2102

Page 1

LA RIVISTA DELLA CANNABIS DAL 1985

www.softsecrets.com | Numero 2 - 2021 18+ Solo per adulti. Soft Secrets viene pubblicato sei volte all’anno dalla Discover Publisher BV, Paesi Bassi

LA CASA DEI FAMOSI STRAIN WAPPA - SENSI STAR - L.A. AMNESIA ORIGINAL WHITE WIDOW - NEBULA ACID - ATOMICAL HAZE - PANDORA

GRATIS

La canapa entra al Ministero Il tavolo per la filiera della canapa ha iniziato i suoi lavori al MIPAAF

C R E S C I TA NTE STUPEFACE

di più a proposito Vuoi saperne di i a pagina fertilizzanti? Va

14

Il 2020 ha saputo chiudersi con una nota felice, almeno per la canapa italiana. Con la firma del relativo decreto di istituzione, lo scorso 17 dicembre ha finalmente visto la luce il Tavolo di Filiera della Canapa presso il Ministero delle Politiche Agricole, Alimentari e Forestali (MIPAAF). Un atto dovuto e da tempo atteso da tutti gli operatori del settore, volto a tutelare un nuovo comparto dell'economia agricola italiana che ha saputo crescere in modo esponenziale, nonostante le strutturali incertezze legislative e la continua paura di finire nei guai con la giustizia. Dopo un lungo lavoro di concerto portato avanti dal Sottosegretario Giuseppe L'Abbate, si è giunti alla designazione dei 48 membri che ne prenderanno parte: saranno coinvolti i ministeri dell'Interno, della Salute, dello Sviluppo economico, della Difesa e dell'Ambiente, l'Agenzia delle Dogane e dei Monopoli, le organizzazioni agricole, le associazioni e i portatori d'interesse del settore canapa, le università La Sapienza di Roma e di Modena e Reggio Emilia e gli Enti controllati Agea, Ismea e Crea. I componenti del tavolo rimarranno in carica per tre anni.

Lo scorso 4 febbraio si è tenuta la prima riunione d'insediamento - rigorosamente in videoconferenza - in cui si è discusso su un piano di settore che possa incentivare la produzione, sostenendo la ricerca e l’innovazione tecnologica nonché rafforzando le politiche di filiera. Ed un primo importante sostegno al settore sarà rappresentato proprio dai fondi inseriti nella manovra di bilancio per il 2021, che prevede che 10 milioni di euro vengano messi a disposizione del fondo per la tutela e il rilancio di alcune filiere tra cui quella della canapa. Ma al Ministero si lavora già affinché con la nuova PAC e con i finanziamenti che arriveranno attraverso le strategie del Green Deal o del Recovery plan, il comparto si attivi per utilizzare tutti fondi a disposizione. In Italia si è passati da circa 80.000 ettari coltivati a canapa nel 1910 a poco più di

4.000 ettari nel 2018, evidenziando la profonda trasformazione colturale avutasi nella nostra agricoltura nel corso di un secolo, periodo in cui della canapa industriale non sono stati conservati né germoplasma né la conoscenza delle tecniche agronomiche più efficienti. Secondo un report dell'associazione europea della canapa industriale EIHA, pubblicato a gennaio 2020 su dati del 2018, la Francia domina la produzione europea con 17.900 ettari coltivati, pari al 37%, seguita dall'Italia e dai Paesi Bassi con 3.833 ettari. In Europa, la coltivazione si estende, infatti, su oltre 50.000 ettari, con un vertiginoso aumento della produzione: + 614% in confronto al 1993. È davvero ora che si inizi a trattare questa coltura con il rispetto, l'attenzione e soprattutto la competenza che merita. di Giovanna Dark


NEW

BOX

Il kit perfetto per i piccoli coltivatori. Coltivare non è mai stato così semplice!

ORA DISPONIBILE www.biocanna.it

@CANNAItaly cannaitalia.official


3 pag.

10

È POSSIBILE UN'ALTRA POLIZIA IN ITALIA?

pag.

15

LE NUOVE VARIETÀ AUTOFIORENTI “EXTRA-LARGE” DI SWEET SEEDS®

pag.

19

CANNABIS WITCHES: QUANDO LA GANJA È MAGICA

pag.

22

THC-VICTORY

GROW REPORT DEDICATO AI CANNABINOIDI

Buddha White Widow Buddha Seeds www.buddhaseedbank.com

pag.

38

IL VASO GIUSTO CON MR. JOSÉ


PRODUCTS

4

PRODUCT FLASH

CANNA TERRA EASYBOX I COLTIVARE NON È MAI STATO COSI SEMPLICE!

Per rendere questo fantastico hobby facile per tutti, CANNA ha creato TERRA EASYBOX: il kit di QXWULHQWL PLQHUDOL LGHDOH SHU L QXRYL H SLFFROL FROWLYDWRUL 3HU VHPSOLȴFDUH DO PDVVLPR OD FROWLYD]LRQH delle tue piante preferite, garantendoti ugualmente risultati straordinari, CANNA TERRA EASYBOX FRQWLHQH VROR XQ ȵDFRQH GD PO GL 7(55$ 9HJD HG XQR GD PO GL 7(55$ )ORUHV LO WXWWR DG XQ SUH]]R LQFUHGLELOH I vantaggi di CANNA TERRA EASYBOX: ȏ ΖGHDOH SHU L SLFFROL FROWLYDWRUL JUD]LH DL VXRL SLFFROL IRUPDWL ȏ )DFLOH GD XVDUH HVVHQGR FRPSRVWR GD XQ QXWULHQWH SHU OD IDVH YHJHWDWLYD HG XQR SHU D IDVH GL ȴRULWXUD ȏ 8Q NLW FRPSOHWR GL QXWULHQWL FRPSOHWL DG XQ SUH]]R LQFUHGLELOH ȏ 3RWUHWH SUHSDUDUH ȴQR D OLWUL GL VROX]LRQH QXWULWLYD ȏ 4XDOLW¢ &$11$ XVLDPR VROR PDWHULH SULPH GL DOWLVVLPD TXDOLW¢ H GLUHWWDPHQWH H IDFLOPHQWH DVVRUELELOL GDOOD SLDQWD ( SHU L FROWLYDWRUL RUJDQLFL ª GLVSRQLELOH DQFKH %Ζ2&$11$ ($6<%2; &$11$ ΖWDOLD

www.canna-it.com

CROPMAX BIOSTIMOLANTE

CELLMAX TERRA MIX

&URSPD[ ª XQ IHUWLOL]]DQWH IRJOLDUH XOWUD FRQFHQWUDWR FKH FRQWLHQH SURPRWRUL GL FUHVFLWD YLWDPLQH ULFDYDWH GD SLDQWH SROLVDFFDULGL HQ]LPL H macro e micro elementi.

7HUUD *URZ 0L[ ª XQ IHUWLOL]]DQWH FRQWHQHQWH D]RWR GLUHWWDPHQWH DPPLVVLELOH necessario per la crescita della pianta.

'RVDJJLR ª OLWUL SHU HWWDUR 'DWD OD FRPSRVL]LRQH XQLFD &URSPD[ ª XQ SRWHQWH DWWLYDWRUH GHOOR svilppo delle piante. ȏ )HUWLOL]]DQWH HFRORJLFR FHUWLȴFDWR SHUPHVVR OȇXVR LQ DJULFROWXUD organica. ȏ $XPHQWD VLJQLȴFDWLYDPHQWH OD SURGXWWLYLW¢ GHOOH SLDQWH ȏ $XPHQWD OD TXDOLW¢ GHL IUXWWL R GHL SURGRWWL ȏ Promuove un rapido e grande sviluppo delle radici, per cui aumenta VLJQLȴFDWLYDPHQWH OD UHVLVWHQ]D GHOOH SLDQWH D VLFFLW¢ H VWUHVV ȏ Aumenta lo sviluppo dei rami e il germogliare delle piante. ȏ 0LJOLRUD VLJQLȴFDWLYDPHQWH OD UHVLVWHQ]D GHOOH SLDQWH D LQVHWWL QRFLYL e malattie. /D FRPSRVL]LRQH GHO &URSPD[ include 17 ammino acidi, molti GHL TXDOL VRQR HVVHQ]LDOL VRQR UHVSRQVDELOL SHU OD VHSDUD]LRQH FHOOXODUH H LQȵXHQ]DQR DWWLYDPHQWH la forma del sistema radicale e PDWXUD]LRQH GHL IUXWWL

www.indoorline.com

/H PLVFHOH &HOOPD[ 7(55$ 0L[ VRQR FRQFHQWUDWL GL FRQFLPH OLTXLGR PLQHUDOH IDFLOL GD XVDUH H GDOOȇRWWLPR UDSSRUWR TXDOLW¢ SUH]]R

7HUUD %ORRP 0L[ ª XQ IHUWLOL]]DQWH SHU OD IDVH GL ȴRULWXUD FRQ DJJLXQWD GL IRVIRUR H potassio. &HOOPD[ KD VYLOXSSDWR TXHVWL SURGRWWL FRQ XQ VRȴVWLFDWR HTXLOLEULR 13. %DODQFH SHU SLDQWH H RUWDJJL D FUHVFLWD UDSLGD FKH FUHVFRQR LQ WHUULFFLR 4XHVWH PLVFHOH VRQR DGDWWH sia per indoor che outdoor. )XQ]LRQDQR DO PHJOLR FRQ &HOOPD[ 8QLYHUVDO 6RLO PD DQFKH VX WXWWL gli altri tipi di terriccio.

www.idroponica.it




7

PRODUCTS

PRODUCT FLASH

THINKGROW MODELLO-H HORTICULTURE LED GROW LIGHT ΖO 0RGHO + ª SURJHWWDWR VSHFLȴFDPHQWH SHU SUDWLFKH GL FROWLYD]LRQH DG DOWR 33)' QHOO DJULFROWXUD YHUWLFDOH ΖO GHVLJQ a spettro completo copre ogni fase critica della crescita dalla vegetativa alla ȴRULWXUD /D FDSDFLW¢ GL VLQWRQL]]D]LRQH spettrale consente ai coltivatori di sperimentare le ricette dello spettro. ȏ (FFH]LRQDOH HɝFLHQ]D D ƉPRO ȏ )DFLOH LQVWDOOD]LRQH H WUDVSRUWR ȏ 6LVWHPD GL EDUUH /(' D FOLFN WR ȴW XQLFR ȏ Z FRQ GLPPHUD]LRQH PDQXDOH abbordo. ȏ 6SHWWUR UHJRODELOH GDOOD 9HJHWDWLYD DOOD )LRULWXUD ȏ &DSDFLW¢ GL FRQWUROOR GL JUXSSR * Testato indipendentemente dalla $]LHQGD 0LJUR &HUFD VX <RXWXEH R ΖQVWDJUDP 7URO0DVWHU +\GUR ; ª /ȇDGDWWDWRUH GL LOOXPLQD]LRQH 7 QHFHVVDUL SHU LO FRQWUROOR GDOOȇ HVWHUQR DXWRPDWLFR

www.thinkgrowled.com www.hortrepgroupeu.com

ODOROFF® 2GRUR΍p QHXWUDOL]]D SHU HYDSRUD]LRQH JOL RGRUL VHQ]D FRSULUOL FRQ DOWUH SURIXPD]LRQL LQROWUH JUD]LH DOOD VXD IRUPXOD]LRQH GL RULJLQH QDWXUDOH R΍UH UDSLGLW¢ H IDFLOLW¢ GȇXVR VLD QHOOȇDPELHQWH FKH VX WHVVXWL H VXSHUȴFL

Ζ YDQWDJJL GL XVDUH 2GRUR΍p 6SUD\ ΖPPHGLDWR VSUX]]D LO SURGRWWR QHOOȇDPELHQWH RSSXUH VXOOD IRQWH GHOOȇRGRUH SHU XQD D]LRQH UDSLGD (FRQRPLFR SURGRWWR QHVVXQ SURSHOOHQWH DOOȇLQWHUQR GHOOD FRQIH]LRQH 0XOWLXVR GLUHWWDPHQWH QHOOH DUHH FKLXVH FRPH VWDQ]H FDQWLQH DXWR VXL WHVVXWL FRPH LQGXPHQWL GL ODYRUR VXOOH PDQL TXDQGR ODYRUL con piante, resine, prodotti chimici.

Ζ YDQWDJJL GL XVDUH 2GRUR΍p %DUDWWROR /XQJD GXUDWD SHU DYHUH VHPSUH XQ ORFDOH SULYR GL FDWWLYL RGRUL LO EDUDWWROR FRSUH FLUFD PT H GXUD VHWWLPDQH per aree più grandi usa più barattoli. Ecologico: una volta esaurito puoi usare il residuo come sapone per le mani e riciclare il barattolo. 6HQ]D PDQXWHQ]LRQH QRQ VHUYRQR FRUUHQWH ȴDPPH ULFDULFKH OLTXLGL R EDVWRQFLQL

ZZZ RGRUR΍ LW


8

COLTIVA CON STONEY TARK DI Stoney Tark

HSO Forbidden Dream 9DULHW¢ )RUELGGHQ 'UHDP 3URJHQLH )RUELGGHQ )UXLW [ *HLVW 2 * )RQWL GL OXFH [ 6$1OLJKW 4 /(' 7HPSR GL FROWLYD]LRQH 28 giorni 7HPSR GL ILRULWXUD 58 giorni )DVH GL IOXVKLQJ 21 giorni 6XEVWUDWR 3ODJURQ %DW 0L[ FRFFR 'LPHQVLRQL YDVR YDVL GD OLWUL LQ WHVVXWR 5RRW 3RXFK

1XWULHQWL DFLGR XPLFR +RXVH *DUGHQ JXDQR LQ SROYHUH *XDQRNDORQJ

$OWH]]D ILQDOH 74cm )RWRSHULRGR Arrivata al suo 14° giorno, cresceva con un rigoglioso stelo verde ceroso e di colore bianco splendente. Continuo a somministrare solo acqua con acido umico e mi assicuro che la piantina venga riceva aria delicatamente dal ventilatore, SHU IDYRULUH OD IRUPD]LRQH GL XQR VWHOR SULQFLSDOH IRUWH PHQWUH FUHVFH ΖQ TXHVWR momento è alta solo 15 cm e ha prodotto la sua seconda serie di foglie. Le foglie hanno un aspetto lungo e sottile con XQȇLQIOXHQ]D PDJJLRUPHQWH VDWLYD H GDOOD GLVWDQ]D LQWHUQRGDOH SRVVR GLUH FKH FUHVFHQGR VDU¢ IDFLOH GD VRWWRSRUUH D /67 e training. 'RSR OD WHU]D VHWWLPDQD GHOOD IDVH GL FUHVFLWD OD PLD VLJQRULQD LQL]LD D crescere con un profilo cespuglioso con UDPLILFD]LRQH ODWHUDOH VRWWLOH H OHJQRVD OD SL» DOWD GHOOH YDULHW¢ FROWLYDWH QHOOD WHQGD H KD UDJJLXQWR XQȇDOWH]]D GL FP /H WHPSHUDWXUH H L OLYHOOL GL XPLGLW¢ VRQR perfetti, il che fa sì che le piante puntino OH IRJOLH YHUVR OȇDOWR &ROJR OȇRFFDVLRQH SHU fare un super cropping sulla mia signorina e per rompere le pareti cellulari interne dello stelo principale e dei rami laterali FLUFRVWDQWL 4XHVWD WHFQLFD SHUPHWWHU¢ DOOD pianta di crescere diventando molto più forte e di formare spesse nocche legnose come supporto dove si è verificata la rottura originale. ΖO JLRUQR GHOOD IDVH YHJHWDWLYD OD struttura della pianta in crescita è molto DSHUWD FRQ OXQJKL UDPL ODWHUDOL /ȇDURPD allo strofinare gli steli mi ricorda il gusto e il profumo delle caramelle rinfrescanti. 8Q SURILOR HVWUHPDPHQWH XQLFR FKH ª nuovo per me. Nutro ogni pianta al ritmo di 5 gocce di acido umico per litro fino a quando non gocciola e aspetto che il substrato sia completamente asciutto prima di annaffiare di nuovo. b LQ TXHVWD IDVH ILQDOH FRQ IRWRSHULRGR FKH VL DSSOLFD OD SRWDWXUD H KR LQWHQ]LRQH GL ULPXRYHUH WXWWH OH SDUWL HFFHWWR L SULPL LQWHUQRGL 4XHVWR SRUWD WXWWD OȇHQHUJLD YHUVR OD FKLRPD VXSHULRUH HG SHUPHWWH GL HYLWDUH DOWUH RSHUD]LRQL GL SRWDWXUD XQD YROWD FKH OH SLDQWH LQL]LDQR OD ORUR WUDQVL]LRQH YHUVR OD IRUPD]LRQH GL FLPHb DUULYDWD RUD D XQȇDOWH]]D GL FP con un aspetto molto cespuglioso e una

JUDQGH GLVWDQ]D LQWHUQRGDOH FKH KDQQR reso facile manipolarne la chioma.

Fase di fioritura 12/12. ΖO WLPHU YLHQH LPSRVWDWR VX H durante questo periodo lego le parti più alte della chioma verso il basso per creare uno strato superiore uniforme e SHUPHWWHUH XQD SHQHWUD]LRQH XQLIRUPH GL OXFH LQWHQVD 8WLOL]]DQGR GHO ILOR metallico verde da giardino, piego la parte superiore di 15 cm circa verso il EDVVR IDFHQGR SLHJDUH OD SLDQWD Ζ OLYHOOL GL XPLGLW¢ VFHQGRQR DO FRQ OȇDLXWR di un deumidificatore. Somministro la VWHVVD TXDQWLW¢ GL DFTXD H DFLGR XPLFR H controllo la temperatura per mantenerla a 23,8 gradi di giorno, che per me si avvicina DEEDVWDQ]D DOOD FRQGL]LRQH GL FRQIRUW

Abbondante formazione di resina su questa signorina.

ΖO r JLRUQR GL ILRULWXUD TXHVWD YDULHW¢ VL sta impadronendo della tenda con una chioma alta e pesante e lunghi e spessi UDPL ODWHUDOL ΖO VXR VWHOR SULQFLSDOH ª ODUJR LO GRSSLR GHO PLR SROOLFH H DG XQȇDQDOLVL ravvicinata, si possono vedere delle palline rotonde di insetti che tengono i rami in SRVL]LRQH SURQWH D VRVWHQHUH OH FLPH LQ IRUPD]LRQH /H IRJOLH D YHQWDJOLR OH IRJOLH più piccole e le parti appena spuntate VWDQQR WXWWH LQL]LDQGR D ULFRSULUVL GL UHVLQD e noto che le foglie più grandi cominciano a produrre code di resina. 2OWUH OD PHW¢ GHO SHULRGR GL ILRULWXUD LO JLRUQR OD IRUPD]LRQH GL UHVLQD ª DOOH VWHOOH /H VRPPLQLVWUD]LRQL H OD GLHWD a base di acqua e acido umico stanno IXQ]LRQDQGR LQ PRGR LQFUHGLELOH 2JQL singola foglia è stata schiacciata da grappoli di tricomi che corrono su per tutti gli steli. Se foste un estrattore o un produttore di hashish sareste al settimo FLHOR /D VWUXWWXUD GHOOH FLPH ª JURVVD e appuntita con pilucchi bianchi che emergono da ogni singola cima. Ogni cima è uniforme e delle dimensioni di 2,5 – 3,8 cm circa. ΖO r JLRUQR OH FLPH VRQR VSHWWDFRODUL H WUDVXGDQR UHVLQD ΖO FDOLFH ª PROWR appuntito con una struttura densa che KD XQD TXDOLW¢ GLIILFLOH GD VSUHPHUH /D FLPDWXUD VDU¢ HVWUHPDPHQWH IDFLOH SHUFK« QXOOD DQGU¢ VSUHFDWR LO FKH PL FRQVHQWLU¢ GL IDUH XQ GU\ VLIW GL TXDOLW¢ VRSUDIILQD

Una varietà molto facile da coltivare che ama allungarsi.


!"#$ %& '()("*#+ (, %(--!"

.../! !"#$ 0& '(/#(1 2 *",(3! !"#$ 0& '(/#(1 2 456 789 5:5 ;<; =! !"#$ >0& '( 2 =! !"#$ 0& '()("*#+(,0(--!" (,?#*!-


10

INTERVIEW

di Fabrizio Dentini

Polizia e legalizzazione della cannabis. È possibile un'altra

polizia in Italia?

INTERVISTA AL PROFESSORE SALVATORE PALIDDA Con il primo numero dell'anno abbiamo voluto aprire un dibattito sul ruolo delle forze dell'ordine in una società che tende, nel caso italiano molto lentamente, alla legalizzazione della cannabis.

66Ζ7 ΖQ )UDQFLD HVLVWRQR UHDOW¢ FRPH 3ROL]LRWWL FRQWUR LO 3URLEL]LRQLVPR 3HUFK« LQ ΖWDOLD QRQ DEELDPR SROL]LRWWL LPSHJQDWL SXEEOLFDPHQWH SHU XQD ULIRUPD GHOOD OHJLVOD]LRQH LQ WHPD GL VRVWDQ]H VWXSHIDFHQWL" 3HUFK« QRQRVWDQWH OD ULIRUPD DYUHEEH GRYXWR GHPRFUDWL]]DUH OH SROL]LH italiane, queste sono rimaste assai SRFR SHUPHDELOL DOOH FRQWDPLQD]LRQL positive da parte dello sviluppo culturale FKH F ª VWDWR LQ ΖWDOLD H DO FRQWUDULR VL sono dimostrate molto permeabili alle LQIOXHQ]H QHJDWLYH FKH RJJL SDVVDQR soprattutto attraverso i social network. 3HUVLQR LO PDJLVWUDWR FDSR GHOOD 'Ζ$ GLFH FKH OD OHJDOL]]D]LRQH GHOOH GURJKH permetterebbe di limitare, se non colpire IRUWHPHQWH OD FULPLQDOLW¢ RUJDQL]]DWD H aggiungo, permetterebbe di evitare che ROWUH LO GHL GHWHQXWL VLDQR LQ UHDOW¢ consumatori e piccoli spacciatori di droghe leggere.

Nonostante i nostri legislatori si dimo strino profondamente timidi nel rifor mare il contesto legislativo che regola il FRQVXPR H OD SURGX]LRQH GL FDQQDELV JOL HVHPSL GL WRWDOH OHJDOL]]D]LRQH GL TXHVWD pianta non mancano e, per tale motivo FRPH JLRUQDOH FKH IRUPD OȇRSLQLRQH GHOOD FRPXQLW¢ QRVWUDQD GL JURZHU FL YRJOLD PR RFFXSDUH GHO UXROR GHOOH SROL]LH mQHO PRQGR FKH YHUU¢}

66Ζ7 &RVD ª VXFFHVVR DOORUD"

Se a gennaio abbiamo cominciato inter vistando Benedicte Desforges, la gen darme francese esponente del Collettivo 3ROL]LD FRQWUR LO 3URLEL]LRQLVPR LQ TXHVWR numero torniamo ad intervistare un vecchio amico di Soft Secrets, il profes sor Salvatore Palidda, autore nel 2000 GL 3ROL]LD SRVWPRGHUQD HWQRJUDILD GHO nuovo controllo sociale", che torna, oggi, DG RFFXSDUVL GL IRU]H GHOO RUGLQH FRQ LO OLEUR 3ROL]LH VLFXUH]]D H LQVLFXUH]]H 66Ζ7 &L YXROH SDUODUH GHO VXR XOWLPR ODYRUR VXOOH IRU]H GHOO RUGLQH" Si tratta di materiale raccolto durante JOL XOWLPL YHQW DQQL D SDUWLUH GDO * GL *HQRYD )LQR D TXHO PRPHQWR LQ ΖWDOLD QRQ VL HUDQR PDL DYXWR IDWWL GL YLROHQ]H SROL]LHVFKH GL TXHOOD SRUWDWD H VLFFRPH il G8 ha rappresentato uno spartiacque straordinario, volevo capire se quanto visto si poteva tradurre in pratiche delle SROL]LH TXRWLGLDQH H FRUUHQWL 'D TXHO momento ho cominciato a raccogliere GDWL H LQIRUPD]LRQL DQFKH DWWUDYHUVR WHVWLPRQLDQ]H GLUHWWH H PL VRQR DFFRUWR che un grave cambiamento, purtroppo, F ª VWDWR 'D XQ ODWR O DXPHQWR GHO QXPH UR GL PRUWL LQ FDUFHUH R DPPD]]DWL GDOOH SROL]LH L SL» IDPRVL $OGURYDQGL &XFFKL H 8YD 'DOO DOWUR O DXPHQWR GHL FDVL GL GHYLDQ]D H FULPLQDOLW¢ H FLRª TXLQGL GL

comportamenti criminali da parte di per VRQDOH GHOOH SROL]LH Ζ FDVL VRQR PROWHSOLFL H YDQQR GDOOD FRUUX]LRQH D TXHOOR WLSLFR GL FKL VL RFFXSD GL VRVWDQ]H VWXSHIDFHQWL e che, teoricamente, dovrebbe persegui re gli spacciatori, ma che, al contrario, i FDVL VRQR D GHFLQH H LQ TXDVL WXWWH OH FLWW¢ italiane, finisce per farsi un gruppo pro prio per trafficare. 66Ζ7 3HUFK« TXHVWL FDVL VL ULSURGXFRQR FRVWDQWHPHQWH LQ FRQWLQXD]LRQH H LQ QXPHUR VHPSUH SL» DOWR" 3HUFK« GD XQ ODWR L YHUWLFL DVVLFXUDQR

VHPSUH O LPSXQLW¢ FRSUHQGR SHU HYLWDUH OR VFDQGDOR H GDOO DOWUR SHUFK« LQ UHDOW¢ QRQ KDQQR PDL YROXWR PHWWHUH appunto un sistema di monitoraggio e FRQWUROOR HIILFDFH GL TXHVWH GHYLDQ]H Non esistono statistiche di questi casi devianti. La mia tesi quindi è che tutti questi fatti si configurino quando si costituiscono cerchie di riconoscimento sociale e morale di agenti devianti. Bastano due o tre agenti, di questo tipo, che lavorano insieme legittimandosi a vicenda e credendosi TXLQGL DXWRUL]]DWL SHU VIRFLDUH LQ XQ HVFDODWLRQ VHPSUH SL» JUDYH

ΖQ TXHVWL XOWLPL DQQL O ΖWDOLD ª VWDWD SHU YDVD GD XQD GHULYD DOTXDQWR UHD]LRQDULD VHFXULWDULD GL WROOHUDQ]D ]HUR QRQ VROR fra il popolo delle destre, ma anche fra O HOHWWRUDWR GHOOH H[ VLQLVWUH 1RQRVWDQWH certi sondaggi ci dicano che la maggio UDQ]D GHJOL LWDOLDQL VLD IDYRUHYROH DOOD OHJDOL]]D]LRQH GHOOH GURJKH O DWWXDOH PDJJLRUDQ]D GHL SDUODPHQWDUL LWDOLDQL ª GL IDWWR GL GHVWUD 1HOOH SROL]LH VRSUDW tutto nei vertici, prevale ovviamente lo spirito conservatore, mentre la maggio UDQ]D GHJOL RSHUDWRUL GHOOH SROL]LH UHFOX tati negli ultimi 20 anni spesso consuma cannabis e forse talvolta anche droghe pesanti, usa abitualmente i social net work, frequenta le discoteche, fa parte delle cerchie sociali e di riconoscimento PRUDOH FRPXQL IUD L JLRYDQL 0D QRQ F ª una dinamica favorevole alla battaglia SHU L GLULWWL FLYLOL DQFKH OD FRPXQLW¢ /*%7 ª IRUWHPHQWH GLVFULPLQDWD QHOO LJQRUDQ]D generale del problema, e, nonostante FL VLDQR RSHUDWRUL GHOOH SROL]LH FKH VRQR DQWLUD]]LVWL H DSHUWL DL GLULWWL GHOOD FRPXQL W¢ /*%7 DQFKH LO VHVVLVPR LPSHUD LQVLH PH D XQ GLIIXVR UD]]LVPR 66Ζ7 &RVD LQGLFD TXHVWD DVVHQ]D GL LPSHJQR SROLWLFR GD SDUWH GHL WXWRUL GHOO RUGLQH"


11 ΖQGLFD FKH OD SROL]LD FRQWLQXD DG HVVHUH XQR GHL FRUSL PDQWHQXWL QHOO LQFXOWXUD QHO FRQVHUYDWRULVPR QHOOD ULOXWWDQ]D DOOH LQQRYD]LRQL RUPDL VRFLDOPHQWH FRQGLYLVH 4XHVWD LQFXOWXUD ª FROWLYDWD GDL YHUWLFL H IRUVH TXDQGR O DWWXDOH FODVVH GLULJHQWH GHOOH SROL]LH DQGU¢ LQ SHQVLRQH OH FRVH SRWUHEEHUR FDPELDUH Ζ VLQGDFDWL R OH UDSSUHVHQWDQ]H GHO SHUVRQDOH GHOOH SROL]LH VRQR GLYHQWDWL DQFRUD SL» corporativi e retrivi rispetto a 30 o anche DQQL ID 4XHVWD GHULYD FRUULVSRQGH HVDWWDPHQWH DOO RULHQWDPHQWR GHL YHUWLFL che si sono avvicendati in questi ultimi 30 anni. Per questo la riforma del 1981 ª DSSURGDWD D XQ DERUWR 1RQ F ª DOFXQD EDWWDJOLD SHU XQD UD]LRQDOL]]D]LRQH GHPRFUDWLFD GHOOD SROL]LD QRQRVWDQWH VLD SL» FKH IODJUDQWH O HQRUPH DPPDVVR GL sprechi, illegalismi e persino reati che si ULSURGXFRQR JUD]LH DOO DVVROXWD JDUDQ]LD GL LPSXQLW¢ FRQFHVVD DOOH SROL]LH GD parte del potere politico per garantirsi la IHGHOW¢ GL TXHVWH WUXSSH

GHOOD SUHYHQ]LRQH VRFLDOH FRPH YHUD H unica alternativa alle pura repressione che riempie le carceri dei poveri dan QDWL GHOOH FLWW¢ RYYLR FKH L YHUWLFL GHOOH SROL]LH VL OHJLWWLPDQR FRQ JOL DUUHVWL IDFLOL mentre ignorano quasi totalmente i

FKH GRYUHEEHUR DSSOLFDUH &KH OH]LRQH GREELDPR WUDUUH GD FDVL FRPH TXHOOR GL 3LDFHQ]D" La deriva di sempre più numerosi ope UDWRUL GHOOH SROL]LH DQFKH GLULJHQWL YHUVR

66Ζ7 ΖQ FDVL FRPH TXHVWR VL SDUOD VHPSUH GL PHOH PDUFH &RVD QH SHQVD" È ovvio che è la pianta o il paniere ad HVVHUH PDUFLR VL WUDWWD GL GHYLD]LRQL VLVWHPLFKH SHUFK« LQQDQ]LWXWWR QRQ F ª DOFXQD SUHYHQ]LRQH 66Ζ7 6DSSLDPR FKH DUUHVWDUH XQ WUDIILFDQWH LQYHFH GL ULGXUUH LO WUDIILFR ODVFLD VHPSOLFHPHQWH VSD]LR DG XQ DOWUR WUDIILFDQWH /D OHJJH GL PHUFDWR SUHYDOH VX TXHOOD PRUDOH GHOOR 6WDWR &RPH FUHGH VL GRYUHEEH UHJRODUH XQD SROLWLFD VXOOH GURJKH GDYYHUR ULIRUPLVWD"

66Ζ7 *OL LQWHUHVVL HG DPELJXLW¢ FKH VL FHODQR QHOOR VSD]LR OLPLQDUH IUD WUDIILFR H UHSUHVVLRQH GHO WUDIILFR SRVVRQR HVVHUH XQD EDVH FRQFUHWD GHO PRWLYR SHU LO TXDOH IUD OH IRU]H GL SROL]LD QRQ HVLVWD LQWHUHVVH D FDPELDUH LO FRQWHVWR OHJLVODWLYR VXOOH GURJKH" / LQWHUHVVH ª FKH LO SURLEL]LRQLVPR JDUDQ WLVFH DOOH SROL]LH GL IDUH QXPHUL FLRª arresti e quindi dimostrare di essere DWWLYH 0D TXHVWR FRUULVSRQGH GLUHWWD mente al quasi totale smantellamento GHL VHUYL]L VRFLDOL FKH TXDQWRPHQR VLQR al 1990, si occupavano di tossicodipen GHQ]D 4XHVWD ª XQD GHOOH FRQVHJXHQ]H dello sfacelo che ha provocato la deriva OLEHULVWD FKH KD FROSLWR WXWWD OD VDQLW¢ HG L VHUYL]L SXEEOLFL LQ JHQHUDOH /D SUHYHQ]LR ne sociale è stata quasi del tutto distrut WD H OD SUHYHQ]LRQH GL SROL]LD ª ILQDOL]]DWD WRXW FRXUW DOO D]LRQH UHSUHVVLYD $L YHUWLFL GHOOH SROL]LH FRQYLHQH O HVDOWD]LRQH GHOOD WROOHUDQ]D ]HUR SHUFK« ª IDFLOH DUUHVWDUH tossicodipendenti, marginali, clochard e qualche presunto sovversivo dimo VWUDQGR FKH OH SROL]LH VRQR SURGXWWLYH ( QHVVXQR LQ ΖWDOLD GHQXQFLD TXHVWD PRUWH

stato fatta nessuna "bonifica" dei vertici locali e regionali che di fatto per anni KDQQR IDWWR ILQWD GL QRQ YHGHUH HG DQ]L SUHPLDYDQR TXHVWL FDUDELQLHUL FULPLQDOL per le loro performance quanto ad arre sti di ladruncoli e piccoli spacciatori che non lavoravano per loro. È sconcertante che i media non ne parlino più e di fatto O LQVDEELDPHQWR GD SDUWH GHL YHUWLFL H GD parte del governo è assai inquietante.

