1 What’s happening
Secret Solstice Wrap Up Waging war against a brutal hangover, SKE recounts its visit to the Secret Solstice festival. #6
Ske.is
“Old News” Eiríksson A brief, ironic discourse on Leifur Eiríksson, and how he was the first to discover America.
26.06 2015 - 02.07 2015
Your free copy Your guide to what’s going on in iceland
“In my mind, I was just in Bárðadalur, creating a story.” — Sigurður Sigurjónsson
Ske
2
What’s happening
Secret Solstice Wrap Up The Secret Solstice Festival took place last weekend in Reykjavík. SKE was in attendance, and even though we are currently suffering through our third-day of a persistent hangover, we shall not let that stop us: we shall relate all that we experienced without complaint, and we shall do so for the benefit of our trusted readership.
Friday
I once read a story about a man who was born in a North-Korean prison camp. His name was Shin. Shin spent the first 23 years of his life in a pitiable state of hunger and misery, subsisting mainly on a soupy gruel of cabbage, corn and salt. Occasionally, Shin endeavored to vary his diet by trapping rats and insects and dining on them. It was not a pleasant existence. But he was not familiar with anything else. Thus, he clung to his existence in the way that a roach embraces a stale piece of bread. The miserable years flew by. At the age of 23, Shin made the acquaintance of another inmate, one who had experienced life beyond the walls of the gulag. This fellow explained that on the outside, food was not rationed by draconian prison guards, but rather – a man could eat as much as he liked. To Shin, this was a revelation. This was a revolution. It did for him what Einstein and Copernicus had done for the scientific community. From that day forward, Shin began conceiving of food as the very essence of freedom. Eventually, Shin fled the gulag and began exercising his freedom vigorously (that is to say, eating a lot of food), and even though he remained impoverished, orphaned and lonely, Shin found happiness in the endless variety of dishes available in the outside world. Still to this day, Shin admits that he does not conceive of freedom in the traditional way, as being associated with due process, democratic elections or the general lack of a tyrant. For Shin – freedom is a roast chicken. Anyhow, the reason why I am relating this story is this: Last week was June 17th, Iceland’s independence day. On that day, I decided to celebrate my own independence, not by marching along in some vain parade, or by adorning myself in the Icelandic flag (in the manner of some idiotic patriot) but rather – by eating. I paid homage to Shin Dong-hyuk by glutting myself on Don’s miniature donuts; by gormandizing on Eldsmiðjan pizza; and by stuffing my face with a panini from The Deli. What I mean is this, dear traveler: Let Reykjavík be your roast chicken. #Freedom #WilliamWallaceofMcDonalds
Ske Editors: ritstjorn@ske.is Advertisement: auglysingar@ske.is Interview & Editorial: Ragnar Tómas Hallgrímsson Interviewees: Grímur Hákonarson and Sigurður Sigurjónsson Photographs: Allan Sigurðsson Photographs from Secret Solstice Festival: Joseph Hall (theshowshutter.com) Printing: Ísafoldarprentsmiðja Design & Layout: Hlynur Ingólfsson, Lifandi verkefni ehf, Gréta Þorkelsdóttir
It all began last Friday. Being a naturally cool crowd of people, we arrived to the party late, and we headed directly to Valhalla, the primary stage. We beheld the sky. It was cloudy. But the clouds were merciful. They merely hovered above the festival’s guests and did not shower them with rain. After all, they were there for the same reason that the guests were there: to enjoy good music. (#1) The first performance that we observed was the Icelandic electro band Gus Gus. Gus Gus performed with great energy. We took special note of the peculiar polarity that existed between its two singers, Daníel Ágúst and Högni; they were like two distantly-related animals: Högni, a languid and scruffy dog, who howled at the clouds motionlessly, and Daníel Ágúst, a rhythmic and graceful bird, who flapped his wings energetically beside the stupefied canine. It was something. We enjoyed it. (#2) Following Gus Gus was Kelis. We suffered through some minor technical difficulties to begin with. A soundman hustled onto the stage to assist Kelis’ DJ while we waited. We were patient. Our patience paid off. In a gesture of rare humility, Kelis sauntered onto the stage so as to address the audience, thereby proving that she was not above speaking to common people. She recounted her Icelandic itinerary and spoke fondly of our native country. We could not resist her flattery and were less inclined towards harsh criticism. Despite the fact that her set was short; and notwithstanding the fact she did not finish some of her songs; and in spite of the fact that she performed a few odd cover tracks, we enjoyed Kelis. She Tasered us with a shock of potent nostalgia. That evening, we did not linger beyond Kelis. We chose instead to be sensible people, and turned in at midnight; Friday was a warm up, merely.
Saturday Again, being a naturally cool crowd of people, we arrived late. (#3) We saw Kilo perform at the Fenrir tent at 4:50. Kilo was energetic, but his performance suffered on account of a listless soundman and a faulty computer. But Kilo was not to blame. He gave it his all and that is all one can ask for. (#4) Next, we watched Benni B-Ruff and Friends. If you are unfamiliar with Benni B-Ruff, then I shall tell you about him: He is a DJ who is, apparently, friends with a saxophone player, a rapper and a songstress. Occasionally, during his set, the aforementioned parties jumped on stage and cemented their friendship with Benni by giving a series of fine performances. It was nice. Following their performance we ate. (#5) We consumed an unreasonable amount of pizza as Gísli Pálmi performed on the main stage (we discovered that rap music is to pizza what classical music is to red wine). GP brought the crowd to a wild frenzy and we enjoyed him from afar. We had recently watched him at Gamla Bíó and therefore felt justified in our removed contemplation of him. (#6) Finally, the moment we had been waiting for: At 7:30 that night the secret headliner was scheduled to perform. Through the utility of rapidly spreading rumors the secret headliner had become a secret no more. Everyone was certain that the secret headliner was Busta Rhymes—and everyone was right. Unfortunately, however, we learned that Busta Rhymes belonged also to a cool crowd of people, that is to say, he showed up late. He did not wander
onto the stage until sometime after 8 o’clock. We discovered that he is not only a fast rapper—but a fast performer as well; he ran through his catalogue in record time. At one point he managed to condense three classic songs into the space of a single mintue, which was disappointing. Also, for someone who had no qualms about arriving 45 minutes late to the stage—Busta Rhymes certainly was punctual when it came to ending his set; he made sure not to linger on stage any longer than he had to. When the crowd demanded more, Mr. Rhymes demanded greater payment. This kind of unrestrained capitalistic greed upset us. (#7) After Busta, we enjoyed Hercules & Love Affair. Of course, we were quite drunk at that moment. As we recall, they performed with much warmth and enthusiasm—but we can recall nothing else. We hailed a taxi sometime around midnight.
Sunday On Sunday, we betrayed our usual chilliness (i.e. coolness) and showed up early: just before 3 o’clock. The weather was pleasant and the sky did not suffer the blemish of a single cloud. (#8) We sipped some coffee and touched our asses to the grass while the Icelandic pop musician Helgi Björnsson (Holy B in English) performed. Helgi Björns proved, once again, that real cool is impervious to age. Even though Holy B is somewhere in the neighborhood of 50 years old, he out-cooled all of the young and predictable hipsters by a country mile. He wore white sneakers, a spiffy coat and some cool sunglasses. Also, his band was on point and his music too. (#9) After Helgi Björns the American soul-singer Charles Bradley took to the stage. He was the highlight of the festival. His face was fixed in a permanent expression of pain and emotion, and that expression bore testimony to his artistic integrity. Also, he changed outfits three times during his set and ocacasionally fell to his knees in dramtic, souful fashion: He did not merely perform the music – he lived it. Mr. Bradley concluded his concert by dispensing hugs to the adoring crowd. (#10) Following Charles Bradley was the Danish singer MØ. Someone remarked that she gave the impression of a rugged Sporty Spice, albeit with musical talent. She was a delight. She bounced around the stage like a kind of oddly attractive human pinball (one of my friends desired to be the flipper in that metaphor). After MØ we wandered off.(#11) We ordered beers and burgers and watched FKA Twigs perform from afar. We were not particularly enthusiastic about her music before the concert – and she did not manage to improve our opinion during the course of her concert. (#12) Our evening ended with a performance by the Wu-Tang Clan (without RZA, Method Man or Raekwon). From the moment the DJ stepped on stage to warm up the crowd, we suspected something was awry. The volume vacillated and the DJ’s cuts were out of sync. This did not bode well. A soundman came on stage and tried to fix things but he was powerless. When the Wu-Tang Clan finally hustled onto stage, the sound was poor and the mic levels were all wrong. They traversed their entire catalogue, performing classics like Triumph, Cream, Gravel Pit, Bring Da Ruckus, Protect Your Neck along with others, and we tried to cut through the disharmony of the mix and distil the essence of those songs but it was too difficult. We love the Wu-Tang Clan but we did not love the concert. Finally, we skipped out just before the final songs to avoid traffic. It was a wise decision.
