Dienste / services
Egskeidings / Divorce
18
Onthale & Konferensies / Functions & Conferences
ALLE VERHURINGS VAN Spysenierbenodighede, tafels, tafel doeke, ens Saal te huur 083 651 9184 of 016 987 3112
19
Spyseniering / Catering
BUDGET CATERERS Weddings & Funtions ,, 5 200 guests ,, Various menus Work within budget! ( 072 498 0425 P 082 875 8088
26
RENT A CASTLE Spring & gly 082 493 6028 / 072 220 8260 van af R300 p/naweek. Koert SPRINGKASTELE & WATERGLYBANE te huur met aflewering! ( Elsa 084 402 5149
28
Matte / Carpets
CARPET + Upholstery cleaners since 1983 Call Michele 016 451 2106 ( 082 807 3637
31
Beton & Palissades / Concrete & Palisades
39
Vervoer & Berging / Transport & Storage
1 TON, 4 TON, 8 TON vragtelang & kort afstande 082 443 7033. MINI MOVES Persoonlike aandag. 28Jr ondervinding. ½ 8 ton. Leon 082 878 1386.
43
Lenings / Loans
WE DO PERSONAL LOAN UP TO R100 000 BLACKLISTED CLIENTS WELCOME
Fax your ID & payslip to: 086 262 6993 Or Simply call: 072 636 3045/ 072 335 7232 qwiek4@isat.co.za Finansiële Dienste / Financial Services
IN DESPAIR ABOUT YOUR DEBTS? Act now! Call Moira now on (016) 9731630 / 071 102 6844
52
Algemeen Te Koop / General For Sale
33
53
37
Plaagbeheer / Pest Control
PEST CONTROL / PESTATERMITE CC Skakel (016) 4211002 / 082 574 5455
38
Tuindienste / Garden Services
, GARDEN SERVICE , or tree felling. Once off or monthly. Call Corrie ( 084 627 0387
Te Koop Gevra / Wanted To Buy
ALLE BAKKIES, MOTORS, TREKKERS, WAENTJIES, KARAVANE GESOEK VIR KONTANT. (016) 987-5170 082 210 4016
66
Woonstelle Te Huur / Flats To Let
LARGE 1 BEDROOM Garden flat with secure parking for single professional person in SE2 VDBP R3,500p/m w+l inclu. Barrie 083 648 4010
VEREENIGING Central Bachelor flat in safe area! Parking available (083 227 4471 / P 083 651 8897
Meenthuise Te Huur / Townhouses To Let
2/3 SLPK EENHEDE MET riviertoegang 25 km van Vaal Mall. R2,750 R3,500 p/m. ( 083 653 0216 TE HUUR: 2 SLAAPK meenthuis met swembad, naby Golfbaan. ( Christine 083 415 2222
88
Motors
AANDAG Ek betaal kontant vir jou VW, Golf, Jetta, Toyota, Mazda, Uno, Corsa asook bakkies on der R30,000. Kom na jou toe. Pieter 083 456 8351 HIGHMILERS WANTED I come to you. VW, Uno, Toyotas,bakkies, etc. under R30,000. Highest cash offer. Johan 076 166 2023
MEAT is MEAT a MAN must EAT!! 2 Stoute boere meisies. Anita & Nikit. 079 255 8940 / 079 553 4404 NUUT BAKGAT BOOGIE EK LAAAIK DAAI DING KK 078 021 1161 KK Sensueel modellyfie baie pvt, baie skoon en veilig. P Net blankes bel!
