ŠibenikIN 04/2017

www.sibenik.in

SERVISNI VODIČ | Service Guide

Besplatan primjerak | Free copy

Broj/No. 75 | Travanj/April 2017.

Događanja Events Baština Heritage

Promet

Traffic

Nekretnine

Real Estate

Zdravlje

Health Care

Mapa grada City Map

POSEBAN PRILOG

BONOVI S AKCIJSKIM POPUSTIMA

Na novoj lokaciji Šibenik, Ante Šupuka 10 Stražnji ulaz Shopping centra City Life www.ercegovic.hr

Hladno prešani sokovi - Smoothie - Sendviči - Slasni doručak Organski sladoled Doro - Vrhunska kava - Voćne salate - Kokteli

Šibenik, Trg Kralja Držislava 1 (pokraj kazališta)

ŠIBENIK IN besplatni servisni vodič mjesečnik ISSN 1847-9537 Izdavač: Median HR - Šibenik, I. Meštrovića 50A tel. (022) 33 55 63 www.median.hr Urednik: Zoran Diklić Tisak: Suton tisak d.o.o.

Naklada: 5000 kom.

Marketing: Jasmina Imširović 095 710 31 91 marketing@sibenikin.com Projekt podržava: Grad Šibenik, TZ Šibensko-kninske županije www.sibenik.in info@sibenikin.com

www.freshandhash.com

Događanja/ Events

05

Cut&go Akcijski bonovi

23

Promet/ Traffic

39

Zdravlje/Health

46

Nekretnine/

49

Real Estate

Knjižni izlog/

50

Books

Mapa Šibenika Sibenik City Map

52

Važniji telefonski brojevi Informacije 11888 Međunarodna centrala 11802 Centar za hitne pozive 112 Policija 192, 347 111 Vatrogasci 193 Hitna pomoć 194 Pomoć na cesti 1987 Pomoć na moru 195 Autobus. kolodvor Šibenik

060 368 368 Brodski promet 213 468 Lučka kapetanija 217 217 Željeznički kolodvor 333 699 Pošta 214 991 Bolnica Šibenik 641 641 Auto taxi 212 121, 219 666 Turistička zajednica Šibensko-kninske županije 219-072

ŠibenikIN | Br./No. 75 | 04/2017. | www.sibenik.in

Otvoreno Open Muzej grada Šibenika

Stalni muzejski postav

Otvoren: ponedjeljak – subota 10 – 15 sati Nedjeljom, državnim praznicima i blagdanima zatvoreno Stalni muzejski postav od 18. travnja Otvoren: svaki dan 10 – 15 i 17 – 20 sati Tvrđava Sv. Mihovila

Otvorena svaki dan od 09 –20 sati Tvrđava Barone

Otvorena svaki dan od 09 –20 sati Galerija sv. Krševana

Otvorena svaki dan od 09 – 12 i 18 – 20 sati Nedjeljom i blagdanima zatvoreno Studio Galerije sv. Krševan

Otvorena svaki dan od 09 – 12 i 18 – 20 sati Nedjeljom i blagdanima zatvoreno

01.04. (subota/ Saturday) Siverić, Crkva Sv. Petra u 19 sati

Koncert korizmenih pučkih napjeva župa Neretvanskog dekanata Šibenik, Vintage bar u 21 sat

Indigo Duo Koncert Šibenik, Caffe bar Domino u 21.30 sati

DJ Stipe Jazzy Širinić Disco glazba

Events

Šibenik, Caffe bar Victoria u 22 sata

DJ Gjuro Šibenik, Klub Azimut u 22 sata

Isola del Morte II Live predstavljanje albuma Šibenik, NoStress Night Bar u 23 sata

Grupa Babalubam Koncert 02.04. (nedjelja/ Sunday) Šibenik, Gradska knjižnica Juraj Šižgorić u 12 sati

Dani kršćanske kulture Izložba Kardinal Alojzije Stepinac – Put svetosti (1898. – 1960.

–1998. – 2017.)

Izložbu će otvoriti Marijana Petir, hrvatska zastupnica u Europskom parlamentu

02.04. (nedjelja/ Sunday) Šibenik, Klub Azimut

Bazar Sajam 03.04.(ponedjeljak/ Monday) Šibenik, Atrij Muzeja grada Šibenika u 10 sati

Radionica Bojanka – Oboji me!

Voditeljice radionica: kustosica Anita Travčić i restauratorica Katarina Urem Šibenik, Hrvatsko narodno kazalište u Šibeniku u 18 sati

Planet Art Mark St. Germain Posljednja Freudova

Događanja

5

Seansa

Igraju: Marko Torjanac i Franjo Dijak Za srednjoškolce Šibenik, Hrvatsko narodno kazalište u Šibeniku u 20 sati

Planet Art Mark St. Germain Posljednja Freudova Seansa

Igraju: Marko Torjanac i Franjo Dijak Slobodna prodaja

04.04. (utorak/ Tuesday) Šibenik, Hrvatsko narodno kazalište u Šibeniku u 12.15 sati

Planet Art Mark St. Germain Posljednja Freudova Seansa

Igraju: Marko Torjanac i Franjo Dijak Za srednjoškolce Drniš, Crkva Gospe od Ružarija

Pučki pivači Donji kaštili i Dječji zbor Grdelini (Drniš) Korizmeni koncert Šibenik, Gradska knjižnica Juraj Šižgorić u 18 sati

Radionica Zadružno poduzetništvo i EU fondovi: pokretači ekonomskog, socijalnog i kulturnog razvoja ruralnih prostora

Na radionici će biti riječi o potencijalima ruralnog razvoja Organizator: Braniteljska socijalno-radna zadruga Branitelj, Šibenik, uz potporu Ministarstva hrvatskih branitelja, odnosno Modro zelene zadruge, referalnog centra Ministarstva branitelja u

ŠibenikIN | Br./No. 75 | 04/2017. | www.sibenik.in

Dubrovačko-neretvanskoj županiji Šibenik, Gradska knjižnica Juraj Šižgorić u 18 sati

Izložba Radost Uskrsa Vere Trojan Šibenik, Gradska knjižnica Juraj Šižgorić u 19 sati

Izložba akvarela i pastela Željka Zorića Šibenik, Klub Azimut u 20 sati

Pub kviz 05.04. (srijeda/ Wednesday) Šibenik, Gradska knjižnica Juraj Šižgorić u 18.30 sati

Večer poezije Stihovi zaboravljene pjesme Šibenik, Gradska knjižnica Juraj Šižgorić u 20 sati

Filmska večer Ciklus talijanskoga filma: projekcija igranog filma Svijetla budućnost (Paolo Virzi, 2008., 117 min, komedija/drama)

06.04. (četvrtak/ Thursday) Šibenik, Atrij Muzeja grada Šibenika u 10 sati

Radionica Bojanka – Oboji me! Šibenik, Gradska knjižnica Juraj Šižgorić u 18 sati

Dani kršćanske kulture Predstavljanje knjige Nova post vetera coepit: ikonografija prve kršćanske umjetnosti Dina Milinovića Nakladnici: FF press (Filozofski

Events

fakultet u Zagrebu) i Hrvatska sveučilišna naklada Predstavljači: dr. sc. Joško Belamarić, povjesničar umjetnosti, Anita Šikić, urednica, i autor Šibenik, Klub Azimut u 20 sati

Night 4 Vinyl 07.04. (petak/ Friday) Šibenik, Klub Azimut u 22 sata

Disco Night by DJ Tomi 08.04. (subota/ Saturday) Ispostava NP Krka Drniš

Prikazivanje dokumentarnog filma o fra Zvjezdanu Liniću Zvjezdan Šibenik, Klub Azimut u 22 sata

Kulturaljka Warm Up Baden Baden 10.04. (ponedjeljak/ Monday) Šibenik, Atrij Muzeja grada Šibenika u 10 sati

Radionica Bojanka – Oboji me! Šibenik, Gradska knjižnica Juraj Šižgorić u 20 sati

Dani kršćanske kulture Predstavljanje knjige Stepinac – njegov život i vrijeme Robina Harrisa

Knjigu će predstaviti autor, dr. sc.

Robin Harris Glazbeni gost: Vokalnoinstrumentalni sastav Laudantes, Šibenik

11.04. (utorak/ Tuesday)

Događanja

7

Šibenik, Gradska knjižnica Juraj Šižgorić u 18 sati

Predavanje Gradska knjižnica – projekt i izvedba

Predavač: mr. sc. Tomislav Krajina, arhitekt Organizator: Društvo arhitekata Šibenik Šibenik, Studio Galerije sv.

Krševan u 20 sati

Izložba radova članova Društva arhitekata Šibenik

Izložba je otvorena do 21. travnja 2017.

Radno vrijeme: svakog dana osim nedjelje od 9-12 i 18-20 sati

12.04. (srijeda/ Wednesday) Šibenik, Gradska knjižnica Juraj Šižgorić u 20 sati

Filmska večer Ciklus talijanskoga filma: projekcija igranog filma Osamnaest godina poslije (Edoardo Leo, 2010., 100 min, komedija/drama)

Šibenik, Hrvatsko narodno kazalište u Šibeniku, Kazališni foaje u 20 sati

Splitski gitaristički kvartet Koncert 13.04. – 17.04.

Vodice

Uskrs u Vodicama 13.04. (četvrtak/ Thursday) Šibenik, Atrij Muzeja grada Šibenika u 10 sati

Radionica Bojanka – Oboji me!

