HOTELGUIDE Dejlige hoteller og charmerende kroer i hele Danmark
MOMENTS OF HAPPINESS
Din genvej til herlige oplevelser
Matcher dine ønsker præcist
Small Danish Hotels er landets største hotelkæde for privatejede overnatningssteder og tæller kroer, boutique-, bade- og wellnesshoteller fordelt over hele Danmark. Fælles for dem alle er, at de lægger vægt på den personlige betjening og det gode værtskab. Vores mange attraktive kroer og lækre hoteller er beliggende tæt på det hele. Du finder os langs kysterne, i byerne og ude på landet - tæt på alle de attraktioner, Danmark har at byde på.
Dejlige kroferier spækket med historie, nærvær, charme og udsøgte lokale retter. Storbyferier kendetegnet ved spændende kulinariske lækkerier, shoppeture, kunst og kultur. Weekendudflugter langt fra hverdagens gøremål, romantiske ophold i smukke omgivelser, lækkert køkken, miniferier, golf eller aktive ferier for hele familien. Small Danish Hotels har det hele samlet i specialdesignede, attraktive pakker.
Det er personligt
Moments of Happiness
Alle vores håndplukkede kroer og hoteller er privatejede. For dig som gæst betyder det, at du altid vil møde en særlig grad af gæstfrihed, varme, opmærksomhed og charme. Det betyder også, at ejerne tager et personligt ansvar for, at du og din familie får det bedst mulige ophold. I alt råder Small Danish Hotels over mere end 5.200 værelser.
Du kender dem. De store og små oplevelser, som du elsker at dele. Afslapning, samvær, smagen af salt og citron. Genbrugsjagt i Nordjylland med årets fund. Cykelferie på Fyn og trætte stænger. Østerssafari. Selvforkælelse. Der er store og små oplevelser til livsnyderen, genbrugsjægeren, naturelskeren og madøret hos Small Danish Hotels. Hos os kan du få det hele, og vi kalder det Moments of happiness.
www.smalldanishhotels.dk/booking Book dit næste ophold her!
1
2
BORNHOLM
34 5
75 76
Allinge 6
13
9 15
14
16
Viborg
43
Holstebro
23
Silkeborg
44
65
Helsingør
67 66
30 2829
33
32
Horsens
Vejle 41 31
35
Roskilde
42 Fredericia
Esbjerg
Kolding
57
45
46
51
5556
59
48 49 50
60 61
58 Odense
47
Tønder
64
27 Aarhus
34
37
17
21 38 22 20
JYLLAND
36
18
Randers
19
24
25 4039
26
Rønne
12
11 10
8
Gudhjem
Aalborg
Thisted 7
54 52 53
69 68 70 71 72 73 København 74
Køge
SJÆLLAND Slagelse
FYN
Næstved
Svendborg
Sønderborg Ærø
Se alle vores priser og tilbud og book ophold på www.smalldanishhotels.dk eller ring og hør nærmere på tlf.: 75648700
62
63 Nykøbing Falster
NORDJYLLAND
FYN
1 Aalbæk Badehotel, Ålbæk
28 Hotel Svanen, Billund
55 Frederik VI’s Hotel, Odense
2 Hotel Phønix Hjørring
29 Refborg Hotel Billund
56 Hotel Knudsens Gaard, Odense
3 Hotel Lisboa, Frederikshavn
30 Jørgensens Hotel, Horsens
57 Fjelsted Skov Hotel & Konference
4 Hotel Jutlandia, Frederikshavn
31 Hotel Vejlefjord, Stouby
58 Brobyværk Kro, Broby
5 Hotel Herman BangBWH Frederikshavn
32 Hotel Hedegaarden, Vejle
59 Hotel Faaborg Fjord, Spa & Konference
6 KOMPAS Hotel Aalborg
33 Hotel Hedemarken, Grindsted
60 Munkebo Kro
7 Hotel Thisted
34 Sdr. Omme Kro
61 Tornøes Hotel, Kerteminde
8 Hotel Thinggaard, Hurup Thy
35 Hotel Hovborg Kro
9 Tambohus Kro & Badehotel
36 Bechs Hotel, Tarm
SJÆLLAND & ØERNE
10 Hotel Pinenhus, Roslev
37 Nymindegab Kro
62 Bandholm Badehotel
11 Sallingsund Færgekro
38 Kaløvig Badehotel, Skødstrup
63 Hotel Falster, Nykøbing Falster
12 St. Binderup Kro
39 Hotel EydeBWH Herning
64 Hotel Gilleleje Strand
13 Hotel Amerika, Hobro
40 Aiden HerningBWH
65 Marienlyst Strandhotel, Helsingør
14 Purhus Kro
41 ToRVEhallerneBWH Vejle
66 Skjalm Hvide Hotel, Slangerup
42 Hotel FredericiaBWH
67 Hotel HillerødBWH
MIDTJYLLAND 15 Grand Hotel Struer
43 Hotel RoyalBWH Holstebro
HOVEDSTADEN
16 Palads Hotel Viborg
SYDJYLLAND
17 Hotel Randers
44 Billum Kro
69 Skovshoved Hotel
18 Hotel Gjerrild Kro
45 Tyrstrup Kro
70 Absalon Hotel, København V
19 Kongensbro Kro, Ans
46 Gram Slotskro
71 Hotel AstoriaBWH København V
20 Hotel Oasia Aarhus
47 Agerskov Kro & Hotel
72 Hotel HebronBWH København V
21 Montra Hotel Sabro Kro
48 Hotel Røde-kro
73 The Huxley CopenhagenBWH
22 Nørre Vissing Kro
49 Abild Kro & Hotel, Tønder
74 Park Globetrotter Copenhagen AirportBWH
23 Låsby Kro & Hotel
50 Hotel Tønderhus, Tønder
24 Hotel Dania, Silkeborg
51 Bov Kro, Padborg
BORNHOLM
25 Herning City Hotel
52 Benniksgaard Hotel, Gråsten
75 Hotel Allinge
26 Fjordgaarden, Ringkøbing
53 Hotel 6400, Sønderborg
76 Stammershalle Badehotel, Gudhjem
27 Hotel Skanderborghus
54 Hotel Sønderborg StrandBWH
68 Taastrup Park Hotel
Lolland BWH
SDH Partner Hotel
AALBÆK BADEHOTEL
HOTEL JUTLANDIA
Moderne badehotel tæt på Skagen
Udsigt over havnen og Kattegats blå bølger
I feriebyen Ålbæk tæt ved Skagen ligger Aalbæk Badehotel. Det hyggelige og velholdte badehotel er et smukt udtryk for moderne opholdsstandarder og har 59 flotte værelser. Freden og roen er intakt i den lille by med havn og strand i gåafstand fra badehotellet. Charmerende på alle årstider.