3 What’s happening
At Public House Gastropub we put an emphasis on serving fun dining along with some quality ambience. We use Icelandic ingredients but we add some japanese flair to our dishes because we like to have fun with our food and drinks.
TRY OUR PHGP TASTE OF ICELAND
I‘M TRAPPED Slow cooked LAMB SHANK doughnut | Apricot jam
LOL Cured PUFFIN with liquorice | Cherries | Blue cheese sauce
SENBAI Thyme smoked ARCTIC CHARR on a senbai cracker | Dill mayo | Chimichurri
TATAKI REINDEER TATAKI with Icelandic blue cheese | Smoked sour cream | Amazu ponzu
PUBLIC HOUSE GASTROPUB Laugavegur 24 | Tel. 555 7333 publichouse@publichouse.is #publichousegastropub publichouse.is
Music
4
What’s happening
Jónas Sig og Ritvélar Framtíðarinnar This Friday, June 26th, Jónas Sig og Ritvélar Framtíðarinnar will be performing at Græni Hatturinn in Akureyri. The band was founded in 2010 to perform Jónas Sig’s album Everything is Something, which was released in June of that year. Jónas Sig og Ritvélar Framtíðarinnar music falls into the genres of afro beat, funk and soul, and they are renowned for the singular mood of their concerts.
Melrakkar Jam Sessions at Gaukurinn
The music scene in Iceland is currently experiencing a proliferation of artists: extremely talented people who are pouring themselves out in a deep need for expression and for making an impact on society and culture—both here at home and abroad. Where: Græni Hatturinn (Akureyri) Some of the artists are already very well known and When: Friday, June 26th, 22:00 appreciated, while others are just starting in the music Price: 3,200 ISK industry, and still others have never had the opportunity www.midi.is to showcase their talent anywhere, but are still very determined. Some do not even know they have a talent. Most of them never had the chance to meet or talk— whether verbally or through music. But this is about to change. Wiktoria Joanna Ginter, host and promotor of Radio Iceland, is starting a new project for music maniacs in Iceland: Jam Sessions, to be held at one of the oldest and best equipped music venues in the downtown area —Gaukurinn. New PA allows for the recording of up to eighteen tracks simultaneously! Wiktoria and Smutty Smiff are hosts at Radio Iceland who are focused on digging up the underground bands and artists, bringing them up to the surface so that they don’t disappear into the blackhole of corporate, overproduced music for the masses. The first Jam Session took place on Thursday, June 25th, at Gaukurinn and will be a regular thing every other week. JEA has been an annual event in the lively music scene The opening band was Benjamin Jazz Quartet, which will of east Iceland since 1988 and is the country’s oldest jazz be the default Jam Band. After their performance anybody festival. Through the years a host of talented musicians is welcome to jump on stage and perform. Anybody who have performed at the festival–and this year will be no would like to join in and jam, straight from the heart, will different. The festival has featured such performers as be highly appreciated. Larry Carlton, James Carter, Beady Belle, Finn Zeigler, The venue provides the basic back line: drum kit, amps Svend Asmundsen along with an all-star cast of Icelandic and vocal microphones. Guests are also welcome to bring jazz musicians. their instruments. Also: sharing is caring. The next jam session will be held on July 23rd at 21:00. 2015 Performers: Jack Magnet Quintet, Björn Thoroddsen, Garðar Eðvalds and Big Band, Beebee and the Bluebirds, Where: Gaukurinn Ranghalar When: Every Other Weekend from July 23rd Where: Valaskjálf (Egilsstaðir) www.gaukurinn.is When: Saturday, June 27th, 17:00 Price: 4,900 ISK www.tix.is
JEA – Egilsstaðir Jazz Festival
Siglufjörður Folk Festival Annually, a five day music festival is held in Siglufjörður. The festival commences every year on the first Wednesday of July, with the main focus being on Icelandic and Scandinavian folk music as well as world music and folk dances as well. 15-20 concerts are held in different locations of the small and charmig town. During the festival, workshops on music and old handcraft, and lectures on both Icelandic and foreign topics are held. ‘The relaxed, family-friendly atmosphere of the Siglufjörður Folk Festival is an experience not to be missed. Where: Siglufjörður (Þjóðlagasetur sr. Bjarna Þorsteinssonar) When: Wednesday, July 1st–Sunday, July 5th Price: 5,000 ISK–21,500 ISK www.midi.is
When Metallica’s first album Kill ‘Em All was released in 1983 it marked a watershed moment in music history, especially in the history of heavy metal. At that moment, a cornerstone was laid, upon which, consciously or unconsciously, all future heavy-metal bands would build on. Even though music enthusiasts are divided in their love of Metallica, everyone agrees that Kill ‘Em All is a masterpiece. Melrakkar is a five-man band, all of whom have gone through life with Kill ‘Em All in their veins. Originally, the band was formed for the sole purpose of performing the album in its entirety. The reception that the band received, however, was such that they felt it impossible not to take the project a step further. Now, Melrakkar returns with even more new material, and even though their catalogue consists mainly of songs from Kill ‘Em All, Melrakkar will also perform some other metal classics from a similar time period. Remove your leather jackets and your denim vests from the bowels of your closet – and show up to Gaukurinn on June 27th. Bootlegs will be warming up for Melrakkar. Melrakkar: Aðalbjörn Tryggvason (Sólstafir) – vocals. Bjarni M. Sigurðarsson (Mínus) – guitar. Björn Stefánsson (Mínus) – drums. Flosi Þorgeirsson (HAM) – bass. Snæbjörn Ragnarsson (Skálmöld) – guitar Where: Gaukurinn (downtown Reykjavík) When: Saturday, June 27th, 10:00 Price: 3,000 ISK www.tix.is
Agent Fresco, Máni Orrason and VAR at Húrra Agent Fresco, Máni Orrason and VAR will be performing at Húrra Friday, the 26th of June. Where: Húrra When: Friday, June 26th, 22:00 Doors Open at 21:00 Price: 1,500 ISK www.facebook.com/events/986647904693384/
Clash Tribute Four nationally renowned rock legends have joined forces to pay homage to The Clash this Saturday, June 27th. The concert will feature all of Clash’s greatest songs, including London Calling, Should I Stay or Should I Go, Guns of Brixton, White Riot and Tommy Gun, alongside of other songs that span the band’s entire career. Such classics played by such virtuosos is something that no music enthusiast should miss!
Oyama at Loft Hostel
Heiðar Örn Kristjánsson (Botnleðja, Pollapönk) – guitar and vocals. Baldur Ragnarsson (Skálmöld, Ljótu hálfvitarnir, Innvortis) – guitar. Jakob Smári Magnússon (Grafík, Das Kapital, John Grant) – bass. Jón Geir Jóhannsson (Ampop, Skálmöld) – drums
The Icelandic shoe-gaze-noise-rock band Oyama will be performing at Loft Hostel this Saturday. Oyama plays sleepy melodies wrapped in puffy clouds of noise and angsty peach fuzz.
Where: Græni Hatturinn (Akureyri) When: Saturday, June 27th, 22:00 Price: 3,000 ISK www.midi.is
Where: Loft Hostel (Bankastræti 7) When: Saturday, June 27th, 21:00 Price: Free www.facebook.com/LoftHostel
5 What’s happening
A VIBRANT URBAN MARKET HEALTHY LIVING IN THE HEART OF REYKJAVÍK A visit to LIFANDI Markaður organic grocery is a truly sensory experience. The shop´s inviting atmosphere is enhanced by warm textured wood, the scent of exotic spices and the gentle icker of candles in the rastaurant. Judging by the rush at lunchtime, LIFANDI Markaður is very popular with locals seeking fresh and wholesome fare, served with a smile.
