Kustantamo S&S, Kevät 2021

Page 1

Kevät 2021


Kevät 2021 Kaunokirjallisuus 2 Ocean Vuong  Lyhyt maallinen loistomme 4 Vigdis Hjorth  Onko äiti kuollut 6 Tibor Noé Kiss Inkognito 7 Eva Frantz Suvisaari

Kustantamo S&S Snellmaninkatu 13 00170 Helsinki kustantamo.sets.fi

tiedotus & Markkinointi Johanna Forss 050 571 7522 johanna.forss@sets.fi myynti Inger Ruotanen 045 657 6494 inger.ruotanen@sets.fi tilaukset Kirjavälitys Hakakalliontie 10 05460 Hyvinkää 010 345 1520 asiakaspalvelu@kirjavalitys.fi kirjavalitys.fi

K ANSIKUVA: DEBOR AH LEV Y VALOKUVA AJA: SHEIL A BURNET T PAINO: NORD PRINT 2020

Tietokirjallisuus 8 Irene Vallejo Papyrus 10 Pauliina Vanhatalo  Tuntemani maailma 12 Deborah Levy  Mitä en halua tietää 13 JJ Bola Naamiotta 14 Teemu Vaarakallio (toim.)  Viimeinen siirto 15 Elina Venesmäki (toim.)  En ole kertonut tästä kenellekään 16 Hannamari Shakya (toim.) & Hanna Weselius  Poikkeustila 2020 18 Karin Lindroos Mökkikirja LASTEN- JA NUORTENKIRJALLISUUS 20 Jacqueline Woodson  Ruskea tyttö uneksii 22 Eva Frantz  Yön kuningatar 23 Vuokko Hurme  Värikkäät osa 2 24 Malin Klingenberg  Patrik ja superseniorit osa 5 25 Elias & Agnes Våhlund  Käsikirja supersankareille osa 5 26 Tuomas Kärkkäinen  Suomen ämminkäiset värikuvina 28 Malin Klingenberg & Maria Sann  Viisi hauvaa 29 Maija Hurme & Lina Laurent  Piilopalstan tarhurit 30

Pokkarit ja äänikirjat


LUKEMISEN LOHTU

N

Things fall apart; the centre cannot hold –

ämä synkältä kalskahtavat säkeet ovat kaikuneet päässäni viime aikoina. Niin moni asia, johon olen tottunut luottamaan, on vuoden 2020 mittaan muuttunut, murentunut, asettunut uuteen asentoon. Tuntuu, että paitsi todellisuutta – joita niitäkin on kovin monenlaisia – myös kollektiivista alitajuntaamme koettelee jonkinlainen dystooppinen myrsky, joka ei ota asettuakseen. Säkeet ovat W. B. Yeatsin runosta ”The Second Coming”, joka ilmestyi vuoden 1920 lopussa, ensimmäisen maailman­sodan jälkeen, kun kirjoittajasta näytti siltä, että hänen tuntemansa maailma oli raunioina ja tuhon partaalla. Things fall apart on myös Chinua Acheben vaikuttavan romaanin nimi, mistä sanat ovat varmaan laulun tavoin takertuneet päähäni jo vuosia sitten. Sanat, jotka puhuttelevat sadan vuoden takaa. Moni haluaa vapaahetkinään paeta ympäröivää todelli­suutta, ja mikä olisikaan parempaa eskapismia kuin hyvä, viihdyttävä kirja! Samalla moni tavallisesti ahkera lukija on kokenut lukemisen vaatiman keskittymisen mahdottomaksi poikkeusaikoina, ja nollaus on onnistunut vain nettisarjoja ahmimalla tai korkeintaan äänikirjoja kuuntelemalla. Ruotsissa Albert Camus’n Rutto oli noussut bestseller-listoille poikkeusvuoden aikana, ja Yhdysvaltojen myynti­listoilla on keikkunut George Orwellin 1984: nämä lienevät osoituksia toisentyyppisestä lukemisen halusta: halusta ymmärtää, hahmottaa ja käsitellä ympäröivää todellisuutta. Ehkä kirjat, jotka ovat syntyneet ennen meidän aikaamme, kuiskivat nykylukijalle myös lohdun sanoja: tämä on tapahtunut ennenkin. Olemme selviytyneet ennenkin. Minua kirjallisuus lohduttaa, kun olen yksinäinen, väsynyt enkä näe eteenpäin. Kun todellisuus tuntuu olevan murroksessa, ehkä jopa hajoamaisillaan, ja kun tuntuu siltä että luotettavaa keskusta ei ole, kaipaan kirjallisuutta luomaan valoa maailmaan ja sanoittamaan sitä. Kirjallisuus heijastaa todellisuutta toisin sanoin, auttaa jaksamaan antamalla uuden perspektiivin tai uusia sanoja omille havainnoille. Kun en itse osaa, saan iloa ja lohtua kirjoittavan ihmisen täsmällisesti valituista sanoista. Paras kirjallisuus lohduttaa – vähintäänkin siten, että se antaa kokemuksen siitä, että en ole yksin, ja auttaa uskomaan, että on asioita, jotka pysyvät. Tätä kirjoittaessani pidän mielessäni useampaakin S&S:n kevään kirjoista, mutta mainitsen nyt nämä: Ocean Vuongin suureksi amerikkalaiseksi romaaniksikin tituleerattu, omaelämäkerrallinen Lyhyt maallinen loistomme ja Jacqueline Woodsonin nuorille suunnattu muistelma­k lassikko Ruskea tyttö uneksii. Molemmissa marginaalista käsin kirjoittava ihminen kertoo omasta todelli­suudestaan ja siitä maailmasta, johon on syntynyt ja jossa elää, ja näyttää sen lukijalle, elävästi ja intiimisti. Nämä teokset todistavat paitsi ihmisen julmuudesta ja epä­toivosta, myös uudistavasta uskosta kirjallisuuteen, runouteen ja rakkauteen.

