捣
五ˉ月缮刊唾 ｜SS『‖O2｜7ˉ9458M｜叭（P）「＼」○!‖22／｜0／99
五月诗社 2O0｜／2002年度理事 万隆木子械诱 振帧 怀洪伍南梁黄
长芒政务事账
社泌财忌理琶—
副社长
希尼爪
昌‖栅枯
重农政
副财政
票欣
华之风 淡秋
矽
|
五月诗刊
MAVPoE丁Nγ 印委影版 摄 面 琶编封出
杯万 南子怀万 ‖｜
郭汞秀 五同诗社 从口yp◎e↑『y5◎〔je↑y
66Bed◎卜5◎0↑∩∧v巳3＃Mˉ5O8
5｜∩9OP○「e』6OO66.
赞助
新川波李氏皇金会
〔0刷
奥丽｛圭彩〔0私人闰限公司
发行
吞三图书公司
新币二元
’~
(
日
定｜介
月
2002年5目
＝千
出版曰期
•
’≈
M｜叭（P）No.｜22／｜O／｜999
O
)
＾‖
出版准证
|
五目诗社出版
注一:闻一多《唐诗杂论》,上海古籍出版
五月诗刊第34期目录
社’一九九／＼年版。
注二:刘若愚著’杜国清译《中国诗学》｀幼 狮丈化事业公司印行,一九七七年版°
农雅尼世惠永文兴汉
方欣政木丽英尔林皑荣思诱锁梅吉恒放华英石村枫子
林蔡董伍郑史希秦文刘张帧梁｀万柳伍甘刘张竹雨学南
］且β○°·∑」β·β日○〗日』○β∩旦」医√′○ ○○∩］］∑且∑∑已日＄』』』』』」βββ尸√厂○
注三:萧荣华《中国诗学思想史》’华东师
沧浪之水
范大学出版社,一九九六年版° 注四:张伯伟教授对这点有详尽的解说,见
如果在岛国’—个老人
前事梳落·美丽天折 后现代的灯蛾生态
<
再见当年
张伯伟著《中国诗学研充》,辽海出版社,二零零 零年版°
二零零二年四月二十七日新加坡
6
水乡·兄弟树 中正纪念堂外的蝉‖斯及其他 近作—束 有泪无题 纽约、纽约
稿约
那个淋雨的年代
诗四题 要拆’就让他们来拆吧
］,本刊属半年刊’每年出版二期°
午后·夜色｀
2,园地公开’欢迎不同风貌新作°
爷俩
0
3』创作、论述、译介均所欢迎°
沿路我看见·夜的随想 —棵椰树·祭父
4对来稿有删改权,不愿者请申明°
旅人你要走‖马,回首望你
5,如须退稿请附回邮°
—片白云·海中岩石
6,文责由作者自负°
乐龄岁月 还有—只船
7』本刊为非牟利刊物｀由国家文化机构 赞助出版,故暂无能力发给稿酬°
S○∩∩e↑我们的生活片章 时间不能降低文学的体温 气≡
月
且
>• •
年
与≡
月
>
年
> •
∩
五月诗刊第34期
五月诗刊第34期
林方
你的热泪灼伤了
母一个族人的眼睛
炼狱中殉难’火浴中升华
沧浪之水
一九三七是无可逆转的悲凉
盖南京以中华最温暖的一张棉被 ＿九三七年十二月十三日’日寇谷寿
b
O
夫部、松井石根下令屠杀中国平民三十万 人°历史的教训是Ⅲ淋淋的’怎能随便忘
记?〈南京魂〉诗不长’但气魄雄浑’＿
气呵成°直到今日’日本人还时时到靖国 神社参拜’企图以山泉洗净染血的双手°事 与愿违’泉水染红了’双手的污迹仍未能
洗净°有人说’我们应该原谅日军暴行。说
醉’何不脯其糟而嚼其龋?’’也就是说:环 境既已如此’何苦怀谨握喻以自伤?不如同 流合污’浑水摸鱼’少不得另有-番乐趣’说
的人忘记了’他不是受害者’怎么有权力 要求受害者原谅凶手呢?历史不能掩盖’ 也不能扭曲’只要有人阅读〈南京魂〉’人
臼
们就会记得南京大屠杀’日军也逃不过历 史的审判°
伍木在写巴金老人时’说巴老具有 ‘超乎想象的文化爱恋／百年不减的文学体 温’’°伍木近来对文学具有超乎寻常的狂 热’我希望他的文学体温永不下降°文学 —代＿代传递’时间永不能使文学降温° 是为序° 60□五月诗刊第34期
孺子歌云:“沧浪之水洁合’可以灌我 缨;沧浪之水浊合’可以灌我足°’’反映生活 色彩的｛里歌’｜｜顶口唱入哲人耳根’马上就别 具只眼了°子曰:“小子听之!清斯灌缨’浊 斯灌足矣°自取之也°’’ 同首歌谣’三间大夫也听见了’远在汉 水之滨’由渔父传唱°自鸣清高的渔父’试 探“举世混浊而我独清’众人皆醉而我独醒” 的三间大夫’劝他放弃理想转向现实低头: “举世混浊’何不随其流而扬其波?众人皆
•
不定荣华富贵从此逼人来!然而’三阎大夫 心中那＿片沧浪之水’到底清可鉴人’最终 须与滚滚的》日罗江融汇’随滔滔的历史长河 ＿齐向前奔流° 孟子谓:“人必自侮’而后人侮之”’清 耶?浊耶?悉听尊便。如果不齿于趟浑水’ 何妨追随三间大夫游离闹哄哄的主流,孤身 只影毅然退居无人理睬的边缘地带’只为了 追寻属干自己的-片纯净’不惜自我放逐’ 披发行吟’虽衣衫槛楼’形容枯搞而始终无 怨无悔° 子在川上曰:“逝者如斯夫’不舍昼夜°” Ⅱ月诗刊第34期□］
蔡欣
东线’’等无关°我发现伍木写旅游诗’志
不在描绘风景而在人文关怀°伍木生性 刚烈’他在观看纪实影片《南京l937》后
回顾屠杀遗迹’十分愤慨’写下〈南京魂〉
如果在岛国,-个老人
＿诗’谴责军国主义者的暴行: •
覆南京以中华最完美的一面国旗
Ⅱ0果在围国’—个老人
d
—个孤立无援的老人
因为一九三七
你被躁嫡得最为彻底
Ⅱ6在围国某个闹币 闹币吴个地铁站
炮火取代烟火
地铁Ⅱ占吴个出□
枪声取代歌声
出□附近’某个
一九三七’历史是一幕骤然脱轨的 撞击
0宣闹的购物中）b旁
南京’你被粗暴地震荡
孤寂而孤立地
满城皆惊弓
展匡若他自己
展售若’—则 伤痕累祟的故宰……
•
女0栗’—个老人
•
—个固执而不肖妥协｜的 老人’在—个
／」＼／」＼的围国
血泊与尸首埋葬了你六朝古都 血性与浩气拯救不了你南京古城
告别屠夫’刀痕与弹孔是你再生的 胎记
三十万道创痛,每一道
都深刺京缓的穴位
为了〗昌—支
南京你不要哭你不能哭
与众不同的歌
你的眼神让荒谬的史实蒙羞
2□五月诗刊第34期
五月诗刊第34期□59
但是他们似乎很少象中国诗人那样对时间 耿耿于怀。而且’中国诗时常比西洋诗通
而受尽各抑音符的
常所描写的’更明确地点明季节和早晚的
眼巳‖害’嗓子巳沙Ⅲ
折磨’女0栗老人
时间°”（注二）伍木运用—种十三亿人口使用
琴弦巳断
的文字写作’自然离开不了伤春悲秋的传
神｜信巴木然
统。
b
魏晋南北朝时’文人喜写山水诗’是
肋上’巳写满风霜 如果’老人
受到老庄思想的影响°道家崇尚自然’而
D
山水便是“自然,’的＿部分°当时的人又
只剩—个固执的躯壳 依｜日固执地
喜爱谈玄及写玄言诗’山水便成为—种载
Ⅱ占在／」＼围上’Ⅱ占在
体’充当谈玄的工具°因此’他们笔下的
／」＼围某个地铁Ⅱ占的
山水’便不纯然是风光景色’而是另有指
出□’出□附近
呈的对象。萧荣华指出:“王蓑之、谢安等
吴个0自闹的
四十余人楔集会稽山阴之兰亭所写出的三
购物中｜山旁
十多首《兰亭诗》’便是‘以玄对山水’的
孤立而孤寂地’Ⅱ占成
典型事例°诗中虽有山水的形象’但由于
—幅不协调的
山水主要是悟理之具’审美观照的成分不
令围国膛肚的景色
大’因而描写也远不生动优美°”（注三） •
宋人喜欢游山玩水’饮酒赋诗°根据
Ⅱ0栗购物中）山旁
张伯伟教授的分析’原因如下:“其＿’傣
禄厚。其二’休假多°其三’退休待遇高°’’
•
行人’像＿群比目鱼
（注四）伍木生活无忧’雅好旅游’足迹遍布
曰比目’然后曰不斜视地
内蒙古草原、泰山、南京、西安、黄河、河
从老人男边游过
西走廊、泉州、杭州、镇江、苏州、篙山、
就像从—根毫不相干的
上海、厦门……以上地名’纯系我翻阅伍 木诗作时信手写下’与旅游手册的什么“华 58□五月诗刊第34期
水三男边’麻木地游过 女0栗’没白人对这个 五月诗刊第34期□3
杜甫谈到初唐四杰’便是从时间的角
又熟悉又陌生的老人 投以—朵笑容
度切人’肯定他们的成就:王杨卢骆当时