EAT LIKE A LOCAL Shopping in LIFANDI Markaður will invariably make you hungry, so it´s a good thing that the grocery portion of the store is partnered with a casually chic restaurant which prides itself on using the highest quality raw ingredients available. The reasonably - priced menu changes daily, and chefs are encouraged to improvise so that each dish incorporates the freshest foods on hand that day. Every menu includes an enticing vegan or vegetarian option as well as meat or sh dishes, and ingredients are listed so that anyone with allergies or intolerances can enjoy their meal without worry. For folks on the run , LIFANDI Markaður provides delicious sandwiches, wraps, and energy bars, as well as hot takeout meals, all ready in biodegradable or compostable packaging. Even the takeout utensils and smoothie cups are made of corn plastic, so eating on the go can be fast, avourful, and environmentally friendly
NEWLY OPENED BREAKFAST BAR On weekdays from 7:15 to 10:00 am, LIFANDI Markaður offers several scrumptious breakfast options including greek yogurt with fruit, chia pudding, in and scrambled or poached eggs along with grilled tomatoes, halloumi cheese and fresh sourdough bred, baked inhouse daily. An organic oatmeal buffet is also on hand, with all sorts of tasty toppings. A power breakfast wouldn´t be complete without LIFANDI Markaður´s own Green Thunder smoothie, packed with mango, spinach and an energising burst of ginger. Open until 8:00 pm during the week, LIFANDI Markaður´s wonderful staff promise their clientele exciting and nutririous choices for breakfast, lunch and dinner.
THE TRAVELLER´S ONE STOP SHOP Centrally located in Reykjavík at Borgartún 24 and walking distance from downtown, LIFANDI Markaður provides tourists and locals alike with one of the widest varierties of certiLI -ed organic and ethically sourced products in Iceland. Whether stocking up on supplies for your holiday apartment or grabbing food to take on the road, travellers can be sure to nd an impressive range of the highest quality natural products - everything from fresh produce and baked goods to cosmetics, baby food and bulk organic nuts and dried fruit. Foodies will appreciate the many locally produced Icelandic specialties which include organic lamb, birch and angelica teas, lupin-infused juices, sea salts and creamy cheeses. Visitors to Reykjavík will discover that maintaining a healthy lifestyle away from home is easy at LIFANDI Markaður - the “ living market” for people who really like to live well. - MJA
Music
6
What’s happening
Arctic Swing Trio The Arctic Swing Trio, which is comprised of renowned jazz musicians from the Icelandic jazz scene, will be performing toe-tapping classics from the golden era of swing this Saturday, June 27th. Haukur Gröndal (saxophone), Ásgeir J. Ásgeirsson (guitar) Þorgrímur Jónsson (bass)
ATP Iceland 2015 From July 2nd–July 4th, All Tomorrow’s Parties Iceland 2015 will be held in Ásbrú, the former NATO base in Keflavík (about a 30 minute-drive from Reykjavík). ATP is often described as the “ultimate mix tape”, differing from the larger, more commercial music festivals in that it emphasizes quality and customer experience. The festival was founded in 2000 and since then it has spread around the world, to such places as the UK, Spain, Australia, Japan and the US. The festival site in Ásbrú will host two indoor stages along with a cinema with films picked by ATP and the bands. The capacity for this snug and intimate festival is just 5,000 people. The festival will feature the likes of Iggy Pop, Drive Like Jehu, Belle and Sebastian, Public Enemy, Swans, Godspeed You! Black Emperor, Run The Jewels, Mudhoney, Loop, Lightning Bolt, Bardo Pond, Kiasmos, HAM, Ghostigital, Ought, Clipping, The Bug, Younghusband, Xylouris White, Deafheaven, Iceage, Chelsea Wolfe, The Field, White Hills, Oyama, Vision Fortune, Grísalappalísa, Valdimar, Stafrænn Hákon, Mr Silla, Kippi Kaninus, Tall Firs and Grimm Grimm. Selected Press: “This weekend was without a doubt the best music festival I’ve ever been to”– KEXP “We’re still recovering after witnessing the myriad of landmark performances we saw this weekend just past” – Icelandic Music Export “The event, especially in the Icelandic context, really shows itself to be unique among other international festivals” – Rok Where: Ásbrú When: Thursday, July 2nd–Saturday July 4th, 12:00 Price: 4,350 ISK–23,750 ISK www.midi.is
Where: Menningarhúsið Hof (Akureyri) When: Saturday, June 27th, 14:00 and Sunday, June 28th, 14:00 and 20:00 Price: 2,900 ISK www.midi.is
Midsummer Night Concert Friends and musicians Svavar Knútur and Kristjana Stefáns reunite for their annual midsummer duet in Víkin Maritime Museum this Sunday, June 28th. Over the years, Svavar and Kristjana have attracted deserved attention for their entertaining duet concerts. These concerts are characterized by both joy and dejection, with a little bit of silliness as well. Svavar and Kristjana will perform a diverse catalogue of duets, which runs the gamut from Abba and Dolly Parton to Nick Cave and Páll Ísólfsson, along with some original material as well. If weather permits, the concert will be held outdoors on the docks. If, however, the weather gods frown upon us, the concert will be moved indoors into the museum’s coffeehouse where coziness will be the operative word. Guests are reminded to bring warm clothes. Where: Víkin Maritime Museum (Grandagarður, Reykajvík) When: Sunday, June 28th, 20:00 Price: 2,500 ISK www.tix.is
Drangey Music Festival Where the Road Ends A brand-new music festival will be held in Skagarfjörður during the last weekend of June. The festival is a collaboration between property owners in Reykir and the founders of the music festival Bræðslan in Borgarfjörður Eystra. The festival will take place on the outdoor stage of Reykir amidst the beautiful natural scenery of Tindastóll, Grettislaug, Drangey and the Atlantic Ocean. The festival will feature such artists as Emiliana Torrini and Jónas Sigurðsson, Magni, Contalgen Funeral and more. Admission will be charged into the festival area and included in the ticket price is access to the camping space and a soak in Grettislaug. Presale is ongoing at midi.is and there are a limited number of tickets. Where: Reykir (Reykjaströnd, Skagafjörður) When: Saturday, June 27th, 21:00 Price: 6,900 ISK
Pikknikk Concert Series, Mr. Silla Mr. Silla, Sigurlaug Gísladóttir, has worked as an independent musician for about a decade, while also collaborating with such bands as múm, Snorri Helgason, Low Roar and others. This Sunday, June 28th, Mr. Silla will be performing at the Nordic House greenhouse for the 2015 Pikknikk concert series. She will be performing original material and with doing covers of some of her favorite tunes. Where: Nordic House When: Sunday, June 28th, 15:00 Price: Free www.nordichouse.is/is/
"Everything about the North Aurora is first class." -North Aurora guest
7 What’s happening
Your Ticket to
Adventure LEARNING AND EXPERIENCING
SNOWMOBILING
ADVENTURE TOURS
BEAUTIFUL NATURE
Tel. (+354) 580 9900 ice@mountaineers.is www.mountaineers.is MOI-255x380.indd 1
26.6.2015 11:24
8
What’s happening
“But I have sweet memories from the shoot. I wasn’t really at work, in my mind. I was just in Bárðardalur creating a story.” – Sigurður Sigurjónsson Grímur Hákonarson’s newest film Hrútar (Rams) was recently awarded the Un Certain Regard prize at the Cannes Film Festival. This was the first time that a fulllegth Icelandic film wins an award at the festival. The film stars Sigurður Sigurjónsson and Theodór Júlíusson and revolves around the relationship of two estranged brothers, Kiddi and Gummi, who haven’t spoken to each other in years – despite living side-by-side in a remote valley in the Icelandic countryside. SKE’s Ragnar Tómas chatted with Grímur Hákonarson and Sigurður Sigurjónsson at Kaffivagninn in Reykjavík last week. Ragnar Tómas: I wanted to begin by congratulating you on Rams and the award at Cannes. I finally had the opportunity of seeing the film this week and I loved it. I understand that 11,000 Icelanders have already seen the film, which is impressive. I wanted to begin with the Cannes Film Festival: How was it? Did you see any films? Or was it just a lot of work and interviews? Grímur: Yes, for me it was a lot of work. I stayed for the entire duration of the festival: 12 days. The film was premiered on Friday, that first weekend. There was a lot going on. 20 people from the crew showed up and then things kind of calmed down. But there were always some duties that one had to attend to: dinners, cocktail parties, etc. Ragnar Tómas: Did you see any films?
