Seguros Review by diseno2 reyvarsoluciones

No. 71

Año VII

marzo-abril 2013

Santo Domingo

República Dominicana

rte o p o s o m o c s ne o i s n e p e d s Fondo arrollo socioeconómico para el des ENEVIAL , reeducando pa ra formar mejores conductores

¿Conoce s la pirám ide del e jercicio? Logra sea in ndo qu telige e mi e nte mpre sa

Señalización y concienciación:

esenciales para evitar accidentes

PARE

Cansado de tantos Papeles? ¡No se Complique!

El Software para manejo de expedientes digitales que le permitirá: Reducir costos, ahorrar espacio y agilizar procesos Automatizar procesos de autorización de documentos Incrementar la calidad del servicio Cumplir normativas

Ideal para departamentos de: Ventas y Servicios Contabilidad y Finanzas Compras y Logística Recursos Humanos Control de Calidad y Operaciones

Para una demostración llamenos al: 809-530-SOFT (7638)

www.docuware.com

Representante en República Dominicana:

Equipo Dirección General y Edición Richard Martínez Colaboradores Deloitte Superintendencia de Seguros Fernando Sued Luis Alba José Mora Carlos Gutiérrez Holguín Fabio César Sánchez Isaías Medina Luis González Alma Roa Osmin González Equipo Periodístico Víctor Antonio Gómez Estefany Carvajal Jadhirys Pérez Diseño y Diagramación Leandro G. Aracena Alba M. Lantigua Reyvar Soluciones Corrección de estilo Carmen Reyes Operaciones Jadhirys Pérez Dianne Martínez Rosa Santana Ventas y Negocios Wandy Reyes Editada por:

Reguros Review y Soluciones Paisajes Claro no se hacen responsables ni se identifican necesariamente con las opiniones que sus colaboradores expresan a través de los trabajos y artículos publicados. Prohibida su venta o reproducción total o parcial sin la autorización de sus editores. Todos los derechos reservados. Copyright Seguros Review año 2013 Revista bimestral publicada con la autorización del Ministerio de Interior y Policía No. MAY092010 por Soluciones Paisajes Claro. Calle guacanagarix No. 1, esq. Cul de Sac, El Millón Tel.: 809-508-1940.

Santo Domingo, República Dominicana Edición marzo-abril 2013

Editorial Nuestra edición de marzo-abril 2013 tiene como contenido principal un conjunto de temas relacionados entre sí, que cada día repercuten más en la productividad, desarrollo de nuestra ciudad, llegando a tener incidencia directa en nuestros niveles de ansiedad, paciencia y humor. Se trata de la educación y concienciación vial, el respeto a las señales de tránsito, la seguridad vial y otros temas que abordan estos importantes asuntos. Para tratarlos estos temas, nos hemos apoyado en instituciones como la Dirección Nacional de Transito Terrestre, la Escuela Nacional de Educación Vial (ENEVIAL), expertos en temas de educación y seguridad vial como los señores Carlos Peña, Luis Alba y Fernando Sued, quienes gentilmente accedieron a ser entrevistados de manera institucional o personal. De igual forma compartimos con ustedes los aportes que en estos temas están propiciando organismos como la ONU. Nuestros reportajes e investigaciones nos dejan con el buen sabor de que existen instituciones como ENEVIAL que realizando importantes aportes a la solución de los problemas, pero en la otra cara de la moneda pudimos constatar la carencia de unidad y sincronización de las instituciones estatales que de manera aislada pretenden ser héroes del drama. Muestra de ello es que se está promoviendo un proyecto de ley para unificar 14 instituciones que hoy día “trabajan” en pro del sector transporte terrestre, tránsito, educación vial y políticas públicas, entre otras. Buscando similitud con el mundo asegurador, buscamos información sobre lo que dicho sector está haciendo para apoyar las coberturas de siniestros en el tránsito o relacionados a seguros de vehículos, para lo cual contamos con la participación del Sr. Ludy González, vicepresidente de negocios de Seguros Banreservas y experto en estos temas. Les exhortamos a explorar el resto de nuestro contenido y prestar especial atención al escrito del coach Isaías Medina, quien trata en en su artículo acerca del compromiso en las empresas.

Esperamos que disfruten de todo lo tratado en esta edición.

Contenido

Seguros

Primas netas cobradas en febrero del 2013…6 Límites de cobertura en accidentes de tránsito…9 ¿Tienes una póliza de asalto y/o atraco?…13 ADARS presenta informe anual 2012…14/15 Fondos de pensiones como soporte para el desarrollo socioeconómico...24

Seguridad

Cerca de 1.3 millones de personas mueren en la vías el mundo…25 Causas y consecuencias de los accidentes…26/27 ENEVIAL, reeducando en las leyes de tránsito para formar mejores conductores...29 Decenio de Acción para la Seguridad Vial 2011-2020…30 Señalización y concienciación: esenciales para evitar accidentes de tránsito…32

Finanzas

Panorama del contexto económico internacional…35 Mercado financiero: Los bonos…36 Ceden los riesgos fiscales mientras continúa la reducción de los déficits...38

Salud y Bienestar

¿Conoces la pirámide del ejercicio?...40 Sales de baño, terapia de origen milenario…42 Presión arterial controlada: vista sana…44 ¿Qué es la odontología cosmética?...45

Negocios

Comprométase con su empresa…46 Vamos a la “Feria de Cantón”…47

Tecnología

Logrando que mi empresa sea inteligente…48 Ciberguerra: riesgo para la economía mundial…50/51 ¿Qué pasa en tan solo un minuto en internet?…52

Sociales

BUPA lanza operaciones en la República Dominicana…54 Seguros Banreservas presenta sus nuevos planes…55 Seguros APS inicia sus operaciones...56 Cena a voluntarios de Operación Sonrisa…57 ARS Humano ofrece conferencia…58 Seguros SURA realiza encuentro…59

Seguros

PRIMAS NETAS COBRADAS EN PRIMAS NETAS COBRADAS A FEBRERO 2013 FEBRERO DEL 2013 Ramos

Otros Seguros Fianzas Agrícola y Pecuario Vehículos de Motor Transporte de Carga

Naves Marit. y Aéreas Incendio y Aliados Accidentes Pesonales Salud Vida Colectivo Vida Individual 0

100,000,000 200,000,000 300,000,000 400,000,000 500,000,000 600,000,000 700,000,000 800,000,000

as primas netas cobradas ascienden en febrero a un monto de 2 mil 092 millones 661 mil 710 pesos, teniendo un crecimiento absoluto de 99 mil 573 millones 330 mil pesos y uno relativo de 5% en relación al año anterior.

En el consolidado enero-febrero de 2013 Primas Netas Cobradas las primas netas cobradas ascienden a 4 mil 429 millones 166 mil 132 pesos, teniendo un incremento absoluto de 436 mil 342 millones 594 mil pesos y uno relativo de 10.93%.

El porciento de primas exoneradas de impuestos es de 23.25% del total de las netas cobradas, y suman un monto de 486 mil 635 millones 842 mil pesos, las primas no exoneradas ascienden a 1 mil 606 millones 025 mil 867 pesos, representando un 76.75%.

Seguros Universal, S.A. alcanza un monto de 642.8 millones de pesos de primas, teniendo un incremento comparativo de 16.33%, lo que representa 30.71%; Seguros Banreservas reporta 288.5 millones de pesos y un ligero decrecimiento de -0.67% en relación al año anterior y participación de 13.79%; MAPFRE BHD ocupa el tercer lugar con un decrecimiento de -1.38%, su monto en primas es 278.7 millones de pesos y participación de 13.32%; La Colonial de Seguros asciende del quinto al cuarto lugar, con un incremento de 8.33%, alcanzando un total de 229.8 millones de pesos y 10.98% de participación; Seguros Sura desciende al quinto lugar con una participación de 8.82%, un monto de 184.5 millones de pesos y un decrecimiento de -18.41%.

Los ramos de mayor crecimiento en este mes, en comparación al año anterior, son: Agrícola y Pecuario, 615.11%; Vida Individual, 20.28%, y Salud, 15.34%. En cambio, los ramos que decrecen negativamente son Transporte de Carga, -33.12%; Naves Marítimas y Aéreas, -19.42%, y Accidentes Personales, -6.21%. Los ramos de mayor participación son Vehículos de Motor, 34.51%; Incendio y Aliados, 28.21%, y Vida Colectivo, 17.67%.

6 [Marzo-Abril 2013 Seguros Review]

E l sexto lugar lo mant iene Seguros Constitución, su monto es de 104millones de pesos que le permite un incremento de 10.06% y participación de 4.97%; Scotia Seguros alcanza 70.0 millones de pesos, un incremento de 7.70% y participación de 3.35%, sosteniendo el séptimo lugar; La Monumental de Seguros, desde el octavo puesto tiene un crecimiento de 1.46%, primas de 49.1 millones de pesos y participación de 2.35%; Seguros Pepín, su monto es de 45.4 millones de pesos, ocupa el noveno puesto teniendo un incremento de 0.36% y participación de 2.17%; Seguros Worldwide logra un incremento de 27.35%, manteniéndose en el décimo lugar, cuyo monto es de 29.8 millones de pesos, que representa el 1.42% del mercado. Estas diez compañías controlan el 91.87% del mercado de las primas netas cobradas del mercado asegurador dominicano en el mes de referencia. Fuente: Superintendencia de Seguros, Departamento de Análisis y Analítica.

Seguros

de las compañías de seguros 10 PrimerasPrimas compañias porcobradas Primas Netas Cobradas netas Enero - Febrero de 2013

Seguros Pepin 2% Seguros La Monumental de Seguros Worldwide 3% 2% Scotia Seguros 4% Seguros Constitución 5%

Seguros Universal 33%

Seguros Sura 10%

La Colonial de Seguros. 12% Mapfre BHD Cía de Seguros 14%

Seguros Banreservas 15%

Fuente: Superintendencia de Seguros, Departamento de Análisis y Analítica.

[Marzo-Abril 2013 Seguros Review]

La Superintendencia de Seguros pagó 15 millones de pesos para saldar una deuda de Segna con la reaseguradora extranjera Axis Specialty Limited. El superintendente de Seguros, Euclides Gutiérrez Félix, entregó un cheque por el referido monto a Fabiola Medina, del bufete de abogados Medina y Rizek, que tiene la representación legal de Axis Specialty Limited, una firma de seguros de las Bermudas.

Seguros

Superintendencia de Seguros salda deuda de Segna con reaseguradora de las Bermudas

Euclides Gutiérez Félix y Fabiola Medina.

En un comunicado el organismo regulador de las compañías de seguros en el país reseña que Segna tenía un contrato de “excesos de pérdida por catástrofe y excedente de incendios y líneas aliadas” con la reaseguradora extranjera. Indica, además, que el proceso de pago de la referida deuda se ha completado en más de un 85 por ciento, que equivale a un monto superior a los 626 millones de pesos.

Exclusión de la Seguridad Social presiona a centros eficientes El actual modelo de seguridad social es altamente excluyente y genera grandes problemas a los hospitales que han demostrado eficiencia, aseguró el doctor Julio Amado Castaños Guzmán, presidente del Patronato del Hospital General de la Plaza de la Salud (HGPS). El galeno advirtió que la exclusión de millones de personas que tiene el Seguro Familiar de Salud y las debilidades de la red nacional de centros provocan una avalancha de pacientes, lo que a su vez genera grandes presiones contra las instituciones de salud que han demostrado eficiencia. Castaños Guzmán dijo que eso es preocupante y de difícil solución porque si no se adoptan las medidas pertinentes, la masificación podría afectar la calidad de los servicios. Julio Amado Castaños Guzmán,pte. patronato del HGPS

8 [Marzo-Abril, 2013 Seguros Review]

Límites de cobertura en accidentes de tránsito Por Osmin González y Estefany Carvajal

González inicia la entrev ista, destacando los avances que en la actualidad se están llevando a cabo en el sector, sobre el hecho de que la institución que agrupa las principales compañías aseguradoras del país: CADOAR, en conjunto con PROCONSUMIDOR están trabajando en la unificación y estandarización de las coberturas, condiciones particulares, tipografía, tamaño de letras, entre otros elementos comunes en los contratos con los asegurados, además del registro en PROCONSUMIDOR de todos los formatos de todas las pólizas de seguros de las aseguradoras.

{

El experto destacó que la cobertura que más conflictos genera a la hora de los reclamos es la Responsabilidad Civil, pues otras coberturas que van relacionadas a temas como si utilizar piezas originales o de remplazo no generan tantos conflictos. Un aspecto importante a considerar por los asegurados de las pólizas de vehículos tiene que ver con la aplicación o no de deducibles por concepto de depreciación del vehículo cuando estos oscilan entre cero y cinco años. “Estoy totalmente de acuerdo en que no se aplique depreciación, cuando la compañía de seguros de manera expresa renuncia al valor de reposición o de mercado al momento de una pérdida total”, expresó González, sin embargo en el mercado se ha estilado aplicar la depreciación en el momento de pérdidas totales, cuando la prima que ha estado facturando es en base al valor de adquisición del vehículo. En este sentido, para que una póliza no le sea aplicada la depreciación en caso de pérdida total, debería considerar una Póliza de Todo Riesgo, cero deducibles y cero depreciación, tomando en cuenta que la misma costará aproximadamente un 30% superior a las demás. Respecto a las pólizas con cero deducibles, el Sr. González entiende que nuestro mercado las están requir iendo y por la demanda las aseguradoras las están ofreciendo, pero está comprobado que

Seguros

on el objetivo de tener información relevante sobre el tema de las coberturas de los seguros de accidente de tránsito, entrevistamos al Vicepresidente de Negocios de Seguros Banreser vas, Sr. Ludy González, quien gentilmente compartió con nuestro equipo, informaciones de interés.

Ludy González, Vicepresidente de negocios de Seguros Banreservas

la cultura de cuidado de vehículos del ciudadano dominicano es tendente a proteger más los vehículos cuando están nuevos (entre 0 y 3 años) a cuando pasan de este periodo. Otro aspecto que se debería considerar al momento de suscribir pólizas con estas condiciones debe ser los hábitos o usos para los cuales se destina el vehículo. “Una persona que su quehacer diario tiene que ver con ir a su trabajo, buscar sus hijos al colegio y regresar a su casa, no debe ser considerado de igual manera a los que su diario transcurrir se lleva a cabo en labores en las calles”. “La competencia en tasas no debe ser lo único que diferencie a las aseguradoras, la diferencia del mercado tenderá a ser el servicio”, indica el experto al referirse sobre las trabas que ocurren o que en ocasiones se tiene la percepción suceden, al momento de los reclamos en las pólizas de accidentes de vehículo. indicó sobre este hecho que las aseguradoras cada vez más se orientan a facilitar todo el proceso de reclamación de manera distribuida geográficamente. Durante la conversación, salió a relucir, lo que a consideración del entrevistado, resulta un mito. Es el hecho generalmente conocido de que las pólizas de vehículos son las mas propensas a la siniestralidad, a lo que Luddy indica: “Cuando se suscribe bien, el ramo de

vehículos es uno de los más atractivos para las empresas aseguradoras”. El hecho radica en que lo que orienta más a la siniestralidad de este tipo de pólizas, no son los siniestros en sí, sino los fraudes a que están expuestos este tipo de pólizas. Sobre el tema de la Seguridad Vial en nuestro país, el ejecutivo considera que algunas empresas o instituciones del país han realizado algunas iniciativas sobre el particular, no obstante es necesario hacer más esfuerzos. Se siente optimista sobre los esfuerzos estatales tendentes a mejorar en las vías públicas las señales de tránsito, seguridad en las vías, asfaltado, etc. No obstante considera que la esencia en este punto es la educación de los ciudadanos respecto al tránsito. Es por ello que pa íses desar rollados incluyen materias de educación vial en el proceso formativo de los estudiantes. De igual manera considera que parte del problema está en la legislación existente en materia de tránsito, la cual es blanda y obsoleta. Finalmente, el Sr. González recomienda a los usuarios de pólizas de vehículos, adquirir coberturas de Responsabilidad Civil en exceso, pues con ello tendría mayor cobertura legal y tendría menos probabilidad de afectar su patrimonio, en caso de causar algún daño a un tercero.

[Marzo-Abril 2013 Seguros Review]

Las Administradoras de Riesgos de Salud (ARS) miembros de la Asociación Dominicana de ARS (ADARS) plantearon que dejarían de cubrir los servicios médicos por accidentes de tránsito al 30 de abril, de no llegarse a un acuerdo en la reunión del CNSS que se llevaría a cabo a finales de abril, para aumentar el per cápita del Seguro Familiar de Salud. Esta decisión de la ADARS es a propósito de que en la fecha aludida vencería el plazo del CNSS que dispone el pago de 6 pesos por riesgo asumido, cuando el per cápita aproximado es de 12 pesos, según informó José Manuel Vargas, presidente ejecutivo de ADARS.

Seguros

Las ARS privadas dejarían de cubrir los accidentes de tránsito

“Si no se paga lo que cuesta no podemos seguir ofreciendo estos servicios, no nos pueden obligar a lo imposible”, expresó Vargas. Sostuvo, además, que la Ley 87-01 de Seguridad Social en su artículo 119 “excluye taxativamente los accidentes de tránsito de la seguridad social”.

José Manuel Vargas, presidente ejecutivo ADARS

La ADARS sostiene que para solucionar esta situación es necesario actualizar los datos del costo per cápita de los servicios de salud a través de un estudio actuarial y financiero, el cual de acuerdo a la ley de seguridad social debe hacerse anualmente. Indicó que la última vez que se implementó fue hace 22 meses.

Senasa garantiza cobertura de accidentes de tránsito La directora del Seguro Nacional de Salud, Altagracia Guzmán Marcelino, informó que esa entidad mantendrá la cobertura médica por accidentes de tránsito, a pesar de que el per cápita de seis pesos por afiliado no es suficiente. Explicó que el per cápita actual les generó el año pasado un déficit de 48 millones de pesos, los cuales han cubierto con recursos que la ley permite destinar a gastos administrativos. Subrayó que podrán equilibrarse cuando los empleados públicos pasen al Senasa. Fuente: www.eldia.com.do Altagracia Guzmán Marcelino, directora ejecutiva SeNaSa

CNSS extiende plazo de atenciones médicas por accidentes de tránsito Las ARS quieren que se eleve el per cápita de los afiliados El Consejo Nacional de Seguridad Social (CNSS) extendió el plazo de cobertura para las atenciones médicas por accidentes de tránsito desde el primero de mayo al 1 de julio mediante la Resolución No. 315- 01, emitida el pasado 25 de abril.

Rafael Pérez Modesto, gerente general CNSS

Las Administradoras de Riesgos de Salud (ARS), el Seguro Nacional de Salud (Senasa) y su red de Prestadores de Servicios de Salud deben brindar a la población afiliada las atenciones correspondientes, informó el gerente general del CNSS, Rafael Pérez Modesto.

“La resolución ratifica el per cápita de seis pesos y modifica los plazos establecidos en la Resolución No. 290-02, por lo que ésta se mantiene vigente respecto de las demás disposiciones”, explicó. Fuente: www.hoy.com.do

10 [Marzo-Abril 2013 Seguros Review]

siaseguros “El software que prefieren los principales corredores de seguros del país” Qué nos diferencia en el mercado?

• Sistema con integración en línea con aseguradora. • Contamos con módulo de consulta web disponible para el corredor y acceso para sus clientes. • Sistema integrado a solución de gestión documental. • Aplicación integrable a Sistema Contable o ERP.

• Experiencia local con los principales corredores de seguros del país. • Ofrecemos consultoría y soluciones, no tan solo un sistema. • Equipo altamente capacitado en las diferentes áreas. • Más de 10 años trabajando sistemas para corredores de seguros en la República Dominicana.

