www.sibenik.in
SERVISNI VODIČ | Service Guide
FOTO IVO KRONJA
Broj/No. 23 | Prosinac/December 2012.
Besplatan primjerak | Free copy
Događanja Leksikon Knjižni izlog Nekretnine Zdravlje Gastronomija Tehnologija Promet Mapa grada
POSEBAN PRILOG
BONOVI S AKCIJSKIM POPUSTIMA
Trgovina nautičke opreme
Čestit Božić i sretna nova 2013. godina! Ivana Meštrovića 27a, HR-22000 Šibenik Tel: 022/213-222, Fax: 022/216-128, magdd@magdd.hr, www.magdd.hr
Svim žiteljima Šibensko-kninske županije čestit i blagoslovljen Božić te sretna i uspješna nova 2013. godina! župan Goran Pauk
ŠIBENSKO-KNINSKA ŽUPANIJA
Vrijeme ne mogu vratiti, Ali mogu paziti gdje ga provodim. Stjepana Radića 1, Šibenik
Č est i t B ož i ć i s r e t n a n ova 2 0 1 3 . g o d i n a !
Čestit Božić i sretna Nova godina! Dalmatinski specijaliteti uz bogat izbor dobrih vina
Mob. 098 726 750
Tel. 022 / 485 294
4
Sadržaj ŠIBENIK IN besplatni servisni vodič mjesečnik ISSN 1847-9537 Izdavač: Median HR - Šibenik, I. Meštrovića 50A tel. (022) 216 565 www.median.hr Urednik: Zoran Diklić Tisak: Suton tisak d.o.o. Naklada: 5000 kom. Marketing: Jasmina Imširović 095 710 31 91 marketing@sibenikin.com Projekt podržava: Grad Šibenik, TZ Šibensko-kninske županije www.sibenik.in info@sibenikin.com
Content
ŠibenikIN | Br./No. 23 | 12/2012. | www.sibenik.in
Ideje za poklone Događanja
06 15
1. rođendan portala
23
Leksikon
27
Promet
29
Poseban prilog cut&go Zdravstvo
33 59
Gastronomija
62
Nekretnine
64
Tehnologija
68
Knjižni izlog
70
Mapa Šibenika
74
Važniji telefonski brojevi Informacije 11888 Međunarodna centrala 11802 Centar za hitne pozive 112 Policija 192, 347 111 Vatrogasci 193 Hitna pomoć 194 Pomoć na cesti 1987 Pomoć na moru 195 Autobus. kolodvor Šibenik 060 368 368 Brodski promet 213 468 Lučka kapetanija 217 217 Željeznički kolodvor 333 699 Pošta 214 991 Bolnica Šibenik 641 641 Auto taxi 212 121, 219 666 Turistička zajednica Šibensko-kninske županije 219-072
Drage sugrađanke i sugrađani, u prigodi nadolazećih blagdana, upućujem Vam najiskrenije čestitke za Božić i novu 2013. godinu. Neka radost božićnih blagdana unese sreću i radost u Vaše domove, a u novu 2013. godinu zakoračimo sa zajedničkim optimizmom u napredak našeg Šibenika i bolje sutra za nas i našu djecu. Gradonačelnik dr. Ante Županović
koncertni spektakli
u aurori priMoŠten Jelena
rozga
BOŽIĆ 25/12
Jole &BanD
31/12 DOČEK 2013 www.auroraclub.hr
6
Predstavljamo
Content
ŠibenikIN | Br./No. 23 | 12/2012. | www.sibenik.in
PAR IDEJA Što pokloniti bližnjima za Božić i Novu godinu? Izraz “vrijeme darivanja” na prvu zvuči kao divna stvar, ali ono ponekad zna predstavljati i ogromnu muku. Što kome pokloniti, a usto još i svake godine biti originalan? Ako vam je ponestalo ideja, evo nekoliko prijedloga među kojima će svakom nešto zapeti za oko.
Klasični, ali uvijek pale
• Poklonite dragoj osobi komplet zimskih dodataka; rukavice, kapu i šal. Nije neko otkriće tople vode, ali je koristan poklon, a može biti i vrlo efektan modni dodatak. • Kućne papuče, debele, tople, fluffy… Svi ih volimo. Ni termo čarape nisu loša opcija. • Rokovnik je možda naoko uobičajen dar, ali je prikladan kraju godine i mnogim osobama vrlo koristan. Osim toga, danas postoji mnoštvo varijacija kod ukrašavanja i ženskih i muških rokovnika pa mogu biti i vrlo estetski zanimljivi • Pepeljara. Kod pušača, nikad dovoljno pepeljara. A danas ih zaista ima svih vela, boja, veličina i ukrasa. • Jedan od klasičnih poklona je i knjiga, ali knji-
ŠibenikIN | Br./No. 23 | 12/2012. | www.sibenik.in
Events
Predstavljamo
7
Što ima kod nas za doček Nove godine? Ostajete doma ove praznike? Možda nešto od tek nekoliko organiziranih dočeka, barem onih koji su do tiskanja ovog broja javno obznanjeni, bude po vašem guštu. U gradskim upravama još uvijek nisu odlučili tko će pjevati na javnim dočecima u našoj županiji, ali neki od hotela i kafića su spremni. U vodičkoj Olympiji ove godine goste će zabavljati Mladen Grdović, a organizirana je i repriza dočeka. U primoštenskoj Aurori nastupa popularni Jole, a party je organiziran na dva floora. Gosti restorana Atrium na Lozovcu u Novu će ući uz Dražena Zežića. Dolce Vita band za Silvestrovo nastupa u hotelu Punta, a doček će reprizirati sutradan. U caffe baru Luna DJ-evi će zabavljati goste kojima će ulaz biti slobodan.
goljupci se svakoj novoj vesele, a posebno cijene ako poznajete njihov ukus i pogodite štivo koje će “pročitati u dahu” • Rukotvorine. Opet ovisno o ukusu - nakit, suveniri, odjeća, ma sve što je unikat i ručni rad, ima posebnu vrijednost. • Putovanje. Mami, dečku, s mamom, s dečkom, do prvog većeg grada ili na drugi kraj svijeta. Ovisno o financijskim mogućnostima, putovanje je putovanje i nikad neće biti loš poklon. • Masaža, wellness tretman, toplice… Mnogi danas vape za opuštanjem, a sami si to rijetko priušte. Najčešće čak ne zbog loše financijske situacije, već is prostog nemara prema samom sebi. Ali zato imaju vas… • Ulaznice. Za kazalište, kino, utakmicu, cijelu se-
ŠibenikIN | Br./No. 23 | 12/2012. | www.sibenik.in
Events
Blagdani
9
Zaboravite kič kod kićenja!
zonu ili jednu, ali toj osobi posebnu, večer. Opet ovisno o afinitetima i dubini džepa, ali s poklondogađajem nećete pogriješiti.
Urbani đir
• Malo “veći” bon za mobitel, umotan u crvenu mašnu, uz prigodnu poruku. Upravo zato što izgleda kao preobičan poklon, a s druge strane, mnogim “lajavcima” i, naravno, “lajavicama” itekako će dobro doći. • Maska i(li) futrola za mobitel. Pogotovo Ip-
Kićenje bora pamukom i kuglicama u sto različitih boja, šaranje svih staklenih površina u kući bijelim sprejem i “ukrašavanje” smokve ispod prozora nepravilno razbacanim svjećicama, zaista bi trebalo otići u povijest. Ne mislimo pritom da treba zanemariti tradicionalne običaje, već dekorirati dom i jelku s ukusom. Pokušajte da ukrasi na jelki, adventski vijenac i drugi ukrasi u kući budu usklađeni bojama. Odlučite se za maksimalno tri boje. Bijela i plava, zlatna i crvena, provjerene su kombinacije. Zelena i crvena često su u kombinaciji sa crvenom i zlatnom, bijelo-plavoj kombinaciji često se dodaje srebrna. Posljednji trend u božićnom kićenju je bijela jelka. Umjetna, ali u dom unosi dašak snježnog ugođaja. Kiti se po istim pravilima kao i obična zelena, iako se najbolje "ljubi" s crvenom bojom. Kod ukrasa, izbjegavajte različitost oblika i stilova. Najljepši efekt, zapravo, ostavlja bor s kuglicama u maksimalno dvije veličine te mašnicama iste veličine, obogaćen brojnim, ali sitnim, jednobojnim svjećicama, bez dodatnih ukrasa. Bijeli “snježni” sprej koristite jedino ako imate već gotove kalupe, jer rukom pisane čestitke obično ne ispadaju najbolje.
SvečAnI bOžIćnI I nOvOgOdIšnjI dOmjenCI
Čestit Božić i sretna nova 2013. godina! Restoran Belvedere Odmorište Krka Istok / AC-A1 Split-Zagreb
Radno vrijeme: 0-24 h Info: +385 (0)99 237 09 97 +385 (0)22 785 74 59 www.odmoriste-krka.com
ŠibenikIN | Br./No. 23 | 12/2012. | www.sibenik.in
hone. Vlasnici potonjih uglavnom padaju na što posebniju, jedinstveniju, luđu, kakvu već ne, masku. • Velike slušalice / bežićni miš i tipkovnica / kompjuterska igra / PS / konzola... Gameri(ca) ma uvijek nešto novog treba, i cijenit će ako ste ga toliko ozbiljno doživjeli i kupili mu to, ma koliko koštalo. • USB stick. Pogotovo ako dotična osoba igra igrice, presnimava glazbu i filmove… Općenito, u današnje vrijeme mnogima USB stickova i memorije nikad nije dovoljno. Posebno ako su u neokm originalnom izdanju, pa služe i kao privjesak za ključ.
Nešto drugačije
• Nije najzdraviji poklon, ali ljubitelji slatkiša naprosto će biti oduševljeni punom košarom / velikom kutijom / torbom / ok, shvatili ste – slatkiša. Svih vrsta, ali neka prevladavaju one koje su omiljene vašoj dragoj osobi. • Stvarčice i dijelovi za automobil. Zamislite
Events
Blagdani
11
sreću na licu osobe koja za poklon dobije baš ono što mu treba za auto, pa bili to novi zvučnici, miris, navlake, brisači, klip… • Tečaj, predavanje, seminar… Novi oblici edukacije i doškolovanja sve su brojniji i pristupačniji, a posebno ako znate kakve ambicije ima osoba kojoj ćete pokloniti novo znanje ili vještinu. • Nekad su puzzle sa zajedničkom slikom bile pravo otkriće (i još uvijek su fora), a danas su to razni video-uraci, slide-showovi, prezentacije, s naravno snimkama i fotografijama osobe koju darivate i njenih bližnjih, po mogućnosti i vas samih na njima. I po mogućnosti u što otkačenijim pozama, na nekakvim kul mjestima… • Povratak u prošlost uz pomoć tehnologije iz sadašnjosti također je vrlo popularno. Fotografije iz djetinjstva, u kombinaciji s okvirima koji su uključeni u stuju i među kojima se konstantno izmjenjuju fotke, posljednji su hit. Malo mašte, stare uspomene iz kutije na tavanu u kombinaciji s modernom tehnologijom, odlična su kombinacija.
Čestit Božić i sretna Nova godina!
VODOVOD I ODVODNJA d.o.o. Šibenik, Kralja Zvonimira 50
Čestit Božić i sretna Nova godina!
Čestit Božić te sretnu i uspješnu Novu 2013. godinu želi vam Opća bolnica Šibenik
Specijalizirana trgovina muške konfekcije Čestit Božić i sretna Nova godina! Trg kralja Držislava 4, Šibenik (kod kazališta) Radno vrijeme: 8:00-20:00, subotom 8:00-13:00
www.m-club.hr
Prinčeža 1
Sv. Nikole Tavelića 12, Šibenik (nasuprot crkve Sv.Frane)
Nudimo Vam: - oblikovanje i njegu noktiju preparatima kuće Catherine - nadogradnju noktiju - šablone - nail art s preko 100 nijansi boja
- manikuru i pedikuru - aromaterapijske tretmane (masaža i izrada pripravaka) - klasičnu masažu - anticelultini program s vrhunskom kozmetikom Roig! Mi znamo kako pomoći vašoj koži i noktima da ostanu lijepi i zdravi! Obratite nam se s povjerenjem na mob: 091 216 55 96 ili 091 73 17 116.
Čestit Božić i sretna nova godina!
ŠibenikIN | Br./No. 23 | 12/2012. | www.sibenik.in
01.12. (subota) GRADSKA KNJIŽNICA "JURAJ ŠIŽGORIĆ“ ŠIBENIK u 12 sati
Predavanje Marka Domgjonija Problematika odlagališta industrijskog otpada – primjer TEF-a Šibenik Moderator predavanja: dr. sc. Goran Mihelčić Organizator: Šibenski građanski forum
03.12. (ponedjeljak) GRADSKA KNJIŽNICA "JURAJ ŠIŽGORIĆ“ ŠIBENIK u 18 sati
Projekcija dokumentarnog filma Jakova Sedlara Put dobrote – fra Miro Babić među Kenijcima
Organizator: Zajednica žena HDZ-a “Katarina Zrinski” Na projekciji će biti Anita Malenica, autorica scenarija, i fra Miroslav Babić, gvardijan samostana u Subukiju
04.12. (utorak) GRADSKA KNJIŽNICA "JURAJ ŠIŽGORIĆ“ ŠIBENIK u 18.30 sati
Predstavljanje projekta Iz tame u svjetlo Projekcija kratkog filma o Zajednici Cenacolo u povodu Međunardonog mjeseca borbe protiv ovisnosti
U programu sudjeluju don Ivan Filipović i VIS Laudantes Voditeljica: Marina Jurković Organizator: Zajednica Cenacolo
04.12. (utorak) GRADSKA KNJIŽNICA "JURAJ
ŠIŽGORIĆ“ ŠIBENIK u 19.30 sati
Izložba
Events
Prijateljstvo Zajednice Cenacolo 04.12. (utorak) HNK u Šibeniku u 20 sati
Marijana Nola ŠKRTIČINA /prema J.B.P. Moliere/
Redatelj: Zoran Mužić Igraju: Joško Ševo, Mate Gulin, Ivo Perkušić, Franka Klarić, Jakov Bilić, Ana Gruica, Sergej Mioč, Danira Gović, Jasminka Antić, Anđelko Babačić i Jere Svračak
05.11 (srijeda) Tribunj
Proslava Dana Općine Tribunj
Otvorenje novosagrađanje zelene tržnice s ribarnicom
05.12.(srijeda) GRADSKA KNJIŽNICA "JURAJ ŠIŽGORIĆ“ ŠIBENIK u 18 sati
Promocija knjige za djecu Čuvar blaga Ane Bilić Udovičić
Knjigu će predstaviti Živana Podrug, pročelnica Upravnog odjela za društvene djelatnosti Grada Šibenika, novinar Samir Mila i autorica U sklopu predstavljanja knjige Udruga Kamenčići izvest će prigodni program
05.12. (srijeda) Studio galerije sv. Krševana, Šibenik u 19 sati
Otvorenje izložbe Likovnog odjela Matice hrvatske Šibenik
Izložba je otvorena do 31. prosinca od 10 do 13 i od 17 do 19 sati.
