LUST AUF GUT Magazin | Mannheim Nr. 139 by Softloop GmbH

REPUBLIC OF CULTURE | Mannheim | 139

e Qualität ohn Grenzen

DEUTSCHLAND 9 € ISBN 978-3-947609-26-0 www.lust-auf-gut.de

The classic in a new light USM Haller erschließt revolutionäre Dimensionen integraler Beleuchtung: kabellos, dimmbar, energieeffizient. Eine wahre Innovation – lassen Sie sich inspirieren!

georg seyfarth einrichtungen GmbH M1, 1, 68161 Mannheim · Tel 06 21 1 30 51 m1@seyfarth-einrichtungen.de Die Kunst sich einzurichten.

Augustaanlage 21-23 · 68165 Mannheim Tel 06 21 4 60 97 55 · augusta@seyfarth-einrichtungen.de

Freisberg Wohnbedarf GmbH R 6,1 · 68161 Mannheim · Tel. 0621 25469 Edigheimer Straße 7 · 67069 Ludwigshafen Tel 0621 65 919 70, info@freisberg-wohnbedarf.de www.freisberg-wohnbedarf.de

139

Einwohner RoC Mannheim No. Art Déco Avantgarde Küchen Baden Baden Bäcker Görtz Baumschule Huben Belle Ikat Bel Mondo Betten bulthaup Char & Steiger CONNERY Der Mannheimer Die Metzgerei Die Planke

Eckert Coaching Ella & Louis ettaviola Five Points Freisberg Wohnbedarf Galerei Lauth Goldgarn Denim Hauck Metzgerei KAHL Büroeinrichtungen Kozlowski Immobilien Kurfürsten Parfümerie Lauterbach & Dr. Kerber Leiber Katrin

Liebesglück Lifecard-Travel-Assistance LY21 MARCHIVUM MOD´ORO Nitsch not the same Opus V paradise your home Pfitzenmeier Popakademie printmedia solutions Privatpraxis Entz

Privatpraxis Mannheim QJC Powersports Quartero Davide Q6Q7 Radiologische Praxis Petry seyfarth Einrichtungen Shani´s Friseurzimmer Textilerei Trendfabrik Brühl uma Waldkirch Verlag Weit und Chic Wohnkult Gluth Zahnraum am Schloss

Mannheim kommt an. Was war Mannheim für eine schöne Stadt. Nicht nur während der Zeit des Kurfürst Carl Philipp. Auch um die Jahrhundertwende gab es prachtvolle Einkaufsstraßen und vornehme Stadthäuser, wie man auf diesem Foto sehen kann. Leider wurde vieles davon in den Bombennächten zerstört. Doch die Zeit heilt alle Wunden und Mannheim ist wieder angesagt. Bei den Investoren, den Reisenden, den Studenten, den Kauflustigen und auch beim „MERIAN“, der gerade ein Magazin über Mannheim herausgebracht hat. Auch wir haben wieder ein Jahresheft fertiggestellt. Inzwischen ist es die sechste Ausgabe und trotzdem entdecken wir immer wieder Neues in der Stadt: tolle Geschäfte, interessante Menschen, engagierte Unternehmer, kreative Startups, eine Menge Kunst, Kultur und Musik. So feierte die Popakademie dieses Jahr ihr 15-jähriges Jubiläum. Das MARCHIVUM, das schönste Stadtarchiv Deutschlands, nahm nach dem Umzug wieder seinen Betrieb auf und die Kunsthalle eröffnete Ihren Neubau. Die Gebäude auf den Konversionsflächen wachsen rasend schnell und auch in der Stadt sieht man viele neue Geschäfte. Wir haben eine Menge davon in unserem Heft. Gehen Sie mit uns auf Entdeckungstour. Viel Spaß beim Blättern wünscht Ihnen

RoC Botschaft Mannheim Südpool Werbeagentur . Lameystraße 2 . 68165 Mannheim T: +49 621 150 44 914 . mobil: +49 176 24793691 info@sued-pool.com . www.sued-pool.com

Foto: MARCHIVUM Mannheim

Raimund Niederwieser Botschafter der Republic of Cultur, Mannheim

Print lebt. Totgesagte leben länger. Was hat man den Druckerzeugnissen nicht alles vorausgesagt? Keiner wird mehr gedruckte Bücher lesen. Es wird bald keine Zeitschriften mehr geben. Die Zukunft gehört Handy & Co. Doch das Gegenteil ist der Fall. Es kommen immer mehr Magazine auf den Markt – zwar mit kleineren Auflagen, aber interessanteren Inhalten. Print verliert an Quantität und gewinnt an Qualität. Und da passt die LUST AUF GUT mit Ihrem Leitsatz „Qualität ohne Grenzen“ perfekt in die heutige Medienlandschaft. Unsere Leser lieben das hochwertige Naturpapier, die gute Verarbeitung, das Überformat und natürlich auch den Inhalt. Denn wir berichten über die guten Geschäfte, Menschen und Unternehmen. Wir achten auf Qualität und geben den Ausgewählten in unserem Magazin die entsprechende Bühne für ihre Darstellung. Das kommt an – bei immer mehr Lesern und in immer mehr Städten. Aber wir wollen uns nicht auf diesem Erfolg ausruhen. Wir denken weiter und kombinieren die Vorteile eines hochwertigen Druckerzeugnisses mit den modernen digitalen Möglichkeiten.

LUST AUF GUT erwacht zum Leben und wird interaktiv. 06

Mit der neuen AR App (Augmented Reality Application) können unsere Leser ab jetzt zusätzliche Inhalte abrufen. Und das geht ganz einfach:

Die ADmented App kostenlos im Apple App Store oder Google Play Store herunterladen. Einfach dort in der Suche „Admented“ eingeben und die App downloaden.

2. Dann die App starten, die Anleitung lesen und los geht´s. 3. Jetzt die Seiten mit dem AR Stempel scannen.

Nur dort sind digitale Inhalte hinterlegt, wie zum Beispiel Filme, Fotos, Bildergalerien, Verlinkungen, Webseiten usw.

Ich wünsche Ihnen viel Spaß und spannende Entdeckungen. Ihr Raimund Niederwieser

ADmented App

Webseite

Fotokatalog

Video

Augmented Reality bedeuted erweiterte Realität. Überall, wo Sie den AR Stempel in unserem Magazin sehen, gibt es versteckte Inhalte. Entdecken Sie mit Ihrem Handy digitale Welten auf analogen Seiten.

Südpool Werbeagentur

www.sued-pool.com Lameystraße 2

68165 Mannheim

Sie möchten, dass Ihre Drucksachen auch lebendig werden? Dann rufen Sie uns an: 0176 24793691

T: +49 621 150 44 911 m: +49 0176 24793691 info@sued-pool.com

Udo Dahmen, der künstlerisch Leiter der Popakademie und Hubert Wandjo, verantworlich für den wirtschaftlichen Teil, bei der Verleihung des Echos.

Das poppt. Mit dem Live-Entertainment-Award LEA und dem ECHO hat die Mannheimer Popakademie die beiden wichtigsten Auszeichnungen der deutschen Musikbranche erhalten. Künstler des Hauses wie Alice Merton, Joris und Max Giesinger sind ganz oben in den Charts angelangt. Hinter ihnen und vielen weiteren erfolgreichen Musikern wie Felix Jaehn, Cro oder Tim Bendzko stehen an der Popakademie ausgebildete Manager, Labelchefs und Akteure aus der Musik- und Kreativwirtschaft. Das Konzept der Verzahnung künstlerischen Schaffens mit der Wirtschaft geht demnach zum 15. Geburtstag der Popakademie rundum auf. Ein Gespräch mit den Architekten des Erfolgs: Udo Dahmen und Hubert Wandjo.

Musik-Kultur | Popakademie Mannheim

Mit der Gründung der Popakademie 2003 habt ihr die Institutionalisierung von Popmusik in Deutschland entscheidend vorangetrieben. Die kritische Frage nach dem Sinn einer Hochschuleinrichtung für Pop bleibt heute weitestgehend aus. Udo, wo ist die Populäre Musik 2018 zu verorten? Nachdem die Rolling Stones bereits ihr 50-jähriges Bühnenjubiläum feierten und die Rock- und Popstars vergangener Tage ihren 70. Geburtstag erreichen, nachdem die Mehrheit der Bevölkerung generations- und schichtenübergreifend Populäre Musik als Teil ihrer gesellschaftlichen Sozialisation erlebt hat, ist die Populäre Musik mit ihren Protagonisten in der Mitte unserer Gesellschaft angekommen. Populäre Musik ist Lebensmitte im wahrsten Sinne des Wortes. Von Frank Zappa bis zu Radiohead und Lady Gaga und in allen Schattierungen der Jetztzeitkultur kann Populäre Musik in unterschiedlichsten Genres wahrgenommen werden. Popmusik ist Hoch- und Breitenkultur. Sie hat einen Kanon ausgebildet, bleibt jedoch durch die aktuellen Entwicklungen beständig im Wandel begriffen Hubert, warum hat sich rückblickend ausgerechnet Mannheim als geeignetes Pflaster für die Popakademie erwiesen? In ihrer 400-jährigen Geschichte war die Stadt Mannheim seit Anbeginn ein Platz für Kreativität und Innovation. Aus ihrer quadratischen Mitte heraus veränderten Querdenker wie Carl Benz, Heinrich Lanz und Karl Drais die Welt. Gleichzeitig förderte der kurfürstliche Hof die hiesige Kunst- und Kulturlandschaft, insbesondere die Musik der Vorklassik mit einem der besten Orchester Europas. Die »Mannheimer Schule«, repräsentiert durch Johann Stamitz, setzte musikalische Maßstäbe. So wurde Mannheim zum Magnet für zahlreiche Musiker und zog unter anderem den jungen Mozart in seinen Bann. Jahrhunderte später übertönen noch immer Mannheimer Klänge die Bundesrepublik. Eindrucksvolle Künstler aus Mannheim und der Metropolregion wie Joy Fleming, Edo Zanki, Julia Neigel, Pe Werner, Laith Al-Deen, die Söhne Mannheims oder Xavier Naidoo prägten in den vergangenen 50 Jahren das Bild der deutschen Popmusikkultur. Welch ein geeigneter Standort also für die Errichtung einer Popakademie! Udo, zur Gründung der Popakademie 2003 hast du angestrebt ein »Bauhaus der Popmusik in Mannheim« (FAZ) zu etablieren. Was bildet an eurer Hochschule das Fundament zur Entfaltung künstlerischer Kreativität? Mit der Popakademie haben wir 2003 in Mannheim damit begonnen, Studiengänge für junge talentierte Musiker und zukünftige Musikmanager sowie einen national und international vernetzten kreativen Campus für Populäre Kultur aufzubauen und weiterzuentwickeln. Sie ist ein im nationalen und internationalen Vergleich einzigartiges Kompetenzzentrum für Popkultur und Musikwirtschaft. Ihre Tätigkeitsfelder sind Lehre, Aus- und Weiterbildung, Forschung und die modellhafte Entwicklung von impulsgebenden Projekten und Verfahren – unter anderem im pädagogischen Bereich – im nationalen und internationalen Kontext. Die Popakademie qualifiziert kreative und intellektuelle Künstlertypen und Manager auf offenen Plattformen. Ein Absolvent der Popakademie im künstlerischen Bereich ist nach meiner Vorstellung eine eigenständige, ganzheitliche Musikerpersönlichkeit, die mit Hilfe des Studiums die Fähigkeiten erworben hat, ihre eigene Musik professionell zu komponieren, aufzuführen, zu produzieren und zu

vermarkten und darüber hinaus in den genannten Tätigkeiten für andere als Dienstleister zu arbeiten. Gleichzeitig wird das freiberufliche unternehmerisch-wirtschaftliche Know-how gestärkt und auch die Fähigkeit zur Vermittlung der erworbenen musikalischen Kenntnisse ausgebildet. Künstler leben in einem Patchwork zwischen eigener kreativer Arbeit und der Dienstleistung für andere. Das Besondere ist dabei die Verzahnung der künstlerischen und wirtschaftlichen Bereiche. Die Idee: Musiker müssen das Business verstehen und Manager die Musik. Gemeinsame Vorlesungen und Praxisprojekte fördern von Beginn an dieses Verständnis und erzeugen entscheidende Synergien für die kreative Produktivität. Die Bilanz nach 15 Jahren zeigt auf, dass fast alle Absolventen aus den künstlerischen Studiengängen in ihrem an der Akademie erlernten Bereich als Freiberufler ihr Einkommen bestreiten können.

15 9

Alice Merton erhält für Ihren Song „No Roots“ nach der Goldenen Schallplatte (Bild oben) auch die Platin Auszeichnung.

Hubert, wie reagiert ihr im Ausbildungsbereich der Musik- und Kreativwirtschaft auf die dynamische Entwicklung auf dem Musikmarkt und die weiter voranschreitende Digitalisierung? Die Fachbereiche Populäre Musik sowie Musik- und Kreativwirtschaft mit ihren jeweiligen Bachelor- und Masterstudiengängen bieten ein modernes Studium wie auch eine praxisorientierte Lehre, die durch zahlreiche Dozenten aus dem aktiven Berufsleben sowie durch die Arbeit in Business- oder Band-Projekten bereichert wird. Die Popakademie erhebt den Anspruch auf Aktualität der Studieninhalte, daher sind diese fortwährend von der Anpassung an gegenwärtige Themen in einer sich stets wandelnden Branche geprägt. Durch dieses Erfolgsrezept brachte die Popakademie bereits zahlreiche arrivierte Akteure der deutschen Musik- und Medienlandschaft hervor. Viele Studierende wollen zu den Entscheidern gehören, anstatt selbst auf der Bühne zu stehen. Dafür werden im Bachelorstudiengang Musikbusiness nicht nur Grundlagen der Betriebswirtschaft vermittelt, sondern auch spezifische Kenntnisse der Musikwirtschaft und die neuesten Entwicklungen der Digitalen Welt. Digitales Musikbusiness ist ein Schwerpunkt in unserer Ausbildung. Dazu haben wir mit dem digitalen Forschungslabor SMIX. LAB ein eigenes Institut ins Leben gerufen. Ziel der Ausbildung ist, eine neue Generation von kreativen und innovativen Musikmanagern anzuleiten, welche die Musikindustrie in ein neues Zeitalter führen. Im Zuge des Transformationsprozesses der Kulturwirtschaft rücken die einzelnen Segmente der Kreativindustrie näher zusammen. Dieser Prozess wird im Rahmen des Masterstudiums Music and Creative Industries aufgegriffen. Neben einer allgemeinen betriebswirtschaftlichen Ausbildung steht daher die Kreativwirtschaft als Ganzes mit den Branchen Musikwirtschaft, Werbung, Design, Software/Games, Buch/Verlag, Film, Kunst im Fokus.

Im letzten Jahr hat mit Alice Merton die erste Popakademie-Absolventin Platin-Status erreicht, was gleichzeitig ein DIY-Erfolg ihres Managers Paul Grauwinkel ist, mit dem sie das gemeinsame Label Paperplane Records gegründet hat. MusikbusinessStudierende managen die erfolgreichsten Newcomer, Alumni sitzen im Chefsessel bei Labels und allen namhaften Unternehmen der Musik- und Kreativwirtschaft. Eure Arbeit und die Einrichtung selbst wurden von der Musikbranche mit dem Echo und dem LEA gewürdigt. Udo, was kommt als nächstes? Die Perspektiven der Popakademie für die Zukunft liegen in der ständigen Weiterentwicklung der Studienprogramme an der jeweils aktuellen Situation der im ständigen Wandel begriffenen Popkultur. Die Popakademie wird wie in der Vergangenheit Impulse geben, die die Möglichkeiten für unsere Alumni und Studierenden national wie international erweitern und verbessern. Digitalisierung, Integration durch Musik und die fortlaufende Entwicklung kreativer Lernmethoden und -modelle sind hier die Stichworte. Die Einrichtung ist national wie international von herausragender Bedeutung und wird diese Position auch zukünftig behaupten. Dazu wird neben der künstlerischen und kreativwirtschaftlichen die wissenschaftliche Expertise in der Popakademie ausgebaut und weiterentwickelt werden.

Popakademie Baden-Württemberg GmbH www.popakademie.de Hafenstraße 33 68159 Mannheim T: +49 621 53 39 72 00 info@popakademie.de

Schmuck-Kultur | davide quartero

arte senza tempo Er liebt „la architettura della natura“ – die Natur und alles, was in ihr entsteht: ihre Farben, ihre Formen, ihre Materialien. „In der Natur ist alles schon präsent und es ist harmonisch. Man braucht nur zu nehmen, was die Natur uns gibt“, sagt der aus Alessandria/Italien stammende Schmuckdesigner und Goldschmied. In jedem einzelnen Edelstein, so davide quartero, spiegelten sich die Tausende von Jahren, die dieser für seine Entstehung benötige – für ihn auch eine Verpflichtung zu großem handwerklichen Können bei der Bearbeitung eines jeden Steines. Geboren im Piemont als Sohn einer Familie von Handwerkern, die schon immer großen Wert auf Präzision legte und ausgestattet mit einem natürlichen Gespür für Stil und Eleganz, sind seine Entwürfe zugleich Ausdruck des classico-contemporaneo, der zeitgemäßen Neuinterpretation klassischer Vorbilder. In seinen handgefertigten Schmuckstücken, Accessoires oder AbendtaschenUnikaten der serie iconico vereinen sich klassische Stil-Formen mit moderner Formen- und Farbensprache und der langen Tradition italienischer Goldschmiedekunst zu einem charakteristischen Stil: arte senza tempo – formvollendet, zeitlos und von kompromissloser Qualität.

davide quartero atelier für unikatschmuck

www.davidequartero.com Ladenburger Straße 19 6912o Heidelberg T: +49 6221 9145 440 store@davidequartero.com

Küchen-Kultur | bulthaup

In unserem Showroom zeigen wir Ihnen bei einem ausgezeichneten Espresso alle Funktionen und Möglichkeiten der bulthaup Küchen.