• Oficina y presencia física en Santo Domingo.

! vo e nu

Versión Cloud (a través de internet)

más económico, práctico y accesible desde cualquier parte del mundo.

Llámenos

Para una demostración al teléfono 809-530-SOFT (7638).

C/Guacanagaríx No.1 esq. Cul de Sac (próximo a la Av. Privada), Local 2-A, El Millón, D.N. Tel.: 809-530-SOFT (7638) | Fax: 809-537-6603 | www.siasoft.net

Seguros

A.M. Best ratifica calificación de B++ a La Colonial de Seguros La calificadora de riesgos A.M. Best ratificó a La Colonial de Seguros su calificación de fortaleza financiera de B++ con un pronóstico “estable”, durante una reunión de calificación sostenida con el equipo gerencial de esta aseguradora, en sus oficinas de Oldwick, New Jersey, el pasado mes de enero. Cabe destacar que La Colonial de Seguros es la única aseguradora dominicana con una calificación de A.M. Best y que ésta ha sido reconfirmada ininterrumpidamente en los últimos 12 años.

La reciente calif icación de A.M. Best refleja unos resultados netos rentables y una más que adecuada capitalización en el manejo de los riesgos. Los niveles consistentemente positivos de ingresos por inversiones han dado como resultado beneficios históricamente favorables que han permitido a la compañía continuar fortaleciendo su capitalización conforme a sus niveles de riesgo. La fortaleza financiera de La Colonial es además mejorada por su programa de reaseguro comprensivo, f uer te l iqu idez y solvencia.

Acorde a la más reciente publicación de la Superintendencia de Seguros, al 30 de septiembre del 2012 la empresa tenía un margen de solvencia de 2.48 y un índice de liquidez de 2.74, datos que la colocan como la mejor entre las cinco aseguradoras privadas de mayor volumen de primas cobradas en el país y la única de este mismo grupo con ambos indicadores por encima de los promedios del mercado.

Revisan la cobertura de la Seguridad Social

Rafael Pérez Modesto, gerente general CNSS

El gerente general del Consejo Nacional de Seguridad Social (CNSS), Rafael Pérez Modesto, aseguró que actualmente se realiza una revisión profunda del catálogo de prestaciones del sistema a fin de incluir procedimientos que demanda la población y que actualmente están excluidos.

Plan de Servicio de Salud (PDSS) es una prioridad para la entidad rectora del SDSS.

Pérez Modes to reveló l a preoc upación externada por médicos del centro Cardio-Neuro-Oftalmológico y Trasplante (Cecanot) de que tienen pacientes con tumores de hipófisis y base del cráneo que se han quedado ciegos esperando cobertura del Sistema Dominicano de Seguridad Social (SDSS) para ser sometidos al procedimiento.

Este informe debe ser remitido por la Sisalril a la Comisión Permanente de Salud del Consejo.

Informó que la revisión profunda de las prestaciones se realiza con el apoyo del Ministerio de Salud en lo relativo al Cuadro Básico de Medicamentos.

Explicó que cada día hay más demanda de servicios de los afiliados en razón de que surgen nuevos procedimientos para tratar las enfermedades.

Dijo además que la ampliación de cobertura en el catálogo de prestaciones del

Servicios Av. Rómulo Betancourt No. 1504, Torre Empresarial Fabre I Suite 5-C, Bella Vista, Santo Domingo, Rep. Dom. Tel.: 809-565-3446 / Fax: 809-683-0755 / Cel.: 809-383-4410 E-mail: kbautista@kabaconsulting.net / www.kabaconsulting.net

SEGUROS DE PERSONAS: Salud local e internacional Seguros de vida en RD$ Seguros de vida en US$ Enfermedades graves Accidentes personales

RIESGOS GENERALES: Incendios y líneas aliadas Responsabilidad civil Fidelidad 3D Interrupción de negocios Avería de maquinaria Vehículos de motor Asalto y atraco

a incidencia de eventos criminales en los que tanto personas como empresas resultan despojados de dinero, valores, así como de otras propiedades es cada día más frecuente en nuestro país, como podemos ver diariamente en las reseñas noticiosas, y como se desprende también de las estadísticas oficiales. Desafortunadamente, en ocasiones la perdida no se circunscribe a los bienes materiales sino que en la vorágine de violencia que acompaña estas situaciones también la sociedad ha perdido muchas personas valiosas. El conocimiento de esta realidad nos obliga a idear y poner en práctica medidas preventivas; como, por ejemplo, vigilantes armados, sistemas de alarma, sistema de cámaras de v igilancia, y medidas similares, pero independientemente de la cantidad y naturaleza de las medidas de protección que se tomen, siempre es posible que ocurra el evento y se materialice la pérdida. Justamente en este punto es donde entra la protección del seguro a través de una solución diseñada específicamente para resarcir al asegurado pérdidas derivadas de asalto y/o atraco. El seguro de Asalto y/o Atraco ofrece indemnización al asegurado por pérdida y/o daño de dinero y valores a consecuencia de robo con escalamiento o violencia, asalto y/o atraco cometido por terceros; es decir, por personas diferentes del asegurado, sus socios, empleados mientras se desempeñen como tales y familiares del asegurado. Es oportuno indicar que cuando hablamos de “Dinero” nos referimos a monedas, billetes de banco, así como oro y plata en barras, y con “Valores” hacemos referencia principalmente a cheques, pero también en general a instrumentos financieros negociables y que representan dinero. Normalmente la cobertura aplica para pérdidas de esta naturaleza que ocurran tanto dentro como fuera del local o de los locales, cuya ubicación exacta debe indicarse en las condiciones particulares de la póliza, aunque eventualmente, a discreción del asegurado, la cobertura puede limitarse a solo dentro, o solo fuera del local. Dentro del local se ampara el dinero y/o valores a consecuencia de la materiali-

zación de cualquiera de los riesgos antes mencionados, o la amenaza real de ejercer la violencia sobre las personas bajo cuya custodia se encuentra el dinero y valores. Es importante tener presente que para los fines de aplicación de la cobertura, en caso de asalto o atraco dentro del local durante las horas no laborables es condición necesaria que el dinero y valores se encuentren guardados en caja de seguridad debidamente cerrada. De igual forma, dependiendo de la suma asegurada en la póliza, es posible que se requiera la presencia de vigilancia armada, por lo que, no obstante que la aseguradora o el asesor de seguros hacen siempre las explicaciones debidas, recomendamos leer el contrato póliza y sus endosos a los fines de conocer sobre las limitaciones que apliquen. La cobertura fuera del local ampara las pérdidas que ocurran mientras el dinero y valores cubiertos se encuentren en tránsito, en poder de mensajeros del asegurado, como por ejemplo, cuando se van a realizar depósitos al banco, o cuando la propiedad cubierta se encuentra en poder de vendedores o cobradores del asegurado. Para los fines de la póliza, mensajero se define como el asegurado, un socio del asegurado, o cualquier empleado suyo debidamente autorizado para custodiar el dinero y valores fuera del local.

Seguros

Por Joaquin A. Romero V., experto en seguros

¿Tienes una póliza de asalto y/o atraco

dinero y valores, según hemos definido estos conceptos más arriba. Las pérdidas por robo con escalamiento y/o violencia de otras propiedades tales como mercancías, mobiliario y equipos, Etc., son objeto de cobertura bajo el riesgo de robo con escalamiento y/o violencia en las pólizas de Incendio y Líneas Aliadas, que son de aplicación tanto para negocios como para viviendas. Existen soluciones integrales tales como las llamadas pólizas 3-D, las cuales en adición a Asalto y/o Atraco se extienden a amparar también pérdidas debidas a actos de infidelidad, deshonestidad, abuso de confianza, cometidos por empleados y que afectan el patrimonio del asegurado, así como perdidas por falsificación cometida por terceros. Naturalmente, en caso de contratar una póliza de esta naturaleza no sería necesario suscribir una póliza separada de Asalto y Atraco, para evitar duplicidad de cobertura y que el asegurado esté pagando una prima de más. Finalmente, debemos señalar que por políticas de las diferentes aseguradoras, normalmente este tipo de pólizas se suscribe cuando forma parte de un programa en el que, por lo menos se ha tomado también un seguro de Incend io y Al iados pa ra proteger las demás propiedades del asegurado.

Al igual que como ocurre con la cobertura dentro del local, algunas condiciones especiales pueden aplicar, como puede ser, por ejemplo, el tipo de vehículo transportador a utilizar y las medidas de seguridad, dependiendo del monto de dinero y valores que se transporta, por lo que se sugiere leer las condiciones generales y endosos de la póliza. La suma asegurada viene dada por la exposición real del asegurado tomando en cuenta los valores reales a riesgo tanto dentro como fuera del local.

Este tipo de pólizas está diseñado para comercios, talleres, industrias y negocios similares, y está orientado a cubr ir específ icamente

Seguros

ADARS presenta “Las ARS de ADARS brindaron más de 29 millones de servicios de salud en 2012, lo que representa más de 13 servicios promedio por afiliado al año. Además, han incrementado año tras año el promedio de servicios de salud que prestan a sus afiliados”

debe ser un instrumento dinámico, y que en tal sentido debe realizarse un estudio actuarial, técnico y financiero que determine las necesidades que tienen los afiliados y el costo que impl ica, y se pague lo justo, para de esta manera asegurar la satisfacción de los afiliados y la sostenibilidad financiera del Seguro Familiar de Salud.

José Manuel Vargas, pte. ejecutivo ADARS

on la f i nal idad de presenta r el i nfor me a nual cor respond iente al 2012 l a A s o c i a c i ón D om i n i c a n a de Administradoras de Riesgos de Salud (ADARS) ofreció un almuerzo a los medios de comunicación en un prestigioso hotel del país. En dicho almuerzo José Manuel Vargas, presidente ejecutivo de ADARS, anunció que en el 2012 las ARS de ADARS ofrecieron 29 millones 735 mil 637 servicios de salud, lo que representa 13.3 servicios promedio por afiliado al año y un aumento de más de 3 millones 900 mil prestaciones respecto al año anterior. Dentro de estos servicios se incluyen las emergencias, consultas ambulatorias, partos y cesáreas, además de hospitalizaciones, cirugías, medicinas ambulatorias, gastos médicos mayores y exámenes de laboratorio.

Indicó que en el 2012 solo las ARS de ADARS tuvieron pérdidas operativas de 318 millones de pesos en el PDSS. Los resultados negativos de las ARS se deben fundamentalmente a que el per cápita no ha sido revisado anualmente como dice la ley. Otro factor importante es que existen en el sistema más de 151 mil empleados reportados con salarios por debajo de su salario real. Adicionalmente el ejecutivo explicó la importancia del pago justo por los servicios del Fondo Nacional de Atención Mé d ic a por A cc ide ntes de T r á n s ito (FONAMAT), puesto que debido a una medida administrat iva a las AR S de ADARS se les paga 6 pesos, cuando el costo es de 11.25 pesos. En este sentido resaltó que el 30 de abril vence el plazo establecido por el CNSS para que las ARS y el SENASA cubran a sus afiliados las atenciones médicas por

accidentes de tránsito, y de no pagarse lo justo éstas simplemente no los cubrirán.

Principales retos de la ADARS Actualizar el per cápita por inflación. P re s i ón de au me nto de honor a r i o s médicos y medicamentos. Presión social por ampliación del catálogo de servicios. E l i m i n a r a f i l i ac ión f r audule nt a de empleadores ficticios. Eliminar la elusión y la evasión. Actualización del FONAMAT al costo real. Incorporación de la atención de salud de la ARL a las ARS.

“La revisión del per cápita garantiza que los afiliados continúen recibiendo servicios eficientes, oportunos y de calidad, además de contribuir al buen desempeño del sistema”.

El presidente ejecutivo de ADARS destacó que las ARS asociadas a esta organización representan el 69% de los afiliados al Seguro Familiar de Salud del Régimen Contributivo durante el 2012 y el 94% de los afiliados a las ARS privadas. Según el directivo, estas ARS generan más de 2,600 empleos directos. Sobre la ampliación de las coberturas en las enfermedades catastróficas, Vargas informó a Seguros Review que las ARS que forman parte de ADARS favorecen garantizar el acceso universal e integral a los servicios de salud, además, de que conceptualmente hablando están de acuerdo con la ampliación del catálogo de servicios, puesto que dicho catálogo

14 [Marzo-Abril 2013 Seguros Review]

Ejecutivos de la ADARS.

Seguros

informe anual 2012 Servicios prestados ARS | ADARS Todos los planes

Estados de resultados consolidados Datos preliminares | Al 31 de dic. 2012

麓 Evoluci贸n Indice de Precios al Consumidor (IP C ) V S. actualizaci贸n per c谩pita

[Marzo-Abril 2013 Seguros Review]

Seguros

Isidor Rodríguez & Asociados, 25 años al servicio de sus clientes

”

Con su eslogan Lo mejor es un cliente satisfecho”, Isidor-Rodríguez & Asociados es considerado uno de los Corredores de Seguros más importantes de la Región Norte del país.

s idor-R od r íg uez & A soc i ados, Cor redores de Seguros, es una empresa con un concepto definido de asesor ía en mater ia de seguros, con el cual or ientan a sus clientes en la selección efectiva del proveedor y las cober turas que más se ajusten a sus necesidades, que generen confianza y garanticen tranquilidad. Hoy, 25 años después de su fundación, Isidor Rodríguez es el principal defensor y aliado de sus clientes al momento de sus reclamos. Esto gracias a la experiencia y a la versatilidad de un equipo de trabajo comprometido con la calidad y la satisfacción de sus clientes.

16 [Marzo-Abril 2013 Seguros Review]

Avenida Estrella Sadhalá, Esquina 27 de Febrero, Centro Comercial, La Galería. Módulo 209A. Santiago, República Dominicana. Oficina. (809) 247-3744 / Fax. (809) 582-1454 / Correo. ori44@claro.net.do

Para el equipo de Isidor-Rodríguez & Asociados, el secreto del éxito durante estos 25 años radica en la importancia de trabajar diariamente no solo pensando en crecer, sino también mantenerse. Su visión es posicionarse dentro de los principales corredores de seguros del país reconocidos por su excelencia en el servicio y su rentabilidad. Porque l o m á s i m p o r t a n t e p a r a I s i dor R od r íg uez & A s oc i a dos s on los cl ientes, han def in ido como sus valores: orientación al servicio, trabajo en equipo, actualización y/o capacitación de su personal y la confianza, desarrollando

así el sentido de la competencia, de la urgencia, el aprendizaje continuo, la honestidad y la integridad de todas las acciones.

Historia Osiris Isidor es uno de los primeros jóvenes que se lanzarón al mercado asegurador como agentes de seguros en el 1987 pasando en el abril de 1988 a ser corredor de seguros y fundando la firma, IsidorRodríguez & Asociados. Fue el presidente f undador de la Asociación Dominicana de Corredores de

Seguros

Logros Isidor-Rodríguez & Asociados en reiteradas ocasiones ha sido galardonado como: Seguros filial Norte en el 1995 y en el 1997 miembro de la directiva nacional de las Asociación Dominicana de Corredores de Seguros y miembro de la Junta Consultiva de Seguros durante los años 2003 - 2006. En el año 2007 Isidor-Rodríguez & Asociados fusionó su cartera de clientes con la firma Leo Morales & Asociados, lo que lo afianzo más en su estrategia de trabajo en equipo.

Servicios Isidor-Rodríguez & Asociados ofrece servicio en el ramo de Seguros Generales, Ramos Técnicos, Seguros de Personas y asesoría en torno a la nueva Ley 87-01, que crea en la República Dominicana el nuevo Sistema de Seguridad Social, basándose especialmente en el Seguro Familiar de Salud. Así como también en los ramos de Vida, Últimos Gastos, Seguro Médico Local, Internacional y Enfermedades Catastróficas.

Mayor crecimiento vs siniestralidad Mayor crecimiento porcentual Productor más destacado

Futuros proyectos Como proyectos a mediano plazo Isidor Rodríguez & Asociados tiene programado, primero, trasladar sus oficinas a un nuevo local con la finalidad de brindar a sus clientes y colaboradores un espacio más acogedor y confortable. En segundo lugar pretende trabajar de la mano con las autoridades para que el catálogo de prestaciones de servicios del PDSS sea actualizado a la mayor brevedad posible. I s idor Rod r íguez & A soc i ados es t á u bicado en l a Av. Estrella Sadhalá esquina 27 de Febrero, Centro Comercial La Galería, Módulo 209-A, Santiago, República Dominicana.

[Marzo-Abril, 2013 Seguros Review]

La Administradora de Riesgos Laborales Salud Segura (ARLSS) ha mantenido un ascenso significativo, año tras año, en los reportes de Accidentes de Trabajo (AT) y Enfermedades Profesionales (EP), logro que su director ejecutivo atribuye a la intensa y efectiva campaña publicitaria que ha realizado en los distintos medios de comunicación, además de la profunda labor educativa desarrollada por la institución.

Notificaciones 2004-2012

Seguros

Aumentan reportes de accidentes de trabajo en la ARL

30,000 25,000

20,000 15,000 10,000 5,000 0

2004

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

“Si comparamos el índice de accidentabilidad laboral en la República Dominicana en los años 2011-2012, que es de un 1.4%, con el de los demás países de América Latina, que es de un 6.4% para el 2011 y 6.5% para el 2012, podemos colegir que en nuestro país la proyección de AT y EP sería entre 70,000 a 80,000 casos por año, lo que nos indica que no debemos desfallecer en nuestros esfuerzos porque todos y cada uno de los incidentes laborales que ocurran en nuestro territorio sean reportados a la ARL”, apuntó Elisaben Matos, director ejecutivo de la ARL.

Rep. Dominicana América Latina

Tasa de Accidentabilidad República Dominicana vs. América Latina 6.4%

1.4%

6.5%

1.4% 2011

18 [Marzo-Abril 2013 Seguros Review]

2012

El acto de juramentación estuvo a cargo de la ministra de Trabajo y presidenta del CNSS, Maritza Hernández, ante la presencia de los miembros del CNSS y el gerente general del Consejo, Rafael Pérez Modesto. El sector empleador está representado, además, por Rafael Paz Familia, Carlos Rodríguez Álvarez, Paola Rainieri de Díaz y Pilar Haché Nova. El Consejo es la entidad que tiene a su cargo la dirección y conducción del SDSS y, como tal, es el responsable de establecer las políticas y regular el funcionamiento del Sistema y de sus instituciones. Está compuesto por 17 miembros titulares con un suplente cada uno, distribuidos en los siete sectores siguientes: Gobierno, empleador, laboral, salud, profesionales y técnicos trabajadores de microempresas, desempleados, discapacitados e indigentes.

La Asociación de Amas de Casa propuso hoy al Ministerio de Trabajo que las trabajadoras y trabajadores domésticos gocen del Seguro Familiar de Salud y del de Pensiones.

Seguros

El Consejo Nacional de la Seguridad Social (CNSS) juramentó a Ramón Inoa y Darys Estrella representantes del sector empleador ante la entidad rectora del Sistema Dominicano de Seguridad Social.

Abogan por seguro médico y pensión para los trabajadores domésticos

CNSS juramenta miembros del sector empleador

De acuerdo a un comunicado, también planteó la formación de un consejo que elabore un anteproyecto de ley para ampliar los beneficios de esos servidores y abogó por una norma que abarque a todos los empleados y permita a los que laboran en casas de familia retirarse con una pensión y concluir sus días de manera digna. La presidenta de la entidad, Ana Bertilia Cabrera, resaltó la importancia de que exista una política laboral inclusiva. “Estamos en la disposición de colaborar con las organizaciones sociales para redactar un anteproyecto que ayude a ese sector trabajador a alcanzar los mismos derechos que los del área empresarial”, expresó. Llamó a los congresistas a discutir con los comités de amas de casa y con las trabajadoras domésticas una salida equitativa. “Esa gente que en las postrimerías de su vida ve reducida su fuerza laboral, y por ende la posibilidad de ingresos económicos, merece mejor suerte”, afirmó.

