ČESTIT BOŽIĆ I SRETNA NOVA GODINA!
SERVISNI VODIČ | Service Guide
Broj/No. 11 | Prosinac/December 2011.
Besplatan primjerak | Free copy
Vodič kroz nematerijalnu baštinu Sir za svačije predjelo Događanja Leksikon Knjižni izlog Zdravstvo Beauty Nekretnine Tehnologija Promet Mapa grada
● izrada nakita po narudžbi ● izrada tradicionalnog nakita u zlatu i srebru ● otkup zlata ● svi popravci
Čestit Božić i sretna Nova godina! vl. Ljazer Čivljak, Šibenik, Kralja Tomislava bb, tel. (022)212064, e-mail: simon.civljak@si.t-com.hr
4
Sadržaj ŠIBENIK IN besplatni servisni vodič mjesečnik ISSN 1847-9537 Izdavač: Median HR - Šibenik, I. Meštrovića 50A tel. (022) 216 565 www.median.hr Urednik: Zoran Diklić Tisak: Suton tisak d.o.o. Naklada: 5000 kom. Marketing: Jasmina Imširović 095 710 31 91 marketing@sibenikin.com Projekt podržava: Grad Šibenik, TZ Šibensko-kninske županije www.sibenik.in info@sibenikin.com
ŠibenikIN | Br./No. 11 | 12/2011. | www.sibenik.in
Događanja 07 Predstavljamo 11 www.sibenik.in Prvi interaktivni portal Šibensko-kninske županije Baština 12 Sir za svačije predjelo Leksikon 13 Mapa stare gradske jezgre 14 Knjižni izlog 18 Udruge 20 Kamnečići to mogu Urbana scena 28 Ti Ritu Piri Pip Promet 32 Zdravstvo 40 Nekretnine 44 Tehnologija 46 Prvi šibenski 48 bezalkoholni kafić Mapa Šibenika 50
Važniji telefonski brojevi Informacije 11888 Međunarodna centrala 11802 Hitna služba 112 Policija 192, 347 111 Vatrogasci 93 Hitna pomoć 94 Pomoć na cesti 1987 Pomoć na moru 9155 Autobus. kolodvor Šibenik 060 368 368 Brodski promet 213 468 Lučka kapetanija 217 217 Željeznički kolodvor 333 699 Pošta 214 991 Bolnica Šibenik 641 641 Auto taxi 212 121, 219 666 Turistička zajednica Šibensko-kninske županije 219-072
Čestit Božić i sretna Nova godina! Obala Franje Tuđmana 1│mob: 098/981-7792│fax: 022/213-873│e-mail: kresimir.iv@si.t-com.hr
ŠibenikIN | Br./No. 11 | 12/2011. | www.sibenik.in
Događanja
7
Pregled kulturnih programa u gradu Šibeniku za prosinac 2011. 1. prosinca (četvrtak) GRADSKA KNJIŽNICA „JURAJ ŠIŽGORIĆ“ ŠIBENIK u 18 sati
Predstavljanje projekta 5 za 1 Organizator: Caritas šibenske biskupije
2. prosinca (petak) HNK u Šibeniku u 20 sati
Koncert Šibensko pjevačko društvo ‘Kolo’ Dirigent: Mladen Tutavac
3. prosinca (subota) HNK u Šibeniku u 20 sati
Koncert Muški pjevački zbor ‘Sv. Mihovil’
Dirigentica: Vladimira Nakić
5. prosinca (ponedjeljak) GRADSKA KNJIŽNICA „JURAJ ŠIŽGORIĆ“ ŠIBENIK u 18 sati
Program uoči blagdana sv. Nikole Večer s dječjim piscem Aljošom Vukovićem Predstava Kraljević žabac iz lutkarske radionice pod vodstvom Katarine Simsig Od 6. – 13. prosinca TRGOVI I ULICE GRADA od 10 do 12 sati
Manifestacija Od sv. Nikole do sv. Luce
Organizatori: Centar za vizualnu kulturu djece i mladih gradske
knjižnice i Društvo Naša djeca Šibenik
7. prosinca (srijeda) GRADSKA KNJIŽNICA „JURAJ ŠIŽGORIĆ“ ŠIBENIK u 18 sati
Predavanje Europska unija i regionalna/lokalna politika Dalmatica viva – Centar za održivi razvoj Dalmacije, Hvar STUDIO GALERIJE SVETOG KRŠEVANA u 19 sati
Otvorenje izložbe likovnih radova Matica Hrvatska Likovni odjel
Izložba je otvorena do 23. studenog od 10 – 13 sati i od 18 – 20 sat (osim nedjeljom). GRADSKA KNJIŽNICA „JURAJ ŠIŽGORIĆ“ ŠIBENIK u 20 sati
Projekcija filma
Bobby Fischer protiv svijeta (Liz Garbus, 120 min.) 8. prosinca (četvrtak) GRADSKA KNJIŽNICA „JURAJ ŠIŽGORIĆ“ ŠIBENIK u 17 sati
Prezentacija rada Terapijske zajednice Mondo Nuovo – Centra Sv. Ante Padovanski u Nuniću Organizator: Udruga Svijet kvalitete, Šibenik
9. prosinca (petak) GRADSKA KNJIŽNICA „JURAJ ŠIŽGORIĆ“ ŠIBENIK u 18 sati
Predavanje Slika grada (formiranje identiteta)
Predavač: arhitekt/konzervator Miroslav Škugor Organizator: Društvo za očuvanje šibenske baštine Juraj Dalmatinac HNK u Šibeniku u 20 sati
Premijera Antun Pavlovič Čehov PROSIDBA / MEDVJED
Režija: Zoran Mužić Glume: Zvonimir Zoričić, Oriana Kunčić i Igor Mešin / Franka Klarić i Jakov Bilić
10. prosinca (subota) Katedrala sv. Jakova u 19.30 sati
OTVORITE VRATA OD BOŽIĆA 2011. Adventski koncert Katedralnog mješovitog zbora iz Đakova Dirigent: Ivan Andrić Orguljaš: Vinko Sitarić
12. prosinca (ponedjeljak) GRADSKA KNJIŽNICA „JURAJ ŠIŽGORIĆ“ ŠIBENIK u 17 sati
Radionica za odgojitelje, učitelje i građane u Centru za vizualnu kulturu Knjižnice: Papier mache Voditeljice: Nevenka Zoričić i Neva Vrcić HNK u Šibeniku u 19 sati
18. BOŽIĆNE ČAROLIJE Prigodni glazbeno-scenski program
8
Događanja
Doček Djeda Mraza
Organizatori: Grad Šibenik i Scenska udruga Leona Prihod od ulaznica namijenjen je za postavljanje invalidske rampe za HNK u Šibeniku
13. prosinca (utorak) GRADSKA KNJIŽNICA „JURAJ ŠIŽGORIĆ“ ŠIBENIK u 19 sati
Izložba fotografija Marina Šušića GRADSKA VIJEĆNICA u 20 sati
Ciklus koncerata Hrvatske glazbene scene mladih Koncert Marijan Đuzel, glasovir
Organizator: Glazbena škola Ivana Lukačića
14. prosinca (srijeda) Katolički dom u 18 sati
OTVORITE VRATA OD BOŽIĆA 2011. Osvijetlimo put do jaslica
Djeca i mladi šibenske biskupije GALERIJA SVETOG KRŠEVANA u 19 sati
Otvorenje izložba likovnih radova Grupe 9
Izložba je otvorena do 31. prosinca od 10 – 13 sati i od 18 – 20 sat (osim nedjeljom).
ŠibenikIN | Br./No. 11 | 12/2011. | www.sibenik.in
ŠIŽGORIĆ“ ŠIBENIK u 20 sati
Projekcija filma Špilja izgubljenih snova (Werner Herzog, 90 min.) 15. - 30. prosinca TRG MEDULIĆ u 18 sati
18. BOŽIĆNE ČAROLIJE
Svakodnevni prigodni glazbeno scenski programi
15. prosinca (četvrtak) HNK u Šibeniku u 20 sati
Antun Pavlovič Čehov PROSIDBA / MEDVJED 16. prosinca (petak) GRADSKA KNJIŽNICA „JURAJ ŠIŽGORIĆ“ ŠIBENIK u 18 sati
Obilježavanje stote obljetnice fasade kuće Iljadica u Šibeniku Prigodno predavanje održat će Nikola Dorbić
Organizator: Društvo za očuvanje šibenske baštine Juraj Dalmatinac TRG MEDULIĆ u 20 sati
Koncert glazbenika Šibenika i Zadra TRIBUTE TO THE BEATLES Organizator: HGU podružnica 12
17. prosinca (subota) TRG MEDULIĆ u 11 sati
HNK u Šibeniku u 20 sati
Antun Pavlovič Čehov PROSIDBA / MEDVJED
Režija: Zoran Mužić Glume: Zvonimir Zoričić, Oriana Kunčić i Igor Mešin / Franka Klarić i Jakov Bilić GRADSKA KNJIŽNICA „JURAJ
Kazalište Licem u lice - Split RADUJTE SE Lutkarska predstava
Katedrala sv. Jakova u 19 sati
OTVORITE VRATA OD BOŽIĆA 2011. Dolazak Betlehemskog svijetla u Šibensku katedralu
Koncert Pjevajmo adventu Djeca i mladi šibenske biskupije
18. prosinca (nedjelja) SPORTSKA DVORANA BALDEKIN u 17 sati
Glazbeno-scenski program Božićna bajka na šibenski način Sudjeluju: gradski dječji vrtići, udruge i osnovne škole Organizator: Društvo Naša djeca Šibenik HNK u Šibeniku u 20 sati
Koncert ZDRAVO, O ZVIZDO MORA Ansambl Bonaca i gosti 19. prosinca (ponedjeljak) GRADSKA KNJIŽNICA „JURAJ ŠIŽGORIĆ“ ŠIBENIK u 12 sati
Izložba likovnih uradaka s natječaja za učenike županijskih osnovnih škola na temu božićnog nakita Organizator: Županijsko stručno vijeće učitelja likovne kulture i Knjižnica GRADSKA KNJIŽNICA „JURAJ ŠIŽGORIĆ“ ŠIBENIK u 17 sati
Radionica za odgojitelje, učitelje i građane u Centru za vizualnu kulturu Knjižnice: salvetna i decoupage tehnika Voditeljica: Andrijana Lucić
HNK u Šibeniku u 19.30 sati
Predstavljanje knjige Ratna luka Šibenik Darka Gulina
Nakladnik: Gradska knjižnica “Juraj Šižgorić” Šibenik
ŠibenikIN | Br./No. 11 | 12/2011. | www.sibenik.in
20. prosinca (utorak) GRADSKA KNJIŽNICA „JURAJ ŠIŽGORIĆ“ ŠIBENIK u 12 sati
Postavljanje slike Vesela hodačica (ulje na platnu, 2011.) akademskog slikara Borisa Švaljeka u Galeriji Zid (na prvome katu Knjižnice)
Postavljanje novog svijetlećeg panoa na ulazu u Knjižnicu s motivom Narodne kavane na šibenskoj Poljani
Filmska večer Film iznenađenja uz pozdrav posljednjoj videoteci u gradu 22. prosinca (četvrtak) KATOLIČKA ŠKOLA u 17 sati
Božićni sajam i priredba
Kazalište Licem u lice - Split USUSRET BLAGDANIMA Lutkarska predstava
MUZEJ GRADA ŠIBENIKA u 19 sati
Izložbeni prostor Muzeja ulaz s obale Izložba TAJNE STARIH TIRAMOLA Donje rublje šibenskih gospođa
Izložba je otvorena do 28. veljače od 10 - 13 i od 17-19 sati. HNK u Šibeniku (foaje) u 20 sati
Scena 22 Večer uz jazz 21. prosinca (srijeda) GRADSKA KNJIŽNICA „JURAJ ŠIŽGORIĆ“ ŠIBENIK u 18 sati
Prezentacija rada Hrvatskog planinarskog kluba Sv. Mihovil u 2011. godini i prigodna izložba fotografija GRADSKA KNJIŽNICA „JURAJ ŠIŽGORIĆ“ ŠIBENIK u 20 sati
9
29. prosinca (četvrtak) Katedrala sv. Jakova u 19 sati
OTVORITE VRATA OD BOŽIĆA 2011. Veselje ti navješćujem Božićni koncert župa šibenske biskupije
HNK u Šibeniku u 20 sati
SRETAN BOŽIĆ DJECO
Organizator: Kulturna udruga ‘Zlatni mikrofon’
23. prosinca (petak) TRG MEDULIĆ u 18 sati
Događanja
KATEDRALA SVETOG JAKOVA u 19 sati
Božićni koncert Šibensko pjevačko društvo ‘Kolo’
HNK u Šibeniku u 20 sati
Novogodišnji koncert Šibenska narodna glazba 30. prosinca (petak) HNK u Šibeniku u sati
Novogodišnji koncert Šibenska narodna glazba TRG MEDULIĆ u 18 sati
Dirigentica: Marica Berić
DJEČJA NOVA GODINA
TRG MEDULIĆ u 20 sati
31. prosinca (subota)
Koncert TI RITU PIRI PIP
Organizator: HGU podružnica Šibenik
24. prosinca (subota) Katedrala sv. Jakova u 23.20 sati
OTVORITE VRATA OD BOŽIĆA 2011. Mješoviti katedralni zbor Koncert adventskih i božićnih pjesama
Dirigent: Jelena Mikulandra Orguljaš: Nikola Lovrić Caparin
27. prosinca (utorak) KATEDRALA SVETOG JAKOVA u 20 sati
Koncert Nera Gojanović, mezzospran Pavao Mašić, orgulje Organizator: Turistička zajednica grada Šibenika
TRG PAVLA ŠUBIĆA I. u 22 sati
DOČEK NOVE 2012. Nastupaju: Helena Bastić i Cabaret, Nas Quatros i Bagatin Organizator: Grad Šibenik i TZ grada Šibenika
Otvoreno do 11. prosinca MUZEJ GRADA ŠIBENIKA Izložbeni prostor muzeja (ulaz s obale)
Izložba HRVATSKA NOVINSKA FOTOGRAFIJA 2010.