GRADSKO GROBLJE KVANJ

ŠibenikIN | Br./No. 75 | 04/2017. | www.sibenik.in Betina, Trg na moru u 10.30 sati

Uskršnji sajam Šibenik, Gradska knjižnica Juraj Šižgorić u 18 sati

Tribina Ipak se može – mladi i uspješni u Šibeniku

Na tribini, koja se održava u sklopu dvodijelne kulturno-glazbene manifestacije Kulturaljka, bit će riječ o mladim i kreativnim Šibenčanima koji su svoj hobi pretvorili u posao od kojega žive Gosti predavači: Martina Gracin (šminkerica), Danijel Hrg (dizajner), Tonko Mikulandra (fotograf) i Borna Škornjak (ugostitelj) Šibenik, Klub Azimut u 20 sati

Night 4 Vinyl 14.04. (petak/ Friday) Šibenik, Gradska knjižnica Juraj Šižgorić u 17.30 sati

Tribina Zaustavimo ovisnost

Tribina se održava u sklopu projekta “Izaberi pravu stvar” Predavač: Zorana Vrbičić, dipl. pedagog Šibenik, Klub Azimut u 22 sata

Magul Koncert Šibenik, NoStress Night Bar u 23 sata

Klapa Godimenti Koncert Šibenik, Bivsa Vojarna Bribirskih Knezova u 21 sat

Kulturaljka 2017.

Spectrum The Strings

Events

Tribute band Fantom Slobode Hladno Pivo Koncert Organizator: Udruga Park

Šibenik, Klub Azimut u 22 sata

El Gato Koncert Šibenik, NoStress Night Bar u 23 sata

Diktatori i Marijan Ban Koncert 16.04. (nedjelja/ Sunday) Tisno, Trg Rudina u 10 sati

Uskršnji doručak Rogoznica, Stara riva u 11 sati

Uskršnji doručak Primošten, Club Aurora u 23 sata

Ivan Zak Koncert 17.04. (ponedjeljak/ Monday) Šibenik

Uskršnji doručak

Organizator: TZ Grada Šibenika i Udruženje obrtnika Šibenik Vodice, Trg dr. Franje Tuđmana u 10 sati

29. Uskršnji doručak uz prigodni program Tribunj, Trg Badnje u 11 sati

Uskršnji doručak Mile Perkov & Johnny Walkersi 18.04. (utorak/ Tuesday) Šibenik, Klub Azimut u 20 sati

Događanja

9

Pub kviz 19.04. – 23.04.

Betina, Turistički ured u 18 sati

Svijet u bojama Fotoradionica 19.04. (srijeda/ Wednesday) Šibenik, Gradska knjižnica Juraj Šižgorić u 20 sati

Filmska večer Ciklus talijanskoga filma: projekcija igranog filma Mogu prestati kad me volja (Sydney Sibilia, 2014., 100 min, komedija/drama)

20.04. (četvrtak/ Thursday) Šibenik, Gradska knjižnica Juraj Šižgorić u 18 sati

Radionica/predavanje na temu ozelenjavanja stare gradske jezgre Organizator: Udruga “Terra” Šibenik

Šibenik, Gradska knjižnica Juraj Šižgorić u 19 sati

Izložba Ljubav je univerzalna

Organizator: Udruga Tempera Šibenik, Galerija sv. Krševana u 19 sati

Izložba keramoskulptura Elipsoid Nataša Erceg Ninić

Izložba je otvorena do 4. svibnja 2017.

Radno vrijeme: svakog dana osim nedjelje od 9-12 i 18-20 sati Šibenik, Klub Azimut u 20 sati

Night 4 Vinyl 21.04. (petak/ Friday)

UPISI !

U TIJEKU

Najpovoljniji s najboljom prolaznošću!

Novootvoreno u Ražinama!

Mob: 095 940 6360 Žaborićka 1 (u krugu Solin Građe)

• Proizvodnja, priprema i prodaja građevinske limarije • Dimovodni sustavi • Limena krovišta

ŠibenikIN | Br./No. 75 | 04/2017. | www.sibenik.in

Šibenik, Gradska knjižnica Juraj Šižgorić u 18 sati

Noć knjige Šibenik, Muzej grada Šibenika u dvorani za povremene izložbe u 20 sati

Izložba Boško Fržop, prijatelj suhozida

Izložba je otvorena do 31. svibnja 2017.

Radno vrijeme: svakog dana od 10-13 i 17-20 sati Ulaz besplatan Šibenik, Hrvatsko narodno kazalište u Šibeniku u 20 sati

Martin McDonagh Ljepotica iz Leenanea

Redatelj: Dražen Ferenčina Igraju: Biserka Ipša, Franka Klarić, Bojan Brajčić i Jakov Bilić Šibenik, NoStress Night Bar u 23 sata

Relja Popović Koncert 22.04. (subota/ Saturday) Betina, Crkva sv. Frane u 18 sati

Smotra pučkog crkvenog pjevanja Puče moj Šibenik, Hrvatsko narodno kazalište u Šibeniku u 20 sati

Martin McDonagh Ljepotica iz Leenanea Šibenik, Klub Azimut

Bazar

Events

Long play day 23.04. (nedjelja/ Sunday) Šibenik, Hrvatsko narodno kazalište u Šibeniku u 20 sati

Martin McDonagh Ljepotica iz Leenanea

Redatelj: Dražen Ferenčina Igraju: Biserka Ipša, Franka Klarić, Bojan Brajčić i Jakov Bilić Pretplata

24.04. (ponedjeljak/ Monday) Šibenik, Atrij Muzeja grada Šibenika u 10 sati

Radionica Bojanka – Oboji me! Šibenik, Hrvatsko narodno kazalište u Šibeniku u 20 sati

OŠ Fausta Vrančića Državno natjecanje iz Hrvatskog Šibenik, Gradska vijećnica u 20 sati

Glazbena škola Ivana Lukačića i Hrvatska glazbena škola mladih Svjetlana Mandić – violina Stipe Marinić – viola 26.04. (srijeda/ Wednesday) Šibenik, Hrvatsko narodno kazalište u Šibeniku

Kerempuh Autorski projekt Olivera Frljića Jazavac u Kerempuhu Redatelj: Oliver Frljić Igraju: Hrvoje Kečkeš, Vilim

Događanja

11

Matula, Borko Perić i Rakan Rushaidat Slobodna prodaja Šibenik, Gradska knjižnica Juraj Šižgorić u 20 sati

Filmska večer Ciklus talijanskoga filma: projekcija igranog filma Freud je kriv za sve

Paolo Genovese, 2014., 120 min, komedija

27.04. (četvrtak/ Thursday) Šibenik, Atrij Muzeja grada Šibenika u 10 sati

Radionica Bojanka – Oboji me! Šibenik, Gradska knjižnica Juraj Šižgorić u 19 sati

Projekcija edukativnog dokumentarnog filma Nacionalni park Krka

Autor: Ivana Kalebić; trajanje: 30 min U filmu sudjeluju učenici 3.b razreda OŠ Jurja Šižgorića Šibenik Film je dio projekta “Upoznajmo Šibensko-kninsku županiju” a realiziran je u suradnji s Javnom ustanovom “Nacionalni park Krka” Šibenik, Hrvatsko narodno kazalište u Šibeniku

Kerempuh

ZBOG KALENDARSKOG RASPONA OD MJESEC DANA MOGUĆE SU PROMJENE NAJAVLJENIH PROGRAMA.

Najave događanja i druge servisne informacije za besplatnu objavu u vodiču šaljite e-mailom na info@sibenikin.com ili ih napišite na zidu stranice na FACEBOOKU www. facebook.com/sibenikin.

Jurlinovi dvori

Draga, Primošten Burnji

Upisano u Registar kulturnih dobara Republike Hrvatske.

ruralna arhitektura etnografija sakralna zbirka biblioteka galerija izvorna gastronomija www.jurlinovidvori.org

tel. 022 574 106, 099 213 5227

Šibenik downtown office Mob: +385 99 2659 095 Tel: +385 22 331 555 Draga 12 (Bus Terminal) 22000 ŠIBENIK

ŠibenikIN | Br./No. 75 | 04/2017. | www.sibenik.in

Autorski projekt Olivera Frljića Jazavac u Kerempuhu Redatelj: Oliver Frljić Igraju: Hrvoje Kečkeš, Vilim Matula, Borko Perić i Rakan Rushaidat

Šibenik, Gradska vijećnica u 20 sati

Koncert povodom Dana Glazbene škole Ivana Lukačića Šibenik, Klub Azimut u 20 sati

Night 4 Vinyl 28.04. – 29.04.

Primošten

Krka Enduro Raid Utrka motora

Events

28.04. (petak/ Friday) Šibenik, Hrvatsko narodno kazalište u Šibeniku u 19.30 sati

Dan Glazbene škole Koncert Vodice, Kulturni centar u 20 sati

Teatar Exit Taximetar Predstava 29.04. – 30.04.

Vodice

Mountain Bike Weekend Bike track Orlov krug Organizator: BBK Orlov krug

29.04. (subota/ Saturday) Šibenik, Gradska knjižnica Juraj Šižgorić u 12 sati

Događanja

13

Projekcija dokumentarnog filma U potrazi za Lukačićem

Scenarij: Ennio Stipčević i Ivan Vidić; režija: Davor Šarić; produkcija: Glazbena škola Ivana Lukačića Šibenik; godina proizvodnje: 2000.; trajanje: 50 min) Organizator: Glazbena škola Ivana Lukačića Šibenik Šibenik, Klub Azimut u 22 sata

Miki Solus Koncert

30.04. – 01.05.

Skradin u 10 sati

9. Sajam agroturizma Šibensko - kninske županije

Šibenik - Put Bioca 4 tel.: 022/212 743

Šibenik - Stjepana Radića 48 tel.: 022/219 550

Vodice - Prve primorske čete 44a Drniš - I.Meštrovića 21 tel.: 022/441 622 tel.: 022/886 571

PRVOKLASNA PONUDA MESA I JELA S ROŠTILJA! Šibenik, Južna magistrala 4 (pokraj Dalmare)

CAFFE BAR

VICTORIA

Max TV komplet sportskih programa Free wireless

Bosanska 1, Šibenik

Prodaja kvalitetnog lož ulja uz besplatnu i brzu dostavu!

