situated in Vereeniging CBD has a half day, 5 day a week position vacant for an experienced Book Keeper. Job Description: Financials for Park Motors and other companies in the portfolio up to Trial Balance Responsible for Human resource administration General Office Administration Minimum Requirements: Experience in Automate or Kerridge Automotive Computer programmes and Pastel Traceable references To apply email a detailed CV with the traceable references to
s.currin@parkmotorsvrg.co.za or Fax to 086 659 3053
requirements: • ±10 years experience in the Steel Industry. • Aged 30 years or older. • Must be able to work independently and under pressure. • Will be required to work shifts and overtime. • Need to be able to supervise ±10 workers. Role Description: • Ensure that the mills are started on time, that all employees are present and reporting any absenteeism to the Foreman/Manager. • Keeping the mill and surrounding area clean and ensuring that scrap is removed timeously. • Ensure that all tools and consumables are available at all times. • Completion of production sheet. • Check that the correct material is used. • Make sure that the correct rolls are fitted and aligned. • Ensure that the correct HF Coil and impedor is fitted for tube size run.
Production / Planning clerk
Requirements: • Must be between the ages of 28 – 35. • OWN Transport is a necessity • Must have very good working experience in Pastel Evolution. • Must be able to work on Microsoft Office especially on Excel spreadsheets. • Must Be FLUENT in both English and Afrikaans • May be required to work overtime from time to time. • Will be required to do basic admin duties, such as filing, typing, and Excel spreadsheets. • Steel Manufacturing background will be an advantage. Please Fax CV to: 086 533 9570 Closing Date: 13 February 2015
requirements: • ± 10 years’ experience in Steel/Manufacturing environment • Must have an Olifantsfontein Red Seal Certificate • Own transport is a necessity • Sound knowledge of PLC and Drives will be an advantage. Please send cV to: 086 533 9570 closing date: 30 January 2015
Excal-Labour op soek na die volgende vakmanne om aansoek te doen.
requirements: • ± 10 years’ experience in Steel/Manufacturing environment • Must have an Olifantsfontein Red Seal Certificate • Own transport is a necessity Please send CV to: 086 533 9570 Closing date: 30 January 2015
Tube Maker Vacancy
Please Fax cV to: 086 533 9570
We have got the following vacancy at our Vereeniging branch:
Qualified Boilermaker
We have got the following vacancy at our Vereeniging branch:
Qualified electrician
Requirements: • Team worker • Good general health • Overtime work and standby • English • Own transport / valid driver’s licence
a1vksh5
FEMALE Sales Rep
I am looking for a job as DOMESTIC WORKER Part time or Full time pls call Lina 0786859617
a1vsc4a
a1vsm8k
TandarTs sToelassisTenT Vereistes:
Betrekkings Gevra / Vacancies Wanted
a1vksk0
97
LIMITED SPACE AVAILABLE
Tel: (016) 360 2388 Fax: (016) 360 2155 E-mail: info@mcdtraining.co.za
Company situated in Randvaal looking for a Energetic, Sales driven
Requirements: Previous experience will be to your advantage References to be listed on CV FAX CV to 086 542 2481 or Mail CV to alida@mdvdevelopments.co.za Market related remuneration
Highly successful office automation franchise seeks experienced PABX sales executive/account manager to service existing base. Package negotiable, excellent commission.
Please fax your CV to 087 231 3142
WE ALSO PROVIDE COURSES ON BRICKLAYING AND PLUMBING, FOR MORE INFO CONTACT THE OFFICE
Must have at least 2 years experience. To start asap. Salary negotiable. Phone 082 551 3104 or e-mail CV to petcovaal@mweb.co.za Vanderbijlpark.