Izložba je otvorena do 11. prosinca svaki dan od 10 - 13 i od 17 - 19 sati. GRAD ŠIBENIK Trg palih branitelja Domovinskog rata 1 www.sibenik.hr
ZBOG KALENDARSKOG RASPONA OD MJESEC DANA MOGUĆE SU PROMJENE NAJAVLJENIH PROGRAMA.
www.sibenik.in
Prvi interaktivni web portal Pozivamo Vas na stranice ŠIBENIK IN portala, na kojima ćete svakodnevno nalaziti pregršt svježih informacija iz Šibensko kninske županije, regije, Hrvatske i svijeta, zanimljivosti iz svakodnevice, svijeta mode, kulture, gospodarstva, tehnologije... U našem ste fokusu – upravo vi; naši čitatelji kojima uz najnovije vijesti nudimo i cijeli niz drugih mogućnosti. Nudimo vam mogućnost da po prvi put sudjelujete u oblikovanju sadržaja jednog portala, jer je on i svojevrsna društvena mreža. Naime, ove stranice služit će vam i kao osobni besplatni mali e-oglasnik. Jednostavnom registra-
Šibensko-kninske županije cijom na našu stranicu moći ćete sami objaviti vaše male oglase i pregledati ponudu i potražnju ostalih registriranih korisnika ŠIBENIK IN portala. Portal ŠIBENIK IN zamišljen je i kao servisni vodič u kojem ćete moći u svakom trenutku samo jednim klikom dobiti informacije koje će olakšati vašu svakodnevnicu npr. popis dežurnih ljekarni, zdravstvenih ambulanti ili autobusnih linija u Šibensko-kninskoj županiji... Tražite li informacije o poslovnim subjektima ili pak o lokacijama na kojim se odvijaju zabavno-kulturni sadržaji (koncerti, predstave, izložbe) – sve to i još mnogo više pronaći ćete klikom na ŠibenikIN PLUS. Ukoliko imate dodatnih pitanja u svezi mogućnosti koje vam naš portal nudi, slobodno nam se obratite na e-mail: info@sibenikin.com .
12
Baština
Vodič kroz nematerijalnu baštinu šibenskog kraja
Sir za svačije predjelo
“Svi su građani dužni skrbiti o zaštiti i očuvanju kulturnih dobara, te prijaviti nadležnom tijelu dobro za koje se predmnijeva da ima svojstvo kulturnoga dobra.” (Zakon o zaštiti i očuvanju kulturnih dobara) Tekst: Jadran Kale, kustos Muzeja grada Šibenika
U Registar kulturnih dobara kao nematerijalna kulturna dobra raznim inicijativama van šibenskog kraja do sada su uvršteni klapsko pjevanje, glagoljaško pjevanje, ojkanje, nijemo kolo Dalmatinske Zagore (uz sudjelovanje udruga “Bedem” iz Grebaštice” i “Zvona Zagore” iz Mirlović Zagore), te korištenje počivala pri pogrebnim običajima. Za Šibenik je vrijedno i uvrštenje sokolarstva po prijedlogu istoimene udruge iz Petrinje 2009. godine.
ŠibenikIN | Br./No. 11 | 12/2011. | www.sibenik.in
Uspjela uvrštavanja iz šibenskog kraja do sada su iduća: - priprema sira iz mišine, na prijedlog Veleučilišta “Marko Marulić” iz Knina s udrugom “Mišinac” iz Drniša uvrštena prosinca 2007., - umijeće izrade šibenske kape, predložila vodička obrtnica Nelica Knežević studenog 2007. godine, uvršteno srpnja 2008., - čipkarstvo primoštenskog i rogozničkog kraja, predložio primoštenski Ogranak MH rujna 2008. godine, uvršteno lipnja 2009. godine. Neke od dorađujućih prijava: - umijeće plovidbe latinskim jedrom, pokrenula udruga “Latinsko idro” iz Murtera studenog 2007., - kninsko ćilimarstvo, pokrenula Ekološka udruga “Krka” iz Knina studenog 2007., - umijeće izrade drvenog suska (bukare), pokrenuo Gradski muzej iz Drniša studenog 2007. godine. “Ovu baštinu, koja se prenosi iz naraštaja u naraštaj, zajednice i skupine stalno iznova stvaraju kao odgovor na svoje okruženje, svoje međusobno djelovanje s prirodom i svojom poviješću koja im pruža osjećaj identiteta i kontinuiteta te tako promiče poštivanje kulturne raznolikosti i ljudske kreativnosti.” (Konvencija o nematerijalnoj kulturnoj baštini)
ŠibenikIN | Br./No. 11 | 12/2011. | www.sibenik.in
Fritula – krajica slatkog; ima li šta lipše za mali i veliki Božić, za Staru godinu ili za Uskrs, i za bilo koji svetac u godini, kad se čovik uželi toga blaga, pa još ako ima koga šta ga zna napraviti kako triba Frli-frli – kacavida za zavidavati španjulete na nove grilje Frnjokula – udriti koga prston priko prsta po ćiverici Frušta – bruštulin, za peći sirovu kafu povr komina; osin šta služi za peći sirovu kafu povr komina, dala je ime i malešnon biču, koji za razliku od kandžije, nije po sebi ima užlje, pa su se šnjin tukla manja dica po nogama, a i muve di god bi naletile (Prvi) frut - ranke, prvi plodovi nekog voća; prvi frut voćaka, grožđa, smokava itd. Fudra – podstava (za kotul ili jaketu) Fumati - pušiti španjulete, paliti duvan, bacati šolde Funcut (od mađ. huncut) – škagaco, berekin
Ivo Jakovljević: ŠIBENSKI TEŠTAMENAT
Roman o šibenskoj povijesti, prožet šibenskim humorom, napisan na šibenskom dijalektu i začinjen svin šuštancama, šta su posložene u devet škatula od postola. U PRODAJI: Samo u knjižari “Matica” u Šibeniku ili uz narudžbe na e-mail adresu: ivo.jakovljevic@inet.hr (plaćanje pouzećem). Cijena: 100 kuna
Fundač – talog od bile ili crne kafe; ni njega se nije bacalo u kanalizaciju, nega bi šnjin jačali đubar, jerbo se pročulo da dobro tira uši i ostale beštijice s lišća u vrtlu Fuštanja - flanel G’ozd – željezna, gvožđena pegla, koja (zimi) radi na žeravu iz špakera; dok nije bilo struje i modernih pegla, liti bi žene šumprešavale g’ozdon, šta se punija žeravon odispod gradeja, dok bi muški i dica za drugin stolon uživali u pečenin lokardićima oli u bržolama Gabina (na Jadriji) – ganac za robu, vrata, stolić i ništa više (pa gledati ko se još okolo skinija u bikine oli u mudantine, i sliči li na šta) Gaće – nisu to mudante, nego hlače, a mudante su - gaćice, dočin su mudantine - kupaće gaćice Gaja – red loza, uzduž ili popriko, po kojen se vinograd, gaju po gaju, i kopalo, i rizalo, i gnjojilo, i plivilo, i škopilo,
Ivo Jakovljević: ŠIBENSKA FILOZOFIJA Ki u Aristotela, sve posloženo od toga šta je čovik i šta je život oli smrt, do toga šta je naška logika, šta etika, a šta erotika. U PRODAJI: Samo u knjižari “Matica” u Šibeniku ili uz narudžbe na e-mail adresu: ivo.jakovljevic@ inet.hr (plaćanje pouzećem). Cijena: 50 kuna
Baština
13
i - trgalo Gak – koji je brz za poisti šta bilo, u svako doba, ki galeb Galetina – keks; moči se u bilu fafu oli u prošek Gambati guje – tražiti ih i vaditi uz rivu, za ješku; dobro je za ladnijega vrimena na nogama držati trumbe (jerbo, inbrokita dolazi od nogu) Gambela – limena posuda za spizu; jedni je spominju ka porciju, vojničku porciju, iz koje se ilo s nogu; drugi u njoj vidu i portaprance, jerbo se na noge (tal. gambe) išlo gambelon po spizu u koju oštariju (ka šta su jedno vrime bili restauracija “Rijeka” u Masnoj, oli “Čikola”, ka bufet šta je bija ozada Grandešove kuće) ili kome nosilo u gambeli iz svoje kužine, ako je bija bolestan oli za ništa Ganac – kuka (za ociditi ribu, za obisiti pršut); znalo se tako reći za muškoga, koji gleda da svako malo zaganca drugu žensku (samo, moga je taki to s fureštama, a ne s našima)
Šibenik
Old town
LAZ ZLARINSKI PRO
24
POLJANA
27 KNJIŽNICA
TRG IVANA GORANA KOVAČIĆA
TA VIL IĆA
NIKOLE TOMMASEA
VLAD IMIRA NAZO RA
STUBE
STRME
26
TRG KRALJA DRŽISLAVA
A RIĆ IŽGO IĆA JA Š NČ JUR RA AV TUN AN
11 Crkva
SV .N IKO LE
DO BR IĆ M ESAR SKE S.
TRG PAVLA ŠUBIĆA I
E JELEN
TRG MEDULIĆ
VOD IČK A
OMLADI NACA
KR.
04
06
07
KA ZAGREBAČ AVA ISL M O T LJA KRA
VIĆA BARAKO
sv. Jakova / St. James Cathedral 02 Gradska vijećnica / City Hall 03 Crkva Svi sveti / Church of All Saints 04 Crkva sv. Barbare / Church St. Barbara 05 Palača Rossini / Palace Rossini 06 Palača Divinić / Palace Divinić 07 Crkva Uspenie Bogomatere / Church “Uspenie Bogomatere” 08 Crkva sv. Ivana / Church St. John 09 Crkva sv. Duha / Church St. Spirit 10 Nova crkva / New Church
08
OVIĆA B. PETRAN
01 Katedrala
BONINA IZ M.
05
22 PRVIĆKA 23 OBALA PA LIH
G NINSKO GRGURA
01
FRA NE DIV NIĆ A
ĆA ŽI RU N.
