GuiaSesc DEZEMBRO 2015

Page 1

1


Já tiro sua Ca u a rteira do Ses c?

Você s abia qu e pode dispos ter à içã ou com o serviços gra sua tuitos preços nas áre d iferenc as de E iados d u cação, Cultura Saúde, , Lazer e Assis tência? O depend s funcionário s e seu entes, Vá ago bens, s ra erviços de empresas s das cen mesmo em u de e turismo m utilizar tr , podem a carte do Ses ais de atendim a ira em c Doca ento unidad q , u S C a a astanh lqu e do Se al, Mara ntarém, sc no B er no Ses rasil. c Boule bá, e também vard. ,

Onde t ira a carteir a?

Tire a s ua

. É grá tis!

Informações no site Quem tem direito ou qualquer dúvida, acesse www.sesc-pa.com.br “Carteira do Comerciário”

2


IMAGEM DA CAPA APRESENTAÇÃO

Meia Maratona Sesc de Revezamento Etapa Infanto-Juvenil Foto | Marco Nascimento

Amigos leitores,

SUMÁRIO Casa Sesc de Artes Cênicas

04

Sesc em Castanhal

07

Sesc em Santarém

12

Sesc Doca

20

Sesc Boulevard

24

Sesc em Marabá

32

O Sesc no Pará conta agora com um Guia de programação do que acontece nas nossas Unidades. As nossas ações nas áreas de Educação, Saúde, Cultura, Lazer e Assistência Social existem para melhorar a qualidade de vida das pessoas, aproximando-as e oferecendo oportunidade de trocar conhecimento e criar novos vínculos. Nesse Guia também traçamos um panorama do que cada Unidade do Sesc no Pará tem a oferecer ao público, nesses lugares você vai poder brincar, aprender, se surpreender, se relacionar, cuidar da saúde, se valorizar e curtir. Isso porque acreditamos que a historia de cada indivíduo se faz com experiências marcantes como essas. O que importa para nós são as pessoas, e quando o Sesc abre as portas a experiência começa. #VemProSesc!

3


Casa Sesc de Artes Cênicas Tv. Padre Eutíquio, 1405 Belém - PA - Batista Campos

Inaugurada em setembro de 2015, a Casa Sesc de Artes Cênicas, é um espaço privilegiado para o teatro, dança, circo, performances e demais atividades afins. Com salas qualificadas para realização de cursos regulares, oficinas, apresentações e outras atividades relacionadas a estas modalidades, este novo espaço qualifica ainda mais as ações que o Sesc no Pará já vem realizando nessas linguagens, multiplicando a formação e o pensamento crítico com relação as diversas possibilidades de capacitação ao comerciário, artistas e público em geral.

04

4


Programação

Divulgação Foto | Roberta Castro

12/12 (Sábado)

DANÇA 09h30 – Palestra “Dança de salão e suas metodologias de Ensino” Palestra ministrada pela professora de dança Lívia Paixão Aberta ao público em geral. Classificação: Livre LOCAL: Centro Cultural Sesc Boulevard

19/12 às 18h 20/12 às 10h (Sábado e Domingo)

ARTES CÊNICAS Culminância dos Cursos e Oficinas da Casa Sesc de Artes Cênicas Apresentação dos resultados dos cursos e oficinas de teatro e dança realizados na Casa Sesc de Artes Cênicas durante os meses de novembro e dezembro. Os ingressos serão distribuídos uma hora antes do espetáculo na Central de Atendimento do Sesc Boulevard. LOCAL: Centro Cultural Sesc Boulevard

Oficinas OFICINA DE TEATRO BÁSICO 07 a 16/12, das 14h às 16h (Segunda, Quarta e sexta) Professor: Leonel Ferreira Local: Casa Sesc de Artes Cênicas Apresentar aos participantes fundamentos básicos do teatro, tais como jogos teatrais, improvisações, leitura e interpretação de texto. Preço: Comerciário/Dependente: gratuito Usuário: R$ 15,00 Público Alvo: a partir de 12 anos Período de Inscrição: 20/11 a 05/12. Vagas: 20 Carga Horária: 12h

5

05


OFICINA DE TEATRO “LEITURA DRAMÁTICA” 07 a 16/12, das 18h às 20h (Segunda e Quarta) Professor: Leonel Ferreira Local: Casa Sesc de Artes Cênicas (sala 03) Propõe exercitar a prática da leitura dramática, desenvolvendo a capacidade de leitura unida à interpretação do texto. A oficina pretende também promover leituras abertas ao público Preço: Comerciário/Dependente: gratuito Usuário: R$ 15,00 Público Alvo: a partir de 15 anos Período de Inscrição: 20/11 a 05/12. Vagas: 15 Carga Horária: 12h OFICINA DE DANÇA FOLCLÓRICA PARA A 3ª IDADE 07 a 30/12, das 08h às 10h (Segunda e Quarta) Professor: Cléber Sandin Local: Casa Sesc de Artes Cênicas (sala 03) Propõe à percepção positiva do corpo através de aulas teóricas e prática das Danças Folclóricas paraenses, desenvolvendo a melhora na capacidade da coordenação motora, agilidade, equilíbrio, atenção, concentração e a memória. Preço: Comerciário/Dependente: gratuito Usuário: R$ 15,00 Público Alvo: 40 a 80 anos. Pré-Requisito: Apresentar no ato 06

da inscrição atestado médico apto à prática de atividade física. Período de Inscrição: 20/11 a 12/12/2015 Vagas: 20 Carga Horária: 16h

Divulgação Casa Sesc de Artes Cênicas Oficinas de Dança e Teatro

Aviso

Em Janeiro de 2016 teremos inscrições para novas turmas nos cursos de teatro e dança.

6


Sesc em Castanhal Av. Barão do Rio Branco, 10 Castanhal - PA - Nova Olinda

O Sesc em Castanhal visa atender a região do Salgado, que inclui municípios como Bragança, Capanema, além da própria cidade modelo, como Castanhal é conhecida. Atende estudantes do ensino médio e fundamental. Possui um respeitado parque aquático, academia, quadra coberta, ginásio poliesportivo, brinquedoteca, biblioteca, salas para cursos e oficinas, salão de jogos, parque recreativo e cultural, sala de ciências, espaço lúdico, odontologia e muito mais.

