Urlaub im Seenland Oder-Spree - Gastgeberverzeichnis 2023

Urlaub im Seenland ODER-SPREE

HERZLICH W I L L K O M M E N

Heute noch nicht gepaddelt, gebadet oder geangelt? Dann waren Sie auch nicht bei uns in der wasserreichen Region zwischen Spree und Oder. Denn bei uns gibt es nicht nur die größten Naturseen in Brandenburg. Hier fließen auch die bekannten Flüsse Oder und Spree hindurch oder bezaubern einzigartige Naturlandschaften wie das Oderbruch, das Schlaubetal und die Märkische Schweiz mit einer artenreichen Vielfalt.

I M W A S S E R P A R A D I E S

S Ü D Ö S T L I C H V O N B E R L I N

Der frühe Vogel kann mich mal!

Den Tag entspannt angehen und trotzdem ein kleines Abenteuer mit ganz viel Natur und Wasser erleben:

Wer eher Nachteule als frühe Lerche ist, am Wochenende gerne ausschläft, lange frühstückt und es lieber langsam angehen lässt, sollte sich auf Spätaufstehertour begeben. Denn auch wenn der Vormittag fast rum ist, gibt es im Seenland Oder-Spree noch jede Menge Abenteuer zu bestreiten. Es geht raus aus der Großstadt und rein in die Natur: den Hunger nach Grün stillen, etwas mit Freunden unternehmen, in Bewegung kommen und den Blick anstelle auf die nächste Häuserwand in die Ferne schweifen lassen: Unsere Spätaufstehertouren sind nachmittags noch entspannt machbar und tun richtig gut!

im seenland oder-spree

Unsere Spätaufstehertouren sind hier zu finden: www.spaetaufstehertouren.de

immer dabei:

Aktiv sein: ausgewählte, entspannte Halbtagestouren zum Wandern, per Rad, mit dem Kanu oder SUP, oder einfach nur direkt an den See.

Kurz, bündig und voller Highlights: alle Touren nicht mehr als 3–4 Stunden Dauer, durch die Natur, zu stillen Kleinoden, auch mal abseits der üblichen Pfade.

Garantiert wasserreich: ob zum achtsam Innehalten, für einen kurzen Badestopp oder um einfach die Weite zu atmen. Jede Tour führt an einen unserer zahllosen Seen, Flüsse und Bäche. Typisch Seenland.

Schnell und klimafreundlich raus aus der Großstadt: kurze Anfahrten, die nicht länger als etwa 1 Stunde dauern. Alle Touren sind mit Öffis und damit CO2­sparsam erreichbar.

Gut gestärkt: spezielle Tipps zu attraktiven Snackmöglichkeiten, Eisoder Kuchenparadiesen und chilligen Biergärten gibt’s dazu.

Quality time mit den Liebsten: extra gekennzeichnete Familien­Touren direkt zum Spielplatz Natur.

Hör doch mal rein in unsere Abenteuer für Ausgeschlafene. Wir haben bei unseren Touren viele sympathische und interessante Menschen getroffen und interviewt.

Von Gipfeln und Schluchten, Weite und Wasser, wilder Natur und perfekter Stille

In der aktuellen Wanderkarte lassen sich 6 Tourempfehlungen finden, die jeden Puls höher wandern lassen! Wer endlich mal wieder in Bewegung kommen und der urbanen Hektik entfliehen will, braucht dafür keine stundenlange Anreise, denn das Wanderabenteuer beginnt direkt vor den Großstadttoren: Es geht raus in die Natur, ans Wasser und in die Berge. Es geht ins Seenland Oder-Spree!

Ja, richtig gelesen: Berge! Die letzte Eis zeit hat in Brandenburg eine spannende Landschaft hinterlassen: tausende Seen, idyllische Flusstäler, sanfte Hügel und ei nige echt überraschende Höhen. Aber nur bei uns, zwischen Oder und Spree, zwischen Oberbarnim, den Rauener Ber gen und Lebuser Höhen sind die Höhen unterschiede so richtig wahrnehmbar.

Naturbelassene Pfade und anspruchsvolle Trails

Hier gibt die Natur den Ton an.

Neues und Unerwartetes

Es geht durch wilde Abschnitte und sanfte Passagen, durch Dörfer und Kleinode, zu lost places und an magische Orte, auch abseits ausgetretener Pfade.

Wie im Gebirge

Ob schweizerisches Flair, Watzmann oder der Ausblick aus luftiger Höhe auf Oderbruch oder Märkisches Meer –hier kommen Hochgefühle auf.

Echte Grösse entdecken

Die höchste Fichte Brandenburgs ausfindig machen, die Kraft der größten Findlinge Norddeutschlands spüren, die meisten Höhenmeter auf einer einzigen Tageswanderung sammeln, an der nördlichsten deutschen Skisprungschanze in den Abgrund schauen.

Hier ist Energie im Spiel: ein ständiges Auf und Ab, Kehlen und Schluchten, steile Anstiege, Panoramawege, wildromantische Bäche und verwunschene Seen. Wo kann man schon bis zu 1.000 Höhenmeter auf einer Tour sammeln?

Hier fühlt man sich manchmal wie im Mittelgebirge! Die Wanderkarte verrät, an welchen Spots und auf welchen Pfaden man seine Waden besonders gut fordern und einmalige Naturerlebnisse genießen kann. Ob allein, zu zweit oder gemeinsam mit Freunden: Raus in die Natur! Und rein ins Wasserreich Brandenburgs! Im Seenland Oder-Spree gibt es Mikroabenteuer zu erleben!

Klimafreundlich

Alle Touren sind bequem mit den Öffis erreichbar.

Wasser

Das prägende Element im Seenland Oder-Spree ist immer dabei, idyllische Naturbadestellen ebenso.

Geschütztes Seenland

Den Geruch der Wiesen und Wälder aufnehmen, seltene Pflanzen bestimmen, Biberspuren finden, Kraniche rufen hören, vielleicht auch Eisvögel, See- oder Fischadler bei der Jagd beobachten. In den Naturparks und in Schutzgebieten spannende Geschichten erfahren.

Die eigene Kraft spüren Kleine Herausforderungen bei längeren und anspruchsvolleren Touren meistern.

8 Gründe, ein Wanderabenteuer im Seenland Oder-Spree zu starten.

Tourempfehlungen, die jeden Puls höher wandern lassen.

Höhenprofil

Diese und alle weiteren Touren mit Komoot­Links und weiteren Infos gibt es hier.

Über 300 Seen gibt es im Seenland OderSpree zu entdecken. 33 besonders schöne verbindet der 66­Seen­Weg. Der Berlin weiträumig umrundende Wanderweg ist eine der attraktivsten Routen Brandenburgs. Etwas mehr als ein Drittel des über 400 km langen Weges verlaufen im Seenland OderSpree. Aber nur bei uns kommt er so nah an die Berliner Stadtgrenze, begleitet ein Stück die Spree, durchquert hohe Sanddünen und grüßt das Meer. Und nur bei uns hebt der Weg zu ungeahnten Höhenflügen ab, taucht in waldreiche Schluchten ein und lässt den Wanderer bei ein paar knackigen Höhenmetern aus der Puste kommen.

Mit den Rauener Bergen haben wir eine Etappe herausgesucht, bei der man das Wanderabenteuer besonders naturnah starten kann. Weitab vom hektischen Großstadtleben und doch direkt vor der Haustür!

Start Bhf. Fürstenwalde/Spree Ziel Bhf. Bad Saarow

Anreise RE1 bis Fürstenwalde/Spree

Abreise RB35 ab Bad Saarow bis Fürstenwalde/Spree, dann RE1 Richtung Berlin

> Berge und Meer: Aus knapp 200 m Höhe das Bergpanorama genießen, auf den Scharmützelsee und das Märkische Meer hinabblicken und den Berliner Fernsehturm grüßen. Mit einem Teilstück nach T2 auf der Berg­ und Alpinwanderskala hat man den Status Bergwandern erreicht;)

> Kraftort: An den Markgrafensteinen die größten Findlinge Norddeutschlands bestaunen

> Verborgen: Lost places im Wald aufspüren

IM SCHÖNEN SCHLAUBETAL

D i e M ü l l r o s e t o u r

12km

Lassen Sie sich bitte keinesfalls vom durchaus ungewöhnlichen Namen des Ortes Müllrose irritieren. Sie werden hier ein sehr idyllisches Fleckchen Erde am östlichen Rand des reizvollen

Schlaubetals vorfinden, wenn Sie einen Tag auf dem Boot oder am Wasser verbringen möchten. Empfehlenswert ist eine Kanutour von der Bootsvermietung Schlaubetal aus, um aktive Erholung und Naturerlebnis zu verbinden. Der historische Marktplatz mit dem Haus des Gastes, in dem sich die Schlaubetal-Information und das Heimatmuseum befinden, sowie die barocke Pfarrkirche sollten Sie unbedingt nach der Rückkehr von Ihrer Tour besichtigen. Müllrose wird praktisch vom Großen und Kleinen Müllroser See sowie dem Katharinensee umgeben. Mit dem Kanu können Sie vom Kleinen Müllroser Se nutzen dann für 600 m die Wasserstraße Oder-Spree-Kanal und biegen anschließend bis zum Katharinensee in den Katharinengraben ein. So unternehmen Sie eine 1,5-stündige Wasserreise über die Seen um Müllrose herum, die von Land aus nur 200 m voneinander entfernt sind.

Allerdings entginge Ihnen dann der landschaftliche Reiz und die sportliche Bewegung. Nach einer Pause am Katharinensee empfehlen wir, den Großen Müllroser See auf einem reizvollen Spaziergang zu umrunden. Zum Abschluss ist das historische Feuerwehrgerätehaus aus dem Jahr 1925 mit seinem hölzernen Schlauchturm in der Schiffbauerstraße sehr sehenswert.

U n s e r T i p p

Bootsvermietung Schlaubetal www.bootsvermietung-schlaubetal.de

Wer eine Tagestour durch unser schönes Seenland Oder-Spree plant, findet in den Entdeckertouren 40 inspirierende Ausflugstipps, die für alle Vorlieben aktiver Freizeitgestaltung etwas zu bieten haben. Erlebnisreiche Wasserwanderungen, idyllische Naturrouten und architektonische Meisterwerke können Sie bei uns entdecken. In allen Touristinformationen und online erhältlich!

Oder-Spree-Kanal

MIT DEM KANU AUF DER SPREE

B e e s k o w u n d U m g e b u n g v o m W a s s e r a u s e n t d e c k e n

Die landschaftlich reizvolle Spree lässt sich am besten mit dem Kanu erkunden. So können Sie Naturerlebnis und aktiven Freizeitspaß hervorragend verbinden.

die hier ungestört beobachtet werden können. In Leißnitz kehren Sie wieder um. Wer hier noch gern rasten möchte, findet am Leißnitzer Fährplatz, der einzigen handbetriebenen Fähre weit und breit, einen idealen Platz, um sich zu stärken und die Muskulatur zu dehnen.

16km

Sie starten Ihre Paddeltour bei Albatros Outdoor in Beeskow, wo Sie sich ein Kanu mieten. Ihr Spree-Abenteuer in Richtung Fähre Leißnitz kann seinen Lauf nehmen. Vor Ihnen erstreckt sich eine urige Flusslandschaft mit einer abwechslungsreichen Flora und Fauna, die Lebensraum zahlreicher Tierarten ist,

Nun fahren Sie die gleiche Route wieder zurück in Richtung Beeskow. Sobald Sie vor Ihnen markante Ziegelschornsteine entdecken, liegt die Kreisstadt schon greifbar nah. Die Tour kann ebenso bis zum „Boootshaus“ ausgedehnt werden, wo Sie sich neben einem bezaubernden Spreeblick auch ausreichend stärken und Getränke zu sich nehmen können. Am Ende eines aktiven Tages auf dem Wasser geben Sie das Kanu bei Albatros Outdoor zurück.

Sie werden mit vielen eindrucksvollen Bildern heimkehren und die natürliche Schönheit der Spree im Gedächtnis behalten. Das gelingt Ihnen am besten,

wenn Sie den erlebnisreichen Ausflug mit dem Kanu im Spreepark Beeskow ausklingen lassen und sich an der Badestelle ein wenig von der Anstrengung abkühlen können.

Spree

W a s O d e r S p

Die Karte enthält neben einer detaillierten Wassersportkarte im Maßstab 1 : 150.000, auch Hinweise zu Schleusen und Gewässerstraßen, Kontaktadressen von Kanu-, Motorboot-, Segelboot- und Hausbootvermietern in der Region.

V o m S p r e e w a l d b i s B e r l i n m i t d e m K a n u

Die rund 50 Seiten starke Broschüre enthält Tourenbeschreibungen, die sowohl für ungeübte Kanufahrer als auch versierte Sportler geeignet sind. Kartenausschnitte, Hinweise zu An-/und Abreise, besondere Tipps und Vorschläge für Bootsvermieter runden das Booklet ab.

Beeskow

Kummerow

N

StartBeeskow

Dauer 4 h

An- & Abreise Regionalbahnlinie RE 1 bis Fürstenwalde, weiter mit Buslinie 430 bis Beeskow oder RB 36 von Königs Wusterhausen bis Beeskow

QR-Code zur Tour

Oder

N e u z e l l e b i s i n s O d e r b r u c h 78km U n s e r T i p p

Auf der Genießer-Fahrradtour „OderNeiße-Radweg von Neuzelle bis ins Oderbruch“ können Sie Natur und Kultur entlang der Oder mit Blick zum Nachbarland Polen erleben. Orte voller Beschaulichkeit, Städte mit großer Vergangenheit und europäischer Zukunft beeindrucken ebenso wie die Idylle und Weite der Landschaft.

Der Weg führt auf oder entlang des Oderdeichs und durchquert dabei unter anderem die Ziltendorfer Niederung. Mit ihrer reichhaltigen Fauna und Flora ist sie ein Paradies für jeden Naturfreund. Schon Fontane wusste die Schönheit der Niederung entlang der Oder zu schätzen. Noch heute begegnen Ihnen Spuren des Alten Fritz, der Mitte des 18. Jahrhunderts das Oderbruch trockenlegen ließ und so für die Menschen und Landwirtschaft nutzbar machte. Auf dem Deich und in der flachen Landschaft wird das Fahrradfahren zu einem Genuss.

Kloster Neuzelle www.stift-neuzelle.de Landhaushotel Prinz Albrecht, Neuzelle www.hotel-prinz-albrecht.de Klosterhotel Neuzelle www.neuzelle-hotel.de Museum Utopie und Alltag, Eisenhüttenstadt www.utopieundalltag.de Restaurant Aktivist, Eisenhüttenstadt https://restaurantaktivist.business.site Kleist-Museum, Frankfurt (Oder) www.kleist-museum.de Frankfurter Kartoffelhaus www.frankfurter-kartoffelhaus.de Festungsmuseum Küstrin www.muzeum.kostrzyn.pl/de

Kostrzyn nad Odra

KüstrinKietz

Neuzelle

Frankfurt (Oder)

Słubice

Dobrasee (Schwerin)

H i e r fi n d e n S i e u n s e r e s c h ö n s t e n NATURBADESTELLEN

F20

Glubigsee (Wendisch Rietz) H20

Großer Kolpiner See (Kolpin) H17

Grubensee (Limsdorf) H21

Kutzingsee (Görsdorf) F18

Scharmützelsee (Bad Saarow, Wendisch Rietz, Diensdorf-Radlow) I17-19

Storkower See (Dahmsdorf, Storkow, u.a.) H18/19

Schermützelsee (Buckow, Märkische Schweiz) I/J9/10

Großer Däbersee (Waldsieversdorf) J10

Dolgensee (Karlsdorf) K8

Großer Tornowsee (Tornow) J9

Großer Klobichsee (Münchehofe) K10

Klostersee (Altfriedland) L8

Langer See (Garzin) H10

Maxsee (Müncheberg OT Hoppegarten) I12

Weißer See (Buckow) I10

Göhlensee (Göhlensee) R24

Großer Müllroser See (Müllrose) O/P19

Großer Treppelsee (Bremsdorf) P21

Pohlitzer See (Pohlitz) S20 Rhädensee (Groß Muckrow) P23 Schervenzsee (Schernsdorf) P20

Dorfteich Schadow (Schadow) M24 Flakensee (Erkner) D13

Glower See (Leißnitz OT Glowe) L22 Herzberger See (Herzberg) J19

Leißnitzer See (Leißnitz) L22 Ranziger See (Ranzig) L22

Schwielochsee (Niewisch, Goyatz, u.a.) L23/24

Spree (an den Wasserwanderrastplätzen: Trebatsch, Leißnitz, Ranzig, Kummerow, Beeskow, Neubrück, Berkenbrück, Fürstenwalde, Mönchwinkel, Erkner)

Tiefer See (Ranzig) L21

Trebuser See (Trebus) I14 Wergensee (Neubrück) M18

Zeuster See (Zeust) M21

Baggersee (Gusow) N9

Bruchsee (Schiffmühle) I3

Dornbuschsee (Bralitz) I2

Gabelsee (Falkenhagen) N14

Großer Gamensee (Gersdorf) G4

Großer Krebssee (Hohenwutzen) J2

Haussee Obersdorf (Obersdorf) K10

Heinersdorfer See (Heinersdorf, Behlendorf) L12

Krummer See (Marxdorf) M12

Mittelsee (Alt Zeschdorf) P13

Mühlensee (Lietzen) N12 Waldbad (Wriezen) K5 Weinbergsee (Diedersdorf) N11 Koordinaten der Seen auf den Karten Seite 88 – 91

AUFS RAD

U N D A B S C H A L T E N V O M A L L T A G !

Eine idyllische Landschaft mit wunderschönen Wäldern und ausgedehnten Wiesen, doch vor allem herrliche Seen und Flüsse bilden die einmalige Kulisse für aktive Ausflüge mit dem Fahrrad in das Seenland Oder-Spree.

im Seenland Oder-Spree

A b s c h a l t e n v o m A l l t a g

Frische Luft, pure Natur und wunderschöne Aussichten entlang der See- und Flussufer im Seenland Oder-Spree können Sie bei einer Radtour am allerbesten genießen, denn die Region verfügt über eine Vielzahl gut ausgebauter Radwege, die die Herzen aller Radfans höher schlagen lassen. Die Routen verfügen über abwechslungsreiche Streckenprofile, die Radlern aller Fitnessgrade eine erlebnisreiche Radtour ermöglicht. Unterwegs können Sie ganz reizende Orte und Städte, abgeschiedene Plätze und vor allem idyllische Landschaften kennenlernen.

Entlang der beiden beliebten Flüsse Oder und Spree, vorbei an den großen Seen oder durch die schönsten Gegenden im Schlaubetal, dem Oderbruch und der Märkischen Schweiz führen kilometerlange Radwege und laden neben der Bewegung zu entspannenden Rasten ein, bei denen Sie Land und Leute sowie Kunst, Kultur und kulinarische Genüsse unserer wunderschönen Region kennenlernen können.

1 9 t o l l e T o u r e n t i p p s

Unsere Radbroschüre stellt Ihnen auf 60 Seiten 11 Tages- und 8 Mehrtagestouren durch das Seenland Oder-Spree vor. Gleichzeitig informiert sie über interessante Sehenswürdigkeiten, Gastronomie sowie kulturelle Höhepunkte, die Ihnen auf der jeweiligen Tour begegnen und unbedingt zum Absteigen vom Sattel einladen, um sie auf der Route zu besuchen. Abwechslungsreiche Erlebnisse sind Ihnen garantiert.

Jede Routenbeschreibung ist mit dem passenden GPX-Code ausgestattet, so dass Sie ohne große Mühe die Tourdaten sofort auf Ihr Handy oder auf einer der bekannten Outdoor-Apps laden können. Dann können Sie im Prinzip auf der Stelle starten und unsere schönen Radwege erkunden.

Wie alle passionierten Radfahrer behaupten, ist das Radeln zu jeder Jahreszeit ein Erlebnis, genau wie unsere Region. Es kommt nur auf die richtige Kleidung und die besten Routentipps an! Und die finden Sie jetzt in unserer Radbroschüre.

Hier kostenlos bestellen: shop.seenland-oderspree.de

Pyramide Garzau

NGELN

I M S E E N L A N D O D E R - S P R E E

So vielfältig sich die Natur im Seenland Oder-Spree dem Gast präsentiert, findet auch der Angelsportler hier ganz vielseitige Möglichkeiten seiner Leidenschaft nachzugehen. Die unterschiedlichen Gewässer sowie unzählige Fischarten fordern den Ehrgeiz des ambitionierten Anglers heraus, hier einen schönen Fang anLandzuziehen.DabeiistesvorallemderEinklangmitdemWasser,dieRuheder Natur  und der Respekt vor dem Fisch, der Angler immer wieder wie ein Magnet an ihren Angelspot zieht. Wo die sind, verrät Ihnen unser Angelführer.

ANGELREVIERE D I E B E S T E N

im Seenland Oder-Spree

Hier kostenlos bestellen: shop.seenland-oderspree.de

P e t r i H e i l i m P a r a d i e s f ü r A n g e l l i e b h a b e r

„Wer den Eisvogel wie einen Pfeil an den Angelruten vorbeizischen sieht, wer im Herbst die Hirsche röhren hört und wem der markante Waldgeruch in die Nase strömt, ist mitten drin im Naturerlebnis. Fehlt nur noch der Fisch!“ So lauten die ersten Sätze des neuen Angelführers. Im Seenland Oder-Spree stehen die Chancen auf einen außergewöhnlichen Fang besonders gut. Auch wenn ein Angler mal ohne Fang nach Hause geht, steht dennoch eines fest: Bei diesem Hobby kommt man auch ohne Ergebnis zum Erlebnis, vor allem wenn man sich in die wunderbare Natur begibt.

Märkisch Buchholz

Unser Angelführer präsentiert die besten Angelreviere kombiniert mit Praxistipps, Gewässervorstellungen und wichtigen Informationen rund ums Angeln im Seenland Oder-Spree. Zur besseren Orientierung dienen detaillierte Gewässerkarten. Touristische Empfehlungen runden den Angelausflug ab. Bei uns finden Sie Ihren Hotspot! Sie können den Angelführer jederzeit auf unserer Website www. seenland-oderspree.de bestellen.

Münchehöfe

Rietz-Neuendorf Radinkendorf

B E S O N D E R E

KULT R O R T E

Hier kostenlos bestellen: shop.seenland-oderspree.de

Das Seenland Oder-Spree ist ein wahres Refugium kultureller und kunsthistorischer Perlen, die durch so berühmte Architekten wie Schinkel, Pückler oder Gilly geprägt wurden. Doch die Geschichte des kulturellen Erbes in der Region reicht viel weiter zurück, dem so prächtige Orte wie das Kloster Neuzelle zu verdanken sind.

auf dem Schlossgelände ansässige Museum in Trebnitz zeigt Skulpturen und Plastiken des bekannten Bildhauers und Zeichners, dessen Nachlass von der gleichnamigen Stiftung verwaltet wird. Das Museum wurde im sanierten Waschhaus der ehemaligen Gutsanlage eingerichtet.

Schlossgutes

ist eng mit der Stadt Altlandsberg verbunden. Bereits in der ersten Hälfte des 13. Jahrhunderts fand es Erwähnung. Das heutige Ensemble aus Gutshaus, Schlosspark, Pfarrkirche, Lustgarten sowie Brau­ und Brennhaus stellt den kulturellen Mittelpunkt der Stadt dar. In der Kirche finden vielfältige Kulturveranstaltungen statt und die Brennerei bietet eine hervorragende kulinarische Gastronomie.

Eines der schönsten architektonischen und landschaftsgestalterischen Schlossensembles im Seenland Oder­Spree steht in Neuhardenberg. In dem idyllischen Landschaftspark von Lenné und Pückler liegt das prachtvolle Schloss mit seinem gleichnamigen Hotel. Eine Orangerie und Brennerei lassen Besucher die Atmosphäre des majestätischen Parks erst richtig genießen.

SeenlandPlausch

Wir waren in der Region unterwegs, haben verschiedene Kulturorte besucht und interessante Menschen vor das Mikro bekommen. Lausch doch mal rein!

Unsere Podcasts gibt es hier: www.seenland-oderspree.de

G u s t a v S e i t z M u s e u m

Das

S c h l o s s

N e u h a r d e n b e r g

S c h l o s s g u t A l t l a n d s b e r g

D ie Geschichte des

B u r g B e e s k o w

Seit über 65 Jahren beherbergt die 1316 erstmals urkundlich erwähnte Burg ein Museum. Zwei weitere Sammlungen, das Musikmuseum und das Kunstarchiv, befinden sich in direkter Nachbarschaft. Ein ganz besonderer Schatz ist die Sammlung ehemaliger DDR-Kunst.

Ein künstlerisches Kleinod stellt das Wohnhaus des deutschen Künstlerpaares Bertolt Brecht und Helene Weigel dar. Es gibt wohl keine andere Künstlerverbindung, die das deutsche Nachkriegstheater so sehr prägte. In ihrem Haus am Schermützelsee entstanden einige Theaterstücke. Heute kann das Haus besichtigt werden.

K l o s t e r N e u z e l l e

Ein wahres Barockwunder können Besucher des Klosters Neuzelle erleben, wenn sie die von Zisterziensermönchen gegründete Anlage besichtigen. Eine wunderschöne Komposition aus Architektur, Kultur und Gartenkunst erwartet sie bei ihrem Besuch. Waren Sie schon einmal beim Morgengebet der Mönche?

O d e r b r u c h M u s e u m A l t r a n f t

Das Oderbruch wurde 2022 als erste Landschaft mit dem europäischen Kulturerbesiegel ausgezeichnet. Das Wassersystem, die Menschen sowie die ländliche Kultur können Besucher im Oderbruch Museum kennen und verstehen lernen.

Besondere Kulturorte

Schlossgut Altlandsberg Krummenseestraße 1 15345 Altlandsberg www.schlossgut-altlandsberg.de

Stiftung Schloss Neuhardenberg Schinkelplatz 15320 Neuhardenberg Tel. 033476 6000 hotel@schlossneuhardenberg.de www.schlossneuhardenberg.de

Gustav Seitz Museum Platz der Jugend 3a 15374 Müncheberg OT Trebnitz Tel. 033477 549770 (Museum) info@gustav-seitz-museum.de www.gustav-seitz-museum.de

Oderbruch Museum Altranft –Werkstatt für ländliche Kultur Am Anger 27 16259 Bad Freienwalde OT Altranft Tel. 03344 333911 info@oderbruchmuseum.de www.oderbruchmuseum.de

Kloster Neuzelle Besucherinformation Stiftsplatz 7 15898 Neuzelle Tel. 033652 6102

Burg Beeskow

Frankfurter Straße 23 15848 Beeskow Tel. 03366 352727 www.burg-beeskow.de

Brecht-Weigel-Haus Buckow Bertolt-Brecht-Straße 30 15377 Buckow Tel. 033433 467 www.brechtweigelhaus.de

Dom St. Marien Fürstenwalde Domplatz 10 15517 Fürstenwalde Tel. 03361 7356050

D o m F ü r s t e n w a l d e

Einer der beiden historischen Dome Brandenburgs ziert Fürstenwalde und lässt die Stadt schon von weitem erkennen. Besondere Perlen des Doms sind das Sakramentshaus aus dem Jahr 1517 sowie die imposante Orgel, die lange Jahre in der Leipziger Thomaskirche stand.

Der besondere Schatz der Kirche mit ihrem weit sichtbaren Kirchturm sind die drei mittelalterlichen Bleiglasfenster, die aus insgesamt 117 farbigen Scheiben bestehend, Szenen aus der biblischen Geschichte darstellen. Seit 2014 läuten auch wieder drei nach historischem Vorbild nachgegossene Glocken.

St.-Marien-Kirche Oberkirchplatz 1 15230 Frankfurt (Oder) Kulturbetriebe@kultur-ffo.de Tel. 0335 22442 www.kultur-ffo.de

Kulturnetzwerk www.kulturtour-oder-spree.de

B r e c h t - W e i g e l - H a u s B u c k o w

M a r i e n k i r c h e F r a n k f u r t ( O d e r )

K

Begründer des Findlingshofes

Ich lebe nunmehr seit 30 Jahren in Ruhlsdorf bei Strausberg und habe hier ein ganz neues Lebenskapitel aufgeschlagen. Hier führe ich ein Leben im Einklang mit den heimischen Steinen und Findlingen und lasse interessierte Gäste gerne auf meinem Findlingshof daran teilhaben.

Ich sammele Steine, wo ich nur kann und verarbeite diese auf ganz unterschiedliche Art und Weise. Sie dienen mir als Material für steinerne Kunstwerke, werden zu Klangsteinen oder helfen mittels der Steinbalance das „gesunde Ich“ wieder neu zu entdecken.

Stadt- und Touristinformation Strausberg

August-Bebel-Straße 1 15344 Strausberg Telefon 03341 311066 Telefax 03341 314635 touristinfo@stadt-strausberg.de www.stadt-strausberg.de

Touristinformation

Märkische Schweiz Sebastian-Kneipp-Weg 1 15377 Buckow (Märkische Schweiz) Telefon 033433 150031 o. 150032 Telefax 033433 150090 touristinfo@amt-maerkische-schweiz.de www.maerkischeschweiz.eu

Tourist-Information Müncheberg

Am Berliner Torturm

Ernst-Thälmann-Straße 101 15374 Müncheberg Telefon 033432 70931 Telefax 033432 81143 touristinfo@stadt-muencheberg.de www.stadt-muencheberg.de

BERLINER UMLAND UND MÄRKISCHE SCHWEIZ

Wer einen Besuch der Hauptstadt mit den Annehmlichkeiten eines entspannten Natururlaubs verbinden möchte, ist in unserer Berliner Umlandregion genau richtig. Denn hier finden Sie schöne Orte zur Erholung vom Citytrubel. Im Kontrast zur pulsierenden Großstadt laden wunderschöne Seen um die Städte Strausberg, Erkner und Altlandsberg oder die hier sehr seicht fließenden Flüsse Müggelspree und Löcknitz zu verschiedenen Aktivitäten ein.

Der staatlich anerkannte Kneipp-Kurort Buckow mit seinen berühmten Wassertretstellen entzückt vor allem auch durch eine wunderschöne Landschaft im Naturpark „Märkische Schweiz“. Buckow diente besonders vielen Künstlern und Intellektuellen als Rückzugsort, um aus der Natur neue Inspiration zu schöpfen. Bertolt Brecht und Helene Weigel gehörten zu den prominentesten Gästen.

A U S S I C H T S T U R M A U F AUS IC HT URM AUF D E M K R A N I C H S B E R G DE RANIC HS BE RG

I N W O L T E R S D O R F IN WOL RS DORF

u r t Z i r w e s

Tourist-Informationen

S

T R A U S S E E F Ä H R E EEFÄ HR

ALTLANDSBERG

Fjordpferdehof Altlandsberg

Gegründet im frühen 13. Jahrhundert, historischer Stadtkern, Stadtkirche, fast vollständig erhaltene Stadtmauer, Schlossgut mit Schlosskirche und königlichem Brauhaus, Nachtwächter-Führungen

Familie Orgel Mehrower Weg 3, 15345 Altlandsberg Tel.: 033438 151140 info@fjordpferdehof.de www.fjordpferdehof.de

Wir begrüßen unsere Gäste in unserer Pension vor den Toren Berlins, verkehrsgünstig gelegen und unweit vom historischen Stadtkern Altlandsbergs. Die gemütlichen Zimmer, in denen Sie in ruhiger ländlicher Lage entspannen können, verfügen über Kühlschrank, Fernseher, Dusche, WC und WLAN.  Kaffeemaschine, Wasserkocher und Mikrowelle stehen zur Verfügung, gern stellen wir auch ein  Frühstück bereit. Nutzungsdauer: 01-12

Anja Chladek-Cordes Berliner Allee 14 15345 Altlandsberg Tel.: 033438 60381 www.eisdiele-altlandsberg.de

DZ DU/WC ab 60,- € p.Z./Ü ohne Frühstück EZ ab 29,- € p.Z./Ü ohne Frühstück

Café – Plätze: Restaurant: 35 Terrasse: 32 Öffnungszeiten: April & Oktober Mi.-So. 12-18 Uhr Mai-September täglich 12-18 Uhr

In traditioneller Handarbeit entstehen nach Familienrezepten Milchspeiseeis, Kuchen und Torten - täglich frisch zubereitet. Kommen Sie vorbei! Nutzungsdauer: 04-10

Schlossgut Altlandsberg

Hotspot für Land- und Kulturtourismus

Wunderschön sanierte Altstadtgassen umgeben von ursprünglicher Kulturlandschaft jenseits der historischen Stadtmauer –Altlandsberg ist ein Kleinod vor den Toren Berlins. Auf dem Schlossgut verbrachte der spätere König Friedrich I. seine Jugend –heute ist die Anlage eine beliebte Hochzeits­ und Tagungslocation und gleichzeitig Schauplatz für vielfältige Kulturveranstaltungen. Kultur und Genuss, Feste und Märkte locken Besucherinnen und Besucher aus der gesamten Region.

Das barocke Ensemble beeindruckt nach der Sanierung der Flächen und Gebäude durch seine Weitläufigkeit und Größe. Seit 2016 sind Brauerei und Schlosskirche wieder in Betrieb. Hier finden Trauungen und Hochzeitsfeiern statt; es gibt Konzerte, Lesungen und Theateraufführungen. In der ehemaligen Remise ist eine Touristinformation mit Ticket­ und Regionalshop untergebracht. Geben Sie sich das Ja­Wort in der Schlosskirche und feiern Sie im Anschluss auf dem Areal. Erleben Sie Veranstaltungen in historischem Ambiente – nur einen Katzensprung von Berlin entfernt.

3 Sterne Superior Hotel am grünen Tor zu Berlin komfortable Einzel- u. Doppelzimmer mit Internet, ohne Gebühr,  z. T. mit Terrasse Gratis Nutzung von Schwimmbad mit Sauna und Sanarium, 160 PKW-Parkplätze Kegelbahn, Fahrradverleih, Tennisplätze, Ausrichtung von Familien- & Firmenfeiern, Nutzungsdauer: 01-12

Eisdiele "Berliner Tor"

„Gästehaus im Grünen“

Deluxe Immobilien GmbH

Janine Breitenfeld

Löcknitzstraße 2, 15537 Erkner Tel.: 0152 54856719 janine_breitenfeld@yahoo.co.uk

Kleines gemütliches Ferienhaus mit einem Schlafzimmer und einem Wohn-/Schlafzimmer sowie Küche und Bad.

Ebenerdig und gemütlich eingerichtet. Ganz im Grünen und ruhig gelegen.

Nicht nur Wander- sondern auch Radwege durchziehen unsere zauberhafte Umgebung. Der Europaweg R1 und der Müggel-Spree-Weg laden Interessierte ein, unsere Umgebung mit dem Rad zu entdecken. Für Wanderer gibt es eine Vielzahl von Wanderwegen zu entdecken.

Egal, ob Sie mit dem Fahrrad, dem Zug, der S-Bahn oder mit dem Autoo nach Erkner kommen: Es öffnet sich für Sie das Tor zum „Spreeland“ – einer an Wald und Wasser reichen Region.

Sind Sie neugierig geworden? Gibt es noch mehr Sehenswertes? Ja, gibt es. Nutzungsdauer: 01-12

FH 65 m², 1 WR, 1 SR, Kü, DU/Bad/WC, 2-4 Personen 70,- € p.E./Ü

Campingplatz Jägerbude

Tourismus GbR Lehmann/Schmohl Jägerbude 3, 15537 Erkner Tel.: 03362 888084 post@spreecamping.de, www.campingplatz-jaegerbude.de Schön angelegter Campingplatz direkt an der Spree. Ideal für Wasser- und Radwanderer. Direkt am Spree-Radweg bzw. an der Euroroute R1 gelegen. Sehr gute Anbindung an die A10/ Auffahrt Freienbrink. Parzellen mit Strom, sowie unparzellierte Zeltwiese vorhanden. Pensionszimmer vorhanden. Berlin Zentrum mit dem Auto in 30 Min. und mit ÖPNV in 30 Min. ab Bahnhof Fangschleuse zu erreichen. Nutzungsdauer: 03-10

DEKAFFEE-Rösterei Dagmar Eckart Fürstenwalder Straße 2, 15537 Erkner Tel.: 03362 8866160 info@dekaffee.de, www.dekaffee.de

Regional & hochwertig Bei DEKAFFEE kommen Sie in den Genuss von hochwertigen, reinen Plantagenkaffees, frisch geröstet und verpackt. Natürlich können Sie alle Sorten pur und als Kaffeespezialität auch hier genießen. Mit der Auswahl an hochwertigen Rohkaffees tauchen Sie in eine Welt geschmacklicher Vielfalt ein. Nutzungsdauer: 01-12

150 Stellplätze

Stellplatzpauschale 2 Pers. ab 25€/Nacht

Einzelpreise/Nacht

Erwachsener: 7 €, Kind 5-14: 4 €, Hund/Katze: 1 €, Zelt: 6 €, Wohnwagen nach Länge: 7-11 €, Müll: 1 €/Person, Strom: 0,50 €/kWh Restaurant vorhanden

Café – Plätze: Restaurant: 4 Terrasse: 6 Öffnungszeiten: Mittwoch - Freitag 10 - 13 Uhr und 14 - 18 Uhr Sonnabend 10 - 17 Uhr Sonntag, Montag, Dienstag geschlossen kein WC vorhanden

Der Weg kann bereits im Rathauspark begonnen werden. Von dort führt er entlang der Uferpromenade zur Seestraße. Etwas versteckt nach einem Wohnkomplex befindet sich ein hölzerner Torbogen mit anschließendem Knüppeldamm, der über das Feuchtgebiet führt. Hier beginnt der eigentliche Wanderweg. Hinter Einfamilienhäusern und entlang blühender Wiesen können Sie hier stadtnah sehr schnell zur Ruhe finden. An der Buchhorster Straße wird der Weg kurz unterbrochen und biegt auf der anderen Straßenseite wieder ins Wiesengelände ein. Mit dem Blick auf weidende Kühe geht es weiter bis zur Spree. Rastplätze laden entlang des gesamten Pfades zu einem Picknick ein und bieten Ausblicke über die weitläufigen Spreewiesen.