Događanja
15
05.12. (srijeda) GRADSKA KNJIŽNICA "JURAJ ŠIŽGORIĆ“ ŠIBENIK u 20 sati
Filmska večer Projekcija dokumentarnog filma Moj bosonogi prijatelj Seong-Gyou Leea (2010., 81 min)
05.12. (srijeda) HNK u Šibeniku u 20 sati
Marijana Nola ŠKRTIČINA /prema J.B.P. Moliere/
Redatelj: Zoran Mužić Igraju: Joško Ševo, Mate Gulin, Ivo Perkušić, Franka Klarić, Jakov Bilić, Ana Gruica, Sergej Mioč, Danira Gović, Jasminka Antić, Anđelko Babačić i Jere Svračak
06.12. (četvrtak) GRADSKA KNJIŽNICA "JURAJ ŠIŽGORIĆ“ ŠIBENIK u 10 sati
Obilježavanje blagdana sv. Nikole Prigodni program za najmlađe (dolazak sv. Nikole i proglašenje najboljih pisama sv. Nikoli)
06.12. (četvrtak) GRADSKA KNJIŽNICA "JURAJ ŠIŽGORIĆ“ ŠIBENIK u 18 sati
Predavanje Hagioterapijski pristup u radu i suživotu s djecom i mladima
Predavači: Ana Perišić, prof, Nataša Tucak, prof. i Robert Šimić, prof. Organizator: Centar za hagioterapiju Split
06.12. (četvrtak) Muzej grada Šibenika, ulaz s obale u 19 sati
Otvorenje prodajne
AMADEOSTORE muški đilet 299,00 kn 239,00 kn
ženska majica 199,00 kn
muška majica 199,00 kn
muška majica 229,00 kn
ženska jakna 399,00 kn 319,00 kn
ženske hlače 129,00 kn
tenisice 149,00 kn
2. kat CityLife centra u Šibeniku
ženske tajice 49,00 kn
muške hlače 199,00 kn
muška jakna 399,00 kn 319,00 kn
Čestit Božić i sretna Nova godina!
tunika 179,00 kn 145,00 kn
muški džemper 149,00 kn 119,00 kn
remen 69,00 kn ženske hlače 179,00 kn
ŠibenikIN | Br./No. 23 | 12/2012. | www.sibenik.in
humanitarne izložbe za pomoć Juri Kulazi
Izložba je otvorena do 13. prosinca. Organizatori: Grupa 9, Foto klub Šibenik, Rotary klub Šibenik
06.12. (četvrtak) HNK u Šibeniku u 20 sati
Marijana Nola ŠKRTIČINA /prema J.B.P. Moliere/
Redatelj: Zoran Mužić Igraju: Joško Ševo, Mate Gulin, Ivo Perkušić, Franka Klarić, Jakov Bilić, Ana Gruica, Sergej Mioč, Danira Gović, Jasminka Antić, Anđelko Babačić i Jere Svračak
07.12. (petak) GRADSKA KNJIŽNICA "JURAJ ŠIŽGORIĆ“ ŠIBENIK u 16 sati
Predavanje Simo Matavulj: 160. godišnjica rođenja šibenskog književnika
Predavači: dr. sc. Jadran Kale, Muzej Grada Šibenika, Dubravka Bogutovac i Virna Karlić, Filozofski fakultet Zagreb Organizator: Vijeće srpske nacionalne manjine grada Šibenika
Events
Igra: Rakan Rushaidat
07.12. (petak) Caffe bar Enigma, Ražine od 22 sata
Koncert Nas Quatros 07.12. (petak) Caffe bar Luna, Šibenik od 22 sata
Koncert Mladen Burnać 07.12. (petak) Caffe bar Viktorija, Šibenik od 22 sata
Koncert Klapa Godimenti 08.12. (subota) Kulturni centar Vodice u 20 sati
Zeleni pas Kazališna predstava
Dramske amaterske družine Vodice
10.12. (ponedjeljak) HNK u Šibeniku u 10 sati
Proslava 20 godina Prometno-tehničke škole
07.12. (petak)
10.12. (ponedjeljak)
GRADSKA KNJIŽNICA "JURAJ ŠIŽGORIĆ“ ŠIBENIK u 18 sati
GRADSKA KNJIŽNICA "JURAJ ŠIŽGORIĆ“ ŠIBENIK u 18 sati
Obilježavanje 15. obljetnice Kulturne udruge Slovenaca Dr France Prešeren Šibenik
Predstavljanje knjige Gojke Pelajić Skorić 15 godina Dalmatinske šansone u Šibeniku
07.12. (petak) HNK u Šibeniku u 20 sati
Teatar Teatron Bjarni Haukur Thorsson JA, TATA!
Nakladnik: Glazbena udruga Šibenik koncert Predstavljači: Dinko Škevin, Branko Viljac, Dragan Zlatović i autorica
Događanja
17
11.12. (utorak) GRADSKA KNJIŽNICA "JURAJ ŠIŽGORIĆ“ ŠIBENIK u 18 sati
Predstavljanje knjige Bhagavad Gita
u nakladi Udruge Nara Knjigu će predstaviti, uz popratno predavanje “Bhagavad Gita i različiti sustavi joge”, Zoran Krneta, podučavatelj joge i vedante
11.12. (utorak) Galerija sv. Krševana, Šibenik u 19 sati
Otvorenje izložbe likovnih radova Ljubica Dragojević Buble 11.12. (utorak) HNK u Šibeniku u 20 sati
Koncert Lana Genc, klavir 11.12. (utorak) Gradska vijećnica, Šibenik u 20 sati
Hrvatska glazbena scena mladih Koncert Đuro Tikvica, klavir
Organizator: Glazbena škola Ivana Lukačića Šibenik
12.12. (srijeda) Pirovac, kino dvorana u 18 sati
Ususret Sv.Luci
Priredba Dječjeg vrtića Mendula i OŠ Pirovac
12.12. (srijeda) GRADSKA KNJIŽNICA "JURAJ ŠIŽGORIĆ“ ŠIBENIK u 18 sati
Izložba radova Marine Nakić
10 GODINA S VAMA SA STILOM Sve na jednom mjestu za suvremenog muškarca, veliki izbor uz pristupačne cijene za svaki džep i ukus.
IZDVAJAMO ODIJELA
od 700kn do 3.000kn MATURANTIMA
popust za prvo odijelo Put gimnazije 4, Šibenik, tel. 338-340
Čestit Božić i sretna Nova godina! jela po izvornoj dalmatinskoj recepturi Šibenik, Obala Franje Tuđmana 1
dishes by authentic dalmatian recipes
tel/fax: 022/213-873│mob: 098/981-7792│e-mail: kresimir.iv@si.t-com.hr
ŠibenikIN | Br./No. 23 | 12/2012. | www.sibenik.in
12.12. (srijeda) HNK u Šibeniku u 19 sati
20. BOŽIĆNE ČAROLIJE Tradicionalna glazbeno – scenska manifestacija 12.12. (srijeda) Gradska vijećnica, Šibenik u 20 sati
Koncert solista Glazbene škole Ivana Lukačića 12.12. (srijeda) GRADSKA KNJIŽNICA "JURAJ ŠIŽGORIĆ“ ŠIBENIK u 20 sati
Filmska večer Projekcija dokumentarnog filma Che – novi čovjek
Tristána Bauera (2010., 124 min)
13.12. (četvrtak) Baldekin – Krešimirov dom u 17.30 sati
20. BOŽIĆNE ČAROLIJE Povorka Djeda Mraza i doček ispred Krešimirovog doma 13.12. (srijeda) HNK u Šibeniku u 19 sati
Promocija knjige Makedonija 13.12. (srijeda) Kulturni centar Vodice u 19 sati
Običaji za sv. Lucu
Kulturna udruga Perlice
13. 12 (četvrtak) HNK u Šibeniku u 20 sati
Koncert Zborovi i orkestri Glazbene škole Ivana Lukačića
Events
14.12. (petak) Šibenik u 17.30 sati
20. BOŽIĆNE ČAROLIJE Djed Mraz sa orkestrom i mrazicama 14.12. (petak) GRADSKA KNJIŽNICA "JURAJ ŠIŽGORIĆ“ ŠIBENIK u 18 sati
Predavanje Juraj Ćulinović
Predavač: Prof. dr. sc. Emil Hilje, Odjel za povijest umjetnosti Sveučilišta u Zadru Organizator: Društvo za očuvanje šibenske baštine Juraj Dalmatinac
14.12. (petak) Caffe bar Enigma, Ražine od 22 sata
Koncert The Good Time Band 15.12. (subota) Pirovac, centar
Božićni sajam 16.12. (nedjelja) Šibenik u 17.30 sati
20. BOŽIĆNE ČAROLIJE Djed Mraz sa orkestrom i mrazicama 17.12. (ponedjeljak) HNK u Šibeniku u 20 sati
Koncert Zdravo, o zvizdo mora Ansambl Bonaca i gosti
Događanja 18.12. (utorak) GRADSKA KNJIŽNICA "JURAJ ŠIŽGORIĆ“ ŠIBENIK u 18 sati
Predstavljanje knjige Josipa Faričića Geografija sjevernodalmatinskih otoka
Nakladnici: Školska knjiga i Sveučilište u Zadru O knjizi će govoriti prof. dr. sc. Ante Uglešić, rektor Sveučilišta u Zadru, Snježana Bakarić Palička, prof., urednica u Školskoj knjizi za geografska izdanja, prof. dr. sc. Damir Magaš, kourednik, prof. dr. sc. Ante Kalogjera, recenzent, i prof. dr. sc. Josip Faričić, autor
19.12. (srijeda) Šibenik u 17.30 sati
20. BOŽIĆNE ČAROLIJE Djed Mraz sa orkestrom i mrazicama 19.12. (srijeda) GRADSKA KNJIŽNICA "JURAJ ŠIŽGORIĆ“ ŠIBENIK u 19 sati
Izložba fotografija i grafika Velibora Jankovića 20.12. (četvrtak) GRADSKA KNJIŽNICA "JURAJ ŠIŽGORIĆ“ ŠIBENIK u 18 sati
Prezentacija aktivnosti Hrvatskog planinarskog kluba Sv. Mihovil u 2012.
18.12. (utorak)
20.12. (četvrtak)
GRADSKA KNJIŽNICA "JURAJ ŠIŽGORIĆ“ ŠIBENIK u 18 sati
Kulturni centar Vodice u 18.30 sati
Izložba dječjih likovnih uradaka na temu Božića
19
Humanitarna božićna predstava
PARKETI - LAMINATI - TEPISONI - TEPISI - PVC PODOVI
S AV J E TO VA N J E - P R O D A J A - D O S TAVA - U G R A D N J A
Čestit Božić i sretna Nova godina! FIBAS d.o.o. Bioci 4 | 22000 Šibenik T.+385 2 2215 259 | F. +385 2 2341 461
PJ Floorexpert Zadar Franka Lisice 42 | 23000 Zadar (u sklopu IN centra) | T./F. +385 2 3313 763
www.fibas.hr
ŠibenikIN | Br./No. 23 | 12/2012. | www.sibenik.in
Djeca Osnovne škole Vodice
Events
zbora Sv. Juraj Pirovac
20.12. (četvrtak)
24.12. (ponedjeljak)
Muzej grada Šibenika, ulaz s obale u 19 sati
Trg Medulić, Šibenik u 11 sati
Otvorenje izložbe Arheološki muzej Zagreb 20.12. (četvrtak) GRADSKA KNJIŽNICA "JURAJ ŠIŽGORIĆ“ ŠIBENIK u 19 sati
Izložba fotografija članova HPK Sv. Mihovil 21.12. (petak) HNK u Šibeniku u 20 sati
Koncert Goran Končar 21.12. (petak) Caffe bar Enigma, Ražine od 22 sata
Koncert Ivica Sikirić Ićo 21.12. (petak) Caffe bar Viktorija, Šibenik od 22 sata
Koncert Zlatan i band iznenađenja 21.12. (petak) Caffe bar Luna, Šibenik od 22 sata
Koncert Klapa Godimenti 22.12. (subota) HNK u Šibeniku u 17 sati
Koncert Dječji školski zborovi 22.12. (subota) Pirovac, Crkva Gospe Karmelske u 19 sati
Božićni koncert pjevačkog
20. BOŽIĆNE ČAROLIJE Božićni domjenak uz bakalar 25.12. (utorak) Aurora, Primošten od 22 sata
Božićni koncert Jelena Rozga 27.12. (četvrtak) Kulturni centar Vodice u 20 sati
Koncert Vodičke glazbe 28.12. (petak) Kulturni centar Vodice u 19 sati
Koncert Božić na moru Oliver Dragojević, Ansambl Bonaca, Klapa Bunari, Klapa Dalmatinke
Organizator: TZ grada Vodica
28.12. (petak) Caffe bar Viktorija, Šibenik od 22 sata
Grupa Dišpet 28.12. (petak) Caffe bar Enigma, Ražine od 22 sata
Koncert Zlatan i Band 29.12. (subota) Ex. Hotel Krka, Šibenik u 18 sati
20. BOŽIĆNE ČAROLIJE Novogodišnji family disco party 29.12. (subota) Vodice od 22 sata
Događanja
21
Koncert Oliver Dragojević 30.12. (nedjelja) Ex. Hotel Krka, Šibenik u 18 sati
20. BOŽIĆNE ČAROLIJE Dječja Nova godina Gost: Kim Verson
30.12. (nedjelja) HNK u Šibeniku u 20 sati
Novogodišnji koncert Šibenska narodna glazba 31.12. (ponedjeljak) Aurora, Primošten od 22 sata
Doček Nove godine Jole & band 31.12. (ponedjeljak) Šibenik od 22 sata
Javni doček Nove godine Otvoreno MUZEJ GRADA ŠIBENIKA
Stalni postav Muzeja grada Šibenika
Otvoreno svaki dan (osim ponedjeljka) od 10 do 13 sati i od 17 do 20 sati ZBOG KALENDARSKOG RASPONA OD MJESEC DANA MOGUĆE SU PROMJENE NAJAVLJENIH PROGRAMA.
Najave događanja i druge servisne informacije za besplatnu objavu u vodiču šaljite e-mailom na info@ sibenikin.com ili ih napišite na zidu stranice na FACEBOOKU www. facebook.com/sibenikin.
• trajno i bezbolno rješavanje dlakavosti (uklanjanje dlačica) sa svih dijelova tijela - I2PL metoda i blend metoda • liječenje akni i problematične mladenačke kože, uklanjanje ožiljaka i proširenih pora • uklanjanje pigmentacija (lice i ruke) • nekirurški lifting lica (elektrosimulacija) i obnova kože • programi mršavljenja (individualne dijete) i programi za uklanjanje celulita i zatezanje kože tijela
Čestit Božić i sretna Nova godina!