Protección salarial por

Desempleo Porque el seguro es: “Una solución”

WWW.COOPSEGUROS.COOP Calle Hermanos Deligne No. 156, Edificio COOP-SEGUROS Gazcue, Santo Domingo, Rep. Dom. Tels.: 809.682.6118 • 1.809.200.6118 (Desde el interior sin cargos) servicios.negocios@coopseguros.coop coopsegurosinc

@coopsegurord

coopsegurosrepdom [Marzo-Abril, 2013 Seguros Review]

Seguros

Términos de seguros 1) Accidente Ocupacional: Es el accidente que 6) Daño a Terceros: El producido por una ocurre durante el desempeño del trabajo de una persona a otras tanto de carácter corporal como persona y producto de riesgos intrínsecos o rela- material. cionados con éste.

2) Arrastre de Pérdidas: Es una técnica utili- 7) Daño Propio: Parte de la póliza que cubre

zada a efectos de determinar la participación de daños en ocasión de un siniestro, que pueden beneficios en un contrato de reaseguro, medi- ser daños directos, tales como los producidos por ante la cual se establece que las pérdidas que pu- incendio, hurtos o roturas de diversos tipos. dieran producirse en un año se incorporarán al año siguiente.

8) Daños Punitorios: Dinero que un jurado adju3) Asegurabilidad Garantizada (Emisión de dica como resultado de un acto de negligencia Garantía): Arreglo que usualmente se estipula en para castigar a la parte negligente y disuadir a una cláusula adicional en una póliza existente, otras personas para que no cometan la misma por medio de la cual se puede comprar seguro acción. adicional en diferentes momentos sin necesidad de un nuevo examen médico ni ninguna prueba de asegurabilidad. 9) Edad Actuarial: Edad del asegurado, en el seguro de vida, al momento de solicitar 4) Beneficiario Contingente: Persona con una póliza. Se obtiene tomando como edad la derecho a recibir los beneficios de la póliza si correspondiente a la fecha de aniversario más el beneficiario primario ya ha muerto en el cercana en el momento de contratar el seguro. momento en que se paguen los beneficios.

5) Bonus Malus: Sistema de tarificación normal- 10) Índice de Siniestralidad: Porcentaje que mente utilizado en algunos países para el seguro de automóviles, mediante el cual se efectúan bonificaciones o aumentos en las primas de las pólizas, atendiendo a que éstas les haya afectado o no algún siniestro y de acuerdo con unas normas previamente establecidas.

refleja la proporción existente entre los costos de los siniestros producidos en un conjunto o cartera determinada de pólizas y el volumen global de las primas que han devengado en el mismo período estas operaciones. Fuente: Diccionario Global de Seguros.

20 [Marzo-Abril 2013 Seguros Review]

Sabino Báez, director general del IDSS, dijo al respecto que eso es un punto que la ley prevé y, sin embargo, “no se ha podido implementar”.

Sabino Báez, director general del IDSS

l Sistema Dominicano de Seguridad Social fue definido como uno de logros sociales más importantes del país durante los últimos 50 años, aunque a más de diez

La Red Pública implica la fusión de los servicios de los hospitales del IDSS con los del Ministerio de Salud Pública, y también envuelve que se hagan cambios presupuestarios, de forma que el Estado asuma los costos operativos.

Aseguró, asimismo, que los servicios de la entidad han mejorado notablemente. En cuanto a los r iesgos laborales de la seguridad social, explicó que es de suma importancia que se pueda garantizar el 100% del salario cotizable en las pensiones de sobrevivencia.

Seguros

años de su implementación quedan puntos pendientes por aplicar en el Instituto Dominicano de Seguro Social (IDSS), como es la Red Pública.

Báez dice está pendiente la Red Pública del IDSS

Hasta la fecha el esquema de riesgos laborales solamente garantiza el 50% del salario cotizable a las familias beneficiarias de las pensiones de sobrevivencia.

La ARLSS cumple con reembolso a empleados

a Administradora de Riesgos Laborales Salud Segura (ARLSS) se ha convertido en una empresa moderna y con avanzada tecnología, cuya cobertura llega al 100% en los casos de trabajadores accidentados en su área laboral o en el trayecto, y sin topes en la cobertura de enfermedad común, para cuyas reclamaciones dispone de 12 mil millones 500 mil pesos. Los mayores reclamos se registran por accidentes de trabajo.

subdirectora de Prevención; Sandra de la Cruz, subdirectora Administrativa; Wilson Montero, subdirector de Prestaciones Económicas, y Lu is Vásquez, subdirector de Salud, participaron en un encuentro.

Sin embargo, a pesar del aumento de casos, los reembolsos se realizan más rápido con una reducción de los días de entrega a los afiliados a solo 12 días, sin importar el monto.

L a A R L SS c u mple nueve años de funcionam iento y es la unidad el ite del IDSS, que a su vez cumplirá 65 años próximamente.

Matos, junto a Sabino Báez, director general del Instituto Dominicano de Seguros Sociales (IDSS); Ivonne Soto,

Matos explicó además, que la afiliación a la ARLSS se realiza a través de la Tesorería de la Seguridad Social, que ha

Elisaben Matos,director ejecutivo de la ARLSS

contratado a Unipago para la tramitación financiera y los cambios de afiliación, cuyo aporte va a la cuenta de la ARLSS. Los aportes provienen de los empleadores, no de los trabajadores.

[Enero-Febrero, 2013 Seguros Review] 21

Seguros

El mercado asegurador iberoamericano 2011- 2012 De acuerdo al infor me “Mercado Asegurador Iberoamericano 2011-2012” de la Fundación Mapfre y el Instituto de Ciencias del Seguro, en el 2011 la industria aseguradora de América Latina volvió a mostrar signos de fortaleza, con un incremento medio nominal en moneda local del 17,1% y real del 9,6%, tasas superiores a las registradas en 2010 (14,2% y 7,5%, respectivamente). Adicionalmente, la depreciación de las monedas locales frente al euro en 2011 ha influido en un menor crecimiento del volumen de primas del seguro latinoamericano expresado en euros, el cual alcanzó unos ingresos en primas de 104.221 millones de euros, que representa un alza del 14,1% (19,3% en 2010). Todos los países tuvieron crecimientos nominales en moneda local, la mayoría de ellos con tasas de dos dígitos. Las más elevadas fueron las de Argentina (34,9%), Venezuela (25,9%), Paraguay (24,1%) y Guatemala (24,0%). En términos reales se produjeron también subidas significativas y solo Venezuela registró un descenso del 1,4%. En general, América del Sur y México mostraron un mayor crecimiento en primas que los mercados de América Central y del Caribe (Puerto Rico y República Dominicana). El gráfico anterior muestra que Puerto Rico (2.117 €/hab.), Chile (423 €/hab.) y Brasil (310 €/hab.) siguen siendo los países con un mayor gasto en seguros per cápita, mientras que en Nicaragua y Bolivia la prima per cápita es inferior a 20 euros. Prácticamente en todos los países aumentó la prima por habitante, por lo que el gasto medio en seguros en la región pasó de 188 euros en 2010 a 213 euros en 2011. Por otra parte, el porcentaje de primas en relación al PIB fue del 3,0% en 2011 (2,9% en 2010). Puerto Rico y Chile siguen teniendo el ratio más alto, 17,3% y 4,1%, respectivamente, seguidos de Brasil, Panamá y Venezuela, con un 3,4%, como se indica el siguiente gráfico. Para el primer semestre del 2012 el dinamismo y crecimiento económico que siguen manteniendo estos países continúa impulsando la actividad aseguradora, cuyos ingresos por primas han registrado un incremento medio nominal en moneda local del 19,3% para el total de mercado, y del 24,1% y 16,6%, para los ramos de Vida y de No Vida, respectivamente. El mayor empuje proviene, por tanto, del seguro de Vida, y principalmente en Brasil, que incrementó su producción un 31,8%. México, el segundo mayor mercado, tuvo también un comportamiento muy positivo con una subida del 13,9% en moneda local.

• En marzo de 2012 la aseguradora de origen australiano QBE Insurance Group anunció la firma de un acuerdo para la compra de HSBC Buenos Aires. La operación incluye un acuerdo por 10 años para la oferta de seguros generales de QBE a los clientes del Banco HSBC. HSBC Seguros continuará operativo en seguros de Vida y de Retiro en Argentina.

Respecto al volumen de primas en euros, el crecimiento ha sido muy similar, del 19,1% para el total del mercado, con unos ingresos de 60.054 millones de euros, de los que el 41% correspondió a Vida y el 59% a No Vida. Durante este período las monedas de Chile, Colombia, México y Perú se han apreciado fuertemente frente al euro, mientras que la moneda europea se ha apreciado respecto al resto de las monedas.

• En septiembre de 2012 el grupo estadounidense Liberty Mutual anunció la expansión de sus operaciones a Ecuador tras la adquisición de dos compañías, Panamericana y Cervantes. La compañía ya tiene presencia en Argentina, Brasil, Chile, Colombia y Venezuela.

• En julio de 2012 Zurich vendió al grupo La Boliviana Ciacruz el 51% de las acciones que tenía tanto en La Boliviana Ciacruz como en Zurich Boliviana Seguros Personales.

• En octubre de 2012 MAPFRE y Galeno alcanzaron un acuerdo para el traspaso a la compañía argentina de las actividades de Riesgos de Trabajo y Salud de MAPFRE en el país. La operación contempla El seguro de Accidentes de Trabajo sigue siendo el más también la colaboración comercial entre ambas entidades. dinámico, con crecimientos en moneda local del 35,5% en Argentina y del 19,7% en Colombia. El seguro de Automóviles, • En noviembre de 2012 el Grupo Sura recibió la autorización de las el de mayor cuota del segmento No Vida, también ha tenido autoridades peruanas para adquirir el 63% de la aseguradora local durante este período un desempeño muy positivo, con impor- Invita, del Grupo Wiese. tantes subidas en Argentina (31,3%) y México (13,1%). En relación a los últimos movimientos empresariales, cabe Fuente: Informe Mercado Asegurador Iberoamericano 2011-2012, de Fundación Mapfre y el Instituto de Ciencias del Seguro. mencionar:

22 [Marzo-Abril 2013 Seguros Review]

Seguros

Noticias internacionales Compra de Sura en Perú: “matrimonio por interés” Perú. -La compra que acaba de realizar

el Grupo Sura de la AFP Horizonte, en Perú, de la mano con el grupo Scotiabank, puede ser calif icada, como dicen las s eñor a s, como “u n m at r i mon io por conveniencia”. Así se desprende de la presentación del vicepresidente Financiero y de Desarrollo Estratégico de Sura Asset Management, Andrés Bernal Correa, ante los empresarios de la Cámara de Comercio Colombo Americana, donde dijo que la alianza con el grupo Scotiabank para que cada uno comprara el 50 por ciento de esa firma (en la suma de 516 millones de dólares) fue un consentimiento por interés de cada uno e indicó que “fue la primera vez en América que dos competidores se juntan para comprar a un tercero”. El acuerdo aprobado por la Super intendencia de Banca Seguros, consiste en asociarse para la compra, pero luego, tras un período de transición y de administración conjunta por seis meses (entre AFP Integra, de Sura y AFP Profuturo, de Scotiabank), se haría una escisión y cada uno se quedará con el 50 por ciento de la sociedad adquirida (en la misma proporción en que se pagó) y cada una iniciaría una fusión con la sociedad que tiene en este país. www.elcolombiano.com

II Foro Latinoamericano de Reaseguros Miami. -

Los próximos 22 y 23 de m ayo tend rá luga r, en M i a m i, el I I Foro Latinoaméricano de Reaseguros, organizado por ‘Reactions’ y Euromoney Seminars. E nc i m a d e l a me s a s e p ond r á n l o s elementos más impor tantes para las compañías de seguros que operan en la región: se analizarán las renovaciones de los seguros que comenzarán en julio, habrá temas principales como la gestión de los riesgos y las oportunidades en los diferentes negocios. Además, se entregarán los premios L at inoamer icanos Reactions. Estarán presentes los principales líderes del mercado asegurador y reasegurador y las compañías más importantes que operan en la región. Así, en esos dos días se podrá escuchar a Mike Hughes, director general para América Latina de AON, quien hablará sobre las renovaciones; Roberto Junguito, presidente ejecutivo de FASECOLDA, quien dará una visión sobre la situación económica de América Latina, y Sean Berry, director regional de Propiedad Comercial para América Latina y el Caribe de AIG, dibujará las principales necesidades y demandas de los clientes.

Presidente mexicano promulga nueva ley de seguros México.- El presidente de México,

Enrique Peña Nieto, promulgó un nuevo marco legal y regulatorio para las aseguradoras y afianzadoras, el que está alineado con Solvencia II y fue aprobado por el Congreso después de haber sido discutido por varios años. La nueva ley refuerza el marco normativo bajo un enfoque de capital basado en riesgo, proporciona al regulador y al mercado nuevas herramientas para monitorea r l a s d i ferentes ex pos iciones de riesgo de las compañías de seguros mexicanas y podría est imular cier ta act iv idad de fusiones y adquisiciones en la industria, de acuerdo con Fitch Ratings.

Fuente: presspeople.com

Fuente: www.macroeconomia.com

Ingrid García & Asociados Corredores & Asesores de Seguros

Calle 1era esq. Santa Rosa, Ensanche María Rubio. La Romana Tel.: (809)550-1094 / Fax: (809)550-1099

[Marzo-Abril, 2013 Seguros Review]

Seguros

Los fondos de pensiones como

soporte para el desarrollo socioeconómico

La SIPEN promueve la diversificación de la inversión de los fondos de pensiones a diferentes sectores estratégicos.

Joaquín Gerónimo, superintendente de pensiones

a Cámara Americana de Comercio, en su acostumbrado almuerzo mensual, el pasado 24 de abril, tuvo como orador invitado a Joaquín Gerónimo, superintendente de Pensiones, quien en el contexto de esta actividad resaltó la importancia de diversificar la inversión de los fondos de pensiones a diferentes sectores estratégicos, de modo que se inviertan menos en títulos del Banco Central, donde se concentra el 47.6% de éstos. En ese sentido, el funcionario dijo que “La diversificación de las inversiones dinamiza la economía y genera la rentabilidad”. Gerónimo destacó que al 31 de marzo del año en curso la densidad de cotizantes del Sistema Dominicano de Pensiones es de 2 millones 753 mil 791 habitantes, es decir, que el 48% de la población está cotizando, porcentaje equivalente a más de 210 millones de pesos, lo cual representa el 9.1% del Producto Interno Bruto (PIB).

24 [Marzo-Abril 2013 Seguros Review]

Señaló, además, que desde el 2005 a la fecha los fondos de pensiones se han invertido en sectores productivos, 23 millones de pesos de los cuales, solo el 2.9%, ha sido absorbido por empresas pr iv ad a s. “ E n l a med id a en q ue s e profundizan los mercados, la diversificación permite canalizar los recursos a diferentes sectores estratégicos”, explicó Gerónimo. Dijo también que los fondos de pensiones inciden positivamente en el mercado de capitales porque, primero, facilitan la eficiencia en la asignación de recursos de ahorro de inversión; segundo, existe mayor disponibilidad de recursos para el financiamiento de macro proyectos de inversión; en tercer lugar hay reducción de costos de intermediación, es decir, mayor plazo y menor costo. Una cuarta razón es que se crean nuevos instrumentos financieros, y en quinto lugar, no menos importante, se desarrollan nuevas

empresas participantes en el mercado de valores (calificadoras de riesgos, custodias de valores, puestos de bolsa, fiduciarias y fondos de inversión). L a Sup e r i nt e n d e n c i a d e P e n s i one s (SIPEN) busca diversificar las inversiones de los recursos por tipo de instrumento, con esta estrategia se pretende reducir las inversiones en títulos del Banco Central a un 25%, así como contraer las inversiones en certificados financieros de corto plazo y baja rentabilidad, llevar a un 20% la proporción de recursos canalizados hacia inf raestructuras y v iv iendas e igual porcentaje a la compra de títulos de deuda de empresas privadas e instrumentos financieros de renta variable. G e rón i mo a d el a ntó q u e l a e nt i d a d proyecta para el 2030 que el patrimonio de los Fondos de Pensiones alcanzará la suma de 4 millones de millones 300 mil millones de pesos, que representan 39% del Producto Interno Bruto.

de personas mueren en las carreteras del mundo C

ada año mueren cerca de 1.3 millones de persona s en la s ca r retera s del mundo y entre 20 y 50 millones padecen traumatismos no mortales. Los traumatismos causados por los accidentes de tránsito constituyen la principal causa de defunción. En este artículo se resumen una serie de datos del Informe sobre la situación mundial de la seguridad vial. Se trata de la primera evaluación de gran alcance sobre la realidad del tema en un total de 178 países. Los resultados del estudio ponen de manifiesto que los traumatismos por accidentes de tránsito siguen constituyendo un importante problema de salud pública, en particular en los países de ingresos bajos y medianos, y que es preciso redoblar los esfuerzos para asegurar que las carreteras del mundo sean más seguras.

La OMS muestra en su informe diez datos importantes sobre la seguridad vial en el mundo:

alcohol incrementa el riesgo de sufrir un accidente y también las probabilidades de defunción o traumatismo grave. 5) Uso del casco: La utilización de un casco de buena calidad puede reducir las probabilidades de morir de resultas de un accidente de tránsito. 6) Uso del cinturón de segur idad: Abrocharse el cinturón de segur idad reduce el riesgo de defunción entre los pasajeros de los asientos delanteros en un 40%-65% y puede disminuir el número de muertes entre los ocupantes de los asientos traseros en un 25%-75%. 7) Utilización de dispositivos de retención para niños: En caso de accidente, la utilización de dispositivos de retención para niños (sillas para lactantes o niños y elevadores) puede, reducir el número de defunciones infantiles entre un 54% y un 80%. 8) Atención prehospitalaria: La rápida dispensación de una atención prehospitalaria de calidad puede salvar las

Seguridad Seguros

Cerca de 1.3 millones

vidas de muchas víctimas de accidentes de tránsito. El 76% de los países cuenta con sistemas de atención prehospitalaria, aunque éstos pueden estar dotados de personal altamente cualificado. 9) Posibilidades de avance: Los traumatismos por accidentes de tránsito pueden prevenirse. Varios países, en su mayoría per tenecientes al gr upo de ingresos altos, han logrado en las últimas décadas importantes avances en la reducción de las tasas de mortalidad atribuibles a esta causa. Pero aún queda mucho por hacer en este ámbito. 10) Es hora de actuar: Se prevé que los traumatismos por accidentes de tránsito se convertirán de aquí a 2030 en la quinta causa de def unción más impor tante, con una tasa anual de mortalidad de 2.4 millones de personas. Fuente: Informe mundial sobre la seguridad vial (Organización Mundial de la Salud).