Huise Te Huur / Houses To Let
2/ 3 SLPKMR R3,250 p/m Vaaloewer + riviereorgang 083 653 0216 25 km VDBP Property lifestyle
Volwasse Vermaak / Adult Entertainment
CHINESE AND TIA LADIES 071 168 1166 Karin + vriendin 4a goodtime top less,h/cuts,dpls/cpls ver kies reis. Maak 'n draai
( 072 144 1296 Sexy black babe. I'm hot, sexy & naughty. Come let me spoil u. Vereeniging! SASOL Sexy, jonk, witwarm. Kom geniet ure se plisier. 083 875 1565 ( 076 334 4205 BRAND NEW 1.8m TALL, slim black classy elegant supersexy! "EVE" that girlfriend exprience & an encounter u'll never regret ( 073 938 6827 Vanderbijlpark NEW VENUE African tall busty. Once tasted never wasted. Cum join me. 078 665 7059VDBP
31
Tel: (016) 986 1200 (office) Website: www.vosbetonwalls.co.za
BetrekkinGs
BUSTY girls in VDBP! Come choose one 24/7 ( 073 009 6815 My 1st visit. Chocolate slim dream girl! Busty, flexible, naughty but nice. If u try me once u come 4 more K 082 622 2463K FYN gebou aantreklike blond en elegant. Nie vet nie. VDBpark 078 370 3523 Lynn
(071 210 7470 Sexy busty bj queen loves the ur wife hates. Pam Vanderbijl SASSY young black, slim college babe. Loves 4play & kissing. Whites only ( 073 576 9196 New In Town! Young petite Indian babe + long black hair. Sexy & nice, white man's fantacy. Pvt +tvl. ( 074 781 4815 18 Year old school girl! ,New babe in business. Come taste still tight. 071 736 6239 HOT blk Portuguese stun ning chick! Come share the pleasure. Whites only. 078 537 3137 (071 130 3940 Adorable ,Brand new,busty young (w) blonde Greek Goddess for your pleasure in pvt Samantha Vanderbijlpark ,If you need a secured , venue2work from close to Mc'Donalds Vanderbijlpk Please call me urgently! ( 061 135 3226 Cindy(38) (0714783233 Netjies en skoon. Slegs blank asb!! 072 751 6378Absolutely stunning tall, busty, naughty seductive Indian with very long hair & 2 hot juicey kissable lips. 24/7 tvl Discreet KAAPSE meisie met avontuurlike lyfie. Peel jou fantasie. 24/7 (073 301 6587 072 308 6104 Rochelle & Tanya!! Very naughty & very open minded.!! K Just come & enjoy K
90. Hoewes & Plase te huur / Small Holdings & Farms to let 91. Hoewes & Plase te koop / Small Holdings & Farms for sale 92. Besighede te koop / Business for sale 93. Kamers te huur / Rooms to let 94. Gastehuise / Guest-Houses 95. Vakansie Akkomodasie / Holiday Accommodation 96. Bestuurskole / Driving Schools 97. Betrekkings gevra / Vacancies Wanted 98. Betrekkings / Vacancies 99. Volwasse Vermaak / Adult Entertainment
Africa Pipe Industries Pty Ltd
Beton & palissades / Concrete & palisades PRECAST WALLS
083 477 8086 New hot busty caramel 36DD in VDBP. Pvt Whites only!
( 079 614 0598 Horny, wet& wild. I do it all! Best bj & more. Pvt / travel , Tanya ,
86
074 497 0544
6e
ROYAL FLUSH PLUMBERS For all plumbing, maintenance & new installations at the lowest prices phone Barrie 083 648 4010
84
353
Gestrepte SONNEBLOM , 25 kg @ R120 , ( 082 475 8972 / P 079 123 1348
GERHARD LOODGIETER Alg. herstelwerk. 24/7. Geysers / dreine oopmaak R200! 072 443 9626
OFFICES TO LET Central Vereenging Safe parking & excellent location ( 083 227 4471 / P 083 651 8897
99
Metalwork & Fabrication We do all types of fencing, carports. All your welding needs!! Contact Rodney ( 072 617 6809
Loodgieters / Plumbing
Persele / Premises
T/W TE HUUR ENKEL werkend per. SE6 veilig onderdak park. R2,700 p/m dep R700 (082 406 3744
LOANS!! LOANS!!
44
83
62. Juweliersware / Jewelery 63. Veevoer / Animal Feeds 64. Diere & Pluimvee Animals & Poultry 65. Plaastoerusting / Farm Equipment 66. Motors 67. Bakkies 68. Vragmotors / Trucks 69. Motorfietse / Motorbikes 70. Woonwaens / Caravans 71. Bote / Boats
Well established company looking for a cashier / debtors assistant urgently. Please forward CV to 086 513 7813.
a1s8kfq
Springkastele / Jumping Castles
ROB'S TREE FELLING BOOMSLOPING. You have tried the rest, now try the best. 30 yrs exp. Fully insured up to R20 million ALAN 082 785 8303 / (016) 4236100.
52. Algemeen te koop / General for sale 53. Te koop gevra / Wanted to buy 55. Rekenaars / Computers 56. Kantoortoerusting / Office supplies 57. Selfone/Cell phones 58. Pandwinkels / Pawn shops 59. TV / Elektriese toebehore/ TV / Electrical Appliances 60. Boeke/Versamelitems Books / Collectors items 61. Kuns / Oudhede/ Artwork/Antiques
72. Algemeen te huur / To let 80. Losies / Boarding 81. Eiendomme Benodig / Properties Wanted 82. Besigheidsgeleenthede / Business Opportunities 83. Persele / Premises 84. Woonstelle te huur / Flats to let 85. Woonstelle te koop / Flats for sale 86. Meenthuise te huur / Townhouses to let 87. Meenthuise te koop / Townhouses for sale 88. Huise te huur / Houses to let 89. Huise te koop / Houses for sale.
a1qelnk
EGSKEIDINGS: Skakel prokureur Martie Stander bedags (016) 9332154 / 9339855 / 072 252 3920.