TRG R. HRVATSKE
SV. KRŠ EVA NA
STAROG KAZALIŠTA
TRG ZAVOREVIĆA
A FR
20
RA P. KAE
19
12
KRALJA ZV ONIMIRA
09
IĆA STOŠ RSTE DON K
ANDR IJE K AČIĆ A 15
03 02
ĆA VRANČI FAUSTA
21
11
13
14
10
CRKVE NOVE TRG PUČKIH KAPETANA
VIĆA AGOJE S. DR
JUR JA D ALM ATIN 17 CA
SV. LUC E
NSKA SKRADI
18
MAR TINA KOLU NIĆA PRO MINS KA
OVA DAN VLA OLE NIK
A IK VN TO UN .B 17
POD TVRĐAVOM
BUK OVA ČKA
GRADSKA UPRAVA
KNINSKA
PARK ROBE RTA V ISIAN IJA
PUT GROBLJA
16
ŠibenikIN | Br./No. 11 | 12/2011. | www.sibenik.in
BISKU PA FO SCA
14
25
USKOČKA
ANA OBALA DR. FRANJE TUĐM
i galerija sv. Krševana / Church & Gallery St. Grisogono 12 Gotička palača / The Gothic Palace 13 Samostan benediktinki sv. Luca / Benedictine Monastery of St. Luca 14 Crkva sv. Lovre / Church St. Lawrence 15 Franjevački samostan i palača Foscolo / Franciscan Monastery and Palace of Foscolo 16 Tvrđava sv. Mihovila / Fortress St. Michael 17 Kuća Jurja Dalmatinca / House of George of Dalmatia 18 Crkva sv. Grgura / Church St. Gregory
19 Bunari
- tajne Šibenika / Water Wells the secrets of Sibenik 20 Palača Pellegrini Tambača / Pellegrini Tambača Palace 21 Crkva sv. Dominika / Church St. Dominic 22 Gradski muzej / City Museum 23 Kneževa palača / Duke’s Palace 24 Crkva sv. Nikole / Church St. Nicholas 25 Crkva i samostan sv. Frane / Church and Monastery of St. Francis 26 Hrvatsko narodno kazalište / Croatian National Theatre 27 Reljef sv. Mihovila / Relief St. Michael
TURISTIČKA ZAJEDNICA GRADA ŠIBENIKA ŠIBENIK TOURIST ASSOCIATION Fausta Vrančića 18 HR- 22000 Šibenik Tel. 022 / 212 075 www. sibenik-tourism.hr
TURISTIČKI INFORMATIVNI CENTAR TOURIST INFORMATION CENTER Obala Dr. Franje Tuđmana 5 HR- 22000 Šibenik Tel. 022 / 214 411, 214 448
Čestit Božić i sretna Nova godina!
AKCIJA! VELIKI IZBOR SNIŽENIH SUNČANIH NAOČALA I DIOPTRIJSKIH OKVIRA Šibenik | Trg D. Petrovića bb | tel. 022/213 971 Vodice | Dulcin 1 | tel. 022/440-715 e-mail: info@ercegovic.hr | www.ercegovic.hr
Čestit Božić i sretna Nova godina!
Dočekajte Novu godinu uz tamburaški sastav Castrum, bogati menu i popularne cijene! Restoran Krka Belvedere Odmorište Krka Istok / AC-A1 Split-Zagreb
Radno vrijeme: 0-24 h Info: +385 (0)99 237 09 97 +385 (0)22 785 74 59 www.odmoriste-krka.com
NOVO! bezalkoholni
CAFFE BAR
DALMATINO 2 Trg Dražena Petrovića Fra Jerolima Milete 29 info: tel. 641 - 602
Cb Dalmatino Novi Profil
Čestit Božić i sretna Nova godina!
18
Knjižni izlog
ŠibenikIN | Br./No. 11 | 12/2011. | www.sibenik.in
Rosamund Lupton: Sestra
mljen je i istoimeni film s Kristin Scott Thomas u naslovnoj ulozi.
Kad Beatrice usred nedjeljnoga ručka primi šokantan telefonski poziv iz kojega dozna da joj je mlađa sestra Tess nestala, ukrcat će se na prvi zrakoplov i krenuti kući u London. Ali kad sazna okolnosti vezane uz Tessin nestanak, zapanjena je kad spozna koliko zapravo malo zna o životu svoje sestre unatoč tome što je smatrala da su vrlo bliske i povezane. Vrlo će brzo shvatiti da je potpuno nepripremljena za užasavajuće istine s kojima se mora suočiti. Policija, Beatricein zaručnik, pa čak i njezina majka prihvaćaju da su izgubili Tess, ali Beatrice ne želi prihvatiti tu zastrašujuću činjenicu pa se upušta u opasno putovanje u želji da, po bilo kojoj cijeni, sazna istinu.
Ratko Zvrko: GRGA ČVARAK Ilustrirao: Tomislav Torjanac
Tatiana de Rosnay: Sarin ključ Pariz, srpanj 1942.: Saru, desetogodišnju djevojčicu koja nosi žutu zvijezdu na prsima, i njezine roditelje uhitila je francuska policija usred noći. U panici, Sara sakriva mlađeg brata u tajno sklonište uz obećanje da će se vratiti po njega čim bude mogla. Sarin ključ priča je o dvije obitelji koje povezuje velika tajna, ali ujedno i prisjećanje na neke od najtamnijih stranica francuske prošlosti. Dirljiv roman koji ćete pamtiti cijeli život progovara o krivnji i važnosti sjećanja. Doživio je veliki svjetski uspjeh, objavljen je u četrdeset zemalja i prodan u više od tri milijuna primjeraka. Prema romanu sni-
Tko god je ikad čuo pjesmicu Grga Čvarak teško da je zaboravio tog nestašnog dječaka. Mnogo godina nakon što nam je njegove dogodovštine opisao veliki hrvatski dječji pisac Ratko Zvrko, Tomislav Torjanac – nagrađivani ilustrator slikovnica Mačak i vrag, Djevojčica i div i Kako živi Antuntun – svojim je sjajnim ilustracijama sagradio vremeplov kojim nas vodi u Grgin dom i dvorišta u vrijeme kad je taj simpatični mangup istodobno bio najnestašniji i najbolji, i kad je praćkom ispalio kamenčić nezaborava ravno u naša srca.
Andrew G. Marshall: Volim te, ali... : Kako vratiti zaljubljenost i strast u vezu U prošlosti su se parovi razdvajali jer su se mrzili; danas je jednako tako vjerojatno da će to učiniti jer se ne vole dovoljno. Ljubav se promijenila, od samo jednog sastojka za uspješnu vezu, postala je sve: ona je ljepilo koje nas drži zajedno. Prošle su generacije možda ostajale zajedno zbog ekonomskih potreba, zbog toga što bi susjedi mogli reći ili zbog dobrobiti djece, no mi više nismo spremni živjeti na drugi način osim u strastvenoj vezi koja nas ispunjava. U nekim je stvarima to divno. U društvu usredotočenom na rad dokasna, veću produktivnost i više ciljeve, ljubav je ostala mala oaza sreće. Međutim, kao posljedica toga, ti novi zahtjevi stavljaju
ŠibenikIN | Br./No. 11 | 12/2011. | www.sibenik.in
na naše veze veliki pritisak. “Volim te, ali nisam zaljubljen(a) u tebe”. Što kad čarolija nestane? To je problem koji se pojavljuje kod jednog od četiri para koji traži pomoć od terapeuta za veze Andrewa G. Marshalla. Uočivši koliko je taj fenomen postao raširen, odlučio ga je pomnije promotriti. Na temelju svojeg istraživanja, Andrew je razvio vlastiti, jedinstveni program - Sedam koraka za spas veze. Promatrajući kako parovi komuniciraju, raspravljaju se, dijele ljubav, preuzimaju odgovornost, daju i uče, on nudi sedam koraka kao nacrt koji pruža potporu i snagu, zahvaljujući kojem se dvoje pojedinaca može bolje razumjeti, ojačati svoju povezanost i otkriti izgubljenu čaroliju. Uz pomoć ovog priručnika naučite: • Što je, zapravo, ljubav • Koje su faze veze• Kako raspravljati i zastoje rasprava dobra za vašu vezu • Govorite li oboje istim ljubavnim jezikom • Kako potaknuti pravu intimnost • Što je teorija “točke preokreta” • Šest posebnih vještina uspješnih parova • Kako se ponovo povezati i ponovno probuditi strast i zaljubljenost. Ova knjiga nije lekcija kako se treba više truditi ili ne previše očekivati od ljubavi. Njezina je misija pomoći ljudima da razumiju ljubav te upozoriti
Knjižni izlog
19
na svakodnevne navike za koje mislimo da štite vezu, ali je zapravo potkopavaju. Moguće je ponovno se zaljubiti. Štoviše, parovi mogu izaći s još boljim razumijevanjem sebe i druge osobe te s jačom povezanošću. Ova će knjiga objasniti zašto i kako. Sedam koraka za povratak strasti u vašu vezu pomoći će vam da bolje komunicirate, vodite produktivnije svađe, dovedete svoj seksualni život na dublju razinu bliskosti te pronađete ravnotežu između ispunjenosti kao pojedinac i činjenice da ste jedna polovica para. Ako vaša veza dođe do prijelomnog trenutka, pružit će vam strategiju za razgovor o problemima i suočavanje s trenutnim posljedicama. Nakon krize pokazuje vam kako ćete se ponovo povezati i nanovo otkriti ljubav. Kao alternativa, ako ste se već razdvojili, pomoći će da shvatite što se dogodilo, razlučite svoje mogućnosti te krenete dalje prema budućnosti koja će vam više pružiti. Na kraju svakog poglavlja nalazi se niz vježbi. Možete ih izvoditi sami ili, ako kroz ovu knjigu prolazite sa svojim partnerom, u paru.
Mozaik knjiga P21-KREŠIMIR Šibenik, J.Šižgorića 2; tel: 022/214-441 Radno vrijeme: Pon.-Pet.: 8-20h; Sub.: 8-14h
20
Udruge
ŠibenikIN | Br./No. 11 | 12/2011. | www.sibenik.in
Kamenčići to mogu
„Najveća stvar, koju čovjek u ovom svijetu može napraviti, je izvući najviše iz onoga što mu je dano. Samo je to uspjeh, i ništa drugo.“
(Orison Swett Marden)
Rad Udruge „Kamenčići“ koja okuplja djecu s teškoćama u razvoju i mlade s intelektualnim teškoćama se često prepoznaje kao humanitarni zbog organiziranja različitih manifestacija i humanitarnih akcija (Likovna kolonija na Zlarinu, tradicionalni humanitarni koncert „Za njihov osmijeh“, božićne prodaje i sl.) te niza promotivnih aktivnosti. Međutim, udruga „Kamenčići“ uopće nema humanitarno djelovanje već je udruga koja je socijalnog karaktera te je kao takva pružatelj socijalnih usluga. Organiziranjem ovakvih događanja se osigurava održivost udruge kao i njen rad u kontinuitetu. Rad Udruge uz potporu Grada Šibenika, Županije Šibensko – Kninske i nekolicine gospodarstvenika sa područja županije financiraju resorna ministarstva MZSS i MOBMS.Uz financiranje resornih ministarstava koje nije kontinuirano Udruga mo-
ra osigurati sredstva od kojih će se financirati u periodu kad su resursi ograničeni. Vodstvo Udruge uz zadovoljavanje potreba korisnika paralelno promišlja načine osiguravanja potrebnih sredstava, ukratko – bave se socijalnim poduzetništvom. Stalno se osmišljavaju inovativna rješenja, a tu su prisutni i izazovi sredstava pretpristupnih fondova Europske unije gdje zaposlenici moraju ulagati velike napore za edukaciju i pronalaženje kvalitetnih partnerstava. Kroz provođenje trogodišnjeg programa financiranog od MZSS „Podizanje kvalitete življenja osoba s mentalnom retardacijom i njihovih obitelji kroz pružanje mreže usluga“, Udruga je uspostavila mobilni tim s mrežom usluga, za one članove koji su najtežeg zdravstvenog stanja. Na taj se način obitelji olakšava skrbljenje o svom teško bolesnom članu te se prevenira njihovo izdvajanje iz obitelji i smještanje u specijalizirane ustanove. Usluge koje korisnici dobivaju terenskim obilaskom stručnih osoba su rad s radnim rehabilitatorom i socijalnom radnicom, pomoć i skrb medicinske sestre te njegovateljice kao i usluge prijevoza. U okviru programa se pruža i poludnevni boravak u prostoru Udruge. Problem
ŠibenikIN | Br./No. 11 | 12/2011. | www.sibenik.in
neprimjerenosti sadašnjeg prostora kao i pronalaženja pogodnog prostora u kojem bi mogli boraviti i oni korisnici sa težim motoričkim oštećenjima postoji i dalje, ali članstvo Udruge vjeruje da će lokalna vlast uvidjeti važnost djelovanja Udruge te joj samim tim dodijeliti odgovaraju-
Za predstojeće blagdane već je pripremljen niz ručno oslikanih čestitki, balona, zvijezda, slika na platnu, anđela, zidnih satova i božičnih ukrasnih predmeta od gline i gipsa koje su osmislili i izradili „Kamenčići“ i ponudili poslovnim subjektima širom Županije i u okolici.
