1
2018/1/112
TÄNK PÅ MILJÖN! Läs Bladet online
1
2
VI HAR FLYTTAT!
Calle Bautista Bertomeu Sober, Poligono I ndustrial Casa Grande, nr12 nave 2
2 Skandinaviska Bladet
3 LEDARE
God fortsättning till er alla! Årets första Bladet har några färre sidor. Ett medvetet val vi gjorde för att hinna med helt enkelt, men till nästa nummer är i uppe på 32 sidor igen. Som vanligt när det varit jul och nyår har jag hunnit fundera på hur man skulle kunna göra Bladet bättre, en del ideer finns som kommer presenteras under året. Bladet fyller 6 år, till vår glädje 13 januari 2012 kom det första numret ut, och allt sedan dess har vi försökt lägga först numret vart år på detta datum eller närmast om det som i år hamnar på en helg. Som vanligt har jag varit lite anti-jul, förra året var vi ju duktiga hemma och fick upp julgranen redan till första advent - i år blev det igen julgran!!! Ja, jag vet en del av er förfasas nu, men hos oss gör inte granen julen, visst det är fint och ger julkänsla. Själva har vi försökt skapa julkänslan på andra sätt, umgås, laga mat tillsammans, träffa framför allt familjen, som bor runt hörnet….men man aldrig hinner med. Vi hörs till nästa nummer! Monicha
Mer info i nästa nummer
3 Kontakt: info@skandinaviska-bladet.com www.skandinaviska -bladet.com ISSN 2001-4058 –SE-löp. 112
4
SPANIEN. Spanska armén har satt soldater i den kända Brigada de la Legión på diet. Anledningen är att 6 procent av soldaterna var för feta, skriver El Pais. Legionen står inför en fiende – övervikten. Inte alla spanska soldater är muskulösa Toros (tjurar). En bild de flesta har av La Brileg.
Medelåldern är hög bland soldaterna i brigaden detta i kombination med fysiskt slitage på soldaterna och brist på resurser och anläggningar som möjliggör en mångsidig och motiverande fysisk aktivitet gör nu att det sätts det in åtgärder för att banta ner soldaterna.
TORREVIEJA. Scandinavian Management SL, Björn Sandström och Betty Gräns går samman i ett nybildat bolag Scantax SL. Verksamheten kommer som tidigare fokusera på komplett service vid fastighetsöverlåtelse, alla typer av skatter: fastighetsskatter, inkomstskatter, etc etc. Likaså arvskiften, testamenten, fullmakter, etc etc. Rent administrativt kommer de som redan är klienter Scandinavian Management SL fortsätta som tidigare medan alla nya klienter handläggs rent administrativt av Scantax SL.
Duon är övertygade om att detta ska vara positivt för nuvarande och framtida kunder. Nu kommer man göra en årlig uppföljning av ”Genom att arbeta tillsammans kan vi på ett soldaterna, utefter vilket BMI de har. effektivare och mer personligt sätt ge en helDe som ligger mellan 27–30 (övervikt) kommer täckande service till våra klienter och inte kontrolleras en gång per år, ligger man mellan minst på deras eget språk” 30–35 (mild fetma) kollas man var sjätte månad och har man över 35 i BMI blir man satt under luppen en gång per kvartal.
La Ballena
Individuella tränings- och kostprogram sätts in Torrevieja. Huset La Ballena på Calle Pedro för att soldaterna ska ligga på en viktminskning Lorca, har börjat rivas. mellan 0,5–1 kilo per vecka. Rivningen tar tid, då hela byggnaden måste Soldaterna i Bridagen saknar tillgång till trärivas för hand, så den inte kollapsar. nare, uppges också. Rivningen har pågått fån insidan cirka en må6 procent av soldaterna lider av fetma, av nad. dessa är det 2 procent som lider av grov fetma. Kostnaden för rivningen är 230 000 euro och Bland hela befolkningen i Spanien är det 22 skall enligt kommunen vara klart till påsk. procent som lider av fetma. 4 Skandinaviska Bladet
5
5 Skandinaviska Bladet
På stan!