16. Video & Fotografie / Video & Photography 17. Musiek / Music 18. Onthale & Konferensies Functions & Conferences 19. Spyseniering / Catering
848
12. Dagsorg / Daycare 13. Kleuterskole / Pre-Primary Schools 14. Naskoolsorg / Afterschool care 15. Onderrig / Education
EiENDOMME/PROPERTiES
te kooP / For sale
Africa Pipes have the following vacant positions: 1. Overhead Crane Operators-40ton and above 2. General Workers-Production experience 3. Boilermakers and Mechanical Fitters(Redseal) 4. Semi-Skilled Boilermakers and fitters 5. Production Operators 6. Quality Inspectors 7. Qualified Welders 8. Electrician- N4, Red seal and overhead crane experience. 9. Forklift drivers Essential Three years working experience in manufacturing. Please Fax all applications to: 0865026899 ATT Mbali Mhlongo.
a1s79tk
7. Speurdienste / Private Detectives 8. Verlore / Gevind / Lost / Found 9. Saamrygeleenthede / Lifts 10. Vriendskaplik / Friendship 11. Persoonlike kennisgewings / Personal Notices
36. Sekuriteit / Security 37. Plaagbeheer / Pest Control 38. Tuindienste / Garden Services 39. Vervoer & Berging / Transport & Storage 40. Boorgate / Boreholes 41. Swembaddens / Swimming Pools 42. Grasdakke / Thatch roofs 43. Lenings / Loans 44. Finansiele Dienste / Financial Services 45. Naaldwerk / Needlework 46. Skoonheid & Gesondheid / Beauty & Health 48. Jaggeleenthede / Hunting 49. Sweis & Staalwerke / Welding & Steelworks 50. Massering / Massages
MOOIVAAL MEDIA, ‘n filiaal van Media24, het ‘n pos vir ‘n
Vaal Toyota Sasolburg has a vacancy for an accessory fitter. Please send cv to
VERkOOp VERTEENWOORDIGER in Vanderbijlpark
info@vaaltoyotasasolburg.co.za VAKATURE: KANTOORASSISTENT VEREISTES: • Vorige ondervinding • Moet Afrikaans en Engels praat en skryf • Rekenaargeletterd • Bestuurslesensie en eie vervoer noodsaaklik
a1s8TXV
1. Berading / Counselling 2. Kerke / Churches 3. Gelukwensings / Congratulations 4. Dankbetuigings/ Thank you 5. Memoriam / Grafstene / Tombstones 6. Egskeidings / Divorce
20. Wegneemetes & Restaurante / Take Aways & Restaurants 21. Lugversorgers / Aircons 25. Blindings / Blinds 26. Springkastele / Jumping Castle 27. Houtwerk / Carpentry 28. Matte / Carpets 29. Plaveisel / Paving 30. Bouwerk / Building 31. Beton & Palisade / Concrete & Palisades 32. Elektriese dienste & Herstelwerk / Electrical Services & Repairs 33. Loodgieters / Plumbing 34. Algemene Dienste / General Services 35. Rommelverwydering Refuse Removal
KONTAK: Marlene Tel 016 362 0866 of 083 280 9300
VEREISTES: • Matrieksertifikaat • Verkoopsondervinding in advertensiewese. • Bewese kommunikasievaardighede in Engels en Afrikaans. • Skeppende denke. • Goeie kliënteverhoudings. • Geldige Kode 08 rybewys en eie vervoer. SLUITINGSDATUM : 8 October 2013 Aansoekers met toepaslike kwalifikasies en ervaring kan hulle CV’s van nie meer as 3 bladsye faks aan Penelope van Vuuren by 086 509 7398 of E-pos aan pvanvuur@media24.co.za Indien u na 1 maand na sluitingsdatum nog niks van ons gehoor het nie, kan u aanneem dat u aansoek onsuksesvol was. Media24 streef na gelyke geleenthede in gevolge sy diensbillikheidsriglyne.
DETAILED CHECKERS / END CONTROLLERS
Required to work in the Vanderbijlpark The following qualifications, experience and skills are required.
• (Grade 10) • SIRA (SOB) Grade C (minimum) registration and accreditation. • A minimum of two years’ experience in Receiving and Dispatch of goods. • Highly motivated. • Retail experience • Must be able to work under pressure. • Good communication and writing skills, are essential (English and Afrikaans) • Well-groomed appearance. • No criminal record.