Länge: 2,3 km Dauer: 1 h Schwierigkeitsgrad: einfach, keine Steigung, nur festes Schuhwerk wird empfohlen, da der Weg z.T. etwas matschig werden kann entlang der Spreewiesen seenland-oderspree.de

DEKAFFEE - Rösterei

FREDERSDORFVOGELSDORF

Bungalowvermietung Wachs

Doppeldorf am naturbelassenen Krummen See; 20 km östlich vom Zentrum Berlins; direkte S-Bahn-Anbindung nach Berlin; Gastronomie und Einkaufsmöglichkeiten; altes Gutshofgelände mit Taubenturm, Barockkirche mit Mausoleum am Verdrießplatz, ehemalige Adolph Hoffmann Villa

D11

Romy Wachs

Senitzstraße 13, 15370 Fredersdorf-Vogelsdorf Tel.: 033439 80002 info@bungalow-wachs.de www.bungalow-wachs.de

Eine gemütliche Sitzecke mit Fernseher, ein komplett ausgestatteter Küchenbereich mit Essgruppe, ein Schlafzimmer mit 4 Betten sowie ein schöner Garten mit Grillplatz laden zum Verweilen ein. Unsere preiswerte Unterkunft „im Grünen“ ist zentral gelegen, so dass Ausflüge in die nähere Umgebung wie Rüdersdorf, Strausberg und die „Märkische Schweiz“, Potsdam oder Berlin möglich sind. Nutzungsdauer: 01-12

FH 46 m², 1 WR, 1 SR, Kü, DU/WC, 4-6 Pers. ab 25,- € p.P./Ü

Bettwäsche inklusive Strom/Wasser/Heizung inklusive

Eiscafé Eisjunge

Karsten Misch

Zillestraße 15, 15370 Fredersdorf-Vogelsdorf Tel.: 033439 579565 info@mischka-eis.de www.eisdiele-fredersdorf.de

In unserer Eisvitrine erwarten Sie bis zu 36 saisonal wechselnde Sorten handgemachter Eisspezialitäten. Dabei legen wir viel Wert auf Qualität, Natürlichkeit und guten Geschmack. Die aufwendigen Rezepturen wurden in den vergangenen Jahren entwickelt und verfeinert. Sie beinhalten hochwertige, regionale Zutaten und werden Sorte für Sorte täglich mit viel Liebe in Handarbeit frisch hergestellt. Nutzungsdauer: 03-10

Café Öffnungszeiten: März bis Oktober Mi.-So. 13-18 Uhr

HOPPEGARTEN

Anja Steckmann-Habicht

Dorfstraße 25 15366 Hoppegarten OT Hönow Tel.: 03342 3090616 o. 0160 7707536 info@hoenow-hotel.de www.hoenow-hotel.de

Im Sommer 2021 eröffneten wir unser frisch saniertes Haus neu. Wir verwirklichen unser Herzensprojekt und heißen Sie herzlich im Hönow Hotel willkommen. Wir verfügen über 7 wunderschöne Hotelzimmer, eine Ferienwohnung und 3 Schlafsäle für die, die nur mal kurz bleiben. Nutzungsdauer: 01-12

René Richter

Dorfstraße 14, 15366 Hoppegarten OT Hönow Tel.: 03342 302189 hotel@richters-hof.com www.richters-hof.com

Kleines familiengeführtes Frühstückshotel in Hönow am Stadtrand von Berlin. Alle Zimmer sind mit viel Liebe zum Detail eingerichtet. Parkplätze und Unterstellmöglichkeiten für Fahrräder befinden sich auf dem nachts verschlossenen Hof. Vor der Haustür vorbei führt der Radweg ZR1 zum Europaradweg R1. Wenige Autominuten entfernt ist der U-Bahnhof Hönow (U5 Hönow – Berlin Hauptbahnhof). Nutzungsdauer: 01-12

CLINTON’S Bistro

Neuer Hönower Weg 7 15366 Hoppegarten Tel.: 03342 3066101 www.clinton.de

Im modernen Bistro im EG können Sie den Tag mit einem leckeren Frühstück beginnen oder das täglich wechselnde Mittagsbuffet genießen. Neben Klassikern und saisonalen Tagesgerichten – auch für Vegetarier und Veganer – bietet das Team von Küchenleiterin Jennifer Kobicke zusätzlich ein Salat-Buffet sowie Desserts und Kuchen an. Nutzungsdauer: 01-12

Frühstück Café – Plätze: Restaurant: 100 Terrasse: 50

DZ DU/WC ab 114,- € p.Z./Ü inkl. Frühstück

EZ DU/WC ab 80,- € p.Z./Ü inkl. Frühstück

App DU/WC ab 130,- € p.Z./Ü inkl. Frühstück

Restaurant Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 7-10.30 Uhr & 11.30-14 Uhr Wochenkarte unter www.clinton.de/headquarter/gastronomie/clintons-bistro

Rennbahngemeinde im Grünen mit Galopprennbahn, sehenswerten Villen, saniertem Kaiserbahnhof, Schloss Hoppegarten mit angeschlossenem Lennépark und Naturlehrpfad im Erpetal. Ortsteile Münchehofe und Hönow mit altem Dorfkern und Feldsteinsteinkirche, S-Bahn-Anbindung nach Berlin, E11, Gartennachbarn-Rundtour

B10

Hönow Hotel

Hotel Richter’s Hof

CLINTON’S Bistro

NEUENHAGEN BEI BERLIN

CLINTON’S Restaurant

Neuer Hönower Weg 7 15366 Hoppegarten Tel.: 03342 3066102

restaurant@clinton.de www.clintons.de

Mitreißend, vielseitig, kosmopolitisch und immer im Wandel –wie Berlin. Kombiniert mit frischen Zutaten und regionalen Produkten entstehen unter der Handschrift von Chef de Cuisine Stefan Lorenz modern interpretierte Kreationen von höchster Qualität. Wir sind anders, wir sind besonders – und das wollen wir Ihnen zeigen! Nutzungsdauer: 01-12

Restaurant Öffnungszeiten: Di.-Sa. 17-22 Uhr

Charmante „Gartenstadt“ mit einzigartigem Wasserturm-Rathaus mit Aussichtsterrasse, Fallada-Haus, Freibad, sehenswerten Villen und attraktiven Kulturstätten wie der ARCHE oder dem Bürgerhaus Neuenhagen. S-Bahn-Anbindung nach Berlin, E11, Gartennachbarn-Rundtour

IB Berlin-Brandenburg gGmbH/ ARCHE Neuenhagen

Carl-Schmäcke-Straße 33 15366 Neuenhagen bei Berlin Tel.: 03342 21585 www.arche-neuenhagen.de

Nutzen Sie den Nachmittag und gönnen sich eine kleine Auszeit in unserem gemütlichen Café in der ARCHE Neuenhagen. Bei leckerem, selbst gebackenem Kuchen und ausgewählten Kaffeespezialitäten lässt es sich herrlich entspannen. Nutzungsdauer: 01-12

N&A Morstein , Catering & Betreiber GmbH, Hauptstraße 2, 15366 Neuenhagen bei Berlin Tel.: 03342 1578998 info@morsteins-neuenhagen.de www.morsteins-neuenhagen.de

Das Team um Nicole und Alexander Morstein heißt Sie herzlich willkommen! Verbringen Sie in angenehmer Atmosphäre eine schöne Zeit und genießen bodenständige, saisonale Küche. Das beliebte Restaurant ist zugleich eine gefragte Location für Feiern aller Art. Durch die direkte Nähe zum Bürgerhaus Neuenhagen werden hier Kulturhungrige ebenso angesprochen wie Genießer kulinarischer Köstlichkeiten. Nutzungsdauer: 01-12

PETERSHAGEN/ EGGERSDORF

Landgasthof zum Mühlenteich GmbH Karl-Marx-Straße 32 15345 Petershagen/Eggersdorf

Tel.: 03341 42660, Fax: 03341 4266666 landgasthof@landgasthof.de www.landgasthof.de

Wenn es ein Hotel gibt, das mit gutem Gewissen behaupten kann, es sei ein „Zuhause“, dann ist es der Landgasthof zum Mühlenteich. Der Landhausstil ist zurückhaltend, persönlich und mit viel Liebe zum Detail umgesetzt. Wer genießt, fühlt sich wohl: Mit dieser einfachen, gesunden Einstellung möchten wir Sie stilvoll in gemütlichem Ambiente auch kulinarisch verwöhnen. Nutzungsdauer: 01-12

Monique Bewer

Pappelstraße 44, 15345 Eggersdorf Tel.: 03341 4272818 info@boetzsee-appartement.de www.boetzsee-appartement.de

Willkommen in unseren Bötzsee Appartements, eingebettet in intakte Natur, duftende Wiesen und erfrischende Kiefernwälder am Ufer des Bötzsees. Genießen Sie ihr Frühstück oder Abendessen auf der überdachten Terrasse mit Kamin und Grill. Frische Brötchen gibt es beim Bäcker nebenan. Nutzungsdauer: 01-12

Café Öffnungszeiten: Mo.-Do. 15-18 Uhr

€ Kinderbett kostenfrei

FH 25 m², 1 WR, 2 SR, K, DU/WC, 3 Personen ab 35,- € p.P./Ü

Bettwäsche/ Handtücher 6,- € p.P. Kinderbett kostenfrei

CLINTON’S Restaurant

C10

Café „Zum Karzer“

Restaurant Morstein’s

Restaurant – Plätze: Restaurant: 50 Terrasse: 40

Doppeldorf am Bötzsee mit zahlreichen Badestellen und barrierefreiem Strandbad, 30 km östlich vom Zentrum Berlins, Kinderbauernhof "Mümmelmann", historischer Dorfkern Petershagen mit Petruskirche und Angerscheune, S-Bahn-Anbindung nach Berlin; durch Petershagen/Eggersdorf führt auch die Gartennachbarnroute, die im Zuge der IGA 2017 eingeführt wurde.

Landgasthof zum Mühlenteich

Bötzsee Appartements

Ferienhaus Heymann

Horst Heymann

Bötzseestraße 100 15345 Eggersdorf Tel.: 03341 302560 horst.heymann@arcor.de

Ruhige Lage in Waldnähe, der Badesee ist etwa 900 Meter entfernt, S-Bahnverbindung nach Berlin. Nutzungsdauer: 05-10

FH 40 m², 1 WR, 1 SR, K, DU/WC, 2 Personen Preis pro Woche: 240,- €

Ferienwohnung Angelika Henke

E10

Angelika Henke

Spreestraße 32 15370 Petershagen Tel.: 033439 7231 heribert.henke@gmx.de www.pension-henke.de

5 Minuten bis zum S-Bahnhof 3-Sterne-Klassifizierung in 2011 Nutzungsdauer: 01-12

Restaurant Madel’s

Marco Voigt

Dorfstraße 17 15370 Petershagen Tel.: 033439 144483 info@madels-restaurant.de www.madels-restaurant.de

Herzlich willkommen im Madel’s Restaurant & Biergarten, dem gastronomischen Ortsmittelpunkt in Petershagen/Eggersdorf. Entspannen Sie in unserem schönen Biergarten und genießen Sie leckere Speisen und erfrischende Getränke im liebevoll restaurierten Restaurant mit Blick auf die Petershagener Dorfkirche. Nutzungsdauer: 01-12

zum

PRÖTZEL

Hotel & Restaurant „Zur Goldenen Kartoffel“

Olaf Kaupat

Wriezener Straße 11, 15345 Prötzel Tel.: 033436 492 info@zur-goldenen-kartoffel.de www.zur-goldenen-kartoffel.de

Unsere Küche bietet eine feine Auswahl verschiedener Fisch-, Fleisch-, Wild- und vegetarischer Gerichte. Zwischen Hotel, Backhaus und Restaurant lädt ein Biergarten zum Verweilen ein. Unser Haus ist der ideale Ausgangspunkt für Ausflüge in die Märkische Schweiz oder das Oderbruch. Alle Zimmer sind im Maisonette-Stil gebaut, zwei davon als Wellnesszimmer mit INFRAROTKABINE. Nutzungsdauer: 01-12

FW 75 m², 1 WR, 3 SR, K, DU/WC, bis 5 Personen ab 18,- € p.E./Ü Frühstück/Pers./ÜN: 5,00 €

E10

Restaurant – Plätze: Restaurant: 60 Terrasse: 120 Besonderheiten: Historisches, denkmalgeschütztes Gebäude am Dorfsaal; Entspannen unter Obstbäumen im Biergarten; Livemusik & Grillabende; Familienfeste, Geburtstage, Hochzeiten, Trauerfeiern; beliebter Zwischenstopp für Radfahrer & Wanderer Öffnungszeiten: Mi.-So. 12-22 Uhr

dem Hof SIEBENSCHÖN wird in familiärer Atmosphäre viel Wert auf Nachhaltigkeit gelegt. Kleine Gruppen können drinnen oder draußen gemütlich verweilen. Am dörflichen Ortsrand Rüdersdorfs laden Wald- und Feldwege zu ausgiebigen Spaziergängen ein und dank guter Anbindung ist ein Auto kein Muss. Die Wohnungen sind individuell und liebevoll eingerichtet. Nutzungsdauer: 01-12

Restaurant

Öffnungszeiten Restaurant: Mo., Di. & Fr. 18-22 Uhr, Sa. 12-22 Uhr, So. 12-19 Uhr

Übernachtung im DZ inklusive Frühstück ab 149,- €

Gemeinde im waldreichen Oberbarnim mit Schloss, Schlosskirche und See, am Blumenthaler Forst gelegen der

Wandern und Radfahren einlädt. Ortsteile Prädikow, Sternebeck und Harnekop, stillgelegter Sternebecker Bahnhof mit Museumsbahn, Busverbindung zum S-Bahnhof Strausberg Nord mit Anbindung an die Berliner S-Bahn.

H7

– Plätze: Restaurant: 75 Terrasse: 157 Besonderheiten: Regionale Küche, Hotel, Standesamt, Tagungsraum, Backhaus für Feiern bis 70 Personen, Samstags ab 8 Uhr Hofladen  mit frischem Brot, Brötchen und Kuchen aus dem Holzbackofen

In der Region der „Gartennachbarn“, also in den Kommunen vor den östlichen Toren Berlins, sorgt der Tourismusverein „Märkische S5-Region“ für Infos und Service rund um Events, Genuss, Sport und Freizeitaktivitäten. Auf unserer Webseite oder in unserem Quartalsmagazin „Auszeit“ können Sie sich Touren mit dem Rad, zu Fuß oder auf dem Wasser zusammenstellen, Tipps für gute Restaurants holen oder nach Übernachtungen oder besonderen KulturEvents suchen. Kommen Sie in unsere Touristinfos in Strausbergs City, auf dem Schlossgut Altlandsberg, im Kaiserbahnhof Hoppegarten an der S5 oder im Museumspark Rüdersdorf, wir beraten Sie gern.

MÄRKISCHE S5-REGION E.V.

Findlingshof Strausberg – Musik mit Steinen

Auf dem Findlingshof erlebt man den Stein in allen Facetten. Man kann sie nicht nur spüren und bearbeiten, sondern erlebt die Musik mit Steinen: Beginne den Tag auf dem Findlingshof mit der Steinbalance, um dein Inneres ins Gleichgewicht zu bringen und im Hier und Jetzt anzukommen. Erfahre alles über das Leben der Steine und genieße den BlickaufdenRuhlsdorferHerrensee.

SlOw TrIp

Komme anschließend beim Musizieren mit Steinen in den „Takt“ und entspanne abschließend bei einer kleinen Klangsteinmassage. Alltagsgedanken sind dann ganz schnell vergessen.

Was ist das Besondere?

»Sich selbst in die innere Balance bringen » Energie und Kraft tanken »10.000 m² großes Areal direkt am Ruhlsdorfer Herrensee »Hofladen mit Steinaccessoires, regionalen Produkten und weiteren Steinschätzen »Entschleunigung pur.

· www.umlandregion.de

Der Findlingshof befindet sich am Rande von Strausberg in der Märkischen Schweiz. Hier kann man Natur fühlen, riechen, sehen und schmecken.

Findlingshof Strausberg Alt-Ruhlsdorf 3 15344 Strausberg OT Ruhlsdorf Tel. 0171 6893437

post@findlingshof-strausberg.de www.findlingshof-strausberg.de

STRAUSBERG

Idyllische Kleinstadt am Straussee mit Kletterwald, Gastronomie und Einkaufsmöglichkeiten; S-Bahn-Anbindung nach Berlin; grenzt an den Naturpark Märkische Schweiz; sehenswert sind Altstadtkern mit Fischerkietz, St. Marienkirche, StrausseeFähre, Flugplatzmuseum, Uferwanderweg; gelegen am Radweg Tour Brandenburg, 66-Seen-Wanderweg, E11 und Jakobsweg.

albergo amiceria

Unser einzigartiges Burghotel begrüßt Sie mit warmherzigem Ambiente, einem Hauch von Mystik und träumerischer Atmosphäre. Alle im englischen Stil eingerichteten Zimmer wurden individuell gestaltet. Im Restaurant Royal erwartet Sie eine kreative Küche mit regionalen Produkten. Entspannen Sie in unserer Wellnesslandschaft mit Sauna, Pool & wohltuenden Massagen. Nutzungsdauer: 01-12

Artprojekt Amiceria Betriebs GmbH Haus am Straussee, Fichteplatz 1 15344 Strausberg

Tel.: 03341 3494899

albergo@amiceria.de, www.amiceria.de

Unser kleines Hotel empfängt Euch in traumhafter Lage direkt am Straussee. Alle Zimmer wurden mit Gespür für Zeitgeist liebevoll eingerichtet und verfügen über eine eigene Terrasse mit Badesteg. Genießt ein wunderbares Frühstück im hauseigenen Restaurant und lasst die Abende an der Bar oder auf der Seeterrasse ausklingen. Zu Gast bei Freunden – wir freuen uns auf Euch! Nutzungsdauer: 01-12

DZ DU/WC ab 166,- € p.Z./Ü inkl. Frühstück

App DU/WC ab 265,- € p.Z./Ü inkl. Frühstück

EZ DU/WC ab 124,- € p.Z./Ü inkl. Frühstück

Mehrbettzimmer DU/WC ab 196,- € p.Z./Ü

Castle & Garden Betreiber GmbH Gielsdorfer Chaussee 6 15344 Strausberg, Tel.: 03341 34690 reception@burghotel-strausberg.de, www.burghotel-strausberg.de

Halbpension p.P./Ü 36,- € | Aufbettung p.P./Ü 30,- €

Kinderbett p.Ü. 15,- € | Haustier p.Ü. 15,- €

The Lakeside Burghotel zu Strausberg

Galopprennbahn Hoppegarten

Museumspark Rüdersdorf

Schlossgut Altlandsberg

Gästehaus Strausberg

Katharina Schlatter

Kastanienallee 34 B, 15344 Strausberg

Tel.: 03341 309060 kontakt@gästehaus-strausberg.de www.gästehaus-strausberg.de

Mit Kreativität und Herzblut ist es uns gelungen, ein Gästehaus zu erschaffen, das mit seinem etwas anderen Design urbanes Lebensgefühl erzeugt. Von den Ursprüngen einer Industriehalle inspiriert, haben wir uns bei der Inneneinrichtung der 5 Gästezimmer dem Industrial Design verschrieben. Eines unserer Zimmer ist behindertenfreundlich. Nutzungsdauer: 01-12

EZ DU/WC ab 57,- € p.Z./Ü

DZ DU/WC ab 78,- € p.Z./Ü

Mehrbettzimmer DU/WC ab 122,- € p.Z./Ü

Kinderbett 7,- €/ Ü.

Pension am Straussee

Herr Krüger

Georg-Kurtze-Straße 21, 15344 Strausberg

Tel.: 03341 313821 o. 0171 2182794 pension-straussee@t-online.de www.pensionamstraussee.de

Lage direkt in der Altstadt, unmittelbar am Straussee, mit direktem Seezugang zum Baden, Rudern und Relaxen auf eigener Liegewiese. Überdachte Terrasse unmittelbar am Frühstücksraum. Helle, freundliche, gepflegte Zimmer. Alle mit Dusche/WC, TV und kostenlosem WLAN-Zugang. Nutzungsdauer: 01-12

DZ DU/WC ab 60,- € p.Z./Ü ohne Frühstück

2-BZ DU/WC ab 50,- € p.Z./Ü ohne Frühstück

EZ DU/WC ab 45,- € p.Z./Ü ohne Frühstück

Aufbettung 20,- €/ Ü. | Frühstück auf Wunsch 10,- € p.P. Mindestaufenthalt 2 Nächte, Zuschlag bei einer Übernachtung 10,- € p.P.

Pension Annatal

Ralf Weinberger

Ernst-Thälmann-Straße 57, 15344 Strausberg Tel.: 03341 422062

pension.zum.annatal@ewetel.net www.annatal-pension.de

Modern eingerichtete Ein- und Zweibettzimmer (mit Kühlschrank & Wasserkocher) und eine Familienetage (2,5 Zimmer, ca. 60 m²) für 5 Personen, verkehrsgünstige Lage, 5 Gehminuten zur Straßenbahn, 12 Gehminuten zum Einkauf und zur Berliner S-Bahn, Nichtraucherzimmer, Haustiere nicht erwünscht, Frühstücksbuffet, kostenfreie Parkplätze. Nutzungsdauer: 01-12

EZ DU/WC ab 60,- € p.Z./Ü ohne Frühstück

DZ DU/WC ab 80,- € p.Z./Ü ohne Frühstück

Familienzimmer DU/WC 60,- € bis 180,- € p.Z./Ü ohne Frühstück

DZ als EZ DU/WC ab 65,- € p.Z./Ü ohne Frühstück

Frühstück pro Person ab 9,50 €, für Kinder bis 10 Jahre 7,50 €

Sport- und Erholungspark Strausberg

Sport- und Erholungspark Strausberg GmbH Sport- und Erholungspark 35 15344 Strausberg Tel.: 03341 345320, Fax: 03341 345329 info@sep-strausberg.de, www.sep-strausberg.de

Gut erreichbar mit dem ÖPNV eignet sich unsere Herberge besonders für Gruppenreisen, Klassenfahrten und Trainingslager. Bis zu 113 Personen können zeitgleich hier übernachten. Ausstattung: 3 Häuser mit 34 Zimmern (DZ mit DU/WC & MBZ mit zentralen Sanitärbereichen), Gemeinschaftsräumen mit Teeküche und TV, Grillplätzen und Tischtennisplatten. Nutzungsdauer: 01-12

Barbara Lorenz

Freiligrathstraße 27, 15344 Strausberg Tel.: 03341 358337 haus-emma-strausberg@gmx.de www.ferienwohnungen.de/ferienwohnung/50893/

Haus Emma ist ein neu gebautes Haus in ruhiger und wunderschöner Lage. Die barrierefreie Wohnung Waldlicht befindet sich im Erdgeschoss. Die Wohnung Sonnentau ist im 1. Obergeschoss. Zu beiden Wohnungen gehören große helle Wohnräume, Terrassen und Garten. In wenigen Minuten erreichen Sie den Straussee mit vielen Badestellen, den Bötzsee und den Herrensee. Nutzungsdauer: 01-12

Ferienwohnungen & Monteurunterkunft Fahl

Christian Fahl

Berliner Straße 92, 15344 Strausberg

Tel.: 0163 1565467 christian.fahl@mail.de www.fewo-strausberg.de

Ich freue mich darauf, Sie bald kennenzulernen. Egal, ob als Alleinreisender, Pärchen oder Familie. Nur 300 Meter vom Straussee entfernt finden Sie in meinen Wohnungen Erholung, Ruhe, einfach alles, was Ihr Herz begehrt. Freuen Sie sich auf: Kaminfeuer, Grillzeit, Sonnenbäder und und und! Nutzungsdauer: 01-12

10 DZ DU/WC ab 23,- € p.P./Ü ohne Frühstück 24 Mehrbettzimmer Standardzimmer Zi/EtDU/EtWC ab 18,- € p.P./Ü ohne Frühstück Servicepauschale 4,- € p.P./ Aufenthalt Frühstück ab 9,10 € p.P.

FW Sonnentau 73 m², 1 WR, 1 SR, Kü, DU/Bad/WC, 2-4 Personen ab 70,- € p.E./Ü

FW Waldlicht 90 m², 1 WR, 2 SR, Kü, DU/Bad/WC, 4-6 Personen ab 80,- € p.E./Ü

Bettwäsche/Handtücher, Strom/Wasser/Heizung sowie Badkosmetika und Waschmittel auf ökologischer Basis sind inklusive.

FW 74 m², 2 SR, 1 WSR, Kü, DU/WC, 2 Personen ab 70,€ p.E./Ü, Aufbettung: 15,- €/Ü

FW 24 m², 1 WSR, Kü, DU/WC, 1 Personen ab 35,- € , Aufbettung: 15,- €/Ü einmalige Servicepauschale: 35,- €

F10

Haus Emma

Martha Köhr

Lessingstraße 10, 15344 Strausberg

Tel.: 0170 9536350 od. 0157 85863104

koehr@magenta.de

Das Haus Martha (100 m²) mit Garten, Terrasse, Carport und Gartenhaus ist im ruhigen, grünen Dichterviertel der Stadt Strausberg bei Berlin gelegen. Im Erdgeschoss befindet sich ein großer Wohnraum mit TV, Schlafsofa (140x200) und Erker, eine offene Küche sowie ein Bad mit Dusche. Im Obergeschoss erwarten Sie 3 gemütliche Schlafzimmer, ein Bad mit Dusche und Badewanne sowie ein Balkon. Nutzungsdauer: 01-12

Artprojekt Amiceria Betriebs GmbH

Haus am Straussee, Fichteplatz 1 15344 Strausberg Tel.: 03341 3494890

strausberg@amiceria.de, www.amiceria.de

Authentische italienische Küche verbunden mit echter Gastfreundschaft. Frische Pasta aus der hauseigenen Manufaktur, leckere Pizza aus dem Steinofen, vielfältige Antipasti und Salate sowie ausgewählte Weine und Kaffeespezialitäten. In modernem Ambiente und einer Traumlage direkt am Straussee ist die amiceria ein Ort, an dem man sich wohlfühlt. Nutzungsdauer: 01-12

Peggy Droß

Große Straße 18, 15344 Strausberg

Tel.: 03341 2149186 tortenduft@web.de www.tortenduft.de

Unsere Kuchen und Torten fertigen wir aus frischen, regionalen Produkten ganz nach Ihren Wünschen und liefern sie nach Neuenhagen, Ahrensfelde und auch bis nach Berlin. In unserem Café warten leckere Frühstückskreationen, kleine Snacks und natürlich das Beste aus unserer Konditorei auf Sie. Kommen Sie vorbei und lassen Sie sich von unserem Team verwöhnen! Nutzungsdauer: 01-12

WWS Waldwirtschafterei GmbH Garzauer Straße 20 15344 Strausberg schmorpost@waldwirtschafterei.de www.altespostgelände.de

Die Schmorpost in der ehemaligen Wache des Quartiers „Altes Postgelände“ wurde im Oktober 2021 eröffnet. Eingeladen sind Anwohner*innen, Ausflügler*innen und natürlich Besucher des Theaters „Die Andere Welt Bühne“ nebenan. Liebevoll renoviert offenbart der Ort seinen denkmalwürdigen Charme und den Reiz des maßgetischlerten Interieurs aus Bäumen des umgebenden Spazier-Waldes. Nutzungsdauer: 01-12

Jannys Eis Franchise GmbH

Große Straße 73 5344 Strausberg Tel.: 03341 3057778 strausberg.jannys.de

Willkommen im Janny’s Eis Shop in Strausberg! Inmitten von Strausbergs Altstadt erwarten wir Euch mit tollen Eiskreationen mit frischen Zutaten, leckeren Eissorten, Milch- und Sorbet-Shakes, Kaffeespezialitäten, knusprigen Waffeln und Crepés. Wir bieten auch Eis-Catering für Veranstaltungen an! Nutzungsdauer: 03-10

Dionysios Giantsios

Elisabethstraße 19 15344 Strausberg Tel.: 03341 390650 www.athos-strausberg.de

Bewirtschaftet mit frischen Ideen, frischen Waren und frischer Zubereitung. Genießen Sie mediterrane Spezialitäten und griechische Gastlichkeit in gemütlichem Ambiente. Nutzungsdauer: 01-12

FH 100 m², 3 SR, 1 WSR, Kü, DU/Bad/WC, 2-6 Personen 100,- € bis 180,- € p.E./Ü

Kinder unter 3 Jahren kostenfrei, Kinderbett & Hochstuhl auf Anfrage, keine Nebenkosten, bei längeren Aufenthalten erfragen Sie bitte den Preis, Bettwäsche inklusive, Handtücher bitte mitbringen

Restaurant – Plätze: Restaurant: 85 Terrasse: 100 Öffnungszeiten: täglich 12-21 Uhr

Reservierungen via OpenTable Alle Gerichte auch zum Mitnehmen Preise: 4-14 € (exklusive Weine)

Café – Plätze: Restaurant: 50 Terrasse: 60 Öffnungszeiten: Mi.-So. 9-18 Uhr

Gaststätte Öffnungszeiten: Do.-Fr. ab 16 Uhr | Sa.-So. ab 12 Uhr Winter-Öffnungszeiten: Do.-Sa. ab 16 Uhr | So. ab 12 Uhr

Café Öffnungszeiten: März bis Oktober täglich 11-18 Uhr

Restaurant – Plätze: Restaurant: 70 Terrasse: 30 Öffnungszeiten: Mi.-Fr. 16-22 Uhr | Sa., So., FT 12-22 Uhr

Haus Martha

amiceria - Essen bei Freunden

Café Tortenduft

Gastwirtschaft & Catering Schmorpost

Jannys Eis Strausberg

Restaurant Athos

Restaurant Royal

Castle & Garden Betreiber GmbH

Gielsdorfer Chaussee 6, 15344 Strausberg Tel.: 03341 34690

marketing@burghotel-strausberg.de www.burghotel-strausberg.de

Das Restaurant Royal im The Lakeside Burghotel zu Strausberg bietet einen stilvollen Rahmen für einen genussvollen kulinarischen Aufenthalt. Genießen Sie eine natürliche und raffinierte Berlin-Brandenburgische Küche auf hohem Niveau mit leicht mediterranem Einfluss, vorzugsweise mit frischen Zutaten aus der Region. Nutzungsdauer: 01-12

Restaurant – Plätze: Restaurant: 60 Terrasse: 80 Öffnungszeiten: 11.30 Uhr bis 23.30 Uhr (Küche bis 21 Uhr)

WOLTERSDORF

Kleiner Ort mit Gastronomie, Bade- und Angelmöglichkeiten sowie Wander- und Radwegen und Fahrgastschifffahrt; sehenswert sind Schleuse mit Klappbrücke, Aussichtsturm, Kranichsberg und historische Straßenbahn

Hotel Fährhaus GmbH

Stine Danziger, Fährweg 7, 15569 Woltersdorf Tel.: 03362 79590 info@faehrhaus-seminarhotel.de www.faehrhaus-seminarhotel.de

Das Hotel und Restaurant Fährhaus befindet sich direkt am wunderschönen Kalksee in Woltersdorf. Genießen Sie saisonale Produkte, die frische Heinitz-Forelle und hausgebackenen Kuchen im Sommer draußen am See und im Winter drinnen im gemütlichen Wintergarten. Nutzungsdauer: 01-12

EC Begegnungs- und Bildungszentrum Woltersdorf

Deutscher EC Verband e. V. Schleusenstraße 50, 15569 Woltersdorf Tel.: 03362 94498900 kontakt@ec-bub.de, www.ec-bub.de

Ihr Gäste- und Tagungshaus Unser christlich geführtes Haus liegt idyllisch in einer wald- und gewässerreichen Landschaft am südöstlichen Stadtrand von Berlin. Wir sind an das Berliner Nahverkehrsnetz angebunden und mit öffentlichen Verkehrsmitteln gut zu erreichen.

Als Gäste-, Tagungs- und Seminarhaus wissen wir, dass unsere Besucher und Gruppen nicht nur die Herzlichkeit, unser gutes Essen und Sauberkeit der Zimmer, sondern auch die vielen gut ausgestatteten Seminar- und Probenräume (mit Klaviert) schätzen.

Ein 42 Ein-, Zweibett- und Mehrbettzimmern können wir bis zu 95 Personen beherbergen. Alle Zimmer können auch als Einzelzimmer belegt werden.

Mit 8 Tagungs- & Probenräumen (15 – 70 qm) für Fortbildungen, Seminare und Chorproben und kleineren Aufenthaltsräumen und Terassen, sind wir für Gruppen ein ideales „Zuhause auf Zeit“.

Unser Haus ist teilweise barrierefrei. Parkplätze und selbstverständlich freies Wlan stehen unseren Gästen zur Verfügung. Nutzungsdauer: 01-12

Wolfgang Bandow

Edelweißstraße 3, 15569 Woltersdorf

Tel.: 03362 25974 o. 0176 53342006 kontakt@fewo-woltersdorf-berlin.de www.fewo-woltersdorf-berlin.de

Unsere 70 qm große Ferienwohnung bietet reichlich Wohnkomfort für 4 Personen. Zwei Schlafzimmer, eine Waschmaschine, eine separate Küche mit Geschirrspüler, ein lichtdurchflutetes Wohnzimmer mit Essbereich und ein anschließender Südbalkon lassen keine Wünsche offen. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte unserer Webseite. Nutzungsdauer: 01-12

www.Seenland-OderSpree.de

2 EZ DU/WC 71,- € bis 81,- € p.Z./Ü inkl. Frühstück

10 DZ DU/WC 87,- € bis 99,- € p.Z./Ü inkl. Frühstück

4 App DU/WC 129,- € bis 160,- € p.Z./Ü inkl. Frühstück

Doppelzimmer zur Einzelnutzung möglich Kinderbett 10,- €/Ü

EZ inkl. Vollpension ab 78,70 € p.Z./Ü 2-BZ inkl. Vollpension ab 65,70 € p.Z./Ü

Für Gruppen ab 10 Personen Mehrbettzimmer auf Anfrage Kinderermäßigung gestaffelt nach Alter

Insgesamt 42 Zimmer mit Kapazitäten für bis zu 95 Personen

Geeignet für Tagungen, Fortbildungen, Chorfahrten und Seminare.

Gesonderte Tagungspauschalen inkl. Tagungstechnik & Tagungsräumen.

FW 70 m², 1 WR, 2 SR, Kü, DU/Bad/WC, 1-4 Personen 85,- € bis 125,- € p.E./Ü

Bettwäsche/Handtücher/Strom/Wasser/Heizung: inklusive Die Preise entnehmen Sie bitte unserer Webseite. Mindestmietdauer: 7 Nächte

E12

Hotel Fährhaus

Ferienwohnung Bandow

Zimmervermietung - Wendt

Dieter Preußler

Goethestraße 13, 15569 Woltersdorf

Tel.: 03362 27488 pensionwendt@aol.com www.pension-wendt.de

Ferienwohnung und Ferienhaus je 64 m² auf gepflegtem Gartengrundstück, komplett eingerichtet ruhige Lage in Woltersdorf

„direkt am Wald – dicht am Wasser – fast Berlin“ Nutzungsdauer: 01-12

Campingplatz Flakensee

Horst Staschinski

Fangschleusenstraße 40, 15569 Woltersdorf Tel.: 03362 888357 info@campingplatz-flakensee.de www.campingplatz-flakensee.de

Unser Campingplatz bietet durch seine schöne Lage vor den Toren Berlins und direkt am Ost-Ufer des Falkensees mit einem Badesandstrand ideale Bedingungen für einen individuellen, entspannten und ungezwungenen Urlaub, der auch besonders für Dauercamper geeignet ist. Sie finden bei uns optimale Bedingungen für Naturfreunde, Angler und Wasserwanderer.  Nutzungsdauer: 01-12

Woltersdorfer Schleusenbrauerei UG

An der Schleuse 2 b, 15569 Woltersdorf Tel.: 03362 8862296 brauerei@woltersdorfer.com www.woltersdorfer.com

Wer immer mal wissen wollte, wie Bier gebraut wird ist hier richtig …

Der Brauer und Mälzer Gerd Goldeck betreut Sie höchstpersönlich und zeigt Ihnen welche Schritte nötig sind, um ein schmackhaftes Bier zu brauen und welches Sie anschließend auch für Ihre eigene Feierlichkeit im dazugehörigen Restaurant genießen können. Nutzungsdauer: 01-12

Woltersdorf ist eine Gemeinde gleich hinter der Stadtgrenze von Berlin. Etwas verwunschen zeugt der Ort mit seinen Gründerzeitvillen von einer vergangenen Zeit, als Platz des Wohlfühlens und der Sommerfrische. Ein kleiner Ort zwischen Blau und Grün und mit viel Charakter und eigener Straßenbahn. Die elektrische Linie 87 verbindet seit 1913 den Ort mit Rahnsdorf im Berliner Bezirk Treptow­Köpenick. Auf ungefähr sechs Kilometern bis zur Woltersdorfer Schleuse verkehren ganz bequem und umweltfreundlich rund 60 Jahre alte Trambahnen aus der DDR. Wer aus der Straßenbahn steigt, landet gleich an der Schleuse, eine der Attraktionen hier: Schiffe gucken ist Pflicht.

Die Schleuse ist Gästen von weither ein Begriff. Ursprünglich 1640 erbaut, bewältigt sie einen Höhenunterschied von 2,10 Metern und ist heute, mit ihrer hydraulisch betriebenen Klappbrücke, in den Rüdersdorfer Gewässern Verbindungspunkt für Sportboote und Ausflugsverkehr, aber auch Lastkähne. Damit ermöglicht sie Transporte über

FH 64 m², Kü, DU/WC, 2 Personen

FW 64 m², Kü, DU/WC, 2 Personen

Zimmerpreis auf Anfrage

Bettwäsche/Handtücher/Strom/Wasser/Heizung inklusive

50 Stellplätze

Eine Auskunft über die Preise für die Standplatzmiete erhalten Sie auf Anfrage.

Gaststätte – Plätze: Restaurant: 60 Terrasse: 120

Öffnungszeiten: Dienstag - Sonntag 12 - 21 Uhr

das Wasser, zum Beispiel für das Rüdersdorfer Zementwerk.

Gleich hinter der Schleuse ist die historische Liebesquelle und hier beginnt auch der Wanderpfad zum 1886 eingeweihten Aussichtsturm auf den Kranichbergen. Der hat weitaus mehr zu bieten als nur einen schönen Ausblick über den Ort und zu den nahen Müggelbergen, sondern auch eine Geschichtsausstellung ganz besonderer Art. Hier gibt es eine Ausstellung über die Filmgeschichte des Ortes, der zu Stummfilmzeiten Berühmtheit erlangte. Weit über 100 Filme, zum Beispiel mit Hans Albers, wurden in der Region gedreht. Viele dieser Erinnerungen wurden von Ortshistorikern, wie Gerald Ramm in ganzen Bücherreihen konserviert. Einige gut erhaltene Requisiten können vor Ort immer noch besichtigt werden. So bietet beispielsweise die Dauerausstellung in den Räumen des Aussichtsturms einen eindrucksvollen Einblick, mit welcher Hingabe und Liebe zum Detail die Bildhauer und Kunsthandwerker damals ans Werk gegangen sind.

Schleusenbrauerei Woltersdorf

Historische Straßenbahn

Rathaus

Zugang zum Flakensee Schleusenbrücke

Ein Abstecher nach Woltersdorf

MÜNCHEBERG OT TREBNITZ

Ortsteil von Müncheberg am Rand der Märkischen Schweiz, unmittelbar am Europaradweg R1 gelegen. Touristisch interessant sind die Dorfkirche, das Schloss mit dem angrenzenden Park und das Gustav-Seitz-Museum.

Wolfgang van Gulijk, Platz der Jugend 3, 15374 Müncheberg OT Trebnitz Tel.: 0171 2612575 w.vangulijk@gustav-seitz-stiftung.de www.gaestehaustrebnitz.de

Sehr komfortable und hochwertig ausgestattete Ferienwohnungen mit großem Wohn-/Esszimmer (Blick auf Ehrenhof und Schloss), Schlafzimmer, offener Küche mit Geschirrspüler, Kaminofen (in 2 Wohnungen) und großem Duschbad.

Das Gästehaus ist Teil der sanierten Gutsanlage von Schloß Trebnitz. Den Gästen steht der am Gästehaus angrenzende Museumsgarten mit Liegewiese und Sitzgelegenheiten als gepflegte Außenanlage zur Verfügung.

Das Gustav Seitz Bildhauermuseum (freier Eintritt für Hausgäste), ein Laden mit regionalen Produkten und Artikeln des täglichen Bedarfs sowie ein Café mit Sommerterrasse befinden sich in unmittelbarer Nähe. Ein kostenfreier Parkplatz steht Ihnen direkt am Gästehaus zur Verfügung. Ein Regionalbahnhof ist ca. 900 m entfernt – wir bieten Ihnen gern einen Transfer an.

Das Gästehaus liegt direkt am Europaradweg R1. Es können E-Bikes ausgeliehen werden. Bett & Bike Siegel vom ADFC liegt vor. Wir bieten unseren Gästen einen Getränkeservice an. Waschmaschine und Trockner (Keller) stehen Gästen kostenfrei zur Verfügung.

