MAG SGP 165 Décembre 2020

#165

PHOTO Magazine

© Christiane Berthiaume

Décembre 2020

Cours de base 2021 www.sgp-geneve.ch

Programme

Séances du lundi Programme perturbé

Expo Kugler 22.02.2021

PHOTOG

#165 Décembre

2020

Magazine

Sommaire

003 Programme du mois 004 COVID-19 006 Editorial 008 Ateliers 010 Séance du 02.11.2020 : Faites Voir : Portrait 014 Séance du 16.11.2020 : FV : Couleurs d’automne 020 Séance du 23.11.2020 : Concours d’agr. N&B 028 Convocation AG 030 Cours de base 034 Cours gratuit 036 Stage avancé 038 Expo collective Kugler 040 Expositions 042 Lu, vu, entendu 044 Expo vue 046 Reportage 050 Livre proposé par Samy 052 Livre 054 Livre membre SGP 056 Post-it 058 La photo du mois 060 Prochaines séances 062 Contacts 063 Déjà la der

VOTRE PHOTO CLUB

002

La Société Genevoise de Photographie a été fondée en 1881 par un groupe de scientifiques, d’artistes... et de financiers.

Son premier président, le Dr. Hermann Fol, était professeur d’anatomie et de zoologie ; il pratiquait la photographie appliquée à des buts scientifiques dans son laboratoire de l’Université. Il collabora même

avec le Prince Albert Ier de Monaco, étudiant la photographie en milieu marin. La SGP réunit ses membres dans ces séances durant lesquelles ils partagent leur passion lors de projections, d’expositions, des discussions ou des cours internes. Certains choisissent de se spécialiser en noir et blanc, d’autres en couleur, en laboratoire ou, plus souvent, en photographie numérique.

OGRAPHIE

_______ fondée en 1881 _______

Décembre

07

Lundi

19h00 20h30

Ateliers (par Zoom) Faites voir : Vos 5 meilleures photos de 2020 (Par Zoom)

14

Lundi

19h00 20h30

Ateliers Repas de l’Escalade

(par Zoom) Annulé

*****************************************

2021

11

Lundi

19h00 20h30

Ateliers Faites voir : Devoir de vacances, Jardin d’hiver

18

Lundi

19h00 20h30

Ateliers SGP Award’s

25

Lundi

19h00 20h30

Ateliers Assemblée Générale

Janvier

Programme

de la SOCIETE GENEVOISE DE PHOTOGRAPHIE

Maison des Associations Prochain comité : Rue des Savoises 15 mardi 1er décembre 2020 à 19 heures par Skype 1205 Genève www.sgp-geneve.ch

003

Séances du lundi Information Dernières décisions relatives aux séances hebdomadaires du lundi, des ateliers et des concours.

En raison de la situation sanitaire actuelle et des directives fédérales du 1er novembre, nous nous voyons contraints d’annuler nos séances du lundi à 20:30 jusqu’à nouvel avis.

Il en va de même pour le cours de base qui avait repris en septembre ainsi que des cours niveau 2.

Certaines des séances du lundi seront toutefois proposées en ligne sur Zoom et les membres en seront informés par une newsletter contenant un lien pour y participer.

Les ateliers sont maintenus de manière virtuelle pour l’instant.

Les informations et instructions pour chaque atelier sont disponibles sur notre site : www.sgp-geneve.ch En espérant que ces mesures pourront être levées au plus vite, restez tous, vous et vos familles en bonne santé.

Le Comité

004

i covid-19

Et puis, il y a les vrais « pro » officiels.

www.bag.admin.ch 005

Editorial

Edito Jean-Marc Ayer

el Revuz

Jean-Mich

le temps a passé Et voilà, nous sommes en décembre, le temps a passé vite, malgré ce virus qui aura réussi à perturber nos vies en profondeur. A partir du mois de mars elles ont basculé dans une réalité nouvelle que nous n’avions jamais affrontée auparavant.

Cela a bien perturbé le fonctionnement de la SGP tout au long de l’année. Dans la première phase de cette pandémie, le comité a pris la décision de suspendre les séances de lundi, ne sachant pas vraiment comment faire face au mieux à la situation, puisque les consignes sanitaires nous paraissaient très contraignantes et pas toujours très claires, ne nous laissant que peu de marge de manœuvre. Toutefois, l’équipe des ateliers a réussi à maintenir en vie les ateliers du lundi, sous une forme différente. Ce qui a été le principal lien qui

nous a maintenu en contact, finalement, tout au long de l’année. Une fois de plus, il faut remercier toute l’équipe pour son formidable engagement à continuer de nous proposer une activité de qualité, qui nous a permis de continuer à faire des photos durant ces temps difficiles.

Puis après l’été, nous avons pensé que les choses allaient se remettre progressivement en place « comme avant ». Mais après quelques séances qui ressemblaient un peu au monde normal, nous avons dû déchanter. Toutefois, l’exemple des ateliers nous a permis de vous proposer, dans un premier temps, une alternative mixte présentiel et Internet (Zoom) puis finalement seule la version Zoom a pu être maintenue.

Cette année aura aussi affecté beaucoup d’autres de nos activités. Le cours de base

Il ne s’agit pas de transmettre une vision, mais de toucher les gens à travers une image .’

Ansel Adams

006

é vite ... a dû être interrompu, puis recommencé, pour être à nouveau interrompu et repoussé à 2021. Les cours de niveau 2 ont aussi été passablement affectés, puisque nombre d’entre eux ont dû être repoussés.

Les concours aussi ont été touchés par la situation, nous n’en aurons fait que 3 sur les 4 que nous organisons habituellement.

Nous avons aussi dû gérer nos photographes invités du lundi, annuler leurs séances et chercher des dates de remplacement (2021…). Les expositions aussi ont été impossibles à organiser cette année.

Nous tenons ainsi à remercier sincèrement et chaleureusement l’ensemble du comité et tous ceux qui oeuvrent en coulisse pour que la SGP continue à vous offrir un programme attractif, même s’il a dû être réduit à cause des conditions sanitaires.

Ceci démontre que la SGP a des ressources

pour affronter les situations nouvelles et les difficultés, ce qui nous rassure pour l’avenir.

Il ne nous reste plus qu’à vous souhaiter, en cette fin d’année, à chacune et chacun d’entre vous de belles et heureuses fêtes. Nous nous réjouissons d’ores et déjà de vous retrouver au début 2021 pour partager notre passion photographique.

Entre-temps, continuez à prendre bien soin de vous et à rester en bonne santé.

