12 settembre 3 ottobre 2014 Borgo Maggiore (Repubblica di San Marino)
nu me ro ZERO
Cecilioni ClemArt Ciravolo Franzoso Malafronte Monacelli Morri evento a cura di
Rosetta Savelli Scrittrice www.rosettasavelli.tumblr.com rosettasavelli@alice.it www.facebook.com/Rosetta.Savelli.Scrittrice
La scrittrice Rosetta Savelli coltiva da sempre l'amore per la musica, la letteratura e l'arte in tutte le sue espressioni. Ha pubblicato quattro libri: un racconto, una raccolta di poesie e due romanzi. Ha partecipato a numerosi concorsi letterari sia nazionali che internazionali ottenendo riconoscimenti e pubblicazioni. È inoltre presente in una ventina di antologie letterarie, sia di prosa che di poesia. Ha pubblicato racconti su riviste specializzate di arte e letteratura. È stata fra i tre vincitori all'evento Turboblogging per Aster - Rete di Alta Tecnologia dell'Emilia Romagna presso il CNR in Bologna nel giugno 2013. Nel 2014 ha partecipato al concorso letterario Big Jump con il suo ultimo romanzo pubblicato in Amazon “Celeste (Da qui a Hollywood la strada è breve)” risultando 15ª fra 220 concorrenti. Nel 2014 ha iniziato la collaborazione con la rivista Juliet Art Magazin – prestigiosa rivista di Arte Contemporanea e di Avanguardia con una rubrica propria.
© Copyright 2014 Free Arts Italia È vietata la riproduzione anche parziale su qualsiasi supporto e formato senza l’autorizzazione scritta degli autori. Is forbidden even partial reproduction in any media and format without the written permission of the authors.
47893 Borgo Maggiore (Rep. San Marino) Via Oddone Scarito, 40 Tel. 0549.906008 From other countries +378.906008 info@otticamichelevolpinari.com www.otticamichelevolpinari.com Michele Volpinari Fondatore
Il progetto Michele Volpinari è nato a San Marino dove tutt’ora vive e lavora. Ottico da 30 anni è il proprietario di due avviatissimi negozi nella Repubblica di San Marino. Oltre alla sua attività, nel 2012 consegue la Laurea in Design Industriale presso l’Università di San Marino iniziando a dedicarsi anche all’attività di designer. Appassionato d’arte e di tutto quello che si può creare manualmente considera la fantasia elemento basilare a cui si ispira nel suo lavoro progettuale. La sua creatività e la continua ricerca di novità lo hanno portato, ad aprile del 2014, a mettere a disposizione della cittadinanza, lo splendido spazio espositivo adiacente al suo negozio. All’interno di una costruzione di origine medioevale, le sale sono caratterizzate da muri in pietra e splendide volte a botte nelle quali si respirano ancora certe atmosfere di altri tempi. Dal suo incontro con i fondatori di Free Arts è nato il progetto WORKS IN PROGRESS GALLERY, uno spazio suggestivo, a disposizione di tutti, dedicato al mondo dell’arte nelle sue varie sfaccettature ma anche ai workshop, agli eventi enogastronomici alle presentazioni di nuove idee creative.