Unser Haus ist ganzjährig buchbar; Nutzung mit mehr als 2 Personen auf Anfrage. Kinder bis zum vollendeten 12 Lj. zahlen 50% des regulären Übernachtungspreises. Nutzungsdauer: 01-12

3 FW 60 m², 1 WR, 1 SR, Kü, DU/WC, 1-4 Pers.

Preise für die Ferienwohnungen 80,- € p.E./Ü  1 Person                                                                                     110,- € p.E./Ü 2 Pers.                                                                                  (3-4 Pers. auf Anfrage)

FW "Studio" 38 m², 1 WSR, Kü, DU/WC, 1-2 Pers.

Preise für das Studio 60,- € p.E./Ü  1 Person                                                                                  85,- € p.E./Ü  2 Pers.

Preise incl. Bettwäsche Handtücher und Endreinigung

Großes Wohn-Esszimmer                                                                           Kaminofen in 2 Wohnungen                                                                  Schlafzimmer, offene Küche                                                                            großes Duschbad                                                                                             freies WLAN, TV,                                                                                          Auswahl an Lektüre und Musik

Gasthaus zur Ostbahn

Gasthaus zur Ostbahn, Markus Kränzle, Trebnitzer Hauptstraße 26, 15374 Müncheberg OT Trebnitz, Tel.: 0151 40303974, einfach@zur-ostbahn.de, www.zur-ostbahn.de Im Gasthaus zur Ostbahn befinden sich ein Café mit leckeren Kuchen und Speisen, eine rustikale Kneipe mit Billardtisch und ein Veranstaltungssaal für Feste, Feiern, Konzerte, Hochzeiten usw. Außerdem verfügen wir über Gästezimmer und Ferienwohnungen. Nutzungsdauer: 01-12

2 DZ DU/WC

1 3-BZ DU/Bad/WC, Kü

1 Mehrbettzimmer DU/Bad/WC, Kü

Preis exkl. Frühstück/P/Ü: 50 € - 90€

L10

H.E. Hotel Königswinter GmbH

Herr Eilers

Neue Dorfstraße 1 15345 Reichenow-Möglin Tel.: 033437 276628 hotel@schlossreichenow.com www.schlossreichenow.com

Das Hotel Schloss Reichenow liegt ca. 70 km östlich vom Berliner Stadtzentrum entfernt und verfügt über 22 Gästezimmer, ein Restaurant mit Bar, Weinkeller und Terrasse, einen Park mit Seezugang sowie Veranstaltungs- und Tagungskapazitäten für bis zu 150 Personen.

Im Haus und Restaurant sind Hotelgäste und Genießer der ganzen Welt herzlich willkommen. Freuen können Sie sich auf einen entspannten, ruhigen und erholsamen Aufenthalt, sowie auf neu komponierte und überraschend interpretierte Klassiker der Berliner und Brandenburger Küche, vollmundige Weine und leckere Cocktails.

Ein Fitness- und Wellnessbereich mit zubuchbaren Massageangeboten steht den Gästen für aktive oder entspannende Momente jederzeit zur Verfügung.

Nutzungsdauer: 01-12

Preis 128,- € p. Zimmer/Ü inklusive Frühstück Aufbettung 35,- € p. P./Ü Kinderbett 15,- €/Ü Haustier/Sonderreinigung 10,- €

Gästehaus der Gustav Seitz Stiftung

REICHENOW-MÖGLIN

Schloss mit Parkanlage, Badesee, Radweg Tour Brandenburg, Theoder-Fontane-Wanderweg, Gut Reichenow mit Ateliers und Veranstaltungen, Gastronomie

Romantik Hotel Schloss Reichenow

Touristinformation

Pulverturm Der Pulverturm wurde 1319

Naturparkroute Märkische Schweiz

Öffnungszeiten: Montag 10–16Uhr Dienstag 10–16Uhr Mittwoch 10–14Uhr Donnerstag 10–16Uhr Freitag 10–16Uhr Samstag(Mai–Okt.)10–12Uhr

Länge: 20,8 km Dauer: ca. 7 Stunden mittlere Belastung

Scannen Sie diesen QR-Code für weitere Infos

Touristinformation Märkische Schweiz Sebastian­Kneipp­Weg 1 15377 Buckow (Märk. Schweiz) Tel. 033433 1500 31 oder ­32 touristinfo@amt­maerkische­schweiz.de www.maerkischeschweiz.eu

Öffnungszeiten: Di

Touristinformation Märkische Schweiz und Galerie „Zum Alten Warmbad“

Sie suchen den schönsten Wanderweg in der Märkischen Schweiz, die wildeste Schlucht, einen geheimen Platz zum Entspannen, eine passende Unterkunft  oder ein Souvenir für die Zuhausegebliebenen? Dann schauen Sie einfach bei uns vorbei.

„ “

Ursprünglich aus Berlin, haben meine Familie und ich uns vor 20 Jahren in Bad Saarow verliebt. Aus Liebe zum Ort wollten meine Frau und ich hier gerne tätig werden und etwas beitragen, was es bis dahin noch nicht gab. Wir wollten ein Zentrum erschaffen, welches dazu einlädt, sich zu Treffen und seine Zeit zu verbringen. So entstand gemeinsam mit der „Artprojekt“ die Kurparkkolonnaden und schließlich im November 2019 unser Boutique-Hotel, das Velotel. Stets unser Angebot erweiternd, eröffneten wir am 14. Dezember 2022 das Cinema by Velotel, ein Ort voller Fantasie, Spannung und bester Unterhaltung. Betritt man dieses liebevoll gestaltete Kino mit 2 Sälen, so steigt einem sofort der Geruch unseres selbstgemachten Popcorns in die Nase. Das ganze Jahr über zeigen wir sämtliche Blockbuster-Premiere-Filme. Und ab dem 1. März 2023 wird das Restaurant KIN für Liebhaber der leichten panasiatischen Küche eröffnet.

SCHARMÜTZELSEE

Ein Paradies für urlaubshungrige Wasserfreunde und entspannungsuchende Wellnessgäste ist der Scharmützelsee. Am nördlichen Ende des Sees vermittelt die Silhouette mondäner Gründerzeitvillen an der Uferpromenade von Bad Saarow einen Eindruck, warum diese Perle so viele Gäste anzieht. Die SaarowTherme, das bekannte Thermalsole- und WellnessBad, lädt in jeder Jahreszeit zum Relaxen ein. Alle Wassersportarten, Badespaß oder ausgedehnte Rad- und Wandertouren rund um beide Seen befreien Körper und Geist.

Wendisch Rietz am südlichen Ufer zieht mit dem beliebten Freizeitpark gern auch Familien an. Viele verschiedene Angebote wie Kindertierhof, SATAMA-Saunalandschaft, die Ganzjahresrodelbahn und Wasserskianlage in Petersdorf laden zu abwechslungsreichen Aktivitäten ein. Storkow gehört zu den ältesten Städten Brandenburgs. Das 800-jährige Zentrum und die Burg sind die ältesten Zeugen der Stadt. Besonders sehenswert ist die historische Zugbrücke über den Storkower Kanal.

Tourist-Informationen

Tourist-Information Bad Saarow Bahnhofsplatz 4 15526 Bad Saarow Telefon 033631 438380 Telefax 033631 438389 info@scharmuetzelsee.de www.scharmuetzelsee.de

Tourist-Information Wendisch Rietz Haus des Gastes Kleine Promenade 1 15864 Wendisch Rietz Telefon 033679 648420 und 033679 64840 Telefax 033679 648417 tourismus@scharmuetzelsee.de www.scharmuetzelsee.de

Tourist-Information Storkow Burg Storkow Schloßstraße 6 15859 Storkow Telefon 033678 73108 Telefax 033678 73229 tourismus@storkow.de www.storkow.de

J ü r g e n K l i c h e Inhaber Velotel

S A A R O W T H E R M E AAROWT HE RM

ZUGBRÜCKE STORKOW STORKOW

Moorheilbad, touristisches Angebot:

BAD SAAROW

Villa Contessa GbR

Seestraße 18 15526 Bad Saarow Tel.: 033631 58018

info@villa-contessa.de, www.villa-contessa.de

Auf einem malerischen Seegrundstück am Ufer des majestätischen Scharmützelsees vereinen sich zwei wunderschöne weiße Villen zum exklusiven Villa Contessa Hotel & Spa Resort. In bester Lage am See bietet das Villa Contessa Resort ein Höchstmaß an Privatsphäre und alle erdenklichen Annehmlichkeiten eines 5 Sterne Luxushotels. Nutzungsdauer: 01-12

Hotel Esplanade Bad Saarow GmbH

Seestraße 49, 15526 Bad Saarow Tel.: 033631 4320, Fax: 033631 4328222 info@esplanade-resort.de www.esplanade-resort.de

Das Wellnesshotel in direkter Seelage, mit top ausgestatteten Zimmern & Suiten, einem 3500 m² großen Wellnessbereich & 5 Saunen, Dampfbad, Sportschwimmbecken, ganzjährig beheiztem Außenpool, Whirlpool, Fitnessbereich und viel Raum für Entspannung und Rückzug. Für kulinarische Vielfalt sorgen 4 Restaurants, wie das italienische Restaurant O’Vino und die rustikale Pechhütte, sowie 4 Bars. Nutzungsdauer: 01-12

Saarowtel Management GmbH *1

Am Kurpark 3, 15526 Bad Saarow Tel.: 033631 866-0 Fax: 033631 866-88 hotel@badsaarow.eu www.hotel-badsaarow.eu

25 neue großzügige Hotel-Suiten mit Pantry – teilweise mit Klimatisierung Restaurant & Café SEASIDE mit Terrasse & Lounge Hauseigener Park mit Ruhezonen Fahrstuhl – Tiefgarage – Freistellplätze, Nutzungsdauer: 01-12

Seepalais Boutique Hotel

Karl-Marx-Damm 23, 15526 Bad Saarow Tel.: 033631 8610 info@seepalais.de www.seepalais.de

Direkt am wunderschönen Scharmützelsee in Bad Saarow liegt unser exklusives Seepalais Boutique Hotel, welches sich durch elegantes Interieur und entspanntem Ambiente auszeichnet. Alle unsere Zimmer sind mit großzügigen Doppelbetten ausgestattet und bezaubern durch einen wunderschönen Seeblick.

Die hoteleigene Garten- und Terassenanlage lädt ein, inmitten unseres gepflegten Gartenareal am See, die Seele baumeln zu lassen und zu verweilen.

Für eine Abkühlung im Nass oder per Tretboot eignet sich der schöne Scharmützelsee, dessen Wasserqualität mit der Bestnote „ausgezeichnet“ eingestuft wurde.

Auch die Nähe zum Thermalbad bietet Ihnen vielseitige Möglichkeiten zur Entspannung und Erholung.

Lassen Sie sich verwöhnen und beginnen Sie jeden Morgen mit unserem liebevoll zubereiteten Frühstück, welches wir in unserem exklusiv gestalteten Seeblicksalon oder auf der Seeterrasse servieren.

Nutzungsdauer: 01-12

www.scharmuetzelsee.de

4 DZ ab 389,- € p.Z./Ü 10 Suiten ab 519,- € p.Z./Ü

5 Sterne Hotel luxuriöser Spa mit Pool Restaurant mit Seeblick

165 DZ / EZ, 5 Suiten EZ ab 129,- € DZ ab 75,- € p.P. ab 16 Jahre

Parkplatz 9,50 € pro Tag

Preis je Suite für 2 Personen je Nacht:

Standard-Suite – bis 39 m²: ab 107,- €

Comfort-Suite – bis 45 m²: ab 123,- €

Seaside-Suite – bis 47 m²: ab 139,- €

Seaside-Grand-Suite – bis 57 m²: ab 155,- €

Einzelreisende je Nacht: abzgl. 30,- €

7 DZ DU/WC

3 J-Suite DU/WC

1 DZ 22 m² DU/WC ab 125,- €/Ü exklusive Frühstück

6 DZ Deluxe 29 m² Du/WC ab 145,- €/Ü exklusive Frühstück (1 Zimmer Rollstuhlgerecht)

3 Junior Suite 40 m² DU/WC ab 165,- €/Ü exklusive Frühstück

Frühstück: 15,- € pro Person

Aufbettung: 25,- €/Ü pro Person

Kinderbett 5,- €/Ü

Hund 12,- €/Ü nur auf Anfrage

Betrieben durch Artprojekt Gastro Betriebs GmbH, Giesebrechtstraße 20, 10629 Berlin

Thermalsole- und

SaarowTherme, Wellness, Parks, Fahrgastschifffahrt, Wassersport, Wander-, Nordic-Walking- und Radwege, Veranstaltungsprogramm, Ortsführungen, Badestrände am Scharmützelsee, Tourist-Information, Einkaufsmöglichkeiten, Gastronomie, Bahn- und Busverbindung über Fürstenwalde nach Berlin

I17

Villa Contessa - Luxury Spa Hotels

I17

Hotel Esplanade Resort & Spa

I17

Victoria Suites 

Seepalais Boutique Hotel

aja Bad Saarow

Precise Bad Saarow Betriebs GmbH Parkallee 1, 15526 Bad Saarow Tel.: 033631 483400 BadSaarow@precisehotels.com www.precisehotels.com

Am Ufer des idyllischen Scharmützelsees gelegen, ist das Precise Resort Bad Saarow das perfekte Reiseziel für Gäste, die einen luxuriösen Familienurlaub inmitten einer atemberaubenden Naturlandschaft suchen. Das außergewöhnliche Resort bietet ein vielfältiges Sport- und Spa Angebot, inkl. eigener Tennisanlage, 4 Golfplätzen sowie einen Hafen betrieben durch die YAAS, Privatstrand & Kidsclub. Nutzungsdauer: 01-12

Hotel „Am Werl“ GmbH Silberberger Straße 51, 15526 Bad Saarow Tel.: 033631 869-0, Fax: 033631 869-51 rezeption@hotel-am-werl.de www.hotel-am-werl.de

Unser familiengeführtes 3-Sterne-Hotel liegt ca. 100 m vom Scharmützelsee entfernt. Moderne Ausstattung; Terrasse und Wintergarten sind barrierefrei zu erreichen; 1 DZ von 12 DZ ist behindertengerecht ausgestattet, Bushaltestelle direkt vorm Hotel, Badestelle ca. 200 m; zum Ortszentrum mit der SaarowTherme sind es 2 km. Nutzungsdauer: 01-12

Am Golfplatz 2 15526 Bad Saarow Tel.: 040 300322500 reservierung.hh@aja.de www.aja.de

Das aja Bad Saarow ist umgeben von vier Golfplätzen und hat einen kleinen Privatstrand am Scharmützelsee. Im Hotel erwartet Sie neben gemütlichen Zimmern, ein Restaurant mit Außenterrasse, eine Bar, ein SPA-Bereich mit Sauna- und Badewelt, ein Fitnessbereich sowie das NIVEA Haus mit angrenzendem Shop. Vor Ort verleihen wir auch Fahrräder und Segways. Nutzungsdauer: 01-12

Hotel & Restaurant Raueneck GbR

Heiko Flock/Thomas Lorenz Ahornallee 5, 15526 Bad Saarow Tel.: 033631 598040, Fax: 033631 598041 info@hotel-raueneck.de, www.hotel-raueneck.de

Das Hotel Raueneck steht im Herzen von Bad Saarow in unmittelbarer Nähe des Scharmützelsees und des historischen Kurparks, in dem sich die SaarowTherme befindet.Genau das richtige zum Ausspannen und erholen. Im Hotel befindet sich ein gemütliches Restaurant, in dem hochwertige, frische und mediterrane Speisen angeboten werden. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Nutzungsdauer: 01-12

DZ DU/Bad/WC ab 169,- € p.Z./Ü inkl. Frühstück

EZ DU/Bad/WC ab 119,- € p.Z./Ü inkl. Frühstück

Betrieben durch Precise Bad Saarow Betriebs GmbH, Stresemannstraße 99, 10963 Berlin

www.scharmuetzelsee.de

EZ DU/WC ab 64,- € p.Z./Ü inkl. Frühstück

12 DZ DU/WC ab 98,- € p.Z./Ü inkl. Frühstück Aufbettung 20,- € - 30,- €/Ü

Familienzimmer auf Anfrage

Babybett kostenlos W-Lan kostenlos

150 DZ DU/WC

DZ ab 84,- € p.P. inkl. Halbpension

EZ ab 118,- € p.P. inkl. Halbpension

Aufbettungen: 3. Erwachsener 50,-€ p.P./Ü, Kind 0-2 Jahre frei, Kind 3-6 Jahre 25,- € p.P./Ü, Kind 7-13 Jahre 40,- € p.P./Ü; inklusive Frühstück

Betrieben durch die a-ja Resort und Hotel GmbH, Lange Straße 1 a, 18055 Rostock

01.04.-31.12.

3 Komfortzimmer Du/WC 150,- €/Ü/F

10 DZ Du/WC 125,- €/Ü/F

DZ als Einzelnutzung 85,- €/Ü/F

DZ mit Aufbettung 160,- €/Ü/F

Kinder bis 3 Jahre im Bett der Eltern frei Preis für Haustiere einmalig pauschal 10,- €. WLAN frei

I18

Precise Resort Bad Saarow

I17

Hotel „Am Werl“

I17

Hotel Raueneck

DIENSDORF-RADLOW

Kleiner Ort am Ostufer des Scharmützelsees, Kulturscheune, Veranstaltungsangebot, Badestrände, Yachthafen, Busverbindung

HOTEL - RESORT Märkisches Meer 

MeineZeit HOTELS & RESORTS Hauptstraße 2, 15864 Diensdorf-Radlow Tel.: 033677 6255-0 info@maerkischesmeer.de www.maerkischesmeer.de

Das Wellnesshotel liegt direkt am Ostufer des Scharmützelsees, nur 2 km entfernt von Bad Saarow. Die großzügige Liegewiese und der Badestrand laden zum Urlaub machen genauso ein, wie der Wellness- und Spabereich mit Schwimmbad, Sauna und Fitnessraum. Für Ihr leibliches Wohl sorgt unser Küchenteam mit kulinarischen Genüssen. Nutzungsdauer: 01-12

RIETZ-NEUENDORF

OT HERZBERG

Landgasthof Simke mit Pension

32 DZ DU/WC ab 139,- € p.Z./Ü

EZ DU/WC ab 129,- € p.Z./Ü

4 Familienzimmer DU/WC ab 169,- € p.Z./Ü

8 Junior-Suiten DU/Bad/WC ab 169,- € p.Z./Ü HP 38,- €/p.P./Ü; Aufb. 55,- €/p.P./Ü, Babybett 15,- € Übernachtungspreise inkl. Frühstück, SPA + Parkplatz Betrieben durch: MeineZeit Mgt. AG Strandstraße 12, 15864 Wendisch Rietz

J18

Kleines Dorf in ruhiger waldreicher Gegend mit sehenswerter Kirche am Oder-Spree-Dahme-Radweg, Badesee, Gastronomie

Margrit Schulz

Kirchstraße 5 15848 Rietz-Neuendorf OT Herzberg

Tel.: 033677 5742, Fax: 033677 626949 www.gasthof-simke.de

Ruhige Lage in Wald- und Seenähe, direkt am Oder-SpreeDahme-Radweg gelegen, ideal für Radwanderer; idyllische Hofplätze am Springbrunnen, Billard, Streichelzoo, Badestelle in 1000 m, Nutzungsdauer: 01-12

Kleinstadt mit historischem Stadtkern und Burg, touristisches Angebot:

möglichkeiten, Gastronomie,

Unsere Pension mit angeschlossenem Restaurant bietet 34 Zimmer, ausgestattet mit TV, Du/WC und Fön. WLAN ist in allen Räumen kostenlos verfügbar. Sie haben die Wahl zwischen komfortablen, zum Teil barrierefreien Doppelzimmern und großzügigen Familienzimmern. Babybetten u. Aufbettungen für Kinder bis 12 J. stellen wir gern bereit. Single-Reisende bevorzugen unsere ruhigen Einzelzimmer. Nutzungsdauer: 01-12

Frühstück 10,- € pro Person Aufbettung Kind bis 12 Jahre +12,- €  zzgl. Frühstück Babybett 5,- € pauschal

J19

www.scharmuetzelsee.de

Tourist-Information, Einkaufs-

Bibliothek, Caravanplatz, Strandbad, Veranstaltungsprogramm und Bahnund Busverbindung, sehenswert sind Kirche, Marktplatz, Klappbrücke, Binnendüne, MitMachPark IRRLANDIA und Fahrradmuseum

BAD SAAROW

Victoria Ferien-Apartments

Thermalsole- und Moorheilbad, touristisches Angebot: SaarowTherme, Wellness, Parks, Fahrgastschifffahrt, Wassersport, Wander-, Nordic-Walking- und Radwege, Veranstaltungsprogramm, Ortsführungen, Badestrände am Scharmützelsee, Tourist-Information, Einkaufsmöglichkeiten, Gastronomie, Bahn- und Busverbindung über Fürstenwalde nach Berlin

im Hotel Victoria Suites *1 Saarowtel Management GmbH

Am Kurpark 3, 15526 Bad Saarow Tel.: 033631 866-55, Fax: 033631 866-88 urlaub@badsaarow.eu, www.hotel-badsaarow.eu

Villa zum Kronprinzen:

direkt gegenüber der SaarowTherme

Villa Seeblick:  direkt am See, 200 m zur Therme Villa am Kurfürstensteg:  100 m zum See, im Kurpark Nutzungsdauer: 01-12

Schlosspark Bad Saarow

Schlosspark Theresienhof GmbH

Am Theresienhof 60, 15526 Bad Saarow Tel.: 033631 64730, Fax: 033631 647310 info@schlosspark-badsaarow.com www.schlosspark-badsaarow.com

der Ferienpark direkt am Scharmützelsee!

Einmalig. Der Park des ehemaligen Schlosses Theresienhof hat eine traumhafte Lage in einzigartiger Natur direkt am östlichen Ufer des Scharmützelsees. Einen schöneren Ort für seinen Urlaub wird man kaum finden. Der Ferienpark ist terrassenförmig angelegt. Somit haben Sie von fast allen Häusern einen zauberhaften Blick auf den See. Die stilvoll in skandinavischer Holzbauweise errichteten Ferienhäuser und -wohnungen sind sehr komfortabel ausgestattet, u. a. mit Whirlpool, Sauna, Kaminofen und elektr. Fußbodenheizung sowie einer modernen Einbauküche mit Mikrowelle, Waschmaschine und Geschirrspüler. Auf großzügigen Terrassen oder direkt am Wasser können Sie die Ruhe und die saubere Luft in vollen Zügen genießen. Freitzeitgenuss pur. An der Bootsteganlage können Sie sich Ruderboote oder Wassertreter ausleihen. Fahrradverleih, Grillplätze, Badestelle und Liegewiesen runden Ihr perfektes Urlaubserlebnis ab. Ihre Kinder haben bestimmt viel Spaß auf unserem Spielplatz mit Tischtennisplatte, Kletterturm, Sandkasten und vielem mehr.

Nutzungsdauer: 01-12

Doris Jedele-Budny

Riedlein 20, 91757 Wettelsheim Tel.: 09142 9757827 o. 0151 50530883 sterneferien@t-online.de www.ferienresidenzen-bad-saarow.de

Seeperle:

Exklusiv und sehr geschmackvoll eingerichtete FeWo mit 2 SR und traumhaftem Seeblick in Alte Eichen 19 direkt am Scharmützelsee (Seegrundstück mit eigenem Badesteg). WLAN, Endreinigung, Wäschepakete, Fahrräder, Ruderboot und TG-Stellplatz kostenlos. Wir vermieten nur an Nichtraucher und nehmen keine Haustiere auf. Nutzungsdauer: 01-12

8 FW 2-4 Personen Kronprinz 1. Nacht ab 123,- €, Folgenacht ab 64,- €

Kurfürstensteg 1.Nacht ab 134,- €, Folgenacht ab 75,- €

Villa Seeblick 1. Nacht ab 165,- €, Folgenacht ab 101,- €

Preise inklusive Bad-/Bettwäsche für 2 Personen, Betriebskosten, Endreinigung & Willkommensgruß

133 FH bzw. FW, 68 - 264 m², 4-18 Personen, WSR, WR, 2-7 SR, Kü, Du/WC, Bad/WC, Whirlpool, Sauna, Kamin

Preise je nach Haustyp und Reisezeit 55,- € bis 260,- € pro Haus/App./Ü Mindestaufenthalt 3 Übernachtungen Hauptsaison 7 Übernachtungen Wahlfreie An- und Abreise Strom/Wasser nach Verbrauch, Bettwäsche und Handtücher auf Wunsch buchbar Endreinigung inklusive kostenfreier Parkplatz an jedem Haus Grillplätze, Tischtennis, Petanque - Feld W-LAN gratis auf dem Gelände

FW 65 m², 1 WR, 2 SR, Kü, DU/WC, 1-4 Personen

Alte Eichen 19, FW „Seeperle“

Tagespreis ab 90.- € bis 120.- € für 2 Personen. Aufpreis für 3. u. 4. Gast jeweils zuzügl. 20.- €. Energiepauschale pro Tag zusätzlich 5,- €. Preise gelten ab 7 Nächten, bei Kurzbuchungen werden Endreinigung 100,- € und Wäschepakete 20,- € pro Person separat berechnet.

FW 65 m², 1 WR, 2 SR, Kü, DU/WC, 1-4 Personen Alte Eichen 19, FW „Seemöve“ Tagespreis ab 90.- € bis 120.- € für 2 Personen. Aufpreis für 3. u. 4. Gast jeweils zuzügl. 15.- €. Energiepauschale pro Tag zusätzlich 5,- €. Kinderermäßigung für Familien. Preise gelten ab 7 Nächten, bei Kurzbuchungen werden Endreinigung 100,- € und Wäschepakete 20,- € pro Person separat berechnet.

Ferienwohnungen am Kurpark

Herzhaus GbR

Dr. med. Lutz Blunk/Dr. med. Kerstin Winkler Am Kurpark 8, 15526 Bad Saarow Tel.: 033631 647570 kerstin-winkler@t-online.de www.ferienwohnungenamkurpark.de

Gemütliche Ferienwohnungen im mediterranen Landhausstil in Bad Saarow, nur 50 Meter neben der SaarowTherme und dem Scharmützelsee. Nutzungsdauer: 01-12

Bad Saarow Kur GmbH *2 Am Graben 1, 15526 Bad Saarow Tel.: 033631 8680, Fax: 033631 868120 info@bad-saarow.de www.bad-saarow.de

Aufwachen, tief durchatmen und dann nur über den Hof schlendern und eintauchen in das pure Wellnessvergnügen der SaarowTherme.

Wählen Sie aus den 17 individuell gestalteten Ferienwohnungen verschiedener Größen für 2 bis 6 Personen.

Die klassische Möblierung und gediegene Ausstattung der Apartments schaffen eine wohltuende Atmosphäre. Die Küchenzeilen sind komplett ausgestattet. Waschmaschine und Trockner befinden sich zentral im Keller. In allen Apartments ist WLAN verfügbar.

Kinderbettchen und Kinderstuhl stehen in begrenzter Anzahl auf Wunsch zur Verfügung (Reservierung erbeten). Für Parkmöglichkeiten ist natürlich auch gesorgt. Ihr Auto können Sie hier getrost stehen lassen, denn trotz der ruhigen Lage finden Sie fast alles in unmittelbarer Nähe. In wenigen Gehminuten erreichen Sie Geschäfte und Boutiquen, das Theater am See, das SaarowCentrum mit seinen vielfältigen Freizeitangeboten und auch Restaurants und hübsche Cafés. Zum herrlichen Scharmützelsee mit dem Schiffshafen gelangen Sie durch den Kurpark.

Sparpreis in der Nebensaison (7=6) Nutzungsdauer: 01-12

SUMA-Verwaltungs AG, Susanne Grabo Dorfstraße 13, 15526 Bad Saarow Tel.: 0163 6659284 info@ferienhof-loeschebrand.de www.ferienhof-loeschebrand.de

Der Ferienhof mit dem alten Bauerngehöft und der Apfelbaumplantage bietet Ihnen einen erholsamen Urlaub in einer der gemütlichen Ferienwohnungen, die nahezu alle über einen Wintergarten und wunderschönen Seeblick verfügen. Auf der großen Wiese gibt es viel Platz zum Spielen oder Sonnenbaden mit eigenem Wasserzugang, Liegewiese und Grillplatz. Nutzungsdauer: 03-12

9 FW 28-78 m², 1 WR, 1-2 SR, Kü, DU/WC, 1-5 Personen 1. Nacht 64,- € - 134,- € p.E./Ü, ab. 2. Nacht 34,- €84,- € p.E./Ü, 2 Einraum FW 3 Sterne, 7 FW 4 Sterne Aufbettung 5,- € p.Kind/Ü, 10,- € p.Erwachsenen/Ü Bettw.+Handtücher (inkl. Wechsel), Strom, Wasser, Heizung, Tiefgaragenstellplatz, Babybett u. -stuhl im Preis Waschmaschine und Trockner zur Mitbenutzung möglich kostenfreies WLAN

Hannelore und Horst Franke

Dorfstraße 14 a, 15526 Bad Saarow Tel.: 033631 2921 Fax: 033631 648784

6 Apt., ca. 43 m², 2+(2) Pers, WSR, K, Du/WC

HS 1. Nacht 145,- €/2 Pers. (inkl. ER)

HS ab. 2. Nacht 90,- €/Ü/2 Pers.

NS 1. Nacht 125,- €/2 Pers. (inkl. ER)

NS ab 2. Nacht 70,- €/Ü/2 Pers.

10 Apt., ca. 56 m², 2+(2) Pers, WSR, SR, K, Du/WC

HS 1. Nacht 185,- €/2 Pers. (inkl. ER)

HS ab. 2. Nacht 100,- €/Ü/2 Pers.

NS 1. Nacht 165,- €/2 Pers. (inkl. ER)

NS ab 2. Nacht 80,- €/Ü/2 Pers.

1 Apt., ca. 70 m², 2+(4) Pers, WSR, SR, K, Du/WC

HS 1. Nacht 185,- €/2 Pers. (inkl. ER)

HS ab. 2. Nacht 100,- €/Ü/2 Pers.

NS 1. Nacht 165,- €/2 Pers. (inkl. ER)

NS ab 2. Nacht 80,- €/Ü/2 Pers.

HS: 01.05. bis 30.09. und 27.12. bis 02.01.

NS: 03.01. bis 30.04. und 01.10. bis 26.12.

Aufbettung 15,- € p. P./Ü | Wäschewechsel (kostenpflichtig auf Anfrage); Haustier einmalig 15,- € auf Anfrage

Gemütliches ruhiges Ferienhaus direkt am Scharmützelsee mit Steganlage; Gartenmöbel, Liegewiese, Badestelle, Grill; Einkaufsmöglichkeit ca. 300 m; Haustiere auf Anfrage, Nichtraucher; bis zum Zentrum mit SaarowTherme ca. 5 Autominuten. Nutzungsdauer: 01-12

7

35-63

in 4 Ferienwohnungen

Hund 7,- €/Ü Bettwäsche/Handtücher/Strom/Heizung/Endreinigung inklusive

Apartments an der SaarowTherme

Ferienhof Löschebrand

Ferienhaus Bernstein

Ferienhaus Burkhard Göldner

Kolpiner Straße 5, 15526 Bad Saarow

Tel.: 033631 2592 od. 0172 6045093

Ferienhaus in ruhiger Lage, Waldgrundstück, Garten, überdachte Sitzecke mit Gartenmöbeln, Grill vorhanden, Bettwäsche und Handtücher vorhanden, Badestelle in 300 m. Nutzungsdauer: 01-12

F  I17

2 FH 27 m², 1 WSR, Kü, DU/WC, 2-3 Personen 50,- € p.E./Ü, Aufbettung: 10,- €/Ü Kinderbett 10,-€/Ü Strom/Wasser/Heizung inklusive

Ferienhaus Maria F

Maria Müller

Golmer Straße 18, 15526 Bad Saarow

Tel.: 033631 5422 Fax: 033631 58100

Ferienhaus in ruhiger Lage am Waldrand, überdachte Terrasse, Entfernung zur Therme, zum Bahnhof und zum Einkaufszentrum 500 m, Badestelle 1000 m. Nutzungsdauer: 04-11



FH 30 m², 1 WR, 1 SR, Kü, DU/WC, 2 Personen 50,- € p.E./Ü, ER: inkl.

Bettwäsche/Handtücher/Strom/Wasser/Heizung inklusive

J17

Ferienwohnung SeeLiebe F 

Dietmar Thielcke

Friedrich-Engels-Damm 94 15526 Bad Saarow

Tel.: 0160 2871295 od. 0160 1895060 www.fewo-seeliebe.de

Unsere mit Liebe eingerichtete moderne Ferienwohnung mit Balkon befindet sich im Ortsteil Saarow-Strand. Ein idealer Ausgangspunkt für Fahrrad- , Wander- und Paddeltouren. Seezugang 200 m, Zentrum mit SaarowTherme, Kino und Einkaufsmöglichkeiten 5 Autominuten, Restaurant 500 m, Nutzungsdauer: 01-12

FW 65 m², 1 WR, 1 SR, Kü, DU/WC, 2 Personen

1. Nacht 110,- € p.E./Ü ab 2. Nacht 80,- € p.E./Ü Aufbettung +2 je 15,- € p.P./Ü

Verleih von Fahrräder, stand up paddling, Kanu und Kinderreisebett.

Bungalow am Weinberg

Michael Schulze, Am Weinberg 449+450, 15526 Bad Saarow Tel.: 03361 7476985, michael-schulze@ewetel.net, https://t1p.de/yvp48

Die Ferienhäuser stehen in ruhiger Lage in Bad Saarow-Dorf in unmittelbarer Nähe zum Scharmützelsee. Mindestaufenthalt: 3 Nächte, Nutzungsdauer: 04-09

Ferienwohnung Bettina Höppner

Karl-Marx-Damm 90, 15526 Bad Saarow Tel.: 033631 3621, stephan-hoeppner@t-online.de

Ruhiges Grundstück in Seenähe, FeWo 45 m² in der oberen Etage eines Einfamilienhauses, Küche, Schlafzimmer, Wohnzimmer, Dusche/ WC, Balkon, Fährräder, W-Lan, Nutzungsdauer: 01-12

Ferienhaus Koziol

Elke Koziol, Kastanienallee 17, 15526 Bad Saarow Tel.: 033631 3243, info@fewo-koziol.de, www.fewo-koziol.de Unser schönes, ruhig gelegenes FH am Rande von Bad Saarow Pieskow bietet ideale Bedingungen für Radfahrer und Wanderer. Kurpark und Therme ca. 2 km entfernt, Badestelle in 800 m. Nutzungsdauer: 01-12

2 FH 40 m², 1 WR, 2 SR, K, DU/WC, 2-4 Personen 60,- € p. E./Ü 2 Pers. ab 3 Übernachtungen Aufbettung: 10,- € p. P./Ü

I17

I18

FW 1 WR, 1 SR, Kü, DU/WC, 2 Pers. ER: inkl. Mai – August 39,- € pro Übernachtung September – April 49,- € pro Übernachtung Bettwäsche/Handtücher/Strom/Wasser/Heizung inklusive

J18

FH 30 m², 1 WR, 1 SR, Kü, DU/WC, 2-3 Personen 50,- € p.E./Ü  für 2 Personen, Zustellbett 5,- €/Ü Strom/Wasser/Heizung/Bettwäsche/Handtücher inkl.

Jutta Fünfhaus, Am See 47, 15526 Bad Saarow OT Petersdorf Tel.: 033631 4259 o. 0152 23690314

www.scharmuetzelsee.de

FH 30 m², 1 WR, 1 SR, Kü, DU/WC, 2 Personen ER: inkl.

FH 1 Nacht 65,- € p.E./Ü, ab 2 Nächte 60,- € p.E./Ü

1 Person 45,- €/Ü bei Bedarf Frühstück 10,- € p. P./Tag

RIETZ-NEUENDORF OT HERZBERG

Kleines Dorf in ruhiger waldreicher Gegend mit sehenswerter Kirche am Oder-Spree-Dahme-Radweg, Badesee, Gastronomie

Claudia & Wolfgang Rump

Hartensdorf 6A 15848 Rietz-Neuendorf OT Hartensdorf Tel.: 0157 73040497 info@gartenplanung-rump.de www.landarbeiterhaus-hartensdorf.de

Nur 4 km vom Scharmützelsee entfernt, in idyllischer Waldund Feldlandschaft liegt unser Landarbeiterhaus. Wir haben das Baudenkmal liebevoll saniert und komfortabel eingerichtet. Hier finden Sie Entspannung in Mitten der Natur. Nutzungsdauer: 01-12

STORKOW (MARK)

Seepark

3 FW 41-97 m², 1 WR, 1-2 SR, Kü, DU/WC, bis max. 8 Personen 65,- € bis 130,- € p.E./Ü

Bettwäsche, Handtücher, Strom, Wasser, Heizung inkl. Kaminofen / Holz auf Anfrage Sonderkonditionen bei längerer Mietdauer

Kummersdorfer Straße 3, 15859 Storkow (Mark)

Kleinstadt mit historischem Stadtkern und Burg, touristisches Angebot: Tourist-Information, Einkaufsmöglichkeiten, Gastronomie, Bibliothek, Caravanplatz, Strandbad, Veranstaltungsprogramm und Bahnund Busverbindung, sehenswert sind Kirche, Marktplatz, Klappbrücke, Binnendüne, MitMachPark IRRLANDIA und Fahrradmuseum

Seepark Wolfswinkel GmbH

Wolfswinkel 30/31, 15859 Storkow (Mark) Tel.: 033678 415409 info@seepark-wolfswinkel.de www.seepark-wolfswinkel.de

Herzlich willkommen im Seepark Wolfswinkel. Es erwarten Sie moderne FH direkt am See. Die FH sind für 2-6 Per. nutzbar u. hochwertig ausgestattet. Gut ausgebautes Radwegenetz, Restaurants u. viele Freizeitangebote in der näheren Umgebung. Vor Ort: Spielplatz, Grillpavillon, Saunahaus, rustikales Blockhaus für Gruppenveranstaltungen, Nutzungsdauer: 01-12

Tel.: 033678 73808, info@fewo-jan-arnold.de, www.fewo-jan-arnold.de FH am Ortsrand, ideal für Wanderer und Radfahrer, TV, Radio/CD, Tischtennis, Schaukel, Grillplatz, Steinbackofen, Gartenmöbel, Bettwäsche/Handtücher/Nebenkosten inklusive, Babybett + Stuhl vorhanden, Badestelle in 600 m, Nutzungsdauer: 01-12

Familie Mikosch-Kowalski, Groß Schauener Straße 49, 15859 Storkow (Mark)

Tel.: 033678 73553 o. 0172 3045741, Petra.Kowalski63@gmail.com

2 Ferienhäuser in ruhiger, naturnaher Lage, ca. 10 Minuten zum Zentrum, kinderfreundlich; Streicheltiere, Tischtennis, Grillplatz, Freilandbackofen; Bettwäsche vorhanden, Frühstück möglich; zum See ca. 1,5 km, Nutzungsdauer: 05-10 und 01-12

FAHRRAD SUCHT FISCH

D i e „ A d l e r t r i ff t Z a n d e r “ - T o u r

Naturfreunde mit einem Faible für hervorragende Fischleckereien kommen auf der „Adler trifft Zander“-Radtour rund um die beiden Seeperlen Scharmützelsee und Storkower See garantiert ins Schwärmen. Auf dem 45 Kilometer langen Rundkurs begegnen Ihnen nicht nur eindrucksvolle Ausblicke auf die ausgedehnten Wasserflächen. Zwischen den Etappenorten Storkow, Bad Saarow und Wendisch Rietz treffen Sie auf diverse urgemütliche und erlebnisreiche Fischhöfe und Restaurants mit fangfrischen Fischangeboten.

