Dragón Verde 2 Edición Enero 2016

DRAGÓN VERDEq Nro. 2 Medellín Enero 2016 Sociedad Tolkien Colombia

Entrevista Tomás Hijo Artículos El misterio de los cabellos de Galadriel Alucinado con la Tierra Media

Noticias Ilustraciones Novedades de colección

IN MEMORIAM: ADRIANA GÓMEZ OCTUBRE DE 2015

El camino sigue y sigue desde la puerta.

El camino ha ido muy lejos, y si es posible he de seguirlo recorriéndolo con pie decidido hasta llegar a un camino más ancho donde se encuentran senderos y cursos. ¿Y de ahí adónde iré? No podría decirlo.

INDICE NOTICIAS DE LA TIERRA MEDIA

03

ALUCINADO CON LA TIERRA MEDIA

05

ENTREVISTA CON TOMAS HIJO

07

PRIMERAS ADAPTACIONES DE LAS OBRAS DE TOLKIEN EN EL SEPTIMO ARTE GENEALOGIA Y COMPOSICION RACIAL DE ELROND PEREDHIL SOBRE LA GENEALOGIA NOVEDADES DE COLECCION

10

UNO QUE VIVIO PARA SER HOMBRE II PARTE

17

CONSTRUYENDO UN UNIVERSO EXPANDIDO PARA EL SENOR DE LOS ANILLOS PERFIL TOLKIENDIL

20

LA CIENCIA DE LA TIERRA MEDIA CUERPOS CELESTES EL MISTERIO DE LOS CABELLOS DE GALADRIEL ILUSTRACIONES

23

PASATIEMPOS

31

13 14 15

22

26 29

Acertijos en la Oscuridad

DRAGÓN VERDE NÚMERO 2

Tomas Hijo

Edita:

Grabado en linoleo coloreado a mano con

Sociedad Tolkien Colombia Director:

acuarela.

Juan F. Tirado Eärendil

Tamano original imagen 15 cm x 18 cm

Lectura y Corrección:

Imagen cedida para esta edicion

Daniel J. Acevedo Bilbo

http://tomashijoart.bigcartel.com/

Santiago Escobar Celebrimbor Ilustración de Portada: Tomas Hijo Maquetación: Daniel A. Penagos Isildur Elendion Juan Salazar M. Beleg Cuthälion

Sociedad Tolkien Colombia Orodruin @orodruinmedellin orodruinmedellin@gmail.com 01

EDITORIAL

Por Daniel A. Penagos Isildur Elendion

Ha pasado un ano desde que nos embarcamos en la mision de reactivar la Sociedad Tolkien Colombia Orodruin, un bello proyecto que había nacido 16 anos antes (justo un poco antes del boom de las películas de Jackson) de la mano de dos grandes amigos que comparten la aficion de Tolkien.

Ha sido un ano fantastico: La participacion en dos eventos a nivel local, que marcan al grupo como un referente en la labor de divulgar el trabajo del profesor. La lectura compartida de El Silmärillion, y todos los debates que se generaron en torno con las percepciones de todos los miembros del grupo edificantes para todos y que nos dibujaron la Tierra Media desde otros ojos y mentes distintas a las propias. Un ano que tambien estuvo marcado por unas cuantas despedidas que nos desgarraron el corazon por un momento, pero que al final nos alentaron a continuar mas que nunca como lo que al final somos, un grupo de amigos que comparten una aficion en comun.

Nuestro Bilbo, esta vez nos recuerda uno de los pasajes mas bellos contados en la Guerra del Anillo, y como una simple peticion de un presente muestra detalles de una historia milenaria.

El trabajo de Earendil es fruto de mi insistencia a que refinara una simple curiosidad que floto en su cabeza durante la Comic Con Colombia 2015 (Otro gran logro para nosotros como grupo) y que muestra lo diversos que son los personajes de Tolkien desde diversos puntos de vista y trascienden lo netamente literario. Sam nos muestra una faceta un poco desconocida para algunos y que fue el unico referente visual por mas de 20 anos sobre la Tierra Media y que hoy es una obra de culto no solo dentro de los fanaticos de Tolkien, sino tambien dentro de los aficionados y críticos del cine.

Merry nos lleva de la mano por todo el legado que fue construido luego de que Tolkien viajara por el camino recto y toda una horda de fanaticos siguiera sonando con la tierra que nos ha acogido a todos por anos.

Otro de los hitos importantes a destacar dentro de este ano en el que hemos caminado juntos ha sido la revista Dragon Verde, que hoy llega a su segunda edicion de manos de todos nuestros colaboradores y que orgullosamente tengo el honor de presentar. Primero quiero dar las gracias a Tomas, que desinteresadamente ha cedido su trabajo para la portada; un homenaje y muestra de su bello trabajo. Un trabajo que desborda pasion y dedicacion por lo que hace, un bello legado del profesor de Oxford.

Las bellas ilustraciones que estan incluidas en este numero son parte de la vena artística de nuestros companeros y allegados, que con su estilo propio y con mucha pasion han servido para hacer honor a la obra de Tolkien mediante sus trazos, que siempre seran bien recibidos aca.

No quiero despedir estas palabras sin dedicar esta edicion a Adriana Gomez, nuestra librera y amiga entranable por muchos anos y que en sus inicios siempre creyo en esta bonita companía de amigos construida en torno a un amor comun.

Adri, donde sea que estes disfruta mucho de la eterna biblioteca y companía de nuestro profesor.

En esta ocasion tambien hemos abierto nuestras paginas a un amigo que desde Montería, Cordoba (al norte del país) ha seguido nuestro trabajo y que con sus palabras nos invita a ver en nuestro paisaje cotidiano los pedacitos que escapan de la Tierra Media y cohabitan con nuestro mundo, crudo y a veces gris; pero lleno de detalles que no escapan al ojo del viajero frecuente de la Tierra Media.

02

NOTICIAS DE LA TIERRA MEDIA Los que nos dejaron

No habíamos terminado de despedir de Bermejo, cuando el 13 del mismo mes dejaba los Puertos Grises Daniel Grotta a los 71 anos de edad, autor de J.R.R. Tolkien: El Arquitecto de lä Tierrä Mediä, publicada por la editorial Running Press en 1976. A diferencia de la escrita por Humphrey Carpenter, la obra de Grotta se trata de una biografía no autorizada por la familia Tolkien y que peca de falta de rigurosidad y abusa de las opiniones subjetivas., la primera biografía de nuestro querido Profesor. Grotta tambien participo en muchos programas de radio y television estadounidenses centrados en la vida y figura de Tolkien. La noticia no se supo hasta días despues, cuando su esposa en un sentido mensaje en su cuenta de Facebook despedía a este maravilloso hombre.

El final del 2015 estuvo marcado por el fallecimiento de varios nombres importantes para el mundo de Tolkien. El 3 de agosto, se despedía el artista americano Jef Murray a los 55 anos de edad.

Miembro activo de la Tolkien Society y conocido por su profundo conocimiento de la obra del profesor.

Deja un legado de obras bellas que plasman de una manera fresca el mundo de la Tierra Media.

El 12 de diciembre despedíamos a Luis Bermejo, historietista espanol recordado por ser el artífice del comic de El Señor de los Anillos. Poseedor de un estilo propio e inconfundible, y “uno de los dibujantes de mayor talla de toda la historia de la historieta espanola”. Dentro del mundo Tolkiendili, Bermejo ocupaba un lugar destacado por ser el autor de la adaptacion en forma de comic de la película de El Señor de los Anillos de Ralph Bakshi. Un comic que vio la luz originalmente en tres volumenes y que fue publicado en Espana por Toutäin Editor S.A. en 1980. El comic se ha publicado en Alemania, Dinamarca, Espana, Finlandia, Islandia, Italia, Países Bajos y Suecia.

Dragón Verde en las Noticias El pasado agosto, cuando teníamos el placer de presentarles el primer numero de Drägon Verde, El Anillo Único hacía eco de este hito dentro de la STCO y mostraba al mundo nuestra naciente revista. Es un gran orgullo saber que esta obra tan bonita, surgida del trabajo de todo el grupo tiene eco a nivel mundial y es impulso para hoy estar de nuevo con ustedes en nuestra segunda edicion. A todo el equipo de El Anillo Único infinitas gracias por tenernos en cuenta.

03

Descubierto Mapa Inédito Anotado por Tolkien

vechando este hito, internet estallo al conocer el Arod Megil; un sable de luz con decoracion inspirada en la Tierra Media.

Un mapa de la Tierra Media con anotaciones de J.R.R Tolkien ha sido descubierto recientemente en el interior del ejemplar de El Señor de los Anillos de la ilustradora Pauline Baynes en una tienda de libros raros de Oxford.

Väder’s Väult, la compañía que lo fabricó, especializada en la manufactura de estos objetos personalizados ha construido esta bella pieza que incluye inscripciones en Tengwar en la empunadura y peana, y un estilo que sin lugar a duda refleja el mejor espíritu de un arma elfica. El arma en realidad fue hecha hace 4 anos, pero en epocas recientes cobro un nuevo auge por la tan esperada entrega del Episodio VII de Stär Wärs. La companía ha suspendido temporalmente los pedidos personalizados hasta que disminuya el numero de pedidos pendientes, aunque no descartan en un futuro cercano sacar una serie completa limitada de Sables de luz inspirados en la Tierra Media.

El mapa cuenta con anotaciones y observaciones del propio John Ronald Reuel Tolkien. El documento se encontraba en el interior de un libro entregado a la tienda Bläckwell’s Räre Books de Oxford: un ejemplar de El Señor de los Anillos perteneciente a Pauline Baynes, conocida por todos los Tolkiendili por sus ilustraciones de Läs Aventuräs de Tom Bombädil y Lä Últimä Cänción de Bilbo. Baynes lo había cogido cuando empezo a trabajar en el mapa a color de la Tierra Media para el propio Tolkien. El mapa hallado contiene numerosas anotaciones a lapiz y en tinta verde de nuestro querido Profesor, que se unen a las notas realizadas por Baynes mientras trabajaba en el.