Jutlandia er byens hotel i Frederikshavn og ligger tæt på alting: færgerne, jernbanestationen og de mange butikker, og der er frit udsyn over det pulserende liv på havnen og ikke mindst Kattegats blå bølger. Får du lyst til en drink, kan du slå sig ned i hotellets pub, der byder på cocktails og ølsorter fra det meste af verden. Hotellets restaurant, Sted1, er beliggende på toppen af hotellet.
SKAGENSVEJ 42, 9982 ÅLBÆK
HAVNEPLADSEN 1, 9900 FREDERIKSHAVN
HOTEL PHØNIX HJØRRING
KOMPAS HOTEL AALBORG
Moderne byhotel midt i vendelboernes hovedstad
Tæt på kultur, shopping og restauranter
Hotel Phønix ligger midt i Hjørring, og det har det gjort lige siden 1887. Hotellets ejere og medarbejdere har som mål at forene historiens stolte traditioner med nutidens krav og ønsker. Og at skabe et hotel, som giver vores dages kvalitetsbevidste kunder den optimale oplevelse.
En bedre placering i Aalborg kan du næppe ønske dig – uanset om du er på forlænget weekend, storbyferie, forretningsrejse eller noget helt fjerde. Kompas Hotel Aalborg er et charmerende hotel, centralt placeret i forhold til Aalborgs nye og spændende havnefront.
ØSTERBRO 27, 9000 AALBORG
JERNBANEGADE 6, 9800 HJØRRING GARNI
SUPERIOR
HOTEL LISBOA
HOTEL THISTED
Oplev Frederikshavn og det skønne Bangsbo
Byhotel midt i Thisted med lækker restaurant
Hyggeligt og lyst familiedrevet hotel i den sydlige ende af Frederikshavn tæt ved råvildtet i Dyrehaven og det smukke Bangsboområde. Masser af muligheder for at holde aktiv ferie, f.eks. fiskeri, ridning, golf og surfing. I restauranten serveres god mad fra det danske køkken.
Lige midt i hjertet af den gamle købstad Thisted, nær gågaden og blot 50 meter fra banegården, ligger Hotel Thisted. Hotellet er et smukt gammelt, men nænsomt renoveret byhotel med en stilfuld og hyggelig restaurant indrettet med antikke møbler og varme farver.
SØNDERGADE 248, 9900 FREDERIKSHAVN
FREDERIKSGADE 16, 7700 THISTED
Book på www.smalldanishhotels.dk eller ring på tlf.: 75648700
HOTEL THINGGAARD
SALLINGSUND FÆRGEKRO
Gastronomi, spa og wellness i Hurup Thy
Hyggelig færgekro på Mors
Med et ophold på Hotel Thinggaard vil du få en oplevelse, hvor alle sanserne kommer i brug og du får den ultimative forkælelse. Vi tilbyder smagfulde komfortværelser, hyggelig nyindrettet restaurant af høj klasse, hvor vores dygtige kokke sammensætter spændende menuer med indslag af lokale råvarer fra Thy, og vores kompetente tjenere vejleder med dejlige drikkevarer.
Sallingsund Færgekro er smukt beliggende ved det storslåede naturområde Legind Bjerge direkte ned til Limfjorden, kun 1,5 km fra Jesperhus Blomsterpark og 5 km fra Nykøbing centrum. De fleste af kroens værelser har terrasse/balkon med udsigt over fjorden. Kroen er kendt for sit køkken og et meget stort vinudbud.
TAMBOHUS KRO & BADEHOTEL
ST. BINDERUP KRO
Et sandt naturparadis ved Limfjorden
Stråtækt og charmerende kro i Himmerland
Tambohus Kro & Badehotel er beliggende på et af de smukkeste steder ved Limfjorden, ved et gammelt fiskerleje lige overfor den lille ø Jegindø. Her finder du et sandt naturparadis, og du kan mærke pulsen falde med det samme du ankommer. Gastronomiske oplevelser vægtes højt med råvarer fra lokale leverandører, hvor fisk er en af specialiteterne.
St. Binderup Kro ligger mellem Aalborg og Viborg. Gå på opdagelse i de gamle stuer og nyd den museumsagtige stemning og bornholmerurets tikken. I restauranten finder du et stort udvalg af veltillavede retter, og du må ikke glemme at smage kroens hjemmelavede kryddersnaps. Kromanden fortæller gerne om stedets historie.
JERNBANEGADE 5, 7760 HURUP THY
TAMBOGADE 37, 7790 THYHOLM
SALLINGSUNDVEJ 104, 7900 NYKØBING MORS
MØLLEGÅRDSVEJ 7, 9600 AARS
HOTEL PINENHUS Skønt hotel med udsigt til Sallingsundbroen Nyd den smukkeste udsigt, når du bor på Hotel Pinenhus. I haven kan du prøve minigolfbanen, og middagen kan du nyde i panoramarestauranten. Om aftenen er der mulighed for et spil pool, mens du nyder en cocktail. Gå en tur i de skønne naturomgivelser og dyp fødderne i vandet.
