#160
PHOTO Magazine
© Michel Neufeld
Juin 2020
Cours de Base www.sgp-geneve.ch
Reprise du programme
Exposition Ton sur ton Regards Croisés reporté
Projet Kugler Artistes/Photographes Faites voir reporté
PHOTOG
#160 Juin
2020
Magazine
Sommaire
003 Programme du mois 004 Editorial 006 Ateliers 014 Au pays du confinement 018 Annonceurs 020 Cours de base 022 Concours internes 023 Ecrire dans le Mag 024 PhotoSuisse 026 Stage avancé 028 Expositions 030 Carnet noir 032 Jeu du confinement 034 Réseaux Sociaux 036 Expo collective Kugler 037 Expo collective Regards Croisés 038 Livre proposé par Samy 040 Livre 042 Post-it 044 La photo du mois 046 Prochaines séances 048 Contacts 049 Déjà la der
VOTRE PHOTO CLUB
002
La Société Genevoise de Photographie a été fondée en 1881 par un groupe de scientifiques, d’artistes... et de financiers. Son premier président, le Dr. Hermann Fol, était professeur d’anatomie et de zoologie ; il pratiquait la photographie appliquée à des buts scientifiques dans son laboratoire de l’Université. Il collabora même
avec le Prince Albert Ier de Monaco, étudiant la photographie en milieu marin. La SGP réunit ses membres dans ces séances durant lesquelles ils partagent leur passion lors de projections, d’expositions, des discussions ou des cours internes. Certains choisissent de se spécialiser en noir et blanc, d’autres en couleur, en laboratoire ou, plus souvent, en photographie numérique.
OGRAPHIE
_______ fondée en 1881 _______
Juin
08 15
Lundi Lundi
22
Lundi
Août Juillet
Programme
de la SOCIETE GENEVOISE DE PHOTOGRAPHIE
29
19h00 19h00 19h00 20h30
Ateliers à domicile Sortie en commun Ateliers à domicile Tribunal de la photo
19h00 20h30
Ateliers à domicile Chris De la Bottière
Lundi 19h00
Lundis de l’été jusqu’au 17 août Brasserie des Tours de Carouge
En raison de la situation relative au COVID-19, toutes nos activités de 20:30 sont suspendues.
Prochain comité : mercredi 03 juin 2020 à 19 heures par Skype
Maison des Associations Rue des Savoises 15 1205 Genève www.sgp-geneve.ch 003
Editorial
Edito Jean-Marc Ayer
el Revuz
Jean-Mich
Confinement... Presque deux mois de confinement ! C’est long mais comment faire autrement ? Toutes les activités de la SGP. ont été suspendues, à l’exception des ateliers qui ont continué à nous proposer chaque lundi des travaux photographiques à faire depuis la maison. Grâce à l’équipe des Ateliers, nous avons ainsi maintenu un lien avec la SGP. Que toute cette équipe soit ici sincèrement remerciée. Il nous faut maintenant penser à la reprise de nos activités, même si nous ignorons encore quels seront nos droits et possibilités de réunion ces prochaines semaines, voire ces prochains mois. Lors de notre dernière séance de comité
tenue le mercredi 6 mai 2020 par Skype, nous avons décidé de ne pas reprendre en juin, les conditions sanitaires n’étant pas encore bien définies. Nous allons donc laisser passer juin, puis juillet et août, en espérant que nous pourrons partir en vacances. Et nous nous retrouverons normalement le lundi 24 août 2020 dans la salle Carson de la MIA à 20h.30. Ce rendez-vous étant bien entendu susceptible de changer suivant les directives du Conseil Fédéral et/ou du Conseil d’Etat Genevois. Mais pour ne pas déroger à la tradition, nous aurons rendez-vous chaque lundi des mois de juillet et août à 19 heures à la « Brasserie des Tours de Carouge » pour
« Les images sont comme des taxis aux heures de pointe, si l’on est pas assez rapide c’est un autre qui le prend » René Burri 004
discuter photographie (ou autre) autour d’un verre ou d’une assiette. Ceci dans le strict respect des gestes barrières, bien entendu. Le cours de base 2020, suspendu depuis le 12 mars, reprendra le 23 septembre avec Philippe Pédat qui traitera de la photo en noir & blanc. Le nouveau programme pour la fin du cours de base 2020 vous est présenté plus loin dans ce magazine. Nous attirons votre attention sur l’importance de ce magazine qui reste le moyen privilégié d’information au sein de la Société Genevoise de Photographie. C’est par lui que nous pourrons vous communiquer d’éventuels changements dans notre organisation, et nous ne pouvons que vous recommander de le lire soigneusement, même durant vos
vacances d’été. Nous vous souhaitons à toutes et à tous une excellente santé, de très belles photos et nous nous réjouissons de vous retrouver bientôt lors de nos traditionnelles séances du lundi. D’ici là, prenez bien soin de vous, ce qui est la bonne façon de prendre soin de nous tous.
Jean-Marc Ayer Président
Jean-Michel Revuz Vice-président
005
Ateliers
Pandémie et confinement obligent, nos membres risquaient d’être privés de ce salutaire exercice que sont les ateliers du lundi, occasion toujours renouvelée de parfaire une technique, de traiter un sujet nouveau, bref de sortir son boîter de sa zone de confort. Alors, l’équipe des assistants a relevé le défi : c’est quand même pas ce petit machin de quelques microns qui aura raison de notre passion ! Ainsi sont nés les provisoires ateliers en ligne dont le sujet est à découvrir chaque lundi à 19h sur le site de la SGP. Quelques-uns vous sont présentés ici. Joëlle Kohler Atelier « Miroir(s) » du 23 mars Premier atelier « hors sol ». Trouver un sujet qui ne demande pas d’explications techniques, et réalisable aussi bien dehors que dedans. C’est l’occasion de choisir un thème proposé quelque temps auparavant par Yvette, une de nos membres,
© Emmanuelle Salvi
© Krystyna Géligné
En temps normal, les Ateliers de la SGP sont ouverts à toutes et à tous chaque lundi dès 19 heures. Pour connaitre le thème choisi pour chaque début de soirée, vous devez juste vous inscrire afin de recevoir chaque semaine la Newsletter : ateliers@sgp-geneve.ch © Krystyna Géligné
Création
19h00
en ligne
006
© Komala Jacquier
thème qui me semble stimuler la créativité, ce qui, par ces temps de confinement... Contraintes : bord du miroir apparent, donc pas de relfets dans une vitre ou une flaque.
© Emmanuelle Salvi
© Maria Francisco
En temps covid-19, les Ateliers de la SGP ont lieu en ligne. Chaque lundi le thème et les conditions de reddition vous sont présentés dès 19 heures. Un lien sur la newsletter reçue au préalable, vous amène directement sur la page.
007
Ateliers
Création
19h00
en ligne
(suite)
Emilie Tournier Atelier « Couleurs flashy » du 30 mars. Fin mars, j'ai proposé un atelier un peu différent de d'habitude. J'ai en effet un peu changé mon regard sur les photos montrant des couleurs poussées, car mon chéri est un adepte de la question! J'ai donc organisé cela avec lui, et au final, c'est vrai que c'est amusant à réaliser, et plutôt sympa à regarder ! J'ai donc proposé de détourner des photos ayant à la base une composition étudiée et pas mal de contrastes, et de jouer sur
© Patrick Vaney
008
l'étalonnage et la saturation des couleurs pour lesmodifier et en faire plusieurs versions. Cela n'a pas forcément été facile pour tout le monde, notamment ceux qui n'ont pas l'habitude du post-traitement, mais les résultats furent fort sympathiques. Parfois pas assez osés, je dois dire. Dans ce genre d'exercices, il ne faut pas y aller de main morte ! Au contraire ! Et c'est là qu'on se prend au jeu et que ça devient amusant .
