lsrua,G,s<-r luJil IaFg V lr=Gr{F,t'(
ly Magazine)
llt{3Eil 2004 :
!
airs t oBJi
".....ffiffi ta
!r
){33
5'dA
.tata
f to:.
!;,,d :i:;.,F :r '
-'to ".:iri
,iI'
fHufurexi 3:5 da
friulY}t'BYildrf Fdegd ),fl{d srdtfu{Erff uJryr&rd{3ffi
fr ea=uo*edwrarfi e1-<aFe-dfr
nu{e' sdfrrait k n-o *m il ftT i T m f,00' t f ffig m'tg ttldgla trH-i-rgr€ f tdl"{rl2? q-qEd f,d rrHdfruru..&rfdu -Sd'"FrE qT r qF 6f, i t€qt gHFJ Jr i i-di $fi E'A rE i ssi * 6 m t=Am* =' *n" nt d frdd t €x* 4auiffin ,inft{r i
rsfuCg'f€-it Errrnrfr il"firi,ri*Eii 8.os
g'd rrffd ffiur 4{'t'+fdurynrEH' -d-€r 3 az. frt firg'Ffle'd gd tr-re'trtr frurdg ar+e fru{ 3 HEr i{rit t.- *u 3 uiq+ flrna * a g Aap q-ra F.€'e' etE 6'flarg e-etaprgr{rre1}f{rfr ea F'eXf
'q-axqq'-ea-sgreag+ufio-ro'ff i'rrc-dbffi vr<-d€
t e-e-e g {9' T tul{'rse-sl$ rraOue{' a i-e'-6-R-ro
ffi 3-#*a#b''#ar5-tC"ttu".ettlqgry*d51ry*sdrtura-aSarsio's g gFB "{ g u! tr gdF-d artr=dlF
F}: H g,eiid= ff* d s,l=.frSS tuo'+uc'58 d*, fii{ gssfr rigs'isfri'rr3 kttucasq€e'Eifi_dBu,sre*ffi^+$dte-*fu,r'r fu;;ffi ,l{'r i#atoe-rorfit€t*qq's-d,e,ffisd.6ffi uffi sd-+lau'Fa-dfu #ffi 'a-a-dC=a{d ura's'ffi e.€.6tdTH'd}tfi'sa'fi fud8lR-€"ffi 4Tuig'qx'fr s'6fr{t{'d'ff eA-'r"rpd** g*+€ffi essaEdlia-egie"rffi anr*a-rs'6r"r'tidg furyrfir{re'fira' - gdffl-}d ,# 3 EUraF i# ;;ii*fr ;r'fr* a--t n lo*rr-. nara ffi',{' Iud€t,ffi e'fl{E {'fa4{'rrds'gr'u-s€tu'sFq{ga tuPr'l d#i'#;ggiffiti+d3frileafr fis6'a'6fr gidl'{'rBx+E Ers-frfffi e fga' t-edg-fr-Bd-q-d ffi.dtgfie-dfr +d-6arnre,'aax
d#J'#}f,dre,,E].fr
t<sdfrd. -;"'+"efoa*grnr.rg-Aargue?rrrsrr*tus-aef
g-e,,"e efi *fr"". eF | fuFtrd*ffi- {g d rynrt<'utarr -Se€'fu}tF"-sdEdeff,'eqqr<'t.&e d-ad'61,tr€d-ao3a+F€t{6elH-€ #i,re.rr€.-Ot'.1"='1 v'.fld3d?u6'ets'g{zk -4ffi -'{re}fritftre-dfre's,t{'drst fr vfi-ET{e'fr|EF6'6gre'dfua-FFtr€3t'{-e-J'fu a-o{ffs e'ff l'ffd frur5g3'd fid{q'dfi{*ffi {S gfuYt t* T"} dF fi- ? fii{ Furdr"rsd tgo brsdc'6gd if* "; # J ; df **"* -.'e"' t c-" u-* +" t**r ruo"uf fu rF a'ee"iHafrurdt{t{d fr;5-"1+ #41 a-axrfi;frrmrediirr'a' frure'fusa fuqrdr€.{g1 gJ S-4}rrt rrrsdt{qrcl'tfl" *{J, fsd fui fiFd fr{Fd Qeqreeve areti t*
il;'i#;t="H+=;;fi-
q' qE -rA r51 {'{ygd
ttff J tuefirsd*nro3*'rasfrsffidscq'uauraefr
,s'efifu 'qdgE€Ftrdfu€-{agtifsv3t Erftlt'e-trrama's96Ooirfsg.ff €ergq5rgafl-df, fttr tfi{'r' 1firry'E' s,Etry)rafrurryrt-rrrar33.66p6.mur*ror-ee'3wre'ianrsst'{Qr}Dif
e#B#J.T6#"*t-*-*"+nr*at*an+o'amaa'qe-utee**1qc9rBxg fur'tdrurgs+ J€frnffi fr€'die<qefu"{' *Ght-n*Rt*eu**"=,ot6far'fi rreffi imnrs il;#;-tfr #d-*-tu;g6'dF":ttt"gufe-go-s'dErssde'tr9oalT grfi rfl-Flrdfirsifdl'd'*lq-di'dg{s
#e'gl,nf;'e*q'-sxs-5+<ista'r ef*<'e-€6'sdi-dd zzaragroreerg t'""i tdn 'g,* fx"=' + "sqd f;,Fitrd A "r'ra frS e'-ffi;J gira'€r1€ '+ z{nletrfi-d'F-tr + lad} rfe fiJi{rd'fllq d T3'dEF Hsi'€ar3gg-ves'a Eq?6fifs d F qo qnrsa-ervd frffi 3 *fr ffi
lrd fuID{tI
Pct l ReglstEdon No. pB/02022003
E65,,it08
ri!-d Eq,tq
fiitr Hfu-t+u.sd taa ftiutvw FtrdtFr rtt-du {. qae@nut a6-drsq*e nara fiiq tfu
trB'r-sF,ir&a:, Drt1dh8iw <ts' rids.ol s Fffifr e'f+rd
lllntg trlul
I
ET€ fiq fuhr.FJ- .... a00Er6rEHaD{r e1ii.5 ffia lTE 6fr iFAd fiiu{ Fl-fr
fi+ii e. iT&6 )'rf Fs.6dfsrE ddfHsdf+u{ 'lti'
nE+dfiiur#S
e. r1r!,e1r." i 6. i{g
ed fiie'-f+ eln&e1: ,rE8&fiiq Lfiji.Bros.ddf
eo. e' =ra iarc t
A.f .DF.tdr .iE ffro.n $
rres r?FrE qftieau,zrfiiw
-{dfufiu{
niil-e:s€11ie'I ric.
l3
ffijeer-o fiur
l5
s': qroftsfi4uirHfu
r
98141-r3643
ra.
dtdlisd N'liE 6 riF0.dd
ffiii
n'c:
lffio.g 25,SecondFloor, SuryaShopping Arcade, NalionalRoad,chunarMsndi, fud et{,llr {i'E i.. Ludhiana(Pb.) Tel: 0l6l-2404174,5013562 'sdrf* 4'qes a'eair' fiq ffia Fax:9l-161-5013560 'Bfuafte,F' e' e!'r i emai}- sikhshahrdat@rediffmsiLcom rwr$,.sikhshahsdrtmm
lr6d-d fiur
ffied fiul
ltre;lfr Flr'{ ed 'ii.#' fr a E6 EE' 6d { 4-aitsF fdEE riiF
24
ufqfrrrqafiiur
mrda'fuea'raerr$s,n # f !ui< fiiul (q.4.)
iic AHe' ed'd
ffi<qweaofunl
a'. drod.qfiiuJii.n
d.fuf{hi'S o 'IE trc dtl+ t?'
e€ fu<'"furdsfo{E +.a fssd fdrz€ eetdl nle. !ffi, a..r irdffl€ ltu Afrv rdr€ zaE (dfr) ecl H [i.dE.d?wlii_d ? rll? a !r_d iHs. Fm Fnrd'lEd, gE,lt, stuEr+E ih?ddi
UtsEdrn i
4t a a
o a
a a
a a
a a
a a
a a
a a
a a
a a
fi'.rred}
fftisstt-s ftitrt d f316361 flrgtffi'Tiqrdsi'trcoofl#on.
gftieoum frir4gi{fuhr"r'yfuE dgEFm+rv ifrfess t l
miau'tiunft6r-d$f,'fun * Drqiil€'Hiiarrde<e<iiD€Bgus*l ;; ffi sE1 ufuF fur*txnB ryxs fusUfun tiduftrder erfuda+r'o urrduznrSil rlilgt fivF+ers nrendu
q'gJlrfufle€v Adr ai osrrftriffifermnfiEftidersdifure'tecr,fuFd.6++ EfuarmF{si fugE}TfrEdfri{M grrd50-50 f.rfr6aFrrag{,gFw6d+{r t{ddd iifirr uaaEft-odn ,re'rs, x-rHer€ 3.EH.Eg3 yd R.-Jiel fuFH,ae€'e fiia UfuF, idft ddrdF, VFq63EraiHMsr*r**ffi Efti '',rd.dE5idi.ere5'x'la*d 'i tu-daS i-r a fu u?-ffi rf3 d,Bfrid *iE fiiHMH,fiid i-s e gd aetrsHadff+ H€ i*o-s'i;a,qJit )rieqEde*ee u_ars g €ri* *c fuo,?r frd a'eatfrfiic &ir€.6, t C6VfuFarr ko Qawa 6l rir ra +q f.s fe dqa g{' d iT 6 fe' -dd e1h.r s'5' ddrn+ 3-ftn'ra y i go tsFcd';tf 3r$q-d e€ friq )rr.€Fg&e6' {d Fa.6l
F. ERie-{'Efriurrifrd qr6ffi ufzrrrwe' Ffroq ? S:iafrferr.cd fu-oi. gn e >rflJE },ffo. a'lt fi'q fs € fl'd_ldd ftiRfuefudgkdqs e€FdE6 at+ iEa, i.r firi $o arLrtlArtr€ a-dah|'lr$d uttr<.d-d fiiHllrt EEf frd'brfdd'a ge gd.fi-d'rdanfuroa, gq'a'r ffv xnfuw)rBgC'ni-5 r5j ddd ftEtt d-trdal' eFe lik .Fe' fud+J.fts'T;r go fe"ea@e uie#'3 rlqqs fud.d-ed ad *x e rlurls aer fg rtrz Fr<n ritre'i.r go lnd vnneo t rofti,a# fu g* fiitr d* @e,iif s6fenEdHE-EqFgffi r5Srtrgdildag{ttHearsaa'srmiEqecmd{ rradloi^i la $g e' gffi iia u3 ee* i r QnEfrn:g n gftireu.afiiurd@ d urc ! rlr *si9rSroixrcadqd€hrdFxd*3'fl "r*ei.lQnifu H*oe,FaF_o-drffdrltfu a,flr". A ri-{ €u-€rrd.frduqArn i ria fe-u5or=-e trarrrd ir Qr fer}eaoe s, u'rrd Urddd e tA r1S gd Qefrci-t raF uar'fuo 'ri*i5 nsdn aF6nrrr',x.ssiryrryitoryfirftr' dofrrflrsd argH,rr d a-€+r{di-Tde €E q 4q.H-gF3i aCu6 fu gd brrr{HTd.d rrF6}r|Jd rrrs's ad6i f{6.d,d aroiuat fue<gfta t fr3 fury.6d g-s-g EnJa fl Fg r,o-sflrcu-r+awa'd vq-ds-6'g6f€d d f<renaeiaar gftire u.ofriurd Qesd el crd ftF d V_iqn{86 al 'fi qFdsJ'ffi6fi trfu dllqrdulMfl rgtral+or'ieen'oifu6*r,aa-eerytco al H dv6 d ffi fi{tf{e fss ari.rel|]5ffi r5g€:a od i 3 fea-a-ft-cfegfeefrF€'g-fr;1-3' €q edir s{se ft-od fua aqc i qae'i n. aftissLr.s ftw d @ el fiiq #e'zf g f,)€d :d'3 6'Hfs addi dlofus udrrrra,edryiqaqa rri fFqri-jg g esg€ S'r' EM fss s'f€'s 3q+ e xrEfr)ri6 fiiq ris ae d a-cewsrd'aiorr rrfirdryrgdga F 6 rrr{a on'i u{ a-fi *e r*da. rri d'd gd FdrF eu.c1,tn rltfi fti-d hrnrdfiiM e fio il Eaadfr}rir F]{si iC fF4 3 fi't Srd i ddtsq 3 }}lt€qdHf?Eryt 6 fiiq FdI3H.dH-f6rj.d t irj€ e$dr cg fi{trd Fsd'i fFq{s i Ffuidramn 6 rresgrfl-ei fd affi rnrE D+B ffi <s eq€eofrr
frlr61d,ld frgd gt'E*re-oftircfiee.
'iAHd3ffililrffiuo 4-i !--!--; i- |.\l InIo',1'9
r-
..:
.i-3
rr nrmko i ftiafo g+ose-&'r' fudn fu-d fun ffi Td3eld-torl"ti YH rr'r
n!
€r-<c
ooq Yf o qH -q!
i' 6fud ft-s o-{Fj' fr'r. E1tfu q q3r '€s' i6 e'6' dJ6 i ftT)?{'a iie' fr fu !o c!
,
odfCed ff t.{ gir nic dor.r
rtf r flr
rrgteo r
<fird F.EEEF]]Yi ig €1v'llF ai f Ed r ai oar ftF fue Fr f dRBi€'61
2
erlrr
gir dr
'tud 3' i€'.i n1'gS d]s ftT + dd a fu flB <'?dtisfg ifr e' Ed fu-dd's. dda iTd '3 fs6' a nir dln ffii',n i ror'tury'f,'E nl 3 qF q niE H. ns fis' ng n1a. fus if zq d rsx e' lu.fu,,{'f6{5 Fe' F1tlta , nfr fs'ts3 awaod t i i * scar x.ei n q' mrs. T€r-sc' "rd,ftiA F6 fi€ fq q6-s fiiu{ fui fti q36i t g dftr)'eifu{' ar F i J Ee6e6'ari+{ €1i!T-d{ Jg u6 3 go ffiia-Sf qr53 ad6€fu 6 {dffi'n Fg gd fi?d'ge u6r e-d E6-€ fiii{ c,.dfrn qfdEd i <.Fi fr !r€, esa d N€, eEi€ d dl6' r'forir !o re BFd 'f na ad tF 6' arEl3' 96.' gF dd
*'<,?fr e1r,lq6€d +6 T6r Frd dH *uq uri< ffix{ tx.g. {fu€. d-$J ffir,tTd]+tdd Ffr ET FHfuar'#e' A) fl:'El<f€-d-3niP1-d'afrd '.T61i )'q's s}.3 F fuq 'f ird'fE3 .ft$ ir ffie €'afid LrT.1€&E?te€fiiw tH.E. F{sE full€-ad sdi -d.S ird fr L,E'f6E R +rF ai i=d ia gF i fu 4fl <dr It-d Fr]Etu}}l'-a tu dfu {d' a : 'i e a i-d de fu El'1eH'rrs'de' s€' i Finr',.8 irJ s.dfrd urq€'814'rriiP1l'6r 'i d'tu{ dd a qF a E?5-€fiiq tH.t. i!q€'d) bra,l' 31fi f 4'a fuJFd'qn dfo € 3r E-dd Fr'rIe.6 {d rradt't q.dfi d ut<d - HqtE ut{e'd i5ratt}rd.g 3!{3
'3 4' d ssi< fiiq fi{6.€qd nEgrd'g 3r E.si<fiiurDH.i. e, furi6 ryfu,rr,fu 6' _96Jd ss lh{'l i qF e' r<' (; ia e' dr<.di) aqf+sd fiia : g1{e. qtu€'s (fitrJ' qE )ta ge is, iB d dftiEAr k O.r.'Ee' 'a bI€-6iJ hr. iip11rfr) hld 6 3.rf3i rr- a i fu ffi fi e'e1 sftivs ir t wl€ na fid6.6dfu i-dl v C-ds'i6t$ i fiii,{fs'A 3I €E6 qnj )'ff6 3!{3Efu's '3 ilE i a f,'s e'FJ}jE *ea sde' ri a fu iFdrn E irdi i'C!r'r ftd is1 {dqi a f iar-fr ri?r' fuE] r€ te6'rtust fii6'tud qd ffi F.Ei a i ne'Bxg E6-€ fiirr )}H.4.d rrar<d fud e-d Ef+fq'dfi{dn}r'aDn F.s F!d43 ?'drd fus ife'll g-d tH.9. ard sol-Sr ),rdFFfeF iio €" e1a ld soss :-e-a:'e-a qF n. ses ? H'€ fu€ ffi-q' Etrfir'rt' i.a-e'dFrfo.srd i e-g el u.dd e trqr6qJ oo fu e'd ssi< fl]1 !r.6' O6' iE 3 r€Tel ana ftF g ftT4'r &d dftii fituJo E. aen - s,!=' a fui' a 3 ikq d 6' fuarr }idg t s .i 'lqd 3 rq.fi+r'i- wq a *S eri< fu. ft sst' ie *qi rFe'o qfuE d B qsi€ d ni6 3 qT d'r" fi4ur6 q.dD.qFH'dwfud Flr&}|3 6' ' ac-ad firee rwo d ffft i a'o-ed -. ;19' qd-dhi d 3 a q.S d-du6 €'a €T; € qs dfi u'ii'n'r ,rrfi E6i€ friu - Eq d'-€riE q]-lra 4'ndr{' fe! -fi di.ia tu s6-< fiiut id i Lrs tu q'?fid !Id€'d Fl A kd qtu d qd frnn d q'sfi{q L-fdtra e. i-{d 3 tu I ia w ie1 f,r gR a'6-€dRfes fuq l5d ffi d 'rfi{d !rc6' e. *fu 8fuTr tx.tn. E'. f36 fdu tri6'n' 3 +d fift,{ I a BF d r|€R 6fl-Sf,'d sd'S s.d Ana 'iH.t?8.9.i d 85.€ fti!{ d o' i f<g fu'dffieli'i f-
Lll
ris - fsF q.dfi{durddtrz d +c fss flE-€rd E tds.6 eB-;'d rdfrrd +6 fi'Ei # qfif @r'n rfaj eSDn ir6r gE ?d frne.dF fua.6A6 rf-df' Fd'b, lijdrn lld ffi ad q'!='d fr3 dq.-td *s tuS ardr rJ ffi d rifls. f€s q'fui d'b, '3 )'rEEt6.q!' iiH a 'r6H-o14t +e 6-dr8. s' ftd fifii e'tft,3 ),rdFgdl <ard6E-drte T6l
tl]inlfllll|l lll I r F||eT S}.dt e4rfrtff nr0t cnR ryx Etstff rynr0 |f,dr.s rcq'qr6 fiiufrt fudfiTA f Aaasus'flr *cs-+rc-e'i 3l gE T EH56-dr)rfBel IrI IgJ T dl Elr a?
ssiEfiiurn{58dnfu i qvfu; awen.rur $ rfrfi'Td t s E6-€fiir{ €iB'edesu'oFs nrdLr' ffe d e? alisq' f€s aLnrQag au n far:t f<r f;rd a'e6'ad fu Elen Er{ti )r{._dD",f' s h.?drrf'ufa6r"'
,e€ F'{s ijT'
lridr fud ,l'H fud ii6 E€ drd At €1Sfidn-d Adi ).rqr-d iA e €5 s iE, fs'ftiur ddrdFE-d't rd dld f,rd '3 fitfr fuitff a'ee'd* fus H+ts +e', n'ra' ffi aH i-ro ag fi4warafle. nrdx 3F{d e €E fed d3 i'.€', Lr&a,HiFF-cdarir<Etu <A i-#al' aFf, i a'H d# F )'{E'l,dt -dFehi rror.F# .rsfpi 6,i g.€ e' !.6' |5qc r lld h,}rE fud Fj iw,i FEJ iisri y a. "E E s6 Odfd-efl,,'r' td F''fdu'E +Af,{' dE€E 6d hfntrr'frrhlrAt" d.{6 H fiirdh{iq?d'€' E{d qtrAf<s4'dJfu <nrqedmoofu_Ofu Egqs i:d i'e' i' i dfue t3.Ed fun e' aroa.Eqile. d 9o rro}fed '3 *_xsd "€e' ir Cd e-tr6i fq s$is fiiurEH.!. 6 ffi A dfEdi1 fttrf3 -da1-Sfu_Cf<fu qlx_ui e' Fr+d Ed a, gdH_qa d E. a'en o HB Fs 'a+' frr6.6&J at ieE 6d E6e€fii4 r}H.t. 6 gy 6S +e'r r{'trs ard'adrdfrS rr+d fFrofu dfuhFrrd'#r' ; i'e rF a Hdb{' J ditrs 3 €'s' eE F a d-d' i6 e-e-dt dds E)fe1aH rJ6.fli' O H drs'F €'dr<dfu)1r'#e i fuo r* qv irfa' E€-FA 3r ,istrE ii Ertl qtrd d6.rn' *8'H a19nF a drdnfi git f<o xfoan iio' fa ,'i* rlr'td + fuX 6 !" a tud fefud'}rqarF$ad sd AI friv ris H Et{E{da fti6, ffd ftniqe, !ie,d-dr,f,, g<F i a ftid' fuq EEqv iLf€' didr'? ,rerd fuF n_ii mral E ffire aei E-ere ?dr.r rrPir6 gf ; Ed a{6 e qr6 T{i dde ir6t iba + fu6.E isd+6 ffiad yFdEiel s-frd A iq friv ris fuEffi 6 d aifd 3 qF_1d' urr€f d&f,' fuEe' rs6 d fr? Lb rrad ffi H didfl ,l'fu, Fa f€a|5tna€ +s€' br$ c-qd i fap{ ir fuq + ufu fa ii4 6 *6 io waa fl' r€+.1 <"{a ftE {dA fE 6 6im iC fuEdd n'n aarel tiiH FNyd4qfubn'3 fudm{'6ftii€E fu q rd E-f, + ftE ur.6'r€ gfuz' f,€ t fs b q iE ,,€ fa riq fl'?If€ i fsd. ir A UE jj6 6' ifury' 3' dd +d a6+< friur,{8a. ar+€!5E€ a 'a.r6'rl )rqg dffit fs Td66 fu"rddit a
tr
Etffig Erre6, fft{ re3a Ersra - reugr {ile' HFtrji dfx)rfr flre$ffi 5uddats uffi a'urecd ou,fer Futr$ dd ftd rfr !t1 tqt€]rrdd *Bridd ni* 3 ftr 6 srwT lE a.irgrrafeb," mi's.EsE5S'r' oJ'H fricF*aF cE# d
rid i€" e-c? a ryfird fd €afawfrnrw fFv
r_e3iun*ra i |,l.qrfuF !i-i 6 6' rndi o6 6' fl.dd dddiu6r gd l.nqEfus rrc dA T6 fd qT fu a'gs sdt dldlui 'Tds.&)n' e. f,i5 n H orrarfr3'FJ's.e6d qo
4!!
\ne
c eo
e-0..e"fer eqrr tcr'r' a'free d rrrJF ad dA F6) s'en ftre.Eg a 6T)1Ii}1'd-a e' .fr €,fu-e, dfEbr'? Fi' E6i fiil{ ng3-eaffi d v'eo )'nfd' ss O nl fury'a 3' qrcd yq'63 )dgfu er
ee*t.se'ifufu8 6 H'e ntsd'q i€r rld q.s6s5 f gf e qfucq
e' tudiid gF$ f6qHA 'E|aAtuqTIMf€r'ad'fa iel fd i i tw iii aa a oJ.Etue' iie' Ar €T'A q g de d tuiE 6fr i-€ e6' fq _gfqn f&i6 H BH0 !s' A H fsd 'qs'flErel
+d €'B fa T6 qd qe € tfrq' T€ F{i T6 fuF 6s1
q{ fr-d'iE' rd h q E{ tue.a f qEe'H },qFea fso'6 Td-ri* i:
re' feg'r€r
;AH' ftrdl}]nfo1d.H i rid Es d
d +s I x. as6 d *e @ g ni' aa tu+ ir fs f.trdffi -d A e +c-rt{ kdi u6 rffi ai { ry'uFt€s Ffi fr{6 Frai, ft-i|e'drrrJ'fus n dd d uwd p']'fea +ee' i s'1!r e. rrsoa fuo r,S fa $o unre' '}r*s furi'fiv ft{dF e. ,rrtdH qJrrJa qF 6 eryEEqd a.an i ffirm ar d i-a ?-ed r1-$ ''EfE a qE H.drHifefJd.E'3 rynrd fury'd i{'e riaru?r fuo veo ofHl fui'rn 'rrErni'rre'trflu-fr ad' Ea etfd ii$ d ud tfi-U-a Brfi< sEF 6 fric E?+.8 HF6 ? 110'6gn 3 6i' fufud.Ee qd fd Lq a 3r EE Edi T6 fu Fd' q.nE. Ee5 e itdln 6-.rdfr iie' tsq', fgd'fiiv FglaF HE6 i E.d-fud
itsd 9rrr;qd' fs I ed.a+ ds Elt' ,t"{i .ia' o.u Stlraia-rr
F HEI qT6FT E6
fsssqr6lxli
Fd di|' d r& td Euddag6 g As ll3. l'fr fl ds frE€' r&t $o rv qv a'ae i ft_CfuFd
,ttau"{iiz H? orWffi
x1J ris feiidlldt
d00tr u [ndru
qyllfl i
twts ftr ,?rdrd d ii?r,Si ri rnr rix.rrl. eim ig i ia n'u'a' #rx u-gi rs ffi w#sc F. qa"Ffftl !6 lrnr}si] li#r ?'S F6'i ds.cEtetl dsa.d friwftis i {d xr#sfiilrr. uggd sa gdb ts araiaddfed frd Edfeoir q?nd?tsEi rk t978j I a q63a
rg
t
1
iir ? ua Eo ?E-eBfdff u oi'rr h n-6 d fs tl-i d'T-dad friqfffi' a'dHA fdfr3T is *j m?y fsge' ris reirser ei #a ] fudz f+i rt'P rro g*J +d fEdEfuuo'ddffrg' ?idri e fdrj a.u,{iw q'ir @ ffi e' yare'e (td 'i i6 ?rg!' ,OFE) 9t' 6'6 tu_ess d ?rS tr€1yi6Fs6 i ht' {c.6s'd Eqfg?s friurif i qx 8z rd renx* d ed ni'iis'-ii6' t{s 9[' e1ifffi -d dd fr +r', 90' ird' fu 1978fe-s<qA finid.d a.J e* ii E k{ fiq )b-d rId.E ta nr i3 riterart i rcx ai'_*ed,nvdt i udfi4ed fi4urssr fr rrr3a"? i{s ud'd s'ltcs s'flJ, d rr-a'e dr $x ri fuo fiur fti6 Hn{i dft,ii u'El -d fnr4,a 3' gdlDl a.Aa's d 6_oars hiadrd {i+ fE$ f.B.s 'rnes'dE"e1'a'f6 ri fi{q q-? -eFd €'s q-d tu'd mr 9n i F6 d v? ir6l Elos6 Hq irFJ {€E a.eoid flr ffiry Et' r; trw t rse a-si fu$fu aes gs i aardFfqs gE ad -fd dfi EiBfu; a'sn e Ed frd n'q dDFFdH fr-_d" n fuF Fr e Fr i edr{' afu fiw ir T<'E ),fFt ri3Ta.dqd essld fdur €'ii' fi {Esd "6fuC fdd fg i!itd6" f<d iiafigy.rd Edi o'r *:g fa l00l fr-r sfurni e-B hrdr F!frd Fss 6 trF Ar€' d J' gF ; <r q'T6 !ra6'e aIE Ffrs m e nw elry, ASd f E fts {c {rd fl {rd qfobr'adTea-d Fft talH'6) fua l0 rrjE-d E. Ees fl )l€ +ed fe-sBard-s'f,'.r' Fd-d.d Fl ry3Fd Fs sfrrri E"BF6 (*Fe.d) 6 fl-diJ Fli-d e'n fii{ F?#eF hF6 i Bid ieq'q gr Td.d ,r3 fmi g'rJd "rEEBrir{e" a.co <nrfuu'rfirn Erd qr.rsrd s f8ii6 E{ rie sd-e' frt go e'd qfdrfi €d iis q'e6i ad f'd i' a )iq' tr r'ri ryfi-d{.eg'rr: rei uor ""9 F6 F Bti; dF.s i a'Ffr, L;;' rd BrE irn :g Eoxffiar i ,iE frin 0 +& -d ttrd' i ? rEa tus d !'e6 gd tiir+ # nhu' 6'6 Mi ffit tqli qtc€'d,ri riTd )is' d di T6t sss F-dd'dEB'd 4a_err|faan *er u<e eHd t rit dfr Eii' T6fl' F<s uT6 e'B o00 i {d.6d dEX{J63 id ry3 ,r'd.)iF.8F.<6 fii6 Hq r* i <l EEye.c ddq Hen{'dd F6t q d4i w-d' ryraE df,r rydfury'ftplt'r
F_€'d#tu,Ctu 9f fes fiid d dlg xfrrdsi td
#r'< if ; ia-u'tu S qrcafeafoa d i gaw yca nf ir6' Hrd-s, {E ri_dET6 fuB i ne.fe-dq.fdDr'fr' rd tr+e ,in Td.d'ire-r6'd bidr€d-d6 a en€ f!F_{6+a u'TJig, Bii Ee6 d 4z_r,n' o rd rilIe' il nd i qtuserdii{ + ry€ ,iga H"s's,ii arFr +dr6.s +d qqe Ear €?t' F{-frri fCYseizF eraF6. fi?r.3E,r'ql f{o fu fric ridg aa'd'1i i rlfid ffi ddfr39' rrf.rdEiEd fu_gfd# eif rJ6t fEs $o nr: a-caFJ ridfrrndfitdrn iiel fii.x*x 'i ors' aee'i friv *x Qx e' r<.a qrgfao'e' rn_card fed ur la Qg e fua i:' auv it rrd}rFdrrs Fd A q i "r_dtu O a.rri' tu birrdi d 6-e Fd_gFd f<ir'ui a frdf6# O ti i t0 Ft5i irg u6t fu6' ryqtdfqs sd *fr i fro' fa ffi wn eo rrd d nyo rie rcd f<s l]T6E6 i<F i qiJrit t )d.Er d ir6 fEdrd #-AE i rturiir 6's rra'id eE q.s6 <tt *ir{' a' eArr' .iq iEnd lriea d,i ir Ti fuFc's'" d FF Ffu trd'E i..d friurffrdi' qtez'8 qffi e'ftfur{.ds1 a'T<drd trr3Oo_rryfcry ir *ro i faoldu5a'o 9w gd ,i-eecA 95 di 'l ffi {q'6 i ,{fod'dfiii ar816 --r s'ei }{6qid qEt fnr.d i.d d€ Ffr r_qd_red'{ fria xqd friul,#*es friurarlrs. friq i Frcr uFe4o.qffi s tutu"rdd i A qF{r<.6, (x'} xfrft friul {6t{cd friur e-dftidr Etrdffse qn"'E_r]-di Ffis qs-fritoh{. yd aa-r + i i rdfuDfir g* re8-cn fril]l (]i.rdlrifts ,ll{+d friur)aw fua ug fuo ir {q.6 Fs6Hfift,IdBA,rrfi-s fi4ur€rirsE,.',raq.r fi4r,tiifr rrfrd'E,fiEij'd !d ffi el HF6 e'{q.6 drr dtr Lqe'tEffid friq xo.g tJ"rd-d$o-ere's', a'. 6<F#s friul s.g (ra.s') ffqe ris'fss, sEs el ve6 fd fui-frin 'i fu'rE1{-d iiidfr rnuto ffu xra_w,riqre'ETrtrfir friu{d'dry', EdEd-Jfliu }d xnEfu,. qroffis frirl dr, Erei€friurxld'1{', ar#s ffq Hdd. e.6' r,f" nrd ud Ffe B'8 'llrfrd fi4uri e'gn 3 r$r F6l
oo'r E
f{Fc fA''{ fatrrg A f, W afq Hfils *
t +ooFqrrFErerFFr{.dr,+ d fif6 fiiE uoq nls 4006'5'm.firrr{, 9r nFri ffiq frdffrqqd[6s d"fiofi,gzd ra:ira.eurot e.o frffiiiqir ] Elda-rogrr{Eqd frt-fo+ nridn'u'cfr frc mri'rg?w,q'ontau._drrr'rrs
drddffiu{ fr"d
edffiFstusdfr'cq"d$rft' tsi fo't.6frtrdftPd. Atfuctrex{ fira
aird d d, !B fr_Ck:jtrtl @_?,r'd' u$r i$ruorsHlafrEdffi qtmdld eTdua'sls5 Esos asfl ui un a-ciqx'SH'd qrdfr€'tr;H i ftq se1'nqd es - al qg iis t{'fdq i { d i v d q g 4 s F f r E 1 1 ? } r d 6
aEf,' fEd iird€ 6S rrdd g5 EEs i tffi ,rFdE frFH S furflF3 e. \aE-€'
E6E e6e83 alt er.,ft-6'frry'-€'iE E-d6tu ftir n€) f d€fgsd fih{ ed )rqd so i a{a +s i 15F€qE* 4oo ft.i'e,r' frrrfl k qE d,ri q.dedrn ffi Fq'T€ ,n3 flrr lqd i fu eddfr4t Fr6'Ftrdllt H6'fur,fI
laFHe1fhrfE i fti6. ar6.lJad i9{' a friE-H?.100 Fig FHBL.6 ri"Ji il,,{.fr 4oo Er6r E6rr6' fe"E qird ldv Fn el i+rw oo * fer fflgro H il ,rraJ: uE i f id <qq rrfl-r: aeo tri frr{a1-ew €E }t{'Lrdfi4'fi q'Ed6. B-d 4 aroita E fda f i 4ooRBrFqn{6' QFe braig oa€E fld o1edEu.r hfdd ar€1,|JAri o:-dHfu {d'!-{ frJ FH.r (E a' fser sH.arH irarfei- ft.drx. grrd ,{'rE rr? *3' gF d fHFo dfr firre1r fuB i 6's d Lffr'{ ? !u }ffi Arc6 ryHfdeqfifl{ - h rrdni fes )rqrd tt6 s€'gE sg a'd a-s+s H€r rrdrrad gs as6
F€.q g6e' A fd )t-fr Fg B'3 +o'{Et, trhtdrfi
mn6dv.tli&q.dflrd fu:ia E-Ed'5 q*s d i-e J s'a iry
itsa'+3'F66q9ds q'foaFliFE u6'ft-€F€rs. l€.6 gJFr€ fuA Adr ivft }16'-+d'd.ee' mit? d.qg
fu*r 2N)'ErFi ] bd -...-...
-l
q'Eesl3l -.-
=:
:-
its E tur * i.s fisdfr i
:
}'r- {q'6 __-
e-sr6 nF 6ftg iin{' ir fiis$ : €q €q fti' E€ #€6 eeFdd f€brnr{{trn
&_
r_-_.=.-_.
dtu'€ei#tu;
b qo oe
400 Fr6r Fsr8-€1E E-es es i ',ruE1 u.d-d e' d fiar
se, frs.-fufro.s fus iE E e6
fq rH * e1ryi uaq fiiu sE6 i d Fd fu'd.6 €'3 €.g ad q1i k qq.6lffi'ri d.E dtr$aoo E F
m{znr'fue fiia. &air Eq * fod eB' brfir-d' edx'qEd dfrF Fl fq e'n-aqr$ ,{i !q.6 }H b d tod eA Fe'-€ aE6 gF di T6r Fefu # €i brqre. ',r- d'Fe!1f$ - rrd'qi r{q{ !q'6lffi ,€ }.--i{e'lrflffi6't Hf{"r'"' o6t1 e Ero.d'*3lr !-Ead'{$ S e. u1.n. ,rEa6 a6'H i 3 fud EH.dHid'6 ii1ra6 ,r{€-gd frr{ )ri F. !EF fru a.s6 e' ii€ E-dgn J,iE t!-d 6i'n?6t q 6f,da tu,€€ d A ifFF d-$rqq frF - E-._nE d # H.dr'}id )r"rd ed Ed dd tF{ FdqJ a rrf{_t{d, .t(,o.t
#,,nt fifi.s sfr r nivo f qr_e4.d' d"rro f<Bia i-e i ijl 6 qg {s E ftq fr € ffiF rj.rd rB cE s.d 4 )rfl' 3!t3H FirJ {f6 6d frflfe,r. f,. fud' fr s'd rld'E ft,J E'"T )'r'1,6Ef{ -gdd aFrF Fi|3 iiq Qiro F rir xfoare' ,OF d ffiurEftE6 d iiE qrfd *6-€ i -{e'q rr-6,trdS fd qfu dl itE gud iEd'fiH.6H6\feHT fFd fudffisrr fu ijq e' L|ftd'a< faD.,r' rf3 ijiftrry-S !T6 ffiurS a_rd its Ffd{ 6 fi-d Q'uBFf,' a d ),|dR3}fJ F fos-a 3 a' alarffi ara.dqs aE6rl fuanra tsi uaa-a"a-a )'rB-sd' d Ar
r=r 9E o..
rIEq6 )ri fuE#€6 sdF6 e{drn{6ar6d qTe i. €6dE 3 F i Fx'dnriqJ
F s'fii uartr qo ;fe r.fuaa1fcu
q.E-tta L{fod€rld.da - & a EH.trd fuo'a rr- a''i{&$ :ia rd fdEHd frq )tfre it I E E' i.q t{'6. yfr {'rrd[ ft:rrd T6 ri-fti na xfo eofu Fs'dn rl dogl)
f
q_Tiis Ffds * i Fqq6'
is€E B1!rdF-ri fr)'{.fr fin3.E ? qn v6fu{' fiisdftn €q €q uir qqo i|_tre nq I6. fiff€ &d fus {d.d-€flii'ftE I tui)rdtueF d AfEF4dd s'dtd _gE F'rnl dq-d iiqFfirsf<g Fri'FaA Frq'J qfos fi*fl'3'i 4q'd-i Fr.f, e'tr{6u i|rE ar ffi }fdFe si* fi]q ird F.fdq.6
,lnE-r+qdvtu{6dFSfrrEf df, €1fdqg rts Ffd8d,)nffrtury-€t l} r, fueen'd g&r g &r ir rd' ye fintr f tuF d fl-.f3 i tu-efrE-dfr|-S ftu qs li-{ ffi a H 6i S rs "'frd.d
Wrsd6x{d6hfr610dmfrdt,
i, ffiE tr fd's d ffi n-cro'? Htsftd i?ftri d Hrd fdqFhr{,Fd i-S
ir rrru n i-*u.etri ffi
tg
Ft kes
e' rlfgn's'a rrslr i fdJ' it rfi'E s OE {' Fl}3 lrfr.s i dfu 6'n itfuJ ftE'S4' f€<{se t|JH fr+rf F d$re T6r q'sifi Fs.6 uit €} D{a,kfu4r €'?I rii i d- T6 trd F'-drE q.d6{€' trJH i dd ir fdt A I ;r3 esn-ri n-d-€e'E_rlfr.Sri,q'iftdt qi frrI'FJe'6. e. {6q'6'fFde€E i fud'i rd'fito.eel
qtudcrfltd4t
€ i tud'tr Htu
<dmri. 3'{j rri )'d tfq€ er}-FA au rrgrs it -d r.e f,E Td F€l fu n )t-fre c'6nd fd.s f<€ Tq i{,1 qg dfre fAwm ;' "roI3 d qud' ffc ),l3,+{ fiq efir3r $'H& 4't{} fir{'rc".6' )'t5 lc'dbi f<i' )n"Ji d-dt gn ar.qd efdtt' fu 6'Ttqg d'lEH a1-41rtd ri-r ir*€ i fu FB-q.3 a'o i3o e' eti' g-r$t 616 3 fuF i5.! }1flr€),r'Fr i !r'6a qi, fu e qf€3g F.Fds'6 f e' ffi-d id.q finn fs - !-e fr-g,'r' f{d l|i'E H fui'.g lEffi Fd gE fi.E q€ d-d-edi. ff*d rg kn!
fiTqBa riqd B eb{.fu4'6 aqd f FF €' iB-urg i tr5Haf6 og i-d[3, r|dl3 )t{f,
{
fl.A},r'ii qio-dtd fur Al
A 5d ir FBFa l|dFe. sd d qg d-rs fl.aEr'frgf{ 2s-30A s +"rd Ef{s * s E-d'trr i fufr{qa}r'n"r"J- FS hr'8dlifur' e'FH'firaEd.sded frq qdH 'ri€a ;r.s uB er8 d'-dr 3 €H dA )rf3 e6 qa' fini' g r;G'at<YaaHr Tqffi i,3vB i Hq.d g!3 {o}ral EXF e6' ks t ',i'C?r'tfuEi 6'n ql Fa Fr.rd g{d'f i aelti dE 6 ',rt{i * oarEl €' 6' {'iE d te. Fdr' ,f3 E-s.E-nfr f'f,'E f<s 2s i 30 d E-S-4 t{E d H rrsdry. e1,nDfe6'6 inJ' - itfl"s f€s fiiF dl'd-fi{ al 'l€ffi f,BbielJrfrT".€t FA
oE d.Eqia-6 e'+
F6 €F6'6
e.fd-d EqfrD'rArH'fsrydftrdvFr{ EE$'i furfr )'Bq.dfrdfu rrd,'i as iE+"rt T6rFd f&S E{H6'd if6 i fq 400 F 6' FH'anJ'A ri3i fu6 )riflFF-s H (fiii' ed') aid'i adq Lfe'Ass'arir freg gs vofiw Fe $ q5 d qrd '3 +€ IICE€ d"r6 F d "r'-&€'tJFq6 i
fe{ car-dri.g"r'n"rj fu-fr_trc fr "fu fad aE-drddfuDl.s'1 i '{fud' e'rree'i s' effe efu-j nd fri! T6 "'- E H' ei Efrrtsi i6fr'r' fl'3 d irFE 4'cS frrr'r i"r fuE kd fiiq q-{x - ,'r&* A d qara frh{rrJe.6..q.ofi{dffi f{d' r€' ir tdl3 F_dfu4t6 T#t g re+o aeatr a iiv rea iwo fi'q'r]' FJ'it gd n-qffi-4't{aFat, e*en f fuaqg u.un y .riji aatf!-o
?
