Šibenik IN 03/2012

www.sibenik.in

SERVISNI VODIČ | Service Guide

Broj/No. 14 | Ožujak/March 2012.

Besplatan primjerak | Free copy

HPK SV. MIHOVIL

Vodič kroz nematerijalnu baštinu

Šibenska kuhinja

Snijeg 2012.

Događanja Leksikon Vremeplov Prirodna baština Knjižni izlog Zdravstvo Nekretnine Tehnologija Promet Mapa grada

SAMO U CITY LIFE CENTRU

Hari Mata Hari Spaladium Arena Povratna karta 80,00kn Polazak 16.03.2012. u 17.30h - robna kuća Vidici

www.dalmatia-travel.hr

TAXI AKCIJA GRADSKA VOŽNJA

1 - 6 osoba

30,00 kn

Rezervirajte svoju kartu na vrijeme!

Donositelju oglasa odobravamo

10% popusta!

+385 (0)91 36 83 323

4

Sadržaj ŠIBENIK IN besplatni servisni vodič mjesečnik ISSN 1847-9537 Izdavač: Median HR - Šibenik, I. Meštrovića 50A tel. (022) 216 565 www.median.hr Urednik: Zoran Diklić Tisak: Suton tisak d.o.o.

Naklada: 5000 kom.

Marketing: Jasmina Imširović 095 710 31 91 marketing@sibenikin.com Projekt podržava: Grad Šibenik, TZ Šibensko-kninske županije www.sibenik.in info@sibenikin.com

ŠibenikIN | Br./No. 14 | 03/2012. | www.sibenik.in

Događanja

07

Baština Šibenska kuhinja

14

Leksikon

15

Vremeplov

19

Prirodna baština

21

Mapa stare gradske jezgre

24

Snijeg 2012.

28

Knjižni izlog

30

Promet

32

Zdravstvo

40

Nekretnine

44

Tehnologija

50

Mapa Šibenika

52

Važniji telefonski brojevi Informacije 11888 Međunarodna centrala 11802 Hitna služba 112 Policija 192, 347 111 Vatrogasci 93 Hitna pomoć 94 Pomoć na cesti 1987 Pomoć na moru 9155 Autobus. kolodvor Šibenik

060 368 368 Brodski promet 213 468 Lučka kapetanija 217 217 Željeznički kolodvor 333 699 Pošta 214 991 Bolnica Šibenik 641 641 Auto taxi 212 121, 219 666 Turistička zajednica Šibensko-kninske županije 219-072

Internet stranice print design vizualni identitet marketing

HR 22000 Šibenik • Ivana Meštrovića 50A • tel.(022) 216 565 • www.median.hr

www.posta.hr

!

A IJ

C K

!

JUTARNJA BANANA DIJETA

A

A IJ

A

C K

DIJETA 5 FAKTORA Dijeta “5 faktora” jedna je od najjednostavnijih dijeta i moći ćete je bez problema provoditi uvijek i svugdje.

Dijeta koja ne zahtijeva odricanje novca i vremena.

Mršavite lako i zdravo uz pomoć jednostavne japanske banana dijete.

316893

39,90 kn

69,00kn

MOLITVENIK ZA ZDRAVLJE, VJERA I MOLITVA TVA

316760

15,00 kn

ELEKTRIČNI OTVARAČ ZA VINO VIVAX HOME WO-102 D

316892

159,00kn

49,90kn

GLAČALO ČETKA VIVAX Praktično glačalo u obliku četke za sve koji na putovanjima žele izgledati savršeno.

Uređaj ima čak dvije četke - četku s dlačicama i četku s gazom.

316316

129,00kn

SET ZA MANIKURU VIVAX HOME NM - 100

Komplet za manikuru s UV- svjetiljkom za sušenje laka na noktima. Ima nastavke za rašpanje, laštenje i njegu kožice oko noktiju tako da vaši nokti uvijek budu besprijekorni.

Električni otvarač za vino kapaciteta 30-50 boca (nakon punjenja baterije) . Dodatci: rezač folije, baza za punjenje.

316319

39,90 kn

316320

129,00kn

prozori vrata grilje rolete ...

Aluminijska i PVC stolarija proizvedena u pogonu Top plasta jamči iznimnu toplinsku i zvučnu izolaciju, vjetrootpornost i vodonepropusnost, a sama stolarija je dugovječna. PVC prozori se izrađuju iz profila Schuco CT-70 AS petokomornog profila sa Siegenia okovom.

U proizvodnom programu ALU proizvoda nudimo dvije varijante : Slaytec 67 PTM s Giesse okovom i Schuco Novonic,AWS 60 I AS sa Schuco okovom. PVC grilje se izrađuju sa profilom Alphacan,te Maco teflonskim okovom. ALU grilje se izrađuju sa profilom R-40.

Uređujete te li vlastiti dom ili poslovni prostor obratite nam se sa povjerenjem putem telefona ili na e- mail te ćemo Vas kontaktirati u najkraćem roku.

HR - Šibenik Bilice, Kralja Zvonimira 200 Tel.: (022) 312777 Fax: (022) 312770 E-mail: top.plast@si.t-com.hr

ŠibenikIN | Br./No. 14 | 03/2012. | www.sibenik.in

Do 9. ožujka Galerija sv. Krševana

Izložba Dino Trtovac Do 23. ožujka Prostorije Radio Šibenika

Likovne frekvencije Izložba Lana Stojićević 1. ožujka (četvrtak)

šibenske baštine Juraj Dalmatinac i Ogranak Matice hrvatske Šibenik

2. ožujka (petak) Kino Vodice u 20.30 sati

MUŠKARCI KOJI MRZE ŽENE

drama, triler igraju: Daniel Craig, Rooney Mara, Stellan Skarsgard, Robin Wright

3. ožujka (subota) Bazen u Crnici u 18 sati

Dvorana Baldekin

GRADSKA KNJIŽNICA „JURAJ ŠIŽGORIĆ“ ŠIBENIK u 19 sati

17. kolo TJVL-e seniori VK ŠIBENIK - VK JADRAN 3. ožujka (subota) Dvorana Baldekin

Obilježavanje 100.-te obljetnice rođenja pjesnika Veliki šibenski sin Vinko Nikolić

Sudjeluju: prof. dr. Josip Lisac, Špiro Guberina, Mladenko Spahija i klapa More Organizatori: Društvo za očuvanje

sinkronizirano, animirani glasovi: Nataša Dorčić, Hrvoje Klobučar, Ivica Zadro, Ljubomir Kerekeš

3. ožujka (subota) Kino Vodice u 20.30 sati

Kino Vodice u 18.45 sati

DAMA I SKITNICA

sinkronizirano, animirani glasovi: Nataša Dorčić, Hrvoje Klobučar, Ivica Zadro, Ljubomir Kerekeš

Kino Vodice u 20.30 sati

MUŠKARCI KOJI MRZE ŽENE

DAMA I SKITNICA

HNK u Šibeniku u 19 sati

Kino Vodice u 18.45 sati

DAMA I SKITNICA

4. ožujka (nedjelja)

Kino Vodice u 18.45 sati

2. ožujka (petak)

3. ožujka (subota)

4. ožujka (nedjelja)

2. ožujka (petak)

sinkronizirano, animirani glasovi: Nataša Dorčić, Hrvoje Klobučar, Ivica Zadro, Ljubomir Kerekeš

20. kolo A2 lige Jug GKK Šibenik - KK Metković

drama, triler igraju: Daniel Craig, Rooney Mara, Stellan Skarsgard, Robin Wright

1. ožujka (četvrtak)

(Davor Šarić, 2012.)

Film se prikazuje u povodu 100. obljetnice rođenja šibenskog pjesnika Vinka Nikolića

7

MUŠKARCI KOJI MRZE ŽENE

15. kolo A1 lige za košarkašice Jolly JBS - Rockwool Pula

Projekcija filma Priča jedne obitelji, priča jedne fotografije

Događanja

drama, triler igraju: Daniel Craig, Rooney Mara, Stellan Skarsgard, Robin Wright

A1 liga za košarkaše Jolly JBŠ - Zabok 3. ožujka (subota) Dvorana Baldekin

18. kolo A1 lige za košarkašice Jolly JBS - Plamen Požega 3. ožujka (subota) Dvorana Baldekin u 20.15 sati

5.-9. ožujka HNK u Šibeniku

Gradsko kazalište lutaka Split Zeko traži mamu za vrtiće i srednje škole

5. ožujka (ponedjeljak) GRADSKA KNJIŽNICA „JURAJ ŠIŽGORIĆ“ ŠIBENIK u 19 sati

Izložba

8

Događanja

Veliko Da životu: ljudsko dostojanstvo i bioetički izazovi

Izložbu će otvoriti i prigodno predavanje održati dr.med. Petar Krešimir Hodžić i mr.sc. don Roko Glasnović Organizator: Šibenska biskupija

7. ožujka (srijeda) Bazen u Crnici

ŠibenikIN | Br./No. 14 | 03/2012. | www.sibenik.in

PROSTORI-STANIŠTA, SPOMENI, SVETIŠTA...

Izložba je otvorena do 1. travnja od 10-13 i od 17-19 sati.

8. ožujka (četvrtak) GRADSKA KNJIŽNICA „JURAJ ŠIŽGORIĆ“ ŠIBENIK u 19 sati

Izložba slika članova udruge 113. šibenska brigada 9. ožujka (petak) Stadion na Šubićevcu u 18 sati

Allison Janney

10. ožujka (subota) Kino Vodice u 18.30 sati

AUTI 2

sinkronizirano, animirana komedija, glasovi: Leon Lučev, Žarko Potočnjak, Zijad Gračić, Alma Prica

10. ožujka (subota) Kino Vodice u 20.30 sati

TAJNI ŽIVOT KUĆNIH POMOĆNICA

drama, igraju: Emma Stone, Viola Davis Bryce, Dallas Howard, Allison Janney

11. ožujka (nedjelja) Kino Vodice u 18.30 sati

18. kolo TJVL-e seniori VK ŠIBENIK - VK PRIMORAC 7. ožujka (srijeda) GRADSKA KNJIŽNICA „JURAJ ŠIŽGORIĆ“ ŠIBENIK u 20 sati

Filmska večer Projekcija filma Neprijatelji naroda

(Thet Sambath, Rob Lemkin, 2009, 93’)

8. ožujka (četvrtak) GRADSKA KNJIŽNICA „JURAJ ŠIŽGORIĆ“ ŠIBENIK u 18 sati

Projekcija dokumentarnog filma Szymborska iz prve ruke

O poljskoj pjesnikinji govor redatelj i prevoditelj Pero Mioč

AUTI 2 21. kolo 1. HNL HNK Šibenik - NK Rijeka Prijenos na MAXtv-u

9. ožujka (petak) Kino Vodice u 18.30 sati

AUTI 2

sinkronizirano, animirana komedija, glasovi: Leon Lučev, Žarko Potočnjak, Zijad Gračić, Alma Prica

11. ožujka (nedjelja) Kino Vodice u 20.30 sati

TAJNI ŽIVOT KUĆNIH POMOĆNICA

drama, igraju: Emma Stone, Viola Davis Bryce, Dallas Howard, Allison Janney

10. ožujka (subota)

13. ožujka (utorak)

Dvorana Baldekin

HNK u Šibeniku u 20 sati

A1 liga za košarkaše Jolly JBŠ - Dubrovnik 9. ožujka (petak)

8. ožujka (četvrtak)

Kino Vodice u 20.30 sati

MUZEJ GRADA ŠIBENIKA u 19 sati

TAJNI ŽIVOT KUĆNIH POMOĆNICA

Otvorenje izložbe Matko Trebotić MISTIČNI

sinkronizirano, animirana komedija, glasovi: Leon Lučev, Žarko Potočnjak, Zijad Gračić, Alma Prica

drama, igraju: Emma Stone, Viola Davis Bryce, Dallas Howard,

Trutin Art i Kazališna družina Glumci u Zagvozdu

ŠibenikIN | Br./No. 14 | 03/2012. | www.sibenik.in

Dušan Kovačević PROFESIONALAC

Igraju: Danko Ljuština, Vedran Milkota, Anica Kovačević i Goran Navojec

14. ožujka (srijeda) GRADSKA KNJIŽNICA „JURAJ ŠIŽGORIĆ“ ŠIBENIK u 19 sati

Izložba Slavonsko-baranjske rukotvorine

Organizator: Udruga Slavonaca i Baranjaca Šibensko-kninske županije

14. ožujka (srijeda) GRADSKA KNJIŽNICA „JURAJ ŠIŽGORIĆ“ ŠIBENIK u 20 sati

16. ožujka (petak) Kino Vodice u 20.30 sati

IGRA POBJEDNIKA

biografski, sportski, igraju: Brad Pitt, Robin Wright, Jonah Hill

17. ožujka (subota) Dvorana Baldekin

20. kolo A1 lige za košarkašice Jolly JBS - Croatia 2006 17. ožujka (subota)

Događanja Važniji datumi u ožujku

8. ožujka - Međunarodni dan žena 8. ožujka - Svjetski dan bubrega 21. ožujka - Međunarodni dan za eliminaciju rasne diskriminacije 21. ožujka - Svjetski dan poezije 22. ožujka

Kino Vodice u 18.30 sati

MUPPETI

animirani, glasovi: Jason Segel, Amy Adams, Chris Cooper, Rashida Jones, Zach Galifianakis

17. ožujka (subota) Kino Vodice u 20.30 sati

IGRA POBJEDNIKA

biografski, sportski, igraju: Brad Pitt, Robin Wright, Jonah Hill

Filmska večer Projekcija filma Lemmy

(Greg Olliver, Wes Orshoski, 2010., 116’)

15. ožujka (četvrtak) GRADSKA KNJIŽNICA „JURAJ ŠIŽGORIĆ“ ŠIBENIK u 18 sati

Predavanje za vinogradare

Organizator: Hrvatska poljoprivredna komora, Područni odjel Šibensko-kninske županije

16. ožujka (petak) Kino Vodice u 18.30 sati

MUPPETI

animirani, glasovi: Jason Segel, Amy Adams, Chris Cooper, Rashida Jones, Zach Galifianakis