© Vincent Lebourlot
© Robert Fuchs
© Jean-Michel Revuz
009
Ateliers 19h00
en ligne
Création
-
(suite)
Christina Benghouba Atelier « Dedans, dehors » du 27 avril
© Patricia DoCarmo
© Béatrice Bauzin
010
Pendant ces dernières semaines, nous avons tous passé plus de temps à l’intérieur, et j’ai regardé par la fenêtre de ma chambre, utilisée comme bureau, bien plus souvent que d’habitude. J’ai voulu que nous fassions des photos pour montrer ce qu’on voit depuis l’intérieur de chez nous quand nous regardons dehors. Les consignes étaient simples : on doit comprendre que la photo a été prise depuis l’intérieur, et elle doit montrer ce qu’il y a à l’extérieur. J’ai été surprise par les nombreuses belles photos !
Il y a aussi eu plusieurs participants du cours de base, qui est malheureusement à l’arrêt forcé, qui ont participé ! Les participants ont été très créatifs dans leur recherche de sujets. Il y a eu des vues sur des jardins, des paysages ou des cours, des chantiers et des rues. Parfois, il n’y a peut-être rien de « beau » ou d’intéressant devant notre fenêtre. Alors des lignes, des formes, des couleurs peuvent aider à créer une image esthétique ou intéressante. Et puis on n’a pas toujours besoin de voyager à l’autre bout du monde pour faire des photos sympas ! © Jacques Guyot © Surya Baudet
011
Ateliers
Création
19h00
en ligne
(suite)
EmilieTournier Atelier « Reproduire…ou pas » du 4 mai Pendant le confinement, chacun a trouvé de quoi s'occuper. Certains se sont mis à la cuisine, d'autres au sport, d'autres encore à la couture ! Pour les photographes, nous nous sommes souvent repliés sur notre jardin/terrasse/balcon pour réaliser quelques clichés, à défaut de pouvoir sortir. Il existe un défi lancé par des musées, qui a été repris durant la période confinée : il s’agit du « Getty Museum Challenge ». Son principe ? Reproduire à sa façon une oeuvre connue, avec les moyens du bord.
Vincent Van Gogh
012
C'est également ce que j'ai proposé pour cet atelier, avant de savoir qu'il existait, pour s'occuper chez soi et faire de la photo. Les participants ont trouvé ce thème fort sympathique. J'avais proposé des oeuvres à reprendre, mais certains en ont choisi d'autres également. Les résultats sont super ! Soit des copies presque conformes, soit des interprétations, notamment culinaires, qui m'ont fait beaucoup rire ! Merci à tous pour votre imagination et votre créativité !
© Christine Descombes
© Doris Luong-Ba
Arcimboldo
013
Au pays
du confinement 2020
Nous l’avons tous vécu à notre manière, cette obligation au confinement volontaire... Certains se sont sans doute morfondus, d’autres y ont trouvé un certain confort, d’autres encore en ont fait une opportunité. D’autres n’en ont eu cure. Mais d’autres n’y ont pas eu droit parce qu’il fallait faire tourner la planète, vaille que vaille, à leurs risques et périls pour que nous, nous puissions traverser l’épreuve sans trop en pâtir : que ces autres en soient mille fois remerciés, ici et ailleurs. (JK) Joëlle - D’abord, on ne comprend pas bien le truc. Ca ne s’intègre nulle part dans nos schémas de vie. Puis, je me suis mise à apprécier ces journées confinées : rester un peu chez soi ! Les chats des voisins sont ravis de squatter mes fauteuils en passant par les fenêtres ouvertes - car il fait beau, en plus ! Je reconnais enfin aux réseaux sociaux une vraie utilité : maintenir le lien social, fut-il virtuel. Mais chaque jour la tragédie progresse ailleurs. L’impuissance me pèse. Comment aider ? J’attends « le jour d’après » devant mon écran en guettant les signes...
© Jean-Michel Revuz
Le 20 avril, un renard à 500m de chez moi ! 014
© Joëlle Kohler
Virus invité
Corona
Jean-Michel - Pour moi, retraité, installé confortablement sur le Salève avec ma femme, un jardin non-clos, des champs et la montagne derrière la maison, le confinement n’a pas changé fondamentalement la vie... sauf que je n’ai jamais eu les mains aussi propres ! Ménage à fond, garage à fond, jardinage à fond. Tout de même, quelques moments d’évasion pour la photo avant le plaisir de lire via FaceTime des histoires à nos petits-enfants confinés, eux aussi, mais... à Washington ! Frustré aussi du contact avec nos amis. Privé de piscine, de cinéma et de théâtre ! Mais nous nous rattraperons !
Christiane - Je voulais retrouver mon coiffeur ! Car comme me disait récemment une amie: « On va sortir de ce confinement avec du poids en surplus et...bicolore. » Je ressemble à une véritable moufette ! Manque de pot, je suis en France, mais mon coiffeur est à Genève et la frontière est fermée à double tour avec des gros blocs de béton pour empêcher le passage à ma petite douane. Problème de privilégiée, évidemment !
© Christiane Berthiaume
© Odile van Asperen
© Odile van Asperen
- un temps de pause pour laisser couler le temps tout en gardant contact avec la réalité extérieure réelle. - un temps de pause qui a fait beaucoup de bien et qui malgré tout aura passé très vite.
Odile - Confinée, encadrée et un peu voyeuse ; - un temps de pause et pourtant rempli d'activités, de réflexions et d'observations. - beaucoup de temps devant l'écran pour les photos, Skype avec les enfants, et Zoom pour les cours. 015 009
Virus invité
Au pays
du confinement 2020
Corona (suite) © Surya Baudet
Surya - Surya en confinement c'est un peu « space »... Ça commence comme tout le monde avec l'effondrement de toutes les activités prévues. Après une semaine, pénarde dans mon doux chez moi à rédiger un récit en cours, me voici assignée à mission : accompagnement de fin de vie d'un vieillard alité souffrant d’un cancer du pancréas. Chamboulement total ! Toute une autre vie, jour et nuit, au service d'une personne mourante mais à la personnalité tyrannique, dans une atmosphère saturée d'angoisse.
Adaptation, lâcher prise, bienveillance, et yoga pour aider à garder le moral pendant quatre semaines.