Primera Edición de The Hobbit, entre las más caras del siglo pasado: Segun una reciente investigacion, las primeras ediciones de El Hobbit y El Señor de los Anillos de J.R.R. Tolkien se encuentran entre las diez primeras ediciones mas caras del siglo XX. La investigacion realizada por el reputado comerciante britanico Stanley Gibbons en la que recopila las treinta primeras ediciones mas caras de obras publicadas en el siglo XX. Una lista en la que la primera edicion de El Hobbit ocupa el segundo puesto con un valor estimado de 65.420 libras (unos 93.000 dolares), mientras que la de El Senor de los Anillos se encuentra en sexta posicion con un valor estimado de 20.000 libras (unos 28.000 dolares).

El mapa ademas muestra lo que desde la tienda han calificado como la “naturaleza exacta” de la vision de Tolkien de la geografía de la Tierra Media, ya que corrige nombres de lugares, anade otros, y sugerencias acerca de la flora y la fauna.

Un sable de Luz para la Tierra Media

Es bien sabido que muchos de los fanaticos de El Señor de los Anillos, también disfrutan de la saga creada por George Lucas que el pasado diciembre llego a las salas de cine de la mano de su septima entrega cinematografica. Apro04

ALUCINADO CON LA TIERRA MEDIA Por: JOHN CARRILLO El paisaje no volvio a ser el mismo para mí desde que viaje a la Tierra Media. Ya conocía el nombre de diversos relieves y accidente geograficos, en que países existían y cuales eran sus características; pero despues de haberme adentrado en la Tierra Media, bajo la tutela de Tolkien, los valles, los cerros, los ríos y las cienagas familiares de mis anos de infancia y adolescencia cambiaron de forma, cobraron vida, adquirieron historia.

Foto 2. En Núrtäldälóndë (Puerto Escondido) duränte lä temporädä de no lluviä, cuändo lä nieblä desciende espesä en lä mädrugädä, lä luz del ämänecer se filträ generändo tonos que recuerdän äl bosque dorädo.

Los diferentes mapas disenados para emprender los 3 viajes, El Hobbit, El Senor de los Anillos y El Silmarillion, ayudan a posicionar geografica y espacialmente esos lugares que nos fueron marcando durante los recorridos, como el Estanque de Ivrin que le devolvio la cordura a Turin de Dor Lomin; o la zona de Sarn Gebir, en el curso medio del río Anduin, donde se forman los rapidos, debido a las zonas montanosa de las Emyn Muil, lugar donde termino de disolverse la Comunidad del Anillo.

Foto 1. Son múltiples los cuädros que en el depärtämento de Córdobä pueden evocär lä Tierrä Mediä, äunque estemos ubicädos en lä cinturä de Ardä y gocemos de un climä más tropicäl.

Los textos del Profesor John Tolkien, gracias al poder de la descripcion, hacen posible que aspectos como la geografía, la fauna o la flora de la Tierra Media, no sean una simple referencia circunstancial puesta al azar; por el contrario, los detalles que componen cada uno de los aspectos lo hacen real para el lector, quien desprevenidamente termina sabiendo que en Loth-Lorien hay una colina inmortal llamada Cerin Amroth, y que sobre ella crecen juntas las flores Elanor y Niphredil, amarillas y blancas respectivamente, y que las segundas se abrieron por primera vez cuando nacio la princesa Luthien de Doriath.

Foto 3. El Anduin en su curso bäjo, tränscurriendo häciä lä desembocädurä en Belfäläs, en lä zonä ruräl de Gondor.

05

lado este del Anduin y la bahía de Belfalas. Aun no he encontrado arena como la de las playas de Aman.

Foto 4. Lä fortälezä Núrtäldälóndë, incrustädä entre los cerros y el mär, refugio fundädo por hombres llegädos en bärcäs huyendo de los horrores de lä guerrä.

Foto 5. El cerro Fästitocälon, äl fondo sobre läs colinäs de Tärnost en lä bähíä de Belfäläs.

El elemento primordial es la magia del nombre, había una conciencia en Tolkien de la importancia de la palabra y el sonido, de como el nombre define y quien conoce el nombre conoce el objeto. Así pues, al saber que Hithlum (en Quenya Hísilome) significa “Niebla y Crepusculo”, definiendo su principal característica atmosferica debido a su extrema posicion en el norte de Arda en la Primera Edad, ayudo a dimensionar el lugar de una forma mas concreta en mi mente. Esto fue una experiencia significativa, el paisaje se había tornado real y a la izquierda estaban las Ered Lomin, las “Montanas del Eco”, y se que si grito en esa direccion se me retorna lo que dije con la voz de Morgoth, porque fue ahí donde Melkor grito cuando lo ataco Ungoliath, resonando contra las montanas.

Lugares con los que uno empieza a reconocerse.

Luego siguio renombrar, ponerle nombre en elfico a los lugares conocidos y a los lugares nuevos, conocer su etimología y llevarla al Quenya o al Sindarin. Llamar a la capital del Valle del Sinu “Calenande” o a la Tierra del Algodon “Maltanimdor”. Sentir la magia que se rodea al puerto donde esta la fortaleza escondida, Nurtaldalonde, que protege al Valle del Silencio, llamado Dinínlad por sus habitantes.

El nombre evoca e invoca. Ver los paisajes de mis recuerdos, despues de haber viajado por la Tierra Media, me permitio descubrir que estaban vivos, y por ello habían sido nombrados; y lo que no conocía lo nombre despues segun sus características.

Así pues los pueblos y las montanas ya tenían nombres de algun lugar de Arda, y cada paisaje me contaba historias de batallas y de posibles viajeros, quienes a traves de ellas pasaron buscando los puertos hacia el Oeste.

Luego de todo esto no pude volver a mirar de la misma forma mis valles, mis cerros, mis playas.

Veía ents en los bosques viejos, escuchaba Wargos en las noches, y temía colgar mi hamaca para dormir en los campamentos, en las viejas ramas de un Ucorno y no despertar para poder lamentarlo.

Mathom

Por el trabajo y propositos personales viajo mucho por mi departamento, redescubriendo el paisaje, reconociendo sus formas, y descubrí que mi territorio poseía un pedacito de todos los lugares de la Tierra Media. Lugares donde la luz se filtra con los mismos tonos que llega al bosque de LothLorien, arboles de Mallorn a diestra y siniestra en los meses de febrero y marzo, las Ered Lomin, el

A la hora de comenzar el casting para escoger a los protagonistas de El Señor de los Anillos: Lä comunidäd del änillo, Elijah Wood decidio mandar a Peter Jackson una cinta en la que aparecía vestido con un traje de hobbit alquilado, actuando ante la camara. Jackson supo que era el actor el que debía llevar el anillo hasta Mordor.

06

ENTREVISTA CON...

TOMÁS HIJO ¿Quién es Tomás Hijo?

Tomas Hijo es un apasionado de los libros, la ilustracion, el cine y de todas las artes que participan de eso que se ha dado en llamar “lo maravilloso” y “lo fantastico”. Se ha ido formando en esos tres frentes y ha participado, con mas o menos exito en todos a medida que se ha ido encontrando con proyectos e iniciativas, siempre caprichosamente. Ahora mismo, la mayor parte de su tiempo lo dedica a ilustrar libros, a crear obra grafica personal (la mayoría sobre la obra de Tolkien y otros mundos fantasticos) y a ensenar ilustracion en una universidad.

¿Cómo conoció la obra de Tolkien?

Supongo que hubiera llegado a Tolkien de cualquier otro modo, pero sucedio así: un día estaba escapandome de las clases del instituto con unos amigos en un bar. Todavía no había Internet, así que la gente conseguía discos por medio de catalogos de venta por correo. A mí no me interesaban los discos, pero al pasar las paginas vi una imagen que me fascino: un poster con un gran mago y otras figuras. Hice el pedido y lo puse en la pared de mi cuarto. Al pasar unos días me fije en unas letras poco claras que había en la parte de arriba: “The Lord of the Rings”. Pregunté a mi profesora de inglés y me aclaro el significado y me comento que se trataba de un libro. A los pocos días lo vi en la estantería de un amigo, aun envuelto en el plastico protector. Se lo pedí prestado y caí en la trampa. Por cierto, aun lo tengo en mi estantería.

De los libros de Tolkien, ¿Cuál es su favorito? ¿Por qué?

“El senor de los Anillos”. Me parece que es donde toda la mitología que se plantea de forma explícita en “El Silmärillion” aparece de forma mas sugerente. Me maravilla conocer por indicios incompletos el enorme trasfondo de Arda, igual que vamos conociendo los mitos del mundo real. Ademas, me conmueve la escala humana (o hobbit) del relato, y los personajes son fascinantes. Boromir, Sam, Theoden, el propio Aragorn: personajes con enormes limitaciones y cargas, metidos en un escenario que les supera. Otros como Gandalf y Arwen, que son semidivinos pero “descienden” a la condicion humana por amor a los hombres… Hay ademas temas muy trascendentes y escenas construidas de forma inolvidable. Hay un pasaje en el que Frodo y Sam pasan por una encrucijada y ven la cabeza de una estatua mutilada por los orcos sobre la que comienzan a crecer flores. No pasa nada, solo eso.

Emocionante.

A raíz de aquello, empece a dibujar a los personajes y los ensene a los companeros de una academia de dibujo a la que acudía. Resulto que tenían un grupo de rol. Y hasta ahora.

07

¿Piensa que haber conocido la obra de Tolkien ha cambiado la manera en la que ve el mundo, o en la que vive su cotidianidad? ¿Cómo la cambió?

del día para dibujar? ¿Qué artistas han servido como influencia a la hora de definir un estilo particular?