Forward CVs via email to
anikad@fidelitysecurity.co.za
or fax to 086 715 9121 (If you are not contacted within 21 days please consider your application as unsuccessful)
a1s75qq
Persoonlik /Personal
06
Geklassifiseerd
Vaalweekblad, 2 Oktober 4 Oktober 2013
a1s8u9a
22
MOOIVAAL MEDIA, a subsidiary of
Media24, has a position for an
SALES REpRESENTATIVE in Vanderbijlpark Requirements: Matric certificate, Sales experience in advertising. Proven communication skills in English and Afrikaans. Creative thinking. Good customer relations, A valid Code 08 driver’s license and own transport. Closing date: 8 Oktober 2013 Applicants with relevant qualifications and experience can fax their CV of no more than three pages to Penelope van Vuuren at 086 5097398 or e-mail it to pvanvuur@media24.co.za If you have not heard from us within one month of the closing date, you can assume that your application was unsuccessful. Media24 strives for equal opportunities in terms of its employment equity guidelines a1s9fea
Geklassifiseerd PA/ SEKRATARESSE (Halfdag / Voldag)
Boedels / Estates
187 BOEDEL COMBRINCK LIKWIDASIE EN DISTRIBUSIEREKENINGS IN BESTORWE BOEDELS WAT TER INSAE LÊ a1q5kua
(verkieslik van Vereeniging) met ondervinding. CV na: Quanpro@mweb.co.za
215
Vaalweekblad, 2 Oktober 4 Oktober 2013
A1S8XS5
is-
nn s E k g gs win E R gE
Applications are invited from suitable candidates in the following position:
L ga Es E L c Ti O n
Vertical Boring Mill Operator Horizontal Boring Mill Operator Planer Operator
Ingevolge artikel 35 (5) van Wet 66 van 1965 word hierby kennis gegee dat duplikate van die likwida sie en distribusierekenings (eerste en finale, tensy anders vermeld) in die boedels hieronder vermeld, in die kantore van die Meesters en Landdroste soos vermeld en gedurende •n tydperk van 21 dae (of langer indien spesiaal vermeld) vanaf gemelde datums of vanaf datum van publikasie hiervan, as dit later is, ter insae lê vir alle persone wat daarby belang het. Indien binne genoemde tydperk geen besware daarteen by die betrokke Meesters ingedien word nie, gaan die eksekuteurs oor tot die uitbetaling in gevolge gemelde rekenings. Registrasienommer van boedel: 6357/2013 Van: COMBRINCK Voorname: JOHAN JACOBUS JAN Identiteitsnommer: 400517 5067 08 6 Laaste adres: HUIS MEYERTON, SHIPPARD STRAAT, MEYERTON Meesterskantoor: JOHANNESBURG Adverteerder, en adres: SCHLEBUSCH & DU PLESSIS POSBUS 1146, VEREENIGING, 1930 Verw: W du Plessis/HL/C346 DATUM: 25 SEPTEMBER 2013 TEL (016) 455 5530/1/2 Kennisgewing vir publikasie in die Staatskoe rant 4 OKTOBER 2013
Minimum Requirements & Experience:
187 BOEDEL HULLERMEIER LIKWIDASIE EN DISTRIBUSIEREKENINGS IN BESTORWE BOEDELS WAT TER INSAE LÊ
Red Seal and 5 Years appropriate working experience
Ingevolge artikel 35 (5) van Wet 66 van 1965 word hierby kennis gegee dat duplikate van die likwida sie en distribusierekenings (eerste en finale, tensy anders vermeld) in die boedels hieronder vermeld, in die kantore van die Meesters en Landdroste soos vermeld en gedurende •n tydperk van 21 dae (of langer indien spesiaal vermeld) vanaf gemelde datums of vanaf datum van publikasie hiervan, as dit later is, ter insae lê vir alle persone wat daarby belang het.
E-mail a CV to cvanwyk@angstromeng.co.za or fax to 086 230 0457 Closing date: 18.10.2013 For any enquiries, please contact Chris van Wyk 082 894 2034 Application not responded to within 14 days of closing should be considered as unsuccessful.
