Visionari a cura di
Ottica Michele Volpinari con la collaborazione di
Silvia Fiore Claudio Clementoni
Informazione artistica - Supplemento a la Tribuna Sammarinese Agosto 2015 - COPIA OMAGGIO - Progetto grafico Atlante associati - Pesaro
l’altro punto di vista
Via O. Scarito, 40 47895 Borgo Maggiore Rep. San Marino Tel. 0549.906008
Due Artisti sammarinesi a Land Art al Furlo 2015 Thea Tini, Sisto Righi dal 22 agosto a S. Anna del Furlo per la sesta edizione. In un caldo sabato pomeriggio di luglio noi di Visionari siamo andati a visitare un posto veramente unico: la Casa degli Artisti, una struttura pensata, voluta fortemente e inaugurata nel 2010 da due personaggi incredibili: Andreina De Tomassi giornalista con alle spalle una carriera spesa fra i migliori quotidiani italiani e Antonio Sorace, fotografo e soprattutto bravissimo scultore, sua l'opera il Tuffo creato sulle pareti in roccia della Gola del Furlo. Entrambi con radici marchigiane abbandonano la caotica Roma per tornare alle loro solide origini metaurensi, nel 2011 fondano a S. Anna del Furlo l'Associazione Cul-
turale "La Casa degli Artisti", una residenza creativa dove chi lo desidera viene ospitato gratuitamente in cambio di un'opera da la-
sciare in esposizione nello splendido scenario di quello che si può definire un Museo a cielo aperto. Inizialmente denominata
SPLASH, dal 2012 questa iniziativa prende il nome di LAND ART AL FURLO, un luogo aperto al pubblico dove è possibile passeggiare immersi nel verde fra sculture e una infinita serie di autentiche perle botaniche. La Residenza creativa che Andreina e Antonio hanno creato è ricavata da un casolare del 1911 costruito originariamente per ospitare gli operai che lavoravano alla costruzione della diga del Furlo. È in un vero paradiso naturale nel quale in collaborazione con l'Ente Parco e l'Assessorato alla Cultura del Comune di Fossombrone si organizzano corsi residenziali, workshop, incontri, seminari ma anche concerti e (continua a pagina 3)
LA MOSTRA
Pagina 1-3
LIFE STYLE
Pagina 2
EVENTI
Pagina 2
WEB
LAND ART AL FURLO
Ottica MICHELE VOLPINARI
Vanità (fragilità eterna)
Imagowine
Alla Casa degli Artisti Thea Tini e Sisto Righi
È ora di nuovi materiali nel settore ottico
A settembre tornano le mostre di FreeArts
Incontro fra Arte ed Enologia
Pagina 3
l’altro punto di vista
L’INTERVISTA
Vanità, FreeArts riparte Dopo le ferie estive tornano le iniziative artistiche di FreeArts: un programma ambizioso e pieno di novità
intervista di Michele Romani
Fervono i preparativi per la nuova stagione di FreeArtsItalia e Works in Progress Gallery; dopo il primo anno
Works in Progress Gallery,
che li ha visti entrare in punta di piedi in un settore non certo facile come quello dell'Arte moderna, Silvia Fiore, Claudio Clementoni e Michele Volpinari sono pronti
la Sala Guaita.
LIFE STYLE
per tornare a proporre agli amanti dell'Arte una serie di interessanti iniziative. «Forti dell'esperienza accumulata, abbiamo definito il programma 2015/16 e posso anticipare che l'ora X scatterà il 12 settembre con Vanità (fragilità eterna)» ci dice Silvia Fiore, che poi aggiunge: «6 Artisti si specchieranno nella propria Vanità e saranno gli assoluti protagonisti di Work in Progress Gallery che ospiterà l'esposizione negli splendidi spazi di Borgo Maggiore». L'organizzazione è curata da Silvia Fiore per FreeArtsItalia, l’art direction è affidata a Claudio Clementoni del-
l'agenzia di comunicazione Atlante associati di Pesaro, mentre il supporto logistico è di Michele Volpinari che del sodalizio è il vero e proprio motore. Continua Silvia Fiore: «Non posso fare anticipazioni su chi saranno gli Artisti che proporremo, ma presto sui Social e sui nostri siti web inizierà una campagna informativa, anzi, vi invitiamo a visitare le nostre pagine Facebook». Appuntamento per gli amanti dell'Arte moderna il 12 settembre: Vanità (fragilità eterna), Works in Progress Gallery, via Oddone Scarito, 40 a Borgo Maggiore presso Ottica Michele Volpinari.