01/12 (Terça-Feira)

EDUCAÇÃO EM SAÚDE 08h às 12h – Projeto Prevenção (Dia Mundial de luta contra AIDS) Programação voltada para enfatizar o Dia mundial de Luta Contra AIDS com dinâmicas de interação, apresentação cultural, orientações sobre uso do preservativo feminino e masculino, AIDS e dos serviços ofertados nesta área no município. Teste rápido de HIV. Parceria com Secretária de Saúde por intermédio do Centro de Testagem e Aconselhamento (CTA).

01, 15 e 29/12 (Terça-Feira)

BIBLIOSESC I 09h às 12h e 14h às 17h Leitura, Pesquisa, Empréstimos e Devolução de Publicações, com atendimento nos bairros e comunidades distantes do centro. Local: Comunidade Nossa Senhora de Fátima (Trav. Ipiranga, s/n) Nova Olinda

02, 09, 16 e 23/12 (Quarta-Feira)

ASSISTÊNCIA - TSI 14h30 às 16h - Toda Quarta Tem Encontro semanal livre para a dança em vários estilos, onde os integrantes do grupo Plenitude recebem pessoas de outros grupos de idosos ou até mesmo a clientela Sesc interessada em participar da dança e desta integração.

7

07


02 a 23/12 (Segunda e Quarta)

Divulgação Banda Gramafolk Sala de Ciências

ASSISTÊNCIA - TSI 15h às 17h – Projeto Mil Ideias Oficina de trabalhos manuais, ministrada por idosas do Grupo Plenitude que tem aptidão para compartilhar a arte do artesanato, pinturas entre outras.

02 e 16/12 (Quarta-Feira)

BIBLIOSESC I 09h às 12h e 14h às 17h Local: Comunidade N. S. do Carmo (Alameda Castro Alves, s/n) Milagre

03 e 17/12 (Quinta-Feira)

BIBLIOSESC I 09h às 12h e 14h às 17h Local: Paróquia Santa Teresinha do Menino Jesus (Tv. Dois de Novembro, s/n) Jaderlândia.

03, 10 e 17/12 (Quinta-Feira)

RECREAÇÃO 17h – Me Conta que eu te conto Especial Contos de Natal Espaço de contação de estórias e histórias integrando pais, filhos, crianças, jovens, adultos, uma vez por semana com teatro de fantoches e teatro performático. 08

8


04/12 (Sexta-Feira)

05/12 (Sábado)

4, 11, 18 e 25/12 (Quarta-feira)

06/12 (Domingo)

MÚSICA 21h – Sesc Multiartes Show de encerramento do Multiartes 2015 com a Banda Gramofolk (Rock nacional, internacional e autoral)

RECREAÇÃO/EDUCAÇÃO EM SAÚDE/ SALA DE CIÊNCIAS 8h30 às 11h30 / 14h30 às 17h30 Programação variadas para as crianças atendidas pelos Projetos Escola da Vida (Corpo de Bombeiros) e Criança Modelo (Polícia Militar) de Castanhal.

04 e 18/12 (Sexta-Feira) BIBLIOSESC I 09h às 12h e 14h às 17h Leitura, Pesquisa, Empréstimos e Devolução de Publicações, com atendimento nos bairros e comunidades distantes do centro. Local: Comunidade N. S. de Nazaré (Rua Princesa Amélia,420) Imperador. ASSISTÊNCIA - TSI 15h às 18h Palestras, debates ou rodas de conversa que acontecem duas vezes por semana, voltados para o público idoso, bem como o incentivo à prática de hábitos saudáveis e pertinentes ao envelhecimento humano com qualidade.

RECREAÇÃO 08h às 12h– Projeto Recreando Encerramento anual do Projeto Recreando com manhã de lazer para as crianças atendidas pelos Projetos Escola da Vida (Corpo de Bombeiros) e Criança Modelo (Polícia Militar) de Castanhal.

ESPORTE 08h às 12h - Taça Sesc/CDL Capanema de Futsal Comerciário. Local: Colégio São Pio X (Rua Cônego Inácio Magalhães, 106 São Pio X - Capanema/Pará) Final do campeonato “ Taça Sesc/CDL de Futsal Comerciário Capanema”, categoria masculino.

07, 14 e 21/12 (Segunda-Feira)

ASSISTÊNCIA - TSI 15h – Contação de Histórias Encontro semanal do Grupo de Idosos do Sesc para audição, interpretação e bate papo de contos literários, histórias e relatos de vida, fatos, curiosidades entre idosos, havendo integração com acesso livre a qualquer público.

07 a 18/12 (Segunda a sexta)

EDUCAÇÃO EM SAÚDE 9h às 12h e 14h às 17h30– Espaço Sesc Saúde Orientações e visitas monitoradas sobre sinais e sintomas da AIDS e do uso do preservativo. 9

09


08 e 22/12 (Terça-Feira)

Divulgação BiblioSesc

BIBLIOSESC I 09h às 12h e 14h às 17h Leitura, Pesquisa, Empréstimos e Devolução de Publicações, com atendimento nos bairros e comunidades distantes do centro. Local: Comunidade do Tabor (Rua Tiradentes, s/n) - Caiçara

09 e 23/12 (Quarta-Feira)

BIBLIOSESC I 09h às 12h e 14h às 17h Local: Comunidade Imaculado Coração de Maria (Rua Araceli Sampaio, 10) São José.

10/12 (Quinta-Feira)

BIBLIOSESC I 09h às 12h e 14h às 17h Local: Comunidade Cidade de Dom Bosco (Av. Transcastanhal, 2543) Fonte Boa

11/12 (Sexta-Feira)

BIBLIOSESC I 09h às 12h e 14h às 17h Local: Igreja Batista (Rua Heráclito Ferreira, 75) Betânia DANÇA 19h – Mostra de dança Noite de Sonhos Mostra inspirada no poema “Dever de Sonhar” de Fernando Pessoa, apresentado pelos alunos de Ballet e Dança Contemporânea da Unidade Sesc Castanhal, como culminância anual das atividades desenvolvidas nas modalidades, 10

sob a direção da professora e bailarina Thamires Melo.

14 e 28/12 (Segunda-Feira)

BIBLIOSESC I 09h às 12h e 14h às 17h Leitura, Pesquisa, Empréstimos e Devolução de Publicações, com atendimento nos bairros e comunidades distantes do centro. Local: Comunidade do Cenáculo (Rua Capitão Leal Sobrinho, s/n) Ianetama

18/12 (Domingo)

ESPORTE 19h - Torneio Sesc Esporte Empresa Final do torneio de futsal ocorrido de agosto a dezembro categoria masculino adulto comerciário.