6
CABALGATA DE REYES 2018 Likt varje år den 5 januari går man ”man ur huse” för att se ankomsten av de Los Reyes Magos (de tre kungarna/vise männen). Efter att de hälsat på både barn och vuxna vid deras ankomst med båt till hamnen, gick paraden genom Torrevieja.
6 Skandinaviska Bladet
7
MEDELTIDSMARKNAD Blir det i Orihuela den 2–4 februari. Orihuelas historiska stadskärna ger en fantastisk bakgrund för den årliga medeltida marknaden. Detta är en av de största och bästa medeltida marknaderna i Spanien och du behöver minst tre timmar att vandra runt bland hundratals bås som säljer varor som hantverk, gåvor, kläder, mat och dryck. Marknaden är över tre kilometer lång. Förutom försäljningsstånd finns det hantverkare, medeltida turneringar, marionettshow och dansshow.
Info om Torrevieja gå in på aktivitorrevieja.com Svensk Podradio hittar du på www.costablancapoddradio.com Marknader, fiesta , konserter hittar ni på www.myguidealicante.com www.eurotourguide.com och www.allevents.in 7 Skandinaviska Bladet
NOTISER
8
Död började snarka i bårhuset SPANIEN. I söndagen den 7 januari hittades en intern livlös i fängelset Villabona, Asturien. Två läkare på fängelset konstaterade att den 29-åriga mannen avlidit, något som senare styrktes av en tredje läkare, skriver man i El Pais. Kroppen av den avlidna fördes till bårhuset, där han började snarka. Mannen som avtjänade ett 2,5 års fängelsestraff för stöld, vårdas nu på intensivavdelningen på sjukhuset i Oviedo. Hans tillstånd ska vara stabilt. Varken fängelset eller sjukhuset vill kommentera händelsen, enligt El Pais.
8 Skandinaviska Bladet
9
9
SPONSRAD
10
Hur kom det sig att du började med smycken?
Är det nickelfritt?
Tidigare har jag aldrig använt smycken, men när jag inte längre kunde ha snygga skor pga. fotproblem så upptäckte jag att smycken är en fantastisk accessoar.
Det är ju en bra fråga. Eftersom aluminium är ett grundämne, faktiskt den vanligaste metallen som finns, så är det inget nickel i metallen.
Så jag har alltid letat efter lite annorlunda smycken för olika tillfällen. När jag och min sambo Gene besökte olika golfklubbar så frågade jag alltid efter smycken i golfshopen, men det fanns aldrig några.
Så, hur svårt kan det vara tänkte jag och bestämde mig för att designa en kollektion med inspiration av golf. Detta skedde 2009. Är du utbildad silversmed? Nej det är jag inte. Jag har alltid varit intresserad av design och har gått lite kurser. I början fick jag ett otroligt stöd från en av Sveriges mest erfarna guldsmeder och formgivare; Maria Börjesson, Ädla Ting, Norrköping. Maria visade hur viktigt det är att ha mycket material av silver och guld för att det ska hålla. Sedan blev jag invigd i det spännande materialet anodiserad aluminium. Oj, vad innebär det, jag trodde att dina smycken var av emalj? Anodiserad aluminium, som för övrigt används i Apple Watch innebär att motiven först trycks och sedan kokas. Detta gör att motivet är hermetiskt innesluten i metallen med en vacker lyster och mycket god hållbarhet. 10 Skandinaviska Bladet
Och när jag köper silver, guld och rostfritt stål är det alltid från seriösa leverantörer. Eftersom jag har en bakgrund som inköpschef inom elektronikindustrin vet jag hur viktigt det är att köpa bra kvalitet för att minimera reklamationer.