Grímur: Yes, it was a relief. The applause lasted for so long that one did not know how to comport oneself. We had taken a bow, had gone through that whole protocol.
“Yes, one was completely defenseless. I was seeing the film for the first time. I hadn’t seen it in a theater at that point. So I was completely vulnerable, locked inside a Cannes theater, surrounded by all these people. And so it was sweet getting that kind of a reaction. It was a fine reward.” – Sigurður Sigurjónsson
Sigurður: I was there in connection with the film’s premiere only. No, I didn’t see any other films. I did, however, see a few films on the street. That was good enough for me (we laugh). I could chew on that for a couple of days. But, of course, as Grímur mentioned, there were a lot of interviews and promotional events that one had to attend. But I was there mainly on business, and to witness that whole circus.
Ragnar Tómas: I recently listened to an interview with David Edelstein, NPR’s film critic in the US, who also attended the festival. ‘He saw Gus Van Sant’s newest film Sea of Trees, starring Matthew McConaughey, which was booed prodigiously by the audience. Weren’t you nervous about that kind of reaction to Rams? Grímur: I had heard stories like that. This was also the first time that we screened the movie in front of a theater full of people. This was a world premiere. And so it was stressful. The tradition at Cannes is that the audience claps after the credits – and I wasn’t familiar with that tradition. The audience clapped a little after the film finished. And then they just stopped. I thought to myself, “well, then, so this is over” (laughs). But when the credits finally concluded everyone stood up and clapped for ten minutes, which was a relief.
Interview: Ragnar Tómas Hallgrímsson
Sigurður: Yes, one was completely defenseless. I was seeing the film for the first time. I hadn’t seen it in a theater at that point. So I was completely vulnerable, locked inside a Cannes theater, surrounded by all these people. And so it was sweet getting that kind of a reaction. It was a fine reward.
Sigurður: It was a fun problem. Ragnar Tómas: Grímur, the idea behind the script: How did it come about? Can you describe the process from beginning to end? Grímur: Well, I wanted to do a country film. I am descended from the country; my parents hail from Flóinn (a parish in Árnessýsla). I spent time on a farm as a kid. The idea behind the film was that I wanted to make a realistic film about the Icelandic countryside. Such a film had perhaps not been made in a long time. I felt that I could do it because of my background. And then I wrote the script after that. I was working with two ideas primarily: one, brothers who aren’t on speaking terms, which is common in Iceland and perhaps descriptive in some way; two, a kind of epidemic, a disease that causes everything to collapse, and results in the euthanasia of sheep – also, the farmer’s bond with his sheep. I wanted to weave these two ideas together. Ragnar Tómas: You mentioned that you were inspired by Halldór Laxness’ Independent People.
Grímur: So many things have been written about the film that I’m no longer certain what is true and what isn’t. People have begun connecting it with the Bible and other things. I hardly know what to believe myself (laughs). I wasn’t thinking about the Bible. But, of course, there is a little bit of Bjartur í Sumarhúsum (a character from Independent People) in the brothers. But I didn’t read Independent People expressly to write the script. Of course, I’ve read Independent People more than once. In my opinion, it is one of our greatest books, alongside The Story of Burnt Njál (Brennu Njáls saga).
Sigurður: No, to begin with this was not a difficult project at all, in retrospect. The reason being, first and foremost, that the script was so good when I received it. The director had such a clear vision of what he wanted to accomplish with the script. And so we were on the same page from day one. Also, the fact that Grímur and I are not so different from each other, which we discoverd when we began working together, didn’t hurt. We share many of the same interests and have the same convictions, in some way. Personally, this made the whole project much easier; we really marched in step with each other. Ragnar Tómas: Was your character fully realized in the script, or did you contribute something to the character yourself, Sigurður? Sigurður: Undoubtedly I brought something to him, but we rehearsed a lot before we started shooting, which is absolutely necessary. Thankfully, we rehearsed, which isn’t always the case with Icelandic films. So when we began shooting, we were all pretty warmed up. Also, the morale among the crew and all the animals was great. It was a lot of fun: Difficult and not so difficult at the same time. Ragnar Tómas: What was the toughest scene to shoot? Sigurður: Working with animals is always a challenge, but we had farmers on the set who knew the animals and were a big help. Otherwise, it wouldn’t have been possible. But I have sweet memories from the shoot. I wasn’t really at work, in my mind. I was just in Bárðardalur (where the film was shot) creating a story. Ragnar Tómas: How long did you shoot for? Grímur: The shoot was divided into three segments. Originally, we planned on shooting the film in two segments, a summer shoot and a winter shoot. But then we had to postpone postpone shooting for a few days due to a lack of snow. There was a lack of snow in November. The final scene was shot in January. So it was a long shoot, but there were certain advantages to shooting it in segments. It allowed one to rest and to improve the script and prepare better. That was good. In terms of Sigurður and Theodór, we began meeting and talking about the project a year before we started shooting. This gave us plenty of time to digest the material and get familiar with one another.
“I wanted to make a realistic film about the Icelandic countryside.” – Grímur Hákonarson
Ragnar Tómas: Sigurður, Icelandic films often rely heavily on dialogue; character creation often occurs through conversation. But with Rams the character of Gummi is revealed through facial expressions and you play the role with your face, almost. Gummi’s appeal lies in his eyes. This must have been a difficult role to play. Did it require a lot of preparation?
Ragnar Tómas: What’s next for Rams? More film festivals?
Grímur: Yes, we will take the film to Karlovy Vary in the Czech Republic, which is one of the biggest festivals in the world. Then there are a few festivals next fall that we aren’t allowed to discuss. But there’s a real demand for Rams and it’s going to several festivals. Often, films only go to one A Festival, but Rams is probably on its way to three. So it’s going really well. In terms of the festival circuit, Rams is one of the hottest films out there. Ragnar Tómas: Yes, it’s received quite the reviews from critics.
9 What’s happening
10
What’s happening
Grímur: We’ve actually been dealing with the fact that some countries host two large festivals, just like here in Iceland, and organizers are fighting for the right to screen it (because, presumably, films are only shown at one or the other). So these are just luxury problems. Ragnar Tómas: Yeah, you guys seem to be struggling with a lot of luxury problems. Grímur: Yes, it’s been selling really well and recently it was sold to China, which is, as I understand it, quite a closed market. It will be interesting to see what the Chinese make of it (laughs). Sigurður: There is one thing that you have to do when you finish something, like this film: you have to study what it is exactly that makes it so popular at home and abroad. Just to learn from it. Say we were to tell another story tomorrow, then you really have to learn what works and what doesn’t. I’ve found myself in this mind state these days. I find it very interesting. Not that I would like to tell the same story twice, but just to understand, “what is it?” Grímur: The feeling is that it worked, in terms of performances and everything, which isn’t always the case. Sigurður: But I want to emphasize, because I have some experience in this business, that it begins and ends with a good script – and this was the key to the whole thing, in my opinion. The director had a very clear vision. When you get this kind of meaty script into your hands, you have to be pretty talented to mess that up. Ragnar Tómas: Do you plan collaborating again in the future?
on
Ragnar Tómas: Also, someone mentioned a rural-lesbian film. Was that something? Grímur: Yes, I’m working on it. But that’s not decided. I did a film called Bræðrabylta (Wrestling), which was about homosexual wrestlers, and I know a few cases of lesbianism on Icelandic farms (we laugh). I’m developing it. I accidentally mentioned it during some interview. Sigurður: You have to stand by your words (we laugh some more).
“ ... it begins and ends with a good script – and that was the key to the whole thing, in my opinion. The director had a very clear vision. When you get this kind of meaty script into your hands, you have to be pretty talented to mess that up.” – Sigurður Sigurjónsson
Sigurður: If it were up to me, then yes. Grímur has my phone number (they laugh). Grímur: Yes, it would be nice to work with him and Teddi again (Theodór Júlíusson). Sigurður: It was a good crew. Grímur: Now they’re pressuring me into making some kind of romantic comedy.
Ragnar Tómas: I read somewhere, Grímur, that you didn’t sleep for five days during the shoot. Is this true? Grímur: Yes, that was during the first week of shooting. I had trouble sleeping. I suppose it was because I had been anticipating the shoot for so long, and had worked on the script for many years, and then, all of a sudden, it was time, and there’s always this kind of pressure on the director. The director is responsible for everything. It took a few days for me to get any sleep. But I think I managed to conceal my drowsiness well. Sigurður: I was never aware of the director’s insomnia (we laugh). He didn’t seem drowsy on the set. I would also like to emphasize the fact that I slept very well during the shoot. I kept myself going on Icelandic chewing tobacco. Ragnar Tómas: Judging by the final product, there is little evidence of drowsiness.
