3 minute read

Über skate-aid

Wir sind skate-aid We are skate-aid

Unter dem Dach der Initiative skate-aid sind mehrere Organisationen tätig: Der skate-aid international e.V. führt alle ausländischen und überregionalen Projekte in Deutschland durch und wird in seiner Arbeit durch die skate-aid support GmbH.

Advertisement

Stellvertretend für unsere Aktivisten rund um den Globus, stellen wir hier unser Headquarter vor. Keep on rolling! Several organizations are working under the umbrella of the Initiative skate-aid: the skate-aid International e.V. accomplishes all foreign and nationwide German projects and is supported by the skate-aid support GmbH.

Representing all our activists around the globe, we‘re introducing our head quarter. Keep on rolling!

EILIKA PRINZESSIN VON ANHALT

1st Chairman skate-aid international e.V. „Skateboarding ist mehr als nur ein Sport. Skateboarding ist eine Community, bei der jeder den anderen unterstützt - unabhängig von Alter, Geschlecht, Herkunft oder Fähigkeiten. Trotzdem musst du selbst wieder aufstehen, wenn du hingefallen bist, auch wenn es manchmal weh tut.“ “Skateboarding is more than just a sport. Skateboarding is a community in which everyone supports each other - regardless of age, gender, background or ability. But if you fall you must get back up again by yourself, even if it hurts sometimes.“

FRANK WEBER

Treasurer skate-aid international e.V. »Meine Kindheit und Jugend wurde durch das Skateboard geprägt. Ich möchte meine Erfahrungen an Kids auf der ganzen Welt weitergeben.« “My childhood was shaped by skateboarding. Now I want to share my experience with kids around the world.“

THOMAS MICHEL

2nd Chairman skate-aid international e.V. »Skateboarding: ein einmaliger Sport um seine Persönlichkeit selbstbestimmt zu entwickeln«

“Skateboarding: a unique sport to develop your personality self- determined“

OLIVER NOACK

1st Chairman skate-aid Essen »Herzblut ist meine treibende Kraft - einfach einen kleinen Beitrag dazu leisten, um Kindern in aller Welt zu helfen und ihnen ein Lächeln auf die Lippen zu zaubern« “Heartblood is my driving force. Just making a small contribution to help kids around the world an make them smile.“

TOBIAS EGELKAMP

Managing Director, skate-aid international e.V. »Pushing for good«

TITUS DITTMANN

skate-aid Founder & Social Entrepreneur Chairman Titus Dittmann Foundation »Mein Herz brennt für skate-aid!« “My heart is burning for skate-aid“

MAIK GIERSCH

CSO skate-aid support GmbH »Skateboarding hat meine Welt verändert und jetzt verändere ich die Welt mit Skateboarding« “Skateboarding has changed my life and now I changed the world with Skateboarding“

MARCEL JUNG

Head of Sales, skate-aid support GmbH »Wenn aus Skateboards Flügel werden.« “When skateboards grow wings.“

PHILIPP WEHOFSKY

Shop Manager, skate-aid support GmbH »Du brauchst nicht immer der Beste sein…der, der am meisten Spaß hat gewinnt!«

“You don‘t always have to be the best...the one who‘s having the most fun is winning.“

GABRIEL „GABU“ SANTOS

Project Manager international, skate-aid international e.V. »Do not try, just do it«

DANIEL GUSS

Event & Media Coordinator, skate-aid international e.V. »Als Teil von skate-aid kann ich mein Beruf und mein Hobby miteinander verbinden und dabei noch Kindern auf der ganzen Welt helfen, besser gehts nicht« “As part of skate-aid I can combine my job and my hobby and help kids all over the world, that‘s the best way to go“

GABRIELE HARTWEG

Personal Assistant to Titus Dittmann, Titus Dittmann Foundation »Nach langen Jahren im Skateboard-Geschäft prägt nun skate-aid auch mein Leben und ich kann nur sagen: best mission ever!« “After many years in the skateboard industry it‘s now skate-aid which has a strong impact on my life too. All I can say is: best mission ever!“

HENNING TIMMES

Project Coordinator National, skate-aid international e.V. » Skateboarding hat mich früh geprägt. Diese Erfahrungen den Kids ermöglichen zu können ist ein Privileg.« “Skateboarding characterized me at an early age. To be able to give these experiences to the kids is a privilege.“

JENS SCHNABEL

Communications Manager, skate-aid international e.V. »Having fun while doing good!«

TIM KLÖTZING

2nd Chairman skate-aid Essen »Skateboarding ist in meinem Herzen: es hat mich geprägt und mir dadurch viele Chancen im Leben gegeben. Jetzt bin ich dran, mich mit dem skate-aid-Team einzubringen und Chancen zu ermöglichen.« “Skateboarding is in my heart: it has shaped me and given me a lot of chances in life. Now it‘s my run to join the skate-aid team and make chances happen.“ help across the board I 7

This article is from: