Schaumburg kauft ein | Herbst/Winter 2018

Herbst | Winter 2018

Top-Einkaufsadressen in Schaumburg und Umland

Schaumburg kauft ein

Drei Fragen an…

KAI BRUNSMANN ÜBER NÜTZLICHE DINGE FÜR DIE KÜCHE UND GERÄTE, DIE DEN ALLTAG ERLEICHTERN

Schick, bequem, einzigartig

SCHAUMBURGER MÖBELHÄNDLER PRÄSENTIEREN IHRE LIEBLINGSSTÜCKE AUS DER AKTUELLEN KOLLEKTION

Farbe für den Fuß

DIE SCHUHMODE FÜR DIE KALTEN TAGE HAT „IHR“ EINE MENGE ZU BIETEN

Ein Magazin der Schaumburger Nachrichten

Der Herbst kann kommen!

ehäcksler Elektro-Leis ELH 2842 B er-Motor rbo-Pow 2.800 Watt, Tu chzugsstärke, ur D für kraftvolle . bis 4,2 cm Ø n ke är st für Ast

00 , 9 14

Gardena CSn XXL Aktion Fächerbese , Holzstillänge bisystem

€ -Kettensäge

ktro DOLMAR Ele1 X C L T 9 35 cm, ES-3 nittlänge ca.

19,99

€

Gart

lasen m Saugen, B 3.000 Watt, zu Drehzahlregulierung, n. und Häcksel iffe. Inkl. 45-l-Fangsack gr Antivibrations t. ur eg ag Tr und

49,

95

€

FISKARS paten Universals Mit Trittkante, ng ca. 117 cm la

Georg Altenburg GmbH & Co. KG Dülwaldstraße 4 · Stadthagen | www.hagebau-stadthagen.de Baustoffhandel 05721/704300 | hagebaumarkt 05721/704100 Ihr

6,99

€

enabfallsack

ark, ebe, extra st Polyestergew chtet, hi innen PE-besc durch innennd rkungsperfekter Sta ststoff-Verstä liegenden Kun rmögen ca. 80 l, ve ring.Fassungs cm hoch.

50 , Ø cm 45 . ca

Elektro

€

ch 1.800 Watt, S laufbremse, us A e ch is tr elek ung. e Kettenspann werkzeuglos

Com . 77 cm breit ca. 130 cm, ca

r ELS 3000 E -Laubsauge

119,

00

hagebau Gartenfachmarkt

19,99

€

Liebe Leserinnen und Leser, in das Magazin, das Sie gerade in Händen halten, durfte ich vorab bereits einen Blick werfen. Ganz ehrlich: Bei Themen von Schuhen – welche Frau lässt das kalt? – über Trends bei Winterklamotten bis zu Hinguckern bei Wohnaccessoires konnte ich mich kaum für ein Thema entscheiden, das ich zuerst lesen wollte.

Doch da mein Herz auch für Spiele und Konsolen schlägt, bin ich zunächst an dem Vergleich zwischen Playstation, Xbox und Switch hängen geblieben. Das richtige Gerät im Elektromarkt zu finden, kann genauso herausfordernd sein, wie die Qual der Wahl im Schuhladen. Da ich zu den Menschen gehöre, die sich schlecht entscheiden können, habe ich einen überquellenden Schuhschrank zu Hause. Und auf meinem TV-Board steht auch nicht nur eine Spielekonsole. Angesagt ist bei mir aktuell neben der Playstation 4 die Nintendo Switch. Besonders überzeugt hat mich, dass ich die Switch sowohl an den Fernseher angeschlossen nutzen kann, als auch unterwegs als Handheld-Konsole. Doch auch die Xbox hat ihre Vorzüge. Welche das sind, lesen Sie auf den Seiten 23 bis 25.

Wer nach der Lektüre dieses Magazins noch nicht genug von Trends und Einkaufserlebnissen hat, dem empfehle ich unseren Shopping-Blog auf www.kauf-hier-shg.de. Darauf berichten wir wöchentlich von unseren neuesten Schätzen.

Viel Spaß beim Lesen wünscht

Impressum | Schaumburg kauft ein Ein Magazin der Schaumburger Nachrichten Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG, Vornhäger Straße 44, 31655 Stadthagen | Redaktion: Marc Fügmann (verantwortlich), Holger Buhre | Text und Bild: Roger Grabowski, Holger Buhre, dpa, fotolia.com, istockphoto.com, Thomas Rocho, Stefanie Plösser, privat Anzeigen: Markus Bruns (verantwortlich) | Produktion/Layout: Vera Elze

Schaumburg

kauft ein

Andrea Göttling SN-Redaktion

3

Breite Im Trend liegen 5,5 bis sieben Zentimeter breite Modelle. Zwar werden laut Rose einige Krawatten gerne auch wieder etwas breiter (bis 8,5 Zentimeter) getragen, „aber momentan bestimmt die schmale SlimFit-Krawatte noch die Mode“.

Knoten

Nicht zu lang, nicht zu breit

Windsor ist out. „Inzwischen wird eher ein einfacher Krawattenknoten wie der Four-in-hand verwendet“, erklärt Rose – empfiehlt aber, das abhängig vom Hemdkragen zu machen. So kann bei einem Haifisch-Kragen mit den scheinbar abgeschnittenen Enden der Knoten breiter sein. Einen schmaleren Knoten verlangt hingegen der Klassiker – der Kentkragen – sowie der Button-Down-Kragen, bei dem die Schenkel mit kleinen Knöpfen fixiert werden.

Für eine längere Lebensdauer rät der Modeexperte dazu, den Knoten an jedem Abend wieder zu öffnen: „Sonst verformt sich eventuell die Stelle.“

Vier Tipps für die perfekte Krawatte Muster

N

icht nur Geschäftsleute tragen sie: Für viele Männer ist die Krawatte ein modisches Accessoire für ein schickes Outfit. Wer jedoch nicht täglich im Job zu ihr greifen muss, hat vielleicht seit Jahren oder Jahrzehnten dieselben drei Modelle im Schrank – die aber womöglich gar nicht mehr modisch sind.

Mickey-Maus und kleine Elefanten sind out. Stattdessen sind gedeckte Varianten angesagt. Wenn es Muster gibt, sind diese eher kleinteilig. Rose zufolge geht der Trend aktuell zum unifarbenen Schlips aus einem eher matten Stoff. ■

Wie lang, wie breit, welches Muster? Die Krawatte kann ein Outfit perfekt machen, sie kann aber auch zum Reinfall werden. So mancher, der nicht täglich im Job zur Krawatte greifen mag, ist besonders gefährdet: Die alten Dinger im Schrank sind nicht mehr unbedingt in Mode. Der Stilberater Andreas Rose nennt die wichtigsten Fakten:

Schaumburg

kauft ein

Länge

4

Die Krawatte sitzt nicht mehr so tief. Früher galt: Sie muss mit der Spitze auf der Hose oder dem Gürtel enden. Das ist mittlerweile nicht mehr so. Heute ist das Maß der Dinge eine Handbreit zwischen Gürtel und Krawattenspitze. „Mehr als dieser Abstand sollte es jedoch nicht sein“, erklärt Rose.

Das bedeutet: Wer etwas größer oder kräftiger ist als der Durchschnittsmann, muss eventuell zu einer Sonderlänge greifen, damit die Krawatte passend endet. In der Regel sind Krawatten ungefähr 145 Zentimeter lang.

Schmale, dezente und kürzere Krawatten liegen im Trend.

Zwischen Krawattenspitze und Hosenbund sollte maximal eine Handbreit passen.

Fotos: dpa

– Anzeige –

Als Einkaufsberaterin des Schuhhauses Niemann kann Natalie Söhlmann ihre Leidenschaft für schöne Schuhe auch beruflich voll und ganz ausleben. Foto: hb

Für jeden Fuß den passenden Schuh Das Schuhhaus Niemann punktet mit Großstadtauswahl zu Kleinstadtpreisen

Die angesagten Farben der Saison sind laut Kappmeier außer dem klassischen Schwarz insbesondere Grün und Braun in vielen Facetten. „Damit liegt man in den kommenden Monaten auf alle Fälle genau richtig.“ Ganz besonders angetan ist die Expertin von Friller Str. 37-43, 31675 Bückeburg-Cammer, Tel. 0571 / 974100 Mo bis Fr 9 – 19 Uhr und Sa 9 – 16 Uhr

Übrigens: Nicht nur in puncto Schuhen bietet das Schuhhaus Niemann mit mehr als 100 Marken eine Großstadtauswahl zu Kleinstadtpreisen: Auch modische Taschen und Rucksäcke in vielen Farben, Formen und Größen sind dort erhältlich. Die neueste Schuhmarke des Hauses heißt „Xsensible“ und gibt es sowohl für Damen als auch für Herren. Laut Kappmeier sind diese Modelle „sportlich-bequem und sorgen für eine natürliche und gesunde Körperhaltung“. ■

Das Schuhhaus Niemann hat mehr als 100 Marken im Sortiment. Das Angebot für Frauen erstreckt sich von Größe 35 bis 45. Die passenden Schuhe für den Mann gibt’s in den Größen 39 bis 50. Hinzu kommt passendes Schuhwerk für Kinder jeden Alters.

kauft ein

Was der Leiterin der Damenabteilung des Schuhhauses Niemann (Cammer) besonders gut gefällt, sind jedoch die dekorativen Elemente der aktuellen Mode für den Fuß. „Die einzelnen Modelle werden beispielsweise immer häufiger mit kleinen Nieten verziert.“ Wer es noch ein wenig ausgefallener mag, greift der Expertin zufolge zu Schuhen mit Schnürsenkeln aus Samt.

den immer vielseitiger daherkommenden Sock Boots. Diese auch gerne als Sockenstiefel bezeichneten Modelle gibt es sowohl in sportlichem Design als auch „schick mit Absatz“.

Schaumburg

I

nnen bequem, außen verziert und insgesamt mit höherem Schaft: So präsentiert sich die Schuhmode für den bevorstehenden Herbst und Winter. „Das gilt sowohl für Schnürstiefeletten als auch für Sneaker mit etwas dickerer Plateausohle“, sagt Annika Kappmeier.

5

D a ra uf s te h ' i c h

Darauf steh‘ ich Schaumburger öffnen ihren Schuhschrank

Schaumburg

kauft ein

Sportliche Schuhe von Adidas trage ich quasi immer und überall. Von dieser Marke besitze ich ganz viele Paare.

6

Dieses unglaublich bequeme Paar hat schon die halbe Welt gesehen. Wenn ich verreise, ist es immer dabei – auch wenn man den Schuhen mittlerweile ansieht, dass sie schon mehrmals völlig durchnässt gewesen sind.

In unserer Rubrik „Darauf steh‘ ich“ gewährt uns diesmal Ricarda Stockhorst einen Einblick in ihren Schuhschrank. Die Prokuristin des Hagebaucentrums Altenburg (Stadthagen) mag es an ihren Füßen ausgesprochen sportlich. Hier schildert die Nordsehlerin, warum sie trotz dieser Vorliebe auch andere Paare besitzt und welche Erinnerungen sie damit verbindet.

Vor zwei Jahren habe ich mit dem Bouldern begonnen. Bei dieser speziellen Kletter-Variante braucht man Schuhe, die ganz eng an den Füßen anliegen und deshalb aussehen, als seien sie zwei Nummern zu klein.

Meine Stiefel haben jetzt zwei Winter hinter sich. In der kalten Jahreszeit sind sie einfach ideal – denn sie sind wunderbar weich gefüttert und herrlich bequem zu tragen.

Dieses Exemplar habe ich mal in einem total hippen Schuhladen in New York gekauft. In Deutschland habe ich sie aber nur ein einziges Mal angehabt – auch, weil sie sehr unbequem sind. Von ihnen trennen werde ich mich aber niemals.

Bei diesen Pumps handelt es sich um meine Ballschuhe. Sie passen bei festlichen Anlässen sehr gut zum Kleid, kommen aber pro Jahr trotzdem höchstens dreimal zum Einsatz.

ANZEIGE

Aufgemöbelt W

enn der Sommer geht und der Herbst vor der Tür steht, zieht es die Menschen wieder von draußen nach drinnen – hinein in die Gemütlichkeit der eigenen vier Wände. Wenn es genau daran hapert, können zeitgemäße Möbel wahre Wunder wirken. Wer die aktuellen Wohn- und Einrichtungstrends kennenlernen möchte, kann sich bei der Paul Home

Company (Sülbeck) einen umfassenden Überblick verschaffen. „Die neuen Kollektionen sind in diesem Monat bei uns eingetroffen“, sagt Ada Paul.

Der Ehefrau von Geschäftsführer Fritz-Henning Paul gefällt insbesondere die samtige Note vieler Sofas und Kissen. „Dieser warme Stoff ist einfach herrlich weich.“

Foto: hb

Bei der Paul Home Company gibt’s wieder viele neue Wohn- und Möbeltrends

Ada Paul hat Platz genommen auf einem ganz neuen Sofa in der Trendfarbe Grün.

zeigt das alteingesessene Einrichtungshaus unter anderem direkt im Eingangsbereich mit einer Zusammenstellung der Kollektion „Raum.Freunde“ – in diesem Fall mit der angesagten Trendfarbe Grün. Wohnwände, Wie ein komplett eingerichtetes Esstische, Schranksysteme und Wohnzimmer aussehen kann, Polstermöbel sind auch die Spe-

zialität der Linie „Global“. Währenddessen kombiniert „Natura“ moderne Trends aus echtem Leder und Massivholz mit geschmackvollem Design. „Und zusätzliche Akzente kann man mit Kissen und Accessoires setzen, die teilweise mit sehr mutigen Mustern aufwarten.“ ■

öfter mal neues

öfter mal neues

Fon 05724 / 95970, www.paul-homecompany.de

öfter öfter malmal neues neues

Fon 05724 / 95970, www.paul-homecompany.de

lam

retfö

seuen

kauft ein

Sülbecker Straße 20–22, 31688 Nienstädt-Sülbeck

Schaumburg

ker Straße 20–22, 31688 Nienstädt-Sülbeck

p.w w w ,07959Sülbecker / 4 Sülbecker 275 0 Straße nStraße oF 20–22, 20–22, k31688 c e blüNienstädt-Sülbeck S31688 t d ä t snNienstädt-Sülbeck eiN 8Fon 8 605724 13 ,2/2 95970, – 02www.paul-homecompany.de e ß aFon r tS r05724 ekc e blü/S95970, www.pau 7

B Die

Schaumburg

kauft ein

Sie sind zurück: Cord und Karo bestimmen die Männermode in diesem Herbst und Winter.

Foto: Brunello Cucinelli

8

Die Zeit von Hemden und Hosen, die zwicken und spannen, ist längst vorbei.

Statt enger Schnitte dürfen sich Männer auch im bevorstehenden Herbst und Winter auf bequeme und funktionale Mode freuen. Für Eleganz ist ebenfalls gesorgt: Der Brit-Chic ist zurück.

Brit-Chic

und KONTRASTE

Männermode im Herbst und Winter ist bequem und funktional

R

aue Herbstwinde und kalte Wintertage werden den Männern in den kommenden Monaten nichts anhaben können.

Der neueste Trend stellt das Robuste in den Mittelpunkt. Wer es lieber edel mag, findet aber auch etwas: den klassischtraditionellen Stil der Briten.

Trend 1: Hauptsache komfortabel und praktisch

Die Schnitte der Männermode werden weiter. Immer mehr Designer setzen auf lässige Formen.

Foto: Digel

Schaumburg

Doch aufgepasst: Weite Schnitte können zwar Problemzonen kaschieren, optisch aber auch auftragen. Daher empfiehlt Schreiber zum Beispiel: „Tuniken für Herren, die unter Pullovern oder Jacken getragen werden, sollten mit engem Hosenbein kombiniert werden.“ Wer es mag, darf im Business-Outfit eine weite Jacke zum weiten Hosenbein wählen – braucht dafür aber eine gewisse Körpergröße.

kauft ein

Voll im Trend steht das Thema Schutz und Überleben. „Hosen kommen mit breitem Bein und elastischem Bund daher“, sagt Petra Schreiber. Sie ist Präsidentin des Bundesverbands Farbe Stil Image. Bewegungsfreiheit steht ihren Worten zufolge im Fokus. „Das macht die Kleidung voluminöser.“ Diese eigne sich zudem als Lagenlook, der insbesondere an lauen Herbsttagen das Richtige sein dürfte.

9

Brit-Chic mit Karomustern ist einer der Trends der aktuellen Männermode.

Foto: Michael Kors

Trotz Trend zu mehr Volumen spielen Stoffe mit Stretch immer noch eine große Rolle. „Alles soll komfortabel sein, darf aber nicht nach Komfortmode aussehen“, erläutert André Bangert, Ressortleiter Männermode der Zeitschrift „Textilwirtschaft“. Das zeige sich bei Anzügen und Jeans mit Stretch-Anteil.

Einflüsse aus der Arbeitswelt machen die Kleidung dabei multifunktionell und widerstandsfähiger. „Jacken und Hemden mit zahlreichen Taschen und aus festeren Stoffen werden wichtiger“, schildert Bangert. „Auch die Jeans darf kernig sein.“ Dunkelblau, Beige und Oliv sind dem Experten zufolge die dazu passenden und unaufgeregten Farben.

Die Outwear-Mode orientiert sich an vergangenen Jahren und macht leichte Daunenjacken zum Muss – auch im Oversized-Look. „Als Detail werden leuchtend kontrastierte Blenden oder Zipper, Bänder und Innenfutter eingesetzt“, sagt Gerd Müller-Thomkins, Geschäftsführer des Deutschen Mode-Instituts.

Neben Weiß und Rot des sportiven Stils seien daher auch wieder kräftige Farben gefragt. Eine warme Gewürzpalette von Braun über Curry bis Oliv darf es seiner Meinung nach ebenfalls sein.

Trend 2: Kontrastreiche Retro-Romantik Auf mode-mutige Männer wartet in dieser Saison ein bunter Mix von Materialien und Mustern. Diese fassen sich gut an – unter anderem wegen hybrider Materialien mit Hightech.

Kontraste dürfen und müssen ausdrucksstark sein. Beim Material bleibt Samt gefragt. „Das Comeback des Jahres feiert jedoch Cord“, berichtet Müller-Thomkins. „Vom feinen Baby- bis zum Breitencord ist alles dabei.“ Der typische Rippenlook hat jedoch nicht mehr seine übliche gebraucht wirkende Optik.

Stattdessen soll das Textil laut Bangert hochwertiger wirken und tiefere Längsrillen haben.

Schaumburg

kauft ein

In diesem Stilbereich kann man farblich schwer danebengreifen. „Schwarz hat wieder Statement-Charakter“, sagt Müller-Thomkins. Daneben stünden kräftiges Rot, Orange, Grün, Blau und Gelb im Mittelpunkt: „Gerne kombiniert im Colour-Blocking.“ Mut zur Farbe braucht man nach Angaben des Experten auch für die trendigen Accessoires – „allen voran die Handschuhe für kalte Tage“.

10

Trend 3: Der kleinkarierte Brit-Chic Schon seit einigen Jahren dominieren sie die Mode: Karos.

Klassisch kennt man sie auf Hemden und Mänteln, in dieser Saison finden sie sich aber auch auf Sakkos und Hosen – und zwar auch in kräftigen Tönen wie Rot, Grün oder Blau sowie im auffälligen Kontrast von Schwarz und Weiß. „Pastelle in Hellblau, Flieder und Rosé ergänzen Grau in sämtlichen Schattierungen“, so Müller-Thomkins. Vor allem das eher unaufgeregte Glencheck-Karo und das mehrfarbige Oxford-Karo gelten laut Bangert als Trend. Dazu gesellen sich Tartanstoffe.

Der Rollkragenpullover bleibt als Basic in dieser Saison erhalten und sorgt für englische Eleganz.

Foto: Bugatti

Bekannt ist der britische Chic für seine klassische Kombination aus Hemd, Weste und Anzug in gedeckten Farbtönen – worin in diesem Sommer beispielsweise der englische Fußballnationaltrainer Gareth Southgate am Spielfeldrand der WM auffiel. Speziell in Tweed und mit Fischgräten-Mustern erobere der „New Brit Chic“ aktuell die junge Szene, berichtet Modeexperte Müller-Thomkins. Der formelle Look wird an kalten Tagen ergänzt um Wollmäntel. Der Rollkragenpullover bleibt als Basic erhalten und schafft ebenfalls englische Eleganz – ganz gentlemanlike. ■

Die Outwear-Mode orientiert sich an vergangenen Jahren und macht Daunenjacken zum Muss – gerne auch mal im OversizedLook.

Foto: Z Zegna

Einflüsse aus der Arbeitswelt machen die Kleidung multifunktionell und widerstandsfähig. Jacken und Hemden mit zahlreichen Taschen und aus festeren Stoffen werden wichtiger. Abgerundet wird das Foto: Marc O´Polo Outfit durch kernige Jeans.

Schuh H a u s Malow MODISCH - EL EGANT - BEQUEM

Tel. 05723 - 75142

Lange Str. 69 31675 Bückeburg

Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 10:00 - 12:30 Uhr Mo., Di., & Do. 14:30 –18:00 Uhr Mi. 15:00 –18:00 Uhr Sa. 10:00 –13:00 Uhr Tel. 0 57 22/2 56 83 DUO.Elke.Garrelfs@gmx.de

Neu und exklusiv bei uns! escentric molecule-Düfte 1 – 4

st b r e H Der ist da

Steppjacke mit Kapuze

129,99

kauft ein

Hauptstr. 15 31542 Bad Nenndorf

Schaumburg

Ihr Einlagenspezialist!

11

ANZEIGE

Stricken, häkeln, wohnen, freuen

Abteilungsleiterin Melanie Eierhoff zeigt eine kleine Auswahl des großen Sortiments zum Stricken und Häkeln.

Fotos: hb

Scheffer Hammer Heimtex-Fachmarkt hat Sortimente erweitert

S

toff- und Handarbeitsfreunde finden im Hammer Heimtex-Fachmarkt Stadthagen jetzt eine noch größere Auswahl vor. „Wir haben unser Sortiment um die Wolle des bekannten Herstellers Schachenmayr ergänzt“, schildert Linda Scheffer. Nach Angaben der Ehefrau von Geschäftsführer Christian Scheffer enthält die Auswahl zahlreiche farbenfrohe Knäuel in unterschiedlichen Garn-Dicken. „Wer gerne strickt oder häkelt, wird hier garantiert fündig.“

Präsentiert die aktuellen Wohn-Accessoires: der Auszubildende Marius Tölke.