ryTfiF a F.te d !' k 3?r3e+eF d EF1irffi d E1{g {s E fss fr f{f €-d,{ir frF Bf efu e' Fd 3Ed.tdl3 ift".n srs r{FrFd qg dq F Frs11-i Ar fsF Tsi ii tll.r'd }'ii FH'ff,-d Ed'rrd i {irts +dsq d'd ,,",J:'i-d -'reld @E d es ir frF 6 rrd'q e' ,{'dt r' F]{rfi{q|fa€'$ 3Ed.El qg 4s F.fusi €rdffi6 el aftE f€s *1 H }fareoE1rar:oke'ngd d-rEitsFftE t +rd. q-tr6d aftE *S n ed it fuq 6a< $i aes e' 1re'aartl rbu't< q'i'v a ,'i.Sbi'Fb-fr}rrS ff,6 q'i il fuffi lE-.<,fr1Ji)rfsdg.dl{-€E 6 6.dr <fr {-F {d ijA f,'t€E, frq e' Tefu"' g'aiie€E i. d 6' fr-dd+q mc efttt S Finhff€ rrisdF_reFlrfua:a a,rF$1r
,r{nri;__fr{.6t rd$ 4.rreeft'rt €t,t1'q_al i r€c rIS f6{d}fe 16 $ $ xenr< d }id F{t i'ffi 4e FtuEF.tuE6 # f€ gd e-- qg q.dfifdr{i fu ti'-g€' €E1-€'tl s'rs FFS i F* Eqd F fd€'6 €& 400 E F rrb f{d' frr,f in E dg$,'{'ri-rdtdE-dar {e-dseF E- '{.e n i:Tj1is n fi-{6 F6'r't rrE6'rrii-6 fu ,€'fuqg ',t ii F]s' {y eq f,'nx,'ri Efu-ifus dffi <d5€ d iE d 6-fr 8-€61 €fe)ria iis d br'qOg its F tu! f{s i--trgJ ,{i )'r'LrJ4'd -d Jinr'f <'fTdro. gar& 6's Fi! _1.8.qeti A fi.g )'r- Esi d.d-dti' rrn €q'C-e'tr i rq'e' i firs fr *5 E4'tre' fd So -d'i+ d aea relt' frryd 3 iifor'+dqgalEF dr qg a.aa x.fuauqn< ql-e+sri'di d q-snra!q3i * re s,iae sf r{.€'E}l's f itsEsd fuo iir fuq 6d ffidl3 fi E",ciqE ig a.e-dd a-dn-d ir (drdr-6 *: i tuaa' f<-e iz d wno i'-o 3 }rs6 tr$l F-d d1rd Ei' 3'idd' Qa !V --trgfFufrr{'fr r6r"i.dd ueg r€i'{d rldr6Tdn'fu96-3' dr6'r3-iid}'l]HFreEa1 ,{3 qEfi{€'d F.Fg fd -e.Ee a-HdAl ffi )'{'-{* iful tE+t5'd -illu
fi€ fd nrdd ffi qq'6 lH d F6tru6 fFdr- fud'. €.s.€-d. uA { qg
'aiqirr r'rras F'Ee?+J d[ I ng!€l ) EF 3 fu6.E q..6)'i, 6ful,l' n i-ed E A
a
4 {g its F.tuEfrdry'fiif{n'€'d ffid
frl
fffr s drB{s rnr3xe.dd fwg fireB fi-& a'. treq.fi fFut a ula ad friv n{,q.€tq'R rr.rre ECdd ryv8'li. f€s ElG'f?}'{' ir ViAq rl-{d'd iF€d fiilr frd A E . E€dF f,i{ t qE tq Erid ryq{e f<g.d 'fiiH Ed'g3' BE +i T6 i i4 ur6di d
ftmf, illuffufrn ud ufrlaali uh0t* fi{,#* uTd'ele tiq fu
sdftb Eiemir-dqEd
,t !E fiiF q. ddry T6trrdfuFi € tA F-€-e Ed df5tud A fd fiE fuRr.He1y. reow frw ui Qg iri ie itra eaus as dJ u?t9E fus €1frE f{FHi f6'{.d ,r'gi di u6 )'d lii d ;rfre u6. Te €1 feqrt'HaF fud ir fuE* r1-',ifrfB ,,-t'-
iltfi1"ff[!rdffiftlfitilf
rhelil-.rrg t see1 hsofrsftxrdxE
,r+fuFd rf'ade,fiiu,6,ts tq r,trd,; fuotr a1rfi frgu-ex uJrm fiiui6.d
flnoqvfuafte,unrcnrF* fl,ea1 90'd€61tf"+:datutrtu"fr-rfru d T6,fird H a&qEe"s'd}lri gq' el <dA-d.ffi rnid'fr-EfudA? *fru
Ffrdq E6'dt$ ild sdri t ,l'q.d ffrd
edrd )rd FHfodid ,3 )dirqorregF TdHi Es'?Fry} drd.F6rqsrE €trd fud tiE d HBn-€.fuEtiAHd frd'fe-rdS dE d fu're. rtdi ii T6?ffi qqx+ afongg w1tr F< r.d nrd-+-<d a.. ddi, qd EA'fed d'qn T6 fu ,{.d tE! )'rd f<e.dqve1t5dl5d*sfi-dcgFrlffi i r.q'df{d.id +e.FdfuEFdd f-d dE F{dE ffit{ Ft3 {5 lqtd-C F-ddri.rqd'd rsi' t eot 6a+ori teot" DiEo Fd e6r t k gduq;'x'sd4 e fe6.rdvir ans dJ T6 tu iFin f fFd *i 6TJlfd.a i lit J qgolt tuqx,q,€-€ ib'1l.6 i.d d,,fi, Fs ad-{rfrEJ }, nJuq){rri 3q fi{J -{6'd dnrs} h|' fo ry'i.t rn'r-r ft qfdrt itu {'ir h *eu +m*€rE10-S fad'dq.d €'4.tti F6Hrr3 dtrEd'i -{da rriTBq dE e'sl adsd gsflrrrd it fuu d,irJi f uofiruSryt ftwf F3',rc$,'r' d6 qi qiJ e' E5ao.d :i3 Et} ftd ,rOFdqdH'? H'qq SqE'rd€HFll.d u6rfud,{Fsfe.d fiqiH A+dSrdfuttd atd)'r rt<s
meryr'dn rH a.oxinreaafiiu .fo-de Tdrrdryi fi-EsC,rrdfud+d ]
EntrrB€frrdsSeaqe;#fa h-q qoJ g firs& FP f€ lhq 3d frr€ ad6 dJl' d-Si,t' )nF€sidrr't 3'. F<d'B ft{ E-de'ni€.TdJ I-6fr LiFqfus fr!,el ffi61g E_dffi {f, a ftH e'€ n'ge €d B'6.led trsH; dE il tuF.d B'3'sS Fd i'53 tui i-+dI h ryF1fiiqqdH)'{} fr drdifrs -+oEfd€ fl i+
e'O6.He.s'i fud3"*i fTd e1f,.dd frrtdeE ftr 6 Fres qft-ei B'.F{dF Ellr brJ9T fui iE iiffi€',i' 8-ftru-S domseel **i gotuoi fuliu 681 fuo { 4+ aea i< # *B e' nn' eS i, fii fi+Sfit-ddtr4 F<d'dn -*lIf.d fii.ed
qE fiiq fud'drrg qrdEal dl.r FJ a dr6Esi-f,dr ev d mr e-o*s i F-d{d' r*rd rr3dHne ksryd-dlAl e'ee'a'Dr.qiT6fr ftxd'H4'Jt fufr6'$ ffi-6$ Fd qg-rtu ffIf6 Ftff et fiffJ €d.d6ageF, F€rn oere]€a. i ] ft-dF0xfifu,'ir€ mql*E # i E|dH ie?r.lFefrfi q qdHd })fdreE1 q-d}d (s?ir6r{ T,{fusd Fd, 90 LriE€B d f,}{+d's ..r+d d!-€eEl},frf],rar+fr A ffA &6'd;e ET-ffiArsqtu E lfdr 6.s d'6iJ Td6"'drC ni+ ibir rfr J t 'iq f{s ern frq €i q€ i -jlir6 qs dS fodti *6 +, fldt A fir{ qoJ e' frE !€ e €d E drdEel ryi F1drdiiE Fcow$ jg u_sffg, ii a,. F€d,frfi:d{ q'ftt Rd dzi bw nr qqabti#z ryn{-ffiEe Fd elx'gi d6 fu tF e' fs d Fqft -e6's'dl fiiv ekdE-T-dffi fiit{ EH'r qrdEd ? ,r€qn' a ee ii6 frs €"rfdri'fsEfie1Fdfi-E-6'dFA n-frE fuo at H a.{6 ii-qre, 4.qd J} ,,fEd A fu H' err? m.dfu6ds.E;.ft-d a*s dnrJdd 16rfti d ryqd rfur.6,'r3ffic gdfudrlIB i{d ,fA iio'," ir'-rqe.i ryl 'ne+ri @Df ot+ grrsqf6 s Fq dq6 frn t {r+ { F€-el'!q du ks r< *s tro €eEt u6fd fuffd'Ffusrz ol Fq ai6t6 tlqd ffre ,JEfd,'l' i" ;4e' At fiic ] -S ffi f€s fCHqdl{ tud4'g E6f tIdH hf3 fiiH &{ i i ri?"{ f€d is 8-e fii{ qdHfudrye€iE bred &o'8 nxqa affie T?t5enl eFS ei r6drfs ad ag n e-ae 6.fo,n'r,rs ua fa--&ii'arau.g n-d-qdoaofrr i ffifr+ fiiv rrsHd Fr u w aa d y: iz te w l{.ET{d-tifrr,l' {21 Fd + s' E.udftfr d e6 I f{6 ar ftF 3-<'qdid-nd q'dlr-€En idsfrrbi E_dg' Frr Fd rdE r eq d; ti a q.$ fxFa{ i dr$a foF-afco +l fu}l{.6frs drfEd E-si k fud H'r{} fur ni gv I a<re a. reon ft,r- rqd F){"fi+ fud fr-tr3'I O-Eits FftE fund.oe'eFS EqEF€Edd'n d fu A m )'d {rda'al6!5 dtsry'ti, 6. s' dE t|d.a Fr <Ei ffiv ii o-eH&{s +d 'l v'C-evffv faa' ffi a' E{S a r{} 6' 'jT'EfJ +€,s.S€'Ai Er.resn m,,ra,r d fi fi e' iE adE6f,g+effol's' r*e' FC6-fi *d i € fd'E trd fttre qFEk qqbii )'rl {ftE I ftllrrrio' ;ots nd fu o ats i fu frq qdxrri Ftfi kd fiiraDftr fus drd{e d it€ -q !E} T_d3 Ed'ri drJifu ,r' alfit ir6rri fud qr.-dE fi-ed tu4 atdx it6 Td fr J qlrfrd'''r'd frv g ,iq.d d ri!F6 f{s
tr
fie'ir fta e-csfta e' ffi i dq f<r qa-d'd E-d-r iT iie'A ne qdr;i F€dqdq. e, frrrnrdqEE,i. fl.e a 3 9E f€n gd 1i'r*od ir ro fle' Ar fiiq qd{ d !F"d'd i€ e'Fdd.e6 Fd d J fu qg ifu EfoE6' ts'ei rdn' e1FEdqdH Erd d trflru f€-c'i rrJ a olei roso <Fi qdrl ii d6€-J qqd fift'd€' Ar Fd'
d {-Bfs }ifds ev €-g,'r} UFftHsdr3 d En ft-dtr drrdq'dfi" Ftdde& h6 a vs-Sir rroEa e. rr:oq Fd -d:fu fuE Eid}Esd fiq 4rG idi.ddF)n6d'a gs ss ra{€ ed fuE Ffudqdd*€t Fi+ d-rds'E <B'6.at iz ,rl 6'li6E d oe'Fi ir fsEfraq fudb i-i EhdAd fun'6 ?ttfilVJ'r' rla'e'l Dmddr fu-oi ta ffi cen,oqFrs fue.dryi q.sfl,qnm i Es'lr{6e1lEd d.fid1E-dldi{re trfi. FlF E-_d3 €:fr irotel A hF €l )'rais ks tii'E B"-i Ef'3 nlT lra l+d i1-d3g nS +6 d!-€ es
elq4rfl
ldd d 6drF fed F d5 fl.?
ft-ir
i 9o a.i n.uni ir tud'id ft ridd' ffi fre fud € Eiv f ard oxfo* e q'ol€ -16. t far titsF EH E-sd fo ryt€'fr 6iq' 6EifeFfiEHn ffii d Ad f,--dflJ -d fre 9d E_u-ffi ks i-E t rl )rrr€."iOEd fr'l Fr€ ft-d&je €{dd .i'6trd E .F€'dFft{ ffi Ed ii6 u'tit aat v eff tu inn f<t ffia 4fi$+ u' a=S'ru6 gd qd 6 Ufli F fE"' rdi 4x13',ned'rffiu{8trJfu{dfr F,i tr dr '3 f f,rE6 n_+d fr-dit+d T€'6rie+dltu )rfJ dI 31rq ule €B
3Hi( 6 ?'{83 4d6
<B &its* d ursks qtu-ntiiuol t ed
3r d1ffi{ 6e1rrFdrx,s d 8-sdd? a
ffiv €fsd'F i 86ffi riB'
e.frdr+EerJaue
'ff?' usffiss fflhr sr
ufrqdr+a 6r*r
?.,
frdit dl-6 dffi kd g6'ts"t'3 fiq d a'f v fuc.nFs'r f d ds d s'e fi-drd.d-r a yd e' tund.d'lI3 H'fuF-J.6 i 3 fg rsio fiilr r{'irF fue'& e 6',rrAerBt 6't ,ffr 6'd
oe1Qredneedrr
bltHidr?6 ft! 4fl if, UitrrPd
ud aEgd ufl e.fuiiir d# tl'1tFt ?e'snji ot tuFymi *a '3uE-A t q'ts'r qs I | I o,8se' fu6 H'fEF3'66d EEg aEe€ tfl ? r* a€ frp1F ;a E'nt ko tu fr go's'F-€d d Vfre fe-afrr BsffmH'6I I Ei ir5 afoerfi iir f ko, fu ffiHffE6tsF 'i- ,reEi fe in$ fus ftF lsrr fdll.,{'l }rfdr (6F3)'3 gF fg6 d Fd 5r*s *'e o gfr fl6 8-€ d Bfu+dr 3Fdrrfr ,fe'rs qiji 3r,,rfrryi ifd e f{s d fr r'6 ifenfifE e ?r'H tucf&fi fll gra g E F fd iit VtuE6 i{d' fd f,'S}rt'$'E xt ra #ar *rcs ?tsrr a ,re'6i tus tF frs' r€t 'lfi d-Sryt eoAfrcndz-<a g*re.$ tre'
-
z
g3'q6 i fs6la.sa{ feJr iii i-re' d dd'ar,r3 VfsFJ'?t 6 qqfS Td fq H }'lfi iii q i-i x.d a d lrd ua rr*fus+afeofffeaff{s dBr h.ffi-iifi o Eid' afrr{' td 4m d a e-d Fd'? d -d-6't Er'4'q € frd e#S ue*s dfr addpord id { 1ie'rai tr ko itu t ag gfure, 3,fr Y'f6FJ'dEg q:d!'d fu-dd t{.9 ria a n 3}ft E q iis {Sa' 6dI'Fde i ud.)dfrij',F rfi fudr +€ 6d furrd t? D{fr fd-d'.d'. iifl - Fd iis ti6 Ed ,f3 its 6r# € ry* c'furs'6 r'9 {d€'d i6 FS a-srod,'t'r n $ *ea l?e ta *+faP'i'r isbrs o'r 9F Ftr hrHEB."rE € iif, riE-. feE r.a a.q E+F6FE 6't, '{' drCrks if, A qE F f aEic' )rr6-dr iis +j a flrfu)n'riifr a #ern d dfiE€ferlr me'EH'fuauia f6-d-HE fri',t €a q to-o ie e. ?ro' aD'refe{ fud "A g fifg'r f6Eiifr Ee&}'{'r ks i# d Et kd' fq i!-E aE r'e *-o' + ff iir q ko fa T6a.|'cfe4'aF fu€ i6 q'j!ry' a.e'ir niH.g.#DdadffieEffi FB €tr C iii i Fd. f" dE€e st a-arodea f€d SEo6 $O' O g6' 'jfs',r' rrdrdf qfu d €# 6 }{f. dt' tugr iin 3 g-i EF d.r1E.ti. 6 'i? qv d fu 3fr Ei. aE€e s€' dfr rr.rfdd3 fu ia ){.3 frryiad geE rr'g fd tsFle"dt6 tu'te' fl€, g{, q ad afil.er fdd €*6 F€'ii8. ryfr (<46) ii 6 Ffl d-ai-€ 6d DrLfrs Tdda -fi ,i'qcl sfrdt fii6' fdd 4d ielBr'nfr kd' dfr rrfi lie fuF Et qd u'qEd Ffi ft al-s' dS a-odrfuo 5v-e fHur*< 6 iii - aaod EEGiar'rfud ifl ss'ftrrr'r l|.s. Fs g6'tu'r't fr i EL{.e fiiur +d g m bf3 sd ffie.d, Vf6FO id-e t{s f{d' f4 3a frn aF fss ed q'tur' ftrllt', rS flrE fs_Ctul53.;n Ae_e,,ttd fi, iia ,i ',r, E{' Et Es dfoer 3' Ev}€ fiiurdd A' E6t fuEd-dam dfi Eal fu-d',frE fu6f,.sHFrd'd Asd€'dRfTg '3 oro'al-s'd, 9i fe6 d *s fsry fr fus u,fe}1I.),€ aFfr uT6' *J't i Eg tu fiieafr,fuo t'o fe S a d'i li-r d61 'a . ne eC dV sd fl'Pr q'EESd n-stu{' €ra r? fl+z +d Evi€ friur6 dffi gs'fub{'r'{i a'd e' fs6"{ f€'r +d d fq iF sd srs"d lr foEd ?rr€d er fr's eafr *ec'fa a agr *s'rrlsftF3 6 weo'c& t n-i Dr3*furs'6 d qnr$ 46"'d 6dr€l dff "rd *e ff tud +6 6.s dfi fuAl nEturf,'6drisdakdEfldd t6d ffdl{s friur€d 6 dffi f<s !e.Jt Fd' ,{'q iS d E€' Fdi it fud pm d rd *ec e' ?ro' fYvt +dE+a'3 d, a H.fuEJ,6?6,,,rier€l fin iir aF6'E€' f€-d'fr gE Elfb-qiifl 6 i6 g6'fsrr'r Eqt€ ffiuj ia d ,x-€'aEiEi-d fr, its .is di F6, +d eqF ,r"rd ;ar' '3 4' a i-d ftPlFr gF +B'Aftt t'dff fr n fd-d'r t€<I friI 6 )f4i TEriIr.IEt 3E irisirf €rE {r
ffs. ar )'{# d ,ifi ni 6 Er{di-ri'E (rid€.S)kor fud rytr ifr E f{o fu ,{* qF(ryHs'd' "A) 6 ff{F s'fe E l 3t trd t F0 f{d. fd +d H a,'in afoefee, fee at Sm*e'r x* ko eadF:"5*q t{d f84.€'frn"'l )'{tr fu f€El'r a Td4€S l'd nn nq E'tu'xt { u+ iior Faaaqa.d i arda 3"c'd H i a-fir ko alFtbIqd v 6e1r fe-dt fe6q.,'reagf€sdfiir,r*d l'r3f6-dH6 ffiur+d +d a aE fE-d+re dre3' sfu a frdHs fiiul +q tu 6 €tu,{' fd ii-r g aH8".t tu6 Ed d.J fe 6fi lrrdr iii Fd sB €-# 0 d tFc FdqJ . ,'l4tEd, 2004
tr
Er g* € *a '3 drxF& dr6'rx.s'fr fra 3-g' 9t rg d rgd aa'fevaFd€' gE t*u €-6d ac' k* air fuax' +fr tdtuFJeq VdSdrd i F{d atu 9F e rj3d qdH 6d 6'fr Td dA T6l
funyfr v furo'eug€ad *sc sdg
a.d Eordrg iafr ir €1df g# +S ffid afEEdid 3' f6-dr{6 frfur+d 3-a }{dt6,{'e rtsd srJdrF r*e' ir ad fr{}r6fri|l|€dd Brdx+{c i5A€da' €d-6A sde' ar ne ff{)'r'6f€dCte4' da ai rcav Egrrdxdo-at<effiaaa
I
it gBrfr i gfrut fesbrvsrJr dg){r fsi i i4ftarufiiur U?ir$ vds.d$
geflmitumfi],fttfu,,r'l'o ir uEi?afln-fir
tr; a ud dEltd.6 i fdwl lFr fr Fts' ad da n1*orid ar<'orfiffar fsg d F.de'a fa trtfi drufr t farrr'6 hdd tutrS)Td€-dF?alTafs$ 6 BF trTd ftffi gmxtdEBdti dl r|a{FdA '3da"fltu$arddr tudd€gsvfr d iis i^r fuo rors3' fsd 3){F d i: fi€ B**e fiiu{+d e fsd ars'{}ie6ry' fdi }e-d t ri€tslt'F €-s'fu,.{' {,€.i 3 it +trgo ?fubg e' a.gtdl'qJr ad tfO Ea €EsHrB6 eq a yEiii ucr ur*rri dI€ s E :A EJ i'El tm ffr* fu sx.n u+r i *e. ir H 3s.'ft-q fE d fud 3H"rI'd ? ur$ qr i? e-rdd # i gfr fra6'6€'de' fuosr{'Fefis ir fuE?ffis4tfud a-caa€,i,Qn$r5d'rc6.ar €T{fd Ffi 6d[grFfr6 fi'E!fu ffrd5'fi€ +€' msma *e -df,d fr tuiElg ftd atrdr f;idqs-ii 6 d ?fr-5r a-cerfes. a aftie' feo' fa 116 fisi 9orc-e'drgoir fnFTg'{sd$ tuc i qffi qD,jev3 u'€-d ig$ i, fsi rg feo } dtu€.fl6 fiid fFEr sd fffir fiur ate dfr 4' ddr ff uffi e.sffi 6 <'fr al m a€ trar€ H{q61,fc arefu -fr? tu$ ir ff ad cfi fr it1 raivr ff d; F6fr?d'98 8 )rd6'ff_d-q q6'e Fa qA +d a€ E€ liiEd mr + qO.O (fiii, _)iE)q H' iiq gf ffi' 5d i-i Fd-e' a? rlt.rrd ur.d fr)J3 qse'u'r a id fq riagqH flmr.s Ed vtuE-;J tE3ar C3?rdE ff fiEA4'efr qF s ry+dq' lx-d'Dl d f,'E at H Jg' Dft Ffr 48. fsd t._€ iid )rrerfrir6r ff gC, ffuafri ffi frrd6z'n u'troya d a.0 <'E H'fr{b{' ufu€.g'6 Fd F$d iiBrre€ftry', de<-ft)'l',vffi d a:ttn !.s fus 6dr.€'ar'tu-dH.3' fr T6rfidr:ks i es 4 fuFfeo'i'Urt-sx' Efl-€E1 gee'furyt, g3Aeft'?i,Ene€ld €fu, a'1{fi e tlTd 3' ffi <'d fu6 E-€ d i M rs qE 6.E€3ir Fe' sFtrEE t5' g FS 6Jfd _riqd *e Eir gF W frq Tg' f4F 6 rld rr.$fi fi€6 a€ er6t6r,{-irdOiI€F <forn ry'furg ffi ''lnrd €1{6fs's a Ec d fe i-e' al €-dfu!, a qq tud i-e, €0, }n_it',i d-d Esqdr fud gF fe6 iifl A RiedDn i F dHt frdr16fri'q€a rlri rst+sd fiill +d 6 i{d'fd td ftie )'r} fR dryt ),ri ry.rla1ri eAf tu€ trt{d6? _r'gd},r' r\ier E tiif, Afud' fu fi gO,6.sft,E.nrlrrdTre. o,l feETf aftiE d iii i. d-drnj'{.t sff A ffd|ftr fiiu{+d r# 3 fud' id qtu ft A Afun' aE'fas 20 R'6 d F;F e. eF6. fufiibj' fr t fq trn aH6.!|6l_96 ,r'b{' lrs *i a-sfiiesfiir,r b€ atfe€ fiiq i Y'fsF3.6e 6'rra 6dr.B,€ fd:J' fd zfr H'f5rl3.6?tsdq:-dEali6 Ed ' fu'ri-d!' 3r !q'd. iifr A 20 F6 ai" a e'al e'CF6.fsfifl.r fEEd-daffi fud ui? wre ?ae' ge&e e' FH' fFJ fr fa -gFa iia 6 ffig-d 6'i56'm Eaq41+51
Fu ? i qg ljrd? FnHcaftit u6r ffi )i_iq'd og d Ed 6't fts ifiw A gd H_iHut+rd fr<6 e'B i fl'e ir6 qE qg d T-trdf€s aw iin T6l
ad H.3 fr ,{* ardH +{a fed >)r'isdfi addr fffiFs€gd"g rri'd al H.gdE fu)'r'i'lr{ a T_(rrEfr id d fd ufr gLrf,uiea fe* mfio zr& co'dr fu,Cf{ tuEt{s ry"r-cld FS ffiv dr d d tfffi ir 3o-g dd tuF Ed aA €1 s' € 9H-tlttfrr 6fr *ra1: tg rtt6 'a HE ir l:-d6 iiqf ii 6'.r d F€ ffi T6r H'3' fi gd.3 _r]3dfiedfr a ),){Fd felrfu-d.6 H' r,"Fi d€ T6l
*F E+t q farsxrsfHur+d 6rt 6a'ee i'd frr +d E_€ d €-dd aE frr fug dr 4s e' +q aF 4-rr-896 i-fr ri-f, }'rfr iii sd ffi e' aEg fuTeEr qs iedlr fA E fud aE a e-d )id|<feryAiii$iifl6+ftdr e fuFs.trfri f,€-dr'rEc€ fu-daF A H'sf,1,n€' fr, +s f rru rrsA 9a H'{ €q d xH.csi f,ffr 6H6€
tr
rqq F-drgJ a ttl{SEd. ltuJ
Fd 6-drdsM
e' o'F d.6 fvd
ks tui*r eir 5dd aS d fff ng rfifird a-c<nR*r v'en *a*r6d as. fsg qiue'r flI3' fr d fu€ E€ fu{.'l Fr$}i ,t' dd4i T6, fu3rf : rErd'fifuj6 u6fr E€'t€'r is'afli?iw F.Od ifr adrn 3' fd '|Fft d frrcJ qd' 6ECr!16rrFtgql.tcAd'r Eldl)i6 .* at irrr rluo rSe e.o' ir fun e.< ftr€' A l_fs.e5'3 )'ffeq', rt$ dg + $ t n r€t ttfetue m3nfo,rt.ets'rt'v Fa "{3 E q fdr3, }1'€-qr'li€Fr A OE a:fu q-enr+edr dd lTledi drd ie 3' fiid' fnd' FliYa H.6 d{6'l
<,faogfi a, v,onl Etdd-Efld€fan aafud fu4 27-I o-89.w A6
s.Atrs38{rflEdfi rrre{groqarg€ard-ge. F qrlv ftiu lr&S d uf&d uiitrd'fii{ futrd'E 6E dd-lFfledrd-i iS 3t fiic sitrd arfr; f*s r? nriu d fuera e' a'e* Drdfr''rfdlrl'fr €F'fqsF-&dd rd63' 6uffidr*aeaEfumfrr4rfrrffic 6dFa(adEtl) F<sd qHd ftE ard iss ',€6 dd ft" q 3d g! reo d rcs 6drd ird ir q-s6'64g€ fr d . d-d-d @ d friH6ft-{ € st€c f<s
fu{dq.{' }1{3<d-3e o.dH'6'5 d-aerE a*so{ 6 sfai d ?q f&d'r fF{ Ffid tnirro 6 nr.xris'e d rdrrs. aA uf+Jd q-e,,e€6d q.6.qqc d fud-i-€'6d F4 qd.d d-€6f,.Fs'fu)'rddd fft'fr| u! it'64 fud ii6 i-d F fu,'f 6'i.'ddfiTf xtoax e-di Ed fd €=niE rs'a €€ n Eoiddfivudrrd 6 lr6-xibe@hf 'i u!is' Fde T6t h d fuE ,i3*d fea ffi $ fra u'sx'o FfaE 4 d|{
'neqa i< d E E!3)1d fdl 6's }113.6
dftileln Ffrd i a E d.d an fd-J'fr| fiiq futJd'F f<o Ug nre*o i< fr d E-d"Sfnc fusd d qffi rrac frr 4-g q.f{E d )'rB63'd i6fr iS Drasdhl' F-dri ffirn-fr{e=$4t fi ura n iiv tus'r fuF +.dfEdFd-d dhn dHfi'h+sd d fiiu futf6q e' uF*-d g,r gFd fu.' frr qE idr Ed.sdfr, sd fu"'6' fr, qd rl3 e.Bfr. td E$ e'Efri n.&S d lsF trq qitr<' q fd feE€ f{d rrrz ffs' aA frd fcs ? sgfr{ry' q 6raee' ot u+n fY:'l fiiv fBq'Td.d t{. ,fitrd fHlll 4EF d
frit{ fefJd'Ffus Fff6 uiitF drn € € q.d.€.€ftidan qftidry T6l fud €ddfl
tr F# d a ffro'Ede d +dt-s ini rr?n )ro.6,rlcg f{s d Fd-di
4is i dlgrgS €-dfl$g a cg tu€fe-d' A t i+A-i-e'6fqs EHtu d mq-a.tu a +trdtui'qe ie qrgd d d"etud F qg frodr uffiffartufeef ,rera tc d, g'd }|S e'Efr, sd ld
Ft fr'q friur€re-atddfukdn6renm fifuIfl,sd terys'il hiaFEg 8'a'Sufiiur, ftd?r rr€ars. gfr€aafr te-Y s'E fe' fi1ur€-d.gd.E fdEd'"' hfd-5
d'nH
s'd o-dfiisdtiur fiie, e fiiru.xfor*'e' :c ftiulr{'fuFtr S f<d'F€ fiiu fefua.Edr(' titri +rffi rrr+sat+ A,r*e'it 6E F&Sd fud qii{d'e€*5€ a€ nr.r€ g.r €e -,edfd 3 rrd lr&e iE erB fiqt e}r. qd' t€-s dAE d Erg f6q 6'6 )'r+e +E J lfJ rrsld cd al
ifu"{' a F+ EHdd e FfurF6'n Et3r11l FS Efd€d trd arse. Ffrd'F # grd'f;ru' + fdu' i rH sdA i<s dqftisdSiurfiie.d i.isdnd fefrd"{t 9q gsd e3 'r c+ id mffretuas'd
tu f-r fEEfi'e HEHEa,'rt fid f€s iidDA FSS d hidlfr d? €$ fl'e' f
D€ gs'gs-dfr€ar rdffigd fiitl{t'fu d e' frr u':g friv fs-afr 6d' FffS d'dt e' 3'd gfuT'l tu<e' tqd f;rafuF'H A fs fl{,I'A sf{d e <€H.6 E-fu H' s€ Ard n.fl.d'frq *fier6' e-dle-du E-€frwl Asd fiiljJ 6 rrffi €cafli rtr fus ED{6 d Ti-6 e'fuq miln ** a'r*e d Qe.r?En s{s d utj 6 c.Jd fFc 6t{s fus E--r3Fa ffi lId ,riEr 6'Tr "r-'re' E'E€'fiiF rllfery' }'r3 EfrS'{t d-dfea){' fi-€ 6,{rHfo_EE ).rf ffi4 E[re<6 riar-tidriufe'rl Fd-S figw w usfiie< fitu{fti€" Ecl-€friur a'd6 tssr friHq'FE6trd i qd e-d+ FSe ic'6'a-c6 ryafeltid3.-d4rf€,St,)ii gA* .r'su se da Esfd ao ff ffi- rS f<s fFc FSS d *o "ece a Dr3 6's r*d f-$ EB-d *+r ists' tr tdF rlsx-J+rd' 6 fur €.df6dl'r<frs )'fl a sd ei fi'{ fr+rdo E6fo-dtit6}'r' d -f u.l 4d-o-dfiisd fti,,IfriE g Ev. T6 fr6' qd E€ +d sc'fud E€ ardr c{ffiss friurfiie ,r3 a.{i€ fii,r '3 i riicrit qtjd a w}{.iq fas Fd Td tr d rd dx e' ffiq qEg 6trd t€s rrr3tg 6 9o aea'$n' e did-dE|da e',is' xtux rcB A a.€5'a.6 d rfi d fet{d'F d }'n}Jft i 96' fsd a E-d-Sd lr61[d,+ ;t 6-& 'rd' ttehl'r friq '3 '3 Fiftd E t Fs696, e, riEd irdr' *3 6 q"Fm+a Efu ry3futtflrd +d ;-riE 6 *o ffs' flr gd fi'v f;efrdF Shr <.d"i Td # H'T6ti-drfi{re frl itg iEr l}}li irm 6 EHvad Ffi Esta fsis{'E tisd i;d u{ uEg }'r3 itdrd qi+Jd Edqdqa6 Hfd-EF a -de frrqsd otuorfr< n s'i'Erf Eqfr{btr mr tuB-ox ? uao.gx i gT fsJ if6 d arn lid a ,f3 6'd Ftu €r d{ ddn3-d'ffic sS id d tu fri{ cEE fsces$ ofoa i )}rnrEtqqrrd dfcEd afaa e'fas.r'd i ryi tuE ffi d ,r3 F-de fi acr fura qM trt3 lJ'td ? t{t+Jdd'.dffi unr 9.5'g u+ rfu _? n e a-ea<drrl' n]i d sf€t{ * fa iia r*n Aue e<q a ,a aaa i F6UYnH 0 s.qa a.g r*d it feg 6d feflq F ? f€d +e' ia €'B l1-3tuhn )tal€'d e Fd-dtn e.sF H i{d d g.f' d x'dfu*s' 4i u+J a feiJd'F H' uc fu -Rfu-g€ eesnc d g.dlrr*J ? lcs'd 6-fi }}{3 6' d gd' d tft{ dt fukd'E 6'g rtd a 3' i'8'fr dli €f3 )'|nJEffi +t€'tddl 4 t|d'53!|.J a ddDisg3 fqFHdfqF EEdrdri T6' Ffo€ q?.fl-s. fdP'r'dH6'ffin 6d E-tr5 u€-r,12fiiv AHE a 3' Fd d's ftd sil=r fskJ.Fd uiisE ii{e' fr ,r3 frsn a ad F E{d Ar n ft-dd rifr EP d r|+{dH d tef5d'E 6'6 gi F6l s'6 r{'rJfr*x e sfE!{ 6d i-rr E f64t q csfi+eoni u fiie. rIi gd'S AHfukd'F '3 $en r=cea-efeS i rro<as )'€€ e fuE"td-€* 6n-sgu frY q frt ffiH+Ht{d a.s'i-r fiiuJhtl a'8'drgtr A.i fl di s'!l fs fH!{ Td.sd d qg-
E
tutu a tuFAH6 n ftiM *'n d qd gF tf*e.d i ',rfdg.F6 )'Frrdx'6fu€' d)'ii qd jwelrri ra xiugg {di ror g'irs ef, UfuE',r3'[d4t ]'im,|t € €3 ea'urn] *a-<-ir'<-re6' 3' gd Dn{t ffi + +&),f36.d 6-0sfaed robffs.€ e' d Qe,Uu.Efsryr F€'u'.d Bfua? tra ffiRfus tkd frtv€e dr{. rf6r€, ffd" +€ *a qgrr ra 9l d gg ryafdtir€r dnt gs T€-dr d,€t 6 dAR'
E*l+dlv.ss' 96 Ft'Fate
fus'EE ftirll dt #dt rofr H?r'gl drdl r I hrdrr3te956 frc fu
? sEF qF EFi
nUf ffi UfiltUit Ifutuur u*, h I u hl;;Jl*H$"1,4J"*U Uliur e-ce J ftarrooe1 Qf
e1eqFfrtfury'rits'dd-rdr fi {cfl FE ffiBztesrddErBrdE
lrdr6SEr d'T6d g{r ffiq}iudFfts Afr a nd+dr6 e't a.d6'P fe6qdfii'{ d d-SE-dd3r ;fr3ryt afiri iora a'e6'rlasfuryd fr e, q,akar<-*r a? }'idrFJ 2ooafu6*rr6e'st aETJtsrr-fr flr fudvnneued-fdaq ? E3 u'ro zdra fiiu FfJdF€B'b fudo.drddrdtflH 6 Tdff+es niur .iJ&dE6o fliJ lr6ie' H )'r3 fiis' EH+<BiurEc' t ryetl r.rd 21H6's firA-s'fj,'e "fnd' -dftlt 9d THF"r*d' Fed}'i d 'd'{ci fu.tnt€its6' F{d:F a itqn E6r f;sA6d eg ll'fur d EHfuEt -dH riJ Td e{. i nio fa sAr
c-tq fiiv 6Fdda +e t sd'fdbne rya€ fefsd.End'?trri? *tr: &€ aaftra* qe!.dryt 6t.r fq' 6fEhr rff dd ",s €j H,Td idef d ftJ aqr afus i 'ea rie€ uo r-ffi ufco i-<.c ad .-dfrisdfiir{ fi+e'}'r3qd d aH t F&a,,e a FeE'|'sH f€d rFF, rji fEH5.ds riE 6{ a rifirnlr fetr6'd d feF t-€'d.r6 d qd Ffrd d ffit{ q+rd' g 6e ,rds e€ q.ss Ee F.ari fsd t- ifi€.6 tu{8;rd trs-r. a friv ,}rBr' 6 T6.e 6'iia €O'd Fo.€€€ ft!.i} faiwe a fSr fa*c'd *o'3H'fury'iitu)'rH_-qd hiJd {* Si rtr d')fl xftr'fug *r+ rll d vra r*e'ir tfrd )'rf uffi <1fr-dd *s' i fq o.dc'iq 6frd Fs d-rq' r$e G uc c-rd lsttrdfe-sF&e i-C# € di d sri,-Esd-fr rifi *$ i{€,'ra{dr tugfs rd E.i-<tl'H F.9 ffi d {nrS sd d Ffis ifls,r' fe' Al r|-ou-:q sfio-d't fuf3d'F fe-saS F$d,rn fe.iM trfird iid'ri o6 fq gJ fud rr'EfrEx d fu6q-sJ,d,Es{d t-d}'i' T6t ffi+ frt_sFj'6d )rF"d t furdEFs h{M' d-dB-&ei-g rrdtd[5 fi{r{ F&S e' fud fEdtf,€ftt{ E€fdp'|lI qs F&d}1r'unE,d !d q.Jg 6fTd6 syrnbotize mr$l't' T6t grd TdfHssfiiurfiie' r{A qEq ad Eli€ niu{Ec' d E-+€ 6frg e. fsd }fr6fsd a b beuA HBc "t€6 i.d'6d q.tr€'d,'r'hfl-furfFd d grJ' d a,fuH#ri, 'r{i }}l-lrdlEdid eBd ed - a'n rf6ffiar'*et oir fu u,EEfFt{l'td-d "r fuBtr€qcrrfl F6r rir a rnEi. fury'd id I Efu hd }daffB rfier fe ? Irfu d fea.€ a.o 4a fo te a-edQq,- ira fiiv i rn fss s' E6'r;d ir qfu rrut d:rg d.rofi{aii.r'6 qd f;rd s-g 6,.q cd'E fiiv rf€-eFE fiiF Fe drgr€ f6d ffrF Frc Dr3Efr-qr 6,g BT Ff$ feS qFa a-ftd d rrefd fiiv qiilru 6 s'd frr.r' Fil ft?iE d q F Ftu ad tur iftr !qr-d dd d' F{j a ftE qfi e ad lr€5 r+atq e F.6Frir€ dffi a A fl' 3 rft1i.d al fuEB' 6niid E.s ?i$l
il.i r-: '9,:
xod aldr rii rjds d3
q.6 e idr u€ drCh{a I I EA - r €i ya qE ryEirr aiFa g ifuq' 'r3 rEdryi E *dr6*3' r€ €-S "'E s dr'fu6*J'l f;rn r&d nraw 6 flEtaFrf+J fiiur*E E rigtrd{dfu4r f{o fu Frd.dr F.q rrd li5 a Fd-s fin{' S}1d€dmr{'}{6rq6+ i-{ c-d at 'rid E{d.d A sra Eafug d-rdryFr dlr&cF6 &o ufenr ifsry ir z'ge ae ed oi-< fuza$ d 3s'd 6d;r'€ a rjBftf-d*$ r' ed ir Erd v'rx' gs d <sEia atrd e +Ed Efttsd fHuIfdu-dlt-{'e f{d. fd ffnn t Fo'odi fsq 6 AriJ fiirqsei ffn+ ? a.c6 r?F"st Lil{frd E ifq'{' Al BFd Tdm16'g€sS €*drd 3 rM d dd qr_de'{"r atrd,'id dfi ,l'd ffsfd fr-dg-dgffd',n etut dtr# frv qdxg qB'satr6d)ri crs' w +r,rHE!r dFfuni ksEu<lqfud6l ftrel vtm eo i ad-<nd € fiitr A OHff 4dd fiA€d'fi dfi )r{dt D{8 v!cR'e6 }'ria *dE d6 di fi+{ furEEA td.6 E.deii fic --rs'6t dryt EdmryHa_'eddffir &rd v'on es rfu d xdrid Ar fiiq AHd rr"6-E6 rr3 ){"€iirf6 €d Tf,-d'F&s Siul t fu dretx.d aedir r{'rrdtaiFe ii{edn xdE-? ris'F sddsd d-rd fi+urq.}n3'f{d. i{ }rtr gE }fo'6Fd-sd Edfi r{6'a eEHq'3BrEd)ri rff fiiu *H 'i flr-e e-BoE{r d Ftr drd ymri t da art EB €3 rdr fu ha* )1{'qt ailrt-dFf-s s'S fs6.<dfiiurd 8dfr }{6'Ear fuE ;d '3 fi'c F_e+eE #F6 e ritd6 EiiTd s.d frEu'6fi+r,r'inrrd rr3 6-{Sqfi+ujfiiE A d 4i€ ffi ks Ffie fiiur6 Fdffi )'rdlxe*gl
a.rfi.lirg. fd6iit'fsf,sd'H H
*]ffi]Rr:B'rH
# s FrsEr tlorsit
ir
n#Rg."#il#gH
*J,*++'*$Ll 'gtiFffi?
