9 2016 by Skandinaviska Bladet

2016 no.9

TÄNK PÅ MILJÖN! Läs Bladet online

LEDARE

Kära läsare… Så har första Feria de Sevillanas gått av stapeln, vilken jag dessvärre inte hade möjlighet att besöka. Men vad jag har hört var den riktigt lyckad, trots att vädret inte var på topp. Så ett självklart val till omslagsbild var en bild från Ferian, jag har suttit och valt bland hundratals bilder alltmedan svartsjukan rev i bröstet. Nej, jag är inte så ledsen att jag inte var där, det var just det att ALLA (som barnen säger, nu förstår jag uttrycket) var där med häst, mina vänner, mina bekanta, mina barn, barnbarn, svärsöner...ja alla satt dom och log på en häst. Och sen skulle jag välja en bild...jag tror ALLA varit på prov en gång på framsidan till detta nummer. Till slut föll mitt val på Juan som nu är närmare 80 år, han satt första gången på en häst när han var 65 år och blev direkt ”hästbiten”. Han har nu en egen häst och delar en unghäst med en annan, han rider ut i skog och mark, övar dressyr och är från morgon till kväll i stallet. En riktig krutgubbe kan man säga! Och det är inte utan att jag beundrar honom en hel del! I övrigt har vi haft moln och regn i semesterparadiset, har hört det var 28 grader och sol i Sverige medan vi här hade 13 grader och moln/regn. Men det hindrar inte oss Spanienfantaster att trivas lika bra i alla fall! Monicha

Kontakt: post@skandinaviska-bladet.com www.skandinaviska-bladet.com

ISSN 2001-4058 –SE-löp. 84

NOTISER

99 Rosas Rosé ekologiskt vin SPANIEN. Många frågor om ekologiska produkter kommer in till oss på redaktionen, här kommer ett vintips.

- Vi tror väldigt mycket på att odla ekologiskt och biodynamiskt för en bättre produkt och en bättre, mer hållbar framtid, säger Jesus Fernandez ansvarig vinmakare på Dominio de Punctum. 99 Rosas Rosé är gjort på 90% bobal och 10% garnacha. Doft: fruktig och inbjudande, jordgubbar, smultron, röda vinbär och färska örter. Smak: torr och frisk smak med karaktär av jordgubbar, röda vinbär, citrusfrukter och örter.

BLÅ FLAGG TORREVEJA. Lagom till årets badsäsong har Torrevieja fått fem blåflagg från FEE. Det är ständerna: Torrelamata syd, Los Locos, El Cura, Los Náufragos och Cala Pitera. Den blå flaggan är en interProducenten Dominio de Punctum har sitt nationell vineri i den lilla staden Las Pedroñeras i symbol norra delarna av La Mancha, som är Spasom visar niens största vinregion. på hög kvalité på Dominio de Punctum grundades och ägs stranden och kvalitet på de tjänster som av familjen Fernandez som har 200 hektar tillhandahålls. odlat med vinstockar varav samtliga 200 hektar odlas ekologiskt.

VAR DU DÄR, ELER SKA DU DIT?

KÖRSÅNG Blir det på Musikpalatset den 10 juli klockan 19.00, inträdet är 3 euro. Det blir tre oilka körer som sjungerspanska och internationella låtar. Överskottet går till APAEX, som är en lokal förening som hjälper människor med problem med alkohol och andra droger. Maximilian, är före detta alkoholist och arrangerar detta evenemang på egen hand, .. med denna händelse vill han säga tack till dem som hjälpt honom att komma ur alkoholens klor.

Festival de Esperanza Lördagen den 28 maj blir det familjefest i Parque de las Naciones (Europaparken kallad av många). Tiden är 17.00 till 21.00 och det är fritt inträde. Det kommer finnas stånd och kockan 18.00 är det barnunderhållning med clowner och annat. Klockan 19.00 spelar bandet Rio de Vida.

Sommarlovskul för barn och ungdomar i Orihuela Costa. Sport sommarskola för barn och ungdomar på CDM! På CDM (Centro Deportivo Municipal) i Playa Flamenca, Orihuela Costa kan man för 6 året i rad erbjuda områdets barn och ungdomar sportskola på sommarlovet. Alla tränare är professionellt utbildade inom det dom ska träna i och talar både spanska och engelska. Det kommer att finnas dans, fotboll, tennis, simning med mera. Schemat kommer att skifta från dag till dag för att alla ska kunna prova alla sporter.