Als Team sind wir bunt, jung und dynamisch. Aus unserer Vielseitigkeit ziehen wir unsere Kreativität, die für Planung und Umsetzung Ihrer Küche so wichtig ist.

bulthaup am turleyplatz www.turleyplatz.bulthaup.de Schumm und Rösch SR Wohnkultur GmbH Turley-Straße 6 68167 Mannheim T: +49 621 180 663 20 info@bulthaup-turleyplatz.de

Lassen Sie uns gemeinsam Ihren Lebensraum für außergewöhnliche Momente verwirklichen. Die besonderen Momente im Leben machen den Unterschied. Schaffen Sie sich die Umgebung für intensive Augenblicke mit Familie und Freunden. Erfahren Sie mehr über bulthaup – von der Entwicklung eines Produktes über die Fertigung bis hin zur Verwirklichung Ihres persönlichen Lebensraums. Gemeinsam mit Ihnen planen wir Ihre Küche des Lebens, die Sie begleitet, persönliche Traditionen wahrt und individuelle Wünsche erfüllt. Wir ergänzen Ihre Küche mit Marken, die perfekt zu bulthaup passen: Vitra, USM, Occhio, Artemide, Kinnasand, Thonet, Gaggenau, Bora, Miele, Vola, Dornbracht und Quooker... Besuchen Sie uns in Turley.

KĂźchen-Kultur | bulthaup

Yâ&#x20AC;&#x2DC;s Pleats Please Issey Miyake Rick Owens Oyuna Hovman u.a.

not the same www.notthesame-ma.com Friedrichsplatz 15 68165 Mannheim T: +49 621 153215 info@notthesame-ma.com

women/men

Mode-Kultur | Textilerei

Foto:Thommy Mardo

Mode. Marke. Management. Was macht eine gute Marke aus? Warum sind bestimmte Marken erfolgreich und was macht Mannheim anders als andere Städte? Wir sprachen mit Nico Hoffmeister, dem Leiter des C-HUB und der Textilerei über Trends, den Handel, Innovation und „Mode made in Mannheim“.

Der Shop in der Textilerei bietet den Startups die Möglichkeit sich zu präsentieren und ihre Produkte zu verkaufen. Er hat eine eigene Kaffeebar und ist von Mo bis Fr: 8 bis 17 Uhr und Sa: 10 bis 18 Uhr geöffnet.

Heute, in Zeiten der sozialen Medien, des Bloggertums und HashtagHysterien bestimmen wir als Konsument mehr und mehr die Trends, was auch große Marken zu spüren bekommen und was zu einem Umdenken führen muss. Aber das bietet auch Chancen für junge Impulse, was wir gerade hier in Mannheim in unserem Startup-Ökosystem wahrnehmen. Auch kleine, noch „unbekannte“ Marken, schaffen es, mit der richtigen Kommunikation und dem Einsatz verschiedener Marketinginstrumente ohne großes Budget, sich zu profilieren und am Markt zu etablieren und zu wachsen. Ich denke heute sind Werte wie Authentizität, Individualität und ein permanentes Story-Telling wichtige Bestandteile für einen langfristigen Markenaufbau. Man muss sich abheben und treu bleiben. Nachdem du 14 Jahre der Modebranche treu geblieben bist, hast du vor vier Jahren die Leitung der Textilerei übernommen. Was hat dich an dieser Aufgabe so gereizt, dass du deinen Traumjob aufgegeben hast? Über einen sehr guten Freund, der schon lange den Musikpark in Mannheim leitet, war mir die Arbeit der mg:gmbh sehr vertraut und ich kannte bereits das Ökosystem der Gründerszene in Mannheim. Er fragte mich, ob ich mich nicht auf die ausgeschriebene Stelle zum Aufbau und der Leitung der Textilerei bewerben möchte. So kam eins zum anderen und ich trauere bis heute nichts und niemandem hinterher, da mir mein Job unglaublich viel Spaß macht, extrem abwechslungsreich ist und man permanent spannende und kreative Menschen kennenlernt, die mit den verrücktesten Ideen um die Ecke kommen. Und mit vielen Menschen und ehemaligen Kollegen aus meiner beruflichen Vergangenheit stehe ich weiterhin in Kontakt, schließlich bin ich ja der Modebranche treu geblieben und kann diese Kontakte und Netzwerke an meine jungen Gründer/-innen und Startups weitergeben.

Wir haben mit dem C-HUB im Jungbusch sowie dem Alten Volksbad in der Neckarstadt zwei Kreativwirtschaftszentren, die sich um Gründungen aus den Teilmärkten der Kultur- und Kreativwirtschaft kümmern. Aber auch den Musikpark, für Gründungen aus der Musikwirtschaft, oder das Cubex41 für medizin-technologische Gründungen bis hin zum Mafinex, das ein reines Gründungszentrum der Technologiebranche ist. Mit dem gig7 wird das Thema „female business“ aktiv betreut und Frauen in der Gründung erhalten hier eine gezielte Unterstützung, auch in „männerdominierten “ Berufsfeldern mit ihrer Gründung Erfolg zu haben. Und dann gibt es eben noch die Textilerei als Gründungszentrum der Mode & Textilwirtschaft. Als 100-%ige Tochtergesellschaft arbeiten wir darüber hinaus sehr eng mit dem Stadtmarketing sowie der Wirtschafts- und Strukturförderung in Mannheim zusammen. Ich denke dieses enge Zusammenspiel, die daraus resultierenden, kurzen Wege für Gründer, die bestehenden Infrastrukturen und städtische Förderprogramme sowie der multikulturelle Spirit in unserer Stadt machen das Startup-Ökosystem so erfolgreich.

Foto: Yannick Wegner

Als Head of Marketing & Public Relations bei dem Modelabel Sixty warst du verantwortlich für Erfolg und Image des Unternehmens. Wie geht man vor, um eine Marke so bekannt zu machen. Und wie erhält man diesen Status? Ein Pauschalrezept mit Erfolgsgarantie gibt es nicht, dafür spielen zu viele Faktoren eine entscheidende Rolle und müssen miteinander harmonieren und ineinander greifen. Letztendlich muss aber erst einmal das Produkt oder die Kollektion vorhanden sein und eine gewisse Begehrlichkeit dafür am Markt existieren. Gerade in der heutigen Zeit reicht allein ein gut platziertes Marketing rund um die Marke nicht mehr aus, der Kunde sucht vermehrt nach Individualität und Authentizität, aber eben auch nach Qualität und Service. Die Identifikation über die Marke allein ist heute nicht mehr so stark ausgeprägt, wie es früher der Fall war. Marken sind austauschbarer geworden. Daher hat sich in den letzten Jahren auch das Marketing verändert. Früher haben die großen Marken und Firmen dem Markt vorgegeben, was in der kommenden Saison hip sein wird.

In Mannheim gibt es eine Menge junger Startups und Gründer. Das liegt daran, dass die Stadt ein umfangreiches Förderprogramm für Newcomer hat. Wie sieht das aus? Mannheim hat sich im Vergleich zu anderen Städten frühzeitig darauf spezialisiert und fokussiert, eine gezielte themenrelevante Startup-Förderung zu bieten. So betreibt die mg:gmbh unter der Dachmarke www.startup-mannhein.de als Betreibergesellschaft in Mannheim bereits acht Gründungs- und Kreativzentren mit unterschiedlichen Themengebieten und bietet auf mehr als 28.000 qm Bürofläche im Schnitt über 300 Unternehmen ein unternehmerisches Zuhause.

Hometownglory, die Startup-Messe in Mannheim, findet bis zu zweimal jährlich in der Shopping-Mall Q6Q7 statt.

Mannheim gilt als DIE Einkaufsstadt der Region. Profitieren deine Newcomer davon und wie kriegen sie hier ihre Produkte an den Mann? Sicher ist Mannheim in der Region die Einkaufsmetropole, letztlich lebt diese Position aber vor allem von dem Angebot vor Ort. Mit Engelhorn haben wir ein traditionsreiches Haus der Extraklasse vor Ort, das es vergleichsweise in dieser Form und Qualität nur noch selten in Deutschland zu finden gibt. Mit dem Quartier Q6Q7 gibt es ein innerstädtisches Konzept, das architektonisch sowie inhaltlich in Mannheim neue Wege geht und natürlich bieten die Planken und viele interessante Protagonisten wie bspw. Dipol, Different Fashion, Luxury-Loft etc. tolle Produkte und individuelle Angebote, die uns als Standort in Mannheim abgrenzen und anziehen. Hier versuchen wir anzusetzen und suchen aktiv den Zugang zum Einzelhandel vor Ort, um gemeinsam Möglichkeiten und Wege zu finden, unseren Startups den Einstieg unter Echtzeitbedingungen zu erleichtern. So konnten wir jetzt schon zweimal im Quartier Q6Q7 eine über 500 qm-große Fläche temporär unter dem Namen „Hometownglory“ bespielen, auf der sich junge Mannheimer Marken aus dem LifestyleSegment präsentieren und verkaufen. Ebenso haben wir in der Trendfabrik unter dem Namen „Wir tragen Mannheim“ eine Zwischenebene für mehrere Monate in Form eines Concept-Stores mit Brands aus Mannheim dargestellt. Und wir initiieren und realisieren ZwischennutzungsKonzepte mit unseren Gründern und nutzen Popup-Stores, wie bspw. in Q6Q7, im Rhein-Neckar-Zentrum Viernheim oder sogar auch auf den Planken. Es ist schön zu erleben, dass das mittlerweile sehr positiv aufgenommen wird und Vermieter sowie Immobilienmakler aktiv auf uns zukommen, wenn es darum geht, befristete Zwischennutzungen mit der bestehenden Kreativwirtschaft in Mannheim zu besetzen. Und davon profitieren am meisten unsere Newcomer, denn diese Möglichkeiten findet man selten bis gar nicht in anderen Städten.

Mit Labels wie Trauth, die Gastronomiebekleidung herstellen oder Katrin Leiber, die Erfinderin des wechselbaren Absatzes, sitzen einige erfolgreiche Unternehmen in der Textilerei. Das Konzept funktioniert. Wie bekommt man einen der begehrten Plätze in eurem Haus? Erste Voraussetzung ist selbstverständlich die räumliche Verfügbarkeit. Leider haben wir diese aktuell gar nicht. Wir befinden uns in der glücklichen Situation, seit der Eröffnung im Oktober 2015 mehr oder weniger durchgehend ausgebucht zu sein. Es gibt sogar schon Marken, die sich ein Atelier teilen, bis wieder etwas frei wird. Das freut uns auf der einen Seite natürlich sehr, da es die Akzeptanz für das Gründungszentrum unterstreicht, aber letztlich ist es Segen und Fluch zugleich, da wir potentielle Neugründer/ -innen räumlich nicht aufnehmen können. Aber wir nehmen uns dennoch die Zeit und hören uns die Gründer/ -innen und ihre Konzepte an, schließlich kümmern wir uns nicht nur um unsere Mieter, sondern sind Anlaufstelle und Beratungsinstitution für alle Startups in Mannheim. Von daher hinterfragen wir das Konzept und die langfristige Ausrichtung, ist hier eine Skalierung und Markenbildung möglich und gibt der Markt das entsprechende Potential her? Ebenso schauen wir uns den oder die Menschen an, brennen sie für ihr Konzept und haben wir über unsere Strukturen und Netzwerke die Instrumente, das Startup bestmöglich zu unterstützen? Alle diese Komponenten werden durch uns abgeklopft und danach wägen wir ab, ob jemand in unsere Zentren passt oder ggf. in einem unserer Partner-Netzwerke besser aufgehoben ist.

Textilerei

Gründungszentrum für Mode & Textilwirtschaft www.textilerei.de C4, 6 68159 Mannheim T.: +49 621 862428 55 info@textilerei.de

Schuh-Kultur | Katrin Leiber

Katrin Leiber www.katrinleiber.com www.instagram.com/katrin_leiber C4, 6 (Textilerei) 68159 Mannheim T: +49 157 31337841 Termine nach Absprache

Absatz wechsel dich.

Das KLick System® – die Revolution am Schuhmarkt für austauschbare Absätze im Bereich Pumps und High-Heels. Die edlen Absätze sind in Farbe und Form perfekt auf den jeweiligen Schuh abgestimmt. Mehr Infos im Internet unter: www.katrinleiber.com

Mode-Kultur | uma

uma Ulrike Wegerle

www.uma-mode.de +49 6243 903146 textil_mode@t-online.de

fine art handmade scarves and shawls since 1999 silk wool cashmere

Mode-Kultur | Belle Ikat

Extravaganz und Nachhaltigkeit vereinen sich in einem Namen: BELLE IKAT. Das Mannheimer Modelabel verwirklicht die Modeträume seiner Kundinnen mit dem einzigartigen Ikat-Stoff aus Zentralasien. Ikat stammt ursprünglich aus dem Malaiischen und bedeutet „binden“ oder „umwickeln“. IkatStoffe werden in einer speziellen Technik gefertigt, bei der das Garn zunächst um Trommeln gewickelt und dann abschnittweise gefärbt wird. Beim anschließenden Weben entstehen grafische Muster in leuchtenden Farben. Jede Stoffbahn ist ein Unikat, die daraus gearbeiteten Modelle sind unverwechselbare Einzelstücke. Verwöhnen Sie sich mit exquisiten Unikaten von BELLE IKAT aus Seide oder reiner Baumwolle! Ein Hauch von Luxus zu fairen Preisen, individuell gefertigt aus nachhaltigen Materialien in meisterlicher Handwerkstradition. Akzentuieren Sie Ihr Outfit mit schmeichelnden Schals, genießen Sie die fließenden Schnitte extravaganter Tuniken oder machen Sie ausgefallene Taschen zu Ihrem Lieblingsbegleiter. Gleich welches Produkt Sie wählen, Sie können auf chemiefreie und nachhaltige Materialien zählen, die unter fairen Bedingungen verarbeitet werden.

Belle Ikat

Isabella Stadler, Anna Fedchenkova www.belleikat.com

Rathenaustraße 10 68165 Mannheim +49 173 9407100 info@belleikat.de

Pflanzen-Kultur | Baumschule Huben

…frönen Sie Ihrer Gartenlust! Als Ladenburger Traditionsunternehmen garantiert die Baumschule Huben seit über 100 Jahren hochwertige Pflanzen durch Handwerkskunst, Erfahrung und Leidenschaft. Bereits in der 4. Generation wird hier ein großes Sortiment an Bäumen, Sträuchern, Rosen und Stauden kultiviert. Wer Wert auf Qualität, fachkundige Beratung und Individualität legt, findet neben einer riesigen Pflanzenpracht, eine große Auswahl an Gartenliteratur, Schönes und Nützliches für Haus und Garten, Terrakottatöpfe, Gartengeräte und vieles mehr. Die Blumenbinderei Huben verzaubert mit traumhaften Blumensträußen, Kränzen und Gestecken. Passend zu den neuesten Trends werden hier Wohnaccessoires und Geschenkartikel wie Vasen, Kissen, Kerzen und Bildbände angeboten. Ein „grüner“ Ort an dem man in entspannter Atmosphäre Gartenkultur erleben kann.

Baumschule Huben www.huben.de Schriesheimer Fußweg 7 68526 Ladenburg T: +49 6203 9280 0 contact@huben.de

Friseur-Kultur | Shani´s Friseurzimmer

Shani, seit 2007 Friseurmeisterin, Spezialistin für Farbe, Balayage und Haarverlängerung

Shani´s Friseurzimmer www.shanis-friseurzimmer.de Untere Clignetstraße 2 68167 Mannheim +49 621 43692837 hello@shanis-friseurzimmer.de

Mode-Kultur | Goldgarn Denim

TYPISCH MANNHEIM Goldgarn ist das junge Jeanslabel aus Mannheim. Die Marke überzeugt mit trendigen Schnitten ebenso wie mit hochwertigen Materialien und perfekter Passform. Kein Wunder, denn die Macher von Goldgarn sind mit Denim aufgewachsen und designen ihre Stücke mit Liebe zum Detail – und zu ihrer Stadt. Die einzelnen Modelle sind nach Mannheimer Stadtteilen (Jungbusch, Neckarstadt West, Käfertal ...) benannt und ebenso unverwechselbar wie die einzelnen Viertel der Quadrate-Stadt.

Goldgarn Denim www.goldgarndenim.de Textilerei, Modezentrum Mannheim C4, 6 68159 Mannheim

Und da das Herz von Goldgarn für Mannheim schlägt, geht pro verkaufter Jeans 1 Euro an das Projekt „Aufwind“ (www.aufwind-mannheim.de) für sozial benachteiligte Kinder in Mannheim. Erhältlich sind die Jeans im Liebesglück-/ Goldgarn-Shop in Q6Q7, in der Textilerei in C4, 6 sowie in der Trendfabrik in Brühl.

Photo Credit: Sebastian Scinardo Tabernacolo (Initiator „Nachhaltiges Mannheim), Christina Aurora (Fotografin)

Die neue Trendfabrik. Die Trendfabrik in Brühl ist schon lange bekannt dafür, die neusten, modischen Trends aufzugreifen, frühzeitig auf der Fläche abzubilden und hat sich als Multibrand-Store mehr und mehr in das Bewusstsein der urbanen Konsumenten eingebrannt. Nun wurde das Konzept vor Ort überarbeitet und hat ein optisches sowie inhaltliches Upgrade erhalten, denn mittlerweile werden nicht mehr nur Fashion-Fans in Brühl fündig. Das Sortiment des ConceptStores erstreckt sich neben der Mode vom Interior-Design über Living-Produkte bis hin zu selektiven Angeboten aus den Bereichen Beauty und Food und bietet damit ein ausgesuchtes Lifestyle-Shoppingerlebnis. Service sowie persönliche Beratung stehen dabei im Vordergrund, denn man nimmt sich in Brühl Zeit für seine Kunden und möchte eine qualifizierte sowie persönliche Beratung bieten. Der Kunde ist hier nicht nur König, sondern auch Freund zugleich. Und einem Freund bietet man auch mal ein Getränk an! In der Trendfabrik in Brühl geschieht dies kostenlos und neben einer Kaffee-Bar erhalten die Kunden Softdrinks auf der Terrasse, schließlich soll das Einkaufen auch eine Begegnung mit Wohlfühlfaktor werden.

