Editorial Aferrados fuertemente al volante de la Fórmula 1 y caminando por el mágico mundo del séptimo arte llegamos a sus manos en este mes que promete venir con algunas gotas de lluvia que refresquen nuestro país. La temporada 2010 de Fórmula 1 da comienzo en Bahrein el domingo 14 de marzo y parece que estamos a punto de presenciar la temporada más emocionante que se recuerde de este deporte, con las nuevas normas, el regreso de una leyenda de las carreras, Michael Schumacher y una serie de emocionantes rivalidades. En esta edición les presentamos un pequeño análisis de lo que será este campeonato, así como también sus circuitos y pilotos, con la intención que les sirva a ustedes de guía a la hora de disfrutar cada una de las carreras de esta temporada, lamentamos que a esta fecha no se haya definido exactamente quienes serán los pilotos de los dos equipos nuevos, donde soñamos con la posibilidad de que pudiese debutar nuestro venezolano Pastor Maldonado, a quién desde Signo Magazine le deseamos la mayor de las suertes. También en esta edición dedicamos unas líneas al maravillosos mundo del cine, pues en estos próximos días se realizará la entrega de los Premios Oscar a las películas nominadas este año. Consideramos que el cine tiene una gran importancia en nuestras vidas, pues nos permite meternos en el mundo de las películas, transportarnos a la historia que nos presentan, salir por algunos momentos de la cotidianidad, del estrés permanente en que vivimos divertirnos y distraernos, sin dejar de mencionar que a través del cine muchas veces aprendemos y alimentamos nuestra cultura. Además en estas páginas usted encontrará nuestras ya acostumbradas secciones (chicos, salud, de interés, etc.) cada una desarrollada pensando en que puedan brindarle diversión, información y utilidad, pues esa es la meta de Signo Magazine. Sin más y esperando que disfruten leyendo nuestras páginas, nos despedimos hasta el próximo mes. Gracias por su permanente apoyo
revistasigno@gmail.com signomagazine@yahoo.com (0424) 737.04.55
www.creart.com.ve
Signo Magazine es una publicación de distribución gratuita con periodicidad mensual. Enviar información a signomagazine@ yahoo.com. Signo Magazine no se responsabiliza por las opiniones emitidas por sus colaboradores. Tel. (0424) 737.04.55 Director: Levy Apolinar Coordinación General: Andrea Carriero Diseño Gráfico: Levy Apolinar • CREART Redactores: Lic. Corrado C. Pacheco, CNP 9734. Lic. Juan Bautista Sánchez, CNP 11.267 • Andrea Carriero Correción de textos: José Antequera (0416) 7785763 Administración: Carmen Márquez. Comercialización: Andrea Carriero (0424) 737.04.55 José Dávila (0414) 092.57.85 Rosá María Rondón de Rodríguez (0414) 745.94.71 Cobranza: José F. Espinoza Impresión: Litorama C.A. Colaboradores: Franly Apolinar, Hugo Apolinar, Arnaldo Márquez, Lic. María G. Sequera, Hernán Casciari, Lic. Monica Pacheco, Ing. José G. Manrique, Eleazar Montiel, Ter. Esmeralda Luzardo, Rosa Luzday Olivo. “HECHO EL DEPÓSITO DE LEY” Depósito Legal: PP200602ME2401 Una producción de Canadian & CREART • Marzo 2010
2
RIF: V-11220845-0
Informaci贸n y entretenimiento a tu alcance
3
La Década que cambió la manera de relacionarnos iez años atrás era impensable tener un teléfono celular con más memoria, cámaras y programas que permitiran manejar los aspectos de la vida de una persona, pero seguramente dentro de 10 años el famoso iPhone y los demás aparatos revolucionario de hoy estarán obsoletos. Día a día continúa la evolución tecnológica y el avance infinito de Internet, se siguen produciendo más y más aparatos cada vez más rápidos y con más capacidades. Seguramente estos pronósticos no sean exagerados pues los equipos de moda hace unos años atrás como el walkman, el discman y a la grabadora de casetes, quedaron en el olvido, a pesar de haber hecho vibrar a una generación. Estos aparatos interconectados de hoy en día que producen y filtran grandes cantidades de información son una progresión lógica de la web, de las computadoras y de los “juguetes” que surgieron en el 2000. Para ese momento las computadoras tenían una velocidad que es un sexto de las de ahora. La iMac de Apple de 1999 tenía 10 gigabytes para almacenar fotos digitales y otros archivos. La de hoy tiene 500 gigabytes o más. ¿Recuerda el dial up? Otra cosa obsoleta. Hoy existe la banda ancha y existen nuevas formas de comunicación. La mayoría de nosotros tenemos celulares, teléfonos con cámara, aparatos telefónicos de usos múltiples, BlackBerries o un iPhone. Las páginas personales dieron paso a los blogs, que se pueden preparar en segundos y dan a toda persona con una computadora y acceso a la web, la posibilidad de alcanzar una audiencia más grande que la de muchos diarios. La primera generación de redes sociales (MSN) fue reemplazada por si-
4
tios como Facebook y Twitter, donde podemos colocar textos, fotos y videos. Se prevee que en el futuro contemos con programas que harán de “asistentes digitales” que nos ayudarán a resolver problemas. Por ejemplo, si uno busca determinado servicio, habrá un “asistente “ que escuchará lo que uno quiere, lo procesará instantáneamente y ofrecerá posibilidades. Es evidente que en los próximos años el desarrollo sera imparable, y los inventos sorprendentes de hoy serán historia, dando paso a los nuevos desarrollos. BLACKBERRY BlackBerry es un dispositivo handheld inalámbrico introducido en 1999 que admite correo push, telefonía móvil, SMS, navegación web y otros servicios de información inalámbricos. Fue desarrollado por una compañía Canadiense, Research In Motion (RIM) y transporta su información a través de las redes de datos inalámbricas de empresas de telefonía móvil. iPhone Es un teléfono móvil con herramientas multimedia, desarrollado por la empresa estadounidense Apple Inc. Este tipo de dispositivos es conocido como smarthphone o teléfono inteligente, ya que cuenta con conexión a Internet, pantalla táctil, cámara de fotos, la capacidad de reproducir música y otras características, salió a la venta el 29 de junio de 2007 en los Estados Unidos y, al poco tiempo, la revista Time lo eligió como “Invento del Año”. El 11 de julio de 2008 fue lanzada una versión actualizada del teléfono, conocida como iPhone 3G, que utiliza redes de tercera generación (3G) para la transmisión de datos. FACEBOOK Es la red social por excelencia y apareció en 2004. Es gratuita y fue creada por Mark Zuckeirberg, originalmente para estudiantes de la Universidad de Harvard. Ha cambiado la vida de los usuarios, que ahora pueden saber si sus amigos están en una relación, salieron el fin de semana o recordar su fecha de cumpleaños. En septiembre de 2009 alcanzó 300 millones de miembros. Tiene versiones en francés, inglés y alemán. Facebook es uno de los sitios web más visitados del mundo.