2YYLDPHQWH O XQLFD YLD ª TXHOOD GHOOD OHJDOL]]D]LRQH TXLQGL OD SHUVRQD FKH KD bisogno di droghe dovrebbe andare con ricetta medica in farmacia ad acquistare le sue dosi e sottoporsi a un continuo controllo medico.

rischi di disastri sanitari, ambientali ed economici e le vittime di questi, fra le quali immigrati, ma anche italiani, ridotti WDOYROWD DOOD FRQGL]LRQH GL QHR VFKLDYLW» QHOOH HFRQRPLH VRPPHUVH FKH LQ ΖWDOLD UDSSUHVHQWDQR LO GHO 3Ζ/ 66Ζ7 6SHVVR QHO QRVWUR SDHVH OH IRU]H GHOO RUGLQH ROWUH QRQ VRVWHQHUH XQD EDWWDJOLD GL FLYLOW¢ SHU XQD SROLWLFD VXOOH GURJKH SL» DO SDVVR FRQ L WHPSL VL GHGLFDQR LQ SULPLV DG LQIUDQJHUH OD VWHVVD LQJLXVWD OHJJH

FRPSRUWDPHQWL H DWWLYLW¢ FULPLQDOL ª aumentata al pari dello sviluppo liberista: L FDVL GL FRUUX]LRQH H GL FRLQYROJLPHQWR GL RSHUDWRUL GL SROL]LD LQ DWWLYLW¢ FULPL QDOL VRQR LPSUHVVLRQDQWL 4XHVWR DQFKH SHUFK« L YHUWLFL GHOOH SROL]LH QRQ KDQQR mai previsto un monitoraggio e lo studio per predisporne una effettiva ed effi FDFH SUHYHQ]LRQH /D SUDVVL DELWXDOH ª quella di cercare di nascondere i fatti e SHUVLQR GL JDUDQWLUH O LPSXQLW¢ WUDQQH LQ casi troppo clamorosi. Per esempio, per LO FDVR GHOOD FDVHUPD GL 3LDFHQ]D QRQ ª

66Ζ7 /HL SDUOD GL FRQWLQXR FRQWUROOR PHGLFR PD LQ &DQDGD SDHVH FKH KD OHJDOL]]DWR OD FDQQDELV RUPDL GD GXH DQQL VL QRWD OD QDVFLWD GL XQ VHJPHQWR QXRYR GHO PHUFDWR TXHOOR GHL DQQL FKH DFTXLVWDQR GHULYDWL GHOOD FDQQDELV SHU ULODVVDUVL H VHQ]D ULFHWWD PHGLFD 1RQ FUHGH FKH LQ TXHVWR FDVR OȇLSHUPHGLFDOL]]D]LRQH VLD XQ DSSURFFLR SRWHQ]LDOPHQWH DOWUHWWDQWR QHJDWLYR" 4XDQGR SDUOR GL FRQWUROOR PHGLFR mi riferisco al consumo delle droghe pesanti non alla cannabis. Per quel che riguarda la cannabis, in caso di consumo terapeutico o consumo non problematico, io sono ovviamente per la OLEHUW¢ GL FRQVXPR

Componentistica aggiornabile Massima efficienza Collegabile in parallelo

SANlight Q6W LED per orticoltura

www.sanlight.com | support@sanlight.com | +43 (0)5552 93080


12

STORIA DELLE VARIETÀ DI BARNEY’S FARM Testo e immagini: Green Born Identity – G.B.I.

WEDDING CAKE:

„Una bella fetta di flower pie con glassa extra, per favore!“ /D :HGGLQJ &DNH ª XQȇDOWUD SLDQWD PROWR SRSRODUH QHOOȇDPELWR GHOOH YDULHW¢ GL FDQQDELV FKH WUDJJRQR LVSLUD]LRQH GDL dolci. Creata originariamente da Seed -XQN\ *HQHWLFV GL /RV $QJHOHV TXHVWD cultivar solo clone non è mai stata messa LQ YHQGLWD LQ IRUPD SXUD R VHOH]LRQDWD SHU GLYHQWDUH XQD YHUD H SURSULD YDULHW¢ di semi ed è stata disponibile solo come SDUWH GL GLYHUVH YDULHW¢ LEULGH 0D SURSULR come con qualsiasi cultivar solo clone non GLVSRQLELOH DO SXEEOLFR XQ VHOH]LRQDWRUH di cannabis con buoni giri sa come met tere le mani su di essa e non sorprende il IDWWR FKH 'HUU\ WLWRODUH H VHOH]LRQDWRUH GL %DUQH\ȇV )DUP VLD ULXVFLWR D IDUOR JUD]LH DL VXRL RWWLPL DJJDQFL FDOLIRUQLDQL 0D 'HUU\ non si è accontentato di riprodurre sem plicemente la genetica e di trasformarla LQ VHPL SRLFK« QRQ ª TXHVWR LO PRGR GL ODYRUDUH GL %DUQH\ȇV )DUP +D FHUFDWR invece di mettere il proprio marchio sulla :HGGLQJ &DNH JHWWDQGR XQ SRȇ GL 2* .XVK QHOOD PLVFHOD RULJLQDOH GL &KHUU\ 3LH [ *LUO 6FRXW &RRNLHV UDIIRU]DQGR FRV® OD parte indica della Wedding Cake – il tocco GL %DUQH\ȇV )DUP VX TXHVWD SUHOLEDWH]]D KD XQ GL LQGLFD ΖO ULVXOWDWR GHO ODYRUR VL VHOH]LRQH ª VWDWD XQD FDPSLRQHVVD FRQ caratteristiche formidabili: in non più di JLRUQL GL ILRULWXUD OD :HGGLQJ &DNH ¢ OD %DUQH\ȇV SURGXFH DPSL UDFFROWL FKH DUULYDQR ILQR D JUDPPL SHU PHWUR TXDGUDWR ΖQ FRQGL]LRQL LGHDOL L FROWLYDWRUL outdoor possono ottenere raccolti davve UR HFFH]LRQDOL ILQR D GXH FKLORJUDPPL SHU SLDQWD H OD :HGGLQJ &DNH QRQ PHWWHU¢ D GXUD SURYD OD ORUR SD]LHQ]D SHUPHWWHQ do loro di estrarre presto le forbici per il UDFFROWR HQWUR OD ILQH GL VHWWHPEUH Ζ QRYL]L GHOOD FROWLYD]LRQH DSSUH]]HUDQQR QRWH YROPHQWH OD IDFLOLW¢ GL JHVWLRQH GL TXHVWD YDULHW¢ %DUQH\ȇV OH G¢ LQIDWWL VX XQD VFDOD GL GLIILFROW¢ GL VDOXWDWH OD VHP SOLFLW¢ GHOOD FROWLYD]LRQH GHOOD FDQQDELV &RPH FL VL DVSHWWHUHEEH GD XQD YDULHW¢ GL cannabis da dolce, anche la loro Wedding Cake è un puro piacere per naso e palato, in quanto offre un bouquet agrodolce da acquolina in bocca con toni terrosi e note GL VNXQN H YDQLJOLD 0D QRQ HVDJHUDWH FRQ TXHVWL ERFFRQFLQL GL FDQQDELV DYYROWR LQ WXWWD TXHVWD GHOL]LD DSSLFFLFRVD VL QDVFRQ de una, seppur amichevole, belva di 7+& LO 7+& GHOOD YDULHW¢ ª GL JUDQ OXQJD al di sopra della media del 24% che rientra nella categoria “estremamente potente”, LO FKH DVVLFXUD XQȇHVSHULHQ]D SL» LQWHQVD di lunga durata che porta profonda calma H UHOD[ DFFRPSDJQDWL GD XQȇHVSORVLRQH GL IHOLFLW¢ H EHDWLWXGLQH

)DVH YHJHWDWLYD XQ SULPR SDVVR IRQGDPHQWDOH SHU LO ȌYLDJJLR GL QR]]HȊ 1DWXUDOPHQWH LO QRWR GHYRWR GL %) 7KH Doc, aveva notato il clamore mondiale

H KDQQR UDJJLXQWR XQȇDOWH]]D GL H FP 4XHVWR QH KD IDWWR DSULUH OD VWUXWWXUD con internodi allungati che forniscono più VSD]LR OXFH H DULD DOO LQWHUQR $OOR VWHVVR WHPSR QRQ KDQQR WUDVFXUDWR OD IRUPD]LR QH GHL ILRUL LQIDWWL Fȇª JL¢ XQD PROWLWXGLQH di giovani cime nodose in stile indica. ΖQROWUH WHQHQGR IHGH DOOD SURPHVVD GL ricca glassa fatta dal nome che portano, JL¢ DGHVVR ULHVFR D YHGHUH PROWH JRFFH GL resina appiccicosa luccicare sui fiori.

(QWUD LQ JLRFR LO FRORUH HPDQD XQD IUDJUDQ]D PROWR FDUDWWHULVWLFD

Le due Wedding Cake erano a sei settima ne di fioritura quando The Doc ha scritto QHO VXR GLDULR GL FROWLYD]LRQH Ȋ:RZ LO ULYHVWLPHQWR ]XFFKHULQR VL ULYHUVD GDL ILRUL FRPH ODYD GD XQ YXOFDQR /H FLPH KDQQR cominciato a riempirsi, mostrando la clas VLFD IRUPD EXOERVD H SDIIXWD GHOOȇLQGLFD &ȇª DQFRUD XQ DOWR OLYHOOR GL XQLIRUPLW¢ GHOOD SLDQWD D GLPRVWUD]LRQH GHOOD VWDEL OLW¢ GL TXHVWD YDULHW¢ /ȇXQLFD GLIIHUHQ]D degna di nota è il fatto che le cime di una pianta hanno cominciato a diventare in parte viola, mentre sulla seconda pianta VRQR ULPDVWH YHUGL ΖQGLSHQGHQWHPHQWH GDOOD FRORUD]LRQH SHU´ WXWWL OH FLPH HPD nano un profumo molto caratteristico che SX´ HVVHUH GHILQLWR FRPH DJURGROFH +R GRYXWR SHQVDUH SHU XQ SR D FRPH GHILQL re le mie impressioni, ma poi mi è venuto in mente: questo tipo di aroma ricorda una miscela di mandarino e cetriolo, piut WRVWR VWUDQR ȋ

&RPSOHWDPHQWH PDWXUD H VXSHU DSSLFFLFRVD GXH GHOL]LRVH IHWWH GL FUHPD

suscitato dalla Wedding Cake e, proprio come molti altri coltivatori, era assolutamente ansioso di averla. Così, TXDQGR ª XVFLWD TXHVWD QXRYD YDULHW¢ GL %DUQH\ȇV )DUP QRQ FL KD SHQVDWR GXH volte e ha ordinato alcuni semi, due dei quali sono stati fatti germinare subito dopo averli ricevuti. Spuntati dai blocchi, dopo meno di tre giorni il “viaggio di QR]]Hȋ VWDYD SHU FRPLQFLDUH /D SULPD fase del viaggio delle piantine è stata naturalmente quella vegetativa, durante la quale si sono comportate molto bene, ramificandosi presto e mostrando una crescita vitale uniforme con foglie di FRORUH YHUGH VFXUR GL PHGLD ODUJKH]]D 4XDQGR 7KH 'RF KD VXRQDWR OD FDPSDQD

della fioritura dopo quattro settimane, DYHYDQR UDJJLXQWR IDWWH]]H GHQVH H FHVSXJOLRVH FRQ XQȇDOWH]]D GL H FP

)DVH GL ILRULWXUD IRUWH LVWLQWR DOOȇDOOXQJDPHQWR H SUHFRFH SURGX]LRQH GL UHVLQD ]XFFKHULQD

Dopo 28 giorni di fioritura The Doc rife risce: “Ops, queste due Wedding Cake hanno mostrato un forte istinto di allun JDPHQWR 'DYYHUR VRUSUHQGHQWH FRQVL GHUDQGR OD SHUFHQWXDOH GL LQGLFD GHOOȇ 7XWWDYLD OD 2* .XVK ª QRWD SHU OD WHQGHQ ]D DG DOOXQJDUVL TXLQGL ª VHQ]D GXEELR DOOȇLQIOXHQ]D GHOOD 2* FKH VWR DVVLVWHQGR Ad ogni modo, le due piante sono esplose

ΖO r JLRUQR GL ILRULWXUD HQWUDPEH OH SLDQ te hanno raggiunto tempestivamente la PDWXULW¢ FRQ XQȇDOWH]]D ILQDOH GL H FP 7KH 'RF GLFH LQ HVWDVL Ȋ4XHVWH GXH WRUWH QX]LDOL QRQ KDQQR VLFXUDPHQWH OHVL nato sulla glassa, le cime nuotano lette ralmente in cristalli appiccicosi e lo stesso YDOH SHU JUDQ SDUWH GHOOH IRJOLH DOOȇRPEUD 'XH GHOL]LRVH IHWWH GL FUHPD FKH QRQ YHGR OȇRUD GL DVVDJJLDUH ȋ ΖO ULVXOWDWR RWWHQXWR da The Doc qualche settimana dopo sono stati 148 grammi, due grossi barattoli pieni di cime da cultori della cannabis ULFRSHUWH GL ]XFFKHUR FRQ XQ SURIXPR PROWR LQYLWDQWH ΖO SURIXPR GHOOH FLPH aveva naturalmente subito un certo FDPELDPHQWR GXUDQWH OȇHVVLFFD]LRQH PD si presentava non meno straordinario di prima, come riferito da The Doc: “La IUDJUDQ]D ª GL ODWWH DOOD YDQLJOLD FRQ XQ SL]]LFR GL PDQGDULQR H XQD JXDUQL]LRQH di nocciole tostate”. Anche se questo, lo DPPHWWR VXRQD XQ SRȇ GHJQR GL UDFFRQWL GL IDQWDVLD GLPRVWUD VROR TXDQWR TXHOOȇHF FH]LRQDOH IUDJUDQ]D GHOOD :HGGLQJ &DNH abbia abbagliato i sensi di The Doc...”.


13

&RPH LO YDSRUH QHOOD JDVWURQRPLD PROHFRODUH VTXLVLWR HXIRULFR H ULVFDOdante

3HU DVVDJJLDUH OD YDULHW¢ 7KH 'RF KD WDJOLDWR XQ EXRQ SH]]R GL :HGGLQJ &DNH Ȃ ȊO XQLFR WLSR GL WRUWD GL FXL PH]]R JUDP mo dovrebbe bastare”, ha commentato ULGHQGR 4XDQGR KD LQDODWR XQD SULPD grande nuvola di Wedding Cake dal suo YDSRUL]]DWRUH &UDIW\ JOL KD RIIHUWR XQȇH VSHULHQ]D JXVWDWLYD ȊVHWRVDȋ PRUELGD R FUHPRVD Ȋ+D LO JXVWR GL XQD YDSRURVD torta alla cagliata di mandarino della gastronomia molecolare, adoro questo sapore fruttato agrodolce da gourmet della cannabis”, ha detto, pieno di gioia. *UD]LH DOOȇHOHYDWR GRVDJJLR GL 7+& GHOOD :HGGLQJ &DNH OȇHVSHULHQ]D JXVWDWLYD ª VWDWD UDSLGDPHQWH VHJXLWD GDOOȇHVSHULHQ ]D D OLYHOOR GL HIIHWWR GRSR SRFKL WLUL FRQ LO &UDIW\ 7KH 'RF VL ª VHQWLWR FRPH VH VL fosse messo di fronte a un soffiatore di calore, come se tutto il suo corpo fosse avvolto in un caldo involucro: la Wedding Cake aveva acceso un accogliente fuoco ULVFDOGDQWH GL LQGLFD 4XHVWD VHQVD]LRQH di calore corporeo è stata accompagnata da un profondo rilassamento che ha sciolto non solo la tensione corporea di The Doc provocata da una lunga giornata di lavoro, ma anche la sua tensione men

tale – il precedente umore, piuttosto catti vo, ha lasciato il posto a un felice sollievo, ȊDDDDK VHPSOLFHPHQWH PHUDYLJOLRVR ȋ FRQ XQ JUDQGH VRVSLUR KD VHQWLWR XQȇRQ data di euforia che lo pervadeva, che la VFLDFTXDWR YLD OD VXD VFRQWURVLW¢ ΖO VXR WHVW GHOOȇHUED ª GLYHQWDWR FRV® XQD OXQJD H beata sessione di relax durata più di due ore. “Per quanto gran parte del pedigree GL TXHVWD YDULHW¢ VLD D SUHGRPLQDQ]D LQGL FD LO VXR HIIHWWR WL SRUWD LQ SURIRQGLW¢ VXO VHQWLHUR GHOO LQGLFD 1RQ FHUWR LQ PRGR opprimente, ma la Wedding Cake ti lascia percettivo fino a un certo punto e, se vuoi, anche socievole, anche se probabilmente sarebbe meglio incontrare altre persone sotto lo stesso effetto…”, ha detto ridac chiando The Doc. $ PRȇ GL SUHOXGLR DO VXR YHUGHWWR ILQDOH KD JULGDWR VFKHU]RVDPHQWH Ȋ&DPHULHUH 8QD bella fetta di flower pie con glassa extra, SHU IDYRUH ȋ H KD SURVHJXLWR ȊTXHVWD GHOL ]LD KD XQ SRVWR ILVVR QHO PLR PHQX GȇRUD LQ SRL SRLFK« KD RWWHQXWR LO PDVVLPR GHL voti in tutte le materie da parte mia, giu VWLILFDQGR LQ DEERQGDQ]D OH ORGL DQWLFLSD WH /D :HGGLQJ &DNH ¢ OD %DUQH\ȇV )DUP ª VHQ]D GXEELR XQD IDQWDVWLFD ULYLVLWD]LRQH GL XQD IDPRVD FXOWLYDU ȋ www.barneysfarm.com

'DWL VXOOD FROWXUD Genetica

:HGGLQJ &DNH ¢ OD %DUQH\ȇV &KHUU\ 3LH [ *LUO 6FRXW &RRNLHV [ 2* .XVK

Fase vegetativa

4XDWWUR VHWWLPDQH GRSR OD JHUPLQD]LRQH

Fase di fioritura

JLRUQL JLRUQL LQ JHQHUDOH

Substrato

3ODJURQ *URZ 0L[ (UGH YDVL GD OLWUL

pH

EC

1.2–1.8 mS

Luce

XS WR [ 6$1OLJKW 4 : ZDWW

Temperatura

r&

Umidità dell’aria

Irrigazione

A mano

Fertilizzazione

2UJDQLF %ORRP /LTXLG GL *UHHQ %X]] /LTXLGV

Additivi/stimolatori

/LYLQJ 2UJDQLFV 0RUH 5RRWV +XPLQ 6¦XUH 3OXV %LJ )UXLWV )DVW %XGV H &OHDQ )UXLWV GL *UHHQ %X]] /LTXLGV

Strumentazione

&OHDQ/LJKW 3UR SHU OD SUHYHQ]LRQH GHOOH PXIIH

Altezza

FP

Resa

148 grammi in totale


Topic sui fertilizzanti Hai qualche domanda riguardo i fertilizzanti in generale o su come fertilizzare le tue piante? Invia le tue domande a francesco@bionova.nl. In ogni edizione di Soft Secrets verranno pubblicate le risposte a molte dei vostri quesiti. Tutte le altre domande possono essere trovate su bionova.nl & softsecrets.com

“Meccanismi di difesa vegetali e come promuoverli con la fertilizzazione” In natura le piante sono circondate da un elevatissimo numero di potenziali nemici. Praticamente tutti gli ecosistemi contengono una grande varietà di batteri, funghi, nematodi, insetti, mammiferi ed altri erbivori che cercano in diversi modi Ƴǣ ɮƏȇǣˡƬƏȸƺ ɎɖɎɎǣ ǕǼǣ ɀǔȒȸɿǣ ƺ Ǽƺ ƏɎɎƺȇɿǣȒȇǣ che abbiamo riservato alle nostre signorine. Non potendo muoversi per evitare questi avversari le piante hanno sviluppato alcune vie biosintetiche per la produzione di un gran numero di molecole di difesa e di ƫƏȸȸǣƺȸƺ ȵȸȒɎƺɎɎǣɮƺ ɀǣƏ ˡɀǣƬǝƺ Ƭǝƺ ƫǣȒ‫ٮ‬Ƭǝǣmiche. Per quanto riguarda le barriere ˡɀǣƬǝƺً ǼƏ ƬɖɎǣȇƏً ǼƏ ɀɖƫƺȸǣȇƏ ƺ Ǽƺ Ƭƺȸƺ ǔȒȸmano strati protettivi contro i patogeni già ɀɖǼǼƏ ɀɖȵƺȸˡƬǣƺ ƳƺǼǼƺ ȵǣƏȇɎƺ ƺ ǼǣȅǣɎƏȇȒ ǼƏ traspirazione riducendo la perdita d’acqua. XǼ ɀƺƬȒȇƳȒ ǕȸɖȵȵȒ Ƴǣ ƫƏȸȸǣƺȸƺ Ƴǣǔƺȇɀǣɮƺً ȷɖƺǼǼƺ ƫǣȒ‫ٮ‬ƬǝǣȅǣƬǝƺً lj ƬȒɀɎǣɎɖǣɎȒ ƳƏ ɖȇƏ ɀƺȸǣƺ ƳǣɮƺȸɀǣˡƬƏɎƏ Ƴǣ ƬȒȅȵȒɀɎǣ ȒȸǕƏȇǣƬǣ che le piante sintetizzano in gran numero. ªɖƺɀɎǣ ƬȒȅȵȒɀɎǣ ƏɖɎȒȵȸȒƳȒɎɎǣ ɀȒȇȒ ƳƺˡȇǣɎǣ ȅƺɎƏƫȒǼǣɎǣ ɀƺƬȒȇƳƏȸǣً ȒɮɮƺȸȒ ƬȒȅȵȒɀɎǣ Ƭǝƺ apparentemente non sono coinvolti direttamente nei processi primari di crescita e sviluppo. Vi sono tre principali gruppi di metaboliti ɀƺƬȒȇƳƏȸǣ‫ ي‬Ɏƺȸȵƺȇǣً ǔƺȇȒǼǣ ƺ ƬȒȅȵȒɀɎǣ ƬȒȇtenenti azoto. I terpeni sono composti da unità a 5 atomi di C (carbonio). Fanno parte di questa categoria sostanze generalmente insolubili in acqua sintetizzate a partire da prodotti del metabolismo primario delle piante. Sono delle tossine e dei deterrenti contro ˡɎȒȵƏɎȒǕƺȇǣ ƺƳ ƺȸƫǣɮȒȸǣِ I fenoli rivestono numerosi e importanti ruoli nella pianta. La lignina rafforza meccanicamente le pareti cellulari mentre ȇɖȅƺȸȒɀǣ ȵǣǕȅƺȇɎǣ ˢƏɮȒȇȒǣƳǣ ɀƬǝƺȸȅƏȇȒ le dannose radiazioni ultraviolette e sono importanti agenti attrattivi per l’impollinazione e la disseminazione. In ultimo ma non per importanza questi composti fenolici in aggiunta ad altri servono da difesa contro erbivori e patogeni.

X ƬȒȅȵȒɀɎǣ ƏɿȒɎƏɎǣً ƏȵȵƏȸɎƺȇƺȇɎǣ ƏǼ ɎƺȸɿȒ ǕȸɖȵȵȒ Ƴǣ ȅƺɎƏƫȒǼǣɎǣ ɀƺƬȒȇƳƏȸǣً ɀȒȇȒ principalmente sintetizzati a partire da amminoacidi comuni. Anche questa categoria di metaboliti ha un importante ruolo nella protezione contro animali erbivori. Infatti ȇƺǼǼƏ ƳǣǔƺɀƏ ƬȒȇɎȸȒ ǕǼǣ ǣȇɀƺɎɎǣ ˡɎȒȵƏɎȒǕƺȇǣ le piante inducono la sintesi di metaboliti secondari e molecole segnale che attirano i nemici naturali degli insetti oltre ad avvisare del potenziale pericolo le piante vicine. Contro i microbi patogeni le piante hanno sviluppato meccanismi di difesa ed allarme. ǼɎȸƺ Ə ǣ ȅƺɎƏƫȒǼǣɎǣ ɀƺƬȒȇƳƏȸǣً ƏǼƬɖȇǣ Ƴƺǣ ȷɖƏǼǣ Ǖǣơ ȵȸƺɀƺȇɎǣً Ǽƺ ȵǣƏȇɎƺ ƳɖȸƏɎƺ Ǽ‫ټ‬ǣȇǔƺzione microbica inducono la sintesi di altri composti come enzimi di parete e barriere ˡɀǣƬǝƺ ȵȒǼǣȅƺȸǣƬǝƺ Ƭǝƺ ǣȅȵƺƳǣɀƬȒȇȒ ǼƏ ȵƺnetrazione del patogeno. Come accennato ȵȸǣȅƏً Ǽƺ ȵǣƏȇɎƺ ƏɎɎǣɮƏȇȒ ɀǣɀɎƺȅǣ ɀȵƺƬǣˡƬǣ che permettono il riconoscimento dell’invasore patogeno attivando una rapida e vigorosa risposta difensiva indotta. Alcune piante una volta infettate sviluppano un’immunità a successivi attacchi microbici. Queste caratteristiche intrinseche delle piante possono essere stimolate ed ampliˡƬƏɎƺ ƏɎɎȸƏɮƺȸɀȒ Ǽ‫ټ‬ǣȅȵǣƺǕȒ Ƴǣ ȵȸȒƳȒɎɎǣ ƏƳ ƏɿǣȒȇƺ ɀȵƺƬǣˡƬƏ ɀɖ ȵǣƏȇɎƏ Ȓ ɀɖ ɀɖȒǼȒِ Fertilizzanti organici di origine vegetale come Veganics Grow e Veganics Bloom ɀȒȇȒ ȸǣƬƬǝǣɀɀǣȅǣ ǣȇ ȅǣƬȸȒȸǕƏȇǣɀȅǣ ƫƺȇƺˡƬǣ ƬȒȅƺ ȅǣƬȸȒ‫ٮ‬ƏǼǕǝƺ ƺ ˡɎȒȵǼƏȇƬɎȒȇ ȒǼɎȸƺ ad estratti di altri vegetali e forniscono alla pianta molti precursori per la sintesi di metaboliti secondari aumentandone sensibilmente la capacità di sintetizzare ƬȒȅȵȒɀɎǣ ƏȇɎǣȒɀɀǣƳƏȇɎǣ ƬȒȅƺ ǣ ǔƺȇȒǼǣً ƏǼɎȸǣ come i terpeni e i composti azotati. Le piante trattate con The Missing Link sono più pronte a rispondere ad un’eventuale attacco esterno da parte di batteri e ǔɖȇǕǝǣ ˡɎȒȵƏɎȒǕƺȇǣ ǕȸƏɿǣƺ ƏǼǼ‫ټ‬ƺɀƬǼɖɀǣɮƏ ƺ

Inviate le vostre domande riguardo I fertilizzanti in generale e/o su come fertilizzare le vostre piante a Soft Secrets: francesco@bionova.nl

x

speciale formulazione che avvia nella pianta dopo la somministrazione una risposta di resistenza indotta. Di conseguenza la ƬȒǼɎǣɮƏɿǣȒȇƺ ȸǣɀɖǼɎƏ ȵǣɞ ɀƏȇƏً ƳǣȇƏȅǣƬƏ ƺ resiliente. Il costante impiego di Silution apporta un altro componente molto importante come il silicio. Questo contribuisce alla difesa meccanica della pianta irrobustendo le pareti cellulari vegetali fornendo un ulteriore barriera contro la penetrazione dei ˡɎȒȵƏɎȒǕƺȇǣِ Altri prodotti ad azione su pianta come NovaFoliarً ƬȒȅȵȒɀɎȒ Ə ƫƏɀƺ Ƴǣ ƺɀɎȸƏɎɎǣ ɮƺǕƺɎƏǼǣً ǣȇƬȸƺȅƺȇɎƏȇȒ ȇȒɎƺɮȒǼȅƺȇɎƺ ǼƏ naturale capacità repellente delle piante ȇƺǣ ƬȒȇǔȸȒȇɎǣ ƳƺǕǼǣ ǣȇɀƺɎɎǣ ˡɎȒǔƏǕǣِ ƏȇƬȒȸƏً ǣȅȵǣƺǕƏȇƳȒ ȵȸȒƳȒɎɎǣ Ə ƫƏɀƺ Ƴǣ microrganismi come Microlife infettiamo ǣȇ ȅȒƳȒ ȵȒɀǣɎǣɮȒ ƺ ȅǣȸƏɎȒً ƬȒȇ ǣȇȒƬɖǼǣ Ƴǣ ȅǣƬȸȒȸǕƏȇǣɀȅǣ ƫƺȇƺˡƬǣً ǕǼǣ ƏȵȵƏȸƏɎǣ ȸƏƳǣƬƏǼǣ in crescita dei vegetali. In questo modo le piante instaurano rapporti simbiotici e mutualistici con funghi micorrizici e batteri della rizosfera che silenziosamente combattono per le piante e con le piante contro i ȵƏɎȒǕƺȇǣ ǣȇ ƬƏȅƫǣȒ Ƴǣ ƺǼƺȅƺȇɎǣ ȇɖɎȸǣɎǣɮǣً ǣȇ questo caso zuccheri essudati dalla pianta. I microrganismi inoculati proteggono i veǕƺɎƏǼǣ ȒɀȵǣɎǣ ǣȇ Ƴǣɮƺȸɀƺ ȅƏȇǣƺȸƺً ƏɎɎƏƬƬƏȇƳȒ attivamente i patogeni con la produzione di essudati e composti dannosi ed in maniera passiva schermando la radice grazie alla loro presenza che impedisce ad altri patogeni di insediarsi per mancanza di spazio. In oltre questi tipi di rapporti tra pianta e microrganismi della rizosfera aumentano notevolmente anche la capacità delle piante di reperire anche in condizioni meno favorevoli elementi nutrizionali ed acqua. ¨ƺȸ ƬȒȇƬǼɖƳƺȸƺ ȵȒɀɀǣƏȅȒ Ƴǣȸƺ Ƭǝƺً Ǖǣơ Ƴǣ loro natura le piante hanno messo a punto ȇɖȅƺȸȒɀƺ ƺ ƳǣɮƺȸɀǣˡƬƏɎƺ ɀɎȸƏɎƺǕǣƺ Ƴǣǔƺȇɀǣɮƺِ In aggiunta se noi andiamo ad apportare dei prodotti che stimolano e aumentano la risposta dei vegetali ad esternalità vedremo aumentare le prestazioni produttive anche in presenza di un certo numero di stress esterni sui quali non abbiamo il pieno controllo.

www.bionova.nl bionovanutrients bionovanutrients


15

BANCHE DEI SEMI Tommy L. Gomez. Foto di Sweet Seeds®

Nella marijuana ... le dimensioni contano

Le nuove varietà autofiorenti “extra-large” di Sweet Seeds® Quando la rivoluzione delle autofiorenti è dilagata sul mercato della marijuana, circa 10-15 anni fa, molti cannabicoltori in tutto il mondo hanno voluto testare questo nuovo tipo di varietà per identificarne le caratteristiche più interessanti e valutarne vantaggi e svantaggi rispetto a quelle fotodipendenti. 8Q SDLR GL DQQL GRSR TXDQGR RUPDL se ne sapeva molto di più, quegli stessi coltivatori, che erano ormai diventati DELWXDOL FRQVXPDWRUL GL TXHVWH YDULHW¢ sono diventati sempre più esigenti: una caratteristica delle autofiorenti che molti desideravano fosse migliorata era la GLPHQVLRQH ILQDOH H LO JUDGR GL UREXVWH]]D

GHOOD SLDQWD &RV® DOOD 6ZHHW 6HHGVp L QRVWUL VHOH]LRQDWRUL KDQQR FRPLQFLDWR a darsi da fare per individuare una VROX]LRQH DGHJXDWD 1HO ª VWDWD FUHDWD OD QRVWUD SULPD YDULHW¢ ;/ $XWRp 'D DOORUD VSD]L H WHQGH GL FROWXUD LQGRRU GL tutto il mondo si sono potuti riempire con le nostre autofiorenti di taglia alta.