10


Cursos e atividades

Divulgação Curso Design de Sobrancelhas Natação

CURSO DESIGN DE SOBRANCELHAS 02 a 16/12, de 14h às 17h (Segunda, quarta e sexta) Apresentação e higiene pessoal; Higienização dos materiais; Tipos de sobrancelhas; Técnica de designer para modelar sobrancelha; Técnica de sobrancelha de henna; Modelagem com cera fria, com pinça e com navalha. Carga horária: 20h Investimento: Comerciários: R$ 13,00 Usuários: R$ 26,00 + taxa de inscrição anual da Carteira do Sesc no ato da inscrição no valor de R$ 25,00 NATAÇÃO ADULTO: 02 a 30/12, de 19h às 20h (Segunda, quarta e sexta) INFANTIL: 01 a 30/12, de 08h às 09h (Terça, quarta e sexta) Infanto-Juvenil: 01 a 30/12, de 09h às 10h (Terça, quarta e sexta) Natação para adultos, crianças e jovens. Comerciários/Dependente: R$ 29,00 Conveniado: R$ 47,00 Usuários: R$ 70,00 Observações: Para se inscrever é necessário apresentar Atestado Médico no ato da inscrição declarando estar apto para realizar Atividades Físicas.

11

11


Sesc em Santarém

Divulgação As férias do pequeno Nicolau

Rua Wilson Dias da Fonseca, 535 Santarém - PA - Centro

O Sesc em Santarém é uma referência em educação e cultura no oeste do Pará. Desenvolve inúmeras ações através dos Programas Assistência, Educação, Cultura, Lazer e Saúde, com destaque para as atividades culturais e recreativas, realizadas principalmente em ambientes públicos, como praças, escolas, orla fluvial e barracões comunitários. Serviços Odontológicos, Cursos de Violão, Corte e Costura, Inglês, Biblioteca e Cinema são algumas ações educativas voltadas à saúde e ao bem estar do trabalhador.

02/12 (Quarta-Feira)

CINEMA 18h30 - As Férias do Pequeno Nicolau Direção: Laurent Tirard 1h37min | Comédia | França | Livre Termina o ano letivo. Nicolau, seus pais e a avó viajam para o litoral com o objetivo de aproveitar ao máximo o verão. Na praia o menino faz novos amigos e conhece uma garota, Isabelle, que ele acredita ser sua futura esposa.

03, 04, 09 a 13/12 (Segunda a sexta)

12

EDUCAÇÃO EM SAÚDE Prevenção DST/AIDS 8h às 13h Local: UFOPA - Campus Rondon Projeto que atende os comerciários em seu local de trabalho e, também, aos estudantes de Escolas Públicas a partir de metodologias e temas que possibilitem a discussão e potencialize o processo educativopreventivo no enfrentamento às 12


DST’s/AIDS. No mês de dezembro, em virtude do Dia Mundial da Luta Contra Aids (1/12), o Projeto irá contemplar os acadêmicos da Universidade Federal do Pará (UFOPA) com oficinas temáticas que acontecerão no “I SALÃO DE EXTENSÃO DA UFOPA”, no intuito de estimular o público quanto autocuidado e empoderamento em relação à saúde sexual e oferecer informações atualizadas sobre as doenças sexualmente transmissíveis.

Divulgação Verificação de Pressão e Teste de Glicemia Cinema | Atilla Marcel Cinema | LunchBox

05, 12 e 19/12 (Sábado) EDUCAÇÃO EM SAÚDE 8h às 10h - Saúde no Sesc Mesa da Saúde disposta aos comerciários e usuários do Sesc que desejam obter orientações de enfermagem baseadas nos resultados dos procedimentos de Verificação de Pressão Arterial e Teste de Glicemia, visando a prevenção de doenças crônicas como a Diabetes Mellitus e a Hipertensão Arterial.

05/12 (Sábado)

RECREAÇÃO 17h às 22h – Sesc na Comunidade Local: Comunidade do Mararú Programação a ser realizada na comunidade do Mararú, com o intuito de oportunizar lazer à comunidade, ofertando momentos de entretenimento e diversão, com jogos salão, ping-pong, pebolim e muito mais.

13

13


07/12 (Segunda-Feira)

CINEMA 18h30 - Atilla Marcel Direção: Sylvain Chomet 1h42min | Comédia | França | 12 anos Paul tem mais de trinta anos de idade e leva uma vida pacífica, sempre em casa, tocando piano e observando as tias em suas aulas de dança. Sua história é marcada pela perda dos pais, quando tinha apenas dois anos de idade. Desde esse trauma, o rapaz nunca mais falou. Sua vida de poucos acontecimentos se transforma quando ele conhece a extravagante vizinha do quarto andar, que usa suas técnicas para ajudar Paul a investigar o passado e superar seus problemas.

09 a 18/12 (Segunda a sexta)

RECREAÇÃO 9h às 21h - Espaço Sesc de Natal Programação recreativa a ser realizada na Unidade, com dinamização de oficinas natalinas, contação de histórias e visita do Papai Noel.

09/12 (Quarta-Feira)

CINEMA 18h30 - LunchBox Direção: Ritesh Batra 1h42min|Romance | Índia , França , Alemanha | 12 anos O Mumbai Dabbawallahs é um 14

serviço de entrega de comida bastante conhecido em Mumbai, na Índia. Um dia, um erro na entrega faz com que uma pacata dona de casa conheça um homem que está na fase final de sua vida. Juntos eles criam um mundo de fantasia a partir de mensagens trocadas através das embalagens usadas pelo Mumbai Dabbawallahs.

11/12 (Sexta-Feira)

MÚSICA 18h30 – Sexta Musical Os professores dos cursos de música do Sesc em Santarém, juntamente com seus alunos, farão uma apresentação de encerramento do período letivo, com uma seleção bem variada de repertório, e apresentando ao público o fruto do aprendizado ao longo dos cursos.