Grímur: Right, and despite of this I always felt good coming to the set. We were always doing some good things. Ragnar Tómas: Finally, Sigurður, what’s next for you? Sigurður: A number of things, thankfully. I will have one foot in the National Theater of Iceland next winter. But right now, I’m ready for a little vacation – after this adventure. It’s been an eventful year for me and I’ve had a lot of fun. There’s been a lot of action on different fronts, somehow. Now, it’s time that I shave and relax.
Ragnar Tómas: Really? Grímur: Yes, but not really. The future is uncertain at this point.
Grímur: Same here. I’ve finally had some time to relax and read some books and start thinking of my next project. It will be relatively calm, festival-wise, this summer. But then next winter there’ll be ...
Ragnar Tómas: I saw that you were working on a documentary about socialism in Neskaupstað (a small town in east Iceland with a population of about 1,500)
Ragnar Tómas: More action? Grímur: Yes. I’ll have to live at the international airport.
Grímur: Yes, that’s right. That’s a film that I’ve been working on for the past two years alongside of Rams. I need to find the time to finish that. Ragnar Tómas: When do you expect it to be released? Grímur: Not just yet. Maybe after a year or so.
Sigurður: yes, we are both going to read good books and good stories and perhaps we’ll be struck with some brilliant idea and be in touch again. Ragnar Tómas: Thanks so much for speaking to us.
11 What’s happening
Exhibitions
12
What’s happening
Benelux Werkstatte – Helgi Þórsson This Saturday, June 27th, Helgi Þórsson will open the solo exhibition Benelux verkstæðið or Benelux Werkstatte. Helgi Þórsson (b.1975) was born in Reykjavík. He studied Sonology at The Royal Conservatory of The Hague, received his BFA from the Gerrit Rietfeld Academy in Amsterdam in 2002 and an MFA from the Sandberg Institute in Amsterdam in 2004. “The exhibition consists of prints, paintings and sculptures where old classics are seen in a new light and new works in an old one. Big questions are asked and answered correctly according to the question, with new information being brought from the dark into daylight, and the old showing us new sides on same subject, in correlation to current social responsibility, the possibility of an alien race among and many more… the great fantasy you want to belief and is the truth. Expect nothing and receive greatly. Bring your wallet if you want to make a bargain. This is your last chance to get your hands on original Helgi Þórsson artwork at a good price. The master is leaving the country for new adventures, according to a telefax sent from his office. Good times and free alcohol.” (www.this.is/klingogbang)
Blood Burst New Music Video from Mammút! A new music video by Mammút has just been released. The video was produced by Algera Studio and was directed by Sunneva Ása Weisshappel. The video interprets the lyrics to Mammút’s song Blood Burst in a dramatic way and tries also to capture the song’s emotion. The song is about the animalistic side of man: what we hide, what is hidden, and the video stages a mixed visual scene consisting of poetry, hallucinations and a series of opposites. The video was filmed in a factory neighborhood in Reykjavík, where a kind of hidden secret world that people share is revealed. Sunneva Ása, the director, said that she wanted to stage circumstances or objects that are not necessarily realistic. She wanted to work with hallucinations, e.g. to set up a fake swimming pool on a rooftop filled with ice and snow. Members of Mammút bathe themselves in the swimming pool and behave as if they were on a sunny beach, then the water turns into blood and they bath themselves in liters of real blood. Thus, the grotesque is mixed in with the sublime. The syrup featured in the video is a metaphor for our animalistic instincts, which are sometimes kindled, but no one sees or knows. Sunneva has stated that there is something so wonderfully beautiful about the video, in which reality remains abstract, but is, however, simultaneously playful, beautiful and colorful, alongside of being deceptive, disgusting and strange. Produced by Algera Studio When: June 2015
Where: Kling & Bang Gallery (Hverfisgata 42) When: June 27th – July 26th (Thursdays – Sundays 14:00-18:00) Price: Free www.this.is/klingogbang
www.reykjavikcitymuseum.is
CHECK OUT THE NEW
REYKJAVÍK CITY MUSEUM C O M P R I S I N G 5 TO P M U S E U M S :
No Site – Icelandic Landscape (Artist Discussion) Ingvar Högni Ragnarsson and Stuart Richardson This Sunday, June 28th, Ingvar Högni Ragnarsson and Stuart Richardson will have a discussion with museum guests about their work featured in the No Site – Icelandic Landscape exhibition, which is currently being shown at Hafnarborg. The exhibition features the work of eight photographers, all of whom live in Iceland and are focusing their attention on Icelandic nature. Along with Ingvar and Stuart, photographs by Björn Árnason, Claudia Hausfeld, Daniel Reuter, Edda Fransiska Kjarval, Katrín Elvarsdóttir and Pétur Thomsen will also be exhibited. All of the photographs were taken between 2008 – 2015. Curators are Áslaug Íris Friðjónsdóttir and Unnur Mjöll S. Leifsdóttir. Where: Hafnarborg When: Sunday, June 28th, 15:00 www.hafnarborg.is
Árbær Open Air Musem
The Settlement Exhibition
Sönn Ásjóna / True Face Reykjavík Maritime Museum
Reykjavík Museum of Photography
Viðey Island
This Friday, June 26th, the exhibition Sönn Ásjóna opens at Gerðubergi. The exhibition features a diverse collection of visual art pieces completed at Hlutverkasetrið (the Role Center) by 24 artists. During the opening, a troupe of actors will perform under the direction of Edna Lupita. Portrait paintings are more about telling the truth than creating a story. Portrait artists must familiarize themselves with their subjects in order to capture the truth and sometimes this requires many attempts. The works featured at Sönn Ásjóna are both traditional portraits done with oil, but also pastels, water colors and collages. Some of the portraits are of pets, others of people, and a couple of the exhibitors even had the courage to paint their own portraits. Hlutverkasetrið is an occupational rehabilition center with the aim of helping peole return to the job market. One way of doing this is to foster artistic talent with purposeful encouragment. The exhibition showcases the result of such endeavors. The art instructors Anna Henriksdóttir and Svafa Björg Einarsdóttir have lead the workshop for the past five years. This year, Hlutverkasetrið celebrates its 10th birthday, with the exhibition celebrating this milestone as well. Where: Gerðuberg Cultural Center (Gerðubergi 3-5, 111 Reykjavík) When: Friday, June 26th, 16:00 (ongoing until August 28th) Hours: Weekdays 8:00-18:00 Price: Free www.borgarbokasafn.is/is/Gerðuberg
13 What’s happening
Exhibitions
14
What’s happening
Ljósið / The Light – Litka Visual Arts Exhibition The exhibition Ljósið (The Light) opened on Thursday, June 25th. The exhibition features a diverse range of visual artwork by 33 artists. In celebration of the international year of the light 2015, the theme of the exhibition is light. The theme is interpreted in various ways by the members of Litka, given that the subject of light is an inexhaustible theme that can refer to light in nature and the interplay between light and shadow. Most of the works are done with oil or acrylic but also with water colors and mixed techniques. Over 150 members belong to the Litka visual arts society, which was founded in 2009. Where: Gerðuberg Cultural Center (Gerðubergi 3-5, 111 Reykjavík) Hours: Weekdays 8:00-18:00 (Open Weekends in September) Price: Free www.borgarbokasafn.is/is/Gerðuberg
Marginalia Texts, Sketches and Doodles in Kjarval’s Art On June 19th, the exhibition Marginalia – Texts, Sketches and Doodles in Kjarval’s Art opened at Kjarvalsstaðir. Jóhannes Kjarval was an Icelandic painter (1885-1972) and is by many considered one of the most important artists in Iceland. Born into poverty, Kjarval was adopted as a young man and worked as a fisherman. He spent all of his free time drawing and painting and managed to learn the basics of visual art from artist Ásgrímur Jónsson. When he was 27, Kjarval was admitted into the Royal Danish Academy of Fine Arts where he completed his studies. Throughout his career, Kjarval was a prolific painter who experimented with many different styles: expressionism, abstractism, cubism, landscapes and portraits. The title of the exhibition, Marginalia, refers to the various texts, sketches and doodles that Kjarval made on the margins of letters, notebooks, envelopes and different kinds of paper. We see the artist at work with pen or brush in hand, as he draws, writes or sketches in ink, pencil or marker. The exhibition focuses its attention on the material, the method and the artist’s imagination. Kjarval wrote and drew on any surface that presented itself. Nobel Prize winner Halldór Laxness once said that Kjarval was so prolific that many of his masterpieces were made on poor-quality notebook pages, paper napkins, lavatory paper and other inferior materials that deteriorate rapidly. The pieces are about anything and everything, sometimes nothing at all, and they have survived merely because they relate to Kjarval and form a kind of background to his life. Curators are Æsa Sigurjónsdóttir and Kristín Guðnadóttir. Where: Kjarvalsstaðir Hours: Guided Tours in English Every Friday in June, July, August at 13:00 Price: 1,400 ISK