Udruga Kamnečići - Udruga za pomoć osobama s mentalnom retardacijom Šibensko-kninske županije Stipe Ninića 36, 22000 Šibenik Tel. 022/218 144, Fax. 022/218 144 Mob. 095/3000330 http://udruga-kamencici.hr
Udruge
21
ći prostor. „Kamenčići“ trenutno provode projekt pod nazivom „Ja znam da mogu, a da li to znaš i ti?“ Cilj projekta je unapređivanje do sada stečenih vještina osoba s intelektualnim teškoćama, usvajanje novih znanja te poticanje osamostaljivanja kod njihove primjene. Kroz partnerstvo stručnih osoba iz Turističko ugostiteljske škole Šibenik te volontera Šibenske udruge mladih, mladi s intelektualnim teškoćama se podučavaju umijeću pripreme različitih jela. Usvojena kuharska znanja i vještine su već uspješno primijenili na nekoliko javnih prezentacija održanih u Šibeniku i Metkoviću, uz uključivanje prijatelja iz Udruge „Radost“ iz Ploča. Unaprijed se raduju slijedećoj takvoj prezentaciji koja je planirana za nadolazeće novogodišnje blagdane u Šibeniku. Provođenjem ovakvih i sličnih aktivnosti u prostoru Udruge kao i izvan njega „Kamenčići“ dobivaju priliku za druženjem, jačanjem samopouzdanja kroz iskazivanje svojih interesa i mogućnosti te ostvarenjem želje za društvenom pripadnosti koju, najčešće zbog predrasuda, u svojoj svakodnevici nisu u mogućnosti ispuniti.
Čestit Božić i sretna Nova godina!
POU Libar, HR – Šibenik, Draga 2 tel. (022) 201 172, e- mail: info@libar.net, web: http://libar.net
caffe bar E I M N G A
u svako doba dana...
Žaborička bb, Šibenik - Ražine
ČESTIT BOŽIĆ I SRETNA NOVA GODINA! 02.12. - DJ VLADE – JEGER PARTY 09.12. - HEINEKEN PARTY 16.12. - KOST I KOŽA
23.12. - ZLATAN BAND 30.12. - AGWA PARTY 06.01. - KLAPA BRODARICA
VELEPRODAJA PIĆA
KOKTEL D.O.O., Žaborička bb, Šibenik, Tel: 022 310 606, Fax: 022 310 606
Nudimo najbolje od meksičke i talijanske kuhinje, izvrsne kombinacije mediteranskih namirnica po maštovitim recepturama. Tortille, burita i carpaccia pršte od okusa upotpunjeni raznim salatama i domaćim kruhom.
We offer the best of Mexican and Italian cuisine, an excellent combination of Mediterranean ingredients in imaginative recipes. Tortillas, buritas and carpaccios of bursting flavors complemented by a variety of salads and homemade bread.
Vodice, Pamuković Kamila 9, Rezervacije/Reservations: 098/219 869, 022/443 319 www.santamaria-vodice.com
www.radioritam.hr
RADIO RITAM D.O.O. | Stjepana Radića 24 | HR - 22000 Šibenik | tel. 212 852
Čestit Božić i sretna Nova godina!
Čestit Božić te sretnu i uspješnu Novu 2012. godinu želi vam Opća bolnica Šibenik
28
Ti Ritu Piri Pip
ŠibenikIN | Br./No. 11 | 12/2011. | www.sibenik.in
Rođena šibenska funk’n’roll zvijezda
Sve do pojave Ti ritu piri pip i debi albuma ‘Tritu Tritu’, više od desetljeća na šibenskoj glazbenoj sceni nije bilo glazbenog sastava koji je potpisao ugovor s nekom diskografskom kućom Prvi put nakon više od deset godina neki je šibenski bend ‘izbacio’ službeni studijski album. Riječ je, dakako, o lokalno - instrumentalnom bendu zanimljiva naziva Ti ritu piri pip i njihovom albu-
mu prvijencu ‘Tritu Tritu’. Taj je bend u studenom ove godine izdao svoj debi album za zagrebački label Spona, pod Aquarius Recordsom. Album je sniman u poznatom ši-
ŠibenikIN | Br./No. 11 | 12/2011. | www.sibenik.in
benskom glazbenom studiju ‘OFF studio’, kao producent potpisuje se Damir Županović. Iako se na CD-u nalazi deset pjesama koje je publika već imala prilike čuti, riječ je o aranžmanski gotovo novim ‘stvarima’. Podsjetimo, Ti ritu piri pip osnovan je početkom 2009. godine, sačinjava ga sedmorica glazbenika, njeguje specifičan glazbeni izričaj koji su članovi benda maštovito nazvali funk’n’roll. Dečki taj naziv pravdaju činjenicom da sviraju zanimljivu mješavinu veselog groova i čvrstih gitarističkih riffova uz pratnju brass linija. Svi članovi benda sudjeluju u stvaranju glazbe, teksta i aranžmana, stoga ne čudi što se nazivaju sedmoricom veličanstvenih. Upravo je ta sedmorica prva ponijela titulu najboljeg dalmatinskog demo benda na festivalu autorskih demo bendova ST - @rt održanom u Splitu prošle godine. Dečki su dvije godine za redom nastupili i na bosanskohercegovačkom festivalu ‘Desant na Drvar’ što ih je učinilo prvim šibenskim bendom koji je nastupio u Drvaru, a bez problema napunili su i sarajevski klub. Danas, dvije godine od osnutka, TRPP će 23. prosinca službeno predstaviti svoj debi album ‘Tritu Tritu’ domaćoj publici promocijom u foajeu Hrvatskog narodnog kazališta Šibenik pod okriljem glazbene udruge Šibenski kanal. Početak promocije najavljen je za 20 sati, a nakon toga uslijedit
Ti Ritu Piri Pip
29
Ti ritu piri pip sačinjava sedmorica veličanstvenih poznatiji kao Ivica Crvelin Crv (bubanj), Marijan Zorzin Kićo (truba), Silvio Šoda Cio (saksofon), Nino Rak Bohut (bas), Zoran Zorić (gitara & prateći vokal), Ante Pavić Ministar (klavijature), Darko Buliček Špula (vokal).
će i koncertna promocija albuma na Trgu Andrije Medulića pod šatorom. Koncert počinje u 21.30, a pozvani su svi. Zajedno s promocijom albuma ‘Tritu Tritu’ u foajeu šibenskog kazališta održat će se i promocija ‘Soundtrack života’ glazbenog kritičara Anđela Jurkasa.
STEAK HAUS BY GUŠTE VODICE Dobrodošli Welcome Willkommen Benvenuti Vodice, Mirka Zore bb, mob. 091 201 75 93, e-mail: konoba@email.t-com.hr
Obala prvoboraca 10, Šibenik www.pointbar.com.hr
Nezaboravna zabava u prostorima Dječjeg vrtića OSMIJEH Naši animatori su školovane odgajateljice, a prostor za proslavu je edukativno-zabavni i u potpunosti prilagođen djeci od 3 do 11 godina! Svakom djetetu pružamo rođendan iz snova... mađioničari, balon animatori, karaoke. Izrađujemo pozivnice, neograničena konzumacija sokova i slatkiša, rođendanska torta željenog okusa i oblika, catering s raznim sendvičima ili pizzama. Šibenik, Bana J. Jelačića 13F
info: 095/ 913 0014, 022/ 333 036
32
Promet
Traffic
GRADSKI PRIJEVOZ / City Transport LINIJA BR. 1 TRŽNICA - VIDICI 05:45, 06:15, 06:45, 07:10, 07:40, 07:45, 08:10, 08:45, 09:10, 09:45, 10:10, 10:45, 11:10, 11:45, 12:10, 12:45, 13:10, 13:40, 13:55, 14:30, 14:45, 15:10, 15:45, 16:10, 16:45, 17:10, 17:45, 18:10, 18:45, 19:10, 19:45, 20:10, 20:45, 21:10, 21:45 VIDICI - KAZALIŠTE 05:55, 06:25, 06:55, 07:20, 07:45, 07:55, 08:20, 08:55, 09:20, 09:55, 10:20, 10:55, 11:20, 11:55, 12:20, 12:55, 13:20, 13:45, 13:55, 14:40, 14:55, 15:20, 15:55, 16:20, 16:55, 17:20, 17:55, 18:20, 18:55, 19:20, 19:55, 20:20, 20:55, 21:20, 21:55 KAZALIŠTE - NJIVICE 06:05, 06:40, 07:05, 07:25, 07:55, 08:05, 08:30, 09:05, 09:30, 10:05, 10:30, 11:05, 11:30, 12:05, 12:30, 13:05, 13:30, 13:55, 14:05, 14:50, 15:05, 15:30, 16:05, 16:30, 17:05, 17:30, 18:05, 18:30, 19:05, 19:30, 20:05, 20:30, 21:05, 21:30, 22:05 NJIVICE - TRŽNICA 06:15, 06:50, 07:15, 07:40, 08:00, 08:15, 08:40, 09:15, 09:40, 10:15, 10:40, 11:15, 11:40, 12:15, 12:40, 13:15, 13:40, 14:15, 15:00, 15:15, 15:40, 16:15, 16:40, 17:15, 17:40, 18:15, 18:40, 19:15, 19:40, 20:15, 20:40, 21:15, 21:40, 22:35 TRŽNICA - VIDICI 05:45, 06:15, 06:45, 07:10, 07:40, 07:45, 08:10, 08:45, 09:10, 09:45, 10:10, 10:45, 11:10, 11:45, 12:10, 12:45, 13:10, 13:40, 13:55, 14:15,
14:45, 15:10, 15:45, 16:05, 16:45, 17:00, 17:45, 18:15, 18:45, 19:15, 19:45, 20:15, 20:45, 21:15, 21:45 VIDICI - KAZALIŠTE 05:55, 06:20, 06:55, 07:20, 07:45, 07:55, 08:20, 08:55, 09:20, 09:55, 10:20, 10:55, 11:20, 11:55, 12:20, 12:55, 13:20, 13:45, 13:55, 14:35, 14:55, 15:30, 15:55, 16:20, 16:55, 17:20, 17:55, 18:35, 18:55, 19:35, 19:55, 20:35, 20:55, 21:35, 21:55 KAZALIŠTE - NJIVICE 06:05, 06:40, 07:05, 07:25, 07:55, 08:05, 08:30, 09:05, 09:30, 10:05, 10:30, 11:05, 11:30, 12:05, 12:30, 13:05, 13:30, 13:55, 14:05, 14:45, 15:05, 15:40, 16:05, 16:30, 17:05, 17:30, 18:05, 18:45, 19:05, 19:45, 20:05, 20:45, 21:05, 21:45, 22:05 NJIVICE - TRŽNICA 06:15, 06:50, 07:15, 07:40, 08:00, 08:15, 08:40, 09:15, 09:40, 10:15, 10:40, 11:15, 11:40, 12:15, 12:40, 13:15, 13:40, 14:15, 15:00, 15:15, 15:50, 16:15, 16:50, 17:15, 17:30, 18:15, 18:50, 19:15, 19:50, 20:15, 20:50, 21:15, 21:50, 22:15, 22:35 TRŽNICA - VIDICI 06:30, 07:30, 08:30, 09:30, 10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:30, 19:30, 20:30, 21:30 VIDICI - KAZALIŠTE 06:40, 07:50, 08:40, 09:50, 10:40, 11:50, 12:40, 13:50, 14:40, 15:50, 16:40, 17:50, 18:40, 19:50, 20:40, 21:50 NJIVICE - TRŽNICA 08:00, 08:50, 10:00, 10:50, 12:00, 12:50, 14:00, 14:50,
ŠibenikIN | Br./No. 11 | 12/2011. | www.sibenik.in 16:00, 16:50, 18:00, 18:50, 20:00, 20:50, 22:00, 22:05 LINIJA BR.2 TRŽNICA - MANDALINA 06:30, 07:05, 08:30, 09:30, 10:30, 11:30, 12:30, 13:15, 14:30, 15:05, 16:10, 17:00, 18:30, 19:40, 20:40, 21:30 Mandalina - Tržnica 06:40, 14:50, 21:40 MANDALINA - BILICE 07:15, 08:40, 09:40, 10:40, 11:40, 12:40, 13:30, 15:15, 16:20, 17:10, 18:40, 19:50, 20:50 KAZALIŠTE - BILICE 07:25, 08:50, 09:50, 10:50, 11:50, 12:50, 13:40, 15:30, 16:30, 17:20, 18:50, 20:00, 21:00 BILICE - TRŽNICA 07:35, 09:10, 10:15, 11:15, 12:15, 13:00, 13:50, 15:55, 16:45, 17:30, 19:25, 20:25, 21:15 Tržnica - Mandalina 06:30, 07:05, 08:30, 09:30, 10:30, 11:30, 12:30, 13:15, 15:00, 17:00, 19:00 MANDALINA - TRŽNICA 06:40, 14:50, 15:10, 17:10, 19:10 Tržnica - Mandalina 07:30, 09:30, 11:30, 13:30, 15:30, 17:30, 19:30, 21:30
radnim danom / working days subotom / Saturdays nedjeljom i praznikom / Sundays and Holidays 21:05, 21:35, 22:20 Šubićevac - Tržnica 06:45, 07:20, 07:50, 08:20, 08:50, 09:20, 09:50, 10:20, 10:50, 11:20, 11:50, 12:20, 12:50, 13:20, 13:50, 14:20, 14:50, 15:20, 15:50, 16:20, 16:50, 17:20, 17:50, 18:20, 18:50, 19:20, 19:50, 20:20, 20:50, 21:20, 21:50, 22:30 Tržnica - ŠUBIĆEVAC 06:30, 07:05, 07:35, 08:05, 08:35, 09:05, 09:35, 10:05, 10:35, 11:05, 11:35, 12:05, 12:35, 13:05, 13:35, 14:05, 14:35, 15:25, 16:25, 17:25, 18:25, 19:25, 20:25, 21:25, 22:20 Šubićevac - Tržnica 06:45, 07:20, 07:50, 08:20, 08:50, 09:20, 09:50, 10:20, 10:50, 11:20, 11:50, 12:20, 12:50, 13:20, 13:50, 14:20, 14:50, 15:40, 16:40, 17:40, 18:40, 19:40, 20:40, 21:40, 22:40 Tržnica - ŠUBIĆEVAC 07:00, 09:00, 11:00, 13:00, 15:00, 17:00, 19:00, 21:00
MANDALINA - TRŽNICA 07:45, 09:45, 11:45, 13:45, 15:45, 17:45, 19:45, 21:45
Šubićevac - Tržnica 07:10, 09:10, 11:10, 13:10, 15:10, 17:10, 19:10, 21:10
LINIJA BR.3 Tržnica - Šubićevac 06:30, 07:05, 07:35, 08:05, 08:35, 09:05, 10:05, 10:35, 11:05, 11:35, 12:05, 12:35, 13:05, 13:35, 14:05, 14:35, 15:05, 15:35, 16:05, 16:35, 17:05, 17:35, 18:05, 18:35, 19:05, 19:35, 20:05, 20:35,
D.Ražine - TRŽNICA
LINIJA BR.4 Tržnica - RAŽINE 06:10, 06:45, 07:45, 08:15, 08:45, 09:15, 09:45, 10:15, 10:45, 11:15, 11:45, 12:15, 13:00, 13:15, 13:45, 14:15, 15:10, 16:05, 17:00, 18:15, 19:15, 20:15, 21:15, 22:40
13 +1
6 +1
EXCURSIONS • TRANSFERS • RENT A CAR • PAINTBALL
+385 (0)91 36 83 323 w w w. d a l m a t i a - t r a v e l . h r
STUDENTSKI POPUSTI GRADSKI PRIJEVOZ Neograničen broj vožnji na svim šibenskim gradskim linijama. Neograničen broj polazaka za studentski restoran PAPARAZZI.