Jean-Marc Ayer

Président

Jean-Michel Revuz

Vice-président

007

19h00

Ateliers

Dans cette perspective, à tour de rôle, d animateurs proposent des sujets variés permettant d’exercer une technique ou de travailler sur une approche artistiqu A intervalles réguliers, une soirée « Reto sur » permet de projeter et d’analyser le photos réalisées lors des ateliers et envoyées par les participants. Il s’agit d’une séance d’échanges entre animate

Création

Les ateliers de la Société Genevoise de Photographie offrent chaque semaine à chacun, quel que soit son niveau, une opportunité régulière de progresser dans sa pratique et aussi de découvrir de nouveaux champs d’exploration photographiques.

© Christine Barras Atelier du 09.11.2020 : Automne

Pour adresser chaque semaine vos images aux Ateliers (maximum trois photos), réduisez le fichier JPG à 1400 pixels pour le plus grand côté et nommez-le ainsi : aammjj-NomPrénom-No__ et adressez-le au plus tard avant le jeudi suivant à ateliers@sgp-geneve.ch 008

Atelier du 09.11.202

des s u ue. our es

eurs

et participants qui sont ainsi amenés à affiner leur regard et à développer une compétence en analyse de l’image.

Les ateliers se déroulent soit en extérieur soit sur place à la MIA. Ils donnent même parfois lieu à un « devoir à domicile » .

Le lieu de rendez-vous est indiqué dans la newsletter envoyée quelques jours auparavant à tous les membres.

20 : Automne

© Bruno Widmer

© Emilie Tournier Atelier du 02.11.2020 : 150 pas

Les Ateliers de la SGP sont ouverts à toutes et à tous chaque lundi dès 19 heures.

Pour connaitre le thème choisi pour chaque début de soirée, vous devez juste vous inscrire afin de recevoir chaque semaine la Newsletter : ateliers@sgp-geneve.ch 009

Séance

du lundi 02 novembre 2020

Faites voir : portrait

C’était la dernière séance, et le rideau sur l’écran est tombé... Reste un petit espoir de continuer à échanger nos travaux, comme l’a demandé Martin Drevermann (approuvé par tous) : que le Comité propose d’autres Faites Voir en ligne tout en ménageant notre indispensable forçat

du Zoom, Eric Henry, que nous remercions encore et encore, ainsi que son compère le Président. Quant à notre Vice-président, Jean-Michel Revuz, il a choisi ce lundi de nous présenter le photographe Frank Horvat, récemment décédé et dont l’œuvre magistrale est absolument à (re)découvrir.

Pour faire le portrait d’une enfant : prendre un pinceau... ... ou quelques billets de 100 frs

© Béatrice Bauzin

010

© Raphaël Page

Qui regarde qui ?

Sans doute la stimulation du groupe a-t-elle manqué, car seuls 8 photographes ont participé à ce dernier Faites voir sur Zoom avant l’arrêt provisoire de toute activité SGP. Mais tous étaient devant leur écran pour commenter leurs photos et écouter les commentaires.

Des portraits en tous genres, et même de toutes espèces, puisque nous avons eu droit à une cane et un curieux mouton à oreilles de lapin. Quant à Samy, qui a donné cette fois-ci dans l’humain, il nous a tout de même gratifié du portrait d’un magnifique Moyen Duc aux grands yeux étonnés.

Et, portrait ou pas, il y a toujours , et heureusement, les classiques et les incurables « compliqués » , celles et ceux qui, comme détourent à tour de bras pour oser leur personnage sur un beau fond noir, ou qui surimpressionnent pour nous impressionner comme Béatrice, ou qui décadrent carrément comme Surya.

Voici leurs 6 paires d’images.

(2 participantes ne désirant pas être publiées ici).

Joëlle Kohler >>>

011 009

Séance

du lundi 02 novembre 2020

Faites voir : portrait (suite Reflet, mon beau reflet dis-moi qui est...

© Joëlle Kohler

012

© Martin Drevermann

Ma gueule, qu’est-ce qu’elle a, ma gueule ?

© Surya Baudet

te)

... et maquillage de fête.

Tatouage d’ombre...

Lequel des deux est le plus perplexe ?

© Samy Mayor

013 009

Séance

du lundi 16 novembre 2020

Faites voir : couleurs d’a Que voilà une belle participation à cette soirée, puisque 48 membres se sont connectés à distance.

© Jaël De Nardo

« Couleurs d’automne ». un sujet motivant qui a poussé 26 membres à partager plus d’une centaine d’images, dans lesquelles la faune locale n’est pas en reste. Restriction de circulation oblige, la prise d’images locales est majoritaire, allant du jardin du domicile aux régions alentours et aux cantons voisins. Et une limitation supplémentaire pour nos amis frontaliers qui se retrouvent confinés dans un rayon d’un petit kilomètre autour de chez eux, et trouvent malgré tout l’inspiration pour présenter de belles prises de vues, une performance pas évidente à réaliser.

014

automne « Couleurs d’automne », un sujet facile?

Pas tant que cela, tellement les tons et les décors sont multiples, entre les végétaux qui se colorient et ceux qui restent verts, entre la plaine et les régions montagneuses. Couleurs d’automne discrètes à leurs débuts, ou déjà mêlées aux premières neiges, arbres éclatants d’un or orangé sur fond de ciel bleu ou feuilles mortes nageant sur une surface aquatique sous la pluie, les sujets d’inspiration sont innombrables, et leur rendu parfois un vrai défi. >>>

© yolande estermann

© Béatrice Paridant

© Martin Drevermann

015 009

Séance

du lundi 16 novembre 2020

Faites voir : couleurs d’a

© Emmanuelle Salvi

016

© Raphaël Page

« Voici des fruits, des fleurs, des feuilles et des branches,...» et parfois des champignons, et parfois des oiseaux aquatiques.

automne (suite)

© Richard Forster

© Yves Curchod

© Doris Luong Ba

>>> 017

Séance

du lundi 16 novembre 2020

Faites voir : couleurs d’a Et des arbres de toutes sortes, même poussés dans le terreau des villes ou sur le compost de Snapseed.

Merci à tous les membres pour leurs beaux envois, merci à Martin qui a lancé l’idée de prolonger les Faites Voir sur Zoom, et merci à nos animateurs d’avoir accepté de s’y coller encore une fois, pour la réussite de la vidéoconférence.

018

© Jean-Michel Revuz

Car, malgré les entraves COVID et grâce à la technique informatique gérée sans faille par Eric, nous avons pu passer une très bonne soirée ensemble en dépit de la distance.

On se réjouit du prochain Faites Voir du 7 décembre !

Michel Gasser

© Robert Fuchs

automne

© Bruno Lefeuvre

© Madeleine Béboux-Naef

019 009

Séance

Compte-rendu du 23 Novembre 2

Concours d’agrandissem Dictée par les mesures sanitaires, la présentation de ce concours est plutôt inhabituelle, moins par le système de vidéoconférence auquel on est maintenant habitués que par le fait que notre animateur du jour Patrick Grob était également l’un des deux juges du concours. Cela rappellera aux Meilleur agrandissement Portrait

anciens de la société l’époque des Photos du Mois, avec sujet libre ou imposé !