—□关｜｜爪’或者
体’轻薄为文晒未休°尔曹身与名俱灭’不
—线｜｜京诧的眼神
废江河万古流°
读伍木的诗’可以发现他是—个时间
Ⅱ0果这—群又—群
比目鱼般麻木的过窖
•
舀经在这个／」＼／」＼的围国 在某个晚上
O
意识极强的诗人: 莫非 秦时月
为同—个老人’掀起
汉时月
波〉良似的享声
不是今宵这枚月
‖〗’女0栗
——〈月缺中秋〉
风平〉良静后是麻木 麻木就是正常
草原上’您是被岁月熏千成的
互0果在围国’—个人
单薄的标本
存在友0同没存在
——〈刹那红尘〉
—｛牛事’发生
夕0同没发生 •
十年的皇朝渔没在历史的最深处 如果朝东继续孤独奔流
囱0果在—个围国 在—个规规矩矩的围国
你会｜曰病复发 口
——〈黄河三渡〉
—切程序都由所谓智者没定 —切没定都井井盲条
敏锐的时间感’增加伍木作品的深
该生盲的’规矩地生盲
度°刘若愚指出:“大部分中国诗展示出敏
该开花的’规矩地开花
锐的诗间意识’且表现出对时间—去不回
该结栗的’规矩地结栗 4□五月诗刊第34期
的哀叹°当然’西洋诗人对时间也很敏感’ 五月诗刊第34期□57
囱0果’张□就百宦物
南子
Ⅱ0果冶头就官〖日光 所白的植物天天同上 所白的动物乖乖成长
时间不能降低文学的娜温 ——伍木著诗与微型小说合集 诗辑《登泰山赋》序
•
在—个／」＼／」＼的岛国 D
自为—个岛民
有宇宙意识’关注时间的流失°张若虚的
究竟什么该做
〈春江花月夜〉能获得极高的评价’与作者
什么’不该敝
对岁月流失有清醒的认识不无关系:
什么是正确
“…...江畔何人初见月?江月何年初
什么’绝对不正确
照人?人生代代无穷已’江月年年只相似’
而巨准则只白—个
不知江月待何人’但见长江送流水｜’’
囱0栗围民巳习｜｜贯
张若虚对江月发出—连串的疑问:最
亮年年照江畔’从哪＿年开始’江月始照
—抑接受指导的生〉舌 凸
的现象’领悟生命的深沉意义’这是—个
Ⅱ0果’生活就是生存 生存就是吴种｛氏级的
人?随着人类的进化’江畔人来人往’江 月年年照着不同的人°张若虚从—个常见
每—个角落’都布满 各仰指导原则’指导｛尔
倘若诗人要和永恒拔河’便不能不具
早在江畔看见月亮的是谁?宇宙洪荒’月
囱0果’在围国
•
安圭的浑浑墨疆
平凡诗人与伟大诗人之间的界线°闻一多
Ⅱ0果麻木就是敏感
认为张若虚进人了“—个更深沉’更寥廓’
夕0果浑墨就是聪明
更宁静的境界!在神奇的永恒面前’作者
女0栗缄默就是说话
只有错垮’没有懂慢’没有悲伤°’’（注一）
Ⅱ0栗沉醉就是）言醒
56□五月诗刊第34期
五月诗刊第34期□5
夕0栗记辩就是直理
学枫
囱0栗强权就是正义
……
囱0栗曰就是黑 黑’就是白
音十 片们
•
∩ ∩
∩◎
囱0果舌｜｜｜肉就是愉｜｜央
厅旧庭
囱0栗束缚就是解脱
D
爱就是｜｜｜良 恨’就是爱
O
你小巧的于切菜 切切切切切出
美丽的心思我们的餐食 是周末都会内
Ⅱ0果’在—个围国
在—个／」＼／」＼的岛国
我们′｜｀′｜｀世界中共赏的一首雅诗
过去的阴影 汞远笼罩看现在
我踩油门把你接送
现在的声音
接接送送接送
汞远’币令看未来
由西至东
如果围民巳
习′｜贯在币令的阴影中 欣寅同样的音高
再由东至西
繁嚣的步履生活的规律 •
享受’同样的节拍 、■
Ⅱ0栗’在围国 在—个／」＼／」＼的岛国
＿个孤立无援的老人 Ⅱ占在围国栗个闹市 闹币栗个地铁Ⅱ占 6□五月诗刊第34期
是周日城市里 你我或「日天或风雨间称心依然的散丈 节奏
是你是我用心用情努力去创作的一部 漫长小说在待续中待续中…… 从初识到结合到携于人生到并肩低徊 俗世到共同碟艘日子到展望未米说 青发话白头…… 五月诗刊第34期□55
库「
村
地铁Ⅱ占吴个出□ 出□附近’吴个
0自闹的购物中）山旁
老人满脑风霜’神｜眉木然
还有一只船
依｜日抱若断弦的琴 毋
拉开沙Ⅲ的猴陇 固执地自弹自‖昌
浪涛用骇人的声音叫阵
固执地制造’某仰
D
不是放下武器的时候
与众不同的音‖∏
虽说歇想为着更好的前进
女0栗’—个老人 —个固执的
明天
不盲妥协｜的老人
将以剑劈未知的苍莽
在—个固执的
开出—条前进的坦途
自以为是的围国..…
横闯茫茫的宇宙 拉拢分裂的两岸 •
谁说寂寞 还有—只船
注:诗题《如采在岛国,一个老人》乃“套’’自意 大利小说家ˉ卡尔维诺（Calvino,Italo）著名′｜、 说集的集名《如采在冬夜,一个旅人》°蔡欣 谨记°
伴我在航程上 踩出生命的强音
54□五月诗刊第34期
五月诗刊第34期□7
董农政
前事梳落 •
说好让前尘
0
365天闷对组屋墙
沉人发底最温婉的疆土
躺在楼下石椅上
梳子却在齿间
呆视天上的闲云
疏疏落落的数落—丝
我听不惯鸟儿对话
已不想再飞扬的白亮往事
怀念机器的滚动声
谁该担当
我嗅不惯攘郁的花香
那种落地无声的罢休
独爱机器的油烟味
镜子其实也不想
伏在身旁懒散的野狗
让镜里镜外那么恩怨
傻望着我频频伸动舌头
反正窗外 已然黄昏
•
误以为我是他的族群 老人木然地在四周扫落叶 恍』馏间 我变成—片落叶 被他扫进垃圾桶
8□五月诗刊第34期
五月诗刊第34期□53
竹
石 美丽天折
乐龄岁月 S
我的生涯
美丽 •
长伴机器
其实是—种很树梢的悲哀 只要风—吹
我的音乐
—切都在岁月的根里
是机器转动的嘻音
糜烂
我的嗜好
而我们偏选择
是机器喷出的油烟味
在颤抖的尖端起舞
茶点时间
承受让容颜天折的
我依催着机器
定数
享受晚膳后
尽管我们都在悔意中挥泪
我躺在机器怀中假寐
句
忙碌时刻 我和机器赛跑
也没有谁
有能耐让我们再绽放＿次 •
闲暇当儿
最后我们都惊望树梢外的
我为机器洗脸抹身
各自星宿
他’是我的终生伴侣
苦想 美丽
泪别机器的日子 52□五月诗刊第34期
五月诗刊第34期□9
伍木 后现代的灯蛾生态
海中岩石 •
序诗 0
任由惊涛骇浪的冲击, 承受时代风雨的洗礼….
上—个千年
没有史书记载你的诞生’
有人躺在北方的广场上
屹立在海中已有几世纪?
与坦克共舞’以具体的身躯 企图解放 ＿股被合法压抑的思潮
持续不绝的恶浪扑过来’
你昂然面对严酷的锤炼;
这—个千年
狂风暴雨无情地压过来’
有人躺在南方的小岛上
摧毁不倒你坚定的信念｜
让大卡车碾过’以抽象的视觉 成功挽救
•
＿群被希望点燃的病患 下—个千年 如果人性继续飘泊
你拥有大海忠诚的热爱’
大海拥抱你巍蛾的丰彩° 』
暗流涌腾古典的旋浪……
岩石啊’象征古真理的形像｜
稿纸仍将』湍』湍不安地 呕Ⅲ化蛾’完成 后现代罪恶与正义的卷章
］0□五月诗刊第34期
五月诗刊第34期□5l
张汉英
之一:城市游牧 “新加坡处处讲求秩序,这会不会求缚了你 们的丈学创作?’’
＾片白云
—王安忆
“一个有规律的国度’同样能够产生有个性 ‖
的丈学作品°’’ ——菲工。惹耶勒南 一九九九年四月于上海
＿片白云跌落到湖心 没有惊吓的哭泣
0
从虚拟世界走出来
就像躺在母亲的怀里
没有山蔽体的城市会很冷
悠闲安逸地静思……
奖励与支配恶化了白内障的病』情
往事在凝神中拉曳
失落于漂渺的记忆
股市与房市的起落走势图 是记忆中仅有的高山与流水
执著的爱和梦轻轻荡漾
我们准时参与凡尘俗事
散溢温警’触吻湖边的翠绿
（包括结婚与延续宗嗣）
碧蓝的湖水似慈母温柔的深情
用最直接的方式 中
挽留不住白云的脚步 白云又缓缓地飘行
谁也阻挡不了它要走的路｜
简化一生的时光
生命的Ⅲ库仍藏有多少精灵? •
把呼吸的本能还给窒息的土壤 语言与文学是不可分割的连体婴 麻醉与解剖是不可或缺的照明灯 在等待拯救与期待自救的矛盾之际 没有顽强的根基 焉得缝隙中的繁盛?
