2021 شـــــــباط /فبرايــــر
1
فـــ
سـياســة الروائية الرائدة زهراء أوميدي أنا كوردية فلماذا علي الكتابة بالفارسية؟ ّ
يا قداسة البابا نحتاج لدعاء العالم كله!!
26
مجلة شهرية تصدر عن مؤسسة شفق
18
هناء بيك مراد تكشف خبايا حقبتي عالوي وعبد المهدي غــادرت الع ـراق يف أوائــل العــام 1891مــع زوجهــا اىل لنــدن هربــا مــن بطــش النظــام الســابق للكــورد الفيليــن وعمليــات التهجــر .وكحــال معظــم العوائــل الفيليــة تــم اعتقــال عــدد مــن اقربائهــا بتهمــة مناهضــة صــدام حســن وكونهــم مــن الكــورد الفيليــن..
16 38 72
2
صاحب االمتياز
مؤسسة الثقافة واالعالم للكورد الفيليين
دهزگاى رۆشنبیرى و راگهیاندنى كوردى فهیلى
أســرة التحرير علي حسين فيلي
206
علي حسين علي
السـنـة الســـابـعــة عـشـر
رئيس التحرير alifaily@shafaaq.com
مدير التحرير
صمدت بوجه هوالكو وتيمورلنك
هيئة التحرير
والبساسيري ..باشطابيا الموصل تلفظ
محمد جمال ياسر عماد ماجد محمد صالحان سندس ميرزا صادق االزرقي
هموم السكن..
التصميم الفني
أنفاسها األخيرة
تتبدل الحكومات والنهج واحد
ما بين بسماية ومعسكر الرشيد
العدد 206 الســنة السابعـة عشر
ايمان حبيب علي
شـــــــباط /فبــرايـــر 2021 رقم االعتماد في
نقابة الصحفيين العراقيين 1016 رقم االيداع في دار الكتب والوثائق 796في 2004
المقال االفتتاحي
SHAFAQ FOUNDATION OF CULTURE ,MEDIA FOR FAILY KURD
بابــا الفاتيــكان يف طريقــه لزيــارة العـراق!! إنه مبعث للفخــر أن يــزور البابــا بلــدا يزيــد فيــه عــدد املؤمنــن عــى الالدينيــن وامللحديــن ،مثلــا األماكــن الدينيــة واملقدســة مبــا فيهــا الجوامــع واالديــرة والكنائــس.. أكــر مــن النــوادي الليليــة واملصايــف ...مــع ذلــك يــزور بلــدا فيــه األحــزاب السياســية واملنظــات و NGOتحــت رايــة الحريــة والدميقراطيــة ليــس بأيديهــا مفتــاح ألي بــاب مــن أبــواب الســعادة الدنيويــة. وهــذه الزيــارة التاريخيــة تخربنــا ،بــأن البابــا ايضــا ُ يخــل يعلــم ان هــذا البلــد عــى طــول عمــره مل مــن تلــك الحقيقــة املــرة بــأن االبــادة بجميــع اشــكالها لهــا وجــود يف املــايض والحــارض ،ولــن يجــدي إنــكار وإيجــاد الذرائــع يف محــو آثارهــا. البابــا يعلــم جيــدا ،أن االســتقرار الســيايس واألمنــي يف الع ـراق ليــس مرتبطــا بعــدد املؤمنــن ،ودور العبــادة، وهنــاك الكثــر مــن األســباب املوضوعيــة التــي تنظــر إليهــا حتــى منظــات األمم املتحــدة ويف بعــض األحيان عــى العكــس من قدســيتها تحولــت اىل مصــدر للتهديد. ويشء طبيعــي ان تديــر االقليــات الدينيــة والقوميــة والسياســية والثقافيــة حياتهــا الطبيعيــة مــن وجهــة نظرهــم ،ولكــن يف العــراق عندمــا يكــون الرشيــك الطائفــي او حتــى القومــي عــى رأس الهــرم فــإن أتبــاع األقليــات الدينيــة واملذهبيــة ســيصبحون ضحيــة وصيــدا ســهال لالغلبيــة املســيطرة. مــن املفــرض أنــه قــد قيــل لقداســة بابــا الفاتيــكان بــأن جبهــة املؤمنــن يف هــذا البلــد ،وان هذه الجبهــة مبعرثة تنمــي ذكريــات التعايــش وحياة يف زوايــا العــامل و فقــط ّ الســام .وفيهــا يعيشــون خضــم حــرب ضمرييــة مــن اجــل انقــاذ بقايــا احــرام وقــدر دياناتهــم .ويتمنــون فقــط اال تتدمــر هيبــة وعظمــة تاريــخ هــذه األرض التــي كانــت حاضنــة ألنبيــاء اللــه!! ولكــن بغيــة أ ّال
في هذا العدد
ُتحــى حقــوق أي ديــن او مذهــب ،فــإن رجــال الديــن واتبــاع اديــان اللــه ليــس لديهــم اي مــروع مشــرك. ومــن املفــرض أن ُيب ّلــغ قداســته ،بأنــه يف مــروع تلــك الطبقــة املجرمــة واملتمــردة التــي مزجــت الديــن والسياســة بعــدم الحيــاء ،يتــم التفكــر يف عــراق خــال مــن األقليــات الدينيــة والقوميــة! والســعي للســلب والتدمــر لجميــع الــروات عــد قتــل املكونــات وباقــي املاديــة واملعنويــة! و ُي ّ املظلومــن يف برنامــج عملهــا ذات األولويــة القصــوى. ّ ومــا الشــك فيــه أن قداســته يعلــم ،وفقــا للواقــع العراقــي وعــى العكــس مــن األعــراف الدينيــة واالجتامعيــة لالغلبيــة ،وعــى الرغــم مــن أن رشب الخمــر ليــس ُمقـراً ومــن الناحيــة الرشعية محــرم ،ولكن حتــى املؤمنــن يعرتفــون بتلــك الحقيقــة بــأن أي شــارب للخمــر ليــس بأخطــر عــى اإلنســانية واملجتمــع مــن ذلــك الجاهــل واملجــرم يسء الصيــت ميــارس اإلرهــاب الفكــري والجســدي ويفجــر نفســه باســم املتدينــن!! ونحــن نذكــره باننــا نعيــش يف بلــد نــي معنــى الدعــاء والتوســل! والقتــل والتهجــر مــن املشــاريع املســتمرة للظلــم والجــور! وتدمــر اآلثــار الدينيــة مدعــاة للفخــر لــدى املجرمــن. حللــت اهــا ونزلــت ســهال يــا قداســة البابــا اىل بلــد ليــس للكبــار فيــه حرمــة وشــبابه ال يــرون الخــر منــه وال يتمتعــون بــه! إنــه ملبعــث فخــر وتقديــر أن يــزور قداســتكم الع ـراق وأن تتوجهــوا بالدعــاء مــن اجــل الســام والهــدوء والتناغــم لهــذا البلــد وهــذا الشــعب ..ويف الحقيقــة فــان هــذا البلــد بحاجــة اىل دعــاء رجــال الديــن وجميع أتبــاع األديــان واملذاهــب يف العــامل ،لعلــه إذا مل يصــل اىل ســاحل االمــان واالســتقرار ،فعــى األقــل أن يأخــذ قســطا مــن الراحــة! رئيس التحرير
2021 شـــــــباط /فبرايــــر
3
فـــ
سـياســة
اعتبــرت مجلــة «فوريــن بوليســي» األمريكيــة ،أن زيــارة البابــا فرانســيس إلــى العراق في شهر آذار ،فانه بذلــك يحقــق حلمــه الخاص وحلــم مــن ســبقه مــن بابــاوات الفاتيــكان الــذي أملــوا أن تطــأ أقدامهــم األرض التــي شــهدت والدة النبــي ابراهيــم ،وكانــت مهــد المســيحية. والــى جانــب زيارته الرعوية الــى مســيحيي العــراق ،فــان البابــا يســعى ايضــا الــى االنخــراط مع المســلمين في زيــارة حــج باســم الســام، متبعــا شــعار رحلتــه العراقيــة «كلكــم أخــوة» والحمامــة التــي تطيــر فــوق نهــري دجلــة والفــرات مــع علمــي العــراق والفاتيــكان.
4
العدد 206 الســنة السابعـة عشر
عراق ما بعد االبادة الشفاء على يد البابا واالنظار تتجه للسيستاني بـوثيقة األخوة
فـــيلي
2021 شـــــــباط /فبرايــــر
5
فـــ
سـياســة
وزير الناس وســيكون البابــا مبثابــة وزيــر باســم النــاس ،مســيحيني ومســلمني ،الذيــن غالبــا مــا تجاهلهــم الزعــاء لخــوض حــروب مزعزعــة لالســتقرار ،وقــد تكــون زيــارة البابــا مــؤرشا نــادرا عــى الوحــدة يف بلــد اشــتهر كثــرا يف انقســاماته. ومل يســافر البابــا مغــادرا الفاتيــكان منــذ نوفمرب/ترشيــن الثــاين 2019بســبب وبــاء كورونــا ،لكنــه ســيأيت اىل الع ـراق مــا بــن الثالــث والخامــس مــن مــارس/آذار، وســيلتقي الرئيــس العراقــي برهــم صالــح يف بغــداد ثــم يلتقــي ايــة اللــه الســيد عــي السيســتاين يف النجــف ،ثــم اىل مــكان والدة النبــي ابراهيــم يف أور ،ثــم ســيزور ســهل نينــوى ليشــاهد بــأم العــن املــكان الــذي ارتكــب فيــه داعــش ابــادة ضــد املســيحيني وااليزيديــن ،وهــا طائفتــان مــا زال يواجههــا مصــر مجهــول. دماء عىل يدي اوباما وهنــاك مقولــة بــن املســيحيني يف الع ـراق بــأن «بــوش لديــه دمــاء عــى يديــه بســبب الطريقــة التــي دخــل بهــا ،لكــن أوبامــا لديــه دمــاء عــى يديــه بســبب الطريقــة التــي خــرج بهــا». ويــروي املحامــي االمــريك ســتيفن راش يف كتابــه الصــادر العــام « ،2020املفقــودون، املصــر املأســاوي للمســيحيني يف الــرق االوســط»كيف أنــه قبــل الغــزو يف العــام ،2003عــاش مــا بــن 1.3مليــون و1.5 مليــون مســيحي يف العــراق ،وخــال الفــوىض التــي تلــت ذلــك ،انخفــض هــذا العــدد اىل نحــو 500ألــف إنســان، قبــل ظهــور داعــش ،فيــا نــزح مئــات االالف كالجئــن واالف قتلــوا عــى ايــدي االســاميني. ويف اذار /مــارس ،2016اعلــن وزيــر
6
العدد 206 الســنة السابعـة عشر
الخارجيــة األمــريك وقتهــا جــون كــري ان ابــادة تعــرض لهــا املســيحيون ،وبحســب تقديـرات عديــدة فــان اقــل مــن 250ألــف مســيحي مــا زالــوا يف البلــد حاليــا. وقتــل قــادة املســيحيني وعذبــوا وخطفــوا
وتعرضــت دور العبــادة املســيحية واالديــرة اىل الحــرق املتعمــد والتدمــر .واملســيحيون الباقــون يقولــون انــه تتــم معاملتهــم كمواطنــن مــن الدرجــة الثانيــة ،ويبحثــون احتــال املغــادرة.
وثيقة األخوة واالن برغــم الهجــوم الصاروخــي عــى اربيل والعمليــة االنتحاريــة املزدوجــة يف بغــداد وتفــي وبــاء كورونــا ودخــول العــراق «املرحلــة األكــر خطــورة» بجائحــة كورونــا،
فــان مــا ســيقوم بــه البابــا مل يقــوم بــه اي زعيــم للفاتيــكان مــن قبــل. وعندمــا ســئل مؤخــرا عــن الســبب الــذي يدعــوه اىل القيــام بهــذه الزيــارة املثــرة للتســاؤالت ،قــال البابــا إنــه يقــوم بهــا مــن
االن برغـــم الهجـــوم الصاروخـــي على اربيـــل والعملية االنتحاريـــة المزدوجة في بغداد وتفشـــي وباء كورونا ودخول العـــراق «المرحلـــة األكثـــر خطـــورة» بجائحـــة كورونا ،فـــان ما ســـيقوم به البابـــا لم يقوم به اي زعيـــم للفاتيكان مـــن قبل ...
اجــل النــاس الــذي يعانــون. وذكــرت املجلــة بزيــارة البابــا يف العام 2019 اىل دولــة االمــارات ،وهــي الزيــارة األوىل مــن نوعهــا اىل شــبه الجزيــرة العربيــة ،وقــع هنــاك مــع إمــام األزهــر أحمــد الطيــب، وثيقــة «االخــوة االنســانية» مــن اجــل الســام والعيــش املشــرك ،والتــي وصفــت مــن قبــل زعــاء العــامل بانهــا وثيقــة تاريخيــة .ونــددت الوثيقــة باإلرهــاب وســفك الدمــاء والحــروب وشــددت عــى التعايــش. واشــارت املجلــة اىل ان توقيــع الســيد عــى السيســتاين عــى وثيقــة «االخوة االنســانية» مــا زال محــل تكهنــات ،لكــن جدولــة لقــاء بــن البابــا والسيســتاين ،شــكل تقدمــا كبــرا بالنســبة اىل العالقــات الشــيعية -الســنية واالسالمية-املســيحية يف البلــد. عىل خطى القديس ومنــذ إعالنــه عــن الزيــارة العراقيــة ،فــان الكثــر مــن الشــكوك أثــرت حــول الحكمــة مــن القيــام بجولــة كهــذه خوفــا عــى ســامته الشــخصية واملجازفــة بتجمعــات كبــرة كهــذه يف ظــل الوبــاء. لكــن عــى خطــى القديــس فرنســيس األســيزي الــذي خاطــر بحياتــه يف ذروة الحمــات الصليبيــة يف القــرن الثالــث عــر وســافر اىل مــر حيــث التقــى الســلطان األيــويب الكامــل األيــويب ،داعيــا اىل الســام بــن املســيحيني واملســلمني ،فــإن البابــا فرانســيس مصمــم عــى تســليط الضــوء عــى جــذور األديــان االبراهيميــة الثــاث والتــي نســيها كثــرون ،خاصــة يف الغــرب، والتــي جعلــت حياتهــم أكــر صعوبــة. ويقــول البابــا انــه مــن املهــم بالنســبة اىل العراقيــن ان يــروا أن البابــا موجــود هنــاك يف بلدهــم. ترجمة :وكالة شفق نيوز
2021 شـــــــباط /فبرايــــر
7
فـــ
سـياســة
بروفـــايـــــل..
الراهب الثوري
بابا الفاتيكان فرانسيس و خورخي ماريو بيرجوليو الذي أصبح البابا ال266 للفاتيكان ،ويقوم بزيارة تاريخية الى العراق ،هو أول بابا من خارج القارة االوروبية منذ اكثر من الف سنة، وأول راهب يسوعي، وسرعان ما بدأت بصماته االصالحية في الكنيسة الكاثوليكية في العالم ،منذ انتخابه حبرا أعظم في مارس/ آذار .2013 فــــ،ـيلي
8
العدد 206 الســنة السابعـة عشر
اختــار اســم «فرانســيس» تيمنــا باســم القديــس فرانســيس االســيزي الــذي عــاش قبــل نحــو 800 ســنة ،ونــادى بإصــاح الكنيســة ،وعــاش زاهــدا ومدافعــا عــن الفقــراء ،وزار هــذا القديــس مــر للقــاء امللــك األيــويب للدعــوة اىل الســام واالخــوة، برغــم شــاالت الــدم التــي جلبتهــا الغــزوات الصليبيــة للمنطقــة. ولــد البابــا فرانســيس يف األرجنتــن يف 17ديســمرب/ كانــون األول ،1936ووالــده كان مهاجـرا مــن ايطاليــا، ووالدتــه مــن اصــول ايطاليــة ايضــا لكنهــا مولــودة يف االرجنتــن ،ويعتقــد ان عائلتــه غــادرت ايطاليــا هربــا مــن النظــام الفــايش الحاكــم وقتهــا .ويعــرف عنــه شــغفه يف صبــاه باملوســيقى واألفــام وكــرة القــدم .وبرغــم تخصصــه الجامعــي وعملــه يف مجــال الكيميــاء ،لكنــه يف العــام 1958دخــل يف العمــل الكنــي وانضــم اىل الرهبنــة اليســوعية وهــو يف عمــر ال 21فقــط. ويف حــن واصــل تحصيــل دراســاته الدينيــة ،كان التحــول الكبــر يف مســرته عندمــا اختــاره بابــا الفاتيــكان يوحنــا بولــس الثــاين ،ليكــون أســقفا مســاعدا لرئيــس االســاقفة يف بيونيــس آيــرس العــام ،1992ثــم اختيــاره ليكــون رئيــس االســاقفة يف العــام .1998 وحتــى قبــل انتخابــه حــرا اعظــم ،متيــز البابــا أثنــاء وجــوده يف األرجنتــن ببســاطة منــط عيشــه وتواضعــه مقارنــة بالصــورة الســائدة عــن زعــاء الفاتيــكان والكنائــس ،ولهــذا كثــرا مــا وصفتــه وســائل اإلعــام بأنــه أحــدث «ثــورة» يف الكنيســة .وهــو مثــا برغــم
2021 شـــــــباط /فبرايــــر
9
فـــ
سـياســة
توليــه منصــب رئيــس االســاقفة ،فإنــه التــزم باالقامــة يف شــقة صغــرة بــدال مــن مقــر رئاســة االســاقفة ،كــا امتنــع عــن اســتخدام ســيارة الليموزيــن املؤمنــة لــه مــع ســائق خــاص واســتخدم وســائل النقــل العامــة. وعندمــا انتخــب زعيــا للكنيســة الكاثوليكيــة ،اكتفــى بارتــداء عبــاءة بيضــاء متخليــا عــن ارتــداء الــزي البابــوي ،ونــأى بنفســه عــن التزيــن بالحــى الذهبيــة، والتــزم باســتخدام الصليــب الحديــدي الذي كان يرتديــه كرئيــس لألســاقفة ،ومل يعتمــد الصليــب الذهبــي .كــا انــه امتنــع عــن الســكن يف القــر الرســويل ،قبالــة ســاحة القديــس بطــرس يف الفاتيــكان ،وقطــن يف املقابــل يف منــزل صغــر ،لكنــه يذهــب اىل القــر الرســويل لتفقــد الحشــود .والحــظ الصحافيــون ايضــا انــه مل ينتعــل الحــذاء البابــوي األحمــر اللــون ،واكتفــى بحــذاء عــادي أســود. وتــراوح التقديـرات حــول مــا اذا كان البابــا يعتــر ليرباليــا او محافظــا .لكــن بالنظــر اىل املواقــف العديــدة التــي اتخذهــا مــن قضايا اجتامعيــة ،فإنــه بــدأ محافظــا يف القضايــا املرتبطــة بالجنــس ،وليرباليــا يف الشــؤون املتعلقــة بالعدالــة االجتامعيــة .ففــي ســنوات عملــه الكنــي يف األرجنتــن ،كثــرا مــا تواجــه مــع الحكومــة بســبب قــرارات كانــت متــس مثــا قمــع املتظاهريــن ،او مصالــح املزارعــن واملهاجريــن واملهمشــن والفقــراء .كــا عــرف عنــه ،بانــه مؤيــد للحــوار وتقبــل االراء. ويف الســنوات املاضيــة ،كان يحيــي مراســم األعيــاد املختلفــة بطريقــة مخالفــة عــن أســافه ،حيــث حــرص مـرارا عــى أن ميضيها مــع نــاس مــن الفقــراء واملهمشــن .وكان يف مســرته الكهنوتيــة حريصــا عــى اتبــاع تقاليــد خميــس االرسار الذيــن يحيــي غســل الســيد املســيح ألرجــل تالمذتــه .ويف العــام املــايض ،قــام البابــا بزيــارة مركــز لالجئــن
10
العدد 206 الســنة السابعـة عشر
“
امتنع عن السكن في القصر الرسولي ،قبالة ساحة القديس بطرس في الفاتيكان ،وقطن في المقابل في منزل صغير ،لكنه يذهب الى القصر الرسولي لتفقد الحشود .والحظ الصحافيون ايضا انه لم ينتعل الحذاء البابوي األحمر اللون ،واكتفى بحذاء عادي أسود.
حيــث غســل وقبــل اقــدام 12الجئــا، بعضهــم مــن املســلمني والفتيات املســلامت فغســل أقدامهــم وقبلهــا ،ليكــون بذلــك أول بابــا للفاتيــكان يغســل أقــدام نســاء او مــن غــر الكاثوليــك. وال تقتــر املفاجــآت يف شــخصية البابــا عــى ذلــك .عندمــا كان يف األرجنتــن ،أعلــن االعتــذار باســم الكنيســة عــن «تقاعســها» إزاء مواجهــة النظــام العســكري الــذي حكم االرجنتــن ،وارتكــب العديــد مــن الجرائــم بحــق املعارضــن. يقــول البابــا إن بإمــكان املؤمنــن وامللحدين أن يكونــوا «حلفــاء أقويــاء يف جهودهــم للدفــاع عــن الكرامــة اإلنســانية وبنــاء التعايــش الســلمي بــن كل النــاس والحاميــة الحريصــة عــى الكــون». ومؤخـرا ،خالــف التقليــد املســيحي الســائد، وأعلــن عــن تعيــن ،ناتــايل بيــكار ،كأول امــرأة يف منصــب وكيــل مجمــع األســاقفة، مــع منحهــا حقــوق التصويــت يف هيئــة تــدرس مســائل العقيــدة الرئيســية .دعــا ايضــا اىل توفــر لقاحــات كورونــا للجميــع وأن تكــون األولويــة للفقــراء واملحتاجــن، معربــا عــن خشــيته مــن أن يتوفــر لألثريــاء فقــط .وانتقــد البابــا الراســالية قائــا ان الوبــاء أظهــر أن سياســات الســوق الحــرة ال ميكــن أن تلبــي جميــع احتياجــات البرشيــة
إلحاحــا .قــال قبــل ســنوات «الفقـراء األكــر ً يتعرضــون لالضطهــاد بســبب مطالبتهــم العمــل ،واألغنيــاء يتــم التصفيــق لهــم عندمــا يفــرون مــن وجــه العدالــة». عــن يف نوفمــر املــايض ،ويلتــون كــا ّ غريغــوري ليصبــح أول كاردينــال أمــريك مــن أصــل افريقــي يف تاريــخ الكنيســة الكاثوليكيــة .ويف العــام ،2020حفــل نشــاط البابــا بالعمــل والتحــدث ضــد قضايــا الظلــم االجتامعــي .وعندمــا قلــت الرشطــة االمريكيــة االمــريك االســود جــورج فلويــد قــال انــه ال ميكــن غــض الطــرف عــن
العنرصيــة التــي وصفهــا بأنهــا «خطيئــة». وعندمــا وصفــت بعــض وســائل االعــام العــب كــرة القــدم األرجنتينــي «ميــي» بانــه ك «اإللــه» ،قــال البابــا الــذي عــرف عنــه تشــجيعه لنــادي برشــلونة االســباين، معلقــا ان ذلــك «انتهــاك للقدســية االلهية». قبــل عامــن ،عندمــا ارتكــب مســلح مجــزرة املســجدين يف نيوزيلنــدا ،قــال البابــا «دعونا نصــي مــن أجــل أشــقائنا املســلمني الذيــن ُقتلــوا» .ويف فربايــر ،2019عندمــا قــام بزيــارة رســمية اىل دولــة االمــارات ،ألقــى كلمــة اســتهلها بتحيــة «الســام عليكــم»
ووقــع خــال الزيــارة مــا يســمى وثيقــة االخــوة االنســانية او «اعــان ابوظبــي». لكنــه قبــل وصولــه اىل أبوظبــي املشــاركة يف حــرب اليمــن ،وجــه رســالة سياســية ضمنية ولكــن شــديدة الوضــوح ،عندمــا صــى مــن اجــل اطفــال اليمــن «الجوعــى واملنهكــن» رفــض الحــرب الســورية ورفــع الصــوت م ـرارا بالصــاة والدعــوات اىل نبــذ الســاح واالقتتــال ،كــا رفــض دامئــا الربــط بــن اإلســام وبــن اإلرهــاب ،معتــرا ان ذلــك ليــس صائبــا. يف العــام ،2016يف ذروة الهجــات
االرهابيــة بعــد ســيطرة داعــش عــى مســاحات واســعة مــن العــراق وســوريا، اســتقبل البابــا فرانســيس وفــدا كبــرا ميثــل مختلــف الديانــات يف العــامل ،وقــال «لألســف ال ميــر يــوم مــن دون أن نســمع عــن وقــوع أعــال عنــف أو نـزاع أو خطف أو هجــات إرهابيــة أو اغتيــاالت أو تدمــر. مــن الفظاعــة أن يتــم أحيانــا تربيــر األعــال الرببريــة أو الهمجيــة باســم الديــن أو باســم اللــه» .وتابــع «فلتصــدر إدانــة واضحــة لهــذه األعــال الرشيــرة التــي تدنــس اســم اللــه». وقــام البابــا بزيــارات اىل املنطقــة شــملت األردن وفلســطني وإرسائيــل ومــر واملغــرب واإلمــارات .وكان أول بابــا يســافر مبــارشة إىل الضفــة الغربيــة يف فلســطني، ويشــر إىل األرايض املحتلــة بدولة فلســطني، وخــال زيارتــه توجــه إىل الجــدار العــازل بــن القــدس وبيــت لحــم وتوقــف للصــاة والدعــاء. وتكتســب زيــارة البابــا اىل الع ـراق اهميــة كبــرة بالنظــر إىل أنــه ينظــر اليهــا عــى انهــا زيــارة اىل ارض والدة النبــي ابراهيــم، والن العــراق ميــر مبرحلــة جديــدة يف مــا بعــد بــركان الحــروب واملذابــح يف الســنوات املاضيــة ،ويراهــن عــى تشــجيع متســك املســيحيني بأرضهــم ،واالهم تعايشــهم جنبا اىل جنــب مــع «اخوانهــم» مــن الطوائــف واالقليــات االخــرى. ويف العــام 2014خــال زيارتــه اىل تركيــا، قــال البابــا فرانســيس والبطريــرك املســكوين األرثوذكــي برثلــاوس يف بيــان مشــرك إنه ال ميكــن القبــول بوجــود رشق أوســط خــال مــن املســيحيني الذيــن ميارســون عقيدتهــم فيــه منــذ ألفــي ســنة ،وشــددا عــى أن «الوضــع املريــع للمســيحيني وكل أولئــك الذيــن يعانــون يف الــرق األوســط يتطلــب ليــس فقــط الصــاة باســتمرار بــل وأيضــا ردا مناســبا مــن جانــب املجتمــع الــدويل».