Darüber hinaus hat man in Brühl eine hervorragende Anbindung an die Autobahn sowie Schnellstraßen und die Kunden können kostenlos direkt vor der Tür parken: ein Service, der nicht alltäglich ist. In Bezug auf das Sortiment ist es allerdings wichtiger denn je, Trends und Impulse frühzeitig zu erkennen und aufzugreifen. Die Einkäufer der Trendfabrik lassen sich dabei international inspirieren, schließlich will man sich nicht nur als Dienstleister dem Kunden gegenüber vom Online-Geschäft abheben. Daher werden neben bekannten Premiummarken auch spannende Newcomer-Labels in das Warenangebot aufgenommen, um sich so abzugrenzen und junge, aufstrebende Trendmarken abzubilden. Man beschränkt sich nicht mehr auf Marken, sondern möchte seine Kunden mit ausgefallenen Outfits individuell beraten. Die Fläche in Brühl soll leben und in Bewegung bleiben, statische Markenpräsenzen gehören der Vergangenheit an und das Warenbild soll sich permanent neu erfinden. Abgerundet wird die neue Struktur durch weitere und innovative Veranstaltungskonzepte, die das Shopping in Brühl zum besonderen Ereignis werden lassen und Menschen zusammenbringen.

Mode-Kultur | Trendfabrik

Trendfabrik Brühl

Albert-Bassermann-Straße 29 68782 Brühl T: +49 6202 5799381 Mo bis Sa: 10 Uhr bis 20 Uhr

Interieur-Kultur | Guido Wolf Solutions & contact to design – Münch Furniture Design

paradise | your home Raumkonzepte für die Perfektion im Wohnen. Wohnen Sie nicht einfach nur zuhaus, bereichern Sie den wichtigsten Ort in Ihrem Leben um die Freiheit sich stets himmlisch zu fühlen, wie es Ihnen beliebt. Denn es ist Ihr Leben, Ihre Inspiration und Ihr Heim. Und es ist unser Job Ihnen dies zu ermöglichen. Ihr Zuhause, Ihr Paradies. Guido Wolf & Ute Hartmann

paradise | your home GUIDO WOLF SOLUTIONS – Individuelle und einzigartige Badewelten, Wohnwelten, Lebenswelten contact to design – MÜNCH Furniture Design – Möbel-Manufaktur – Innenarchitektur – Planung inkl. Ausführung – Showroom www.paradiseyourhome.de

www.contacttodesign.de

Herzstraße 19 69436 Schönbrunn T: +49 6262 95321

Brühlweg 26 b 74834 Elztal-Dallau (bei Mosbach) T: +49 6261 672892

Beratungs-Kultur | Eckert Coaching

Coaching ist wie das Aufatmen nach einem Regenguss. Wir lösen die Bremse, öffnen neue Türen und wenn der Wendepunkt erreicht ist, sind wir bei Ihnen. Eckert-Coaching steht für ein kraftvolles Angehen Ihrer Zukunft, die Stärkung Ihrer Persönlichkeit und eine ertragreiche Ausrichtung Ihres Unternehmens! Unsere Leistungen für Firmen und Privatpersonen: • Business- und Karrierecoaching • Standortbestimmung und Potentialanalyse • Firmen- und Akquise-Coaching • Persönlichkeitsentwicklung • Argumentation und Rhetorik für Unternehmer, Existenzgründer, private Situationen • Karriere-Kick 50+, Boreout und Burnout • Kreativ- und Innovationstraining • ProVi-Coaching

Eckert Coaching www.eckert-coaching.de

info@eckert-coaching.de

Veranstalter regionaler innovativer Job-Kontakt-Messen. Ihren Teilnahmewunsch berücksichtigen wir gerne.

Geschäftsstelle Neunkirchen Kirchstraße 12-14 63930 Neunkirchen T: +49 9378 9080270 m: +49 173 8815828

Ästhetik, Design, Klarheit, Werte … im Geist & der Wohnumgebung gestaltet und ausgeführt mit unserem Partner: contact to design – MÜNCH Furniture Design

Geschäftsstelle Buchen Hollergasse 15 74722 Buchen T: +49 6281 564450 m: +49 173 8815828 info@eckert-coaching.de

Unsere Kunden treffen wir direkt vor Ort oder gerne in unserer Coaching-Lounge.

Mode-Kultur | ettaviola

ettaviola feiert. Fünf Jahre modische Individualität. Fünf Jahre außergewönliche Marken. Fünf Jahre klassische Eleganz. Dabei wurde nie das Konventionelle verfolgt, sondern eigene Statements gesetzt – bei Fashion und den Accessoires. Eigene Wege gehen mit außergewöhnlicher Mode für außergewöhnliche Menschen. Feiern Sie mit uns.

ettaviola eine Idee außergewöhnlicher www.ettaviola.de Friedrichstraße 14 68199 Mannheim-Neckarau T: +49 621 87 60 62 14

Schuh-Kultur | MOD´ORO

MOD´ORO Damenschuhe und Accessoires

MOD´ORO ist die Mode von Dorota Laus. Ihre charmante Boutique für Schuhe & Accessoires im Herzen Neckaraus hat sich in kürzester Zeit zu einem echten Geheimtipp für modebewusste Frauen entwickelt. Egal, ob Stiefeletten, High Heels, Pumps, Boots, Sneakers, Handschuhe, Taschen oder Schmuck: Bei ihr finden sich einzigartige Stücke für außergewöhnliche Frauen.

www.mo-doro.de Friedrichstraße 16a 68199 Mannheim Neckarau T: +49 621 86 19 28 65 post@mo-doro.de

40 Jahre Pfitzenmeier. Von der Beton-Hantel zur Fitness-Institution. Werner Pfitzenmeier baute sich in den 70er Jahren seine Sportgeräte selbst und machte sein Hobby zum Beruf. Wie er seinen Traum verwirklichte und was seine Pläne für die Zukunft sind, hat er uns dort erzählt, wo alles begann: im Keller seiner Eltern in Oftersheim. Herr Pfitzenmeier, hier im Kellerraum Ihrer Eltern haben Sie vor 40 Jahren begonnen, mit Gewichten zu trainieren. Wie kam es dazu? Eigentlich ist das schon 46 Jahre her. Und Schuld daran war mein Vater, der wie mein Onkel und mein Großvater ein erfolgreicher Kunstturner war. Da wurde ich natürlich auch zum Turnen geschickt. Um gut turnen zu können, brauchte man viel Kraft. Deshalb ist ein wichtiger Teil des Turnens das Krafttraining. Schon als kleiner Junge habe ich die Kraftübungen verfeinert und mir aus Fahrradschläuchen und Federn einen eigenen Expander gebaut. Das Equipment ist dann stetig angewachsen und hat Stück für Stück den Keller gefüllt. Und irgendwann entstand dann die legendäre Betonhantel? Genau. Ich hatte damals als Jugendlicher kein Geld für so teure Übungsgeräte. Und deshalb kam ich auf die Idee, in zwei leere Waschmittel-Eimer Beton zu gießen, eine lange Metallstange als Verbindung zu nehmen, Isolierband drumherum und fertig war die Langhantel. Und die funktioniert heute noch.

Woher wussten Sie eigentlich, wie man mit diesen Geräten trainiert? Mein Körperempfinden war durch das Turnen sehr sensibilisiert. Ich turnte damals alle Geräte und wusste instinktiv genau, wie ich mit der Hantel trainieren musste. Ich habe sie angefasst und spürte sofort, welche Muskeln man mit welcher Übung aufbauen konnte. Dadurch haben sich mein Körper und meine Körperkraft extrem weiterentwickelt. Man muss dabei bedenken, dass ich bereits seit dem sechsten Lebensjahr turnte und schon früh regelmäßig Krafttraining betrieb. Dafür bauten Sie den Keller Ihres Elternhauses zum FitnessStudio aus? Eigentlich war das dort mein Jugendzimmer. Ich bin dann einfach auf den Dachboden umgezogen und habe unten im Keller auf 80 Quadratmetern einen Trainingsraum eingerichtet. Schon damals war mir das Ambiente des Studios sehr wichtig. So habe ich die Decke mit Silberfolie verkleidet, eine Palmentapete kam an die Wand und auf die Tür ein Aufkleber mit meinem selbstgestalteten Club-Logo.

Heute ist es ganz normal ins Fitness-Studio zu gehen, aber vor 40 Jahren gab es kaum Studios. Wann hatten Sie die Idee, daraus ein Geschäft zu machen? Die Idee entstand nachdem das kleine Studio im Keller bereits existierte. Ich komme aus einer Dienstleistungsfamilie. Meine Eltern hatten eine Gastronomie, in der ich immer gerne ausgeholfen habe und auch meine Onkel waren Bäcker- und Metzgermeister. Dienstleistung war mir also nicht fremd. Nachdem ich das Studio fertig ausgebaut hatte, kamen immer mehr Freunde und Bekannte, die dort trainieren wollten. Es fehlte dann an Übungsgeräten und so beschlossen wir, dass jeder einen kleinen Beitrag zahlte, mit dem ich wieder neue Geräte anschaff en konnte. Das Ganze wurde schnell größer. Bereits nach einem Jahr hatte ich im kleinen Kellerzimmer im Haus meiner Eltern 80 Mitglieder, die dort trainierten. Den Nachbarn kam das natürlich seltsam vor, dass dort eine Schlange verschwitzter junger Männer ein und ausging. So interessierte sich bald das Gewerbeamt dafür und erklärte mir, dass man in einer Privatwohnung kein Gewerbe betreiben darf. Ich wollte damit auch kein Geld verdienen, denn die ganzen Einnahmen wurden sofort wieder in Geräte investiert. Damals stand ich vor der Entscheidung das Ganze zu schließen oder es professionell zu betreiben. Mit 17 Jahren sind Sie dann einer der jüngsten Studio-Betreiber geworden. Ich wollte die Leute nicht enttäuschen und so blieb mir nichts anderes übrig, als neue Räume zu suchen. Die fand ich dann im Tanzsaal einer Gaststätte in der Kronenstraße in Schwetzingen. Freunde haben mir geholfen, auf 200 Quadratmetern ein Studio einzurichten. Diesmal natürlich mit Gewerbeanmeldung und allem, was dazugehört. Ich habe damals auch gar nicht lange darüber nachgedacht, wie sich das weiter entwickeln würde. Mir war nur wichtig, dass meine Mitglieder sich wohlfühlten und die Ausstattung immer top war. Ich habe selbst sehr viel trainiert und wurde in dieser Zeit mit 20 Jahren deutscher BodybuildingMeister, Vize-Weltmeister und internationaler Ostblock-Meister. Durch die vielen Preise, die ich gewonnen hatte, war ich für viele ein Vorbild. So kam es, dass das Studio in der Kronenstraße schnell wieder zu klein war und wir wieder umziehen mussten. Diesmal auf eine Fläche von 1000 Quadratmetern, die allerdings bald auch nicht mehr ausreichte.

Werner Pfitzenmeier beim Training mit seiner Betonhantel im Alter von 16 Jahren.

1980. Mit 20 Jahren deutscher Bodybuilding Meister der Junioren.

Julia und Werner Pfitzenmeier

Neubau ist ein gutes Stichwort. Was planen Sie konkret in den nächsten Jahren und was passiert in Mannheim? Aktuell verfügen wir über ein fantastisches Netzwerk, das sich stützt, ergänzt und es so schafft gegen die bundesweit tätigen Mitbewerber zu bestehen. Wir decken die ganze Bandbreite im Fitnesssport ab: vom Discounter FitBase über das Sportstudio VeniceBeach bis zur Premium-Marke Pfitzenmeier. Aber um vorne zu bleiben, müssen wir ständig investieren. So erhalten die Premium Resorts in Neustadt und Speyer jeweils einen AquaDome. In Wiesloch wird gemeinsam mit der Stadt ein Konzept für ein Premium Resort erarbeitet. In Heidelberg haben wir neben zwei neuen FitBase Clubs gerade ein neues VeniceBeach im ehemaligen Hornbach im Pfaffengrund fertig eröffnet. Zusätzlich wird in der Heidelberger Bahnstadt gerade ein neues Premium-Fitnessstudio mit AquaDome gebaut.

Was muss man heute berücksichtigen, damit ein Studio gut läuft? Gibt es ein Erfolgsrezept? Mittlerweile ist die Lage ein ganz wichtiges Kriterium. Das Studio muss gut zu erreichen sein und genügend Parkplätze haben. Wichtig ist auch, dass das Studio gut sichtbar ist. Denn jedes Mal, wenn man vorbeifährt, sollte man ein schlechtes Gewissen bekommen, wenn man nicht trainiert hat. Der zweite Punkt ist das Design und die Planung der Studios. Als ich 1982 meine erste eigene Immobilie mit 23 Jahren bauen wollte, hatte ich einen bekannten Architekten beauftragt, die Pläne zu machen. Beim ersten Termin fragte er mich, wie das Studio denn aussehen sollte. Da war mir schnell klar, dass ich das selbst machen musste. Und so passierte es dann auch. Auf meinen Reisen habe ich mich viel mit Architektur beschäftigt und alles aus Sicht des Kunden betrachtet. Was sieht man, wenn man ins Studio kommt? Stimmen die Funktionswege? Wo sind welche Klimazonen? Das waren alles Fragen, die ich mir vor 40 Jahren schon stellte. Inzwischen gibt es natürlich viel mehr Informationen und Erkenntnisse, aber trotzdem planen wir jeden Neubau selbst, denn kein anderer weiß mehr über die Wünsche unserer Mitglieder, wie wir selbst. Julia und Werner Pfitzenmeier mit Marcus Kuhl, dem ehemaligen Betreiber der HFC und Sportomed Fitness Studios und Jens Wallat, Geschäftsführer von VeniceBeach.

Besonders wichtig für uns ist Mannheim. Hier konnten wir einige Studios in unsere Gruppe übernehmen, wie zum Beispiel das Nautilus Studio, das jetzt der VeniceBeach Club im Glückstein Quartier ist. Mit den Studios HFC und Sportomed Fitness von Marcus Kuhl dem AdlerManager haben wir unsere VeniceBeach Kette um zwei attraktive Standorte erweitert. Für uns beide war das eine Win-win-Situation, denn Marcus Kuhl suchte einen zuverlässigen Nachfolger für seine Studios und Mitglieder und wir konnten zwei sehr hochwertig ausgestattete und prima geführte Clubs in unsere Gruppe integrieren. Ganz oben auf meiner Wunschliste stand auch der Umbau des Premium Clubs am Mannheimer City Airport. Er wird zum Wohlfühlresort mit Schwimmbad erweitert. Mit einem Schwimmbecken, das 600 Quadratmeter groß ist. Dort werden 120 Aqua Kurse stattfinden. Das ist zwar eine teure Investition, aber damit haben wir ein Alleinstellungsmerkmal in Mannheim und können unseren Mitgliedern gesunde gelenkschonende Trainingsmethoden anbieten. Im Rahmen des Umbaus optimieren wir die komplette Anlage, sodass die Mannheimer zukünftig in einer der größten und modernsten Sport-Wellness-Anlagen der Region trainieren können, inklusive kostenlosem Parkhaus direkt gegenüber am Flughafen. Sie haben in den letzten 40 Jahren, in denen Sie Ihre Studios bauten, alle Einnahmen immer wieder reinvestiert und haben selbst nur in einer kleinen 3-Zimmer-Wohnung gelebt. Das hat sich jetzt geändert. Das stimmt. Für mich war es bisher nicht wichtig ein eigenes Haus zu haben. Für mich waren und sind die Studios mein Lebenswerk. Ich hatte das große Glück, mein Hobby zum Beruf machen zu können und dafür bin ich sehr dankbar. Allerdings hatte ich auch einen Lebensplan und einen heimlichen Wunsch. Ich wollte, wie mein Vater, spätestens mit 50 Jahren eine eigene Familie gründen. Das hat zum Glück auch rechtzeitig geklappt. Ich habe meine Frau Julia kennengelernt und wir haben zusammen zwei Jungs, die vielleicht mal in meine Fußstapfen treten wollen. Aber nur wenn sie es auch wirklich möchten. Damit hat sich für mich einiges geändert. Nicht nur, dass ich jetzt in einem Haus mit Garten lebe, auch die Familie steht jetzt an erster Stelle und ich nehme mir die nötige Zeit dafür. Natürlich fällt es mir manchmal sehr schwer loszulassen, denn die Studios sind für mich wie ein Abenteuer, das noch lange nicht zu Ende ist. Im Gegenteil: Ich habe das Gefühl, dass es jetzt nach 40 Jahren erst so richtig losgeht. Zum Glück habe ich meine Frau, die das unterstützt, die sich auch sehr für Fitness interessiert und gerne in den Studios ist. Sie ist es auch, die mit mir daran arbeitet, das Bestehende zu erhalten und zu optimieren. Vielen Dank für das sehr interessante Gespräch.

Fitness, Wellness und Gesundheit. Pfitzenmeier setzt auf moderneste Anlagen mit einem großen Wellnessbereich und einem vielfältigen Kursangebot.

55x in der Region Bensheim

Worms

Pﬁtzenmeier Resorts / Clubs

Heppenheim

VeniceBeach Grünstadt

2x Weinheim

Frankenthal

Viernheim

FitBase

FitCamp

MediFit Gesundheitszentrum

Therapiezentrum

FirmenFitness Zentrale

Schriesheim

Ludwigshafen Brühl

Heidelberg

Neustadt

Schwetzingen Leimen Speyer

VeniceBeach lady ﬁtness

Mannheim

Ketsch Sandhausen

Wiesloch

2x Sinsheim

Germersheim

Weitere Anlagen in Planung 2x

IFAA Hauptsitz der Internationalen Fitness Akademie

Bruchsal

Bretten

Pfitzenmeier Unternehmensgruppe

Karlsruhe

www.pfitzenmeier.de

4 5

1 6

Bald noch besser, schöner, größer und moderner. Trainieren Sie im neuen Pfitzenmeier Premium Resort in Mannheim Neuostheim – eine der modernsten Anlagen der Rhein-Neckar-Region.