50□五月诗刊第34期
五月诗刊第34期□ll
在一个消过毒的城市 我们过惯了游牧生活
享受潜意识里裸体的谎言
固芍望你
（寒风中有孤影 向最脆弱的人性深处
•
挑逗、挑衅和挑战） 缠缠绵绵的风
再鳖脚的舞步也要还俗 存活于＿元性的多元法则
q
把你的黑发飘扬如旗 回首望你
手术台上’＿个完美的理想主义者 —个人人规避的带菌者 在过滤的洁净与过虑的忧患之间 我们共赴御用火典 被怒意吞噬’随喜意升华而去
你明阵善睬 温婉如春日的羔羊 你情影轻轻
有如亦真亦幻的花瓣 回首望你 在阳光下
之二:俯仲天地
你虚化为晨晨上升的晓岗 •
“互联网的普及不会对丈学造成冲击,因为 丈学所妥农现的始终是基本的人性°”
步人无花的四月
——白先勇
一九九九年九月于新加坡
就这样我与你
』
去感觉你的‖乎吸
去感觉你的触摸 我用—面穿针引线的镜子
并把自己唯—的美丽
检视灵魂暗里＿些细微伤口
为你挽留
谎听抗争的声音 在文学梳洗人性的＿个早晨 l2□五月诗刊第34期
五月诗刊第34期□49
化十 业＾
文
|
Ⅲ性的广场燎原得如此彻底
正反的尺度如此率性而为 且不会产生歧义
施人你要走吗
俯仰天地间 c
我们见证了广场上 —支与硝烟无关的舞蹈
夜已昏睡在路上了
0
他们没有留下名字 以Ⅲ肉之躯泰然地书写历史
旅人你＿定要走吗
与虚幻的尊严拔河
我恳求的话语在黑暗中 萧萧独立 几盏被人遗忘的灯火远在黄昏
（杀戮肯定能够遮掩惶恐’铁腕 又岂能不支撑欲坠的权杖?）
风从远远那条路上轻轻踏过
所以我们也见证了
旅人你真的要走吗
支离破碎的仇恨燃烧在
在这个陌生的地方
阿富汗的巴米扬镇内 信仰被跋雇地引渡和伤害
我希望你知晓我的家 e
两尊祖籍丝路的千年巨佛 辩驳不过心中的肿瘤
盂
而被判处极刑
举世哀悼,—场千槽佛疡 背负沉重包袱’披戴疲惫星月 从福州市到多佛港 此去千里迢迢
＿趟没有明朝’无法回头的逆旅 48□五月诗刊第34期
五月诗刊第34期□l3
此去西方世界
多灾多难的多佛港呵’你如何超渡 惨遭阉割的回乡心情?
祭丈
广场内外仍有‖禹隅私语 继续—场永远没有对错的雄辩
之三:历史沉菏
•
我携＿瓶薄酒 O
上山’到你坟前祭拜
“我是一个从尸首与血泊中爬出米的生命°我 一生愿为书囚°,,
燃了烛’焚了香’烧了真纸
——司马中原
碑前’我洒下—小杯酒
二零零零年十一月于洛杉矾
参杂几滴清泪’涤除 多年以来’你心中
我自囚
抑积的忧郁
因为我的本意 我自泅
依｜日是青山
因为我的本能
—张脸很有诚意地感受历史的沉病 —双手清醒地衡量 已知和未知的表述 我们的心中都有—座长城 用书香和油墨建构心中的高墙 抵御外界的洗劫和掳掠 包括智慧、心灵 以及可能随时瘫痪的思绪
l4□五月诗刊第34期
依｜日是白云 •
坟前远处’那条清水河 还在那里
静静地流淌 =
河畔依山边沿
曾经有过’我们的家 轻烟镣绕’在暮色里 你’还记得吗?
Ⅱ月诗刊第34期□47
甘丈枚
光阴和文字—样
可以通过脆制和储藏 在过冬时或退休后 慢慢地反台和品尝
一棵椰树
唯伤痛的历史不可重复 q
它是—张严重慷淬的容颜 需要文学不断的温存和抚慰
屹立在高冈上那棵椰树 •
经过多年蕉风椰雨的吹打 后来就凋黄枯萎了
天空是＿幕没有阻挡的风景
只有—片越陷越深的落日殷红 （没有书的城市会很穷）
树上成群修巢筑窝的小黄雀
我是自己最具杀伤力的假想敌
纷纷离弃而去
在人性最软弱的时候
远走他乡追逐美丽的梦
我会选用金创药敷疗 还是持文学的b首断臂?
原以为这方梦土 打造—片苍青翠绿的热带椰林
身负沉）可一路走来
殊不知
守护—海浩翰的权威
东风不来春雨不至
在岁月的高墙下并不心悸
•
油干灯熄’只有我们
无根的
失落于沧海狂浪中
•
为采撤—片火光而越陷越深
之四:合法行空 “我是一个流亡作家。,’＿贝吟 二零零零年十一月于洛杉矾
46□五月诗刊第34期
五月诗刊第34期□l5
借我—座山 让我安稳地过渡
牢狱之灾始于政治敏感与文学风寒
妇
当落日的大手
（—条鱼’被禁铜在鱼缸之中 愤怒地出版愤怒
相心
气候的逆转与肢体的麻痹
的
生于风云’长于风云
随
～但
驱逐来犯的心魔
0
遮住人们的双眼时 夜便漆黑了
—尾鲤’被放生回大海之中
快乐地挥写天马行空）
—切都如此寂静 海水是汗水和泪水的总和
—切都如此安宁
乡愁是遥不可及的奢侈心愿
沉默是最好的发言
用薄薄的羽翼自我放逐 弃鞍之后选择心灵参军
萤火
粗心的Ⅲ型赋予粗扩的性格
这夜的眼睛
多重空间有极度的《倾向》 撰写人性的脚本
正幻化作＿把利剑 F
—场最纯美的文学狞猎 •
离开这块曾经楚河汉界过 曾经风过雨过的士地 除了纠缠不清的爱恋之外
没有＿座牢房能够牢牢锁住 锦绣的刺青
l6□五月诗刊第34期
直插自己的心脏
我知道’这个时刻 ＿种生命 在以自股的方式 分娩另—种新生
五月诗刊第34期□45
伍永恒
从赤土的挣扎到绿卡的争取 从老北京到大纽约 从曼哈顿到哈佛 靶子的红心仍在射程之内
沿路’我言见
挽弓论释 竹
用清晰的信念灼伤自己 武装完成—生凄美的野心
沿路’我看见—棵树
在雪的舞蹈中
•
之五:绝尘风景
坚守—方空白
“人生,是由元数美好的瞬间记忆拼凑而成°’’ ——刘再复
叶子哪儿去了
二零零一年二月于新加坡
花儿哪儿去了
鸟音哪儿去了
（—座丧失爱的城市 沮丧地辩证自我的存在）
一棵树 是—位辑旅天涯的孤客
如果人生是—幅回忆的拼图
嫩绿随岁月渐渐遁去 只是一圈圈涟畸般的年轮
很有悬念地惦挂着故土的人文山水
•
故纸中的儒雅风范
扎根于冻土深处
化成顷刻绝尘的风景 •
那么’我们是否应该 涂山以绿’涂水以蓝 涂人生以狼烟
以义不容辞的追求与欲望? 不愿屈服于价值的指标。山的尽头 44□五月诗刊第34期
五月诗刊第34期□l7
唤醒多少流沙下的英魂?
≡曰
柳
＿双脚能走破多少芒鞋 忘记沙漠的决裂与翻搅 悬崖的垂直与粉碎
爷俩
翻开爱的典籍 有了梦的设想
违
（除了缅怀之外 其实回忆还可以期待
“这样至｜
•
爷爷抱不动了｜’’
甚至征用、蚕食与透支）
斗争的渊蔽止于启蒙的感觉
“我已纤石岁｜’’
寻寻觅觅’＿条街只剩下＿面负伤的街牌
—座城市只剩下—群被淡忘的孤独
什么?都五岁啦｜
当我向另—边颜面挥别的时候 企图再创
可爷｛两见面的曰子
流星花园的瞬间
前前后后＋-X÷
努力经营—生的炙热与无助 最后’仅存—个未被吞灭的 名
得数 •
只够凑台—个春
字 ••
二零零一年五月稿
吉天的瓜棚下 爷爷猛吸的长烟营 正吞0士看
—闪＿闪
萤火呀萤火虫提灯笼的／」＼故事 18□五月诗刊第34期
五月诗刊第34期□43
方
梅
郑雅丽 午后
冉见当年 Q
只有
风铃讨厌
.•
不时∩‖问
青桥落花如诽雨 笛子声声去
有人在吗
问君意
好似江水无情
阳光仍在坚持 以传统方式晒衣
暮色
甭道任性地伸长寂寞
忽然
烟囱把往事全吐光了 哭泣有时（注）
夜色
欢笑有时 p
老是踌躇 应推还是该敲
云鬃朋脂
倚窗前 不怨春日迟迟
月光在门外来回推敲
再见
压根儿没留意
当年
屋里人早已离去
正推开膳肪夜色
轻敲—首唐诗的绝句 42□五月诗刊第34期
注:《圣经·传道书》第三章第四节 五月诗刊第34期□l9
史
英 水乡 •
频吹变幻的云 挟风的岁月
巳
摇落雨丝
百的巳经委自光碟
淋休斑驳的沧桑
白的正积极上网
于｜日宅老店
除了鬃鱼’还百谁
水柔成绿色的长带
谁会恋栈｜爪这破房子?