11
Jag ser att du har smycken med en flagga på; varför då? Jo det är så att jag är mycket sportintresserad och när jag bodde i Australien så målade vi kinderna blågula för att heja på den svenska tenniskillen.
Så varför inte göra örhängen och halsband med flaggor på, Det är klart enklare än att måla ansiktet, kan återanvändas och ser snyggt ut. När jag känner på smyckena så är så lätta. Ja, det gör att man kan ha större örhängen utan att det blir irritationer i öronen.
Hängen i olika färger, både för öra och hals Vad gör du för smycken? Jag gör smycken för alla tillfällen. Tack vare den här tekniken att använda fotografier är det endast fantasin som sätter gränser.
Kan du göra ett skräddarsytt smycke om man vill ha det.
Absolut, jag gör det både för privatpersoner och företag. Och jag kan även göra exklusiva namnskyltar.
De smycken som går bäst är de med motiv av norrsken. Här samarbetar jag med en fotograf i Abisko. Smyckena säljs i hela Lappland, Norge och Finland. Eftersom jag har arbetat utomlands har det lärt mig att uppskatta det svenska än mer. Därför gör jag gärna motiv med anknytning till Sverige. Jag ser också att i vardagen man har smycken som en accessoar på samma sätt som en scarf, eller en keps. Nyheter för i år är motiv med midnatt solen, och sedan min kollektion cocktail som är örhängen i en mängd härliga färger. 11 Skandinaviska Bladet
www.nordicfields.se
Första Advent
12
Jag gnällde över framträdandet i kyrkan ifjol. Den vackra sången från kören försvann i ljudet av en på tok för hög kyrkorgel, eller var det ett elpiano? I år var det hela perfekt och efter en massa tjat om Hosianna Davidsson så smällde kören till med ”O helga natt” så att man fick ståpäls över hela kroppen. Uppbackade av fint kornett, och trumpetspel gick tonerna rakt upp i kyrktaken och in i hjärtat. Duktig solist och den nordiska kören har återigen satt avstamp hos sina lyssnare…
Hur svårt kan det vara på en skala från 1 till 2? Under de år jag bevittnat första adventfirandet i den gamla kyrkan har det alltid varit så att julgranen skall tändas när gudstjänsten är slut och folket samlat ute på torget. I fjol saknades lampor i granen så då gick det inte att tända i år brassade man på innan gudstjänsten var slut. Förmodligen lyckliga över att man hade fått lampor i den småländska granen. Scenen och högtalaranläggningen där de små barnen skulle framträda och sjunga några julsånger hade man flyttat fram så att det inte fanns plats för publiken framför scenen utan man fick så och skåda barnens baksida och ljudet var som vanligt helt uselt. Fattar inte detta? 12 Skandinaviska Bladet
Trumpetaren
13
Årets julgran, som tändes alldeles för tidigt
Första ljuset tänds
Har man en stor fotbollsmatch på TV så stänger man av 100 meter på en gata ställer ut stolar och bord och brassar på med 600decibell så att grannar i tre kvarter hör ljudet. Men här när 15 små skandinaviska barn skall sjunga då piper och skrapar det som det gjorde under tidigt 50-tal då de första högtalarna som var flyttbara skulle brukas. I år fungerade kyrkan toppenbra mjuk och fint ackompanjemang av orgeln och vacker körsång. Den nyinstallerade herden är rak och förkunnar sina budskap utan pekpinne och med glimten i ögat. Toppen!
Nu skärper n i till er och byt anläggning/ företag som har hand om ljudanläggningen och se till att scenen placeras så att publiken får se barnen framifrån och inte stå bakom scenen. Jag kommer att finnas på plats även nästa år och då vill jag se att allt fungerar! Text & Bild: Bernt Järnepalm
Del av kören 13 Skandinaviska Bladet
14
14
15
Medelhavssolen strålar. Det är 16 plusgrader nere i staden uppe vid liftarna, råder det full vinter. Om vädret är klart kan man skönja Marocko. Sierra Nevada, den sydligaste vintersportorten i Europa.
