Was uns verbindet? Die Leidenschaft. Und eine bewegende Geschichte. Bei der Firma Spindler bereits seit 1950. Erleben Sie die Faszination Porsche. Bei uns im Porsche Zentrum Würzburg. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Porsche Zentrum Würzburg Sportwagen Spindler GmbH & Co. KG Porschestraße 2 97230 Estenfeld Tel. 0931 2099-911 www.porsche-wuerzburg.de
Automobil-Kultur | Porsche
timeless unique zeitlos einmalig 04 4
911
Automobil-Kultur | Porsche
timeless | zeitlos
unique | einmalig
Es ist fast 60 Jahre her, dass diese Silhouette, diese Linie des 911
Jeder Porsche, jeder 911 ist ein Unikat. Individuell wie seine Fahrerin-
gezeichnet wurde. Eine Linie, die sich bis heute, von minimalen
nen und Fahrer. Seine zeitlose Linie, seine einzigartige Silhouette wird
Modifikationen abgesehen, durch ihre Dynamik, Eleganz und Zeit-
in der Region Würzburg wie weltweit geschätzt.
losigkeit auszeichnet. – Aber wie entsteht Zeitlosigkeit?
Jedes Bauteil wird unternehmensintern im Geiste schwäbischer
Der Duden zählt bei dem Wort „zeitlos“ Eigenschaften und Merkmale
Ingenieurskunst erdacht, entwickelt, gefertigt und unter härtesten
auf, die dem Modell 911 und seinen Protagonisten uneingeschränkt
Bedingungen getestet, bevor es zum Einsatz kommt. Ein kontinuier-
zuzuordnen sind: beständig, dauerhaft, ewig, immerwährend,
licher Verbesserungsprozess entwickelt jede Modellserie ständig
klassisch, nicht der Mode unterworfen, nicht zeitgebunden, unsterblich
weiter. Jedes Detail wird ständig überprüft, ob es zu optimieren ist.
und unvergänglich.
Zahlreiche Patente sind mit dem Porsche 911 verbunden.
Porsche Zentrum Würzburg Sportwagen Spindler GmbH & Co. KG | www.porsche-wuerzburg.de Porschestraße 2 | 97230 Estenfeld | T: +49 (931) 2 09 99 11
Der 911er Der erste 911er wurde am 12. September 1963 auf der Internationalen
Spitzenmodell ist seit 1974 der mit einem Turbomotor ausgestattete
Automobil Ausstellung in Frankfurt am Main als Nachfolger des
911 Turbo. 1995 wurde in Kleinserie der 911 GT2, eine gewichts-
Porsche 356 mit der Bezeichnung Porsche 901 präsentiert. Da drei-
optimierte, leistungsgesteigerte Version des 911 Turbo produziert.
stellige Zahlen mit einer Null in der Mitte jedoch für Peugeot als
Karosserievarianten sind Coupé, Cabriolet und Targa. Von 1989 - 1993
Typbezeichnung geschützt waren, kam der Wagen im Jahr 1964 als
und 2010 wurde eine als Speedster bezeichnete Variante in kleiner
Porsche 911 auf den Markt.
Serie gefertigt. Ableger des 911, wie der Porsche 934 und 935, wurden
Der Wagen ist ein typischer 2+2-Sitzer, zwei Vordersitze, zwei Notsitze.
erfolgreich als Rennwagen in der Sportwagen-Weltmeisterschaft und
Angetrieben von einem 6-Zylinder-Boxermotor im Heck. Der Porsche
der Deutschen Rennsport-Meisterschaft eingesetzt. Heute messen sich
911 hat in der Regel Heckantrieb; seit 1989 auch mit Allradantrieb.
911er hauptsächlich in Markenpokalen wie dem Carrera-Cup.
RoC-Kultur | Einwohner der Republic of Culture in Würzburg
143
Einwohner der Republic of Culture
05
Martin Bastian Beckhäuser bodenkultur / wohnkultur bonitasprint Harald Bolsinger Kloster Bronnbach Brückenbaron Enrico Calesso chez Douverne Katharina Hueber Huber Leschnig & Coll. Mischa Levit Joachim Lutz Mainfrankensäle MainRadiologie Rot Weiss Rosé Schöberl Schütz Schütz Tawassoli Spitzhüttl Ingo Peters Porsche VKU Wiener Dog
Würzburg
Kunststoffzentrum Würzburg Personal & Lösungen Wohnraumgestaltung Druckerei Fachhochschule Würzburg Schweinfurt Veranstaltungsort Eventlocation Mainfranken Theater Würzburg Hästens Store Frauenärztin Büro- & Wohnmöbel Rechtsanwälte Kakao Truck Kommunikationsdesign Veranstaltungen Fachärzte-Praxis Weinhandel Druckvorstufe Kammerchor Würzburg Zahnärzte Möbelhaus Fotograf Zentrum Würzburg Spitäle Restaurant
hermann de vries liebt die Gräser. Seit den 1970er Jahren bilden gepresste Gräser eine große Werkgruppe in seinem Oeuvre. Den Natur-Fundstücken gibt er auf weißem Papier einen Raum, in dem sie ihre erstaunlichen Proportionen zeigen können. Der aus Holland stammende Künstler zieht mit seinen kontemplativen Anordnungen von Naturobjekten in internationalen Ausstellungen wie der Biennale in Venedig ein immer größer werdendes Publikum an. Im Forum Botanische Kunst in der Ausstellung Halm und Spross sind seine Arbeiten vom 13. April bis zum 10. Juni 2019 zu sehen.
Liebe Leserinnen und Leser,
Foto: DanielPeter
RoC-Kultur | Anna Stolz
was bedeutet für Sie Heimat? Vielleicht ist es der Geruch der verschiedensten, fränkischen Köstlichkeiten, welche mit Liebe für Sie zubereitet wurden. Vielleicht ist es die leidenschaftliche Hingabe zur Brauchtumspflege und das Weiterführen von althergebrachten Traditionen. Vielleicht bedeutet für Sie Heimat auch, einen ausgedehnten und entspannten Spaziergang in unserer prächtigen und vielfältigen Natur genießen zu dürfen. So unterschiedlich unsere Gedanken an die Heimat auch sein mögen, haben sie eines gemeinsam – sie sind allesamt „GUT“. Für Ihre und meine Heimat, für die Stärkung des ländlichen Raumes, setze ich mich mit voller Kraft im bayerischen Landtag ein. Unsere liebenswerte und lebenswerte Region Mainfranken wird mit ihren innovativen Unternehmen, den serviceorientierten Dienstleistern und den kreativen Künstlern immer wieder eindrucksvoll und inspirierend von der Redaktion dieses Magazins präsentiert. Ich wünsche Ihnen mit dieser Frühlingsausgabe viel Vergnügen und „Lust auf GUTes“. Herzlichst Ihre Anna Stolz Staatssekretärin für Unterricht und Kultus
06 6
07
No4 unserer Brückengeschichten
Brücke der Deutschen Einheit Eingeweiht am 3. Oktober 1992 verleiht das Datum der Brücke seinen Namen. Ansonsten? Schrägseilbrücke, 239 Meter lang, 75 Meter Stützweite – praktisch, funktional – kurze Geschichte.
RoC-Kultur | Republic of Culture Würzburg
11 mal LUST AUF GUT – in Würzburg und drum herum .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sie halten die 11. Ausgabe von LUST AUF GUT in Ihren Händen. Die 11 löst Assoziationen aus – wie „11 Freunde müsst Ihr sein!“ – bei Mathematikern ist 11 die kleinste zweistellige Primzahl – Autofans sprechen die leidenschaftlich vom Elfer. Das GUTe UNSERER 11 ist, dass wir uns bei 11 nicht ausruhen, sondern unseren Weg, das GUTE in der Region zu suchen und zu finden, unbeirrt und konsequent fortsetzen. Das GUTe löst positive Impulse aus, motiviert. Wer GUTes in unserer Region herstellt oder vertreibt, macht dies mit Überzeugung und Nachhaltigkeit. GUTes verbindet mit und vermittelt Respekt und Wertschätzung gegenüber Menschen, Ideen, Produkten und Dienstleistungen. Die Frage, die immer wieder gestellt wird, „Muss GUTes teuer sein?“ ist einfach zu beantworten: „GUTES kann nie billig sein.“ Da GUTEe Produkte und Dienstleistungen stets nachhaltig ausgerichtet sind, keinem kurzfristigen Trend folgen, sondern eher Trends initiieren, sorgen alle damit verbundenen Prozesse und Materialen für Qualitäten, die langfristig Nutzen spenden und Ressourcen schonen. 08 8
Seit sechs Jahren entdecken alle Mit- und GUT-Macher die ganzheitliche Ansicht der GUTen Kultur in der Region. Menschen und Unternehmen, die täglich mit viel Herzblut Dinge GUT machen, sind zu loben, auszuloben. Ehrlich gesagt – geht es uns etwas gegen die „Billig-billig-“ und „Geiz-Kultur“. Deshalb wurde der virtuelle Staat der Qualität, die „Republic of Culture“, gegründet, der die Vielfalt von Kulturen und Menschen mit ihren Ideen, ihrer Kreativität, ihren Träumen sowie ihren Produkten und Dienstleistungen vernetzt. RoC und LUST AUF GUT sind die Exzellenz-Initiative einer grenzenlosen GUT Kultur, die integriert. Viel Freude beim Schmökern und Entdecken des GUTen in und um Würzburg herum.
Roland Breunig, Hans-Joachim Grassmann und Joachim Lutz Botschafter der Republic of Culture in Würzburg
Wohn-Kultur | Spitzhüttl Home Company
09
Spitzhüttl Home Company www.spitzhuettl.de Unteraltertheimer Straße 2 97277 Neubrunn T: +49 (9307) 9 06 00 Foto: Global Möbel
Country Chic
010 10
Gesundheits-Kultur | Katharina Hueber
Gesund durch die Menopause
011
Foto: Ingo Peters
Obwohl die Wechseljahre unvermeidlich sind, erlebt sie jede Frau
Katharina Hueber Frauenärztin
individuell anders. Körperliche wie seelische Faktoren spielen eine wichtige Rolle. Auftretende Beschwerden wie Hitzewallungen, Schlafstörungen, Herzrasen, Gelenkbeschwerden, Gewichtszunahme, Wasseransammlung und depressive Verstimmungen sind kein unabwendbares Schicksal in den Wechseljahren. Einfache Antworten und eine allgemeine Therapie gibt es nicht, wohl aber zahlreiche Behandlungsmöglichkeiten, die sich bewährt haben. Für den Erfolg ist eine gute Beratung unerlässlich, gestützt auf medizinischem und psychologischem Fachwissen und auf Menschenkenntnis. Über 47 Jahre ist Frau Hueber im medizinischen Bereich tätig, zunächst als Krankenschwester, dann als Ärztin in der Anästhesie und schließlich 28 Jahre als Frauenärztin. Sie kennt die Anliegen der Frauen, denen das Wichtigste ist: gesund älter zu werden. Und das wichtigste Anliegen der Ärztin: zuzuhören und die Patientin gesund durch die Menopause zu begleiten.
www.menopause-wuerzburg.de Liebigstraße 21a 97080 Würzburg T: +49 (931) 78 08 67 37
Mo von 14 - 18 Uhr Di, Mi, Do von 9 - 12 Uhr
Musik-Kultur | Mozartfest
Ist Mozart ein Romantiker?
Das Komponistenporträt 2019 ist der mehrfach ausgezeichneten Unsuk Chin gewidmet. Mozart ist eines ihrer inspirierendsten Vorbilder. Für das Kaisersaal-Konzert am 10 Juni hat sie eine neue Fassung einer Suite aus ihrer Oper „Alice in Wonderland“ geschrieben, das sich mit dem Festivalthema auseinandersetzt. Das MozartLabor, welches, wie in den letzten Jahren, in den Räumlichkeiten von Himmelspforten stattfindet, stellt im sechsten Jahr, vom 8. bis 11. Juni, das Festivalthema unter Mitwirkung des Tenors Julian Prégardien und der Porträtkomponistin Unsuk Chin in den Mittelpunkt. 012 12
MozartTag – Mozart am 25. Mai 2019 für alle! Das Mozartfest öffnet sich am 25. Mai 2019 für alle Bürger und Besucher, wenn sich die gesamte Innenstadt zur klingenden Bühne verwandelt. Jeder kann an diesem Tag Mozart und seine Musik an verschiedenen Stellen, im Rathausinnenhof, im Lusamgärtchen, auf der Terrasse bei Wöhrl, in der HypoVereinsbank hautnah und ohne Eintrittskarte hören und erleben. Eine Aktion, die gemeinsam vom Stadt Marketing Würzburg macht Spaß und dem Mozartfest konzipiert und entwickelt wurde, Diese Fragestellung diskutiert das Mozartfest vom 24. Mai bis 23. Juni
um klassische Musik populärer zu machen.
2019 in 75 Konzerten an 26 Spielstätten und vielgestaltigen Hör- und Erfahrungsräumen – ob Klassik und Romantik als Einheit verstanden
Ein Schmankerl für alle Schüler, Auszubildende und Studierende ist die
werden können – oder nicht. Es geht dabei weniger um die Epochen, als
50% Ermäßigung auf reguläre Karten sowie Last-Minute-Tickets zum
um Interdependenz zwischen Komponisten und ihren Werken. Warum
Einheitspreis von 12 €.
und wie wirkte Mozart ins 19. Jahrhundert hinein? Hochkarätig besetzte Konzerte darunter an sechs neuen Orten, bieten Gelegenheit, Mozart im Kontext der Romantik zu ergründen. Der Tenor Julian Prégardien, ein international gefragter Liedsänger und weltweit gefeierter Mozart-Interpret der jüngeren Generation, zeichnet in fünf von ihm dramaturgisch anspruchsvoll und exklusiv geplanten Konzertprojekten an sieben Konzertabenden den Weg von der Klassik zur Romantik nach.
Mozartfest www.mozartfest.de Rückermainstraße 2 97070 Würzburg Telefon: +49 (931) 37 23 36 info@mozartfest.de
Authentisch, gut, essen.