2021 شـــــــباط /فبرايــــر
11
فـــ
كـورديــــــات
قد
بعــد مضــي فتــرة علــى اســتهداف مدينــة اربيــل مــن قبــل (منفلتيــن) ،ال يــزال التحقيــق مســتمرا لمعرفــة الجهــة المتورطــة فــي هــذه الجريمــة التــي ذهــب ضحيتها مدنييــن عــزل ،وايا من تكون الجهــة المنفــذة للعمليــة، فــإن االولويــة اليــوم يجــب ان تكــون للعمــل علــى عــدم تكــرار مــا حصــل مســتقبال. انس محمود الشيخ مظهر
12
العدد 206 الســنة السابعـة عشر
قاعدة امريكية على الحدود بين اقليم كوردستان وتركيا
يكــون التشــديد عــى اإلجــراءات االمنيــة هــو أحــد الحلــول املهمــة ملنــع تكــرار مــا حــدث ،إال أنــه قطعــا ليــس الحــل الوحيــد ،فمهــا بلغــت كفــاءة االجهــزة االمنيــة يف أي مــكان مــن العــامل، ومهــا بلغــت درجــة يقظتهــا ،فــا بــد مــن وجــود ثغ ـرات ميكــن اســتغاللها مــن قبــل جهــات مغرضــة لــرب االســتقرار االمنــي، لذلــك فاملطلــوب هــو ايجــاد حلــول جذريــة تجنــب املدنيــن التهديــدات االمنيــة مســتقبال. مــن املعــروف ان كوردســتان مــن الناحيــة الجيوسياســية تقــع ضمــن منطقــة متخمــة بالرصاعــات السياســية والدينيــة واملذهبيــة، متتــزج احيانــا لتشــكل واقعــا معقــدا يجــب االنتبــاه اليــه والحــذر منــه سياســيا وامنيــا.. فالــراع الســني الشــيعي (بــن الــدول العربيــة وتركيــا مــن جهــة ،وايـران والعـراق ولبنــان وســوريا مــن جهــة اخــرى) ،مــرورا بالــراع الســيايس االمنــي االقتصــادي بــن امريــكا وارسائيــل ودول الخليــج مــن جهــة ،واي ـران ومعســكرها يف املنطقــة مــن جهــة اخــرى ،والــراع بــن تركيــا وحــزب العــال الكوردســتاين الــذي يدفــع االقليــم مثنهــا منــذ اكــر مــن ثالثــة عقــود ،وانتهــا ًء باملليشــيات الشــيعية املواليــة اليـران والتــي يعتــر وجودهــا بحــد ذاتــه امــرا مزعزعــا المــن املنطقــة ،كل هــذه الشــبكة املعقــدة مــن الرصاعــات كفيلــة باشــعال فتيــل ازمــات كبــرة يف اي وقــت. بنــا ًء عــى هــذا الواقــع الســيايس االمنــي املضطــرب ،فــإن وجــود قواعــد اجنيبــة داخــل كوردســتان وقــرب الحــدود االيرانيــة او الحــدود العراقيــة يجعلهــا عرضــة لبهلوانيــات جهــات متعــددة ،وبالتــايل
2021 شـــــــباط /فبرايــــر
13
فـــ
كـورديــــــات
تعريــض امــن االقليــم وســامة املواطنــن العــزل للخطــر ،فجغرافيــة كوردســتان ال توفــر عمقــا امنيــا وعســكريا كافيــا يجعــل مــن اي معســكر فيــه مبنــأى عــن املخاطــر والتهديــدات الخارجيــة خاصــة اذا كان قريبــا مــن املناطــق الســكنية. اذا كيــف ميكــن ايجــاد تــوازن بــن رضورة تواجــد قــوات اجنبيــة يف كوردســتان ويف نفــس الوقــت تجنيــب املدنيــن مخاطــر ذلــك التواجــد خاصــة بعــد مالحظــة ضعــف انظمــة الحاميــة االمريكيــة التــي تســببت يف احيــان كثــرة يف اصابــات بــن املدنيــن اثنــاء تصديهــا للهجــات الصاروخيــة، وكيــف ميكــن اســتثامر تواجــد هــذه القــوات سياســيا ليكــون يف مصلحــة اقليــم كوردســتان؟ عــى ضــوء مــا ذكرنــا اعــاه فــان اتخــاذ الرشيــط الحــدودي بــن اقليــم كوردســتان وتركيــا ( ابتــدا ًء مــن جبــال قنديــل قــرب الحــدود االيرانيــة ،وانتهــا ًء مبنطقــة فيشــخابور قــرب الحــدود الســورية) ميثــل موقعــا اســراتيجيا مناســبا ألي قاعــدة عســكرية ســواء للجيــش االمريــي او لقــوات التحالــف الدوليــة وذلــك لالســباب التاليــة - طبوغرافيــة تلــك املنطقــة مناســبة كونهــامناطــق جبليــة وعــرة تعطــي حاميــة طبيعيــة اليــة قاعــدة عســكرية تجــاه مختلــف انــواع االســلحة وتقلــل خســائرها . تعتــر ابعــد نقطــة يف كوردســتان عــنالحــدود االيرانيــة واملناطــق التــي تتواجــد فيهــا الفصائــل املســلحة العراقيــة املواليــة لهــا ,مــا يجعــل اســتهدافها مــن قبــل الطرفــن امــرا صعبــا ومكلفــا. التجمعــات الســكانية يف تلــك املناطــققليلــة وعــى شــكل قــرى مبعــرة بعيــدة نوعــا مــا عــن املناطــق الجبليــة املالمئــة النشــاء القواعــد العســكرية ,مــا يقلــل الخســائر بــن املدنيــن يف اي هجــات
14
العدد 206 الســنة السابعـة عشر
“
وجــود قاعــدة اجنبيــة بيــن حــدود اقليــم كوردســتان وتركيــا يشــكل ضمانــة لما تســميه تركيــا امنهــا القومــي المهــدد مــن قبــل عناصــر حــزب العمــال التركي ,ويقلل التوتر العســكري فــي تلــك المناطــق مــن قبــل الجيــش التركــي وحــزب العمــال التركــي بخروقاتهــم المســتمرة للحــدود بيــن االقليــم وتركيــا .
محتملــة . وجــود قاعــدة اجنبيــة بــن حــدود اقليــمكوردســتان وتركيــا يشــكل ضامنــة ملــا تســميه تركيــا امنهــا القومــي املهــدد مــن قبــل عنــارص حــزب العــال الــريك ,ويقلــل التوتــر العســكري يف تلــك املناطــق مــن قبــل الجيــش الــريك وحــزب العــال الــريك بخروقاتهــم املســتمرة للحــدود بــن االقليــم وتركيــا . وجــود قاعــدة عســكرية اجنبيــة يفتلــك املنطقــة تعيــد االســتقرار لقراهــا , وميكــن اهلهــا مــن اعــادة اعامرهــا بعــد ان هجروهــا بســبب القتــال بــن العــال الكوردســتاين والجيــش الــريك . فقــد بقيــت الحــدود بــن كوردســتان وتركيــا خــال مــا يقــارب االربعــة عقــود املاضيــة منطقــة عــدم اســتقرار امنــي متثــل يف القتــال الــذي بــدا يف مثانينــات القــرن املــايض بــن حــزب العــال والحكومــة الرتكيــة ,دفــع فيهــا الطرفــان مثنــا باهضــا يف حــرب عصابــات اســتنزفت كليهام ,شــاركهم يف دفــع هــذا الثمــن اقليــم كوردســتان , الــذي مل يتمكــن مــن اســتثامر االمكانــات
الزراعيــة والســياحية لتلــك املناطــق وعــدم وضــع بنيــة تحتيــة لهــا .لذلــك فــان وجــود قاعــدة عســكرية امريكيــة هنــاك ســيؤدي اىل وقــف القتــال بــن الطرفــن او عــى االقــل اىل خفــض تاثرياتــه ,وتجنــب املدنيني املخاطــر التــي يواجهوهــا ويعطــي القليــم كوردســتان فرصــة تنميــة تلــك املناطــق واســتقرار الحيــاة فيهــا . يحقــق الهــدف االمريــي بتواجــد قواتهــاقريبــة مــن مناطــق شــنكال التــي اصبحــت منطقــة ســراتيجية لعامــل ال ـراع االي ـراين االمريــي يف العــراق ...فوجودهــا قــرب مناطــق فيشــخابور تقيــد حركــة عنــارص حــزب العــال الــريك بــن جبــال قنديــل يف اقليــم كوردســتان ومناطــق شــنكال وكوردســتان ســوريا ,وتضعــف من مســتوى التنســيق بــن العــال الــريك واملليشــيات العراقيــة املواليــة اليـران ...وبالتــايل اضعاف الســيطرة االيرانيــة عــى شــنكال مــن خــال تلــك املليشــيات ,وقطــع التواصــل االي ـراين عــر مناطــق شــنكال ( ســنجار) مــع ســوريا ولبنــان اىل حــد كبــر . -وجــود تركيــا ضمــن حلــف الناتــو يســهل
ايجــاد تنســيق مشــرك بــن القاعــدة العســكرية االمريكيــة هنــاك وبــن نقــاط الجيــش الــريك املتنتــرة داخــل الحــدود بطريقــة تحفــظ ســيادة اقليــم كوردســتان عــى اراضيــه وبنفــس الوقــت تعــزز االمــن القومــي الــريك . ســيؤدي اىل ايقــاف غــر معلــن للقتــالبــن تركيــا والعــال الــريك وبشــكل تلقــايئ دون اتفــاق ,مــا قــد يعتــر فــك اشــتباك ســيايس ايضــا بــن الطرفــن ,يخرجهــا مــن حالــة الحــرب املعلنــة بينهــا دون اح ـراج الي منهــا . وجــود القاعــدة العســكرية االمريكيــةو نقــاط عســكرية ممتــدة عــى طــول
الحــدود وصــوال اىل الحــدود االيرانيــة مــع كوردســتان قــد تعطــي الجانــب االمريــي فرصــة هيمنــة اســتخباراتية اكــر عــى املثلثــن الحدوديــن العراقــي الــريك االيـراين وكذلــك العراقــي الــريك الســوري . وجــود قاعــدة امريكيــة هنــاك تعطــيالتفــوق العســكري االمريــي يف اي مواجهــة مســتقبلية بــن امريــكا واي ـران . تســاعد امريــكا يف الســيطرة عــى الوضــعالســوري بشــكل اكــر مــن خــال التواصــل املبــارش مــع مناطــق رشق ســوريا خاصــة اذا مــا اقرتبــت تلــك القــوات مــن شــنكال والرشيــط الفاصــل بــن طــريف كوردســتان يف ســوريا والع ـراق .
بالنســبة لتكلفــة انشــاء تلــك القاعــدةفلــن تكــون تكاليــف باهظــة خاصــة وان تلــك املنطقــة تتوســط القاعــدة االمريكيــة يف حريــر وقاعــدة انجرليــك يف تركيــا ,وبالتــايل فــان تهيئــة قاعــدة يف تلــك املناطــق الجبليــة لــن تكــون مكلفــة عــى الطــرف االمريــي . ليــس مــن املتوقــع ان ترفــض الحكومــة الفدراليــة العراقيــة انشــاء قاعــدة عســكرية يف تلــك املناطــق خاصــة وان ذلــك يــايت نتيجــة فشــل حكومــة بغــداد يف لجــم الفصائــل الشــيعية املســلحة بعــدم اســتهداف القواعــد العســكرية االمريكيــة يف العــراق او كوردســتان .
2021 شـــــــباط /فبرايــــر
15
فـــ
كـورديــــــات
صمدت بوجه هوالكو وتيمورلنك والبساسيري..
باشطابيا الموصل تلفظ أنفاسها األخيرة
بعين الحسرة ينظر أهالي الموصل إلى حال «قلعة باشطابيا» ،ذلك الصرح التاريخي الذي كانت قبل 2003 محط أنظار السياح، قبل أن يتحول إلى مكان مهجور. فيـــلي
16
العدد 206 الســنة السابعـة عشر
تاريخها و»بــاش طابيــا» تسـ ٌ ـمية تركيــة مــن كلمتــن وتعنــي «القلعــة الرئيســية» وتقــع عــى أعــى نقطــة يف املوصــل ،بارتفــاع 150قدمــا عــن نهــر دجلــة. بنيــت هــذه القلعــة يف العهــد األمــوي عــام 126هجريــة ،وبقيــت شــاخصة حتــى عــام 450هجريــة ،عندمــا تعرضــت للهــدم عــى «البساســري» (أحــد أمـراء أرســان الــرك). وأعيــد إعــار القلعــة ،بعــد 25عامــاً ،يف عهــد الدولــة االتابيكيــة .وكانــت الحصــن الرشقــي لتلــك الدولــة. وهدمــت يف حملــة هوالكــو عــام 660
للهجــرة ،وبعدهــا حملــة تيمورلنــك عــام 726هجريــة ،وأعيــد إعامرهــا يف القــرن 16للميــاد ،عــى يــد الــوايل باشــا إســاعيل املوصــي ،يف حــن أعيــد ترميمهــا يف القــرن 17للميــاد ،مــن قبــل حســن باشــا الجلييل. عني املوصل أحمــد عبــد اللــه روى لوكالــة شــفق نيــوز، حالــة األمل لــدى املوصليــن عنــد النظــر لحجــم اإلهــال الــذي بــات عليــه هــذا املعلــم التاريخــي ،قائــا «هــذه القلعــة كانــت محــط أنظــار الســياح قبــل عــام 2014لكنهــا تحولــت بعــد ذلــك اىل مــكان مهجــور ،وأصبــح ثكنــة عســكرية قبــل
احتــال املوصــل مــن قبــل تنظيــم داعــش عــام ،2014لتبقــى مهملــة حتــى يومنــا هــذا دون أي رعايــة حكوميــة لهــا». دور اليونسكو وخــرت املوصــل إبــان ســيطرة تنظيــم مئــات املواقــع االثريــة والرتاثيــة. داعــش َ وتحــاول اليــوم اليونســكو بالتعــاون مــع وزارة الثقافــة والســياحة واآلثــار ،مللمــة مــا تبقــى مــن تاريــخ هــذه املدينــة ،فضــا عــن إعــادة تأهيــل بعــض املواقــع االثريــة مثــل (قــره رساي ،والجامــع النــوري الكبــر) يف املوصــل القدميــة. أمــا باشــطابيا ،فســتبقى عــى حالهــا هــذا يف الوقــت الراهــن بحســب مــا يقولــه معــاون مفتــش آثــار نينــوى خــري الديــن أحمــد، خــال حديثــه لوكالــة شــفق نيــوز ،الفتــا إىل محاولتــه وضــع خطــط إلعــادة اعامرهــا وترميمهــا ،إال أن املخصصــات املاليــة تحــول دون ذلــك». وأضــاف أحمــد ،أن «املوصــل خــرت عــرات املواقــع االثريــة املهمــة خــال
ســيطرة داعــش عليهــا ،كموقــع النمــرود وقــر ســنحاريب يف تــل قوينجــه، باإلضافــة إىل بوابــات املوصــل األثريــة، والســور األثــري مــع قلعــة تلعفــر التــي جرفــت بالكامــل». وأكــد ســعي آثــار نينــوى ،إىل «التعــاون من املنظــات الدوليــة ،ألجــل شــمول املواقــع األثريــة باعــادة الرتميــم مثــل قــره رساي التــي تبنــت صيانتهــا جامعــة بنســلفانيا والجامــع النــوري الكبــر مــع عــدد مــن الواقــع االخــرى الــذي تبنتــه اليونســكو». وأوضــح معــاون مفتــش آثــار نينــوى ،أنهــم يتبعــون سياســة العمــل عــى موقــع تلــو اآلخــر ،كلــا أتيحــت الفرصــة لهــم ،الن املواقــع املدمــرة واملجرفــة «تحتــاج إىل مبالــغ ماليــة طائلــة» ،وهــذا مااليتوفــر يف الوقــت الحــايل». وخلــص إىل القــول إن «قلعــة باشــطابيا ســتبقى عــى وضعهــا الحــايل ،لحــن توفــر فرصــة ومتويــل مــن أجــل ترميمهــا واالهتــام بواقعهــا».
2021 شـــــــباط /فبرايــــر
17
فـــ
الملف الفيلي
هناء بيك مراد تكشف خبايا حقبتي عالوي وعبد المهدي غادرت العراق في أوائل العام 1981مع زوجها الى لندن هربا من بطش النظام السابق للكورد الفيليين وعمليات التهجير. وكحال معظم العوائل الفيلية تم اعتقال عدد من اقربائها بتهمة مناهضة صدام حسين وكونهم من الكورد الفيليين ،لم يعثر على جثامينهم الى اليوم رغم وجود أسمائهم في ملفات وزارة الهجرة والمهجرين وفي ملفات المحكمة الجنائية العليا التي تخص قضية إبادة الكورد الفيليين.
فيلي
عملــت يف مجــال اختصاصهــا الهنــديس يف لنــدن ،لكــن االزمــة االقتصاديــة العامليــة واالقــدار وضعتهــا عــى ســكة السياســة والســلك الدبلومــايس وعــارصت وعملــت مــع اثنــن مــن رمــوز املعارضــة العراقيــة مــن الذيــن تقلــدوا منصــب رئاســة مجلــس الــوزراء بعــد ،2003فتعرفــت عــى ارسار وخبايــا العمــل الســيايس وكيفيــة ســر العمليــة السياســية ومــدى الرتابــط بــن مــا كانــا يؤمنــان بــه ومــا اســتطاعا فعلــه، وكذلــك مــدى الضغوطــات التــي تعرضــا لــه ملنعهــا مــن فعــل ماكانــا يؤمنــان مــن املبــادئ والقيــم الوطنيــة. انهــا هنــاء بيــك مــراد املهندســة املدنيــة والسياســية والدبلوماســية التــي آثــرت العمــل لخدمــة العـراق عــى كل االنتامءات العرقيــة والدينيــة واملذهبيــة. وكالــة شــفق نيــوز بدورهــا آثــرت إجــراء مقابلــة مــع هــذه الشــخصية الكورديــة الفيليــة لتكشــف بعــض مــن تلــك االرسار والخبايــا. شــفق نيــوز :عندما نطالــع ســرتكم الذاتية، نجــد ســيدة بتخصــص هندســة مدنيــة؛
18
العدد 206 الســنة السابعـة عشر
لكنهــا اصبحــت تخــوض غــار السياســة واستشــاراتها والســلك الدبلومــايس ،كيــف حــدث ذلــك؟ هنــاء بيــك مــراد :يف نهايــة الثامنينيــات، حيــث كنــت اعمــل يف اختصايص كمهندســة مدنيــة يف قســم التصاميــم يف رشكــة بريطانيــة مرموقــة ،حصــل انهيــار اقتصــادي كبــر يف بريطانيــا وأول مجــال تأثــر بشــكل مبــارش هــو مجــال الهندســة؛ لــذا بــدأت الــركات بترسيــح منتســبيها عــى مبــدأ ( ،)last come first goمبعنــى أحــدث موظــف بالرشكــة ،اول املغادريــن .فغــادرت العمــل الهنــديس حســب االنتســاب. وبالرغــم مــن حصــويل عــى عــروض عمــل خــارج لنــدن لكنــي مل اســتطع القبــول بهــا كــوين ال اســتطيع ان اتــرك عائلتــي (زوجــي
وابنــي) يف لنــدن واعمــل يف مدينــة اخــرى، لــذا آثــرت االســتمرار يف البحــث يف لنــدن وكان مــن شــبه املســتحيل يف حينــه. وانخرطــت يف العمــل الخــري مــع مجموعــة مــن الصديقــات لنــرة ومســاعدة أهلنــا يف العــراق ،حيــث كانــت ظــروف البلــد تتحــول نحــو االســوء .ويف هــذه االثنــاء طلبــت منــي الســيدة عايــدة عســران رحمهــا اللــه ،ان اعمــل مــع قريبهــا الدكتــور أيــاد عــاوي يف حركــة الوفــاق الوطنــي. برصاحــة مل ارغــب يف تغيــر مهنتــي ،ولكــن املتغــرات السياســية واملوقــف الــدويل مــن نظــام صــدام بعــد حــرب الخليــج الثانيــة يف العــام 1992جعلتنــي أقبــل بــادارة شــؤون مكتــب الدكتــور ايــاد عــاوي اىل جانــب صحيفتــه (بغــداد) يف لنــدن ،ومــن هنــا بــدأ
املشــوار الســيايس والدبلومــايس الحقــا. شــفق نيــوز :مــاذا يعنــي لــك كإمرأة بشــكل عــام ان تكــوين اول مديــرة مكتــب رئيــس وزراء يف العـراق الحديــث ،وككورديــة فيلية بشــكل خــاص هــذه الرشيحــة املضطهــدة؟ هنــاء بيــك مــراد :اود ان اوضــح هنــا اين مارســت العمــل الخــري واملعــارض لنظــام صــدام بدايــة مــن العــام 1982يف لنــدن كعضــو مؤســس الول جمعيــة تتشــكل خــارج العـراق يف اوربــا تدافــع عــن حقــوق الكــورد الفيليــن بعــد عمليــات التهجــر وجرائــم نظــام صــدام بحــق اهلنــا الكــورد الفيليــن والشــعب العراقــي. وكــوين امــرأة مل يكــن عائقــا يف مجــال عمــي الهنــديس والحقــا الســيايس والدبلومــايس، بشــكل كبــر .وهنــا يــأيت دور زوجــي ،فقــد كان املســاند الفعــال يل. أمــا عنــد تســلمي منصــب مديــر مكتــب اول رئيــس وزراء بعــد ســقوط نظــام صــدام ومخلفــات الحــرب واعــادة تشــكيل وبنــاء دولــة منهــارة مــن جميــع الجوانــب حــن تفككــت فيهــا اكــر الــوزارات واملؤسســات املدنيــة والعســكرية عــى يــد قــوات التحالــف الــدويل .هنــا بــدأت اشــعر بضغوطــات كبــرة وذلــك الن هــذا 2021 شـــــــباط /فبرايــــر
19
فـــ
الملف الفيلي
املنصــب ويف هــذه املرحلــة بالــذات يتطلب شــخصا يكــون مالزمــا لرئيــس الــوزراء طــوال الوقــت ،وهــذا اشــبه باملســتحيل كــوين مســؤولة عــن عائلــة وابــن يــدرس يف الجامعــة .لذلــك وجــدت صعوبــة يف التوفيــق بــن وظيفتــي الرســمية والعائليــة، وبعــد مــرور اربعــة اشــهر عــى عمــي كمديــر للمكتــب الخــاص لرئيــس الــوزراء، تلقيــت رســالة تهديــد مــن تنظيــم القاعــدة باختطــايف او اغتيــايل اضافــة اىل ظهــور تنافــس وتكالــب عــى املنصــب الــذي مل اكــن وانــا اعمــل ضــد النظــام الســابق افكــر فيــه او اي منصــب آخــر بقــدر متنيــايت بــزوال النظــام وظلمــه مــن عــى صــدر الشــعب العراقــي والعــودة اىل بلــدي واهيل يف العـراق ..وهنــا يــأيت دور الســيد هوشــيار زيبــاري وزيــر الخارجيــة االســبق والــذي
20
العدد 206 الســنة السابعـة عشر
أكــن لــه كل االحــرام والعرفــان .فتــم نقــي اىل الخارجيــة ومنــه اىل الســفارة العراقيــة يف االردن (كــون كان ابنــي عــي يــدرس يف احــدى الجامعــات هنــاك). أمــا ككورديــة فيليــة ،فــإين دومــا افتخــر واعتــز كــوين عراقيــة وكورديــة ،وجميــع الساســة أيــام املعارضــة وبعــد تســلمهم زمــام الحكــم يعرفــون بــأين كورديــة فيليــة، وكوننــا معروفــن بإخالصنــا وصدقنــا ونزاهتنــا ،وهــذه مــن أهــم الخصــال يف االنســان .وكنــت يف اي فرصــة تتــاح يل مــن خــال عمــي االداري (وليــس تنفيــذي) ،ان أطالــب بحــق رشيحتــي .وللتاريــخ اؤكــد بــأن الدكتــور أيــاد عــاوي هــو الــذي اصــدر قـرار رفــع ترقــن القيــود عــن املهجرين حني كان رئيسـاً للــوزراء ،الــذي كان مثــرة جهــود مشــركة مــن شــخصيات عــدة ،ومتابعــايت
الحثيثــة لــارساع بصــدوره ليكــون بذلــك بدايــة اســرجاع حقــوق رشيحتنــا . اننــي عندمــا أكلــف بــأي عمــل ،ال افكــر كإمــرأة بقــدر مــا أفكــر كإنســان ،فــإن انصفنــا االنســان فوضــع املــرأة ســيكون افضــل بكثــر حتــ ً ا. شــفق نيــوز :عملتــم مــع شــخصيتني كبريتــن يف الدولــة العراقيــة هــا ،الدكتــور أيــاد عــاوي وعــادل عبــد املهــدي الــذي كان نائبــا لرئيــس الجمهوريــة ومــن ثــم رئيســا للــوزراء بعــد ســقوط صــدام ،كيــف وجــدت الشــخصيتني ،وهــل احتجــت عــى وجــه الدقــة اىل مهاراتــك السياســية للمامزجــة بينهــا كونهــا مــن خلفيتــن سياســيتني مختلفتــن؟ هنــاء بيــك مــراد :الدكتــور أيــاد عــاوي رئيــس الــوزراء االســبق ،مــن خــال عمــي معــه لســنني طويلــة منــذ بدايــة التســعينيات كان معيــاره الوطنيــة والــوالء للعــراق والعــراق فقــط بــكل تالوينــه. فعــى ســبيل الذكــر ،اول تســلمنا لرئاســة الــوزراء يف العــام ،2004طلــب منــي ايجــاد شــخص ملنصــب مــا يف االمانــة العامــة، فقــال يل بالحــرف الواحــد «اننــي ال اهتــم بهويــة املرشــح العرقيــة والدينيــة بقــدر ان يكــون مختص ـاً وذي كفــاءة ووالءه للع ـراق وال ابحــث عــن انتامءاتــه االخــرى» .ولقــد اعتمــدت الرصاحــة (بدبلوماســية) للتعامــل معــه طــوال مســريت معــه ،اضافــة اىل االخــاص الــذي هــو خصلــة متأصلــة يف الكــورد الفيليــن وهــذا مــا ذكــره ضمنــا يف كتابــه الــذي صــدر مؤخ ـرا «بــن النــران... محطــات يف مســرة أيــاد عــاوي» (صفحــة .) 220 أمــا الســيد عــادل عبــد املهــدي ،فبالرغــم مــن كونــه سياســيا مــن املجلــس االعــى (يف حينــه) فــكان بعيــدا كل البعــد عــن هــذه التحديــدات االســاموية .فعنــد زيارتــه لــاردن العــام 2007وكان يشــغل منصــب
“
للتاريــخ اؤكــد بــأن الدكتــور أيــاد عــاوي هــو الــذي اصــدر قــرار رفــع ترقيــن القيــود عــن المهجريــن حيــن كان رئيســاً للــوزراء ،الــذي كان ثمــرة جهــود مشــتركة مــن شــخصيات عــدة ،ومتابعاتــي الحثيثــة لالســراع بصــدوره ليكــون بذلــك بدايــة اســترجاع حقــوق شــريحتنا .
