Ewelina Szełęg
Ilustrowany
Atlas EUROPY Ilustracje Celina Kirchner
dla dzieci
Autor Ewelina Szełęg
Członek Polskiej Izby Książki:
Redakcja Jadwiga Kwiecień
Członek Polskiego Towarzystwa Wydawców Książek:
Redakcja techniczna Jerzy Kuśmierz Projekt graficzny Bogusław Trybus
Członek Stowarzyszenia Wydawców Katolickich:
Projekt okładki, skład i łamanie tekstu Natalia Ginalska
Partnerzy:
(na podstawie projektu i składu Bogusława Trybusa)
www.wiaraiksiazki.pl
Ilustracje Celina Kirchner Aktualizacja informacji Ireneusz Korpyś Korekta Józefina Kępa Copyright © by Wydawnictwo Sfinks, Częstochowa 2017. Wszystkie prawa autorskie zastrzeżone. Wydanie pierwsze.
Książka, którą nabyłeś, jest dziełem twórcy i wydawcy. Prosimy, abyś przestrzegał praw, jakie im przysługują. Jej zawartość możesz udostępnić nieodpłatnie osobom bliskim lub osobiście znanym. Ale nie publikuj jej w internecie. Jeśli cytujesz jej fragmenty, nie zmieniaj ich treści i koniecznie zaznacz, czyje to dzieło. A kopiując ją, rób to jedynie na użytek osobisty. Szanujmy cudzą własność i prawo! Polska Izba Książki
Wydawnictwo SFINKS ul. Mirowska 35 42-200 Częstochowa tel. 34 372 48 50 wew. 2 kom. 517 732 994 www.wydawnictwosfinks.pl wydawnictwo@sfinks.info
SPRZEDAŻ DETALICZNA tel. 34 372 48 53, 34 372 48 59 kom. 517 600 593 KSIĘGARNIA INTERNETOWA tel. 34 372 48 54, 34 372 48 84 kom. 517 585 650 SPRZEDAŻ HURTOWA tel. 34 372 48 55, 34 372 48 56 kom. 517 583 636
ZAMÓWIENIA MOŻNA SKŁADAĆ RÓWNIEŻ TELEFONICZNIE: 34 372 48 53, 34 372 48 59 ORAZ PRZEZ STRONĘ INTERNETOWĄ: www.wydawnictwosfinks.pl INFOLINIA: 801 555 550 wew. 2
ISBN KSIĄŻKI 978-83-63624-96-5 ISBN SERII 978-83-63624-94-1
Spis treści Wstęp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Kraje Europy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Historia Europy i sławni Europejczycy. . . . . . . . . 8 Geografia Europy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Przyroda Europy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Polska. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Niemcy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Kraje Beneluksu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Wielka Brytania, Irlandia. . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Francja. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Hiszpania, Portugalia, Andora. . . . . . . . . . . . . 24 Włochy, Watykan, San Marino, Malta . . . . . . . 26 Austria, Szwajcaria, Liechtenstein. . . . . . . . . . . 28 Czechy, Słowacja, Węgry.. . . . . . . . . . . . . . . . 30 Kraje bałkańskie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Grecja, Turcja, Cypr.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Bułgaria, Rumunia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Białoruś, Ukraina, Mołdawia . . . . . . . . . . . . . . 38 Rosja. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Kraje bałtyckie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Kraje skandynawskie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Wstęp Drogie Dzieci, Atlas w miły i prosty sposób zapozna Was z podstawowymi informacjami dotyczącymi Europy oraz poszczególnych państw położonych w obrębie kontynentu. Na początku dowiecie się pokrótce o historii, geografii i przyrodzie Europy. Potem omówione zostaną poszczególne kraje zarówno te duże, jak i najmniejsze. Na mapach zaprezentowane jest ukształtowanie terenu (góry, niziny), rzeki i jeziora oraz zaznaczone są stolice państw i ważne miasta. Za pomocą rysunków przedstawione są charakterystyczne dla danego miejsca budowle, pomniki, rośliny oraz portrety słynnych Europejczyków. Zapraszamy więc w podróż po Europie i życzymy Wam przyjemnej lektury i łatwego zdobywania nowych wiadomości!