Tromilja benzin, Tromilja 1/a, Lozovac Kontakt za narudžbu: 022 778 733 i 091 2822 435

Ugradnja autoplina Atesti spremnika plina Servis autoplina

Automehanika Vulkanizacija Dijagnostika Servis klima uređaja

OTOK MURTER, BETINA / TEL.: 098-371-191

ŠibenikIN | Br./No. 75 | 04/2017. | www.sibenik.in

Kužej - vrutak Kvadar – okvir za sliku; u kvadar se, čin je izmišljeno litretavanje, najviše mećalo pokojnu mater oli ćaću, kojeg sveca i sliku sa 50-e godišnjice života (to su se uslikavali samo muški, jerbo ženama to nije tribalo, šta će to njima) Kvadrela – kvadrasti komadić cukra, za cucati, pod zub Kvarat – četvrtina litre, osnovna mira u toverni; cilo se pije iz čaše od kvarta, a po-a-po iz čaše od po litre; najboja mira su - tri kvarta (kroz dan) Kvartir (franc.) – vojnički logor, nastamba; u Šibeniku je još isti ka u vrime Napoleona.

Ko ne zna, nalazi se u Docu, uz prve zidine.

Kvatročin – koji nosi očale, pa ima četri oka Labrnja – usta («Začepi labrnju! Fermaj, za Gospu!

Muči!»)

Lac – zamka za uvatiti jarebicu ili kunu na Pisku, kad se iđe napiti

Ivo Jakovljević: ŠIBENSKI TEŠTAMENAT

Roman o šibenskoj povijesti, prožet šibenskim humorom, napisan na šibenskom dijalektu i začinjen svin šuštancama, šta su posložene u devet škatula od postola.

U PRODAJI: Samo u knjižari "Matica” u Šibeniku ili uz narudžbe na e-mail adresu: ivo.jakovljevic@inet.hr (plaćanje pouzećem). Cijena: 100 kuna

Lagumati – minirati Lajona – koja govori li govori, ne zna stati, olajava i štraca na sve strane, da je milina slušati je Lakomica – velika pirja sa siton Lama – veća pila s kojon pilaju dvojica Lambikati se – ventulavati se, ništa ne raditi, vatati muve Lamica – žilet Lampadina – baterijska svjetiljka Lampati – to čini nebo, prija nego se za nevere skala na zemlju; sekundu, dvi oli tri posli neg zalampa iđe grmjavina, a za njon kišetina, povodanj i sići pod probužane krove Landrati – skitati se tamovamo Lantati se - uvatiti se koga i nedati mu mira Lantežini – prsne žlizde od mladih telaca (lat. timus), najlipše na gradejama (nema ih po mesnicama, jer ih poidu mesari, vlast, likari i popi)

Ivo Jakovljević: ŠIBENSKA FILOZOFIJA Ki u Aristotela, sve posloženo od toga šta je čovik i šta je život oli smrt, do toga šta je naška logika, šta etika, a šta erotika.

U PRODAJI: Samo u knjižari "Matica” u Šibeniku ili uz narudžbe na e-mail adresu: ivo.jakovljevic@ inet.hr (plaćanje pouzećem).

Cijena: 50 kuna

Leksikon

17

Lapača – brez dlake na jeziku, sve ti reče; šta joj je na pameti, to joj je na jeziku Laperica – vragolasta ženska Lapiš – pisalica, olovka, pero Lapiti – pokrasti Largati – partiti od rive Larmati – galamiti, da te svi čuju Laškati - molati Laštvo – otići u laštvo, oće reći priženiti se i stati kod nježinih (a onda biti kuco gobo) Lašun – kramp, pijuk, za okopavati polegnute panje Lata – lim Lavadura – kopanja iz koje ždere prase (a more i gladniji čovik) Lavaman – umivaonik (znali su ga naši stariji naopako zvati i valaman), to je bija lateni držač za kain u spavaćoj sobi, s obišenin šugamanon sa bande, s odispod brokvon punon vode i gori još sa sapunon, a sta je uz ogledalo, tako da čejade ujutro vidi je li se opralo kako triba; a lavandin je umivaonik u

ŠibenikIN | Br./No. 75 | 04/2017. | www.sibenik.in

kupaonici, ugrađen ili oslonjen u zid, dočin je kameni lavel u kužini, za prati pijate oli ruke proći kroz vodu, prija nego ih se otare u kanavaču, koja je visila uz lavel (a, ima ih koji mislu da je lavandin sudoper, a lavel da je za umiti se) Lavandera – žena koja pere tuđu robu Lazanjur – drveni valjak za rastezanje tista; dušu da za koga mazniti priko leđa Lazniti – samo takniti jezikon, jedva okusiti, provati kapju juhe, dok se kuva, s drvenon žlicon Lega – bila je vrata do Varteksove butige u Kalelargi (koje isto više nema); do 1941. je bila talijanska osnovna škola, a od 1945. do sredine 1960-ih osnovna škola Lemprati – kad u fuzbalu kukon odrebatiš protivničkog igrača, šta je u svoje vrime najboje radija, kažu, naš Bure Macanović, centarkalf Šibenika Lemun – limun Lemuzina – milodar crkvi i potribitima, skupja se na misama, a Bogu je najdraži kad niko ne vidi ni onog koji daje, ni onog kojemu se daje, i kad lemuzinu daje sirotinja još gorima od Lenger – duga greda na stranici kara Lepiti – patiti za napuštenin («Oša si u Ameriku, a lepiš za

Docon!»)

Lepurica – noćna leptirica, iđe na sviću; prija su tako zvali ženske šta su noćon okolo «išle na sviću» Leroj – sat Letičast – brz Letrika - struja Leturin – drveni držač za čitanje novina u kavani (bilo ih je u Narodnoj kavani na Pojani, a jedno vrime i u Medulića) Liđera – mlađe, divje čejade, spremno na svašta Ligambe – nije baš da je za oglavu ih držati, ali ih žene znaju metniti, samo da ugodu svome čoviku (koji bi ono šta je vidija u kinu, tija imati i u kući) Likadina – završni sloj tanke žbuke; falše komplimentiranje Litavica - proliv; a zna se kasti i za čiji govor kad sliči na litavicu Litretavati – uslikavati Livorver – pištolj Lombul – lungić od teletine, junetine ili prasetine Lopar – drvena duga poluga sa širon žlicon na kraju, ka lopata, za mećati kru ispod peke Lopoguz – bonkulović, lapogužnjak Loža – tržnica u gradu; Mala loža je kraj crkve svetog Ivana, a Velika je bila ispod Katedrale svetoga Jakova Lug – pepel iz špakera oli sa komina (za posipati se na Pepelnicu, oli za raditi sapun,

Leksikon

19

oli za prati robu u drvenoj lušijači) Luganige – ko ih je izmislija, svaka mu čast; čista svinjska pupa pomišana s tajanstvenon riceton začina i likovita bilja, pa sve utirano u prava praseća oli tučja criva, i teke osušeno na buri; da su, kažu, došle iz Lugana, ma ko će u to povirovati, kad su naše, šibenske, najboje Lugara – pepejara Lu'šija – dobije se kad se u vruću vodu metne luga i šode kauštike, da bi muževja oli sinovjeva košuja (ona šibenska, s ogrcon) bila bilija od sniga Lule – manito, lulavo čejade; kad je žensko, onda je lulina Lumaca – svića na petrolj Lumbel – krupna, ricasta pilotina Lumin – žižak, pali se u sićanje na naše pokojne, gori na vodi i teke maslinova uja Luminal – barokni ukras na krovovima nekih gradskih palača Lupež - dočuja san zašto se jedino u Šibeniku razvodnik za struju s dvi utičnice zva lupež: jerbo se u počecima elektrifikacije, a u tomen je naš grad bija među prvima u svitu, struja po kućama naplaćivala prama broju grla za bumbete, pa su snalažljiviji odma počeli u jedno grlo umećati lupeža koji je ima više ulaza (i za bumbetu, i za utikače)

AUTOBUSNI KOLODVOR

SEKTOR PARKIRALIŠTA

ODJEL PREMJEŠTANJA VOZILA

informacije 060 368 368

reklamacije tel. 022/212-205 fax. 022/212-255

tel. 022/218-459

Cijena poziva s PDV-om: 1,74 kn/ min fiksne; 2,96 kn/min mob.

Velimira Škorpika 5, Šibenik pauk@gradski-parking.hr

Draga 14 | tel:022 200 770 | fax:022 200 771 | www.gradski-parking.hr

STEAK HAUS

BY GUŠTE VODICE Dobrodošli Welcome Willkommen Benvenuti Vodice, Mirka Zore bb, mob. 091 201 75 93, e-mail: konoba@email.t-com.hr

BORMIL

d.o.o.

Šibenik, Splitska 4 tel: 022/213 727, fax: 022/200 497, mob: 098/266 318 e-mail: bormil@si.t-com.hr

Izvodimo građevinske radove u visokogradnji i niskogradnji, regulacijske i zaštitne vodne građevine, melioracijske građevine za odvodnju i navodnjavanje...

Najbolja PVC stolarija u Ĺžupaniji!

Drvena stolarija / Aluminijska stolarija PVC stolarija / NamjeĹĄtaj po mjeri

POSEBAN PRILOG S AKCIJSKIM BONOVIMA

04/2017

ŠibenikIN u suradnji sa svojim partnerima i ovog travnja pripremio je za vas proljetnu akciju: poklanjamo vam bonove s popustima za čak 15 proizvoda i usluga!

Sve što trebate jest izrezati bonove te posjetiti naše davatelje popusta od 10 do 50 posto! U želji da pronađemo nešto po svačijem ukusu, darujemo popuste na raznovrsne proizvode i usluge: od odjeće, kozmetičkih usluga, preko autodijelova do edukativnih sadržaja. Bonovi sadržavaju ime davatelja popusta, adresu, koliki je popust, na koje se proizvode odnosno usluge točno odnosi te u kojem vremenskom razdoblju se može iskoristiti. Popust na bonu se ne zbraja s popustom u trgovinama, osim ako nije posebno naznačeno na bonu.