nu me ro ZERO
evento a cura di
WORKS IN PROGRESS GALLERY inaugura la mostra NUMERO ZERO Repubblica di San Marino 12 settembre / 3 ottobre 2014 La nuova location denominata Works in progress Gallery inaugura la Mostra Collettiva dal titolo NUMERO ZERO nella Repubblica di San Marino, dal 12 settembre al 3 ottobre 2014 e precisamente in via Oddone Scarito, 40, Borgo Maggiore. La Mostra è stata organizzata da Silvia Fiore, curatrice della rivista d'arte online Free Arts in collaborazione con Claudio Clementoni nello spazio espositivo allestito da Michele Volpinari, ottico e laureato in design industriale che ha creato, con passione e convinzione, questa nuova location pronta ad accogliere eventi sia culturali che gastronomici, mostre, workshop ed altro ancora. La Mostra nasce come conseguenza del grande successo ottenuto dalla rivista online Free Arts, rivista nata quasi per caso, come sostiene la stessa fondatrice Silvia Fiore. L'intento era quello di creare un luogo virtuale dove parlare e presentare l'arte in modo libero e spontaneo, accessibile a tutti gli
appassionati, ma la rivista ha raccolto un tale numero di adesioni sia dall'Italia che dall'estero, così da divenire un sito web ufficiale, dopo solo 8 mesi di attività. Sembra che il marcho Italia sia indissolubile dal marchio Arte, infatti sono moltissimi gli stranieri che chiedono ospitalità e visibilità presso la vetrina virtuale della rivista Free Arts. Silvia Fiore, la fondatrice è lei stessa un'artista autodidatta, attratta fin da bambina dagli odori dei colori ad olio che lei ama non diluire, per potere imprimere sulla tela e con maggiore efficacia, lo spessore della materia e del colore stesso. Frequentando inoltre un piccolo laboratorio d'arte, ha scoperto il valore prezioso della collaborazione e del confronto con altri artisti. I paesaggi marini sono i suoi soggetti preferiti. Claudio Clementoni, cofondatore di Free Arts dopo il diploma conseguito presso l'Isia di Urbino nel 1995, si è impegnato nel ruolo di art director in diversi settori che vanno dal design alla sperimentazione delle tecniche materiche che nascono da vari materiali di scarto che poi lui impreziosisce attraverso l'utilizzo di lamine d'oro e d'argento. Anche il titolo della Mostra che verrà inaugurata a San Marino il 12 settembre alle ore 18.30 intende promuovere l'idea di novità e di libertà che è la medesima idea dalla quale è nata la rivista Free Arts, il titolo NUMERO ZERO intende infatti esprimere una originalità e una libertà, svincolate dai soliti punti di riferimento. Gli Artisti che esporrano presso la location Works in progress Gallery di Michele Volpinari sono 7 e la loro qualità artistica è assolutamente degna di attenzione e considerazione. L'artista Mauro Malafronte originario di
Lavezzola Emilia presenterà opere informali e astratte, utilizzando colori tenui ma con pennellate incisive, capaci di fare immaginare e intravedere mondi lontani e impossibili quasi come fossero vicini e possibili. Riesce a dare forza e spessore alla propria espressività in modo convincente, accattivante e raffinato. Poi l'artista Lorenzo Cecilioni di Pesaro presenterà opere di arte povera, realizzate con materiali quali: piombo, legno combusto, catrame, sale ed altri ancora. L'effetto scenico è pienamente riuscito e le sue opere suggeriscono visioni di paesaggi lunari o anche marziani, in quanto l'uso del colore nero conferisce alle opere una connotazione di forza e di verità. Infine risulta molto convincente la sua capacità di utilizzo e di elaborazione dei materiali. Poi l'artista Barbara Monacelli di Perugia, acquerellista e modista presenterà opere contraddistinte da un preciso charme, capace di rimandare ad una visione seducente del mondo femminile e della femminilità che rimandano alla belle epoque. L'eleganza e il garbo contraddistinguono i suoi lavori. Poi l'artista Giuseppe Ciravolo da Tavullia di Pesaro-Urbino, ritrattista, verista che si esprime attraverso l'utilizzo delle matite ma anche con i colori ad olio, i suoi lavori sono originali ed anche divertenti. Nelle sue opere affida spesso a parti singole del corpo umano, quali le mani o le dita, la responsabilità di comunicare tutta l'espressività della sua arte. Poi l'artista Paolo Franzoso di Adria (Rovigo) collagista, presenterà le sue opere che rimandano alla Pop Art, i suoi collage sono sempre in rilievo e mai piatti creando infine un effetto in 3d. La sua opera racconta il movimento intenso di un
centro cittadino, animato dal traffico delle automobili e dai colori della gente, restituendo un effetto di vivacità e vitalità, in un clima gioioso e giocoso. Poi l'artista Clemart di Pesaro che realizza opere di arte grafica e di riciclo attraverso l'utilizzo di materiali poveri, quali la plastica, la carta e il legno. Presenterà opere dal sapore enigmatico e contemporaneamente geometrico, quasi a creare un effetto di dubbio e di contrasto. Come fossero finestre che si aprono sul mondo dove le certezze convivono continuamente con le incertezze. L'effetto finale risulta essere interessante, dove l'apparente povertà scenica conduce alla riflessione e alla pienezza concettuale. Poi l'artista Fabrizio Morri in arte James Wayne Warratero nato a Rimini ma residente a Bellaria sarà presente con le sue opere e la sua tecnica particolare di “oil on canvas” che consiste nell'impregnare la tela di sabbia per poi completarla con la propria pittura, quasi a volere stabilire una connessione e anche un'appartenenza reale fra il mondo esteriore e quello interiore. Le sue opere seguono meandri introspettivi alla ricerca di infinite identità che possono appartenere sia a rappresentazioni del passato e sia a proiezioni del futuro. L'uso di colori vivaci rimanda alle cromie naturali della sua spiaggia e del suo mare. Questi sono gli artisti che presenteranno le loro opere nella Repubblica di San Marino dal 12 settembre al 3 ottobre 2014 presso Works in progress Gallery; meriterebbero di essere apprezzate e ammirate all'interno della Mostra Collettiva NUMERO ZERO in Via Oddone Scarito, 40 a Borgo Maggiore. Recensione di Rosetta Savelli 28 Agosto 2014
47893 Borgo Maggiore (Repubblica San Marino) Via Oddone Scarito, 40 Tel. 0549.906008 From other countries +378.906008
Lorenzo Cecilioni
ClemArt
Giuseppe Ciravolo
Paolo Franzoso
Pesaro - 5 opere
Pesaro - 5 opere
Tavullia (PU) - 6 opere
Adria (RO) - 5 opere
| 08
presente su
| 12
presente su
| 16
presente su
| 20
Free Arts è un’opera di Lane Collage artista greca incredibilmente brava a cui va il nostro ringraziamento
Web site www.freeartsonsale.altervista.org
Web preview www.issuu.com/silviafiore3
Facebook page Free Arts
Borgo Maggiore (Rep. San Marino) 12 settembre / 3 ottobre 2014
Mauro Malafronte
Barbara Monacelli
Fabrizio Morri
Lavezzola (RE) - 3 opere
Perugia - 4 opere
Bellaria (RN) - 4 opere
nu me ro ZERO
evento a cura di
Curatrice della rassegna Silvia Fiore Art Director Claudio Clementoni Collaboratori Rosetta Savelli Kate S. (www.theartpostblog.com) PR Silvia Fiore
| 24
presente su
| 28
presente su
| 32
sommario
Design Atlante associati
Per avere informazioni sugli Artisti in mostra
Spazio Mostre
nu me ro ZERO
12/9 - 3/10 2014 Borgo Maggiore
Artista presente su www.freeartsonsale.altervista.org
(Rep. San Marino)
nome cognome nata nel nazione città
L’Artista Artista pesarese a cui va riconosciuta una familiarità innegabile con l'arte e le sue espressioni. Frequenta studi tecnici, ma figlio di ceramista e nipote di Franco Bucci noto ceramista di fama mondiale, inizia da pochi anni a sentire il bisogno di riversare nei suoi lavori tutto quello che nella sua vita ha sempre quotidianamente respirato. Autodidatta ama immensamente l'ARTE POVERA, lavora con i più svariati materiali: legno, catrame, gesso, metalli e cementi, creando lavori di notevole gusto e bellezza. Tra i suoi lavori recenti, spiccano "ototeman" (60 x 250) e la nuova serie dei "catrami" (lavori su tela di dimensioni varie). Il primo una installazione in legno di recupero combusto su piombo, lavoro che ha riscontrato notevole successo, i secondi, duri lavori con catrame abbinati ad una rara intensità cromatica. Lodevoli e da non perdere in questo percorso "le sfere" sfere di cemento appunto, oggetti d'arte e vere componenti d'arredo. 8
Lorenzo Cecilioni 1964 Italia Pesaro
Le Opere in mostra
a cura di
Senza titolo Tecnica mista con catrame e acrilico / 125x60 cm / 2013-2014
9
Spazio Mostre
Il colore che distrae Legno combusto / 120x100 cm / 2013-2014
10
a cura di
Sale e chiodi Tecnica mista con sale / 100x125 cm / 2014
11
Spazio Mostre
nu me ro ZERO
12/9 - 3/10 2014 Borgo Maggiore
Artista presente su www.freeartsonsale.altervista.org
(Rep. San Marino)
nome cognome nata nel nazione città
L’Artista Nasce 48 anni fà in una piccola cittadina fra le Marche e la Romagna, qui trascorre la sua infanzia manifestando sin da piccolo la volontà e il piacere di dare nuovi aspetti agli oggetti quotidiani o di uso comune. Nel 1995 completa i suoi studi all’Istituto Superiore per le Industrie Artistiche di Urbino, sotto la guida esperta di Michele Provinciali. Dal 1993, si occupa di art direction e comunicazione in vari settori merceologici senza tralasciare escursioni nel campo del design. Ha iniziato producendo opere materiche utilizzando materiali di riciclo (ai quali ridona nuova vita ripensandoli nelle maniere più diverse), impreziosendoli con l'uso delle foglie oro e argento. Il suo background è ispirato da sempre dalle tecniche del collage, dalle opere grafiche e dalla Pop Art. La sua tecnica è sempre in evoluzione spesso varia a seconda dei materiali e degli spunti visivi che il quotidiano gli offre e lo colpiscono. 12
ClemArt 1966 Italia Pesaro
Le Opere in mostra
Oblò Tecnica mista su PVC e legno / 52,5x72,5x5 cm / 2014
13
Spazio Mostre
Typo Tecnica mista su cassa tipografica / 60x50x5 cm / 2014
14
a cura di
Firenze Tecnica mista su tela e PVC / 40x72,5x5 cm / 2014
15
Spazio Mostre
nu me ro ZERO
12/9 - 3/10 2014 Borgo Maggiore
Artista presente su www.freeartsonsale.altervista.org
(Rep. San Marino)
nome cognome nata nel nazione città
L’Artista Nato a Partinico (PA) il 14 Gennaio del 1966. Ha frequentato un corso di grafica triennale all'Istituto Adriano di Torino per poi approdare al I° Liceo Artistico di via Accademia Albertina. Dopo una iniziale ricerca di impostazione astratto informale imbocca una via surrealista e iperrealista ispirandosi ai grandi maestri del novecento, per circa dieci anni abbandona la pittura per dedicarsi alla musica, da pochi anni tornato alla pittura nutre una grande passione per la ritrattistica e per il disegno esplorando concetti di attualità sociale attraverso la semplicità dei soggetti pittorici sempre figurativi, dal 2007 vive e lavora a Tavullia in Provincia di Pesaro e Urbino.
16
Giuseppe Ciravolo 1966 Italia Tavullia (PU)
Le Opere in mostra
a cura di
Will Smith Matita e stampe digitali su carta / 120x50 cm / 2013
‘17
Spazio Mostre
Non chiederci la parola Matita su carta / 70x50 cm / 2012
18
a cura di
Turbamento plastico N째 2 Olio su tela / 50x70 cm / 2014
19
Spazio Mostre
nu me ro ZERO
12/9 - 3/10 2014 Borgo Maggiore (Rep. San Marino)
nome cognome nata nel nazione città
L’Artista Paolo Franzoso è un giovane artista il cui stile con un particolare estro creativo e comunicativo; diplomato in Arti Visive con indirizzo grafico ed artistico, ama approfondire lo studio di varie discipline di comunicazione come la fotografia, la grafica e i video e usarle facendo miscelandole con un creatività incredibile. La sua specialità è quella di associare pensieri, riflessioni e idee; riesce a far coesistere schizzi di colori, pagine strappate da giornali vintage, immagini, parole di vita, oggetti e materiali riciclati. Il suo è un apparente caos interiore nel quale ci si perde per poi ritrovarsi in qualche angolo dell'opera, nel respiro silenzioso del proprio equilibrio. La sua opera riesce a rapire lo sguardo di qualsiasi persona che ci si trova di fronte. Ideatore del marchio SLANG con il quale produce originali t-shirt ed accessori caratterizzati dalle immagini dei suoi quadri.