Empece a dibujar fascinado por los comics de superheroes de Märvel. Adoraba a los 4 Fäntästicos y a los Vengädores pero, poco a poco, me fueron dejando de interesar. De aquella epoca solo conservo el fanatismo por Hellboy y la obra de Mike Mignola, su creador. Desde hace mucho, me dedico a ilustrar, sobre todo para editoriales de libros infantiles. Incluso llegue a dirigir mi propio proyecto editorial, que fracaso. Despues de eso me propuse trabajar en temas elegidos por mí y dejar un poco de lado las tecnicas digitales. Así que empece a hacer grabados en linoleo y scratchboards sobre Tolkien y temas afines. Mis guías en ese camino fueron sobre todo ilustradores y grabadores de Europa del Este y rusos; tambien, por supuesto, el citado Mignola y creo que, por ultimo, he sacado bastantes recursos de ilustradores de la orbita de Pixär y Dreämworks cuya máxima preocupación es un dibujo dinamico, expresivo y claro.

De los ilustradores conocidos de la obra de JRR Tolkien, ¿cuál es su favorito? ¿piensa que ha influido en su estilo?

Mi favorito es Alan Lee y no, creo que su estilo y el mío van por caminos distintos. Me ha influido, eso sí, su amor por el detalle y la necesidad de que los objetos tengan cierta “funcionalidad”, que parezca que se pudieran construir. Que las puertas tengan bisagras y picaportes, que se vea como se ensamblan las tejas de un tejado. Cosas así.

Por supuesto. Siempre me ha obsesionado la idea del bien, de ser bueno. Y sobre eso solo se puede reflexionar profundamente y con claridad mediante un relato mítico. Y Tolkien nos proporciona uno adaptado a nuestra sensibilidad. Me ofende esa idea que circula ultimamente y que trata de menospreciar a Tolkien acusandolo de maniqueísmo y de poca “profundidad psicologica”. Supongo que se podría decir lo mismo de Homero, de la Biblia y del poema de Gilgamesh, ¿no? Hay un trasfondo moral “abstracto” que nos hace ver que merece la pena luchar, que merece la pena ser compasivos, que la amistad y el sacrificio son necesarios, que lo humilde es mas digno que lo majestuoso…

La ilustración de la portada es obra suya, hablemos sobre ella: ¿Que técnicas usó para hacerla? ¿Qué significa? ¿Es la única ilustración que tiene de Tolkien?

“Acertijos en lä Oscuridäd” es un grabado en linoleo coloreado a mano con acuarela. Todo muy tradicional: se talla una plancha con herramientas de corte y se le aplica tinta. Despues se prensa sobre un papel con una presion altísima (todo manualmente). El relieve de la talla se transfiere al papel.

Como en este caso hay un proceso final de color, se aplica acuarela mediante pincel.

Hablemos un poco desde la ilustración. ¿Cuándo empezó a dibujar? ¿Cuáles son las técnicas más usadas? ¿Cuál es el mejor momento 08

¿Ha pensado en algún momento sacar toda una serie de ilustraciones sobre alguna obra de Tolkien? ¿Cuál le parece que sería la mejor para ello?

Como ya he dicho, voy creando estas obras por puro capricho, sin un plan definido. Intento no atarme y hacer lo que mas me apetece en cada momento.

Si se presentara algun proyecto que lo hiciera necesario, lo haría; pero de momento no tengo nada pensado.

Por último quisiera dejar este espacio libre por si quiere hacer algún comentario o invitación a todos los lectores de la revista y los miembros de la Sociedad Tolkien Colombia Orodruin.

Un saludo muy amistoso para todos los amigos de Orodruin. Estoy muy satisfecho de compartir mis ideas e ilustraciones con todos vosotros. Espero que sean de vuestro agrado. Encontrareis mas obras e informacion en www.tomashijo.com. ¡Un abrazo!

Imagenes cedidas por Tomäs Hijo. Derechos reservados.

09

Primeras Adaptaciones de las Obras de Tolkien en el Séptimo Arte Por Juan C. Echeverry Sam Gamyi Antes de que Peter Jackson se apropiara de la Tierra Media y nos deslumbrara con sus versiones y entendimiento de las obras magnas del Profesor, hubo incursiones en el septimo arte por parte de productoras y directores en el campo de la animacion que, aunque no gozan de mucha popularidad, han sabido dejar huellas por la epoca en la que se realizaron y el punto de vista utilizado en cada una de ellas. Las obras elegidas para ser adaptadas serían El Hobbit y la trilogía de El Senor de los Anillos.

se tiene una actitud muy conciliadora. Esto queda en evidencia con algunas omisiones como que en ningun momento se nombra o se muestra la Piedra del Arca, pilar principal del sitio a Erebor y objeto de codicia de Thorin; la batalla de los 5 ejercitos no deja claro cuales son la reales diferencias y por que luchan enanos, hombres y elfos; la figura del nigromante no es nombrada y, aunque en el libro tampoco es de mucho peso ya que el Profesor no quería quitar protagonismo a su heroe, sí es importante para las historias siguientes. Los elfos son personajes poco nombrados y no se les da mucho peso, ademas de ser retratados con una animacion muy diferente a como se retratan: grandes atavíos, hermosos y de vasto lenguaje. En esta cinta se les retrata de pocas palabras y poco agraciados.

Las tres películas peculiarmente fueron animadas en una epoca donde Disney era la productora reconocida y apenas la animacion estaba volviendo a tomar fuerza en Occidente. El Hobbit y El Retorno del Rey son películas que podrían llamarse musicales, ya que mucho de su desarrollo cuenta con canciones tomadas de los versos líricos donde avanza la trama, mientras que El Senor de los Anillos utilizó una técnica de animación llamada Rotoscopio, donde se filmaban actores reales y luego sus fotogramas eran animados, dando un aspecto mas oscuro y menos infantil que las obras anteriormente mencionadas.

Para destacar el manejo realizado, como no, a las conversaciones de Bilbo tanto con Smaug como con Gollum excelentemente llevadas a cabo y donde transmiten la tension y la astucia de Bilbo tal como se maneja en el libro.

La primera obra adaptada fue El Hobbit en 1977, realizado para television por la productora Ränkin/Bäss. La animación fue realizada por una empresa japonesa que luego sería la precursora de los Estudios Ghibli. Aunque se conoce la historia de Bilbo Bolson y su cruzada hacia una aventura, logra captar una gran esencia de las actitudes ingenuas y de aprendizaje para su personaje principal, Bilbo, y de la astucia y la presencia oportuna del Istari Gandalf. Esta adaptacion se queda un poco en la superficie los personajes de los enanos, casi pareciendo los enanos de Disney donde todo es alegría y existe poco conflicto. La oscuridad que ronda la empresa en la que se embarcan y las verdaderas intenciones de Thorin Escudo de Roble no se logran sentir a lo largo de la película, donde

Póster de El Hobbit (1977) – Derechos reservädos de Ränkin/Bäss

10

En 1978 se da a luz una película llamada El Senor de los Anillos, dirigida por Ralph Bakshi. Esta película estaba pensada, debido a la extension de la obra original, a 2 películas, abarcando la primera los sucesos de Lä Comunidäd del Anillo y la mitad de Läs Dos Torres, a su vez la segunda entrega abarcaba la ultima parte de Läs Dos Torres y El Retorno del Rey. Aunque tuvo éxito en las salas de cine, no se realizo la segunda parte, pero es la mas recordada por fanaticos y la que influyo en gran parte a la obra de Peter Jackson 23 anos despues.

pero usando la animacion, que generalmente es tomado como un concepto infantil, con un resultado que, aunque pasa muy rapido en su argumento y no se logra detallar los personajes de manera correcta, es un gran homenaje en una epoca donde la obra epica del Profesor solo estaba en los libros.

En 1980 la productora Rankin/Bas realiza una adaptacion musical para television de la obra de Tolkien, esta vez es El Retorno del Rey, donde aprovechan que la obra de Bakshi (El Senor de los Anillos, 59 7 8 ) no va a tener continuación. La película inicia desde el final de la historia cuando Bilbo y los elfos van a partir a las Tierras Imperecederas, y por medio de un bardo que les cuenta a los presentes y, poniendo al día a Bilbo, les canta las proezas de la Comunidad del Anillo y de la destruccion del Anillo Unico.

Póster de El Señor de los Anillos (1978) – Derechos reservädos de Únited Artists.

Póster de El Retorno del Rey (1984) – Derechos reservädos de Wärner Bros.

Usaron la tecnica de Rotoscopio con la que le daban un aspecto mas real y sombrío a los orcos y Espectros del Anillo. El personaje principal, Frodo, se encuentra muy bien retratado al momento de transmitir sus sentimientos como portador del Anillo. Son muchas las partes que se omiten ya que se compactan casi dos libros en un espacio de 133 minutos, pero en esencia presenta a sus personajes de forma correcta, tanto a Gandalf como a Aragorn El Montaraz, a los Espectros del Anillo, Sam con su personalidad temerosa, Gollum como una caricatura mas espeluznante pero a la vez comica y lastimera, y a los orcos y hombres que tienen ese aspecto real que les dio su animacion. Los elfos que aca se presentan (Elrond, Galadriel, Legolas) van mas acorde a su retrato en los libros.

En esta película la productora enlaza los acontecimientos de El Retorno del Rey reutilizando mucho de lo presentado en su anterior película, El Hobbit, y luego resume en pocos minutos la formacion de Lä Comunidäd del Anillo y Läs Dos Torres, para luego retomar la historia en el momento en que Frodo es capturado por orcos y llevado a Cirith Ungol.

Esta cinta, por su corto tiempo, omite muchos apartes y personajes importantes en la historia donde Aragorn reclama su trono como senor de Gondor, y es este mismo uno de los obviados en toda la historia donde solo aparece en los minutos finales y es mencionado brevemente al principio, Gollum tiene el mismo tratamiento. Otras diferencias son que Sam porta el Anillo hasta el Monte del

Bakshi trato de realizar un acercamiento a la obra de Tolkien desde un punto de vista mas adulto, 11

Mathom

Destino, no hay presencia de elfos salvo Elrond, que esta escuchando la historia con Bilbo, probablemente para no alargar mas la cinta.

Canción de baño

A diferencia de El Hobbit, en El Retorno del Rey los directores manejan algunos momentos con cierta oscuridad en cuanto a todo lo que rodea el Anillo Unico, la presencia de Sauron que se muestra como un castillo en una colina coronado por un ojo de fuego, y la parte final donde se presenta la destruccion del Anillo y la lucha entre Frodo codiciando el Anillo al igual que Gollum, capturando mucho de lo escrito por el Profesor.

Este poemä es cäntädo por Pippin en Cricävä, cuändo träs ser recibidos por Merry los tres hobbits se refrescän; se dice que erä unä de läs "cänciones de bäño" preferidäs de Bilbo.

¡Oh, el bano a la caída de que quita el barro del Tonto es aquel que ahora ¡Oh, el agua caliente, que

la tarde, cansancio! no canta. bendicion!

Oh, dulce es el sonido de la lluvia que cae y del arroyo que baja de la colina al valle, pero mejor que la lluvia y los arroyos rizados es el agua caliente humeando en la tina.

Oh, el agua fresca, echala si quieres en una garganta abrasada y complacete, pero mejor es la cerveza si hay ganas de beber, y el agua caliente que corre por la espalda.

¡Oh, es hermosa el agua que salta hacia arriba en una fuente blanca bajo el cielo, pero no ha habido nunca un sonido mas dulce que mis pies chapoteando en el agua caliente!

Pasarían 21 anos y muchos avances tecnologicos hasta que despues, con un mayor presupuesto y realizado de nuevo por otra persona amante de la Tierra Media, se adaptaran estas mismas obras para que una nueva generacion descubriera y reconectara con las historias de los Hobbits de la Comarca.

12

13

SOBRE LA GENEALOGÍA Por: Juan F Tirado Eärendil Como se detalla al final, Elrond poseía 56,25% de sangre elfica, un porcentaje mas alto que el de su padre y unos cuantos de sus ancestros. Si detallamos bien, su porcentaje de sangre elfica se ve fuertemente enriquecido por línea materna, línea que tambien aporta la parte maia de Elrond; un detalle que puede escapar a primera vista, pero que es digno de recalcar y muestra lo intrincados que pueden ser los personajes de la Tierra Media, algo de lo que muy seguramente Tolkien era consciente en la creacion de los mismos.

Es bien sabido que Elrond escogio ser contado como uno de los Primeros Nacidos, entonces ¿por que comunmente se le llama Peredhil o Medio Elfo?

Los Peredhil, Pereldar o medio elfos son el fruto de la union de un elfo y un humano, sin importar la proporcion de las dos líneas raciales.

Cuando en las obras de Tolkien se habla de medios elfos, solo se hace referencia a aquellos que derivaron de una de las dos uniones de las estirpes que se dieron en la Primera Edad. Dior el Hermoso, Earendil, Elwing, Elros y Elrond, así como sus descendientes Elladan, Elrohir y Arwen. Todos ellos podían elegir si querían pertenecer a los hombres mortales o a los elfos inmortales; solo Elros y mas tarde Arwen se decidieron por la mortalidad, como alguna vez lo había hecho su antecesora Luthien.

Estrictamente hablando el unico peredhil dentro de la obra de Tolkien que contenía la misma proporcion racial entre elfos y hombres fue Earendil (padre de Elrond). Sin embargo existieron diez medio elfos en el sentido mas amplio del termino y sin importar la proporcion de sangre elfica en su linaje: Dior y sus hijos Elured, Elurín y Elwing, los hijos de Earendil: Elros y Elrond y finalmente Elladar, Elrohir y Arwen los hijos de Elrond.

En el caso puntual de Elrond hay una mezcla bastante compleja de las razas mostrada en el arbol genealogico, resumiendo específicamente su composicion racial y de donde se origina.

Por Kinko-White disponible en Deviänärt

14

NOVEDADES DE COLECCIÓN

Edición Conmemorativa de ESDLA:

men tambien contiene una breve historia de El Senor de los Anillos, un listado de los errores e inconsistencias corregidos en esta edicion y la Nomenclatura o Guía de Nombres que Tolkien puso a disposicion de los traductores y que había permanecido inedita en castellano hasta la fecha.

Por fin ve la luz la tan esperada edicion de los 60 anos de El Senor de los Anillos. Como habíamos contado en la primera entrega, la editorial Minotauro quiso conmemorar este hito dentro del mundo literario con una edicion que vio la luz en lengua inglesa en 2014. Luego de multiples retrasos en su etapa de produccion, el pasado diciembre la edicion limitada y numerada de 5000 ejemplares fue puesta en venta. La edicion, un estuche que incluye 4 tomos con las cubiertas que originalmente diseno Tolkien para la primera edicion inglesa (al final descartadas por la editorial) incluye casi 400 correcciones al texto original, proceso en el que se ha contado con la plena colaboracion de Christopher Tolkien, ademas de los mapas originales en rojo y negro disenados por el propio Tolkien y una lamina desplegable a todo color del Libro de Mazarbul.

Un Té para la Tierra Media La companía estadounidense Mint Brook Meädow Teäs ha creado Hobbit Teä, una línea de tes de alta calidad que cuentan con la licencia oficial en el espíritu de El Hobbit y la Tierra Media. La línea se compone de tres tes diferentes: Gändälf the Grey Herbäl Teä, Bilbo Bäggins Breäkfäst Blend y Hobbiton Meädow Mint Herbäl Teä, y los tres se pueden comprar en su tienda online a un precio de 3,49 dolares. El pago se realiza unicamente a traves de PayPal, y cada una de las cajas contiene 20 bolsas de te. Ademas en cada una de ellas aparece una breve historia ficticia de la marca.

La edicion tambien incluye el libro El Señor de los Anillos: Guíä de Lecturä, en el que Wayne G. Hammond y Christina Scull (reconocidos estudiosos de Tolkien) analizan la obra capítulo a capítulo a traves de reflexiones acerca de su evolucion, estructura y significado. Este volu15

El Arte de El Señor de los Anillos

Jansson, que plasman las grandes escenas de El Hobbit, al igual que Tolkien hiciera en sus propios dibujos.

Desde el 2 de febrero se puede encontrar en las librerías El Arte de El Senor de los Anillos de J.R.R. Tolkien, el libro en el que Wayne G. Hammond y Christina Scull han recopilado los dibujos, bocetos y mapas creados por J.R.R. Tolkien para su obra magna. Como dato curioso hay que senalar que este nuevo libro surgio como una especie de continuacion de El Arte de El Hobbit de J.R.R. Tolkien de los mismos autores.

El Arte de El Señor de los Anillos de J.R.R. Tolkien se presenta en una edición en tapa dura sin sobrecubierta de 240 paginas y se trata de un compendio de las ilustraciones, inscripciones, esbozos y mapas originales de Tolkien disenados especialmente para El Senor de los Anillos, con bocetos y versiones alternativas.

El Hobbit La Trilogía en Edición Extendida Formato BlueRay El pasado mes de diciembre fue puesto en venta un estuche que incluye las tres películas en edicion extendida de El Hobbit. En un maravilloso estuche que recuerda a su predecesora, y que hace muy buen juego con la imagen interior de ambos; Con un total de 9 discos en su interior y la posibilidad de descargar una version digital de la misma. Esta version se convierte en la mejor presentacion puesta en venta hasta ahora para completar la coleccion del material visual disponible sobre la Tierra Media. Disponible en Amazon a un costo de 64.96 dolares.

Calendario Tolkien 2016 Como cada ano, los fans del mundo creado por J. R. R. Tolkien tienen una cita con el Calendario Tolkien. Este ano esta dedicado a El Hobbit.

El Calendario J.R.R. Tolkien 2016 esta ilustrado con las creaciones de la dibujante Tove 16

UNO QUE VIVIÓ PARA SER HOMBRE II Parte Por: Daniel J. Acevedo Bilbo Ni siquiera existía un mando claro, el senescal Denethor había desaparecido y el caos incluso se incremento cuando varias cabezas de viejos compatriotas fueron lanzadas con catapultas en busca de infundir el terror en la ciudad. A Gorkangal le fue encargado por el mago blanco, quien había tomado el control de la ciudad, el manejo con otros soldados de una de las catapultas de defensa de Minas Tirith. Allí paso todo el día lanzando enormes rocas sobre sus enemigos quienes murieron aplastados, sin embargo a pesar del enorme trajín, parecía que sus esfuerzos eran vanos pues siempre que miraba al horizonte no veía sino mas y mas orcos sedientos de sangre, su numero parecía no reducirse en lo mas mínimo. El soldado del manto no pudo evitar preguntarse que sería de su amigo Firkel, espero que no le hubiese pasado nada y que viviera para disfrutar su matrimonio.

Mientras esto pensaba, un alarido estremecedor sono en el aire, mas de uno se estremecio y se tapo los oídos, eran los Nazgul, incluso Gorkangal no pudo evitar sentir miedo. Pero aun así no se movio de su puesto y siguio valientemente allí en pro de la defensa de la ciudad

dispuso a aplastarlo como a una mosca, pero el valiente soldado se movio a una gran velocidad y saltando clavo su cimitarra en el cuello del troll.

Aquel fue uno de los aportes mas memorables de Gorkangal al asedio de Gondor. Pero no había tiempo de dormirse en los laureles. Pronto se vio obligado a retroceder pues las fuerzas de Mordor entraron en desbandada y se tomaron toda la primera planta de la ciudad.

Gorkangal siguio luchando valientemente y mientras subía al segundo nivel siguio derrotando a algunos orcos que obstinados intentaban subir y el tomandolos por sorpresa les brincaba y los mataba al instante. La noche proseguía y ya mucha sangre había sido derramada, para Gorkangal, un ente de la guerra, esa era la vida, lucha y lucha, por sobrevivir y por objetivos mas memorables.