365 Days of Emotion This Saturday, June 27th, the exhibition 365 Days of Emotion will open at Reykjavík City Hall. The exhibition will feature works by the Polish sculptor Ewa Rossano. Ewa was born in 1973 in Wroclaw, Poland. She graduated from Wroclaw Academy of Fine Arts and Ecole Supérieur des Arts Décoratifs in Strasbourg. Ewa Rossano’s compositions are combination of bronze and glass. Despite the apparent differences between those materials, the final forms of her sculptures are harmonious. The exhibition is a part of the Iceland and Poland against exclusion from culture project, which is an international artistic exchange based on the idea of audio description. In the years 2013 – 2016, the cities of Wrocław, Reykjavik and Hafnarfjörður will host presentations of Polish and Icelandic movies, theater plays and art exhibitions promoting natural heritage of both countries, as well as workshops, meetings and conferences supporting broader access to culture for the disabled persons. The project is supported by a grant from Iceland, Liechtenstein and Norway through the EEA Grants and co-financed by Polish funds. Where: Reykjavík City Hall When: June 26th–July 12th Hours: Mondays–Fridays 08:00–19:00, Weekends 12:00–18:00
In Passing – Dagur Gunnarsson This Friday, June 26th, the exhibition In Passing by photographer Dagur Gunnarsson opens at the Reykjavík Museum of Photography. The exhibition will feature portrait photographs of different people that Dagur has met for various reasons: friends and relatives; colleagues who could not escape his lens; and various people he has interviewed as a journalist (which explains the high percentage of artists in this series). Dagur believes that good portraits move our innermost core because they arouse our curiosity and make us react in ways that span the entire emotional scale. For this exhibition Dagur unleashes his imagination and creates stories about each face. He tells us that we “constantly scan the faces we meet”, inspired by a kind of subconscious alarm system. We ask ourselves are these faces friendly or hostile? Related or exotic? Happy or mad? By observing other people the photographer inevitably looks within and mirrors himself in others. The exhibition is sponsored by The Division of Culture and Tourism of Reykjavík City. Curator is Harri Gylfason. Where: Reykajvík Museum of Photography, Tryggvagata 15 When: June 26th–September 13th Hours: Monday–Thursday 12:00–19:00, Fridays 12:00–18:00, Weekends 13:00-17:00 www.ljosmyndasafnreykjavikur.is
Gourmet Experience
- Steaks and Style at Argentina Steakhouse Barónsstíg 11 - 101 Reykjavík Tel: 551 9555 argentina.is
15 What’s happening
Why in the world would you settle for average? E N N E M M / S Í A / N M 6 74 7 0
When there is Slippbarinn
Ask anyone. Slippbarinn is hands-down the number one place for cocktails in Reykjavík. But our delicious menu is still a relatively well-kept secret. Healthy, fresh and hearty dishes with a creative twist, from the best ingredients, at affordable prices. You‘ve met our artists behind the bar, now see what our artists in the kitchen can do.
For reservation call +354 560 8080 or slippbarinn@icehotels.is Icelandair hotel Reykjavík Marina Mýrargata 2 101 Reykjavík Sími +354 560 8080 www.icelandairhotels.is
16
What’s happening
Blue Lagoon
Snowmobile on the top of a glacier
The Golden Circle 6 times daily
Book your tour now! iceland@grayline.is | +354 540 1313 | grayline.is
17 What’s happening
South Coast & Waterfalls
Paragliding on the South Coast
Snæfellsnes Peninsula
24 HOUR BOOKING SERVICE Book now at www.grayline.is or call +354 540 1313 Sales Office, Hafnarstræti 20, 101 Reykjavík, Iceland
Food tips
18
What’s happening
Eldsmiðjan All of us are beholden to the Italian immigrant. It was he who migrated to the United States and spawned the creation of the modern pizza. I am convinced that there is no better argument against xenophobia than this. Any man who inclines towards jingoism should have his face smeared with a pizza – and his nose stuffed with pepperoni. Anyhow, the reason why I broach the subject of pizza is because a few days ago I visited one of the finest pizza places in Reykjavík: Eldsmiðjan. Eldsmiðjan is as old as I am (opened in 1986) and considerably more popular. I have a handful of friends on Facebook most of whom do not nod to me in the streets; Eldsmiðjan has a multiplicity of patrons who toss their hats in the
air after their meals. Currently, Eldsmiðjan operates in three different locations (Bragagata, Laugavegur and Suðurlandsbraut). Last week, SKE visited their establishment on Laugavegur and sauntered inside like a pack of young Justin Biebers (and Bieberettes). We deferred our decision to the chef by ordering the Chef’s Special (a kind of mystery dish in which the chef designs the pizza for you). The chef has never disappointed us. The chef did not disappoint us this time either. He or she brought forth a pizza that was 9-months pregnant with ingredients: bacon, pepperoni, cream cheese, mushrooms, onions and black pepper. It was an orgasm of the oral variety. #Chef’sSpecial.
REYKJAVÍK CENTRUM
Elegant bistro menu Service with a smile Cozy atmosphere Great location
www.cafeparis.is
The Deli If you are looking for an authentic Italian experience then you should go to Italy. If, however, you are willing to settle for a close second then you should go to The Deli – a gourmet trattoria located in downtown Reykjavík (Bankastræti 4). Whether you are on the marktet for lasgna, pasta, pizza or a pannini, The Deli has something for you. SKE visited this esteemed delicatessen last week and ordered an eggplant panini and a plate of lasagna. After the meal we were satisfied. If we were the kind of people to express ourselves by way of the inscrutable language of the emoticon, then we would inevitably seek recourse to the very happy or the winky smiley emoticons. We would fill the page with a body-less army of such joyous faces. But we are more eloquent than that. We shall say only that it was delicious. #WinkySmiley
Dons Donuts Dons Donuts is located in a convenient location. It stands a mere Coke’s throw away from the police station (Hlemmur, Reykjavík). To open a donut shop outside a police station is like opening a McDonalds in front of a fat camp; like selling tin foil in front of an insane asylum; or housing an escort service inside parliament. It is to pander to the police officer’s instinct for intemperance. In other words, it is a solid business model: prudent, provident and wise. Last week, SKE visited Dons Donuts and ordered 6 donuts and a cup of hot chocolate. These are not donuts of the commonplace variety; they are miniature donuts, served in a small, paper tray, and that come with the customer’s choice of toppings. Being indecisive people, utterly incapable of managing our own affairs, we delegated our orders to one of the owners. She recommended that we top my tray of donuts with caramel sauce, a sprinkle of cinnamon along with some chocolate-licorice candies. She spoke from experience. We ate the donuts and licked our trays like a pack of impulsive mutts. We have never felt more sympathetic towards the boys in blue in our collective lifetimes. #ChiefWiggum
19 What’s happening
565 6000 / somi.is
Eat Out in Iceland.
Check out our menu Enjoy Sómi sandwiches and wraps on your travels, Iceland’s favourite take-away! Fresh every day!
Design
20
What’s happening
Hyrna by Erla Sólveig Óskarsdóttir Oak nested table available in two sizes. Erla Sólveig Óskarsdóttir graduated with a diploma in industrial design from the Danish Design School in 1993. Since then, she has lived and worked in Reykjavík as a freelance designer, focusing on furniture design. Along with working independently, she has collaborated with various production companies in Europe, Latin America and the US.
Oxl Shawl by Farmers Market Fifty (Chair) by Dögg Guðmundsdóttir and Rikke Arnved Designed in 2012 for Ligne Roset, Fifty is a collaboration between Dögg Guðmundsdóttir and Rikke Arnved. The inspiration is taken from the Flag Halyard chair, the easy chair made from metal and rope that was created in 1950 in Denmark by Hans Wegner.
