Con motivo de la jubilación del Profesor Miguel Rodríguez-Pantoja como Catedrático de Filología Latina, sus discípulos de la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria y sus colegas de la Universidad de Córdoba hemos querido reconocer su rigor y su magisterio como docente e investigador con la publicación de este volumen. Con la frase de Séneca que da título al libro, Homines dum docent discunt, hemos pretendido reflejar su actitud ante la vida académica: enseñar no es posible si no está unido al interés por aprender. Hemos recogido una selección de sus trabajos que reflejan las líneas de investigación a las que se ha dedicado durante su vida académica: Latín vulgar, Isidoro de Sevilla, Traducción, Literatura latina, Epigrafía latina en verso y José de Anchieta. En ellos se manifiestan sus intereses y su vinculación con las universidades en las que ha desarrollado su investigación. Hemos seleccionado estudios que, siendo muy representativos de su investigación, presentan cierta dificult