UPISI U TIJEKU! AUTOŠKOLA

tel: 022 218 023 mob: 099 268 6666 e-mail: barbara@si.t-com.hr Stjepana Radića 30, Šibenik

Nismo cvjećarnica, ali

IMAMO BUKETE! Odaberi programske bukete po želji za samo 69,99 kn/mj.

Bez ugovorne obveze.

Potraži evotv u najbližoj pošti ili nazovi 0800 07 07!

TELEVIZIJA DOSTUPNA SVIMA www.evotv.hr

072 303 304

www.posta.hr

Lifestyle rubrika Ĺ ibenikIN-a

www.sibenik.in

Traffic

ŠibenikIN | Br./No. 75 | 04/2017. | www.sibenik.in

GRADSKI PRIJEVOZ / City Transport

LINIJA BR. 1 NJIVICE - VIDICI 05:40, 06:25, 06:50, 07:18, 07:40, 08:20, 09:20, 09:50, 10:20, 10:50, 11:20, 12:20, 12:50, 13:20, 13:50, 14:40, 14:55, 15:20, 15:55, 16:50, 17:20, 18:20, 18:50, 19:20, 19:50, 20:20, 20:50, 21:20 NJIVICE - RAŽINE 07:35, 08:05, 09:05, 10:05, 11:05, 12:05, 13:05, 15:05, 16:05, 17:05, 18:05, 19:05, 20:05, 21:05 TRŽNICA - VIDICI 05:50, 06:35, 07:00, 07:28, 07:50, 08:30, 09:30, 10:00, 10:30, 11:00, 11:30, 12:30, 13:00, 13:30, 14:05, 14:50, 15:05, 15:30, 16:05, 17:00, 17:30, 18:30, 19:00, 19:30, 20:00, 20:30, 21:00, 21:30 VIDICI - KAZALIŠTE 06:00, 06:45, 07:10, 07:40, 08:00, 08:40, 09:40, 10:10, 10:40, 11:10, 11:40, 12:40, 13:10, 13:40, 14:10, 14:55, 15:00, 15:15, 15:40, 16:15, 17:10, 17:40, 18:40, 19:10, 19:40, 20:10, 20:40, 21:10, 21:40 KAZALIŠTE - NJIVICE 06:10, 06:45, 07:15, 07:20, 07:45, 08:10, 08:15, 08:45, 08:50, 09:15, 09:20, 09:45, 09:50, 10:20, 10:45, 10:50, 11:20, 11:45, 11:50, 12:20, 12:45, 12:50, 13:20, 13:50, 14:15, 14:20, 14:45, 15:05, 15:25, 15:45, 15:50, 16:25, 16:45, 17:20, 17:45, 17:50, 18:20, 18:45, 18:50, 19:20, 19:45, 19:50, 20:20, 20:45, 20:50, 21:20, 21:45, 21:50 NJIVICE - VIDICI

radnim danom / working days subotom / Saturdays nedjeljom i praznikom / Sundays and Holidays 05:40, 06:20, 07:20, 08:20, 09:20, 10:20, 11:20, 12:20, 13:20, 15:05, 17:05, 18:05, 19:05, 20:05, 21:05 NJIVICE - RAŽINE 06:00, 06:35, 08:05, 09:05, 10:05, 11:05, 12:05, 13:05, 14:05, 15:05, 17:05, 19:05, 21:05 TRŽNICA - VIDICI 05:50, 06:30, 07:30, 08:30, 09:30, 10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 15:15, 17:15, 18:15, 19:15, 20:15, 21:15 VIDICI - KAZALIŠTE 06:00, 06:40, 07:40, 08:40, 09:40, 10:40, 11:40, 12:40, 13:40, 15:25, 17:25, 18:25, 19:25, 19:55, 20:25, 21:25 KAZALIŠTE - NJIVICE 06:10, 06:45, 06:50, 07:30, 07:50, 08:40, 08:50, 09:40, 09:50, 10:40, 10:50, 11:40, 11:50, 12:40, 12:50, 13:40, 13:50, 14:40, 15:35, 15:40, 17:35, 17:40, 18:35, 19:35, 19:40, 20:35, 21:35 NJIVICE - TRŽNICA 06:15, 07:20, 09:20, 11:20, 13:20, 15:20, 17:20, 19:20, 21:20 TRŽNICA - VIDICI 06:20, 07:30, 09:30, 11:30, 13:30, 15:30, 17:30, 19:30, 21:30 VIDICI - KAZALIŠTE 06:30, 08:00, 10:00, 12:00, 14:00, 16:00, 18:00, 20:00,

21:40 KAZALIŠTE - NJIVICE 06:40, 08:10, 10:10, 12:10, 14:10, 16:10, 18:10, 20:10, 21:50

LINIJA BR.2 TRŽNICA - METERIZE 06:25, 07:00, 07:30, 08:00, 08:30, 09:00, 09:30, 10:00, 10:30, 11:00, 11:30, 12:00, 12:30, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:30, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 19:30, 20:00, 20:30, 21:00, 21:30 METERIZE - TRŽNICA 06:05, 06:30, 07:10, 07:40, 08:10, 08:40, 09:10, 09:40, 10:10, 10:40, 11:10, 11:40, 12:10, 12:40, 13:10, 13:40, 14:10, 14:40, 15:10, 15:40, 16:10, 17:10, 18:10, 19:10, 19:40, 20:10, 20:40, 21:10, 21:40 Tržnica - METERIZE 06:25, 07:00, 08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00 METERIZE - TRŽNICA 06:05, 06:30, 07:10, 08:10, 09:10, 10:10, 11:10, 12:10, 13:10, 14:10, 15:10, 16:10, 18:10, 19:10, 20:10, 21:10 Tržnica - METERIZE 07:00, 09:00, 11:00, 13:00, 15:00, 17:00, 19:00, 21:00 METERIZE - TRŽNICA 06:10, 07:10, 09:10, 11:10, 13:10, 15:10, 17:10, 19:10, 21:10

LINIJA BR.3 Tržnica - Šubićevac 06:30, 07:05, 07:35, 08:05, 08:35, 09:05, 09:35, 10:05, 10:35, 11:05, 12:05, 13:05,

Promet

39

13:35, 14:15, 15:05, 15:35, 16:35, 17:35, 18:05, 18:35, 19:05, 19:35, 20:05, 20:45, 21:30 Šubićevac (KUGlana) - Tržnica 06:45, 07:20, 07:50, 08:20, 08:50, 09:20, 09:50, 10:20, 10:50, 11:20, 12:20, 13:20, 13:50, 14:30, 15:20, 15:50, 16:50, 17:50, 18:20, 18:50, 19:20, 19:50, 20:20, 20:55, 21:40 Tržnica - ŠUBIĆEVAC 06:30, 07:35, 08:35, 09:35, 10:35, 11:35, 12:35, 13:35, 15:35, 17:35, 19:35, 21:00 Šubićevac (KUGLANA) - Tržnica 06:45, 07:50, 08:50, 09:50, 10:50, 11:50, 12:50, 13:50, 15:50, 17:50, 19:50, 21:10 Tržnica - ŠUBIĆEVAC 07:00, 09:00, 11:00, 13:00, 15:00, 17:00, 19:00, 21:00 Šubićevac (KUGLANA) - Tržnica 07:10, 09:10, 11:10, 13:10, 15:10, 17:10, 19:10, 21:10

LINIJA BR.4 Tržnica - RAŽINE 06:10, 06:45, 07:45, 08:15, 08:45, 09:15, 09:45, 10:15, 10:45, 11:15, 12:15, 13:15, 13:45, 14:15, 15:15, 16:15, 17:15, 18:15, 19:15, 20:15, 21:15 D.Ražine (MESOP.) - TRŽNICA 05:40, 06:20, 07:10, 07:15, 07:55, 08:25, 08:55, 09:25, 10:25, 11:25, 12:25, 13:25, 13:55, 14:25, 15:25, 16:25, 17:25, 18:25, 19:25, 20:25, 21:25 Tržnica - RAŽINE

TURISTI»KA ZAJEDNICA

Put ZaratiÊa 3, 22 243 Jezera tel. 022 439 950 fax. 022 439 905 e-mail: turisticka-zajednica-jezera@st.htnet.hr

ŠibenikIN | Br./No. 75 | 04/2017. | www.sibenik.in 06:10, 06:45, 08:15, 09:15, 10:15, 11:15, 12:15, 13:15, 14:15, 15:15, 17:15, 19:15, 21:15, D.Ražine (MESOP.) - TRŽNICA 05:40, 06:20, 07:15, 08:25, 09:25, 10:25, 11:25, 12:25, 13:25, 14:25, 15:25, 17:25, 19:25, 21:25 Tržnica - RAŽINE 06:15, 07:30, 09:30, 11:30, 13:30, 15:30, 17:30, 19:30, 21:30 D.Ražine (MESOP.) - TRŽNICA 06:35, 07:50, 09:50, 11:50, 13:50, 15:50, 17:50, 19:50, 21:50

LINIJA BR.5 Tržnica - BRODARICA 06:10, 07:00, 07:45, 08:30, 09:30, 10:30, 11:30, 13:05, 14:10, 15:05, 16:05, 17:30, 19:10, 20:10, 21:10

LINIJA BR.6

07:15, 08:55, 10:55

a.KOLODVOR - Tržnica - Solaris - Zablaće 06:15, 07:00, 10:45, 13:15, 14:15, 15:15, 19:15, 20:15

KAZALIŠTE - BILICE 07:25, 09:05, 11:05

Zablaće - Solaris - Tržnica - aK 06:30, 07:25, 11:05, 13:35, 14:35, 15:35, 19:35, 20:35

BILICE - TRŽNICA 7:40, 9:15, 11:15 TRŽNICA - MANDALINA 07:30, 09:30, 13:30, 15:30, 19:30,

aK - Tržnica - Solaris - Zablaće 06:40, 09:30, 11:40, 14:15, 17:40, 20:15 Zablaće - Solaris - Tržnica - aK 07:05, 10:10, 12:10, 14:45, 18:10, 20:35 aK - Tržnica - Solaris - Zablaće 06:40, 09:30, 11:40, 14:45, 17:40, 20:15 Zablaće - Solaris - Tržnica - aK 07:05, 10:10, 12:10, 15:10, 18:10, 20:35