13
Fotos: Flyeralarm Foto Factory
Was unsere Küche ausmacht
Einmaliges Flair
Wir paaren fränkische Küche mit asiatischen Einflüssen – modern
In unserem historischen Anwesen herrscht bereits seit 1773 Gast-
und kreativ. Regionalität und Saisonalität sind für uns keine Floskeln,
stättenbetrieb, das verleiht dem Restaurant ein ganz besonderes Flair.
sondern der Kern dessen, was wir tun – so einfach ist das!
Bei dezenter Beleuchtung genießt man – auf blank gescheuerten
Angereichert mit erlesenen exotischen Zutaten werden auf diese
Tischen mit schwerem Kupferbesteck – zwei Menüs: heimisch und
Weise fränkische Feinheiten zu kleinen Meisterwerken – fangfrische
weltoffen. Die meisten Gänge sind klar voneinander getrennt, bei
Meefischli in Panko gebacken mit Wasabi-Mayonnaise.
manchen gehen Franken und Fernost fließend ineinander über. Entspannter Genuss in stilvollem Ambiente.
Genuss-Kultur | Wiener Dog
14
Ihre Gastgeber Alisia Danner hält als Geschäftsführerin die Fäden in der Hand und sorgt für die ganz besonderen Momente. Stephan Sebastian-Jamm ist Küchenchef und der kreative Kopf – jeder Teller trägt seine unverkennbare Handschrift. Sein junges Küchenteam führt er mit Leidenschaft an. Restaurantleiter Patrick Hupp vervollständigt Ihr kulinarisches Erlebnis mit dem perfekten Wein. In der Weinkarte spiegelt sich sein Herz für kleine Winzer sowie seine Liebe zum Silvaner wieder.
Wiener Dog Restaurant www.wienerdog.de Herrnstraße 19 97209 Veitshöchheim T: +49 (160) 8 83 99 79 info@wienerdog.de restaurantwienerdog
Öff nungszeiten Restaurant: Mi–Sa, 17.30 –23 Uhr Bistro: Di – Fr, 12 – 14 Uhr
„Ich lege Wert auf ein gutes Miteinander, was geprägt ist von Geben und Nehmen“ Prof. Dr.-Ing. Martin Bastian, Institutsdirektor des Kunststoffzentrums Würzburg
15
Foto: Ingo Peters
Unternehmens-Kultur | Süddeutsches Kunststoffzentrum
LUST Lust im Sinne von etwas haben wollen, etwas erreichen, etwas konsumieren. Wie ist das bei Ihnen? Ganz zweifelsfrei bin ich ein zielstrebiger Mensch, der in vielen Aspekten des Lebens sehr zielgerichtet vorgeht, um ein übergeordnetes Ziel zu erreichen. Besitz im kommerziellen Sinn bedeutet mir sehr, sehr wenig. Worauf haben Sie grundsätzlich immer Lust? Auf schönes Wetter. Worauf nur in bestimmten Situationen oder an bestimmten Tagen? Das ist schon viel schwieriger. Auf größere Menschengruppen habe ich nur an bestimmten Tagen Lust. Wann gönnen Sie sich etwas? Und was gönnen Sie sich? Regelmäßig oder nur zu bestimmten Anlässen? Ich gönne mir etwas, wenn ich freie Zeit habe. In dieser Freizeit gönne ich mir dann, dass ich aktiv bin in unserer wunderschönen Natur.
GUT Was ist für Sie, etwas wirklich Gutes? Etwas, was ein Mensch mit Leidenschaft gemacht hat und dementsprechend sich abhebt von der breiten Masse, was man an jeder Ecke erhalten kann. Wie definieren Sie für sich persönlich gut? Gut ist für mich persönlich, wenn ich etwas mache, wo ich mich wohl fühle. Worauf legen Sie Wert? Was bedeutet für Sie wertvoll? Wert lege ich auf ein sehr gutes Miteinander, was geprägt ist von Geben und Nehmen. Was bedeutet Qualität für Sie? Wann und wo erleben Sie Qualität? Qualität erlebe ich zum Beispiel dann, wenn wir mit unseren Partnern und Kunden, Prozesse so verbessern, dass die Produkte deutlich hochwertiger sind, als die Produkte von anderen Wettbewerbern. Im Privaten erlebe ich Qualität, wenn Leute sich Zeit nehmen, sich mit etwas wirklich beschäftigen und sich dann sehr konzentrieren auf diese Fragestellung.
EMPFEHLUNG
Was sind für Sie entscheidende Faktoren, etwas zu empfehlen? Der entscheidende Faktor ist für mich schlussendlich, ob etwas nachhaltig zur Verbesserung der Lebenssituation einzelner oder mehrerer Menschen beiträgt. Wann haben Sie zuletzt etwas empfohlen bekommen? Und was? Ich habe am Wochenende empfohlen bekommen, mir Zeit zu nehmen, für mich und nicht nur immer um die Belange anderer Menschen zu kümmern. Was haben Sie in letzter Zeit empfohlen? Und warum? Ich habe Menschen empfohlen, dass sie sich besinnen auf das, was wirklich wichtig ist und dementsprechend sich konzentrieren sollen bezüglich ihrer Zeitverwendung, um das zu tun, was ihnen Spaß macht, am Herzen liegt, woran sie Freude haben.
Was ist Ihre wertvollste Empfehlung, die Sie gegeben haben? Immer wieder, dass in den Focus zu rücken, was man leidenschaftlich gerne verfolgen will. Und was ist Ihre wertvollste Empfehlung, die Sie bekommen haben? Meinen persönlichen Weg zu gehen.
WÜRZBURG und drum herum Es gibt viele Klischees über und in Würzburg. Was hat Ihrer Meinung nach Bestand, was nicht? Garantiert wird Bestand haben, dass Würzburg ein wunderschöner Fleck ist auf dieser Erde, der ohne Wenn und Aber liebenswert ist. Was nicht Bestand hat, dazu habe ich keine Idee. Was oder wo gibt es richtig Gutes in Würzburg? Was würden Sie einem guten Freund empfehlen, was einem Geschäftspartner? Das hängt natürlich sehr von den persönlichen Bedürfnissen des Freundes oder der Geschäftspartner ab. Ich würde Geschäftspartnern unbedingt in Würzburg empfehlen, sich am Rande ihrer Geschäfte, die Zeit nehmen, in einem der wunderschönen Lokale Würzburg Essen zu gehen und ein schönes Glas Wein zu trinken. Meinen Freunden, die gerne sportlich aktiv sind, würde ich empfehlen, sich aufs Fahrrad zu setzen und mit mir eine Runde um Würzburg zu fahren. Was ist für Sie an Würzburg einzigartig? Für mich persönlich die wunderbare Kombination eines traumhaften Jobs bei mir hier in der Firma und einem Lebensumfeld, was alles bietet, was das Herz begehrt. Was überrascht Sie an bzw. in Würzburg? Mich überrascht hin und wieder, dass relativ viele Menschen, trotz der wunderbaren Lebensverhältnisse an vielem rumnörgeln. Worauf macht Würzburg Lust? Auf Mountainbiken, Schoppen trinken und gut essen gehen. Sehr geehrter Herr Prof. Bastian, vielen Dank für das Interview. Das Interview führte Hans-Joachim Grassmann
SKZ
Das Kunststoffzentrum www.skz.de Frankfurter Straße 15–17 97082 Würzburg T.: +49 (157) 4 10 40
16
Beratungs-Kultur | Beckhäuser, Personal & Lösungen
10 Rezepte gegen das Fachkräfte-Leiden
17
Foto: Ingo Peters
Fehlen Ihnen auch die Fachkräfte? Suchen Sie neue Ideen und Innovationen? Können Sie deshalb nicht weiter wachsen?
Nach 17 Jahren Erfahrung und tausenden von Bewerbergesprächen wissen Michael Beckhäuser und sein Team: „Die Gründe, warum Unternehmen keine Fachkräfte finden, sind oft ganz banal.“ Deshalb stellt Herr Beckhäuser zehn „Rezepte“ gegen das Fachkräfte-Leiden aus. Zusammengefasst in einem Vortrag, den er in Ihrem Gremium kostenlos hält. Auf Wunsch sendet er Ihnen das Skript auch gerne kostenfrei per Mail zu. Rufen Sie ihn einfach an!
Beckhäuser Personal & Lösungen www.beckhaeuser.com Frankfurter Straße 87 97082 Würzburg T: +49 (931) 7 80 12 60 info@beckhaeuser.com
Gesundheits-Kultur | Schütz Tawassoli
Für Ihr schönstes Lächeln
und einen festen Biss
18
Foto: shutterstock
Die Kombination jahrzehntelanger Erfahrung, tausender gesetzter Implantate und hochmoderner Technik geben Ihnen die größtmögliche Sicherheit für Ihre erfolgreiche Behandlung. Mit digitalen Technologien und modernsten Operationsverfahren werden auch schwierige Ausgangssituationen minimal-invasiv behandelt, in besonderen Fällen innerhalb eines Tages. Ihre Spezialisten für Implantologie
Schütz Tawassoli Die Zahnspezialisten am Dom www.schuetz-tawassoli.de
Foto: Thomas Berberich
Kürschnerhof 4 97070 Würzburg T: +49 (931) 5 00 60 info@schuetz-tawassoli.de
19
Alles im Blick Foto: Thomas Berberich
Fotos: Brigitte Sauer
MainRadiologie Überörtliche Berufsausübungsgemeinschaft Dr. T. C. Miller und Partner Ihre Fachärzte für Diagnostische Radiologie in Kitzingen und Ochsenfurt www.mainradiologie.de Standort Kitzingen: Friedenstraße 7 | Keltenstraße 67 Standort Ochsenfurt: Jahnstraße 5 | Am Greinberg 25 T: +49 (93 21) 26 70 00
Gesundheits-Kultur | MainRadiologie
Innovativ. Sicher. Erfahren. Innovative Diagnostik, modernste Untersuchungstechniken, gebündelte Kompetenz jahrelanger Erfahrung. Das können wir. Durchsichtigen Informationsfluss, intensiven fachlichen Austausch unserer Ärzte, sympathische Atmosphäre dank heller, großer Räume und der Herzlichkeit unserer Mitarbeiter. Das bieten wir. Breites Leistungsspektrum, Flexibilität, ein vielseitiges Angebot aus CT-, MRT- und Röntgenuntersuchungen sowie eine hochmoderne Ausstattung der allerneuesten Generation. Das nutzen wir. Zum Beispiel unser offener Kernspintomograph mit 360 Grad Rundumblick. Angenehme Weite, höchste Bildqualität und eine Minimierung der Untersuchungszeiten. Ohne Strahlenbelastung, völlig schmerzfrei, frei von Nebenwirkungen. In einem beruhigenden Raum mit speziellem Farblichtsystem zum Entspannen. Den Patienten stets im Blick. Das ist die MainRadiologie. Vier Standorte mitten in Franken. Wir freuen uns, Sie kennenzulernen!
Unser Leistungsspektrum: Kernspintomographie (MRT) | Prostata-MRT | Mamma-MRT Computertomographie (CT)/Cardio-CT | Knochendichtemessung (DXA/QCT) | CT-gestützte Interventionen | Schmerztherapie | Myelographie | CT-/ MRT-Angiographie Phlebographie | Urographie | Durchleuchtung (DL) | Röntgen | Sonographie | Mammographie | Mammascreening | Mammasonographie. Das untersuchen wir.
20
Wohn-Kultur | bodenkultur
21
Fotos: Tobias Lauer, DBDB
bodenkultur / wohnkultur Die Ausstellungen für moderne Wohnraumgestaltung
22
So geht Bauen heute: In drei Gewölbekellern auf dem Bürgerbräugelände zeigen insgesamt 12 Handwerksbetriebe mit zahllosen Materialmustern und fertig ausgestatteten Beispielräumen wie individuelle und hochwertige Wohnraumgestaltung in unterschiedlichen Stilen aussieht. Aus der Bodenausstellung der Gründer floor-concept und Wilms Parkett ist durch das Handwerker-Netzwerk Q plus mittlerweile ein umfassendes Angebot erwachsen: Holzbau & Zimmereiarbeiten – Bäder & Wellness / Heizung / Sanitär – Elektro-installation / Smart Home / Licht – Fenster / Türen / Markisen – Schreinerarbeiten – Malerarbeiten & Kreative Wandgestaltung – Parkett & Bodenbeläge – Stein & Fliesen – Raumausstattung mit Vorhängen, Tapeten und Sonnenschutz – Metallbau – Garten- & Landschaftsbau – Natursteinarbeiten. bodenkultur/wohnkultur bietet Beratung und Umsetzung Hand in Hand für kleine und große Projekte für Privat und Gewerbe. So kann jede Vision koordiniert und ohne Kopfschmerz für Bauherren in die Realität gebracht werden.
bodenkultur wohnkultur www.bodenkultur.net www.wohnkultur-im-buergerbraeu.net Frankfurter Straße 87 Bürgerbräu | 09 Flaschenfüllerei 97082 Würzburg T: +49 ( 931) 78 01 11 00 Öffnungszeiten: Mo – Fr 9 – 18 Uhr Sa 9 – 14 Uhr
VKU | 100 Jahre Kunst
23
Foto: VKU
Kunst-Kultur | VKU
Spitäle | Alte Mainbrücke
24
1919 – 2019
25
Die Vereinigung Kunstschaffender Unterfrankens (VKU) feiert ihr hundertjähriges Bestehen. Veranstaltungen im Spitäle und in Würzburg ergänzen das Jahresprogramm. Als gemeinnütziger Verein verfolgt die VKU ein Ziel: Kunst und Kultur unserer Region zu fördern. Aktuell vertreten 150 Künstler alle künstlerischen Sparten. 50 Fördermitglieder unterstützen die VKU vielseitig. Mitglieder der VKU, im Besonderen der Vorstand, der ehrenamtlich arbeitet, gestaltet das Jahresprogramm. Monatlich wechselnde Ausstellungen, die Fenstergalerie, Konzerte klassischer und zeitgenössischer Musik, Filmreihen und Lesungen locken jährlich bis zu 30.000 Besucher in den außergewöhnlich schönen ehemaligen Kirchenraum. Die Veranstaltungen der VKU sind tragende Bestandteile des unterfränkischen Kulturangebots. Standen anfangs Kunstausstellungen im Mittelpunkt, hat sich das Spitäle in den vergangenen Jahren zunehmend zu einem lebendigen, inspirierenden und vielfältigen Kulturort entwickelt, der ganzjährig von Dienstag bis Sonntag, jeweils von 11 bis 18 Uhr – bei freiem Eintritt – geöffnet ist. Unterstützt wird der VKU von der Kulturstiftung des Bezirk Unterfranken, der Stadt Würzburg und projektbezogen von der Sparkassenstiftung der Sparkasse Mainfranken sowie weiteren Sponsoren. Die Historie Im Jahr 1919, kurz nach Ende des 1. Weltkrieges, wurde die Vukuk, Vereinigung unterfränkischer Künstler und unterfränkischer Kunsthandwerker, gegründet. Zweck der Vereinigung war zunächst die wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Rahmenbedingungen ihrer Mitglieder zu verbessern. Die Vukuk sah sich zudem als eine Art „Künstlerrat“, der in wichtigen öffentlichen Kunstfragen ein Mitspracherecht erhalten sollte. Bis 1930 wuchs die Vukuk auf 119 Mitglieder an. Prominente Mitglieder sind der Maler und Grafiker Ernst Ludwig Kirchner, der Landschafts- und Porträtmaler Josef Oppenheimer, die bildenden Künstler Heinrich, Matthäus und Rudolf Schiestl, der in Würzburg aufgewachsene Maler Max Slevogt und die Malerin Gertraud Rostosky.