Información y entretenimiento a tu alcance
de lucro Wikimedia Foundation. Wikipedia tiene más de 5.181.000 artículos, incluyendo más de 1.532.251 en su edición en inglés, y a finales de febrero de 2006 alcanzó la cifra de 1.000.000 de usuarios registrados.
TWITTER Apareció en julio de 2006. Es un servicio gratuito de microblogging que permite a sus usuarios enviar microentradas basadas en texto, denominadas “tweets”, de una longitud máxima de 140 caracteres. El envío de estos mensajes se puede realizar tanto por el sitio web de Twitter, como vía SMS desde un teléfono móvil, desde programas de mensajería instantánea o incluso desde cualquier aplicación de terceros. GOOGLE Empresa especializada en búsquedas por internet y publicidad online, está radicada en Mountain View, California (EE.UU.). Apareció en 1997, pero su consolidación llega después del 2000, con la aparición de Google Maps, Google Docs, Gmail, Google Earth, Android, etcétera. De ser una compañía pequeña, Google creció convirtiéndose en un gigante que no parece tener ánimo de detenerse. En 2010 lanzará su propio teléfono: el Nexus One. Actualmente es el buscador más usado en el mundo por su rapidez, sencillez y efectividad en las búsquedas.
IPOD El iPod es un reproductor de audio digital y un disco duro portátil con gran capacidad de GB, creado por Apple en 2001. Puede ser conectado con un ordenador a través de un puerto fireWire o USB. Los usuarios pueden transferir canciones a su iPod con su ordenador y el software del iPod. Es posible cargar un CD entero en un iPod en tan sólo 10 segundos, y se pueden cargar hasta 10.000 canciones (o audiolibros) en el iPod. Conocido por ser extremadamente fácil de usar, se navega en el iPod con una “rueda de tacto” diseñada para ser utilizada con una sola mano.
WIKIPEDIA Es una enciclopedia online plurilingüe, se escribe de forma colaborativa por voluntarios, permitiendo que la gran mayoría de los artículos sean modificados por cualquier persona con acceso mediante un navegador web. El proyecto comenzó el 15 de enero de 2001, fundada por Jimbo Wales y Larry Sanger como complemento de la enciclopedia escrita por expertos Nupedia. Ahora depende de la fundación sin ánimo
Información y entretenimiento a tu alcance
Tecnología
Fuente: AP
IMAC INTEL La iMac Core Duo fue la primera computadora de Apple en montar un procesador Intel (2006). Este cambio de procesadores supone para las iMac un salto bastante grande en cuanto a potencia bruta de proceso. Este modelo logró lo que parecía imposible, que ejecutara Windows XP en una iMac. Esta iMac se convirtió en la única computadora capaz de ejecutar Mac OS X, Windows y GNU/Linux de forma nativa.
5
os Oscar son los premios cinematográficos más famosos del mundo. Sus transmisiones son vistas por millones de personas alrededor del globo. Todos pendientes de quién será el ganador, las caras de los perdedores y la moda que llevan las estrellas; sin duda el Oscar es el premio más popular del cine. Este año son diez las producciones postuladas a mejor película para elevar de esa manera el nivel de audiencia de la ceremonia, según dicen los organizadores. En primer término, es relevante decir que Avatar de James Cameron, con nueve nominaciones, no sólo no iguala las once postulaciones de “Titanic”, sino que no aspira a otros premios importantes. Mejor película y dirección son los que ostenta, pero actores principales o de reparto simplemente no existen. Tampoco postula por el guión, algo muy importante en un filme que se considere verdaderamente bueno. La taquillera producción seguramente se llevará algunos premios técnicos, y se convertirá además en la mejor cinta. No obstante la dirección no está asegurada, y es que la bélica ´En tierra hostil´ (The hurt locker) de Kathryn Bigelow no sólo exige ese galardón con sus nueve postulaciones sino que amenaza quitarle varios premios en la competencia. Ahora el filme de Bigelow también podría quedarse con un Oscar por mejor guión original y perder la dirección, pero claro, al ganar recientemente el premio del Sindicato de Directores esa posibilidad parece no muy segura. No, el premio del guión va para Bastardos Sin Gloria de Quentin Tarantino, pues es una forma muy inteligente de compensar sus ocho nominaciones. ´ En cuanto a actores de reparto los competidores tienen trayectoria y bastante experiencia en la actuación. Pero claro, si de méritos mayores hablamos, seguramente Christopher Plummer con The Last Station será el elegido. Vamos ahora a la actriz de reparto. Algunos dicen que la popularidad de Penélope Cruz derrumbará a las otras actrices. Más bien creo que no necesariamente eso será así. Esta terna ayuda a lanzar carreras y claro una de las actrices de Amor sin escalas (Up in the Air), Vera Farmiga o Anna Kendrick podría ser la elegida. Tampoco se puede descartar