1) Un problema mundial: El 90% de las muertes en carretera se produce en los países de ingresos bajos y medianos, a los que solo corresponde un 48% del parque mundial de vehículos matriculados. 2) La proporción de usuarios vulnerables de la vía pública es elevada: A p r o x i m a d a m e n t e u n 4 6% d e l a s personas que fallecen en el mundo a consecuencia de accidentes de tránsito son peatones, ciclistas y conductores o pasajeros de vehículos de motor de dos ruedas. 3) Ve l o c i d a d : E l c o n t r o l d e l a velocidad es un instrumento importante para reducir los traumatismos por accidentes de tránsito, sobre todo entre los peatones, ciclistas y motociclistas. 4) Alcohol al volante: Conducir bajo los efectos del

[Marzo-Abril, 2013 Seguros Review]

Seguridad

Causas y consecuencias

Por Fabio César Sánchez Álvarez, experto en seguridad e higiene industrial y prevención de riesgos laborables ¿Por qué suceden los accidentes?

quen. “Detrás de cada accidente hay un

¿Tienen éstos alguna causa que los

imprudente”; al usar este viejo adagio

explique?

queremos hacer validar que práctica-

Aunque la idea central de este artículo

naturaleza nos indica que, por descon-

elle usa a lo largo de su historia.

se concentra en abordar el accidente de

ocimiento o bajo el uso pleno de su

tránsito, es fundamental que lo tratemos

consciencia racional, generalmente un

E l s er hu m a no comen z ó ut il i z a ndo

desde un punto de vista más holístico.

ser humano, tuvo influencia para que se

na de las muestras más importantes de la evolución humana se conoce

por el uso del medio de transporte que

animales domésticos para trasladar de un lugar a otro, tanto mercancías como

mente el que suceda un hecho de esta

llevara a cabo. Asum iendo como buena y val ida la definición de ACCIDENTE como ¨un acon-

El lector podría alegar que un i ncendio

tecimiento no deseado resultado del

forestal puede provenir de forma natural,

contacto entre dos o más fuentes de

y tiene razón, es por esto que lo conce-

y mares.

energía que traen como consecuencia

bimos como tipo de suceso excepcional y

pérdidas de vidas humanas así como en

que siempre escapa a lo general.

Aunque tal vez no se tenga contabilidad

bienes y propiedades sea de una empresa

al mismo hombre. Posiblemente y de forma paralela aprendió a hacer uso de otro medio de gran valor a través de ríos

específica de las pérdidas, tanto en vidas humanas como de los productos llevados, es lógico pensar que al transportase de un lugar a otro, tanto por el sistema acuático, como terrestre, sucedieron realidades que

como de individuos en particular¨. Tales fuentes de energía pueden ser elementos ubicados en un lugar estático como una pared, un poste de luz, una

resultaron con valiosas pérdidas.

piscina, un almacén de mercancía etc.;

Podemos pensar, sin cometer pecado

Energía Potencial, hasta cualquier tipo

mortal como historiadores, que uno de los grandes impulsos que motiva el progreso de la humanidad es la creación de medios cada vez más seguros para transportarnos con mayor grado de comodidad y

es la que c o n o c e m o s como fuente de de cuerpo en movimiento. El ejemplo más común puede ser el contacto o choque de dos o más tipos de vehículos. En lo tocante a los de pérdidas todo va a

seguridad.

depender del tipo de accidente. Desde un

Todo esto nos indica que la raza humana

caída por un bajío de un automóvil con

ha venido enf rentando con preocu-

Incendio forestal o empresarial hasta la uno o varios usuarios.

pación las vías más expeditas de perder menos y ganar más, cada vez que piensa en las consecuencias que llegan con los ACCIDENTES de tránsito.

26 [Marzo-Abril 2013 Seguros Review]

Para que suceda un accidente tiene que haber una o varias causas que lo provo-

“Los actos inseguros son imprudencias, errores u omisiones cometidos por el ser humano con las cuales se afecta a sí mismo”.

de los accidentes

Seguridad

La realidad es que los accidentes, sean laborales como de trán- Son las condiciones inseguras situaciones creadas que hay genersito, se pueden prevenir en un alto porcentaje. Dentro de sus almente en el medio ambiente en que vivimos o desempeñamos y causas básicas se conocen: los actos inseguros y las condiciones dejadas sin resolver, sea por decisión sea por incapacidad. inseguras. Se puede dejar establecido que, tanto los actos inseguros como Entrando en el ámbito específico de los accidentes de tránsito las condiciones inseguras son imprudencias cometidas por el Ser podemos referirnos como actos inseguros: conducir un auto Humano y que a la vez afectan ciento por ciento al ser humano. mientras usamos el teléfono celular, peor es si se usa el chat. Conducir ebrio, ir en exceso de velocidad, el irrespeto común de De ahí que los accidentes de tránsito se pueden reducir sufilos semáforos.

cientemente siempre que se creen instituciones unificadas bajo un mismo criterio y apoyando al mismo tiempo campañas

El amable lector ha de tener innumerables ejemplos, más lo publicitarias de concienciación e imponiendo un poco de firmeza cierto es que se concibe como acto inseguro a cualquier impru- en la aplicación de las leyes que soportan el sistema de transdencia cometida, sea por el afectado o que afecte a otro.

porte nacional.

Entre las condiciones inseguras ejemplificamos la no señalización ni reparación de nuestras vías. La no reparación a tiempo de nuestros semáforos, entre tantas que hay.

[Marzo-Abril, 2013 Seguros Review]

Seguridad

Mejores ciudadanos, mejor país Por Fernando Sued, experto en seguridad automotriz

l hablar de seguridad vial es inminente hablar primero de educación vial a nivel nacional, pero no sabemos nunca por dónde iniciar los comentarios y análisis sobre que habría que hacer al respecto, y qué prioridades ejecutar, sobre todo en un país como el nuestro donde la educación vial está aún lejos de ser una realidad que la educación normal. En mi opinión, debe crearse una cultura de seguridad vial que debería iniciar en las escuelas, por lo que entiendo se hace necesario implementar como asignatura dentro del currículo de las escuelas y colegios la educación vial, entre 5to y 6to grado de primaria y reforzarlo luego en el bachillerato.

Si en nuestro país, se tomara en cuenta la educación v ial f uéramos un mejor país en cuanto a respeto, orden y señalización de tránsito, y esto se reflejaría hasta en el consumo de combustible porque tendríamos mejor flujo vehicular. Educación es sinónimo de respeto y si respetamos las leyes y reglas elementales de lo que es educación vial tendríamos menos accidentes de tránsito, que es la segunda causa de muertes en el mundo y en algunos países subdesarrollados está bastante cerca de ser la primera. Por ejemplo, en Estados Unidos el 15% de las personas fallecidas en accidentes no están montadas en los vehículos y el 20% de los conductores se “roba” la luz roja. Si

aquí se llevaran esas estadísticas, ¿cuál sería el resultado?: conductores ebrios, más los fines de semana con los desplazamientos que hacemos. Ca su al mente en a br il se celebra en Estados Unidos el mes del conductor distraído, y son muchos los detalles y planes llevados a cabo en todo el territorio norteamericano. Donde más hincapié se está haciendo es en el env ío de textos mientras se conduce, porque estadísticamente esto conlleva un aumento de 400% en el riesgo de tener un accidente. Finalmente, es importante educar tanto al conductor como al transeúnte.

El porqué de los siniestros viales Por Luís Alba, técnico en seguridad vial

Bueno, se puede pensar que tal vez no tenía experiencia y que esa fue la causa.

Ahí es donde el Estado no ha dado señales de preocupación para reducir los siniestros que tanto dolor y pérdidas nos han costado.

Pero s i, ex i st iera u na pol it ica de prevencion vial, muy bien se pudo haber establecido desde el primer accidente que en la remodelada Autopista Duarte un problema de diseño, responsabilidad de la firma de ingenieros, era la causa de que los conductores perdieran el control accidentándose.

Si a la falta de una política de prevención e investigación vial agreguemos el no respeto por las normas de manejo seguro y un ”desorden organizado” en la posesión de vehículos, así como al paso de los años no tecnificar ni equipar a la policía de tránsito, con un parque vehicular in crecendo, y una justicia que no satisface mucho, definitivamente comprendo el porqué de los siniestros viales.

l enterarnos de que a la altura del kilómetro 50 de la Autopista Duarte ocurrió un siniestro en donde perdieron la vida dos personas lo normal es lamentarlo e inclusive pensar que tal vez éstas “volaban bajito”.

Eso pasó hace varios años y más de 12 personas murieron, corrigiéndose la falla casi seis meses después, luego de que los medios de comunicación dieran la voz de alarma al igual que sobrevivientes del accidente.

Poco tiempo después una noticia parecida informo de que una conductora se accidentó en el mismo lugar, perdiendo la vida y destruyendose totalmente su auto.

¿Cuánto le costó no solo a los afectados sino al país esas desgracias viales que muy bien pudieron haberse evitado si se hubiera iniciado una investigación técnica con el primer accidente?

28 Marzo-Abril 2013 Seguros Review]

Y como todos tenemos parte de la responsabilidad, todos debemos ser parte de la solución, “y sencillo que es”. Solo debemos ser responsables al conducir en lo que nos llega la política de prevenc ión y segu r id ad v i al. Buen v i aje, conductor.

Seguridad

ENEVIAL, reeducando en las leyes de tránsito para formar mejores conductores Por Estefany Carvajal

Dentro de sus apor taciones, mencionó que el 80 por ciento de los accidentes de tránsito se deben a la d i st racc ión local mente. Todo esto de ac uerdo a las estadísticas dadas en términos de los factores que inf luyen para los accidentes.

Carlos Peña, encargado de ENEVIAL

a falta de conocimiento sobre educación vial en nuestro país es un problema que ha dado mucho de qué hablar, y es por esta razón, que durante un encuentro sostenido entre el Lic. Ca rlos Peñ a, d i rec tor de l a E sc uel a Nacional de Educación Vial (ENEVIAL), el personal de ENEVIAL y la revista Seguros Review, tratamos el tema y conversamos sobre los objetivos de la institución. ENEVIAL fue fundada bajo el decreto No. 250-07 e inaugurada en junio del año 2009, bajo el mandato del ex presidente Leonel Fernández, como parte del reordenamiento del transporte en el país. Tiene como misión ser una institución educativa comprometida con la excelencia y la integridad, dedicada a la capacitación y concienciación de los conductores del transporte terrestre en el país. C omo e s c uel a q ue re mos log r a r q ue nuestros conductores sean entes multiplicadores, mencionó Luisa Benhard, facilitadora ENEVIAL.

Según un estudio real izado por la Organización Mundial de la Salud, somos el segundo pa ís en el mundo con la mayor cantidad de muertes en accidentes de tránsito y en cuanto a esto, nos dimos cuenta que no solo es responsabilidad del chofer, sino también del transeúnte, aseguró Peña. Es por esta razón que ENEVIAL busca hacer responsable a los individuos de su volante, de cómo manejan sus vehículos y cómo controlar diversas situaciones a las cuales se exponen los conductores día a día. Creamos conciencia en los participantes de la escuela de que ellos pueden ser la diferencia y que pueden salvar vidas¨, aseguró la Lic. Lucill Castillo, facilitadora de ENEVIAL. E l L ic. Ca rlos Peña agregó ¨esta mos conscientes de que reeducar es más difícil que educar, lo cual es una tarea muy comprometedora para nosotros como institución avalada, estamos dispuestos y capacitados para cumplir con nuestro propósito¨.

Como institución, han estado sentados a la mesa con las autoridades de AMET, Ministerio de Salud Pública, Ministerio de Obras Públicas, Ministerio de Educación y demás instituciones relacionadas con el tránsito en el país para realizar planes de acción que conlleven una mejora en la problemática de los accidentes.

Campaña de educación vial 1. Amo mi familia. No conduzco bajo efectos del alcohol. 2. Todo puede esperar. Mientras manejo no uso el celular. 3. Se prudente. La velocidad excesiva tiene consecuencias. 4. A m a l a v id a. Us a el c i nt u rón de seguridad. 5. Alguien te espera en casa. Que nada te distraiga al conducir. 6. No te desesperes. Al conducir mantén la distancia. 7. No seas agresivo. Al manejar, respeta el rojo del semáforo.

{

¨En cuanto a las estadísticas sobre accidentes de tránsito, ahora mismo no contamos con ellas, porque se manejan con el censo, pero está en nuestra visión implementar nuestro departamento de estadíst icas¨, mencionó la L ic. Eilyn Segura, encargada de comunicaciones.

Conducir es una responsabilidad, de ti dependen otras vidas.

Marzo-Abril 2013 Seguros Review]

Seguridad

Decenio de Acción para la Seguridad Vial 2011–2020

pesar de que las Naciones Unidas y los países miembros están conscientes del obstáculo que representan a nivel mundial los accidentes de tránsito en la conquista de los objetivos en materia salud y desarrollo, no ha sido hasta la última década cuando ha cobrado la importancia que merece entre los problemas internacionales de salud y desarrollo más acuciantes. Tras el gran éxito de la Primera Conferencia Ministerial Mundial sobre Seguridad Vial, organizada por el Gobierno de la Federación de Rusia en noviembre de 2009, la Asamblea General de las Naciones Unidas proclamó oﬁcialmente el “Decenio de Acción para la Seguridad Vial 2011–2020” en marzo de 2010. El Plan Mundial para el “Decenio de Acción para la Seguridad Vial 2011–2020” fue elaborado por el grupo de colaboración de las Naciones Unidas para la seguridad vial y otras partes interesadas de todo el mundo. Para alcanzar su objetivo el Plan Mundial establece cinco categorías de actividades o «pilares» que se describen a continuación.

Pilar 1

Gestión de la seguridad vial Este pilar se centra en la necesidad de fortalecer la capacidad institucional para impulsar iniciativas nacionales relativas a la seguridad vial. En él se contemplan actividades como la puesta en práctica de las principales convenciones de las Naciones Unidas sobre seguridad vial; el establecimiento en el país de un organismo coordinador en la esfera de la seguridad vial en el que participen asociados de una amplia gama de sectores; la elaboración de una estrategia nacional de seguridad vial, y la determinación de metas realistas y a largo plazo en relación con actividades que cuenten con ﬁnanciación suﬁciente para su ejecución. En el Pilar 1 también se insta a establecer sistemas de datos para el seguimiento y la evaluación de las actividades.

30 [Marzo-Abril 2013 Seguros Review]

Pilar 2

Vías de tránsito y movilidad más seguras Este pil a r pone de rel ieve l a necesidad de mejorar la seguridad de las redes viarias en beneﬁcio de todos los usuarios, especialmente los más vulnerables, es decir, peatones, ciclistas y motociclistas. Entre las actividades propuestas destacan la adopción de medidas para mejorar la planiﬁcación, el diseño, la construcción y el funcionamiento de las vías de tránsito teniendo en cuenta la seguridad; velar porque la seguridad de las carreteras se evalúe periódicamente. Y alenta r a la s autor idades p e r t i ne nte s a q ue tome n e n consideración todas las formas de transporte y los tipos de infraestructuras seguras cuando den respuesta a las necesidades de movilidad de los usuarios de las vías de tránsito.

Pilar 3

Vehículos más seguros A través de este pilar se aborda la necesidad de mejorar la seguridad de los vehículos promoviendo la armonización de las normas y los mecanismos mundiales pertinentes para acelerar la introducción de nuevas tecnologías que influyen en la seguridad. Esta categor ía incluye activ idades cuyo fines aplicar nuevos programas de evaluación de los vehículos para que los consumidores conozcan sus prestaciones de seguridad y tratar de garantizar que todos los nuevos vehículos de motor estén equipados con los dispositivos mínimos de seguridad, como cinturones. Otras actividades contempladas en este pilar son la promoción del uso más generalizado de tecnologías d e p re v e n c i ón d e c ol i s i one s de eficacia demostrada, como sistemas de control electrónico de la estabilidad y antibloqueo de la frenada. Asimismo, se alienta a los responsables de la gestión de flotas de vehículos a que compren, utilicen y mantengan vehículos que of rezcan altos niveles de protección a los pasajeros.

Pilar 5

Respuesta tras los accidentes

Este pilar se centra en la elaboración de programas integrales para mejorar el comportamiento de los usuarios de las vías de tránsito. En él se incluyen actividades destinadas a impulsar el desarrollo y la adopción de una legislación modelo sobre seguridad vial, así como a mantener o aumentar el cumplimiento de las leyes y las normas de seguridad vial. Estas medidas deben combinarse con la sensibilización pública y la educación para aumentar las tasas de utilización del cinturón de seguridad y el casco, y para reducir los casos de conducción bajo los efectos del alcohol, el exceso de velocidad y otros factores de riesgo.

Con este pilar se pretende promover la mejora de la capacidadde los sistemas de salud y deotra índole para brindar a las víctimas de accidentes tratamentos de emergencia y rehabilitación a largo plazo apropiados.

También se insta a realizar actividades para reducir los accidentes de tránsito relacionados con el ambiente laboral y fomentar el establecimiento de programas de concesión de permisos de conducción graduales a los conductores noveles.

Seguridad

Usuarios de vías de tránsito más seguros

Pilar 4

Entre las actividades previstas destacan la creación de sistemas de atención prehospitalaria y la puesta en funcionamiento de un número telefónico único para emergencias a nivel nacional; la prestación de servicios de pronta rehabilitación y apoyo a los pacientes lesionados y a los deudos de los fallecidos en accidentes de tránsito; el establecimiento de sistemas de seguros para ﬁnanciar estas iniciativas, y el fomento de una investigación exhaustiva de los accidentes y la aplicación de una respuesta jurídica apropiada.

En este plan de acción mundial la OMS tiene un rol preponderante. A continuación la descripción de algunas de las medidas en que la OMS tiene previsto apoyar durante los próximos años.

Coordinación de los esfuerzos mundiales: La OMS actúa como secretaría para el grupo de colaboración de las Naciones Unidas para la seguridad vial, una red formada por 60 gobier nos, organismos de las Naciones Unida s, organizaciones no gubernamentales, fundaciones y empresas privadas. Seguimiento de los avances a través de los informes de la situación mundial: Si bien el gr upo de colaborac ión de la s Naciones Unidas para la seguridad vial se hará cargo de evaluar las repercusiones generales del decenio, con sus informes de la situación, la OMS facilitará uno de los instrumentos para llevar a cabo dicha evaluación. Apoyo a los programas de seguridad vial en los países: En 2010 la OMS y otros cinco asociados del consorcio recibieron apoyo ﬁnanciero de Bloomberg

Philanthropies para seguir con sus actividades de mejora de la seguridad vial en diez países. Conocido como el Proyecto para la seguridad vial en 10 países (RS10, por sus siglas en inglés. En todos los países, el Proyecto RS10 se centra en determinados riesgos clave relacionados con los accidentes de tránsito. Por ejemplo, el punto de interés en Kenya es el uso del casco y el exceso de velocidad; mientras que en México es el uso de los cinturones de seguridad y la conducción bajo los efectos del alcohol, y en la Federación Rusia hacen hincapié en los cinturones de seguridad y el exceso de velocidad. Ayuda para la mejora de los servicios de emergencia: Como par te del Proyecto RS10 a los proyectos piloto destinados a mejorar los servicios de emergencia en la India y en Kenya. Además, la OMS está trabajando

con diversos asociados para crear u na Al i a nz a Mu nd i al pa ra l a Atención de los Heridos. Creación de capacidad: Con el Proyecto RS10 y otras iniciativas nacionales sobre seguridad vial la OMS apoyará las actividades de creación de capacidad para que el personal de la Organización y de sus asociados pueda diseñar, aplicar y evaluar los programas de seguridad vial. Apoyo a las organizaciones no gubernamentales: A lo largo del Decenio la OMS apoyará un enfoque estratégico en el que esos grupos se harán cargo de la sensibilización. Asimismo, respaldará el establecimiento de una red mundial de organizaciones no gubernamentales que sea más oﬁcial con el ﬁn de apoyar la aplicación del Plan Mundial.