Real Club Nautico firar 50 år Real Club Nautico visar upp en stor samling av fotografier, troféer, modeller. Utställningen pågår till den 7 juni, och visar den enorma betydelse föreningen haft för (och fortfarande har) för Torrevieja. Vista Alegre Utställningshall

Öppettiderna är 08:30-16:30. 22 juni tom 31 augusti. Kostnaden för att gå på sommarskolan är Enstaka dagar 26€ Per vecka 118€ Två veckors period 189€ Månadsvis 348€ i dessa priser ingår inte lunch utan man får själv ta med det och använda deras mikrovågsugn och matsal för att äta eller så får man betala i deras Café & Restaurang för en speciell meny enbart för barnen som går i sommarskolan.(pris inte satt ännu) för mer information kontakta CDM direkt på telefon 965 503 915 eller email recepcion@cdmorihuelacosta.com

NOTISER

SPANIEN. För första gången har en domstol i Spanien godkänt en gravöppning i Valle de los Caídos-(De stupades dal). I monumentet ligger Spaniens tidigare diktator Francisco Franco begravd, tillsammans med offer från inbördeskriget.

Valle de los Caídos Monumentet byggdes i San Lorenzo de El Escorial, i Madrid av Francoregimen, och var färdigställt 1958. Kvarlevorna av mer än 30 000 stupade från det spanska inbördeskrigets båda sidor finns begravda i monumentet.

General Francisco Franco, som dog 1975, ligger begravd i basilikan, som är en del av monumentet, tillsammans med José Antonio Primo de Rivera, grundare av Falangistpartiet.

NOTISER

Domstolens beslut är en stor seger för bland annat organisationen Arico, som länge arbetat med att få öppna gravar i monumentet och identifiera kropparna.

- Det handlar om många års arbete med att gå från en domstol till en annan. Äntligen har en dörr öppnats och vi kan se ett Domstolen i staden El Escorial i närheten slut, säger Miguel Angel Capape, som arbetar för Arico och är gift med Maria Puriav Madrid, där monumentet är beläget, godkände ansökan från Maria Purificacion ficacion Lapena. Lapena, som bad om att få öppna sin far- Vill stoppa gravöppningar fars och hans brors grav för att kunna ge Men en annan förening som arbetar för dem riktiga begravningar. att monumentet ska bevaras intakt sade Stor seger efter domstolens beslut att de ska "vidta De båda männen, som var medlemmar av alla rättsliga åtgärder" för att förhindra gravöppningar. Detta med motiveringen en anarkistgrupp, dödades av Francos att de skulle kränka de anhöriga som inte styrkor under inbördeskriget. De lades vill att kvarlevorna från deras familjemedfrån början i en massgrav i Aragonien innan de grävdes upp, utan anhörigas god- lemmar ska röras. Ovanför basilikan, som är insprängd i ett berg, står ett 150 meter högt kors.

kännande. Sedan begravdes de i "De stupades dal", där även Francos kvarlevor ligger, omgiven av inbördeskrigets offer.

Källa: AFP

NOTISER

I det här huset är det bra mottagning på telefonen

Nyval i Spanien formellt utlyst SPANIEN. Spanien går till nyval den 26 juni, efter att kung Felipe VI formellt upplöst parlamentet. – Låt oss hoppas att vi alla har lärt oss en läxa och att nästa parlament når en överenskommelse (om att bilda regering) så snart som möjligt, säger talmannen Patxi Lopez.

LOS BALCONES. Placeringen av en telefonmast i Los Balcones har lett till protester från de boende. Telefonmasten är placerad med nästan obefintligt avstånd till bostadshus på Calle Iradier i Los Balcones. PP har nu lämnat in en protest mot masten, med bland annat krav på kontroll av närliggande hus. De vill också att telefonmaster förbjuds i närheten av sjukhus och sjukhem, parker, skolor, förskolor och andra anläggningar. De uppmanar i skrivelsen att masten i Los Balcones tas bort.

Beskedet innebär slutet för fem månaders fruktlösa försök att bilda en regering efter valet den 20 december. Valet bröt upp den mångåriga tvåpartidominansen av högerpartiet PP och socialistpartiet PSOE. Två nya större partier gjorde entré: vänsterpartiet Podemos och mittenpartiet Ciudadanos, men inget av partierna blev stort nog för att kunna bilda regering. Opinionsundersökningar tyder på att resultatet efter nyvalet kan ge ett lika besvärligt utgångsläge.