14/12 (Segunda-feira)

CINEMA 18h30 - Congresso Futurista Direção: Ari Folman 122 min | Animação | Israel, Alemanha | 2013 | 12 anos Uma atriz em fim de carreira (Robin Wright) decide aceitar uma proposta ousada, mas muito bem paga, para ter melhores condições de cuidar de seu filho, portador de deficiência física. Segundo o acordo, ela deve colaborar com uma empresa que vai fazer uma versão digital de

14


sua imagem, criando assim uma atriz virtual idêntica a ela mesma. Enquanto a empresa pode utilizar essa imagem virtual para os fins que desejar, a atriz real será proibida de atuar até o resto de sua vida. Aos poucos, ela começa a perceber as consequências catastróficas da atitude que tomou.

16/12 (Quarta-Feira)

CINEMA 18h30 - Super Nada Direção: Rubens Rewald 1h34 min | Brasil | Comédia São Paulo. Guto (Marat Descartes) é um artista de rua e aspirante a ator que sonha em um dia ser reconhecido pelo seu trabalho. Dedicado, ele pratica, se prepara e participa de todas as audições que pode, na espera de que um dia a sorte chegue. Ele admira Zeca (Jair Rodrigues), um comediante que trabalha na TV e é idolatrado por muita gente, apesar de estar com a carreira decadente. Os dois se encontram quando Guto é convidado para uma audição no programa, mas o relacionamento com o ídolo não é bem como Guto esperava.

19/12 (Sábado)

CINEMA 09h – Cine Pipoca Sessão de Cinema especial para o público infantil, com distribuição gratuita de pipoca.

22/12 (Terça-Feira)

Divulgação Cinema | Congresso Futurista Cinema | SuperNada

RECREAÇÃO 18h às 20h - Projeto Comemore com o Sesc - Cantata de Natal Programação alusiva ao Natal a ser realizada na Unidade, contando com a visita do Papai Noel, proporcionando aos comerciários e seus dependentes momentos de encantamento e reflexão durante a preparação para os festejos natalinos.

15

15


Cursos CURSO DE VIOLÃO BÁSICO 01 a 17/12 (Terça e Quinta) 9h às 12h/16h às 19h & 02 a 18/12 (Segunda, quarta e sexta) 17h às 19h/19h às 21h Aulas de iniciação musical com ênfase nos ritmos brasileiros, afiação, campo harmônico, encadeamento de acordes, construção de acordes, técnicas de dedilhado, improviso e escalas, visando desenvolver as habilidades artísticas e motoras de cada aluno para o instrumento. Investimento Comerciários: R$ 30,00 Usuários: R$ 300,00

CURSO DE INGLÊS BÁSICO INICIANTE 02 a 09/12 (Segunda e quarta) 16h às 18h Possibilita o aprendizado aos conteúdos iniciais da língua inglesa para crianças, jovens e adultos com apoio de recursos audiovisuais para melhor absorção das informações. Possui metodologia própria com revisão periódica de todo material didático como forma de manter sempre a qualidade do curso. Investimento Comerciários: R$ 20,00 Usuários: R$ 40,00 16

Divulgação Curso de Violão

CURSO DE INGLÊS BÁSICO NÍVEL II 01 a 10/12 (Terça e Quinta) 14h às 16h/16h às 18h/19h às 21h & 02 a 09/12 (Segunda e quarta) 10h às 12h Possibilita o aprendizado aos conteúdos iniciais da língua inglesa para crianças, jovens e adultos com apoio de recursos audiovisuais para melhor absorção das informações. Possui metodologia própria com revisão periódica de todo material didático como forma de manter sempre a qualidade do curso. Investimento Comerciários: R$ 40,00 Usuários: R$ 80,00

16


CURSO DE CORTE E COSTURA MODA MALHARIA E FARDAMENTO 01 a 10/12 (Terça e Quinta) 15h às 18h Confecção de peças básicas do vestuário masculino e feminino com uso de tecidos de malharia e uniformes diversos. Investimento Comerciários: R$ 40,00 Usuários: R$ 80,00

CURSO TÉCNICAS DE REDAÇÃO 04 a 18/12 (Sexta-feira) 19h às 21h Criar condições para que o aluno se conscientize dos aspectos envolvidos na produção de textos e utilize estratégias adequadas para que lhe permitam aprimorar as habilidades de leitura/escrita privilegiando a produção/avaliação de textos. Investimento Comerciários: R$ 20,00 Usuários: R$ 40,00

CURSO DE CORTE E COSTURA MODA ÍNTIMA 02 a 09/12 (Segunda, quarta e sexta) 15h às 18h Possibilita o aprendizado inicial das técnicas de confecção de roupas íntimas. Investimento: Comerciários: R$ 40,00 Usuários: R$ 80,00

CURSO DE TECLADO BÁSICO 02 a 18/12 (Segunda, quarta e sexta) 16h às 18h/19h às 21h Aulas de iniciação musical que tem o objetivo principal de despertar e desenvolver a musicalidade dos alunos, através de exercícios básicos de leitura musical, cifras, acompanhamento e melodias. Investimento Comerciários: R$ 30,00 Usuários: R$ 300,00

Divulgação Curso de Corte e Costura Curso de Teclado Básico

17

17


c s e S e d ú Sa r e h l Mu sc vel Se ó M e d Unida ulher levará M Saúde gratuitas de er ltas consu ção do cânc preven

18


s raense

pa iárias projeto pioneir.o c r e m co um lher lheres ve coml Sesc Saúde Muamento e r As mu b m t e Depar e Móv ntam e

uir ad co elo contrib : a Unid senvolvido p e ís d a P o no de jetiv de da to foi m o ob da saú otocolo O Proje do Sesc co ia c n al ssistê o o pr Nacion elhoria da a eguind Ministério s , ís a m p o com a xistente no ncer d do Câ l re a e zados n li lh a io u M o re Nac ã r o lo de e t S u it . t MS) r de co / e c A do Ins n C â c . de (IN ção de a resolução da Saú lt preven a e e d d s exame grafias mamo e o r e út

19


Sesc Doca Rua Senador Manoel Barata, 1873 Belém - PA - Reduto

20

Com o objetivo de ofertar momentos de entretenimento a sua clientela, o Sesc Doca desenvolve inúmeras ações através dos Programas Assistência, Educação, Cultura, Lazer e Saúde, com destaque para as atividades recreativas. Nesta unidade, pode-se desfrutar de Restaurante, Turismo Social, Serviços Odontológicos, Cursos de Valorização Social, Biblioteca, Palestras educativas, Ginásio, Parque Aquático, Academia e Atividades Esportivas que complementam o trabalho do Sesc e contribuem efetivamente para a melhoria da qualidade de vida dos comerciários, seus dependentes, e comunidade em geral. 20