Viel zu bieten hat der an der Stadthäger Jahnstraße gelegene Heimtex-Fachmarkt auch in puncto Wohn-Accessoires. „Die aktuellen Deko-Trends für die eigenen vier Wände sind vor Kurzem bei uns eingetroffen“, erläutert die Expertin. Was dabei auffällt: Festliche und gedecktere Farben dominieren in diesem Jahr ebenso wie Elemente aus oder mit Glas.

kauft ein

Schaumburg 12

Das gelte gleichermaßen auch für die frisch eingetroffenen Stoffe für den Herbst und Winter, mit denen man die eigene Handarbeits-Leidenschaft nach Lust und Laune nachgehen könne. „Und weil die Nachfrage in diesem Bereich so groß ist, werden wir diese Abteilung im Oktober noch weiter vergrößern“, blickt Linda Scheffer voraus.

Bei der Auszubildenden Celine Luig gibt es solche Folienballons in zahlreichen Varianten.

Für feierliche Anlässe aller Art eignen sich derweil die Folienballons aus dem Hause Scheffer. Das Spektrum der Motive reicht von der Geburt über Geburts- und Hochzeitstage sowie Flaschen- und Herzchenform bis zu einzelnen Zahlen. „Die Ballons enthalten entweder Luft oder Helium“, sagt Linda Scheffer. „Jedes einzelne Exemplar wird direkt vor Ort befüllt und kann sofort mitgenommen werden.“ ■

3

FRAGEN an Kai Brunsmann, Inhaber der Erlebnisund Genießerwelt Küchen Brunsmann

In welchem Schaumburger Geschäft kaufen Sie am liebsten ein? Warum genau dort?

Aktuell ist das sicherlich Spielmit in Stadthagen. Die haben sympatisches Personal und ein tolles Sortiment.

Zudem denkt man gerne an seine eigene Kindheit zurück, wenn man so durch die Gänge streift und in die leuchtenden Kinderaugen blickt.

Bei welchen Produkten werden Sie am ehesten schwach?

Schwach werde ich vor allem bei nützlichen Dingen – also Geräten, die mir den Alltag erleichtern. Dazu passt auch mein letzter „Lustkauf“: Das war ein Rasenmäher-Roboter von der Firma Vehling in Volksdorf. Das ist ein echt tolles Gerät.

An welchem modischen Accessoire kommt in diesem Herbst keine Frau und kein Mann vorbei?

Bei Accessoires denke ich berufsbedingt in erster Linie an Küchen-Utensilien.

Und diesbezüglich finde ich die neue Kleingerätelinie von SMEG super-gelungen. Deren Wasserkocher, Mixer oder Toaster machen sich in jeder Küche gut.

Schachtstraße 56 Stadthagen Telefon (0 57 21) 99 63 42

Unser MittagsAngebot* Dienstag –Freitag 10.30 –14 Uhr

Sie sparen 10% Alle Pizzen ø 28 cm jeweils nur 5,90 € bei Vorlage der Baguette* aus der Karte jeweils nur 5,50 € SN-AboPlus Karte auf alle Gerichte Unsere Bringdienstaktion

von Di. bis Fr. 10.30–14.00 Uhr (außer Feiertage)

* außer XXXL

Alle Schnitzel mit Pommes und Salat aus der Karte jeweils nur 8,50 € Es gibt was zu feiern??? Angebote ab 15 Personen: • Antipastiplatten • Fingerfood-Platten • warmes/kaltes Buffet

Öffnungszeiten für den Bringdienst: Di.– Fr. 10.30 –14.00 Uhr und 17.00 – 22.00 Uhr, Sa. 14.00–22.00 Uhr, So. & Feiertage 12.00–21.00 Uhr, Montag Ruhetag

deutsche – italienische – indische Spezialitäten Schachtstraße 56 31655 Stadthagen Telefon 0 57 21/99 63 42 *im Restaurant

Sonntags und feiertags liefern wir gerne von 12.00 bis 21.00 Uhr zu Ihnen nach Hause!

14

30 Jahre Feiern Sie mit uns am

Fr. 05. & Sa. 06. Oktober

SCHUHPARK ia s A

Imbiss

PARADIES

KREFT

Am Markt 12–16 | Stadthagen | Tel. 0 57 21 / 97 43 15 | www.kreft-marktpassage.de Zentrum Süd Marktpassage | 200 Parkplätze

Schaumburg

kauft ein

mit Live-Musik, großer Losaktion, Rabatten & weiteren Aktionen

15

So werden

Girls zum Bo

tement

a St e ch is od m en u a Fr n lle so r te In diesem Win Die aktuelle Mode appelliert an das Selbstbewusstsein der Frauen – und lädt sie ein, bei der Auswahl von Kleidung noch mutiger zu werden. Dazu holt sie Elemente aus den neunziger, achtziger und siebziger Jahren in die Gegenwart.

W Schaumburg

kauft ein

as die Modewelt von den Frauen im Winter 2018/19 sehen will, scheint eindeutig: Statements. „Die Mode muss für unterschiedliche Identitäten und Rollen passen, die wir täglich annehmen und ausleben“, erklärt Gerd Müller-Thomkins vom Deutschen Mode-Institut. Die aktuellen Trends setzen dem Einfallsreichtum dabei keine Grenze.

16

Trend 1: Frau steht ihre Frau Selbstbewusst: So will die Mode Frauen nun sehen. „Frau darf Frau sein und ist im Beruf präsent“, sagt Kristina Caspary-Gallus vom Verband der deutschen Mode- und Textildesigner. Dazu gehört unter anderem, dass die Frau mit ihrer Silhouette spielt.

Müller-Thomkins empfiehlt dafür den Blazer, der aktuell wieder von den Modellen der achtziger Jahre inspiriert ist – also überbreite, gepolsterte Schulter hat. Ansonsten stehen Taille und Hüfte im Fokus, auch wenn sie mit großen Formen umhüllt werden. „Ein Outfit aus Korsage und Hose wird mit einer übergroßen Jacke oder einem Mantel kombiniert“, nennt Caspary-Gallus ein Styling-Beispiel.

Die dicken, warmen Jacken und Mäntel aus Kunstpelz und Plüsch der siebziger Jahre werden wieder zum Modethema.

Foto: Marc Cain

oss

Selbstbewusst: So will die Mode Frauen nun sehen. Anzüge für „Sie“ liegen daher im Trend – zum Beispiel aus dem angesagten Material Samt.

Foto: Brunello Cucinelli

Schaumburg

kauft ein

ts setzen

17

Mit diesen Formen einher gehen die Girlboss-Hosenanzüge. Grob gesagt: Wer es schafft, die eigenen Stärken auszuspielen, wird als Girlboss bezeichnet. Diese Wirkung aufgreifende Anzüge taugen beispielsweise für elegante Anlässe oder selbstbewusstes Auftreten beim Geschäftstermin. „Sie bilden mit maskulinen Schnitten und breiten Schulter kontrastreiche Gegensätze zu femininen Trends“, erklärt Valentina Milakovic, Modeexpertin der Zeitschrift „Maxi“.

Warme Jacken und Mäntel aus Kunstpelz und Plüsch sind in den kommenden Monaten ein modisches Muss. Foto: SET

Kombiniert wird der Zweiteiler aus Blazer und weitgeschnittenen Bundfalten- oder Flatterhosen – die im Modedeutsch jetzt Slacks heißen – mit einem einfarbigen hellen Oberteil. Hohe Schuhe wie klassische schwarze Pumps strecken das Bein.

Die 90er sind zurück – mit glänzenden Hosen und Bauchtaschen. Foto: Karl Lagerfeld

Schaumburg

kauft ein

Im Grunde hat die Mode nur eine praktische Funktion:

18

UNS GROSSARTIG AUSSEHEN ZU LASSEN! Mode + Accessoires Lange Straße 23 31675 Bückeburg 05722 - 2 73 13

Sylke Fengler (rechts) und Mitarbeiterin Marion Wittig kleiden ihre Kundinnen Foto: plo individuell ein.

Einfach mal ’nen STILBRUCH wagen

Wer auf der Suche nach dem Besonderen und Individuellen ist, wird in der Boutique Sylke F. in Bückeburg (Lange Straße) mit Sicherheit fündig. Mit Marken wie Fox’s, Lieblingsstück, Sorgenfri Sylt, Blue Fire Co., Blusen von Emily van den Bergh, Herrlicher Jeans, Softclox oder derbe Hamburg, ist für jeden Style etwas dabei.

Das Sortiment ist vielseitig: Von Klassikern wie der hellblauen Bluse über coole Jeans bis zum angesagten Glencheck-Look und feinen Ausgehkleidchen findet Frau hier alles. „Die Kundinnen sollen sich rundum wohlfühlen“, sagt Inhaberin Sylke Fengler. Mit den nordischen Text-Platten von Iopla gibt es nicht nur Kleidsames für die Kundin, sondern auch für deren vier Wände daheim. ■

Trend 2: Zurück in die 90er Während die Blazer optisch wieder in den 80ern landen, schafft es der Großteil der angesagten Mode nur bis in die 90er. Genauer gesagt findet man nun wieder Versace-typische Muster, viel Goldschmuck und schwarzes Leder. Das kommt nicht von ungefähr: In den vergangenen Saisons haben sich zum Beispiel schon Erfolgsmarken der neunziger Jahre wie Fila und Champion einen Platz in der Mode zurückerobert – und teils sogar ihre Bestseller von damals neu aufgelegt.

In diesem Winter passiert vor allem auf Oberteilen viel, das an die alte Zeit erinnert. „Statement-Strick sowie Shirts und Hoodies mit Bildern und Typographie fallen auf“, sagt Müller-Thomkins. Das Logo wird wieder zum Blickfang.

Die Girlboss-Anzüge bilden mit maskulinen Schnitten und breiten Schultern kontrastreiche Gegensätze zu den üblichen femininen Trends.

Foto: Ivy & Oak

Auch Metallics gehören zum 90er-Trend. „Sie zeigen sich deutlich subtiler in hell und zart schimmernd in Silber oder Weißgold“, erläutert Müller-Thomkins die aktuelle Richtungsverschiebung. Die Alternative dazu sind Samt und seidige Stoffe. Weiterhin aktuell bleibt auch das Karo. Neu interpretiert ist es auf Blusen, Hosen und Blazern zu finden.

Am besten testen...

Niedernstraße 10 I Obernstr.55 I Stadthagen I 05721 / 77677 I www.hilgenfeld-optik.de

Schaumburg

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

kauft ein

Kostenlose Hörtests und Beratung

19

Trend 3: Fokus auf Jacken und Mäntel

Frostbeulen dürfen sich in diesem Winter nicht beschweren: Oversized-Layerings nennt sich ein weiterer Trend, der insbesondere an kalten Tagen seine praktischen Vorteile hat. Es werden viele Lagen übereinander gezogen, und es wird mit verschiedenen Weiten gespielt. „Westen werden dabei über Jacken und Mäntel gezogen“, sagt Milakovic.