Ett rykte säger TORREVIEJA. Torrevieja stadsteater har nyöppning i juni, då ska arbetet med att få byggnaden godkänd vara klart. Teatern stängde i september, då den saknade öppningslicens.Vi har pratat ansvariga på kommunen, som inte dementerat ryktet.

NOTISER

Norwegian öppnar bas i Palma de Mallorca och lanserar fler nya inrikeslinjer i Spanien. I samband med etableringen av den nya basen ökar också antalet avgångar till och från Palma för skandinaviska resenärer. Norwegian fortsätter att växa internationellt och etablerar bas på Palma de Mallorca flygplats. Den nya basen blir bolagets sjunde i Spanien och totalt i Europa har Norwegian nu 16 baser. Två flygplan ska baseras på flygplatsen vilket skapar över 60 lokala arbetstillfällen för piloter och kabinanställda, utöver de jobb som skapas på marken relaterade till verksamheten.

I Sverige flyger Norwegian idag mellan Palma de Mallorca och Stockholm och Göteborg. Antalet avgångar mellan Stockholm och Palma ökar från sex till sju avgångar mellan 19 juni och 13 augusti. Antalet avgångar mellan Göteborg och Palma ökar från en till fyra avgångar i veckan mellan 1 juni och 13 augusti. Bolaget utökar även antalet avgångar mellan –Spanien är en viktig marknad för NorPalma och andra städer i Skandinavien wegian med bland annat flera inrikeslinjer (Köpenhamn, Ålborg, Oslo, Bergen och mellan de spanska storstäderna Madrid, Stavanger). Norwegian lanserar dessutom Barcelona och Malaga till Kanarieöarna, nya inrikeslinjer mellan Palma de Mallorca utöver alla våra europeiska linjer mellan och Barcelona samt mellan Palma de MalSpanien och andra delar av Europa. Den lorca och Madrid. nya basen i Palma ökar Norwegians närNorwegians övriga baser i Spanien är varo i regionen och bidrar till den lokala Madrid, Barcelona, Alicante, Malaga, Las ekonomin i form av fler arbetstillfällen Palmas och Teneriffa. och ökad turism, säger Norwegians VD Bjørn Kjos.

NOTISER

Fler kommer jobba inom sjukvården i sommar TORREVIEJA. Torrevieja kommun har meddelat att den förbereder sig för sommarmånaderna, och med den ankomsten av tusentals semesterfirare och turister, genom att rekrytera upp till 35 procent mer personal för att möta den stora ökningen som väntas av befolkningen.

Ägarbyte på Matboden! TORREVIEJA. Matboden i Norra Torrevieja är ett café & restaurang som även säljer svenska matvaror. Från och med 1 juli kommer de nya ägarna Oskar och Caroline att vara på plats med sina två barn Fanny och Alvin. De flyttar ner till Torrevieja från Halland i Sverige för att driva Matboden och de önskar gamla som nya kunder välkomna !

De extra vårdpersonal kommer att anlitas för att arbeta på Torrevieja sjukhus och i områdets många vårdcentraler. Tidigare år har det varit en del kritik för att vården i Torrevieja inte hunnit med, vilket resulterat i att många patienter inte fick en acceptabel servicenivå.

Festival i sommar TORREVIEJA. Festivalen Electromar hålls varje sommar i Torrevieja. Den här sommaren var det nära att den inte blev av, arrangörerna uppgav att kommunen inte visat något intresse. Nu har det dock löst sig och Torrevieja kommun har tecknat ett fyraårigt avtal med festivalen. Den 16 juli går den av stapeln.

CAVA

Cava exporteras runt hela jordklotet och produktionen domineras av vinhusen Freixenet och Codorníu som tillsammans står för 75 procent av all Cava. Men majoriteten av de 271 registrerade cavaproducenterna är små familjeägda egendomar

Cava är vitt eller rosé mousserande vin från olika distrikt i Spanien. Ordet cava kommer från katalanskan och betyder källargrotta, ordets etymologiska ursprung är dock från latinet.

Den spanska Cavan har på relativt kort tid blivit ett av världens viktigaste mousserande viner, idag står det Cava på ett av tio mousserande viner. Den första Cavan tillverkades 1872 i den katalanska byn Sant Sadurní d’Anoia och inspirationen kom inte helt oväntat från Champagne i Frankrike. Namnet Cava blev officiellt namn på drycken 1959, men än idag kallar många spanjorer det ”champan”. 220 miljoner flaskor Cava produceras varje år, det är 100 miljoner färre än Champagne och det goda vinet exporteras runt hela världen. Ja, vin förresten – Cava är Cava och Spaniens svar på Champagne, i alla fall enligt spanjorerna. De flesta av de drygt 270 registrerade producenterna är små familjeägda egendomar, men störst är Freixenet med en marknadsandel på 56 procent. I Katalonien till verkas 95 procent av den spanska Cavan, men det är även tillåtet med Cava från bland annat Valencia.