01/12 (Terça-Feira)

BIBLIOSESC II 09h às 12h e 13h às 17h – Local: Paróquia Nossa Srª Rainha da Paz (Rua Ajax de Oliveira, s/n) – Benguí

05, 12 e 19/12 (Sábado)

BIBLIOTECA 10h – Contação de História Infantil Local: Biblioteca Central

02/12 (Quarta-Feira)

BIBLIOSESC II 09h às 12h e 13h às 17h Local: Centro de Referência da Assistência Social – CRAS (Av. Alcindo Cacela, 2993) – Cremação

02, 03 e 05/12

RECREAÇÃO 08h– Programação Recreativa: Participação das Escolas da Comunidade Local: Sesc Doca

03/12 (Quinta-Feira)

BIBLIOSESC II 09h às 12h e 13h às 17h Local: Comunidade Jardim das Oliveiras (Rua José de Alencar, Pass. Jardim das Oliveiras, 01) Guanabara

04/12 (Sexta-Feira) RECREAÇÃO 19h - Luau no Sesc Brincadeiras recreativas e apresentação da Banda Segunda Via Local: Parque Aquático do Sesc Doca

Divulgação Recreação no Sesc Doca Meia Maratona | Foto: Jorge Soares

21

21


Divulgação Unidade Móvel BiblioSesc

13/12 (Domingo)

ESPORTE 06h - Meia Maratona Sesc de Revezamento Local: Saída em frente ao Sesc Doca

14/12 (Quinta-Feira)

BIBLIOSESC II 09h às 12h e 13h às 17h Local: Paróquia São José Operário (Conj. Carnaúba, 46) - Icuí-Guajará

07/12 (Segunda-Feira)

BIBLIOSESC II 09h às 12h e 13h às 17h Local: Paróquia Jesus Bom Samaritano (Av. Perimetral, 40 Conj. Cordeiro de Farias) – Tapanã

09/12 (Quarta-Feira)

BIBLIOSESC II 09h às 12h e 13h às 17h Local: Paróquia Santa Edwiges (Conj. Panorama XXI, Qd. 09 s/n) -Mangueirão

10/12 (Quinta-Feira)

BIBLIOSESC II 09h às 12h e 13h às 17h Local: Paróquia São Raimundo Nonato (Av. Senador Lemos) Umarizal

17/12 (Quinta-Feira)

ASSISTÊNCIA - TSI 08h - Natal Solidário (Comunidade Ribeirinha da Paz da Ilha do Uriboca) Local: Grupo Fluvial da Polícia

18/12 (Sexta-Feira)

ASSISTÊNCIA - TSI 17h - Confraternização do Grupo Bem Viver Local: Parque Aquático do Sesc Doca BIBLIOTECA 17h – Sarau Natalino Local: Biblioteca Central

12/12 (Sábado)

ESPORTE 09h – Simpósio Meia Maratona Sesc de Revezamento Local: Ginásio Sesc Doca

22

22


Receba a programação do Sesc no Pará no seu WhatsApp Para receber toda a programação das unidades do Sesc e ficar por dentro de shows, oficinas, espetáculos teatrais, envie uma mensagem pra gente.

Nosso número (91) 98531-8514

23


Centro Cultural Sesc Boulevard Boulevard Castilhos França, 522/523 Belém - PA - Campina

O Centro Cultural Sesc Boulevard, foi construído bem no Centro Histórico de Belém, tombado pela lei orgânica do Município de 1990, regulamentado pela lei 7.709, de 18/05/1994. Oferece ao público uma programação mensal de atividades nas diversas linguagens artísticas, como Fotografia, Cinema, Artes Visuais, Teatro, Dança, Literatura e Música.

02/12 (Quarta-Feira)

CINEMA 18h - Sudoeste Direção: Eduardo Nunes 2h08min | Brasil | Drama Em uma cidade pacata e anônima, durante um dia apenas, Clarice vê sua vida se desenrolar de maneira circular, da morte ao nascimento, e depois à velhice mais um vez. Ela observa as pessoas ao seu redor, que não envelhecem, e que não entendem sua existência. MÚSICA 19h – Ópera Estúdio Recital do curso de extensão da Fundação Carlos Gomes que está investindo na profissionalização dos alunos de canto lírico e de cantores paraenses. O projeto é desenvolvido pela Coordenadoria de Extensão e Pesquisa da FCG, que tem à frente a pianista Ana Maria Adade. O projeto é dirigido pela professora Jena Vieira, com a direção musical do maestro Ronaldo Sarmanho e com a professora e pianista correpetidora Renata Tavernard.

03/12 (Quinta-Feira)

LITERATURA 18h30 – Lançamento da Revista Palavra - Literatura Em Revista A revista compreende uma série de experimentações em que o texto literário é o protagonista da intersecção e do encontro com outras linguagens como vídeo, instalação, paisagens sonoras e objeto. Alguns textos e poemas que compõem esta edição se 24

24


desdobrarão em conexões com outras linguagens, sendo pontos de partida para experimentações em outros campos da arte. A temática do corpo, que atravessa toda a edição, é referência para essas experimentações, bem como a poesia de Armando Freitas Filho.

exploração de informações das músicas, da origem dos ritmos, dos instrumentos utilizados, de compositores de diferentes gêneros musicais.

04/12 (Sexta-Feira)

MÚSICA 19h – Toni Soares Celebrando 30 anos de carreira, o compositor Toni Soares apresenta algumas música inéditas do seu novo cd, que está finalizando. O show terá a participação especial de Ana Clara Matos, além de Príamo Brandão, Marcel Barreto, Dan Bordallo, Rafael Barros, José Maria Bezerra e Henrique Cirino.

05/12 (Sábado)

TEATRO 11h – Espetáculo de Teatro Infantil “Reprises”, com Palhaços Trovadores Classificação: Livre No espetáculo Reprises, podemos esperar esquetes tradicionais do universo circense brasileiro, improvisação e interação com o público provocando o que todo palhaço quer: muitos risos. MÚSICA 16h – Mostra de performances musicais Sesc Concerto didático resultante dos encontros de formação musical nas escolas do Sesc visando formação de plateia, com grupos de identidade regional e nacional,

Divulgação Cinema | Sudoeste Toni Soares | Foto: Sérgio Malcher Palhaços Trovadores

25

25


06/12 (Domingo)

TEATRO 11h – Espetáculo de Teatro Infantil “Reprises”, com Palhaços Trovadores

08/12 (Terça-Feira)

MÚSICA 19h – Beatles Forever Belém (Tributo a John Lennon) A banda Beatles Forever Belém faz o trabalho Cover dos Beatles há mais de 27 anos na capital, no interior do estado do Pará e em outros estados.

