e Qualität ohn Grenzen REPUBLIC OF CULTURE | Schwarzwald-Baar-Heuberg | 205
DE | CH | AT
www.lust-auf-gut.de
Wenn es Nacht wird im Schwarzwald… Es wird Winter im Schwarzwald. Es wird dunkler, die Nächte werden länger. Der Schnee kündigt sich an. Man kann es riechen. Und alle Schwarzwaldbewohner begeben sich in den Winterschlaf!? Weit gefehlt. Der Schwarzwälder ist viel zu umtriebig, um sich zu verkriechen und an die tiefen Temperaturen hat er sich im Laufe der Zeit hervorragend angepasst. Er hat sich einfach ein etwas dickeres Fell zugelegt. Und wenn er genug hat vom Winter, dann treibt er ihn einfach aus!
02
So kann er auch bei überaus niedrigen Temperaturen noch seinen Ansprüchen an Qualität frönen. Denn auch wenn die schwarzen Wälder sich weiß färben, wird in der Region emsig geschaffen, getüftelt und hergestellt. Schließlich kommt von hier nur das Beste. Daran ändert der Winter überhaupt nichts. Das wäre ja noch schöner! Im Gegenteil, man hat ein bisschen mehr Zeit, ein bisschen mehr Ruhe, um das Gute zu genießen. Uns alle, als Bewohner dieser einzigartigen Region, eint die unnachgiebige Suche nach dem Besten, dem Nonplusultra in Sachen Qualität. Und weil wir nicht wären, wer wir sind, haben wir uns wieder, diesmal ganz zünftig, auf die Suche nach den Kleinodien im Umkreis gemacht. Und hex, hex – wir haben überaus Prachtvolles gefunden. Schwarzwald – närrisch gut! In diesem Sinne Felix Ramert, Thomas Baur und Andreas Häfner
FastNacht Ja, die dunkle Jahreszeit im Schwarzwald ist etwas ganz Besonderes. Denn in diese Jahreszeit fällt die Fasnet! Es ist die Zeit des Unsinns, die Zeit der Narren - verwurzelt im Schwäbisch-Alemannischen. Eine Inszenierung der Lebenslust, der Kräfte, die da wirken, bestechend in ihrer Opulenz. Ein unnachahmlicher Farbenrausch eingebettet in historische Bräuche. Dramatik pur durch die Fratzen und Masken und die Menschen im Häs!
Wie einzigartig diese Tradition ist, zeigt die Aufnahme der schwäbisch-alemannischen Fasnacht in die Liste des immateriellen Kulturerbes durch die UNESCO. Vielleicht sogar bald als UNESCO-Weltkulturerbe auf der internationalen Bühne zu sehen.
der Kirche, als Lehrstück für den Menschen, wie die Welt unter der Herrschaft des Teufels aussehen könnte. Die Rückführung ins Reich Gottes begann dann mit der Zeit des Fastens und der Einkehr am Aschermittwoch.
Die Anfänge der Fastnacht gehen bis ins hohe Mittelalter zurück, als eine Zeit der Fress- und Saufgelage, eine Zeit der Zügellosigkeit vor der kargen Fastenzeit. Hier wurde der Begriff Narrenfreiheit geprägt. Das Volk durfte vieles tun, was sonst undenkbar gewesen wäre. Geduldet von
Lassen Sie sich ein auf die Fastnacht, die dieses Mal den Rahmen für die vorliegende Ausgabe bildet. Genießen Sie das Gute und bleiben Sie gemeinsam mit uns dieser außerordentlichen Region gewogen. Im Häs oder ohne.
03
Die Einwohner
04
Porsche Zentrum Schwarzwald-Baar Stauss Uhren & Schmuck Bettenhaus Alesi Hotel KunstWerk B Grießhaber – Uhren, Juwelen & Schmuck Restaurant VILLA Rottweil Baugenossenschaft Familienheim eG Sport Walter Event Schneiderei by Partyservice Mattes Culinara Lebensmittelmarkt Würthner Wohnen Gestaltbaar Silvia Binninger Versicherungsbüro Robert Mang Guido Bentner Branding BURKArt Fotografie Schulik Management Beratung Autohaus Helmut Hils Fahrrad Center Singer Museum Art.Plus Graselli1763 –Planungsbüro für Innenräume Restaurant Die Burg Harald Häring Immobilien Jo Müller Architekten & Ingenieure ILR Collection – Schmuckdesign Wiebelt – Lifestyle Concept Store Autohaus VAZ Held Schreinerei und Innenausbau KUNSTWERK
Hornberg
Schramberg
Zimmern o. R.
Rottweil
Trossingen
Villingen-Schwenningen
Wolterdingen Donaueschingen
05
Aasen
Foto: Thomas Herzog Singer
06
Ein Zentrum alter Bräuche In der Region Schwarzwald-Baar-Heuberg wird Fastnacht etwas anders gefeiert Geliebt von den Einheimischen, bestaunt von den auswärtigen Besuchern: Die SchwäbischAlemannische Fastnacht genießt in der Region Schwarzwald-Baar-Heuberg einen hohen Stellenwert. Statt Karneval wird hier „Fasnet“ gefeiert. Statt Pappnasen, Narrhalla-Marsch, Prunksitzung und Prinzenpaar sind die Aktiven mit handgeschnitzten Holzmasken, schweren Schellen, bemalten Gewändern oder als Hexen unterwegs. Warum dies so ist und wo in der Region SchwarzwaldBaar-Heuberg ganzjährig die sogenannte „Fünfte Jahreszeit“ erlebt werden kann, verraten Ihnen die folgenden Zeilen. Ein kurzer Gang durch die Geschichte der SchwäbischAlemannischen Fastnacht.
07
Foto: Ralf Graner Photodesign
Foto: Ralf Graner Photodesign
Foto: Thomas Herzog Singer
Foto: Ralf Graner Photodesign
Fastnacht im Mittelalter
Weitere Verkleidungstypen im Mittelalter
Der Einfluss zeitgenössischer Moden
Bis ins späte Mittelalter und weit darüber hinaus wurde im christlichen Europa Fastnacht weitgehend ähnlich gefeiert. Erste Belege machen deutlich, dass die Menschen unter „Fast-Nacht“, die Nacht vor der vierzigtägigen Fastenzeit bis Ostern verstanden. Da während der Fastenzeit kein Fleisch, keine Eier und keine Milchprodukte erlaubt waren, völlerte und schlemmte man in dieser Nacht ausgiebig. Auch der Begriff „Karneval“ gilt als Beleg für diese Praxis: „carnevale“ heißt übersetzt: „Fleisch lebe wohl“.
Mit der Zeit tauchten weitere Negativgestalten der religiösen Schauspiele in der Fastnacht auf: beispielsweise Tiermaskierungen, namentlich Esel, Affen, Schweine oder Böcke als Verkörperung besonders schwerwiegender Sünden. In den Städten wurde die Figur des „tölpelhaften Bauern“ als Vertreter der sozial Verspotteten und Verachteten populär. Aber es gab auch Verkleidungen, die nicht ganz so bedeutungsschwanger waren: Oft zogen Männer einfach Frauenkleider über und – in seltenen Fällen – wohl auch umgekehrt. Nahezu alle genannten Verkleidungsformen haben die Jahrhunderte überdauert. Beispiele aus der Region Schwarzwald-Baar-Heuberg sind der Villinger Butzesel, der Strohbär aus Wilflingen oder der Storch aus Wellendingen.
Mit den Jahrhunderten öffnete sich das fastnächtliche Verkleidungsrepertoire immer mehr für zeitspezifische Moden. Speziell die Gruppe der Handwerksgesellen als eine der Hauptträger fastnächtlicher Bräuche und Aktivitäten brachte von ihren weiten Reisen neue Ideen für die heimische Fastnacht mit. Der Mode des Barock werden beispielsweise die Pluderhosen und Halskrausen der bis heute in der Region Schwarzwald-Baar-Heuberg vorhandenen Narrenfiguren zugerechnet. Beispiele sind der Villinger Narro, der Schramberger Hansel oder der Bad Dürrheimer Narro.
Von der Völlerei zum Tanz Da die Hühner das Eierlegen während der Fastenzeit nicht einstellten, wurden diese bis Ostern konserviert und dann gegessen. Damit erklärt sich die Herkunft der Ostereier. Während der Fastenzeit waren jegliche fleischlichen Genüsse verboten. Im Laufe der Zeit avancierte der damals höchst anrüchige gemischtgeschlechtliche Tanz zum festen Bestandteil des Fastnachtsfestes.
Kirchliche Prozessionsmasken als Fastnachtsvermummung Ab etwa Mitte des 15. Jahrhunderts lassen sich erste Verkleidungen nachweisen. Das wilde, ausschweifende Treiben in der Nacht vor der Fastenzeit bot sich an, um unerkannt über die Stränge zu schlagen. Mit Ruß geschwärzte oder mit Mehl bestäubte Gesichter standen am Anfang fastnächtlicher Verkleidung. Die erste verbreitete Fastnachtsmaske stellte sehr wahrscheinlich den Teufel dar. Da nur sehr wenige Gläubige in der Lage waren, zu lesen und zu schreiben, fanden in der Kirche oder im Rahmen von Prozessionen regelmäßig Schauspiele statt. Diese sollten das biblische Geschehen anschaulich vermitteln. Dabei wurden auch Engels- und Teufelsmasken eingesetzt. Letztere – in der Regel aus Ton, noch nicht aus Holz – fanden den Weg ins Fastnachtsfest. Entweder willigte ein gutmütiger Mesner in ein Leihgeschäft ein, oder die Feiernden besorgten sich die Masken auf andere Weise. Fastnächtliche Teufel-Figuren gibt es in der Region Schwarzwald-Baar-Heuberg bis heute: beispielsweise der Triberger Teufel oder der Rottweiler Federahannes.