Sales Agents required Affordable Housing
a1vR9Bf
Basic Pipe Fitting Basic Gas Welding Forklift Training 3 Ton Basic Rigging
Highly successful office automation franchise seeks experienced office automation sales executive/ account manager to service existing base. Package negotiable, excellent commission. A1VST4A
MCD TRAINING CENTRE IS RUNNING A BACK TO BASICS SPECIAL ON SHORT COURSES FROM FEBRUARY - APRIL 2015:
Experienced GROOMER wanted:
A1VTBEA
11 February - 17 February 2015
* MEchanicaL FittErs * s/skiLLEd FittErs * ELEctricians * ELEctricaL / MEchanicaL * BoiLErMakErs * codEd WELdErs * s/ skiLLEd suB arc codE WELdErs * ProFiLE cuttEr oPErator * GrindEr/niBBLEr/ForkLiFt drivEr/ E c LicEncE * turnEr / MiLLinG * cnc turnErs * cnc turnErs s / skiLLEd * cnc BorinG MiLL / turnEr * cnc MiLLinG / turnEr * EstiMator / PLannEr * suB arc WELdErs * MouLdEr suPErvisor * MouLdEr * s /skiLLEd MouLdEr * FurnacE MELtEr * Gas cuttEr / LancinG * suPErvisor BoiLErMakEr / draWinG * GrindEr / Gas cuttEr * sandEr / Fork & Front End oPErator * MouLdEr / Foundry PLannEr / EstiMatEr Fax jou cv na: 086 212 5483 of mail na info@excallabour.co.za vir aandag ZELMa of sonJa
10
SEDIBENG STER
11 February - 17 February 2015
9bWii_Ò[Zi Persoonlik /Personal 7. Speurdienste / Private Detectives 8. Verlore / Gevind / Lost / Found 9. Saamrygeleenthede / Lifts 10. Vriendskaplik / Friendship 11. Persoonlike kennisgewings / Personal Notices
Dienste / services
Matte / Carpets
31
Beton & palissades / Concrete & palisades
52. Algemeen te koop / General for sale 53. Te koop gevra / Wanted to buy 55. Rekenaars / Computers 56. Kantoortoerusting / Office supplies 57. Selfone/Cell phones 58. Pandwinkels / Pawn shops 59. TV / Elektriese toebehore/ TV / Electrical Appliances 60. Boeke/Versamelitems Books / Collectors items 61. Kuns / Oudhede/ Artwork/Antiques
36
72. Algemeen te huur / To let 80. Losies / Boarding 81. Eiendomme Benodig / Properties Wanted 82. Besigheidsgeleenthede / Business Opportunities 83. Persele / Premises 84. Woonstelle te huur / Flats to let 85. Woonstelle te koop / Flats for sale 86. Meenthuise te huur / Townhouses to let 87. Meenthuise te koop / Townhouses for sale 88. Huise te huur / Houses to let 89. Huise te koop / Houses for sale.
62. Juweliersware / Jewelery 63. Veevoer / Animal Feeds 64. Diere & Pluimvee Animals & Poultry 65. Plaastoerusting / Farm Equipment 66. Motors 67. Bakkies 68. Vragmotors / Trucks 69. Motorfietse / Motorbikes 70. Woonwaens / Caravans 71. Bote / Boats
Sekuriteit / Security
BetrekkinGs
a1qelnk
a1s1ax5
PRECAST WALLS Tel: (016) 986 1200 (office) Website: www.vosbetonwalls.co.za
GETTING divorced quickly + easy by attorney. Phone Martie Stander (016) 933-2154 / 072 252 3920
s ets Wooden Blind Carp ng floori
016- 423 3522 Kobus Bouwerk / Building A1piex5
Emdee Ceilings Suspended ceilings, Normal ceilings, (Rhino) Knotty pine ceilings & dry wall partition. As well as installation
Est 1969
LOWEST PRICES GUARANTEE ON ALL MATERIAL (016) 933-7711
44
A94
a1tdca0
Egskeidings / Divorce
Finansiële Dienste / Financial Services
BRIDGING CASH While waiting for
PENSION / PACKAGE Payout (lumpsum only)
016 933 5451 081 404 0945
PPProf Abraham *Bring back lost lover *We make penis big and strong permanently *Customer attraction *2 win lotto / casino *Pregnancy problems *2 win court cases. Find Abraham @ Sebokeng (0610180323 Pregnancy Problems Free cleaning! Same day No pain. Call for help now (061 624 6496
a1vsvqq
06
100
1 SPECIAL PRAYER FIXED MY MARRIAGE & FINANCIAL PROBLES IN JUST ONE DAY
THANK YOU PRO PAHAD 078 427 5192 I’m Sibongile from Zone 13. I was financially struggling and my in-laws separated me from my husband. Our kids were sick & nothing was working out for us. I tried a lot of healers, pastors, etc with no answer. Until I heard about PROF PAHAD on the local radio. I visited him, he covered me with a white cloth, touched my head while making prayers. He gave me a magic stick that did wonders for me. I’m bounded with my husband & got a senior job promotion. We’re a happy family now. He showed me my enemies in magic water. Is your heart broken? And are disappointed with other healers?? Try him you won’t regret for men & women problems, lost lover, divorce, court cases & every problem
078 499 2224 – VANDERBIJLPARK. Strictly by Appointment
GET MORE EXPOSURE!