1 NEUER EINGANGSBEREICH Wir heißen Sie herzlich Willkommen! Damit Sie sich auch von Beginn an wohlfühlen, wird auch unser Eingangsbereich erneuert. Hier erwartet Sie ab sofort ein Bistro, in dem Sie sich mit kleinen Snacks stärken oder auch eine kurze Verschnaufpause einlegen können. Bei Kaffee, Wasser und Co. lässt es sich im Loungebereich gut leben. Lesestoff sowie ein angenehmes Ambiente runden die Auszeit ab. Kurzum: Sie treten nicht nur bei uns ein, sondern gleich in eine “andere Welt” – abseits des Alltags. 2 AQUADOME Eines der vielen Highlights: Der AquaDome! Eine riesige Schwimmhalle mit einer Fläche von 600 m² mit 120 Aqua Kursen pro Monat und freies Schwimmen zwischen den Kursen. Das Training im Wasser ist nicht nur eine super Abwechslung zu den üblichen Kursen, sondern ist auch gelenkschonend. Im AquaDome bieten wir Ihnen ein umfangreiches Programm von Klassikern wie Aqua Bauch Beine Po bis hin zu Aqua Power – stets begleitet von erfahrenen Kursleitern, die speziell für den Aqua Fitness-Bereich ausgebildet sind. 3 TRAININGSFLÄCHE Der bisherige Trainingsbereich war schon groß und hat einiges geboten. Aber: Jetzt wird es noch mehr Trainingsfläche geben. Denn der Trainingsbereich im Erdgeschoss wird um einige Elemente erweitert. Da wäre zum einen der Muscle Beach, ein Freihantel-Bereich. Oder der Prävention-Park, in dem sich – wie der Name schon sagt – alles um das Vorbeugen von Verletzungen und späteren Beschwerden dreht. Und für alle, die sich mal richtig auspowern wollen: Die Power Area! Stressabbau vom Alltag gefällig? Dann sind Sie hier definitiv richtig. 4 WELLNESSBEREICH Wer hart trainiert, soll auch mindestens genauso hart entspannen! Deswegen erweitern wir auch den Wellnessbereich auf insgesamt fast 900 m². Hier gibt es natürlich unseren Sauna-Bereich mit verschiedenen Aufgüssen. Eine Sauna reicht nicht? Kein Problem. Wir haben unter anderem eine Damensauna, Kräutersauna, Infrarotraum, die Salzsauna und auch den Klassiker: Die Blockhaus-Sauna mit extra Ruhezonen und Liegen zum Relaxen.

5 AURA YOGALOUNGE Balance, innere Ruhe und Körperbeherrschung gehören zum Yoga dazu. In Mannheim-Neuostheim erweitern wir unsere Aura Yogalounge auf 195 m². Aber: Nicht nur die Fläche wird vergrößert, auch das Angebot. In Zukunft können Sie dort an über 200 Kursen pro Monat teilnehmen. Sonnengrüße, Ashtanga Yoga oder Inspire Yoga sind nur einige der vielen Yoga-Kurse, die Sie hier erwarten. 6 INDOOR CYCLING ARENA In der Indoor Cycling Arena radeln Sie in einer wahren Arena! Stufe für Stufe sind die Räder auf 5 Ebenen aufgebaut. Ausdauer sowie Herz-KreislaufSystem werden dabei optimal trainiert. Und da das Rad unser Körpergewicht trägt, werden die Knochen, Bänder und Sehnen keinen abrupten Stoßbewegungen ausgesetzt. Einfach optimal für Anfänger bis Fortgeschrittene, da der Schwierigkeitsgrad individuell angepasst werden kann. 7 SOLEBECKEN Ein besonderes Plus ist das Solebecken mit einer Fläche von ca. 100 m². Durch den Salzgehalt im Wasser werden die Haut und Atemwege verwöhnt. Das Salz wirkt desinfizierend, gleichzeitig aber auch fördernd für die Durchblutung und somit den Kreislauf. Das Solebad bietet also einen gehörigen Gesundheitsschub. Ganz nebenbei wirkt es auch noch entspannend und zählt deshalb zum Wellness-Bereich. Ein absoluter Mehrwert also! 8 POWER AREA Hier bieten wir Ihnen zahlreiche Express-Workouts wie TRX®, Bauch Spezial und Co. an. Das ist nicht alles, denn in der Power Area wird es auch eine Kunstrasen-Laufbahn geben, sowie weitere neue Highlights für Ihr persönliches Fitness- und funktionelles Training. Probieren Sie es aus. Sie werden begeistert sein! 9 KURSRÄUME Sie trainieren nicht gerne alleine oder brauchen einen besonderen Ansporn? Dann dürfen Kurse natürlich nicht fehlen.Wir bieten in weiteren Kursräumen über 700 Kurse im Monat an. Auch Functional Training kommt nicht zu kurz. Nicht nur Kraft und Ausdauer wird in diesen Räumen gefördert, auch

die Gesundheitskurse im Bereich Rehabilitationssport und Prävention, welche von der Krankenkasse finanziert bzw. bezuschusst werden. Damit werden die Kursräume die Zielgerade zu Wellness, Fitness und Gesundheit! 10 KINDERBETREUUNG Während Mama und Papa bei uns Fitness und Wellness genießen, spielen die Kleinen im Kids Club. Dort werden sie von unseren qualifizierten Mitarbeiter/innen betreut. Malen, klettern, schlafen, singen, lachen – im Kids Club fehlt es Ihren Kindern an nichts. Und Sie können Ihren Aufenthalt bei uns ebenfalls in vollen Zügen genießen. So ist am Ende des Tages die ganze Familie ausgeglichen. 11 DACHTERRASSE Gerade im Frühling und Sommer ist es ein herrliches Gefühl auf der Dachterrasse zu liegen und die Zeit unter dem freien Himmel zu genießen, sich eventuell auch eine kleine Abkühlung von der Sauna zu verschaffen. Auch dort wird es mehr Platz für Sie geben. Wir vergrößern die Dachterrassen auf über 800 m² – inklusive einer großzügigen Liegefläche. Dabei bieten wir Ihnen eine gemischte Dachterrasse im Dachgeschoss und eine extra Fläche im Damenbereich im Obergeschoss. 12 ERWEITERUNG DER UMKLEIDEKABINEN UND NEUE SANITÄRANLAGEN Ein Ausbau wäre nicht vollständig, wenn die stillen Örtchen alt blieben. Deshalb werden alle Sanitäranlagen erneuert. Neben neuen Trennwänden wird es auch mehr Duschen geben. Die Umkleiden selbst werden erweitert, damit Sie sich beim Umziehen nicht eingeengt fühlen. Bleibt nur noch die Frage, wohin mit den ganzen Sachen während des Trainings? Kein Problem, denn es wird noch mehr Spinde als bisher geben. PARKEN Die Parkplatzsuche kann schon vor dem Training zum K.O. führen. Nicht bei uns, denn schließlich wollen wir Ihr Wohlbefinden fördern und nicht herausfordern. Deshalb ist das Parkhaus beim Flughafengelände gegenüber für Sie als Mitglied kostenlos nutzbar. 24 Stunden lang.So steht dem Training nichts im Weg – schon gar kein langer!

Sport-Kultur | Pfitzenmeier

Shopping-Kultur | Der Mannheimer

Quadratisch. Praktisch. Einzigartig. Bar Basso BABOR Institut Kosmetik Brillen Born Blum Coffee Bar Eis Fontanella Different Fashion Huther Commercial Kurfürsten Parfümerie Mame Milano Mod‘s Hair Nitsch Optik am Markt piccolini-online.de Papyrien Rheinterrassen Rheinkilometer 424 Royal´s Seyfarth Schatzkistl Sophie Belz – Vergolderin Shandhya TOM|CO

Der Mannheimer Shoppingplaner. In einer Zeit, in der sich die Einkaufsmeilen vieler Innenstädte immer mehr ähneln, gibt es gerade beim Shopping eine wachsende Sehnsucht nach dem Besonderen, Authentischen und Einzigartigen. Individuelle, inhabergeführte Geschäfte und Lokale in Mannheim haben sich zum Netzwerk „Der Mannheimer®“ zusammengeschlossen – mit der Absicht ihren Kunden ein unvergleichliches Einkaufserlebnis zu bieten. Dieser kleine Einkaufsführer weist Ihnen den Weg zu Mannheims außergewöhnlichsten Adressen.

Fotografie: Henry Jean Beaufort

Gesundheits-Kultur | Privatpraxis Innere Medizin Mannheim

Wo Ihre Gesundheit an erster Stelle steht. Viele Menschen machen sich um ihre Gesundheit erst dann Gedanken, wenn sie krank sind. Dabei lässt sich vorher viel tun, um fit zu bleiben und vorzubeugen. Die Privatpraxis Innere Medizin in Mannheim bietet ein breites Spektrum an Vorsorgeuntersuchungen an: Herz- und Kreislauf Check-ups, Krebsvorsorge, allgemeine Gesundheitsvorsorge, Früherkennung gesundheitlicher Risiken, Beratung zu Ernährung und Lebensführung sowie Konflikt- und Stressbewältigung. Regelmäßige Vorsorge ist die beste Medizin. „In unserer sich immer schneller drehenden Welt und mit zunehmendem Leistungsdruck in der Berufswelt kommt es leider immer häufiger vor, dass dem eigenen Wohlbefinden zu wenig Beachtung geschenkt wird. Dabei sind regelmäßige Check-ups enorm wichtig, um mögliche Krankheiten rechtzeitig zu erkennen und zu behandeln“, so Internist Dr. med. Conrad Singe. In der Privatpraxis in Mannheim erhalten Patienten medizinische Versorgung und Betreuung rund um die Innere Medizin. 42

Dr. med. Conrad Singe

Nach einer ausführlichen Eingangsbesprechung (Anamnese) und gezielten Untersuchungen wird ein individuelles Therapieangebot erstellt. „Wichtig ist uns eine ganzheitliche Patientenbetreuung, die sowohl körperliche als auch seelische Belange berücksichtigt. In unseren Behandlungskonzepten betrachten wir komplexe Krankheitsbilder wie Herzinfarkt, Krebs oder Schlaganfall systemisch im Kontext des gesamten Menschen“, erläutert Dr. med. Conrad Singe. Ein Netzwerk an Spezialisten. Die Praxis bietet Privatpatienten, Beihilfeversicherten und Selbstzahlern sowie Patienten mit Kostenerstattung modernste Untersuchungstechniken, innovative Therapiemethoden und individuelle Konzepte. Sollte eine fachübergreifende Therapie notwendig sein, steht ein umfangreiches Netzwerk an Spezialisten zur Verfügung. Die Privatpraxis Innere Medizin ist Partner der ze:roPRAXEN, einem der größten Gesundheitsversorger in der Metropolregion Rhein-Neckar. In Mannheim praktizieren zum Beispiel in unmittelbarer Nähe Kardiologen, Pneumologen und Angiologen der ze:roPRAXEN, mit denen die Privatpraxis eng kooperiert. Kurze Wege ermöglichen hier schnelle Abstimmungen und eine optimale Patientenbetreuung. Experte der Inneren Medizin. Dr. med. Conrad Singe ist ausgewiesener Experte der Inneren Medizin und auch regelmäßig als Referent tätig. Unterstützt wird er von einem engagierten Praxisteam.

Praxisempfang in Mannheim

Privatpraxis Innere Medizin Mannheim www.mannheim-privatpraxis.de Georg-Lechleiter-Platz 3 68165 Mannheim T: +49 621 43 27 87 00 info@mannheim-privatpraxis.de

Versicherungs-Kultur | LTA Lifecard-Travel-Assistance

Für sicheres Reisen müssen Sie sich nur drei Buchstaben merken: LTA Ob Sie eine komplette Jahresversicherung mit allen Leistungen oder nur eine zeitlich begrenzte Auslandskrankenversicherung brauchen – bei uns haben Sie die freie Wahl. Dabei schützt LTA Sie nicht nur vor hohen Arztkosten im Ausland, sondern sichert bei einem Unfall oder einer Erkrankung eine optimale Versorgung und Rückholung. Und sogar vor Reisebeginn sind Sie abgesichert. Denn kommt mal etwas Unerwartetes dazwischen, werden die anfallenden Stornokosten von uns übernommen. Unsere preisgünstigen Tarife finden Sie unter: www.lta-reiseschutz.de

LTA

Lifecard-Travel-Assistance Gesellschaft für Reiseschutz mbH www.lta-reiseschutz.de Besselstraße 25 68219 Mannheim T: +49 621 128 32 20

„Auf der Suche nach dem eigenen Stil geht es darum, wie man sich in seiner Kleidung fühlt und um die Geschichte, die einen zum eigenen Look gebracht hat. Um Instinkt, Leichtigkeit und Komfort. Kümmern Sie sich nicht darum, was andere denken, gehen Sie Ihren eigenen Weg.“ ISABELL MARANT, MODEDESIGNERIN

LY21 Concept Store www.ly21.de Lameystraße 21 68165 Mannheim T: +49 621 74811174 contact@ly21.de

Mode-Kultur | LY21

Odeeh / Joseph / Vince / 3.1 Philipp Lim / Christian Wijnants / Larens ZĂźrich / Harris Wharf / Duvetica / Sminfinity pas de calais / Raquel Allegra / Rupert Sanderson / Sunday in bed / Zespa /Jerome Dreyfuss / Rewined Candles...

Zahn-Kultur | Lauterbach & Dr. Kerber

Lauterbach & Dr. Kerber Praxis für Zahnheilkunde

www.lauterbachkerber.de Brühler Weg 66 68723 Plankstadt T: +49 6202 272364 praxis@lauterbachkerber.de Sprechstunde: Mo bis Do 8 Uhr bis 20 Uhr Fr 8 Uhr bis 17 Uhr

In der unabhängigen Focusliste der Top Mediziner Deutschlands – Zahnmedizin werden wir seit 2012 geführt und empfohlen. Mit ständigen Fortbildungen sorgen wir dafür, dass dies so bleibt.

WIR ZIEHEN LIEBER ALLE REGISTER, ALS IHRE ZÄHNE. Wir machen nicht alles anders, aber vieles besser. Deshalb bieten wir Ihnen auch nicht wahllos alles, aber von allem nach Möglichkeit das Beste einer modernen Zahnmedizin. Schließlich wollen wir, dass Sie aus tiefstem Herzen und vollster Überzeugung „Aaaah!“ sagen, und nicht „Aua!“

Mehr als 20 Jahre Erfahrung kombiniert mit einer hochwertig, modernen Ausstattung wie mikroskopischer Wurzelkanalbehandlung, volumentomographische Röntgendiagnostik und ultraschallgestützter Parodontose Therapie sind die Basis unseres Erfolges.

Denn unser gemeinsames Ziel ist die langfristige Erhaltung Ihrer Zahngesundheit!

Die Ärzte unserer Praxis sind in verschiedenen Feldern der Zahnheilkunde spezialisiert, wie z.B. ästhetisch, keramischer Zahnersatz, Wurzelkanalbehandlungen, Implantologie und Parodontologie. Zwei Dentalhygiene-Fachkräfte sorgen für eine professionelle Prophylaxe.

Mode-Kultur | CONNERY

Connery – das Original. Ein kleiner aber feiner Herrenausstatter für den Gentleman von Welt. Louis Féraud, r2-amsterdam, lab4Style oder Anthoni Crown stehen für Eleganz, Qualität und Design. Edle Stoff e, klassische und italienische Schnitte, perfekte Verarbeitung bis ins Detail - dieses Konzept haben die beiden Mannheimer Uwe Adelski und Uwe Randoll vor den Toren der Stadt, im Einkaufsjuwel Bad Dürkheim, seit Ende 2017 erfolgreich umgesetzt. Unerreicht und heute schon legendär: der umfassende Service, die fachliche Kompetenz und die ausführliche persönliche Beratung. Lassen Sie sich inspirieren. Dieser Weg lohnt sich.

CONNERY Herrenausstatter www.connery.de Römerstraße 10 (Am Stadtplatz) 67098 Bad Dürkheim T: +49 160 97834925 kontakt@connery.de

Di bis Fr: 9.30 bis 18 Uhr Sa: 9 bis 16 Uhr

„Am Ende streben wir doch alle nach sinnlichen Erlebnissen.“ Tristan Brandt

Kunstwerke für Auge und Gaumen. Tristan Brandt ist Deutschlands jüngster Zwei-Sterne-Koch. Kochen ist für ihn Kunst und Handwerk zugleich. Hierüber hat er mit Cormanum gesprochen, einer jungen Plattform für feinstes Kunsthandwerk und Design, die Künstler und Kunstschaffende in ihrer Werkstatt oder eben ihrer Küche portraitiert. Mitten in einem Mannheimer Kaufhaus beginnt eine neue Welt. Der Übergang zwischen Verkaufsfläche und dem Sternerestaurant ist fließend. Nicht selten stehen Kaufhauskunden überraschend im Restaurantbereich und entdecken das Werk, das Deutschlands jüngster ZweiSterne-Koch hier geschaffen hat. Mit 33 Jahren ist Tristan Brandt Leiter von fünf Restaurants und vier Bars. Seine Idealvorstellung von einem Restaurant hat er umgesetzt und der Gastronomie mit seinem OPUS V ein Denkmal gesetzt. Offene Räume, viel Holz, naturbelassene Materialien und nordisch anmutendes Design treffen auf ästhetisch arrangierte Speisen.