BRODARICA - TRŽNICA 06:30, 07:20, 08:05, 09:05, 10:05, 11:05, 12:05, 13:25, 14:35, 15:40, 16:40, 17:50, 19:35, 20:35, 21:35

LINIJA BR.7

Tržnica - BRODARICA 06:10, 07:00, 08:30, 09:30, 10:30, 13:05, 15:05, 17:30, 19:10, 21:10

MANDALINA - BILICE 07:15, 09:55, 11:55, 13:30, 15:15, 16:10, 19:50, 21:10

BRODARICA - TRŽNICA 06:30, 07:20, 09:05, 09:50, 11:05, 13:25, 15:40, 17:50, 19:35, 21:35 Tržnica - BRODARICA 08:30, 11:30, 14:30, 17:30, 20:30 BRODARICA - TRŽNICA 08:50, 11:50, 14:50, 17:50, 20:50

TRŽNICA - MANDALINA 07:05, 09:45, 11:45, 13:15, 15:05, 16:00, 19:40, 21:00

KAZALIŠTE - BILICE 07:25, 10:05, 12:05, 13:40, 15:30, 16:20, 20:00, 21:20 BILICE - TRŽNICA 07:35, 10:15, 12:15, 13:50, 15:55, 16:30, 20:10, 21:30 TRŽNICA - MANDALINA 07:05, 08:45, 10:45, 15:00, 19:00 MANDALINA - TRŽNICA 15:10, 19:10 MANDALINA - BILICE

Promet

Traffic

MANDALINA - TRŽNICA 07:45, 09:45, 13:45, 15:45, 19:45 LOKALNI PRIJEVOZ / Local Lines Šibenik - Vodice - Kapela - Jezera - Murter

05.45/06.45, 11.30/12.30, 14.00/15.00, 20.00/ 21.00 Šibenik - Srima - Vodice - Tribunj - Sovlje - Jezera - Betina - Murter

9.00/10.00, 15.20/16.20, 18.00/19.00, 21.00/ 21.50 Šibenik - Srima - Vodice - Tribunj - Sovlje

6.30/7.00, 7.15/7.45, 8.15/ 8.45, 10.15/ 10.45,11.15/ 11.50, 12.15/12.45, 12.45/ 13.15, 14.00/14.30, 14.30/ 15.00, 19.10/ 19.40, 20.00/ 20.30

41

5.50 Šibenik - TLM - Brodarica Brnjača - B. Dolac - Sapin D.

15.10 Iz Tribežića - Š. Kapela Kruševo - B. Dolac - Drage Jadrtovac - Šibenik

6.30 Šibenik - Jadrtovac - Tribežić

11.45/12.25 iz Tribežića

Šibenik - Jadrtovac - Brnjača - Široke - B.Dolac Kruševo - Š. Kapela - Tribežić

14.00 (ostaje), 20.00 (ostaje) Šibenik - Grebaštica - Brnjača

12.25/13.20 Iz Stublja - Vrulja - Šibenik

6.15 Šibenik - Stubalj - Vrulje

07.00/07.20,0 8.30/09.10, 10.30/11.00, 12.00/12.20, 12.45/13.15, 14.00/14.20, 15.30/15.50, 17.40/18.00, 20.00/20.20 Iz Sitnog - Danilo - J. Dubrava

5.50 Perković - Danilo - J. Dubrava

6.45

Šibenik - Srima - Vodice

Šibenik - J. Dubrava - Perković

9.20/ 9.45, 13.30/ 14.10

9.00/10.00, 11.30/12.30, 14.00 (ostaje), 15.20/16.15 (do Sitnoga), 20.00, 21.15

Šibenik - Primošten Rogoznica - Ražanj Kotelja - Zečevo

5.30/ 7.20 iz Ražnja 11.45/ 13.10 Šibenik - Primošten Rogoznica - Ražanj

5.30/ 6.20, 11.00/ 12.20, 14.00/ 15.00, 20.00/ 21.00 Šibenik - Primošten Rogoznica (mjesto)

9.45/10.45 Iz Sapina D. - Bratski D. Široke - Brnjača - Brodarica

Iz Vrsnoga - Lepenica - Marčići

5.50 (ulaz Jadrtovac), 6.50 (ne ulazi u Jadrtovac) Šibenik - Jadrtovac - Boraja Lepenica - Marčići - Vrsno

10.30/11.00 (ulaz Jadrt), 12.00/12.50, 14.00(ostaje), 15.10/16.00, 20.15 (ostaje) Šibenik - Solaris - Zablaće

6.00/6.20, 7.00/7.20, 9.00/9.20, 11.40/12.00,

42

Sadržaj

Content

13.10/13.30, 14.15/14.35, 15.10/15.25, 17.40/18.00, 19.15/19.35, 20.15/20.35

Vodice - Šibenik

Iz Rasline - Zaton

6.15

7.00/7.20, 13.05/13.25, 14.00/14.20, 19.30/19.50

Šibenik - Raslina - Zaton

Piramatovci - Sonk.- Šibenik

7.30/8.00, 10.30/11.00, 12.30/13.00, 13.30/13.50, 14.00/14.20, 15.20/15.50, 18.30/19.00, 19.15/19.40, 20.00/20.30, 21.10 (ostaje)

5.30

Šibenik - Čista V. - Vukšić - Lišani - Žažvić - Bilostanovi Čista Velika - Vodice

11.15/12.30, 14.00 (ost.), 15.30 (ost.), 20.15 (ost.)

Iz Čiste Velike - Prović - Vukšić - Lišani - Žažvić - Bilostanovi Čista Velika - Vodice

5.15, 6.30 Iz Lišana - Bilostanovi Piramatovci - Sonković

6.15 Šibenik - Skradin - Sonković - Piramatovci - Bilostanovi Lađevci - Krković - Cicvare Žažvić - Lišani

11.00/12.15, 14.00 (ostaje), 20.15 (ostaje)

Šibenik - Vodice - Pirovac - Kašić

6.15/6.50, 11.40/12.50, 14.00 (ostaje), 20.00 (ostaje) Iz Banjevaca - Kašić - Pirovac -

5.45 Šibenik - Jadrija

Šibenik - Sonk. - Piramatovci

15.20 (ostaje) Rupe - Bratišk. - Dubravice - Graovo - Skradin - Lozovac

5.10, 6.15 Šibenik - Lozovac - Skradin - Dubravice - Plastovo Bratiškovci - Ićevo - Laškovica - Rupe - Graovo - Skradin Sonković

ŠibenikIN | Br./No. 75 | 04/2017. | www.sibenik.in P. selo - Škola - Pokrovnik - Brnjica - Goriš - Živkovići

5.45 Šibenik - Živkovići - Goriš Brnjica - Pokrovnik - Pakovo selo škola - Drinovci - Brištani R - Širitovci - Bogatići Kaočine - Tržnica (na povratku Nakići gornji)

11.00/12.15, 14.00 (ostaje), 20.15 (ostaje)

Iz Pakova sela - Škola Pokrovnik - Brnjica - Goriš Živkovići - Nakići - Konjevrate

5.30 Iz Lemaca - Podumci - Unešić - Nevest - Planjane - Parati - Vukorepe - Ostrogašica Kraljice - Vrpolje

9.00/10.45 (iz Skradina)

6.20

Šibenik - Lozovac - Skradin - Dubravice - Plastovo Bratiškovci - Ićevo - Laškovica - Rupe - Graovo

Šibenik - Konjevrate - Nakići - Mirlović - Unešić - Nevest Planjane - Vukorepe - Parati - Kraljice - Vrpolje

11.15/12.40 iz Graova, 14.00 (ostaje), 20.00 (ostaje)

Šibenik - Lozovac - Skradin - Dubravice - Graovo Plastovo - Bratiškovci - Ićevo - Laškovica - Rupe Dubravice - Gračac (igralište) - Skradin - Lozovac

15.30 ( u 16.55 iz Gračaca igr.)/17.00 iz Skradina pr.

Lozovac

Iz Drinovaca - Brištane -Širitovci - Bogatići - Kaočine -

11.30/12.30, 14.00 (ostaje), 20.15 (ostaje)

Iz Burića - Mirlović Ljubostinje - TLM - Šibenik

5.50 Šibenik - TLM - Vrpolje Ljubostinje - Burići

15.10 (ostaje)

Šibenik - Oklaj - Knin - Oklaj - Šibenik

6.15/8.00 (preko Kosova), 15.15/20.00 (do Drniša) Šibenik - Kosovo - Knin -

Kosovo - Šibenik

8.30/10.15, 11.30/12.45 Šibenik - Kosovo - Knin - Oklaj - Šibenik

14.00/18.30 Šibenik - Kosovo - Knin

10.30/12.15 (preko Oklaja), 20.00 ostaje

Iz Knina - Oklaj - Šibenik

6.15, 6.15 (preko Kosova) Šibenik - Srima - Tribunj Jezera - Murter - Jezera Tribunj - Srima - Šibenik

5.45/6.45, 9.00/10.00, 11.30/12.30, 14.00/15.00, 18.00/19.00 Šibenik - Srima - Vodice Tribunj - Sovlje - Srima Šibenik

6.30/7.00, 7.05/7.40, 8.15/8.45, 20.00/20.30, 21.10/21.45 Šibenik - Srima - Vodice Srima - Šibenik

8.00/8.30, 9.20, 13.30/14.10

Iz Rasline - Zaton - Šibenik

6.15

Šibenik - Zat. - Ras. - Šib.

7.00/7.20, 10.30/11.00, 12.30/13.00, 15.20/15.50, 18.30/19.00, 21.10 (ostaje) Šibenik - Podlukovnik - Juž.