穿梭在其间
要拆’就让他｜「］来拆0巴
虹—般石桥底下
｜尔大庇天下寒土的美梦
摇出了
不过是□骗人的诗
＿船悠然的风姿
桨拍水乱而声飘响时 遂形成
＿镇盎然的古意 注;周庄为中国第一水乡°
白的打算移民
走下台阶 •
厂■
我忍不｜主□头言｜尔 在火辣辣的车声中 ｛爪横卧着 如—三等待解剖的干尸 要拆’就让他｛「］来拆‖巴 思占并非绝症 只几块红6专
就能治愈
20□五月诗刊第34期
五月诗刊第34期□4］
梁锄 兄弟树
要拆’就让他们来拆0巴 ——题国家图书馆
•
龙须盘缠是根
要拆’就让他｜门来拆吧
b
血脉相连于土里 地面上
在环球化的鼓声下
紧抱在＿起
｛尔只能是
合撑一片喧闹的浓荫
被收购被并吞的角色
艳阳下
｜尔发黄的名气 抵挡不了财经贸的霸气
帝影姐踪早哩灭
横言｜‖言
调瞅鸟声中
共造—窝绿色的温照 琴音｜日韵已绝‖问
｛爪都不像是个高科技
历尽风霜百年依然苍翠
｛呆留｛们’犹友0｛呆留—个败笔 —个无可挽救的破绽
O
同守着不变
要拆’就让他｜「］来拆0巴
时｜司早在｛爪眉宇｜司 •
｜｜｜肖｜｜｜肖埋下了 —记铆声
为＿个常青承诺
注:兄弟树在北京故宫内°槐柏各一紧抱互依, 历百年而情同于足°
｛爪庇荫多年的李曰、杜南 还百左扭利福楼拜
他｛「］各百吕的归宿 40□五月诗刊第34期
五月诗刊第34期□2l
希尼尔
饭里冒出的烟是五线谱 ＿曲曲 随着饭香飘进口里飘进肚肠里
巾Ⅱ纪念堂0Ⅷ蝉嘶及其恤
失眠
•
蝉鸣 •
音律不再单调’除了当年的反攻大陆 还有近期的两国论、邦联制、台独说 如两旁南洋松的无奈针叶’肆意地飘落
下弦月仿佛挂不住了 欲坠不坠
远处建筑工地鹰架高高耸立 正闪烁着蛊惑人心的灯火 恍若海中渔舟 至爱的
广场 星期天早晨的广场’游子心中的民生 是挥之不去的热豆浆。上个世纪末的某广场 学子心中的民主’是挥之不去的冷口号
堂
月色凄迷
你是否也正倚窗读月?
黄昏
兰
月‖
•
光阴还在石缝中沉睡 那燕子’不寻常地飞到 一块将修饰的僵额上 注:2＂2年ˉ4月,朝野各界有修改纪念堂名称的动议°
庙说 有人说这是上个世纪的好大喜功庙 22□五月诗刊第34期
风好大 •
对面的长街萧萧条条 风事已在前面这片草地上启航了 马来同胞追逐着欢声笑语的同时 饭香正—点＿点蔓延开来 晚霞染红—天 然而’我亲爱的小朋友 你们都在那儿呢? 五月诗刊第34期□39
帧绣
有人说这是巨无霸灵堂°另一派人说
这是一块坚硬的思潮’等待门徒
花一 的之 路诗 走丁
△＝丛徊 朵— 一—
图腾
心花怒放了 肯定不会是白莲
•
O
你年轻的心‖阿 刚从大学归来
绽放的该是太阳花
笑着回家’唱着歌回家’吹着口哨回家 嘿｜是—朵会走路的太阳花
捷
饭一一 的之 歌诗 唱丁 △＝丛宅
碗— 一— 好啦｜女孩们
38□五月诗刊第34期
运
从中正纪念堂辗转来到国父纪念馆 仿佛摸错了路’从同盟会的旧出口一拐 竟来到民×党的后门 @
这＿锅饭是父亲特地为你们煮的 看看他 慎重地挂上电话’搁下手中唐诗 唱着歌淘米 从儿歌唱到古典’又从盛唐—直唱到晚唐
感觉 假如还有墓’以及石碑 后人会怎么书写’使这苟且偷安的 历史’有更公平的感觉?
你是男人
好啦｜女孩们
犹似天坛的祈年殿 宝蓝色琉璃瓦那／＼角形的堂顶 覆盖不了曾经恐怖的白色
时机 台风让我误机与你不期而遇’历史让你伺机 躺在海峡这一方。对岸的河山 是一触即痛的旧伤 注:200l年7月往宝岛公干,囚台风而流落马尼拉, 辗转香港,再夜奔台北°翌日醒在台北某街头, 漫无目的的游荡中有一股茫然的感觉,和拍的 是纪念堂夕卜断断续续的寂寞蝉嘶。
五月诗刊第34期□23
案林
流逝已久的瞳光里 而你不矢口
我言经也不惧不畏过
风景
另β种湿透之后的冰洽 白
当不被理解的身体暴淋在
烧看寒冷 烤着沉寂
O
倾盆的审水中
死神
搓手打哈欠
而↑尔不矢口
你的美丽也＿样
城市
引领—个异乡的生者
我无与伦比的勇气
女口同绿色的树在交色的雨云中
核弹
顽皮地在蹦跳唁戏
女□同
忆
记
的
失
遗
深色的绦色的树下 纷扬碎跌的浅色的花 Q
当雨淋湿我激蓝且透明的记叫L •
每天早上阅读报纸
我的记忆逐渐消褪 逐渐消褪到—个洞穴
而↑尔依然不矢□
就像你的美丽也＿样
流逝在流逝之中
外面喧嚣的旗帜向风狞笑 对着—个个坑洼’—条条地道’ —片片 24□五月诗刊第34期
｜店记在惦记之中 五月诗刊第34期□37
废墟
纯亮的光
愤怒和仇恨蘸满血水
涂在—片片落叶’婉蜒的河流与连绵的
甚至
山峦
湿透了 淌蓝且透明的J己叫L 0
今宵’灿烂入云的摩天楼
反复吟唱星星谱写的—曲挽歌
激凉的鼻尖
而我’在洞穴里希冀找回遗失的记忆
杏杂在湿地上的】却印
8
草
激笑—样的’而怀不矢口
他们说我是草
漱缩在今天这沧桑）导想掉泪的城市—隅
最令人看不起眼的草 ↑象是经常性地背对自己的感觉
鸟有他的使命 在蓝天眩耀自由
当我仲起岁月的眼帘
我的命运是任人践踏
天宰里
自由的宫苍可望不可及｜ •
坠
我是—片向人低头的草
÷+
昔各 官
的
永远（层卧在大地的怀里
目可
我流逝 36□五月诗刊第34期
一一一
就:竟掉在
行
—天’我来到人生的渡头 五月诗刊第34期□25
张惠思
我会特别喜欢海的宁静 没有‖劳明’没有遗憾
另β币≈淋了莉白勺年丁烂
那个年代 •
那个年代
•
黑夜涂上反对的□号
我
离开了湿气过重的下千
墙睁着眼 不再信奉过于简单的｜央乐哲学
那个年代 白天飘扬血红的口号
易于涎｜荒
园里花草屏息凝望
抑或
忱伤
那个年代 令人颤抖’令人窒息
更令人深深怀念｜
而你不矢口 •
诗
你的美丽也—样
我—官深深惦记 •
诗 是我的最初情人
另β流逝
令人颤抖
流逝
我用优美的文句 缅怀星星的光芒 26□五月诗刊第34期
在士丰ˉ以’卜的蓝色 五月诗刊第34期□35
纽约、纽约
诗
是我面对敌人的杀手铜
每个流浪的中国人都很孤独 但充满活下去的自尊与勇气
诗 —滴泪
我终于望见了庄严的林肯
Q
—滴血
林肯冷漠地望着中央公园
』口果
•
公园中东＿群西—群闲荡的黑裔 踏阶而上的是 ＿个矮个子黄皮肤的流浪汉
如果每—颗树都得系上花旗 这才是自由之树
伟人心中的平等 凡人眼中的分歧
如果每—盏灯都得系上花旗
至少在当时
这才是民主之灯
我是这么样的思索….
如果这是新世纪的逻辑
那是全世界人民都不能理解的 •
蝶
蝴
口＾
一
的
中
山
肖
料
•
—只斑谰的蝴蝶料峭中徘徊台海
34□五月诗刊第34期
五月诗刊第34期□27
文皑
在物质世界中 翻云覆雨的高手们 却在精神世界中 感到无限的空虚苦恼
有搁无题 0
若有情有义
•
漫步百老汇
似阳光无遮无蔽 则当年
野花从人行道的石缝中 把头钻出来
何必白斧横劈苍林 散相思满地逐学子游离
在排气口旁四处张望 她是在惊叹?
肌肤Ⅲ脉有史以来
还是在惋惜?
何曾可以脱胎换骨
我好奇地蹲下身子 她却说话:
体外披衣＿件新潮时尚 何曾可以傲视
‘‘请问’先生
血肉河山
盯
五千年的云天浩远
这是世界上最兴旺的大都会 或是即将末落的文明?’’
•
我正思索她的问题
今日拥握—秤
—只冒失的皮鞋
—端置银钞厚叠
结束了她的等待…
另—端
才惊觉才智轻渺
聪明只是在成绩表
自我伤悲 28□五月诗刊第34期
五月诗刊第34期□33
烦燥 患得患失
分秒必争
＿分的兴奋 十分的冲动
二十分的精神 就为了那说不准的变数
f >! ·
D『 •
能飞的
•
本就该让其鹏翔千里
注:绿色的美钞
＿览浩翰蓝天烟波山水 不能飞的
带着病毒的大都会人
即使是—砖—石
亦曾填土筑堤建城兴国 何须功计
虚弱的腿 酸性的胃 心脏已不胜负荷 欲望仍控制着手指和眼睛 日月的轮替 太抽象了
分层分次分高分底分近分远 又是借境山色借题显才 会 .´
Q
以图功勋 迷人眼色
叫人心冷心寒心酸心碎
最迷人的是 萤光幕上的资讯 对他们来说
任何事物都是相对的 任何存在都是短暂的 32□五月诗刊第34期
五月诗刊第34期□29
刘世荣
指挥棒在空中乱舞 路人老是匆匆忙忙的 几通大鼓 也没几个人回过头来
独钓、狸钓 碰撞
‖ 』
清晨九时 一位从东方来的小个子 便忙着在百老汇推销 如今他坐在公园的长椅上 望着那指挥棒的手发呆
马队
(
…汪
的
[
绿 新
[
Ⅱ
]]
巳 巳
α
领头的
日
Ⅳ
迈向荒漠
)
是霍将军 在东汉
绿和清新躲得远远远远的 留下不透水的士
车队 挤死在百老汇
进退两难的 是我 困在车中
?