PINEN 3, 7870 ROSLEV SUPERIOR
Book på www.smalldanishhotels.dk eller ring på tlf.: 75648700
HOTEL AMERIKA
GRAND HOTEL STRUER
En perle ved Mariager Fjord
Et moderne og hyggeligt byhotel ved Limfjorden
At besøge det 4-stjernede Hotel Amerika er som at tage en rejse ind i en verden af ro, omgivet af smuk natur. Allerede på vejen ind gennem den gamle bøgeskov kan du mærke pulsen falde. Indenfor mødes du af en hyggelig og afslappet atmosfære i stemningsfulde lokaler med nærværende værter.
Grand Hotel Struer er et moderne hotel, som vogter de gamle dyder, og gæsten er naturligt i centrum. Hotellet ligger midt i Struer ved gågade og Limfjordens største marina og er et godt udgangspunkt, når det spændende Limfjordsland skal udforskes. Der er kun 35 km til det brusende Vesterhav.
AMERIKAVEJ 48, 9500 HOBRO
ØSTERGADE 24, 7600 STRUER
PURHUS KRO
PALADS HOTEL VIBORG
Hyggelig landevejskro mellem Hobro og Randers
Charmerende byhotel midt i Viborg
Purhus Kro er en hyggelig og familievenlig gammel dansk landevejskro tæt på naturen. Alligevel er du ikke langt fra E45, og oplevelserne i det østjyske. På kroen hersker en dejlig uhøjtidelig stemning, hvor det handler om, at gæsterne skal befinde sig godt. I kroens hyggelige restaurant serveres “gammeldaws” kromad.
Palads Hotel Viborg er placeret i centrum af Viborg lige ved byens gågade. Her kan du opleve en af Danmarks ældste byer, som byder på spændende museer, hyggelige middelaldergader og gode muligheder for shopping i byens hyggelige butikker. Værelserne er placeret i fem bygninger, omkranset af vores parkeringspladser, der er gratis for hotellets gæster.
PRÆSTEVEJEN 6, 8990 FÅRUP
SCT. MATHIAS GADE 5, 8800 VIBORG
HOTEL 6400
HOTEL RANDERS
Minimalistisk byhotel tæt på Sønderborg
Topmoderne hotel i Randers med unik atmosfære
På Hotel 6400 i Sønderborg lægges der vægt på det helt centrale ved at bo på hotel: en god seng og en gedigen, så vidt muligt økologisk morgenmad. Her har du en perfekt base, når du vil opleve Sønderjyllands mange attraktioner og stifte bekendtskab med områdets særlige kultur og historie.
Hotel Randers er et af landets ældste provinshoteller, beliggende i hjertet af byen. I mere end 160 år har hotellet været en oase med plads til nydelse, ro og fordybelse. Hotellet blev opført i 1856, men blev totalrenoveret i efteråret 2016. Historiens vingesus mærkes tydeligt på det smukke hotel.
SOLGLIMT 6, 6400 SØNDERBORG
TORVEGADE 11, 8900 RANDERS
GARNI
Book på www.smalldanishhotels.dk eller ring på tlf.: 75648700
HOTEL GJERRILD KRO
MONTRA HOTEL SABRO KRO
Gæstfrihed og god mad på det naturskønne Djursland
Velrenommeret hotel tæt på Aarhus
Midt mellem Djurslands eventyrlige skove og kystens børnevenlige strande ved Kattegat, ligger Hotel Gjerrild Kro. Der er kun 10 minutter til Grenå og 45 minutter til Randers Regnskov og Aarhus. Attraktionerne taler for sig selv, men naturen skal og bør opleves.
Montra Hotel Sabro Kro er beliggende i hjertet af Sabro tæt på Smilets By, Aarhus. Med E45 tæt på, er der nem og hurtig transport til et væld af muligheder. Her finder du både plads til samvær, nærvær og skønne oplevelser. Der er altid en god grund til at besøge Montra Hotel Sabro Kro.
GJERRILD BYGADE 16, 8500 GRENÅ
VIBORGVEJ 780, 8471 SABRO
KONGENSBRO KRO
NØRRE VISSING KRO
Historisk pramdragerkro med udsigt over Gudenåen
Udsøgt gastronomi i det midtjyske søhøjland
Kongensbro Kro ligger, hvor landevejen mellem Aarhus og Viborg krydser Gudenåen. Før i tiden var den kendt som pramdragerkro, men i dag er den en moderne landevejskro med flotte værelser, alle med udsigt til krohaven. Kroens adelsmærke er den gode mad, lige fra de hjemmelavede frikadeller til den franske kogekunst.
Ved bakker, skove og søer ligger den kongeligt privilegerede Nørre Vissing Kro, der er kendt for et kreativt og kompromisløst køkken med en atmosfærefyldt restaurant og en udsøgt vinkælder. Naturen omkring kroen hører til blandt Danmarks smukkeste områder.
GL. KONGEVEJ 70, 8643 ANS BY
LÅSBYVEJ 122, 8660 SKANDERBORG
HOTEL OASIA AARHUS
LÅSBY KRO
Forkælelse og diskret luksus i hjertet af Aarhus
Traditionel dansk kro mellem Silkeborg og Aarhus
På Hotel Oasia Aarhus er nøgleordene kvalitet og service. Her kan du læne dig tilbage og nyde den elegante og diskrete luksus, som danner rammen for alt på hotellet. Alt er nøje udvalgt for at give dig den bedst mulige oplevelse.
I Søhøjlandets midtjyske, smukke og bakkede natur mellem Silkeborg og Aarhus finder du Låsby. Her er en hyggelig atmosfære og kroen er indrettet med alt hvad der hører sig til med traditionel dansk mad og gode kroretter, der skaber den ægte krohygge.
KRIEGERSVEJ 27-31, 8000 AARHUS C
HOVEDGADEN 49, 8670 LÅSBY
GARNI
Book på www.smalldanishhotels.dk eller ring på tlf.: 75648700
HOTEL DANIA
HOTEL SKANDERBORGHUS
Moderne hotel beliggende midt i Silkeborg
En perle i Skanderborg ved sø og skov
Hotel Dania er beliggende midt i centrum af Silkeborg, omkranset af byens pulserende liv, butikker, cafeer, seværdigheder, skov og sø. Hotellet fra 1848 fremstår i dag smukt gennemrenoveret, men den særlige charme og atmosfære er bevaret. Hotellets restaurant, Brasserie ”Underhuset” byder på gastronomi i særklasse.