[Marzo-Abril 2013 Seguros Review]

Por Estefany Carvajal La falta de señalización y concienciación es parte de los problemas fundamentales en materia de seguridad vial en nuestro país, de acuerdo a lo expresado por Luis Pérez Simón, subdirector Técnico de la Dirección General de Tránsito Terrestre, quien conversó con nosotros sobre señalización, seguridad vial y leyes de tránsito.

Seguridad

La señalización y concienciación: esenciales para evitar accidentes en las vías

SR. ¿Considera que ésto pasa por el tema de la educación vial más que por el tema de señalización en las vías? Sr. Pérez Simón. Desde mi punto de vista, sí. Con una mejor educación y un poco más de fiscalización creo que nosotros podremos mejorar grandemente. Mientras esto no ocurra no habrá forma alguna de lograrlo. S R . ¿C u ál e s su opi n ión s obre l a demanda de mayor severidad en la ley de tránsito que exigen algunos organismos?

Luis Pérez Simón, subdirector técnico de la DGTT

SR. Hemos visto que existe una nueva implementación de señalización y pavimentación en las vías, ¿responde esto a una nueva estrategia y cómo va relacionado al tema de concienciación vial? Sr. Pérez Simón. Sí, corresponde, porque existe una gran preocupación en la nueva administración y hemos decidido iniciar el trabajo de señalizar todas las vías, porque hay una cantidad de accidentes de tránsito provocados por la falta de éstas. Actualmente estamos implementando el sistema de señalización internacional, y como organización solo nos falta crear conciencia en la población para que conozcan de este nuevo proceso. SR. La Organización Mundial de la Salud emitió un informe donde coloca a la República Dominicana como segundo país del mundo con mayor cantidad de muertes por accidentes de tránsito, ¿a qué atribuye usted todas éstas muertes? Sr. Pérez Simón. En sentido general los accidentes se producen por tres causas: error humano, fallas mecánicas y fallas en las vías. En la actualidad se le carga al error humano el 70% de las causas de los accidentes; esto porque hay muchos conductores que toman un vehículo sin antes pasar por una escuela para conocer todo lo relacionado con el tránsito. Considero alarmante la cantidad de accidentes de tránsito que se producen aquí en el país.

32 [Marzo-Abril 2013 Seguros Review]

Sr. Pérez Simón. En mi opinión el problema no es la ley de tránsito, el problema es quienes están encargados de aplicarla. Si no la aplican de la manera adecuada el ciudadano no las respetará. Si esa ley se aplicara el tránsito mejoraría de un 50% a un 60%. SR. ¿A qué atribuye que no se aplique la ley correctamente? Sr. Pérez Simón. Lo atribuyo al desconocimiento de la ley. SR. Como institución, ¿ustedes tienen algún proyecto o campaña sobre seguridad vial? Sr. Pérez Simón. Tenemos un departamento de educación vial, el cual en conjunto con otros conforman todo lo relacionado a la seguridad vial. Contamos con charlas y programas para nuevos conductores para enseñarles cuáles maniobras deben hacer o no cuando estén manejando. SR. ¿Tienen alguna campaña o proyecto sobre educación vial donde intervenga el Ministerio de Educación u otra institución educativa ? Sr. Pérez. Como institución nos reunimos en el pasado con el MINERD para que adecuaran una asignatura sobre educación vial en las instituciones educativas, pero como el plan decenal ya estaba organizado para ese tiempo, no fue posible hacerlo.

Sr. Pérez Simón. Desde mi punto de vista, como técnico, las vías de tránsito que se están haciendo en el país son seguras, ya que se están construyendo bajo las normas internacionales en cuanto a diseño, señalización, drenaje y todo el aspecto que conlleve a la seguridad vial.

Seguridad

SR. El Plan Mundial para el ¨Decenio de Acción para la Seguridad Vial 2011-2020¨, declarado por la ONU, contempla pilares importantes. Uno trascendental es: Las vías de tránsito y movilidad más seguras. ¿Qué se está haciendo en el país al respecto?

Finalmente, Pérez Simón destacó que tanto la señalización como la concienciación son esenciales para evitar los accidentes de tránsito. En ese sentido, desde hace varios meses, el Ministerio de Obras Públicas ha venido desarrollando una amplia labor de señalización en las carreteras del país, principalmente en el Gran Santo Domingo.

Proponen unificar en un ministerio 14 instituciones del transporte

ue presentado ante la Cámara de Diputados un proyecto de ley que propone unificar en un ministerio las 14 instituciones que en la actualidad trabajan con el transporte en el país. Según el diputado Tobías Crespo, autor del proyecto de ley de Movilidad, Transporte Terrestre, Tránsito y Seguridad Vial, de aprobarse la pieza esa institución estatal será la encargada de regular todas las rutas, fijar tarifas y regular todo lo concerniente al transporte. Dijo que las instituciones que están duplicadas se eliminarían o se fusionarían en este ministerio. Argumentó que el país no ha tenido ninguna ley de transporte y que la 241 es obsoleta ya que tiene 45 años.

Tobías Crespo, Diputado

“Será una ley país que no pretende desplazar a nadie, sino que sirva como ente de regulación”, explicó el diputado Hugo Fortuna, presidente de la Comisión de Obras Públicas y Comunicación Vial de la Cámara de Diputados, al momento de anunciar que celebrarían unas vistas públicas en la Biblioteca Nacional Pedro Henríquez Ureña dentro de las actividades de la Feria Internacional del Libro. En la rueda de prensa participaron, además de Crespo y Fortuna, varios legisladores miembros de la comisión, entre ellos Juan Hubieres, quien además es empresario del transporte. Hubieres dijo que ese proyecto tiene casi un cien por ciento de consenso entre los diferentes sectores que se involucran en el sector transporte en el país. Se quejó de que, a pesar de que en el país hay alrededor de unas 14 instituciones llamadas a regular el transporte, ninguna lo hace y solo se interesa en el manejo del presupuesto.

[Marzo-Abril 2013 Seguros Review]

Finanzas Seguros

Panorama del contexto económico internacional E

n un informe presentado por el Banco Central en su página web, donde se realiza una evaluación de la economía mundial de los países, se analizan varios indicadores entre los que se encuentran el PIB, la tasa de inflación y la tasa de desempleo.

Crecimiento PIB Real anualizado Países G-20

(Grafico No.1)

Tasa de inflación interanual Países OCDE

(Grafico No.2)

Los resultados presentados indican que al final del año pasado, o sea en el último trimestre, eran desalentadores y éstos mostraban una parálisis en sus economías. En él se destaca que los países del G-20 mostraban un ralentización en su crecimiento interanual hasta el 2.4% al final del 2012, haciendo una comparación con el trimestre anterior representó una disminución de 3 décimas. El informe también destaca que la tasa interanual de inflación de los países de la OCDE (Organización para la Cooperación y Desarrollo Económico) aumentó una décima hasta 1.8% en febrero del presente año, destacando que este comportamiento se debe en gran parte al aumento en los precios de la energía. Con relación a la tasa de desempleo, el indicador que mide a la población que está sin empleo destaca que en los países que conforman la OCDE aumentó una décima, colocándose en 8.1% en el primer mes del presente año, comparado con el del 2012. Importante es mencionar que España continúa siendo el país con mayor tasa de desempleo, situándose en el primer trimestre del 2013 en un 27% (datos del primer trimestre del 2013 de la encuesta de población activa –EPA- de España). Esto representa una cantidad de 6.2 millones de personas sin trabajo solo en España.

Fuente: Banco Central de la República Dominicana.

34 [Marzo-Abril 2013 Seguros Review]

Tasa de desempleo (%), Países OCDE (Grafico No.3)

La solución a sus necesidades Suministros, equipos y mobiliarios de oocina

Sellos

Toners

Útiles escolares

Materiales y equipos de limpieza

Productos comestibles de uso empresarial

C/ Guacanagarix #1, esq. Cul de Sac (Casi esq. Privada), Local 1-F, El Millón, Sto. Dgo., D.N. Tel.: 809-633-0002 | Fax: 809-537-6603 | ventas@reyvarsoluciones.com | www.reyvarsoluciones.com [Marzo-Abril 2013 Seguros Review] 35

Finanzas Seguros

Mercado financiero: Los bonos

Por Carlos Gutiérrez Holguín, experto en finanzas

n el mercado nacional se está desarrollando el mercado de deuda (bursátil, f inanciero). Dicho mercado con s t a de dos á m bitos. E l merc ado “Primario” que es donde se llevan a cabo las emisiones iniciales de “Instrumentos Financieros de Deuda”, como son bonos, acciones, papeles comerciales, etc., que no son más que fuentes de financiación menos costosas para los que emiten estos títulos o instrumentos. Y el mercado “secundario”, que es donde conf luyen todos los adquirientes de instrumentos del mercado “pr i ma r io” que desea n negociarlos mismos, debido a iliquidez, oportunidad de negocio o diversificación de portafolios. En nuestro país se está generando una robustez en ese sentido, ya que diariamente se transan millones de pesos en operaciones de mercado secundario, con instrumentos en su mayoría del gobierno, bonos, para ser más exactos. Pero, ¿cuando se habla de bono, a qué se hace referencia? En los mercados internacionales, cuando las personas hablan de inversiones en mercados financieros, frecuentemente utilizan en la misma oración las palabras “bono o acción”. Van juntas como café y azúcar. Pero desde que la conversación cambia hacia el tema de las acciones más atractivas del mercado, el tema de los bonos se pierde entre las líneas de la conversación. Aunque las personas perciban el tema de las acciones de una empresa que cotiza en bolsa como algo primordial para su portafolio de inversiones, lo que no están teniendo en cuenta es que globalmente el monto invertido en bonos sobrepasa en mucho lo que está invertido en acciones. Casi 95 trillones de dólarescontra 47.8 trillones de dólares en el 2011.

[Marzo-Abril 2013 Seguros Review]

Según el portal investopedia.com un bono se define como: “Una inversión de deuda en la que el inversor presta diner o a una entidad (corporativa o gubernamental) que toma el dinero por un determinado periodo de tiempo a una tasa f ija de interés. Los mismos son usados por compañías, municipalidades, estados y gobiernos de distintos países para financiar una variedad de proyectos y actividades” Las tres principales razones por las que los bonos son atractivos son: Flujos de ingresos predecibles Preservación de capital Diversificación de portafolio Cuando un inversionista adquiere un bono, los detalles de éste y todo lo referente están detallados en un contrato (Indenture) que contiene fuerza legal para los actores en la negociación. Estos contratos pueden ser largos y tediosos, pero son importantes porque contienen todas las informaciones relevantes acerca de la emisión de bonos. En nuestro país se les conoce como el “Prospecto de colocación”. Entre las informaciones que contiene se encuentran: El tipo de bono, el tamaño de la emisión, los términos, el financiamiento que respalda la emisión y el señalamiento de un representante de los tenedores de bonos. Estructura del bono: Valor facial: El valor del bono que será repagado c u a ndo llegue a tér m i no. Tasa del cupón: La tasa de interés que será pagada por la inversión. Puede ser mensual, tr imestral, semestral, etc.

Fe c h a de v e nc i m i e nto: E s l a f e c h a en la que el valor inver t ido será r e p a ga d o. Ta m b i é n el ú lt i mo p a go de i nterés se real i z a en es a fec h a. Precio: Valor al que los demás inversionistas están dispuestos a comprar el bono. Este valor sube o baja si las tasas de interés del mercado f luctúan y la calidad del crédito del que emite el bono. Rendimiento: Es la tasa resultante del cociente de la tasa del cupón del bono y el precio de mercado de éste. Esto es útil para verificar qué tan rentable es un Bono comprado en el mercado secundario. ¿Por qué los bonos son tan populares? Porque a diferencia de los demás instrumentos de deuda, como las acciones, los inversionistas pueden dormir un poco más tranquilos en las noches debido a que no existe esa volatilidad feroz que ofrecen los demás instrumentos en los precios. Inclusive en tiempos difíciles los inversionistas fluyen en masa a la seguridad que ofrece ese mercado. La cualidad más atractiva de ellos son los flujos regulares de pagos y un horizonte reconfortante del nivel de seguridad de la inversión realizada. Entonces, por qué no dejamos un poco la tradicionalidad de los certif icados financieros y cuentas de ahorro y nos aventuramos por este mercado que no es tan riesgoso y ofrece tantas ventajas, como la de hacerla liquida en cualquier momento que deseemos, así como una mayor rentabilidad de nuestras inversiones. En nuestro país existen diversos puestos de bolsa que pueden darnos una amplia asesoría en ese sentido.

l Consejo Nacional de Apoyo a las Micro, Pequeñas y Medianas Empresas (Promipyme) Banca Solidaria otorgó durante el año pasado 12,100 préstamos por un monto de 1 mil millones 199 mil 400 pesos y recuperó 1 mil millones 416 mil 500 pesos, revelan las memorias del organismo del Estado. “Los préstamos Promipyme en general se han enfocado a los clientes cuyos requerimientos de cuantía resultan inferiores, pues son éstos los que tienen menor acceso a recurrir a la banca formal”, expresa el documento que firma la directora del organismo, Mayra Jiménez. Así, revela, el 62.54 por ciento de los financiamientos estuvo entre los 10 mil pesos y los 100 mil pesos.

Finanzas

Promipyme prestó 1 Reglamento mil millones 199 mil favorece a las Pymes 400 pesos en el 2012

El superintendente de Bancos, Rafael Camilo, manifestó que los cambios introducidos al Reglamento de Evaluación de Activos (REA) en favor de las micro, pequeñas y medianas empresas (Mipymes), contribuirán a consolidar las políticas públicas planteadas por el presidente Danilo Medina en favor de este sector. Aseguró que la Superintendencia de Bancos como entidad encargada de la regulación y supervisión del sistema financiero, sometió a la Junta Monetaria la modificación a este reglamento y continuará atenta para implementar los ajustes que sean necesarios para hacer realidad las políticas del gobierno definidas por el presidente Medina. Valoró la importancia de mejorar el acceso al crédito en los sectores más deprimidos de la sociedad dominicana y mencionó la reciente aprobación del Reglamento que autoriza la operación de los subagentes bancarios.

[Febrero, 2013 Seguros Review]

Finanzas Seguros

Ceden los riesgos fiscales

mientras continúa la reducción de los déficits Los riesgos fiscales a corto plazo han disminuido gracias al repunte gradual de la economía mundial y a los avances en la reducción de los déficits en las economías avanzadas, pero muchos países tienen un largo camino por delante para lograr la salud fiscal.

De acuerdo con el último boletín Monitor Fiscal del FMI: *El ajuste fiscal está en marcha en la mayoría de las economías avanzadas. *El fortalecimiento de las instituciones fiscales se considera útil para los esfuerzos de consolidación fiscal. *Los niveles persistentemente altos de deuda aún representan un riesgo para la futura prosperidad económica.

n la edición más reciente del Monitor Fiscal el FMI presenta un mejor panorama para la mayor parte del mundo en lo que se refiere al control del déficit por parte de los países. Muchos países también han dado importantes pasos iniciales para reducir la deuda general a los niveles que son necesarios a fin de ga r a nt i z a r e c onom í a s s ól i d a s y dinámicas. Los déficits en las economías avanzadas se redujeron ¾% del PIB el año pasado. Descendieron en términos generales y en cifras ajustadas en función del ciclo y se proyecta que caerán a un ritmo más rápido en 2013. El informe atribuye buena parte de la mejora del panorama a los esf uerzos mancomunados de los gobiernos para controlar el gasto después de que la crisis llegara a su peor momento en 2009, así como a la mejora gradual del entorno externo. Las perspectivas económicas mundiales continúan mejorando y se prevé que el crecimiento económico a escala mundial será de 3,3% en 2013.

[Marzo-Abril 2013 Seguros Review]

Perspectivas a largo plazo Según el informe del FMI, lograr que la deuda pública descienda a niveles prudentes implica un desaf ío a largo plazo pero que se puede resolver. L os coef ic ientes de endeud a m iento están disminuyendo o estabilizándose en aproximadamente dos tercios de las economías avanzadas, pero en un tercio restante (que representa el 40% del PIB mundial) se precisarán mayores esfuerzos para lograr el ajuste. En algunos países, en especial varias econom í a s eu ropea s que está n bajo presión del mercado, los coeficientes de endeudamiento no llegarán a su nivel máximo sino después de 2014, como lo indican las proyecciones para España, Francia e Italia. Tanto en Estados Unidos como en Japón no deja de preocupar la persistente falta de un plan claro y creíble de consolidación a mediano y largo plazo. “Varios países tendrán que lograr cuantiosos superávits primarios y mantenerlos por un período prolongado, lo cual será difícil, pero no hay soluciones alternativas rápidas. No obstante, es posible lograrlo”, señaló Carlo Cottarelli, director del Departamento de Finanzas Públicas del FMI.

Avanzar a ritmo propio La situación general de la deuda en la mayoría de las economías de mercados emergentes y los países de bajo ingreso sigue siendo más favorable que en las economías avanzadas, debido en parte a los niveles relativamente bajos de deuda y

déficits, que se suman a las bajas tasas de interés y el crecimiento de las economías. En estas condiciones, muchas economías de mercados emergentes han contado con el margen necesario para moderar el ajuste fiscal. No obstante, en su informe el FMI señala que debido a presiones a mediano plazo, como el gasto en infraestructura y el gasto relacionado con el envejecimiento, de aquí en adelante estos países tienen que ser cautelosos a la hora de definir sus presupuestos.

Reforma de los subsidios a la energía El Monitor Fiscal también cita la reforma de los subsidios a la energía como otra medida que ayudaría a ciertos países a controlar mejor sus déficits y deudas. Según el FMI, además de agravar los desequilibrios fiscales, los subsidios desplazan el gasto prioritario en educación y salud y ahondan la desigualdad, ya que suelen benef iciar mayormente a los hogares de ingreso alto, además de exacerbar el calentamiento y empeorar la contaminación local al promover el consumo excesivo de productos combustibles. Un estudio reciente del FMI señala que para lograr reformas exitosas se puede recurrir a una combinación de aumentos graduales de los precios, medidas focalizadas para proteger a los pobres y reformas i nst it uc ionales pa ra despol it i z a r la fijación de precios de la energía.

Fuente:www.imf.org

Deuda pública es 34.1% del PIB

Finanzas

l 28 de febrero de 2013 el saldo de la deuda del sector público no financiero (SPNF) del país alcanzó los 20 mil 395.4 millones de dólares, para un 34.1% del Producto Interno Bruto (PIB) estimado este año, según el último informe del Departamento de Crédito Público del Ministerio de Hacienda. El 63.3% de la acreencia corresponde a deuda externa, equivalente a 12 mil 919.7 millones de dólares; mientras que el 36.7% restante es deuda interna, para un total de 833 mil 365.4 millones de pesos, equivalentes a 7 mil 475.7 millones de dólares, a la tasa de cambio de pesos por dólar de 40.8614. De acuerdo con el informe, la deuda externa dominicana representa el 21.6% del PIB y la interna el 12.5% del PIB estimado. Asimismo, explica que de los 7 mil 475.7 millones de dólares de deuda interna unos 3 mil 296.3 millones de dólares (5.5% del PIB) corresponden a la deuda de una institución del Gobierno con otra.

Cartera de préstamos del Banco BHD creció 18.5% en 2012

a cartera de préstamos del Banco BHD creció 18.5% en 2012, al situarse en 67 mil 902.4 millones de pesos. La entidad bancaria destacó que durante el período puso énfasis en el financiamiento a las micro, pequeñas y medianas empresas. Al comparecer ante la Asamblea Anual de Accionistas del Banco BHD, su presidente, el ingeniero Luis Molina Achécar informó que en la actualidad esa institución financiera posee una cartera de préstamos de 9 mil 613.3 millones de pesos para medianas empresas, 4 mil 177.5 millones de pesos para pequeñas empresas y 454 millones de pesos dirigidos a microempresas. Al concluir el período los activos totales del Banco BHD se situaron en 121 mil 819.6 millones de pesos, equivalentes a un crecimiento de 13.8% respecto de 2011. Los depósitos sumaron un total de 97 mil 670 millones de pesos, 11.6% más que el ejercicio anterior.