Schaumburg

kauft ein

Außerdem im Trend: Warme Jacken und Mäntel aus Kunstpelz und Plüsch werden zum Modethema, genauso wie „Shearling“ – ein Lammfell, „bei dem die eingefettete und gefärbte Lederseite außen getragen wird und das Fell innen“, sagt Milakovic. Ansonsten setzt man für kalte Tage im Freien auf Cord und Bouclé, die ihr angestaubtes Image ablegen und lässiger wirken. ■

20

Oversize-Layering nennt sich ein Trend, der insbesondere an kalten Tagen seine praktischen Vorteile hat. Hierbei werden viele verschiedenen Kleidungsstücke übereinander gezogen.

Foto: Clockhouse

Anzeige

„Ich habe ein Hörgeheimnis – ein winzig kleines!”

In Deutschland haben schät­ zungsweise 15 Millionen Men­ schen eine Hörminderung, aber nur 3 Millionen tragen Hörge­ räte. Einer der Hauptgründe: Viele befürchten, dass die Hörgeräte gesehen werden könnten und möchten lieber ein Geheimnis daraus machen.

Wird eine Hörminderung festgestellt, warten viele Menschen noch bis zu 7 Jahre, bevor Sie sich für Hörgeräte entscheiden. Mit der Zeit verlernt das Gehirn, bestimmte Klänge zu erkennen und einer Unterhaltung in lauter Umgebung zu folgen.

Gutes Hören kann ein Geheimnis bleiben

Häufig hat das lange Warten mit Vorurteilen zu tun, die nicht begründet sind. „Ich dachte, wenn ich Hörgeräte trage, fällt das jedem auf“, bestätigt Mette H. (47), die seit kurzem Oticon Opn™ Hörgeräte trägt. „Aber den anderen fällt nur auf, dass ich wieder besser höre und

mehr mitdiskutiere. Warum, das bleibt mein Geheimnis ...“

Modernste Technologie – weltweit einzigartig

Dank des technischen Fortschritts sind Hörgeräte inzwischen so klein, dass sie für andere fast unsichtbar sind – besonders, wenn sie direkt im Ohr platziert werden. Was vor einigen Jahren noch undenkbar war, ist heute Realität: Die Wissenschaftler und Ingenieure des weltweit führenden Herstellers Oticon haben mit Oticon Opn modernste Technologien in ein winziges Hörgerät gepackt, das 50 × schneller arbeitet als der Vorgänger. Die Nutzer erleben ein 360°-Hör-Erlebnis.

Sie nehmen Klänge und Stimmen aus allen Richtungen wahr, ohne dass etwas störend wäre. Viele berichten begeistert von einem natürlichen Hören „so wie früher“.

Oticon Opn gibt es jetzt erstmalig als kleines Im-Ohr-Hör-

Neu: Oticon Opn™ Im­Ohr­Hörgeräte So klein, dass sie sogar im Ohr verschwinden können: Hörgeräte mit modernster Opn-Technologie für ein 360°-Klang-Erlebnis und bestes Sprachverstehen auch in einer lärmintensiven Umgebung. Jetzt kostenlos bei Ihrem Hörakustiker beraten lassen.

gerät, das quasi unsichtbar im Ohr verschwindet und von anderen nicht wahrgenommen wird. Die kleinen Alltagshelfer sind durch den direkten Sitz im Ohr auch für Brillenträger bestens geeignet.

Dank Oticon Opn wieder mitten im Leben

„Ich hatte mich vorher im Internet informiert und festgestellt, dass die einzigartige Technologie von Opn viele Hörgeräteträger begeistert. Ich schließe mich dem sofort an“, strahlt Mette H. „Oticon Opn war eine echte Investition in mein Lebensglück. Besonders auf Familienfeiern bin ich jetzt wieder mittendrin und höre alles um mich herum – auch die leisen Töne. Vorher dachten alle, ich höre das eh nicht.“ Auch Sie möchten etwas für Ihre Hörgesundheit tun? Spre­ chen Sie Ihren Hörakustiker auf Oticon Opn an. Er wird Sie unverbindlich beraten.

s g rat i Jetzt en b e rat n e s las

KENNENLERNKENNENLERNGUTSCHEIN GUTSCHEIN

Rathauspassage 4 | 31655 Stadthagen Telefon: 0 57 21-93 53 51 | www.einklanghoersysteme.de

Schaumburg

Direkt Termin vereinbaren: Tel. 05721 - 935351

kauft ein

Jetzt bei Musterakustiker Hörakustiker:

Das größte Geheimnis, seit es Oticon Opn Hörgeräte Jetzt bei Einklang Hörsysteme: gibt, ist jetzt ganz klein: Lassen Sie sich die kleinen Das größte Geheimnis, seit es Oticon Opn Oticon Opn Im-Ohr-Hörgeräte zeigen. Wir ermitteln Hörgeräte gibt, beraten ist jetztSieganz Lassen Sie gratis Ihr Hörprofil, gerneklein: und ermöglichen auf Wunsch den TestOticon der Opn-Technologie im Alltag. sich die kleinen Opn Im-Ohr-Hörgeräte zeigen. Wir ermitteln gratis Ihr Hörprofil, Direkt Termin vereinbaren: beraten Sie gerne und ermöglichen auf Wunsch Tel.Test 000 00 00 00 im Alltag. den der00 Opn-Technologie

21

Nintendos Switch ist die vielseitigste Konsole auf dem Markt. Sie kann mobil und am TV genutzt werden.

Schaumburg

kauft ein

Switch, Xbox und Playstation: Spielkonsolen im Vergleich

22

a u Q Die

Spielkonsolen lassen sich einfach einrichten und erfordern kein großes Hardware-Basteln. Wer sich für ein Modell entscheidet, legt sich aber auch auf gewisse Spiele und Onlinedienste fest.

Fotos: dpa

P

laystation oder Xbox? So lautete jahrelang die Frage nach der richtigen Konsole. Doch so leicht ist das nicht mehr. Das liegt zum einen an neuen Varianten. Und mit Nintendo und seiner Switch gibt es einen dritter Anbieter.

Videospiele vom Sofa aus – auf dem großen Fernseher und nicht am Schreibtisch: Spielkonsolen haben ihre Vorteile. Aber welche der Modelle im Handel in ihren zahlreichen Ausführungen ist die richtige für das TV-Board?

Schaumburg

l h a W al de r

kauft ein

Die gute Nachricht vorneweg: Es gab nie eine bessere Zeit zum Konsolenkauf. Die Modelle am Markt sind ausgereift, die Preise für Einsteigermodelle verhältnismäßig niedrig, und das Spiele-Angebot ist groß. Das freut Spieler und Branche gleichermaßen. Der Umsatz mit Games-Hardware ist 2017 nach Angaben des Branchenverbands „game“ um mehr als ein Viertel gewachsen. „Die Unterstützung von Virtual Reality und Bewegungssteuerung sowie von 4K- und HDR-Technologien zeigt zudem die große Innovationsfreude der aktuellen Generation der Spielekonsolen“, sagt Geschäftsführer Felix Falk.

Switch sowohl unterwegs als Handheld-Konsole als auch daheim am Fernseher genutzt werden.

Besonders vielseitig wird die Switch durch die Joy-Con-Controller. Sie bestehen aus mehreren Elementen, die man je nach Spielgenre kombinieren kann.

Die Playstation 4 Pro ist die aktuell leistungsstärkste Konsole von Sony.

Der Vorteil der Konsolen im Vergleich zum klassischen Spiele-PC: Software-Installation und Hardware-Basteleien sind nicht nötig. Einfach die Konsole an Fernseher und Strom anschließen – und schon geht’s los. Doch so einfach das auch klingt: Mit der Wahl einer Konsole wählt man auch ein ganze Welt voller Spiele und Zusatzdienste. Ein Überblick:

Als Spiele gibt es Nintendo-Evergreens wie „Mario“, „Zelda“, „Donkey Kong“ und Konsorten.

Insbesondere „Super Mario Odyssey“ setzt neue Maßstäbe und geht laut Kritikerportal Metacritic mit 97 von 100 Punkten in die Spiele-Hall of Fame ein.

Als Gesamtpaket besticht die Switch nicht durch die schnellste Hardware, höchste Auflösung oder einen eingebauten Blu-ray-Player. Dafür gibt es jedoch ein stimmiges Gesamtkonzept für das Wohnzimmer und unterwegs – und Nintendos Spielfiguren. Die Switch gibt es mit unterschiedlichen Ausstattungen zwischen 280 und 400 Euro. Ein kostenpflichtiger Onlinedienst ist in diesem Monat gestartet.

Nintendo Switch: Die smarte Familienkonsole

Kleine Konsolen: Für Gelegenheitsspieler

Nintendos 2017 auf den Markt gebrachte Konsole bricht mit vielen Traditionen. Für Familien sind insbesondere die vielen gewaltfreien Spiele interessant. Und wer viel unterwegs ist, freut sich über das hybride Hardware-Konzept: So kann die

Wer nur ab und zu mal spielen und dafür nicht allzu tief in die Tasche greifen möchte, könnte die Playstation 4 Slim oder die Xbox One S interessant finden. Die Playstation 4 Slim – eine verkleinerte und modernisierte Ausgabe der ursprünglichen Playstation 4 – gibt es bereits ab rund 260 Euro mit einem Speichervolumen von 500 Gigabyte (GB). Die Xbox One-S mit 500 GB gibt es schon für rund 200 Euro.

Die Xbox One-S punktet im Vergleich zum Sony-Mitspieler durch ein Ultra-HD-Blu-RayLaufwerk und eignet sich dadurch laut Microsoft auch für das Heimkino mit UHD-Filmen in 2840 zu 2160 Pixeln. Die Playstation 4 Slim liefert Full HD (1920 zu 1080 Pixel). Dafür kann die Playstation mit virtueller Realität (VR) punkten.

Wer mag, kann für rund 300 Euro die VR-Brille Playstation VR anschließen.

Welche Konsole man wählt, hängt von SpieleVorlieben ab. Grundsätzlich hat Sony mehr Titel im Angebot, viele davon exklusiv: unter anderem „God of War“, „Detroit Become Human“ und die „Uncharted“-Reihe. Die Xbox One-S hingegen hat mit „Quantum Break“, „Forza Horizon“ oder der „Halo“-Reihe ebenfalls einige Asse im Ärmel.

Beide Konsolen sind an kostenpflichtige Onlinedienste mit Mehrspielermodi, Spielesammlungen und Titeln von älteren Konsolen angeschlossen.

24

Für höchste Ansprüche: Die großen Konsolen

Die Xbox One S ist deutlich kleiner als das Vorgängermodell und unterstützt UHD-Filme auf Blu-ray. An die Leistung der großen Xbox One X kommt sie jedoch nicht heran.

Die Xbox One X von Microsoft bringt Spiele in hoher UHD-Auflösung auf entsprechend ausgestattete Fernseher.

