Franz Kafka. De tekeningen

Onder redactie van Andreas Kilcher Met essays vertaald door Willem van Toorn

In 2019 werd het Max Brod Archief in de Nationale Bibliotheek van Israël geopend. Tussen de opvallende archiefstukken bevonden zich tot dusver onbekende tekeningen die Franz Kafka maakte in de jaren 1901-1906. Hij tekende, al voor de ontwikkeling van zijn literaire talent, om zich artistiek uit te drukken. Aan zijn verloofde Felice Bauer schreef hij in 1913: ‘Weet je, ik was ooit een groot tekenaar, maar toen ben ik bij een slechte schilderes schoolse tekenlessen gaan nemen en heb ik mijn hele talent verknoeid. Stel je dat eens voor! […] In die tekeningen heb ik indertijd, het is nu al jaren geleden, meer bevrediging gevonden dan in enige andere bezigheid.’

In Franz Kafka. De tekeningen worden voor het eerst meer dan 200 tekeningen, waarvan 140 nooit eerder zijn gepubliceerd, in een luxe kunstuitgave samengebracht. Deze is samengesteld en van begeleidende essays en een verantwoording voorzien door Andreas Kilcher, Pavel Schmidt en Judith Butler.

➻ Affiches op aanvraag ➻ Online campagne

Andreas Kilcher is hoogleraar literatuur- en cultuurstudies aan eth Zurich en vervulde professoraten aan onder meer Princeton en Stanford. Zijn onderzoek richt zich op Duits-Joodse literatuur en cultuur. Pavel Schmidt is kunstenaar en onderzoeker en werkt aan de Academie voor Schone Kunsten in München. Judith Butler is hoogleraar vergelijkende literatuurwetenschap aan de universiteit van Berkeley; ze doceert al twintig jaar over het werk van Kafka.

Willem van Toorn is schrijver, dichter en vertaler. Hij vertaalde het verzameld proza van Franz Kafka en werkt momenteel aan een bundel met essays over de auteur.

Oorspronkelijke titel Franz Kafka: Die Zeichnungen|Gebonden met stofomslag|20,2 x 29 cm|336 bladzijden| Omslag: C.H. Beck Verlag/Ilona Snijders|isbn 978 90 253 1360 9| nur 640| 2 49,90| Verschijnt september 2021