j 落寞的交响
下午三时 中央公园的草坪上 30□五月诗刊第34期
和用水泥筑成的树 树上没有叶子 只有蒙尘的天空 在交易所的大堂中 聚集了—群绝顶聪明的人
争夺纸上的新绿 他们 焦急 压郁 五月诗刊第34期□3l
刘世荣
指挥棒在空中乱舞 路人老是匆匆忙忙的 几通大鼓 也没几个人回过头来
狸钓、扭钓 ‖』
碰撞
清晨九时 ＿位从东方来的小个子 便忙着在百老汇推销 如今他坐在公园的长椅上 望着那指挥棒的手发呆
马队
(
…汪
绿 新
自
[
勺
[<
巳 巳
]
日
α
领头的 是霍将军
‖
Ⅳ
迈向荒漠
)
在东汉 车队 挤死在百老汇 进退两难的 是我 困在车中
•
> 落寞的交口向
绿和清新躲得远远远远的 留下不透水的土 和用水泥筑成的树 树上没有叶子 只有蒙尘的天空 在交易所的大堂中 聚集了—群绝顶聪明的人 争夺纸上的新绿 他们
下午三时
焦急
中央公园的草坪上
压郁
3（）□五月诗刊第34期
五月诗刊第34期□3l
烦燥 患得患失 分秒必争 一分的兴奋 十分的冲动 二十分的精神 就为了那说不准的变数
d >´
能飞的 •
本就该让其鹏翔千里
注:绿色的美钞
—览浩翰蓝天烟波山水 不能飞的
带着病毒的大都会人
即使是—砖—石
亦曾填土筑堤建城兴国 何须功计
虚弱的腿 酸性的胃
分层分次分高分底分近分远
心脏已不胜负荷 欲望仍控制着手指和眼睛 日月的轮替 太抽象了
又是借境山色借题显才 伏 』′
•
以图功勋 迷人眼色
叫人心冷心寒心酸心碎
最迷人的是 萤光幕上的资讯
对他们来说
任何事物都是相对的 任何存在都是短暂的 32□五月诗刊第34期
五月诗刊第34期□29
文皑
在物质世界中
翻云覆雨的高手们 却在精神世界中 感到无限的空虚苦恼
有闷无题 $
若有情有义
•
漫步百老汇
似阳光无遮无蔽 则当年
野花从人行道的石缝中
何必白斧横劈苍林
把头钻出来 在排气口旁四处张望 她是在惊叹? 还是在惋惜?
散相思满地逐学子游离 肌肤Ⅲ脉有史以来
何曾可以脱胎换骨 体外披衣一件新潮时尚
何曾可以傲视 Ⅲ肉河山
印
五千年的云天浩远
我好奇地蹲下身子 她却说话: “请问’先生 这是世界上最兴旺的大都会 或是即将末落的文明?’’
α
我正思索她的问题 一只冒失的皮鞋
今日拥握—秤
—端置银钞厚叠
结束了她的等待…
另＿端 才惊觉才智轻渺
聪明只是在成绩表
自我伤悲 28□五月诗刊第34期
∏月诗刊第34期□33
纽约、纽约
诗 是我面对敌人的杀手铜
每个流浪的中国人都很孤独 但充满活下去的自尊与勇气
诗 —滴泪
我终于望见了庄严的林肯
0
—滴血
林肯冷漠地望着中央公园 ｝可
公园中东＿群西＿群闲荡的黑裔
如果
踏阶而上的是 ＿个矮个子黄皮肤的流浪汉
如果每—颗树都得系上花旗 这才是自由之树
伟人心中的平等 凡人眼中的分歧
如果每—盏灯都得系上花旗
至少在当时
这才是民主之灯
我是这么样的思索
如果这是新世纪的逻辑
那是全世界人民都不能理解的 Q
•
料哨中的一只蝴蝶 —只斑谰的蝴蝶料峭中徘徊台海
34□五月诗刊第34期
五月诗刊第34期□27
张惠思
我会特别喜欢海的宁静 没有〗劳明’没有遗憾
刃β可≈淋雨白勺年代
那个年代 •
那个年代
$
黑夜涂上反对的口号 墙睁看眼
我
离开了湿气过重的下午
不再信奉过于简单的怯乐哲学
那个年代 白天飘扬血红的口号
易于涎慌
园里花草屏息凝望
抨或 忱伤
那个年代
令人颤抖’令人窒息 更令人深深怀念｜
而↑尔不矢口 •
诗
你的美丽也—祥
我—官深深惦记 ≈
诗 是我的最初情人
另β流逝
令人颤抖
流逝
我用优美的文句 缅怀星星的光芒 26□五月诗刊第34期
在无羊以’卜的蓝色 ∏月诗刊第34期□35
废墟
纯亮的光
愤怒和仇恨蘸满血水 涂在—片片落叶’婉蜒的河流与连绵的
甚至
山峦
湿透了
淌蓝且透明的记收 0
激凉的鼻尖
今宵’灿烂入云的摩天楼
反复吟∏昌星星谱写的—曲挽歌 而我’在洞穴里希冀找回遗失的记忆
杏杂在湿地上的脚印
凸
草
淌笑—样的,而你不矢口
淌缩在今天这沧桑7导趋掉;目的城市—隅
他们说我是草 最令人看不起眼的草
像是经常性地背对自己的感觉
鸟有他的使命 在蓝天眩耀自由
当我仲起岁月的目辰帘
我的命运是任人践踏
天空里
自由的宫苍可望不可及｜ •
坠
我是—片向人低头的草
落 户～
的
永远惺卧在大地的怀里
目可
我流逝 36□五月诗刊第34期
一一一
就:竟掉在
行
—天’我来到人生的渡头 Ⅱ月诗刊第34期□25
秦林
流逝已久的瞳无里 而你不矢口
风
我曾经也不惧不畏过
景
另β种湿透之后的≥｜〈洽 o
当不被理解的身体暴淋在
烧着寒冷 烤着沉寂
•
倾盆的南水中
死神 而你不矢口
搓手打哈欠
｜尔的美丽也＿样
城市
引领—个异乡的生者
我无与伦比的勇气
女□同绦色的树在交色的审云中
核弹 顽皮地在蹦跳媳戏
女□同 深色的绿色的树下
纷扬）5卒跌的浅色的花
遗失的记忆
•
当雨淋湿我微蓝且透明的记‖L •
每天早上阅读报纸
而你依然不矢口
我的记忆逐渐消褪 就像你的美丽也—样
逐渐消褪到—个洞穴
流逝在流逝之中
外面喧嚣的旗帜向风狞笑 对看—个个坑洼’—条条地道’ 24□五月诗刊第34期
—片片
惦记在惦j己之中 五月诗刊第34期□37
有人说这是巨无霸灵堂°另一派人说 这是一块坚硬的思潮’等待门徒
帧绣 花一 的之 路诗 走丁 △＝丛 徊
朵—
^—
图腾
•
心花怒放了 肯定不会是白莲
•
你年轻的心啊 刚从大学归来 绽放的该是太阳花
笑着回家’唱着歌回家’吹着口哨回家 嘿｜是—朵会走路的太阳花
捷
饭一一 的之
唱丁
歌诗
△＝丛徊 碗— 一—
慎重地挂上电话’搁下手中唐诗 唱着歌淘米 从儿歌唱到古典’又从盛唐＿直唱到晚唐 好啦｜女孩们 38□五月诗刊第34期
运
从中正纪念堂辗转来到国父纪念馆 仿佛摸错了路’从同盟会的｜日出口一拐 竟来到民×党的后门 •
好啦｜女孩们
感觉 假如还有墓’以及石碑 后人会怎么书写’使这苟且偷安的 历史’有更公平的感觉?
你是男人
这＿锅饭是父亲特地为你们煮的 看看他
犹似天坛的祈年殿 宝蓝色琉璃瓦那八角形的堂顶 覆盖不了曾经恐怖的白色
时机 •.
台风让我误机与你不期而遇,历史让你伺机 躺在海峡这一方°对岸的河山 是一触即痛的｜日伤 注:200l年7月往宝岛公干,因台风而流落马尼拉, 辗转香港,再夜奔台北°翌日醒在台北某街头,
漫无目的的游荡中有一股茫然的感觉,和拍的 是纪念堂夕卜断断续续的寂寞蝉嘶°
五月诗刊第34期□23
希尼尔
饭里冒出的烟是五线谱 —曲曲
随着饭香飘进口里飘进肚肠里
巾Ⅱ纪念堂‖Ⅷ蝉嘶及具仙
失眠
•
蝉鸣 O
月色凄迷
音律不再单调’除了当年的反攻大陆 还有近期的两国论、邦联制、台独说
下弦月仿佛挂不住了
如两旁南洋松的无奈针叶’肆意地飘落
远处建筑工地鹰架高高耸立 正闪烁着蛊惑人心的灯火
欲坠不坠
广场
恍若海中渔舟 至爱的
星期天早晨的广场’游子心中的民生 是挥之不去的热豆浆°上个世纪末的某广场 学子心中的民主,是挥之不去的冷口号
你是否也正倚窗读月?
黄昏
堂前 剑
光阴还在石缝中沉睡 那燕子’不寻常地飞到 一块将修饰的愿额上 注:2＂2年4月,朝野各界有修改纪念堂名称的动议。
庙说 有人说这是上个世纪的好大喜功庙 22□五月诗刊第34期
风好大 尸
对面的长街萧萧条条 风笋已在前面这片草地上启航了 马来同胞追逐着欢声笑语的同时
饭香正—点＿点蔓延开来 晚霞染红—天 然而’我亲爱的小朋友 你们都在那儿呢? ∏月诗刊第34期□39
梁铀 兄弟树
要拆’就让他们来拆0巴 ——题国家图书馆
•
龙须盘缠是根
要拆’就让他｜「］来拆0巴 在环球化的鼓声下
•
Ⅲl脉相连于土里 地面上 紧抱在—起
｛尔只能是
合撑—片喧闹的浓荫
被收购被并吞的角色
艳阳下
｛尔发黄的名气
抵挡不了财经贸的霸气
帝影姐踪早哩灭
横言｜川‖言
调瞅鸟声中
共造＿窝绿色的温照 琴音｜日韵已绝响
｛爪者〖不像是个高科技
历尽风霜百年依然苍翠
｜呆留｛尔’犹夕0｜呆留—个败笔 ＿个无可挽救的破绽
要拆’就让他｜门来拆0巴
时间早在｜们眉宇｜司 ｜｝肖｜｜｜肖埋下了
＿记铆声
•
为＿个常青承诺 同守着不变 注:兄弟树在北京故宫内°槐柏各一紧抱互依, 历百年而情同于ˉ足°
｛爪庇荫多年的李曰杠甫 还有左扭禾0福楼拜 他｜门各百各的归宿 40□五月诗刊第34期
五月诗刊第34期□2］
史
英 水乡 •
频吹变幻的云 挟风的岁月
•
摇落雨丝
百的已经委自光碟
淋休斑驳的沧桑
白的正积极上网
于｜日宅老店
除了鬃鱼’还白谁
水柔成绿色的长带
谁会恋栈｛爪这破房子?
