放眼世界篇
放眼世界篇
1
回饋彰化的全興集團
文/康原
幾年前接受全興文教基金會的委託，撰寫全
企業成就的精神是腳踏實地的經營，全興公司
興工業股份有限公司董事長吳聰其先生的創業歷
由早期從事腳踏車零件生產，機車座椅、汽車
程，寫成一本《總裁的故事》之報導。得到很
內裝的系統產品，從企業的變遷可以看出台灣
大的迴響，彰化師大國文系把此書當做「民間
交通的發展史，所以這本書後來也收入「彰化
文學專題」研究，由學生研讀後，寫了一些迴
學」叢書第二號《人間典範全興總裁》，以了
響的文章，並結集出版了《照見人生》一書，
解彰化縣企業發展形態，並提供後人學習的典
彰化師大教授兼副校長林明德在此書的序文中
範。全興工業股份有限公司，由董事長吳聰其
說：「……吳(聰其)先生的牛經，是對『台灣
先生創立於民國42年，從吳聰其董事長，到現
牛』，其實也是對『台灣人』的詮釋，其中更有
在執行長吳崇儀接棒，都秉持「培育人才、協
他的自我投射。全興集團的成就，可以說是牛
力團結、滿足顧客、回饋社會」的理念，因應
精神的極致發揮，作為領導者的大家長--吳先
環境的變遷，不斷地進行經營管理與生產技術
生，自然稱得上是台灣人的典範。」說明一個
的革新，務實在穩定中茁壯成長。
35
放眼世界篇
彰化焦點
黃金之手 藝匠之城
吳聰其夫婦車輪傳情塑像， 余燈銓製作。(全興工業提供)
心、服務範圍由汽車內裝跨入辦公室空間領 域、文教及醫療基金會的設立，而達成企業對 社會回饋貢獻的心意，另外為提供顧客最佳服 務，巳於美國、泰國、印尼、南非、中國等 地設立10餘個生產及服務網點，透過互補、分
由全興文教基金會的經費贊助出版「彰化學叢書」 ，並於95年舉辦彰化學國際學術研討會。(康原提供)
工、調達，在品質、成本、交期、研發及原物 料供應等各方面達到顧客滿意之全球性服務， 以國際性的眼光，永懷謙虛與感激的心，再接 文化局長林田富(左)說：「全興總裁吳崇儀(右)贊助磺溪美 展，讓本來是地方性的活動，升級為全國性藝文盛會。」
再厲，為提升社會生活水準而努力不懈，進而
出版經費。半年以
對國家整體經濟發展作出貢獻。
來，叢書已出版6冊， 預計5年內要出版60冊。
每年贊助磺溪美展100萬
基金會不僅贊助經費，還會
因為撰寫創業董事長傳記「人間典範 全
派人來參與學術研討會，實為產官
興總裁」的因緣，「全興文教基金會」聘我為
學合作的典範。
基金會的董事，參與地區文化的推展，辦理幼
車輪傳情
(台語)
無論 路途有外遠
年教育機構、發放清寒學子的獎學金，還在彰
秉承老董事長精神 回饋彰化
尪某 情份即呢長
化基督教成立醫療基金會，每年捐助近千萬的
吳崇儀執行長秉承父親飲水思源的精
為家庭犧牲青春
經費，供硬皮症的實體研究，祈能醫治這種頑
神，隨時隨地想回饋社會、幫助需要幫助
少年 拍拼拖磨
疾。3年前開始以每年100萬元贊助彰化縣文化
的人，實踐老董事長在世時常說的話：
想起 攏有淡薄仔心酸
局，辦理「磺溪美展」並出版專輯，頒獎典禮
「食果子愛拜樹頭。」現在公司已有能
只要吳崇儀在國內，總會出席參加頒獎典禮，
力，本著「取之社會要用之於社會」，於
汽車全內裝系統產品 行銷全球
謙卑的向藝術家們致敬，充分表現企業回饋鄉
是展開回饋彰化的行動！
全興一向以交通工具的安全、舒適為責
里的精神。
俗話說：「樹欲靜而風不止，子欲
透早 舞到 三更半暝
養而親不待。」全興企業的創業董事長
你講 世間有人坐死
研發質優價美的產品，從自行車零件做起，隨
推動地方文學 不遺餘力
於2001年離開人間，吳家子女為了懷念
無人做死
著車輛產業的發展，產品種類涵蓋機車座墊、
去年，彰化師大副校長林明德邀我與文化
父親，紀念父親那段克勤克儉的歲月，特
勤儉 是做人的道理
避震系統、碟煞系統、車身骨架、引擎關鍵零
局、彰化地區的朋友們，以「啟動彰化學」
別邀請名雕塑家余燈銓，塑造父母親的雕
件；汽車座椅、車門板、方向盤、頂蓬總成等
為名，推出彰化文學國際學術研討會，並出版
像，置放在新蓋的全興研發大樓。看到這
