nanu

Meile Adventsmarkt in Haste

Broadway Konzert am zweiten Feiertag

Promenade Vier Tage Budenzauber

Atemberaubendes im Advent Internationales WeihnachtsvarietĂŠ mit sieben Stars bei sieben Shows

Heimat erleben

Das Stadtmagazin der Schaumburger Nachrichten fĂźr Bad Nenndorf und Umgebung Dezember 2018

2 | Blitzlicht

Am Nachmittag ist die Marktmeile bereits gerappelt voll.

Bunt, bunter – Martinimarkt

R

eger Trubel hat am Haupttag des Martinimarkts in Rodenberg geherrscht. Das altbewährte Konzept ging auch angesichts der ungewöhnlich milden Witterung mal wieder voll auf.

Wohl deswegen wurde es an der Langen Straße bereits am frühen Nachmittag voll.

An der Einmündung der Amtsstraße unterhielt Musiker Hans-Dieter Stieber die Passanten mit Klängen von gleich drei Instrumenten. Auf der Handharmonika und am Leierkasten setzte er vor allem auf bekannte Volkslieder und Shantys. An der singenden Säge, die er selbst gebaut hat, begleitete Stieber Sehnsuchtsmelodien wie El Condor Pasa und ließ so manchen Besucher ob der ungewöhnlichen Töne staunen.

Schuhputzer Helmut Göttlich hatte bei dem Sonnenschein leichtes Spiel. Sein Angebot,

beim Kauf seines vermeintlichen Wundermittels die Schuhe seiner Kunden blitzeblank zu rubbeln, nahmen vor allem die Frauen bereitwillig an.

Gern sang der gut gelaunte Beschicker auch ein Ständchen dazu.

Traditionell ging es rund um den Amtsplatz am Nachmittag noch recht beschaulich zu.

Die Fahrgeschäfte wie Twister, Berg-und-Tal-Bahn sowie Kinderkarussell lockten zunächst nur die ganz hart gesottenen Adrenalin-Süchtigen an. Doch mit abnehmendem Tageslicht wurde es auch dort immer voller.

Im Twister gibt's den Adrenalin-Kick. gus (4)

Zu den Neuerungen gehörte diesmal eine öffentliche Toilette, die behindertengerecht ausgestattet war. Nach Worten von Bürgermeister Ralf Sassmann war das WC erheblich teurer als ein normales, doch es passte besser in die Zeit. Der Verwaltungsausschuss habe für die Platzierung im Bereich Poggenwinkel daher grünes Licht gegeben.

Das DRK Rodenberg ist bereits seit Jahren mit einem Stand vertreten – diesmal zog die Awo gleich und servierte vor dem Haus von Tina und Klaus Böhme Puffer mit Apfelmus.

Die frisch frittierten Leckereien fanden reißenden Absatz.

Verzehren konnten die Besucher die Reibekuchen je nach Vorliebe an Bierzeltgarnituren und an Stehtischen.

Die Schule am Deister bot heißen und kalten Apfelsaft zum Verzehr sowie Fünf-Liter-Gebinde zum Mitnehmen an. Das leckere wie gesunde Getränk hatten Schüler und Pädagogen während einer Apfel-ProjektWoche selbst gepresst. 380 Liter waren nach Worten von Sozialpädagogin Marianne Held zusammen gekommen und fanden reißenden Absatz.

Die evangelische Jugend sammelte an ihrem Stand, zu dem auch das Kirchenmobil aus Obernkirchen gehörte, Spenden für eine Sitzbank, die am Kantorhaus Platz finden soll.

Dazu boten sie den Passanten an, sich in ulkigen Verkleidungen vor einer schwarzen Wand fotografieren zu lassen. Die Resultate wurden umgehend ausgedruckt.

Helmut Göttlich wienert Schuhe.

Die Marktstände halten ein umfangreiches Angebot bereit.

Inhalt

Inhalt

Rau und zart zugleich

2 Blitzlicht • Bunt, bunter – Martinimarkt • Rau und zart zugleich

4 Titel • Höchstleistungen in Perfektion

6 Vorschau • Raue Männerstimmen und junge Solisten • Adventsmarkt mit viel Musik • Peter Orloff – „Total Emotional“ • Weihnachtsglanz im Kurpark • Internationales zum Advent • Klassik, Seemannslieder und Popsongs • Alles über die Österten Tracht • Jede Menge Spiele und Bücher • Historie der Kurstadt im Blick • Großer Endspurt in St. Godehardi • Swingendes zum Fest • Musikalischer Fluss mit vielen Quellen • Buntes Treiben auf der Weihnachtsmeile • Preisgekrönter Chor zu Gast • „Feierabend“-Konzert und neues Album

22 Musikszene • In vielen Bands zuhause gewesen“

23 Auf der Leinwand • Thriller und Agenten-Spaß

24 Das volle Programm • Schüler und Lehrer gemeinsam • Silvester-Frühschoppen mit Filou • Festliche Klänge mit dem Kur-Ensemble

28 Rodenberg & Lauenau • Zwei Tage Spaß im Hüttendorf • Mit Gesang und Mundharmonika

30 Barsinghausen • Mal jazzig, mal rockig

31 Wunstorf • Ausgelassener Start mit Q-Bic

32 Lindhorst • Die Mehrheit lebt gern im Ort

|3

D

ie Band The Red Phone läutet den letzten Konzertmonat 2018 im Kesselhaus ein. Der Auftritt der Blues-Rocker beginnt am Sonnabend, 1. Dezember, um 20 Uhr. The Red Phone ist eine dreiköpfige, kraftvolle Band aus den Niederlanden, welche ausgesprochen einprägsame Songs zu bieten hat, die sich in die Richtung Rock, Blues und Soul bewegen. „Die Musik von The Red Phone ist aufrichtig, rau und manchmal zart“, schreibt der Veranstalter.

Die drei Bandmitglieder haben vor der Zeit von The Red Phone in verschiedenen Blues&Roots-Bands gespielt. Mathijs und Mark taten sich im Jahr 2003 zusammen und spielten in einer sogenannten Surf-Rock’n’Roll-SwingBand namens „The Germaphonics“.

Zur selben Zeit gründete Sean eine Blues-Rock-Band namens Sean-Walsh-Band, die zwei renommierte Alben herausgebrachte und durch ganz Europa tourte. 2012 kamen die drei Musiker auf die Idee, eine perfekte Mischung aus ihren musikalischen Erfahrungen zu kreieren – nämlich The Red Phone.

Die Bühne ist das zweite Zuhause für diese drei grandiosen Gentlemen. Eine Show von The Red Phone garantiert in jedem Fall gute, raue Rockmusik, die das Publikum auf jedem Konzert zum Kochen und abtanzen bringt, so der Vorbericht.

Tickets gibt es in den Bioläden Lauenau und Bad Nenndorf sowie bei der Geschäftsstelle der Schaumburger Nachrichten, Vornhäger Straße 44 in Stadthagen.

33 Aus der Geschäftswelt • Eine Fee für den Haushalt

34 Tier & Natur • Keine Angst vor großen Brocken

36 Gesundheit • Netzwerk gegen Depressionen startet • Wer mehr als eine Sprache spricht, altert langsamer • Kürzer treten, wenn der Nachwuchs kränkelt • Auf den Zeitpunkt kommt es an

40 Senioren • Neuer Beirat steht • Pflege: Hilfe trotz Sterbegeld-Police

42 Service

• Gewinnspiel: Kennen Sie die Samtgemeinde Nenndorf?

• Maritimes zum Advent • Bad Nenndorf auf einen Blick • Terminvorschau

Die Gruppe The Red Phone kommt aus den Niederlanden nach Lauenau. pr.

4 | Titel

Das Duo 2 Trux zeigt atemberaubende Partnerakrobatik. pr. (3)

Höchstleistungen in Perfektion

Frohe Weihnachten und ein gesundes neues Jahr!

Wirr bbauen Wi auen Lebensräume www.seifert-garten.de

D

as Weihnachtsvarieté verspricht vom 20. bis 23. Dezember einen fulminanten Schlusspunkt für das Veranstaltungsjahr in Bad Nenndorf. Jonglage, Artistik, Akrobatik und Humor gehören zur Rezeptur. Die Moderation übernimmt Jan Mattheis, und der macht seine Sache „aus dem Bauch heraus“.

Ob zaubernde Stinktiere oder ignorante Installateure: Innerhalb weniger Minuten schafft er es, seinen Puppen Leben einzuhauchen und sie zu Mitwirkenden in einem Spiel zu machen, das jeden begeistert. Zudem ist Jan Mattheis einer der Top-Magier im deutschsprachigen Raum. Der Illusio-

Titel

|5

nist mit Händen und Stimme täuscht mit vertrackten Tricks.

Beeindruckend vereint Hula-Hoop-Akteurin Caroline Hammer die technische Perfektion und konzentrierte Körperspannung eines Profis mit der grazilen Leichtigkeit und Eleganz eines wahren Bühnenstars immer mit einem verschmitzten Lächeln auf den Lippen. Ihre Akrobatikshow ist ein glamouröser Flirt nicht nur mit den zahlreichen Reifen, die sie mit allerlei Raffinesse wie Wirbelwinde um ihren Körper kreisen lässt.

Handstandakrobatik ist das Fach von Robert Choinka. Er ist ein unverwechselbares Original. In der Rolle des machohaften Mechanikers, durch dessen Adern reines Motoröl fließt, vollführt er mit an Arroganz grenzender Gelassenheit einarmige Handstände auf einem Reifenstapel. Neben akrobatischen Höchstleistungen zeichnet sich seine Darbietung durch ihren außergewöhnlichen Charakter aus.

Mit äußerst feinfühligen und präzisen Jonglage-Kombinationen, die Hand- und Fuß-

Flirtet mit den Reifen: Caroline Hammer.

Jonglage vereinen, kreiert Donial Kalex eine Bühnenpräsenz voller Illusionen, in der die Jonglage zum Ausdrucksmittel einer weitaus größeren Dimension wird. Mit einer ausgefallenen Skurrilität und nahezu wahnwitziger Emotionalität verwandelt er die Bühne in eine surreale Welt, die jeden in seinen Bann zieht. Offene Münder und staunende Gesichter hinterlässt auch seine LED Performance.

wünscht allen Kunden ein frohes Weihnachtsfest und ein glückliches neues Jahr!

Wir sind jeden Freitag von 14.00 – 16.30 Uhr in unserem Verkaufsraum in Pohle für Sie da.

Auf Ihren Besuch freuen wir uns!

Online Shop: www.muender-email.com In der Masch 13 v 31867 Pohle info@muender-email.com

05043 - 97 36 60

Hinzu kommt Partnerakrobatik des Duos 2 Trux. Die beiden Künstler zeigen unter anderem, wie ein Tango auf Händen aussehen kann – und das zu erotischen Tangoklängen. Der Moment des Unerwarteten, die Umkehr des Gewohnten, sind die Elemente dieser Handstandakrobatik. Auf acht Zentimeter hohen Stöckelschuhen stemmt sie ihren Partner lässig und scheinbar mühelos in die Höhe. ➤

6 | Vorschau

Der Weltmeister des Einradsports, Paul Chen, kombiniert seine Einrad Tricks aus dem klassischen Kunstradfahren mit dem harten Streetstyle des BMX. Chen fliegt dabei über Treppen, Podeste und ein Trampolin. Dabei stehen schnelle und spektakuläre Sprünge auch über große Distanzen im Gegensatz zu ruhigen und kraftvollen Elementen.

Es gibt sieben Vorstellungen: Donnerstag, 20 Uhr, Freitag und Sonnabend jeweils um 15.30 und 20 Uhr sowie am Sonntag um 14.30 und um 19 Uhr. Die Karten kosten zwischen 26 und 38 Euro. Außerdem gibt es das Angebot Dinner & Varieté mit Mehr-Gänge-Menu, dieses kostet zwischen 53,90 und 69,90 Euro. Billets sind in der Tourist-Information, Telefon (0 57 23) 74 85 60, und in der Geschäftsstelle der Schaumburger Nachrichten in Stadthagen zu bekommen.

Brillen aus dem 3D-Drucker

BRILLEN • KONTAKTLINSEN • BRILLENGLASBESTIMMUNG

Marktstraße 8 31867 Lauenau Tel. 0 50 43/98 95 96 Fax 0 50 43/98 95 97

Paul Chen ist Weltmeister auf dem Einrad.

Vorschau

Raue Männerstimmen und junge Solisten

D

er Shantychor „Frische Brise“ hat am Samstag, 1. Dezember, ein Heimspiel: Um 15.30 Uhr tritt das Ensemble im Lauenauer Sägewerk auf.

Wer bei „Frischer Brise“ an ein laues Lüftchen denkt, liegt bei dem gleichnamigen Shanty Chor aus Lauenau falsch. Wenn die rund 50 Sänger unter der Leitung der russischen Akkordeonvirtuosin Radmira Gruene ihren stimmgewaltigen Gesang ertönen lassen, ist an vielen Stellen eher an einen Sturm zu denken.

Dabei ist dieser Chor gar kein Shantychor im traditionellen Sinne. Shantys sind gemeinhin rhythmisch eintönige Lieder, die die Seeleute bei ihrer Arbeit, beim Segel

|7

Der Shantychor hat bereits in vielen Ländern gesungen – nun ist die Heimat wieder an der Reihe. pr.

Thorben Völkening, der bereits im zarten Alter von acht Jahren zur „Frischen Brise“ gestoßen ist, spielt Akkordeon und Trompete. Zudem tritt er als Solosänger auf und dirigiert auch ab und zu.

setzen oder beim Deckschrubben begleitet haben. Die „Frische Brise“ lässt sich aber nicht in eine Schublade stecken, sie ist sehr vielseitig.

Die „Frische Brise“ hat aber im Verlauf ihrer 30-jährigen Vereinsgeschichte ein wesentlich breiteres und anspruchsvolleres Repertoire erarbeitet, und das professionell und vierstimmig. Ein wenig Shantychor, ein wenig Seemannslieder, ein wenig Gospel, ein wenig Madrigalchor machen diese Mischung aus.

Ein besonderer Höhepunkt ist stets der Auftritt des Jüngsten: des achtjährigen Christof Gruber. Bei dem Lied „Bei Papa an Bord“ von Liedermacher Rolf Zuckowski muss er mit seinem Vater ein ernstes Wort sprechen.

Karten gibt es zum Preis von neun Euro im Vorverkauf bei der Sparkasse in Lauenau und an der Tageskasse. Ein Großteil der Einnahmen wird für die musikalische Früherziehung in Lauenauer Kindergärten gespendet.

Bei der „Frischen Brise“ singen nicht nur Männer. Mit ihrer glockenhellen Stimme setzt die junge Solistin Amelie Bügling einen Kontrapunkt zu den rauen Männerstimmen, und das 19-jährige Multitalent

Neubauten Verklinkerungen Um- und Anbauten Altbausanierungen Erd- und Pflasterarbeiten

Ihr Partner für Immobilien in den Regionen Schaumburg und Hannover

Maurermeister

ThoMas JüneMann

Sie möchten Ihre Immobilie marktgerecht, seriös und professionell verkaufen?

Gmbh

Wir wünschen allen ein gesegnetes Weihnachtsfest und ein glückliches und erfolgreiches neues Jahr!

Stadthäger Str. 3 31552 Apelern OT Soldorf baugeschaeft-t.juenemann@t-online.de

Tel.: (05723) 61 62 Fax: (05723) 73 37

Wir vermitteln ✓ Ihr Einfamilienhaus Für Verkäufer keine Kosten oder Vertragsbindung.

✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Ihr Reihenhaus Ihre Doppelhaushälfte Ihre Eigentumswohnung Ihre Villa Ihr Fachwerkhaus oder Ihren Resthof

Wir unterstützen Sie in allen Fragen rund um den Verkauf.

Präsenz Immobilien GmbH Meterstraße 40, 30169 Hannover Telefon (0511) 544 205-16 Telefax (0511) 544 205-17 E-Mail: info@praesenz-immobilien.de www.praesenz-immobilien.de

Ihr Partner in Bad Nenndorf Martin Burghardt Mobil: 0172-5113128 Ihr Partner in Hannover Stefan Schuppe Mobil: 0177-7778421

8 | Vorschau

Rund um die Martins-Kirche soll es wieder festlich zugehen.

Das Polizeiorchester spielt für den guten Zweck.

pr. (2)

Adventsmarkt mit viel Musik

D

ie Evangelische Martins-Gemeinde Hohnhorst und die Arbeitsgemeinschaft Hohnhorst der örtlichen Vereine und Institutionen laden für das erste Adventswochenende zum Hohnhorster Adventszauber auf den Kirchplatz ein.

Den fulminanten Auftakt bildet das von der Kirchengemeinde und dem Polizeikommissariat Bad Nenndorf veranstaltete große Benefizkonzert des Niedersächsischen Polizeiorchesters.

Termin für den Auftritt der musizierenden Ordnungshüter ist am Samstag, 1. Dezember, um 17 Uhr. Eine musikalische Reise durch mehrere Jahrhunderte erwartet die Besucher in der Martins-Kirche. Der Eintritt zu diesem besonderen Ohrenschmaus ist frei. Es wird aber am Ausgang eine Spen-

de für das Projekt „Helfen mit Herz & Hand“ erbeten, das sowohl die Jugendarbeit der Martins-Gemeinde als auch Straßenkinder in Burundi unterstützt.

Im Anschluss an das Konzert wird der Adventszauber offiziell eröffnet, und die Buden auf dem Kirchplatz laden zu kulinarischen Köstlichkeiten und Getränken ein, während im Gemeindehaus der beliebte Basar der Kirchengemeinde die Pforten öffnet.

Am Sonntag, 2. Dezember, beginnt um 10 Uhr ein festlicher Adventsgottesdienst.

Musikalisch wird dieser vom Posaunenchor, dem Kirchenchor und einer Band mitgestaltet. Im Anschluss daran sind wieder die diversen Buden auf dem Basar geöffnet.

Reparaturen aller Fabrikate Karosserieinstandsetzung · Klimaanlagenservice Inspektion mit Mobilitätsgarantie Reifen + Räder · TÜV und AU Abnahme ir wünschen allen

✩

Ralf Iwan ✩ Kfz-Meisterbetrieb

✩

✩

✩✩

Im Gemeindehaus steht das legendäre Tortenbüfett mit mehr als 50 Torten bereit.

Erstmalig lädt in diesem Jahr der neue Kirchenkreismusiker, Martin Kohlmann, zu einem offenen Adventssingen in die Kirche ein. Dieses dauert von 13 bis 14 Uhr. Ab 14.30 Uhr will der Eisenbahnchor Haste unter Leitung von Hansjürgen Lemme im Gemeindehaus die Besucher erfreuen. Auch ein Kinderbasteln wird angeboten. Ebenso ist ein Ponyreiten geplant, bevor gegen 15.30 Uhr noch der Besuch des Weihnachtsmanns erwartet wird.

Wir wünschen unseren Kunden, Freunden und Bekannten ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr!

Corinna, Vicki, Sina, Stefanie und Michaela

W e fröhliche und erholsam en ein d un en Weihnacht Jahr! guten Rutsch ins neue

Im Scheunenfeld 2 · 31867 Lauenau Telefon 0 50 43 - 13 09 · Fax 0 50 43 - 50 86

Dort musiziert dann auch der Posaunenchor.

✩

Parkstraße 32 · 31698 Lindhorst · Tel. 0 57 25 - 57 55 oder 61 48

Vorschau

|9

Peter Orloff war einst der jßngste Sänger in einem Kosakenchor. pr.

Peter Orloff – „Total Emotional“

Die Besucher erwartet ein festliches Weihnachtskonzert der berĂźhmten Schwarzmeer-Kosaken unter der musikalischen Gesamtleitung von Peter Orloff, der einst als jĂźngster Sänger aller KosakenchĂśre der Welt – damals gemeinsam mit dem groĂ&#x;en Ivan Rebroff – seine legendäre Karriere startete.

HerzstĂźck des Konzerts der Kosaken sind Kostbarkeiten aus dem reichen Schatz der russischen und ukrainischen Musikliteratur wie die berĂźhmten „Abendglocken“, „Die zwĂślf Räuber“, „Ich bete an die Macht der Liebe“, „Stenka Rasin“, „Das einsame GlĂśckchen“ und „Kalinka“. Geplant ist eine musikalische Reise durch das schneebedeckte Land von Moskau bis an den Baikalsee und von Kiew bis St. Petersburg mit Ro-

eter Orloff und der SchwarzmeerKosaken-Chor macht während seiner „Total Emotional – Jubiläumstour“ Station in Bad Nenndorf. Das Konzert im Festsaal der Wandelhalle beginnt am Sonntag, 9. Dezember, um 15.30 Uhr.

P

Aus dem kleinen Jungen mit der schon damals aufsehenerregenden Stimme wurde die Schlagerlegende Peter Orloff, der „KĂśnig der Hitparaden“ mit 19 Chart-Notierungen und zahlreichen Goldenen Schallplatten. Als Komponist schuf er den Song „Du“, mit dem Peter Maffay einen seiner grĂśĂ&#x;ten Hits landete.

manzen, Geschichten und Balladen von ßberwältigender Ausdruckskraft, tiefer Melancholie – ein wahres Feuerwerk der Emotionen.

Die Musiker sind nicht zum ersten Mal in der Kurstadt. Peter Orloff freut sich auf ein Wiedersehen in Bad Nenndorf mit den Menschen, die ihn mit seinem Elite-Ensemble, das als KĂśnigsklasse seines Genres gilt, live erleben und verspricht den Zuschauern einen unvergesslichen Abend.

Eintrittskarten erhalten Interessierte im Vorverkauf zum Preis von 25,30 Euro in der Tourist-Information, Telefon 0 57 23 / 74 85 60 und am Ticket-Schalter in der Wandelhalle. An der Tageskasse kosten die Karten 26 Euro.

sozietät

TIDOW & BLĂ–TZ steuerberater

HauptstraĂ&#x;e 26 Tel. (05723) 74 85 99-0 info@tidow-bloetz.de

31559 Haste Fax (05723) 74 85 99-19 www.tidow-bloetz.de

10 | Vorschau

Weihnachtsglanz im Kurpark

L

ichterschein, Engelsklänge, verführerische Düfte und natürlich der gemütliche Klönschnack bei heißem Glühwein – diese Mischung soll den Weihnachtsmarkt in Bad Nenndorf wieder zum Besuchermagnet machen. Vier Tage, von Donnerstag, 13. Dezember, bis Sonntag, 16. Dezember, dauert der Budenzauber im Kurpark.

Ulkige Wesen mischen sich unter die Besucher.

Bürgermeisterin Marlies Matthias eröffnet den Adventsmarkt am Donnerstag um 16 Uhr. Eine kleine, winterliche Budenstadt steht dann für die Gäste auf der Esplanade im Kurpark bereit. Das festliche Ambiente in Kurpark und Wandelhalle wird geprägt von swingendem Bigband-Sound und traditionellen Weihnachtsmelodien. Süße und deftige Leckereien sollen Lust auf Winter machen.

Junge und alte Besucher dürfen sich auf viele Mitmach-Aktionen, eine Märchen-Erzählerin und auf Rollos Zaubereien freuen. Wem es draußen zu kalt wird, der findet in der Wandelhalle und im Haus Kassel dekoratives, rustikales und nützliches Kunsthandwerk – für daheim oder als weihnachtliche Geschenkideen. Die Stadtschule Rodenberg lässt dort Modelleisenbahn-Kindheitsträume wahr werden.

Der Weihnachtsmarkt im Kurpark ist ein wahrer Besuchermagnet. pr. (2)

Hauptstr. 27, 31559 Haste 05723/982099 info@cosmic-hair.com

Wir bedanken uns bei unseren Freunden und Kunden für das langjährige Vertrauen.

Ein gesegnetes Weihnachtsfest und einen harmonischen Jahreswechsel!

„Freuen Sie sich auf das Highlight der Vorweihnachtszeit und verfallen Sie seinem Zauber“, lockt die veranstaltende Kur- und Tourismusgesellschaft zu dem Markt. Geöffnet ist am Donnerstag von 16 bis 20 Uhr, am Freitag von 16 bis 21 Uhr, am Sonnabend von 14 bis 21 Uhr und am Sonntag von 14 bis 20 Uhr. Mehr gibt es auf www.badnenndorf.de.

05043/2435

Frohe Weihnachten & ein gesundes neues Jahr!

Altenhäger Straße 2 • 31867 Messenkamp

www.blumen-gaertnerei-meyer.de

Vorschau

| 11

Die Chorgemeinschaft Waltringhausen-Haste versüßt den Musikfreunden gemeinsam mit der Instrumentalgruppe Lüdersfeld die Adventszeit. pr.

Internationales zum Advent

A

uf eine weitere Co-Produktion der BSW-Chorgemeinschaft Waltringhausen-Haste und der Instrumentalgruppe Lüdersfeld können sich Musikfreunde freuen: Am Sonnabend, 8. Dezember, konzertieren beide Gruppen gemeinsam in der Hohnhorster Martinskirche. Beginn ist um 18 Uhr. Das Liedprogramm fällt ausgesprochen international aus. „Lob des Herrn“ stammt beispielsweise aus Dalmatien. Auch das Schweizer Volkslied „Es ist für uns eine Zeit

P a r t y s e r v i c e

Fest Event Ihr

wird ein

05725-7461 partyservice-hardekopf.de © SD-KG-2014

&

angekommen“, das italienische „Zu Bethlehem überm Stall“ und das schlesische Weihnachts-Wiegenlied Ave Maria sowie Feliz Navidad von José Feliciano gehören zum Repertoire.

Hinzu kommen deutsche Lieder wie das einst von Udo Jürgens intonierte „Wünsche zur Weihnachtszeit“, „Schweiget, ihr ernsten Glocken“ und „Hoch tut euch auf“ von Christoph Willibald Gluck. Auch das Stück „Zur Weihnachtszeit“ aus der Feder Konrad Wölkis steht auf dem Liedzettel. Somit

c a t e r i n g

wandeln die beiden Ensembles weitgehend abseits ausgetretener WeihnachtsbrauchPfade.

Chor und Instrumentalgruppe wechseln sich zunächst ab. Gegen Ende spielen die Musiker aber auch gemeinsam – als Höhepunkt des Konzertes. Die Leitung haben Hansjürgen Lemme für den Chor und Sabine Eisenblätter-Stüber für die Instrumentalgruppe inne. Der Eintritt ist frei, um Spenden wird gebeten.

Sie möchten Ihre Immobilie verkaufen und wir möchten Sie dabei unterstützen.

Verlassen Sie Sie sich Verlassen sichauf auf unsereKompetenz Kompetenz und unsere und unsere 25-jährige Erfahrung. ahrung. unsereüber 20-jährige Erfahrung.

In kürzester ester Zeit verkauft!

Kostenfrei für den Verkäufer.

Bitte rufen Sie uns an!

0 50 42 / 8 11 25

www.spielberg-immobilien.de

Frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr! !!! Die Kosten für den Energieausweis übernehmen wir !!!

12 | Vorschau

Klassik, Seemannslieder und Popsongs 1972 möchte das Ensemble eine Brücke zu der Radiosendung „Gruß an Bord“ schlagen, die der NDR jedes Jahr an Heiligabend mit Grüßen an Seeleute in aller Welt und Grüße der Schiffsbesatzungen in ihre Heimat ausstrahlt.

Die Nachwuchsmusiker steuern diesmal eigene Stücke zum Konzert bei.

»

Tochter Zion, freue dich“ lautet das Motto beim Adventskonzert mit dem Blasorchester am Sonntag, 2. Dezember, in der Wandelhalle. Beginn ist um 15.30 Uhr. Das Lied, welches seinen Ursprung in Georg Friedrich Händels Oratorium Judas Maccabaeus hat, soll zur Eröffnung des Nachmittags erklingen.

Den Zuhörern wird anschließend auch sogenannte Weisenbläsermusik geboten, die traditionell aus dem Alpenraum stammt. Dabei handelt es sich um vier-

pr.

stimmige Bläsersätze, die meistens im Dreivierteltakt arrangiert sind. „Es ist ein Ros entsprungen“ ist eine alte Melodie, die zahlreiche Komponisten und Arrangeure im Laufe der Jahrhunderte inspiriert hat. Vom Blasorchester wird eine Choralbearbeitung für Blasorchester aus der Feder des österreichischen Musikers Otto M. Schwarz erklingen.

Mit Freddy Quinns Schlager „Sankt Niklas war ein Seemann“ aus dem Jahre

„Highland Cathedral“ und Felix Bernhards „Winter Wonderland“ stehen ebenfalls auf dem Liedzettel. Erstmalig tragen die Nachwuchsmusiker Stücke zum Konzert bei: Die Ballade „Perfect“ des britischen Sängers Ed Sheeran, das Stück „Cinderellas Dance“ aus dem Märchenfilm-Klassiker „Drei Haselnüsse für Aschenbrödel“ und „All I want for Christmas is you“ der US-amerikanischen Sängerin Mariah Carey.

Das amerikanische Weihnachtslied „Little Drummer Boy“ bildet den Übergang zum feierlichen Abschluss des Adventskonzertes, das schon seit Jahren mit dem stimmungsvollen Potpourri „Denn es weihnachtet sehr…“ endet.

Karten kosten im Vorverkauf 6,60 Euro, mit Gästeticket oder Bad-Nenndorf-Card sind es 5,50 Euro. An der Tageskasse müssen acht beziehungsweise sieben Euro bezahlt werden

Partyservice

Wir wünschen allen Leserinnen und Lesern

We We und ein gesundes Jahr 2019.

Eventcatering

Wir wünschen unseren Kunden ein besinnliches Weihnachtsfest und ein erfolgreiches neues Jahr!

Lunchtime Lehrte | René Bremer Lehrte | Tel. (05723) 98 26 57 info@lunchtime-lehrte.de www.lunchtime-lehrte.de

Vorschau

| 13

Alles über die Österten Tracht

H

istorisches und Amüsantes erfahren die Teilnehmer beim Trachten-Nachmittag am Freitag, 28. Dezember, in der Wandelhalle. Beginn ist um 15.30 Uhr. Es geht im Allgemeinen um die Schaumburger Tracht und im Speziellen um die Österten – die Lindhorster – Tracht. Wer durfte den großen roten Perlenkranz tragen, und wer heiratete in der schwarzen Mütze? Die Fragen werden beantwortet.

Bei dem kleinen Crash-Kurs in Trachtenkunde stehen den Interessierten originale Trachtenteile zum Betrachten und Anfassen zur Verfügung. Das Kur-Ensemble begleitet den Nachmittag musikalisch.

Die Trachtenschau dauert anderthalb bis zwei Stunden. Die Teilnahme kostet 4,50 Euro, mit dem Gästeticket nur 2,50 Euro.