Handtücher 7,- € p. Paket (oder wahlweise mitzubringen)

Babybett 10,- €, Kinderstuhl 5,- €, Elektrogrill 8,- €, Haustier ab 5,- € / Tag E-Ladesäulen vorhanden

FH 45 m², 1 WR, 2 SR, K, DU/WC, 2+ Personen NS 40,- € p.E./Ü, HS 50,- € p.E./Ü (15.06.-15.09.) je weitere Person 12,- € /Ü, Kinder bis 12 Jahre 5,- € /Ü

F  und Fn.t. G18

FH 24 m², 1 WR, 1 SR, K, DU/WC, 2 Personen 34,- € , ER: inkl.

FH 60 m², 1 WR, 1 SR, K, DU/WC, Kamin, 2 Personen 62,- € , Aufbettung: 5,- €/Ü, ER: inkl.

Strom/Wasser/Heizung inklusive

Landarbeiterhaus Hartensdorf

Wolfswinkel

Ferienhaus Jan Arnold

Haus Margrit

WENDISCH RIETZ

Ferienpark Scharmützelsee

Kleiner Ort am Scharmützelsee mit Tourist-Information, Einkaufsmöglichkeit, Gastronomie, Fahrgastschifffahrt, Badestränden, Möglichkeiten für Wassersport, Angeln und Camping, Wellness im Saunapark, Scharmuntzelland (Minigolfanlage, Kindertierhof, Spielplatz, Skaterbahn), Naturlehrpfad, Veranstaltungsprogramm, Bahn- und Busverbindung

Ferienpark Scharmützelsee Betriebs-GmbH Strandstraße 10, 15864 Wendisch Rietz Tel.: 033679 6060, Fax: 033679 60660 info@ferienpark-scharmuetzelsee.de www.ferienpark-scharmuetzelsee.de

DIREKT AM SCHARMÜTZELSEE… an einem der schönsten Badestrände liegt der Ferienpark Scharmützelsee.

SKANDINAVISCHES FLAIR… erleben Sie in diesen Ferienhäusern im dänischen Landhausstil mit ihren großen, lichtdurchfluteten Wohnräumen.

Auf einer Wohnfläche von 70-218 m² auf teilweise zwei Ebenen bieten diese Platz für 4 bis 12 Personen. Zur Ausstattung gehören neben dem großen Wohnbereich, Kabel-TV, eigene Sauna, je nach Haustyp eine unterschiedliche Anzahl separater Schlafzimmer, eine Küche mit Spülmaschine und Kühlschrank, Dusche/WC (teilw.2x) und eine große Sonnenterrasse. Für die kalte Jahreszeit sorgen der Kaminofen und auf Wunsch der Whirlpool für die entsprechende Stimmung und Gemütlichkeit.

In den Ferienzeiten bieten wir eine Kinderanimation an. Besonders legendär ist unser Piratenfest jeden Donnerstag in den Sommerferien.

Nutzungsdauer: 01-12

Schlosspark Theresienhof GmbH *3

Strandstraße 7, 15864 Wendisch Rietz Tel.: 033679 756303 info@urlaub-scharmuetzelsee.de www.urlaub-scharmuetzelsee.de

Marinapark Scharmützelsee – in der Hafenbucht von Wendisch Rietz

Der Marinapark versetzt Sie mit seinem maritimen Charme direkt in Urlaubsstimmung. Ihren Urlaub verbringen Sie hier sehr idyllisch mit einem wirklich sehenswerten Blick von der Seeterrasse aus auf die Boote in der Marina.

Mit Stil eingerichtet, bieten die Ferienhäuser besten Wohlfühlkomfort für vier bis zu acht Personen. Auf zwei Ebenen verfügen sie über einen Wohn- und Essbereich mit elektrischer Fußbodenheizung, mit TV-Gerät, DVD-Player, Kaminofen und direktem Zugang zur Terrasse, eine voll ausgestattete Küche und ein Wellness-Bad mit Whirlpool und Sauna

Die Wege sind kurz: Nur 200 m zum Badestrand, Bootsverleih und zur Dampferanlegestelle, nur 100 m zum Spielplatz, nur 50 m zum SATAMA Sauna Resort & Spa. Erleben Sie Urlaub auf höchstem Erholungsniveau.

Ab 3 Nächte buchbar

Bildnachweis: © Marc Bernot Nutzungsdauer: 01-12

Die

www.scharmuetzelsee.de

155 FH 70-218 m², 4-12 Personen WSR, WR, SR je nach Haustyp, K, Du/WC, TV, Radio, Sauna, Kaminofen, teilw.Internet, teilw. Whirlpool

Preise je nach Haustyp und Reisezeit ab 71,- € pro Haus/App./Ü

Mindestaufenthalt 2 Nächte, Hauptreisezeit 1 Woche (oder nach Verfügbarkeit) Strom und Wasser teilw. inklusive oder nach Verbrauch Bettwäsche und Handtücher auf Wunsch buchbar nach Absprache kleine Haustiere 10,- €/Nacht

33 FH, 71 – 109 m², 4-10 Personen, WSR, WR,  2-4 SR, Kü, Du/WC, Bad/WC, Whirlpool, Sauna, Kamin

Preise je nach Haustyp und Reisezeit 45,- € bis 175,- € pro Haus/App./Ü Mindestaufenthalt: 3 Übernachtungen, in Hauptsaison: 7 Übernachtungen Wahlfreie An- und Abreise Strom/Wasser nach Verbrauch Bettwäsche und Handtücher auf Wunsch buchbar Endreinigung inklusive W-Lan gratis, teilweise verfügbar kostenfreier Parkplatz an jedem Haus Bäckerei, Café und Restaurants im Park Spielplatz, Fahrradverleih

Marinapark Scharmützelsee

Fischland Scharmützelsee

Storkower Fischgenossenschaft e.G *4 Schwarzhorner Weg 26 15864 Wendisch Rietz www.fischland-scharmuetzelsee.de

Vermieter: Ferienpark Scharmützelsee, 15864 Wendisch Rietz, Tel. 033679 6060, info@ferienpark-scharmuetzelsee.de

Genießen Sie dort Ihren Urlaub oder ein paar entspannte Tage. Erleben Sie den Sonnenaufgang beim Frühstück auf den großzügigen Terrassen. Dort stehen auch FH nicht nur für Familien mit Kindern zur Verfügung. Nutzungsdauer: 01-12

4 FW 45 m², 1 WR, 1 SR, K, DU/WC, 2 Personen

Die einmalige und atemberaubende Lage unserer Fewo’s direkt am schönen Scharmützelsee spricht für sich.  Preise je nach Reisezeit ab 80,- € p.E/Ü

Mindestaufenthalt: 2 Nächte

Hauptreisezeit: 1 Woche oder nach Verfügbarkeit Strom, Wasser, Gas inklusive Bettwäsche, Handtücher auf Wunsch zubuchbar

Feriensiedlung „Familienerholung“

Erika Buchwald

Heideweg 15, 15864 Wendisch Rietz Tel.: 033679 5401, Fax: 033679 5031 Ferienhaus-Buchwald@t-online.de www.scharmuetzelsee-urlaub.com

Ruhige Lage am Ortsrand von Wendisch Rietz/Siedlung; kinderfreundlich; Spielwiese mit Spielgeräten, Tischtennisplatten, Grillausleihe, separater Gruppenraum kann für Gruppen und Feiern bis ca. 60 Personen gemietet werden; geeignet für Schulklassen, Nebensaison: 01.05.-14.06. u. 01.09.-31.10; Hauptsaison: 15.06.-31.08. Nutzungsdauer: 05-10

Ferienwohnung und Ferienzimmer Fam. Daue

Petra Daue, Hauptstraße 36, 15864 Wendisch Rietz Tel.: 033679 5298, www.ferienwohnungdaue.de

FW und FZ in Seenähe, Badestelle in 400 m, Grillplatz, Tischtennis, Garten/Liegewiese, keine Tiere, Einkaufsmöglichk. im Ort; FW für 4 Personen, FZ für 3 Personen, Bettwäsche/Handtücher/Strom/Wasser/Heizung/Endreinigung inklusive, Nutzungsdauer: 01-12

STORKOW (MARK) OT LIMSDORF

Silke Seidel

Am Springsee 1 15859 Storkow (Mark) OT Limsdorf Tel.: 033677 440 info@springsee.de, www.springsee.de

Einfach nur Urlaub … auf dem drei Sterne Naturcampingplatz am Springsee! Auf dem 21 Hektar großen Gelände gibt es Biotope wie die kristallklaren Springseequellen zu entdecken. Hund und Herrchen, Naturfreunde, Wasserwanderer und Angler finden ideale Bedingungen. Wohnwagen-, Bungalow- und Ferienhausvermietung, Hundebadestelle, Hundeauslauf, Imbiss, Einkaufsmöglichkeit, Nutzungsdauer: 01-12

10 FH 40 m², 1 WR, 2 SR, Kü, DU/WC, 1-4 Personen von 2 SR 1 SR mit Etagenbett

NS: 85,- € p.E./Ü 1. Nacht; 45,- € p.E./Ü ab 2. Nacht HS: 90,- € p.E./Ü 1. Nacht; 50,- € p.E./Ü ab 2.Nacht Zustellbett 5,- €/Ü; Handtücher sind mitzubringen Bettwäsche ab 4 Übernachtungen inklusive Strom/Heizung nach Verbrauch; TV 5,- € p.Tag Vermietung ab 4 Nächte

H19

FW 62 m², 1 WR, 2 SR, Kü, DU/Bad/WC, 4 Personen 1. Ü 100,- € p.E., ab 2. Ü 80,- € p.E./Ü 1 FZ, 22 m², WSR, Du/WC, 3 Personen 20,- € p.P./Ü, Einzelbeleg. 25,- €/Ü

geöffnet

www.scharmuetzelsee.de

Angerdorf im Naturpark Dahme-Heideseen, am Tief- oder Grubensee (bedeutendster Klarwassersee in Brandenburg) gelegen, Möglichkeit für Camping, Badestellen, Gastronomieangebot, Anbindung an Rad- und Wanderwege, Busverbindung H20

Naturcampingplatz am Springsee

BAD SAAROW

amiceria

Thermalsole- und Moorheilbad, touristisches Angebot: SaarowTherme, Wellness, Parks, Fahrgastschifffahrt, Wassersport, Wander-, Nordic-Walking- und Radwege, Veranstaltungsprogramm, Ortsführungen, Badestrände am Scharmützelsee, Tourist-Information, Einkaufsmöglichkeiten, Gastronomie, Bahn- und Busverbindung über Fürstenwalde nach Berlin I17

Artprojekt Gastro Betriebs GmbH Kurpark Kolonnaden Ulmenstraße 2a, 15526 Bad Saarow Tel.: 033631 598438 badsaarow@amiceria.de, www.amiceria.de amiceria – Essen bei Freunden | Die Verbindung von authentischer italienischer Küche und echter Gastfreundschaft. Ein zeitgemäßes, unkompliziertes Lieblingsrestaurant für Familien und Freunde. Hier kommen Menschen zusammen, um leckere italienische Speisen gemeinsam zu genießen und zu teilen. Ein Ort an dem man sich wohlfühlt. Nutzungsdauer: 01-12

Jens

Vater

Humboldtstraße 16 15526 Bad Saarow (Strand) Tel.: 033631 2404 www.das-dorsch.de

Auf einer Anhöhe, direkt am Westufer des Scharmützelsees gelegen, befindet sich das Restaurant „Das Dorsch“ mit seiner neuen Außenbar. Die traumhafte Hanglage direkt am Wasser, behagliche Eleganz im mediterranem Landhausstil und die leckere Küche verführen einfach zum genüsslichen Verweilen. Nutzungsdauer: 01-12

Detlef Kurth

Uferstraße 15 a, 15526 Bad Saarow Tel.: 033631 599480 eiscafe@eiscafe-bad-saarow.de www.eiscafe-bad-saarow.de

Herzlich willkommen. Das kleine Eiscafé bietet Ihnen selbstgebackenen Kuchen, Eis aus eigner Herstellung und natürlich auch was aus Topf und Pfanne. Wir betreiben das Eiscafé schon seit 2006. Auf der Terrasse haben Sie einen wunderschönen Blick über den Hafen und den Fontanepark. Natürlich richten wir gerne Ihre Feierlichkeiten bei uns im Hause aus. Von Buffets bis Gänsebraten. Nutzungsdauer: 01-12

Artprojekt Gastro Betriebs GmbH Karl-Marx-Damm 47a 15526 Bad Saarow Tel.: 033631 598436 www.freilich.de

Das Freilich am See liegt idyllisch im Cecilienpark, direkt am Scharmützelsee in Bad Saarow. In unserem gemütlichen Restaurant können unsere Gäste bayrische Spezialitäten in einem einmaligen Ambiente genießen. Ob im sonnigen Außenbereich mit Seeblick & Badestelle oder aber in den kuschligen Salons mit offenem Kamin – wir laden ganzjährig zum Einkehren & Genießen ein. Nutzungsdauer: 01-12

Precise Bad Saarow Betriebs GmbH

Parkallee 1, 15526 Bad Saarow Tel.: 033631 483444 BadSaarow@precisehotels.com www.precisehotels.com/bad-saarow/gastronomie

Mit einem traumhaften Blick auf Ufer und Marinas begrüßt das Harbour Restaurant seine Gäste am Scharmützelsee. Der Innen- und Außenbereich ist die perfekte Kulisse für ein Genussmoment mit Seeblick. Sie werden verwöhnt mit einer frischen mediterranen Fusion aus italienischer, nordafrikanischer und südeuropäischer Küche. Nutzungsdauer: 01-12

www.scharmuetzelsee.de

Restaurant – Plätze: Restaurant: 70 Terrasse: 40

Öffnungszeiten siehe www.amiceria.de Reservierung via OpenTable Alle Gerichte auch zum Mitnehmen

Betrieben durch Artprojekt Gastro Betriebs GmbH, Giesebrechtstraße 20, 10629 Berlin I18

Restaurant – Plätze: Restaurant: 70 Terrasse: 90

Öffnungszeiten Restaurant

Montag + Dienstag Ruhetag

Mittwoch – Sonntag 12:00 – 22:00 Uhr

Außenbar & offene Küche

Montag + Dienstag Ruhetag Mai – September: Mittwoch – Sonntag ab 12:00 Uhr

Café – Plätze: Restaurant: 25 Terrasse: 30

Öffnungszeiten: April - Oktober: Montag & Dienstag Ruhetag Mittwoch bis Sonntag ab 12 Uhr November - März: Freitag bis Sonntag ab 12 Uhr und nach Absprache

Restaurant – Plätze: Restaurant: 80 Terrasse: 65

Öffnungszeiten siehe www.freilich.de Restaurant, Biergarten, Strand, Events Festsaal mit exklusivem Park für Hochzeiten, Privat- und Firmenfeiern mit bis zu 300 Gästen Betrieben durch Artprojekt Gastro Betriebs GmbH, Giesebrechtstraße 20, 10629 Berlin

Restaurant Öffnungszeiten: Mittwoch – Sonntag 18:00 – 22:00 Uhr Küche 18:00 – 21:30 Uhr  Montag – Dienstag geschlossen Reservierung: Tel. 033631 483444

Betrieben durch Precise Bad Saarow Betriegs GmbH Stresemannstraße 99, 10963 Berlin

DAS DORSCH Restaurant - Bar - Yachthafen

I17

Eiscafé Saarow Marina

Harbour Restaurant

STORKOW (MARK)

Artprojekt Cakes & Coffee GmbH

Seestraße 11, 15526 Bad Saarow Tel.: 033631 448790 info@gateaurose.de www.gateaurose.de

In unserem gemütlichen Café könnt Ihr nicht nur die berühmte rosa Torte, die nach einem alten Familienrezept gebacken wird, probieren, sondern auch den ganzen Tag über herzhafte und süße Frühstücksspeisen genießen. Ein besonderer Hingucker ist unsere Törtchen- Theke, in der jeder sein perfektes Törtchen findet, ob schokoladig, fruchtig ausgefallen, traditionell oder vegan. Nutzungsdauer: 01-12

Café – Plätze: Restaurant: 45 Terrasse: 35

Öffnungszeiten siehe www.gateaurose.de Individuelle Torten für Hochzeiten und besondere Anlässe sowie Vorbestellungen gerne über www.gateaurose.de

Betrieben durch Artprojekt Cakes & Coffee GmbH, Giesebrechtstraße 20, 10629 Berlin

Andreas Neidhardt

Reichenwalder Straße 64 15859 Storkow (Mark)

Tel.: 033678 62706

info@weinberg-storkow.de www.weinberg-storkow.de

Genießen Sie das vielfältige kulinarische Angebot aus der Brandenburger Küche. Ob im Wein- oder Kaminzimmer, im sonnigen Winter- oder Biergarten, egal, Sie werden sich immer bei uns wohlfühlen. Eine gute Adresse, wenn es um gepflegte Gastlichkeit geht. Ausgezeichnet mit dem Qualitätssiegel „Brandenburger Gastlichkeit“. Nutzungsdauer: 01-12

STORKOW (MARK) OT GROSS SCHAUEN

Naturgut Köllnitz

Artprojekt Fischerstuben Köllnitz GmbH Groß Schauener Hauptstraße 31 15859 Storkow (Mark) Tel.: 033678 61084 restaurant@koellnitz.de, www.koellnitz.de Die Köllnitzer Fischerstuben servieren Euch nachhaltige, regionale Küche im Gleichgewicht zwischen Tradition und Moderne. Dabei setzen wir auf lokale Produkte aus den umliegenden Seen, Wiesen und aus unserer kulinarischen Landwirtschaft. Im Sommer genießt ihr die Sommerterrasse mit Blick auf den See, im Winter den gemütlichen Wintergarten mit Kamin. Wir freuen uns auf Euren Besuch! Nutzungsdauer: 01-12

Restaurant – Plätze: Restaurant: 50 Terrasse: 32

Öffnungszeiten:

Mittwoch - Sonntag entnehmen Sie bitte unserer Homepage auf www.weinberg-storkow.de Montag & Dienstag Ruhetag

WENDISCH RIETZ

Einklang-Dein Café

Marcel Lange

Strandstraße 6, 15864 Wendisch Rietz (im Seehotel Südhorn) Tel.: 0179 9015885 info@einklang-cafe.de www.einklang-cafe.de

Genießen Sie auf unserer ruhigen Sonnenterrasse hausgemachte Kuchen und Torten zu einer unserer Kaffeespezialitäten. Oder soll es ein leckerer Eisbecher aus der Eismanufaktur Eis Queen sein? Auch herzhafte Snacks, belegte Brötchen oder Suppen stehen auf unserer Karte. Täglich bieten wir Ihnen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet an. Nutzungsdauer: 01-12

Öffnungszeiten siehe www.koellnitz.de

Für Feierlichkeiten steht eine separate Eventfläche zur Verfügung, gerne kann aber auch draußen gefeiert oder direkt am See geheiratet werden.

Betrieben durch Artprojekt Fischerstuben Köllnitz GmbH, Giesebrechtstraße 20, 10629 Berlin

www.scharmuetzelsee.de

Café – Plätze: Restaurant: 60 Terrasse: 80

Öffnungszeiten: siehe Homepage www.einklang-cafe.de Hochzeiten, Firmenevents oder Familienfeiern mit bis zu 300 Gästen richten wir gern für Sie aus.

Wie wäre es mit einem mediterranen Grillbuffet? Nehmen Sie gern Kontakt mit uns auf.

Le Gâteau rose – Café & Tortenmanufaktur

Kleinstadt mit historischem Stadtkern und Burg, touristisches Angebot: Tourist-Information, Einkaufsmöglichkeiten, Gastronomie, Bibliothek, Caravanplatz, Strandbad, Veranstaltungsprogramm und Bahnund Busverbindung, sehenswert sind Kirche, Marktplatz, Klappbrücke, Binnendüne, MitMachPark

Kleines Dorf inmitten Sielmanns Naturlandschaft Groß Schauener Seen, Highlight sind die Fischerei Köllnitz mit Fischereimuseum und Schauteich, weiteres touristisches Angebot: Gaststätten, sehenswerte Kirche, Naturlehrpfad und Aussichtsturm

Restaurant – Plätze: Restaurant: 70 Terrasse: 50

Kleiner Ort am Scharmützelsee mit Tourist-Information, Einkaufsmöglichkeit, Gastronomie, Fahrgastschifffahrt, Badestränden, Möglichkeiten für Wassersport, Angeln und Camping, Wellness im Saunapark, Scharmuntzelland (Minigolfanlage, Kindertierhof, Spielplatz, Skaterbahn), Naturlehrpfad, Veranstaltungsprogramm, Bahn- und Busverbindung

BAD SAAROW

Cinema by Velotel

Thermalsole- und Moorheilbad, touristisches Angebot: SaarowTherme, Wellness, Parks, Fahrgastschifffahrt, Wassersport, Wander-, Nordic-Walking- und Radwege, Veranstaltungsprogramm, Ortsführungen, Badestrände am Scharmützelsee, Tourist-Information, Einkaufsmöglichkeiten, Gastronomie, Bahn- und Busverbindung über Fürstenwalde nach Berlin I17

B.B. Hotelmanagement GmbH Ulmenstraße 2, 15526 Bad Saarow Tel.: 033631 803107 hello@cinema-velotel.de cinema-velotel.de

Willkommen im Cinema by Velotel,  ein Ort voller Phantasie, Spannung und bester Unterhaltung mitten im Herzen von Bad Saarow.

In unserem liebevoll gestalteten Zwei-Saal-Kino spielen wir 365 Tage im Jahr die neusten Blockbuster aus aller Welt für Euch.

Schon beim betreten unseres Kinos nehmt Ihr den wundervoll süßen Geruch unseres selbstgemachten Popcorns wahr.

Ermäßigte Preise gelten für Kinder von 2 Jahre bis einschließlich 11 Jahre, sowie für Schwerbeschädigte ab 90% (eine Begleitperson, wenn Merkmal „B“ vorhanden), Schüler, Studenten, Auszubildende (Nachweise erforderlich).

Montag – Freitag ab 14 Uhr Samstag + Sonntag ab 12 Uhr

In den Ferien und an Feiertagen ab 12 Uhr

2D Vorstellungen ab 8,90 €/Ermäßigt ab 6,90 €

3D Vorstellungen ab 12,40 €/Ermäßigt ab 10,40 €

Zuschläge für Überlänge 0,50 € – 1,50 €

Betrieben durch B.B. Hotelmanagement GmbH, Schlüterstraße 40,10707 Berlin

AB-AUF-DEN-SEE.de Bootsvermietung

Nutzungsdauer: 01-12

AB-AUF-DEN-SEE.de

Harald Busse & Marylen Baumgartner Hafen Freilichtbühne, Seestraße, 15526 Bad Saarow Tel.: 033631 808018 info@ab-auf-den-see.de, www.ab-auf-den-see.de

Eine Bootsvermietung der besonderen Art erwartet Sie im Hafen an der Freilichtbühne, direkt am Kurpark Bad Saarow, in Höhe des Esplanade-Hotels. Sie finden bei uns FÜHRERSCHEINFREIE - Event- und Abenteuerboote bis 12 Pers. - umweltfreundliche Elektroboote bis 5 Pers. - 15-PS-Motorboote bis 5 Pers. - Tretboote bis 5 Pers., Nutzungsdauer: 05-10

Öffnungszeiten: Mai - Oktober täglich* Hauptsaison: 10:00 Uhr - 20:00 Uhr Vor- und Nachsaison: 10:00 Uhr - 18:00 Uhr * schön- und schlechtwetterbedingte Änderungen der Öffnungszeiten vorbehalten Betrieben durch Marylen Baumgartner, Uferstraße 25, 15526 Bad Saarow

und im Winter das Glühweinsegeln. Nutzungsdauer: 01-12

Golf Club Bad Saarow

GCB Golf Club Bad Saarow GmbH Parkallee 3, 15526 Bad Saarow Tel.: 033631 483540 www.gcbadsaarow.de

Das Precise Resort Bad Saarow bietet drei 18-Loch-Plätze –den spektakulären FALDO Course Berlin, den schönen Arnold-Palmer-Platz, den spielfreudigen Stan-Eby-Platz und den öffentlichen 9-Loch-Golfplatz in Bad Saarow. Damit haben wir das ideale Golfangebot für Golfer jeder Spielstärke vor den Toren Berlins. Nutzungsdauer: 01-12

Teamimpuls GmbH

Seestraße 47, 15526 Bad Saarow Tel.: 033631 404831 info@kletterwald-badsaarow.de www.kletterwald-badsaarow.de

Erlebniswelten in der Natur: Klettern und Bogenchießen erwartet euch in einem der schönsten Kletterwälder Europas. 1,5 km Kletterspaß, über 100 Elemente, rasante Seilrutschen, 9 verschiedene Wipfelpfade und 2 Kleinkindparcours. Oder sich dem rätselhaften Geheimniss des erloschenen Feuers unseres ESCAPE! Exit Outdoor Game stellen. Nutzungsdauer: 04-10

Segeltörns ab 35,- € Segelyacht mit 10 Plätzen Betrieben durch Axel Henschke & Ute Berger GbR, Hauffstraße 53, 15517 Fürstenwalde I18

Golf Rezeption

Sommer (April-Oktober): 08:00 - 18:00 Uhr Winter (November-März): 09:00 - 15:00 Uhr

E-Cart Service, 2 Driving Ranges, Golf Academy, Golf Pros für Privatunterricht und Gruppenstunden, Fittingcenter, DGV-Platzreifekurse, Heimatcub des GOFUS e.V. Betrieben durch GCB Golf Club Bad Saarow GmbH, Stresemannstraße 99, 10963 Berlin

Öffnungszeiten: April bis Oktober, Wochenenden, Schulferien, Feiertage; Juli u. August tägl. 10 – 19 Uhr Sonst: Mittwoch – Freitag 14 – 19 Uhr Gruppen und Winter nach Vereinbarung

Preise: Erwachsene: 24,- €; Schüler/Studenten/Azubis: 21,- € Kinder: 17,- €; Kleinkinderparcours: 13,- € Begleitung durch Kletterguide bis 3 Pers./Stunde 30,- €

„AHOI – Einfach. Schön. Mitsegeln.“ I17 Axel Henschke & Ute Berger GbR, Neue Straße 6, 15526 Bad Saarow Tel.: 0151 26086491, kontakt@mitsegeln-saarow.de, www.mitsegeln-saarow.de Lust auf Seeluft, Sonne und Wind? Wir setzen mit Euch täglich die Segel. Mit unserer 10 Meter Segelyacht segeln wir täglich auf dem Scharmützelsee ab Bad Saarow. Ihr könnt einfach Mitsegeln oder das ganze Schiff mit Skipper buchen. Der beliebteste Törn im Sommer ist das Sunset-Sailing

Kletterwald Bad Saarow

Precise Bad Saarow Betriebs GmbH

Am Golfplatz 1, 15526 Bad Saarow Tel.: 033631 483549 www.tcbadsaarow.de

Das Precise Tennis Center inklusive Tennis-Shop liegt nur drei Autominuten von Precise Resort Bad Saarow entfernt und bietet sechs moderne Hallenplätze, davon 3 auf Laykold® Hartplätzen (Originalbelag der Miami Open) und sechs top-gepflegte Außensandplätzen inmitten der wunderschönen Natur. Unsere Trainer können für private Tennisstunden für Groß & Klein gebucht werden. Nutzungsdauer: 01-12

BAD SAAROW

B.F. Immobilienbetriebs GmbH

Am See 18, 15526 Bad Saarow OT Petersdorf Tel.: 033631 58690

www.wakepark-petersdorf.de

Wasserski-Seilbahn Petersdorfer See

Wakeboard und Wasserski an der Seilbahn ist ein Sporterlebnis der besonderen Art. Nicht nur Fortgeschrittene, auch Kurzentschlossene und Einsteiger finden hier ihr ganz spezielles Urlaubsvergnügen. Anfängerkurse vor dem öffentlichen Betrieb (an den Wochenenden oder Ferien täglich) bei langsamer Geschwindigkeit garantieren schnellen Lernerfolg. Kinder ab 10 Jahre, Nutzungsdauer: 04-10

REICHENWALDE

OT KOLPIN

Hauptstraße

Tel.: 0175 2835107

info@fussballgolf-kolpin.de www.fussballgolf-kolpin.de

Lust zu kicken? Dann komm zu uns! Hier wird Fussball und Golf vereint. Das Ziel ist es mit möglichst wenigen Kicks den Ball einzulochen. 18 abwechslungsreiche Bahnen mit speziellen Hindernissen laden Groß und Klein zum Spiel in grüner Natur ein. Ein Erlebnis für die ganze Familie, das Spaß und gute Laune garantiert. Nutzungsdauer: 04-10

Öffnungszeiten: Montag - Sonntag 11 - 20 Uhr

Betrieben durch Precise Bad Saarow Betriebs GmbH, Stresemannstraße 99, 10963 Berlin

www.scharmuetzelsee.de

Öffnungszeiten: Mai – Sept.: täglich ab 11 Uhr April & Okt. an den Wochenenden Änderung der Öffnungszeiten wetterbeding möglich Kurse können direkt gebucht werden: www.wakepark-petersdorf.de Sommer – Ferienkurse vor dem öffentlichen Betrieb Leihmaterial, Neo, Ski, Wakeboards, Schwimmwesten vorhanden

Tennis Center Bad Saarow

OT PETERSDORF

Kleiner Ort am Petersdorfer See, Wasserskianlage, Gastronomie, Wanderwege und Busverbindung

WakePark Petersdorf

Kleines Dorf mit Badestelle am Kolpiner See, Wanderwege, z.B. den 66-Seenwanderweg, Busverbindung, Fussballgolf

Fussballgolf Kolpin

Stefan Hoppe

1, 15526 Reichenwalde OT Kolpin

AHOI

Einfach. Schön. Mitsegeln.

Naturpark Dahme-Heideseen

Lust auf Seeluft, Sonne und Wind? Wir setzen mit Euch täglich die Segel.

Mit unserer 10 Meter Segelyacht segeln wir täglich auf dem Scharmützelsee ab Bad Saarow. Ihr könnt einfach Mitsegeln oder das ganze Schiff mit Skipper buchen. Der beliebteste Törn im Sommer ist das Sunset-Sailing und im Winter das Glühweinsegeln.

Liegeplatz der Segelyacht

Neue Straße 6, gegenüber des Restaurants »Fischtopf« 15526 Bad Saarow kontakt@mitsegeln-saarow.de www.mitsegeln-saarow.de Büro Axel Henschke & Ute Berger Hauffstraße 53, 15517 Fürstenwalde

Scharmützel-Bob

Spaß, Action und Nervenkitzel! Ihr sucht die ultimative Herausforderung? Dann seid ihr beim »Scharmützelbob« – der Ganzjahresrodelbahn mit angeschlossenem Bistro und einem Indoorbereich zum Toben, Klettern und Spielen – richtig!

Scharmützel-Bob GmbH

Am Fuchsbau 7 15526 Bad Saarow OT Petersdorf Tel. 03361 736035 info@scharmuetzelbob.de www.scharmuetzelbob.de

Wasserbüffel auf den Burgwiesen beobachten, im InsektenParadiesGarten Wiesenkräuterlimonade herstellen, Honig ernten, mit Alpakas durch die Landschaft wandern oder mit dem Kanu die Wasserwelt entdecken. All das erleben Gäste in den Workshops und Führungen rund um die Burg und den Naturpark!

Besucherzentrum Burg Storkow (Mark)

Schloßstraße 6 15859 Storkow (Mark) Tel. 033678 73108 tourismus@storkow.de www.storkow.de/besucherzentrum

Bunkermuseum

Das Museum präsentiert drei geschichtliche Epochen, wie sie gegensätzlicher nicht sein konnten, über 70 Jahre Geschichte in einem aktiven Technischen Denkmal. Führung ganzjährig samstags, Juli/August zusätzlich mittwochs.

Technisches Denkmal Bunkeranlage Fuchsbau ZGS-14

Am Fuchsbau 8 a | 15526 Bad Saarow OT Petersdorf | Tel. 0179 5498666 anmeldung@bunkermuseum-fuchsbau.de www.bunkermuseum-fuchsbau.de

KaffeeRösterei Bad Saarow

Wir rösten in unserer Privatrösterei ca. 20 Sorten Kaffee aus aller Welt, die man in unserem Café auch gleich verkosten kann. Neben den klassischen Espressospezialitäten wie Latte Macchiato, Irish Coffee, Cappucchino und Co. bieten wir eine große Auswahl an heißen Schokoladen und Teespezialitäten. Kuchen, belgische Waffeln, Apfelstrudel und kleine herzhafte Snacks runden das Angebot ab. Allerlei Schönes rund um Kaffee, Tee, Schokolade, Pralinen und vegane Alternativen, für sich selbst oder als Geschenk, können Sie in unserem Laden erwerben. Lassen Sie sich in die exotische Welt des Kaffees entführen.

Rösterei und Café

KaffeeRösterei Bad Saarow, Seestr. 2a, 15526 Bad Saarow, Tel. 0173 3079845 shop@kaffeeroesterei-badsaarow.de www.kaffeeroesterei-badsaarow.de

Urlaub für zu Hause

Schöne maritime Mitbringsel und zahlreiche Tipps für einen schönen Urlaub erhalten Sie bei den SEEblickern in den Tourist-Infos.

Tourist-Information Bad Saarow

Bahnhofsplatz 4, 15526 Bad Saarow T. 033631 438380 info@scharmuetzelsee.de

Tourist-Information Wendisch Rietz im Haus des Gastes, Kleine Promenade 1 15864 Wendisch Rietz, T. 033679 648420 tourismus@scharmuetzelsee.de www.scharmuetzelsee.de

Online Shop

Vielfältige Auswahl, Gutscheine Geschenkideen u.v.m.

YAAS Wassersport

Die Yacht Akademie Axel Schmidt (YAAS) –eines der größten Wassersportzentren Europas –und anerkannte VDWS Wassersportschule bietet Kurse, Bootsvermietung, Incentives, Jugendveranstaltungen, Segellehrerausbildung u.v.m. an.

YAAS Wassersport und Teamevents Parkallee 2, 15526 Bad Saarow T. 033631 63400 info@yaas-segeln.de www.yaas-segeln.de

DER SCHARMÜTZELSEE

„

Vor über 20 Jahren haben mein Partner Fernando und ich uns in Berlin kennengelernt und sind dann vor einigen Jahren zurück in meine Brandenburger Heimat gezogen. In Raßmannsdorf, im wunderschönen Seenland Oder-Spree, fanden wir das für uns richtige Grundstück. Uns war von Anfang an klar, dass wir dieses kleine Paradies mit anderen Menschen teilen müssen und haben uns als Quereinsteiger, ohne Erfahrung in der Hotellerie, dazu entschieden, eine kleine Bed & Breakfest Pension zu errichten: das Landhaus Alwine. Im Laufe der Zeit haben wir in eine professionelle Gastroküche, für Speisen aus hauptsächlich regionalen Zutaten, eine wunderschöne Gartenanlage mit Infinity-Pool und eine schöne Einrichtung investiert. Der perfekte Ort zum Verweilen.

FLUSSLANDSCHAFT SPREE

Wie in den anderen Regionen dominieren Wasser und Natur das Bild der Flusslandschaft Spree. Zwischen Fürstenwalde und dem östlichen Stadtrand Berlins fließt die Spree durch eine friedliche Landschaft. Der Fluss ist hier schon sehr seicht und windet sich durch ausgedehnte Weidelandschaften, an dessen Ufer eine vielfältige Tierwelt zu beobachten ist. Mit dem Kanu können Sie ohne große Anstrengung die Natur genießen. Fürstenwalde und Beeskow sind die beiden größten Städte in der Region. Die ehemalige Wasserburg Beeskow ist das kulturelle Zentrum des Ortes und bietet viele Veranstaltungsangebote. Fürstenwalde ist mit der 68 Meter hohen Domturmspitze weithin sichtbar. Das imposante Bauwerk ist das Wahrzeichen des ehemaligen Bischofssitzes.

Ein Heimattiergarten pflegt 59 europäische Tierarten und beeindruckt mit der größten Greifvogel- und Eulensammlung Brandenburgs. Weitere wunderschöne Touren können Sie mit dem Rad oder per pedes unternehmen, wenn Sie zum Beispiel der historischen Oderbruchbahntrasse folgen wollen oder sich auf den Weg zum Gutspark Alt Madlitz aus dem 13. Jahrhundert begeben. Überall treffen Sie auf alte Adelshäuser wie das Schloss Steinhöfel, das Gutshaus Sauen oder die Streleburg in Friedland unweit des Schwielochsees, dem größten See Brandenburgs. Das mit 185 ha Fläche größte Freiwildgehege Europas ist das Gut Hirschaue. In der Nähe befindet sich auch das interessante Wettermuseum Lindenberg.

Fürstenwalder Tourismusverein e. V. Mühlenstraße 1 15517 Fürstenwalde Telefon 03361 760600 Telefax 03361 760601 info@fuerstenwalde-tourismus.de www.fuerstenwalde-tourismus.de

Stadtinformation Beeskow Berliner Straße 30 15848 Beeskow Telefon 03366 4220 Telefax 03366 42213 rathaus@beeskow.de www.beeskow.de

Tourist-Informationen

BEESKOW

Hotel „Zum Schwan“

Kleinstadt an der Spree mit historischem Stadtkern und Burg, sehenswert sind „Ältestes Haus Beeskow“, die St. Marienkirche und der Fischerkietz, weitere touristische Angebote: Stadtinformation am Marktplatz, Flussbadeanstalt an der Spree, Minigolfanlage, Niedrigseilgarten, Kletterturm, 2 Marinas, Gastronomie, Einkaufsmöglichkeiten, Bahnanbindung, fast vollständig erhaltene Stadtmauer mit Türmen, SchäfereiErlebniswelt

Stefanie Richter

Berliner Straße 31, 15848 Beeskow Tel.: 03366 33980, Fax: 03366 3398339 info@hotelzumschwan.de www.hotelzumschwan.de

Übernachten Sie im ältesten Gasthaus der Stadt. Unser Hotel verfügt über 34 Zimmer untersch. Kategorien, die sich fast alle in einem denkmalgeschützten Gebäude befinden. Die zentrale Lage am Marktplatz der historischen Altstadt Beeskow ist der ideale Punkt um halt zu machen und einzukehren. Fußläufig erkunden Sie die liebevoll restaurierte Altstadt mit Stadtmauer, St. Marienkirche oder der Burg Beeskow. Nutzungsdauer: 01-12

9 EZ DU/WC ab 65,- € p.Z./Ü ohne Frühstück

25 DZ DU/WC ab 80,- € p.Z./Ü ohne Frühstück

Frühstück 9,- € pro Person Aufbettung und Kinderbett 15,- €/Ü

WLAN kostenfrei in den öffentlichen Bereichen Akkus und E-Bikes kostenfrei laden hauseigene Parkplätze im Innenhof Fahrradabstellplatz in abgeschlossenen Räumlichkeiten

Boootshaus „Am Spreeufer“

Boootshaus Beeskow – Weckewitz GbR

Uferstraße 18 d, 15848 Beeskow Tel.: 03366 26195 info@boootshaus.de www.boootshaus.de

EZ DU/WC ab 45,- € p.P./Ü

DZ DU/WC ab 60,- € p.Z./Ü

Boootshaus

– Am Spreeufer Zeit bei Freunden

Auf dem historischen Beeskower Fischerkietz, direkt an der Spree, findet ihr unser Haus, in dem das Motto „Zeit bei Freunden“ voll und ganz gelebt wird. Ihr könnt bei uns übernachten, urlauben, feiern und hochzeiten oder auch einfach mal so rinkieken, auf der Terrasse die Seele baumeln lassen und die eine oder andere Leckerei aus unserem Imbiss- und Getränkeangebot genießen.