Béatrice B. -Qui l’eut crû, il y a quelques semaines, que la planète allait être prise en otage par un virus de 10 à 400 nanomètres ? Oui, je suis prise en otage par mon lit, mes ustensiles de cuisine, mes livres et mon iphone, le nombre de kilomètres parcourus dans les parcs, les jardins et les quais… Ohh, qu’il est bon d’admirer un pistil, d’humer le jasmin au détour d’un chemin… Mais je pleure de voir le monde s’écrouler sans que personne ait pu prévoir cette pandémie. Corona, Covid19, je te hais, et j’attends ta mort avec impatience ! 016
© Béatrice Bauzin
© Béatrice Bauzin
photos. J’ai pris le temps, pour une fois, de bien nettoyer tout mon matériel photo. Et j’ai créé plein de nouvelles catégories dans le classement de mes images. Ca m’a bien pris dix semaines… Seuls les relations et les divers contacts habituels, interdits pour éviter la propagation de la pandémie, m’ont manqué. Notamment ceux avec les camarades de mon photo
liste y va de sa théorie. Entre confinement et confusion, c’est à en perdre ses repères. Mon calendrier est resté désolément vide, plus de rendez-vous, le vide abyssal. Sauf qu’à 21h, c’est tous à la fenêtre pour applaudir le formidable milieu médical et les soignants. Un peu plus tard, mon chat me réclame de chatter avec celui du voisin, de quoi se raconter quelques miaouseries bien pensées. Alors, quoi faire ? J’ai poutsé de la cave au galetas, trié des piles de livres, jeté des tas de magazines et rangé des collections de
club préféré, puisque toutes les activités étaient suspendues. Plus de bistrots ni de terrasses, rien, tout est fermé. Ce sera la première année durant laquelle j’aurai vécu cinq saisons ! Je réalise que c’est ma facture d’électricité qui va bondir : tout le temps sur internet à répondre aux divers mails et à fureter en ligne pour dégotter quelques bons coins où aller dès le déconfinement venu. On peut se réjouir, c’est pour bientôt… Le concombre masqué (zut, je suis démasqué)
© Eric Boillat
Eric B - Confiné ! Et moi qui me moquais de mon poisson rouge qui tourne en rond dans son bocal, voilà que depuis quelques semaines c’est moi qui tourne en carré dans mon local. C’est l’enfer du décor ! Tout soudain, tout est arrêté ! Voilà un grand silence qui va faire du bruit. Radio, télé, journaux : les nouvelles sont tous les jours les mêmes, chaque spécia-
017 011
en toute transparence
Annonceurs
Votre Publicité dans le M Depuis de nombreuses années, l’essentiel du financement de la SGP repose sur quatre piliers qui sont : - les cotisations des membres - la finance d’inscription au Cours de base - la publicité dans le Mag’ - les dons. Si le nombre de membres varie faiblement et permet une certaine visibilité budgétaire, il n’en est rien en ce qui concerne les inscriptions au Cours de base, poste qui peut présenter, d’une année sur l’autre, une grande volatilité avec l’impact qu’on comprend aisément sur les rentrées de trésorerie. Le recours aux dons devant rester exceptionnel, le pilier sur lequel nous avons travaillé en cette année 2019 est celui des rentrées publicitaires. A cette fin, nous avons décidé de capitaliser sur l’excellent travail réalisé par toute l’équipe du Mag’ qui fournit mensuellement un travail de haute facture et dont la publication constitue une carte de visite de premier ordre permettant à la SGP de présenter son dynamisme. Aujourd’hui, distribué à nos membres (mais disponible à tous sur internet, aspects que nous aimerions également mettre en avant afin d’augmenter son audience), le Mag’ est une plateforme de communication à promouvoir dans le but d’attirer des annonceurs désirant se faire connaître ou mettre en avant les liens qu’ils entretiennent avec notre société. Afin d’intéresser le plus grand nombre, nous avons revu les tarifs (à la baisse) et avons développé une offre modulable, l’idée étant de permettre à chacun de s’associer à la SGP dans un format qui va du quart- à la pleine page, pour une période comprise entre un mois et une année. De plus, les contrats sont 018
personnalisables et débutent au début d’un mois (n’importe lequel) et le visuel (à charge de l’annonceur (ou pas) peut être modifié à chaque édition sous réserve du respect des délais de parution. A cela s’ajoute, sur la période choisie (et lorsque c’est possible), la projection du visuel avant les séances du lundi. Les nouveaux tarifs sont disponibles sur le site internet et ci-contre. N’hésitez pas à les considérer et / ou en parler autour de vous en faisant la promotion du Mag’. Le Comité vous remercie déjà de réserver un accueil positif à ces nouveaux tarifs et le soussigné reste très volontiers à votre disposition pour transformer votre intérêt en une annonce ou répondre à vos éventuelles questions. Yves Manfrini
agazine + Projections
Magazine 1 an Parutions Projections Premium Pleine page 1/2 page 1/4 page
10x + 1x env. 40x
1'500.00 1'000.00 600.00 350.00
6 mois 3 mois Magazine + Projections 5x env 20x
1 mois 1x 4x
600.00 350.00 200.00
120.00 70.00 50.00
Projections env. 40x
250.00
env 20x
130.00
10x
70.00
4x
50.00
Prix en francs suisse
Magazine :
Premium: Magazine (10x) + Magazine «Spécial Cours*» (1x) + Manuel du cours (dès 2020) + Projection lundi (séances ateliers) du (env.cours 40x) + (dès Bandeau sur le+site Internet SGPlundi (séances et ate ine "Spécial Cours*" (1x) + etManuel 2020) Projection 1 an : Magazine (10x) + Magazine «Spécial Cours*»40x) (1x) + Projection lundi (env. 40x) ine "Spécial Cours*" (1x) + Projection lundi (env. 6 mois : Magazine (5x) + Projection lundi (env. 20x) on lundi (env. 20x) 1 mois : Magazine (1x)+ou Magazine «Spécial Cours*» (1x) + Projection lundi (4x) ine "Spécial Cours*" (1x) Projection lundi (4x)
)
)
Projections:
1 an: Projection lundi (env. 40x) 6 mois: Projection lundi (env. 20x) 3 mois Projection lundi (10x) 1 mois Projection lundi (4x)
* : Le magazine « Spécial Cours » paraît une fois par an à la fin du Cours de Base,
habituellement en fin de printemps - début d’été. Pour tout renseignement complémentaire, merci de contacter Yves Manfrini, yves.manfrini@sgp-geneve.ch
fois par an à la fin du Cours de Base, habituellement en fin de printemps - début d'été. 019
______________________________________________________________________________________________ ©Samy Mayor ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ _______________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________
COURS PHOTO
________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ 28mm f/11 Autofocus HDR Mode rafale RAW ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ Bonjour à toutes et tous, septembre dans le parc de la Bastion. Ce sera une ________________________________________________________________________________ leçon pratique lors de laquelle vous pourrez vous J’espère que vous allez bien et que vous n’avez remettre en mémoire vos acquis en les mettant ________________________________________________________________________________ pas trop mal vécu ces temps difficiles. en pratique ce jour-là. Des moniteurs seront Nous voici finalement en période de déconfineprésents pour vous aider à redémarrer et ________________________________________________________________________________ ment et nous avons évidemment travaillé sur la répondre à toutes vos questions. ________________________________________________________________________________ suite du cours photo auquel vous êtes inscrits. Tout ceci est évidemment susceptible de Nous sommes impatients de vous revoir et changement selon l’évolution des restrictions ________________________________________________________________________________ pouvoir continuer ce que nous avons commencé émises par le canton de Genève et le Conseil ce printemps. Je suis certain que vous aussi êtes fédéral. N’hésitez pas de me contacter si vous ________________________________________________________________________________ impatients de continuer votre formation de avez des questions. ________________________________________________________________________________ photographe. Nous vous proposons donc un agenda pour la Les moniteurs et moi-même nous réjouissons ________________________________________________________________________________ suite du cours, agenda que vous trouverez dans de vous revoir. les pages de ce magazine. La première leçon aura ________________________________________________________________________________ lieu lundi le 23 septembre à partir de 20 heures. Cordialement, ________________________________________________________________________________ Philippe Pédat vous parlera de la photo en noir et Jean-Claude Irminger blanc, un thème qui lui tient très à cœur. La leçon Adresse pour infos : ________________________________________________________________________________ suivante aura lieu samedi le 26 cours@sgp-geneve.ch ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ 125/sec Stabilizer ISO 1OO Filtre ND8 Bracketing ________________________________________________________________________________
22
020
Programme 2020
______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________ ______________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________
.. .. .. .. .. .. ..