Foto: Heide Eggermann
Die Vukuk organisierte zahlreiche Ausstellungen, um 1930 dann in die neu gebaute städtische Otto-Richter-Halle als ständige Ausstellungsstätte umzuziehen. 1933 wurde mit dem Aufbau der Reichskulturkammer als alleinige berufsständische Vertretung aller Kulturschaffenden die Vukuk im September 1933 faktisch aufgelöst. Im Mai 1946 trafen sich erstmals Gründungsmitglieder der neuen VKU. Erklärtes Ziel war, „das gesamte geistige Leben in Würzburg zu fördern und Würzburg wieder zu kultureller Bedeutung zu verhelfen“. Ein Ziel, das die Vereinsmitglieder mit Phantasie und enormem Einsatz verfolgten. Durch Ausstellungen, Vorträge, Dichterlesungen, Ausflüge und Studienfahrten machte die VKU immer wieder von sich reden und gewann stetig neue Mitglieder. Mit der „Spitalskirche zu den 14 Nothelfern“ und deren Umgestaltung zu einem Ausstellungsraum, dem heutigen „Spitäle an der Alten Mainbrücke“, prägt die VKU das kulturelle Leben Würzburgs entscheidend mit. Die besondere Atmosphäre, die Ästhetik des früheren Kirchenraumes und die zentrale Lage an der Alten Mainbrücke bieten seither den einmaligen Rahmen. Der Ausblick im Jubiläumsjahr Jubiläumsausstellung im Spitäle, 18. Mai bis 30. Juni 2019 Die Ausstellung dokumentiert 100 Jahre Geschichte der VKU, gibt einen Überblick über Künstler, ihre Arbeiten von 1919 bis heute. Das Spitäle zeigt Malerei, Grafik und Kleinplastik und illustriert, wie sich internationale Kunstbewegungen wie Expressionismus, Konstruktivismus, Neue Sachlichkeit oder abstrakte und konkrete Kunst in Werken einzelner Künstler manifestiert haben. Das Ausstellungskonzept entwickelte die „Projektgruppe Jubiläumsausstellung“. Alle sechs Wochen verwandelt sich die Ausstellung – von den Arbeiten „der Alten“ hin zu Arbeiten gegenwärtiger Mitglieder und ihren aktuellen Ausdrucksformen. Schwerpunkt bildet die Kunst der Nachkriegszeit und Gegenwart. Jeweils an den Montagen wird die Ausstellung umgehängt, einige der „Alten Künstler“ herausgenommen und durch neue Werke ersetzt. Die Ausstellung bildet 100 Jahre VKU im „Zeitraffer“ ab.
Kunst-Kultur | VKU
Foto: Michael Ehlers
Im Verlauf der Ausstellung werden rund 150 Werke gezeigt. Würzburgs Bürger werden um Überlassung von Arbeiten regional bekannter Künstler gebeten, mit der Absicht, den Zeitraum von der Gründung der VKU bis zur Nachkriegszeit exemplarisch zu präsentieren. Großen Raum wird die Kunst der letzten Jahrzehnte und der Gegenwart einnehmen. Informationsbanner und Texte, Bildmaterial der Zeit, Anmerkungen zu den „Alten Künstlern“ und digitale Präsentationen vermitteln die Entwicklung der VKU lebendig und machen die Vielfalt der Gegenwartskunst der Region einem breiten Publikum zugänglich. Skulpturen in der Stadt, Mai bis Oktober Die „Projektgruppe Skulpturenausstellung“ präsentiert an zwei Standorten der Innenstadt Kunst im öffentlichen Raum: Von Mai bis Oktober werden bildhauerische Arbeiten entlang der beliebten Leonhard Frank Promenade, sowie im Park des Juliusspitals zu sehen sein. An der Leonhard Frank Promenade werden Großplastiken gezeigt, unter anderem Werke von Kurt Grimm, Matthias Engert und Thomas Reuter. Im Park des Juliusspitals, der tagsüber geöffnet ist, werden kleinere Arbeiten wie Plastiken von Hilde Würtheim und Karin Laumeister präsentiert. Fahneninstallation, 7. Juni bis 21. Juli Mit 25 künstlerisch gestalteten Fahnen möchte die „Projektgruppe Fahneninstallation“ Bürger und Gäste Würzburgs für die Aktivitäten im Jubiläumsjahr begeistern. Unterschiedliche Motive werden als großformatigen Fahnen gedruckt, mit dem Schriftzug „100 Jahre VKU“ ergänzt und vom 7. Juni bis 21. Juli 2019 in der Innenstadt gehisst. Von hier, von jetzt – Impulse junger Künstler der Region, 5. bis 20. Oktober Nach Darstellung der Geschichte der VKU und Präsentation der Gegenwartskunst Unterfrankens richtet sich im Herbst 2019 der Blick in die Zukunft. Eine Sonderschau mit Arbeiten im Spannungsfeld zwischen konkret Dargestelltem und einer spieleri-
Foto: Heide Eggermann
schen Betrachtung künstlerischer Möglichkeiten hat den Titel „von hier, von jetzt – Impulse aus der Würzburger Kunstszene“. Junge Künstler der Region zeigen wie spannend und vielfältig Kunst sein kann. KunstKontor Beim KunstKontor zeigen Kunsthandwerker der VKU und Gäste alle Sparten angewandter Kunst: Gold- und Silberschmiedearbeiten, Lederarbeiten, Textiles, Keramik, Papierprodukte, Holzgefäße und mehr. Das KunstKontor ist eine kurze, intensive Ausstellung: An einem verlängerten Wochenende zeigen alle Aussteller im Spitäle ihre Arbeiten, erläutern gestalterische und handwerkliche Überlegungen. Chronik 100 Jahre VKU In einer umfassenden Veröffentlichung wird die 100-jährige Geschichte der VKU dargestellt. Die Chronik wird von VKU-Mitgliedern unter Federführung von Dr. Harald Knobling verfasst. Umfassenden Überblick der gesamten Aktivitäten anlässlich des 100-jährigen Jubiläums und der Künstler der VKU bietet die Webseite www.vku-kunst.de
VKU Vereinigung Kunstschaff ender Unterfrankens www.vku-kunst.de Zeller Straße 1 97082 Würzburg T: +49 (931) 4 41 19
26
27
Immer mehr Menschen wollen sich etwas
Und so wird es in der „Baronesse“ ausschließ-
Unter dem Motto »So schmeckt Franken«
GUTes tun und dafür gibt es in Kürze eine neue
lich Produkte geben, die aus der unmittel-
zeigen wir, dass es mehr gibt als Schäufele,
Anlaufstelle für einmaliges Essen. Auf dem
baren Umgebung sind und in höchster Qualität
Karpfen und Bratwürste. Unsere Region ist so
Gelände der Eventlocation Brückenbaron
angebaut werden.
vielfältig und spannend!
entsteht das Menürestaurant „Baronesse“. Wir kennen all unsere Produzenten, wissen
Am besten erklärt sich das am Beispiel einer
Hier wird größter Wert auf Nachhaltigkeit
wie die Tiere aufwachsen und die Pflanzen
Tomate. Jeder kennt sie, man findet sie in fast
gelegt. So stammt unser Wasser aus eigener
sprießen. Alle Dinge, die wir nicht von unseren
jedem Garten und ja, sie schmeckt auch sehr
Quelle, unser Strom kommt von unseren
Erzeugern bekommen, bauen wir entweder
gut. Jedoch drängt sich immer der Gedanke
Dächern und geheizt wird mit nachwachsenden
selbst in unserem Garten an, oder begeben uns
nach etwas Mediterranem auf, so dass etwas
Rohstoffen. Harmonischer könnten „Baron“
in Wäldern und Wiesen auf die Suche.
Olivenöl und Büffelmozzarella einfach dazu
und „Baronesse“ fast nicht zusammenleben.
gehören. Und dann sind wir vom fränkischen Geschmacksbild wieder weit weg.
Genuss-Kultur | Brückenbaron
Mit Liebe zur Perfektion und zur Heimat
28
In der „Baronesse“ freuen wir uns schon sehr darauf mit heimischen Produkten immer wieder Neues zu schaffen.
Brückenbaron Restaurant Baronesse www.brueckenbaron.com Am Mühläcker 97255 Bolzhausen T: +49 (9337) 99 68 99 Auszug aus unseren Events: Koch des Jahres, 12./13.05 in Essen Taste of Franken, 28.06. in Rottendorf Silvestergala, 31.12. Bolzhausen
Blauer Engel für Druckerzeugnisse bonitasprint gmbh ist ein modernes Druck- und Medienhaus und steht
Eingesetzte Papiere mit hohem Altpapieranteil, wie es der Blaue Engel
für solides Know-how, modernste Technik sowie persönlichem Einsatz.
vorschreibt, verbrauchen weniger Wasser und Energie als Papierproduk-
Von der Idee bis zum fertigen Produkt wird ein umfassender Service mit
te mit hohem Primärfaseranteil (Primärfasern sind Frischfasern, welche
einer durchgängigen Produktionskette im eigenen Haus angeboten.
aus pflanzlichen Rohstoffen neu gewonnen werden).
Dabei ist es dem Team von bonitasprint wichtig, nicht einfach „nur“ zu drucken, sondern nachhaltig den einzigartigen Ausdruck persönlicher
Die strenge Prüfung bei bonitasprint.
Printkommunikation im gekonnten Zusammenspiel von Farben, Lacken,
Nur wenige Faktoren unseres bestehenden Produktionsprozesses
Papieren und Veredelungen genau auf den Punkt zu bringen.
mussten angepasst werden, um die Urkunde als Ausweis für besondere Umweltfreundlichkeit, für besonders umweltfreundliche Herstellung zu
Bei aller Schnelligkeit legt bonitasprint das Augenmerk darauf, bewusst
erhalten. Die Auszeichnung durch die RAL gGmbH, das Deutsche Institut
loyaler Partner zu sein. Nicht nur kurzfristige Ziele im Auge zu haben,
für Gütesicherung und Kennzeichnung, bestätigt einmal mehr unseren
sondern nachhaltig wirksam zu handeln. bonitasprint gmbh und www.
umweltbewussten Anspruch sowie unsere tagtägliche, nachhaltige
printzipia.de, die Onlinedruckerei des Hauses, die ausschließlich unter
Arbeitsweise.
strengsten ökologischen Kriterien produziert, setzt sich in seiner täglichen Arbeit laufend mit dem Schutz der Natur auseinander und hat
Das Umweltzeichen Blauer Engel auf Ihre Druckerzeugnisse.
einen klaren Blick auf einen nachhaltigen Umgang mit Mensch und
Unsere Kunden haben die Möglichkeit auf ihre Druckerzeugnisse das
Natur. Und das von je her, aus eigenem Anspruch, und nicht erst seit
Umweltzeichen Blauer Engel drucken zu lassen. Damit kann ein deutli-
es „modern“ geworden ist.
ches Zeichen gesetzt werden. Durch den strengen Genehmigungsprozess und der Prüfung aller eingesetzten Materialien in unserem Hause ist
29
Neben diversen Auszeichnungen sowie Zertifizierungen hat bonitasprint
die Basis für die Kennzeichnung gelegt. Wir kümmern uns um die weitere
gmbh die Urkunde sowie das Recht verliehen bekommen, Druckproduk-
Lizenzierung des individuellen Druckproduktes inkl. Meldung an die RAL
te mit dem Umweltzeichen Blauer Engel – als Ausweis für besondere
gGmbH. Für die Lizenzierung des Umweltsiegels auf das Druckprodukt
Umweltfreundlichkeit – anbieten zu dürfen.
sowie die Überwachung ist eine Bearbeitungsgebühr notwendig, die sich aus dem Auftragswert errechnet.
Was heißt das? Der Blaue Engel ist das Umweltzeichen der deutschen Bundesregierung
Ob die Druckerzeugnisse mit oder ohne Logo Blauer Engel gefertigt
zum Schutz von Mensch und Umwelt. Er gehört zu den anerkanntesten
werden, das macht in unserem Produktionsprozess keinen Unterschied.
Umweltlabels und hat sich als unabhängiger Kompass für die Herstellung
Einzig das eingesetzte Papier. Das muss zwingend ein mit dem Blauen
umweltfreundlicher Produkte etabliert. Die Anforderungen an die Zerti-
Engel zertifiziertes Recyclingpapier sein.
fizierung sowie Kennzeichnung von Druckprodukten mit dem Blauen Engel sind besonders hoch.
Druckprodukte mit dem Umweltzeichen Blauer Engel für Druckerzeugnisse online in unserem Shop bestellen.
Was unterscheidet Blauer Engel-Druckerzeugnisse von herkömmlich
Auch in unserem Onlineshop www.printzipia.de dürfen wir Druckpro-
produzierten?
dukte mit dem Umweltzeichen Blauer Engel abbilden. Voraussetzung ist
Blauer Engel-Druckerzeugnisse stellen klar definierte und umfangreiche
auch hier, dass Blauer Engel Recyclingpapiere verwendet werden.
Anforderungen an den Produktionsprozess. Das betrifft zum einen die eingesetzten Materialien (Papier, Farbe etc.), aber auch die einzelnen
Unser Shop www.printzipia.de bietet eine umfassende Produktauswahl:
Produktionsschritte des Unternehmens, das Energie- und Abfallmana-
über Flyer, Plakate, Faltblätter, Broschüren, Wandkalender, Mappen etc.
gement sowie den Druckprozess selbst.
Die Auswahl mit Zusatzoption Blauer Engel Umweltzeichen erfolgt im Bestellprozess, indem im Warenkorb das Blaue-Engel-Umweltzeichen
So dürfen nur ausgewählte Materialien verwendet werden; die Emission
aktiviert wird.
flüchtiger organischer Lösungsmittel (sog. VOC-Emissionen) soll begrenzt werden. Durch die Verwendung mineralölfreier, schadstoffarmer Bio-Druckfarben und Bio-Lacke sowie emissionsarmer Klebestoffe wird sichergestellt, dass die Recyclebarkeit des Produktes gegeben ist, was das Abfallaufkommen vermindert (Gebot der Recyclebarkeit).
bonitasprint Nachhaltig drucken. www.bonitasprint.de www.printzipia.de Max-von-Laue-Straße 31 97080 Würzburg T.: +49 (931) 90 08 30
Druck-Kultur | bonitasprint
Nachhaltige Produktion. Nachhaltige Wirkung.
30
Foto: Christian Schuster, Held Print & Media Solution GmbH
Veranstaltungs-Kultur | Kloster Bronnbach
Kloster Bronnbach
31
Foto: EigenbetriebKlosterbronnbach
Foto: Jakob Dombrowski
Kleinod im Taubertal ERLEBNIS – Lebendige Geschichte Erkunden Sie eine der ältesten und besterhaltenen Klosteranlagen Süddeutschlands. Buchen Sie eine unserer vielfältigen Führungen und erleben Sie die über 800 Jahre lebendige Klostergeschichte. Im Anschluss lädt der restaurierte barocke Abteigarten mit Originalfiguren zum Flanieren und Verweilen ein. VIELFALT – Veranstaltungen für jeden Geschmack Besuchen Sie unsere zahlreichen Veranstaltungen. Wir bieten unseren Besuchern das ganze Jahr über ein vielfältiges Kulturprogramm aus Konzerten, Vorträgen, Workshops und spirituellen Angeboten. Genießen Sie beispielsweise mit der Kreuzgangserenade ein außergewöhnliches Konzerterlebnis im gotischen Kreuzgang, die zauberhafte Beleuchtung und Atmosphäre bei der Bronnbacher Klosternacht oder den traditionellen Bronnbacher Weihnachtsmarkt am 2. Advent. GENUSS – Übernachten und Speisen in historischem Ambiente Entdecken Sie gelebte Tradition. Bereits seit 1715 beherbergt das Kloster Bronnbach seine Gäste in eigenen Räumlichkeiten. Genießen Sie kulinarische Köstlichkeiten und aufmerksam herzlichen Service im Restaurant in der Orangerie. Im behutsam restaurierten Hotel Kloster Bronnbach verbindet sich Ruhe und Komfort in historischer Umgebung. AUSWAHL – Wein und Klosterprodukte Verkosten Sie ausgewählte Weine der Anbauregion Taubertal im ehemaligen Cellarium des Klosters oder stöbern Sie nach Herzenslust in unserem liebevoll zusammengestellten Sortiment an Klosterprodukten und regionalen Erzeugnissen Foto: Gerd Brander
im Klosterladen.
Kloster Bronnbach www.kloster-bronnbach.de Bronnbach 9 97877 Wertheim T.: +49 (9342) 9 35 20 20 20 info@kloster-bronnbach.de
Foto: Jakob Dombrowski
32
Foto-Kultur | Peters Photography
33
TRAVEL FASHION INTERIOR
Sport-Kultur | FC Würzburger Kickers
34
Abbildung: skandibutik.com | Foto: Ingo Peters
Ingo Peters Photography www.peters-photography.de Veitshöchheimer Straße 7c 97080 Würzburg T: +49 (172) 6 97 66 60 ipeters.ph@gmail.com
„Eine belastbare Beziehung, geprägt von Wohlwollen und Integrität, ist für mich etwas GUTes.“ Prof. Dr. Harald Bolsinger, FHWS, Dekan, Fakultät Wirtschaftswissenschaften, Lehrgebiete: Business Ethics & Economics
35
LUST Lust im Sinne von etwas haben wollen, etwas erreichen, etwas konsumieren. Wie ist das bei Ihnen? Wie ist das bei mir? Also, konsumieren und haben bedeuten mir wenig. Lust empfinde ich eher, wenn ich etwas verstehen, etwas entwickeln kann; beim Entfalten, und vor allem beim Fördern von Gutem. Worauf haben Sie grundsätzlich immer Lust? Grundsätzlich habe ich immer Lust mit klaren Positionen zum Segen für Menschen, Organisationen und Regionen beitragen zu können. Natürlich auch Verantwortung zu übernehmen. Das ist was, was ich sehr gerne mache. Dafür kann man mich immer haben. Worauf nur in bestimmten Situationen oder an bestimmten Tagen? Mit Menschen zu diskutieren, die nur ihre eigene Welt als Maßstab gelten lassen wollen, darauf habe ich eigentlich wenig Lust. Aber wenn es geschehen sollte, dann nehme ich mir die Zeit, wenn es potenziell zum Segen für Dritte werden kann. Wann gönnen Sie sich etwas? Und was gönnen Sie sich? Regelmäßig oder nur zu bestimmten Anlässen? Da fällt mir ein, was ich leider nur zu unregelmäßig mache. Ich gönne mir Zeit für Besinnung, Reflexion und Gebet – oft in einem guten Kontext, mit vertrauten Menschen. Auch mal verbunden mit einem sinnlichen Genuss, ein schönes Glas Wein, ein gutes Essen, eine wunderschöne Aussicht, ein Umfeld, das einfach passt. Das mache ich vor allem dann, wenn die Anforderungen ziemlich hoch, die Schlagzahl relativ hoch ist und wenn die Zeit knapp erscheint. Das ist die Erfahrung, die ich gemacht habe, dass es gerade dann besonders wichtig ist. Besonders nach dem Abschluss von Projekten oder größeren Sitzungen mit verschiedenen Menschen.
GUT
Was ist für Sie, etwas wirklich Gutes? Das kann ich ganz schnell auch mit nem Bezug zum Menschen antworten. Eine belastbare Beziehung, geprägt von Wohlwollen und Integrität, ist für mich etwas Gutes. Und die vor allem unabhängig von weiteren Zielen gepflegt wird. Einfach weil die Beziehung so gut ist. Wie definieren Sie für sich persönlich gut? Für mich persönlich ist gut – alles, was Menschen in jeder Hinsicht dienen kann oder in jeder Hinsicht dient. Und zwar nicht nur körperlich, sondern auch geistlich und geistig in der Entfaltung von seinen Gaben und im Ausbau seiner Kompetenzen. Liegt vielleicht an dem Beruf, den ich momentan mit viel Herz ausübe. Diese Entfaltung von Gaben und Kompetenzen in Menschen, das ist mein Kernanliegen hier. Worauf legen Sie Wert? Was bedeutet für Sie wertvoll? Wertvoll ist für mich alles, und was segnend auf Menschen und Umwelt wirken kann und wirklich wirkt. Deswegen lege ich Wert drauf, vom Ergebnis her, vom Ende her zu denken und danach zu fragen, was letztendlich bei einer Sache herauskommen kann. Das ist immer die erste Frage, die ich stelle, die mir am wichtigsten ist. Das beeinflusst natürlich, in wie weit ich mich für etwas einsetze. Was bedeutet Qualität für Sie? Wann und wo erleben Sie Qualität? Qualität ist ein Begriff über den wir uns, auch in unserer Fakultät intensiv Gedanken machen. Für mich entsteht Qualität, wenn auf der einen Seite Berufung, Vision und Kompetenz zusammenkommt. Andererseits erfordert diese Qualität auch Tiefe und Echtheit. Dazu gehört auch mal das Eingeständnis von Fehlern oder eines Irrwegs, den man gegangen ist. Ausdrucksformen sind dann verantwortungsbewusstes und begeisterndes Handeln, oder wenn man sich Unternehmen anschaut, segnende Produkte und Dienstleistungen. Vor allem hier erlebe ich das in zahlreichen Netzwerken in denen ich agiere und bei zahlreichen Verantwortungsträgern der Region. Da ist diese Art der Qualität wirklich vorhanden.
Lern-Kultur | Prof. Dr. Harald Bolsinger
Foto: xxx
EMPFEHLUNG Was sind für Sie entscheidende Faktoren, etwas zu empfehlen? Wichtig ist in jedem Fall, dass ich eigene gute Erfahrungen gemacht habe mit dem zu Empfehlenden, und dass die Passung des zu Empfehlenden für die Situation des Menschen gegeben ist, dem ich etwas empfehle. Das ist im Endeffekt eine Qualitätssicherung, eine persönliche, vorab. Das ist aus meiner Sicht das A und O. Wann haben Sie zuletzt etwas empfohlen bekommen? Und was? Zuletzt habe ich zum Jahresbeginn etwas empfohlen bekommen, von jemandem, der mich gut kennt. Die Person hat mir empfohlen, mich noch weiter zu fokussieren und wertvolle Lebenszeit nur noch in Projekte zu investieren, die auch wirklich meiner Berufung entsprechen und in denen ich meine Gaben, als wesentlichen Erfolgsfaktor, entsprechend einbringen kann. Das versuche ich mir immer mehr zu Herzen zu nehmen, weil ich diese Empfehlung wirklich zielführend fand. Was haben Sie in letzter Zeit empfohlen? Und warum? Die letzte größere Empfehlung war für einen erfolgreichen Vertriebler im Bankgeschäft, der Multimillionäre bedient hat. Dem habe ich empfohlen zu prüfen, worin seine Berufung für die Zukunft liegt und sich bei dieser Prüfung völlig frei von bestehenden Konventionen zu machen. Das Spannende war, dieser Mensch fokussiert seine Gaben jetzt auf einen völlig neuen Bereich, indem sein Leben noch intensiver zum Segen werden kann. Ich bin gespannt, diese Entwicklung anschauen zu dürfen, was daraus wird. Was ist Ihre wertvollste Empfehlung, die Sie gegeben haben? Die wertvollste Empfehlung, die ich gegeben habe, ist den guten Geist Gottes ins eigene Leben einzuladen und sich vor dem Hintergrund seiner segnenden Weisheit reflektieren und leiten zu lassen. Und was ist Ihre wertvollste Empfehlung, die Sie bekommen haben? Jetzt muss ich das gleiche nochmal wiederholen. Den guten Geist Gottes ins eigene Leben einzuladen und sich vor dem Hintergrund seiner segnenden Weisheit reflektieren und leiten zu lassen. Deshalb kann ich
36
diese Empfehlung nun auch selbst geben. Ich habe erfahren, dass es wirklich absolut bereichernd ist, sich selbst zurücknehmen zu können, sich geführt zu wissen, nicht überall groß sein zu müssen. Das ist etwas was mir unheimlich hilft.
WÜRZBURG und drum herum Es gibt viele Klischees über und in Würzburg. Was hat Ihrer Meinung nach Bestand, was nicht? Was überrascht Sie an bzw. in Würzburg? Klischees bediene ich nicht gerne. Ich kann natürlich nur mit meiner eigenen subjektiven Einschätzung dienen. Was aus meiner Sicht Bestand hat, ist sicher, dass Würzburg eine besonders verantwortungsbewusste und wertegetriebene Region ist. Die hohe Stiftungsdichte in dieser Re-gion spricht Bände und zwar nicht nur aus steuerlichen Gründen, sondern auch Gründen eines echten gesellschaftlichen Auftrags mit langer, langer Tradition findet sich hier. Es gibt zahlreiche Stiftungen. Diese Region wurde auch mal als Stiftungshauptstadt Deutschlands bezeichnet. Ich denke, das ist etwas, was bewiesen hat, dass es Bestand hat hier und auch gar nicht mehr wegzubringen ist. Was oder wo gibt es richtig Gutes in Würzburg? Was würden Sie einem guten Freund empfehlen, was einem Geschäftspartner? Richtig gut sind viele der Verantwortungsträgerinnen und Verantwortungsträger in der Region. Die meisten, die ich bisher kennenlernen durfte, sind echt im Sinne der Qualität, über die wir bereits gesprochen
Lern-Kultur | Prof. Dr. Harald Bolsinger
Foto: Natalia Luzenkeo, FHWS
37
haben und suchen von ganzem Herzen das Gute in ihrem Veranwortungsbereich und für die Region. Einem guten Freund, gleichermaßen wie einem Geschäftspartner, FH-Kollegen würde ich empfehlen, diese guten Menschen hier kennenzulernen, um mit ihnen gemeinsam zu entdecken wie noch mehr Gutes geschaffen werden kann. Was ist für Sie an Würzburg einzigartig? Das sind diese Menschen, die wertgetriebene Tradition und auch das zugehörige geistliche Pflaster echter Tiefe und Überzeugung sowie gleichzeitig diese Beständigkeit, die damit einher geht und trotzdem eine Offenheit für Neue und Neues hat. Wirklich eine spannende Mixtur, die einzigartig ist aus meiner Sicht. Die habe ich noch in keiner Region in der Form erfahren. Was überrascht Sie an bzw. in Würzburg? Überrascht hat mich, dass für viele Würzburgerinnen und Würzburger diese Einzigartigkeit und auch der Stolz auf diese Einzigartigkeit in Vergessenheit zu geraten scheint. Das wird zur Normalität, man nimmt es teilweise gar nicht mehr wahr. Das ist zumindest mein subjektives Empfinden. Es ist aber gar nicht selbstverständlich ein so gut funktionierendes soziales Netzwerk von Verantwortungsträgern vor Ort zu haben. Vielleicht liegt’s auch daran, dass sich diesbezüglich die wenigsten öffentlich positionieren, vieles im Stillen geschieht. Es könnte auch eine mainfränkische Eigenart sein, die hier in Würzburg zum Tragen kommt.
Worauf macht Würzburg Lust? Würzburg macht ganz klar Lust auf mehr! Sehr geehrter Herr Prof. Bolsinger, vielen Dank für das Interview.
Das Interview führte Hans-Joachim Grassmann
Fachhochschule Würzburg Schweinfurt Fakultät Wirtschaftswissenschaften www.fh ws.de Sanderring 8a 97070 Würzburg T.: +49 (931) 35 11 89 44
Rechts-Kultur | Leschnig & Kollegen
Fragen zum Arbeitsrecht?
Foto: Ingo Peters
Nehmen Sie Platz!
38
Rechts-Kultur | Leschnig & Kollegen
Antworten zum Arbeitsrecht
Foto: Ingo Peters
39
kompetent, zuverlässig und verbindlich! Seit mehr als 30 Jahren steht der Name Leschnig für Qualität im Arbeitsrecht. Die Beratung für unsere Mandanten zeichnet hohe Fachkompetenz, Verlässlichkeit und der Blick für das Machbare aus. Diese Konstanz verbindet uns mit unseren Mandanten in langjährigen Beziehungen. Für den Mittelstand sehen wir uns als verlängerte Werkbank. Anstatt selbst stundenlang zu rätseln, genügt oft ein kurzer Anruf bei uns, um die Angelegenheit schnell, zuverlässig und nachhaltig zu klären. Unsere Mandanten sparen nicht nur Zeit und Nerven, sondern vermeiden damit auch uns sprechen, um so eher vermeiden Sie unnötige
Leschnig & Kollegen
Kosten.
Kanzlei für Arbeitsrecht und Partner der Sozialwirtschaft
unliebsame Überraschungen. Je früher Sie mit
www.leschnig.de Schweinfurter Straße 9 97080 Würzburg T.: +49 (931) 73 04 13 10
Kommunikations-Kultur | Fotosatz-Service Köhler
Time to say goodbye
40
Nach 31 Jahren unternehmerischen Handelns im graphischen Gewerbe werden wir zum 30. Juni 2019 unsere Pforten in Heidingsfeld schließen. Für die lange Zeit der vertrauensvollen und guten Zusammenarbeit danken wir allen unseren Verlagen im In- und Ausland sowie den Geschäftspartnern in Würzburg und drum herum. Ihr Reinhold Schöberl
Fotosatz-Service Köhler GmbH Geschäftsführer und Gesellschafter Reinhold Schöberl www.fotosatzkoehler.de Bürgermeister-Otto-Straße 15 97084 Würzburg T: +49 (931) 6 58 45 M: fotosatzkoehler@t-online.de
Foto: Ronny Michallik
Saeculi sui musicus excellentissimus
41
* »Seines Jahrhunderts hervorragendster Musiker« – Heinrich Schütz Inschrift auf seinem Grabstein.
Julian Habryka Chorleitung
Gabriel Schmitt Gründer und 1. Vorstand
Reinhold Schöberl Medienmanagement und 2. Vorstand
Musik-Kultur | Schütz Kammerchor
Henricus Sagittarius* Im März des Jahres 2017 stellte der Physikstudent und begeisterte Sänger Gabriel Schmitt mit ausgewählten erfahrenen Sängerinnen und Sängern einen Kammerchor zusammen. Als Stipendiat der Konrad Adenauer Stiftung, Sohn der verstorbenen Sopranistin Susanne PfitschlerSchmitt und des Komponisten und Pianisten Prof. Jürgen Schmitt entdeckte er in sich früh eine wachsende Begeisterung für Heinrich Schütz und seine Musik. Mit Julian Habryka gewann er einen professionellen Chorleiter, der aktuell über das Werk von Schütz promoviert. Die ersten Projekte waren die »Johannespassion« und die »Weihnachtshistorie« von Heinrich Schütz. Im dritten Projekt »Komm Heiliger Geist« erklangen neben vier Cantiones Sacrae von Heinrich Schütz auch Werke von Gabrieli, Haßler, Monteverdi und Biber. Im vierten Projekt »Vom Himmel hoch« kombinierte der Chor bekannte Weihnachtssätze mit raren Vertonungen derselben Texte. Am 14. April 2019 brachte der Chor die »Matthäuspassion« von Schütz zu Gehör. Um den Chor auf eine breitere, solide Basis zu stellen, fiel der Entschluss zu der Organisation in einem Verein. Am 3. Oktober 2017 fand die Gründungsversammlung des Schütz Kammerchor Würzburg e.V. statt, unter anderem mit Reinhold Schöberl, Drucktechniker und Unternehmer in der Druckindustrie, Dr. Andreas Heidinger, Referatsleiter beim Deutschen Notarinstitut und Marcel Maryniak, Informatiker. Die Leitung übernahm Gabriel Schmitt. Im November 2018 kam der Medizinstudent Tristan Kummer als Kassenwart dazu. Die Vision des Schütz Kammerchors ist, das Kulturgut Alte Musik insbesondere das Werk von Heinrich Schütz zu neuem Leben zu erwecken und mit guten Sängerinnen Foto: Reinhold Schöberl
und Sängern einem breiten Publikum zu präsentieren.
Schütz Kammerchor Würzburg e.V. www.schuetz-kammerchor.de Friedrich-Ebert-Ring 16 D-97072 Würzburg T: +49 (176) 45 89 15 28
42
Veranstaltungs-Kultur | Mainfrankensäle
43
44
Marilyn Monroe, Gandhi, Homer Simpson oder Shrek finden sich in den Mainfrankensälen ein – die Fastnacht in Franken und die anwesende (Polit-) Prominenz machen es möglich. Die deutschlandweit bekannte Fernsehsendung ist aber nur eines von vielen Events, die in den Mainfrankensälen in Veitshöchheim stattfinden. Das flexible Raumkonzept der Location meistert neben verschiedensten Tagungsformaten für zehn bis 920 Personen auch Kongresse, Messen, Seminare und Firmenfeiern, sowie Konzerte, Theater, Kabarett, und Vorträge. Modernste Licht-, Ton- und Medientechnik sind selbstverständlich, Tageslicht in allen Räumen mit Blick ins Grüne ein Add-On.
Mainfrankensäle Tagung, Messe, Konzert und Veranstaltung
Dass in den Mainfrankensälen das Thema Nachhaltigkeit ernst genommen wird, belegen die Mitgliedschaft bei „fairpflichtet“, dem Nachhaltigkeitskodex der deutschen Veranstaltungswirtschaft, sowie das 2018 erstmalig erhaltene „Green Globe“ Zertifikat, das weltweit gültige Umweltsiegel für Veranstaltungshäuser. Auch energetisch präsentiert sich das Haus auf dem neuesten Stand.
www.main-business-event.de Mainlände 1 97209 Veitshöchheim T: +49 (931) 7 80 90 00
Gut erreichbar mit der Bahn, kostenfreie Parkplätze am Haus, idyllisch an der Mainpromenade gelegen, der historische Ort und der einmalige Rokokogarten mit ein paar Schritten erreichbar – so spielen die Mainfrankensäle ihre Lage aus. Was noch? – Catering, Übernachten, Rahmenprogramm? Das serviceorientierte Team der Mainfrankensäle freut sich auf Ihre Fragen und weiß auch anspruchsvolle Ideen erfolgreich umzusetzen!
Wow, Kakao!
45
GUTes tun heißt manchmal eben auch seine Komfortzone zu verlassen. Für manch einen bedeutet es vom Sofa aufzustehen. Für Michael Levit alias Kakao Mischa heißt es, sein Land zu verlassen und für drei Monate den zentralamerikanischen Regenwald zu bewohnen. Auf seiner insgesamt zweijährigen Reise packt es ihn – der Geschmack, die Wirkung und die Geschichte von echtem Kakao. Seit über 1000 Jahren wird Kakao von den Ureinwohnern des amerikanischen Kontinents verehrt und als das „Essen der Götter“ gefeiert. Schnell wird ihm bewusst, dass sein Heimatland zwar ein vielfältiges Schokoladenangebot liefert, hochwertiger und nachhaltiger Kakao jedoch Mangelware ist. Mit zahlreichen positiven als auch konfrontierenden Reiseerfahrungen im Hinterkopf macht er sich deshalb auf den Weg den einen Kakao zu finden, der alles in sich vereint: Geschmack, Tradition und das GUTe. Er findet ihn an einem Ort, an dem er gar nicht vor hatte zu suchen, nämlich in Belize. In Kooperation mit der Toledo Cacao Growers Association (TCGA), pflanzt, erntet und schmeckt er Mengen an Kakao, um das nötige Feingefühl dafür zu kriegen.
Doch nicht nur die Kakaobohnen haben seine Aufmerksamkeit, sondern auch die Bauern, die diese kultivieren. Es geht Michael darum, die Welt durch Kakao ein Stück besser zu machen. Und das geht nur, wenn jeder einzelne Bauer fair bezahlt und abgesichert wird. Mit eigenen Augen erlebt er, wie Bauern und Kooperative zusammenarbeiten und welchen Einfluss diese Zusammenarbeit auf Gemeinschaft und Umwelt hat. Nach einigen Gesprächen mit Vertretern der Kooperative und Bauern ist er zufrieden und setzt alles in Gang, um den besonderen Kakao nach Deutschland zu verfrachten.
Genuss-Kultur | Kakao Mischa
46
Fotos: Ela Fabienne Breuer
Auf deutschem Boden röstet, mahlt und formt Michael die Bohnen, um naturbelassene Kakaomasse herzustellen. Die dient ihm dann als Grundlage für gesunde und belebende Getränke. Die Rezepte bleiben vorerst geheim, aber das Vorgehen hängt Michael an die große Glocke. Mit Hilfe der Schwarmfinanzierung, neudeutsch Crowdfunding, möchte er seinen Mitmenschen die Chance geben, ihn bei seinem Abenteuer zu unterstützen und zu begleiten. Was genau er vorhat, erklärt er in einem unkonventionell-wilden Video auf seiner Crowdfunding Seite: www.startnext.de/kakaomischa
Kakao Mischa Crowdfunding für einen Kakao-Truck www.kakaomischa.de Dubliner Straße 70 97082 Würzburg T: +49 (176) 23 92 72 83
nicht was man tut ist wichtig, sondern wie man es tut. 47
Kommunikations-Kultur | lutz: design
48
* wir helfen Unternehmen ihre Identität zu fi nden, zu realisiern und zu leben.
lutz: design büro für visuelle kommunikation www.lutz-design.de Frankfurter Straße 87 97082 Würzburg T: +49 (931) 99 13 05 80
Genuss-Kultur | Rot Weiss Rosé
Mit Soul und Leidenschaft
49
Foto: Claudia Schütz
Die Welt des Weins ist groß. Und sie ist voll mit großen Klassikern, mit Winzern, die seit langer Zeit dabei sind. Und sie ist voll mit jungen Talenten, mit leidenschaftlichen Nachwuchswinzern, die entdeckt werden wollen, die Vollgas geben. Das wollen wir vereinen. Die großen Chateaus und die Neuentdeckungen. Den fruchtigen Riesling von der Mosel und den opulenten Pinot aus der Pfalz. Mineralische Präzision und verspielte Frucht. Trinkspasßund Demut. Eine wilde Mischung. Rot und Weiss. Und Rosé. Mit unserem ausgewählten Sortiment bespielen wir die ganze Vielfalt
Foto: Sebastian Schütz
des Deutschen Weins. Im Fokus steht dabei natürlich Franken. Und selbstverständlich der Silvaner. Und das immer zu Weingutspreisen. Aber wir schauen auch gerne mal über den Tellerrand. Ob Winzerchampagner, gereiftes aus Bordeaux oder Burgund – egal, die Qualität muss passen. Und die Leidenschaft dahinter. Spürbar bei jedem Schluck. Spürt unsere Leidenschaft beim Weinkauf in unserem Keller im Bürgerbräu. Genießt eine aufregende Zeit bei unseren berühmt-berüchtigten Weinproben. Plant gemeinsam mit uns Euer Firmenevent, die private Feier oder Eure Produktpräsentation. Und verlasst Euch dabei auf uns. Wir sorgen für die professionelle Weinbegleitung für jeden Anlass. Natürlich auch für die Gastronomie. Denn Wein ist unsere Leidenschaft.
Rot Weiss Rosé Drei Farben Wein www.rotweissrose.com Bürgerbräu Keller Frankfurter Straße 87 97082 Würzburg T: +49 (931) 78 08 59 22 info@rotweissrose.de
Büro & Wohn-Kultur | Huber Möbel
„Gedacht, gesagt …
Fotos: Ingo Peters
50
Kunden, die zum ersten Mal zu uns kommen,
Dabei ist die Besichtigung der Örtlichkeit, in
zwischen Kunden und unseren langjährig
überraschen Leistungsspektrum und Angebot.
denen Möbel und/oder Einbauten präsentiert
qualifizierten und erfahrenen Handwerkern.
Nicht nur das vielfältige Büromöbelangebot,
werden sollen, ebenso zwingend wie ergän-
sondern auch die fast 100-jährige Erfahrung bei
zende Gespräche. Im Dialog mit Architekten
Ob hochwertige Einzelmöbel, funktionale
Planung, Fertigung und Montage hochwertiger
und ausführenden Handwerkern werden alle
Praxen oder repräsentative Büroräume –
Büros, Praxen und Einrichtungen begeistert
Details ermittelt und so abgestimmt, dass die
unsere erfahrenen Handwerker und ein hoch-
immer wieder. Allen Kunden bieten wir Kon-
reibungslose Endmontage sichergestellt ist.
moderner Maschinenpark setzen gemeinsam
zepte, stets im Geist kreativer Traditionen, die
mit Sorgfalt, Fachkenntnis und Engagement
individuell auf berufliche oder private Situa-
Sind die Details zwischen Kunden und uns
nahezu alle Wünsche mit allen Materialien
tionen angepasst sind.
verbindlich geklärt, werden Fertigungspläne
zuverlässig um.