Skanderborg Sø er et pragtfuldt sted og Hotel Skanderborghus, der ligger naturskønt i Dyrehaven ved søens bred, kalder sig med rette en perle ved sø og skov. Hotellet ligger tæt på Skanderborgs hyggelige bymidte med gode shoppingmuligheder, og i omegnen er der gode muligheder for bl.a. lystfiskeri, golf og tennis.
TORVET 5, 8600 SILKEBORG
DYREHAVEN 3, 8660 SKANDERBORG
SUPERIOR
HERNING CITY HOTEL
HOTEL SVANEN, BILLUND
Skønt byhotel ved gågaden i Herning
Firestjernet designhotel for hele familien
Herning City Hotel ligger perfekt for dig, der vil aflægge ”hedens hovedstad” Herning et besøg – uanset om formålet er at holde fri fra hverdagen i et par dage, at besøge en udstilling på byens spændende kunstmuseer eller få en dejlig madoplevelse på den kendte Brdr. Price restaurant.
Hotel Svanen i Billund er noget så usædvanligt som et firestjernet designhotel, hvor børnene også er meget velkomne. Overalt er der kælet for detaljerne – på de unikt designede værelser, i den hyggelige lounge og i restauranten ”No8”. Alle gæster skal have en oplevelse så tæt på det sublime som muligt.
SKOLEGADE 1, 7400 HERNING
NORDMARKSVEJ 8, 7190 BILLUND
GARNI
FJORDGAARDEN, RINGKØBING
REFBORG HOTEL, BILLUND
Hotel, kurbad og konferencer ved Ringkøbing Fjord
Hyggeligt hotel med mange muligheder
700 meter fra centrum og et blikfang fra Ringkøbing Fjord ligger Fjordgaarden – hvad enten det drejer sig om en wellnessferie, et weekendophold, en golftur, gourmet, forkælelse eller blot en overnatning, så danner hotellet den perfekte ramme om et afslappende ophold i det vestjyske.
Refborg Hotel Billund byder velkommen til LEGOLAND®-gæster og alle andre, som vil drage fordel af den fine beliggenhed i forhold til attraktioner og aktiviteter. Der er både underholdning for børn og voksne i området, så spørgsmålet er bare, hvad dit ophold skal bruges til.
VESTER KÆR 28, 6950 RINGKØBING
BUEN 6, 7190 BILLUND
Book på www.smalldanishhotels.dk eller ring på tlf.: 75648700
Gavekort til kroer og hoteller Et gavekort til Small Danish Hotels er den oplagte gave til dig, der elsker oplevelser eller vil glæde en, du holder af. Du vælger selv, om du vil modtage gavekortet med posten i en flot æske, via e-mail eller SMS. Det er muligt at uploade et personligt billede og designe dit helt eget gavekort. Vælg et gavekort og brug det til hoteloplevelser, restaurantbesøg, miniferier, kroophold, koncertophold og meget mere. Køb gavekort på smalldanishhotels.dk/gavekort
Du bestemmer selv Brug gavekortet til betaling eller delbetaling af et ophold. Du bestemmer selv beløbet, og hvad du vil bruge gavekortet til. Hvad med en forkælelsestur for to, wellnessophold med veninderne, en storbyferie på boutiquehotel, gourmetophold på én af vores dejlige kroer, eller et ophold med sand mellem tæerne på et af vores smukke badehoteller. Valget er dit.
www.smalldanishhotels.dk/gavekort Køb dit gavekort her!
JØRGENSENS HOTEL
HOTEL HEDEMARKEN
Historisk boutiquehotel i hjertet af Horsens
Familiehotel tæt på LEGOLAND®
Med et ophold på Jørgensens Hotel kan du se frem til en oplevelse af historisk bevidsthed, kvalitet i hver detalje og personligt værtskab i centrum af Horsens. Når du træder ind gennem døren, vil du opleve, at de historiske sale og saloner danner rammen om ophold, der taler til alle sanser.
Tættere på Jyllands hjerte kommer du næppe: Hotellet ligger ved gode golfbaner, LEGOLAND®, Givskud Zoo, har en skøn å i baghaven med laks, og moderne faciliteter, der matcher både den erhvervsrejsende og weekendparret på tur. Du vil opleve kvalitet i højsædet.
HEDEMARKEN 22, 7200 GRINDSTED
SØNDERGADE 17, 8700 HORSENS
HOTEL VEJLEFJORD
SDR. OMME KRO
Spa- og wellness i verdensklasse på slottet i skoven
Moderne kro for hele familien
Hotel Vejlefjord kaldes ofte ”slottet i skoven” på grund af den smukke placering i bøgeskoven lige ned til fjorden. Hotellets kurog wellnessfaciliteter og De Termiske Bade er enestående og tåler sammenligning med de bedste i Nordeuropa. Nyd de oprindelig kurveje, der indbyder til smukke naturoplevelser og frisk luft.
Sdr. Omme Kro er en levende og moderne kro i det centrale Jylland. Her oplever du ægte hygge og personlig service. Kroen har siden 1780 haft kongeligt privilegium. Kroen ligger i skønne omgivelser og med Omme Å i den smukke krohave. Kroen er ideel for besøg i LEGOLAND® og Givskud Zoo, men også for en golfferie.
SANATORIEVEJ 26, 7140 STOUBY
HOVEDGADEN 1, 7260 SDR. OMME
SUPERIOR
HOTEL HEDEGAARDEN
BECHS HOTEL, TARM
Moderne familiehotel på toppen af Vejle
Hotel tæt på Skjern å og Vesterhavet
Et familiehotel, der tilbyder alt fra den traditionelle danske madskat til nye anderledes smagsoplevelser – alt efter hvad du kan inspireres til. Hotellet har fokus på den gode mad med de bedste råvarer, at tingene bare fungerer og en uhøjtidelig atmosfære. Hotellet ligger på toppen af Vejle.