Die Figur des Narren hält Einzug in die Fastnacht Ebenfalls im 15. Jahrhundert führte die in den Augen zeitgenössischer Theologen um sich greifende „Narrheit“ der Menschen, dazu, dass die Figur des biblischen „Narren“ Einzug in die Fastnacht hielt. In der Bibel heißt es im Psalm 52: „Der Narr sprach in seinem Herzen: es gibt keinen Gott“. In illustrierten Ausgaben wurde der Narr mit bedeutungsschwangeren Attributen dargestellt, die sich bis heute in der Schwäbisch-Alemannischen Fastnacht finden. Etwa die verhöhnende Verwendung der Mönchsgugel, eine eng anliegende Kapuze, wie sie damals von Mönchen getragen wurden. Darüber hinaus Eselsohren und Hahnenkamm als Symbole sexueller Aktivität. Der Spiegel oder die Marotte als Ausdruck närrischer Selbstverliebtheit sowie Schellen, welche die fehlende Nächstenliebe des Narren verdeutlichen. So heißt es im ersten Korintherbrief des PaulusEvangeliums: „Wenn ich mit Menschen- und Engelszungen redete, hätte aber die Liebe [gemeint ist die Nächstenliebe, die caritas] nicht, wäre ich wie ein klingendes Erz oder eine tönende Schelle.“ Die meisten der genannten Attribute finden sich in der Region Schwarzwald-Baar-Heuberg bei den sogenannten „Weißnarren“ mit ihren bemalten Leinengewändern. Zu diesen zählen beispielsweise das Rottweiler Gschell, der Donaueschinger Hansel oder der Schömberger Fuchswadel.
In der gleichen prunkvollen Epoche sollen erstmals geschnitzte Masken aus Holz erneut über geistliche Schauspiele und Prozessionen in die Fastnacht gelangt sein. Insbesondere die lächelnden Puttengesichter, welche als Ausdruck des „schönen Scheins“ verstanden wurden und damit letztlich auch das „Teuflische“ repräsentieren. Im späten 18. Jahrhundert spricht vieles dafür, dass das italienische Stegreiftheater der „Commedia dell´arte“ den Impuls für die Entstehung der fastnächtlichen Figuren des Bajass, des Domino und des Harlekins gegeben hat. Das Gewand des Domino leitet sich vom Kapuzenmantel der Mönche ab. Der Bajass trägt einen Pluderanzug mit Halskrause und Spitzhut. In der Region Schwarzwald-BaarHeuberg erinnern etwa der Clon aus Wilflingen oder der Bajass aus Rottweil an diese Einflüsse. Die mittelalterlich geprägte Fastnacht wird reformiert Zu Beginn des 19. Jahrhunderts hielt die verklärendrückwärtsgewandte Geistesbewegung der Romantik Einzug in den deutschen Sprachraum. Mit ihr erwachte das Interesse des Bildungsbürgertums an den „Sitten und Bräuchen“ der einfachen Leute. Mit dem Ziel, die derben Fastnachtgepflogenheiten zu reformieren, gründeten Bürger in Köln ein „Komitée“, das sich höchst erfolgreich daran machte, das Fastnachtsfest vollständig zu verändern. An die Stelle pöbelnder Maskenträger mit schweren Schellen und Holzmasken, die auf der Straße und in den Wirtschaften ihr Unwesen trieben, trat der elegante Karneval. Dessen Schwerpunkt lag auf gepflegten Saalveranstaltungen und prunkvollen historisierenden Umzügen. Insbesondere die Verulkung des preußischen Militärs in vielerlei Facetten war ein typisches Merkmal des rheinischen Karnevals. Dieser breitete sich rasch in alle Himmelsrichtungen aus. Die bis dahin vielerorts durchgeführte Fastnacht mittelalterlicher Prägung kam deshalb zum Ende des 19. Jahrhunderts oft ganz zum Erliegen.
09
Foto: Thomas Herzog Singer
Foto: Thomas Herzog Singer
10
Foto: Ralf Graner Photodesign
Im ländlichen Südwesten gibt es ein Comeback der alten Fastnacht Nahezu einzig im ländlichen geprägten Südwesten Deutschlands fernab der Großstädte und entstehenden industriellen Zentren hielten sich die alten Fastnachtsbräuche. Unter anderem in der heutigen Region Schwarzwald-Baar-Heuberg besannen sich Handwerker und Kaufleute ganz bewusst auf die Fastnachtsbräuche der eigenen Vorfahren. Die örtliche Fastnachtstradition sollte in einer als bedrohlich empfundenen Zeit die eigene Identität stärken. Ganz mit Blick aufs Mittelalter wurden teilweise „Narrenzünfte“ neu oder wieder gegründet, die alten Narrenkleider verschönert und sogar eine gezielte Öffentlichkeitsarbeit in Gang gesetzt. So gründete man beispielsweise die Narrenzunft Frohsinn Donaueschingen 1853, die Narrozunft Villingen 1882, die Narrenzunft Rottweil 1903 sowie die Narrenzunft Schramberg 1911.
strümpfe, Strohschuhe und grobe Reisigbesen. Neben der günstigen Anschaffung erklärt der wilde Charakter dieser Figur deren ungebremste Popularität vor allem bei jüngeren Narren.
Die Suche nach „althistorischen Wurzeln“ Im steten Bemühen, möglichst „alt-historische“ Bräuche nachzuweisen, stützten sich die Narren im deutschen Südwesten gerne auf abenteuerliche Herkunftstheorien. Insbesondere die beliebte Erklärung, die Fastnachtsbräuche hätten sich aus germanischen Fruchtbarkeitskulten entwickelt, erwies sich mit Beginn des Dritten Reichs als verhängnisvoll. So bemächtigten sich die Nationalsozialisten der Schwäbisch-Alemannischen Fastnacht. Erhoben zu Trägern „urdeutschen Kulturguts“ fühlten sich die Narren geschmeichelt und nur sehr wenige Zunftmitglieder boten dem brutalen Regime die Stirn.
Neuanfang nach dem Zweiten Weltkrieg Vereint gegen Fastnachtsverbote Der daraufhin einsetzende Aufschwung der alten Fastnacht im deutschen Südwesten wurde ab Ende des Ersten Weltkriegs, 1918, durch Fastnachtsverbote der Regierungen in Karlsruhe und Stuttgart jäh beendet. Um mit einer Stimme gegen diese Politik vorzugehen, gründeten 1924 Narrenzünfte unter anderem aus Villingen, Bräunlingen, Donaueschingen, Hüfingen, Oberndorf, Rottweil und Schramberg, die Vereinigung SchwäbischAlemannischer Narrenzünfte (VSAN). Verhandlungen mit den politisch Verantwortlichen mündeten dann tatsächlich in die Genehmigung, „gewachsene Bräuche“ durchzuführen. Deren Nachweis in scharfer Abgrenzung zum Karneval beherrschte fortan das Wirken der Zunft-Funktionäre. 1928 fand in der Freiburger Stadthalle ein erstes groß inszeniertes Treffen der Mitgliedszünfte satt. Ein Jahr später kam es in Villingen zum ersten Narrentreffen unter freiem Himmel und einem großen Umzug.
Die Fastnachtsfigur der „Märchen-Hexe“ wird erfunden Während der 1930er Jahre fand ausgehend von Offenburg die Figur der Märchen-Hexe in die Schwäbisch-Alemannische Fastnacht. Keine andere Figur vermehrte sich seit dem Zweiten Weltkrieg so rasant wie die Hexe. In nahezu jedem Dorf und in jeder Stadt gibt es mittlerweile mindestens eine Gruppierung. Wiederkehrende Elemente sind hakennasige Gesichter, Kopftücher, ausladende Röcke, altmodische Unterwäsche, farbige Ringel-
Nach Ende des Zweiten Weltkriegs dauerte es demzufolge lange, bis die VSAN ihre Arbeit wieder aufnehmen durfte. Das bald erfolgte Werben des Bundes deutscher Karneval (BdK) wurde zwar abschlägig beschieden, doch gab es letztlich den Ausschlag für den Austritt der Zünfte aus Rottweil, Elzach und Überlingen im Jahr 1953. Diese hatten sich schon länger an der steigenden Zahl der Narrenzünfte und Narrentreffen gestört. Es folgten Villingen 1955 und Oberndorf 1958. Die Zünfte aus Rottweil, Elzach, Überlingen und Oberndorf treffen sich unter dem Namen „Viererbund“ seitdem alle drei bis vier Jahre in einer der vier Städte.
Die Vereinigung heute Heute besteht die VSAN aus 68 Mitgliedszünften, die in den Regierungsbezirken Freiburg und Tübingen, im Regierungsbezirk Schwaben sowie in fünf Kantonen der deutschsprachigen Schweiz beheimatet sind. Längst existieren zahlreiche andere Narrenvereinigungen im Südwesten. Als älteste Narrenvereinigung sieht sich die VSAN besonders in der Pflicht, das Kulturgut der Schwäbisch-Alemannischen Fastnacht zu erhalten, zu bewahren und zu pflegen. Jedes Jahr finden in den Wochen vor der Fastnacht drei bis vier Narrentreffen der VSAN statt, an denen jeweils ein Teil der Mitgliedszünfte teilnehmen. Alle vier Jahre wird ein großes Narrentreffen mit allen Mitgliedszünften veranstaltet. Seit 1992 überträgt der Südwestrundfunk (SWR) jährlich ausgewählte Narrentreffen im Rahmen von Live-Übertragungen im Fernsehen. Text: Jochen Schicht
11
Foto: Thomas Herzog Singer
Foto: Thomas Herzog Singer
Foto: Ralf Graner Photodesign
12 Foto: Ralf Graner Photodesign
Foto: Fastnachtsmuseum Narrenschopf Bad Dürrheim
Das Fastnachtsmuseum „Narrenschopf“ in Bad Dürrheim
Narrenschopf Bad Dürrheim www.narrenschopf.de
Die VSAN eröffnete 1973 im Kurpark von Bad Dürrheim ein Fastnachtsmuseum. Zu diesem Zweck wurde aus Rottweil ein ehemaliger Solebehälter nach Bad Dürrheim transportiert und originalgetreu aufgebaut. Im 19. Jahrhundert hatte man in Rottweil aus Salzgestein Salz gefördert. 1983 und 1993 ergänzten zwei neu erbaute Nachbildungen dieses Kuppelbaus das Museum. Kuppelbau 1 Im ersten Kuppelbau wird die Geschichte der Fastnacht von ihrer Entstehung im Mittelalter bis zur gegenwärtigen schwäbisch-alemannischen Ausprägung dargestellt. Historische Dokumente und Verkleidungen aus unterschiedlichen zeitlichen und räumlichen Fastnachtstraditionen veranschaulichen die historische Entwicklung. Auch die vorübergehende Karnevalisierung der Fastnacht im südwestdeutschen Raum während des 19. Jahrhunderts ist ein Thema. Eine besondere Attraktion in dieser Kuppel bildet die Maskensammlung des berühmten Villinger Maskenschnitzers Manfred Merz. Schließlich befindet sich hier auch das Museumskino. Dieses zeigt dreidimensional verschiedene Sequenzen eines großen Narrentreffens der VSAN sowie eine Animation des Gemäldes „Kampf zwischen Fastnacht und Fasten“ von Pieter Bruegel.