9ry{_rrsI99?6 erfr€-gc } ufu ed a-offieo frir,r fiie,3 sd Aq-€fiiurEc'Esvsi e,nflrs i a fsdfid furifrr fusfiid i a,aQ6,t fu-aefrir,6m*r' fr, frg f€srh'laxff edffin'l fi arB i d3 madEsx.d EF3F+dtF +S drdfrr fussF+de{
dz&6'irii6*it", qr6tffi3 Fd'4' BFi" d f;rf,d i{6 l5d ft'!{{fl d}'li izEi fd &E4il ' grfFfu i Held a,&,r& gogd'3+ffi0d!ftFnrde.
E€a€,?rsF brerid eFasa'e.ir * nrfi.8s.fds€*drfu903 ffi{ghrr Afiu"3 fu-dgaxffi iTn3 &nrd d'ff,'r#6 d3 T6?fuEfrl+Be' Usrr'6fuE3-f al tn-aor$' * i-6' rym 9o 3Bldd tla {d6 i' c.i d' i Fr:nr{rrrd Ffi fofd ttt n+ Bfl fsE'er, fied+lld r€ toe-$* i nn at$i ffi e'}}rqE,'1't€*3-df€d F6H'6d3r 3 ql'.€tdEs'6 j+ +, tu-;:. ari..-5 ! ! Ia:+ -, H HHU'5| 9q
f<s d F.d Efud6.irfff€ rA acr frs6 x_iq1,"ffi A e< Cri"rE i aitu,r'- H S'1r'ds}r' dr {q }|r_sdidn' T6t R.S fsd 3i6' A fc .m' ;1-# # ; ; j;";
#d####;ili,H
fFq'E{6'gal *dd sE 3 #'e
.Ed-rdl,? rdHE d4t-gTdr )1{}d,jrtii3di ? ardHaqgeal'6 arfsu's'd e' fFa'ds6qct .:++s+=r,E++-a#_r-+q*+ cc'g d"e'ge, *r€.6 Fdtt'6?idr'{dAB-eq' -
iz'-H.ddri,T<Fe yF,auyaT'l fffd'dE6qe' 3 ar'cs.<s'lt' e dresmt . tu 5i 6 +r, Tdii tu E' HrFLrrrflr . 3Fsee,ft-dd fE rd-$'{,6 firhr.rd{€'.
""d"ift"dad.t ;;#
udegt, !fr ernrxra
EE|g.E'H..s-eidrd id
6 d vtuxaeti E,fra'a i.e' flrn ir +6 Uee Ueutu€ 6 ,rd 6'a Ef6Dd
*cd j n * ,J"frA f,i, -,f"ry, O q,fd, F,au6fund-dfriSfr6if }{.sjdrd E tEu€€defFE*Ji 3"g,Fd&6n+ ar fee ft*fury, i t'i. Bt.-ffi r{ERg c..+A>-,!.5-.
.glFffie vdfrbqdq-a,q, sE6.l -tjEfdrg arrdi,ffr6i6 f€-ni,Adf{€. <AA ie"" r{s ffn'r' q 'H' E€a' != 3 r"-sd? x'aa€E'g'i
ft"q; 1'=l*
;# ffiffi'J*Sffi fi#6'."*il#ilJ#E Eg;t'*'Jxgy ti3 tF"a d-6il f€r se {d6rr u frs ifeh{' ?r )"fr frrdFEqs tE ada .. *'i. n ,i"r, d-+.ffl,s_nis _tfi" , fri3, i{s 8ai is, f€EtudEilda a € vEa, ds,,}d,:6ii gz +, d.3, E *i{T i ai$,nalq' €dr+6t6.+qf{dfee l{,!"Etr:{.dotrtY - Eo'ftsdd ia G 'r,6, ;r; "de a-&aFee-ed'ijnd'fd_ga-q.+6.6.t;;eixil aroxaeaa. 6g6ry,e,n"rtqn,";q" -fi lidre€ r .n Id.3 iit' ^dlr€€-d_
}..16€bfrrEKlrE iI r)ffti56rH.irr€l ar6e6F6
-
-
6G-a H'F Fg l€'3i
TdB fiEre'Ed
h{3TddS &.rd ridrn e' f:ia ,Ror.6 ,rn I9 "Y -s -''-' a" a, fiiui dbi 6w i Hnr!r,6 a aeU', d-s'ir Cd' fs -Cfdfiul d 6q d d ftaat + qfug' .gEaEq€e i dr6 irel irf,.d.gr€ A
:!= tr-Tl€trdP1dFtu
q"Sa..0are hrtur:r.s.d,ar n6!-€, *"=- Aa-,=.,i
€.f un+€'€'r " ra q* rfr* fe.s4fu lfu dT:* fr.ss'q€fu1 'Biut'-€ a.g-6rsfi6' 6?q€€', nE id
'* dd r{Hs.d fl' dEF VfuE i , Enrrs,6,i J.d-.-d,a-B-x6|{dmcihi >nfurn s.d, E, {s.d da 3, @ ,iq,e-d tdliq-crfsrra a7<_e${, rr3 o+r. g= Q?.ixue*aoi"ArrqaE,g3rtaft5.dl E€fdEad.deagd'+a, trutu.,qA, . <.itFcdfu e Hff{ry,6 dE.de }6$ryfuddaffarri€fusiB$*,n
643 EI ?16Iit4 A 3 gF 93 tB rll d F3r
vd ddx 6I u lr'er .fi4unetidr'3#'3
:iFr tl
h{'d EEq€'r jt Hr{6't
.rrirdeqr"',€Er -
t F+ f,i
A,cr5 sE ffi
B';'#?;l;ffiTffi;H
- =;
.
dErde s,:ss e. fFa'Ea6'_gs't 'dd',i d fs-ftie Err?C'6 aier,,rarrj -.-. g 6r rtptlrs dE-e 33Ese e Elr
;igcfuF ? fiiars+d'f fiSs d-d6'r
Ex€
i Ed_ud€d iF Tdrz ad gi { q.gd d. idl l5 4?rF3rlil0 EiEdiF Sqd<4
n'n€Re'$**iqtuFi'ird
" )'{'r€FFdg'{d-da 6'6fu6'a €xq€' '"ma.sra-et$ rrc-enfm rec od i:jt€, d.d. 3 r{{E d' d dH a €-d+ {dd i Lril
fto fui firdqn:rcd rce 6Eft6q681
Fd gF 93 NieA s6€ dE T t tetiaq mtu 6 +d E€'tuhr gf d fdrry', iqdHOdr@-prieeHduw ffid*{fr tun*tuofaa-eoS {dn e' eDrfe.ad6 €r1$ftie fudq'g;-J JS EfiF.tuF a f< s.r$ +r i filri Tr.d. F{dld ar s'J' m. fgg 4fd,,FH'al Rdt6 +s srft d s, a, qvrftrig fssH T16 d f<Js + ?l:€ ie sd g-?r. '
Flfdq{ e LIJ ff! _+al fud ffT} t16Fd'
r+dr-i'6 frE€'d6t6g6 ufi6dd Eifon'
fudar' fud. q'et ir 'q'g14rffibn'e ffi lrfu 6 AE.h1E.t.fr. |€-frd.dr{'6H e 6.h'r'3 .ry,6H+6'' ft-d' B'e' frr fu-d fdrid {Ed ?ddrdEdE"u+ '+J TdilJ' 6' d6 €1iiH adg F6t 'riFd z'*drdd adn 6',.,rrF6Hd fta, tgd dfirrf fqBfd ).r.6H fu{i drfiirngrlfu,lll93 d.ffirTd6' r\ie' fr l,r1ryffrd'ad6 6S >rfifli 6')rr di-=ddsmn#6 'riqq" ?idta'# f,n${' ? eFf3',,ra€ ).r.6xt VfuF t a'ieiaao rceo Eye f fonr.i r i.rfr .'in. ftil5E fu$r' qi 6.6 15HjTd, 19886 fudffif€dEj<tJ)'fd s fsd ngdln efu)n ,16.66ftJ' : "riaq 4gs a;flibflE6-!-&{'eEf3ry'(arEbnnnd,re) a ffi {sA -fr ao ratr fux od r{hd enfur. 6 1f,sH.rf6 e'E<'6 d i-e'-d-lio ' oFqrigdF tdq Fs n'rt ur.d' ffiB o'=g'd',nfuht',T_d-d-dT' t'fu erTJ&d.H *r., gC'O i8 nff'R ic i vsx ets.r n_infa,s fe-sdqf€e E,i s-die, gco f6tr6'd €E-d fui.3 fur E,in,ifr.s g fra €S ig ter :rd-e ao ff+r u'r€ ffi g&.6 f€s Fs tfrf3qd ffiui 6' eias:areeass ffs'r afr E ffr|s f€s {qq'H' d n €d *n r€ *-dtgl €'d fox fr3 fu ira <s g. atae'd d gs 4 FolFq i ?rd +ff| ' s.di efr A afulisd E ftE, )1rd'6srr3 ,r3 rif,'Ee i-d qrdqqr. Si H FA dr3 UHEEtr fiE'€' arlaro dbn senr3 6€fu, lrf< ryffi E€'s.fid.6. e t6,roll3 iiir' Ea drld $ii,{, d de1 d q.d,dfi d|s, fuHs 4+t 6 6, .ii3,
a.cs de fug' foDrg' i qd s'fg +f, t 4furr.i.s' i sF}f+e dr€rJ6' E-€E{€l . rifr'Ee €t{-€q sBr '1€ otdisd Fftq 'a d13r. da *S rffAE6 ad tr E .rd fanrd ead ilftgHado 6dh{sEd'
fgF -g' ?E 3 €F irs fAc AH Eq fiffitc' A flll6' _ed'lIdrd f€ral 'F fsH 'lEr qi3 ffi 6 feda ad6r, u':q ofuo fee $q d r_aE+d dEq€' b€
dmud mTeawifltrq? Wq-fl - l i n qn r'l ; r FAId lE U${ard ul k€s d'i--dfl6 d7_Be', HtsUd'_€t'hd qO,t 6d drBrd' )rfi Fd-drrrr 'l g$)d ffft?i'l mBtui fird.iHaa'qtI fadFd AHa Te.66' *S adl 6' lq a fiiui 6 ',FHH fss Es6r{ , 's are ,Ae3 friuotuae r-qnfsdrsnr tlrddrd' E. seg.d FfTs fiE d b atuq tu S *d t"'u'm* xr.d cs fe$ adr f€Jm,tu 0
I5
dn!rhq
o
re5tdt.tl
' udfu-Ctu dd <tsn€'dd n U+Ltd
A qdE'r.d a, fea 6d fsE tuF){ d dEq-d 6 id-€ tgd {i.s €6 3 rif,.s <B' Er-iefn 8 fus dof6€ 6' tft' ftrld'l ' s.{S ef, ed'q.€' dd *a'-+e. d& fr
Ed-tu{ €3 8r.EgA mr funtuoeo fr6',alE+6' 3 T€'d fr6'-eidd d strid-$ ddr . ?5-rdt<d s.d$ +fr A ard.i6' 3 aq'
d <d+dt$:' t e{' tu{'€t 6 ffir{' r€ ffi Fr rco t a aiuofiuai9 &a ).{nL. a-d' d-d Ed'a A"6l
'+rdffiBdrqeergdtu ufslisd Efdg i fE€e-td[nE dr.d' fel{E3' x6e E *d s€ dd'dit Fddrd e ]'Iuc,ied 4OEd 8oo lrq.6 3 es'6'
ara*$*aSf r ' +r A # q +n e'ftF.6.8'.'fulrr' fu 9-dAE1ffi df r-& ra rd' affr,
. rj'S trs HaflIrd EqqErd s,dt6'tr e'*sx frav i ia uafrraaq}r'l|ftn aaad t-sd a-Smf adr '6'g'E rifuH fFd's-{tr6 + rJfu qd' €F6'rfJdS*$?r8rendffi t )lt"€ aff,d EfdDi d rrereaeo ud +d flrcad fd:fl drdr fd_gfdW ffl'E qEf€€€ 6+e f€-sH, fuE 6d Ad 4 ra'-r€d SBa' u{a xk,rf'r . ffi d.F, €} ue.e i ad, go u'm ti:ifosffi 6 6' ir d r3-+alifu ro fu {€.H, e' )tro{.6ffsl fdrhf'tfuE dslfr dE-di{d ffrd f,r ffg< veo n d.d-<.6d frIJd' S'{' }riJH€EH.66 Ed ad F6r " fuJd' d"r' 6.F ? ,i3){ rird'E ir"1 s.dj *fr 3 ffi Ffsdrsr' )'fesd rdTJ FfiEr*l 'Ir'l5'E Ofe{ ed g? itt{ a ri-dra +a ad fus' frp{' r€ 1!-J6. af{ry' idp4r' fd frff,fl frs e-da'er'fta a €-o16, H ud drBHEF|6 { d Faa ir6, ffi 6 udrd iz dr6' fuH{ar,J t fao-+ r6nv ti?it 'td ftirir€' ? qij ar €g ')?gxqrx Td6EAfed efory.d dfr fdPd'fq flrJdt s6ffTdHAhf]gEd,i3HdFHfa+ ue' <ed ir ' frfJdr d ErdE d Ad d flE{.d H AHd lrre'aTd fl' AJa-d'FTd r]1@€ d li'-Jdfi EHf drdl ' ar ?B' e€ ed €B dFr{ S fis od dd dn{86Tddd nE6fEar ftwr a.s'fu E-€rd+ld.dHra fifq)rn€16.E dra Ed d i.s ud d it-d dDta6d fiE{S
EEq'g,qE-s,)i.d:ll,€!6dr i ie ds qEq 86, ffi 6 aEJ Fdd.tr€fiJFrdrre ry.trSir . q{s.d Efds d nisdsl 3Fr Ffrd s f,'fuf,' *.€ 6d ffi fudric uer< g e <frdry gl trde' tr€-€ 6d Td 6reF Efdbt r.Erid ii6 an6 d W -fr fui tCr rd-S ar e' d€$n' fuHstr rfr, . l'rd tsd flrfli *frryr nd 3l irE Ttr ddl iF- gd ffi Hd s t'q'Es' dd dd I rofss' t Egrs fr t|d gS fq{ t a dr zfr q" fiJE6' e a lidrara !' fu f,v)n n 0 dd a.+ad aqrs rfi fir bfe,FJ
c.cs df, ? fudd 6d a."rd
tr
lii{
FJSJ
. hfd3Ed. 20n.{
*sr h1x.arffifr fusrdaf fit 1984 <.o'rieu'q'€'t13frrryt e"fiid eno56eo sd Eu.!{+ nqqi a mSd tis €r€€ Ciri fe€ri -d6 8dr n{bfll }l{"€ fliJd
Egf+e€fri'adE 3 BFe lt'd t'3{Td ;rdfHFd fHrffi 6rsfrJd ' ' fttHt qfe
l l l l l l l l l l lI l lr rI
u
sd trnrSrla.g,rsci geFkg )r|Es xfiisu tJ6 ftiul Ttr54ddlel d-$r friurfi+se F5)ifrrg e"ducftics fricfufsffiiii-ifidee fufuutr g.dEqi fiit d fnq + 8(rdEd ir aanAwfeffin*6€v-€unHm $ ao-*afiiru? w n + qn6.lr*; d tit' 6rcd I961fusifu'rFl3rda i € 6 )flrc1,rlrdaronwe *sd {6'E t' iq- f1f'$utr' fr{Dr'ffiqr i Hq6l4t lgfu rss4fusfrrr'Er 3 g-$rn 6 q'da{6 6d feltd'F + Fq e-+3 feafu usrffi rrgd rnnriflt* if'r' ni fu-9fuaea-s dred (tfiFls) i lltrs +S, arffi }iS sd Ar fiit{ sd iidro' iee gnq fi{6 q'i6}'{' qFdq'€ i.E,ae :' eF€-, E.e.+iit6","6' og 3 dt$ 3 fDi dffi}}i' i fu s s.one'qsaAi-€ gd7'|'ue1Dtt H'6F alrf rifu.3FdFs qs f€ee,'{'6d ).!.6 !iiud.€' €' !$'dfr;ft'r{'t fuEd e'rflr't fE {' rrn d.?. s.drgFs' fss d €'rrdfrwl fiJF.6ffiq fuftd'F e Eg + t a 2oa u??F6fu I s84e'5'rigu1'd'' trS e br+d rd ,{3 ,fi ? igs ffiq d qg )'rn6 i€ fr ? Fd-d WE E* d riurqnH' flrrS i r friu d-HFfu d edEq F fu€ fua'd i-Sr fhr{ IidE 6 '3 aHAr tukoF AtuiB-fraE fB fH4' s.d-j en €B'ffi)d, fT, nn b{ae? drn *$',i {ds.d,'r'd fr.E6 dfsH Al 6.5 {6 Aar d ,f4 E 3!|3 F ttrs eidfiiur'fii-e"3 id *e fus'. Ed i-d Elnq+rq d afr fuf€s Fie sdTdfii-d '8c" *bn 4nJA- B.e^AbIi.s 3Ed5 Fda iit{ ffstt fib ree sd Evi€ fiiut -d i{d fiq 3ffc.6'ggd-q€ a }|.fu,l'ftr,}rrl T6l rynJf€s frd ffi E urz6.€'adaTdffc €'drs'S Tdfiis{ ro+ 1rSa frq ff3d'F Fs ad ffiw fiie ? tr6I g8!5' q'q', ffiS ,iEu fiis f s.d EHre' ryldHt{s'6 al E F dfrr.ird faf d3 a fii,{ fursqf€s E:e fu Ed.alddfu"' A mq A{ d )'rEq3 r r B s E # E d e o q d f f i l 6 u q a +dJ 6 a'fu{ dr{fe"i4 }1|c.65!f3F ftq asi tus d|3'itu'r' fr, e; dd fiie fr d dt$ Ahf€!1e. q-€fi.URfl'a fi6-d6 unrdnir e -3-3i e}'niic fdrs'6'ft ?tu {'0 f"d atur u3 fid fiv F5&fl{ d en€'d F fua q b|'s'e a3€',9. 6d a Ucifr 6fu-JlI.{6 f 4dr6 e'F€dftT}'fl qla }{.dsfus Rr){6frr rrdaS 6'fd}'ne 6 fite fs6 iq a fi61 31{rfog' fn3 )}tl F,o€ *d !E 6'nd 3 a+$r{' a? gfr tuq nHd tftn g qe-g. a iiqb,'r fo-dflzi 6.Itii"-lrd' c'a urfr {dJ ,€, friJ id fJd a odH.A g'6'tud Eq d 6te sd {dftisd fiiur 'r'trE 6'dag-{e gs'frP{' ri-g.fr. 4n€ affo'cd|a rd -S 4d fiid'tud sd fiie 3 sd Ei 0 rjTd c-8 3 fiiu E5f+sd BE a a'n1 i erSstrf&'ftrrer b Edtrtnr Hd e )+d6'6fi{d d ewJr6 iE3sdSu-€ friu{Eq.16 a iq 6d Ai Es ard-6lfrn'{' r_o=dd ir nrr.' ke e.d e dfr dl€ E 81,'rd'63{J ? +d{dq'H'd frS A'€S s')'r.cFe'o nq€ e' Es. feT t 4rdflqd ui trq dx i}iei arrd e' Ee{t'&.681 filJ f,1d kd1r' 6'F ffi
Fd i 4-h1B
Fdes{d613 aEd ? vA tfu fid-s fiit{ d fars{d6 6.nfufuaetfs ffinl i fr{Frj d # Edfl{rytd ueu 3 i3-: q i-q qr'ald {d fft.r re frt i fud rs6
Ear i fr? qtusd nf€I Fgrd'rj fu' fu6t{'fEll ffia riEaq.frf xrdEq s ft')1l'-dr
rM-f,dr f<s Ei q€ i )'r'qd E€'E 5a q.6F q.r d d'fafi €'Fl EEaig Fa-sg
rfE *s'l
sd B{}< fi4urE f,6H d'frEs'6 ? fts'?idr'5dqd 3ffi5 i id ?i llks
3 tt[$ fid f{s id F-E+ €q ar&b{.}{ frr fJd f<effi aofof e' d'HEEa Hetn3Ftud.d. qeacafidi 6 d.r6 frtd urd.f a.fd 6-fiffi ror fra ed aEt fiie. gfuat ag w tdPr? utdHerE? fu f€s if, fd-ssd
F.fdEqe-f6-d6-6f{s ffi 39 F.dl5n dtt'3€ eEa fiM drBf6d BiqF fuo ute reco ?fun' $ tae e' {areu aEfu}'l'r frrs6 afutn'6.5fffuI'EEnJ4t d dd fld gFlE16fr d b a fffc fiic fE ff !1o.16r.tilrd'€'hl6xq d reeo ?fum $ 9r i rai tt-u' d r* fu$r reeo ?fun'i freg. ard d Fs ef, d ql€ a{a 6 )trq'63HJ !g.Ea.e d FfTs dH5'Eil3't +d q!-_e,'r'fd,'e gat{.'H ne, nror$ A$r ffiE e' *s&rn{ d.fa ftn is.ngE}ta+ fu}ri-g €frd d1-Sfrr Fd{6 Afe,}r dT fEi' i a vA fe-sdfd tdd'81 sd ffi if-€.3 sd EBa ga rr.jsd rccs €tury' d s.6 aei *a'flrsfuzn d @ rs' tesr qnfr6 aq d Ffl i a tn€ fiiA ffi d uf$ qldl tuF 5{' i }i!r,tE E-irn An q Fd€a T6 )'d gEr€ f€nq f,+rig +6 fus rdd ge (16r}ff, r{6F ris n F{H: f€s'd e' -€ fud 6-fi fu uEd furdnrrfg)t{'fr'af,' a':ridt fq-9fa g=dtifiiE ffiuIf FtFa fal -di T6' d Uqvfui drf,rsfr<Fl EF{6a)'rff6iEF||
ifur{'r irs'n. }fiidr ffu ? }is TtrH-J 7 F+Edle86A ad EEe'f-d +d !q6 q-dfiivqfus a q'cd i ffi}fr Efrd '3 ad FfEasz.iq 6'5 aad'ftT).,|'l E6r a'd EA0 fi+fr frg{ d eB H Afu€'d Fi*fl)'Ii. rclfrd.ss fud-rrfgE ki'tud, nqs d rr,;d i 6'6 d q'qfr{d as funflr s rr$8 ufun ias'ag fus qd trgry' ? dr#l "' ){t{,}{'EqF e' frs 31ise*J. ftwt e€ qd H'6 n{ f€d {dH E6ftrr{'r M f?fury'frb }{'Ed-tro j3' Hhn 6dI a ff6 fsf, fE dd fY3'l dd ii. 9t + rlrrs d* aE6!-d'+ eF+ sai1E6fea ErsE ?feI 4 F6{d I989A q-Hd-d-A. frp,{.6*S d'Fr J d.?. t{'F sd fiia q f€d gtuEAtud trd'88nd'6
tr
$ rs' ftv ndrux'oi nq fue-soaeA
sr+ A i'ftfl 6@e T6r !-dfr{},|r 6 efurs aa.e3 +6+J+E'}ae z,E bt+dt frI€'o *ir €ffF,f,3 ffsi d.ci63e€ afrdr* fn$r @tr{rddfd"iE e.fr* tifu4ts.d$d'dFt'daraFq'nr-J a'rfu d S ue,r,rn #dr fo{r r*i
+fr fi's'r lr rrd3:rdt9s96 !m' dd *ra e iif, A.h}E.gda'd a rdffff 6 dfr d Ftr fu$ fri fin iifl aFis'EE ird fr qF F+ iin d Dn-€'fr ris dd frr
fiir,rft-dfudHl{ i s-fJcFiA 3 iifrd
t t
luil il il lr| l| filljilill]illilil[l
I
fr-dtfd l9s4erigla 'r ild.dr fru'I aq6rtedF{l6iff, BerH BuU61Eftte s5-e6' feJ}Tdrfr _ga fii{' a ars, _Aa
rrrcE rifrrf'ryftFJ'dfid q-_€ d yfr s ir6i'fii{'Aiin 6|fd'}ifrDrfrFF ufr? ila 3 urd tt" edt o'fi{u'A nc-a ftv3 ig ku w n ra ? riarcd y"a fino*yrfufwio*dd6ae
Fs ?'ftdq'a.ridr o'qc?,t,H nn.oHt '3 tio u'ddfl'a, Frdd Ss b@fut1i tlH.*s.g.rA )ird E1ffi u6|gtr? Ef,'+€a€ ftd d g€H rr€'63Eual
rrr.6dr,tu ftc' fin{'q c-* i dr$a t
T-d3gn nBr|dfsd fiqur *: g x&g.ao
rytIE de-tn @
iif,Aqffi<tdH6B'fr€-9 dr iR dftiT, 'ft H' ffi 6 dn 6-drie' €\iE 6 rrd}rf,_e-s frr 6c. 3 fHe,fua fa fe6E6 T6t ft b e' fi-'t qtudidan€'a'.f i'rr3arytui€e 6-e lR, tr E frn{'EdffJrrr' dbi *}'i r{'qA
lllo fus f,l3 6dI<€nFt" s'd F efg gF qE EH S #e fr drerffiF g.d'fdq.6 r{ne1€}Tr5 rie'6 a i'e at wiif, 6 Hd "sde6-d 4dl
ffic aH ? eerd.F tss H # ro'o wtrea.6rffi rirr+ f<gftflrry. ftrhr,.fii ec, E3..H'f6FJ.6ffie.srg i ffidH'_CM, 9 4a_JE-d t9926 rifl-r3 ?B FdsJ s d.x li ftb{'t afr e. iiE ii{iorn ry"-re{€ frs€-fbrr Di'u'Ax + gEffs'r ad ei dF dr6fus uq6 Fi- sd Ec'? cd ffie' n tudfdDdI fl.a-Fs's frr *x d q.rd lrd 0tzs e' 8.*' frr gg g i0 frie T{ afr C3Ffe' dfi{refdr}'' dr F&e s'S tq 3 sd ei+g6 fse Eft tuif6rn 6 e'6 f€S ardrqf+{d E+d el ,isH riFdE fu + +d F+e 6 €n a 20
frta '3 ft eFd4.a r€ +r ftr"{'e.C'f Ats se furd S q rfdrfur'd dr$'1€ i-s ssn',feaafdfiiur?B'ydrn +$rr ordbrrfrn:r* Esff{''e d 3g fisdfrF+r +$, dg H 6'6da' d& 6fl-r',f6iie'6' 6ijt H'fd'{'n} ?fu}]|'9i dH6'dt3'e.+ gF 6's sddrqJ Fi' >'ri afun' Ve € otury.oa'6Sndr ?fury.91Exc'9A a'n&i e. fiiE fr ffrFp ai r#e }]-e6 s's *aro, r&e rarsfi4ur,F.eegqH fiiuri F&ea-€.dfiiurFd.r't d.d+3' frr '.i-rd gfu rd n f;sd{sd fuFd
tr
rEq E{ias . rt4JEd. 2004
adf*SfHf freaSee ffi tE+ fr+d,rgu d uqd?amdq-dnrd fEfrry'3a6aEle' r{b4'F 9s e'fiis 6rdHF6 frrb{'r terfifrferyFiJH'EaLraw t. 9: i qnrs*$ ad6trd ]er*uq*o&, tamr6+S drs-fri S.g. qrF +Sl ',?H.9.rffiffi tes ilde fr rE t sg+e' ffifr E){6Tf6 eF t8{'d' el||dfarr{lgd
dc'r{+eurqt a frYfiS tis'E€E6dbl f€,S3'{d6 do ftrtrnr )4f'rrEflird
aot+cofriuag 3 $r e H'ffeFd o-dfiieq fr+rl| fi+e 6's fi{Id fi5H6'3ftT€sE bt't{t}dE5 ydct"-trn'fus nrce's*9t
d qll'6l a{6 €A
a'd dl3 sd i'ia 6 dd 6' fVSr (dd dc'3 fiie E sE-3d nd-cdi fe6 €B Td fti F6r fud Fa'fudufuEdflrF6-d S.fin. t-ffi e fre u6n'o re QC.E c'd fS-$f,.d m gE Fft +sd Frq-s a gdHtF"{q 5 tsLId vfuu do{F?rd,t0 rd'fr-c gfur afmca, I5 feF+q.E,r54 EE-EErt{adrf} I27afu{.di+ddH'i iT d df{a' 6d s'f86€ *3 drCrol Eed frd-dEyfsn Slt fri6 rirrd}ritFF - Af$'r' 3'fs6.3F6r fER+ *dre.A fu s'eJ d E{d'd fiiurE<ffJrf+ fti6' rdd d Dti gE-q_i-ai.d-c' ud ofun flie e8tu'{' dbn io i"& 3 qdrn d fin !.fuF d,'ii s'J s-di4d 6'gdrr ddhn, ndry r:a'dffd ffi*$ +e-d Ht aldd fus 24 uie 4fu s6' 144E f.i ?rdd "fro vav t o za_sror992e zd}|f, hr'dffS4',r{s"d i a1i d" fuEiE fus ffi dHfir qF.F6brf, f6Dli{'f6a'++ d d''d'a-tr6q3 g6 flE Qa d-x tm ufurcrie freia d-eoi M, +d fd-ds'q.F3 dfo ns ir r&e sd !-dft+sdS+ur fiie' 3 Evi€ friurdc' qgs.61E },I'td d fiiv *H d ilarel on irtllal
afr i qs fg6 utu sd fiie' 3 ditafrdr*tvsiduffiF€€ a€ trrdFerrt' 6 efa)'{'fr fa s.< l0 *drd.,J + l2 €l -d DrdD+ {d'fr, tzeieEt fuE6.6-d"dt.r2 + 3 €i sa qr6as'a. tuni anrrei s& rxfe,r' iifurlr'i CF g u3 Fa-tu< na u' a tr{atus dbx rye-eq 3 *ers frfiuEe.q.ors'ir
dfutigd H'fTa t ltgqd
mmunE3ffiurs Br.q'dht:fiiu )H}e dtdliedH'tJsE IiFTdif,d'F3a ee+ frmc'e'atgi m rfi fiiv riq sd E._trJ d in;3e!rd6E€,i ,fiia
EaFJ ;5 tE FEcts u-dq-t=*--d $hr "c-rc q.€,rF trf-rrr u6r isq d-Edbr.J)-fr-'J,. ardr{l-J fiiur tE<?;.rd .166 i F6F-b-.-s <6.a.- tHe di o,r nresrya fug r* ?n i-teen i qe inte-se.d <t fua ti 3 e.r&rr.a.e',:" 4d'A 3' i w6F riE dfu]iEdF bs 6 fer-€f+q'E e' e!-fl i€ I'a gd 3-{'drfudaid-dd a fu f<-d'Bda fd dft')ie< E tdsd rinq{ ffi<r r-e:, fr.,rd e'ol-di.F dfrt -}irr.€-d qAFad 3;f€iFri6-ei ufu ai+d Fd.d €erd' -{6' qAar'fu -Sfunfuo aoo a'i5afuiao ErftE €trd sidg Fdd.sE Vdqd dr6E<q fi€ar' fira 6rr bfa.6s$J d Fds-g€, f )'ffiE uFS o dF utiffi..... ,rdrd)tq fsd dd-dd xe.6 iE 16'd )r{ffi Ee€ a€ T6 ftq'qqls€ ?t'd
eoeng'Lr:i3ftrd qsfurrnd aF+ra H'd ynrs_iidir zffinwa fgd, fud Eq.6 a E'l
ta
Adffi€rdxtli6-e efi'&eE?efir6 4d? 01 IEd )rtiTIiI l;tdf
Fd a H'6EdEq HfuEE
fe' dr aftiirsro.:x lbr w b€ flx qs'6 d gEosr9c!o5t
5 t.lo
'fE€ ie fa qO.a fea_Fry' 6 F6'd fs$ fu s_asS-la i r feq d ro!
nE
!
dcl!oidq
i< fr liol A.D.ks Ars'6t€ Fi iii H,ji 3 H'u - kd' ra,9es?ro'drsr fu b€. ed nti fus fsd Fsr6 s_.rJ ffegrcffiturre.ituq,.E Ni3€-Lrd6 Te fl+dlr )'ooeE i] Ei. frv-E]+d,q,ftirrr,r,J qo Fa i'ie ae. a6nc qg rroroenfr dgdrmr qE 6 rn.{rD F5Hhf3 tT6 '3 S tua re'a xfird r{-gd fiJ6ifnE IIA' ,t6dT aFi{' ffi{' 3 x.*-rr,= $ a a$ Qryd qg rid" e-€;fl6 ylfs idTi )ia.6d kd't fdl '3 9.ore 3 lird i y*: ab'r fau.ol fau'c fiiu{e ftF E|d >nrt-u'u$ ffi a'i u rrrs?raa.om s 6.){',}nrd-E-j'EfE)'eat qE 4rilgtr i drea b rraadsEu'qA5Fd'fu3 fr - feEFE6 '3 frnn6d q.rlrd EErr6
'rflfd-e'E rfl-$f< qt=d ftic rroJ6 fs-F-a -d ra T6l f,illrr d -dnEfrtg ad6 tdt idrd Ad_d w{treq
;fr6 ro.otu$tu9s afr_efl"dnRJ-ffiiifle n'g *se qgn dq ,Ser gr.dFfdE ErdEEl c
q!o
dcts
ot
alig)ri.d6d;'s uer|d
Qyercea e8'o'len
31-dsq.'d' adB i-6 f 6.q ad ff$r l'rdEd E aqE !-a. fu,rj, 3 q_d Ffd{ afu-etrdA q5d' ada enJE"r.d T Ogfi
E lrfuaEd13'fd frnn S ry.+ei'e reElFrd ifafrrne'ryqary&r *au ae'ai€r Q6'I ,ffTd' Es.6 df3.lisn
F'tuEEd E''3 ad€E s?rs.ats.r fuERs.6'i OgdD.sEfr a dd 3rr$ u'A fr i tu- sEA? .ie '3 frr qg d d rid|Ji dc' +€' -d€'a €F sEll 6 +J' *s' rrffrd' r 570A.D.fus *+ faprefiqry.Fe. dr F+€dfJbrdfc 3 awe qo aw ew fr E nse'fuF6.6*+r q_g)'I{fl6 .< fr d e.arAo-afug fure fu*a ct<.ir qg a+reE fr i u'brEqg hrdir6;<fr t fuE*H 6 rid lFq rRrqs . hf-JFd. lrrLrl
tr
eq'fu"ei tsts,A.o.fuEdtdfsdF FdE y a'afru i'tar k afafra nfua dd'afuriaf ttre oaf++r gdrit f€3r fuE.iH '3 ada 8ood{ h+ffrdl d3@4'BExAdql-srdga5d$3 i rdle Afufid.Fias fudH &e-€e 3.Fdtfdsie3 50S I Fs ilg rr'116" d{ ac€i€)rcsffi dfiiMitdfr i^ td H qdH? F{ i' eq uFrs q-o{ fdF ufsrrl brss'6d *d H i'-dq{H? HoVdEf dzia 3 iffia trrel a-rc: VrirddtrA
ilfiin ruifl f,lfl nfl irf,ntlftfi lfri ftllfliti fltlil tflfi ttillfitjfltt il ! ItrJ[ flrltrlilt 0u 5-
.= -
-.43-
C-
i fdt r96i y$aa tsFeiHs$tiBfssd.si gq fu€d ilda e or is t uliE="ad-d' agHft$d3r{ru'E BdsrE {g aisB.[Tsd dsd'a-di 160]A.D. ks ffi uFcfean Faqkd 'Idq *da fta q'aflrqnq.6Ori_r.T6 fig'r E"ae feso_d'rfuifiie H'faqi t 708fus udrs :uv ra i gfard r1er+e € d'ro
ftse'ffiara; A<dzil'=eH ftsfuu)idr boriR *a ndalrgBFigryq{6e gffi
)'.r]{ed-S i ry.e*as u urfrorea'a ryftrSry dtj dr8fu9.,1ry' i fEFrd'Fa dfun, dd ft-dkF€ I+HqEd iF6' lrrdfi€laA-afr, !€Ed3af,'fdhnd ffie' {qd e' a;Fc E€'furrHCr@ 16 rrarefu' 6 fuFdH?qde.6i€ Ed 6-€Tsr9716 uNESCot E€.6-dfr fFSr Q-cn, ir
r6-€Fdr9726ifuFHuNEScoa fra rcuo a€q d lfrft'dli<J fsx H *fr' s.{ fud i+dr td feE6.rt '3 'fEF€ffi {.4' fud }rs'qE frJ {f,4rd 3Hrda fi+nanerr&r-}1{&r vnrsaEi oqfr r+$ d se ai urr iapr'ftrgkg fun q€' grr Bry.ddl 6+-Ee iefFli d rr3'd dd Ff6d i ffid4r t{r I7t6A.D.i 1745A.D.Td arPfu fsF+a 3*e-csf{dn' d iedr'3 fi-e-* t n'qs e-a rcsd I wdAd6 23 d dfi{,?r. 46Fd fcr€ f{dF d!-A riTd-a'F-S lFr6}1l' oq?fJ s6' tt{{d *s' fflE e' R gfbw r..dr' 3 f8Ef€-dA lrt'C-dr' trcs 3H ati' B'EH'€ rse i5Fnfi€E tr-d3Ead drstr/id frr ffi aEs'++ fd fr+n6 Ed 0E ffi' )fl a€o'r res'q t r} tF f€d EfuJ ryft i a-gd FEnr3dffi ffi ufifra Es.6' e rfffrfJrdfid fuFd-6 -fr ae; tar ffi agnn.iiq i;rr€ hefus'a ffinff fg$ tuofiiM rrqeuarsris'riar:6f,1ftr Fs.6td fuFa+d d ffrFH' | 5l€ )iH.iidg AoForisd F'tdse'H-edfliA ditdeFs.6 qctx6r s-€ }rdd'dEi fl€dfr3e:sd$ dFtdhi 3riEFJdffi n'r e-dEff<' 3 utdl-d EftE ks e6 tura tr'S ir fi€ tu t{ffi tu|vry.idt',.r' a'aefl'Ed.d f€-jfr.Q?fitqrfl 17, +6 Htds(coldenltor plc)afud rea.e d tus fifM i fd gd H 6 igo ria 3airdai ae$e'pgr< fn+r Adfd}isd 't ffia 9 ar 6o' o Qq tin'iiar p tun e afuu' firBqeu: d rrtq.ss#HH nEd.d € a q{, i tu €s tuF F.E6 ar ffi rr}rdgA e-dnfl i-+ gA fc. ad rru € r,il ia e'€qo'at+rifrtrfu rfr firq 6'n s}f$ # e'fs6E aie'fl 3 i 6' sd Eq"fiiu{3 sd }rt€q fiiurF6 €8 3 Fr 3'€'6.r kd ++drfa aF Ee6a +sd drt 3 liE iioE e' fuo H i sFAeud 6'nAdi erA fr,fl6-d e'6' {rq rea.s *re-s'rrdsffi ief ts'r r frra4or rdzaord oro.<e i-a e.oi l'i rsr fua €e ae ',One tffTdd'r-d A fsHHH'66 €<i? da vfu frq. e' uH -fea sgi E qElfgrdaHdie +€6 fiiF EE ied' tri' riEs.€' f€E r.dfl-e.dEEr&-orrqrd-33 u;ao ffi'{'aC3 $o qO-e IIdEB d}{ 6 CqE'Ft€a13.Fl oig61de d riftq.6 d 'qE-,g)d.A' i€F u6 3 EEd 3' iiz flE rrd ud <q fiiu fEF uFJd d di'd e tr$ e +dr +drtse fsr6'6 4r{a1-d5 qA?a 3.1 96fr 3fuJ ',rfnA FE6 6 g!'d-'3D+ddd ee dil bfdlrs aeoa'o #e i lttllt' frr ryfifliEs.6d gce& g.'fu€ f€frri a,aBEdErdB EE alEed E dfoisd sfos 6 7 €E iinrry'*ca. UaIiFB ? # e1fiiM S ffs'dn d iC ryffi d6e" 3 a+d ffiery. lro uo<,ofi v @ ga,q.EEi Eed tr fta uA &fl-e-d61sfrS i tu (Pr|ty) ssfe)d' flr Ffs At riaq rea..; oir fuo <.o-e.<ge$e e iiH I 764+ dforisdF.ft! 6 frr€ f€-dAe'geif' I fudq d fdr HfrEdreEafuaqg zs'aa | 776A.D.? sdfi{rrd if€h{'r fiH Tfrfr gnr<i r.*ot't
EE'FJ'r trd ffi Td}r3i ei6t{i -d f€3 3 aqlrs t fud xfJ_FE Td6' Eg-d h{gfr{d fs+ fu friq fta ne.6 i F{S
tfu. f<s )tegdi str1gi{d.d.R'66frJ fiiurA l 80: i rsie ks rt_fre'dtd}tsd nftr g Siurfou'r qF E*rfrf,d-s'E-.ds'ffi 6 fex ii6 d n* 6.S fr fd fe-Jge f€rE e' erfr ar fud frs l.fdd €.d lqig fs rle'iS fig fl|Frdf€s u'FE 6 3H T-6 6'n ,lE fuHE6'rb 6 vsq'te i famr ry3 frme'3 fs'a fit' c-exs t )rsE)idfi| qffi (uNESCo)e fud fi {$ fsdF EE€. sel}{sedt$rrl fr-d)tsd
tr
fHv FosJ . )rl4l{d, trxrl
q'ear.q d fiiMBdryfiri d+s(Role) raro'r<rofuorle'-iie'i'fa fere. d)'r€'ffi*ifrl
fiiqi 6 dl d.r i.+dFl
{€' eFfse Fd + HiT€ !T6 6's fsd i+dr fd sqg-rr'fd iidrEtr fr' ffi d dfu,r.d €e rrrd r{fr iirs6 arg € Edn{rJ'd fiiM drd-d'E daffi diioflrgq3+qfaF3'6ffinffi €q J €q fiEdd VUJ ae FidFr ed,'l. Fs gqd rS rd F{dAr fuF Tg }tFJ'a' ra e fiSrr. fusvi s'aad i*ar a'. +d u6.JB FadA3 EdJd e3ffidri fl'Fmr ud +d.6E-dtdrllr' fue adfffiFdrd 6 afrtisd F tJs f{s iSg ge€.e odfiurss a-Sa-co.q+drt Ad ffiffifttoilRefenery n?ra -fi erd F HfufrfirEs gt f iiw6 a{E
EE+iJ'EET1!'di+ .lafur€ e'std'd',s€ ffi d rrdH6 )ids <.5' €, fagFs.6i?r rr.{dfuJiedr.t fuE Hs.616, friY'a€ 3 og afsEft? s'a
fl fr+s. $ atoraarf;enrpr.g - fufid Fde.tr urE+adge€srr*edr fsd +d 6"s Fd i+dr fu sdsE
ftqE EHFs.6adtdFd-s 3 Ei.€r qfJs e' Htis feB-d'Ffury.di nedF fi{&dF 3 m d e arni' idfr6i+e.tdfr n er:C'd Egs. '3 ',rq'ft-J+Cdr.l
ilft[lil'niltffflndilftf0ffiil urialttlilruHlfum
frrs'rad kcn'rea i u'ryeffiri3tli'drEtH' iIdds En'dr fr+u{ 6 sdlrd n frz d uf+s-€ dfuH iia6 6S rrJsi i Fq{dfi 'nt D-€iit3 6. d e-dF6' ?qAr{'a HEF qB-ftt O faa' rg aw i ria d'E tHr a id ylreed €{dr q'3-d fl d.iTd 3'*J
6's
aeHrs ileal fd'cd.aid eeaF3:' segts F fuE '3 dHa' add d EDi{3 Td
xia'r lHEeesq xfus
'3
THs' -J6 e.