Negli ultimi anni abbiamo lanciato molte DXWRILRUHQWL H[WUD ODUJH ULSURSRQHQGR LQ questa nuova “veste” alcune nelle nostre YDULHW¢ FODVVLFKH $QFRUD SL» GL UHFHQWH il nostro catalogo si è arricchito di due QXRYH OLQHH JHQHWLFKH H XQD QXRYD YDULHW¢ completamente ripensata, tutte di taglia XL. Le ho potute testare appositamente VXOOD WHUUD]]D GL FDVD PLD SHU OD VWDJLRQH &U\VWDO &DQG\ ;/ $XWRp 6ZHHW 6HHGVp 6WUDLQ 6:6 *RULOOD *LUO ;/ $XWRp 6:6 DQG 6ZHHW $PQHVLD +D]H ;/ $XWRp 6:6 'L WXWWH OH QRYLW¢ GL 6ZHHW 6HHGVp SHU il 2020, ho scelto di coltivare proprio queste per la stagione outdoor e non PH QH SHQWR 3HUDOWUR KR VFRSHUWR FKH SRVVRQR HVVHUH UDFFROWH JL¢ QHO EHO PH]]R GHOOȇHVWDWH PHQWUH ILQR D SRFR WHPSR ID ogni anno, non era mai stato possibile coltivare o raccogliere piante di taglia alta in meno di 10 settimane. ΖO PDJJLR KR IDWWR JHUPLQDUH GXH VHPL GL FLDVFXQD GL TXHVWH YDULHW¢ SHU XQ WRWDOH GL SLDQWH /H KR WHQXWH LQ FDVD per i primi 12 giorni, sotto due lampade &)/ FRPSDWWH GD : FLDVFXQD ª XQD luce molto debole ma, nei primi giorni, dal momento che le piantine sono molto piccole, le ho potuto far crescere in piccoli vasi da 200 ml. Raggruppate così insieme, sono bastate due lampade con lo spettro giusto per la prima fase di crescita. Dal momento che le lampade fluorescenti FRPSDWWH &)/ SURGXFRQR SRFR FDORUH ho potuto tenere le piante molto vicine DL FRUSL OXPLQRVL GD D FP 4XHVWD YLFLQDQ]D KD LQL]LDOPHQWH UDOOHQWDWR OD crescita dello stelo principale, come normalmente accade nelle piante di FDQQDELV 0D RYYLDPHQWH O XVR GL XQ buon ventilatore puntato direttamente sugli esemplari coltivati li ha aiutati a crescere con uno stelo forte e una VWUXWWXUD LQL]LDOH FRPSDWWD ΖO r JLXJQR OH SLDQWLQH SXU SLFFROH LQ DOWH]]D SUHVHQWDYDQR XQ JUDGH IRU]D H YLJRUH ed erano quindi più che pronte per XQ DYYHQWXUD DOO DSHUWR QHO IDQWDVWLFR FOLPD HVWLYR GHOO (XURSD PHULGLRQDOH Ed è così che, il giorno seguente, 2 giugno, le ho esposte alla luce diretta del sole GDOOH GHO PDWWLQR ILQR D TXDVL OH di sera, normale orario del tramonto spagnolo, approfittando dei 3 migliori PHVL GHOO DQQR SHU FROWLYDUH DOO DSHUWR LQ

questa regione del mondo. Si badi bene, prima di metterle fuori le ho trapiantate in vasi più grandi, per evitare che il calore del sole potesse comprometterne le radichette. Piantandole in vasi da 2 litri il sistema radicale restava così protetto e ben lontano dai bordi dai vasi, dove il calore solare si fa più sentire. ΖQ TXHVWR PRGR PDQ PDQR FKH OH UDGLFL VL propagavano verso il fondo e i lati dei vasi nei giorni e nelle settimane successive, le piantine si adattavano alle nuove FRQGL]LRQL DPELHQWDOL FDUDWWHUL]]DWH GD WHPSHUDWXUH HVWUHPH 4XDQGR LO WHUUHQR di questi vasi da 2 litri era ormai tutto occupato dalle radici, le piante erano finalmente pronte ad affrontare il clima WRUULGR GHOO HVWDWH VSDJQROD ΖO JLXJQR D JLRUQL GDOOD JHUPLQD]LRQH HUD JLXQWR LO PRPHQWR GL trapiantarle definitivamente in vasi ancora SL» JUDQGL LQ YLVWD GHOOD ILRULWXUD ΖQ questa fase ho evitato espressamente di DJJLXQJHUH IHUWLOL]]DQWL OLTXLGL KR XWLOL]]DWR SLXWWRVWR XQ WHUULFFLR JL¢ GL SHU V« ULFFR GL nutrienti, che ho ulteriormente arricchito mescolandolo con humus di lombrico. 'DO PRPHQWR FKH OH YDULHW¢ GD PH VFHOWH erano tutte automatiche, ho deciso di usare vasi da 20 litri, che ho riempito con la ricca miscela di terriccio che avevo preparato, a cui ho aggiunto anche circa 150 grammi di guano di pipistrello in SROYHUH SHU SLDQWD /D PLD LQWHQ]LRQH HUD GL HYLWDUH GHO WXWWR O XVR GL IHUWLOL]]DQWL liquidi, o di usarli solo un paio di volte in tutta la fase di fioritura. A questo punto, OH SLDQWH DYHYDQR JL¢ VYLOXSSDWR XQD EHOOD VWUXWWXUD )UD WXWWH H WUH 6ZHHW $PQHVLD +D]H ;/ $XWRp HUD OD SL» DOWD FLUFD FP PHQWUH OH DOWUH GXH PLVXUDYDQR SL» R PHQR OD VWHVVD DOWH]]D WUD L H L FP ΖO JLXJQR OH SLDQWH KDQQR LQL]LDWR D mostrare chiari segni di fioritura: dai grappoli di pistilli si cominciavano a IRUPDUH OH SULPH LQILRUHVFHQ]H /H *RULOOD *LUO ;/ $XWRp VRQR VWDWH OH SULPH D ILRULUH seguite da vicino dalle Crystal Candy XL $XWRp ΖQILQH VROR XQ SDLR GL JLRUQL GRSR le Amnesia si sono unite al club. Tutte e OH SLDQWH KDQQR ULVSRVWR SRVLWLYDPHQWH DOOH FRQGL]LRQL DPELHQWDOL D FXL HUDQR VWDWH esposte e soprattutto, alle 14 ore di luce solare intensa e diretta. /D QDWXUDOH YHQWRVLW¢ GHO OXRJR H XQ


sostrato molto ricco hanno anche contri buito a uno sviluppo rigoglioso di queste campionesse di genetica nelle prime 2 settimane di fioritura, tanto da poter FUHVFHUH LQ DOWH]]D GDL FP LQL]LDOL D FLUFD FP 8QR GHJOL HVHPSODUL GL 6ZHHW $PQHVLD +D]H ;/ $XWRp KD SHUVL no triplicato la taglia che aveva in fase di SUH ILRULWXUD 0D QRQ HUD VROR OȇDOWH]]D D

)RUWXQDWDPHQWH WXWWH H WUH OH YDULHW¢ KDQQR VRSSRUWDWR LO FDOGR VHQ]D SUREOHPL VLJQLILFDWLYL ΖQROWUH IRUWXQD non sono state attaccate da nessun parassita. Come misura preventiva, ho somministrato olio di neem e Bacillus Thuringiensis, per impedire alle falene di deporre le uova sulle piante, che poi, inevitabilmente, si trasformano in

;/ $XWRp SUHVHQWDYD VXOOR VIRQGR GL XQ LQHEULDQWH QRWD GL LQFHQVR WRQL GROFL e accenni di limone, legno e noci, mentre *RULOOD *LUO ;/ $XWRp VSULJLRQDYD XQ aroma intenso, dolce e fruttato, con note di cipresso blu e legno e un finale di agrumi e terra.

sorprendere: diversi rami laterali, spessi e forti erano pronti a sostenere il peso delle cime che si sarebbero formate da lì a poco su tutte le piante.

EUXFKL FKH PDQJLDQR L ILRUL GDOO LQWHUQR È successo qualche anno fa e vi assicuro che non è uno spettacolo gradevole.

LO OXJOLR HVDWWDPHQWH D GDOOD JHUPLQD]LRQH FLRª XQD VHWWLPDQD in più rispetto al tempo di raccolta specificato in catalogo, ma data OȇLPSRQHQ]D GHJOL HVHPSODUL RWWHQXWL LQ FRQGL]LRQL DPELHQWDOL FRV® IDYRUHYROL XQ allungamento del ciclo vitale a una o due VHWWLPDQH LQ SL» ª GHO WXWWR DFFHWWDELOH H SHUVLQR GHVLGHUDELOH ΖQILQH GXUDQWH LO raccolto, è stato molto facile reciderne i rami e spuntarli.

ΖO OXJOLR HUDQR JL¢ SUHVHQWL FRSLRVH LQILRUHVFHQ]H VX WXWWH H VHL JOL HVHPSODUL ΖQ TXHO PRPHQWR GRYHYR GHFLGHUH VH XVDUH R PHQR IHUWLOL]]DQWL OLTXLGL &RQ O DUULYR GHO FDOGR H WHPSHUDWXUH massime di circa 35°C nei giorni più WRUULGL VRQR VWDWR FRVWUHWWR D LQQDIILDUOL RJQL JLRUQR &RV® IDFHQGR OH VRVWDQ]H nutrienti finivano per essere dilavate dal sostrato molto più rapidamente di quanto normalmente sarebbe avvenuto in una coltura indoor. Per questo motivo ho deciso di usare prodotti specifici per la fioritura in tre occasioni. La prima è stata il 4 luglio, la seconda il H O XOWLPD LO FLRª GXH WUH VHWWLPDQH prima della data prevista del raccolto.

'XUDQWH O XOWLPR WHU]R GHO SHULRGR GL ILRULWXUD JOL DURPL HUDQR JL¢ PROWR piacevoli e intensi su tutte le piante, come QRUPDOPHQWH DYYLHQH SHU WXWWH OH YDULHW¢ GHO FDWDORJR 6ZHHW 6HHGVp GL FXL YLHQH curato molto il profilo terpenico al fine di RWWHQHUH IUDJUDQ]H GROFL H DURPDWLFKH LQ ogni linea genetica. 1HOO XOWLPD VHWWLPDQD GL OXJOLR OD SURGX]LRQH GL UHVLQD HUD DEERQGDQWH LQ tutte le piante. Come previsto, Crystal &DQG\ ;/ $XWRp KD VSULJLRQDWR DURPL squisiti e delicati, tali da evocare il SURIXPR GL XQ QHJR]LR GL FDUDPHOOH ΖO VXR bouquet era composto da uno sfondo di gomma da masticare e giuggiola, cui si abbinavano note di fragola acida e PHORQH PDWXUR 6ZHHW $PQHVLD +D]H

Tutti gli esemplari sono stati raccolti

'RSR JLRUQL GL HVVLFFD]LRQH KR conservato il mio raccolto in vasi di vetro chiusi ermeticamente, che aprivo solo per 20 minuti ogni giorno per 2 settimane in modo da far maturare le mie erbe e raffinarne gli squisiti aromi e sapori. La TXDQWLW¢ WRWDOH UDFFROWD ª VWDWD GL JUDPPL LQ WRWDOH SHU OH SLDQWH FLRª FLUFD 130 grammi per pianta, più un bel blocco di hashish secco che ho ottenuto con una PDJOLD GD Ɖ 7XWWR VRPPDWR TXHVWH

TXDQWLW¢ HUDQR SL» FKH VXIILFLHQWL SHU LO mio uso personale fino al mio prossimo raccolto a fine anno. Sono davvero contento del risultato RWWHQXWR FRQ TXHVWH WUH GROFL YDULHW¢ FKH KR SRWXWR FRQVXPDUH QHOO DUFR GL DOFXQL mesi: sono particolarmente soddisfatto di DYHU FROWLYDWR YDULHW¢ FKH DVVLFXUDQR UHVH

DEERQGDQWL H GL DOWD TXDOLW¢ JL¢ D PHW¢ estate, evitando così i soliti problemi che si verificano a fine stagione, quando il fresco H O XPLGLW¢ DXWXQQDOH FRPLQFLDQR D IDUVL VHQWLUH $ PHW¢ DJRVWR DYHYR JL¢ VHL YDVL SLHQL GL HUED GL DOWD TXDOLW¢ &RPH SUHYLVWR *RULOOD *LUO ;/ $XWRp ha dimostrato di essere la pianta più potente: perfetta per i momenti di relax, ma anche ideale per trascorrere una serata fuori con gli amici. Sweet Amnesia +D]H ;/ $XWRp ª LQYHFH OD PLD VFHOWD preferita per una giornata in spiaggia, PROWR VWLPRODQWH HG HQHUJL]]DQWH ΖQ TXDQWR D &U\VWDO &DQG\ ;/ $XWRp ROWUH ad essere molto potente e rilassante, ha DQFKH XQ HIIHWWR PRWLYDQWH KR TXLQGL deciso di tenerla in serbo per la fine GHOOH YDFDQ]H H OD ULSUHVD GHO ODYRUR SHUFK« PL DLXWD GDYYHUR DG DIIURQWDUH compiti noiosi con uno spirito molto più "addolcito" e positivo.




19

SOCIAL CANNABIS di Giovanna Dark

Cannabis Witches:

quando la ganja è magica TREMATE! LE STREGHE SON TORNATE! E USANO UN SACCO DI CANNABIS... Mi sono iscritta a un gruppo Facebook chiamato "The Cannabis Witch" e mi si è letteralmente aperto un mondo: tarocchi, pozioni e incantesimi, tutti a base di cannabis. Una community di donne (ma non solo), un gruppo di auto-aiuto online, un calderone da oltre 1000 post quotidiani in cui si discute solo ed esclusivamente di topic legati alla cannabis. Quello che segue è il risultato di 3 mesi passati ad interagire con le streghe del nuovo millennio. La cannabis è stata inclusa nei riti magici, religiosi e spirituali per millenni: dai Sadhu indù che usano la cannabis come preghiera a Shiva, ai cristiani copti FKH O KDQQR EUXFLDWD VXJOL DOWDUL FRPH RIIHUWD GHYR]LRQDOH $QFKH OH VWUHJKH possono vantare una lunga storia con TXHVWD SLDQWD XWLOL]]DQGROD SUDWLFDPHQWH per qualsiasi cosa: dai rimedi medici DOO HYRFD]LRQH GHJOL VSLULWL Stando ai documenti pubblicati, la cannabis veniva usata negli incantesimi e QHL ULWL GHGLFDWL DOOD JXDULJLRQH DOO DPRUH DOO DFTXLVL]LRQH GL GHQDUR DOOH YLVLRQL H DOOD PHGLWD]LRQH Spinta dalla noia pandemica ho deciso di LPPHUJHUPL QHOO DUJRPHQWR FDQQDELV H stregoneria" e sono finita su un gruppo )DFHERRN FKH DSSDUHQWHPHQWH DYHYD tutte le risposte che cercavo. "The Cannabis Witch" è una community di oltre 40.000 membri attivi, in cui è possibile reperire un quantitativo LQLPPDJLQDELOH GL LQIRUPD]LRQL VX FRPH usare la cannabis per sperimentare

R DPSOLDUH OD SURSULD VSLULWXDOLW¢ H LO proprio potere mistico. Scorrendo le centinaia di post pubblicati ogni giorno ho potuto apprendere come, ad esempio, le streghe innamorate YDJDYDQR VRWWR OD OXQD SLHQD GL PH]]D estate per cospargere i semi di canapa mentre giravano intorno a una chiesa QRYH YROWH QHOOD VSHUDQ]D GL YHGHUH LO ORUR YHUR DPRUH +R LPSDUDWR FKH OH streghe che vogliono provare a vedere nel futuro dovrebbero bruciare un incenso a base di cannabis, artemisia, farfara e angelica davanti a uno specchio magico, osservando i segni nel riflesso del vetro. Per quelle invece a cui piacciono le HPR]LRQL IRUWL F ª XQ WKUHDG FKH FRQVLJOLD di preparare una tintura o un decotto dalla miscela di strain preferiti e mescolarlo con ROLR GL FRFFR LO ULVXOWDWR VDU¢ XQ OXEULILFDQWH FKH SDUH DLXWHU¢ DG DSULUVL DOO 8QLYHUVR FRQ OXVVXULD H DPRUH ΖQVRPPD VHFRQGR TXHVWH VWUHJKH PRGHUQH DQFKH RJJL F ª DEERQGDQWH VSD]LR SHU LQVHULUH OD FDQQDELV nei propri rituali. ΖO JUXSSR ª VSHVVR XQR VWUXPHQWR GL

Illustrazione di Dany Candilati


20 supporto a cui in molte si rivolgono per poter superare un quotidiano doloroso o difficile. Per questo molti post spiegano come è possibile trasformare il consumo quotidiano di cannabis in un atto magico. Ad esempio, per quanti si sentono legati ai cristalli e alle pietre, il consiglio è il seguen te: "La prossima volta che fai un tiro

O HQHUJLD QHOO 8QLYHUVR 3HU LO PDO G DPRUH LQYHFH VH VL YXROH GLPHQWLFDUH qualcuno, le streghe consigliano di scrivere il nome della persona su una FDUWLQD H GL PHWWHUOD QHO IUHH]HU $G DWWLYDUH O LQFDQWHVLPR O LPPDQFDELOH canna da fumare. Ci sono poi i "consigli per gli acquisti", post

Ariete - )RUWL DXGDFL YHORFL nella risposta: gli Ariete sono la UDSSUHVHQWD]LRQH YLYHQWH GHO IXRFR elemento primario del loro segno. La ORUR HUED G HOH]LRQH QRQ SX´ HVVHUH DOWUR FKH OD )LUH 2* XQR VWUDLQ LEULGR D SUHGRPLQDQ]D VDWLYD FKH VD GHFLVDPHQWH come rendere euforici.

odore. Non odiatemi ma credo proprio che i nati sotto il segno del Leone SRVVDQR HVVHUH DVVRFLDWL DOO LQLPLWDELOH GSC: tutti provano a copiarla, nonostante adorino odiarla. Vergine - 'XH SDUROH :KLWH :LGRZ Ζ QDWL VRWWR LO VHJQR GHOOD 9HUJLQH VRQR GHL SHU IH]LRQLVWL H DGRUDQR DYHUH WXWWR VRWWR FRQ trollo. La White Widow è uno strain ibrido PD GHFLVDPHQWH HQHUJL]]DQWH SHUIHWWR SHU FRQWLQXDUH D ODYRUDUH R DG RUJDQL]]DUH OD TXDOXQTXH FRPH SLDFH WDQWR DL 9HUJLQH VHQ]D VWUHVVDUVL R LPSD]]LUH GLHWUR L VROLWL dettagli insignificanti. %LODQFLD Ζ QDWL VRWWR LO VHJQR GHOOD %LODQFLD potrebbero essere paragonati alla Dream 4XHHQ XQR VWUDLQ GRPLQDQWH VDWLYD EHOOD da vedere e con un gusto meravigliosa PHQWH IUDJUDQWH 8Q HUED GD HVWHWL H SHU esteti, come i Bilancia, gente sempre pron ta al meglio che deve ancora arrivare e a cui non piace stare con le mani in mano. 6FRUSLRQH Ζ QDWL VRWWR LO VHJQR GHOOR Scopione sono persone profonde, JHQWH FKH VD OHJJHUH OH HPR]LRQL H OH sente parecchio. Sono convinta che quando uno Scorpione fuma, vuole scrollarsi tutto questo peso di dosso e semplicemente rilassarsi. Per questo OR VWUDLQ G DEELQDPHQWR ª OD 3KDQWRP 2* XQ HUED FKH DOO LQL]LR WL UHQGH FHOH brale ma che alla fine del joint ti ritrova sedato a puntino.

$OFXQH FDUWH GDO PD]]R GL WDURFFKL GL ·΅΃ WDURW FRP

mentre studi testi sacri o leggi i tarocchi, prova a fumare una sativa che aumenti la FRQFHQWUD]LRQH DWWUDYHUVR XQD SLSD IDWWD GL ODSLVOD]]XOL XQD SLHWUD QRWD SHU IDFLOLWDUH O DWWLYLW¢ LQWHOOHWWXDOH DXPHQWDUH O DSSUHQ dimento e migliorare la memoria". Altri post consigliano di usare frutta o YHUGXUD FRQ FRQQRWD]LRQL PDJLFKH FRPH SLSH PHOH SHU LQFDQWHVLPL G DPRUH FHWULROL prima di tentare il sogno o il viaggio astra le e patate e altre verdure a radice per UDGLFDUH O HQHUJLD GRSR XQ ULWXDOH 8OWLPR ma non meno importante, fumare da un bong è un modo speciale per le streghe di entrare in comunione con tutti gli elemen ti: la Terra è rappresentata dalla cannabis, LO )XRFR ª LO IXRFR FRQ FXL VL DFFHQGH LO EUDFLHUH O $ULD ª LO SURSULR UHVSLUR H O $FTXD SUHFHGHQWHPHQWH FDULFDWD FRQ EXRQH YLEUD]LRQL VL WURYD RYYLDPHQWH GHQWUR LO fondo del bong. 1HO JUXSSR FL VRQR SRL OH LVWUX]LRQL per veri e propri sortilegi. Ad esempio, SHU XQ LQFDQWHVLPR GL DEERQGDQ]D VL FRQVLJOLD GL PHVFRODUH XQ SR GL ]HQ]HUR FDQQHOOD H QRFH PRVFDWD R WLPR EDVLOLFR H PHQWD VHFRQGR DOWUH YHUVLRQL LQ DFTXD fresca, di scrivere il desiderio su carta di FDQDSD R VHPSOLFHPHQWH XQD FDUWLQD GL LPPHUJHUOR QHOOD VROX]LRQH H ODVFLDUOR DVFLXJDUH $ FRPSOHWDUH O LQFDQWHVLPR serve una canna da fumare per rilasciare

in cui le cannabis witches mostrano con orgoglio i loro nuovi gadget. È così che ho VFRSHUWR LO VLWR WDURWV FRP GRYH XQD talentuosissima illustratrice ha creato un PD]]R GL WDURFFKL FRPSOHWDPHQWH EDVDWR VXOO HVWHWLFD GHOOD FDQQDELV 8QD YHUD FKLFFD per quelli a cui piace leggere il presente e il futuro attraversi gli arcani.

Toro - Leali, amanti della buona tavola, non pigri ma nemmeno iperattivi, i nati sotto il segno del Toro non possono non DPDUH OD 6WUDZEHUU\ &RXJK 8QR VWUDLQ LQ grado di dare spinta energetica ma con un retrogusto dolcissimo, lo strain a cui rivol gersi quando si vuole qualcosa di gustoso ma non troppo forte.

ΖQILQH PD QRQ PHQR LPSRUWDQWH OD SDUWH PRWLYD]LRQDOH 6RSUDWWXWWR LQ TXHVWL WHPSL LQIDXVWL GL SDQGHPLD H ULVWUHWWH]]H JHQHUDOL le cannabis witches hanno voluto creare XQR VSD]LR SRVLWLYR LQ FXL LQFRUDJJLDUH chi legge, proponendo "challenge" e invi tando ad applicare quanto appreso nella FRPPXQLW\ QHOOD SURSULD TXRWLGLDQLW¢ 8Q modo per tenere i saperi in circolo e ridare TXDOFRVD DOO 8QLYHUVR VHFRQGR LO SL» DQWLFR HG HIILFDFH FRQFHWWR NDUPLFR ( DQFK LR KR GHFLVR GL DFFHWWDUH D PRGR PLR OD VILGD

*HPHOOL Energetici, estroversi, i nati sotto il segno dei Gemelli sono letteralmente in grado di parlare con chiunque, di qualsiasi cosa. La Green Crack potrebbe essere il giusto abbinamento: uno strain che ULVSHFFKLD O HQHUJLD GHL *HPHOOL H FKH YLHQH FKLDPDWR FRQ QRPL GLYHUVL 8Q SR FRPH L Gemelli, per cui è sempre facilissimo trova re un soprannome.

Ora, non avendo purtroppo il pollice YHUGH SHU SUHSDUDUH GHFRWWL H SR]LRQL HG avendo invece una paura tremenda di connettermi agli spiriti tramite la ganja, ho pensato di applicare la mia venten nale passione per gli oroscopi alle detta gliate recensioni degli strain fatte dalle VWUHJKH GHO JUXSSR ΖO ULVXOWDWR ª TXHVWR "Cannaroscopo", dove spero ogni letto UH SRWU¢ WURYDUH OD VXD HUED G HOH]LRQH DVVDSRUDQGR DO PHJOLR LO SRWHQ]LDOH GHOOD QRVWUD DPDWD SLDQWD H LO SURSULR (QMR\

&DQFUR 6LHWH OD VSDOOD VX FXL SLDQJHUH O D mico la cui porta è sempre aperta ma allo stesso tempo non fate i salti di gioia quan do si tratta di provare qualcosa di nuovo. Ζ QDWL VRWWR LO VHJQR GHO &DQFUR VRQR FRPH la classica indica: perfetti per le sessioni GL FRFFROH H VQDFN VXO GLYDQR 0DJDUL XQD *UDQGGDGG\ 3XUSOH" ΖQ IRQGR L &DQFUR sono piuttosto casa e famiglia... /HRQH È risaputo che quando un Leone HQWUD QHOOD VWDQ]D VL ID QRWDUH &RV® FRPH la Girl Scout Cookie: appena si accende il MRLQW FKLXQTXH ª QHOOD VWDQ]D ULFRQRVFH immediatamente il suo inconfondibile

Sagittario - SHU L 6DJLWWDULR O HUED GL HOH ]LRQH GRYUHEEH HVVHUH O $OLHQ 2* 6L VD FKH i nati sotto questo segno sono persone VROLWDPHQWH IXRUL GDOO RUGLQDULR R VHP SOLFHPHQWH IXRUL FKH QRQ GLVGHJQDQR provare sempre cose nuove e vedere posti VHPSUH GLYHUVL ΖQ HIIHWWL VH TXHVWR VWUDLQ fosse davvero il loro preferito, non ci pen serebbero due volte a fumare qualcosa di completamente diverso. Così, tanto per il JXVWR GL FDPELDUH &DSULFRUQR Ζ QDWL VRWWR LO VHJQR GHO Capricorno sono di solito dei gran lavora tori e hanno perennemente un obiettivo fisso davanti a loro. Per loro vedrei bene uno strain che fa mantenere la concen WUD]LRQH 8QR VWUDLQ FRPH OD &KHP 'DZJ XQ HUED SRWHQWH H GDO VDSRUH LQWHQVR SUR SULR FRPH L &DSULFRUQR $FTXDULR Gli Acquario sono persone curiose, degli osservatori naturali. Lo strain G DEELQDPHQWR SHU ORUR ª XQR GL TXHOOL FKH WLWLOOD VHPSUH OH PLH VLQDSVL O XQLFD HG LQLPLWDELOH 2ULJLQDO +D]H 3HU L VHJQL G DULD FRPH O $FTXDULR O 2ULJLQDO +D]H ª OD VDWLYD perfetta per migliorare qualsiasi cosa stia no imparando, insegnando o sperimentan do in quel momento. 3HVFL Ζ QDWL VRWWR LO VHJQR GHL 3HVFL VRQR anime sensibili, che riversano la loro emo WLYLW¢ LQ IRUPH DUWLVWLFKH HG HVSUHVVLYH Penso che per i Pesci non ci sia niente di meglio di uno strain ad alto contenuto GL &%' FRPH OD 7ULGHQW 8Q HUED IDWWD apposta per smaltire tutto il carico fisico ed emotivo della giornata.


Nuovo

ey's fa n r

rm

ba

RUNTZ MUFFIN

trova il distributore e il rivenditore piu vicinI

io

ca

li

n

nuove varieta collect

www.barneysfarm.IT

WATERMELON ZKITTLEZ

wedding cake

MIMOSA EVO

dos si dos 33

SKYWALKER OG AUTO

wedding cake AUTO

gorilla zkittlez auto

dos si dos auto

Barney’s Souvenirs BV | Haarlemmerstraat 98, 1013 EW Amsterdam | Vendita all’ingrosso: 0031 20 41 17 249 | info@barneysfarm.com


22

COLTURA

THC-VICTORY:

GROW REPORT DEDICATO AI CANNABINOIDI Dopo una vita trascorsa a godersi il THC (e più di recente il CBD), i consumatori di cannabis per uso medico, i ricercatori e i coltivatori domestici possono cominciare a godersi varietà ricche di nuovi cannabinoidi (THCV, CBG, CBDV...). Molto più di una semplice moda passeggera, è nata una vera e propria rivoluzione con il recente lancio di THC-Victory®, CBG-Force® e Auto CBD-Victory® di Dutch Passion. La società di semi olandese ci permette di dare una sbirciata dietro le quinte del suo speciale programma di selezione dei cannabinoidi con un rapporto indipendente sulla coltivazione della THC-Victory da parte del rinomato guru della cannabis e celebre autore ‘Mr José’. 7+& 9LFWRU\ FROWLYDWD LQGRRU LQ $XWR3RW FRQ 3ODJURQ /LJKW0L[ &RQ PROWL DQQL GL HVSHULHQ]D QHOOD FROWLYD]LRQH GHOOD FDQQDELV 0U -RV« XVD FRQGL]LRQL GL FROWXUD GL PDVVLPR OLYHOOR 8WLOL]]D JOL $XWR3RW FKH VRPPLQLVWUDQR OD VROX]LRQH QXWULWLYD SHU JUDYLW¢ TXDQGR L FRQWHQLWRUL GHOOH SLDQWH LQL]LDQR DG DVFLXJDUVL Ζ QXWULHQWL BioTabs a lento rilascio e biologici, fortemente consigliati, sono stati miscelati con il terreno Plagron Light 0L[ Ζ %LR7DEV UHQGRQR OD FROWLYD]LRQH molto facile, dato che per la maggior parte del tempo è sufficiente “nutrire” le piante con acqua. È solamente durante le ultime VHWWLPDQH FKH VL SX´ VFHJOLHUH GȇLQWHJUDUH LO WXWWR FRQ XQ PL[ JHQHULFR per la fioritura quando le piante cominciano ad avere più fame. Biotabs 2UJDWUH[ H 3. %RRVWHU VRQR XQD EXRQD scelta in questo senso.

Nutrienti BioTabs

/H FRQGL]LRQL VRQR VWDWH FRVWDQWHPHQWH EXRQH GXUDQWH OȇLQWHUR SURFHVVR GL FRO WLYD]LRQH 1HOOD VXD VWDQ]D GD Pt 0U -RV« KD FROWLYDWR SLDQWH GL 7+& 9LFWRU\ FLUFD GL 7+&9 H GL 7+& +D DQFKH FROWLYDWR SLDQWH GL &%* )RUFH GL 'XWFK 3DVVLRQ ILQR DO GL &%* FRQ XQ 7+& LQIHULRUH DOOR Ζ OLYHOOL GL OXFH VRQR stati ragionevolmente elevati, circa 33)' &RQ TXHVWH LQWHQVLW¢ OXPL nose, le rese dovrebbero avvicinarsi al massimo ottenibile, supponendo che DQFKH OH DOWUH YDULDELOL GHOOD VWDQ]D GL coltura siano tenute sotto controllo per FK« DEELDQR OLYHOOL RWWLPDOL

Temperatura media 25,8

/LYHOOL UDJLRQHYROL GL FRHUHQ]D QHOOD UHVD

Dimensioni stanza 2,4 m2 Numero piante &%* )RUFH 7+& 9LFWRU\ Tipo / dimensioni vaso AutoPot da 15 litri Substrato 3ODJURQ /LJKW0L[

Umidità media Illuminazione 33)'

Dutch Passion è stata pioniera nella crea ]LRQH GL QXRYH YDULHW¢ GL FDQQDELV DG DOWR FRQWHQXWR GL QXRYL FDQQDELQRLGL 8QR GL TXHVWL ª LO 7+&9 WHWUDLGURFDQQDELYDULQD QRWR DQFKH FRPH Ȋ7+9ȋ 1HO 'XWFK 3DVVLRQ ª GLYHQWDWD OD SULPD D]LHQGD GL

semi di cannabis al mondo a lanciare semi IHPPLQL]]DWL GL 7+&9 VRWWR IRUPD GL 7+& 9LFWRU\ 6L WUDWWD GL XQD YDULHW¢ IHPPLQLOL] ]DWD D IRWRSHULRGR FRQ JHQHWLFD VDWLYD /H SLDQWH SURGXFRQR FLUFD LO GL 7+&9 H OD VWHVVD TXDQWLW¢ GL 7+& ΖO WHPSR GL ILR ritura è di circa 11 settimane. Le misura ]LRQL SXEEOLFDWH LQ TXHVWR UDSSRUWR VRQR RSHUD GL 0U -RV« LQ SHUVRQD


23 ID pianta

Altezza pianta

Peso pianta fresca

Peso cima fresca

Peso cima essiccata

7+&9

FP

J

J

J

7+&9

FP

J

J

J

7+&9

FP

J

J

J

7+&9

FP

J

J

J

7+&9

FP

J

J

J

7+&9

FP

J

J

J

7+&9

FP

J

J

J

7+&9

FP

J

J

J

7+&9

FP

J

J

J

Totale:

7404 g

2594 g

714,23 g

Media:

159 cm

925,5 g

324,25 g

82,69 g

$ SDUWH XQD SLDQWD 7+9 FRQ soli 19 g, le rese sono oscillate fra i 72 J H L J $ SDUWH OȇHFFH]LRQH TXHVWR dimostra un livello ragionevole di FRHUHQ]D QHOOH UHVH GHOOD 7+& 9LFWRU\ 8QD PHGLD GL FLUFD J SHU SLDQWD SHU XQD QXRYD YDULHW¢ GL FDQQDELQRLGL DG DOWR FRQWHQXWR GL 7+&9 VHPEUD XQ ULVXOWDWR rispettabile, soprattutto se si considera che questi sono i primi semi di cannabis 7+&9 IHPPLQL]]DWL DO PRQGR

tratta di un aspetto che Dutch Passion spera di migliorare. Potrebbe essere HFFHVVLYDPHQWH DPEL]LRVR DVSHWWDUVL FKH nuove genetiche radicali come queste DEELDQR OD VWHVVD FRHUHQ]D GHOOH VNXQN che beneficiano di decenni di inbreeding e GL VWDELOL]]D]LRQH

%XRQ SRWHQ]LDOH H EXRQD XQLIRUPLW¢ GHOOH SLDQWH FROWLYDWH

8QȇRS]LRQH GL VHOH]LRQH GL 7+&9 SHU LO IXWXUR SRWUHEEH HVVHUH XQD YDULHW¢ GL 7+&9 FKH QRQ FRQWLHQH 7+& 4XHVWR FRQVHQWLUHEEH DL FRQVXPDWRUL GL 7+&9 PHGLFR GL IUXLUQH VHQ]D 7+& 1HO IUDWWHPSR 'XWFK 3DVVLRQ FRQWLQXHU¢ D FRQFHQWUDUVL VXOOD FUHD]LRQH H VXO ODQFLR GL DOWUH YDULHW¢ GL FDQQDELV DG DOWR FRQWHQXWR di nuovi cannabinoidi esotici.

/ȇDOWH]]D GHOOH SLDQWH RVFLOODYD IUD cm e 180 cm. La genetica sativa ha avuto WHQGHQ]D D SURGXUUH SLDQWH PHGLR DOWH con livelli di allungamento gestibili. 4XDOVLDVL FROWLYDWRUH GL FDQQDELV FKH YRJOLD FROWLYDUH HUED DG DOWR FRQWHQXWR GL 7+&9 VFRSULU¢ FKH LO PHWRGR 6&52* VL SUHVWD DOOD 7+& 9LFWRU\ /H SLDQWH VRQR ILRULWH SHU VHWWLPDQH

&RQ OD JHQHWLFD VDWLYD XWLOL]]DWD SHU OD FUHD]LRQH GHOOD 7+& 9LFWRU\ ª QHFHVVDULR XQ WHPSR GL ILRULWXUD GL VHWWLPDQH

$QFKH VH 'XWFK 3DVVLRQ SX´ HVVHUH ricordata soprattutto per aver dato al PRQGR L VHPL GL FDQQDELV IHPPLQL]]DWL

7DVVR GL JHUPLQD]LRQH GHO SHU VHPL 7+& 9LFWRU\

0U -RV« KD RVVHUYDWR FKH LQ IDVH GL ILR ritura, su alcune piante sono cresciute LQVROLWH IRJOLH DUULFFLDWH DOOȇLQL]LR GHOOD fioritura con un ingiallimento generale H PDFFKLH JLDOOH PDUURQL VXOOH VWHVVH 1RQ ª VWDWR GHO WXWWR FKLDUR SHUFK« FL´ accadesse, anche se non è parso influ ire eccessivamente sui raccolti e sulla fioritura.