穿梭在其间
要拆’就让他｛「］来拆0巴
虹＿般石桥底下
｛尔大庇天下寒±的美梦
摇出了
不过是□骗人的诗
—船悠然的风姿 桨拍水乱而声飘响时 遂形成
走下台阶 •
—镇盎然的古意 注:周庄为中国第一水乡°
百的打算移民
甲
我忍不｜主□头言｜尔 在火辣辣的车声中 ｜爪横卧若 Ⅱ0—昌等待解音‖的干尸
要拆’就让他｜「］来拆吧 思古并非绝症 只几块红6专 就能治愈
20□五月诗刊第34期
五月诗刊第34期□4l
方
梅
郑雅丽 午后
冉见当年 Q
只有
风铃讨厌
印
不时∩‖问
青桥落花如诽雨 笛子声声去
有人在吗
问君意
好似江水无情
阳光仍在坚持 以传统方式晒衣
暮色
甫道任性地伸长寂寞
忽然
烟囱把往事全吐光了
哭泣有时（注）
夜色
欢笑有时 云鬃姻脂
•
倚窗前 』■
老是踌躇 应推还是该敲
不怨春日迟迟
月光在门外来回推敲
再见
压根儿没留意
当年
屋里人早已离去
正推开膳陇夜色 轻敲—首唐诗的绝句 42□五月诗刊第34期
注:《圣经·传道书》第三章第四节
五月诗刊第34期□l9
唤醒多少流沙下的英魂?
≡曰
柳
—双脚能走破多少芒鞋 忘记沙漠的决裂与翻搅
悬崖的垂直与粉碎
爷俩
翻开爱的典籍 有了梦的设想
寸
（除了缅怀之外 •
其实回忆还可以期待
“这样至｜
爷爷泡不动了｜’’
甚至征用、蚕食与透支） 斗争的渊数止于启蒙的感觉
“我已经石岁｜”
寻寻觅觅’一条街只剩下＿面负伤的街牌
—座城市只剩下一群被淡忘的孤独
什么?者〖五岁啦｜
当我向另—边颜面挥别的时候 企图再创
可爷俩见面的曰子
流星花园的瞬间
前前后后＋-X÷
努力经营＿生的炙热与无助 最后’仅存—个未被吞灭的
得数 •
名
只够凑台—个吉
字 ^
二零零一年五月稿
吞天的瓜棚下
爷爷猛吸的长烟营 正吞0±看
—闪—闪 萤火呀萤火虫提灯笼的／」＼故事 l8□五月诗刊第34期
五月诗刊第34期□43
伍永恒
从赤士的挣扎到绿卡的争取 从老北京到大纽约 从曼哈顿到哈佛 靶子的红心仍在射程之内
沿路’我看见
挽弓论释
用清晰的信念灼伤自己 武装完成＿生凄美的野心 沿路’我看见—棵树 在雪的舞蹈中
•
之五:绝尘风景
坚守＿方空白
“人生｀是由元数美好的瞬间记忆拼凑而成°’,
叶子哪儿去了
—刘再复
花儿哪儿去了
二零零一年二月于新加坡
鸟音哪儿去了
（—座丧失爱的城市 沮丧地辩证自我的存在）
＿棵树
是—位辑旅天涯的孤客 嫩绿随岁月渐渐遁去 只是＿圈圈涟淌般的年轮
扎根于冻土深处
•
如果人生是—幅回忆的拼图 很有悬念地惦挂着故土的人文山水 故纸中的儒雅风范 化成顷刻绝尘的风景 那么’我们是否应该 涂山以绿’涂水以蓝
涂人生以狼烟
以义不容辞的追求与欲望? 不愿屈服于价值的指标°山的尽头 44□五月诗刊第34期
五月诗刊第34期□l7
借我＿座山 让我安稳地过渡
气候的逆转与肢体的麻痹 牢狱之灾始于政治敏感与文学风寒
QT
当落日的大手
（＿条鱼’被禁铜在鱼缸之中 愤怒地出版愤怒
相心 随
生于风云’长于风云
的
—但
驱逐来犯的心魔
•
遮住人们的双眼时 夜便漆黑了
—尾鲤’被放生回大海之中 快乐地挥写天马行空）
—切都如此寂静 海水是汗水和泪水的总和
＿切都如此安宁
乡愁是遥不可及的奢侈心愿
沉默是最好的发言
用薄薄的羽翼自我放逐 弃鞍之后选择心灵参军
萤火
粗心的血型赋予粗扩的性格
这夜的眼睛
多重空间有极度的《倾向》 撰写人性的脚本
正幻化作＿把利剑 p
＿场最纯美的文学狞猎 7
离开这块曾经楚河汉界过 曾经风过雨过的土地 除了纠缠不清的爱恋之外 没有—座牢房能够牢牢锁住
直插自己的心脏 我知道’这个时刻 ＿种生命 在以自战的方式 分娩另—种新生
锦绣的刺青
16□五月诗刊第34期
五月诗刊第34期□45
甘丈放
光阴和文字—样 可以通过脆制和储藏 在过冬时或退休后
慢慢地反当和品尝
一棵椰树
唯伤痛的历史不可重复 O
它是＿张严重慷淬的容颜 需要文学不断的温存和抚慰
屹立在高冈上那棵椰树 经过多年蕉风椰雨的吹打
•
后来就凋黄枯萎了
天空是—幕没有阻挡的风景
只有—片越陷越深的落日殷红 （没有书的城市会很穷）
树上成群修巢筑窝的小黄雀 纷纷离弃而去
我是自己最具杀伤力的假想敌
远走他乡追逐美丽的梦
我会选用金创药敷疗
在人性最软弱的时候
还是持文学的巳首断臂? 原以为这方梦土
打造＿片苍青翠绿的热带椰林
身负沉病＿路走来
殊不知
守护—海浩翰的权威
东风不来春雨不至
在岁月的高墙下并不心悸
·
无根的
失落于沧海狂浪中
油干灯熄’只有我们 口勺
为采撒一片火光而越陷越深
之四:合法行空 ｀‘我是一个流亡作家°’’—贝吟 二零零零年十一月于洛杉矾
46□五月诗刊第34期
五月诗刊第34期□l5
此去西方世界 多灾多难的多佛港呵’你如何超渡
惨遭阉割的回乡心情?
祭文
广场内外仍有隅‖禹私语
继续—场永远没有对错的雄辩
之三:历史沉菏
•
我携＿瓶薄酒 c
上山’到你坟前祭拜
‘‘我是一个从尸首与血泊中爬出米的生命°我
燃了烛’焚了香’烧了真纸
＿生愿为书囚°’’
——司马中原
碑前,我洒下＿小杯酒
二零零零年十一月于洛杉矾
参杂几滴清泪’涤除 多年以来’你心中
我自囚
抑积的忧郁
因为我的本意 我自泅
依｜日是青山
因为我的本能
—张脸很有诚意地感受历史的沉病
依｜日是白云 •
还在那里
＿双手清醒地衡量 已知和未知的表述 我们的心中都有＿座长城 用书香和油墨建构心中的高墙 抵御外界的洗劫和掳掠 包括智慧、心灵 以及可能随时瘫痪的思绪
l4□五月诗刊第34期
坟前远处’那条清水河 静静地流淌
它
河畔依山边沿
曾经有过’我们的家 轻烟镣绕’在暮色里 你’还记得吗?
五月诗刊第34期□47
化＋ 业＾ 训仙 Ⅲ性的广场燎原得如此彻底 正反的尺度如此率性而为 且不会产生歧义
旅人你要走吗
俯仰天地间 •
我们见证了广场上
—支与硝烟无关的舞蹈 夜已昏睡在路上了
伊
他们没有留下名字 以Ⅲ肉之躯泰然地书写历史
旅人你一定要走吗
与虚幻的尊严拔河
我恳求的话语在黑暗中 萧萧独立
（杀戮肯定能够遮掩惶恐’铁腕
几盏被人遗忘的灯火远在黄昏
又岂能不支撑欲坠的权杖?）
风从远远那条路上轻轻踏过
所以我们也见证了
旅人你真的要走吗
支离破碎的仇恨燃烧在
在这个陌生的地方
阿富汗的巴米扬镇内
我希望你知晓我的家
信仰被跋）昌地引渡和伤害 肛
两尊祖籍丝路的千年巨佛
辩驳不过心中的肿瘤 而被判处极刑
举世哀悼’＿场千德佛荡 背负沉重包袱’披戴疲惫星月
从福州市到多佛港 此去千里迢迢 ＿趟没有明朝’无法回头的逆旅 48□五月诗刊第34期
∏月诗刊第34期□l3
在—个消过毒的城市 我们过惯了游牧生活
享受潜意识里裸体的谎言
固芍望你
（寒风中有孤影 向最脆弱的人性深处
•
挑逗、挑衅和挑战） 缠缠绵绵的风
再鳖脚的舞步也要还俗
Q
存活于—元性的多元法则
把你的黑发飘扬如旗 回首望你
手术台上’—个完美的理想主义者
你明阵善睬
＿个人人规避的带菌者
温婉如春日的羔羊
在过滤的洁净与过虑的忧患之间
你信影轻轻
我们共赴御用火典
有如亦真亦幻的花瓣
被怒意吞噬’随喜意升华而去
回首望你 在阳光下
之二:俯仲天地
你虚化为晨晨上升的晓岗
“互联网的普及不会对丈学造成冲击,囚为
丈学所妥农现的始终是基本的人性。’’ ——白先勇
一九九九年九月于新加坡
•
就这样我与你 步人无花的四月
去感觉你的呼吸 去感觉你的触摸
我用—面穿针引线的镜子
并把自己唯—的美丽
检视灵魂暗里＿些细微伤口
为你挽留
谎听抗争的声音 在文学梳洗人性的＿个早晨 12□五月诗刊第34期
∏月诗刊第34期□49
张汉英
之一:城市游牧 “新加坡处处讲求秩序,这会不会末缚了你 们的丈学仓｜」作?’’