Wichtig: Wer über den Kauf dieser Modelle nachdenkt, sollte auch einen leistungsstarken Fernseher mit UHD-Auflösung haben. Ist der Fernseher lediglich ein Full-HD-Gerät oder zu langsam, können die Konsolen ihr Potenzial nicht ausspielen. ■

Die GRÖSSTE Auswahl an digitalen Tasteninstrumenten im Umkreis Ulmenallee 1 31675 Bückeburg Tel.: 05722 90 73 73 Fax: 05722 912 93 95

www.musicshop-lampe.de

MOBILFUNK FESTNETZ TV SMART HOME SERVICE

Echternstraße 39 • 31655 Stadthagen Tel.: 05721-89 766 70 www.handy-28.de

kauft ein

DAS STADTHÄGER TELEKOMMUNIKATIONSGESCHÄFT IN DER INNENSTADT

Schaumburg

Am meisten Leistung und reichlich Zubehör gibt es bei den Spitzenmodellen Xbox One-X (ab rund 440 Euro) und Playstation 4 Pro (ab rund 370 Euro). Beide verfügen über leistungsstärkere Hardware als die kleinen Geschwister, was sich in schönerer Grafik und flüssigerem Spiel zeigt. Auch die beiden großen Konsolen bieten mit Playstation Network und Xbox Live Online-Dienste zum Jahrespreis von rund 60 Euro. Die Playstation 4 Pro erlaubt ebenfalls Playstation VR. Microsoft hat nach eigenen Angaben aktuell keine konkreten VR-Pläne für die Xbox.

25

Schick, bequem und einziga

Schaumburg

kauft ein

D

26

N O V E K C Ü T S S G N I L B E I L E I D D N I S IES

Das Schaumburger La Zwischen Obernkirche Händler ansässig. Die derzeitigen Lieblingsm

„Bei diesem handgefertigten Liebhaberstück aus Eiche handelt es sich um ein echtes Unikat aus naturbelassenem Altholz. Die geölte Tischplatte ist drei Meter lang, 110 Zentimeter breit und rund zehn Zentimeter dick. Das verwendete Holz stammt aus dem Alpenraum und ist mehrere Jahrhunderte alt. Das spürt man auch, wenn man an diesem Tisch Platz nimmt.“ Ada Paul (Paul Home Company, Sülbeck) Foto: hb

„Diese Polster-Eck Messeneuheit. Sie Camouflage-Grün noch ausgesproch Look macht diese Julia Holtmann (M

„Mir gefällt dieses Sofa aus dem Hause Koinor besonders gut, weil es Wohnlichkeit und Funktionalität verbindet.

Die Lederpolster sind super-bequem, man kann darauf sitzen oder liegen, die Sitze lassen sich auf dem Holzpodest zu allen Seiten hin drehen – ein Rückzugsort zum Entspannen. Zudem werden die Sofas in Bayern gefertigt und sind mit dem Gütesiegel ‚Goldenes M‘ für eine besonders hohe Qualität ausgezeichnet.“ Henning Struckmann (Möbel Heinrich, Bad Nenndorf) Foto: tro

m artig

N R E L D N Ä H L E B Ö M R E G R U B M U A H N SC

„Mein derzeitiges Lieblingsmöbel ist der Dreh- und Schaukelsessel ‚Caruzzo‘ der holländischen Designmarke Leolux. Seine Form erinnert mich ein bisschen an den Arne Jacobsen-Klassiker Egg Chair. Durch die leichte Wippfunktion ist er unschlagbar bequem – und im Jeansbezug mit hellen Nähten wirkt er schön lässig und passt zu allen, die es eigensinnig und besonders mögen.“ Janett Grabowski (Göbel „The living company“, Stadthagen) Foto: rg

Schaumburg

kgarnitur des Herstellers W. Schillig ist eine absolute e sieht mit ihrem weichen Walk-Leder in der Farbe n nicht nur total schick aus, sondern ist zudem auch hen langlebig und widerstandsfähig. Sein Vintagees Möbelstück zu etwas ganz Besonderem.“ Möbelhaus Holtmann, Gelldorf) Foto: hb

kauft ein

and scheint ein Eldorado für Möbelhäuser zu sein. en und Bad Nenndorf sind gleich vier selbstständige SN-Redaktion hat die Verantwortlichen nach ihren möbeln der hauseigenen Kollektionen gefragt.

27

13. und 14. Oktober | Bad Nenndorf

Bauernmarkt 13. und 14. Oktober | Stadthagen

Apfelmarkt 12. bis 16. Oktober | Stadthagen

Herbstkrammarkt

3. und 4. November | Bückeburg

Hochzeitsmesse

26. bis 29. Oktober | Bückeburg

Herbstmarkt

Termine und Veranstaltungshöhepunkte

Oktober | November | Dezemb

2. November

Schaumburg

kauft ein

Stadthagen zeigt dir die Sterne

28

1. bis 5. November

Rintelner Herbstmesse 17. und 18. Nov. | Bückeburg

Rassekaninchenschau

9. bis 11. November Rittergut Remeringhausen

Novemberklüngel

2. und 3. Februar | Rinteln

Winter-HäppchenSchnäppchen-Markt + Brennholz- & Bauernmarkt

Verkaufsoffene Sonntage 14. Oktober 14. Oktober 28. Oktober

23. und 24. März Bad Nenndorf

Gartenträume mit Moorwannenrennen

13–18 Uhr, Bad Nenndorf 13–18 Uhr, Stadthagen 13–18 Uhr, Bückeburg

4. November

13–18 Uhr, Rinteln

16. Dezember

13–18 Uhr, Bad Nenndorf

3. Februar 31. März 17. März 24. März

13–18 Uhr, Rinteln 13–18 Uhr, Bückeburg 13–18 Uhr, Stadthagen 13–18 Uhr, Bad Nenndorf

29. März bis 1. April | Bückeburg

Frühjahrsmarkt

Alle Angaben ohne Gewähr und ohne Anspruch auf Vollständigkeit.

er | Januar | Februar | März (Viele weitere Termine und Veranstaltungstipps finden Sie auf www.leben31.de)

23. Nov. bis 23. Dez. | Bückeburg

Bückeburg on Eisstock 13. bis 16. Dezember | Bad Nenndorf

Weihnachtsmarkt 30. November bis 30. Dezember

Rintelner Adventszauber 30. Nov. bis 28. Dez. | Stadthagen

13. bis 16. Dezember | Bückeburg

Weihnachtsmarkt: „Bückeburg glüht auf“

29. Nov. bis 9. Dez. | Bückeburg

Weihnachtszauber

Schaumburg

kauft ein

Weihnachtsmarkt

29

So üb

Brauchen ausreichend Licht: Orchideen stehen am besten direkt neben dem Fenster.

Foto: dpa

E-Bike-Shop Stadthagen

Tebbes Mühle Motorgeräte Verkauf + Verleih • Eigene Werkstatt Ihr Fachmarkt in Schaumburg für Haus, Tier und Garten

· persönliche und kompetente Beratung · Lieferservice und Geräte-Verleih · großes Sortiment & gute Angebote

Akku 17 Ah/612 Watt

statt 2.799,- €

Bergamont MTB-E-Bike Roxstar

Schaumburg

kauft ein

Bosch 400 Watt

30

Victoria „Urban“ 3.6

2.399,-

 Tiernahrung & Zubehör  Nutztierfutter & Zubehör  Dekoratives für drinnen & draußen

statt 2.499,- € statt 1.799,- €

1.999,1.450,-

 Motorgeräte-Verkauf & Werkstatt Mähroboter-Verkauf & Installation  Gartengeräte, Dünger, Pflanzenschutz

Kiebitzen Sie mal!

STADTHAGEN Bahnhofstraße 33 Tel. 05721/9388938

Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 9–13 Uhr und 15–18 Uhr · Sa. 9–13 Uhr

 Gummistiefel & Gartenschuhe über

Victoria E-Bike Classic 7.5

IN SCHunE GUTEin kauf serer

5

ab einem Kiebitzmarkt Eigenmarke €. n.

30 n vo t Kasse vorzeige Markt an der im Wer iden und im

€

n ausschne on gültig. chein pro Pers Nur ein Guts

Bitte Gutschei

eppe?

Rasen statt St n zum Erfolg! ne Ih n lfe – wir he

n e e d i h c r O n r e t erwin

N

icht nur ihr exotisches Aussehen macht die Orchidee so beliebt, auch ihr Pflegeaufwand ist niedriger als bei vielen anderen Zimmerpflanzen. Im Winter haben die Pflanzen aber ein paar besondere Ansprüche: Dann legen die meisten Orchideen eine ausgeprägte Ruhephase ein, die in den Tropen während der Trockenperiode stattfindet. Darauf weist der Zentralverband Gartenbau hin. Die Orchidee braucht nun sehr viel Licht, aber weniger Wasser.

Damit sie ausreichend Licht an trüben Wintertagen erhalten, stehen die Orchideen nun am besten direkt am Fenster oder im Wintergarten. Zugluft ist dabei nicht gut für die Pflanze.

Ein wichtiges Indiz für die Wärme- und Lichtbedürfnisse der jeweiligen Orchideenarten sind ihre Blätter. Orchideen mit festen, ledrigen oder fleischigen Blättern können mehr Licht und Wärme aushalten als Arten mit zartem, weichem Grün.

Beim vorsichtigen Gießen – stets angepasst an die Temperaturen im Raum und am besten morgens – sollten Hobbygärtner nur handwarmes, kalkfreies Wasser verwenden und Staunässe unbedingt meiden. Nasse Füße bedeuten den Tod jeder Orchidee. Gedüngt wird über den Winter nur einmal im Monat.

Die Orchidee wird vorher am besten gegossen. ■

Ostring 26 | Stadthagen | Tel. 05721 / 73301 | www.pflanzenhof-stadthagen.net

Schaumburg

Gräser und Farbe für den Garten und Balkon Winterfeste Heide in vielen Sorten Heckenpflanzen für Sichtschutz

kauft ein

Herbstkombinationen

31

Farbe für den Fuß

Die Schuhmode für die kalten Tage hat „Ihr“ eine M

Sie heißen Sock Boots, Slouch Boots und Western Boots: die Trendstiefel der Saison. Aber keine Sorge, in der englisch-affinen Modebranche entwickelt sich in diesem Herbst und Winter lediglich etwas zum Trend, was man schon mal gesehen hat.

O

Schaumburg

kauft ein

hne sie kann man im Winter oft keinen Schritt machen: Stiefel gehören wohl zu den wichtigsten Accessoires der kalten Jahreszeit. Aber nicht nur, weil sie die Füße schön warm halten, sondern auch, weil sie ein modisches Statement setzen.

Die Trends im Überblick:

32

Modemutige Frauen können zu Stiefeln in leuchtendem Violett greifen. Foto: A.S.98

ß

Menge zu bieten

Metallic-Farben – vor allem in Gold – bleiben weiter im Trend. Foto: ART

33

Westernboots mit typischem Trichterabsatz machen einen der wichtigsten Schuhtrends in diesem Herbst und Winter aus.

Foto: Geox Der Kitten Heel ist eine bequeme Alternative zum High Heel.