Mirjam Ilvas Kustantaja

1


Kaunokirjallisuus ISBN 978-951-52-5202-9 Alkuteos On Earth We Are Briefly Gorgeous Suomentanut Tero Valkonen Sidottu, noin 250 sivua Kansi Jussi Karjalainen Kirjastoluokka 84.2 Ilmestyy huhtikuussa

Kaunis, raaka ja riipaiseva kasvukertomus Amerikan takamailta

Ilmestyy myös e-kirjana ISBN 978-951-52-5203-6 Ilmestyy myös äänikirjana ISBN 978-951-52-5204-3

OCEAN VUONG

LYHYT MAALLINEN LOISTOMME Lyhyt maallinen loistomme on pojan kirje äidille. Kirjeen kirjoittaja on parikymppinen Little Dog, ja hän kertoo äidin perheestä, Vietnamista, poissaolevasta isästä, sodan jättämistä jäljistä ja perheen taistelusta uuden elämän rakentamiseksi Yhdysvalloissa. Yksinhuoltajaäidin ja pojan suhde on vaikea mutta täynnä rakkautta. Kirjeessään lukutaidottomalle äidilleen

2

poika uskaltaa paljastaa elämästään puolia, joista äiti ei tiedä mitään: hän kertoo rakkaudestaan kaltoinkohdeltuun Trevoriin, seksistä, huumeista, halustaan löytää kauneutta. Kertojan henkilökohtaisten kokemusten lävitse romaani laajenee käsittelemään amerikkalaisen nykytodellisuuden kipukohtia: maskuliinisuuden kriisiä, huumeongelmaa, väkivaltaa ja rasismia, rotua ja luokkaeroja.


KUVA: PETER BIENKOWSKI

Vietnamilais-amerikkalaisen, palkitun runoilijan Ocean Vuongin esikoisromaani Lyhyt maallinen loistomme on riipaisevan intiimi kuvaus ensirakkaudesta, mieheksi kasvamisesta ja oman äänen löytämisestä. Vuong kirjoittaa ihmisistä, jotka ovat kahden eri maailman välissä, ja kysyy,

kuinka voimme parantaa ja pelastaa toisemme hylkäämättä totuutta itsestämme. Vuong on saanut teoksestaan lukuisia palkintoehdokkuuksia ja kunniamainintoja sekä miltei yksimielisen ylistävän vastaanoton kriitikoilta.

3


KUVA: AGNETE BRUN

”Romaanihan on eräänlainen äidinmurha, ja siinä on paljon samastumispintaa kaikille äideille ja tyttärille tai miksei kaikille vanhemmille ja lapsille. Mielestäni se on Perintötekijöiden variaatio. Sama ymmärtä­ mättömyys, sama etäisyys, sama kohtaamattomuus ja kunnioituksen puute. Siksi se on niin hyytävää luettavaa. Pidän kertojan tavasta tarkastella armottomasti myös itseään ja pohtia häpeää, syyllisyyttä ja pettymysten sietokykyä.” Katriina Huttunen, suomentaja, kirjailija

4


Kaunokirjallisuus ISBN 978-951-52-5211-1 Alkuteos Er mor død Suomentanut Katriina Huttunen Sidottu, noin 300 sivua Kansi Elina Warsta Kirjastoluokka 84.2 Ilmestyy huhtikuussa

Psykologisesti latautunut, tiivistunnelmainen tutkielma äidin ja tyttären suhteesta

Ilmestyy myös e-kirjana ISBN 978-951-52-5212-8 Ilmestyy myös äänikirjana ISBN 978-951-52-5213-5

VIGDIS HJORTH

ONKO ÄITI KUOLLUT Tunnettu taiteilija Johanna palaa synnyinmaahansa Norjaan puolison kuoleman jälkeen. Taidegalleria on kutsunut hänet pitämään retrospektiivin, jonka vetonaulaksi on tilattu uusi teos. Johanna vuokraa asunnokseen pienen metsämökin Oslon laitamilta, vuonon rannalta. Kulkiessaan kaupungin ja metsän väliä hän etsii suuntaa työlleen ja yrittää hahmottaa menneen ja nykyisen sidoksia. Mitä on jäljellä elämästä, jonka Johanna jätti taakseen vuosikymmeniä sitten? Mitä on jäljellä suhteesta äitiin, muuta kuin hiertävää ja loputonta kipua?

Vigdis Hjorthin romaani Onko äiti kuollut on vavahduttava ja mukaansatempaava tarina ihmisen perimmäisistä tarpeista ja pettymyksistä. Tunnistettavalla äänellään kirjailija yhdistää psykologiaa taiteen ja kirjallisuuden tuomiin näkökulmiin. Romaani kysyy, miten menneen kanssa eletään, kun tilien tasaaminen tai tasaamatta jättäminen ei ole vaihtoehto.

Vigdis Hjorth on norjalainen kirjailija ja kriitikko. Hän teki kansainvälisen läpimurtonsa edellisellä romaanillaan Perintötekijät. 5


Kaunokirjallisuus

Tibor Noé Kiss

Inkognito

ISBN 978-951-52-5196-1 Alkuteos Inkognitó Suomentanut Saarni Laitinen Nidottu, noin 200 sivua Kansi Apila Pepita Kirjastoluokka 84.2 Ilmestyy helmikuussa Ilmestyy myös e-kirjana ISBN 978-951-52-5197-8 Ilmestyy myös äänikirjana ISBN 978-951-52-5198-5

KUVA: ZSUZSANNA KOMJÁTHY

Transkirjailijan autofiktiivinen kasvukertomus

S&S

TIBOR NOÉ KISS

INKOGNITO Tibor / Noémi on käynyt ensimmäistä kertaa kenkäkaupan naistenosastolla. Toinen asiakas mulkoili ja nimitteli häntä, myyjä kehui saapasvalintaa ja hymyili. Tibor / Noémi yritti hymyillä myös. Siitä on neljä viikkoa. Tänään hän lähtisi saappaissa kaupungille. Mutta nyt hän istuu nojatuolissa kahdestaan ruumiinsa kanssa, ja kumpikin vihaa toistaan. Inkognito on vaikuttava kuvaus siitä, kuinka jalkapalloa rakastava nuori löytää muukalaisen itsestään ja ruumiistaan. Se on kasvutarina, kaapistatulokertomus, ja taitava, minimalistisessa tiiviydessään vimmainen romaani identiteetin 6

luomisesta omien tunteiden ja ympäröivän yhteiskunnan kummeksunnan ja paheksunnan ristipaineissa. Transsukupuolisuutta käsittelevä omaelämäkerrallinen romaani on ilmestynyt Unkarissa vuonna 2010, mutta teos on edelleen ajankohtainen – niin ihmisoikeusasioissa takapakkia ottavassa Unkarissa kuin translakiaan uudistavassa Suomessakin.