Wem nach etwas Bewegung ist, der kann sich auch unser Ruder- oder eines unserer Tretboote, SUPs oder E-Bikes ausleihen.

Mit der Spree direkt vor der Boootshaus-Tür könnt ihr euch in unseren im Erdgeschoss liegenden Doppelzimmern mit Dusche/ WC und separatem Zugang zur Spree oder in einem unserer Mehrbett-Zimmer im Obergeschoss mit Etagendusche/WC und einem herrlichen weiten Blick auf den Bahrensdorfer See oder den historischen Fisherkietz betten.

Zwei unserer Zimmer im EG sind barrierefrei ausgestattet. Nutzungsdauer: 01-12

Pension Berg, Constanze Bastian, Frankfurter Chaussee 41, 15848 Beeskow Tel.: 033 66 21 437, Fax: 033 66 25 36 76, pension-berg-beeskow@gmx.de

Doe Pension Berg befindet sich unweit des historischen Stadtkern Beeskows. Dieser ist fast vollständig von der bis heute erhaltenen Stadtmauer umgeben und macht den besonderen Charakter Beeskow aus. Besuchen Sie doch mal die Marienkirche, das Älteste Haus oder die Burg Beeskow. Hier gibt es so einiges zu entdecken. Nutzungsdauer: 01-12

Siegfried Gliese

Siedlerweg 24, 15848 Beeskow

Tel.: 03366 21712 od. 0162 6932103

S-Gliese@gmx.de www.fewo-beeskow.de

FeWo am Stadtrand, ruhig gelegen, Mückenschutzfenster, Miniküche mit Kühlschrank, Gartenterrasse, Fahrradverleih, Ausflüge ins Schlaubetal, Scharmützelsee, Spreewald, Neuzelle, Berlin, Wassernähe, direkt am Oder-Spree-Radweg, ÖPNV 600 m, BAB 25 km, Bahnhof 1,5 km, historische Altstadt 1 km. Nutzungsdauer: 01-12

Jürgen Kobylecki

Neuer Weg 7, 15848 Beeskow

Tel.: 03366 20620 kobylecki56@aol.de

Drei Personen finden ein gemütliches Ersatz-Zu Hause in zwei Etagen mit Wohnbereich, kleiner Küche, separatem Schlafbereich, WC und Dusche und einer Sitzecke im Grünen. PKW-Stellplatz und Unterstellmöglichkeit für Fahrräder vorhanden. Von Montag bis Freitag können Sie Frühstück und Mittagessen in der nahegelegenen Selbstbedienungsgaststätte (250 m) einnehmen. Nutzungsdauer: 01-12

4-BZ Zi/EtDU/EtWC ab 95,- € p.Z./Ü

3-BZ Zi/EtDU/EtWC ab 70,- € p.Z./Ü

Frühstück 10,- € p. P./Ü

Aufbettung 25,- € p. P./Ü

Kinderbett 10,- € p. P./Ü

3 EZ DU/WC 40,- € p.Z./Ü

3 DZ DU/WC 55,- € p.Z./Ü

Frühstück: 7 €

Haustiere auf Anfrage

FW 35 m², 1 WR, 1 SR, K, DU/WC, 2-4 Personen 70,- € bis 85,- € p.E./Ü

Strom/Wasser/Heizung/Bettwäsche/Handtücher: inklusive Frühstück auf Anfrage: 12 € p.P./Ü.

Aufbettung 25,- € (ab 3 Nächte 22,- €)

Kinderermäßigung möglich

Langzeitrabatt möglich

FH 55 m², 1 WR, 2 SR, Kü, DU/WC, 2 Personen ab 50,- € 3 Pers.: + 5 €/Tag

Kurzaufenthalt (1-2 Nächte): + 10 € Aufbettung für Kleinkinder möglich Bettwäsche,Handtücher, Strom, Wasser, Heizung: inkl. Heizkostenzuschlag (Okt. – April): 5 €/Tag Grill vorhanden

Ferienhäuschen Kobylecki

„Häuschen im Grünen“

Familie Dallmann

Am Mühlenberg 31, 15848 Beeskow Tel.: 03366 21707 od. 0174 9483507 haeuschenimgruenen.bsk@t-online.de

Der Bungalow ist ca. 20 Gehminuten vom Stadtkern entfernt und ist umgeben von 400 m² Liegewiese. Er hat einen Wohnraum mit einem Nischenbett, einen Kamin und TV, ein Schlafzimmer mit Doppelbett und TV, ein Bad mit Dusche, eine gut ausgestattete Küche und überdachte Terrasse mit Gartenmöbeln und Grill. Carport und Fahrradunterstellmöglichkeit sind vorhanden. Nutzungsdauer: 01-12

Spreepark Camping und Caravan Bertholdplatz 6, 15848 Beeskow Tel.: 0152 088 95 290, Fax: 03366 520641 spreepark.camping@gmx.de www.spreepark-beeskow.de

Der Campingplatz im Spreepark liegt direkt an der Spree und bietet seinen Gästen inmitten einer idyllischen Landschaft ein vielfältiges Freizeit- und Erholungsangebot.

In der Saison von April bis Oktober stehen 24 Plätze für Caravans oder Zelte und 26 Wohnmobil-Stellplätze zur Verfügung.

Für jede Menge Badespaß sorgt die historische Flussbadeanstalt, die mit einer kurvenreichen Wasserrutsche besonders Kinder begeistert.

Wer die sportliche Herausforderung sucht, kann sich im Spreepark auf einer 18-Bahn-Minigolfanlage austoben, Beachvolleyball, Baskettball oder Tischtennis spielen.

Für Kinder bis zwölf Jahren steht ein Niedrigseilklettergarten zur Verfügung.

Um die abwechslungsreiche Flora und Fauna der Region kennenzulernen, gibt es in der angrenzenden Umgebung gute Gelegenheit zum Wandern. Für Wasserwanderer bietet der Campingplatz eine Marina mit Kanusteg und Kanuverleih. Nutzungsdauer: 04-10

FH 45 m², 1 WR, 1 SR, Kü, DU/WC, 2 – 3 Personen ab 45,- € p.E./Ü

Bettwäsche/Handtücher/Endreinigung inklusive Strom/Wasser/Heizung

April – Okt.: inklusive Nov. – März: nach Verbrauch

Gasthaus „Spreebrücke“

Storkower Fischgenossenschaft e.G. Uferstraße 18, 15848 Beeskow Tel.: 03366 21418 info@fischgenossenschaft.de www.fischgenossenschaft-storkow.de

Das Gasthaus liegt direkt an der Spree und ist die erste Adresse für frisch zubereiteten Fisch. In den 3 Gasträumen und auf der Sonnenterrasse können Sie sich verwöhnen lassen und regionale Speisen und Desserts genießen. Nutzungsdauer: 01-12

Genuss Werk Stadt, Sven Pritzsche Markt 1, 15848 Beeskow Tel.: 03366 33 85 18 post@genuss-werk-stadt.de www.genuss-werk-stadt.de

Natürlich, saisonal und mit dem Herzen dabei! „Das Wichtigste ist die Leidenschaft für die Dinge, die man tut.“  Wir verwöhnen die Gäste mit einer ehrlichen Küche ohne viel ChiChi, aber voller Aromen und Liebe zu den erstklassigen Produkten, die wir zum Großteil aus der Region beziehen. , Nutzungsdauer: 01-12

50 Stellplätze Preise 17,- € Erwachsene p.P. im Caravan 12,- € Erwachsene p.P. im Zelt              6,50 € Kinder (6-14) p.P. Caravan/Zelt

Sonstige Preise 2,50 € PKW-Parkplatz 5,00 € Küchennutzung/Fäkalienentsorgung 10, - € Fahrradverleih pro Tag 10,- € Kanuverleih pro Tag

www.Seenland-OderSpree.de

Gaststätte – Plätze: Restaurant: 80 Terrasse: 45

Öffnungszeiten: Dienstag - Sonntag ab 11.30 Uhr Montag Ruhetag

Fischverkauf Montag - Freitag ab 7.00 Uhr Angelkartenverkauf

Gaststätte – Plätze: Restaurant: 36 Terrasse: 30 Öffnungszeiten montags  Ruhetag Di - So    10 - 18 Uhr

Catering, Familienfeiern, Foodtrailer, Picknickkörbe

Spreepark Camping und Caravan

M20

Genuss Werk Stadt

Albatros Outdoor, Kanu- und Fahrradvermietung

Mike Dittrich

Bertholdplatz 6, 15848 Beeskow Tel.: 033675 728961 od. 0151 41823381 info@albatros-outdoor.de www.albatros-outdoor.de

„Das reizvolle Kanurevier der Spree bietet viefältige Möglichkeiten für erlebnisreiche Tages- und Mehrtagestouren. Wer ein Kanu ausleihen möchte, dem stehen an der Kanustation auf dem Gelände des Spreeparks in der Saison von Mai bis September 1er- und 2er-Kajaks sowie 3er- und 4er-Kanandier inklusive Ausrüstung zur Ausleihe zur Verfügung. Auch Fahrräder können angemietet werden.

Das Team der Kanustation gibt vor Fahrtantritt Empfehlungen für die schönsten Paddelstrecken und Tipps zu Übernachtungsmöglichkeiten. Für die Ausleihe wird eine vorherige Anmeldung per E-Mail empfohlen. Eine stundenweise Ausleihe ist nur in Ausnahmefällen möglich. Ein Hol- und Bringservice steht nach Absprache zur Verfügung.

Albatros Outdoor bietet zusätzlich zur Ausleihe von Kanus und Fahrrädern ein großes Angebot an geführten Touren und Kanureisen an. Die Natur und Aktivreisen finden nicht nur auf dem Hausgewässer, der Spree statt, sondern führen auch zu anderen Flüssen und in die Berge. Zum Beispiel an die Drawa oder in die polnischen Waldkarpaten.“

Nutzungsdauer: 05-09

BEESKOW OT BORNOW

Der

Mike Dietrich

Bornower Feldstraße 7 15848 Bornow Tel.: 03301 2060470, Fax: 03301 2060471 walnusshof-bornow@web.de

Komfortable und gemütliche FW, zwischen Schlaubetal und Spreewald, in ruhiger Lage mit Kamin, lichtdurchflutetem Wintergarten mit Leseecke und Balkon. Die stilvoll eingerichtete FW bietet weiterhin eine mod. Küchenzeile mit Geschirrspüler, Waschtrockner, Grillplatz mit Sitzplätzen, Garten, KFZ-Stellplatz. 1-4 Erwachsene + 2 Kinder, Kinderbett vorhanden. Keine Haustiere, Nichtraucher. Nutzungsdauer: 01-12

Öffnungszeiten

Mai bis September außerhalb auf Anfrage keine Stundenvermietung Absprache und Anmeldung empfohlen

Kanustation Beeskow

Spreepark Beeskow Bertholdplatz 6 15848 Beeskow T. 033675 728961

Preise

Die aktuellen Preise entnehmen Sie bitte unserer Website: www.albatros-outdoor.de

Alltag.

Dit wäre doch och mal wat…in nem Schloss schlafen! Naja okay, das Schloss is eigentlich ein Gutshaus und wird von den Einwohnern des Beeskower Ortsteils Krügersdorf liebevoll „Schloss“ genannt. Aber immerhin. Das historische Gutshaus liegt im Dorfkern und ist umgeben von einem Gutspark – Idylle und Ruhe pur!

Im Obergeschoss befinden sich unsere drei Ferienwohnungen, in denen ihr eure Auszeit weit ab vom Alltag so richtig genießen könnt. Hier könnt ihr ganz für euch sein, die Natur genießen, radeln, wandern oder einfach nur die Seele baumeln lassen, auf der Wiese liegen, dem Vogelgezwitscher und Bienensummen lauschen, Schäfchenwolken bei ihrem Ritt über den Himmel beobachten … es euch einfach jut jehen lassen.

Nutzungsdauer: 01-12

FW Gänseblümchen 66 m², 1 WR, 1 SR, Kü, DU/WC, 1-2 Personen ab 55,- € p.E./Ü

FW Sonnenblume 82 m², 1 WR, 1 SR, Kü, DU/WC, 1-2 Personen ab 60,- € p.E./Ü

FW Rittersporn 94 m², 1 WR, 2 SR, Kü, DU/WC, 1-4

Personen ab 70,- € p.E./Ü

Aufbettung 10,- € p. P./Ü

Bettwäsche/Handtücher/Strom/Wasser/Heizung inklusive

Mindestaufenthalt 3 Nächte

kleine Ort Bornow ist 5 km von der Kreisstadt Beeskow entfernt und mit einem Radweg verbunden. In Beeskow sind Geschäfte, Ärzte, Restaurants, ein Kino sowie Banken vorhanden.

L21

Ferienwohnung „Walnusshof“

Ferienwohnung Hubert Voß

Hubert Voß

Alte Dorfstraße 3 15848 Beeskow OT Krügersdorf

Tel.: 03366 21143, Fax: 03366 21143 info@fw-voss.de www.fw-voss.de

Unsere großzügig ausgestatteten FW und die gepflegte Gartenanlage mit überdachter Terrasse, Möbeln u. Grill laden zum erholsamen Urlaub ein. In landschaftlich schöner, ruhiger Lage mit vielen Seen u. Wäldern. In der Umgebung können Sie Schwimmen, Radeln, Wandern u. Pilze suchen. Kinder können auf dem Spielplatz u. mit Streicheltieren viel Freude haben. Nahegelegen sind die Städte Berlin, Frankfurt, Cottbus sowie die Grenze zu Polen, der Spreewald u. das Schlaubetal. Nutzungsdauer: 01-12

FW 65 m², 1 WR, 2 SR, Kü, DU/WC, bis 3 Personen

Preise auf Anfrage

Frühstück auf Anfrage

Martina Herrig

Dorfstraße 20, 15518 Berkenbrück

Tel.: 0178 9681591

info@spreeferien.de www.spreeferien.de

Ein alter, liebevoll restaurierter, Vierkanthof, der Ruhe und Entspannung bietet, mit sehr großzügigem Grundstück, vielen Rückzugsorten und mehreren Sitz- und Liegemöglichkeiten. Badestelle in unmittelbarer Nähe, Angelmöglichkeit, Fahrradund Bootsverleih.

Nutzungsdauer: 01-12

FÜRSTENWALDE

Gordon Kwast

Altstadt 27, 15517 Fürstenwalde

Tel.: 03361 596340, Fax: 03361 5963414 info@haus-am-spreebogen.de www.haus-am-spreebogen.de

Das Hotel „Haus am Spreebogen“ befindet sich in sehr schöner Lage, direkt an der Spree. In nur 10 min. erreichen Gäste fußläufig die Innenstadt von Fürstenwalde. Urlauber, Familien und Manager finden bei uns gleichermaßen die Voraussetzung für ihre Erholung. Das Hotel verfügt über 19 individuell ausgestattete Zimmer, davon 3 Zimmer mit eigenem Balkon. Das hauseigene Restaurant mit über 70 Sitzplätzen sowie die Terrasse mit Platz für ca. 120 Gäste bieten eine wundervolle Aussicht über die Spree. Spreeluft macht hungrig – genießen Sie in unserem Restaurant Spezialitäten der regionalen und internationalen Küche.

Gern sind wir Ihnen bei der Planung Ihres ganz persönlichen Events behilflich: Ob Geburtstag, Firmenfeier oder der schönste Tag – Ihre Hochzeit – wir sorgen für ein unvergessliches Erlebnis in unserem Haus.

Nutzungsdauer: 01-12

Bettwäsche/Handtücher 14,- € p. P. Strom/Wasser/Heizung inklusive

DZ DU/Bad/WC ab 120,- € p.Z./Ü inkl. Frühstück, Aufbettung 1 Pers. 15,- €/Ü

EZ DU/Bad/WC 85,- € p.Z./Ü inkl. Frühstück

DZ Doppelzimmer Comfort DU/Bad/WC ab 150,- € p.Z./Ü inkl. Frühstück

verschließbarer Fahrradabstellplatz vorhanden Haustiere auf Anfrage free W-Lan

2 FW 85 m², 1 WR, 1 SR, Kü, DU/WC, bis 4 Personen

BERKENBRÜCK

Ein kleiner Ort in Ostbrandenburg zwischen Berlin und Frankfurt (Oder) mit Bahnhof an der Strecke des RE 1, direkt am Spreeradweg mit Flussbadestelle K15

Ferienhof an der Spree

Domstadt an der Spree, mit neu gestaltetem Zentrum und mittelalterlicher Geschichte, direkt am Spreeradweg und anderen überregionalen Rad-

Hotel Albena

Pension „Zum Weinberg“

Hotel Albena

Kirchhofstraße 6 H, 15517 Fürstenwalde/Spree Tel.: 03361 5586, Fax: 03361 5587 info@hotel-albena.de www.hotel-albena.de

Das Hotel im Herzen der Stadt, 5 Min. Fußweg zum Bahnhof. Zimmer mit zeitgemäßer Ausstattung, TV, Telefon, und WLAN.

Das familiengeführte Haus ist idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in der Region, die Lobby und der grüne Innenhof laden zum Verweilen ein. Fahrradfreundliches Hotel mit sicherem Abstellplatz. Das reichhaltige Frühstück spricht für das gute Preis-Leistungsverhältnis. Nutzungsdauer: 01-12

Steffen Ressel

Ernst-Thälmann-Straße 94 15517 Fürstenwalde Tel.: 03361 377929

info@pensionzumweinberg.de www.pensionzumweinberg.de Unsere kleine, gemütliche Pension liegt am nördlichen Stadtrand und bietet einen ruhigen Aufenthalt unweit des Trebuser Sees und diverser Rad- und Wanderwege. Das Angebot reicht vom individuellen Frühstück bis hin zu gemütlichen Abenden auf der überdachten Terrasse oder an der Feuerschale sowie dem Grill im Garten. Nutzungsdauer: 01-12

6 EZ DU/WC 69,- € p.Z./Ü ohne Frühstück

7 DZ DU/WC 84,- € p.Z./Ü ohne Frühstück, Aufbettung

1 Pers. 20,- €/Ü

3 App DU/Bad/WC 110,- € p.Z./Ü ohne Frühstück

Aufbettungen nach Absprache möglich

Frühstück: 8,00 € p. Person

Haustier klein 5,- €, groß 10,- €

Rezeption: 7-10 Uhr u. 16 – 20 Uhr

Ferienwohnung Fischer

Ferienwohnung Fischer

Fritz-Reuter-Straße 7, 15517 Fürstenwalde/Spree Tel.: 03361 7396904 roswitha_fischer@gmx.net

Die Ferienwohnung befindet sich in der unteren Etage des EFH, verfügt jedoch über einen separaten Eingang. In einer ruhigen Nebenstraße gelegen, lädt die gemütliche Terrasse mit Blick in den Garten zum Verweilen ein. In der Wohnung steht Ihnen ein komb. Wohn-Schlafraum, eine Küche und ein Bad mit DU/WC zur Verfügung. Nutzungsdauer: 01-12

EZ DU/WC 45,- € p.Z./Ü ohne Frühstück

3 DZ DU/WC 65,- € p.Z./Ü ohne Frühstück 4 2-BZ DU/WC 65,- € p.Z./Ü ohne Frühstück Frühstück 10,00 € p.P.

FW Ferienwohnung Fischer 38 m², 1 WSR, Kü, DU/Bad/ WC, 2 Pers. ab 30,- € p.P./Ü Frühstück auf Anfrage möglich, Kosten pro Person: 6,00 € Waschmaschine Haustiere auf Anfrage Fahrradunterstand vorhanden

Ferienwohnung „Grete“

Ferienwohnung „Grete“, Familie Arndt Melanchthonstraße 8, 15517 Fürstenwalde/Spree Tel.: 03361 32575 fewo-grete@mail.de

Die Ferienwohnung liegt im Obergeschoss des Einfamilienhauses. Die Küche und das Bad sind komplett ausgestattet. Ein Kinderbett wird nach Bedarf zur Verfügung gestellt. Der Balkon lädt zum Verweilen ein. Ein Parkplatz und Abstellmöglichkeiten für Fahrräder runden das Angebot ab. Frühstück wird nicht angeboten, Einkaufsmöglichkeiten und Gastro fußläufig zu erreichen. Nutzungsdauer: 01-12

Zimmervermietung Deike, Irene Deike Küstriner Straße 12, 15517 Fürstenwalde Tel.: 03361 344327 od. 0172 3438927 zimmervermietungdeike@t-online.de www.zimmervermietung-deike.de

FW in ruhiger Lage für 1 – 4 Personen. Die Wohnung befindet sich in einer Nebenstraße, aber dennoch zentral – zum Bahnhof sind es 5 min, das Stadtzentrum erreicht man in 10 min. Die FW ist gemütlich eingerichtet: Wohnküche, Bad, Schlafzimmer, TV & Föhn sind vorhanden. Die Sitzecke mit Grill lädt zum Verweilen ein. Waschmaschine auf Anfrage. Nutzungsdauer: 01-12

FW Ferienwohnung "Grete" 88 m², 1 WR, 3 SR, Kü, DU/ Bad/WC, 2 - 5 Pers. ab 25,- € p.P./Ü, ER: 20,- € Preis zzgl. Endreinigung, Strom, Wasser, nach Verbrauch Bettwäsche und Handtücher inkl.

Einkaufsmöglichkeiten, Gastro Bahnhof, Stadtzentrum & Freizeitangebote  fußläufig erreichbar

FW Ferienwohnung „Pfirsich“ 45 m², 1 WR, 1 SR, K, DU/ WC, 2-4 Pers. 40,- € p.P./Ü Frühstück pro Person: 8,50 € Zuschlag bei nur einer Nacht: 5,00 € p. Person Handtücher/ Bettwäsche Strom/ Wasser/Heizung und Endreinigung inkl.

Ferienwohnung „Pfirsich“

FRIEDLAND

Zucker am Markt - Konditorei & Eiscafé

Tourist Information, kleine ländliche Stadt mit Fleischer, Bäcker, Lebensmittel, Eiscafé, mehreren Gaststätten, Burg, Museum, zum See 3 km, Rad- und Wanderwege

Luise Eckner

Markt 5, 15848 Friedland Tel.: 033676 16272 info@zuckerammarkt.de www.zuckerammarkt.de

Die kleine Meisterkonditorei mit Eismanufaktur betreibt am wunderschönen Friedländer Markt ein kleines gemütliches Café. Neben einem hochwertigen Torten- & Kuchenangebot gibt es viele ausgefallene Eisspezialitäten. Wir bevorzugen regionale Produkte. So kommt der Kaffee aus der Kaffeerösterei Bad Saarow, Honig aus Lieberose & Niewisch, Kräuter & Früchte für das Eis häufig aus Friedländer Gärten. Nutzungsdauer: 05-10

FRIEDLAND

Andrea Schur

Leißnitz 4, 15848 Friedland OT Leißnitz Tel.: 033676 5288 od. 0151 24058127 a.schur68@web.de www.ferienhof-bahlens-schur.de

Tschüss Alltag und Willkommen Natur, Ruhe, frische Luft! Familien und Gruppen (bis 15 Personen) sind bei uns auf dem Hof herzlich willkommen! Unser Hof befindet sich 3 Gehminuten vom See entfernt. Unsere FEWO im Landhausstil sind 2019 und 2020 für Sie neu renoviert. Nutzungsdauer: 01-12

Campingverein „Glower See“ e. V. Andrea Schur Glowe 9 B, 15848 Friedland OT Glowe Tel.: 033676 262 campingvereinglowe@t-online.de www.campinginglowe.de

Wer Erholung vom Alltagsstress sucht, findet sie bestimmt hier bei uns in der Natur. Unser Campingplatz ist gelegen an Wasser, Wald und Wiesen. Als Dauercamper kann man sich es hier bei uns gut gehen lassen. Mit unserer günstigen Lage an der Spree finden Wasserwanderer hier am Wasserwanderrastplatz Halt für einen Zwischenstopp. Nutzungsdauer: 04-10

Café

Öffnungszeiten: von Mai - Oktober

M22

UnserTipp: Mindestens zweimal in der Woche vorbei schauen und Neues entdecken! Neben klassischen Eissorten gibt es immer wieder wechselnde Köstlichkeiten. Eissorten die man einmal testen sollte: Friedländer Quarkeis, Lieberoser Raps Mohn, Limurke, Birne Zitrone Melisse und Jenseits von Melonen.

www.Seenland-OderSpree.de

160 Stellplätze

Touristenstellplätze: 20 Preise entnehmen Sie bitte der Campingplatzordnung auf unserer Webseite.

LEISSNITZ / GLOWE

2 FW ab 2 Nächte, 48 m², 1 WR, 1 WSR, K, DU/WC, 4 Personen pro FeWo, plus Aufbettung 2 DZ gem. DU/WC auf Flur

Die aktuellen Preise entnehmen Sie bitte unserer Homepage! L23

Campingverein „Glower See“ e. V.

RIETZ-NEUENDORF

OT GÖRZIG

Rüsterhof

Angerdorf mit landwirtschaftlich geprägtem Charakter, Ferienhof mit Islandpferden, sehenswerte Dorfkirche, Bauernhof Schulze als typisch brandenburgischer Vierseitenhof mit Hofladen

F 

Elke Melchert

Sauener Straße 11 15848 Rietz-Neuendorf OT Görzig Tel.: 033672 72044, Fax: 033672 72037 info@ruesterhof.de, www.ruesterhof.de

Aktivferien für die ganze Familie – Hochwertig ausgestattete Ferienhäuser mit historischen Feldsteinmauern, Saunahaus, Gemeinschaftshaus bis 35 Pers. Weitläufiges Hofgelände mit altem Baumbestand, Hängematten, Pool, vielen Spielmöglichkeiten, Streicheltiergehege. Reiten auf hauseigenen Islandpferden, Eselwandern, Kanu-, Fahrrad- und Geocachinggeräteverleih. Nutzungsdauer: 01-12

RIETZ-NEUENDORF

OT NEUBRÜCK

Ralf Moede

Raßmannsdorf 10 b, 15848 Rietz-Neuendorf

OT Neubrück, Tel.: 033672 728227 landhaus-alwine@gmx.de www.landhaus-alwine.de

Natur pur gibt es bei uns im Seenland Oder-Spree soweit das Auge blickt – und im Landhaus Alwine gibt’s dazu die passenden Gaumenfreuden. Regional, frisch und hausgemacht, vom Grill, aus dem Wasser, aus dem Gemüsegarten. „Soulfood“ für jeden Geschmack, natürlich auch für Vegetarier und Veganer. Eine besondere kulinarische Alwine-Spezialität für Liebhaber von Fleisch aus artgerechter Haltung sind die Lammgerichte von unseren Heidschnucken. Hier arbeiten wir eng mit der Schäferei Jörg Grafe aus dem Nachbardorf Görzig zusammen. Mit viel Enthusiasmus und Erfahrung bereitet unser Koch Artur für unsere Gäste feinstes Lammgulasch, Keule, hausgemachte Piroggen mit Lammfüllung und wechselnde saisonale Gerichte zu.

Besonders stolz sind wir auf unsere kleine, aber feine Auswahl an Weinen, die wir direkt aus Portugal importieren – dazu eine große Auswahl an Portweinen zum Aperitif oder Digestif oder einfach so zum Sonnenuntergang.

Tagsüber servieren wir unsere begehrten selbst gebackenen Kuchen und Torten und aromatischen frisch gebrühten Kaffee aus der Siebträgermaschine – bei gutem Wetter auf der Terrasse. Nutzungsdauer: 01-12

2 FH 56 m², 1 WR, 2 SR, Kü, DU/WC, 4-5 Personen ab 130,- € p.E./Ü

3 FH 92-120 m², 1 WR, 3 SR, Kü, DU/WC, 6-8 Personen ab 150,- € p.E./Ü

FH 116 m², 1 WR, 3 SR, Kü, DU/WC, 8-10 Personen ab 230,- € p.E./Ü

FW 36 m², 1 WR, 1 SR, Kü, DU/WC, 2-3 Personen ab 100,- € p.E./Ü

L18

www.Seenland-OderSpree.de

Restaurant – Plätze: Restaurant: 26 Terrasse: 34

Öffnungszeiten

Mo - Do: 16 - 21:30 Uhr

Fr- So: 12:30 - 21:30 Uhr

EZ ab 89,- € inkl. Frühstück DZ ab 119,- € inkl. Frühstück

M18

Kleines Dorf an der Spree gelegen, Angel- und Bademöglichkeiten in der Nähe, Möglichkeit zur Einkehr

Alwine - Landhaus an den Spreewiesen

TAUCHE

OT BRIESCHT

Ferienhaus Haubner

an der Spree, Zugbrücke, Gaststätte, Spreeradweg, Wasserwanderrastplatz

Elke Haubner

Dorfstraße 54, 15848 Tauche OT Briescht Tel.: 033674 313 od. 0152 33 820 332

Unser Ferienhaus ist rustikal eingerichtet, verfügt über einen abgeschlossenen Garten und ist ideal für Familien. Direkt an der Spree finden Sie Erholung, Natur und gut ausgebaute Radwege, Bade- und Angelmöglichkeiten, Wasserwandermöglichkeiten. Nutzungsdauer: 04-10

TAUCHE OT RANZIG

J22

FH 50 m², 1 WR, 2 SR, Kü, DU/WC, 4+1 Personen 125,€ bis 150,- € p.E./Ü

Aufbettung 25,- €; Mindestaufenthalt 2 Übernachtungen Frühstück nach Absprache Bettwäsche/Strom/Wasser/Heizung inklusive

Kleines Dorf an Ranziger und Tiefer See gelegen, Spree in unmittelbarer Nähe, Einkaufsmöglichkeit

Florian Henkel

Ranziger Hauptstraße 21a 15848 Tauche OT Ranzig, Tel.: 033675 59033 kontakt@seecamp-waldreich.de www.seecamp-waldreich.de

Unser naturbelassener Campingplatz liegt am wunderschönen Ranziger See, zwischen Spreewald & Seenland Oder-Spree. Unsere naturnahen, direkt in der ersten Reihe am Wasser gelegenen Stellplätze bieten Naturliebhabern ein unvergessliches Erlebnis. Dem Alltag entfliehen, Ruhe genießen, Radfahren, Angeln, Wandern, die Seele baumeln lassen. Wir freuen uns auf Sie. Nutzungsdauer: 04-10

130 Stellplätze 30 Zelt-Stellplätze 15 Wasserstellplätze 1. Reihe 13 Stellplätze 2. Reihe

Preise je Übernachtung  entnehmen Sie bitte unserer Website Angelkarten in der Rezeption

N a t u r b ü h n e a l s R e s t a u r a n t

Ein Korb voller regionaler Leckereien, ein gemütlicher Ort in reizvoller Umgebung und ein paar nette Leute mit Lust auf Genuss im Freien. Mehr braucht’s nicht für ein tolles Picknick!

Hier den Picknickkorb auswählen: picknick-im-seenland.de

www.Seenland-OderSpree.de

in Fleischerei mit Imbiss, Gaststätte, Spielplatz, waldreiche Umgebung, Personenfähre nach Leißnitz, am Spreeradweg L22

Seecamp Waldreich

Die Burg Beeskow, erstmals 1316 erwähnt, kann auf eine wechselvolle Kunst- und Nutzungsgeschichte zurückblicken. Ein buntes Veranstaltungsprogramm, wechselnde Ausstellungen sowie ein wunderbarer Blick vom 30 m hohen Bergfried können erlebt werden.

Zwei weitere Sammlungen – das Musikmuseum Beeskow und das Kunstarchiv Beeskow nebenan – können während regelmäßiger Führungen besucht werden. Sehenswert ist zudem das museum oder-spree mit der Jahresausstellung zu Thema „abreißen und aufbauen“.

Die Stadt Beeskow zeichnet sich maßgeblich durch seine historische Innenstadt aus. Neben der Stadt existiert die Burg die eng verbunden ist mit dem Beeskower Kietz. Stadtmauer, Kirche, sanierte Gebäude, Straßen und Plätze laden zum Verweilen ein. Innerstädtisch erlebt der Beeskower und seine Besucher Verwaltung, Kunst, Kultur und Einkauf praktisch direkt um den Marktplatz aus der Gründungszeit. Mit dem Blick in Richtung Kirche entdeckt man das Älteste Haus der Stadt, welches 1513 nach dem Stadtbrand aus dem Rest eines Nebengebäudes erbaut wurde. Erhaben steht direkt daneben die Stadtpfarrkirche Sankt-Marien die in der jetzigen Gestalt zwischen etwa 1380 und 1511 errichtet wurde. Rechter Hand befindet sich die Alte Schule, welche von 1714 bis 1862 als solche genutzt wurde. Jetzt nutzt die evangelische Kirchengemeinde das Fachwerkgebäude als Begegnungszentrum.

Burg Beeskow

Frankfurter Str. 23 15848 Beeskow

Tel.: 03366 352727 www.burg-beeskow.de www.museumoderspree.de

Öffnungszeiten

April – September

Di – So 10 – 18 Uhr

Oktober – März

Di – So 11 – 17 Uhr

Schlendert man in Richtung Spree eröffnet sich über die Spreewiese ein Blick zum Beeskower Kietz und zur Burg. Die Spree plätschert mittendrin und erfreut die Besucher mit ständig schnatternden Enten und stolzen Schwänen. Richtung Süden steht dick und fett der Pulverturm und die Darre – 2 Türme von 6 Erhaltenen im Gefüge der komplett sanierten Stadtmauer. Weiter geht es dann immer an der Wand lang. Damit ist die Beeskower Stadtmauer gemeint, welche sich praktisch wie ein ziegelfarbener Schal um die Innenstadt legt. Schauen Sie vorbei und genießen Sie das Flair der Altstadt, gern auch zu Veranstaltungen, die man aktuell unter www.beeskow.de abrufen kann.

Die Kulturfabrik Fürstenwalde gGmbH ist ein soziokulturelles Zentrum der Stadt mit einem breiten kulturellen Angebot für alle Altersgruppen. Neben dem vielfältigen Spektrum von Veranstaltungen, Ausstellungen und Kursen gehören zur Kulturfabrik das Team „Frauen in der Fabrik“, der Kinderladen, das soziokulturelle Zentrum für junge, jung- und hiergebliebene Menschen „Parkclub“, das Museum der Stadt, die Kunstgalerie im Alten Rathaus und die Künstlerischen Werkstätten. Auch die Stadtbibliothek ist unter dem Dach der Kulturfabrik beheimatet. Freuen Sie sich auf verschiedene Veranstaltungen und Ausstellungen im Jahr 2023!

Museum Fürstenwalde

Neue Dauerausstellung „Leuchten aus der Provinz“

Seezeichenproduktion – von Fürstenwalde in alle Welt. Erfahren Sie, wer einstmals die Weltmeere beleuchtete.

Dauerausstellung „Fürstenwalder Handwerksgeschichte“

Im Museum Fürstenwalde erfahren Sie alles, was in der Stadt einmal gehobelt, gebacken, gebraut, geschneidert, gezimmert, … wurde.

Kunstgalerie Altes Rathaus Ausstellung Daniel Becker – Malerei, Grafik, Plastik 28.05.–14.07.2023

Ausstellung Sylvia Hagen –Grafik, Plastik 30.07.–22.09.2023

„Töpfern kann jeder“ – unter diesem Motto laden wir Groß und Klein in die offene Werkstatt ein, um sich in entspannter Atmosphäre kreativ zu betätigen. Dort können unter fachlicher Anleitung Unikate aus Ton geschaffen werden. Fertige Objekte werden nach der Trocknung gebrannt und können später abgeholt oder glasiert werden. Jeder ist herzlich willkommen. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich.

Keramikwerkstatt Fürstenwalde CTA-Kulturverein Nord e.V. Julius-Pintsch-Ring 13 15517 Fürstenwalde/Spree Tel.: 03361 340000

Kunstwerkstatt im SaarowCentrum CTA-Kulturverein Nord e.V. Eingang Lindenstraße (Innenhof) Ulmenstraße 15, 15526 Bad Saarow Tel.: 0162 9250577 kunstwerkstatt@kulturverein-nord.de www.kulturverein-nord.de

Offene Werkstatt Mo 13–15 Uhr Mi/Do 10–12, 13–15 Uhr Fr 13–15, 16–18 und 18–20 Uhr

Kontakt: Kulturfabrik Fürstenwalde gGmbH Domplatz 7 15517 Fürstenwalde/Spree www.kulturfabrik-fuerstenwalde.de Tel.: 03361 2288

keramikwerkstatt@kulturverein-nord.de www.kulturverein-nord.de

Offene Werkstatt

Di/Do 13–17 Uhr Mi 13–21 Uhr Sa 10–13 Uhr

Weitere Angebote: Keramikworkshops, Kindergeburtstage, Teamtage, Kochkurse, Mal- und Zeichenkurse für Anfänger*innen und Fortgeschrittene

Touristinformation der Stadt Fürstenwalde

- Jeden 1. Donnerstag im Monat „Stammtisch“ mit Themenschwerpunkt

Brau- & Backkurse im Brauereimuseum

Museumsaktionstage jeden Monat

Vermietung des historischen Ratskellers für Ihre Feier

Verkostung: Während der regulären Öffnungszeiten des Museums kann jeder Besucher, einen Schluck Fürstenwalde schmecken

Brauereimuseum Fürstenwalde „Geschichte bei Bier erleben.“:

- Das Brauereimuseum Fürstenwalde informiert Sie umfassend über die lange Brautradition unserer Stadt. Finden Sie heraus, weshalb Fürstenwalde mit 104 Brauhäusern die zweitgrößte Braustadt Brandenburgs war. Oder welche Rolle das Fürstenwalder Bier für den Bischof und für das Bistum Lebus spielte. Lernen Sie Krüger Kersten kennen, der im 16. Jahrhundert des Bieres wegen sein Leben lassen musste. Oder warum das Bier nicht nur schwere Schädel, sondern auch blutige Nasen verursachte.

- Führungen: Das Museumspersonal oder die historische Figur „Krüger Kersten“ erläutert Ihnen in einer Führung die wandelvolle Geschichte des Rathauses, des Ratskellers und erklärt die Hintergründe für das Entstehen des Museums.

sind Mitglied im Fürstenwalder Tourismusverein und gehören dem Museumsnetzwerk des Landkreises Oder-Spree an. Mit dem Tourismusverband Seenland Oder-Spree veranstalten wir „Slow Trips“ im Rathauskeller

Öffnungszeiten:

Dienstag bis Sonntag 01.11.–31.03. Winteröffnungszeiten 13.00–16.00 Uhr  01.04.–31.10. Sommeröffnungszeiten 13.00–17.00 Uhr

Bei vorheriger Anmeldung (Gruppen, Führungen, museumspädagogische Projektarbeit) steht das Museumsteam zu den genannten Öffnungstagen bereits ab 8.00 Uhr zur Verfügung.

Kontakt:

Brauereimuseum Fürstenwalde

Am Markt 1 15517 Fürstenwalde Tel.: 0162 9656825 www.brau-freunde.de

Gern unterstützen wir bei der Unterkunftssuche, vermitteln Gästeführer*innen, beraten zu Ausflugsmöglichkeiten in der Region und haben auch die passenden Veranstaltungstickets parat. Regionale Produkte runden unser Angebot ab.

Veranstaltungen 2023 Februar

Kontakt:

Fürstenwalder Tourismusverein e. V. Mühlenstraße 1 15517 Fürstenwalde/Spree Tel.: 03361 760600 info@fuerstenwalde-tourismus.de www.fuerstenwalde-tourismus.de

Stadtführungen zum Weltgästeführertag 01. Mai Tierparkfest 30.06. – 02.07. Stadtfest Fürstenwalde 03.09. Tierparkfest 10.09. Erntefest Anfang November Jazztage 08.– 10.12. Weihnachtsmarkt und viele Weitere ...