Um aus Ideen, gute Projekte zu entwickeln und
Auswahl von Materialien, Oberflächen, deren
Nutzen Sie unsere Expertise aus vier Generatio-
zu gestalten, die den Anforderungen und Vor-
Bemusterung sowie die Beauftragung vor-
nen, unsere Verbindlichkeit und Qualität.
stellungen unserer Kunden entsprechen, sind
und nachgelagerter Leistungen mit ein. Alles
Für Ihre Ideen geben sympathische Menschen
intensive persönliche Gespräche unverzichtbar.
erfolgt, wie gesagt, stets in enger Abstimmung
ihr Bestes.
gezeichnet. Dies schließt die komplette
Büro & Wohn-Kultur | Huber Möbel
… getan.“
51
52
Huber Büro- & Wohnmöbel GmbH www.hubermoebel.de Hoheimer Straße 3 D-97318 Kitzingen T: +49 (9321) 3 36 45 Öff nungszeiten: Mo – Fr 8 – 17 Uhr
Wohn-Kultur | chez Douverne
53
Fotos: Ingo Peters
Besser schlafen, besser leben
54
Die beiden ca. 50 m2 großen Appartments „bien dormi“ und „beaux rêves“ mit Hästens Betten „Maranga“ in der Größe 180 x 210 cm, Küchen von Stengel, Möbeln von Casamilano und weiteren Marken, ermöglichen den Gästen, die Einrichtung nicht nur zu genießen, sondern auch Probe zu wohnen und zu kaufen. Mit dem ganzheitlichem Gesamtkonzept verfolgen die beiden Inhaber ihr erklärtes Ziel, Mit einem neuen Store ist die schwedische
In einer Sleep Spa im historischen Gewölbe-
nämlich „die Welt ein kleines bisschen besser
Premium-Bettenmanufaktur Hästens jetzt
keller können Interessierte unter neun Model-
zu machen“.
auch in der unterfränkischen Winzergemeinde
len wählen und in entspannter Atmosphäre
Sommerach nahe Würzburg präsent. Die
Probeliegen.
Inhaber Cornelia und André Douverne begrüßen Sie in dem 1680 erbauten ehemaligen
Das Motto: Besser schlafen, besser leben!
Weingut auf der wunderschönen Weininsel in
Das Familienunternehmen „chez Douverne“
Sommerach, 25 km von Würzburg entfernt.
steht für Nachhaltigkeit und höchste Quali-
Hästens gilt als Pionier der Schlafkultur und
tens Store auch zwei Luxus-Ferienwohnungen
chez Douverne
perfektioniert seit 1852 den Schlafkomfort mit
sowie ein Café mit Bio Produkten.
Hästens Store, Appartements, Caravaning
tätsansprüche. Es umfasst neben dem Häs-
handgearbeiteten Betten aus besten reinen Naturmaterialien. Jedes Bett wird von erfah-
Selbst Reisemobile werden mit maßgeschnei-
renen Handwerkern am Stammsitz in Köping,
derten Hästens Matratzen ausgestattet – eine
Schweden, nach Maß gefertigt, wobei die
Idee, die das leidenschaftlich gerne reisende
Handwerkskunst über Generationen hinweg
Ehepaar erstmals und exklusiv umsetzt.
verfeinert wird.
www.chez-douverne.com Nordheimer Straße 1 97334 Sommerach T: +49 ( 9381) 8 47 86 66
55
„Das richtig Gute hat unbedingt mit Wahrheit, Authentizität, Ehrlichkeit und Herzlichkeit zu tun.“ Enrico Calesso Generalmusikdirektor des Mainfranken Theater Würzburg
LUST Lust im Sinne von etwas haben wollen, etwas erreichen, etwas konsumieren. Wie ist das bei Ihnen? Ich glaube, dass jeder Mensch, ein wollendes Wesen ist. Bei mir war von Anfang die Vision, der Glaube an Schönheit sehr prägend. Ich bin nicht der, der sich nur nach Gutem sehnt oder dem es um Besitz geht. Mir ist wichtig, immer etwas Schönes zu besitzen. Mir würde ein sehr erlesenes Renaissancebild, wo ich meine ästhetische Freude habe, viel mehr Lust bereiten, mehr als ein Sportauto, das ich auch gerne mag und möchte. Ich ergänze, Lust hat nur bedingt mit Konsum zu tun. Bei mir steht Konsum im Widerspruch zur Lust nach Schönheit. Schönheit als Ausdruck, einem Symbol von Unendlichkeit. Worauf haben Sie grundsätzlich immer Lust? Gute Gespräche, ein schöner Teller Spagetti und ein guter Wein. Worauf nur in bestimmten Situationen oder an bestimmten Tagen? Beispielsweise am Wochenende entsteht gemeinsam mit meinen Kindern ganz schnell eine große Lust im Freien zu sein, Natur zu erleben. In der Woche lässt sich das unmöglich mit meiner Arbeit verbinden. Speziell am Sonntag, am Samstagabend, wenn keine Vorstellung ist, habe ich Lust auf Feiern, mich zu erholen, auf Regeneration, auf Momente, um zu mir selbst zu finden. Ich bin ein Mensch, der ständig für alle Menschen da ist, von morgens bis abends. Kommt der freie Tag, dann kommt die große Lust, einen Moment für mich selbst zu haben. Einen Moment der Reflektion, allein zu sein.
Musik-Kultur | Enrico Calesso
56
Foto: Falk von Traubenberg
Wann gönnen Sie sich etwas? Und was gönnen Sie sich? Regelmäßig oder nur zu bestimmten Anlässen? Das schönste Gönnen, was ich habe, ist beruflich bedingt. Das Gönnen nach einer gelungenen Vorstellung. Eine gelungene Nachtvorstellung ohne ein wunderschönes Glas Wein mit meiner Frau zuhause kann ich mir nicht vorstellen. Für mich ist das wirklich das höchste Maß von Gönnen. Man opfert ganz viel, um dieses Ziel zu erreichen. Führt ein spezielles Leben, achtet darauf nichts Falsches zu essen oder zu trinken. Und dann kommt dieser Moment – alles ist gelungen. Das ist ein wunderbarer, schöner Augenblick. Und danach, selbstverständlich ein gutes Essen, vor allem ein guter Wein mit meiner Frau – das sind meine Vorstellungen vom sich gönnen.
GUT
Was ist für Sie, etwas wirklich Gutes? Vor allem und in erster Linie das Wahre, Authentische. Das richtige Gute, meine ich, das hat unbedingt mit Wahrheit, Authentizität, Ehrlichkeit und Herzlichkeit zu tun. Dabei würde ich gut von der Dimension Genuss trennen. Ich bin überzeugt, dass Genuss kein Indikator ist, ob etwas Gut ist. Wie definieren Sie für sich persönlich gut? Ich glaube an meinen Instinkt, wenn ich mich dabei gut fühle. Das ist eine Glaubensfrage. Ich kann nicht behaupten, einen fehlerfreien Instinkt zu haben. Es ist für mich immer ein Signal, wenn ich mich nicht gut fühle, dann kann es nicht gut sein.
Worauf legen Sie Wert? Was bedeutet für Sie wertvoll? Auf jeden Fall, dass etwas sehr kostbares, eine Rarität, die in einer Situation, einem Menschen oder Objekt enthalten ist. Für mich ist etwas wertvoll, wenn es etwas enthält, das einmalig ist. Das macht insbesondere Menschen wertvoll. Jeder einzelne Mensch hat seine Bedeutung für mein Leben. Je nachdem, welche Nähe zwischen ihm und mir besteht. Wertvoll ist für mich, wenn es einmalig, nicht reproduzierbar, nicht wiederholbar und was man nicht ersetzen kann. Was bedeutet Qualität für Sie? Wann und wo erleben Sie Qualität? Qualität ist für mich gleichzeitig eine Verbindung zu dem Anspruch, den man an sich selbst hat. Jedes Unternehmen glaube ich, strebt nach höchster Qualität seiner Produkte. Auch als Künstler streben wir die höchste Qualität unserer künstlerischen Präsentation an und wollen hundertprozentige Qualität liefern. Wir sind verliebt in unsere Qualität. Es gibt meiner Meinung ein großes Streben nach Qualität, sowohl nach Qualität, die produziert oder geliefert wird, als auch nach der, die man genießt. Ich strebe immer danach, das ganze Potential, was ich habe, zu entfalten. Es ist zudem schwierig zu beantworten, wie erkennt man Qualität, da Qualität mit dem eigenen Geschmack zu tun hat. Der eigene Geschmack entwickelt sich. Manchmal erkennt man Qualität nicht, weil man noch nicht so weit ist, um Qualität zu erkennen. In meinem Bereich habe ich den Vorteil die Qualität von Musikern und anderen Künstlern zu erkennen. Dazu kommt immer dieses Gefühl, mein Streben nach Perfektion und Schönheit, was mich immer führt.
Musik-Kultur | Enrico Calesso
57
EMPFEHLUNG Was sind für Sie entscheidende Faktoren, etwas zu empfehlen? Wenn ich von der Exzellenz überzeugt bin. Ich empfehle nie, wenn ich nicht überzeugt bin, das ist etwas Besonderes, das ist einmalig. Zum zweiten, dass der Mensch, dem ich die Empfehlung gebe, den selben Genuss und das gleiche Vergnügen dabei erleben kann. Das heißt Empfehlung bedeutet für mich, a) dass ich zu 100 Prozent überzeugt bin, dass es unglaublich gut und b), kommt noch dazu, das ist unglaublich gut für den Menschen, dem ich etwas empfehle, wie es für mich war. Wann haben Sie zuletzt etwas empfohlen bekommen? Und was? Ein Restaurant in Würzburg, das neu eröffnet hat und das ich probiert habe. Was haben Sie in letzter Zeit empfohlen? Und warum? Ich habe auch ein Restaurant in Würzburg empfohlen. Weil ich dort sehr glücklich bin. Ich esse dort sehr gerne. Was ist Ihre wertvollste Empfehlung, die Sie gegeben haben? Da kann ich eine Sache erwähnen. Auch wenn es keine Empfehlung im engeren Sinne war. Es sind all die jungen Dirigenten, die gemeinsam bei mir waren. Jedem einzelnen konnte ich persönliche Ratschläge geben. Diese Art von Empfehlungen, dieser Rat, diese Wegweisung oder das Feedback für die jungen Kollegen, das ist das wertvollste, was ich bisher gegeben habe.
Und was ist Ihre wertvollste Empfehlung, die Sie bekommen haben? Die wertvollste Empfehlung war für mich tatsächlich den Weg nach Wien zu gehen, um dort eine Ausbildung als Dirigent zu erhalten. Man hat mir gesagt: Hey, wenn Du das wirklich willst, musst Du das machen. Nicht zu vergessen sind zwei große Persönlichkeiten, vor allem ein Dirigent, der mir immer wieder mit großartigen Empfehlungen, Ratschlägen hilft. Das gehört ebenso zu meiner wertvollsten Empfehlung.
WÜRZBURG und drum herum Es gibt viele Klischees über und in Würzburg. Was hat Ihrer Meinung nach Bestand, was nicht? Was überrascht Sie an bzw. in Würzburg? Dass Würzburg eine Weinstadt ist, ist definitiv so. Die Stadt definiert sich über ganz Vieles. Ihre Geschichte, die Kunst, die Residenz und vieles mehr. Ich selbst empfinde Würzburg als Weinstadt. Die Weinberge sehen so ähnlich aus, wie die, in der Gegend, aus der ich komme – aus Norditalien. Ich lebe in der Region, wo Prosecco erzeugt wird. Da gibt es dieses besondere Flair – mit einem Tal, einer Stadt, mit nahen umgebenden Weinbergen, vergleichbar mit Würzburg. Mit vielen Weißweinreben, wenig Rotweinreben; den größten Anteil hat eindeutig der Anbau von Weißweinen.
Mainfranken Theater Würzburg www.mainfrankentheater.de
Foto: Dita Vollmond
Würzburg erlebe ich als sehr weltoffene Stadt mit einer sehr wechselhaften Geschichte. Insbesondere wenn ich als Italiener an Tiepolo denke. Eine Sache hat keinen Bestand! Ich verstehe nicht, warum die Würzburger das selbst immer sagen. Man meint Würzburg sei Provinz. Diesen Satz höre ich häufig. Ich finde, dass hat keinen Bestand. Ich kenne mittlerweile viele Würzburger, teilweise sehr gut, und ich habe das Gefühl gewonnen, dass sie über einen großen Erfahrungsschatz verfügen und hohe Werte pflegen. Manchmal würde ich mir wünschen, dass Würzburg und die Exzellenz der Stadt deutlicher gezeigt würde. Was oder wo gibt es richtig Gutes in Würzburg? Was würden Sie einem guten Freund empfehlen, was einem Geschäftspartner? Auf jeden Fall, das Theater, das steht an erster Stelle. Dann folgen Residenz, die Innenstadt, die vielen kleinen Lokale und die Festung. Das Mainufer zwischen alter Mainbrücke und altem Kranen, die Weinkeller der Weingüter – nicht ohne Weinprobe. Bei einer Restaurantempfehlung würde ich zwischen einem Freund und einem Dirigentenkollegen unterscheiden. Was ist für Sie an Würzburg einzigartig? Was die Würzburger sehr prägt, die ansonsten nicht so oft zu finden ist, erinnert mich sehr an mein Norditalien, mein Venetien. Ich empfinde eine Eigenart der Würzburger ist eine gut Mischung zwischen Offenheit und Zurückziehen. Anfangs kommt man einem Würzburger weder zu nah, noch ist man ihm fern. Es gibt eine Freundlichkeit, eine Herzlichkeit, die echt ist. Die ist immer da. Das unterscheidet Würzburger meiner Meinung nach sehr stark von Menschen anderer Städte. Dann kommt noch etwas dazu.