Cava är inte är lika geografiskt bundet som champagne, anledningen är att de stora producenterna vill försäkra sig om att kunna köpa druvor till ett lågt pris. Om Cava bara fick produceras i de mest traditionella området skulle druvpriserna stiga. Cava producerad med samma teknik som man använder i Champagne.

Vilket innebär att den bubbelgivande jäsningen sker i flaskan och inte i ståltankar – vanligt i bland annat Italien när man producerar Prosecco och Sekt från Tyskland. Numera kan man även hitta rosé Cava i butikerna, dessa är tillverkade av de blå druvorna till skillnad från traditionell Cava som till verkas av gröna druvor. Cava Reserva måste lagras minst i 15 månader. Cava Gran Reserva lagras i minst i 20 månader. Detta är minimikraven, men skiljer sig från producent till producent. Den största skillnaden mellan Cava och Champagne är att det bara finns en plats på jorden där champagne produceras, Champagneregionen i Frankrike. Överallt annars heter de någonting annat. I det här fallet Cava från Spanien. Text: Monicha Blomberg

Cava från Freixenet

DEBATTARTIKEL

Eduardo Dolon talar om varför och hur kommunen nu kommer att kunna sköta soptömning och hålla Torrevieja rent. Det var sedan en längre tid planerat att inte fortsätta anlita bolaget Acciona för att ta hand om renligheten i Torreviejas kommun, då det var väldigt dyrt och tidigare fanns det inte heller några lagliga kontrakt mellan kommunen och företaget. Det var då Eduardo Dolon under sin tid som borgmästare var tvingad att hitta en ny, snabb och laglig lösning på detta nästan från ena dagen till den andra. Det var då det skrevs ett kontrakt mellan kommun och företaget Acciona som var tidsbestämt fram till juni 2016. Då skulle det ändras och nya billigare lösningar skulle hittas. Men då inte Partido Popular fick majoritet av rösterna under valet 2015 så skapades Penta Partido, en sammansättning av flera partier som då tog över. Nu har alltså Los Verdes (miljöpartiet) bestämt att kommunen själva ska ta hand om renligheten och går ut med hur dom lyckats spara så mycket pengar för att starta detta projekt.

Eduardo berättar för mig att ett sätt det använt för att "spara" pengar är att ta betalt för skolbussen för alla barn. Det som tidigare varit gratis för familjer med sämre ekonomi har nu sedan september 2015 kostat nästan 70€ per barn per månad, ett annat sätt är att inte ge de pensionärer med sämre ekonomi en extra slant till jul. Man har även dragit in på antalet familjer som fått ekonomisk hjälp av kommunen för att överleva, för att kunna spara in dessa pengar. Enligt mig så har man då "sparat" på fel sätt. Men det positiva är att nu är det redan är gjort och förhoppningsvis så kommer kommunen själva kunna sköta det. Och på så sätt tjänat enorma summor varje år.

Det tråkiga i denna historia som Eduardo berättar för mig är att de som arbetar kommer att få betydligt lägre löner en tidigare, i medeltal blir lönesänkning för de anställda 3000€ per år. Vilket är enormt!

NOTISER

Halvt ton sopor COSTA DEL SOL. Inte bara Torrevieja har sopproblem, nyligen har man Nerja samlat ihop ett halvt ton sopor efter ett 30-

De drabbade är 212 fastanställa och ca 100 som arbetat som vikarier och korttidsanställda. Totalt över 300 familjer i Torrevieja blir lidande av denna lönesänkning. Men som Eduardo sa -Dom ska väl ändå vara glada att dom får behålla sina arbeten. Då personalen som tidigare arbetade åt Acciona kommer att arbeta för kommunen nu. Och så får vi hoppas att folket som bor i Torrevieja tar sitt ansvar och slutar slänga soppor där de inte bör slängas... Alltså utanför soptunnorna! Eduardo Dolon tycker att man borde göra en kampanj till befolkningen om hur och vart man slänger soppor. Något som Partido Popular tidigare gjort men det känns absolut som att det kan behövas repeteras många gånger till! Bessie Gamarra

Red.anm. Torreviejas sophantering har varit en följetong, Torreviejas förrförra borgmästare (PP) Hernandez Mateo blev dömd till ett 3 år långt fängelsestraff för hanteringen av sopkontraktet i Torrevieja.

tal olagliga campare. Camparna brukar olagligt hålla till vid en stängd strandrestaurang.