Kuppelbau 2 Im zweiten Kuppelbau dreht sich alles um die Gegenwart der Schwäbisch-Alemannischen Fastnacht. Typische Figuren wie Weißnarren, Plätzle-, Fetzle- oder Flecklehäser, Strohbären und Hexen präsentieren sich den Besuchern. Auf Knopfdruck sind verschiedene Narrenmärsche und Heische-Sprüche zu hören. Das Schnitzen von Fastnachtsmasken ist ein weiteres Thema, ebenso wie Einblicke in andere Fastnachtskulturen Deutschlands und Europas. Kuppelbau 3 Der große Raum wird umsäumt von über 70 farbenfrohen Fastnachtsfiguren aus verschiedenen Zünften der VSAN, die einen bunten Fastnachtsumzug darstellen. An mehreren Bildschirmen laufen Filme zu bestimmten fastnächtlichen Bräuchen. Das Narretarium In der 360-Grad-Projektionskuppel vor dem Museumseingang sitzen die Besucher – ähnlich wie in einem Planetarium – mitten im fastnächtlichen Treiben und bekommen dank modernster Technik einen Rundum-Einblick in unterschiedliche Bräuche. Text: Jochen Schicht
Fastnachtsmuseum Narrenschopf Eigenbetrieb der Vereinigung Schwäbisch-Alemannischer Narrenzünfte e. V. Luisenstraße 41 (im Kurpark) 78073 Bad Dürrheim T: +49 (7726) 64 92 kasse@vsan.de Öffnungszeiten Di. bis Sa. 14 - 17 Uhr Sonn- und Feiertag 11 - 17 Uhr Kontakt Museumskasse T: +49 (7726) 64 92 kasse@vsan.de Di - Sa 14 - 17 Uhr, Sonn- und Feiertag 11 - 17 Uhr Museumsverwaltung T: +49 (7726) 97 72 24 info@narrenschopf.de Mo - Fr 9 - 14 Uhr Museumscafé T: +49 (7726) 939 69 63 haras1992@web.de Täglich 13.30 - 18Uhr
13
Auto-Kultur | Porsche Zentrum Schwarzwald-Baar
14
911 Carrera S Cabriolet · Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 14,5-12,9 · außerorts 7,7-7,3 · kombiniert 10,0-9,6 (NEFZ); kombiniert 11,1-10,1 (WLTP); CO₂-Emissionen in g/km kombiniert: 227-220 (NEFZ); 251-229 (WLTP); Stand: 11/2021
15
„ Wir sind ihr Porsche Zentrum in der Region und freuen uns Sie bei uns begrüßen zu dürfen.“ Porsche Zentrum Schwarzwald-Baar PZ Sportwagen Vertriebs-GmbH www.porsche-villingen.de Goldenbühlstr. 9 78048 Villingen-Schwenningen T: +49 (7721) 929 20
Schmuck-Kultur | Stauss Uhren & Schmuck
Stauss
Uhren und Schmuck Ihr Trau- & Verlobungsring-Spezialist in Rottweil
16
Stauss Uhren & Schmuck
www.stauss-uhren-schmuck.de Hochbrücktorstraße 1 78628 Rottweil T: +49 (741) 883 90 info@stauss-uhren-schmuck.de
Betten-Kultur | Bettenhaus Alesi
Einfach gut schlafen.
17
Bettenhaus Alesi Bett- und Schlafexperten Schlafraumeinrichter www.alesi-schlaf.de Bahnhofsr. 21 78713 Schramberg T: +49 (7422) 210 80 hallo@alesi-schlaf.de Öff nungszeiten: Mo - Fr : 9 - 12.30 Uhr und 14 - 18.30 Uhr Sa: 9 - 16 Uhr
Hotel-Kultur | KunstWerk B
KunstWerk B Wohnen mit Stil – im Denkmal
Außen denkmalgeschützte Klinkerbauten und die Nostalgie der Weltfirma Hohner – innen industrielles Flair und Charme auf über 2 000 Quadratmetern. Die Räumlichkeiten im gesamten Hotel-, Suite und Hostelbereich sind stilsicher modernisiert, der Geist vergangener HohnerJahre aber immer noch spürbar. Die Erfolgsformel lautet: Individualität! Kein Zimmer gleicht dem anderen, selbst die Bäder sind traumhafte Unikate. Historische Werbeplakate in bodentiefen Duschen sind ebenso zu entdecken wie Fotos von großen Arbeitshallen. Gemalte Portraits großer Musikgenies grüßen von den Wänden. Das KunstWerk B bietet mit seinen 40 stilvoll eingerichteten Zimmern mit mehr als 80 Betten die ideale Unterbringung für unterschiedlichste Ansprüche in drei verschiedenen Kategorien. Raum für Kreativität – Zeit zu entschleunigen 18
Der gegenüberliegende ehemalige Hohner-Garten, teilweise mit altem Baumbestand, gehört ebenfalls zum KunstWerk B. Der alte Pavillon wurde liebevoll restauriert. Ein neu gestalteter Bachlauf, eine Beach-Area und eine Voliere mit Kaninchen und Hühnern entführen die Besucher in eine andere Welt – im Hintergrund die restaurierte Backsteinfassade eines ganz besonderen Hotels, das abends zusätzlich illuminiert wird. Der Garten ist eine Oase, mitten in der Stadt, in der die Gäste den Tag mit einem reichhaltigen Frühstück beginnen und/oder mit einem guten Glas Wein ausklingen lassen können.
Der Bau A und die Hohner-Villa sind jetzt Teil des KunstWerks 2018 konnte das KunstWerk B um den Bau A aus dem Jahre 1899 erweitert werden. Hierbei handelt es sich um den ersten Klinkerbau der Firma Hohner. Nach aufwändigen Renovierungsarbeiten wurde außerdem am 4. Juli 2021 die Jugendstil-Villa des Firmengründers Matthias Hohner durch die beiden Inhaber Stefan R. Halder und Manuel Weinmann feierlich wiedereröffnet. Die Presse lobt das neue Angebot als „event-gastronomischer Goldschatz“ der Extraklasse!
Hotel KunstWerk B GmbH
www.kunstwerk-b.de Cluster Straße 5 78647 Trossingen T: +49 (7425) 33 43 69 info@kunstwerk-b.de
Uhren- und Schmuckkultur | Grießhaber
Familie & Tradition in Villingen-Schwenningen
19
Viel Herzblut und Engagement stecken wir bereits seit drei Generationen in unsere Uhren- und Schmuckfachgeschäfte in Villingen-Schwenningen. Unsere Kundschaft kommt aus dem gesamten Schwarzwald-Baar-Kreis, ist generationsübergreifend und individuell, genau wie unser Sortiment. Deshalb führen wir an unseren vier Standorten, in der Historischen Innenstadt von Villingen, ein umfassendes Sortiment an ansprechendem und modernem Schmuck sowie an sportlichen und eleganten Uhren für jede Altersklasse.
Grießhaber Uhren, Juwelen & Schmuck www.grießhaber-uhren.de UHREN, JUWELEN & SCHMUCK Rietstraße 10 · 78050 Villingen-Schwenningen SCHMUCK & ZEITDESIGN Niedere Straße 14 · 78050 Villingen-Schwenningen ZOOM SCHMUCK & ZEITDESIGN Rietstraße 11 · 78050 Villingen-Schwenningen
Euer Familienjuwelier in der Villinger Innenstadt!
SERVICE UHREN & TECHNIK Münsterplatz 6 · 78050 Villingen-Schwenningen
Restaurant-Kultur | VILLA Rottweil
VILLA 20
mehr als ein Restaurant
A
Die Passion, Gäste glücklich zu machen und mit einem Wohlempfinden nach Hause zu entlassen, ist uns eine Herzensangelegenheit. Qualität in allen Bereichen, das Gefühl für das Handwerk und die Wertschätzung der Produkte ist das woran wir uns orientieren. Uns ist es wichtig die Gastrokultur zu leben. Sie enthält viele Entwicklungen und Neuerungen, die uns antreiben. Mittagstisch, Kaffeekultur und selbstgemachte Kuchen und Torten, Dinner am Abend mit: Wir kochen Speisen der deutschfranzösischen Küche, mit Blick in die internationalen Töpfe. Specials After Work Feierabend wie er sich gehört und den könnt ihr so richtig genießen bei unserer VILLA After Work. Jeden Donnerstag von 17 bis 21 Uhr auf der Duttenhofer Terrasse unter Rottweils größtem Sonnenschirm. Bei jedem Wetter, mit Live DJ und Special Cocktails. Brunch á la carte Wenn Frühstück und Mittagessen sich am Wochenende treffen, dann ist es Brunch à la carte in der VILLA. Sektchen als Vorspeise, Bircher Müsli als Hauptgang und Burger als Dessert, wie ihr wollt, es ist euer Wochenende. Samstag und Sonntag von 9.30 bis 14 Uhr (Sonntag bis 15 Uhr).