Genuss-Kultur | Opus V

Starten wir gleich mit einer schwierigen Frage: Ist Kochen Kunst oder Handwerk? Kunsthandwerk. Im OPUS V haben wir 12 Gerichte auf der Karte. Und bei jedem Einzelnen lege ich Wert auf Perfektion und Geschmack – also auf professionelles Handwerk und ein perfektes „Tellerbild“. Die Gerichte sind Kunstwerke für Auge und Gaumen. Wir haben nicht viele Informationen auf der Karte. Da steht zum Beispiel: Tomate, Mozzarella, Basilikum. Dann haben die Leute eine bestimmte Vorstellung. Wenn das Gericht serviert wird, ist es komplett anders als erwartet. Und die Gäste freuen sich und sind gespannt, wie wir das wohl beim nächsten Gang machen. Das macht Kunst für mich aus. Sie belebt, überrascht und regt an. Opus bedeutet Werk und das Opus V ist dein Werk. Was steckt hinter diesem Begriff? Das OPUS V ist das erste Restaurant, das ich geplant und umgesetzt habe. Ich wollte mich am Noma Kopenhagen orientieren. Also haben mein Chef und ich es angeschaut, dort gegessen, uns inspirieren lassen und dann etwas ganz anderes, etwas eigenes gemacht. Wir würden zwar in die Bild-Zeitung kommen, wenn wir Ameisen servieren würden – so wie das Noma. Aber das wollen wir gar nicht. Wir stehen für etwas anderes. Wofür steht ihr? Ich will, dass unsere Gäste begeistert sind. Viele kommen mit ganz hohen Erwartungen. Sie haben zum Teil ein halbes Jahr vorher reserviert und freuen sich darauf. Dass sie bei uns etwas zu essen und zu trinken bekommen ist ja klar. Aber wir wollen, dass es außergewöhnlich für sie wird. Es geht um ein Erlebnis, an das sie sich erinnern sollen. Wir durchbrechen den Kreislauf der Gewohnheit. Man gewöhnt sich selbst an den höchsten Standard und ist gelangweilt. Für mich muss nicht immer alles „besser“ werden. Was ist schon gut? Was ist besser? Das ist fast philosophisch. Ich will überraschen – die Sinne anregen. Am Ende streben wir doch alle nach sinnlichen Erlebnissen.

Genuss-Kultur | Opus V

Zieht sich das sinnliche Erleben auch bei der Einrichtung und beim Anrichten durch? Sinnliches Erleben heißt eben Erleben mit allen Sinnen: Also schmecken, riechen, sehen, hören, fühlen. Die Sinne hängen zusammen. Das ist ein ganz entscheidendes Element. Ein Gericht das nur gut schmeckt, reicht für mich für die Spitzengastronomie nicht aus. Das Auge und die Haptik spielen eine ebenso große Rolle. Wie fühle ich mich, wenn ich das Restaurant betrete, was sehe ich, überrascht mich die Einrichtung, gibt sie mir ein gutes Gefühl. Wie fühlt es sich an, wenn ich mich in einen Stuhl setze oder das Besteck in die Hand nehme. Wenn es um eine neue, leichte Herangehensweise an das Kochen geht, kann ich kein altmodisches, schweres Besteck, das jeder schon kennt, auf den Tisch legen. Ich suche das Besondere und halte die Augen offen. Die Platzteller hier auf dem Tisch sind von einer Keramikerin. Vieles haben wir extra anfertigen lassen. Nach meinen Vorstellungen. Es sind schlichte Sachen, aber einzigartig, neu und nicht von der Stange. Daher auch die offene Küche? Das ist für mich ganz einfach – wir haben keine Geheimisse und ich bin niemand, der in der Küche rumschreit. Deshalb können wir den Leuten auch alles zeigen. Sie können uns hören und sehen, wie wir arbeiten. Wir haben ein großes Fenster in der Küche und neben der Küche ist der „Chefs-Table“. Die Holzwand dazwischen kann man aufziehen. Dann sitzen die Gäste quasi direkt in der Küche. Sie sind live dabei. Das ist total beliebt. Den Gästen ist es immer wichtiger, zu sehen, wie ihr Essen entsteht. Es ist ein Erlebnis. Es zeugt von Wert und Arbeit. Die Gäste sehen, wie viel Arbeit dazugehört, was dahintersteckt. Sie spüren und schmecken, dass harte Arbeit, Erfahrung, ein Konzept und Können dahinterstehen. Diesen Mehrwert will ich auch servieren. Wenn die Gäste 20 Minuten auf den nächsten Gang warten und sehen, wie schnell, professionell und gut in der Küche gearbeitet wird, erkennen sie die den Wert des Essens. Das Fenster hat noch einen Vorteil: Die Hemmschwelle verschwindet. Viele Gäste kommen in die Küche und bedanken sich. Das tut auch meinen Mitarbeitern gut – ein Gewinn für beide Seiten. Was macht die Spitzengastronomie so besonders? Die Kreativität. Dass man etwas kocht, was es so noch nicht gibt. Dass man durch seine Ausbildung, seinen Weg eine eigene Handschrift entwickelt. Es geht um eine neue Kombination bekannter Zutaten, sodass ein ganz neues Erlebnis entsteht – so wie Künstler auch aus alten Farben ein neues Bild malen. Für die Köche in der Spitzengastronomie ist ihr Beruf nicht nur ein Job, sondern eine Leidenschaft. Das klingt jetzt fast pathetisch, aber so ist es. Ich koche, seit ich klein bin. Es ist das, was ich machen möchte, für was ich stehe. Dieses und mehr Interviews mit Künstlern und Kreativen sowie Einblicke in deren Werkstätten und Ateliers finden Sie auf der Webseite von Cormanum: www.cormanum.com

Opus V Restaurant www.restaurant-opus-v.de 6. Etage engelhorn Mode im Quadrat O5, 9-12 68161 Mannheim T: +49 621 167 1155 info@restaurant-opus-v.de Dienstag bis Samstag 18 bis 22 Uhr

Schlaf-Kultur | Bel Mondo

Die eigentliche Oase der Entspannung ist … das Bett.

Was könnte der Erholung dienlicher sein, als das Schlafen auf Naturmaterialien. Punktelastizität, elektrobiologische Neutralität, gesundes Bettklima ... Voraussetzungen für eine optimale Schlafsituation. Und um die zu finden sind wir da!

Bel Mondo

Gesund schlafen – Ökologisch einrichten www.belmondo-moebel.de M2, 8-9 68161 Mannheim T: +49 621 2999-930 info@belmondo-moebel.de

Küchen-Kultur | Avantgarde

Authentisch, puristisch, zeitlos... sind unsere Küchen. Klare ästhetische Formensprache prägt die Gestaltung. Moderne und exklusive Designermöbel aus Deutschland und Italien ermöglichen die optimale Umsetzung Ihrer individuellen Wünsche. Exklusive Accessoires für Küche und Tafel ergänzen das Angebot. In einem persönlichen Gespräch und einem Besichtigungstermin bei Ihnen vor Ort, machen wir uns vorab ein Bild über die ästhetischen Gegebenheiten. Diese Eindrücke fließen in unser Design mit ein und so entwickeln wir gemeinsam mit Ihnen Ihre individuelle Küche.

Avantgarde GmbH für Küchendesign

www.avantgarde-kuechen.de Q4, 10 68161 Mannheim T: +49 621 27558 mail@avantgarde-kuechen.de

Kleine Schweinereien. Thomas Schmitt und Joachim Weber haben die ehemalige Metzgerei in der Rheinparkstraße als Bistro/Weinbar zu dem Treffpunkt im Lindenhof gemacht und ein neues „get together“ geschaffen: Man trifft sich zum gemütlichen Frühstück oder probiert den abwechslungsreichen Mittagstisch inklusive Wasser, Salat und Espresso. Nachmittags verführen süße Kuchen und abends kann aus einer umfangreichen Karte mit leckeren Schweinereien ausgewählt werden. Oder Sie kommen einfach auf ein Glas Wein vorbei. Der alte Namen METZGEREI ist geblieben und drückt mehr als nur historisches Bewusstsein aus. Erinnerungen an Metzgereibesuche vergangener Jahre verbinden sich mit Frische und Qualität und einem herzlichen, persönlichen Umgang. So wie früher eben. Wir freuen uns auf Sie.

Genuss-Kultur | Die Metzgerei

Die Metzgerei Bistro | Weinbar | Picknick

www.diemetzgerei-mannheim.de RheinparkstraĂ&#x;e 4 68163 Mannheim T: +49 621 83 25 26 15 Ă&#x2013;ffnungszeiten: Mo bis So: 9 bis 22 Uhr

Jazz-Kultur | Ella & Louis

Foto: Moon Media Productions

Thomas, Ella, Louis und der Jazz.

Mit seinem eigenen Jazzclub hat der Jazztrompeter Thomas Siffling seinen Traum verwirklicht. Zum Glück hier in Mannheim und zum Glück direkt neben dem Wasserturm im Rosengarten. Die Ausgangslage war ideal. Mit Andreas Schmucker hat ein stadtbekannter Architekt den Ausbau übernommen, die m:con konnte im Rahmen von Brandschutzmaßnahmen das Projekt effizient und zukunftsweisend umsetzen, das Dorint Hotel in direkter Nähe bewirtschaftet den Club und Thomas Siffling sorgt für den künstlerischen Betrieb und das Programm. So passte alles zusammen. Und die Renovierung des lange leer stehenden Kellers im Rosengarten hat sich gelohnt. Die neuen Räume können sich sehen lassen. Aus dem ehemaligen Fire & Fun wurde das Ella & Louis, eine Reminiszenz an

die Jazzgrößen Ella Fitzgerald und Louis Armstrong. Jazz ist auch die musikalische Basis des Clubs. Verantwortlich für die Ausrichtung ist Thomas Siffling. Er möchte den Jazz wieder einem breiteren Publikum nahe bringen und hat ihm mit dem Ella & Louis eine neue repräsentative Bühne gegeben. Seit Jahren gehört Thomas Siffling zu den Wegbereitern einer jungen Europäischen Jazzszene und scheut sich nicht vor elektronischen Erweiterungen. Immer offen für Neues und für kreative Prozesse, variiert er seine Musik erfolgreich, aber nie ohne seine Wurzeln und sein Publikum zu vergessen.

Das merkt man auch seinem Programm im Ella & Louis an. Im regulären Spielbetrieb finden Montags und Dienstags (und ab und zu am Wochenende) Live-Konzerte ausgesuchter nationaler, regionaler und auch internationaler Jazzmusiker statt. Mit 120 Sitz- und 25 Stehplätzen hat der Club genau die richtige Größe für anspruchsvolle Vorstellungen in privater Atmosphäre. Man ist nah an den Künstlern dran und erlebt die Musik wesentlich intensiver als bei einem großen Konzert. Neben den Live-Abenden ist am Donnerstag, Freitag und Samstag Barbetrieb mit Live-Pianomusik bei freiem Eintritt. Interessant sind auch die Podiumsdiskussionen, bei denen sich Thomas Siffling Gäste aus Mannheimer Unternehmen, der Wissenschaft oder dem lokalen Kulturbetrieb einlädt und aktuelle Themen bespricht. Start ist jeweils 18 Uhr mit anschließendem lockeren Zusammensein bei Pianomusik.

Foto: Moon Media Productions

Und er selbst ist natürlich auch ab und zu auf der Bühne zu sehen und zu hören. Nicht immer, denn neben seiner Funktion als Club Chef ist er mit Leib und Seele Vollblutmusiker und in vielen unterschiedlichen Projekten eingespannt. Eine neue Platte ist in Planung und auch seine Europa-Tournee steht vor der Tür. Aber zum Glück hat er jetzt ein musikalisches Zuhause, in dem er immer willkommen ist: in seinem Jazzclub Ella & Louis.

ELLA & LOUIS www.ellalouis.de Rosengartenplatz 2 68161 Mannheim Tickethotline Mo und Mi T: +49 621 156 83 17 online unter www.ellalouis.de

Foto: Manfred RInderspacher

Mo, Di: Livekonzert Einlass 19 Uhr, Beginn 20 Uhr Mi, So: geschlossen Do: Barbetrieb ab 18 Uhr, Live-Piano 19 bis 22 Uhr Fr, Sa: Barbetrieb ab 19 Uhr, Live Piano 20 bis 23 Uhr Fotos:Thomas Henne

Brot-Kultur | Bäcker Görtz

Unser Brot braucht Mehl, Wasser, Salz und Zeit. Als Familienunternehmen aus der Region haben wir ein einfaches Erfolgsrezept: Für unsere Kunden backen wir natürlich, lecker und vor allem täglich frisch. Wir sind Bäcker aus Leidenschaft, die ihr Meisterhandwerk beherrschen und wir sind stolz auf unsere Herkunft. Unsere Heimat steht traditionell für Genuss. Aus sonnengereiftem PFALZKORN lassen wir in der Region bestes Mehl mahlen. Das ist ein Geschenk der Natur und es verleiht unseren Backwaren Charakter und ihren besonderen Geschmack. Wir mögen es, wenn Menschen kommen, um zu bleiben. Herkunft und Nähe zeichnen uns aus. Schön, dass die nächstgelegene Filiale meist um die Ecke direkt in der Nachbarschaft liegt. Denn hier lässt sich natürlich Gutes aus der Region nach Herzenslust genießen!

www.baeckergoertz.de

Bäcker Görtz www.baeckergoertz.de Hauptstraße 259 67065 Ludwigshafen T: +49 621 53822 0

Design-Kultur | Art Déco

Art Déco – klassisch, elegant, mondän. Die 20er Jahre sind wieder in. Ob Kunst , Kleidung, Musik, Architektur oder Möbel – das Lebensgefühl dieser Epoche ist einzigartig. Lassen Sie sich anstecken und inspirieren von einer Symbiose aus Schönheit der Materialien und meisterlicher Handwerkskunst. Wir bieten Ihnen in unseren Geschäftsräumen am Wasserturm und in unserem Lager in Heidelberg eine große Auswahl an exklusiven Originalen aus der Zeit des Art Déco. Besuchen Sie uns. Ich freue mich auf Sie!

Art Déco Anette Stern Möbel, Lampen, Accessoires www.artdeco-stern.de Elisabethstraße 7 68165 Mannheim T: +49 621 43759401 Mi bis Fr: 10.30 bis 13 Uhr, 14.30 Uhr bis 18 Uhr Sa: 11 bis 16 UHR Termine nach Vereinbarung

Medizin-Kultur | Privatpraxis Dr. med. Erdmute Entz

Mein Spezialgebiet: zuhören und ausführlich beraten. Ich bin eine Internistin, die Patienten gerne im Gesamtkontext sieht. Ich konnte als langjährige Klinik-Oberärztin bzw. auch im niedergelassenen Bereich tätige Ärztin ausreichend Erfahrung mit Patienten sammeln und dabei ist mir immer wieder aufgefallen, dass neben einer guten Diagnostik das persönliche Gespräch ebenfalls sehr wichtig ist.

Privatpraxis Dr. med. Erdmute Entz

Deshalb biete ich Ihnen eine individuelle Beratung an mit ausreichend Zeit zur Besprechung von Problemen im Bereich der Inneren Medizin. Patienten können mich für einen internistischen Check-Up genauso aufsuchen wie bei akuten Erkrankungen, bei Bedarf auch in Form von Hausbesuchen. Meine Diagnostik und Therapie steht allen Selbstzahlern und Privatversicherten zur Verfügung.

Innere Medizin Gastroenterologie und Ernährungsmedizin Diabetologie und Notfallmedizin

Hierbei können u.a. Ultraschall-Untersuchungen, EKG, Laboruntersuchungen, H2-Atemtests auf Nahrungsmittelunverträglichkeiten und Stuhldiagnostik veranlasst werden. Als Gastroenterologin kann ich Sie auch bei unklaren, akuten oder langwierigen Darmbeschwerden, bei Lebererkrankungen oder Problemen mit der Bauchspeicheldrüse beraten.

Sophienstraße 7 68165 Mannheim T: +49 621 418 7854 info@privatpraxis-entz.de

Als Ernährungsmedizinerin kann ich z.B. bei Nahrungsmittelunverträglichkeiten oder Reizdarmsyndrom individuelle Ernährungspläne erstellen und auf Wunsch auch Fragen im Bereich der Darmflora/ des Mikrobioms gemeinsam mit Ihnen erörtern. Auch ungewollte Gewichtsabnahmen oder -zunahmen können Sie durch mich abklären lassen. Zudem können endoskopische Untersuchungen (Gastroskopien und Koloskopien) in Kooperation mit der Uniklinik Mannheim angeboten werden. Gerne biete ich Ihnen einen kurzfristigen Termin in meiner Praxis an.

www.privatpraxis-entz.de

Büro-Kultur | KAHL Büroeinrichtungen

Wir verwandeln Arbeitsplätze in Lieblingsplätze.

KAHL Büroeinrichtungen Dein Arbeitsplatz. Dein Lieblingsplatz. www.kahl.de Industriestraße 17–19 68169 Mannheim T: +49 621 324 99 0 post@kahl.de

Wohnträume sind Lebens(t)räume. Die Bewohner sollen sie lieben und sich wohlfühlen, Kraft tanken; die Freude mit der Familie und den Freunden teilen. Wir nehmen uns Zeit für Sie und beraten Sie individuell bei der Einrichtung Ihrer Räume. Zur Inspiration bieten wir in unserem Showroom eine große Auswahl individueller Ideen. Auch beim Thema Homestaging, der Vorbereitung von Immobilien zum Verkauf, können Sie unsere Erfahrung als professionelle Einrichter nutzen. Wir liefern Ihnen passgenaue Lösungen und betrachten Ihre Immobilie mit den Augen der Käufer. Unsere Leistungen sind: - Ganzheitliche Wohnberatung vor Ort - Innenausstattung und Raumoptimierung - Einrichtungskonzepte - Vorschläge zur Möblierung, Farbe, Stil und Materialien - Raumdekoration (z.B. an Weihnachten, Hochzeiten) - Einkaufsbegleitung und Produktauswahl - Vermittlung von ausführenden Firmen - Showroom mit Wohnaccessoires und Kleinmöbeln - Homestaging für Immobilienverkäufer

Wohnkult by Bianca Gluth www.gluth-raumdesign.de Niederfeldstraße 109 a 68199 Mannheim T: +49 621 97863525 info@raumdesign-gluth.de Do und Fr: 10 bis 18 Uhr Sa: 10 bis 13 Uhr

Wo gibt es anspruchsvolle Mode in großen Größen? Seit über 20 Jahren im Mannheimer Modegeschäft Weit & Chic. Dort bietet Andrea Kampers ihren Kundinnen ein breites Angebot hochwertiger Mode von bekannten Hersteller in den Kleidergrößen 42 bis 54. Das passt perfekt und sieht gut aus. Weit und chic eben.

Weit & Chic Andrea Kampers

www.weitundchic.de Q2, 6 68161 Mannheim Tel.: +49 621 2 68 66 Mo bis Fr: 11 bis 18.30 Uhr Sa: 10 bis 16 Uhr

Finanz-Kultur | Char & Steiger

Der Hüter des Turms. Harald Steiger ist erster Vorsitzender des Vereins Friedrichsplatz, Ausrichter und Organisator des Arkadenfests und Inhaber des Finanzdienstleisters Char und Steiger. Wir sprachen mit ihm über seine Beziehung zum Wasserturm, sein Organisationstalent und über seine Einschätzung der Finanzmärkte.