a Monique por su interpretación en Precious. Ella obtuvo el premio del Sindicato de Actores y el Globo de Oro, así que posibilidades le sobran. Y claro no nos podemos olvidar de los actores principales. El mejor actor seguramente será Jeff Bridges por Crazy Heart. El Globo de Oro y el premio del Sindicato lo catapultan como favorito. Y hay que decir que en esta categoría los favoritos sí ganan. En cuanto a la mejor actriz, se vocea mucho a Sandra Bullock por The Blind Side. A pesar que tiene a otras actrices de peso en la categoría, no dudaría en que le dieran el Oscar. Lo que pasa es que es la primera vez que a la taquillera actriz le reconocen talento, y eso realmente pesa para los de la Academia. Finalmente llegamos a la categoría de mejor película extranjera. A mi modo de ver la terna más difícil de pronosticar. Y es que según los conocedores del cine, nunca la favorita es la ganadora. La Cinta Blanca de Alemania es claramente la preferida, no sólo por el Globo de Oro sino también por la Palma de Oro recibida en el último Festival de Cannes. Perú compite por primera vez con La Teta Asustada y Argentina lo hace por sexta vez con el Secreto de sus Ojos. Verdaderamente está difícil pronosticar, aquí sí es más que necesario ver las películas y meterse en la mente de los votantes. Ah, me olvidaba, la mejor producción animada será sin ninguna duda Up, que también compite en el rubro mejor película. Bueno, esto sólo es un pequeño vistazo. Los pronósticos con que especulamos en estas líneas están basados en el péndulo de la popularidad que rige el Oscar en los últimos años y que nos lleva a pensar que no sólo una buena realización es suficiente para ganar la deseada estatuilla. ¿Y tú quién crees que gane?
Cinemateca
Alex Rivas
Y los ganadores del Oscar son…
Información y entretenimiento a tu alcance
El
Lic. Juan Bautista Sánchez jbsproducciones@yahoo.com 0416-3705279 que hay ya no es suficiente para cubrir las necesidades existentes. l título de este artículo, nos lleva a realizar una pregunta, ¿dónde se está acabando el agua?
Hoy nos vamos a referir a un municipio de nuestro estado Mérida, Andrés Bello, cuya capital es la Azulita, esto es en Venezuela, la Patria de Simón Bolívar. A este lugar se lo conoce como el único municipio ecológico de nuestro país, por la gran cantidad de fuentes de agua potable que bajan por las diferentes montañas azules refrescando los sembradíos de las cientos de granjas agrícolas y pecuarias que hay en la zona; además, este sistema hídrico distribuye su caudal en una gran cantidad de pozos que sirve de atractivo turístico, donde el sonido de la caída del agua de las cascadas convierte estos lugares en sitios ideales para realizar paseos y pasar un día, o
una semana, de descanso conjuntamente con la noble hospitalidad de los azulitences, habitantes que se caracterizan fundamentalmente por ser gente amable, hospitalaria que sin conocerte te brindan una buena taza de café; esa es la gente de los Andes, llena de amor y cordialidad. Allí se respira aire puro, saludable, en las incontables posadas, restaurantes y casas de familia que te brindan abrigo para que junto a tu familia pases unas vacaciones inolvidables.
8
cómo el agua se está acabando: la cascada de la Palmita que está en la carretera que une al municipio Obispo Ramos de Lora con el municipio Andrés Bello está seca, la quebrada Lucateba le sucede lo mismo, el río que bordea las Cuevas del Pirata está con un nivel muy bajo y si seguimos recorriendo el municipio, nos faltaría espacio en este artículo para reseñarlos todos los lugares donde ya está escaseando el agua.
Pero el municipio se está quedando sin agua, no sabemos si por el cambio climático del que ahora tanto se habla, o los fenómenos naturales recientes debido a la destrucción de la capa de ozono, o los incendios forestales producidos por los campesinos que sin ningún permiso talan y queman los bosques para agrandar sus parcelas para sembrar sus hortalizas o para albergar más ganado para la producción de carne, leche y queso o simplemente para tener más extensión de tierra para después venderla.
Esto es lamentable, se necesitan personas que nos ayuden a cuidar el planeta, no permitamos que se nos acabe el agua, si usted es una de esas personas que destruyen, queman y botan basura a los causes de los ríos, le pedimos en nombre de la futura generación de azulitences, deténgase, no lo haga porque este municipio no es suyo, es de todos los propios y de los extraños que eventualmente lo visitamos, ya sea por vacaciones, por trabajo o simplemente para descansar en un lugar bendito por Dios y la naturaleza, en el que por siempre quisiera vivir.
En la Azulita existe un comando de la Guardia Nacional, cuerpo armado que se encarga de la protección de los bosques, pero la interrogante es: ¿estarán cumpliendo con esta noble misión? Porque podemos mostrar con fotografías
Desde esta tribuna abierta los invito a reforestar las cuencas de los ríos, pidámosle a nuestro gobierno municipal que aplique programas ambientales y cuidemos las nacientes de agua, porque El AGUA SE NOS ESTÁ ACABANDO.