Veranstaltungen bis 35 Personen mit eigener Außenterrasse in den historischen Räumen des Pulverfabrikaten Max Duttenhofer.
VILLA Rottweil www.villa-rottweil.de Königstraße 1 78628 Rottweil T: +49 (741) 942 02 00 mail@villa-rottweil.de
21
Wohn-Kultur | Baugenossenschaft
22
Neues Zuhause? Baugenossenschaft Familienheim Wir bauen auf Gemeinschaft. Die Baugenossenschaft Familienheim ist seit 1949 eines der führenden Wohnungsunternehmen der Region. Unsere Grundidee ist es, das Zuhause zu einem für jeden bezahlbaren Ort des Wohlfühlens, der Sicherheit und der Geborgenheit zu machen. Deshalb bieten wir viel mehr als „nur“ moderne Mietwohnungen und bauen auf ein umfassendes Vorteilspaket. Bei uns sind Sie nicht nur Mieter, sondern Mitglied. Sie profitieren von Genossenschaftsanteilen, die mit einer soliden Dividende verzinst werden, einem hauseigenen 24h-Notdienst, sowie einem guten Miteinander mit Mieterfesten und zahlreichen Dienstleistungen rund um das Wohnen.
Baugenossenschaft Familienheim eG www.bgfh.de Pontalierstraße 9 78048 Villingen-Schwenningen T: +49 (7721) 899 10 info@bgfh.de
23
Sport-Kultur | Sport Walter
24
Lust auf Sport? Lassen Sie sich begeistern!
Sport Walter GmbH & Co. KG
www.sportwalter.de Weihergasse 3 78713 Schramberg T: +49 (7422) 46 14 info@sportwalter.de
25
Event-Kultur | Event Schneiderei
Erleben 26
Sie in unseren neuen Räumen einen Abend, der an Exklusivität nicht zu übertreffen ist. Events in der Event Schneiderei Rottweil geben den besonderen Rahmen für einen gelungenen Abend. Ob die Feier eines erfolgreichen Geschäftsabschlusses oder eine Tiny Wedding, bei uns weht mehr als ein Hauch von Eleganz durch die Luft. Unsere passionierten Küchenprofis verwöhnen Sie einen Abend lang nach allen Regeln der Kochkunst – das Geschmacksfeuerwerk de luxe ist bei uns garantiert.
Event Schneiderei by Partyservice Mattes GmbH & Co. KG www.event-schneiderei.de Berner Feld 3 78628 Rottweil T: +49 (741) 577 88 mail@event-schneiderei.de
Einkaufs-Kultur | Culinara
Regionale Produkte und ein entspanntes Einkaufen Mit dem Culinara erwartet die Besucher in Schwenningen ein Lebensmittelmarkt mit einem ganz besonderen Konzept, und das seit bereits 21 Jahren. Neben der gewohnten Edeka-Qualität setzen Inhaberin Sabine Steinbrunner und ihr Team vor allem auf regionale Produkte und ein entspanntes Einkaufserlebnis. Hier finden Sie über 4000 Bioprodukte, Riesenauswahl an veganen Lebensmitteln. Das Sortiment lässt kaum Wünsche offen.
Culinara Lebensmittelmarkt www.culinara.com Austraße 18 78056 Villingen-Schwenningen T: +49 (77 20) 80 85 57
27
Wohn-Kultur | Würthner Wohnen
28
Leben. Kochen.
Raumkonzepte. Lassen Sie sich von unseren erfahrenen Inneneinrichtern und Küchenplanern beraten. Mit unserem Gespür für Räume, Farben, Formen und Materialien erschaffen wir Ihre ganz persönliche Wohnfühloase. Je individueller und komplexer Ihre Vorstellungen sind, desto besser. Gerne kommen wir zu Ihnen nach Hause und beraten Sie persönlich. Gemeinsam entwickeln wir ein ganzheitliches Konzept für alle Wohnbereiche wie Möbel, Küche, Böden, Farben & Tapeten, Licht & Textilien. Neben der Präsentation Ihrer persönlichen Kompletteinrichtung in Form einer Farb- und Materialkollage, organisieren wir im Anschluss auch die Vermittlung aller notwendigen Gewerke für Sie. So entsteht ein persönliches Zuhause, in dem Sie sich rundum geborgen fühlen. Unsere Einrichtungsspezialisten freuen sich auf Sie!
„Es begeistert uns immer wieder, neue Lebenswelten zu entwickeln.“
29
Würthner Wohnen www.wuerthner.de Steinkirchring 4, 78056 Villingen-Schwenningen T. +49 (7720) 99 67-0, info@wuerthner.de
Öffnungszeiten: Mo geschlossen, Di - Fr: 09.30 - 18.30 Uhr Sa: 09.30 - 16.00 Uhr
Design-Kultur | gestaltbaar Silvia Binninger
Ist Ihr Projekt „gestaltbaar“?
30
gestaltbaar – ein kleines Büro für Gestaltung im Herzen der Baar, steht für Leidenschaft zu klar strukturiertem Grafikdesign, der Liebe zur Illustration und einer Fülle von Ideen. Silvia Binninger – kreativ und innovativ – als Gestalterin und Illustratorin mit Leib und Seele, kreiert sie seit mehr als zehn Jahren eine Vielzahl von unterschiedlichsten Grafikprodukten für kommerzielle, gemeinnützige und private Kunden.
gestaltbaar Silvia Binninger
www.gestaltbaar.de Spitalstraße 18 78166 Donaueschingen T: +49 (771) 17 51 27 75 M: +49 (172) 130 52 06 hallo@gestaltbaar.de
Individuelle Beratung,
Versicherungs-Kultur | Versicherungsbüro Robert Mang GmbH
die man versteht
31
Robert Mang und Team sorgen für Orientierung im Versicherungs- und Anlagedschungel
Unternehmen: Die Versicherungsbüro Robert Mang GmbH steht für verständliche, transparente und kompetente Beratung in sämtlichen Versicherungsfragen. Integriert sind die Bezirksdirektion der AL – H Gruppe Alte Leipziger und Hallesche Krankenversicherung.
Seit über 45 Jahren entstehen im Haus Robert Mang – seit April 2012 im ehemaligen Goldenbühl-Krankenhaus in Villingen angesiedelt – individuelle Versicherungs- und Versorgungskonzepte.
Kunden: Privat- und Geschäftskunden, Schwerpunktbereich sind Fragen der Personen- und Krankenversicherung
„ Wir haben uns neu aufgestellt, um für alle Herausforderungen – gerade in der heutigen Zeit – gewappnet zu sein, so Firmenchef Robert Andreas Mang zum Standort im Dienstleistungszentrum in der Berliner Straße. Individuelle und für jeden verständliche Beratung ist nur eine der Kernkompetenzen des erfolgreichen Mang-Teams.
Versicherungsbüro Robert Mang GmbH
Die Berater des Versicherungsexperten sind darauf spezialisiert, ihre Kunden im undurchsichtigen Dschungel des Versicherungsund Anlagemarktes an die Hand zu Nehmen – kurzum: Versicherungsfachsprache wird in Kundensprache übersetzt. „Wir setzen uns voll und ganz für unsere Kunden ein“ ist bei Robert Mang keine Floskel, sondern Fakt. Mittlerweile betreut das Mang-Team über 4.000 zufriedene Kunden.
www.mang-vs.de Berliner Str. 23 78048 VS-Villingen T: +49 (7721) 40 70 50 r.a.mang@mang-vs.de
Design-Kultur | Guido Bentner Branding
Kommunikation für alle Sinne Sinnvolle Kommunikation.
Foto: Christoph Brotz, Brotz Medien
32
(UN )GEHÖRT (UN )GE
SEHEN
(UN )GESAGT
Guido Bentner Branding
Markenentwicklung – Imagebildung – Kommunikation www.bentnerbranding.de
Kommunikation braucht volle Aufmerksamkeit. Damit sie alle Sinne anspricht. Damit sie wirkt. Damit wir gemeinsam Ihr Ziel erreichen.
Häldäckerstraße 11 78052 Villingen-Schwenningen T: +49 (7721) 63071
33
Fotografie-Kultur | BURKart Studio
Herzblut fürs Auge
34
BURKart Studio macht seit 2015 aus Bildern im Kopf Realität.
Das 6-Köpfige Kreativteam um die Geschäftsführer Marian Burkardt und Marco King rückt Marken, Firmen, Produkte und Menschen ins perfekte Licht. Vom Konzept, über die Planung, bis hin zum fertigen Bild oder Film überraschen die jungen Kreativen ihre Kunden immer wieder mit neuen Ideen und heben so deren Außendarstellung auf ein neues Level.
35
Fotografie-Kultur | BURKart Studio
Die Kreativschmiede für Content aus einer Hand Einen zuverlässigen und innovativen Partner für die Umsetzung von Fotografie und Bewegtbild zu finden ist eine echte Challenge. Vor allem, wenn es um eine längerfristige Zusammenarbeit geht, bei der man sich auf eine gleichbleibende Qualität verlassen kann. Das junge, unkomplizierte und sehr erfahrene Team erfüllt diesen Anspruch mit Hingabe und Herzblut. Es überzeugt mit außergewöhnlichen
36
Konzepten und Umsetzungen. Dadurch wird jeder Marke ihre eigene Bilderwelt gegeben, ohne dabei ihre Identität umzukrempeln. Die Sprache der Kunden zu verstehen, auf Wünsche einzugehen und doch die nötigen Impulse zu setzen, um einen Auftritt in ein modernes Zeitalter zu führen, macht die Zimmerner zu einem der professionellsten und größten Foto- und Filmstudios der Region. Herzblut fürs Auge eben.