ZAGREB
Čestit Božić i sretna Nova godina!
MJESEČNO SAMO
=100kn
Za kartu u jednom smjeru popust od 30%, a za povratnu kartu 40%! INFORMACIJE I PRODAJA KARATA Agencija Autotransporta na autobusnom kolodvoru Šibenik, Draga 14, tel. (022) 216 451, www.atpsi.hr
ŠibenikIN | Br./No. 11 | 12/2011. | www.sibenik.in 05:40, 06:20, 07:05, 07:15, 07:55, 08:25, 08:55, 09:25, 09:55, 10:25, 10:55, 11:25, 11:55, 12:25, 13:10, 13:25, 13:55, 14:25, 15:20, 16:10, 17:10, 18:25, 19:25, 20:25, 21:25
Tržnica - Meterize 07:00, 07:30, 08:00, 08:30, 09:00, 09:30, 10:00, 10:30, 11:00, 11:30, 12:00, 12:30, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21.00
Tržnica - RAŽINE 06:10, 06:45, 07:45, 08:15, 08:45, 09:15, 09:45, 10:15, 10:45, 11:15, 11:45, 12:15, 13:00, 13:15, 13:45, 14:15, 15:10, 16:05, 17:00, 18:15, 19:15, 20:15, 21:15, 22:40
Meterize - TRŽNICA 06:30, 07:30, 08:00, 08:30, 09:00, 09:30, 10:00, 10:30, 11:00, 11:30, 12:00, 12:30, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00
D.Ražine - TRŽNICA 05:40, 06:20, 07:05, 07:15, 07:55, 08:25, 08:55, 09:25, 09:55, 10:25, 10:55, 11:25, 11:55, 12:25, 13:10, 13:25, 13:55, 14:25, 15:20, 16:15, 17:10, 18:25, 19:25, 20:25, 21:25
Tržnica - Meterize 07:00, 08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00
Tržnica - RAŽINE 06:15, 07:30, 09:30, 11:30, 13:30, 15:30, 17:30, 19:30, 21:30 D.Ražine - TRŽNICA 06:35, 07:50, 09:50, 11:50, 13:50, 15:50, 17:50, 19:50, 21:50 LINIJA BR.5 Tržnica - Meterize 07:00, 07:30, 08:00, 08:30, 09:00, 09:30, 10:00, 10:30, 11:00, 11:30, 12:00, 12:30, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:30, 16:00, 16:30, 17:00, 17:30, 18:00, 18:30, 19:00, 19:30, 20:00, 20:30, 21:00, 21:30 Meterize - TRŽNICA 06:30, 07:30, 08:00, 08:30, 09:00, 09:30, 10:00,10:30, 11:00, 11:30, 12:00, 12:30, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:30, 16:00, 16:30, 17:00, 17:30, 18:00, 18:30, 19:00, 19:30, 20:00, 20:30, 21:00, 21:30
Meterize - TRŽNICA 07:30, 08:30, 09:30, 10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 14:30 LINIJA BR.6 a.KOLODVOR - Tržnica - Solaris - Zablaće 07:00, 08:00, 09:00, 11:40, 13:15, 14:15, 15:10, 17:40, 19:10, 20:15 Zablaće - Solaris - Tržnica - aK 06:25, 07:25, 08:25, 09:25, 12:00, 13:35, 14:35, 15:35, 18:00, 19:30, 20:35 aK - Tržnica - Solaris - Zablaće 07:00, 09:00, 11:40, 14:15, 15:05, 17:40, 20:15 Zablaće - Solaris - Tržnica - aK 07:25, 09:25, 12:00, 14:35, 15:35, 18:00, 20:35 aK - Tržnica - Solaris - Zablaće 09:00, 11:40, 14:15, 17:40, 20:15 Zablaće - Solaris - Tržnica - aK 09:25, 12:00, 14:35, 18:00, 20:35 LINIJA BR.7
Promet
Traffic TRŽNICA - BRODARICA 06:10, 07:00, 07:45, 08:30, 09:00, 09:30, 10:00, 10:30, 11:00, 11:30, 12:30, 13:05, 14:00, 15:05, 16:05, 17:30, 18:30, 19:10, 20:00, 21:10 BRODARICA - TRŽNICA 06:30, 07:20, 08:05, 09:05, 09:35, 10:05, 10:35, 11:05, 11:35, 12:05, 12:50, 13:25, 14:35, 15:40, 16:40, 17:50, 18:50, 19:35, 20:35, 21:35 TRŽNICA - BRODARICA 06:10, 07:00, 07:45, 08:30, 09:30, 10:30, 11:30, 12:30, 13:05, 14:00, 15:05, 16:05, 17:30, 19:10, 20:00 BRODARICA - TRŽNICA 06:30, 07:20, 08:05, 09:05, 10:05, 11:05, 12:05, 12:50, 13:25, 14:35, 15:35, 16:40, 17:50, 19:35, 20:35 TRŽNICA - BRODARICA 06:15, 07:45, 08:30, 09:30, 11:30, 13:05, 14:00, 16:05, 17:30, 20:00 BRODARICA - TRŽNICA 06:30, 08:05, 09:05, 09:50, 11:50, 13:25, 14:20, 16:25, 17:50, 20:30 LOKALNI PRIJEVOZ / Local Lines
Šibenik - Srima - Vodice
9.20/ 9.45, 13.30/ 14.10 Šibenik - Primošten Rogoznica - Ražanj Kotelja - Zečevo
5.30/ 7.20 iz Ražnja 11.45/ 13.10 Šibenik - Primošten Rogoznica - Ražanj
5.30/ 6.20, 11.00/ 12.20, 14.00/ 15.00, 20.00/ 21.00 Šibenik - Primošten Rogoznica (mjesto)
9.45/10.45 Iz Sapina D. - Bratski D. Široke - Brnjača - Brodarica
5.50 Šibenik - TLM - Brodarica Brnjača - B. Dolac - Sapin D.
15.10 Iz Tribežića - Š. Kapela Kruševo - B. Dolac - Drage Jadrtovac - Šibenik
6.30 Šibenik - Jadrtovac - Tribežić
11.45/12.25 iz Tribežića
Šibenik - Jadrtovac - Brnjača - Široke - B.Dolac Kruševo - Š. Kapela - Tribežić
14.00 (ostaje), 20.00 (ostaje) Šibenik - Grebaštica - Brnjača
Šibenik - Vodice - Kapela - Jezera - Murter
12.25/13.20
05.45/06.45, 11.30/12.30, 14.00/15.00, 20.00/ 21.00
Iz Stublja - Vrulja - Šibenik
6.15
Šibenik - Srima - Vodice - Tribunj - Sovlje - Jezera - Betina - Murter
Šibenik - Stubalj - Vrulje
9.00/10.00, 15.20/16.20, 18.00/19.00, 21.00/ 21.50 Šibenik - Srima - Vodice - Tribunj - Sovlje
6.30/7.00, 7.15/7.45, 8.15/ 8.45, 10.15/ 10.45,11.15/ 11.50, 12.15/12.45, 12.45/ 13.15, 14.00/14.30, 14.30/ 15.00, 19.10/ 19.40, 20.00/ 20.30
35
07.00/07.20,0 8.30/09.10, 10.30/11.00, 12.00/12.20, 12.45/13.15, 14.00/14.20, 15.30/15.50, 17.40/18.00, 20.00/20.20 Iz Sitnog - Danilo - J. Dubrava
5.50 Perković - Danilo - J. Dubrava
6.45 Šibenik - J. Dubrava - Perković
Promet
36
9.00/10.00, 11.30/12.30, 14.00 (ostaje), 15.20/16.15 (do Sitnoga), 20.00, 21.15 Iz Vrsnoga - Lepenica - Marčići
5.50 (ulaz Jadrtovac), 6.50 (ne ulazi u Jadrtovac) Šibenik - Jadrtovac - Boraja Lepenica - Marčići - Vrsno
10.30/11.00 (ulaz Jadrt), 12.00/12.50, 14.00(ostaje), 15.10/16.00, 20.15 (ostaje) Šibenik - Solaris - Zablaće
6.00/6.20, 7.00/7.20, 9.00/9.20, 11.40/12.00, 13.10/13.30, 14.15/14.35, 15.10/15.25, 17.40/18.00, 19.15/19.35, 20.15/20.35 Iz Rasline - Zaton
6.15 Šibenik - Raslina - Zaton
7.30/8.00, 10.30/11.00, 12.30/13.00, 13.30/13.50, 14.00/14.20, 15.20/15.50,
Traffic 18.30/19.00, 19.15/19.40, 20.00/20.30, 21.10 (ostaje) Šibenik - Čista V. - Vukšić - Lišani - Žažvić - Bilostanovi Čista Velika - Vodice
11.15/12.30, 14.00 (ost.), 15.30 (ost.), 20.15 (ost.) Iz Čiste Velike - Prović - Vukšić - Lišani - Žažvić - Bilostanovi Čista Velika - Vodice
5.15, 6.30
ŠibenikIN | Br./No. 11 | 12/2011. | www.sibenik.in (ostaje) Iz Banjevaca - Kašić - Pirovac Vodice - Šibenik
5.45 Šibenik - Jadrija
7.00/7.20, 13.05/13.25, 14.00/14.20, 19.30/19.50 Piramatovci - Sonk.- Šibenik
5.30 Šibenik - Sonk. - Piramatovci
Iz Lišana - Bilostanovi Piramatovci - Sonković
15.20 (ostaje)
6.15
Rupe - Bratišk. - Dubravice - Graovo - Skradin - Lozovac
Šibenik - Skradin - Sonković - Piramatovci - Bilostanovi Lađevci - Krković - Cicvare Žažvić - Lišani
5.10, 6.15
11.00/12.15, 14.00 (ostaje), 20.15 (ostaje) Šibenik - Vodice - Pirovac - Kašić
6.15/6.50, 11.40/12.50, 14.00 (ostaje), 20.00
Šibenik - Lozovac - Skradin - Dubravice - Plastovo Bratiškovci - Ićevo - Laškovica - Rupe - Graovo - Skradin Sonković
9.00/10.45 (iz Skradina) Šibenik - Lozovac - Skradin - Dubravice - Plastovo Bratiškovci - Ićevo - Laškovica - Rupe - Graovo
11.15/12.40 iz Graova, 14.00 (ostaje), 20.00 (ostaje) Šibenik - Lozovac - Skradin - Dubravice - Graovo Plastovo - Bratiškovci - Ićevo - Laškovica - Rupe Dubravice - Gračac (igralište) - Skradin - Lozovac
15.30 ( u 16.55 iz Gračaca igr.)/17.00 iz Skradina pr. Lozovac Iz Drinovaca - Brištane -Širitovci - Bogatići - Kaočine P. selo - Škola - Pokrovnik - Brnjica - Goriš - Živkovići
5.45 Šibenik - Živkovići - Goriš Brnjica - Pokrovnik - Pakovo selo škola - Drinovci - Brištani R - Širitovci - Bogatići Kaočine - Tržnica (na povratku Nakići gornji)
11.00/12.15, 14.00 (ostaje), 20.15 (ostaje) Iz Pakova sela - Škola -
AUTOBUSNI KOLODVOR
SEKTOR PARKIRALIŠTA
ODJEL PREMJEŠTANJA VOZILA
informacije 060 368 368
reklamacije tel. 022/212-205 fax. 022/212-255
tel. 022/218-459
Cijena poziva s PDV-om: 1,71 kn/ min fiksne; 2,92 kn/min mob.