20
Paolo Franzoso 1974 Italia Adria (RO)
Le Opere in mostra
a cura di
Il bacio Collage / 120x100 cm / 2014
21
Spazio Mostre
Odissea nella terra Collage / 131x101 cm / 2013
22
a cura di
Modern vintage Collage / 157x94 cm / 2014
23
Spazio Mostre
nu me ro ZERO
12/9 - 3/10 2014 Borgo Maggiore
Artista presente su www.freeartsonsale.altervista.org
(Rep. San Marino)
nome cognome nata nel nazione città
L’Artista Mauro Malafronte, nato nel 1966. Autodidatta, si è avvicinato alla pittura da alcuni anni ispirandosi alle correnti americane degli anni 50 quali “Action painting” ed ”Espressionismo astratto americano”. Ha già tenuto varie mostre personali in Italia all’estero, la stampa si è già occupata del suo lavoro con commenti lusinghieri e cosi pure i visitatori delle sue personali; un interessante numero di collezionisti e di gallerie si sono avvicinati alle sue opere con vivo interesse. Ama definire il proprio lavoro come vitalità intrinseca del gesto e della materia. In funzione delle manipolazione del colore con gestualità dirompente e disintegrante la realtà viene poi successivamente ricostruita manipolando la tela e scatenandovi una tempesta creativa. Come lui stesso dice: “ la tela per me è un campo di battaglia in cui il colore giocherà le sue mosse”. Nella tela distesa a terra, il colore traccia i suoi percorsi nella fittizia casualità del “dripping”. 24
Mauro Malafronte 1966 Italia Lavezzola (RE)
Le Opere in mostra
a cura di
Senza titolo Tecnica mista su legno e plastica / 180x100 cm / 2014
25
Spazio Mostre
Senza titolo Tecnica mista su tela / 150x100 cm / 2014
26
a cura di
Senza titolo Tecnica mista su tela / 80x60 cm / 2014
27
Spazio Mostre
nu me ro ZERO
12/9 - 3/10 2014 Borgo Maggiore
Artista presente su www.freeartsonsale.altervista.org
(Rep. San Marino)
nome cognome nata nel nazione città
L’Artista Barbara Monacelli è nata a Gualdo Tadino (PG) nel 1972. Fashion designer, illustratrice, pittrice. Si è diplomata all’Accademia di Costume e di Moda di Roma e laureata in Conservazione dei Beni Culturali presso l’Università degli Studi di Perugia. Ha partecipato con le sue creazioni di moda a diverse sfilate, tra cui quella in occasione del Centenario del Cinema (18951995) al Palazzo delle Esposizioni di Roma. I suoi disegni sono stati pubblicati sulla rivista MODAIN Collezioni. Ha collaborato con gli atelier di Pino Lancetti, Les Copains, Egon Von Fürstenberg. Ha esposto in molte mostre collettive in Italia e all’estero. Le sue creazioni si ispirano a poesie ed opere letterarie.
28
Barbara Monacelli 1972 Italia Perugia
Le Opere in mostra
a cura di
Salomè Acquerello e tempera su carta cotone / 36x48 cm / 2014
29
Spazio Mostre
Madame X e la cocotte Acquerello e tempera su carta cotone / 36x48 cm / 2014
30
a cura di
Silenzi a Parigi Acquerello e tempera su carta cotone / 36x48 cm / 2014
31
Spazio Mostre
nu me ro ZERO
12/9 - 3/10 2014 Borgo Maggiore
Artista presente su www.freeartsonsale.altervista.org
(Rep. San Marino)
nome cognome nata nel nazione città
L’Artista Le creazioni artistiche di Fabrizio Morri si basano su un substrato che rende al mare, quale autentico ed elettivo ambiente di ispirazione e coltura, un congeniale tributo. La personalissima tecnica di “oil on canvas”, nobilitata da tele sapientemente intinte nella materna sabbia adriatica costituisce infatti la sua tecnica pittorica prediletta. Su questa si imprimono e si espandono i tanti segni di una natura umana inquieta, in perenne divenire, mai sazia di esplorare, decifrare e descrivere le immagini del modo. Sia di quello profano rivolto agli occhi di tutti, che di quello illuminato destinato alle nobili nature e financo di quello misterioso vocato agli uomini del sottosuolo. Oltrechè per i loro colori esplosivi e sgargianti, espressione di una scaturigine immaginativa di significato realistico od arcano in coerenza ai plurimi fattori d'ispirazione dell'artista, i suoi quadri sapientemente sollecitano una fantasiosa introspezione. 32
Fabrizio Morri 1959 Italia Bellaria Igea Marina (RN)
Le Opere in mostra
a cura di
Il borgo Olio su tela / 70x50 cm / 2010
33
Spazio Mostre
La nonna desnuda Olio su tela / 80x120 cm / 2007
34
a cura di
Animale poco domestico Olio su tela / 140x120 cm / 2007
35
47893 Borgo Maggiore (Repubblica San Marino) Via Oddone Scarito, 40 Tel. 0549.906008 From other countries Tel. +378.906008 info@otticamichelevolpinari.com www.otticamichelevolpinari.com
Evento organizzato da:
Repubblica San Marino segreteria organizzativa +39.339.5288093 mail freeartsitalia@gmail.com www.freeartsitalia.altervista.org www.freeartsonsale.altervista.org in collaborazione con
www.theartpostblog.com
www.atlantegrafica.com