Algunos merecían existir, otros no, por ello no le dolía matar un orco. Para el, nacido en aquellos tiempos oscuros, la vida no era mas que un ligero sueno, un corto paseo que debía disfrutarse de la mejor manera incluso en aquellos instantes de batalla. Aquella pequena hoja de un olvidado olvar debía resistir en el aire hasta que el viento se cansara de mecerla o hasta que alguien se encargara de detener su ligero vuelo.

Cuando cayo la noche las fuerzas de Mordor trajeron una enorme arma de asedio, una especie de ariete gigante en forma de lobo al que llamaban Grond, en homenaje al arma del primer poder oscuro del mundo. A Gorkangal se le fue ordenado por el comandante Imrahil bajar al primer nivel por si se complicaba la batalla y allí estuvo listo para el combate tomando posicion en primera fila, la entrada no resistio y el ejercito de Mordor entro con todas sus fuerzas. Dos enormes Trolls tomaron la delantera y con sus enormes mazas mandaron a volar por los aires a algunos soldados gondorianos que habían intentado valerosamente detenerlos, otros salieron huyendo viendo el inicio del fin. Gorkangal no dudo y se lanzo encima de uno de los enormes trolls cayendole en la espalda, allí se encaramo rapidamente. El desesperado troll intentaba quitarselo de encima, pero sus esfuerzos eran vanos, Gorkangal se movio rapidamente y logro llegar a la cabeza, intento cercenar el duro cuello con su cimitarra pero no pudo debido a la resistente piel de la gigantesca criatura. Busco entonces atacarle el cuello por otro flanco pero antes de eso ya el troll estaba intentando darle con su maza y la bola de puas no tardo en tumbar y herir a Gorkangal. El abominable monstruo se

La noche seguía y la batalla era cada vez mas cruda y desfavorable para los hombres, Gorkangal vislumbro un pequeno grupo de tres hombres defendiendo obstinadamente un paso a la zona superior, combatían contra unos doce orcos que cada vez los tenían mas debilitados.

El soldado del manto se apresuro en llegar a socorrerlos.

Uno de los hombres se lanzo en embestida y mato a dos orcos justo antes de morir decapitado, los otros dos hombres lograron matar a cuatro de aquellas alimanas moviendose agilmente y cercenandolos con sus espadas largas. Los orcos contraatacaban y los dos hombres resistían los golpes con sus escudos pero no sabían hasta cuando podrían resistir. Así fue que uno de ellos murio atravesado por una lanza, el otro, un hombre solitario, quedaba a merced de seis orcos. Se defendio con todas sus fuerzas y el desespero de alguien que ve la muerte cerca. Así logro matar a dos de los orcos, pero uno de los cuatro que sobrevivieron lo hirio profundamente en un costado. El hombre cayo al suelo sucumbiendo ante el dolor y la falta de fuerzas.

17

El orco se disponía a rematarlo, pero el valiente Gorkangal logro llegar por fin al lugar y reconocio a aquel soldado que había sobrevivido la embestida: era Firkel.

Con prisa se lanzo encima del enorme orco tumbandolo y tomandolo por sorpresa. Los otros tres orcos lo atacaron inmediatamente, pero Gorkangal combatía fieramente y se movía con gran destreza. Mato a dos de los oscuros soldados y decapito al tercero, quedando el que parecía ser el líder y el que había estado a punto de matar a Firkel. Este parecía mirarlo con burla, luego dijo en Oestron mientras escupía al suelo:

Yo… Gorkangal no pudo evitar dudar, ¿y si era su verdadero ser? ¿Y si hasta ahora solo había estado luchando por intereses vanos y sentimientos ridículos? ¿Y si aquel orco podía mostrarle sus verdaderas raíces y quien era realmente? ¿Podría al fin hallar para que había sido enviado a este mundo?, sus dudas lo irritaban pero cada vez ahondaban mas en su oscuro corazon. El otro parecio leerle la mente: Yo puedo mostrarte el lugar donde realmente perteneces, solo tienes que seguirme, ¿Que dices? No puedo darte mas tiempo para pensar, es ahora o nunca…y la paciencia no esta en mis facultades…

Admirables movimientos, sin duda no pertenecen a un hombre, esto es lo unico que no me esperaba encontrar en medio de toda esta escoria humana…

Acepto- dijo con vehemencia- dime entonces que debo hacer

La vida puede dar muchas vueltas y se nos ha determinado un destino particular a cada uno, yo estoy contento con el mío, desagradable inmundicia

Lo primero es que mates este humano Pero…

Inmundicia de la que tambien eres parte— dijo quitandose el casco

¡Demuestra lo que eres!— gruno el orco con furia— ¡los orcos no sentimos piedad ni compasion por nadie! ¡ni siquiera por nosotros mismos! No puedo aceptar un no como respuesta ¡vamos matalo!

Entonces, Gorkangal el orco lo vio, lo vio en aquellos ojos sedientos de sangre: su misma mirada, su mismo ser caotico. El podía ser incluso su padre o, al menos, un hermano pues el parecido entre ambos era notable y no solía haber orcos parecidos. Gorkangal no pudo evitar devolver el gesto y quitarse el manto que le cubría la cara, el otro orco parecio tambien sorprenderse, lo miro atentamente un rato examinandolo. Era increíble que en esos momentos de cruda batalla aquella escena pudiera realizarse sin inconvenientes, una pausa en el tiempo y en el espacio, un encuentro o, mas bien, un desencuentro en medio de la urbe marchita. Tal vez en esa ocasion se estaba definiendo una apuesta de alguna gran deidad o valar y solo en esos segundos se daría el resultado. Luego el gran orco con tranquilidad dijo:

Esta bien, lo hare El orco estallo en carcajadas, Gorkangal se acerco al que antes había sido su amigo, iba a matarlo, no podía negar sus verdaderas raíces. Entonces Firkel abrio los ojos y lo reconocio, lagrimas brotaban de sus ojos, pero ya no podía moverse ni defenderse, estaba muy herido. Gorkangal lo miro a los ojos y dudo. Su mente se lleno de ideas contradictorias que hablaban de una dualidad caduca: de luz y oscuridad. Se dio cuenta de lo que tanto había estado buscando, se dio cuenta quien era realmente. Recordo los momentos pasados junto a su amigo, las charlas, los juegos, las bromas, los momentos difíciles, se acordo de aquella fidelidad, de aquel sentimiento de amistad y fraternidad que siempre había sentido y le había gustado. Se sintio orgulloso entonces de lo que era y de lo que lo había formado, puede que su apariencia lo delatara, pero en el fondo el había sido criado como un humano y seguiría siendo un humano. Recordo el sueno que había tenido, entonces entendio y se dio cuenta de que su decision estaba tomada, la carta ya estaba en su mano.

En el fondo sabes que eres como nosotros los has sentido, las ansias de sangre, la corrupcion, el dolor, las ganas de hacer sufrir, de torturar y despedazar los cuerpos.

Sí, no puedo negarlo, pero las he desahogado en otros que se lo merecen mas No me digas— dijo riendo el orco y luego gruno— te dare una oportunidad, y bien sabes que no solemos ser condescendientes, pero tienes agallas. Unete a nosotros, olvida todo esto, unete y el gran ojo nos dara un poder que no te imaginas. Estas en el bando de los perdedores y bien lo sabes, lucha a mi lado y demuestra que sangre es la que corre por tus venas. En el fondo lo deseas y lo haras.

Al fin se quien soy— dijo orgulloso ¿Eh? Se movio rapidamente y clavo su cimitarra en el pecho del gran orco, el cual no alcanzo a reaccionar y boto al18

gunas bocanadas de sangre.

llego la manana y escucho unos cuernos que sonaban al oeste, eran los cuernos de Rohan.

¿Por que? Me dijiste que lo matarías— dijo agonizando— ¡Eres un orco con un demonio!

Mira amigo…son los Rohirrim…son los jinetes de la marca...— alcanzo a balbucear.

Exactamente ¿Nunca te han dicho que nunca debes confiar en la palabra de un orco?— dijo burlon

Era la ultima esperanza, un nuevo amanecer se acercaba, uno que prometía a los humanos una nueva era pero que no alcanzaría para el valiente orco. Lo que paso luego es de todos conocidos. La batalla de los campos de Pelennor, la llegada de los espectros, el enfrentamiento frente a la puerta negra, la destruccion del anillo. Todos eran sucesos que se perdían en el flujo del tiempo y que para Firkel solo fueron mas que historias. Acostado en las Casas de Curacion, totalmente ensimismado, cuidado por Kalia, se olvido un poco de sí mismo y alzo el puno al cielo y juro ante todos los valar que el nombre de Gorkangal nunca sería olvidado.

El gran orco murio, Gorkangal decidio ayudar a su amigo y llevarlo a un lugar donde pudiera estar a salvo, lo alzo en sus hombros y emprendio camino. Se movio con premura a traves de la penumbra y los edificios destruidos y quemados. Pero mientras cargaba a su amigo, al no tener defensa fue interceptado por un arquero orco, quien lanzo dos de sus flechas desde lejos y se clavaron una el costado de su cuerpo y otra en el cuello. A pesar de ello siguio avanzando, se esforzo en llegar a lo ultimo, tenía que salvar a su amigo a como diera lugar. Subio y subio peldanos y finalmente llego a un espacio cubierto y escondido, allí descargo a Firkel, el cual al fin saco fuerzas para hablar

Y su empresa tuvo un buen final, porque al final de la guerra así se le fue reconocido por el rey Eleassar en persona, quien visito a cada herido y cada una de las tumbas de los caídos en la batalla. A Gorkangal se le dio el entierro de un heroe. Firkel decidio honrar la memoria de su amigo llamando a su primer hijo Gorkangal, quien fue un horror que brillo en la corte del rey Eleassar y la reina Arwen. Esta no sería entonces, me temo, mas que otro de los relatos de uno de los tantos heroes anonimos que murieron en el asedio de Gondor y en los campos de Pelennor que aun no han sido reconocidos: la historia de uno que vivio para ser hombre.