Dubrava - Danilo - Perković - Šibenik

00 40.0 dnevno posjeta 00 120nj.0 ca a strani

otvara dnevno

9.00/10.00, 11.30/12.30, 15.20/16.15 (do Sitnoga), 21.15 (ostaje) Iz Perkovića - Sliv - Dan - Kralj - J. Dubrava - Šibenik

6.45

Iz Sitnoga - Perković - Sliv Dan-Kralj- J. Dubrava - Šibenik

5.45

Iz Stublja - Vrulja - Šibenik

6.15

Šibenik - Stubalj - Vrulje

7.00/7.20, 10.30/11.00, 12.45/13.15, 15.30/15.50, 20.00/20.20 Iz Vrsnoga - Boraja - Lepenica - Vrpolje - Jadrtovac - Šibenik

5.50 (ulaz Jadrtovac)

Šibenik - Jadrtovac - Boraja - Lepenica - Marčići Vrsno - Jadrtovac - Šibenik

12.00/12.50, 15.10/16.00, 20.15 (ostaje) Iz Rupa - Laškovica - Ićevo Duići - Plastovo - Graovo Dubravice - Skradin - Lozovac - Šibenik

- Perković - Šibenik

9.00/10.45 iz Skradina

Šibenik - Kosovo - Knin

Šibenik - Lozovac - Skradin - Dubravice - Graovo Plastovo - Bratiškovci Dubravice - Skradin - Gračac Skradin - Lozovac - Šibenik

Iz Sitnoga - Perković - Slivno Danilo - J. Dubrava - Šibenik

Šibenik - Kosovo - Knin

15.30/16.55 iz Gračaca, 17.00 iz Skradina

Iz Piramatovaca - Vaćani Sonković - Skradin - Šibenik

5.30, U 6.00 iz Skradina

Šibenik - Skradin - Sonković -Vaćani - Piramatovci

15.20 (ostaje)

Iz Burića - Mirlović Konjevrate -Šibenik

6.00

Šibenik - Konjevrate - Nakići Mirlović - Burići

15.20 (ostaje)

Iz Bilostanova - Lađevci Čista V - Vodice - Šibenik

5.50

5.10

Šibenik - Lozovac - Skradin - Sonković - Dubravice Graovo - Plastovo - Duići Ićevo - Laškovica - Rupe

Šibenik - Vodice - Gaćelezi - Čista V. - Lađevci Krković - Bilostanovi

Šibenik - Lozovac - Skradin - Dubravice - Graovo -

43

11.30/14.30 KninOklaj-Šibenik

Plastovo - Bratiškovci - Ićevo - Rupe - Skradin - Sonković Skradin - Lozovac - Šibenik

Šibenik - Vodice - Čista V. - Žažvić - Piramatovci Bilostanovi -Krković -Lađevci

13.00

Promet

Traffic

ŠibenikIN | Br./No. 75 | 04/2017. | www.sibenik.in

12.00

15.30 (ostaje)

Šibenik - Oklaj - Knin

6.15/8:00 (preko Kosova),

8.30/10.15 Knin-Kosovo Šibenik 14.00/18.30 Knin-Oklaj Šibenik Šibenik - Kosovo - Knin

20.00 (ostaje)

Iz Knina - Oklaj - Šibenik

6.15

Šibenik - Srima - Tribunj Jezera - Betina - Murter Betina - Jezera - Tribunj Srima - Šibenik

9.00/10.00, 14.00/15.00, 18.00/19.00 Šib. - Srima - Vodice - Trib.

- Sovlje - Srima - Šibenik

6.30/7.00, 20.00/20.30, 21.10/21.40

Šibenik - Zaton - Raslina Šibenik

7.00/7.20, 10.30/11.00, 12.30/13.00, 15.20, 18.30/19.00, 21.10

15.20/16.15, 21.15

5.45

Šibenik - Lozovac - Skradin - Dubravice - Graovo Plastovo - Bratiškovci Dubravice - Skradin - Gračac Skradin - Lozovac - Šibenik

15.30/16.55 iz Gračaca, 17.00 iz Skradina Šibenik - Lozovac - Skradin - Dubravice - Graovo Plastovo - Bratiškovci - Ićevo - Rupe - Skradin - Sonković Skradin - Lozovac - Šibenik

9.00/10.45 iz Skradina

Iz Vrsnoga - Boraja - Lepenica - Vrpolje - Jadrtovac - Šibenik

5.50

Šibenik - Jadrtovac - Boraja Lepenica - Vrsno - Šibenik

15.10

Šibenik - Kosovo - Knin

14.00/18.30 Knin-Oklaj Šibenik Šibenik - Oklaj - Knin

Iz Rasline - Zaton - Šibenik

8.30/10.15 Knin-Kosovo Šibenik

Šibenik - Stubalj - Vrulje

Šibenik - Srima - Vodice Srima - Šibenik

6.15

7.00/7.20, 10.30/11.00, 14.00/14.30

9.20, 13.30/14.10

Šibenik - Juž. Dubrava - Danilo

Pošaljite nam vijest! Imate informaciju ili fotografiju nekog nesvakidašnjeg događaja? Smatrate da neku temu trebamo obraditi?

Imate prijedlog ili kritiku? Javite se na e-mail info@sibenikin.com ili u inbox naše Facebook stranice!

iji Najčitan sko Šiben portal u j županiji kninsko enik.in .s w ww ib

ŠibenikIN | Br./No. 75 | 04/2017. | www.sibenik.in

DOM ZDRAVLJA ŠIBENIK Šibenik, Stjepana Radića 83, tel. 334 421 PROTETSKI LABORATORIJ tel. 335 021 PATRONAŽNA S. Šibenik tel. 215 061 PATRONAŽNA S. Vodice tel. 443 169 ZUBNI RTG tel. 200 398

Zdravstvo

Health care

45

Dežurstva Ljekarni Šibenik 04/2017. pon

03

uto

04

sri

05

čet

pet

06

07

sub

ned

01

02

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17 24

18 25

19 26

20 27

21 28

22 29

23 30

ORDINACIJE OPĆE MEDICINE Zgrada Doma zdravlja, Šibenik, Kralja Zvonimira 23 Ojdana Štrkalj, dr.med. tel. 339 436 Marina Zorčić Vatavuk, dr.med. tel. 339 436 Romana Vojnović Benzon, dr. tel. 214 349 Vedrana Mravak Alviž, dr.med. tel. 214 349 Jelena Trutin, dr.med. tel. 216 640 Ljiljanka Uroda, dr.med. tel. 213 728 Draženka Živković, dr.med. tel. 219 433 Nada Krtalić, dr.med. tel. 219 433 TLM Ražine, Narodnog preporoda 12 Jadranka Grubišić Čabo, dr.m. tel. 339 686 Vlatka Nakić, dr. med tel. 339 686 VIDICI Šibenik, 8.dal. udarne brigade 16 Nedjeljka Brkić, dr.med. tel. 333 043 Ljiljana Zorčić, dr.med. tel. 333 043 REMONT Mandalina - Jerka Šižgorića 2 Živana Mašić, dr.med. tel. 331 356 BALDEKIN Šibenik, Stjepana Radića 46 Jelena Tomašić, dr.med. tel. 333 152 Zlata Belak, dr.med. tel. 333 152 Davorka Landeka, dr.med. tel. 310 435 Živana Rora Guberina, dr.med. tel. 310 435 PLIŠAC Šibenik, Stjepana Radića 29 Jadranka Giljanović Perak, dr. tel. 212 677 Smiljana Labor Petković, dr. tel. 213 724 SLOBODNA PLOVIDBA Šibenik, Draga b.b. Đurđica Cigić, dr.med. tel. 216 020 Anđelka Matulović, dr.med. tel. 216 020 ŠUBIĆEVAC Šibenik, Bana J.Jelačića 4 Nada Čular, dr.med. tel. 219 068 Slavenka Vukšić Burić, dr.med. tel. 219 068 TEF Šibenik, Prilaz tvornici 39 Željka Baranović, dr.med. tel. 218 917 METERIZE Šibenik, Put kroz Meterize 31 Helena Jadrov Španja, dr.med. tel. 330 391 BILICE Šibenik, Novo naselje bb Anđelina Polić, dr.med. tel. 340 830

Ljekarna Baldekin

Ljekarna Centrala

Ljekarna Varoš

BRODARICA Krapanjskih spužvara 31 Milan Strižak, dr.med. tel. 350 036 BORAJA Suzana Blaće, dr.med. tel. 566 508 PERKOVIĆ Suzana Blaće, dr.med. tel. 772 070 TROMILJA Danijel Pilipac, dr.med. tel. 778 725 ZATON, Zaton, Prvoboraca 2 Katija Beroš, dr.med. tel. 485 200 ZLARIN tel. 553 440 KAPRIJE/Žirje tel. 449 913 PRVIĆ ŠEPURINE/PRVIĆ LUKA tel. 448 126 MURTER, Hrvatskih vladara 47 Tatjana Markov Salamun, dr.m. tel. 435 262 Vojana Labura Tolo, dr.med. tel. 435 262 PIROVAC, Don Balda Vijolića 2 Olgica Vlajčić, dr.med. tel. 467 080 PRIMOŠTEN, Stjepana Radića 8 Nada Paić, dr.med. tel. 570 033 Zoran Bitunjac, dr.med. tel. 570 033 ROGOZNICA, Obala Kneza Domagoja 140a Nives Nonković, dr.med. tel. 559 032 SKRADIN, Šibenska 10 Jagoda Džaja Černak, dr.med. tel. 771 099 TISNO, Istočna Gomilica 2 Slavica Menđušić, dr.med. tel. 438 467 TRIBUNJ, Put Male Gospe 3 Danijela Juras, dr.med. tel. 446 174 VODICE, Pave Roca 6 Mirjana Atlagić, dr.med. tel. 441 831 Divna Bračić, dr.med. tel. 440 401 Roko Fantulin, dr.med. tel. 444 237 Marsela Kronja, dr.med. tel. 441 310 Vesna Šunjić, dr. tel. 442 666

proizašla je iz strategije zajedničkog na u medijima i međusobnog podupiranj Ideja je bila da se svi parkovi skupe pod brand Parkovi Hrvatske i da se sukladn dizajnira novi vizualni identiteti koji će tu strategiju. Novim sustavom vizualne komunikacije promidžba jednog parka ujedno i pomidžba svih drugih parkov

Grupni vizualni identitet osmišljen je i tako da svaki pojedinačni vizualni iden funkcionira zasebno, ali su svi izvedeni grafičkim jezikom. Taj novouspostavlje

vizualni identitet novog branda ‘Parko te novi grb Čuvara prirode. Znakovi pa figurativni su motivi koji predstavljaju vrijednosti pojednog parka. Cilj je bio z motive dosadašnjih znakova parkova g to bilo opravdano i moguće unutar no

Nacionalni park National park

“On the last day of Creation God desired to Novim grupnim vizualnim identitetom crown His work, and thus created the Kornati će po prvi puta u Hrvatskoj jasno vizua Islands outParkof tears, stars and breath.” komunicirati da su svi dio istog sustava prirode

vizualno iznimno heterogene komunik

Nature park

George Bernard parkovi ćeShaw početi homogenu komunik

rezultirati neusporedivo većom prepoz i novim imidžem.

