LUST AUF GUT Magazin | Mannheim Nr. 109

REPUBLIC OF CULTURE | Mannheim | 109

e Qualität ohn Grenzen

DEUTSCHLAND 9 € ISBN 978-3-945026-95-3 www.lust-auf-gut.de

Aluminium Chair Design: Charles & Ray Eames

Seyfarth Mannheim M1,1, 68161 Mannheim Telefon 06 2 1 - 1 30 51 Seyfarth Augusta Augustaanlage 21–23, 68165 Mannheim, Telefon 06 21 - 4 60 97 55 Seyfarth Heidelberg Plöck 64, 69117 Heidelberg Telefon 0 62 21 - 16 05 50 www.seyfarth-einrichtungen.de

Freisberg Wohnbedarf GmbH R 6,1, 68161 Mannheim Telefon 06 21 - 2 54 69 Freisberg Wohnbedarf GmbH Edigheimer Straße 7, 67069 Ludwigshafen Telefon 06 21 - 65 91 970 www.freisberg-wohnbedarf.de

109

Einwohner RoC M annheim Allure Augenpraxisklinik Becker Gunter Born Brillen Optik bulthaup Char & Steiger Chester Contact to Design Der Mannheimer Dipol Ettaviola farmzwei Freifrau Freisberg Wohnbedarf

Gaffga Interieur Design Goldgarn Denim Goldschmiede am Wassertum Herrmann Bruni Kaisergarten Ketschauer Hof KLEE GmbH Klekamp Rainer Küchenstudio Braun Kurfürsten Parfümerie Leiber Katrin Liebesglück Lifecard-Travel-Assistance LY21

Maomi MOD´ORO Monmente Monte Miau Motor Real Estate Optik am Markt Pfitzenmeier Piccolini Pro Concept Rheinterrassen Roomers Schad, Decker und Kollegen Schmidt Immobilien seyfarth Einrichtungen

Soius Steiger Susanne SYTE Hotel STAYTION Hotel Trendfabrik UNYCU Villa Rocca von Rechtenthal Wempe Werbegemeinschaft City Wieland Zahnarzt Zahnraum am Schloss

Qualität hält Hof. Als Kurfürst Carl Philipp seinen Hof im Jahre 1720 von Heidelberg nach Mannheim verlegte und mit dem Bau des Mannheimer Schlosses begann, ahnte er wohl kaum, was aus Mannheim einmal werden würde. Aus dem Zentrum für Kultur, Musik und Wissenschaft wurde die Erfinderstadt, die Industriestadt, die Einkaufsstadt, die Popstadt, die Kreativstadt und jetzt die Gründerstadt. Viele Startups starten ihr Unternehmen in Mannheim und die Stadt hat dafür beste Grundlagen geschaffen. In acht Startup Zentren wird intensiv am Geschäftserfolg gearbeitet. Wir haben mit den Verantwortlichen gesprochen und auch einige Gründer kennengelernt. Aber nicht nur Gründer stecken all Ihre Energie in die eigene Idee. Für unser Heft haben wir wieder eine Menge GUTmacher in Mannheim und Umgebung entdeckt. Menschen und Unternehmen, die voller Leidenschaft für Ihre Sache brennen. Für die es mehr als nur ein Geschäft ist, denn Ihr Herz hängt daran. So finden Sie in dieser Ausgabe nicht nur Newcomer sondern auch Traditionsunternehmen mit tollen Produkten, guten Ideen und dem ehrlichen Bestreben die Qualität hoch zu halten, damit Sie richtig Lust auf Gutes bekommen. Viel Spaß beim Blättern wünscht Raimund Niederwieser Botschafter der Republic of Cultur, Mannheim

RoC Botschaft Mannheim Südpool Werbeagentur . Lange Rötterstraße 66 . 68167 Mannheim T: +49 (621) 150 44 914 . mobil: +49 (0) 176 24793691 info@sued-pool.com . www.sued-pool.com

Illustration: MARCHIVUM, Mannheim

Schmuck-Kultur | monmente

monmente Schmuckstücke by Nadine Bouaouni www.monmente.de Nadine Bouaouni C 4, 6 68159 Mannheim T: +49 (0) 176 32198565 info@monmente.de

Ein Moment für die Ewigkeit. Nadine Bouaouni ist Schmuckdesignerin aus Überzeugung. In Ihren personalisierten Kreationen vereint Sie Emotionen, Erinnerungen und zeitgemäßes Design zu einem einzigartigen Schmuckstück, das für seinen Träger eine ganz besondere Bedeutung hat.

Raum-Kultur | Maomi

Lebensraum ist Lebensqualität. MAOMI ist ein Design-Label, das sich der Optimierung von Wohnraum verschrieben hat. Wir beraten bei Renovierungen und Umbauten, wir entwickeln Möbel und Wohnaccessoires und lassen diese produzieren. Traditionelles Handwerk verbindet sich hier auf hohem Niveau mit reduzierter zeitloser Ästhetik, natürliche, lokale Materialien prägen das Design der Produkte. .

077

Maomi Raum und Gestaltung www.maomi.com Dr. Uta Meeder G7, 22 68159 Mannheim Germany T: +49 (621) 39 18 68 07 Öff nungszeiten: Di und Do 10.30 bis 12.30 und 16.30 bis 18.30 Uhr

Mode-Kultur | freifrau

freifrau Mein Stil. Meine Bluse. www.die-freifrau.de C4, 6 68159 Mannheim T: +49 (621) 32699149 mail@die-freifrau.de

Gibt es die perfekt Bluse?

Ja. Von freifrau.

Feminin geschnitten, beste Qualität, überzeugende Passform, stilsicher fürs Business und leger für den Abend.

Fühl dich frei.