Kulturfabrik/Museum und Galerie Fürstenwalde

Brauereimuseum im Rathauskeller

„

Meine Frau und ich führen seit dem Jahr 2000 die Ragower Mühle, eine historische Wassermühle, die als technisches Denkmal gilt. Sie wurde um 1600 am Westufer der Schlaube erbaut und war einst eine Getreidemühle. Heute ist sie die einzige Mühle mit erhaltener Mühlentechnik im Schlaubetal. Während meiner Mühlenführungen kann man erleben, wie seit jeher Mehl gemahlen wurde und sich selbst im Mühlenmuseum umsehen.

Neben dem Kennenlernen spannender Geschichte kann man natürlich auch in unserem Gasthaus einkehren: Fischspezialitäten sowie eine ländliche und regionale Küche und die waldreiche ursprüngliche Umgebung machen den Besuch der Ragower Mühle zu einem besonderen Erlebnis.

“

Schlaubetal-Information

im Haus des Gastes

Kietz 7 15299 Müllrose Telefon 033606 77290 Telefax 033606 772925 info@schlaubetal-tourismus.de www.schlaubetal-tourismus.de

SCHLAUBETAL

Ein echter Geheimtipp für Naturliebhaber auf der Suche nach Abgeschiedenheit und grenzenloser Ruhe! Die Landschaft im Bachtal der Schlaube ist ausgesprochen vielschichtig. Sie reicht von urwüchsigen Bauernkieferwäldern mit karger Bodenflechtenvegetation bis zu ausgedehnten Zwergstrauchheiden in der Reicherskreuzer Heide bei Lieberose. Idyllische Biotope mit zahlreichen kleinen Seen, Mooren und Sumpfgebieten bilden einen wunderschönen Kontrast dazu. Das Schlaubetal ist so eine wahre Schatzkammer für rund 1000 Pflanzen­, 200 Vogel­ und 700 Schmetterlingsarten. Die Gegend verwandelt sich in jeder Jahreszeit wie ein lebendiges Naturereignis immer aufs Neue und schafft dadurch ganz einzigartige Bilder. Das Schlaubetal verfügt über eine

hohe Dichte an Wassermühlen entlang des kleinen Flüsschens z. B. die Bremsdorfer und Ragower Mühle. Der Naturpark Schlaubetal ist ein kleines Wanderparadies. Insbesondere das Tal der Schlaube, oft als schönstes Bachtal Ostbrandenburgs gelobt, ist seit vielen Jahrzehnten ein zu jeder Jahreszeit beliebtes Wandergebiet mit einem gut ausgebauten Wegenetz. Das Forsthaus Siehdichum eröffnet einen wunderschönen Blick auf die urwüchsige Natur. Müllrose erstreckt sich am Großen und Kleinen Müllroser See. Die landschaftliche Schönheit lässt sich am besten mit dem Kanu erkunden. Der historische Marktplatz, die barocke Pfarrkirche sowie das Feuerwehrgerätehaus mit seinem hölzernen Schlauchturm sind sehr sehenswert.

R P A R K S C H L A U B E T A L RPARK LAU BE TAL

M Ü L L R O S E

B

a l d u r B ö r n e r Inhaber

Ragower Mühle

BRIESKOW FINKENHERD OT GROSS LINDOW

Brieskow-Finkenheerd wurde erstmals 1354 erwähnt, diverse Rad- und Wanderwege, japanische Gartenwelt, Rudern auf dem Brieskower See

Fahrgastschifffahrt „Treidelkahn“ in Groß Lindow

Fahrgastschifffahrt Treidelkahn Rost

Michael Rost

Karl-Marx-Straße 35, 15295 Groß Lindow Tel.: 033609 38533 o. 0173 2065804 michael.rost@treidelkahn.de, www.treidelkahn.de

Tauchen Sie während einer 90-minütigen Treidelkahnfahrt in die Naturkulisse am Friedrich-Wilhelm-Kanal ein und lassen Sie die Stille der Natur auf sich wirken. Nutzen Sie das Angebot der Sonderfahrten für Gesellschaften bis zu 52 Personen, individuell sowie für Gruppen. Die Versorgung mit Getränken, Eis und Snacks ist gesichert und auf Vorbestellung erhalten Sie auch Kaffee und Kuchen auf dem Treidelkahn. Nutzungsdauer: 04-10

FRIEDLAND

OT CHOSSEWITZ

Pension Traumfänger

Anlegestelle: „Am Mühlenteich“

Abfahrtszeiten: Mo. & Di. nach Voranmeldung Mi. – Fr. 14.00 Uhr Sa./So./Feiert. 14.00 und 17.00 Uhr Abendfahrt: Fr. 21.00 Uhr (ab Sep.19.00 Uhr)

Voranmeldungen für alle Fahrten erwünscht!

im Naturpark Schlaubetal, direkt am DAV-Gewässer Chossewitzer See, wald- und seenreiche Gegend, mehrere Rad- und Wanderwege, Landgaststätte, Jagd, Reiten, Kremserfahrten

Traumfänger & Milchdieb GmbH

Ahornallee 3, 15848 Friedland/OT Chossewitz Tel.: 033673 69755 info@pension-traumfaenger.de www.pension-traumfaenger.de

Raus aus dem Alltag, rein in die Natur!

- familiäre Pension im Naturpark Schlaubetal, direkt am See - ruhig gelegen, gemütliches Ambiente - 8 liebevoll eingerichtete, individuelle Zimmer & Ferienwohnungen - insgesamt 23 Betten - familienfreundlich, Kinder bis 3 Jahre kostenfrei Kinder von 4-14 Jahren ermäßigt - idealer Ausgangspunkt für Ausflüge, Rad-/Wandertouren, Angelurlaub - Verleih von Fahrrädern, Ruderbooten und Stand-up-Paddles - Kinderspielplatz, Tischtennis, Tischkicker, Grillplatz - Frühstück oder Brötchenservice möglich

Bei Buchungen von 5 Tagen gilt der Preis von 4 Tagen Bei Buchungen von 10 Tagen gilt der Preis von 7 Tagen

Anreise 14.30 Uhr – 18.00 Uhr oder nach persönlicher Absprache, Abreise bis 10.30 Uhr Nutzungsdauer: 01-12

Ferienhaussiedlung am Chossewitzer See

Gaststätten- und Freizeit GmbH Ahornallee 18, 15848 Friedland OT Chossewitz, Tel.: 033673 5755 info@ferienhaussiedlung-chossewitz.de www.ferienhaussiedlung-chossewitz.de Ferienhaussiedlung in ruhiger idyll. Waldrandlage am Chossewitzer See im Naturpark Schlaubetal. Radweg direkt am Grundstück, Oder-Spree Radtour 1km entfernt. Neben den 28 komf. FeHs befinden sich die Gaststätte Waldschänke, ein Kiosk mit Brötchenservice, ein Gruppenraum für Feiern und zahlreiche Spielgeräte/-mögl. auf dem Gelände. Fahrrad-, Boots- & SUP-Verleih sowie PitPat., Nutzungsdauer: 04-10

EZ DU/WC ab 65,- € p.Z./Ü

2 DZ DU/WC ab 75,- € p.Z./Ü

5 FeWo DU/WC, ab 80 € p.E./Ü

Frühstück Erwachsener: ab 15 € Kind (4 - 14 Jahre): ab 9 €

Aufbettung: 20 €/Nacht Kinderbett kostenfrei Kindergeschirr, Kinderbesteck und Kinderhochstuhl vorhanden

Transfer kostenpflichtig Fahrradschuppen Garten- und Grünanlage

www.DasSchlaubetal.de

28 FH 35-53 m², DU/WC, max. 5 Personen

WR o. WSR, 1-2 SR, Kü o K ab 32 € für 2 Pers./Tag, zzgl. Aufbettungen, Haustiere und Endreinigung, Kinder bis einschließlich 4 Jahre frei, Babybett auf Anfrage, Bettwäsche/Handtücher inkl. Brötchenservice

Frühstück o. Halbpension auf Anfrage

MÜLLROSE

Staatlich anerkannter Erholungsort und Tor zum Schlaubetal, ganzjährige attraktive Natur- und Wasserkulisse, Radfahren und Wandern an den Seen im Schlaubetal, Haus des Gastes mit Schlaubetal-Information und Heimatmuseum, Gastronomie, Einkaufsmöglichkeiten

Hotel Kaisermühle Forststraße 13 15299 Müllrose Tel.: 033606 880, Fax: 0033606 88100 info@hotel-kaisermuehle.de www.hotel-kaisermuehle.de

Wie im Märchen, doch in der Kaisermühle, erwartet Sie die Idylle der 14 unverwechselbar eingerichteten Zimmer inmitten unberührter Natur. Genießen Sie in unserem Restaurant die Kulinarik der Saison, erleben Sie Konzerte – fühlen Sie sich einfach wohl. Nutzungsdauer: 01-12

Haus Katharinensee GmbH & Co.KG Bahnhofstraße 56, 15299 Müllrose Tel.: 033606 85530 Fax: 033606 85555 info@haus-katharinensee.de www.haus-katharinensee.de

Unser Haus umfasst 16 ruhige Nichtraucherzimmer, direkt am See, Restaurant mit Wintergarten und Terrasse, Strand mit Liegewiese, Boots- und Fahrradverleih sowie Grillhaus. Für Radler und Wanderer ein idealer Ausgangspunkt, Ladestation für Elektro-Auto und E-Bikes. Nutzungsdauer: 01-12

Sieglinde Kossatz

Frankfurter Straße 70, 15299 Müllrose Tel.: 033606 70100 od. 0163 488 33 00 mail@amkanal.de www.amkanal.de

Direkt am Oder-Spree-Kanal mit gemütlicher Pension und Wintergarten, in Nähe des Müllroser Sees und 6 km bis zum Helenesee, guter Anschluss an Wander- und Radwanderwege, gutbürgerliche Küche mit neu gestalteten Biergarten. Wanderer, Radfahrer und Biker sind herzlich willk.. Weitere Übernachtungsmögl. in unserer Pension „Märkischer Dorfkrug“ in Ragow mit 2 EZ und 5 DZ. Tel.: 03366 26876. Nutzungsdauer: 01-12

Thomas Kühl

Bahnhofstraße 1, 15299 Müllrose Tel.: 0171 3818699

iphone@druckereikuehl.de www.müllers-rose.de

Großzügige Ferienwohnung (140 qm), geschmackvoll eingerichtet mit z.t. antiken Möbeln, 2 separate Schlafzimmer, großes Bad mit Wanne und Dusche, Leseecke mit kleiner Bibliothek, Sitzgruppe, Fernsehecke mit LED-Fernseher, Seeblick, großes Grundstück mit Liegewiese, Gartenmöbeln, Sonnenliegen, Fahrradabstellraum, 2 verschiedene Außensitzecken, Badestelle in 2 min., Zentrum in 4 min. Nutzungsdauer: 01-12

Fischerstraße 5 15299 Müllrose

Tel.: 033606 4615

Fax: 033606

www.DasSchlaubetal.de

DZ DU/WC ab 95,- € p.Z./Ü inkl. Frühstück

EZ DU/WC ab 80,- € p.Z./Ü inkl. Frühstück

2 EZ ab 80,- € p.Z./Ü

10 DZ davon 2 ZBZ, DU/WC, 100 bis 126 € p.Z./Ü, inkl. Frühstück, Aufbettung in 3-BZ möglich  App DU/WC, 117 bis 159 € p.Z./Ü, inkl. Frühstück kl. Suite DU/WC, 122 bis 164 € p.Z./Ü, inkl. Frühstück gr. Suite DU/WC, 127 bis 169 € p.Z./Ü., inkl. Frühstück Aufbettung Kinderbett: 15 €

11 DZ DU/WC ab 98,- € p.Z./Ü inkl. Frühstück

2 EZ DU/WC ab 68,- € p.Z./Ü inkl. Frühstück

2 DZ barrierefrei DU/WC 100 € p.Z./Ü

Frühstück 10 € p. P. Kinderbett 5 €/Ü Hund 10 €/Ü

Kinderermäßigung, Halbpension und Aufbettung auf Anfrage.

FW 140 m², 1 WR, 2 SR, Kü, DU/Bad/WC, 1-4 Personen 60,- € bis 90,- € p.E./Ü

2 Pers. 60,- €/Ü, jede weitere Pers. 15,- €/Ü, je Kind und Jugend.l (bis 18 Jahre) 10,- €/Ü, Kind unter 2 Jahre frei, Einzelbelegung 45,- €/Ü, Mindestmietdauer 3 Nächte, Anreise ab 15 Uhr, Abreise bis 11 Uhr, inkl. 1 Stellplatz PKW, Bettwäsche, Handtücher, Strom, Wasser, Heizung

Hotel Kaisermühle

P19

Haus Katharinensee 

Gasthaus „Am Kanal“

Müllers Rose

Ferienhaus „Birgit Haase“

Ute Adamick

Zum Birkenwäldchen 16, 15299 Müllrose Tel.: 033606 4829 od. 0162 9071279 uteadamick@web.de www.adamick.de

Ruhige Lage, Badestelle 150 m, Bushaltestelle und Rad- u. Wanderwege in unmittelbarer Nähe, Supermarkt 600 m, überdachte Terrasse, Grill, Spielwiese, Liegestühle, Tischtennis, Küche mit E-Herd, Sat-TV, WLAN. Nutzungsdauer: 01-12

Reschke

Anita Reschke

Rosenweg 2, 15299 Müllrose

Tel.: 033606 4862 od. 0160 96282164 reschkeraik@gmail.com www.pension-im-schlaubetal.de

Komplettes Ferienhaus bestehend aus 3 Einheiten: 1 Ferienwohnung mit DU/WC, 1 Ferienzimmer mit DU/WC und 1 Ferienzimmer mit WC; Ruhige Lage, 3 Min zum See, Waldnähe, TV, Terrasse mit Gartenmöbeln und Grill, Spielwiese, Angelmöglichkeit, Fahrrad- und Bootsbenutzung, Ruderboot mit Elektromotor gegen Gebühr. Nutzungsdauer: 01-12

Torsten Bogs

Kietz 25, 15299 Müllrose

Tel.: 0160 7853283 anfrage@Ferienhaus-Bogsi.de www.ferienhaus-bogsi.de

Genießen Sie den Komfort eines modernen Einfamilienhauses mit einer großen Terrasse, einem großen Garten und einer Schaukel mit Klettergerüst.

Im „Ferienhaus Bogsi“ wohnen Sie zentrumsnah, aber trotzdem in ruhiger Lage, nicht weit vom Großen Müllroser See.

Nach ausgiebigen und erlebnisreichen Entdeckungstouren im bezaubernden Schlaubetal können Sie sich bei uns rundum wohl fühlen und Ihren Urlaub in vollen Zügen genießen.  Nutzungsdauer: 01-12

FH 42 m², 1 SR, 1 WSR, Kü, DU/WC, 1-4 Personen 55,- € bis 85,- € p.E./Ü

ER/Strom/Wasser/Heizung/Bettwäsche/Handtücher: inklusive Mindestbelegung 2 Übernachtungen Fahhräder gegen Gebühr

F 

FW 30 m², 1 WR, 2 SR, Kü, DU/WC, 1-3 Personen

2 Pers. ab 55 €/Ü; 3 Pers. ab 65 €/Ü

Bettwäsche, Handtücher, Strom, Wasser, Heizung inkl.

+1 Ferienzimmer DU/WC, 1-2 Pers. ab 25 € p. P./Ü

+1 Ferienzimmer WC, 1-2 Pers. ab 20 € p. P./Ü

FH 135 m², 1 WR, 3 SR, Kü, DU/Bad/WC, 2-7 Personen zusätzlich 1x DU/WC und 2 Hauswirtschaftsräume Aufbettung mit 2 Babybetten möglich

Juni – Sept. 4 Pers. ab 140,- €/Ü Feiertage/Ferien 4 Pers. ab 125,- €/Ü Okt. – Mai 4 Pers. ab 105,- €/Ü jede weitere Pers. jew. ab 15,- €/Ü

Bettw./Handt./Endreinigung inklusive Haustiere nach Anmeldung: ab 7,- €/Tag Fahrrad: ab 7,- €/Tag

Preis gilt für das gesamte Haus, kann durch Reduzierung der Schlafzimmer günstiger werden.  Handwerker, Firmen und längere Aufenthalte, Preis gerne auf Anfrage!

FH 50 m², 1 WR, 1 SR, Kü, DU/WC, 2 Personen 55,- € p.E./Ü auf Anfrage Aufbettung möglich: 20 € p.P./Ü Zuschlag bei 1 Ü 10,- € p.P. Zuschlag bei 2 Ü 5,- € p.P./Ü Bettwäsche, Handtücher, Strom, Wasser inklusive

Gemütliches FH direkt am Gr. Müllroser See, Bootssteg, Kahnbenutzung, Angelmöglichkeit, Bademöglichkeit, 2 Fahrräder, Radweg ins Schlaubetal in der Nähe, Gartenmöbel und Grill, Tischtennisraum Nutzungsdauer: 05-10

Ferienhaus Kanal Tlusteck/Tlusteck GbR

Peter Tlusteck

Kanalinsel 44, 15299 Müllrose Tel.: 0163 6364347, tdipeter@hotmail.de www.ferienhaus-kanal.de

Feriengrundstück nahe Kl.Müllroser See/Oder-Spree-Kanal/ Schlaubetal. Haus u.Garten,ruhige Lage.Kinder willkommen, Haustiere nicht.Haus ist modernisiert/neu möbliert. 2 Etagen: Wohnbereich, Kinderzimmer-Etagenbett,Schlafzimmer-Boxspringbett,kleine Küche,Bad mit WC,Dusche,WB,Wintergarten. WLAN.Fenster Sonnen/Insektenschutz, Nutzungsdauer: 01-12

FH 72 m², 1 WR, 2 SR, Kü, DU/WC, 1-4 Pers. 69 € p.E./Ü, Juli & August: 73 € p.E./Ü  Endreinigung obligatorisch: 50 € Bettwäsche, Handtücher, Strom, Wasser, Heizung inklusive Grundstück zur Alleinnutzung. Parkplatz auf dem Grundstück. Garten-Pavillon, Grill, Spielplatz.

Ferienhaus Ute Adamick

Ferienhaus Bogsi

Ferienhaus Kanal

Ferienwohnung & Zimmer Anita

Ferienhaus „Lakeview“

SCHLAUBETAL OT BREMSDORF

Anja König

Westufer 5, 15299 Müllrose

Tel.: 0173 8005544 lakeview-muellrose@web.de www.lakeview-muellrose.de

Kleines FH direkt am Großen Müllroser See, geschmackvoll eingerichtet, 2 SR (davon ein SR mit Doppel- und Doppelstockbett), gr. Wohnzimmer mit Bibliothek, Sitzgruppe & TV, offene Seeterrasse, überd. Grillterrasse, kleiner Kinderspielplatz, komplette Küche mit Geschirrspüler, Nutzungsdauer: 01-12

Beeskower Feld 28 15299 Müllrose

Tel.: 0162 6323331 od. 0172 3231396

2 separate Ferienhäuser im Erholungsort Müllrose. Badeurlaub, Ausgangspunkt für Radwanderungen. Ruhige Lage, Garten, Terrasse, Angel- und Zeltmöglichkeit See ca. 10 min Fußweg Nutzungsdauer: 01-12

FH 90 m², 1 WR, 2 SR, Kü, Bad/WC, 1 - 6 Personen 80,€ bis 150,- € p.E./Ü

Mindestaufenthalt

Hauptsaison: 6 Nächte Nebensaison: 4 Nächste

max.4 Erwachsene & 2 Kinder

2 FH 50 m², 1-2 SR, 1 WSR, Kü, DU/WC, 2+1 Personen

ab 60 € p.E/Ü Aufbettung 10,00 € p.P/Ü

von Oktober bis April Heizung nach Verbrauch

Dorf im Naturpark Schlaubetal, Anbindung an attraktives Wanderwegenetz im Bachtal der Schlaube und entlang idyllischer Seen, Radwegeknotenpunkt, Gastronomie, Mai bis Oktober Anreise mit Ausflugslinie Schlaubetal

DJH Landesverband Berlin-Brandenburg e.V. Bremsdorfer Mühle 1, 15890 Schlaubetal/OT Bremsdorf Tel.: 033654 272, Fax: 033654 49044 www.jh-bremsdorfer-muehle.de

Direkt im NP Schlaubetal. In 4 Gruppenhäusern stehen 32 4-Bett- und 8 EZ zur Verfügung sowie 4 Gruppen- und 1 Seminarraum ergänzen das Angebot. Billard, Kicker, Tischtennis, Großfeldschach, Bolz-, Abenteuerspielplatz, Volleyball- u. Lagerfeuerplatz vorhanden, Kaminzimmer, Mitgliedschaft im DJH ist notwendig. Nutzungsdauer: 01-12

Strom, Wasser, Bettwäsche,

www.DasSchlaubetal.de

Ferienhaus Wolfgang Hiller

Jugendherberge Bremsdorfer Mühle

SIEHDICHUM OT SCHERNSDORF

Kleiner Ort im Herzen des Naturparks Schlaubetal mit Heimatstube, Gastronomieangebot, Forsthaus Siehdichum, sehenswert sind Schervenzsee, das Mühlenmuseum in der Ragower Mühle und der Christophorus Lehrpfad P21

Forsthaus Siehdichum GmbH Siehdichum 2, 15890 Siehdichum Tel.: 033655 210 info@forsthaus-siehdichum.de www.forsthaus-siehdichum.de

Das Forsthaus Siehdichum liegt im Herzen des Schlaubetals. Nicht nur für Radfahrer, Wander und Naturliebhaber bietet es einen wunderbaren Ausgangs-/Einkehrpunkt, sondern hält für jeden Ruhe, Entschleunigung und kulinarische Verwöhnung bereit. Auf der Terrasse hat man einen herrlichen Blick auf den Hammersee. Nutzungsdauer: 01-12

Schlaubetal Camping Schervensee GmbH

Am Schervenzsee 1, 15890 Siehdichum/ OT Schernsdorf, Tel.: 033606 770800 camping@schervenzsee.de www.schervenzsee.de

Der Camping- u. Wochenendhausplatz befindet sich mitten im Wald, an einem Badesee mit eigenem Strand u. sehr guter Wasserqualität. Durch seine Lage im Zentrum des „Naturparks Schlaubetal“ bietet er sehr gute Bedingungen für Wanderer, Radtouristen, Pilzsammler u. Angelsportfreunde. Sehenswürdigkeiten: Klosteranlage Neuzelle, alte Mühlen im Schlaubetal. Wir sind vom 15.04. – 15.10. für Sie da. Nutzungsdauer: 04-10

Ingrid Börner, Ragower Mühle 1 15890 Siehdichum/OT Schernsdorf

Tel.: 033655 721, Fax: 033655 59610 ingrid.boerner1@gmx.de www.ragowermuehle.de Historische Mühle und Landgasthof „Ragower Mühle“ Diese Mühle ist die einzige mit erhaltener Mühlentechnik im Schlaubetal. Im Mühlenmuseum können Sie besichtigen, wie seit jeher Mehl gemahlen wurde. Die behagliche Atmosphäre, die ausgezeichnete ländl. Küche und die liebevolle familiäre Betreuung machen den Besuch der Ragower Mühle zu einem authentischen Erlebnis. Nutzungsdauer: 01-12

9 DZ DU/WC Suite + 2 App Du/WC ab 34 € im DZ pro Pers./Tag inkl. Frühstück zzgl. Aufbettungen, Halbpension und Haustiere, Kinder bis einschließlich 4 Jahre frei, Babybett auf Anfrage, regionale Brandenburger Küche mit Wild aus den umliegenden Wäldern

www.DasSchlaubetal.de

80 Stellplätze

21 Reisemobil-Stellplätze 22,- bis 40,- €/Ü Zeltstellplatz inkl. 2 Erwachsene, Kinder bis 14 Jahre, 1 Pkw, Strom 35,- bis 48,- €/Ü Caravan/Reisemobilstellplatz inkl. 2 Erwachsene, Kinder bis 14 Jahre, 1 Pkw, Strom Weitere Person 8,- €/Ü, Hund 3,- €/Ü, Pavillon 3,- €/Ü

Gaststätte – Plätze: Restaurant: 40 Terrasse: 60 Öffnungszeiten: April – Oktober 10.00 – 18.00 Uhr November – März Sa & So. 10.00 – 18.00 Uhr Montag und Dienstag Ruhetag Der Biergarten wird von den Gästen besonders geschätzt. Als einer der beliebtesten Landgasthöfe in Deutschland ausgezeichnet.

Hotel-Restaurant Forsthaus Siehdichum

P20

Schlaubetal Camping Schervenzsee C 

P20

Ragower Mühle im Schlaubetal

„

Dass der Gast während seines Aufenthalts im City Park Hotel im Mittelpunkt stehen kann, habe ich meinem wundervollen Team zu verdanken, welches ich seit 2020 als Geschäftsführerin leite. Es ist nicht nur beständig und leistet einen wahnsinnig wichtigen Job, sondern vermittelt auch vielsprachig unseren (inter)nationalen Gästen abwechslungsreiche Ausflugstipps. Denn unsere kulturell reizvolle Doppelstadt bietet beispielweise eine unterhaltsame Theater- & Museenlandschaft.

Und wenn man mich fragt, kann ich die Insel Ziegenwerder für einen entspannten Spaziergang empfehlen. Ansonsten wird Frankfurt vor allem durch seine Umgebung geprägt, die sich super per Rad erkunden lässt.

Tourist-Informationen

Besucherinformation Neuzelle

Bahnhofstraße 22 15898 Neuzelle Telefon 033652 6102 Telefax 033652 8077 tourismus@neuzelle.de www.neuzelle.de

Tourismusverein Oder-Region Eisenhüttenstadt e. V. Lindenallee 25 15890 Eisenhüttenstadt Telefon 03364 413690 Telefax 03364 771783 tor-eisenhuettenstadt@t-online.de www.tor-eisenhuettenstadt.de

Deutsch-Polnische Tourist-Information Große Oderstraße 29 15230 Frankfurt (Oder) Telefon 0335 6100800 info@tourismus-ffo.de www.tourismus-ffo.de

FLUSSLANDSCHAFT ODER

Von Ratzdorf bis Frankfurt (Oder) verläuft ein landschaftlich reizvoller Abschnitt der Oder mit einem bedeutenden historischen Reichtum, der eng mit den Zisterziensermönchen verbunden ist. Vor 750 Jahren erhielten sie das Kloster in Neuzelle und bauten es zu einem Ensemble mit barocker Klosterkirche, Garten und Orangerie aus. Die Mönche hinterließen ihre Spuren in anderen umliegenden Orten, die auf der „Mönchstour“ zu finden sind.

Auf dem Oder-Neiße-Radweg gelangt man zur „ersten sozialistischen Stadt“, wie Eisenhüttenstadt bei ihrer Gründung 1950 genannt wurde. Das größte Dokumentationszentrum Alltagskultur der DDR zeigt 90.000 Objekte sozialistischer Lebensweise. Die Kleist-Stadt Frankfurt (Oder) bietet mit ihrem Wahrzeichen, der St.-Marien-Kirche, ein faszinierendes Baudenkmal norddeutscher Backsteingotik. Besonders zu empfehlen ist ein Abstecher über die Oder ins polnische Słubice.

BRIESKOW FINKENHERD OT GROSS LINDOW

Q19Rehwiese

EISENHÜTTENSTADT

Brieskow-Finkenheerd wurde erstmals 1354 erwähnt, diverse Rad- und Wanderwege, japanische Gartenwelt, Rudern auf dem Brieskower See

Dennis Schulze

Schlaubenweg 45, 15295 Groß Lindow Tel.: 0162 6827873 info@rehwiese.info www.rehwiese.info

Genießt in unseren mit Naturbaustoffen hochwertig renovierten und liebevoll eingerichteten Ferienhäusern die Natur im Oderland. Jedes unserer Rehwiese Ferienhäuser hat seine eigene Note. Sie befinden sich an verschiedenen Orten rund um oder in Groß Lindow in der Nähe von diversen Rad- und Wanderwegen, des Müllroser Sees, des Helene- und Katjasees, des Oder-Spree Kanals und der Schlaube. Jedes unserer Ferienhäuser verfügt über, teilweise umzäunte, möglichst naturbelassene Grünflächen, denn Wildbienen und Insekten finden auf unseren Blühwiesen immer einen Unterschlupf und Nahrung. So könnt Ihr voll in die hiesige Natur eintauchen.

Unsere Häuser sind also der ideale Ausgangspunkt und gleichzeitig der perfekte Rückzugsort zum Entspannen und Natur genießen. Ganz gleich ob zum Urlaub oder zum Remote Arbeiten. Mit Blick in die Natur geht beides viel besser. Egal ob für ein paar Tage oder für einen längeren Zeitraum. Für hochwertige digitale Workshop-Settings könnt Ihr Euch auch weiteres Equipment bei uns ausleihen.

Alleine oder zu zweit, mit Freunden, der ganzen Familie, mit den Enkeln und/oder mit Eurem vierbeinigen Begleiter: Wir möchten, dass Ihr eine gute Zeit habt. Damit sich Eure Vierbeiner auch von Anfang an wohlfühlen gibt’s einige Hundeextras (z.B. Näpfe, Leckerlies, Gassibeutel etc.) und viele persönliche Tipps von uns, wo es die besten Hundebadestellen und Hunderunden in der Gegend gibt.

Rehwiese Ferienhäuser bedeuten: Sich Zeit für sich und die Lieben nehmen, die Natur genießen, den Wald erkunden, Rehe entdecken, Schwimmen, Angeln, Dösen, Sonnen baden, Pilze sammeln, Grillen, SUPen, Surfen, Radfahren, Kultur und Geschichte erleben, und, und, und…

Hoffentlich auf bald! Euer Rehwiese Team, Nutzungsdauer: 01-12

4 FH 30-60 m², 1 WR, 1-2 SR, Kü, DU/WC, 2-4 Personen 60 € bis 90 € p.E./Ü

Strom, Wasser, Heizung, Bettwäsche und Handtücher sowie Grillkohle inklusive

Mindestaufenthalt 2 Übernachtungen von April – September Mindestaufenthalt 5 Nächte

SUP- und Fahrradverleih

1950 gegründete Planstadt mit einzigartiger Architektur, heute Flächendenkmal, geprägt durch bedeutende Stahlindustrie (ArcelorMittal, ehemals EKO), historischer Stadtteil Fürstenberg, Theater, Einkaufsmöglichkeiten, Gastronomie

Eisenhüttenstädter Gebäudewirtschaft GmbH

Fritz-Heckert-Straße 62, 15890 Eisenhüttenstadt Tel.: 03364 423 541

gaestewohnung@gewi-ehst.de www.gewi-ehst.de

Modern, individuell und hochwertig ausgestattete Ferienwohnungen laden zum Verweilen in Deutschlands größtem Flächendenkmal ein. Empfehlenswert für jung und alt sind die vielen Erlebnisspielplätze und Ruhezonen in unseren Grünanlagen zwischen den Wohnhäusern.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Nutzungsdauer: 01-12

52 FW 50-80 m², 2-4 WR, 1-3 SR, Kü, Bad/WC, 2 - 4 Pers. 70 € p.Ü Bettwäsche und Handtücher können mitgebracht werden.

Serviceleistungen p.P. Bettwäsche/Handtücher: 5 € Beziehen der Betten auf Wunsch: 15 € Strom/Wasser/Heizung: inklusive

Eisenhüttenstädter Gebäudewirtschaft GmbH

FRANKFURT (ODER)SŁUBICE

Unterwegs in der Europäischen Doppelstadt Frankfurt (Oder) und Słubice und der polnischen Umgebung. Die beiden Seiten der Oder sind durch eine moderne Stadtbrücke, enge Zusammenarbeit und eine gemeinsame Vergangenheit verbunden. Einzigartige Bauwerke, blühende Parkanlagen und spannende Blickachsen machen den Aufenthalt zu einem Erlebnis. Es lohnt sich also neugierig zu werden und die lebendige Vielfalt der Doppelstadt an der Oder zu entdecken.

superior

CITY PARK HOTEL Frankfurt an der Oder GmbH

Lindenstraße 12, 15230 Frankfurt (Oder) Tel.: 0335 55320

info@citypark-hotel.de, www.citypark-hotel.de Gastfreundschaft ganzjährig ohne Schließzeit! Modernisierung 2022/23, kostenfreies WLAN, coworking space Angebote, Tagungsbereich bis 330 qm, PKW+E-Bike Garage, Ladestation, Frühstücksbuffet (gesund, vegetarisch, vegan), Bar, Bistro, 5 klimatisierte Zimmer, barrierefreies Zimmer/ Kategorisierung A, Joggingpark gegenüberliegend, Oder-Neiße Radweg 300 m, Nutzungsdauer: 01-12

city-residence-ffo GmbH Bahnhofstraße 11, 15230 Frankfurt (Oder) Tel.: 0335 6642666 info@hotel-city-residence.de www.hotel-city-residence.de

Das City Residence Hotel Frankfurt-Oder (43 Zimmer) ist zentral gelegen und in unmittelbarer Bahnhofsnähe. Von hier sind es nur wenige Schritte in das Stadtzentrum. Durch die gute Verkehrsanbindung ist das Hotel ein idealer Ausgangspunkt für die Besichtigung der Stadt und der näheren Umgebung. W-LAN und Parkplätze sind kostenfrei verfügbar. Nutzungsdauer: 01-12

Hotel & Restaurant „Zur Alten Oder“ *5

Fischerstraße 32 15230 Frankfurt (Oder)

Tel.: 0335 556220

info@zuraltenoder.de, www.zuraltenoder.de

Mit Restaurant und Biergarten in Frankfurt (Oder) – unser Hotel ist ein familiengeführtes Haus im Herzen der Stadt, zentrumsnah, direkt am Oder-Neiße-Radweg. Es erwarten Sie eine gemütliche Ausstattung und ein hervorragender Service. Unsere Zimmer sind alle individuell geschnitten und eingerichtet. Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet erwartet Sie am Morgen. Nutzungsdauer: 01-12

CITY PARK HOTEL Frankfurt an der Oder GmbH *6 Fürstenwalder Straße 47 15234 Frankfurt (Oder) Tel.: 0335 56150

info@palaisamkleistpark.de www.palaisamkleistpark.de Gegenüber dem Kleistpark laden das stilvolle Ambiente, großzügige Nichtraucherzimmer (wahlweise mit Dusche oder Badewanne), eine Sommerterrasse sowie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet zum Wohlfühlen ein. Nutzen Sie unseren hoteleigenen kostenfreien Parkplatz. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Nutzungsdauer: 01-12

Gasthaus & Hotel Grünhof

Inh. Hendrik Schuster

August-Bebel-Str. 54, 15234 Frankfurt (Oder) Tel.: 0335 414040 info@hotel-gruenhof.de, www.hotel-gruenhof.de

In unserem Haus legen wir großen Wert auf Behaglichkeit und familiäre Atmosphäre. Zufriedene Gäste sind unser höchstes Ziel. Wir verfügen über 25 Zimmer, ein Restaurant mit 40 Sitzplätzen und 2 Veranstaltungsräume mit 70 Plätzen. W-LAN, kostenfreie Parkplätze, Radstellplätze und ein Spielplatz im gemütlichen Garten, stehen unseren Gästen zur Verfügung. Nutzungsdauer: 01-12

www.frankfurt-slubice.eu

37 EZ DU/WC 70 € bis 92 € p.Z./Ü ohne Frühstück

53 DZ DU/WC 95 € bis 107 € p.Z./Ü ohne Frühstück

Frühstück: 14,50 €/ Ü

Halbpension: 25 €/ Ü (ab 15 zahlende Personen)

Aufbettung: 40 €/ Ü Kinderermäßigung (0-11 Jahre/ 50%)

Kinderbett: nach vorheriger Absprache

10 EZ DU/WC 64 € bis 69 € p.Z./Ü ohne Frühstück

12 DZ DU/WC ab 79 € p.Z./Ü ohne Frühstück

2 3-BZ DU/WC ab 109 € p.Z./Ü ohne Frühstück

2 Suite 140 € bis 150 € p.Z./Ü ohne Frühstück

Frühstück:: 15 € p.P/ Ü

Aufbettung: 30 € p.P/ Ü Kinderbett: kostenfrei

7 EZ DU/WC ab 59 € p.Z./Ü ohne Frühstück

20 DZ DU/WC ab 69 € p.Z./Ü ohne Frühstück

App Bad/WC ab 108 € p.Z./Ü ohne Frühstück

3 3-BZ DU/WC ab 89 € p.Z./Ü ohne Frühstück

Frühstück 12,50 € pro Person Aufbettung 15 €

2 Veranstaltungsräume mit bis zu 60 Plätzen

8 EZ DU/WC 80 € bis 90 € p.Z./Ü

15 DZ DU/WC 110 € bis 150 € p.Z./Ü

Aufbettung: 40 €/Ü

Kinderermäßigung: 0-11 Jahre 50%

Kinderbett: nach vorheriger Absprache Hund: 25 €/ Ü; Lunchpakete buchbar: 11,50 €

8 EZ DU/WC ab 50 € p.Z./Ü ohne Frühstück

13 DZ DU/WC ab 65 € p.Z./Ü ohne Frühstück

3 3-BZ DU/WC ab 75 € p.Z./Ü ohne Frühstück

Suite ab 75 € p.Z./Ü

Frühstück: 10 €/ Ü/p.P.

Halbpension: ab 25 €/ p.P.

City Park Hotel garni

R16

Hotel City Residence Frankfurt (Oder) 

R16

Hotel „Zur Alten Oder“ 

R16

Palais am Kleistpark Hotel garni

Gasthaus & Hotel Grünhof

Ferienwohnung am Park im Zentrum

Hotel „Goldener Hahn“ Hähn OHG Marie-Curie-Straße 10 15236 Frankfurt (Oder)

Tel.: 0335 5212753

haehn@gasthof-goldener-hahn.de www.gasthof-goldener-hahn.de

Das Hotel mit Restaurant und Biergarten befindet sich am grünen Stadtrand von Frankfurt (Oder). Unsere Zimmer, eine Parkanlage mit Fischteich und Kaninchengehege laden zum Verweilen ein. Das Restaurant mit einem Trabant-Hingucker bietet eine regionale Vielfalt. Für Familien ist der Spiel-Parkour zu empfehlen. Tagungsmöglichkeiten & Technik sind vorhanden. Nutzungsdauer: 01-12

Pension Stadt Frankfurt

Am Winterhafen 2, 15234 Frankfurt (Oder) Tel.: 0335 40077522 info@pension-ffo.de www.pension-ffo.de

Die Pension befindet sich in der Nähe des Oder-Neiße-Radweges in ruhiger Lage mit guter Straßenbahnanbindung (2,5 km zum Zentrum). Alle Zimmer sind hell und gemütlich eingerichtet und verfügen über TV mit SAT- und W-LAN- Anschluss. Den Gästen stehen ein Fahrradraum und Parkplatz, eine Gemeinschaftsküche und Waschmaschine mit Trockner zur Verfügung. Nutzungsdauer: 01-12

Viadrina Hotel- und Immobilienbetriebs GmbH

Walter-Korsing-Straße 33 15230 Frankfurt (Oder)

Tel.: 0335 86948640

info@ferienwohnung-frankfurtoder.de www.ferienwohnung-frankfurtoder.de Ferienwohnung Frankfurt-Oder am Park im Zentrum befindet sich direkt neben dem Hotel Zur Alten Oder. Unsere Apartments liegen nahe der Insel Ziegenwerder entlang des Oder-Neiße-Radweges. Hotelähnlicher Zimmerservice, reichhaltiges Frühstücksbüffet im Hotel. Fahrrad-Abstellraum vorhanden. Nutzungsdauer: 01-12

Sportboot-Marina am Winterhafen UG Hafenstraße 2, 15230 Frankfurt (Oder) Tel.: 01522 2586094 zentrale@marina-winterhafen.com www.marina-winterhafen.com

Die Marina mit Ihren 18 Liegeplätzen, 6 Wohnmobil- Caravanstellplätzen, der Möglichkeit zum Zelten und des Übernachtens im Caravan oder Oderkate lädt am nördlichen Ende der Oderpromenade zum Entdecken und Erleben der gesamten Stadt Frankfurt (Oder) und der Schwesterstadt Słubice ein. Die günstige Lage ist optimaler Ausgangpunkt für Charterausflüge. Nutzungsdauer: 01-12

10 EZ DU/WC ab 65 € p.Z./Ü inkl. Frühstück

15 DZ DU/WC ab 89 € p.Z./Ü inkl. Frühstück

3 3-BZ DU/WC ab 129 € p.Z./Ü inkl. Frühstück

3 Suite ab 161 € p.Z./Ü inkl. Frühstück

Halbpension: 30 € p.P/Ü

Aufbettung: 33 €/Ü Kinderbett: kostenfrei bis 5 Jahre

2 EZ DU/WC ab 35 € p.Z./Ü

10 EZ Zi/EtDU/WC ab 30 € p.Z./Ü

4 DZ DU/WC ab 55 € p.Z./Ü

3-BZ DU/WC ab 65 € p.Z./Ü

Aufbettung: 10 €/Ü/Kinderbett: 10 €/Ü

3 Ferienwohnungen (2-7 Personen): 75 € – 130 €

Übernachtung ohne Frühstück

FW 64 m², 1 WR, 1 SR, DU/Bad/WC, 4+2 Personen ab 119 € p.P./Ü, Aufbettung: 15 €/Ü

FW 50 m², 1 WR, 1 SR, Kü, Bad/WC, 2+2 Personen ab 99 € p.E./Ü, Aufbettung: 15 €/Ü

Endreinigung: 30 €/Zwischenreinigung: 30 € Bettwäsche/Handtücher: inklusive (bei Wechsel: 10 €) Haustiere: 20 € Frühstück: 12,50 € p.P.