Nacionalni park National park

Iste boje i tipografija, kao glavni eleme vizualnog identiteta, koriste se i na sus signalizacije i interpretacije na otvoren mrežu parkova Hrvatske te krovnoj int aplikaciji ‘Parkovi Hrvatske’.

Park prirode Nature park

NP KORNATI, Butina 2, Murter 22243, Hrvatska T: +385 (22) 435 740 | www.np-kornati.hr

Zdravstvo

ŠibenikIN | Br./No. 75 | 04/2017. | www.sibenik.in

Health care

ORDINACIJE PEDIJATRIJE

Mr. sc. Mirko Laškarin, dr.stom. spec.protetičar tel. 212 671 AMBULANTA TLM Sanja Makelja Sikavica, dr.stom. tel. 338 980 AMBULANTA VIDICI Biserka Dejanović Stošić, dr.s. tel. 333 437 Ivona Brajković Slavica, dr.s. tel. 336 938 AMBULANTA SLOBODNA PLOVIDBA Jadranka Babaja, dr.stom. tel. 213 296 Dražena Berović, dr. stom. tel. 213 296 AMBULANTA METERIZE Meri Bilan, dr.stom. tel. 330 392 AMBULANTA OŠ "Juraj Šižgorić” Jagoda Tomičić, dr.stom. tel. 331 361 Mladenka Prpić, dr.stom. tel. 331 361 AMBULANTA U OŠ "Juraj Dalmatinac” Živana Škugor Rakić, dr.stom. tel. 214 723 AMBULANTA U OŠ "Petar Krešimir IV” Ana Matas, dr.stom.

091/2275047 Ante Gverić, dr.stom.

098/266199 MURTER, Hrvatskih vladara 47 Marijana Meić Banov, dr.stom. tel. 436 026 PIROVAC, Don Balda Vijolića 2 Ksenija Mihaljević, dr.stom. tel. 466 140 PRIMOŠTEN, Stjepana Radića 8 Diana Antunac, dr.stom. tel. 571 254 Silva Alfirević, dr.stom. tel. 571 254 SKRADIN, Šibenska 10 Višnja Brajnović, dr.stom. tel. 771 339 VODICE, Pave Roca 6 Mirjana Silov, dr.stom. tel. 443 624 Sanja Iljadica, dr.stom. tel. 443 624 Nikolina Konjevoda Huljev, dr.stom. tel. 443 624 TISNO, Istočna Gomilica 2 Anita Morović Barižon, dr.stom.

098 212 374

Šibenik, Karla Vipauca 2 Marinka Erak, dr.med.

Lori Umek, dr.med.

Boris Grgurević, dr.med.

Jerko Vučak, dr.med.

Vodice, Pave Roca 6 Dunja Radetić, dr.med.

tel. 212 080 tel. 212 721 tel. 212 721 tel. 213 844 tel. 441 916

ORDINACIJE GINEKOLOGIJE Šibenik, Karla Vipauca 8 Mr. sc. Milena Junaković, dr.med.

Marijana Marić Arambašić, dr.med.

Maja Svetlić Zeljak, dr.med.

tel. 214 995 tel. 212 720 tel. 212 720

SPORTSKA MEDICINA Šibenik, Karla Vipauca 8 Vlatko Marković, dr.med.

tel. 212 886

MEDICINA RADA Šibenik, Karla Vipauca 8 Dr.sc.Dubravka Čala, dr.med.

Mira Vukšić, dr.med.

Vesna Skočić, dr.med.

tel. 214 998 tel. 214 998 tel. 214 998

STOMATOLOGIJA Zgrada Doma zdravlja, Šibenik, Kralja Zvonimira 23 Kristijan Mikulandra, dr.stom. tel. 219 496 Jadranka Jakoliš Klarić, dr.st. tel. 219 496 Ričard Kovač, dr.stom. tel. 200 005 Dunja Celić, dr.stom. tel. 219 158 Ljubica Grubišić, dr.stom. tel. 337 970 Zvonko Klisović, dr.stom. tel. 213 210 Edvard Friganović, dr.stom. tel. 213 210 Jasna Dobrović, dr.stom. tel. 200 614 Antonia Žurić, dr.stom. tel. 200 614 Nada Jurin, dr.stom. tel. 215 176 Katarina Klarić Bursač, dr.stom. tel. 215 176 Jadranka Čače, dr.stom.

098/652572 Nikica Mikulić, dr.stom.spec.dentalne i oralne patologije s parodontologijom tel. 214 348 Mr. sc. Jere Gašperov, dr.stom. spec.ortodont

tel. 212 777 Ante Šubašić, dr.stom.spec.ortodont tel. 336 096 Mr. sc. Krešimir Bego, dr.stom. spec.oralni kirurg tel. 218 700 Vladimir Prpić, dr.stom. spec.protetičar tel. 212 671

47

ZAVOD ZA HITNU MEDICINU ŠIBENSKO-KNINSKE ŽUPANIJE HITNA POMOĆ ŠIBENIK, Karla Vipauca 8

94, 112 HITNA POMOĆ PRIMOŠTEN, S. Radića 8

091/2275035 HITNA POMOĆ SKRADIN, Šibenska 10

771149, 091/2275034 HITNA POMOĆ TISNO, Istočna Gomilica 2

438427, 091/2275032

Opća bolnica Šibensko kninske županije Šibenik, Stjepana Radića 83, tel. 641 641

ŠibenikIN | Br./No. 75 | 04/2017. | www.sibenik.in

Real Estate

Nekretnine

49

www.interservis-bulat.hr

NEKRETNINE IMMOBILIEN REAL ESTATE

INTERSERVIS BULAT d.o.o.

22000 Šibenik - Ivana Meštrovića 11B interservis@interservis-bulat.hr tel. +385(0)22 217 570 tel./fax. +385(0)22 217 651 mob. +385(0)99 213 2109

Iz bogate ponude nekretnina izdvajamo: TRIBUNJ – SpleNdId New vIla

BeTINa – TRadITIoN wITh modeRN TwIST Newly built vila 250sqm, 687sqm plot.

4 bedrooms, jacuzzi, swimming pool. luxury stile living.

Novoizgrađena vila 250m2, 687m2 parcela. 4 spavaće sobe, jacuzzi, bazen. luksuzno stanovanje. eC=B 600.000 EUR / 4.446.483 HRK

ŠIBeNIK – exCelleNT New apaRTmeNT Apartment 131sqm on 6th floor. 4 bedrooms, terrace. amazing sea view. 1800m to the center.

Stan 131m2, 6. kat novogradnje. 4 spavaće sobe, terasa. Prekrasan pogled na more. 1800m do centra. eC=B 241.000 EUR / 1.786.004 HRK

vodICe – BUIldINg ploT oN aTTRaCTIve loCaTIoN Building plot 610sqm. excellent location in the center of vodice, 400m to the sea.

Građevinsko zemljište 610m2.

Izvrsna lokacija u centru, 400m do mora.

146.400 EUR / 1.084.941 HRK

Beautifully renovated stone house 163sqm living area, plot 102sqm. 2 apartments, swimming pool, open sea view.

Renovirana kamena kuća 163m2, parcela 102m2. 2 stana, bazen, otvoren pogled na more. eC= B 380.000 EUR / 2.816.105 HRK

pRImoŠTeN – apaRTmeNT wITh amazINg Sea vIew Studio apartment 27,40sqm, ground floor. Terrace with open sea view.

Fully furnished. 130m to the sea. garsonjera 27,40m2 u prizemlju.

Terasa s otvorenim pogledom na more. potpuno namještena. 130m do mora. eC=C 43.000 EUR / 318.664 HRK

dUBRava – BeaUTIFUl olIve gRove agricultural land 5.593m2. 75 olive trees. Nice location, 2800m to the sea. poljoprivredno zemljište 5.593m2.

75 stabala maslina. lijepa lokacija, 2800m do mora.

33.558 EUR / 248.691 HRK

INTERSERVIS BULAT d.o.o. tel. 022 217 570, mob. 099 213 21 09 www.interservis-bulat.hr

50

Knjižni izlog

Paul Kalanithi DAH KOJI ŽIVOT ZNAČI Paul Kalanithi, mladi liječnik i uspješan neurokirurg koji je dovršavao specijalističko stažiranje, godinama se suočavao s lošim nalazima pacijenata i tumačio im dijagnoze.

Već duže razdoblje za ovu knjigu pljušte pohvale New York Timesa (čak 51 tjedan na listi bestselera), Washington Posta i NPR Booksa. Svi su složni u jednom: ovo je knjiga koju se ne smije zaobići! Nagrađena je nagradom Goodreads Choice Awards 2016 za najbolje memoare i autobiografiju. Knjiga je prodana u milijunskim nakladama, a brojni su čitatelji u ovom mladom čovjeku, koji je prerano izgubio borbu, pronašli - uzor i utočište.