8

Weitere Modelle der limitierten Kollektion finden Sie unter: www.die-freifrau.de Erhältlich im Webshop oder im Privat-Salon C4,6 (mit Einladung)

Mode-Kultur | monte miau

Auf Maß... monte miau fertigt Maßbekleidung aus Leidenschaft. Dabei triff t traditionelles Schneiderhandwerk auf modernes, zeitloses Design. Perfekte Passform triff t auf feinste Stoffe. Sie wollen keine Kompromisse mehr eingehen in Bezug auf Passform, Qualität oder Design Ihres neuen Kleidungsstückes? Sie wünschen sich eine individuelle Beratung, die nur Sie in den Mittelpunkt stellt? Dann schauen Sie in meinem Maßatelier und Showroom in den Mannheimer Quadraten vorbei und lassen Sie sich auch von der monte miau Kollektion inspirieren.

Ich freue mich auf Sie!

monte miau Heike Katzenberger Damen- und Herrenschneidermeisterin www.monte-miau.com E7, 9 68159 Mannheim T: +49 (621) 9764196 Dienstag 10 bis 18 Uhr Montag bis Samstag Termine nach Vereinbarung

Mode-Kultur | Katrin Leiber

10

KLick System®. Die Revolution am Schuhmarkt.

Katrin Leiber steht für designorientierte und femine Accessoires und revolutioniert mit ihrem patentiertem KLick System® für austauschbare Absätze im Bereich Pumps und High-Heels die Schuh-Branche. Die edlen Absätze, zunächst erhältlich in acht Zentimeter Höhe und verschiedenen Breiten, sind in Farbe und Form perfekt auf den jeweiligen Schuh abgestimmt. Hinzu kommen noch Taschen, die auch individuell verändert werden können. Beides aufwendig in Italien hergestellt. Die Modedesignerin präsentiert ihre Kollektionen nach Terminabsprache in ihrem Showroom in der Textilerei.

Katrin Leiber www.katrin-leiber.com C4, 6 (Textilerei) 68159 Mannheim T: +49 (o) 157 31337841

Taschen-Kultur | von Rechtenthal

von Rechtenthal Die clevere Taschenlösung Eine Marke von IVS Design Brahmsweg 5 69242 Mühlhausen T: +49 (6222) 95 99 75 90 info@vonrechtenthal.com Webstore: www.vonrechtenthal.com soome eco-showroom: Palais Lanz, Erzbergerstraße 18, 68165 Mannheim Do: 15:00 bis 20:00, Sa: 15:00 bis 18:00 oder nach telefonischer Vereinbarung

Time is Just a Concept.

Durchdachte Taschen, die Zeit schenken für die wichtigen Dinge im Leben. Sie sind vielbeschäftigt, müssen Beruf nebst Alltag im Griff haben, wollen sich auf Ihre Aufgaben konzentrieren. Von Rechtenthal unterstützt mit einem durchdachten Taschenset aus „INSIDER“ und Bürotasche. Von außen ein Hingucker, im Inneren ein cleveres Organisationssystem. Blitzschnell von Tasche zu Tasche umgezogen oder in unterschiedlichste Tragevarianten verwandelt, ermöglicht es seiner Trägerin einen passenden Auftritt zu jedem Anlass, vom Geschäftstermin bis zum Galaabend. Handgefertigt in Italien, in verschiedenen Varianten aus High-Tech-Materialien und feinsten Ledern.

Trendwende.

Vom Jeansladen zum Multibrand-Store. Was in den 70iger Jahren mit einer Verkaufsfläche von 10 Quadratmeter begann, ist heute ein Unternehmen mit rund 300 Mitarbeitern und sieben Niederlassungen auf 13000 Quadratmetern. „Ich bin mit Mode groß geworden“. Diesen Satz von Kerem Özcelik, dem Gründer und Geschäftsführer der Trendfabrik, kann man wörtlich nehmen. Mit einem Jeansladen in Mannheim – den zweiten in der ganzen Stadt – begann die Erfolgsstory der Marke Trendfabrik. Schnell wurde der Laden zum Geheimtipp unter jungen Leuten. Aus dem Jeansladen der 70er-Jahre ist heute ein angesagter Multibrand-Store geworden: Das Sortiment der Trendfabrik umfasst mittlerweile über 300 Mode-Labels (!) und sieben Filialen. Darunter befindet sich ein Logistikcenter mit

einem Onlineshop, die sich auf sechs Standorte in der RheinNeckar-Region verteilen. Aber nicht nur Fashion-Fans werden in der Trendfabrik fündig. Das Sortiment reicht mit Interior -und Living-Produkten mittlerweile weit über den Mode-Aspekt hinaus.

Service und Beratung wird in der Trendfabrik Groß geschrieben.

On top verfügen alle Filialen über eine direkte Autobahnanbindung, die Kunden können außerdem kostenlos vor der Tür parken.

In der Filiale wartet eine Styleberatung und wer möchte, kann im Trendcafé einen Kaffee genießen (der natürlich auf’s Haus geht).

Trendfabrik Mannheim

www.trendfabrik.com Weinheimer Straße 56 68309 Mannheim T: +49 (621) 72 73 44 1 Mo bis Sa, 10 Uhr bis 20 Uhr

Kerem Özcelik – Unternehmer aus Leidenschaft, Arbeitgeber mit Verantwortung und Mannheimer aus Überzeugung.

Die Mannheimer Niederlassung in Käfertal bietet neben bekannten Trendmarken wie Polo, Belstaff, Parajumpers und Co. neuerdings auch regionale Start-up-Marken aus der Region.

Auf der Fläche versammeln sich nicht nur Hingucker mit Fokus auf die Region Mannheim, sondern auch ein Charity-Projekt: Dort wird der Bildband „The Wig“ ausgestellt, der durch Thomas Mück und Thomas Armin Mathes initiiert wurde und Portraits aus der Region Rhein-Neckar zeigt. Die Erlöse dieses Projekts gehen uneingeschränkt an die Institution „Freezone“, das sich für Straßenkinder in Mannheim einsetzt.