ŠIBENIK, KRALJA TOMISLAVA 21 (KOD KATEDRALE) TEL: (022) 217 311
We create your holiday...
TRAVEL AND SHIPPING AGENCY HR - Šibenik, Draga 1 Tel. +385 (0)22 201 150, +385 (0)22 201 151
e-mail: magtours@magtours.com
www.magtours.com
ŠibenikIN | Br./No. 23 | 12/2012. | www.sibenik.in
Events
Događanja
23
Portal ŠibenikIN slavi prvi rođendan
Piše INES RUDAN
Vaš omiljeni portal, www.sibenik.in, 1. prosinca napunio je godinu dana! Tek? Da, znamo, bila je to reakcija mnogih kada su čuli da naša beba ima tek jednu godinu. Toliko vam se uvukao pod kožu, postao adresa koju ćete prvu posjetiti u potrazi za svježim informacijama, da je zaista teško povjerovati da mu je jedna godina tek. U prosincu 2011. godine, kao pilot projekt našeg kreativnog šefa, oca, brata, lule, direktora – Zorana Diklića zvanog Lećo, rodila se beba zvana www.sibenik.in. Samom pojavom oduševio je ne samo prve čitatelje, već i poznavatelje grafičarske i novinarske struke. Vrlo skoro Leći se pridružila mlada ekipa koja je prepo-
znala potencijal novog, kul, urbanog i optimistično nastrojenog lokalnog portala. Kockice kao da su se same počele slagati – dok smo mi još upoznavali internetsku sferu kao potpuno novu platformu informiranja, štoviše, direktnog komuniciranja sa čitateljima, popularnost je rasla.
ŠibenikIN | Br./No. 23 | 12/2012. | www.sibenik.in
Krizni stožer
Vrhunac u tada tromjesečnom životu portala dogodio se u veljači ove godine, kada je zbog “onog bijelog govna” kompletna županija kolabirala na gotovo dva tjedna. Nije se znalo koji bus vozi, koja škola radi, ima li ozlijeđenih, jesu li ceste prohodne… Sprdali smo se da smo “krizni stožer”, 24 sata na dan pokušavajući biti na usluzi našim čitateljima. Tada je broj obožavatelja na Facebooku preko noći skočio na 4.500. Prosjek jedinstvenih dnevnih posjetitelja na mediju starom tri mjeseca bio je 2.500. Snijeg je prestao padati, a mi smo nastavili istim putom – osluškivati želje čitatelja i selektirati vijesti prema njihovim željama i potrebama.
Stalne rubrike
S prvim zrakama sunca, počeli smo điravati po gradu s fotoaparatom, a prema zavidnom broju klikova, bilo je jasno kako Šibenčanke i Šibenčani uistinu vole pogledati što ima novog na gradskim ulicama, tko je gdje pio kavu, tko je što obukao, a tko obavio spizu na pijaci. Nije prošlo puno vremena i Đir po gradu spontano se ugnijezdio na ŠibenikIN-u kao stalna rubrika, foto galerija koju prelistaju i zaposlenice u administraciji za vrijeme posla, i student na kavi na svom pametnom telefonu. U međuvremenu smo izbacili i mobilnu verziju portala, kakvu nemaju, ili je se mogu posramiti, i mnogo veći i moćniji mediji. Pitanje „Je l’ to za ŠibenikIN?“ postalo je dio svakodnevice. Nerijetko nam poziraju, i stari i mladi. I psi, i mačke. I mačke na povodcu. Ne smijemo zaboraviti spomenuti ljetno ludilo. U tom jedinom plodnom periodu po pitanju zabave i noćnog života, nismo u foto galerijama zaobišli ni jedan veći koncert i party u županiji. Navukli smo s vremenom publiku i na stalnu rubriku “Gdje se zabaviti za vikend”. Mimo članaka dnevno-političke, kulturne, sport-
Events
Događanja
25
ske i revijalne tematike, moto “Baš sve!” pod kojim je krenuo projekt, odnosi se i na niz drugih sadržaja na portalu. Još proljetos objavili smo interaktivnu kartu svih festivala u županiji, a samo na ŠibenikIN portalu na jednom mjestu je i kalendar događanja, poslovni adresar s brojnim važnim subjektima iz županije, kao i streaming svih gradskih i županijskih radio postaja.
Uskoro veliko iznenađenje
Hiperprodukcija, riječ koju ćete često među ŠibenikIN-ovcima – od marketinga i računovodstva, preko terenskog rada, pisanja i fotografiranja pa sve do programiranja, svaki segment posla u ovoj branši mora konstantno napredovati i ići ukorak s vremenom. Zaposlenika – u knap, novca – u knap, slobodnog vremena – ne postoji u rječniku. No osjećaj da sudjeluješ u stvaranju nečeg što ostavlja trag u tvojoj zajednici, interakcija s publikom, kreativnost i sloboda izražavanja iste, vrhunski timski rad, ma entuzijazam u svakom smislu riječi - daju gorivo čovjeku. I isplati se. ŠibenikIN danas, nakon samo godine dana, dnevno prosječno posjeti 7.500 čitatelja, a dnevno prosječno bilježimo čak 20.000 otvaranja članaka. Protiv pesimizma cijepljeni, lokalni, ali i globalni, pomalo smo po'vatali konce. Fokusirali smo se na urbani đir, jer ipak je većina internetske publike mlađa populacija, ali i ‘malog’ čovjeka, pokušavajući odgovoriti na njegova, odnosno vaša i naša propitkivanja, nedoumice, probleme iz svakodnevice. Putanja je, da kucnemo, u konstantnom rastu, ali to ne znači da ćemo se opustiti ili zalijeniti. Uskoro vam na portalu pripremamo jedno veliko iznenađenje zbog kojeg ćete nas još više voljeti, a dotad guštajte u blagdanskom izdanju starijeg brace, Servisnog Vodiča, koji vam poklanja poseban prilog “cut&go” s akcijskim popustima. Sretan vam Božić i Nova godina!
CAFE BAR VICTORIA
Bosanska 1, Šibenik
Max TV komplet sportskih programa Free wireless s 2 računala za korištenje interneta
Svake srijede od 20 do 23 sata latino plesovi: salsa, rumba, tango…
Svim žiteljima Općine Tisno Čestit Božić i sretna nova 2013. godina! OPĆINA TISNO
ŠibenikIN | Br./No. 23 | 12/2012. | www.sibenik.in
Magaretati se – okolo balambrati, skakati na ženske, ne obazirati se ni na šta Magaruša – divja trava koju brstu slatkorani magarci, a i pametniji svit, koji voli mišancu Maka se – teke ili puno, to se reče za čovika koji više nije kako bi triba biti, niti je u mistu di bi triba stati, a nije da je skroz pošempja, nego pari da je samo o'ša Makaruni – i debje i tanje cjevasto tisto, dušu dalo za pašta šutu oli maništru na suvo Makina – prva slika koja namin Šibenčanima dođe prid oči kad se spomene ta rič, nije neki stroj, niti je pisaća makina, nego najvažnija od svih (otkad je panja, grožđa i vina) - makina za polivanje, dočin žene znaju pomisliti i na singericu Makineta – fajerica za paliti španjulete, fajercak Malicija – zloba, zluradost,
Ivo Jakovljević: ŠIBENSKI TEŠTAMENAT
Roman o šibenskoj povijesti, prožet šibenskim humorom, napisan na šibenskom dijalektu i začinjen svin šuštancama, šta su posložene u devet škatula od postola. U PRODAJI: Samo u knjižari "Matica” u Šibeniku ili uz narudžbe na e-mail adresu: ivo.jakovljevic@inet.hr (plaćanje pouzećem). Cijena: 100 kuna
naslađivanje nad tuđon nevojon oli slabošću Manča - napojnica; a mi rečemo i "dati dobre ruke" Mandroč – lučica za barke; u Docu su dva, mali i veli; u malome, koji je bliže VK Krka, i ja san jedno vrime drža barku; odvaik je mandroč bija javno, besplatno privezište; kad san pita Joška Guberinu di bi ja moga privezati barku, on mi je reka: «A di nego u mandroču, jerbo je on za naše jude, a ti si, Ive, naš čovik, i samo se ti tamo veži!» Mandulata – slatko od bajama i cukra, ne grize se, nego se topi u justima Manđati – isti s gušton Manica – ručka za upaliti motor u barki; ako se puno brzo zavrti, zna otići u more, pa triba raditi novu Manoval – bilo ih je šta su govorili malovan, za fizičkog radnika, kojeg bi se uzelo za pribacivati tikule oli drva, oli za mišati maltu; plaćalo ih se
Ivo Jakovljević: ŠIBENSKA FILOZOFIJA Ki u Aristotela, sve posloženo od toga šta je čovik i šta je život oli smrt, do toga šta je naška logika, šta etika, a šta erotika. U PRODAJI: Samo u knjižari "Matica” u Šibeniku ili uz narudžbe na e-mail adresu: ivo.jakovljevic@ inet.hr (plaćanje pouzećem). Cijena: 50 kuna
Leksikon
27
marendon i ručkon, i još bi in se dalo šoldi, pa bi bili prizadovoljni Mantenjuta – jubavnica; najviše su ih duperavali muški iz bojestojećih kuća u gradu, dočin oni vanka grada za njih nisu imali vrimena; malo se ko šnjima okolo falija, jerbo je i prija pametnije bilo da niko ništa ne dočuka, pogotovu ako bi jubavnica bila udana žena (da se ne bi posli naboja na muževjevi britulinić); najpametniji bi jubavnice tražili bar sto kilometara daje ili, ako bi in bila preša, u toverni (di bi in znale doći siditi po kolinima, i svako malo se namištati i primištati) Manjamukti – manđati (tal. isti) mukti (tur. besplatno, na tuđi konat); rič koja je lipi, šibenski spoj zapada i istoka Manjurice – časne sestre, švore Mareta – mrtvo more; valovi, kad ne puše Martelin – mali čekić
ObrazOvanje za pOduzetništvO 2012
BESPLATNA EDUKACIJA Pučko otvoreno učilište Libar, Draga 1, Šibenik tel: (022) 201 172, 201 175 fax: (022) 201 165 e-mail: info@libar.net, www.libar.net
ŠibenikIN | Br./No. 23 | 12/2012. | www.sibenik.in
GRADSKI PRIJEVOZ / City Transport LINIJA BR. 1 TRŽNICA - VIDICI 05:45, 06:15, 06:45, 07:10, 07:40, 07:45, 08:10, 08:45, 09:10, 09:45, 10:10, 10:45, 11:10, 11:45, 12:10, 12:45, 13:10, 13:40, 13:55, 14:30, 14:45, 15:10, 15:45, 16:10, 16:45, 17:10, 17:45, 18:10, 18:45, 19:10, 19:45, 20:10, 20:45, 21:10, 21:45 VIDICI - KAZALIŠTE 05:55, 06:25, 06:55, 07:20, 07:45, 07:55, 08:20, 08:55, 09:20, 09:55, 10:20, 10:55, 11:20, 11:55, 12:20, 12:55, 13:20, 13:45, 13:55, 14:40, 14:55, 15:20, 15:55, 16:20, 16:55, 17:20, 17:55, 18:20, 18:55, 19:20, 19:55, 20:20, 20:55, 21:20, 21:55 KAZALIŠTE - NJIVICE 06:05, 06:40, 07:05, 07:25, 07:55, 08:05, 08:30, 09:05, 09:30, 10:05, 10:30, 11:05, 11:30, 12:05, 12:30, 13:05, 13:30, 13:55, 14:05, 14:50, 15:05, 15:30, 16:05, 16:30, 17:05, 17:30, 18:05, 18:30, 19:05, 19:30, 20:05, 20:30, 21:05, 21:30, 22:05 NJIVICE - TRŽNICA 06:15, 06:50, 07:15, 07:40, 08:00, 08:15, 08:40, 09:15, 09:40, 10:15, 10:40, 11:15, 11:40, 12:15, 12:40, 13:15, 13:40, 14:15, 15:00, 15:15, 15:40, 16:15, 16:40, 17:15, 17:40, 18:15, 18:40, 19:15, 19:40, 20:15, 20:40, 21:15, 21:40, 22:35 TRŽNICA - VIDICI 05:45, 06:15, 06:45, 07:10, 07:40, 07:45, 08:10, 08:45, 09:10, 09:45, 10:10, 10:45, 11:10, 11:45, 12:10, 12:45, 13:10, 13:40, 13:55, 14:15,
14:45, 15:10, 15:45, 16:05, 16:45, 17:00, 17:45, 18:15, 18:45, 19:15, 19:45, 20:15, 20:45, 21:15, 21:45 VIDICI - KAZALIŠTE 05:55, 06:20, 06:55, 07:20, 07:45, 07:55, 08:20, 08:55, 09:20, 09:55, 10:20, 10:55, 11:20, 11:55, 12:20, 12:55, 13:20, 13:45, 13:55, 14:35, 14:55, 15:30, 15:55, 16:20, 16:55, 17:20, 17:55, 18:35, 18:55, 19:35, 19:55, 20:35, 20:55, 21:35, 21:55 KAZALIŠTE - NJIVICE 06:05, 06:40, 07:05, 07:25, 07:55, 08:05, 08:30, 09:05, 09:30, 10:05, 10:30, 11:05, 11:30, 12:05, 12:30, 13:05, 13:30, 13:55, 14:05, 14:45, 15:05, 15:40, 16:05, 16:30, 17:05, 17:30, 18:05, 18:45, 19:05, 19:45, 20:05, 20:45, 21:05, 21:45, 22:05 NJIVICE - TRŽNICA 06:15, 06:50, 07:15, 07:40, 08:00, 08:15, 08:40, 09:15, 09:40, 10:15, 10:40, 11:15, 11:40, 12:15, 12:40, 13:15, 13:40, 14:15, 15:00, 15:15, 15:50, 16:15, 16:50, 17:15, 17:30, 18:15, 18:50, 19:15, 19:50, 20:15, 20:50, 21:15, 21:50, 22:15, 22:35 TRŽNICA - VIDICI 06:30, 07:30, 08:30, 09:30, 10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:30, 19:30, 20:30, 21:30 VIDICI - KAZALIŠTE 06:40, 07:50, 08:40, 09:50, 10:40, 11:50, 12:40, 13:50, 14:40, 15:50, 16:40, 17:50, 18:40, 19:50, 20:40, 21:50 NJIVICE - TRŽNICA 08:00, 08:50, 10:00, 10:50, 12:00, 12:50, 14:00, 14:50,