Kommunen i Nerja har gjort flera försök att bli av med olagliga campare, men trots avhysningar kommer det hela tiden nya campingsugna och skräpar ner på stränderna.

Det är bara att gratulera till att du valt att bo i Spanien! SPANIEN. Det är bara att gratulera till att du valt att bo i Spanien! En tabell från European League Table visar att du kommer leva i drygt 80 år och att nästan 71 år av dessa förblir du frisk. Enligt listan är Spanien den hälsosammaste platsen i Europa att leva på.

NOTISER

SPANIEN. Under ett översyn av vattenledningarna i Tomares, Sevilla, hittades 600 kilo antika mynt.

– Majoriteten av mynten var nypräglade och några var doppade i silver, inte bara brons.

Mynten är värda flera miljoner euro. Byggarbetarna skulle bara göra ett vanligt rutinarbete på vattenledningar när de i slutet av april gjorde fyndet, där låg 600 kilo romerska antika bronsmynt. – Det är en unik samling och det finns väldigt få liknande fall, säger Ana Navarro, chef för arkeologiska museet i Sevilla, skriver The Guardian. Mynten kan dateras till sent 200-tal och tidigt 300-tal. Skatten hittades i 19 stycken amforas, ett antikt tvåörat kärl, och är präglade med romerska kejsarna Maximianus och Konstantin. Man tror inte att pengarna varit i rörelse särskilt mycket, eftersom de uppges vara i mycket gott skick.

Enligt The Guardian tror arkeologerna att mynten var tänkta som betalning till militärer eller tjänstemän. På presskonferensen ville Navarro inte räkna på det exakta värdet, men uppskattar att mynten är värda miljontals euros. Översynen av rörsystemet är nu stoppat och man kommer att göra en arkeologisk utgrävning.

MAT

Ensaladilla rusa, den ryska salladen som är så populär bland alla tapas sugna, både spanjorer och vi skandinaver. Den är gjord av potatis och kombineras med andra grönsaker, tonfisk eller kyckling. Rättens ursprungliga recept är från 1864 och skrevs av Lucien Olivier, kock på då välkända Restaurang Hermitage i Moskva. Numera görs den populära tapasen i huvudsak med tonfisk, men den ursprungliga versionen serverades med lite dyrare ingredienser så som hjortkött. Hermitage stängdes 1905 och i samband med det försvann originalreceptet. Andra säger att salladen kommer från Paris 1858 och kallades "Salade Russe". Hur det än är med den saken är det ett supergott men enkelt tillbehör som alla gillar både barn och vuxna!

RECEPT Ingredienser: 2 kokta ägg 5 kokta potatisar 2 kokta morötter 1 rödlök 3 saltgurkor 1 burk gröna ärtor 1 burk majonnäs 3 burkar tonfisk Hacka alla grönsaker och blanda i majonäs, tonfisk och eventuellt salt. Provsmaka er fram. Servera gärna med rivet ägg och gröna oliver på toppen.

MARKNADER Veckomarknaderna på Costa Blanca är ett viktigt inslag i det spanska folklivet, men även för oss fastboende skandina-

ver och inte minst en upplevelse för turisterna. De flesta marknader håller öppet 09.00 – 14.00. Här finner ni några av de närmsta marknaderna: Måndagar: San Pedro del Pinatar, Santa Pola och Elche Tisdagar: Benidorm, Orihuela, Mil Palmeras (kvällsmarknad) Los Alcazares och San Fulgencio Onsdagar: La Mata Guardamar, Palop, San Miguel de Salinas och Santiago de la Ribera Torsdagar: Gran Alacant, Alicante, Rojales, San Fulgencio (urb. La Marina) och San Javier Fredagar: Torrevieja, Los Montesinos (kvällsmarknad) och Pilar de Horadada Lördagar: Alicante, Almoradi, Torre Pacheo, Elche, Santa Pola och Playa Flamenca Söndagar: Alicante, Quesada Zuco, Guardamar Citronmarknaden och Elche