De interés
Si observamos a través de los distintos medios de comunicación y especialmente el televisivo, nos damos cuenta que en diferentes partes del globo terráqueo y muy cerca de grandes urbes, se vienen desarrollando incendios forestales que son producidos por el recalentamiento de materiales inflamables que están en la basura, y a veces, tales incendios, son producto de la mano del ser mas destructor de la tierra: El Hombre, único animal racional que destruye su propio medio ambiente, sin tomar en cuenta el grave daño que causa a sus semejantes. Por la acción de los incendios, se acaba con la capa de vegetación y se van secando los nacientes de innumerables ríos, riachuelos, quebradas, nacientes del preciado líquido indispensable para vivir y producir alimentos para esa gran masa humana que pide cada día más agua, porque la
Las pantallas de televisión muestran grandes incendios devastadores de miles de hectáreas de bosques, y pérdidas de vidas en viviendas que son devoradas por las llamas, y los cuerpos de seguridad y rescate se ven imposibilitados porque no tienen las suficientes herramientas para sofocar el fuego y los gobiernos de los diferentes países muy poca atención y colaboración les dan.
agua se está acabando
Información y entretenimiento a tu alcance
Motores
al límite Novedades para el 2010
y el hombre que estuvo a su lado en los siete títulos anteriores, el estratega Ross Brawn. Sobre el regreso Schumacher, Hamílton opinó que se alegra de volverlo a ver sobre los circuitos pues es una leyenda, por su parte Alonso hiberna alejado de los focos, sin hablar de Schumacher, al que ya superó para ser campeón en 2005 y 2006 con Renault, y sólo desea relanzar su carrera con Ferrari. Es evidente que el regreso de Schumacher es una gran noticia para la F1, pues aumentará el interés por el campeonato, atraerá nuevas audiencias y mejorará el “espectáculo”, dada su trayectoria. La F1 en 2010 espera que no se hable de neumáticos, accidentes, polémicas, sanciones ni difusores, y que los apellidos Schumacher, Alonso, Hamilton, Button, Vettel y compañía acaparen nuevamente la atención del mundo.
Calendario: Están planeadas 19 carreras, dos más que la temporada 2009. Corea del Sur debuta y Canadá regresa. Equipos: Trece escuderías están inscritas, tres más que en 2009. Los nuevos son Sauber, Lotus, Virgín, Campos, USFI y Mercedes. No estarán BMW ni Toyota. Clasificación: En las dos primeras tandas serán eliminados los ocho pilotos más lentos. Los diez más rápidos buscarán la “pole” en la tanda final. Combustible: No habrá reabastecimiento.
Especial
na vez más estamos a punto de oír rugir los motores de la Fórmula 1 en su temporada 2010, la cual se presenta con más cambios en busca de más espectáculo, sumado a los pilotos que darán lustre a una parrilla más poblada: Michael Schumacher, Fernando Alonso y Lewis Hamilton junto a Jenson Button, actual defensor del título. La parrilla, con 26 pilotos, tendrá a cuatro campeones del mundo compitiendo en 19 circuitos desde el 14 de marzo, hasta el 14 de noviembre, este año se estrena el circuito de Corea del Sur y Canadá regresa. Los dos últimos campeones, Button y Hamilton, estarán jun-
tos en McLaren, dando la pelea por el título que los tendrá de nuevo entre los favoritos junto a Ferrari, revitalizado por la llegada de Alonso. Pero no serán sólo dos autos. Mientras Toyota y BMW huyeron de la Fórmula 1, Mercedes reforzó su posición, adquirió el control de Brawn, la escudería campeona de 2009, y plantea un equipo todo alemán decidido a seguir quebrantando el duopolio Ferrari -McLaren. A pesar de los fichajes de Alonso y Button, la firma de Stuttgart ya está en la “pole positíon” de 2010 por impacto mediático al hacer realidad el regreso de Schumacher, la gran leyenda de la Fórmula 1. El heptacampeón vuelve tras tres años retirado, con 41 años cumplidos y con la meta de obtener un nuevo campeonato, contará para ello con un excelente auto
Sistema de puntos: Diez en lugar de ocho pilotos se llevarán puntos en el bolsillo tras cada carrera. El ganador recibirá 25 puntos. La concesión de unidades hasta el décimo puesto es la siguiente: 20, 15, 10, 8, 6, 5, 3, 2 y 1.
Información y entraetenimiento a tu alcance
9
Especial
Calendario y Circuitos Temporada de F贸rmula 1 2010
10
Informaci贸n y entretenimiento a tu alcance
Pilotos y Equipos
Jenson Button Lewis Hamilton Michael Schumacher McLaren
McLaren
Mercedes GP
Mercedes GP
Nico Rosberg
Sebastian Vettel
Mark Webber
Felipe Massa
Fernando Alonso
Rubens Barrichello
Nico Hulkenberg
Vitaly Petrov
Robert Kubica
Adrian Sutil
Vitantonio Liuzzi Jaime Alguersuari
Red Bull
Renault
Ferrari
Renault
Ferrari
Force India
Williams
Force India
Red Bull
Williams
Toro Rosso
RIF: V-05814979-5
Toro Rosso
Timo Glock
Virgin Racing
Jarno Trulli
Heikki Kovalainen Pedro De la Rosa
Lotus F1 Racing Lotus F1 Racing
Lucas di Grassi
Virgin Racing
Sauber
Kamui Kobayashi Sauber
Nota: Al cierre de la presente edición de la Revista Signo Magazine, aún no está claro quienes serán los pilotos de los equipos Campos Meta y US F1.