5
Kraje Europy Europa to kontynent, który rozciąga się od Oceanu Atlantyckiego na zachodzie do Uralu na wschodzie oraz od Morza Arktycznego na północy do Morza Śródziemnego i Czarnego na południu. Nie jest kontynentem odrębnym. Europa połączona jest z Azją granicą lądową, razem tworzą jeden wielki kontynent Eurazję. Powierzchnia Europy to około 10,2 mln km2, liczba ludności wynosi około 743 mln. Na kontynencie europejskim znajduje się kilkadziesiąt państw. Największym państwem Europy pod względem wielkości obszaru jest Rosja (jej europejska część liczy 4,37 mln km2). Najmniejszym państwem jest natomiast Watykan (0,44 km2). Największą organizacją Europy, która jednoczy już 28 państw, jest Unia Europejska. Istnieje od 1993 roku. Kolejne kraje starają się o przyjęcie do Unii. Jej celem jest zacieśnianie współpracy gospodarczej, likwidowanie barier między krajami członkowskimi oraz prowadzenie wspólnej polityki zagranicznej. Dąży ona do stworzenia obywatelstwa europejskiego i poczucia przynależności do jednej wspólnoty. Głównymi instytucjami politycznymi Unii Europejskiej są: Parlament Europejski, Rada Unii Europejskiej oraz Komisja Europejska.
ISLANDIA
LA
N
DI
A
WIELKA BRYTANIA
HO
IRLANDIA
BE
LG
IA
LUKSEMBURG
FRANCJA
kraje kandydujące do Unii Europejskiej pozostałe kraje
6
TUG
kraje członkowskie Unii Europejskiej
POR
Flaga Unii Europejskiej
ALIA
MONAKO ANDORA
HISZPANIA
IA RW
EG
FINLANDIA
NO
ROSJA SZWECJA
ESTONIA ŁOTWA LITWA
DANIA
BIAŁORUŚ POLSKA
UKRAINA
NIEMCY CZECHY
LIECHTENSTEIN
SZWAJCARIA
AU
S
I TR
A
W SŁO
M
A ACJ
WĘGRY
W ŁO CH
BOŚNIA SERBIA I HERCEGOWINA
Y
CZARNOGÓRA KOSOWO
ALBA
WATYKAN
ŁD
AW
IA
RUMUNIA
IA EN W O SŁ CHORWACJA
SAN MARINO
O
IA
N EDO
C
MA
BUŁGARIA TURCJA
N IA
GRECJA CY
MALTA
PR
7
Polska Polska
Polska leży w samym sercu Europy nad Morzem Bałtyckim. Naszymi sąsiadami są: Niemcy, Czechy, Słowacja, Ukraina, Białoruś, Litwa i Rosja (Obwód Kaliningradzki).
Nazwa Polska wywodzi się od plemienia Polan, które przed wiekami zamieszkiwało tereny obecnej Wielkopolski. Słowo Polanie można tłumaczyć jako „mieszkający na polach”. Ich głównym zajęciem była najpewniej uprawa roli. Polska jest republiką, demokracją parlamentarną. Zasady funkcjonowania państwa określa konstytu cja z 2 kwietnia 1997 roku. Głową państwa jest prezydent. Polska jest członkiem Unii Europejskiej, NATO oraz ONZ. Znane krainy geograficzne Pol ski to m.in.: Mazowsze, Wielkopolska, Małopol ska, Śląsk. Kraj podzielony jest na województwa. Językiem urzędowym jest polski, a jednostką mo netarną złoty. Stolicą jest Warszawa. Miasto jest siedzibą najważniejszych urzędów państwowych, a także ważnym centrum gospodarczym, kulturalnym i naukowym. Znajduje się tam zabytko we Stare Miasto, odbudowane (zrekonstruowane)
po zniszczeniu w czasie drugiej wojny światowej, z Zamkiem Królewskim i kolumną króla Zygmun ta III Wazy. Innymi ważnymi ośrodkami w kraju są miasta: Poznań, Gdańsk, Częstochowa, Katowice, Kraków, Lublin i Wrocław. Kraków to jedno z naj starszych miast Polski o wspaniałych zabytkach i ciekawej architekturze. Znajdują się tu Sukiennice, Kościół Mariacki ze słynnym ołtarzem Wita Stwosza, liczne synagogi i zabytkowe domy. W przeszłości