Patrick rappelle une logique souvent oubliée : un jugement est par définition subjectif, en dépit de tous les efforts consentis pour une neutralité optimale, et malgré les critères de jugement clairs, qui n’en sont pas moins soumis à la

020

perception individuelle de chacun, mais nous le verrons plus loin, ce jugement est un exemple du genre.

Huit photographes, trente images et six portfolios nous sont présentés, et parmi les 8 thèmes habituels, 3 n’ont inspiré personne : Charme et Beauté, Création Numérique et Nature Morte n’ont pas © Nicolas Vuadens

trouvé preneur.

Un accent particulier a été mis sur la motivation et l’énorme investissement personnel des concurrents, ainsi que sur la qualité globale des travaux, qu’une présentation sur écran ne rend pas comme il se doit, à quoi s’ajoute le calibrage de chaque

2020

ments N&B ordinateur à domicile, d’où une nouvelle perte de qualité visuelle.

Un exemple du genre, telle fut la présentation de Patrick Grob. Chaque image est jugée sans complaisance, mais de manière juste, avec beaucoup d’explications et d’arguments, et non dénuée d’humour, en contact audiovisuel avec l’auteur qui est connecté, de manière à bien cerner les qualités de l’image ou au contraire expliquer ses défauts. Egalement mis en avant, le fait que telle image peut être formidable au premier coup d’œil, mais au final souffre de défauts secondaires, l’inverse se produisant aussi. A relever que les concurrents ont beaucoup apprécié cette approche, qui a permis à de nouveaux membres de bien avancer dans leur apprentissage de la photo.

Merci à Patrick et Laurent, absent ce soir, pour leur jugement et cette excellente présentation, ainsi qu’à Christiane, Christine, et Francesca pour l’organisation de ce concours, et bien entendu à tous les concurrents pour leurs travaux de grande qualité.

Meilleur agrandissement Nature

Michel Gasser

Challenge Henri Bondallaz © Jean-Marc Ayer

021

Séance

Compte-rendu du 23 Novembre

Concours d’agrandissem Meilleur agrandissement Paysage æxeco

Meilleur agrandissement Pays

© Jean-Michel Revuz

Meilleur agrandissement Grap

022

2020

(suite)

ments N&B

CLASSEMENTS

sage æxeco

GRAPHISME & ARCHITECTURE 1er 2e 3e

Jean-Marc Ayer Jean-Marc Ayer Yves Curchod

10.00 9.00 8.50

NATURE 1er 2e 2e æ

Jean-Marc Ayer Jean-Marc Ayer Yves Curchod

10.00 9.00 9.00

PAYSAGE © Christiane Margand

phisme & Architecture

1er 1er æ 3e

Christiane Margand Jean-Michel Revuz Jean-Michel Revuz

8.00 8.00 7.00

PORTRAIT 1er 2e 2e æ

Nicolas Vuadens Jean-Michel Revuz Bruno Widmer

9.50 8.00 8.00

REPORTAGE 1er 1er æ 1er æ

© Jean-Marc Ayer

Pierre Guex de Rumine 9.50 Yves Curchod 9.50 Nicolas Vuadens 9.50

023

Séance

Compte-rendu du 23 Novembre

Concours d’agrandissem

Meilleur agrandissement Repor

Meilleur agrandissement Reportage æxeco

Meilleur agrandissement Repor

© Yves Curchod

024

2020

(suite)

ments N&B

CLASSEMENTS

rtage æxeco

GRAPHISME & ARCHITECTURE 1er 2e 3e

Jean-Marc Ayer Jean-Marc Ayer Yves Curchod

10.00 9.00 8.50

NATURE 1er 2e 2e æ

Jean-Marc Ayer Jean-Marc Ayer Yves Curchod

10.00 9.00 9.00

PAYSAGE © Nicolas Vuadens

rtage æxeco

1er 1er æ 3e

Christiane Margand Jean-Michel Revuz Jean-Michel Revuz

8.00 8.00 7.00

PORTRAIT 1er 2e 2e æ

Nicolas Vuadens Jean-Michel Revuz Bruno Widmer

9.50 8.00 8.00

REPORTAGE 1er 1er æ 1er æ

© Pierre Guex de Rumine

Pierre Guex de Rumine 9.50 Yves Curchod 9.50 Nicolas Vuadens 9.50

025

SĂŠance

Compte-rendu du 23 Novembre

Concours d’agrandissem

Meilleur portfolio

026

2020

(suite)

ments N&B

CLASSEMENTS Portfolio 1er 2e 3e

Jean-Marc Ayer Jean-Marc Ayer Yves Curchod

© Jean-Marc Ayer

027

9.50 9.00 8.50

Avis

Convocati à l’ Les membres de la Société Genevoise de Photographie sont convoqués à l’assemblée générale ordinaire du photo club qui aura lieu le lundi 25 janvier 2021 à 20h30 dans la salle Carson de la Maison internationale des Associations, rue des Savoises 15 à Genève.

www.sgp-geneve.ch 028

Ordre du jour

ion ’Assemblée générale

1. Bienvenue et lecture de l’ordre du jour 2. Désignation de deux scrutateurs 3. Approbation de l’ordre du jour 4. Approbation du procès-verbal de l’assemblée précédente (publié dans le Magazine #156 daté février 2020) 5. Réception des membres vétérans 6. Remerciements 7. Rapports d’activité 1. Rapport Gestion du comité 2. Rapport Administration 3. Rapport Media et Communication 4. Rapport Cours de base 5. Rapport Stages et cours avancés 6. Rapport Ateliers 7. Rapport Concours 8. Rapport Exposition

8. Rapport financier 9. Rapport des vérificateurs des comptes 10. Adoption des rapports et décharge au comité pour sa gestion 11. Election du président et du comité 12. Budget 2021 1. Présentation 2. Cotisation annuelle 3. Subvention PhotoGenēve 13. Adoption du budget 2021 14. Election des vérificateurs des comptes 15. Propositions individuelles et divers.

Les propositions individuelles doivent parvenir au président et vice-président par écrit trente jours avant l’assemblée générale.

Cette assemblée générale sera suivie d’une verrée de l’amitié.

020

______________________________________________________________________________________________ ©Samy Mayor ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ _______________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________

COURS PHOTO

________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ 28mm f/11 Autofocus HDR Mode rafale RAW ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ Comme vous avez pu le lire dans ma dernière ________________________________________________________________________________ newsletter, nous avons à nouveau reporté le cours photo pour débutants. Nous en sommes ________________________________________________________________________________ désolés ! ________________________________________________________________________________ Nous préférons continuer le cours dans de bonnes ________________________________________________________________________________ conditions, en présentiel, plutôt que sur ZOOM. Nous vous tiendrons au courant dès que la ________________________________________________________________________________ Cordialement, situation sera clarifiée et qu’une décision durable Jean-Claude Irminger pourra être prise. ________________________________________________________________________________ Adresse pour infos : Donc rassurez-vous, le cours n’est pas annulé et ________________________________________________________________________________ cours@sgp-geneve.ch nous espérons vous revoir tous très bientôt. ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ 125/sec Stabilizer ISO 1OO Filtre ND8 Bracketing ________________________________________________________________________________

22

030

Programme 2020

______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________ ______________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________

.. .. .. .. .. .. ..