Die Besonderheiten der Schaumburger Tracht stehen zwischen den Jahren im Fokus. Archiv

Frohe Weihnachten

Wir wünschen allen Gästen eine schöne Weihnachtszeit und einen guten Rutsch ins neue Jahr!

und ein gutes Neues Jahr 2019 wünscht Ihnen das Team von

Crêpes

Lieblingsfrühstück

Frühstücksbuffet

Dienstag–Freitag ab 09.00 Uhr (Individuell frisch zubereitetetes Frühstück aus ausgewählten Leckereien der Frühstückskarte)

Samstag und Sonntag ab 09.30 Uhr € 14,90 inkl. einem Heißgetränk

Mittagsangebot Bautischlerei

Friedrich Remmer Cop p en b rü g g er L a n d s t raß e 18 3 1 8 6 7 L au en au Tel : 0 5 0 4 3 / 3 7 9 4

Dienstag–Freitag ab 12.00 Uhr täglich wechselnde Angebote

Kurhausstr. 3 | 31542 Bad Nenndorf t 05723 9585415

Hausgebackene Kuchen

14 | Vorschau

Jede Menge Spiele und Bücher

»

Kleine Kinder spielen gern – große noch viel lieber“, sagt der Volksmund.

Spiele für kleine und große Kinder hält die evangelische öffentliche Bücherei Bad Nenndorf in großer Zahl bereit. Gerade wurde wieder ein knappes Dutzend neu angeschafft. „Tschu-tschu, die kleine Eisenbahn“ schickt die Jüngsten auf die Reise mit Bahnhöfen und Schranken. Mit „Entdecke die Welt“ reisen die Größeren imaginär durch alle Kontinente. „Die Schusselhexe“ fordert ein

Der Buchbestand im Haus der Begegnung ist umfangreich.

Arne Dedert/dpa

gutes Gedächtnis von den Akteuren und der „Kippelkönig“ eine ruhige Hand.

Selbstverständlich wird auch der Buchund Hörbuchbestand ständig aktualisiert, wie das Bücherei-Team mitteilt. Um Platz für all die Neuanschaffungen zu bekommen, wird ständig Altes aussortiert und für einen geringen Betrag auf einem der Basare verkauft, zusammen mit Buchspenden, die die Bibliothek nicht einstellen kann.

Die nächsten Möglichkeiten für Schnäpp-

chenjäger bietet der Godehardi-Markt am Samstag, 1. Dezember, von 14 bis 18 Uhr und am Sonntag, 2. Dezember, von 11 bis 17 Uhr. Nach Weihnachten macht die Bücherei eine Pause. Letzter Ausleihtag ist Donnerstag, 20. Dezember. Im neuen Jahr ist das Team ab dem 16. Januar wieder für alle Lese- und Spielbegeisterten da. Die Öffnungszeiten sind Montag, Mittwoch, Donnerstag und Freitag jeweils von 15 bis 18 Uhr sowie an Kindergottesdienst-Sonntagen von 11.30 bis 12.30 Uhr.

Aquesto Events präsentiert

15. Internationales Weihnachtsvarieté • Inspektionen aller Fabrikate • Unfallinstandsetzungen • HU / AU • Reifenservice • Peugeot Service

• Kfz-Reparaturen jeglicher Art • Achsvermessungen • Zuverlässige Gebrauchtwagen Betriebsferien vom 21.12.2018–01.01.2019

Wir bedanken uns für das entgegen­ gebrachte Vertrauen und wünschen allen frohe Weihnachten und ndes ein gesundes hr hr. neues Jahr.

vom 20.12.

12. – 23.12.2018 23.12.20 in der Wandelhalle ndelhalle Bad Nenndorf

Tickets bei bei allen bekannten oderunter unterwww.weihnachtsvariete.com www.weihnachtsvariete.com Tickets allen bekanntenVorverkaufsstellen Vorverkaufsstellen oder Tickethotline: 0231 - 9172290

Stadthagener Str. 1a • 31542 Bad Nenndorf Telefon 05723 / 22 21

Vorschau

Historie der Kurstadt im Blick

Z

u einem Themenrundgang unter dem Motto „Damals und heute“ treffen sich Interessierte am Samstag, 29. Dezember, um 14 Uhr am Haus Kassel. Es wartet ein informativer, anderthalbstündiger Rundgang auf alle Wissensdurstigen und Hungrigen.

Eine Gästeführerin begleitet die Gruppe durch die Geschichte der Kurstadt, würzt den Rundgang mit vielen Anekdoten der damaligen Zeit und benennt historische Hintergründe. Unterhaltsam, humorvoll und amüsant soll es dabei zugehen.

Gäste der Stadt können bei dieser Gelegenheit die Herzlichkeit der Schaumburger, ihren Humor und ihre Offenheit kennenlernen. Und sie erfahren auch, wer „König Lustik“ und die „Schwefelbande“ waren.

Eine vorherige Anmeldung in der Tourist-Information unter Telefon 0 57 23 / 74 85 60 ist nötig. Die Teilnahme kostet vier Euro – mit Gästeticket oder Bad-Nenndorf-Card sinkt die Gebühr auf 2,50 Euro. Die Mindesteilnehmerzahl beträgt vier Personen.

Ein Rundgang durch die Stadt mit ihren historischen Gebäuden plant die Kur- und Tourismusgesellschaft für den letzten Sonnabend dieses Jahres. gus

| 15

16 | Vorschau

Der Chimes-Chor musiziert am 21. Dezember mit den Posaunisten. pr.

Großer Endspurt in St. Godehardi

R

und um das Weihnachtsfest ist in der St.-Godehardi-Kirchengemeinde eine Menge los. Allein an Heiligabend sind sieben Veranstaltungen geplant.

Auftakt ist aber bereits am Freitag, 21. Dezember. Dann musizieren ab 18 Uhr das Chimes-Ensemble und der Posaunenchor samt seinen Jungbläsern gemeinsam in St. Godehardi. Die Leitung teilen sich Regina Heymann und Jörg Nickel. Am Sonnabend, 22. Dezember, geht es um 18.30 Ihr mit dem Projektchor weiter, der unter dem Motto „Christmas Carols“ auftritt.

Am Montag, 24. Dezember, steht bereits um 10.30 Uhr ein Gottesdienst in der Lindenpark-Residenz auf dem Programm. Dort predigt Pastorin Anette Sieling. Für 11 Uhr ist eine Weihnachtsandacht in St. Gode-

hardi geplant, geleitet wird sie von Regina Heymann und ihrem Team. Das Motto lautet „Gemeinsam einsam.“ Das Angebot soll all jene Gemeindemitglieder ansprechen, denen die Gottesdienste am Nachmittag zu voll und zu laut sind. Speziell auch Menschen, die sich in Trauer befinden, bekommen so die Möglichkeit, die Festtage in Ruhe anzugehen.

Um 15 Uhr gibt es einen Familiengottesdienst für Kleinkinder mit dem Krippenspiel „Letzte Hütte Bethlehem“. Es predigt Pastorin Sabine Lambrecht. Um 16 Uhr leitet Pastor im Ruhestand Wilhelm Knackstedt einen Gottesdienst in der Curanum-Residenz. Um 16.30 Uhr ist in St. Godehardi wieder Familiengottesdienst mit Krippenspiel unter der Regie von Pastorin Lambrecht. Diese Veranstaltung ist auf Schulkinder ausgerichtet.

Die neue Mode 2019 ist da!

30% Rabatt auf ausgewählte Hosen von Rosemarie Schmieding Hauptstraße 10 31542 Bad Nenndorf Tel. 05723 / 798 38 80

Ab 18 Uhr wird die Christvesper mit dem Posaunenchor zelebriert, dabei spricht Pastor Achim Schultz-Waßmuth. Pastor Wolfgang Warnecke wiederum leitet die Christmette, die um 23 Uhr beginnt und den Heiligabend beschließt.

Am Dienstag, 25. Dezember, beginnt um 10 Uhr ein Gottesdienst mit Posaunenchor.

Die Predigt hält Pastorin Sieling. Am Mittwoch, 26. Dezember, leitet Pastor Achim Schultz-Waßmuth ab 10 Uhr einen Gottesdienst mit Abendmahl.

Der pensionierte Pastor Josef Kalkusch predigt beim letzten Sonntags-Gottesdienst dieses Jahres am 30. Dezember, 10 Uhr, in St. Godehardi. Die allerletzte Predigt in 2018 ist jedoch am Silvestertag um 17 Uhr zu hören. Auch ein Abendmahl ist dann geplant.

Glühweinpart y im Garten!

Sonntag, 9. Dezember von 15.30 - 20.00 Uhr Glühwein, Lumumba, deftiger Eintopf und Bratwurst vom Grill

Hotel-Restaurant Buchenfürst Ho Buchenallee 44 Fon 05723 - 70 39 645 www.hotel-buchenfuerst.de

31542 Bad Nenndorf Fax 05723 - 70 39 646 info@hotel-buchenfuerst.de

Vorschau

| 17

Swingendes zum Fest Paul Harwin und seine Musiker lassen Weltmelodien erklingen.

V

om Broadway zu den Champs Élysées reicht das Themengebiet, das eine musikalische Revue am Mittwoch, 26. Dezember, in der Wandelhalle abdeckt. Musik der sechziger Jahre, die in New York, London und Paris für Furore sorgte, ist dort ab 15.30 Uhr zu hören.

Die Besucher werden im Festsaal der Wandelhalle von Paul Harwin und seinen Mu-

sikern sowie Sängerinnen vor grandioser Bühnenkulisse in die Welt der Evergreens von Frank Sinatra, Dean Martin, Louis Armstrong, Tom Jones, Gilbert Bécaud und Edith Piaf geführt.

Selbstverständlich sind jahreszeitlich bedingt auch die bekanntesten Weihnachtslieder der amerikanischen Szene mit im Programm. Eines davon wird White Christmas

Bahnhofstr. 22 | Lindhorst | T 05725 8448

Wir wünschen allen Kunden schöne Wir wünschen allen Kunden Adventstage und ein gesundes neues frohe Weihnachten und ein gesundes neuesJahr!

Jahr!

Lothar und Ulrike Peter

Jede Menge Vo r t e i l e !

Bei Läufer läuft‘s

Motivation ohne Grenzen Tr ec ke r- un d Erfahren und geduldig Engagiert und zuverlässig LK W -A us bi ld un g!

Lockere Lern-Atmosphäre Verständlicher moderner Unterricht

Fahrschule

Rufen Sie uns an!

Thomas Läufer Fahrlehrer aller Klassen Rotrehre 24, 31542 Bad Nenndorf, im Gebäude von Gerüstbau Kunkel

Angie Abel Coppenbrügger Landstr. 19, 31867 Lauenau Tel. 0177-6 14 12 43 0177-3 43 32 43 E-Mail: thomaslaeufer@gmx.de

Ausbildung in allen Klassen!

Wir wünschen allen frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr!

pr.

sein. „Die Gäste können sich auf eine kurzweilige Show am zweiten Weihnachtsfeiertag freuen“, heißt es in der Ankündigung der Kur- und Tourismusgesellschaft.

Eintrittskarten sind im Vorverkauf zum Preis von 13,50 Euro in der Tourist-Information, Telefon 0 57 23 / 74 85 60, sowie in der Wandelhalle erhältlich. An der Tageskasse kostet der Eintritt 15 Euro.

18 | Vorschau

Musikalischer Fluss mit vielen Quellen

Der schwarze Pfeil soll auch im Kesselhaus sein Ziel finden. pr.

M

it einer fulminanten Musikmischung aus Südamerika und Europa beendet die KesselhausGemeinde das Konzertjahr 2018. Am Sonnabend, 15. Dezember, steht die Formation El Flecha Negra auf der Bühne. Das Konzert beginnt um 20 Uhr. Mit grenzenloser positiver Energie und spontaner Magie erfüllen El Flecha Negra den Raum. Der „schwarze Pfeil“, so die deutsche Übersetzung des Bandnamens, hat sein Ziel getroffen, wenn es kein Halten mehr gibt und alle Zuschauer zusammen

feiern. „El Flecha Negra ist ein reißender musikalischer Fluss, der aus vielfältigen Quellen gespeist wird. Die Musiker aus Chile, Peru, Spanien und Deutschland verbinden traditionelle Stile wie Cumbia und Reggae mit Mestizo und Peruanischen Chicha Sounds“, wird die Gruppe beschrieben.

Im Sommer 2014 startete El Flecha Negra zu dritt mit Gitarre, Kontrabass, Cajon und dreistimmigen Gesang als Straßenmusiker und entwickelte sich zu einer gefragten Live-Band, die für ihre energiegeladene Bühnenshow bekannt ist. 2015 erschien El Flecha Negras Debütalbum „Schwarzwald“.

Die Musiker spielten mehr als 200 Konzerte in Deutschland und im benachbarten Ausland. 2016 unternahm die Gruppe eine gefeierte Tour in Chile. Mit den Aufnahmen

Nanette Ertmer KFZ-Meisterbetrieb

Meine Tankstelle.

Hauptstraße 63 • 31559 Haste Tel.: 0 57 23 / 98 10 48 • Fax / 98 10 49

www.Reifenexperte.de

zu „Tropikal Passport“ entwickelte sich der Sound weiter.

Mit zwei Trompeten, Schlagzeug, traditionellen Flöten und psychedelischer ChichaGitarre wuchs El Flecha Negra zu einem Quintett – einer charismatischen, multikulturellen Band aus vier verschiedenen Ländern und zwei Kontinenten. In den dreizehn Songs auf „Tropikal Passport“ erzählen die Musiker von ihren Wünschen und Träumen, von Freiheit und Liebe, vom Aufbrechen und Reisen.

Tickets gibt es für 14 Euro, ermäßigt für zehn Euro, in den Bioläden Lauenau und Bad Nenndorf sowie bei der Geschäftsstelle der Schaumburger Nachrichten, Vornhäger Straße 44 in Stadthagen.

Wir wünschen allen frohe Weihnachten und ein erfolgreiches Jahr 2019!

Wir wünschen unseren Kunden, Geschäftspartnern, Freunden und Familie ein besinnliches Weihnachtsfest und für das neue Jahr Glück, Erfolg und viel Gesundheit.

Ganz besonders möchten wir uns herzlich für die Treue unserer langjährigen Kunden bedanken!

Ihre Familie Ertmer & das Westfalen Team ● Shop und Bistro ● Anhängerverleih ● Waschanlage mit Lotuspflege ● KFZ-Meister-Werkstatt ● TÜV-Abnahme

Öffnungszeiten: Montag – Freitag: 5.00 bis 22.00 Uhr • Samstag und Sonntag: 6.00 bis 22.00 Uhr

www.berufskleidungshaus.de

Vorschau

Buntes Treiben auf der Weihnachtsmeile

B

ereits zum 8. Mal gibt es in diesem Jahr die Haster Weihnachtsmeile. Der Slogan der Organisatoren vom Haster Wirtschaftsforum (WiFo) lautet: „Der etwas andere Weihnachtsmarkt.“ Denn das Angebot soll von Hastern für Haster gemacht sein. Was aber nicht heißt, dass keine externen Besucher eingeladen sind.

Im Gegenteil: Alle Interessierten sind willkommen, wenn die Weihnachtsmeile am Sonnabend, 8. Dezember, um 14 Uhr von Bürgermeister Sigmar Sandmann eröffnet wird. Bis 20 Uhr soll im und am Bürgerhaus an der Haster Ortsdurchfahrt ein buntes Treiben herrschen. Sowohl auf dem Hof als auch im Gebäude werden Stände aufgebaut.