全內裝系統產品。
「彰化學叢書」，我們向全興文教基金會請求
件作品，身為撰寫傳記的我，情不自禁寫
基於專業分工、技術扎根，全興在台灣相
經費支援，吳執行長認為推動地方文學的發展
下了這首台語詩〈車輪傳情〉以表示我的
繼創立關係企業達12家，並成立集團研發中
是重要的事情，於是允諾每年捐助50萬元做為
懷念：
夫妻感情隨著車輪 咧轉
全興生產的汽車座椅銷售全球。
任，顧客的滿意服務為導向，力求技術創新、
36
講著 起家的鐵馬 彼當時 湊陣 粳布織夢
轉 轉轉 轉出 全興國際集團 一片 噹噹 金爍爍 滿天星光 有幸福色彩的家園
37
放眼世界篇
彰化焦點
黃金之手 藝匠之城
吳聰其夫婦車輪傳情塑像， 余燈銓製作。(全興工業提供)
心、服務範圍由汽車內裝跨入辦公室空間領 域、文教及醫療基金會的設立，而達成企業對 社會回饋貢獻的心意，另外為提供顧客最佳服 務，巳於美國、泰國、印尼、南非、中國等 地設立10餘個生產及服務網點，透過互補、分
由全興文教基金會的經費贊助出版「彰化學叢書」 ，並於95年舉辦彰化學國際學術研討會。(康原提供)
工、調達，在品質、成本、交期、研發及原物 料供應等各方面達到顧客滿意之全球性服務， 以國際性的眼光，永懷謙虛與感激的心，再接 文化局長林田富(左)說：「全興總裁吳崇儀(右)贊助磺溪美 展，讓本來是地方性的活動，升級為全國性藝文盛會。」
再厲，為提升社會生活水準而努力不懈，進而
出版經費。半年以
對國家整體經濟發展作出貢獻。
來，叢書已出版6冊， 預計5年內要出版60冊。
每年贊助磺溪美展100萬
基金會不僅贊助經費，還會
因為撰寫創業董事長傳記「人間典範 全
派人來參與學術研討會，實為產官
興總裁」的因緣，「全興文教基金會」聘我為
學合作的典範。
基金會的董事，參與地區文化的推展，辦理幼
車輪傳情
(台語)
無論 路途有外遠
年教育機構、發放清寒學子的獎學金，還在彰
秉承老董事長精神 回饋彰化
尪某 情份即呢長
化基督教成立醫療基金會，每年捐助近千萬的
吳崇儀執行長秉承父親飲水思源的精
為家庭犧牲青春
經費，供硬皮症的實體研究，祈能醫治這種頑
神，隨時隨地想回饋社會、幫助需要幫助
少年 拍拼拖磨
疾。3年前開始以每年100萬元贊助彰化縣文化
的人，實踐老董事長在世時常說的話：
想起 攏有淡薄仔心酸
局，辦理「磺溪美展」並出版專輯，頒獎典禮
「食果子愛拜樹頭。」現在公司已有能
只要吳崇儀在國內，總會出席參加頒獎典禮，
力，本著「取之社會要用之於社會」，於
汽車全內裝系統產品 行銷全球
謙卑的向藝術家們致敬，充分表現企業回饋鄉
是展開回饋彰化的行動！
全興一向以交通工具的安全、舒適為責
里的精神。
俗話說：「樹欲靜而風不止，子欲
透早 舞到 三更半暝
養而親不待。」全興企業的創業董事長
你講 世間有人坐死
研發質優價美的產品，從自行車零件做起，隨
推動地方文學 不遺餘力
於2001年離開人間，吳家子女為了懷念
無人做死
著車輛產業的發展，產品種類涵蓋機車座墊、
去年，彰化師大副校長林明德邀我與文化
父親，紀念父親那段克勤克儉的歲月，特
勤儉 是做人的道理
避震系統、碟煞系統、車身骨架、引擎關鍵零
局、彰化地區的朋友們，以「啟動彰化學」
別邀請名雕塑家余燈銓，塑造父母親的雕
件；汽車座椅、車門板、方向盤、頂蓬總成等
為名，推出彰化文學國際學術研討會，並出版
像，置放在新蓋的全興研發大樓。看到這
全內裝系統產品。
「彰化學叢書」，我們向全興文教基金會請求
件作品，身為撰寫傳記的我，情不自禁寫
基於專業分工、技術扎根，全興在台灣相
經費支援，吳執行長認為推動地方文學的發展
下了這首台語詩〈車輪傳情〉以表示我的
繼創立關係企業達12家，並成立集團研發中
是重要的事情，於是允諾每年捐助50萬元做為
懷念：
夫妻感情隨著車輪 咧轉
全興生產的汽車座椅銷售全球。
任，顧客的滿意服務為導向，力求技術創新、
36
講著 起家的鐵馬 彼當時 湊陣 粳布織夢
轉 轉轉 轉出 全興國際集團 一片 噹噹 金爍爍 滿天星光 有幸福色彩的家園
37