_______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ Leçon n° 1 08 janvier 20h00-21h30 Vos moniteurs Accueil, informations et projection

J.-Claude Irminger Remise des documents du cours / présentation des moniteurs _______________________________________________________________________________

Luc Buscarlet Projection sur l’histoire de la photographie _______________________________________________________________________________ 2 15 janvier 20h-21h30 Philippe Pédat Base de la photo 1 Règles de base de l’optique _______________________________________________________________________________ Comprendre le couple vitesse-diaphragme

_______________________________________________________________________________ 3 22 janvier 19h00-20h00 Vos moniteurs Cours pratique 1 Mise en pratique des éléments précédents * _______________________________________________________________________________ 20h30-22h00 Patrick Grob Base de la photo 2 La photo numérique / Choix de l’appareil _______________________________________________________________________________

La mesure de la lumière / Maîtrise des couleurs / Balance des blancs _______________________________________________________________________________ 4 29 janvier 19h00-20h00 Vos moniteurs Cours pratique 2 Mise en pratique des éléments précédents *

20h30-22h00 Base de la photo 3 _______________________________________________________________________________ Philippe Pédat Choix des objectifs

Patrick Grob Utilisation du flash _______________________________________________________________________________ 5 05 février 19h00-20h00 Vos moniteurs Cours pratique 3 Utilisation du flash ou maîtriser votre appareil * _______________________________________________________________________________

20h30-22h00 Patrizia Cini La composition L’art de voir et les lois de l’équilibre visuel _______________________________________________________________________________ 6 19 février 20h00-21h30 Samy Mayor La photo animalière Utilisation des téléobjectifs _______________________________________________________________________________ 7 26 février 20h00-21h30 Jean-Marc Ayer Le paysage Cadrage, technique, lumières, filtres _______________________________________________________________________________ 8 04 mars 20h00-21h30 Patrick Grob Le reportage photo Conception et prises de vue dans l’action _______________________________________________________________________________ 11 mars 20h00-21h30 Luc Buscarlet Images & informatique La retouche 9 _______________________________________________________________________________ Aperçu des logiciels Photoshop, Lightroom, DXO et Capture One _______________________________________________________________________________ 10 23 sept 20h00-21h30 Philippe Pédat La photo en noir & blanc Apprendre à voir sans les couleurs _______________________________________________________________________________ 14h00-18h00 Prises de vue au parc des Bastions * 11 26 sept samedi

Vos moniteurs Pratique avec votre appareil et/ou votre smartphone _______________________________________________________________________________ 12 30 sept 19h00-21h30 Bertrand Liévaux Le portrait * Prises de vue en studio et éclairage avec un modèle _______________________________________________________________________________ 13 07 oct 20h00-21h30 Samy Mayor La macrophotographie Un monde merveilleux vu de près ___ ____________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ 14 14 oct 20h00-21h30 Joëlle Kohler La smartphonographie

Prises de vue et retouches avec un téléphone portable _______________________________________________________________________________ 15 28 oct 20h00-21h30 Didier Rossel La photo de sport Saisir l’instant décisif _______________________________________________________________________________

Richard Forster La photo de charme Approche, réalisation et projection _______________________________________________________________________________ 14h00-17h00 Prises de vue au Jardin botanique * 16 31 oct samedi 01 nov dimanche 09h30-12h00 Prises de vue au Jardin anglais * _______________________________________________________________________________ 17 04 nov 20h00-22h00 Vos moniteurs Prises de vue nocturne * Prises de vue au crépuscule et de nuit _______________________________________________________________________________ 19h30-22h00 Projection de vos images réalisées le 31 Octobre et/ou 1 novembre 18 16 nov lundi _______________________________________________________________________________

Vos moniteurs Analyse, commentaires et conseils utiles _______________________________________________________________________________

* venez au cours avec votre appareil photo _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________

É T R

O P RE er

031

AYEZ LE DÉCLIC

OFFREZ

C

www.s

C!

Z (-VOUS) UN

COURS PHOTO 13 JANVIER au 31 MAI 2021 17 SÉANCES LES MERCREDIS SOIR

sgp-geneve.ch

COURS PHOTO

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ © Luc Buscarlet

Pour débutants Samedi 12 décembre à 14:00

Inscription : cours@sgp-geneve.ch

GRATUIT 034

O

Optimisez vos équipes de gestion !

- Acquisition de données - Construction de stratégies - APls - Construction de portefeuilles - Test de Stratégies - Envoi d’ordres

www.starqube.com

Swiss Claims Network Rte de la Fonderie 2 1705 Fribourg

Workshop

niveau

Cours

2

Vos formateurs

Stage avancé Lightroom débutants Formateur : Patrick Grob Dates : 14 Novembre 2020 Heures : 09:00 à 16:00 Prix du stage : 210.Lieu : MIA 15 rue des Savoises

Enco

r

la e de

plac

e

Renseignements & inscriptions ____________________________________________________________

036

www.sgp-geneve.ch/Cours avancés

Perfectionnement

_

Voir le détail du programme de chaque cours sur www.sgp-geneve.ch

Cette formation sur Lightroom vous familiarisera avec le maniement d’un tel logiciel. Ce stage vous sera essentiel pour, d’une part, cerner la logique de fonctionnement du programme et, d’autre part, apprendre à organiser / sélectionner efficacement vos images.

Cours 2 Workshop Visites expo

Pour vous inscrire à un Cours niveau 2 (rabais pour 2 cours, dates, prérequis, etc.) : Jean-Claude Irminger jean-claude.irminger@sgp-geneve.ch téléphone +41 78 740 06 52 037

Exposition collective de la SGP Kugler

Rencontre photographes - artistes Du nouveau pour le projet Kugler !

Nous avons le plaisir de vous annoncer que les photos réalisées avec les artistes de l’usine Kugler seront exposées dans le cadre du Festival PhotoGeneve organisé conjointement avec la SGP du 30 avril au 2 mai 2021.

Nous avons quelques mois pour préparer cette exposition , Un deuxième Faites Voir est prévu le 22 février 2021.

C’est l’occasion pour les photographes qui ont déjà commencé les prises de vue de montrer les photos réalisées et de

pouvoir discuter des différents montages possibles.

Dans ce but, il sera demandé aux photographes qui désirent participer au FV, d’envoyer 1 portrait de l’artiste et 1 montage possible de l’atelier ou œuvres de l’artiste au format jpeg, dimensions habituelles 1400 pixels.