Bechs Hotel i hjertet af Tarm er et af Vestjyllands rigtig gode spisesteder, og navnlig de mange vestjyske fiskeretter er populære. Lige uden for døren finder du både Skjern Å og Ringkøbing Fjord – og dermed fine muligheder for lystfiskeri, dejlige vandreture, badning og fuglekiggeri.
VALD. POULSENSVEJ 4, 7100 VEJLE
STOREGADE 4, 6880 TARM
Book på www.smalldanishhotels.dk eller ring på tlf.: 75648700
NYMINDEGAB KRO
KALØVIG BADEHOTEL
Lækker gastronomi på kroen i klitterne
Hyggeligt badehotel ved Aarhus Bugten
Nymindegab Kro troner sig op på kanten af Vesterhavet. Den er nem at kende på den gule farve, og ligger på klittens top længst mod vest. Kroen er gennemrenoveret fra kælder til kvist, og frister med en pragtfuld restaurant, der har en betagende udsigt over klitterne, fjorden og den høje vestjyske himmel.
Kaløvig Badehotel er et lille hyggeligt hotel beliggende kun 14 kilometer fra centrum af Aarhus, lige ud til Aarhus Bugten i Aarhus N. Den intime stemning, den hjemlige følelse og den beroligende lyd af bølgerne fra Aarhus Bugt skaber sammen en virkelig unik atmosfære, som er svær at finde andre steder.
ÅSTRUP STRANDVEJ 68 E, 8541 SKØDSTRUP
VESTERHAVSVEJ 327, 6830 NØRRE NEBEL
GRAM SLOTSKRO
HOTEL HOVBORG KRO
Unik slotskro i smukke omgivelser i Sønderjylland
Stråtækt og lavloftet kro som i gamle dage
I smukke og naturskønne omgivelser ligger Gram Slotskro. Her kan du rigtig mærke historiens vingesus. Den fantastiske placering ved Gram Sø og Gram Slot, er de perfekte rammer for et afslappet ophold med god mad baseret på årstidens friske råvarer. I dag er det 4. generation af familien Schrøder, som driver kroen.
Hotel Hovborg Kro er kendt for sine lavloftede krostuer og sin prægtige jyske mad. Der har været kro her i mindst 250 år, og det stråtækte stuehus, der blev opført i 1790, er pietetsfuldt bevaret. Uden at ødelægge atmosfæren er det lykkedes at ”indbygge” de moderne faciliteter, som nutidens gæster sætter pris på.
SLOTSVEJ 52, 6510 GRAM
HOLMEÅVEJ 2, 6682 HOVBORG
BILLUM KRO
TYRSTRUP KRO
Ægte krostemning ved Vesterhav og Vadehav
Krokultur i international klasse ved Christiansfeld
Billum Kro er en ægte landevejskro, hvor du bliver mødt af fantastiske og nærværende værter. Beliggenheden tæt ved Vesterhavets skønne strande, Nationalpark Vadehavet samt det nye bunkermuseum Tirpitz, gør kroen til et oplagt udgangspunkt for dig, der søger gode oplevelser i det vestjyske.
Tyrstrup Kro ligger idyllisk ved mark og skov nogle få kilometer uden for honningkagebyen Christiansfeld. Her har den ligget i hvert fald i 350 år, men i de senere år er der gjort et stort arbejde for at gennemrestaurere den gamle kro og samtidig gøre den til et anerkendt spisested i international klasse.
VESTERHAVSVEJ 25, 6852 BILLUM
TYRSTRUP VESTERVEJ 6, 6070 CHRISTIANSFELD
Book på www.smalldanishhotels.dk eller ring på tlf.: 75648700
AGERSKOV KRO & HOTEL
HOTEL TØNDERHUS
En af landets bedste kroer i Sønderjylland
Oplev Tønder og den skønne natur ved Vadehavet
Midt i Sønderjylland ligger Agerskov Kro & Hotel. De gamle bygninger er moderniseret med respekt for den oprindelige stemning og atmosfære. Kroen er udvidet med store tiltalende værelser. Kromanden selv står i køkkenet med sin stab af kokke, og her fremstilles retter, der tilfredsstiller selv den mest forvente gane.
I centrum af Marskens hovedstad ligger Hotel Tønderhus. Én af hotellets stolte traditioner er at kræse om gæsterne fra første færd. I den hyggelige restaurant serveres velvære med et glimt i øjet. Tønder er et naturligt udgangspunkt for store oplevelser, f.eks. Sort Sol i det barske marskland.
JOMFRUSTIEN 1, 6270 TØNDER
HOVEDGADEN 3, 6534 AGERSKOV SUPERIOR
SUPERIOR
ABILD KRO & HOTEL
BOV KRO
Hyggelig kro i Sønderjylland, tæt på Vadehavet
Kongeligt privilegeret kro i Sønderjylland
Bo i naturskønne omgivelser på Abild Kro & Hotel, der ligger i Sønderjylland, midt i marsken og tæt på den tyske grænse. Oplev fænomenet Sort Sol eller den skønne natur ved Vadehavet. Glæd dig til at blive kræset om og få fantastisk service fra personalet.
Bov Kro kombinerer på fornemste vis historisk atmosfære og moderne komfort. Kroens restaurant byder på traditionelle og nye nordiske gastronomiske oplevelser. De kulinariske lækkerier kreeres i et moderne køkken, hvor der også bliver bagt og syltet. Kroen er et godt udgangspunkt for ture i grænselandet og til Flensborg.
RIBE LANDEVEJ 66, 6270 TØNDER
HÆRVEJEN 25, 6330 PADBORG
HOTEL RØDE-KRO
BENNIKSGAARD HOTEL
Sønderjysk kro tæt på Aabenraa
Idyllisk hotel med udsigt over Flensborg Fjord
Hotel Røde-Kro er et familiedrevet hotel, som ligger centralt, tæt ved storbyen Aabenraa. Der sættes stor fokus på hygge og den gode stemning, men med en professionel tilgang. Placeringen giver mulighed for smukke gåture. Her er blandt andet Gendarmstien langs kysten eller den smukke Søgård Skov.