Te doy las gracias amigo, me has salvado la vida, por un momento pense…— dijo con esfuerzo No tienes que decirlo…no te esfuerces por hablar…

Tu tambien estas herido amigo…quedate aca conmigo Desgraciadamente para mí, yo estoy en las ultimas, no podre resistir mucho…

No, no es posible, tu eres muy fuerte, siempre lo has sido…

Ni yo puedo luchar contra la misma muerte— dijo sonriendo— Gracias Firkel por mostrare quien realmente soy, gracias por dejarme saberlo antes del final

No…amigo…no…- dijo con lagrimas en los ojos Gracias por todo, espero que algun vala generoso se apiade de mí…¡vive muchos anos! ¡Ten una familia! Y cuentales mi historia…— dijo y cerro los ojos Por supuesto amigo…así sera…tu me acompanaras seguro Gorkangal no respondio ¡GORKANGAL!- grito— No, por favor…

Pero Gorkangal había muerto, Firkel lloro sobre el cuerpo de su amigo sin poder evitarlo. Así estuvo un rato perdido en sus pensamientos. Mientras afuera el mundo se caía a pedazos y las estructuras de Minas Tirith temblaban ante la cercanía del abismo. Firkel se prometio guardar la memoria del orco caído, del guerrero del manto, de su amigo y hermano. Así estuvo hasta que 19

CONSTRUYENDO UN UNIVERSO EXPANDIDO PARA EL SEÑOR DE LOS ANILLOS Por: Emiliano Osorio B. Meriadoc Brandigamo

Algunas obras literarias o películas, por lo general dentro de la Ciencia Ficcion o Fantasía, han creado impresionantes mundos. Estos han impactado de tal manera a los espectadores que a partir de la idea original se han ido construyendo universos expandidos por medio de comics, analisis literarios, apendices, novelas, entre otros. De esta forma se ha profundizado en diferentes aspectos no tenidos en cuenta o apenas vislumbrados en la trama original. Este fenomeno es evidente en Star Wars, saga con la que se origino el concepto, en la trilogía de El Senor de los Anillos, y en otras obras que no viene al caso mencionar.

Tres libros de rol, tres formäs diferentes de jugär, un temä pärä unirlos ä todos y ätärlos ä lä Tierrä Mediä.

se ha mencionado, por medio de fuentes canonicas, las que se definen como aquellas escritas por Tolkien o recopiladas y terminadas por su hijo. Estas son profundizaciones de la trama general de la historia de la Guerra del Anillo y por ende de la historia de la Tierra Media, y se encuentran consignadas en diferentes conjuntos de cuentos, relatos, analisis literarios y documentales. Entre estas se encuentra El Hobbit, El Silmarillion, Los Hijos de Hurín, La Historia de la Tierra Media y La Historia del Senor de los Anillos.

Ilusträción del Juego de Cärtäs de El Señor de los Anillos: Tierrä Mediä (SATM) (de izquierdä ä derechä empezändo por ärribä): Gändälf el Gris, Frodo Bolsón, Arägorn II, Gimli el Enäno, Säm Gämyi, Legoläs, Merry, Boromir II, Pippin.

En segundo lugar tenemos un conjunto de fuentes indirectas, consistentes en relatos, cuentos, artículos, musicales, videojuegos y muchos otros no aprobados por la Tolkien Estate, organizacion que gestiona el patrimonio de J.R.R. Tolkien incluyendo los derechos de autor y copyright de sus obras. A este respecto podemos referirnos a dos tipos de fuentes indirectas; las primeras podrían ser llamadas principales, ya que son derivadas de licencias comerciales vendi-

Para empezar no debemos limitarnos a la historia de El Senor de los Anillos, habría que considerar tambien la historia de la Tierra Media y sus habitantes, pues para verdaderamente entender la saga de la Guerra del Anillo debemos incluir como basicos otros libros definidos como fuentes canonicas. A partir de estas se logra alcanzar una ubicacion espacio temporal dentro de la Tierra Media, escenario a este universo. Podemos ver así como se consolida un Universo Expandido.

La construccion de este universo se daría, como ya 20

das por la Middle Earth Enterprises (antes Tolkien Enterprises), empresa que tiene los derechos de comercializacion y produccion no literaria de El Señor de los Anillos y El Hobbit y (no relacionada con la Tolkien Estate).

y desagrado de otros, produjo tres películas sobre el Senor de los Anillos dirigidas por Peter Jackson y que fueron estrenadas entre 2001 y 2003, posteriormente vinieron otras tres basadas en El Hobbit.

El segundo tipo de fuentes indirectas podemos llamarlas secundarias, bajo esta categoría se engloban otros aportes relacionados con el universo de la obra de Tolkien. Entre estos, diversos artículos y relatos incluidos en Sociedades, Comunidades, Wikis, paginas y sitios web dedicadas a Tolkien y a la Tierra Media.

Podemos finalizar diciendo que mas que hablar de un Universo Expandido del Senor de los Anillos, en realidad de lo que deberíamos hablar es de un Universo Expandido de la Tierra Media, pues sin importar si provienen de fuentes directas o indirectas, todas las contribuciones que lo componen permiten generar una mayor comprension de la Tierra Media y de las posibles intenciones, pensamientos y comportamientos de sus personajes y situaciones que en ella ocurren.

Destaca de manera especial como una de las fuentes indirectas mas importantes Iron Crown Enterprises (I.C.E.), quien de 1984 a 1999 tuvo los derechos para la publicacion de los juegos de tablero, de rol y de cartas coleccionables. Son muchos los vacíos llenados por sus juegos ambientados en la Tierra Media, aun sin estar dentro de su continuidad y desarrollo oficial. Su juego de Rol, conocido como M.E.R.P. (Middle-Earth Role-Playing) y sus numerosos suplementos posteriores, como el de estrategia en cartas, conocido como SATM o SdA (Juego de Cartas Coleccionables de la Tierra Media) y sus expansiones, permitieron poner una cara a los personajes y lugares descritos, ademas de profundizar en aspectos que se trataron someramente o simplemente se dejaron implícitos. Esto ha ayudado considerablemente a generar por extension, una concepcion mas nítida y completa de la Tierra Media y sus habitantes. Igualmente sobresale New Line Cinema, quien para alegría de algunos

Mathom

Peter Jackson contemplaba originalmente incluír a Tom Bombadil, pero nunca lo puso en la película. La idea era incorporarlo en un cameo en el que los hobbits estan caminando por el bosque y ven a un hombre con un dardo de plumas a traves de los arboles, entonces oyen a Tom cantando y comienzan a correr por el bosque pero se quedo sin tiempo para filmarlo.

21

PERFIL TOLKIENDIL

22

LA CIENCIA DE LA TIERRA MEDIA CUERPOS CELESTES Por: Daniel A. Penagos Isildur Elendion La cuestion de darle un nombre a un nuevo cuerpo celeste es un poco mas difícil que con animales, plantas y otros elementos de la ciencia que sera el tema central de la proxima entrega. Pues para que el nombre de un lugar en el espacio exterior sea aceptado y pueda ser utilizado por todo el mundo debe ser aprobado por la Union Astronomica Internacional (UAI). Cuando se obtienen por primera vez imagenes de la superficie de un planeta o satelite, se elige un tema para designar los accidentes y, por lo general, los miembros del grupo adecuado de la UAI nombran algunos de los accidentes mas importantes. Mas tarde, cuando ya estan disponibles mapas e imagenes de mayor resolucion, se nombran nuevos accidentes, a peticion de los investigadores interesados. En ocasiones, los nombres propuestos para un sitio (sea accidente geografico dentro de un cuerpo celeste, o un cuerpo celeste como tal) son sugeridos por gente de todo el mundo, votados por ellos mismos y dentro de los finalistas de estos procedimientos los astronomos de la UAI escogen el que mas les guste, o se acomode a sus necesidades1. Existen ademas normas que regulan el dar nombres, pero como no es el proposito de este apartado, invito al lector interesado a que investigue al respecto y compruebe de primera mano que los científicos nos tomamos muy en serio llamar a un crater Tolkien o a un aracnido Gollum.

A continuacion mostrare unos cuantos ejemplos de parte del universo de Tolkien que ahora orbita sobre nuestras cabezas en forma de regiones geograficas. Quien quita y algun día encontremos un planeta al que podamos llamar Aman, Numenor o al que resulte igual de emocionante viajar que a Nueva Zelanda.

Tolkien es sin lugar a duda un autor que ha trascendido el mundo literario y ha encarnado un icono dentro de la cultura popular, reflejado en todas las menciones que se pueden hacer de su obra en los campos mas inverosímiles que nos podamos imaginar. En mi caso particular, como mi interes cotidiano es la ciencia, me di a la tarea de buscar el trabajo de colegas alrededor del mundo que, luego de hacer su trabajo, han decidido hacerle un homenaje al profesor de Oxford quien con sus escritos nos ha puesto a sonar incontables noches.

Dar nombres a lo que nos rodea es algo necesario para podernos entender cuando hablamos entre nosotros y no decir cosas del tipo: ese sitio de ahí abajo, el de al lado, ese bicho de mil patas u otras cosas por el estilo. Ahora bien, el “arte” de dar nombres ha sido refinado con el transcurrir de los anos para cada disciplina y es una parte fundamental del quehacer de cada persona, es por eso que cuando un contador llega a una conversacion entre dos físicos entendera poco o nada de lo que ellos oyen como algo cotidiano. Las ciencias naturales no escapan a este dilema de los nombres, y cada rama de este gran arbol del conocimiento tiene su lenguaje particular. Es en este punto donde dos mundos confluyen y resultan nombres tan bellos como los mencionados mas abajo, en donde lugares y personajes de Tolkien salen de las paginas de su obra y van a parar en artículos en donde se reporta el descubrimiento de una nueva especie, o a otros planetas para dar nombre a regiones geograficas.