BID: AL crecerá menos entre 2013 y 2017

l Banco Interamericano de Desarrollo (BID) contempla una expansión económica para América Latina (AL) y el Caribe de aproximadamente 3.9% para el periodo 2013-2017, debajo del 4.8% registrado en 2003-2007. El menor crecimiento económico previsto para América Latina en los próximos años podría traer consigo una brusca caída en la tasa de expansión de las inversiones, según el informe del BID publicado en este año. Aunque es probable que en los próximos años el crecimiento mundial se sitúe por debajo de su potencial, AL y el Caribe pueden crecer significativamente mediante la adopción de las reformas estructurales adecuadas, señala el informe. El BID advierte de la complejidad de estas reformas y asegura que pueden implicar también “la reforma de los programas de protección social, que entonces requerirían formas alternativas de financiamiento”.

Proindustria saluda facilidades de crédito a pymes

a directora general del Centro de Desarrollo y Competitividad Industrial (Proindustria), Alexandra Izquierdo, saludó la disposición de la Junta Monetaria de otorgarles facilidades a las pequeñas y medianas empresas e industrias para que accedan a créditos de hasta RD$25 millones con la sola presentación de su historial de pago y sin estar sujetas a requerimientos de estados financieros auditados.

tirá a las Pyme mejorar su capacidad de producción y niveles de competitividad.

E x p r e s ó q u e d e s d e P r o i n d u s t r i a s e t r a b a ja e n f o r m a sosten ida en el for talec i m iento del modelo de a soc i at iv id ad de P y me, que pretende mos t ra r que el ca m i no al des a r rollo de es te sector es el trabajo en conjunto y permi-

Entre los incentivos fiscales figura el pago diferido del ITBIS y la reinversión de utilidades y de igual manera cuentan con la asesoría técnica y administrativa necesaria para operar con rentabilidad y mejorar su competitividad.

Se refirió a las facilidades sobre competitividad e innovación industrial que Proindustria les ofrece a los pequeños y medianos industriales que se instalan en los parques que administra la institución.

[Marzo-Abril 2013 Seguros Review] 39

[ Salud y Bienestar

¿Conoces la pirámide del ejercicio? Por Estefany Carvajal

lgunos no conocen sobre esta pi rá m ide, ot ros l a conocen pero no hacen uso de ella, pero exper tos recomiendan que se tenga en cuenta lo que es la pirámide del ejercicio. Esta pirámide es la que presenta con qué frecuencia se deben realizar los ejercicios en la semana. El crear una rutina de ejercicio frecuente ayuda a tu cuerpo para que goce de buena salud y calidad de vida. No solamente esto, debes unirla simultáneamente con una la rutina de nutrición equilibrada y una mente positiva. Médicos nutricionistas aconsejan que el ejercicio debe ser el otro pilar sobre el que descansa la salud, la mente y el alma. En la sociedad moder na se v ive con mucho trajín de vida, y es por esta razón que los seres humanos deben adoptar en su diario vivir no sólo la pirámide alimenticia, sino la pirámide del ejercicio, la cual les ayudará a obtener una vida más saludable.

Los puntos clave de la pirámide del ejercicio son: 1) L a ba se: E s t á con s t it u id a por l a convicción de que la actividad f ísica debe realizarse diariamente. Mientras más ejercicio hacen, mejores resultados tendrán.

2)El tiempo: Deben realizar una rutina y

ver qué tiempo dedicarán específicamente a hacer ejercicios. Tengan en cuenta que la intensidad de la rutina como el tiempo de la práctica deben adecuarse a la edad y condición física de la persona en ese momento.

5)En la punta de la pirámide: Aquí

se encuentra la “inactividad negativa¨. deben dedicarle menos tiempo al ocio. Lo Más importante en este punto es el poder descubrir otros placeres que aportarán muchos más beneficios y alegrías en su vida diaria. Todo esto de la pirámide vino porque “más del 59% de los adultos no realiza la suficiente actividad física y una cuarta parte es completamente sedentaria en su tiempo libre”, señala un informe realizado en Estados Unidos.

3) El programa de entrenamiento:

Este programa debe satisfacer todas las necesidades de las personas y debe contener los tres grupos de ejercicios que existen: los ejercicios aeróbicos, ya que estos fortalecen el corazón y sistema vascular, los de for talecimiento que mejoran el tono muscular y los de elasticidad que permiten el libre flujo de sangre y eliminan las tensiones físicas.

4)El escalón superior: Permite combinar

la activad física, el ocio, la familia y los amigos. Aquí es importante fortalecer los lazos, ya que mutuamente les ayudarán a tener un mejor fortalecimiento.

Este programa ha sido realizado para obtener una mayor fuerza y un mejor desarrollo muscular. Aunque al principio sea duro, si lo hacen paso a paso, les aseguro que obtendrán un gran resultado y se sentirán bien con ustedes mismos.

a cl a v e p a r a a l i m e nt a r s e s a n a mente en el diario vivir es evitar los productos empaquetados y elegir mejores alternativas naturales, que además son más económicas y hasta pueden prevenir enfermedades. Para revertir la situación es mejor optar por alimentos producidos por la naturaleza, no por el hombre. Los productos naturales contienen los fitoquímicos más potentes y las vitaminas y minerales que el cuerpo necesita. Los expertos en el área de salud y nutrición recomiendan que antes de salir al supermercado, se haga una lista con las cosas que se necesita comprar para llevar una mejor dieta. ¿Qué alimentos son los más beneficiosos y para qué sirven? A continuación les presentamos una lista de alimentos que debe incluir en su lista:

1. Remolacha. Es buena para el cuerpo

porque contiene una fuente de folato y p ig me ntos rojos. L os mé d i c os l a recomiendan para levantar defensas en el organismo, prevenir el cáncer, además de que es desintoxicante y depuradora de la sangre.

al vapor o comerlos crudos para mantener así una dieta equilibrada.

5. Frutos secos. Los más saludables son

las nueces, almendras, nueces y avellanas. Reducen el colesterol y el riesgo de coágulos en la sangre. La vitamina E que contienen reduce la posibilidad de desarrollar placas en las arterias.

6. Aguacate. Contiene vitamina E, C y

K, potasio, ácido oleico, folato, antioxidantes y fitoquímicos. Es útil en la lucha contra el colesterol y la prevención de la arteriosclerosis.

7. Ve ge t a l e s . I nclu y a e n s u d i e t a

alimentos como lechuga romana y espin ac a s. E s t a s v erdu r a s son r ic a s en vitaminas y minerales, especialmente vitaminas C, K, E, complejo B, entre otras. Una dieta rica en estas verduras ayuda a reducir el riesgo de enfermedades del corazón.

8. Ciruela seca. Contiene una gran

cantidad de antioxidantes y ayuda para la circulación de la sangre.

Salud y Bienestar

Alimentos que no deben faltar en tu dieta diaria 9. Ajos y cebollas. Estas hortalizas son

buenas f uentes de sulf uros de al ilo. Ayudan a reducir el riesgo de cáncer y calmar la inflamación en el cuerpo. El ajo puede ayudar a reducir los niveles de colesterol.

10. El yogur. Ayuda a eliminar las bacterias de la flora intestinal.

11. Arándanos. Su jugo es antibacterial, ayuda al estómago, la vejiga, y protege la vista y evita la aparición del cáncer.

12. Leche. La leche contiene muchos

nutrientes útiles para el cuerpo. Posee un alto contenido de agua, proteína, calcio, magnesio y azúcar que te ayudarán a la recuperación muscular.

Recuerda: Una dieta correcta es tan importante como el empeño que pones a la hora de ejercitarte.

2. Salmón. L a pr incipal razón para

comerlo son los ácidos grasos de Omega 3 que aporta a nuestro organismo, pues ayudan al todo el sistema cardiovascular y estimulan el cerebro.

3. Aceite de oliva. Es ideal para cocinar,

hornear y como aderezo en ensaladas. Contiene mucha vitamina E y fenoles, y ambos son poderosos antioxidantes. Ayuda a las personas hipertensas.

4. Verduras. Entre ellas se incluyen el brócoli, coliflor, repollo. La mejor forma de consumirlos es cocinarlos ligeramente

Salud y Bienestar

Sales de baño, terapia de origen milenario

Las sales de baño poseen minerales idóneos para el cuidado de la piel, facilitando éstos la desintoxicación del organismo, a la vez que brindan a quienes las utilizan un momento de relajación, lo que a su vez se refleja notoriamente en salud física y emocional.

Por Jadhirys Pérez

os baños con sales son apreciados desde la antigüedad, ya que contienen sales minerales como el magnesio, calcio, hierro zinc y cobre, convirtiéndolas en una gran alternativa para para paliar el cansancio diario o de la semana. Han sido utilizadas desde tiempos remotos conociéndose los efectos beneficiosos que tienen los baños termales y de agua del mar sobre las personas. Existen referencias de que Homero se refería a este elemento como la forma en que Ulises recuperaba sus fuerzas. Sin embargo, fue en el siglo XVIII cuando este tipo de terapia tuvo su mayor auge al ponerse de moda en Inglaterra los baños termales con sales, práctica que rápidamente se extendió por el resto de Europa y que dio lugar a la creación, primero, de verdaderas ciudades termales y, más tarde, de los pioneros centros de talasoterapia. En la actualidad existen centros especializados en este tipo de terapia en la mayoría de las zonas costeras. Las sales de baño son reconocidas por sus benéficas propiedades al tener efectos curativos para tratar deter m i nad a s enfermedades:

42 [Marzo-Abril 2013 Seguros Review]

musculares, dermatológicas, hasta reumáticas, entre otras. Mediante los baños de inmersión se utilizan en los mejores spa del mundo por ser antiestrés y energéticas. L a s s ales pueden ser m a r i n a s o provenir de océano fósil bajo tierra, por lo que pueden ser consideradas virgenes. Contienen los minerales necesarios para una piel más lozana. Se obtiene por evaporación por efecto del brillo solar. El efecto desintoxicante de un baño de sal se puede comparar a tres días de ayuno. Dado que la sal es también desinfectante, varias personas pueden bañarse en la misma agua. Para conseguir los beneficios terapéuticos deseados la concentración de sal resulta crítica. Dicha concentración debe ser la misma que la de los fluidos corporales (aproximadamente 1%). La fórmula del 1% de concentración se traduce en 10 gramos de sal por litro de agua. Dado que normalmente una bañera contiene de 100 a 120 litros de agua se necesita al menos 1 kg de sal. Con el paso del tiempo se han introducido al mercado otros tipos de sales conocidas como “aromáticas”, que como su nombre lo indica están compuestas por aromas entre los cuales podemos citar la vainilla, lavanda, almendra y naranja son algunas de ellas.

Los expertos aseguran que cada uno de estos perfumes se ajustará perfectamente a las necesidades de cada persona. Así, el efecto positivo se alcanzará con el olor con el cual “se tenga más conexión”.

Recomendaciones para que su baño con sales resulte más relajante y tonificante: •Hágalo antes de acostarse o descanse al menos 30 minutos. •La temperatura del agua debe ser aproximadamente de unos 37º C, para evitar la propia energía del cuerpo. •E l ba ño debe du r a r ent re 20 y 30 minutos. Curiosamente, a pesar de que las sales son un producto sumamente beneficioso, no es muy demandado por la gente. O son compradas para adorno en el baño. Las personas solemos no tener o mejor dicho no darnos el tiempo para este tipo de cosas, que por demás son muy recomendables.

Solo el 1.5% de la población japonesa es obesa Por Jadhirys Pérez

Japón es el país con la mejor salud alimenticia, según un estudio de Forbes.

a revista Forbes realizó un estudio que indica las dietas más saludables del mundo, donde se destacaron: Japón, China, Francia, Suecia y Corea del Sur, entre otros, como los países de mejor salud alimenticia.

ya que hay otro tipo de cocinas en las que no se integran muchos alimentos, sino que siempre se consumen los mismos alimentos. Finalmente, si queremos gozar de buena salud y longevidad a través de una buena alimentación lo podemos lograr, solo tenemos que imitar a los japoneses y agregar a nuestra dieta diaria más arroz, pescado, algas, verduras y derivados de la soja, y menos grasa.

De acuerdo con el estudio, Japón es el país con la mejor salud alimenticia teniendo su población un índice de obesidad del 1.5% en su población el año 2010, seguido de China con 1.6%, Francia con 6.6%, Suecia y Corea con 10% y 11%, respectivamente. La cocina japonesa está caracterizada por incluir una gran variedad de alimentos en una dieta sana y equilibrada debido fundamentalmente a que incluye en su base ingredientes como el arroz, pescado, algas, verduras y derivados de la soja. Y es justo en este tipo de alimentación donde está el secreto de la longevidad de sus habitantes, los cuales tienen una esperanza de vida promedio de 82 años. Una característica importante en la dieta japonesa es el bajo uso de grasa en la preparación de los alimentos y la poca cocción de éstos, preservando así la calidad de los nutrientes, conservando además sus vitaminas y proteínas. Cada uno de estos alimentos tiene unos beneficios espectaculares por sí mismos y la combinación de estos hace que el bienestar físico y la salud sean espectaculares. Por ejemplo, el consumo de verduras, algas, té verde y la soja que son una magnífica fuente de vitaminas, minerales y antioxidantes. Pero también esta dieta ofrece otro tipo de beneficios, ya que tiene grasas insaturadas y fitoesteroles que protegen el sistema cardiaco. Así mismo, se dice que se puede llegar a combinar 30 tipos diferentes de ingredientes en un solo día, aunque en bajas cantidades. Esto puede llamar verdaderamente la atención,

[Marzo-Abril, 2013 Seguros Review]

Salud y Bienestar

Presión arterial controlada: vista sana Por Jadhirys Pérez

Cuando eres hipertenso o dicho de otra forma sufres de presión arterial alta, si te descuidas, tus ojos también pueden ser afectados debido a que un descontrol en tu presión puede causar una enfermedad en la vista conocida como “retinopatía hipertensiva”.

omo su nombre lo indica, la retinopatía es una condición en la retina, que es un grupo de células sensibles a la luz que recubren la parte posterior del ojo y que se encargan de recibir las imágenes y enviarlas al cerebro a través del nervio óptico. Aunque es una condición que puede evitarse y/o mantenerse bajo control no podemos darnos el lujo de ignorarla. L a ret i nopat í a h iper ten s iv a, puede ocu r r i rle a la s persona s que t ienen hiper tensión, es decir, presión ar terial alta. Recuerda que se considera que la presión está elevada cuando la presión sistólica (cuando los ventrículos se contraen y el corazón bombea sangre) es de 140 o mayor (este es le primer número que se mide) y/o cuando la presión diastólica (cuando el corazón está en reposo o entre latidos) es de 90 o mayor.

Una lectura de 130/90 se considera prehipertensión.

La retinopatía hipertensiva se puede div idir en aguda y crónica. La retinopatía ripertensiva aguda, se obser va principalmente en pacientes con preecla mpsia o ecla mpsia, pero también es causada por feocromocitoma o hipertensión maligna. Se caracteriza por disminución de la agudeza visual, la que puede ser desde visión borrosa (lo más frecuente) hasta la ceguera. Característicamente esta disminución de agudeza visual es transitoria y se normaliza al restablecerse los valores normales de presión arterial. El aspecto más característico del fondo del ojo es una vasoconstricción generalizada. En casos más graves se pueden apreciar hemorragias retinales, manchas algodonosas, estrella macular, manchas de elschnig y edema de papila. Con mucha menor frecuencia se aprecian desprendimientos deretina serosos.

Porque ésta cont iene muchos va sos sanguíneos, muy pequeños, que llevan sangre y oxígeno al ojo.

La retinopatía hipertensiva crónica se observa en pacientes con hipertensión de larga data y, a diferencia de aquellos que padecen la forma aguda, no presentan disminución de la agudeza visual. Puede, sin embargo, comprometerse la agudeza visual por mecanismos indirectos como veremos más adelante.

Justamente, la presión arterial alta causa anomalías en los vasos sanguíneos, hace que las arterias pequeñas se vuelvan más gruesas y puede hacer que se bloqueen o que sangren.

Los hallazgos más caracter ísticos en el fondo del ojo son: v a socon s t r icción difusa, aumento del brillo arter i o l a r, m i c r o a n e u r i s m a s y macroaneurismas.

¿Por qué la presión alta afecta a la retina?

En el ojo tales cambios podrían afectar la visión (e incluso, si la presión sube mucho de repente, puede causar una inf lamación d el ne r v i o óp t i c o l l a m a d a papiledema).

44 [Marzo-Abril 2013 Seguros Review]

En casos más graves pueden apreciarse: manchas algodonosas, edema de retina, hemorragias retinales, estrella macular, manchas de elschnig y edema de papila. síntomas y tratamiento Uno de los problemas de la retinopatía h iper tensiva es que, a pesa r de l a s complicaciones que puede ocasionar la presión arterial alta, las personas que la padecen, en general, no tienen síntomas hasta que la enfermedad está avanzada y a veces los problemas no son reversibles. El tratamiento de la retinopatía hipertensiva es el tratamiento de la enfermedad de base. Es decir, el tratamiento de la hipertensión.

Recomendación: *Mantenga controlada su presión arterial. *Visite con regularidad su oftalmólogo para los debidos controles.

odontología c o s m é t i c a?

Salud y Bienestar

¿Qué es la Por Dra. Alma Roa

l campo más común y ampliamente conocida de la odontología es la odontología general. Hay muchos campos especializados que se dirigen a las necesidades específicas de la salud oral. Un campo popular de la odontología es La odontología cosmética. L a odontología cosmét ica es el ar te creado por los dent istas cosmét icos para d iseñar sonr isas her mosas con la finalidad de ayudar a los pacientes aumentar su autoestima. Hay algunas preguntas que puede hacer usted mismo para averiguar si usted se beneficiaría de la odontología cosmética: ¿T ie ne alg ú n d ie nte s m a nc h a dos o descoloridos? ¿Tiene los dientes torcidos?

evaluación para determinar la salud de la boca del paciente. También esto ayudará al dentista a determinar si usted es un buen candidato para un tratamiento de estética dental.

La odontología cosmética comúnmente trata problemas como:

•

Dolor en la mandíbula

•

Sensibilidad en los dientes

•

Los dientes torcidos y desalineados

•

Dientes muy dañados

•

Los dientes que no coinciden en el tamaño o la forma

¿Le falta algún diente? ¿Tiene grandes brechas entre cualquiera de sus dientes? Los dientes no son perfectos si causan dolor o malestar. La odontología cosmética no solo se centra en el aspecto de una sonrisa. Los odontólogos cosméticos prestan también especial atención a la salud y la función de los dientes, las encías y la mandíbula. En la primera consulta con el dentista cosmético el odontólogo realizará una

•

La falta de dientes

•

Dientes manchados y amarillos

Es importante destacar que cada sonrisa es diferente por esta razón el tratamiento estético debe ser diseñado de manera personalizada, pues satisface necesidades y objetivos específicos. A veces, un solo tratamiento puede cor regi r el problema, pero en ot ra s ocasiones lo recomendable es aplicar va r ios tratamientos para obtener los mejores resultados.