Anlässlich des 20. Geburtstags der Filiale, wurde gerade die brandneue „Wir tragen Mannheim-Fläche“ eröffnet, die mit 300 Quadratmetern auf der Zwischenebene in der Trendfabrik lokalisiert ist. Auf der Fläche haben Jungdesigner und Start-ups aus der Region von nun an die Möglichkeit, ihre Ware einem großen Publikum zu präsentieren: Das Spektrum reicht hierbei von Mode über Accessoires, Beauty, Interior-Design sowie Schmuck bis hin zu Kunst - also ist für jeden garantiert was dabei.

Kerem Özcelik ist der Bezug zur Quadratestadt besonders wichtig: „Ich bin dieser Stadt unglaublich verbunden, verfolge mit Begeisterung die kultur- und kreativwirtschaftliche Entwicklung in Mannheim und möchte den jungen und aufstrebenden Marken eine Chance bieten. So kann ich etwas von dem zurückgeben, was mir Mannheim gegeben hat“. Deshalb hat er auch nicht lange gezögert und in der Trendfabrik Käfertal den neuen Mannheimer Labels eine temporäre Heimat gegeben.

Das Filialkonzept der Trendfabrik umfasst Premiumstores mit hochwertigen Qualitätsmarken und Fashionstores mit einem breiten Angebot im Young Fashion Bereich.

Mode-Kultur | Liebesglück

Mach Dich glücklich mit Liebesglück! Hinter der Modemarke Liebesglück steht eine Gruppe junger, innovativer Köpfe und Designer aus Mannheim, die mit der Marke einen alltagstauglichen aber dennoch persönlichen sowie femininen Kleidungs- und Lebensstil ausdrücken. Die legeren Passformen, fließenden Schnitte sowie hochwertigen Baumwollgemische sind unangepasst, pflegeleicht, vielseitig einsetzbar und sorgen für einen modischen und fröhlichen Look voller Lebensfreude. Im Design sind dabei keine Grenzen gesetzt: Trompeten-Ärmel, Carmen- und Volant-Blusen, oversized Sweater, Neoprenlösungen, luftige Kleider sowie minimalistische Schnitte und Used-Optiken setzen hierbei den individuellen Akzent und die Farbpalette erstreckt sich von zarten Pastell- und Naturtönen bis hin zu gestreiften Nuancen und Offwhite-Varianten. Freche Slogans, reduzierte Patches und Prints in Form von Vögeln, floralen Mustern oder Lippenbekenntnissen spiegeln den Nerv der Zeit wider und unterstreichen das eigene Persönlichkeitsbild. Erhältlich in allen Filialen der Trendfabrik, bei Engelhorn Mode Mannheim und im Liebesglück-Store in Q6 Q7.

LiebesglĂźck kommt von Herzen

www.meinliebesglueck.de Textilerei Modezentrum Mannheim C4, 6 68159 Mannheim T: +49 (62o2) 57 99 97 2 info@meinliebesglueck.de

15

16

Mode-Kultur | Goldgarn Denim

17

GOLDGARN DENIM MANNHEIM Goldgarn ist das junge innovative Jeanslabel aus Mannheim. Die Marke überzeugt mit trendigen Schnitten ebenso wie mit hochwertigen Materialien und perfekter Passform. Kein Wunder, denn die Macher von Goldgarn sind mit Denim aufgewachsen und designen ihre Stücke mit Liebe zum Detail – und zu ihrer Stadt. Die einzelnen Modelle sind nach Mannheimer Stadtteilen benannt und ebenso unverwechselbar wie die einzelnen Viertel der Quadrate-Stadt. Produziert werden die Jeans in kleinen, ausgewählten Manufakturen. Hierbei wird größter Wert auf eine faire und nachhaltige Produktion gelegt.

TYPISCH MANNEIM Jungbusch, Neckarstadt West, Käfertal, Oststadt: Jedes Modell hat seinen eigenen Charakter. Wie die Stadt, kommen auch die Goldgarn Jeans ganz unterschiedlich daher und verkörpern dabei doch einen einheitlichen Stil: typisch Mannheim. Ehrlich und authentisch.

Unser Herz schlägt für Mannheim. Deshalb geht pro verkaufter Jeans ein Euro an das Projekt Aufwind für sozial benachteiligte Kinder in Mannheim. Unsere Jeans sind erhältlich in den Trendfabrik-Shops, Textilerei C4,6 und im Webshop.

Goldgarn Denim www.goldgarndenim.de Textilerei C4, 6 68159 Mannheim

18

Sieht aus wie Urlaub und fühlt sich an wie Urlaub.

Wohnen am Wasser. Noch ist er ein Geheimtipp: der Stadtteil Luzenberg. Er liegt an einem Seitenarm des Altrheins und vereint eine unwahrscheinliche Mischung aus Natur, Lebensqualität, Zentrumsnähe und Industriecharme. Und er bietet eine Wohnlage mit großem Potenzial: unmittelbare Nähe zu zahlreichen Arbeitsplätzen, direkt am Wasser, naturnah und ausgezeichnet angebunden. In zehn Minuten ist man von Luzenberg aus in der Innenstadt, entweder über die Bundesstraße 44, per Bus oder mit der Straßenbahn. Eingebettet in die grüne Uferlandschaft, entsteht ein modernes Ensemble aus 10 Einzelgebäuden mit direktem Zugang zum Altrheinbogen und voraussichtlich ca. 30 zum Objekt gehörenden Bootsliegeplätzen. Die 89 exklusiven Eigentumswohnungen zeichnen sich durch großzügige Grundrisse, lichtdurchflutete Räume sowie eigene Tiefgaragenstellplätze aus und sind nach dem neuesten baulichen Standard geplant. Die 2- bis 4-Zimmer-Wohnungen bieten hochwertigen Wohnraum auf 85 bis 173 m². Alle Gebäude besitzen eine unverbaute Sicht auf den Altrhein, eine sonnige Süd-Westausrichtung, umlaufende Balkone und Terrassen mit modernster Ausstattung. Weitere Infos finden Sie auf unserer Webseite www.joy-am-ufer.de. Dort können sie auch unsere ausführliche Infobroschüre bestellen. Willkommen am Fluss.