18. ožujka (nedjelja) Kino Vodice u 18.30 sati

MUPPETI

animirani, glasovi: Jason Segel, Amy Adams, Chris Cooper, Rashida Jones, Zach Galifianakis

18. ožujka (nedjelja) Kino Vodice u 20.30 sati

IGRA POBJEDNIKA

biografski, sportski, igraju: Brad Pitt, Robin Wright, Jonah Hill

19. ožujka (ponedjeljak) HNK u Šibeniku u 20 sati

Kazalište Knap Borivoj Radaković AMATERI Redatelj: Petar Veček Igraju: Goran Grgić, Ranko Zidarić, Petra Dugandžić i Vilim Matula

9

- Svjetski dan voda 23. ožujka - Svjetski dan meteorologije 24. ožujka - Svjetski dan tuberkoloze 25. ožujka - Međunarodni dan sjećanja na žrtve ropstva i prekooceanskoga odvođenja robova 27. ožujka - Svjetski dan kazališta

10

Događanja

19. ožujka (ponedjeljak) Gradska vijećnica u 20 sati

IGRA POBJEDNIKA Ciklus koncerata Hrvatske glazbene scene mladih Djana Kahriman, violina Virna Kljaković, glasovir 21. ožujka (srijeda) HNK u Šibeniku u 10 sati

Smotra dječjih igrokaza šibenskih vrtića 21. ožujka (srijeda)

ŠibenikIN | Br./No. 14 | 03/2012. | www.sibenik.in

14. LIK natjecanje-izložba učenika osnovnih škola iz područja vizualnih umjetnosti i dizajna: “Čudesno putovanje”, za učenike od 1. do 4. razreda, i “Putujmo Europom”, za učenike od 5. do 8. razreda

23. ožujka (petak) GRADSKA KNJIŽNICA „JURAJ ŠIŽGORIĆ“ ŠIBENIK u 18 sati

GRADSKA KNJIŽNICA „JURAJ ŠIŽGORIĆ“ ŠIBENIK u 20 sati

Filmska večer Projekcija filma Čekajući Supermana

(Davis Guggenheim, 2010., 111’)

24. ožujka (subota) Kino Vodice u 18.30 sati

TARZAN

sinkronizirano, animirani

Projekcija dokumentarnog filma Voda: misterij života (Robert Bezbradica, Mladen Đaković, 2011., 88’)

23. ožujka (petak) Kino Vodice u 18.30 sati

TARZAN

sinkronizirano, animiran

22. ožujka (četvrtak)

23. ožujka (petak)

GRADSKA KNJIŽNICA „JURAJ ŠIŽGORIĆ“ ŠIBENIK u 19 sati

Kino Vodice u 20.30 sati

Izložba fotografija uz Međunarodni dan voda

Organizator: Javna ustanova “Nacionalni park Krka” i Fotoklub Šibenik

23. ožujka (petak) GRADSKA KNJIŽNICA „JURAJ ŠIŽGORIĆ“ ŠIBENIK u 12 sati

Dani kršćanske kulture u Šibeniku Muka

Uprizoruju mladi iz zajednice Frama u Kninu

Pričaonica s lutkama Bajke za djecu

21. ožujka (srijeda)

Dvorana katoličke osnovne škole 18 sati

Organizator: Stručno vijeće učitelja likovne kulture Šibenskokninske županije

GRADSKA KNJIŽNICA „JURAJ ŠIŽGORIĆ“ ŠIBENIK u 17.30 sati

uz Svjetski dan lutkarstva Voditeljica: Katarina Simsig Organizatori: Gradska knjižnica “Juraj Šižgorić” Šibenik i Hrvatsko narodno kazalište u Šibeniku

24. ožujka (subota)

U ZEMLJI KRVI I MEDA ratna drama, igraju: Zana Marjanović, Goran Kostić, Rade Šerbedžija

24. ožujka (subota) Stadion na Šubićevcu

23. kolo 1. HNL HNK Šibenik - NK Zagreb

24. ožujka (subota) Kino Vodice u 20.30 sati

U ZEMLJI KRVI I MEDA

ratna drama igraju: Zana Marjanović, Goran Kostić, Rade Šerbedžija

25. ožujka (nedjelja) Kino Vodice u 18.30 sati

TARZAN

sinkronizirano, animirani

25. ožujka (nedjelja) Kino Vodice u 20.30 sati

U ZEMLJI KRVI I MEDA

ratna drama igraju: Zana Marjanović, Goran Kostić, Rade Šerbedžija

26. ožujka (ponedjeljak) Dvorana katoličke osnovne škole 19 sati

Događanja

ŠibenikIN | Br./No. 14 | 03/2012. | www.sibenik.in

Dani kršćanske kulture u Šibeniku Dokumentarni filmovi Davora Šarića: Biskup Srećko Badurina, U potrazi za Lukačićem, Vinko Nikolić 27. ožujka (utorak) HNK u Šibeniku u 20 sati

Planet Art Raymond Queneau STILSKE VJEŽBE

Redatelj: Tomislav Radić Igraju: Pero Kvrgić i Lela Margitić

28. ožujka (srijeda) Dvorana katoličke osnovne škole 19 sati

Filmska večer Projekcija filma Senna

(Asif Kapadia, 2010., 106’)

29. ožujka (četvrtak) Dvorana katoličke osnovne škole 19 sati

Dani kršćanske kulture u Šibeniku Predstavljanje monografije Murtersko glagoljaško pjevanje autora Izaka Špralje

Sudjeluju: autor Izak Špralja, pjevački zbor župe sv. Mihovila iz Murtera

30. ožujka (petak) GRADSKA KNJIŽNICA „JURAJ ŠIŽGORIĆ“ ŠIBENIK u 18 sati

11

30. ožujka (petak) Kino Vodice u 18.30 sati

KOKO I DUHOVI

dječji avanturistički, Antonio Parač, Nina Mileta, Kristian Bonačić, Filip Mayer, Ivan Maltarić

30. ožujka (petak) Kino Vodice u 20.30 sati

DEČKO, DAMA, KRALJ, ŠPIJUN

triler, igraju: Gary Oldman, Colin Firth, Tom Hardy

31. ožujka (subota) Dvorana Baldekin

22. kolo A1 lige za košarkašice Jolly JBS - Dubrava 31. ožujka (subota) Kino Vodice u 18.30 sati

KOKO I DUHOVI

dječji avanturistički Antonio Parač, Nina Mileta, Kristian Bonačić, Filip Mayer, Ivan Maltarić

Dani kršćanske kulture u Šibeniku Predstavljanje knjige Kako sam preživio Vukovar Vilima Karlovića 28. ožujka (srijeda) GRADSKA KNJIŽNICA „JURAJ ŠIŽGORIĆ“ ŠIBENIK u 20 sati

31. ožujka (subota) Kino Vodice u 20.30 sati

Predavanje o pčelarstvu

DEČKO, DAMA, KRALJ, ŠPIJUN

Predavač: dr. vet. med. Zlatko Tomljanović, stručni savjetnik za pčelarstvo Organizator: Pčelarska udruga “Pčela” Šibenik

triler, igraju: Gary Oldman, Colin Firth, Tom Hardy ZBOG KALENDARSKOG RASPONA OD MJESEC DANA MOGUĆE SU PROMJENE NAJAVLJENIH PROGRAMA.

Najave događanja i druge servisne informacije za besplatnu objavu u vodiču šaljite e-mailom na info@sibenikin.com ili ih napišite na zidu stranice na FACEBOOKU www.facebook.com/sibenikin.

Svijet odnedavno broji 7 milijardi ljudi, a do 2050. godine očekuje se povećanje od još 2 milijarde. Statistika ukazuje da svatko od nas treba 2 do 4 litre vode svaki dan.

Dok su milijarde ljudi izložene gladi i nedostatku pitke vode, mi pripadamo malobrojnima koji uživaju blagodati prirode. Suosjećajući sa ovim milijardama možemo i moramo pridonijeti njenom očuvanju u ime budućih generacija.

ČESTITAMO VAM SVJETSKI DAN VODA – 22. ožujka 2012.

VODOVOD I ODVODNJA d.o.o. Šibenik, Kralja Zvonimira 50

• avio karte • putovanja • krstarenja...

PUTNIČKA I POMORSKA AGENCIJA HR - Šibenik, Draga 1 Tel. +385 (0)22 201 150, +385 (0)22 201 151

e-mail: magtours@magtours.com

www.magtours.com

www.sibenik.in

Prvi interaktivni web portal Pozivamo Vas na stranice ŠIBENIK IN portala, na kojima ćete svakodnevno nalaziti pregršt svježih informacija iz Šibensko kninske županije, regije, Hrvatske i svijeta, zanimljivosti iz svakodnevice, svijeta mode, kulture, gospodarstva, tehnologije...

U našem ste fokusu – upravo vi; naši čitatelji kojima uz najnovije vijesti nudimo i cijeli niz drugih mogućnosti. Nudimo vam mogućnost da po prvi put sudjelujete u oblikovanju sadržaja jednog portala, jer je on i svojevrsna društvena mreža.

Naime, ove stranice služit će vam i kao osobni besplatni mali e-oglasnik. Jednostavnom registra-

Šibensko-kninske županije cijom na našu stranicu moći ćete sami objaviti vaše male oglase i pregledati ponudu i potražnju ostalih registriranih korisnika ŠIBENIK IN portala.

Portal ŠIBENIK IN zamišljen je i kao servisni vodič u kojem ćete moći u svakom trenutku samo jednim klikom dobiti informacije koje će olakšati vašu svakodnevnicu npr. popis dežurnih ljekarni, zdravstvenih ambulanti ili autobusnih linija u Šibensko-kninskoj županiji... Tražite li informacije o poslovnim subjektima ili pak o lokacijama na kojim se odvijaju zabavno-kulturni sadržaji (koncerti, predstave, izložbe) – sve to i još mnogo više pronaći ćete klikom na ŠibenikIN PLUS. Ukoliko imate dodatnih pitanja u svezi mogućnosti koje vam naš portal nudi, slobodno nam se obratite na e-mail: info@sibenikin.com .

14

Baština

ŠibenikIN | Br./No. 14 | 03/2012. | www.sibenik.in

Vodič kroz nematerijalnu baštinu šibenskog kraja

Šibenska kuhinja Gastronomsko jelo je uobičajena društvena praksa slavljenja važnih životnih trenutaka, prilika za uživanje u umijeću dobroj jela i pila, kao i simbol zajedništva i ravnoteže ljudi i prirodnih plodova Tekst: Jadran Kale, kustos Muzeja grada Šibenika

Na istom zasjedanju UNESCO kada je svjetskom nematerijalnom kulturnom baštinom proglašeno i ojkanje zbilo se i jedno neobično uvrštavanje iza kakvog stoje ne samo svi ljudi nekog kraja već svi ljudi svoje države i naroda – to je bilo gurmansko objedovanje Francuza. Što je ovo nematerijalno kulturno dobro? To nije popis jela, već izbor u konstantno rastućem izboru recepata, nastojanje da hrana bude nabavljena lokalno, posebna pažnja u sljubljivanju s vinom, struktura objeda (od aperitiva do likera - s predjelom, glavnim jelom, sirom i desertom između njih), ali i pozornost posvećena trpezi i samome društvu.

Popis "autohtonih jela" objavljen u Narodnim novinama, po kakvom se kvalificiraju "autoh-

toni" restorani, za tradiciju jela šibenskog kraja i uopće u Hrvatskoj još uvijek nudi samo administrativni formular za komisijske preglede. Nijedan takav popis nikada ne će biti potpun, jer se lokalno namaknutim dobrima uvijek može pripremiti nov, a ambijentu vjeran okus.

Kultura jela i hrane je tržišna djelatnost kakva će uvijek mamiti pozornost. U krajevima raznolikih ambijenata, poput našega, što bi mogla biti okosnica prepoznatljivog lokalnog društvenog umijeća poput kuhanja i objedovanja? Imaju li u njemu žestoka pića, sir ili slastice svoja stalna mjesta?

Posjetite našu stranicu na Facebooku odgovorite na anketu ili predložite odgovore: Koje je najprepoznatljivije jelo ambijentalnih kuhinja našeg kraja? www.facebook.com/sibenikin

ŠibenikIN | Br./No. 14 | 03/2012. | www.sibenik.in

Ingropati – zaužljati, zamrsiti (špage, tunje, criva), da ih poslin ni Bog ne more raspetljati Inkanat – bankrot («otići na inkanat») Inkapelada – škopula po tintari; najpopularniji šport među drćulijon, kad trojica iđu za jednin, pa ga jedan inkapela, a svi posli mašu rukama i krevelju mu se, a on ne zna koji ga je klepnija, ma jopet ne more protiv sviju; izvorno je to bilo nabacivanje male cime na bitvicu, za vezati barku Inkolati – kolarinu, ogrcu ili košuju, da stoju ukočeno, bez ijedne grišpe Inpantano – neriješeno; kad oba na briškulu imaju po 60 punata Inšempjano čejade – bleka, lule, budala, tudum Inšoma (dela šoma) – i onda, štaš ti viditi (lipa poštapalica za nastavak razbanzzavanja) Intak – za ošoto bačve Intaulati se – upisati se u vlasništvo

Ivo Jakovljević: ŠIBENSKI TEŠTAMENAT

Roman o šibenskoj povijesti, prožet šibenskim humorom, napisan na šibenskom dijalektu i začinjen svin šuštancama, šta su posložene u devet škatula od postola.