L o s t r a t a m i en t o s de o d ont ol o g í a cosmética disponibles incluyen:

•

Carillas de porcelana

•

Las coronas dentales

•

Implantes dentales

•

Blanqueamiento dental

•

Invisalign

•

Coronas

Recomendación: Si usted toma la dec isión de f i r ma r pa ra real iz a rse un trata m iento cosmético asegúrese de que entiende las limitaciones de los procedimientos.

[Marzo-Abril 2013 Seguros Review]

Negocios

Comprométase con su EMPRESA Por Isaías Medina, director ejecutivo de Coaching 360

n esta ocasión nuestra atención se centra en el compromiso del vendedor/ colaborador con su empresa, sus objetivos y sus clientes. Un compromiso es una decisión mental para actuar sobre una idea hasta que se complete. Para mantenerse actuando en esta nueva idea se requiere esfuerzo - hay que darle una gran cantidad de energía en el principio. Napoleón Hill (ese gran motivador) planteó en cierta ocasión: ¨Al principio su compromiso tendrá que ser engatusado, cuidado y seducido solo para permanecer con vida un tiempo más. Sin embargo, si continuamente lo lees, lo repites una y otra vez, este compromiso comenzará a tener su propio poder. Entonces, sucede lo inimaginable, empieza a superar todas las barreras¨. Haz un compromiso con tu empresa, que serás su mejor refuerzo, que serás el mejor defensor de ella, un verdadero embajador de buena voluntad, la mejor voz que la empresa tiene en su nómina. Con ese tipo de compromiso desarrollarás una actitud positiva que será más contagiosa que la viruela. Automáticamente te convertirás en uno de los activos más valiosos que la empresa haya tenido. Sé que puedes estar pensando...Isaías, gracias por la sugerencia, pero tú no trabajas aquí y no sabes...(complete la frase). Independientemente de las experiencias por las que estés o hayas pasado,

46 [Marzo-Abril 2013 Seguros Review]

si eres capaz de reinventarte, de superarte a ti mismo, de ver el pasado como lo que es, EL PASADO, si miras el presente y visualizas el futuro con OPTIMISMO, caerás en cuenta de inmediato que has tenido exactamente lo que necesitabas para poder seguir adelante, que lo que no te mata te hace más fuerte, si agregas a esto el AGRADECIMIENTO a la empresa, a los jefes, a los compañeros de trabajo, entonces estarás listo para el siguiente nivel. Eventualmente serás recompensado. A veces podrá parecer que estás dando t u mejor esf uerzo y que esto pa sa desapercibido. No te desesperes... La Ley de Causa y Efecto garantiza que obtendrás tu recompensa. Piensa en esto por un momento: la semilla de un árbol de bambú chino toma cinco años para brotar a través de la tierra (para que salga un retoño), sin embargo, cuando brota crece veinte metros en tres meses. Si evaluáramos los resultados por los primeros 4 años y 11 meses concluiríamos que perdimos nuestro tiempo y que no t i e ne s e nt i do, sin embargo, s a b e mo s q u e no es así, un poco más de espera/ perseverancia y todo cambia.

Como vendedor, te encuentras en una excelente posición para ayudar a tu empresa. Mantén el firme compromiso de colaborar con ella a crecer, a ser más rentable, inclúyela en tus metas personales. Una historia real: Como vendedor de investigación de mercados en una importante empresa que trabajé, en una ocasión hice el fiel, firme y decidido compromiso de colaborar con todo lo que pudiese para llevarla al liderazgo de la industria local. Con tal promesa, necesitaba sentirme un poco presionado y compartí mi deseo con los dueños, dije lo siguiente: ¨Señores, daré todo lo que tengo y lo que sé en este negocio para que en tres años alcancemos el liderazgo¨. Al final, a ciencia cierta, no sé si pude cumplir con el objetivo (ser líderes), lo cierto es que los dos primeros años triplicamos las ventas. Así de poderosa es la energía del COMPROMISO. ¨Esta v ida no es una práctica, no lo hacemos una vez para ver cómo nos queda y volver hacerlo todo de nuevo, ni tampoco tenemos un contrato para vivir para siempre¨. Comprométete con tu empresa, con tu familia y tu vida.

Negocios

Vamos a la “Feria de Cantón”

Por Luis González, politólogo experto en Asia

a ya muy famosa y conocida en todo el planeta como “Feria de Cantón” es en realidad “La Feria de Importación y Exportación de China”. Así como lo está leyendo, esta es la feria que la República Popular China (RPCh) ha promovido desde hace 56 años para exhibir sus productos a los mercados internacionales y para que estos exhiban los suyos en China. La primera Feria de Cantón se produjo en la primavera de 1957, momento en que China estaba finalizando su “I Plan Quinquenal de Desarrollo”. Es patrocinada por el Minister io de Comercio de la RPCh y el Gobierno Popular de la Provincia de Guangdon, mejor conocida como Cantón. La organización y convocatoria corresponde al Centro de Comercio Exterior de China. El inmenso centro o lugar físico de exposiciones está en la ciudad de Guangzhou, capital de la provincia. Es la feria más grande de exportadores de Asia, que es decir del mundo, tomando en cuenta que es “Tiempo de Asia” y que las economías de mayor crecimiento y los mayores exportadores de hoy están en esa región. En términos de expositores, volumen de transacción y visitantes no tiene comparación en el mundo. Es el lugar ideal para

el interesado en hacer negocios y la mejor oportunidad de descubrir las novedades y las innovaciones en casi todos los sectores de la economía. Materiales y equipos de construcción, a propósito del gran crecimiento de este sector en la Repúbl ica Dominicana, muebles, textiles, calzados, juguetes, informática, maquinar ias, productos mecánicos, las nuevas tecnologías, energía renovable, energía solar, electrodomésticos , etc. Visitando esta feria se tiene la ocasión de tener en un mismo lugar, espacio y tiempo las principales empresas de China y comprobar la calidad de sus productos y la existencia real de dichas empresas. Asi mismo es una forma de establecer nuevas relaciones que le permitiran realizar sus negocios de forma segura. Cada año esta feria tiene dos versiones, una en primavera, generalmente entre abril y mayo, y la otra en otoño, entre octubre y noviembre. Para este 2013, la versión de primavera se llevará a cabo entre el 15 de abril y el 5 de mayo. Como cada versión se div ide en tres periodos, es bueno saber que los interesados en visitar la “Feria de Cantón Primavera” tendrán para escoger entre un primer período que será del 15 al 19

de abril, un segundo período del 23 al 27 de abril y el tercero que será del 1 al 5 de mayo. La participación de los dominicanos en esta feria ha sido, en la mayoría de los casos, por iniciativa propia. No obstante, por la importancia que tienen y seguirán teniendo China y toda la región asiática, es tiempo de que se le dé un carácter de más formalidad a la participación en dicho evento, en sus dos versiones. Estoy seguro de que tanto la Of icina de Desarrollo Comercial de la RPCh en Santo Domingo, República Dominicana, que dirige Gao Shoujian, como la homóloga dominicana en Beijing, China, que dirige Rosa Ng, estarán en la disposición de informar y prestar todo el apoyo a los interesados en participar. Del mismo modo, entiendo que la Cámara de Comercio Dominico-China, que preside Roberto Santana, y la Cámara de Negocios e Inversión Ch i na-Dom i n ica na, que preside José Armenteros, asesorarán a las empresas y empresarios asociados para que su participación sea exitosa, tanto en calidad de importadores como de exportadores que exhiben los productos dominicanos allá.

[Marzo-Abril 2013 Seguros Review]

Tecnología

Logrando que

mi empresa sea inteligente Por José Mora, consultor de tecnología

on el término inteligencia de negocios se pretende describir las estrategias, métodos y herramientas para crear conocimiento que ayuden a la toma de decisiones empresariales.

Estos elementos son: la cultura de toma de decisiones, los procesos en sí de generación y análisis de información, y las personas que analizan y toman decisiones.

Una empresa inteligente es aquella que integra sus procesos, tecnología, cultura y personas para crear estándares de análisis de información que contribuyan con la creación de valor dentro de ella.

Pa ra esto la s empresa s deben pa sa r por ciertos ciclos de madurez de estos cuatros elementos (tecnología, procesos, cultura y personas) hasta llegar en algún momento a convertir la información en uno de sus activos más importantes.

Una empresa inteligente NO ES la sumatoria de todas las inteligencias de los responsables de tomar decisiones. Una empresa se vuelve inteligente cuando logra institucionalizar su manera de razonar y tomar decisiones, sin que su forma de razonar dependa de individuos específicos. Sin lugar a dudas la tecnología juega un papel primordial en este proceso, pero debe ser acompañada por otros elementos para asegurar que se obtengan los resultados esperados.

Segú n el modelo de m adu rez de L a Revolución de la Información, existen c u at ro n iveles de madu rez que u na empresa deberá atravesar para ir evolucionando en su manera de hacer el mejor uso posible de la información.

1) Nivel Operativo (actuar): Es el

nivel en donde el uso de la información se realiza como una manera de realizar un trabajo individual dentro de la organización. En este nivel los individuos se procuran su información ellos mismos y

son asistidos por el área de tecnología. Se caracteriza por la proliferación de las hojas electrónicas individuales.

2) Nivel de Consolidación:

En este nivel existen ciertos estándares a nivel departamental, se comparte información a nivel de personas de un mismo departamento, sin una visión de integrar ninguna otra área de la empresa. Se caracteriza por mostrar a la gerencia diferentes versiones de la verdad.

3) Nivel de Integración: Es en este

nivel donde se empieza a valorar la información en su justa dimensión y se percibe como un activo para la compañía y no para un grupo de individuos o departamentos en particular. Se caracteriza por presentar a la alta gerencia información consolidada e integrada de las diferentes áreas. Los tableros de control comienzan a ser comunes como una herramienta de administración del desempeño.

4) Nivel de Optimización: En este

nivel es posible hacer ajustes verdaderamente ágiles ante cualquier variación de las condiciones del mercado; toda la organización es muy dependiente de la información y es en este nivel de madurez que a la empresa se le puede atribuir la condición de “analíticamente inteligente”. ¿En qué nivel se encuentra mi empresa? Es una pregunta que todo ejecutivo deberá responderse y en función de esto realizar un plan para evolucionar al próximo nivel hasta convertir su empresa en una empresa inteligente.

48 [Marzo-Abril, 2013 Seguros Review]

[Marzo-Abril 2013 Seguros Review]

Tecnología

Ciberguerra:

Riesgo para la economía mundial Por Alonso Ramírez, gerente de ciberseguridad para Centroamérica y el Caribe de Deloitte

• Hay una guerra en la que en lugar de misiles se utilizan bits. E

l 2013 será un año marcado por una gran cantidad de amenazas cibernéticas desarrolladas para espiar empresas y naciones en todo el mundo, puntualizando en aquellas con mayor poderío económico, energético o militar. Los ciberataques con fines comerciales tienen con meta afectar la viabilidad económica de un país, y esto no es ciencia ficción.Por ejemplo, iniciamos el año con la noticia de una red de ciberespionaje que ha operado durante muchos años y ha robado datos de cientos de instituciones estatales. Rusia, Estados Unidos, Irán y países de la Unión Europea son algunas de las naciones afectadas por esta situación. De lo que se conoce, esta puede ser la red de espionaje moderna más grande la historia. Servidores, computadoras y teléfonos inteligentes fue ron, y puede que aún sean, la materia prima para que la red de ciberespionaje opere con éxito. La red de ciberespionaje ha robado información confidencial de organizaciones diplomáticas, centros de investigación científica, empresas de energías nucleares y empresas de desar rollo aeroespacial. Esta red de espías cibernéticos aplican t é c n i c a s d e a t a q u e d e nom i n a d a s A P T

50 [Marzo - Abril 2013 Seguros Review]

(Advanced Persistent Threat) o amenaza persistente avanzada. Las técnicas APT dificultan la tarea de identificar el origen del ataque o la ubicación del centro de operaciones de los espías. Estas naciones están invirtiendo en el combate de las amenazas cibernéticas, preparando a sus gobiernos y empresas con técnicas de prevención, detección y defensa ante ataques cibernéticos de esta naturaleza. Las amenazas son serias y no se pueden dejar pasar por alto. Empresas conocidas en todo el mundo han sido víctimas de estos ataques cibernéticos en los últimos días. El desconocimiento a los riesgos cibernéticos ayuda

a crecer la probabilidad de que las empresas locales estén siendo víctimas de estos ataques sin saberlo, en especial aquellas que no tienen prácticas de ciberseguridad en sus procesos internos o que inclusive no está como prioridad la inversión en ciberseguridad o protección de su información confidencial. Sin embargo, esta práctica de la ciberseguridad no es una prioridad para algunos de los países de la región. Basta con preguntar si las instituciones gubernamentales cuentan con una estrategia de ciberseguridad para proteger sus sistemas, bases de datos e inclusive la información confidencial que manejan algunos de sus funcionarios clave.

Software malicioso para el espionaje comercial la amenaza creada por criminales con avanzadas habilidades cibernéticas ha propiciado a las naciones de primer mundo desarrollar nuevas armas de defensa, con el objetivo de proteger a sus empresas e instituciones de interrupciones o colapsos permanentes en sus sistemas, en la economía y en la milicia.

Ciberguerra l a tec nolog í a y el i nter net ha n ca mbi ado los escena r ios de los planif icadores bél icos en todo el mundo, la ciberguerra puede tener muchos objetivos, como por ejemplo,hacer que deje de operar el fluido eléctrico, alterar el sistema de control aéreo ode la red de tele-

comunicaciones, colapsar el sistema de pagos interbancarios o la redes delas instituciones financieras, inclusive se puede cerrar el acceso a internet permanentementeen un país, únicamente utilizando una computadora y las vulnerabilidades conocidas o no conocidas. Con estos ejemplos es fácil predecir que un ciberataque puede tener muchas consecuencias en términos económicos.

Tácticas de una ciberguerra

Tecnología

Aspectos relevantes

Algunos métodos de ataque que se utilizan en la ciberguerra contra una nación, institución de gobierno, empresa o una persona son:

Averiguar todo lo que se pueda de sus finanzas.

2. Averiguar todas sus interacciones sociales. 3. Listar departamento o áreas. 4. Listar nombre de todas personas. 5. Obtener todas las direcciones de correo que se puedan.

6. Estudiar su perfil social, como son: qué hacen, qué no hacen y obtener datos personales.

7. Averiguar todos sus hábitos en el internet. 8. Conocer de qué hablan en el internet. 9. Conocer qué dicen del lugar en donde trabajan. 10. Averiguar de su perímetro de seguridad en internet y el nivel de defensa en la cibernética.

11.

Aver iguar qué sistemas usan en el internet.

12.

Engañar con memorias flash o software gratis.

13.

Engañar en foros, perf iles sociales y páginas web falsas.

14. Usar correos anónimos de trampa. 15. Asegurar que nadie los pueda detectar. 16.

Tener el mayor privilegio para acceder a más datos.

17. Robar toda información confidencial. 18.

Eliminar información para desestabilización económica.

19.

Desconec t a r o d a ñ a r sistemas de cómputo.

20.

Dejar siempre una puer t a a bier t a pa ra volver a atacar

[ M a r z o - A b r i 2 0 1 3 51

Tecnología

¿Qué pasa en

un minuto

en internet?

n solo un minuto, son efectuados gastos por más de 83,000 dólares de compras en línea, se han hecho más de 6 millones de visitas a Facebook y se escuchan horas de música online.

En relación a las redes sociales, los datos continúan con las mismas cifras: cada minuto 277,000 personas entran en sus perfiles de Facebook, se escriben 100,000 tweets y se reproducen 1.3 millones de videos en Youtube.

El estudio revela que el futuro crece de manera sorprendente, en 2012, el número de dispositivos conectados f ue igual al número da la población mundial. Y la previsión es que en el año 2015 este número será el doble de la población del mundo. Además, en 2015, tomará 5 años ver todos los vídeos que se han subidos a la red. Con la globalización, la extensión virtual se hizo necesaria, además el incremento exponencial de datos en la última década despertó la atención de los expertos por una posible falta de espacio. En ese escenario, Big Data se presenta como un activo valioso para muchas organizaciones.

Además, en 60 segundos, 20 personas son víctimas del robo de identidad en la red y se disparan 135 virus letales hacia las computadoras.

El software de Big Data recoge todos los datos que una organización genera y permite a los administradores y analistas usarlos más tarde.

Una investigación realizada por Intel, dio a conocer números sorprendentes en relación a Internet y sus usuarios.

Fuente: multicomp.com.mx

Ventas de computadoras personales registran una caída récord L

a venta de computadoras personales cayó un 14% en los primeros tres meses del año, la mayor caída en dos décadas de las estadísticas proporcionadas por IDC, que había pronosticado una caída del 7,7%. La cifra representa la mayor caída en las ventas desde que comenzó a registrarse lo que ocurre en la industria desde 2009. El líder mundial de los fabricantes, HP, se mantiene en su posición con un 15,7% del mercado, pese a un descenso de ventas del 24% respecto al primer trimestre de 2012, según IDC.

Lenovo, con 15,3%, se mantiene en segunda posición, por delante de Dell, Acer y Asus, todos con descensos de doble dígito. En el caso de Acer casi del 30%. IDC señaló que los consumidores, especialmente en países ricos, están prefiriendo comprar tabletas o teléfonos inteligentes en lugar de actualizar sus computadoras. Según la empresa, la última versión de Windows producida por Microsoft, diseñada para trabajar con pantallas táctiles (pero que también ha aumentado el precio de las computadoras) puede estar contribuyendo a desacelerar la industria. Fuente: bbc.co.uk

52 [Marzo - Abril 2013 Seguros Review]

[Marzo-Abril, 2013 Seguros Review]

en la República Dominicana

A nt h on y C a b r e l l i , p r e s i d e nt e e j e c u t i v o d e B up a Latinoamericana y el Caribe, aseguró ¨somos líderes en el segmento de seguro médico internacional en América Latina y trabajaremos para lograr esa misma posición en el país en los próximos cinco años¨.

Sociales

Bupa lanza nuevos productos ¨Bupa tiene como objetivo alcanzar un volumen de 50 millones de clientes a nivel mundial, y la expansión en Latinoamérica y el Caribe contribuirá, sin duda, a que se logre la meta¨, informó Ricardo González, Vicepresidente de Estrategia y Desarrollo de Bupa Latinoamericana y el Caribe.

Ricardo González, Marien Lamboglia, Javier Félix, Sandra Asin y Anthony Cabrelli.

on el lema “11 millones de razones para llegar a ti”, Bupa Dominicana fortalece su presencia en el mercado de salud con nuevas oficinas en el país y el lanzamiento de tres nuevos productos desarrollados única y exclusivamente para el mercado dominicano. Bupa Elite Care y Bupa Unique Care para el segmento individual, y Bupa Corporate Care para los clientes corporativos son los nuevos tres productos; con esto se busca satisfacer las necesidades en el cuidado de la salud de personas, familias y organizaciones empresariales, asegurando el mejor cuidado local e internacional.

Durante el evento, Marien Lamboglia, gerente general de Bupa Dominicana, anunció que la empresa tendrá sus oficinas en el 3er nivel de la plaza comercial Acrópolis Center e invitó a los presentes a conocer las modernas instalaciones. Este evento se realizó en el Hotel Hilton de Santo Domingo, el 11 de abril, donde estuvieron presentes los directores de Desarrollo Regional, Anthony Cabrelli, Ricardo González y Javier Félix, en representación de Bupa Latinoamérica. La aseguradora británica Bupa, es líder mundial en el cuidado de la salud. Posee 11.8 millones de clientes a nivel mundial y cuenta con la valoración positiva de organizaciones internacionales como AM Best, Standart & Poor´s y Fitch.