Beliggenheden på det højeste punkt ved Flensborg Fjord fås ikke smukkere, og nærmeste nabo er Benniksgaard Golfbane. Den gamle slægtsgård har gennemgået en fuldstændig og meget smagfuld renovering i rustik stil. Kokkene tilbereder aftenens menu med udgangspunkt i gamle traditioner, men tilpasset nutidens smagsløg.
VESTERGADE 2, 6230 RØDEKRO
SEJRSVEJ 101, 6300 GRÅSTEN
Book på www.smalldanishhotels.dk eller ring på tlf.: 75648700
TORNØES HOTEL
FJELSTED SKOV HOTEL & KONFERENCE
Hyggeligt hotel med udsigt over havnen
Konferencehotel med egen skov og sø
Købstaden Kerteminde er indbegrebet af fynsk idyl med velbevarede små fiskerhuse og fine købmandsgårde. I hjertet af byen ligger Tornøes Hotel. Tornøes Hotel er atmosfære, charme, hygge, dejlige værelser, god mad og ikke mindst en fantastisk udsigt.
Velkommen til Fjelsted Skov Hotel og Konference - et unikt tilflugtssted midt i naturen. Vi tilbyder en eksklusiv oplevelse, hvor ro og charme forenes med moderne komfort, omgivet af den betagende Fjelsted Skov. Det ideelle sted for både forretningsrejsende og feriegæster.
STORE LANDEVEJ 92, 5592 EJBY
STRANDGADE 2, 5300 KERTEMINDE
FREDERIK VI’S HOTEL
BROBYVÆRK KRO
Naturskønne omgivelser tæt på Odense
Hyggelig kro på Fyn med Odense Å i baghaven
Frederik VI’s Hotel har en perfekt beliggenhed, hvis du vil udforske Odense by eller Fyn med de mange seværdigheder, som f.eks. H.C. Andersens Hus og Den Fynske Landsby. Hjemme på hotellet venter restaurant, sanserum og motionsrum. Udenfor finder du egen park og et fint stisystem, så du kan nyde den skønne natur.
Hvor landevejen mellem Odense og Faaborg krydser Odense Å, ligger Brobyværk Kro. Den idyllisk beliggende kro med åen i baghaven har århundredgamle traditioner for at tage godt imod gæster. Selvfølgelig er kroen gennem årene blevet moderniseret, men sjælen og hyggen er her stadig.
RUGÅRDSVEJ 590, 5210 ODENSE NV
MARSK-BILLESVEJ 15, 5672 BROBY
HOTEL KNUDSENS GAARD
HOTEL FAABORG FJORD SPA & KONFERENCE
Charmerende hotel med idyl og moderne komfort
En oase af muligheder på Sydfyn
Hotel Knudsens Gaard i Odense lægger vægt på personlig service, høj kvalitet og en fredfyldt stemning. Den fulde opmærksomhed er på gæsterne, som skal kunne nyde et afslappet ophold i grønne omgivelser. Hotellets værelser har en hjemlig stemning og restauranten leverer fantastiske kulinariske oplevelser.
På Hotel Faaborg Fjord Spa & Konference er der tid til afslapning, luksus, frihed, kvalitetstid, kærlighed, hygge, sjov og gastronomiske eventyr. Her får du uforglemmelige øjeblikke, så du kan vende tilbage til hverdagen med gode minder og fornyet energi.
SVENDBORGVEJ 175, 5600 FAABORG
HUNDERUPGADE 2, 5230 ODENSE M Book på www.smalldanishhotels.dk eller ring på tlf.: 75648700
SUPERIOR
MUNKEBO KRO Hyggelig kro tæt på vandet Mærk den hyggelige stemning på Munkebo Kro, der ligger lige ved vandet og med udsigt over Kertinge Nor. Her får du veltilberedte retter og kan tage på oplevelser i havnebyen Kerteminde og shopping i Fyns hovedstad Odense.
VIL DU HAVE EKSKLUSIVE FORDELE?
FJORDVEJ 56, 5330 MUNKEBO SUPERIOR
BANDHOLM BADEHOTEL Badehotel siden 1692 med gastronomi i højsædet
Bliv medlem af Benefits
Bandholm Badehotel giver dig ro til fordybelse, nærvær og smukke omgivelser. Gå på opdagelse i de smukke lokaler som er over 300 år gamle, men nyrenoverede med øje for detaljen samt smagfuld og komfortabel indretning.
Benefits er Small Danish Hotels gæsteklub, og er til dig som gerne vil optjene point på dine ophold, få adgang til eksklusive Benefits DEALs, og blive inspireret til dit næste ophold og nye oplevelser.
HAVNEGADE 37, 4941 BANDHOLM
HER ER DINE FORDELE Gratis medlemskab
HOTEL FALSTER
Point på dine ophold på alle vores kroer og hoteller Ekstra bonuspoint ved 5, 10, 20 og 40 overnatninger
Moderne hotel i smukke omgivelser på Falster
Adgang til eksklusive Benefits DEALs De bedste tilbud først
Hotel Falster er et hjemligt hotel, der siden starten i 1986 har været familiedrevent. Det betyder, at gæsterne ikke blot føler sig velkomne; de føler sig hjemme. Hotellet ligger i Nykøbing, der er hovedbyen på Falster. Her har du et oplagt udgangspunkt for en ferie eller et weekendophold på Sydhavsøerne.