Herr Steiger, im Jahr 2005 wurde der Friedrichsplatz e.V. gegründet. Was macht dieser Verein? Gemäß Vereinssatzung sind folgende Ziele definiert: Die Förderung jeglicher Kultur und Kunst sowie kulturelle Unternehmungen am und für den Friedrichsplatz sowie der Oststadt. Am „sichtbarsten“ ist natürlich unser Arkadenfest, das bereits seit 2005 jährlich stattfindet. Daneben finden aber viele weitere Aktionen statt. Wir haben als Verein im Jahr 2013 die Neupflanzung der Platanen-Baumallee in der Augustaanlage mit einem eigenen Projekt „neue Kunst für alte Bäume“ unterstützt und dadurch mehrere neue, junge Bäume als „Paten“ symbolisch angekauft. Bei einem weiteren wichtigen Jubiläum „125 Jahre Mannheimer Wasserturm“ organisierte unser Verein im August 2014 selbstständig eine kleine „Party“ vor Ort, um das Mannheimer Wahrzeichen an diesem Abend würdig zu feiern. Die Bevölkerung fand die Idee toll und freute sich über das kleine, aber feine Fest. Ihr Unternehmen befindet sich in unmittelbarer Nähe zum Friedrichsplatz. Was haben Sie für eine Beziehung zum Wasserturm und der schönsten Jugendstilanlage Deutschlands? Da ich ein waschechter Mannheimer bin, ist der Wasserturm für mich ein großes Stück Heimat, das merke ich immer dann, wenn ich nach einem längeren Auslandsaufenthalt zurückkomme und unseren Wasserturm sehe, da geht mir förmlich das Herz auf (lacht). Es ist so etwas wie eine ewige Liebe! Dies triff t natürlich für die gesamte Grünanlage, die Wasserspiele und den Friedrichsplatz mit seinen großartigen Arkadenhäusern zu. Dieses einmalige Ensemble wird auch gerne als das „Wohnzimmer“ und „Herzstück“ unserer Stadt bezeichnet. Dies macht mich als Vereinsvorsitzenden dann doch stolz und spornt an, die ehrenamtliche – zum Teil sehr zeitintensive Arbeit – auszuführen. Als die Pläne zum Neubau der Kunsthalle bekannt wurden, gab es Befürchtungen, dass das Bauwerk nicht zum Friedrichsplatz passt. Wie gefällt Ihnen die neue Kunsthalle? Über Geschmack kann man trefflich streiten – je nach Sichtweise der Dinge. Mein persönlicher Eindruck ist, dass der Gebäudekomplex mit seinem von der Straße zurückgesetzten Baukörper nicht zu wuchtig wirkt wie zunächst befürchtet und sich in das Friedrichsplatz-Ensemble angenehm einfügt. Die Fassade ist mir etwas zu schlicht und zu fade, da hätte ich mir einen „sandsteinfarbeneren“ Ton gewünscht. Auch die nächtliche Illumination des Gebäudes könnte leuchtender sein. Das Innere sucht in der Museumslandschaft seinesgleichen und setzt hier hohe architektonische Maßstäbe sowie Ansprüche. Am besten gefällt mir der Blick aus der oberen komplett verglasten Galerie auf das Mannheimer Wahrzeichen und die Grünanlage. Allein dafür lohnt sich ein Ausstellungsbesuch (lacht).

Char & Steiger www.char-steiger.de Moltkestraße 17 68165 Mannheim T: +49 621 40 70 60 m: +49 172 6298392 service@char-steiger.de

Für viele Mannheimer ist das Arkadenfest die schönste Veranstaltung in Mannheim. Sie sind der Organisator und verantwortlich für den Ablauf. Wie viele schlaflose Nächte hatten Sie deswegen schon und was ist Ihre schönste Erinnerung daran? Dass unser Arkadenfest so gesehen wird, ehrt die gesamte Vereinsführung und alle „Macher“ im Verein, denn dann hat sich der hohe Aufwand gelohnt! Ich persönlich bin jedes Mal bereits mehrere Wochen vor dem Fest mit der Ablaufplanung und der finalen Organisation beschäftigt, eine Mitarbeiterin in meinem Unternehmen wird dann dafür von mir „dauerbeschäftigt“, um alles zu koordinieren und abzuwickeln. Tatsächlich schlaflose Nächte hatte ich bisher noch keine, dafür die letzten Tage vor dem Fest erhöhte Anspannung und immer die Hoffnung, dass das Wetter hält! Eine meiner schönsten Erinnerungen war die Begeisterung von Besuchern, die unverhoff t an diesem Tag in Mannheim waren und dann von unserem Fest erfuhren. Sie wünschten sich für Ihre Stadt hoch oben im Norden auch so ein bürgerschaftliches Engagement. Neben all den Ehrenämtern haben Sie auch einen verantwortungsvollen Beruf. Sie beraten Kunden bei Ihren Finanzplanungen? Was sind Ihre Tipps für solide Geldanlagen? Vor jeder soliden Anlageempfehlung steht immer zuerst eine ausführliche Finanzund Risikoanalyse, denn jeder Mensch hat andere Vorstellungen und Wahrnehmungen von Finanzprodukten sowie deren Eigenschaften. Ein konservativer oder auch ängstlicher Anleger kann mit Börsenschwankungen und augenscheinlich „nervösen“ Aktienkursen nichts anfangen. Er benötigt ein sicheres „Ruhekissen“ für seine Investitionen. Dies wird er dann mit geringeren Zinserträgen in Kauf nehmen müssen. In der jetzigen Phase sogar mit einer negativen Rendite, da die Zinsen die Inflationsrate nicht übersteigen. Daher kommt man auf lange Sicht – der Anlagehorizont sollte mindestens 8 bis 10 Jahre betragen – an Investitionen in Sachwerte nicht vorbei, will man eine vernünftige Rendite erreichen. Hier gibt es dann eine Vielzahl von Anlagemöglichkeiten, je nach Risikobereitschaft. Was immer wichtig und sinnvoll erscheint ist eine breite Streuung der Investition um keine „Klumpenbildung“ zu erreichen. Dafür geeignete Anlageinstrumente stellen Investmentfonds dar. Diese finden sich in einer Vielzahl von Ausprägungen und Gattungen am Kapitalmarkt. Die für den Einzelnen geeigneten sowie passenden Produkte herauszufiltern ist Aufgabe eines unabhängigen, qualifizierten Finanz- und Anlageberaters. Dafür stehe ich mit meinem Namen und meiner Zulassung sowie Registrierung bei der Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin). Vielen Dank für das Gespräch.

Medizin-Kultur | Radiologische Praxis Philip G. Petry

Kein Platz für Platzangst. Hier beginnt die Wohlfühlbehandlung schon im Wartezimmer.

Die Angst vor der engen Röhre gehört zu den häufigsten Gründen, warum Patienten eine, eigentlich unverzichtbare, Kernspin-Untersuchung ablehnen. Mit ihrem offenen MRT und einem besonderen Praxiskonzept bietet die Radiologische Praxis Philip G. Petry in Heidelberg eine komfortablere Diagnosemethode als alternatives Verfahren.

Herr Petry, was können Sie in Ihrer Praxis für Patienten mit Angst vor einer MRT-Untersuchung tun? Bis zu 30 Minuten in einer engen Röhre liegen und sich dabei nicht bewegen zu dürfen, ist für viele Patienten eine unangenehme Vorstellung. Für Menschen mit Platzangst ist es nahezu unvorstellbar. Diesen Patienten bieten wir in unserer Praxis eine Alternative: Statt in einem engen Tunnel-MRT werden sie in einem nach allen Seiten offenen System untersucht. Wo liegen denn die Vorteile von diesem offenen System? Eine der Hauptursachen für die Angst vor dem MRT ist der vermeintliche Kontrollverlust in einer engen Röhre. Im offenen MRT haben unsere Patienten dagegen jederzeit die Möglichkeit, die Untersuchung selbstständig abzubrechen und einfach aufzustehen. Häufig üben wir sogar das Verlassen des MRTs während der Untersuchung, um unseren Angstpatienten zusätzlich Sicherheit zu geben. Darüber hinaus lässt der offene MRT die Sicht frei und sorgt für maximalen Liegekomfort. Das ermöglicht uns eine angenehme Untersuchung ohne Stress, auch wenn die Patienten trotzdem ruhig liegen müssen. Für wen ist diese offene Bauweise Ihres MRT besonders wichtig? Vor allem für Angstpatienten und Menschen, die stark angespannt sind und auf Kontrollverlust möglicherweise panisch reagieren. Aber zum Beispiel auch für Patienten mit innerer Unruhe oder Personen, die in ihrer Beweglichkeit eingeschränkt sind. Und natürlich für die ganz jungen Patienten, die bei uns während der Untersuchung im direkten Kontakt zu ihren Eltern bleiben können. Unterstützen Sie Ihre Patienten auch noch auf andere Weise? Selbstverständlich! Gerade für Patienten mit Platzangst ist nicht nur der Verzicht auf die enge Röhre wichtig, sondern auch eine fürsorgliche Betreuung. Nur in einer entspannten Atmosphäre finden sie die nötige Ruhe, um sich auf eine Untersuchung im MRT einlassen zu können. Deswegen haben wir bei der Gestaltung unserer Praxisräume auch besonderen Wert darauf gelegt, ein beruhigendes Ambiente zu schaffen. Während der Untersuchung bieten wir außerdem die Möglichkeit, Hintergrundmusik und farbliche Beleuchtung des Raumes individuell anzupassen. Ist die Angst dennoch zu groß, können wir in Ausnahmefällen auch Medikamente zur Sedierung geben, um die Patienten ein wenig zu beruhigen.

Radiologische Praxis Philip G. Petry www.offener-mrt.com Kurfürsten-Anlage 36 69115 Heidelberg T: +49 6221 50 258 50 info@offener-mrt.com

Abenteuer-Kultur | QJC PowerSportCenter

More Power. More Fun. QJC steht für Fahr- und Tuningspaß mit Quads, ATVs und Side-by-Sides. Dabei kannst du bei uns nicht nur Fahrzeuge kaufen oder mieten, wir bieten auch Touren an, machen den kompletten Service inkl. Reparaturen und verkaufen im Shop Zubehör und Bekleidung. QJC lässt keine Wünsche offen und Fahrerherzen höher schlagen. Im größten Store der Region findest du eine riesige Auswahl an Fahrzeugen der besten Hersteller, wie zum Beispiel die Can-Am Spyder, die wir als einer von nur wenigen Anbietern in Deutschland im Programm haben. Alle Fahrzeuge sind fahrbar mit normalem PKW-Führerschein. Besuche uns und teste dein Limit. Das Abenteur wartet in Brühl.

QJC PowerSportCenter www.qjc-powersportcenter.de 68782 Brühl Mannheimer Landstraße 9 T: +49 6202 5772361 info@qjc-powersportcenter.de Fotografie: Paul Shady

Genuss-Kultur | Die Planke

Mitten in der verkehrsberuhigten Innenstadt von Schwetzingen erwartet den Gast im Restaurant „Die Planke“ eine breite Auswahl an frisch zubereiteten Gerichten: Das reicht vom beliebten „Planken-Frühstück“ über einen Mittagstisch mit drei Alternativen bis zur klassischen Abendkarte, die mit hochwertigen Steaks, Burgern und verschiedenen Salaten ergänzt wird. Alles wird frisch und ausgewogen zubereitet und perfekt serviert. Im Sommer erweitert ein großer Außenbereich den schönen gemütlichen Innenraum. Ergänzend zum Restaurant und dem Barbetrieb bietet „Die Planke“ im eigenen Restaurant oder direkt vor Ort mit einem eingespielten Team ein professionelles abwechslungsreiches Catering für Firmenveranstaltungen, Hochzeiten und Großevents. Weitere Infos dazu erhalten Sie unter: 06202 9202805 Wir freuen uns auf Ihren Anruf oder Besuch.

Die Planke Esskultur & Trinkgenuss www.die-planke.de Mannheimer Straße 27a 68723 Schwetzingen T: +49 6202 9202805

Einkaufs-Kultur | Baden-Baden Innenstadt

C-Botschaft o R r e d g n lu Empfeh aden-Baden B & e h ru s rl Ka

ANTORA Selection ARTEIOS axthelm küchenCreationen Badische Beamtenbank Badische Neueste Nachrichten Badisches Tagblatt Bäder- und Kurverwaltung Baumgärtner & Ratti Belle Epoque Böckeler’s Café Café König Casino Baden-Baden Der Kleine Prinz Gita Snyders Hartwig Möller Höll Papeterie Hoppenkamps Parfümerie Inka Lederwaren + No. 8 ISSI – Schmuck Jäger & Benzinger Jack Wolfskin Kreuz-Apotheke Kreuzpassage Le Bistro Le Jardin de France Medici Gastronomie MODEWAGENER Pädagogium Palais Gagarin Rizzi WineBistro & Restaurant Rabolt Schlafkultur Scheyder Herrenbekleidung Schrodin & Wersich Optik Schürrer-Fleischer Immobilien Schwarzwaldmädels Schuh-Bär Sparkasse Baden-Baden Gaggenau TANDEM TRANSIT Thoma Degenhardt Juweliere Trumm Herrenmoden United Legend Vickermann & Stoya Volksbank Baden-Baden Rastatt Wackenhut Mercedes-Benz WAGENER GALERIE Willy Stix Kunst & Antiquitäten Wohlfühlladen

The good-good life.

Entdecken. Shoppen. GenieĂ&#x;en. 73

Baden-Baden Einkaufsstadt FĂźr anspruchsvolle Menschen

www.baden-baden-innenstadt.de

Wohn-Kultur | seyfarth

Benessere. Mit dem italienischen Begriff für „Wohlbefinden“ beschreibt der italienische Küchenhersteller Valcucine das Konzept seiner Küchen. Und das ist auch gleichzeitig die Position der Wohnwelt von Seyfarth in der Augustaanlage. Italienische Premiummarken wie rimadesio setzen bei ihren Einrichtungen auf moderne recycelbare Materialien, wie Glas, Metall und Holz, die gleichzeitig auch eine höhere Haltbarkeit besitzen. Alles ist ergonomisch optimal aufeinander abgestimmt und erfüllt so alle Bedürfnisse und Ansprüche. Besonders bei Küchen steht das Thema Gesundheit im Mittelpunkt. Die Grundlage für gutes Kochen ist ein Raum, in dem man sich wohl fühlt mit natürlichen Materialien, ohne für den Menschen und die Umwelt schädliche Substanzen. Mit hilfreichen durchdachten praktischen Lösungen, die die Arbeit erleichtern und die Freude am Kochen steigern sollten. Zeitloses Design, wertvolle Materialien, moderne Technik, Haltbarkeit und eine optimale Ausrichtung auf den Menschen sind die Werte, nach denen bei Seyfarth Küchen, Möbel und Einrichtungen ausgewählt werden. Überzeugen Sie sich selbst und besuchen Sie den Showroom in der Augustaanlage in Mannheim.

seyfarth Die Kunst sich einzurichten

www.seyfarth-einrichtungen.de Augustaanlage 21-23 68165 Mannheim T: +49 621 4609755 augusta@seyfarth-einrichtungen.de Di bis Fr: 10 bis 19 Uhr Sa: 10 bis 16 Uhr

Gegründet 1948 im Spannungsfeld einer industriell geprägten Umgebung verstehen wir uns als eine international agierende Galerie, die sich zum einen auf die Förderung junger, aufstrebender Künstler konzentriert, zum anderen international bereits etablierte Künstler und Künstlerinnen vertritt. Wir zeigen zumeist figurative Positionen internationaler Gegenwartskunst mit dem Schwerpunkt auf Malerei, Skulptur, Fotografie und Installation. Dabei legen wir Wert auf eine vertrauensvolle Zusammenarbeit und Betreuung.

Kunst-Kultur | Galerie Lauth MANDY FRIEDRICH 1977 geboren in Meerane 1993-1996 Ausbildung zur Floristin in Mülsen St. Micheln 1996-1998 Fachoberschule für Gestaltung in Plauen 1999-2005 Malerei- und Grafikstudium an der HfBK Dresden bei Prof. Siegfried Klotz, Prof. Elke Hopfe 2005 Diplom, HfBK Dresden 2005-2007 Meisterschülerin bei Prof. Ralf Kerbach 2006 Gründung der Band „Krapplack“ Seit 2007 freischaffend Seit 2008 Mitglied BBK Sächsischer Künstlerbund, Künstlerbund Dresden e.V. lebt und arbeitet in Dresden Kunstmessen u.a. Art Karlsruhe, Kunstmesse München, Art Fair Köln, Kunstmesse Düsseldorf, Art Bodensee Dornbirn/Österreich, Kunstmesse Dresden Arbeitsaufenthalte u.a. in Irland, Israel, Marokko, Italien, Holland, Kuba, Georgien, USA/New York und Tschechien Preise und Stipendien 2007 Freiberger Kunstförderpreis, 2011 Gerstäckerpreis/Palais-Sommer Dresden, Stipendium Tbilissi/Georgien

17 Love_Chauffeur NewYork 80x120, Öl/Lw

Galerie Lauth www.galerie-lauth.de Mundenheimer Straße 252 67061 Ludwigshafen T: +49 621 56 38 40 Unsere Öffnungszeiten: Mo bis Fr: 9 bis 13 und 14:30 bis 18:30 Uhr Sa: 10 bis 13 Uhr

Neben circa sechs wechselnden, monographischen oder thematischen Ausstellungen jährlich beinhaltet die Galeriearbeit die Teilnahme an internationalen Kunstmessen (seit Gründungsjahr 2004 durchgängige Teilnahme an der Art Karlsruhe) sowie die Herausgabe von Künstlermonographien.