Si vous n’êtes pas très sûr de votre 038

choix vous pouvez envoyer 2 portraits et 2 montages pour les proposer à la discussion. Vous pouvez aussi envoyer les photos individuelles si vous ne savez comment faire le montage. L’envoi doit se faire à kugler@sgp-geneve.ch Pour rappel, l’exposition se composera d’un panneau A3 (29,7 x 42,04 cm) avec un portrait de l’artiste et d’un panneau A2 avec les photos de son travail. Le panneau A2 (42,04 x 59,4 cm) peut se composer au maximum de 9 photos agencées à votre choix (pas de format défini). Seule contrainte : la couleur !

Bonne reprise des contacts avec les artistes de Kugler et n’hésitez pas à nous contacter si vous avez des questions (sur kugler@sgp-geneve.ch)

Miriam Mourey, Eric Henry

Bernex.net Association d’informatique Notre association propose aux utilisateurs non initiés une formation de base ainsi qu’un encadrement et un suivi plus spécifique dans les nouvelles technologies.

Cours d’informatique débutants et avancés : - programmés ou à la carte (Word, Excel, Photoshop, Wordpress, etc.)

Deux ouvertures hebdomadaires pour assistance informatique : - synchronisation smartphone, tablette, ordinateur - transfert et retouches photos - organisation et gestion des documents et messageries - mises à jour, nettoyage du PC et diverses sauvegardes - etc.

Programme complet et inscriptions : www.bernex.net 21 chemin du Signal – 1233 Bernex

Surface à vendre Votre Publicité dans le Magazine contacter «Communication» p.62

Nyon - Bulle - Zurich

DERNIERE MINUTE : décision a été prise par les autorités de rouvrir les musées et lieux d’exposition dès le 28 novembre. Référez-vous au Mag 164 du mois précédent pour parcourir nos 4 pages Exposition et vérifier si les divers lieux fermés ont décidé de reprendre entre-temps leurs activités, en particulier le World Press Photo au château de Prangins.

Olivier Evard, lui-même photographe professionnel, expose régulièrement ses confrères dans sa galerie de Nyon :

L’ATELIERPHOTO www.olivier-evard.ch

Jacques Actuellement, accrochage de cinq photographes dont les deux Sgpistes Philippe Pédat (notre futur président) et Ian Prince, à côté de Sylvie Margot, Bernard Garo et Joël Fischer.

L’exposition sera également l’occasion d’une vente de Noël dont les bénéfices seront reversés à la Fondation Cécile Pélichet.

Latelierphoto Grand-Rue 13 > dès le 5 décembre 2020 038

Bulle

Nyon

Exposition

Pugin

TRACEHUMANCE www.la-gruyere.ch L’artiste pratique une photographie expérimentale, en utilisant tous les outils à sa disposition (light painting, photographie numérique, webcams, drones).

Le musée propose en 5 chapitres une rétrospective de son œuvre

Musée Gruérien Rue de la Condémine 25 > jusqu’au 31 janvier 2021

Lee

Vie quotidienne en mouvement

Miller

Une photographe entre guerre et glamour

Gertrud Vogler (1936–2018) était l’un des photographes contemporains les plus importants de Zurich. Elle a pu prendre des photos d’endroits où certains se sont vu refuser l’entrée ou n’ont pas osé aller.

https://museum-gestaltung.ch/ Mannequin chez Vogue, elle passe derrière la caméra dans les années 1930. Elle suit sa propre voie d’artiste, de photographe de portraits et de reportrice de guerre. Pour la première fois en Suisse, l’exposition présente la totalité de son œuvre de près de 200 originaux.

Gertrud

Vogler

www.zaz-bellerive.ch Chroniqueuse de la vie quotidienne et des mouvements sociaux, elle a créé un travail de plus de 200’000 photographies désormais accessibles au public dans les Archives sociales suisses.

Zentrum Architektur Zürich Höschgasse 3 > jusqu’au 07 mars 2021

Zurich

Zurich

h

Info COVID : vérifier pour chaque exposition s’il est nécessaire de réserver un billet et une plage horaire en ligne avant la visite.

Vérifier les conditions COVID Et vérifier également les jours et heures d’ouverture - ou une annulation éventuelle.

Museum für Gestaltung Ausstellungsstrasse > jusqu’au 03 janvier 2021 039

Lu, vu, entendu pour vous,

Fred Boissonnas : resta Sauvez les plaques !

L’exposition Une Odyssée photographique au musée Rath, présentée dans notre magazine précédent (n°164) a permis de découvrir les clichés rapportés de son périple de 1903 par Fred Boissonna. Ces images exceptionnelles font partie du Fonds Borel-Boissonnas (20'000 plaques de verre, 120'000 supports souples et 60'000 tirages) que la Ville de Genève a réuni en 2011 au Centre d’iconographie de la Bibliothèque de Genève.

Afin d’en assurer la conservation, ces services ont entrepris d’effectuer un inventaire, de numériser chaque pièce et, de réaliser des travaux de sauvegarde.

Aujourd’hui, cette collection inestimable est non seulement sauvée mais accessible à tous les passionnés.

Négatif sur plaque de verre brisé Tout le monde ne sait pas que les supports des négatifs du XIXe siècle étaient

042

en grande majorité en verre. Celui-ci a progressivement remplacé le papier (calotype) qui manquait de transparence et surtout de netteté. Les premiers essais de négatifs sur verre remontent à la fin des années 1840, mais il faudra attendre 1851 et la mise au point des plaques au collodion, produites artisanalement, pour que la technique se généralise. A partir de 1871, le collodion est remplacé par des

, par vous

auration des négatifs émulsions au gélatino-bromure d’argent fournies par l’industrie. Bien que différentes, les deux techniques présentent les mêmes inconvénients : poids et fragilité des supports en verre. Fêlures et casses constituent des dommages les plus fréquents. La conservation s’avère complexe lorsque le nombre de fragments est très élevé.

Pour garantir la préservation à la fois de l’objet et de l’image, deux opérations sont mises en place : la conservation des fragments par recollage qui n’a pas donné de résultat probant ; des études prometteuses sont actuellement en cours. Et la numérisation de la totalité des fragments. Elle permet de restituer virtuellement l’intégrité de l’image.

Eric Boillat

Exemple de restauration en 3 étapes sur l’une des photographies du voyage de Boissonnas sur les traces d’Ulysse.

1) Conservation des plaques brisées par le biais de différents systèmes de reconditionnement adaptés au format et à l’état de la plaque.

2) Petites bandes de ruban adhésif conçu pour la conservation apposées sur le côté sans émulsion. Le négatif posé sur une table lumineuse est ici en cours de numérisation. Les fragments sont réunis pour reconstituer l’image et restituer une lisibilité correcte.