Zamek królewski na Wawelu w Krakowie
Kraków był stolicą państwa, a w Zamku Królewskim na Wawelu rezydowali władcy Polski. Przew aż ając a część obs zar u Pols ki to niz i ny, które rozciągają się na północy i w centrum. Na południu znajdują się tereny wyżynne i górskie. Najwyższym punktem kraju są Rysy – szczyt w Ta trach (2499 m n.p.m.). Najważniejsze rzeki w Polsce to: Wisła, Odra, Warta i Bug. Warszawa – Zamek Królewski i kolumna Zygmunta III Wazy
14
MO
E RZ
B
T AŁ
Y
POLSKA
IE C K
powierzchnia: 312 679 km2 liczba ludności: ok. 38,3 mln
15
Gdynia
Ruchome wydmy w Łebie
Żuraw w Gdańsku
Gdańsk
Mikołaj Kopernik astronom
Józef Piłsudski polityk, wódz, stworzył podstawy niepodległości Polski
Malbork
Stocznia w Szczecinie Szczecin Zamek w Malborku Bydgoszcz Ostoja żubrów w Puszczy Białowieskiej
Pomnik Syrenki Warszawskiej Osada prasłowiańska w Biskupinie Poznań Maria Curie-Skłodowska fizyczka polska, wraz z mężem odkryła polon i rad, laureatka Nagrody Nobla
WARSZAWA
Fryderyk Chopin kompozytor i pianista Lublin Wrocław
SU
DE
TY
Od
ra
Klasztor na Jasnej Górze w Częstochowie
isła
W
Katowice Śnieżka – schronisko na szczycie
Kopalnie na Górnym Śląsku
Kraków Smok wawelski
Szyby naftowe
K A R P A T Y
TATRY Rysy
•
2499 Adam Małysz skoczek narciarski
Adam Mickiewicz poeta i dramaturg
Papież św. Jan Paweł II
Jan Matejko malarz
15
Francja Francja
Monako
Francja to państwo położone w Europie Zachodniej pomiędzy Oceanem Atlantyckim a Morzem Śródziemnym. Granice naturalne oprócz morskich stanowią góry Alpy, Pireneje, a także rzeka Ren. Krajami sąsiadującymi z Francją są: Włochy, Szwajcaria, Niemcy, Luksemburg, Belgia, Hiszpania, Monako oraz Andora.
Francja jest republiką, co oznacza, że władze wybierane są na określony czas. Państwo dzieli się na regiony i departamenty. Do Francji należy także wyspa Korsyka i 20 drobnych wysp przybrzeżnych.
Katedra Notre Dame w Paryżu
Językiem urzędowym jest francuski, a jednostką monetarną euro. Francja jest państwem członkowskim Unii Europejskiej. Stolicą Francji jest Paryż. Miasto leży nad Sekwaną. To wielki ośrodek gospodarczy, polityczny i kulturalny oraz siedziba licznych organizacji, np. UNESCO (Organizacja Narodów Zjednoczonych do 22
Spraw Oświaty, Nauki i Kultury). Miasto charakteryzuje się bogactwem zabytków i licznymi zbiorami muzealnymi. Jedną z największych atrakcji Paryża jest wieża Eiffla, której wysokość przekracza 300 m. Zbudowana została w latach 1887-1889 przez francuskiego inżyniera Gustawa Eiffela z okazji Wystawy Światowej. Do innych równie ciekawych zabytków Paryża należą m.in.: Luwr (zespół budowli pałacowych, obecnie zajętych przez muzea), Katedra Notre Dame, Bastylia. Ważnym wydarzeniem historycznym w dziejach Francji był wybuch w 1789 roku Rewolucji Francuskiej, która doprowadziła do zniesienia władzy absolutnej i do utworzenia Republiki. Francuzi obchodzą jej rocznicę 14 lipca. Ponad połowę powierzchni kraju stanowią niziny położone w północnej i zachodniej części Francji (głównie Nizina Francuska). W części środkowej znajduje się Masyw Centralny, a w części południowo-wschodniej Alpy z najwyższym szczytem Francji i Europy – Mont Blanc (ok. 4808 m n.p.m.). Wzdłuż południowo-zachodniej granicy wznoszą się trudno dostępne Pireneje. Główne rzeki to: Loara, Sekwana, Rodan i Garonna. Graniczną rzeką jest Ren. Paryż – Wieża Eiffla