Zahlreiche Vereine und Organisationen – diesmal beispielsweise auch die Fördervereine der Grundschule und der Kita sowie erstmals die Haster Dorfjugend – beteili-

gen sich mittlerweile an der Aktion. Diese stellen in Absprache untereinander ein kulinarisches Programm mit Deftigem und Süßem sowie Glühwein, Kakao, Punsch und anderen Getränken zusammen. Kaffee und Kuchen darf selbstverständlich nicht fehlen.

| 19

passende musikalische Unterhaltung sorgen Schüler der CJD-Schule SchlaffhorstAndersen.

Es ist nun bereits das 3. Mal, dass die Weihnachtsmeile, die es im Zweijahresrhythmus gibt, am Bürgerhaus über die Bühne geht. An diesem Konzept will das WiFo auch weiterhin festhalten. „Das hat sich etabliert. Und wir freuen uns alle darauf“, betont Yvonne Kyas-Sauer vom Organisationsteam.

Ferner befinden sich Handwerkskunst und Dekorationsartikel im Sortiment der Weihnachtsmeile. Auch der seit Jahren beliebte Stand mit Puppenbekleidung ist wieder dabei. Die Kinder unter den Besuchern können sich auf kleine Präsente freuen, die eine adventlich-himmlische Figur verteilt.

Welche das sein wird, bleibt bis zu ihrem Auftritt geheim.

Das WiFo hat diesmal außerdem sogenannte Walking Acts eingeladen, die die Weihnachtsmeile zusätzlich beleben sollen. Wer sich unter den Kostümen verbirgt, wird ebenfalls noch nicht verraten. Nur so viel: Es handelt sich ebenfalls um Haster. Für die

Margit Götzlaff (links) und Yvonne Kyas-Sauer freuen sich auf die 8. Haster Weihnachtsmeile. gus

Helmut Bahe | Antonio Bahe | Berthold Bolsewig Steuerberater

Wir wünschen allen Mandanten, Geschäftspartnern und Freunden ein frohes Weihnachtsfest und ein erfolgreiches und gesundes neues Jahr!

Kurhausstraße 1a | 31542 Bad Nenndorf | Tel. 05723/9403-0 www.bahe-kollegen.de

20 | Vorschau

Der Knabenchor aus Hannover verpasst dem 2. Advent gesanglichen Glanz. pr.

D

as Kulturforum Bad Nenndorf lädt für Sonntag, 9. Dezember, den Knabenchor Hannover zu einem Adventskonzert in die St.-Godehardi-Kirche ein. Das Programm hat den Titel „Venezianische Weihnacht“, Beginn ist um 17 Uhr.

Frohe Weihnachten & ein gesundes neues Jahr!

Bewegung, Bildung und mehr...

Deisterstraße 17 ◆ 31552 Rodenberg ◆ 0176 7553 6023 www.backhaus-rodenberg.de

Wir lieben Lebensmittel.

nsmittel.

Wir liebeWn irLeliebe ben Lebensmittel.

Wir sind für Sie da: Täglich von 8 - 21 Uhr Gewerbestr. 6 7 - 20 Uhr · Samstag 7 - 18 Uhr · Bahnhofstr. 39 · Lindhorst

Allen Kunden, Freunden und Bekannten ein frohes Weihnachtsfest und ein gutes neues Jahr.

Preisgekrönter Chor zu Gast

Der Knabenchor Hannover zählt seit Jahrzehnten zu den herausragenden Ensembles seines Genres und führt gleichzeitig eine alte hannoversche Tradition fort, die bis zum Knabenchor der spätgotischen Marktkirche zurückreicht. Im Jahr 2002 übernahm Jörg Breiding die Leitung von seinem Vorgänger Heinz Hennig, der den Chor im Jahr 1950 gegründet hatte.

Das umfangreiche Repertoire reicht von Werken der venezianischen Mehrchörigkeit bis hin zu zeitgenössischen Kompositionen. Dabei stehen besonders Musikstücke des 17. und 18. Jahrhunderts, insbesondere die Werke Heinrich Schütz’ und Johann Sebastian Bachs im Zentrum der Arbeit.

Konzerte im In- und Ausland, mit renommierten musikali-

schen Partnern, Gastspiele in großen Konzerthäusern und bei bedeutenden Musikfestivals sowie preisgekrönte CDEinspielungen gehören zum Wirkungsbereich des Chores.

Seit seiner Gründung hat das Ensemble mehr als 80 Konzerttourneen in über 45 Ländern unternommen, darunter Israel, Japan, Kuba, die USA, Südafrika und China.

Preise und Auszeichnungen wie der 1. Platz beim Deutschen Chorwettbewerb belegen die künstlerische Qualität des Knabenchores Hannover.

Die Einspielung der „Geistlichen Chormusik 1648“ von Heinrich Schütz im Jahr 1984 wurde mit dem Deutschen Schallplattenpreis ausgezeichnet. Für die Weltersteinspielung „Verleih uns Frieden“ von Andreas Hammerschmidt erhielt der Knabenchor in der Kategorie „Chorwerk-Einspielung des Jahres“ den ECHO Klassik im Jahr 2006.

Karten für die Empore kosten 15 Euro, Billets für den Kirchenraum sind für 20 Euro zu haben. Es gibt sie bei Borchers Lesen und Schenken in Bad Nenndorf.

Vorschau

| 21

„Feierabend“-Konzert und neues Album

D

ie Bad Nenndorf Boys machen im Zuge ihrer aktuellen „Who let the Boys out“-Tour am Freitag, 14. Dezember, Station in ihrer Heimatstadt. Im Raucherstübchen am Hotel Hannover gibt die Ska-Punk-Truppe ein Weihnachtskonzert. Beginn ist um 21 Uhr. Die Musiker wollen denjenigen, denen noch nach Musik zumute ist, wenn beim Weihnachtsmarkt im Kurpark der „Feierabend“ eingeläutet wird, eine zusätzliche Attraktion bieten. Außerdem bereiten die Bad Nenndorf Boys die Veröffentlichung ihres nächsten Albums vor. Am 19. Januar ist die erste Record Release Show im Chez Heinz in Hannover geplant. „Von dem neu erscheinendem

Album werden wir auch Stücke bei der Weihnachtsshow zum Besten geben“, verspricht Gitarrist Georg Kovács.

geht in Kürze also Album Nummer sechs an den Start – der Titel wird derzeit noch nicht verraten.

Seit 2000 stehen die Bad Nenndorf Boys für mitreißende Ska-Kompositionen, die durch punkige Text- und Instrumentaleinflüsse ihre eigene Note verliehen bekommen. In der Kurstadt konnten sich zuletzt die Besucher des Moor-BeatsStadtfestes von der Tanzbarkeit ihrer Songs überzeugen.

Mit den neuen Songs gehen die Ska-Punker dann weiter auf Tour.

Nachdem die Bad Nenndorf Boys bis 2005 einige DemoTapes herausgebracht hatten, erschien in jenem Jahr ihr erstes Album mit dem Titel „Le Ska c'est moi“ („Der Ska bin ich“).

Es folgten bis 2015 vier weitere Longplayer und eine EP. Nun

Feststehende Termine sind 25.

Januar in Essen im „Don‘t Panic“, 26. Januar in Berlin im „Ska City“, 9. Februar im Hamburger „Menschenzoo“ und 23.

Februar im K3 in Hameln. Weitere Konzerte sind in Planung.

Die Bad Nenndorf Boys haben beim Stadtfest im Juli einen bleibenden Eindruck bei etlichen Zuschauern hinterlassen. gus

Heiligabend und Silvester bis 13:00 Uhr geöffnet!

Wir wünschen unseren Kunden ein frohes Weihnachtsfest und ein glückliches neues Jahr!

Fremy Baustoffe GmbH & Co. KG Magirusstraße 11 · 31867 Lauenau · Tel. 05043 4019130 Fax 05043 4019131 · E-Mail: fremy-baustoffe@t-online.de www.fremy-baustoffe.de Öffnungszeiten: Mo–Fr 7:30–17:00 Uhr · Sa. 8:00–12:00 Uhr

Gerne packen wir Ihnen Geschenkkörbe nach Ihren Vorstellungen!

Bitte bestellen Sie rechtzeitig Ihre Backwaren zu den Feiertagen.

Wir wünschen allen Kunden eine schöne Adventszeit!

Naturkost Gänseblümchen Sabine Erdmenger Erlengrundstr. 3a, 31542 Bad Nenndorf Öffnungszeiten: Mo.– Fr. 8.30 – 18.30 Uhr Sa. 8.30 – 14.00 Uhr Tel. 0 57 23 / 44 91 www.naturkostgaensebluemchen.de

22 | Musik-Szene

In vielen Bands Zuhause gewesen“

W

enn Oliver Ewald gefragt wird, wie er zur Musik gekommen ist, fällt ihm zuerst sein Großvater ein: „Ich habe vor Augen, wie er am Klavier sitzt und spielt.“ Während der Nenndorfer tagsüber in Haste als Zahnarzt seine Patienten versorgt, ist abends sein Platz am Keyboard und am Mikrofon. Zumindest einmal pro Woche, wenn er sich mit seiner Band New Brand Splendid im Probenraum trifft.

Diverse Auftritte pro Jahr bestreiten die Hobbymusiker im Schaumburger Land, sowie in und um Hannover.

Im Alter von fünf Jahren beginnt Ewald, Klavier zu spielen, singt später auch in der Kantorei. Mit ungefähr 15 Jahren schwenkt der Musiker auf das Keyboard um und beginnt sich für Rock und Pop zu interessieren. „Bis dahin hatte ich nur Klassik gespielt, war sehr schnell sehr gut und konnte schon als Jugendlicher schwere Stücke wie die von Rachmaninov spielen“, führt er im Gespräch mit dieser Zeitung aus. Aber er sei nicht der Fleißigste gewesen, ergänzt der Künstler augenzwinkernd. Gitarre hat er sich selbst beigebracht und später auch mal E-Gitarre gespielt, aber sein Herz hängt am Klavier und am Keyboard.

Die erste Band, in der er spielte, nannte sich N-Joy. Sie spielte ausschließlich selbst

Oliver Ewald fühlt sich am Keyboard und am Mikrofon Zuhause. ar

komponierte Stücke. Am Nenndorfer Gymnasium trat die Gruppe erstmals öffentlich auf. „Im Forum der Schule in der ersten großen Pause hatten wir unseren ersten Gig“, plaudert der Musiker aus dem Nähkästchen.

High Crime hieß die darauf folgende Formation, mit der er bis zum Jahr 2001 aktiv war. Lokalmatador Extra Dry hatte ihnen Auftritte vermittelt, bei denen sie ihre eigenen Songs präsentieren konnten. An etliche Straßenfeste, bei denen er aufgetreten ist, unter anderem die „Heiße Sole“ in der Innenstadt, erinnert sich der Musiker gerne.

In Göttingen hat Ewald Zahnmedizin studiert. In dieser Zeit hat er sich mit Klavierspielen in einer Bar Geld zum Lebensunterhalt dazu verdient. An eine berufliche Ausrichtung als Musiker habe er aber nie gedacht, erklärt er. Es habe sogar mal eine Pause von zwei bis drei Jahren gegeben, in der er keiner Band angehört hatte.

Die Hochzeit von Markus Riedel ist die Geburtsstätte der Band Splendid im Jahr 2005 gewesen. Gemeinsam mit anderen Gästen hatte Ewald einige Stücke zum Besten gegeben. Dabei sei die Idee aufgekeimt, gemeinsam wieder Fahrt in der Musikbranche aufzunehmen.

Wir wünschen allen unseren Kunden, Freunden und Bekannten ein fröhliches Weihnachtsfest und ein glückliches neues Jahr.

✩ ✩

Zehn Jahre haben Ewald, Riedel (Gitarre), Thomas Goetz (Gesang), Tibor Czelovszky (Bass) sowie Costa Pantasidis am Schlagzeug und Frank Helmerding (Gitarre) unter diesem Bandnamen für ihr Publikum gerockt und gecovert, was das Zeug hält.

Es folgten einige Umbrüche, bevor die Musiker in der heutigen Formation gemeinsam mit den Sängern Maria-Lena Reimer und Theo da Vinci erneut zur Höchstform aufliefen.

Als New Brand Splendid unterhalten sie ihr treues Publikum mit einem breiten Spektrum an Coversongs. Wie beispielsweise beim Kneipenhopping, beim ASB Galaabend anlässlich des 50-jährigen Bestehens des Barsinghäuser Vereins oder beim gerade erst wieder aus der Taufe gehobenen Stadtfest „Moor-Beats“. Und wenn Anfang Dezember die VfL-Mitglieder zum 120-jährigen Jubiläum ihres Vereins in der Wandelhalle tanzen, werden die Künstler unter dem Namen „VfL-Band für eine Nacht“ für Stimmung sorgen. „Unser Name hat sich nicht geändert“, verrät Ewald. Nur sei die exakte Besetzung noch in Planung – daher haben die Musiker mal eben eine neue Bezeichnung kreiert.

✩

✩

✩

✩✩

✩ ✩ ✩

✩

Das Team der

Fahrschule Schlieker

✩

✩✩

✩

wünscht allen Fahrschülern und ✩ Eltern ein gesegnetes Weihnachtsfest und einen guten Start ins neue Jahr!

Kontakt: 05043 – 989 111 www.fahrschuleschlieker.de

✩

✩

✩

✩

Auf der Leinwand

| 23

Benno Fürmann spielt eine der Hauptrollen in „Intrigo“.

20th Century Fox/dpa Rowan Atkins spielt zum dritten Mal den tollpatschigen Agenten Johnny English.

Universal Pictures/dpa

Thriller und Agenten-Spaß

M

it ernster und leichter Unterhaltung starten die PhönixKurlichtspiele in den letzten Monat des Jahres 2018. Zum einen ist Geheimagent Johnny English wieder im Einsatz. Außerdem flimmert der Streifen „Intrigo – Tod eines Autors“ über die Leinwand.

Die Welt steht am Abgrund und der tollpatschigste Geheimagent Großbritanniens, Johnny English (Rowan Atkinson), ist ihre einzige Hoffnung. Diesmal ist es der Angriff eines Hackers, der für Chaos sorgt, denn als plötzlich alle britischen Undercover-Agenten enttarnt werden, bleibt nur er übrig, um sich unerkannt auf Mission zu begeben.

Doch zuerst einmal muss der Titelheld in „Johnny English – man stirbt nur dreimal“ reaktiviert werden, denn er arbeitet mittlerweile eigentlich als Lehrer.

Die Termine im Nenndorfer Kino: Dienstag, 4. Dezember, 18 Uhr, Mittwoch, 5. Dezember, 20.30 Uhr. In „Intrigo – Tod eines Autors“ spielen Ben Kingsley und Benno Fürmann die Hauptrollen.

Ein kleines offenes Boot treibt durch das unruhige Meer entlang der Nordseeküste. Am

Ruder ein einsamer Mann. Als sich der Sturm gelegt hat, werden die zerschlagenen Überreste des Bootes einige Kilometer weiter an den Klippen gefunden.

Zeitgleich erhält der Übersetzer David Moerk Nachricht von seinem Verleger. Ein Manuskript des renommierten

Schriftstellers Germund Rein ist im Verlag eingetroffen, zusammen mit einem Brief, der besagt, dass das Buch unter keinen Umständen in seiner ursprünglichen Sprache gedruckt werden darf.

Die Termine im Phönix: Dienstag, 4. Dezember, 20.30 Uhr, und Mittwoch, 5. Dezember, 18 Uhr.