一片白云
＿王安忆
“一个有规律的国度’同样能够产生有个性 ∩
的丈学作品°’’ ——菲立ˉ°惹耶勒南 一九九九年四月于上海
—片白云跌落到湖心 •
没有惊吓的哭泣
从虚拟世界走出来
就像躺在母亲的怀里
没有山蔽体的城市会很冷
悠闲安逸地静思……
奖励与支配恶化了白内障的病情
往事在凝神中拉曳
股市与房市的起落走势图
失落于漂渺的记忆
是记忆中仅有的高｜｜｜与流水
执著的爱和梦轻轻荡漾
我们准时参与凡尘俗事
散溢温警,触吻湖边的翠绿
（包括结婚与延续宗嗣） 用最直接的方式
碧蓝的湖水似慈母温柔的深情
挽留不住白云的脚步 白云又缓缓地飘行 谁也阻挡不了它要走的路｜
•
简化—生的时光 生命的Ⅲ库仍藏有多少精灵? 把呼吸的本能还给窒息的土壤
语言与文学是不可分割的连体婴 麻醉与解剖是不可或缺的照明灯 在等待拯救与期待自救的矛盾之际 没有顽强的根基 焉得缝隙中的繁盛?
5（）□五月诗刊第34期
∏月诗刊第34期□l1
伍木 后现代的灯蛾生态
海中岩石 ∩
序诗 0
任由惊涛骇浪的冲击’ 承受时代风雨的洗礼….
上＿个千年
没有史书记载你的诞生’
有人躺在北方的广场上
屹立在海中已有几世纪?
与坦克共舞’以具体的身躯 企图解放
持续不绝的恶浪扑过来’
＿股被合法压抑的思潮
你昂然面对严酷的锤炼; 这＿个千年
狂风暴雨无情地压过来’
有人躺在南方的小岛上
摧毁不倒你坚定的信念｜
让大卡车碾过’以抽象的视觉 成功挽救
鲤
—群被希望点燃的病患 下—个千年 如果人性继续飘泊
你拥有大海忠诚的热爱’ 大海拥抱你巍峨的丰彩°
•
暗流涌腾古典的旋浪…. 岩石啊’象征古真理的｝ 象征古真理的形像｜
稿纸仍将′湍』湍不安地 呕Ⅲ化蛾’完成
后现代罪恶与正义的卷章
l0□五月诗刊第34期
Ⅱ月诗刊第34期□5l
竹
石 美丽天折
乐龄岁月 •
美丽
我的生涯
b
长伴机器
其实是＿种很树梢的悲哀 只要风—吹
我的音乐
＿切都在岁月的根里
是机器转动的嗜音
糜烂
我的嗜好
而我们偏选择
是机器喷出的油烟味
在颤抖的尖端起舞
茶点时间
承受让容颜天折的
我依喂着机器
定数
享受晚膳后
尽管我们都在悔意中挥泪
我躺在机器怀中假寐 忙碌时刻
•
也没有谁
有能耐让我们再绽放＿次
我和机器赛跑 闲暇当儿
最后我们都惊望树梢外的
我为机器洗脸抹身
各自星宿
他,是我的终生伴侣
苦想 美丽
泪别机器的日子 52□五月诗刊第34期
五月诗刊第34期□9
董农政
前事梳落 O
说好让前尘
O
365天闷对组屋墙
沉人发底最温婉的疆土
躺在楼下石椅上
梳子却在齿间
呆视天上的闲云
疏疏落落的数落—丝
我听不惯鸟儿对话
已不想再飞扬的白亮往事
怀念机器的滚动声
谁该担当
我嗅不惯攘郁的花香
那种落地无声的罢休
独爱机器的油烟味
镜子其实也不想
伏在身旁懒散的野狗
让镜里镜外那么恩怨
傻望着我频频伸动舌头
反正窗外
已然黄昏
•
误以为我是他的族群
老人木然地在四周扫落叶 恍馏间
我变成一片落叶 被他扫进垃圾桶
8□五月诗刊第34期
五月诗刊第34期□53
雨
地铁Ⅱ占吴个出□
村
出□附近’吴个 0自闹的购物中）山旁 老人满脑风霜’神｜肩木然
（不有一只 船
依｜日抱若断弦的琴 •°
扭开沙Ⅲ的猴‖龙 固执地自弹自‖昌
浪涛用骇人的声音叫阵
固执地制造’某抑
•
不是放下武器的时候
与众不同的言‖间
虽说歇想为着更好的前进 如栗’—个老人 明天
—个固执的
将以剑劈未知的苍莽
不言妥协的老人 在—个固执的
开出—条前进的坦途
自以为是的围国
横闯茫茫的宇宙 拉拢分裂的两岸 •
谁说寂寞 还有—只船
注:诗题《如采在岛国,＿个老人》乃“套,’自意
大利′｜、说家卡尔维诺（Calvi∏o,Italo）著名′］｀ 说集的集名《如果在冬夜,一个旅人》°蔡欣 谨记°
伴我在航程上
踩出生命的强音
54□五月诗刊第34期
∏月诗刊第34期□7
Ⅱ0栗诡辩就是直理
学枫
如栗强权就是正义
夕0栗束缚就是解脱 囱0果苦｜｜｜圆就是愉快
So∩∩et我悯的生沽片章
女0果曰就是黑 黑’就是曰
——致铭庭
·
爱就是｜｜｜良
｜｜｜良’就是爱
0
你小巧的子切菜 切切切切切出
美丽的心思我们的餐食 是周末都会内 我们′｜｀′｜｀ˉ世界中共赏的一首雅诗
夕0栗’在—个岛国
在—个／」＼／」＼的围国 过去的阴影
汞远笼罩若现在
我踩油门把你接送 接接送送接送
现在的声音
汞远’命令看未来
由西至东
互0果岛民巳
再由东至西
习｜｜｜贯在币令的阴影中 欣赏同样的音高 享受,同样的节拍 女0栗’在围国
在—个／」＼／」＼的围国 —个孤立无援的老人 Ⅱ6在围国某个闹币 闹币某个地铁Ⅱ占 6□五月诗刊第34期
•0
繁嚣的步履生活的规律 是周日城市里 你我或阳天或风雨间称心依然的散丈 节奏
是你是我用心用情努力去创作的一部 漫长′」｀说在待续中待续中…… 从初识到结合到携子人生到并肩低徊 俗世到共同碟玻日子到展望未未说 青发话白头…… 五月诗刊第34期□55
Ⅱ0栗’张□就白宦物
南子
友0果冶头就盲‖日光
所百的植物天天问上 所白的动物乖乖成长
时间不能降低文学的师温 ——伍木著诗与微型小说合集 诗辑《登泰山赋》序
•
在—个／」＼／」＼的岛国 •
男为—个围民
有宇宙意识’关注时间的流失°张若虚的
究竞什么该｛敌
〈春江花月夜〉能获得极高的评价’与作者
什么’不该｜放
对岁月流失有清醒的认识不无关系:
什么是正确
“……江畔何人初见月?江月何年初
什么’绝对不正确
照人?人生代代无穷已’江月年年只相似,
而目准则只百—个
不知江月待何人’但见长江送流水｜”
友0栗围民巴习｜｜｜贯
张若虚对江月发出＿连串的疑问:最
—仰接受指导的生活
早在江畔看见月亮的是谁?宇宙洪荒,月
女0栗’生活就是生存
•
生存就是某抑低级的
人?随着人类的进化’江畔人来人往’江 月年年照着不同的人°张若虚从—个常见 的现象’领悟生命的深沉意义’这是＿个
每—个角落’都布满 吕仰指导原则’指导｛爪
倘若诗人要和永恒拔河’便不能不具
亮年年照江畔’从哪—年开始’江月始照
友0果’在围国
…
安全的浑浑王壬
平凡诗人与伟大诗人之间的界线°闻＿多
女0栗麻木就是敏感
认为张若虚进人了“—个更深沉’更寥廓’
囱0果浑墨就是聪明
更宁静的境界!在神奇的永恒面前’作者
友0栗缄默就是说话
只有错垮’没有懂慷’没有悲伤°’’（注一）
囱0果沉醉就是）言醒
56□五月诗刊第34期
五月诗刊第34期□5
杜甫谈到初唐四杰’便是从时间的角
叉熟悉又陌生的老人
投以—朵笑吉
度切人’肯定他们的成就:王杨卢骆当时
—句关｜｜爪’或者
体’轻薄为文晒未休°尔曹身与名俱灭’不 废江河万古流°
—线｜｜京诧的眼神
读伍木的诗’可以发现他是一个时间
夕0果这—群又—群
比曰鱼般麻木的过害
秒
舀经在这个／」＼／」＼的围国 在某个晚上
巴
意识极强的诗人: 莫非 秦时月
为同—个老人’掀起
汉时月
波〉良似的掌声
不是今宵这枚月
‖Ⅲ’女0果
——〈月缺中秋〉
风平〉良静后是麻木 麻木就是正常
草原上’您是被岁月熏于成的
女0果在围国’—个人
单薄的标本
存在如同没存在
——〈杀｜｜那红尘〉
—件事’发生
女0同没发生 •
十年的皇朝渔没在历史的最深处 如采朝东继续孤独奔流
你会｜曰病复发
女0栗在—个岛国 在—个规规矩矩的围国
笆
——〈黄河三渡〉
—切程序都由所）胃智者设定
—切没定都井井百条 该生盲的’规矩地生盲 该开花的’规矩地开花 该结果的’规矩地结果 4□五月诗刊第34期
敏锐的时间感’增加伍木作品的深
度。刘若愚指出:“大部分中国诗展示出敏 锐的诗间意识’且表现出对时间—去不回 的哀叹。当然’西洋诗人对时间也很敏感’ 五月诗刊第34期□57