Listings -
List your company details for more info contact
vaalweekblad.mobi
Martha Mzizi on Tel No: (016) 950 7024 (Vdbp) or Mita Bosch on Tel No: (016) 454 0859 (Verg)
MooiVaal Media - gaan “like” ons op Facebook.
www.vaalweekblad.com
NOTICE OF APPLICATION FOR A CONSENT USE APPLICATION IN TERMS OF ANNEXURE F
NOTICE IN TERMS OF SECTION 5(5) OF THE GAUTENG REMOVAL OF RESTRICTIONS ACT, 1996 (ACT 3 OF 1996) VANDERBIJLPARK AMENDMENT SCHEME
ERF 468 BOPHELONG TOWNSHIP
I, Mr. C F DE JAGER of PACE PLAN CONSULTANTS, being the authorized agent of the owner, hereby gives notice in terms of Section 5(5) of the Gauteng Removal of Restrictions Act, 1996, that I have applied to the Emfuleni Municipal Council for the removal of certain conditions described in the Title Deed of Erf 206 Vanderbijlpark SW 5, which is situated on 3 Mozart Street Vanderbijlpark SW 5 and the simultaneous amendment of the Vanderbijlpark Town Planning Scheme, 1987, from “Residential 1” to “Residential 1” with an Annexure that the property may also be used for a Guest House and a place of refreshment for guests and with the special consent of the Council, any other uses, excluding noxious uses.
We, ShaMweli Consultants being the authorized agent of Erf 468 Bophelong Township hereby give notice in terms of Annexure F, that We have applied to Emfuleni Local Municipality, for the consent use to permit a “special purposes” for storage and retail trade for refreshments on the property described above, situated along Methews Street. Particulars of this application will lie for inspection during normal office hours at the office of the said local authority at the office of the Executive Director: Development Planning, 1st floor, Vanderbijlpark for the period of 28 days (twenty eight days) from 11 February 2015. (11 & 18 Feb 2013). Objections to or representation in respect of the application must lodged with or made in writing to the, Executive Director: Development Planning, Vanderbijlpark for the period of 28 days (twenty eight days) from 11 February 2015. Address of the applicant: No 42 Lynx Street, Meyerton Farms, 1961. 0733391420 Email: yesm@saymail.co.za Web: www.shamweli.co.za a1vtk50
VERKOOPSVERTEENWOORDIGER
Traditional healer
All relevant documents relating to the application will be open for inspection during normal office hours at the office of the Strategic Manager: Land Use Management, First floor, Old Trust Bank Building, corner of President Kruger Street and Eric Louw Street, Vanderbijlpark, for 28 days from 11 February 2015. Any person, who wishes to object to the application or submit representations in respect thereof, must lodge the same in writing to the Municipal Manager at the named address or to P O Box 3 Vanderbijlpark 1900 or fax to (016) 950 5533 within 28 days from 11 February 2015. Address of the agent: Pace Plan Consultants, PO Box 60784 VAALPARK, 1948, Tel: 083 446 5872 Date of first publication: 11 February 2015
a1vtgyk
ONS BIED AAN • ‘n Basiese salaris • Kommissie • Selfoon toelaag • Firma voertuig vir werksdoeleindes Email CV na tomahawk1@telkomsa.net
AMENDMENT OF MEYERTON TOWN PLANNING SCHEME ERF 212 MEYERTON TOWNSHIP ERF 246 MEYERTON TOWNSHIP ERF 247 MEYERTON TOWNSHIP (AMENDMENT SCHEME NO H 452 )
It is the responsibility of the Advertiser to make sure that his advertisement is correct on the first day of publication and placed according to his/her instructions and that all mistakes are corrected before the next edition. MooiVaal Media does not accept any responsibility for more than one faulty placing.