Traffic 16:00, 16:50, 18:00, 18:50, 20:00, 20:50, 22:00, 22:05 LINIJA BR.2 TRŽNICA - MANDALINA 06:30, 07:05, 08:30, 09:30, 10:30, 11:30, 12:30, 13:15, 14:30, 15:05, 16:10, 17:00, 18:30, 19:40, 20:40, 21:30 Mandalina - Tržnica 06:40, 14:50, 21:40 MANDALINA - BILICE 07:15, 08:40, 09:40, 10:40, 11:40, 12:40, 13:30, 15:15, 16:20, 17:10, 18:40, 19:50, 20:50 KAZALIŠTE - BILICE 07:25, 08:50, 09:50, 10:50, 11:50, 12:50, 13:40, 15:30, 16:30, 17:20, 18:50, 20:00, 21:00 BILICE - TRŽNICA 07:35, 09:10, 10:15, 11:15, 12:15, 13:00, 13:50, 15:55, 16:45, 17:30, 19:25, 20:25, 21:15 Tržnica - Mandalina 06:30, 07:05, 08:30, 09:30, 10:30, 11:30, 12:30, 13:15, 15:00, 17:00, 19:00 MANDALINA - TRŽNICA 06:40, 14:50, 15:10, 17:10, 19:10 Tržnica - Mandalina 07:30, 09:30, 11:30, 13:30, 15:30, 17:30, 19:30, 21:30
Promet
29
radnim danom / working days subotom / Saturdays nedjeljom i praznikom / Sundays and Holidays 21:05, 21:35, 22:20 Šubićevac - Tržnica 06:45, 07:20, 07:50, 08:20, 08:50, 09:20, 09:50, 10:20, 10:50, 11:20, 11:50, 12:20, 12:50, 13:20, 13:50, 14:20, 14:50, 15:20, 15:50, 16:20, 16:50, 17:20, 17:50, 18:20, 18:50, 19:20, 19:50, 20:20, 20:50, 21:20, 21:50, 22:30 Tržnica - ŠUBIĆEVAC 06:30, 07:05, 07:35, 08:05, 08:35, 09:05, 09:35, 10:05, 10:35, 11:05, 11:35, 12:05, 12:35, 13:05, 13:35, 14:05, 14:35, 15:25, 16:25, 17:25, 18:25, 19:25, 20:25, 21:25, 22:20 Šubićevac - Tržnica 06:45, 07:20, 07:50, 08:20, 08:50, 09:20, 09:50, 10:20, 10:50, 11:20, 11:50, 12:20, 12:50, 13:20, 13:50, 14:20, 14:50, 15:40, 16:40, 17:40, 18:40, 19:40, 20:40, 21:40, 22:40 Tržnica - ŠUBIĆEVAC 07:00, 09:00, 11:00, 13:00, 15:00, 17:00, 19:00, 21:00
MANDALINA - TRŽNICA 07:45, 09:45, 11:45, 13:45, 15:45, 17:45, 19:45, 21:45
Šubićevac - Tržnica 07:10, 09:10, 11:10, 13:10, 15:10, 17:10, 19:10, 21:10
LINIJA BR.3 Tržnica - Šubićevac 06:30, 07:05, 07:35, 08:05, 08:35, 09:05, 10:05, 10:35, 11:05, 11:35, 12:05, 12:35, 13:05, 13:35, 14:05, 14:35, 15:05, 15:35, 16:05, 16:35, 17:05, 17:35, 18:05, 18:35, 19:05, 19:35, 20:05, 20:35,
D.Ražine - TRŽNICA
LINIJA BR.4 Tržnica - RAŽINE 06:10, 06:45, 07:45, 08:15, 08:45, 09:15, 09:45, 10:15, 10:45, 11:15, 11:45, 12:15, 13:00, 13:15, 13:45, 14:15, 15:10, 16:05, 17:00, 18:15, 19:15, 20:15, 21:15, 22:40
KINA S PET ZVJEZDICA
http://www.blitz-cinestar.hr/cinestar-sibenik////
ŠibenikIN | Br./No. 23 | 12/2012. | www.sibenik.in 05:40, 06:20, 07:05, 07:15, 07:55, 08:25, 08:55, 09:25, 09:55, 10:25, 10:55, 11:25, 11:55, 12:25, 13:10, 13:25, 13:55, 14:25, 15:20, 16:10, 17:10, 18:25, 19:25, 20:25, 21:25
Tržnica - Meterize 07:00, 07:30, 08:00, 08:30, 09:00, 09:30, 10:00, 10:30, 11:00, 11:30, 12:00, 12:30, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21.00
Tržnica - RAŽINE 06:10, 06:45, 07:45, 08:15, 08:45, 09:15, 09:45, 10:15, 10:45, 11:15, 11:45, 12:15, 13:00, 13:15, 13:45, 14:15, 15:10, 16:05, 17:00, 18:15, 19:15, 20:15, 21:15, 22:40
Meterize - TRŽNICA 06:30, 07:30, 08:00, 08:30, 09:00, 09:30, 10:00, 10:30, 11:00, 11:30, 12:00, 12:30, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00
D.Ražine - TRŽNICA 05:40, 06:20, 07:05, 07:15, 07:55, 08:25, 08:55, 09:25, 09:55, 10:25, 10:55, 11:25, 11:55, 12:25, 13:10, 13:25, 13:55, 14:25, 15:20, 16:15, 17:10, 18:25, 19:25, 20:25, 21:25
Tržnica - Meterize 07:00, 08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00
Tržnica - RAŽINE 06:15, 07:30, 09:30, 11:30, 13:30, 15:30, 17:30, 19:30, 21:30 D.Ražine - TRŽNICA 06:35, 07:50, 09:50, 11:50, 13:50, 15:50, 17:50, 19:50, 21:50 LINIJA BR.5 Tržnica - Meterize 07:00, 07:30, 08:00, 08:30, 09:00, 09:30, 10:00, 10:30, 11:00, 11:30, 12:00, 12:30, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:30, 16:00, 16:30, 17:00, 17:30, 18:00, 18:30, 19:00, 19:30, 20:00, 20:30, 21:00, 21:30 Meterize - TRŽNICA 06:30, 07:30, 08:00, 08:30, 09:00, 09:30, 10:00,10:30, 11:00, 11:30, 12:00, 12:30, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:30, 16:00, 16:30, 17:00, 17:30, 18:00, 18:30, 19:00, 19:30, 20:00, 20:30, 21:00, 21:30
Meterize - TRŽNICA 07:30, 08:30, 09:30, 10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 14:30 LINIJA BR.6 a.KOLODVOR - Tržnica - Solaris - Zablaće 07:00, 08:00, 09:00, 11:40, 13:15, 14:15, 15:10, 17:40, 19:10, 20:15 Zablaće - Solaris - Tržnica - aK 06:25, 07:25, 08:25, 09:25, 12:00, 13:35, 14:35, 15:35, 18:00, 19:30, 20:35 aK - Tržnica - Solaris - Zablaće 07:00, 09:00, 11:40, 14:15, 15:05, 17:40, 20:15 Zablaće - Solaris - Tržnica - aK 07:25, 09:25, 12:00, 14:35, 15:35, 18:00, 20:35 aK - Tržnica - Solaris - Zablaće 09:00, 11:40, 14:15, 17:40, 20:15 Zablaće - Solaris - Tržnica - aK 09:25, 12:00, 14:35, 18:00, 20:35 LINIJA BR.7
Promet
Traffic TRŽNICA - BRODARICA 06:10, 07:00, 07:45, 08:30, 09:00, 09:30, 10:00, 10:30, 11:00, 11:30, 12:30, 13:05, 14:00, 15:05, 16:05, 17:30, 18:30, 19:10, 20:00, 21:10 BRODARICA - TRŽNICA 06:30, 07:20, 08:05, 09:05, 09:35, 10:05, 10:35, 11:05, 11:35, 12:05, 12:50, 13:25, 14:35, 15:40, 16:40, 17:50, 18:50, 19:35, 20:35, 21:35 TRŽNICA - BRODARICA 06:10, 07:00, 07:45, 08:30, 09:30, 10:30, 11:30, 12:30, 13:05, 14:00, 15:05, 16:05, 17:30, 19:10, 20:00 BRODARICA - TRŽNICA 06:30, 07:20, 08:05, 09:05, 10:05, 11:05, 12:05, 12:50, 13:25, 14:35, 15:35, 16:40, 17:50, 19:35, 20:35 TRŽNICA - BRODARICA 06:15, 07:45, 08:30, 09:30, 11:30, 13:05, 14:00, 16:05, 17:30, 20:00 BRODARICA - TRŽNICA 06:30, 08:05, 09:05, 09:50, 11:50, 13:25, 14:20, 16:25, 17:50, 20:30 LOKALNI PRIJEVOZ / Local Lines
Šibenik - Srima - Vodice
9.20/ 9.45, 13.30/ 14.10 Šibenik - Primošten Rogoznica - Ražanj Kotelja - Zečevo
5.30/ 7.20 iz Ražnja 11.45/ 13.10 Šibenik - Primošten Rogoznica - Ražanj
5.30/ 6.20, 11.00/ 12.20, 14.00/ 15.00, 20.00/ 21.00 Šibenik - Primošten Rogoznica (mjesto)
9.45/10.45 Iz Sapina D. - Bratski D. Široke - Brnjača - Brodarica
5.50 Šibenik - TLM - Brodarica Brnjača - B. Dolac - Sapin D.
15.10 Iz Tribežića - Š. Kapela Kruševo - B. Dolac - Drage Jadrtovac - Šibenik
6.30 Šibenik - Jadrtovac - Tribežić
11.45/12.25 iz Tribežića
Šibenik - Jadrtovac - Brnjača - Široke - B.Dolac Kruševo - Š. Kapela - Tribežić
14.00 (ostaje), 20.00 (ostaje) Šibenik - Grebaštica - Brnjača
Šibenik - Vodice - Kapela - Jezera - Murter
12.25/13.20
05.45/06.45, 11.30/12.30, 14.00/15.00, 20.00/ 21.00
Iz Stublja - Vrulja - Šibenik
6.15
Šibenik - Srima - Vodice - Tribunj - Sovlje - Jezera - Betina - Murter
Šibenik - Stubalj - Vrulje
9.00/10.00, 15.20/16.20, 18.00/19.00, 21.00/ 21.50 Šibenik - Srima - Vodice - Tribunj - Sovlje
6.30/7.00, 7.15/7.45, 8.15/ 8.45, 10.15/ 10.45,11.15/ 11.50, 12.15/12.45, 12.45/ 13.15, 14.00/14.30, 14.30/ 15.00, 19.10/ 19.40, 20.00/ 20.30
31
07.00/07.20,0 8.30/09.10, 10.30/11.00, 12.00/12.20, 12.45/13.15, 14.00/14.20, 15.30/15.50, 17.40/18.00, 20.00/20.20 Iz Sitnog - Danilo - J. Dubrava
5.50 Perković - Danilo - J. Dubrava
6.45 Šibenik - J. Dubrava - Perković
B O Ž I Ć N I I N O V O G O D I Š N J I PA RT Y J I ulaZ sloBoDan! B r a n i t e l j a D o m o v i n s k o g r ata 4 a , Š i B e n i k raDno vrijeme: 07:30 – 23:00, petak i suBota: 07:30 – 01:00
LUČKA UPRAVA
Draga 14, Šibenik ŠIBENSKO-KNINSKE ŽUPANIJE tel. 219 852, www.cpa-sibenik-knin.hr
Čestit Božić i sretna Nova godina!
POSEBAN PRILOG S AKCIJSKIM BONOVIMA
ŠibenikIN u suradnji sa svojim partnerima ovog mjeseca pripremio je za vas blagdansku akciju: poklanjamo vam bonove s popustima za čak 21 proizvod i uslugu! Sve što trebate jest izrezati bonove te posjetiti naše davatelje popusta od 10 do čak 40 posto! U želji da pronađemo nešto po svačijem ukusu, darujemo popuste na raznovrsne proizvode i usluge: od odjeće, kozmetičkih usluga, preko autodijelova, usluga optike do edukativnih sadržaja. Bonovi sadržavaju ime davatelja popusta, adresu, koliki je popust, na koje se proizvode odnosno usluge točno odnosi te u kojem vremenskom razdoblju se može iskoristiti. Popust na bonu se ne zbraja s popustom u trgovinama, osim ako nije posebno naznačeno na bonu.
12/2012
Trgovina ACCESSORIES
Dalmare, Velimira Škorpika 23, Šibenik Sretan Božić i Nova 2013. godina! Popust od 30% se odnosi na cjelokupnu ponudu artikala (osim već sniženog). Vrijedi od 1. do 15. prosinca 2012. godine.
Trgovina AMADEO
Shopping centar City Life, Šibenik (2. etaža) Sretan Božić i Nova 2013. godina! Popust od 10% se odnosi na cjelokupnu ponudu - popusti se zbrajaju. Vrijedi od 1. prosinca 2012. do 31. siječnja 2013.
Trgovina BATA
Shopping centar City Life, Šibenik (1. etaža) Sretan Božić i Nova 2013. godina! Popust od 25% se odnosi na novu kolekciju (osim već sniženog). Vrijedi od 1. do 31. prosinca 2012. godine.
30 10 25
%
%
%
Trgovina ACCESSORIES
Dalmare, Velimira Škorpika 23, Šibenik Sretan Božić i Nova 2013. godina! Popust od 30% se odnosi na cjelokupnu ponudu artikala (osim već sniženog). Vrijedi od 1. do 15. prosinca 2012. godine.
Trgovina AMADEO
Shopping centar City Life, Šibenik (2. etaža) Sretan Božić i Nova 2013. godina! Popust od 10% se odnosi na cjelokupnu ponudu - popusti se zbrajaju. Vrijedi od 1. prosinca 2012. do 31. siječnja 2013.
Trgovina BATA
Shopping centar City Life, Šibenik (1. etaža) Sretan Božić i Nova 2013. godina! Popust od 25% se odnosi na novu kolekciju (osim već sniženog). Vrijedi od 1. do 31. prosinca 2012. godine.
BENETTON, SISLEY, PLAYLIFE Shopping centar City Life, Šibenik Sretan Božić i Nova 2013. godina! Popust od 15% se odnosi na cjelokupan asortiman (popusti se ne mogu zbrajati) i vrijedi od 1. do 15. prosinca 2012. godine.
ČAJOTEKA SVIJET ČAJA Fra Jerolima Milete 7, Šibenik Sretan Božić i Nova 2013. godina! Popust od 10% se odnosi na cijelokupan asortiman i vrijedi od 1. prosinca 2012. do 31. siječnja 2013. godine.
Zlatarna SIMON ČIVLJAK Kralja Tomislava bb, Šibenik tel. (022) 212 064
Sretan Božić i Nova 2013. godina! Popust od 15% se odnosi na srebro i vrijedi od 15. do 31. prosinca 2012. godine.
15 10 15
%
%
%
BENETTON, SISLEY, PLAYLIFE Shopping centar City Life, Šibenik Sretan Božić i Nova 2013. godina! Popust od 15% se odnosi na cjelokupan asortiman (popusti se ne mogu zbrajati) i vrijedi od 1. do 15. prosinca 2012. godine.
ČAJOTEKA SVIJET ČAJA Fra Jerolima Milete 7, Šibenik Sretan Božić i Nova 2013. godina! Popust od 10% se odnosi na cijelokupan asortiman i vrijedi od 1. prosinca 2012. do 31. siječnja 2013. godine.