Para esta entrega quiero hacer enfasis en los cuerpos celestes y en su cartografía, porque cuando el hombre no se conformo con ver las estrellas logro ver todo el relieve de la superficie de otros planetas y a estos tambien hay que darles nombres para evitar confusiones; ademas, si se puede, rendirle un homenaje a personajes destacados en todas las areas del conocimiento.

1.

Cabe aclarar que si bien es un procedimiento comun, no es el unico aceptado ni el que siempre se siga.

23

Cráter Tolkien en Mercurio: En 2012, la ya citada UAI aprobo el nombre para 9 crateres ubicados en Mercurio, y que sorpresa saber que uno de ellos desde ese día lleva el nombre de Tolkien, y debe, por supuesto, encabezar esta lista. Ubicado al norte de planeta y de aproximadamente 48 Km de diametro. En esta ocasion, la serie de nombres de esta region geografica del planeta fue dada por la UAI por “artistas fallecidos, musicos, pintores y autores que han hecho contribuciones sobresalientes o fundamentales de su campo y han sido reconocidas como figuras de importancia historica en el arte por mas de 50 anos”. Desde ese día Tolkien, es vecino de Gaudí, Goethe y demas personajes que merecieron la mencion.

bres engrosan la lista de nombres en Titan que han debido su nombre al trabajo de Tolkien. A finales de 2012 sendos nombres empezaron a decorar este satelite: Erebor Mons, denominado así en honor de la Montana Solitaria y hogar de Smaug, y los Misty Montes, que hacen referencia a las Montanas Brumosas donde se encontraban las minas de Moria. Tambien tenemos los Mithrim Montes, basados en las Montanas Mithrim, hogar de los Sindarin, y el Doom Mons, que hace referencia al mítico Monte del Destino de Mordor, desde ese día ubicado no al este de la Tierra Media, sino un poco, ¡solo un poco! por encima de nuestras cabezas.

Vecindario de Crateres donde esta el Crater Tolkien. Polo Norte de Mercurio

Vista de la region de Titan con nuevos nombres. La imagen final es resultado de la superposicion de varias tomadas a lo largo de la exploracion de Titan.

Colinas Gandalf y Montes Moria en Titán: A mediados del 2015, de nuevo la UAI hizo de las suyas para nuestra felicidad; en este caso para una region de Titan, el satelite mas importante que orbita Saturno, una suerte de Sauron (por aquello de los anillos) de nuestro sistema solar. Dentro de los diez nombres dados a accidentes importantes dentro de Titan destacan dos: las Gändälf Colles y los Moriä Montes, ¡oh sorpresa! Ambas cercanas entre sí. No todo es tan bello, y por favor descarten estos destinos tan paradisiacos de su proximo plan de vacaciones, pues en Titan, a diferencia de la Tierra, las montanas son de hielo solido, no de roca y cae, constantemente una lluvia de metano líquido a nada mas ni nada menos que -180ºC (recordemos que en nuestro planeta este compuesto esta presente en forma gaseosa). Estos dos nuevos nom-

Mordor en Caronte: Cabe aclarar que esta denominacion aun no es aceptada por la UAI, y es un nombre dado por los encargados de la mision New Horizons de la NASA, para hacer más divertido su trabajo. Si no saben mucho sobre la mision basta con decir solamente para el proposito de este artículo que es una sonda espacial (así se les denomina a estos vehículos en los que se invierte mucho tiempo y dinero para mandar fuera del planeta) que estudia Pluton, sus satelites y muy posiblemente el borde exterior del sistema solar. Pues bien, al llegar a Pluton y sus satelites, luego de casi 9 anos de viajar por el sistema solar, los investigadores notaron la similitud de una region oscura del polo norte de la luna con la tierra negra de Mordor creada por Tolkien. Los científicos de la NASA utilizaron este nombre en varias ocasiones durante la 24

Mathom

rueda de prensa en la que ofrecieron los primeros resultados del acercamiento de la sonda New Horizons a Plutón y sus lunas.

Himno élfico a Elbereth Gilthoniel

Las imagenes hasta ahora difundidas estan disponibles en su version comprimida, pues transmitirlas en alta resolucion desde esta distancia no es tarea de un día, así que habra que esperar para confirmar la similitud y seguir los estudios. Dentro de la lista en consideracion para lugares de interes en Caronte cabe mencionar que tambien estan en consideracion Shire, Hoth, Tätooine, Gällifrey y Krypton. Todos ellos guiños a la cultura geek. Si quieren ver la lista completa visiten el sitio wwwourpluto.org, si reconoce mas de tres de los nombres allí propuestos ¡Usted es de los míos!

Estä es lä cänción que cäntän los elfos que se cruzän con Frodo, Säm y Pippin duränte su viäje ä Cricävä.

En el libro se dice que lä cäntäbän en lenguä élficä, pero se träducíän en lä mente de los hobbits, y he äquí lä cänción que oyó Frodo. Lä cänción es un himno ä Elbereth Gilthoniel, uno de los nombres de Värdä.

¡Blancanieves! ¡Blancanieves! ¡Oh, dama clara! ¡Reina de mas alla de los mares del Oeste! ¡Oh Luz para nosotros, peregrinos en un mundo de arboles entrelazados!

¡Gilthoniel! ¡Oh Elbereth!

Es clara tu mirada y brillante tu aliento. ¡Blancanieves! ¡Blancanieves! Te cantamos en una tierra lejana mas alla del mar.

Oh estrellas que en un ano sin sol ella sembro con luminosa mano, en campos borrascosos, ahora brillante y claro vemos tu capullo de plata esparcido en el viento.

Foto de Caronte tomada por la sonda New Horizons a 86 9.444 km de distancia.

Lo bonito de todo esto, es que cuando algo se nos mete en la cabeza lo llevamos hasta donde mas podamos, y en la web no tardaron en aparecer memes e imagenes referentes al tema, la que sigue es muestra de ello. El doctor Bruce Betts no tardo en poner esta imagen en sus redes sociales y nos puso a sonar a todos. ¡Los leemos!

¡Oh Elbereth! ¡Gilthoniel!

Recordamos aun, nosotros que habitamos en esta tierra lejana bajo los arboles, tu luz estelar sobre los Mares del Oeste.

25

EL MISTERIO DE LOS CABELLOS DE GALADRIEL Por: Daniel J. Acevedo Bilbo La inmortalidad aquí, esta acompanada de la terrible maldicion de Mandos que prohibía el regreso de los Noldor rebeldes a las tierras imperecederas. Solo cuando Galadriel resistio la tentacion de poseer El Anillo logro finalmente superar la ultima prueba que permitiría su retorno.

Hay muchos misterios en el mundo de Tolkien: el origen de Tom Bombadil, el destino final de los hombres, el viaje de los Istari azules, todos ellos emocionantes y unicos. El maestro dejo abiertas muchas lecturas e interpretaciones de los mismos, porque quería cultivar, precisamente, esa incertidumbre y asombro propios hacia su creacion mitopoietica. Uno de los misterios mas interesantes es, desde cierta perspectiva estetica y simbolica, lo que se esconde bajo los cabellos de Galadriel. Cuando leemos el Senor de los Anillos por primera vez una de las cosas que mas nos impresiona es la descripcion que hace Tolkien tanto del reino escondido Lothlorien como de sus regentes Galadriel y Celeborn

Volviendo a la descripcion, Tolkien se enfoca en dos aspectos fundamentales: sobre los ojos y los cabellos.

Los ojos parecen ser aquí un territorio de la memoria, un “pozo de recuerdos” de muchos siglos de formacion. Este “pozo optico” es, ademas de una profunda fuente de conocimiento, huella de un tortuoso y melancolico recordar constante.

Los ojos, a su vez, le sirven al escritor ingles como medio y conexion para que la dama de Lorien pueda leer los pensamientos de Frodo e invadirlo con su mirada cargada de un poder ancestral. En la “Marca de Feanor”2, Tolkien dice que este poder se desarrollo desde una etapa muy joven, al parecer era un don de algunas de las mujeres de alta estirpe Noldor. Aunque ninguna desarrollo tal vez esta habilidad como lo hizo Galadriel, quien en la tercera edad era capaz de entrar, incluso, en algunas de las mentes mas frías y cerradas.

“Muy ältos erän, y lä Dämä no menos ältä que el Señor, y hermosos y gräves. Estäbän vestidos de blänco y los cäbellos de lä Dämä erän de oro y los cäbellos del Señor Celeborn erän de plätä, lärgos y brilläntes; pero no häbíä ningún signo de vejez en ellos, excepto quizás en lo profundo de los ojos, pues éstos erän peneträntes como länzäs ä lä luz de läs estrelläs y sin embärgo profundos, como pozos de recuerdos.”1 La descripcion de la Dama de Lorien, de su porte sublime y sus cabellos de oro genera una imagen fuerte en la cabeza. Y, con el transcurso del capítulo, cada vez se nos hace mas enigmatico el actuar y las palabras que poco a poco va soltando. Sabemos que ella es antigua, poderosa y que posee un conocimiento que pertenece a un tiempo muy lejano. No se necesita leer el Silmarillion para ver que nos encontramos frente a una mujer que le ha tocado vivir muchas edades, muertes, guerras, y abismos.

El segundo aspecto, y el que abordaremos aquí, es el que se refiere a sus cabellos. Su color es el del oro, el segundo metal mas valioso de la Tierra Media y que desde tiempos inmemoriales ha sido objeto de vanidad y admiracion. La herencia del color de su cabello viene de su abuela Indis, una Vanya, quien tambien 26

tenía los cabellos rubios como todos los de su linaje.