Wohn-Kultur | JOY am Ufer

JOY am Ufer Pro Concept Wohnen am Wasser GmbH ein Projekt der Pro Concept AG www.joy-am-ufer.de Friedrichsplatz 1 68165 Mannheim T: +49 (621) 12 80 52 30

Soius | Virtuelle Fotografie

Soius Virtuelle Fotografie www.soius.de 67059 Ludwigshafen +49 (0) 176 72375255 info@soius.de

Rendering Badezimmer

20

Soius zelebriert den Unterschied und ermรถglicht Ihnen perfekte 3D-Visualisierungen und Fotografien Ihrer projektierten, sowie gebauten Immobilien und Produkte. Denn diejenigen die aus der Masse herausstechen, sind diejenigen die wahrgenommen werden.

Fotografie Wellnessraum

Immobilien-Kultur | Schmidt Immobilien

Meine Leidenschaft für Ihr Zuhause Tobias Schmidt ist der Fachmann für den Verkauf und die Vermietung Ihrer Wohnimmobilie.

Als Bauträger erhalten Sie ein maßgeschneidertes Vermarktungskonzept für Ihr Bauprojekt.

Schmidt Immobilien

www.schmidt-immo.com Hillenheimer Str.8 67071 Ludwigshafen T: +49 (623)79171160 +49 (0) 176 70597203

22

Mannheims Neue Arbeiterklasse?

Foto: Uferpromenade am Verbindungskanal mit Blick auf MUSIKPARK, Popakademie und das C-HUB (v.l.n.r.): Nico Westermann (nicowestermann.de) .

Seit 1999 hat die Stadt Mannheim konsequent in die Förderung der Kulturund Kreativwirtschaft investiert, deren Akteure schon der ehemals Beauftragte Sebastian Dresel provokant als „Mannheims Neue Arbeiterklasse“ bezeichnete. Die Effekte aus dem überaus heterogenen Wirtschaftssektor, der aus elf Teilmärkten besteht, sind nämlich vielfältig: Zum einen tragen die Kreativen erheblich zur Stadtentwicklung im Rahmen eines sich seit vielen Jahren vollziehenden Strukturwandels bei. Zum anderen etablieren Kreative neue Formen der Zusammenarbeit und sind schon lange Vorreiter der Digitalisierung. Ihr innovatives Wertschöpfungspotenzial überträgt sich aber vor allem immer stärker in andere Wirtschaftszweige. Inzwischen verfügt die mg: mannheimer gründungszentren gmbh über eine ausdifferenzierte Förderstruktur der Kultur- und Kreativwirtschaft, die aus der Creative Commission, der Music Commission und der Kulturellen Stadtentwicklung besteht. Wir sprachen00 mit den Verantwortlichen von STARTUP MANNHEIM.

Förder-Kultur | Startup Mannheim

Um den Begriff Startup ist ein regelrechter Hype entstanden.

Auch die Städte haben die Kreativen als Wirtschaftsfaktor entdeckt. Welche Rolle spielt die Kultur- und Kreativwirtschaft in der Mannheimer Startup-Szene?

Frank Zumbruch (Leiter Creative Commission Mannheim): Die Kultur- und Kreativwirtschaft wurde hier schon früh als wesentlicher Motor der wissensbasierten Ökonomie erkannt und bildet neben Medizintechnologie, Energie, Mobilität, Logistik und Umwelt längst eins der Kompetenzfelder innerhalb der wirtschaftspolitischen Strategie der Stadt Mannheim. Etwa zwei Drittel aller Gründungen in Mannheim sind diesem Wirtschaftssektor zuzuordnen. Daher hat auch die Hälfte der acht städtischen Gründungszentren einen direkten Fokus auf die Kultur- und Kreativwirtschaft: Musikpark, Altes Volksbad, C-HUB und die Textilerei.

Neben der Musikwirtschaft fördern wir bei Startup Mannheim besonders Gründungen und innovative Ideen aus den Teilbranchen Designwirtschaft, Mode/Textilwirtschaft, Filmwirtschaft und Software/Games-Industrie. Während sich die Aufgabe der Designer zunehmend um die Gestaltung gesellschaftsrelevanter Prozesse erweitert, wird Design ein immer wichtiger werdender Bestandteil innerhalb der Wertschöpfung technologieorientierter Startups. Im Zuge der Digitalisierung lassen sich dort Innovationsprozesse mit kreativen Methoden wie Open Innovation, Rapid Prototyping oder Design Thinking optimieren.In Zukunft werden wir Software- und Spieleentwicklungen noch stärker ins Visier unserer Gründungsförderung nehmen.

Wie lange dauert der Förder-Status eines Startup? Also wie lange darf gefördert werden? Und welche Fördermöglichkeiten gibt es in Mannheim überhaupt?