Tibor Noé Kiss on unkarilainen kirjailija ja toimittaja. Nuorena hän pelasi jalkapalloa Ferencváros-­joukkueessa. Hän on julkaissut kolme romaania. Inkognito on hänen esikoisteoksensa.


KUVA: MARICA ROSENGÅRD

Kaunokirjallisuus ISBN 978-951-52-5199-2 Alkuteos Sommarön Suomentanut Ulla Lempinen Sidottu, noin 270 sivua Kansi Emma Strömberg Kirjastoluokka 84.2 Ilmestyy toukokuussa Ilmestyy myös äänikirjana ISBN 978-951-52-5201-2 Ilmestyy myös e-kirjana ISBN 978-951-52-5200-5

Dekkari­ kuningattaren debyytti vihdoin suomeksi

EVA FR ANTZ

SUVISAARI Porkkalan edustalla on vakuutusyhtiö Axelssonin kesä­ paratiisi, josta työntekijät voivat vuokrata kesämökin nimelliseen hintaan. Nyt koko saari on täyteen varattu, ja tarkoitus on että koko firman väki – pomot, myyjät, it-tukihenkilöt ja asiakaspalvelijat – perheineen seurustelisivat vapaasti keskenään, enemmän tai vähemmän vapaa­ ehtoisesti. Sauna lämpiää, aurinko paistaa ja grillipihvien oheen on varattu kohtuullinen määrä laatikkoviiniä ruokajuomaksi. Joku löytää vanhoja dioja 70-luvulta, ja kaikki osallistuvat katselmukseen.

Yöllä alkaa hurja rajuilma, minkä jälkeen sumu laskeutuu saaren ylle. Seuraavaksi saarelaiset saavat huomata, että heitä koettelee suurin vitsaus, jonka nykyihminen voi kohdata: puhelimet lakkaavat toimimasta. Väki alkaa hermostua ja tahtoisi lähteä saarelta mahdollisimman pikaisesti. Kaiken yllä väijyy kuolema…

Eva Frantz asuu Espoossa ja työskentelee toimittajana Ylellä. Frantzin Kahdeksas neito sai Vuoden johtolanka -dekkaripalkinnon 2019.

7


KUVA: JORGE FUEMBUENA

Irene Vallejo on

romaanikirjailija, jonka ensimmäinen tietokirja Papyrus on ainutlaatuisen mukaansatempaava ja palkittu myyntimenestys. Kirjaa on vuoden 2020 lopulla painettu Espanjassa lähes 100 000 kappaletta ja sen käännösoikeudet on myyty noin 30 maahan.

8


Tietokirjallisuus

Kaikkien todellisten kirjanystävien aarre

Irene Vallejo Papyrus

ISBN 978-951-52-5194-7 Alkuteos El infinito en un junco: La invención de los libros en el mundo antiguo Suomentanut Taina Helkamo Sidottu, noin 500 sivua Kansi Fredrik Bäck Kirjastoluokka 90.2 Ilmestyy huhtikuussa Ilmestyy myös e-kirjana ISBN 978-951-52-5193-0 Ilmestyy myös äänikirjana ISBN 978-951-52-5195-4

Kirjan katkeamaton tarina S&S

IRENE VALLEJO

PAPYRUS

Kirjan katkeamaton tarina

Kirja on ainutlaatuinen esine, joka on suunniteltu kuljettamaan sanoja ja ajatuksia ajan ja tilan halki. Papyrus kertoo matkasta, kirjoista joiden valmistamiseen on käytetty savua, kiveä, mutaa, kaislaa, silkkiä, nahkaa, puuta, muovia tai valoa. Samalla se vie lukijan huikealle matkalle: pysähdymme Aleksanteri Suuren taistelukentillä, Vesuviuksen purkaukseen jääneessä Papyrusten huvilassa, Kleopatran palatseissa, Hypatia Aleksandrialaisen murhapaikalla, ensimmäisissä tunnetuissa kirjastoissa, käsikirjoitusten kopiointi­pajoissa, kiellettyjen kirjojen rovioiden äärellä, gulagissa, Sarajevossa ja lopulta päädymme Oxfordin maan­a laiseen kirja­labyrinttiin.

Ennen kaikkea Papyrus on kollektiivinen seikkailu, jonka pääosaa ovat näytelleet tuhannet ihmiset kautta aikojen. He, jotka ovat valmistaneet, vaalineet ja välittäneet kirjoja: suullisen tarinaperinteen kertojat, kirjurit, kopi­oijat, kuvittajat, kääntäjät, katukauppiaat, bukinistit, opetta­ jat, tietäjät, kapinalliset, vakoojat, nunnat, orjat ja lukijat. Tavalliset ihmiset, joiden nimiä emme enää tiedä, he, jotka ovat vaalineet kaaoksenkin keskellä kirjojen sisältä­mää tietoa ja viisautta.

9


Tietokirjallisuus

Jotta ihminen voi elää maailmassa, hänen täytyy oppia piirtämään sen rajat

TUNTEMANI MAAILMA PAULIINA

ISBN 978-951-52-5217-3 Nidottu, noin 200 sivua Kansi Hilla Semeri Kirjastoluokka 99.1 Ilmestyy helmikuussa Ilmestyy myös e-kirjana ISBN 978-951-52-5218-0 Ilmestyy myös äänikirjana ISBN 978-951-52-5219-7

VANHATALO

S&S

PAULIINA VANHATALO

TUNTEMANI MAAILMA Kirjailijan kuuluu ymmärtää omia tunteitaan ja eläytyä toisten, todellisten tai kuviteltujen, ihmisten kokemuksiin. Mutta mitä enemmän tunteita on, sitä nopeammin niihin myös väsyy. Kun muuttuva maailma ja yhä huolestuttavammiksi käyvät uutiset työntyvät ihon alle, tunteita on jo yksinkertaisesti liikaa. Ei kai voi olla kansalaisvelvollisuus viedä itseään toistuvasti jaksamisen äärirajoille tai kantaa koko ajan sisällään toisten kärsimystä? Täytyy kai olla muitakin tapoja elää?