Pero mas relevante que todo esto es darnos cuenta que los cabellos de Galadriel reflejan el brillo de Laurelin y Telperion, los dos arboles que los Valar plantaron en Aman mucho antes del nacimiento del sol y la luna. La importancia capital de esto radica en que, ademas del valor estetico del brillo y la luminosidad, los arboles fueron la principal fuente de luz creada por los Valar y el pensamiento de Iluvatar. Algo de la luz primigenia, del corazon de Arda, late en los cabellos de Galadriel. No hay en sí ningun encantamiento o forja, como el de los silmarili, que una la luz de los arboles a los cabellos de Galadriel. Mas bien se trata de otro de los enigmas del mundo y ni siquiera los mismos Eldar tienen una explicacion a este hecho.

Para encontrar los motivos de Feanor hay que ir mucho mas alla. En un ensayo que Tolkien escribio en 1968, llamado “La marca de Feanor” y que aparece en el libro “Los pueblos de la Tierra Media”, se muestra que el noldo empezo a sonar con poder capturar algo de la luz de los arboles en un objeto durante cierto momento de su estancia en Aman posterior a la muerte de su madre Miriel. Al parecer, y es ciertamente algo muy curioso, el rechazo de Galadriel habría causado en Feanor la idea y la necesidad de crear

La noldo era muy consciente de la admiracion que despertaban sus cabellos y como tal debía cuidarlos con mucho esmero y empeno. Tal vez sospechaba que, alguna vez, aquellas trenzas doradas serían un faro de esperanza contra la oscuridad. El valor de los cabellos se deja ver mas cuando leemos los Cuentos Inconclusos y nos percatamos de un desencuentro entre dos de los mas poderosos elfos de los Eldar: “Aún entre los Eldär se lä enconträbä hermosä, y sus cäbellos se consideräbän unä märävillä sin pär. Erän dorädos como los de su pädre y los de su äntecesorä Indis, pero más espeso y esplendoroso, porque en su oro häbíä un mätiz que recordäbä lä plätä estelär de su mädre; y los Eldär decíän que lä luz de los Dos Árboles, Läurelin y Telperion, häbíä quedädo enredädä entre sus trenzäs. Muchos consideräron que estäs päläbräs hicieron pensär ä Fëänor por primerä vez en lä posibilidäd de cäpturär y mezclär lä luz de los Árboles, lo que más tärde cobró formä en sus mänos como los Silmärils. Porque Fëänor contempläbä los cäbellos de Gälädriel con äsombro y deleite. Tres veces le pidió unä trenzä, pero Gälädriel no quiso därle ni siquierä un cäbello. Estos dos pärientes, los más grändes de entre los Eldär de Välinor, nuncä fueron ämigos."3

un objeto que fuera capaz de acercarse o superar a las trenzas doradas. Sin saberlo, Galadriel le dio a Feanor la inspiracion para crear los Silmarils, objetos malditos, culpables de casi todas las guerras de la primera edad. ¿Habría sido la historia diferente si la Dama de Lorien le hubiese dados sus cabellos? No lo sabemos.

Algo si queda claro. El valor de los trenzas doradas, reflejo y refugio de la luz de los arboles, era inconmensurable no a un nivel de poder o gloria, sino a un nivel simbolico, de belleza y esperanza. Teniendo en cuenta estos antecedentes no deja de sorprendernos esta escena del Senor de los Anillos: la Dama de Lorien le insiste a Gimli, el enano, que pida cualquier regalo o don que se le ocurra; Gimli, luego de dudar un rato, se atreve a hacer su peticion.

Feanor, creador de los Silmarili y comandante de la rebelion Noldor, le pidio a Galadriel, quien desde joven mostro ser sabia, algunas de sus trenzas doradas.

La hija de Finarfin leyo en Feanor una profunda ambicion, un orgullo terrible, un espíritu que quemaba todo lo que tocaba. Decidio que no era digno y rechazo su peticion. Es facil imaginarse la consternacion y la ira del alto artesano elfo.

“No deseo nädä, Dämä Gälädriel —dijo Gimli incl. nándose y bälbuciendo —. Nädä, ä menos que... ä menos que se me permitä pedir, qué digo, nombrär uno solo de vuestros cäbellos, que superä äl oro de lä tierrä äsí como läs estrelläs superän ä läs gemäs 27

de läs minäs. No pido ese regälo, pero me ordenästeis que nombrärä mi deseo.

radigmas y prejuicios alrededor de los enanos. Se piensa siempre, cuando hablamos de enanos, en unos sujetos barbados, que trabajan en minas y que atesoran las joyas y el oro por encima de todas las cosas. Se piensa tambien en unas criaturas que desprecian toda la belleza que no provenga de la tierra, la montana y sus piedras preciosas. Pero Gimli demuestra que tanto su gusto estetico, como su forma de pensar, son lejos de ser cerrados y egoístas. El gesto de Gimli es un gesto, no solo estetico, sino tambien etico. Una invitacion a la paz para solucionar una de las mas viejas y ancestrales rivalidades. La dama de Lorien leyo muy bien los ojos del enano sonador.

Los elfos se agitaron y murmuraron estupefactos, y Celeborn miro con asombro a Gimli, pero la Dama sonreía.

Se dice que los enänos son más hábiles con läs mänos que con lä lenguä — dijo—, pero esto no se äplicä ä Gimli. Pues nädie me hä hecho nuncä un pedido tän äudäz y sin embärgo tän cortés. ¿Y cómo podríä rehusärme si yo mismä le ordené que häblärä?

Pero dime, ¿qué härás con un regälo semejänte?4

La sorpresa de Celeborn no es casual, el mismo conocía la historia de Feanor y temía que el enano se hubiese sobrepasado en sus atribuciones. Pero ante la sorpresa de los mismos elfos, la Dama de Lorien decidio darle uno de sus cabellos doradas, reflejo de Laurelin y Telperion, al enano.

Gimli, al igual que Feanor, quiere guardar los cabellos en un cristal o joya imperecedera. Pero al contrario que el alto elfo no tiene intenciones de obtener algun poder a cambio, sino solamente el recuerdo del carino, la belleza y la buena voluntad de la regente elfa. Forjar, de alguna manera, un cristal que represente la naciente amistad entre elfos y enanos, un poderoso símbolo que sea la piedra angular de su casa, la alianza entre el bosque y la montana.

No sabemos si el enano lo sospechaba o no, pero lo que es cierto es que la dama Galadriel le dio algo que es mas grande que cualquier pedazo de Mithril, mas grande que cualquier joya que un enano hubiese encontrado cavando en la tierra. Y, pensandolo bien, es quizas uno de los mayores dones otorgados por la dama a algun miembro de la comunidad. Dado que exceptuando el silmaril que tiene Earendil los otros se han perdido para siempre, uno de los pocos vestigios que quedan de la luz primigenia de los arboles son los cabellos dorados de Galadriel. ¿Que joya de cristal es el resguardo de uno de los ultimos lamentos de los arboles? Quizas algun enano barbado, descendiente de Gimli, lo acaricia, en estos momentos, en algun lugar bajo las montanas.

¿Que fue lo que motivo a Galadriel a darle los cabellos al enano y no a Feanor? Bien sabemos que ella es capaz de penetrar en la mente de todos y probablemente leyo como un libro a cada uno de los miembros de la comunidad del anillo. La noldo pudo ver en el corazon de Gimli la humildad, el carino, la lealtad y la nobleza que le faltaban al ambicioso forjador de las tres joyas sagradas. Los acontecimientos posteriores de la guerra del anillo así lo demuestran, Gimli estaba dispuesto a morir por sus amigos, incluso aunque uno de ellos fuera un elfo y tenía una resolucion enorme a la hora de enfrentar cualquier peligro.

NOTAS: 1

Tolkien, Jhon Ronald Ruelen. El Señor de los A nillos. La comunidad del anillo. Buenos Aires: Minotauro, 1991, p.

476 2

Tolkien, Jhon Ronald Ruelen. Los Pueblos de la Tierra Media. Cristopher Tolkien (editor), Barcelona: Minotauro, 1996, p. 270 3

Tolkien, Jhon Ronald Ruelen. Cuentos Inconclusos. Minotauro: Barcelona, 2002, 293 4

Tolkien, Jhon Ronald Ruelen. Los Pueblos de la Tierra Media. Cristopher Tolkien (editor), Barcelona: Minotauro, 1996, p. 270

Pero quizas podríamos ir mas alla, Gimli es, en definitiva, un enano que va en contra de muchos de los pa28

ILUSTRACIONES

Título: Tributo al Hobbit

Título: Bolson Cerrado

Autora: Daniel Jiménez

Autora: Daniela Ríos Elentäri

Técnica: Acuarela, lápiz color y retoque digital

Técnica: Puntillismo

Dimensiones del original: 43cm x 27cm

Dimensiones: 17.5cm x 25cm

Descripción: “Ilustración creada como tributo a la

Descripción: “El Cämino sigue y sigue desde lä

premiere de la segunda entrega cinematografica de El Hobbit, titulada Lä Desoläción de Smäug. Muestra a Smaug el terrible, con la piedra del arca en su boca,

puertä. El Cämino hä ido muy lejos, y si es posible he

de seguirlo”.

mientras su lengua se convierte en un camino hacia la misma. Haciendo una analogía a la entrada secreta de Erebor, que inevitablemente los conducira hasta el dragon.

29

TĂ­tulo: No todo lo que es de oro reluce Autor: Mateo Nieto

TĂŠcnica: Vectorial.

Dimensiones: 1000 x 3809 pixeles DescripciĂłn: Con su estilo propio, Mateo rinde un homenaje al profesor poniendo imagenes a uno de los pasajes mas conocidos de ESDLA. Este bello pasaje ha sido aliento y soporte en su vida cuando ha necesitado un impulso en el mundo cotidiano.

30

Pasatiempos Gollum se siente triste por haber perdido al precioso, ahora tu tarea es ayudarlo a encontrarlo. Para ello adentrate en las profundas y oscuras cuevas donde cayo el anillo.

Es hora de probar tus conocimientos en armas. Asocia cada uno de los personajes de la columna izquierda con su respectiva arma a la derecha.

31

32