Aziende coraggiose Sperimentare per emergere nella moda
Stefano Rossini
Una creazione in corno di Iwoodoo, a destra una montatura in pietra di Catuma.
Continua la nostra particolare ricerca sul mercato dei produttori di occhiali. Ad attirare la nostra attenzione sono quelle aziende che fanno una costante sperimentazione utilizzando materiali innovativi con tecniche artigianali riuscendo così a dare un notevole impulso alla propria attività. Al riguardo l'Ottica Michele Volpinari di Dogana e Borgo Maggiore a San Marino è particolarmente orgogliosa di aver la possibilità di presentare due aziende italiane che per diversi motivi sono la sintesi di imprenditorialità, artigianalità e arte. Iwoodoo è una piccola e di-
namica azienda di Civitanova Marche (MC) che ha messo a punto un processo di lavorazione che permette di creare splendide montature in corno naturale al 100% dal design originale e di tendenza, sono veri e propri pezzi unici creati con assoluta maestria. (www.iwoodoo.com). L'altra azienda che vi se2
gnaliamo è la Catuma, piccola realtà pugliese di Andria che progetta e sviluppa con grande passione linee di occhiali dai coraggiosi e a dir poco curiosi accostamenti di materiali. Tramite processi artigianali realizzano montature associando materiali hi-tech come il carbonio alle pietre dure, al legno ed utilizzando per i particolari elementi di riciclo come il camoscio. Il risultato è veramente unico. (www.catuma.it) Siamo certi che Iwoodoo e Catuma sono degni rappresentanti dello stile italiano che eccelle nel panorama internazionale della moda.
l’altro punto di vista
(dalla prima pagina)
interessanti rappresentazioni teatrali. Siamo stati in visita alla Casa degli Artisti mentre fervevano i preparativi per l'edizione LAND ART FURLO 2015 che dal 22 agosto vedrà protagonisti due Artisti sammarinesi, diversi fra loro ma accomunati da una ricerca creativa molto libera. Veterana della manifestazio-
ne è Thea Tini presente dalla sua prima edizione con le sue eteree opere dal sapore raffinato e pieno di significati, alle spalle un curriculum ricco di importanti manifestazioni artistiche anche a livello internazionale, ormai è un punto di riferimento per tutti gli Artisti della Repubblica che ha rappresentato alla Biennale di Venezia riscuotendo un notevole riscontro di pubblico e critica. Altro protagonista sarà sicuramente lo scultore Sisto
la residenza creativa e la loro straordinaria umanità: Germano, Ivonne, Cecilia e Patrizia e sicuramente non mancheremo di tornare per realizzare un reportage per i nostri lettori, i followers dei nostri Social e chi ci segue sul nostro Blog.
Righi, Artista da annoverare sicuramente fra gli amici di FreeArts. Sisto è reduce da una importante esposizione a Tokio e presenterà oltre ad un'opera inedita anche
Thea Tini e Sisto Righi, due sammarinesi protagonisti alla Land Art al Furlo 2015.