0ROWL FROWLYDWRUL SURIHVVLRQLVWL LQL]LDQR FRQ SL» VHPL GHO QHFHVVDULR H OR VWHVVR ID 0U -RV« 1HO VXR WHVW LQL]LDOH GL JHUPLQD]LRQH KD RWWHQXWR LO GL JHUPLQD]LRQH GD VHPL 1H KD VHOH]LRQDWL FRQ VROR P GD FROWLYDUH H KD VFDUWDWR JOL DOWUL

3HU TXDQWR ULJXDUGD DVSHWWR H IUDJUDQ]D GHOOH FLPH GL 7+& 9LFWRU\ 0U -RV« KD GDWR XQD YDOXWD]LRQH GL VX +D DQFKH osservato che “la maggior parte delle piante coltivate ha mostrato un buon SRWHQ]LDOH H XQD EXRQD XQLIRUPLW¢ȋ

5DJJLXQJHUH XQ WDVVR GL JHUPLQD]LRQH GHO 100% è sempre un segnale che i semi di FDQQDELV VRQR GL TXDOLW¢ HOHYDWD 6SHVVR L migliori coltivatori hanno messo a punto L ORUR PHWRGL GL JHUPLQD]LRQH GHL VHPL nel corso degli anni e ottengono tassi di JHUPLQD]LRQH VXSHULRUL DO ΖO PLJOLRU PHWRGR GL JHUPLQD]LRQH WURYDWR GD 'XWFK Passion è quello in cui i semi vengono fatti germinare tra batuffoli di cotone umidi PD PDL FRPSOHWDPHQWH LQWULVL

1RQ GLPHQWLFDWH FKH OD 7+& 9LFWRU\ ª OD SULPD YDULHW¢ FRPPHUFLDOH DO PRQGR GL VHPL GL FDQQDELV IHPPLQL]]DWL DG DOWR FRQWHQXWR GL 7+&9 FRQ FLUFD LO GL 7+&9 3ULPD GHOOD 7+& 9LFWRU\ LO 7+&9 era presente solo in tracce in numerose YDULHW¢ R PHQR 5DJJLXQJHUH OLYHOOL GL 7+&9 GHO KD ULFKLHVWR XQ LQWHQVR H SD]LHQWH LPSHJQR GL VHOH]LRQH GXUDWR diversi anni.

'D QRWDUH FKH 0U -RV« ULIHULVFH DQFKH che circa il 30% delle piantine mostra un vigore di crescita inferiore al resto. Si

Dutch Passion ha anche imparato che ci vuole tempo, in genere diversi anni, SULPD FKH L EHQHILFL H LO SRWHQ]LDOH medico di questi cannabinoidi possano

anche solo cominciare a essere capiti.

negli anni Novanta, forse a lungo termine il lavoro pionieristico sui nuovi cannabinoidi VDU¢ FRQVLGHUDWR DQFRUD SL» LPSRUWDQWH $VSHWWDWHYL GL YHGHUH SUHVWR DOWUH VHOH]LRQL GL FDQQDELV DOOȇDYDQJXDUGLD H QXRYH YDULHW¢ GL FDQQDELQRLGL VSHFLDOL Il coltivatore: 0U -RV« ª XQ FROWLYDWRUH docente e autore di due libri e di quasi 200 DUWLFROL VXOOD FROWLYD]LRQH GHOOD FDQQDELV Lavora in una struttura di ricerca sulla cannabis legale, collaborando con diverse D]LHQGH FRPH FRQVXOHQWH +D LQL]LDWR D FROWLYDUH DOOȇDSHUWR QHL SULPL DQQL 1RYDQWD Dal 1997 coltiva prevalentemente indoor.


24

OUTDOOR 2021

Le migliori varietà per la coltivazione all’aperto in ambienti estremi LO SHULRGR GHOOȇDQQR LQ FXL OD FROWLYD]LRQH della cannabis lascia il comfort della VWDQ]D GL FROWXUD LQGRRU H VL VSRVWD DOOȇHVWHUQR SHU DSSURILWWDUH GHOOD OXFH SL» SRWHQWH GHOOȇLQWHUR XQLYHUVR & ª qualcosa di molto speciale nelle cime che sono cresciute diventando grassocce e succose sotto la luce naturale del sole, aggiungendo un tocco extra a livello di gusto ed effetto. 1RQ PROWL DQQL ID FROWLYDUH DOOȇDSHU to era poco più che un sogno per gli appassionati della cannabis nelle regioni più settentrionali. Tuttavia, al JLRUQR GȇRJJL ª WXWWD XQȇDOWUD VWRULD H D]LHQGH SURGXWWULFL GL VHPL DIIHUPDWH come Paradise Seeds, con oltre 27 anni GL HVSHULHQ]D QHOOȇDPELWR GHOOD ULFHUFD

e dello sviluppo, dispongono di svariate YDULHW¢ GL FDQQDELV FKH VRQR DGDWWH DOOD FROWLYD]LRQH LQ TXHVWH UHJLRQL $OOR stesso modo, tale ricerca e sviluppo KD FUHDWR YDULHW¢ FKH VRQR LQ JUDGR GL affrontare le temperature che corrono in senso opposto durante il caldo inten VR GHOOȇHVWDWH QHOOH UHJLRQL PHULGLRQDOL Paradise Seeds ha preparato alcune UDFFRPDQGD]LRQL SHU OH YDULHW¢ PLJOLRUL per i coltivatori di cannabis in ognuno di TXHVWL GLVWLQWL DPELHQWL GL FROWLYD]LRQH

%821( 9$5Ζ(7 287'225 3(5 &2/7Ζ9$=Ζ21Ζ $//ȇ$3(572 Ζ1 =21( )5(''( ( 80Ζ'( Paradise Seeds ha sempre cercato di VYLOXSSDUH YDULHW¢ FKH SRVVRQR HVVHUH

facilmente coltivate “nel proprio cortile”, FKH QHO FDVR GHL 3DHVL %DVVL SX´ HVVHUH piuttosto umido, freddo e privo di VROH 'XUJD 0DWD GLVSRQLELOH DQFKH LQ IRUPDWR +LJK &%' ª XQȇHFFHOOHQWH YDULHW¢ RXWGRRU SHU TXHVWR WLSR GL DPELHQWH XQȇLQGLFD UHVLVWHQWH H YHUVDWLOH JUD]LH DOOD FRPELQD]LRQH GL JHQHWLFKH WUDWWH GDOOD YDOOH GHOOȇ+LQGX .XVK 4XHVWD SLDQWD KD HOHYDWH TXDOLW¢ GL UHVLVWHQ]D DL SDUDVVLWL H DOOH PDODWWLH un effetto molto simile allo Zen e un sapore che è stato paragonato alla 7XUNLVK 'HOLJKW /D VHFRQGD UDFFRPDQGD]LRQH ª OȇLEULGR D SUHGRPLQDQ]D VDWLYD VDWLYD LQGLFD 1HEXOD 4XHVWD pianta pluripremiata è nota per

il suo meraviglioso sapore dolce come il miele e per il suo grande SRWHQ]LDOH GL UHVD 1HO PL[ JHQHWLFR VL ULWURYD XQD FRPELQD]LRQH GL Afghani, White Widow e Californian +D]H FKH SURGXFH XQD SLDQWD estremamente resinosa, con un ricco SURILOR WHUSHQLFR FDUDWWHUL]]DWR GDOOD SURPLQHQ]D GL &DULRILOOHQH %HWD Pinene e Terpinolene. Nebula è anche incredibilmente facile GD FROWLYDUH QHOOD FRQILJXUD]LRQH RXWGRRU LO WLSR GL SLDQWD FKH VL SX´ mettere in giardino e dimenticarsene ILQR DO PRPHQWR GHO UDFFROWR DQFKH VH RYYLDPHQWH ULVSRQGHU¢ DOOȇHVVHUH EHQ FXUDWD H SUHPLHU¢ LO FROWLYDWRUH GL FRQVHJXHQ]D 8QD SLDQWD GL SURYDWD


25 efficacia in regioni soggette a cali di temperatura e nei climi in cui i venti e le piogge persistenti sopraggiungono DOOȇDYYLFLQDUVL GHO UDFFROWR Ȃ OH VXH FLPH di medie dimensioni offrono anche una EXRQD UHVLVWHQ]D DOOH PXIIH Suggerimento bonus: sfruttate al PDVVLPR OȇLQWHQVLW¢ GHO VROH GL PHW¢ HVWDWH H SLDQWDWH TXDOFKH YDULHW¢

DXWRILRUHQWH $XWR .RQJ ª XQ LQFURFLR GL ** SUHFHGHQWHPHQWH QRWD FRPH *RULOOD *OXH H 3DQGRUD XQD GHOOH QRVWUH DXWRILRUHQWL RULJLQDOL DG DOWR UHQGLPHQWR 8QD JUDQGH produttrice con un caratteristico sapore agrodolce.

/( 0Ζ*/Ζ25Ζ 9$5Ζ(7 287'225 3(5 &2/7Ζ9$=Ζ21Ζ $//ȇ$3(572 Ζ1 =21( $5Ζ'( ( &$/'(

Abbiamo visto piante di Dutch 'UDJRQ FROWLYDWH DOOȇDSHUWR FKH KDQQR VXSHUDWR L PHWUL GL DOWH]]D 2UD FKH DEELDPR OD YRVWUD DWWHQ]LRQH FRQ TXHVWR WLWROR GLDPR XQȇRFFKLDWD DO nostro primo consiglio per i climi caldi. 4XHVWR FODVVLFR RULJLQDOH GL 3DUDGLVH Seeds è una pianta in cui batte un cuore mediterraneo. È una sativa che cerca il sole, ma è più cespugliosa rispetto a molte altre piante con radici

6ZD]LODQG GDOOD UHJLRQH VXGDIULFDQD QRWD SHU OH VXH VDWLYH 4XHVWD grande produttrice dei climi caldi VH OD FDYD PROWR EHQH LQ FRQGL]LRQL di calore e di sole intenso. Dolce e IUXWWDWD OH FLPH VRQR FDUDWWHUL]]DWH GDOOD SUHGRPLQDQ]D GL /LPRQHQH H Cariofillene nel suo profilo terpenico. /D VHFRQGD YDULHW¢ FRQVLJOLDWD GD

Paradise Seeds è Wappa. Altro ibrido pluripremiato, si tratta di una delle YDULHW¢ SL» SRSRODUL GL 3DUDGLVH 6HHGV H QRQ ª FHUWR XQD FRLQFLGHQ]D XQD skunk dolce nel profondo e ha le sue TXDOLW¢ D WXWWR WRQGR UHVD HOHYDWD facile gestione, grande gusto ed effetto edificante, il che la rendono affidabile QHOOH FROWLYD]LRQL DOOȇDSHUWR 6FHOWD raffinata per i coltivatori delle regioni PHULGLRQDOL JUD]LH DOOD VXD UHVLVWHQ]D intrinseca alle temperature molto elevate, questa pianta è disponibile DQFKH LQ YHUVLRQH DXWRPDWLFD $XWR :DSSD FRQ OH VWHVVH SUHJLDWH FDUDWWHULVWLFKH LOOXVWUDWH LQ SUHFHGHQ]D

35(3$5$7Ζ9Ζ (66(1=Ζ$/Ζ 3(5 /$ &2/7Ζ9$=Ζ21( $//ȇ$3(572 0HQWUH ª IDFLOH FRQFHQWUDUVL VROR VXOOD genetica, i coltivatori esperti di cannabis outdoor sono consapevoli del fatto che LO VXFFHVVR GL XQ SURJHWWR GL FROWLYD]LRQH

DOOȇDSHUWR ULFKLHGH XQD FHUWD SUHSDUD]LRQH SUH VWDJLRQDOH SHU DVVLFXUDUVL L PLJOLRUL UDFFROWL QHO JLUR GL PHVL Per i coltivatori delle regioni più VHWWHQWULRQDOL WUD OH ODWLWXGLQL GL r r TXHVWR VLJQLILFD SHQVDUH DO SHULRGR di fioritura che è spesso accompagnato GD YHQWR SLRJJLD H GDOOȇLPSURYYLVR FDOR GHOOH WHPSHUDWXUH TXDQGR GDOOȇHVWDWH

VL SDVVD DOOȇDXWXQQR /D PXIID ª un acerrimo nemico dei coltivatori in queste regioni e noi di Paradise Seeds riceviamo molte richieste GL LQIRUPD]LRQL LQ PHULWR D TXHVWR problema. Sebbene esistano trattamenti per le piante che attraversano questa fase, pianificare in anticipo consente di ridurre al minimo il rischio.

PHULGLRQDOH LQ SDUWLFRODUH WUD r H r D QRUG GHOOȇHTXDWRUH L SUREOHPL da affrontare sono il caldo estremo e un ambiente arido, per non parlare dei parassiti e delle malattie che ne GHULYDQR 0HQWUH WXWWH OH YDULHW¢ GL piante di cannabis traggono beneficio da un soleggiamento prolungato, fra i migliori consigli per i coltivatori delle regioni meridionali troviamo la semina

più tardiva nella stagione per evitare di attirare i parassiti come il Ragnetto 5RVVR H OD 0RVFD %LDQFD H QDWXUDOPHQWH assicurarsi che le piante abbiano una GHWHUPLQDWD TXDQWLW¢ GL RPEUD SHU SURWHJJHUVL L YDVL VRQR XQD EXRQD VFHOWD SHU TXHVWR PRWLYR

Ζ QRVWUL FRQVLJOL SULQFLSDOL VRQR TXHOOL GL VHOH]LRQDUH OH YDULHW¢ SL» DGDWWH DO YRVWUR DPELHQWH GL FROWLYD]LRQH H di pensare anche a diversi modi di FROWLYDUH OH YRVWUH SLDQWH XWLOL]]DQGR tecniche di training come LST e OR VFURJJLQJ SHU GLIIRQGHUH OD YHJHWD]LRQH UHQGHUH OH YRVWUH SLDQWH SL» IDFLOL GD SURWHJJHUH VFKHUPDQGROH GDL ȊJLRUQLȋ GL SLRJJLD SHU HVHPSLR H SURPXRYHUH XQ EXRQ IOXVVR GȇDULD

Come sempre, Paradise Seeds racco PDQGD 6(035( DL FROWLYDWRUL GL OHJJHUH OH GHVFUL]LRQL GHOOH YDULHW¢ SHU VFRSULUH TXDOH YDULHW¢ GL SLDQWD GL FDQQDELV ª più adatta al rispettivo ambiente di FROWLYD]LRQH 6HJXHQGR OH OLQHH JXLGD GL EDVH HVSRVWH LQ TXHVWR DUWLFROR H QDWXUDOPHQWH VHOH]LRQDQGR OH YDULHW¢ JLXVWH SHU OH YRVWUH HVLJHQ]H SUHSDUH UHWH LO VXFFHVVR GHOOD YRVWUD FROWLYD]LRQH LQ TXHVWD VWDJLRQH GL FROWLYD]LRQH GHOOD FDQQDELV DOOȇDSHUWR %XRQD IRUWXQD H EXRQD FROWLYD]LRQH

3HU L FROWLYDWRUL GHOOH UHJLRQL GHOOȇ(XURSD

Team Paradise



27

BELPAESE di Fabrizio Dentini

Cannabis e pandemia: il dubbio della filantropia Noi che siamo nati negli anni ottanta, non siamo FHUWR FUHVFLXWL LQ XQ SDHVH GL ȴODQWURSL GDO JUHFR DQWLFR ƓƆƈżž SKLO¯D DPLFL]LD H £ƊƅƎƖƍƌƏ ¢QWKUďSRV XRPR PD LQ XQ SDHVH LQ FULVL FULVL perpetua. Una crisi che da vent'anni a questa parte è l'indicatore supremo di tutte le decisioni prese dai nostri rappresentanti istituzionali. Crisi economica e del mondo del lavoro prima, ed oggi, prima mondiale del ventunesimo secolo, una crisi pandemica VDQLWDULD JOREDOL]]DWD H JOREDOL]]DQWH FKH ingloba cioè tutti gli ambiti del nostro vivere, o almeno quelli che non travalicano OH ULSHWXWH GLVSRVL]LRQL GHOOD 3UHVLGHQ]D del Consiglio.

Oppure, tanto da farli vivere in un paese che nel 1980 disponeva di 922 posti letto per malati acuti su 100.000 abitanti e che QHO VHQ]D FXUDUVL GL IXWXUL GLVDVWUL

interessato e a nessuno, è plausibile, mai LQWHUHVVHU¢ 1RQ F HUD VSD]LR SHU OD ILODQ WURSLD QHOO HSRFD GHOOR VYLOXSSR LQGXVWULDOH che sia tornata di moda in questo fran gente post industriale, desta un dubbio percettivo profondo.

GLQL FRPXQL ΖQ DOWUH SDUROH OD QHJOLJHQ]D GHOOH LQVLFXUH]]H VDQLWDULH DPELHQWDOL HG economiche è sistemica, cioè fa parte della ORJLFD HFRQRPLFD GRPLQDQWH}

9LYLDPR SHU GLUQH XQ DOWUD LQ XQ SDHVH GRYH OD FULPLQDOLW¢ RUJDQL]]DWD KD FRPSLX WR XQD PXWD]LRQH VWUXWWXUDOH H GD DYYHU sario si è trasformata in "sparring partner" per poi evolvere in allenatore, in ring ed LQILQH QHO 3DOD]]HWWR GHOOR 6SRUW $ OLYHOOR SROLWLFR SHU´ QHVVXQR KD PDL YROXWR VHULD mente interrompere questo processo di avvelenamento.

Sono i consumatori di cannabis i nemici GHOOD VRFLHW¢" &RV® VHPEUD H SHU TXHVWR vengono repressi per filantropia, per il ORUR H SHU LO EHQH GL WXWWL 0D DO GL IXRUL GHOOD UHWRULFD SURLEL]LRQLVWD D FKL JLRYD OD GHPRQL]]D]LRQH GL XQD SLDQWD FKH FRPXQ que lo Stato produce per fini medici? A chi conviene mantenere la cannabis in un contesto illegale se il suo consumo non è prescritto come terapeutico, sancendo così una discriminante, del tutto artificiale, fra

Dove sono i filantropi quando si parla YHUDPHQWH H QRQ FRQ OH ILDFFRODWH DQWL PDILD GL FRQWUDVWR DL YHUL SDGURQL GHO Belpaese? Gentaglia che contamina e si arricchisce, che avvelena e reinveste, che PDVVDFUD H FDSLWDOL]]D 1HO OLEUR 3ROL]LH VLFXUH]]D H LQVLFXUH]]H GHO JL¢ LQWHUYLVWDWR 6DOYDWRUH 3DOLGGD O DX WRUH DIIHUPD m/D FDWHQD GL GLVVLPXOD]LRQH H FRPSOLFLW¢ FRQ OH LQVLFXUH]]H LJQRUDWH ª un fatto politico costruito socialmente al SXQWR GD JDUDQWLUH O LOOHJDOLVPR WROOHUDWR PHQWUH VL PRELOLWD O RSLQLRQH SXEEOLFD FRQ tro gli illeciti definiti come intollerabili attri buiti a soggetti sociali considerati nemici GHOOD VRFLHW¢ 2YYLDPHQWH WXWWR FL´ FRQ viene ai dominanti, che così nascondono i loro illegalismi, più gravi di quelli dei citta

consumo medico e non? ΖO SDUDGRVVR GL TXHVWD ILODQWURSLD QHO FDVR specifico della cannabis, ci insegna che chi governa appellandosi a continui allar PLVPL VFHJOLH OD VWUDGD G LQFULPLQDUH XQD VRVWDQ]D H GL FRQVHJXHQ]D L VXRL FRQVXPD tori, quando invece il nocciolo della que VWLRQH QRQ ª OD SUREOHPDWLFLW¢ R PHQR GL XQD VRVWDQ]D PD OH FRQGL]LRQL QHOOH TXDOH WDOH VRVWDQ]D YLHQH FRQVXPDWD 4XHVWH FRQGL]LRQL VRQR VHPSUH HFRQRPLFKH VRFLDOL H FXOWXUDOL 8Q FRQWHVWR LQVRPPD dove il Governo se fosse davvero filan tropico potrebbe seriamente intervenire LQYHFH GL SURFUDVWLQDUH OD PRVVD .DQVDV City di chi dice di guardare da un lato per GLVWRJOLHUH O DWWHQ]LRQH VX TXHO FKH VXFFH GH GDOO DOWUR

1RQ ª PLD LQWHQ]LRQH VWDUH DG asserire cosa sia corretto e cosa non lo sia riguardo la gestione delle nostre HVLVWHQ]H SDQGHPLFKH H QHPPHQR FRQIURQWDUPL VXOO DUHQD GHOOD GHFLVLRQH VDQLWDULD FKLXGHUH DSULUH ]RQD URVVD JLDOOD DUDQFLRQH WHPSHUDWD UDIIRU]DWD TXHOOR FKH SHU´ PL SUHPH FRQGLYLGHUH ª O LQFHUWH]]D SURFXUDWD GDOO DVVLVWHUH GD RUPDL XQ DQQR DG XQD UDSSUHVHQWD]LRQH GHOO HPHUJHQ]D VDQLWDULD FRPH VSHWWDFROR inesorabile, dove le alternative alla OHDGHUVKLS LVWLWX]LRQDOH VHPEUDQR HVVHUH VWLJPDWL]]DWH WXWWH QHO FDOGHURQH QHJD]LRQLVWD )UD OH LQFHUWH]]H FKH PL FROJRQR SL» IUH quentemente la principale nasce dal dub bio di non avere compreso, con il dovuto SUHDYYLVR OD JUDQGH]]D GL XQ SDHVH FKH GDOO RJJL DO GRPDQL VL ULVYHJOLD FXOOD GL XQ Rinascimento filantropico. 8Q SDHVH FKH VHFRQGR OD UHWRULFD GHO SRWH re ci costringe a chiuderci in casa per il nostro bene, per filantropia, appunto, una filantropia che ci impone scelte univoche HG LQYDVLYH FRQ FRQVHJXHQ]H FKH QHVVXQR SX´ DQFRUD VWLPDUH LQ WHUPLQL GL FROODVVR HFRQRPLFR H UHGLVWULEX]LRQH GHO FRQVXPR &RQVHJXHQ]H FKH VHPEUDQR SUHRFFXSDUH meno che la vita dei nostri cari genitori, QRQQL H SDUHQWL DQ]LDQL *OL VWHVVL JHQLWRUL QRQQL H SDUHQWL DQ]LDQL FKH SHU´ GXUDQWH OD SURSULD YLWD DOOR stesso modo che figli e nipoti, non hanno mai sospettato che lo Stato tenesse loro così tanto, tanto, per dirne una, da farli vivere nel paese europeo che ha deciso di proteggere i propri cittadini redigendo un SLDQR SDQGHPLFR GDWDWR H ULFRSLDWR malamente, sino al 2020.

pandemici, ma consapevole di avere una SRSROD]LRQH PHGLDPHQWH SL» YHFFKLD QH offriva solamente 300 su 100.000 abitanti. 'XH WHU]L GHOO RIIHUWD LQ WHUDSLD LQWHQVLYD YRODWLOL]]DWL LQ TXDVL TXDUDQW DQQL GL SDUD dossale filantropismo. 8Q SDHVH SHU DOWUR QHO TXDOH PDL DOFXQ WLSR GL UHPRUD VL ª FRQFUHWL]]DWD DL SLDQL che comandano, per gestire in maniera responsabile lo sviluppo industriale e le VXH QHIDVWH SURYYLJLRQL LQ WHUPLQH G LQ TXLQDPHQWR FOLPDWLFR LQ SULPLV GHOO DULD GHOO DFTXD H GHJOL DOLPHQWL /H FRQWDPLQD]LRQL WRVVLFKH XFFLGRQR QHO nostro paese con tassi molto più elevati GL TXHVW RGLRVR YLUXV PD D QHVVXQR H PDL



www.softsecrets.com


30

COLTIVAZIONE DI CANNABIS TricomaTeam (tricomateam@gmail.com)

$872 =.Ζ77/(= Una caramella americana

È davvero un piacere poter presentare ai nostri lettori una fantastica varietà autofiorente di taglia media, prevalentemente indica e molto facile da coltivare. Si distingue per l’aroma squisito e il gusto di caramella gommosa. Sviluppa cime grandi e molto resinose che producono un effetto molto rilassante a tutti i livelli Advanced Seeds ha appena lanciato una nuova versione automatica di questa meravigliosa genetica, FKH FRQVHUYD WXWWD O HVVHQ]D H OH caratteristiche della pianta originale. /D =NLWWOH] $XWR ª LO ULVXOWDWR GL XQ incrocio tra una Pineapple Auto e una

'DWD OD YHORFLW¢ GL FUHVFLWD VDU¢ SURQWD LQ VROL JLRUQL GDOOD JHUPLQD]LRQH DQFKH XQD YDULHW¢ GLVFUHWD FUHVFH LQIDWWL ILQR D FLUFD XQ PHWUR DOO LQWHUQR H XQ PHWUR H PH]]R DOO HVWHUQR 4XHVWD YDULHW¢ VDU¢ LQVRPPD XQD VFHOWD SHUIHWWD SHU FKL FROWLYD LQ WHUUD]]D R

Un bel bud centrale alla fine della fioritura *RULOOD *OXH $XWR / LEULGR RWWHQXWR ª XQD SLDQWD SUHYDOHQWHPHQWH ΖQGLFD FRQ XQD SHUFHQWXDOH GL 7+& SDUL DO 22% che produce un rilassamento fisico e mentale totale. È ideale per disconnettersi dalla vita quotidiana. / DURPD FKH HPDQD H LO VDSRUH XQLFR di frutta dolce e tropicale che lascia in bocca sono solo alcune delle VWUDRUGLQDULH TXDOLW¢ GL TXHVWD SLDQWD

GERMINAZIONE E CRESCITA Abbiamo fatto germinare diversi semi DXWRILRUHQWL =NLWWOH] WUD VWUDFFL XPLGL 6L VRQR DSHUWL WXWWL UDSLGDPHQWH LQ PHQR GL RUH H OD UDGLFKHWWD HUD chiaramente visibile. Abbiamo messo

pianta impiega qualche giorno per riprendersi. Pertanto abbiamo preferito non trapiantarle, per evitare ogni minimo incidente di percorso durante questo processo. 'L VROLWR XWLOL]]LDPR YDVL JUDQGL LQ TXHVWR FDVR L YDVL LPSLHJDWL PLVXUDYDQR OLWUL FKH LOOXPLQLDPR FRQ ODPSDGH /(& ΖQ SRFR SL» GL XQ JLRUQR HUD JL¢ SRVVLELOH YHGHUH OH prime foglie apparire sulla superficie GHO WHUUHQR ΖO IRWRSHULRGR ª VWDWR fissato a 20 ore di luce e 4 di buio per tutte le fasi di crescita. Nei primi giorni, DEELDPR DJJLXQWR DOO DFTXD LUULJXD XQR VWLPRODWRUH GL UDGLFD]LRQH ΖQ XQ SDLR GL FLFOL GȇLQQDIILDPHQWR DEELDPR poi aggiunto Bactomatik, per ottenere GDOOD SLDQWD WXWWR LO VXR SRWHQ]LDOH Bactomatik è uno stimolatore a base di batteri concepito espressamente per OH YDULHW¢ DXWRILRUHQWL FKH VWLPROD OD crescita delle radici rendendo la parte aerea della pianta sana e vigorosa. 4XLQGL SHU IDYRULUH O XOWLPR VFDWWR

Dettaglio dei pistilli durante la crescita VX VSD]L OLPLWDWL LQ DOWH]]D /D =NLWWOH] Auto ha una resa piuttosto generosa: sotto luce artificiale è possibile ottenere IUD L H L J Pt LQ VHWWLPDQH $OO DSHUWR SX´ HVVHUH FROWLYDWD SHU WXWWD la stagione e da uno stesso esemplare possono essere effettuati anche diversi prelievi. Le piante sono forti e alquanto ramificate, con cime dense e pesanti, ricoperte da uno strato lucido di resina. .

le piantine così ottenute in un terreno ricco di nutrienti, con la radice rivolta YHUVR O DOWR D PHQR GL XQ FHQWLPHWUR GL SURIRQGLW¢ Le abbiamo quindi lasciate in questo substrato per tutto il loro ciclo di YLWD 'DWR FKH OH YDULHW¢ DXWRILRUHQWL crescono e fioriscono in poco tempo, TXDOVLDVL SLFFROR VWUHVV SX´ FRPSRUWDUH XQD EDWWXWD G DUUHVWR GDOOD TXDOH OD

di crescita, abbiamo aggiunto un IHUWLOL]]DQWH DSSRVLWR SHU XQ SDLR GL FLFOL GL LUULJD]LRQH WUD OD WHU]D H OD quarta settimana. Tutti gli esemplari sono cresciuti sani e forti, con diversi rami e germogli laterali. Dal fondo dei vasi sporgevano radici bianche e VSHVVH ΖQILQH GDOOD WHU]D VHWWLPDQD LQ poi hanno cominciato a svilupparsi i primi pistilli.


31 FIORITURA Abbiamo continuato a tenere le lampade accese per 20 ore al giorno, SHU SHUPHWWHUH DG $XWR =NLWWOH] GL UDJJLXQJHUH LO VXR SLHQR SRWHQ]LDOH Durante le due settimane successive, DOO LQL]LR GHOOD ILRULWXUD JOL HVHPSODUL hanno continuato a crescere in modo sorprendente: i rami raggiungevano la ORUR OXQJKH]]D PDVVLPD H VL IRUPDYDQR gli ultimi bud. Le cime erano grandi e dense, anche nelle parti più basse dei rami, e ricoperte da un grande strato di resina. Tutti gli esemplari sono cresciuti con un EXG FHQWUDOH GL GLPHQVLRQL HFFH]LRQDOL 4XHVWD YDULHW¢ GL PDULMXDQD ª PROWR facile da coltivare e richiede davvero SRFKH DWWHQ]LRQL 'XUDQWH OD ILRULWXUD DEELDPR XWLOL]]DWR XQR VWLPRODWRUH GL FUHVFLWD H XQ IHUWLOL]]DQWH DSSRVLWDPHQWH formulato per questa fase di sviluppo, FKH IDYRULVFH OD IRUPD]LRQH GL FLPH grandi e dense, con abbondante SURGX]LRQH GL UHVLQD

effettuato un lavaggio delle radici, per rimuovere qualsiasi traccia di ferti OL]]DQWH H QRQ URYLQDUH FRV® LO VDSRUH GHOOD QRVWUD PDULMXDQD ΖQ TXHVW XOWL ma fase abbiamo pertanto continuato ad irrigare unicamente con acqua pura, in attesa che i fiori completasse UR OD ORUR PDWXUD]LRQH

RACCOLTO E DEGUSTAZIONE Tutte le piante sono state recise ad DSSHQD JLRUQL GDOOD JHUPLQD]LRQH *OL HVHPSODUL GL $XWR =NLWWOH] HUDQR tutti alti circa 1 metro e ricchi di FLPH ULFRSHUWH GL UHVLQD ΖO UDSSRUWR IRJOLH ERFFLROL HUD EDVVR TXLQGL OD potatura ha richiesto pochissimo tempo. La resina lasciata sulle lame delle nostre forbici era un chiaro VHJQR GHOO HQRUPH TXDQWLW¢ GL WULFRPL SURGRWWL GD TXHVWD YDULHW¢ /D =NLWWOH] $XWR VL FRQWUDGGLVWLQJXH SHU OH DEERQGDQWL UHVH H O HOHYDWD vigoria e, soprattutto, per il suo

Un bud secondario molto resinoso di dimensioni notevoli $OO LQL]LR GHOOD ILRULWXUD QRQ DEELD mo dimenticato di somministrare %DFWREORRP FRPH VHPSUH IDFFLDPR in un ulteriore ciclo irriguo. Basta infatti aggiungere questo prodotto a base batterica una sola volta per VWLPRODUH OD SURGX]LRQH GL EXG FKH continuano a crescere durante tutta la fase di fioritura. Poco più di dieci giorni prima del raccolto, abbiamo

caratteristico gusto. Dopo aver appeso i rami recisi per tre settimane LQ XQD VWDQ]D EXLD H EHQ YHQWLODWD abbiamo degustato i primi bud di =NLWWOH] ΖO JXVWR ª PRUELGR PROWR dolce e fruttato. Ci sembrava di avere in bocca delle caramelle gommose. Produce un effetto di estremo rilassamento e allegria, ideale per concludere degnamente la giornata.


The ‘BLING BLING’ for your plants!