37
BURKart Studio www.burkart.studio Schwarzwaldring 1 78658 Zimmern o. R. T: +49 (175) 726 89 32 info@BURKart.studio
Beratungs-Kultur | Schulik Management Beratung
„ Führungsstil, Verhaltensstil, Konfliktstil 38
ist nicht nur eine Frage von Talent, sondern harte Führungsarbeit, die erlernt werden kann, wenn man von sich aus will, vom Unternehmen her darf und jemanden hat, der weiß, wie es geht.“
Schulik Management Beratung
www.schulik-management.de Luisenstraße 4 78048 Villingen-Schwenningen T: +49 (7721 ) 401 79 64 hallo@schulik-management.de
Auto-Kultur | Autohaus Helmut Hils GmbH & Co. KG
Typisch Volvo. Typisch anders. Der Volvo XC40. Das skandinavische Kompakt-SUV im unverwechselbaren Design. Entwickelt für die Stadt und den Rest der Welt.
39
Besuchen Sie uns für eine Probefahrt.
Autohaus Helmut Hils GmbH & Co. KG
www.volvocars-haendler.de/hils Villinger Straße 147 78054 Villingen-Schwenningen T: +49 (7720) 348 1 8
Fahrrad-Kultur | Fahrrad Center Singer
40
FahrradCenter Singer in Villingen-Schwenningen
- Familiengeführtes Unternehmen - Bekannt für ehrliche, sehr gute Beratung - Auswahl auf 2300 qm2 Nutzfläche - Mehr als 42 Marken im Sortiment - Fachwerkstatt mit 7 Mitarbeitern - Abhol- und Bring Service - Leasing - Kids-Training
Riesige Auswahl im größten Fahrradgeschäft der Region
FahrradCenter Singer GmbH & Co. KG
www.fahrrad-singer.de Schonacherstraße 14 78054 Villingen-Schwenningen T: +49 (7720) 358 97 info@fahrrad-center-singer.de
Museum Art.Plus mit Paul Schwers Außenskulptur (2021), Foto: Heinz Bunse, ©VG Bild-Kunst, Bonn 2021 & Museum Art.Plus
Kunst-Kultur | Museum Art.Plus
42
Stefan Rohrer, Helios, 2013
Friedemann Flöther, Pole Positions, 2005
43
Pruit & Early, Sculpture for Teenage Boys, 1990
Museum Art.Plus www.museum-art-plus.com Museumsweg 1 78166 Donaueschingen T: +49 (771) 896 68 90 info@museum-art-plus.com Öff nungszeiten: Fr - So: 11 - 17 Uhr Stefan Rohrer, Vespa, 2007
Wohn-Kultur | graselli1763
44
Ein Raum wirkt nie nicht
Living is Cooking, Cooking is Living. Küche ist Kult. Und wahrer soulbeat Faktor zeitgemässen Lebensraumes. Mensch kocht köstlich, lässig, bewusst und meist auch gern. Flow for Küchen und Food zelebrieren first, restlicher Wohnraum second. Anspruch an individuellen Look, Funktionalität und Timelessness pur! Kompromisslos wild und keinem Stil verpflichtet agiert Andreas Häfner, Objektgestalter und Raumwhisperer von graselli1763. Gestalten ist seine Passion. Umsetzen und selber kochen kann er auch. Delicious! graselli1763. Ideen- und Konzeptwerkstatt im Künstlerviertel Rottweil. Wir gestalten Raum! Ein bisschen mehr verrückt oder verrückt einfach. Und einfach schön.
graselli1763 Planungsbüro für Innenräume www.graselli1763.de Neckartal 153 78628 Rottweil T: +49 (741) 94 29 61 50 andreas.haefner@graselli1763.de
45
Essens-Kultur | die burg
46
Restaurant mit moderner, heimatverbundener Küche aus den besten lokalen Produkten.
Jason Grom liebt seine Heimat und alles, was damit einhergeht. Klassische Gerichte aus der Region, das kennt er seit Kindertagen. Er interpretiert diese klassischen Gerichte neu, verfeinert Sie in frische und moderne Gerichte, die Sie immer wieder überraschen werden. Produktqualität sowie professionelles Handwerk stehen an oberster Stelle. Sein Bruder Niklas Grom ist Gastgeber und Sommelier des Restaurants. Er ergänzt und erweitert die Gerichte seines Bruders mit dem passenden Glas Wein. Auch setzt er durch eine alkoholfreie Getränkebegleitung aus hausgemachten Getränken oder Produkten von großartigen lokalen Erzeugern neue Maßstäbe.
die burg Gemütliche Hotelzimmer zum Abschalten und moderner Tagungsbereich in einzigartigem Ambiente In unseren 12 Hotelzimmern können Sie sich entspannt nach einem Arbeitstag zurücklehnen oder auch ein paar schöne erholsame Urlaubstage verbringen. Modern und gemütlich haben wir unsere Zimmer für Sie gestaltet, ein perfekter Rückzugsort um abzuschalten. Auch die passende Bühne für Ihre Tagung oder Ihr Firmenevent finden Sie in unserem Haus. Unser Tagungsraum ist mit bester Tagungstechnik ausgestattet und bietet Raum für gelungene Präsentationen und Workshop für bis zu 30 Personen.
Küchenchef Jason Grom Gastgeber und Sommelier Niklas Grom www.burg-aasen.de Burgring 6 78166 Donaueschingen-Aasen T: +49 (771) 17 51 00 50 info@burg-aasen.de
Öff nungszeiten: Restaurant: Mittwoch bis Samstag 17.30 bis 20.30 Uhr Sonntag 12 bis 13.30 und 17.30 bis 20 Uhr Ruhetag Montag und Dienstag Weinba(a)r: Mittwoch bis Sonntag 17 bis 21 Uhr Ruhetag Montag und Dienstag
47
Immobilien-Kultur | Häring Immobilien
Besondere Immobilien brauchen eine verantwortungsvolle und kompetente Vermarktung! Ein Auszug unserer verkauften Referenzobjekte
48
49
Ob historisch, zeitlos oder futuristisch! Wir verwirklichen mit innovativen Lösungen Ihre Immobilienträume!
Jede Immobilie braucht ein Konzept und Ideen. Die Basis für unsere Zusammenarbeit ist ein solides und vertrauensvolles Verhältnis. Diskretion, verbunden mit einer hohen Fachkompetenz, sind für uns die Bausteine, um mit Ihnen gemeinsam erfolgreich zu sein.
Harald Häring Immobilien
www.harald-haering.de Niedere Straße 59 78050 Villingen-Schwenningen T: +49 (7721) 206 12 51 info@harald-haering.de
Architektur-Kultur | Joachim Müller Architekten & Ingenieure
Grandeco Jungle Fever JF 2202
50
51
JO Müller Architekten & Ingenieure
www.architekt-mueller.info Junghans Villa 78050 Villingen-Schwenningen T: +49 (7721) 96 38 80 jm@architekt-mueller.info
Schmuck Kultur | ILR Collection
52
ILR Collection Edel. Cool. Klassisch.
Wenn Sie das Besondere lieben! Auch Schmuck hat ein Gewissen! Diesen Anspruch erfüllt Ines Lopez Sharma und Raj Sharma mit Ihrem gegründeten Schmuckgroßhandel. Unter Verwendung handverlesener Edelsteine, lässt Raj Sharma unter eigener Produktion seine exklusiven Schmuckstücke hochwertig verarbeiten.2015 wurde sie zum Produkt des Jahres gewählt. Ein ganz besonderes Design bietet Ines Lopez Sharma und Raj Sharma mit der 2012 gegründeter Cocktail Collection. Wie ein guter Cocktail können die einzelnen Schmuckstücke, gemixt werden. Je nach Stimmungslage und Anlass verschmelzen die Einzelstücke zu einer ganzheitlichen Komposition. In einer Welt, in der die Menschen stark gefordert sind, wird nach echten Werten gesucht-nach echten Steinen, sagt Ines Lopez Sharma. Wer einmal mit der Cocktail-Collection begonnen hat, der kommt immer wieder zum Juwelier zurück. Freude und Spaß beim Kombinieren unserer Schmuckstücke.
Entdecken Sie unsere feinen und außergewöhnliche Läden in Hornberg und Schramberg.
ILR Collection www.Cocktail-Collection.de Designerstudio by ILR Hauptstraße 105 78132 Hornberg T: +49 (7833) 84 04 Insta: designerstudio_hornberg Designerstudio by ILR Hauptstraße 38 78713 Schramberg T: +49 (7422 ) 949 00 41 Insta: designerstudio_schramberg
53
Lifrstyle-Kultur | Wiebelt
54
Im Herzen der Innenstadt Villingen ist unser Concept-Store. Mode · Papeterie · Feinkost · Lifestyle · Möbel Entdecken · Erleben · Wohlfühlen
55
Wiebelt Lifestyle Concept Store
www.wiebeltlifestyle.de Bickenstr. 6-8 78050 Villingen-Schwenningen T: +49 (7721) 98 00 14 wiebeltlifestyle@wiebelt.de Öff nungszeiten: Montags geschlossen Di.- Fr. 10 - 18.30 Uhr, Sa. 10 - 16 Uhr
Auto-Kultur | Autohaus VAZ GmbH & Co. KG
56
Kunstwerk von Joachim Strölin trifft Autohaus VAZ
Joachim Strölin, Fotograf und Künstler aus Rietheim-Weilheim erschafft in Kooperation mit dem Autohaus VAZ eine mobile Vernissage und bewegliches Kunstwerk.
57
VAZ GmbH & Co. KG Autohaus
www.autohaus-vaz.de Max-Planck-Straße 14 78052 Villingen-Schwenningen T: +49 (7721) 883 90
Handwerks-Kultur | Held Schreinerei und Innenausbau
Wir setzen Ihre Zukunft in Szene
58
Held Schreinerei und Innenausbau Raumkonzepte
www.held-innenausbau.de Donaueschinger Strasse 17 78166 Donaueschingen-Wolterdingen T: +49 (7705) 978997-0 info@held-innenausbau.de
Innenausbau ist immer ein Blick in die Zukunft. Wir erschaffen zukünftige Werte. Mit hochwertigen Materialien und außergewöhnlichen Kombinationen.