نائــب رئيــس الجمهوريــة ،طلــب منــي العــودة اىل بغــداد للعمــل معــه يف رئاســة الجمهوريــة ،وهــو يعلــم بــأين ال انتمــي الي حــزب كان .وتأكيــدا عــى ســعة مفاهيمــه السياســية ،كان عــدد مستشــاريه يف حينــه عــى مــا اذكــر 11مستشــارا ضمنهــم ســيدتان ،الســيدة ليــى عبداللطيــف وأنــا ،والباقــي كلهــم مــن مشــارب مهنيــة مختلفــة وليســت لهــم ارتباطــات حزبيــة اســامية او غريهــا مــا عــدا اثنــان كانــا مــن املجلــس االعــى ،عــى مــا اذكــر. وهــذا يحســب للســيد عــادل عبــد املهــدي، وللعلــم مل اعمــل معــه حــن تســلمه رئاســة الــوزراء ،كــوين تركــت العمــل وتفرغــت الرسيت ولنشــاطايت الخرييــة. ان الدكتــور أيــاد عــاوي والســيد عــادل عبداملهــدي ينتميــان ألرستــن عريقتــن لهــا بــاع مــرف بالسياســة واملهنيــة. أمــا التأثــرات واالمــاءات التــي مورســت عــى جميــع مــن تســلم زمــام الحكــم يف الع ـراق الحقــا ،فكلنــا نســتهجنها ونرفضهــا وهــذا كان ســبب تــريك العمــل والتفــرغ للنشــاطات الخرييــة. شــفق نيــوز :يف اروقــة القــرار الســيايس العراقــي ،كيــف وهــل حقــا يتــم التطــرق اىل ملــف الكــورد الفيليــن بالهامــش؟ ومــن هــي اكــر الشــخصيات وجدمتوهــا متعاطفــة اكــر مــع هــذه الرشيحــة؟ هنــاء بيــك م ـراد :بالفعــل يف اروقــة الق ـرار الســيايس تــم التعامــل مــع امللــف الكــوردي الفيــي هامشــيا .فمــن ناحيــة الرتشــيحات
للمناصــب كنــا ككــورد فيليــن نحســب تــارة عــى حصــة الكــورد وتــارة عــى حصــة الشــيعة (مــع رفــي التــام لهــذه التقســيامت) .وبالتأكيــد ان كانــت اح ـزاب شــيعية او كورديــة فيفضلــون اعطــاء هــذه املناصــب ملنتســبي احزابهــم حــرا. أمــا مــن ناحيــة القوانــن والق ـرارات التــي تخــص الكــورد الفيليــون كحالــة خاصــة، فتــم اصدارهــا عــى مراحــل عــدة ولكــن ال اعتقــد تــم تطبيقهــا بصــورة فعليــة ،حالهــا كحــال اكــر القوانــن. ان اســباب تهميــش قضيــة الكــورد الفيليــن كثــرة منهــا داخليــة (يخــص املكــون نفســه مــن تشــتت ومصالــح شــخصية ضيقــة... الــخ) ،ومنهــا اســباب خارجيــة متعلقــة باالحـزاب التــي مســكت زمــام الحكــم منــذ الســقوط لغايــة االن ،والتــي ترجــح كفــة مصالحهــا عــى مصلحــة الوطــن. أمــا عــن الجهــة االكــر تعاطفــا مــع قضيــة الكــورد الفيليــن ،ومــن خــال عمــي املبارش منــذ التســعينات ولغايــة ،2010فــإين ال اســتطيع ان احــدد ايــة جهــة هــي االكــر تعاطفــا ،فالــكل يعــرف مبظلوميتنــا والــكل متعاطــف ولكــن عندمــا تحــن ســاعة حصد املناصــب واملكاســب فبالتأكيــد تكــون مــن حصــة االح ـزاب التــي ينتمــون لهــا ح ـرا. شــفق نيــوز :كانــت لكــم مشــاركة يف تحالفــات سياســية انتخابيــة ،كيــف تقيمون الوضــع الســيايس للكــورد الفيليــن بشــكل عــام ،واملشــاركة النســوية بشــكل خــاص؟ هنــاء بيــك م ـراد :يف العــام ،2010شــاركت
يف االنتخابــات كشــخصية كورديــة فيليــة مســتقلة ،ومل تكــن يل رغبــة مطلقــة يف هذه املشــاركة بقــدر مــا كان طلبــا والحاحــا مــن قبــل بعــض الشــخصيات الفيليــة .وبــكل رصاحــة كانــت تجربــة غــر موفقــة وذلــك الســباب عــدة ،واهمهــا ليســت لــدي قناعــة بآليــة العمليــة السياســية الحاليــة مبعنــى ان اعضــاء الربملــان معظمهــم ينتمــون اىل احــزاب الســلطة التنفيذيــة وبذلــك يكــون النائــب محكومــاً بامــاءات حزبــه لــذا انحــرف الربملــان عــن دوره الرقــايب فــا يســتطيع اعضــاء الربملــان اســتجواب وزراء احزابهــم بــل االكــر مــن هــذا بــدأوا يعيقــون عمليــة االســتجواب .فأصبــح الربملــان لالبتــزاز واالســترثاء الشــخيص. لــذا يف خضــم هــذا الوضــع الســيايس املرتبــك ،بالتأكيــد ال يوجــد وضــع صحــي لقضيــة الكــورد الفيليــن وال اي قضيــة اخــرى. واقــى يشء يف تجربتــي االنتخابيــة هــذه والتــي دفعتنــي بــأن اتجــه كليــا لالعــال والنشــاطات الخرييــة ،فهــو كــم الفقــر والعــوز الــذي رأيتــه بــأم عينــي مــن خــال جــواليت يف مناطــق بالعاصمــة العراقيــة بغــداد .وكان وقــع ذلــك ع ـ ّ ي قاســيا جــدا ان ارى امــرأة مســنة تعيــش بــدون معيل يف كــوخ بــدون ســقف او ارى اطفــال كالــورود تعوزهــم اللقمــة والكســوة والتعليــم. امــا بالنســبة للمشــاركة النســوية ،فاالعــال تقــاس بالنتائــج ،فبعــض مــن الشــخصيات النســوية تقلــد مناصــب تنفيذيــة ومنهــا وزارة شــؤون املــرأة الــخ ،ولكــن مــن دون تحقيــق اهــداف تصــب يف مصلحــة املــرأة!. كذلــك العنــر النســوي يف الربملــان ،مل نلمــس منهــن اي عمــل جــدي يخص شــؤون املــرأة ومعاناتهــا .فلــو نأخــذ عــى ســبيل املثــال قانــون الخدمــة الخارجيــة وقانــون التقاعــد ،فيــه بعــض الفقـرات يجحــف حــق املــرأة ،ومل تتحــرك اي عضــو مــن الربملانيــات لتغــر ذلــك الواقــع مــع االســف.
2021 شـــــــباط /فبرايــــر
21
فـــ
الملف الفيلي
نظري فقط في الثقافة الكوردية بقيت المرأة كآلهة وملكة للثعابين فيلي
كرماشان (كرمانشاه محافظة كوردية في غرب إيران) وعلى الخصوص َ منطقة َدينور كانت دائما عاصمة للثقافة الكوردية.
22
العدد 206 الســنة السابعـة عشر
فاذا
عدنــا اىل التاريــخ فمــن (سنجــام= الكتــاب كتــاب َ َ املقــدس لــدى اليارســانيني او اهــل الحــق او الكاكائيــن) اىل الشــعر وعــزف البــزق واملوســيقى الكورديــة ،اىل ان يصــل اىل كل تلــك الكتــب العلميــة والثقافيــة ،ولتصــل اىل اليــوم حيــث تنهــض املوســيقى واىل حــد مــا الشــعر والفــن التشــكييل مــن جديــد، كانــت دينــور وحدهــا الرائــد ويف مقــدم ركــب الفــن الكــوردي. يف املنطقــة هــذه ،توحــد الفــن والطبيعــة والجبــال والوهــاد والــذات االنســانية واللغــة والديانــة اليارســانية او املعتقــدات التــي امتزجــت معهــا ،وخصوصــا مــع العشــق ،العشــق تجــذر مــع االســاطري الســاحرة مثــل «شــرين وفرهــاد» ودارت عــى مــدى األيــام عــى الســن وأفــواه وصــدور البيــوت الكورديــة. يبــدو ان هــذه املــرة بــدأت دينــور النهــوض يف عــامل الفــن التشــكييل وقدمــت فنانــن مثــل شــهاب قنــري وبشــر نظــري يف عليــاء هــذا الفــن وقامــت بتعريفهــم للعامــة. يف هــذا الجــزء ،قمنــا بإجــراء مقابلــة مــع بشــر نظــري الفنــان التشــكييل الرســام القــادم مــن مدينــة «صحنــة» التــي اشــتهرت لوحاتــه بثيمتــي املــرأة والخيــول عنــد الكــورد. شــفق نيــوز -هــا عرفــت نفســك ملتابعــي وكالــة شــفق نيــوز؟ بشــر نظــري :اعــرف نفــي بالشــكل الــذي اذا رغبــت فيــه ان اعــرف نفــي يجــب ان
اقــول انــا مجنــون الفــن جنونــا ال يســتطيع اي يشء يف العــامل ان مينحــه الثقــة وال يهــدأ لــه بــال اال عندمــا يكــون خلــف قامشــة الرســم. عندمــا اقــف خلــف املســند الــذي يحمــل القامشــة اســتحرض عاملــا امــام عينــي ال
يشــبه العــامل الــذي نعيــش فيــه ،تتولــد رؤى واعتقــادات اخــرى داخــل لوحتــي ،بشــكل اســتطيع معــه القــول اين اعيــش للرســم وللرســم فقــط. امــا اذا اردت اعــرف نفــي بشــكل آخــر فأقــول :أنــا بشــر نظــري ،عمــري 44عامــا
ومهنتــي الفــن التشــكييل (الرســم) وحاصــل عــى شــهادة البكالوريــوس يف الرســم مــن جامعــة الفنــون الجميلــة يف طهـران ،واعمل منــذ 20عامــا بشــكل علمــي واختصــايص. شــفق نيــوز -يف اعاملــك نالحــظ املــرأة ثيمــة طاغيــة ،ملــاذا؟ بشــر نظــري :أول كتبــي كان تحــت عنــوان (املــرأة الكورديــة) والــذي تطلــب جمعــه منــي ســبع اىل مثــاين ســنوات وتضمــن نحــو ثالثــن صــورة. وانــا يف اعــايل هــذه جعلــت مــن املــرأة نوعــا مــن (االلهــة) و(ام االرض) و(ام الوطــن) كنــوع مــن االحــرام والتقديــر للثقافــة الكورديــة والكورديــة اللكيــة املحليــة. شــفق نيــوز -عــدا عــن ثيمــة او موضــوع املــرأة الكورديــة ،يف كتابكــم وآثاركــم بشــأن املــرأة ،هــل عملــت عــى أشــياء أخــرى، وعــاذا كنــت تبحــث؟ بشــر نظــري :انــا اصــدرت كتابــا آخــر تحت عنــوان (املــرأة والغــول)؛ ويف الحقيقــة ان هــذا الكتــاب ،يضــم مجمــوع الرســومات والطروحــات التــي أرادت مــن خاللهــا ان اهــدم كل تلــك االعتقــادات املســيئة واملضللــة التــي تنبعــث مــن (املجتمــع الذكــوري)؛ وفيــا يخصنــي انــا اســاهم يف ذلــك مــن خــال االلــوان واالرسار الفنيــة واواجههــا بالتحــدي ،كأنــت اعــايل هــذه نــوع مــن الوقــوف ضــد تلــك النظــرة الســيئة تجــاه املــرأة. وعــدا ذلــك ،انــا منشــغل بالبحــث التاريخــي بشــأن التضــاد واملواجهــة بــن الخــر والــر ،واســتعنت فيــه باالســاطري الكورديــة واإليرانيــة والرشقيــة وهــذا العمــل يف جزئيــة منــه لــه عالقــة مــع املســائل العرصيــة يف عاملنــا اليــوم. شــفق نيــوز -الخيــل ثيمــة اخــرى مــن املوضوعــات املفضلــة لديــك ،ملــاذا؟ بشــر نظــري :نعــم ،كجميــع الكــورد، الخيــل عنــدي ايضــا عزيــزة ،ففــي
2021 شـــــــباط /فبرايــــر
23
فـــ
الملف الفيلي
صــوري اردت ان انظــر بشــكل جديــد اىل فاجعــة كربــاء ،كــون الخيــل كان مــن الكاريكاتــرات الجيــدة الظهــار املظلوميــة ،لذلــك جعلــت الخيــل مركــزا لكثــر مــن لوحــايت واعــايل. شــفق نيــوز -مــا هــي الخصوصيــات التــي متيــز اعاملــك ،بحيــث عندمــا يشــاهدها شــخص مــا يقــول بانهــا لبشــر نظــري؟ بشــر نظــري :اذا اردتــم الحقيقــة انــا يف اعــايل ابحــث عــن اشــياء جعلــت مــن اعــايل ذات خصوصيــة تابعــة يل وتحمــل توقيعــي. هنــاك عــدد مــن الخصوصيــات اولهــا انهــا رشقيــة ،الين مثــل االخريــن ،مل أعــرض نفــي لهبــوب ريــاح (األســاء) املتنوعــة التــي هبــت علينــا ومل اقــع أســرا لألســاء الغربيــة ،وعــى العكــس مــن جميــع التيــارات متســكت بامليناتــورات والزخــارف واالشــياء االخــرى الخاصــة بإيـران والــرق. وكــا تعلمــون بــاين انحــدر مــن قبيلــة (لــك) وهــذا مبعــث فخــر يل بــاين ملتصــق بالفــن الكــوردي والكوردايتــي وخصوصــا يف الفــرع الــذي يخــص منطقــة لكســتان وأقــول بــكل فخــر بــاين ابحــث عــن كل مــا يتعلــق باثــار وطبيعــة اهــي مــن لغــة ثقافــة كورديــة ،وتجربــة حيــايت وســواء رغبــت ام مل ارغــب بذلــك فــإن هــذا الــذي يظهــر جليــا يف اعــايل مثــل اي فنــان يف اي مــكان يف العــامل انــا ايضــا مصــدري الفنــي نابــع مــن حيــايت وشــخصيتي الخاصــة وشــخصيتي تربــت يف بــادي وهــذا ليــس امــرا عبثيــا وال ســيئا. شفق نيوز -وماذا عن باقي خصوصياتك؟ بشــر نظــري :ثــاين خصوصيــايت هــي انعــكاس الوضعيــة التــي تعيشــها محيطنــا. نعلــم ان املرحلــة التــي نعيــش فيهــا غلبــت عليهــا العرصنــة يف كل جوانبهــا ،وســيطرت عــى كل حياتنــا ،وواحــد مــن أهــداف العرصنــة هــو خلــط جميــع الثقافــات والشــعبيات والقبائليــات والعشــائريات يف
24
العدد 206 الســنة السابعـة عشر
''
بشير نظري :في االعمال الكوردية ليست لدينا صيغة متميزة خاصة على الرغم من أنه منذ مدة في المرحلة الحالية ومؤخرا ظهرت (مدرسة كوردستان) للرسم وترسخ ولها مكانة ..
العــامل مــع بعضهــا وتســليط نــوع واحــد من الثقافــة (الغربيــة) عليهــا وبقــوة اإلعــام والتكنولوجيــا املتقدمــة التــي متتلكهــا لتقــي عــى جميــع االقليــات .ومــن ثــم مــاذا يكــون رد فعــي وعمــي؟ ســيكون عمــي خلــق واحيــاء الثيــات والدوافــع الخاصــة باســاطرينا املحليــة ،ولهــذا اســتطيع القــول بــأن أعــايل نــوع مــن الوقــوف بوجــه هــذا املطلــب الجديــد واالجنبــي، ضــد مســاوئه طبعــا ،وان مــا اجمعــه هــو صناعــة االســطورة دامئــا اســتنادا اىل األســاطري العظيمــة املحليــة والعمــل بقــوة لتوضيــح هــذا الــيء الجيــد مــن العرصنــة الــذي اخذتــه مــن املــراث املحــي. شــفق نيــوز -ملــاذا اســتعملت ثيمتــي املــرأة والخيــول لتتكــرر يف معظــم أعاملــك؟ بشــر نظــري :يف األدب والعرفــان عندنــا، الــرب هــو الحضــن ووجهــة املعشــوق وايضــا عشــقه هــا معــا موجــودان يف ذات حــرة (الحــق). واملــرأة حضــن معشــوقية الــرب ،واملــرأة عندنــا آلهــة او ام لــارض التــي تفكــر بنــا أمــام حــرة الحــق .اذا اردنــا بالحــق ان نرمــي اوجههــا االرضيــة جانبــا ،تتحــول املــرأة اىل حضــن ملعشــوقيتها ،وقســم آخــر منهــا تتحــول اىل (آريك تايــب) او ذلــك الرمــز الكبــر الــذي تحــدث عنــه عــامل النفــس العاملــي املشــهور (يونــغ) ،فــاألم يف كــرى رمــوز يونــغ موجــودة داخــل الوعــي الخــاص بــأي إنســان بصــورة عامــة والــذي ينعكــس عنــد امنــا او تلكــم األمهــات الرئيســات االزليــات ،وهــي الولــودة االوىل
لالنســان ،والقســم اآلخــر يعــود اىل اننــي اريــد ان اعــر عــن تقديــري واحرتامــي للنســاء امهــايت وامهــات وطنــي. شفق نيوز -وماذا عن الخيل؟ بشــر نظــري :عــى طــول حيــاة الكــورد ويف اشــعارنا وثقافتنــا ،االمــور الطبيعيــة هــي أمــر مفــرض عــى شــكل وطبيعــة حياتنــا. الحيــوان واالنســان ،عاشــا معــا دامئــا، واالنســان وخصوصــا االنســان الكــوردي مل ينفصــل أبــدا عــن الحيــوان وعــن الطبيعــة والربيــة ،واالنســان اعتــر الطبيعــة والحيوانــات جــزءا مــن وجــوده ،ويف العهــد اليونــاين وقبــل افالطــون وارســطو وقبــل ظهــور الفلســفة ،ذلــك العهــد الــذي عــرف بالعهــد الشــاعري ،فقــد كان الــكل يعيــش حيــاة شــعرية وليســت عقالئيــة ومل يكــن
للرياضيــات واملنطــق مكانــا يف حياتهــم، ويف اعــايل فــان الخيــول ليســت خيــوال لوحدهــا ،فهــي اىل حدمــا تشــبه شــكل املــرأة ،الننــي ايضــا اعتقــد بــأن اإلنســان والحيــوان ممتزجــان وســيبقيان ممتزجــن. شفق نيوز -ما حال الفن يف كرماشان؟ بشــر قنــري :مــع االســف ان الفــن يف كرماشــان مل يتفتــق كثــرا ،وال تحســبوا هــذا مدحــا لنفــي ولكــن كلــا تنقبــت وبحثــت وســعيت عمــن يســاعد يف العثــور عــى تراكــم فنــي كــوردي صحيــح ،مل اجــد، فالوحــدة بــن الرســامني مــرض صعــب يؤملنــي وامتنــى واطلــب مــن املطربــن واملوســيقيني الن يف كرماشــان كــم كبــر مــن جمهــور ومحبــي املوســيقى الكورديــة والعازفــن والخــراء ،والبــزق اكــر منهــا جميعــا حتــى عــى يف املدرســة الكورانيــة ومدرســة صحنــة ،مســتقرة عندنــا بشــكل كبــر ،ويف الشــعر الــذي عنــد الكــورد تــوأم للموســيقى نحــن ناجحــون وموجــودون ، وفيــا يخــص فنــون التجســيم مثــل الرســم والنحــت مــع االســف ليــس لدينــا انــاس متخصصــون يف كرماشــان وبهــذا الصــدد نحــن فارغــو االيــدي وفقــراء جــدا. شــفق نيــوز -مــا هــي التحديــات التــي تواجــه هــذا الطريــق؟ بشــر نظــري :الفــن العاملــي ،مثــل الجغرافيا متكــون مــن توحــد عــدد مــن البقــع ،يعنــي كل الفنــون يف العــامل معــا تشــكل فنــا عامليــا وليــس فــن بقعــة واحــدة يف العــامل ،نعلــم جميعــا انــه واضــح بــأن الوقــت الحــارض هنــاك الســعي للنفــوذ يف كل يشء ويف الفــن هنــاك اليــة واضحــة وموجــودة، وانتــر يف مواقــع التواصــل االجتامعــي الـ(ملتــي ميديــا) ،ومــن الواضــح جــدا ان لديهــم وصــول كبــر وســط االتصــال ولهــم اعــام عاملــي ،وهــم يف عقليــة وذهــن العــامل أجمــع يصبحــون رم ـزا للفــن العاملــي. ونحــن مــع األســف عالقــون يف خضــم هــذا النفــوذ والســيطرة وفنانونــا ال تبــدو
عــى اعاملهــم مــا يشــر اىل املــراث الفنــي الكــوردي والحــس الكــوردي والرشقــي. شــفق نيــوز -ماهــي الصيــغ التــي تعتمدهــا االعــال الكورديــة؟ بشــر نظــري :يف االعــال الكورديــة ليســت لدينــا صيغــة متميــزة خاصــة عــى الرغــم مــن أنــه منــذ مــدة يف املرحلــة الحاليــة ومؤخــرا ظهــرت (مدرســة كوردســتان) للرســم وترســخ ولهــا مكانــة ويقودهــا االســتاذ هــادي ضيــاء الديــن مــع عــدد مــن معاونيــه واصدقائــه واالخريــن الذيــن رغبــوا ويرغبــون االســتمرار يف هــذا العمــل. وهنــاك اشــخاص مثــل خليــي فــرد ومهــدي ضيــاء الدينــي وفرديــن صــادق ايــويب وهــؤالء رســامون يديــرون تحــركا جيــدا يف مدينــة ســنندج باســم (مدرســة كوردســتان) يف كرماشــان ومــع االســف لحــد االن حتــى هــذا املدرســة مل تتحــرك ،الن كبــرا مثــل هــادي ضيــاء الدينــي يف هــذه املدينــة الكبــرة مل يظهــر كــا ينبغــي وليــس هنــاك تعاطــف قلبــي وتعــاون يتوجــب ان يوجــد بــن الفنانــن الكرماشــانيني مــع االســف، واملســؤولني كذلــك ،والســبب ان هنــاك افــرادا هنــا وهنــاك ينتجــون اعــاال فيهــا طعــم ولــون ورائحــة كورديــة فقــط وهــم قلــة قليلــة جــدا. شفق نيوز-حدثنا عن اعاملك الجديدة؟ بشــر نظــري :تحــت يــدي اآلن مجموعــة الرســومات التــي ســاعرضها قريبــا ،وهــي
قســم آخــر مــن رســومايت التــي اســتوحيتها مــن االســاطري النســوية الكورديــة .هــذه املــرة اىل جانــب تلــك االســاطري قمت برســم اســطورة (شــاماران= ملكــة الثعابــن) ايضــا. شــاماران او (ملــك الثعابــن) هــي اســطورة لكائــن رأســه رأس امــرأة وجســمه جســم ثعبــان. والثعبــان هنــا اســطورة الســامة ليــس لهــا اي معنــى رشيــر او يسء ولــن تفعــل. هــذه االســطورة نــوع مــن االســتغاثة ،فيهــا نــوع مــن النــذور والقرابــن التــي تقدمهــا النســاء املحليــات مــن خــال طبــخ الطعــام باســم (طعــام نــذر شــاماران) ويقمــن بتوزيعــه ليكــون نــذرا لشــاى مــاران ومــن اعــاق القلــب يناديــن (يــا شــاماران، انــت ملــك لجميــع الثعابــن والزواحــف والحــرات ،احــرس ازواجنــا واطفالنــا واخواننــا واخواتنــا واقاربنــا مبنــع الحيــات والثعابــن والزواحــف والحــرات مــن لدغنــا ولدغهــم وال يرضبونهــم) الــيء املوجــود يف عمــق هــذه األســطورة هــو ان النــاس عندنــا يعتقــدون ومازالــوا انــه يف الحيــاة الحقيقيــة ايضــا كل امــرأة هــي يف الواقــع (شــاماران) اخــرى. ترجمة :ماجد سوره مريي
2021 شـــــــباط /فبرايــــر
25
فـــ
الملف الفيلي
الروائية الرائدة زهراء أوميدي أنا كوردية علي الكتابة بالفارسية؟ فلماذا ّ
يســري االعتقــاد بــأن العمــل فــي مجــال األدب الكــوردي بإيــران يتجــه نحــو ســطوة نســائية واضحــة. زهــراء أوميــدي واحــدة مــن االديبــات اللواتــي ســبقن الرجــال وكتبــت اول روايــة كورديــة باللهجــة الكورديــة االيالميــة (الفيليــة) ومــن المؤكــد انــه ليــس هنــاك فــي العــراق عمــل ً مشــابه أيضــا ،لذلــك باإلمــكان القــول إنهــا أول اديبــة تكتــب روايــة بالكورديــة الفيليــة وجميــع تفرعاتهــا اللهجويــة.
فيلي
ومن
أجــل تســليط الضــوء عــى هــذا الجانــب وغــره ،أجــرت وكالــة شــفق نيــوز مقابلــة مــع الروائيــة زهــراء أوميــدي وهــي مــن مواليــد عــام 1983يف مدينــة ايــام ،وحاصلــة عــى شــهادة البكالوريــوس يف العلــوم السياســية واالداب الفولكلوريــة ،وهــي تعمــل منــذ ســنوات يف املجــال االديب يف جنــس الروايــة الكورديــة والفارســية. ويف عــام 2003كتبــت روايــة باللغــة الفارســية تحــت عنــوان (شــاه بــري = ســيدة املالئكــة) وطبعتهــا ونرشتهــا يف العــام نفســه ،ويف عــام 2020كتبــت روايــة (رسب املالئكــة) باللهجــه الكورديــة الفيليــة وقامــت بطبعهــا ونرشهــا يف العــام ذاتــه، وهــي منشــغلة بكتابــة روايــة كورديــة اخــرى مل تنتــه مــن كتابتهــا لحــد االن. كيف ولجت عامل االدب؟أوميــدي :أنــا اكتــب منــذ ســن العــارشة، فالكتابــة كانــت عــى االغلــب فطريــة، واتذكــر عندمــا احصــل عىل يشء بســيط من املــال كنــت اشــري بهــا كتبــا عــى الفــور، وعندمــا كنــت اقــرأ كنــت اتســاءل متــى اكــر واقــوم بكتابــة ونــر كتــاب خــاص، كان هــذا جــل رغبتــي ،عــى الرغــم مــن اين انحــدر مــن عائلــة ليســت عاليــة الثقافــة
26
العدد 206 الســنة السابعـة عشر
ولكننــي كنــت امتلــك خيــاال متأججــا منــذ االزل .وكذلــك كنــت يف اماكــن ،مل اتوقــف قــط عــن تصويرهــا يف خيــايل ،كنــت احــب قـراءة القصــص وكتابتهــا ،وال اخفيــك قــوال اين ملــا دخلــت يف مجلــس القصــص يف ايــام اصبحــت اعــايل اكــر جديــة. عندمــا كنــت اكتــب روايــة (شــاه بــري= ســيدة املالئكــة) باللغــة الفارســية كنــت اقــرأ اقســامها قســا قســا يف املجلــس واخــرا اصبحــت هــذه االقســام روايــة محليــة اخــذت مطبعــة قوقنــس يف طه ـران عــى عاتقهــا طبعهــا ونرشهــا .وبعــد هــذه الروايــة اخــذت باالهتــام باللغــة الكورديــة ،فرأيــت انــه ليــس هنــاك اي شــخص كتــب روايــة باللغــة الكورديــة وباللهجــة الفيليــة ،فنحــن لدينــا شــعراء وكتــاب معروفــون يف عــامل االدب يف ايــام ولكنــي رأيــت ان مــكان الروايــة الكورديــة بهــذه اللهجــة مــازال خاليــا. وتوجهــت لنفــي وشــعرت بــاين قــادرة مــن خــال قــوة اللغــة والثقافــة املحليــة ان اســتفيد منهــا يف كتابــة الروايــة ،وهكــذا بــدأت بالعمــل يف كتابــة روايــة (رسب املالئكــة). -وملاذا القصص بالذات؟
جانبــا؟. هل تكتبني للكورد فقط؟أوميــدي :كال ،انــا كغــري مــن كتابنــا ،لغــة روايتــي هــي الكورديــة الجنوبيــة ،باالمــكان كتابــة الروايــة باللغــة الخاصــة واملناطقيــة ويف مدينــة خاصــة وتــدور احداثهــا يف ارضهــا ولكــن باالمــكان قراءتهــا يف اي بقعــة مــن العــامل وباالمــكان ان تفهــم يف اي مــكان الن اللغــة االصليــة ليســت عائقــا مؤثــرا امــام ذلــك.