Zlatarna SIMON ČIVLJAK Kralja Tomislava bb, Šibenik tel. (022) 212 064
Sretan Božić i Nova 2013. godina! Popust od 15% se odnosi na srebro i vrijedi od 15. do 31. prosinca 2012. godine.
Optika DALMATINO M.M.M. Zagrebačka 3, Šibenik
Sretan Božić i Nova 2013. godina! Popust od 25% se odnosi na cjelokupnu ponudu artikala, na početnu cijenu. Vrijedi od 15. prosinca 2012. do 15. siječnja 2013.
Dental centar DUBRAVICA
II Stablinac 11, 22211 Vodice tel. (022) 444 796, www.dcd.hr Sretan Božić i Nova 2013. godina! Popust od 20% se odnosi na sve usluge. Vrijedi od 1. do 30. prosinca 2012. godine.
Parfumerija ELLA
Kralja Tomislava 21 (kod katedrale), Šibenik, tel. (022) 217 311 Sretan Božić i Nova 2013. godina! Popust od 15% se odnosi na cjelokupan asortiman parfumerije. Popusti se ne zbrajaju. Vrijedi od 20. prosinca 2012. do 5. siječnja 2013. godine.
25 20 15
%
%
%
Optika DALMATINO M.M.M. Zagrebačka 3, Šibenik
Sretan Božić i Nova 2013. godina! Popust od 25% se odnosi na cjelokupnu ponudu artikala, na početnu cijenu. Vrijedi od 15. prosinca 2012. do 15. siječnja 2013.
Dental centar DUBRAVICA
II Stablinac 11, 22211 Vodice tel. (022) 444 796, www.dcd.hr Sretan Božić i Nova 2013. godina! Popust od 20% se odnosi na sve usluge. Vrijedi od 1. do 30. prosinca 2012. godine.
Parfumerija ELLA
Kralja Tomislava 21 (kod katedrale), Šibenik, tel. (022) 217 311 Sretan Božić i Nova 2013. godina! Popust od 15% se odnosi na cjelokupan asortiman parfumerije. Popusti se ne zbrajaju. Vrijedi od 20. prosinca 2012. do 5. siječnja 2013. godine.
Optika ERCEGOVIĆ
Šibenik, Trg D. Petrovića bb Vodice, Dulcin 1 Sretan Božić i Nova 2013. godina! Popust 15% na Dolce&Gabbana naočale. Uz kupnju poklon Dolce&Gabbana parfem. Vrijedi od 10. do 31. prosinca 2012. godine.
Trgovina GOLDENPOINT
Kralja Tomislava 8, Šibenik Dalmare, Velimira Škorpika 23, Šibenik Sretan Božić i Nova 2013. godina! Popust od 30% se odnosi na novu modnu kolekciju. Popusti se ne zbrajaju. Vrijedi od 1. do 15. prosinca 2012. godine.
Trgovina GENTLEMEN STYLE Put gimnazije 4, Šibenik (na Vanjskom)
Sretan Božić i Nova 2013. godina! Popust od 20% se odnosi na cjelokupan asortiman. Vrijedi od 1. do 31. prosinca 2012. godine.
15 30 20
%
%
%
Optika ERCEGOVIĆ
Šibenik, Trg D. Petrovića bb Vodice, Dulcin 1 Sretan Božić i Nova 2013. godina! Popust 15% na Dolce&Gabbana naočale. Uz kupnju poklon Dolce&Gabbana parfem. Vrijedi od 10. do 31. prosinca 2012. godine.
Trgovina GOLDENPOINT
Kralja Tomislava 8, Šibenik Dalmare, Velimira Škorpika 23, Šibenik Sretan Božić i Nova 2013. godina! Popust od 30% se odnosi na novu modnu kolekciju. Popusti se ne zbrajaju. Vrijedi od 1. do 15. prosinca 2012. godine.
Trgovina GENTLEMEN STYLE Put gimnazije 4, Šibenik (na Vanjskom)
Sretan Božić i Nova 2013. godina! Popust od 20% se odnosi na cjelokupan asortiman. Vrijedi od 1. do 31. prosinca 2012. godine.
Studio za masažu, njegu lica i tijela
GRANDECA
Ive Družića 28, Šibenik mob. 098 679 250 Sretan Božić i Nova 2013. godina! Popust od 20% se odnosi na sve usluge i vrijedi od 1. siječnja do 1. veljače 2013. godine.
Beauty centar LINIJA Z
Prokljanska 15, Šibenik tel. 022/214-863, www.linija-z.hr Sretan Božić i Nova 2013. godina! Popust od 40% se odnosi na tretmane dermoabrazije i kriolipolize i vrijedi od 1. do 24. prosinca 2012. godine.
Pučko otvoreno učilište
LIBAR
Draga 2, Šibenik Tel. (022) 201 170, www.libar.net Sretan Božić i Nova 2013. godina!
20 40 10
Popust od 10% na tečajeve: voditelj brodice kategorije C i zapovjednik jahte kategorije A. Vrijedi do 31. ožujka 2013. godine.
%
%
%
Studio za masažu, njegu lica i tijela
GRANDECA
Ive Družića 28, Šibenik mob. 098 679 250 Sretan Božić i Nova 2013. godina! Popust od 20% se odnosi na sve usluge i vrijedi od 1. siječnja do 1. veljače 2013. godine.
Beauty centar LINIJA Z
Prokljanska 15, Šibenik tel. 022/214-863, www.linija-z.hr Sretan Božić i Nova 2013. godina! Popust od 40% se odnosi na tretmane dermoabrazije i kriolipolize i vrijedi od 1. do 24. prosinca 2012. godine.
Pučko otvoreno učilište
LIBAR
Draga 2, Šibenik Tel. (022) 201 170, www.libar.net Sretan Božić i Nova 2013. godina! Popust od 10% na tečajeve: voditelj brodice kategorije C i zapovjednik jahte kategorije A. Vrijedi do 31. ožujka 2013. godine.
Specijalizirana trgovina muške konfekcije
M.club
Trg kralja Držislava 4, Šibenik (kod kazališta) Sretan Božić i Nova 2013. godina! Popust od 20% se odnosi na cjelokupan asortiman. Vrijedi od 1. do 31. prosinca 2012. godine.
Estetski centar NEVIA
Stjepana Radića 71, Šibenik Tel. (022) 336 715 Sretan Božić i Nova 2013. godina! Popust od 20% se odnosi na sve tretmane lica. Vrijedi od 1. do 31. prosinca 2012. godine.
SANTINO
Shopping centar City Life Šibenik (-1 etaža) Sretan Božić i Nova 2013. godina!
20 20 30
Popust od 30% se odnosi na odjeću. Popusti se ne zbrajaju i ne vrijede na sezonskim sniženjima. Vrijedi od 1. do 31. prosinca 2012.
%
%
%
Specijalizirana trgovina muške konfekcije
M.club
Trg kralja Držislava 4, Šibenik (kod kazališta) Sretan Božić i Nova 2013. godina! Popust od 20% se odnosi na cjelokupan asortiman. Vrijedi od 1. do 31. prosinca 2012. godine.
Estetski centar NEVIA
Stjepana Radića 71, Šibenik Tel. (022) 336 715 Sretan Božić i Nova 2013. godina! Popust od 20% se odnosi na sve tretmane lica. Vrijedi od 1. do 31. prosinca 2012. godine.
SANTINO
Shopping centar City Life Šibenik (-1 etaža) Sretan Božić i Nova 2013. godina! Popust od 30% se odnosi na odjeću. Popusti se ne zbrajaju i ne vrijede na sezonskim sniženjima. Vrijedi od 1. do 31. prosinca 2012.
Salon za njegu PRINČEŽA 1
Sv. Nikole Tavelića 12 (nasuprot crkve sv. Frane), Šibenik, mob. 091 216 55 96 Sretan Božić i Nova 2013. godina! Popust od 20% se odnosi na sve usluge i vrijedi od 9. siječnja do 9. veljače 2013. godine.
Trgovina TIME&BAGS
Dalmare, Velimira Škorpika 23, Šibenik Sretan Božić i Nova 2013. godina! Popust od 20% se odnosi na gotovinsko plaćanje na cijeli Guess asortiman. Vrijedi od 1. do 20 prosinca 2012. godine.
TOKIĆ autodijelovi AUTO-TIM ŠIBENIK Put Bioca 4, Šibenik Stjepana Radića 48, Šibenik 1. primorske čete 44A, Vodice
Sretan Božić i Nova 2013. godina! Popust od 20% se odnosi na cjelokupan asortiman (osim na autogume i krovne nosače) i vrijedi od 1. do 31. prosinca 2012.
20 20 20
%
%
%
Salon za njegu PRINČEŽA 1 Fra Jerolima Milete 7, Šibenik Sretan Božić i Nova 2013. godina! Popust od 20% se odnosi na sve usluge i vrijedi od 9. siječnja do 9. veljače 2013. godine.
Trgovina TIME&BAGS
Dalmare, Velimira Škorpika 23, Šibenik Sretan Božić i Nova 2013. godina! Popust od 20% se odnosi na gotovinsko plaćanje na cijeli Guess asortiman. Vrijedi od 1. do 20 prosinca 2012. godine.
TOKIĆ autodijelovi AUTO-TIM ŠIBENIK Put Bioca 4, Šibenik Stjepana Radića 48, Šibenik 1. primorske čete 44A, Vodice
Sretan Božić i Nova 2013. godina! Popust od 20% se odnosi na cjelokupan asortiman (osim na autogume i krovne nosače) i vrijedi od 1. do 31. prosinca 2012.
9.00/10.00, 11.30/12.30, 14.00 (ostaje), 15.20/16.15 (do Sitnoga), 20.00, 21.15 Iz Vrsnoga - Lepenica - Marčići
5.50 (ulaz Jadrtovac), 6.50 (ne ulazi u Jadrtovac) Šibenik - Jadrtovac - Boraja Lepenica - Marčići - Vrsno
10.30/11.00 (ulaz Jadrt), 12.00/12.50, 14.00(ostaje), 15.10/16.00, 20.15 (ostaje) Šibenik - Solaris - Zablaće
6.00/6.20, 7.00/7.20, 9.00/9.20, 11.40/12.00, 13.10/13.30, 14.15/14.35, 15.10/15.25, 17.40/18.00, 19.15/19.35, 20.15/20.35 Iz Rasline - Zaton
6.15 Šibenik - Raslina - Zaton
7.30/8.00, 10.30/11.00, 12.30/13.00, 13.30/13.50, 14.00/14.20, 15.20/15.50,
18.30/19.00, 19.15/19.40, 20.00/20.30, 21.10 (ostaje) Šibenik - Čista V. - Vukšić - Lišani - Žažvić - Bilostanovi Čista Velika - Vodice
11.15/12.30, 14.00 (ost.), 15.30 (ost.), 20.15 (ost.) Iz Čiste Velike - Prović - Vukšić - Lišani - Žažvić - Bilostanovi Čista Velika - Vodice
5.15, 6.30
Promet
Traffic
ŠibenikIN | Br./No. 23 | 12/2012. | www.sibenik.in
(ostaje) Iz Banjevaca - Kašić - Pirovac Vodice - Šibenik
5.45 Šibenik - Jadrija
7.00/7.20, 13.05/13.25, 14.00/14.20, 19.30/19.50 Piramatovci - Sonk.- Šibenik
5.30 Šibenik - Sonk. - Piramatovci
Iz Lišana - Bilostanovi Piramatovci - Sonković
15.20 (ostaje)
6.15
Rupe - Bratišk. - Dubravice - Graovo - Skradin - Lozovac
Šibenik - Skradin - Sonković - Piramatovci - Bilostanovi Lađevci - Krković - Cicvare Žažvić - Lišani
5.10, 6.15
11.00/12.15, 14.00 (ostaje), 20.15 (ostaje) Šibenik - Vodice - Pirovac - Kašić
6.15/6.50, 11.40/12.50, 14.00 (ostaje), 20.00
Šibenik - Lozovac - Skradin - Dubravice - Plastovo Bratiškovci - Ićevo - Laškovica - Rupe - Graovo - Skradin Sonković
9.00/10.45 (iz Skradina) Šibenik - Lozovac - Skradin - Dubravice - Plastovo Bratiškovci - Ićevo - Laškovica - Rupe - Graovo
49
11.15/12.40 iz Graova, 14.00 (ostaje), 20.00 (ostaje) Šibenik - Lozovac - Skradin - Dubravice - Graovo Plastovo - Bratiškovci - Ićevo - Laškovica - Rupe Dubravice - Gračac (igralište) - Skradin - Lozovac
15.30 ( u 16.55 iz Gračaca igr.)/17.00 iz Skradina pr. Lozovac Iz Drinovaca - Brištane -Širitovci - Bogatići - Kaočine P. selo - Škola - Pokrovnik - Brnjica - Goriš - Živkovići
5.45 Šibenik - Živkovići - Goriš Brnjica - Pokrovnik - Pakovo selo škola - Drinovci - Brištani R - Širitovci - Bogatići Kaočine - Tržnica (na povratku Nakići gornji)
11.00/12.15, 14.00 (ostaje), 20.15 (ostaje) Iz Pakova sela - Škola -
AUTOBUSNI KOLODVOR
SEKTOR PARKIRALIŠTA
ODJEL PREMJEŠTANJA VOZILA
informacije 060 368 368
reklamacije tel. 022/212-205 fax. 022/212-255
tel. 022/218-459
Cijena poziva s PDV-om: 1,74 kn/ min fiksne; 2,96 kn/min mob.
Velimira Škorpika 5, Šibenik pauk@gradski-parking.hr
Draga 14 | tel:022 200 770 | fax:022 200 771 | www.gradski-parking.hr
Pokrovnik - Brnjica - Goriš Živkovići - Nakići - Konjevrate
5.30 Iz Lemaca - Podumci - Unešić - Nevest - Planjane - Parati - Vukorepe - Ostrogašica Kraljice - Vrpolje
6.20 Šibenik - Konjevrate - Nakići - Mirlović - Unešić - Nevest Planjane - Vukorepe - Parati - Kraljice - Vrpolje
11.30/12.30, 14.00 (ostaje), 20.15 (ostaje) Iz Burića - Mirlović Ljubostinje - TLM - Šibenik
8.00/8.30, 9.20, 13.30/14.10 Iz Rasline - Zaton - Šibenik
6.15 Šibenik - Zat. - Ras. - Šib.