NOTICE OF APPLICATION FOR AMENDMENT OF THE PERI-URBAN TOWN PLANNING SCHEME 1975 IN TERMS OF SECTION 56 (1)(b) (i) OF THE TOWNPLANNING AND TOWNSHIPS ORDINANCE, 1986 (ORDINANCE 15 OF 1986) PERI-URBAN AMENDMENT SCHEME PS 91
I , Johannes Albertus Rossouw of Willem Rossouw Attorneys, being the duly authorized agent of the registered owner of Erf 212, Erf 246 and Erf 247 Meyerton Township hereby give notice that I have applied in terms of section 56(1)(b)(i) of Ordinance 15 of 1986 for the amendment of the Meyerton Town Planning Scheme, and for the rezoning of - Erf 212 Meyerton Township situated at 43 Boet Kruger Street Meyerton, from Residential 1 to Business 3. - Erf 246 Meyerton Township situated at 44 Loch Street Meyerton, from Residential 1 to Business 3. - Erf 247 Meyerton Township situated at 46 Loch Street Meyerton, from Residential 3 to Business 3. Particulars of the application may be inspected during normal office hours at the offices of the Midvaal Local Council, at President Plein, Mitchell Street, Meyerton, 1960. Any person having any objections to the approval of this application and who desires that this application shall be considered by the Council, shall lodge such objections in writing at he above office as well as at the address of the Undersigned, by no later than 12 March 2015 SIGNED: JA ROSSOUW Willem Rossouw Attorneys 10 MITCHELL STREET, PO BOX 1405, MEYERTON, 1960 TEL: 016 362 2504 FAX: 086 617 0063 wilros@lantic.net
• Word benodig in die Vervoerband Industrie. • Geldige bestuurslisensie ‘n vereiste. • Verkoopsonderving in die Industriële veld sal ‘n voordeel wees . • Moet soos gou as moontlik kan begin.
notice
Tel. (016) 454 9876/9 (016) 454 9864/5 E-mail: topfloorsint@polka.co.za
Gevestigde Oudit- en Rekenmeestersfirma benodig die dienste van ‘n Ouditbestuurder. Voorkeur sal gegee word aan ‘n gekwalifiseerde GR en/of ‘n persoon wat in daardie rigting studeer het en sy klerkskap voltooi het. Salarispakket onderhandelbaar. Pos onmiddellik beskikbaar. Stuur CV na pa@proaudit.co.za of doen navraag 016-981-1036
a1vtfh5
Engineered Wood, Laminated Flooring, Ceramic Tiles, Wall to Wall carperting (all brands), Under Carpet, Tile & Laminate Heating. Blinds, Exclusive Healthguard Installations. Extensive Vinyl Flooring Range
A1VRZGF
VEREENIGING
• CARPETS • TILES • LAMINATES • BLINDS • VINYLS
30
90. Hoewes & Plase te huur / Small Holdings & Farms to let 91. Hoewes & Plase te koop / Small Holdings & Farms for sale 92. Besighede te koop / Business for sale 93. Kamers te huur / Rooms to let 94. Gastehuise / Guest-Houses 95. Vakansie Akkomodasie / Holiday Accommodation 96. Bestuurskole / Driving Schools 97. Betrekkings gevra / Vacancies Wanted 98. Betrekkings / Vacancies 99. Volwasse Vermaak / Adult Entertainment
a1vtaf0
28
16. Video & Fotografie / Video & Photography 17. Musiek / Music 18. Onthale & Konferensies Functions & Conferences 19. Spyseniering / Catering
EiENDOMME/PROPERTiES
te kooP / For sale
(016) 950-7000
12. Dagsorg / Daycare 13. Kleuterskole / Pre-Primary Schools 14. Naskoolsorg / Afterschool care 15. Onderrig / Education
36. Sekuriteit / Security 37. Plaagbeheer / Pest Control 38. Tuindienste / Garden Services 39. Vervoer & Berging / Transport & Storage 40. Boorgate / Boreholes 41. Swembaddens / Swimming Pools 42. Grasdakke / Thatch roofs 43. Lenings / Loans 44. Finansiele Dienste / Financial Services 45. Naaldwerk / Needlework 46. Skoonheid & Gesondheid / Beauty & Health 48. Jaggeleenthede / Hunting 49. Sweis & Staalwerke / Welding & Steelworks 50. Massering / Massages
a1vRvsv
1. Berading / Counselling 2. Kerke / Churches 3. Gelukwensings / Congratulations 4. Dankbetuigings/ Thank you 5. Memoriam / Grafstene / Tombstones 6. Egskeidings / Divorce
20. Wegneemetes & Restaurante / Take Aways & Restaurants 21. Lugversorgers / Aircons 25. Blindings / Blinds 26. Springkastele / Jumping Castle 27. Houtwerk / Carpentry 28. Matte / Carpets 29. Plaveisel / Paving 30. Bouwerk / Building 31. Beton & Palisade / Concrete & Palisades 32. Elektriese dienste & Herstelwerk / Electrical Services & Repairs 33. Loodgieters / Plumbing 34. Algemene Dienste / General Services 35. Rommelverwydering Refuse Removal