أوميــدي :أنــا غالبــا مــا اكتــب الروايــة ،منــذ الصغــر كان انشــايئ جيــدا ،ولهــذا اخــرت الروايــة منــذ االول ،مــن املؤكــد ان شــكل الحيــاة لــه دور يف تشــكل الذهنيــة والفكــر والعقيــدة .انــا يف روايــايت التــي اكتبهــا اســتخدم الصــور العينيــة وتجاربنــا الحياتيــة يف الثقافــة الكورديــة .ســواء كنــت اكتــب بالكورديــة او بالفارســية. -ملاذا كتابة الرواية واالحداث بالكوردية؟
أوميــدي :القصــص الكورديــة لهــا عنوانهــا. ورموزهــا املحليــة واالقليميــة والثقافيــة والصــور والطقــوس الكورديــة .اذا نظرنــا جيــدا اىل الثقافــة الكورديــة ومــن بينهــا الكورديــة اإليالميــة الفيليــة ســنجد افــكارا ممتــازة لكتابــة القصــة والروايــة .انــا عندمــا كنــت اســأل نفــي :أنــا كاتبــة كورديــة اللغــة فلــاذا يتوجــب عــي ان اكتــب بالفارســية واضــع اللغــة والثقافــة الكورديــة
مــاذا عــن الحكايــات واالســاطري الكورديــة؟ اىل اي مــدى تأخذينهــا بعــن االعتبــار؟ أوميــدي :الحكايــات الكورديــة لهــا مســاحة واســعة مــن الحريــة لــي تتحــول اىل اشــعار او روايــات كورديــة عــى الرغــم مــن اننــي يف روايــة (رسب املالئكــة) مل ار مــن الواجــب ان اســتفيد مــن الحكايــات .الكتابــة باللغــة الكورديــة لهــا حالــة اخــرى خاصــة بهــا. اىل ايــن ميــي مســتقبل االدب والقــصالكــوردي يف نظــرك؟ أوميــدي :لقــد تحــرك االدب الكــوردي منــذ زمــن ،نحــن لدينــا الكتــاب والشــعراء الجيديــن واملعروفــن يف االدب الكــوردي شــقوا النفســهم اســاءهم يف العــامل ولكــن
فيــا يخــص الكورديــة الجنوبيــة فلعلنــا متأخــرون قليــا يف البــدء بالحركــة .ولكــن بــدأ البعــض مــن االدبــاء يف ايالم يف التشــكل وباالمــكان ان تكــون لهــم نتاجــات جــادة. ومــاذا عــن قصــص االطفــال يف ايــام،كيــف ترينهــا؟ أوميــدي :أدب االطفــال بــدأ عندنــا مبناغــاة االطفــال ،ويف الثقافــة الكورديــة كغريهــا مــن الثقافــات هنــاك امهــات يقــرأن الشــعر بلغتهــن االصليــة الطفالهــم ،قســم مــن تلــك االشــعار قدميــة جــدا ،والقســم االخــر تــم تحويلهــا اىل الصيــغ الجديــدة ،واول نتــاج اديب اســتمع اليــه اطفالنــا هــي نفســها املناغــاة التــي تقــال شــعرا او تــروى كحكايــا او اســاطري . امــا اذا نظرنــا اىل ادب االطفــال نــرى انــه بحاجــة اىل التحليــل والتدقيــق بشــكل اكــر. وقــد تــم نــر كتــب اطفــال جيــدة وهنــاك مطبوعــات جيــدة جــدا يف االدب الكــوردي وادب االطفــال ،ولكــن حســب اعتقــادي فــان الكتــاب والشــعراء الذيــن يكتبــون لالطفــال قليلــون جــدا فهــم افــراد قلــة وهنــاك مــكان كبــر للعمــل لالطفــال يف ايــام وجميــع املناطــق الجنوبيــة االخــرى.
2021 شـــــــباط /فبرايــــر
27
فـــ
الملف الفيلي
من
بــن النســاء الكورديــات الفيليات، الســيدة صبيحــة أملــاس التــي نحــاول مــن خــال هــذه املقابلــة تســليط الضــوء عــى جوانــب مــن التاريــخ النضــايل لرشيحــة الكــورد الفيليــن بصــورة عامــة والجهــود التــي تبذلهــا جمعيــة الكــورد الفيليــن التــي ترتأســها يف الســويد. شــفق نيــوز -بدايــة نــود التعــرف أكــر عــى الســيدة الكورديــة الفيليــة صبيحــة أملــاس.. هــل لكــم أن تضعونــا بشــكل أوســع عــى عمــل ونشــاط جمعيــة املــرأة الفيليــة التــي تديرونهــا؟ *تحيــايت الحــاره لكــم ،انــا صبيحــة املــاس كورديــة فيليــة مقيمــة يف الســويد منــذ عــام ،1988واحــب ان ابــن ســبب تواجــدي هــو االضطهــاد القومــي الســيايس الــذي تعرضنــا لــه نحــن الفيليــن يف العــراق وخاصــة يف زمــن الدكتاتــور صــدام والنظــام البعثــي البائــد. انــا ناشــطة يف مجــال حقــوق االنســان وايضــا يف قضايــا املـراة املهمــة ودامئــا كنــت حريصــة عــى نــر وتوعيــة النــاس بقضيتنــا نحــن الكــورد الفيليــن يف أي مــكان ،كنــت شــاركت يف عــدة محافــل دوليــة يف مؤمترات نســوية تناقــش قضايــا املــرأة املهمــة يف الســويد ويف العــامل. أسســنا جمعيــة نســائية كورديــة فيليــة بتاريــخ 2003قبــل الســقوط وحاليــا اتــرأس
28
العدد 206 الســنة السابعـة عشر
صبيحة ألماس الفيليون خسروا هويتهم بعد تفضيل المذهبية الدينية على القومية رغم ان ما تعرض له الكورد الفيليون من ظلم ً واضطهاد على يد النظام السابق قد سبب جروحا غائرة في النفوس واألرواح وفقدانا للوطن والمال والمكانة االجتماعية والتجارية التي كانوا يتمتعون بها ،اال ان ذلك لم يمنع من أن يكون دافعا للكثير من ابنائهم وبناتهم ان يشقوا طريقهم في الحياة رغم الصعوبات ،فبرز من بينهم السياسي والعالم والطبيب والناشطون المدنيون. فيلي
هــذه الجمعيــة وكانــت لنــا نشــاطات توعيــة دميقراطيــة وثقافيــة وك ّونــا عالقــات جيــدة مــع منظــات املجتمــع املــدين يف الســويد وخارجهــا. وانــا ايضــا ام الربعــة اوالد ويل 13حفيــداً، قســم منهــم وصــل اىل املراحــل املتقدمــة يف الجامعــة لدراســة واملاجســتري والدكتــوراه، ومهتمــون بقضيــة قوميتهــم ورشيحتهــم الفيليــة مــن ناحيــة التاريــخ والثقافــة يف املــايض والحــارض. جمعيــة املــرأة الكورديــة الفيليــة يف مدينــة يتبــوري ومــن اهــداف الجمعيــة توعيــة النســاء بقضايــا شــعبنا الكــوردي الفيــي ونقــل تاريــخ ومعلومــات عــن ثقافتــه لألجيــال القادمــة وخاصــة الكــورد الفيليــن يف املهجــر. ومــن اهــم االهــداف االخــرى للجمعيــة العمــل عــى تســهيل االندمــاج يف املجتمــع الســويدي وكذلــك إجــراء ورش تعليميــة
مهنيــة كالخياطــة والطبــخ والصحــة وقضايــا ثقافيــة وترفيهيــة كالحفــات والســفرات ألعضــاء الجمعيــة واصدقائهــم مــن الســويديني واخريــن مــن ملــل اخــرى مــن املتعاطفــن معنــا. ومتتــاز الجمعيــة بعالقــات جيــدة مــع الجهــات الرســمية الســويدية وكذلــك منظــات املجتمــع املــدين يف الســويد جمعيتنــا عضــو يف لجنــة التنســيق للمنظــات الكورديــة يف يتبــوري وعضــو يف لجنــة الدفــاع عــن حقــوق الكــورد الفيليــن يف مدينــة يتبــوري وضواحيهــا يف كل عــام الجمعيــه تكــون العنــر املهــم باقامــة الحفــل التابينــي الســنوي لضحايــا الفيليــه مــن الشــباب املغدوريــن بيــد النظــام املجــرم. يف مجــال عالقتنــا خــارج الســويد قمنــا بعــدة زيــارات اىل كوردســتان واســتطعنا ان نقيــم عالقــات جيــدة مــع منظــات املجتمــع املــدين ايضــا بالتعــاون مــع املنظــات يف الســويد اســتطعنا اســتضافة وفــود املنظــات الدميقراطيــة يف كوردســتان واقمنــا دورات تدريبيــة يف مجــال الدميقراطيــة وحقــوق االنســان يف الســويد. شــفق نيــوز -هنــاك حديــث عــن ان مدينــة يتبــوري حيــث تتواجــد الجمعيــة تعــد مــن أكــر املناطــق التــي تضــم الجاليــة الكوردية الفيليــة هــل أثــر ذلــك عــى ثقافــة او طابــع املدينــة األوروبيــة الشــالية؟ *مــع كل االســف ليــس هنــاك دور للجاليــة الكورديــة الفيليــة يف التأثــر عــى املجتمــع الســويدي وهــذا ناتــج عــن ضعــف املشــاركة يف قضايــا املجتمــع الســويدي وقــد حالــت الجمعيــة مــرارا وتكــرارا ان تغــر هــذا الحــال؛ ولكــن مــع االســف مل نتوفــق بشــكل واضــح. شــفق نيــوز -كانــت لكــم لقــاءات مــع ملكــة الســويد ،كيــف كانــت مواقفهــا مــع قضيــة الكــورد الفيليــن؟ *قمنــا مــع جمعيــات املجتمــع املــدين يف
مبــادرة لزيــارة ولقــاء ملكــة الســويد ،يف يــوم تاريخــي هــو يــوم املــرأة العاملــي يف الثامــن مــن آذار وتعرفــت عــى الجمعيــات واعاملهــا واندماجهــا باملجتمــع الســويدي وانــا عرفــت نفــي ككورديــه فيليــة مــن ضمــن الوفــد. شــفق نيــوز -كيــف ينظــر فيليــو املنفــى لوضــع الكــورد الفيليــن يف العــراق عــى وجــه الخصــوص ،وهــل كانــت لكــم إســهامات معينــة بهــذا الخصــوص؟ *عــى صعيــد الجمعيــة مل نقــم بــأي نشــاط يدعــم قضيــة الكــورد الفيليــن بالداخــل، ولكــن عــى الصعيــد الشــخيص كامــرأة كورديــة فيليــة بــادرت يف جمــع تربعــات للمســاهمة يف انشــاء وانجــاز النصــب التــذكاري للشــهيد الكــوردي الفيــي يف بغــداد وجمعنــا تربعــات يف مســاعدة النازحــن يف العــراق. شــفق نيــوز -يلقــى لــوم عــادة عــى الكــورد الفيليــن يف الخــارج عــى ان يواظبــوا عــى التحــدث بلغتهــم األم مــا هــي إســهامات جمعيتكــم بهــذا الخصــوص؟ *الجمعيــة كانــت لهــا محــاوالت إلجــراء دورات لغويــة تســاعد عــى تطويــر ومامرســة اللغــة الكورديــة الفيليــة وخاصــة االطفــال ولكــن بــدون أيــة نتيجــة مــع كل االســف. احــب ان اســلط الضــوء عــى هــذه النقطــة املهمــة مــن خــال منربكــم حــول مشــكلة الكــورد الفيليــن هــو عــدم وجــود قائــد وقيــادة وطنيــة غــر تابعــة أليــة جهــة تعمــل عــى تثبيــت حقــوق هــذه الرشيحــة املضطهــدة مــن دســاتري الــدول املتواجــدة فيهــا ويف املحافــل الدوليــة كذلــك يجــب الذكــر هنــا واللــوم عــى أنفســنا كرشيحــة كورديــة فيليــة بأننــا تركنــا موضــوع حريتنــا واعــادة كرامتنــا واثبــات حقوقنــا ومــن املؤســف الكثــر مــن الفيليــن يفضلــون القضايــا املذهبيــة الدينيــة عــى القوميــة وبهــذا خرسنــا الهويــة.
2021 شـــــــباط /فبرايــــر
29
فـــ
سـياســة
داعش يعطل مزارع الفستق في االنبار إنتاج شجرة واحدة يعادل قيمة ثالثة براميل نفط
فيلي
30
العدد 206 الســنة السابعـة عشر
ثالث سنوات ّ مرت على تحرير مدن االنبار من سيطرة تنظيم داعش ،إال أن قسما كبيرا من واحات صحراء االنبار ،التي يتم استثمارها في زراعة الفستق الحلبي ما زالت معطلة خوفا مما يصفه مزارعون بـ»هجمات الغيلة والغدر» إلرهابي داعش.
وتنترش
أكــر مــن 45واحــة يف مناطــق أعــايل الفـرات ترتكــز بــن قضــاء هيــت والبغــدادي وحديثــة وصــوال إىل مناطــق عنــة وآلــوس وجبــة وراوة وكبيســة ،ضمــن مناطــق الصحـراء التــي تحــد تلــك املــدن وتوجــد يف بعضهــا عيــون مــاء عــى شــكل بــرك ســمح بوجــود حيــاة طبيعيــة يف تلــك املناطــق، مــا دعــا إىل اســتثامرها يف مختلــف أنــواع املزروعــات لكــن شــجرة الفســتق الحلبــي نجحــت اىل حــد كبــر نظ ـرا لقدرتهــا عــى تحمــل تقلبــات املنطقــة املناخيــة فضــا عــن عــدم حاجتهــا لرعايــة مســتمرة.
والعــام املــايض مل يتــم تســويق منتجــات الفســتق الحلبــي إال مــن بضــع واحــات ال تتعــدى الـــ 10بســبب تــرك املـزارع األخــرى املوجــودة يف واحــات عــدة مــن أعــايل فرات االنبــار ،ألســباب أمنيــة فضــا عــن تشــديد القــوات العراقيــة االطــواق العســكرية عــى مداخــل الصح ـراء ومخارجهــا. الفستق يضاهي النفط ووفقــا للمهنــدس الزراعــي عبــد الجغيفــي الــذي يعمــل مرشفـاً عــى إحــدى الواحــات قــرب حديثــة؛ فــإن االســتثامر يف الزراعــة ميكــن أن يعــوض البــاد عــن جــزء مــن أزمــة انخفــاض أســعار النفــط وأن يرفــد
البــاد بعملــة صعبــة ويحقــق يشء مــن االكتفــاء الــذايت وأضــاف الجغيفــي يف حديــث لوكالــة شــفق نيــوز؛ أن «يف االنبــار كان لدينــا أكــر مــن 60ألــف شــجرة فســتق حلبــي قبــل اجتياح تنظيــم داعــش ،ومــا خلفــه مــن خــراب، لكــن اآلن العــدد تراجــع اىل النصــف تقريبا، ومــع ذلــك ميكــن العــودة واالســتثامر يف مــزارع الفســتق الحلبــي فهنــاك واحــات جاهــزة وهنــاك مــوارد طبيعيــة تحلــم بهــا دول أخــرى مثــل الخليــج لدينــا امليــاه والرتبــة واملنــاخ واليــد العاملــة أيضــا». ولفــت اىل أن «ســعر الكيلــو يبــاع اآلن بنحو
2021 شـــــــباط /فبرايــــر
31
فـــ
سـياســة 10دوالر مــن الفســتق الحلبــي وكل شــجرة تحمــل نحــو 12كيلــو ،مبعنــى أن انتــاج كل شــجرة يعــادل ثــاث براميــل نفــط لكــن لألســف عــدد قليــل مــن الواحــات أو مــزارع الفســتق الحلبــي دخلــت لالنتــاج هــذا العــام ،ألن هنــاك واحــات بعيــدة ببطــن الصحـراء قــرب وادي القــذف ووادي األبيــض ووادي حــوران وهــذا مناطــق فيهــا أنشــطة إرهابيــة وال نأمــن مــن غــدر إرهايب داعــش». وأشــار إىل أن «قــوات الجيــش تفــرض إجــراءات مشــددة عــى دخــول الصحــراء ألن أي داخــل لهــا دون أن يكــون هنــاك علــم بــه قــد يكــون عرضــة للقصــف مــن قبــل القــوة الجويــة العراقيــة أو قــوات التحالــف الــدويل». العراقي ينافس اإليراين بــدوره؛ أوضــح مزاحــم العبيــدي وهــو أحــد
"
«لديهــم حاليــا فــي واحــات االنبــار أكثــر مــن 18ألــف شــجرة مثمــرة مــن الفســتق الحلب ــي وهن ــاك واح ــات أخ ــرى تحم ــل أكث ــر م ــن ه ــذا الع ــدد لك ــن ،ال يمك ــن رعايتها أو الوص ــول له ــا بس ــبب المخ ــاوف م ــن تواج ــد عناصــر تنظيــم داعــش فيهــا»
32
العدد 206 الســنة السابعـة عشر
املســتثمرين يف واحــة العيــون قــرب بلــدة كبيســة لوكالــة شــفق نيــوز ،إن «مصطلــح واحــة ال يســتخدم اال رســميا فنحــن نســميها مــزارع ،وجــاءت تســمية واحــة، عــى اعتبــار أنهــا منطقــة خــراء وســط أرض قاحلــة». وتابــع العبيــدي؛ «عــادة مــا تكــون هنــاك عــن مــاء أو آبــار غنيــة أو بــرك دامئــة بفعــل وقوعهــا عــى مجــرى الســيول يف الوديــان فتكــون هنــاك نباتــات وأرض مخــرة دامئــا» ،مبينــا أن «الفســتق الحلبــي نجــح يف الصمــود والنمــو أكــر مــن غــره، لــذا قــرر جميــع املســتثمرين أن يعتمــدوا عليــه يف االســتثامر كونــه مربحــا مــن ناحيــة ســعره ،لكــن هنــاك واحــات معطلة بســبب الوضــع األمنــي». وطالــب املســتثمر بالفســتق الحلبــي؛ وزارة التجــارة بــأن «تلتفــت للزراعــة أكــر وخــر
للعراقيــن اســتهالك الفســتق مــن االنبــار عــى جلبــه مــن إي ـران بالعملــة الصعبــة». الخوف من املتنفذين مــن جهتــه؛ رأى عــي الحيــاين وهــو مســوق يف علــوة الرمــادي النموذجيــة ،إن الواحــات مل تتأثــر كثــرا بســنوات املعــارك واإلهــال الــذي طالهــا ،ونأمــل مــن الحكومــة دعــم املســتثمرين وأشــار يف حديــث لوكالــة شــفق نيــوز؛ أن «البعــض يخــاف أن يكشــف عــن مــكان تلــك الواحــات واالســتثامر فيهــا خشــية مــن أن يلتفــت املتنفذيــن لهــا ويتنافســون عليهــا» الفستق وداعش مــن ناحيتــه؛ أكــد رئيــس املهندســن الزراعيــن يف االنبــار ،ســامي حســن ،لوكالــة شــفق نيــوز؛ أن لديهــم حاليــا يف واحــات االنبــار أكــر مــن 18ألــف شــجرة مثمــرة مــن الفســتق الحلبــي وهنــاك واحــات أخــرى تحمــل أكــر مــن هــذا العــدد لكــن ،ال ميكــن رعايتهــا أو الوصــول لهــا بســبب املخــاوف مــن تواجــد عنــارص تنظيــم داعــش فيهــا» ،وأوضــح حســن ،أن «املزارعــن يحتاجــون الدعــم والتشــجيع وتوفــر املســتلزمات لهــم ال أكــر». خذالن النفط فيــا أشــار مديــر بلديــة ناحية جبــة التابعة لقضــاء البغــدادي ،قطــري العبيــدي ،إىل أنــه «باإلمــكان اســتغالل صحــراء االنبــار مــن خــال استنســاخ هــذه الواحــات الطبيعيــة وخلــق أخــرى صناعيــة أو حتــى توســعة األوىل لزراعتهــا». وبــن العبيــدي ،لوكالــة شــفق نيــوز ،أن هنــاك مســاحات ضخمــة قابلــة للزراعــة يف االنبــار لكنهــا مهملــة ،معربــا عــن أملــه بأن «يتــم فعــا االلتفــات اىل قطــاع الزراعــة يف الع ـراق بعدمــا خــذل النفــط العراقيــن يف أزمــة أســعاره إذ ثبــت فعــا أنــه ال ميكــن اعتامدنــا فقــط عليــه».
2021 شـــــــباط /فبرايــــر
33
فـــ
سـياســة
لتخفيف األلم ..العراق يصبر لمنفعة اقتصادية بعد خسارة الكثير
وضعت األزمة المالية العراق من بين دول المنطقة األكثر عرضة لالنهيار االقتصادي ، بعد أن تراجعت مداخيل الحكومة ،ما ينذر بوقوع اضطرابات شعبية. فيلي
ويشكو
اصحــاب املحــال يف يشــتكون بغــداد مــن غيــاب املتســوقني منــذ ان خفضــت الحكومــة قيمــة الدينــار العراقــي امــام الــدوالر ،ويقــول صاحــب متجــر يدعــى ســعد ســلامن ان «رفــع قيمــة الــدوالر، دمــر النــاس .القــدرة الرشائيــة تراجعــت، ومــن اعتــاد عــى رشاء كيلوغــرام ،يشــري االن نصــف كيلوغــرام». وتقــدر وزارة املاليــة أن هنــاك 7ماليــن عراقــي (مــن بــن 40مليــون نســمة)، يتلقــون رواتــب مــن الحكومــة ،وان مداخيــل الحكومــة تراجعت بنســبة 47.5% يف الشــهور الثامنيــة االوىل مــن العام ،2020 بحســب تقديــرات البنــك الــدويل. ومــع تراجــع املداخيــل مــن مبيعــات النفــط بشــكل كبــر ،فــان الحكومــة تدفــع الرواتب والتعويضــات بشــكل متقطــع او ال تدفــع. ويقــول االقتصاديــون ان نســبة الفقــر يف الع ـراق رمبــا ارتفعــت مــن % 20اىل 30% او أكــر خــال العــام املــايض. وتدمــرت اقتصاديــات الــدول حــول العــامل
34
العدد 206 الســنة السابعـة عشر
بســبب وبــاء كورونــا ،لكــن صنــدوق النقــد الــدويل قــال يف اكتوبر/ترشيــن االول املــايض ،ان غالبيــة اقتصاديــات دول الــرق االوســط ســقطت يف مرحلــة ركــود ،لكــن هنــاك دول محــددة وضعهــا اكــر انكشــافا، مــن بينهــا العــراق الــذي يعتمــد بشــكل اساســيا عــى صــادرات النفــط. ومــن اجــل ان تســهل عــى نفســها امكانيــة دفــع الرواتــب وايضــا تشــجيع النــاس عــى الــراء مــن االســواق املحليــة بــدال مــن االعتــاد عــى الســلع املســتوردة ،قامــت الحكومــة العراقيــة بتخفيــض قيمــة الدينــار بنســبة 20%يف كانــون االول/ديســمرب املــايض .ولكــن الن الع ـراق ال ينتــج ســوى القليــل مــن الســلع ،فــإن النــاس أمــام خيــارات محــدودة تدفعهــم إىل رشاء الســلع املســتوردة والتــي اصبحــت االن باهظــة الثمــن اكــر. ويقــول ســلامن ،التاجــر يف محــل للحلويات، «اآلن بســبب ارتفــاع قيمــة الــدوالر ،والناس التــي تتلقــى تعويضــات (مــن الدولــة) ال تصلهــم مخصصاتهــم ،هنــاك طبقتــن مــن
2021 شـــــــباط /فبرايــــر
35
فـــ
سـياســة
“
العــراق يعتمــد بمدخولــه علــى إيــرادات النفــط بنســبة ،98%وهــي غالبيتهــا تذهــب الــى الدولــة ،وهــي مــا يعنــي ان الدولــة تضخمــت أكثــر ممــا يجــب ،والقطــاع الخــاص لــم يكبــر كمــا يجــب فيمــا الحكومــة تعتمــد عليــه لخلــق فــرص عمــل.
النــاس .الفقــرة ،والطبقــة الرثيــة». ويقــول الخبــر يف وكالــة الطاقــة الدوليــة عــي الصفــار «باإلمــكان وصــف وضــع العــراق االقتصــادي ،بأنــه خطــر ،مشــرة ان ان الصفــار يغطــي بعملــه كل املنطقــة لكنــه يجــد الوضــع يف العـراق «االكــر اثــارة للقلــق عــى األرجــح» بالنظــر اىل احتــال ان يتجــه اىل انعــدام االســتقرار ،بحســب تقريــر لـــ NPRترجمتــه وكالــة شــفق نيــوز. وقــال الصفــار «ان الجــذور تكمــن يف ان تركيبــة االقتصــاد كانــت متزعزعــة منــذ
36
العدد 206 الســنة السابعـة عشر
عقــود» ،موضحــا ان العــراق يعتمــد مبدخولــه عــى إيــرادات النفــط بنســبة ،98%وهــي غالبيتهــا تذهــب اىل الدولــة، وهــي مــا يعنــي ان الدولــة تضخمــت أكــر مــا يجــب ،والقطــاع الخــاص مل يكــر كــا يجــب فيــا الحكومــة تعتمــد عليــه لخلــق فــرص عمــل. وبرغــم ان العــراق ليــس فريــدا يف هــذا الوضــع بالنســبة اىل االعتــاد الكبــر عــى مــوارد النفــط وقطــاع التوظيــف الحكومــي الكبــر ،اال ان بعــض الــدول كدولــة اإلمارات
قامــت بتنويــع اقتصادهــا بقطاعــات الصناعــة والســفر والســياحة ،يف حــن ان دولــة كالســعودية تتمتــع باحتياطيــات ماليــة كبــرة. كــا أن الع ـراق مثقــل بأعبــاء ضخمــة مبــا فيهــا اعــادة بنــاء املــدن التــي دمــرت خــال حــرب داعــش. وتنقــل NPRعــن وزيــر املاليــة العراقــي عــي عــاوي خطــة« ،يجــب أن تكــون هناك فعــا مقاربــة مختلفــة متامــا للطريقــة التــي متــول فيهــا الحكومــة نفســها وكيفيــة
تخصيــص هــذه املــوارد بــن مختلــف القطاعــات». وأطلقــت الحكومــة العراقــي عــر ماليتهــا خطــة الورقة البيضاء لتشــجيع االســتثامرات وتطويــر البنــى التحتيــة وتحســن مداخيــل الرضائــب ودعــم الزراعــة والصناعــة وتحســن تعليــم الشــباب ليتمكنــوا مــن دخــول أســواق العمــل العامليــة. ويؤكــد عــاوي ان العديــد مــن هــذه االفــكار ليســت جديــدة ،ويقــول انــه يف املــايض غالبيــة هــذه الخطــط تعــرت النــه
مل تتوفــر االرادة لتنفيذهــا حتــى آخرهــا، وان امــوال النفــط كانــت تتدفــق واختــارت الحكومــة املســار األكــر ســهولة. واالن ،يقــول عــاوي هنــاك اعــراف ســيايس وشــعبي ان االصــاح أمــر رضوري ،والورقــة البيضــاء تتضمــن املئــات مــن الخطــوات امللموســة ليتــم تطبيقهــا خــال االعــوام الثالثــة والخمســة املقبلــة ،اولهــا كان تخفيــض قيمــة الدينــار .وقــال «ســيكون هنــاك عــدد مــن النــاس ســيخرسون ،وعــدد اكــر بكثــر ســيتنفع».
لكــن املنافــع ســتتطلب وقتــا لتظهــر ،ويف هــذه االثنــاء فــان العــراق يســعى اىل قــروض مبليــارات الــدوالرات مــن صنــدوق النقــد الــدويل ،لتخفيــف األمل الحــايل وتجنــب التحديــات السياســية. وقــال الباحــث يف «مؤسســة القــرن» االمريكيــة ســاجد جيــاد «اذا اســتمر الوضــع الحــايل ،وظلــت اســعار النفــط منخفضــة، فهنــاك احتــال كبــر ان عــددا أكــر مــن النــاس ســينفذ إرضابــات او احتجاجــات، واالمــور قــد تصبــح أكــر صعوبــة».
2021 شـــــــباط /فبرايــــر
37
فـــ
سـياســة
نغفو
تتبدل الحكومات والنهج واحد
جاسم الحلفي
لــم نســمع خــال هــذا األســبوع إال مــا يوجــع القلــب. وكيــف لنــا ان نشــهد مــا ُيسـ ّـر والبلــد تديــره طغمــة حكــم ال هـ َّـم لهــا ســوى حفــظ مصالحهــا وإدامتهــا.