Julia Sattler (Community Managerin Altes Volksbad): Als Startups bezeichnen wir Unternehmen, die nicht älter als fünf Jahre sind. Ab diesem Zeitpunkt sollte das Unternehmen den Markteintritt erreicht haben, sodass man von einem etablierten und gefestigten KMU (kleine und mittlere Unternehmen) sprechen kann. In unseren zielgruppenspezifischen Startup Zentren stehen den Gründerinnen günstige Rahmenbedingungen für die Auf- und Ausbauphase zur Verfügung. Besprechungsräume, Beratungsmöglichkeiten zum Firmenkonzept, Realisierung sowie Fördermöglichkeiten sind Teil des Angebots. Das Startup-Ökosystem bietet ebenfalls Kontaktvermittlung zur Industrie, in den Mittelstand und zu Universitäten sowie günstige Büroräume mit guter Infrastruktur und ein Netzwerk, das Raum für vielfältige Interaktion bietet. Abgerundet wird das ganze mit Inkubatoren, Acceleratoren und Co-Working Spaces. Darüber hinaus bietet Startup Mannheim aus Mitteln des Europäischen Sozialfonds und des Landes Baden-Württemberg den sogenannten „Exi-Gründungsgutschein“ an. Ein kostenloses Erstberatungsangebot für Gründerinnen in der Vorgründungsphase. Hinzu kommt das Zuschussprogramm „KREATECH“ des Fachbereichs für Wirtschafts- und Strukturförderung der Stadt Mannheim, das für Klein- und Kleinstunternehmen der Kreativwirtschaft oder Firmen mit Technologieorientierung finanzielle Förderung für Sachinvestitionen bietet.

Ein Beispiel für erfolgreiche Förderung: Die drei Gründer Florian Barth, Björn Goß und David Handlos des Mannheimer Startup Stocard arbeiten im Kreativwirtschaftszentrum C-HUB am nächsten Meilenstein ihrer weltweit genutzen Kundenkarten-App: In Zukunft wird mobil bezahlt.

Foto: Daniel Lukac (h7photo.com)

In Mannheim wird seit mehr als 15 Jahren die Musikwirtschaft gefördert. Was hat sich seitdem in den letzten Jahren verändert?

Steffen Baumann (Leiter Music Commission Mannheim): Seit der Eröffnung der Einrichtungen Popakademie und Musikpark 2004 ist natürlich eine Menge passiert. Die Popakademie kann von Joris bis Alice Merton zahlreiche Erfolgsgeschichten vermelden, der Musikpark wurde 2007 bereits drei Jahre nach seiner Eröffnung um ein zweites Gebäude erweitert und ist nach wie vor zu 100% ausgelastet und in Folge dessen arbeiten wir derzeit beispielsweise gerade an Konzepten, wie wir das Thema Musikwirtschaft im Zusammenspiel mit anderen Medienbereichen künftig auch auf den Konversionsflächen in der Stadt spielen können. Aktuell fand im Rosengarten vor einigen Monaten der erste „Guitar Summit“ statt, der als Messe rund um das Thema Gitarre in Fachkreisen vom Start weg deutschlandweit sehr große Anerkennung fand und auch international haben Mannheimer Akteure, die bei uns als Start-Ups begonnen haben, in den letzten Jahren enorm zugelegt.

Formate wie beispielsweise die Time Warp oder das Maifeld Derby stellen inzwischen feste Größen in der internationalen FestivalLandschaft dar und strahlen deutlich über die Landesgrenzen hinaus. Mannheim hat den 2014 verliehenen Titel UNESCO City of Music nicht zuletzt dadurch verdient. Im Bereich der städtischen Musikwirtschaftsförderung ist der aktuellste Coup die Gründung der „Music Commission Mannheim“ unter deren Dach sich seit 2017 die bisherigen Einrichtungen Musikpark als Gründungszentrum, Clustermanagement Musikwirtschaft als Netzwerk-Einheit sowie die Beauftragte für Musik und Popkultur für den Bereich Nachwuchsförderung als One-Stop-Agency konsolidieren, was enorme Synergien schafft. Das Thema Musik hat in Mannheim also noch lange nicht ausgespielt.

Der erste Guitar Summit, veranstaltet von GITARRE & BASS mit Unterstützung der Stadt Mannheim im stadteigenen Kongress- und Tagungszentrum ,Rosengarten`. 3 Tage, 6 Bühnen, mehr als 300 Marken an den Ständen von 160 Ausstellern auf gleich vier Ebenen, 4500 Besucher dazu satte 106 Workshops und Clinics sowie zahlreiche mitreißende Performances mit renommierten Künstlern auf der großen Bühne im Mozartsaal Foto: Alessio Troncone

23 15

Je erfolgreicher ein Startup ist, desto größer wird die Gefahr, dass das Unternehmen abwandert. Oft fehlt es an geeigneten Büroräumen oder Mitarbeitern. Manchmal ist der Reiz einer Millionenstadt auch größer. Wie kann Mannheim bei diesem Wettbewerb um Talente und Kreative gewinnen?

Matthias Rauch (Leiter Kulturelle Stadtentwicklung Mannheim) Mit Blick auf die konkreten Arbeitsbedingungen von Kreativen ist das eigentlich ganz einfach. Beispiel Musik: Die meisten Musiker unterrichten bekanntlich auch, um eine beständige Einkommensquelle neben ihrer künstlerischen Arbeit zu haben. Wenn ich beispielsweise das durchschnittliche Stundenhonorar in Mannheim und Berlin vergleiche, ist die Entscheidung relativ einfach. Auch ist der Markt in Mannheim bei weitem noch nicht so überlaufen. Aber auch sonst bieten sich in Mannheim mit den Konversionsflächen enorme Potentiale, was das entstehende Raumangebot für Gründerinnen angeht. Auch hier entwickeln wir aktuell Konzepte und Angebote speziell für Kreative. Zudem ist Mannheim aus verkehrslogistischer Sicht ein sehr idealer Knotenpunkt und man ist sowohl mit Auto, Bahn als auch mit Flugzeug perfekt angebunden und sehr schnell überall in Deutschland. Der Vergleich mit größeren Städten ist aber für eine sogenannte „second city“, also eine mittelgroße Stadt, wie Mannheim müßig. Argumente, die aus meiner Sicht für Mannheim als Standort sprechen, sind die kurzen Wege, das hervorragende Unterstützungsangebot und die direkten Ansprechpartner für Gründerinnen, ein unheimlich vielseitiges kulturelles Angebot sowie die zunehmende Internationalisierung der Stadt, die wir sowohl über zahlreiche Netzwerke – wie etwa das UNESCO Creative Cities Netzwerk – beständig weiter ausbauen als auch über bilaterale Beziehungen, insbesondere mit Israel und China, gezielt weiterentwickeln.