6 Stellplätze 3 Zelt-Stellplätze WoMo-Stellplatz: 18 €/Ü; WoMo-Stellplatz 2 Tage: 15 €/Ü (ab 3 Tage: 12 €/Ü); Zelt: 7 €/Ü; Personengebühr: 3 €/Ü; Oderkate: 16 €/Ü (20 €/Ü/2 Personen)

St.-Marien-Kirche in Frankfurt (Oder)

Einen gläsernen Schatz, seltene Wandmalereien und barocke Prunksärge gibt es in der St.-Marien-Kirche Frankfurt (Oder) zu entdecken. Die 770 Jahre alte Stadtkirche gehört zu den größten Sakralbauten der norddeutschen Backsteingotik und ist für ihre mittelalterlichen Bleiglasfenster bekannt.

www.frankfurt-slubice.eu

Die Glasmalereien thematisieren auf einzigartige Weise die biblische Geschichte und die Legende vom Antichrist. Bei einem Turmaufstieg lässt sich ganzjährig der Blick über die Oderlandschaft sowie Frankfurt und Słubice genießen. Eine kleine Dauerausstellung informiert in drei Sprachen über die Schätze von St. Marien. Der Eintritt in die Kirche ist frei.

St.-Marien-Kirche Frankfurt (Oder)

Oberkirchplatz 1 15230 Frankfurt (Oder) Telefon 0335 22442 www.kultur-ffo.de

R15

Pension Stadt Frankfurt

Sportboot-Marina am Winterhafen

Hotel und Restaurant Goldener Hahn

Hotel Kaliski, Jacek Kaliski Jedności Robotniczej 13, 69-100 Słubice Tel.: +48 95 7583735 recepcja.slubice@hotelkaliski.pl www.hotelkaliski.pl

Das Hotel Kaliski liegt direkt im Stadtzentrum von Słubice und ist nur 300 m von der Stadt- und Grenzbrücke Frankfurt (Oder) entfernt. Unsere 80 komfortablen Zimmer mit Dusche, Telefon, TV-SAT, Radio, W-LAN und der Klimaanlage, stehen den Gästen zur Verfügung. Das Restaurant „Ramzes“ mit arabischer, italienischer und polnischer Küche ist empfehlenswert. Nutzungsdauer: 01-12

Septic Sp. z o.o.

Mickiewicza 11, 69-100 Słubice Tel.: +48 515970142 hotel@villa-casino.pl www.villa-casino.pl/de

Das Hotel Villa Casino*** befindet sich im Zentrum von Słubice in einem alten Armeekasino. Das Hotel stellt eine exzellente Wahl sowohl für Geschäftsreisende (business corner mit PC, Scanner, Drucker, W-LAN) als auch für Freizeitreisende dar. Die beschauliche Hotelatmosphäre, die Nähe zu Frankfurt und das kulturelle Angebot der Städte werden sehr geschätzt. Nutzungsdauer: 01-12

Hotel Horda, Janusz Gibała Obozowa 15, 69-100 Słubice Tel.: +48 530212121 biuro@hotelhorda.pl www.hotelhorda.pl

Das Hotel Horda in Słubice verfügt über 3 Sterne. Die Zimmer sind mit Fernseher und drahtlosem Internetzugang ausgestattet. Den Gästen stehen ein kostenloser 24-Stunden-Parkplatz, ein Restaurant, eine Bar, ein klimatisierter Bankettsaal mit einer Kapazität von 50 bis 150 Personen sowie ein separater Raum für z.B. Geschäftstreffen zur Verfügung. Nutzungsdauer: 01-12

Janusz-Park Sp. z o.o. Sportowa 1, 69-110 Słubice Tel.: +48 606383319 recepcja@hotelolimpikpark.pl www.hotelolimpikpark.pl

Das Hotel Olimpik Park ist ein einzigartiger Ort, der in einer malerischen Gegend liegt, die zum Entspannen und für die sportlichen Aktivitäten geeignet ist. Die Gäste des Hotels können zwischen verschiedenen Unterkunftsmöglichkeiten wählen. Die Standardzimmer, Familiensuiten und STUDIO-Zimmer (mit Gemeinschaftsbad) stehen unseren Gästen zur Verfügung. Nutzungsdauer: 01-12

Pensjonat Leśniczówka Drzecin 1, 69-100 Słubice

Tel.: +48 95 7800000 drzecin@pensjonat-lesniczowka.pl www.pensjonat-lesniczowka.pl

Wir laden Sie ganz herzlich in die Pension Leśniczówka (Forsthaus) ein, die sich am Waldrand, mitten im Weißadlerreservat befindet. Unsere Pension im Dorf Drzecin (ca. 8 km von Słubice) ist ein hervorragender Ort für einen kurzen Aufenthalt, aber auch für die Organisation von Familien- und Firmenveranstaltungen. Einfach eine besondere Atmosphäre! Nutzungsdauer: 01-12

Hotel Woiński Spa****

Ratuszowa 3, 69-210 Lubniewice Tel.: +48 95 7557555 rezerwacja@woinskispa.pl www.woinskispa.pl

Das Hotel Woiński SPA**** liegt in sehr ruhigen Lage direkt am See Lubiąż im kleinem Städtchen Lubniewice. Den Gästen stehen 56 elegante, komfortabel ausgestattete Zimmer inklusive Klimaanlage, WLAN, LCD-Fernseher, ein Gourmet-Restaurant, ein Lounge-Café, 2 Konferenzräume und ein schöner SPA- und Wellnessbereich zur Verfügung. Nutzungsdauer: 01-12

45 EZ DU/WC 62 € bis 102 € p.Z./Ü ohne Frühstück

70 DZ DU/WC 64 € bis 104 € p.Z./Ü ohne Frühstück

33 3-BZ DU/WC 88 € bis 121 € p.Z./Ü ohne Frühstück

Frühstück: 13 €/P/Ü; Zustellbett: 19 €/Ü

Kinderbett: 14 €/Ü; Parkplatz: kostenfrei

2 EZ DU/WC ab 56 € p.Z./Ü ohne Frühstück

8 DZ DU/WC ab 61 € p.Z./Ü ohne Frühstück

3-BZ DU/WC ab 66 € p.Z./Ü ohne Frühstück

Frühstück: ab 8 €/ P/ Ü Zustellbett: ab 20 €/ Ü; Kinderbett: kostenfrei Parkplatz, W-LAN: kostenfrei

4 EZ DU/WC ab 58 € p.Z./Ü ohne Frühstück

6 DZ DU/WC ab 68 € p.Z./Ü ohne Frühstück

3 3-BZ DU/WC ab 72 € p.Z./Ü ohne Frühstück

Suite ab 98 € p.Z./Ü ohne Frühstück

Frühstück: 9 €/P/Ü Kinderbett: 10 €/Ü/Haustiere:10 €

38 DZ DU/WC ab 37,50 € p.Z./Ü ohne Frühstück

23 3-BZ DU/WC ab 42,50 € p.Z./Ü ohne Frühstück

3 Suite DU/WC ab 80 € p.Z./Ü ohne Frühstück

Frühstück: 5 €/ P/ Ü

Kinderermäßigung: bis 3 Jahre (kostenfrei) Haustiere: 5 €/ Ü

4 EZ DU/WC 39 € bis 45 € p.Z./Ü ohne Frühstück

19 DZ DU/WC 49 € bis 59 € p.Z./Ü ohne Frühstück

10 3-BZ DU/WC 65 € bis 75 € p.Z./Ü ohne Frühstück

Frühstück: 8 €/Ü

Kinderbett: bis 3 Jahre (kostenfrei)

Lagerfeuer: ab 10 Personen

40 DZ DU/WC 108 € bis 130 € p.Z./Ü inkl. Frühstück

11 3-BZ DU/WC 135 € bis 150 € p.Z./Ü inkl. Frühstück

4 Suite DU/WC 165 € bis 175 € p.Z./Ü inkl. Frühstück

Zustellbett: 32 - 35 €/Ü

Wellnessbereich: inklusive

Hotel Horda

Hotel Kaliski

R16

Hotel Villa Casino 

Hotel Olimpik Park

Pensjonat Leśniczówka

Hotel Woiński Spa

JACOBSDORF

OT SIEVERSDORF

Pension an der Orgelwerkstatt

Hotel Kormoran Resort & SPA, Kamil Mieleszko

Daszyńskiego 57, 69-200 Sulęcin Tel.: +48 95 7552628 recepcja@kormoran.tv www.kormoran.tv

Das Hotel Kormoran Resort & SPA liegt am Rande der Stadt Sulęcin, ca. 45 km von Frankfurt (Oder) entfernt. Auf dem 80 ha großen Gebiet finden Sie in der grünen und ruhigen Umgebung die erträumte Erholung und Entspannung. Unseren Gästen stehen komfortable Zimmer, Ferienwohnungen- und Häuser zur Verfügung. Angelplätze sind auch vorhanden. Nutzungsdauer: 01-12

29 EZ DU/WC 57 € bis 65 € p.Z./Ü ohne Frühstück

29 DZ 74 € bis 90 € p.Z./Ü ohne Frühstück

30 Suite DU/WC 80 € bis 220 € p.Z./Ü ohne Frühstück

Frühstück: 10 €/P/Ü; Parkplatz: 5 € Zustellbett: 10-25 €/Ü; Kinderbett: 11 €/Ü Kinderermäßigung: 0-3 Jahre kostenfrei

NEUZELLE

Geschichte, Kunst, Musik u. eine Orgelwerkstatt sind in Sieversdorf zu Hause. Das Gutshaus lädt zu kulturellen Veranstaltungen ein. Einwohner: 298

Grundstücksverwaltungs GbR Scheffler

Alte Petershagener Straße 4 15236 Jacobsdorf OT Sieversdorf Tel.: 0172 9000802, silvia.scheffler@web.de www.pension-orgelwerkstatt.de Individuelle Pension in einem denkmalsgerecht restaurierten Wirtschaftsgebäude auf einem märkischen Gutshof. Nach ökologischen Gesichtspunkten ausgebaut, einfach und stilvoll. Durch Tagungsraum auch für Seminare nutzbar. Schöner Sitzplatz im alten Pfarrgarten. Orgelwerkstatt-und Kirchenführungen auf Anfrage möglich. Pilgerherberge für Rucksackreisende auf dem Brandenburger Jakobsweg. Nutzungsdauer: 01-12

3 EZ DU/WC ab 25 € p.P./Ü ohne Frühstück

3 DZ DU/WC ab 40 € p.Z./Ü ohne Frühstück

3-BZ DU/WC ab 60 € p.Z./Ü ohne Frühstück

1 FW für 5 Personen DU/WC ab 75 p.E./Ü

Matratzenplätze für Pilger 10 € pro Person Zuschlag 1-2 Nächte 5 € pro Person

Anerkannter Erholungsort 3 km vom Oder-Neiße-Radweg entfernt, sehenswert sind das Kloster mit 2 Barockkirchen, Barockgärten mit Orangerie, Himmlischem Theater, Kreuzgang mit Museum, Brauerei, Brennerei, Strohhaus, touristisches Angebot: Besucherinformation, Freibad, Spielplatz, Fahrradausleih, Kegelbahn, Einkaufsmöglichkeiten, Banken, Apotheke, Bahnanbindung

Klosterhotel Neuzelle

Emmo GbR & Wilde Klosterküche GmbH Bahnhofstraße 18, 15898 Neuzelle Tel.: 033652 823991, www.hotel-neuzelle.de www.wildeklosterkueche.de

Für Genussfreunde und Designliebhaber ist das familiengeführte Boutiquehotel mit hauseigener Gin-Produktion die perfekte Geschmacksadresse. In einem Mix aus ländlicher Idylle und Berliner Coolness lädt das Klosterhotel zu Entschleunigung und Regeneration ein. Tolle Arrangements und kulinarische Veranstaltungen machen diese Location zu einem besonderen Wohlfühlort. Auch für Hochzeiten. Nutzungsdauer: 01-12

Manja Reschke

Frankfurter Straße 34, 15898 Neuzelle Tel.: 033652 81322

info@hotel-prinz-albrecht.de www.hotel-prinz-albrecht.de

Im Landhaus-Hotel „Prinz Albrecht“ genießen Sie das faszinierende Panorama des Klosters mit Blick auf die Stiftskirche St. Marien u. den wunderschönen Klosterteich. Das Hotel verfügt über 15 EZ u. DZ, die meisten ermöglichen den traumhaften Blick auf die historische Klosterkulisse. In der neuen Residenz „Prinz Albrecht“ gegenüber vom Hotel befinden sich 6 großzügige, modern eingerichtete Zimmer mit allem Komfort. Das alles wird durch die Radlerherberge ergänzt. Diese verfügt über 9 DZ u. 3 EZ, sowie einen Gemeinschaftsraum mit TV u. einer Küchenzeile. Ganzjährig gibt es Arrangements, die alles beinhalten, was man für einen perfekten Urlaub benötigt –lassen Sie sich beraten. Im Hotel befindet sich ein Tagungsraum für bis zu 25 P., der mit Leinwand u. Beamer ausgestattet ist. Der Küchenchef empfiehlt gern seine „Einheimischen Lieblingsgerichte“, mit regionalen Produkten und saisonalen Einflüssen. Durch die großzügigen Räumlichkeiten, eine vielseitige Gastronomie u. die romantische Lage eignet sich das Haus hervorragend als Veranstaltungsort für Hochzeiten u. Familienfeiern, welche Sie als Komplettpaket sorgenfrei buchen können. Das „Prinz Albrecht“ ist ein idealer Ausgangspunkt, um das Schlaubetal u. die Gegend zwischen Neuzelle u. Guben zu erkunden. Nutzungsdauer: 01-12

EZ DU/WC ab 64 € p.Z./Ü inkl. Frühstück

DZ DU/WC ab 139 € p.Z./Ü inkl. Frühstück

SPA-Suiten DU/ Bad/ WC/ Sauna 269 € p.Z./ Ü inkl. Frühstück

Halbpension 35 € p.P., Aufbettung 35 € p.P. Kinderbett 25 € p.P.

30 DZ DU/Bad/WC ab 89 € p.Z./Ü inkl. Frühstück

3 EZ DU/Bad/WC ab 67 € p.Z./Ü inkl. Frühstück

Mehrbettzimmer DU/Bad/WC ab 140 € p.Z./ Ü inkl. Frühstück

alle Zimmer mit DU/WC, TV, Telefon u. W-LAN ausgestattet

Halbpension 30 € p.P. Aufbettung 30 € Kinderbett bis 6 Jahre frei

O15

S23

Klosterhotel Neuzelle & Restaurant Wilde Klosterküche

Landhaushotel „Prinz Albrecht“

Hotel Kormoran Resort & SPA

Ferienwohnung Hahn

Monika Hahn, Slawengrund 28 a, 15898 Neuzelle Tel.: 033652 822487, kontakt@fewo-hahn-neuzelle.de, www.fewo-hahn-neuzelle.de

modern eingerichtete Ferienwohnung mit gutem Komfort, separater Eingang, überdachte Terrasse, ruhige Lage am Ortrand, Parkplatz vor dem Haus, WLAN im gesamten Objekt, Minibar, Grill, Zentrum mit Kloster und Restaurant fußläufig in 10 Min. erreichbar, Discounter in unmittelbarer Nähe, Nutzungsdauer: 01-12 und Mindestaufenthalt 3 Tage

Klosterklause Neuzelle

Wirtsleute G. und V. Hasler Brauhausplatz 4, 15898 Neuzelle Tel.: 033652 390 klosterklause@t-online.de www.klosterklause.de

Gasthof seit 1888 mit Tradition direkt vor dem Kloster Neuzelle mit Blick auf den Klosterteich. Küche: gutbürgerlich mit Produkten aus dem regionalen Anbau, Hausspezialitäten: Neuzeller Mönchsrolle, Neuzeller Schwarzbierbraten, Schlaubetalteller, Trennkost, vegetarische und vegane Gerichte, Essen vom heißen Stein und Fondue, Kochkurse, Familienfeiern, Reisegruppenangebote, Nutzungsdauer: 01-12

FW 61 m², 1 WR, 1 SR, Kü, 2-4 Pers. April – Okt. 30 €/ Person, Nov. – März 40 €/ Person Kindererm. bis 14 J. 10 €/ Kind Einzelbelegung 40 €

Gaststätte – Plätze: Restaurant: 90 Terrasse: 80 Konferenzraum 20 Plätze

Öffnungszeiten: April - Oktober: täglich ab 11.30 Uhr November - März: Di - Fr ab 12.00 Uhr Sa/ So/ Feiertag ab 11.30 Uhr

„Neuzeller

Bauernmarkt“

Agrargenossenschaft Neuzelle e.G., Lindenpark 1, 15898 Neuzelle

Tel.: 033652 824423 od. 033652 251 od. -252

Der Bauernmarkt bietet neben Fleisch-, Wurstwaren und Kartoffeln aus eigener Erzeugung weitere regionale Produkte und einen deftigen Mittagstisch an (Selbstbedienung). Die hauseigene Küche verarbeitet hochwertige Produkte aus eigener Herstellung. Nutzungsdauer: 01-12

NEUZELLE OT TREPPELN

Gaststätte Kapazität 60 Plätze; Öffnungszeiten Bauernmarkt: Mo 10-14 Uhr, Di-Fr 8-18 Uhr, Sa 8-11 Uhr, Mo-Fr ab 7 Uhr Frühstück, 11-14 Uhr Mittagstisch

Naturpark Schlaubetal, zertifizierter Schlaubewanderweg, Quelle der Schlaube am Wirchensee, Naturlehrpfad, Oder-Spree-Dahme-Radweg, Schlaubemühle, Teufelsstein Gaststätte

Marina Köhler

Treppelner Straße 15 15898 Neuzelle OT Treppeln

Tel.: 033656 235, Fax: 033656 41040 gasthof-koehler@web.de, www.gasthof-koehler.de ruhige Lage am Rande des Schlaubetals, liegt am Oder-SpreeRadweg; Swimmingpool, hauseigene Sauna, Fahrradverleih, Pferdeboxen, Kegelbahn nebenan. Gaststätte im Haus mit behindertengerechten Zugang sowie WC, Gastraum 25 Plätze, Tagungssaal 80 – 100 Personen, regionale, gutbürgerliche Küche, Schlaubetal-Teller, Familien- und Betriebsfeiern, Nutzungsdauer: 01-12

Halbpension, Aufbettung, Kinderbett auf Anfrage, Kinderermäßigung bis 12 Jahre 50 %

vom Erholungsort Neuzelle entfernt, Internetanschluss vorhanden, Nutzungsdauer: 01-12

NEISSEMÜNDE

OT RATZDORF

Wohnmobilstellplatz Ratzdorf

Kleines

Gemeinde Neißemünde Lindenallee, 15898 Neißemünde OT Ratzdorf

Tel.: 033652 7260, Fax: 033652 8077 tourismus@neuzelle.de www.neuzelle.de

öffentliches WC weitere Informationen erhalten Sie in der Besucherinformation Neuzelle, Nutzungsdauer: 01-12

12 Stellplätze

Parkplatzgebühr für Wohnmobil ab 10 €/Tag inkl. Grauwasser- und Fäkalienentsorgung und Müll, zzgl. Elektroenergie (1 €/2 KW), Trinkwasser (1 €/100l), Biwakplatz vorhanden

Gasthof Köhler mit Pension

Campingplatz am Deulowitzer See

Kleinstadt direkt am Oder-Neiße-Radweg, touristisch interessant: Tourist-Information, Grenzübergang nach Polen Guben/Gubin, Stadt- und Industriemuseum, Hallen- und Freibad, Park mit Kletterfelsen, Plastinarium, Neißeterrassen, Bahnhof, Einkaufsmöglichkeiten

Steffen Krautz

Am See 4, 03172 Schenkendöbern Tel.: 035692 669525 info@gubener-badewanne.de www.gubener-badewanne.de

Öffnungszeiten 15-20 Uhr, ab 8 € p. P. zzgl. Energie, Nutzungsdauer: 01-12

40 Stellplätze

Zur Ausstattung gehören Elektroanschlüsse und Trinkwasserleitungen, außerdem eine Sanitäranlage mit Warmwasser inkl. WC, Duschen, Waschmaschinen u. Trockner sowie Behinderteneinrichtung.

Museumshof ländlicher Alltagskultur

Das Strohhaus Neuzelle ist eines der ältesten Häuser von Neuzelle und gibt einen Einblick in das damalige Leben.

Strohhaus Neuzelle e.V. Slawengrund 11 15898 Neuzelle Tel. 033652 82558

Öffnungszeiten: Mittwoch – Sonntag 11 – 16 Uhr

Besucherinformation-E-Bike-Verleih

Per Rad die Region erkunden

Kontakt Besucherinformation Neuzelle Tel: 033652 6102 www.tourismus.neuzelle.de

Kontakt Besucherinformation Neuzelle Tel: 033652 6102 www.tourismus.neuzelle.de

Kontakt Besucherinformation Neuzelle Tel: 033652 6102 www.tourismus.neuzelle.de

Das Kloster Neuzelle zählt mit seinen beiden Barockkirchen, dem spätgotischen Kreuzgang, dem Museum Himmlisches Theater und den barocken Klostergärten zu den größten Barockdenkmalen in Nordund Ostdeutschland. Vor über 750 Jahren siedelten sich hier die ersten Zisterziensermönche an und prägten 550 Jahre die Region. 1817 löste der preußische Staat das Kloster auf. Genau 200 Jahre sollte es dauern, bis sich wieder Mönche im Kloster Neuzelle ansiedelten.

Auf der Mönchstour kannst du auf den Spuren der Neuzeller Mönche wandeln und noch vieles mehr Spirituell kann der Tag in Neuzelle gestartet werden. Denn wer Lust hat, der ist herzlich eingeladen, am morgendlichen Chorgebet der Mönche teilzunehmen. Nach einem Moment der Stille kann die Tour starten, die durch wunderschöne Landschaftsräume führt.

Vom Kloster aus gelangt man schnell zum Oder-Neiße-Radweg, einem der schönsten und beliebtesten Radwege Deutschlands. Beim Radeln durch die tischebenen Auen kann der Blick in die weite Ferne schweifen. Auf der Tour bist du nie ganz allein, denn du wirst tierische Wegbegleiter haben – Rehe die geruhsam grasen, Störche, die über die Wiesen waten, Frösche, die quaken oder Vögel, die hoch in die Lüfte steigen.

Schon von Weitem ist das Ratzdorfer Pegelhaus zu sehen. Nur wenige Meter entfernt befindet sich die Oder-Neiße-Mündung. Es ist immer wieder ein faszinierender Anblick, wenndasWasserderkleinenquirligenNeiße

in die große Oder eintaucht und man gedankenversunken dem Naturschauspiel zuschaut. Im Ort lädt die kleine Kirche, die eine ganz besondere Geschichte hat, zur Besichtigung ein. Nur einen Steinwurf entfernt auf dem Friedhof befindet sich die Gruft einer reichen Kaufmannsfamilie.

Die Tour führt entlang der Neiße bis nach Coschen. Hier kann man über die Brücke „Neißewelle“ einen kleinen Abstecher in das benachbarte Polen machen. Weiter geht es durch kleine Dörfer, die sich alle ihren individuellen Charme bewahrt haben.

Von der Niederung führt die Tour hinauf auf die Lieberoser Hochfläche, einer von der Eiszeit geprägten Landschaft mit sandigen Höhen und lehmigen Tälern. Das Dorchetal bildet zu den tischebenen Auen einen herrlichen Kontrast, denn das kleine Bachtal ist geprägt von seinen tiefen Einschnitten. Besonders idyllisch zeigen sich die alten Mühlen, die einst vom Wasser der Dorche angetrieben wurden. Die Schwerzkoer Mühle ist die letzte funktionstüchtige Mühle am Dorchebach. Von hier aus geht es dann wieder direkt zum Erholungsort Neuzelle.

Wer entspannt und ohne Rad anreisen möchte, der kann sich gern ein E-Bike oder ein Tourenrad in der Besucherinformation Neuzelle ausleihen.

Unsere Tipps für weitere Ausflüge

Kobbelner Stein, der größte Findling der Region

Henzendorfer Heide, die ihren farbenprächtigen Blütenteppich im August und September ausbreitet

Findlingspark bei Henzendorf, der Einblicke in die Geschichte der Erde gewährt

Offene Kirchen in Möbiskruge und Steinsdorf, die Orte der Stille sind

Die Mitarbeiterinnen der Besucherinformation helfen dir gern bei der Planung deines Urlaubs in der Region und geben dir ihren ganz persönlichen Tipp.

Kontakt Besucherinformation Neuzelle Bahnhofstraße 22 15898 Neuzelle Tel.: 033652 6102 www.tourismus.neuzelle.de

www.neuzelle.de

www.tourismus-ffo.de

Einchecken & Ausspannen

OB VERWANDSCHAFT BESUCHEN ODER EINEN KURZURLAUB IN EISENHÜTTENSTADT VERBRINGEN

Alle Wohnungen haben Einbauküche, Toaster, Wasserkocher, Kaffeemaschine, Geschirr, Besteck, Spülmittel, Geschirrtücher, Flachbildfernseher & kostenfreies WLAN.

Einige haben außerdem Geschirrspüler, Waschmaschine & Mikrowelle.

Alles schon im Preis enthalten Heiz- & Betriebskosten, Strom, Bettwäsche, Handtücher & Endreinigung.

Besonderer Service Bis zu 8 Tage vor dem ersten Nutzungstag kostenfrei stornieren. Weitere Details erhalten Sie gerne auf Anfrage.

Eisenhüttenstädter Wohnungsbaugenossenschaft eG Karl-Marx-Straße 45 15890 Eisenhüttenstadt Telefon: 03364 75 50-55 Mail: gaestewohnung@ewg-besser-wohnen.de

Eisenhüttenstadt entdecken

Von der Planstadt bis zum Fischerkietz

Überraschend schönes Architekturensemble

Großzügige Wohnquartiere mit grünen Innenhöfen, breiten Straßenzügen und viel Kunst im Freiraum machen die Stadt hell und freundlich. Vor 70 Jahren gebaut als Idealstadt der neuen Zeit und heute eindrucksvoll saniert als größtes Flächendenkmal Deutschlands – so präsentiert sich die Planstadt Eisenhüttenstadt. Nicht nur Tom Hanks zeigte sich von „Iron­Hut­City“ begeistert, für so manchen Film bot die Stadt die perfekte Kulisse.

Historischer Ortsteil Fürstenberg (Oder)

Schon im Mittelalter profitierten die Fürstenberger von Schifffahrt, Fischerei, Zoll und Handel, was sich im Stadtbild erkennen und anhand des Flyers zu „Fürstenberg (Oder)“ auf eigene Faust erkunden lässt. Durch den Oderzugang besaß das Städtchen große Attraktivität als Handelsroute. Heute punktet hier ein wichtiges Wasserwegekreuz mit Bollwerk und komfortabler Anlegestelle für Fahrgastschiffe und Sportboote. Eine Anreise per Boot erscheint nahezu perfekt.

Städtisches Museum

Ein Anlaufpunkt mit vielen Funktionen: Umfassende Informationen zur Stadtgeschichte, interessante Kunst­Ausstellungen in der Galerie, Anlaufpunkt für Technikbegeisterte im Feuerwehrmuseum, Hort einer umfangreichen Kunstsammlung, Veranstaltungsort für Konzerte und Lesungen und nicht zuletzt Oase unterm Trompetenbaum für alle, die auf dem Oder­Neiße­Radweg unterwegs sind.

Museum Utopie und Alltag

Das Museum Utopie und Alltag sammelt und dokumentiert an seinem Standort in Eisenhüttenstadt Objekte aus der Alltagskultur der DDR. Aus einem Fundus von 170.000 Dingen– ausgehend von Möbeln, Fahrzeugen und Haushaltstechnik über Kleidung, Bücher, Auszeichnungen bis zu privaten Fotoalben und anderen Dokumenten – kann das Museum schöpfen, um Kultur und Geschichte der DDR wissenschaftlich aufzuarbeiten und in Ausstellungen zu präsentieren.

Einzigartiges Törn-Erlebnis Berlin-Oder-Umfahrt

Ganze Landstriche und Städte lassen sich in unserer wasserreichen Region erkunden, wenn man mit dem Boot auf den Flüssen und Kanälen unterwegs ist. Bevor man in Eisenhüttenstadt an einem der vielen freien Liegeplätze oder im Motoryachthafen anlegt, um die Stadt zu entdecken, kann man auf der ausgewiesenen Rundtour beeindruckende Monumente der Industriegeschichte und zahlreiche attraktive Anrainerorte kennenlernen.

www.berlin-oder-umfahrt.de

Foto: D. Mocker

Unsere Tipps

» Iron-Hut-City zu Fuß Stadtrundgang durch die Planstadt

» Blick durch’s Fernglas von den Diehloer Bergen auf Stadt und Werk

» Pause am Gartenfließ prächtig bepflanztes Areal mit Plastiken

» Auszeit auf der Insel Besuch des Tiergeheges

» Fürstenberg von oben Blick vom Kirchturm

» Technisches Denkmal im Einsatz Besichtigung der Zwillingsschachtschleuse

» Kleine Abendmusik in der Nikolaikirche

Stadtführung mit Trabi

Mit dem Trabi wird die Stadtführung zu einer nOSTalgischen Tour durch die Planstadt. Das schnittige Fahrzeug können Selbstfahrer einzeln für 25 EUR pro Stunde oder zusätzlich zu einer Stadtführung für 20 EUR pro Stunde buchen.

MS Charleston

Die MS Charleston ist ein Salonschiff im Stil der 20er­ Jahre und für Gruppenfahrten bis 32 Personen geeignet. Als Fahrgast­ und Eventschiff fährt sie Touren auf der Oder und dem Oder­Spree­Kanal als kleine Zeitreise oder große Charterfahrt. Selbst Trauungen sind auf dem Schiff möglich. Auch für Hochzeiten, Geburtstage und Mottopartys ist das nostalgische Schiff ganzjährig buchbar.

Oder-Neiße-Express

Die beliebte Bimmelbahn mit den zwei Anhängern fährt Jung und Alt zu vielen Zielen in der Region. Der Oder­Neiße­Express ist auch für Stadtführungen buchbar und kann sogar ganzjährig im Einsatz sein, da er beheizbar ist. Die Bahn bietet Platz für 44 Personen, auch für Rollstuhlfahrer, und ist somit das ideale Gefährt für größere Gruppen.

Oder-Neiße-Radweg

Einer der beliebtesten Fernradwanderwege führt direkt durch Eisenhüttenstadts Ortsteil Fürstenberg. Vom Oderdeich und weiträumiger Naturlandschaft kommende Radwanderer werden eingeladen, entlang der ausgewiesenen City­Route einen Abstecher zu machen und die Planstadt zu erkunden.

Unsere Gastgeber

buchbar über die

Tourismusinformation Eisenhüttenstadt

Gasthaus & Pension „Zur Sonne“

Beeskower Straße 220 15890 Eisenhüttenstadt OT Schönfließ DZ ab 60 EUR / Nacht

Hotel Garni Fürstenberg

Gubener Straße 11–12 15890 Eisenhüttenstadt DZ ab 74 EUR / Nacht

Ferienwohnung A. Padel Heuweg 35 15890 Eisenhüttenstadt max. 4 Personen 70 EUR / Nacht

Gästewohnung Noack Gubener Str. 60 15890 Eisenhüttenstadt Max. 2 EW + 1 Kind ab 25 EUR / Nacht

Ferienwohnung Meißner Heuweg 8 15890 Eisenhüttenstadt Max. 3 Personen Ab 70 EUR / Nacht

Restaurant & Pension Balkan Rosa­Luxemburg­Str. 21 15890 Eisenhüttenstadt DZ ab 60 EUR / Nacht

Ferienwohnung M. Vogel Grubenweg 1 15890 Siehdichum OT Rießen Max. 2 EW + 1 Kind Ab 40 EUR / Nacht

Ferienwohnung Tischer Bahnhofstraße 16 15295 Ziltendorf Max. 4 Personen Ab 50 EUR / Nacht

Pension & Gaststätte „Zur Linde“ Lindenstraße 27 15890 Schlaubetal OT Bremsdorf Ab 25 EUR / Nacht

Ferienwohnung Schernsdorf Am Unterende 4 15890 Siehdichum Max. 6 Personen Ab 15 EUR / Nacht

Ferienwohnung Familie Gabriel Merzer Weg 21 15299 Müllrose 2 R. Whg.+ 3 R. Whg. Buchbar erst ab 3 Nächten Ab 117 EUR

Lindenallee 25 15890 Eisenhüttenstadt Tel. 03364 413690 www.tor­eisenhuettenstadt.de

Europa im Doppelpack erleben!

Die Europäische Doppelstadt Frankfurt (Oder) – Słubice

Wer sich für historische Orte und Persönlichkeiten, Stadtgeschichte, Literatur, Kunst, Kultur und Musik interessiert, muss die Doppelstadt Frankfurt (Oder) – Słubice gesehen und erkundet haben. Dafür sollte man sich ordentlich Zeit mitbringen. Denn in der Doppelstadt kann man nicht nur auf der deutschen Seite, sondern auch jenseits des Grenzflusses jede Menge Museen und Besonderheiten entdecken oder auch Festivals erleben.

TIPPS & TERMINE

» öffentliche Stadtführungen: von Mai bis Oktober: immer samstags um 11 Uhr/kostenfrei

» Stadtführungen für Gruppen/ Reservierung: tourismus@frankfurt­slubice.eu

» Schifffahrten mit „Onkel Helmut“: www.onkel­helmut.de

» Kombi Ticket Frankfurter Museen: Brandenburgisches Landesmuseum für moderne Kunst, Museum Viadrina und Kleist­Museum – erhältlich in jedem von diesen drei Museen

» Sehenswürdigkeiten und Veranstaltungen: www.frankfurt­slubice.eu

Zwischen Backsteingotik und Universitätsorten

Zahlreiche Plätze, Parkanlagen und Gebäude zeugen von der abwechslungsreichen Geschichte der 1253 gegründeten Stadt und lassen nicht nur Liebhaber der norddeutschen Backsteingotik staunen. Von der mittelalterlichen Bedeutung Frankfurts zeugen die erhaltenen Perlen hanseatischer Backsteinarchitektur wie beispielweise das Rathaus mit

seinem prägnanten Giebel oder die Marienkirche. Als besonderen Schatz beherbergt die fünfschiffige Hallenkirche drei 600 Jahre alte, knapp 12 Meter hohe und farbenprächtige Chorfenster. Doch Frankfurt war und ist auch Universitätsstadt. 1506 wurde die erste Landesuniversität Brandenburgs, damals drittgrößte deutsche Universität, hier an der Oder gegründet. Heute schlägt die EuropaUniversität Viadrina unmittelbar Brücken über die Oder.

Kunst und Kultur im Dreierpack

Wer nach Frankfurt (Oder) kommt, sollte einen Museumsbesuch planen oder am besten gleich drei. Im Museum Viadrina kann man Stadt­ und Regionalgeschichte erleben und sich vom historischen Gemäuer des Junkerhauses beeindrucken lassen. Kunstinteressierte kommen an den wechselnden Ausstellungen des Brandenburgischen Landesmuseum für moderne Kunst (BLMK) nicht vorbei, welche in der Rathaushalle als auch im Packhof untergebracht sind. Außerdem gehört der Besuch des Kleist­Museums natürlich dazu. Das Kombiticket, mit

welchem man günstig in alle Frankfurter Museen kommt, ist in den teilnehmenden Einrichtungen und in der Tourist­Information zu erhalten.

Die kulturelle Vielfalt in der Doppelstadt kommt auch in den zahlreichen Veranstaltungen und Festivals zum Ausdruck. Hier seien das deutsch­polnische Weltmusikfestival „transvocale“, die Kleistfesttage oder das Festival der modernen Kunst „labyrinth“ besonders erwähnt. Ab Anfang Juli findet in der Doppelstadt acht Wochen lang der veranstaltungsreiche Kultursommer statt: das HanseStadtFest „Bunter Hering“ (6.–9. Juli 2023) und das Musikfestival „Klassik ohne Grenzen“ (30. Juni–2. September 2023).

Die Fluss- und Parklandschaften genießen

Ob auf der Oder­Insel Ziegenwerder, in den zahlreichen Parkanlagen, im Stadtwald oder im Wildpark: Frankfurt ist eine grüne Stadt, die es zu erkunden lohnt. In den Sommermonaten lässt sich Kulturgenuss unter freiem Himmel erleben. In den schönsten Gartenund Parkanlagen der Doppelstadt findet das Musikfestival „Klassik ohne Grenzen“ statt und verzaubert viele tausend Zuhörer, die es sich auf ihren Picknickdecken gemütlich machen. Die Promenaden auf beiden Seiten der Oder laden zu jeder Jahreszeit zu einem Spaziergang ein. Eine Schifffahrt mit „Onkel Helmut“ oder eine Radtour auf dem Oder­Neiße­Radweg erlauben die Stadt von einer ganz anderen Perspektive zu sehen. Eine ebenso andere und einzigartige Perspektive bietet die Stadtbrücke, dessen Überschreiten ein europäisches Erlebnis ist. Von dort erstrecken sich wundervolle Ausflugsziele, die mit dem Rad gut zu erreichen sind. Genannt seien da die Baumhäuser in Urad, „Pensjonat Lesniczówka“ in Drzecin und Lebus.

frankfurt-slubice.eu

n d r e S c h n e i d e r Fischereihof Schneider

„

“

Tourist-Informationen

Neuhardenberger Land -Tourismus e.V. Neuhardenberg-Information

Karl-Marx-Allee 23 15320 Neuhardenberg Telefon 033476 60477 Telefax 033476 60478 info@neuhardenberg-information.de www.neuhardenberg-information.de

Tourist-Information Oderbruch und Lebuser Land e. V. Mittelstraße 10 15306 Seelow Telefon 03346 849808 Telefax 03346 849807 info@oderbruch-tourismus.de www.oderbruch-tourismus.de

Bad Freienwalde Tourismus GmbH Tourist-Information

Uchtenhagenstraße 3 16259 Bad Freienwalde

Telefon 03344 15089 0 Telefax 03344 15089 20 info@bad-freienwalde.de www.bad-freienwalde.de

Info-Punkt Amt Lebus Kietzer Chaussee 1 15326 Lebus Telefon 033604 63758 Telefax 033604 63780 info-punkt@amt-lebus.de www.amt-lebus.de

ODERBRUCH

Die Bewohnbarkeit des herrlichen Oderbruchs verdanken wir dem Alten Fritz. Er legte es trocken und gab Siedlern neuen Lebensraum. Denkmäler in Letschin und Neutrebbin zeugen für die Dankbarkeit. Die Bischofsstadt Lebus ist gerade im Frühjahr zur Adonisröschenblüte ein Magnet für Naturfreunde. Ein gelbes Blütenmeer erstreckt sich dann an den Oderbergen und verzaubert die Landschaft. Von 1129–1373 war Lebus Bischofssitz. Nachbildungen aus Stahlelementen erinnern daran.