U PRODAJI: Samo u knjižari “Matica” u Šibeniku ili uz narudžbe na e-mail adresu: ivo.jakovljevic@inet.hr (plaćanje pouzećem). Cijena: 100 kuna

Intimela – jastučnica, navlaka za kušin, more biti liša i rekamana, bila i na rige oli skroz u kolurima, ditinja i za čovika, s prave i sa krive bande, puna pota, a i friško oprana i šumprešana Intrade – tako su Dolačani zvali svoja poja (na Srimi, s južne bande Prukjana i kraj Šarine mlinice uz Zaton) Iskalacati se – jedva dospiti skalati gaće, pa čučniti i oćutiti ledeni pot na čelu, ali spasiti se Iskoprcati se – iskobejati se, okopetati se, sam se škapulati iz nevoje, iskopetati se Iskoprljati – posli duljeg traženja i mišanja, s dna ormara izvući šta se tražilo Isporaviti - nadigniti oli ispraviti damjanu oli bačvu Izškovaletati – okefati, oštracati, dobro ofregati, reći kome šta mu iđe, pa i priko više toga Izšvogati se – izživiti se, ispucati se Izvampiti – izlapiti, ostati bez

Ivo Jakovljević: ŠIBENSKA FILOZOFIJA Ki u Aristotela, sve posloženo od toga šta je čovik i šta je život oli smrt, do toga šta je naška logika, šta etika, a šta erotika.

U PRODAJI: Samo u knjižari “Matica” u Šibeniku ili uz narudžbe na e-mail adresu: ivo.jakovljevic@ inet.hr (plaćanje pouzećem).

Cijena: 50 kuna

Leksikon

15

pameti Ižinj - izum Jacera – nije samo zimica (koja uvati čovika kad zimi legne u ledenu posteju), nego se tako zvalo i armerunić u barkama, od duple zzinge, di se mećalo i štange leda iz Jurasove ledare u Dragi, da se riba, dok se ne dođe u kraj, ne usmrdi Jačmer – prišt na očnon kapku; izbije kad ko štoko prija izlaže oli reče protiv koga, oli se ne udovoji koja žeja nosećoj ženi; liči se da se kvasi kamomilon, pa kad sazrije, pričepi s dva nokta, da više nije na sramotu Jagmiti se – turati se ko će se prvi česa dočepati Jaketa – jakna, gornji dija veštita Japanj – vapno (dobar za kome ga zaitniti u facu, ako reče šta naopako) Jašterica – kad ti se na jeziku ugnjoji mala žližda i boli ki vrag Juja – ljulja, posteja za malu dicu Jušto – točno, baš tako

www.tzo-murter.hr

d.o.o.

MONOLIT

ŠibenikIN | Br./No. 14 | 03/2012. | www.sibenik.in

Kaban - za razliku od kaporana, zamalo je dug skroz do zemje, a ima i kraće rukave i kapujaču.

Od stupanog je sukna i jači je od najgore zime, pa mu njanci skradinska bura ne more nauditi Kacavida - izvijač Kadena - debeli lanac za leroj, na krožetu Kafena - smeđa boja Kain - služi za umiti se ujutro vodon iz brokve oli s kamenice; dobar je i za topiti noge, ka i za topiti bakalar (šta je boje, nego da ga se, jadnoga, tuče macolon) Kal - žulj; kad skroz otvrdne, nema druge, nego napraviti bužu povr njega na postolu oli cavati Kalafat - meštar-marangun, koji začipa buže na drvenin barkama, a more biti i fini meštar, drvodjelac-brodograditej Kalamita - (tal.) magnet, gromobran Kalati mu ga - spuštati mu ga, podvaliti mu oli uvaliti, oli kasti mu šta ga iđe, a da se više ne more snaći Kalcete - kratke vunene bičve Kaldaja - prostor u špakeru na drva za zagrijavanje vode Kalelarga - u doba Mletačke Republike zvala se Ulica među dućanima, pa sve do sredine 19. stolića Široka, pa između dva svitska rata i poslin 1991-e Kraja Tomislava, a između 1945.

i 1991. Ulica 12. kolovoza 1941. za sićanje na odlazak Prvog partizanskog odreda u borbu protiv okupatora i njegovih domaćih marijoneta. Zaludu su joj minjali imena, jerbo svit je odvaik zove, ka i danas - Kalelarga.

Kaliger - postolar Kamarin - mala ostava, najčešće ispod skala, di bi se iza koltrine odlagalo i ono šta čoviku triba i šta mu nikad neće zatribati, pa samo skupja prašinu i ruzinu Kamarjer - konobar Kamenica - u puno težačkih kuća, sve do 1960-ih, vode je iz gradskoga vodovoda bilo samo na kamenici u oboru; zato je kamenica služila i za oprati pijate, i za oprati ruke, i za gumon šnje polivati vrtal, i za uzeti vode za kužinu oli priko noći za u brokvu u lavamanu, a najmanje za istovariti masline Kampana - suknja koja se širi prama doli Kanape (tur.) - počivaljka za ćakulu i za popodne prileći Kanavača - krpa za kužinu (more se napraviti i od rasparanih lancuna ili od koje izderane košuje Kandelir - svjećnjak Kandžija (tur.) – bič, korbač (sa 12 kožnih krakova, punih užalja) Kanela - špina za istakanje vina iz bačve. Udije se u bužu na bačvi, koja se zove špinel. Ko

Leksikon

17

se more sprigniti, more odma ižnje potegniti. Širja buža na uzdužnoj dugi zove se tapun, koja se širjin čepon, tapunon, zatapuna, da vino ne more vanka Kanoćal - dalekozor Kanpanel - zvonik Kantar - vaga Kantinela - drvena letva, metnimo li kasti - na kojoj na krovu stoji red kupa Kantun - kultna mista u Varošu, na Škopincu i Plišcu, s kojih se moglo viditi ko prolazi, di iđe i šta je koga tokalo (pogotovu dok su sprovodi išli od kuće). Kad čejade viri iza kantuna, onda vanka isturi samo glavu i po ramena, a sve drugo drži pozadi kantuna.

Muški, kad viru, držu obe ruke na guzici, a ženske samo jednu, dočin kažiprst i palac druge ruke držu oko justa, da svak vidi kolka ih kurjoža drži Kantunal - noćni ormarić, uz krevet; služi za na njega metniti žvejarin, pinjatu s vodon za obnoć, koji dragi libar oli molitvenik i šteriku oli kandelir (ako smo jošter u 19. stoliću) Kapelin - gosposki i činovnički šešir, a klobuk je šešir na težačkoj glavi (slamnati za u poje, a od štofa za zimu oli za izaći ugrad, oli za kome u sprovod); niki težaci su nedijon znali na glavu metniti i šubaru, sa zeru uzdignutin obodon

UPISI U TIJEKU Ritmika i ples (za djecu od 3 do 5 godina), Plesna radionica (za djecu od 5 do 15 godina) voditeljica Diana ÄŒala Baraka 099/455-1511, Zumba - voditeljica Monika Frigan 091/760-2842, Plesni pilates - voditeljica Karmen Bezbradica 091/731-7116

ŠibenikIN | Br./No. 14 | 03/2012. | www.sibenik.in

1102. - Šibenik kao i ostali gradovi na obali je potpao pod vlast mađarskog kralja Kolomana Arpadovića 1125. - Šibenik prima veliki broj izbjeglica iz Biograda kojeg je mletački dužd Dominik Michieli sravnio sa zemljom.

1200. - Prvi put se spominje crkva sv. Krševana, najstariji sačuvani sakralni objekt, koji se nalazio blizu gradskih zidina na Gorici (danas Galerija sv.

Krševana) 1221. - Ove godine u međugradskom sporazumu s dalmatinskim gradovima Šibenik se formalno odrekao gusarstva.

1234. - Gospodari Šibenika postaju knezovi Šubići Bribirski, koji će gotovo stotinu godina igrati značajnu ulogu u životu grada.

1280. - Spominje se crkvica sv. Marije u Docu, na mjestu na kojem je u 17. stoljeću izgrađena crkva sv. Križa.

1. ožujka 1322. - U duždevoj palači u Veneciji zaključen je ugovor o stavljanju Šibenika pod okrilje mletačke vlasti, pod uvjetom da uz mletačkog kneza gradom vladaju tri domaća suca i tri savjetnika i da se poštuju stari gradski običaji i statuti te očuvaju prava ugarskohrvatskog kralja. Taj je ugovor

Vremeplov

19

primljen i potvrđen od Velikog vijeća u Šibeniku 15. ožujka iste godine. Tada se sastalo 94 člana Vijeća u općinskoj palači i pred novoimenovanim knezom Bartolom Mikielijem položili zakletvu mletačkom duždu i simbolički mu predali ključeve grada.

1900. godine, kada je počelo nasipanje uvale.

28. ožujka 1403. - Na zahtjev plemića općine i grada Šibenika kralj Lasdislav izdaje povlasticu Šibeniku prema kojoj Šibenčani smiju izabirati kneza svake godine prema svome običaju s tim da će ga potvrđivati kralj, njegov namjesnik ili ban Dalmacije.

1844. - Simeuna Matavulj (majka književnika Sime Matavulja) ustanovljuje Industriju dalmatinskog narodnog veziva: kapa, prsluka, koportana itd.

1415. - Veliko vijeće grada Šibenika dozvoljava Vlasima, koji su se do tada smatrali neprijateljima grada, jer su napasali stoku na njihovim poljima, naseljavanje na praznim prostorima u gradskom predjelu Gorici.

1419. - U Šibeniku se zapošljava prvi put Šibenčanin, liječnik – kirurg, magistar Marko i službuje do svoje smrti do 1443. godine.

1446. - Na Visovcu se nastanjuju franjevci iz Bosne.

1832. - U uvali Draga Marko Ježina, koji doseljava iz Betine, dobiva od Općine dozvolu za otvaranje brodogradilišta (gradnju i popravak manjih brodova) i na tom mjestu on i kasnije njegovi nasljednici rade sve do

1836. - Od ove godine u šibensku luku svraćaju Lloydovi parobrodi iz Trsta koji prevoze poštu, putnike i robe, a od 1853. jedanput tjedno dotiču parobrodi u Šibenik na pruzi Trst – Koper.

Ožujak 1848. - Utemeljena u Šibeniku Narodna straža sastavljena od dragovoljaca sa svrhom čuvanja reda i mira u gradu. Društvenu zastavu crveno-bijele boje darovala je Općina. Zapovjednik Narodne straže bio je Antonio Banchetti, zet Nikole Tommasea.

1881. - Prvi narodni gradonačelnik Šibenika Ante Šupuk, inicijator i ostvaritelj mnogih značajnih gospodarskih akcija u Šibeniku, kupuje parobrod Augustu i daje mu ime Šibenik. Ovaj parobrod prometovao ja na liniji Šibenik – Zadar – Šibenik.

1886. - Osnovan manji industrijski pogon, tvornica tjestenine, braće Montanari, koji je 1899. godine prodan Mati Zoriću.

IVO LIVAKOVIĆ TISUĆLJETNI ŠIBENIK

ŠibenikIN | Br./No. 14 | 03/2012. | www.sibenik.in

Prirodna baština

21

endemičnih svojti posljedica je geološke prošlosti, što je rijeku Krku uvrstilo u prirodni spomenik najviše kategorije.

Vidra zvijer je iz porodice kuna. Najveća je europska kuna i nastanjena je na području NP Krka i u Hrvatskoj je zaštićena vrsta. Dužina tijela kreće se od 100 do 120 cm, a dužina plosnatog repa 35 do 55 cm. Dostiže težinu od 11 kg. Krzno joj je na leđima tamnosmeđe, a na vratu, prsima i trbuhu nešto svjetlije boje. Ima male uši sa zaliskom koji zatvara ulaz u slušnik i plivaće kožice. Ima debeo sloj masti ispod kože i gusto i masno krzno što je štiti od hladne vode. Pravilnikom o visini naknade štete iz 1995. godine za njezino ubijanje utvrđena je visina naknade od 30.000,00 kn.

U rijeci Krki obitava 20 svojti riba, među kojima dominiraju ilirski klen, drlja i potočna pastrva.

Gornji tok rijeke Krke uzvodno od Roškog slapa područje je hladne i brze vode te u na njemu prevladavaju pastrve. U donjem toku nizvodno od Roškog slapa vode su jezerskog tipa i u njima prevladavaju šaranke. Deset svojti riba endemi su jadranskog slijeva: zlousta, glavatica, sval, drlja, svjetlica, oštrulj, mren, ilirski klen, visovački glavočić i dalmatinska gaovica. Bogatstvo

Uskolisno zvonce u Nacionalnom parku Krka se nalazi na Žurića brdu i Roškom slapu na kamenjarskim pašnjacima. Biljka je niska trajnica (do 15 cm), poleglih stabljika, gusto obraslih dlačicama.

Listovi su uski, linearni, uz rub obrasli dlakama.

Dugi su od 8 do 12 cm, a široki oko 1,5 mm.

Piramidalni zvončić je jadransko-ilirski endem.

U Nacionalnom parku Krka se nalazi na cijelom području u pukotinama stijena, na kamenitim obroncima i kamenarskim pašnjacima i u otvorenim listopadnim šikarama. Stabljika je uspravna, snažna, jednostavna ili razgranjena poput metlice, tupo bridasta i gola. Cvjetovi su na kratkim stapkama, obično po tri, u pazušcima gornjih kopljastih listova, združeni u uspravan visok grozd ili piramidalnu metlicu. Svijetlo je modroljubičaste ili blijedomodre boje. Cvate u srpnju i kolovozu. www.npkrka.hr

10/03/2012

Otvorenje poslovnice u Šibeniku

Tehnički najopremljenija tvornica u Hrvatskoj spremna je odgovoriti na sve izazove koje tržište postavlja pred proizvođače stolarije. Prateći trendove, Troha-Dil proizvodi vrhunsku PVC, aluminsku, drvo-aluminijsku te drvnu unutarnju i vanjsku stolariju.

Troha-Dil je dobitnik mnogih priznanja za kvalitetu i uspješnost. Među ostalim, 2005. godine Ministarstvo gospodarstva, rada i poduzetništva dodjeljuje nagradu za najuspješnije malo poduzeće u Hrvatskoj, a 2006. godine tvrtka je dobila priznanje Gazela časopisa Business.hr.

ZASTUPNIK ZA ŠIBENSKO - KNINSKU ŽUPANIJU

Galla d.o.o.