Antonette Groenewald Tel: (016) 950 7022 E-mail:
agroenewald@ media24.com
23
187 BOEDEL LANGFORD LIKWIDASIE EN DISTRIBUSIEREKENINGS IN BESTORWE BOEDELS WAT TER INSAE LÊ
Ingevolge artikel 35 (5) van Wet 66 van 1965 word hierby kennis gegee dat duplikate van die likwida sie en distribusierekenings (eerste en finale, tensy anders vermeld) in die boedels hieronder vermeld, in die kantore van die Meesters en Landdroste soos vermeld en gedurende •n tydperk van 21 dae (of langer indien spesiaal vermeld) vanaf gemelde datums of vanaf datum van publikasie hiervan, as dit later is, ter insae lê vir alle persone wat daarby belang het. Indien binne genoemde tydperk geen besware daarteen by die betrokke Meesters ingedien word nie, gaan die eksekuteurs oor tot die uitbetaling in gevolge gemelde rekenings. Registrasienommer van boedel: 16930/2010 Van: LANGFORD Voorname: SAMUEL Identiteitsnommer: 490825 5105181 Laaste adres: NO 18 BLACKWOOD STREET, THREE RIVERS VEREENIGING SECOND SUPPLEMENTARY FIRST AND FINAL Landdroskantoor: VEREENIGING Meesterskantoor: PRETORIA Adverteerder, en adres: SCHLEBUSCH & DU PLESSIS POSBUS 1146, VEREENIGING, 1930 Verw: W du Plessis/HL/L305 DATUM: 19 September 2013 TEL (016) 455 5530/1/2 Kennisgewing vir publikasie in die Staatskoe rant 4 OKTOBER 2013 187 BOEDEL WACKET LIKWIDASIE EN DISTRIBUSIEREKENINGS IN BESTORWE BOEDELS WAT TER INSAE LÊ Ingevolge artikel 35 (5) van Wet 66 van 1965 word hierby kennis gegee dat duplikate van die likwida sie en distribusierekenings (eerste en finale, tensy anders vermeld) in die boedels hieronder vermeld, in die kantore van die Meesters en Landdroste soos vermeld en gedurende •n tydperk van 21 dae (of langer indien spesiaal vermeld) vanaf gemelde datums of vanaf datum van publikasie hiervan, as dit later is, ter insae lê vir alle persone wat daarby belang het.
Indien binne genoemde tydperk geen besware daarteen by die betrokke Meesters ingedien word nie, gaan die eksekuteurs oor tot die uitbetaling in gevolge gemelde rekenings. Registrasienommer van boedel: 14754/2013 Van: HULLERMEIER Voorname: ERNA LINA Identiteitsnommer: 170521 0021 18 7 Laaste adres: 6A COLLEDGE COURT, JAN VAN RIEBEECK STREET, VANDERBIJPARK Landdroskantoor: VANDERBIJLPARK Meesterskantoor: JOHANNESBURG
Indien binne genoemde tydperk geen besware daarteen by die betrokke Meesters ingedien word nie, gaan die eksekuteurs oor tot die uitbetaling in gevolge gemelde rekenings. Registrasienommer van boedel: 14757/2013 Van: WACKET Voorname: WILHELM FRIEDRICH JAKOB WILFRIED Identiteitsnommer: 2511055025187 Laaste adres: 2 RING ROAD, THREE RIVERS, VEREENIGING Voorname en familienaam van nagelate egge noot (eggenote) ANNEMARIE WACKET Identiteitsnommer: 280309 0026 18 3 Landdroskantoor: VEREENIGING Meesterskantoor: JOHANNESBURG
Adverteerder, en adres: LEANNA VILJOEN & VENNOTE POSBUS 1146, VEREENIGING, 1930 Verw: W du Plessis/HL/H281 DATUM: 19 SEPTEMBER 2013 TEL (016) 455 5530/1/2 Kennisgewing vir publikasie in die Staatskoe rant 4 OKTOBER 2013
Adverteerder, en adres: SCHLEBUSCH & DU PLESSIS POSBUS 1146, VEREENIGING, 1930 Verw: W du Plessis/HL/W171 DATUM: 25 SEPTEMBER 2013 TEL (016) 455 5530/1/2 Kennisgewing vir publikasie in die Staatskoe rant 4 OKTOBER 2013
A1S88XV
METSIMAHOLO LOCAL MUNICIPALITY
METSIMAHOLO PLAASLIKE MUNISIPALITEIT
LEKGOTLA LA MOTSE LA METSIMAHOLO
NOTICE IS HEREBY GIVEN THAT AN ORDINARY MEETING OF THE COUNCIL WILL BE HELD ON WEDNESDAY, 09 OCTOBER 2013, AT 14:00 IN THE COUNCIL CHAMBER, SECOND FLOOR, CIVIC CENTRE, FICHARDT SQUARE,SASOLBURG.
KENNIS GESKIED HIERMEE VAN ‘N GEWONE RAADSVERGADERING OP WOENSDAG, 09 OKTOBER 2013, OM 14:00, RAADSAAL TWEEDE VLOER, BURGERSENTRUM, FICHARDTSTRAAT, SASOLBURG.