Foto: Tamaris

Westernstiefel Für Claudia Schulz vom Deutschen Schuhinstitut sind Westernstiefel der wichtigste Schuhtrend der Saison. Alexander Rademacher sieht das genauso: „Diese Schuhform trägt man zu Hosen, Kleidern oder weit schwingenden Röcken.“ Der Fashion Director der Messe Gallery Shoes (Düsseldorf) sagt: „Charakteristisch für diesen Schuhtyp ist der sogenannte Trichterabsatz – leicht abgeschrägt und nach unten schmaler werdend.“ Darüber hinaus unterscheiden sich die Modelle im Handel teilweise deutlich: „Mal in edlem Glattleder und betont schlicht“, so Rademacher. „Mal in Metallic-Varianten – beispielsweise in Gold – oder geschmückt mit Fransen.“ Sockenstiefel

Schaumburg

kauft ein

Die in der Branche gerne als Sock Boots bezeichneten Sockenstiefel waren schon im vergangenen Herbst und Winter ein neues Highlight. „Und sie bleiben es“, sagt Trendexpertin Schulz mit Blick auf diese Stiefeletten mit Absatz sowie einem engen Schaft, der über den Knöchel reicht. Ihren Namen tragen die Sock Boots, weil sie so eng wie Socken anliegen. „Wer diesen Trend mitmachen möchte, sollte beim Kauf solcher Stiefel auf Qualität achten“, empfiehlt Schulz. „Das Material muss gut anliegen und darf nicht ausleiern.“

34

Sock Boots gibt es in diesem Winter in vielen Varianten: „Mal mit kleinem Absatz, mal mit dicker Sohle, mal enden sie über dem Knöchel und mal in der Mitte der Wade.“ Sinnvoll beim Styling ist es laut Schulz, dass die Sock Boots zu sehen sind, also nicht unter der Hose verschwinden. „Deshalb passen sie besonders gut zu Hosen mit verkürztem Saum, die gerne auch Schlag haben dürfen, oder aber zu Bleistiftröcken, wenn man schlanke Beine hat.“

Kitten Heels Abgesehen von den unterschiedlichen Formen lohnt sich ein Blick auf den Absatz. „Wieder vermehrt zu sehen sind beispielsweise die sogenannten Kitten Heels“, schildert Simone Reiner. Die Schuhexpertin des Branchenmagazins „Textilwirtschaft“ sagt: „Diese dünnen und kleinen Absätze sind zwischen drei und fünf Zentimeter hoch und damit eine gute Alternative zu High Heels, die irgendwann einfach unbequem werden.“ „Auch der Blockabsatz bleibt uns erhalten“, ergänzt Schulz. „Besonders edel wirkt er, wenn er aus dem gleichen Leder und in der gleichen Farbe ist wie der restliche Schuh.“

Slouch Boots Unter Slouch Boots versteht man Modelle mit weitem Schaft, der um die Waden herum lässige Falten schlägt. Diese Stiefel finden sich zwar bereits einige Jahre in den Läden, werden nach Ansicht der Experten aber erst jetzt ihren richtigen Durchbruch schaffen.

Die Farbe Rot ist vor allem bei sportlichen Schuhvarianten zu sehen.

Foto: Madeleine

Weiß ist zusehends ein Thema und taucht bei unterschiedlichen Boots-Varianten auf.

Foto: Deichmann

Gewürzfarben „Schwarz bleibt natürlich ein Dauerbrenner für modische Schuhe“, sagt Schuhexpertin Reiner. „Aber darüber hinaus liegen auch sanfte Erdtöne, Bordeaux oder Kaki, Cognac oder Senfgelb im Trend.“ Laut Schulz bleibt auch Rot in diesem Herbst und Winter angesagt: „Neben dunklen Bordeaux-Tönen ist auch Knallrot gefragt, vor allem für sportliche Schuhvarianten.“ Darüber hinaus kommt der Expertin zufolge die gesamte Skala der Blautöne ins Spiel – darunter Tintenblau und Petrol. „Und modemutige Frauen greifen jetzt auch gerne mal zu einem leuchtenden Violett.“ Der Blockabsatz bleibt weiterhin angesagt - und wirkt besonders edel, wenn er aus dem gleichen Material und der gleichen Farbe besteht wie der restliche Schuh.

Foto: Marc Cain

Metallfarben bleiben derweil erhalten. Aktuell ist diesbezüglich laut Rademacher vor allem Gold angesagt. Darüber hinaus hat der Fashion Director der Düsseldorfer Schuhmesse noch einen exquisiten Tipp für ganz besonders modebewusste Frauen: „Wählen Sie ein Modell in Weiß. Diese Farbe taucht an und auf immer mehr Boots-Varianten auf.“ ■

„Auch bei den Slouch Boots gibt es viele unterschiedliche Modelle“, erläutert Reiner. „Mal werfen die gestauchten Schäfte mehr, mal weniger Falten, mal reichen sie nur bis zum Knöchel, mal kommen sie als Langschaft daher.“ Wichtig sei, dass der Schaft der Slough Boots so wirke, als wenn er ein wenig runterrutsche: „Das wirkt an schlanken Beinen natürlich eher so.“

Slouch Boots sind Stiefel mit weitem Schaft und lässigen Falten – und werden in den kommenden Monaten nach Einschätzung von Experten den modischen Durchbruch schaffen. Foto: Mascaró

Die sogenannten Sock Boots dürfen nicht unter der Hose verschwinden und passen daher gut zu Hosen mit verkürztem Saum.

Foto: Deichmann

Neue Herbst- / Winterkollektion eingetroffen!

Rodenberger Allee 7 ∙ Hauptstr. 28 ∙ 31542 Bad Nenndorf ∙ Tel. (0 57 23) 26 67

Schaumburg

kauft ein

Tragbar sind Slough Boots aber auch mit kräftigeren Beinen – unter Berücksichtigung des folgenden Tipps: „Der Stiefel sollte einen geraden Schaft haben, die Falten müssen sich also von allein ergeben“, erläutert Reiner. Ungünstig dagegen sei dieser Schuhtyp bei kräftigen Waden, wenn die Falten bereits maschinell fixiert seien. „Denn dann können sie nicht variabel dorthin rutschen, wo das Bein noch mehr Raum im Schaft hat.“

35

ANZEIGE

r e g i t i e s l e i v d n u r e l l e „Schn “ t ä r e g h c o K e r e d n a s e als jed Kai Brunsmann schwört auf die innovativen Küchengeräte von Miele

Schaumburg

kauft ein

E

36

inen Fisch im Eisblock garen?

Oder ein Kalbsfilet im Bienenwachsmantel zubereiten? Und zwar, ohne dass Eis und Wachs dabei schmelzen? „Das funktioniert“, sagt Kai Brunsmann mit Blick auf den neuen Dialoggarer von Miele. Dem Inhaber der Erlebnis- und Genießerwelt Küchen Brunsmann (Stadthagen) zufolge kommt hier eine Technologie zum Einsatz, „die mittels elektromagnetischer Wellen auf die Beschaffenheit von Lebensmitteln auf intelligente Weise eingeht“. So gelinge Fleisch gleichmäßiger und saftiger, während Fisch und Gemüse ihre feine Struktur behielten und Teig deutlich besser aufgehe.

Die unterschiedlichen Zutaten eines kompletten Menüs kommen nach Angaben des Experten „zusammen frisch aufs Blech und werden auf den Punkt gleichzeitig fertig – und dies bis zu 70 Prozent schneller als mit herkömmlichen Garverfahren“.

Brunsmann zeigt sich von diesem Gerät

„absolut begeistert, weil der Dialoggarer schneller und vielseitiger als jedes andere Kochgerät ist und bislang völlig ungeahnte Koch- und Genusserlebnisse eröffnet“.

Verblüffend sei beispielsweise, wenn man einen Eisblock mit rohem Fischfilet in den Dialoggarer gebe. „Denn bereits nach wenigen Minuten ist der Fisch gegart, während das Eis nach wie vor gefroren ist.“ Nicht minder beeindruckend sei das Ergebnis einer auf Paprika und grünem Spargel drapierten Lammkeule, bei der der Rest vom Blech mit Kartoffelspalten ausgefüllt werde. „Nach rund 45 Minuten im Dialoggarer sind Lammfleisch und Gemüse gleichmäßig gar und die Kartoffeln weich – alles automatisch, ohne Unterbrechung oder Nachlegen von Zutaten“, erläutert Brunsmann. „In einem konventionellen Backofen ließe sich dieses Menü längst nicht so einfach, mit diesem Ergebnis und in dieser Zeit zubereiten – und obendrein schmeckt’s auch noch ausgezeichnet.“ ■

Mit dem neuen Dialoggarer von Miele lässt sich ein ganzes Menü aus vielen unterschiedlichen Zutaten auf den Punkt zubereiten.

Fotos: Miele

Vertrauen durch Kompetenz & ehrlichKeit

ai Brunsmann

Tel.: (0 57 21) 7 54 78 Fax: (0 57 21) 7 52 45

Wir setzen neue Maßstäbe : Hightec in der Küche mit -Geräten!

aatl. gepr. Betriebswirt aatl. gepr. Küchenfachberater

m helweg 5 1655 Stadthagen

info @ kuechen-brunsmann.de www.kuechen-brunsmann.de

Die Miele PowerDisc® (links) dosiert die Spülmittelmenge automatisch – einzelne Dosierung entfällt.

Die Miele Kochfeldabsaugung (rechts) ist sowohl als Abluft als auch in der Umluftvariante erhältlich.

VIELFÄLTIG

■

MODERN

■

FUNKTIONAL

■

KREATIV

■

IDEENREICH

■

FRISCH

■

PERSÖNLICH

Küchen Brunsmann | Am Helweg 5 | STADTHAGEN | Tel. 0 57 21 / 7 54 78 info@kuechen-brunsmann.de | www.kuechen-brunsmann.de

■

EXKLUSIV

Im Trend liegen und bleiben Dschungel­ motive mit kühlen Grün- und Blautönen.

Foto: dpa

Mehr ist

MEHR

Schaumburg

kauft ein

Neue Opulenz und gewohnte Schlichtheit: Das sind die Trends für die eigenen vier Wände

38

Trends verlaufen in Wellen – und so sieht es nach Jahren der Schlichtheit nach einem neuen Trend zur Opulenz aus. Aber: Inzwischen gibt es nicht mehr nur den einen Trend, sondern viele parallel verlaufende. Das hat sich vor einigen Wochen auch auf der Konsumgütermesse Tendence in Frankfurt gezeigt.

Die Messe Tendence ist eine jährliche Orderschau für viele Möbelhäuser, Haushaltswaren-, Dekorations- und Geschenkeläden in Deutschland. Sie nimmt daher immer schon im Sommer die anstehenden Saisons in den Blick – also Herbst und Winter 2018/2019 sowie das Frühjahr 2019.

Es wird wieder opulent. Nach Jahren der Schlichtheit bringen die Hersteller von Wohnaccessoires wieder etwas mehr Prunk in die Häuser. „Mehr ist mehr“, beschreibt Trend-Experte Philipp Ferger diese Entwicklung. Er ist Bereichsleiter der Messe Tendence. „Man sieht wieder verstärkt Messing bei den Dekorationen sowie Wohnaccessoires und Goldverzierungen.“

Die Präsentationen der Händler haben dabei verraten: Neben Gold und Messing stehen auch opulente Stoffe im Fokus, die nicht nur gut aussehen, sondern sich vor allem auch besonders anfühlen – beispielsweise Samt. Ferger interpretiert das steigende Interesse an Haptik mit dem Kontrast zum Alltagsleben in einem zunehmend digitaler gesteuerten Umfeld.

Natürlich wirkende, handwerkliche Gegenstände erfreuen sich auch weiterhin großer Beliebtheit. Foto: dpa

Auch das kommende Frühjahr hatte die Messe bereits im Blick.