» Unikatschmuck » Unikatschmuck

Ihre Goldschmiede Ihre Goldschmi Goldschmiede in Bad inNenndorf Bad Nenndorf Jasmin C. Engler Kurhausstraße 7 31542 Bad Nenndorf

Tel.: 05723 / 79 30 930 Mobil: 0176 / 921 40 633 info@goldschmiede-engler.de www.goldschmiede-engler.de

»» Trauringe Individuelle Trauringe » Umarbeitungen » Umarbeitungen » Reparaturen » Reparaturen

» Aufarbeitung » Reinigung

Goldschmiede Engler wünscht Frohe Weihnachten & ein gesundes neues Jahr!

24 | Das volle Programm

Musik vom Feinsten ist beim Adventskonzert der CJD-Schule angesagt.

pr.

Schüler und Lehrer gemeinsam Zu ihrem schon traditionellen Konzert „Musik im Advent“ lädt die CJD-Schule Schlaffhorst-Andersen für Mittwoch, 5. Dezember, in die St.-Godehardi-Kirche Bad Nenndorf ein. Beginn ist um 19 Uhr. Zu Gehör gebracht werden Chorsätze unter anderem von Hugo Distler, Felix Mendelssohn-Bartholdy und Engelbert Humperdinck. Hinzu kommen moderne europäische Weihnachtslieder und Arien von Johann Sebastian Bach, Peter Cornelius, Max Reger und John Rutter. Auch Songs von Sara Bareilles und Hugh Martin sollen auf dem Liedzettel stehen.

Auf dem Programm stehen außerdem besinnliche und weihnachtliche Texte, beispielsweise von Hermann Hesse, Astrid Lindgren, Rainer Maria Rilke, Mascha Kalèko und James Krüss. Instrumentalmusik für Streicher und Euphonium runden das Ganze ab. Das Konzert wird gemeinsam von Schülern und Lehrkräften der CJD-Schule gestaltet. Wie in jedem Jahr sind auch die Chöre unter der Leitung von Ludwig Theis dabei.

In der CJD-Schule Schlaffhorst-Andersen werden in dreijähriger Ausbildung staatlich geprüfte Atem-, Sprech- und Stimmlehrer ausgebildet. Das Konzert gibt einen guten Einblick in die vielfältigen Inhalte und Ergebnisse dieser Ausbildung. Und dazu gehört der Gesang, weshalb die Auftritte der Schüler und Lehrer besonders beliebt sind.

Einlass ist ab 18.30 Uhr. Der Eintritt ist frei.

Das volle Programm

| 25

Veranstaltungen im Dezember Kein Anspruch auf Vollständigkeit und alle Angaben ohne Gewähr.

SONNABEND, 1. DEZEMBER 17.00 Polizeiorchester Niedersachsen anschließend Eröffnung Adventszauber, Martinskirche Hohnhorst 18.00 Adventskonzert mit der Vereinigten Sängerschaft Klosterkirche Barsinghausen 19.00 The Batz Der Fluch des Jadedrachen, Kurtheater 20.00 The Red Phones Kesselhaus Lauenau 20.15 DI6E Powerpop, ASB-Bahnhof, Barsinghausen

15.00 Kaffeekränzchen Hotel Hannover, Bad Nenndorf 15.00 Kaffeetafel DRK-Seniorenbegegnungsstätte 15.00 Kreativ-Gruppe des Kneipp-Vereins Curanum Senioren Residenz 15.30 Tanztee mit Live-Musik, Wandelhalle DONNERSTAG, 6. DEZEMBER 15.30 Kaffeehausmusik Wandelhalle, Bad Nenndorf 16.45 Adventsbläser Weihnachtsbaum vor Haus Kassel

SONNTAG, 2. DEZEMBER

FREITAG, 7. DEZEMBER

10.00 - 12.30 Das Haus der Dichterin ist geöffnet Agnes-Miegel-Haus, Bad Nenndorf 11.00 Familienkino Kurtheater 15.00 Tanztee mit Hausmusiker Jan Matysiak, Hotel Hannover, Bad Nenndorf 15.30 Adventskonzert mit dem Blasorchester Bad Nenndorf, Wandelhalle 17.00 The Batz Der Fluch des Jadedrache, Kurtheater 17.15 FFB-BigBand Barsinghausen Swing, ASB-Bahnhof, Barsinghausen

20.00 Weihnachtspreisschießen Luftgewehr Vereinsheim, Bahnhofstraße 65

MONTAG, 3. DEZEMBER 15.00 Sitztanz DRK-Seniorenbegegnungsstätte 18.00 Kochkurs zur Weihnachtszeit essen; Treffen: Haus Edelweiss, Bad Nenndorf DIENSTAG, 4. DEZEMBER 15.30 Musical Nachmittag es spielt das Kur-Ensemble, Wandelhalle MITTWOCH, 5. DEZEMBER 15.00 - 17.00 Das Haus der Dichterin ist geöffnet Agnes-Miegel-Haus, Bad Nenndorf

SONNABEND, 8. DEZEMBER 19.00 The Batz Der Fluch des Jadedrachen, Kurtheater SONNTAG, 9. DEZEMBER 10.00 - 12.30 Das Haus der Dichterin ist geöffnet Agnes-Miegel-Haus, Bad Nenndorf 11.00 Familienkino Kurtheater 15.00 Kneipp Kaffeeklatsch auch für Gäste Cafe Frenkel 15.00 Tanztee mit Hausmusiker Jan Matysiak, Hotel Hannover, Bad Nenndorf 15.30 Peter Orloff und der Schwarzmeer Kosaken-Chor Wandelhalle, Bad Nenndorf 17.00 The Batz Der Fluch des Jadedrachen, Kurtheater MONTAG, 10. DEZEMBER 15.00 Bücherausleihe DRK-Seniorenbegegnungsstätte DIENSTAG, 11. DEZEMBER 15.30 Operetten Melodien spielt das Kur-Ensemble, Wandelhalle

Inhaber: Familie Stahl

Ihre Tagespflege in Bad Nenndorf!

Kramerstraße 17 · 31542 Bad Nenndorf · Telefon: 05723 - 36 30 · Fax: 05723 - 91 30 92

w w w. s e n i o r e n p f l e g e - k r o n p r i n z . d e

MITTWOCH, 12. DEZEMBER 9.00 DRK-Seniorenfrühstück Hotel Hannover, Bad Nenndorf 15.00 - 17.00 Das Haus der Dichterin ist geöffnet Agnes-Miegel-Haus, Bad Nenndorf 15.00 Bingo DRK-Seniorenbegegnungsstätte 15.00 Kaffeekränzchen Hotel Hannover, Bad Nenndorf DONNERSTAG, 13. DEZEMBER 15.00 Kinderfilm im Phönix Kurtheater Bad Nenndorf 15.30 Kaffeehausmusik Bad Nenndorf 16.00 Eröffnung Weihnachtsmarkt im Kurpark mit Kunsthandwerk in der Wandelhalle und den Adventsbläsern des Blasorchesters BN FREITAG, 14. DEZEMBER 13.00 Kneipp Wanderung ca. 10-14 km, Treffen Haus Kassel 15.00 Kinderfilm im Phönix Kurtheater Bad Nenndorf 20.00 Training LG Vereinsheim, Bahnhofstraße 65 SONNABEND, 15. DEZEMBER 14.00 Weihnachtsmarkt im Kurpark mit Kunsthandwerk in der Wandelhalle 15.00 Kinderfilm im Phönix Kurtheater Bad Nenndorf 18.30 Weihnachtsfeier des Schützenvereins Vereinsheim, Bahnhofstraße 65 20.00 El Flecha Negra Kesselhaus Lauenau SONNTAG, 16. DEZEMBER 10.00 - 12.30 Das Haus der Dichterin ist geöffnet Agnes-Miegel-Haus, Bad Nenndorf

26 | Das volle Programm

Fenster · Innentüren Haustüren Verglasungen · Rollläden

14.00 Weihnachtsmarkt im Kurpark mit Kunsthandwerk in der Wandelhalle 15.00 Familienkino Kurtheater 15.00 Tanztee mit Hausmusiker J. Matysiak, Hotel Hannover MONTAG, 17. DEZEMBER 15.00 Rummikub DRK-Seniorenbegegnungsstätte DIENSTAG, 18. DEZEMBER

Frohe Weihnachten & einen guten Rutsch ins neue Jahr!

Am Rundteil 8 | 31867 Lauenau t 0 50 43 / 24 12 E-Mail: Tischlerei-Bruns@t-online.de

9.00 und 11.00 Kulturforum – Der kleine Vampir feiert Weihnachten Kurtheater Bad Nenndorf 9.30 Frühstück DRK-Seniorenbegegnungsstätte 15.30 Opernmelodien es spielt das Kur-Ensemble, Wandelhalle MITTWOCH, 19. DEZEMBER 15.00 - 17.00 Das Haus der Dichterin ist geöffnet Agnes-Miegel-Haus, Bad Nenndorf 15.00 Kaffeekränzchen Hotel Hannover, Bad Nenndorf 15.00 Kreativ-Gruppe des Kneipp-Vereins Curanum Senioren Residenz 15.00 Tischkegeln DRK-Seniorenbegegnungsstätte 17.00 Venezianische Weihnacht mit dem Knabenchor Hannover, St.-Godehardi-Kirche, Bad Nenndorf 19.00 Lachclub mit Lena Hannemann Haus Kassel, Raum Winckler DONNERSTAG, 20. DEZEMBER

Obsthof

Brüggenwirth

15.30 Kaffeehausmusik Wandelhalle, Bad Nenndorf 16.45 Adventsbläser Weihnachtsbaum vor Haus Kassel 20.00 15. Intern. Weihnachtsvarieté – Aquesto Events Wandelhalle, Bad Nenndorf FREITAG, 21. DEZEMBER

Apfel, Nuss & Mandelkern...

Wir wünschen eine frohe Adventszeit.

12.00 Kneipp Wanderung ca. 10-14 km, Treffen Haus Kassel 13.00 Kneipp Wanderung ca. 5-7 km, Treffen Haus Kassel 15.30 und 20.00 15. Intern. Weihnachtsvarieté – Aquesto Events Wandelhalle, Bad Nenndorf SONNABEND, 22. DEZEMBER 15.30 und 20.00 15. Intern. Weihnachtsvarieté – Aquesto Events Wandelhalle, Bad Nenndorf

14.00 Kino- Kaffeeklatsch im Phönix Kurtheater Bad Nenndorf SONNTAG, 23. DEZEMBER 10.00 - 12.30 Das Haus der Dichterin ist geöffnet Agnes-Miegel-Haus, Bad Nenndorf 14.30 und 19.00 15. Intern. Weihnachtsvarieté – Aquesto Events Wandelhalle, Bad Nenndorf 15.00 Familienkino Kurtheater MONTAG, 24. DEZEMBER 11.00 Familienkino Kurtheater 23.00 Christvesper St.-Godehardi-Kirche, Bad Nenndorf DIENSTAG, 25. DEZEMBER 15.30 Festliches Weihnachtskonzert Wandelhalle, Bad Nenndorf MITTWOCH, 26. DEZEMBER 15.00 - 17.00 Das Haus der Dichterin ist geöffnet Agnes-Miegel-Haus, Bad Nenndorf 15.30 Swingendes Weihnachtskonzert mit der Paul Harwin-Band, Vom Broadway zum Champs Élysées, Wandelhalle DONNERSTAG, 27. DEZEMBER 15.00 Familienkino Kurtheater 15.30 Kaffeehausmusik Wandelhalle, Bad Nenndorf FREITAG, 28. DEZEMBER 15.00 Familienkino Kurtheater 15.30 Trachten-Schau Wandelhalle, Bad Nenndorf SONNABEND, 29. DEZEMBER 14.00 Stadtführung – Damals & Heute Start: Foyer Wandelhalle, nur mit Voranmeldung, Tel. 0 57 23 / 74 85 60 15.00 Familienkino Kurtheater SONNTAG, 30. DEZEMBER 10.00 - 12.30 Das Haus der Dichterin ist geöffnet Agnes-Miegel-Haus, Bad Nenndorf 11.00 Kino-Matinee im PHÖNIX anschl. Sekt & Snack im Bistro 15.00 Familienkino Kurtheater 15.30 Jahresausklang es spielt das Kur-Ensemble, Wandelhalle MONTAG, 31. DEZEMBER 9.30 Silvester Lauftreff Silvester Lauftreff, Skigemeinschaft Nordschaumburg Start /Ziel Musikmuschel 11.00 Silvester-Frühschoppen mit Filou Wandelhalle, Bad Nenndorf

Das volle Programm

Das Trio Filou lässt zum Jahresausklang noch einmal seine Klasse aufblitzen. pr.

Silvester-Frühschoppen mit Filou Zum Silvester-Frühschoppen am Montag, 31. Dezember, im Bistro der Wandelhalle präsentiert das Trio Filou Jazz-Standards, Swing, Latin, Tango und SchlagerOldies sowie Lieder und Chansons. Filou, das sind Udo Schatz (Keyboard, Akkordeon, Saxophon), Peter Burrack (Kontrabass) und Roland Reuter (Schlagzeug). Sie wollen dem Publikum zum Jahresausklang einen unterhaltsamen Frühschoppen in gemütlicher Bistro-Atmosphäre bieten. Der Frühschoppen im Bistro der Wandelhalle am Silvestertag startet um 11 Uhr. Der Eintritt ist frei, Spenden für die Musiker werden erbeten.

| 27

Kalyana Mitta Vihara

„Haus der Edlen Freundschaft“

Hindenburgstr. 2, 31542 Bad Nenndorf dhammadialog@gmail.com Tel.: 05723 5455

• Meditation & Austausch Jeden Mittwoch von 19.30 bis 21.15 Uhr • Im Rahmen der Achtsamkeit Sonntag, 02. Dezember von 17.00 bis 21.00 Uhr • Besinnung, Austausch und Stille in der Adventszeit Samstag, 08. + 15. Dezember von 15.00 bis 18.30 Uhr • Mantrasingen mit Cora Bromund Montag, 10. Dezember um 19.30 Uhr Freiwillige Spenden sind willkommen

Festliche Klänge mit dem Kur-Ensemble Das Kur-Ensemble Bad Nenndorf lässt am 1. Weihnachtsfeiertag tüchtig Noten rieseln und verzaubert mit weihnachtlichen Melodien und winterlichen Weisen die Wandelhallen-Atmosphäre. Unter der Leitung von Georg Kovács soll es beim Festtagskonzert musikalisch betont stimmungsvoll zugehen. Die Schlittschuhläufer, Feliz Navidat und das Winter Wonderland gehören zum Repertoire.

Das traditionelle Weihnachtskonzert beginnt am Dienstag, 25. Dezember, um 15.30 Uhr im Festsaal der Wandelhalle. Eintrittskarten sind im Vorverkauf in der Tourist-Information, Telefon 05723-748560, und am Ticketschalter der Wandelhalle für fünf Euro zu bekommen. Mit Gästeticket sind die Billets für drei Euro erhältlich. An der Tageskasse kostet der Eintritt sechs, mit Gästeticket vier Euro.

Weitere Informationen und Anmeldung unter www.dhammadialog.de

THE RED PHONE

Samstag, 1. Dezember

EL FLECHA NEGRA

Samstag, 15. Dezember

Wir wünschen eine besinnliche Adventszeit!

www.cdu-badnenndorf.de .cdu-badnenndorf.de

Beginn 20:00 Uhr

IN LAUENAU

www.kesselhauslauenau.com

28 | Rodenberg & Lauenau

Im lauschigen Hüttendorf gibt es Dekoratives und Leckeres.