HO TSEBISWA KA KOPANO E POTLAKILENG YA LEKGOTLA LA MMUSO WA LEHAE, E TLANG HO TSHWARWA KA LABORARO, 09 MPHALANE 2013,PHAPOSINGYALEKGOTLA LA MOTSE, MOKATONG WA BOBEDI, KA HORA YA BOBEDI (14:00),SASOLBURG.
____________________ S M MOLALA MUNICIPAL MANAGER
___________________ S M MOLALA MUNISIPAL BESTUURDER
___________________ S M MOLALA MOTSAMAISI WA MASEPALA
A1S8875
5 Okt 2013@11:00 te Vlakplaats [Potch-Vereeniging-pad (R54), Tweefontein-afdraai] Vragmotor, trekkers & werktuie. GASVERKOPERS WELKOM
076 101 9996 of 072 292 4972 cdp@cdpauctioneers.co.za KENNISGEWING INGEVOLGE ARTIKEL 5(5) VAN DIE GAUTENG WET OP OPHEFFING VAN BEPERKINGS, 1996 (WET 3 VAN 1996) VANDERBIJLPARK WYSIGINGSKEMA: ERF 187 VANDERBIJLPARK SW 5
a1s8gxv
Ek, Mnr. C F DE JAGER VAN PACE PLAN KONSULTANTE, synde die agent van die wettige eienaar van Erf 187 Vanderbijlpark SW5 gee hiermee kennis ingevolge Klousule 5(5) van die Gauteng Opheffing van Beperkings Wet 1996, dat ek van voornemens is om by die Emfuleni Munisipale Raad aansoek te doen vir die opheffing van sekere beperkende voorwaardes in die Titelakte van Erf 187 Vanderbijlpark SW 5, geleë te 73 Beethovenstraat Vanderbijlpark SW5 en die gelyktydige wysiging van die Vanderbijlpark Dorpsbeplanningskema, 1987 deur die hersonering van bogenoemde eiendomme vanaf “Residensieel 1” na “Residensieel 2” met ‘n digtheid van 1 woonhuis per 500m2. Besonderhede van die aansoek sal ter insae lê gedurende normale kantoorure by die kantoor van die Strategiese Bestuurder: Grondgebruiksbestuur, eerste vloer, Ou Trust Bank Gebou, hoek van President Krugerstraat en Eric Louwstraat, Vanderbijlpark, vir ‘n tydperk van 28 dae vanaf 2 Oktober 2013. Besware teen of vertoë ten opsigte van die aansoek moet binne ‘n tydperk van 28 dae vanaf 2 Oktober 2013 skriftelik by die Munisipale Bestuurder by bogemelde adres of by Posbus 3, Vanderbijlpark 1900 ingedien of gerig word of gefaks word na (016) 950 5533. Adres van AGENT: Pace Plan Konsultante, Posbus 60784, VAALPARK 1948, Tel: 083 446 5872 Datum van eerste publikasie: 2 Oktober 2013. a1s8tik
SAAKNOMMER: 4456/2012
In die saak tussen: DIE STANDARD BANK VAN SUID-AFRIKA BEPERK
Eiser
en SAMUEL MATSARITSARI MALULEKE (I.D. No. 780826 5636 08 5) NIKIWE DEBORAH MALULEKE (I.D. No. 820212 0562 08 1)
Eerste Verweerder Tweede Verweerder
INGEVOLGE ‘n Vonnis van die Vrystaat Hoë Hof, BLOEMFONTEIN in bogemelde saak, sal ‘n eksekusieverkoping met/sonder ‘n reserweprys plaasvind te die kantoor van die Balju vir die Hooggeregshof, Riemlandstraat 2O, SASOLBURG, Vrystaat Provinsie op VRYDAG, 25 Oktober 2013 om 10h00 van die vaste eiendom van die Verweerders soos hieronder uiteengesit op die voorwaardes om uitgelees te word deur die Afslaer tydens die verkoping van welke voorwaardes ter insae sal wees te die kantoor van die Balju vir die Hooggeregshof, Riemlandstraat 20, SASOLBURG, Vrystaat Provinsie voor die veiling: “(1) A Unit consisting of – (a) Section No 32 as shown and more fully described on Sectional Plan No SS85/2006, in the scheme known as HORISON WOONSTELLE in respect of the land and building or buildings situate at SASOLBURG (EXTENSION 2) METSIMAHOLO LOCAL MUNICIPALITY of which section the floor area, according to the said sectional plan, is 98 (Ninety Eight) square metres in extent; and (b) an undivided share in the common property in the scheme apportioned to the said section in accordance with the participation quota as endorsed on the said sectional plan. HELD by DEED OF TRANSFER NO ST 5892/2008 (2) An exclusive use area described as WERF W32 measuring 35 (Thirty Five) square metres being