Und dann wird es aller Voraussicht nach keine allzu großen Veränderungen zum aktuellen Sommer geben. Angesagt bleiben unter anderem Dschungelmotive mit kühlen Grün- und Blautönen sowie Dekorationen mit Tieren – zum Beispiel Lamas, Giraffen und Tukane. Fergers Tipp ist jedoch das Faultier: „Es passt einfach gut in unsere Zeit – nicht, weil wir faul sind, sondern weil es ein cooles und lässiges Tier ist.“ ■

Produkte mit Tiermotiven bleiben angesagt: zum Beispiel Kissen mit Lama.

Foto: dpa

Daneben wird aber die seit Jahren gefragte schlichte Natürlichkeit ebenfalls beliebt bleiben. Insbesondere helles Holz und Stein sind derzeit in Mode: zum Beispiel Vasen und Kerzenständer aus Gestein. Und wieder im Kommen ist Terrazzo – eine Mischung aus Zement und unterschiedlich getönten Steinchen.

Ferger betont zudem: „Was der Endverbraucher in den kommenden Wochen und Monaten sowie im Frühjahr 2019 in den Läden sehen wird, ist, dass es nicht mehr nur einen Trend gibt.“ Der Experte findet, dass sich verschiedene gegenläufige Trends parallel zueinander entwickeln. Opulentes und schlichtes Natürliches seien gleichermaßen Trends – und kämen durchaus auch im gleichen Raum vor. „Man kann als Endverbraucher auf einen einzigen Trend aufspringen“, erläutert Ferger. „Oder man sucht sich jeweils die Stücke aus, die einem gefallen, und bringt alles zusammen.“

Wieder im Kommen ist das Material Terrazzo – eine Mischung aus Zement und verschieden getönten Steinchen. Es wurde früher vornehmlich für Böden genommen, macht aber auch an kleineren Gegenständen Foto: Hübsch etwas her.

Mehr Opulenz bei der Einrichtung: Gold und schwere Stoffe wie Samt spielen zusehends eine Rolle in den Foto: Greengate eigenen vier Wänden.

mit Ihrem historischen Kellergewölbe

1001 alte Bretter und ausgefallene Holzunikate Hinter der Kirche 1a | 31737 Rinteln /OT /OT Exten Exten Telefon Te lefon 05751/3191 | Mobil 0171/5261756 www.antikscheune-exten.de

Ihr Lebensmittelpartner mit Herz für Bückeburg und Umgebung!

Unsere Öffnungszeiten: Montag bis Freitag Samstag

von 7.00 bis 20.00 Uhr von 7.00 bis 18.00 Uhr

nahkauf Markt in 31675 Bückeburg • Lange Str. 75 • Telefon 0 57 22 / 2 60 46

Schaumburg

Kult-Antikscheune Exten

kauft ein

Samt gehört aktuell zu den beliebtesten Materialien der Wohndesigner.

Foto: Hübsch

39

Leuchten

für draußen brauchen guten Nässeschutz

Leuchten für Terrasse und Balkon brauchen einen besonderen Schutz vor Regen und umherfliegenden Schmutzpartikeln.

Foto: licht.de

kauft ein

N

Schaumburg 40

icht jede Leuchte verträgt Wasser und Schmutz. Die sogenannte IP-Kennzahl auf Leuchten im Handel gibt daher an, ob sie sich im Freien nutzen lassen – und wenn ja, an welchen Standorten zum Beispiel im Garten oder auf der Terrasse. Darauf weist das Branchenportal Licht.de hin, eine Initiative des Zentralverbands Elektrotechnik- und Elektronikindustrie.

Die erste Kennziffer hinter den Buchstaben IP steht für die Widerstandsfähigkeit gegen aufprallende Fremdkörper wie Staub und Steine. Die zweite Ziffer steht für den Schutz vor Nässe. So ist zum Beispiel eine Außenleuchte mit der Angabe IP 44 gegen Regentropfen sowie gegen das Eindringen fester Fremdkörper geschützt, die größer als ein Millimeter sind.

Lautet die Angabe hingegen IP 20, so ist die Leuchte zwar gegen Fremdkörper von mehr als 1,2 Zentimeter Größe geschützt, nicht jedoch vor Wasser. Grundsätzlich gilt: Je größer die einzelnen Ziffern, desto dichter die Leuchte. ■

ANZEIGE

Demnächst können Reisende aus Schaumburg und Umgebung elsässisches Flair in Colmar und Umgebung kennenlernen und genießen.

Foto: pr.

Mit Ruhe-Reisen in Ruhe reisen

November.“ Üppige Weingärten und Obstplantagen prägen ihren Angaben zufolge die Landschaft im Herzen Südtirols. „Und malerische Laubengassen sowie elegante und großzügige Promenaden laden zu einem Stadtbummel durch Meran ein.“ Zudem seien rund um Schenna schöne Spaziergänge ohne große Steigungen möglich.

Bereits einige Tage zuvor steuert einer der komfortablen Reisebusse des Stadthäger Traditionsunternehmens die elsässische Weinstraße Stadthäger Traditionsunternehmen steuert Ziele in Italien und Frankreich an und die Vogesen an. Vom 13. bis 16.

Oktober geht es nach Colmar und lassen – und zwar in Meran und Schenna. „Gemeinsam Schönes erleben“: Dieses bekannte Motto der Ruhe-Reisen GmbH „Dort werden wir Sie vom 19. bis 28. Ok- Umgebung. „Unser gebuchtes Hotel liegt gilt selbstverständlich auch für die be- tober noch einmal richtig aufwärmen“, oberhalb der Stadt“, schildern Zhang Geschäftsführerin Qun und Zervas. „Von dort aus hat man einen vorstehenden Reisen in den kommenden versprechen Wochen. Wer möchte, kann beispielswei- Zhang und Betriebsleiter Willi Zervas atemberaubenden Blick über das Elsass se dem hiesigen Wetter entfliehen und den Mitfahrern. „Das freundliche Herbst- und die Rheinebene bis zum Schwarzden goldenen Herbst auf sich einwirken wetter reicht in dieser Region bis in den wald.“ ■

ÜBER Gern senden wir Ihnen unser ausführliches Tages- und Mehrtagesfahrtenprogramm kostenlos zu!

Berlin – 9 Std. Aufenthalt

32,-

Di. 16.10.

INFA Hannover (auch Do. 18.10.) inkl. Eintritt

33,-

Mi. 17.10.

Heidekartoffel-Buffet in Undeloh und Nachmittag im Alten Land

44,-

Sa. 20.10.

Husumer Krabbentage Fest am Hafen & Kunsthandwerkermarkt

33,-

Mi. 24.10.

Große Wildtierfütterung im Harz Marienteichbaude inkl. Abendessen

44,-

So. 04.11.

Harzrundfahrt mit Grünkohlessen beim Windbeutelkönig

38,-

So. 18.11.

BINGO! TV-Aufzeichnung inkl. Kaffeetrinken & 1 Los

35,-

Fr. 23.11.

Wildgänse am Arendsee inkl. Baumkuchenfabrik & Verkostung, reichhaltiges Gänsebraten-Essen, Führung & Kaffeegedeck Kulinarisches Varieté im Gasthaus Mittendorf in Buchhagen inkl. 4-Gänge-Menü & Showprogramm Holiday on Ice in Hannover

69,-

Fr. 30.11.

So. 16.12.

3* Hotel Imperial in Garda mit Halbpension, Ausflug Riva del Garda mit Schifffahrt, Ausflug Sirmione mit Besuch Ölmuseum, Ausflug Verona & Valpolicella Land

16.11. – 18.11.

79,ab 59,-

Thüringer Originale 3* Ahorn Berghotel Friedrichroda mit Halbpension, unterhaltsames Abendprogramm im Hotel, Besuch Glasbläserei, Rundfahrt Thüringer-Rhön

29.11. – 02.12.

199,-

Advent im Erzgebirge 3* Hotel Am Fichtelberg in Oberwiesenthal mit Halbpension und wechselndem Abendprogramm, Ortsführung und Erzgebirgsrundfahrt

13.12. – 16.12.

679,-

333,-

Rügen im Advent IFA Ferienpark Hotel in Binz mit Halbpension und 1 Tischgetränk zum Abendessen, Ausflug Kreidefelsen, 1x Rückenmassage und eine Weihnachtslesung

369,-

29.12.18 – 02.01.19 Silvester in Ostfriesland 4* Parkhotel Upstalsboom Emden mit Halbpension & Silvesterfeier, Shanty-Chor-Abend, Ausflug Norderney, ostfriesische Küstentour

660,-

30.12.18 – 02.01.19 Jahreswechsel im Odenwald 3*+ Michel Hotel Heppenheim mit Halbpension, Silvesterfeier mit Getränkepauschale, Ausflug Amorbach & Miltenberg, Planwagenfahrt und Besichtigung Flughafen Frankfurt

545,-

kauft ein

Sa. 06.10.

Gardasee

Schaumburg

22.10. – 29.10.

Ruhe – Reisen GmbH Stadthagen • Bahnhofstr. 8 Tel. 0 57 21-7 50 34 www.ruhe-reisen.de

41

SO SCHNELL SIND SIE VOR

MINDEN ca. 10 min

BÃœCKEBU

Schaumburg

kauft ein

ca

42

WUNSTORF

ORT ca. 16 min

STADTHAGEN

ca. 19 min

BAD NENNDORF ca. 14 min

BARSINGHAUSEN

ca. 18 min

URG

ca. 28 min

a. 15 min ca. 40 min

RINTELN

ca. 33 min

HAMELN

Schaumburg

kauft ein

ca. 30 min

43

Parken in Bückeburg Rund 1200 Stellplätze in unmittelbarer Nähe zur Fußgängerzone

I

n der Bückeburger Innenstadt stehen auf acht Parkplätzen rund 1200 – teilweise ständig gebührenfreie – Stellplätze zur Verfügung.

Darunter sind 28 Frauen- und 32 Behindertenparkplätze. Von allen Plätzen aus ist die Innenstadt zu Fuß in wenigen Minuten erreichbar.

Freitags ab 13 Uhr sowie an Wochenenden kann in Bückeburg kostenlos geparkt werden. Einzige Ausnahme ist das Park&Ride-Gelände am Bahnhof. Etwas außerhalb der Innenstadt befindet sich zudem der Großparkplatz „Hasengarten“.

Park&Ride-Anlage Am Bahnhof 353 Parkplätze (gebührenpflichtig täglich von 5 bis 19 Uhr) 10 Minuten Fußweg zur Innenstadt Parkplatz Am Schlossbach (Schloßgartenstraße) 107 Parkplätze (davon 93 gebührenfrei) 2 Minuten Fußweg zur Innenstadt Parkplatz Am Oberstenhof 88 Parkplätze (davon 24 gebührenfrei) 2 Minuten Fußweg zur Fußgängerzone Parkplatz Dr.-Witte-Platz (Zentrum) 201 Parkplätze (2 Parkscheinautomaten mit „Brötchentaste“: 15 Minuten gebührenfrei) 1 Minute Fußweg zur Fußgängerzone Parkplatz Neumarktplatz (Unterwallweg 5c) 80 Parkplätze (gebührenfrei) 5 Minuten Fußweg zur Innenstadt Parkhaus „Parkpalette“ (Ernst-Kestner-Straße) 204 Parkplätze (davon 98 gebührenfrei auf dem oberen Parkdeck) 2 Minuten zur Fußgängerzone

Schaumburg

kauft ein

Parkplatz Sabléplatz 34 Parkplätze 50 Meter zur Fußgängerzone

44

Parkplatz Stadtkirche (Herderstraße 35) 44 Parkplätze 1 Minute Fußweg zur Fußgängerzone Großparkplatz „Hasengarten“ (wird bei Großveranstaltungen weiträumig ausgeschildert) nicht befestigte Parkplätze in großer Anzahl (bei Großveranstaltungen mit Shuttle-Verkehr in die Innenstadt) 15 Minuten Fußweg zur Fußgängerzone

Parken in Stadthagen Mehr als 2000 Stellflächen rund um die Fußgängerzone

tr.

d er

rsfel

Lüde

ndustriegebiet Nord Bauhof

Nelkenstr.