We, Urban Worx Town and Regional Planners, being the authorised agent of the owner of Erf 279, De Deur Estates Limited, Registration Division I.Q., Gauteng Province, hereby give notice in terms of section 56(1)(b) (i) of the Townplanning and Townships Ordinance, 1986, that we have applied to the Midvaal Local Municipality for the amendment of the Town Planning Scheme known as the Peri-Urban Town Planning Scheme, 1975, by the rezoning of the above-mentioned property, situated on 279 Cross Road, De Deur Estates Limited, from “Residential 1” to “Special” with Annexure 83 so that the property may also be used for conference facilities with a Gross Leasable Area of 10 000m², for training and instruction purposes, a place of refreshment, administrative offices and for any other use incidental to the use of conference facilities and with the special consent for any other uses. Particulars of the application will lie for inspection during normal office hours at the office of the Chief Town Planner, Ground floor, Municipal Offices, Mitchell Street, Meyerton, for a period of 28 days from 4 February 2015. Objections to or representations in respect of the application must be lodged with or made in writing to the Chief Town Planner at the above address or at P.O. Box 9, Meyerton, 1960, within a period of 28 days from 4 February 2015 Address of applicant: Urban Worx Town and Regional Planners, 17 Baviaanskloofstreet, Vaalpark, 1947. Tel: 083 566 3773. Fax: (016) 971 3362
11 February - 17 February 2015
SEDIBENG STER
11
It was like watching a oneyearold trying to walk!
TOUCHLINE was thrilled NOT only by the quality of football displayed on the day but by the capacity crowd that packed the the George Thabe Stadium to support the initiative – the Emfuleni U/17 Tournament - over the
weekend. It was heartwarming to see such a capacity crowd coming to watch youngsters ‘nogal’. This is something to write home about and for a change TOUCHLINE saw local coaches, players, parents, community and football administrators sitting together with one common goal – to support football, the future of this country. TOUCHLINE was also overwhelmed by the atmosphere at the stadium, with local soccer fans cheering all the teams, regardless of which they supported. They applauded the action, skill and goals of everyone. It was not just games but reviving junior football in this region and it was also interesting to see former soccer players coming out in full support of these
youngsters. TOUCHLINE believes this kind of event must take place every weekend to give youngsters a platform from which to showcase their talent. This is what TOUCHLINE has been calling for – our youngsters must play competitive football against well organised academies like Kaizer Chiefs. This is the best way they can learn - by playing against stronger opposition. With junior programmes coming, these kinds of games can benefit our region, seeing that the Future Champions are around the corner. To make matters even more clear, even the ABC Motsepe or SAB League doesn’t attract this kind of ground when they play. TOUCHLINE can attest to this. The SAB League hardly attracts
even 20 soccer fans. But TOUCHLINE can’t blame those soccer fans based on what is happening in the field of play. People want to come and watch exciting football with players giving freedom of expression – FOOTBALL WITHOUT FEAR … This is what makes teams such as Spanish giant Barcelona a formidable side – individual brilliance. The AFCON was disappointing including the final, because there were many technical errors from the playing point of view. Seeing grown men making silly mistakes was like watching a one-year-old trying to walk. It was embarassing to say the least! Lets meet on the TOUCHLINE again next week ...