38
العدد 206 الســنة السابعـة عشر
عــى خــر مــؤمل لنســتفيق عــى واقعــة أشــد إيالمــا. وحينــا َتــرب خــر توجــه الحكومــة اىل بيــع محطتــي توليــد كهربــاء شــط البــرة والرميلــة العاملتــن إىل رشكــة كار ،مل أصــدق للوهلــة األوىل مــا ســمعته ،رغــم مــا تعودنــا عــى ســاعه مــن الفضائــح والفواجــع التــي تســببها طغمــة الفســاد. مــررت الخــر عــى مجموعــة أصدقــاء، وعندمــا أبــدى أحدهــم إســتغرابه مطالبــا بدليــل ،إجابــه صديــق آخــر مرسعــا :ال دخــان بــدون نــار! ويبــدو أن النــار تزحــف بلهيــب حــارق عــى أصــول الدولــة وممتلكاتهــا ،االمــر الــذي يتطلــب اليقظــة ازاء مــا يدبــر يف الظــام مــن صفقــات .فالصفقــة التــي متــر يف غفلــة مــن الشــعب ،تجــد طريقهــا يف مســالك الفســاد وتتنفــذ دون رادع .أما اذا ُرصــدت ووجــدت مقاومــة مــن الخرييــن، فعندهــا يتــم نفــي الخــر واالدعــاء «ان املوضــوع املطــروح ال يعــدو كونــه مقرتحـاً ُقــدم مــن احــدى الــركات االســتثامرية التــي تتعامــل مــع وزارة الكهربــاء ،وان هــذا املقــرح قيــد الدراســة شــأنه شــأن املقرتحــات االخــرى ،إليجــاد الحلــول الالزمــة لتوفــر الطاقــة الكهربائيــة للمواطنــن» حســبام جــاء يف بيــان وزارة الكهربــاء يــوم الجمعــة 29كانــون الثــاين .2021 فــاذا نجحنــا يف الحفــاظ عــى محطتــي الكهربــاء وعــدم بيعهــا ،فــا زالــت معركتنــا قامئــة مــع صفقــة محاصصــة جديــدة ،هــي قامئــة تعيــن 86ســفريا، تضــم نــواب ســابقني وحاليــن وأبنــاء مســؤولني وأقربــاء متنفذيــن! فاملحاصصــة يف القامئــة واضحــة وتعكــس أبشــع صــور الغــدر بالوظيفــة العامــة ،وتعارضهــا مــع قانــون الخدمــة الخارجيــة رقــم ()45 لســنة .2008وباألخــص مــادة تعيــن الســفري ،الفــرع الثــاين ،املــادة 9يف اوال،
و ثانيــا كــا يف الفقــرات ،جيــم و هــاء و واو ،وثالثــا .إنهــا فضيحــة مجلجلــة ال ـن ميكــن التســر عليهــا ،وال ريــب يف مــا تبـ ّ مــن تخــادم املتنفذيــن. انهــا صفقــة إعــان رصيــح وصلــف بــأن املحاصصــة باقيــة وتتمــدد! ويبــدو أن تغــر الحكومــات يف نظــام املحاصصــة والفســاد ال يعنــي تغيــر أســاليب الحكــم .فقــد أرســت الحكومــات الســابقة قاعــدة املحاصصــة كنهــج لهــا، وأبــت الحكومــة الحاليــة أن تشــذ عــن ذلــك ،وواصلــت األســلوب ذاتــه ،أســلوب قمــع االحتجاجــات الســلمية .وكــم كان ســوطها الذعــا وهــي تقمــع بقســوة أصحــاب الشــهادات العليــا االحــد املــايض، مؤكــدة بذلــك ان ال يشء تقدمــه لهــم غــر الحرمــان مــن الحــق يف التعبــر الســلمي. كذلــك يبــدو ان هــذه الحكومــة تناســت مــا نجــم عــن قمــع تظاهــرات أصحــاب الشــهادات العليــا ،قبيــل إنتفاضــة ترشين، وبالتحديــد يــوم 25أيلــول ،2019حيــث تحــ ّول قمــع تلــك التظاهــرة اىل مفتتــح للقتــل الــذي برعــت فيــه حكومــة عــادل عبــد املهــدي ،وســارت عليــه حتــى أغرقت الع ـراق يف دمــاء 700شــهيد. وإذا نســيت الحكومــة تلــك الواقعــة، فــان عليهــا ان ال تنــى تعهداتهــا بحاميــة التظاهـرات الســلمية واإلســتجابة ملطالــب املنتفضــن .والقمــع مل يــردع شــبابا ضيــع الفاســدون حارضهــم ،وأعــدم املتوحشــون مســتقبلهم .وكأن لســان حــال الشــباب يقــول :ليــس للعاطلــن مــا يخرسونــه، فإحتجاجهــم ســعي لربــح العـراق بــأرسه. وال بــد لنــا يف النهايــة مــن التنبيــه ،اىل ان أســباب وعوامــل انتفاضــة ترشيــن وتجددهــا يف ايــة لحظــة مــا زالــت قامئــة .فالوطــن ال يـزال منهوبــا مــن قبــل املتنفذيــن ،والعدالــة غائبــة ،والقمــع هــو مــا يالحــق الشــباب بــدال مــن توفــر فرصــة العمــل لهــم!
2021 شـــــــباط /فبرايــــر
39
فـــ
سـياســة
تأمالت واكتشاف بعض الحقائق
بعد سنة من تكليفي بتشكيل الكابينة الوزارية « ...مــع العلــم انـي احتــرم رأي كل من يرفضني ً إذا كان معتقــدا انــه علــى الحــق ،بــل يجــب علــي ان ادافــع عــن حقهــم فــي حريــة التعبيــر عــن ي ... » رأيهــم حتــى ولــو كانــوا ضــد محمد توفيق عالوي
متر
علينــا يف هــذه االيــام ذكــرىمــرور ســنة عــى تكليفــي بتشــكيل الكابينــة الوزاريــة لرئاســة مجلــس الــوزراء، ومــن ثــم اعتــذاري عــن تشــكيل الحكومــة ؛ســأتطرق بشــكل مختــر لحيثيــات هــذا االمــر وبعــض االحــداث التــي يجــب ذكرهــا لتبقــى شــاهداً يف التأريــخ؛ ...... بعــد حــدوث انتفاضــة ترشيــن ومقتــل عــدة مئــات مــن املتظاهريــن وآالف الجرحــى واســتقالة الســيد عــادل عبــد املهــدي رشــحت هــذه االح ـزاب بعــض الاشــخاص لرئاســة الــوزراء فخرجــت عليهــم تظاهـرات رافضــة عــى مســتوى واســع مــا اضطرهــم كانــرى مجموعــة لالنســحاب، عــى اثــر ذلـ مــن النــواب املســتقلنيبني ســتني اىل ســبعني نائــبحيــثالبعــض منهــم خرجــوا عــن إرادة أحزابهـ م وشــكلوا كتلــه اســموها كتلــة ببرئاســة النائــب الشــيخ محمــد الشــع ي واجتمعــوا يف منــزل الشــيخ الخالــد
40
العدد 206 الســنة السابعـة عشر
هشــام الســهيل ورشــحوا مجموعــة مــن االســاء وقامــوا بالتصويــت عليهــم ،فنــال اســم محمــد عــاوي العــدد االكــر مــن االصــوات ،عــى اثــر ذلــككتبــوا كتابــاً اىل رئيــس الجمهوريــة يعلنــوا عــن ترشــيحهم ملحمــد عــاوي مــع اســاء وتواقيــع االخــوة النــواب ،اتصــل رئيــس الجمهوريــة بجميــع االحـزاب يف مجلــس النــواب بشــأن ترشــيحي فأعلــن الجميــع عــن عــدم تبنــي محمــد عــاوي لكــن ال يوجــد فيتــو عــى محمــد عــاوي مــا خــا طرفــاً واحــداً (طــرف الســيد نــوري املالــي) الــذي اخــر رئيــس الجمهوريــة برفضــه ملحمــد عــاوي. حيــثتــم االتصــال يب مــن قبــل فخامــة رئيــس الجمهوريــة واخــرين بهــذا الواقــع وبقيــت االمــور تــراوح يف مكانهــا لعــدة ايــام فغــادرت اىل بــروت؛ ( وهنــا اذكــر بعــض التفاصيــل التــي ال داعــي لذكرهــا ولكنــي اذكرهــا بســبب مــا قــد حــدث
مــن الكثــر مــن اللغــط بشــأنها)[حيــث اتصــل يب الشــيخ وليــدالكرميــاوي ظهــر احــد االيــام ممثــ ًا عــن ســاحة الســيد مقتــدى الصــدر وقــال يل ان الســيد مقتــدى الصــدر قــد قــرر ان يدعــم شــخصني لهــذا املنصــب وهــا محمــد عــاوي ومصطفــى الكاظمــي ،وإن حظــوظ مصطفــى الكاظمي ضعيفــة وحظوظــك قويــة لذلــك ال بــد مــن مجيئــك اىل بغــداد اليــوم ،وملــا كانــت جميع الطائ ـرات اىل بغــداد قــد غــادرت اتصــل يب شــخصقريــبعــن املوضــوع وقريــبمــن رئيــس الجمهوريــة وقــال ان هنــاك طائــرة خاصــة ميكنهــا ان ت ُقِلــك اىل بغــداد، وعنــد مجيئــي اىل بغــداد يف مســاء ذلــك اليــوم اخــرين رئيــس الجمهوريــة ان الســيد مقتــدى الصــدر قــد ســحبدعمــه لــك] وبقيــت االمــور تـراوح يف مكانهــا حتــى تــم االتفــاق مــرة اخــرى عــى ترشــيحي لهــذا املنصــب.
أخــرت فخامــة رئيــس الجمهوريــة اين ال ميكــن ان اقبــل بهــذا املنصــب اســتمراراً عــى منهــج الســبعة عــر عامــاً املاضيــة، فانــالــن اقبــل باملحاصصــة ولــن اقبــل ان يكــون ألي حــزب اي وزارة فيمــول الحــزب نفســه مــن هــذه الــوزارة عــى حســاب مصلحــة البلــد ،فقــال يل رئيــس الجمهوريــة، إذاً تحــدث مــع االحــزاب واخربهــم بهــذه الــروط؛ يف يــوم التكليــف وبعــده
مبــارش ًة حــر الكثــر مــن النــواب وممثلــة االمــم املتحــدة وحشــد مــن املتظاهريــن مهنئــن ومؤيديــن ،وجلســتبعــد ذلــك مــع االحــزاب وعرضــت هــذه الــروط، فجاءتنــي االجابــة مــن الدكتــور حيــدر العبــادي والســيد عــار الحكيــم وآخريــن باملوافقــة عــى تشــكيل كابينــة مســتقلة يب ســاحة مــن دون تدخلهــم واتصــل الســيد مقتــدى الصــدر فقــال (نحــن معــك
يف تشــكيل كابينــة مســتقلة وال يحــق ألي شــخص مــن التيــار ان يرشــح اي شــخص لهــذه الكابينــة)وقــد اعــرض بعــض اف ـراد الفتــحواخــروين ان االخ هــادي العامــري ال ميثلهــم وانهــم يريــدون بعــض املناصــب، وكان موقــف كتــل الســادة اســامةالنجيفـي وخميــس الخنجــر ومثنــى الســامرايئ انهــم مــع كابينــة مســتقلة ولــن يتدخلــوا يف ترشــيح الــوزراء ،فقــط كتلــة الســيد
2021 شـــــــباط /فبرايــــر
41
فـــ
سـياســة
''
حينمــا تــم االتصــال بفضائيــات مشــهورة ومميــزة (كقنــاة الشــرقية) اجابــوا بذلــك المضمــون (نحــن نعتمــد فــي تمويلنــا على مــا نأخــذه مــن االحــزاب وقــد واعدونــا بعــض االحــزاب بمبالــغ كبيــر ـادرا علــى تمويلنــا فنحــن إلســقاطك فــي االعــام ،فــإذا كنــت قـ ً مســتعدون لكشــف الحقائــق والســكوت عــن نشــر االكاذيــب)
يس طالبــوا بــوزارات فرفضــت ذلــك، الحلبــو وكذلــك االخــوة يف الحــزب الدميقراطــي الكردســتاين حيــث تــم االتفــاق معهــم عــى وزراء مســتقلني وإن لهــم وزارة دولــة لشــؤون االقليــم فوافــق االخ نجريفــان الــرزاين ولكنــه طلــب منــي التفاهــم مــع الســيد الحلبــويس، فعرفــت ان هنــاك تفاهــات مســبقة انــه ال ميــي اي منهــم دون اآلخــر ،ومــع هــذا فقــد حــر االخــوة مــن حركــة التغيــر الكردســتانية ومــن االحــزاب االســامية الكردســتانية حيــث
42
العدد 206 الســنة السابعـة عشر
وافقــوا عــى وزراء مســتقلني وال يتدخلــوا يف تعيينهــم؛ لقــد كانــت النقاشــات حــادة يف تلــك الفــرة حيــث كانــتاكــر االحـزاب يف واقــع االمــرترفــض انهــاء املحاصصــة والتخــي عــن الــوزارات وعن منهج الســبعة عــر عامــاً املاضيــة ،لقــد وصــل االمــر مــن خــال بعــض املفاوض ـن الطلــب منــي التنــازل عــن وزارة واحــدةلــيأحصــل عــى متريــر الكابينــة الوزاريــة ،ولكنــي اخــرت املتفاوضــن اين لــن اقبــل ان يكــون يفكابينتـي وزيــر واحــد ال يعمــل للمصلحــة
العامــة ويعمــل مــن اجــل مصلحة حــزب او جهــة سياســية ،وقلــت لهــم ارجــو ان تكــون رســالتي واضحــة ،فليــس همــي ان احصــل عــى منصــب رئيــس الــوزراء بــل همــي بنــاء البلــد؛ لقــد كنــت اعلــم ان الكابينــة لــن متــرر ولــن اكــون رئيسـاً للــوزراء ،ولكــن الحمــد للــه مل اتخــى عــن مبــاديئ يف خدمــة الوطــن ولم اقــدم املصالــح الخاصــة عــى املصلحــة العامــة؛ لقــد قدمــت اعتــذاري يف خطــاب عــام ومتلفــز عندمــااختلفــت مــع اغلــب االحــزاب التــي ارصت عــى
املحاصصــة السياســية ورفضــت الوقــوف اىل جانــب الشــعب ضــداملصالــح الضيقــة لألحــزاب وضــدالفســاد واملفســدين... خــال فــرة التكليــف عندمــا وجــدت االحــزاب اين ال اســتجيب ملطالبهــم قامــوا مــن خــال الخيــم والتنســيقيات التابعــة لألحــزاب يف ســاحات التظاهــر بنــر صــوري مــع تعبــر ان (محمــد عــاوي مرفــوض) عــى اعتبــار ان محمــد عــاوي ميثــل االحــزاب الفاســدة ،وقــد وصلتنــي معلومــات دقيقــة بعــد بضعــة اشــهر بشــأن
مــن قــام بطباعــة هــذه الصــور ونرشهــا بني املتظاهريــن ،نعــم لقــد انخــدع الكثــر مــن املتظاهريــن ولكــن بعــد تقديــم االعتــذار عــن التكليــف مــن قبــي اتصــل يب املئــات مــن املتظاهريــن معربــن عــن ندمهــم طالبــن ان ابرئهــم الذمــة بســبب موقفهــم يف رفــع صــوري مــع إشــارة اكــس ،مــع العلــم اين احــرم رأي كل مــن يرفضنــي إذا كانمعتقــداً انه عــى الحــق ،بــل يجــب عــي ان ادافــع عــن حقهــم يف حريــة التعبري عــن رأيهــم حتــى ولــو كانــوا ضــدي ،ولكـن وقفــت بعــض الفضائيــات يف ذلــك الوق ـت وبعــض السياســينيضــديونــروا الكثــر مــن االكاذيــب واين كنــت ابيــع الــوزارات مببالــغ خياليــة ،وحينــا تــم االتصــال بهــذه الفضائيــات وبعضهــا فضائيــات مشــهورة ومميــزة (كقنــاة الرشقيــة) اجابــوا بذلــك املضمــون (نحــن نعتمــد يف متويلنــا عــى مــا نأخــذه مــن االحــزاب وقــد واعدونــا بعــض االحــزاب مببالــغ كبــر إلســقاطك يف االعــام ،فــإذا كنــت قــادراً عــى متويلنــا فنحــن مســتعدون لكشــف الحقائــق والســكوت عــن نــر االكاذيــب) والحقيقــة فــأين حتــى لوكنــت امتلــك املبالــغ الكبــرة فلســت مســتعداً ان ارصف دينــار واحــد من اجــل الدعايــة االعالميــة،الين لســت مــن طــاب الســلطة ولــن اســعى لهــا ،ولكــن ســعيي كان وال زال مــن اجــل خدمــة بلــدي وخدمــة املواطــن الكريــم ....... لقــد مــرت فــرة مــا يقــارب الســنة عــى حكومــة الســيد مصطفــى الكاظمــي واملواطــن ميكنــه تقييــم االنجــازات خــال
هــذه الســنة ســواء عــى مســتوى القضــاء عــى الفســاد او توفــر االمــن او تقليــص البطالــة اوالقضــاء عــى الفقــر اوتوفــر الخدمــات او كشــف قتلــة املتظاهريــن او تحســن الوضــع االقتصــادي او تحقيــق اي انجــاز ملمــوس عــى االرض؛ وهنــااســتطيع ان اقــول بــكل ثقــة انــه مــع اســتمرار نهــج املحاصصــة فلــن يتحقــق اي انجــاز للنهــوض بالبلــدوالخــروج مــن هــذه االزمــة الخانقــةوتقليــل معانــاة املواطن ـن وتحقيــق التقــدم واالزدهــار لبلدنــا.... لقــد قــررت يف يــوم تقدميــي االعتــذار عــن رئاســة الــوزراء ان ال اعــود للعمــل الســيايس يف العــراق ألن مبــاديئ تتعــارض بشــكل كامــل مــع مبــادئ اكــراملتصدي ـن للعمــل الســيايس منــذ عــام 2003حتــى يومنــا الحــايل ،ولكــنوجــدت بعــد ذلــك زخــ ً ا كبــراً غــر متوقــع واتصــلت يب اعــداد مهول ـة مــنكافــةالفئــات املســتقلة ومــن االســاتذة واملهنيــن والعلــاءوالشــيوخبــل اعــداد غفــرة مــن شــباب الحـراك الشــعبي مــن كافــة املحافظــات طالبــن رجوعــي اىل واجهــة العمــل الســيايس؛ وإن تحــريك اآلن مــا هــو إال اســتجابة لهــذه املطالــب، فالبلــد متجــه نحــو انهيــار كامــل ومخيــف ،ونتســاءل هنــا إن كانــت هنــاك امكانيــة إلنقــاذ البلــد ومــن هــم املنقــذون؟ الجــواب اننــا فقــط نقــدر عــى انقــاذ البلــد والقضــاء عــى املفســدين بتظافــر جهــودكافــةاملخلصــن مــن ابنــاء الشــعب املخلصــن والطيبــن والنزيهــن واملحبــنلبلدهــم الذيــن يقدمــون املصالــح العامــة للمواطنــن عــى مصالحهــم الخاصــة، فهــؤالء وحدهــم القــادرون عــى النهــوض بالبلــد. قريبــاً ســينتهي مبشــيئة اللــه عهــد املفســدين فقــد حــان الوقــت الجتــاع هــؤالء املخلصــن للتحــرك لإنقــاذالبلــد ولتقدمــه وتطويــره وازدهــاره ،وليــس ذلــك عــى اللــه ببعيــد
2021 شـــــــباط /فبرايــــر
43
فـــ
سـياســة
في الدول الديمقراطية ال ينظر الى عدد األحزاب السياسية كمصداق لسالمة البناء الديمقراطي وتوفر أسس الحرية؛ أو نجاعة النظام السياسي ،فعلى سبيل المثال في فرنسا او بريطانيا او الواليات المتحدة األميركية ،وكذلك في دول عريقة في مضمار الممارسة االنتخابية مثل السويد والدنمارك ،وغيرها ،ثمة عدد محدود من األحزاب وفي بعضها لم يبرز اال حزبين رئيسين للمنافسة، غير ان امور بلدانها تسير بصورة حسنة ،وامور الخدمات بمستوى راق، وحاجات الناس االقتصادية يجري تلبيتها بصورة صحيحة ،ويجري التنافس على وفق البرامج والوعود االنتخابية.
عملية العراق السياسية صادق االزرقي
44
العدد 206 الســنة السابعـة عشر
ويف
الع ـراق وبرغــم ان اســقاط النظــام الدكتاتــوري الســابق جــرى منــذ مــدة ليســت قصــرة يف عــام 2003اال اننــا نشــهد تضخــا يف «كميــة» األحــزاب املتواجــدة عــى ســاحة «العمــل الســيايس» العراقيــة ،وكان يفــرض ان تكــون تلــك املدة والــدروس املســتخلصة مــن اإلخفاقــات، فضــا عــن التجــارب العامليــة ،مصــادر لتصحيــح العمــل والتوصــل اىل أســاليب الفعــل الصحيحــة ،التــي تخــدم النــاس، وهــم الهــدف األول ،وتلبيــة حاجاتهــم هــي املغــزى مــن تواجــد األنظمــة السياســية. ان العقــد االجتامعــي املطلــوب ،الــذي يـراد لــه ان ينظــم رشعيــة ســلطة الدولــة عــى األفـراد ،بحســب نظريــة العقــد االجتامعــي، التــي يقبــل فيهــا افــراد املجتمــع التخــي
عــن بعــض حرياتهــم ويخضعــون لقــرار األغلبيــة مقابــل حاميــة بقيــة حقوقهــم، يعكــس مفهــوم ســلطة الشــعب الــذي ضمنــه الكاتــب والفيلســوف ،جــان جــاك ّ روســو نظريتــه التــي يدعــو بوســاطتها اىل الخضــوع لســلطة اإلرادة العامــة للشــعب ككل؛ اذ يضمــن ذلــك لألفــراد عــدم الخضــوع إلرادة اآلخريــن ـ مبــن فيهــم األحــزاب ـ ويضمــن أيضً ــا طاعتهــم ألنفســهم بشــكل جامعــي ألنهــم هــم مــن وضعــوا القانــون ،بحســب روســو. لقــد اصبحــت كــرة األحــزاب املشــكلة يف العــراق منــذ اســقاط النظــام املبــاد مفارقــة كــرى تلقــي بظاللهــا عــى مجمــل الوضــع يف البلــد ،وكانــت الســمة األبــرز لعقــم التطــور الدميقراطــي الســليم بعــد
عــام 2003؛ فاألمــر بــدا وكأن أي واحــد بإمكانــه ان يشــكل حزبــا مــن دون ضوابــط، وتلــك مفارقــة كــرى ،الســيام اذا مــا قورنــت بعــدد الســكان الــذي يجــري إعطــاء بيانــات عشــوائية بشــأنه؛ فيــا مل يتــم اجــراء التعــداد الســكاين ،وظلــت األمــور عــى تعــداد عــام 1997الــذي مل يشــمل محافظــات إقليــم كردســتان ،وبحســب بيــان الجهــات الحكوميــة ،فــإن «عــدد ســكان الع ـراق بلــغ 38مليونــا و 124الفــا و 182نســمة حســب االســقاطات الســكانية لعــام .»..2018 لقــد انعكــس ذلــك بصــورة ســلبية عــى مجمــل مفاصــل العمليــة السياســية الســيام مفصلهــا الرئيــس «االنتخابــات العامــة» ،وكــرس مــا يســمى باملحاصصــة،
والتوافــق ،والتــوازن؛ وغيــب أي ارادة شــاملة جامعــة للســكان؛ فرتســخت مثالــب الطائفيــة واالثنيــة واملناطقيــة والعشــائرية، وتراجعــت قيــم املواطنــة. واملالحــظ وذلــك مــا اتفــق عليــه املراقبــون ان غالبيــة األحــزاب التــي شــاركت يف املامرســات االنتخابيــة يف العــراق منــذ 2003مل تطــرح برامــج انتخابيــة واضحــة. فلنبــدأ مــن آخــر انتخابــات متحققــة ،لفهــم طبيعــة االمــور ،وبحســب األرقــام التــي أعلنــت يف حينهــا ســجل 206حــزب وكيــان ســيايس يف املفوضيــة العليــا لالنتخابــات العراقيــة مــن أجــل الحضــور يف االنتخابــات النيابيــة عــام .2018هــذا العــدد يشــر الــی االح ـزاب املســجلة يف املفوضيــة مــن أجــل االنتخابــات فقــط والعــدد الحقيقــي تجــاوز
2021 شـــــــباط /فبرايــــر
45
فـــ
سـياســة
انعدام التنســـيق بين القوى السياســـية المدنيـــة والعلمانيـــة ،يـــؤدي حتما الى غياب البديل عـــن األحزاب الحاكمـــة القائمة ،فضال عـــن المخاوف مـــن تواصـــل ســـيطرة المجموعات المســـلحة التي تمتلك الســـاح والمال.
الـــ 300حــزب وكيــان. لقــد قوبلــت انتخابات عــام ٢٠١٨مبقاطعة كبــرة ،اذ مل يذهــب اغلبيــة الناخبــن اىل صناديــق االقــراع للمشــاركة فيهــا؛ وبرغــم ذلــك فــازت االحــزاب «الكبــرة»؛ بســبب النظــام االنتخــايب الــذي مل يغــر منــذ ،2003وكذلــك بســبب التزويــر ،كــا شــهدنا مشــاركة بعــض جامهــر ومؤيــدي
46
العدد 206 الســنة السابعـة عشر
االحــزاب يف الذهــاب اىل الصناديــق ،يف حــن ان النســبة االكــر مــن الســكان الذيــن يحــق لهــم االنتخــاب التــي تجــاوزت ٪٨٠ مل تشــارك ،مــا ادى اىل صعــود األحــزاب الكبــرة كــرة أخــرى ،وهــذا الــيء ادى اىل انتــكاس العقــد االجتامعــي يف العــراق مــرة اخــرى؛ ألن التعاقــد يفــرض تواجــد االغلبيــة السياســية ،وهــو مــا مل يتوفــر يف
نتائــج االنتخابــات العراقيــة. امــا االنتخابــات التــي ســبقتها يف 2014 فتنافــس فيهــا أكــر مــن 277حزب ـاً وتيــاراً عــى 328مقعــداً يف الربملــان العراقــي، وكانــت نســبة االقــراع يف االنتخابــات بحســب املصــادر الحكوميــة 60%وشــارك فيهــا 18محافظــة عراقيــة ،وقــد اســتثنيت مدينــة الفلوجــة ومدينــة الكرمــة مــن
االقــراع؛ بســبب ســوء األوضــاع األمنيــة وكذلــك بعــض أحيــاء محافظــة األنبــار األخــرى. وقبــل ذلــك يف االنتخابــات النيابيــة العراقية لعــام 2010تنافــس نحــو 6281مرشــحا مــن 179كيانــاً سياســياً عــى 325مقعــداً يف الربملــان وخصصــت مقاعــد للمســيحيني ولــكل مــن الصابئــة ،واأليزيديــن والشــبك
..الــخ ،وكانــت نســبة املشــاركة بحســب البيانــات الحكوميــة .62,4% وســبقت ذلــك انتخابــات الربملــان العراقــي لعــام 2005التــي ســجل فيهــا عــدد كبــر مــن األحــزاب واالئتالفــات لخــوض االنتخابــات اذ تنافــس 6655مرشــحا و 307 كيــان ســيايس و 19ائتالفــا ،بنســبة مشــاركة .79%ويالحــظ هنــا ان نســب املشــاركة يف
االنتخابــات تتضــاءل صعــوداً مــع تقــدم الزمــن. فهــل نشــهد انتخابــات مقبلــة فاعلــة يشــعر فيهــا الســكان باألمــل ويقبلــون عــى صناديــق االقــراع بحيويــة؟! ..املالحــظ حتــى اآلن ان األحــزاب الكبــرة الحاكمــة بــدأت تنتــج أحزابــا اخــرى ،بذريعــة الشــباب والتغيــر تحــت تأثــر االحتجاجــات الشــعبية يف ترشيــن عــام ،2019مثلــا فعلــت يف الســابق حــن تبنــت «املدنيــة»، كــا ان انعــدام التنســيق بــن القــوى السياســية املدنيــة والعلامنيــة ،يــؤدي حتــا اىل غيــاب البديــل عــن األح ـزاب الحاكمــة القامئــة ،فضــا عــن املخــاوف مــن تواصــل ســيطرة املجموعــات املســلحة التــي متتلــك الســاح واملــال ،وهــو مــا تنتقــده األحـزاب السياســية كافــة يف بياناتهــا ولقاءاتهــا. ويف خضــم الدعــوة اىل اصــدار «البطاقــة البيومرتيــة» لخــوض االنتخابــات املقبلــة يف العــام الحــايل ،2021التــي يقولــون انهــا تجنــب التزويــر الــذي حــدث يف العمليــات االنتخابيــة الســابقة ،اجرينــا اســتطالعا رسيعــا يف منطقتــن مــن بغــداد وكانــت العينــة تتألــف مــن ١٠٥٠شــخصا ســألناهم عــن مــدى مشــاركتهم يف االنتخابــات املقبلــة املفرتضــة ،فقالــت النســبة األعظــم منهــم انهــا لــن تشــارك ،مرجعــة االمــر اىل عــدم ثقتهــم بــاي تغيــر بســبب مــا اســموه ســيطرة الســاح واملــال الســيايس والنظــام االنتخــايب الفاشــل بحســب قولهــم ،وقــال آخــرون ـ وهــم ســيقاطعون االنتخابــات بالنتيجــة ـ انهــم لــن يراجعــوا مراكــز مفوضيــة االنتخابــات لغــرض اســتصدار البطاقــة البيومرتيــة؛ فيــا افــادت النســبة االصغــر مــن الذيــن اســتطلعت آراؤهــم انهــم سيشــاركون إلحــداث التغيــر املرجــو الــذي يجــب ان يكــون ،يك ال يضيــع البلــد بحســب مــا قــال بعضهــم.