Especial
Sebastien Buemi
Información y entretenimiento a tu alcance
11
Padres que se meten en la vida de los hijos Ana María Abel
Lic. Ciencias Familiares El País • Uruguay
ajo como almuerzo, Los niños nos alimentábamos mejor pero la comida fuerte era de noche cuando llegaba papá. Entré en sus vidas y los gastos aumentaron: un buen médico que ayudara a mamá en un embarazo saludable, medicamentos, ropa. No podía darme cuenta entonces que ellos vivían sin concederse un capricho por pequeño que fuera, no existía la televisión, les gustaba el cine y dejaron de ir con frecuencia. Desde el primer día también me metí en sus noches. Los despertaba para comer cada tres horas, a veces me dolía algo y lloraba sin que ellos pudieran saber qué me pasaba, tuve muchas de las enfermedades infantiles, incluida la difteria. En ocasiones, ya prontos para salir con amigos, lo suspendían y se quedaban en casa porque yo tenía fiebre. Empecé a caminar y hubo otro cambio de ritmo en sus rutinas hogareñas: estaban pendientes de mí dándome ánimo. Papá no podía leer tres líneas del diario seguidas
y mamá, desde la cocina, preparaba la cena siguiéndome con la vista. El primer día de clase quería que papá entrara conmigo al salón, lloraba y le pedía que no se fuera. Cuando fui tomando confianza, tomé tanta que me olvidaba de despedirme al bajar del auto: corría a encontrarme con mis nuevos amiguitos. A los 13 años quería ir a todas las fiestas de 15. No dejaba que me llevaran hasta la puerta y les pedía que me dejaran una cuadra antes. No podían hacer comentarios sobre mis amigos sin que les retrucara como si a los chicos los conociera de toda la vida y mis padres fueran unos perfectos desconocidos. Me molestaba si me marcaban reglas. Llegué a los 18 años: me creía madura. Quería autonomía: no avisaba dónde iba ni con quién. La vida de mis padres dio un vuelco más: mamá no podía dormirse hasta que no escuchaba mi regreso y tampoco dejaba descansar a papá: “Son las 5 y no ha vuelto ¿le habrá pasado algo?”.
Chicos
omo como punto de partida de estas reflexiones, uno de tantos correos electrónicos que me envían, que me ha hecho pensar. En sucesivas diapositivas un joven habla con su padre repitiéndole la frase: “¡No te metas en mi vida!”. Me pregunto: ¿no habré pronunciado yo de mal modo esas palabras dirigidas a mis padres cuando, por mi bien, interponían sus exigencias a mis caprichos infantiles o mis planes adolescentes? Sé con certeza que he sido deseada y buscada para recibir el don de la vida a través del amor de mis padres. No menos cierto es que, un buen día llegué a sus vidas, ocupé su tiempo y cercené sus posibilidades de visitar con tanta frecuencia como antes a sus amigos. Mi nacimiento tuvo lugar en el seno de una familia donde ya había otras bocas que alimentar. Mi padre se levantaba muy temprano. Mamá quedaba sola todo el día con una sopa de
12
Información y entretenimiento a tu alcance
Hoy a muchos años de distancia, agradezco que mis padres se hayan metido en mí vida prudente y cariñosamente porque me doy cuenta de que yo me metí en las de ellos. Aunque ya no están, les digo de corazón ¡muchas gracias!, porque me dieron la vida, comida, educación y mucho amor.
Eleazar Montiel Gerente Élite Protocolos (0424) 767.38.18
perdón, el máximo regalo
El
i te maltratan y estás resentido, ¡perdona! Perdón es una palabra conformada por el “PER” que significa intensidad y “DON” que significa regalo: regalo intenso. Principalmente para quien perdona, porque cuando perdonamos es como si desatáramos un ancla de nuestros pensamientos, de nuestras acciones de nuestras emociones. Es como si abriéramos la puerta de las opiniones que siempre hemos sabido que nos benefician. Es muy frecuente y válido el argumento de perdonar por comprender, por entender y por compasión con el otro; sin embargo, puede ser más efectivo que busque perdonar, porque es usted el que se beneficia, el que se libera, el que comprende que manteniendo y alimentando esos sentimientos, el daño será para usted y los suyos.
ber lo que pasa en el corazón de otro ser humano; pero es fácil saber que el perdón es un acto del espíritu y no de la razón y si es un acto del espíritu es un acto de amor y si es un acto de amor es porque Dios esta en ti, ¡que te da gracia y sabiduría!
Perdonar no es un acto de debilidad sino de fortaleza, perdonar no significa que el otro tiene la razón. Perdonar no significa ni debe crear la expectativa de que el otro cambie ni que “no lo vuelva hacer”, ni que venga a disculparse, a reconocer su error. La otra persona podrá tener sus propios argumentos y razones o justificación para haber obrado como lo hizo y nuestro sentimiento no lo va a cambiar.
De interés
Si esa manera de obrar que nos dolió tanto es verdaderamente un error del otro, él mismo estará sufriendo las consecuencias aun cuando aparentemente no lo demuestre, ya que es difícil sa-
Información y entretenimiento a tu alcance
13
La
Carta a Garcia Elbert Hubbard
muchos institutos donde se enseña a la gente a adquirir personalidad! Porque lo que debe enseñarse a la gente que desea adquirir un verdadero carácter es cómo hay que cumplir cada vez lo más exactamente posible, y cómo concentrar todas nuestras energías para lograr nuestros objetivos, y lograr dedicarnos con toda el alma a la acción, a “llevar la carta a García”. El General García ya murió. Pero siguen viviendo muchos Garcías en este mundo. Son todos los que necesitan de nuestro optimismo y valentía para obrar. Qué desánimo y desaliento sienten los hombres de empresa que necesitan la colaboración de gente entusiasta, y se quedan estupefactos ante la pereza, la falta de espíritu de sacrificio y de iniciativa, de energía y de perseverancia de sus colaboradores, para llevar a término la ejecución de las tareas que cada uno debe cumplir. Por todas partes se ve flotar la chabacanería, la desatención culpable, la despreocupación, la indiferencia. Estas parecen ser las reglas generales en el obrar de muchas personas. Muchos empleados cumplen tan descuidadamente sus deberes que si fueran soldados en una guerra ya los habrían fusilado por desertores. Y sin embargo no se puede obtener éxito en una empresa si no se logra que los subalternos y los que mandan se dediquen con ardor a cumplir cada uno sus propios deberes. De lo contrario es necesario un verdadero milagro de Dios, pero cuando Él llega a ayudar, lo primero que exige es que cada uno esté haciendo con entusiasmo y esmero lo que tiene que hacer. Amable lector, quiere poner a prueba lo que estoy afirmando para saber si es cierta o no la afirmación de que si el progreso no nos llega es porque no se encuentran personas dispuestas a cumplir sus deberes con entusiasmo y hasta con sacrificio. Llame a uno de sus colaboradores y dígale: —Consulte en la enciclopedia y hágame el favor de sacarme un resumen de la biografía de Correggio. ¿Cree Ud. que su ayudante le dirá:—Sí, señor, por supuesto, ahora mismo... Y se irá enseguida a hacer el resumen de la biografía?. Pues probablemente no. Le echará a Ud. una mirada vaga y empezará a preguntarle: —¿Quién era él...en que enciclopedia busco eso...? ...yo creo que Carlos está mas capacitado que yo para hacer ese trabajo... Lo necesita de urgencia o lo podemos dejar para la semana entrante...quiere que le traiga el libro y saca Ud. mismo ese resumen...?