Einkaufs-Kultur | Culinara
Mitten drin und einzigartig 59
Im KUNSTWERK findest du Dinge, die das Leben schöner machen. Egal ob Du ein Geschenk suchst für einen lieben Menschen oder Dir einfach mal wieder etwas Besonderes gönnen möchtest, wir haben das passende für Dich. Lass Dich verzaubern von unseren Kostbarkeiten und finde Dein perfektes Accessoire für jede Jahreszeit und jedes Outfit.
KUNSTWERK Keramik, Schmuck und Kostbarkeiten www.kunstwerk-hall.de Karlstraße 38 78166 Donaueschingen T: +49 (151) 416 72 26 3 birgit@kunstwerk-hall.de
Liebeserklärungen an unsere Region –
12 x
12 x
GUTES
GUTES
Andreas Häfner graselli1763 Planung und Realisierung von Wohnräumen und Objektausstattungen Das GUTe findet man nicht nur in den Häuserschluchten der Großstädte. Gerade in der ländlichen Gegend bewahrt es sich in Tälern und Wäldern, in Dörfern und Städten. Wir wissen von viel GUTem und wollen Bewohnern und Besuchern den Weg zeigen. Wobei auch hier das GUTe nicht gut wäre, würde es sich nicht ständig immer wieder erneuern. Sonst bliebe vom GUTen irgendwann nur noch ein schwacher Abglanz seiner selbst.
Das GUTe liegt so nah, Black Forest (Schwarzwald) heißt das GUTe! Ich fühle mich wohl in der Region, in der ich zu Hause bin. Sucht man versteckte Winkel, noch neu zu entdeckende Landschaften – sommers wie winters – oder Wandern im knirschenden Schnee und danach eine Einkehr im Gasthaus, ist man hier an der richtigen Adresse. Voll von Individualisten, bestückt mit Kunst und Musik, ergibt sich eine Vielzahl von Freiräumen in unserem Black Forest.
AUGE & OHR – Rottweil BACCUS VINOTHEK –Rottweil DAS KLEINE FEINE – VS-Villingen HOTEL DER ÖSCHBERGHOF – Donaueschingen HOTEL LÉGÈRE – Tuttlingen MUSEUM ART.PLUS – Donaueschingen RESTAURANT DOUBLE SIX DINER – Donaueschingen RESTAURANT KIPPYS – St. Georgen RESTAURANT ZUM HECHT – Geisingen SAMMLUNG GRÄSSLIN – St. Georgen SCHREINEREI + INNENAUSBAU HELD – Donaueschingen SCHUHMACHEREI KELLER – VS-Villingen SCHWARZWÄLDER GENUSSWERKSTATT – St. Georgen SPORT MÜLLER – VS-Schwenningen TUTTLINGER HALLEN – Tuttlingen WÜRTHNER WOHNEN – VS-Schwenningen
GEGEND UM DEN REINERTONISHOF – Schonach/Schönwald GRIESSHABER UHREN + SCHMUCK – VS-Villingen MODEHAUS BROGHAMMER – VS-Villingen MUSEUM ART.PLUS – Donaueschingen PRAXIS FÜR OSTEOPATHIE MICHAEL HEPPLER – VS-Villingen RESTAURANT CAMILLI DA MORETTI – VS-Villingen RESTAURANT DER GENIESSERHOF –Dietingen RESTAURANT JÄGERSTÜBLE – Donaueschingen RESTAURANT MUNDART IN DER SCHEUNE – Geisingen-Gutmadingen ROCKCLUB VILLINGEN – VS-Villingen SCHUHMACHER FELDE – VS-Villingen THEATER IM DEUTSCHEN HAUS – St. Georgen WANDERWEG AUERHAHN – Tennenbronn
Qualität ohne Grenzen
REPUBLIC OF CULTURE | Freiburg und drum herum | 175
REPUBLIC OF CULTURE | Augsburg und drum herum | 184
Der innovative Kulturbetrieb Für ein kulturfreundliches Klima und eine klimafreundliche Kultur!
KLIMANEUTRAL.
DEMOKRATISCH. PARTIZIPATIV. Jetzt Tickets sichern! www.kulturmarken.de
85
Qualität ohne Grenzen REPUBLIC OF CULTURE | Ulm, Neu-Ulm und drum herum | 176
Qualität ohne Grenzen
REPUBLIC OF CULTURE | Karlsruhe & Baden-Baden | 177
Qualität ohne Grenzen
REPUBLIC OF CULTURE | Frankfurt und drum herum | 178
Qualität ohne Grenzen REPUBLIC OF CULTURE | Starnberg Ammersee und drum herum | 179
12.Kultur Invest! Kongress
Qualität ohne Grenzen
Qualität ohne Grenzen
REPUBLIC OF CULTURE | Hannover und drum herum | 180
REPUBLIC OF CULTURE | Potsdam und drum herum | 181
Qualität ohne Grenzen
REPUBLIC OF CULTURE | Freiburg und drum herum | 182
Qualität ohne Grenzen
REPUBLIC OF CULTURE | Karlsruhe & Baden-Baden | 183
LUST AUF GUT
Qualität ohne Grenzen REPUBLIC OF CULTURE | Allgäu-Bodensee und drum herum | 174
LUST AUF GUT
2
REPUBLIC OF CULTURE | Starnberg Ammersee und drum herum | 179
REPUBLIC OF CULTURE | Ulm, Neu-Ulm und drum herum | 176
causales_Anzeigen_2020.qxp_230x300+5mm_Lust auf Gut 29.07.20 17:49 Seite 1
LUST AUF GUT
60
Thomas Baur Medienberater und Musiker
Qualität ohne Grenzen REPUBLIC OF CULTURE | Augsburg und drum herum | 184
25.—27.November
DE | CH | AT
www.lust-auf-gut.de
Internationales Kunst- und Kulturquartier Schiffbauergasse Potsdam Museum Barberini Potsdam DE
Nikolaisaal Potsdam
www.lust-auf-gut.de Nimm mich mit! DE | CH | AT www.lust-auf-gut.de
DE | CH | AT
EUROPAS VIELFÄLTIGSTER KULTURKONGRESS
DE | CH | AT www.lust-auf-gut.de
www.lust-auf-gut.de
Nimm mich mit! | |
DE | CH | AT
Veranstalter*in
No 173 Augsburg
No 174 Allgäu Bodensee
No 175 Freiburg
No 176 Ulm
No 177 Karlsruhe
No 178 Frankfurt
Hauptfördernde
Premiumpartner*innen
DE | CH | AT www.lust-auf-gut.de
Nimm mich mit! DE | CH | AT www.lust-auf-gut.de
1 Hauptforum. 15 Fachforen. 3 Workshops.
DE CH AT www.brauerei.bayern www.lust-auf-gut.de
SB_Anzeige_230x300+3mm_200715.indd 1
www.lust-auf-gut.de
15.07.20 17:53
No 179 Starnberg Ammersee
No 180 Hannover
No 181 Potsdam
No 182 Freiburg
No 183 Karlsruhe
No 184 Augsburg
– von unseren Fürsprechern
12 x
14 x
Sebastian Schnitzer Bühnenkünstler
Marc Schuler Markenbotschafter
GUTES Pianist, Sänger, Entertainer, Komponist, Schauspieler, Texter, Kabarettist ... Schwarzwald heißt für mich: Wälder und weite Felder, Weitsicht und Freiheit spüren. Hier kann die Kreativität fließen und Neues entwickeln. Der Schwarzwälder ist: ehrlich, bodenständig, fleißig, und doch weiß er sein Leben zu genießen. Hier tickt die Kuckucksuhr eben einen Tick langsamer. Das ist einer der Gründe, warum hier Tradition und Innovation miteinander harmonieren. Schwarzwald ist mehr, als ein Ausflugsziel. Perfekt im Dreiländereck gelegen, bietet er mit seinem ganz eigenen Charme eine Vielzahl guter Dinge, die unser Ländle so liebenswert machen.
GUTES „Der Schlüssel zum Wandel liegt darin, all seine Energie zu fokussieren: nicht darauf, das Alte zu bekämpfen, sondern darauf, Neues zu erschaffen.“ (Sokrates) Gute Empfehlungen gibt man gut und gerne, vor allem im facettenreichen Schwarzwald. Hier gibt es Tradition in Kombination mit Moderne, er ist ein Schmuckstück auf dieser Erde. Das Münster in Freiburg im Breisgau oder Deutschlands höchste Wasserfälle in Triberg – der Schwarzwald und die ganze Region sind immer eine Reise wert und bieten für alle Sinne etwas Besonderes. Und ich möchte Ihnen auch etwas GUTes auf den Weg geben, damit Sie meine Heimat kennenlernen ... mitsamt der guten Firmen. Kommen und genießen Sie! 61
FREUNDE DES GUTEN BIEMA. BILDUNGSMANAGEMENT BIERMANN – Donaueschingen BROGHAMMER MÄNNERMODE – VS-Villingen FÜRSTLICH FÜRSTENBERGISCHE SAMMLUNGEN – Donaueschingen HADER KARLE – Weilersbach KINDER- UND JUGENDMUSEUM – Donaueschingen MUSEUM ART.PLUS – Donaueschingen SAUSER EVENT – VS-Villingen/ Donaueschingen SCHONACH, SCHÖNWALD, BLINDENSEE TOBIAS ACKERMANN – Donaueschingen VINOTHEK HABERER – Unterkirnach
AUTOHAUS STADELBAUER – VS-Villingen AXEL S. GERMAN EYEWEAR DESIGN – Bräunlingen CAFÉ DAMMERT – VS-Villingen FISCHER BEKLEIDUNGSHAUS – Schuttertal-Schweighausen GRANECK DESIGNSTUDIO – Niedereschach GREENUS – VS-Villingen HAARSTUDIO TREMA – VS-Schwenningen HOLZALL. HOLZKUNST ROLAND KÖPFER – Laufenburg (Baden) KMT-VOGT NIET- UND FÖRDERTECHNIK – VS-Villingen MANG VERSICHERUNGS- UND FINANZVERMITTLUNG – VS-Villingen MOOS CONCEPT STORE – VS-Schwenningen RESTAURANT + HOTELIL DAVID – Königsfeld SEAL FITNESS – Rottweil STEUERBERATER KIENER & EGE – Rottweil
Qualität ohne Grenzen
REPUBLIC OF CULTURE | Allgäu, Bodensee und Oberschwaben | 188
REPUBLIC OF CULTURE | Wien und drum herum | 189
Qualität ohne Grenzen
REPUBLIC OF CULTURE | Frankfurt und drum herum | 190
Qualität ohne Grenzen
REPUBLIC OF CULTURE | Stuttgart und drum herum | 191
REPUBLIC OF CULTURE | Würzburg und drum herum | 192
Qualität ohne Grenzen REPUBLIC OF CULTURE | Augsburg und drum herum | 193
Der schönste Platz in diesem Sommer:
vorn links. Qualität ohne Grenzen Der 718 Boxster. REPUBLIC OF CULTURE | Ulm, Neu-Ulm und drum herum | 194 Erleben Sie die Faszination Porsche bei uns im Porsche Zentrum 5 Seen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Qualität ohne Grenzen REPUBLIC OF CULTURE | Starnberg Ammersee und drum herum | 195
Porsche Zentrum 5 Seen Hörmann Sportwagen GmbH Am Römerstein 53 82205 Gilching-Argelsried Tel. +49 8105 3766-0 info@porsche-5seen.de www.porsche-5seen.de
Qualität ohne Grenzen
REPUBLIC OF CULTURE | Freiburg und drum herum | 196
718 Boxster S · Kraftstoffverbrauch (in l/100 km): innerorts 12,9–12,4 · außerorts 7,6–7,0 kombiniert 9,6–8,8; CO2-Emissionen (in g/km): kombiniert 218–200; Stand: 07/2021
Nimm mich mit! DE | CH | AT www.lust-auf-gut.de
Nimm mich mit! www.lust-auf-gut.de DE | CH | AT
REPUBLIC OF CULTURE | Starnberg Ammersee und drum herum | 195
REPUBLIC OF CULTURE | Ulm, Neu-Ulm und drum herum | 194
Qualität ohne Grenzen
REPUBLIC OF CULTURE | Luzern, Zug und drum herum | 187
LUST AUF GUT
Qualität ohne Grenzen REPUBLIC OF CULTURE | Ulm, Neu-Ulm und drum herum | 186
LUST AUF GUT
LUST AUF GUT
REPUBLIC OF CULTURE | Würzburg und drum herum | 185
REPUBLIC OF CULTURE | Wien 189
REPUBLIC OF CULTURE | Ulm, Neu-Ulm und drum herum | 186
Impressum RoC-Botschaft Schwarzwald-Baar-Heuberg: Freunde des Guten, Schwarzwald-Baar-Heuberg Gestaltung: Bentner Branding | Organisation: Thomas Baur + Andreas Häfner | Druck: Druckerei BaurOffset Villingen-Schwenningen Herausgeber: RoC Frankfurt, www.lust-auf-gut.de | Konzept, Idee: Thomas Feicht | Auflage: 7.000 | Erscheinungstermin: 12.2021 | Rechte, Nutzung und Copyrights: Alle Rechte liegen bei Freunde des Guten, Schwarzwald-Baar-Heuberg. Republic of Culture ist ein eingetragenes Markenzeichen der Republic of Culture Internet und Marketing UG. Auszug und Vervielfältigung nur mit schriftlicher Genehmigung. Für die Beiträge der Teilnehmer liegt jeglicheVerantwortung beim Teilnehmer selbst. Der Herausgeber übernimmt keinerlei Verantwortung für den Inhalt oder eventuelle Urheberrechtsverletzungen. Die LUST-AUF-GUT-Magazine erscheinen pro Jahr unregelmäßig 1 – 2 Mal pro Stadt und Region. Bei den Beiträgen handelt es sich prinzipiell um bezahlte Präsentationen. Ausnahmen bilden Kulturbeiträge und Soziales. Bildrechte: Seite 2-3: EtherMary@www.shutterstock.com – Seite 4-5: Vertyr@www.shutterstock.com – Seite 6-7: r.kathesi@www.shutterstock.com, Viktoria@www.fotolia.de, radicaboo@www.stock.adobe.com, yuriks@fotolia.de, gepard@www.fotolia.de – Seite 110-111: vertyr@www.fotolia.de, Alpha C@www.fotolia.de – Seite 112: Gluiki@www.shutterstock.com – Seite 114: Adrian Hillman@www.stock.adobe.com
Nimm mich mit! www.lust-auf-gut.de DE | CH | AT
DE | CH | AT
www.lust-auf-gut.de
DE | CH | AT
Nimm mich mit! DE | CH | AT www.lust-auf-gut.de
www.lust-auf-gut.de
DE | CH | AT
www.lust-auf-gut.de Nimm mich mit! DE | CH | AT www.lust-auf-gut.at
DE | CH | AT
www.lust-auf-gut.de
PZSEE-21-001-01-020_AZ_992_Boxster_Sommerfeeling_230x300mm_DU02072021_v2.indd 1
No 185 Würzburg
No 186 Ulm
No 187 Luzern
No 188 Bodensee Oberschwaben
No 189 Wien
No 190 Frankfurt
No 191 Stuttgart
No 192 Würzburg
No 193 Augsburg
No 194 Ulm
01.07.21 14:51
No 195 Starnberg Ammersee
No 196 Freiburg
» 62
Sie sind Menschen und Unternehmer, die mit ihrer Arbeit und ihrem Wirken die Region SchwarzwaldBaar-Heuberg unverkennbar prägen? Dann werden Sie Teil der LUST AUF GUT Gemeinschaft. Teilen Sie Ihre Leidenschaft, Ihr Business oder Ihr Produkt mit dem Rest der Region. LUST AUF GUT ist das exklusive Sprachrohr der modernen Mundpropaganda. Ein Magazin, welches es sich zur Aufgabe gemacht hat, das Gute dingfest zu machen und in herrlichen Bildern und Texten darzustellen. Denn Gutes kann sich bekanntlich nur durchsetzen, wenn man es bekannt macht. Kontakt: Andreas Häfner a.haefner@freundedesguten.de
Veredelungen
REPUBLIC OF CULTURE | Schwarzwald-Baar-Heuberg 205
Heften
Spotlack
Zusammentragen Hardcover
Ringösenheften
Ringösenheften
Perforieren
Kleben
Klebebindung
Rückendrahtheftung Personalisierung
DE | CH | AT
Zusammentragen Hardcover
Prägen
Folienkaschierung Cellophanieren Blindprägung
Stanzen
Relieflack
Prägen
Perforieren
Kleben
Fadenheftung Rillen Wire-O-Binden Veredelungen
Schneiden Handarbeiten
...WIR DRUCKEN ZUKUNFT! Schneiden Handarbeiten
Relieflack
Zusammentragen Hardcover
Softcover
Relieflack
Stanzen
Schneiden Handarbeiten
Klebebindung Offsetdruck Folienkaschierung Cellophanieren Falzen Strukturlack
Heften
Blindprägung
Fadenheftung Rillen Wire-O-Binden Veredelungen
Ringösenheften
Strukturlack
Personalisierung
Kleben
Softcover
Perforieren
Kleben
In diesem Sinne Felix Ramert, Thomas Baur und Andreas Häfner
Zusammentragen Hardcover Ringösenheften
Klebebindung
Folienkaschierung Cellophanieren
Rückendrahtheftung
Klebebindung
Folienkaschierung Cellophanieren BaurOffset Print GmbH & Co. KG · Lichtensteinstraße 76 · 78056 VS-Schwenningen
www.lust-auf-gut.de
Rückendrahtheftung
T +49 7721 7514654-0 | F +49 7721 7514654-9 | info@regionalagenten.de | www.regionalagenten.de
DE | CH | AT
www.lust-auf-gut.de
Geschäftsführer Felix Ramert | Romäusring 12 | 78050 Villingen-Schwenningen T +49 7721 7514654-0 | F +49 7721 7514654-9 | info@regionalagenten.de | www.regionalagenten.de
Media Management 44893 Lust auf Gut Umschlag 1 Vorderseite 1000.00mmx700.00mm 2021/11/17 16:15:31 Cyan Black Yellow Magenta
Veredelungen
Zusammentragen Hardcover
Relieflack
Rückendrahtheftung Nuten Spotlack Prägen Digitaldruck Perforieren Schneiden Handarbeiten
Zusammentragen Hardcover Ringösenheften
Klebebindung
Ringösenheften
Kleben
Klebebindung
Folienkaschierung Cellophanieren
Rückendrahtheftung
Blindprägung
Stanzen
Relieflack
Prägen
Perforieren
Kleben
Fadenheftung Rillen Wire-O-Binden Veredelungen
Schneiden Handarbeiten
Zusammentragen Hardcover Ringösenheften
Klebebindung
Folienkaschierung Cellophanieren
Rückendrahtheftung
Folienkaschierung Cellophanieren BaurOffset Print GmbH & Co. KG · Lichtensteinstraße 76 · 78056 VS-Schwenningen
Rückendrahtheftung
Perforieren
Zusammentragen Hardcover
...WIR DRUCKEN ZUKUNFT! Kleben
Fadenheftung Rillen Wire-O-Binden Veredelungen
Prägen
Schneiden Handarbeiten
Klebebindung Offsetdruck Folienkaschierung Cellophanieren Falzen Strukturlack
Heften
Stanzen
Fadenheftung Rillen Wire-O-Binden Veredelungen
Ringösenheften
Strukturlack
Blindprägung
Relieflack
Personalisierung
In diesem Sinne Felix Ramert, Thomas Baur und Andreas Häfner
Kleben
Spotlack
Softcover
Schwarzwald – närrisch gut!