2021 شـــــــباط /فبرايــــر
47
فـــ
مجـتـــمـع
التسول في العراق
مظهر لالرتزاق ام نتاج الفقر
الحملــة جــاءت نظــراً لكــرة الشــكاوى مــن قبــل الســكان بشــأن الظاهــرة التــي انتــرت بهــدف كســب األمــوال ،وترافــق ذلــك مــع متــادي بعــض املتســولني منهــم برسقــة األشــياء الثمينــة مــن امــام املنــازل. ويف حصيلــة أخــرى نــرت بتاريــخ 2020/11/20اعلنــت الرشطــة العراقيــة القبــض عــى اكــر مــن 280متســوال يف العاصمــة بغــداد لوحدهــا. ويف النجــف توفيــت متســولة عراقيــة يف املدينــة القدميــة ،تاركــة وراءهــا ماليــن الدنانــر العراقيــة ،وكميــات كبــرة مــن
العمــات األجنبيــة يظهــر أنهــا حصلــت عليهــا مــن الزائريــن الذيــن يتوافــدون عــدت لزيــارة املراقــد الدينيــة؛ وعندمــا ّ أمــوال املتســولة ،وجــدوا 72مليونــا و322 ألــف دينــار عراقــي ،و 562دوالرا أمريكيــا، مــع تســعني ريــاال ســعوديا ،و 119لــرة لبنانيــة ،و 10يــورو ،و 300دينــار كويتــي، و 440الــف تومــان إيــراين ،وســبعني روبيــة أفغانيــة ،و 320روبيــة باكســتانية، مــع عمــات نقديــة هنديــة وأخــرى غــر معروفــة فضــا عــن العثــور عــى مخشــات ذهبيــة.
ويف محافظــة كربــاء تــزداد عمليــات التســول مــع قــرب مواســم الزيــارات املكثفــة ،ويالحــظ هنــاك متســولون مــن دول اجنبيــة. ويف ترشيــن الثــاين 2020قبــض عــى 211 متســوال يف مدينــة املوصــل يف اليــوم االول مــن حملــة للرشطــة وتبــن مــن الحملــة اســتغالل االحــداث واالطفــال بشــكل واســع والفــت يف عمــوم شــوارع املوصــل. واملفارقــة هنــا ان الرشطــة تتحــدث بلغــة انــزال العقــاب بظاهــرة يفــرض دراســتها مــن النواحــي االجتامعيــة واالقتصاديــة
ينتشر التسول في العراق منذ عام 2003 ـ وحتى قبل ذلك ـ بصورة الفتة برغم محاوالت الجهات الحكومية المتكررة بين آونة وأخرى لجمه والسيطرة عليه. فيـلي
ويأخذ
التســول الســيام يف العاصمــة بغــداد مظاهــر واشــكال شــتى ،منهــا االســتجداء البــن الرصيــح امــام النــاس او طــرق أبــواب البيــوت يف بعــض املناطــق ،والتســول بوســاطة أشــياء أخــرى منهــا بيــع العلكــة والكلينكــس او مســح الســيارات يف أماكــن ازدحــام الســر والتقاطعــات؛ او االســتجداء يف مواســم الزيــارات الدينيــة ،او الشــحاذة باالدعــاء بفقــدان النقــود ،او التــارض واجبــار االطفــال والنســاء عــى التســول؛ او اســتخدام املتخلفــن عقليــا لكســب العطــف واالســتجداء ،مــا يعكــس تواجــد جهــات تديــر كثــراً مــن عمليــات التســول. واملالحــظ ان املتســولني ظلــوا ينتــرون بصــورة كثيفــة قــرب العيــادات الطبيــة
48
العدد 206 الســنة السابعـة عشر
التــي يراجعهــا املــرىض وذووهــم يف مناطــق معينــة مــن بغــداد ،يف شــارع فلســطني مثــا ،برغــم ان مراجعــي تلــك العيــادات معظمهــم مــن الفقـراء ومحــدودي الدخــل، ويف العــادة توفــر تلــك األماكــن مراكــز اطمئنــان للمتســول لعــدم وجــود رقابــة الرشطــة فيهــا. وأعلنــت مديريــة نجــدة بغــداد يف بيــان ،يف حصيلــة نرشتهــا ســابقا ،وقالــت انهــا حصيلة احــدى حمــات القبــض عــى املتســولني يف العاصمــة ،انــه يف غضــون ثالثــة أيــام جــرى إلقــاء القبــض عــى ٢٨٩متســوال ولشــتى الفئــات العمريــة وتســليمهم اىل مراكــز الرشطــة ،وقالــت الرشطــة إنهــا مســتمرة يف تنفيــذ حملــة واســعة للحــد مــن ظاهــرة التســول يف عمــوم العاصمــة بغــداد ،وأن 2021 شـــــــباط /فبرايــــر
49
فـــ
مجـتـــمـع
''
أكثـــر المتســـولين هم من النســـاء وزاد عدد المتســـولين الســـيما بعد احداث الحرب الســـورية ولجوء السوريين بســـبب القتال الى دول أخـــرى منها العراق ،كما يالحظ اســـتخدام األطفال الرضع في التســـول ،ويالحظ ان الرضيـــع عادة ما يكون بيد المتســـولة فاقدا للوعي بالكامل وشـــبه ميت .
50
العدد 206 الســنة السابعـة عشر
والنفســية؛ اذا جــرى احالــة املقبــوض عليهــم بحســب بيــان رشطــة املوصــل اىل املحكمــة وهــم مــن شــتى االعــار بعــد التنســيق مــع رئاســة محكمــة اســتئناف
املحافظــة؛ التخــاذ االجــراءات القانونيــة الفعليــة بحقهــم وفــق فقــرات القانــون ملنعهــم مــن تك ـرار التســول او االســتجداء والتســبب مبضايقــة الســكان ،او تكويــن مجموعــات مــن االطفــال او مــن بعمــر الحــدث بالقــرب مــن تقاطعــات الشــوارع بحســب بيــان رشطــة نينــوى .ويف البــرة جــرى اعتقــال أحــد املتســولني بــزي امــرأة يســتجدي يف عيــادة املــرىض. نسب املتسولني ودوافعهم يالحــظ الســكان ان أكــر املتســولني هــم من النســاء وزاد عــدد املتســولني الســيام بعــد احــداث الحــرب الســورية ولجــوء الســوريني بســبب القتــال اىل دول أخــرى منهــا العراق، كــا يالحــظ اســتخدام األطفــال الرضــع يف التســول ،ويالحــظ ان الرضيــع عــادة مــا يكــون بيــد املتســولة فاقــدا للوعــي بالكامــل وشــبه ميــت؛ مــا يلقــي ظــاال مــن الشــك عــى طبيعــة تســولها. واملالحــظ مــن خــال بيانــات الجهــات الحكوميــة الســيام الرشطيــة منهــا غيــاب أي احصائيــات تتعلــق باملتســولني مــن ناحيــة أوضاعهــم االجتامعيــة والنفســية، ونســبتهم ،او نســب االجانــب منهــم وغريهــا مــن املعلومــات الرضوريــة؛ كــا يالحــظ عــدم تواجــد مؤسســات لدراســة كل حالــة ووضــع العالجــات ،الســيام مــع خطــورة الظاهــرة وتناميهــا يف العــراق. وميكننــا ان نذكــر هنــا ان نســبة الفقــر قــد زادت يف العــراق إىل 32%مــع اإلجــراءات التــي اتخــذت وحظــر التجــوال بســبب فــروس كورونــا ،وكانــت قبــل الجائحــة قــد وصلــت إىل . 20% يف كوردستان أيضا ..املتسولون االجانب القــت االجهــزة االمنيــة يف أوقــات ســابقة ِ يف الســليامنية بإقليــم كوردســتان القبــض عــى 213متســو ًال مــن الجنســن يف شــهر واحــد .وقالــت املحافظــة ان ظاهــرة التســول ازدادت يف املدينــة وان املتســولني
ُيحتجــزون ايامــا ومــن ثــم يخــى ســبيلهم بعــد تعهــد قضــايئ بعــدم مامرســة التســول مــرة أخــرى. واحتجــزت يف أربيــل عاصمــة إقليــم كوردســتان نســاء وفتيــات متســوالت وبحوزتهــن أطفــال رضــع ،واتضــح يف أثنــاء التحقيــق أنهــن يســتأجرن األطفــال مــن ذويهــم ألغــراض التســول مقابــل عــرة دوالرات يوميــاً ،بحســب اقوالهــن ،مــع تأكيــد الرشطــة عــى انهــا تعمل عــى ترحيل املتســولني األجانــب مــن اإلقليــم فــورا ،أمــا املتســولون املحليــون أو النازحــون فتكتفــي منهــم بتعهــد خطــي بعــدم تكـرار التســول، وحــدا تعاطــف مواطنــي اإلقليــم مــع محنــة النازحــن بالبعــض إىل اســتغالل الوضــع ،مــا عــزز مــن تفاقــم ظاهــرة التســول بحســب املختصــن. العالج بدراسة الحالة واتخاذ االجراءات ال يجــري االلتقــاء باملتســول العراقــي املقبــوض عليــه مــن قبــل لجــان متخصصــة لدراســة أوضاعــه االجتامعيــة واالقتصاديــة والنفســية والبدنيــة حتــى يجــري فــرز كل حالــة وتقديــم العــاج يف كل منهــا عــى حــدة ،بــل يجــرى اتخــاذ ق ـرار واحــد لجميــع الحــاالت ،فتغيــب العالجــات التــي قــد تســتوجب رصف اعانــات ماليــة لــذوي االحتياجــات الخاصــة ممــن ال ميلكــون مصــدرا ماليــا او أقــارب. ويف وقــت ســابق قــال اللــواء يف الداخليــة خالــد املحنــة ،ان مؤسســات كبــرة تعمــل مبــارشة مــع العصابــات إلدارة التســول، يدعمهــا محامــون يدافعــون عــن املتســولني قانونيــاً ،إذ جــرى رصــد تلــك املؤسســات وتشــخيصها وتوثيــق أماكــن تجمعهــا، مشــددا عــى العــزم عــى عــرض املعلومــات املوثقــة أمــام قيــادة وزارة الداخليــة الســتحصال املوافقــات للقيــام بحملــة واســعة للقبــض عــى القامئــن عــى تلــك العصابــات ،بحســب ترصيــح لــه.
2021 شـــــــباط /فبرايــــر
51
فـــ
اقـتـصـــــــــاد تصنف بالد النهرين كأخصب منطقة صالحة للزراعة فضال عن توفر مياه النهرين الكبيرين، اللذان يعدان سببا الستقرار التجمعات البشرية وتطورها؛ لذلك استوطنت شتى المجموعات البشرية تلك االرض واقامت الحضارات المعروفة، غير ان كل ذلك لم ينفع في تحقيق تطلعات السكان الذين ظلوا يعايشون المآسي منذ القدم، حتى الوصول الى عصرنا الحاضر؛ الذي برغم انبثاق ثروات اخرى غير الزراعة اال انه لم يحقق التطور المنشود ،وفي حين ان الزراعة توفر مصدرا غذائيا رئيسا للسكان فانها تعرضت الى االندثار وكادت ان تزول.
فيـلي
جرى
يف اكــر مــن مــرة التأكيــد عــى تفعيــل الــدور الزراعــي للعــراق وعــدم اقتصــار منــو البلــد عــى النفــط؛ لكــن األمــور تســر بالضــد مــن ذلــك ،وتواصــل التدهــور الزراعــي برغــم انتهــاء الحــروب الكبــرة ورفــع العقوبــات وتحســن االقتصــاد النســبي وتوافــر االيــدي العاملــة العاطلــة بعــد عــام 2003؛ وعــى ســبيل املثــال فــان اســهام القطــاع الزراعــي يف الناتــج املحــي اإلجــايل يف العــراق
52
العدد 206 الســنة السابعـة عشر
مجزرة النخيل المتواصلة.. مصانع متوقفة وتمر عراقي يعبأ في اإلمارات باألســعار الثابتــة كان عــام 1988مرتفعــا بنســبة 100%و عــام 2000اثــر العقوبات بســبب غــزو الكويــت ،انخفــض اىل ،10.8% و عــام 2002و 2003زاد بنســبة 13.5% و 14.3%عــى التــوايل يف حــن انخفــض يف عــام 2007اىل 9.2%ويف عــام 2009اىل 7.3%حتــى تدنــت نســبة اســهام القطــاع الزراعــي يف الناتــج اإلجــايل عــام 2013 اىل 6.9%وهــي مســتمرة بالتــدين لعقــم االنتــاج الزراعــي واالعتــاد عــى املحاصيــل
املســتورد ،مــع مالحظــة ان وبــاء كوفيــد 19 الناجــم عــن فــروس كورونــا ،الــذي رضب العــامل عمــل عــى تنشــيط املنتــج الزراعــي املحــي العراقــي ـ وال توجــد ارقــام بنســبته حتــى اآلن ـ وكان ينبغــي اســتثامر الفرصــة للنهــوض بالقطــاع الزراعــي. التمور..تراجع البرصة التاريخي تاريخيــا يعــد العـراق مــن رواد املنتجــن يف العــامل واملصدريــن للتمــور ،اذ كان التمــر يعــد عن ـرا اساســيا يف النظــام الغــذايئ يف
الع ـراق .وتنتــر زراعــة النخيــل اقتصاديــا يف العــراق يف 13محافظــة مــن أصــل 18 محافظــة وهــذه املحافظــات تشــمل: البــرة ،وميســان ،وواســـط ،وذي قــار، واملثنــى ،والديوانيــة ،والنجــف ،وكربــاء، وبابــل ،واألنبــار ،وبغــداد ،وديــاىل ،وصــاح الديــن. ومــن الطرائــف التــي تــروى انــه قبــل 60 عامــا أي يف نحــو عــام 1961كانــت تنبثــق بعــض املطالــب يف البــرة ،تتمثــل يف دعــوة
الحكومــة آنــذاك لتقليــل عــدد أشــجار النخيــل مــن اجــل زراعــة األرض بأشــجار أخــرى بعــد أن ضاقــت املســاحات بـــالـ13 مليــون نخلــة املثمــرة ،يف البــرة لوحدهــا. يف عــام 1952كان يف العـراق 32.36مليــون نخلــة ،وحتــى منتصــف الســتينات مــن القــرن املــايض كان عــدد أشــجار النخيــل يف البــرة أكــر مــن 13مليــون نخلــة مــن مجمــوع نخيــل العــراق ،و يف عــام ،2014 تــدىن عــدد أشــجار النخيــل يف العــراق اىل
16,823,052نخلــة ،و انخفــض مجمــوع االشــجار ا ُملن ِتجــة فعـ ًا 10,474,620نخلــة. جــاءت محافظــة ديــاىل او ًال بعــدد نخيــل بلــغ 2,985,516نخلــة ،تلتهــا محافظــة بغــداد 2,717,425نخلــة ،يف حــن احتلــت محافظــة بابــل املركــز الثالــث بعــدد نخيــل بلــغ 2,011,312نخلــة ،فيــا تراجعــت البــرة (أم التمــر). يف العــام نفســه أحتــل العــراق (بعــد ان كان األول) املرتبــة الخامســة عامليــا يف انتــاج
2021 شـــــــباط /فبرايــــر
53
فـــ
اقـتـصـــــــــاد
التمــور بعــد كل مــن مــر وايـران والجزائــر واململكــة العربيــة الســعودية ،بإنتــاج بلــغ 662,447طــن ومبســاحة محصــودة بلغــت 235,490هكتــار ،وهــذا يشــكل 8.7%مــن اإلنتــاج العاملــي للتمــور .وجــاءت محافظــة بغــداد او ًال بانتــاج قــدره 110,050طــن، تلتهــا محافظــة بابــل 102,430طــن ،ثــم محافظــة كربــاء يف املرتبــة الثالثــة بانتــاج قــدره 79,200طــن ،أمــا بقيــة املحافظــات ـ وبضمنهــا محافظــة البــرة ـ فيشــكل انتاجهــا مــن التمــر مــا نســبته 55.9%مــن مجمــوع انتــاج العــراق .امــا مــن ناحيــة االصنــاف فتصــدر التمــر الزهــدي اإلنتــاج بنحــو 360,640طــن ،تــاه الخســتاوي
77,150طــن ،ثــم الخـراوي 29,170طــن، فالســاير 25,820طــن ،والديــري 23,810 طــن والحــاوي 23,720طــن ،وأنــواع أخــرى مــن االصنــاف بلــغ مجمــوع انتاجهــا 122,140طــن. تسويق التمور بني املايض والحارض حتــى عــام 1952كانــت عمليــة تســويق وتجــارة التمــور يف العــراق تتــم بحريــة. بعدهــا بــرزت فكــرة النشــاء رشكــة عراقيــة تنظــم عمليــة تســويق التمــور وتصديرهــا فظهــرت تنظيــات منهــا رشكــة تجــارة التمــور العراقيــة املحــدودة يف البــرة ،1952والجمعيــة التعاونيــة ملنتجــي متــور املنطقــة الوســطى ،1960ومصلحــة التمــور
العراقيــة .1961ثــم ظهــرت محــاوالت بعــد عــام 1968إلنشــاء مؤسســة مركزيــة واحــدة لجمــع متطلبــات خدمــة ورعايــة النخيــل والتمــور فجــرى تأســيس «املؤسســة العامــة للنخيــل والتمــور العراقيــة» عــام ،1970الغــي بعــد تأسيســها مصلحــة التمــور العراقيــة .بعــد عــام 1979كان الهــدف يقــي بايجــاد هيئــة متخصصــة للقيــام بالنشــطات املتعلقــة بالتمــور ولذلك انشــأت «هيئــة التمــور العراقيــة» عــام 1980التــي حلــت محــل مصلحــة التمــور العراقيــة امللغــاة .يف عــام 1988شــكلت لجنــة ملناقشــة موضــوع ايجــاد بديــل لهيئــة التمــور العراقيــة تنظــم عمليــات تســويق
التمــور بشــكل أفضــل حيــث تــم تأســيس «الرشكــة العراقيــة لتصنيــع وتســويق التمــور» وهــي رشكــة مســاهمة مختلطــة بــارشت اعاملهــا بتاريــخ 1ايلــول 1989 وهــي مازالــت قامئــة واعاملهــا امتــداد ملهــام واعــال هيئــة التمــور العراقيــة. التذبذب يف اعداد النخيل وإنتاج التمور وكــا كانــت البــرة يومــا موطنــا لـــ13 مليــون نخلــة ،انخفــض هــذا العــدد حســب احصــاءات عــام 2017إىل 1.2مليــون نخلــة فقــط .وشــخصت ظــروف هــذا التفــاوت منهــا قلــة امليــاه وارتفــاع ملوحــة امليــاه والرتبــة يف املناطــق الجنوبيــة وجفــاف معظــم االرايض والتصحــر ،واح ـراق عديــد
“ 54
العدد 206 الســنة السابعـة عشر
البســاتني يف الجنــوب ،فضــا عــن هجــرة االيــادي العاملــة يف الزراعــة مــن الريــف إىل املدينــة؛ بســبب ضعــف املــردود االقتصادي مقارنــة بفــرص العمــل املتاحــة يف مراكــز املــدن ،والزحــف العمــراين عــى بســاتني النخيــل .وكذلــك االهــال وتــدين الخدمــة ألشــجار النخيــل مــن حيــث اجـراء عمليــات الخدمــة املتنوعــة وبخاصــة عمليــات الحراثــة ،ومكافحــة االعشــاب واآلفــات الضــارة التــي تســبب مــوت اشــجار النخيــل او تقليــل انتاجيتهــا او جودتهــا ،والتســميد، والــري ،وعلميــات خدمــة رأس النخلــة؛ فضــا عــن اســتعامل الوســائل واآلالت البدائيــة ،وكذلــك السياســة الســعرية
كانـــت البصـــرة يومـــا موطنا لــــ 13مليـــون نخلة، انخفـــض هذا العدد حســـب احصاءات عـــام 2017إلى 1.2مليون نخلة فقط .وشـــخصت ظروف هذا التفاوت منها قلـــة المياه وارتفـــاع ملوحة الميـــاه والتربة في المناطـــق الجنوبية وجفاف معظـــم االراضي والتصحر.
الخاطئــة وانخفــاض العائــدات املاليــة مقابــل تكلفــة عمليــات الخدمــة ،اذ ان عائــد التمــر ال يســد تكاليــف زراعتــه يف بعــض االحيــان ،وكذلــك جــرى تهريــب االصنــاف الجيــدة إىل خــارج البلــد. مــن االســباب األخــرى الرئيســة التــي ادت إىل التفــاوت يف انتــاج التمــور واعــداد النخيــل هــي الحــروب ،اذ تســببت الحــرب العراقيــة االيرانيــة ( )1988-1980بتجريــف البســاتني يف املحافظــات الرئيســة املنتجــة للتمــور الســيام يف البــرة واملناطــق الجنوبيــة والجنوبيــة الرشقيــة مــن الع ـراق املحاذيــة إليــران ،التــي كانــت مرسحــا للعمليــات العســكرية. كــا انخفــض تصديــر العــراق للتمــور يف الفــرة ( )1999-1990إىل 58,200طــن بعــد ان كان 264,225طــن يف االعــوام ( )1979-1970بســبب حــرب الخليــج الثانيــة برغــم ان العقوبــات (مــا يســمى بالحصــار) جعــل التمــور مــادة غذائيــة اساســية زاد الطلــب عليهــا يف تلــك املــدة؛ مــا ادى إىل ارتفــاع اســعارها يف االســواق املحليــة ولذلــك زادت العنايــة بخدمــة النخيــل ورفــع انتاجيــة النخلــة مــن 32 كغــم يف الفــرة 1993-1977إىل 64.4كغــم يف عــام 1995وارتفــاع اإلنتــاج مــن 446.3 الــف طــن يف الفــرة 1993-1977إىل 881 الــف طــن عــام .1995 وبعــد عــام 2003قــي عــى مســاحات اضافيــة مــن البســاتني ،نتيجــة لعمليــات تجريــف البســاتني يف االريــاف واملــدن وازديــاد قطــع االشــجار ألســباب منهــا اإلجـراءات االمنيــة خشــية تواجــد مســلحني يحتمــون يف بســاتني النخيــل واالشــجار. كــا انخفــض عــدد املصانــع مــن 150إىل 6 مصانــع يف عــام ،2009وتعبــأ أغلــب التمور العراقيــة اآلن يف دولــة اإلمــارات العربيــة املتحــدة.
2021 شـــــــباط /فبرايــــر
55
فـــ
مجـتـــمـع
التعليم الزائف أ.د .محمد الربيعي
يلعب
التعليــم دورا حاســا يف تنميــة الفــرد ،وبالتــايل املجتمــع بأكملــه .وعــى الرغــم مــن أن تاريــخ نظــام التعليــم العراقــي يتضمــن بعــض األمثلــة اإليجابيــة التــي ميكــن االفتخــار بهــا ،إال أنــه يف الوقــت الحــارض يعــاين مــن ازمــة حــادة عــى الصعيديــن املــدريس والجامعــي ويتلقــى انتقــادات واســعة فــا ميكــن إنــكار حقيقــة أننــا بدأنــا
56
العدد 206 الســنة السابعـة عشر
بالتأخــر منــذ عــدة عقــود حتــى اآلن. ويف حــن أن جــزء كبــر مــن مناطــق العـراق تشــكو مــن انعــدام املــدارس او مــن األبنيــة الطينيــة وخلوهــا مــن املرافــق الرضوريــة، فــإن الغالبيــة مــن الطلبــة املتفتحــن ذهنيــا ومــن الذيــن متكنــوا مــن تحقيــق مســتوى عــايل مــن التعليــم هجــروا الوطــن بحثــا عــن حيــاة أفضــل وفــرص عمــل ال تتوفــر يف الداخــل .ومــن الواضــح ان الحكومــة
ال تــويل اهتاممــا مقبــوال للتعليــم ،وال تبــذل جهــودا كافيــة لضــان تعليــم كل طفــل يف الع ـراق كحــق أســايس .وال زالــت اإلج ـراءات التــي تقــوم بهــا الحكومــة هــي إجــراءات فاشــلة ونتيجــة لذلــك ،فــإن معــدل معرفــة القــراءة والكتابــة يــزداد نســبة مقارنــة بــدول املنطقــة ،والظاهــر هــو وجــود اختناقــات عســرة يف العمليــة الرتبويــة معظمهــا تعــود اىل اعتــاد
التعليــم الزائــف كأســلوب ومنهــج مميــز لــه فلســفته وأهدافــه وطرقــة «الرتبويــة»، ومــا ســاعد عــى ترســيخ دعائــم هــذا النــوع مــن التعليــم هــو انتشــار الفســاد ،وجهــل القيــادات السياســية. الســؤال امللــح هــو ملــاذا يتجــه تعليمنــا نحــو الهاويــة؟ مشاكل نظام التعليم الزائف االعتامد عىل درجات االمتحان
يف بلدنــا ،نقيــس املوهبــة حســب درجــات الطــاب .ليــس مــن غــر املألــوف اعتبــار الطالــب الــذي يحصــل عــى أكــر مــن 90٪ مــن الدرجــات عــى أنــه «المــع» يف حــن أن أولئــك الذيــن يحصلــون عــى درجــات متوســطة يعتــرون ضعيفــن ليــس لديهــم مســتقبل ملمــوس .وال يـزال شــكل املناهــج التــي صممــت يف بدايــات القــرن املــايض ســاريا اآلن دون العديــد مــن التغــرات
والتعديــات التــي حصلــت يف العــامل حيــث يتــم الرتكيــز بشــكل كبــر عــى الحصــول عــى درجــات جيــدة بــد ًال مــن تحقيــق التنميــة الشــاملة للفــرد .املدرســة والجامعة يف مجتمــع اليــوم تكســب الطالــب «ثقافــة ســطحية» ،النهــا يوليــان أهميــة كــرى للتلقــن كطريقــة يف التدريــس ،وبهــذا يقّيــم االمتحــان قابليــة اجــرار املعلومــات. انعدام االهتامم بالتعليم العميل 2021 شـــــــباط /فبرايــــر
57
فـــ
مجـتـــمـع
التعليــم مبعظمــه تعليــم نظــري مــع مجــال ضئيــل للتعليــم العمــي ،والبحــث مــن جانــب الطلبــة .ال توجــد مســاحة للتعلــم والتفكــر اإلبداعــي ،والطــاب ملزمــون دامئــا مبنهــج معــن وال يتــم تشــجيعهم عــى طــرح األســئلة والتجريــب وتنميــة املهارات. منهجيــة التدريــس لدينــا رتيبــة للغايــة وهنــاك انعــدام كامــل للمرونــة ،ومينــع الخــروج عــن مفــردات املنهــج .يخضــع الطــاب يف الغالــب لســاعات طويلــة مــن املحــارضات حيــث يكــون محصلــة التعلــم الــذي يحصلــون عليــه موضــع شــك كبــر. وال يســمح اي أســلوب للتدريــس يثــر اهتــام الطالــب خــارج الصــف ملتابعــة موضــوع الــدرس بطريقــة مختلفــة. الدراسة مملة نتائــج نهايــة العــام وامتحانــات البكلوريا يف مجــال التعليــم العراقــي لهــا أهميــة قصوى، وقــد يــؤدي عــدم الحصــول عــى معــدالت عاليــة إىل تعريــض الطــاب لسلســلة مــن الخــذالن واإلذالل وفقــدان الثقــة .ال تحظــى األنشــطة الرياضيــة والفنيــة والحرفيــة واألنشــطة الالصفيــة باحــرام كبــر مــن قبــل املجتمــع وأوليــاء األمــور واملؤسســات الرتبويــة .تُعطــى املوضوعــات األكادمييــة أهميــة كبــرة لدرجــة أن املعلمــن غالبــا مــا ُينظــر إليهــم وهــم يســتغلون الفــرات املخصصــة للرياضــة واألنشــطة األخــرى خــارج املنهــج الــدرايس إلنهــاء املنهــج الــدرايس الخــاص بهــم .يجــب هنــا أن يكــون هنــاك فهــم أســايس لعمليــة التعلــم ذاتهــا .التعلــم هــو عمليــة إبداعيــة ،مــن املتوقــع أن يفكــر الفــرد ويتفاعــل ويترصف، ويعالــج املعلومــات مبزيج من االســتنتاجات اإلبداعيــة والعمليــة .يجــب تحويــل الــوزن بالكامــل إىل التعلــم وليــس مجــرد للحصــول عــى درجــات عاليــة يف االمتحــان .يجــب أن يتحقــق ذلــك مــن قبــل املدرســة والعائلــة عــى حــد ســواء.