JOIN THE ATAMI UNIVERSE

WWW.ATAMI.COM


COLTIVA CON JORGE CERVANTES

33

Di Jorge Cervantes jorge@marijuanagrowing.com

&ROWLYDUH LQ VHUUD

PARTE 2

Questa è la seconda parte dell’estratto del capitolo Greenhouse della nuova 7a edizione, non pubblicata, di Marijuana Horticulture (ossia la Bibbia) di Jorge Cervantes. La 7a edizione di Marijuana Horticulture sarà disponibile nel 2021, in autunno. Potete trovare tutti i libri di Jorge su Amazon. TIPI DI SERRA Il tipo di serra che scegliete dipende dal YRVWUR FOLPD GL FROWLYD]LRQH GDO YRVWUR EXGJHW H GDL YRVWUL GHVLGHUL 8QD VHUUD in climi miti o freschi protegge le piante da piogge pesanti, venti che le seccano H JUDQGL SUHGDWRUL ΖQROWUH PDQWLHQH OH SLDQWH DO FDOGR GXUDQWH OD QRWWH 4XHVWH serre non riscaldate che prolungano OD VWDJLRQH IXQ]LRQDQR PHJOLR SHU OH piante piccole e delicate e possono essere rimosse quando maturano le piante. Le serre indipendenti possono essere riscaldate o non riscaldate e SRVL]LRQDWH RYXQTXH /H VHUUH /HDQ WR VRQR DWWDFFDWH DG XQȇDOWUD VWUXWWXUD

hanno bisogno di meno materiali da FRVWUX]LRQH H VRQR LQ JHQHUH PHQR costose da riscaldare e raffreddare. La dimensione e la forma della vostra serra dipendono dal vostro clima e da come il sole influisce sulla temperatura H VXOOȇXPLGLW¢ DOOȇLQWHUQR ΖO QXPHUR H OD dimensione delle piante che pensate GL FROWLYDUH OD ODUJKH]]D GHOOH FRUVLH H OȇDUHD GHGLFDWD DO WUDSLDQWR DOOR VWRFFDJJLR GHJOL DWWUH]]L H DL ULIRUQLPHQWL ne definiranno la dimensione.

più larghi. Consentite sempre alle piante di crescere sopra i corridoi, soprattutto quando sono più alte di 90 cm. Se si aggiungono delle panchine, SUHYHGHWH FP VX RJQL ODWR /H panchine poste ai lati della serra hanno ELVRJQR GL XQȇLVROD FHQWUDOH LQ PH]]R Le panchine sui lati non dovrebbero essere più larghe di 90 cm in modo da SRWHU UDJJLXQJHUH IDFLOPHQWH OȇDOWUR ODWR 8QD SDQFKLQD FHQWUDOH DO FHQWUR GHOOD struttura con percorsi su entrambi i lati SX´ HVVHUH GL FP GL ODUJKH]]D

DL FP GL DOWH]]D VL DGDWWDQR PHJOLR alle aiuole con ruote. Se pensate di coltivare sotto le panchine, avrete ELVRJQR GL SL» VSD]LR WUD OH SDQFKLQH per spostare i contenitori. Considerate DQFKH OD SRVVLELOLW¢ GL XWLOL]]DUH OXFL sotto le panchine. Le serre sono più lunghe che larghe, il che permette al sole che si sposta OXQJR OȇDVVH HVW RYHVW GL DYHUH WHPSR D VXIILFLHQ]D SHU ULVFDOGDUH OD VWUXWWXUD ΖQ XQD VHUUD XQ UDSSRUWR GL D IUD

Lo spazio fra le aiuole dovrebbe essere ODUJR DOPHQR FP 6H SHQVDWH di farci passare carretti, carriole e DOWUL DWWUH]]L VDUDQQR QHFHVVDUL VSD]L

Lo chef Jimmy cammina verso le sue serre di cannabis gourmet ben posizionate. La traiettoria del sole fornisce la maggior quantità di luce possibile durante tutto l’anno. Installate aiuole a ruote sulle panchine SHU DXPHQWDUH OR VSD]LR GL FROWLYD ]LRQH GHOOD VHUUD ILQR D XQ SHU FHQWR LQ SL» 8Q VROR FRUULGRLR ª VHPSUH aperto e le aiuole possono essere fatte rotolare avanti e indietro da un solo operatore. Le piante piccole, inferiori

Coprite lo spazio tra le file di piante con del tessuto per fermare la crescita delle erbacce e tenere fuori il fango.

ODUJKH]]D H OXQJKH]]D ª LO PLQLPR SHU ottenere un adeguato “fattore solare”. 6H LO UDSSRUWR IUD ODUJKH]]D H OXQJKH]]D ª GL SL» GL D OD YHQWLOD]LRQH H OH FRPSOLFD]LRQL PLFURFOLPDWLFKH VL IDQQR troppo importanti e costose da risolvere. Cercate “fattore solare della serra” su

Se vivete in un clima freddo dovete conoscere il carico neve della vostra serra. La neve è molto pesante e può far crollare i tetti.


34 JUDGL & 8WLOL]]DWH VROR UDFFRUGL D WHUUD lampadine e fate in modo che non tocchino in nessun punto la copertura per scongiurare il rischio di incendio.

LQWHUQHW SHU DYHUH PDJJLRUL LQIRUPD]LRQL su questo argomento. Il carico neve ª OD IRU]D JUDYLWD]LRQDOH aggiuntiva esercitata sul tetto di una serra dal peso della neve e del ghiaccio DFFXPXODWL 8Q SLHGH FXER GL QHYH bagnata contiene circa 28,5 litri di acqua e pesa circa 28,5 kg. La neve leggera e soffice pesa circa 57 kg per metro cubo. 8QD VHUUD GL [ P DYU¢ SL» GL NJ GL QHYH VXO WHWWR

Le coperture per filari flottanti in fibra tessile come Agronet™ e Reemay™ proteggono i trapianti primaverili e le piante di piccole dimensioni dalle intemperie e allontanano la maggior parte dei parassiti. 3URWHJJRQR DQFKH GDO JHOR ILQR D gradi C a seconda dello spessore del tessuto. Le coperture per filari flottanti hanno caratteristiche che garantiscono OD SURWH]LRQH GDO VROH H SRVVRQR HVVHUH XWLOL]]DWH SHU GLYHUVH VWDJLRQL FRQ L JLXVWL accorgimenti.

Il carico neve si misura in Libbre per 3LHGH &XER 3&) R &KLORJUDPPL SHU 0HWUR &XER .0 ΖO PRGR PLJOLRUH SHU FDOFRODUH LO FDULFR neve è quello di cercare su internet “cal colatore di carico neve serra”. Troverete XQ EHO SRȇ GL LQIRUPD]LRQL IUD FXL VFHJOLH re. Da notare che la neve bagnata pesa di più della neve secca e leggera. Evitare la maggior parte dei problemi di carico neve lasciando 120 cm di GLVWDQ]D WUD OH FDSULDWH R L FHUFKL H mantenendo la plastica molto stretta. 1RQ HVLVWH VRVWLWXWR SHU OȇDFFLDLR H[WUD La neve non deve accumularsi nei punti bassi e cedevoli.

SERRE CHE PROLUNGANO LA STAGIONE PRIMAVERILE Usate le miniserre EDUDWWROL GL SODVWLFD SHU LO ODWWH :DOO 2 :DVWH HFF SHU SUROXQJDUH OD VWDJLRQH GL VHPLQD SULPDYHULOH GL VHWWLPDQH QHL FOLPL GD freddi a moderati. Le serre in miniatura proteggono le piante dal freddo, dal vento e dalla pioggia. Sono facili da XWLOL]]DUH DQFKH SHU LQGXULUH L WUDSLDQWL GL FDQQDELV ΖQ PROWL FOLPL SUROXQJDUH OD stagione primaverile consente di avere DEEDVWDQ]D WHPSR SHU SLDQWDUH VLD XQ raccolto primaverile che uno autunnale. Le cloche sono coperture protettive singole che tengono le piante al caldo GXUDQWH OD QRWWH 6L SX´ RWWHQHUH XQD semplice cloche usando un contenitore GHO ODWWH H WDJOLDQGRQH LO IRQGR HOLPLQDWH LO FRSHUFKLR SHU LO SDVVDJJLR GȇDULD /H cloche si possono acquistare o produrre XWLOL]]DQGR FRQWHQLWRUL LQ SODVWLFD R LQ vetro. Le cloche commerciali sono fatte di plastica rigida trasparente o di carta oleata spessa. Sono facili da usare e GD XWLOL]]DUH SHU OR VWRFFDJJLR 1HOOD PLD FLWW¢ QDWDOH 2QWDULR LQ 2UHJRQ compravamo ogni anno dei “tappi caldi” per coprire le piante di pomodoro e proteggerle dal gelo notturno. Il filo di cemento armato permette di DYHUH XQȇRWWLPD JDEELD SHU OD FDQQDELV 7HQHWH LQVLHPH OH VH]LRQL GHO ILOR XVDQGR delle fascette di plastica. Preparate le gabbie grandi quando spostate le piante

/D :DOO 2 :DWHU ª XQD GHOOH PLH SLFFROH VHUUH SUHIHULWH WUDSLDQWDWH DOOȇDSHUWR $YYROJHWH OH gabbie con plastica trasparente e coprite la parte superiore per formare una VHUUD 5LFRUGDWHYL GL ODVFLDUH XQ SRȇ GL YHQWLOD]LRQH QDWXUDOH FKH HQWUL GDO EDVVR ed esca dalla parte superiore.

Coprite le serre piccole con un telo R XQD FRSHUWD LQ FDVR GL HPHUJHQ]D 3RVL]LRQDWH XQD ODPSDGLQD HOHWWULFD a basso wattaggio sotto la copertura SHU DXPHQWDUH OD WHPSHUDWXUD

3RVL]LRQDWH GHL FHUFKL D SURILOR EDVVR sopra la vostra coltura e stendete il materiale per la copertura dei filari flottante sopra di essi. Ancorate saldamente il tessuto lungo i bordi con il terreno. Pioggia, neve e ghiaccio possono aggiungere molto peso al tessuto che potrebbe schiacciare le GHOLFDWH SLDQWH ( LO WHVVXWR SX´ IDU FRQJHODUH OH IRJOLH GDQQHJJLDQGROH ΖO YHQWR SX´ SURYRFDUH GDQQL H VWUDSSDUH H VPLQX]]DUH OH IRJOLH H URPSHUH L UDPL

La Wall-O-Water è una teepee piena GȇDFTXD FKH VIUXWWD OH SURSULHW¢ GL HPLVVLRQH GL FDORUH GHOOȇDFTXD SHU SUR teggere le piante dal calore in eccesso e per evitare che si congelino. Trattiene OȇDFTXD LQ WXEL YHUWLFDOL FROOHJDWL H VL adatta sopra una pianta. Aprite la parte superiore della teepee per il passaggio GȇDULD GXUDQWH LO JLRUQR /ȇDFTXD DVVRUEH il calore del sole modulando la tempe UDWXUD DOOȇLQWHUQR GHOOD WHHSHH &KLXGHWH OD SDUWH VXSHULRUH GL QRWWH SRLFK« OD WHPSHUDWXUD GHOOȇDULD VFHQGH H TXLQGL OȇDFTXD ULODVFLD LO FDORUH PDQWHQHQGR LO FRPIRUW GHOOH SLDQWH /D :DOO 2 :DWHU IXQ]LRQD LQ SULPDYHUD TXDQGR OH WHPSH UDWXUH VFHQGRQR VRWWR OR ]HUR 3X´ SUR WHJJHUH OH SLDQWH ILQR D JUDGL & Le serre a profilo basso sono perfette per coltivare piante di piccole dimensioni. Preparate una serra a profilo basso per coprire le piante di piccole dimensioni. Rimuovete la copertura di plastica quando la temperatura si scalda e sostituitela con una rete per formare un traliccio. Le serre a tunnel possono essere costruite con fibra di vetro chiara ondu lata ripiegata a formare un arco e fissata sopra la coltura. Le coperture commer ciali sono disponibili in molte dimen VLRQL DOFXQH VRQR DEEDVWDQ]D JUDQGL da coprire gli alberi da frutto nani. Le coperture in polipropilene proteggono le piante fino a circa 5 gradi C.

Costruite la vostra piccola serra usando tavole, plastica e graffette. Questa piccola serra protegge le piante e prolunga la stagione di crescita.

Questo è un estratto della nuova 7a edizione, non pubblicata, di Marijuana Horticulture (ossia la Bibbia) di Jorge Cervantes. La 7a edizione di Marijuana Horticulture sarà disponibile nel 2021, in autunno. Potete trovare tutti i libri di Jorge su Amazon.


35

SOCIAL CANNABIS di sudestfam@protonmail.com

SOLO SU INVITO GRAZIE!

Clubhouse: il nuovo social rivoluzionario Clubhouse è la nuova app che sta spopolando negli ultimi mesi. Nonostante sia disponibile attualmente solo per dispositivi Apple e per accedervi è necessario essere invitati, è passata da poche migliaia di utenti nel 2020 a oltre dieci milioni negli ultimi mesi.

questo ruolo da altri membri della room. ΖO PRGHUDWRUH SX´ GHFLGHUH GL SDUODUH GD solo e successivamente lasciare la parola DJOL DOWUL RSSXUH SX´ LPSRVWDUH OD VWDQ]D a microfoni aperti come in una vera

&OXEKRXVH ª XQ VRFLDO QHWZRUN D PHW¢ strada tra una chat di gruppo e una tele FRQIHUHQ]D D YROWH VLPLOH DG XQ SURJUDP PD UDGLR GRYH SHU´ JOL DVFROWDWRUL SRVVR no interagire con il conduttore, altre volte più simile ad una chiacchierata da bar, in poche parole è una piattaforma di audio FKDW ΖQIDWWL VX &OXEKRXVH QRQ VL VFULYH Q« WDQWRPHQR VL LQYLDQR PHVVDJJL YRFDOL ma si parla dal vivo facendone di questo il suo cavallo di battaglia. $WWXDOPHQWH VRQR PROWH OH SHUVRQDOLW¢ di rilievo che sono su Clubhouse, le chat rooms variano da quelle con topic più specifici come le cryptomonete, il marketing, la musica e chiaramente non SX´ PDQFDUH OD FDQQDELV D TXHOOH QDWH semplicemente per fare due chiacchiere anche tra sconosciuti oppure conosciutisi VXOOD DSS VWHVVD /H VWDQ]H FKH WUDWWDQR di cannabis sono per la maggior parte statunitensi e popolate quasi solo da figure professionali del settore, consi GHUDQGR FKH LQ PROWL 6WDWL GHJOL 86$ OD marijuana è legale. Basta scorrere tra i profili attivi nelle rooms per incontrare professionisti di ogni genere, da growers ad esperti di brands ad avvocati e anti SURLEL]LRQLVWL PD DQFKH EXGWHQGHU JLRU nalisti delle più note riviste del settore e DQFKH TXDOFKH FOXE VSDJQROR 8QD FRVD che ho notato sin dal primo momento è OD SUHVHQ]D GL PROWLVVLPH GRQQH DOO LQ terno delle chat sulla cannabis, questo è un segnale che il settore finalmente sta

superando quella visione machista che ha dominato fino a pochi anni fa.

FRQYHUVD]LRQH 3HU´ ULFRUGDWH GL DO]DUH OD mano per chiedere la parola.

Come dicevamo, per scaricare O DSSOLFD]LRQH ELVRJQD HVVHUH LQYLWDWL da un altro membro esistente e ogni membro ha diritto a solo due inviti, questa regola lo rende un social DEEDVWDQ]D G «OLWH SHU LO PRPHQWR 8QD volta dentro, esploriamo i vari club ed XWHQWL H LQL]LDPR D VHJXLUH FKL SUHIHULDPR quando uno dei nostri following avvia una room il telefono ci avvisa con una notifica se vogliamo partecipare. Le rooms SRVVRQR IXQ]LRQDUH LQ YDUL PRGL O XWHQWH FKH OH DYYLD SX´ VFHJOLHUH WUD WUH WLSRORJLH GLIIHUHQWL VWDQ]H DSHUWH D FKLXQTXH VWDQ]H DSHUWH VROR D FKL VHJXLDPR H infine audio chat con singoli membri VFHOWL GD QRL / XWHQWH FKH DYYLD OD URRP VYROJH LO UXROR GL PRGHUDWRUH H SX´ DQFKH scegliere di essere accompagnato in

La prima room a cui ho assistito era un club di italiani per la maggior parte cono sciutisi su Clubhouse che semplicemente parlavano del più e del meno magari PHQWUH IDFHYDQR TXDOFRV DOWUR LQIDWWL XQ RWWLPD FDUDWWHULVWLFD FKH SRVVLHGH O DSS ª OD IXQ]LRQH EDFNJURXQG 0D TXHVWD SLDWWDIRUPD QRQ ª VROR VYDJR e passatempo: possiede anche un grande SRWHQ]LDOH HGXFDWLYR /H URRPV VSHVVR VRQR SDUWHFLSDWH GD PHPEUL GDOO DOWR SUR ILOR SURIHVVLRQDOH H IDFLOPHQWH FL VL SX´ WURYDUH DG DVVLVWHUH D FRQYHUVD]LRQL PROWR interessanti condotte da esperti del setto UH DIILQH DOOD VWDQ]D 0D LO YHUR SRWHQ]LDOH rispetto ad altri social network risiede QHOO LQWHUD]LRQH GDO YLYR WUD JOL XWHQWL LO VXR IXQ]LRQDPHQWR ª VWDWR FRQFHSLWR SHU

un confronto diretto tra i membri, in que sto modo il dibattito viene portato ad un altro livello rendendolo decisamente più partecipativo e democratico. La cosa che trovo più interessante è proprio questa, OD SRVVLELOLW¢ GL FUHDUH GHOOH YHUH H SURSULH SLD]]H GL GHPRFUD]LD VXOOR VWLOH GHOOH $JRU¢ GHOO DQWLFD *UHFLD Basti pensare che fino allo scorso febbra io anche in Cina si stava diffondendo a PDFFKLD G ROLR JOL XWHQWL SDUODYDQR OLEHUD PHQWH GL TXDOVLDVL FRVD DWWLYLW¢ FKH QHO SDHVH DVLDWLFR QRQ ª GHO WXWWR VFRQWDWD VL discuteva anche di politica o delle prote VWH DG +RQJ .RQJ ILQR D TXDQGR SXUWURS SR OH DXWRULW¢ QRQ KDQQR GHFLVR GL FHQVX rarlo. Anche gli universitari turchi proprio in questi giorni stanno approfittando della nuova piattaforma social per eludere la censura imposta dal governo. 3HU´ QRQ ª RUR WXWWR TXHO FKH OXFFLFD dal mio punto di vista Clubhouse ha un grande difetto sulla gestione della privacy. ΖQQDQ]LWXWWR OD SLDWWDIRUPD UHJLVWUD OH FRQ YHUVD]LRQL WHPSRUDQHDPHQWH FRQ LO ILQH di indagare su possibili comportamenti scorretti segnalati dai membri, nel caso FRQWUDULR OH UHJLVWUD]LRQL YHQJRQR HOLPL nate al termine di ogni chat room e fino a TXL WXWWR EHQH SHU´ XQD FRVD LQWROOHUDELOH ª LO IDWWR FKH O DSSOLFD]LRQH FUHD GHL SUR fili ombra dei tuoi contatti in rubrica nel PRPHQWR LQ FXL FRQVHQWLDPR O DFFHVVR H questa pratica definita illegale ha scatena WR O LUD GL PROWH DVVRFLD]LRQL SHU L GLULWWL Personalmente penso a questa piattafor ma come a qualcosa di positivo, soprattut WR QHOO HSRFD FKH VWLDPR YLYHQGR IDWWD GL misure restrittive e di infiniti confinamenti, sperando che Clubhouse decida presto di tutelare maggiormente la privacy dei suoi PHPEUL GDQGR YRFH D FKL QRQ KD YRFH


IL CANAPAIO di Franco Casalone

Si ricomincia? Finito l’inverno, in natura ricomincia la vita... Speriamo FKH OH OLPLWD]LRQL GDWH GDO &RYLG ȴQLVFDQR SUHVWR Sicuramente la Natura non si pone limiti nel rinnovarsi ad ogni stagione, anche se purtroppo la continuiamo a combattere insensatamente, in modo cieco e LUUHVSRQVDELOH Ζ VHPL GL &DQDSD LQ WXWWR O HPLVIHUR ERUHDOH VRQR LQ IHUPHQWR H VH QRQ VRQR J L¢ JHUPRJOLDWL QRQ DVSHWWDQR altro che di poterlo fare. Che sia di canapa industriale, light, medica, "ludica", salutistica, officinale, enteogena, VHOYDWLFD FORQDWD UHJRODUH IHPPLQL] ]DWD D FLFOR OXQJR PHGLR EUHYH DXWR ILRUHQWH LEULGD GL OLQHD SXUD DG DOWR 7+& DG DOWR &%' XQR D XQR IRUVH LO IXWXURȐ con cannabinoidi rari, con precursori dei cannabinoidi, produttrice di tanta fibra, di tanti semi, di tanto canapulo, di tanti fiori, con profumi e gusti fra i più complessi e disparati, ogni seme di Canapa chiede al PRQGR GL SRWHU LQL]LDUH XQD YLWD HG RJQL talea di Canapa di poterla continuare. 3HU PRGH HVLJHQ]H GL PHUFDWR SURLEL ]LRQLVPR DQFRUD SXUWURSSR LPSHUDQWH VSHULDPR DGHVVR OD VPHWWDQR F ª GDYYHUR bisogno che la Canapa possa essere libera WD SHU OLEHUDUFL SXU GL SRWHU FUHVFHUH OD Canapa si è adattata a crescere in ambienti LQQDWXUDOL H ROWUH LQ WXWWL L FOLPL DOO DULD aperta, la troviamo anche in innumerevoli VLWXD]LRQL DO FKLXVR LQ DPELHQWL FRQ SL» R meno elementi artificiali o manipolati. Ci VLDPR LQJHJQDWL H FRQWLQXLDPR D IDUOR QHO WURYDUOH VLVWHPL GL FROWLYD]LRQH VHPSUH SL» SHUIH]LRQDWL DQFKH VH LQ FROWLYD]LRQL GL HWWDUL DOOȇDSHUWR R LQ DPELHQWL SURWHWWL F ª ancora molto da capire... ( F ª DQFRUD PROWR GD FDSLUH VXOOD QHFHVVLW¢ di rispettare gli esseri viventi, Canapa FRPSUHVD H GL ULFRQVLGHUDUH O DJULFROWXUD FRPH DWWLYLW¢ FKH PDQWLHQH OD YLWD FKH OD fa prosperare, e che non la distrugge. La

IROOLD SURLEL]LRQLVWD LQ SL» LQ FHQWR DQQL KD distrutto miliardi di vite vegetali e milioni di vite umane. Adesso la Canapa sta rinascendo, in tutto il mondo si sta riguadagnando la conside UD]LRQH H OD VWLPD FKH /H VSHWWDQR GLPR strandosi utile, se non indispensabile, in WXWWL L FDPSL GDOOD WXWHOD GHOO DPELHQWH H QRQ VROR SHU O HVVHUH XPDQR DO FRQVHJXL mento del miglioramento della propria FRVFLHQ]D GHOOD SURSULD VDOXWH H GHOOD SUR pria vita per i singoli esseri umani che ne YHQJRQR D FRQWDWWR $LXWLDPROD Sia che possiamo disporre di pochi semi HG XQR VSD]LR ULVWUHWWR VLD FKH QH DEELDPR milioni ed ettari di terreno, seminiamoli presto, che possano sviluppare radici SURIRQGH LQ WHUUHQR IUHVFR VHQ]D SDWLUH temperature eccessive, che saranno utili solo al massimo della crescita. 6H VLDPR LQ VSD]L ULVWUHWWL R FKLXVL VHPLQLD mo comunque semi "regolari": non fermia PR OD SRVVLELOLW¢ GL PLJOLRUDPHQWR JHQH WLFR SRWUHEEH VHPSUH FDSLWDUH GL WURYDUH TXDOFKH IHQRWLSR YHUDPHQWH VSHFLDOH &RPXQTXH IUD L H L JLRUQL GDOO HPHU JHQ]D GHO VHPH GDO WHUUHQR FRPLQFLDQR D vedersi i primordi dei fiori, le piante pos VRQR HVVHUH PHVVH LQ ILRULWXUD QRQ SULPD VL DOOXQJKHUHEEHUR VHQ]D SURGXUUH UDPL ed in ogni caso cominceranno a mostrare i ILRUL GRSR JLRUQL GDOOȇHPHUJHQ]D H VL possono separare i maschi dalle femmine. Oppure usiamo talee... &HUFKLDPR YDULHW¢ DGDWWH DO QRVWUR microclima e ai tempi di crescita e fioritura di cui possiamo disporre, ricordiamoci SHU´ FKH YDULHW¢ D FLFOR SL» OXQJR VSHVVR GDUDQQR UHVH PLJOLRUL LQ TXDOLW¢ H TXDQWLW¢ PD VDUDQQR SL» D ULVFKLR GL problemi nella fase finale.

Non usiamo prodotti chimici per la &DQDSD ΖQ SLHQR FDPSR HOLPLQLDPR OH LQIHVWDQWL FRQ GXH DQQL GL FROWLYD]LRQH GL HUED PHGLFD PHGLFDJR VDWLYD GRSR SRWUHPR FROWLYDUH FDQDSD SHU DQQL VHQ]D SUREOHPL FRQWUR OD SLUDOLGH HVLVWH OD YHVSD WULFRJUDPPD FRQWUR OH PXIIH OD VHOH]LRQH GL YDULHW¢ UHVLVWHQWL H DGDWWH DL GLYHUVL PLFURFOLPL ΖQ VSD]L ULVWUHWWL R FKLXVL trattamenti in crescita di ortica, equiseto e propoli, alternati, prevengono la maggior parte dei problemi. Non esageriamo FRQ OD IHUWLOL]]D]LRQH ª VHPSUH SL» IDFLOH H UDSLGR FRUUHJJHUH XQD FDUHQ]D FKH XQ RYHUGRVH 3LXWWRVWR FRQFHGLDPR DOOH UDGLFL PDJJLRU GLVSRQLELOLW¢ GL XQ WHUUHQR ben bilanciato e vivo.

/D YHQWLOD]LRQH ª XQ IDWWRUH GL FUHVFLWD a volte trascurato, ma estremamente importante e, come la Canapa patisce O DULD VWDJQDQWH SHJJLR SDWLVFH LO ULVWDJQR G DFTXD SX´ DUULYDUH D PRULUH IDYRULWH VHPSUH LO GUHQDJJLR H O RVVLJHQD]LRQH GHOOH UDGLFL &RPH JL¢ detto: fate star bene le vostre piante QRQ VIUXWWDWHOH QRQ FHUFDWH GL DYHUH GD ORUR LO PDVVLPR PD LO PHJOLR H ORUR YL ricambieranno. 6RQR FHUWR FKH ª JL¢ FRV® SHU L OHWWRUL GL Soft Secrets, ma date alle vostre piante GL &DQDSD WXWWR O DPRUH SRVVLELOH ( IDWH valere il vostro diritto di poter essere in simbiosi con un altro essere vivente: la simbiosi è amore.



38

COLTIVAZIONE Mr. José / info@mrjose.eu

Il vaso giusto 6HQ]D RPEUD GL GXEELR OȇXVR GHL YDVL GD ȴRUL ª LO PRGR SL» GL΍XVR GL FROWLYDUH SHU L FROWLYDWRUL FKH XWLOL]]DQR LOOXPLQD]LRQH DUWLȴFLDOH R XQD VHUUD 3RLFK« OD VFHOWD GHO WLSR JLXVWR LQȵXLVFH SURIRQGDPHQWH VXOOȇHɝFLHQ]D GHOO LQWHUR SURFHVVR GL FROWLYD]LRQH L coltivatori professionisti testano varie soluzioni prima di scegliere la migliore. Oggi, daremo un’occhiata più da vicino ad alcune di esse. grandi o creando uno “strato di drenaggio” sul fondo del vaso stesso.

Vasi Square Super Ercole con fori di aerazione Piccoli, grandi, quadrati, tondi, lunghi, con grandi fori di drenaggio, con fori di ventila ]LRQH SLHJKHYROL LQ WHVVXWR LQ SODVWLFD DXWR LUULJDQWL H FKLVV¢ FRVȇDOWUR VL SX´ WURYDUH WXWWR TXHVWR VXO PHUFDWR FRQ JOL DWWUH]]L GD giardinaggio. Probabilmente non è neanche umanamente possibile testarli tutti e la loro YDOXWD]LRQH GLIILFLOPHQWH SRWUHEEH HVVHUH FRQWHQXWD LQ XQ VROR DUWLFROR 4XHVWD YROWD TXLQGL PL FRQFHQWUHU´ VXL YDVL LQ SODVWLFD FRQ LUULJD]LRQH PDQXDOH R FDSLOODUH 6RQR i più diffusi e si trovano in molte versioni, GLPHQVLRQL H GHVLJQ Ζ YDVL LQ SODVWLFD VRQR adatti sia ai coltivatori domestici che ai grandi produttori. Possono essere usati ripetutamente e sono relativamente facili da lavare, disinfettare e liberati da eventuali SDUDVVLWL VRSUDYYLVVXWL ΖQROWUH VRQR GXUH voli, leggeri e stabili. Naturalmente, se volete lavorare soltanto con materiali naturali al 100%, probabilmente opterete per i vasi in tessuto o fittili, ma questi materiali presenta no numerosi limiti. Sono molto più difficili da pulire, sono pesanti e si rompono facilmente FHUDPLFD RSSXUH VL KDQQR SRFKH SRVVLELOL W¢ GL PDQLSROD]LRQH 3RWUHPPR GHGLFDUH XQ SRȇ GL WHPSR DL YDVL GD ILRUL IDWWL LQ PDWHULDOL naturali in un altro articolo, ma questa volta ci concentreremo sui materiali artificiali.

9DVR VXEVWUDWR H PHWRGL GȇLUULJD]LRQH &ȇª XQD UHOD]LRQH PROWR VWUHWWD IUD LO WLSR di vaso, il substrato di coltura e il metodo GȇLUULJD]LRQH 7HQHQGR SUHVHQWH TXHVWD SUH messa, si dovrebbe sempre fare una scelta FRQVLGHUDQGR XQ DVSHWWR ULVSHWWR DOOȇDOWUR H idealmente, considerandoli tutti assieme.

3HU HVHPSLR TXDQGR VL XWLOL]]D OȇLUULJD]LRQH a goccia sono più adatti vasi più piccoli e un VXEVWUDWR GL FROWLYD]LRQH SL» DVVRUEHQWH FRPH OD ODQD GL URFFLD LO FRFFR R OD WHUUD Ζ YDVL SL» JUDQGL VRQR SL» DGDWWL DOOȇLUULJD]LRQH a pressione o superficiale e possono anche FRQWHQHUH VXEVWUDWL GL FROWLYD]LRQH SL» OHJ geri con un maggiore contenuto di perlite o DUJLOOD HVSDQVD 3HU OȇLUULJD]LRQH PDQXDOH R passiva, la dimensione non è così fondamen tale, ma la dimensione dei fori di drenaggio ULYHVWH XQD IXQ]LRQH LPSRUWDQWH ΖQ JHQHUD le, per il cocco puro, la pasta di lana di roccia H L VXEVWUDWL GL FROWLYD]LRQH FRQWHQHQWL PROWD WRUED FKH WUDWWHQJRQR JUDQGL TXDQWLWDWLYL GȇDFTXD ª SUHIHULELOH XWLOL]]DUH FRQWHQLWRUL GD FROWLYD]LRQH FRQ GLYHUVL IRUL GL GUHQDJJLR non solo posti sul fondo ma anche con aper WXUH GL YHQWLOD]LRQH VXL ODWL

3HU SULPD FRVD KR WHVWDWR L YDVL GD ILRUL $LU 3RW 3UREDELOPHQWH OL DYHWH JL¢ YLVWL 6H FRV® QRQ IRVVH SRWHWH GDUH XQȇRFFKLDWD DOOH IRWR GL TXHVWR DUWLFROR 4XHVWL YDVL SRVVRQR HVVH UH VPRQWDWL H FRQVHUYDWL FRQ IDFLOLW¢ LO FKH D mio parere è un grande pregio, soprattutto VH OD VWDJLRQH GL FROWLYD]LRQH GD YRL GXUD VROR XQD SDUWH GHOOȇDQQR H QRQ YROHWH DYHUH OD VWDQ]D GL FROWLYD]LRQH PRQWDWD SHU WXWWR OȇDQQR Ζ YDVL VPRQWDWL VRQR DQFKH SL» IDFLOL GD SXOLUH SHUFK« JOL $LU 3RW KDQQR PROWH SLH ghe, che sono relativamente difficili da pulire TXDQGR LO YDVR ª PRQWDWR *OL $LU 3RW VRQR FRQWHQLWRUL GD FROWLYD]LRQH GXUHYROL IDWWL LQ PDWHULDOL GL EXRQD TXDOLW¢ H FUHGR FKH VLDQR stati i primi a introdurre un sistema di fori di YHQWLOD]LRQH QHOOD FRPXQLW¢ GL FROWLYD]LRQH GHOOD FDQQDELV &RQ JOL $LU 3RW VRQR ULXVFLWR DG DYHUH PROWL UDFFROWL VRUSUHQGHQWL 8QR dei loro grandi vantaggi è la vasta gamma di DSSOLFD]LRQL SRVVLELOL 6L SX´ XWLOL]]DUH TXDVL RJQL VXEVWUDWR GL FROWLYD]LRQH WHUUD FRFFR miscele leggere con un alto contenuto di perlite, polpa di lana di roccia, mapito, ecc. ΖQROWUH IXQ]LRQDQR EHQLVVLPR FRQ OȇLUUL JD]LRQH PDQXDOH D JRFFLD H D SUHVVLRQH Presentano qualche svantaggio quando VL FROWLYD VX ODUJD VFDOD FRPH OD SXOL]LD H OR stoccaggio più complessi. Non possono HVVHUH LQVHULWL OȇXQR QHOOȇDOWUR XQD YROWD montati e, anche se sono facili da montare e VPRQWDUH OȇRSHUD]LRQH ULFKLHGH VHPSUH XQ SRȇ GL WHPSR Circa tre anni fa mi sono imbattuto in un DOWUR YDVR GD ILRUL FRQ IRUL GL YHQWLOD]LRQH

9DVL FRQ IRUL GL DHUD]LRQH 3DUOLDPR XQ SRȇ GHL IRUL GL YHQWLOD]LRQH +R testato questo tipo di vasi di due produttori: $LU 3RW H 3DVTXLQL %LQL ΖO FRPSLWR SULQFL SDOH GHOOH DSHUWXUH GL YHQWLOD]LRQH VXL ODWL GHO vaso è quello di prevenire la crescita a spira OH *UD]LH D TXHVWR OH UDGLFL QRQ VL LPSLJOLDQR le une nelle altre, ma si diffondono unifor memente in tutto il volume del vaso e posso QR FRV® DVVRUELUH DFTXD H VRVWDQ]H QXWULWLYH LQ PRGR SL» HIILFDFH H YHORFH 8VDQGR YDVL FRQ IRUL GL YHQWLOD]LRQH HYLWHUHWH DQFKH XQȇD sciugatura irregolare del substrato di coltura HG HFFHVVLYD XPLGLW¢ QHOOD SDUWH LQIHULRUH GHL YDVL GRYH Fȇª ULVFKLR GL PDUFLXPH GHOOH UDGLFL H GL LQIHVWD]LRQH GD SDUWH GHL SDUDVVLWL 7XWWDYLD OR VL SX´ HYLWDUH DQFKH VFHJOLHQGR vasi da fiori classici con fori di drenaggio più

$LU 3RWV FRQ IRUL GL DHUD]LRQH

laterali. Era del produttore italiano Pasquini %LQL $ GLIIHUHQ]D GHJOL $LU 3RW TXHVWL YDVL sono disponibili anche in versione con base quadrata, che personalmente preferisco D TXHOOD URWRQGD 3HUFK«" 6HPEUD HVVHUH XQD IRUPD SL» FRPRGD SHU RUJDQL]]DUH XQ maggior numero di piante nella propria area GL FROWLYD]LRQH H TXHVWR SHUPHWWH DQFKH FKH OR VSD]LR WRWDOH YHQJD XWLOL]]DWR LQ PRGR SL» HIILFDFH +R VHQWLWR L VRVWHQLWRUL GHL YDVL D base rotonda affermare che la forma cilin GULFD SHUPHWWH DOOH SLDQWH GL FUHDUH XQD ]ROOD dalla forma naturale. Tuttavia, non ho notato alcun segnale di effetti negativi della forma TXDGUDWD SHU TXDQWR ULJXDUGD LO UDFFROWR &L´ che ritengo molto più importante è la scelta della giusta dimensione a seconda del meto GR GL FROWLYD]LRQH VFHOWR La gamma Ercole, nome attribuito ai vasi GD ILRUL 3DVTXLQL %LQL FRQ DSHUWXUH GL YHQWLOD]LRQH ª GLVSRQLELOH LQ YHUVLRQH URWRQGD H TXDGUDWD )RQGDPHQWDOPHQWH VL tratta di comuni vasi in plastica che possono HVVHUH LPSLODWL XQR VRSUD OȇDOWUR H FKH VRQR relativamente facili da pulire. Rispetto agli $LU 3RW VRQR SL» HFRQRPLFL H D PLR SDUHUH SL» LQWHUHVVDQWL SHU OȇXWLOL]]R FRPPHUFLDOH ΖO YDQWDJJLR SULQFLSDOH SHU WXWWL L FROWLYDWRUL ª FRPXQTXH LO SUH]]R FRQWHQXWR /D JDPPD (UFROH ª DGDWWD D WXWWL L VXEVWUDWL GL FROWLYD]LR QH LQGLFDWL LQ SUHFHGHQ]D PD QDWXUDOPHQWH KD DQFKH DOFXQL SXQWL GHEROL )UD TXHVWL L vasi a base quadrata non sono molto adatti D XQD PLVFHOD GL VXEVWUDWL GL FROWLYD]LRQH PHQR FRPSDWWL H DOOȇLUULJD]LRQH PDQXDOH /D VSLHJD]LRQH VWD QHO IDWWR FKH OH DSHUWXUH GL YHQWLOD]LRQH VRQR UHODWLYDPHQWH JUDQGL H OȇLU ULJD]LRQH PDQXDOH SL» LQWHQVD SX´ ODYDUH YLD SDUWL GHO VXEVWUDWR GL FROWLYD]LRQH DWWUDYHUVR OH DSHUWXUH GL YHQWLOD]LRQH Ζ YDVL TXDGUDWL chiamati Square Super Ercole sono adatti DOOȇLUULJD]LRQH D JRFFLD H D SUHVVLRQH PHQWUH le versioni a base rotonda possono essere XWLOL]]DWH DQFKH SHU OȇLUULJD]LRQH PDQXDOH SHUFK« KDQQR DSHUWXUH GL YHQWLOD]LRQH OHJ germente più piccole.

9DVL GD ILRUL FODVVLFL FRQ IRUL GL drenaggio 1RQ Fȇª GXEELR VXO IDWWR FKH L YDVL GD ILRUL in plastica nera non abbiano bisogno di SUHVHQWD]LRQL 6RQR DGDWWL DL VXEVWUDWL GL FROWXUD SL» OHJJHUL IUD FXL OȇDUJLOOD HVSDQVD


39 pura. Non dovete preoccuparvi di scegliere LO VLVWHPD GȇLUULJD]LRQH JLXVWR SHUFK« TXHVWL YDVL SRVVRQR HVVHUH XVDWL SHU OȇLUULJD]LRQH manuale, capillare, superficiale e a pressio QH ΖQROWUH VRQR PROWR IDFLOL GD SXOLUH H FRQ VHUYDUH 6RQR DQFKH DGDWWL DOOD FROWLYD]LRQH LQ VXEVWUDWL SL» GHQVL FRQ PDJJLRUH FDSDFLW¢ GL ULWHQ]LRQH GHOOȇDFTXD FRPH OD WHUUD OD noce di cocco o la lana di roccia, ma presen tano anche alcuni punti deboli in questo senso. Per esempio, anche quando si scel gono vasi con grandi aperture di drenaggio, LO VXEVWUDWR GL FROWLYD]LRQH SRWUHEEH QRQ DVFLXJDUVL LQ PRGR XQLIRUPH 2OWUH D FL´ OH UDGLFL QRQ WURYDQR FRQGL]LRQL HTXLOLEUDWH LQ tutto il vaso e lo sviluppo del sistema radica OH SX´ HVVHUH SHJJLRUH ULVSHWWR DL YDVL FRQ IRUL GL YHQWLOD]LRQH ΖQROWUH OH UDGLFL VSHVVR FUHVFRQR D VSLUDOH H VL LPSLJOLDQR OȇXQD QHOO DOWUD LO FKH OLPLWD LQ XQD FHUWD PLVXUD OD ORUR FDSDFLW¢ GL DVVRUELUH OH VRVWDQ]H QXWULWLYH XQD SDUWH GHL SLOXFFKL GHOOD UDGLFH SUHPH FRQWUR XQȇDOWUD UDGLFH R XQD SDUHWH ΖQ RJQL FDVR ELVRJQD GLUH FKH VFHJOLHUH TXH

oscilla tra 24 e 30 °C. Tuttavia, lo sviluppo GHOOH UDGLFL H OȇDVVRUELPHQWR GHL QXWULHQWL sono ideali a temperature comprese tra L H L r& 6H FRQVLGHULDPR OȇHOHYDWD WHPSHUDWXUD QHOOR VSD]LR GL FROWLYD]LRQH H il fatto che la maggior parte dei vasi sono di colore nero e quindi catturano ancora più luce, che li riscalda ancora di più, è evidente che la temperatura del substrato GL FROWLYD]LRQH GRYUHEEH HVVHUH UHJRODWD LQ TXDOFKH PRGR /ȇLUULJD]LRQH ª XQ IDWWRUH importante per abbassare la temperatura nei vasi da fiori. Secondo i dati di cui sopra, possiamo dire che la temperatura ideale GHOOD VROX]LRQH QXWULWLYD RVFLOOD IUD H °C. Alcuni coltivatori usano anche altre IRQWL ROWUH DOOȇDFTXD SHU WHQHUH SL» EDVVD OD WHPSHUDWXUD GHO VXEVWUDWR GL FROWLYD]LRQH 8QD GL TXHVWH ª OD FRSHUWXUD SHU OȇLVRODPHQWR termico dei vasi, che non solo riflette la luce in entrata, ma isola anche il vaso dal calore QHOOD VWDQ]D GL FROWLYD]LRQH 1H FRQVHJXH FKH LO VXEVWUDWR GL FROWLYD]LRQH FKH ª VWDWR UDIIUHGGDWR GDOOȇDFTXD VL ULVFDOGD GL QXRYR

Scarico dell’aria condizionata nell’area del vaso da fiori

Vaso da fiori con fori di aerazione e foglio d’isolamento termico

sto tipo di vasi non è un errore. Con questi YDVL ª SRVVLELOH XWLOL]]DUH TXDVL WXWWL L VXE VWUDWL H TXDOVLDVL VLVWHPD GȇLUULJD]LRQH ΖQ poche parole, sono perfettamente versatili.

Radici in vaso Ercole con fori di aerazione

7HPSHUDWXUD GHO VXEVWUDWR 8QD TXHVWLRQH LPSRUWDQWH TXDQGR VL FROWLYD in vaso è la temperatura del substrato di FROWXUD SHUFK« LQIOXLVFH QRWHYROPHQWH VXO FRUUHWWR VYLOXSSR GHOOȇDSSDUDWR UDGLFDOH H VXOOD FDSDFLW¢ GHOOH UDGLFL GL DVVRUELUH L QXWULHQWL 1HJOL VSD]L GL FROWLYD]LRQH FKLXVL H QHOOH VHUUH OD WHPSHUDWXUD GHOOȇDULD LQ JHQHUH

SL» OHQWDPHQWH H OD WHPSHUDWXUD LGHDOH SX´ HVVHUH PDQWHQXWD FRQ PDJJLRUH IDFLOLW¢ DQFKH WUD L VLQJROL FLFOL GL LUULJD]LRQH 8Q DOWUR PRGR SHU PDQWHQHUH LO VXEVWUDWR GL FROWLYD]LRQH SL» IUHVFR ª TXHOOR GL GLUH ]LRQDUH OH ERFFKHWWH GHOOȇDULD FRQGL]LRQDWD YHUVR OȇDUHD SURVVLPD DL YDVL $QFKH VH TXH VWR PHWRGR IXQ]LRQD EHQH OD TXHVWLRQH ª FRVD SRVVD SURYRFDUH OȇLQWHUUX]LRQH GHOOD FLUFROD]LRQH GȇDULD QHOOD VWDQ]D GL FROWLYD ]LRQH /ȇDULD IUHGGD VL DWWDFFD DO WHUUHQR PHQWUH OȇDULD FDOGD YLHQH VSLQWD YHUVR OȇDOWR ΖQ FLUFRVWDQ]H QRUPDOL SHUWDQWR OȇDULD IUHGGD GDO FRQGL]LRQDWRUH YLHQH ULODVFLDWD sopra le piante. Poi scende naturalmente DWWUDYHUVR OD YHJHWD]LRQH PHQWUH OȇDULD FDOGD YLHQH VSLQWD YHUVR OȇDOWR 'L FRQVH JXHQ]D DOFXQL FROWLYDWRUL KDQQR GXH OLYHOOL YHUVR L TXDOL VSLQJRQR OȇDULD IUHGGD GDO FRQ GL]LRQDWRUH XQR VRSUD OH SLDQWH H OȇDOWUR VRSUD L YDVL GL ILRUL 6H QRQ XVDWH OȇDULD FRQ GL]LRQDWD SRWHWH UDIIUHGGDUH L YDVL IDFHQ do entrare per lo meno aria più fresca GDOOȇHVWHUQR YHUVR OD VWDQ]D GL FROWLYD]LRQH sopra il livello dei contenitori da coltiva ]LRQH $VVLFXUDWHYL GL XWLOL]]DUH DOPHQR XQ ILOWUR GȇDULD GL EDVH SHU OȇLPPLVVLRQH GȇDULD FRV® GD HYLWDUH FKH HQWULQR LPSXULW¢ QHOOD VWDQ]D GL FROWLYD]LRQH


PIÙ DI 1.000.000 DI COPIE VENDUTE L’indispensabile e originale BIBBIA DEL COLTIVATORE, adottata come libro di testo da esperti e università in tutto il mondo.

Jorge Cervantes è il massimo esperto in materia di “Jorge Cervantes è il coltivazione! “Tutte le tue nome più accreditadomande troveranno to nella coltivazione risposta in un unico libro!” della marijuana.”

High Times Magazine

Keith Stroup, fondatore NORML

...letteralmente la guida completa sulla cannabis...un must-have.” Alex Bradley, Culture Magazine

“Consiglio vivamente di acquistare questo libro e di tenerlo sempre a portata di mano per una rapida consultazione.” Danny Danko, Cultivation Editor Della Rivista Specializzata High Times.

Il vincitore del premio Benjamin Franklin Award 2015, ora a soli

$38,49 (USD) su

JoCerv

JorgeCervantes

Jorgecervantesmj

Amazon.com

Jorge Cervantes è orgoglioso di annunciare la “Photo Cup” con 40.000 euri in palio. Sono previste due fantastiche modalità di proclamazione del vincitore, invia il tuo scatto migliore, in palio ci sono oltre 40.000 euri in contanti e premi! I vincitori della “Judges’ Cup” saranno selezionati da una giuria di esperti presieduta da Jorge Cervantes, esperto di cannabis di fama mondiale. I vincitori della “People’s Cup” saranno coloro che riceveranno

il maggior numero di voti espressi da colleghi coltivatori e appassionati, familiari e amici! Condividi il Concorso con tutti i tuoi amici e familiari, invitali a votare, e anche tu potresti essere uno dei fantastici vincitori della Photo Cup! Vai su www.marijuanagrowing.com/ photocup e carica la tua foto più bella per aggiudicarti la vittoria!


41

GROWING

INIZIA LA STAGIONE di sudestfam@protonmail.com

Letto di terra con cover crop di ortica

PREPARAZIONE DI UNA COLTIVAZIONE ALL'APERTO È arrivata la primavera, il momento ideale per iniziare a progettare una nuova coltivazione di marijuana in outdoor. I preparativi comprendono la scelta del luogo, le tecniche di coltivazione da adottare, la preparazione del substrato, l'acqua da utilizzare e tanto altro da scoprire.

SCELTA DEL LUOGO Ζ IDWWRUL GD WHQHUH LQ FRQVLGHUD]LRQH SHU O HOH]LRQH GL XQ SRVWR LGHDOH GRYH FROWLYDUH FDQQDELV LQ RXWGRRU VRQR OD VLFXUH]]D H LO FOLPD ΖO OXRJR GHYH HVVHUH SURWHWWR GD sguardi indiscreti, lontano da eventuali vici QL SHU YLD GHOO RGRUH FKH VL SRWUHEEH GLIIRQ dere quando le piante sono in piena fioritu UD DOOHUWDQGRJOL VXOOD SUHVHQ]D GL XQD SLDQ WDJLRQH GL PDULMXDQD QHOOH YLFLQDQ]H 'HYH DYHUH D GLVSRVL]LRQH XQ DFFHVVR GLUHWWR DG XQD IRQWH G DFTXD SHUFK« GXUDQWH L PHVL estivi le piante ne consumano grandi quan WLW¢ JUDQ SDUWH GHO VXFFHVVR GL XQD FROWLYD ]LRQH DOO DSHUWR GLSHQGH GDOOD GLVSRQLELOLW¢ GL DFTXD Ζ IDWWRUL FOLPDWLFL GD YDOXWDUH QHOOD scelta di un luogo sono le ore di luce solare GLUHWWD O HVSRVL]LRQH DO YHQWR H LO WDVVR GL XPLGLW¢ 3HU XQD FUHVFLWD RWWLPDOH OH SLDQWH hanno bisogno quotidianamente di almeno RUH GL OXFH VRODUH GLUHWWD ELVRJQD WHQHUH LQ FRQVLGHUD]LRQH FKH OD SRVL]LRQH LQ FXL FL

troviamo rispetto al Sole cambia costante mente nel corso dei mesi. Possiamo servirci GL XQD DSSOLFD]LRQH FKH VLPXOD OD WUDLHWWRULD del Sole per scegliere il posto adatto. Le piante esposte continuamente a forti correnti si disidratano molto velocemente, GL FRQVHJXHQ]D VFHJOLHUH XQ OXRJR ULSDUDWR GDO YHQWR $QFKH LO WDVVR GL XPLGLW¢ ª PROWR importante, un posto molto umido favori VFH OD IRUPD]LRQH GL PDODWWLH IXQJLQH FRPH botrytis e oidio.

VASI, LETTI DI TERRA, IN SUOLO /H FROWLYD]LRQL DOO DSHUWR SRVVRQR HVVHUH UHDOL]]DWH QHL FODVVLFL FRQWHQLWRUL SHU SLDQWH oppure costruendo dei letti di terra o sem plicemente piantando direttamente nel WHUUHQR 9HGLDPR TXDOL VRQR OH GLIIHUHQ]H Ζ YDVL VRQR FRPRGL GD PXRYHUH LQ EDVH DOOH SURSULH QHFHVVLW¢ DG HVHPSLR SHU SURWHJ

gere le piante dalle intemperie o dalla vista dei ficcanaso, possono essere spostate in XQ DOWUR OXRJR R LQ XQD SRVL]LRQH SL» SUR tetta. Risultano perfetti quando si coltiva VXO EDOFRQH H LQ WHUUD]]R 7XWWDYLD OH SLDQWH FROWLYDWH LQ YDVR GLVSRQJRQR GL XQR VSD]LR limitato per la crescita delle radici, richie GRQR PDJJLRUH IUHTXHQ]D GL LUULJD]LRQH H GHOOH VSHFLILFKH DWWHQ]LRQL ULJXDUGR OD loro dieta. Coltivare in contenitori di grandi GLPHQVLRQL ª XQ RWWLPD VROX]LRQH XQ YDVR di almeno 45 litri rappresenta un buon compromesso. Ζ OHWWL GL WHUUD RIIURQR GLYHUVL YDQWDJJL LQQDQ]LWXWWR LPSHGLVFRQR IHQRPHQL GL asfissia radicale provocati dal ristagno idri co o dal compattamento del terreno, infatti OD VXSHUILFLH GL FROWLYD]LRQH ª VHSDUDWD GD TXHOOD FDOSHVWDELOH 8Q DOWUR YDQWDJJLR ª FKH SRVVLDPR PLJOLRUDUH OD TXDOLW¢ GHO VXEVWUD WR GL FROWLYD]LRQH VHQ]D GRYHU QHFHVVDULD PHQWH LQWHUYHQLUH VX WXWWD O DUHD D GLVSRVL ]LRQH /D VXSHUILFLH ULDO]DWD GHL OHWWL ROWUH D fungere da barriera per i piccoli predatori, UHQGH DQFKH SL» FRPRGH OH RSHUD]LRQL GL PDQXWHQ]LRQH GHO JLDUGLQR *HQHUDOPHQWH i letti di terra hanno forma rettangolare, le dimensioni ideali sono di massimo 120 cm GL ODUJKH]]D LQ TXHVWR PRGR JDUDQWLDPR O DFFHVVR D TXDOVLDVL SXQWR GHOOD FROWLYD ]LRQH O DOWH]]D GHO OHWWR GHYH HVVHUH GL DOPHQR FP DIILQFK« OH UDGLFL DEELDQR DEEDVWDQ]D VSD]LR SHU FUHVFHUH LQYHFH

OD OXQJKH]]D YDULD GD SRFKL PHWUL ILQR D decine di metri per i letti più grandi in base DOOR VSD]LR D GLVSRVL]LRQH H DOOH HVLJHQ]H personali. Non dimenticate di lasciare dei FRUULGRL GL SDVVDJJLR WUD XQ OHWWR H O DOWUR sufficientemente larghi da poter passare FRQ XQD FDUULROD Ζ OHWWL VL SRVVRQR UHDOL]]DUH ammassando semplicemente dei cumuli di terra oppure creando delle vere e proprie SDUHWL LQWRUQR DO SHULPHWUR GHO OHWWR JHQH ralmente le pareti sono fatte di legno ma a volte anche di mattoni. Piantare direttamente nel suolo è il sogno di molti grower, non a caso le piante colti vate in questo modo possono raggiungere dimensioni enormi. Basta pensare che le radici della cannabis possono crescere oltre PHWUL GL OXQJKH]]D VH KDQQR VXIILFLHQWH VSD]LR D GLVSRVL]LRQH *HQHUDOPHQWH L VXE strati naturali sono ricchi di vita, popolati da numerosi microrganismi che rappresen tano esclusivamente un vantaggio per la FROWLYD]LRQH GL PDULMXDQD GL RWWLPD TXDOLW¢ ΖQROWUH OH SLDQWH FROWLYDWH LQ TXHVWR PRGR hanno bisogno di essere irrigate con meno IUHTXHQ]D 8Q VYDQWDJJLR QRQ GL SRFR conto, è che le piante non posso essere spo VWDWH LQ EDVH DOOH SURSULH QHFHVVLW¢ 4XDQGR VL SLDQWD GLUHWWDPHQWH QHO suolo la sua struttura viene previamente PLJOLRUDWD UHDOL]]DQGR LQ VXSHUILFLH XQR strato ricco di materia organica e di altri ammendanti naturali . /H JUDQGL DUHH GL FROWLYD]LRQH YHQJRQR arricchite cospargendo humus di lombrico, compost, stallatico e calce dolomitica alcuni PHVL SULPD GL LQL]LDUH D FROWLYDUH LQ PRGR tale che si integrino completamente nella rete alimentare del suolo. 8Q DOWUD WHFQLFD LPSLHJDWD VRSUDWWXWWR GDOO DJULFROWXUD ULJHQHUDWLYD ª TXHOOD GL SLDQWDUH SHU WXWWD O DUHD GHOOH FRYHU FURS R FROWXUH GL FRSHUWXUD FRPH DG HVHPSLR le leguminose che sono efficacissime FRPH D]RWRILVVDWRUL QHOOH UHJLRQL SL» calde si possono piantare anche a QRYHPEUH PHQWUH QHOOH ]RQH SL» IUHGGH bisogna anticipare al mese di settembre, FRQ O LQL]LR GHOOD SULPDYHUD OH FROWXUH GL FRSHUWXUD YDQQR WDJOLDWH H XWLOL]]DWH SHU OD pacciamatura del terreno, arricchendolo in questo modo di materia organica. 8QD VROX]LRQH SL» SUDWLFD SHU SLFFROH FROWL YD]LRQL ª TXHOOD GL VFDYDUH GHOOH EXFKH FKH verranno riempite con un substrato rea OL]]DWR GD QRL 3LDQWH GL PHGLH GLPHQVLRQL KDQQR ELVRJQR GL XQD FDYLW¢ GL DOPHQR FP VLD GL GLDPHWUR FKH GL SURIRQGLW¢ 1HL terreni particolarmente compatti questa RSHUD]LRQH ª QHFHVVDULD SHU PLJOLRUDUQH OD struttura.

SOIL ΖQ TXHVWR DUWLFROR DQDOL]]HUHPR FRPH UHD OL]]DUH XQD FROWLYD]LRQH GL FDQQDELV RXWGRRU RUJDQLFD VHQ]D O LPSLHJR GL IHUWLOL] ]DQWL LQ ERWWLJOLD PD FUHDQGR GD VROL LQ FDVD


42 ȏ J GRORPLWH ȏ J HSVRPLWH ȏ J D]RPLWH ȏ J GLDWRPDFHD ȏ J NHOS ȏ J RUWLFD ȏ J FRQVROLGD ȏ J DOIDOID ȏ J IDULQD GL QHHP

3LFFROD VHUUD FRQ UHWH DQWLQVHWWR propria un substrato che preveda e anticipi OH QHFHVVLW¢ GHOOD SLDQWD FROWLYDWD GXUDQWH O LQWHUR FLFOR YLWDOH Dobbiamo assicurarci che il substrato sia ULFFR GL PDWHULD RUJDQLFD H GL YLWD QHOOH FROWLYD]LRQL RUJDQLFKH VRQR L PLFURU ganismi che si occupano di nutrire la pianta, infatti decompongono materia organica e minerali in forme assimilabili dalla pianta e le rendono disponibili in qualsiasi momen to richiesto, le piante in cambio forniscono carboidrati attraverso le radici ai micror ganismi che popolano il suolo, stabilendo una simbiosi tra pianta e rete alimentare del suolo. 8Q RWWLPD IRUPXOD SHU FUHDUH XQ VXEVWUDWR GL TXDOLW¢ HFFHOOHQWH ª GL GLYHUVLILFDUH OH IRQWL di materia organica e minerali, ad esempio LPSLHJDQGR GXH TXDOLW¢ GL KXPXV R GL FRP post differenti, in questo modo ampliamo OD JDPPD GL VRVWDQ]H QXWULWLYH SUHVHQWL LQ HVVR +XPXV H FRPSRVW VRQR LO SHUQR centrale del substrato, contengono materia RUJDQLFD LQ DEERQGDQ]D H VRQR ULFFKLVVLPL GL YLWD 7UD JOL DPPHQGDQWL SULQFLSDOL F ª anche la calce dolomitica che oltre ad esse re ricca di calcio e magnesio, è tra i migliori regolatori di ph del suolo, un grammo di dolomite per litro di terra è sufficiente per DO]DUQH LO SK GL XQ SXQWR ΖO PDJQHVLR ª O H lemento al centro della fotosintesi clorofil liana, diversificare le fonti aggiungendo sali epson nel terreno aumenta la sua disponi ELOLW¢ /D FDQQDELV FRQVXPD JUDQGL TXDQWLW¢ di calcio e magnesio. ΖO NHOS ª WUD OH DOJKH SL» GLIIXVH LQ DJULFROWX ra, è un ottimo stimolatore radicale e con WLHQH XQ YDVWR UDQJH GL VRVWDQ]H QXWULWLYH aggiungerlo alla miscela è praticamente REEOLJDWRULR )RVIRUR H SRWDVVLR VRQR GXH elementi nutritivi di cui le piante hanno continuamente bisogno, molti grower arricchiscono il substrato con guano di

pipistrello oppure farina di sangue o di ossa PD OD QRVWUD ILORVRILD ª GL XWLOL]]DUH SLDQWH SHU QXWULUH DOWUH SLDQWH SHUFL´ LQWHJULDPR la nostra ricetta con ammendanti vegetali FRPH OD FRQVROLGD O RUWLFD H O DOIDOID Ecco una ricetta da noi impiegata, ma che SX´ HVVHUH VHPSOLFHPHQWH FRQVLGHUDWD come base di partenza per i propri esperimenti: ȏ / WHUUD RUJDQLFD GL EXRQD TXDOLW¢ ȏ / SHUOLWH ȏ / FRFFR ȏ / KXPXV GL ORPEULFR ȏ / FRPSRVW YHJHWDOH ȏ J ELRFKDU

Gli ingredienti vanno aggiunti uno alla volta H PHVFRODWL LQ PDQLHUD RPRJHQHD LO VXE strato ottenuto va conservato in contenitori HVSRVWL DO VROH SHU FLUFD JLRUQL SHU consentirne il compostaggio, infatti non SX´ HVVHUH XWLOL]]DWR LPPHGLDWDPHQWH SHU FK« PROWL GHL VXRL LQJUHGLHQWL VRQR DQFRUD LQ IRUPD JUH]]D H TXLQGL QRQ DVVLPLODELOL dalla pianta. La miscela deve essere pol YHUL]]DWD FRQ HVWUDWWR GL RUWLFD R FRQ XQD VROX]LRQH D EDVH GL PHODVVD SHU DFFHOHUDUH il processo di compostaggio oppure pos siamo inocularla con LABs o microrgani VPL HIIHWWLYL WLSR (0 LPSRUWDQWH FKH LO substrato preparato sia sempre umido per VDOYDJXDUGDUH OD YLWD DOO LQWHUQR 3RVVLDPR XWLOL]]DUH LO VXEVWUDWR RWWHQXWR VLD QHOOH FROWLYD]LRQL LQ YDVR FKH LQ TXHOOH sviluppate direttamente nel suolo o in OHWWL GL WHUUD /H TXDQWLW¢ GD LPSLHJDUH dipendono dalla genetica che coltiviamo e GDOOD JUDQGH]]D GHOOH SLDQWH DO PRPHQWR del trapianto, la maggior parte degli VWUDLQ VRSUDWWXWWR FRQ SUHGRPLQDQ]D VDWLYD KDQQR QHFHVVLW¢ QXWULWLYH PLQRUL DO FRQWUDULR GL XQD SLDQWD FRQ SUHGRPLQDQ]D indica o di grandi dimensioni che hanno XQ IDEELVRJQR QXWULYR PROWR SL» DOWR ΖO substrato da noi preparato deve essere GLVWULEXLWR VXO IRQGR SHU XQD TXDQWLW¢ FKH varia dal 30% ad un massimo del 50% del YROXPH WRWDOH GHO VXEVWUDWR GL FROWLYD]LRQH $G HVHPSLR VH XWLOL]]LDPR XQ YDVR GD 45 litri distribuiremo sul fondo la nostra PLVFHOD ILQR D ULHPSLUQH LO UHVWR GHO vaso lo riempiremo con del normalissimo terriccio organico.

SEMI VS TALEE /D FROWLYD]LRQH LQ RXWGRRU VL SX´ UHDOL]]DUH partendo sia da semi che da talee, sebbene TXHVW XOWLPH VLDQR SL» GLIILFLOL GD UHSHULUH nei paesi meno tolleranti con la cannabis. /H WDOHH JDUDQWLVFRQR RPRJHQHLW¢ QHOOD crescita e inoltre si presuppone che siano VWDWH JL¢ WHVWDWH GD XQ DOWUR JURZHU SHUFL´ ULVXOWD SL» IDFLOH RWWHQHUH GHOOH LQIRUPD]LRQL GHWWDJOLDWH VXOOR VWUDLQ H GHOOH JDUDQ]LH VXOOD UHVD H TXDOLW¢ ILQDOH Ζ VHPL VRQR SL» IDFLOL GD UHSHULUH WUDPLWH L JURZVKRS GHOOD ]RQD oppure semplicemente sul web. La maggior parte dei semi, soprattutto i regolari, possiedono maggiore vigore, danno vita a piante robuste e prive di malattie, D GLIIHUHQ]D GHOOH WDOHH FKH SRWUHEEHUR HVVHUQH LQIHVWDWH 8QD FRVD PROWR LQWHUHVVDQWH GHL VHPL ª OD ORUR YDULDELOLW¢ JHQHWLFD RJQL QXRYD SLDQWD SUHVHQWHU¢ GHL WUDWWL GLYHUVL RJJHWWR G LQWHUHVVH GL PROWL EUHHGHU H VHOH]LRQDWRUL 8QD EXRQD SUDWLFD ª TXHOOD GL LQL]LDUH qualche mese prima a crescere le piante in LQGRRU FRQ O DXVLOLR GL XQD ODPSDGD H WUDVIH ULUOH DOO DSHUWR TXDQGR LO FOLPD OR FRQVHQWH e le piante avranno raggiunto una buona GLPHQVLRQH ΖO WUDVIHULPHQWR GDOO LQWHUQR DOO HVWHUQR YD HVHJXLWR JUDGXDOPHQWH OH piante hanno bisogno di abituarsi ai raggi VRODUL H DO FDPELDPHQWR GHOOH FRQGL]LRQL climatiche.

ACQUA E SOLUZIONI NUTRITIVE / DFTXD GL PLJOLRUH TXDOLW¢ SHU LUULJDUH le nostre piante è quella sorgiva, ricca di PLQHUDOL H ]HUR FRQWDPLQD]LRQL PD SRFKL di noi hanno accesso diretto, in alternativa O DFTXD SLRYDQD ª OD VROX]LRQH PLJOLRUH PD VROR QHOOH ]RQH SRFR LQTXLQDWH La maggior parte di noi saranno obbligati DG XWLOL]]DUH DFTXD SURYHQLHQWH GDOOD UHWH LGULFD LQ TXHO FDVR VDU¢ QHFHVVDULR GHFDQ tarla previamente per eliminare parte del cloro contenuto. Le piante che crescono in un substrato arricchito come quello su descritto non KDQQR ELVRJQR GL GLHWH SDUWLFRODUL SHUFL´ OH LUULJKHUHPR VROR FRQ DFTXD SHU O LQWHUR FLFOR GL YLWD ΖQ FDVR GL FDUHQ]H R VHPSOLFHPHQWH per dare una marcia in più al loro sviluppo, possiamo somministrare dei tè di compost ossigenati o qualsiasi altro tipo di fermen tato o infusione di altre piante benefiche. Nelle colture in vaso è molto probabile che VLD QHFHVVDULR $QFKH OH DSSOLFD]LRQL IRJOLDUL forniscono un ottimo sprint.

TUTOR E PROTEZIONE

La marijuana cresce rigogliosa all'aperto

Le piante di grandi dimensioni hanno bisogno di un sostegno per sopportare il peso dei rami, una rete metallica termosaldata posta intorno alla pianta FRPH XQ FHUFKLR ª XQD VROX]LRQH HIILFDFH oltre a sostenere la pianta funge anche da struttura di appoggio per le reti antinsetto o per i teli ombreggianti. Le reti antinsetto sono necessarie per tenere lontano dalle piante insetti come cavallette, farfalle e IDOHQH OD SUHVHQ]D GL TXHVW XOWLPH FDXVD SHVDQWL LQIHVWD]LRQL GL EUXFKL


43

GROWING di CBG

'DO EDVVR YHUVR O DOWR La quasi totalità dei lettori di questo giornale conosce come è fatta una pianta di canapa, molti la riconoscerebbero anche da molto lontano e con un solo colpo d'occhio. Ma abbiamo le parole giuste per descriverla a chi proprio non l'ha mai vista? La canapa è una pianta eretta, forte, robusta, capace di superare i 5 metri di DOWH]]D LQ VHL VHWWH PHVL GL FLFOR YLWDOH Tende a non ramificare se viene piantata molto fitta e ad allungarsi molto in DOWH]]D PHQWUH VH ULFHYH VROH GD WXWWL i lati tende a produrre numerosissimi UDPL 4XHVWR OR VDSSLDPR SHUFK« GD

secoli si decide se piantarla molto fitta per produrre fibre lunghe o più diradata SHU DYHUH PDJJLRU TXDQWLW¢ GL ILRUL H TXLQGL DQFKH GL JUDQHOOD Si riproduce tramite semi e artificial PHQWH SHU WDOHD Ζ VHPL SRVVRQR HVVHUH grossi o piccoli, rotondi o allungati, di FRORUH RPRJHQHR R VWULDWL 8Q .J GL VHPL ª IRUPDWR GD FLUFD PLOD VHPL FKH VH PHVVL QHOOH FRUUHWWH FRQGL]LRQL germinano in pochi giorni mostrando i cotiledoni e poi la prima coppia di foglie vere. Con i cotiledoni compare anche O DSSDUDWR UDGLFDOH ILWWRQDQWH FKH WHQGH D FUHVFHUH LQ SURIRQGLW¢ ILQR D PHWUR H / DSSDUDWR UDGLFDOH ª ILWWRQDQWH ma le radici comunque occupano una SRU]LRQH GL WHUUHQR PROWR JURVVD FRPH ci conferma chi coltiva nei vasi di volume maggiore e a fine fioritura si ritrova degli interi panetti di radici nei vasi.