Foto: Alexander Münch

Das Projekt „Haltestelle Fortschritt“ wurde durch ‚Yalla Yalla! - studio for change´ in Kooperation mit dem Grafikstudio ‚Brückner & Brückner‘ initiiert und durchgeführt.„Haltestelle Fortschritt“ möchte durch kreative und kulturelle Bespielungen vermeintlicher Unorte, das verborgene Potential dieser Räume aktivieren. Wie können urbane Restflächen gemeinschaftlich und gemeinwohlorientert neu gestaltet und bespielt werden?

Mannheim hat mit seiner Pop-Akademie Geschichte geschrieben.

Inzwischen ist auch die Filmförderung in Mannheim ein Thema.

Was ist das Ziel und wer soll sich angesprochen fühlen?

Michael Ackermann (Film Commission Nordbaden): Grundsätzlich muss man unterscheiden zwischen den klassischen Aufgaben einer Film Commission und der Förderung des Bereichs Bewegtbild. Die Film Commission Nordbaden berät und vermittelt zu Locations und Teams. Im Fokus stehen hier vor allem Produktionen in den Bereichen Spiel-, Fernseh- und Dokumentarfilm, die in der Region Nordbaden gedreht werden. Dazu kommt aktives Standortmarketing und die Förderung und Entwicklung der Produzentenlandschaft. Der Bereich Bewegtbild gliedert sich in die Förderung von kleineren Produktionsfirmen, die hauptsächlich Image- und Werbefilme, Musikvideos sowie Content für Social Media produzieren, aber auch Festival- und Nachwuchsförderung, sowie die Beratung von Startups. In Kooperation mit der Baden-Württembergischen Filmförderung (MFG) und anderen Partnern, wie bspw. den Landesrundfunkanstalten, bietet die Film Commission Workshops und Seminare zur weiteren Qualifizierung an, um den regionalen Akteuren es zu ermöglichen, auch in Zukunft erfolgreich am Markt zu bestehen. Die Nachwuchsförderung hat das Ziel jungen, talentierten Filmemachern über Festivals eine Plattform zu bieten, sich zu präsentieren und sich soweit zu entwickeln, dass sie eine reelle Chance haben, auch an einer Filmhochschule angenommen zu werden oder den Eintritt ins Berufsleben zu realisieren.

Nach fast zwei Jahren Produktionszeit ist „Niemandsland“ endlich fertig geworden – das neueste Werk der Mannheimer Filmproduzenten Gallion, die Ihren Frimensitz im C-HUB haben. Der Kino-Film dokumentiert die Entwicklung des „Benjamin Franklin Village“. Lange war die riesige Konversionsfläche die größte Wohnsiedlung der US-Armee in Deutschland – nun wird das stadtplanerische Großprojekt die Zukunft des Wohnens, Lebens und Arbeitens in Mannheim neu definieren.

Foto „Niemandsland“: Sebastian Weindel / MAWAYOFLIFE (sebastian-weindel.de)

Neben technischen Produkten und Dienstleistungen gibt es auch Startups zum „anfassen“. Die Textilerei unterstützt Designer aus dem Bereich Mode bei Ihrem Start ins Berufsleben. Dabei ist die Konkurrenz riesig und der Erfolg extrem abhängig vom eigentlichen Produkt und dessen Vermarktung. Wie kann man den zukünftigen Mode-Stars am besten helfen?

Nico Hoffmeister (Community Manager C-HUB / TEXTILEREI): Allein in der Textilerei haben wir den großen Vorteil, den kompletten Produktlebenszyklus in-house abbilden zu können. Über unsere voll-ausgestatten Werkstatt-Ateliers bis hin zum hauseigenen Shop, in dem die Produkte ausgestellt und verkauft werden können, lassen sich Samples und Kleinserien von der Entstehung bis hin zum Endverbraucher begleiten.Darüber hinaus pflegen wir einen engen Kontakt zum bestehenden und bereits etablierten Einzelhandel, worüber über Event-Formate, temporäre Popup-Flächen sowie klassische Vertriebsaktivitäten der Weg in den Handel erleichtert werden kann. Bspw. haben wir Mitte November erst eine 300qm-große Fläche in der Trendfabrik Käfertal bezogen, die wir unter dem Motto „Wir tragen Mannheim“ mit ausschließlich Mannheimer Protagonisten aus dem Lifestyle-Segment bespielen. Somit können wir Gründern und jungen Designern über kurze und unkomplizierte Wege Optionen bieten, die sie sich in anderen Städten hart erarbeiten müssten oder mit einem hohen, finanziellen sowie zeitlichen Invest verbunden wären. Darüber hinaus sind diese Kontakte und Netzwerke auch offen für konstruktive Feedback-Gespräche in Bezug auf das eigene Produkt, das Konzept sowie die langfristige Ausrichtung der eigenen Marke.

Foto: Stefan Sagmeister / UNCOVER Designfest: Artur Bauer (artembur.com)

UNCOVER MANNHEIM widmet sich alle zwei Jahre dem Thema „Design“ in vielen Facetten. Zum einen findet ein bundesweit beachteter Fachkongress für DesignerInnen statt, in dem in Vorträgen, Workshops und Symposien über die zukünftige Entwicklung der Branche diskutiert, Wissen vermittelt und Erfahrung ausgetauscht wird. Zum anderen wird der Öffentlichkeit eine Reihe von Präsentationsformaten gezeigt, in deren Zentrum die Ausstellung UNCOVER FORMSCHAU steht. Das nächste UNCOVER Designfest findet vom 1. bis 10. Juni 2018 unter dem Motto „Revolution!“ statt.