Velimira Škorpika 5, Šibenik pauk@gradski-parking.hr
Draga 14 | tel:022 200 770 | fax:022 200 771 | www.gradski-parking.hr
Pokrovnik - Brnjica - Goriš Živkovići - Nakići - Konjevrate
5.30 Iz Lemaca - Podumci - Unešić - Nevest - Planjane - Parati - Vukorepe - Ostrogašica Kraljice - Vrpolje
6.20 Šibenik - Konjevrate - Nakići - Mirlović - Unešić - Nevest Planjane - Vukorepe - Parati - Kraljice - Vrpolje
11.30/12.30, 14.00 (ostaje), 20.15 (ostaje) Iz Burića - Mirlović Ljubostinje - TLM - Šibenik
8.00/8.30, 9.20, 13.30/14.10 Iz Rasline - Zaton - Šibenik
6.15 Šibenik - Zat. - Ras. - Šib.
7.00/7.20, 10.30/11.00, 12.30/13.00, 15.20/15.50, 18.30/19.00, 21.10 (ostaje) Šibenik - Podlukovnik - Juž. Dubrava - Danilo - Perković - Šibenik
9.00/10.00, 11.30/12.30, 15.20/16.15 (do Sitnoga), 21.15 (ostaje)
5.50
Iz Perkovića - Sliv - Dan - Kralj - J. Dubrava - Šibenik
Šibenik - TLM - Vrpolje Ljubostinje - Burići
6.45
15.10 (ostaje) Šibenik - Oklaj - Knin - Oklaj - Šibenik
6.15/8.00 (preko Kosova), 15.15/20.00 (do Drniša) Šibenik - Kosovo - Knin Kosovo - Šibenik
8.30/10.15, 11.30/12.45 Šibenik - Kosovo - Knin - Oklaj - Šibenik
14.00/18.30 Šibenik - Kosovo - Knin
10.30/12.15 (preko Oklaja), 20.00 ostaje Iz Knina - Oklaj - Šibenik
6.15, 6.15 (preko Kosova) Šibenik - Srima - Tribunj Jezera - Murter - Jezera Tribunj - Srima - Šibenik
5.45/6.45, 9.00/10.00, 11.30/12.30, 14.00/15.00, 18.00/19.00 Šibenik - Srima - Vodice Tribunj - Sovlje - Srima Šibenik
6.30/7.00, 7.05/7.40, 8.15/8.45, 20.00/20.30, 21.10/21.45 Šibenik - Srima - Vodice Srima - Šibenik
Iz Sitnoga - Perković - Sliv Dan-Kralj- J. Dubrava - Šibenik
5.45 Iz Stublja - Vrulja - Šibenik
6.15 Šibenik - Stubalj - Vrulje
7.00/7.20, 10.30/11.00, 12.45/13.15, 15.30/15.50, 20.00/20.20 Iz Vrsnoga - Boraja - Lepenica - Vrpolje - Jadrtovac - Šibenik
5.50 (ulaz Jadrtovac) Šibenik - Jadrtovac - Boraja - Lepenica - Marčići Vrsno - Jadrtovac - Šibenik
12.00/12.50, 15.10/16.00, 20.15 (ostaje) Iz Rupa - Laškovica - Ićevo Duići - Plastovo - Graovo Dubravice - Skradin - Lozovac - Šibenik
5.10 Šibenik - Lozovac - Skradin - Sonković - Dubravice Graovo - Plastovo - Duići Ićevo - Laškovica - Rupe
13.00 Šibenik - Lozovac - Skradin - Dubravice - Graovo Plastovo - Bratiškovci - Ićevo - Rupe - Skradin - Sonković Skradin - Lozovac - Šibenik
9.00/10.45 iz Skradina
Promet
Traffic
ŠibenikIN | Br./No. 11 | 12/2011. | www.sibenik.in
Šibenik - Lozovac - Skradin - Dubravice - Graovo Plastovo - Bratiškovci Dubravice - Skradin - Gračac Skradin - Lozovac - Šibenik
15.30/16.55 iz Gračaca, 17.00 iz Skradina Iz Piramatovaca - Vaćani Sonković - Skradin - Šibenik
5.30, U 6.00 iz Skradina Šibenik - Skradin - Sonković -Vaćani - Piramatovci
15.20 (ostaje) Iz Burića - Mirlović Konjevrate -Šibenik
6.00 Šibenik - Konjevrate - Nakići Mirlović - Burići
15.20 (ostaje) Iz Bilostanova - Lađevci Čista V - Vodice - Šibenik
5.50 Šibenik - Vodice - Čista V. - Žažvić - Piramatovci Bilostanovi -Krković -Lađevci
12.00 Šibenik - Vodice - Gaćelezi - Čista V. - Lađevci Krković - Bilostanovi
15.30 (ostaje) Šibenik - Oklaj - Knin
6.15/8:00 (preko Kosova), 11.30/14.30 KninOklaj-Šibenik Šibenik - Kosovo - Knin
8.30/10.15 Knin-Kosovo Šibenik Šibenik - Kosovo - Knin
14.00/18.30 Knin-Oklaj Šibenik Šibenik - Kosovo - Knin
18.00/19.00 Šib. - Srima - Vodice - Trib. - Sovlje - Srima - Šibenik
6.30/7.00, 20.00/20.30, 21.10/21.40 Šibenik - Zaton - Raslina Šibenik
7.00/7.20, 10.30/11.00, 12.30/13.00, 15.20, 18.30/19.00, 21.10 Iz Rasline - Zaton - Šibenik
6.15 Šibenik - Stubalj - Vrulje
7.00/7.20, 10.30/11.00, 14.00/14.30 Šibenik - Juž. Dubrava - Danilo - Perković - Šibenik
15.20/16.15, 21.15 Iz Sitnoga - Perković - Slivno Danilo - J. Dubrava - Šibenik
5.45 Šibenik - Lozovac - Skradin - Dubravice - Graovo Plastovo - Bratiškovci Dubravice - Skradin - Gračac Skradin - Lozovac - Šibenik
15.30/16.55 iz Gračaca, 17.00 iz Skradina Šibenik - Lozovac - Skradin - Dubravice - Graovo Plastovo - Bratiškovci - Ićevo - Rupe - Skradin - Sonković Skradin - Lozovac - Šibenik
9.00/10.45 iz Skradina Iz Vrsnoga - Boraja - Lepenica - Vrpolje - Jadrtovac - Šibenik
5.50 Šibenik - Jadrtovac - Boraja Lepenica - Vrsno - Šibenik
15.10 Šibenik - Kosovo - Knin
Iz Knina - Oklaj - Šibenik
14.00/18.30 Knin-Oklaj Šibenik
6.15
Šibenik - Oklaj - Knin
Šibenik - Srima - Tribunj Jezera - Betina - Murter Betina - Jezera - Tribunj Srima - Šibenik
Šibenik - Srima - Vodice Srima - Šibenik
20.00 (ostaje)
9.00/10.00, 14.00/15.00,
39
8.30/10.15 Knin-Kosovo Šibenik
9.20, 13.30/14.10
40
Zdravstvo
Health care
DOM ZDRAVLJA ŠIBENIK Šibenik, Stjepana Radića 83 Ravnateljstvo tel. 334 421 Računovodstvo tel. 212 915 Platni ured tel. 212 914 Nabava tel. 330 206 Sanitetski prijevoz tel. 334 415
ŠibenikIN | Br./No. 11 | 12/2011. | www.sibenik.in
Dežurstva Ljekarni Šibenik 12/2011. pon
uto
sri
čet
pet
sub
ned
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
31
PROTETSKI LABORATORIJ tel. 335 021 PATRONAŽNA SLUŽBA tel. 215 061 ZUBNI RTG ORDINACIJE OPĆE MEDICINE Zgrada Doma zdravlja Šibenik, Kralja Zvonimira 23 Ojdana Štrkalj, dr.med. tel. 339 436 Marina Zorčić Vatavuk, dr.med. tel. 339 436 Romana Vojnović Benzon, dr. tel. 214 349 Vedrana Mravak Alviž, dr.med. tel. 214 349 Jelena Trutin, dr.med. tel. 216 640 Ljiljanka Uroda, dr.med. tel. 213 728 Draženka Živković, dr.med. tel. 219 433 Nada Krtalić, dr.med. tel. 219 433 TLM Ražine, Narodnog preporoda 12 Jadranka Grubišić Čabo, dr.m. tel. 339 686 Vlatka Nakić, dr. med tel. 339 686 VIDICI Šibenik, 8.dal. udarne brigade 16 Nedjeljka Brkić, dr.med. tel. 333 043 Ljiljana Zorčić, dr.med. tel. 333 043 REMONT Mandalina - Jerka Šižgorića 2 Ruža Gerbec, dr.med. tel. 331 356 BALDEKIN Šibenik, Stjepana Radića 46 Jelena Tomašić, dr.med. tel. 333 152 Zlata Belak, dr.med. tel. 333 152 Davorka Landeka, dr.med. tel. 333 152 Živana Rora Guberina, dr.med. tel. 333 152 PLIŠAC Šibenik, Stjepana Radića 29 Jadranka Giljanović Perak, dr. tel. 212 677 Smiljana Labor Petković, dr. tel. 213 724 SLOBODNA PLOVIDBA Šibenik, Draga b.b. Đurđica Cigić, dr.med. tel. 216 020 Anđelka Matulović, dr.med. tel. 216 020 ŠUBIĆEVAC Šibenik, Bana J.Jelačića 4 Nada Čular, dr.med. tel. 219 068
Ljekarna Baldekin
Ljekarna Centrala
Ljekarna Varoš
Slavenka Vukšić Burić, dr.med. tel. 219 068 TEF Šibenik, Prilaz tvornici 39 Željka Baranović, dr.med. tel. 218 917 METERIZE Šibenik, Put kroz Meterize 31 Helena Jadrov Španja, dr.med. tel. 330 391 BILICE Šibenik, Novo naselje bb Anđelina Polić, dr.med. tel. 340 830 BRODARICA Krapanjskih spužvara 31 Milan Strižak, dr.med. tel. 350 036 BORAJA Mihajlo Vladić, dr.med. tel. 566 508 PERKOVIĆ Mihajlo Vladić, dr.med. tel. 772 070 TROMILJA Imbrane Murtezani, dr.med. tel. 778 725 ZATON, Zaton, Prvoboraca 2 Katija Beroš, dr.med. tel. 485 200 ZLARIN Suzana Blaće, dr.med. tel. 553 440 OTOK KAPRIJE tel. 449 913 OTOCI ŽIRJE / PRVIĆ MURTER, Hrvatskih vladara 47 Tatjana Markov Salamun, dr.m. tel. 435 262 Vojana Labura Tolo, dr.med. tel. 435 262 PIROVAC, Don Balda Vijolića 2 Olgica Vlajčić, dr.med. tel. 467 080 PRIMOŠTEN, Stjepana Radića 8 Nada Paić, dr.med. tel. 570 033 Zoran Bitunjac, dr.med. tel. 570 033 ROGOZNICA, Obala Kneza Domagoja 140a Jarmila Fuštin, dr.med. tel. 559 032 SKRADIN, Šibenska 10 Nela Vuković, dr.med. tel. 771 099 TISNO, Istočna Gomilica 2 Slavica Menđušić, dr.med. tel. 438 467
42
Zdravstvo
TRIBUNJ, Put Male Gospe 3 Danijela Juras, dr.med. VODICE, Pave Roca 6 Mirjana Atlagić, dr.med. Divna Bračić, dr.med. Roko Fantulin, dr.med. Marsela Kronja, dr.med. Vesna Šunjić, dr.