Salendo verso il cielo, usciamo dal WHUUHQR H GDOOD ]RQD GHO FROOHWWR LQ su troviamo il fusto, conico, di colore YHUGH FKLDUR DOO LQL]LR H QRQ OLJQLILFDWR per arrivare a fine fioritura quando WHQGH D OLJQLILFDUH OHJJHUPHQWH H SX´ assumere un colore più verso il giallo. Le foglie e i rami si inseriscono sul

fusto a coppie simmetriche nelle piante giovani, nelle piante adulte invece sono inserite sfalsate sul fusto arrivando WDOYROWD D UHQGHUH OȇLPSUHVVLRQH GL XQ IXVWR D ]LJ ]DJ /H IRJOLH VRQR ROWUH FKH FRQRVFLXWH LQ WXWWR LO PRQGR SDOPDWH H formate ciascuna da un numero dispari di foglioline dal margine seghettato. Le foglioline che compongono una singola foglia aumentano di numero durante la crescita, per poi tornare a diminuire con lo svolgersi della fase di fioritura. Durante la fase di fioritura si formano i fiori, o maschili o femminili. La canapa è una pianta dioica anche se PROWR UDUDPHQWH SX´ HVVHUH PRQRLFD nonostante questa non sia la norma. Di norma le piante con i fiori maschili FHUFDQR GL LPSROOLQDUH FRQ O DXVLOLR del vento, le piante portatrici di fiori femminili. Nel caso questo succeda

VL KD OD SURGX]LRQH GL VHPL HFFR VSLHJDWR SHUFK« L FROWLYDWRUL GL VHQVLPLOOD cercano di prevenire i maschi nelle ORUR FROWLYD]LRQL 8Q EXRQ DLXWR YLHQH GDOOD VFHOWD GHO VHPH IHPPLQL]]DWR HOLPLQDQGR O RQHUH GHOOD VPDVFKLDWXUD Se si coltiva outdoor bisogna anche avere cura di controllare i campi limitrofi nel raggio di 5 km circa. ΖO ILRUH PDVFKLR VL ULFRQRVFH GDOOD IRUPD ricurva verso il basso, con i boccioli XQLWL DOOR VWHOR GD XQ JDPER VRWWLOH ΖO fiore femminile è invece formato da un calice grosso con due pistilli bianchi se ancora fertili o marroni se fecondati o VHQHVFHQWL Ζ ILRUL IHPPLQLOL VL ULFRSURQR di tricomi ghiandolari contenenti i SULQFLSL DWWLYL FKH FDUDWWHUL]]DQR OH piante di canapa e sono i cannbinoidi e i terpeni, responsabili di effetto e aroma delle piante. Proprio per questa caratteristica legata alla fioritura delle femmine di canapa si sceglie di coltivare VHPL IHPPLQL]]DWL H QRQ SHUGHUH WHPSR con i maschi, soprattutto nel caso si coltivi indoor.

6H L ILRUL YDQQR D VHPH DOORUD VL SURGXUU¢ un achenio formato da un pericarpo duro contenete un embrione oleaginoso, GDO TXDOH YROHQGR VL SX´ HVWUDUUH tramite spremitura un interessante olio DOLPHQWDUH SHU OȇXRPR 3HU IDU FUHVFHUH la canapa non servono particolari FRQGL]LRQL DPELHQWDOL VSHFLILFKH Q« terreni specifici, la cannabis si adatta DG RJQL FRQGL]LRQH 2YYLDPHQWH VH VL YXROH HFFHOOHUH VL GRYU¢ D]]HFFDUH LO giusto ambiente e il substrato migliore SHU OH QRVWUH SLDQWH SUHGLOHWWH &L´ FKH QRQ GHYH PDL PDQFDUH ª O DFTXD R OD SURGX]LRQH VXELU¢ XQ GUDVWLFR FDOR Ecco a parole mie, semplificando qua e O¢ XQD EUHYH GHVFUL]LRQH GHOOD FDQDSD da far leggere a chi non la conosce e vuole avvicinarsi curiosamente a questa pianta, che per millenni è stata una compagna di vita per O XPDQLW¢ HG RUD FL VL VWD ULSURSRQHQGR affascinandoci nuovamente coi suoi PLOOH H SL» XWLOL]]L %XRQD SULPDYHUD H EXRQH ILRULWXUH


44

QUIZ SULL’OUTDOOR 7. Quando andrebbe irrigata la cannabis all’aperto?

14. Cosa cresce meglio nei climi freddi dell’Europa del Nord?

$ 4XDQGR LO WHUUHQR ª JL¢ XPLGR % 4XDQGR LO WHUUHQR ª VFXUR & 4XDQGR L FP VXSHULRUL GHO WHUUHQR sono asciutti. ' 4XDQGR OH IRJOLH VRQR PDUURQL

$ 9DULHW¢ D SUHGRPLQDQ]D VDWLYD B. Piante autofiorenti. & 9DULHW¢ D SUHGRPLQDQ]D LQGLFD ' 1RQ VL SX´ FROWLYDUH DOOȇDSHUWR

8. Come si può migliorare il drenaggio del terreno? 1. Quali sono i vantaggi della coltivazione all’aperto? A. Ciclo di crescita più rapido. B. Costi contenuti, nessun impatto ambientale. C. Prodotto migliore garantito. D. Ciclo di crescita più lungo. 2. Perché le varietà autofiorenti vanno bene all’aperto? $ /H Ȇ$XWRPDWLFKHȇ ILRULVFRQR GRSR un determinato periodo di tempo a prescindere dal numero di ore di sole. % +DQQR ELVRJQR GL PHQR FXUH H DWWHQ]LRQH C. Le automatiche danno migliori risultati sotto stress. D. Le automatiche sono progettate per la FROWLYD]LRQH RXWGRRU $ SDUWLUH GD TXDQGR VL SLDQWD XQ VHPH GL DXWRILRUHQWH RXWGRRU TXDQWR tempo passa per arrivare al raccolto? A. 240 giorni. B. 120 giorni. C. 30 giorni. D. 70 giorni. 4. Quali sono le migliori temperature esterne per la crescita della cannabis? $ rF rF % rF rF & rF rF D. Non importa. ΖQ TXDOH WHUUHQR FUHVFH PHJOLR OD cannabis? $ 4XDOVLDVL OH SLDQWH VL DGDWWDQR B. Terreno con materia organica ricca e un buon drenaggio. C. Terreno sabbioso. D. Terreno argilloso. 6. Come si può agire per fare in modo che il terreno trattenga maggiori nutrienti? $ ΖUULJDQGR LQ HFFHVVR OH SURSULH SLDQWH % 0LVFHODQGR PXVFKLR GL WRUED H FRFFR C. Somministrando nutrimento in eccesso alle proprie piante. D. Nutrendole solo di notte.

$ 0LVFHODQGR FRPSRVW % 0LVFHODQGR WHUUHQR VDEELRVR & 0LVFHODQGR SDOOLQH GL DUJLOOD ' 0LVFHODQGR 0LFRUUL]D

9. Come si proteggono le piante outdoor dalle condizioni meteorologiche estreme? $ 6L XWLOL]]D IHUWLOL]]DQWH H[WUD B. Copertura protettiva. C. Si coltiva su un pendio. D. Si usano i pesticidi.

10. Come fa la pioggia a danneggiare le piante? A. Non succede, le irrobustisce. % 3X´ DYYLDUQH OD ILRULWXUD precocemente. & 3X´ SURYRFDUH OD IRUPD]LRQH GL PXIIH IXQJKL ' 3X´ IDUOH WRUQDUH LQ YHJHWDWLYD

11. Come si possono allontanare i parassiti outdoor? $ 9HWUL URWWL QHO WHUUHQR B. Si usano pesticidi organici. C. Si usano più nutrienti. D. Si annaffia meno.

12. Quali sono i vantaggi della coltivazione in vaso all’aperto? A. Piante più grandi. % )DFLOH GD ULSRVL]LRQDUH C. Si controllano meglio i parassiti. ' 0DJJLRU UHVD

13. Qual è un nome diffuso per definire una coltivazione outdoor illegale? $ &ROWLYD]LRQH *XHUULOOD % &ROWLYD]LRQH )RUHVW )RUHVWD & &ROWLYD]LRQH 6KDGRZ 2PEUD ' &ROWLYD]LRQH OLEHUD

15. Cosa cresce meglio nei climi caldi e secchi dell’Europa del Sud? $ 9DULHW¢ D SUHGRPLQDQ]D LQGLFD % 9DULHW¢ D SUHGRPLQDQ]D VDWLYD C. Tutte le piante di cannabis. D. Le piante autofiorenti.

16. Cosa cresce meglio nei climi della costa mediterranea? A. Le piante autofiorenti. % 9DULHW¢ D SUHGRPLQDQ]D VDWLYD & 9DULHW¢ D SUHGRPLQDQ]D LQGLFD ' 7XWWH OH YDULHW¢ GL FDQQDELV

17. Perchè le ore di sole sono così importanti? A. Controllano i cicli delle piante. B. Per riuscire a lavorare di più nella FROWLYD]LRQH C. Non lo sono. D. Contribuiscono a evitare i parassiti.

18. Cosa si può fare per fermare i forti danni provocati dal vento? $ &ROWLYDUH SLDQWH D SUHGRPLQDQ]D 6DWLYD % 3RVL]LRQDUH OH SLDQWH LQ GLUH]LRQH QRUG C. Raccogliere prima. ' 8WLOL]]DUH XQR VFKHUPR IUDQJLYHQWR

19. Qual è il pH ideale del terreno per le coltivazioni all’aperto? $ B. 2.5 – 4.5 & D. 7.5 – 9.5

20. Qual è un ottimo modo per potenziare la crescita delle radici nella coltivazione outdoor? $ 8VDUH XQD 0LFRUUL]D % 8WLOL]]DUH XQR VSUD\ IRJOLDUH & ΖUULJDUH LQ HFFHVVR ' ΖUULJDUH PHQR

Risposte a pagina 54


QUALITÀ & STABILITÀ

LA MIGLIOR COLLEZIONE DI SEMI DAL 1994

e h c i t e S u G e ni o n at e Selez Control

la sul sit

o

io di z o g e n o tu chiedi aial o visita il sito fiduc o : R a in b s tr a in s

g4 to K o n d & Au w Roa

SCARICA CATALOGO

ISCRIVITI ALLA NOSTRA NEWSLETTER

OTTIENI IL 10% DI SCONTO SUL TUO PROSSIMO ORDINE!

CUSTOMER SERVICE CUSTOMERSERVICE@PARADISE-SEEDS.COM TELEFONO: 0031 20 67 95 4 22

AMSTERDAM SHOP GRAVENSTRAAT 12 1012 NM AMSTERDAM THE NETHERLANDS

Unisciti alla Paradise Seeds family.

PARADISESEEDSOFFICIAL

@PARADISESEEDSOFFICIAL

@PARADISESEEDS

PARADISESEEDSCOM


COLTIVA CON RICH HAMILTON Di Rich Hamilton

Il microdosaggio per la produttività Il 2020 è stato un anno strano. In un modo o nell’altro nessuno è sfuggito DJOL HIIHWWL GHOOD SDQGHPLD PRQGLDOH FKH LO &29Ζ' KD SRUWDWR IUD GL QRL L’isolamento diffuso ha cambiato il nostro modo di vivere, di lavorare e di socializzare ed è andato a discapito del nostro benessere mentale. Sono più che mai numerose le perso ne che lavorano da casa e che devono GHVWUHJJLDUVL WUD TXHVWH HVLJHQ]H H OH UHVSRQVDELOLW¢ GL IDPLJOLD H GL DVVLVWHQ]D R WUD OD VROLWXGLQH H OȇLVRODPHQWR VH YLYRQR GD VROH 0ROWH SHUVRQH VRQR VWDWH OLFHQ ]LDWH GDO ODYRUR LO FKH KD FRQVHQWLWR DO OHWDUJR H DOOD QRLD GȇLQVLQXDUVL PDQ PDQR FKH SHUGHYDQR PRWLYD]LRQH H VL VFROOHJD vano dal mondo che conoscevano. Siamo tutti alla ricerca di modi per stimolare noi stessi e trovare meccanismi per affronta UH OȇDQVLD OD GHSUHVVLRQH R OR VWUHVV FKH hanno creato questi tempi incerti. Chiedete alla maggior parte dei consu matori di cannabis se il loro consumo ª FDPELDWR GXUDQWH OȇLVRODPHQWR H OD PDJJLRUDQ]D FKH ª RQHVWD DPPHWWHU¢ FKH ª VWDWR FRV® SHUFK« KDQQR FHUFDWR GL continuare a far girare tutti i piatti che la vita quotidiana getta loro.

ΖO WHUPLQH PLFURGRVDJJLR LQGLFD FKLDUD mente quello che è. Si tratta di prendere “micro” “dosi” di cannabis per ottenere gli HIIHWWL ULFHUFDWL PD VHQ]D LO SLHQR LPSDWWR SVLFRDWWLYR FKH SX´ VRSUDIIDUH FRPSOHWD PHQWH YRL H OD YRVWUD FDSDFLW¢ GL DQGDUH avanti con il resto della vostra giornata. 0ROWH SHUVRQH ULWHQJRQR FKH L ULVXOWD ti ottenuti con il microdosaggio sono migliori rispetto a quando assumono GRVL SL» HOHYDWH )DU HVSORGHUH LO SURSULR corpo con una dose elevata di cannabis QRQ VHPSUH VRUWLVFH OȇHIIHWWR FKH VL VWD FHUFDQGR H LQ DOFXQL FDVL SX´ SHJJLRUDUH proprio quei sintomi che si sta tentando di alleviare. 4XHVWR ª GRYXWR DOOD ȊFXUYD GRVH HIIHWWRȋ Per la maggior parte dei farmaci, più elevata è la dose, più forti sono gli effetti medicinali, ma questo non vale sempre SHU OD FDQQDELV 0ROWL HVSHUWL VRQR GȇDF cordo sul fatto che il modo migliore per VIUXWWDUH OȇLQWHUD JDPPD GL SRWHUL WHUD peutici della pianta e non solo quelli psi FRDWWLYL ª TXHOOR GL XWLOL]]DUH XQ GRVDJJLR basso e regolare. ΖO 7+& RIIUH PROWR SL» GL XQ VHPSOLFH “sballo”. È un potente antidolorifico, ha SURSULHW¢ LQILDPPDWRULH HG ª XQ JUDQGH DLXWR SHU VXSHUDUH OȇLQVRQQLD H LQGXUUH uno stato mentale rilassato. Tuttavia, offre sollievo solo fino a un certo punto. 8QD YROWD VXSHUDWR TXHO SXQWR R ȊGRVDJ JLR RWWLPDOHȋ LO 7+& VPHWWH GL IDYRULUH il rilassamento e il sollievo da disturbi PHQWDOL H ILVLFL H LQL]LD LQYHFH D VFDWHQDUH FRQGL]LRQL GHELOLWDQWL /ȇDQVLD QH ª XQ SHU fetto esempio.

Dove si trova quindi il punto medio feli ce? Beh, la risposta potrebbe risiedere QHO ȊPLFURGRVDJJLRȋ &RQ OȇDWWXDOH FULVL sanitaria mondiale che non sembra voler SDVVDUH GD XQ PRPHQWR DOOȇDOWUR QRQ Fȇª PDL VWDWR XQ PRPHQWR PLJOLRUH SHU HVSORUDUH LO SRWHQ]LDOH GL QXRYH PRGDOLW¢ GL XWLOL]]R GHOOD FDQQDELV SHU DIIURQWDUH queste nuove sfide che hanno cambiato OD YLWD FKH FRQRVFHYDPR

Dal punto di vista medico, esistono HYLGHQ]H LQ TXHVWR VHQVR 8QR VWXGLR condotto nel 2012 ha dimostrato come L SD]LHQWL DIIHWWL GD WXPRUH WUDWWDWL FRQ IDUPDFL D EDVH GL FDQQDELV GȇLQWHQVLW¢ variabile da alta a media e bassa, abbia QR DYXWR OD PDJJLRUH ULGX]LRQH GHO GROR UH JUD]LH DOOȇDVVXQ]LRQH GHO GRVDJJLR SL» basso. 8Q DOWUR VWXGLR FRQGRWWR QHO LQFHQ WUDWR VXO WUDWWDPHQWR GHL SD]LHQWL DIIHWWL da PTSD, ha rivelato come un basso GRVDJJLR GL Ȋ1DELORQHȋ IDUPDFR FDQ QDELQRLGH VLQWHWLFR DEELD DYXWR PROWR

VXFFHVVR QHOOȇHOLPLQDUH L VLQWRPL 4XHVWR KD FRQWULEXLWR DQFKH D ULGXUUH L OLYHOOL GȇLQ sonnia, gli incubi e il dolore fisico. Nella vita di tutti i giorni e al di fuori dagli articoli scientifici sulle ricerche condotte si possono trovare molte persone che concordano sul fatto che il microdo VDJJLR QHOOR VYROJHUH DWWLYLW¢ ODYRUDWLYH H QHOOȇDIIURQWDUH OH HVLJHQ]H GHOOD YLWD quotidiana, le fa sentire più energiche, FUHDWLYH FRQFHQWUDWH H VLFXUH GL V« H GHO ODYRUR FKH VWDQQR IDFHQGR 4XHVWR ª LQ diretto contrasto con il modo in cui alcuni si sentirebbero se stessero sdraiati sul GLYDQR IXPDVVHUR XQȇLQWHUD FDQQD GHOOD PLJOLRUH TXDOLW¢ GL FXL GLVSRQJRQR H SRL FHUFDVVHUR GL DO]DUVL H DQGDUH D ODYRUDUH tutto il giorno. Se state pensando di provare il microdo VDJJLR XQ EXRQ SXQWR GL SDUWHQ]D ª FRQ PJ GL 7+& SHU GRVH 6L GRYUHEEH mantenere questo dosaggio per almeno 2 giorni e poi, se necessario, aumentare il dosaggio di 1 mg alla volta fino a raggiun gere lo stato desiderato. Se siete consu matori regolari o forti di cannabis con un HOHYDWR JUDGR GL WROOHUDQ]D ª FRQVLJOLDELOH astenersi completamente per almeno 2 JLRUQL SULPD GȇLQL]LDUH LO PLFURGRVDJJLR SHUFK« DOWULPHQWL SRWUHVWH DYHUH GLIILFROW¢ a sentirne gli effetti. /D PRGDOLW¢ GȇLQJHVWLRQH ª XQ IDWWRUH LPSRUWDQWH GD SUHQGHUH LQ FRQVLGHUD]LR QH TXDQGR VL XWLOL]]D LO PLFURGRVDJJLR 6H VLHWH DEEDVWDQ]D IRUWXQDWL GD YLYHUH LQ un luogo in cui la cannabis e tutti i suoi prodotti derivati sono legali, allora avrete XQ PRQGR GL SRVVLELOLW¢ WUD FXL VFHJOLHUH Edibili, oli, tinture, caramelle e caramelle gommose sono solo un piccolo esempio GHOOD JDPPD GL SRVVLELOLW¢ GLVSRQLELOL alcune delle quali sono anche comode in TXDQWR FRQIH]LRQDWH LQ SRU]LRQL PLFURGR VDWH GD FLUFD PJ 4XDQGR VL DFTXLVWDQR SURGRWWL SL» JUDQ GL FKH QRQ VRQR XWLOL]]DELOL VROR SHU LO

microdosaggio, come oli o cioccolato, si dovrebbero cercare quelli che hanno XQ FRQWHQXWR GL 7+& LQIHULRUH TXDOVLDVL FRVD FRQ PHQR GL PJ GL 7+& SHU SRU ]LRQH ª FRQVLGHUDWD ȊD EDVVR GRVDJJLRȋ Per esempio, una tavoletta di cioccolato infuso con un contenuto totale di 5 mg GL 7+& VDU¢ SL» IDFLOH GD PLFURGRVDUH rispetto a una tavoletta che contiene, diciamo, 20 mg. 8Q DOWUR FRQVLJOLR ª TXHOOR GL FHUFDUH XQ prodotto con un rapporto più elevato di CBD oltre a un rapporto più basso di 7+& 4XHVWR YL DVVLFXUD GL EHQHILFLDUH GHOOȇDPSLDPHQWH GRFXPHQWDWR ȊHIIHWWR entourage”, in cui si assume uno spettro più completo di cannabinoidi per miglio rarne gli effetti. ΖO &%' YDQWD DQFKH PROWH TXDOLW¢ VSHFLDOL di cui potete trarre vantaggio, come il SRWHUH GL DOOHYLDUH OȇDQVLD H LO IDWWR FKH SRVVD FRQWULEXLUH D VPRU]DUH JOL HIIHWWL SVLFRDWWLYL GHO 7+& LO FKH ID SDUWH GHOOȇR biettivo che si vuole raggiungere con il microdosaggio. Se la vostra passione è fumare o YDSRUL]]DUH FL VRQR GLYHUVL SURGRWWL disponibili, come le vape pen calibrate che rilasciano abilmente una dose misurata ogni volta che inalate e vibrano per avvisarvi quando avete assunto la TXDQWLW¢ PLFURGRVDWD Se invece fate ancora parte della mag JLRUDQ]D H YLYHWH LQ XQ OXRJR GRYH OD cannabis e i suoi prodotti sono illegali, SX´ HVVHUH SL» GLIILFLOH PLFURGRVDUH FRQ altrettanta precisione, ma è comunque SRVVLELOH ΖO IDWWRUH FKLDYH ª VDSHUH LQ SULPR OXRJR FRVD VWDWH XWLOL]]DQGR TXLQGL non andate a comperare qualcosa da uno sconosciuto che non ha idea di quale VLD OD SHUFHQWXDOH GL 7+& GHO YRVWUR ILRUH o prodotto. ΖGHDOPHQWH FROWLYDWH OD YRVWUD R OH YRVWUH piante o comperate il fiore da qualcuno


47 di cui vi fidate e che vi dica esattamen te di cosa si tratta e quanto è forte. ΖGHDOPHQWH TXDOFRVD FKH DEELD XQ EDVVR FRQWHQXWR GL 7+& H XQ OLYHOOR GL &%' SL» elevato del normale per favorire gli effetti positivi del microdosaggio. /D SURGX]LRQH GL SURGRWWL FRPPHVWLELOL SX´ HVVHUH IDFLOH HG HIILFDFH SXUFK« VL VHJXD il metodo corretto e ci sono un sacco di ricette e di strumenti che possono aiutarvi D IDUOR 8QD YROWD FKH DYHWH LO YRVWUR SUR dotto commestibile oppure il vostro olio ILQLWR ª VROR TXHVWLRQH GL SRU]LRQDUOR FRQ precisione per poter poi passare al micro dosaggio. Potete farlo misurando, pesando R XWLOL]]DQGR VWDPSL VSHFLDOL SHU UHDOL]]DUH prodotti come caramelle gommose, cara melle o cioccolatini singoli. Ci sono molte tabelle di conversione e calcolatrici online che vi aiuteranno a capire quanti mg di cannabinoide attivo GRYUHEEH SRWUHEEH FRQWHQHUH RJQL GRVH 4XHVWR D FRQGL]LRQH FKH VDSSLDWH FRQ FRVD VWDYDWH ODYRUDQGR SHU FRPLQFLDUH Gli oli prodotti in casa possono essere più facili da microdosare rispetto ai pro dotti commestibili, in quanto è sufficiente XWLOL]]DUH XQ FRQWDJRFFH SHU DVVLFXUDUVL di assumere ogni volta dosi uniformi. 7XWWDYLD D FDXVD GHOOD VWDELOLW¢ H GHOOD

FRPSRVL]LRQH GHJOL DOWUL LQJUHGLHQWL FKH VWDWH XWLOL]]DQGR H GHO SURFHVVR GL GHFDU ERVVLOD]LRQH VFRSULUHWH FRPXQTXH FKH L dosaggi dei prodotti commestibili e degli oli fatti in casa spesso variano a livello di SRWHQ]D )XPDUH H YDSRUL]]DUH DOOD YHFFKLD maniera non è il metodo più preciso per microdosare, in quanto è difficile sapere quanto cannabinoide si assume a ogni LQDOD]LRQH H UHQGHUH LO WXWWR RPRJHQHR FRPXQTXH XQD PRGDOLW¢ PROWR FRPRGD per farlo e se non siete troppo preoc

FOLLOW THE BIGGEST LEADER

WWW.SOFTSECRETS.COM @ SOFTSECRETS

@ SOFTSECRETSITALIA

@ SOFTSECRETS_IT

cupati di assumere una dose completa mente esatta ogni volta, è un buon punto GL SDUWHQ]D 3URYDWH XQ ILRUH R XQ ROLR GD YDSRUL]]D]LRQH GL PLQRUH LQWHQVLW¢ H OLPLWDWHYL VHPSOLFHPHQWH D XQR GXH WLUL RJQL WDQWR 6DU¢ QHFHVVDULD XQ SRȇ GL VSH ULPHQWD]LRQH SHU WURYDUH LO JLXVWR OLYHOOR PD XQD YROWD IDWWR TXHVWR SX´ HVVHUH un modo semplice per provare i benefici del microdosaggio. 8QR GHL JUDQGL YDQWDJJL GHOOȇXVR GHOOD FDQQDELV FRPH IDUPDFR ª OD SHUVRQDOL]]D ]LRQH FKH YL SHUPHWWH QRQ VROR DWWUDYHU

VR OD PRGDOLW¢ GȇLQJHVWLRQH FKH VFHJOLHWH PD DQFKH QHO GRVDJJLR /ȇRELHWWLYR ILQDOH del microdosaggio è quello di trovare la dose più bassa ed efficace per ogni per VRQD 8QD GRVH FKH YL DVVLFXUL FL´ GL FXL avete bisogno quando ne avete bisogno, PD VHQ]D VRSUDIIDUH YRL VWHVVL R OH YRVWUH FDSDFLW¢ GL DQGDUH DYDQWL FRQ OD JLRUQDWD &RQ OD ȊQXRYD QRUPDOLW¢ȋ FKH WXWWL QRL FL troviamo ad affrontare nel 2020 e oltre, il microdosaggio potrebbe davvero essere la chiave per rendervi più felici e più pro GXWWLYL D FDVD H DO ODYRUR


48

INTERVIEW di CBG

FRUIT JOY: ridefinire lo standard di hash plant L'ECCELLENZA CANNABICA ITALIANA A BARCELLONA E IL NUOVO STRAIN MIRACOLOSO Parlando di canapa le eccellenze spesso provengono dagli Stati Uniti d'America e molto raramente sono frutto del lavoro di italiani. È quindi con orgoglio che voglio scrivere di questo progetto che, oltre ad esser stato interamente creato da italiani, è anche accessibile a poca distanza dalla nostra penisola, senza dover andare oltreoceano. Con un paio di ore di aereo si può raggiungere Barcellona, quella che è considerata la capitale europea della Cannabis. No, non voglio togliere nulla ad Amsterdam e ai VXRL FR΍HHVKRS PD GDO OD PDJJLRU SDUWH GHJOL attori si è trasferita in Spagna e così Barcellona ha VSRGHVWDWR $PVWHUGDP QHOOD FODVVLȴFD GHOOH FLWW¢ europee con la scena cannabica più importante. 0D WRUQLDPR DOOH QRYLW¢ RJJL YL voglio parlare di un progetto molto LQWHUHVVDQWH QDWR GD XQD FROODERUD]LRQH tra alcuni dei più validi rappresentanti italiani in terra straniera, ovvero di una QXRYD YDULHW¢ GL FDQDSD VYLOXSSDWD GD *UDWHIXO 6HHGV GD * : $ H GD /D .DODGD VL FKLDPD )UXLW -R\ H VL SUHDQQXQFLD FRPH OD YDULHW¢ GHOO DQQR ΖO SURJHWWR QDWR JUD]LH DG XQD IRUWH DPLFL]LD WUD OH

collettivo di breeder italiani trapiantati in Spagna dove hanno anche una SDUWHFLSD]LRQH LQ XQ FOXE * : $ ª O DFURQLPR GL *URZHUV :LWK $WWLWXGH coltivatori capaci, sviluppatori di una linea di prodotti dedicati alla tecnica GL FROWLYD]LRQH VXSHUVRLO DQFK HVVL WUDVIHULWL LQ 6SDJQD GDOO ΖWDOLD H SXUH ORUR

FRQ LO :DWHU +DVK EOHQG GL %DUEDUD %XG H 3XUSOH 3XQFK LO SULPR SRVWR O DQQR VXFFHVVLYR DOOD VWHVVD FRPSHWL]LRQH QHOOD categoria Dry sift con un altro blend di %DUEDUD %DQDQD H =NLWWOH] H LO WHU]R SRVWR GHJOL DPLFL GHOOD 6DJUDGD )DUP DQFRUD LQ water hash con Barbara Bud Cold Cured. 4XHVWL VRQR VROR WUD L SL» SUHVWLJLRVL

LPSOLFDWL LQ XQ FOXE H LQILQH /D .DODGD che nasce come club e sviluppa al suo intorno un movimento di tantissimi amanti della canapa tutto da scoprire.

SSIT: Molto interessante, il Konfa è una istituzione tra gli appassionati nell'underground della canapa. Vogliamo invece parlare del clone di Papaya?

9RJOLR DGHVVR ODVFLDUH VSD]LR DOOH SDUROH GL XQR GHL FUHDWRUL GHOOD )UXLW -R\ OH VXH ULVSRVWH VRQR LPSUHJQDWH GHOO HQWXVLDVPR FKH OR DFFRPSDJQD unitamente ad una grande passione, nel suo percorso cannabico.

Sul cut di Papaya ho una storia molto GLYHUWHQWH GD UDFFRQWDUH /D .DODGD ª entrata in possesso di questo incredibile clone, top seller in California da oltre XQ DQQR LQ TXHO PRPHQWR JUD]LH DOOD IDQWDVWLFD FROODERUD]LRQH 7KH Thricome Rush, che metteva in sinergia il PDHVWUR %REE\ .DODGD H LO SOXULSUHPLDWR EUDQG &DOLNRVKHU -'Ζ )DUPV SHU OD UHDOL]]D]LRQH GL DOFXQL SURGRWWL solventless top shelf di Papaya appunto e Tropicanna Cookies. /D 3DSD\D VHOH]LRQDWD GD 'DUURQ GL Calikosher e Straight Organics era la pianta che stava facendo un sacco di rumore al momento: pistillo rosa, fiori tura iper veloce ed un odore da paradi so dei sensi, la metteva in nomination SHU O RVFDU DOOD PLJOLRU YDULHW¢ KDVK SODQW GHOO DQQR LQ &DOLIRUQLD /D JUDQGH DPLFL]LD QDWD GRSR PHVL GL ODYRUR VSDO la a spalla con Calikosher ha permesso D %REE\ .DODGD GL ULFHYHUH LQ UHJDOR GD 'DUURQ LO PDJLFR FXW GD WDJOLDUH D VROL JLRUQL GDOO LQL]LR GHOOD ILRULWXUD /D storia ora si fa divertente, in quanto dopo aver prelevato i cloni dalla madre nelle facilities di Darron, i cloni sono

tricomi particolarmente adatti a venir HVWUDWWL GDQGR FRV® XQ DOWD UHVD LO VDSRUH PDUFDWR H OD SRWHQ]D GHOOD UHVLQD Tutto questo in aggiunta a un forte YLJRUH H DOOD LQVROLWD YHORFLW¢ GL PDWXUD]LRQH GHOOH LQILRUHVFHQ]H Attualmente sul mercato sono rarissime OH YDULHW¢ FRV® IRUWHPHQWH YRFDWH DOOȇHVWUD]LRQH 6HPEUD XQ PLUDJJLR

66Ζ7 &LDR 0LFN YRJOLDPR LQL]LDUH innanzitutto a parlare della genetica di Fruit Joy e della sua origine?

