Nepal - Butwal

FOTOS: MAIK GIERSCH TOBIAS EGELKAMP JÖRG BAUMGARTEN / KUCKUCK ARTWORKS Butwal ist eine Stadt in Nepal. Sie befindet sich ca. 260 km westlich von der Hauptstadt Kathmandu entfernt und hat ca. 190.000 Einwohner.

Butwal is a city in Nepal. It’s located about 260 km west of the capital Kathmandu and has a population of about 190.000.

Titus erklärt den Park für eröffnet Im März 2022 haben wir die Eröffnung unseres neuesten skate-aid Skateparks in Butwal/Nepal gefeiert. Mit unzähligen Kids, den freiwilligen Helfern, Titus, unserem Architekten Ralf und dem ganzen Team.

In March 2022 we celebrated the opening of our newest skate-aid skate park in Butwal/Nepal. With countless kids, our volunteers, Titus, our architect Ralf and the whole team.

Der Skatepark hat, von oben gesehen, die Form unseres Logos und ist multifunktional ausgerichtet. Bis Oktober wurden 234 Workshops durchgeführt, an denen insgesamt 2007 Kinder und Jugendliche teilgenommen haben, bei einem Frauenanteil von 38 %. Der Skatepark wurde sehr gut angenommen, ausgiebig genutzt und ist in kürzester Zeit auch zu einem Treffpunkt von Skateboardern aus dem In- und Ausland geworden. Er ist Skatepark, Spielplatz, Ort der Kultur und insbesondere ein sicherer Ort für die Kinder und Jugendlichen, die vor allem eins wollen: Skateboarden! Ein riesiges Dankeschön an alle Helfer, Spender, dem Team von skate-aid Nepal, dem Bauteam und allen Supportern, die dieses großartige Projekt möglich gemacht haben.

Seen from above, the skate park has the shape of our logo and is multifunctional. Until October, 234 workshops have been carried out benefiting a total of 2007 kids and teenagers, corresponding to a total of 38% female participation.The skate park has been very well received, extensively used and has also become a meeting place for skateboarders from around the world in a very short time. It’s a skate park, a playground, a place of culture and in particular a safe place for the kids who want one thing above all: Skateboarding! A huge thank you to all helpers, donors, the team of skate-aid Nepal, the construction team and all supporters who made this great project possible.

Gabu & Maik

The next generation Titus & Jörg

Insgesamt haben über 30 Freiwillige, angeleitet von unserem Projektmanager Gabu, etwa 4 Monate am Skatepark gebaut. Nach dem Prinzip einer partizipativen Baustelle haben viele der lokalen Freiwilligen zum ersten Mal mit Beton gearbeitet und viel dabei gelernt.

FOTO: MAIK GIERSCH Kiki -skate-aid Parkbauer

In total, over 30 volunteers, guided by our project manager Gabu, spent about 4 months building the skate park. Following the principle of a participatory construction site, many of the local volunteers worked with concrete for the first time and learned a lot in the process.