09/12 (Quarta-Feira)

CINEMA 18h - Todo dia é dia de feira: trabalhadores na feira de alimentação do Ver-o-peso Direção: Rosa Rocha 22min | Belém - Pará | Brasil Do nascer ao pôr do sol, os feirantes Dona Carioca, Odília, Josy, João e Vitor são os protagonistas do registro. Falam de concepções e vivências, de expectativas e de interesses que costuram as relações na Feira. Nas expressões das faces e falas cravam o diálogo com a pesquisadora e a câmera, que emolduram o registro fílmico do pertencimento a esse lugar! MÚSICA 19h – Simone Almeida SIMONE BRASILEIRA DE ALMEIDA JOBIM é o tributo que Simone Almeida prestará a esse compositor que é referência de 26

música para qualquer artista. O show faz parte do Projeto “Salve o Compositor Popular” iniciado este ano por Simone. Terá como músico convidado o paraense Robenare Marques, pianista e tecladista da Amazônia Jazz Band.

10/12 (Quinta-Feira)

MÚSICA 19h – ENARTE A escola de música da Universidade Federal do Pará (UFPA) apresenta o show “Ritmos da Amazônia”, com direção musical do Professor José Maria Bezerra.

Divulgação Beatles Forever Simone Almeida | Foto: Marivaldo Pascoal 26


Divulgação Sarau Literário O Pirata Azulaine e o continente perdido Bus, simplesmente diferente O Rei Grilo e o Menino Mudo

12/12 (Sábado)

LITERATURA 11h - Sarau Literário e Lançamento de Livros “O Pirata Azulaine e o continente perdido” de Jorginho Quadros O personagem nasceu na imaginação de uma criança que todas as noites pedia ao pai que lhe contasse mais histórias do

pirata. O pai, contagiado pelo poder da imaginação do filho, embarcava em altas aventuras pelos sete mares e tantos outros a serem descobertos. “Bus, simplesmente diferente” de Jorginho Quadros Premiado em 1º lugar no concurso nacional de literatura infantil e juvenil da Companhia Editora de Pernambuco- CEPE no ano de 2015, o livro conta a história de um “ônibuzinho” que nasceu em um salão de uma fábrica pela vontade de um mecânico, utilizando peças de outros ônibus na sua construção. Infelizmente o mecânico não encontrou um motor para ele. “O Rei Grilo e o Menino Mudo” de Wlademir Ferreira Filho História baseada no poema paraense de Vicente Salles, o livro fala das perdas e ganhos que estamos sujeitos no dia a dia. Fala do encantamento da vida na floresta, harmonia da mata sem a interferência do homem, mundo que é puro quando intocado. CINEMA 16h - A Grande Beleza Direção: Paolo Sorrentino 2h21min | Itália , França | Drama Em Roma, durante o verão, o escritor Jap Gambardella reflete sobre sua vida. Ele tem 65 anos de idade, e desde o grande sucesso do romance “O Aparelho Humano”, escrito décadas atrás, ele não concluiu nenhum outro livro. Desde então, sua vida se passa entre as festas da alta sociedade, os luxos e privilégios

27

27


de sua fama. Quando se lembra de um amor inocente da sua juventude, Jap cria forças para mudar sua vida, e talvez voltar a escrever. MÚSICA 19h – Pedro Vianna Lançamento do EP que traz três faixas que dialogam com o samba, MPB, rock e música eletrônica. Essa mistura inusitada imprime uma identidade peculiar ao trabalho de Pedro. Em sua maioria composto por canções autorais, o EP teve a produção musical de Leo Chermont, guitarrista da banda Strobo.

16/12 (Quarta-Feira)

CINEMA 18h – Super Nada Direção: Rubens Rewald 1h34 min | Brasil | Comédia Guto é um artista de rua e aspirante a ator que sonha em um dia ser reconhecido pelo seu trabalho. Dedicado, ele pratica, se prepara e participa de todas as audições que pode, na espera de que um dia a sorte chegue. Ele admira Zeca, um comediante que trabalha na TV e é idolatrado por muita gente, apesar de estar com a carreira decadente. Os dois se encontram quando Guto é convidado para uma audição no programa, mas o relacionamento com o ídolo não é como esperava. MÚSICA 19h – Careca Braga Quarteto O guitarrista e compositor paraense apresenta show reunindo o melhor do jazz local, nacional e internacional em interpretações únicas e marcantes ao lado de seu quarteto, celebrando sua longa trajetória na música instrumental paraense. O espetáculo faz um passeio por temas representativos da música transcendendo o tempo e redescobrindo belas e conhecidas melodias.

17/12 (Quinta-Feira)

Divulgação Cinema | A Grande Beleza Pedro Vianna | Foto: Carlos Borges

28

MÚSICA 19h – Floriano – Show “A Canção Mais Sincera” O show mostra ao público a recente produção na obra do compositor paraense Floriano,

28


reunindo principalmente músicas compostas nos últimos três anos com parceiros novos, como o músico paraense Renato Torres e o carioca Vidal Assis, e também com parceiros antigos, como os paraenses Zé Maria, Leandro Dias, Marcelo Sirotheau e Jorge Andrade. O repertório exprime a diversidade da música brasileira produzida no Pará apresentando gêneros como bossa, balada, bolero, baião e outros.

Divulgação Careca Braga | Foto: Coimbra Floriano | Foto: Sérgio Malcher Pastorinha Filha de Sion

19/12 (Sábado)

HUMANIDADES 11h – Pastorinha “Filha De Sion” Com denominações diferentes em várias cidades brasileiras, em Belém os grupos que realizam os “dramas pastoris” são conhecidos genericamente como “pastorinhas”. No Brasil, essas encenações são originárias do processo educativo e de catequese instaurado por ordens religiosas desde o século XVII que, somados à criatividade e elementos das culturas populares, recontam a história do nascimento de Jesus. A Pastorinha FILHA DE SION apresenta seu drama dividido em quadros e entremeado de canções, feito por crianças, jovens e adultos, em um convite para admirar a versão popular para uma das histórias de nascimento mais contadas e conhecidas no mundo.