7.00/7.20, 10.30/11.00, 12.30/13.00, 15.20/15.50, 18.30/19.00, 21.10 (ostaje) Šibenik - Podlukovnik - Juž. Dubrava - Danilo - Perković - Šibenik
9.00/10.00, 11.30/12.30, 15.20/16.15 (do Sitnoga), 21.15 (ostaje)
5.50
Iz Perkovića - Sliv - Dan - Kralj - J. Dubrava - Šibenik
Šibenik - TLM - Vrpolje Ljubostinje - Burići
6.45
15.10 (ostaje) Šibenik - Oklaj - Knin - Oklaj - Šibenik
6.15/8.00 (preko Kosova), 15.15/20.00 (do Drniša) Šibenik - Kosovo - Knin Kosovo - Šibenik
8.30/10.15, 11.30/12.45 Šibenik - Kosovo - Knin - Oklaj - Šibenik
14.00/18.30 Šibenik - Kosovo - Knin
10.30/12.15 (preko Oklaja), 20.00 ostaje Iz Knina - Oklaj - Šibenik
6.15, 6.15 (preko Kosova) Šibenik - Srima - Tribunj Jezera - Murter - Jezera Tribunj - Srima - Šibenik
5.45/6.45, 9.00/10.00, 11.30/12.30, 14.00/15.00, 18.00/19.00 Šibenik - Srima - Vodice Tribunj - Sovlje - Srima Šibenik
6.30/7.00, 7.05/7.40, 8.15/8.45, 20.00/20.30, 21.10/21.45 Šibenik - Srima - Vodice Srima - Šibenik
Iz Sitnoga - Perković - Sliv Dan-Kralj- J. Dubrava - Šibenik
5.45 Iz Stublja - Vrulja - Šibenik
6.15 Šibenik - Stubalj - Vrulje
7.00/7.20, 10.30/11.00, 12.45/13.15, 15.30/15.50, 20.00/20.20 Iz Vrsnoga - Boraja - Lepenica - Vrpolje - Jadrtovac - Šibenik
5.50 (ulaz Jadrtovac) Šibenik - Jadrtovac - Boraja - Lepenica - Marčići Vrsno - Jadrtovac - Šibenik
12.00/12.50, 15.10/16.00, 20.15 (ostaje) Iz Rupa - Laškovica - Ićevo Duići - Plastovo - Graovo Dubravice - Skradin - Lozovac - Šibenik
5.10 Šibenik - Lozovac - Skradin - Sonković - Dubravice Graovo - Plastovo - Duići Ićevo - Laškovica - Rupe
13.00 Šibenik - Lozovac - Skradin - Dubravice - Graovo Plastovo - Bratiškovci - Ićevo - Rupe - Skradin - Sonković Skradin - Lozovac - Šibenik
9.00/10.45 iz Skradina
Promet
Traffic
ŠibenikIN | Br./No. 23 | 12/2012. | www.sibenik.in
Šibenik - Lozovac - Skradin - Dubravice - Graovo Plastovo - Bratiškovci Dubravice - Skradin - Gračac Skradin - Lozovac - Šibenik
15.30/16.55 iz Gračaca, 17.00 iz Skradina Iz Piramatovaca - Vaćani Sonković - Skradin - Šibenik
5.30, U 6.00 iz Skradina Šibenik - Skradin - Sonković -Vaćani - Piramatovci
15.20 (ostaje) Iz Burića - Mirlović Konjevrate -Šibenik
6.00 Šibenik - Konjevrate - Nakići Mirlović - Burići
15.20 (ostaje) Iz Bilostanova - Lađevci Čista V - Vodice - Šibenik
5.50 Šibenik - Vodice - Čista V. - Žažvić - Piramatovci Bilostanovi -Krković -Lađevci
12.00 Šibenik - Vodice - Gaćelezi - Čista V. - Lađevci Krković - Bilostanovi
15.30 (ostaje) Šibenik - Oklaj - Knin
6.15/8:00 (preko Kosova), 11.30/14.30 KninOklaj-Šibenik Šibenik - Kosovo - Knin
8.30/10.15 Knin-Kosovo Šibenik Šibenik - Kosovo - Knin
14.00/18.30 Knin-Oklaj Šibenik Šibenik - Kosovo - Knin
18.00/19.00 Šib. - Srima - Vodice - Trib. - Sovlje - Srima - Šibenik
6.30/7.00, 20.00/20.30, 21.10/21.40 Šibenik - Zaton - Raslina Šibenik
7.00/7.20, 10.30/11.00, 12.30/13.00, 15.20, 18.30/19.00, 21.10 Iz Rasline - Zaton - Šibenik
6.15 Šibenik - Stubalj - Vrulje
7.00/7.20, 10.30/11.00, 14.00/14.30 Šibenik - Juž. Dubrava - Danilo - Perković - Šibenik
15.20/16.15, 21.15 Iz Sitnoga - Perković - Slivno Danilo - J. Dubrava - Šibenik
5.45 Šibenik - Lozovac - Skradin - Dubravice - Graovo Plastovo - Bratiškovci Dubravice - Skradin - Gračac Skradin - Lozovac - Šibenik
15.30/16.55 iz Gračaca, 17.00 iz Skradina Šibenik - Lozovac - Skradin - Dubravice - Graovo Plastovo - Bratiškovci - Ićevo - Rupe - Skradin - Sonković Skradin - Lozovac - Šibenik
9.00/10.45 iz Skradina Iz Vrsnoga - Boraja - Lepenica - Vrpolje - Jadrtovac - Šibenik
5.50 Šibenik - Jadrtovac - Boraja Lepenica - Vrsno - Šibenik
15.10 Šibenik - Kosovo - Knin
Iz Knina - Oklaj - Šibenik
14.00/18.30 Knin-Oklaj Šibenik
6.15
Šibenik - Oklaj - Knin
Šibenik - Srima - Tribunj Jezera - Betina - Murter Betina - Jezera - Tribunj Srima - Šibenik
Šibenik - Srima - Vodice Srima - Šibenik
20.00 (ostaje)
9.00/10.00, 14.00/15.00,
51
8.30/10.15 Knin-Kosovo Šibenik
9.20, 13.30/14.10
VIKEND IZLAZAK U SPLITU SPLIT NIGHTLIFE POVRATNA KARTA 70KN TRAVEL AGENY DALMATIA *vrijedi za min. 6 osoba
TRAVEL AGENCY DALMATIA
1.
2.
3.
TRANSFERS • RENT A CAR • PAINTBALL • ACCOMMODATION
4.
6.
5.
gradska vožnja
GRATIS
Šibenik City Tour 30 Kn
+385 (0)91 36 83 323
TRAVEL AGENCY DALMATIA Šibenik-Split airport 450 Kn/62€ Šibenik-Zadar airport 600 Kn/82€
15 +1
TRANSFERS • RENT A CAR • PAINTBALL • ACCOMMODATION
+385 (0)91 36 83 323 Šibenik City Tour 30 Kn
6 +1
■ Aparati i trake za kontrolu šećera ■ Pomagala za kretanje, sjedenje, ležanje i savladavanje prepreka ■ Pomagala za radnu i fizikalnu terapiju ■ Antidekubitalni program ■ Ortoze i elektronski uređaji ■ Invalidska kolica i rezervni dijelovi ■ Pelene za inkontinenciju (dostava na kuću) ■ Izrada ortopedskih uložaka i cipela ■ Ugovor s HZZO-m. Biskupa Fosca 11 (kod crkve sv. Frane) Tel./fax: (022) 215 850
Fra J. Milete 5a (kod nove pošte) Tel./fax: (022) 310 525
Ivana Meštrovića 22A
free wireless
PWR BY ROKY PRELA MANGANRULES
TURISTIČKA ZAJEDNICA GRADA ŠIBENIKA ŠIBENIK TOURIST ASSOCIATION Fausta Vrančića 18 HR- 22000 Šibenik Tel. 022 / 212 075 www. sibenik-tourism.hr TURISTIČKI INFORMATIVNI CENTAR TOURIST INFORMATION CENTER Obala Dr. Franje Tuđmana 5 HR- 22000 Šibenik Tel. 022 / 214 441, 214 448
STEAK HAUS BY GUŠTE VODICE Dobrodošli Welcome Willkommen Benvenuti Vodice, Mirka Zore bb, mob. 091 201 75 93, e-mail: konoba@email.t-com.hr
LJEKARNIČKA USTANOVA
MARINA BARANOVIĆ UGOVORNA ZDRAVSTVENA USTANOVA
• Lijekovi • Homeopatija • Aromaterappija
• Ortopedska pomagala • Anatomska obuća
Šibenik, Stjepana Radića 1
Vodice, Bribirskih knezova 18A
Tel: 022/200-015 Fax: 022/200-013 e-mail: ljekarna.sibenik@gmail.com
Tel: 022/444-569 Fax: 022/444-593 e-mail: ljekarna.vodice@gmail.com
ŠibenikIN | Br./No. 23 | 12/2012. | www.sibenik.in
DOM ZDRAVLJA ŠIBENIK Šibenik, Stjepana Radića 83 Ravnateljstvo tel. 334 421 Računovodstvo tel. 212 915 Platni ured tel. 212 914 Nabava tel. 330 206 Sanitetski prijevoz tel. 334 415
Zdravstvo
Health care
59
Dežurstva Ljekarni Šibenik 12/2012. pon
uto
sri
čet
pet
sub
ned
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10 17 24
11 18 25
12 19 26
13 20 27
14 21 28
15 22 29
16 23 30
31
PROTETSKI LABORATORIJ tel. 335 021 PATRONAŽNA SLUŽBA tel. 215 061 ZUBNI RTG tel. 200 398 ORDINACIJE OPĆE MEDICINE Zgrada Doma zdravlja Šibenik, Kralja Zvonimira 23 Ojdana Štrkalj, dr.med. tel. 339 436 Marina Zorčić Vatavuk, dr.med. tel. 339 436 Romana Vojnović Benzon, dr. tel. 214 349 Vedrana Mravak Alviž, dr.med. tel. 214 349 Jelena Trutin, dr.med. tel. 216 640 Ljiljanka Uroda, dr.med. tel. 213 728 Draženka Živković, dr.med. tel. 219 433 Nada Krtalić, dr.med. tel. 219 433 TLM Ražine, Narodnog preporoda 12 Jadranka Grubišić Čabo, dr.m. tel. 339 686 Vlatka Nakić, dr. med tel. 339 686 VIDICI Šibenik, 8.dal. udarne brigade 16 Nedjeljka Brkić, dr.med. tel. 333 043 Ljiljana Zorčić, dr.med. tel. 333 043 REMONT Mandalina - Jerka Šižgorića 2 Ruža Gerbec, dr.med. tel. 331 356 BALDEKIN Šibenik, Stjepana Radića 46 Jelena Tomašić, dr.med. tel. 333 152 Zlata Belak, dr.med. tel. 333 152 Davorka Landeka, dr.med. tel. 333 152 Živana Rora Guberina, dr.med. tel. 333 152 PLIŠAC Šibenik, Stjepana Radića 29 Jadranka Giljanović Perak, dr. tel. 212 677 Smiljana Labor Petković, dr. tel. 213 724 SLOBODNA PLOVIDBA Šibenik, Draga b.b. Đurđica Cigić, dr.med. tel. 216 020 Anđelka Matulović, dr.med. tel. 216 020 ŠUBIĆEVAC Šibenik, Bana J.Jelačića 4 Nada Čular, dr.med. tel. 219 068
Ljekarna Baldekin
Ljekarna Centrala
Ljekarna Varoš
Slavenka Vukšić Burić, dr.med. tel. 219 068 TEF Šibenik, Prilaz tvornici 39 Željka Baranović, dr.med. tel. 218 917 METERIZE Šibenik, Put kroz Meterize 31 Helena Jadrov Španja, dr.med. tel. 330 391 BILICE Šibenik, Novo naselje bb Anđelina Polić, dr.med. tel. 340 830 BRODARICA Krapanjskih spužvara 31 Milan Strižak, dr.med. tel. 350 036 BORAJA Mihajlo Vladić, dr.med. tel. 566 508 PERKOVIĆ Mihajlo Vladić, dr.med. tel. 772 070 TROMILJA Imbrane Murtezani, dr.med. tel. 778 725 ZATON, Zaton, Prvoboraca 2 Katija Beroš, dr.med. tel. 485 200 ZLARIN Suzana Blaće, dr.med. tel. 553 440 OTOK KAPRIJE tel. 449 913 OTOCI ŽIRJE / PRVIĆ MURTER, Hrvatskih vladara 47 Tatjana Markov Salamun, dr.m. tel. 435 262 Vojana Labura Tolo, dr.med. tel. 435 262 PIROVAC, Don Balda Vijolića 2 Olgica Vlajčić, dr.med. tel. 467 080 PRIMOŠTEN, Stjepana Radića 8 Nada Paić, dr.med. tel. 570 033 Zoran Bitunjac, dr.med. tel. 570 033 ROGOZNICA, Obala Kneza Domagoja 140a Jarmila Fuštin, dr.med. tel. 559 032 SKRADIN, Šibenska 10 Nela Vuković, dr.med. tel. 771 099 TISNO, Istočna Gomilica 2 Slavica Menđušić, dr.med. tel. 438 467
caffe bar E I M N G A
u svako doba dana...
Žaborička bb, Šibenik - Ražine
ČESTIT BOŽIĆ I SRETNA NOVA GODINA! 07.12.2012. – Nas Quatros 14.12.2012. – The Good Time Band 21.12.2012. – Ivica Sikirić Ićo
28.12.2012. – Zlatan i Band 04.01.2013. – Klapa Brodarica
ŠibenikIN | Br./No. 23 | 12/2012. | www.sibenik.in
TRIBUNJ, Put Male Gospe 3 Danijela Juras, dr.med. VODICE, Pave Roca 6 Mirjana Atlagić, dr.med. Divna Bračić, dr.med. Roko Fantulin, dr.med. Marsela Kronja, dr.med. Vesna Šunjić, dr.
tel. 446 174 tel. 441 831 tel. 440 401 tel. 444 237 tel. 441 310 tel. 442 666
ORDINACIJE PEDIJATRIJE Šibenik, Karla Vipauca 2 Marinka Erak, dr.med. Lori Umek, dr.med. Boris Grgurević, dr.med. Jerko Vučak, dr.med.
tel. 212 080 tel. 212 721 tel. 212 721 tel. 213 844
ORDINACIJE GINEKOLOGIJE Šibenik, Karla Vipauca 8 Mr. sc. Milena Junaković, dr.m. Marijana Marić Arambašić, dr.m.
tel. 214 995 tel. 212 720
SPORTSKA MEDICINA Šibenik, Karla Vipauca 8 Vlatko Marković, dr.med.
tel. 641 787
MEDICINA RADA Šibenik, Karla Vipauca 8 Dr.sc.Dubravka Čala, dr.med. Mladen Jurman, dr.med. Mira Vukšić, dr.med. Vesna Skočić, dr.med.