Health care
tel. 446 174 tel. 441 831 tel. 440 401 tel. 444 237 tel. 441 310 tel. 442 666
ORDINACIJE PEDIJATRIJE Šibenik, Karla Vipauca 2 Marinka Erak, dr.med. Lori Umek, dr.med. Boris Grgurević, dr.med. Jerko Vučak, dr.med.
tel. 212 080 tel. 212 721 tel. 212 721 tel. 213 844
ORDINACIJE GINEKOLOGIJE Šibenik, Karla Vipauca 8 Mr. sc. Milena Junaković, dr.m. Marijana Marić Arambašić, dr.m.
tel. 214 995 tel. 212 720
SPORTSKA MEDICINA Šibenik, Karla Vipauca 8 Vlatko Marković, dr.med.
tel. 641 787
MEDICINA RADA Šibenik, Karla Vipauca 8 Dr.sc.Dubravka Čala, dr.med. Mladen Jurman, dr.med. Mira Vukšić, dr.med. Vesna Skočić, dr.med.
tel. 214 998 tel. 214 998 tel. 214 998 tel. 214 998
STOMATOLOGIJA Zgrada Doma zdravlja Šibenik, Kralja Zvonimira 23 Kristijan Mikulandra, dr.stom. tel. 200 398 Jadranka Jakoliš Klarić, dr.st. tel. 200 398 Ričard Kovač, dr.stom. tel. 200 005 Dunja Celić, dr.stom. tel. 219 158 Ljubica Grubišić, dr.stom. tel. 337 970 Josip Lovrić, dr.stom. tel. 213 210 Edvard Friganović, dr.stom. tel. 213 210 Jasna Dobrović, dr.stom. tel. 200 614 Slavka Klisović, dr.stom. tel. 200 614 Nada Jurin, dr.stom. tel. 215 176 Katarina Klarić Bursač, dr.stom. tel. 215 176 Jadranka Čače, dr.stom. Nikica Mikulić, dr.stom.spec.dentalne i oralne
ŠibenikIN | Br./No. 11 | 12/2011. | www.sibenik.in
patologije s parodontologijom tel. 214 348 Mr. sc. Jere Gašperov, dr.stom. spec.ortodont tel. 212 777 Luka Čala, dr.stom.spec.ortodont tel. 336096 Mr. sc. Krešimir Bego, dr.stom. spec.oralni kirurg tel. 218 700 Vladimir Prpić, dr.stom. spec.protetičar tel. 212 671 Mr. sc. Mirko Laškarin, dr.stom. spec.protetičar tel. 212 671 AMBULANTA TLM Sanja Makelja Sikavica, dr.stom. tel. 338 980 AMBULANTA VIDICI Biserka Dejanović Stošić, dr.s. tel. 333 437 Ivona Brajković Slavica, dr.s. tel. 336 938 AMBULANTA SLOBODNA PLOVIDBA Jadranka Babaja, dr.stom. tel. 213 296 Dražena Berović, dr. stom. tel. 213 296 AMBULANTA METERIZE Meri Bilan, dr.stom. tel. 330 392 AMBULANTA OŠ “Juraj Šižgorić” Jagoda Tomičić, dr.stom. tel. 331 361 Mladenka Prpić, dr.stom. tel. 331 361 AMBULANTA U OŠ “Juraj Dalmatinac” Živana Škugor Rakić, dr.stom. tel. 214 723 AMBULANTA U OŠ “Petar Krešimir IV” Ante Antišić, dr.stom. 098/336635 Ante Gverić, dr.stom. 098/266199 MURTER, Hrvatskih vladara 47 Marijana Meić, dr.stom. tel. 436 026 PIROVAC, Don Balda Vijolića 2 Ksenija Mihaljević, dr.stom. tel. 466 140 PRIMOŠTEN, Stjepana Radića 8 Diana Antunac, dr.stom. tel. 571 254 Silva Alfirević, dr.stom. tel. 571 254 SKRADIN, Šibenska 10 Višnja Brajnović, dr.stom. tel. 771 339 VODICE, Pave Roca 6 Mirjana Silov, dr.stom. tel. 443 624 Sanja Iljadica, dr.stom. tel. 443 624 Nikolina Konjevoda Huljev, dr.s tel. 443 624
Opća bolnica Šibensko kninske županije Šibenik, Stjepana Radića 83 Centrala: tel. 641 641 www.bolnica-sibenik.hr
44
Nekretnine
Real Estate
STANOVI - prodaja BALDEKIN, 1-soban stan u zgradi 41 m2, komforan, odličan raspored prostorija, dobra lokacija, useljiv odmah. ADRIATIC NEKRETNINE, mob: 095 215 3000, tel: 022 215 300 BALDEKIN, 1-soban vrlo komforan stan 47 m2, moze se koristiti i kao 2-soban stan, odlična lokacija, u neposrednoj blizini veleučilišta, drugi kat, 1.250 €/m2. ADRIATIC NEKRETNINE, mob: 095 215 3000, tel: 022 215 300 BALDEKIN, 2-soban odlično uređen stan u manjoj zgradi veličine 74 m2, komforan, sunčan, useljiv odmah. ADRIATIC NEKRETNINE, mob: 095 215 3000, tel: 022 215 300 BALDEKIN, blizu bolnice, 2-soban stan 57 m2, odlična lokaciji, renoviran, lijepo uređen, 1 kat, sunčan. Cijena 1.250 €/m2 ADRIATIC NEKRETNINE, mob: 095 215 3000, tel: 022 215 300 BALDEKIN, odličan dvosoban stan 79 m2, izuzetno komforan, novija zgrada, odličan raspored prostorija, prekrasan pogled. ADRIATIC NEKRETNINE, mob: 095 215 3000, tel: 022 215 300
ŠibenikIN | Br./No. 11 | 12/2011. | www.sibenik.in
METERIZE, 2-soban stan u zgradi, 47 m2, izuzetno funkcionalan stan, u odličnom stanju, sunčan. ADRIATIC NEKRETNINE, mob: 095 215 3000, tel: 022 215 300 PLIŠAC, 3-soban stan 60 m2, 1. kat, 2 minute do poljane, kompletno novo uređen, sunčan, useljiv odmah, hitno i vrlo povoljno. ADRIATIC NEKRETNINE, mob: 095 215 3000, tel: 022 215 300 ŠIBENIK, strogi centar, garsonjera 23 m2, kompletno novouređena. Cijena 37.000 €. ADRIATIC NEKRETNINE, mob: 095 215 3000, tel: 022 215 300 ŠIBENIK, nedovršena obiteljska kuća na 2 kata, novogradnja, 1. kat useljiv 3-soban stan, 2. kat roh-bau, garaža, parcela 460m2. ADRIATIC NEKRETNINE, mob: 095 215 3000, tel: 022 215 300 ŠIBENIK, uži centar, stara kamena kuća na 2 etaže, 46m2 stambene površine, samostojeća, izuzetno lijepa. Cijena 45.000 €. ADRIATIC NEKRETNINE, mob: 095 215 3000, tel: 022 215 300
BALDEKIN, 3-soban stan u zgradi, 89 m2, novogradnja, kompletno uređen, vrlo komforan, može i kao poslovni prostor. ADRIATIC NEKRETNINE, mob: 095 215 3000, tel: 022 215 300
ŠIBENIK, širi centar, 2-soban stan u zgradi 63 m2, 1. kat, dobra lokacija, 2 minute do Poljane, sunčan, u dobrom stanju, useljiv odmah. ADRIATIC NEKRETNINE, mob: 095 215 3000, tel: 022 215 300
BALDEKIN, 2-soban stan u zgradi, 62 m2, 3. kat, sunčan, lijep pogled, dobra lokacija, pogodan za obitelj sa djecom radi blizine škole i vrtića. ADRIATIC NEKRETNINE, mob: 095 215 3000, tel: 022 215 300
ŠUBIČEVAC, dvosoban izuzetno komforan stan 77 m2, blizina škole, vrlo očuvan, sunčan, useljiv odmah. Cijena 1,140 €/m2. ADRIATIC NEKRETNINE, mob: 095 215 3000, tel: 022 215 300
BALDEKIN, 2-soban stan u zgradi 64 m2, 2. kat, lijep raspored prostorija, komforan, sunčan. ADRIATIC NEKRETNINE, mob: 095 215 3000, tel: 022 215 300 BALDEKIN, 3-soban stan u zgradi, 1. kat, idealan za ured ili tihu djelatnost, odlična lokacija. ADRIATIC NEKRETNINE, mob: 095 215 3000, tel: 022 215 300 BRODARICA, 3-soban stan, 1. kat, 85 m2, pogled na more, parking mjesto, 150m od mora. ADRIATIC NEKRETNINE, mob: 095 215 3000, tel: 022 215 300 CENTAR, 2-soban stan u zgradi 62 m2, minutu do kazališta. Cijena na upit. ADRIATIC NEKRETNINE, mob: 095 215 3000, tel: 022 215 300 KRVAVICE, 3-soban stan u zgradi, u dobrom stanju, lijep raspored prostorija, sunčan. ADRIATIC NEKRETNINE, mob: 095 215 3000, tel: 022 215 300 METERIZE, novogradnja, urbana vila sa ukupno 6 stanova, još su 3 stana slobodna, svi su 2-sobni površine 57 m2, 60 m2 i 66 m2, kvalitetna gradnja, vrhunska izolacija, centralno grijanje, protuprovalna vrata, parking mjesto za svaki stan. ADRIATIC NEKRETNINE, mob: 095 215 3000, tel: 022 215 300
VIDICI, 3-soban stan 78m2, sunčan, prekrasan pogled, uređen, centralno grijanje, useljiv odmah. ADRIATIC NEKRETNINE, mob: 095 215 3000, tel: 022 215 300 VIDICI, 3-soban stan u zgradi 89 m2, vrlo komforan, odlično uređen, centralno grijanje, odlicna lokacija, velika lođa. ADRIATIC NEKRETNINE, mob: 095 215 3000, tel: 022 215 300 VIDICI, 1-soban stan u zgradi 37 m2 sa privatnom terasom od 25 m2, sunčan, u dobrom stanju, odličan raspored. ADRIATIC NEKRETNINE, mob: 095 215 3000, tel: 022 215 300
HITNO POTRAŽUJEMO Za predbilježene kupce hitno potražujemo više 1-sobnih, 2-sobnih i 3-sobnih stanova na području grada Šibenika, potražujemo više građevinskih zemljišta do 1.000 m2 površine, više obiteljskih kuća blizu mora, te više manjih apartmana! ADRIATIC NEKRETNINE, mob: 095 215 3000, tel: 022 215 300
AGENCIJA S LICENCOM ZA POSREDOVANJE U PROMETU NEKRETNINA
ADRIATIC NEKRETNINE d.o.o. Ured: Triglavska 9, 22000 Šibenik Tel: 022 215 300, Mob: 095 215 3000 Email: info@adriatic-nekretnine.com Web: www.adriatic-nekretnine.com
Naš agent osobno dolazi do Vas. Maksimalna profesionalnost i diskrecija. Javite se, naš tim Vas očekuje! Nazovite: 095 215 3000 METERIZE, 1-sobni stan, novije gradnje, 55 m2, lijepo uređen, izuzetno komforan, sunčan, nova stolarija, može se koristiti i kao 2-soban. Cijena: 77.000 € BALDEKIN, 2-soban stan u zgradi, 60 m2, odlična lokacija, južna strana, sunčan, u vrlo dobrom stanju, useljiv odmah, pod otkupom.