INGRESSOS Para as programações de teatro, música e cinema no CINE-TEATRO são distribuídos ingressos gratuitos uma hora antes do início de cada sessão. 29

29


Exposições ArteSesc Confluências – Belém Insular 20/11/15 a 31/01/16 O projeto Arte Sesc Confluências, do Departamento Nacional, que está ocorrendo também nos estados da Paraíba, Piauí, Sergipe, Tocantins e Santa Catarina, selecionou no Pará um grupo formado por artistas, curadores, críticos e estudantes de artes para discussões, troca de experiências, reflexões e imersões em Ilhas próximas, possibilitando produzirem uma análise do contexto regional, identificar e dialogar sobre agentes culturais, circuitos, tendências, temáticas, espaços, políticas, ideologias, tensões e pontos de confluências. Como parte do resultado das pesquisas de doze artistas que, ao longo de cinco meses, deslocaram-se nas ilhas do Combú e de Cotijuba, o Sesc Boulevard apresenta nesta primeira etapa do programa ArteSesc Confluências esta exposição.

Desdobramentos | Mostra de Fotografias “Desdobramentos” é uma ação do Núcleo de Fotografia do Sesc Boulevard que visa apresentar ao público mostras rápidas, informais, montadas em estruturas alternativas. O objetivo é compartilhar acervos fotográficos, 30

que muitas vezes ficam guardados por seus autores, versões e mini mostras, assim como, resultados de oficinas e cursos de fotografia. Em dezembro teremos, no terceiro piso, um mix de fotografias que vão do fotojornalismo aos pincéis de luz e, no segundo piso, a Intervenção Sonora Realidade Ampliada de Leo Bitar.

Oficinas

Divulgação Vivência com Mestres | Mestre Zé da Viola

VIVÊNCIA COM MESTRES 11 a 13/12, de 09h às 13h O norte do Brasil é rico em mestres e mestras de culturas populares, verdadeiros detentores de práticas e saberes ancestrais, seja na música, dança, ou diversos outros campos onde a cultura se estabelece. O ciclo “Vivência com Mestres” visa dar visibilidade a esses personagens e propiciar ao

30


público o contato com pessoas que são referências culturais em suas comunidades. Nessa etapa serão ofertadas 03 oficinas, em parceria com o XIII Fest-Rimbó (Festival de Carimbó de Santarém Novo) 11/12 - Oficina de lindô e reisada, com Mestre Zé da Viola e Dona Lourdes (RR) 12/12 - Oficina de confecção de instrumentos artesanais, com Mestre Sabá (PA) 13/12 - Oficina de percussão e batuque, com Mestre Dico Boi (PA) OBS: Oficina do dia 12/12 a partir de 16 anos (devido o uso de materiais cortantes). As demais oficinas são livres para todos os públicos. Vagas Limitadas Inscrições Comerciários: 24/11 a 27/11 Inscrições Público Geral: 01/12 a 10/12

CURSO DE FOTOGRAFIA JANELAS DA RUA COM VALÉRIO SILVEIRA 12 e 13/12, das 9h às 13h 19/12 - Manhã e tarde (saída fotográfica) 20/12, das 9h às 13h Inscrições para os pré selecionados: 01 e 02/12 LEITURAS DE PORTFÓLIO Encontros com interessados em conversar sobre seus trabalhos

fotográficos (ensaios, projetos, séries), que podem acontecer individualmente ou coletivamente. O objetivo é atender a fotógrafos que estejam buscando opiniões sobre seus trabalhos, principalmente no que se refere à linguagem e edição. As leituras são feitas sempre aos sábados e domingo a partir de agendamento prévio pelo email fotografiasesc@gmail.com Pré requisito: Apresentar portfólio impresso (qualquer tamanho e papel), contendo um mínimo de 20 fotos sobre a mesma temática. Obs: Não serão aceitos portfólios apresentados em mídias digitais Mediação: Núcleo de fotografia / Paula Sampaio VISITAS MONITORADAS À COLEÇÃO DE CÂMERAS ANTIGAS Câmeras artesanais confeccionadas nos séculos XIX e XX, considerada por pesquisadores uma das mais representativas coleções desta natureza da América Latina. Terça a sexta, de 10h às 13h e 14h às 18h. (Os interessados devem solicitar na recepção Sesc Boulevard que um dos responsáveis pelo Núcleo de Fotografia seja acionado para realizar a mediação). Sábados e domingos a partir de agendamento prévio por email fotografiasesc@gmail.com.

31

31


Sesc em Marabá Av. Transamazônica, 1925 Marabá - PA - Cidade Nova

Com todos os espaços especialmente pensados para o comerciário, seus dependentes e comunidade marabaense, a unidade do Sesc em Marabá, que tem o nome de Centro de Atividades Paulo Cesar de Carvalho Lopes, conta com Central de Atendimento, clínica odontológica, Programa Mesa Brasil, espaço Sesc Saúde, espaço Sesc Criança, auditório, academia, biblioteca, salas de música, lanchonete e um hall de entrada para exposições.

01 a 30/12

EDUCAÇÃO EM SAÚDE 19h às 20h - Saúde das Comerciarias Grávidas Orientações básicas necessárias à saúde das gestantes comerciárias e mulheres de Marabá. Exceto nos dias 24, 25 e 31/12.

03, 10 e 17/12 (Quinta-Feira)

CINEMA 19h - O Sesc Marabá, permite que grandes obras cinematográficas cheguem ao comerciário e seus dependentes permitindo vivências múltiplas e estimulando o imaginário dos mesmos, com objetivo de multiplicar a cultura audiovisual da clientela.

11/12(Sexta-Feira)

01 e 02/12 (Terça e Quarta)

EDUCAÇÃO EM SAÚDE 17h – Palestras sobre DST e AIDS - ação alusiva ao Dia Mundial de Combate ao HIV Local: Senac em Marabá Desenvolver temas relacionados à sexualidade envolvendo questões como: métodos contraceptivos, DST/AIDS. Objetivando proporcionar ações educativas que possibilitem o favorecimento de adoção de práticas seguras de prevenção dessas doenças. 32

RECREAÇÃO 14h às 18h - Comemoração de Natal Esta ação proporcionará ao público momentos de confraternização e reflexão associados ao lazer, por meio de atividades recreativas, educativas e culturais, despertando no público momentos de reflexão, integração e lazer.