Claudio Clementoni
Vino e Arte si incontrano
due sculture significative e quanto mai attuali: i Migranti, opere lignee con una forza comunicativa violenta, naturale e senza filtri, un messaggio pieno di angoscia ma anche di speranza. Thea e Sisto sapranno sorprendere i visitatori. Nel nostro pomeriggio al Furlo abbiamo potuto apprezzare la gradevolezza dei padroni di casa, Andreina e Antonio del quale abbiamo potuto ammirare sia il suo interessantissimo lavoro di scultore ma anche l'abilità in cucina. Siamo veramente orgogliosi di aver avuto la possibilità di ammirare questo posto quasi fuori dal tempo, di aver conosciuto gli ospiti del-
IMAGOWINE: quando due eccellenze dei nostri splendidi territori come l'Arte e l'Enologia si incontrano. È una piccola realtà, non produce direttamente i vini che commercializza ma idee legate ad essi. Sostiene dal 2013 le iniziative di FreeArts creando per le mostre etichette personalizzate dedicate agli Artisti che hanno esposto alla Work in Progress Gallery. Il risultato è apparso a tutti originale ed interessante, Artisti del calibro della statunitense Zaklin Jacoby, del ravennate Mauro Malafronte, ma anche Maya Gari e Lorenzo Cecilioni hanno scelto Imagowine per omaggiare i propri clienti con una iniziativa originale ed esclusiva.
scelto da
È possibile creare anche una sola etichetta nella quale inserire un Qcode collegato alla pagina Social o ad un sito. Anche la lista dei vini proposti sta aumentando, sono stati allacciati rapporti con cantine locali e di altre regioni che hanno reputato l'idea interessante che certamente non darà numeri importanti a livello commerciale ma sicuramente incuriosirà. Imagowine crea le etichette, cercando di rispettare e valorizzare le opere degli Artisti ma anche le severe norme vigenti nel settore enologico. Per chi volesse curiosare... il sito, che in questo momento è in versione temporanea, è www.imagowine.it Prezzi da 7,00 euro.
SEDE DI DOGANA VIA 3 SETTEMBRE, 82 - 47891 DOGANA TEL. 0549/901363 FAX 0549/901804
NON RINUNCIARE ALLA QUALITÀ PER I TUOI OCCHI OTTICA - CONTATTOLOGIA
CONTROLLO VISTA GRATUITO MISURAZIONE PRESSIONE DELL’OCCHIO GRATUITA APPLICAZIONE LENTI A CONTATTO GRATUITA RIPARAZIONE, RIASSETTO E CONTROLLO DELL’OCCHIALE OCCHIALE CONSEGNATO IN UN’ORA CON LENTI STANDARD ASSISTENZA GRATUITA POST-VENDITA
PROFESSIONALITÀ - QUALITÀ - CONVENIENZA, DA 31 ANNI CIÒ CHE CI DISTINGUE SCONTO 10%
ORARIO 09:00/12:30 - 15:00/19:30 CHIUSO DOMENICA E LUNEDÌ
WWW.OTTICAMICHELEVOLPINARI.COM INFO@OTTICAMICHELEVOLPINARI.COM
3
LA SEDE DI BORGO MAGGIORE COMPIE UN ANNO VIA O. SCARITO, 40 47893 BORGO MAGGIORE (SOTTO I PORTICI) TEL. 0549/906008
SEDE DI DOGANA
VIA 3 SETTEMBRE, 82 47891 DOGANA RSM TEL. +378 0549/901363 FAX +378 0549/901804
SCEGLI LENTI
VISTA-SOLE ZEISS,
UNA LENTE IN OMAGGIO SUL TUO SECONDO OCCHIALE MISURAZIONE DELLA PRESSIONE DELL’OCCHIO
GRATUITA
OTTICA - CONTATTOLOGIA
30 +1
GLI ANNI DI ESPERIENZA, PROFESSIONALITÀ E CONVENIENZA CHE CI DISTINGUONO ORARIO 09:00/12:30 15:00/19:30
CHIUSO DOMENICA E LUNEDÌ
WWW.OTTICAMICHELEVOLPINARI.COM
SCONTO 10%
G.D.G. EDIZIONI SRL
INFO@OTTICAMICHELEVOLPINARI.COM
UNO SPAZIO DEDICATO AL MONDO DELL’ARTE ALL’INTERNO DELLA SEDE DI BORGO MAGGIORE
+1
LA SEDE DI BORGO MAGGIORE COMPIE UN ANNO
VIA O. SCARITO, 40 - 47893 BORGO MAGGIORE RSM (SOTTO I PORTICI) TEL. +378 0549/906008