Inspiration til nye oplevelser Mulighed for at benytte point til nye ophold, restaurantbesøg samt i vores pointshop Din egen loginbeskyttede profilside på smalldanishhotels.dk, hvor du kan se pointstatus, få adgang til Benefits DEALs mm.
www.smalldanishhotels.dk/benefits
STUBBEKØBINGVEJ 150, 4800 NYKØBING F Book på www.smalldanishhotels.dk eller ring på tlf.: 75648700
HOTEL GILLELEJE STRAND
TAASTRUP PARK HOTEL
3-stjernet hotel i Kongernes Nordsjælland
Dejligt hotel tæt på København
Hotel Gilleleje Strand er et traditionsrigt badehotel fra 1896, som i dag er totalt nyrenoveret. Hotellets 25 værelser er forskellige, men fælles for dem er den pragtfulde beliggenhed: Du bor midt i Gilleleje – og samtidig kun et stenkast fra fiskerihavnens maritime atmosfære og byens yndede badestrand.
Taastrup Park Hotel er centralt placeret mellem Roskilde og København og tæt på motorvejen. Hotellet har egen gratis p-plads og ligger kun 2 min. gang fra Taastrup Station, restauranter og butikker. De komfortable værelser og den lækre morgenbuffet gør, at hotellet har mange glade stamgæster.
VESTERBROGADE 4B, 3250 GILLELEJE
BRORSONSVEJ 3, 2630 TAASTRUP GARNI
MARIENLYST STRANDHOTEL
SKOVSHOVED HOTEL
Internationalt hotel med Kronborg Slot som nabo
Navnkundigt badehotel i nordsjællandsk idyl
Marienlyst Strandhotel er et flot hotel helt ud til vandet og med lækre spafaciliteter. Derudover er restauranten Brasserie 1861, bar, lounge, strandspa, casino og store terrasser direkte ud til Øresund med privat strand også noget, hotellet er kendt for. Det ligger tæt på Kronborg Slot og Louisiana.
Det hyggelige familiedrevet badehotel, der er blevet kåret til et af verdens mest ”hippe” hoteller, er elsket af gæster fra hele verden. De kommer for at nyde den smukke beliggenhed, udsigten over Øresund og naturligvis den gode mad, samtidig med at hovedstadens mange oplevelser er indenfor behagelig rækkevidde.
NDR. STRANDVEJ 2, 3000 HELSINGØR
STRANDVEJEN 267, 2920 CHARLOTTENLUND SUPERIOR
SKJALM HVIDE HOTEL
ABSALON HOTEL
Nyrenoveret og moderne hotel i Nordsjælland
Moderne designhotel på Vesterbro i indre København
Skjalm Hvide Hotel ligger centralt i Nordsjælland. Som gæst er du tæt på seværdigheder i både København og Nordsjælland, hotellet er et ideelt udgangspunkt for udflugter og gode oplevelser. De dejlige omgivelser og nyrenoverede, smagfulde værelser indbyder til afslapning og her er rig mulighed for at lade op.
Et unikt, moderne og klassisk hotel på Vesterbro midt i København. De dejlige værelser er indrettet med det internationale designmærke Designers Guild, og vi har nye og smukt indrettede badeværelser. Slap af og planlæg din dag i den hyggelige lobby lounge og nyd forfriskninger fra Absalon Bar.
BYGADEN 1, 3550 SLANGERUP HELGOLANDSGADE 15, 1653 KØBENHAVN V Book på www.smalldanishhotels.dk eller ring på tlf.: 75648700
GARNI
HOTEL ALLINGE Familiedrevet hotel på solskinsøen Bornholm Hotel Allinge er centralt beliggende i havnebyen Allinge på Nordbornholm. Hotellet er bygget i 1600-tallet og er løbende blevet vedligeholdt og moderniseret. De gamle, men nyrestaurerede, bygninger udgør en idyllisk ramme for dit ophold og du vil finde alt, hvad hjertet kan begære lige om hjørnet.
STOREGADE 3, 3770 ALLINGE
THE HOTEL ALLIANCE Endnu flere muligheder for dig
STAMMERSHALLE BADEHOTEL Badehotel med enestående havudsigt over Østersøen Stammershalle Badehotel er et enestående badehotel bygget i 1911 på klippegrund langs en af Bornholms smukkeste kyststrækninger mellem Tejn og Gudhjem. Oplev solskinsøen Bornholm og forkæl dig og dine kære i en afslappet atmosfære i restaurantens smukke lokale.
SDR. STRANDVEJ 128, 3760 GUDHJEM
Vi er begejstrede for vores alliance med BWH Hotels i The Hotel Alliance. Det giver nemlig dig, som Benefitsmedlem, endnu en ekstraordinær fordel. Nu kan du nemlig optjene Benefits-point på endnu flere hoteller i hele landet, og nyde en uforglemmelig rejse gennem Danmark. The Hotel Alliance åbner dørene til en bred vifte af spændende oplevelser på BWH Hotels anerkendte hoteller samt vores unikke udvalg af charmerende og uafhængige hoteller i hele Danmark. Uanset om du foretrækker moderne luksus, historisk charme eller idylliske kystperler, er der et perfekt sted til dig. Forestil dig at vågne op til en betagende udsigt over havet eller at udforske de historiske gader i en dansk by, alt imens du optjener Benefits-point. Som medlem af Benefits-gæsteklub bliver din rejse endnu mere belønnende. Jo flere nætter du tilbringer på vores deltagende hoteller, jo flere point optjener du, og jo flere fordele og privilegier får du adgang til. BEMÆRK: Small Danish Hotels gavekort kan ikke anvendes på vores partnerhoteller - SDH Partner Hotel
Book på www.smalldanishhotels.dk eller ring på tlf.: 75648700
HOTEL HERMAN BANG - SDH PARTNER HOTEL
SØNDERBORG STRAND - SDH PARTNER HOTEL
Boutiquehotel i Frederikshavn
Fabelagtig fjordudsigt på smukt hotel
Herman Bang er et hotel beliggende i centrum af Frederikshavn, hvor du kan nyde en afslappende atmosfære. Hotellet tilbyder bekvem og billig parkering samt faciliteter som et spa- og wellnesscenter og en restaurant. Hotel Herman Bang er en del af alliancen med BWH Hotels - The Hotel Alliance.
Hotel Sønderborg Strand er perfekt placeret ved stranden og omgivet af naturskønne og historiske omgivelser, kun 250 meter fra centrum af Sønderborg. Hotel Sønderborg Strand er en del af alliancen med BWH Hotels - The Hotel Alliance.