Fftu' d gE!' va F€rs
gfu
g s.Cne'ags' uiar 3 d;agin'*fes i€F€ s.ffi
d d'dFEft
dEree.FJ?ifi ddFaer ry.ddqs 6 i'-6 v{ Fdd'g
-fsoliiHBd4afa gr tr llthd. EtH-fr aiafrfrs;s's tin'eaffi g 6anr {ir
frr{rd-4m{ii fuFFie?6 urEt€-rr 'fai ne6aefuFds 6ftE ot+ ] niE9 dafamr i +alffi eu's'a-osiu-ecE '3i i-d tr fus3'6-*6te' *v r rre' ir gqii i risea'suE1 d',n fugwjd gda gsE Ed'6rj "61'6r rl8 a'e i fu l98i FE fua
f.a,feaH
e' g;a' fi+rlaj awe
daftsfiic ffif6)rid E dfgri€-d I'tdg feH Fs.6 E a F_€ F.drF dld-F{d.d t qg 6'6afr€E frs dfdaad id fen riHr€' i'e Fd )f' f,r..dfr,,flffi 6 H'+ tdF|fJ{dafdpn,frrr< fltxr}a ? 4resryad n s-s'i 6'6-a'otus si ei a€Et j H'gEii d €'rIFon frrry'frr ri-ei.afu e,ud x€-.ea fesq,gc,g_e fqfTdH e.sdi' qq5 fu 6'g i ffi &* i r*g ? rr:r'rai-Ss' sir '3
finn d fe-dliar d ,iE-did =r|di ti-gqdq-d f<dq s-c-6+Ebfeffi dff fd ed!'s H'fos 6 e*.jrd Ee.F da f4a@ a' rcco 4nofriur6 eoro tes a€r us fun od fiiq'6 O*<.Sd qdti )'fd'E3rrs E l'd8 F t{s d t"f€-tri' d'fuH iu6 6d Fd'e.J d ry.€ # t aq a-drfiE rH 3 a. d EdF6. ?rd n'o 6=a uiart u€ lflqFqEfu 6he.trf,.6.f iis {dq-dd*a 6 fF{ irqdF" e s{f,' }6' qr:-4 tCHr 6' dd J{re.lf =qar a' q+dr.3 ffi uE fi H36 d'6-6E-d'Ed lr.63' e.1 l{ffit eEni hB ffi e"rfr sqJ6'5 TSHF3ifud.lbh-d' dld aB '3 g{g.d qno' qea <ddF-i' ra'o *rs i aa-e'e'g$u d F6H.6iE F fu? d q-dr';'ffi 'r*dFt ad i-d jirr tliig 6 feg d6r iffiBsds'dEITE d,?ici '3
unrc,d-d-6 s ifun, y @.,ja ftEr{ rSffitix'iaa-d'refuwfrs' F.J}r€' dl-r6'u-dF 3 rifl qF' rju t & 6 TdF6et de as f€.3rar eF i f€s fF€ cffi d ?r€'Fdfr ed tuFifs t E d gdr.r'6 fd6' a av fuj' ESEEJ 6-fr TE Fqe't ry"edf-eso i6 frr l'd fia H 6 ry'trei'Ss' }i6€6 TdF-{d.dAtu-dfiM t dtfrAtu qd fu),{'dFfi iis fir€€ 4d'5 yd{ et 1Id dd,r{i;rd.iiH-fi d+dfrtrn d'6fxqd ,i* ? n* ks iel dHrrfirAffid'I siidaS aq ror9r}s'e!-fl{6fud ffi 6 -dE 6{il lia iu a ffi q'6e ffid n-rdal n*s;iart trsi araaeesg F fds efaqqas FEreen aifa eoac d i'e f tf3-gi+e'i€Br 3' g.,ta.6.r< d d H'$+f,tuRuFfd Eq.6difidar F.lTs 6 fis-d + Ffd worldHerilage Ftsl+frFas 3 uEtrro fud A fd Ad Statuse' rear gnr: i a€ +ta nd 3qJ€-dAHm Ed'6.sa-d s'd-3i g6funi ed fuFe sdr6' sd efu rr rfegdrn+BFe exo-rfreda.aoa€r adr fta 66 'Fdfu ? ?t' e f€x rd gdry.fss eir Htdr 3 {fr's F a+frH Fr J ir'6.s Fd +idr fd ffi fea,ard y-:?rgi-+dr3 $f,q f.s rf,'TJ qd_e,r'a.ggqdatrndd,rdd'rH?-driEs' d eB-qEafr 3 aaed dsq fudyE-d'6 UNESCoks Es.fdE e +d '3 sffr' ts <i'l'fern'se Ed-arr flrsrrae ir *atara d q.d' to 4*6 H d.qd- feza:4* fiqs'fr E6'o-dE 701/ afi 2 ltdEi| e* rffiaF< d fi€ar fee ifu'F d' sffi'er
a
tr
gdllt. e fEkon rtre rba-:i t raHrr3 fea'r fus i ffg' etdry'€.t u'fetr"A,CdH'lEeidffiqrd$i*a dfr'l'ts'x.iidlrqs€A{ilsgetdry
ii'd,ri tre ijdhi ucr €rrd E!-d.Fz-d ',of+d'? Us e'Hrrrt6,rttrrt v.tl t-r <dJc€ ar.frprrF_.rd'F.d.i'rdhlt -s e cdrfr BRU'r1i's'dH'rdgea
HdSq.6a-ffSrofuufrr Eass.6 l.tuE1fl'fu.I 6ffid6Frdd-e frr Qnu'zfle!r€affir]riaun'o treg'ffir ? teo dr 9n <*sffia
i u'd d edi'o Aa dd rdr3i" i
fod'Flfqffio o'ae'qti iisrfiirqEl€g+€ d5cfuuF+m-fuo A \
ul filt ail M ui n flu f,rurr lllluuilur ffilluuhffirur il nr] ilrfl fu fur m ftiltr tm1 '3 g}qd fu-rdi ;itew }EilrJui
ef{v{Ei t +tisfuqqsgda i rs u-ifirafrrrr, r eonfurs d renE
?6
(\
fr
t\..
t8tr€f€Ivt$r.tF[tEf €... ffi: tr=lT uEtuigiS$t.d''r
.ud'evd.
lr6dqfift,r fri{ vq'6, x"+anH,F6
e' >rrat d ri;r'gt
dfubiAErddlr6Ent
':
TSlaT.E l1'":'f ::':
''
ed 14{i ufz u'-1 "':i:1T: -'::_:l.""Jj' "-:=
etury.€'i rifl'E d {dd E fr6' ffiiE
lie T6r iiar'. fd}re'. d'+d ,e ns-cf,-
:
ana'rle iisDi ir {q.e 6d tt-deidrl firc-au.dti=.i na'eerrrse-frdt€, {ffid.Hdgtd}r.re
t HE&s'drf<si{Hq -- 16r
T*q:-tF1gg.15 r€ErqryT3EersldEsiEnilf,u:ltes H'5da{'uj?-uizearsrgdrd4{rird ii{fd \.3 rr.s1-s dE-e'rftEssludet
rrrEeturys? uEid €B ggl5l9l e.e-tuo{.E
T€'tu'.)r' fdtuEr<;'da rid"r'; rs
ria's t€ efdr{'eluE1d €s+
ocH sc.so rs€ rrti
efdry"e,t * ,rrFdH -- fiiE -
;d'; i' tlgt
=dqd fr|3
H.J l|dts Hn-J||
'rro-r:o 9q R'fda,dd: r)
qrda-fsFfrs.f fuoeqrjElellffrj'
l" . - *.ifteeh! I
1. .
|
..
..-*,- .--1".
r*fi. -
'
duld-J+
-t
--l |
|
| fEEe- FdIi
I
fgs flH
Td riF i-r{s'd €H
uEg
| -dzuEld-rirfuF | TAtnqd{5FJ
|
| zsoru tr: gtuir | i|fr.En efd"{.€' ks
|
|
|
(qtrS)a,T<'a,ffi i, rrofreau'd 16ear tiEa'6,69e'i8d-€6Ffir9ia'id eotrs,a adyB, a uE-fdfld')fu
s15Fuiqs6"u.e1
l#s822sFtriryJ
rrd FS qe fiisdfr | EE lr'!85
sd ra x's
|
ftigafrrs,rrsir fiiA | afrr etrel rr<fi+ i
f,dT frli-6
<.fr ddr a fiE d
fffi
6 mlraroe.ir cc$ | glqtd?qduEiat
rd o ..a:l isdf,'- 2oo% aleltrts'sfus ros
1920-40frdfr(series) fiE 321 6v E{5
gfurr-clmi'urea l98o-20o0 idr6 3lo rffiraqqRqffrd€68-aidr rfir s.t.a.afutaprr.irftxHir*qfre< ? <*s f€ fi{dd sd uEl d t-J fiiee 1aaritas3iztt"eiea-sfui"it E-{e Fe fn'F e efdr{.
+Jr a'-fi Ff-d6 FFFdtift,l'ftr4'flfat}rl-J6l0}ff
br6ierx-ivns e s'-ig 1grffie"'i oe-* ra"d,ffi fEd-uE1d dd {d f,E 3 d efdr{.e' e'}niT<dd
-*H::g*tr €-q-3.5irr*frn'darfitu-dg'6ff,s to T:gTCgr T'r' ."rtd. -.i
k fu a fu.r* r.a out"6 6-J,fd EF., ff,s f€F€,,if,d5dr3.de36 d s, qE1$S iffi r )ffiff E-dd'F.Siiuafu fssq'E1f t3 d,'E;d6 eA er &fr id Ar €ri-d l'flr+d' t E_d3rld e ig
drdr 75""dFJ d1-idrdt 1947H' #E5#;&*;r.*+; F3-6frdr€ furyrEH' 9 1d{ }€ A ('i6.!.fi-c.) qEls€tdd'dr qF €aJ !-€?dffi€4,8-tdgfuefdry.d
u{Fc,'e -fr Fd'€t"{'A' to ""i *a g{tfi.i? tfrfriF,?-
tr
fr*.1 *i 'rr<u'6TT.,H:T.15: frfr'r',drvr to'*.'*r'i'didFfd-fli'-t
*ge$ ic Befor+ e' u.e19o &aqase Tdi efda{.€'iiifs4n t
afr ud'l€i€ ud?<qDre. gsdj fdqHi fr gdSd F-di'JffirdJ'
t's d qare, ir a, g, JFd,{r-.r fir
anss.d eid,{"€'i ii.f€i{' Btel-?; 6"datdFdJ' 9T6l
3 sEr _ridA i efd4{.€'ir. -q drfrr
H'sur€-cr
)?rgd-d'TfrEF?,{d s-drbd 6
€lfdF Jtd,,{r€'F d"iFsr5' tss -Jt zBu-Eta.frFdd)ie u 4dad$$ d !i's 56',{OFEu.el Fus€, Ffsd ry3Fb, f;dq:rr3E{, rl"ct gE-.dd,
irrra _&e ud u'a"zez i tfuF)rr-dF.d
ue-ffiffi
rsfrfur'938e6 - i i }rca-arFed ffifr trqHr<d |stiTf,di rdEOt61lz_'e-Jsdrrc ]rfft wrearsa'ma-AdEuarir*'g Eur${i d ala Ffl{rde? 6fl.dat drtRftiDfidrf,ds Hqrdl j filHt fu dd F+ {66 E-e-'FErd i if,d }iile' €adaifeqE-d i rfuF6Aff{€q.6 a'i.$ frt€q6H.6-J'Fe" rfese.Fd frfuq.Ffurrdr** d' f&fa Frit--ftE a-d
q ^ \D
\.
a6r.a
t+ui uel d €ae'aifua.e rcr.aia-*. ke-q"dud€ etsE6 qE rrfd"ffi Effi u.e1? iieg-irsqns ]r ra v {a-dra-skJ } fu Ffubrf,i eF ydrb4ir Ftd ar_r6 1956 (tntersrare erU.fgqa.se<, a.a,f<g Sureij?, R i v e r sW i r e r D i s p o t eA c I 1 9 5 6 ) 6d}|s','r5 a€d 6d sr rdr5' i{d etd"r.g+ a.fr.H trrrE .t+3' Fs,fua{' fupr{'ItfJfrdffi eidr.r'd u.al ;rsesd eta,l,r,.el u'-el1l'3 rdri Fffi oieaqe.fos. vse gx €td4{.e nrf i rdrfu,rr Fffi d'ii6 1956 3 FuFz a.$a rrse sfos duifrzfiira-ore' ksi'e'i Qfr?'ET-sks gF6 uEl !-e' ] fu q'a' zez fra-earsea.fr efu+nfu-r{ir, rrdd.Fad},r3 gr;-d.g fp-n E F6rEar aFd 9F rrJd 6 dEi efafia.3 s-drf€ ] r i- a drre. t IEFefur{'i urel d €a Td fu F !-sd i u.al s' fuq.F fu{ F,f aas ad rare' Qfa=k ve'ferr. qq- 262 tG r?d 56 d rg' 3.ier i+ rH tn s i {F eid'{' qfu *5 t<,+rfrr,t'- nira ge'i fu fuJ-+ furrFrs'rs Fdd.di fuF =gd{r ts-qrdJ'fud6 d +rrdEF.dEFs ffi arfiEq.s Fir.rrdd fusrdFad fu T6 fuE66 rlrfrs E ftrJT nFd {ftrg fuefury.+ 3sqrFrJ'Tdfiffi+ aBEs.d6-FlFftraardfud3-dd n* eFd"r'e f,' €q'a.fl Hsuri-JIbr T5l ro f rrs.t n1r*, ad, fu+r're'dd raxe" k€' uel fust e'? Iffa _9rs * Eq fuass d r<.sFs dE:r Fiiirrd sEJFsuEl€€reF axFt g ffi*lr ta$fu awrv.a rane' e' jbF r6sHieE16'{.q"d q-d,a t'5 6€
dri R 1953fus Hsd'Fd.mM A u.v-a '3 yca afes Jfu+nr ffi q:v fJ-i a-d5.eafeg a€, Fq a? q-g ,?nqdr Ete"{rIefr 4rd ural €i €iJ d-di Frj. fuJ 5nt ifoa{' tdPr{.fu d-fr e, llrra.<ftia' es. i a' Qr el f,id eJ - |Ed,fudef {,,{,fuP{,fu eto,l.. fl.tFE A FJ'fea6.8 fdFq-Jdfus qdriTFl
Ftr-Fs6rrJ'tfudd-fsr{'F ",€rge;Fg Ad A ffi' ofurrFa' xi a"rqs.6HF&sdre't fsFsd "rJdd'Fefr isifral fdqH6 a|EiF-d dfua{.-' rrg arfiFs.6 6 iiffi"s+ u.et <egae.dddaa-frir
frErs.difrfuq'darEarffi uElri 6'sFgrrs q.dq., \d, 262at} ad lr$ d lie 56 4i' d'fi lrd d !-E r? u6,
?
tlilitfudilrrilGtlll
ii6S-ddtre 56'rEFrda€ nFett3-d-d,meF{,",f3 erd",{.ur.a4r i u'al i ffi5fr- ,€ t€-d"F 6d rrtrs ks d66 €-d'F{d i rfrFe eii6 IrSd)ie 56"llql-dtdsdfrq-dJfr ',icz isse E€'fE'{'rfuFfr*a rie so i'fftre"s +Jd e; F,rFaare' ir feq +{a'ldF.dtre s6fFrdfu efdbr.5
irfr'srf&R-drdfr {Fddf1ffc ddiFE i{d fuF TF uE1
aseas ue* ioouel air EFE 36- 42frsi6i fr' ico'ire.J'€dJt]3d€-"{fr6 dxdrg fezrsd-m')f3d-Rx
1@zFetffitd tafraaenq t*'ei r:e s6.a'Hs4ssq 6-EE gon'tery. taprt'i, g€ud$ TdE r{.€1rBiJE?€8"
a'fEld}rrd dH -S 3, ftE Ed d-d;.jl +d3d-dEs.6guEl FSffs.F E{e.r
ree.edra€s ftfu=9ss- a'iene.a 4reriie far€l d-dfur{r' 6 aldd-6;?n
ffi{,,rr id q.el d +J TdF Ffr furd Fn F{, r{.dkd fq d FdJ.fu{ettE: ig' 3 fd +Bd6s46F.dG t6dlre. Etu=+6triFFaarB J Fun-air€'Afd ffi € F>, ffi eFdr{.H' u'd1t€r ddAqF€id"F# 98dFJ Fe?rd
(a,n+) e' 9Ed.* fus turd' rcd i I
feF i fE s' FS fiF.edH i fifuqrd' er lfd3 rlE {de Ftr q4El furrd-ate-s ffir,r'F m fu ffi eid,,r'
fura{'it16ss.E bsu.el
fra aw f<e ri3 ie go aw fu
i fre $ rB-nieutur'
etdr{r€.sr ural €dJ;e'yd6f,dd{e Tdr dr;r aflreta{' FJ. d fff,S sS gr4{'d dF. drn 5J' 6',ft uAt ddri , r{d Dr'trd lrdfr 'lI;Frd gdg Ed-e' f, |Asd rfq.d i td'v i u.el'rd d €J fqd ffi d-fi6' s1'4f' qft' Q=r6a{.TFl
fuDr.ic.<u.e1e'{q-dEr3 H a"strsiifdg sdsf,' fuu.ttfuae:aYgq.f€s u'e]Ffrliqd3irM 38 uuwfriirya$rrsfuirs' dqr$tauel<csedar rS
a.cs Ffd.d i rrEl €a 5d fud dH fi6 ffi Fd"8 A |fr Fryen u fao' tanr i'fa ud qrsv <.6 -elq-Jd f+vur.aq1g6st !=d f<€F.-. sde. i tufuare' iiar iFdfssi3llF *F6
E
grsu.elaa6fi6. a fu. arref{rif,q ?elory-<.e' gsq.elfirdd : r 8s. E fr<. irtsxsr1u.e1y ufu'lr+H' rir.E6 rr.e{' s'.n-e.Argira'fa ffi eFda{'e' frfd 75", u'dl d €dba{'F
._,__ ii
Fzr€rudu;Tqe "- FBr roo%d€dfJ4f'
;ffii
d.frEs.dr,{3 lj-rrs g !'{ rtsfrrn fssd.d+J Fffi FHiiSsg:ru:r qr€r a, aa ru-frHidc H'€'frJE dd€. fu-,rr.r w fur xx*s' d d-65'ja 3
a6x'a a.fi ree'e Fe +J. ff€ sxis'dqu'5Card.)r5fd-€'qEte' isfu afr El-s'fdra{' r
,lrforfr,rrs Ffr dtfe'fuefuqryzgs
orTilf,tli[dmffi-fiffiirfrfidl " rox.rfersr+ii$i aqv'siersu-r le5sJqsinrsgfsi?2,rst)trd
refrIleu'rrotd rr=rfr r=rfr mn u.aikf ss)i.6.i. fi.d.r1'diJfuh{'s furfr sSatdi ucfea € fuF4rdx.d Ieq?J sr4rg sr€ mr4rdarr* t,,*.U.*.FdqFs'lewrn u.defui{.furaf,l l|fr's a efur{.€ i Lr.€1ddH +J ufr'ss't' itrfi
6 EFdddd il
1947 3 E'Dfg dru:rr q;rsr
-€ f<s ''€-
?''e
H3'_g-flg.F.d'ud e-d-€ qdr A fd',{'l
Fs_Ffra E|-sud Hrr*q6+.sfro. F.'ir<.oFa'rr.5 6 +: .: tf{'
)1lJd-d'''IaA i.6Fld1fuqHd
a'feri$.r5 d.'6
3 rJq.dg
,fllg rsse ?i 1ffi
i tuF 6 fu a-di i.feq6 {"s'fse'i |fuFa'i-ii'rr-6F-d - a.{, t<sd,a {rel d €B ef r+. a3ol rrs fuo i k eFd4Ffii €T i FJ'fud 6.4s-iiFi fun'6'qi ire-,+d-dsfu),r.tu d.fi' ft€'rqil]-e.F s'{ia.a.-re' tu r-rd 9F ef@,,{' i nn6 fqe n'e. i S 41;u.<f<e €r f vd Fs'a'r*e' A tEF6qF +gd ii dfF irrtuFrrrr; Lr.eie'fr-a.F tu{ F f,dJ'iiis'€|
g. }{<. }tJ iIEIF€Ir5
R tl?.s i,ifr Efu'r' Fd FdJ'ffii J + rldaFEra ?q Fdi -,i tsx sd rrf,'E | fi'sr ers *ffi rs r
fzfuSsssfar{"ffi' gi
dH'E
fgit I
J-t dd
fra.al
tfu=grs6ur.frd eJ dd6 sel kJ'
fapn' fr rra Qnri
t{nrg go-b}r' ddfg4fr
u*.g dhr rig lrr36ftrfl e' 6 t:.s 'iro.E.'te.Fs. fup{.r atoro,rri anrwrifu ir.d ffi*'x. kgf+c'iiffi n'so'rz r .z'irs. +F.4.'i-e.aqfi$. 8 FJ'fdPti'fr nfu fr-JFe'r6f<d tn si ffi q:5u.d (rss.:+5. ?. E.+d.? 182.2
afr it usr"rr+.es-dgi{s fsd!-cl dvffi€eir
ai-<.1H':: 'is. i. aie.ud'rr.&'afr fux@ r'arors f, so'ir6.i. +<., irnq g so(+5.n.,A-d.), fud €E-ilfr.s y6ddr66+{a 1966d ofurr€g :s
etdb{'d tl's}4{. d gifre3+d.d 1955 f-s d.<l-fftr.rT E u-ct d fi F.f| 6.6sJ -dddB- ufl s6€Td {d?'
E. +d.) }lri f#i q 2 (ri6. g. ,i'd.) u'El f€*J'fur4.r't}'ffd+d B fEE+F n'fgnifuirF{dfuF6 n'Fn e. iri'q i fiii e' a2.sals. e. 'i-d. rFeTdG 3-ffiqrd"<".t6xB u"a1ur. * fFtr63e+g-.g. +c. fr aFJ frra fe'arF eidrr. e. ud JtdaJ'e. ltpli'r a'd-€-&r€"|'F!r+3 ii}{.q"dt{6
e. *T uEdrnJ"r. furaFI less fus 'rrs<si t rss.: +s. i.,iB. tr.-alH' sotfr8.!. 'id.t ud d.trqq.66, zz 'ts. i. +d. frfr'T6, 6.sajs. R.'rie. f,Ur1-JdF)+daiE3' fuar'! 19ss e' qH+J' ii?d Fd{.d;- fiff f€s qu roisa 6 fi E-arf<o ae<'fe,1l'rnxis'
dd6s qMi{fr.sddFr{ f€suE1ai d *Je.i{€d.&e6d tr s{ffi dH FdtE€d drdr r95sFs rrfrq 6"Frirf, ' eard'fiid !|dd 63f |Jfud u-d i Fs'ftTat' rFEfu srd:r rftffrd * 197sfustdw iF6EdrdF i v.e1 e. FxiJ' driEk 25rrs sr4-s(2ooo) d A3 !r3.kd trdrdf tfrr fr--eEJ.6 >,fsdffi efe{.€' EvEl d sJ Tde Fii fEd67s%u-c16fr +fu-4J'furr{'AI ud irfrqd e-d F.d rooxudfr +{E r' fuprrrtar_6-d!€'fu{ €t fuF EHi3 d ad'fdrJ' -fi i fu -gfdu.cl a!}e3.sll fi -rf,fEqfrFJ. H,9F 94r,", ,{foa.€ f€rffS d FHiJ' trd F{e' } a. fu Qv-rrsar ti d qE zgs
@ tiic
FoEJ . ttT3sd. l(Jl),1
gtrrfr qE 28tirf.qrdqJ'4ffi dAdd-ffi 9w#ry'il'faq'd'z8 is' fex6}r'q.d sd" ii ffi€BR
('f6. S.4td.) ftt)ll:I
aFHrd6 6 .5 {rta.
fuse.a€fu,x,*,r*e, i rud:tsuod a fuoQfr _erore'fe'rr'isprr'frre Mfuirs xgx.c fv'rrwi as as fu d.frl-<_fd]€.E EHiJ' dl fe=-e e dde'ud d €B fs3' a sos," ud ffi aexa.sg iF:'fiwe'fu ir*'r u-ddrds'ifra rsoe f<sfo{d uEld#<J3rgATdr981i FHF d.S ru-efl afd e-i'fr s C Lrc 'M (sds.d. fFU{)d FT vr3 a dd€.d rfuF€J fus d.rrud 17r.7 'ir6. F. +6. t{fu4r fdP{' r(.dFs.s 6
86+F. i. +s. tn's a qz.s"is. d. ata.,aior€-6 :s fis. i,. ,id. rr3
qiFe i rffit*a-cde frit,ISn€'nri6 nx*+ aeoe id kq.dd 4fodq 6fr fr rr3 6' d Fd FHfu.{ddr{. Av-s'6 d *+t ?i d fuaQfu=?rstnterstatc RiverWatefDispulcs Act,1956et{fr6
ve.le+r.to['{' m Tefu-ftE +{a rcrq fuo-+fu eto{q. n s-dg sufj-€| ddadfuaFFTfd'{E'rrJ flirre.d'H'-fr 8uC frFsd fuJ
+{d@ tu 6f1r}rl"6 6.sef g',l' fi# 6 2 ris. s. +<., i1t a€ dExl-d g. O 6.sal6. }i-d.uEl fss. furar.r a.?g'rrs'stre ] rsq73's"are€ ir*ulraearca'ir*ad u.a'ze,zsar3 arg233'i"a.t. r?-c. u'ElH'a.las'F 806 !|tfsH Adaiss €"rida{. furnr 6 alor-c' 6 r zz.sl}'s. g.+c. 3 irfr.q rser Fsiigg. aF6'Fdr-drirfr's i 6 fffd a6.7+s. E.+6.u.a1fi{&16l da ke de <'E fr s's.dJ rd{B t 1966Fs tfr's +bar fdP{'l trfrqi fif)ffi s'T]]aJ a JidrrrJr, tfi.s uairdrdFqfrz1966tssuEt{.
el*s'"fg kdryFffi qE zs, zs'r9' 80 dtfir{r dIEI4{rI Fr6r 4{6Frd u;TrS g
4rdkdFH'trd3-dfr sSfrfi rE3\rr€1 s' tcd'i tfrra : sE6.d'f€r u.d Fm
ura3trffi:s
es.a.H'q€
u.el d fu tr3 kd'F ed qe'ferr' eprs"v.d sEi H_.dqoFsfi{Ed-d qJTdfu dqdSi"6rr€t sfisE sRrgfu,r'Fi{ifrta FdJe'ii"?s'Asd i ffi aSrsi+r+r"e'i"ea.dd fuFs' n-sraSi rfexfutreaarciFo'ni trs'e - rynj- t'qE fu,lff| 1966? uiJa? sov" u.aircsl ksfr HfiE" i>rr3u€" v&ffi-drdnJFcElfdFe uqrr i*o . I
t)
t'
I
|. 5r
I r l t , qirJr ?Iu;lrftir{Tgl{&nrzsfJg sf€ 5 It = r J n vd fl'e' rl I lu-1)v r.1'ct€5 ltH T6.grural PETdrTTE4riTigr : . " iltld UTIrS e EEtrd llil SildUrfS trdr[dm€ril ]rHTfltBlTdt urdl ifi ' v u-+s 35% |eiiilrEEJrtdui u?riB }lld-6 trdaB fr|.T6 tfr's E fFfld1 fr i-ss-dfrE f ridfuF6fudq{rs}n r+drr ded€-dd i' f, 3 adft-d€sdfd4ir .-'-+-; --.a+;--.i., rl-
usffi idd.ds u'el [d$d4d ffi f 1rdJ'fus ?r$ fr.E FdfEJ fu-Jrn{d s sE.3n'r€ Vi-*ae. iizag'ofu,x.e' Flihar' tr+ d-didfl i Irc rtr-a ira aH Fdd.dds J r;rEfutl'sAAn e' exfed rdJ.ruraef,rE rd ir€i d iidas'ii?aA 4rn|&aFdfoaf' tirfrE arflxe.6df id ir{Efi ffi IrJfr'9:rfr | ii€lrs's e"fFd€ffi fudryifrri frfr'qd q-fr31 s.da H,!rE6dd. ti-F Blr'rcqia-a i dsde' ii"?s3 rfrE qr-r rrdn te' ca ra-S i r i-aa 3 fu{r.<.irfr's - "lir',f ti q-e14{.f,sq 'f.dfu"dfdrT.- e'' 4€rfi I' furr frr+ s fuJs:as€r' a Itfi q ks r{$ -ffi dtdry.d'i3'i-€-5 gv6"rfJ uidd -d
rrd€E6frffddl
rO
t7
l;rg-rx'-cese'5nr<a u-iar.tfurfur
frs's arsd 6' € <i €-JJ, F{d, z-ralrn dffi 61 6FE 6rE sftrc'J€ q-Jd, =dJ6 FdFEddd €d afdfid d FdJ.,-fr {e-gr gLre, H'qs5 JEdr RetfuF 66 ye efaafd u.g d nilff {' f*F.d ds fi-&€ ry.dfic'a,a'trd,lktrHFsrFfr Fdiirfr.S dxd iEe.re'sit
Fsrsrl}l+fsd loooo !I, i t r ri Eqs 1947- 2oo4id 57 F.E fuq Fd€A 1982fus tfr's lr5ddrd5 el'lr+rg6 1oodeg i I rrgq 9 {nrs frJ3 EfJ=a "6 a }rdn-Jdfturdd la vd 6.6dfua{E r|3 dFFd|{dr 50 bi{dS{. q.d€'78, 79,soOderdf qq.F ffi Es&, 1e78 3 d{-d{ g-{J fr}n-Ffiffi ir6'ribE3-{.9-J 6€1q.d' 226aKft6r.rfr'sar3dtdrJE B--{ "{e.6J' fusud Fgf, dxdsai,n-6 | JdtiT; f<s >)fdfrrnud"n aret4{r ilfrqs.5ooo ddJlr5s.ud lrss d ud f6d d u.etu d e-c g-Aa e{ -gsd 1es3t'dfun6i s' aHe.trs 6' <d3 di TFr fuE u"e1i' 8-e'ic e-6 s5d ddirfEr ffi+Hdi'eg d.1'3.' I6+E'd6 tfl.q )r€ ofdrn-eTqs fs-fld d ud a d )'jdrr'-Jfi:s Ed dF tfsH ddd s'ms'ar fTlrdens )1reE-Jif i{t'fr jig€dr.rrf3 f,FtzE f, a' ud ir Fa rie'i rgfra ue-f aad g"rfla'qgd.-d-ifelfturs'iosgrr"d" F€t A6 fuT rir*r,{' tF id",{. rlfu t'fr 3-{- !g fru?'rrd}rH.;(6'ft F trtrS3 firsB ed ai's E s * fFE fVJ ,rfu r{if6 d s.{r i rr{.3nrd tqd 3 fffi liq.<dafl r€ fl?-Fd, friJ{t 3 dmreaeeiq€, faq ? da-x'cqe a gt fr'e dd rl.Eqls{n Fq6 t;.€ d ti_A€e'*EH'fT{s.#Otrgr{d6 "n'v'rs i€ vE r.r.rr s ar*rr6 l|aed fuo ufrd $e-cee i'r Fd tre f6iiTd 6n fiqi rfuuaed,n d8a'rfrfga dd drfrr la -<Ed Fei'fo_ers.a i ',r3 FH'tfrd Fdd 6 rr"€.6 Edd ,lf.rdsl TFds t lnrdtH-ra A sta i.d A r€ tud g-cffisr d ffld Ax dttei Ed FdE_J s'E.g'}l-drd €'fgrrf' FrtJF -5 rm- A fuJ Erd€€ _{<. Hq6rdArifaff6ies.€i fsit | 1a-eEdF+r6flFfrFffiri ta.q i eic'rr f€€ q'6 3ro ryq'ia3Fg g' ?;Sfr' At€d'EsI3dJ. d sg51 rl.d. d -d fff drd I 18 )i6.t.ft '6.A nds u..1 i idF H' d a s€ E_JJ s{'ir+{d qfr qY 6' ?'+se 1es56 tnrfix dea - q'd" 13e r 90l+6.e.+6.gdfrs sd dH' a5 i q1-J'^iFflF€ HErs6f<sFd fiffi i'a4rqt6 u-drn Fffi iiFffi Afa3 tsF-E ir;.s i6 ur:1srfr dn A fuF ',€ afrrgq )itid 6'5 r{r€ <6 rifirfl ifeg ErdHndc Fe ftfs fuH" ta's. k q'o d!fr 6 gd {dF sd fu-ffi l3s t3'sErar{dir;{MD{'rsfuin a.fr u-d dfury' ar t55rit freans,daeid ofuredr 9r<*s Lre.g-s.ft.effi frff. lrdglr dg-e" tF su&t&drdfHrdd toto-aaos'a aese'a'ff a.fue.--dra EB _as r*a fex=g uel aeea.s ra-Stea' n-sffin6r$ffi|gEFffF:i-F tijf,.s? urei4Fe. a.Ffuddirfr.v"l{.i. ud fd{FE 36 3 a2 Fs i6' d'fu{" Fa d.JfEFtfr 's3 fTftrJ {dde. G uft-ry-e'o'21-rz tgs d -al fuJ. *l fu ar?fusQqe*srffidlrqfude'a Ar?8.€fr6ffirrfrs&H{dA fuE dF 6 ErIdH d-dafqs 8. frE 4j6-din4ri frF"F ffifu=+a -+ fud '{ars EEPFul-d3 ffia{. a sf6 vffi Lr€dd.fri 6 Ad a-tr -fzE d fuTt d td||da"'{I;F.dirfr.Ea r38 E|T r{nl3 {dd d -J d, "r'tr8 ?lS atP{r fdP,{'fr k d-5d,,r6Edarfu EsqiHsa E5E.6aE gdFfr)lr grd_err.ft a{.fu e gd Fd,{ffi Fdd ir=rd!re'Al toprr.i, a< qr* aar. u.el u3i 3 3 giafr fux rca e' dd ars -fr Atrdl.t g'&ss, fdra{.i| 16E.tr.d.. fe-sq.al i Eeryfrry.afu-asx't+q fu etri a. fu ufe't a. "'€ dE{Fs.6 rflue1 tqd6Fd fev'fur{'futr As.su.el
e' ricasos # r;s trsiA fdx.sd6
fiic FdE3 . ,ra-Jrd. :oo4
tr
gFJq
lI{J6
A '5dTHT[ ]ilrazd r
Brtra*H' fiitr ffdde
€
g
f6flF'
'ffua
g tfrS
Hidsd fdur
Hr*ry.ressqa3n'i rlr.rrefuF tr s.dfi 6 Effd' fiq Efrd.Etrr3iix,l ferBre, qrgaisHfds i EsEadfuEffix{3 'fr+fif.s n-ddd fui1f,6 LniLrs. ? fuko'ra, xxfrq )rr3 H'6fFA rir{ e. it){'tcd 6.6)rrffi6o.da tn *sed a-ffrerdr feF
-it'de atuffrd'E+f, a'r*Jufirs'd@ffr? de 6e Trllrr3t-r gF 6 rd fiiq E.r6i fud Er6 ei' fun ks.s e' Fs,H dIErrF dl
tr
fiic FdgJ . 4T_38d. 2004
nrdt fird fri s.dJ d uEd e rex'u6ncera uae i <d3da€a,flfr D€ ;'fqa tqd 9+ ffi'e e.€'onr il' ffd' fr 3' r1 tr'di,,r6),tcEqFFs id 4gi q3 ddfrid ffitn d fsq {i d gi fifii EJa )'ld ftr3tg h6dfi ara.€'E 'rdrs >{.aasa'eaeF qsidd'dtfud uG tg fas.a f<e u':g fiv 6fTd sQ tH 6fl-$ald frn'm frd 'l3 f€s"dq's.E jdr iits, itury, fr )'le En {G & rs i rld' fod.6 t€s rf. Td ffnn d ffi fra ex n'ue €s fiid fu'r.r nFa 6lrd ffi b i+ *r'tu* isd Ad fiiq' Friq 6. E-e"'t? rrdf6d d tE rytrda.E ifubr. tu fite f<d'qqrd,e 1lE-d€n6 ffiffi' "idfftne{dn @firdtfa F_dffi d dqfi ,rl itq'd e' FdnJ# id n'qHird',nfr f{d-f€d a )'|.qEliF 3-dr$d s'<6.IFIe'{tr6 a qga as qd )'€ qd d E-rJ ir anqFf€s rta ffi i'-ee Fd'q A d fi5!F1fird ulz ffi '3 Ax e tud i3 fiiR 6'H.6fFd+d ll}6'
)'r] n-&i-e*s tus'a fu gFf{s n-€E
l,rrri iid' ',{3 f,i+ 6d E d g6'{6 e' a'd. d ddt fu-d'ftT)'r'fl{c'r iid fiiq AH e tud fiti A fttg F-dffi d tuF
xg r*: $ # te ad nvd n9 a6n'o
utuee FJ6 d3 tI3 H F{6t 6d brEfrr..J{da.dr{'d fe$,'|i,T6 ud ffiu aH i n'fqd ra 3' ffirn d feEtd d-da)4'Lrd fud 4'rl4;lx.6ft-dOrdqd=E.6 fuDla3g r-dffi e Ed6'kd a-ear6 a l'JFfo+dre' fud.d i' aC u6r fiiu ifca eeo ? € fiiR E Fs ?E mr&l' H.eri*rrr ifqd {nrSh{r e Yrege q_oM eeo d x.ofrs rrs.tn E a-cfi fury' tts}?aat 4af,e1ftds. q ih{ r?s ? ffi afEv sd rcua de6 68 fud gfdl I seo r{'rre' us adH €!ffi fua E-tr3 0'86 atr6Ed Tds ar EF_6d d arfTd-af+dri{e a.r6 iJ. gq.3fuJ
?,udtdd'atu yd Ttraffdre 3 a
Edffi + rdrA}'fl +$td 6-€'9€€'e fi'4 uffi d gmf,' 3tfr +f ge niv fef3oE.fiq udlrd.€'rd frq it€5 fl's + fur_d6d ii6. E-Jar$at fi{EE50-55 H'5,+ E r,l-eEed#a fil{ ufu f€d +€'i a n€.6ief;-d-shn fii{ fu646.9 d EFrda,ri fiil{ 66Ea + qT 9d.61 rr3 fsceod 15sq6fr nq6e i dd d ib a ).,rctgqA we t'e b€ Fe fiiq a,E6tT6ri'ri-r A fii{ fsta6.E d g{
bnftfrnfrrea h nq.coffi+ dH.rfucs' FrgAd w a qqd fd 3' E-&d+i ito nrB iq fri{ _rriEqi trtfird'rn H 6' t-adm i oB d ris's f.s a[E q fr{rd}rFT6l
a-r$ fd gd fud lrd€ fifli ai4 f€i'tfrs. ifury'rrHEd E Fd g{J' iie furfe'{' ffrF q3 cEd H 'Siq d ftig ir6r" i ffrdr '€ qF €da SSa ffin S Drar$ nfudfurr€ e Fddfsrrrrdftte ddrd€l€ .-".5 -
:5 -5
+ A- 5. - C*'--
5
{drd-J fiiurE6'x d Fd-d qii'rd'
? 9nlM to d d rte'e'o?rrd-e e-qHff+',J d lrr$ + fa"s d #cs e' rISda 3 gF{d-Se'd riH{EfrEr{ru8 aaJ tu{,atm 6 effi efrite'1i F.d,€ .. - ..4 -
-+ -* , .t--f-.;
c..-.c..--.4+-_;
ltttutiltltdtullt [Ututu tulll illlll lll ilUJlUllUlllllUrllllllU llt|]d
SdafrcFrdr fr_Ck fs{ftd.dqv oetOqd'qtftqlfrdtufr fts.osfuev fukdqe {dHftseHBFf e1€Fgd6$,rs + iq.- i ftr4.i feB Cn t 9* d afff awxs€t E6fi+;s'd <-ref tr:d€€ *drtrqn-s'riffie t'
=sA 6d gl-c,F.r'!E yd 3g F_dffi d q3 6fr F6r e.lfr a'g.sa's ufu es d #6-t5 faff'6 fiiurds d H'6ft-ag' fue.co-ofue eo iia' ir fEd<ddr!z fia uide.ee €-EiA haue1{.e}rrl -fi frr tudEq'T6 fiiH+drgd€ fgd u'1,e1 nd !fua arcs r-offi d -urqd r{.Jd rrldr+f, }rr6rs. rox.6 E Ersfr } fes ry{I.l $f,frf.d' d,J,ffd'fr rfdfi€ 6rtre' d'a6 a{6 sEl d
Al
asa e- qo.gd s-fu4' dr66w a€ Ei dE }{frd'frarted d frq d6te €ddr F6 ,t3 iFFe EETdro ,l.i'E s.f, Vnrg i-e + F,rfe fss d fsi d.d6 i{ fud 6' i fen ifod ffi d Ttrrx.d ad qf,i ir d.6+e F=46'f€s t€ fuci gfu''rt d .ifury. tdPr fu _efuridrAfrffi tf,Jtrd.d Hbf;qas.H fiiq s{e e' u.rrd fu5d. ff }'1'c si F6l ffq qdt{d-e' 6 {e€ d fad faPr &dre'ar f;EA6d BC' d iR BB qF{eE fqs +e' ig fdl'ri?tffiul f rb qi ffi '1rfiEi f;-qqr{fr6 f€'E n-sd +i r" i a is 0 isi3-d,F i ffi-6
dEdfus Es6€E fud q.J6dl firr$ Al fed Fr6 €f i Etu dl{ tss d"J. fi' '.firo reaa 43 oB ifu* gq.3 d.tr6 <,qfur i ftre. dqs, u.ca,6 aec. ir '5d1fi )rrdadB.ddeEa 4'ue fuF ,)d $n tn d'E-n6 tfif,dr friHfutJ-drR ffiE-€, qg .jq F tu€ i dsFa d fgq 'fiirfr t€s rrd-9 d tr6q-6 @ }'{i qii{d' i fetrd.Fd. EH'fu-d ,ri H.6fFrd iv e"S)J.fed d6 |,lffid ada iF ad cd-Sinfdr fuErd' d-d€"A fu Bff{a 6 U;t arni f uTTgl al BFe lFz ag as
uo rnl fp €x O rd friq reo ? fuq !rJ6 E* feRks.s s ir6Hifs'{' al f<s gHdfu iiz a )'I.Erd fdrD{.6 friur 618?r'nif6gr3a-dtEd'8fi{fl f€{}'r'trd a fq,fl{a€ €tun S}'niffi €d"jt {d'.fu E€a d fdr,'r6fii',Jrnd rie!t aae€e d fue q's-eg-a6r € fsF tud' d Udd Ed d ffi Tdiie friril fffr<rr e'dJ6 *s'r qd fuda u'r[d iE-i* lid Ard mje' mr a€ qd ffi e' -g-6ar6 <qArld'- 6t6!i aJffi id
fr$n i€r
fefron I FE- rio ftiq eos< d i"d tus qv €q-d'd tunrd'fr€i < Tdrnftr fi+urE6.r+6d € fekd'E A fsd RiE a'€-rfl]s iifi{d' f I gdfr6' ffi d +€'e,q a qd fe6 #'Fd t m'ctukd'E f<r Els rii5e)]idds' iirri T6r Efuq Fc-d €qaFcat v qe t-d fud )'l.rE trdr{g a'cod d d 9rfl-e*$ r' rcd flr fro T6 fd frd fiiH fu d drsd d'd6 f€d i fiiu 4JtryDJ HA}rdrsfrfdfrEfirdvad6S e"fd,rFud {a-d-a qefir rr<'€ ta H'qoJ dfury'e' d o 3' iid d fiig tu6 fs6E6 f,'Fr -fi ass ad FJ. ftrheia €F an q id fEv 6ftrd'Fd-€'rfu fitd' i 4.q"1riEq ,r3 dcd !s3-ri{S es ,r€r fffinrfrrd fes Frnd6fiiE nifuBoeE €r]Eereft)rr fiiti ris E 4s.d ftE€'E !.dred3' na €C'+ a-drft friq E-H <d-*s d'T€d fiiv @ ffi anflJt d qlfu -fi iirrtl d d t u e ' i F { S f l r f i i 4 i q e g i rt.l.d aH fld Ffre i f,.E d m'q{{d' erfs Fs 'e-6).{3Hkd.der tldd if€}nr fus Fqfrb{sd €-drdH'}ifr ald ar frir{ Trd fr, i gF i{r6-n6Hrd b? d-d<g d gE ,if€,'r, gd '1{l1rE stJ-dq i,fu4" 6.e +5 fEs' idP'r'i-? d aFo{ €dr 4i d ac Eair sd t98.ts gd Fl6 Afu,rrFi 6.6 fud )'rfird d.63 fus fetfl,F dbn fFc H.6fF€' f€d f<s -d-+d H€ iie e'd'aI ed aH i fifri fifii !+{dH d "ri I'FH ifurn i s{e O d -d fr 96 eJ d -dt|iftJ fiiurAgi d l|S{d}{ dtj' Fdr qE ?B T ryfu-d'qsfrJfury' rS ffi ,}Ii Ee A gcg 4'']€ fi '3 ad fr F E{e'r i'd-€.6d dr6$fufud'F{ fr udJq dfr al ,{3 feEid irr$ 6'6 fefJd.Ff€d ffi )qnrdE d ffiT3 as sd n1l x.ofu+:' Q3 rar:'a <c da dEfJrn3' tua Td' S-dre. a fq fr6tc fitt ? tu4 fdP{'6friur 6}Es fFr afue'fu€6 Fd a fq n gd fsd q'e€d 6' a{a 3' sddrd ttod ridr+rd +6 a dv fEfl al H +d E qd td dr i ft-q aqaw ge fun eeo g fta *:'c' s. ffi fH6' € ryFdE E -e fud' fd e-dd tr$ fiiv fre< ffi llrar fird tfi-lfi 6d *J' xr-d. iad dx e. iin' uo a3 $g e' fitg €Effi 3' Td I Td ftrrr.6 iie' !E qE 'Id ga 6d'fF-d-a EE-d Fdud €c-d'-S aE6fd fdlr a E utuEd rg iq'qe' q{,r'L{ ,d e *ar € €trd.Ar fuF 4 feF S F.Ei g€ ft*n 6 +rd ry3}rfE,FF6 qe. i 6. ic Ffq,{' d,e.q6fu q.J e. 6*e €qdrg ris-!-g d ){.3 dryi # dlEhjrh€ qt€Ji d dtd &s ,{' a ,€ s'$ fin{' d}1n<.d' ffi 6ra s * tf3x i frP{' iie'r f;ra fiic b6ds'E E ryftx'F A !? frPr a, R'fu-efsi ,'jit}n i-d d a fd e-dd}frDflnd. €3 6d fuF tq-ffi {{dr g f;6 1984tur '3 d tftrs d -trJ' 3lige h€ u'dfsd id A16'o iidH'6 E qidry' 3n-fr'U_6u{.d' )'ri llt4arJ'A EE'9€ttel rffidt f<-,tq ftR'q€ + ED're€ sdTeig firdA 6'6
oFJ.3t€ ltd iEtJd.E d r|dt|d' d dufr fltlv itd,€ n ft-g r€ e H.q fd6 + ta i-6 | 984O €'qi di l,isur.asq @ ii+# d qE g a'qa fr8 f<€ E d +6' H.6fu€'d rif, Fdbl'd fiir{Hd6-a{g e' E? ffo er rrd"E aie' 3' qd s'e1 A }'€ ri.-r4 Wr{' }.f'ntus tif,'Ea fu fd{' a I tdP,r.6fiiu{ a.A fsd frisd rd fand a gnBtfic e EL16.