( Nouveau )
_______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ Leçon n° 1 08 janvier 20h00-21h30 Vos moniteurs Accueil, informations et projection J.-Claude Irminger Remise des documents du cours / présentation des moniteurs _______________________________________________________________________________ Luc Buscarlet Projection sur l’histoire de la photographie _______________________________________________________________________________ 2 15 janvier 20h-21h30 Philippe Pédat Base de la photo 1 Règles de base de l’optique _______________________________________________________________________________ Comprendre le couple vitesse-diaphragme _______________________________________________________________________________ 3 22 janvier 19h00-20h00 Vos moniteurs Cours pratique 1 Mise en pratique des éléments précédents * _______________________________________________________________________________ 20h30-22h00 Patrick Grob Base de la photo 2 La photo numérique / Choix de l’appareil _______________________________________________________________________________ La mesure de la lumière / Maîtrise des couleurs / Balance des blancs _______________________________________________________________________________ 4 29 janvier 19h00-20h00 Vos moniteurs Cours pratique 2 Mise en pratique des éléments précédents * 20h30-22h00 Base de la photo 3 _______________________________________________________________________________ Philippe Pédat Choix des objectifs Patrick Grob Utilisation du flash _______________________________________________________________________________ 5 05 février 19h00-20h00 Vos moniteurs Cours pratique 3 Utilisation du flash ou maîtriser votre appareil * _______________________________________________________________________________ 20h30-22h00 Patrizia Cini La composition L’art de voir et les lois de l’équilibre visuel _______________________________________________________________________________ 6 19 février 20h00-21h30 Samy Mayor La photo animalière Utilisation des téléobjectifs _______________________________________________________________________________ 7 26 février 20h00-21h30 Jean-Marc Ayer Le paysage Cadrage, technique, lumières, filtres _______________________________________________________________________________ 8 04 mars 20h00-21h30 Patrick Grob Le reportage photo Conception et prises de vue dans l’action _______________________________________________________________________________ 11 mars 20h00-21h30 Luc Buscarlet Images & informatique La retouche 9 _______________________________________________________________________________ Aperçu des logiciels Photoshop, Lightroom, DXO et Capture One _______________________________________________________________________________ 10 23 sept 20h00-21h30 Philippe Pédat La photo en noir & blanc Apprendre à voir sans les couleurs _______________________________________________________________________________ 14h00-18h00 Prises de vue au parc des Bastions * 11 26 sept samedi Vos moniteurs Pratique avec votre appareil et/ou votre smartphone _______________________________________________________________________________ 12 30 sept 19h00-21h30 Bertrand Liévaux Le portrait * Prises de vue en studio et éclairage avec un modèle _______________________________________________________________________________ 13 07 oct 20h00-21h30 Samy Mayor La macrophotographie Un monde merveilleux vu de près ___ ____________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ 14 14 oct 20h00-21h30 Joëlle Kohler La smartphonographie Prises de vue et retouches avec un téléphone portable _______________________________________________________________________________ 15 28 oct 20h00-21h30 Didier Rossel La photo de sport Saisir l’instant décisif _______________________________________________________________________________ Richard Forster La photo de charme Approche, réalisation et projection _______________________________________________________________________________ 14h00-17h00 Prises de vue au Jardin botanique * 16 31 oct samedi 01 nov dimanche 09h30-12h00 Prises de vue au Jardin anglais * _______________________________________________________________________________ 17 04 nov 20h00-22h00 Vos moniteurs Prises de vue nocturne * Prises de vue au crépuscule et de nuit _______________________________________________________________________________ 19h30-22h00 Projection de vos images réalisées le 18 ou 19 avril 18 16 nov lundi _______________________________________________________________________________ Vos moniteurs Analyse, commentaires et conseils utiles _______________________________________________________________________________ * venez au cours avec votre appareil photo _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ 021
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Nouveau _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ________ _____________________________ _____________________________________________ _________________________________________________ ________________________________________________ _________________________________________________________ ______________________________________________________________ __________________________________________________________________ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ______________________________________________________ _______________________________________________________ ________________________________________________ ______________________________________
Concours
Participez aux 2 dernières manches de 2020 L’une des activités principales de notre société est d’organiser une série de concours internes qui ne manquera pas d’intéresser chaque membre, qu’il soit spécialiste du noir/blanc ou orienté couleur.
Les quatre manches permettent à nos membres, débutants ou chevronnés, de confronter leurs travaux à l’avis des juges tout en admirant et en comparant ceux des autres participants.
1
Concours images numériques projetées en couleur
Les thèmes proposés sont : paysage, nature, portrait, architecture et graphisme, charme et beauté, reportage, création numérique. Chaque manche se déroule de façon doublement anonyme : les juges ne connaissent pas les auteurs des images et les participants ignorent l’identité des juges. Ceux-ci officient selon trois critères techniques distincts en collaboration avec un photographe professionnel aux conseils avisés, afin d’établir une évaluation chiffrée de chaque image soumise.
2
> Dépôt le 20 janvier Résultats le 02 mars
3
Concours agrandissements et portfolios en couleur > Dépôt le14 septembre Résultats le 12 octobre
Nouveau : En participant aux concours de la Société Genevoise de Photographie, vous acceptez que vos photos soient utilisées, après la proclamation des résultats, pour la promotion de la SGP sur internet et les réseaux sociaux. En tant qu’auteur, votre nom sera mentionné avec la photo.
022
4
Concours agrandissements et portfolios en Noir & Blanc
19 d i v > Dépôt o le 20le 25avrilmai CRésultats
Concours agrandissements et portfolios en Noir & Blanc > Dépôt le 26 octobre Résultats le 23 novembre
Ne ratez pas les délais de dépôt pour participer avec vos plus belles images.
Le règlement détaillé des concours ainsi que la marche à suivre pour participer sont à consulter sur le site internet de la SGP (www.sgp-geneve.ch) sous la rubrique « Concours ».
Communication
Média & PAO
Ecrire dans le Mag Vous avez visité une expo, participé à une activité, lu un livre ou un article portant sur la photo ? Ou bien vous avez testé le dernier gadget du dernier smartphone ? Dites-le dans le Mag ! Mais les grands textes vous font peur ? Vous êtes fâchés avec l’écrit, ou le français n'est pas votre langue maternelle ? L'équipe de rédaction est là pour adapter votre texte à la mise en page, tout en respectant son contenu et, bien sûr, votre opinion. Notre Mag s'adresse à nos membres, mais il vise aussi un public plus large. Par ailleurs, le Mag se lit en ligne, parfois sur tablette ou même sur smartphone. Ces supports demandent des textes assez courts, en paragraphes alternant avec des photos (ce qui nous amène à changer un signe de ponctuation, un mot pour un autre plus court, à en supprimer ou en rajouter un autre), contrainte également du nombre de pages alloué sacrifiant du coup tel détail anecdotique. Pour se conformer à la cinquantaine de pages souhaitée par le comité, la ligne éditoriale du Mag a donc opté pour un style concis et informatif (mais pas neutre) - à la différence des blogs plus émotionnels, plus interactifs. C'est aussi ce qui va rendre VOTRE participation plus facile ! Avec un texte de 200 à 300 mots et deux ou trois photos, on pourra monter une page ; entre 400 et 500 mots et 3 ou 4 photos on peut aller jusqu'à une double page. Pour exemple la photo de cette page fait 900 x 900 pix 700 Ko.