as such part of the common property comprising the land and the scheme known as HORISON WOONSTELLE in respect of the land and building or buildings situate at SASOLBURG (EXTENTION 2) METSIMAHOLO LOCAL MUNICIPALITY, as shown and more fully described on Sectional Plan No SS85/2006 held by Notarial Deed of Cession of Exclusive use Area No SK310/2008. (3) An exclusive use area described as TUINE T32 measuring 93 (Ninety Three) square metres being as such part of the common property, comprising the land and the scheme known as HORISON WOONSTELLE in respect of the land and building or buildings situate at SASOLBURG (EXTENSION 2) METSIMAHOLO LOCAL MUNICIPALITY, as shown and more fully described on Sectional Plan No SS85/2006 held by Notarial Deed of Cession of Exclusive use Area No SK 310/2008 SUBJECT TO THE SERVITUDES AND CONDITIONS, IF ANY, AS CONTAINED IN THE SCHEDULE OF CONDITIONS REFERRED TO IN SECTION 11(3)(B) Act 95 of 1986.” ‘n residensiële eiendom gesoneer as sulks bestaande uit: Kombuis
2 Slaapkamers
Badkamer/toilet
geleë te President Hoffmanstraat, SASOLBURG. TERME: TIEN (10%) persent van die koopprys en die Afslaerskoste synde ses persent op die eerste R30 000,00 of deel daarvan 3,5% op die balans onderworpe aan ‘n maksimum van R9 655.00 plust BTW in kontant op die dag van die veiling, die balans teen registrasie van transport om verseker te word deur ‘n Bank, Bouvereniging of ander aanvaarbare waarborg wat binne 14 (VEERTIEN) dae van die datum van die verkoping gelewer moet word. Neem verder kennis dat: 1. Hierdie is ‘n verkoping in eksekusie kragtens ‘n vonnis bekom in bogenoemde Hof; 2. Reëls van hierdie verkoping is beskikbaar 24 uur voorafgaande die verkoping te die kantoor van die Balju vir die Hooggeregshof, Riemlandstraat 20, SASOLBURG, Vrystaat Provinsie. 3. Registrasie as koper is ‘n vereiste onderworpe aan bepaalde voorwaardes o.a. 3.1. voorskrifte van die VerbruikersBeskermingswet 68 van 2008. (URL http://www.info.gov.za/view/DownloadFileAction?id=99961) 3.2. Fica-wetgewing mbt identiteit & adresbesonderhede 3.3. betaling van registrasiegelde 3.4. registrasievoorwaardes 4. Verkoping sal geskied deur die kantoor van die Balju vir die Hooggeregshof, SASOLBURG met afslaer P. Roodt en/of J. van Vuuren. 5. Advertensiegelde teen heersende publikasietariewe & verkopingkoste volgens Hofreëls, geld. D.A. HONIBALL (NS610O) PROKUREUR VIR EISER p/a MATSEPES INGELYF ALIWALSTRAAT 26/28 BLOEMFONTEIN Tel: (051) 4483145/6/7
It is the responsibility of the Advertiser to make sure that his advertisement is correct on the first day of publication and placed according to his/her instructions and that all mistakes are corrected before the next edition. MooiVaal Media does not accept any responsibility for more than one faulty placing.
(016) 950-7000
Notice
ADVERTEERDER:
N0TICE
Kennis geskied hiermee ingevolge die bepalings die title voorwaardes op erf 15303 dat JACQUELINE MITCHELL van voorname is om by die Metsimaholo Plaaslike Municipaliteit aansoek te doen om erf/erwe no(s) (2) 15303 ROY CAMPBELLSTRAAT 59/SASOLBURG 1947 te gebruik vir die doeleindes van (3) HAARSALON. Meer besonderhede van die beoogde gebruik is ter insae beskikbaar by (4) ROY CAMPBELLSTRAAT 59 SASOLBURG 1947 vir ‘n tydperk van 14 dae vanaf die eerste publikasie van hierdie kennisgewing op 2 OKTOBER 2013. Behoorlike gemotiveerde besware teen die begoogde gebruik moet skriftelik by die applikant sowel as die Munisipale Bestuurder Posbus 60 Sasolburg, 1947 ingehandig word binne sewe (7) dae vanaf die laaste publikasie van hierdie kennisgewing op 11 OKTOBER 2013.