iidr€.ro.qx d-HI rj,qe wE uF.d e Fq6' d {dflfr 6"5 E1*a fiit{ €{dr a fiic FdsJ . ,i{t{d.
tr
2or)4
sBd aHA iF tdd t ftq x.rfsrv 93 mrs'd€ddAudfJri EftF 3i ddrsa fu Sstafiit{' t fsd €ddrd *fqd.iarii d d6 a iH fe$ ar T6fuF<eoq fenn=6'"' ffi fii6' A 4idEF d €lfd 6fr fur. fu gu € yS mqdHs frF ?'6r.€ gT €' fttgEdffi5.t'fi-trd 8'trd F=du e r'ra€ €tro ir feg6.fu €ddr6tis-rid A x.s' d'!i # lTa ?rfra 86fun-s€€ Hid-EF6
il-k Fi# h ri fr+woi rtr|001 niur ernhnbt'elafo," ftrffi rco erd
fJ atdfud d |ln d is rrrtnirs't w,€Esdnffidt tr-dq Ugu'd' ftseufdr'31g' :l --------a -:! ---+ *, 6rll q'cc al 5 s.,r oiJr oorr'l
'3 fM 6 lEd f6a sd ){.6fud+d fi:llrd rd fury'a fu,fft {' d uffi e?"ed !-€ fttg *H (s'Ti AH) 6'|t d A l,r3 ffiry' lr_r0rrt,d'F6{da dfue d fsu' e. ufurryees ir fo eeo dt Ee €a d id-3' )ni$' d 6fi{rl e' d d..dl,fsQre n-drf,r,'{'at ris '.}dfiiv AJ d€e'ed e. rynr.sfuq srdTi 116'H' fu6-.,rod dr.f;sqi iiq' Ar Etue fei ae ufog €{dfr<ffi d'd-<'d€ ffi rz'< z,uFr6 qe R }16, f€s a fu E6'Efi # ,€ Efqd frjitsrtrs !-t{-€EE i&-s8 friqi i] srF'fes a|<rd+fl{r i }Id Fs ijqd ir i FE qro frnn d ,t'r'd d ri-J O df€.6!?,{'€'ar HfuEE4{e'fe' v xcon ariew q feo afce d arrd a a-d-d8-d tu s.d o-dftisdfiiul ftrs e' F.tjltdd'frdHEfliurfiilr. 9F friv riqan flr''r i g'jq lra ns e. +3.e-.-aa-r6?nd[ u?eA fr{ry'bd' fti'}r' frr uEfiigq fiiur ftie'rr3 Eq-€ fiiq EH'h€ g-4'ed$id Tfr.s'frH &r€.6rifr"qi fufid.F d gI{ qw d o.r'fffi aen rn i faqoo'erd fr{qfs'tr'uE drsai<s e-6fibn ffi 3 ni6 +d i HfdFfl{di F6 'r3 A ris 5 n'er;; "ev e' A't a a fsdede}ie fit{6 T*i
{d di F6r td
Tdffi€-d fiitr
fiie'r€ sd 8ci€ friurEc'mqtufsd'F e1Fd-S rliirF. e' ftlf,d u6t r?Fd ql-r '}'4 friu fet5d'Fe H-fu d fce'oq'o 3 Hffs,rl d o-f,rE6fuh|nri w d o-e*s 6'.6;f-hi' lrd-d d fiit{ uiiLrd'f€CrFs-e' €rBA q6, 616ffire i iTd fr r qFdfl)rn q3 lrtnrefu a-fo.s'E efd,'r'<dr'fi€' frr tuEird q-dg-dfiiv ax t roffi {€.Tg u6 i Cd fudd ffi fl=66i {d€ di -i&drE-r f<s u! si 3 dn F* d fu fes iu a qO.q H'6hd +d 3 E6' i. dhi s.di uaf Oln s"6'Fds d F.ef i. F6 t€ b d.fr <d fe-6ffinr' i x.d* riareti. rnt i rrrsq alaEoi da tu tus fdEFi E?_eal{'aHlifsJ{'
tr
d6 r9s4f<s d edw Fft! d qn* lrfre iB fFc &n€6,E F aslerrn dtr. gg'3' gO'0q'd Tdfiisdfiiurfiia' ,€ sd Ecls friur6c' d L{'lard-d d u-ergafiiurxdg.usd ryeed to, tiE qo.drrsFxsz'Fdd fr ,rl gd.6 ,is t furt rcafur fesqB dzedrdsfFn ,{'6Fe +d'aarFa FSeiC H frF€'6' ,r3 dd ffie' 3 Ec' A fi@ d qF i tea flp:r.sd s.di iE1frt tdl3fF,I r*: F-.iofurexe'fuaro<fl,fur{'itdrg
gu'Lrtlu.+rfte xfo-nr nfrrcz d fi:nn
fiiur Ffi qi' Fta4.r Aiq qd xfJ_8F 4r€' d fu )rd.sH'drd tr3 ffi t rdr<'d i66'qi. d.d rldrd S iq <v r-ff i t{g 9F Td?'nfr+d 3fu6dEn-r +fr)'{i qd # -i &c oHfg3 ? €'€--'T€ 8]-id ?'frd g:i: ry'tfd a nfurrflr ro-e-ed d, ro feq F {e' t €'E=trE r*+ fud ai+d-.{6 "r3 g<q!-RFiqFa 6'6 ffisdnFs ffi rykd'Ad Etrde FJ.t e'€' Tde'fu-d'l"fu Ta lffi DreH'6i8qis d 6ff d-r'r fsi ffi EHfr)'rJ 'i Ee frPrrl d'E '{"re uftr:' a 6a' Bo fta aa*e i Elq,'{'r€E ?B fiJ s'E.std f€€' qEE f6.o{FfriurftiA a E-&Sqiird' ? gd )'|"l[d m fufury' C-6'-J' ddFd, B_qr^.rigtdr e' E€ afge fiiw H'f€tl '3 f;rcasd staq t aqm +a gc' Qr'q ir 9s # rd n fic fettdq ? lrd'6 r+e'fr fu rfdsn'ad <ed t-a ='@ E.ofd. e. m 5- -re' ad Fo-uit fiiv ftffu)r{.-d d Hn rn{JErrr trtfuo $o fuf<-ona F' i x;ee='rca.re e' $o cEn ,{'f,d d gF l5td-d Offtff e fE-4 f;r,i fus ar€,oir iJ 3I gF i5'.rrilfrry' flfBrifr6 d{dE{g ffit us fr6fl5d {E d'3' -da o-dfiiedeit{ fiie' 3 8t{-€ ftte d'f,fr tu' d "r.r.d friurEEd Ef3., Fd'sd, Flerfl,wfqt i E6'fss ffi d gF 6fdd Oftigttnd t{3 drd <6d 6'I tJe d l|iEq3 )'€ ds rd fF ? fu a's d iid rec d qd iit{e Edt ufr.Jda.d-fr6r|' di 6F{€d }rd6 frdr3' rd[3 fFutfsd Fre + afo{ f€d F+rd I friti ridB' d qffrdd f€s tE 4{5 d iE i EqfE d hril.dlqFrd'qnld dr uqfrigefii'{ ffi€'"1r3Bfe-€ffuI Ec. €dd tte -J'et e aEi H' -fi 6J' r.3 fuksrq e'fu4 fu6t'6 adral F&e Fk'r'r ,"f,.d FH'is',€ ful:{'mor$r3 n 13fiiur. FJfu fiit r,r3 Ad-dfiiu{ i a a'qtr€gd Drfrd'Ffr 6.dEk e n qJ E)l[e fuc fuftd'F ? s{e 0 F-t i -i )'iTd. d-dfr'e'r" s.d-$",rd'd e fufJd'F fii€ 6F tu{'8dxfu-8F*salffi e' itdrd qs id +8 fr Dt3F fee ffnn FS i fiic fekd,F fuE )nqB ua 6E1A B-d6trE e E{'e d'd €c-d'ac' a.eoflw a's @ €d s'q6' 6E it ri:-d-e i6'ni' dSfri-e't sd[3fiiqi FfEe eE }f{€.o'sqdF ftig ,faF< rraqe eqr ffiulrr3 a€'q fiiul Ed's'?t' o-dfiiedfriurfiie' d ftx qfi:Tdl€163 n<?5fi+Sd t{6Fd Fnjda66 ffr}'t'€' 6li6e'fi iri€'6 6d'iidfr Tg Fl€ Ftqhe di ig F6, Eii' e-6',l3 Ta qrdEd '{3 5r fsi a-sn+e HT€.d'i ftig +e e fric fetsdF i qEF &feb{'FfS u'dt aqtre d irdfiisd fri',rfiie'3 8tr.€ ffit{ fiJ fu rdIJ fiiurfiH a6FaOfd6 ir' 8n Ec'-a€ qE d€'H fttg gF}{d 3' ifF {tfi is 6.n ft6 d €a g€q H d16' F& d-S fiie FrdE e' ftiF aJ ryfiffd fuqs qfulr.r i{re' t{fr{',i.d.yd t|<tra "t€Fd)1l'xd dda iI6 rri afud' ad6q * qarre.flrafr d qd,relrd iE-tdrs FHveir6l
s e"TJd })l.fld i ft,r-dufud ilg€ e' <6. d'€-69F a mt{ rirrd.d }'f3 fiiv fucqs'q d Efi{fe d dt $a ad i-e
frdHgffiu{eiH"ise eE+t6 d'ee e tiafrfo-oi fu u,utlfl.r{da.6-dA fuir*rrs t- i3 tsi3T6r rr.d'gre6r t a'ere qd ri-r * riEe. fiiE E-€ddfiJ fr-d'Aui; tfi d €Cidfrhi n dKdfilrfl'
i a dq- 6.d,diE fFu qdlrd,Fs }|fd 6 rd#dfe$drdat v,EadafiiHEd*d n Lrd,req ).,{3alq-si5e1d n"i }frF e res *ci ip s'a3 ? 6A ks drjs ie lii darg e' ii.a'a irl ',r,s asr a,s,
ar gdfuq ddBf$ryd.&ri anT3 '3 41H'6q-€' a ft-d F{' gd i-d finfd a,
ia$,rrtBntmld3,inrfu,,,r'ir
fu+ir e.g$u' rifir f<odi ft€,6E;
;n +r_ J foo,D ffi *_ ,""" d;; ;,;+'# ffir*Fd"; ; ;; ;;, ;;;';; ":.'---" .-* "" :- --;-==l 1l'i"'
<w fu roto fuAf;mrr.r4 o'ss' rrq16 "tf"-" -e f fs fdd rsfd fliHnd-en €.{F i5 €F fu )fl.LrEGTrib-s.fdo' frt tufsoq8 9n a.o€ i d e'oi3 ro
i qn,€rftia@6d.drfi{,{,1 f6 te84
''curbachanSingh Manochahalthe drcndedchiefof theBhindranwala Tiger
*r t * f flflni mnflffitnT fliif n f,f,n l* lmnlnfii0J ilrnl]illl| [[ ilfl |lTfl luT|fl FfuDrtfuliufufudndrd-dLriifdT nBfs rrS]riqilTe'€'d erfl ngg ;ft'Fdi'frfurrdifuft,H,id,.s r i-
ffitr*H,$:Tffi rhq d,.lri!o ei qtnc,d €tAdt
ud Htdr4t
"_tge",". rur#"'e";€;; f"-_rns"ernn#r..#cE+;
:IFI EsLI6 5 !1 B'F r€g EliI rg3 :flE
irar $e e'u.e'C,','rF. ffi,;"
"'
M. fro-ctusrlrs {dEld dfridir Llaor*.tur'tueEdfu6dqr6 a-slthi ff,-+e'r eEibrqra €. <3FdD{t i 4'',]lfud }tr€ t- i 6€ s8' }r6-dF ' "'1 t]iit{q' + hnt"e tt""t ft"t _
F"
€E Sfuret ,rt r€ "rf,
tL^-.*.
fraa f_-
ffiT#;,*ffiH_?#,n
*'e'EA6rr {dEE1i-3 i-ea.d6 .=g.fddt eq";,t€;;## q-q4ronoa a: s'ma qd{d'€ dd Edffqaid jrrrn-oar*om,+u*
i
I
Hsdqd€i dffiddfurytdE+H.. '3 ie ux8 g rce'rs a *q qfu,rgnri 9o 'rrcrq' * rrc' i n rica x'ors i E)rre fucl Er6 d r*. r]r i urs r{irJ arfu{,r fuq;dE-dr€ f<.Jii ffi,,iu j;rr ,n,| .1 B""i; d";; i#-;;;-#r 6,*#;; t.*;;.f,.*€"; "fti +ud# d;;J-!lr;;tufrql;; q,:.=r,*n -o !i rH<r r€r €6 ec c rns q-J6ig i..t fsqtr ;;t;t€?;f€d.d;
d,F1ggo." i.ia
-
dd€'g EE d_rdEs6 fiinJ H.E-d.iIgd r':.nl
etBF}fo'6<6EE1)dffiic t33 iffrd€'s at rr,r.A:r S fu sT r{'Fd-d F+ gO
n-u: o<r d ffi Etrr{tA €,E.dd:di "';.;; -:;;;' Tdr aE lF-s.rg d rd# i uxs.es' F.r Urd qd qd-S'3 fte' itua' frr €-giHtofsdtud$nd3iatEi Ffudrffie'fuk'F€Fqrd? *Jf<seEq'E H.6-d.d6 d )..6frar{3 i0-dtl 'e ffo{' ifez' ir q*: i ifua f+J€' e. rie'r. Arr .i*Fri; uEeddt s 8tr rH fiiu."i nlts4rdDn *d4t f<s F6 d 6-S lrdrE{Ert f6dFr en" qE q€ fu; ,r4-rel ltrrdry' E-€'81 ari<'6 d fuc fekdF i fuE 6.fu-do fddniurr ag itd gF qr$ frs q"fird fuFtidrg;i{€i ffidfodrdAr i rsq' eB qfu€.de' ridrEi arF H63rds q{ s's.xd-€'ds- fes,a?fu e trdn q d ffi ael i d o.ocre u.e-i uor i'd # i Qafanr e *re re i v.w fua s.d Fl ftdfl-d e' gf,' m€frFdel5 H.is,ol' qraf,Edrdoqs-ddt Efse ert srq' lrFeT6 .f F!d',ff ft€ ;€' fu ftFdfi d Fd rrse rie ry3 *q
r_=tl,'i llE?IiE ffi iidri-e6 Fssd da fr3 dr EA{E-ffi i,isdfre'.rfdq' uryodr fu n?ne-i roe' Otrdfr3V snye frr fiirr Sfrc <rdrJ e* ftii <'iTa.E xts'd6 i,"i,LE, frn e*g i 'i-nffi afi fr i'fi*ni'r d'dH'? i5fJDrt
4q: ndafu€'oia€6 EErHd€'n6urq rJ ftrhf ,€ m l'i!-6' fse €rre's.o s€ tu'x' rrq gx a'cc @ l.fc<'s i ar# drr rcq.dEuid3fito nfuttf,JH
g6,?awc.adq: a-s n:' dru-f,nu dmrossf,rffi tusd *et:3rBtu<, r r
lcliu H. tfF tr Fr6rFq r31FJIe F{Id
,T qd.a11iE. qiE"_1 :- I.q
Force...sr< fiiJd,€'ray zddil +dE er
Fd f ffrli ft€!,Ffts; # fu; + ED,Ea;-# fi.d,ji d tu# ,rJ fuirdd r*r.* +g"-*t;a e"gA,i.s **; tu if*, .d '# fiirq."ve qrdqrofdq H,Es.d6.sd qgtu'sdffur F.,-, Drgs,E1d|dt'zffi,.r
eatue"s,*,i,.iefi ffik
-or'llidftris,6-&As6tugdffi nelfo_nnae$ ir ffiriftdode{ ra'o yov e sE, 'i6 a e,tuqgd d-t, ks fud llE:Hd €dr f,, *cdbr k ro.a us, 6: <16 hr3 ielr,rr€ S n i Snf,d'f<d-!dtqj' d a ,rr} r, d S-o fuq +{6 fl's i fuE ffd}{5 Ta d rld dqerdA, f gd feF,Frn 6.HidEF ae$ {e1 r, fuo a turr€, -r.r. *u. o, emotionrtnlan hungD,lbfgtory beenjoyed makinj,r ncws.hetikedsecing hispiciure... -
i""=Tl.=cry@ _ e' -:Fli* tl-df€FFsdsid'al fu"-t tor,t
dHn$r' l'f3d[6j14tdq€-gfiit{-furdE E tud fitF ir?'t€. gd fi8' x'n' a' 3€ ftr'al terfs'n €deFi$'n qHidt{ i €'e-tre,i:-ti? urd;.te eB <Fdfiiu, iiade'6d Ax {i €€'ed g-3Fa 6-& e1]E-oe'a1O-tfve Iq l qet y' ''=l-eFF
t=re u: F'tr6rPl sril - ',1=E'qfiiur E6' i F grd a F.dHi _'Se qge' T €q-Eq ffi 6fu e {tidr ocr tus fFq 6fcd d fuitres' Ea e-dd<'d' aE qTsr6 fjfw }{frs'tr6 6 *€5 }trdrE i F{g'a 1]-dqo fl cE-<6fdd a BFe qtde.d<i FA-o FC atre sFfu ljd' e' d fonr ryfiri iq d q_asEd F€'5 g-d tuFq' d Edlrdr$d',,i ttu ace' ir ro i tueafig xtomaEB ro rrs flrro qT e'15' *d'baqifir:'i *{5 ir-e 6 rr''ri' *ed ? E}riiqdfr F6r +€ go-&*<r afe'- A C-uFg'H'*s'Tr5'E ar3ad d unir*+ f<u fs. A-ai'-e f rrd n'e d rcon ari=wQx au doa': <e* fe 3r tuTd'd )'r36id x'6h€' -dreh{'fard {dS i, Hctikehissub tlqddiE A{a iia T6l x6d.rar+€!T na,ncrnatlcdarkbnsgagc cafies."sr€ i iiis €E-€fiiu fl€-tr€E+ d'od I €!a qFe' na Hlisa-s ? 3qEF'i 1"-Ed-d-E f-€'8 a.-it5 fi+|l{iffi i tdd'ar rr-dffi
tr
fic F{qJ . )'r*rrq. :ou.t
reu g A fu u.rxd nnlTzq-enafi *d' fu* *". ft-dnt fir8ry a.cr d dx nq n'd ir lfiieEq'r ffiulcEq fiiq furdE6'5 H.6fr-d +d 'i trfl's +€ J a'ne d 1fur 9o gu3 rew e
cEg fiiq 6fadE€ n-dt'-fr-d6 Ed rtTc-lrd6A tu qF rHe e ff,E e gdi g HIT{ I 978i E4e€qr&{. enaFd ffJ ffi nq'cofiu fann f feffi l|JnF -da d nia 'f yfu u[.6q' xlHsEl lF6 d E a _qfr4 fi€6 d,ri Hrd"i dAgEfufrir,t, *aJ affia'ra6 t{HRtea FS dc tt ada vria nfoa f q-E ffr,rrd e Hd fus d ndHs€r i6B i j66-d t€ fl e6 fiiEqE i€-{q€trd dld
ilffi![!ittilrurr]ffiil tililti Ii,lilfit IM[]lllfiJ ![inl[00 llfffluliluil
drd{i fEzuffi d eisrBir Bi at ffi d-omlilkfsnlrrdQFft fErdrshBgfii rrd?tu-tvs+ f fiiarcre'ad i-** rm w -Sui^r:'d
o qF F.56 rd qF sdeq ffir' fiJr T f i-fr'e fr-dr6d fiTdfhrd cso d 'qFe EF-dH d rten'd'qrerflr c"r nccs xfo"nndd i, fa ^ =.'== feg€d)'r'r.-dsgS-dr i rd &oras 4 F Iql*.*^*T"T* geg=i'il-r.g!TE,lr3EFFffi awao,*e'ir" c-'ftJ friutdd r{3 Fiftesd b,i3 fii'{ s fuc f!,qF e' },idrE-6. d fiir{
4e EI'
rfie nrig friur? tia,rf atr d6'q'3 a-dfu,nEnfd'Ffioi Ee, d1trid.E e ia a-d3Ft g &tt{ ad A iFFEr{'-qftd fes ?;+ mq f,'aln-Sa E1fi ffiq feFf,d"F ? Qq rro' slit d'F!dl' dri€.6fufu-J'F q e3 F{€|, Fg s.d e',i3 fift{ )1rrd r'=F-H ird id O tu i{s t a iiE iC ''t{s 3ss F.o{d ',ffsq {d ft-d,i lB ,c-e'FeBge €tsi]',ri4,i H. € "fde rffi d6 fii E-dfud fu{d *oe' i, "ftr{' tus'r !=-#r fiit,l ftfs trua'feF -frde friun-fiiutlryt E fiitn 6E FEalr'r. E AF{E-csfrte' A, ,.9Fts6 6 €16fr, 8- E.SDnr"t fiiq fuki'F a fud 116EB <=reg+ ffi dd )'nrd;ft{'d *ur #? }l6.d q5 tr tr$e€ sd iop'rr9Rdff 'ffi ar - t1 T6 3r fiir{ fefu-d.Ee1E-frd{6 e' iiH dF 93 tuo sEd Ed. go.a'qn'fu: i lxs' a-ofJs'ir r,€ f3 6.d u'FJ i a dfoi'".At Fd-6 fiiljJ q r'-d tq.fe)'l' Ar" n..ds c'!i^ o rdP'r.lgch (, *.d _ Edo fiilll iidrnre' a. )t!{sdEeaqad rtt eE k^ € S* ry-q .ry.tq )rirH uT fa i ftpflr Efld fqs 8-dfud }{sd
F+r6 q3 ,ifu'{' nfddd oH6'dL 6 !6 re84 i ufu !=-fis fifu{ ftftr i{' rrd-e i,riJ ffu e' ffr'E d)rfl ur-6.€. 6F iid $e-n. dd' F1| fud {s.z F fdF fus rynd tfl .8-s.d. d fu,r.d ad idi' fr ,€ Ei. q61ry'd F|' i F{ffi {q.6 fTdt FHS Fd *rs e, rrs f ftFsE!.5g A;fiJ,'{"rdr€ dr i-6 d6 re8.ld)'i f36 a-.3€ti6tuEdtu'Yitc6qg6
EEi lidri q' di F6r rld 11 l'l'lr- rg
Elrgl E)1|J IEUI. EZ rf,d III5F l<€r
fe d ,r'rd Fd csF fi Et' Hdtrt rd t fefrd.Fe af*s rnfotl d *e6' e'$e i, fe uEF ? Fle frkd'F tdr6 d 4ad d fra ds br3fd.dT3r ffi
,,'onrs, fuggF.r<?#b ed at F$d, 3 rydrd',r'i.t"$rn6 drsBf€ dd br ed feE tnT Fs d 8'8'{dEr6 fi+ur }rr8-s'T6, sd Tdfii€-dfiiurffit"'"r3.td qrdiizffiujgq fiilt <'6'-dd FSe rc ,€ T6t qs q sd'fury' E)'re d fFu q feeae'a e' +d ffra q.orl' tis a <=rre }l{s-s'd ryua --fe kd #e' i ffi a'eo rfr wtu fuks'ra oct feT fefsoFrd sK6' d s.{ t{' -g€6d fHvteffl'E rr€ d_rd8de f;s6.d riaF A F}f'E uadr'l brtro *co od fjiu esFa ? d'i ELiLd tud qJf6 e'i-d'++e'al ryfud i-d'3 d+e'i'F{sanfii{feffif€ fttg E6+d d fr nr-d -16 66'fs rIs s€EE e'i-d'6'6'}rEg i?l frJ 3d fiiq feft'o.Fd.d)dqd qftrd <€.e.dris i an rfi yara$i ge td 9q d-rdEE1 miri f?n an a$ aflri 5" o-dfuv
a-sx d qurul rrr+efrr r<'dt n'atua
?dEudin6turafdfiivtisf€d f,iv t€s d F,s a? q{'i IiFq'!' t€ qEA gd iang qd-{a'a fs a fud q?-f88 rrii{€.€.d dr.Js' a? fdq Drfui # Ed e fsfud'F fus fud q6 ge'E T6 )'ri i6l6 rfo=FFad da ir6? fiiB d M $ ftig eefu e' itare rar fuEH'6lF{5'A*He ad fHe'fuFfiq sd lr.is€y{6 "r3 6Eid fdq Ffr &driFrFtE? fti-E"t't{3 Fdh-s6 tej' A' ffitd E6r h t{6rft€ il fild AHi fti-eEj.6 ? r|fi')i +dItdISq'dir ffi fu-dt-d +i6 €d-fi ft" ffqd ffi d'n sfdq 6'E ffi d d+ frsqJ f6'i drdr q{J fig ? iiy ri T6?fuq ft-d€.d-eq )'FJi nrs'r+ rls as fr$ri u;r E rns+rs' Hfor ftig 3'flJ ii6' fu s risnrfu i uqal x.6fn€. qg f EdF6tlcd q}l3-g,.?te T6?r{firi F aif6t{'fiiv €'fu-dFadT fEa''fc'x's' gd d ,rrefdrgJE€'6' i f€'a Ea u6s 6' 3t dry' 6' d rff rr:-a'feo'qofa 9tr rid 93 dq'tubfli'ffi gfqaJ {d Eda T6r E6iJa sfitr <.s' fsd 4-qfrd feffi $ sd tdp'r6'ff4ur f€d-fus a rtlF 0 fc{. Al niv ",r'ffinrla'd ad e3{qd'e fttg,}rffi A?sa€ td'Td F €F-e.6ftFe'fr"q a fr,fl.fr H.t r 6.F dod1M*g gv d t'e-ia r& S trs n fFv fursn e' ee#s fii,r ,id dm eds. d d'tur Td frs }d Td f,{' B-did A'fd q€ fiiu dx u3 rie ? ffi "' fiiJ fu' d dS 'rfrdlgfen' + feE iiir d EaEah,prf8v riq feEtira 5*+ ro* fu-dlrifui =€rrd6 i-r -{61 r'6d i fu fFq }-6h€. 3 )flI} fut3-d'Fd v-as dEl trr€. +ser ffd.'t$ltfitr€zd3qqE;l fiiv tfo€' d d gtf,s ar fiiq ris aq{A qT ia o'fu'r' e' € i Drfrrifira'q (erain"Drain) ifu,li' 96'i3' gr{6' i.Fr fr F d$l Htd-rtr6.dErod- EEe.dri nsadry fld's lids A i qr-Td''f3 i r.si +6 dIE Al dda fiq }lT6fiia3.O!B-e6'E fFq fufdF e11r.6fu' f{s uC dq6 6 lrJRFd' lfii3E1-rf6 q'ofr at fud fui'!-6. d
@
FiIr€3 . ),fd3Eit, l(ll).i
lfB T6l m fi|T'6-3 d'd6 dH E ffi ufu-d' 4d6 i fs6'fFl{ iefud'F d tfr E
ti{HF_€?x erdF6 er 60"i FBq6rfeEr3r}|6rfu,{Ifrpr{'
frf-fr-{Ed tr"c FtrS 6 @o
{stl 6S
4ilftTilri ffiftiirtT{b?r rilf,}rfln filn'nilil
Hrn i ffeqq'eirlsu aafubr n.i-cafriL{i {q'mfre qggbrri'ftM'rarlr. xmlsfrt{ 6 rlq6s€,|€ti'
fii{ Fg+zF H'F6 i H.Fd'Vq.6 F. i-€c tiw Es"r6' fe-da '3 Cffi
I frH litrdH id.6 |6drE1gfrfd' q€ dfumr feE fa Fsd6 fdll] H6E (Ftrdnlta{lfel y'Eri e5) A d fe-d'q Tdlz€r eC'E 3.€1rD.t|l-dff?ulS F+A I aqre H'ra { r]-ro afo-: a-ea? FJ6' u'a REd"dfE-Sbr3 r994i. s'Dre ffiF6 eB' ffiq furdEi{s q€ frde'6 E€ *.rf€l}l' f{d' fd qE FF 9d6 fritf &|-€rr Elrrd'F.$,n Fdr€. e' 86 €e a ft;€l htd.dfu i mft1'rt d-dryrd'fuH at$m uot 9C' E ffi.d ff$ fu i_e=q frc *rr€'6 l,errtl i.tl e qe n re rfi ad9*ia Us6 ndH.6? aeqffi:rLr d fanr *u.*.e cfr aeefzm + r*er q. Tdq"6 friu{ dd, ff,d galedffi ufan'6' arb fid-s frilr fltrffi d rumryg grrd fiiH EcluF #F6 g flrt g5€'s€' Ttrs'*$r qct A f{d' fd *J Fde6 fiiur ,'€ sd bofda fi+r,ta
at*t ${, st^*f€,6t $ ff,'E f{s afdd fdFHd nfo'dFfud qFE6 e' Fs fsJ faP}l'|$q. 6 Pa-ofa qe fF,i 0 tid,ff Trfr e fFFa}{'guq ia iirfd d Fd€ q-_g'd. f-rt d' fFdt }i.J6 ry3 }{E-dr93 dF6'dde'al @ i fur'e !E-Fd6Sdfiiri{xtJ {q.6, r6+d fi+urfrd',re }fu {q.6, Eqt€cdfiiurfredsdFii3-d,rrdrfiftJfriur af-frqEEftd, qrdlti fri',rgn )fu Eftd, qt-dRisd fri',tfiiF f€J Rrird. Eftiedu'6 fiiuj, Bftte-dtiu{ fdB6_rro. }rr*3 friw €s, sdF6 fiiuj Fdr. qH fdF
(F€ )'r.d
i}i-cl rflrF e6), Tdftrs{ fHul }{.d[e (rij.ed fiiq FdsJ) d drd F6 q' + fus."ousl-efi+u{d€6'n,D0{6fiiul-J&. fufgrg fi{u{H'oF a.fr fiaiqd,Tcagqa +FF{d6 fiiuJ,qtdFsd8"g fiiur,rrs6.du
friq FEIeF HF6 EF 20xir< 20049'OT_e'rr.o'{g}rr6 Efe', UfurFE fuA 'rrrSry' fuko'ra Vnrjbn 6 qr€ {dferdt}r€Fa-rl3is adfuri 604Eqqr6' tuEsl{6fe)'l' ftr4'r FE *a fd'qtu et' 3.d+ftd-6 +d'6 HE6 d !FE1 8.66 ttfsd6 4tr6d Ef6Eq3!rd?d d )){3st€H d d5&S 3a atr6 6d #'F6 e dfd iin {d{d <t-d f<d'q {drz€ irgl &rq.Hd 4'drJ' fiir,rF tos fdrq'd i€6 fi4ujd bffsH {dd at$r fuq i s'r'€ dd €a]'fiiul a aBflfiA <d'+rJ6 hri fifu d +d-dd ery ar a fFu ridB 6 f6d'6*Jr feF i aD'€eFF6 ? dfu iia gO 4._da. qsrEc fi4urE cEaE-6e fefud,E,€ ,$$)1n d ?iE qdfur glqd {qd 'l fiit{ tiq dbn iqd' o lrrna Ei )Ffsa rd.F€ n FJ6' d a'a*d tuSr fer 5 far< ?d 3 #16
FH'dn{fus m{6 fgfur{.dF6'
),r.{frFffinr 6'6€tsan6 t }rdsta'6-dt ffur, lrifl{srdi rjq' fiiur,f,Bsd fiiur,
'i- q'i-d fffi6 ffi{ Y'ffi d srf,x'd a-dferiii dr€F Efu'{', gEddr:iuaryr sto,{' a+rre d &r ir gd. E f{d' fd CaAE66 )'id 4 rfu Fde6friurt4-dd <{fr td6' F€' d e] ar ftt i a.rrg ffiF.d rrq"6Fre.d i-rq fiiul A iinq6
Fdd'S + gffrdffr{,6rrf artgFlqEe'ElE f Dnrofiiur, xcfrg fiiur l{'6 r€ }{.J E fTs +d y.EF arf{ d$}r{'J f€ier{.dd
frFlfri id ,€ ftimtr6Brdd trur 3 FU&'€ d-Sr tuFFf ft rB {.8 d-J arefu rone friunglzE #.F6 AH ffi FJ.€ . rr-=r!8,,,}04tr
fr{f€eE6a. !-dqEfiirtJeft}l.d#6
fitu6-diia
asf q. Fd6fi i,r q.s' n Fd ffu 6 @t'eF6 d F'e.dmJfE 6F.lFrFffi{,3. irdq'Fffi{qDd i:,6.6ciu6&RtiF<ftEFr:F
rFlfrii'rald dt,e )r€E €.Pttri' Ir3'ESryt6 ftE iidr rtr xafa e ufoe aed i, f*s aw fa S qg qiqFfdE d e F{E E€ x6ds e' i-dr3 ti-ed VFa Ae ,'ri tiE tEd ruald3' s riE, Vs6 iCl
,€ s0HE<d ris'drg'rd o]{fuhe ard6 Eard dJ FH'ffrdffiii663E
sd hsa qratrrsqloflt tuF lla q? fti{
ff,q r1afhne id.dv.ud6dFde +6 ert frn{t_fA'{d'ri Es6gq3' {n $rc -'gdid #16 eC.ifr{affi6}dtd trFFE fdFdfii,r8'ftede'Fo&iFierfu-rF?tE a-E-eriqF-fu {'1rS sd tir{dFffd affir fric FglzF a5aF6 fud HfuEF d€iiatufefp'r'er )'da. e's. H6-u€ E._{ri$ftqE e ks Ed{Yd -fi
F-43'.Il #EE eB' fsd )116.rdtJ. Tir a fu 1946 i€d HE6 <8- '€qa ffic dF'effid{ardsd F-fe +6 e'B sd ,ffd"d friurglrdqffiizFr€id. 9{t ? rr€ gdl6',i q3 €-rE e ye aed it fsn Ex.drx€-d.6E-f, EqEfi+tr FiFd d R-€,BFlrs fiiur
i f{d'l
fsFEdh64Erg ajsF.idEddfEF.s qfdrid @ f<cgi"drqi-d-€.8f€tehl' ? idnrj "Y{d.d )rr3 {F d drd 6El qr6frF ddt iie!fi
tr
E scf€edftu6F}!fir3adeilR lffi
St{,F.ksflfu ,illfd}rtufi+{dld
liy'Jo fifd6 Eii3d fFu rg-zn ffirr d frsdt Fd".E i-€d friurgq.6 fiiu FgleE HF6 E g6'fu4t )1r3a.I€grrd'aH Vq.6 faF6 frir" 6'fe6qdi 6 F6xfd3 *rl feF +drd"{ fes {nE ? aA-dE J' #116 ? <d{d'3 tr-dee'd' ffiE tu',rl B E3e-{JF.d6ri5 qt*i= qg d' dard ,i:iz <sfud't
Fde trsl{'6 fttul f€-s.'d r6'in rdfr t{6'd ar$ t*, .t
46t l
id
&.ffi ffi
Fde s.d FJrr6 fiiui fi.r$ O Fdqffi ia a{e ig F. tr{tr6 fi{u q"sF , F. ffdTdEd id, F. ftr,rr'6fiiu 85,
n. ror$s fliu ql}l'e.n. r<iir ftiur
fuq F=a-aaJ-F6 i R"sd"ff-d6 F.Jd Ffie c'd FJrt-s fiiu{ffi' el Fe'd Ed}fl[b i8e$r crd-q c]qfp"i i<g i-rde4'd. -r rytq3 TddtE Ffd€ rFd'dr,-a f-€ fFu tE J utg at Efuee fu ,"4 fli3 <q1,r. i BdrrdEidrilT Fed. h.6'elard i,"d H'?rF ea, fiic nicE ?ailr6 (sdr EfSi nit,t) u3 F ea d qitrar.e T6 tB E ain:'€ r'i€ kn tr dn -B F'J€ -t j f b4|J q.6 FfJs + i .id L-F cp r €r i.r,l FE)1,i i qdE-{i r' dF-f*- rdT6 uTo-€-o-.a lrJ dr- 4q a-csq atj -81,r 'pxr' ru" Jd{i "'Er d ' FaI, "rJ dr.R. f,J EitE'rhn T€T|I qd }r0f hrj
-E]r t'lJ h|J FjE' i Lrq.agd re fu: ,le e'et €nElq.rtf,Fd ;€ Fddl HF€ Td=gd
fjlq nl-d' ; e-dt alr a Ffu ed' *-"'1 s6 t,-re' f$ LE .T<.Fe)r qBghl.d F Ts f€{ ii? fcFr fe-d6i drs'F !+ a.e q--r +'a r-d i trtrrcPtr-€ tr{ a Fi d!.'q?,fude.d a trra'F i i'E ad€'f€r'lr B'd Erl.i6fi4u{tft&}rs --sa !?7 frlt Fdr,E -r.c-oa+tl r gsra .rri r + ',-ri iT'a futr fuqr i ne A afu 4.is€ ftiur rfuerJ a dffi HTdq f iE atr<ferr'l Fiire el q'e o JA 3'fl' adi F Erel qoF' eo i r,larrin n. q€d6 ftir,{ r{6F'I rfie rs!-5 fduj tS 6'6 e qlTi 'fdH {5' Ed frE ad€'fE}{'}'d rJe ed fu3€ ffi oo xii e-ri as' fue dfoE d i-s d vfF ad-ie]x.rif,e. sr{ m{6>lrr.e,gferrt'ifu,l' ed ed tus trvfuq'iu,E-Ffl q1-S qd i€4 ffr,{ 'ft-Fa <*nhn f gd o=tu.d 4-Ln?e q 'r&ils dd n ra' qu'a fiiu 1e3-za #F6 ; ffi gr )1|ue }lrnj q t1ffe :. i ffiv tiv Fd F-s e' o'rf| id 6 hr daif
gd1-tr 'ira3'5
i-F -d FJII6
go otr' 'r sa
fiiur?8 iFq F.}. cBi'86fud dd I €Eferi E6f| -FUFr.F,B-er tr rb4" -1 E-€-nE 6F ,q T il r e-dF\ t r'i cpiE iFa,. ia ira ttfurost iffi 9 Eii' Fq i dd d u€ +g ae<',6fur f+o fu F"F a Fd trd!# i-dr a fu ,rf ''ln€1 F€'61A 'fr"- i ra: .rde i r=ffi a ardrF, -$ =j'i +-l sFF
gF E cd?dl
dr.a
|rFd iId?lF
'q
H4 / Fd;
r+.'r iiu ! fnr,i por-d -" ai h.3 tt|J EE5r a{5 ffie i !R'd e' 3id ffi ti-€E dt' ; fu g-d rd E 6 fuF t.1=| ,t x1*e e' $u<'x'<o a: .6r t"E pii 6F ta-o fu }rge {d di e.d Ff,EAd |e'*'6q fFFcr{q#{5 j, ; Edre !fu e1dd €iT d6 }|s€ i Fa }{,i6 h{ffi
? aE-i6 E. hfl.dd ftir,{trq3rd e' E6){6 {{€
€u {u ri€-db
e qsfori
B-l kh
hr lic. F.ds*3
bll