Archiv

Zwei Tage Spaß im Hüttendorf

D

mit mehr als 15 Ständen inmitten eines lauschigen Weihnachtswalds entstehen. Ein Kinderkarussell soll beim Nachwuchs für Kurzweil sorgen.

Täglich tritt um 15 Uhr der Nikolaus auf und verteilt viele Überraschungen an die jüngsten Besucher. Ebenfalls an beiden Tagen ist für 16 Uhr eine Einlage des Posaunenchores geplant.

Es soll ein gemütliches Hüttendorf

Die kulinarischen Spezialitäten reichen von hausgemachten Suppen und deftiger Wurst über Crêpes, Schmalzkuchen und Waffeln bis hin zu selbstgebrannten Spirituosen, Honig, Glühwein und Kakao. Kunsthandwerk, handgemachte Dekorationsartikel wie Socken, Mützen und Windlichter sowie Bücher und weitere Geschenkideen stehen und liegen ebenfalls bereit. Außerdem gibt

er Rodenberger Weihnachtsmarkt steigt am Sonnabend und Sonntag, 1./2. Dezember, wieder auf dem Amtsplatz. An beiden Tagen öffnen die Buden von 11 bis 19 Uhr ihre Luken. Zur Eröffnung um 11 Uhr am Samstag gibt es eine ökumenische Andacht mit Pastor i.R. Wilhelm Knackstedt.

I

I I

I

I I I

I

I

es eine Tombola des Fördervereins der IGS Rodenberg.

Das Besondere: Der Weihnachtsmarkt wird von den Mitgliedern der Vereinigung Rodenbergs Runder Tisch organisiert. Die Leitung hat Björn Eggers inne. Bei der Gruppe treffen sowohl Mitglieder des Gewerbevereins Rodenberg als auch der örtlichen Vereine zusammen. „Der Erlös des Weihnachtsmarktes bleibt somit im Ort und es ist ein Weihnachtsmarkt von und für die Bürger“, heißt es in der Ankündigung.

I

Wir bedanken uns für das entgegengebrachte Vertrauen und wünschen I allen Angehörigen besinnliche Festtage I und ein gesundes Jahr 2019 . I I

31552 Rodenberg Tor 3

I

I

I I

I

I

I

31867 Hülsede  ( 0 50 43 ∙ 16 36 www.elektro-fischer.org

Rodenberg & Lauenau

Mit Gesang und Mundharmonika

A

es sich um ein Bückeburuf ein weihnachtliger Mundharmonikaches Konzert in Ensemble. Aber auch der Archidiadie Zuschauer selbst konatskirche Apelern sollen zu Mitwirkönnen sich Musikkenden werden und freunde aus Apelern die Weihnachtslieund Umgebung am der gemeinsam mit 1. Advent einstellen. den Musikern intoAm Sonntag, 2. Denieren. zember, tritt unter anderem der örtliche „Das ist in der Kirche Männergesangverein eigentlich üblich, und (MGV) auf. Beginn ist wird Gemeindesingen um 18 Uhr. Nach dem Konzert gibt es genannt. Jüngere Leute Kakao und Glühwein. kennen so etwas meist Zu diesem Konzert hat Arno Burgi/dpa nur noch als Rudelsinder MGV Apelern außergen und zahlen dafür üppige Eintrittsdem wie bereits gewohnt befreundete gelder“, heißt es im Ankündigungstext.

Chöre eingeladen. Gemeinsam wollen Der Eintritt zu dem Konzert in Apelern die Sänger das Publikum auf eine geist frei. Um eine Spende für die Kirche ruhsame und friedliche Advents- und wird gebeten.

Weihnachtszeit einstimmen.

Zusätzlich zu den Chören hat auch das Schaumburger Melodien Echo seine Teilnahme zugesagt. Dabei handelt

Im Anschluss an die Musikvorträge bieten Mitglieder des MGV Apelern Glühwein und Kakao an.

| 29

Singen am 4. Advent Die Lauenauer Chöre singen zur Weihnacht. Termin ist am Sonntag, 23. Dezember, um 16 Uhr in der St.-LukasKirche Lauenau. Damit reizen die Sänger die Dauer der in diesem Jahr recht kurzen Adventszeit voll aus und bieten kurz vorm Fest nochmal einen festlichen Höhepunkt.

Der Frauenchor Lauenau agiert unter der Leitung von Ingrid Heine. Der Männergesangverein Eintracht Lauenau und der Männergesangverein Messenkamp gehorchen auf die Kommandos von Christina Ziegler.

Eingeladen sind alle Interessierten. Der Eintritt ist frei, es wird um Spenden für Brot für die Welt gebeten.

Neue Speisekarte Wir wünschen allen ein harmonisches Weihnachtsfest und ab 04. Oktober einen guten Rutsch ins Jahr 2019!

25. Oktober Wildbuffet Sven Tobis & Team 01. + 02. November Hobby-Basar Familienfeiern jeder Art Mittagsservice | Saalbetrieb Wir wünschen allen Lesern eine fröhliche Weihnachtszeit!

Hauptstraße 35 · 31522 Apelern Telefon 05043 / 1505 · Fax 05043 / 5199 Mail: h-d.knief@t-online.de www.knief-apelern.de

ie!

ieren S Bitte reserv

ce ervi rtys a P Der it dem t! m ake os-P l g r So

Wir sind jederzeit für Sie da!

Öffnungszeiten: Mo.-Sa.: ab 17 Uhr So. ab 11.30 Uhr u.n. Absprache Mittwoch und Donnerstag Ruhetag

Lauenau OT Feggendorf • Deisterstr. 6 • ( 05043 1621 www.linde-feggendorf.de

30 | Barsinghausen

Mal jazzig, mal rockig

M

it der FFB-Big-Band Barsinghausen zeigt der ASB-Bahnhof am Sonntag, 2. Dezember, dass er nicht nur rocken sondern auch swingen kann. Beginn des Konzertes ist um 17.15 Uhr, Einlass bereits ab 16.15 Uhr. Gemeinsam mit dem renommierten Vibrafonisten Florian Poser als Gastsolist wird die Band ein außergewöhnliches Konzert präsentieren. Als lupenreines Jazzorchester bringt sie die Musik von Legenden wie Count Basie, Duke Ellington oder Glenn Miller perfekt und stilecht auf die Bühne.

Bereits am Samstag, 1. Dezember, um 20.15 Uhr (Einlass 19.15 Uhr) kommt die Band DI6E aus Gifhorn, die sich dem kraftvollen und wuchtigen Power-Pop `n‘ Rock verschrieben hat, für einen Auftritt in den ASB-Bahnhof nach Barsinghausen. Dort will die Gruppe unter anderem Stücke aus ihrem aktuellen dritten Album „Sunny Side of Life“ präsentieren.

Karten für beide Konzerte gibt es zum Preis von zehn Euro im Vorverkauf im Bücherhaus am Thie oder für 15 Euro an der Abendkasse.

Die FFB-Big-Band bringt Songs großer Jazzlegenden auf die Bühne.

pr.

Wunstorf

Die Band Q-Bic eröffnet das Konzertjahr 2019 in der Kneipe Filou.

| 31

pr.

Ausgelassener Start mit Q-Bic

Z

um fünften Mal beginnt das Konzert-Jahr in der Steinhuder Kneipe Filou mit einem Live-Auftritt der hannoverschen Band QBic. Termin ist am Sonnabend, 12. Januar. Einlass ist ab 19 Uhr. 2015 traten die Musiker von Q-Bic zum ersten Mal im Filou auf und sorgen seitdem jedes Jahr wieder für ausgelassene Tanzstimmung beim Publikum.

Und nach der großen Feier des 20-jährigen Bandbestehens können die Zuschauer nun ein Jahr später ein weiteres MiniJubiläum feiern: fünf Jahre QBic im Filou.

Die Soul-Funker machten sich schon kurz nach ihrer Band-

gründung 1998 einen Namen als exzellente Live-Band. Und das nicht nur in der hannoverschen Szene. Das rhythmische Element spielt zwar eine tragende Rolle in der Musik von Q-Bic, darüber hinaus sind es aber vielmehr die feinfühligen, transparenten Arrangements und die starken Hooklines der Songs, die sich häufig in unaufdringlicher Weise in das Ohr des Zuhörers winden, sich dort schließlich festsetzen und die Fans handgemachter Funk-, Soul- und Disco-Musik begeistern.

Das kurz vor ihrem erneuten Auftritt im Filou erscheinende Album „Kisses & Hugs“ ist bereits der 8. Tonträger der Band.

Steuerberatungskanzlei

JAHN & MOCK Wir wünschen Ihnen und Ihren Familien ein frohes Weihnachtsfest und alles Gute 2019! für das Jahr 2018!

Georgstr. 1  05031/70420 Info@Jahn-Mock.de

31515 Wunstorf  05031/704248 www.Jahn-Mock.de

32 | Lindhorst

Die Mehrheit lebt gern im Ort

A

n der Fragebogen-Aktion „Lindhorst will‘s wissen“ des Handel- und Gewerbevereins (HGV) Lindhorst haben sich 182 Personen beteiligt. Das hat HGV-Sprecher Andreas Klauke auf Nachfrage mitgeteilt. Ein Ergebnis: Die meisten Befragten leben gerne im Ort. „Wir hatten uns ein Ziel gesteckt von 100“, erklärt der HGV-Sprecher, deshalb bewerte er diese Resonanz als sehr gut. Die Ergebnisse sollen Anfang November vorgestellt werden.

Von den 182 Teilnehmern, die den Fragebogen des HGV ausgefüllt haben, stammen 161 aus Lindhorst, wie Klauke sagt. Der Rest aus der Samtgemeinde. Sogar aus Meerbeck und Hannover haben zwei Personen ihre Meinung kundgetan. Der HGV hatte an zwei Tagen auch Infostände eingerichtet, um Kunden, Bürger und Besucher direkt anzusprechen.

Gaststätte

VORNHÄGER KRUG

All unseren Gästen, Freunden und Bekannten wünschen wir

frohe Weihnachten und ein

Klauke will der offiziellen Vorstellung der Ergebnisse nicht vorgreifen, hat aber festgestellt: „Die überwiegende Mehrheit lebt gerne im Ort.“ Es gebe aber ebenfalls ein paar berechtigte Kritikpunkte und solche, die der HGV als „unrealistisch“ einstuft, wie beispielsweise das Fehlen eines Elektronik-Großmarktes. Ein anderes Angebot, das den Lindhorstern fehle, kann der HGV hingegen gut nachvollziehen. Dies sei zum Beispiel eine Drogerie. Seit der Schließung des Schleckermarktes wurde dies von den Lindhorstern schon bei anderen Gelegenheiten angesprochen.

Eine häufig wiederholte Kritik habe ihn überrascht, sagt Klauke.

Viele hätten bemängelt, dass das Verkehrsaufkommen in Lindhorst sehr stark zugenommen habe. Das betreffe auch die Zahl der Lastwagen. Über den Umbau des Lindhorster Marktplatzes äußerten sich die Befragten hingegen positiv. „Das wird gut angenommen. Es wurde gesagt, der Platz sei mit wenigen Mitteln sehr gut gestaltet.“ Erstaunlich findet der HGV-Sprecher, dass einige der Befragten bei der Aktion „Lindhorst hat’s“ über das Geforderte hinausgegangen sind. „Es gab Menschen, die haben sich richtig viel Mühe gegeben und sogar einen Anhang gemacht“, berichtet er über Bürger, die sich differenziert zu den Fragen äußerten. „Dabei waren auch viele konstruktive Vorschläge.“

Das Veranstaltungszentrum Hof Gümmer gehört zu den Attraktionen Lindhorsts. kil

erfolgreiches neues Jahr! ding Famile Cor er & Mitarbeit mer Raucherzim

2 Lüdersfeld 0 7 1 3 · 2 1 n Vornhage 21 / 7 50 60 Telefon 0 57 nline.de krug@t-o vornhaegere aegerkrug.d www.vornh

Süßes und Deftiges auf dem Schützenplatz Auf dem Schützenplatz in Beckedorf steigt am Sonnabend, 1. Dezember, wieder ein Weihnachtsmarkt. Beginn ist um 15 Uhr. Süße und deftige Speisen sowie heiße und kalte Getränke befinden sich im Angebot. Außerdem können sich Jungen und Mädchen beim Ponyreiten vergnügen. Wer noch auf der Suche nach Geschenken ist, kann sich an den Ständen mit Kunsthandwerk von Getöpfertem bis Geschnitztem umsehen. Für passende Musik sorgen der Posaunenchor und der Kindergartenchor.

Aus der Geschäftswelt

| 33

Eine Fee für den

Haushalt D

ieses Jahr haben sich die beiden erfahrenen Gebäudereinigermeister Frank Chmielewski aus Hannover und Martin Jürgens aus Schaumburg zusammengetan, um den zunehmenden Bedarf an professioneller Reinigung in Privathaushalten zu decken.

Es hat sich gezeigt, dass ältere Menschen länger in ihrer gewohnten häuslichen Umgebung bleiben können, wenn sie auf verschiedenste Weise unterstützt werden. Die Firma „Meine Haushaltsfee GbR“ möchte hier im Bereich der Reinigung assistieren. Dieses wird sogar über die Pflegekassen finanziell unterstützt, Informationen bekommt jeder bei der eigenen Krankenkasse.

Da das Erwerbsleben immer fordernder wird und die Zeit für die Hausarbeit immer knapper wird, ist die Zielgruppe neben älteren Personen also genauso junge Menschen und Familien, die sich im Haushalt Entlastung wünschen. Das Unternehmen „meine Haushaltsfee GbR“ setzt auf geschulte Reinigungskräfte, die Menschen bei der Reinigung im Haushalt unterstützen und somit für mehr Wohlbefinden sorgen.

Beide Betriebsinhaber sind nicht nur Gebäudereiniger-

meister sondern auch Betriebswirte und ergänzen sich auch geschäftlich, da Martin Jürgens sich seit 25 Jahren mit der M. Jürgens GmbH auf die Glasreinigung in privaten Haushalten spezialisiert hat. Frank Chmielewski führt in zweiter Generation mit der FIDUZ Gebäudereinigungs GmbH eine traditionelle Gebäudereinigungsfirma, die neben der normalen Reinigung eine Spezifikation auf Grundreinigungen hat. Zusammen haben die beiden Gründer die Erfahrung von über 50 Jahren in der Gebäudereinigung.

Der Unterschied zu anderen Anbietern ist, dass bei der Haushaltsfee nur eigene Mitarbeiter zum Einsatz kommen, die Abrechnung mit dem Kunden erfolgt ganz transparent nach Anwesenheitszeit beim Kunden.

Da das Unternehmen noch jung ist, werden noch viele engagierte Mitarbeiter gesucht, welche Spaß daran haben mit Menschen zu arbeiten, sich in Reinigung und Organisation auskennen und Freude an Weiterbildung und Teamarbeit haben. Es wird bei guten Voraussetzungen über Tarif bezahlt. Grundkenntnisse im Pflegebereich sind vorteilhaft.

Hilfe für den Haushalt gibt es bei „Meine Haushaltsfee“. pr.

Meine Haushaltsfee für Sauberkeit und Pflege Meine Haushaltsfee GbR wird geführt von 2 erfahrenen Meistern.

Wir haben uns zusammengeschlossen um Menschen im Haushalt kompetent unter die Arme zu greifen.