Šibenik, Ivana Meštrovića 66 (Njivice) Tel/Fax: 022/244-754 www.galla.hr projektiranje●građenje i adaptacija●unutarnja i vanjska stolarija foto-naponski krovovi●navodnjavanje terena●hidromasažni bazeni

Šibenik

Old town

LAZ ZLARINSKI PRO

24

POLJANA

27 KNJIŽNICA

TRG IVANA GORANA KOVAČIĆA

TA VIL IĆA

NIKOLE TOMMASEA

VLAD IMIRA NAZO RA

STUBE

STRME

26

TRG KRALJA DRŽISLAVA

A RIĆ IŽGO IĆA JA Š NČ JUR RA AV TUN AN

11 Crkva

SV .N IKO LE

DO BR IĆ M ESAR SKE S.

TRG PAVLA ŠUBIĆA I

E JELEN

TRG MEDULIĆ

VOD IČK A

OMLADI NACA

KR.

04

06

07

KA ZAGREBAČ AVA ISL M O T LJA KRA

VIĆA BARAKO

sv. Jakova / St. James Cathedral 02 Gradska vijećnica / City Hall 03 Crkva Svi sveti / Church of All Saints 04 Crkva sv. Barbare / Church St. Barbara 05 Palača Rossini / Palace Rossini 06 Palača Divinić / Palace Divinić 07 Crkva Uspenie Bogomatere / Church “Uspenie Bogomatere” 08 Crkva sv. Ivana / Church St. John 09 Crkva sv. Duha / Church St. Spirit 10 Nova crkva / New Church

08

OVIĆA B. PETRAN

01 Katedrala

BONINA IZ M.

05

22 PRVIĆKA 23 OBALA PA LIH

G NINSKO GRGURA

01

FRA NE DIV NIĆ A

ĆA ŽI RU N.

TRG R. HRVATSKE

SV. KRŠ EVA NA

STAROG KAZALIŠTA

TRG ZAVOREVIĆA

A FR

20

RA P. KAE

19

12

KRALJA ZV ONIMIRA

09

IĆA STOŠ RSTE DON K

ANDR IJE K AČIĆ A 15

03 02

ĆA VRANČI FAUSTA

21

11

13

14

10

CRKVE NOVE TRG PUČKIH KAPETANA

VIĆA AGOJE S. DR

JUR JA D ALM ATIN 17 CA

SV. LUC E

NSKA SKRADI

18

MAR TINA KOLU NIĆA PRO MINS KA

OVA DAN VLA OLE NIK

A IK VN TO UN .B 17

POD TVRĐAVOM

BUK OVA ČKA

GRADSKA UPRAVA

KNINSKA

PARK ROBE RTA V ISIAN IJA

PUT GROBLJA

16

ŠibenikIN | Br./No. 14 | 03/2012. | www.sibenik.in

BISKU PA FO SCA

24

25

USKOČKA

ANA OBALA DR. FRANJE TUĐM

i galerija sv.

Krševana / Church & Gallery St. Grisogono 12 Gotička palača / The Gothic Palace 13 Samostan benediktinki sv. Luca / Benedictine Monastery of St. Luca 14 Crkva sv. Lovre / Church St. Lawrence 15 Franjevački samostan i palača Foscolo / Franciscan Monastery and Palace of Foscolo 16 Tvrđava sv. Mihovila / Fortress St. Michael 17 Kuća Jurja Dalmatinca / House of George of Dalmatia 18 Crkva sv. Grgura / Church St. Gregory

19 Bunari

- tajne Šibenika / Water Wells the secrets of Sibenik 20 Palača Pellegrini Tambača / Pellegrini Tambača Palace 21 Crkva sv. Dominika / Church St. Dominic 22 Gradski muzej / City Museum 23 Kneževa palača / Duke’s Palace 24 Crkva sv. Nikole / Church St. Nicholas 25 Crkva i samostan sv.

Frane / Church and Monastery of St. Francis 26 Hrvatsko narodno kazalište / Croatian National Theatre 27 Reljef sv. Mihovila / Relief St. Michael

TURISTIČKA ZAJEDNICA GRADA ŠIBENIKA ŠIBENIK TOURIST ASSOCIATION Fausta Vrančića 18 HR- 22000 Šibenik Tel. 022 / 212 075 www. sibenik-tourism.hr TURISTIČKI INFORMATIVNI CENTAR TOURIST INFORMATION CENTER Obala Dr. Franje Tuđmana 5 HR- 22000 Šibenik Tel. 022 / 214 441, 214 448

www.radioritam.hr

RADIO RITAM D.O.O. | Stjepana Radića 24 | HR - 22000 Šibenik | tel. 212 852

TurisTička zajednica općine Tisno www.tz-tisno.hr

Istočna GomIlIca 1a, 22 240 tIsno, tel: 022 438 604, maIl: info@tz-tisno.hr

NOVO! bezalkoholni

CAFFE BAR

DALMATINO 2 Trg Dražena Petrovića Fra Jerolima Milete 29 info: tel. 641 - 602

Cb Dalmatino Novi Profil

28

Snijeg 2012.

ŠibenikIN | Br./No. 14 | 03/2012. | www.sibenik.in

Snijeg kakav ne pamte ni najstariji Šibenčani

Bijeli Šibenik

Iako su meteorolozi danima ranije najavljivali, malo tko je vjerovao da će se prognoze zaista obistiniti. „Snijeg u Šibeniku? Ma daj, padne par centimetara, niti se ne uhvati za tlo“, odmahivalo se rukom. Kada je snijeg u prvom naletu prekrio šibenski kraj, obustavljena je nastava, kućanstva su ostajala bez vode i struje, a osjećaj opće opasnosti opet je zavladao među građanima. Za drugi nalet već smo bili spremni i iskusni, pa je snijeg u mediteranskom Šibeniku bio sasvim uobičajena pojava I najveći mrzitelji bijele padaline barem nakratko su ove godine uživali u snježnim radostima.

Za bogatu arhivu snijegom prekrivenog Šibenika i drugih gradova i mjesta diljem županije, kakvog ne pamte ni najstariji sugrađani, zaslužni ste upravo vi, dragi čitatelji. Hvala vam što ste nam poslali preko 200 fotografija neobičnih prizora raznih lokacija prekrivenih bijelim pokrivačem. Izdvajamo tek neke od njih.

FOTO: DAVOR JURANIĆ, MARIJA FRLETA, MARIJA PEPA LUBINA, MARIN ŠUŠIĆ, MILENA MRATINIĆ, NEVEN MAGAZIN, NINO STOJIĆ, NIKICA ŠUPE, SANDA GULIN, TATJANA BRAČANOV, ZRINKA MAGAZIN

ŠibenikIN | Br./No. 14 | 03/2012. | www.sibenik.in

Snijeg 2012.

29

30

Knjižni izlog

Tane French: Vjerno susjedstvo Roman Tane French Vjerno susjedstvo proglašen je najboljim romanom po izboru najveće svjetske internetske knjižare Amazon za 2010. godinu. Tana French autorica je četiriju romana, a Vjerno susjedstvo prvi je od njih preveden na hrvatski jezik. Radnja romana smještena je u današnji Dublin i precizno se bavi obiteljskim odnosima koji ponekad poprimaju obrise gotovo terorističkih organizacija. Tana French pokazala je ovim romanom da nije bez razloga postala vodećom autoricom psiholoških i kriminalističkih romana.

Roman je s engleskoga preveo Ozren Doležal.

Cijeli tijek života Franka Mackeyja odredio je jedan trenutak kada mu je bilo devetnaest. Trenutak u kojem se njegova djevojka, Rosie Daly, nije pojavila na dogovorenom sastanku i nije pobjegla s njim u London kao što su planirali. Frank od nje, ili o njoj, nikada više nije čuo ni rijeci. Dvadeset godina poslije, Frank još živi u Dublinu i radi kao prikriveni istražitelj. Raskinuo je sve veze sa svojom problematičnom obitelji. A onda mu sestra javlja da je pronađen Rosien kofer…

Umberto Eco: PRAŠKO GROBLJE Tijekom cijeloga 19. stoljeća, između Torina, Palerma i Pariza, nalazimo histeričnu sotonisticu, opata koji dvaput umire, nekoliko leševa u jednom pariškom odvodu, garibaldinca koji se zove Ippolito Nievo, nestalog u moru u blizini Strombolija, krivotvoreni Dreyfusov bordereau za njemačko veleposlanstvo, postupni rast krivotvorine

ŠibenikIN | Br./No. 14 | 03/2012. | www.sibenik.in

poznate kao Protokoli sionskih mudraca, koja će Hitlera nadahnuti na logore istrebljenja, jezuite koji spletkare protiv masona, masone, karbonare i mazinijevce koji dave svećenike njihovim crijevima, artritičnog Garibaldija krivih nogu, planove pijemonteških, francuskih, pruskih i ruskih tajnih službi, pokolje u Parizu u doba Komune kad se jedu miševi, ubode bodežom, strašna i smrdljiva sastajališta zločinaca koji u isparavanjima apsinta snuju o eksplozijama i pobunama na trgovima, lažne brade, lažne bilježnike, lažne oporuke, dijabolična bratstva i crne mise. Odličan materijal za roman u feljtonističkom stilu devetnaestoga stoljeća, između ostaloga ilustriran kao feuilletons tog doba. Evo čime će se zadovoljiti i najgori od čitatelja. Osim jedne pojedinosti. Uz iznimku glavnog lika, svi ostali likovi u ovome romanu doista su postojali i učinili su ono što su učinili. Čak i glavni lik čini stvari koje su doista učinjene, samo što on čini mnoge koje su vjerojatno imale različite tvorce. Ali tko zna, kad se krećeš među pripadnicima tajnih službi, dvostrukim agentima, časnicima zločincima i svećenicima grešnicima, svašta se može dogoditi. Čak i da jedina izmišljena osoba u ovoj priči bude najistinitija od svih i uvelike nalikuje drugima koji su još uvijek među nama.

Cornelia Funke: Reckless, kameno meso Jakob Reckless počinio je samo jednu pogrešku nakon mnogih godina opreza: njegov ga je brat Will slijedio u svijet iza ogledala. Svijet je to u kojemu su najmračnije priče stvarnost, a kletva jed-

ŠibenikIN | Br./No. 14 | 03/2012. | www.sibenik.in

ne vile postaje zametkom kamenog mesa.

Mnogo godina Jakob je pohodio taj svijet koji mu je postao utočište i drugi dom. Tamo je, kao lovac na blago za cara i caricu tražio čarobne predmekoje su skrivale duboke šume i brežuljci.

Ali, kako se Willova koža počela preobražavati u žad, Jakob mora pronaći lijek kako bi spasio brata.

Novi roman najpoznatije njemačke spisateljice za mlade!

Tomislav Šovagović: RUDNIK ČVARAKA Rudnik čvaraka Tomislava Šovagovića posveta je Slavoniji njegova djetinjstva promatranoj očima dalmatinskoga dječaka. Već od probav-

Knjižni izlog

31

nih problema čitavih roditeljskih svatova pisac u mozaik plete priče napaćene, ali neslomljive ravnice. Šorovima Šovagovićeve mladosti prolaze djed Šamuka, baba Eva, stričevi Čile i Franjo te ostali junaci koji humorom pokušavaju izliječiti svakodnevne probleme.

Kroz obiteljsku kronologiju i opjevanu zemlju žita, hrastova i rakije spontano odrastaju i neki drukčiji bećari: istinski zaljubljenici u rock glazbu, rusku književnost i neobične sportove.

Iako se pokušavaju odmaknuti od drevnih običaja, neshvatljivih dječaku s mora, svi junaci Rudnika čvaraka slute neminovnost završetka vlastitoga ciklusa – s okusom prasetine, krumpir-salate i gaziranih sokova sumnjivih proizvođača.

Mozaik knjiga P21-KREŠIMIR Šibenik, J.Šižgorića 2; tel: 022/214-441 Radno vrijeme: Pon.-Pet.: 8-20h; Sub.: 8-14h

32

Promet

Traffic

GRADSKI PRIJEVOZ / City Transport LINIJA BR. 1 TRŽNICA - VIDICI 05:45, 06:15, 06:45, 07:10, 07:40, 07:45, 08:10, 08:45, 09:10, 09:45, 10:10, 10:45, 11:10, 11:45, 12:10, 12:45, 13:10, 13:40, 13:55, 14:30, 14:45, 15:10, 15:45, 16:10, 16:45, 17:10, 17:45, 18:10, 18:45, 19:10, 19:45, 20:10, 20:45, 21:10, 21:45 VIDICI - KAZALIŠTE 05:55, 06:25, 06:55, 07:20, 07:45, 07:55, 08:20, 08:55, 09:20, 09:55, 10:20, 10:55, 11:20, 11:55, 12:20, 12:55, 13:20, 13:45, 13:55, 14:40, 14:55, 15:20, 15:55, 16:20, 16:55, 17:20, 17:55, 18:20, 18:55, 19:20, 19:55, 20:20, 20:55, 21:20, 21:55 KAZALIŠTE - NJIVICE 06:05, 06:40, 07:05, 07:25, 07:55, 08:05, 08:30, 09:05, 09:30, 10:05, 10:30, 11:05, 11:30, 12:05, 12:30, 13:05, 13:30, 13:55, 14:05, 14:50, 15:05, 15:30, 16:05, 16:30, 17:05, 17:30, 18:05, 18:30, 19:05, 19:30, 20:05, 20:30, 21:05, 21:30, 22:05 NJIVICE - TRŽNICA 06:15, 06:50, 07:15, 07:40, 08:00, 08:15, 08:40, 09:15, 09:40, 10:15, 10:40, 11:15, 11:40, 12:15, 12:40, 13:15, 13:40, 14:15, 15:00, 15:15, 15:40, 16:15, 16:40, 17:15, 17:40, 18:15, 18:40, 19:15, 19:40, 20:15, 20:40, 21:15, 21:40, 22:35 TRŽNICA - VIDICI 05:45, 06:15, 06:45, 07:10, 07:40, 07:45, 08:10, 08:45, 09:10, 09:45, 10:10, 10:45, 11:10, 11:45, 12:10, 12:45, 13:10, 13:40, 13:55, 14:15,