tel. 214 998 tel. 214 998 tel. 214 998 tel. 214 998
STOMATOLOGIJA Zgrada Doma zdravlja Šibenik, Kralja Zvonimira 23 Kristijan Mikulandra, dr.stom. tel. 200 398 Jadranka Jakoliš Klarić, dr.st. tel. 200 398 Ričard Kovač, dr.stom. tel. 200 005 Dunja Celić, dr.stom. tel. 219 158 Ljubica Grubišić, dr.stom. tel. 337 970 Josip Lovrić, dr.stom. tel. 213 210 Edvard Friganović, dr.stom. tel. 213 210 Jasna Dobrović, dr.stom. tel. 200 614 Slavka Klisović, dr.stom. tel. 200 614 Nada Jurin, dr.stom. tel. 215 176 Katarina Klarić Bursač, dr.stom. tel. 215 176 Jadranka Čače, dr.stom. Nikica Mikulić, dr.stom.spec.dentalne i oralne
Health care
Zdravstvo
61
patologije s parodontologijom tel. 214 348 Mr. sc. Jere Gašperov, dr.stom. spec.ortodont tel. 212 777 Luka Čala, dr.stom.spec.ortodont tel. 200 257 Mr. sc. Krešimir Bego, dr.stom. spec.oralni kirurg tel. 218 700 Vladimir Prpić, dr.stom. spec.protetičar tel. 212 671 Mr. sc. Mirko Laškarin, dr.stom. spec.protetičar tel. 212 671 AMBULANTA TLM Sanja Makelja Sikavica, dr.stom. tel. 338 980 AMBULANTA VIDICI Biserka Dejanović Stošić, dr.s. tel. 333 437 Ivona Brajković Slavica, dr.s. tel. 336 938 AMBULANTA SLOBODNA PLOVIDBA Jadranka Babaja, dr.stom. tel. 213 296 Dražena Berović, dr. stom. tel. 213 296 AMBULANTA METERIZE Meri Bilan, dr.stom. tel. 330 392 AMBULANTA OŠ "Juraj Šižgorić” Jagoda Tomičić, dr.stom. tel. 331 361 Mladenka Prpić, dr.stom. tel. 331 361 AMBULANTA U OŠ "Juraj Dalmatinac” Živana Škugor Rakić, dr.stom. tel. 214 723 AMBULANTA U OŠ "Petar Krešimir IV” Ante Antišić, dr.stom. 098/336635 Ante Gverić, dr.stom. 098/266199 MURTER, Hrvatskih vladara 47 Marijana Meić, dr.stom. tel. 436 026 PIROVAC, Don Balda Vijolića 2 Ksenija Mihaljević, dr.stom. tel. 466 140 PRIMOŠTEN, Stjepana Radića 8 Diana Antunac, dr.stom. tel. 571 254 Silva Alfirević, dr.stom. tel. 571 254 SKRADIN, Šibenska 10 Višnja Brajnović, dr.stom. tel. 771 339 VODICE, Pave Roca 6 Mirjana Silov, dr.stom. tel. 443 624 Sanja Iljadica, dr.stom. tel. 443 624 Nikolina Konjevoda Huljev, dr.s tel. 443 624
Opća bolnica Šibensko kninske županije Šibenik, Stjepana Radića 83 Centrala: tel. 641 641 www.bolnica-sibenik.hr
62
Gastronomija
ŠibenikIN | Br./No. 23 | 12/2012. | www.sibenik.in
Blagdanski stol Ma koliko koketirali s izborom jelke, ukrasima i poklonima za Božić, kada je kuhinja u pitanju, uglavnom se svi držimo tradicije. Dok traje post - na Badnjak, u većini dalmatinskih domaćinstava na stolu je bakalar, a sam Božić slavi se uz bogat blagdanski meni - juhu, pašticadu, rambašiće, luganige, često uz janjetinu, svinjetinu, pašticadu. Izdvajamo stoga za vas nekoliko prigodnih recepata
Bakalar na brudet Sastojci: 1 suhi bakalar 450-500 g, 450-500 g krumpira, 2 glavice luka, 3-4 češnja češnjaka, vezica peršina, 1-2 fileta slanih inćuna, 50 ml maslinovog ulja, papar, 1 čaša bijelog vina Priprema: Namočeni bakalar staviti u hladnu vodu da prokuha, a zatim odmah procijediti i sačuvati vodu. Očistiti od kostiju, krljušti i kože, nastojeći odvojiti veće komade ribe. Na maslinovo
ulje u šerpu složiti red luka narezanog na ploške, red krumpira, red ribe. Posuti nasjeckanim peršinom, dodati 1-2 fileta slanih inćuna i usitnjeni češnjak. Dodati žlicu koncentrata od rajčice ili 3- 4 žlice domaćeg umaka od rajčice i popapriti. Zaliti vodom od kuhanja ribe i staviti da se polagano kuha. Kada je krumpir skuhan, podliti čašom vina i pustiti da još jednom prokuha.
Bakalar na bijelo Sastojci: 400g bakalara, 3 krumpira, 150ml maslinovog ulja, 100ml mlijeka, 20g maslaca, 3 češnjaka, peršin - veća količina, 1 žličica kopara mljeveni papar Priprema: Ukoliko koristite suhi bakalar namočite ga dan-dva prije i skuhajte u express loncu. Vodu nemojte baciti. Kad je riba kuhana stavite je u veću posudu da se ohladi i polako odvojite meso od kostiju. Pripremite vodu za krumpir, dodajte pola svježe i pola vode u kojoj ste kuhali bakalar. Ogulite krumpir i narežite na ma-
ŠibenikIN | Br./No. 23 | 12/2012. | www.sibenik.in
nje komade te stavite da se kuha 30 minuta ili dok potpuno ne omekša. Ocijedite krumpir, zgnječite sa vilicom i dodajte bakalar. U malu tavu propržite na ulju sitno nasjeckani češnjak, 30 sekundi je dovoljno. Sitno nasjeckati kopar i peršin. Sada pomiješati ostale sastojke s bakalarom. Treba dobro miješati dok ne dobijete jednoliku smjesu. Tokom ovog procesa polako dolijevati ulje i mlijeko, ne sve odjednom. Ukoliko želite vrlo finu paštetu onda nastavite tuci još neko vrijeme. Ukrasite sa listovima peršina ili kriškama limuna.
Pečena janjetina s krumpirima Sastojci: 1 kg janjetine, 1 kg krumpira, ružmarin, sol, papar, mladi luk, maslinovo ulje
Gastronomija
63
Priprema: Janjetinu, lagano posoljenu, popaprenu i začinjenu ružmarinom stavite u dublju vatrostalnu posudu, po mogućnosti teflonku. Posudu prvo premazati tankim slojem ulja. Nasjecakajte krumpire na veće kocke i ubacite oko janjetine nakon 20 minuta pečenja. Prekrijte sve aluminijskom folijom i ubacite u pećnicu na 200 stupnjeva. Peći oko sat vremena, ali svakih 20 minuta posudu izvaditi van i preliti s 1 dcl vode i sokom koji se napravio u vatrostalnoj posudi, da janjetina ne bude suha. Nakon sat vremena bi trebalo biti gotovo. Ugasite pećnicu, izvadite janjetinu na tanjure, ako treba dopeći krumpire da budu rešiji, vratite u pećnicu. Poslužiti s mladim lukom, po mogućnosti uz domaći kruh.
ČeStit Božić i Sretna nova godina! Specijalna ponuda – Divljač na više načina
Šibenik, Obala palih omladinaca 6 Radno vrijeme: 11 - 23 h mob. 091/111 2727
AGENCIJA S LICENCOM ZA POSREDOVANJE U PROMETU NEKRETNINA
ADRIATIC NEKRETNINE d.o.o. Ured: Triglavska 9, 22000 Šibenik Tel: 022 215 300, Mob: 095 215 3000 Email: info@adriatic-nekretnine.com Web: www.adriatic-nekretnine.com
Naš agent osobno dolazi do Vas. Maksimalna profesionalnost i diskrecija. Javite se, naš tim Vas očekuje! Nazovite: 095 215 3000 ili 095 215 3002 BALDEKIN, kompletno uređen 2-sobni stan, 51 m2, PVC stolarija, kompletno nova keramika, nove instalacije, adaptirana kupaonica, pogled na more, hitno i vrlo povoljno! Cijena: 1.080 €/m2
STROGI CENTAR, povjesna jezgra grada Šibenika, garsonjera 22 m2, 3. kat, osunčana, za adaptaciju. Urednog vlasništva, etažiran, zgrada zaštićeni spomenik kulture, odlična lokacija, cijena nije fiksna Cijena: 27.000 €
VIDICI, 2-soban stan u zgradi 51 m2, 3. kat, u odličnom stanju, adaptiran, nove instalacije, PVC stolarija u sobama, vrlo sunčan, pogled na more.
STROGI CENTAR, komforan 2-sobni stan u zgradi, 71m2, izuzetno atraktivna lokacija, sunčan stan, potrebna adaptacija u određenoj mjeri, hitno i povoljno. PRILIKA za kupnju stana u centru po povoljnoj cijeni! Cijena po dogovoru
Cijena: 1.100 €/m2
CENTAR, dvije minute do Poljane, jednosoban stan u prizemlju kuće, 28 m2, adaptiran prije 4 godine, u dobrom stanju, sunčan, mali dvor, useljiv odmah. Cijena: 35.000 €
VIDICI, komforan 2-sobni stan u zgradi 64 m2, vrlo sunčan, lijep pogled na more, blizina škole i vrtića, potrebna adaptacija u određenoj mjeri. Useljiv odmah! Cijena: 1.080 €/m2
PRUŽAMO KOMPLETNU USLUGU DO UKNJIŽBE PRAVA VLASNIŠTVA.
Nekretnine
ŠibenikIN | Br./No. 23 | 12/2012. | www.sibenik.in
Real Estate
NEKRETNINE - prodaja
blizina škole, vrlo očuvan, sunčan, useljiv odmah. Cijena 1,140 €/m2. ADRIATIC NEKRETNINE, mob: 095 215 3000, tel: 022 215 300
BALDEKIN, 1-soban stan u zgradi, 31 m2, u vrlo dobrom stanju, odlična lokacija, kod veleučilišta. ADRIATIC NEKRETNINE, mob: 095 215 3000, tel: 022 215 300 BALDEKIN, 2-soban lijepo uređen stan u manjoj zgradi veličine 74 m2, komforan, sunčan, useljiv odmah. ADRIATIC NEKRETNINE, mob: 095 215 3000, tel: 022 215 300 BALDEKIN, 2-soban stan 79 m2, izuzetno komforan, novija zgrada, odličan raspored prostorija, prekrasan pogled. ADRIATIC NEKRETNINE, mob: 095 215 3000, tel: 022 215 300 BALDEKIN, 2-soban stan u zgradi, 62 m2, 3. kat, sunčan, lijep pogled, dobra lokacija, pogodan za obitelj sa djecom radi blizine škole i vrtića. ADRIATIC NEKRETNINE, mob: 095 215 3000, tel: 022 215 300 BALDEKIN, 2-soban stan u zgradi 59 m2, 2. kat, lijep raspored prostorija, komforan, sunčan. ADRIATIC NEKRETNINE, mob: 095 215 3000, tel: 022 215 300 BALDEKIN, 3-soban stan u zgradi, 1. kat, 78 m2, idealan za ured ili tihu djelatnost, odlična lokacija. ADRIATIC NEKRETNINE, mob: 095 215 3000, tel: 022 215 300 CENTAR, 2-soban stan u zgradi 64 m2, 3. kat, odlična lokacija, 2 minute do kazališta. ADRIATIC NEKRETNINE, mob: 095 215 3000, tel: 022 215 300 CENTAR, novouređena garsonjera 28 m2, 1. kat, odlična lokacija. ADRIATIC NEKRETNINE, mob: 095 215 3000, tel: 022 215 300 KRVAVICE, 3-soban stan u zgradi, u dobrom stanju, lijep raspored prostorija, sunčan. ADRIATIC NEKRETNINE, mob: 095 215 3000, tel: 022 215 300 METERIZE, 2-soban stan u zgradi, 47 m2, izuzetno funkcionalan stan, u odličnom stanju, sunčan. ADRIATIC NEKRETNINE, mob: 095 215 3000, tel: 022 215 300 ŠIBENIK, obiteljska kuća na 3 etaže, novogradnja, 1. kat useljiv 3-soban stan, 2. kat roh-bau, garaža, parcela 460m2, hitno i vrlo povoljno. ADRIATIC NEKRETNINE, mob: 095 215 3000, tel: 022 215 300 ŠKOPINAC, iznad poliklinike, 2-soban stan u maloj zgradi, 60 m2 sa parking mjestom i vrtom. ADRIATIC NEKRETNINE, mob: 095 215 3000, tel: 022 215 300 ŠUBIČEVAC, 2-soban izuzetno komforan stan 77 m2,
65
ŠUBIĆEVAC, 2-soban komforan stan u zgradi, 82 m2, odlično uređen, kvalitetna zgrada, sunčan, odlična lokacija. ADRIATIC NEKRETNINE, mob: 095 215 3000, tel: 022 215 300 ŠUBIĆEVAC, 3-soban stan u zgradi, 84 m2, u dobrom stanju, južna strana, blizina škole. Cijena 1.190 €/m2. ADRIATIC NEKRETNINE, mob: 095 215 3000, tel: 022 215 300 VIDICI, 3-soban stan u zgradi 89 m2, vrlo komforan, odlično uređen, centralno grijanje, odlicna lokacija, velika lođa. ADRIATIC NEKRETNINE, mob: 095 215 3000, tel: 022 215 300 VIDICI, 2-soban stan u zgradi, 61 m2, u dobrom stanju. ADRIATIC NEKRETNINE, mob: 095 215 3000, tel: 022 215 300 VIDICI, 1-soban stan u zgradi 37 m2 sa privatnom terasom od 25 m2, sunčan, u dobrom stanju, odličan raspored. ADRIATIC NEKRETNINE, mob: 095 215 3000, tel: 022 215 300
PRODAJETE NEKRETNINU? Ne gubite vrijeme! Kontaktirajte nas odmah kako bi smo Vašu nekretninu čim prije prezentirali našim kupcima! Nazovite ADRIATIC NEKRETNINE na: mob: 095 215 3000, ured: 022 215 300 Za predbilježene kupce hitno potražujemo: - više garsonjera - više 1-sobnih stanova - 2-sobne stanove - 3-sobne stanove - građevinska zemljišta 400-1000 m2 - manje obiteljske kuće - više apartmana veličine 30-50 m2 BRODARICA, građevinsko zemljište 597 m2, 250 m od mora, pogled na more. ADRIATIC NEKRETNINE, mob: 095 215 3000, tel: 022 215 300 BRODARICA, kuća u nizu na 3 etaže, u naravi dvoetažni 4-sobni stan, prizemlje nedovršeno, okućnica, pogled na more. Hitno i povoljno! ADRIATIC NEKRETNINE, mob: 095 215 3000, tel: 022 215 300
ŠibenikIN | Br./No. 23 | 12/2012. | www.sibenik.in
Real Estate
Nekretnine
67
NEKRETNINE ● IMMOBILIEN ● REAL ESTATE INTERSERVIS BULAT d.o.o. 22000 Šibenik - Trtarska 113 interservis@interservis-bulat.hr www.interservis-bulat.hr tel. +385(0)22 217 570 tel./fax. +385(0)22 217 651 mob. +385(0)99 213 2109 Radno vrijeme: 9 - 18 h Pirovac
Iz bogate ponude nekretnina izdvajamo:
Srima
ŠiBeniK – oKolica
Predivna kuća sa tri stana od 134m2 stambene površine, okučnica 350m2, balkoni s pogledom na more, ljetnikovac, natkriven parking, do plaže 250m. 215.000 € / 1.612.500 Kn
Lijep stan na atraktivnoj lokaciji u prvom redu do plaže, 34m2 stambene površine. Balkon s predivnim pogledom na more. Klima, balkonska tenda i lijepa ugradbena kuhinja su u cijeni. 89.000 € / 667.500 Kn
Studio-apartman cca. 30m2 neto, terasa 30m2 s lijepom panoramom, parking, novogradnja. Do mora 600m. 67.660 € / 507.450 Kn
Brodarica
TriBunj
Nedovršena katnica 250m2 stambene površine, parcela 1.037m2, s kata ima manji pogled na more. Do plaže 250m. 150.000 € / 1.875.000 Kn
Obiteljska katnica 111m2 stambene površine u grubim radovima, na lijepoj parceli od 230m2, garaža 22m2. Do plaže 150m. 180.000 € / 1.350.000 €
Donje Polje – buDući starački Dom
Poslovno stambeni objekt na odličnoj lokaciji od 576m2 korisne površine, parcela 2.240m2, vrlo pogodno za „Dom za starije i nemoćne osobe“. 350.000 € / 2.625.000 Kn
INTERSERVIS BULAT d.o.o. tel. 022 217 570, mob. 099 213 21 09 www.interservis-bulat.hr
68
Tehnologija
IT
Tablet
Mali stroj baš za sve Ljubitelji gadgeta po Šibeniku danas se vjerojatno dijele na one koji već posjeduju tablet i one koji bi rado voljeli imati neki od «padova»
ŠibenikIN | Br./No. 23 | 12/2012. | www.sibenik.in
Iz ponude tvrtke Disk VERICO USB3.0 Penpal usb memorija i oštrilo za olovke u jednom :) 8gb 16gb 32gb
99,98 kn 139,98 kn 199,98 kn
Ako ne baš one najmoćnije poput iPada tvrtke Apple ili barem novi Samsungov stroj, onda barem neki manje razvikani uređaj, samo da ima dobru rezoluciju, da baterija dosta drži i da bilo gdje možemo biti online i uz sve ono od multimedije što nam treba. Tržište je krcato modelima, cijene su sve pristupačnije, pa nije čudno što IT analitičari predvi-
đaju da će tableti zamijeniti klasična računala. Jedan korektan, prosječni tablet danas je osjetno jeftiniji od stolnog računala ili laptopa, a prema onoj poznatoj urbanoj legendi iz tvrtke Apple, odličan je za puno stvari, ne samo za surfanje po internetu dok sjediš na WC-u.