10

Kirjailija alkaa käydä terapiassa ja tilaa potilasasiakirjat varhaisvuosiltaan. Hän työntää päänsä kylmällä vedellä täytettyyn pullataikinakulhoon. Hän tutkii psykopaatteja, noita populaarikulttuurin sydämettömiä hirviötä, jotka ovat todellisuudessa usein jotakin muuta. Miksi itse asiassa pidämme empatiaa niin suuressa arvossa? Tuntemani maailma päättää Pauliina Vanhatalon omaelämäkerrallisen trilogian. Ajatuksia herättävä teos tutkii ihmisen osaa ilmastokriisin ja pandemian keskellä.


KUVA: MAIJU POHJANHEIMO

Pauliina Vanhatalo on monipuolinen prosaisti, jonka aiempia omaelämäkerrallisia teoksia ovat masennuksesta kertova Keskivaikea vuosi (2016) ja keski-ikää tutkiva Toinen elämä (2018). Vanhatalon teoksia on kiitetty rehellisyydestä, syvyydestä ja taidokkaasta kirjallisesta tyylistä. Trilogian kolmannessa osassa kirjailijan käsittelemät kysymykset saavat kauniin ja kirkkaan päätöksen.

11


KUVA: SHEIL A BURNET T

Tietokirjallisuus ISBN 978-951-52-5208-1 Alkuteos Things I Don't Want to Know Suomentanut Pauliina Vanhatalo Sidottu, noin 180 sivua Kirjastoluokka 99.1 Ilmestyy huhtikuussa Ilmestyy myös e-kirjana ISBN 978-951-52-5209-8 Ilmestyy myös äänikirjana ISBN 978-951-52-5210-4

Säkenöivä trilogia elämästä ja kirjoittamisesta

DEBOR AH LEV Y

MITÄ EN HALUA TIETÄÄ Tunnetussa esseessään Miksi kirjoitan George Orwell tarkastelee kirjoittamisen syitä poliittisesta, historiallisesta, kirjailijan egon ja estetiikan näkökulmasta. Deborah Levy lähtee liikkeelle samasta pisteestä, mutta on nainen, mikä muuttaa kaiken. Hän tutkailee omaa elämäänsä älyllisen ja tunteikkaan linssin läpi, pohtii lapsuudenkotiaan, isänsä poliittista aktivismia, tyttöjen vähättelyä, äitiyden intohimoa, naisellisuuden vaatimuksia, pakottavaa halua kirjoittaa ja ajatella. Levy kirjoittaa ilmavasti mutta painokkaasti – hieno­ varaisella otteellaan hän maalaa esiin näkymän kirjoittavan naisen elämään ja onnistuu samalla kuvaamaan myös laajemmin niitä yhteiskunnallisia olosuhteita, jotka muovaavat meitä. 12

Mitä en halua tietää on Levyn omaelämäkerrallisen, kirjoittamista ja naiseutta käsittelevän trilogian ensimmäinen osa. Hän kutsuu teoksiaan eläviksi elämäkerroiksi, koska ”ne eivät ole syntyneet lopun jälkiviisaudessa, vaan keskellä elämän myrskyä”.

Deborah Levy on syntynyt Etelä-Afrikassa ja kasvanut Englannissa, missä hän yhä asuu. Hänen tuotantoonsa kuuluu romaaneja, novelleja, runoja ja näytelmiä. Hänen romaaninsa Hot Milk ja Swimming Home (suom. Uiden kotiin, 2016) ovat olleet Man Booker -ehdokkaita. Levyä pidetään yhtenä brittikirjallisuuden tärkeimmistä nimistä tällä hetkellä.


KUVA: TUNDE SOMOYE

Tietokirjallisuus ISBN 978-951-52-5205-0 Alkuteos Mask off: Masculinity Redefined Suomentanut Niko Koski Nidottu, noin 140 sivua Kansi Keenan Kirjastoluokka 32.3 Ilmestyy helmikuussa Ilmestyy myös e-kirjana ISBN 978-951-52-5206-7 Ilmestyy myös äänikirjana ISBN 978-951-52-5207-4

Terävä vapautumisopas miehille

J J BOL A

NAAMIOTTA Millaista miehuus voisi olla?

Maskuliinisuus on pohjimmiltaan esitys, johon pojat kasva­vat, JJ Bola väittää. Naamiotta purkaa miehekkyydestä kerrottuja historiallisia narratiiveja, kumoaa yleisiä myyttejä ja pohtii samalla miten voisimme pyrkiä kohti uutta, avoimempaa miehisyyttä, joka ei sulkisi ketään ulos. Mitä tarkoittaa olla mies? Miten se näkyy elämän eri puolissa rakkaudesta seksiin, politiikkaan, kilpaurheiluun, jengeihin tai mielenterveyteen? Miehuuden uudelleen­ määrittelyyn liittyy valtavasti mahdollisuuksia ja siksi käsi­ tettä ja siihen liittyviä vanhoja oletuksia on hyvä purkaa.

Tiivis, selväsanainen kirja pohtii, kuinka miehuus voisi olla entistä monipuolisempaa ja inklusiivisempaa. Bola havainnollistaa painavaa sanomaansa lyhyillä valaisevilla esimerkeillä omasta elämästään. Naamiotta sopii kaikille miehille, eivätkä Bolan terävät havainnot vaadi lukijalta sukupuolentutkimuksen opintoja.

JJ Bola on isobritannialainen runoilija, kirjailija ja puhuja. Ennen kirjailijanuraansa hän teki nuorisotyötä moni­ ongelmaisten nuorten parissa.

13


KUVA: ANNA AUTIO

Tietokirjallisuus ISBN 978-951-52-5220-3 Nidottu, noin 200 sivua. Kansi Oona Mäkelä Kirjastoluokka 50.12 Ilmestyy maaliskuussa Ilmestyy myös e-kirjana ISBN 978-951-52-5221-0

Anteeksi häiriö, mutta käynnissä on eko­katastrofi

TEEMU VA AR AK ALLIO (toim.)

VIIMEINEN SIIRTO

Suomalainen ympäristöliike nyt eli kuinka mahdoton tehdään

14

Aikaa ei ole hukattavaksi hetkeäkään. Hiilidioksidimäärä, jonka voimme ilmakehään vielä nykymenolla päästää, on käytetty noin seitsemässä vuodessa. Muuten tavoite ilmaston lämpenemisen rajoittamisesta 1,5 asteeseen ei onnistu.