14:45, 15:10, 15:45, 16:05, 16:45, 17:00, 17:45, 18:15, 18:45, 19:15, 19:45, 20:15, 20:45, 21:15, 21:45 VIDICI - KAZALIŠTE 05:55, 06:20, 06:55, 07:20, 07:45, 07:55, 08:20, 08:55, 09:20, 09:55, 10:20, 10:55, 11:20, 11:55, 12:20, 12:55, 13:20, 13:45, 13:55, 14:35, 14:55, 15:30, 15:55, 16:20, 16:55, 17:20, 17:55, 18:35, 18:55, 19:35, 19:55, 20:35, 20:55, 21:35, 21:55 KAZALIŠTE - NJIVICE 06:05, 06:40, 07:05, 07:25, 07:55, 08:05, 08:30, 09:05, 09:30, 10:05, 10:30, 11:05, 11:30, 12:05, 12:30, 13:05, 13:30, 13:55, 14:05, 14:45, 15:05, 15:40, 16:05, 16:30, 17:05, 17:30, 18:05, 18:45, 19:05, 19:45, 20:05, 20:45, 21:05, 21:45, 22:05 NJIVICE - TRŽNICA 06:15, 06:50, 07:15, 07:40, 08:00, 08:15, 08:40, 09:15, 09:40, 10:15, 10:40, 11:15, 11:40, 12:15, 12:40, 13:15, 13:40, 14:15, 15:00, 15:15, 15:50, 16:15, 16:50, 17:15, 17:30, 18:15, 18:50, 19:15, 19:50, 20:15, 20:50, 21:15, 21:50, 22:15, 22:35 TRŽNICA - VIDICI 06:30, 07:30, 08:30, 09:30, 10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:30, 19:30, 20:30, 21:30 VIDICI - KAZALIŠTE 06:40, 07:50, 08:40, 09:50, 10:40, 11:50, 12:40, 13:50, 14:40, 15:50, 16:40, 17:50, 18:40, 19:50, 20:40, 21:50 NJIVICE - TRŽNICA 08:00, 08:50, 10:00, 10:50, 12:00, 12:50, 14:00, 14:50,

ŠibenikIN | Br./No. 14 | 03/2012. | www.sibenik.in 16:00, 16:50, 18:00, 18:50, 20:00, 20:50, 22:00, 22:05 LINIJA BR.2 TRŽNICA - MANDALINA 06:30, 07:05, 08:30, 09:30, 10:30, 11:30, 12:30, 13:15, 14:30, 15:05, 16:10, 17:00, 18:30, 19:40, 20:40, 21:30 Mandalina - Tržnica 06:40, 14:50, 21:40 MANDALINA - BILICE 07:15, 08:40, 09:40, 10:40, 11:40, 12:40, 13:30, 15:15, 16:20, 17:10, 18:40, 19:50, 20:50 KAZALIŠTE - BILICE 07:25, 08:50, 09:50, 10:50, 11:50, 12:50, 13:40, 15:30, 16:30, 17:20, 18:50, 20:00, 21:00 BILICE - TRŽNICA 07:35, 09:10, 10:15, 11:15, 12:15, 13:00, 13:50, 15:55, 16:45, 17:30, 19:25, 20:25, 21:15 Tržnica - Mandalina 06:30, 07:05, 08:30, 09:30, 10:30, 11:30, 12:30, 13:15, 15:00, 17:00, 19:00 MANDALINA - TRŽNICA 06:40, 14:50, 15:10, 17:10, 19:10 Tržnica - Mandalina 07:30, 09:30, 11:30, 13:30, 15:30, 17:30, 19:30, 21:30

radnim danom / working days subotom / Saturdays nedjeljom i praznikom / Sundays and Holidays 21:05, 21:35, 22:20 Šubićevac - Tržnica 06:45, 07:20, 07:50, 08:20, 08:50, 09:20, 09:50, 10:20, 10:50, 11:20, 11:50, 12:20, 12:50, 13:20, 13:50, 14:20, 14:50, 15:20, 15:50, 16:20, 16:50, 17:20, 17:50, 18:20, 18:50, 19:20, 19:50, 20:20, 20:50, 21:20, 21:50, 22:30 Tržnica - ŠUBIĆEVAC 06:30, 07:05, 07:35, 08:05, 08:35, 09:05, 09:35, 10:05, 10:35, 11:05, 11:35, 12:05, 12:35, 13:05, 13:35, 14:05, 14:35, 15:25, 16:25, 17:25, 18:25, 19:25, 20:25, 21:25, 22:20 Šubićevac - Tržnica 06:45, 07:20, 07:50, 08:20, 08:50, 09:20, 09:50, 10:20, 10:50, 11:20, 11:50, 12:20, 12:50, 13:20, 13:50, 14:20, 14:50, 15:40, 16:40, 17:40, 18:40, 19:40, 20:40, 21:40, 22:40 Tržnica - ŠUBIĆEVAC 07:00, 09:00, 11:00, 13:00, 15:00, 17:00, 19:00, 21:00

MANDALINA - TRŽNICA 07:45, 09:45, 11:45, 13:45, 15:45, 17:45, 19:45, 21:45

Šubićevac - Tržnica 07:10, 09:10, 11:10, 13:10, 15:10, 17:10, 19:10, 21:10

LINIJA BR.3 Tržnica - Šubićevac 06:30, 07:05, 07:35, 08:05, 08:35, 09:05, 10:05, 10:35, 11:05, 11:35, 12:05, 12:35, 13:05, 13:35, 14:05, 14:35, 15:05, 15:35, 16:05, 16:35, 17:05, 17:35, 18:05, 18:35, 19:05, 19:35, 20:05, 20:35,

D.Ražine - TRŽNICA

LINIJA BR.4 Tržnica - RAŽINE 06:10, 06:45, 07:45, 08:15, 08:45, 09:15, 09:45, 10:15, 10:45, 11:15, 11:45, 12:15, 13:00, 13:15, 13:45, 14:15, 15:10, 16:05, 17:00, 18:15, 19:15, 20:15, 21:15, 22:40

AUTOŠKOLA

MARINO COMMERCE BILICE

- tečajevi počinju svakog 1. i 15. u mjesecu, a upisi svakim radnim danom - vršimo obuku i doobuku za vozače M, A1, A2, A i B kategorije BILICE, Novo naselje 35 Tel. 022/332-268

Mob. 099/3473-790, 099/3473-791 e-mail: autoskola.marino@si.t-com.hr

STEAK HAUS

BY GUŠTE VODICE Dobrodošli Welcome Willkommen Benvenuti Vodice, Mirka Zore bb, mob. 091 201 75 93, e-mail: konoba@email.t-com.hr

ŠibenikIN | Br./No. 14 | 03/2012. | www.sibenik.in 05:40, 06:20, 07:05, 07:15, 07:55, 08:25, 08:55, 09:25, 09:55, 10:25, 10:55, 11:25, 11:55, 12:25, 13:10, 13:25, 13:55, 14:25, 15:20, 16:10, 17:10, 18:25, 19:25, 20:25, 21:25

Tržnica - Meterize 07:00, 07:30, 08:00, 08:30, 09:00, 09:30, 10:00, 10:30, 11:00, 11:30, 12:00, 12:30, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21.00

Tržnica - RAŽINE 06:10, 06:45, 07:45, 08:15, 08:45, 09:15, 09:45, 10:15, 10:45, 11:15, 11:45, 12:15, 13:00, 13:15, 13:45, 14:15, 15:10, 16:05, 17:00, 18:15, 19:15, 20:15, 21:15, 22:40

Meterize - TRŽNICA 06:30, 07:30, 08:00, 08:30, 09:00, 09:30, 10:00, 10:30, 11:00, 11:30, 12:00, 12:30, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00

D.Ražine - TRŽNICA 05:40, 06:20, 07:05, 07:15, 07:55, 08:25, 08:55, 09:25, 09:55, 10:25, 10:55, 11:25, 11:55, 12:25, 13:10, 13:25, 13:55, 14:25, 15:20, 16:15, 17:10, 18:25, 19:25, 20:25, 21:25

Tržnica - Meterize 07:00, 08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00

Tržnica - RAŽINE 06:15, 07:30, 09:30, 11:30, 13:30, 15:30, 17:30, 19:30, 21:30 D.Ražine - TRŽNICA 06:35, 07:50, 09:50, 11:50, 13:50, 15:50, 17:50, 19:50, 21:50 LINIJA BR.5 Tržnica - Meterize 07:00, 07:30, 08:00, 08:30, 09:00, 09:30, 10:00, 10:30, 11:00, 11:30, 12:00, 12:30, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:30, 16:00, 16:30, 17:00, 17:30, 18:00, 18:30, 19:00, 19:30, 20:00, 20:30, 21:00, 21:30 Meterize - TRŽNICA 06:30, 07:30, 08:00, 08:30, 09:00, 09:30, 10:00,10:30, 11:00, 11:30, 12:00, 12:30, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:30, 16:00, 16:30, 17:00, 17:30, 18:00, 18:30, 19:00, 19:30, 20:00, 20:30, 21:00, 21:30

Meterize - TRŽNICA 07:30, 08:30, 09:30, 10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 14:30 LINIJA BR.6 a.KOLODVOR - Tržnica - Solaris - Zablaće 07:00, 08:00, 09:00, 11:40, 13:15, 14:15, 15:10, 17:40, 19:10, 20:15 Zablaće - Solaris - Tržnica - aK 06:25, 07:25, 08:25, 09:25, 12:00, 13:35, 14:35, 15:35, 18:00, 19:30, 20:35 aK - Tržnica - Solaris - Zablaće 07:00, 09:00, 11:40, 14:15, 15:05, 17:40, 20:15 Zablaće - Solaris - Tržnica - aK 07:25, 09:25, 12:00, 14:35, 15:35, 18:00, 20:35 aK - Tržnica - Solaris - Zablaće 09:00, 11:40, 14:15, 17:40, 20:15 Zablaće - Solaris - Tržnica - aK 09:25, 12:00, 14:35, 18:00, 20:35 LINIJA BR.7

Promet

Traffic TRŽNICA - BRODARICA 06:10, 07:00, 07:45, 08:30, 09:00, 09:30, 10:00, 10:30, 11:00, 11:30, 12:30, 13:05, 14:00, 15:05, 16:05, 17:30, 18:30, 19:10, 20:00, 21:10 BRODARICA - TRŽNICA 06:30, 07:20, 08:05, 09:05, 09:35, 10:05, 10:35, 11:05, 11:35, 12:05, 12:50, 13:25, 14:35, 15:40, 16:40, 17:50, 18:50, 19:35, 20:35, 21:35 TRŽNICA - BRODARICA 06:10, 07:00, 07:45, 08:30, 09:30, 10:30, 11:30, 12:30, 13:05, 14:00, 15:05, 16:05, 17:30, 19:10, 20:00 BRODARICA - TRŽNICA 06:30, 07:20, 08:05, 09:05, 10:05, 11:05, 12:05, 12:50, 13:25, 14:35, 15:35, 16:40, 17:50, 19:35, 20:35 TRŽNICA - BRODARICA 06:15, 07:45, 08:30, 09:30, 11:30, 13:05, 14:00, 16:05, 17:30, 20:00 BRODARICA - TRŽNICA 06:30, 08:05, 09:05, 09:50, 11:50, 13:25, 14:20, 16:25, 17:50, 20:30 LOKALNI PRIJEVOZ / Local Lines

Šibenik - Srima - Vodice

9.20/ 9.45, 13.30/ 14.10 Šibenik - Primošten Rogoznica - Ražanj Kotelja - Zečevo

5.30/ 7.20 iz Ražnja 11.45/ 13.10 Šibenik - Primošten Rogoznica - Ražanj

5.30/ 6.20, 11.00/ 12.20, 14.00/ 15.00, 20.00/ 21.00 Šibenik - Primošten Rogoznica (mjesto)

9.45/10.45 Iz Sapina D. - Bratski D. Široke - Brnjača - Brodarica

5.50 Šibenik - TLM - Brodarica Brnjača - B. Dolac - Sapin D.

15.10 Iz Tribežića - Š. Kapela Kruševo - B. Dolac - Drage Jadrtovac - Šibenik

6.30 Šibenik - Jadrtovac - Tribežić

11.45/12.25 iz Tribežića

Šibenik - Jadrtovac - Brnjača - Široke - B.Dolac Kruševo - Š. Kapela - Tribežić

14.00 (ostaje), 20.00 (ostaje) Šibenik - Grebaštica - Brnjača

Šibenik - Vodice - Kapela - Jezera - Murter

12.25/13.20

05.45/06.45, 11.30/12.30, 14.00/15.00, 20.00/ 21.00

Iz Stublja - Vrulja - Šibenik

6.15

Šibenik - Srima - Vodice - Tribunj - Sovlje - Jezera - Betina - Murter

Šibenik - Stubalj - Vrulje

9.00/10.00, 15.20/16.20, 18.00/19.00, 21.00/ 21.50 Šibenik - Srima - Vodice - Tribunj - Sovlje

6.30/7.00, 7.15/7.45, 8.15/ 8.45, 10.15/ 10.45,11.15/ 11.50, 12.15/12.45, 12.45/ 13.15, 14.00/14.30, 14.30/ 15.00, 19.10/ 19.40, 20.00/ 20.30

35

07.00/07.20,0 8.30/09.10, 10.30/11.00, 12.00/12.20, 12.45/13.15, 14.00/14.20, 15.30/15.50, 17.40/18.00, 20.00/20.20 Iz Sitnog - Danilo - J. Dubrava

5.50 Perković - Danilo - J. Dubrava

6.45 Šibenik - J. Dubrava - Perković

Promet

36

9.00/10.00, 11.30/12.30, 14.00 (ostaje), 15.20/16.15 (do Sitnoga), 20.00, 21.15 Iz Vrsnoga - Lepenica - Marčići

5.50 (ulaz Jadrtovac), 6.50 (ne ulazi u Jadrtovac) Šibenik - Jadrtovac - Boraja Lepenica - Marčići - Vrsno

10.30/11.00 (ulaz Jadrt), 12.00/12.50, 14.00(ostaje), 15.10/16.00, 20.15 (ostaje) Šibenik - Solaris - Zablaće

6.00/6.20, 7.00/7.20, 9.00/9.20, 11.40/12.00, 13.10/13.30, 14.15/14.35, 15.10/15.25, 17.40/18.00, 19.15/19.35, 20.15/20.35 Iz Rasline - Zaton

6.15 Šibenik - Raslina - Zaton

7.30/8.00, 10.30/11.00, 12.30/13.00, 13.30/13.50, 14.00/14.20, 15.20/15.50,

Traffic 18.30/19.00, 19.15/19.40, 20.00/20.30, 21.10 (ostaje) Šibenik - Čista V. - Vukšić - Lišani - Žažvić - Bilostanovi Čista Velika - Vodice

11.15/12.30, 14.00 (ost.), 15.30 (ost.), 20.15 (ost.)