SASOLBURG. - William Mokwalakwala made history when he won the Sasol Marathon for the third consecutive year on Saturday. This was at the DP de Villiers Stadium. Mokwalakwala registered a finishing time of 2:18:36, an improvement on the 2:21:13 he recorded in 2014. He goes down in the record books as the second runner to complete the race in under 2:20:00 in the history of the Sasol Marathon. The other was Brighton Chipere, current record holder and winner of the Sasol Marathon in 2011 with a time of 02:16:15. Speaking after winning the Sasol Marathon for the third time, Mokwalakwala said, “I came into the race with one goal in mind - to complete the race in less than 2:20:00, beating
that target feels amazing. The Sasol Marathon is a perfect Comrades Marathon qualifier. It helps me ascertain my fitness levels and record some of my best times due to the flat route. From here I’m off to Lesotho to train vigorously for the 2015 Comrades.” To date, Mokwalakwala has ten Comrades Marathon medals to his name, having achieved his best time of 5:39:29 in 2014, where he was placed 8th. Coming in moments after Mokwalakwala was Sechaba Buhosi who completed the race in a time of 02:21:46, while the bronze medal went to Odwa Tunyiswa, who came in at 2:21:48. Attracting approximately 2 500 runners, today’s run marked the 21st annual Sasol Marathon. Entrants braved the 42.2 km full
marathon, 21.1 km half marathon, 10 km race and 4.9 km fun run/walk. This is a significant increase from last year’s 1 400 entrants. In the female category, it was Yolande MacLean’s turn to lead the pack, completing the race in an impressive 2:46:51, breaking the record set in 2010 by just over a minute. Following closely was Gladys Lukhawareni with a time of 3:02:49 while Prudence Zwane secured the third place spot for coming in at 3:02:55. “After a six-year absence from the race, to come back to win the race is a massive accomplishment. The Sasol Marathon is an excellent qualifier for other races as well and has helped record good race times for the Two Oceans Marathon,” shared Maclean.
William Mokwalakwala made history when he won the Sasol Marathon for the third consecutive year at DP de Villiers Stadium on Saturday. Photo: Supplied.
William wins marathon yet again
LOCAL AUTHORITY NOTICE EMFULENI LOCAL MUNICIPALITY DIVISION OF LAND The Emfuleni Local Municipality hereby gives notice, in terms of section 6(8)(a) of the Division of Land Ordinance, 1986 (Ordinance 20 of 1986), that an application to divide the land described hereunder had been received.
SEDIBENG TVET COLLEGE
DIVISION OF LAND APPLICATION NOTICE OF APPLICATION FOR THE DIVISION OF LAND APPLICATION IN TERMS OF THE DIVISION OF LAND ORDINANCE,20 OF 1986: 171 MULLERSTUINE AH.
TENDER NO: SEDCOL. 01/2015
We, MM town Planning Services, being the authorized agent of the owner/s of HOLDING 171 MULLERSTUINE AH, hereby give notice in terms of section 6 of the said Ordinance, Ordinance 20 of 1986, that we have applied to the EMFULENI LOCAL MUNICIPALITY, for the division of the property into two portions. Particulars of the application will lie for inspection during normal office hours at the office of the Municipal Manager, Midvaal Local Municipality, c/o Development Planning, at the Civic Building, Eric Louw Street, Vanderbijlpark, for a period of 28 days from 4 FEBRUARY 2015.
Supply of Printing Papers Supply of Printing Cartridges Supply of Toilet Papers Cleaning Services Gardening Services Sanitation Services Security Services
Address of Owner/Agent: C/O MM Town Planning Services P O Box 296, Heidelberg, 1438 Tel No 016-349 2948 / 082 4000 909 mirna@townplanningservices.co.za NOTICE IN TERMS OF SECTION 2(1) OF THE GAUTENG REMOVAL OF RESTRICTIONS ACT, 1996, READ WITH CLAUSES 12 AND 19 OF THE VANDERBIJLPARK TOWN PLANNING SCHEME, 1987 - PORTIONS 16 & 17 OF ERF 4 VANDERBIJL PARK TOWNSHIP
Only tenders who are registered with all relevant South African Professional Bodies (if there is any) are eligible to submit tenders. The Physical Address for collection and submission of Tender documents is: 37 VOORTREKKER STREET, VEREENIGING Documents may be collected at the reception during work hours between 09h00 and 15h00 from 16th February 2015 A non-refundable tender deposit of R100.00 deposited at ABSA ACCOUNT NUMBER: 4060278011, BRANCH CODE: 632005. Proof of payment is required on collection of the Tender document.