Rečenica: “Žao mi je, ali ne znamo točno koliko života vam je još preostalo.”, zasigurno je najteža rečenica za liječnike, obitelj i pacijenta. Za Paula Kalanithija značila je da mora ostaviti životni trag i podijeliti svoje misli s ostatkom čovječanstva. Dvije godine nakon dijagnoze, Paul Kalanithi je preminuo u svojoj trideset i osmoj godini života. Posljednje dvije godine svog života borio se svim načinima protiv metastaza na plućima. Istovremeno, posljednje mjesece života iskoristio je za pisanje knjige o igri sudbine koja mu je dodijelila intenzivan tečaj o smrti i smislu života, koje su Paula okupirale od njegove rane mladosti.

Larissa Kunić i Marieta Kola ARMATI Književni dvojac Larí Marí, dobitnice Kiklopa i autorice čiji su književni hitovi Bez ljubavi i mržnje i Zlatni Mjesec ušli u stalni postav Britan-

ŠibenikIN | Br./No. 75 | 04/2017. | www.sibenik.in

ske kraljevske knjižnice, kao duševne savjetnice s dugogodišnjom privatnom praksom svoje umijeće pretaču u fantastičnu Prozu koja liječi.

Novi roman s podnaslovom „Potraga za životnim pozivom“, izvrsnog i nagrađivanog književnog dvojca, spoj je duboke psihološke priče i proze koja liječi, a napisana kao najbolji psihološki triler!

Armati je briljantno napisan i nadasve nadahnjujući roman, inspiriran istinitim pričama.

Spoj lijepe književnosti, filozofije i duhovnosti pretočen je u magičnu priču koja će vas povesti na put otkrivanja vašeg životnog poziva.

BICIKLISTIČKI VODIČ Središnja Hrvatska, Slavonija, Baranja i zapadni Srijem Prvi put na jednom mjestu nalaze se sve bitne informacije s iscrtanim biciklističkim rutama diljem Panonske Hrvatske. Priručnik je namijenjen i za biciklističke početnike i za iskusne bicikliste.

Vrhunski poznavatelji i stručnjaci u ovom području napisali su knjigu koja će brojnim ljudima diljem Hrvatske koristiti za upoznavanje Panonske Hrvatske na dva kotača. Osim što se vožnjom biciklom potiče zdrav način života, ova knjiga promovira aktivno provođenje slobodnog vremena.

Bicikl je u Panonskoj Hrvatskoj još od druge polovice 19. stoljeća vrlo popularno prijevozno sredstvo, a posljednjih desetljeća biciklizam postaje omiljen oblik rekreacije. Pritom se puno pažnje posvećuje uređivanju sadržajima bogatih biciklističkih ruta, od kojih su mnoge mjesto našle i u ovom vodiču.

ŠibenikIN | Br./No. 75 | 04/2017. | www.sibenik.in

Goran Tribuson Vrijeme ljubavI „Vrijeme ljubavi“ je topla priča koja nostalgično prati odrastanje, zaljubljivanje i odljubljivanje, otkriva sve o ljubavi i o tome što ona jest, bilježi zablude i trenutke prosvjetljenja. Na poseban način problematizira odnos književnosti i zbilje te otkriva sliku nekadašnje hrvatske stvarnosti šezdesetih i sedamdesetih godina kroz film, glazbu i književnost. Ponekad praćena očima ozbiljnog, odraslog čovjeka, a ponekad iz perspektive djeteta i mladog dečka, nedvojbeno će čitatelja nasmijati i podsjetiti na događaje koje vrijedi pamtiti i prepričavati.

Svoj početak Goran Tribuson obilježava kratkim pričama početkom sedamdesetih godina, a uskoro ga je i kritika uočila kao najtipičnijeg predstavnika hrvatskih borgesovaca. Postupno napušta fantastiku, ali zadržava interes za srednjoeurop-

Knjižni izlog

51

sku ikonografiju i težnju prema okultnom, što se očituje u njegovim romanima Snijeg u Heidelbergu, Čuješ li nas, Frido Štern, te Ruskom ruletu. Tribuson se istaknuo ciklusom romana o privatnom istražitelju Nikoli Baniću (Zavirivanje, Siva zona, Dublja strana zaljeva, Noćna smjena, Bijesne lisice i Gorka čokolada).

Daljnji i brojni Tribusonovi romani dijele se na autobiografske i generacijski obilježene, mahom s temom iz zavičajnoga Bjelovara te analizom pop - kulturne mitologije svakidašnjice sedamdesetih godina. U djelima Rani dani, Trava i korov pisao je o tome kako su na njega utjecali televizija, kino, glazba i sport, a u Mrtvoj prirodi o književnosti, slikarstvu, ozbiljnoj glazbi, kazalištu, porno filmu i Internetu.

POTRAŽI NASLOVE U KNJIŽARI

Šibenik, Ante Šupuka 10, tel: 022/492-245 Radno vrijeme: Pon.-Sub. 8-21 sati; Ned. zatvoreno

ISTARSK A E AĐ GR ZA

A ŠIĆ ĐU EN V. M P. ZJAČIĆA

A KR AČK AL TEŽ JA ZV ON IMIR A

14 O. PA STARI GRAD L. omladinaca OLD TOWN

E SL TE N.

15

O. dr. f. tuđmana

TEŽAČKA

1

ĆA NA RADI STJEPA

ZLATO VIĆA

12

A VSK AJE SAR DRAGA

9 10

12

13

d.o.o.

BORMIL

14

4

AUTOŠKOLA

1

3

LJEKARNA

MARINA BARANOVIĆ

E LIC AG M V. A PC GU M.

TE ILE J. M

TIJATSKA

GRUBIŠ IĆA

STIPE NIN IĆA

P.TRLAJE

CI TVORNI PRILAZ

PU TT AN AJ E

V. NAZO RA

PRIM . ČE TE

TA ES AC AR ST

A EV IVANA AČ MEŠT K ROVIĆ A A

ĐA KO VI ĆA

BEGE

BRIB IR KO SKIH KNE R ZOV MIL NATS A K J

.

A 1918 OPAD 29. LIST

ĐU RE

MIMINAC

TRT ARS KA PRO KLJ ANS KA GAVANO VA

BAN A I.

MAŽ BAN URA NIĆA AJ OS IPA JEL AČ IĆA

DRVARSKA

A

KA VISOVAČ BRIBIRSKA PUT GVOZ DENOVA

KA RS TA TR

IVA A. NA TR LA ME JE ŠT AN RO TIĆ VIĆ A

T PU

KA MNJA T JA

PU MAŽ URA NIĆ A

ZADARSKA

SKA ALJ SOP

VA O EN ZD VO G

BAN A I.

SO PAL JSK A

IZE ER ET ZM RO TK PU

13

16

TE AN

4

RSKA VUKOVA

16

7

SKA MOSTAR SKA MARIBOR KA BOSANS 1944.

OG EN 3. STUD J. J. STROS SMAYERA

IVE D RUŽ IĆA

BOŽE PER IČIĆA

KA PU ŠU

PULSKA

KARLO A IĆ VAČK A UL VARA AR A I. GUN ŽDINSKA .M STJE M D PIL U LIĆA PANA SU R

ADIĆ A

A AN FR

Mandal . žrtava

TA RA V. MO DO

8. D AL M. BR IGA DE

RPIKA V. ŠKO

2

3 13

ZAGORSKA

K. VIPAUCA

PR ER AD O VI ĆA TRIGLA VSKA

BOSANSKA

RENDIĆA MIHANOVIĆA

PU PR TR VO G OK ŠI IĆ B. A OD RE DA

15

ORIĆA J. ŠIŽG OBALA TURKA I E IC MIL

PU TB IOC A

V. Š KO RP IKA

11 V. ŠK OR PIK A

9

10

11

TURISTIČKA ZAJEDNICA GRADA ŠIBENIKA ŠIBENIK TOURIST ASSOCIATION Fausta Vrančića 18 HR- 22000 Šibenik Tel. 022 / 212 075 www. sibenik-tourism.hr TURISTIČKI INFORMATIVNI CENTAR TOURIST INFORMATION CENTER Obala palih omladinaca 3 HR- 22000 Šibenik Tel. 022 / 214 411, 214 448

Mob: 098 919 3858 Tel: 022 312 129 Web: www.dalhome.com OBJEKTI MANDALINA – Šibenik

Prekrasne vile u prvom redu do mora s bazenom, smještene u Mandalini nedaleko Šibenika.

Atraktivna lokacija, blizina jedne od najljepših marina Jadrana, D-Marin, te luksuznog hotelskog resorta, D-Resort, čine ih posebno zanimljivima. Moderne su arhitekture s naglaskom na visoko kvalitetne i trajne materijale, a untrašnjost je prostrana i puna svjetla.

Sastoji se od prizemlja i prvog kata ukupne stambene površine 175 m2. U prizemlju se nalazi spavaća soba, dnevni boravak, kuhinja, blagovaonica, kupaonica i trijem, a na prvom katu su 3 spavaće sobe, predsoblje, kupaonica i terasa. Ima lijepu okućnicu površine 200 m2 i parkirno mjesto.

Sastoji se od prizemlja i prvog kata ukupne stambene površine 164 m2. U prizemlju se nalazi spavaća soba, dnevni boravak, kuhinja, blagovaonica, kupaonica i trijem, a na prvom katu su 3 spavaće sobe, predsoblje, kupaonica i terasa. Ima lijepu okućnicu površine 200 m2 i parkirno mjesto.

OBJEKT SUNČANI VRTOVI – Vodice Apartmanska zgrada s 12 luksuzno opremljenih apartmana u Vodicama s pripadajućim parkirnim mjestima, spremištima i zajedničkim vrtom na vrhu zgrade.

Svi su klimatizirani, te posjeduju rolete s električnim upravljanjem.

Slobodni su apartmani veličine od 73 do 95 m2.

NOVO U DALMARE CENTRU