”Bra att ha nummer” Allmänt nödnummer: 112 Ambulansnödnummer: 112 , 965 144 000 Hospital Torrevieja: 965 721 400 Hospital Vega Baja: 965 877 500 Hospital Quiron: 966 921 313 Vårdcentraler/ Centro de Salud: La Loma: 96 670 46 24/ 96 670 08 77 Acequión: 96 571 27 23 La Mata: 96 692 60 32 La Siesta: 96 678 69 70 Orihuela Costa: 965322965 Cruz Roja/Röda Korset: 96 571 18 18 S.A.M.U. Ambulans: 96 514 40 00 Guardia Civil: nödnummer 062, inte akut 965 710 113 – 965 710 190 Policía Local: akut 092 övriga ärenden: Torrevieja: 965 70 53 26 Orihuela Costa: 966 736 793 Brandstationen/Bomberos: Torrevieja 966 704 433 – 966 704 453 Orihuela Costa: 965303241 Turistkontor: Torrevieja 965 70 34 33 Orihuela Costa 966 76 00 00 – 966761250 Agamed: 965 710 966 Iberdrola: Torrevieja: 965 710 248 Orihuela: Costa 965 711 600 Taxi Flygplatsservice: 622157212/SV Konsulat och ambassader Danska: 965 207 938, 914 318 445 Finska: 966 766 412, 913 196 172 Isländska: 965 850 863, 944 315 013 Norska: 966 704 501, 914 363 840 Svenska: 965 705 646, 917 022 000

Vill du ha Bladet direkt in på din mail? Gå in på vår hemsida www.skandin aviskabladet.com och fyll i formuläret

NOTISER

Flera gravida kvinnor i Spanien har smittats av zikaviruset SPANIEN. Spanien har fått sitt första kända fall där en zikasmittad gravid kvinna i Katalonien bär på ett barn med mikrocefali, ett onormalt litet huvud.

Dödade i trafiken 1991 -2014, lite statistik Under tidsintervallet 2005–2014 har de flesta länder i EU upplevt en minskning av antalet döda med 35–55 procent. Räknar man om antalet dödade i vägtrafikolyckor per miljon invånare får man fram jämförbara siffror. Återvänder vi till 1991 hade Tyskland 142 döda per miljon, vilket var relativt få jämfört med Portugal (323), Lettland (375) och Spanien (227). Det året låg Sverige (87) och Storbritannien (83) väldigt bra till.

Diagnosen gjordes när fostret var 20 veckor, skriver La Vanguardia. Enligt tidningen finns det ett liknande fall till i Europa. Totalt är 105 personer, bland dem 13 gravida kvinnor, infekterade med zikaviruset i Spanien. I samtliga fall har personer fått viruset när de besökt Latinamerika. Det aktuella utbrottet startade förra året i Brasilien där omkring 1,5 miljoner människor har rapporterats smittade. Experter tror att zikaviruset ligger bakom den stora ökningen av barn som fötts med mikrocefali.

Flyttar vi fram till 2014 ser vi att det är betydligt färre dödade i vägtrafiken. Tyskland hade 42 döda per miljon under 2014, Portugal (61), Lettland (106) och Spanien (36). 2014 låg Sverige (28) och Storbritannien (29) fortfarande bra till, dessutom har man fått sällskap av Nederländerna (28).

Vad är det på TV? Av utrymmesskäl kan vi inte publicera TV-utbudet, men ni hittar de svenska och nordiska kanalerna på vår hemsida www.skandinaviska-bladet.com

NOTISER

ORIHUELA COSTA: Kanalvägen populärt kallad går från Orihuela till Orihuela Costa, vägen är egentligen en serviceväg för den kanal med vatten den följer. Vattnet i kanalen används till bevattning och fylla på böndernas balsas, vattenreservoarer. Vägen är populär bland cyklister och joggare, trots att vägen inte är tillåten för motortrafik utan tillstånd, är biltrafiken relativt tät. Första veckan i maj var en mamma med hennes 6 åriga dotter ute och körde på vägen, och plums i kanalen. I höjd med La Ramblas. Förbipasserande reagerade snabbt och tillkallade polis som tillsammans med 2 civila drog ut mamman och hennes 6 åriga dotter från den vattenfyllda bilen. Polisen befarar att olyckan skulle haft en

mycket allvarligare utgång om inte förbipasserande ryckt in och hjälpt till omedelbart. Polisen undersöker för närvarande de omständigheter som ledde fram till olyckan.

Grillmix onsdagar 12.00-16.00 vi grillar ute ร PPETTIDER: Vardagar 10.00-19.00 Lรถrdagar 10.00-15.00 C/ Diana 7-8 C.C Torremarina,Torrevieja Telefon: 697 350 453