但是他们似乎很少象中国诗人那样对时间
而受尽各种音符的
耿耿于怀°而且’中国诗时常比西洋诗通
折磨’囱0栗老人
常所描写的’更明确地点明季节和早晚的
眼巳‖害’嗓子巳沙Ⅲ
时间°”（注二）伍木运用—种十三亿人口使用
琴弦已断
的文字写作’自然离开不了伤春悲秋的传 统°
神｜眉巳木然 •
魏晋南北朝时’文人喜写山水诗’是
受到老庄思想的影‖问°道家崇尚自然’而
囱0栗’老人 •
山水便是《‘自然’’的＿部分°当时的人又
只剩＿个固执的躯壳 依｜日固执地
喜爱谈玄及写玄言诗’山水便成为＿种载
Ⅱ占在／」＼围上’Ⅱ占在
体’充当谈玄的工具°因此’他们笔下的
／」＼围吴个地铁Ⅱ占的
山水’便不纯然是风光景色’而是另有指
出□’出□附近
呈的对象°萧荣华指出:“王羡之、谢安等
吴个‖宣闹的
四十余人楔集会稽山阴之兰亭所写出的三
购物中′b旁
十多首《兰亭诗》’便是‘以玄对山水’的
孤立而孤寂地’Ⅱ占成
典型事例°诗中虽有山水的形象’但由于
—幅不协｜调的
山水主要是悟理之具’审美观照的成分不 大’因而描写也远不生动优美。’’（注三）
脑上’巴写满风霜
令围国幢肋的二色 ∩
宋人喜欢游山玩水’饮酒赋诗°根据
张伯伟教授的分析’原因如下:“其＿’傣
禄厚°其二’休假多°其三’退休待遇高°” （注四）伍木生活无忧’雅好旅游’足迹遍布 内蒙古草原泰山、南京、西安、黄河、河 西走廊、泉州、杭州、镇江、苏州、篙山、 上海、厦门……以上地名’纯系我翻阅伍 木诗作时信手写下’与旅游手册的什么“华 58□五月诗刊第34期
囱0栗购物中）川旁 •
行人’像—群比目鱼 目比目’然后目不斜视地 从老人自边游过
就像从—根毫不相干的 水三男边’麻木地游过 女0果’没百人对这个 五月诗刊第34期□3
蔡欣
东线’’等无关°我发现伍木写旅游诗’志
不在描绘风景’而在人文关怀°伍木生性 刚烈’他在观看纪实影片《南京l937》后
回顾屠杀遗迹’十分愤慨’写下〈南京魂〉
如果在岛国,-个老人
＿诗’谴责军国主义者的暴行: 尸
覆南京以中华最完美的一面国棋
囱0栗在围国’—个老人
•
因为一九三七
你被躁嫡得最为彻底
—个孤立无援的老人
Ⅱ占在岛国某个闹币 闹币某个地铁Ⅱ占
炮火取代烟火
地铁Ⅱ占吴个出□
枪声取代歌声 一九三七’历史是一幕骤然脱轨的
出□附近’栗个
撞击
0自闹的购物中）‖旁
南京’你被粗暴地震荡
孤寂而孤立地
满城皆惊弓
展匡若他自己 展匡若’—则 伤痕票票的故事…… 友0果’—个老人 —个固执而不言妥协｜的
老人’在—个
囱
血泊与尸首埋葬了你六朝古都 血性与浩气拯救不了你南京古城 ˉ告别屠夫’刀痕与弹孔是你再生的
d』
胎记
三十万道创痛’母一道 都深刺京毅的穴位
／」＼／」＼的岛国 为了‖昌—支
南京你不妥哭你不能哭
与众不同的歌
你的眼神让荒谬的史实蒙羞
2□五月诗刊第34期
五月诗刊第34期□59
林方
你的热泪灼伤了
每一个族人的眼睛 炼狱中殉难,火浴中什华
沧浪之水
一九三七是无可逆转的悲凉
盖南京以中华最温暖的一张棉被
9
＿九三七年十二月十三日’日寇谷寿
•
夫部、松井石根下令屠杀中国平民三十万 人°历史的教训是Ⅲ淋淋的’怎能随便忘 记?〈南京魂〉诗不长’但气魄雄浑’＿
气呵成°直到今日’日本人还时时到靖国 神社参拜’企图以山泉洗净染血的双手°事 与愿违’泉水染红了’双手的污迹仍未能
洗净°有人说’我们应该原谅日军暴行°说 的人忘记了’他不是受害者’怎么有权力
要求受害者原谅凶手呢?历史不能掩盖’ 也不能扭曲’只要有人阅读〈南京魂〉’人 们就会记得南京大屠杀’日军也逃不过历
∩
“超乎想象的文化爱恋／百年不减的文学体 温”。伍木近来对文学具有超乎寻常的狂 热’我希望他的文学体温永不下降°文学 —代—代传递’时间永不能使文学降温° 是为序° 60□五月诗刊第34期
•
水之滨’由渔父传0昌°自鸣洁高的渔父’试 探“举世混浊而我独洁’众人皆醉而我独醒’ 的三间大夫,劝他放弃理想转向现实低头: “举世混浊’何不随其流而扬其波?众人皆 醉’何不脯其糟而‖轰其龋?”也就是说:环 境既已如此’何苦怀谨握喻以自伤?不如同 流合污’浑水摸鱼’少不得另有—番乐趣说 不定荣华富贵从此逼人来｜然而’三间大夫 心中那—片沧浪之水’到底清可鉴人’最终 须与滚滚的泪罗江融汇’随滔滔的历史长河 -齐向前奔流。
史的审判°
伍木在写巴金老人时’说巴老具有
孺子歌云:‘‘沧浪之水洁合’可以灌我 缨沧浪之水浊合’可以灌我足°’’反映生活 色彩的惶歌’｜｜顶口唱入哲人耳根’马上就别 具只眼了°子曰:“小子听之｜清斯翟缨,浊 斯翟足矣。自取之也°” 同首歌谣’三阎大夫也听见了’远在汉
•
孟子谓:“人必自侮’而后人侮之’’’清 耶?浊耶?悉听尊便°如果不齿于趟浑水, 何妨追随三间大夫游离闹哄哄的主流’孤身 只影毅然退居无人理睬的边缘地带’只为了 追寻属于自己的＿片纯净’不惜自我放逐’ 披发行吟’虽衣衫槛楼’形容枯搞而始终无 怨无悔°
子在川上曰:‘逝者如斯夫’不舍昼夜。’’ 五月诗刊第34期□l
注一:闯一多《唐诗杂论》,上海古籍出版
五月诗干｜｜第34期目录
社,—九九八年版。
注二:刘若愚著,杜国清译《中国诗学》,幼 狮丈化事业公司印行,一九七七年版°
|9
20 22 2」
28 30 35 38 40 』2
沧浪之水
如果在岛国’—个老人
ˉ《
|0
农雅尼世惠永文兴汉
08
方欣政木—朋英尔林悄荣思诱诫梅吉恒放华英石村枫子
02
林蔡董伍郑史希秦文刘张帧梁方柳伍甘刘张竹雨学南
0]
前事梳落·美丽天折 后现代的灯蛾生态 再见当年
注三:萧荣华《中国诗学′巴想史》,华东师 范大学出版社,一九九六年版。 注四:张伯伟教授对这点有详尽的解说’见 张伯伟著《中国诗学研究》,辽海出版社,二零零 零年版°
零零二年四月二十七日新加坡
』
水乡·兄弟树 中正纪念堂外的蝉嘶及其他 近作—束 有泪无题 纽约、纽约
稿约
那个淋雨的年代 诗四题 要拆’就让他们来拆吧
］,本刊属半年刊,每年出版二期°
午后·夜色,
2,园地公开,欢迎不同风貌新作°
』3
爷俩
』」
沿路我看见·夜的随想
46
—棵椰树·祭父
4｜对来稿有删改权,不愿者请申明。
』8
旅人你要走‖马°回首望你 —片白云·海中岩石 乐龄岁月 还有—只船
5,如须退稿,请附回邮°
50 52
5』
55 56
$
3·创作、论述、译介均所欢迎°
6｜文责由作者自负°
7｜本刊为非牟利刊物,由国家文化机构 赞助出版,故暂无能力发给稿酬°
S○∩∩e↑我们的生活片章 时间不能降低文学的体温 与≡
月
>
年
> •
∩
五月诗刊第34期
20（）2年5月
五月诗刊第34期
五.月爵刊卿 ｜SS‖02‖7ˉ9458M∏扒（p）｜＼」O。｜22／｜0／99
五月诗社 20O｜／2002年度理事
副栅书
重农政
副财政
蔡欣
Ⅻ仲
希尼尔 ■■■沪田吨
万隆木子铀诱 振帧 怀洪伍南梁黄
长书政务事账
社训财总理董
副社长
’$
风秋 之 华淡
五月诗刊
MAYPO巨T∩V }
田委影版 摄 面 昌编封出
‖
‖
怀万
南子杯万 郭汞秀 五目诗社 M□γp◎e↑『y5◎〔ie↑y
‖
>
!
|{
q
66Bed◎k5◎0↑∩∧ve.3＃｜4ˉ5O8
5｝∩9□p◎「e460066
M｜叭（尸）No.｛22／｜O／｛999
出版曰期
2OO2年5目
定｜∩
新币二元
•
|
••
>
•
版
出
目
五
h
月
出版准证
|
日社
春艺图苍公司
年｜
发行
皿诗
新〗0波李氏皇金会 奥丽｛圭彩［0汹人闰限公司
∩ ∑
赞助
［0刷
凹