Die Zahnheilkunde von morgen. Antworten von Dr. Uwe Radmacher. Im Zahnraum in Mannheim, einer wunderschönen Jugenstilvilla direkt gegenüber vom Schloss sitzt Dr. Uwe Radmacher auf einem seiner Behandlunsgsstühle im topmodern eingerichteten Patientenzimmer Nummer Zwei. Wenn er nicht gerade um den Erhalt eines Zahnes kämpft ist er oft auf Vorträgen quer durch Deutschland unterwegs und erklärt Kollegen die neuesten Entwicklungen innerhalb der Zahnheilkunde. Wir sprachen mit ihm über Zähne aus dem 3-D Drucker, Laseranwendungen und die Bedeutung von Zahnseide.

Zahn-Kultur | Zahnraum am Schloss

Ihr Lächeln ist Ihre Visitenkarte! made by Digital Smile Design Wir planen Ihre ästhetische Zahnbehandlung schon vorab am Computer. Mithilfe einer speziellen Software analysieren wir Ihre Zähne und Ihr Gesicht nach dem Prinzip des Digital Smile Design des brasilianischen Zahnarztes Christian Couchman. Wir simulieren dabei die optimale Form und Funktion ihrer Schneidezähne und entwickeln eine Zahnform, die speziell zu Ihrem Gesicht passt. Ihre neuen Zähne können Sie jedoch nicht nur im Computer begutachten, sondern mit Hilfe einer speziellen Verfahrenstechnik bringen wir Ihr zukünftiges Wunschergebnis bereits vorab zur Probe in Ihren Mund. Sie können im Vorfeld einer Behandlung eins zu eins beurteilen, wie sich Ihr neues Lächeln anfühlt. Zusätzlich sehen Sie den Unterschied in einem individuellen Vorher-Nachher-Video. Sie werden überrascht sein! Versprochen! Die Form folgt dabei natürlich der Funktion. Viele Kiefergelenksbeschwerden können zum Beispiel durch die Wiederherstellung der so genannten Front- Eckzahn Führung beseitigt werden. In vielen Fällen können diese Veränderung minimalinvasiv erreicht werden. Dr. Uwe Radmacher hat bei der Dental Masters Tour durch Deutschland, Österreich und die Schweiz in diesem Sommer zusammen mit dem Dentalstudio Busenbender bereits einige hocherfolgreiche Ergebnisse einem breiten Fachpublikum präsentieren können. Überzeugen Sie sich bei uns im Zahnraum Mannheim von den Vorteilen des Digital Smile Designs. Zahnraum - Zahnheilkunde, wie sie sein sollte.

Zahnraum am Schloss

www.zahnraum.de L8, 1 68161 Mannheim T: +49 621 125 08 99 99

Genuss-Kultur | Hauk

Hauk

Metzgerei, Feinkost, Catering seit 1855 www.metzgereihauk.de Elisabethstraße 5 68165 Mannheim T: +49 621 20615 mail@metzgereihauk.de Di bis Fr: 7.30 bis 18.30 Uhr Sa: 7.30 bis 13.30 Uhr

Besonders fein sind unsere hausgemachten frischen Kreationen, wie der Schweizer Wurstsalat oder unser Fleischsalat. Aber natürlich schmeckt mir auch unser DRY AGE BEEF, das in unserer hauseigenen DRY AGE Kammer mit Salzgrottenklima sechs Wochen abhängt, bis es auf der Zunge zergeht. Genauso wie unsere Wild-, Geflügel-, Kalbs- und Rinderspezialitäten. Nicht zu vergessen die vielen kleinen Schweinereien und die bunten Salate, die wir als Mittagstisch oder Buffetvariationen anbieten. Die Basis der Qualität all unserer Produkte ist der direkte Kontakt zu den Landwirten und Produzenten; sei es in der Region oder darüber hinaus. Dabei ist mir sowohl die natürliche Nahrung wie auch Haltung der Tiere besonders wichtig. Nur so kann man höchste Qualität erreichen. Probieren Sie es. Bei uns mit unseren Menüs und Gerichten oder bei sich zuhause mit unseren Qualitätsprodukten. Ihr Michael Hauk

Ich liebe Salat.

Literatur-Kultur | Waldkirch

Schöne Bücher aus der Region, für die Region. Geschichte und Geschichten von Menschen und Orten in Deutsch, Englisch, Französisch und Russisch. Leben und Genießen in Wort und Bild zwischen Odenwald und Pfälzerwald.

Waldkirch Verlag-Druck-Agentur

www.verlag-waldkirch.de Hauptstraße 90a 68259 Mannheim T: +49 621 129150 verlag@waldkirch.de

Der neueste Bildband Hafen Mannheim 2018 – 150 Jahre Mannheimer Akte Großformat 24 x 30 cm, Hardcover, 208 Seiten Umfang, 48,- € Mit mehr als 150 Farb- und s/w-Bildern auf hochalterungsbeständigem halbmattem Bilderdruck-Papier in Umweltqualität und einem Faksimile der Mannheimer Akte von 1868 als Beilage. Der Hafen Mannheim ist ein entscheidender Wirtschaftsfaktor. Dieses Buch stellt eine Bestandsaufnahme dar sowie eine Projektion in die Zukunft, beschreibt den Gegensatz und die Ergänzung von Old- und NewEconomy im spannenden Miteinander. Mit Aufnahmen von Thommy Mardo in überraschenden Perspektiven und Aufnahmetechniken.

Ringe „Kandis“ in 750/Roségold mit Turmalin in 750/Weißgold mit Aquamarin

Schmuck-Kultur | Nitsch

BUNTE LEGENDEN Bunte Legenden aus unserem Atelier Ringe aus den Kollektionen „Zuckerstücke“ und „Kandis“ Eine Vielfalt der Farben, Formen und Schliffe

Ringe „Zuckerstücke“ in 750/Roségold mit Aquamarin und Morganit in 750/Weißgold mit Tansanit

Juwelier Nitsch www.nitsch.de P7, 2-3 68161 Mannheim +49 621 266 68 Mo bis Fr: 9.30 Uhr bis 18.30 Uhr Sa: 10 Uhr bis 17 Uhr

Mode-Kultur | Liebesglück

Liebesglück ist eine Gruppe junger Designer aus Mannheim, die mit der Marke einen tragbaren aber dennoch individuellen sowie femininen Kleidungs- und Lebensstil ausdrücken.Ob mit knalligen Business-Anzügen, farbenfroh bedruckten Kleidern oder auch nur einer klassischen Bluse – mit Liebesglück lassen sich die Bedürfnisse des Tages modisch meistern.

Liebesglück kommt von Herzen

www.meinliebesglueck.de

SYTE Hotel

Textilerei, Modezentrum Mannheim C4, 6 68159 Mannheim info@meinliebesglueck.de Erhältlich im Liebesglück-Store in Q6Q7, in der Textilerei in C4, 6 sowie im Engelhorn.

Immobilien-Kultur | Kozlowski

Wir kennen den genauen Wert Ihrer Immobilie.

Sie haben eine Wohn- bzw. Investmentimmobilie und suchen nach der idealen Verkaufsstrategie zum Bestpreis? Nutzen Sie unsere 25-jĂ¤hrige Erfahrung sowie fundierte Marktkenntnis in der Metropolregion Rhein-Neckar zu Ihrem Vorteil.

Kozlowski Immobilien Die Immobiliengalerie am Wasserturm www.kozlowski-immobilien.de Friedrichsplatz 19 68165 Mannheim T. +49 621 4 29 62 25

Wohn-Kultur | Freisberg

Nehmen Sie Platz und lernen Sie unser Team kennen.

Mannheim, R6,1

Ludwigshafen, Edigheimer Straße 7

Mannheim, R6,1

Vier Wände, eine Decke, ein Boden – das ist ein Raum. Und doch erst der Anfang. Denn Räume bilden die Spielwiese unserer Neugier. Nach unserer Philosophie „weniger ist mehr“ bieten wir schlichte und elegante bis moderne und progressive Lösungen für alle Einrichtungsbedürfnisse. Ob Privatwohnungen, Büros, Restaurants, Shops , Praxen, Hotels – wir unterstützen Sie bei der Umsetzung Ihrer Ideen und begleiten Sie vom Entwurf bis zur Realisierung. Kreativität, Perfektion und Zuverlässigkeit sind dabei die Basis unseres Erfolgs. Wir freuen uns auf Sie.

Freisberg Wohnbedarf

www.freisberg-wohnbedarf.de R6,1 68161 Mannheim T: +49 621 2 54 69

Edigheimer Straße 7 67069 Ludwigshafen T: +49 621 65 91 970

Parfümerie-Kultur | Kurfürsten Parfümerie

EBEN HOLZ SKINCARE

NATURAL SKIN CARE FOR MEN

EBENHOLZ SKINCARE LAUNCHT WELTWEIT EXKLUSIV EINE KOMPLETTE PFLEGESERIE FÜR DEN MANN UND BIETET DAMIT EIN RUND-UM-PFLEGEPAKET FÜR DEN SPA ODER DAS PRIVATE BADEZIMMER.

Kurfürsten Parfümerie INSTITUT de BEAUTE www.kurfuersten-parfuemerie.de P7, 24 (Kurfürstenpassage) 68161 Mannheim T: +49 621 12 20 872 Di bis Fr: 10.00 bis 19.00 Uhr Sa: 9.30 bis 17.00 Uhr

Die noch junge deutsche Männerkosmetikmarke EBENHOLZ skincare hat elf neue natürliche „Skincare-Tools“ auf den Markt gebracht. Industry-first-Produkte wie Wirkstoff-Ampullen der neuen Generation, Enzympeeling-Pulver, Kraftmasken, ein Oil-Serum oder ein One-Minute-Lift-Serum runden das bestehende, mehrfach ausgezeichnete Ebenholz-Sortiment ab zu einer virtuos abgestimmten Serie für höchste Ansprüche. Neben eigens entwickelten Wirkkomplexen sticht, wie in der vorangegangenen Linie, auch die Eleganz und Schönheit der nachhaltigen Verpackungen hervor. „Der Mann und die besonderen Bedürfnisse seiner Haut sind bei uns der Maßstab für alle Produkte und neuen Entwicklungen. Wir bieten perfekte Pflege ohne Kompromisse, for-menonly statt unisex – und das eng angelehnt an die Wirkstoffe aus der Natur.“, erläutert Wolfgang Rindchen, Gründer und Geschäftsführer von EBENHOLZ skincare sein prägnantes Konzept. Das Besondere an den MENs SPA Produkten von EBENHOLZ ist, dass sie im eigenen Bad ebenso effektiv nutzbar sind, wie bei professionellen SPA-Anwendungen in exklusiven Häusern. Alle EBENHOLZ Produkte gibt es in der Kurfürsten Parfümerie.

Archiv-Kultur | MARCHIVUM

MARCHIVUM

Alte Geschichte

neu erleben.

Im März 2018 ist aus dem Stadtarchiv Mannheim – Institut für Stadtgeschichte das MARCHIVUM geworden. Dieser neue Name ist konsequenter Ausdruck des neuen Profils des Stadtarchivs, das 1907 von Friedrich Walter gegründet wurde und sich früh nicht nur der klassischen Aufgabe des Archivierens widmete, sondern Stadtgeschichte aktiv erforschte und vermittelte. Das MARCHIVUM steht auf drei Säulen: das Archiv mit seinen umfangreichen Sammlungen und Beständen; den Services für Forschung, Bildung und Vermittlung sowie den Ausstellungsbereichen zur Stadtgeschichte und NS-Zeit. Die Ausstellungen, welche neue Akzente in der digitalen und multimedialen Wissensvermittlung setzen, eröffnen voraussichtlich im Verlauf des Jahres 2020. 2014 traf der Gemeinderat die Entscheidung, den größten Hochbunker Mannheims zum neuen MARCHIVUM umzubauen. Zwei weitere Stockwerke wurden auf den sechsgeschossigen Bunker gesetzt und bieten fortan genügend Raum für die Büros, Magazine, Ausstellungsflächen sowie Lese- und Vortragssäle.

Aufgrund des hohen gestalterischen Anspruchs und der städtebaulichen Bedeutung wurde das Gebäude ausgezeichnet und in das Förderprogramm des Bundes „Nationale Projekte des Städtebaus“ aufgenommen. Bei seiner programmatischen Ausrichtung versteht sich das MARCHIVUM als ein offenes Haus der Begegnung, des Erlebens, Lernens und Forschens. Dabei will es nicht nur in die NeckarstadtWest, sondern in die gesamte Stadt und darüber hinaus in die Metropolregion Rhein-Neckar ausstrahlen. Gleichzeitig versteht es sich als Dienstleister sowohl für die Stadtverwaltung Mannheim, für die es die Akten sammelt, als auch für die interessierte Öffentlichkeit, für die es eine Vielzahl unterschiedlicher Services bereithält. So haben in den Lesesälen die Besucherinnen und Besucher die Möglichkeit, stadtgeschichtliche Themen oder die eigene Familiengeschichte zu erforschen.

Stadtgeschichte selbst erleben. Entweder bei einer unserer vielen Veranstaltungen im MARCHIVUM oder Sie klicken sich direkt auf unserer Webseite durch die interaktive Chronikleiste.

Ebenso kann Einsicht in Mannheims Bauakten genommen werden, wenn die rechtlichen Bestimmungen dies erlauben. Und zusätzlich bietet der neue Friedrich-Walter-Saal die optimale Örtlichkeit für Vorträge, Workshops und Konferenzen. Dazu kann er auch angemietet werden. Neben einer hervorragenden, technischen Ausstattung wartet er mit einem grandiosen Ausblick auf Mannheim und seine Region auf. Das MARCHIVUM möchte alle Bevölkerungs- und Altersgruppen ansprechen. Vor allem möchte es in seiner Bildungsarbeit verstärkt Schülerinnen und Schüler ermutigen, sich aktiv mit Geschichte auseinanderzusetzen. Weitere Informationen zum MARCHIVUM, seinem Engagement und seinem reichhaltigen Veranstaltungsprogramm können auf der Website unter www.marchivum.de eingesehen werden.

Freunde gesucht. Der Freundeskreis MARCHIVUM wurde 1997 unter dem Namen Freunde des Stadtarchivs gegründet und zählt heute rund 500 Mitglieder. Er unterstützt das MARCHIVUM, indem er zahlreiche Projekte fördert, wie insbesondere Publikations- und Digitalisierungsvorhaben, Führungen und historische Bootsfahrten bis hin zu Paläografiekursen.Mitglieder des Vereins werden zu allen Veranstaltungen des MARCHIVUM eingeladen, bekommen Rabatte auf Veröffentlichungen und erhalten am Jahresende eine kostenlose, attraktive Jahresgabe. Darüber hinaus sind sie von allen Archivgebühren befreit, sofern sie die Einrichtungen des MARCHIVUM für wissenschaftliche, heimat- oder familienkundliche Zwecke nutzen möchten. Der Jahresbeitrag beträgt 25 Euro, für juristische Personen 200 Euro. Seit 2016 leitet Frau Stadträtin Helen Heberer als 1. Vorsitzende den Freundeskreis. Weiter Infos finden Sie auf der Webseite oder Sie wenden sich direkt an uns per Email: marchivum.freundeskreis@mannheim.de bzw. telefonisch unter 0621 293-7027.

500 m Ausstellungsfläche warten im Erdgeschoss auf spannende Themen.

MARCHIVUM www.marchivum.de Archivplatz 1 68169 Mannheim T: +49 621 293 7027 marchivum@mannheim.de Di, Mi, Fr: 8 bis 16 Uhr Do: 8 bis 18 Uhr

Lust auf schöne Dinge? Dann sind Sie hier genau richtig. Denn hier stellen wir Ihnen unsere Lieblingsprodukte vor. Alle sind exklusiv von unseren Partnern für Sie ausgewählt und hinsichtlich Design, Verarbeitung und Qualität außergewöhnlich. Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Aussuchen!

Kurfürsten Parfümerie JUSBOX Perfumes www.kurfuersten-parfuemerie.de Mannheim P7, 24 (Kurfürstenpassage) 68161 Mannheim T: +49 621 122 08 72

Nitsch „Wie riecht eigentlich Punkrock? Und was passiert, wenn man den Geist jamaikanischer Reggae-Musik in einen Parfum-Flakon abfüllt? Entdecken Sie wie Musik duftet mit den 12 JUSBOX Perfumes“

www.nitsch.de

Sportlich und modern – unsere „Bunten Lieblinge“. Auch als Armbänder, Anhänger und Ohrringe.

P7, 2-3 68161 Mannheim T: +49 621 26668

Gerne können Sie uns auf Instagram folgen unter @juweliernitsch

Juwelier Ringe „Bunte Lieblinge“

davide quartero nido, armreif www.davidequartero.com Ladenburger Straße 19 6912o Heidelberg T: +49 6221 9145-440 store@davidequartero.com

Quarteros Armreif nido ahmt die Form eines Vogelnestes nach und schmiegt sich leicht und luftig an das Handgelenk seiner Trägerin. Erhältlich in Silber (925), Gold (750) und Platin.

Trendfabrik Brühl Vase von Light&Living Preis: 59,99 Euro Albert-Bassermann-Straße 29 68782 Brühl T: +49 6202 5799381

Die Vase aus Glas lässt viel Spielraum zum Kombinieren und ist ein Highlight in jeder Wohnung. Ob mit frischen Blumen oder mit extravaganten Kunstblumen, an der richtigen Stelle platziert verfehlt sie ihre Wirkung nicht.

LY21 Tasche Jerome Dreyfuss von Philipp Bree Preis: 789 Euro www.ly21.de

Für die Französin sind die Taschen von Jerome Dreyfuss schon längst ein Must have. Bei uns sind Sie noch immer ein Geheimtipp.

Lameystraße 21 68165 Mannheim T: +49 621 74811174

seyfarth QlockTwo Touch Tischuhr Preis: 525 Euro www.seyfarth-einrichtungen.de M1, 1 68161 Mannheim T: +49 621 130 51

QlockTwo zeigt die Zeit in Worten an. In verschiedenen Sprachen und unterschiedlichen Farben. Als Tisch-Modell oder Armbanduhr, an der Wand oder freistehend.