58
العدد 206 الســنة السابعـة عشر
عدم االهتامم بالفرد الهــدف مــن التعليــم هــو تثقيــف الطــاب ومتكينهــم مــن تحقيــق النجــاح املنشــود يف حياتهــم .ال يرغــب كل طفــل يف أن يصبــح طبيبــا او محاميــا او مهندســا عندمــا يكــر، فقــد يرغــب يف أن يصبــح شــاعراً ،أو مغنيـاً، أو رياضيــاً ،أو تاجــرا .تكمــن املشــكلة يف نظامنــا التعليمــي الحــايل يف أن جميــع هــؤالء الطــاب ســيتعني عليهــم دراســة نفــس املوضوعــات ،والقيــام بنفــس طريقــة التعليــم عــى الرغــم مــن أن العديــد مــن املــواد التــي يتــم تدريســها لــن تكــون ذات صلــة بهــم بعــد بضــع ســنوات .بالطبــع، القـراءة والكتابــة األساســية رضوريــة ،لكــن جعلهــم يدرســون نفــس املوضوعــات ملــدة 10ســنوات طويلــة ،وبعدهــا لــن يتمكنــوا حتــى مــن اختيــار مجــال التخصــص فهــذا يعتــر قســمة ضيــزي.
التعليم ينبذ االبداع نظامنــا الرتبــوي يعتمــد عــى معايــر مقيــدة للمواضيــع املدرســية .ال يوجــد تركيــز متســا ٍو عــى املوضوعــات العلميــة واللغويــة واالجتامعيــة ،ومنهــج الرتبيــة اإلســامية يتجــاوز حــدود مفرداتــه ليشــمل اللغــة العربيــة واالجتامعيــات والتاريــخ .يف الواقــع ،ال توجــد مــواد إبداعيــة إىل جانــب الرياضيــات والعلــوم وإضافتهــا ســيكون مزيجــا رائعــا ،ويســاعد الطالــب عــى فهــم الصــورة األكــر يف املدرســة .النظــام الرتبــوي يغلــق عقــل الطالــب بــدل ان يفتحــه عــى العــامل بســبب ضعــف تدريــس اللغــات .ال تتكلــف املدرســة وال حتــى الجامعــة ببنــاء شــخصية متكاملــة للشــاب العراقــي والتــي تتطلــب االنفتــاح عــى ثقافــات وحضــارات العــامل ،وهــذا بــدوره يتطلــب متكــن الطالــب مــن التحــدث واملواصلــة بلغــة
اجنبيــة بطالقــة. سوء منهجية التدريس املنهــج هــو مــا يحتــاج إىل تغيــر ،ويتطلــب ايضــا تغيــر كامــل لطــرق التدريــس عــى صعيــد املدرســة والجامعــة .طــرق التدريس لدينــا قدميــة .مــا زلنــا نســتخدم الســبورة والطباشــر كأســلوب التدريــس الوحيــد. عــى الرغــم مــن وجــود موجــة مــن التبديل إىل وضــع التعلــم اإللكــروين كاســتخدام التقنيــات الرقميــة كالباوربوينــت ،إال أن ذلــك يحــدث بنســبة صغــرة جــدا. ليــس فقــط طريقــة التدريــس لدينــا غــر فعالــة ،ولكــن أيضــا املعلمــن واملدرســن. يجــب أن تتخــذ املدرســة والجامعــة تدابــر لتزويدهــم مبهــارات أســاليب التدريــس الحديثــة باإلضافــة إىل تكييفهــم مــع التعلــم اإللكــروين الرسيــع .التعلــم اإللكــروين هــو عمليــة تعلــم إبداعيــة ،ولكــن فقــط
مــع وجــود معلــم جيــد ودعــم مؤسســايت. إذا متكنــا مــن الجمــع بــن معلــم جيــد ومنهجيــة تعلــم حديثــة ،ودعــم وزاري ومؤسســايت ،فيمكننــا جنــي العجائــب منهــا. انعدام املعرفة الوظيفية ومعرفة السوق إذا اســتطعنا النظــر فيــا يقــرب مــن عقديــن مــن املنهــج الــدرايس مــن أي مرحلــة دراســية ،فيمكننــا بســهولة أن نســتنتج أنــه كانــت هنــاك تغيــرات طفيفــة يف املنهــج الــدرايس لكنهــا مل تكــن تســتجيب لحاجــة املجتمــع والســوق .الــيء املهــم الــذي يفتقــر إليــه نظــام التعليــم يف العـراق هــو معرفــة حاجــة الســوق والوظائــف التــي يحتاجهــا املجتمــع .بعبــارات بســيطة، الطالــب يعلــم كيــف يــرح عمليــة معينــة ،ولكنــه ال يعــرف أبــدا كيفيــة القيــام بهــا .ال تحتــوي املناهــج عــى أي أساســيات حــول كيفيــة عمــل الســوق وكيفيــة إدارة
االقتصــاد .يجــب توفــر تعليــم عمليــات الســوق األساســية للطــاب عــى األقــل مــن املســتوى الثانــوي حتــى يكــون لديهــم فهــم أوســع لالقتصــاد وتســر االعــال. الخالصة يجــب أن يكــون التعليــم الحقيقــي متاحــا للجميــع ،ولكــن يجــب أن يكــون التطويــر الشــامل جــز ًء مــن املنهــج أيضــا .إن الحاجــة اآلن هــي تطويــر نظــام ال ُيجــر األطفــال فيــه عــى أن يكونــوا منــاذج ببغائيــة بأســلوب التعليــم الزائــف .لنســمح لهــم بــأن يكونــوا فضوليــن (حــب االســتطالع)، ولنشــجعهم عــى طــرح األســئلة ،وتنــاول املوضوعــات التــي يهتمــون بهــا حقــا يف وقــت مبكــر مــن حياتهــم .ميكــن أن تلعــب التكنولوجيــا دورا حيويــا يف عمليــة التعلــم. مــع ظهــور الوســائل الســمعية والبرصيــة واللوحــات الذكيــة واملحتــوى عــر اإلنرتنــت والصفــوف الدراســية املدمجــة ،يبــدو أن املهمــة أصبحــت أســهل طاملــا توفــرت اإلرادة وقــي عــى الفســاد .يتمتــع الطــاب يف الوقــت الحــارض بوســائل للتعلــم عــر الطــرق التفاعليــة أكــر مــن أي وقــت مــى .لقــد حــان الوقــت لبــدء االســتثامر يف أســاليب أكــر حداثــة للتعليــم والتعلــم .عــى املدرســة والجامعــة ان تضطلــع بأدوارهــا يف بنــاء االنســان العراقــي ولتحقيــق هــذا الهــدف تحتــاج للعمــل معــا جنبــا إىل جنــب مــع املعلمــن واملدرســن وأوليــاء األمــور للبــدء بتنفيــذ برامــج تربويــة إلعــداد افــراد للحيــاة وعنــارص أساســية للتقــدم والتغيــر االجتامعــي واالقتصــادي .خطوتــان ايجابيتــان قــد يــؤدي انتهاجهــا اىل تســهيل هــذه املهمــة أال وهــا القضــاء عــى الفســاد أو ًال ،وثــم االســتثامر يف التعليــم بالنظــر اىل حقيقــة ان العـراق يقــع يف قمــة البلــدان الفاســدة، وقمــة البلــدان يف تدهــور التعليــم.
2021 شـــــــباط /فبرايــــر
59
فـــ
مجـتـــمـع
التعليم في العراق من الهياكل الحديدية الى كورونا ومعضلة التعليم اإللكتروني منذ ظهور فيروس كورونا في العالم واتخاذ الدول تدابير وقائية للحد من انتشار مرض كوفيد ،19وبضمن ذلك ما يتعلق بالمؤسسات الدراسية؛ شرعت المؤسسات التعليمية في العراق باللجوء الى التعليم االلكتروني اقتداء بالعالم وتطبيقا للحظر الذي تسبب فيه الوباء ،وذلك النوع من التعليم كانت جامعات عريقة عبر العالم اعتمدته بوساطة المحاضرات الرقمية منذ أكثر من عقد. فيـلي
وقبل
ظهــور وانتشــار الوبــاء كانــت الرتبيــة والتعليــم يف العــراق تعــاين مــن مشــكالت جمــة
60
العدد 206 الســنة السابعـة عشر
أدت اىل نشــوء بعــض الظواهــر يف الع ـراق منــذ عــام 2003منهــا انتشــار التعليــم الخصــويص املنــزيل ،وكذلــك املــدارس
الخاصــة ،التــي انتــرت بصــورة كبــرة بديــا عــن املــدارس الحكوميــة ،اذ قــدر عــدد املــدارس الخصوصيــة االبتدائيــة فقــط يف بغــداد لعــام 2018بنســبة 6.5%مــن عــدد املــدارس .امــا الجامعــات يف العــراق ففــي حــن ان هنــاك 35جامعــة حكوميــة فــان الجامعــات االهليــة فاقتهــا يف العــدد اذ بلغــت 45جامعــة وكليــة أهليــة. وكانــت االحصائيــات يف عــام 2019تشــر اىل نحــو عــرة ماليــن طالــب موزعــن عــى 16ألــف مدرســة فقــط يف العــراق، وهــو عــدد غــر قابــل لحــل أزمــة الــدوام الثنــايئ والثــايث الــذي انتــر أيضــا بفعــل ذلــك ،ويكشــف حجــم النقــص الكبــر
لعــدد األبنيــة املدرســية ،إذ إن أكــر مــن 600طالــب يضطــرون للــدوام يف املدرســة الواحــدة املهيــأة الســتقبال مئتــي طالــب فقــط ،بحســب التقديــرات ،وكان الصــف الــدرايس مكتظــا ويضــم اكــر مــن 50 طالبــا. وبرغــم حاجــة الع ـراق لســبعة آالف بنايــة مدرســية إلنهــاء األزمــة بشــكل كامــل .مل ينجــز أكــر مــن 400بنايــة مدرســية فقــط يف غضــون 15عامــا ،وفــق إحصــاءات حكوميــة. ُيشــار إىل أن العـراق يعــاين ومنــذ مثانينــات القــرن املــايض مــن قلــة املــدارس للمراحــل االبتدائيــة واملتوســطة واإلعداديــة ،فضــا
عــن تواجــد مئــات املــدارس الطينيــة التــي تنتــر يف األريــاف واملناطــق النائيــة يف البــاد ،االمــر الــذي دفــع أكــر املــدارس املتواجــدة لتبنــي الــدوام الثنــايئ والثــايث يف مســعى لحــل املشــكلة. ومقابــل ذلــك لوحــظ ارتفــاع وبشــكل ملحــوظ يف الســنوات املاضيــة يف عــدد املــدارس الخاصــة يف الع ـراق ،اذ كان منظــر اإلعالنــات التنافســية املروجــة لهــذه املــدارس ينتــر يف الطرقــات العامــة، حتــى باتــت شــيئاً مألوف ـاً لــدى العراقيــن، ويشــر املتخصصــون اىل ان مــا أســهم يف رواج اإلقبــال عــى هــذه املــدارس هــو تزايــد الشــعور باإلحبــاط الكبــر مــن نظــام
التعليــم الحكومــي .وبرغــم ارتفــاع تكاليــف التعليــم يف املــدارس الخاصــة إال أن كثــرا مــن العائــات العراقيــة تفضــل إرســال أبنائهــا اليهــا مــن اجــل االعــداد األفضــل لهــم للمســتقبل .وتصــل األجــور الدراســية للطالــب يف أغلــب املــدارس األهليــة يف العــام الواحــد إىل مــا يقــارب 1200دوالر أمريــي للمراحــل االبتدائيــة ،و 1450دوالر أمريــي للمرحلــة الثانويــة. لقــد ترافــق االنهيــار الكبــر ،الــذي تعــرض لــه نظــام التعليــم الحكومــي يف العــراق، وازدحــام الصفــوف الدراســية ،مــع االفتقــار الكبــر للخدمــات املتعلقــة باملرافــق الصحيــة وتوفــر امليــاه للتالميــذ ،وغريهــا
2021 شـــــــباط /فبرايــــر
61
مــن األمــور التــي تدهــورت ،وكذلــك يف ظل عــدم كفايــة املــدارس لألعــداد املتزايــدة مــن الطــاب يف كل عــام. محاوالت انقاذ العملية التعليمية دأبــت الحكومــات العراقيــة املتعاقبــة يف أوقــات متعــددة عــى القــول انهــا تســعى لحــل مشــكالت التعليــم ،وبعــد مــدارس القصــب ،ومــدارس الطــن ،والكرفانــات غــر املكتملــة التــي وضعــت يف أماكــن املــدارس املهدمــة بغــرض إعــادة بنائهــا التــي مل تبنــى اثــر ذلــك؛ لجــأت الحكومــة اىل مــا تســمى بالهيــاكل الحديديــة التــي تقــرر انشــاء املــدارس بوســاطتها ،التــي مل يكتمــل انشــاؤها ايضــا ،وشــهد عــام 2008مــروع إنشــاء 200مدرســة مــن هيــاكل حديديــة
بتكلفــة تبلــغ 282مليــار دينــار (اكــر مــن 232.7مليــون دوالر بحســب األســعار الســابقة للــرف) ،اال ان العقــد مل ينفــذ. كورونا يفاقم مشكالت الرتبية والتعليم هــذا جــزء مــن مخاطــر العمليــة التعليميــة يف العــراق ،ومــع ظهــور فــروس كورونــا وفــرض الحكومــة الحظــر وانقطــاع دوام املــدارس تفاقمــت وتضاعفــت خســائر العمليــة التعليميــة. وبالتذكــر بأرقــام اإلصابــات كان العــراق قــد أصبــح يف صــدارة الــدول العربيــة مــن ناحيــة اعــداد اإلصابــات بالوبــاء؛ وانــه مــع نهايــة الصيــف املــايض والتهيــؤ الســتقبال عــام درايس جديــد وبحســب إحصائيــة أعلنتهــا وزارة الصحــة العراقيــة يف
ترشيــن األول مــن عــام ،2020بلــغ مجمــل اإلصابــات 387ألفــاً و 121إصابــة منهــا 9531وفــاة. ومــع اســتعداد وزارة الرتبيــة العراقيــة للــروع يف العــام الــدرايس الجديــد منــذ نهايــة صيــف العــام املــايض كان عــدد املصابــن يتجــاوز 3500يف اليــوم يف بعــض األحيــان. وملواجهــة الوبــاء واملشــكالت التعليميــة لجــأت الجهــات املعنيــة اىل مــا يســمى بالتعليــم االلكــروين بهــدف عــاج الوضــع وتواصــل العمليــة الرتبويــة؛ وهــو اجــراء تلــكأ ألســباب عــدة منهــا ضعــف خدمــات األنرتنــت يف العــراق مقارنــة بالــدول األخــرى ،وكذلــك االنقطــاع املتواصــل
للتيــار الكهربــايئ؛ مــا شــكل عبئــا عــى عائــات الطلبــة وفاقــم معضــات العمليــة التعليميــة ،وشــهدت محــاوالت بــدء العــام الــدرايس قيــودا كبــرة ،بخاصــة مــع خــوف األرس مــن ارســال أبنائهــم اىل املــدارس يف ظــل فقــر اإلجــراءات االحرتازيــة مــن الوبــاء ،وغيــاب املرافــق الصحيــة يف معظــم مــدارس العــراق. وفضــا عــن تلــك األســباب ويف دراســة ميدانيــة اجراهــا باحــث يف عــدد مــن اقســام كليــة الحدبــاء يف نينــوى كانــت عينــة البحــث قصديــة شــملت عــددا مــن اعضــاء الهيئــة التدريســية ،حــدد الباحــث خالصــة ملــا توصــل اليــه مــن نتائــج حــول اهــم معوقــات التعليــم االلكــروين وكانــت النتائــج وفقــا لهــذا الجــدول: املعوقات التقانية 60% املعوقات املالية % 75 املعوقات البرشية % 75 معوقات اخرى % 100 ويالحــظ انــه برغــم التحذيــرات التــي أطلقتهــا وزارة الصحــة مــن خطــورة الوضــع الصحــي وصعوبــة التعايش مــع وباء فريوس كورونــا ،الســيام يف ظــل البنــى التحتيــة الســيئة التــي تعــاين منهــا املستشــفيات واملــدارس ،والنقــص يف األجهــزة الرضوريــة إلنعــاش الرئــة ،إال أن وزارة الرتبيــة دأبــت عــى التأكيــد أنــه ســيكون هنــاك موســم
''
درايس ،لكنهــا مل تحــدد معاملــه ومواعيــده، بصــورة واضحــة. وبنتيجــة إعــان الحكومــة العراقيــة حظــر التجــوال الشــامل يف آذار ،2020أغلقــت املــدارس وجــرى االعتــاد عــى التعليــم اإللكــروين يف بعــض املراحــل ،كــا جــرى اللجــوء اىل اختيــار نتيجــة نصــف الســنة الدراســية كأســاس للنجــاح. وجوبهــت مقرتحــات بــدء العــام الــدرايس، باعرتاضــات مــن املتخوفــن مــن زيــادة عــدد اإلصابــات نتيجــة ماليــن الطلبــة الذيــن يلتحقــون مبقاعدهــم الدراســية ،يف ظــل البنــى التحتيــة غــر املالمئــة للمــدارس. وكانــت لجنــة الرتبيــة النيابيــة قــد تبنــت عــددا مــن املقرتحــات قدمتهــا بشــأن بــدء املوســم الــدرايس ،مشــرة اىل أن قـرار البــت مبوعــد املوســم الــدرايس يتخــذ يف وقــت الحــق ،ويتضمــن ذلــك تقليــص املنهــج مــع يومــن يف األســبوع ،مــن أجــل تقليــل عــدد الطلبــة بالقــدر املمكــن مــع تقليــص املنهــج الــدرايس وتقليــل عــدد الطلبــة يف الصــف الواحــد ،ليكــون مــن 15إىل 20طالبــاً، مشــددة عــى التــزام التباعــد االجتامعــي والوقايــة الصحيــة ،والفتتــة اىل ان دوال اغلقــت املــدارس مجــدداً بعــد زيــادة نســبة اإلصابــات. كــا جوبــه تطبيــق التعليــم اإللكــروين مبعوقــات كبــرة منهــا ان فئــة كبــرة مــن
''
فـــ
مجـتـــمـع
غالبـــ ًا ما تركـــز المناهـــج التقليدية في العـــراق على تطبيقـــات أوليـــة مثـــل اوفيـــس ،Officeمقارنة مع مناهـــج دول متقدمة تتيـــح للتالميذ دروســـ ًا متقدمة جدا فـــي المجـــال الرقمي.
62
العدد 206 الســنة السابعـة عشر
الطلبــة يســكنون يف أماكــن نائيــة ،وقــد ال تتوافــر لديهــم خدمــة اإلنرتنــت أو رمبــا تكــون الخدمــة لديهــم ســيئة ،وجــرى التفكــر مبــا يســمى بالتعليــم املدمــج بــن اإللكــروين والتعليــم داخــل الصفــوف، ـد آخــر ويقــول املتخصصــون ان هنــاك تحـ ٍ ـص الثقافــة الرقميــة للتالميــذ يف العراق، يخـ ّ فغالبــاً مــا تركــز املناهــج التقليديــة عــى تطبيقــات أوليــة مثــل اوفيــس ،Office مقارنــة مــع مناهــج دول متقدمــة تتيــح للتالميــذ دروســاً متقدمــة جــدا يف املجــال الرقمــي. اقرتاحات الجهات الدولية رأى البنــك الــدويل يف احــدى مدوناته بشــأن العــراق ،أن البلــد قــادر عــى اســتخالص الــدروس مــن أزمــة جائحــة فــروس كورونــا إلعــادة البنــاء بشــكل أفضــل ،الســيام يف مجــال التعليــم ،مقرتحــا ان االســتجابة الطارئــة للتعليــم تبقــي األطفــال آمنــن آن واحــد ،وانه وتدعــم اســتمرار التعليــم يف ٍ ومــع إعــادة فتــح املــدارس ،يحتــاج العـراق لضــان الســامة ،وخفــض تــرب الطــاب إىل الحــد األدىن وبــدء تعــايف عمليــة التعلــم الســتعادة قــدرة التعليــم عــى بنــاء رأس املــال البــري ،واســتغالل الفــرص الجديــدة إلعــادة بنــاء األنظمــة التعليميــة عــى نحــو أقــوى وأكــر مســاواة مقارنــة مــع الوضــع يف الســابق. وأشــار تقريــر البنــك الــدويل إىل إن اســتعامل مناهــج مبتكــرة للتعليــم أمــر رضوري للحــد مــن الخســائر التعليميــة وبنــاء نظــام تعليمــي متــن يضمــن التعليــم لجميــع أطفــال العــراق ،منوهــا إىل أن نطــاق تغطيــة البنيــة التحتيــة لالتصــاالت وتكنولوجيــا املعلومــات يف العـراق محــدود والوصــول إليهــا يتســم بعــدم املســاواة بشــكل كبــر.
2021 شـــــــباط /فبرايــــر
63
فـــ
سـياســة
أكثر انتشارها جنوبًا
المخدرات في العراق.. آفة تلتهم حياة الشباب في منتصف تشرين الثاني من عام 2020جرى ضبط 100كيلوغرام من المخدرات بعملية إنزال جوي مدعومة بتحرك بري بمحافظة ميسان جنوبي العراق؛ وكان من المخطط أن يجري تهريبها وإدخالها إلى البالد ،عبر مركز مدينة العمارة. فيلي
وجرى
إلقــاء القبــض عــى مــا قيــل انهــا أخطــر عصابــة لتجــارة املخــدرات يف محافظــة ميســان، مكونــة مــن 6تجــار للمــواد املخــدرة يف املحافظــة. ويف 3كانــون الثــاين ،2021ضبــط أحــد «أخطــر» تجــار املخــدرات يف محافظــة البــرة الجنوبيــة ،يف اثنــاء محاولتــه املتاجــرة بنحــو 2كغــم مــن مــادة
64
العدد 206 الســنة السابعـة عشر
الكريســتال ،قبــل تهريبهــا اىل خــارج املحافظــة ،واعــرف تاجــر املخــدرات ببيــع ورشاء املــواد املخــدرة؛ كــا جــرى القــاء القبــض عــى عصابــة مكونــة مــن اربعــة متهمــن يتاجــرون باملــواد املخــدرة يف قضــاء شــط العــرب مبحافظــة البــرة. ويف صيــف 2020القــي القبــض يف البــرة أيضــا عــى عصابــة تتاجــر باملخــدرات مكونــة مــن ثالثــة متهمــن مــن ســكنة
محافظــة الديوانيــة ،و ضبطــت بحوزتهــم كميــة كبــرة مــن الحبــوب املخــدرة تقــدر بـــ ( )400الــف حبــة مخــدرة. آالف األحكام ضد التجار واملروجني يف عــام ،2019جــرى تســجيل أكــر مــن 7 آالف حكــم بقضايــا املخــدرات بينهــا 125 نفــذت بحــق اإلنــاث. وكانــت مناطــق جنــوب محافظــة ميســان األكــر نشــاطا يف جرائــم ترويــج وتعاطــي
املــواد املخــدرة ،فيــا كانــت مــادة الكريســتال املخــدرة تهيمــن عــى % 90 مــن املــواد املتاجــر بهــا هنــاك. وصدقــت محكمــة ميســان أقــوال ١٨٢ متهــا يف غضــون مثانيــة اشــهر مــن كانــون الثــاين حتــى بدايــة أيلــول ٩٧ ،2020منهــم عــن جرائــم املتاجــرة باملــواد املخــدرة و٨٥ منهــم عــن التعاطــي ،وانــه مــن ضمــن مــن جــرى القــاء القبــض عليهــم متهمــن مــن
محافظــات اخــرى مــن بغــداد وواســط والنجــف وغريهــا ،يحــرون لجلــب املــواد املخــدرة اىل ميســان. ومــن تاريــخ 2020/1/1إىل ،2020/11/30 ضبــط فقــط مــن نــوع الكريســتال املخــدر أكــر مــن 120كيلــو غرامــا. واملــادة املخــدرة الثانيــة هــي الحشــيش بأكــر مــن 270كيلوغرامــا جــرى ضبطهــا، أمــا املؤثـرات العقليــة فكانــت بكميــة أكــر
مــن مليــون ونصــف املليــون حبــة صــودرت يف املــدة نفســها ،ويف املــدة نفســها جــرى القبــض عــى أكــر مــن 6600آالف شــخص بــن رجــل وامــرأة ،وشــكل الذكــور غــر البالغــن أكــر مــن 200شــخص ،والبالغــن أكــر مــن 6آالف شــخص تــم إلقــاء القبــض عليهــم ،كــا قبــض عــى 80إىل 85مــن اإلنــاث غــر البالغــات و 10فتيــات مــن البالغــات ،وكان ضمــن العــدد نســاء اخــر.