3) La production de l’assemblage n’élimine pas les défauts provenant des fissures du négatif. Une retouche numérique est alors possible si l’objet doit être publié.

Copyright : Centre d’iconographie de Genève

043

Expo vue Matière hybride Je leur avais promis deux pages dans notre Mag après leur exposition il y a quelques mois à l’Espace Ruines aux Eaux-Vives. Et puis tant de perturbations ont bousculé l’agenda de la SGP que les notes prises sont restées dans les cartons, ou plutôt dans les dossiers.

Mais sur Instagram, Photogenevefestival les a ramenées à la surface et c’est avec plaisir que j’ai retrouvé leur travail... à 2x2 mains.

Pour Mauren, la photographe de métier, les photos de Joëlle qu’elle gratte, abrase, recompose et re-photographie.

Pour Joëlle, l’architecte-artiste, les photos de Mauren qu’elle découpe soigneusement en lamelles, et repositionne en un tableau ligné et coloré.

Elles forment un duo créatif, chacune intervenant sur les photos de l’autre, et chacune avec son propre imaginaire, son propre style parfaitement identifiable.

Deux signatures. © Mauren Brodbeck

044

Si leur exposition à l’Espace Ruine présentait une petite touche d’inachevé, c’est parce que leur double projet était en cours d’élaboration, et qu’il va se développer au fur et à mesure, se réorienter le long de ce fil conducteur qui deviendra un peu plus fusionnel puisque la suite sera de prendre ensemble (un travail à 4 mains, cette fois ) les photos qui seront retravaillées comme la matière première d’un nouveau processus créatif.

Lequel ? Mystère...

Mais on se réjouit de le découvrir quand les temps seront redevenus meilleurs !

Joëlle Kohler Voir aussi leurs parcours personnels sur : www.instagram.com/p/CHukiSmBbeH/ www.maurenbrodbeck.com www.joellecabanne.com www.facebook.com/joelle.cabannefleith © Joëlle Cabanne

045

Reportage Laissons-les travailler ?

On prend les mêmes et on recommence. Enfin presque. Cette fois-ci, la maifestation est autorisée sur la Plaine de Plainpalais. Et nous sommes 4 photoreporters amateurs, dont Samy, l’habitué des petites bêtes et des oiseaux, et Yvette encore un peu nouvelle à la SGP et qui se lance ce jour-là dans l’aventure de l’instantané.

Contrairement à samedi dernier, tout est orgranisé par le représentant des commerçants, Laurent Terlinchamp :

de contraintes ravageuses. A la place, viennent défendre leur thèse, les tenants du complotisme.

© Samy Mayor

des orateurs sont prévus sur la tribune installée pour l’occasion (mais à contre-jour, ce qui va être un vrai casse-tête pour les photos ! ).

La première partie des discours porte sur des préoccupations concrètes portées par des gens de terrain, dont Béatrice Berthet, la passionaria carougeoise, qui envoie la gomme ! On regrette l’absence de ceux de la culture qui pâtit elle aussi

046

La préoccupation des 3 mousquetaires (dont on sait qu’ils étaient 4) de la SGP c’est de relever le défi du jour : gérer la

© Joëlle Kohler

© Samy Mayor

lumière d’un impitoyable soleil de... mi-novembre !

Alors, il faut parfois renoncer et se concentrer sur le plan qui rendra le mieux compte d’une expression, d’un geste, de l’attitude d’un groupe, qui saisira l’élément insolite. Ou trouver autre chose comme observer ce que les autres photographient : on suit leur regard, on épie leur écran, on juge leur cadrage, on se compare dans ce jeu de mise en abîme.

© Joëlle Kohler

© Joëlle Kohler

© Samy Mayor

Et le soir, l’editing nous rappelle que le reportage photo, c’est vrai un métier... et que la SGP propose un stage chaque année.

Joëlle Kohler

047

Reportage Laissons-les travailler ?

15h Plaine de Plainpalais : Les régles sanitaires étant respectées (99,9 % masqués), les pancartes distribuées, la police est à nos côtés, le décor est planté, les discours peuvent commencer...

Plusieurs prises de paroles, dont celle de Béatrice Berthet (Présidente de l’association des Intérêts de Carouge), très remontée. Elle représente tous ces commerçants furieux qu’on empêche de travailler car « non essentiels » et ce, à cinq semaines de Noël. Un petit commerce, respectant les mesures sanitaires serait-il plus contaminant qu’une grande surface ? Incompréhensible !

© Béatrice Bauzin

Toutes sortes de commerçants se côtoient, l’air triste car l’heure est grave : des patrons de petites boutiques et leurs employés, beaucoup de restaurateurs

048

dont les cuisiniers qui ont mis leur toque pour être reconnaissables.

Oui, nous aimerions aller au restaurant.

Oui, la colère gronde au sein des professionnels, à cause d’une concurrence tellement déloyale, d’un manque à gagner trop évident et d’un avenir si incertain. La situation est déjà dramatique, catastrophique, anxiogène pour beaucoup, et l’un des orateurs annonce déjà des suicides.

On entend, dans la foule, un vocabulaire quasi plus utilisé depuis le 17 mars : cluster, confinement, virus, pandémie, Covid-19, SARS-CoV-2, masque, test, geste barrière, tracing et même pangolin.

Alors, je rêve déjà que tout ces mots soient banis de nos conversations en espèrant que l’année 2020 ne soit qu’un lointain souvenir.

En attendant des jours meilleurs pour tous ces commerçants, ce 24 décembre 2020 sera-il accompagné de champagne, ortolans, huîtres et foie gras, mais sans cadeau sous le sapin ?

Béatrice Bauzin

www.20min.ch

049

Livre

Une proposition de Samy Mayor

Que l’on soit photographe débutant ou plus aguerri, la série photo constitue un challenge stimulant ! Comment se définit une série photo ? Avec quels critères ?

Comment concevoir et réaliser une série forte ? Qu’elle ait pour point de départ des images déjà existantes ou qu’elle soit conçue à partir de rien, la série fait l’objet

d’une démarche singulière de la part du photographe.

Grâce à de nombreux exemples relevant de sujets variés, ce guide vous aidera à maîtriser narration photographique, cohérence graphique et impact...

Les secrets de La Série Photo Frédéric Landragin Editions EYROLLES 570

ISBN : 978-2212142

050

Livre Un ouvrage illustré par les œuvres incomparables de Reza, riche des récits de Rachel Deghati et des considérations pratiques et esthétiques de Florence At. Une invitation au partage et aux rencontres, une plongée inédite et passionnante dans les coulisses du métier de photographe. À travers une introduction richement illustrée d’infographies et de photographies d’époque, ce livre fait la lumière, pour la première fois, sur la ville utopiste de Pripyat et le complexe de Tchernobyl, l’accident fatal et les tentatives pour contenir le drame.

Laurent Michelot, photographe passionné, explore à travers 150 photographies inédites, ces lieux aujourd’hui abandonnés.