IN THE ESTATE OF THE LATE PETER KAYS PRENTICE : IDENTITY NUMBER 370928 5213 08 1 - MARRIED OUT OF COMMUNITY OF PROPERTY - OF 5 CHERINA CLOSE, TWEED DRIVE, THREE RIVERS, VEFEENIGING DATE OF DEATH : 17 AUGUST 2013 MASTER’S REF NUMBER : 2267712013 CREDITORS and DEBTORS in the abovementioned estate are hereby requested to file their claims with and to pay their debts to the undersigned within a period of 30 (THIRTY) days, commencing as and from date of publication hereof. J C B INCORPORATED NO 1 OR\olELL PARK / P.O. BOX 265397 ORI’IELL DRIVE / THREE RIVERS THREE RIVERS / 1935 1929 (REFERENCE : MR J J LE ROUX)
a1s8GV0
INVITATION TO BID YOU ARE HEREBY INVITED TO BID FOR REQUIREMENTS OF THE EMFULENI LOCAL MUNICIPALITY AS OUTLINED BELOW: Bid Number
Bid Description
Compulsory Briefing/Site Inspection Date & Time
Bid Other Closing Document Requirements Date Fee
11/2014/14 N14/2014
Supply and delivery of personal protective clothing and equipment for a period of 36 months on as and when required basis
07/10/2013 @ 10h00 in the Mayor’s Parlour ELM offices
R250 non None refundable
NS6100 V E I L I N G KENNISGEWING VAN VERKOPING
IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID-AFRIKA VRYSTAAT AFDELING, BLOEMFONTEIN
AANSOEK OM GEBRUIKSBERG ERF NO 15303 UITBREIDING 21 SASOLBURG
Contact Person
18 October Mr William 2013 @ Letsatsi 10h00 016 986 8353 / 078 524 3425
Bidders must comply with the following minimum requirements.Failure to comply will lead Disqualification. Additional requirements will bestipulated in the bid document. 1. Original valid tax clearance certificate issued by South African Revenue Services (SARS) must be submitted, 2. Proof indicating that the bidders business Municipal account is payid up to date and must not be in older than three months to be submitted. (Where applicable a lease agreement with latest invoice paid up to date must be submitted. 3. Letter of good standing in respect of Workman’s Compensation (COIDA) must be submitted. 4. Company profile must be submitted. 5. Bidders must comply with all terms and conditions as outlined in this tender document. 6. A letter from a Bank confirming the account must be submitted Collection & submission of bid documents: bid documents may be purchased and submitted during office hours between 08h15 to 15h15 on Monday to Friday excluding public holidays at Emfuleni Local Municipality Offices,Vanderbijlpark, Cnr Klasie Havengastreet& Frikkie Meyer Boulevard Vanderbijlpark, Ground floor. Availability of bid documents: bid documents will be available from the 1st October 2013 at 10H00 at a cost of R 250.00 non- refundable (payable in cash or bank guaranteed cheque) before collection of the bid document. Returning and closing date and time of bid: Sealed marked bids must be placed in the Bid Box (First Floor) at the Municipal Offices, Vanderbijlpark, Cnr Klasie Havenga Street & Frikkie Meyer Boulevard, not later than 10h00 on the closing date where after it will be opened in public in the Committee Room, first floor, Municipal Building, Vanderbijlpark. Evaluation and adjudication of bid: Bids will be evaluated and adjudicated in terms of Emfuleni Local Municipality Supply Chain Management Policy and Preferential Procurement Policy Framework Act No 5 of 2000. The 90/10 in preferential procurement points system as outlined in the bid document will apply. Please note: • No bid will be accepted from the person in the service of the state. • B-BBEE Certificate to be submitted with the tender document. • Municipality reserves the right to accept or reject any bid or part thereof and is not obliged to accept the lowest bid. • Bids shall remain valid for a period of 90 (ninety) days after the closing date. • Telegraphic, telephonic, telex, facsimile, email and late bids will not be accepted. • Bids may only be submitted on the original bid documentation that is issued by Emfuleni Lo call Municipality. Preference is given to bidders who enhance the local economy, create jobs and who promote broad –based black economy empowerment (BBBEE) and to bidders who are within the Emfuleni Local Municipality. Mr. S. Shabalala MUNICIPAL MANAGER
a1s8uhv
VEILING
BOEDEL BREDENHANN Boedel-20484/2013 wyle Mnr. Petrus Johannes Bredenhann met ID 271010 5059 085 oorlede op 03-02-2013 met adres 67 Outeniquastraat sonlandpark 1929 versoek alle krediteure en debiteure om met die eksekuteur die oorledene se gade, Mev Maria Christna Bredenhann in aanraking te kom rakende enige eis, skuld of ander belang, Binne 30 dae na verskyning van hierdie advertensie. Telefoon no. (016) 429 1143
A1S8UC5
regskennisgewings
Sit/Eetkamer
Geklassifiseerd
Vaalweekblad, 2 Oktober 4 Oktober 2013
a1s8vqq
24