Oxl shawl handmade of cotton/ ramie.
Jón í Lit byAlmar Alfreðsson Colored roundel of Jón Sigurðs son.
Farmers Market is an Icelandic design company and clothing brand, founded in 2005 by a young artist couple–a designer and a musician.
Almar Alfreðsson graduated from the Iceland Academy of the Arts in 2011 with a degree in product design.
www.icelandicmarket.com
www.myrinstore.is
Designer Dögg Guðmundsdóttir is one of many Icelandic designers currently working with foreign production companies. Her designs are influenced by Icelandic national treasures, bringing together the diversity of the Icelandic landscape and traditional craftsmanship in an innovative way. www.ligne-roset.comt
www.kraum.is
PROBABLY THE
WORLD’S SMALLEST WATCH MANUFACTURER
Snail Thermometer by Brynjar Sigurðsson Snail is a simple thermometer made out of a bimetallic strip rolled up in a coil. When it becomes hotter, the coil starts to unroll. Numbers on the second layer of the coil show the temperature through a hole on the layer above. Brynjar Sigurðsson recently won the Swiss Design Awards. He is a 29year old product designer based in Switzerland. Having studied at the Iceland Academy of the Arts and ECAL, he currently teaches at ECAL and runs his own design studio. www.biano.is
Memory Board with Hangers (Halldór Laxness) by Ingibjörg Hanna Bjarnadóttir This memory board is perfect for keeping small items such as keys, jewelry e.t.c. You can write messages, things to rembember or just finish drawing and coloring the picture. The drawing is by the artist Erró. Ingibjörg is a graphic designer from the Icelandic Academy of the Arts and is one of the best-known young designers in Iceland. She received the Erró Design Award for her work inspired by the Nobel Prize winner Halldór Laxness. www.icelandicmarket.com
21 What’s happening
LOFTIÐ // AusTursTræTI 9 // secOnd FLOOr // FAcebOOk.cOm/LOFTIdbAr
PRIMO RISTORANTE Authentic Italian Restaurant in Downtown Reykjavík
There is a taste of sun in Italian food. And not only the taste of sun, it’s also a taste of the warm soil, the four seasons, culture. Here, in an old house on Bankastræti in Reykjavík, we invite you to experience Italian cuisine with superb ingredients that make the sun shine even brighter in your heart. Enjoy.
ÞINGHOLTSSTRÆTI 1, ReykjavIk facebook.com/primoreykjavik Tel: +354 553 4200
Things to do
22
What’s happening
One Station for the Nation Radio Iceland is a brand new station that broadcasts in English. This is what makes it so special. In fact, regulations in Iceland needed to be changed for such a broadcast to be legal. This makes Radio Iceland is a watershed in Icelandic broadcasting. The language spoken is English but the music is exclusively Icelandic. Radio Iceland interviews artists and people at the forefront of their fields; keeps you informed on what is going on in the country or in the city you're staying in; and it updates you on the weather and road conditions every hour. Radio Iceland also features different shows and content with a rotating cast of interesting hosts: a little bit of everything for everyone. All hosts have their personalities and are allowed to express themselves freely on air: no other radio station in the country is so permissive, and so every time you tune in – you're in for a treat! Radio Iceland is a brand-new station that started broadcasting in February of this year, but its increasing popularity at home and abroad suggests that by the end of this year it will be the leading station in the country. You can listen to Radio Iceland in your car or directly on their webpage.
Yoga Classes with Peter Sterios Peter Sterios is a California-based yoga instructor who leads workshops, teacher trainings and retreats worldwide. His first DVD, Gravity & Grace, was honored as one of the "top 15 yoga videos of all time" by Yoga Journal in 2009. For the last three years, he has taught yoga at the White House for Michele Obama’s antiobesity initiatives. He also founded Manduka, a leading eco-yoga products company. Peter Sterios will be teaching three Yoga classes at the Ion Luxury Adventure Hotel (classes will take place in the Mosi Meeting Room) Where: Ion Luxury Adventure Hotel (Nesjavellir) When: June 28th: 16:00, June 29th: 07:00 and 16:00, June 30th: 07:00 and 16:00. Classes last 1—1.5 hours Price: 5,000 per class www.ioniceland.is
www.radioicelandfm.is
Rural Collective Float at the Swimming Pool in Flúðir The Nation that Elected Vigdís This Sunday, June 28th, an event will be in downtown Reykjavík to commemorate the 35 year anniversary of Icelanders electing Vigdís Finnbogadóttir as their president. The Vigdís Finnbogadóttir institution will be organizing the event in collaboration with Alþingi, the University of Iceland, the city of Reykjavík, the Icelandic Association of Local Authorities, Business Iceland along with other organizations. There will be a diverse program of events that will be held at a large stage at Arnarhóll. The program begins at 19:30 and will conclude at around 21:00. The program will feature a mixture of musical performances and lectures and it will be broadcast live on RÚV (the Icelandic National Broadcasting Service). Artistic director of the event is Kolbrún Halldórsdóttir and the broadcast director is Egill Eðvarðsson. A special celebratory speech will be delivered by Jón Kalman Stefánsson and Kristín Helga Gunnarsdóttir. The program is organized in such a way as to appeal to that part of the nation that was not born in the year 1980, the year that Vigdís was elected. This makes it the perfect family event.
Float is an Icelandic company that sells water flotation products (caps and straps for the legs), which focuses on providing its customers with a deep and relaxing water experience. This Saturday, in collaboration with Systrasamlagið, Float will be holding the first Rural Collective Float (Sveita Samflot) of the summer in the old swimming pool in Flúðir. Everyone is invited. Admission is 6,500 ISK (float gear included), and 5,000 ISK for those who bring their own floating gear. Included in the price is admission to the swimming pool, float cap and straps, a warmup, a nutritional snack and a so-called integration of the right and left hemispheres of the brain. The old swimming pool at Flúðir is an Icelandic treasure. The water is always around 38 – 40° and the surrounding geothermal area endows it with a magical aura. The old swimming pool in Flúðir is possibly the country's coziest pool. Where: Hvammsvegur, Flúðir (about 1 hour from Reykjavík by car) When: Saturday, June 27th, 22:00-24:00 Price: 6,500 (float gear included) / 5,000 ISK (without float gear)
Where: Arnarhóll (and RÚV) When: Sunday, June 28th, 19:30 Price: Free www.ruv.is
Trilogy Challenge at Klambratún The Trilogy Challenge is a fun frisbee golf tournament for everyone. The organizers provide competitors with all of the necessary flying discs in order to play a round of frisbee gold (driver, midrange and putter). The tournament will be held on an altered "layout", which will be explained further as the tournament draws closer. Everyone is welcome to observe. Where: Klambratún (Reykjavík) When: Saturday, June 27th, 2015 Price: 6,500 (Registration Fee) www.fuzz.is
World Class Iceland A man can afford to take a holiday mentally, but he cannot afford to take a holiday physically. After all, his lungs and his heart care nothing for his vacationing. They keep on doing their work regardless. Thus, it is necessary that man keep them going by treating them well, that is to say, by exercising: by going to the gym and spending time on the treadmill; with the free-weights; or on the weight machines. Few places in Iceland are as convenient for this purpose as World Class. World Class is located in nine locations around the capital area, and for a mere 2,100 ISK one can buy admission into one of their centers. 2,100 ISK is nothing. I have spent 2,100 ISK on bitter, diluted cocktails in shady bars—and they have neither improved my health or my self-esteem. SKE recommends therefore, that you have one cocktail fewer at the bar, and invest in your health instead. Where: Various Places around the Capital Area Price: 2,100 ISK (single admission), 6,290 ISK (1 week admission), 8,000 ISK (two week admission) www.wc.is
23 What’s happening
Svarfadur Valley is Iceland’s most beautiful place, according to its people, the Svarfdaelings. A few years ago, all sheep in the valley were quarantined and destroyed because of scrapie, a fatal and infectious disease. That’s when they founded the Herding Society, a venerable club of shepherds, car mechanics, carpenters, schoolteachers and plumbers. They are also poets and singers and festive men. And they continue to herd every year, despite the fact that there is not a single sheep left in the valley. The Svarfadur Valley Herding Society: Skál fyrir þér! Léttöl
Ske
24
What’s happening
“Old News” Eiríksson There is no greater pleasure in life than that of extinguishing the jubilant excitement of one who believes he has made some great discovery by announcing, often with an air of calculated disregard, that one has already made said discovery, and that, in fact, one made it several weeks ago. At such moments it is customary for experienced men to convey this fact with the words “old news” – a phrase which best communicates a dense and solid feeling of profound indifference. Of all the people who have delivered that line throughout history, none have afforded their nation greater joy than Leifur Eiríksson. Leifur Eiríksson, who was descended from a long line of murderous outlaws, was the first European to set foot on North American soil, leading the Icelandic nation to claim him as one of their own – despite the fact that he
was Norwegian. 500 years after Eiríksson’s voyage to the Americas, the Italian explorer Christopher Columbus announced excitedly that he had discovered a New World. All of the countries of the world received his claim enthusiastically – all except the Icelanders – who responded by collectively intonating the phrase “old news”, and thereby bestowing considerable embarrassment upon the Italian nation. In 1932, the US government acknowledged Iceland’s right to utter the phrase and as a symbol of its recognition gifted a statue of Leifur to his descendants, which stands before the church of Hallgrím in Reykjavík. What I mean to say is: We Icelanders may have a hard time finding our way home after a long night of drinking, but if we put our minds to it – we can find a new world again.