Gerencia
ubo un hombre cuya actuación en la guerra de Independencia de Cuba brilla en mi memoria como el sol en su pleno esplendor. Cuando comenzó la guerra entre España y los Estados Unidos, era muy necesario el comunicarse rápidamente con el líder de los insurgentes. García estaba en algún sitio de las densas montañas cubanas - pero nadie sabía dónde. No se podía usar el correo o el telégrafo para llegar a él. El Presidente necesitaba su cooperación, con urgencia. Pero ¿cómo hacerlo? Hallábase García en esos momentos Dios sabe dónde, en alguna tenebrosa montaña escondida en el interior de la isla. Y era absolutamente necesario ponerse en comunicación con él para organizar los planes de ataque y de defensa. Pero ¿cómo hacer llegar a sus manos ese despacho? ¿Qué hacer?. Alguien dijo al Presidente :—Conozco a un hombre llamado Rowan. Si alguna persona en el mundo es capaz de dar con García es él. Es así que llaman a Rowan. Le piden que vaya en busca de García, esté donde esté, y que a costa de cualquier sacrificio, le haga llegar esa carta importantísima. Rowan toma la carta. La guarda bien escondida en un bolsillo interior. A los cuatro días desembarca en las costas de Cuba que está en poder de los españoles. Desaparece en la selva tenebrosa, para aparecer de nuevo a las tres semanas al otro extremo de la isla. Cruzando un territorio sembrado de peligros y donde pululan los enemigos por doquier, y entrega la carta a García. Los dos frentes coordinan acciones y se gana la guerra. ¿Cómo logró llegar hasta donde estaba el destinatario de su carta? Es algo tan interesante que merecería escribir una novela al respecto. Pero no tengo interés de describir aquí el modo como esto sucedió. El punto sobre el cual quiero llamar la atención es este: El jefe da a Rowan una carta para que la lleve a García. Rowan toma la carta y no pregunta:¿pero dónde podré encontrar al tal García? ¿por dónde me voy a ir?, ¿esto será fácil?, ¿no traerá peligros este oficio?, ¿y por que yo y no otro?. Nada de esto pregunta ni comenta. Se va, sin más a cumplir lo que se le ha encomendado. Por Dios, amigo! que estamos aquí ante un hombre cuya estatua debería ser hecha en mármol o bronce y colocarla en la entrada de
14
Información y entretenimiento a tu alcance
Gerencia
Hay muchas probabilidades de que después de haberle Ud. respondido a todas estas preguntas, su prodigioso ayudante se retirará y buscará a otro empleado para que se encargue de llevar aquella “carta a García”, y regresará luego a informarle que no existe por allí cerca ningún valiente que quiera encargarse de tal oficio. Casi le apuesto a que así va a suceder. Puede ser que yo pierda mi apuesta, pero si las leyes de los promedios no fallan, probablemente no la voy a perder. Si Ud. no quiere complicarse la vida, no va a perder más tiempo explicándole al otro que Correggio se busca en la C y no en la K, y otros detalles más, sino que se sonreirá y suavemente le dirá: —Dejemos eso... y buscara Ud. mismo personalmente lo que deseaba y hará por su cuenta el resumen de la biografía. Y esta incapacidad para la acción independiente, para la iniciativa personal, este no hacer trabajar la propia inteligencia, esta flojera de voluntad, este desgano impresionante para resolver por sí mismos los obstáculos, es lo que retarda el bienestar colectivo de la sociedad y no deja a los individuos llegar al éxito. Si ni siquiera cuando se trata de conseguir provechos personales la gente está dispuesta a buscar soluciones y a derrochar energías y tiempo por obtener las soluciones, ¿Qué será cuando se trata de conseguir éxitos para su empresa o nación? Qué lástima que a muchos lo único que les hace trabajar es la mirada amenazadora y la voz tormentosa del capataz o del vigilante del grupo. Me decía el jefe de una gran oficina:—Ve a ese contador? Es un gran matemático. Pero si lo envío a cualquier agencia, por el camino se entra a una cantina y se emborracha. ¿Cómo podrá encomendarse a un individuo semejante Carta a García ? En los últimos tiempos se oye hablar de los explotadores. Que fulano se hizo rico porque explotó a los demás...o que los extranjeros vienen al país e inmediatamente se hacen ricos. Puede ser... pero lo que no explican es que ese señor no tuvo miedo en llevar su carta a García. Que no tuvo miedo a levantarse a las cinco y trabajar hasta tarde en la noche. Que los fines de semana en vez de ir a la cantina se fue a hacer planes de progreso o a perfeccionar sus conocimientos. Que mientras los otros charlaban, él trabajaba. Que mientras los demás dormían él echaba cabeza buscando soluciones. Por eso triunfaron...porque supieron lanzarse a la acción sin miedo ni pereza. Porque en vez de echar la carta a García a una alcantarilla, y dedicarse luego a buscar excusas por no haber conseguido fama ni éxitos, se lanzaron con toda el alma a buscar fórmulas para triunfar, y como “todo el que busca encuentra”, encontraron las fórmulas, y practicándolas, consiguieron el triunfo.