Fd, fi+e'q )'rdq friur fr{dd'F Errel Drsafi e5 dEIJFd edFd-e E3q'l5fiiur 6 Fdq'i -as ia d3 aBt f;sFn-a3 x-itfl 4fi[d'€t 69 ad' df, ER S ftrdq {d dE
}'orfa ffiurtr*:ra 6 furrccfisffur n'o 6 fs i-dedffi'il
il ilK l,#ifirri i r,#j$trtlu0ri; ilrrll d-r fl-dtlss ftu, ,r3id dd rd-eqfu e ElFdH'6
fararrfnrcrfs fi+rrlr.6EE r&e rgq'g fiiuid lt.g e d F6}{'6d13lftDFtfuHia ird'ftiedfitr{;V ffi Dfdd ss ffrtJrd €t'd ndq ? d6 Azd3 arCl F-r rlttu-dd tugd Eqf+sdfHuv'nn' s'qq' rd'6ga rd-e eji E3q's fiiu fitB-d E-dd
f€€'oE#
'3 Sfidt gi5'fdhna
i'e14'r
fiiur Ulr€ e.i5H'6F, d-rdli-Jfiiur fiShs ln-Jvqr6 dr{el 4s'd ss ,lflFFrd, 6-€ifr ffw *tr€"6 l{'58 tis.fu-J, FdEft fiitr
Eg€-d E?i3qfiitr EEneF#?6 eii 8€i idr 6F Mar6l fss f,n i s'd M i6 + f,eEd rtrd. f;dl,rd dfdo{d qE e' rSaK,i:ie<d3'f?}'l' H,Hdhr3 *$ F-d - ea mJ 3a ftprrr n. qf*r-s fii,r aS <t'h{n€ Fdryi Etr3 Fr|rdr}fE fufi.H s-tr3d BfA €aT66 *J frr,el a
*rre1c'[tmw gB"TermH
fWffiFfr€fercuw HH drf€itH
ufird r.-<adf qg 6.fa +€ fr a tu{.{ {d€ rta F{d
t{.sF' gs qd aweriqEe's. i<i f€' fii!{ }rFf5'8ftiw +q i -,rsd dlr ardLfirEf.s rao'-qroemjd i fuoe aw ro? flb + +S ffiif<s IidB' E iiH-iih' a tud€ *d hr3€t{€u €'nldlisatu ,€ fs td3fr riiri i tud.s EC Ere1v6E errei+ fuEtta ffig z+{.dr e'fuDt'n fr<F fuB fr ird ais F fuE ifi e 'N{t rr.dF fus f e' +drqfe'd' ftTry.bE;re'F e1.36itu'{' "r3 frfr F{sd3 Ad i dd srfrs d3 c'FF ,Ea"- ' es q-dqf -e'dE fiid.-t{r6 ai-t " EE€drfu6dbr frP'r'l frfr )rddq Ad,dd fuft-dfi3 fsE + s'}re dffi dfuri E un.]d a.frd FdTgSI <dI€3 i gee +d I qi 46d e-fu"{'e Vfriqed iin I !E d-dus-d'r fjf!{ ,€ ,nrfft{ fiiurdq', qrd}€ fiitj ,'r6t?t,d}rFfi-5fiiul 6F flr6 a eq,!16'r' I fsf6'<6'Eq'h€ llsq ftid q{3 ',iEfr s f€iBd id fas i Ea nrie u'fe'tt fua i ffi gu.fu fs i EEe'6gs'fdartH' e'd i<d fidulfq'6 niu F-c}zx #E6 (s€l e6ft ftiu{)eB')'{ia !'$q' s'a f€Es's €'.E u'1t)'{'t)'. Hi fr tH frrer ? en $ go.-o; ,d E.6H ird' e-s'a.isHad6'sde'A sd F€ *tr€'f€'{'l !fiq iired.o n3 Eqqesdq fiiu{<& an€ q'EEfus )"#4'rl' 3.{J ??t tr3 dH Frr r fuc fE ; €T t' d; uq ffi ).6Efu)'rti Efu +J' ,€ yul€, Etf i. 6tS <& *3 dd es'fq,'r' + t*"f + enr," v'e'g H*s 1;S a13*'e <6 Eefie €!6'f6,'rt 0 h&6'-gEq€ )ri'ni)'i'ftI'r'l E. F€d6fiiur
tr
q'6E nH6 D{d q'6F e6 A )d'!€ sFe fus ko fu fars' @ s'Et T$ Efu id A etfe 6 3 fs ffifr T6 trd rieirffi fs 6 +d's' €dati T6r @ ryn"'.1u-dAd,{'6tS'n E a e g i:'E {d-€-fu'{''rI3 fud E.d @,iE bru6',eed )'n-ft6*Sl i]'El v.sq'es e1<dftiardH ? i-8s r?rdE fii'll tid i raE a a-rdE.F udfs6.a Fs €Fd fiv riaB' firf' A i-tre' fric riuonno.cya rH' 5dun ar g ta<i fr* ffim a'e€ldm tus fi:r' e'ed ''l1ft6d-$ r€ E# q'nF e6? i3 EEtudd J lri ffi 6ft"i' J qtd-3 *$r ffigd-rdEd i'-6d '}u116 al-Srr. ElJf<edffi',J;f qq'6 qrde'E-trd fi-<6fi -g{d }1Rfr5 e' frr'f,q{ *3'litl'l FefrEiisd d i)rd H"6FeF gts-EH.dIH ne.q-dsdF6fri',{sS'63 Eii +dr6'5 M dldl 4g d'rtald Ddz<es'fE,rfrrd't
f€F€ drfr Elrrfr fiTg 'Ht6Hr Fft a i6-E t'
6S fl AIgaiq E fils s fil
- "Mr*fJ-F+ *fr liu{ {riq s grda' e a-4m gffld },rfrd Og.isFfdsdDnftfi{rr€'
3 F!-fut fiit* )iFsE?e rirtrr F<dHEF' riEd'iff f€8" drit Au'g fea Fd6 NLid qH'Ftudfie 8€ fi3 d€ fiF i s.6F ris I gfrfd' Ei. ifg a-dPy E q fss'd ar6' uidr fd ri"fi f€E€ d)1i +i fuF
tiurd E-d-S f ss-geq3 )'+d-d.6V3'$ f4 x1irrs. dDrq'ri€ ntifrrfv 6 nE €te ra v$ai T61lgxd'7i&ri e' dlr -de ie ad -€' frF<FHdfn-df, Fd? ga a"r${, }ifrgsry.a'T6af+dr e a'r,fund sl6nte16oi ard?r {qg flrEt-ow d;!s FdJi uag5 fuFs.tn afsF FJs". r+ar,fex tr fiifi{r{.€t, dn'4e-€'fatr6',or+d'3 furFiJ6 gi$ ffiu IiEs.€' )trf ffi E 'H.6F' EfdE d ? qi urr fsq6' i fd rf€{ t s fud feEVs'tefua6-++J.r e ufdu. a H g*S ffi rs)rAfuE6HdryrFfsb{'-i|? rr3 dJ fsF i{Fc f€s 'l'EFt d a i6 t ry.r{fr?ai€ fss d Te6F€t ryfifii afurn" ? a].Eadr.6 )'roF.dF.d'ddidr', -d-d,gr€ t<6r i e.s'€€ f€s &, fiiu fe n'axt fea fra €a gmri r nd, fiiu, rgd, an@ernz t i-d frdtY ,\{,58'
yau$3 x'r$rn' u;r ura f<effiftq Hr-ic F€-dE d en'rds--.,si' Fdo. a-lndrrti,fibre' fsg Farsg "iq' J f{d,
i, €o rn LrEFe-$+q 6d d+-d+ rrI fus'dq"rdr{3 tiJ' H.J6'6 rm{t _+e, fuf' Ar firs8 Fdl'dr3-q-d'A + Fr_in f<F€ fsE iff6 tuaq dfunr ir ut{6d3 eftffa )'rl ryr$'etJ3-dd+fr d Htif f€6 a ird +f,d 6 {d't€ ft' i t dfl&as 3 t#a {-dri x-iq E Axt i T-Jtuak i i" ft6',e + rH a feF ital6.6lls'i€ dt' A fu & ? {qd q3 H_Bqfdgf e6F-Sdryfelx'ir tuE <€'a E ri$q.dhn6 A i-ra qi }|?gd
*r Aid eu&nS'ri'4qfr edrn3 n-
lM 6 tf,JHar6 i d'idtcl tu'i 6e H.ss' d 36.Efus Fe' <'dr6du t ''rnrd Fde.d a'feHdtf€ d qfqqefi *$ ir 9q E qdin fur, g{lfr Fd !-ddfta i Frd eiH Jq sfEH {d 6d Ar Etrdu Srn t i i}{' rya€ ry'uq feEiidr r e'6-ag qJ6 dd ddr{i ir6 fu gd 4qd *m i.e d,FsHiuff,i,,f i.furyrfuE fufr x'ro g r<o *ecr kd r+ &i ri'r{ li3' H"t5 s.€ EtrJ mrr drti gdh{, Aln 6 d qY iE€ ES ffilrd {d fud' al zi$ iia i l|sH i€ i dSi cF +€r|J qdrf6 Shit An 3 fu€ q'raq ful S iffir ks ',rs.6de'q' di-J'3 rof+d' Dr'tswrfuq 6- Alifur e.3-ild.Efus6' d F<F iie'A 3 fFd Ed fune 6 H lfE i€ a-rer a, ]]dd df€u e' fe-r xF€-rrd6VF6al airF rfg i-d}t61€{dA}1it fut E-df
fr a nE_EB" f<rr€ eHt Ar ri-r eFe drri e$ 6 q'dfrfdiieJ-€€, dra F|lfrry€ i d6 e' d€' H.JFF Eg trJ d g€d+, x_i$ ?r'a-d'E-d, rr-Ed ),|f6rn,ddd, ).r6rrtrJ, rrffieiFe, l{.Fa' }rrdr€d EaJE di''fr enlle *ln d ry"cka, ntgurg.ca 3 6€'t'2rrAJt hr3 ffiej-d 6-cur_i",€"3'e-dfad {Ere tine' gu fss H'sn fiiri fs }1f3 <qd "* wfu lf3furi e' EE}faar )'rfrA q' d.s.3ks fii eF< F.S)'rlx_64FiEirj' fuEd're F,_j$niriEE 3 Ffu e'4 d )_isB Ftu 6 d lfrd' te' t f?I4'iC q=qAfriefriurfr Ehlq.qtrd drdDided ? rrFq-qrdarfi fuq u?r€d EfJd T ffi -* fu{.dq.d'rd qF e "frfl (Mechanism) it v'sn feE ry3fum FH'flf€"ft€.Adhf {+#, aHi-dnti Ad ur'-c,{'fe E q-JX-da 6+ Ees€ .r{rsF,fr a i6_8rt" +s€ fuz'Qee'fua nuc ltnstrurnent; d?t fmfueuwi e' y<'<,v'ri Y'58' fiq fqs,-dq,"'e F_xeF+drdi6 ? Ts6,{'6i d Vgtui,v'ER $ca dur 6'Sut a'<ae' a6n'd fin+ g yr6Ett e' FfJc.d, fFq.€' d fsd a€E€e 3 f€F<f-r ffie e'H ri'6i dd ,Ere'd. vEF fae€n i, frne' ryfua'e{ qgdfrie a-ol+dl,t{6d rdrfu,y'en friIlIE tds - {fi n{raPda'd riFs.d-fr q'lrg. f€ry-$ 3 riRE g )'ftis,rrdEfJq d *4 e' furs at$ fega&r, qg Edxr 4iiErd: "qrDr E5Et6 f<* EqIFEab'6r qg d ,{.+r i-{s fu qa'T6rgFa rl'n a W aisF.foaFrA, fflFq llttr eEqEE6l' qq.r6" l'd q5l', y'Fn d {g d ),'rBfl{difu i oq fus E6H"6,} o, g qil dls E fds e fuq.Ji tua '|'-sH'd EdrfJF,_itfiEcfa t fu' rl-3riq3, ey6ftI3 h{t u6n d,'it rins.<'f€s f6tuga, fr8 "1',6r<d 9udfdErHtr4)'r3frs H'nErFW A )lrd'Fslf3 d fd 3 cB3 gaftH {gd.d}€' dVq6Ed F? ,nc +6 ffi v'nFd F.i lis q-fi EfaeJdir x{rai'furlr'fu *cd it 6iq fs F.dHa)t-r 6 foo HF6' f€r€ AIF i {ridr teE '\'68 ti6 t E 5 uffi e'drrff A fu !.rEF ftq m a n6-Ed" qifiq# d;.rd' Rcd"f3 e sdF6*e'a 'u'rE i-drtJ' H' H d3 fr' F{i T6? E€ fir-€tsg dfJr{' v'6n fE fi'4 E!-rdr t Hl fuFf,d.Ft fud ,r:€ e'i g# d T1d i d'? ffJ|. w rois v.on 3 ?-rd,€'dry fxs'€'t gq r*ffirfife'r fss fuF E ns t-s f6'{' f trd fiq-fig r'{3k€ + gd s'68 l4.r{} Ogi ffi fiiv FdqJ . ar€Ed, lirir
tr
l'rdsa 'g* tr€H' 3 9* uoa i' n€F linq6 d +€' a Fd-fu dlli f€' frp1{'a, g.fF6 ta{E f€s fdr'3d fEd ig +di6 frF + de FifAh€ 6 )flnrd)1ltFtifffll'€t EHs? i A}|e1i"€, eq fe. feo ir roi-s uca' t qiexv qr E€'d 'Fs a uH Et6' '86-8d f6' d lfrJ dH 4'qd a-€6gS )'f€{ e D{dE, iilti IiFEr€' er gtr6r d S?6r{ UEFE i8..... 'lrEE\I Fq6" (qE BfE EfJE f6' 6? | ) r<r a ?a e 4 s'fre f;sdd a'd6l'trd ddfi, EdHd'trs€Ai6 4 oat $oi'o ))tdHr{dI Ir ?t ue HF€t Fd6-frffi (vision Al fr-rdftr€ ff Ai d ,fllE1hrdr€d d T6, fu d F dfex Efti$
kt''qsrTil iEralfufltdtr4r Edrd
mrftilftttlflntntililflii U}llruUilI.I #"h'{rtffif F'aE qt a*6-s'S"rJ ffi ns'd n-d'd rrrqfd-i'ier n g fr w d, $ro ili' fiu dfr ffi qu F5 s$tl ria fts I I
f€sa6a binfa )itsudEEs A,a furr'# d n'* ,ie* t€n€a *E_eA a<'fe*nn3 feo'n*e fud'a t d rlzd ir a'i-grersi 6'ffi hd
i r*d ir
"v'gl fl a A6-q.8"fFc3 ftF€
kt rca ufu al Fft)d'dEd d f-ra e' *es-E gLn,{ft'"d' fasu. Tiq-ddld fr'D{d htd'd rod Drd qrd--c>rd i'6 i fie q-on . 16.. nc t gE faDl se !t eJ lfds3 ee ? 'ror<d x.56 fu'd" fsJ tq.s : idtd,'t' d6 tr{' d gq-s 1'rd.6 n"€" 4fus fss A 3 lfdhi Td 6-i T6?A ir€'a rff€'F 3 q.s6'TE fiiq rd us qHr$r t trd ,jE F.3 ErdHE fu ;B n€E-u-dFfu ftE a'. *d y'68 fr a *6 s'fg"n 0 drd')ia' f€F€ ? Td ffii Fs 4ds al a # ftas frll3 A6 fire,,ree 3 6q 6$n fdg -ifi qtrd,f6ryi)'r3d.{ fr3'? n5 8'fuDri d=t"oo."c tnu-ar.seo ia i-s, r{.6FtrefuEE€ !fd6gq t<i +i6 6ftie air 3 * r<'q'6'd' i.s a 3 Eg ielksda€T6fird6"ii-5'sFs Ecfr"rJ a, Frd 6+ IIFEBHd d fr-se'uto'tas'sF rSd aw €-s-+3iie'ar fu u6n'a: ife'"r'-feF rJEfu-4dxd6 ris lrqq 6e t<s ffi "is-!B" q-di'5 T6,i nsi, qdHf6hn friutf€c d tudfttu it frit{ d'r6+5s 6 'H'6E S a i6-Ed" "-.fi i-s rsd ar qfd a d E d"d qg-fu€ 6'.r H.6Ri {3 q-g Ffds ks df ;r' r€ ucr Y'aF i6tur qg d ;'tu i fAEe'tdEi6 6E qg ? e1{iiE F foE fas edi Fxt ffi
Sra*n, ..o"tou,A gfu"q +"tlt 0
hlrr-f€ ad6hr3iEF<dry aH'E tgE *re'(# s* t'i*<'qtias'a, ft-e-ftqY.8F ffid|J}'LtiFF du Fs qg-fu€ ?t'nEfu)'FEfo a fuFe
arl dr,'"q-d* Erfrry'di,fu qg ,is r{tdsfr drytfi{ni}l-€-d iEa1fur4d6 dDdE d at{l i EHis f€' d.adr'3 ftEai€ qg 3 F)-rdrr*n FftDr3{-c'6Fais Ffds a d a nlc6{$d 4 -'ft f,Ed. F{Fa a rEAl €-ce Ffrd s'8" E3-fFq
fd f,e'34 Hr6Er EE3d (Khalsa M€chanism) ErdEd 3 idbe fukdrlld f.J h{njtl}'@ {Ea rdq.dl€i€iffi g nira' qdJd (lnternalMechanism) i fEF€u-s'€?6'6-fr E€€-d'. F{ffi 's"6F fr a g5-88' xttrd a5LI5'I lli' ksddffil "H'EFdaio-s't"firi (f€F€) dt6' e' asd-ftiE
i. siida, frfi3 4'Eq €€, r|fed *6 iii ori. rdd ffi d Fld td-d ar vwa' * a "xfia tis tnre fefJd'Ef€s eH€ 3 ryfifia# d d )'rd€.EwT6' d-ir "BF-EB" q.fri-J t i-6 d lii T6r 'nsarsfrftie ftirqfr rrrr,€frnng fii "e. ..e A au-€'€',tt F6r B-oc-f6l 9 fira d E5€'6,iqe<'6,61-$€'6'F3's'6 frre'q EEq6' s'ija F6l '3d' Dff€'s,tiF, fs,. f,F€ ffu 20&ll0) "H'6Ffra i6-sd" +s'€&E€ fre u'ri e y*.<, v'rA ? * _1.6AI I|'FT.
q'sF e' Eif,4'd. q.EFet FEE €'
3=u.gEs'e mr<d, rlon aex*a' dS u'.nd TdtJ,H'6iddd e'fuFe 'trdH d: f{s fit }r,q-dEd){'Dr-6F
sftr€T
*g Es.ccr<ra xso a Uoeu'ca"sE
d o-EaiqEfas i iuq.3't'3l FJ6, H"dtR qiEq3', <€6dq3',ri c'gn d o-sfufu'ot' tEi' ffn "A niv *es' *Hs' a Vq'6 ilgbl Fd a d'fsHdff6 3 d Al FuFe "HEF d a ,J,i" f." a tu f.*e atr
n6-s.e'Bi i4 q-frS6fr tu€ * nde fsCEt "s'nF i1 a ft5-€'8" e fr+:d og-fF€ fed dtJh{'sEE rrs gf6h1-d €-{.d A}n ffi3r4, q.dfr{c Df3 "t{Qclr'fr a m-S gd- d vnd d sE frir.f'se hr'{d fd rrf{q FHEBi-ed .FF-EA" + ql s'€ A? 3'. f,Fg3 fi{"I reffi-fr!ie't "Y'68 fr a t6-84" a lids'J '{3 aq afeR'fiu e'faF a-.tr*Jd3 M ' fus g frF Ttr EHEaT6:- *F t' }}rdB .e",,na*c* "xs fi-* 3 a3 M ! 'Etql (Gri'IItIg}'rosil, Dl'l.€q6e f€st-e'al HfeF E'l'sF a E-f6,"rfC.frt "gs', q3x,El€l"rtuE''?6-en" e fr a !6-84" q'fr t<F€ff +d 6 6'
E
{t qg die E fds d d isF€fEFd t|3 tr'EB d fiii<.d fFa eE dg F ids'6 a ffs6 q'5 F<ssdd )'€ ;'eE S ? asx a6-is'n er? uar er q-<n'fua'od ry':fe ii: Ffd! k€ fse Ft lr-6$fifsdfi fr iTq -i dfs -q'd' F td s'i"t$ D€ tu' Etu i fc.3arC€d.< H'6F riE f f€E-€O frq i€ T6rqgais Ffdsd'iFto"sf-,r-" *FEg&l F? a g'rs * ufi:Ts EeE d FE'{'rE[" (ri6' 62) '€i +dt'r ao?-dFri ift€6 " (f6' 466) €q A e.gd fuEH'fsl| +a srrd + f6,'rd' ld.drdFd'd "gars'd dE M s'g'Me-dB'd 8g tg 'fitdE sl'cll H'dfrr i'd fucH 3ffrfgF6'€-€6d n66'll"(ri6'918) '?fre 6q u€-d e?r FfuEfrf3' t Frd d?tu Fgr ftq firntu tu)'{' r:d,rrfo rrs' F d ? efueffi u" (tid 1378) 'irF i defa EE Ffsb{€ *{6 " i B r$ 6'UUfi{E! rtt€|| (ti6r l4o) "4ef6 }}rl'q FiJl-€'lr3' EE 6rr'fur'r'qesfsa Fs litl "Fd dd 3 ug frdr&{ifrry'a -gdqt a ftl (ri6' l]4q50) i-€' 'Ffs-dqd n-r ftrd{d fd{t{5 nd ifu I fr-€'u'&["(ti6'304-os)
yE.ors Hd{ lEre q}r'x 3 fiiq' FtrJH +i t Axi. e EFitrJc Hd{ ef3' "f,Eg itu ?r yEg " fuFe i-drts'fffi'ga H"d[ uEPd Hrs' qfu ii6 i'€'f=rd ir fd'cfeE ad r{'&f,€ 6 a[ (ri6'349) q.J (ri6' dEga w -d[" 3E5)Vsfs VEfu riiq i fef5dEfsr fri6'{ Fd6 fu€ Dr3Ed'sd€r 'tr'fu H'E 'fd'6 ajstss srfi fie T6,fud Ht-3 fefrd.Ea drrsf€s f€dq x_it|J t EF kd nsE?fu 6r6d€g lftsEloiFe[" u6i 6i f€F€'rt.eJddfudfic.€' r{'qq fiff Fa ia xiro_waqr; ir rrs'!.m,
(rif l24t
reis g ts' "Fafrt1rHH'fs
il[ilul1! il[uu]tm[[[ nrnf,ffiduimr ftr fur,{'6 f+ frwi, Hftdffiqfr-r'd -4 5.:--
-ln
!-t
Al-
!-
-
gJB d ufunrd'6Frffi t<s'd
hflr61 DrtrddgDlo u'r1w Bufe cH "itB" h6'F{.dF" ne'rr$? d 6asn a-Saar $6' d llr,Lr$ d Fd-ffi }fiq' a " ri3rFsnr$ 6's 3'ftci 1316't6+ aFfl e'sglifr39 (ri6'I25I) is'E;fir'i3 fi a x_6{Fbr|3.ry3fea-< flr6 Fde'At fiq th A6)dff{Srt"iFer€', furepd "n'dfrfuae ax'ed #+ s zrsrn-cagerarfi aarqit d 3 4:Eht' F uE{q€ Ef;s||"Gi6'55t) qH '"€ € qHIF d'E€r lqs qfq 3d drd +d "€|| frC lr.dftr +g rrdlr frg dt dfEadel (ri6' 14r2) q:dEd 'nfu-drdtrFAfE + eq i Efu--drd EB s€|| " (ri6' I I I 4)
l.r3 fEs.J}fd tqd '3 vss. tgt,)ra$dr3 ,rfiffi lrd.6ffi e', ffla fekq'F fus +dr€fEF FEJ ifle'rr a, tf€q f€s S €-dnarelrit -€''i eiMr{t q Ee6i gidr. f{s 6-fi f6-{'F{e'? fuF<e }rorc A'd-fliu f€e€.6o-qafsEftE FE sdr frflqhaE6 fsrs fu -# Erifrrr€' t t tuo ii6 a g{ f€s a€ ir6r F f€s.{ firs8 Fdr'drfud Fd + €q FF d ir e' fi-a uar {d d Y'68 3 fuF ? fss€.6 feF vEfu Fiiar16? * fd-EF ade' o' fu y'sF fu a qrdl,itlf8qtt d')1tS{i{J hrt +d affir $ nxre ul -d6 sd gJ+{J Fff fu d ffir{' i-d.6d fu{ riH'fq 3a as fu}r ar v,i-{ ftE€ fqd 3d EErEl e' i Etd"fftn htl i€F€ id qijfsry. i, 9n f*g H'68 tiFs€ "3 f€fuhrd hr3 8i fu, uefrr{'s'€ ffiq g-ffidfiTinii e. }fd'5 da€"64r rir &r a fd fuF vs'fu EA3fl' Ei qsr'6 rS fgs'fe.fi f,er
f,nt$ryt,64tEkora {'rd'e a, @ d F{$ 3 E q6' d f€-d'E +_tre ? q6ce q3 qr i{Fs fsd 'ri'n'r' fr a !'o-a8" q*d va rq€ T6r t-J futr6 fuFfuFFrid 6+ sf€c-@ (vision), d d<r frdq.dJ r{i sf€{ t 6e }r -ldPrF
qg 6.ra E fuE a bflr8 fi<6 q'5 f€s q-d$i €H-evif6,'n Fs i'aetoH' rox., unb, aro-6ux, a-Fdqd3id dFc' fes aA iC tr (tdd) E )is e' Eq t€'{'qe6d f€F€-*E ats't @ fuEEstil iil.iif ir$rn drdq.'ss 16. dn-$tiardrit i&d! ry'af Bq'eod "a'4. iA fuz.6 F6 Ari€ uqi f€s qfu fifi Ft fuqS fuh,rd" c'6F.tis d {d-+r6 ? tf€t{ d gflrd. 6d Esr xi:qeafed.o ir n*aqg 6.6dEfuE )116F8, s'E'6.6-d0 9E at, s.d d-rd-e'E EF e V,idrf€s nJE.de t-d UrdF i arafuorror@imrsffrfrE6a feF Fi 3-d.6Dr3rfu€ e sf€u t 6e {,idr f€-sd A{F€ e *d 6-44t5d d}tn EifFry.€',qFa 3 gfu e ft-.rd r'fi T6? ,rfr )ri-if fufrd'F ? Tfr.d'E 5 A Fft €6 A fq'{'6 }r-dC3' EriFciie. A vs6 6.6fsd -liar:a s.{S {r's rd fdH,6vdnEddrc 3 Urd6.f€-sfirrtd'1r. Ffs)rr.s.d rri *o1 no ftta.s dir€ dtd fdl}'|'a fiflasr{S lif€q'6,rfi6 'lr-$ry's qEUatsry'xld a'ft{ry.?rd[ " fi'q rynraE--dffi i q6 9t fv nen{3 tcs'ir (ri5'662-663 qg 6.6aFfds a &r+€ lJiiLrd'd Td ee u6 u-dfuR ft, fus },€€ <6 ) qf g€' e' ttu a FEd I't dq-f s Fs ? €rdF,H'6Etis 6d tf€c € fu}t{'d l'ra F'i€ Hi3a {{l qsn{6'FE!a'e-aT6t s'3-$ r.g'qd nts rdrrs. 0 ae€a d ltiTd-qc6' e{E}'t' "frq He 3'Eg f{d E ,fufu rii€q.64fr6 fihi' HF 4fqd.d? a i, ES (impulse) EAvr6Ffs d-+ 9614'Ftd 6 i€ F{s ets l,n,, (ri6,9a0) s'TS rif€q.6+ Y'{d fiiv rfu Fqq$ alB1dd1A?F.Aig €'dEdiE ),flrd)'{r '*}'r f }fi #sr 'rrc a fdld d lrtg l5d 6+ 1{.366d fiiq flrct dd En-+ i*i-<.dat t|S *t6 dftin T6r €eEr Eg'riru €d n Ed {d-Hfi{iie furdg Fda ).r'dAu6r g' F.trda fu gd iq€ rdtu pad" d gri-{r ritrd'6 i.d ftF€ f 6aB ql ,fl{a gelrd A-rdd riqF-'rnq.6E ris ryffro d, H 3 dJ !E!r'811"(ti6'16) {da "T{S Eff3 nH" e E1{ft-s Td-e'a 'i{'68 f,1a i-6-E t" fisRnJ6' ry3 q'f, € E.fe-d v'td rfgrrs qtd6 6d n+6 sfidaT6t 3.€ tr# 3 qJ6'6'E di dg T6l d.dH/,r.d1.rlq" u'U i d,A b€ ulqg q-oJ, sH.e',fEE=n}1{i, ry3dH'e' ?F al a r€rrrr'fuufrnfs+$Ard€wrrg€r" feE ? DriiiA fe-d'Est1 6? sf€t{ 6d (1tu16'7)
F.{qJ'Ed'iqffi)Ad6ed6 a A-Jl rrcr'5fi. d€ Ha dE-u6 Ea 8.Jr" qnxfr ildrfr "ifu fsq{ nJtrg )la qd giqq' gfd ft! tu€ 6fe|| " (1i6' 85) ff+{, ..Fd,Eg Td q's a fid. flfi, so4'n{l|"({6' r372) Frl' 't Fd'E 4€ fuE iif6 |Fa feEfsEe!)dDnfe'r " (ri6' 544) gq${ 'fla 6q gdu 6r gEJr Brr rfl aB g$ryr 1rqfl{fu lqu rrs't€''r'sg fii{ s,sJ ,'r3 f€Fq d }fiiT€rtd.' d 3 !r$)rr'[" (ri6' 400) '?6' a' € erTc. afu *x acr fuko'n. fiiu riiirrs'€'}1r3fii{ Er !I. r+Eq.€'d fafdrfl e. fud ?xs' ir fa.q eq odfltti qemE16'fi{tuEe frnnd frrrd glfrAr tubswa9e6d.dillt',(ti6'3?9)
tr
fFc FdsJ . 4-g{d, 2oo4
)rf;1-dd'feg srp6t"r$ ff
iidr'el is sd da T6r?n d E-€ #dfisFs'lnS-d)xfra d-J<-e{ ffim <€€'
6'6 *it a iq da T6l
uF{se FAd iidr6 Fd fl' arFJ d qtd-d'E fiiq s-ftrE iltF trEg-e.'e
ff ] fiHTilUTrCE
I ll
l.l
0tttds:--trst tfuDr' Bd Fgd ?-fiIrfl g-d'd,1{. fi,tsfriurt a t md'd,Et t
8c& fiit't (g d ) tuF +8 rf,{+d' d,'lii-€i g&'r'rd ndr{' a tr6a'6S fiis e' d'T6 q61'?n
"fr5-€rdFks" s 3.6€d EFa Dnfd trfr'rd' ar6 d satd fas 16l gt u'i s.'t 6 3 Erg'?frt{' Ed FliEa3, 6.6 ',{hdd'6'5 i6 3aT6t i-efuf{rm, aoq fiEi fealFJ eF, qdrri 5i A-6fra fqd qe +g Tdt n{d&qs Eqq'+ lrir+d' d q'a*S 3 Dflafc*s'd a.€If,d i x_n-d fu-dxAEi' E _e€'lFd6 ?rfi td r0f+d' )'r'!r€'ffihrfr E5 r€ td:iT{3"Ij rFH nn a'n q5 €da ia{'fed d.q6 E-,i't e-€€ gEs itafl3tr EHESA fu fl'Ee A fu *€ fis&qFl 6'6 tr+ A*e tdHf,.l5 F€#a ry4{t ffiu€ e'F-E-si ffi' al
d rce'e'sd Td+6TSa-€ a EE-eE tizt€e )trl d eufla ,'{3gfr'cE--r+E d Bui a tix-a'e d r<-s 3 Pdr6'd1
tuF+ d }1ia,j d fufdEr6S 9,5di H.rq€'ed ffd.ad EfflI3 Ftrd'd'68 itl-edd ir i fa v':g ffic ti'irdFi{d d )tfdes'q', "t{d-d' q6t ri.&'e'{d'<E d.€1 iie Td rriraed ir gt ud EB-f+SdrCIEEI-€Ef€sd iiar,rodd' ry.H e'foxw ffirr{.eEd dz*d u.j-=*e'e d '€qs'q'.lrded e hrFd-6!c}}l3CFa &ddEeT63EEddT6l '3 i-e <€ s'ir$fra # Fg< ''rtu ftF c.J-{€'e g Ft ? tr5{6'd +5 ? Fis "' 8l{ d'T6T6r f;rf6'd.f5' i rlFd Fd-d.d ,i-f<E ffrF e5 U6 ffi|'n d d qY eF 3' f;rF e orfH-o{ffi o.Fsflr$ fi.{f, gEEs'€ e vq'6 tird Ee a g6 Ta T6, ii5 E€d E€ a fuIr ? '3 fer 4'u-d a,. x6i-f6 fiiu 6'6 fd =€qEd sd vi n-6? B-94qra +drB!r65rrt FiF-3 4qrd dfu a EE-e n{f6 Fft feJ ,"nr+q' d d6fr g6qfl g Esl€€ e gd rd fdF,rn + Es TdE€' *s a fd c-rrfi'g f-E Ta T6, ,'ri d" feg d H"d 'Trdesa di'n' e f;sFlisdd f<{ qfu ,|6dr'fuF36 u'=.*se a's afiioe ad fSd ir6 fuF t 6.Fe.itu,rni'Ern f<r fu6 E +6rri 3'M Hq iidrtrt 66-rca )'+r+d' s EE eal s'dJ ? 'i t6afudB i{d ne!{ gFder q'fi q€€ uq'r rird a. xdtrd6 fri'{ d fffia q.+r$fu-q3 )'rse-EFJd i Etd ,r+ ',rrAe' A ru-uaAse ft'S'{'6 F,i 'tlrdd' A gd,|. e # Ai's3 F'iE '3'lsd f{4fFJ i id Drdfud lli-ir€r fas gqfq,t{.€' 3r i-e' a-ri u6. qEg€E q iqd a1-S m fte'iidr arBT6 d fa rro ?mrq$ ? efea fss f,rd lletreiF dad s.€ €* etx€e )'r3 Ferlof,a rME,)i bo{da i f;eFtFsB DrAffi e#drytUgd}'id-J'6 ye'cee ed e-*rl i trorcnqorJa{a i-E e' t15'6 Er6fseJinrr Rs !d dz 6S E d rr$ T-trdT6t Do{d-d'FkJ gdrr d #r' mituJ tud tuH-j'n'd'f r i ryn'al a-d6e }{dB6'5 d dl-S ald frl ud *A i-dfuJ ?s l|FddH it".t d3 i'g T6' fre i5'.r i-e ft< dff frr fun f,a f+g fee s.es ? niTdd'Fc-dd'6d i q6a efl'e. eA dg tu 'HJd' d Earadn ue!rfrl{3'6, edd 3 4rn1-dre nfa? E dffd'dqtid, x-dfi,tnrdE ?d3ff{8 3 'rdlr6 av" ?F trsde$ d Effi E ffi-E k e},n r'6' sghr 16 i frd ri3 ar*!?t gqE ': e-dtE M }lflf6)|r' u's r'fr qs sdt f;rf6' # H' qr€B iidrfrd )'t-ri4iidl i fi5Ei ir wr&* d a.r6 fu'r{.€'rrFd€fsd 6S Td at s.€ 3 q'fdFJ.6Fd i 'frd T6 ftrd6'a feE fal6 @ {e Fd # J de t'Tr ttrd-d'tqMffi3ffi+d ea uaF-d'+S a Vq'6frd'r{' rd ? 6' I ufaF36 nt3#E adffi{s'd-c B'g{3'68 !g a qfo ald 3 3E-d T6l +€6 Ag Ea# i dd'3'66 d? + Erde ftE qfdfuh{itfl{t i?t Eet xon-acfiiq t fr -eqE-d qrjT€ i ED'€ E6fu gd € qE-4q'e? Eq ir6 feF i ',fl{fid' g ,tdqs'6. T{ F{ffi s'< ei fs6E€.d€ Vq.6f3-6ed tei" a, rI EgEd? dH&i s'4-e 6a g3 €tz ,fidd' ? t<+d # i neFiidr 6 B s.d3d,id d-a6d dH'fir3e' e}fdri' Eafd,rni Eryer,t{Sd, d ryrdfu{J g xfur +s a qa a. fq6'H Hd *dr e' H'fur{'at refarfl.r&a'H't. xdtrd6 <dd flIr{' a, ud BF e'FEd'€'s' 6'df€'frsqturffisff fiiura enrfilf€ flE 3 si3 l{dIAs'€ 'nsfu*+ W qrd's a 3 fsE e' Td f€s fud Dir$d f€d.durddEfrrD{id fu e a rroftio ec; <6 d d gd f<t 6.driddffi,'n # + r{.-tdFfr Al fuR i€DJ3 fr6 6€6 fifli 3'{t<d l+ar66'f oE fEt fdr4 Al 6'n u5 dn edrn d,l. ad f;sF.t+nAlt' I A t1-5d' f fe6E }}o{*d'<B'd[6d'Ed' fsF i'fs6'<' s'ds fisga qE tr q O-e'i F-{e' Ar fu-fffu fuE dar<'€ e 3 fi-dfFJ i' dA s Dr3 qb, Diqtsi.s-d' I iJ ufu d Tg d st€ F <B-,ffd-d' t€ fa{ f<dq 4firqdbl <3-q.r}'6.?Efq f<s dAFEe 'n s' g'tei'r'fapr,* gn a'o A-q-fgrs'rfi ta g.)'}d.3' qrAF tFffi e' ftu-n'0 E$ q'Td it '3 )"3 feFe E€ ftFd EFds'r15' 416lEdr +F e brH6'ilfu d Eiff{rI fnd +d ,ree-ti e xxE g t a fiie an-; trrd fr i ,ffi El r'6.J {e 4flfii d T6 rrtrd q' dA ir6 Dr34fifld EEetfl{+d' edrerc- ,{E-c'frdeF Efl i rrd-<-frfuF '?iS et- a.€ RlEq6 6. fr{6€ ? v-*d-dx )1r3u't{ri'6,+elE d aq-drd'd 6 ge +6 ,{3 g'F€-dd e'FE3 t {d i,
tr
sfr gH6.trafsE ,F a d da arC;'1e TdrfisF3'fu5<' srdsuffi d q.r,}d aryrffe u,|'.e-,a-d-.r+*da3;€*€, fud,ar fi€ dmnd1r4q.r}6.e ,{eF q6ltf.J tFfi s'TJelftffih,i3fu
dtu&ddaafdi3t*aqrg
nimflfli,flIxflJi ]1rn ffnrinr' m li , , lw[q , / r[, !t wl r$e ,ur !| l tEl ,f lcuyI_ !U t t9!t
o,qlo
d fd rE ft_ffirydfu d FESdfl
u'dd i-d fd t;i *d Eford6-fffr yaradrfta J feu"<a'asffirca ii<fuary.effiras irs assdfu€s
l}J ,rr?4-+dg a'fE-cna € irs sdg€ rr'-3llrfirc8 a ryffi yd Ed atsa'q rfr fevfewr 9.+6. r5SarfiEif-d'd. ,r- at$d. i s'E-f;e!d fa d )tdrft*d g uro fuv r*d i mfue flro r+ qs iEfeld. d E€'6-d Vq.6*rd Ai-q'FJ tu{.c e'a d fo+fes t6 S +d ifs }l.d
u'3-{e€P€idtiir t Fd r ar6sffiq q{d g €iiF
cE-d:<E d ufus'Ff<sd
6na*ifun'?rft-u
v.:q?e gd i t Fd-a.dr €6.