In der Startup-Szene hat es sich herumgesprochen, dass Mannheim wesentlich attraktiver ist, als sein Ruf. Was habt ihr für ein Feedback aus eurem Bereich bekommen und wie steht es um das Image der Stadt?

Matthias Rauch (Leiter Kulturelle Stadtentwicklung Mannheim): Das Image der Industriestadt Mannheim hat sich in den letzten 15 Jahren um den Aspekt der kreativen Stadt erweitert. Mannheim hat vergleichsweise früh verstanden, dass eine lebendige und starke Kreativszene nicht nur ein wichtiger Wirtschaftsfaktor sondern auch ein zentraler Motor für Stadtentwicklungsprozesse ist. Das lässt sich am Jungbusch sehr eindrucksvoll nachvollziehen. Als ehemaliges „Problemviertel“ mit offensichtlichen Strukturschwächen hat es sich durch die Ansiedlung von Kreativwirtschaftsinstitutionen wie dem Musikpark, der Popakademie Baden-Württemberg und dem C-HUB Kreativwirtschaftszentrum zu dem Kreativ- und Ausgehviertel der Stadt entwickelt. Die kreative, multikulturelle Energie des Jungbuschs strahlt weiter über die Stadtgrenzen hinaus. Außerdem sind Kunst und Kultur wichtige urbane Innovationstreiber, die nicht nur Städte atmosphärisch aufladen und dynamisieren, sondern auch einen direkten und messbaren Effekt auf traditionelle Wirtschaft, Technologie und Wissenschaft haben. Jetzt gilt es, diese Bereiche noch enger zu verschränken und sich auf Augenhöhe begegnen zu lassen, denn hier steckt nicht nur ein immenses soziales und gesellschaftliches sondern auch ein wirtschaftliches Innovationspotential.

Wer mehr über die Startup-Szene in Mannheim wissen möchte findet viele ineressante Interviews unter: www.startup-mannheim.de.

mg: Foto: „Dennis Maier mit Kochschürze Trauth Fabrikate“ von Florian Schmitt / kidkutsmedia

Gegründet in Mannheim und auf dem Sprung in die weite Welt, denn alle Köche lieben die Schürzen von TRAUTH FABRIKATE. Auch Dennis Maier vom Restaurant „Emma Wolf“ (Q6Q7), das gerade einen Michelin Stern ergattert hat. Und auch Trauth Fabrikate haben sich einen Preis geholt: den Gastro-Vision-Förderpreis für Innovation und Qualität.

mannheimer gründungszentren gmbh www.startup-mannheim.de

Hafenstraße 49 68159 Mannheim info@startup-mannheim.de

25

BUTIQ - Designgeschenke für Dich Wir bringen damit Verbundenheit, Zuneigung, Freundschaft oder gar Liebe zum Ausdruck. Und zaubern dem anderen ein Lächeln auf die Lippen. Ob künstlerisch, mit vielerlei Bändern und reichlich Zierrat, blickdicht verpackt oder in knisterndes Zellophan gehüllt und somit neugierigen Blicken schutzlos ausgeliefert, Präsente jeglicher Art erfreuen uns immer wieder aufs Neue. Denn, dass es nicht am Preis liegt, ob ein Geschenk gelungen ist oder nicht, das ist hinlänglich bekannt. Vielmehr geht es um die Idee, das richtige Timinig – vor allem um die zugrundeliegende Intention, einem besonderen Menschen eine kleine große Freude zu bereiten. Von erlesenen Weinen über exklusive Schmuckstücke bis hin zu kuscheligen Freunden mit liebevollen Knopfaugen und superweichem Kern, ist in unserer Geschenkewelt sicherlich das richtige Mitbringsel für Dich und Deine Lieben dabei.

Also worauf wartest Du noch? Wir wünschen Dir jedenfalls viel Spaß beim Stöbern und Schenken!

BUTIQ Concept Store Mannheim www.butiq.de Q6,22 (Q6 Q7 Stadtquartier 1.OG) 68161 Mannheim T: +49 (621) 58 67 80 10

Geschenk-Kultur | Butiq

27

!

LUST AUF GUT SCHEIN im Wert von 10 Euro (ab einem Einkaufswert von 70 Euro)

Zahn-Kultur Begriff-Kultur | Zahnraum | Name Kunde am Schloss

28

Kreativwirtschafts-Kultur Begriff-Kultur | Name | C-Hub Kunde

029 29

Mehr Raum für Ihr Lachen.

Das Team von Uwe Radmacher tut alles dafür, dass es Ihren Zähnen gut geht und Sie wieder unbeschwert lachen können.

Durch die richtige Prophylaxe, durch eine umfassende Diagnostik, durch eine schmerzfreie Endontologie und mit Hilfe ästhetischer Zahnheilkunde. Alles für ein natürliches Lachen.

Zahnraum am Schloss

www.zahnraum.de L8, 1 68161 Mannheim T: +49 (621) 125 08 99 99 eins@zahnraum.de

Einrichtungs-Kultur | farmzwei

farmzwei, Schwetzinger Str. 95, Mannheim

Einrichten mit Herzblut Mitten in der Schwetzinger Vorstadt werden Möbel und Einrichtungssituationen geplant, die keine Wünsche offen lassen. In anregender Atmosphäre kommen Freunde guter Einrichtung voll auf Ihre Kosten. Polstermöbel und massive Holztische aus den Niederlanden treffen auf Designklassiker und aktuelle Einrichtungsgegenstände renommierter internationaler Designer - von Gerrit Rietveld bis Ingo Maurer. Hinter der farmzwei, dem Ladengeschäft in der Schwetzinger Str. 95, steckt die Frankenthaler Möbelschreinerei Schreinerfarm. Im Pfälzer Raum längst bekannt für hochwertige Möbel und ein klares Designverständnis bietet die Schreinerfarm mit der farmzwei erstmals eine Schaufläche in Mannheim.

individuell geplante Kücheninsel

Kamin, Schrank und Raumtrenner

„dass eine Schreinerei dahintersteckt, daran denkt meist erst einmal keiner“

farmzwei Showroom & Einrichtungsstudio

„Das Ergebnis ist mehr als ein reiner Showroom. Wir verstehen die farmzwei als Einrichtungsstudio, in dem wir gemeinsam mit unseren Kunden Einrichtungssituationen besprechen und planen. Dass hier eine Schreinerei dahintersteckt, daran denkt meist erst einmal keiner. Der riesige Vorteil ist, dass wir Kollektionen mit Maßanfertigungen kombinieren können und dabei die Planung und Produktion sowie den Einbau aus einer Hand anbieten.