Prägen
Perforieren
Heften
Digitaldruck
Dispersionslack
Wir beraten und begleiten Unternehmer: www.regionalagenten.de
Folienkaschierung Cellophanieren
Nuten
Konfektionieren
_
Klebebindung
Offsetund DigitaldruckMailing Heften Rückendrahtheftung Offsetdruck Blindprägung Nuten Spotlack in höchster Qualität. Stanzen Digitaldruck Falzen
Dispersionslack
Und weil wir nicht wären, wer wir sind, haben wir uns wieder, diesmal ganz zünftig, auf die Suche nach den Kleinodien im Umkreis gemacht. Und hex, hex – wir haben überaus Prachtvolles gefunden.
Stanzen
Schneiden Handarbeiten
Folienkaschierung Cellophanieren Mailing
Nicht nur finanziell.
Ringösenheften
Rückendrahtheftung
Dispersionslack
Wire-O-Binden
Blindprägung
Relieflack
Personalisierung
aber man will sie bestens versorgt wissen.
Digitaldruck
Softcover
eines Tages muss man sie in die Welt entlassen,
e Qualität ohn Grenzen REPUBLIC OF CULTURE | Schwarzwald-Baar-Heuberg | 205
Zusammentragen Hardcover
Mailing
Konfektionieren
Die Gründe sind so zahlreich wie individuell.
Digitaldruck
Softcover
02
für ein bestehendes Unternehmen zu suchen.
Unternehmen sind ein wenig wie Kinder –
Rückendrahtheftung
Dispersionslack
Es gibt viele Gründe einen Nachfolger
Spotlack Prägen So kann er auch bei überaus niedrigen Temperaturen noch seinen Perforieren Ansprüchen an Qualität frönen. Denn auch wenn die schwarzen Wälder sich weiß färben, wird in der Region emsig geschaffen, Kleben Rillen getüftelt und hergestellt. Schließlich kommt von hier nur das Wire-O-Binden Veredelungen Beste. Daran ändert der Winter überhaupt nichts. Das wäre ja Handarbeiten noch schöner! Im Gegenteil, man hat ein bisschen mehr Zeit, ein bisschen mehr Ruhe, um das Gute zu genießen. Uns alle, als Zusammentragen Hardcover Bewohner dieser einzigartigen Region, eint die unnachgiebige Ringösenheften Klebebindung Suche nach dem Besten, dem Nonplusultra in Sachen Qualität.
Schneiden Handarbeiten
Klebebindung Offsetdruck Folienkaschierung Cellophanieren Falzen Strukturlack Ringösenheften
Offsetdruck
Konfektionieren
Heften
Personalisierung
Offsetdruck
Kein Unternehmer denkt wie ein anderer.
Zusammentragen Hardcover
Es wird Winter im Schwarzwald. Es wird dunkler, die Nächte Zusammentragen Hardcover werden länger. Der Schnee kündigt sich an. Man kann es riechen. Ringösenheften Klebebindung Falzen Strukturlack Und alle Schwarzwaldbewohner begeben sich in den WinterFolienkaschierung Cellophanieren Mailing Heften schlaf!? Weit gefehlt. Der Schwarzwälder ist viel zu umtriebig, Nuten Spotlack um sich zu verkriechen und an die tiefen Temperaturen hat er Blindprägung sich im Laufe der Zeit hervorragend angepasst. Er hat sich einfach ein etwas dickeres Fell zugelegt. Und wenn er genug Stanzen Fadenheftung Rillen Strukturlack hat vom Winter, dann treibt er ihn einfach aus! Relieflack
Rückendrahtheftung
Kein Unternehmen gleicht einem anderen.
Schneiden Handarbeiten
Veredelungen
Personalisierung
Handarbeiten
Kleben
Fadenheftung Rillen Wire-O-Binden Veredelungen
Wire-O-Binden
Softcover
Rillen Kleben Wire-O-Binden Veredelungen
Perforieren
Personalisierung
REPUBLIC OF CULTURE | Schwarzwald-Baar-Heuberg 205
Perforieren
Prägen
Dispersionslack
Prägen
Konfektionieren
Digitaldruck
Relieflack
Softcover
Spotlack
Stanzen
Spotlack
Digitaldruck Dispersionslack
Unternehmensnachfolge _ und Existenzgründung
Wenn es Nacht wird im Schwarzwald…
Heften
Blindprägung
Konfektionieren
_ Ihr Partner für
Strukturlack
Personalisierung
_
Offsetdruck
Nuten
Personalisierung
T +49 7720 99586-0 · info@bauroffset.de · www.bauroffset.de
die regional agenten
RegionalAgenten GmbH & Co. KG
Prägen
Fadenheftung Rillen Wire-O-Binden Veredelungen
Geschäftsführer Felix Ramert | Romäusring 12 | 78050 Villingen-Schwenningen
_
Relieflack
Rückendrahtheftung Nuten Spotlack Prägen Digitaldruck Perforieren
Schwarzwald – närrisch gut!
RegionalAgenten GmbH & Co. KG
Folienkaschierung Cellophanieren
Digitaldruck
Dispersionslack
Wir beraten und begleiten Unternehmer: www.regionalagenten.de
Klebebindung
Rückendrahtheftung
Dispersionslack
_
Ringösenheften
Offsetund DigitaldruckMailing Heften Rückendrahtheftung Offsetdruck Blindprägung Nuten Spotlack in höchster Qualität. Stanzen Digitaldruck Falzen
Dispersionslack
Und weil wir nicht wären, wer wir sind, haben wir uns wieder, diesmal ganz zünftig, auf die Suche nach den Kleinodien im Umkreis gemacht. Und hex, hex – wir haben überaus Prachtvolles gefunden.
Stanzen
Schneiden Handarbeiten
Folienkaschierung Cellophanieren Mailing
Nicht nur finanziell.
Zusammentragen Hardcover
Nuten
Konfektionieren
aber man will sie bestens versorgt wissen.
Veredelungen
Schneiden Handarbeiten
Mailing
Konfektionieren
eines Tages muss man sie in die Welt entlassen,
Blindprägung
Personalisierung
Unternehmen sind ein wenig wie Kinder –
Wire-O-Binden
Softcover
e Qualität ohn Grenzen REPUBLIC OF CULTURE | Schwarzwald-Baar-Heuberg | 205
Kein Unternehmer denkt wie ein anderer.
Digitaldruck
Personalisierung
Die Gründe sind so zahlreich wie individuell.
Digitaldruck
Wire-O-Binden
Klebebindung Offsetdruck Folienkaschierung Cellophanieren Falzen Strukturlack Ringösenheften
Softcover
für ein bestehendes Unternehmen zu suchen. Kein Unternehmen gleicht einem anderen.
Zusammentragen Hardcover
Rückendrahtheftung
Dispersionslack
02
Spotlack Prägen So kann er auch bei überaus niedrigen Temperaturen noch seinen Perforieren Ansprüchen an Qualität frönen. Denn auch wenn die schwarzen Wälder sich weiß färben, wird in der Region emsig geschaffen, Kleben Rillen getüftelt und hergestellt. Schließlich kommt von hier nur das Wire-O-Binden Veredelungen Beste. Daran ändert der Winter überhaupt nichts. Das wäre ja Handarbeiten noch schöner! Im Gegenteil, man hat ein bisschen mehr Zeit, ein bisschen mehr Ruhe, um das Gute zu genießen. Uns alle, als Zusammentragen Hardcover Bewohner dieser einzigartigen Region, eint die unnachgiebige Ringösenheften Klebebindung Suche nach dem Besten, dem Nonplusultra in Sachen Qualität.
Kleben
Schneiden Handarbeiten
Offsetdruck
Konfektionieren
Es gibt viele Gründe einen Nachfolger
Personalisierung
Offsetdruck
Perforieren
Fadenheftung Rillen Wire-O-Binden Veredelungen
Es wird Winter im Schwarzwald. Es wird dunkler, die Nächte Zusammentragen Hardcover werden länger. Der Schnee kündigt sich an. Man kann es riechen. Ringösenheften Klebebindung Falzen Strukturlack Und alle Schwarzwaldbewohner begeben sich in den WinterFolienkaschierung Cellophanieren Mailing Heften schlaf!? Weit gefehlt. Der Schwarzwälder ist viel zu umtriebig, Nuten Spotlack um sich zu verkriechen und an die tiefen Temperaturen hat er Blindprägung sich im Laufe der Zeit hervorragend angepasst. Er hat sich einfach ein etwas dickeres Fell zugelegt. Und wenn er genug Stanzen Fadenheftung Rillen Strukturlack hat vom Winter, dann treibt er ihn einfach aus! Relieflack
Rückendrahtheftung
Prägen
Dispersionslack
Handarbeiten
Konfektionieren
Perforieren
Rillen Kleben Wire-O-Binden Veredelungen
Heften
_
Prägen
Personalisierung
Digitaldruck
Relieflack
Softcover
Unternehmensnachfolge _ und Existenzgründung
Spotlack
Stanzen
Spotlack
Digitaldruck Dispersionslack
_ Ihr Partner für
Wenn es Nacht wird im Schwarzwald…
Heften
Blindprägung
Konfektionieren
_
Strukturlack
Personalisierung
die regional agenten
Offsetdruck
Nuten
T +49 7720 99586-0 · info@bauroffset.de · www.bauroffset.de
die regional agenten
_ _ Ihr Partner für
Unternehmensnachfolge _ und Existenzgründung
Es gibt viele Gründe einen Nachfolger für ein bestehendes Unternehmen zu suchen. Die Gründe sind so zahlreich wie individuell. Kein Unternehmen gleicht einem anderen. Kein Unternehmer denkt wie ein anderer. Unternehmen sind ein wenig wie Kinder – eines Tages muss man sie in die Welt entlassen, aber man will sie bestens versorgt wissen. Nicht nur finanziell.
_
_
Wir beraten und begleiten Unternehmer: www.regionalagenten.de RegionalAgenten GmbH & Co. KG Geschäftsführer Felix Ramert | Romäusring 12 | 78050 Villingen-Schwenningen T +49 7721 7514654-0 | F +49 7721 7514654-9 | info@regionalagenten.de | www.regionalagenten.de