ANNE SOFIE HAMMER
SOFIE LIND MESTERTON
VÄrSta vILdA LÄgREt
HALLOJ!
MILLA ÄR SMART
VI TRÄFFAR BÅDE ÄKTA
OCH FALSKA DJUR I DEN HÄR BOKEN!
ANNE SOFIE HAMMER
VÄRSTA VILDA LÄGRET
STYV KULING HITÅT
ILLUSTRERAD AV
SOFIE LIND MESTERTON
Översättning av Caroline Bruce
PÅ MED REGNJACKAN OCH FRAM MED MARSHMALLOWS
Sköldpaddor och
sockerhår
”En kamel! Nej, en snigel! Nej, vänta … en sköldpadda!” säger Milla och skrattar när jag träffar henne utanför skolan en tidig måndagsmorgon. ”Om du ramlar och landar på ryggen kommer du aldrig upp igen.”
Det Milla pratar om är min enorma ryggsäck.
BORT MED
MILLAS VANLIGA MORGONFRISYR
DIN HALVÄTNA SMÖRGÅS
FRÅN MIN
UTRUSTNING!
JONAS URVUXNA REGNBYXOR (SOM JAG HOPPAS SLIPPA SÄTTA PÅ MIG!)
PAPPAS GAMLA RYGGSÄCK
GAMMAL SOVSÄCK
MILLAS HUNDBAJSGOSE”DJUR”
MILLAS TORBJÖRNNALLE SKA FÖRSTÅS MED
LIGGUNDERLAG (PAPPA ENVISADES MED ATT JAG SKULLE TA DET, FAST VI KOMMER SOVA I SÄNGAR)
Millas ryggsäck är mer normalstor. Men å andra sidan har hon sovsäcken i ena handen och en ostsmörgås i den andra och ett gosedjur under varje arm, så hon kommer också att få svårt att resa sig om hon ramlar.
PAPPA HAR PRATAT I 100 ÅR OM ALLA RESOR HAN GJORT MED DEN DÄR RYGGSÄCKEN
TOG DEN FÖR ATT GÖRA HONOM GLAD
Framför entrén till skolan står den stora bussen
parkerad, och flera av våra klasskompisar är redan där och väntar med sina föräldrar.
UNDRAR OM CHAUFFÖREN HETER BERIT? BERTIL HAR MYCKET I PACKNINGEN
SMART
MARIUS ÄR
ALLTID TRÖTT
GÄSP
GUMMISTÖVLAR
”Jag har en idé vad vi kan göra på bussen!” Milla
kramar mig så hårt att jag nästan ramlar baklänges som den sköldpadda hon tycker att jag liknar. Alla är superglada och nervösa, även om det är jättetidigt på morgonen.
I samma stund kommer Klass-Lasse gående på sitt roliga, hoppande sätt, och med ett stort leende i hela ansiktet.
MEGARYGGSÄCKEN
FÅNGA MED
DEN?
VAD ÄR DET FÖR FÅNIG HATT?!
ÖVERTAGGAD SOM VANLIGT
PLATS FÖR
GODIS
TILL BUSSRESAN
”Ha det nu riktigt kul!”
Pappa ser så konstig ut när han säger det att jag
plötsligt får en klump i halsen. Och när Cecilia
börjar gråta bredvid mig får jag bråttom att krama hej då och gå in i bussen innan jag också börjar.
”God morgon”, sjunger han och bockar av oss på sin lista. ”Äntligen måndag, eller hur?”
Han ser ut som en som har klätt ut sig till friluftsledare med gröna kläder och stora praktiska fickor, och både Milla och jag misstänker att han är den som har längtat mest efter vår lägerskola.
KRAM KRAM!
(OKEJ, NU RÄCKER DET, PAPPA)
Den andra läraren som ska med är vår nya NOlärare, Britta.
”Inga telefoner?” säger hon till alla som går ombord på bussen.
Vi skakar våra huvuden. Vi HAR fattat det.
Lärarna har förbjudit telefoner på resan, och särskilt
Britta är väldigt noga med att hålla koll på att vi lyder regeln.
FÅR JAG
PRESENTERA:
SER VÄLDIGT ALLVARLIG UT
RYKTET SÄGER ATT HON ÄLSKAR ATT VANDRA (LÅÅÅÅÅÅNGT)
VI HAR NÄSTAN LIKADANA RYGGSÄCKAR! (PINSAMT?)
KRYP
HON KAN TÄVLA MED
KLASS-LASSE OM VEM SOM
HAR FLEST FICKOR
ÄKTA VANDRINGSKÄNGOR
”5b!” säger Klass-Lasse i mikrofonen så fort vi har vinkat hej då till våra föräldrar och svängt ut på motorvägen. ”Jag har glatt mig så mycket över det här, och jag har packat ner en massa olika saker
som vi kan ha kul med. Jag har en massa fjärilar i magen, men som tur är har vi med oss Britta, och hon är ju typ expert på sånt.”