All bids will be evaluated based on the following: 1. PRICE AND FUNCTIONALITY (80 POINTS) 2. HDI (20 POINTS)
a1vsvwf
The closing time for receipt of the tenders is 11:00 on the 18th March 2015. Only tenders that are submitted in the original tender document as issued will be accepted.
Queries relating to the issues of these documents may be addressed to: Ms SR Modise Tel No. 016 422 6645 E-mail. Sibongile@sedcol.co.za A compulsory clarification meeting with representatives of the College for Project 1 - 3 will take place at 09.00 and Project 4 – 7 will take place at 11.00 at Central Administration Office, 37 Voortrekker Street, Vereeniging on Tuesday, 17 February 2015. Sedibeng’s choice of qualifying tender documents for nomination will be entirely at the discretion of Sedibeng and final. Sedibeng is not bound to accept any specific tender document and any form of announcement will be communicated with the successful bidder.
I, A P Squirra of APS Town and Regional Planners, being the authorized agent of the owner hereby give notice in terms of Clauses 12 and 19 of the Vanderbijlpark Town Planning Scheme, 1987 that I have applied to the Emfuleni Local Municipality for the “Special Consent” of the Emfuleni Local Municipality to also use Portions 16 & 17 of Erf 4, Vanderbijl Park Township, located on the Eastern side of Hertz Boulevard, for Warehouses, Electric/ electronic Panel Wiring and Ancillary uses and Tenements and the Relaxation of the Street Building Lines to 2,00 m and other to 0,00 m. All relevant documents relating to this Application will be open for inspection during normal office hours at the office of the said Local Authority, office of the Deputy Municipal Manager: Agriculture,EconomicDevelopmentandHumanSettlements,1stfloor Development Planning Building, corner of President Kruger and Eric Louw Streets, Vanderbijlpark, from 11 February 2015 until 11 March 2015. Any person who wishes to object to this Application or submit representations in respect thereof, must lodge the same in writing to the said Local Authority at its address specified above or send it to P O Box 3, Vanderbijlpark 1900. The objections or representations must reach the mentioned office on or before 11 March 2015. Name and address of Agent: APS Town and Regional Planners P O Box 12311, LUMIER, 1905 Local Municipality Reference Number: 7/3/Vanderbijl Park Date of first Publication: 11 February 2015
Regskennisgewings Hiermee wil ons graag al ons lesers inlig dat alle Regskennisgewings voortaan in die regs-afdeling gepubliseer sal word.
legal notices
Herewith we would like to inform our readers that all legal notices will be published in the legals department.
a1vtfqq
Project 1: Project 2: Project 3: Project 4: Project 5: Project 6: Project 7:
a1vRUk0
Objections to or representations in respect of the applicationmustbelodgedwithormadeinwritingtotheMunicipal Manager, at the aforementioned address or at P O Box 3, Vanderbijlpark ,1900, AND the agent within a period of 28 days from 4 FEBRUARY 2015.
SEDIBENG COLLEGE IS INVITING COMPANIES WITH PROVEN TRACK RECORD IN THE SIMILAR PROJECT TO SUBMIT BIDS AS FOLLOWS.