Viimeinen siirto innostaa, provosoi, valistaa, saarnaa ja kannustaa –­ se herättelee meitä kaikkia toimintaan. Kirjan tavoitteena on tehdä tyhjäksi kaikki tekosyyt, joita keksimme oikeuttaaksemme sivustaseuraamisen.

Viimeinen siirto kertoo, mikä on suomalaisen ympäristöliikkeen tila juuri nyt. Mitkä ovat monenkirjavan liikkeen yhteiset tavoitteet ja keskeiset ristiriidat? Miten tavoitteista tärkeimpään eli ilmastokriisin ja elonkirjon pienemisen ehkäisemiseen voidaan päästä? Suunnataanko katse poliiti­ koihin, kansalaisjärjestöihin, lakkoileviin koululaisiin vai suurimpiin saastuttajiin?

Teemu Vaarakallio on Pariisissa asuva vapaa kirjoit-

taja ja aktivisti, joka kirjoittaa ja toimii suoraan erityisesti ihmisoikeuksien ja ympäristöoikeudenmukaisuuden puolesta. Kirjassa ovat mukana Leo Stranius , Sini Harkki , Teppo Eskelinen , Sanna Ryynänen , Maija Li Raudaskoski , Tuulia Reponen , Sonja Nielsen , Eleonoora Karttunen , Amos Wallgren ja Toni Ruuska .


KUVA: ANNA AUTIO

Tietokirjallisuus ISBN 978-951-52-5191-6 Nidottu, noin 120 sivua Kansi Jyri Öhman Kirjastoluokka 59.571 / 17.1 Ilmestyy maaliskuussa Ilmestyy myös e-kirjana ISBN 978-951-52- 5192-3

Abortti ei ole pelkkä yksityisasia

ELINA VENESMÄKI (toim.)

EN OLE KERTONUT TÄSTÄ KENELLEKÄÄN Puheenvuoroja abortista

Moni abortin läpikäynyt ei puhu siitä. Abortista voi olla vaikea puhua henkilökohtaisesti, mutta samaa voi sanoa myös yhteiskunnallisesta keskustelusta. Suomalainen aborttilainsäädäntö peräisin 1970-luvulta, ja se kaipaa päivitystä. Parhaillaan Oma tahto 2020 -kansalaisaloite pyrkii muuttamaan lakia niin, että abortin saa pyytämällä, ja sama ajatus toistuu tässä kirjassa. Elina Venesmäen toimittamassa kirjassa abortista kirjoittavat abortin kokeneet, tutkijat ja sen mahdollistamiseksi taistelleet. Siinä kuvataan kokemuksia, erilaisia

elämäntilanteita, lääketieteellistä perustaa ja lainsäädännön historiaa ja merkitystä. Kirja toimii vertaistukena ja tietolähteenä kaikille aborttia tarvitseville ja ajatteluavuksi keskusteluihin. Abortti ei ole pelkkä yksityisasia.

Elina Venesmäki on feministi, toimittaja ja viestinnän asiantuntija, joka on muuttanut jo vuosia kaikkien eteensä osuvien tekstien tiedemiehet tutkijoiksi. Hän kirjoittaa paljon tasa-arvo-, kehitys- ja ympäristökysymyksistä. 15


Valo- ja muistikuvia poikkeustilan arjesta

KUVAT: JYRI PITK ÄNEN, HEIDI TIRRI, TUOMAS ARO JA HEEDO LEE

16


HANNAMARI SHAKYA (toim.) & HANNA WESELIUS

POIKKEUSTILA 2020 Olen varma, että olen vanhentunut eristyksen aikana kymmenen vuotta. Yritän jumpata ja kävellä joka päivä, mutta yleinen liikku­ matto­muus aiheuttaa tunteen että lihakset irtoavat luista ja naama löystyy kunnes lopulta putoaa päästä. Seison peilin edessä ja nostan poskiani korvien kohdalta ylös­ päin. Hampaita harjatessa keikun päkiöiltä kantapäille ja takaisin. Ylöspäin suuntautuva liike on vaivalloista ja raskasta, alas­ päin meno helppoa ja vastustamatonta. Mietin entropiaa, termodynamiikan toista lakia, tasoittumisen lakia. Tässä minä hitaasti tasoitun pölyksi. Maaliskuussa 2020 Suomi poteroitui. Ne joiden välttämätöntä työpanosta ei tarvittu yhteiskunnan pyörittämiseen, siirtyivät puurtamaan koteihinsa, joissa leivottiin pitsoja ja pataleipiä lasten etäkouluilun ohessa. Työ ja vapaa-aika sekoittuivat, yhteiskunnallinen eriarvoisuus tuli näkyviin uusilla tavoilla ja tulevaisuus hämärtyi. Kirjailija Hanna Weselius merkitsi muistiin kevään jokaisen päivän yhteiskunnan uudelleen avautumiseen asti. Erikoislaatuista aikaa taltioi omista lähtökohdistaan myös 160 valokuvaajaa eri puolilla Suomea. Tuloksena on mosaiikkimainen kokoelma ajankuvia, jossa karvat saavat rehottaa, tiskivuoret kasvaa ja jossa yksityinen tila muuttuu olemattomaksi. Poikkeustila-hankeelle myönnettiin Suomen Kuva­ lehden journalistipalkinto 2020. Tietokirjallisuus ISBN 978-951-52-5214-2 Sidottu, noin 200 sivua Kirjastoluokka 92.7 Ilmestyy maaliskuussa

KUVAT: K ATJA TÄHJÄ

Hannamari Shakya on Poikkeustila 2020

-hankkeen alullepanija, valokuvaaja ja doku­mentaari­ sen valokuvan asiantuntija. Hän on julkaissut kolme omaa valokuvakirjaa, kustantanut Raw View -lehteä ja tuottanut lukuisia valokuvakirjoja.

Hanna Weselius on kirjailija ja Aalto-­yliopiston valokuvataiteen yliopistonlehtori. Hän on toiminut kuvajournalistina ja kuvataiteilijana sekä julkaissut tieteellisiä ja populaareja tekstejä valokuvasta. Hänen esikoisromaaninsa, Alma! (WSOY 2016) voitti Helsingin Sanomie­­n kirjallisuuspalkinnon ja Tulenkantaja-­palkinnon.