I l , l ] l t f l|
Uil Et'r{r fllliHrdird Ugie
rfrAe-o:aw-*A
rce'e'n'dd&rsirlr3 gf' cEq:€Eri-r€'" rf3 .iH aFdfd€3Md qqn A H'd DiAryid I+uIdFl5d iiu dAq'F6<'€ d tr'd -dd F€fqJFdad 6'5 +d ddd ar + tu c.rg fii{ fur"F f€-sdGi d€ 3a
a{raed ir gnufr
iizr€d q'-q-sEe. f6Fw furr.e.Jd',nJ &d d Ea T6 3 E€ da T6l
qE di fu 15 tld })iyeswad tsLt&]ff,g.'*c.fir<_ffi *noi rir *.aa qegr61ry'. +6, ad'F,gs 3 ,r{fid' T6 fd Sd H d Eaa ?B' Es'g Fi di iic etEtree ir qe feE f{s {d fu u-*ge'e a.r rfiiaeuSfugaar H-a&e BE s.d3.fidr{6,fiq'6 3 g#6 d nE dafrtd ir q.i lrl.rco'F-d E-rd' stfuEr-dL|g#Edfr{r{'6*fi l1fiiFE fidH6 rr3 frq'd d fu€ t!rd6 gE g E.t6 Ff4gft-d AnE )dldd farr&b € # eB- ad H-q e' q'fuIt-iid 6'6 niq gq'E-6 i eEDl H.JHEan6'E fud' a rld fuEEr qF a rl€ aE|n-d e !a Ea Br.'r6rid6frilll- sr€tred fl-ri !F F u6J' Td at fuF fud' fu gd fuF)raFe6,s inrs's a-tr6 s uffto' Ev a'T6 9/l I i gvB + E,rre )rDf+d fu Srit r'€6'€t 6E *F {d ed fgl rc k dd LJFLtd $€.6afi E'e' q.F.drrg d c-f€:€'e Eq fg{J *H Bro' a1-+*' xi|,nrfra'oraoLr$ gE adrdAr fuF + fu6'e' ',tfdd 6'afua' a furrr6ffld.€gs q-j-=d-<re 6.5 f6!I?-6 '3 d |itted rr3 *c.tTd 6 {fq}rn{f6 !f$ gf' d Efrrssi, flfdrr d afdJ ryf eq's E'x'-+€sd4sfc*g f<sfrIe6 dil q',S€€A ro{+d 6Erfun $d'dry,!i$ setu qtfirr ryrrfr' q.'r16.iffi 9C'd fd-S ufis ir eFd'a.ecfuo i fa tfy ei' cee' frd' i, rrd fuF "rs dzi *+cF a qhi-€-<'d +{ +d. t tuda€ q.F.drr$ # fidgffcr cF Rd ',rfoH ig d sy f{rd ai arr ffi Sfi-s€'d T6 gR9.t6. ndd EH s$a-rs EA idAS4€'n, ffiTdt-M(body id dr ow d fes fud lit&r fr #dh.t language), dfc',rsnd a'dqFd ffi awaetr$gF d g.)t6.6. A Fddr EiiTd etid d6' s EEBT6l go tF t<s iial a-d ro.c g foa d iio Erid FliFa a.f6 'rrdfu{j' l|d +Hq'u€ fl'E r€ a-dfurFf{d'fq "Ffd =eM AFir t f{d' tu f€s!|IrHdEv + 6's@e + dtuffifr"etafddfiiaffir }'rF}fdsAtr{dE6 e sdd '{}red frE-c Dif a-deo', Ro rrrse i€-si}dd dfd'6)rdr+Agdh ffrd-laE-rdriEBr ffi 3-dydi"d sfrS Ar F+ )'lfi dftie d' tu Ecmrrl <i 6-figddFfdr| E{dd trd. ai+d fi+A.|i'dfE.a3' ra{6 xefi.r3 ar6 e' afae' i fq tuE ? ft{e E3 bridx,is nd di+d fEfurii e, F,d}rE3, d.d-6, d ir6 fd RdasEg3L.ied a.E--dLd# 'r+dIr" qO,t ft-d.6i f6ffi'rd geEd f€-st|de u6, i ti-g€d uo =' gq' ? { ird rffi HhtrhFifF,r I f-r' fHr€ e ryFrdE-dJri-ziil T6t Efse
frf +dgdfu6iis.e' V6'E{d f{d'At *f +d d 3*laq,-ddFdqffi f*n ;io e' irse t8xdf6ui + frfu a-e od A, qF i+art iid frs utu qF E oreor$ e da kg ?a {'d m ft_gfd
f,nnil0of,ltti uIFr6 i&nt EagRAeslilfl{Ffrbrl
rJJ-msd fi$ Fa <.d 8?ffihr6 rrrdrd a.sad lge Ui d d' t{ + t a uaft1dH.fBfirJ'd frr ge *a qu'e +d'6e-dfuFeffi$ rd 6Am'+ fa-arq-6 r'el 4qrE1xngs?d fud €r3-e.a{ '1t 87 fudbrd ar6d g iiq f<s + fe8 i
Hq f€-siz u'g€ jrrfuu'ddr"
feni nssqEg3fualdo i 3*icx
fsJ q-*6 {deirdd +1156.,{iidrrof$d'
9i tu-anq'A3 +d g€€rje'a fd gd frE d H-ddl'|3i nF6H6€€rE_dt# e' dPd-6. a tu *d 3 gF f€s dd T-d3' <ca a-fr fure', trs i-o *d t Ewaqrr$ s-e' i y fud )'r6-+a-i q.Faffd Er-6 nd'd urd,rt'wza-q'xir gAvfr gEFdoFs-e'€deit Eqq6
4.ernd 3-9,f€f,dtuo a, fu i aftte,
i, S.d +ee' ir g_o4qrE1d-dfiS 6 ?qtt tia iio atr tare -€e'ir *t-s' e' dffa i' f{ gtid <qI i f6dH'i-c 6'd' g' arrs Fifr rrd3.*r€-d+a fudfd ir
,ofd-d. ird Ere' fprE rs fiiu gfrd'q' d fa{sirtd.' q'Td e g}n-s€'E *d-r gF d uH'kJ ao tuo at fuo 3-d' e' F€Ec asHfuF Ed a fa gF VEF6 <t- fr+n6 ad H.e-Ft3-dts ff+ory a 3 e-dfiic. A HEturyt {$ d ryi.Jir on d f€d 6Og i.ffsEtdsd ?' 400Fr6tFJqd fusF e'Etz!€F t{s }f6,fud'fdrryifrE
fo Qt frivrrr.gwEtuca-s at$r tun '3
Fr frA gEyFF6 €B-4 qg aisE Fdy Ffle 6' d s'd-ft-ac d fld *S drdr tuE i fsn €' T<-mfint <t- eF ll$ wE eJ ddre.6€ g-dlrdFs'q' *t fi' dd a I €d OE..e'n-drr3 lf$ dH'tu-r i€ d <D'rn€ d3 a€ T6r s€ fu fFv ''Effi e' qs ftrr +6 +d d uj,fsr d Td f{d' a gR €t' d qd Tg. e fda €"ra 4a drBT6, ud qF d q'Taldhd d$ut rl{.rff,'nn fifu ks !-dFdr? FS . a'dqir gx Vswafiic sff
€ _cFJaff ?
,oo4E] 't!
dJ,!r
!,,q-!..
66 6,6qd' d qFfr Er hf: fF"r.mults E lr-d'ff Ar d 4g .lu *'m-# e ,ru" fa." 3 5'd f.fia f,'d {d6'xFrf,fud frrc' i on *"r =d ii6 dfi a. fro Td Vu'F6qe *.a3-f,d"!3 e eo&:,fAryrre€ffi d Feari ir ffii fi *"=O.f* gs e'o< *sH fuFa[5d n'od a-e-e i fu to ftu ft"ec als
tetFd€we
i lillTil!iltr*lut' nn nnn mImnn
fiv frurifl{j ffi [fo€"'l:ised ErdE fldt d'ddmd, ff$riast
J. d-rrdEfii'{ iidr
<t' fuo a aftEad qg aF ci rri qF s'es?Ei rJEFd i-aa u'orc ffic 9l *t'friu i€€-c'6a tfrFa ffic '3 d *t 5d FHt?fi qcn'rr3frsutsks's BLrciT' it;dnry3ftEE +rtE eR' F,flafi a 100F 6' a 1ff6 isEF a€ HE {d tudr # a'a i.az i'd aea s' frd rIfr td.'' fifrniF g frnna a., *3' a m 6 ru ni* € i EE+jtDi d !|dr6fi gc' qE1' '{'r'e d.tr€'fubl'l a d e Ffo!'6 "i. f*a O""n A t, .t*.. {ds'61bn r*o'r'r eo ueos'fFe<'oa fr8 a og !86 d'fr mHWiard thi iss F-ie t"fta'q a ,idr3-H brrsa' r+r3aes ? Friq fts +d eq6d ffM i iq qE J ''r3qf+s aqr Y' fu€gF A fqF 6'5 e.-- ) o",* *+ ir frF Hd-A q3'EIiF.a a fd iffi isE "o{+d 6fi 16r VFF6 Son{ it frsx e t*u-t-u "g rurd fiinf A grin *S a'C fc-'d m *A s,io aaao' A qF e sq3 6'It gi F€q'lit v,giscs 6 f;rdFxsa i * mt" go a A n" att a feF}rd'6 tt*uirA mr -ct;" d,'r,fed' ad ed'6ae'd tT3 BF fendni i Bqd asd g t# e.* A go m toA f }1r3 *A e"'u a toq - tg aidr grdsrdqB <B'fsg dfti-26 qdHsd riH*3'al q€ g" frq a Ed "-.a t *i't * * ; eoC tA er,-a i aDre.trd. EF? s'E-dLtSE€63 r* ftq le nfir hr3 t" r.U.o".* "!i g" O*dil 3 f3rral sf; q,,'red ',qJ d ?5d-{6 <'d a-f616{Ha ').rrfid VEtI6 qe$ Ie6'fe:) qrro +tS d" e" g*.t-r."te d €J6d q{H -& oa{"- t aro,
,-n"* ar utu-crn- : '16.ri iI3 lrT6'frPd'lfd$ ? 3'gd ?iE.f ardaisF tds , fiiu f*rr nd udus'6 furrs reo e' ea !d rt,fdm d 6'n rff&dr e niq lstrd T6l fud ru" ""'ge- fi'rrlr'k qJ 6' Lrde f<d 6'r'{" e €r e'gclrd F.s i idd' i tiF lId gH 6 ftF s F€?'6'd Arg #*'eri EA'fiiS ? e'dE #" t : + um g-dfiai d hFH d EaH)f-Ed4d6 d ftD|J m, ru"=A ",m +"'f"- d gd 6 -fr qE ufdFrrfi'r da feqi rcs#c q'"tg* r€ ifi-fr-a'*O A iF{' OqE a-d5e' FiE #;;;ft*fu.**ir '3 d-,'rq'i{s 16, FHEer deffre'fswt fu 6 )'fifi{' sd-3"3 i-sdd 6t$',. a ts d Srdd d-a=i-dI lf,strd i G *: n* ---a E lr€ friv fti56 4 fuF lro'c t€-e-€'6 0 qE 6rdefu @ i ddffTE trdcido il hq*n#"*no-tu=oa66dffi pH'6,rirsg{i ie qs' i fftT6F€d{d!-E1,,? fes d xisl' €F i't ianrm e' f+rre'd o nd 9a + fr# *A a *ni*."'o"-l{'d' Esdflf€d g-qx'6€ f;srd ffi 6td}'x'6'. E} !-J Tfra 6'6 6ffid6 mr *- A *-=*.n O qdHlIi f6dssrtd gi'ald !t-e *o AE a + *rn "t " n, i*" e"-g"a'hq aa}tije',:o=' a, fEc aH i )1rfoHlrEfuhi t€ fFc tiurdEa ;, ;;;; """ rorJro re+r d: g u'f;re#a r;f;. €e ad d-iiarrd'fi{g- T l ieo* ..a "i". ao fi" bi'gl'n '3 d a'u< i r*d i'r fiiv tiuor q i"refnCa** eta e"itu'r| ffil€d F<fe)'t'ft€affi "' r*-" * *#-""# Si8{4'Ed + v'Lr: atdr g-4e-d ta.+tf"" in" i *"" H'}tri6ryt id F-d dA d {qr$ t - Ao : .ng" J3 a" a ffi6 fies iio otni" a* """ ta fu -e6fld'rrr drses6'fr"'i'l Al E{e <6,ffiddE-ddi tfl'g# -*4"" t*-"4 bri-frrw E-g"w Ec frwt ffi rfrd-a' fsg i ed,rgs.F-$ti # e-dfn{'6ffre €t-€E .rd;ra=.6;" ; C* C" a ar-&d'l€ 6'$d F6'r61Ffr3 qB gnq € fii$hir )d't1f )aE ue"'a n*ta +A tA* 6d ia e' sE t sa T6' fudfr.d' "'rtila" at'"C-aa l-trg-a qqib ffi fi,* *i=", .' turtfd'r urq add A*"a" "A a ua at+ A Fd-e'3tbfffidl i 9'63)'13u'PdF|J'6 ;6; gF lsoa6 d drt ii--+ 'rii 61, e" A'" ?€ i€ uoe-de-d<d *r ** a ti-- e.t mo *H o ')orfr4'Dr? t Fd ?F l88l fdd'l 'm a )afr#-z df,rFrd ,i"'E to rt'frn ,C uA E€ ,*e oio,l; -* t'na oo f*g' gnOag A)?{'n+oe'A qrrd a 3 tuF g' i* g. f,ta *t*" Ez frrry i i Fs Errr€ ree15r s.cs rd t"fdF3'6d l'jd €'nd' d l'id'e-d.kd' p )IFJE rr$ g-u 3id t*tr65 iifi ? fus i'ardl .,t** ,ri ,*161.*rut"-a d'T6 9d d dd 6'4tu ? fte frs ftF +6-urJB a o** -, # s tsLrddfoFddfrT ftq eE Bc fie ff6c d-rfrd.g ,il- "-" i* aga-fi f I FeEFers fe.sfllr dx d "rqtl fTE s='* i *a rtn** "t'p"r afuIis€F 'ilE ? sdEr6<da tird fr+{rdH F J *ri og ",*: r"f"" iie)'F s'd "&lEqe rcd d}rtd ::'++ e"'-ng-.d-a' ),}lfrd AFrd riqd d 6tn ? iisi?'r' g"e * ** m" ** {s ii"fi Fdq'fte i dldl hr3idP'{'6?'r * -"a A iee dd ftu ffi *H e ;a"nt g{' ft-En-mi, o,F u-"a-t+A fhn ; br'rli 4Ed-d-Ec6'|5 ',lrt fhn;fl€a 6a{a ? ii t".riila',- e";'d Et" ?5'r at ,A *'A "g .+ *ua Efua En'd &i ?r fiiss fsJ 3i6
il "*nim-5 'rge a-o4'ftrry'l m q'a fu,t*" A FJEd"13' gd'r'i # Fd G'*a.u
tr
ud i9 A u" fsa qfi Ed gdre i *a qv ?ifr f,Ett 9d E€ fsl|€ A fd tr s.€ ,{+ dd i"< S f<s fifled fdrrf d', q* t qM-fuford + ne fiiq qdH ad qre' a' n Ad.6liE d' k qd ftE qexs'a hrrdEir6rftFg a.esffi i
ffic fuc d6tir6d ?frfd'f€i ful|-€'a fa friv q-d|{et|d aix+easd fss qFe'fss'od fu gd d_r€E E=d e1"' d Tdn{' a'a,€ tE .ix ud ad n o rfaa€rfeor6e'udF* ffi *cra.r ior{B tfu"i' rdq'idgEE,,nrt ,ffi
I lltl,i Imffiilk*k[J adi, ffi ia rcJ r-Sacr
O<Fftad i FjTdd F3 dreT6t Fd, eye+a niw ?'v,* ,t"re fraro'n+o eE1?r'6fifur+ fur{dan€€E6l dlfurtdl -ftxvrra (sitnnetigion) tcdffiE 6 d81Fs foitrdfific:-dd
Edrr1t6, ti{ufea6'u'Fo'i f,aflr 'l ryfuo, au.a rs _* e *" # * eB'iidd lre ffi a-fiflrdrurnrd
ffi
3$d riorQue fte kuffrc <aftseu'Faw faurux$tcneterrlrn yg'ec tr",,s,iqffiguftts'fir;.; rffiut-Sm j"*;::,ril a.erc?fr* d d de frtudi BEEfiic rax r{3friu ",tu.. rt€d "fit ffi qaHd t?fl '}jF6 ftrryT+ sd fiiv fefs-d',q €qdiiun+r d-da ffi xftdrailsirrrn"rigio", rrscurrJ"""o *;i1"".
g'F f€s enleg x6 Te'fu4r'l
rndrurt-,ony ft"t" 3'6J; r; )daF.d-J d a$ir6 +q*6-a*; EF HFd 6 tud ltrrlia d m fd qE + 'Jfirg fi'v q-dxfts n.iH ridr+fr f<s fun a .rEe.r,rosei g# g" ft" u=1 ifs,'e a fu frifi d.<6'+ 4fi{ nfoa an ea na' ri 1<e'rurrffigr1trreL d fsEi ifery ar Ha{a gd Fd}f6u'-d f}fi.d lr<a Ts'FJi-d&*fu ffi q'6 fiir 6.+'+ q anff ESe d 3€ ai{ e d E_q drdsFfts i riar+S41;€E
(iffj,{' Dr'fuE €& ls77d: Fs ifu,?r' fr) € !+ iE d-dt+e' ar qq E}{re' fr fu fe-ddH gi )b ? f<iq iqr fil|d€'e s'< dLfA*3.1tw ir fiiHqg E fu!'6 i de6 'rr3 d l|g afs F'edsd s.d e' rnfurtdffi fiiH Vridrd's aef€ +a .16-6'E_ttdl-jrl
Qui-+sawr od ffia
i r+ i
ufu qrdEEl6 qT6 t EH3-€6d qg-H4
ryqqaaqftfre?i'l'q'qedfragF{q hxb €aa ffia 'fFq d61i6' e 6.H6'.t q.e dt5' "-'"' i. ; fu ies i i ffi gui+fuA!|a.di:
ufoo. ?ar:
gflBrdl I
61 -^ 11 ': 6.n-di€ ' d,.
'n5 Elo go Er otsr nu I
tdrfud e mu q-dxr"rS$JET rri I'd|6 6 ada H's8.+€.6 6'ia I ffi ;fl-Sfq Dr'lrEd-adffi *J a feE .iH fss i-a fi'€r )'rq E ffi f|<.6anA f6 r89t d: 6 r+rr'6 i; S F{d'Ei *Fd furt.drtr-$ 3 Ed' s€ qrdsEli 4i;s.e io s' Fs.r
(sinclai,carden)H T&-dfrq.d fEr,,r,I fra Eff ryq q.E fud ff,d ;-{d }fii}{e H i iFe' A fu hif3HEti fa,fs6I,fdE flg f e, u.6.rd dA E6t gFe F6.n frr €93 E-dF'HE a ig fd -efq fu FHsa
F6fu ffi€ fEdfrq ar fiir{' E s..r3 f+o ffi fen a-ednc n fe+ fa So
qg "rdrE e€fl
a|{)'offeFfi i qrgo+rew$r drd),rtrF6+€ f
*q' s.dr: ui?n-tu$t1fitfrr f<d ffi{ ffi },r3 atgotmiftiE fr ffi {'i'fiiq qoi i ErdsEldr{r ier s'ar: arfidry sxye od dLreadt3' fu f€d 4gofsd€m, ed qE13ifi+urd qendff)+a.r'd'rrr qvdfd qF6 m bd 6'-d, s'd fE3fiiurffi fdD{.d6'i-d.s'a qg i-drEdqdfrr FEer'friq fi fdp}r.61 tfuJEa, e'd IiJ ri*.'anr. ffi:iF -'= ''- srr*-- i' td'fusr6ei-dtd6l fiiq fr fdr),{'da'rrdq6' E!T:t4€ll fec' n i6-+6 6'6 lErfud i fur ,isd fiili flff'q fi-iE-te6€qe.fanflr@,t ff6c e li6 f€s ufu fsd 1*.. tu'fg'uffie'd ?etu'frft€' tus ts75 d fu F.d arfs.elE r'rr€'" 6 3|d3fu f r88ld: -de'fut qidEElldsblos' a'f17;1 r6-3iE"rdrc dtJ #' Geo g FHt 6d ffi qd d'f fi+u{-6"'d ffiifvrrr'fufFvagnfoeaeFi,fr{ryi ro.fv+ edr liv vox QwqE;r Eg*16 E-sfui flfu F6 ))fj-frd rfu H arn.airE 6d gFB,ifuBrd #5fta +r 'A f;rd F Fd?f€-sief,€.6i-e d-d-d fuT d" fuI" r{d tf+e a f6€'E-tr6r Eg*j.t F+-E} e' nre-49' ir fun 1fu AEtfrdH'f6ri
Q-oad a'6friure' fi aw& i u,rd
atst taxtFoguaftiE iief fa o' | =roa+ fu rox arrc' n a hl'ne')r ff,F Ed g#)'n? tu a E-€ t!-ct..r'a n'i FeEd addort go? auz @ ir t5H.dst9t3g:6fuE}fd.6Fs<,6 =frr{&d rtrd ks )rrlre urd dr.{r6
r€II dH'e T6t trgrFS },f6mr diF6| u6rrF
fu4ffiEit ffiil3&,ftq,E?EFij1 efFnAfsdf€fu)rqq'dcitEa-da@' iE"s' rIfi fud l€" .rq *J'r girE6-drr€ 'rilafudi 6+rflrd ffic imris
a!. uq- ., a ru-us,ega q"e n gwuiaaer fuq6r €s q6;:as !1rAtuiTd ii fan o'c s@-d req3 +e6' wia-e-frt_fudiia^tia'agffi Eid6
i fe:' FdDr't f{ ffire
I a.n
q',8 qqdrd #a-w a-ee'a ss'fonn6 fu6'H tsJ' f isrF adr rrs sfgqhj ufaadlr E Fo in &a i Faq.s rs ffJ't s"r€ fd ?d da cEE q'Efr '.rDgrs q,t-J frrr,r'IiE 6'.r ird EE fiiv qirH ir fubo'a Edd trd }lf,-tr6 futr<' i fuan+ft:' a'e'ir fiiv o-{HSrd Dr;'l {F3-d,,rari6 u6 hr3fui.,,}i nq.6 f€d fuij{, drEt'1ri _
ffi $ :.;G"+"iE,iH#,i u*jffffffi tu":qf tf* i$F*ry* e.o're-.*rdqa-drr rrnffi,
f- T_T'_qcYgE$ "L'_4"::":'_j:jU'
{'J a e'<o',aara'lr+6Efi.Edffic
f,I{6lrr?6-5 96r fl qEl 6 €-fl H6'ti18 sxts'rr tua fqi qEe s ei" m. grg
eBfuJ' frPr ir '!a ea 4ad ds6'tr-s
E tud uf<rd aiHfr:'i. 9o n'L€ ry'r{ 'rr Ns
i:__ r rq!5 c'r dr e 'i'e d€6
;:d
@
qftGrv4r{ Aqqg fm,qgfi* $ffi"6[ ogdfiq iis e rfrd€, rr;frln'd rJ+di. '3 ffi ad dn.*<'ad sxs'o tu e E-dqt a, F <d s'5 dE' lje 6'6d€,
fs Y.l5A€ E 6
'il
y.FAe fsa-fsd,d'trd!._fdqg, firs d ? xfor, fiia # d aa'r'31 a u-tt4d I'fJs sfilry g, EFA'ir=frd ",{q {g afsFf{s, o-Et Fsr6'31
a" d dd ,iA-n"B4g a iE, '?r tu FH"6 r{gH A,r{aFX.€6 'i, ,e td1B"at q{Hbd? 3f€.},r,
'3t qg afsti-d og, fa-dJ'A Fd'6 qE f{6. ii-r ri$ n, iir d& A, l]3 rfr n e' is d& i, nT fr€ frrryfsFt fff,safr qb d ql-rua, 5d 93 fln qa' iEf, ?5dgs lra, AF qg q'fd€r €e, og tntrr' Ed?a, ftie 9 F-d-s
tu6sdae,@6f<Fft€r )'r'-+t' E$drna,fi -96d qtidria, s's rtir ridT€, gE q fwfd€t nn q=aeF- T-soF€ Evfury'8. '++ i4E s+F idg tia E6-3'6 A- H r-da r{ai$hi t 3PdrnB, lig frg esd a <'drEg !+€?'m, qi fafJ q=dF€ e$ e sdeE dl 'i- 6.g dl f{rg fe-r6'ddhn,qd&'r' . '3 T{Lribi € ,rfr iiJ'6'|' Ei 4fr, 's dd'rri q? l'rfi, fuF "'alr'6 dl $E HqgEF tud go'61F' Fs 6 dd'd +3, fs 3 fe'n's frl
J b{frF6*8, ffi r"iB nw gqq=a,
'al f,3 ff,J3'YsgE fr6 41rH'6
'e" td r.d? v'{Srne 3M '3,
gg lis frd qrEf{ir3 A iro'6 'd' qg Erre'FiA q.JHEd 6d[d
'31
riar as iigs ed {d iia's'dt '1, !d n ifE friunFlfs,'df6itfsb{, ntu €s€-d dd tua drd as'6'dl ffiS n {:ifdPdn 6Rq 6, e-i Fld' Fddqd ?d fea fi€F ? eg's'dr i.r-ti5i Ad,.xi6 tf a d 6'lic dd, AHi F&s H'3'1|fid a 5'5'dl
nx a r$d Ffro's 6 gaoa aE' sq a€ - gd' iial ffi
f6H'6
'31
'3, udd'r, i 3fd,n' fr+ nd g-ede
'31 Ergais tud' qg, f{dl'A Fd'e DrfrI'rl frBr6'ed qF 3 qi-3 €'6', '31 fr'$$a 6i.ta # €dI'd ga'6 d'Hi €u'd Cg,H'fett'e )-"d, '3t aiax<i E rirf a{ H d a'= M + rfd-rfd, e'Flrdn nG-fiia' '31 iiei E6'sqg 3qBd 36 EqE3'Oi FE ed fe-dxlie &i, '31 lrfe d i-e frdi aEfi+fre f6E6 rrae' ? iia x'c, friS fe),ntrFtdrO, 'il S{ €d iidrfi'3' tidre i-e'6 '3, tg +dl rc.di q.fn),{' i iedhn 'ir qg ais fufl qg f{J3 i FJ'6 {tJH ffr{ a'fne' fEd
H'€i dl €o 6 Varo
*scr r? gE 6Ted'fu
i'd3
itlreltr "
eftiM lnEed'ridr/trd 6+ dBi
fdqEhlEffi3iisffi?
dnkeinHH
fa$veu*uuge iadt A f5$ 6.56g dx eii d etrT
d H'e
s.arI
6 3 fr fl.dr€'f-{g d qd e
a Fir'_ea mq;'S w;v Fdn{drqdda' E6/DnJr{ifr d'ffi 3 gE 't- 6ei E6/)'Er{' sa H.€H3Eefr 3ar{$?n dq' n 6' d? riA I 6. EHdhnE6gf dd.di grdfl
fug firda qlrq ia Ad 8-€6-rs)'lc? .J +e.6j ,lsd qr€'Es RCr fuaEa.fi }.i-r3 is er +ards'l fl?l4...........................
AH+d €a, dnJiie, Ea1, in'6ffi d dff rri,'r fd, 'fc' -{ d qE d-srfu d qd e'F3 l
3 nq8 iim 6i tutrqtg'-gE, 619d.d+ $c?n )nqrE96a e' !.Fd +c t id ind 'g t6e 6'6'6
n-dIH q€ fiH
a +Ee
Xrerirdi s'6' e' ri-r 3q <arJ',
t{' ard Ffir,ri ifr ?ld-d
rdr 0
fird6 !-'; 36 a.€'fi' ){.d-t'E ii=rtd A
fiic nreF& ad 1r.r.H dtue' fs- @ tuq f-s ss.{s',
I!-Jac a Fdt
?t tr+ €t'ffirn U-dE ,rir€-dr lE
$o l|s a-u11,f,lJ 3 iid d "E f fI3ffidilcr
fa$ qHi 6. fuF{ d}n !q€f6},n e',
?rS s. fu-{ q-d$
a'tcI-s Flr flJ,?rdffi e. B30t q.iftrrJtEdErs',
4r4'E -fi Esa
a'ari...........................
rifir friur
6fiqde.....1
uorsr#s
friqFg+.F*F6.
dE gu.o, rdrv fftf
FdqJ
. rtd-,EEd, 2ll0.{
E
frer6 Fl+dngH1r€ HHfiDrs
6-drgedrg-e-dr.rdgt]H
{:,rrfliss frirrl}rfdoyd
dtg' tdlylf' t?rTdax a-d'F € F.{6' fus fiil{' d 14316 (ta)
'i
ryia FAkd fic Xtr€wded fturqfiEt--fitdire fl fTd A4l I n ] ] n
firlffi'fli ilrfl
hlru+Hino]!ii4JFle'r t, ui*, ''r€fu6fer 6g. -ea
flrDGd'F.dlri Fl€,
mid +q-iq fielidlr' "d dffi *grrf a' edrn,uarfeg? 3f€ d qaFdlrftiedfiiurH'frmfd
t ryn{Erjqat FqF kd' fu 3-frfte ,Afu ad'BF-d-dE
'? fts er+anate wid F firSal fuHtnh Fd €c-iu
riFs.<.E6d'FFdd"dOr-€ qd)n 'rff 4d i )idr*$ fr fd * gfuri o tr i q'dfr{d ,rdt r1s'r< er:o mfe d tu'{.dJfid F€, trg"ri Ta fgd HE6'ges qa d Ar 16H qrdH3q.fr 4m (F{tl YBE ri$kJ' €6 qGFr' 0E )tfilit aiFa rr3 D{dy.6F e6) 66'FFdqE6 +6S 4de d'k fiiv 'A if$rn i F={Ffss eF3d Fi' -g€ 6'd udd e'frrF6d iCl )rdi 6d'Fa q.Fadtr$d f,Ea-d e'Fl €FE s"r€'ii fd 3 fFq df€ HfdtTe' fiiv e.r3 eFI3q 6'dtai 6' fa DrrrFs,{'d )-rs'Edffi fuc q ieE Ffq fus ffi tq e1*z -& Fi i' FaSr fu{ frv €.Fi eF3d 64BE s' 1,BsgfFq lfdHd ;Jc TsAl d'r-d1d d, nr.sd, a-s.rd-q'gt€ sos-d3'g 6')tts' E -g. fud <d'F e ed g&'e f€E Fs + }ffi ia'3fl'e a6l xE al frca.sn= g r-oS fua e-€d'rd gdh{i 0 g{B )'rid e Dfgsa gdldr a Td 8cF 6 }'rut l1rdi (feF€F) E gd-y€'ddr rn <s'r e'nge a'qa eo.na, €rrd ffrdd6fr3' *&H i 9re a'e'it iq' i oiF 'ntF€'q '{fr fil{ gdrn addEFg e ffi dJ o' )'r3ffi s.<6.6.da d Tfr'difFIn d 6d'F d bi'i'd e€ eE ada.# qt$Dn F6 flg €d f,dr (world wat) aB c'ffi 'e 3'd' H'tr6d iifnE qtd frr q fgc .*o a 96' * ttod Fff d q.sdlg ln-r A 6d'F 3 ffiror fes a'fuH it fuF d{a, tffi 'fl'E iitri o' fq 6d'E fhi i f;r6F d iid'
3 fflte' i+dr' rr3 fsA 3'€6'6'5 '{fi q'u fr 6 €'a enaEfud-e n6.i1qE?t fd frnn6 eF3rde'liq )jg @e f<e fq gfr ffi *o'i ew fe6Prrfr Ae fud Drdfrdd6' fld-d FHEaa' fq eqiFfus fEqif€)rn d Lqd E etfd' ir5flx 4d6' d-din6 i bri ers.d e' q'60[q dd ia ifl5 ar )'iFftf8-d-cerlfi e q.dfifi iia d )idr d{d d'l
5="*ieaic A**.- e ctutrfu
aftiar a'J' s tr'fr-{6 b€ drdHf3 "r-nr ur I5sq'6' 6 rxfra 6++x{' rli rElgd a-de}'I'di T6t go lc85+ tqqi 34 )t1q.df.tF '{'54'arsr Hf!fi{d ga ',r3 Ise+J fr.t.'AH.H'FFd'iq-f,dEli{d fsBsis q'qnr4 +€' ao oi a6r Bq qEnld f€E iri€-' 3 t-asd.dLis yn -Ereehff fu68 ff $ilrd arH 'ti og dftie frir" EiJ # "-"" + Edri "d* "€i* dirtre'sd f€Per"ddhn fERF dFE Fdr qi T6l
'e Td -98,q'dfrfd,'rAtkd fufurn 3'F6 c.dfrfdFH.drH Ha'sB''d efu-'ir'"ddryd qrdE-dd tiffa4'a€'gd BtrlfuEq tet a-rdEEl fd Fff ? .- e".* tf-o'tA 3 ffi gfifl oal d r.*a-J. rfe.oeo f.s qatu FfoE uiF =qs t?3 6 Frrdng yan Q-*r< # a" "fo" fr i aoo n's
#
r go"n-".- ,'r'durce ta uoa *rl'aq<€eoA
qs6fi6T6t
tliqd qH sB's6€ taFd F fdr f€F Ff-M 4e-err.d. a. siFforf,-e' )11qtjffiuj wfFd F=dFxfi6-tro e fi-srrc Fi* -+ ,A "-t--** o-ut|E* Hfo6-r.€e Uq'6<+ i€' ad EaT61ffi 6'6 d gd q-giifiie fiiw EtS Fdds? Fee*F5 i ftu" "e gfit n"-* - ;*'"i0" *6 i {q'6 Ei' fr-{ 4d di 6Er *, 166 q6 qfF -"!- d'q-rl{H l l f;EF3fu4i7 ,{'F fur6 ="€ ;"r=*
"="3
Etd-J EH'q d i€' 4d tdd' A ifiE
q'd' e-jt ta3 ;-rq'a anr'* a dE i {.d".-'u' A f,t€6d +r f<s F l{5 i 1iaT6r rJBrsn'fu8 a Fr6' Es* ,rM' *r€'6 'ffu3 ed qg €d E6 !d o-sl tud 6dr6qaFdFftE I )'{'G l|€'T{ ffi - fl{d a m i ffJ{, F E'ai< friw fi;fd6!.d
d-<-eEfds,
uHi o')'lq fr g iral s'ttF e6
risd crdHfue '{'R 46FE ffi fu -eaEd rrsE a.ef,Fd6Fs dn 3mrs'o ABd6r!?nanfoa 197? 6'6 {3 dredfde fFurr.$ Fd-di5
ffi
H'l5Ftisfe-5
g=dtrrtFd'z{Fa
n 15 F5 Fdi'JE P{d
-r** *i* "n-a a t* e+ rira ffi fisg-e?TJt feE iiar'd"IffidH'6h€'O *-Oa*'r+* t* ** g*d <n'q'gFfuad scfuEFsd' e n'" n-* -" d atu"fs fr'r tuf,i? de T6l Euf€sd fdu q'dl€'F
*€, i{c', ES,sf,6{, drde,H-qd',q{, dtdtiF) hr3 4 qrdfiitt' (td lffe'6., df€
E6+r, qrtl rtu, srs'r_isd)d s.d 4 I'HBar ftq fuFa-isf*r iidr.Rs, qdH,
: !d dI EEI-HLrrgd f,i|rJ
!I.ld
mrifrffifiI
xw&e e Vrrrn*+ iamrir Vrra 6' e es6,g d g-tfdq-J' kS ardir funfes qff l4fidMF{deFi|rlflfli:inw,
qof qs, fu is.^H€-r,
q*J
-"- ",-,--q, -f -flrniinnrir.rr
I ltrrmririldru ifu,:oaff,i.dH,Hsir
ya'ra :fi{ua,?3rs,u.*Lraa-dd, srr6. 8 61fi].s6. a'dpd rfjE. 6rfu !a rr 5o5rd.go d'crq'o,c'4rc'!'.'