Wir sind: Frank Chmielewski seit 1993 Betriebswirt seit 1997 Gebäudereinigermeister Zuständig für den Bereich Hannover Kopernikusstrasse 32 30853 Langenhagen Tel.: 0511 72535325 Martin Jürgens seit 1995 Gebäudereinigermeister seit 1998 Betriebswirt d.H. Zuständig für den Bereich Schaumburg Am Südbach 14 31700 Heuerßen Tel.:05725 7010038 Unter bestimmten Voraussetzungen werden die Kosten unserer Dienstleistungen “Unterstützung im Alltag” bei Pflege- und Krankenkassen im Zuge der neuen Pflegegrade erstattet.

In der Gründungsphase gewähren wir unseren Kunden bis zum 31.12.2018 einen 10 % Preisnachlass auf die erste Unterhaltsreinigung.

Web: www.meinehaushaltsfee.de e-mail: info@meinehaushaltsfee.de

34 | Tier & Natur

Keine Angst vor großen Brocken Tierrettung Thema bei der Feuerwehr / Äußerste Vorsicht in direkter Nähe Dieses Pferd musste in Bischhausen (Kreis Göttingen) aus einem eiskalten Teich geborgen werden.

Horst Fädrich/dpa

D

ass die Feuerwehr Katzen aus Bäume und Hunde aus Kanälen birgt, ist ungewöhnlich, aber nicht neu. In jüngerer Vergangenheit häuften sich aber auch Vorfälle, bei denen Großtiere wie Kühe und Pferde gerettet werden

mussten. Mit diesem noch wenig bekanntem Thema hat sich die Feuerwehr Rodenberg befasst.

Zugführer Arno Fatzler hatte dazu eingeladen. Er selbst war im September dieses Jahres Teilnehmer eines

Winterurlaub . 01. 2019 vom 21.12.2018 - 06

7

Telefon (0 57 23) 20 00

Frohe Weihnachten & ein gesundes neues Jahr!

entsprechenden Lehrgangs in Wuppertal gewesen. Das Thema erlangte wegen eines kürzlichen Einsatzes der Feuerwehr Sachsenhagen zur Rettung eines Pferdes zusätzliche Aktualität.

Unterstützung bekam Fatzler in Person zweier im Kreisgebiet tätiger Tierärzte, die sich schwerpunktmäßig mit der Behandlung von Großtieren beschäftigen. Dadurch verfügen die Veterinäre auch über umfangreiche Erfahrungen bei der Befreiung von Großtieren in entsprechenden Notlagen auch ohne Beteiligung der Feuerwehr.

Die Kameraden wurden über einsatzspezifische Vorgehensweisen, die bereits bei der Anfahrt beginnen, unterrichtet. Der wichtigste Teil des Dienstes bestand darin, den Einsatzkräften die umsichtige Vorgehensweise im direkten Umfeld eines verunglückten Großtieres einzuschärfen.

„Nicht nur, dass zum Beispiel ein Pferd meistens über 500 Kilogramm wiegt, sondern auch die Tatsache, dass es sich um ein Fluchttier handelt, machen eine sehr umsichtige Einsatzabwicklung erforderlich“, so Fatzler. Auch auf die Zusammenarbeit eines im Idealfall anwesenden Tierarztes wurde eingegangen.

Im zweiten Teil des Dienstes wurde das Anlegen entsprechender Gurte mittels spezieller Geräte näher erläutert.

Zum Ende hatte sich die Teilnahme der beiden Tierärzte als wahrer Glücksgriff erwiesen. „Sie konnten nicht nur aus ihren praktischen Erfahrungen zu diesem Thema berichten, sondern auch viele Fragen der Kameradinnen und Kameraden im Umgang mit Großtieren beantworten. So wurde dieses Thema noch besser verinnerlicht“, lautet Fatzlers Resümee.

– Anzeige –

Tipps für die perfekte Geschenkidee (gerne auch weihnachtlich als Gutschein verpackt):

05723 702-642 Bahnhofstraße 9 31542 Bad Nenndorf 05723 702-573 Bahnhofstraße 8 31542 Bad Nenndorf

05723 702-574 Bahnhofstraße 8, 31542 Bad Nenndorf

Hyaloronic – Triple Effect – Die effektive Alternative zur Faltenunterspritzung. Hyaluron stützt, glättet und strafft. Die Feuchtigkeitsspeicher der Haut werden wieder gefüllt, Falten sichtbar geglättet. Die jugendliche Schönheit der Haut wird reaktiviert – 90 min. zum Preis von 69,00 € Gentleman Day, exclusiv für den Herrn – Pediküre, Maniküre, Gesichtskosmetik (inkl. 30 min Ruheliege & Getränk) 180 min. zum Preis von 69,00 €

KombiCard im MediFit inkl. Landgrafentherme – nach intensivem Training im MediFit können Sie mit der Kombicard an 7 Tagen die Woche das herrlich entspannende Badevergnügen in 33°C warmer Natursole genießen und/oder in der Saunalandschaft mit sechs verschiedenen Saunen bei variantenreichen Aufgusszeremonien die Seele baumeln lassen – ab 69,90 € / Monat

Bitte beachten Sie unsere Sonderaktionen im Dezember:

Nikolaus-Special

in der Landgrafen-Klinik: 6.12.18, 15:00 – 19:00 Uhr Lecker Bratwurst, Waffeln, Punsch, Musik und dazu ab 14 Uhr 20% auf alle Therapien (ausgen. Präventionskurse), Naturmoor-, Kosmetik- & Wellnessanwendungen, einen Gratismonat bei Abschluss eines Vertrages Fitness u./o.

Kurs im MediFit

Last Minute Shopper aufgepasst!

Weitere Sonderaktion im Moorbadehaus:

Kinder haben freien Eintritt – am 6. 12. 2018 in der Zeit von 14 bis 18 Uhr spendiert der Nikolaus allen Kindern im Alter bis zu 12 Jahren, die in Begleitung eines zahlenden Erwachsenen zu uns kommen, den Eintritt in die Badelandschaft der Landgrafentherme!

6.12.18/15 Uhr – Nikolaus-Special in der LandgrafenKlinik: Bratwurst, Waffeln, Punsch, Musik in der Bahnhofstr. 9 und ab 14 Uhr dazu 20 % auf alle Therapien (ausgen. Präventionskurse), Naturmoor-, Kosmetik- u. Wellnessanwendungen, einen Gratismonat bei Abschluss eines Vertrages Fitness u./o, Kurs im MediFit 22. 12. 18 | 10 – 15 Uhr: 20% auf alle Behandlungen & Produkte im Moorbadehaus / Wellness

Kurhausstraße 2 · 31542 Bad Nenndorf 05723/702-650 · info@landgrafentherme.de www.staatsbadnenndorf.de

Bahnhofstraße 8 · 31542 Bad Nenndorf 05723 / 702-574 · info@moorbadehaus.de

am 22.12.2018 10:00 - 15:00 Uhr

20% auf alle Behandlungen & Produkte/ Wellness Schauen Sie unter

www.staatsbadnenndorf.de

36 | Gesundheit

Netzwerk gegen Depressionen startet Das Team im Landgrafenhaus bietet spezialisierte Schmerztherapien und Hilfe zur Selbsthilfe.

Denn dort gebe es gar nicht so selten Fälle von Anzeichen depressiver Erkrankungen bei Schülern. Selbst in Kindergärten seien erste Symptome erkennbar, hieß es während der Sitzung.

Polizeikontaktbeamter Jürgen Henze, der den Präventionsrat leitet, betonte, dass solche Netzwerkarbeit exakt dem Zweck des Gremiums entspreche. Nun sollen Kontakte zu Fachgruppen und Experten hergestellt werden.

Informationsveranstaltungen zum Thema Depression sind ebenso denkbar wie das Erstellen eines Verzeichnisses von Ansprechpartnern und Anlaufstellen für Betroffene beziehungsweise deren Eltern.

Ein Partner könnte das Schaumburger Bündnis gegen Depression werden.

D

er Präventionsrat der Samtgemeinden Nenndorf und Rodenberg plant ein Netzwerk gegen Depressionen bei Kindern und Jugendlichen. Marion Grages schlug vor, dass sich die Gruppe Informationen von Experten besorgt, um dieses Thema an Schulen zu platzieren.

Der Präventionsrat der Samtgemeinden Nenndorf und Rodenberg plant ein Netzwerk gegen Depressionen bei Kindern und Jugendlichen. Marion Grages schlug vor, dass sich die Gruppe Informationen von Experten besorgt, um dieses Thema an Schulen zu platzieren.

Ob jemand depressiv wird, hat viel mit Veranlagung zu tun.

Einen Grund in dem Sinne muss es nicht geben.

Christin Klose/dpa

Wir halten Winterschlaf vom 22.12.2018 bis 04.01.2019

Wir wünschen allen schöne Momente und eine gute Zeit der Rauhnächte!

Kerstin Hecking - Tel. 0174 7899336 - Im Winkel 5 - Hohnhorst www.spiritandsport.de

All unseren Kunden frohe Weihnachten und ein gesundes neues Jahr, verbunden mit dem Dank für IhreTreue.

Dr. Margit Götzlaff 31559 Haste

Tel. 0 57 23 / 8 16 74 Hauptstr. 34a

Gesundheit

Wer mehr als eine Sprache spricht, altert langsamer

M

ehrsprachigkeit sowie Sprache und Demenz haben am Wochenende im Fokus bei den 23. Therapietagen der CJD-Schule SchlaffhorstAndersen gestanden. In der Wandelhalle warb der Wissenschaftler Cyril Weaver von der Universität von Luxemburg für das Erlernen von Fremdsprachen.

Aktuelle Studien haben durchaus überraschende Erkenntnisse erwirkt. Wer nur eine Sprache spricht, erholt sich beispielsweise schlechter nach einem Schlaganfall und altert schneller. Von Vorteil für die heutige Jugend ist, dass

Kinder und Jugendliche allein durch das Internet, etwa das Anschauen von Youtube-Videos, bereits viele englische Begriffe aufnehmen.

Das Sprachsystem spezialisiert sich ab dem 6. Lebensmonat. Allerdings sei der Zeitpunkt, ab dem jemand eine Fremdsprache lernt, nicht ausschlaggebend dafür, wie gut ihm dies gelingt. Unterrichtsqualität, Häufigkeit und Motivation seien weitere wichtige Faktoren.

Bei allem ernst blieb auch Raum für Humor. Schulleiter Torsten Lindner, der seinen Posten im Juni 2019 verlassen wird, riss etwa das „Wunder der Kin-

Torsten Lindner verlässt die CJD-Schule im kommenden Sommer.

dersprache“ an. Sein dreijähriger Enkel habe beim Anblick zweier Dixi-Toiletten einmal den Begriff „Dixi-Klöße“ erschaffen. Derlei Erlebnisse seien sicher vielen Erwachsenen bekannt.

Die 23. Nenndorfer Therapietage waren weniger gut besucht als die Vorgängerveranstaltungen. Daraus machte Pädagogin Sibylle Tormin in ihrer Begrüßungsrede keinen Hehl. Generell haben es vergleichbare Fortbildungsveranstaltungen zunehmend schwer. Sie bat die Teilnehmer um möglichst viele Rückmeldungen zu den Seminaren, damit die Schule planen kann, wie es mit dem Angebot weitergeht

Wie früh jemand eine Fremdsprache lernt, ist sekundär.

gus

pulse! m I n e z t Wir se

Rolf Vennenbernd/dpa

| 37

38 | Gesundheit

Kürzer treten, wenn der Nachwuchs kränkelt

V Sind Kinder krank, stecken sich oft auch die Eltern an.

Techniker Krankenkasse/dpa

or allem im Kindergartenalter sind Jungen und Mädchen oft krank. „Etwa 10 bis 14 banale Infektionen im Jahr sind normal“, sagt Gundhild Kilian-Kornell vom Berufsverband der Kinder- und Jugendärzte (BVKJ) in Köln. Dazu gehören Schnupfen und Husten, aber auch MagenDarm-Infekte. Sehr verbreitet sind beispielsweise die Rotaviren: „An dieser Durchfallerkrankung kommt eigentlich kein Kind vorbei“, sagt Ute Arndt vom Deutschen Grünen Kreuz in Marburg.

Die Erwachsenen sind meist mitbetroffen. „Sie stecken allerdings Magen-Darm-Erkrankungen ganz gut weg, dann gibt es mal einen Tag Durchfall und Bauchgrummeln“, sagt Kinderärztin Kilian-Kornell.

Bei den Erkältungskrankheiten seien die Auswirkungen verschieden - schließlich gibt es viele unterschiedliche Erkältungsviren. Für die meisten gilt: Erwachsene sind immun, wenn sie den Erreger einmal hatten, oder die Krankheit äußert sich abgeschwächt.

Ob die Eltern sich anstecken, hängt auch von ihrer persönlichen Verfassung ab. „Wenn man kaum zur Ruhe kommt, schlecht schläft oder beruflich sehr angespannt ist, steckt

man sich natürlich leichter an“, sagt Kilian-Kornell. Mütter und Väter sollten daher kürzer treten, wenn das Kind krank ist. Nicht sinnvoll sei es dagegen, den Kontakt zum kranken Kind einzuschränken. „Gerade wenn Kinder krank sind, brauchen sie viel Zuwendung“, sagt Kilian-Kornell.

Auch ältere Familienmitglieder wie die Großeltern bedürfen besonderer Schonung. Pneumokokken beispielsweise kommen laut Ute Arndt besonders häufig bei kleinen Kindern im Alter bis zu zwei Jahren vor und dann wieder gehäuft bei über 50-Jährigen. Die Bakterien können Hirnhaut- und Lungenentzündungen auslösen.

Riskanter als Erkältungen und Durchfallerkrankungen sind aber die sogenannten Kinderkrankheiten. Schon bevor sie eine Familie gründen, sollten Eltern klären, ob sie Masern, Mumps & Co. schon hatten oder ob die Impfungen aufgefrischt werden müssen, rät Kilian-Kornell. An erster Stelle steht der Keuchhusten: „Er kommt bei Erwachsenen gar nicht selten vor“, sagt die Kinderärztin. Viele wüssten nicht, dass der Schutz vor der Krankheit nur etwa zehn Jahre lang besteht, wenn man sie durchgemacht hat oder geimpft wurde.

| 39

Beim Einnehmen von Medikamenten ist die Uhrzeit von großer Bedeutung.

Christin Klose/dpa

Auf den Zeitpunkt kommt es an

M

orgens, nach dem Aufstehen, fühlen sich die Gelenke steif an und schmerzen. Rheumapatienten wissen, wovon die Rede ist. Um beweglicher zu werden, greifen viele dann zu einer Tablette, und die Beschwerden lassen nach. Betroffenen könnte es aber morgens von vornherein besser gehen, würden sie das Medikament am Vorabend zu sich nehmen. So kann das Medikament schon über Nacht wirken. Die Morgensteifigkeit fällt geringer aus.

Das Beispiel zeigt: Zu welcher Tageszeit ein Medikament eingenommen wird, ist alles andere als egal. Die Konzentration vieler Hormone, der Blutdruck, sogar das Schmerzempfinden verändern sich innerhalb von 24 Stunden.