Happy Hour!
You know what time it is Prikið, Bankastræti 12
All weekdays from 16:00 - 20:00 Beer - 500 ISK
Vegamót, Vegamótastígur 4
Thursday till Saturday from 22:00 - 01:00 Beer - 750 ISK Wine - 750 ISK
Stofan Café, Aðalstræti 7 All days from 17:00 - 20:00 Beer - 750 ISK Wine - 950 ISK
Kaldi Bar, Laugavegur 20B All days from 16:00- 19:00 Beer - 650 ISK
Hlemmur Square, Laugavegur 105 All days from 17:00 - 21:00 Beer - 600 ISK Wine - 600 ISK
Slippbarinn, Mýrargata 2 All days from 15:00 - 18:00 Beer - 500 ISK Wine - 500 ISK
Smurstöðin Restaurant, Austurbakki 2 All days from 16:00 - 18:00 Beer - 500 ISK Wine - 600 ISK
Barber Bar, Laugavegur 66-68 All days from 16:00 - 19:00 Beer - 650 ISK Wine - 650 ISK
Loftið, Austurstræti 9
All days from 16:00 - 23:00 2 for 1
25 What’s happening
ICELANDIC ARTSCAPES
The artist of Nature Tolli grew up in Reykjavík and rural Iceland, surrounded by cold seas, amidst broad glacier valleys and stern mountains. An Icelander’s relationship with Nature
Tolli Art Gallery is located at the harbour area in the old part of Reykjavík (next to Farmers Market) and there you can find Tolli´s paintings, available in many sizes. All paintings, especially the larger ones are readily sent in special packages to customers worldwide, arranged by the gallery.
is often primal, brutal and grave. Yet Tolli’s appreciation of his country is also subtle and sensitive, portrayed by fleeting textures. He employs oil colours in bold shades, but with the eider-light touch of a water colourist. The images Tolli portrays could be ancient or modern, but they remain timeless, entangled in the powerful authenticity of the artist´s broad vision. “What makes my country so spell-binding,” explains the artist, “is not simply the
Whales of Iceland
Tolli art gallerí Old harbour Harpa
landscape forms, extraordinary though they are. It is the Arctic light.” Light is life and in Tolli’s world it becomes dynamic and daring, dramatic and eternal.
City Hall Tjörnin
Visit us and enjoy good art in our comfortable and elegant gallery. You are most welcome! Art reproduction and posters We also offer fine reprints and posters in convenient hard-case tubes that fits in most suitcases.
Hólmaslóð 2 . 107 Reykjavík . tolli@tolli.is
Fashion
26
What’s happening
Sindri Jensson
Hildur Ragnarsdóttir
Húrra Reykjavík
Einvera
White It’s fun to watch trends and styles grow from one season to another. One trend that has grown more popular is the color white. I don’t mean to pit the genders against each other, but it is usually the case that women are quicker to adopt new styles than men. The color white has been prevalent among women, whether in terms of pants, shirts, sneakers, leather jackets or coats. Now, this trend has been adopted by men as well, with popular brands increasingly producing more white and light-colored clothes for men. When discussing fashion in Iceland, it is absolutely necessary to take the weather
into account, which, unfortunately, is not always suitable for the color white. But one cannot let the weather dictate what one wears or does not wear, and Icelandic stores have been offering white clothing in greater quantities recently. I’m not only referring to shirts and t-shirts, but also pants and outerwear. But if a man decides to wear white pants than he must be full of confidence and not overly self-conscious. You cannot let your clothes wear you: you must wear the clothes; the man makes the clothes. You should never wear anything that you’re not comfortable wearing – it’s as simple as that.
Cowboy Scarves I’m falling in love with cowboy scarves again. They are no longer solely associated with the rockabilly style and can be worn different ways – not just around the neck. You can wear the cowboy scarf in your hair, as a bracelet or simply as an accessory
to go with your bag. It is especially useful to carry a cowboy scarf in your bag just in case your outfit requires an instant boost! Not to mention if the weather suddenly turns sour. The cowboy scarf is definitely at the top of my wish list.
27 What’s happening
Gelato
Gelato is the italian word for icecream. Perlan makes it’s own italian gelato for you to enjoy with the spectacular view overseeing the city in any direction.
C
A
F
É
28
What’s happening
Secret Solstice Festival june 19th—21st
29 What’s happening
WHY
ERVE DO WE S BURGERS, SS HAM A L C T S WINGS N E FIR K C I US CH DELICIO ILLER RIBS? &K
SIMPLY,
TTER E B S ´ T I BECAUSE
Cinema
30
What’s happening
MAD MAX: FURY ROAD
HRÚTAR
JURASSIC WORLD
STILL ALICE
FAST & FURIOUS 7
LAUGARÁSBÍÓ | ÁLFABAKKI KRINGLUBÍÓ | SAMBÍÓIN EGILSHÖLL SAMBÍÓIN AKUREYRI | SAMBÍÓIN KEFLAVÍK
SMÁRABÍÓ | LAUGARÁSBÍÓ BORGARBÍÓ AKUREYRI
LAUGARÁSBÍÓ | ÁLFABAKKI HÁSKÓLABÍÓ | SAMBÍÓIN EGILSHÖLL BORGARBÍÓ AKUREYRI | SAMBÍÓIN KEFLAVÍK | EGILSHÖLL | SMÁRABÍÓ
BÍÓ PARADÍS
SMÁRABÍÓ
8,2 98%
8,8
SMÁRABÍÓ | HÁSKÓLABÍÓ | LAUGARÁSBÍÓ | SAMBÍÓIN KEFLAVÍK BORGARBÍÓ AKUREYRI
ÁLFABAKKI | SAMBÍÓIN EGILSHÖLL
7,3
61%
68%
7,3
89%
82%
7,7
8,6
THE WATER DIVINER PITCH PERFECT 2
7,5
GOOD KILL AVENGERS: AGE OF ULTRON ÁLFABAKKI | KRINGLUBÍÓ | SAMBÍÓIN EGILSHÖLL SAMBÍÓIN AKUREYRI | SAMBÍÓIN KEFLAVÍK
ÁLFABAKKI | SAMBÍÓIN EGILSHÖLL SAMBÍÓIN AKUREYRI | SAMBÍÓIN KEFLAVÍK
6,3
74%
PAUL BLART: MALL COP 2 SMÁRABÍÓ
23%
6,4
74%
8,0
SAN ANDREAS ÁLFABAKKA | KRINGLUBÍÓ
BAKK SMÁRABÍÓ | HÁSKÓLABÍÓ | LAUGARÁSBÍÓ | BORGARBÍÓ AKUREYRI
HOT PURSUIT
6,6
50%
KRINGLUBÍÓ
4,8
SPOOKS: THE GREATER GOOD SMÁRABÍÓ | HÁSKÓLABÍÓ BORGARBÍÓ AKUREYRI
7%
6,8
59%
HOME SMÁRABÍÓ
6,8
46%
31 What’s happening
EXPERIENCE The Golden Circle Treat yourself to Iceland’s most popular pizza. Call us at 58 12345, we deliver right to your room!
TEL. 58 12345
32
What’s happening