17


Tietokirjallisuus ISBN 978-951-52-5283-8 Alkuteos Stugboken. Minnen, planer och drömmar Suomentanut Heli Ikäheimo Sidottu, noin 150 sivua Kansi Magnus Lindström Kirjastoluokka 68 Ilmestyy toukokuussa

Mökkisi on kirjan arvoinen

K ARIN LINDROOS

MÖKKIKIRJA Muistoja, ideoita & unelmia

Mökki, huvila, vapaa-ajan asunto, kartano, torppa, tai linna – missä parhaiten viihdytkin, voit kirjata suosikkipaikkaasi liittyvät muistot, suunnitelmat ja haaveet tähän innostavaan täyttökirjaan. Mökkikirja inspiroi ja opastaa viihtyisään, luovaan ja ilmastoystävälliseen vapaa-ajan viettoon. Kirjaan voit merkitä tärkeät tiedot omasta kesä- tai vuodenympäripaikastasi. Muistiinpanoista on myöhemminkin kätevä tarkistaa, milloin katto korjattiin, koska pihalla vietettiin kesäisiä sukujuhlia, miltä luonto kunakin vuonna näytti, miten porkkanasato onnistui – ja kuinka kivaa rikkaruohojen kitkeminen oli. Kirjasta löytyy 18

oma paikka myös muistilistoille, kesän suosikkiresepteille, tulevaisuuden suunnitelmille ja kaikelle muulle. Tämä kirja sopii niin haaveiluun kuin suunnitelmien tekemiseenkin – Mökkikirjasta voi tarkistaa, mitä kaikkea kivaa onkaan jo tehty. Niin ja mitä vielä oikeastaan pitäisi vielä hoitaa – sitten joskus.

Karin Lindroos on tiedottaja, toimittaja ja valo­ kuvaaja, joka on kotoisin Karjaalta. 16:n Helsingissä vietetyn vuoden jälkeen hän päätti palata juurilleen ja muutti inkoolaiseen seuraintaloon, pysyvästi.


KUVA: ASTRID LINDROOS

19


KUVA: TIFFANY A. BLOOMFIELD

20


NUORET ISBN 978-951-52-5274-6 Alkuteos Brown Girl Dreaming Suomentanut Katja Laaksonen Sidottu, noin 250 sivua Kansi Theresa Evangelista Kirjastoluokka N84.2 Ikäsuositus 12+ Ilmestyy huhtikuu

Ajankohtainen nuorten klassikko vihdoin suomeksi

Ilmestyy myös e-kirjana ISBN 978-951-52-5274-6 Ilmestyy myös äänikirjana ISBN 978-951-52-5284-5

JACQUELINE WOODSON

RUSKEA TYTTÖ UNEKSII Jacqueline Woodson kasvoi sekä etelävaltioihin kuuluvassa Etelä-Carolinassa että New Yorkissa ja tunsi olevansa aina vain puolittain kotona. Tässä säeromaanissa hän herättää eloon lapsuutensa ja nuoruutensa ja kertoo, millaista oli kasvaa Yhdysvalloissa ruskeana tyttönä 1960- ja 70-­luvuilla, kun rotuerottelulakien kumoamisesta ei vielä ollut kauan ja kansalaisoikeustaistelu alkoi vähitellen tulla osaksi hänen todellisuuttaan. Koskettavan muistelma­teoksen jokainen runo on täynnä tunnetta, jokainen säe kurkistus omaa ääntänsä etsivän nuoren sieluun. Teos todistaa erityisesti siitä voimasta ja ilosta, jonka Woodson jo nuorena löysi kirjoittamisesta, huolimatta siitä, että hänellä oli lukihäiriö. Rakkaus tarinoihin sytytti rakkauden kirjoittamiseen.

Jacqueline Woodson palkittiin 2020 kansainvälisen lastenkirjaorganisaation IBBY:n Hans Christian Andersen -palkinnolla, ja vuonna 2018 hänelle myönnettiin arvostettu Astrid Lindgrenin muistopalkinto Alma. Näiden lisäksi Woodson on saanut kotimaassaan lukuisia eri kirjallisuus­ palkintoja ja kunnianosoituksia. Ruskea tyttö uneksii on ollut Yhdysvalloissa pitkäikäinen myyntimenestys ja se on käännetty useille kielille. Woodson on kirjoittanut parikymmentä lasten- ja nuortenkirjaa ja asuu perheineen Brooklynissä, New Yorkissa.

21


Lapset ISBN 978-951-52-5222-7 Alkuteos Nattens drottning Suomentanut Anu Koivunen Sidottu, noin 140 sivua Kansi Anders Carpelan Kirjastoluokka L84.2 Ikäsuositus 9–12 Ilmestyy huhtikuussa

Jännitys tiiviistyy teatterin kulisseissa

Ilmestyy myös e-kirjana ISBN 978-951-52-5223-4

EVA FR ANTZ

YÖN KUNINGATAR Eletään vuotta 1915, ja 12-vuotias Viktor uneksii pääsevänsä pois Helsingistä. Hän asuu Bulevardilla äitinsä ja iso­ äitinsä hienossa asunnossa, mutta heti pihalla hän törmää talonmiehen poikaan Algotiin kumppaneineen. Kukaan ei tunnu pitävän Viktorista, paitsi ehkä Helmi-sisäkkö. Kun he vielä asuivat Pariisissa, Viktorin äiti Margareta oli arvostettu oopperalaulaja. Helsingissä hän saa Yön kuningattaren roolin Venäläisen teatterin Taikahuilussa, ja kaikki näyttää lupaavalta. Myös Viktor viihtyy teatterissa ja saa ystävän lavastajan tyttärestä Agnesista, jolla vaikuttaa olevan selvännäkijän kykyjä. Mutta kuka on nainen, joka 22

laulaa niin kammottavasti äidin huoneen ulkopuolella? Ja miksi teatterissa sattuu yhtenään erikoisia onnettomuuksia, erityisesti Yön kuningattarelle? Jotakin kauhistuttavaa ja pahantahtoista on piiloutunut teatterirakennuksen perustusten alle. Mutta uskaltaako Viktor todella puuttua peliin ja pelastaa äitinsä ennen kuin on liian myöhäistä? Yön kuningatar on Eva Frantzin toinen lastenkirja. Sen edeltäjä, Osasto 23, palkittiin Runeberg Juniorilla 2019.