ISBN : 978-2100788132

Tchernobyl Laurent Michelot Editions du Chêne ISBN : 978-2812320682

L’exploration urbaine n’a pas de frontières. Plus on y prend goût, plus loin on s’aventure. Le deuxième volet d’Urbex présente une trentaine de lieux en France et en Europe, tous situés à moins de deux heures de vol de Paris. Ces sites oubliés, cachés reprennent vie grâce aux nombreux adeptes de l’urbex. À leur suite, grâce aux indices, partez à la découverte de ces édifices désaffectés.

Urbex Europe Timothy Hannem Editions Arthaud

Une collection unique de plus de 550 superbes clichés illustrant le travail des meilleurs photographes au monde, du XIXème siècle à aujourd’hui. Les clichés couvrent des domaines variés allant de la mode au sport, en passant par l’histoire naturelle, le reportage, les portraits de société, le documentaire et l’art.

Musée de la Photo Frédéric Landragin Editions Phaidon

Les femmes s’emparent de la photographie dès sa création, à une époque où cette pratique, souvent artisanale et expérimentale, ne cesse de se transformer.

Elles sont mojoritairement occidentales, opérant dans les pays où se développent les entreprises de matériel photographique.

Femmes photographes Clara Bouveresse Centre Nat De Photo

Fort du succès de ses premiers guides photo, les éditions KnowWare, éditeur du magazine Compétence Photo, lancent une nouvelle collection intitulée La photographie par l’exemple.

Le premier volume de cette collection se consacre à la photo de mise en scène. Ecrit par la photographe Julie de Waroquier, cet ouvrage vous accompagne pas à pas dans la création de photographies tout droit sorties de votre imaginaire.

052

L’oeil de REZA Florence At, Rachel Deghati, Reza Editions Dunod

ISBN : 978-20814112781

ISBN : 978-0714869827

ISBN : 978-2330075200

La Photo de Mise en Scène Julie De Waroquier Editions KnowWare ISBN : 978-2355642166

En 2000, Elina Brotherus commence une série qu’elle intitule The New Painting. Partant de l’idée que la photographie est une nouvelle forme de la peinture, elle soulève les mêmes problèmes que les peintres classiques, mais en utilisant des moyens contemporains – son appareil photo.

The New Painting Elina Brotherus Editions Thames Hudson Gb

Les arbres ont un secret, ils ont appris à se reproduire sans se déplacer. Découvrez la sexualité colorée et parfois exubérante de nos grands frères végétaux à travers des images extraordinaires et des textes surprenants. Jamais plus vous ne regarderez un arbre de la même façon !

Les arbres amoureux Francis Hallé Editions La Salamandre

Cet ouvrage grand format est à l’image de ces phénomènes aussi beaux que violents qui impressionnent l’être humain depuis toujours. A travers des photos magistrales, un récit palpitant et des explications brillamment vulgarisées par un météorologue, il offre l’occasion unique d’admirer l’orage de près, de comprendre sa nature et de revivre les frissons d’une nuit d’enfance

Chasseur d’orages Dean Gill Editions La Salamandre

Pour retrouver la quintessence de ces paysages, il suffit de déboucher une bouteille de vin. Photographies et textes évoquent ici le processus de l’élaboration du vin. Mais montrent aussi que la Suisse, sur 15 000 hectares, depuis dix ans, accomplit une véritable révolution vers des vins toujours plus expressifs, toujours plus originaux.

Oeil témoin de son temps et dernière représentante de l’école humaniste, Sabine Weiss, en plus de son travail de photographe de mode, de publicité, de reportage, aime arpenter les rues et se laisser surprendre par les scènes fugitives du quotidien. Au gré des villes traversées, des pays parcourus et des rencontres, elle a fixé le hasard d’un mouvement, d’une expression, en s’attachant à celles et ceux que l’on regarde peu.

Loin des discours catastrophistes ou misérabilistes, loin des clichés en noir et blanc, Niels Ackermann et le journaliste Gaetan Vannay montrent dans L’Ange blanc leur amour pour l’Ukraine, et toutes les interrogations sur la vie qui continue, dans cette région pas tout à fait comme les autres.

ISBN : 978-0954600815

ISBN : 978-2940584307

ISBN : 978-2889584086

Vignobles suisses Regis Colombo, PierreThomas Editions Favre ISBN : 978-2828907488

Emotions Sabine Weiss Editions de la Martinière ISBN : 978-2732495897

L’Ange blanc Niels ackermann Editions Noir Sur Blanc ISBN : 978-2882504111

053

Livremembre SGP Eric Chatelain

054

Il faut savoir que je ne tire aucun bénéfice de ces publications, à part évidemment une visibilité «worldwide» qui flatte mon ego surdimensionné :-) Chaque volume est vendu aux alentours des 50€ HT + frais de livraison, variables selon pays de destination; ce n’est pas donné mais cela constitue un bel ensemble de photos d’architecture du monde entier, dont certaines sont vraiment époustouflantes !

Concernant les livres, il s’agit d’une édition spéciale de Camerapixo Press Editions, dont je fais partie, pour fêter leurs 10 ans.

Là ce sont 3 petits ouvrages consacrés exclusivement à l’architecture en format carré, avec des photos aussi bien en couleur qu’en N&B. J’apparais dans les tomes 1et 2 Si cela intéresse quelqu’un de les acheter (ou de les voir en ligne) , ça se passe sur le site des Éditions Camerapixo Press :

https://camerapixopress.com/publication/10-year-anniversary-architecture-sq-1/ 055

Vos post-it

Pour chaque expo, vérifier les conditions COVID Et vérifier également les jours et heures d’ouverture - ou une annulation éventuelle.

r le

ée pou terview in s is e W : Sabine grande in motion sur La très n e om .c m d o u W t clo podcas https://sound

On n Stev e s’en la s e le m Mc Cu se pas ! a r ann ître y p ry sur Y onc r o é utu s en e Mai tres de son te la b be : and .Pho cou e rs to : www en lign e .you tube : .com

Suivez étape par étape dans les mois à venir la préparation au déménagement de feu l’Elysée et l’avancée de Plateforme10 : https://elysee.letemps.ch/le-chantier

Christoph Wiesner, Directeur des Rencontres

Même fermé, le musée propose des activités en ligne : https://elysee.letemps.ch 056

La p a Brei ge renv llat « oie é sant . Et à Appren galeme dr n plei n d’ e la ph t au bl autr o es li oto ». B g de La avar ens. d et urent inté res-

VOUS avez lu un article, un livre ; vous avez vu une exposition, un film, une publicité ; vous avez découvert du matériel, une application, un lieu, un site web ; vous avez entendu une émission, une citation, une petite phrase qui en dit long sur la photographie ?