Iz Čiste Velike - Prović - Vukšić - Lišani - Žažvić - Bilostanovi Čista Velika - Vodice

5.15, 6.30

ŠibenikIN | Br./No. 14 | 03/2012. | www.sibenik.in (ostaje) Iz Banjevaca - Kašić - Pirovac Vodice - Šibenik

5.45 Šibenik - Jadrija

7.00/7.20, 13.05/13.25, 14.00/14.20, 19.30/19.50 Piramatovci - Sonk.- Šibenik

5.30 Šibenik - Sonk. - Piramatovci

Iz Lišana - Bilostanovi Piramatovci - Sonković

15.20 (ostaje)

6.15

Rupe - Bratišk. - Dubravice - Graovo - Skradin - Lozovac

Šibenik - Skradin - Sonković - Piramatovci - Bilostanovi Lađevci - Krković - Cicvare Žažvić - Lišani

5.10, 6.15

11.00/12.15, 14.00 (ostaje), 20.15 (ostaje) Šibenik - Vodice - Pirovac - Kašić

6.15/6.50, 11.40/12.50, 14.00 (ostaje), 20.00

Šibenik - Lozovac - Skradin - Dubravice - Plastovo Bratiškovci - Ićevo - Laškovica - Rupe - Graovo - Skradin Sonković

9.00/10.45 (iz Skradina) Šibenik - Lozovac - Skradin - Dubravice - Plastovo Bratiškovci - Ićevo - Laškovica - Rupe - Graovo

11.15/12.40 iz Graova, 14.00 (ostaje), 20.00 (ostaje) Šibenik - Lozovac - Skradin - Dubravice - Graovo Plastovo - Bratiškovci - Ićevo - Laškovica - Rupe Dubravice - Gračac (igralište) - Skradin - Lozovac

15.30 ( u 16.55 iz Gračaca igr.)/17.00 iz Skradina pr.

Lozovac Iz Drinovaca - Brištane -Širitovci - Bogatići - Kaočine P. selo - Škola - Pokrovnik - Brnjica - Goriš - Živkovići

5.45 Šibenik - Živkovići - Goriš Brnjica - Pokrovnik - Pakovo selo škola - Drinovci - Brištani R - Širitovci - Bogatići Kaočine - Tržnica (na povratku Nakići gornji)

11.00/12.15, 14.00 (ostaje), 20.15 (ostaje) Iz Pakova sela - Škola -

STUDENTSKI POPUSTI GRADSKI PRIJEVOZ Neograničen broj vožnji na svim šibenskim gradskim linijama.

Neograničen broj polazaka za studentski restoran PAPARAZZI.

ZAGREB

MJESEČNO SAMO

=100kn

Za kartu u jednom smjeru popust od 30%, a za povratnu kartu 40%!

INFORMACIJE I PRODAJA KARATA Agencija Autotransporta na autobusnom kolodvoru Šibenik, Draga 14, tel. (022) 216 451, www.atpsi.hr

Pokrovnik - Brnjica - Goriš Živkovići - Nakići - Konjevrate

5.30 Iz Lemaca - Podumci - Unešić - Nevest - Planjane - Parati - Vukorepe - Ostrogašica Kraljice - Vrpolje

6.20 Šibenik - Konjevrate - Nakići - Mirlović - Unešić - Nevest Planjane - Vukorepe - Parati - Kraljice - Vrpolje

11.30/12.30, 14.00 (ostaje), 20.15 (ostaje) Iz Burića - Mirlović Ljubostinje - TLM - Šibenik

8.00/8.30, 9.20, 13.30/14.10 Iz Rasline - Zaton - Šibenik

6.15 Šibenik - Zat. - Ras. - Šib.

7.00/7.20, 10.30/11.00, 12.30/13.00, 15.20/15.50, 18.30/19.00, 21.10 (ostaje) Šibenik - Podlukovnik - Juž.

Dubrava - Danilo - Perković - Šibenik

9.00/10.00, 11.30/12.30, 15.20/16.15 (do Sitnoga), 21.15 (ostaje)

5.50

Iz Perkovića - Sliv - Dan - Kralj - J. Dubrava - Šibenik

Šibenik - TLM - Vrpolje Ljubostinje - Burići

6.45

15.10 (ostaje) Šibenik - Oklaj - Knin - Oklaj - Šibenik

6.15/8.00 (preko Kosova), 15.15/20.00 (do Drniša) Šibenik - Kosovo - Knin Kosovo - Šibenik

8.30/10.15, 11.30/12.45 Šibenik - Kosovo - Knin - Oklaj - Šibenik

14.00/18.30 Šibenik - Kosovo - Knin

10.30/12.15 (preko Oklaja), 20.00 ostaje Iz Knina - Oklaj - Šibenik

6.15, 6.15 (preko Kosova) Šibenik - Srima - Tribunj Jezera - Murter - Jezera Tribunj - Srima - Šibenik

5.45/6.45, 9.00/10.00, 11.30/12.30, 14.00/15.00, 18.00/19.00 Šibenik - Srima - Vodice Tribunj - Sovlje - Srima Šibenik

6.30/7.00, 7.05/7.40, 8.15/8.45, 20.00/20.30, 21.10/21.45 Šibenik - Srima - Vodice Srima - Šibenik

Iz Sitnoga - Perković - Sliv Dan-Kralj- J. Dubrava - Šibenik

5.45 Iz Stublja - Vrulja - Šibenik

6.15 Šibenik - Stubalj - Vrulje

7.00/7.20, 10.30/11.00, 12.45/13.15, 15.30/15.50, 20.00/20.20 Iz Vrsnoga - Boraja - Lepenica - Vrpolje - Jadrtovac - Šibenik

5.50 (ulaz Jadrtovac) Šibenik - Jadrtovac - Boraja - Lepenica - Marčići Vrsno - Jadrtovac - Šibenik

12.00/12.50, 15.10/16.00, 20.15 (ostaje) Iz Rupa - Laškovica - Ićevo Duići - Plastovo - Graovo Dubravice - Skradin - Lozovac - Šibenik

5.10 Šibenik - Lozovac - Skradin - Sonković - Dubravice Graovo - Plastovo - Duići Ićevo - Laškovica - Rupe

13.00 Šibenik - Lozovac - Skradin - Dubravice - Graovo Plastovo - Bratiškovci - Ićevo - Rupe - Skradin - Sonković Skradin - Lozovac - Šibenik

9.00/10.45 iz Skradina

Promet

Traffic

ŠibenikIN | Br./No. 14 | 03/2012. | www.sibenik.in

Šibenik - Lozovac - Skradin - Dubravice - Graovo Plastovo - Bratiškovci Dubravice - Skradin - Gračac Skradin - Lozovac - Šibenik

15.30/16.55 iz Gračaca, 17.00 iz Skradina Iz Piramatovaca - Vaćani Sonković - Skradin - Šibenik

5.30, U 6.00 iz Skradina Šibenik - Skradin - Sonković -Vaćani - Piramatovci

15.20 (ostaje) Iz Burića - Mirlović Konjevrate -Šibenik

6.00 Šibenik - Konjevrate - Nakići Mirlović - Burići

15.20 (ostaje) Iz Bilostanova - Lađevci Čista V - Vodice - Šibenik

5.50 Šibenik - Vodice - Čista V. - Žažvić - Piramatovci Bilostanovi -Krković -Lađevci

12.00 Šibenik - Vodice - Gaćelezi - Čista V. - Lađevci Krković - Bilostanovi

15.30 (ostaje) Šibenik - Oklaj - Knin

6.15/8:00 (preko Kosova), 11.30/14.30 KninOklaj-Šibenik Šibenik - Kosovo - Knin

8.30/10.15 Knin-Kosovo Šibenik Šibenik - Kosovo - Knin

14.00/18.30 Knin-Oklaj Šibenik Šibenik - Kosovo - Knin

18.00/19.00 Šib. - Srima - Vodice - Trib.

- Sovlje - Srima - Šibenik

6.30/7.00, 20.00/20.30, 21.10/21.40 Šibenik - Zaton - Raslina Šibenik

7.00/7.20, 10.30/11.00, 12.30/13.00, 15.20, 18.30/19.00, 21.10 Iz Rasline - Zaton - Šibenik

6.15 Šibenik - Stubalj - Vrulje

7.00/7.20, 10.30/11.00, 14.00/14.30 Šibenik - Juž. Dubrava - Danilo - Perković - Šibenik

15.20/16.15, 21.15 Iz Sitnoga - Perković - Slivno Danilo - J. Dubrava - Šibenik

5.45 Šibenik - Lozovac - Skradin - Dubravice - Graovo Plastovo - Bratiškovci Dubravice - Skradin - Gračac Skradin - Lozovac - Šibenik

15.30/16.55 iz Gračaca, 17.00 iz Skradina Šibenik - Lozovac - Skradin - Dubravice - Graovo Plastovo - Bratiškovci - Ićevo - Rupe - Skradin - Sonković Skradin - Lozovac - Šibenik

9.00/10.45 iz Skradina Iz Vrsnoga - Boraja - Lepenica - Vrpolje - Jadrtovac - Šibenik

5.50 Šibenik - Jadrtovac - Boraja Lepenica - Vrsno - Šibenik

15.10 Šibenik - Kosovo - Knin

Iz Knina - Oklaj - Šibenik

14.00/18.30 Knin-Oklaj Šibenik

6.15

Šibenik - Oklaj - Knin

Šibenik - Srima - Tribunj Jezera - Betina - Murter Betina - Jezera - Tribunj Srima - Šibenik

Šibenik - Srima - Vodice Srima - Šibenik

20.00 (ostaje)

9.00/10.00, 14.00/15.00,

39

8.30/10.15 Knin-Kosovo Šibenik

9.20, 13.30/14.10

40

Zdravstvo

Health care

DOM ZDRAVLJA ŠIBENIK Šibenik, Stjepana Radića 83 Ravnateljstvo tel. 334 421 Računovodstvo tel. 212 915 Platni ured tel. 212 914 Nabava tel. 330 206 Sanitetski prijevoz tel. 334 415 PROTETSKI LABORATORIJ tel. 335 021 PATRONAŽNA SLUŽBA tel. 215 061 ZUBNI RTG ORDINACIJE OPĆE MEDICINE Zgrada Doma zdravlja Šibenik, Kralja Zvonimira 23 Ojdana Štrkalj, dr.med. tel. 339 436 Marina Zorčić Vatavuk, dr.med. tel. 339 436 Romana Vojnović Benzon, dr. tel. 214 349 Vedrana Mravak Alviž, dr.med. tel. 214 349 Jelena Trutin, dr.med. tel. 216 640 Ljiljanka Uroda, dr.med. tel. 213 728 Draženka Živković, dr.med. tel. 219 433 Nada Krtalić, dr.med. tel. 219 433 TLM Ražine, Narodnog preporoda 12 Jadranka Grubišić Čabo, dr.m. tel. 339 686 Vlatka Nakić, dr. med tel. 339 686 VIDICI Šibenik, 8.dal. udarne brigade 16 Nedjeljka Brkić, dr.med. tel. 333 043 Ljiljana Zorčić, dr.med. tel. 333 043 REMONT Mandalina - Jerka Šižgorića 2 Ruža Gerbec, dr.med. tel. 331 356 BALDEKIN Šibenik, Stjepana Radića 46 Jelena Tomašić, dr.med. tel. 333 152 Zlata Belak, dr.med. tel. 333 152 Davorka Landeka, dr.med. tel. 333 152 Živana Rora Guberina, dr.med. tel. 333 152 PLIŠAC Šibenik, Stjepana Radića 29 Jadranka Giljanović Perak, dr. tel. 212 677 Smiljana Labor Petković, dr. tel. 213 724 SLOBODNA PLOVIDBA Šibenik, Draga b.b. Đurđica Cigić, dr.med. tel. 216 020 Anđelka Matulović, dr.med. tel. 216 020 ŠUBIĆEVAC Šibenik, Bana J.Jelačića 4 Nada Čular, dr.med. tel. 219 068

ŠibenikIN | Br./No. 14 | 03/2012. | www.sibenik.in

Dežurstva Ljekarni Šibenik 03/2012. pon

uto

sri

čet

pet

sub

ned

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

Ljekarna Baldekin

Ljekarna Centrala

Ljekarna Varoš

Slavenka Vukšić Burić, dr.med. tel. 219 068 TEF Šibenik, Prilaz tvornici 39 Željka Baranović, dr.med. tel. 218 917 METERIZE Šibenik, Put kroz Meterize 31 Helena Jadrov Španja, dr.med. tel. 330 391 BILICE Šibenik, Novo naselje bb Anđelina Polić, dr.med. tel. 340 830 BRODARICA Krapanjskih spužvara 31 Milan Strižak, dr.med. tel. 350 036 BORAJA Mihajlo Vladić, dr.med. tel. 566 508 PERKOVIĆ Mihajlo Vladić, dr.med. tel. 772 070 TROMILJA Imbrane Murtezani, dr.med. tel. 778 725 ZATON, Zaton, Prvoboraca 2 Katija Beroš, dr.med. tel. 485 200 ZLARIN Suzana Blaće, dr.med. tel. 553 440 OTOK KAPRIJE tel. 449 913 OTOCI ŽIRJE / PRVIĆ MURTER, Hrvatskih vladara 47 Tatjana Markov Salamun, dr.m. tel. 435 262 Vojana Labura Tolo, dr.med. tel. 435 262 PIROVAC, Don Balda Vijolića 2 Olgica Vlajčić, dr.med. tel. 467 080 PRIMOŠTEN, Stjepana Radića 8 Nada Paić, dr.med. tel. 570 033 Zoran Bitunjac, dr.med. tel. 570 033 ROGOZNICA, Obala Kneza Domagoja 140a Jarmila Fuštin, dr.med. tel. 559 032 SKRADIN, Šibenska 10 Nela Vuković, dr.med. tel. 771 099 TISNO, Istočna Gomilica 2 Slavica Menđušić, dr.med. tel. 438 467

42

Zdravstvo

TRIBUNJ, Put Male Gospe 3 Danijela Juras, dr.med.