Lapset ISBN 978-951-52-5276-0 Sidottu, noin 200 sivua Kansi ja kuvitus Reetta Niemensivu Kirjastoluokka L84.2 Ikäsuositus 6–9 Ilmestyy huhtikuussa

Värikäs lasten fantasiasarja saa jatkoa!

Ilmestyy myös e-kirjana ISBN 978-951-52-5282-1

Muista myös: Värikkäät: Tiukun salaisuus ISBN 978-951-52-5121-3

VUOKKO HURME

VÄRIKKÄÄT Osa 2: Kirjava kartano

Merin perheellä on ihmeellisiä värivoimia. He pystyvät liikuttamaan tahdon voimalla oman värisiään esineitä ja asioita. Tavallisesti Värikkäät pysyttelevät visusti omissa oloissaan, mikä sopii kotona viihtyvälle, sinistä hallitsevalle Merille hyvin. Nyt perhe on kuitenkin päättänyt lähteä oikealle matkalle. He astuvat naapurin Liia-tytön kanssa laivaan, missä kaikki on outoa: ihmispaljous, pallomeri ja buffettikin. Laiva vie Värikkäät sukujuhliin saaristoon jännittävälle kartanolle. Purppuraisen Magenta-tädin mailla kaikki voivat käyttää värivoimiaan vapaasti. Meri tutustuu ruskeaa

hallitsevaan, pelottomaan Kaarna-poikaan ja ymmärtää, mistä kaikesta lapsuudenperheessä on vaiettu. On aika kohdata silmästä silmään Harmaus, tuo olio, joka viihtyy pahan liepeillä ja väijyy heitä, jotka eivät ole kuin muut. Reetta Niemensivun ilmeikkään viivapiirroskuvituksen viimeistelevät siniset yksityiskohdat.

Vuokko Hurme on helsinkiläinen lastenkirjailija,

jonka tuotantoon kuuluvat lasten tietokirjat, romaanit ja kuva­k irjat. Hurme on myös toiminut taidekasvattajana ja ohjannut värikylpyjä Espoon kuvataidekoululla. 23


Lapset ISBN 978-951-52-5215-9 Alkuteos Rakels mirakel Suomentanut Outi Menna Sidottu, noin 170 sivua Kansi ja kuvitus Tiina Konttila Kirjastoluokka L84.2 Ikäsuositus 6–9 Ilmestyy helmikuussa

Salaperäinen saksienheiluttaja panee kaupungin sekaisin!

Ilmestyy myös e-kirjana ISBN 978-951-52-5216-6

MALIN KLINGENBERG

PATRIK JA SUPERSENIORIT Osa 5: Taijan taiat

Supersenioreiden keksijä, Sakke, on joutunut sairaalaan katkenneen koipensa vuoksi, joten Irenen täytyy tehdä itsekseen nopea päätös. Saken tuorein keksintö, kopioitsija, ei voi jäädä hänen kotiinsa vartioimattomana. Irene päättää näyttää kaikille että hän on luotettava ja vastuullinen, toisin kuin hänen isänsä, pääroisto Haba-­ Tero. Kaikki menee kuitenkin pieleen, ja kopioitsija päätyy vääriin käsiin.

24

Samoihin aikoihin Taijan taiat -kampaamossa on aloittanut uusi, salaperäinen tukkataiteilija, joka saksii vastentahtoisten asiakkaidensa korvien vierestä niin, että näillä nousevat niskakarvatkin pystyyn.

Malin Klingenberg on suomenruotsalainen kirjailija, joka on palkittu Runeberg Juniorilla. Taijan taiat on suositun Patrik ja superseniorit -sarjan viides osa. Riemukkaasta kuvituksesta vastaa Tiina Konttila.


Lapset ELIAS & AGNES VÅHLUND

Nuoren supersankarin seikkailut jatkuvat!

ISBN 978-951-52-5225-8 Alkuteos Handbok för superhjältar 5: Försvunna Suomentanut Arja Kantele Sidottu, 94 sivua Kirjastoluokka L84.2 Ikäsuositus 6–9 Ilmestyy huhtikuussa

OSA 5: KADONNEET S&S

ELIAS & AGNES VÅHLUND

KÄSIKIRJA SUPERSANKAREILLE Osa 5: Kadonneet

On kulunut vajaa kuukausi siitä, kun Ruusulan asukkaita vainonnut suurroisto Wolfram, saatiin telkien taakse. Se ei silti tarkoita, että Alisa ja Max, kaupungin omat supersankarit voisivat vetää lonkkaa. Yhä löytyy kelmejä, jotka kuvittelevat päihittävänsä supersankarit. Pian tapahtuu kuitenkin jotain, mikä on vaikea pala jopa Aliisalle ja Maxille: kaupungin lapsia alkaa öisin kadota. Yksi kerrallaan jälkiä jättämättä. Ihmiset ovat peloissaan ja suutuksissaan ja ihmettelevät, miten supersankarit eivät löydä lapsia.

Samaan aikaan Aliisa yrittää opettaa Niklakselle ja Roopelle supervoimia, mutta sekään ei ota sujuakseen. Yhtäkkiä kaikki ovatkin Alisaa vastaan eikä hän itsekään tiedä kehen voisi luottaa. Käsikirja supersankareille on vauhdikas kirjasarja lapsesta, joka ottaa ohjat omiin käsiinsä. Sarjan toinen ja kolmas osa valittiin Ruotsissa vuoden lastendekkareiksi vuonna 2018.

25


Lapset ISBN 978-951-52-5224-1 Sidottu, noin 46 sivua Kansi Tuomas Kärkkäinen Kirjastoluokka L85.2 Ikäsuositus 7–12 Ilmestyy tammikuussa

Anarkistinen opaskirja alakoululaisille!

TUOMAS K ÄRKK ÄINEN

SUOMEN ÄMMINKÄISET VÄRIKUVINA Otusbongaajan opas

Joko tunnet immin, kuulion tai muurikairelon? Jos et, olet varmasti nähnyt niistä jo merkkejä, kuten pimentyneitä katuvaloja, liikennevaloista kuuluvaa naksutusta tai seiniin porattuja turhia lukkoja? Löydä kaupunkeihin kätkeytyneet kummajaiset! Ämminkäisiä ei voi nähdä, joten otusbongaajan on kiinnitettävä huomiota tavallisilta vaikuttaviin merkkeihin kaupungin kaduilla, taloissa ja rakennustyömailla. Tämä kirja opettaa katsomaan uteliaasti ympärilleen ja huomaamaan sen, mikä muilta saattaisi jäädä huomaamatta. Kirjassa esitellään 15 ämminkäislajia, joista jokaiselle on 26

omistettu aukeama. Vasemmalla sivulla lukija voi nähdä harvinaisen ämminkäisen luontaisessa elinympäristössään, oikealla sivulla esitellään tieteellinen nimi, lajityypillinen toiminta, otuksesta kaupungissa nähtävät merkit, harvinaisuus, koko ja paljon muuta tärkeää tietoa, jota et löydä mistään muualta.