TORDENSKJOLDSGADE 4, 9900 FREDERIKSHAVN
STRANDVEJ 1, 6400 SØNDERBORG
HOTEL FREDERICIA - SDH PARTNER HOTEL
HOTEL ROYAL - SDH PARTNER HOTEL
Lækkert hotel tæt på natur
Moderne hotel i hjertet af Holstebro
Få en gastronomisk oplevelse ud over det sædvanlige på restauranten Ryes, og kombiner dit ophold på Hotel Fredericia med den betagende natur og en rigdom af kulturoplevelser og aktiviteter. Hotel Fredericia er en del af alliancen med BWH Hotels - The Hotel Alliance.
Hotellet ligger i gåafstand fra et væld af shoppingmuligheder. Værelserne har en betagende udsigt over byens centrum, floden Stora og det nye Musikteater. Vi tilbyder en bred vifte af opholdsmuligheder, herunder golfophold og kulturophold. Hotel Royal er en del af alliancen med BWH Hotels - The Hotel Alliance.
VESTRE RINGVEJ 96, 7000 FREDERICIA
DEN RØDE PLADS 10, 7500 HOLSTEBRO
HOTEL EYDE - SDH PARTNER HOTEL
TORVEHALLERNE - SDH PARTNER HOTEL
Et hotel med en stemningsfyldt atmosfære
Prisvindende arkitektonisk 4-stjernet hotel i Vejle
Hotel Eyde er et unikt hotel med en rig historie, der går helt tilbage til 1839. Kvalitet er det afgørende element hos os, og vi stræber altid efter at skabe den bedste madoplevelse ved at lave alt fra bunden. Hotellet er placeret centralt og bekvemmeligt i Herning. Hotel Eyde er en del af alliancen med BWH Hotels - The Hotel Alliance.
Dette fremragende hotel byder på enestående gastronomi og tilbyder en høj standard af service til sine gæster. Med sin centrale beliggenhed kan du nyde alle byens faciliteter og nemt udforske de forskellige muligheder uden at skulle bruge en bil. ToRVEhallerne er en del af alliancen med BWH Hotels - The Hotel Alliance.
MINDEGADE 1, 7400 HERNING
FISKERGADE 2-8, 7100 VEJLE
Book på www.smalldanishhotels.dk eller ring på tlf.: 75648700
AIDEN, HERNING - SDH PARTNER HOTEL
HOTEL ASTORIA - SDH PARTNER HOTEL
Prisvenligt hotel fyldt med innovative løsninger
Historisk hotel i unik art-deco stil
Hotellet leverer den optimale kombination af værdi og komfort, der opfylder nutidens rejsendes forventninger. Hotellet arbejder stærkt på at være i front blandt overnatningsvirksomheder med teknologiske løsninger. Aiden er en del af alliancen med BWH Hotels - The Hotel Alliance.
Hvis du ønsker en central beliggenhed i hjertet af København, kan du med tryghed vælge at overnatte på Hotel Astoria. Hotellet ligger kun få minutters gang fra attraktioner som Tivoli, fremragende restauranter, hyggelige caféer, Strøget og mange andre fantastiske oplevelser. Hotel Astoria er en del af alliancen med BWH Hotels - The Hotel Alliance.
GØDSTRUPVEJ 38, 7400 HERNING
HOTEL HEBRON - SDH PARTNER HOTEL Komfort og elegance midt i København Dette smukt beliggende hotel i hjertet af København byder på elegance og stil i en atmosfære af nostalgisk og afdæmpet luksus. Her kan du nyde romantiske og kulturelle pakkeløsninger. Komforten er altid i fokus, og hotellet tilbyder en unik oplevelse, der kombinerer charme og stil. Hotel Hebron er en del af alliancen med BWH Hotels - The Hotel Alliance.
BANEGÅRDSPLADSEN 4, 1570 KØBENHAVN
PARK GLOBETROTTER COPENHAGEN AIRPORT SDH PARTNER HOTEL Her er du tæt på det hele Tæt på Københavns Lufthavn og Amager strand finder du Park Globetrotter Copenhagen Airport. Her kan du nyde moderne faciliteter, venlig service og adgang til offentlig transport lige udenfor døren. Værelserne på den øverste etage har desuden en skøn udsigt over Amager Strand, Øresund eller over København. Hotellet er en del af alliancen med BWH Hotels - The Hotel Alliance.
ENGVEJ 171, 2300 KØBENHAVN
HELGOLANDSGADE 4, 1653 KØBENHAVN SUPERIOR
THE HUXLEY - SDH PARTNER HOTEL
HOTEL HILLERØD - SDH PARTNER HOTEL
Luksuriøst designhotel i hjertet af København
Hotel Hillerød bor i hjertet af Nordsjælland
På The Huxley Copenhagen får du en ægte dansk oplevelse allerede fra det øjeblik, du træder ind ad døren. Hotellet er indrettet med danske designklassikere og nøje udvalgte møbler af berømte designere. Hver eneste detalje er gennemtænkt, og sikrer en unik og komfortabel oplevelse. The Huxley Copenhagen er en del af alliancen med BWH Hotels - The Hotel Alliance.
Hotellet er omgivet af imponerende skove, smukke søer og sportsruter, der giver dig en naturskøn oplevelse. Byen og naturen har været en kilde til inspiration for hotellet, der har skabt en charmerende lille landsby med sine snoede alléer, frodige planter og en indbydende atmosfære. Hotel Hillerød er en del af alliancen med BWH Hotels - The Hotel Alliance.
PEDER SKRAMSGADE 24, 1054 KØBENHAVN
GARNI
MILNERSVEJ 41, 3400 HILLERØD SUPERIOR
Book på www.smalldanishhotels.dk eller ring på tlf.: 75648700
Small Danish Hotels Vejlevej 16 DK-8700 Horsens Telefon 7564 8700 info@smalldanishhotels.dk www.smalldanishhotels.dk