© Joëlle Kohler
Alors, ne soyez pas timides : envoyez vos textes et photos, avant le 15 pour le mois suivant, à : redaction@sgp-geneve.ch Quelques rubriques du Mag qui peuvent vous inspirer : texte et photos - Exposition vue - Zoom (présenter un lieu propice à la photographie) - Lu, vu, entendu (livre, film, conférence, manifestation, matériel portant sur l’image ) - Post-it (indiquer un lien sur un site, un titre de livre ou de film, une expo, etc.) - Technique (présenter un gadget nouveau ou un mini tuto) - Reportage - Coup de coeur (plusémotionnel si vous voulez vous lâcher !) - et parfois, autres… 023
Concours
annuel de PHOTOSUISSE
PHOTO SUISSE est l’Association Suisse pour la photographie amateur. C’est une association nationale regroupant tous les clubs photo amateurs de Suisse. Sur le plan mondial, elle est affiliée à la FIAP, la Fédération Internationale de l’Art Photographique. La participation aux concours qu’elle organise (participation payante) est réservée à ses membres à jour de cotisation pour l’année en cours. Droit de participation Photos individuelles et images digitales: CHF 7.00 par image Portfolios: CHF 12.00 pour chaque portfolio. La SGP soutient la participation de ses membres aux concours Photo Suisse en offrant un maximum de CHF 56.00 par membre pour les agrandissements et portfolios seulement. Si le total dû pour l’ensemble des photos présentées aux concours dépasse la subvention offerte par la SGP, la différence doit être payée en espèces le jour du dépôt.
024
Conditions La quantité maximum suivante autorisée par participant : 4 FB Photos imprimées individuelles couleur 2 FP Portfolios imprimés couleur (5 ou 6 photos par portfolio) 4 SWB Photos imprimées individuelles noir et blanc 2 SWP Portfolios imprimés noir et blanc (5 ou 6 photos par portfolio) 4 FI Images projetées en couleur 4 SWI Images projetées noir et blanc 6 TRO Images projetées Derek Slattery Nature Trophy. Détails sur : https://photosuisse.net/wp-content/ uploads/2018/03/Definition__Naturfotografie.pdf Images sur papier Toutes les photos sur papier (min 250g/ m2) sont à livrer sur un support (carton ou passe-partout) d’une épaisseur de 1 mm min et de max 3 mm. Taille extérieure min 30 x 40 cm, max 40 x 50 cm. La taille de la photo à l’intérieur du support est libre. Chaque tirage papier, agrandissement ou image de portfolio, doit comporter un titre inscrit au dos mais pas de nom d’auteur (dans le sens de la lecture). Il faut aussi fournir les images numériques des agrandissements en couleur, en NB et des portfolios en couleur et NB (voir présentation des images) avec une dimension de 3500 pixels pour le côté le plus long, format Tiff, qualité maximale (pas de JPEG), espace couleur Adobe RGB (1998).
E
Images projetées Les images digitales pour la projection (images projetées en couleur, images projetées en noir et blanc et Nature Trophy) doivent avoir une dimension de 3500 pixels pour le côté le plus long. La définition doit être de 300 dpi. La taille du fichier n’est pas limitée. Le fichier doit avoir le format TIFF, être composé d’un seul calque, et avoir le profil Adobe RGB (1998). Les données seront aussi utilisées pour l’impression du livre. Le nom du fichier doit être présenté comme suit : Titre de la photo + Nom de famille et prénom de l’auteur : exemple : Tranquillité Dupont Pierre Précisions : Veuillez présenter toutes les images ordonnées par sous-dossiers (agrandissements en couleur, agrandissements NB, portfolios en couleur, images projetées NB, etc. …) sur un CD/DVD ou clé USB. Seules les clés USB seront retournées à leur propriétaire.
Dépôt : Avec les images et les CDs/DVDs ou clé USB apportées le jour du dépôt, les concurrents fournissent une liste sur papier contenant leur nom, les titres de toutes les images et le type de support. L’envoi n’est pas anonyme mais les images doivent l’être, pas de copyright ou autre marque de propriété visible. La SGP se charge de l’envoi, pas d’envois individuels ! Seuls les tirages papier seront retournés à leurs auteurs. Les dossiers seront réceptionnés par Raphaël Page le 29 juin 2020 au bureau de la SGP à la MIA de 19:00 à 20:00
Documents officiels PHOTOSUISSE : https://photosuisse.net/wp-content/uploads/2020/05/Wettbewerbsausschreiben2020FR_30-04-2020.pdf https://photosuisse.net/wp-content/uploads/2019/04/Reglement-concours-version-04.2019-definitif.FR_.pdf 025
Workshop
niveau
Cours
2
Vos formateurs
Stage avancé Photo de rue Formateur : Patrick Grob Dates : samedi 13 Juin Prix du stage : 120 CHF Lieu : Genève
Programme : - Les photos sont là, et il ne te reste plus qu’à les prendre ( Robert Capa )
Renseignements & inscriptions ____________________________________________________________
026
www.sgp-geneve.ch/Cours avancés
Perfectionnement
_
Voir le détail du programme de chaque cours sur www.sgp-geneve.ch
La photographie de rue ou « street photography », est la base du photo-reportage. Ce cours vous permettra de vous familiariser avec les techniques et les comportements à adopter lors de prises de vues sur le vif et vous permettra de saisir des moments uniques dans des rues de votre ville ou lors de vos voyages. Rejoignez-nous donc pour affûter votre instinct, et montrer en une image d’un 1000ème de seconde ce qui vous impressionne et ce que vous voulez communiquer.
En raison de la situation relative au COVID-19, toutes nos activités sont suspendues. Ce stage sera à confirmer si les mesures de confinement sont levées.
Cours 2 Workshop Visites expo
Pour vous inscrire à un Cours niveau 2 (rabais pour 2 cours, dates, prérequis, etc.) : Jean-Claude Irminger jean-claude.irminger@sgp-geneve.ch téléphone +41 78 740 06 52 027
Exposition Expositions
Hermance - Nyon
La Fondation Auer-Ory pour la photographie accueille de nouveau ses visiteurs pour présenter le Théâtre de la rue 1969-2019, une belle série de clichés réalisés sur une cinquantaine d’années par Roland Laboye, Lauréat du Prix Niépce en 1977, le photographe français est connu pour ses photographies du quotidien, des images souvent inattendues et empreintes d’humour, saisies au fil de ses rencontres.
La galerie Focale devrait rouvrir en mai comme l’y autorise le Conseil fédéral. On espère que l’exposition de Marc Renaud programmée sur mars pourra reprendre sa place aux murs de la galerie.
Marc
Renaud www.focale.ch
Roland
Laboye
Nyon
Hermance
http://auer01.auerphoto.com
Roland Laboye -Théâtre de la rue1969-2019 Fondation Auer-Ory (sur rendez-vous) > prolongé jusqu’en septembre 2020 028
Le projet No Blackout c’est le défi de mettre en image une matière invisible, l’électricité. Parcours photographique qui croise des électriciens, met de la lumière dans des souterrains, témoigne d’expériences menées à très haute tension, ou de l’extraction du charbon, matière première indispensable. Mise en lumière aussi des enjeux de la transition énergétique et de la fragilité de nos ressources. No Blackout Galerie Focale Place du Château 4 > nouvelles dates sur le site
n- Vevey
Monique
Jacot
www.museejenisch.ch Photoreporter engagée, Monique Jacot a développé, en parallèle, la technique du transfert Polaroid sur papier, mêlant superpositions et dédoublements des motifs dans des variations poétiques. Par ailleurs, ses héliogrammes, imprimés entre 2014 et 2015, explorent en camaïeu des motifs repérés au hasard de ses voyages. Ces estampes sont le résultat d’expérimentations à mi-chemin entre le photogramme et l’héliogravure.
Vevey
.
Jean-Claude
Péclet
www.cameramuseum.ch
De plus en plus de photographes redécouvrent la photo argentique. Jean-Claude Péclet la pratique depuis toujours. Journaliste, ex-rédacteur en chef de l’Hebdo, il s’y consacre avec un vénérable Rolleiflex de 1938. Portraits des jeunesses paysannes, des activistes du climat, des sportifs urbains ou olympiques. Une quarantaine de portraits complétée par l’histoire du Rolleiflex.