Am H e l w e

P7 Süd (Schloss): 80 Plätze P Festplatz: 800 Plätze P Nordring (Herminenstraße): 186 Plätze Parkhaus am Bahnhof: 320 Plätze

Großes

ar-Str.

Schulhof „Hinter der Burg“: 72 Plätze (täglich ab 14 Uhr / in den Ferien Habichhorster Str. ganztägig)

Adolph-B a

Rod e

HABICHHORST

nbe

le

Im

Knick

ten

au

str.

ente der M

An

ne

n

Krähen-

Im

St .

An ern

45

E ll

Fußballstadion/Fußballfeld

r.

str.

B65

G är

rn

eg nw ter

Falken- weg

An de n

Bo

gstr.

gstr.

rg er S

kauft ein

Ostring

h of

Behindertenwerkstatt

P6 Süd (Wall): 202 Plätze

Zar etzky

Burchar dstr.

r-

Schaumburg

Ostring

Str.

Schwerdtmannstr .

us

ra n k e nh a mannWipper

r

Georg-Bar tels-St

Am K

-Str.

Sandkuh

Kloste

Str.

Vogelsangweg

es

h

ch

Hauberweg

e in

P4 Süd (Hagemeyer): 138 Plätze

ö hrener

r Ba

Els

weg

Krebshäger Str.

g

er

str.

Ma rtin -Lu th

er Burg

Hinter d

tr.

Adolf-Schweer-S

enstr.

Bru nn

n

ne

P3 Nord (Schulstraße): 157 Plätze B65 Kl

sc Ru

Goedeck estr.

Reineki n

str .

tr.

An

le

str.

Landsber

en

Am

Mirabilisw eg

Wohnheim für Behinderte

i an

P5 Süd (Marktpassage): 166 Plätze

Tagesbildungsstätte für Behinderte

�����������������

-Str. k uh

Pastor-W alzberg

str.

llstr.

Obe

1 Tonweg 2 Am Ziegeleiteich 3 Steinweg 1 Am Nordwall 2 Gerbergasse 3 Weberwinkel 4 Querstr.

5 Rathauspassage 6 Am Kirchhof 7 Hohe Gasse 8 Enge Str. 9 Kurze Str.

Jäger-

Str.

Emil-Biegel

Lorenz-Str.

Ho u p e-

St .

Ju l

O b e r nw

Seiler-

rtels-

Str. meister-Ocker-

Staatsrat-

�������������������

Nelken-

Veilchenweg

Rosenweg

Lauenhäger

 

Obernstr.

    

.

e Wa

weg

Finkenstr.

lm-Ba

Str.

S Vo

Treischfel d

Str. Echternstr.

 Am Viehmarkt

Stadtwall

rstr.  ste lo

Seilerstr.

str.

Hedwigstr.

r n t or

Gar tens

tr. str.

Büsc hing-

str.

o r s te r

nw.

Luisen-

O be r

Schillerstr.

Goethestr.

Wietersheimerstr.

Wa llst r

Jahnstr.



Hertastr.

W i lhe

Bürger-

se

B er g-

Jahnstr.

K

Breslauer





Stadtgarten

An der

el g a s

ch

h

Bussardweg

Ha bi c h h

rk

ä ge

Ba

Dross

Kreisaltenzentrum

Kreiskrankenhaus Schloss

bsh

Kleingärten er

ac

Am Krummen B

m

�

���

er Vornhäg P1 Nord (Viehmarkt): 93 Plätze Auf de

St.Martini-Friedhof

weg

Marienstr.

1

������

Str.

P2 Nord (Rathaus): 360 Plätze r H öh e

Str.

2

Industriegebiet Südost

feld Kloster

����������������������

f

Realschule 7

K re

um

L e rc h e n -

Annaweg

Sophienstr.

Kr

A m s e lwe g

annisho

Glückauf-Str.

Am

3

4

Am Jo h

3

c kl i Me r

Gretchenstr.

we g

dtpa

����

St.Martini6 Kirche

���

8

äg

Mausoleum

�



th

Sand-

Kreisberufsschule

Am Markt

er-

A n de r

2

Karolinenstr.

Magdalenenstr.

Sta

4

Altes Rathaus

  

1

str.

Dammannr.

Gesundheitsamt

�

Schulstr.

Peitmannstr.

Schachtstr.

Buschsium

Rathaus 5

3

s ob

Joh.-Seb.-Bach-Str.

all

Westernstr.

Am

t Fröbels

mannstr.

ortlle

Steg-

�

���

1 Magister-Koller-Str. 2 Wollenweberstr.

3 Wiegmannstr.

4 Wilhelm-Busch-Str.

Westphalstr.

9

dtw

����������

Ratsgymnasium

Pr

Sta

DRK

 Angerstr. 

����

Festplatz

����

 

Parkstr.

Am Z i e ge l h of

ZOH

�

���

Festhalle

Arbeitsamt

 

Str.

�

tr. rns iede

St.Joseph

1

N 

r.

felde

r Vornhäge

twall

2Str.

e

ZOB

Poststr.

r Enze

mm

 

�

����

r.

L ön s we g

Kru

Schule am Stadtturm

t ofs

ker Str.

Im Gartenhof

h

Stad

Loccumer Str.

nh

 

Stormstr.

tr.

Ba

Dülw a

Str.

Bohnenstr.

str.

Nordstr.

Herminen

inens

�������������������

2 3

Tulpenweg



weberstr.

Schäferhof

str.

 en- s tr.    Hag  



L e i ne n -



Nordstr.

en Weid

Herm

Str.

����

����������

tzer Str. dni

brink

hw ei

Feldstr.

Im Stadt-

el wi n k

Sc

3





rin g

Nord-

PROBSTHAGEN

1

4

3

Teich-



of

tr. lds

Windmühlenstr.

Wiesenstr.

h of s tr .

ahn

������������������

h fer

1 Kirschweg 2 Holunderweg 3 Am Obstanger 4 Apfelweg

Kornstr.

Kleestr.

hä Sc

feld

str.

triestr.

Indus

Str.

Lauenhäger S

Hülse

Herminen

dustriestr.

Am

E

in Kauf nimmt, dem stehen der Festplatz mit rund 800 Stellflächen und das Areal an der Herminenstraße (Ecke Nordring) mit mehr als 180 Stellplätzen zur Verfügung. Hinzu kommt das Parkhaus am Bahnhof, in dem 320 Autos Platz haben. Diese Möglichkeit wird überwiegend von Berufspendlern genutzt.

gal, aus welcher Richtung Autofahrer Stadthagen ansteuern: Sie werden stets auf einen von sieben Parkplätzen geleitet, die sich in allen Himmelsrichtungen um Marktplatz TÜV und Fußgängerzone herum befinden. Wer gebührenfrei parken möchte und gerne einige Minuten Fußweg in die Innenstadt

Kinderspielplatz

Polizei Feuerwehr

Taxistand

ka

mp

gebührenfreier Parkplatz

Ro

Parken in Rinteln Parkleitsystem bietet Orientierungshilfe zu freien Stellplätzen

Schaumburg

kauft ein

I

46

n Rinteln stehen in unmittelbarer Innenstadtnähe mehr als 900 Stellplätze in zwei Parkhäusern und auf 22 unterschiedlich großen Parkplätzen zur Verfügung. Der größte Teil ist gebührenpflichtig, bei einigen Plätzen genügt das Anbringen der Parkscheibe. Darüber hinaus können Autofahrer drei gebührenfreie Stellflächen ansteuern, von denen der Weg in die Fußgängerzone etwas weiter ist: Weseranger (220 Plätze), Reithalle Steinanger (180 Plätze) und Sportplatz Steinanger (80 Plätze). Das an den Rintelner Einfallstraßen installierte Parkleitsystem informiert Autofahrer bereits frühzeitig über die noch freien beziehungsweise schon besetzten Parkplätze.

Parkplatz Gebührenpflichtig Wallstraße 114 Rathaus, Klosterstraße 80 Kollegienplatz-hinten 15 Kollegienplatz-Sparkasse 19 Seetor Dingelstedtwall Schulstraße-Hof 5 Schulstraße-Amtsgericht 17 Brennerstraße-Grill 4 Ostertorstraße Krankenhäger Straße 15 Ritterstraße 43 Bäckerstraße 20 Kreuzstraße 6 Schulstraße 14 Kapellenwall 24 Herrengasse 13 Brennerstraße 26 Mühlenstraße 12 Klosterstraße Bahnhofstraße Kleiner Markt (Ratskeller) Parkhaus Pferdemarkt 226 Parkhaus Klosterstraße 190

Parkscheibe

Behinderte 4 1 2 1

Kurzzeit 4

4 15 1 1 2 40

2 10 2

7

Gesamt 122 81 17 20 4 15 6 18 6 40 15 43 20 6 14 24 13 26 12 9 10 2 226 190

Neue Ideen in der Hier ist der Name Programm, aus „alten“ Möbeln entstehen außergewöhnliche Blickfänge.

Galerie Vielfalt Antikes & Kunst

Besuch en Sie auch u n seren Online w w w.g -Shop unter alerie -v ielfalt.d e

Galerie Vielfalt Antikes & Kunst

Hüttenstraße 9 · 31655 Stadthagen Telefon 05721/7204874 www.siga-eg.de

flair

DER ETWAS ANDERE LADEN IN

STADTHAGEN

Niedernstraße 9 · 31655 Stadthagen Telefon 05721/937935

Trachtensaison 2018 ein Blickfang zwischen Tradition & Moderne

Entdecken Sie die Trachtentrends für Damen & Herren! Egal ob verspielte Schnitte, aufwendige Muster und Stickerein oder traditionelle Dirndl in romantischen und klassischen Farben. Oder doch lieber trachtige Lederhosen kombiniert mit einer Bluse/ Hemd? Hier findet jeder sein Lieblingsoutfit! Accessoires wie Taschen, Schmuck, Socken und Haarschmuck runden das Sortiment und Ihr Outfit perfekt ab!

Bessmann Filiale in Hessisch Oldendorf - Münchhausenstr. 1 (ehemals Fabrikstraße) - 31840 Hess. Oldendorf Einkaufzeiten: Mo. - Fr. 10- 18.30 Uhr / Sa. 10 - 16.00 Uhr ' 05152 / 5297910 BekleidungFabrik Bessmann Breitenworbis GmbH & Co. KG, Auf dem Pfingstrasen 4, 37339 Breitenworbis