Bei der Medikamenteneinnahme kommt es deshalb auch auf

den richtigen Zeitpunkt an, erklärt Prof. Björn Lemmer von der Heidelberger Uniklinik, dessen Spezialgebiet die Chronopharmakologie ist. Lemmer untersucht den Rhythmus, der von der inneren Uhr vorgegeben wird, und die sich daraus ergebenden Konsequenzen für die Arzneimitteltherapie. „Biologische Rhythmen beeinflussen Aufnahme, Stoffwechsel, Ausscheidung – und die Wirkungen eines Arzneimittels“, sagt er. Hilft ein Arzneimittel gar nicht, könnte es sein, dass der Betroffene das Medikament zur falschen Zeit nimmt oder dass seine innere Uhr nach einem Interkontinentalflug aus dem Takt geraten ist.

Bundesapothekerkammer in Berlin. Die richtige Einnahmezeit ist nicht nur wichtig, damit das Präparat wirkt. Auf diese Weise werden auch unerwünschte Nebenwirkungen vermieden.

Yasmin Milan-Humbracht

Heilpraktikerin für Psychotherapie

Am Rundteil 13 | 31867 Lauenau Telefon: 0 176 - 404 453 27 0 50 43 - 923 95 93 info@hypnosetherapie-humbracht.de Termine nach Vereinbarung

„Patienten sollten kritisch sein, sich über ein Medikament, das sie einnehmen, gut informieren und bei Zweifeln den Arzt oder Apotheker um Rat fragen“, sagt Ursula Sellerberg von der

ANWENDUNGSBEREICHE • Gewichtsreduktion • Raucherentwöhnung • Entspannung • Stärkung des Selbstbewusstseins • Schlafstörungen • Ängste, Phobien, Panik • Burnout • Schmerzen akut oder chronisch • Kinderwunsch • Kinder • Allergien

Ich wünsche allen eine schöne Adventszeit, besinnliche Weihnachten und ein gesundes und glückliches neues Jahr. www.hypnosetherapie-humbracht.de

40 | Senioren

Neuer Beirat steht Das ist der neue Beirat: Jürgen Herdt (von links), Siegfried Kreft, Elke Mayer, Jürgen Anderson, Rosemarie Schirmer, Volker Riehs, MarieLuise Oltrogge und Nachrücker Klaus-Dieter Knoblauch wurden für die kommenden drei Jahre gewählt. lht

Kreuzstraße 2 | 31542 Bad Nenndorf Telefon: 0 57 23-798 120 | Fax: 0 57 23-798 1222 www.buergerhilfe.biz

Unseren Bewohnern, Klienten, Freunden und Bekannten wünschen wir ein erholsames Fest und ein erfolgreiches Jahr 2019.

Auch danken wir unseren Geschäftspartnern für das entgegengebrachte Vertrauen und freuen uns auf eine weiterhin erfolgreiche Zusammenarbeit.

Ihr Team der Bürgerhilfe Bad Nenndorf e.v.

D

ie Samtgemeinde Nenndorf hat einen neuen Behindertenund Seniorenbeirat. 18 Delegierte haben das neue Gremium gewählt. Es soll die Interessen von Senioren und körperlich Beeinträchtigten vertreten und die Verwaltung beraten.

Die Stimmzettel für die Wahl des Behinderten- und Seniorenbeirats der Samtgemeinde sind eigentlich schon im Druck, da beendet Volker Riehs das Ringen mit sich selbst. Ein knappes Jahr lang hatte der Nenndorfer die Geschicke des Gremiums als dessen Vorsitzender erfolgreich geführt. Eigentlich wollte er nicht erneut kandidieren – bis der Wahltag in letzter Sekunde eine unverhoffte Wendung nimmt.

Kurze Zeit später steht fest: Riehs erhält die drittmeisten Stimmen und gehört auch dem neuen Beirat an. Es ist der überraschende Schlusspunkt einer Abstimmung, bei der es nicht von Anfang an nach guten Nachrichten aussieht.

Denn obwohl mehr als ausreichend Delegierte zur Wahl im Vereinsheim erschienen sind, zögern viele der Anwesenden,

ob sie sich zur Wahl aufstellen sollen.

Dass sich am Ende doch zehn Besucher dazu entschließen, für einen der sieben Plätze im Behinderten- und Seniorenbeirat zu kandidieren, kann ohne Frage als Erfolg gewertet werden. Zuletzt musste das Gremium, das Personen über 60 Jahren und körperlich Beeinträchtigte gegenüber der Samtgemeinde vertreten und die Verwaltung beraten soll, seiner Arbeit aufgrund mehrerer Ausfälle mit lediglich vier Kräften nachkommen. Nun gibt es wegen Stimmgleichheit acht Mitglieder plus zwei Nachrücker.

Entsprechend zeigte sich Riehs, der nach Elke Mayer vom Sozialverband und dem Nenndorfer Jürgen Anderson die meisten Stimmen der 18 Delegierten von Vereinen und anderen Institutionen bekam, überaus zufrieden mit dem Ergebnis. „So viel Fachkompetenz gab es im Senioren- und Behindertenbeirat noch nie“, sagte der Vorsitzende des letzten Gremiums.

Und schob wenig später humorig nach: „Die Verwaltung tut mir jetzt schon leid.“

Senioren

Wer bei der Altenpflege auf finanzielle Hilfe angewiesen ist, muss seine Sterbegeldversicherung nicht aufbrauchen.

Christophe Gateau/dpa

Pflege: Hilfe trotz Sterbegeld-Police

H

ilfe zur Pflege darf nicht mit Hinweis auf eine bestehende Sterbegeldversicherung abgelehnt werden. Betroffene müssen also nicht zunächst ihre Sterbegeldversicherung verwerten. Sie können unabhängig davon Anspruch auf Hilfe zur Pflege haben. Das geht aus einer Entscheidung des Sozialgerichts Gießen hervor, über das die Arbeitsgemeinschaft Sozialrecht des Deutschen Anwaltvereins (DAV) berichtet.

Der Fall: Ein Mann war seit Oktober 2013 als Selbstzahler in einem Seniorenzentrum untergebracht.

Im Juli 2015 beantragte seine Frau die Gewährung von Hilfe zur Pflege. Der Landkreis lehnte dies ab.

Das Ehepaar verfüge über ein Vermögen in Höhe von 11 270,61 Euro. Dabei wurde der Rückkaufswert der Sterbegeldversicherungen von 5398,43 Euro berücksichtigt. Diese Versicherung könne jederzeit gekündigt werden.

Das Urteil: Die Klage gegen den Landkreis war erfolgreich. Eine Sterbegeldversicherung sei ein Mittel der Alterssicherung und damit von der Verwertung ausgeschlossen. Die Vorsorge für eine angemessene Bestattung sei zu respektieren. Bei Sterbegeldversicherungen und Bestattungsvorsorgeverträgen sei die Verwendung festlegt und damit geschützt. Anders liege der Fall beim bloßen Ansparen auf einem Konto für die Bestattung.

| 41

42 | Service

Kennen Sie die Samtgemeinde Nenndorf? nanu-Gewinnspiel

G

In welcher Siedlung entstand dieses Foto? gus

esucht wird diesmal eine Siedlung in der Samtgemeinde Nenndorf. Sie gehört zu einer der sogenannten Nordgemeinden, grenzt aber auch unmittelbar an eine weitere Gemeinde. Die Siedlung verfügt über eine angesichts ihrer Größe durchaus beachtliche Infrastruktur: Eine Schule, ein Kindergarten und eine Sporthalle befinden sich dort. Außerdem gibt es ein Gotteshaus. Allerdings hat die dort ansässige Gastwirtschaft vor einigen Jahren ihre Pforten geschlossen.

Wer die Antwort kennt, kann diese bis Mittwoch, 19. Dezember, schriftlich an die Schaumburger Nachrichten, Kurhausstraße 15, 31542 Bad Nenndorf, senden. Die Teilnehmer an der Verlosung müssen ihre Telefonnummer angeben, damit sie im Falle eines Gewinns informiert werden können.

Die Siedlung soll in den kommenden Jahren weiter wachsen – dafür bereiten Politik und Verwaltung gerade das Terrain vor. Und auch dem seit einiger Zeit latenten Stellplatzmangel für Autos soll möglichst bald mit dem Bau eines zusätzlichen Parkplatzes begegnet werden. Um welche Siedlung handelt es sich?

Die Lösung der vergangenen Ausgabe lautete 305 Kilometer bis Berlin – diese Distanz weist der Berlin-Stein an der Kurhausstraße aus. Gewonnen haben Silvia Herbst aus Rodenberg und Jürgen Lempert aus Bad Nenndorf.

Als Preise gibt es zwei Ticket-Gutscheine der SN-Geschäftsstelle in Stadthagen im Wert von jeweils 25 Euro zu gewinnen.

Maritimes zum Advent

»

Weihnacht auf hoher See« lautet der Titel eines maritimen Adventkonzerts samt Andacht am Sonntag, 9. Dezember, in der Katholischen Kirche St. Maria vom heiligen Rosenkranz in Bad Nenndorf. Zu Gast ist dort der Schaumburger Shanty-Chor, Beginn ist um 17 Uhr. Der Auftritt soll den Musikfreunden der Kurstadt den zweiten Advent versüßen und einen eher ungewöhnlichen Akzent setzen. „Erleben Sie in Liedern, wie Seeleute in der Weihnachtszeit und Weihnachten, weit weg von der Familie und der Heimat, das hohe Fest auf See verbringen“, heißt es in einer Ankündigung.

Der Schaumburger Shanty-Chor will weihnachtliches und maritimes Flair miteinander in Einklang bringen. pr.

Das Publikum bekommt unter anderem die Lieder „Ave Maria“ der Meere und „St. Niklas war ein Seemann“ zu hören.

Auch viele weitere Lieder in deutscher Sprache, die zur Jah-

reszeit passen, sollen auf dem Liedzettel stehen. „Damit grüßen wir auch alle Seeleute, die sich über Weihnachten auf hoher See befin-

den“, schreibt der Chor. Dem Publikum würden einige Überraschungen geboten. Der Eintritt ist frei, um Spenden für die Chor-Arbeit wird am Ausgang gebeten.

Service

Bad Nenndorf auf einen Blick

| 43

Da geht’s lang in der Kurstadt Kartenvorverkauf für Veranstaltungen der Kur- und Tourismusgesellschaft des Kulturforums: Wandelhalle, Di., Mi., Do., Sa., So. 14-18 Uhr, Tel. 0 57 23 / 74 85 80 und in der Tourist-Info im Haus Kassel, Mo., Di., Do., Fr. 9–18 Uhr, Mi. 9–14 Uhr Mai bis Oktober außerdem Sa. 9–12 Uhr und So. 14–17 Uhr, Tel. 0 57 23 / 74 85 60

Terminvorschau AB JANUAR Samstag, 5. Januar, 16 Uhr: Schlager-Revue Winter-Zauberland in der Wandelhalle Montag, 21. Januar, 19.30 Uhr: Bertolt Brechts Mutter Courage Kurtheater Bad Nenndorf Donnerstag, 24. Januar 3. Lauenauer Rudelsingen Sägewerk Freitag, 8. Februar, 20 Uhr Black Gospel Angels Wandelhalle Bad Nenndorf

Samstag, 23. März, 20 Uhr Jule Werner und Band im Kesselhaus Sonntag, 31. März, 19.30 Uhr Der Mörder ist immer der Gärtner – Kleinkunsttag im Kurtheater Montag, 29. April, 19.30 Uhr Shakespeare: Was ihr wollt im Kurtheater Freitag, 17. Mai, ab 19.30 Uhr Kneipenhopping in der Bad Nenndorfer Innenstadt Freitag, 24. Mai, 20 Uhr Jaimi Faulkner mit Band, Kesselhaus Lauenau

Samstag, 23. Februar, 20 Uhr Konzert der Razzones im Kesselhaus Lauenau

Samstag, 13. bis Montag, 15. Juli Bürgerschützenfest Rodenberg

Montag, 4. März, 19.30 Uhr Ephraim Kishon: Es war die Lerche im Kurtheater

Samstag, 7. September, 19 Uhr Das Literarische Quintett: Wilhelm-BuschProgramm, Vollmeierhof Horsten

Impressum „nanu“ Das Stadtmagazin für Bad Nenndorf und Umgebung, herausgegeben von den Schaumburger Nachrichten | Redaktion: Guido Scholl, Kurhausstraße 15, 31542 Bad Nenndorf, Telefon (0 57 23) 9 08 41 72, Fax (0 57 23) 9 08 41 79, E-Mail: sn-badnenndorf@madsack.de Gestaltung: Schaumburger Nachrichten, Vera Elze | Verantwortlich: Marc Fügmann Anzeigen: Jann Backer (verantwortlich), Vornhäger Straße 44, 31655 Stadthagen

Leseraum: Im Haus Kassel, Mo., Di., Do., Fr. 9–18 Uhr, Mi. 9–14 Uhr Mai bis Oktober außerdem Sa. 9–12 Uhr und So. 14–17 Uhr Spielraum: Im Haus Kassel, Di., So. 14-19 Uhr, Zugang über den Haupteingang Wandelhalle Kur-Konzerte: Mit dem Kurensemble, Leitung György Kovács in der Wandelhalle oder Musikmuschel im Kurpark Di. 15.30 Uhr Do. 15.30 Uhr Kaffeehausmusik Sa. 15.30 Uhr Operetten Tanztee: Mittwochs 15.30 Uhr Tourist-Information: Haus Kassel, Hauptstr. 4 Tel.: 0 57 23 / 74 85 60 Agnes-Miegel-Haus Agnes-Miegel-Platz 3, Gedenkstätte der ostpreußischen Balladendichterin, frühere Ehrenbürgerin Bad Nenndorfs. Öffnungszeiten: Mi. 15-17 Uhr, So. 10-12 Uhr Bücherei im Haus der Begegnung Hauptstr. 36, Tel.: 05723/987-165 Öffnungszeiten: Mo., Mi., Do., Fr. 15-18 Uhr, So. nach dem Kindergottesdienst 11.30-12.30 Uhr Minigolf im Kurpark April bis Oktober, Tel.: 0 57 23 / 74 01 59 Öffentliche Sportgeräte: Kurhausstraße oberhalb der Landgrafentherme

Die n ördlichste Silvester-Party unserer Stadt steigt im NORD mit großem Gala-Buffet von 22 - 3 Uhr mit Party-DJ „Schwede“

All-Inclusive mit Gala-Buffet cH Heimat • Herrli eutscH eHrlicH • Nordd Bad Nenndorf Bahnhofstr. 83 Tel. 05723 / 91 41 11 nord-restaurant-bar.de

Eintritt ab 18.00 Uhr mit garantiertem Sitzplatz 75,-€ pro Person

Drinks-Inclusive Eintritt ab 22.00 Uhr zur Silvester-Party 39,-€ pro Person

Wochenangebote Burger-Menü Montag

Classic Burger mit Pommes und 0,3l. Softgetränk Wahlweise mit Mayo oder Ketchup

9,90€

Dienstag Enchiladas

Jede Enchilada für 7,90 € (außer Enchilada Gambas 8,90 €)

7,90€

Pizza Mittwoch

Jede Pizza nur 7,90 € (außer Pizza Gambas 8,90 €)

7,90€

TAPAS Donnerstag gemischter Tapas-Teller inklusive 1/2 l Wein

15,90€

Steak-Sonntag

Steaks vom Lavasteingrill mit Pommes, Steaksauce und Salatbeilage Hähnchenbrustfilet ca. 160 g Rumpsteak ca. 200 g Entrecóte ca. 250 g

9,99€ 17,77€ 19,99€

Cocktail-Specials: 17.00 - 18.00 Uhr Happy Hour · 18.00 - 21.00 Uhr Jumbo Hour Fr. & Sa. 23.00 - 00.00 Uhr Jumbo Hour