Further particulars of the application are open for inspection at the office of the Acting Manager Land Use, 1st floor, Old Trust Bank Building, C/o Eric Louw- & Pres Kruger Streets, Vanderbijlpark. Any person who wishes to object to the granting of the application or who wishes to make representations in writing and in duplicate to the Deputy Municipal Manager: Economic & Development Planning (Land Use), at the above address or P.O. Box 3, Vanderbijlpark 1900, at any time within a period of 28 days from the date of the first publication of this notice. Date of first publication: 4 FEBRUARY 2015. Description of land, number and area of proposed portion: HOLDING 63 NANESCOL P.O. Box 3, VANDERBIJLPARK 1900
a1vRv50
NOTICE IN TERMS OF SECTION 5(5) OF THE GAUTENG REMOVAL OF RESTRICTIONS ACT, 1996 (ACT 3 OF 1996) AND THE VANDERBIJLPARK AMENDMENT SCHEME, 1987: ERVEN 658 AND 661 VANDERBIJLPARK SE7 I, Mr. C F DE JAGER of PACE PLAN CONSULTANTS, being the authorized agent of the owner of Erven 658 and 661 Vanderbijlpark SE 7 , hereby gives notice in terms of Section 5(5) of the Gauteng Removal of Restrictions Act, 1996, that I intend applying to the Emfuleni Municipal Council for the removal of certain restrictive conditions in the Title Deeds of Erven 658 and 661 Vanderbijlpark SE 7, which is situated on 28 Sparmann and 14 Gertrude Page Streets Vanderbijlpark SE 7 and the simultaneous amendment of the Vanderbijlpark Town Planning Scheme, 1987, with the rezoning of the above-mentioned Erven from “Residential 1” to “Residential 4” with an annexure that the properties be used for student housing only. All relevant documents relating to the application will be open for inspection during normal office hours at the office of the Strategic Manager: Land Use Management, first floor, Old Trust Bank Building, corner of President Kruger Street and Eric Louw Street, Vanderbijlpark, for 28 days from 11 February 2015. Any person, who wishes to object to the application or submit representations in respect thereof, must lodge the same in writing to the Municipal Manager at the named address or to P O Box 3, Vanderbijlpark, 1900 or fax to (016) 950 5533 within 28 days from 11 February 2015. Address of the agent: Pace Plan Consultants, PO Box 60784 VAALPARK, 1948, Tel: 083 446 5872 Date of first publication: 11 February 2015
a1vtgsv
12
Sport
SEDIBENG STER
FROM R2500 PER MONTH !!! CENTRAL EAST 3 & 4, POWERVILLE PARK
Sport at its best
11 February - 17 February 2015
a1vtt50
Tel: 011 857 2052/61 BRANCHES AT Evaton - Evaton Plaza
- Lenasia - Soweto - Xavier
(Golden Highway)
Amakhosi ‘babies’ crowned Emfuleni U/17 Champions
Zacharia Nale
SHARPEVILLE. - Kaizer Chiefs Head of Development Conti Kubheka hailed the Emfuleni Nale Academy U/17 Tournament a success. The event was held at the George Thabe Stadium over the weekend. This one-day tournament saw three local development teams - Nale Academy, Celta Vigo Development FC, Vaal Milano and Kaizer Chiefs - battle through the scorching sun for honours. Speaking to Sedibeng Ster Sport after his team was crowned tournament champions, Kubheka says he was pleased to see the quality of football on display that day. “Politics aside, I think we should give these local teams credit for bringing such a brilliant idea to organise this one-day tournament. As Kaizer Chiefs we are honoured to be part of the tournament because our boys learned a lot from these games. “The quality of football displayed by these youngsters was something to marvel at. I wish we could have another tournament of this nature in the near future,” says Kubheka. Amakhosi Babies were crowned champions after they finished at the top of the log with 5 points, while Celta Vigo FC took second position with the same number of points as Kaizer Chiefs, the two teams were separated by a difference of only one goal. Nale Academy finished third with 4 points, while Vaal Milano FC came fourth. This four-teams tournament was sponsored by Emfuleni Local Municipal Sports and Recreation in conjunction with the Abia Nale Foundation and Solly’s Skills Driving Academy. Nale Academy management wish to thank the abovementioned organisations for making this tournament a success. The results were as follows: Kaizer Chiefs 0-0 Celta Vigo FC Nale Academy 3-0 Vaal Milano Celta Vigo 2-1 Nale Academy Kaizer Chiefs 1-1 Nale Academy Vaal Milano 0-2 Kaizer Chiefs Celta Vigo 0-0 Vaal Milano
Kaizer Chiefs and Celta Vigo FC players fight for ball possession during the clash between these teams. Photo: Zacharia Nale.
DECO MOULDINGS “ADDING THE FINAL TOUCH
Spend Valentines Day with us
Test drive a vehicle and stand a chance to win a hamper.
SPECIAL discounts on all vehicles
PVC W E N * PIECE m 3 . 4 PVC EACH 6 5 R ARD O B O *IS IST STOCK
“
► DESIGNER CORNICE ► PVC CEILING DESIGNS ► ISOBOARD CEILING ► IMPORTED WALLPAPER & DISNEY STICKERS ► HARDWOOD &SUPAWOOD SKIRTINGS ► CEILING TILES
UNIT 1, PRIME BUSINESS PARK, RABBIE STREET, VDBP. TEL 016-981 4567