MORZE PÓŁNOCNE
FRANCJA
powierzchnia z zamorskimi posiadłościami: 643 801 km2 liczba ludności: ok. 66 mln
Monako
powierzchnia: ok. 2,02 km2 liczba ludności: ok. 36 tys. Tunel pod kanałem La Manche August i Louis Lumiére pionierzy kinematografii, twórcy pierwszych filmów Rouen
Opactwo Saint Michel
Zagłębie Północne Szampania PARYŻ
Reims
Nancy Edith Piaf pieśniarka
a
an
kw
Se
Pałac w Wersalu
Nantes a
Loar
Disneyland pod Paryżem
Charles Perrault bajkopisarz an
d Ro
Claude Monet malarz impresjonistyczny
Juliusz Verne powieściopisarz
Ga
Lyon
MASYW CENTRALNY
ron
PY
Bordeaux
AL
OCEAN ATLANTYCKI
Joanna d’Arc bohaterka narodowa
Grenoble
•
Mont Blanc 4808
Szczyt Mont Blanc
na Kasyno Royal w Monte Carlo Tuluza
PIR
EN
EJE
Festiwal filmowy MONAKO „Złota Palma” Cannes Marsylia Pont du Gard – most rzymski Bastia
Tour de France Ajaccio
Saint Tropez
MORZE ŚRÓDZIEMNE
Napoleon Bonaparte cesarz Francuzów
KORSYKA 23
Czechy, Słowacja, Węgry Czechy
Słowacja
Czechy i Słowacja to południowi sąsiedzi Polski. Kraje te tworzyły kiedyś jedno państwo Czechosłowację. Po zmianach politycznych w 1992 roku pokojowo rozdzieliły się na dwa osobne, lecz związane z sobą kulturowo kraje. Węgry są ich sąsiadem historycznie i kulturowo związanym z Polską.
Węgry
Czechy to państwo śródlądowe w Europie Środkowej. Graniczy z Polską, Słowacją, Austrią i Niemcami. Stolicą jest Praga. Mieszkańcy kraju posługują się językiem czeskim, a jako pieniądza używają korony czeskiej. Głową państwa jest prezydent. Praga leży po obu stronach rzeki Wełtawy, nad którą znajduje się dzielnica Hradczany z Zamkiem Królewskim. Znaczna część państwa leży w Masywie Czeskim. Pozostałymi górami na terenie Czech są Karpaty
Dzielnica Hradczany w Pradze
i Sudety z najwyższym szczytem Śnieżką (1603 m n.p.m.). W środkowej części Masywu Czeskiego znajduje się Kotlina Czeska. Głównymi rzekami są Łaba, z dopływami Wełtawą i Izerą, oraz Odra i Morawa. Ciekawostką są gorące źródła (Karlowe Wary, Mariańskie Łaźnie, Cieplice). Słowacja graniczy z Czechami, Polską, Ukrainą, Węgrami i Austrią. Stolicą jest Bratysława, językiem urzędowym słowacki, używa się także 30
Zamek w Bratysławie
węgierskiego i czeskiego, a jednostką monetarną jest korona słowacka. Większość obszaru Słowacji zajmują Karpaty Zachodnie, ich główne pasma to Wysokie Tatry z najwyższym szczytem Gerlachem (ok. 2655 m n.p.m.) oraz z wyniosłym szczytem Krywaniem (2494 m n.p.m.). Niziny znajdują się na południu. Główne rzeki kraju to Wag, Hron, Ondava. Węgry graniczą z Austrią, Słowacją, Ukrainą, Rumunią, Serbią, Chorwacją oraz Słowenią. Jest to republika ze stolicą w Budapeszcie, językiem urzędowym jest węgierski, jednostką monetarną forint. Węgry są niemal w całości położone w nizinnej i równinnej Kotlinie Panońskiej. Wyjątkiem jest należące do Karpat pasmo średnich gór Mátra z najwyższym szczytem Węgier Kékes (ok. 1014 m n.p.m.) na północnym wschodzie kraju oraz Alpy Węgierskie na granicy zachodniej. Największe rzeki Węgier to Dunaj, Cisa i Drawa. Na Węgrzech leży największe jezioro Europy Środkowej – Balaton.