Augustaanlage 21-23 68165 Mannheim T: +49 621 4609755 93

Juwelier Pletzsch IWC PORTUGIESER AUTOMATIC Preis: 12.700 Euro www.pletzsch.de P2, 11 (Planken) 68161 Mannheim T: +49 621 121320

Edelstahl, Ø 42,3 mm, IWC Manufakturkaliber, Gangreserve nach Vollaufzug 7 Tage, Datumsanzeige, Schwungmasse mit Medaillon aus 18 K Gold, schwarzes Alligatorlederband, wasserdicht bis 3 bar.

Freisberg Wohnbedarf Lampe Atollo von Oluce Preis : ab 799 Euro www.freisberg-wohnbedarf.de R 6,1 68161 Mannheim T: +49 621 25469

Die charakteristische Pilz-Form ist einzigartig und erzeugt ein indirektes und gemütliches Licht. Die Lampe ist in drei unterschiedlichen Größen und Farben (weiß, schwarz, gold) erhältlich.

Empfehlungs-Kultur | Fürsprecher

RoCige Zeiten Die Erfolgsstory der Republic of Culture geht immer weiter. Inzwischen gehören schon 32 Städte zum kreativen Qualitätsnetzwerk „RoC” und haben bereits 139 Magazine mit einer Auflage von mehr als 1,5 Millionen Stück herausgegeben. Aber nicht nur die Deutschen haben LUST AUF GUT, auch in Luzern und Basel gibt es jetzt die LUST AUF GUT- Magazine. Darin findet man die GUTEN Unternehmen, Geschäfte, Restaurants, Hotels, Ärzte, Anwälte, Handwerker und Künstler. Und natürlich die Fürsprecher jeder Stadt. Sie empfehlen und informieren über ihre GUTEN Adressen in Mannheim.

Gutes Prof. Dr. Verena König Professorin an der Dualen Hochschule BadenWürttemberg Mannheim Als ich vor zwölf Jahren meine alte Heimat München in Richtung Mannheim verließ, hätte ich nie gedacht, dass ich mich in diese Stadt einmal so verlieben würde. Aber Mannheim und die Kurpfalz haben es mir angetan. Besonders faszinierend finde ich Mannheims historische Wurzeln als Residenzstadt, die auf die Zeit von Kurfürst Carl Theodor zurückgehen. Aus dieser Epoche entstammen viele spannende Anekdoten, die ich persönlich als sehr inspirierend empfinde. Vor diesem Hintergrund habe ich vor einigen Jahren zusammen mit Meisterpâtissier Christian Lorczyk das „Mozart-Liebchen“ erfunden – ein hochwertiger Konfekt als Hommage an die erste große Liebe von Wolfgang Amadeus Mozart, die er im Jahr 1777 in Mannheim fand.

Berlin, Hamburg, Köln, München, Stuttgart, Frankfurt, Karlsruhe, Heidelberg, Ludwigshafen, Schwetzingen , Mannheim und viele andere Städte haben es schon: das Netzwerk-Magazin LUST AUF GUT. Sie sind alle ein Teil des bundesweiten Qualitätsnetzwerks Republic of Culture. Dieser virtuelle Staat ist der Zusammenschluss von vielen Persönlichkeiten, Künstlern, Unternehmen und Einrichtungen, die für eine neue Kultur der Qualität eintreten. Im eigenen Magazin LUST AUF GUT präsentieren sich die Mitmacher jeder Stadt auf ihre ganz individuelle Weise und informieren die Leser über ihre GUTEN Marken, Produkte und Dienstleistungen. Mehr Informationen dazu gibt es unter www.lust-auf-gut.de

Impressum RoC-Botschaft Mannheim: Südpool Werbeagentur, Mannheim www.sued-pool.com, T: +49 621 150 44 914, mobil: +49 176 24793691 Herausgeber: Republic of Culture, Frankfurt, www.lust-auf-gut.de Konzept, Idee: Thomas Feicht | Grafik,Text: Raimund Niederwieser Vertrieb: Melanie Lauer | Druck: printmedia solutions, Mannheim Auflage: 10.000 | Erscheinungstermin: Dezember 2018 | Rechte, Nutzung und Copyrights: Alle Rechte liegen bei der Südpool Werbeagentur in Mannheim. Republic of Culture ist ein eingetragenes Markenzeichen der Republic of Culture Internet und Marketing UG. Auszug und Vervielfältigung nur mit schriftlicher Genehmigung. Für die Beiträge der Teilnehmer liegt jegliche Verantwortung beim Teilnehmer selbst. Der Herausgeber übernimmt keinerlei Verantwortung für den Inhalt oder eventuelle Urheberrechtsverletzungen.

Atelier „Bernd Agne“ Das Mannheimer Atelier „Bernd Agne“ steht für die hohe Kunst der Meisterschneiderei. Seit 2009 wird das Atelier von der Grande Couturière Alena Bauer geführt, die in Deutschland die erste Frau ist, die die „goldene Schere“ als höchste Auszeichnung für Maßschneiderei gewonnen hat. Sämtliche Maßarbeiten werden in diesem Meisterbetrieb in Handarbeit gefertigt. Mit Lineal und Bleistift fertigt Alena Bauer für jeden Kunden einen individuellen Schnitt an. Es finden mindestens zwei Anproben statt, bei denen noch einmal auf Besonderheiten wie den Fall der Ärmel und den Achsel-Ausschnitt, geachtet wird. So wird die perfekte Umsetzung der persönlichen Wünsche und ein sehr hoher Tragekomfort gewährleistet. Mozart-Gala Eine kulturelle Besonderheit ist die Mozart-Gala im prächtigen Rittersaal des Mannheimer Barockschlosses. Diese findet in Kooperation mit der MozartGesellschaft Kurpfalz, der Staatlichen Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Mannheim und dem Kurpfälzischen Kammerorchester statt. Zu hören sind ausgewählte Musikerinnen und Musiker, die noch an der Musikhochschule Mannheim studieren und eine künstlerische Karriere anstreben. Sie stehen an der Schwelle zum Berufsleben oder haben den Schritt dorthin bereits gemacht. Nach dem Konzert wählt ein sachkundiges Gremium eine/n besonders beeindruckende/n Musiker/in aus und kürt sie/ihn zum Träger des MozartSolistenpreis des jeweiligen Jahres.

Ella & Louis Mit dem Kultur-Hotspot „Ella & Louis“ im Mannheimer Rosengarten hat es der bekannte Jazz-Trompeter Thomas Siffling geschafft, der Mannheimer Jazztradition eine neue Heimat zu geben. Es ist ein Ort zum Wohlfühlen, wo neben dem hautnahen Musikerlebnis mit regionalen, nationalen und internationalen Jazzgrößen das Gesamtkonzept mit seiner Architektur überzeugt. Besonders gelungen ist die Bar, die auch nach den Konzerten zum Verweilen einlädt. Confiserie Freundt u. Chocolat Noir Eine herausragende Traditionskonditorei in Mannheim ist die „Confiserie Freundt“. Hier werden viele Köstlichkeiten und auch die Mannheimer MozartLiebchen von Hand in einer eigenen Manufaktur hergestellt. Um dem Alltagstrubel zu entfliehen, kann man anschließend noch einen Kaffee mit köstlichen Pralinen im Café „Chocolat Noir“ genießen. Weinrefugium Das Angebot des Weinrefugiums in der Schwetzinger Vorstadt überzeugt durch Qualität und Vielfalt. Mehr als 350 Weine aus der nahen Pfalz und dem europäischen Ausland suchen die unabhängigen Händler direkt bei den Weingütern ihres Vertrauens ohne Zwischenhändler aus. Besondere Weine von ausgewählten Winzern, die oft nur in geringen Mengen verfügbar sind, finden sich im preiswerten Angebot. Unter dem Motto „Unser Beruf ist unsere Berufung!“ erwartet den Besucher Freundlichkeit und Sachverstand.

Gutes

Kerstin Weinberger Kunst- und Kulturvermittlerin Ich habe die Entscheidung vor dreißig Jahren Mannheim zu meiner Heimatstadt zu machen noch nie bereut. Bis auf den heutigen Tag genieße ich die Lebendigkeit der Stadt und die Vielfalt ihrer kulturellen Veranstaltungen. Mannheim bietet einem kulturinteressierten Menschen wie mir ein Füllhorn an spannenden Angeboten. Denn hier werden Kunst und Kultur großgeschrieben. Gleichfalls begeistert mich die Natur der Stadt mit ihrer Lage im Delta zwischen Rhein und Neckar. Lieblingsfestivals und -events: Regionale Festivals wie Lesen.Hören, die Schillertage, der Mannheimer Sommer oder Enjoy Jazz bieten eine große Bandbreite an interessanten Veranstaltungen. Das jährlich stattfindende Filmfestival Mannheim Heidelberg gewährt uns jeden Herbst mit seiner internationalen Ausrichtung eine Vielzahl an Ein- und Ausblicken in ferne und fremde Welten. Die lokale Musik- und Kunstszene feiert sich jährlich grandios in engagiert vorbereiten Veranstaltungen wie dem Nachtwandel im Jungbusch oder der Lichtmeile in der Neckarstadt-West. Ja „in Mannheim ist immer so viel los“ wie meine Düsseldorfer Freundin, die gerne nach Mannheim zum Shoppen kommt, neulich feststellte. Lieblingsorte für Kreativität: Im Mannheimer Jungbusch kann man den kreativen Herzschlag der Stadt erleben. „Über die Jahre ist die Gegend zum Szene-Treffpunkt und zu einem der bundesweit anerkanntesten KreativitätsHotspots avanciert: Der Prozess von Tradition zur modernen Subkultur und seine Wirkungen sind hier spürbar. Auch ist es ein faszinierender Mix der Kulturen, die hier zusammenfinden und eine ganz besondere Atmosphäre entstehen lassen. Die Mischung zwischen progressiver Kreativszene und kulturellem Schmelztiegel macht den besonderen Reiz aus und eröffnet sich Ihnen beim Gang durch das bunte Viertel. Die in ihrer Art einzigartige Popakademie Baden- Württemberg und das Kreativwirtschaftszentrum C-HUB spiegeln den jungen Puls wider, während die multikulturelle Identität sich im gesamten Straßenbild und z. B. an den Restaurants und Kneipen zeigt.“ (Zitat: https://www. konversion-mannheim.de/projekte/33). Zudem sind Port 25 und Zeitraum-Exit ideale Orte, um die Kunst der AvantGarde hautnah zu erfahren.

Glück und Verstand Mit seiner wechselnden saisonalen Abendkarte und wöchentlich wechselnder Mittagskarte kann man sich hier, egal ob vegetarisch, vegan oder mit Fleisch und Fisch, glücklich essen. Die Speisen sind immer frisch und mit Liebe und Verstand zubereitet und serviert. Das Ambiente geschaffen aus Vintage und Antik lädt zum Verweilen und Genießen ein. Restaurant Bella Napoli Das beliebte Familienrestaurant Bella Napoli mit 40-jähriger Tradition bietet seinen Gästen neben regionalen italienischen Gerichten wie Pizza und Pasta, Fisch und Meeresfrüchten auch Fleisch und Desserts in großer Vielfalt. Die große Auswahl der Speisekarte wird durch täglich wechselnde Empfehlungen ergänzt. Auch der wöchentlich wechselnde Mittagstisch mit seinen leckeren Gerichten mit Suppe und Salat inclusive lädt zu einer kleinen italienischen Auszeit von der täglichen Arbeitsroutine ein. Mit seiner klassisch italienischen Einrichtung und der mit Blumen geschmückten Terrasse ist das Bella Napoli für mich ein kleines Stückchen Italien, um die Ecke. OPQ Regine Maier Seit mehr als 20 Jahren verzückt uns Mannheimerinnen die Modedesignerin Regine Maier mit ihren tragbaren und unverwechselbaren Modellen. Sie selbst bezeichnet ihre Mode als „pragmatische, entspannte PRETEA-PORTER und Couture von Business über Anlasskleidung und red-carpet bis Braut“. Mit sensiblem Gespür für jeden Typ Frau zaubert und schneidert sie mit einer ungeheuren Fülle an Stoffen und Schnitten das perfekte Outfit direkt auf den Leib. Es ist immer ein besonderes Event den Laden zu betreten und sich von Regine Maier modetechnisch verwöhnen zu lassen.

Gutes Markus Sprengler Musiker und Lokalpolitiker „ In Mannheim weint man zweimal. Einmal wenn man ankommt und einmal wenn man geht“. Dieser immer noch gute Spruch, entspricht der Realität , denn Mannheim ist nicht immer nur hoch2, zweitbeste oder zweitgrößte, sondern vor allem eine authentische, manchmal rauhe, aber immer liebenswerte Stadt, mit kernigen Ecken, guter Musik und einer wunderbaren Lebensqualität an Rhein und Neckar. Eine Stadt, die Vielfalt und Toleranz lebt, in der lebendige Kultur Raum hat, in der Freiheit und Sicherheit kein Gegensatz sind, und wo Integration durch Teilhabe an der Stadtgesellschaft gelebt wird. Das ist mein Mannheim. Kiosk In der Mannheimer Neckarstadt-West. Ein Kulturraum und Kneipe, die das wahre Leben, im und um den Kiosk jeden Tag auf´s neue zeigt. Eine gnadenlos gute Auswahl an Gin und anderen Alkoholika und kleinen Leckereien. Außergewöhnliche Live-Musik und launig gute Inhaber. Freisberg Wohnbedarf Die Styler, aber auch Rock´n Roller unter den exklusiven Einrichtern. Siegfried Hendel hat neben den, für mich unerschwinglichen, aber heißen Eames Chairs, dann auch mal eine erschwingliche holländische Designervase im Repertoire. Ten Gallery Eine schöne Oase mitten in den T-Quadraten, die neben regelmäßigen Ausstellungen in zeitgenössischer Fotografie lokal und international, auch einen sehr gut sortierten und in Mannheim einzigartigen Photobookstore beherbergt, wo man auch mal bei einem echten italienischen Cappuccino, in Wohnzimmeratmosphäre verweilen kann. Marchivum Ein einzigartiger und lebendiger Ort für die Erinnerungskultur und die Mannheimer Stadtgeschichte. Mit einem außergewöhnlichen Programm. Ausstellungen, Führungen und Aktionen, die auch den geschichtsträchtigen Stadtteil Neckarstadt-West, einbeziehen. Prof. Dr. Nieß und sein Team, leisten hier eine gute Arbeit für die Stadt und gegen das Vergessen.

Eintanzhaus Als neues Haus für zeitgenössischen Tanz, aber auch als Raum für Kultur, hat sich das Eintanzhaus innerhalb eines Jahres, in der Trinintatiskirche im G Quadrat, schnell etabliert.Das Programm reicht von Tanzpremieren aus eigener Produktion, über Gastspiele, bis hin zu gut orchestrierten Musikveranstaltungen unter Einbeziehung der aussergewöhnlichen Architektur des von Helmut Striffler 1956-59 erbauten Kirchenbaus. La Viña Weinbar, Kultur und Genuss. Von Freunden für Freunde. In der Kurfürstenpassage. Ein Hotspot für Weinkenner, mitten in der Mannheimer Innenstadt. Eine internationale Weinauswahl, leckere Tapas und eine inspirierte, wechselnde Wochenkarte, die von freundlichem Personal gerne an den Tisch gebracht wird. Und regelmäßig gibt es, als einzige Innenstadt Location, Live Musik, z.B. mit mir ;-) Popakademie Die Popakademie Baden Württemberg manifestiert den Ruf der Musikstadt Mannheim, die 2003 als erste Hochschuleinrichtung für Popmusik eingeführt wurde. Als Dozent und aufmerksamer Popmusikliebhaber, konnte ich dort die Entwicklung und den Aufstieg von Künstlen und Bands, wie Joris, Alice Merton oder Get Well Soon verfolgen. Mit den beiden Direktoren Prof. Udo Dahmen und Prof. Hubert Wandjo, verbindet mich eine langjährige Freundschaft und professionelle Zusammenarbeit auf höchstem Niveau.

WWW.FIVEPOINTS-GOLD.DE/SHOP

SECOND HAND SCHMUCK ZU UNSCHLAGBAREN PREISEN

LIN E

H O

Telefon: 0621 437 494 76

D4, 6- 68159 Mannheim im Quadrat

FIVE POINTS PFANDKREDIT GmbH

Print-Kultur | printmedia solutions

printmedia solutions Rhein-Neckar

www.printmedia-solutions.de Weinheimer StraĂ&#x;e 62 68309 Mannheim T: +49 621 181956 0 info@printmedia-solutions.de

Inzwischen gibt es 139 LUST AUF GUT Magazine. Eine Menge davon haben wir produziert: termintreu, farbgenau und zu einem GUTEN Preis. Auf Wunsch mit Einlagerung, Einzelversand, Sonderfarben etc.

One Stop Shopping. Willkommen im Quartier Q 6 Q 7 Hier wird Lifestyle groß geschrieben – in den Quadraten Q 6 und Q 7 erwartet Sie eine Erlebniswelt mit über 65 Marken und vielfältiger Gastronomie, die zum Shoppen, Genießen und Verweilen einlädt. Das eigene Parkhaus, mit über 1.300 Parkplätzen, sorgt für eine bequeme Anreise. www.q6q7.de

Aluminium Chair Designed by Charles & Ray Eames, 1958 The Original is by Vitra

Seyfarth Mannheim M1,1, 68161 Mannheim Seyfarth Augusta Augustaanlage 21–23, 68165 Mannheim Seyfarth Heidelberg Plöck 64, 69117 Heidelberg

Freisberg Wohnbedarf GmbH R 6,1, 68161 Mannheim Freisberg Wohnbedarf GmbH Edigheimer Straße 7, 67069 Ludwigshafen

www.seyfarth-einrichtungen.de

www.freisberg-wohnbedarf.de

METROPOLITAN RING IN 750/- ROSÉGOLD MIT ONYX | RING IN 750/- ROSÉGOLD MIT DIAMANTEN IM PRINCESS CUT

Juwelier Nitsch • P7, 2-3 • 68161 Mannheim • Tel. 06 21 / 2 66 68 • Fax 06 21 / 1 56 11 27 • nitsch@nitsch.de • www.nitsch.de Alle Angaben ohne Gewähr. Eventuelle Farbabweichungen sind drucktechnisch bedingt. Abbildungen nicht unbedingt Originalgröße. Für Druckfehler keine Haftung.