ŠibenikIN | Br./No. 23 | 12/2012. | www.sibenik.in
Primjerice, ne treba čekati podizanje sustava i tablet je odmah spojen na net, nema komplikacija s mišem, tipkovnicom, sve radi na dodir prstima po zaslonu, nema kompliciranog instaliranja softvera, sve je brzo i relativno jednostavno. Tablet je ujedno i komunikacijska baza, bilo da komuniciramo mailom, chatamo po Facebooku ili razgovaramo preko Skypea, sam uređaj ima kameru, zvučnike, mikrofon, nema nepotrebnih kablova, utakavanja. Tamo su adresari, rokovnici, zabilješke, sve potrebno za radni sastanak ili zafrkanciju, sasvim svejedno, svakome može biti od velike koristi. U tom malenom stroju je sve potrebno za navigaciju da se snađemo u drugom gradu ili državi, na bilo kojoj nepoznatoj cesti, bila riječ o vrhunskom autoputu ili nekakvoj zabiti na kraju svijeta. Kao super smartphone, samo još više, puno, puno više. Jer u džepu sad možemo nositi super brzo računalo, stalno spojeno na Internet, dok čekamo negdje nešto možemo pogledati film, slušati glazbu, igrati igricu, čitati e - knjige ili jednostavno, raditi, gledati video najnovije vijesti iz svijeta, surfati, ma bilo što. Gotovo da nema zanimanja, radnog mjesta, rada koje se ne može olakšati uz pomoć tableta, a ako imate sreće nabaviti se neki s A liste najboljih, bit će to brzo, učinkovito i sa preko 10 sati aktivnosti bez novog punjenja baterije, a to je pravi raj za svakog ljubitelja gadgeta.
IT
Tehnologija
69
RAČUNALA I KOMPONENTE MREŽNI SUSTAVI UGOSTITELJSKI PROGRAMI I KASE PRODAJA I SERVIS
Disk d.o.o. S. Radića 60, Šibenik tel. 022 219-057 fax. 022 219-058 www.disk.hr
70
Knjižni izlog
Charlotte Rogan: U čamcu U ljeto godine 1914., Grace bježi s mladim Henryjem Winterom u London, gdje će se par zbog neodobravanja njegove imućne obitelji potajno vjenčati. Kad na otmjenom putničkom brodu kojim se vraćaju kući u Ameriku dođe do zagonetne eksplozije, Henry žrtvuje vlastitu sigurnost i omogućuje Grace mjesto u čamcu za spašavanje, za koji će se ubrzo pokazati da je preopterećen. Da bi neki preživjeli, neki će morati umrijeti, morat će sami skočiti u ledeni ocean. Ili biti gurnuti. No koji je to zakon, koje je to pravilo koje jasno kazuje tko mora umrijeti? Na pučini nasred Atlantskog oceana, s vremenom koje se sve više pogoršava i zalihama hrane i vode koje se smanjuju, brodolomci su uhvaćeni u opako nadmetanje između nesmiljenog ali iskusnog mornara i zagonetne žene s iznenađujućim moćima uvjeravanja. Grace je znala da će odabirom strane zapečatiti svoju sudbinu, ali morat će se snaći kako bi preživjela. Jer kad dođe vrijeme odluke tko mora napustiti čamac ona će biti podjednako teška kako za one koji ostaju tako i za one koji moraju otići u smrt.
Rosamund Lupton: Poslije svega Škola je u plamenu. Grace ugleda dim, koji se diže prema plavetnilu ljetnoga neba, i potrči znajući da je njezina kći tinejdžerica još unutra. Utrčava u zgradu, u samo srce buktinje, kako bi je spasila. No, požar nije slučajno buknuo. Grace postaje sve jasnije da ga je netko podmet-
ŠibenikIN | Br./No. 23 | 12/2012. | www.sibenik.in
nuo, kao i to da ga je netko pokušao prišiti drugome. Poslije svega, Grace mora otkriti identitet osobe koja je požar podmetnula i koja još nije izvršila svoju nakanu. Šok će biti još veći kad spozna da su njezina djeca i dalje u opasnosti. Pritom će u sebi otkriti snagu za koju nije ni znala da je posjeduje, snagu koju ima samo majka čije se dijete nađe u nevolji.
Elizabeth Haynes: U najmračnijem kutku Catherine je dovoljno dugo uživala u samačkom životu da bi znala prepoznati dobru priliku kad joj se pruži. Prekrasan, karizmatičan i spontan Lee gotovo je predobar da bi bio stvaran. Sve se njezine prijateljice slažu s time, jer svaka podliježe njegovom šarmu. Ali zbog Leejevog promjenjivog i manipulantskog ponašanja Catherine se sve više počinje osjećati usamljeno. Dovedena u najmračniji kut svojega svijeta, u kojemu nema povjerenja ni u koga, detaljno osmišljava kako će pobjeći. Nakon četiri godine, Catherine se bori sa svojim demonima i strahovima, te se usudi povjerovati da je sigurna i da joj nitko neće nauditi. No onda jedan telefonski poziv mijenja sve.
ŠibenikIN | Br./No. 23 | 12/2012. | www.sibenik.in
J.K.Rowlling: Prijevremeni izbori - predbilježbe J.K.Rowlling: Prijevremeni izbori- predbilježbe Kad Barry Fairbrother umre u ranim četrdesetim godinama života, gradić Pagford ostaje u šoku. Pagford je, naizgled, oličenje engleske idile, s trgom popločanim kamenom i drevnom opatijom, ali iza tog lijepog pročelja skriva se gradić u ratu. Bogataši u ratu sa siromasima, tinejdžeri u ratu sa svojim roditeljima, žene u ratu s muževima, nastavnici u ratu s učenicima... Pagford nije onakav kakvim se na prvi pogled čini. A prazno mjesto u općinskom vijeću koje ostaje nakon Barryjeve smrti ubrzo postaje katalizator za najveći rat koji je gradić dotad vidio. Tko će pobijediti u izborima prepunim strasti, dvoličnosti i neočekivanih otkrića? Veliki roman o malom gradu, Prijevremeni izbori, prvi je roman za odrasle spisateljice J.K. Rowling. Djelo pripovjedačice bez premca.
Knjižni izlog
71
''Ovo je naprosto prekrasan roman. Pripovjedačke vještine J. K. Rowling su u rangu s R. L Stevenson, Conan Doyleom i PD Jamesom. Svi oni su ovdje ujedinjeni u pravoj kombinaciji s njenom sposobnošću da stvori nezaboravne i dirljive, u romanu koji pokreću nježnost i bijes'' - Melvyn Bragg, Observer ''Oštrouman i prepun crnog humora, roman koji odražava klasni sustav današnjeg društva… vrlo čitljiva priča o moralu našeg vremena''- Emma Lee-Potter, Daily Express ''Roman je briljantan, zapanjujuć i zabavan prikaz britanskog društva današnjice. Autorica je napravila prilično hrabar korak i postigla nešto veličanstveno'' - Henry Sutton, Mirror
Mozaik knjiga P21-KREŠIMIR Šibenik, J.Šižgorića 2; tel: 022/214-441 Radno vrijeme: Pon.-Pet.: 8-20h; Sub.: 8-14h
NOVO U ŠIBENIKU
Tehnički najopremljenija tvornica u Hrvatskoj spremna je odgovoriti na sve izazove koje tržište postavlja pred proizvođače stolarije. Prateći trendove, Troha-Dil proizvodi vrhunsku PVC, aluminsku, drvo-aluminijsku te drvnu unutarnju i vanjsku stolariju.
Troha-Dil je dobitnik mnogih priznanja za kvalitetu i uspješnost. Među ostalim, 2005. godine Ministarstvo gospodarstva, rada i poduzetništva dodjeljuje nagradu za najuspješnije malo poduzeće u Hrvatskoj, a 2006. godine tvrtka je dobila priznanje Gazela časopisa Business.hr.
ZASTUPNIK ZA ŠIBENSKO - KNINSKU ŽUPANIJU
Galla d.o.o. Prvić Luka
Poslovnica Šibenik, Ivana Meštrovića 66 (Njivice) Tel/Fax: 022/244-754 www.galla.hr projektiranje●građenje i adaptacija●unutarnja i vanjska stolarija foto-naponski krovovi●navodnjavanje terena●hidromasažni bazeni
BAN A I.
MAŽ BAN URA NIĆA AJ OS IPA JEL AČ IĆA
TIJATSKA
ISTARSK A E AĐ GR ZA
A ŠIĆ ĐU EN V. M P. ZJAČIĆA
A KR AČK AL TEŽ JA ZV ON IMIR A
STARI GRAD OLD TOWN
O. PA L. omladinaca
O. dr. f. tuđmana
www.sibenikspot.com 1
TEŽAČKA
1
2
3
5
6
LJEKARNA
E LIC AG M V. A PC GU M.
ĆA NA RADI STJEPA
ZLATO VIĆA
A VSK AJE SAR DRAGA
6 9 10
MARINA BARANOVIĆ 4
E SL TE N.
TE ILE J. M
FREE INTERNET
STIPE NIN IĆA
GRUBIŠ IĆA
CI TVORNI PRILAZ
PU TT AN AJ E
V. NAZO RA
PRIM . ČE TE
TA ES AC AR ST
A EV IVANA AČ MEŠT K ROVIĆ A A
ĐA KO VI ĆA
BEGE
BRIB IR KO SKIH KNE R ZOV MIL NATS A K J
. A 1918 OPAD 29. LIST
ĐU RE
MIMINAC
5
P.TRLAJE
TRT ARS KA PRO KLJ ANS KA GAVANO VA
KA VISOVAČ BRIBIRSKA PUT GVOZ DENOVA
DRVARSKA
A
KA MNJA T JA
PU MAŽ URA NIĆ A
KA RS TA TR
IVA A. NA TR LA ME JE ŠT AN RO TIĆ VIĆ A
T PU
VA O EN ZD VO G
BAN A I.
ZADARSKA
SKA ALJ SOP
SO PAL JSK A
IZE ER ET ZM RO TK PU
3 TE AN
KA PU ŠU
4
ZAGORSKA
K. VIPAUCA
2
SKA MOSTAR SKA MARIBOR KA BOSANS 1944. OG EN 3. STUD J. J. STROS SMAYERA
KARLO A IĆ VAČK A UL VARA AR A I. GUN ŽDINSKA .M STJE M D PIL U LIĆA PANA SU R
ADIĆ A
A AN FR
Mandal . žrtava
TA RA V. MO DO
8. D AL M. BR IGA DE
RPIKA V. ŠKO
RSKA VUKOVA
7
IVE D RUŽ IĆA
BOŽE PER IČIĆA
PR ER AD O VI ĆA TRIGLA VSKA
BOSANSKA
PU PR TR VO G OK ŠI IĆ B. A OD RE DA
RENDIĆA MIHANOVIĆA
PULSKA
ORIĆA J. ŠIŽG OBALA TURKA I E IC MIL
PU TB IOC A
V. Š KO RP IKA
11 V. ŠK OR PIK A
9
10
11
www.radioritam.hr
RADIO RITAM D.O.O. | Stjepana Radića 24 | HR - 22000 Šibenik | tel. 212 852
od sad i na vašem mobitelu
MOBILNI
PORTAL m.sibenik.in
novosti kalendar događanja poslovni adresar
m.sibenik.in
Čestit Božić i sretna Nova godina!
PRODAJA SERVIS LIMARIJA LAKIRNICA
Radno vrijeme: pon-pet 8-17, sub 8-13
AUTO STANKO d.o.o. 22211 Vodice Industrijsko-trgovačka zona b.b.
tel: 022/440 447 I fax: 022/440 128 I mob: 098/445 539 Ovlašteni koncesionar za prodaju i servis vozila za Šibensko-kninsku županiju
TurisTička zajednica općine Tisno www.tz-tisno.hr
Istočna GomIlIca 1a, 22 240 tIsno, tel: 022 438 604, maIl: info@tz-tisno.hr
HR 22000 Šibenik V. Škorpika bb •tel/fax. (022) 310 844 Mob. 098 258 590 • www.interart-sibenik.com
Šibenik | Trg D. Petrovića bb | tel. 022/213 971 Vodice | Dulcin 1 | tel. 022/440-715 e-mail: info@ercegovic.hr | www.ercegovic.hr