FUHZ ULVXOWD PROWR DPEL]LRVR ULGHILQLUH OR VWDQGDUG GL KDVK SODQW &RPH +DVK 3ODQW VL LQWHQGH OD SLDQWD GD HVWUD]LRQH SHU HFFHOOHQ]D XQ LEULGR FRQ WXWWH OH caratteristiche peculiari per rendere felice gli estrattori come la forma dei

PD )UXLW -R\ ª UHDOH H D EUHYH VDU¢ disponibile per i growers di tutto il mondo. Prima di passare alle domande a uno dei partecipanti di questo progetto, vi ricordo brevemente chi sono le tre crew interessate. Grateful Seeds è un

0ROWR YROHQWLHUL )UXLW -R\ ª XQ LQFURFLR WUD %DUEDUD %XG H 3DSD\D UHYHUWLWD PD non parliamo di due piante qualsiasi, ma di due talee pluripremiate, capaci di vincere premi nel vecchio e nel nuovo continente. Barbara Bud è il cut del collettivo G.W.A. VHOH]LRQDWR GD '- .RQID /D 6DJUDGD )DUP che ha vinto cosi tanti premi prestigiosi FKH IRUVH VRQR WURSSL GD PHQ]LRQDUH vale solo la pena di ricordare il Dry Sift campione di Spannabis nel 2018 FDSDFH GL VEDUDJOLDUH OD FRQFRUUHQ]D GL SURIHVVLRQLVWL G ROWUH RFHDQR WUD L TXDOL &XEDQ JURZHU XQ FDUR DPLFR che salutiamo con affetto. Come non ULFRUGDUH SRL LO SULPR SRVWR DOO (JR &ODVK


49 sono tutte intorno al 5% quando si riesce ad individuare un fenotipo con una resa VXSHULRUH VL SDUOD GL PLUDFROR Barbara Bud G.W.A. cut ha una resa del 3DSD\D GHO PHQWUH OD SRSROD ]LRQH QDWD GDOO LQFURFLR KD WRFFDWR TXDVL O QHL WHVW HIIHWWXDWL H SDUOLDPR GL WHVW HIIHWWXDWL VXL SKHQRKXQWLQJ L YDUL HVHP SODUL LQ IDVH GL WHVW QRQ VXO NHHSHU GHIL QLWLYR OD SLDQWD VFHOWD GRSR OD VHOH]LRQH ( WXWWR TXHVWR D VROL JLRUQL GL ILRULWXUD 9DOH VROR OD SHQD GL ULFRUGDUH FRPH OD *02 FKH KD XQ ULWRUQR GHOO KD IDWWR urlare al miracolo e ha spopolato tra gli estrattori della West Coast americana. 3HU´ OD *02 G¢ WXWWR TXHVWR LQ JLRUQL di fioritura. Trovare una pianta che fa OR VWHVVR ULVXOWDWR LQ TXDVL OD PHW¢ GHO tempo sembra proprio il compimento del sogno di ogni estrattore. SSIT: Che cosa mi stai dicendo, non resisto più, dove sono disponibili i semi?

stati trasportati in Europa nascosti den WUR XQD YDVFKHWWD G LQVDODWD 9L GLUR GL più, non avendo molto appetito è stato FKLHVWR DOO DVVLVWHQWH GL YROR GL FRQVHU vare la vaschetta in frigo e così, freschi e al sicuro i cloni di Papaya sono atter rati a Barcellona. $OOD .DODGD YD TXLQGL XQ GRSSLR elogio: per esser riusciti a portarci la talea di Papaya e per esser stato il primo social club ad entrare in un GLVSHQVDULR DPHULFDQR JUD]LH DSSXQWR DOOD FROODERUD]LRQH 7KH 7ULFKRPH 5XVK FRVD FKH KD UHVR PROWR ILHUD OD FRPXQLW¢ cannabica italiana a Barcellona. Direi che è quindi quasi tutto merito loro se è VWDWR SRVVLELOH UHDOL]]DUH TXHVWR LQFURFLR

SSIT: La storia è molto affascinante, come sempre la storia della canapa, ma veniamo ora ai semi veri e propri: FRVD SURSRQHWH D FKL D TXHVWR SXQWR smania dalla voglia di mettere le mani su Fruit Joy e le sue promesse? 4XHVWD HUD OD GRPDQGD FKH VWDYDPR DVSHWWDQGR 7XWWH H WUH OH FUHZ SDUWH GHO SURJHWWR KDQQR VYROWR XQD VHOH]LRQH GL oltre 50 esemplari cada uno e i risultati VRQR VWDWL VWUDELOLDQWL 3HU L JURZHUV abbiamo svolto numerosi test per essere certi del nostro risultato. 'DOOD SRSROD]LRQH QDWD GD TXHVWR incrocio possiamo affermare che ci troviamo di fronte ad un esperimento

ben riuscito: le piante da seme sono molto omogenee, sembrano TXDVL GHL FORQL *OL RGRUL SUHVHQWL VL VRYUDSSRQJRQR HFFH]LRQDOPHQWH dando delle sfumature dalla papaya al melone alla pesca, fino ad un odore GL IUXWWD PDFHUDWD H LSHU ]XFFKHULQD La cosa davvero da sottolineare è O LQFUHGLELOH ULVXOWDWR RWWHQXWR ODYRUDQGR LO UDFFROWR SHU UHDOL]]DUH GHOOH HVWUD]LRQL solventless. Partiamo dal concetto che questo incrocio e esclusivamente rivolto DJOL KDVK PDNHU PHGLDPHQWH XQD SLDQWD con la quale vale la pena lavorare, deve GDUH XQ ULWRUQR LQ )):3 GL DOPHQR LO D VDOLUH ΖQ UHDOW¢ OH SLDQWH FRQ FXL gli hash maker nel mondo lavorano,

Ζ VHPL VDUDQQR GLVSRQLELOL LQ WLUDWXUD limitata di soli 100 pacchetti, dei quali OD PHW¢ VDUDQQR LPPHVVL VXO PHUFDWR GD *UDWHIXO VHHGV H O DOWUD PHWD VDU¢ disponibile esclusivamente al GWA social &OXE DO /D .DODGD VRFLDO FOXE H DO 'DQN Grass club, ovviamente a Barcellona. 5LQJUD]LR 0LFN SHU DYHUPL SHUPHVVR GL testimoniare questo incredibile traguar GR H JUD]LH D QRPH GL WXWWD OD FRPXQLW¢ cannabica per la ricerca che hanno svol to e continuano a svolgere costantemen WH 4XHVWH VRQR OH EXRQH QRWL]LH FKH FL IDQQR EHQH H FKH YRJOLDPR VHQWLUH &DUL PLHL OHWWRUL FRQ XQ SL]]LFR GL RUJR JOLR QD]LRQDOH YL DXJXUR EXRQH ILRULWXUH

ORA DISPONIBILE: TOP TIPS ON GROWING CANNABIS DI STONEY TARK

3UREDELOPHQWH VL WUDWWD GHO OLEUR SL» DWWHVR FKH VLD VWDWR VFULWWR VX WXWWR FL´ FKH ULJXDUGD OD &DQQDELV QLHQWHSRSRGLPHQR FKH GDOOR VFULWWRUH FDSR GL 6RIW 6HFUHWV 6WRQH\ 7DUN 4XHVWR WHVWR GL IDL GD WH VL FRPSRQH GL SDJLQH VXGGLYLVH LQ FDSLWROL FRQWHQHQWL ROWUH FRQVLJOL VX FRVD HYLWDUH H GRPDQGH H ULVSRVWH SHU OD ULVROX]LRQH GHL SUREOHPL 'HVWLQDWR DL FROWLYDWRUL SULQFLSLDQWL H D TXHOOL FKH KDQQR JL¢ HVSHULHQ]D SRLFK« ª VWDWR VFULWWR SHU PHWWHUH LQ HYLGHQ]D WXWWL JOL HUURUL FKH 6WRQH\ KD FRPPHVVR QHO FRUVR GHJOL DQQL /ȇLQWHQ]LRQH ª TXHOOD GL IDUYL ULVSDUPLDUH WHPSR GHQDUR VSD]LR H VRSUDWWXWWR GȇLPSDUDUH VXGDQGRYL L ULVXOWDWL ΖO OLEUR ª VFULWWR LQ XQR VWLOH PROWR IDFLOH GD GLJHULUH FRQ LO WRFFR SHUVRQDOH GL HVSHULHQ]D H VFULWWXUD FUHDWLYD GL 6WRQH\ 7UDWWD WXWWR FL´ FKH GRYUHVWH VDSHUH GDOOȇDOOHVWLPHQWR GHOOD YRVWUD VWDQ]D GL FROWXUD DO VLOHQ]LDPHQWR GHO YRVWUR JLDUGLQR DOOD VFHOWD GHOOD PLJOLRUH IRQWL GL OXFH SHU OD FROWLYD]LRQH DOOD GHFLVLRQH GHOOD FXOWLYDU SL» DGDWWD D YRL DO FRQWHJJLR GHOOH SLDQWH H DOOH GLPHQVLRQL GHL YDVL DO WUDLQLQJ GHOOH YRVWUH SLDQWH GL &DQQDELV DOOD WHPSHUDWXUD H DOOȇXPLGLW¢ DOOD IDVH YHJHWDWLYD DO SHULRGR GL ȴRULWXUD DOOD UDFFROWD H OȇHVVLFFD]LRQH GHOOH YRVWUH SLDQWH GL &DQQDELV PD DQFKH OD FROWLYD]LRQH GHOOD &DQQDELV FRQ L SURGRWWL RUJDQLFL OD FROWLYD]LRQH GHOOD &DQQDELV FRQ FROWXUD LGURSRQLFD LO ȵXVKLQJ GHOOH YRVWUH SLDQWH OD FROWLYD]LRQH GHOOD &DQQDELV DOOȇDSHUWR OD VHOH]LRQH GRPHVWLFD GHOOH SLDQWH GL &DQQDELV OD SURGX]LRQH GL KDVKLVK FRQ JOL DYDQ]L GL UDFFROWR LO SUHOLHYR GL FORQL H SLDQWH PDGUL H OȇXWLOL]]R GHOOȇDFTXD 2JQL FDSLWROR ª VXGGLYLVR LQ VH]LRQL VLQJROH FRQ XQD VSLHJD]LRQH H XQ FRQVLJOLR FRQVLJOL WRS FKH VL FRQFOXGH FRQ XQ EUHYH HOHQFR GL FRQVLJOL VX FRVD HYLWDUH &RPSUHQGH LQROWUH XQD VH]LRQH GL SDJLQH LQWLWRODWD Ȇ$VN 6WRQH\ȇ GHGLFDWD DOOD ULVROX]LRQH GHL SUREOHPL H DOOD GLDJQRVL GHL SUREOHPL FKH VRQR VWDWL VRWWRSRVWL D 6WRQH\ GLUHWWDPHQWH H FKH OXL KD GHFLVR GL LQFOXGHUH QHO WHVWR SHUFK« GDQQR XQȇDOWUD SRVVLELOLW¢ SHU DYYLFLQDUVL DOOD PHQWDOLW¢ H DL WLPRUL GHL FROWLYDWRUL DOOH SULPH DUPL &KLXQTXH OHJJD TXHVWR OLEUR GLYHQWHU¢ LPPHGLDWDPHQWH XQ FROWLYDWRUH PLJOLRUH H ULVSDUPLHU¢ DQQL GL HUURUL ROWUH D QRQ VYLOXSSDUH FDWWLYH DELWXGLQL 1RQ FL FUHGHWH" /HJJHWH cosa dice il capo redattore di Soft Secrets sul lavoro di Stoney: “Stoney Tark è il principale scrittore di articoli sulla coltivazione di Soft Secrets. Essendo il capobranco tra i colleghi coltivatori, Stoney non solo è bravo con le piante, ma anche con la penna. Raggiunge un pubblico di milioni di persone con i suoi articoli perspicaci e molto utili pubblicati sulla rivista per i coltivatori, fatta dai coltivatori. I suoi consigli sono diventati leggendari e le sue interviste vengono lette da molte persone. Se siete seriamente intenzionati a coltivare, non potete perdervi questo libro!” &OL΍ &UHPHU Ȃ &DSR UHGDWWRUH LQWHUQD]LRQDOH GHOOD ULYLVWD 6RIW 6HFUHWV Top Tips on Growing Cannabis di Stoney Tark è disponibile su

Amazon.co.uk


50 4

3

OraLegale-concept store® EverGreen

via Marche 2/e-f-g, 40139 Bologna, italy (+39)051.199.80.424 Email: ora.legale@yahoo.it

Via G. Marconi 87036 Rende (CS) Tel 0984/401984 Cell 3886288734

Lu-ve 09:30–13, 16:30–20 Sabato 10–18 Domenica Chiuso

semi-sexyshop-headshop-growshop-canapa&cbd

5

13 13 1 16 2

16

16

5

Bear Bush Botanical Collective Bear Bush Brescia Via Aurelio Saffi 7 BRESCIA brescia@bearbush.it +39 393-9659751 mail: bearbushbrescia@gmail.com Instagram: Bear Bush Brescia Facebook: Bear Bush Brescia

23

22

Bear Bush Cecina

3 18 21

6

Mysticanza, Perugia

17 20 6

1

Growshop Seedshop Headshop “Mescolanza di particolary varietà di ynsalata verde.” (Zingarelly) v. San Francesco, 7 06123 Perugia Tel/wts +39-338-8819198 Shop +39-075-3747740 info@mysticanza.it www.mysticanza.it LUN dalle 15:30 alle 19:30 MAR-SAB dalle 11:00 alle 19:30 pausa 14:00-15:00 DOM chiuso

7

Viale della Repubblica 153 CECINA cecina@bearbush.it +39 342-1261029 mail: bearbushcecina@gmail.com Instagram: Bear Bush Cecina Facebook: Bear Bush Cecina

14

12

15

7

89

8

Orto Biologico Shop, Cagliari Via Tigello 60 Cagliari Orari di apertura: 09:00 - 13:00, 16:00 - 20:00 Tel. 070-653170 orto_biologico@hotmail.it Sabato sera chiuso

10

Yerba Santa Via Eleonora d'Arborea 65 Cagliari Orari di apertura: 10:30 - 13:00, 16:30 - 20:30 Tel. 070-65990 yerba.santa@hotmail.com Lunedi mattina chiuso

10

9 Do.Is. Growshop Via Pignatelli Aragona, 15 90141 Palermo Telefono: 0916124536 www.doisgrowshop.it info@doisgrowshop.it Orari: dal lunedì al sabato 9:00-13:00 16:00-19:45 facebook: @Doisgrowshoppalermo

Bear Bush Botanical Collective Bear Bush Bari Via Cardassi 77 BARI bari@bearbush.it +39 080-5536618 +39 340-5445453 Facebook: Bear Bush Botanical Instagram: bearbushbari

Bear Bush Fasano Via Roma 273 72015 FASANO BR fasano@bearbush.it +39 351-9210900 mail: bearbushfasano@gmail.com Instagram: Bear Bush Fasano Facebook: Bear Bush Grow Shop Fasano


51 18

19

2

EverGreen

Domani Smetto Grow & Seeds Shop

Via Figurella 2 ,Catona 89135 Reggio Calabria Tel 0965/301974 Cell 3886288734

1

Via Aurelia Nord, 111 - 55045 Pietrasanta (LU) Tel. 0584-1942877 - domanismetto.versilia@gmail.com Dal Martedì al venerdì: 10.00-13.30 e 16.00- 19.30 Sabato 10.00-19.30 - Chiuso Domenica e Lunedì

20

17 Jò Bulk Seeds Via Pascoli 60 47841 Cattolica (RN) Telefono: 0541.950533 348 8235174 Email: info@jobulkseeds.com

www.bearbush.it

21

16

22

15

Organic-Farm Via Gentileschi 3 56123 Pisa Organic-Farm quando hai bisogno di risultati è la chiave del tuo successo, una scelta chiara sicura come il Sole. Nuovo show room. Orari : tutti i giorni dalle 15 alle 20 chiuso la domenica , mattina solo appuntamento Tel: 350-1104613 www.organic-farm.it Instagram : marcoarmillei12@gmail.com #organicfarmpisa

11 11

4 New Energy Grow Piacenza Indirizzo: Via Alberto Scoto, 9/A, 29122 Piacenza PC, Italia Orari: Lu-Sa 11-12.30 e 15-19 Telefono: +39 0523 590953

14

19

11

CHACRUNA Hemp & Growshop Chacruna TRENTO dal 2003 Corso 3 Novembre 72 – Galleria Al Corso Tel: 0461 922896 Chacruna BOLZANO dal 2013 Via Cavour 3B – Tel. 0471 975106 Chacruna Dispensary e Info Point - dal 2019 Corso 3 Novembre 72 – Galleria Al Corso email: shop@chacruna.it

www.bearbush.it

Website: www.chacruna.it FB-INST: ChacrunaShop

13


52

CANNA-BINGE-WATCHING di Giovanna Dark

FAMILY BUSINESS ALTRO CHE CAFFÈ IL CANNABUSINESS DI FAMIGLIA CHE HA CONQUISTATO NETFLIX Come trasformare una macelleria kosher nel SULPR FR΍HH VKRS GL )UDQFLD" OD GRPDQGD FKH si fa il protagonista di "Family Business", una brillante commedia in 12 episodi, approdata sulla SLDWWDIRUPD GL 1HWȵL[ QHO H RUD LQ DWWHVD della sua terza stagione. Una serie decisamente gradevole, seppure un tantino stereotipata, che si lascia guardare in modalità binge e promette di strappare sicuramente qualche risata. $O FHQWUR GL WXWWR OD IDPLJOLD +D]DQ composta da padre, nonna, fratello, VRUHOOD H XQ SDLR GL DPLFL FKH D seguito della morte della madre, VL WURYD DG DIIURQWDUH GLIILFROW¢ SHUVRQDOL H ILQDQ]LDULH 'HWHUPLQDWR a non seguire le orme di suo padre, il "millennial incapace di crescere" -RVHSK VRJQD GL ODQFLDUH OD VXD DSS PD FRP HUD SUHYHGLELOH OH cose non vanno secondo i piani e il giovane si trova suo malgrado a HUHGLWDUH O DWWLYLW¢ GL IDPLJOLD &RQ OD OHJDOL]]D]LRQH GHOOD PDULMXDQD DOO RUL]]RQWH H GHWHUPLQDWR D WUDUQH LO PDVVLPR YDQWDJJLR -RVHSK GHFLGH di trasformare la macelleria kosher LQ XQ FRIIHH VKRS H LQL]LDUH LQYHFH D vendere cannabis. 'D TXL LO UHVWR GHJOL HSLVRGL VHL SHU RJQL VWDJLRQH YHGH L GLYHUVL PHPEUL della famiglia venire lentamente a FRQGLYLGHUH O LGHD H DGRSHUDUVL SHU la riuscita del progetto, incluso un viaggio improvvisato ad Amsterdam SHU SURYDUH OH XOWLPH WHQGHQ]H LQ fatto di erba. Ogni episodio conduce piacevolmente al successivo, con alcuni cliffhanger degni di "Lost", e la serie si sviluppa in un crescendo di HYHQWL FKH SRUWHU¢ L FRPSRQHQWL GHOOD IDPLJOLD +D]DQ D FRQIURQWDUVL LQ PRGR RYYLDPHQWH FRPLFR FRQ WXWWL L VROLWL FOLFK« OHJDWL DO QDUFRWUDIILFR 6SRLOHU OD FDQQDELV LQ )UDQFLD QRQ YLHQH OHJDOL]]DWD H LO SURJHWWR GHO commercio legale di cannabis va a farsi benedire. Alcuni di questi eventi sono infatti EHQ SUHYHGLELOL & ª PDL VWDWD XQD serie su come entrare nel business della droga che non abbia coinvolto alcune persone generalmente ben

ottuagenaria con il pollice verdissimo, ID YHQLUH O DFTXROLQD LQ ERFFD H quando la famiglia pensa a come FRSULUH O RGRUH GL HUED LQ ILRUH FL sentiamo davvero tutti a casa.

un prodotto valido che, nel suo complesso e nonostante il suo XPRULVPR WHUUD WHUUD ULVSHWWD OD nostra amata pianta e ne da tutto VRPPDWR XQ LPPDJLQH SRVLWLYD

8Q SR PHQR YHULWLHUR ª LO ULWUDWWR FKH si fa delle "gang" che si troveranno a minacciare il cannabusiness GL IDPLJOLD SL» YLFLQH DL QDUFRV colombiani che agli spacciatori di TXDUWLHUH H GHL SRVVLELOL JXDGDJQL che il traffico illegale di cannabis

Le commedie francesi possono risul WDUH XQ SR LQFRVWDQWL R SHUORPHQR di dubbio gusto, ma quando si tratta GL )DPLO\ %XVLQHVV SRVVLDPR WUDQ quillamente dire che la serie vale EHQH RUH GHO QRVWUR WHPSR &RQ XQ umorismo bislacco, alcune battute

LQWHQ]LRQDWH FKH DOOD ILQH VL VRQR mescolate con criminali incalliti? 0D SHU OD PDJJLRU SDUWH )DPLO\ Business" fa un buon lavoro nel bypassare questi prevedibili accostamenti, innestando alcuni elementi drammatici sui personaggi H GDQGR VSD]LR D WHPL VRFLDOPHQWH ULOHYDQWL / HTXLOLEULR WUD OD IDUVD spensierata e il dramma familiare di solito viene mantenuto, e mentre O XPRULVPR D YROWH SX´ YHUJHUH XQ SR WURSSR VXO ODWR GHOOD VHPSOLFH FUXGH]]D R GHOOD VWXSLGLW¢ HVDJHUDWD raramente è davvero scoraggiante. 1RQRVWDQWH O DEERQGDQ]D GL XPR rismo spicciolo, scorregge e gio chi di parole non proprio brillanti FROSD IRUVH GHO GRSSLDJJLR )DPLO\ %XVLQHVV UDFFKLXGH LQIDWWL LQ V« DOFX ni temi sorprendentemente toccanti, FRPH LO OXWWR IDPLOLDUH O DFFHWWD]LRQH e il superamento che ne costituisce il punto cruciale. Ogni membro della famiglia ha un carattere riconoscibile GDOOD VRUHOOD OHVELFD DOO DPLFD ULFFD H VWUDIDWWD ILQR DO SDGUH YL]LRVR KD PRWLYD]LRQL FRPSUHQVLELOL H SUR blemi facilmente riconoscibili, siano essi economici o romantici o altro. /H GLQDPLFKH UHOD]LRQDOL ULPDQJRQR credibili e la commedia rimane diver WHQWH QRQ VROR D OLYHOOR VLWXD]LRQDOH ma nella scrittura stessa, che è piena ]HSSD GL JDJ E la cannabis? Di quella se ne vede SDUHFFKLD H OD GHVFUL]LRQH GHOOD filiera produttiva che vediamo VYLOXSSDUVL QHOOD VHULH GRYH JOL +D]DQ HEUHL NRVKHU EUHYHWWDQR OD ORUR SHUVRQDOLVVLPD 3DVWUD:HHG ª XQD GHVFUL]LRQH DFFXUDWD H YHULWLHUD /D FROWLYD]LRQH PHVVD VX GDOOD QRQQD

Il poster ufficiale della prima stagione © Netflix SX´ IUXWWDUH 1HOOD VHULH VL YHGH FRPH OD IDPLJOLD +D]DQ FDOFROL GL guadagnare oltre 2 milioni di euro da una manciata di talee e i metodi per riciclare questo "denaro sporco" VRQR GHFLVDPHQWH IDQWDVLRVL 0D )DPLOL\ %XVLQHVV ULPDQH FRPXQTXH

veramente divertenti e un gruppo di SHUVRQDJJL FDULVPDWLFL DO FHQWUR KXUU¢ SHU OD QRQQD FRQ LO SROOLFH YHUGH )DPLO\ %XVLQHVV ª XQD FRPPHGLD sorprendentemente commovente e in fondo ben scritta, cui vale decisamen WH OD SHQD GDUH XQ RFFKLDWD


53

COLTIVA CON STONEY TARK Autore: Stoney Tark

SOG (SEA OF GREEN) SPIEGATO La cannabis è una pianta così varia e il modo in cui siamo in grado di coltivarla indoor ci consente di alternare una lunga coltivazione stagionale, per produrre una rapida rotazione e raccolti abbondanti. Sea of Green è il nome dato a un sistema che prevede un gran numero di piante di piccole dimensioni, che vengono volutamente mantenute piccole durante la fase GL FUHVFLWD H XQD YROWD ȴRULWH UDJJLXQJRQR XQȇDOWH]]D PHGLD 1HOOȇDUWLFROR WURYHUHWH WXWWR TXHOOR FKH GRYHWH VDSHUH VXO 6 2 * H VXL EHQHȴFL GHULYDQWL

COSA SIGNIFICA SOG?

Avete mai fatto fiorire le piante nella YRVWUD WHQGD R QHO YRVWUR VSD]LR di coltura e avete poi pensato che avreste potuto riempire molto di più OR VSD]LR" 2 IRUVH DYUHVWH SRWXWR facilmente aggiungere un numero superiore piante o dedicare del tempo per il training che avrebbe DVVLFXUDWR XQR VSD]LR GL FROWXUD SLHQR GD SDUHWH D SDUHWH" 8Q DOOHVWLPHQWR 6HD RI *UHHQ YL GDU¢ esattamente questo risultato e, come indica il suo nome, quando le piante sono pronte per il raccolto, troverete letteralmente un mare verde di piante. Naturalmente, potete comunque riprodurre il tutto in un SLFFROR VSD]LR GL FROWXUD TXDQGR dovete decidere se è meglio avere piante grandi che richiedono tempo SHU OD IRUPD]LRQH R WDQWH SLDQWH SL» piccole.

FASE VEGETATIVA BREVE Durante la fase di crescita in IRWRSHULRGR TXDQGR OH SLDQWH GL Cannabis stanno formando radici e foglie, è meglio lasciare alle piantine fino a 10 giorni e ai cloni radicati 7 JLRUQL GL WHPSR YHJHWDWLYR 8QR GHL vantaggi nel mantenere la fase di crescita estremamente breve è che OD TXDQWLW¢ GL QXWULHQWL XWLOL]]DWL ª ridotta al minimo, il che fa in modo che i vostri flaconi di nutrienti durino PROWR GL SL» /ȇDOWUR YDQWDJJLR ª FKH le vostre bollette elettriche saranno notevolmente ridotte rispetto a

8Q 6 2 * VX VFDOD FRPPHUFLDOH

FOLLOW THE

BIGGEST LEADER


54 Ζ1'Ζ&( 38%%/Ζ&Ζ7 quanto non accadrebbe coltivando una pianta grande con fase di crescita GL VHWWLPDQH

NON È RICHIESTO TRAINING DELLE PIANTE 3HUIHWWR SHU OD FROWLYD]LRQH VX scala commerciale, il Sea of Green non richiede alcun training delle piante come il low stress training, il super cropping, la potatura e la cimatura. Le piantine o i cloni vengono semplicemente lasciati ad allungarsi e a crescere fino a UDJJLXQJHUH XQȇDOWH]]D PHGLD QHO migliore dei casi. Se non vi sentite a vostro agio con il low stress training R OȇKLJK VWUHVV WUDLQLQJ Oȇ6 2 * SX´ VLFXUDPHQWH HVVHUH OȇDOWHUQDWLYD perfetta per voi.

QUALI VARIETÀ FUNZIONANO MEGLIO? Se avete mai sfogliato un catalogo di semi, avrete notato che il VHOH]LRQDWRUH VSLHJD FRPH OD YDULHW¢ si presti al S.O.G. o allo SCROG. Lo ID SHUFK« OD VWUXWWXUD GL FUHVFLWD OH dimensioni e il tempo di fioritura saranno più adatti a un allestimento Sea of Green. Normalmente le piante GL LQGLFD H OH SLDQWH FRUWH H WR]]H IXQ]LRQDQR PHJOLR SHUFK« FUHVFRQR ILQR D UDJJLXQJHUH XQȇDOWH]]D GL FLUFD FP $QFKH DOFXQL LEULGL possono essere una buona scelta, PD TXHOOL D SUHGRPLQDQ]D LQGLFD VDUDQQR DQFKH L SL» UHJRODUL 8Q buon consiglio è quello di ricercare DFFXUDWDPHQWH OH YDULHW¢ SL» DGDWWH VHFRQGR L VHOH]LRQDWRUL SRLFK« TXHVWR YL UHQGHU¢ OD YLWD PROWR SL» facile a lungo termine e, non da XOWLPR DO PRPHQWR GL VHOH]LRQDUH OH piante madri migliori per il S.O.G.

NESSUN BISOGNO DI VASI GRANDI Le piante più piccole andrebbero

FROWLYDWH LQ YDVL GD O H PDL LQ contenitori grandi come quelli da 10 l o più. Le piante semplicemente non DYUDQQR OD SRVVLELOLW¢ GL ULHPSLUH L vasi di radici, quindi in questo caso si FRQVLJOLD GL ODYRUDUH FRQ YDVL GD O D O ΖQ XQD WHQGD GD PHWUL SHU HVHPSLR SRWUHVWH DYHUH YDVL GD O HG HVVHUH SURQWL D UDFFRJOLHUH QHO JLUR GL VHWWLPDQH D FRQGL]LRQL FKH DEELDWH XQD YDULHW¢ FRQ settimane di fioritura. Se seguite tutto FRQ DWWHQ]LRQH H FROWLYDWH OH PLJOLRUL piante possibili, dovreste riuscire ad avere una tenda piena di cime di alta TXDOLW¢

I 7 VANTAGGI: ȏ / H EROOHWWH GHOOȇHOHWWULFLW¢ VRQR ULGRWWH GDWR FKH LO IRWRSHULRGR ª QHFHVVDULR VROR SHU JLRUQL DO massimo. ȏ 6 RQR QHFHVVDULH SLFFROH TXDQWLW¢ di nutrienti per la crescita e di SRWHQ]LDWRUL UDGLFDOL ȏ 6 L RWWLHQH XQD YHORFH URWD]LRQH GHO raccolto. ȏ SHUIHWWR SHU OD FROWLYD]LRQH VX scala commerciale. ȏ 1 RQ ª ULFKLHVWR DOFXQ WUDLQLQJ GHOOH piante. ȏ 6 L UDFFROJRQR SLDQWH GL GLPHQVLRQL da piccole a medie. ȏ LGHDOH SHU SLFFROL VSD]L H XQȇDOWH]]D OLPLWDWD

RACCOLTI PERPETUI: 8QR GHL YDQWDJJL SULQFLSDOL GL XQ allestimento Sea of Green è che si SX´ UDFFRJOLHUH RJQL VHWWLPDQH a seconda di quanto ci mette la YRVWUD YDULHW¢ D SRUWDUH D WHUPLQH LO ULVSHWWLYR FLFOR 4XHVWR VLJQLILFD FKH quando un coltivatore che dedica VHWWLPDQH DOOD YHJHWDWLYD GL una pianta enorme con un sistema 6&52* YHGU¢ OD SLDQWD ILRULUH XQ altro coltivatore che ha usato un DOOHVWLPHQWR 6 2 * VDU¢ JL¢ SURQWR per il secondo giro.

RISPOSTE AL QUIZ A PAGINA 44 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

B A D A B B C C B C

11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20.

B B A B C B A D C A

Nome

Pagina

Gea Seeds

$GYDQFHG +\GURSRQLFV

1

RI +ROODQG

*LOO\ZHHG *URZ 6KRS

Advanced Nutrients

1

*UHHQILHOG )DUP

Advanced Seeds

5

*URZHUOLQH

Atami

32

+DSS\ /LIH

$]LHQGD $JULFROD &RORUQHVH

+HPSKLOLD

Bahia

35

+HPSRULXP

%DKLD *URZVKRS

+5*

%DUQH\ V )DUP

+\GURURELF

Bear Bush

45

ΖGURSRQLFD LW

%HDU %XVK

ΖQGRRUOLQH

%HDU %XVK

-´ %XON 6HHGV

Bio Nova

1

-RUJH &HUYDQWHV

Bio Nova

14

/HJDOL]HG

Buddha Seeds

17

/LQHD +HUED

&DPSR GL &DQDSD

0HGLFDO 6HHGV

Canapando

32

0\VWLFDQ]D

Canna

2

1DWXUDO 6WRUH

&KDFUXQD

Near Dark

45

&LW\ -XQJOH

1HZ %LRJURXS

Cvltvs

47

1HZ (QHUJ\

'R ΖV

2UD /HJDOH

'RPDQL 6PHWWR

2UJDQLF )DUP

'RWWRU %XG

2UWR %LRORJLFR 6KRS

'U 8QGHUJURXQG

Paradise Seeds

1

Dream Planet

45

Paradise Seeds

45

'UHDP 3ODQHW

Primitiae

1

Dutch Passion

55

Sanlight

11

Dutch Trimming Company

45

Seed Side the

37

(YHUJUHHQ

Sweet Seeds

1

(YHUJUHHQ

6ZHHW 6HHGV

)LRU GL &DQDSD

&2/2)21 Soft Secrets Italia è pubblicato da: Discover Publisher BV Galvaniweg 11, 5482 TN Schijndel, Paesi Bassi Tel: 0031 - 73 54 98 112 e-mail: info@softsecrets.nl Sito internet: www.softsecrets.com Editore: Cliff Cremer Collaboratori: Franco Casalone, Jorge Cervantes, Clod, Giovanna Dark, Carlos Rafael Esposito, Stoney Tark, Rich Hamilton, Mr. Jose, G.B.I., e tanti altri. Traduzioni: Valefizz Indirizzo redazione: Soft Secrets Italia E-mail: readers@softsecrets.nl Pubblicità: Fabrizio E-mail: fabrizio@softsecrets.nl Tel: 0039 - 36 65 44 66 94 La voce dell’editore: Soft Secrets è una rivista bimestrale gratuita pubblicata nei Paesi Bassi (con il nome di Highlife), Germania, Francia, Italia, Spagna, Regno Unito, Polonia, Repubblica Ceca e Cile. A livello mondiale è in corso un processo di relativa liberalizzazione dell'uso della cannabis, che sia per scopi medici o ricreativi. Diversi Paesi hanno legalizzato la cannabis per separare le droghe leggere da quelle pesanti, come dimostrato in Olanda. Altri Paesi hanno legalizzato l'uso della cannabis per uso medico, ivi incluso il diritto di coltivare piante di cannabis per uso personale. L'editore si propone di mettere in luce

il processo di normalizzazione dell'uso della cannabis. Questo presuppone che l'editore non sia necessariamente d'accordo su tutto ciò che figura negli articoli e nelle pubblicità che appaiono sulla rivista. L'editore si discosta quindi in modo esplicito da dichiarazioni o immagini pubblicate che potrebbero dare adito a pensare che siano stati approvati l'uso e/o la produzione di cannabis. Nulla della presente pubblicazione potrà essere copiato o riprodotto in qualsiasi formato senza previa autorizzazione dell'editore e di altri titolari del copyright. L'editore non assume alcuna responsabilità in merito al contenuto e/o al punto di vista degli annunci pubblicitari. L'editore non assume alcuna responsabilità per eventuali documenti presentati indesiderati. L'editore ha cercato di contattare tutti i titolari del copyright di fotografie e/o immagini. Coloro che ritengono ancora di avere diritto ai suddetti diritti sono pregati di contattare l'editore.

L'imperdibile SSIT esce il

4 giugno 2021


YOUR PASSION OUR PASSION DUTCH PASSION www.dutch-passion.com



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.