VODICE, Pave Roca 6 Mirjana Atlagić, dr.med.

Divna Bračić, dr.med.

Roko Fantulin, dr.med.

Marsela Kronja, dr.med.

Vesna Šunjić, dr.

Health care

tel. 446 174 tel. 441 831 tel. 440 401 tel. 444 237 tel. 441 310 tel. 442 666

ORDINACIJE PEDIJATRIJE Šibenik, Karla Vipauca 2 Marinka Erak, dr.med.

Lori Umek, dr.med.

Boris Grgurević, dr.med.

Jerko Vučak, dr.med.

tel. 212 080 tel. 212 721 tel. 212 721 tel. 213 844

ORDINACIJE GINEKOLOGIJE Šibenik, Karla Vipauca 8 Mr. sc. Milena Junaković, dr.m.

Marijana Marić Arambašić, dr.m.

tel. 214 995 tel. 212 720

SPORTSKA MEDICINA Šibenik, Karla Vipauca 8 Vlatko Marković, dr.med.

tel. 641 787

MEDICINA RADA Šibenik, Karla Vipauca 8 Dr.sc.Dubravka Čala, dr.med.

Mladen Jurman, dr.med.

Mira Vukšić, dr.med.

Vesna Skočić, dr.med.

tel. 214 998 tel. 214 998 tel. 214 998 tel. 214 998

STOMATOLOGIJA Zgrada Doma zdravlja Šibenik, Kralja Zvonimira 23 Kristijan Mikulandra, dr.stom. tel. 200 398 Jadranka Jakoliš Klarić, dr.st. tel. 200 398 Ričard Kovač, dr.stom. tel. 200 005 Dunja Celić, dr.stom. tel. 219 158 Ljubica Grubišić, dr.stom. tel. 337 970 Josip Lovrić, dr.stom. tel. 213 210 Edvard Friganović, dr.stom. tel. 213 210 Jasna Dobrović, dr.stom. tel. 200 614 Slavka Klisović, dr.stom. tel. 200 614 Nada Jurin, dr.stom. tel. 215 176 Katarina Klarić Bursač, dr.stom. tel. 215 176 Jadranka Čače, dr.stom.

Nikica Mikulić, dr.stom.spec.dentalne i oralne

ŠibenikIN | Br./No. 14 | 03/2012. | www.sibenik.in

patologije s parodontologijom tel. 214 348 Mr. sc. Jere Gašperov, dr.stom. spec.ortodont

tel. 212 777 Luka Čala, dr.stom.spec.ortodont tel. 200 257 Mr. sc. Krešimir Bego, dr.stom. spec.oralni kirurg tel. 218 700 Vladimir Prpić, dr.stom. spec.protetičar tel. 212 671 Mr. sc. Mirko Laškarin, dr.stom. spec.protetičar tel. 212 671 AMBULANTA TLM Sanja Makelja Sikavica, dr.stom. tel. 338 980 AMBULANTA VIDICI Biserka Dejanović Stošić, dr.s. tel. 333 437 Ivona Brajković Slavica, dr.s. tel. 336 938 AMBULANTA SLOBODNA PLOVIDBA Jadranka Babaja, dr.stom. tel. 213 296 Dražena Berović, dr. stom. tel. 213 296 AMBULANTA METERIZE Meri Bilan, dr.stom. tel. 330 392 AMBULANTA OŠ “Juraj Šižgorić” Jagoda Tomičić, dr.stom. tel. 331 361 Mladenka Prpić, dr.stom. tel. 331 361 AMBULANTA U OŠ “Juraj Dalmatinac” Živana Škugor Rakić, dr.stom. tel. 214 723 AMBULANTA U OŠ “Petar Krešimir IV” Ante Antišić, dr.stom.

098/336635 Ante Gverić, dr.stom.

098/266199 MURTER, Hrvatskih vladara 47 Marijana Meić, dr.stom. tel. 436 026 PIROVAC, Don Balda Vijolića 2 Ksenija Mihaljević, dr.stom. tel. 466 140 PRIMOŠTEN, Stjepana Radića 8 Diana Antunac, dr.stom. tel. 571 254 Silva Alfirević, dr.stom. tel. 571 254 SKRADIN, Šibenska 10 Višnja Brajnović, dr.stom. tel. 771 339 VODICE, Pave Roca 6 Mirjana Silov, dr.stom. tel. 443 624 Sanja Iljadica, dr.stom. tel. 443 624 Nikolina Konjevoda Huljev, dr.s tel. 443 624

Opća bolnica Šibensko kninske županije Šibenik, Stjepana Radića 83 Centrala: tel. 641 641 www.bolnica-sibenik.hr

44

Nekretnine

Real Estate

STANOVI - prodaja BALDEKIN, 1-soban stan u zgradi 41 m2, komforan, odličan raspored prostorija, dobra lokacija, useljiv odmah.

ADRIATIC NEKRETNINE, mob: 095 215 3000, tel: 022 215 300 BALDEKIN, 2-soban odlično uređen stan u manjoj zgradi veličine 74 m2, komforan, sunčan, useljiv odmah. ADRIATIC NEKRETNINE, mob: 095 215 3000, tel: 022 215 300 BALDEKIN, blizu bolnice, 2-soban stan 57 m2, odlična lokaciji, renoviran, lijepo uređen, 1 kat, sunčan. Cijena 1.250 €/m2 ADRIATIC NEKRETNINE, mob: 095 215 3000, tel: 022 215 300 BALDEKIN, odličan dvosoban stan 79 m2, izuzetno komforan, novija zgrada, odličan raspored prostorija, prekrasan pogled. ADRIATIC NEKRETNINE, mob: 095 215 3000, tel: 022 215 300 BALDEKIN, 2-soban stan u zgradi, 62 m2, 3. kat, sunčan, lijep pogled, dobra lokacija, pogodan za obitelj sa djecom radi blizine škole i vrtića. ADRIATIC NEKRETNINE, mob: 095 215 3000, tel: 022 215 300 BALDEKIN, 2-soban stan u zgradi 64 m2, 2. kat, lijep raspored prostorija, komforan, sunčan. ADRIATIC NEKRETNINE, mob: 095 215 3000, tel: 022 215 300 BALDEKIN, 3-soban stan u zgradi, 1. kat, idealan za ured ili tihu djelatnost, odlična lokacija. ADRIATIC NEKRETNINE, mob: 095 215 3000, tel: 022 215 300 BRODARICA, 3-soban stan, 1. kat, 85 m2, pogled na more, parking mjesto, 150m od mora. ADRIATIC NEKRETNINE, mob: 095 215 3000, tel: 022 215 300 CENTAR, 2-soban stan u zgradi 62 m2, minutu do kazališta. Cijena na upit. ADRIATIC NEKRETNINE, mob: 095 215 3000, tel: 022 215 300 KRVAVICE, 3-soban stan u zgradi, u dobrom stanju, lijep raspored prostorija, sunčan. ADRIATIC NEKRETNINE, mob: 095 215 3000, tel: 022 215 300 METERIZE, novogradnja, urbana vila sa ukupno 6 stanova, još su 3 stana slobodna, svi su 2-sobni površine 57 m2, 60 m2 i 66 m2, kvalitetna gradnja, vrhunska izolacija, centralno grijanje, protuprovalna vrata, parking mjesto za svaki stan. ADRIATIC NEKRETNINE, mob: 095 215 3000, tel: 022 215 300 METERIZE, 2-soban stan u zgradi, 47 m2, izuzetno funkcionalan stan, u odličnom stanju, sunčan. ADRIATIC NEKRETNINE, mob: 095 215 3000, tel: 022 215 300 PLIŠAC, 3-soban stan 60 m2, 1. kat, 2 minute do polja-

ŠibenikIN | Br./No. 14 | 03/2012. | www.sibenik.in

ne, kompletno novo uređen, sunčan, useljiv odmah, hitno i vrlo povoljno. ADRIATIC NEKRETNINE, mob: 095 215 3000, tel: 022 215 300 ŠIBENIK, nedovršena obiteljska kuća na 2 kata, novogradnja, 1. kat useljiv 3-soban stan, 2. kat roh-bau, garaža, parcela 460m2, hitno i vrlo povoljno. ADRIATIC NEKRETNINE, mob: 095 215 3000, tel: 022 215 300 ŠIBENIK, uži centar, stara kamena kuća na 2 etaže, 46m2 stambene površine, samostojeća, izuzetno lijepa. Cijena 45.000 €. ADRIATIC NEKRETNINE, mob: 095 215 3000, tel: 022 215 300 ŠIBENIK, širi centar, 2-soban stan u zgradi 63 m2, 1. kat, dobra lokacija, 2 minute do Poljane, sunčan, u dobrom stanju, useljiv odmah. ADRIATIC NEKRETNINE, mob: 095 215 3000, tel: 022 215 300 ŠUBIČEVAC, dvosoban izuzetno komforan stan 77 m2, blizina škole, vrlo očuvan, sunčan, useljiv odmah. Cijena 1,140 €/m2. ADRIATIC NEKRETNINE, mob: 095 215 3000, tel: 022 215 300 VIDICI, 3-soban stan u zgradi 89 m2, vrlo komforan, odlično uređen, centralno grijanje, odlicna lokacija, velika lođa. ADRIATIC NEKRETNINE, mob: 095 215 3000, tel: 022 215 300 VIDICI, 1-soban stan u zgradi 37 m2 sa privatnom terasom od 25 m2, sunčan, u dobrom stanju, odličan raspored. ADRIATIC NEKRETNINE, mob: 095 215 3000, tel: 022 215 300

PRODAJETE NEKRETNINU? Ne gubite vrijeme! Kontaktirajte nas odmah kako bi smo Vašu nekretninu čim prije prezentirali našim kupcima!

Nazovite ADRIATIC NEKRETNINE na: mob: 095 215 3000 ured: 022 215 300 Za predbilježene kupce hitno potražujemo: - više garsonjera - više 1-sobnih stanova - 2-sobne stanove - 3-sobne stanove - građevinska zemljišta 400-1000 m2 - manje obiteljske kuće - više apartmana veličine 30-50 m2

AGENCIJA S LICENCOM ZA POSREDOVANJE U PROMETU NEKRETNINA

ADRIATIC NEKRETNINE d.o.o.

Ured: Triglavska 9, 22000 Šibenik Tel: 022 215 300, Mob: 095 215 3000 Email: info@adriatic-nekretnine.com Web: www.adriatic-nekretnine.com

Naš agent osobno dolazi do Vas. Maksimalna profesionalnost i diskrecija.

Javite se, naš tim Vas očekuje! Nazovite: 095 215 3000 ŠUBIĆEVAC, ŠIBENIK, 2-sobni 2-sobni stan, 4.

1. kat, 47 48 m2, kompletno sunčan, orijentacije adaptiran, lijepog rasporeda, istok-jug, nova PVC sunčan, nova stolarija, u blizini PVCje stolarija, škola i vrtić. useljiv odmah.

Cijena: 55.000 65.000 €

HITNO I POVOLJNO!!!

VRLO POVOLJNO!!!

Buale, 2-soban stan uVidici, urbanoj 2-soban vili, 70stan m2, u zgradi, visoko prizemlje, 67 m2, u odličnom stanju, adaptiran, južna strana, vrlo komforan, nova stolarija, odličan parking raspored, izuzetno sunčan, mjesto. južna strana, pogled na more. Cijena na upit

ŠIBENIK, VIDICI, 2-soban 3-soban stan u zgradi, stan u zgradi, 72 m2, 4. kat, u odličnom 71 m2, strogi stanju, centar, kompletno minutu do Poljane, renoviran, odličnog lijep pogled rasporeda, na grad ivrlo more, komforan, sunčan, sunčan, blizina škole prozračan. i vrtića.

Cijena: 1.300 €/m2

BALDEKIN, 2-soban stan u zgradi, 80 60 m2, odlična lokacija, izuzetno komforan, u blizini veleučilišta, odlična lokacija, u južna strana, blizini veleučilišta, sunčan, investicijska južna strana,nekretsunčan, nina za lijepo uređen, davanje useljiv u najam. odmah.

Cijena na upit

METERIZE, 1-soban stan, 1. kat, 50 m2, novogradnja, novija gradnja, prekrasan pogled, u u odličnomstanju, odličnom stanju,komkompletno pletno namješten, novo namješten, useljiv odmah. useljiv odmah.

Cijena na upit

ŠIBENIK, VIDICI, 2-soban garsonjera stan, 23 m2,3.kat, prizemlje, 62 m2,strogi južna strana, centar grada, sunčan, komprozračan, pletno novouuređena, vrlo dobrommali ima stanju, pripadajući obiteljski stan dobrog dvor, useljivarasporeda odmah. prostorija.

Cijena: Cijena29.000 na upit€

PRUŽAMO KOMPLETNU USLUGU DO UKNJIŽBE PRAVA VLASNIŠTVA.