Vaclav Havel pisarz, dramaturg, polityk, ostatni prezydent byłej Czechosłowacji
Antoni Dworzak kompozytor czeski
RU
W DA
Y
SU
Ła
ba
DE
TY
Praga Dzielny Wojak Szwejk – postać literacka Ostrawa
CZECHY
Janosik – Juraj zbójnik tatrzański działający na Słowacji i w Tatrach
We
K
a
łtaw
Brno
Jaskinia Demianowska na Słowacji
•
Gerlach
A
TATRY
R
PA
SŁOWACJA
Koszyce
2655
TY
Miskolc
Bratysława a
Du
Zamek Špilberk w Brnie
na
Cis
Franz Kafka niemieckojęzyczny pisarz urodzony w Pradze
Budapeszt
j
Gyor
Franciszek Liszt węgierski kompozytor i pianista
Debreczyn
WĘGRY
CZECHY
powierzchnia: 78 866 km2 liczba ludności: ok. 10,5 mln
SŁOWACJA
Szeged
powierzchnia: ok. 49 036 km liczba ludności: ok. 5,4 mln
2
Kąpieliska i uzdrowiska nad Balatonem Pecz
Gorące źródła w Miszkolcu
WĘGRY powierzchnia: ok. 93 030 km2 liczba ludności: ok. 10 mln
Budynek Parlamentu w Budapeszcie
Most Karola w Pradze
31
Kraje bałkańskie Albania
Macedonia
Bośnia i Hercegowina
Serbia
Chorwacja
Słowenia
Czarnogóra
Kosowo
Bośnia i Hercegowina, Chorwacja, Macedonia, Słowenia, Serbia i Czarnogóra to państwa położone w południowo-wschodniej Europie, na Bałkanach, powstałe po rozpadzie Jugosławii. Albania także leży na półwyspie. Słowenia leży poza Półwyspem Bałkańskim. Państwa te nazywane są krajami bałkańskimi. Widok na Dubrownik
Albania
graniczy z Grecją, Macedonią oraz Serbią przez Kosowo. Stolicą jest Tirana, językiem urzędowym albański, a jednostką monetarną lek. Po wojnie została członkiem ONZ. Niewielki procent kraju zajmują niziny położone nad Morzem Adriatyckim oraz doliny rzek (dolina Drinu). Pozostała część kraju to wyżyny oraz góry w paśmie Gór Dynarskich. Bośnia i Hercegowina graniczy z Chorwacją, Serbią oraz Czarnogórą. Stolica znajduje się w Sarajewie, językami urzędowymi są bośniacki, chorwacki i serbski, a jednostką monetarną jest marka transferowa. Państwo jest krajem górzystym. Większość terytorium stanowią Alpy Dynarskie. Najwyższym punktem kraju jest Maglic (2386 m n.p.m.), a głównymi rzekami są Bosna i Sawa. Chorwacja graniczy z Bośnią i Hercegowiną, z Serbią, Węgrami i Słowenią. Położona jest nad Morzem Adriatyckim. Stolicą jest Zagrzeb. Językiem urzędowym jest chorwacki, jednostką monetarną kuna. Chorwacja jest republiką, z silną pozycją głowy państwa – prezydenta. Znajduje się tu malowniczy region turystyczny – Dalmacja. Macedonia graniczy z Albanią, Grecją, Bułgarią, Serbią i Kosowem. Stolicą jest Skopje, językiem urzędowym macedoński, jednostką monetarną denar macedoński. To kraj w przeważającej mierze górski i wyżynny. Na całym jego terenie rozrzucone 32
są masywy górskie. Między masywami leżą kotliny i doliny większych rzek, np. Vardaru. Serbia i Czarnogóra kiedyś tworzyły jedno państwo, ale w 2006 roku podzieliły się na dwa odrębne. Stolicą Serbii jest Belgrad, a jezykiem urzędowym serbski. Stolicą Czarnogóry jest Podgorica, a jezykiem urzędowym czarnogórski. W 2008 r. Kosowo proklamowało niepodległość odłączając się od Serbii. Obecnie jest terytorium spornym, to oznacza, że nie wszystkie państwa uznały proklamacje niepodległości. Słowenia graniczy z Austrią, Włochami, Chorwacją i Węgrami. Stolicą jest Lublana, językiem urzędowym słoweński, jednostką monetarną tolar. Jest to w większości kraj wyżynny i górski. Najwyższy szczyt to położony w Alpach Julijskich Triglav (2864 m n.p.m.). Główne rzeki to Sawa i Drawa wpadające do Dunaju. Na terenie Słowenii, zwłaszcza w części Krasie, licznie występują zjawiska krasowe: podziemne rzeki, groty i jaskinie (około 7000).