Tuomas Kärkkäinen on graafikko, kuvittaja ja kahden uteliaan lapsen isä. Hänen kuvituksiaan on julkaistu monissa aikakauslehdissä, ja hänen teoksensa Mytyt palkittiin Kaunis kirja -palkinnolla 2019.


27


Lapset ISBN 978-951-52-5275-3 Alkuteos Främlingarna Suomentanut Outi Menna Sidottu, noin 40 sivua Kansi Maria Sann Kirjastoluokka L85.2 Ikäsuositus 3–6 Ilmestyy huhtikuussa

Hassun­ kurinen tarina hurmaavasta yllätyksestä

MALIN KLINGENBERG & MARIA SANN

VIISI HAUVAA Hiekkalaatikolla Linnea kertoo uutisen. – Meille tulee viisi hauvaa, hän sanoo. – Ai jaa, vastaan. – Mitkä niiden nimet ovat? Linnea huokaisee. – Eihän sitä kukaan vielä tiedä. Hauvat haisevat, ja ne voivat tupsahtaa perheeseen ihan melkein varoittamatta. Ne saattavat pelätä vieraita ihmisiä tai ihmiset niitä. Hauvojen puhetta ei voi ymmärtää, mutta koska vieraat hauvat on joka tapauksessa viisainta kiertää kaukaa, niin ehkä se ei ole niin vaarallista. Hauvat voivat olla myös tosi söpöjä, etenkin silloin, kun ne röyhtäilevät! 28

Malin Klingenbergin kekseliäs tarina kertoo pienestä väärinymmärryksestä, joka voi johtaa vaikka mihin hullutuksiin. Hänen edellinen kuvakirjansa Pierun elämää ihastutti pieniä ja isoja lukijoita, ja sen käännösoikeudet on myyty moneen maahan. Maria Sann debytoi kuvittajana ja tuo kirjaan lämpi-

män lasten näkökulman.


Lapset ISBN 978-951-52-5277-7 Alkuteos Plats på jorden Suomentanut Heli Ikäheimo Sidottu, 32 sivua Kansi Maija Hurme Kirjastoluokka L85.2 Ikäsuositus 6–9 Ilmestyy maaliskuussa

Keskellä kaupunkiakin voi ryhtyä maanviljelijäksi! MAIJA HURME & LINA L AURENT

PIILOPALSTAN TARHURIT Kaverukset Luna, Jasmin ja Ville ovat löytäneet ikioman paikan. Se on rikkinäisen aitauksen takana, eikä sitä paikkaa tiedä kukaan eikä se kuulu kenellekään muulle, paitsi ehkä vähän Armille. Armi rakastaa viljelemistä ja kylvää siemeniä ihan kaikkialle mihin voi. Mutta minkä ihmeen paikan he oikein ovat löytäneet – ja kuka on outo tyyppi joka ilmestyy paikalle pyörineen juuri silloin kun sitä ei yhtään odota? Piilopalstan tarhurit kertoo ystävyksistä joista tulee kaupunkiviljelijöitä. Samalla se on lasten tietokirja siemenistä, mikrobeista, komposteista ja bokashista, hiilen sidonnasta maaperään, sadonkorjuusta ja mehiläistarhauksesta. Piilopalstan tarinan lomassa opitaan, kuinka oma arki voisi olla hauskalla tavalla luonnonläheisempää.

Maija Hurme on kuvittaja, joka hoitaa innokkaasti

omaa viljelypalstaansa. Hänen kuvakirjansa Varjostaja­t oli lastenkirjallisuuden Finlandia-­palkintoehdokas 2018. Vuonna 2015 hän sai Valtion tiedonjulkistamisen palkinnon kuvituksistaan.

Lina Laurent on journalisti ja mehiläistarhuri. Osan vuodesta hän asuu Pirkanmaalla Parkkuun kylässä ja pitää siellä mehiläisten lisäksi kanoja, lampaita ja joskus possujakin.

29


POKK ARIT JA Ä ÄNIKIRJAT

KUVA: MARICA ROSENGÅRD

EVA FR ANTZ TÄSTÄ PELISTÄ POIS Pokkari ISBN 978-951-52-5226-5 Ilmestyy toukokuussa 2021

Ääriviivat-trilogia äänikirjoina!

30

R ACHEL CUSK ÄÄRIVIIVAT

R ACHEL CUSK SIIRTYMÄ

R ACHEL CUSK KUNNIA

Äänikirja ISBN 978-951-52-5273-9 Ilmestyy joulukuussa 2020

Äänikirja ISBN 978-951-52-5272-2 Ilmestyy joulukuussa 2020

Äänikirja ISBN 978-951-52-5271-5 Ilmestyy joulukuussa 2020


MARISHA R ASIKOSKINEN REC Äänikirja ISBN 978-951-52-5186-2 Ilmestynyt

PETER SANDSTRÖM RAKKAUS ON KESY ELÄIN Äänikirja ISBN 978-951-52-5187-9 Ilmestynyt

K ATRIINA HUT TUNEN MUSTAA VALOA Äänikirja ISBN 978-951-52-5188-6 Ilmestynyt

TOM MALMQUIST ILMA JOKA MEITÄ YMPÄRÖI Äänikirja ISBN 978-951-52-5180-0 Ilmestynyt

MAGGIE NELSON ARGONAUTIT Äänikirja ISBN 978-951-52-5177-0 Ilmestynyt

SAR AH CROSSAN YKSI Äänikirja ISBN 978-951-52-5179-4 Ilmestynyt

VAPPU K ANNAS ROSA CLAY

TIINA PIILOL A KALEVALAN NAISET

Äänikirja ISBN 978-951-52-5178-7 Ilmestynyt

Äänikirja ISBN 978-951-52-5181-7 Ilmestynyt

31


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.