Información y entretenimiento a tu alcance
15
¿Cómo salir de la depresión? Pablo Valero Psicólogo
La mayoría de las veces, una consulta médica es imprescindible, pues sin tratamiento el cuadro no mejora y, por el contrario, tiende a empeorar. Pero, en ocasiones, los síntomas son más leves y no impiden continuar con una vida más o menos normal, aunque son una fuente de sufrimiento para quien los padece. En este artículo les mostraremos como sobrellevar esos momentos y vivirlos como una oportunidad de crecimiento personal. Cambiando de actitud A veces las incertidumbres que aparecen ante una situación o las dudas que nos llevan a deprimirnos son herramientas que nos pueden ayudar a que en un futuro no cometamos los mismos errores o no vivamos las mismas situaciones.
Bienestar
l ser humano tiende por naturaleza a preocuparse por las situaciones adversas, y en ocasiones esa preocupación es exagerada o sin motivo. Por otro lado, emociones y pensamientos negativos tienden a aparecer cuando se presenta un conflicto, algún problema de difícil resolución, etc., pero muchas veces emergen sin razón aparente. En casos extremos, estos síntomas adquieren una importancia relevante e impiden realizar una vida con total normalidad. A eso se lo conoce como depresión.
1616
Información y entretenimiento a tu alcance
Todo se basa en un cambio de actitud. El ser humano siempre en una situación límite tiende a reconocer sus valores internos, y busca la paz interior. Algunos de los casos emblemáticos que llevan a la depresión son la pérdida irreparable de alguna persona, una enfermedad crónica, el temor al paso del tiempo, etc. Muchas veces este estado de ánimo requiere de la persona un cambio realmente profundo. El trabajo de los psicoterapeutas es hacer ver al paciente el presente, que se conecte con lo real, con el ahora, que deje atrás todos los problemas y, si es necesario, conducirlo a un cambio profundo. Comenzar por uno mismo Lo esencial es saber estar bien con uno mismo. Uno no puede cambiar el mundo o
Cuando se logra una armonía interna todo se modifica La fuerza curativa más importante es aprender a amar, desterrar los miedos e incertidumbres. En el amor está la base de la felicidad. Lo importante también es reconocer el presente. Saber que es el único tiempo valioso. Poder crear cosas nuevas constantemente y notar que uno hace cosas en pos de mejorar. Cuando uno se dispone a cambiar, luego notará que la relación con su trabajo, sus amigos, su familia mejorará notablemente. La verdad está en encontrar esa paz interior y vivir cada instante de la vida como una situación única e irrepetible, y saber aprovecharla.
Doce principios básicos para salir de la depresión 1. El amor es la esencia del existir. 2. Buscar la paz interior, perder el miedo. 3. Dar y recibir son la misma cosa. 4. No darle importancia al pasado y al futuro. 5. El presente es el único tiempo que existe y cada instante es único e irrepetible. 6. En el perdonar al otro está la base para aprender a amar. Guardarle rencor o juzgarlo no son buenos síntomas. 7. Poder convertirse en personas que ven a través del amor una unión, y no estar pensando todo el tiempo en un error que los lleve a la desunión. 8. Enfocar la vida hacia el todo, y no ver sólo las partes. 9. Tener paz interior, más allá de lo que esté ocurriendo a nuestro alrededor. 10. Siempre aprendemos de todas las situaciones, y enseñamos a partir de nuestras experiencias. 11. No temerle a la muerte o al dolor, tener en claro que el amor es eterno y nunca falta. 12. Siempre tener en cuenta a los demás, dando amor o pidiendo ayuda.
Información y entretenimiento a tu alcance
Bienestar
la realidad en la que vive, pero sí puede cambiarse a sí mismo. Ampliar la conciencia y saber como modificarse es una tarea que lleva tiempo de aprendizaje. Hay que quitarse las palabras negativas de la mente, como por ejemplo: “no puedo”, “imposible”, “es muy difícil”, etc.
17
Diviértete aprendiendo Inglés Andrea Carriero EFL Teacher
eguramente habrás escuchado decir a mucha gente que una de sus metas personales más importantes para este año son – dejando de lado bajar peso y/o dejar de fumar- el aprender inglés. El comienzo no siempre es fácil y mantener constancia en las clases tampoco lo es. Por si esto fuera poco, la sensación de que no hay un progreso significativo luego de un tiempo de asistir a clases complica aún más el proceso de aprender inglés. Todo esto suena un poco desalentador y aunque no es mi intención, sí es importante estar consciente que aprender un idioma correctamente requiere de tiempo y esfuerzo. Por otro lado, también hay que tener en cuenta que hablar un nuevo idioma, sobretodo el inglés, te puede abrir muchas puertas y bien vale la pena invertir tiempo y esfuerzo en aprender inglés o cualquier otro idioma. Pero afortunadamente no todo es tan difícil como parece y con un poco de ganas y de creatividad, sin importar el nivel de inglés en el que estemos ubicados, siempre podemos hacer algo para convertir lo “difícil y tedioso” en una experiencia agradable y divertida. Es justamente lo anterior lo que me animó a escribir el siguiente artículo con algunos consejos divertidos para aprender inglés. Encontrarás consejos para aprender inglés que aplican a personas con diferentes niveles de habilidad. Ya seas principiante, intermedio o avanzado encontrarás consejos útiles para ti. Antes de comenzar, una breve nota para principiantes: Una de las ventajas del inglés con respecto a otros idiomas, es que siempre sabemos un poco de vocabulario ya que aún sin darnos cuenta, usamos el idioma de manera cotidiana y lo vemos en todos lados: anuncios, publicidades, programas de radio y TV, revistas de casi todo tipo, en la computadora, en Internet, etc. La situación es que ya “no lo vemos” y precisamente por eso se da por entendido. Hay que tomar esta ventaja a nuestro favor.