La Colonial de Seguros y Asociación La Nacional suscriben acuerdo para beneficiar a sus clientes

on el objetivo de ofrecer a los asegurados de La Colonial de Seguros mayor comodidad al efectuar los pagos de sus pólizas en los distintos ramos de seguros, los señores José Miguel Armenteros Guerra, vicepresidente ejecutivo; Sergio Arriz, vicepresidente

de Negocios de La Colonial; Francisco Melo, gerente general y Guadalupe Meneses, gerente de Línea de Negocios Comerciales de la Asociación La Nacional, suscribieron un acuerdo mediante el cual los asegurados de La Colonial de Seguros podrán realizar los pagos de sus pólizas en efectivo en cualquiera de las 50 sucursales de la Asociación La Nacional que se encuentran distribuidas en todo el territorio nacional. Los asegurados podrán beneficiarse de realizar los pagos ajustados a su itinerario utilizando los horarios regulares y extendidos de todas las sucursales de la Asociación La Nacional con tan solo informarle a la persona de caja el número de su cuenta o póliza.

54 [Marzo-Abril 2013 Seguros Review]

J. Osiris Mota, vicepresidente ejecutivo de seguros Banreservas

urante un coctel en un restaurant de Santo Domingo, Seguros Banreservas puso a disposición de sus clientes, intermediarios y público en general sus nuevos planes de cober tura de vehículos de motor, que incluye cuatro categorías que establecen el más completo respaldo ante situaciones imprevistas. L o s p l a n e s s o n S u p r e m o, S e l e c t o, Super ior y Senc illo. Con esta nueva propuesta se enfoca el lineamiento de l a nueva administración de Seguros Banreservas, proyectada al servicio, que busca la satisfacción y la comodidad tanto de clientes como de intermediarios. El Plan Supremo, que establece la más completa combinación de coberturas bajo el formato de todo riesgo, sin deducible ni depreciación y con mayores límites en los renglones de daños a terceros, así como otros servicios complementarios en las categorías, días de renta de vehículos, últimos gastos y rotura de cristales, está dirigido a un segmento exclusivo interesado no solo en proteger su inversión, sino también en mantener su vehículo en condiciones optimas al mejor precio del mercado. El Plan Selecto representa el paquete de beneficios que identificará las coberturas tradicionalmente conocidas como comprensivo al cien por ciento o seguro full con un esquema de tarifas diferenciadas por rangos de antigüedad.

Ludy González, Zoila Suazo, J. Osiris Mota y Jean Paul Quiroz.

El Plan Superior está orientado a cl ientes que buscan protección contra situaciones e s p e c í f i c a s a pre c ios muy competitivos y el Plan Sencillo c ubre los da ños a terceros exclusivamente, con límites más amplios, y es para aquellos clientes que solo desean las coberturas básicas exigidas de conformidad con la Ley 146-02 de Seguros y Fianzas de la República Dominicana.

Carlos Núñez, Juan Carlos Segura y Damián Santos.

Los adquirientes de los nuevos planes de seguros disfrutarán del servicio Rescate 365 de asistencia vial y domiciliaria, disponible las 24 horas todo el año, igualmente de otros servicios opcionales tales como planes de ambulancia terrestre y aérea y las pólizas complementarias de responsabilidad civil, entre otros.

[Marzo-Abril 2013 Seguros Review] 55

Sociales

Seguros Banreservas presenta sus nuevos planes

Sociales

Seguros APS inicia sus operaciones en el país R

epresentantes del grupo empresarial APS realizaron un coctel en el que lanzaron de manera oficial la empresa Seguros APS, S.R.L, conjuntamente con su imagen institucional y corporativa. Al evento fue realizado en un prestigioso hotel del país y a éste asistieron distinguidas personalidades del sector empresarial, además de corredores y agentes de seguros e invitados internacionales, quienes brindaron con los anfitriones por la iniciativa.

Las palabras centrales estuvieron a cargo de Víctor Rojas, vicepresidente ejecutivo de Negocios y Estrategias de la firma, quien dio a conocer la visión y estrategia que desplegará la empresa a partir de ahora.“El objetivo de Seguros APS es hacer una empresa diferente, innovadora, especializada en mercados corporativos y empresariales de alto nivel, así como la implementación de nuevos planes de Banca Seguros y nichos específicos del mercado, para lo que contamos con el respaldo de los principales reaseguradores mundiales”, explicó Rojas. En nombre del Consejo de Directores, Alejandro Asmar, resaltó la fortaleza financiera que exhibe el Grupo APS, así como el compromiso asumido con estos frente al mercado de seguros dominicano en términos de respuesta y calidad en el servicio. “Seguros APS nace con el portafolio de productos más completo del mercado”, dijo Asmar. Victor Rojas, vicepresidente ejecutivo de Seguros APS

Luis Asmar, Alejanndro Asmar, Victor Rojas y Alejandro Asmar Aponte.

Noveno aniversario de la ARL C

on el lema “Nueve Años Contribuyendo a la Salud Laboral, con Principios Éticos y de Calidad”, la Administradora de Riesgos Laborales -ARL- arribó a su noveno aniversario, acontecimiento por el que sus ejecutivos organizaron una serie de actividades. La actividad principal estuvo encabezada por el director general del Instituto Dominicano de Seguros Sociales (IDSS), doctor Sabino Báez, y el director ejecutivo de la Administradora de Riesgos Laborales, doctor Elisaben Matos acompañados de altos ejecutivos del Consorcio Salud Segura, quienes entregaron placas de reconocimiento a varias entidades. Para el cierre del acto oficial fue preparada una presentación que tuvo como título “Logros tecnológicos de la ARLSS durante el año 2012”.

56 [Marzo-Abril 2013 Seguros Review]

Carmen Ventura, Elisaben Matos, Maritza Hernández, Sabino Báez y Josefina Candelario.

de Operación Sonrisa

María V. Rodríguez, Jennifer Betancourt, Christian Wazar y Natalia Niebles

ontinuando con su apoyo a la Fundación Operación Sonrisa República Dominicana, la empresa prestadora de servicios de salud ARS Palic Salud participa en la Séptima Misión Médica que desarrollan en el país. Más de 40 médicos voluntarios fueron agasajados por ARS Palic con una cena de bienvenida en el restaurante Porter House, previo al operativo que devuelve la sonrisa a cientos de niños dominicanos que sufren de labio leporino y paladar hendido. En la cena de bienvenida, los médicos compartieron con los ejecutivos de ARS Palic Salud, a los que expresaron su alegría y les agradecieron por contribuir con la salud de los niños dominicanos.

Mediante su apoyo a la entidad, ARS Palic colabora, por quinto año consecutivo, con todo el proceso: desde la captación y evaluación de pacientes de escasos recursos, quienes son beneficiados con cirugías reconstructivas gratuitas, al seguimiento a los programas postoperatorios, la atención odontológica y la terapia del lenguaje que reciben los niños. Operación Sonrisa es la fundación líder en el mundo en proveer cirugía a los niños que padecen de labio y/o paladar hendido, además de tumores y quemaduras faciales, con presencia en alrededor de 51 países, de Asia, Europa del Este, África y Latinoamérica.

[Marzo-Abril 2013 Seguros Review] 57

Sociales

ARS Palic Salud agasaja voluntarios

epresentantes de la Administradora de Riesgos de Salud Humano auspiciaron la conferencia “Innovando para ganar en las ventas”, impartida por el facilitador internacional Mario Morales, como una forma de contribuir al desarrollo y capacitación de los corredores e intermediarios de la empresa. Las palabras de bienvenida a la conferencia estuvieron a cargo de Eduardo Cruz, presidente ejecutivo, quien al agradecer la presencia de sus invitados ponderó el impacto del tema de la innovación en el quehacer de las organizaciones y resaltó que “en ARS Humano hemos incorporado la innovación a nuestro modelo de gestión, convirtiéndose en una fuente de ventaja competitiva”.

Sociales

ARS Humano ofrece conferencia: “Innovando para ganar en las ventas R

José Zapata, Eduardo Cruz, Mario Morales e Ydania Vólquez.

También destacó el rol de los corredores e intermediarios en la consolidación del liderazgo.

La conferencia se realizó en el salón La Fiesta del hotel Jaragua y en el hotel Gran Almirante de Santiago, donde se les dio acogida a corredores, aliados estratégicos y promotores de todo el país.

Banco Central educa a jóvenes sobre finanzas E l Banco Central de la República Dominicana, a través de su proyecto Aula Central para la Educación Económica y Financiera y Child and Youth Finance International (CYFI), celebró el “Día Internacional de las Finanzas para Niños y Jóvenes” con la participación de 300 voluntarios en representación de centros educativos públicos y privados del país. El banco se unió a la iniciativa creada por Child and Youth Finance International, entidad sin fines de lucro ubicada en Amsterdam, que busca que los niños del mundo tengan acceso a servicios e información financiera a través de la educación. Alrededor de 70 países están unidos a la iniciativa.

Isidor-Rodríguez & Asociados celebra bodas de plata

Osiris Isidor, presidente de Isidor-Rodriguez & Asociados.

antiago.- La gerencia de la firma de corretaje de seguros Isidor-Rodríguez & Asociados celebró con un concierto de jazz los 25 años que llevan asesorando y guiando a sus clientes en la selección efectiva de pólizas de seguros que garanticen tranquilidad y generen confianza. Y para festejar sus bodas de plata en

58 [Marzo-Abril 2013 Seguros Review]

Equipo de la empresa de seguros Isidor-Rodríguez & Asociados.

el mercado de seguros, la d i recc ión ejecutiva de la empresa convidó a su comunidad de cl ientes, am istades y personalidades importantes del sector asegurador, a disfrutar en el Teatro de la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra, del recital Retro Jazz, a cargo del maestro Pengbian Sang.

Osiris Rafael Isidor, gerente general y fundador de la empresa Isidor-Rodríguez & Asociados, agradeció el apoyo de sus clientes durante estos 25 años de servicio y asesor ía en la tarea de escoger el proveedor de seguros y las coberturas que más se ajusten a las necesidades de las personas y compañías.

ec ientemente, la empresa Seguros Sura sostuvo un encuentro con todos los colaboradores de su f il ial en nuestro país en un hotel de Santo Domingo.

Destacó que en Suramericana se viven los cuatro principios corporativos de la institución: transparencia, responsabilidad, respeto y equidad.

Esta reunión estuvo presid ida por el presidente de Suramer icana, el Sr. Gonzalo Alberto Pérez Rojas, quien compartió con los presentes información sobre los resultados del año 2012 para SURA Colombia y sus filiales de Asesuisa en El Salvador, Sura Panamá y Seguros Sura en la República Dominicana.

Así como la capacitación continua de sus colaboradores y de sus asesores de seguros, teniendo como pilar la relación a largo plazo con todos sus entes de interés.

Carlos Ramón Romero, Gonzalo Alberto Pérez Rojas y Sergio Pérez Montoya.

Además, se compartieron los lineamientos estratégicos para este 2013 en todas sus filiales.

También resaltó la gran importancia que esta empresa líder de seguros de Latinoamérica otorga al talento humano como la clave del éxito en su posicionamiento en el mercado.

Para esta actividad, además de todos los ejecutivos de Seguros SURA, encabezados por su presidente ejecutivo Carlos Ramón Romero, se trasladaron desde Colombia los señores: Sergio Pérez Montoya, vicepresidente internacional; Fernando Ojalvo Prieto, vicepresidente administrativo y secretario general; Juan Fernando Uribe, vicepresidente financiero, y Mario Gildardo López, vicepresidente de contraloría.

Este encuentro, expresó Pérez Rojas, “reafirma una filosofía que nos une y nos lleva a un modo particular de hacer las cosas”.

El “Desafío MAPFRE” concluye con regocijo El barco español, VO70 MAPFRE, logró cruzar el Atlántico y establece un nuevo récord navegando la ruta más importante de la historia.

a aseguradora MAPFRE-BHD realizó un encuentro con personas relacionadas a la empresa, figuras de la vela dominicana y miembros de la prensa, en las instalaciones del Club Náutico en Boca Chica, para recibir al barco “VO70 MAPFRE”, el cual fijó un nuevo récord al recorrer la Ruta del Descubrimiento de Cristóbal Colón de hace más de 500 años. El barco del Real Club Náutico de Sanxenxo y Monte Real Club de Yates de Bayona llegó a San Salvador (Islas Bahamas) tras 9 días 12 horas 18 minutos y 10 segundos de navegación entre La Gomera y San Salvador. La actividad estuvo encabezada por José Luis Alonso, presidente del Consejo de Administración de MAPFRE BHD, quien tras felicitar a la tripulación expresó su admiración por la hazaña realizada y dio la bienvenida a todos los asistentes, quienes tuvieron la oportunidad de conocer a toda la tripulación, escuchar sus experiencias, así como subir a bordo de la embarcación. Los protagonistas del Desafío MAPFRE son los hombres que forman parte de una tripulación comandada por el campeón olímpico Fernando Echávarri. A bordo del barco “V070 MAPFRE” navegaron: Pedro Campos, director del proyecto, Fernando Echávarri, Iker Martínez, Pepe Ribes, Antonio Cuervas-Mons “Ñeti”, Pablo Arrarte, Simon Fisher

Milagros De los Santos, Fernando Echávarri, Pierina Pumarol y José Luis Alonso.

“Sifi”, Diego Fructuoso, Marcos Iglesias, Gabriel de Llano, Juan Pinacho, Fernando Rivero, Miguel Lago, todos de nacionalidad española a excepción de “Sifi”, quien es de nacionalidad británica. Para finalizar al encuentro, la señora Pierina Pumarol, vicepresidenta comercial de MAPFRE BHD, obsequió a cada integrante de la tripulación del “Desafío MAPFRE” una serigrafía del destacado maestro de la pintura dominicana, Jorge Severino, creado especialmente para MAPFRE BHD por motivo de la celebración de su 5to aniversario en el país en el 2012, en conmemoración de su visita a la República Dominicana.

[Marzo-Abril 2013 Seguros Review]

Sociales

Seguros SURA realiza encuentro R

Sociales

BMI Compañía de Seguros lanza nuevos productos E

l presidente de la empresa BMI Compañía de Seguros, Francisco García, dio a conocer sus nuevos productos de salud internacional Meridian Plus, Meridian, así como los seguros de salud local Capital Health y Capital Health II.

García dijo que estos productos cuentan con beneficios importantes para los clientes, como 5 millones dólares de suma asegurada, cero deducible en el país de residencia, trasplante de órganos, maternidad, recién nacidos con problemas, enfermedades congénitas, exoneración de primas por fallecimiento o incapacidad, ambulancia aérea 100%, preservación de células madre, servicio VIP para los asegurados en todas las clínicas de Miami.

Junior Checo y Francisco García

Respecto a la Convención a celebrarse en España en el 2014 dijo que “esta actividad coincide con el 40 Aniversario del Grupo BMI, lo cual nos llena de orgullo poder celebrar tan importante fecha con nuestros productores y clientes”.

Laboratorios Amadita recibe misión médica E

l L a bor ator io C l í n ico A m ad it a, en ocasión de la séptima Misión Médica Internacional, organizó una cena para dar formal bienvenida a los voluntarios de Operación Sonrisa y a su cofundador y “Chairman de Operation Smile Inc”, William Magee. Aimée González dio la bienvenida agradeciendo a los voluntarios no médicos (héroes anónimos) que donan su tiempo y energía durante todo el desarrollo de estas misiones. También, Patricia González de Bergés entregó un reconocimiento a Magee agradeciéndole su incondicional apoyo durante estos cinco años al devolver sonrisas a tantos niños necesitados en la República Dominicana.

Paúl Martínez, Fernando de la Cruz, Amada González, William Magee, Patricia González y Octavio González.

60 [Marzo-Abril 2013 Seguros Review]

Fundación Operación Sonrisa RD, en esta Misión Medica Internacional, operó gratuitamente, en el Hospital Central de las Fuerzas Armadas aproximadamente a cien niños y niñas de escasos recursos de nuestro país con labio y paladar hendido.

República Dominicana es el país con mayor inseguridad vial del hemisferio occidental. Mueren 34.6 por cada 100,000 habitantes en accidentes de tránsito. Estudio de siniestralidad vial, FundaRed.

APRENDE a manejar tu forma de conducir. Campaña de concienciación [Marzo-Abril 2013 Seguros Review]

Sociales

Seguros Pepín presenta convención de ventas ¨Más¨ Seguros Pepín presentó al mercado la primera convención de ventas denominada ¨Más¨, a celebrarse en agosto de 2013.

os ejecutivos de la empresa presentaron a los corredores de seguros y agentes las bases para la convención, donde participarán quienes tengan un monto determinado de primas cobradas y los que incrementen sus ventas en un tiempo determinado. Ariel Romero Corominas, gerente de mercadeo de Seguros Pepín, destacó ¨actualmente tenemos la cartera de vehículos asegurados y en el 2012 tuvimos un gran crecimiento sostenido en negocios como incendio y líneas aliadas¨.

Ariel Romero, Héctor Corominas y Orlando Rodríguez.

El coctel fue realizado en el Hotel BQ Santo Domingo, con la participación de Orlando Rodríguez, director de negocios, Ariel Romero Corominas, gerente de mercadeo, y los corredores de seguros, los cuales fueron invitados al evento.

Nueva era en el cuidado bucal con Oral-B L

a marca Procter & Gamble (P&G) para el cuidado oral presentó su nueva y científicamente avanzada pasta dental Oral-B Pro-Salud Limpieza Profunda, que combina en su fórmula dos poderosos ingredientes –fluoruro de estaño estabilizado y hexametafosfato de sodiopara ayudar a proteger las áreas que los dentistas más revisan. “Tras 15 de desarrollo, esta pasta única representa un gran avance científico en higiene bucal”, expresó el Dr. Donald J. White, investigador Senior de Procter & Gamble y uno de los expertos de esta revolución para el cuidado oral. Esta tecnología e ingredientes clave están respaldados por más de 12 patentes, 70 estudios clínicos y 100 artículos y ponencias, que demuestran que Oral-B está a la vanguardia de la innovación y el avance científico en materia de cuidado bucal.

Oral-B Pro Salud Limpieza Profunda, está disponible en el mercado como parte de la nueva línea de pastas dentales de Oral-B. Se encuentra en distintas presentaciones.

Luis Manuel Despradel, Jackie Lachapelle y Adolfo Rodríguez.

Con este nuevo lanzamiento de P&G y su marca Oral-B demuestra, una vez más, cómo la compañía busca mejorar la calidad de vida de los consumidores de la región y el mundo con productos que son resultado de su razón de ser: la innovación.

Ojos Solidarios de Óptica Félix

valados por la experiencia de más de 50 años en el mercado dominicano, ejecutivos de Óptica Félix, empresa dedicada a la distribución de productos ópticos en el país, iniciaron el proyecto “Ojos Solidarios”, una propuesta con la que buscan beneficiar a niños con problemas visuales. La actividad fue realizada en la Asociación Dominicana de Rehabilitación donde se donaron espejuelos completos y ofrecieron los servicios de un equipo de optómetras especializados. El lanzamiento de este proyecto es por iniciativa del presidente y fundador de la firma, Francisco Félix Levison, quien dijo que con éste se pretende en un futuro llegar hasta la lejana frontera con Haití, ‘’ya que debemos convertir en rutina la detección de los problemas visuales antes y durante la escolarización’’, indicó.

62 [Marzo-Abril 2013 Seguros Review]

Junior de la Rosa, Elizabeth Vargas, Rosa Bonifacio y Yudelka Marty.

Su mejor opción

para compra o alquiler de MULTIFUNCIONALES, IMPRESORAS y ESCÁNERES www.sdqprinting.com

ANALICE

REPORTE SEGURO UTILICE

SU ÚNICA OPCIÓN

809.363.0048