Schinkels Meisterwerk klassizistischer Architektur ist Schloss Neuhardenberg mit dem bezaubernden Lenné-Park. Kulturliebhaber kommen in jedem Jahr zu Konzerten hierher. Die älteste Kurstadt der Mark Brandenburg Bad Freienwalde mit ihrem Schloss und 100 Denkmälern prachtvoller Villen bietet auch Sehenswürdigkeiten wie die nördlichste Sprungschanze und die Turmdiplom-Tour. Die Gedenkstätte Seelower Höhen erinnert an die letzte Schlacht vor Berlin, in der hunderttausende Soldaten ihr Leben ließen.

SCHLOSS NEUHARDENBERG CHLOSS NEUHARDENBERG

A

ALT ZESCHDORF

Alt Zeschdorf ist ein kleiner Ort im Landkreis Märkisch-Oderland mit Kulturhaus, Bibliothek und Badesee mit Sandstrand, Liegewiese und Kiosk.

Naturcampingplatz „Seecamp am Oderbruch“ Wohnwagenvermietung

Camping- und Ferienpark Alt Zeschdorf/Oderbruch GbR Tina Ventzke und Jörg Wedde Neue Siedlung 18, 15326 Alt Zeschdorf Tel.: 033602 247 seecamp-oderbruch@t-online.de www.seecamp-oderbruch.de

Alt Zeschdorf ist ein am See gelegener ländlicher Ort, in Wald und Wiesen eingebettet. Unser Naturcampingplatz befindet sich am Ostufer des Hohenjesaer Sees.Der See kann umwandert und beangelt werden. Zu Ihrer Erholung, Entspannung und für Ihr leibliches Wohl stehen auf dem Campingplatz viele Angebote zur Verfügung.

Besondere Angebote:

Gaststätte, freies W-LAN, kleiner Kinderspielplatz, Badestrand mit FKK-Bereich, Fahrrad-, Stand-Up-Paddle- und Bootsverleih, Verkauf von Angelkarten, Brötchenservice, Hunde erlaubt

Sehenswürdigkeiten:

Kunstspeicher Friedersdorf, Ökospeicher Wulkow, Altstadt Frankfurt (Oder) mit Marienkirche, Klosteranlage Neuzelle, Gedenkstätte Seelower Höhen, Schiffshebewerk Niederfinow, Adonisröschenblüte (März – April), Flusslandschaft Oder

Zusätzlich: Vermietung von Wohnungen und Bungalows, Nutzungsdauer: 01-12

BAD FREIENWALDE

Hof-Theater Bad Freienwalde

Öffnungszeiten

April – Okt.: 9 – 13 Uhr und 15 – 20 Uhr Nov. – März: 10 – 13 Uhr und 15 – 18 Uhr

Preise

Erwachsene: 13 € Jugendliche: 11 € Kinder bis 11: 6 € Kinder bis 3: 3 € Hund: 3 € Standplatz: 9 – 12 € Zelt: 5 – 9 €

Größe: 2,5 ha 75 Stellplätze 35 Touristikplätze Art der Stellplätze vorwiegend sonnnig, ebenes Gelände und naturbelassen

Restaurant „Stadtmitte“

Moorheilbad mit historischer Innenstadt/Kurviertel, Klinik, Kurmittelhaus, Museen, Aussichtstürme, Parks, Einkaufsmöglichkeiten, Rad- und Wanderwege, Freibad, Naturbadeseen, Skisprunganlage, Gastronomie, Bibliothek, Bahn- und Busanbindung, Tourist-Information

Musik-Theater Brandenburg e.V. Königstraße 11, 16259 Bad Freienwalde Tel.: 03344 3010616 buero@hoftheater-bad-freienwalde.de www.hoftheater-bad-freienwalde.de

Das Hof-Theater Bad Freienwalde –Ein Hauch von Glamour

Im historischen Stadtkern liegt das Hof-Theater in einem der romantischen Innenhöfe an der Königstraße und bietet seinen Gästen die Möglichkeit Theater, Musical und Kabarett im intimen Rahmen zu erleben.

Matthias S. Raupach begann 2003 mit seiner „Sommerkomödie im Oderbruch“ die Herzen der Bad Freienwalder zu erobern.

Längst werden den Besuchern nicht allein die beschwingten sommerlichen Boulevard-Komödien und Musicals geboten, die Intendant Raupach unter dem Label „Sommerkomödie im Oderbruch“ erfolgreich auf die Bühne bringt. Zahlreiche Theater-Ensemble und prominente Künstler ergänzen, neben den Eigenproduktionen, den Spielplan des Hauses. Hinzu kommt traditionell im Mai das DEFA-Filmfestival, das (noch nicht) vergessene Filme wieder auf die Leinwand bringt.

Nutzungsdauer: 01-12

Herr Dahms

Königstraße 23a, 16259 Bad Freienwalde Tel.: 03344 2190, Fax: 03344 1505 555 info@restaurant-stadtmitte.com

Direkt im Stadtzentrum am Eingang zum Kurviertel gelegen, erreichen Sie uns über die B158 und B167 oder vom Bahnhof in 15 Gehminuten. Genießen Sie in familiären Ambiente unsere traditionelle deutsche Küche mit saisonal wechselnden Speisen zu moderaten Preisen. Fisch und Wild sind unsere Spezialitäten. Feiern zu allen Anlässen richten wir gern für Sie aus. Lassen Sie sich gastronomisch verwöhnen! Nutzungsdauer: 01-12

Höhepunkt des Theaterjahres – und auch dies ist gute Tradition – ist die Weihnachts-Show „Musical Christmas“.  Und wie bei der „Sommerkomödie“ steht der Intendant und ausgebildete Musical-Darsteller mitunter gemeinsam mit seinen Kollegen auf der Bühne seines Theaters, die für Bad Freienwalde durchaus eine „Welt“ bedeutet. Getragen wird das in seiner Form einzigartige Hof-Theater vom Verein „Musiktheater Brandenburg e.V.“

Sitzplätze Innen: 160 Außen: 80

Zu den Veranstaltungen Aktuelles Programm auf der Website des Hof-Theaters: www.hoftheater-bad-freienwalde.de

Einlass und Tickets an der Abendkasse jeweils eine Stunde vor Vorstellungsbeginn.

Gaststätte – Plätze: Restaurant: 56 Terrasse: 20 Öffnungzeiten: Mo, Di, Do, Sa, So: 11:30 – 14:30 Uhr und ab 17:30 Uhr Mi: Ruhetag Fr: ab 17:30 Uhr

Hunde erlaubt

BAD FREIENWALDE OT ALTRANFT

Kleines Dorf mit Schloss, Dorfkirche, Freilichtmuseum, an der zertifizierten Wanderroute Oderlandweg gelegen

für ländliche kultur

Am Anger 27 16259 Bad Freienwalde OT Altranft Tel.: 03344 333911 info@oderbruchmuseum.d oderbruchmuseum.de

Mehr als ein Museum. In Altranft treffen klassische Ausstellung auf Mitmachangebote, künstlerische Interventionen und viele Stimmen aus der Region. Ein Museum zum Anfassen für Familien mit Wissenshunger und Menschen, die das Oderbruch kennen lernen wollen – seine Natur, seine Geschichte und seine Bewohner. Jeden ersten Samstag im Monat gibt es besondere Programmtage. Nutzungsdauer: 04-12

Öffnungszeiten: April bis Dezember Do – So und an gesetzlichen Feiertagen 11 – 17 Uhr Preise: 8,- € Erwachsene/Ermäßigt 5,- € Sparkassen-Card Inhaber erhalten ermäßigten Eintritt; Kinder/Jugendl. bis 18 J. und Einw. Altranfts freier Eintritt; Alle Eintrittskarten sind Jahreskarten für das laufende Jahr; Führungen: Eintrittspreis + 25,- € pro Gruppe (max. 25 Personen)

FALKENHAGEN

Kleiner Ort im Landschaftsschutzgebiet Platkower Mühlenfließ, Anbindung an die Radwege Oderbruchbahn und Märkische Schlössertour, Feldsteinkirche, Sport- und Freizeitanlage mit 18-Loch-Minigolfanlage, Badeseen in unmittelbarer Nähe

Corinna Schinkel Jochenshof 1 15306 Falkenhagen (Mark) Tel.: 033603 3041

Frühstück nach Absprache Strom/Wasser/Heizung inklusive Bettwäsche, Spielplatz

Genießen Sie die ruhige Lage des Bauernhofes, umgeben von viel Wald und Seen, gelegen am Rande eines Naturschutzgebietes. Ideal für Familien mit Kindern, Tierfreunde, Wanderer und Angler. Nutzungsdauer: 01-12

GOLZOW

Hauptstraße 67, 15328 Golzow Tel.: 033472 50296 od. 0172 3854567 info@gasthaus-pension-wagner.de www.gasthaus-pension-wagner.de

Gasthaus im Oderbruch mit Blick auf die Seelower Höhen. Wir sind Radfahrerfreundlich auch für Kurztrips und besonders auf Familienfeiern und Hochzeiten eingestellt. Nutzungsdauer: 01-12

GUSOW-PLATKOW

OT GUSOW

Bei uns im Oderbruch findet ihr ein wunderschönes Plätzchen in der Natur. Auf euch wartet ein klarer See mit exzellenter Wasserqualität, ein Sandstrand mit einem FKK-Abschnitt und für Camper: Übernachtungen im Zelt, Caravan oder unseren gemütlichen Mietwohnwagen. Der Oder-Neiße-Radweg oder Berlin sind mit der Regionalbahn RB26 in kurzer Zeit zu erreichen. Nutzungsdauer: 04-10

Oderbruch Museum Altranft – Werkstatt

Seit 1961 Drehort der Filme "Die Kinder von Golzow", ständige Ausstellung, Kegelbahn, Oderbruchbahnund Oder-Neiße-Radweg TIPP: Korbmachermuseum Buschdorf, Dorfmuseum Friedrichsaue

Gasthaus & Pension „Wagner“

Strandbad & Camping Oderbruch

KÜSTRINER VORLAND

OT KUHBRÜCKE

Kleiner, idyllischer Ort, welcher direkt an der Oder, am Oder-Neiße-Radweg und in der Nähe von der Festung Küstrin gelegen ist

Fischerei Schneider in Kühbrücke Detlef Schneider & Sohn Kuhbrücke 23, 15328 Küstriner Vorland Tel.: 033 479 54 888 www.oderfischer.de

Unser Hof liegt direkt am Ufer der Oder und garantiert dadurch schon absolute Ruhe sowie Eintracht mit der Natur. Unsere gemütliche Pension bietet Ihnen alles, was Sie brauchen. Neben einem Fernseh- & Aufenthaltsraum erwartet Sie außerdem eine Küche. Darüber hinaus können Radfahrer gern auf dem Campingplatz eine Rast einlegen und das E-Bike laden. Nutzungsdauer: 01-12

Pension 4 Zimmer, DU/WC, Aufbettung möglich Hof-Imbis (1.5. - 3.10.)

täglich ab 10 Uhr: Fischbrötchen, gelegentlich geräucherter Oderfisch, Räucherfisch, Kaffee, Kuchen Campingplatz eigene Räucherei, mit Fischverkauf Angelkartenverkauf vor Ort

S9

NEUHARDENBERG

Denkmalgeschütztes Dorfensemble mit Anger, Schinkel-Kirche, Schloss und Landschaftspark, Dorfmuseum, Flugplatzmuseum, Tourist-Information, Konzerte, Ausstellungen, Lesungen, Theater, Einkaufsmöglichkeiten, Gastronomie, Fahrrad- und Kajakverleih

Stiftung Schloss Neuhardenberg GmbH

Schinkelplatz, 15320 Neuhardenberg Tel.: 033476 6000, Fax: 033476 600800 hotel@schlossneuhardenberg.de www.schlossneuhardenberg.de

Auf Schloss Neuhardenberg werden Sie sich sofort wie zu Hause fühlen. Das Hotel verfügt über 54 komfortable, großzügige Zimmer und zwei im historischen Schloss gelegene Suiten. Sie alle haben Holzdielen und sind mit hochwertigem Interieur zurückhaltend elegant ausgestattet. Das vielseitige Frühstücksbuffet genießen Sie mit herrlichem Blick in den Schlosspark. Im Landgasthaus Brennerei wird modern interpretierte Küche aus der Region gereicht, dazu Bier vom Fass, offene Weine oder Brennerei-Spezialitäten. Bei schönem Wetter öffnet die windgeschützte Terrasse im Brennerei-Hof. Auch für Feste ist die Brennerei vorzüglich geeignet. Unsere langjährige Erfahrung als Tagungs- und Veranstaltungsstätte von Rang bürgt dafür, dass Sie in einem unvergleichbaren Ambiente sowohl konzentriert arbeiten als auch stimmungsvoll feiern können. Das historische Schloss verfügt über mehrere Räume für Tagungen, Konferenzen und Veranstaltungen. Von April bis Dezember findet auf Schloss Neuhardenberg sowie in der zum Ensemble gehörenden Schinkel-Kirche ein vielfältiges Kulturprogramm statt. Schloss Neuhardenberg – ein Ort für Ruhe und Erholung sowie günstiger Ausgangspunkt für Ausflüge in die brandenburgische Kulturlandschaft und ihre Geschichte.

Nutzungsdauer: 01-12

www.Seenland-OderSpree.de

DZ

54 DZ mit DU,WC,Badewanne

2 Suiten mit DU,WC,Badewanne

Betten gesamt 112

Einzelzimmer ab 119,00 € pro Person/ÜN (alle Doppelzimmer sind als Einzelzimmer buchbar)

Doppelzimmer ab 159,00 € pro Zimmer/ÜN Suite ab 349,00 € pro Suite/ÜN

Frühstück 18,00 € pro Person/ÜN

Halbpension 35,00 € pro Pers./ÜN

Aufbettung ab 13 Jahre 65,00 € pro Person/ÜN

Kinderermäßigung: bis 12 Jahre 35,00 € pro Kind/ÜN im Zimmer der Eltern Kinderbett/ÜN: kostenfrei bis 2 Jahre im Zimmer der Eltern Nutzung Fitness- und Entspannungsbereich mit Sauna und Dampfbad im Zimmerpreis enthalten. Hund mit vorheriger Anmeldung: 15,00 € pro Tier/ÜN

Schneiders Fischerhof in Kuhbrücke

L9

Hotel Schloss Neuhardenberg

ODERAUE

OT NEUKÜSTRINCHEN

Pension "Zur alten Weide"

Kleiner Ort der Gemeinde Oderaue mit neoromantischer Kirche und kleinem Weiher.

Frau Baumgärtner

Neuküstrinchen 23, 16259 Oderaue Tel.: 0152 0347 9667 pension-zur-alten-weide@gmx.de www.top-pension.com

Familiengeführte Pension, ideal für Individualtouristen, kleine Reisegruppen und Familien mit Kindern. Ideal zum Radeln und Wandern in einer herb romantischen Natur. Tierbeobachtungen bei Ausflügen oder auch von der Terasse des Hauses in der einzigartigen Auenlandschaft des Oderbruches sind ein Erlebnis. Nutzungsdauer: 01-12

EZ DU/WC 39,- € p.Z./Ü

DZ DU/WC 64,80 € p.Z./Ü

Zuschläge/Ermäßigungen Aufbettung: 12 € p.Ü

Ferienwohnung für 2 Personen: 90 € p./Ü Zuschlag für eine Nacht: 6 € p.P. Frühstück: 8,40 € p.P.

Am Anger Würzig oder

Barbara Baarsch

Süß

Hauptstraße 38, 15326 Podelzig Tel.: 033601 209 od. 0172 581 2893 mathiasbaarsch@gmx.de

Das Gasthaus befindet sich an der Hauptstraße, am idyllischen Anger des Dorfes. Auf der Speisekarte finden Sie regionale deutsch – polnische Hausmannsgerichte und gemütliche Atmosphäre. Entdecke viele neue Köstlichkeiten. In Podelzig locken Mitte März bis Anfang Mai die „Wunderblume“ Adonisröschen die Besucher an, diese sind auf Rädern und zu Fuß erkundbar. Nutzungsdauer: 01-12

Gaststätte – Plätze: Restaurant: 50 Terrasse: 25

Öffnungszeiten

Montag Ruhetag

Di, Mi 11:30 – 20:00 Uhr

Donnerstag Ruhetag (Feiertag, Ferien, Veranstaltungen geöffnet) Fr, Sa, So 11:30 – 20:00 Uhr

PODELZIG

Naturschutzgebiet mit Priesterschlucht und Zeisigberg, Kirche, im April Adonisröschen-Wanderungen von den Orten Dolgelin, Mallnow und Lebus, TIPP: Reitwein Wiesenkeramik und Kirche

Am Anger Würzig oder Süß

VIERLINDEN

OT MARXDORF

Typisches Angerdorf mit noch einigen 4-Seitenhöfen und Dorfkirche aus Feldsteinen M12Gast-

Gast- und Erlebnishof Loosgut Frank Vogel

Dorfstraße 35, 15306 Vierlinden OT Marxdorf Tel.: 0171 9937978 vogel-frank@hotmail.com www.gast-und-erlebnishof-loosgut.de Marxdorf ist wunderschön zwischen der märkischen Schweiz und dem Oderland gelegen. Seit August 2020 ist dort unser Gast- und Erlebnishof Loosgut in der Dorfstr.35, 15306 Vierlinden OT Marxdorf zu finden.

Unser Bestreben ist es, diesen Hof in seiner wunderschönen Feldsteinbauweise zu erhalten, weiter zu entwickeln und für Besucher zugänglich zu machen.

Neben Events und Feierlichkeiten jeglicher Art, stehen Ihnen ab 2023 auch Ferienwohnungen und Appartments zur Verfügung.  Auch standesamtliche Trauungen sind in unserem Haus möglich, da wir zu einer der Außenstellen des Standesamtes Seelow gehören. Bitte kontaktieren Sie uns unter der Rufnummer: 0171 9937978.

Wir bieten in unserem Hause frische Wildgerichte, geräucherten Fisch, hausgebackene Kuchen und Kalbsfleisch an.

Das Kalbfleisch stammt aus unserer eigenen Rinderzucht im Oderbruch. Gerne können Sie die Tiere in den Seelower Loosen 9 besuchen. Sie werden ausschließlich mit Heu und Gras gefüttert und sind frei von Hormonen und Medikamenten. Sie wachsen langsam und mit der für sie vorgesehenen Muttermilch auf. Die Schlachtung erfolgt stressfrei auf der Weide.

Auf unserem Hof leben Pferde (Winnetou, Old Shutterhand, Sam Hawkins) ein Bulle namens Samson und ein Ziegenbock genannt Oscar. Diese freuen sich immer über Besuch. Des Weiteren können Sie bei uns einen Alaska Weißkopfseeadler und einen Sibirischen Uhu sehen und gegebenenfalls schöne Fotos mit den Tieren machen.

In unserem großzügigen Biergarten mit Blick in die Märkische Schweiz kann man herrlich die Seele baumeln lassen, oder Sie genießen den beruhigenden Blick in einen unserer großen Koi Teiche. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Ihr Team vom Loosgut Nutzungsdauer: 01-12

Restaurant – Plätze: Restaurant: 100 Terrasse: 200

Kultur & mehr in und um Bad Freienwalde

Willkommensrundgang

Jeden Freitag von 15–16 Uhr Treffpunkt: Tourist-Information (nach Voranmeldung)

Bad Freienwalde Tourismus GmbH Uchtenhagenstraße 3 16259 Bad Freienwalde (Oder) Tel.: 03344 150890 www.bad-freienwalde.de

Ständige Ausstellung Fördergesellschaft

Albrecht Daniel Thaer

Hauptstraße 10 15345 Reichenow-Möglin Tel.: 033456 35164 info@albrecht-daniel-thaer.org www.albrecht-daniel-thaer.org

Moorerlebnis-Garten Bad Freienwalde

Wasserstraße/Mühlenfließaue Tel.: 03344 150890 info@bad-freienwalde.de www.bad-freienwalde.de

Waldgaststätte und Spielplatz Köhlerei Stephanus gGmbH Werkstätten

Bad Freienwalde

Sonnenburger Straße 3 c 16259 Bad Freienwalde (Oder) Tel.: 03344 331435 wfbm-bad-freienwalde@stephanus.org www.stephanus.org

Chamisso Museum im Kunersdorfer Musenhof

Dorfstraße 1 16269 Bliesdorf OT Kunersdorf Tel.:033456 151227 info@chamisso-museum.de www.chamisso-museum.de

Haus der Naturpflege e.V. Kerstin Götter

Dr.-Max-Kienitz-Weg 2 16259 Bad Freienwalde (Oder) Telefon 03344 3582 Fax 03344 3582 verein@haus-der-naturpflege.de www.haus-der-naturpflege.de

Jugend-, Kultur-, Bildungsund Bürgerzentrum „OFFi“ Stiftung SPI

Berliner Straße 75 16259 Bad Freienwalde (Oder) Tel.: 03344 419615 Fax: 03344 419639 offi@stiftung-spi.de www.offi.eu

Konzerthalle in St. Georg Oberbarnimer Kulturverein e.V. (OKV)

Georgenkirchstraße 16259 Bad Freienwalde (Oder) Tel.:03344 332370/03344 2071 Fax: 03344 332370 konzerthalle@bad-freienwalde.de www.konzerthalle-bad-freienwalde.de

Oderlandmuseum

Albert Heyde Stiftung

Uchtenhagenstraße 2 16259 Bad Freienwalde (Oder) Tel.: 03344 2056 Fax: 03344 32724 oderlandmuseum@albert-heyde-stiftung.de www.albert-heyde-stiftung.de

Sparkassen-Ski-Arena

Wintersportverein 1923 Bad Freienwalde e.V.

Berliner Straße 97 16259 Bad Freienwalde (Oder) Tel.: 0152 53857844/0172 6303651 Fax: 03344 3012814 info@wsv1923.de www.wsvbadfreienwalde.de

Binnenschifffahrts-Museum

Oderberg

Förderverein BinnenschifffahrtsMuseum Oderberg e.V. Hermann-Seidel-Straße 44 16248 Oderberg Tel.: 033369 470/539321 Fax: 033369 470 museum.oderberg@freenet.de www.bs-museum-oderberg.de

Fontanehaus Schiffmühle

Schiffmühle 3 16259 Bad Freienwalde OT Schiffmühle Tel.: 03344 150890 b.schubert@moorkurstadt.de bad-freienwalde.de/fontanehaus

Ruhlsdorf

Sophienstädt

Bogensee

Ützdorf

Prenden Lanke

Danewitz

Westend

Spechthausen

Wildtränke Schönholz

EBERSWALDE

Tornow Sommerfelde

Amalienhof Broichsdorf

Gemeinde Breydin Trampe

Mittelmühle Klobbicke

Tuchen-

Grüntal Gratze Beerbaum

Heckelberg Heckelberg-Brunow

Kruge/Gersdorf

Cöthen Neugersdorf Kruge

Gersdorf Krummenpfahl

Alttornow Altkietz Dannenberg/ Mark

Torgelow Wollenberg WölsickendorfBrunow

Rathsdorf

Sonnenburg Altgaul

Chelm Dolny

Dwor

Gadno Bialegi Goszkow

Bielin Wierzchlas Kamionka Siekierki Neurüdnitz

Rüdnitzer Ausbau

Gemeinde Oderaue

Zollbrücke Zäckericker Loose Ferdinandshof Neuwustrow Altwustrow Neulietzegöricke Güstebieser Loose

Burgwall Lupinenhof

Zielin

Hermersdorf

Str. Lysogorki Str. Bleszyn

Gozdowice

Plany Kurzycko

Nieschen Zechiner Loose Wollup Voßberg

Margaretenhof Platkower Loose Paschenbrück Karshof

Basta

Neuhof Gusower Loose Gerickensberg Buschdorf Friedrichsaue Lehmannshöfel Alt Langsow

Henriettenhof Jacobs Loose Wilhelminenhof Hohenbusch

Baiersberg

Altlangsower Loose Werbiger Loose Vorwerk Hufen

Alt Rosenthal Görlsdorf

Genschmarer Loose Tannenhof Neudrewitz

Gogaster Loose Seelower Loose

Neuhof

Neuhof III Manschower Loose

Schaumburg Gorgaster Loose

Alt-

Schäferei NeuKuhbrücke

Katharinenhof

Vorwerk Neu Tucheband Neu Manschnow

Lugi Górzyckie Herzenshof Hackenow Schweizer Haus

Pretschener Spree

Puhlstrom

Klassifizierungen

Hotels und Pensionen

 TOURIST – Unterkunft für einfache Ansprüche

• Einzelzimmer 8 m2, Doppelzimmer 12 m2

• Alle Zimmer mit Dusche/WC oder Bad/WC

• Empfangsdienst

• Telefax am Empfang

• Erweitertes Frühstücksangebot

• Getränkeangebot im Betrieb



STANDARD – Unterkunft für mittlere Ansprüche

• Einzelzimmer 12 m2, Doppelzimmer 16 m2

• Frühstücksbuffet

• Sitzgelegenheit pro Bett

• Nachttischlampe oder Leselicht am Bett

• Angebot von Hygieneartikeln (Zahnbürste, Zahncreme, Einmal-Rasierer etc.)

• Kartenzahlung möglich



KOMFORT – Unterkunft für gehobene Ansprüche

• Einzelzimmer 14 m2, Doppelzimmer 18 m2

• 14 Stunden besetzte separate Rezeption, 24 Stunden erreichbar

• Getränkeangebot auf dem Zimmer

• Telefon auf dem Zimmer, Internetzugang

• Ankleidespiegel, Kofferablage, Safe

• Nähzeug, Schuhputzutensilien, Waschen und Bügeln der Gästewäsche

 FIRST CLASS – Unterkunft für hohe Ansprüche

• Einzelzimmer 16 m2, Doppelzimmer 22 m2

• 18 Stunden besetzte separate Rezeption, 24 Stunden erreichbar

• Lobby mit Sitzgelegenheiten und Getränkeservice, Hotelbar

• Frühstücksbuffet mit Roomservice

• Minibar oder 24 Stunden Getränke im Roomservice

• Sessel/Couch mit Beistelltisch

 LUXUS – Unterkunft für höchste Ansprüche

• 24 Stunden besetzte Rezeption – mehrsprachige Mitarbeiter

• Doorman- oder Wagenmeisterservice

• Concierge

• Hotelpagen

• Empfangshalle mit Sitzgelegenheiten und Getränkeservice

• Personalisierte Begrüßung mit frischen Blumen oder Präsent auf dem Zimmer

• Minibar und 24 Stunden Speisen und Getränke im Roomservice

• Körperpflegeartikel in Einzelflakons

• Internet-PC auf dem Zimmer

• Safe im Zimmer

• Bügelservice (innerhalb einer Stunde)

• Schuhputzservice

• Abendlicher Turndownservice

• Mystery-Guesting

Superior

Der Zusatz „Superior“ kennzeichnet jene Betriebe zusätzlich, die in ihrer Kategorie ein besonders hohes Maß an Dienstleistungen anbieten.

Mobilitätseinschränkungen zertifizierte Unterkunft

Das Piktogramm, welches einen Rollstuhlfahrer sowie den Buchstaben „i“ abbildet, kennzeichnet Angebote und Unterkünfte über die detaillierte Informationen für Gäste mit Mobilitätseinschränkungen vorliegen. Die erfassten Daten wurden von der Tourismusakademie Brandenburg mit eigens dafür entwickelten Erhebungsbögen, in Zusammenarbeit mit den zuständigen Betroffenenverbänden, erfasst. Dabei entspricht das neue Piktogramm nicht den bislang üblichen Piktogrammen „barrierefrei“ und „bedingt barrierefrei“, sondern weist auf eine detaillierte Datensammlung zu den Angeboten der jeweiligen Einrichtung hin.

Sie, als unsere Gäste, sind herzlich dazu eingeladen, sich anhand der Daten selbst ein Bild über die jeweilige Unterkunft zu machen und dadurch zu überprüfen, ob die ausgewählte Einrichtung Ihren Erfordernissen und Vorstellungen entspricht.

(F) Ferienwohnungen, Ferienhäuser & (P) Privathäuser

F  P 

Einfache und zweckmäßige Gesamtausstattung des Objektes mit einfachem Komfort. Die erforderliche Grundausstattung ist vorhanden und in gebrauchsfähigem Zustand. Altersbedingte Abnutzung ist erlaubt, bei insgesamt vorhandenem, solidem Wohnkomfort.

F  P 

Zweckmäßig und gute Gesamtausstattung mit mittlerem Komfort. Ausstattung muss in einem guten Erhaltungszustand sein, bei guter Qualität. Die Funktionalität steht im Vordergrund bei gepflegtem Gesamteindruck.

F  P

Gute und wohnliche Gesamtausstattung mit gutem Komfort. Ausstattung von besserer Qualität. Optisch ansprechender Gesamteindruck, wobei auf Dekoration und Wohnlichkeit Wert gelegt wird.

F

Hochwertige Gesamtausstattung mit gehobenem Komfort. Ausstattung in gehobener und gepflegter Qualität. Aufeinander abgestimmter optischer Gesamteindruck von Form und Materialien. Lage und Infrastruktur des Hauses genügen gehobenen Ansprüchen.

F

Erstklassige Gesamtausstattung mit besonderen Zusatzleistungen im Servicebereich und herausragende Infrastruktur des Objektes. Großzügige Ausstattung in besonderer Qualität. Sehr gepflegter und exklusiver Gesamteindruck mit allem technischen Komfort, der das Objekt selbst und die Umgebung mit einschließt. Sehr guter Erhaltungs- und Pflegezustand.

ServiceQualität Deutschland

Die Initiative ServiceQualität bietet Unternehmen die Möglichkeit, die eigene ServiceQualität in einem dreistufigen System nachhaltig zu verbessern. Dabei werden gewohnte Arbeitsprozesse in Hinblick auf den Service gegenüber dem Gast überprüft.

Stufe I

Die Servicequalität Stufe I vermittelt die Grundlagen des Qualitätsmanagements. Grundlage hierfür ist die Selbsteinschätzung des Unternehmens.

Mindestens ein Mitarbeiter wird in einem Seminar zum Qualitäts-Coach ausgebildet und ist für die Einführung des Qualitätsmanagementsystems im Unternehmen verantwortlich.

Stufe II

Grundlage für die Beantragung der Stufe II der Servicequalität ist die erfolgreiche Zertifizierung nach Stufe I. Basis für die Stufe II ist die Fremdeinschätzung des Unternehmens durch Mitarbeiter-, Kunden- und Führungskräftebefragungen.

Der Schwerpunkt der zweiten Stufe der Service Qualität ist die Sicherung der Servicequalität im Unternehmen. Hierfür wird der QualitätsCoach des Unternehmens in einem weiteren Seminar zum QualitätsTrainer ausgebildet und mit den Instrumenten der Stufe II vertraut gemacht.

Stufe III

Grundlage für die Beantragung der Stufe III ist die erfolgreiche Zertifizierung nach Stufe I und II.

Die ServiceQualität der Stufe III orientiert sich stark an der Norm für Qualitätsmanagement DIN EN ISO 9001:2008.

Stufe III bezieht sich auf die allumfassende ServiceQualität und analysiert jegliche Serviceabläufe im Unternehmen tiefgründig. In Stufe III wird mindestens ein Mitarbeiter des Unternehmens in einem dreitägigen Seminar zum QualitätsManager ausgebildet und mit den Instrumenten der dritten Stufe vertraut gemacht. Der QualitätsManager ist für die Umsetzung der ServiceQualität im Unternehmen verantwortlich.

Zeichenerklärung

Hotels, Pensionen Ferienwohnungen, -häuser, Privatzimmer Campingplätze, Landschulheime, Jugendherbergen Gaststätten Sehenswürdigkeiten, Freizeit

Piktogramme

Angeln Balkon Bar

Biergarten Bistro Bootsvermietung Busparkplatz Café

Dampfbad Fahrradvermietung familienfreundlich Fitnessraum Föhn Gartenterrasse Golf Hallenbad Haustiere auf Anfrage Jagd

Kegel-/Bowlingbahn Klimaanlage Kosmetik Kreditkarte Kutschfahrten Liegewiese Lift

Abkürzungen

APP Appartement DZ Doppelzimmer EZ Einzelzimmer F Frühstück FH Ferienhaus FW Ferienwohnung HP Halbpension HS Hauptsaison K Kochgelegenheit Kü Küche

Impressum

www.dehoga-brandenburg.de Wofür steht die Brandenburger Gastlichkeit?

Die „Brandenburger Gastlichkeit“ ist eine Qualitäts- und Marketinginitiative, mit der der DEHOGA Brandenburg die Gastronomen des Landes flächendeckend bei der Qualitätssicherung und Vermarktung unterstützt.

Familienfreundlichkeit Familienfreundliche Betriebe gewährleisten nach Angaben der Vermieter folgende Grundstandards:

Direktes Umfeld der Unterkunft

• Verkehrssichere Bewegungs- und Freiräume (keine Gefahrenbereiche, vom Verkehr abgetrennter Gartenbereich)

Massage Minibar Mobilitätseinschränkungen zertifizierte Unterkunft Nichtraucher

Parkplatz Pool Radio Reiten Restaurant Sauna Seenähe Segeln Solarium Tagungsräume Telefon Tennis Tiefgarage Tresor TV Vollwertkost Waschmaschine Wäschetrockner WLAN Whirlpool Zeltplatz

MBZ Mehrbettzimmer NS Nebensaison /Tg. pro Tag p. E. pro Einheit p. P. pro Person SR Schlafraum Ü Übernachtung VP Vollpension WR Wohnraum WSR Wohn-/Schlafraum

Herausgeber: Seenland Oder-Spree e.V., Ulmenstraße 15, 15526 Bad Saarow Konzept, Text, Gestaltung, Druck: MÖLLER PRO MEDIA® GmbH Kartografie: Mediendesign Michael Schön

Fotos: Seenland Oder-Spree e.V., Florian Läufer, Christoph Creutzburg, Tibor Rosteck, TMB-Fotoarchiv/Steffen Lehmann, TMB-Fotoarchiv/Andreas Franke, Michael Schön, Gustav Seitz Stiftung, Beate Wätzel, Michael Anker, Stephen Ruebsam, Schlossgut Altlandsberg, Stadt Erkner, Peggy Bock, Lotahr Barthel, Frank Sorge, Kathleen Rein/Gemeinde Woltersdorf, Annett Kiesner, Patrick Kutzke, Jürgen Kliche, Ralf Moede, Burg Beeskow, Stadt Beeskow, Sabine Fassl, Bernd Norkeweit/Brau-Freunde, Stadt Fürstenwalde, Constanze Mikeska, Imogen Liebe, Henriette Brendler/Kulturbüro, Besucherinformation Neuzelle, Dr. Martin Salesch, Bernd Geller, Stadt Eisenhüttenstadt, TOR e.V., D. Mocker, Artur Kozlowski, Piotr Zalisz, Angelika Voigt, Bad Freienwalde Tourismus GmbH, Anbieterfoto Stand:

• Wiese/Bolzplatz und/oder Spielplatz Wohn-, Schlaf-, Badbereich

• Zimmer mit Bewegungsspielraum

• Kinderbetten/Zustellbetten

• Verfügbarkeit von Toiletteneinsatz/Töpfchen, Baby-Badewanne, Kinderhocker und Wickelmöglichkeit

• Sicherheitsvorkehrungen an Steckdosen, Treppengeländern etc.

• Spielzeug/Spielset für unterschiedliche Altersgruppen (zur Verfügung bzw. zum Ausleihen)

• Möglichkeit zur Zubereitung von Kinder- und Babynahrung

• Großzügig gestalteter Essplatz mit Hochstuhl und Kindergeschirr/-besteck (bei Ferienwohnungen)

Freizeit- und Schlechtwetterangebote

• Mehrere familienfreundliche Freizeit- und Schlechtwetterangebote mit Erlebniswert (z.B. Fahrradverleih: Kinderräder, Kindersitze, Abenteuerspielplatz, Schwimmbad, Möglichkeiten der sportlichen Betätigung, Wildgehege, u.ä. im Ort bzw. in der Umgebung bis max. 15 km)

Kinderermäßigungen

• Kinderermäßigungen von 100 Prozent für Kinder bis 2 Jahre und weitere Ermäßigungen für Kinder ab 3 Jahren (in Hotels/Gasthöfen/ Pensionen/Gästezimmern)

Gastronomie

• Große Familientische

• Genügend Platz zwischen den Tischen

• Hochstuhl

• Kinderspeisekarte

• Kindergeschirr/-besteck

• Kindgerechtes Essen

• Flexibilität in der Speisen-/Beilagenzusammenstellung

• Kinderfreundliche Bedienung

• Bevorzugte Bedienung der Kinder

• Spielzeug/Malset o. ä. zur Verkürzung der Wartezeit

Bett & Bike Betriebe

Bett & Bike Betriebe sind nach ADFC-Qualitätskriterien als fahrradfreundliche Beherbergungsbetriebe ausgezeichnet. Hier sind Radfahrer unter anderem auch nur eine Nacht willkommen, es gibt Trockenmöglichkeiten für nasse Kleidung und eine sichere Unterbringungsmöglichkeit für die Räder.

Zertifizierte Tourist-Informationen Ein weiteres Zertifizierungsinstrument des DTV ist die „I-Marke“ für Tourist-Informationen. Als anerkannte TouristInformation müssen die Betriebe bestimmte Mindest- und Zusatzkriterien erfüllen, wie u.a. die gute Auffindbarkeit des Tourismusbüros, das zur Verfügung stellen von kostenlosem Informationsmaterial über den Ort u.v.m.

Anbieter

*1 Saarowtel Managenent GmbH

Fürstenwalder Chaussee 3c, 15526 Bad Saarow

*2 Bad Saarow Kur GmbH

Am Kurpark 1, 15526 Bad Saarow

*3 Schlosspark Theresienhof GmbH

Am Theresienhof 60, 15526 Bad Saarow

*4 Storkower Fischereigenossenschaft e.G. Uferstraße 18, 15848 Beeskow

*5 city-residence-ffo GmbH

Bahnhofstraße 11, 15230 Frankfurt (Oder)

*6 City Park Hotel Frankfurt an der Oder GmbH Lindenstraße 12, 15230 Frankfurt (Oder)

Alle Preisangaben in EURO (€). Sollten keine weiteren Angaben gemacht sein, verstehen sich die angegebenen Preise pro Übernachtung.

Haftungshinweis: Wir übernehmen keine Gewähr für Richtigkeit, Vollständigkeit, Leistungen und Preise. Änderungen, Irrtümer sind vorbehalten. Veröffentlichungen und Nutzung von Daten sind auch auszugsweise nur mit Genehmigung des Herausgebers gestattet.