ŠUBIĆEVAC, 2-soban stan u zgradi, 76 m2, u vrlo dobrom stanju, odličnog rasporeda, vrlo komforan, sunčan, blizina škole i vrtića, pod otkupom, vrlo povoljno. Cijena: 1.145 €/m2 VIDICI, 2-soban stan u maloj zgradi, 66 m2, odličan raspored, kompletan stan na južnoj strani, sunčan, uređen, u odličnom stanju, useljiv odmah.
Cijena: 1.380 €/m2
Cijena na upit
VIDICI, 3-soban stan u zgradi, odlična lokacija, prekrasan pogled, uređen, u odličnom stanju, centralno grijanje, blindo vrata, useljiv odmah. Cijena na upit
ŠIBENIK, centar, novo uređivan stan, 60 m2, 1. kat, odlična lokacija, 2 minute do Poljane, cijeli stan na južnoj strani, sunčan, prozračan, hitno i povoljno. Cijena po dogovoru
PRUŽAMO KOMPLETNU USLUGU DO UKNJIŽBE PRAVA VLASNIŠTVA.
46
Tehnologija
Ovisnost o internetu
ŠibenikIN | Br./No. 11 | 12/2011. | www.sibenik.in
Iz ponude tvrtke Disk
Internet je mnogima nezaobilazno sredstvo za rad, zabavu ili pak druženje s prijateljima. No, ovaj neograničen izvor informacija i zabave nažalost može dovesti i do pretjerivanja pri upotrebi, čak i do te mjere da se može govoriti o ovisnosti Koliko je vremena normalno (zdravo?) za provođenje na internetu? Na ovo pitanje je vrlo teško odgovoriti budući da je i upotreba interneta različita – bilo da li se kod osobe radi o poslu koji je vezan uz internet i informacije, potrebi za komunikacijom s velikim brojem udaljenih ljudi i slično. Uglavnom se svi slažu da se radi o problemu ukoliko vrijeme provedeno online počinje utjecati na vaš offline život – neovisno provodite li 2 sata, 8 sati, 16, ili čak i spavate pred računalom. Također, nije samo vrijeme provedeno pred računalom vrijeme na internetu – putem pametnih telefona mnogi komuniciraju s društvenim mrežama, razmjenjuju e-mailove ili se bave ostalim online aktivnostima kao i na računalu. Ovisnost o društvenim kontaktima Društvene mreže poput Facebooka i Twittera, IM, chat – preko interneta uvijek možete upoznati nove ljude, komunicirati sa starim poznanicima, lakše i brže dijeliti novosti i slike. Upoznavanje je puno brže, uobičajene društvene formalnosti nisu potrebne a u online svijetu svatko može biti kakav se predstavi – česte su lažne slike i izmišljeni identiteti. Gotovo je uvijek moguće naći nekog tko je trenutno dostu-
LG 23” Cinema 3D LED D2342P Veličina zaslona 23’’ Vrsta zaslona TN Format zaslona 16:9 Razlučivost 1920x1080 Svjetlina (cd/m2) 250 Omjer kontrasta 5 000 000:1 Vrijeme odaziva 5m/s Kut gledanja 170/160 Dubina boje (broj boja) 16.7M Udaljenost između piksela() 0,265mmx0,265mm Obrada površine Anti-Glare,3H Cijena u Disku 2020 kn za gotovinu
pan za razgovor, u bilo koje doba dana i noći. Relativno je lako i postati popularan – na internetu su svi jednaki, neovisno o boji kože, starosti i izgledu. Opsjednutost online aktivnostima Bilo da se radi o kockanju, sudjelovanju na aukcijama ili u webshoppingu, potrebe za stalno novim vijestima ili pak igranju zamišljenih
ŠibenikIN | Br./No. 11 | 12/2011. | www.sibenik.in
Tehnologija
47
uloga na internetu – online aktivnosti ove vrste mogu biti najbolje opisane kao opsjednutost: u ekstremnim slučajevima se stvarni život može početi vrtjeti oko online života – posao, obaveze, društveni kontakti, san – sve se zapostavlja kako bi se provelo čim više vremena na internetu. Preopterećenost informacijama Osobe koje žude za znanjem na internetu nalaze nepresušan izvor informacija. No, ukoliko želja za znanjem pređe u stanje konstantnog pretraživanja, istraživanje nebitnih stvari bez puno zadržavanja na njima već možemo govoriti o ovisnosti o informacijama. Čita se i istražuje sve, neovisno o uobičajenim interesima, svaka nova stranica donosi nove informacije i nove poveznice koje moraju biti dalje istražene. Često se može dogoditi da, kad se i ide “samo kratko pogledati nešto”, ostane par sati na internetu i završi na nekoj totalno desetoj temi bez da su se i našle potpune informacije o početnoj pretragi.
Pokazatelji internet ovisnosti - udaljavanje od obitelji i prijatelja - gubitak pojma o vremenu kad se nalazite online - zanemarivanje izgleda i slabi rezultati u radu (uzrokovani nedostatkom vremena) - zanemarivanje sna - osjećaj krivice zbog vremena provedenog na internetu - zaboravljanje na brige kad ste na internetu Želite li znati jeste li i sami ovisni o internetu? Na stranici netaddiction.com su ponudili jednostavan upitnik [en] koji bi vam trebao odgovoriti na to pitanje…
RAČUNALA I KOMPONENTE MREŽNI SUSTAVI UGOSTITELJSKI PROGRAMI I KASE PRODAJA I SERVIS
Disk d.o.o. S. Radića 60, Šibenik tel. 022 219-057 fax. 022 219-058 www.disk.hr
48
Predstavljamo
ŠibenikIN | Br./No. 11 | 12/2011. | www.sibenik.in
Dalmatino 2: Prvi šibenski bezalkoholni kafić
Odluka da se u potpunosti odrekne svih vrsta alkohola, pa tako i piva, nije bila jednostavna poduzetniku u ova teška vremena, ali vlasnik Budimir vjeruje da će se to dugoročno isplatiti
Caffe bar Dalmatino 2 na Trgu Dražena Petrovića prvi je šibenski lokal u kojem se ne toči alkohol, a prema svemu sudeći možda je i jedini lokal takve vrste i na širem području, ako ne i u Hrvatskoj. Vlasnik Boris Budimir na ideju da otvori “alkohol free” kafić, došao je čim je ušao u taj prostor koji se nalazi pokraj dvije srednje škole i shvatio da su mu školarci potencijalno glavni gosti. Odlučio
ŠibenikIN | Br./No. 11 | 12/2011. | www.sibenik.in
Predstavljamo
49
je koncentrirati ponudu na kave, čajeve, sokove i obogatiti lokal sadržajem primjerenim za uzrast gostiju koje tamo dolaze, poput zabavnih igrica i besplatnom pristupu bežičnom internetu. Mladi su se brzo prilagodili, a posebno su zadovoljni roditelji i nastavnici koje oduševljava činjenica da je netko u Šibeniku odlučio napraviti takav civilizacijski iskorak i pokazati brigu za mlade, njihovo zdravlje i odrastanje bez alkohola.
Za odrastanje bez alkohola Takva odluka da se u potpunosti odrekne svih vrsta alkohola, pa tako i piva, nije bila jednostavna poduzetniku u ova teška vremena, ali vlasnik Budimir vjeruje da će se to dugoročno isplatiti. Ako ni zbog čega, onda barem zbog spoznaje da je učinio nešto dobro za šibenske mlade iako treba kazati kako u dva mjeseca, koliko je prvi šibenski kafić bez alkohola otvoren, niti jedna lokalna gradska ili strukovna institucija nije pokazala interes za to niti na bilo koji način podržala ovaj hvale vrijedan projekt jednog podu-
zetnika. I što još reći, osim pozvati naše srednjoškolce, njihove roditelje i nastavnike, da nas posjete na Trgu Dražena Petrovića i uživaju u zabavnim igrama, glazbi i jednoj veseloj, mladima primjerenoj atmosferi u caffe baru Dalmatino 2 u Šibeniku. Podržimo projekte koji nude našim mladima bolje i zdravije sutra, za odrastanje bez droga i alkohola – vaš Dalmatino 2, želi vam veseli prosinac i čestitke za Božić i Novu godinu.
BAN A I.
MAŽ BAN URA NIĆA AJ OS IPA JEL AČ IĆA
TIJATSKA
ISTARSK A E AĐ GR ZA
A ŠIĆ ĐU EN V. M P. ZJAČIĆA
A KR AČK AL TEŽ JA ZV ON IMIR A
STARI GRAD
O. OLD TOWN PA L. omladinaca
O. dr. f. tuđmana
www.sibenikspot.com
E SL TE N.
GRUBIŠ IĆA
STIPE NIN IĆA
TEŽAČKA
ĆA NA RADI STJEPA
ZLATO VIĆA
A VSK AJE SAR DRAGA
6 9 10
1
2
3
4
5
6
E LIC AG M V. A PC GU M.
TE ILE J. M
PU TT AN AJ E
V. NAZO RA
CI TVORNI PRILAZ
FREE INTERNET
1
PRIM . ČE TE
TA ES AC AR ST
A EV IVANA AČ MEŠT K ROVIĆ A A
ĐA KO VI ĆA
BEGE
BRIB IR KO SKIH KNE R ZOV MIL NATS A K J
. A 1918 OPAD 29. LIST
ĐU RE
MIMINAC
5
P.TRLAJE
TRT ARS KA PRO KLJ ANS KA GAVANO VA
KA VISOVAČ BRIBIRSKA PUT GVOZ DENOVA
DRVARSKA
A
KA MNJA T JA
PU MAŽ URA NIĆ A
KA RS TA TR
IVA A. NA TR LA ME JE ŠT AN RO TIĆ VIĆ A
T PU
VA O EN ZD VO G
BAN A I.
ZADARSKA
SKA ALJ SOP
SO PAL JSK A
IZE ER ET ZM RO TK PU
3 TE AN
KA PU ŠU
4
ZAGORSKA
K. VIPAUCA
2
7
SKA MOSTAR SKA MARIBOR KA BOSANS 1944. OG EN 3. STUD J. J. STROS SMAYERA
KARLO A IĆ VAČK A UL VARA AR A I. GUN ŽDINSKA .M STJE M D PIL U LIĆA PANA SU R
ADIĆ A
A AN FR
Mandal . žrtava
TA RA V. MO DO
8. D AL M. BR IGA DE
RPIKA V. ŠKO
RSKA VUKOVA
PULSKA
IVE D RUŽ IĆA
BOŽE PER IČIĆA
PR ER AD O VI ĆA TRIGLA VSKA
BOSANSKA
RENDIĆA MIHANOVIĆA
PU PR TR VO G OK ŠI IĆ B. A OD RE DA
7
ORIĆA J. ŠIŽG OBALA TURKA I E IC MIL
PU TB IOC A
V. Š KO RP IKA
11 V. ŠK OR PIK A
9
10
11
KINA S PET ZVJEZDICA
http://www.blitz-cinestar.hr/cinestar-sibenik////
Autoškola DALMACIJA
Obuka i doobuka za vozače A1, A2, A i B kategorije Obuku vršimo na klimatiziranim i vrhunski opremljenim vozilima Licencirani instruktori s desetogodišnjim iskustvom
● individualna nastava i konzultacije u terminima koji vama odgovaraju. ● knjige, priručnici, testovi za vježbu ● nova suvremeno opremljena učionica uz multimedijalni oblik nastave ● nastava u jutarnjim i popodnevnim terminima ● plaćanje - čekovi, kartice u više rata
ŠIBENIK, Vladimira Nazora 1, tel. 022/ 212 860, mob. 099/ 320 1332 e-mail: dalmacija@si.t-com.hr, web: www.autoskola-dalmacija.hr
Radno vrijeme: pon - pet od 9.00 - 13.00 i od 18.00 - 20.00h
Čestit Božić i sretna Nova godina!
• avite • putovanja • krstarenja...
PUTNIČKA I POMORSKA AGENCIJA HR - Šibenik, Draga 1 Tel. +385 (0)22 201 150, +385 (0)22 201 151
e-mail: magtours@magtours.com
www.magtours.com
Čestit Božić i sretna Nova godina!
Organizacija božićnih i novogodišnjih domjenaka Šibenik, Obala palih omladinaca 6 │Radno vrijeme: 11 - 23 h│ tel. 022/332-085 uozlatnitulp@net.hr
CATERING 091/111 2727
PARKETI - LAMINATI - TEPISONI - TEPISI - PVC PODOVI
Čestit Božić i sretna Nova godina! Novogodišnji popust od 5 do 20% S AV J E TO VA N J E - P R O D A J A - D O S TAVA - U G R A D N J A
PRODAJNI SALON Bioci 4, Šibenik - tel. 215 259 fibasdoo@gmail.com - www.fibas.hr