Theaterstraße 21 97070 Würzburg T: +49 (931) 3 90 80
Wenn man mit einem Würzburger tiefsinnige, intensive Gespräche führt, es zu einem richtigen Austausch kommt, dann ist etwas zu erleben, was ich sehr wichtig finde: eine bedingungslose Loyalität. Es dauert lange, bis man das erreicht hat. Ich würde sagen, die fränkische Natur neigt dazu. Wenn man sich und ein tiefes Verständnis füreinander findet, baut sich eine Verbindung auf, die wirklich fest ist. Das habe ich schon mehrfach erlebt. Dieser Aspekt, des sich langsam aufeinander Einlassens, sorgt dafür, dass es für immer und loyal ist. Das ist etwas, weshalb mir Würzburg so imponiert. Dafür muss man aber auch wirklich sehr viel tun. Der Würzburger bleibt herzlich, freundlich, aber auch distanziert, wenn es noch nicht soweit ist. Was überrascht Sie an bzw. in Würzburg? Manchmal das Wetter. Worauf macht Würzburg Lust? Leben. Einfach schönes Leben. Sehr geehrter Herr Calesso, vielen Dank für das Interview.
Das Interview führte Hans-Joachim Grassmann
58
RoC-Kultur | Die Depots
Das Würzburger LUST AUF GUT gibt es bei all den GutMacher-Adressen im Magazin oder bei den guten RoC-Depots:
59
Staatlicher Hofkeller
Body & Nature
Residenzplatz 3, 97070 Würzburg, T: +49 (931) 3 05 09 23 www.hofkeller.de ......................................................................................
Rückermainstraße 1, 97070 Würzburg, T: +49 (931) 1 29 55 www.naturkaufhaus.de ......................................................................................
Bürgerspital
Petit Delice
Theaterstraße 19, 97070 Würzburg, T: +49 (931) 3 50 30 www.buergerspital.de ......................................................................................
Theaterstraße 10, 97070 Würzburg, T: +49 (931) 99 13 38 44 www.petit-delice.de ......................................................................................
Juliusspital
Coop Coffee
Juliuspromenade 19, 97070 Würzburg, T: +49 (931) 3 93 10 04 www.juliusspital.de ......................................................................................
Zeller Straße 1, 97082 Würzburg, T: +49 (176) 7 66 87 57 ......................................................................................
Würzburger Hof Barbarossaplatz 2, 97070 Würzburg, T: +49 (931) 5 38 14 www.hotel-wuerzburgerhof.de ......................................................................................
Maritim Pleichertorstraße 5, 97070 Würzburg, T: +49 (931) 3 05 30 www.maritim.de/Würzburg ......................................................................................
Steinburg Reußenweg 2, 97080 Würzburg, T: +49 (931) 9 70 20 www.steinburg.com ......................................................................................
Kulturspeicher Oskar-Laredo-Platz 1, 97080 Würzburg, T: +49 (931) 32 22 50 www.kulturspeicher.de ......................................................................................
Forum Botanische Kunst Obere Hauptstraße 18, 97291 Thüngersheim am Main, T: +49 (9364) 81 36 33 www.botanische-kunst.de ......................................................................................
Parkhaus Haugerkirchplatz Haugerpfarrgasse 12, 97082 Würzburg, T: +49 (931) 5 27 81 ......................................................................................
Papier Pfeiffer Sanderstraße 4a, 97070 Würzburg, T: +49 (931) 5 27 20 www.papier-pfeiffer.de ......................................................................................
Museum Papiermühle Homburg Gartenstraße 11, 97855 Homburg/Main, T: +49 (9395) 9 92 22 www.papiermuehle-homburg.de ......................................................................................
RoC-Kultur | Das Abo
Oder immer frisch auf den Tisch – LUST AUF GUT im Abo:
e
n tät oh Quali nzen Gre
ürzburg URE | W OF CULT IC L B U P RE
m herum
und dru
| 32
t ohne Qualitä en n ohne Qualität Gre z REPUBLIC OF CULTURE | Wür REPUBLIC Grenzen zburg und drum Qualität ohne 46 OF CULTU | m ru herum zb RE | Würzb | 46 g und drum he ur ür urg und dr W | Grenzen E UR LT CU um OF IC he rum | 61 REPUBL 60
Qualität ohne REP BLICGrenzen herum |U81 OF CU LTUR E
| Wür
zburg u
nd dr
um he
e
Würzburg und drum
Qualität ohne Grenzen herum | 11 6
c/o lutz: design
Bürgerbräu | 01 Braumeisterhaus Frankfurter Straße 87 97082 Würzburg T: +49 (170) 4 15 54 12 wuerzburg@republic-of-culture.de
G · DI E
10 UR
die te
Qualität ohne Grenzen REPUBLIC OF CULTURE | Würzburg und drumherum | 134
Lust auf Gut www.lust-auf-gut.de
W ÜRZB
CULTURE |
Qualität oh ne Grenzen
HNTE A
REPUBLIC OF
nd drum
rzburg u
RE | Wü
I
R E PU
CULTU BLIC OF
n tät oh Quali nzen Gre 92 herum |
71
ZE
Wir schicken Ihnen jedes neue Magazin ins Haus – auch mehrere Exemplare – auch die bisher erschienenen als Rückschau – 9 € pro Heft, Portokosten innerhalb Deutschlands inklusive.
rum |
N
urg und drum
G A BE
LTURE | Würzb
US
REPUBLIC OF CU
ISBN 978-3-947609-20-8 www.lust-auf-gut.de DEUTSCHLAND 9 EURO
GUT-Kultur aus No 32, No 46, No 52, No 61, No 71, No 81, No 91, No 107, No 116, No 134 und No 143
Automobil-Kultur BMW Rhein www.rhein-wuerzburg.de Emil Frey Mainfranken, Mercedes www.mercedes-benz-efautocenter-mainfranken.de Porsche Zentrum Würzburg www.porsche-wuerzburg.de Spindler www.spindler-gruppe.de
Druck-Kultur Jörg Falckenberg, Financial Services www.ffsag.de Franken-Praxis www.franken-praxis.de Leschnig & Kollegen www.leschnig.de
archicult, breunig architekten www.archicult.de Marmor Baumann www.marmor-baumann.de 61
Kaminofenstudio und Antiquitäten Greulich www.kaminofenstudio-greulich.de
Steinbock & Partner www.steinbock-partner.de Voss & Co www.vossundco.de VR ImmoService www.vr-immoservice-mainfranken.de WUQM www.wuqm.de
Landesgartenschau www.lgs2018-wuerzburg.de Ruppert Projektbau www.ruppert-projektbau.de Rohde Immobilien www.rohde-immo.de Soulution www.soulution.expert stahl.lehrmann | architekten www.stahl-lehrmann.de Waldbröl Bauprojekt GmbH & Co. KG verwaltung@ww-services.de Weber, Heizung Sanitär www.weber-hs.de
Beratungs-Kultur Anselm Grün www. abtei-muensterschwarzach.de Beckhäuser, Personal & Lösungen www.beckhaeuser.com Benediktinerabtei Münsterschwarzach www.abtei-muensterschwarzach.de
Printzipia Online-Druckerei www.printzipia.de Schleunungdruck www.schleunung.de
Mirco Gutjahr, Green Finance www.campus-finance.de/green-finance PKS Stahl & Partner pks-stahl.de
Bau-Kultur
bonitasprint www.bonitasprint.de
Benefiz-Kultur Informiert bleiben, Refugee welcome www.facebook.com/RefugeesWelcome Lions Club Würzburg-West Leo Club „Julius Echter“ www.lions-wuerzburg-west.de
Floral-Kultur Greenlife www.greenlife-floristik.de
Foto- & Film-Kultur Central im Bürgerbräu www.central-bb.de Thomas Berberich Photography www.thomasberberich.de Stefan Diller www.elektronenmikroskopie.info Ingo Peters www.peters-photography.de
Galerie- & Kunst-Kultur Arte Noah www.kunstverein-wuerzburg.de
Dienstleistungs-Kultur Bürgerbräu Würzburg www.buergerbraeu-wuerzburg.de Julius Bär Bank www.juliusbaer.de Menna Gebäudereinigung www.frank-menna.de Parkhaus am Haugerkirchplatz Sparkasse Mainfranken Würzburg www.sparkasse-mainfranken.de
Dierk Berthel, Bildhauer www.dierk-berthel.de BBK, Bundesverband Bildender Künstlerinnen und Künstler Unterfranken www.bbk-unterfranken.de Silvia Dolata, Galerie und Atelier www.silvia-muhr.de FIN-GER, Finnish-German Concept Store www.fin-ger.com Kristin Finsterbusch www.kristinfinsterbusch.de Forum Botanische Kunst www.botanische-kunst.de
RoC-Kultur | GutMacher Würzburg
Max Gehlofen Installationskünstler
Mundgold, Rebstock.Catering www.rebstock.catering
Weingut Huller www.weingut-huller.de
Frank Homeyer, Foto, Malerei, Performance www.no-way-to-utopia.de
Restaurant Elmi www.restaurant-elmi.de
Weingut Martin www.vorspiel-manufaktur.de
Botanimalia, Roswitha & Isabel Roos atelier-botanimalia.de
Manger Biohof www.naturfleisch-bio.de
WEIN-n-STYLE www.wein-n-style.de
Josephine Lützel, Silberschmiedin www.josephineluetzel.de
Markus Grein Catering www.markusgreincatering.de
Restaurant Wiener Dog www.wienerdog.de
VKU, Vereinigung Kunstschaffender Unterfrankens www.vku-kunst.de
Metzgerei Kirchner www.metzgerei-dees.de
Würzburger Hofbräu www.wuerzburger-hofbraeu.de
Walter Bausenwein www.bausenwein.de
Köhlers, BioCafè und mehr www.vollkornbaeckerei.de
Georgia Templiner www.georgia-templiner.de
Nikolaushof www.nikolaushof.com
Museum im Kulturspeicher www.kulturspeicher.de
Mischa Levit www.kakaomischa.de
Museen der Diözese Würzburg www.museen.bistum-wuerzburg.de
Pavillon www.gourmet-pavillon.de
Linda Schwarz, Paperpress www.paperpress.de
Petit Delice www.petit-delice.de
Siebold Museum www.siebold-museum.de
Querbeet, Biohofladen www.biolandhofkrausegbers.de
Street Meet, Street Art Festival www.streetmeet-wuerzburg.de
Romantikhotel Neumühle www.romantikhotel-neumuehle.de
Annegret Veltjens, Objektkünstlerin barbie-poems@gmx.de
REBgut www.rebgut.de
Genuss-Kultur 33 Morgenland www.mach-den-boeck-zum-gaertner.de glück UND GUT www.glueckundgut.de Casa | Eis, Café, Ristoro www.dascasa.de Centrale, Kaffeebar www.centralecaffee.de espressoconnection www.espressoconnection.de Firas Feinekost coming soon
Der Reiser www.der-reiser.de Rot Weiss Rosé www.rotweissrose.com Gerd Sych, Slow Food www.slowfood.de Staatlicher Hofkeller Würzburg www.hofkeller.de Weingut Artur Steinmann www.artur-steinmann.de Via del Gusto www.viadelgusto.de Volvox www.volvox-esskultur.de
Gesundheits-Kultur Bewegung in Balance www.bohlig-balance.com Dr. Felix Birk www.kfbirk.de Genetic Balance www.genetic-balance.com Dr. Holtkamp & Coll. www.dr-holtkamp.de Frauenärztin Katharina Hueber www.menopause.de MainRadiologie www.mainradiologie.de Andreas Lutz, Praxis für Körpertherapie und Yoga www.andreas-lutz.com Röntgen Apotheke www.apotheker-bayer.de Schütz Tawassoli www.schuetz-tawassoli.de Ursula Volpert www.ursulavolpert-psychotherapie.de Yogahaus Würzburg www.yogahaus-wuerzburg.de
62
GUT-Kultur aus No 32, No 46, No 52, No 61, No 71, No 81, No 91, No 107, No 116, No 134 und No 143
Haar-Kultur
Lern-Kultur
Africa Festival, Dr. Stefan Oschmann www.africafestival.org
Salong www.der-salong.de
Martin Bastian www.skz.de
Markus Lützel, Geigenbaumeister www.geigenbau-luetzel.de
Hairfashion www.hairfashion-akademie.de
Harald Bolsinger www.fhws.de
Schütz Kammerchor Würzburg e.V. www.schuetz-kammerchor.de
Fachhochschule Würzburg-Schweinfurt https://fg.fhws.de
Trio Züngelnder Saitenwind www.zuengelndersaitenwind.de
Handels-Kultur Unverpackt www.wuerzburg-unverpackt.de Memo Öko-Bürobedarf www.memo.de
63
Handwerkskammer Unterfranken www.hwk-ufr.de International School Mainfranken e.V www.international-school-mainfranken.de Montessori Kindertagesstätte www.kita-erloeserkirche.de
Kommunikations-Kultur
Papiermühle Homburg www.papiermuehle-homburg.de
CaderaDesign www.caderadesign.de
Universität Würzburg Prof. Dr. Dag Nikolaus Hasse dag-nikolaus.hasse@uni-wuerzburg.de
ecoFAIRpr www.ecofairpr.de iWelt AG www.iwelt.de EYDOS www.eydos.de Fotosatz-Service Köhler GmbH www.fotosatzkoehler.de lutz: design www.lutz-design.de Martin Armbruster www.herrarmbruster.de Pascal Heiler www.hametschu.de Peter Becker Medienproduktionen www.becker-medien.de Spiel(e)laden www.denk-spiel.de
Schmuck-Kultur
Markus Engert, Goldschmied www.markusengert.de Josephine Lützel, Silberschmiedin www.josephineluetzel.de
Schuh-Kultur Thorsten Schmitt www.handwerkundschuhe.de
Literatur-Kultur Villa Jungnikl www.villajungnikl.de Stadtbücherei Würzburg www.stadtbuecherei-wuerzburg.de
Sozial-Kultur Gemeinschaft Sant‘Egidio www.santegidio.de Heuchelhof Dragons www.heuchelhof-dragons.de
Mode-Kultur Body & Nature www.naturkaufhaus.de Modehaus Koch www.modekoch.de Ulla Dessous www.ulla.de
tesnet, Tobias Schröter www.tesnet.de
Musik-Kultur
Plettau & Braun www.plettau-braun.de
Enrico Calesso www.mainfrankentheater.de
Shuttle Design Studio www.shuttlestudio.de
Junge Philharmonie Würzburg www.junge-philharmonie-wuerzburg.de
Sport-Kultur Golf Club Würzburg www.golfclub-wuerzburg.de Thomas Lurz, Schwimmweltmeister www.thomas-lurz.de
Stiftungs-Kultur Michael Beckhäuser Stiftung „Neue Perspektiven“ www.stiftung-neue-perspektiven.de Stiftung Zukunft Kultur www.stiftung-zukunft-kultur.de
RoC-Kultur | GutMacher Würzburg Tanz-Kultur | tanzSpeicher
................................... Tagungs-Kultur
Wohn-Kultur
Kloster Bronnbach www.kloster-bronnbach.de
Auinger, Werkstatt für Möbel & Objekte www.schreinerei-auinger.de
Box am Bürgerbräu www.bb-gastronomie.de/de/tagungsbox
bodenkultur www.bodenkultur.net
Himmelspforten www.himmelspforten.net
büroforum www.bueroforum.net
Mainfrankensäle www.main-business-event.de
chez Douverne www.chez-douverne.de
Novum www.novum-wuerzburg.de
creationDK www.creationdk.de
Vogelsburg www.vogelsburg-volkach.de
Hörner Ofenbau www.hoerner-gesunde-waerme.de
Theater-Kultur Kabarettbühne Bockshorn www.bockshorn.de Mainfranken Theater www.theaterwuerzburg.de
Tanz-Kultur
Huber Büro-& Büromöbel www.hubermoebel.de Hugo Kämpf, Sägewerk www.hugokaempf.de Küchenwerkstatt www.kuechen-werkstatt.de Lichtagentur www.lichtagentur-wuerzburg.de Reichenbach Porzellanmanufaktur www.porzellanmanufaktur.net
Tanzschule Ballroom www.tanzschule-ballroom.de
Schilling Raumkonzepte www.schilling-raumkonzepte.de
tanzSpeicher, Thomas K. Kopp www.tanzspeicherwuerzburg.de
Schmitt Ladenbau www.schmittladenbau.de
Veranstaltungskultur Brückenbaron, Eventlocation brueckenbarron.de Green Fair Messe www.green-fair.de LACOS Know How www.lacos-knowhow.de
Impressum
RoC-Botschaft Würzburg: lutz: design büro für visuelle kommunikation www.lutz-design.de Frankfurter Straße 87 Bürgerbräu | 01 Braumeisterhaus 97082 Würzburg Botschafter: Roland Breunig Hans-Joachim Grassmann Joachim Lutz Herausgeber: RoC, Frankfurt www.republic-of-culture.de ISBN 978-3-947609-31-4 Konzept und Idee: Thomas Feicht Redaktion: Hans-Joachim Grassmann Joachim Lutz Grafik: Joachim Lutz Lektorat: Reinhold Schöberl Druck: bonitasprint, Würzburg Papier: MaxiOffset, matt oberflächengeleimt, holzfrei weiß Auflage: 10.000
Spitzhüttl Home Company www.spitzhuettl.de Wilms GmbH www.wilms-wiesentheid.de Wohnkultur www.quardo.eu
Erscheinungstermin: April 2019 Rechte, Nutzung und Copyrights: Alle Rechte liegen bei lutz: design, Würzburg. Republic of Culture ist ein eingetragenes Markenzeichen der Republic of Culture Internet und Marketing UG. Auszug und Vervielfältigung nur mit schriftlicher Genehmigung. Für die Beiträge der Teilnehmer liegt jegliche Verantwortung beim Teilnehmer selbst. Der Herausgeber übernimmt keinerlei Verantwortung für den Inhalt oder eventuelle Urheberrechtsverletzungen.