12, 19 e 26/12 (Sábado)

EDUCAÇÃO EM SAÚDE 08h às 12h - Saúde do Comerciário Aferição de pressão arterial e teste de glicemia capilar em jejum.

32


14 e 18/12 (Sábado)

EDUCAÇÃO EM SAÚDE 17h – Palestras sobre os Efeitos do Álcool e Drogas Local: Senac em Marabá e Projeto Futuro Melhor Palestra com temática relacionada aos Efeitos do Álcool e Drogas com o objetivo de proporcionar ações educativas que possibilitem o favorecimento de conhecimento quanto aos efeitos dessas drogas em alusão ao Dia do Alcoólico Recuperado, comemorado na data de 09/12.

Cursos e atividades CURSO DE VIOLÃO BÁSICO 01 a 30/12 Segunda e Quarta: 18 às 20h Sexta: 14 às 17h Sábado: 08 às 11h Investimento Comerciários: R$ 30,00 Usuários: R$ 300,00 CURSO DE TECLADO BÁSICO Segunda e Quarta: 14h às 16h Terça e Quinta: 18 às 20h Inscrições a partir de 21/12/2015 Investimento Comerciários: R$ 30,00 Usuários: R$ 300,00 SAÚDE Segunda a sábado 12h às 21h - Clínica Odontológica OBS: Sem atendimentos nos dias 24, 25 e 31/12 Preço: COM/DEP R$ 4,00

Divulgação Verificação de Pressão e Teste de Glicemia Curso de Violão Básico

ASSISTÊNCIA Mesa Brasil Segunda a sexta-feira, de 08h às 12h e 14h às 18h Sábado, de 08h às 12h OBS: Sem atendimentos nos dias 24, 25 e 31/12 Observações: Período do cadastro de instituições Jan a Fev/2016.

33

33


UNIDADES DO SESC NO PARÁ

Sesc em Santarém Rua Wilson Dias da Fonseca, 535 Santarém - PA - Centro 68005-060 Tel: (93) 3522-5126 / 3522-1424

Departamento Regional do Sesc no Pará - Casa do Comércio Av. Assis de Vasconcelos, 359 Belém - PA - Campina | 66010-010 Tel: (91) 4005-9582 WhatsApp: (91) 98531-8514

Restaurante do Comerciário Rua Senador Manoel Barata, nº 160 Tel: (91) 3212-8213

Casa da Música “Eduardo Falesi” Tv. Quintino Bocaiuva 589, esquina com Manoel Barata. Belém PA - Reduto Tel: (91) 3222-0359 / 98137-4733 Casa Sesc de Artes Cênicas Tv. Padre Eutíquio, 1405 Belém - PA - Batista Campos 66023-710 Tel: (91) 3224-5305 / 3224-5654 Centro Cultural Sesc Boulevard Boulevard Castilhos França, 522/523 Belém - PA - Campina I 66010-060 Tel: (91) 3224-5305 / 3224-5654 Sesc em Ananindeua Av. Governador Hélio Gueiros, 110 Ananindeua - PA - Coqueiro 67120370 Tel: (91) 3235-0141 Sesc em Castanhal Av. Barão do Rio Branco, 10 Castanhal - PA - Nova Olinda 68743-000 Tel: (91) 3721-2294 / 3271-1875 Sesc Doca Rua Senador Manoel Barata, 1873 Belém - PA - Reduto | 66053-320 Tel: (91) 4005-9500 Sesc em Marabá Av. Transamazônica, 1925 Marabá - PA - Cidade Nova Tel: (94) 3324-4444

CENTROS EDUCACIONAIS Centro Educacional Sesc em Ananindeua Av. Governador Hélio Gueiros, 110 Ananindeua - PA - Coqueiro 67120370 Tel: (91) 98218-2608 Centro Educacional Sesc em Castanhal Rua José Espedito Pontes, 124 A Castanhal - PA - Nova Olinda 68742-420 Tel: (91) 3721-1875

CENTROS EDUCACIONAIS - SESC LER Centro Educacional Sesc Benevides Av. Joaquim Pereira de Queiroz, 690 Presidente Medici - Benevides - PA Tel: (91) 3724-1800 Centro Educacional Sesc Inhangapi Trav. Pio XII, s/n Inhangapi - PA - Vila Nova Tel: (91) 3809-1229 Centro Educacional Sesc São Francisco do Pará Rodovia PA 320, Km 19 São Francisco do Pará - PA Lote Agrícola, 11 Tel: (91) 3774-1213 Centro Educacional Sesc Salinópolis Rodovia PA 124, Km 12 Salinópolis - PA - Vila da Coremas Tel: (91) 3859-1144

34


SERVIÇO SOCIAL DO COMÉRCIO - SESC Presidente do Conselho Regional do Sesc no Pará Sebastião de Oliveira Campos

CECOM

Coordenação de Comunicação (91) 4005-9584 / 9587 / 98407-8721 WhatsApp: (91) 98531-8514 cecomsescpa@gmail.com Publicidade e Coordenação Thiago de Paula Jornalismo Thaís Pimenta Revisão Ortográfica Vanessa Arouck Projeto gráfico Bruno Cantuária Marketing Veruscka Brizart Web Master Mariano Gomes

Conselheiros Jorge Vieira Colares Joaquim Tadeu Pereira Farid Antonio Raad Massoud Rita de Cássia de Oliveira Sergio Albino Bitar Pinheiro Pedro Coelho Nasser Francisco Omar Fernandes Antonio Olivar Queiroz de Souza Raimundo Alves da Costa Neto Luiz Augusto Lemos Burle Alberto Augusto Velho Vilhena Júnior Jesus Roger Lopes Sales Vasconcelos Silvio Roberto Vizeu Lima Damiana Santos Cabral Raimundo Pinheiro dos Santos Vera Lúcia Gomes Lima Mário Luiz Pinheiro Melo Glauber Sávio Nascimento Silva Ana Lúcia Coelho Silva Jesus Santos Santana Domingos Fernandes Eleres Rogério Andrade Freire Janari Vieira da Rocha Superintendente do Sesc no Pará Marcos Cezar Silva Pinho Diretora Regional Doris Ferreira Rodrigues

Este Guia é uma produção mensal do Serviço Social do Comércio (Sesc) no Pará. Tiragem de 5.000 exemplares. Distribuição gratuita. Proibida venda.

35


www.sesc-pa.com.br

36


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.