Educaciòn
Tip # 1 Aprovecha el Séptimo Arte para mejorar tu Inglés El cine en casa es una de las actividades más entretenidas y educativas que hay. Con los avances en la tecnología del entretenimiento,
hoy en día podemos seleccionar el idioma y elegir entre si queremos ver subtítulos o no. Además, podemos ver secciones específicas una y otra vez. Principiantes: Selecciona alguna película, quita la opción de subtítulos y déjala en inglés. Lo que tienes que hacer es tratar de reconocer palabras y asociarlas con acciones visuales. También intenta repetirlas como lo hacen los actores. Esto es lo que realmente hacen los bebés al aprender a hablar: oyen, asocian y repiten. No se trata de entender todas y cada una de las palabras, solo de reconocer sonidos y asignarles una imagen, nada más. Te sorprenderá ver que entiendes más de lo que crees porque el todo (imagen, audio, expresiones, lenguaje corporal, etc.) le da un significado a lo que se habla en la pantalla. Intermedios: Dependiendo de la cantidad de vocabulario, puedes entender más palabras y asociar más acciones, inclusive puedes poner los subtítulos en inglés para confirmar vocabulario, verbos, etc. El entendimiento de la trama se hace más claro y se entienden
18
Información y entretenimiento a tu alcance
mejor los diálogos. Intenta ir repitiendo partes de los diálogos para efectos de pronunciación. Avanzados: Si ya tienes un buen manejo del inglés, puedes enfocarte en la repetición de palabras para mejorar tu pronunciación, aprender expresiones idiomáticas, reforzar el uso de tiempos gramaticales, etc. Inclusive y dependiendo del tipo de película que estés viendo, puedes aprender un poco de cultura. Una variante del cine es la TV por cable. Hay todo tipo de programas prácticamente para cualquier audiencia y estoy seguro que encontrarás algo de tu interés. Si el programa que te interesa tiene subtítulos, te recomiendo que los cubras para que no te distraigas y te fuerces a entender directamente en inglés. En el próximo número de Signo Magazine te brindaré más tips para que aprender inglés sea divertido. Nos vemos en Abril.
Terapias alternativas contra la caída del pelo Angel Delgado R.
Suplementos de zinc El sulfato de zinc es usado en varios tratamientos para la alopecia. Se basa en estudios que han reportado que la concentración de zinc en sangre de las personas con alopecia es menor a la normal. Algunos dermatólogos, particularmente en Alemania y Rusia, usan suplemento de zinc, sumados a otros tratamientos. La creencia es que el zinc actúa como un inmuno-modulador y ayuda a corregir el desequilibrio del sistema inmunológico. Sin embargo, se observó también que el exceso de zinc es toxico y puede tener serias complicaciones de salud. Semillas de mostaza y cataplasmas de ají El uso de esos productos para tratar la alopecia tiene una historia de cientos de años. Son simples métodos que provocan irritación de la piel, para inducir el crecimien-
to del cabello. A pesar de que nunca fueron probados científicamente, aún se usan para promover el desarrollo de cabello. Suplementos vitamínicos Las vitaminas son importantes en el crecimiento del pelo, y algunas como la vitamina E son conocidas por ejercer una modulación inmunológica. Los efectos reales sobre la alopecia son desconocidos. Pero algunas vitaminas son tóxicas en grandes concentraciones, y la sobredosis puede causar la caída difusa del pelo. Cataplasmas de aspirina Tiene efectos inmunomodulatorio. En solución, es aplicado al cuero cabelludo intentando reducir la inflamación del folículo. Dimetilsulfóxido (DMSO) Es un antioxidante. En teoría tiene el potencial de reducir la inflamación. co
Tratamiento homeopáti-
La alopecia vinculada con la depresión y stress se trata con un remedio homeopático llamado “Phosphoricum acidum”. Viene en potencia de 1x y se utiliza según las indicaciones del médico. Esta no es una cura, es un tratamiento. La alopecia es generalmente re-
currente, pero cuando reaparece, el proceso se reinicia. Aparentemente es importante no tocar los gránulos. Debe ponérselos en la boca directamente. De todos modos, siempre consulte previamente con un especialista. Fitoterapia La medicina china prescribe hierbas para la alopecia. El tratamiento llamado “píldora para la alopecia” o “Tricógeno” contiene 20% Radix Polygoni Multiflori, 10% rehmannia glutinosa, 10% radix et rhizoma rehmannia, 10% radix angelicae sinensis, 10% radix salvia mittiorrhiza bge, 10% radix paeoniae lactiflorae, 10% fructus schizandrae, 10% codonopsis pilosula, 5% fructus chaenomelis, 5% rhizoma notopterygii. Aceite de pescado El ácido graso Omega 3 es producido en plantas como las algas verdes. Los pescados no producen realmente este tipo de sustancias, sino que comen algas y acumulan grandes cantidades de omega 3, ácidos grasos que tienen efectos antiinflamatorios.
Salud
ratamientos con calor El daño físico a la piel inducirá la inflamación y promoverá el crecimiento del pelo en la misma forma que la irritación química. Pero el exceso puede provocar quemaduras dolorosas en la piel.
Información y entretenimiento a tu alcance
19