64
RoC-Kultur | FürSprecher Würzburg
15 x GUTES Was gibt es denn sonst noch GUTes in Würzburg? Die FürSprecher loben und empfehlen ihre Favoriten in Würzburg. Nachzulesen im Internet: www.lust-auf-gut.de
Andrea Iff -Kamm Traumatherapeutin Lust auf Gut – das tut Körper und Psyche gut! Um in unserem oft stressigen und leistungsorientierten Alltag psychisch und körperlich gesund zu bleiben, bedarf es Oasen der Ruhe, der Begegnung, Raum für kreative Ideen und deren Umsetzung, Inspiration, aber auch Bewegung und gesunde Ernährung. Vieles davon ist in den letzten Jahren durch die Kreativität junger und älterer Menschen in unserer Stadt neu entstanden, innovative Konzepte, neue Ideen mit viel ästhischem Design und Leidenschaft. All dies macht Lust auf mehr und auf Würzburg.
65
LUST AUF GUT der „Republic of Culture“ gibt es bei all den GUT-Adressen hier im Magazin oder auch im Internet und auch bei den GUTEN RoC-Depots. Halten Sie die Augen offen!
lust-auf-gut.de
Centrale, Café und Schönes Casa astorino, Café und sonstiges Gambero rosso, wunderbares italienisches Essen Sir Quickly, gesundes, geschmackvolles Bistro Confiserie Bossert Immergrün, Kreativität und wunderbares Design Yogamanufaktur im Bürgerbräugelände Freiraum, Yoga, Feldenkrais und mehr Buchhandlung 13 1/2 Buchhandlung Knodt Spitäle, Kunst und Konzerte Eckhaus, Schönes Fassold und Gibson, Brillen Kristine Fassold, feiner Schmuck Twelve senses, Naturkosmetik aus Italien
16 x GUTES
Petra Maidt Museologin Casa, Eiscafé Sir Quickly, Mittagessen Marktlücke, Oliven, Aufstrich, Käse Café Centrale Weinhaus Schnabel Zwei Viertel, Restaurant Gärtnerei Louisgarde Gewürzglück Confisserie Bossert Veggie Bros, Falasophie Glück und Gut, Café am Bürgerbräu Buchhandlung Knodt artdentity, Küchen und mehr Martin von Wagner Museum Werkstattbühne, Off Theater 5D, Kreativ-Verein
10 x GUTES
13 x GUTES
Holger Metzger Brückenbaron
Beate Zierhut Grafikerin & Drucktechnikerin
Dreizehneinhalb, Buchhandlung Bella Napoli, Restaurant Weingut C. Stahl, Auernhofen Keidenzeller Hof, Langenzeen, Restaurant Metzger Weidt, Riedenheim Frisör Stapf, Würzburg Leuchtwurm, Bradl (AT) Golfclub Ellmau Schafhof, Restaurant Amorbach Restaurant Zeitlos, Hopfgarten
KÜCHENwerkstatt Via del Gusto BlumenEck, Bergtheim Alis Schlemmergrill Weingut Bickel-Stumpf Lisa M Kosmetik Pavillon Haarwerk Bäcker Gerold Privat Weingut Schmitt Petra Schulze, Osteopathin Angelika Keller, Coaching Grashüpfer, Bio-Hof & Lieferservice
12 x GUTES
11 x GUTES
9 x GUTES
Max Gehlofen Künstler & Koch
Stefan Voll Geschäftsführer des Sägewerks Hugo Kämpf
Dr. Frank Schütz Zahnarzt
Leerraumpioniere, Kunstausstellungen Martinelli Café Schrauben Sepp, Baumarkt in der Stadt Tee Gschwendner Museum am Dom Cairo FIN-GER, Concept Store Marktmann mit Hut Hofmetzgerei Engert Maler Geflügelhof BBK, Netzwerk für Kunst und Kultur Weingut Schenk, Randersacker
Viola Schlereth, Steuerberaterin Christian Gold, Trüffelsucher Eva und Ralph Düker, Weingut Gabriele Kunkel, Kunst Michael Sabisch, Steuerberater Winne Strobel, Schreiner Jochen Hick, Gastro-Hygiene Kurt Lotzen, Spielzeugmacher Franz-Josef Sauer, Mehrgenerationenhaus Uli Rübsamen, Der Lederladen Rudi May, Weingut
Huber Büromöbel rot-weiss-rosé, Weinhandel Küchenwerkstatt Markus Grein, Catering Schraud und Baunach, Weinhandel Golf Club Würzburg Habakuk, Mode Blumen am Spitäle Shuttle Design
66
10 x GUTES
6 x GUTES
Thomas Berberich Fotograf
Udo Walter Koch
Café Centrale Chris Weiß, Fotograf DRYKORN, for beautiful people Maiz Taqueria, Foodstylist MS-Zufriedenheit, Restaurant Umsonst und Draußen, Festival Eva Maisch, Schmuck Happy Street Kitchen Oskar Dorbath, Posamentier Die A3 – freitags zwischen 12 und 13 Uhr in Richtung Frankfurt, fast immer ohne Stau!
Café Centrale Fassold, Brillen Habakuk, Mode Maiz Taqueria Reisers am Stein Restaurant Schiffbäuerin
67
15 x GUTES
Roland Breunig Architekt lutz: design Blumenhaus Reim Büroforum Gemeinschaft St‘Egidio Johannes Hepp Markus Grein, Catering Michael Beckhäuser Peters Photography Reisers am Stein Rohde Immobilien Staatlicher Hofkeller Thorsten Schmitt Weingut Reiss Weingut Schmitt, Bergtheim 87 Bar, Café
10 x GUTES
Michael Beckhäuser Personalberater Alte Mainbrücke Motorradhaus Ebert Via Del Gusto Juwelier Endres E-motion Central Programmkino Landesgartenschau Straba fahren Stiftung neue Perspektiven Bürgerbräu
5 x GUTES
Andreas Thurow Küchenplaner Buchhandlung dreizehneinhalb Huber Büromöbel Kathrin Feser – Künstlerin Restaurant Alter Esel Torturmtheater Sommerhausen
7 x GUTES
Linda Schwarz Künstlerin und Dozentin Anne Boenisch couture werkstatt Anton Baumeister Bräuscheuere Homburg Burkhard Mayer, Geigenbauer Hofladen Remlingen Kloster Triefenstein Kremer Pigmente
10 x GUTES
Gisela Plettau Creative Director Bürgerbräu Würzburg Ars Musica Arte Noah Central Programmkino Forum Botanische Kunst Kloster Bronnbach Seniorenheim Schloss Ebracher Hof Tee Gschwendner Zeychen & Wunder Frau Om kocht
9 x GUTES
Ingo Peters Fotograf Buena vista tattoo club Central Programmkino Buchhandlung Erlesen Fischbar zum Krebs Nushu, Sushi Osteria trio Salong Wandelbar, Haar & Makeup Würzburger Hafensommer
RoC-Kultur | FürSprecher Würzburg
10 x GUTES
Joachim Lutz Kommunikations-Designer Bürgerbräu Würzburg Ingo Peters Central Programmkino Johannes Hepp Josephine Lützel Reisers am Stein Vollkornbäckerei Köhler Weingut am Stein Würzburger Hafensommer Kakao Mischa
11 x GUTES
Hans-Joachim Grassmann Verleger Teufelskeller, Landgaststätte BBK, Kunst Himmelspforten,Tagungshaus Optik Horn Michael Beckhäuser Restaurant Philipp Sektkellerei Höfer Spitzhüttl, Möbelhaus Staatlicher Hofkeller Thorsten Schmitt, Schumacher VKU
8 x GUTES
Philip Junge Psychotherapeut Café Cairo digimedia Don Bosco Berufsbildungswerk Katharina Schmidt Grafikdesign Spaceman Spiff Tagesklinik für Kinder- und Jugendpsychiatrie und Psychotherapie Velo Momber Kinderzahnärztin Frau Dr. Assmann
7 x GUTES
Jörg Falckenberg Vorstand Gambero Rosso Golfclub Würzburg Ludwig Schmitt, Weingut Porsche Zentrum Würzburg Leicht, Restaurant und Hotel Weingut am Stein Winzerhof Burrlein
10 x GUTES
14 x GUTES 12 x GUTES
Reinhold Schöberl Unternehmer und Drucktechniker lutz: design Alte Mainbrücke Bürgerspital Weinstuben Café Michel Caféhaus Brückenbäck Central Programmkino Eckhaus, Wohnaccessoires Kaffeemanufaktur und -Rösterei Bei Peppino Reisers am Stein Tee Gschwendner Theater Chambinzky Köhlers Bioladen Sir Quickly
Dr. Ursula Ruppert Deutsches Lektorat Sabine Straus Unternehmerin Buchhandlung Erlesen Bürgerbräu Confisseri Bossert Frautonkrug Heilpraktikerin Dagmar Münch Mohini Naturfrisörin Elisabeth Pomazy Raumtraum Uschi Ebner Renate Raunecker Coaching Schreinerei Wolfgang Schmid Zahnarztpraxis Seitz & Albrecht Zinkhof
Bockshorn Central Programmkino Die Weiberwirtschaft Kaffeemanufaktur Kashmir Köhlers Bio-Café Mainfranken Theater Schuhschmiede Tee Gschwendner Ufer
Weiterlesen im Internet: www.lust-auf-gut.de
68
Kunst-Kultur | Forum botanische Kunst
Halm und Spross Die grafische Linienführung von Gras und Palmblättern stehen im Mittelpunkt dieser Ausstellung. herman de vries objects taken from nature Mariko Ikeda Aquarell auf Pergament Gunther Willinger Fotografie Horst Ziegler Fotografie 13. April – 10. Juni 2019 Eröffnung: 12. April 19.00 Uhr
Forum Botanische Kunst www.botanische-kunst.de | Obere Hauptstraße 18 | 97291 Thüngersheim am Main | T.: +49 (9364) 81 36 33 Geöff net Sa, So und an Feiertagen 13 – 18 Uhr | Eintritt frei Abb.: Gunther Willinger, Titel: X