AGENCIJA ZA POSREDOVANJE U PROMETU NEKRETNINAMA Obala Juričev Ive Cote 27, 22211 Vodice, tel.022 441 292 mob. 091 521 4467 email: alfanekretnine@yahoo.com www.alfanekretnine.hr HITNO TRAŽIMO za naše klijente:

Vodice centar, jednosoban apartman, namješten, površina 37.41 m2, 500 m od rive, drugi kat, klima, parkirno mjesto, namještaj uključen u cijenu. UPORABNA DOZVOLA. Cijena 65.000 EUR

kuće, luksuzne vile i apartmane uz more ili blizu mora, u Vodicama, na otoku Prviću te Šibeniku i okolici.

Sve nekretnine trebaju imati urednu dokumentaciju uključujući vlasništvo i legalitet građevine.

Vodice Srima, jednosoban komforan stan, površina 48.46 m2, drugi kat, 100 m od plaže, pogled na more, klima, parkirno mjesto.

UPORABNA DOZVOLA. Cijena: 79.000 EUR

Nekretnine

ŠibenikIN | Br./No. 14 | 03/2012. | www.sibenik.in

47

NEKRETNINE ● IMMOBILIEN ● REAL ESTATE INTERSERVIS BULAT d.o.o.

22000 Šibenik - Trtarska 113 interservis@interservis-bulat.hr www.interservis-bulat.hr tel. +385(0)22 217 570 tel./fax. +385(0)22 217 651 mob. +385(0)99 213 2109 Radno vrijeme: 9 - 18 h

Iz bogate ponude nekretnina izdvajamo:

ŠibeniK – centar

Izvorna kamena kuća s dvorištem i lijepom konobom, stambene površine 126m2, ograđeno dvorište, useljiva ali zahtjeva adaptaciju, ima infrastrukturu, parcela 100m2.

Mogućnost parkiranja u dvorištu.

160.000 € / 1.200.000 Kn

STANOVI - prodaja Šibenik Šubićevac – stan 20,54m2, prizemlje, 1 soba + kuhinja, kompletno renoviran, južna strana. INTERSERVIS BULAT, (022) 217 570, 099 213 2109 Meterize – stan 22m2, 4.kat, 1 soba + dnevna, balkon, useljiv. 35.000 € INTERSERVIS BULAT, (022) 217 570, 099 213 2109 Meterize – stan 34m2, 2.kat, 1 soba + dnevna, balkon, u dobrom stanju. 56.000 € INTERSERVIS BULAT, (022) 217 570, 099 213 2109 Njegošev Trg – stan 34m2, 11.kat, 1 soba + kuhinja, jug, balkon, lijep pogled. 48.000€ INTERSERVIS BULAT, (022) 217 570, 099 213 2109 Centar – stan 38m2, 1.kat, 1 soba + dnevna, južna strana, renoviran. 63.000 € INTERSERVIS BULAT, (022) 217 570, 099 213 2109 Baldekin – stan 38m2, 2.kat, 1 soba + dnevna, balkon, drvarnica, nove instalacije, nova kuhinja. Uređe-

ŠibeniK – njivice

Građevinsko zemljište 389m2 sa započetom gradnjom (dozvola za dvije etaže po 110m2 stambene površine), infrastruktura u blizini, lijepa lokacija.

50.000 € / 375.000 Kn

no i useljivo. INTERSERVIS BULAT, (022) 217 570, 099 213 2109 Centar – stan 40m2, 4.kat, 2 sobe + kuhinja, balkon, renoviran, odličan pogled. INTERSERVIS BULAT, (022) 217 570, 099 213 2109 Križ – stan 49m2, prizemlje, dvije sobe + kuhinja, južna strana. 64.000 € INTERSERVIS BULAT, (022) 217 570, 099 213 2109 Baldekin – stan 60m2, 1.kat, južna strana, 2 sobe + dnevna, balkon, drvarnica, u otkupu. INTERSERVIS BULAT, (022) 217 570, 099 213 2109 Njegošev Trg – stan 61m2, 5.kat, 2 sobe + dnevna, jug, balkon, pogled. 1.250 €/m2 INTERSERVIS BULAT, (022) 217 570, 099 213 2109 Baldekin – stan 64m2, 3.kat, 2 sobe + dnevna, jug, renoviran, s pogledom na more. 1.300€/m2 INTERSERVIS BULAT, (022) 217 570, 099 213 2109 Vidici – stan 86m2, 1.kat, 3 sobe + dnevna, balkon s pogledom na more, u odličnom stanju, centralno grijanje. INTERSERVIS BULAT, (022) 217 570, 099 213 2109

www.interservis-bulat.hr

KINA S PET ZVJEZDICA

http://www.blitz-cinestar.hr/cinestar-sibenik////

SREDNJA POMORSKA ŠKOLA PREKVALIFIKACIJE I DOŠKOLOVANJA

Jedina pomorska škola u kojoj se po završetku smjera POMORSKI NAUTIČAR dobije svjedodžba o osposobljenosti za GMDSS (D11) Pomorski nautičar

Tehničar za brodostrojarstvo

Tehničar za elektroniku

Naftni tehničar (+ tečajevi za rad na platformama)

Informacije i prijave: POU Libar, HR – Šibenik, Draga 2 tel. (022) 201 172, e- mail: info@libar.net, web: http://libar.net

50

Tehnologija

Kakav smartphone kupiti?

Kupiti novi tablet ili smartphone danas je sve češće potreba nego luksuz, posebno za poslovne korisnike koji imaju potrebu stalno biti spojeni na internet i dostupni, ali i za sve druge jer živimo u vremenu kada su elektronska pošta pa čak i praćenje socijalnih mreža postali sastavni dio svakodnevice.

Tržište je prepuno gadgeta svih vrsta i ponekad je zaista teško odlučiti na što potrošiti tih nekoliko tisuća kuna za pametni telefon ili tablet koji će vjerojatno polagano potpuno potisnuti računala jer postaju sve brži, tanji i moćniji.

Govoreći o telefonima, najčešće se rade usporedni testovi između Samsung Galaxya i sveprisutnog iPhonea, a stručnjacima koji rade takve testove za specijalizirane časopise izbor najboljega često predstavlja veliki problem jer tvrtke koje proizvode te pametne telefone imaju potpuno različitu filozofiju i pristup tržištu, a takvi su i uređaji koje promoviraju. U konkretnom slučaju, tu je još i filozofija korisnika

ŠibenikIN | Br./No. 14 | 03/2012. | www.sibenik.in

Iz ponude tvrtke Disk

TOSHIBA AT100-100 NVIDIA® Tegra™ 250 procesor (1GHz) Android™ 3.1 operativni sustav 16GB Memorijski disk (SSD) 1GB DDR2 RAM (666 MHz) 10.1" Toshiba TruBrite® WSVGA TFT zaslon velike svjetline s omjerom slike 16: 10 (interna razlučivost : 1.280 x 800) Bežična komunikacija: Wi-Fi® (802.11b/g/n) + Bluetooth® 2.1 24-bitni stereo zvučnik 2695,00 kn

koji su pod utjecajem marketinga skloniji jednoj ili drugoj opciji, odnosno, vole ili mrze proizvode poput gadgeta tvrtke Apple koja proizvodi iPhone ili su skloniji konkurenciji zbog slobodnog operativnog sustava Android na telefonima što je kod iPhonea radikalno drukčije postavljeno i zapravo, u jednu ruku ograničeno.

No, sve su to objektivno sitnice koje ne utječu na ono najvažnije što zanima kupca, a to su brzina rada uređaja, dizajn, kvaliteta izrade i sve ono radi čega kupujemo nove gadgete, a upravo tim detaljima bave se oni koji rade profesionalne usporedbe.

U hrvatskim medijima koji se bave takvim analizama, najčešće pobjeđuje Samsung sa svojim posljednjim Galaxy Nexus modelom, i to radi bolje opremljenosti brzine. No, svatko tko imalo prati tehnologiju, još se sjeća euforije oko izlaska novog Apple modela iPhone 4S,

ŠibenikIN | Br./No. 14 | 03/2012. | www.sibenik.in

što znači da prosječni kupac najmanje pažnje polaže stručnim, profesionalnim analizama, a više pukom marketingu. Pametni telefoni danas su u velikoj mjeri i statusni simbol pa se različite društvene skupine iz čiste mode priklanjaju jednom ili drugom modelu.

Vezano uz pametne telefone ovdje svakako treba spomenuti i najave o izlasku novog HTC uređaja, prave zvijeri od telefona koji će vrlo vjerojatno izazvati veliko zanimanje kupaca sudeći po najavama na nedavnom MWC tehnološkom sajmu u Barceloni. Taj nevjerojatni stroj ima u sebi četverojezgreni procesor što znači da je brži i moćniji od iti jednog pametnog telefona do sada, ali i od prosječnih računala kakva građani imaju doma. Činjenica je kako se novi modeli proizvode sve češće i svake dvije godine gotovo da im se udvostruči snaga i moć, a iako su i dalje skupi, svi oni koji nisu opsjednuti posjedovanjem novog stroja u trenutku čim je izašao, mogu nakon nekoliko mjeseci nabaviti telefon pod puno povoljnijim uvjetima, a već za tisuću kuna i danas se može nabaviti dobar polovni pametni telefon.

Također, tvrtke koje žive od naših impulsa, poslanih poruka i internet prometa, svakim danom izlaze sa sve boljim tarifnim paketima uz novi mobitel, za sve kategorije društva i navike potrošača pa mnogi upravo na taj način dođu do svog novog pametnog telefona.

U svakom slučaju, tržište je prepuno sjajnih modela među kojima i oni najslabiji imaju u sebi više moći nego naša osobna računala koje smo smijenili tek nedavno bržim strojevima.

Taman nabavite novi pametni telefon, a već slijede najave o izlasku na tržište još ljepšega, bržega i kvalitetnijega. Tako to danas naprosto ide u potrošačkom zapadnom svijetu kojem pripadamo.

Tehnologija

51

RAČUNALA I KOMPONENTE MREŽNI SUSTAVI UGOSTITELJSKI PROGRAMI I KASE PRODAJA I SERVIS

Disk d.o.o.

S. Radića 60, Šibenik tel. 022 219-057 fax. 022 219-058 www.disk.hr

BAN A I.

MAŽ BAN URA NIĆA AJ OS IPA JEL AČ IĆA

TIJATSKA

ISTARSK A E AĐ GR ZA

A ŠIĆ ĐU EN V. M P. ZJAČIĆA

A KR AČK AL TEŽ JA ZV ON IMIR A

STARI GRAD

O. OLD TOWN PA L. omladinaca

O. dr. f. tuđmana

www.sibenikspot.com

E SL TE N.

GRUBIŠ IĆA

STIPE NIN IĆA

TEŽAČKA

ĆA NA RADI STJEPA

ZLATO VIĆA

A VSK AJE SAR DRAGA

6 9 10

1

2

3

4

5

6

E LIC AG M V. A PC GU M.

TE ILE J. M

PU TT AN AJ E

V. NAZO RA

CI TVORNI PRILAZ

FREE INTERNET

1

PRIM . ČE TE

TA ES AC AR ST

A EV IVANA AČ MEŠT K ROVIĆ A A

ĐA KO VI ĆA

BEGE

BRIB IR KO SKIH KNE R ZOV MIL NATS A K J

.

A 1918 OPAD 29. LIST

ĐU RE

MIMINAC

5

P.TRLAJE

TRT ARS KA PRO KLJ ANS KA GAVANO VA

KA VISOVAČ BRIBIRSKA PUT GVOZ DENOVA

DRVARSKA

A

KA MNJA T JA

PU MAŽ URA NIĆ A

KA RS TA TR

IVA A. NA TR LA ME JE ŠT AN RO TIĆ VIĆ A

T PU

VA O EN ZD VO G

BAN A I.

ZADARSKA

SKA ALJ SOP

SO PAL JSK A

IZE ER ET ZM RO TK PU

3 TE AN

KA PU ŠU

4

ZAGORSKA

K. VIPAUCA

2

SKA MOSTAR SKA MARIBOR KA BOSANS 1944.

OG EN 3. STUD J. J. STROS SMAYERA

KARLO A IĆ VAČK A UL VARA AR A I. GUN ŽDINSKA .M STJE M D PIL U LIĆA PANA SU R

ADIĆ A

A AN FR

Mandal . žrtava

TA RA V. MO DO

8. D AL M. BR IGA DE

RPIKA V. ŠKO

RSKA VUKOVA

7

IVE D RUŽ IĆA

BOŽE PER IČIĆA

PR ER AD O VI ĆA TRIGLA VSKA

BOSANSKA

PU PR TR VO G OK ŠI IĆ B. A OD RE DA

RENDIĆA MIHANOVIĆA

PULSKA

ORIĆA J. ŠIŽG OBALA TURKA I E IC MIL

PU TB IOC A

V. Š KO RP IKA

11 V. ŠK OR PIK A

9

10

11

02.03. SOMERSBY + MEDICA PARTY 03.03. JÄGERMEISTER PARTY 09.03. SOMERSBY + MEDICA PARTY 10.03. – MATKO I BRANE LIVE 16.03. SOMERSBY + MEDICA PARTY 17.03. IGOR CUKROV LIVE 23.03. SOMERSBY + MEDICA PARTY 24.03. MATKO I BRANE LIVE 30.03. SOMERSBY + MEDICA PARTY 31.03. JÄGERMEISTER I JOHNNIE PARTY

Obala prvoboraca 10, Šibenik www.pointbar.com.hr

Nezaboravna zabava u prostorima Dječjeg vrtića OSMIJEH Naši animatori su školovane odgajateljice, a prostor za proslavu je edukativno-zabavni i u potpunosti prilagođen djeci od 3 do 11 godina!

Svakom djetetu pružamo rođendan iz snova... mađioničari, balon animatori, karaoke. Izrađujemo pozivnice, neograničena konzumacija sokova i slatkiša, rođendanska torta željenog okusa i oblika, catering s raznim sendvičima ili pizzama. Šibenik, Bana J. Jelačića 13F

info: 095/ 913 0014, 022/ 333 036

Šibenik | Trg D. Petrovića bb | tel. 022/213 971 Vodice | Dulcin 1 | tel. 022/440-715 e-mail: info@ercegovic.hr | www.ercegovic.hr