Transferts & héliogrammes Musée Jenisch - Cabinet des estampes Avenue de la Gare > 12 juin au 27 septembre 2020
Bobines neuves Musée suisse de l’appareil photographique Grand Place > jusqu’au 23 août 2020 029
Carnet noir
Peter Beard
(1938 - 2020)
L’artiste américain, né à New York, connu pour ses photographies de mode et son travail sur les grands animaux africains, a été retrouvé mort le 19 avril dernier à 82 ans à l’extrémité de Long Island. Peter Beard, personnage flamboyant et séducteur, aura eu une vie d’aventurier, marquée par sa passion pour l’Afrique, qui sera son grand sujet, ses amitiés avec les artistes et son goût pour les fêtes. Avec son allure charmeuse et sa nostalgie d’une Afrique sauvage et romantique, peuplée d’animaux féroces et libres, le photographe semblait sorti d’une autre époque. Fasciné par la nature, Peter Beard s’était fait connaître au début des années 1960 par ses photographies du parc national de Tsavo East, au Kenya, où il avait acquis une maison. Le photographe avait documenté les persécutions qui visaient les éléphants, ainsi que les rhinocéros. Il publie en 1965 son premier livre, The End of the Game, qui témoigne d’une façon originale de la disparition des éléphants au Kenya. Quand Peter Beard photographie la mode pour Vogue dans les 030
années 1970, il fait poser ses mannequins dans la brousse, il montre alors la réalité telle qu’elle est. Durant ces années-là, il évolua entre deux mondes, d’un côté la nature africaine et de l’autre celui des élites artistiques. Son ami Andy Warhol le décrivait comme « l’un des hommes les plus fascinants de la planète, un Tarzan moderne… ». Peter Beard, qui a le don de séduire, a réalisé une œuvre colossale, faite de grandes photographiques et de livres d’une richesse incroyable, au cœur desquels on trouve, depuis un demi-siècle, l’animal et la nature africaine. Artiste complet, il modifie parfois ses tirages, à la manière d’un journal intime, en les rehaussant avec de la peinture, des dessins au crayon, des collages et de l’écriture. En 2009, ce bourlingeur est sollicité pour être le photographe du calendrier Pirelli, série qu’il réalise au Botswana, au milieu des bêtes sauvages.
Eric Boillat
Marc Garanger
(1935 - 2020)
Le photographe français Marc Garanger est premier des nombreux reporters sur les mort le 27 avril, à l’âge de 85 ans. Il s’était fait pays de l’Est. Il explore presque toutes les connaître lors de la guerre d’Algérie durant républiques de l’ex-URSS. En 1992, à la laquelle, simple appelé mais muni d’un sortie de Regards vers l’Est, il présente ses appareil photo dans son baluchon, il parvint conclusions sur ces pays qu’il avait tant à documenter cette guerre. Pendant vingtécumés. En 2003, il rassemble ses meilleurs quatre mois, il récolte des milliers de photos. clichés pour Russie visage d’un Empire. S’en Ainsi, il a pu librement réaliser des prises de suivirent divers reportages humanistes et vue lors de diverses opérations engagés. Pour m’exprimer avec militaires. Sa série de clichés, Dans l’histoire de la photogramon œil, puisque les mots prise entre 1960 et 1962, de phie, Marc Garanger restera l’ausont inutiles, je prends mon deux mille personnes, surtout teur du livre Femmes algériennes appareil photo. Je n’ai pas des femmes berbères qui (1982) ce qui est peu au regard arrêté, sûr qu’un jour je doivent se dévoiler, l’a rendu de l’importance de son œuvre, pourrais témoigner, célèbre. Tout en photogramais déjà la densité du propos, raconter avec des images . phiant ce qu’on lui demande, la justesse du regard de ce jeune il s’efforce de montrer ce qu’est une guerre professionnel portaient haut les exigences coloniale. C’est pour cette série exceptionqui nourriront son œuvre à venir. Mais il a nelle qu’il reçoit le prix Niépce en 1966. Ses aussi, pendant quarante ans de reportages, photographies sont reprises dans la presse parcouru le monde pour, comme il aimait le nationale et internationale. Depuis, son dire, « être à l’écoute des gens ». Témoin de travail photographique a été exposé plus de son époque, il laisse une œuvre qui marqua trois cents fois ! l’histoire de France comme celle de la phoEnsuite, en pleine guerre froide, il part tographie. de l’autre côté du rideau de fer et sera le E B 031
„
Confinement Jeu Pendant ce confinement, l’équipe de NARIES est un peu au chômage technique, puisque toutes nos activités avec du public, ainsi que l’accueil de stagiaires ont dû être suspendus. Pour maintenir le contact et amuser les familles, nous avons décidé de proposer une activité par jour, disponible sur notre page FB et notre site internet. Ces activités se déclinent en 4 catégories: jeu, bricolage, recette et observation. Cette dernière catégorie peut plaire aux photographes qui ont l’opportunité de voir un bout de nature au milieu de leur confinement ! Jardin, terrasse, même balcon, tout peut se faire depuis les environs de la maison. Et cela permet de conserver un lien avec la nature et d’aiguiser nos sens en restant attentifs aux détails. Pour les photographes de Nature, ce confinement peut être mis à profit pour prendre le temps de capturer des clichés juste là, chez soi. Du temps qu’on ne prend habituellement pas après une journée de travail, ou qu’on n’a simplement pas à disposition, n’étant pas à la maison de toute la journée. Dans ce registre, il existe un jeu que nous avons partagé avec le public par le biais d’une de nos fiches. Il s’agit de Questa Game. Le principe est simple : prendre des photos de tout organisme vivant, et transmettre l’info qui sera étudiée par des experts. Chaque observation nous rapporte des points, avec des bonus si l’identification est correcte ou si une petite note a été ajoutée. C’est donc l’occasion de jouer, tout en observant. Cette application a été lancée en Australie il y a quelques années, et elle a permis, notamment, de découvrir plusieurs espèces d’araignées inconnues jusqu’alors, mais présentes dans les jardins des particuliers.
032
Il faut dire qu’on se prend rapidement au jeu, pour peu que l’on soit un tantinet compétiteur. Des quêtes sont organisées pendant des laps de temps restreints durant lesquels il faut observer un maximum d’oiseaux ou d’insectes, par exemple.Tout est donc prétexte à observation, et on se retrouve à faire des photos du papillon de nuit qui s’est posé au-dessus de notre porte d’entrée, et que nous n’aurions quasiment pas regardé autrement ! Les photos doivent être datées, et sont donc principalement prises au téléphone portable, mais pour favoriser les identifications, il m’arrive de faire une photo rapide avec mon natel, puis de sortir l’appareil, et de joindre une « belle photo » à mon observation. Il y a donc la preuve que j’ai bel et bien vu cette espèce, et que je n’ai pas pris une photo sur internet ! Si l’idée vous dit, vous pouvez vous créer un compte sur Questa Game, et vous pouvez même rejoindre le Clan NARIES pour que nous jouions ensemble. En cas de besoin pour identifier les espèces sur vos clichés, n’hésitez pas à nous les envoyer par mail à contacts@naries.ch Bonnes observations ! Emilie
www.naries.ch
033
Suivez l’information sur les En plus des multiples activités de votre photo club, rejoignez-nous sur INSTAGRAM et FACEBOOK, afin d’admirer le travail de ses membres et vous tenir au courant des évènements à venir.