15
16
Sierra Nevada (det snöklädda fjället) ligger i Andalusien bara en och en halv timme från medelhavskusten och är en av få skidorter i världen där man kan kombinera vintersport med behagligt bad i havet, på en och samma dag. I skrytet för Sierra Nevadas ingår 250 soldagar och att du kan åka skidor på förmiddagen och bada i Medelhavet på eftermiddagen. Med bil tar det bara drygt en timme till närmsta playa – Costa Tropical. När man kommer till byn ser det mer ut som en skidort i Alperna än om en liten by i Spanien. I byn finns det gott om hotell och restauranger, skidor, pulkor och hjälmar finns att hyra i skidområdet. Den högsta toppen heter Pico de la Veleta och har en höjd på 3 398 meter, medan anläggningens pister ligger på mellan 2000 – 3000 meter. Från hotellbyn och pisterna har du milsvid utsikt och ingenstans i Spanien kommer du så nära solen som här.
Att åka skidor i Sierra Nevada är populärt både bland spanjorer och bland skandinaver, på helgerna är det ”knökfullt” av turister. Så det är inte helt fel att välja några dagar mitt i veckan för sin skidsemester, då det är både lugnare i pisterna och lite billigare med boendet runt backarna. Normalt kan du besöka Sierra Nevada för skidåkning mellan december och mars varje år, 16 Skandinaviska Bladet
Utsikt över hotellbyn när vädermaktens gudar står på skidentusiastens sida är det öppet längre och framåt försommaren är det inte ovanligt se skidåkare i bikini.
17
Pisterna är branta för den erfarne skidåkaren, men det finns gott om enkla backar för den som inte åkt förut alla sammansatta av ett stort liftnät, skidskola erbjuds för både barn och vuxna.
För dig som inte gillar att utöva vintersporter är Sierra Nevada även en upplevelse på sommaren, då du kan gå på tur i naturparken. Går du in på sirerranevada.es, finns där en webkamera, så du kan tjyvkika innan du bokar din vintersemester. FAKTA SIERRA NEVADA:
n i Sierra Nevada Precis som här runt Torrevieja råder det ett unikt klimat runt Sierra Nevada, där du kan njuta av det milda vädret med plusgrader i solskenet på dagarna, medan det fryser till på nätterna. 17 Skandinaviska Bladet
•
Sierra Nevada är det största berget på den Iberiska halvön. Högsta toppen är Mulhacén som ligger 3482 meter över havet.
•
Området Sierra Nevada är också en mycket stor nationalpark med unik natur och fauna.
•
Sierra Nevada är ett av få områden i världen där möjligheter till att åka skidor ligger så nära behagliga badstränder.
•
Anläggningen erbjuder 105 km fantastiskta nedfarter
•
De 25 liftarna har en kapacitet för nästan 50 000 skidåkare i timmen .
•
Det finns 353 snökanoner som täcker 35 kilometer av backarna. Text: Monicha Blomberg
Hyrbil till jobbet
18
ORIHUELA COSTA. Orihuela kommun har tillkännagivit att de hyr två minibussar för 1500 euro per månad. Bussarna är till för att flytta personal som bor i Orihuela stad men som är anställda vid kusten. Det är i huvudsak personal som arbetar i parker och planteringar som bussarna används till. Hyreskontraktet för de två minibussarna är på 4 år, till en kostnad av totalt 90 000 euro. Kritik har framförts av dessa kostnader, man kanske skulle kunna anställa personal på kusten, eller låta arbetarna ta sig till sin arbetsplats för egen maskin och därigenom göra betydande kostnadsbesparingar som kunde ha använts bättre på andra ställen.
18 Skandinaviska Bladet
19
19 Skandinaviska Bladet
20
20