Han ger mikrofonen till Britta som ser helt förvirrad ut.
BRITTA SER INTE UT
ATT VETA
VAD EN MIKROFON ÄR
VA?
”På fjärilar”, viskar Klass-Lasse.
HELT FÖRVIRRAD
”Vadå för fjärilar?” Britta har nog inte fattat
Klass-Lasses skämt, och det tar ett tag för honom att förklara vad han menade.
Jaha … ja, jag kan mycket om insekter och
växter, och jag har tänkt att vi ska göra några skoluppgifter där jag lär er hur ni kan artbestämma de insekter vi hittar.
OKEJ, BRITTA VET
TYDLIGEN VAD EN MIKROFON ÄR!
HON LYSER UPP MYCKETEXTRANÄR
”Jag har en idé”, viskar Milla medan Britta fortsätter prata om allt vi ska lära oss. Och det är precis det jag behöver för att glömma klumpen jag fick i halsen när jag sa hej då till pappa. Resten av Brittas planer för veckan hör vi inte, för vi är upptagna med våra egna planer.
Vi börjar lyssna när Klass-Lasse får tillbaka mikrofonen och försöker lära oss en sång om att vara på läger. Många i klassen älskar att sjunga, så det blir snabbt en kul stämning i bussen.
VI SKA PÅ LÄGER, ÅH, VAD KUL
BÄSTA LÄGRET BLIR DET JU TILL FRUKOST FÅR VI KEX MED GLASS
DET ÄTER VI I STORA LASS
VI LÄR OSS SAKER, OCH HAR DET BRA
HURRA
HURRA HURRA
Till sist rycker chauffören åt sig micken och säger att vi ska sätta oss på våra ”därtill
ämnade” platser, så Klass-Lasse måste pausa sången.
PLÖTSLIGT
HELT TYST
NU MÅSTE DU TA
AV RYGGSÄCKEN
OCH TÖNTHATTEN
VA?
VÄRSTAINTE-BLICKENJAG-SKOJAR-
VÅR BUSSCHAUFFÖR GILLAR TYDLIGEN INTE SÅNG
Varken Milla eller jag tycker att våra platser funkar att sitta på några längre stunder, men som av en händelse har Milla massor med förslag på vad vi kan göra på resan.
Hon rotar i sin rygga och drar fram en papperspåse.
HON HAR MASSOR MED KONSTIGA SAKER I RYGGAN!
KOLLA HÄR!
MASSOR MED
GODISPÄRLOR FRÅN
GODISHALSBAND SOM
MILLA KLIPPT SÖNDER
”Okej, så här gör man. Man knyter fast en godispärla i en hårtofs, och så ser man vem som först kan äta upp pärlan utan att använda händerna.”
Det blir en jättekul tävling, och vi lyckas få med de som sitter runt oss. När Britta kommer fram och
säger att vi ska sitta ordentligt på våra platser har vi helt sockerklistrigt hår, och det börjar bli svårt att hitta rena hårtofsar. Istället tar jag upp min polaroidkamera ur väskan och tar bilder på allas knäppa sockerfrisyrer.
VI PROVADE OCKSÅ PÅ KARLS HÅR
HELT STELT!
”Milla och Milla!” Britta kommer förbi oss igen. ”Om ni inte klarar att sitta ordentligt får en av er sitta bredvid mig.”
BRITTA HAR BRA HÅR
TILL DEN HÄR LEKEN
KARLS OCH CECILIAS
TJUSIGA FRISYRER
Jag ser på Milla att hon också har lust att säga att det faktiskt är Britta som hela tiden går upp och ner i mittgången, inte vi. Men vi lyckas hålla tyst.
Istället lovar vi på heder och samvete att vi ska vara stilla, för ingen av oss har lust att sitta bredvid Britta resten av resan. Först när hon är tillbaka vid sin plats börjar vi gapskratta. Fast tyst! Väldigt tyst!
JAG BLIR NÄSTAN ÅKSJUK AV
ATT KONCENTRERA MIG PÅ
ATT SKRATTA LJUDLÖST! UR-
Jag och min bästa vän milla är tillbaka – och Vi ska på läger!
Med på lägret är favoritvikarien Klass-Lasse, som älskar pranks, och NO-läraren Britta, som tvärtom är helt omöjlig att få att skratta trots att de två bästisarna gör allt de kan.
När barnen berättar att de sett några knasiga djur ute i skogen tror lärarna att det bara är ett av Milla och Millas knäppa påhitt. Åtminstone tills en arg bonde dyker upp och anklagar klassen för att ha släppt ut djuren ur deras hage! Nu måste Milla och Milla komma på en superbra plan för att hitta dem …
LÄS DE HÄR OCKSÅ!