A vous désormais d’être les premiers informés et d’échanger les informations de votre photo club. Et ausi sur twitter : Profitez-en dès aujourd’hui www.twitter.com
Le lien Facebook est : https://www.facebook.com/sgp.geneve/
Le lien Instagram est : https://www.instagram.com/sgp_geneve/
Concours images numériques projetées en couleur > Dépôt le 19 février Résultats le 26 mars
Ainsi vous serez toujours informés des dernières nouvelles et pourrez à votre tour les partager avec vos amis et connaissances. www.twitter.com
1 3
2 4
Concours agrandissements & portfolios en couleur > Dépôt le 16 avril Résultats le 14 mai
Concours agrandissements & portfolios en Noir & Blanc
Concours images numériques projetées en Noir & Blanc
> Dépôt le 10 septembre Résultats le 8 octobre
> Dépôt le 29 octobre Résultats le 26 novembre
Au courant de toutes les nouveautés techniques des différentes marques de fabricants d’appareils photo et d’accessoires que vous trouvez chez votre marchand favori (suivez nos annonceurs !) mais au courant également des dernières informations destinées à nos membres.
Information : patrick.grob@sgp-geneve.ch 034
Créer un compte, puis rechercher « sgp_geneve » et s’inscrire au flux.
Une fois de plus, votre photo club est à la pointe du progrès ! La SGP : plus qu’un club, un véritable réseau. Rejoignez-nous ! Après la mise en ligne du nouveau Magazine mensuel, la newsletter des Ateliers, le site internet qui regorge de rubriques et de galeries, voici que l’information circule désormais encore plus vite entre nous !
Optimisez vos équipes de gestion ! - Acquisition de données - Construction de stratégies - APls - Construction de portefeuilles - Test de Stratégies - Envoi d’ordres
www.starqube.com
Swiss Claims Network Rte de la Fonderie 2 1705 Fribourg
Exposition collective de la SGP Kugler
Rencontre photographes - artistes L’ancienne entreprise de robinetterie Kugler est devenue un haut lieu de création artistique, de culture alternative. La Fédération des artistes de Kugler s’est constituée en 2009. Elle regroupe 8 associations d’artistes, soit 220 personnes actives dans les domaines des industries créatives : la recherche, la conception, les arts plastiques et sonores, le design, les arts appliqués et l’artisanat. www.usinekugler.ch
Comme pour le projet réalisé à Arcoop, nous avons proposé à la présidente, Stéphanie PRIZRENI, de constituer un tandem « photographe-artiste » . Chaque photographe aura pour objectif de réaliser le portrait d’un artiste et de mettre en valeur son travail. Le but final 036
est une importante exposition sur place, fin 2020, retraçant toutes ces rencontres. Si vous êtes intéressés par ce projet, veuillez vous informer et vous inscrire sur : kugler@sgp-geneve.ch. Un artiste de la liste vous sera assigné et vous devrez le contacter. Pour chaque artiste, nous exposerons un panneau A3 avec son portrait et un A2 avec les photos de son travail. Le panneau A2 peut se composer au maximum de 9 photos agencées à votre convenance (pas de format défini) Seule contrainte : la couleur !
N’hésitez pas à participer. C’est l’occasion de découvrir un lieu unique en Suisse par sa richesse et sa diversité artistique.
Miriam Mourey, Eric Henry
EXPO PHOTO Cette année, l’exposition collective de la SGP qui aura lieu à Regards Croisés sera sur le thème de Ton sur Ton. Le principe ?
©Samy Mayor
Réaliser des clichés dont le sujet est mis en évidence et est dans les mêmes tonalités de couleurs que son arrière plan. En observant un peu autour de soi, de nombreux éléments s’y prêtent ! Il faut se laisser guider par les alignements de couleurs et composer nos images en pensant au bijou et à son écrin. Une fleur avec un arbre en arrière plan ( c’est le printemps! les fleurs sortent partout ! ), un petit objet avec un gros objet derrière, une voiture avec un mur un peu plus loin... les idées sont nombreuses ! Et en cette période de confinement, c’est l’occasion de faire encore plus attention à ce qui est juste à côté de nous ! Tout en croisant les doigts pour que ce satané virus n’annule pas notre rendez-vous annuel !
Ton sur ton
du 07 mai au 26 juin 2020
de 08h30 à 18h30 Vernissage le 07 Mai 2020 à 18h30
www.sgp-geneve.ch 108 bis rue de Carouge
037
Livre
Une proposition de Samy Mayor
Noir et Blanc de Philippe Bachelier s’est imposé comme le livre de référence de tous les passionnés de photographie argentique noir et blanc, qu’ils soient amateurs, étudiants ou professionnels. Dans cette 4e édition mise à jour et augmentée, l’auteur commence par présenter les caractéristiques des films noir et blanc, donne des conseils de prise de vue et d’exposition, avant de traiter en détail des techniques de développement du négatif : choix des produits, température des bains et durée de développement,
fixage, lavage, séchage, correction et archivage. Il consacre la suite de son ouvrage au tirage : aménagement d’un labo photo, choix du papier et des produits chimiques, planchecontact et tirage de lecture, réalisation du tirage final (temps d’exposition, contraste, techniques de maquillage...), finition et présentation du tirage. Enfin, son propos s’achève sur 13 exemples de tirages commentés, grâce auxquels vous apprendrez à interpréter un négatif et à mettre la technique au service de votre créativité.
Noir&Blanc au tirage De la prise de vue Philippe Bachelier Editions EYROLLES 3827-6
ISBN : 978-2-212-1
038
Livre Mission Photo pour les 8 - 12 ans Ce livre adressé aux enfants... conviendra parfaitement à certains d’entre nous ! Il propose sous forme de recette (peu de texte, plein de petits encadrés et d’illustrations) une foule d’activités non seulement pour apprendre à photographier, mais pour se divertir de façon créative, ce qui par les temps qui courent n’est pas inutile. Par-dessus tout, il entraine à observer et à réfléchir avant le geste, capacité qui s’étend au delà de la photographie.
040
Mission Photo Pour 8 - 12 ans rt Anne-laure Jacqua ES LL RO EY s Edition ISBN : 2212142471 471 EAN : 978-2212142
Le guide tout terrain du photographe voyageur Un ouvrage indispensable à glisser dans votre fourre-tout ! Que ce soit pour une escapade d’un week-end à Florence ou une randonnée d’un mois sur l’Himalaya, nous voyageons de plus en plus avec le rêve d’immortaliser des instants uniques avec des photos exceptionnelles. Ce livre, en plus de vous aider à préparer votre voyage, vous donnera des conseils avisés pour photographier sur le terrain. Après avoir choisi le bon matériel et étudié les
précautions d’usage selon votre destination, vous saurez - entre autres - comment mettre en valeur les lumières de la ville ou faire du contre-jour, tirer le meilleur des déserts et des paysages enneigés, capturer l’inattendu et éviter les clichés. Que vous soyez amateur ou photographe aguerri, Le Guide tout terrain du photographe voyageur contient toutes les informations dont vous avez besoin pour saisir les nombreuses opportunités photographiques qui vous attendent sur la route.