2021 شـــــــباط /فبرايــــر
65
فـــ
مجـتـــمـع
“
وأصــدرت محكمــة جنايــات ذي قــار ،يف نهايــة ترشيــن الثــاين 2020حكـ ً ا بالســجن 5أعــوام وشــهر واحــد ،وغرامــة ماليــة قدرهــا 10ماليــن دينــار عراقــي بحــق تاجر مخــدرات يف املحافظــة ،وهــو حكــم مخفف جــدا قياســا اىل األحــكام التــي كانــت تصــدر يف العـراق يف عقــود مضــت ضــد املتاجريــن باملخــدرات وحتــى مســتعمليها التــي تصــل اىل اإلعــدام يف معظمهــا؛ وكذلــك يف دول العــامل التــي تقســو يف احكامهــا عــى مروجــي املخــدرات ،لتأثريهــا املميــت عــى الســكان. وألقــي القبــض يف كربــاء عــى أحــد كبــار تجــار الحبــوب املخــدرة يف الفــرات
66
العدد 206 الســنة السابعـة عشر
االوســط ،بعــد ان جــرى القــاء القبــض عــى افـراد العصابــة التــي كان ينتمــي لهــا .وكان املتهــم ينتمــي ملجموعــة مكونــه مــن ثالثــة اشــخاص وهــم مــن كبــار تجــار املخــدرات يف الفــرات االوســط. وألقــي القبــض يف النجــف يف شــهري ترشيــن الثــاين وكانــون االول 2020عــى شــبكات للمخــدرات واعتقــال خمــس ٍ عنارصهــا البالــغ عددهــم عرشيــن فــردا وثالثــة تجــار ،وبحوزتهــم كميــات كبــرة مــن مــادة الكريســتال تقــدر بـــ ( )4كغــم فضــا عــن كميــات مــن مــاديت الحشيشــة والرتيــاق والحبــوب املخــدرة. ويف ذي قــار قبــض عــى 6متهمــن
ومطلوبــن بقضايــا املتاجــرة باملخــدرات يف اقضيــة النارصيــة والبطحــاء والچبايــش، وضبطــت مــواد مخــدرة واجهــزة تعاطــي. الكريستال ..التجارة الرابحة تعــد مــادة (الكريســتال) األكــر انتشــاراً ُّ يف محافظــات البــرة وذي قــار وميســان، وهــي مــادة تســبب اإلدمــان بتعاطيهــا مرتــن أو ثــاث مـرات ،ومتتــاز هــذه املــادة بصغــر الحجــم ،وســهولة اإلخفــاء ،ورخــص الثمــن ،وســعر الحصــول عليهــا يف الع ـراق أقــل مــن الــدول التــي تصدرهــا للعــراق، مــا قــد يثــر شــكوكاً حقيقيــة يف األســباب الكامنــة وراء ذلــك. وعــن تلــك املــادة يقــول أحــد املتهمــن امام
أكثـــر المحافظات التـــي تكثر فيها تجـــارة المخدرات هـــي البصرة بحراً وميســـان أيض ًا توجـــد فيها ثغرات لتهريبهـــا ،أما الـــى إقليـــم كوردســـتان فتدخل عن طريق إيران وســـوريا.
قــايض التحقيــق يف إفادتــه «يف بدايــة معرفتــي باملــواد املخــدرة كنــت واحــدا ممــن يتعاطــون مــادة الكريســتال وملــدة تجــاوزت الثالثــة اشــهر ،إذ كنــت اشــري الغ ـرام الواحــد بـــ ٢٠الــف دينــار ،وبعــد ان تعرفــت عــى احــد االشــخاص ممــن يتاجــرون بهــا عرضــت عليــه ان اشــري منــه كميــة لغــرض التجــارة بهــا يف محافظــة اخــرى وبالفعــل كان ذلــك حيــث كان ســعر الغــرام الواحــد ٦آالف دينــار اذا قمــت بــراء كميــة منهــا». واكــد املتهــم ان «هــذه التجــارة رابحــة والفــرق املــايل كبــر بــن املفــرد والجملــة وخصوصــا بعــد ان أصبحــت لــدي عالقــات مــع مــن يتاجــر بهــا وبــدأت تجــاريت بكميــة 100غـرام اشــريتها مــن احــد التجــار وهــو موقــوف بالوقــت الحــايل واتجهــت بهــا اىل محافظــة بابــل لبيعهــا بـــ ٢٠ألــف دينــار للغــرام الواحــد». واعــرف متهــم اخــر وهــو مــن ســكنة محافظــة ميســان متحدثــا عــن العمليــة التــي تــم القــاء القبــض عليــه فيهــا قائــا
«كنــت اروم نقــل ٥كيلوغرامــات مــن مــادة الكريســتال املخــدرة مــن مدينــة العــارة اىل قضــاء املجــر». وشــاال يف كركــوك جــرى ضبــط مخــزن يحتــوي عــى 14مليون ـاً و 600ألــف حبــة مخــدرة .ويف نهايــة كانــون الثــاين 2021 جــرى اعتقــال ســائق اي ـراين مــع مركبتــه الحمــل وبحوزتــه 26كلغــم مــن املــواد املخــدرة يف أربيــل بإقليــم كوردســتان العــراق ،وان املــواد التــي ضبطــت بحــوزة املتهــم تضمنــت 16كلغــم مــن الكريســتال و 10كلغــم مــن مــادة الرتيــاق اخفاهــا يف داخــل الســيارة ،وقبــل ذلــك يف الســليامنية جــرى القــاء القبــض عــى مجموعــة مــن تجــار املخــدرات ،وضبــط عجلــة محملــة بقرابــة 99كيلوغرامــا مــن املــواد املخــدرة ومــواد أوليــة تدخــل بصناعتهــا؛ وانــه منــذ بدايــة العــام 2021ولغايــة اآلن كان هنــاك 257ملفــا تحقيقيــا ملتعاطــن وتجــار مخــدرات وجــرى القبــض عــى 262 متهــا طيلــة املــدة الســابقة يف الســليامنية، وقــد صــدرت بحقهــم احكامــا متنوعــة مــع اطــاق رساح 132متهــا مــن بينهــم النتهــاء مــدة محكوميتهــم. ان أكــر املحافظــات التــي تكــر فيهــا تجارة املخــدرات هــي البــرة بحـراً وميســان أيضاً
توجــد فيهــا ثغـرات لتهريبهــا ،أمــا اىل إقليم كوردســتان فتدخــل عــن طريــق إيــران وســوريا. وتجــارة املــواد املخــدرة ترتكــز يف املناطــق املفتوحــة جنــويب محافظــة ميســان أهمهــا الكحــاء والعزيــر فضــا عــن قلعــة صالــح؛ ألنهــا تعــد مــن املناطــق الحدوديــة مــع تواجــد االهــوار واملســطحات املائيــة مــا يســهل عمليــة تنقــل تجــار املخــدرات بهــا، وصعوبــة الســيطرة عليهــا. وينبثــق القلــق يف العـراق مــن ان االنتشــار الكبــر للمــواد املخــدرة تعاطيــاً وتجــارة، يولــد مخــاوف مــن االرتبــاط بــن االنتشــار الكبــر لهــذه املــادة الخطــرة و متويــل ونشــاط التنظيــات املســلحة .وســجلت األجهــزة األمنيــة ارتبــاط عــدد كبــر مــن جرائــم الرسقــة والســطو املســلح فضـ ًا عــن االبتــزاز واالختطــاف باملتعاطــن أو تجــار املــواد املخــدرة. وتعــد ناحيــة الزبــر يف البــرة املحطــة الكــرى إلقامــة كبــار وصغــار تجــار املخــدرات التــي منهــا تنطلــق املخــدرات إىل بقيــة مناطــق املحافظــة ،فضــ ًا عــن املحافظــات املجــاورة ،وبرغــم تواجــد معلومــات كافيــة بهــذا الصــدد؛ إال أن حجم املشــكلة وقــوة التجــار وضعــف األجهــزة األمنيــة مينــع مــن مواجهــة هــذه اآلفــة. التهاون يف األحكام أحد عوامل االنتشار ميكــن القــول ان التهــاون يف االحــكام بحــق مروجــي املخــدرات هــو أحــد أســباب انتشــارها يف العــراق ،وكانــت العقوبــة لتجــارة املــواد املخــدرة وترويجهــا ،وحتــى تعاطيهــا ،تصــل احكامهــا إىل اإلعــدام ضمــن قوانــن مــا قبــل ،2003يف حــن تبدلــت هــذه املنظومــة القانونيــة لتصبــح عقوبــة التعاطــي ( )4-1ســنوات ثــم تغــرت إىل العــاج الصحــي والنفــي يف املصحــات ،أمــا عقوبــة الرتويــج واملتاجــرة فهــي تــراوح يف القانــون الجديــد بــن ( )15-5ســنة وقــد تصــل إىل املؤبــد لكبــار التجــار.
2021 شـــــــباط /فبرايــــر
67
فـــ
اقـتـصـــــــــاد
مستوى المعيشة المتدهور يعوم على بحر النفــط فــيـــــلي
68
العدد 206 الســنة السابعـة عشر
،2003وانتفاء األسباب إثر اسقاط النظام المباد في نيسان عام ،2003 الفعلية للعقوبات االقتصادية التي كانت مفروضة على البلد بسبب غزو الكويت ،شهد الوضع االقتصادي في العراق وما يتعلق بمعيشة السكان انتعاشا جزئيا؛ وقبل ذلك كانت قيمة الدينار العراقي قد تدهورت امام الدوالر ،وتجاوز الدوالر الواحد 2000دينار بالسعر الرسمي وأكثر من ذلك في سوق العملة.
2021 شـــــــباط /فبرايــــر
69
فـــ
اقـتـصـــــــــاد
“
ان التقسيم غري العادل للثروات على السكان صاحبه ختبط السياسة االقتصادية وغياب املش���اريع املنتجة ومنها الزراعة والصناعة وتضخ���م اعداد موظف���ي احلكومة الذين تزايد اعدادهم مبقدار 400ـ %700فأصبحت املوازنة التشغيلية للدولة البالغة اآلن 120ترليون دينار اغلبها يذهب للرواتب.
وارتفعت
قيمــة العملــة املحليــة الســيام مــع املبــارشة بطبــع العملــة الجديــد ابتــداء مــن ترشيــن األول ،2003فأصبحــت قيمــة الدينــار العراقــي الجديــد عنــد طرحه 1100 دينــار للــدوالر األمريــي الواحــد ووصلــت يف بعــض األوقــات إىل 980دينــار للــدوالر الواحــد قبــل ان تســتقر عــى ســعر رصف 1200دينــار للــدوالر األمريــي الواحــد. ومث ـ ًا ،بلــغ حجــم االقتصــاد العراقــي 223 مليــار دوالر لعــام 2015باالعتــاد الــكيل عــى القطــاع النفطــي بنســبة 95%مــن
70
العدد 206 الســنة السابعـة عشر
إجــايل دخــل العـراق مــن العملــة الصعبــة. وبرغــم األمــوال الهائلــة التــي تحققــت مــن إي ـرادات النفــط منــذ عــام 2003اثــر رفــع العقوبــات وتجــاوز ســعر برميــل النفــط 100دوالر يف كثــر مــن األوقــات ،فــان مطالــب الســكان العراقيــن مل تلــب ومل يتحســن دخــل النــاس قياســا اىل االمــوال املتحققــة ،فيــا ظلــت معظــم املشــاريع التــي خصصــت لهــا األمــوال حربا عــى ورق؛ فتدهــورت الخدمــات وتراجــع االقتصــاد ليصــل العـراق اىل االزمــة املســتفحلة هــذه األيــام برغــم انتعــاش أســعار النفــط مــرة
أخــرى. ان التقســيم غــر العــادل للــروات عــى الســكان صاحبــه تخبــط السياســة االقتصاديــة وغيــاب املشــاريع املنتجــة ومنهــا الزراعــة والصناعــة وتضخــم اعــداد موظفــي الحكومــة الذيــن تزايــد اعدادهــم مبقــدار 400ـ 700%فأصبحــت املوازنــة التشــغيلية للدولــة البالغــة اآلن 120 ترليــون دينــار اغلبهــا يذهــب للرواتــب. وبعــد لجــوء الحكومــة اىل إجـراءات ملعالجة االزمــة املاليــة وبضمــن ذلــك خفــض قيمــة الدينــار مقابــل الــدوالر لوحــظ ان تغيــر
ســعر الــرف اثــر ســلبا عــى الفئــات االكــر فقــراً يف العــراق؛ لغيــاب املنتــج العراقــي واعتــاد الســوق فيــا يتعلــق بالســلع األساســية واالدويــة فضــا عــن الكامليــات عــى االســترياد بالــدوالر ،وكذلــك تفاقمــت املشــكالت املتعلقــة بالخدمــات املرتبطــة بحيــاة النــاس ،ومنهــا عــى ســبيل املثــال انه وبرغــم تأثــر خفــض قيمــة الدينــار مقابــل الــدوالر فــان أســعار االشــراك يف املولــدات االهليــة للكهربــاء ظلــت عــى حالهــا او زاد اشــراك بعضهــا؛ مــا ضاعــف مــن رصفيــات الســكان ،وزادت أســعار معظــم االدويــة
الرضوريــة مبقــدار الربــع او النصــف او اكــر مــن ذلــك مــا أزم مشــكالت النــاس ذوي االمــراض الســيام املتقاعديــن ،ومحــدودي الدخــل؛ كــا ان انخفــاض قيمــة الدينــار مقابــل الــدوالر أدى اىل توقــف نشــاط األســواق التجاريــة املعروفــة يف العــراق الســيام أســواق «الشــورجة» ،ولوحــظ انعــدام تبضــع الســكان فيهــا ،كــا انخفــض معــدل دخــول ناقــات البضائــع اليهــا. وبــدأ البنــك املركــزي العراقــي يف 20كانــون األول 2020تطبيــق الســعر املخفــض للدينــار البالــغ 1450دينــارا بــدال مــن الســعر الســابق البالــغ 1190دينــارا عراقيــا لــكل دوالر أمريــي ،وتعهــدت الحكومــة بــأن يكــون قــرار تخفيــض ســعر العملــة املحليــة ملــرة واحــدة ولــن يتكــرر مســتقبال. ولقــد رافــق هــذا االجــراء محــاوالت مــن الحكومــة لفــرض اســتقطاعات او ما يســمى برضيبــة الدخــل ،وهــا شــيآن متناقضــان يف الســياقات االعتياديــة ،أي ان تخفــض قيمــة الدينــار فتــرز مشــكلة فــرق العملــة الــذي يجــب ان يصاحبــه رفــع اجــور ذوي الدخــل املحــدود ،يف حــن تزمــع الحكومــة اللجــوء اىل االســتقطاعات والرضائــب ،كال االجراءيــن ،خفــض العملــة والرضيبــة، يؤديــان اىل تدهــور األوضــاع االقتصاديــة ويزيــد معــدالت الفقــر اتســاعا ،بانتظــار تحســن االقتصــاد عــى املــدى الطويــل. لقــد أدى تخبــط السياســة املاليــة واالقتصاديــة للحكومــة العراقيــة اىل تأخــر رواتــب املوظفــن واملتقاعديــن يف عمــوم العــراق ،كــا أدى اىل التأثــر يف رواتــب الرعايــة االجتامعيــة برغــم قلتهــا ،وكان مســتحقو راتــب شــبكة الرعايــة االجتامعيــة قــد ُوعــدوا برفــع الحــد األدىن لراتــب شــبكة الحاميــة مــن 175الــف دينــار اىل 400الف دينــار شــهريا كحــد ادىن؛ ضمــن جهــود تفعيــل قانــون الرعايــة الــذي صــوت عليــه الربملــان يف الــدورات الربملانيــة الســابقة، ولكنــه مل يفعــل حتــى اآلن.
وكذلــك أدى التخبــط اىل انقطــاع رواتــب موظفــي إقليــم كوردســتان بنتيجــة السياســات الخاطئــة للحكومــة ،وعــدم التوصــل اىل اتفاقيــات جديــدة بــن اإلقليــم وبغــداد ،مــا تســبب يف تأخــر وحجــب رواتــب العاملــن؛ ونتــج عــن ذلــك تهديــد اهــم مصــادر رزق العائــات محــدودة الدخــل والفقــراء مــن ســكان االقليــم. وكانــت حكومــة اقليــم كردســتان فــد طبقــت النظــام البايومــري االلكــروين املركــزي ،مــا قلــص اعــداد املوظفني بنســبة 2،3ـ 3%اىل نحــو ١٢٥٥٠٠٠موظــف يف اقليــم كردســتان يتقاضــون رواتــب شــهرية مــن حكومــة اإلقليــم ،ويهــدف النظــام اىل حاميــة حقــوق وضــان املســتحقات املاليــة للموظفــن ،فيــا قالــت حكومــة اإلقليــم ان «النظــام البايومــري اصبــح اساســا لقــرار حكومــة اقليــم كردســتان الخــاص بتك ـرار توزيــع املــاكات وتنظيــم هيكليــة مؤسســات حكومــة االقليــم ،والتــي جــزء مــن مراحلهــا هــو االصــاح». لقــد أخفقــت الحكومــات املتعاقبــة عــى حكــم العــراق يف تأمــن معيشــة الســكان، وبضمــن ذلــك املوظفــن واملتقاعديــن ومحــدودي الدخــل ،ومتثــل ذلــك يف اخفاقها برفــع الناتــج املحــي اإلجــايل لالقتصــاد بني ســنة وأخــرى؛ ألنهــا مل تفلــح يف تهيئــة مــا تنتجــه عنــارص اإلنتــاج يف االقتصــاد ،وهــي العمــل ورأس املــال واملــوارد الطبيعيــة، معتمــدة بدرجــة أســاس عــى مــورد طبيعــي واحــد هــو النفــط مــا أدى اىل تراكــم املشــكالت وانبثــاق االزمــات املاليــة والقتصاديــة ،والالحقــة فيــا لــو تواصــل االعتــاد عــى النفــط كمصــدر رئيــس ووحيــد للدخــل ومل يجــر تفعيــل الصناعــة املتوقفــة والزراعــة امليتــة او غريهــا مــن مصــادر الدخــل املتحركــة ،التــي عجــزت جميــع الحكومــات الســابقة يف العـراق عــن توفريهــا كمســتلزمات أساســية لنهــوض البلــد ورفــاه الســكان.
2021 شـــــــباط /فبرايــــر
71
فـــ
اقـتـصـــــــــاد
فيلي
يشكل
الســكن هــا أساســيا لإلنســان ،اذ مــن دون املنــزل ومتطلباتــه ال قيمــة تذكــر للحيــاة املعــارصة ،ويعــد الســكن مــن اهــم االمــور التــي يجــب ان يتمتــع بهــا اي انســان، وبخــاف ذلــك تصبــح حياتــه رضبــا مــن املزعجــات؛ ولقــد كان الســكن الشــغل الشــاغل للمجتمعــات لتأمــن عيــش ابنائهــا بصــورة الئقــة ،وكان تحقيــق العدالــة االجتامعيــة وأول أسســها تأمــن مــكان الســكن للنــاس يف طليعــة اهــداف البرشيــة؛ وشــغل ذلــك تفكــر الفالســفة ،ففــي مقالــة كتبهــا ،مارتــن هايدغــر أحــد اهــم فالســفة القــرن العرشيــن ،ويف مؤمتــر عقــد لدراســة العالقــة بــن الفلســفة والهندســة املعامريــة ،عــام 1951وهــو احــد املؤمتـرات التــي عقــدت بعــد الحــرب العامليــة الثانيــة ،اذ كانــت أوروبــا مشــغولة بــرك مــآيس الحــرب والــروع يف االعــار ،قــال هايدغــر يف املؤمتــر ان «جوهــر البنــاء هــو الســكن» ،مشــددا عــى ان ســمة أساســية
72
العدد 206 الســنة السابعـة عشر
هموم السكن ..ما بين بسماية ومعسكر الرشيد
2021 شـــــــباط /فبرايــــر
73
فـــ
اقـتـصـــــــــاد
مــن ســات املبنــى هــو بنــاء مواقــع عــن طريــق موضعــة فراغاتهــا لتصلــح للســكن. وربــط نجــاح أوروبــا يف االعــار بتوفــر الســكن «فقــط إذا كانــت لدينــا القــدرة عــى الســكن ميكننــا ان نبنــي ،الســكن هــو الســمة األساســية للكينونــة بوصفهــا فانية»، الفتــا اىل ان البنــاء متضمــن يف الســكن وعىل الطريقــة التــي يتلقاهــا جوهــر العيــش وهــذا قــد يكــون كافيــا اذا «نجحــوا يف جلب الســكن والبنــاء يف ســياق اشــكايل واحــد»، اذ ان التفكــر اإلنســاين ينتمــي اىل الســكن بحســب هايدغــر؛ ويف هــذا ســبق للباحثــن ان قالــوا ان البرشيــة مل تتطــور اال بعــد االســتقرار بالســكن .ويقول غاســتون باشــار وهــو احــد الفالســفة الفرنســيني «البيــت ركننــا يف العــامل ،إنــه وكــا قيــل مـرارا ،كوننا األول ،كــون حقيقــي بــكل مــا للكلمــة مــن معنــى». السكن يف العراق.. يعــد الســكن يف العـراق مشــكلة كبــرة بعــد ان غابــت السياســات االســكانية منــذ مــدة طويلــة ،وباســتثناء فــرات قصــرة الســيام يف ســتينات وســبعينات القــرن املــايض كانــت الدولــة فيهــا توفــر الســكن لبعــض الفئــات الســيام مــن املوظفــن وكذلــك أنشــأت بعــض املــدن ،فــان العقــود املاضيــة كانــت فقــرة مبشــاريع اإلســكان وتلبيــة حاجــات النــاس املتزايــدة للمنــازل؛ وترافــق ذلــك مــع زيــادة مضطــردة لعــدد ســكان العـراق؛ مــا أدى اىل تراكــم الخلــل وتفاقم املشــكالت االجتامعيــة واالقتصاديــة املرتبطــة بانعــدام اإلســكان الناجمــة عــن تراكــم العائــات يف حيــز صغــر للعيــش ،فانبثقــت بتأثــر ذلــك عمليــات مــا تســمى بـــظاهرة «االنشــطار» التــي حدثــت بــن عامــي 1991و ،2003اذ كان يجــري فيهــا تقســيم مســكن العائلــة اىل اثنتــن او ثــاث او حتــى اربــع قطــع يف بعــض األحيــان لغــرض توفــر مســاحة ســكن لألبنــاء املتزوجــن مثــا ،او لغــرض
74
العدد 206 الســنة السابعـة عشر
البيــع والربــح بفعــل الضائقــة االقتصاديــة التــي كان يعــاين منهــا الســكان بشــدة يف تلــك املــدة. العشوائيات يف خضــم الحــرب التــي اســقطت نظــام صــدام حســن ويف ظــل الفــوىض التــي حصلــت وحاجــة قطــاع واســع مــن النــاس اىل الســكن ،لجــأوا اىل التجــاوز عــى مســاحات واراض يف اط ـراف املــدن ،وحتــى داخــل املــدن ،كانــت مملوكــة للدولــة؛ والبنــاء فيهــا بهيئــة بيــوت متواضعــة كثــر منهــا مــن الصفيــح ،وتفتقــر اىل الخدمــات الرضوريــة للعيــش. وبحســب البيانــات الحكوميــة فقــد ســجل
تواجــد ثالثــة ماليــن ونصــف املليــون مواطــن عراقــي يســكنون العشــوائيات يف عمــوم البــاد ،وباســتثناء ســكان إقليــم كردســتان الــذي مل تشــمله االحصائيــة ،فــإن نســبة النــاس الذيــن يســكنون يف مناطــق العشــوائيات يزيــد عــى 10يف املئــة مــن مجمــوع الســكان .وتتصــدر محافظــات بغــداد والبــرة ونينــوى املحافظــات العراقيــة مــن حيــث كــرة تواجــد األحيــاء العشــوائية ،يف حــن تتصــدر بغــداد القامئــة بأكــر مــن 1000منطقــة عشــوائية والبــرة بنحــو 700ونينــوى بالعــدد نفســه ،بحســب وزارة التخطيــط. وابتــداء مــن عــام 2003قــدرت حاجــة
البــاد إىل نحــو 2مليــون ونصــف مليــون وحــدة ســكنية للتغلــب عــى أزمــة الســكن. مشاريع االستثامر لقــد غابــت مشــاريع االســتثامر املتعلقــة بالســكن بصــورة واضحــة ،وباســتثناء مــروع مدينــة «بســاية» الواقــع اىل الجنــوب الرشقــي مــن مدينــة بغــداد التــي قــرر لهــا ان تســتوعب نحــو 600الــف شــخص واجــايل عــدد الوحــدات الســكنية فيهــا هــو 100الــف وحــدة ،التــي نفذتهــا بنجــاح رشكــة هانــوا الكوريــة الجنوبيــة منــذ عــام ،2013فــان أي مــروع حقيقــي يفعــل ،ومــن ذلــك مــا يســمى مــروع مل ّ مدينــة الرشــيد (معســكر الرشــيد ســابقاً) يف
محافظــة بغــداد وكذلــك مــروع مجمــع زهــور بغــداد الســكني ،الــذي يجــري تنفيــذه بصــورة بطيئــة ال تتــاءم وحاجــات الســكان ،كــا ان املجمعــات التــي تنفــذ بأيــد عراقيــة ـ وبرصاحــة ـ ال يوجــد اقبــال كبــر عــى التســجيل عليهــا؛ لعــدم الثقــة بإنجازهــا وبتوفــر الخدمــات لهــا. وبعــد القــرارات التــي صــدرت يف شــهر ترشيــن الثــاين ،2020عــن مجلــس الــوزراء بخصــوص مــروع مدينــة بســاية الســكني وتخفيــض النســبة املئويــة ملبلــغ املقدمــة عنــد التســجيل عــى شــقة يف املدينــة مــن % 25اىل ،% 10يتوقــع ان يــزداد االقبــال عــى التســجيل عــى الشــقق الجديــدة
وستتوســع املدينــة وتحــل جــزءا كبــرا مــن ازمــة الســكن يف حالــة تطبيــق القــرار، الــذي ســينخفض مبوجبــه مبلــغ املقدمــة لشــقة مســاحة 100مــر عــى ســبيل املثــال مــن 18,900,000مثانيــة عــر مليــون و تســعمئة الــف دينــار اىل 7,600,000ســبعة ماليــن وســتمئة الــف دينــار. لقــد اعلنــت الحكومــات املتعاقبــة منــذ 2003عــن وعــود بتوزيــع قطــع األرايض وتوفــر الســكن ،غــر انهــا مل تســع اىل انشــاء مــدن متكاملــة تنفــذ فيهــا كامــل الخدمــات املتعلقــة مبيــاه الــرب والــرف الصحــي والكهربــاء وأماكــن الرتفيــه والتســوق، وجــرى توزيــع القطــع اىل مســؤولني يف مناطــق معينــة؛ فيــا ُوعــد النــاس بتوزيــع القطــع ووزعــت كثــر مــن املســتندات املزيفــة ،امــا ســكان العشــوائيات فأملــوا بإنشــاء مناطــق ســكنية بديلــة تتوفــر فيهــا ووعــدوا بذلــك الخدمــات لهــم وألوالدهــم ُ بوســاطة االعــام ،ولكــن مل يجــر تنفيــذ أي مرفــق عــى صعيــد الواقــع ،وظلــت مشــكلة الســكن تتفاقــم مــن ســنة ألخــرى؛ فولــد ذلــك الحرمــان والبــؤس وانعــدام االمــل باملســتقبل وحتــى بالحيــاة ،فنتــج عــن ذلــك األمــر وغــره ارتفــاع نســب االنتحــار بخاصــة لــدى الشــباب ،وكذلــك زيــادة معــدالت الطــاق بصــورة كارثيــة فاقــت بكثــر نســبها يف الــدول األخــرى. ان االســتثامر يف اإلســكان فيــا لــو تــم لحــل كثــرا مــن املشــكالت ،ووفــر املنازل ،وشــغل االيــدي العاطلــة بصــورة فاعلــة ،وألنشــأ املجمعــات الســكنية الكبــرة ،املــزودة بجميــع الخدمــات والطــرق ،وألســهم يف خلــق وإرســاء الســلم املجتمعــي ،وال بــد هنــا مــن تســهيل امــر النــاس يف الحصــول عــى املســاكن ،ومنحهــم القــروض امليــرة وحتــى املجانيــة ،اذا تطلــب يف حــاالت معينــة ،وهــو الســبيل الوحيــد لعــاج ازمــة الســكن واالرتقــاء بالبلــد وســكانه.
2021 شـــــــباط /فبرايــــر
75
فـــ
الملف الفيلي
76
العدد 206 الســنة السابعـة عشر