Alors n’hésitez pas à poster ici VOS informations et suggestions en les adressant à : redaction@sgp-geneve.ch

Marcel Nakache, photographe des villes comme vous ne les verrez pas puisqu’il les recrée à son goût.

Josef K oudelk

www.marcelnakache.com

hotox et la p u L a tt re Lo atière comme m graphie e pour un première tre : « J’utilise ein artiste p areil ant l’app n mainte comme e u iq ph photogra pprochant la na un outil e ne nouvelle d’u re peintu ». re iè man lé sur ès détail tr r ie s s o D exposin o s il, et son trava s imaginaires rait tion Port e l’Elysée ed é s u M au : 7 en 200 a.ch ototheori /p :/ http h

a Le pho to giques graphe a vis du pou ité 200 thèque rt sit nation our méditerr es archéolo tirages ale de anéen F .L except r ionnels ance en pré a Bibliosen sous le Pour n titre de te 110 os mem Ruines radio t b . out en res qui aim e nt éco traitan ordina uter la t le te ligne d ur : une conf urs photos sur leu érence epuis r le site à 18h3 de la B est proposé 0. e en nF, le 1 er déc embre www.b nf.fr/fr /agend a

e ux, livre d Loretta L se,, 2005, Pro Francine re u rt ape

057

Déclicdu mois

06062016-FoingNils-2 20170130 - Labeaume Sonia 2 J’avais envoyé cette photo, avec com Il s’agit d’une école de photo française qui a organisé sa troisième édition d’un concou Au classement final de l’ensemble des catégories 2017, cette photo a reçu le troisième

058

cinq autres images dans la catégorie streetphoto, au concours grainedephotographe.

© Jean-Michel Revuz

urs photo sur instagram comprenant cinq catégories (24’000 images recues !). e prix. Récits-Nicoud.R-3

059

#165 Décembre

Prochaines séanc

2020

Faites vvoso5irmeilleures photos 2020 Lundi 07 décembre à 20h30

> 06 décembre

Pour ce Faites voir présentez 3 à 5 photos.

Envoyez vos photos numériques, au format JPEG 1400 dpi pour la plus grande dimension, par mail à : faitesvoir@sgp-geneve.ch Jusqu’au 06 décembre à 22h00.

Les nommer selon cet exemple : aammjj_Nom_Prénom_N°.jpg (201002_Mayor_Samy_1.jpg)

********** 2021 *********************************************

060

ces...

*

Faites voir Lundi 11 Janvier à 20h30

Les somptueuses floraisons qui font défaut dans un jardin en hiver sont remplacées par de belles formes et d’intéressantes matière. Baies, branches nues et feuilles pérennes aux piquants ornés de givre, stimulent le regard.

Envoyez de 3 à 5 photos numériques > 10 janvier jusqu’au dimanche 10 janvier à 22:00, au format JPEG 1400 pixels sur le grand côté, par mail à : faitesvoir@sgp-geneve.ch Vos images seront admirées et commentées.

Faites voir

Devoir de vacances Jardin d’hiver

Lundi 18 janvier à 20h30 Venez découvrir les meilleures photos des différents Concours de la SGP 2020. À cette occasion les auteur(e)s des photos primées recevront un prix.

SGP Awards

2020

n ConvocatioAssemblée générale Lundi 25 janvier à 20h30

Assemblée générale ordinaire dont l’ordre du jour a paru page 28 de ce Magazine Nous aurons le plaisir de saluer quelques Jubilaires, membres de la Société Genevoise de Photographie qui œuvrent parmi nous depuis de nombreuses années.

061

Président Vice-président Trésorière Formation

Concours

Expositions Communication Média Séances du lundi Technique Ateliers Concours Photo Suisse Gestion des membres Secrétaire du comité Matériel Magazine Site internet Réseaux sociaux Publicité Vérificateur comptes Vérificateur comptes Vérificateur suppl.

______ fondée en 1881 ______

Jean-Marc Ayer Jean-Michel Revuz Johanna Maibach Jean-Claude Irminger

jean-marc.ayer@sgp-geneve.ch jean-michel.revuz@sgp-geneve.ch johanna.maibach@sgp-geneve.ch jean-claude.irminger@sgp-geneve.ch

Francesca Nessi-Tedaldi Christiane Margand Christine Pirondini Emilie Tournier Yves Manfrini Samy Mayor Samy Mayor Eric Henry

concours@sgp-geneve.ch concours@sgp-geneve.ch concours@sgp-geneve.ch expo@sgp-geneve.ch yves.manfrini@sgp-geneve.ch samy.mayor@sgp-geneve.ch samy.mayor@sgp-geneve.ch eric.henry@sgp-geneve.ch

L’équipe des Ateliers Raphaël Page Madeleine Béboux Naef Norie Maturana Raphaël Page Michel Gasser L’équipe de rédaction Patrizia Cini Patrick Grob Yves Manfrini Nicole Leyssen Raymond Marcelli Sylvie Chatelain

ateliers@sgp-geneve.ch rpage44@bluewin.ch madeleine.beboux-naef@sgp-geneve.ch norie.maturana@sgp-geneve.ch rpage44@bluewin.ch migas651@hotmail.com redaction@sgp-geneve.ch web@sgp-geneve.ch patrick.grob@sgp-geneve.ch yves.manfrini@sgp-geneve.ch verificateurs@sgp-geneve.ch verificateurs@sgp-geneve.ch verificateurs@sgp-geneve.ch Février 2020

Photo club

Comité Commissions Autres responsables

Contacts

Tous les membres de la SGP se retrouvent chaque lundi pour leur séance à 20h30 à la salle de projection Carson de la Maison Int. des Associations, 15 rue des Savoises à Genève, selon le programme des soirées à thèmes.

Tous les détails sur www.sgp-geneve.ch 062

A l’œil

Déjà la der Ce Magazine est l’organe d’information de la SGP, il est consultable gratuitement sur notre site et sur www.issuu.com Rédaction Jean-Michel Revuz Jean-Marc Ayer Samy Mayor Eric Henry Miriam Mourey Joëlle Kohler Jean-Claude Irminger Eric Chatelain Eric Boillat Michel Gasser Béatrice Bauzin Le Comité Maquette Samy Mayor Joëlle Kohler Eric Boillat Christine Pirondini

# © M ichèle

Van der Be

©

Copyright Toute reproduction, même partielle, de texte ou d’image est interdite sans autorisation préalable.

Par copyright, toutes les photos présentées sont diffusées sous réserve du droit d’auteur et toute réutilisation est illlicite.

Demande de reproduction directement à :

Clin d’œil

@

Voilà, c’est fini pour ce numéro.

Rendez-vous le mois prochain !

A suivre... > 15 Décembre Dernier délai pour la remise des manuscrits du prochain numéro du Magazine

redaction@sgp-geneve.ch

Maison des Associations Rue des Savoises 15 1205 Genève www.sgp-geneve.ch

063

n