rrain Le Guide Tout Te yageur vo e ph ra og Du Phot Michael Freeman Editions PEARSON
041
© Hélène D
faire des continuer à t n e m m nt oblige, co i ? Voici une idée de Confineme nnu artphone s mourir d’e uis votre sm p photos san e d hier z e ig ir photograp îme : d personne à mise en ab e tn ar u o sm e d e tr vi de z vo via une app nnement choisi. Place io emp viro cadrez, puis dans un en cor sympa, é d n u s an phone d ootez ! nce boîtier et sh raits-a-dista gnez votre 020/05/port 2 r/ .f d n e tr to https://pho
ouay
Vos post-it
© DROITS D’AUTEUR Un récent article de la revue en ligne suisse Heidi.news, présente un article sur les nouvelles dispositions du droit suisse concernant le piratage des photos sur Internet : Extrait : « Le nouveau droit d’auteur impose des obligations aux fournisseurs de services d’hébergement, le législateur partant de l’idée que seuls ces derniers disposent véritablement des moyens techniques pour agir préventivement contre l’ajout de contenus illicites.» A lire à tête reposée... www.heidi.news/article/droit
040
Vict oria Coll & Alb ert ec t Dag ing Pho Museu m uerr t eoty ograph , Londo p n Visit e to y: Fro m ez le Dig i t no al ww w.va uveau c m.a entr c.uk /blo e g
VOUS avez lu un article, un livre ; vous avez vu une exposition, un film, une publicité ; vous avez découvert du matériel, une application, un lieu, un site web ; vous avez entendu une émission, une citation, une petite phrase qui en dit long sur la photographie ? Alors n’hésitez pas à poster ici VOS informations et suggestions en les adressant à : redaction@sgp-geneve.ch
La plus grande manifestation du photojournalisme confirme sa présence à Perpignan du 29 août au 13 septembre en prévoyant une édition adaptée aux règles distanciation sociale www.lefigaro.fr/culture www.visapourlimage.com
MEG Visite A v du B irtuelle p LITHE D’I d Car CI ET ar Un lV d’arc D héolo ogt. Trav iGe depu ’AILLEU is son RS a l’Uni g u i e x m p versi té de réhistoriq enés par espace d ’e Genè u le ve da e et anth Laborat xpo oire ropo ns qu log atre z . ones ie de du m onde .
Do www cuments e .unig e.ch/ t photog r expo relancé a 9 sition aphies: -1 (covid e s m lo -virtu s é li V c elles rs de cy usée du Amateu d’Histoire, le M olution de ce v t é e l’ ) le vélo retrace ourrez Fribourg . Vous p club de 817 à nos jours otographies 1 e ph sport de e série d ttront en selle ! n u te u y voir to qui vous reme b es -velo-clu d’archiv usee-du .m w w w
041
Déclicdu mois
06062016-FoingNils-2 20170130 - Labeaume Sonia 2 J’avais envoyé cette photo, avec com Il s’agit d’une école de photo française qui a organisé sa troisième édition d’un concou Au classement final de l’ensemble des catégories 2017, cette photo a reçu le troisième
044
cinq autres images dans la catégorie streetphoto, au concours grainedephotographe.
urs photo sur instagram comprenant cinq catégories (24’000 images recues !). e prix. Récits-Nicoud.R-3
© Bruno Feuvre
045
#160 Juin
Prochaines séanc
2020
Bernex.net Association d’informatique Notre association propose aux utilisateurs non initiés une formation de base ainsi qu’un encadrement et un suivi plus spécifique dans les nouvelles technologies.
Cours d’informatique débutants et avancés : - programmés ou à la carte (Word, Excel, Photoshop, Wordpress, etc.)
Deux ouvertures hebdomadaires pour assistance informatique : - synchronisation smartphone, tablette, ordinateur - transfert et retouches photos - organisation et gestion des documents et messageries - mises à jour, nettoyage du PC et diverses sauvegardes - etc.
s r u o c n o c t n e m e ug
Jugement concou rs Programme complet et inscriptions : www.bernex.net 21 chemin du Signal – 1233 Bernex
Co P G S scala e h p ra g to o E Ph
d
Faites voir e d Faites voir a l a c hot vité Es Inogra phe
Lundis d e l ’ é t é rd Aiguiser le re e ga r s voi bas Faite de urs
046
ces... Activités de Juin Séances de 20:30 Toutes les séances sont annulées
Lundis de l’été Du lundi 29 juin au lundi 17 août
Brasserie des Tours de Carouge Tous les lundis soirs, dès 19h00, jusqu’au 17 août, à la fraîche, les passionnés se retrouvent pour parler photo autour d’un verre et /ou d’un petit repas sur la terrasse du restaurant. Brasserie des Tours de Carouge, Avenue Vibert 18. TPG & parking en face.
047
Président Vice-président Trésorière Formation Concours
Expositions Communication Média Séances du lundi Technique Ateliers Concours Photo Suisse Gestion des membres Secrétaire du comité Matériel Magazine Site internet Réseaux sociaux Publicité Vérificateur comptes Vérificateur comptes Vérificateur suppl.
______ fondée en 1881 ______
Jean-Marc Ayer Jean-Michel Revuz Johanna Maibach Jean-Claude Irminger
jean-marc.ayer@sgp-geneve.ch jean-michel.revuz@sgp-geneve.ch johanna.maibach@sgp-geneve.ch jean-claude.irminger@sgp-geneve.ch
Francesca Nessi-Tedaldi Christiane Margand Christine Pirondini Emilie Tournier Yves Manfrini Samy Mayor Samy Mayor Eric Henry
concours@sgp-geneve.ch concours@sgp-geneve.ch concours@sgp-geneve.ch expo@sgp-geneve.ch yves.manfrini@sgp-geneve.ch samy.mayor@sgp-geneve.ch samy.mayor@sgp-geneve.ch eric.henry@sgp-geneve.ch
L’équipe des Ateliers Raphaël Page Madeleine Béboux Naef Norie Maturana Raphaël Page Michel Gasser L’équipe de rédaction Patrizia Cini Patrick Grob Yves Manfrini Nicole Leyssen Raymond Marcelli Sylvie Chatelain
ateliers@sgp-geneve.ch rpage44@bluewin.ch madeleine.beboux-naef@sgp-geneve.ch norie.maturana@sgp-geneve.ch rpage44@bluewin.ch migas651@hotmail.com redaction@sgp-geneve.ch web@sgp-geneve.ch patrick.grob@sgp-geneve.ch yves.manfrini@sgp-geneve.ch verificateurs@sgp-geneve.ch verificateurs@sgp-geneve.ch verificateurs@sgp-geneve.ch Février 2020
Photo club
Comité Commissions Autres responsables
Contacts
Tous les membres de la SGP se retrouvent chaque lundi pour leur séance à 20h30 à la salle de projection Carson de la Maison Int. des Associations, 15 rue des Savoises à Genève, selon le programme des soirées à thèmes. Tous les détails sur www.sgp-geneve.ch 048
A l’œil
Déjà la der Ce Magazine est l’organe d’information de la SGP, il est consultable gratuitement sur notre site et sur www.issuu.com Rédaction
#
Jean-Michel Revuz Jean-Marc Ayer Samy Mayor Eric Henry Miriam Mourey Joëlle Kohler Jean-Claude Irminger Francesca Nessi-Tedaldi Yves Manfrini Christina Benghouba Patrick Grob Le Concombre masqué Eric Boilat Emilie Tournier Le Comité
©
© Eric Boill
Maquette Samy Mayor Joëlle Kohler Eric Boillat Christine Pirondini Copyright
@
Clin d’œil
Toute reproduction, même partielle, de texte ou d’image est interdite sans autorisation préalable. Par copyright, toutes les photos présentées sont diffusées sous réserve du droit d’auteur et toute réutilisation est illlicite. Demande de reproduction directement à :
Voilà, c’est fini pour ce numéro. Rendez-vous le mois prochain ! A suivre... > 15 Juin Dernier délai pour la remise des manuscrits du prochain numéro du Magazine
redaction@sgp-geneve.ch
Maison des Associations Rue des Savoises 15 1205 Genève www.sgp-geneve.ch
049
at