FSfid
raja.j|o xfcan rar: aE1.fe Ed ti8
.64
dns
:'ffuJ6fr
br3ait EElirrdl ,
qrEaisF.foE d rilJ.T6' $sHu4!EE
^ w--qEF*oEEl-EEq13'a1.T"
q" STaTS^1*'"T
Y
ry,frafEkd fafJ
iE6, q fia.Fdr
a,s +E-esS qid e"d ftr6;,aFf€ €d fl' Ead i: uffi s'dr fus fo'Rx ebI E e1}'I rri6, I i tj dr. gi s.dr t " tirr"n uoao a'e1rri6' t4 it:s:t
,tl ii ftrFf€sn8.dFlFtqn.Fe-d
qg )'6fi6 ig fr ( r56t 6: I606d:) E qiDf E HEFEIF qi TFird 'rd.6,< lri6, tj5li |Il0B-dI Eddrf3 *dr m fuH-€e'q'6.f,qq_eard'qDrEd e TdF6 U6-tElir q-Ee-ErEd-F sdfl djs O fes ?.dD{,fi,s{fr ir H 1601+ r6oad:edffJ,ti.dsdqEeF :rE F Tw o (Fg lErf6 d ldH d 4E Fr6B dls) L ( I5ji" I661d:) d f6s'fshr'rufod.d fuEijs fes qo{ Drqrz'4Is.{dra fdi/ '96 6fr8r1'lrFJdrix l6 R.}fl.a fuE€'!q.F I FiEd 1601d:gflofoiro ?itr -d"e1,1{' Ffr k{'. F ffi 6 tE "R't{E fEq *J' tdr4r.l'r3 H' n qffi rtdE )'|q's ke ES d )tl.{dFd )t€
ajd a'E 1i€'* t qfu-FE*rr6+rfu,'r': y cT t"tT""ii '}iJ a a'dfiiu'fr{Hdfury' ofddUd-d'ete 5,ri6'783) dery.d',{lt" (Adr{d-6' q-qiiq Ffo-{ e' rii.r.e6affi E-dr qFd€ffa 426' i, f*a ed qg ,rd€'6 *< fr d fr{E-6d6'd EnJqrd a E.dHa )r _'SeAr df€E)dfi6UF]Td ag {e afou a a00F 6'{d'E q3E€6 F fdflrs A, i qffi ad Ei'e1 :004 fus tId'lEJ trl vFJ{ i t-s fes tF*;F, f6g ffiA (rorfid.)df@a4Efid8qir 'a'r fiiv E.*r i a'f€+{-d a.: Trrd.d fiiul it' '€ ETe' riks a-r: "frn 5ts Tfra 6{r feB€q6.f{s q-gafsFtd{ e ri!-ed i d'<'d, ffi
tf.Jd
rd$E tr3
iiare.a1 iFaiin*$dtdA, €egd3s F €1 TI€ fu'l€6 i irg6 fr3 drBT6, fu ql]Tafrddri<-eefr}r. fl ree'it... { q9 ais Fflq i Ec]{i aHHtu' a€ ri-r rq qd aridd-ai*dfu E dlE DI qdH ifs' i }iq's6 iafrnd:rar rrs sd qiiq t F.JHEiiqfe}'l'frF 3C 4 qCafs Ffo! d rir{'s6'? riq A fuF vF.3di€-s nF *3' tdP.r' a, fud -€' A A b€ RqG'
1gi:Y
P"J 5. fYETTgl Iij:"_":'jj:x13 tq 9i E fid dirsF 6l id
Al
^ t - ",r" a 1E qu-Rt_8 I 1T 1 srrlE TPr_ltT " t'r.g6o^ g^-o Frirad1-r'ar rhi i6a+dd dir{'r tY.F "L. "T !J I f" u"T:] tgroe qnr3]}lr an f !F_t3 ffi ardni'T6t a qg lrfdE 6 (alg 6rrd, qllr ,rBr?.d_rd--"+ktsE, d_l=ds+fsE. 191ffi r,r3 arq idr Eq'sd r il Eq - FTE ,efg d-iEks t5 rdB' (afrs. 6+Ig<. df<eE. d.H.Fe,+i€. H.s6. ri6'. fu.
4q', drr6, Eq6',rremie, EdeE, nd ,r3 frr{ 6fie), I I *a (dEFd.E,d'srj,
Edir:Hd€drd'r <d)'rrrca rlLrs3
-eo fi''.wr,e"s.aano-uu=* *J frr)'{'ar -r.Fr{? ffi6 fCuri fffiJ
fiiu, BF#
fudsffiJ sd ti E
}1.""fiiq *a, *q "r-6rin s. d. )+r i q.a..fsddrebrd,!.drdaH. a _red'4r -ft""?"." "id. 316jr* ild V€+a ro uFsd ffur fr. Atu'l ft-dre.6 O ,,it ,_r3.g Ffr ql-3'F, a-d-e,trI.F,rrFa" ufuhflr, d fur Urrd t rls.d 4.3 Va.d f.s,<i3=..,rd" # E *+ i, ,ufudr,t f€-<Ed Eij},,]' 0 .fr ,r,furr. dfd-e'EEe, il-
{. a< fafts fiittt
Tel:0161-28$2507 M.94723-40&4
fse -A',F, F i d-Sr''t,qd6, da, urd, d1-{d id, ftf7, d-J',8e., BFq. dBrfli er fiq{. drd,r{'3 l"tdt s {e fus'a fis. Fs it
8z: ?? 3 €34 gA e. ta, ic6'n bB f€fr aB il3 ff,n Fds i EIiEas'n' fsg lod ald fud fu-duffi gt&'rd yF-sdi, ffrF
{eH t3, fric fd€Ts (fa-S' gfo''frE l hi{ rdqJ . bf{-JEd. 2l)or
tr
i-d' #6' )la qB ftic Ff[€d ?
dj: frar st Ut6.' frtdr'ffi..... -frj: Brdafiiul1idc"
lidrs' 3d rir€'-fi fafory'-ct
tuq v.n tudtu' e ds Va-'JA
ufqdts fg3 i' dA d6 fq BE I dtEl di-d d +d € +€ -d6 s r4fq-d'dir Fd Ea' gnd qfr ffiq'€ .d d HH-6')rizhh{'?t eri g if6 a A Fd frF frrdil-dIiFs'
,Jril4rluilfinl' ffiffiffix
I
Hft€ ffi DBd Fd{ tesud D{nJ'-qri 400F6'rlff,W8rwda-aulIFTl-xlr ?'l.gE #n' ra rr-.iaqd ir FJ'rd FX'dIt{' + m,rs,i" rfos fl d fusdqw .i + gie a'ue idrrr it+d al-d ffirt ;a--ir'"r,ir*-earicc a1-+ ryP1q_C.qry"qFry* g 1159 4tuw ir " " y "-*e,i Fd fs' 6u;rd fgs, d tsr 3rdd,1l'.aidhi',di-a tredg'rs 6d -€? |liu sd eI ry^U ^,td resfrao.s-:ir trdfrFim.dal-d? n3 4Tr mIE:t-? eF6lff, Edtr ffih{tucfuDreD{ fsFrsEd-d i{dlr€'fEdfr F * ats,Afd eFdIHAr fric fs g f€Esd€ r: TS,"e ,tio e.",lrdtuu-€ea_-i-r seit 3i:' ? '{16.r_{l qg aJET'us e' irErF-t]-dq}|6'lirr[ft]r'ti. gd t|s H6!T
EB iE f!-d frd'fi }rd6 fEs, at fuF C Ea F-r fuv i-€ 6'ar EfEe f;gH ?
xa€e e' re.dlVnrJifury', ud ,rfr TE <.d d 3fl fiF a€ 4d'6 uqc E-{rSda' quf"oaIT"qqaT*TI=1 6'?r tu6Fa-fi ir+dFrdti rifr as'<cse fd )rlff Fffie,tt' F6'-Hltutu'd'E rleEernrdd|hq1^BqgdJsFrrtrsflr rre4s 16 fuo faeqq.s,fur{Bre1 qd d (efEd. :oo4)fes 4' 6'd 8-3qd T$ tiire' -rd-ill S ise.dqE 6 Ehd H'6<3-3a q.rs.. l]-t a,q-e i ss rc 6 afree i Ffrcr 8'srn fudltd tius'€' q-osir nBistuo,rrtuo"-*d.q ;;;,_ ''rum 1|'# 6 gd ffia ag )'i'P46EE =rs 'nn? Dtrs-sEreld tqd 3 llnre1 f;e-6'Es'E-d,'id u6€€ 6d <r6riq i' qE fud'3' dB€'flidT' H 1i'dEufJtraidt*r6<qtd4r #r ffrq e' t{sa' trtt iqfur3'ftre'6ddffil .H.JFfaEddv'F46d&t' y)?fusFd F3"Ed fdE f-8 F a't afu d t-s fsg d'3 i i dd, FH.dH'E€ ,ri+r6'gxd fq 3- futr€ d q.r: 4 ffi6' )l'LrE 6{fr F}rr€' l' 3 ufiuM €l aOOF 6' r.|rs 0 EHEfLB fiq dx #ix' Eqd',gridr 3 d'q'-x6.d' 6'nfsr{E3ESdMc'o$Saa< c=d;ir ''r<in ad ffiEu A r{a{Afffi 4rrr-oe'S u'ro rs.rd d td i ft$t fssqS f r i Ai d e i F d M a i i E tsrdfud i-J xttrr dfrdkd trq.i 8€ a dfo aldr qfqd ea i FliE-ai f{o' fr gh-6tc Ffus td F-J ft.ti-€'st+Es'lrifrtsqofus ftnd q sfor€' 6'6 i-€' d.dfr'fev lr.ea it f€s c'Fdl-$g dd fd€ M FH.dDF et' ?l fiiq FE3Og6r6dt€ qffi "rs"d 1r64d i l,+6'd 6d FdF+ + a.e d ir irs'qfiC sd fe?i64tr6 S { en+ierdFfts flir+z-dta atFg #6rttts '1fatfi qf d afuF 3 ti3 Ftrd'd e& D1'!drrrJ Ee'-e€d rrn d FHED.'grrd rs'E-J'a ryF{efe-dfr? 6'1ffi6-aEll F{s-F i ije e, Ed€-F5' r.ferxo _St +C ad d€'HE uras.e'itre-fca q srfa nd-d tr}g&! fi+8,n'i t4aryadaviotated? <{dffrI rteq E-z.fes 8rd$'.d{,i6 E fl{dry"l SINGHBOPARAI PROP.BHAIDEEP fu? EEE "- Ps qrd-Er{ tre{er KotlaRoad, l\4aler
E
RA
|
@ouatity comnonents
i@
a tu ,,,ifraEfsfr 8ry'sd+ go a +H el ssd ed qs asra'frt re fu dii' gLrg)'|EES€d'Tr'0d @ drCltfrO' +dfl61i+ q-drB EAidri' rtff €6' a d iiE q'ft')rr trrfr 4 og afsF F{8fr +,n
E
(PB.) PAYAL-141416 6829 Pht 01628-27 , 244444 98150-71,|01 N4obile:
drft fi{r{' uS ltas fi#e}rrr3
hdlsHgrs e {,frqfu
qqdld d ff4{ s.f, d fdr Eto-dryt d-drf r|d}rEBFfuEifrde' A hfiiu d'f,fdi ddtidrEd Fd-trJfug A, m{ nB 3' fh{' A xflJs€ _eE A i{d 'i'fr ddEffnr,? ifu}li
6 9n rlccrs d frfod'n€d fiiH mcriueEthF€&rdfu hr3drdsfii{ ?
ffillui{mrmtl]Umiliti!t#,il ttilttlttrf!!n+L''h Ii6dg6rd-d t< il d*<,afdsu6 AaUS3 mmud arees q-r6*r 'fEs
uulrr m'Ql
OtaAia aq6''sd ?'F,stJfl'Td'.
eFs]aiefrgf6ffi
ffi s rrrd fiiqqq e tt86
qE
i+drr tu E}l aead r_ees i. re Ogfdret€ fr xlu goxfu
gdh1rAc dx'dtl" 3a r tsra aloud ur ffi Fl gf' - F€ aa ifd"d tq E6r q qEsqnl'!i t _eA d ed ifs *d fr s, gr€' argsfud f ed ,a?r|lq|| tS'o c.ft *S Ht n< 6 EHfrdHias6..rifr,J' ret eEiR (qg ajs F fTs ti6' ti I ) Arl d gg ifrie fi+uld xd's.r A +€' ii-e'sB )tid' B'f?I u3 err g artu, eb, ffian dfunfl fso iis fic re'ft'nt 6 F}f56e' a6' a-eu,6Hfuq.q,q,ful| Dr3ds nxi a.eeE da a{r itsu'r a fu Di# hlrt-e1dx g i-ddf€fun'i xrss r ffi 59?rnnlifu i.fl{d f.r$d drsJ,beddn-€. 6rr tE ad'A3' }f6Htufu 6d dd rdJ' qffi E|o.36 fA
e'6 eE fffid a aB, Drd rr6'd e.6 6 rrdrJ61Al
aff t egDrfirs'fr hms'aFs4frrrr6 e' 4*' f€fuw i:g n'od iifu)'{'r' Eag
ro fap{.aV.r'Eryfdr',fO Ftdgtl (49aisEfd! {6' 791)
rit6dq frd * fdri _rivi Efdft3 fl
'df,&{d qd_etr.d. $iqddtra 6 4"Ja gta iq iis n F_{6hri dns.s ffi fu f€dxiqgqd qf.€'d tu rfii3 6' fii3 da mJ 6"e s3 w€tdd?T6. gn rf3 qs tus d f€tury'o'|{F{da a iq'dAT6llrdrl€q6aFnd a-*as,ffSda].d ry3_uec fiiv sti? i9 ffiiir oica ow vofu fei ro dlq dqd ryd.rfr.)iE..4d.e.tE. DrsFd866 rri tig thryri l ards fA{ qfu-ed't nn €*i ,1o+zi 3q ufe rarervd uiielr fr S n<. g we u<ri at gvrt3fifudiigifd frrr{.6fud Trd }f69Ts t d.TdJ' rcA ardafu u3 dfrpud fiiui v Acs qg Efdq'6 8 +e e' fffr' 8'd qS 3.a *se'qgd6r fu6'f, e rrriq+J' f,'?t frUft6F.dSrit fi$ a 'iA infl,r m. qd id,id fir{ fud ear F-_d-rs' ffiq qol t{d lrdat i qis (i Fre.dqeEH f6' -) (79s) 'lf€.fdrei friv H'-s + s-trJgd lts d' g' hrq{ r*eafui' fiiq f.ri3 },fq|sq.di a fqE ir c$s' fro i rs n E-dlE a fq iIE fiir{ Drde'FFF hra'E,ltqv j d"a iifiie fiiu{fr Hr.d.ra utue'oe fiEs efi ud F6-e'EqT-e,r'idryt 6 eET6 E ai'+ v'sn, ry'fuEJa rifud ffi {ds Og Etrddr oE!'EieffiFfdhl rix s' E-€ ifr 6'5 iit5 idd' A, trd lFir{ Arflrd&F '+ d adfrBri# )'d fEh{'fr s-dAs a .ix fiE+id ardafiiv ,r3 +d a +dM sS dEtr3'slEqt rd sB€E, f6D{'FA drff, +dflhn69 ryFAffi, ardEffit{ rifo,n l5d F=aE, di6-rqFd a CT d irtd e'$tq a-{6',etu, dr$r du ta, rrSE (trq. Ofur"e.l ,€ rei ?g e 0 ffs'fd-€ 66 ffiq )'.e.fTafl,fFri', dt- lrd'-r|{tr. i}IE1 H e&rd, @r.f i$Dn 6ld dbl1f f,idryi u6t *s d ae-euo'yira aln €6'AS 3i61El{F r;d, rmfi, f,-3i? e-eeer fu6rf Eibr#er Al aeH -fr fa i. dir b st€.6d 'i-fr ff,.s fes qe irdJ'drdafril{ +d qdH'€?5 rF{dfifrJA eA T6t rir.E f<s F{-fi{' 3A'EVnau6}'ll r&infu ,'l4{dEq..ied tz: ae zgt € X-nay e, tfq At f-i6 gdrd-q.3tffi <qrna d6l
uol at frcd d ed ro tr 16a _€o dvffil
g'. {ildhr
-d]3afd d EEliql T6: iS ad ryr 4 ud uld rr
fi{ur
Mobile:98157-55360 nn , lt€o
tu €i
5 ,l,lt I €rl Jd
ut€LtfudSF qdrrlfF fifitl H'6Ft
r
l n
n n
lJ-{rrfr !F ufJ dl-3tFS,,{fu,3 ,n{s dda tg rt1'63-ddl fr}l:' dr Iro{s *ca A F-r€ 6-fr EHvar*a e' A-dg€ F.3 .fd f,furH q qEl f3d a q'a
qran r-Saes}r
r& {dafu-+ d lzd ftq frqi 6!EdEzi*jl'xi hr3rrdH l-*s nB rrsqdd rrfir$rr iffi d-rd& t nfndDesqH3€tggFfla d dr-etrq
rl|llllf,zuIil0tlu
t/ il a ffg i-dr6 F-lr<d tru'd 616 ttr}ce xBT m-{6 ifsFfuE 0A-€6 tn4ife'adreJel m*"few5or q u'd rfr 'r-.isFd-c' r'r]'JFEt4g i uETdd frlE i frIhFir qgdfriefiiufric9 E}3adeie rl€ n,olfijgo6r fd-etu @ 8afda q-Ja'Fs'drda rte6 uda'tl )fJqa
rqfF#{irrrae#dhl
r]-d dfti? u6 fit fric furffdd fri (drdHls es Lid{da i{El S-d.6o'aF6l eg ,rfro *ea rat 3 qfa dE) rn'Lre'siot' fr-o fta 3 r+dgrf,ia 6 6 rda
eil' ne' xits 66 sfo f6Prrtwd
f,ir{ lJ.fu'l't a u.6 -d F, da T6l ,FH frc Oi t i q.6 asd f,'fdd' Ar d {g e{E sd 1Id€Elqd E fds'6 E }'rFrA. fr? qrds't13 friHe nkd e €q'd ad6 sd edflr rrs ryff }fie'lu ri,|' ars' 'i ?|daiEFft! fur a q.5 add f' di o'r fr-q-g F,fut 6 ? a 3 s€ q'e 6' +. .rd-drftrf-dryi-6' ai rd @r fea gu€s did !,rdHBHtfr 4dHd'3 dr6 's )H o at3 E ol{.' qB-ag'C tdx f i5g ri-r ia r1al dfr i xdt aB qEx ? fry d qE iiftie fiitr S ''ri q{H ? l{" E fTs &d fr ir6t us fiiu ''|fi ftiE }l3 d eEn{3€ H'6 b{Fafi B6'9€. dff drar ,{'r|.1q-dHx.J e' 6' fd qE 6-&ar feid fiiu *s5 €ffrug e'!-f,d it rr'r' rlra's aft,rreg.FEe e,, frerg v'rA e'' rro '"rffi-qg d fi4 qLIdH.€ '+ f6-a6.€s -dg 3' d turr6 d fJ r{A d+hi t+a tt ;r'a a-s 6o." a oro eo raP d' D€ ffic fs e1€-trd 4Emro'uaodl !-dI€e e UEfo{ hrgry i fi95'€' }lrslt do' cd qg aec d frg rq€ d'l ug r$ q!-dFdd frtJ F.6 3' },qa1r'3 Ed'sd i u.eit rfu drd ais Ftds fr e 400 F6' {dtF it-ds e 1ti s'. *fi' gu a fun'd ir fun iia tet rr{: 6 96' fsd rr* E-de6-s f6e f+6'fsd n+*-uitt 'S-ut. firs-r€q ql|d ,rfr 4q-61fi'3 er 61I'6' 5' .'ffi{ ftiea' e rrrr ns cfor fug ?ifr;ter? 'fii{ e'ftdH * i^? ff ssrs.Errd'ffJdS g{iE IIHT€ o$tr -'aq a# cEE: d i€5 lr.166d 3? 'd{H ffi ijdrsfuA'R qi d nd.f d fl3 6's fs dAo'r gtr t 'fjEH 'fric "rq'd A? d e sdr6 a'i ryqel qesd dry r+ Pt'fu-dry ffiA? €n r{$ 6 FBriEH -fre? 'DrE qa T 3' drs *|J aA-A ur.Jd T6l )J3 i sS fiiq aH E-€'dA!'r qq FB 6d i-€-€e' EH'a fu dl.rde.i ffi '{rd a-u rd qg f.s Dr{i q_Ei fE'co'fu fti=e€Ei uf,dt d afgHfds d Bqd aifd c'd rs udH-fr *6 ddr 'ri* e, l64r-dn{€r frrbIforFd fqF d IJ.dft-d-J' 'ffi Fdt' ffiq "{3 'nd8' ftig rfi? ua i hfEffit .friHf;Eqr3r TE 3' Fd Fd?'d fhtr Ed ?ifi dd R d'fex iise? 'FdEJ s frdglr, Fi e li{sq tr3 rdHIiq d A? EB 8-d€.6i 1€'d d& fq ud g"gfii* fii{ EdF6,friv d'Tdd, fiic F}rfr, fiiu frbtfls'd' fri{ fskd'F a-rdEE1, 3 *rrd g;d'Ed fr ud aE r& ro *e€t hr3Hfdq'€'? i f, H t€fuai e'ffi'r'-da ali ftEw friq a liurdgt tld F€ *r<.6 q€ tr q i5 F{5 a ae trfiEt i ffi d.d u'-Ad6d {rJd f,c UFsd {A T616d ta Lidf.s *i t{'a !i"{' '3 '3 50%F,al fe6i e dT H.{e T6 udH d t t-t{ F.3*B'frford frd|<
gE-d3 aff€ da fd tr )'{"{: ft3.d -rrd e'B t3i A q'd e ffd' o' 3Tfsd A-d }'tfr yflrn3' dffrr3ffirni dfr6 Ea €S F qE1H qiiE F{e' fig 6dr HEF dA f6ry.d' A? s q-<Efds e kd'fu fd? EEiI5d a' soB frire rq fro uEl R ai+drt ss fdr +r d6 ff F d'll qE E* nr-eryda H A 3' aE F FdEd rirryfrtue6 iq.dalred.Ent drfi E){sEd rld F.3 frY ,ff rd dS 3. fFv Fdrau'rrd dfl€'fd,{' d r{tr d-g FH5Ear rs E s Fd'qri EH-q'H6'5 ry.R'doa.dfidqd'? Fd r|€q' fs 4rft rc.t flli o-orfr -9?H'-a'q d 3'dtR qg d fiiq 4uEg6 e ii{e'q Fa nJ trg ada!Fdfit rfdHfthi'6d EH'qe' fif ftIfi+,fl?id+s'd i q'q8 s.- fl'€'dl rr'lis aq6' F-ddFHv?udr ftE iix ks rri +<6 t<t€ d,?i F q'i-cfEcjfrd q'n f{d' Fri'tfi,:q.d fl-dxfJt{d d-d}rd-J' nFH'ftiq qg 6'6{ F tds i s'lET €Es' d rs'q qs? e1uo gFfunni ursri.€ d ? aid fiiurroq f€s d ftE €B' fuh{.€'rag iIe-€ i xioor 4.3gc_eryl:"d' fu6-adana Tdr.€J{d fY$t qg Ffdg €8 r,rd)rrdgETtrd dfi !i6a I ri'3' d Ei F li-r FB afd fiiun A 1i56d Ar Erd E e'-s'3 tr*$ q-dlfttn€d m ge'frra gd dt$,}Fl d-d-6 683s.d qcrr6 ?, {'+r t arsn'foa a nr'.re*<r d'5 kg tiEr3. 'dtgJ fl|Jd 6 H6 a€,
fuF€F dfi dldr't Efuqg qEE J ff
-gc 20 lFe aq-lf€ elffl Ail VrTd liare€€ sd rrJ'; a'. qrdfrd;*J fiiur, 16,){'Js 4&d, *dre' (,{qsrd)
@
'lrd anfurnfrqgdfdlrsaer,nB rr.f= e' a.q aj-6 ,r3 rI{H e' fs.d 4d6l
dto Eeftarr e fiiq qor{ e q-dvd' e ir' dfrffHddf,fiil,ldTdlf,dEi'fi
I
€€ld'{ €ra T6la6a'aen* f-* € Vr"e<i'dE FtA& fl.auarts *d
4aa ffd ffia Es.d.g € 6-e rr _'e$,tn qDd F$ ft tsdH wlEs CT_€"qySTc na€e ad ere B-*turt' dA34fr E E$ Fdq'3 gx-qH a'r rw r*i 4s-rii].s
s.r-nA d,,lia u'i5Eft-trrE,ts-*d,( f qsdFery'gimgg Fegnn 3 qj._srre
nq; i,fifuilulrruil fttnqttmnu m'ftrrm'ifl 11 ill
iiq{3ft?dBFt + IiE?'lffrF3TTr .} n e,o-eE al'dct{dilx{3ad3Td fmE )4Iui rd-dare.na }6s f,d6 S ueit wrrdlix 'l xrEilceta3ryqd rl-dtRd H ry _eS'4T6ftq' S f,q :e#FdTa*adirfre'ilgdida iH sd il6 3a iE 6d fur{'gdfrierA qi ri Dlu-e1dx 6d xfi f;sd€c-€c ".2=;A tnqat + fg d.r r,g x"ei tu D{t'iqg'rr',rfu d {d-S,}fo.6dforyi, E-fu E€ft d qdd ff,'q '3 F6Hfu)n'l ff E6+dfiiu, Htrs'i-a, frq. rifrj-JFd s Efoe ew E.nB aw Drt-dfii'q i
I
rJHw6fd' Bf idr fte' i w nB fiiv qsx? rIs.esd rya-rEiid_-fi ^u"fr,r. B'fsr ffi a.r6 a fq F.3ffiq a feqd €ro f v'i ff- un^arl^d ":t_ -^ r.q fa T6 tug nqf.studdd€d u'ieti-d i lrs ifrc qdHge'oad dd fu-:'r cS ir Ad Ed-ddfr i fu fiiv a.d u-d6e 6'6 q6'a rydsElrsFnr€t re fa ga.qq" gt1id F u.<T qdHdfus'afl{&fi|ffi}dfi r Eit€dq
q*r.t ou* A ftrry,3 dd fiiur? )16'6 idB E.cjfu4r nd nrrofd fiir,ned. "r,q6 r;s +r a a.6-S a fd ry,,J_srfdr{ !-* f"" e,dx 69aa),r]tuA6,f;sga.d r{3d5 rda' * ft-eel mc tuf3-d.Fa'a feedq-<€3'k fudFErrJi )'r'rJifiiq fefron a,i +e r*c 'ri f aroaieF4JE F6 d q's, Ea T6 fu{ fiE Eq-Ei laq€dd f;gpi6.6d E EfeCoq_rrcs are;611€iddq.r
xlDJi8d,q6e'F-1jd, 4rds6', Ufu''r€',iU ,€ id A fdfu,'n+ Flf,driE oor ar# nd ise Ed rr"t61u3 fu f<Y f;effia € x6qa ,{' qA{'r f;se96' FE q6 q6 F foE qE iiF F flT fr e' aoo dq_rrds 4 qs !ie'i fdd d Fd Ax fdg {dd n-d q.6. vnq'fr feFE{3 fuc *x fsd gdd fud.J'1a6ft,'t'fiF f€d F[d 'ir|{AEqdF-JtIJFS€6fdd t;ats 4 sfC nB fiic S< i' ed ? tat -.F:E tll fi+r.F 6e1d-i.duFfEd ndPdis'd eefr i fi€ Afr iB uo d fEF rf6 9 e' *31amre'r' t# ftn e fitTi'H )'rfr fdufrffiariflE Ar fuo:'d@ uqtq-Jx6 fm r'? fa B-ofuf<tt' n$ rn'Lra fs ti fuiE a!.a*3'qq rie Ftr OEosJati'.drqn6'.tdTdfiEa vd FE6 wr$r d gdr6 q+e.f€e' 3 + fe i.€ 4{a FA f,iur),Fdiqq:q'3 ffi 6'5rE+Eb€ frE<'L{FFddFi '3 frr€e'qg'arrqni q'€'it fua 6d a'qF€6i asq-c qlgr 6's Fdl'lr Erdryt *q,?r !-6 "r3 ad fiiw 0-6fsor A* fux er+ a.g xn' fa"ce d +: it a$ UFd6'itu i Fd)'n'3ud i. f{d BC'id' }'rfi f€ tud sE FPe Bq il'e dl gsefu 6$d-d d Fr6'd-c fsd -S feF rf d4t dd fFs'+ T6 i nq F€srls'd {da it ffnn6 }'flt€ fua fudsfi."'fqrdq 6drroe'EquEry'3 a--as S iar EE1)'rgs.d I BjEd2004 i! T6tu4 dg sd ffivrfl ucr eli fuF iis e dS a M tdr W fard,'ft caiE$€n'ffi ' Tatu{ !!|e€€ i A 1116 $ a€ uofft6'd ftig e-oe'o ou fq -ft-dE q n? lr.d ffi T6, eq EF afea.fuafeefrn rar<.e i ou e'fu*s ifu'r| €-o91{ rI8, ,]* ftE ii6E a frF AHd iie fu{ gF {de T6t" f€s *X A E q }'i.6 3 R.66.F ftrs 3 ft-dExsdfi lrtqel f{ ftF d5 0 Ec-dd )'rftm?rs'EHfg fl Fd i-d-Fxsfu fr _e€'fflq'fury',tfrF AHsd nB q-=d)rI f,iv 6 tie fiiq rd6 d EdqsEft-etL|d feEir6 + ri-dE i fu fFufrea ttaw !-dq r{l },{# fiiun d q-dtr&tit dl-$ti }'iF i rtfld oori q+rxaer:1qg iis F tdEf€s e-dfuhr' frr)}ra & ffi gi6nd +d-}|'fuht' 'l{fr qd Fs g6 a tuC',rt{-$F q'i fira f4.@d g' gs 9n nra'srroc€ff{g q €xqe'At n{aqi a.{ it-d g ri&-gss-ee'rrfa q.3EEa ydd T6; trdH ibq 6d ie ir'r Ue $l FA + fe iE Etrsg q{i-€ o# i FHEa'e ede'i'fa fiiq v ds-dfrrrs -{a ff E rds Jqs dfu r-ft rag fuo d y,Tdrr{.' Fs dt €'E'a d Efoqge E{d'x6 ,ee'it re fdq i ud n$ sA afd r*e' u' fr -efu drdE\? frt|e'A fq "gdryte rd'6 qdx'3 fud g-}rqfu3E ftd fii'{ }l3 q ft-d H e"c-r?i.e Fs d ifuq ?i.I f€s tJd' 'rtuedl€'e' fr3' ftw ?r rrsrimqkr i ds d itury' fe-uqs'l fard e' d ira ,rr 3fuDn €B' +d 'fEdEf fr"d gn d )idltrd s'Ed )ial a tr6 fal a'6 ='EiE F,E3ArfuEg66 d gd hErdfard *o-ei ts Ftjridr*J' i'e' a: nq Sli e-dJ f<+ d.r" fiJ gd qffrd'tffd'td''|' fi{dfdp{'.fiF fe-sfrv frot'€'ftIen |gs F63 gd Es' A qa FeJliarEA F-diT6 dd tr6.d dd- '4'1{E ryEd iidr" fud l'' drRl a fu Vs'F6€3'r lrd sJ ufr ad rFlqx tH fiiq {d6 d dfuE grjica sd' tartlhr i Elq afuemrrp efur31nie adudErd€en rd? Td'qdtr rjEds. fiiq {d6's'ije it f,HEg efurv+rie frnn0 "r'lft'rmsiriari 3' Fft-eE1f,4 +e. Ttre T6r f;eEdefl d A d Ets' rce ir
'+
U*;b,; p6 6.gu'rfe' ffni TS -dn.3d E"g)'r_cdArqsdt{6dryq+ fdo'a'tuH-d' a €O'6 ug'i tu nB €'6' dS rS it tuq f;ee gErir+S6.d{d' -g€e.d o'd e' i-aoi trra*'fini q M ridrsq f€l sfii?uatus fi{; "r-_e€ dfuFs6 N.(io lEi )r'_gi T6 i )tFJa qes e'r1t s qql oa'r€ u{6 E adanl
H d fi{e8Fftffi
d'd-drd.d finnf id rfrt
'10Jftisdfiiurq'#€'6. fua i FEc'6' ht# (id'r')
gd gln-eA fu ,rt{ Ed tuEfi;-d 'i fu ffflefr'{' a e# 'd ,I'a miq33Et 86'6i fdl3 e. FsD'ri' frrhI't E a Ex.drH tq'fFuru'e' e'au fuoYft|,|' tea.aatd 3 fu f+arcx ug'qsd tra d'nsed'6'dd qrFE,afadf6mnf id €-en Efae-qfu€t +d sfia rli{6€ T6, ge frg r ytE fsd w a ffr6' rJfu e. frrs_gil 'u ffi
-aJ:
Efi*d fi{ul. qd{b fiir,l, i-rdti3
fiiur. ,ffda ffu. Arddufiiur. €f,d fiiur, 8tr+d
arqFd4tr6'ts ?, qd' 6'6 n-d' qr-s,lr'd, {fq ? H'}rB as6 E-J6d nune. 'E o' tur' ife,'l' it eldogdaft f€d5 aq3 dfi Edr fuFFIid fud fus€'6B
frwwffiao:
ffJtilil ]ffifffr Ifillt ililJfrur fiill E6 f,t{a
'frv rues' ud fttra
59rot ic d
i t | ! | /n 1 I l i l |
trfiIH€lI{tFtl4[sErilJl}llrer$0tu-J
'ftad rot fiiieedi fv,i*S { dr t, AAir amrfts fud)rrfrg
r? rrlrmkg rrt te s' aT9 fucox ro'tlrrtfuri'+t rm i fa miewi6 ,i+Ati rdE gd't Ei d Ffrfar'',1'1"
i q.*F.d.uitsftr){'d'ta€ffffie
'3 'fiiv Fd.ss' qE *E o', w fun fiic id. a qffie's ffi6 Frid fud iis II'IJ 6E F$ {d6 d vfr t idd' o't ifuhJ,
e fuc "F <'EEeird €r fd ad€d61rn FfdEd F+ EtErJ n6 in i qE--eDrd' tur'!3 f-s 6 q=dajs Ffas el '{d'E d:' r. fu'o frr ri+dr€F, fsd €e
H )'r.aA dd rii-a-ti s e'Ahi ridnl sHsrffi'n' €.Srn 4.€' d& fu'rder fllF.rqi'Ec*da.s5 6.6ida 's i A nr€du' +ar{', ,iHEE !i}tFa
,nr-dd-gt0 {a uqe T6rus'dfr e-r gvfroa.eog fiiv e"a'fta' R xxs?
br4dFs li <i' xoufr 6 tiusd
liJs ,f3 F€ Fa'6 O ,reE Ft€ €fd i? dt 1I-<.4
'frtr ru'e-s'e
vad aefii-d
Tarlochan SinghDupalpur
(NSR.). 458?. Rorher Ex.MemberSGPC ffi? Eri{r F}rao{fe-dd tfija ie siiTd A CA-95I I I USA Haven Way.SanJose a,e,staryri ffi6.rEEifr fefu-dwdFA ql-J' fl' f{o' fr, frE tin.d qls i $c€€ e' q+oqto s' B5'r'ard 40&281-3398 eo fue qg rro.e,ae. v.o i s'o' Ts'E ;L' E6 fiia E tux S i{Ae: dt$l fu€Ex6'fur{,Fl tdd,f | {ftrt qT,s,r{.d' f*n i fria <* @ i a'eofa,f' t ri-*:' HfJs + dd|d*dJ6 a 9r fss ffiHlia]+, 4g f d u'rd i a'o ro g'6dd,r{'E6l Elr€1 dtld ur3 coo rs' ae-H !{Fa' i{s Enff, flrDrard "q<c r-d5' i ffi 868 ffic if, h A F,q,riEo d OgafsF ftq d e'a00 F 6. r{fos'l:|a.Ffu<E}r5'fdd'a fq -gfa tu'3 $t atBuaa €d te F6, E-€d tuEf€s e-dt< mfi{,|' €1JJE+ ed6'q F s'tr3Fd }6ts q 8's'al F{c1d*d F.trEd 6f,.s'tF ad di F6r E6gd.frI lrri d-dg6sdE" '3 t-as 'F rrrs rd i ud i .ix Ald qtri g -dE fss,farrni. nnrfracfHvfun ff"ar}{f<s ddra*dJ6 s'ifte T6 gd ddr -d ddr ql qg ifs F.fdE* v *fl i'tuv{' q'5 Tq lta qg urd tlije ie F6l fus d?-fa dr|3 '3 dF n rri'B-egd Cr{e'Efu <'d' e' *d'rd qk3'e' *a' e' ds', dt{J6 fu! Ei fa'6 i{s rfE tria*Hg 'a us flia ks Ltsii.g€d fu -e5Aal E"ri€q d)1i g.a t*zt Era Tc.oi6 idd.dr frJ€-a €B la 6'.t d a F.aqg-uro'fu; ire e' griu aeat a.di' }'I'M E ffir' aa f<r€ !fiq fric iee<.o 3 g5€ 3'. s'E €' f<s Er1-€' 'uH )roreft friurm *E Fd, E d fttg aeod s*B nqe.qee,fu ftu' ne ffir'E m rae-dar FTedE B'qgAl rfr'br.S€fuEenffwsdrIEeJ i nqe qg d qfudEfd 3'xifr H.d'fBB EEgd gq'F6'-da a.dHd.J 6 trJH{d "e-flfs trdogFEe EF Eh F?iJd t 6xfu]'li ifury, n fu ste 6's d tud'Eiis dt fury'iie'r ETed'gdqslt-$iidi t-{f,d t tud'h, tr 8.. F f{E g ffi fra 6f5iC " €Ed affi rld ddd 3 +q efC t? FS dffi esfo gn'& u'rre Sugeea-d'fuq'3' qd iC rrFliiiltutd )rr3ard g fr6 )ti.FH.6e' aeE i r nd tors'n' d F -{d lrd rysEidfus qfud AA -q' +d ff g!-q fl..:e' !' gdda{' f6€'ff 'frir{Ed.g3'f{s LI'e' HTd.d ft3 flEr ,;t 66ss BnJrya Ed tu4'{ atS flcr dHtl qrl-d e 'J dftie'nrt ...fit 3* ELr6e sEF{ ffiao o$* q 5eg €ar6t6 s6'fa'{' flC us frai'ss o€F 6 ud" ?5 f'+g5A Ed'sJ ana )'|.afr, 3-fr C-g+ d i-d q.6 dd6 6 )rr.lre6e' nqc a tac ie'lEt 'qts qfi arj 6db{idqfu tIfE ir6r iie i{Edd fus ir" i3 F-}igdq.d Dt}d4 '3 Tdryfomr||" <d tir t os ir crsEel )fl{5 4tr6'ffiSA' 1rdEEld ffis ds' 'fiiu fue ffri 4r* Fu uflo' t ierio 6fi al "al't€4'Ef€''{'fu6a' ofusfe Ed.sJ'g fu{d Eaa ttd' fu6 E.dI-EEr )riiisi? *€6 EFs.ds !-6 4s a€'d fi+fl " 's q€ fr6 Fff_dq d Drftr}}fFfuEfudfdH.d|| )'a-e€'rt3q'6 4d6'9T e xrd6 a-dl' i frp'{.t ff }{6 d }f6 FfrO! a Erd rrdEEdt$ fd a Fe q.JF.d!fitfi i-s g t*g I a-rdEE16 #e-6'n'q'qE€'fu"r'it {e€ fuEffi6 q i'.d E6 avil fr dd 's aof€eafiiurFT-<d lbE FfirS f€s dS d'fa 'd'v 6 4.8-d' de' ar rd'r Fftqg A s.iq',r'3. hrfud' laa d:ar:y:atd, tns' d rsd i ri-arr Fa iis i-s qftlt1d.d'dl'
tr
lfi:l'sl
\o
tnHqi Fffi;efil ryN
-u Es'rd fird'3d xfiirs' Frl DfeS'F -de ie fdr4'd+s6 fi{ur
ErF* H'F6 urdrD€ *r,.f oo5'o i lts€ r. reeo fiit{ {.sF al'l€ fug's Tdra-de ie
E. *<d fif,urs'S }{ir+d ffiq 6 uq.o-en *g's ':
frlrraarcH'c-shier
Eaf,Eifts d *€' fug' ai vs r. arq'6 fi{q f5rrd
fiic fuse'6 a'. Tflrs fHurriii 6 F6H'6'J airg ds grsr}{6q|eDTUI 4:t itrsl F€ErtFUr
fri{ F€eE #'F6 sts'ul dl3 Hftut 6 T€rdrdfr fue' itsry' frfurlr.sftrte' foio
I
friufiiE'as'dEqefi{,,r sd ugftiw Rils
rffi@ --q-
rfr€s'd ugfii-€fHuff,e'3
r+e sdEc}€ frir'Idc'fiic*t{e qo
------6\ -s\
uJcJiital €t
'3 rrsto Ffie ud ftqr eH Eiittli dd fud
---_-.s\
Elrm,lrcE a\ ra-_,
gil gdi arrsaed offir ffi Fgn"T f;ffidi6f€d a drs'sd rdforfrrars fu f;s6'BF+Efriure f;skd'F
U'sRUtdGEtal -_
----.s\ .
T+E GICJG,UU - -6a
---------
uali|ruFlr€t
.
9guo -€f€.ldtF.dBe$nffi uiiia 1116116 trEfefr'Td t&'fr i' ldr6Hflrad)rfrEe fti6 rdhf + ftiq Irrdfu{3l'e dlm gar+tE uf'furrr',if
IJ GIGI</ GJ ^ \ --6\ Ktt+UJgI ,;\
Br*.EcI -5rL----_.rauftlntryRaiI .--6\
,-6\
r'i---
H Fd€ rsfr+ry'dq'e,6
.-S2-
IdI]IG}?iI&JIJE*:J -S\ ./a-'
-
3rilr ditfE'2fl iTeDfl
€JRAiIg --------'-_
/rL-_
Utrl,iR:ffiJlreERJIJ _.------^-_.-s\
?dF tiilrsE -____-b\ ..........._
20046 9 ta|-orSsil
GlaI Gr&t{it .i .rL_ ltwjUtilv -o
-qr----s
tD
Ei GffrrtctrKrrffiffiCfrsffi Etuu&ffitr
rdd bdg l{6'fu}rf'm firo ir ursF fq 6 '3 fsn Fdd fiEd'3 uiig€ s #s fus' rier Al -
.+dtoo,rl q('
-.
n "', g.d -F'i€. fri* f*e'
rid-dHfiiur gg.g', elrelff z{E s
n-
ffi@@r
.<-----.al----------
ErrF I qF.E! -
ffivumuo eda friur,{q'5 rged fi{ttl {'68'
Efiif,d'{.ofrit{, qf+sdtilr 6+c ffitI. F!|dF ffit{ }iS EfitsdffiurfdF6l!-d'
ffiF-EleEHF6 I
lrdd" ffiur,Vq'6 flEq.6 ffiur*rsd fsFdttd" ffu, Ecftis{ fitt" !JdF&" ffit'{ fqF {tqrft ffir,| aFS