Das verhindert viele Reibungsverluste und garantiert ein stimmiges Ergebnis.“ Frank Bechtler, Geschäftsführer

der Schreinerfarm www.schreinerfarm.com Schwetzinger Str. 95 68165 Mannheim Tel.: +49 (621) 49497030

Beton-Kultur | VILLA ROCCA

Wir leben Beton.

33

Martina und Christian Egenter

VILLA ROCCA concrete emotions & architecture www.villarocca.de

Uhren-Kultur | Wempe Mannheim

MEISTERWERKE DER UHRMACHERKUNST

34

Längst hat sich das Wempe Kompendium „Meisterwerke der Uhrmacherkunst“ zur unentbehrlichen Lektüre für Uhrenliebhaber und Sammler entwickelt. Seit nunmehr fast zwei Jahrzehnten präsentiert es eine themenbezogene Selektion aktueller MesseHighlights, neu aufgelegter Klassiker und moderner Zeitmesser. Neben weltbekannten Schweizer und Deutschen Manufakturen gehören auch die in Glashütte produzierten Wempe Armbanduhren zum auserwählten Kreis dieser Meisterwerke. Wir möchten Ihnen deshalb stellvertretend zwei unserer exklusiven Zeitmesser vorstellen.

WEMPE GLASHÜTTE I/SA / ZEITMEISTER SPORT TAUCHER CHRONOGRAPH BRONZE Die langen, engen Beziehungen des Hauses Wempe zur Nautik unterstreicht der auf 100 Exemplare limitierte „Zeitmeister Sport Taucher Chronograph“ mit dem Automatikkaliber ETA 7750.

Das 45-Millimeter-Gehäuse besteht aus Bronze, den antiallergischen Titanboden ziert eine Reliefgravur der Glashütter Sternwarte.

Hier erfolgt auch die offizielle deutsche Chronometerprüfung.

Wie in New York ist Mannheims Straßennetz auch in Planquadrate eingeteilt. Folglich liegt Wempe mit seiner Adresse an den Planken, mitten im Herzen der Stadt, gewissermaßen an Mannheims Fifth Avenue. Genau wie bei Wempe in New York an der berühmten Flaniermeile wird auch in Mannheim weltoffene Gastlichkeit groß geschrieben. Neuen Kunden wird dabei genauso viel Zeit und Aufmerksamkeit gewidmet wie treuen Stammkunden. Die große Auswahl der renommiertesten Uhrenmarken aus der Schweiz und Deutschland, sowie die liebevoll zusammengestellten Schmuckkollektionen lassen die Herzen der Besucher höher schlagen. Dabei ist den Mitarbeitern eine persönliche Beziehung zu ihren Kunden sehr wichtig.

So werden gemeinsam viele Events veranstaltet. Das reicht von der Biker-Tour bis zum Vortrag in der Niederlassung. Ein weiterer Grund einmal bei Wolfgang Schlögl und seinem Team vorbei zu schauen. Sie freuen sich sehr auf die persönluche Begenung mit Ihnen.

WEMPE GLASHÜTTE I/SA / CHRONOMETERWERKE AUTOMATIK EDELSTAHL CW4 heißt das erste, exklusive Automatikkaliber der Wempe Chronometerwerke. Zentrales Element ist der Rotoraufzug.

Hat der Kugellagerrotor ganze Arbeit geleistet, stehen rund 92 Stunden Gangautonomie zur Verfügung. Der Mikrokosmos tickt mit vier Hertz in einem 41 Millimeter großen Stahlgehäuse.

Bevor die fertige Uhr ihren Weg zum Kunden nimmt, muss sie sich während 15 Tagen bei der deutschen Chronometerprüfung nach DIN 8319 bewähren.

WEMPE Mannheim

www.wempe.com Planken O6, 7 68161 Mannheim T: +49 (621) 101015

Bau-Kultur | Klee GmbH

36

Einfach guter Beton.

Seit 1961.

Klee GmbH Beton Manaufactur www.kleegmbh.de BunsenstraĂ&#x;e 3-5 68519 Viernheim +49 (6204) 770 21 info@kleegmbh.de

Der Mannheimer- Shopping Guide | Einkaufs-Kultur

Shopping im Quadrat.

In einer Zeit, in der sich die Einkaufsmeilen vieler Innenstädte immer mehr ähneln, gibt es gerade beim Shopping eine wachsende Sehnsucht nach dem Besonderen, Authentischen und Einzigartigen. Deshalb haben sich individuelle, inhabergeführte Geschäfte und Lokale in Mannheim zum Netzwerk „Der Mannheimer® Shopping Guide“ zusammengeschlossen, mit der Absicht ihren Kunden mit kompetenter Beratung und ausgesuchten Sortimenten ein unvergleichliches Einkaufserlebnis zu bieten. Und es gibt sie tatsächlich noch: Läden, die wirklich einmalig sind. Hier steht der Besitzer noch selbst hinter der Verkaufstheke; hier nimmt man sich noch Zeit für persönliche Beratung und nette Gespräche, hier ist der Kunde wirklich König – und nicht bloß „irgendwer“.

Geschäfte wie diese sind es, die das Einkaufen in Mannheim zu einem einzigartigen Erlebnis werden lassen. Entdecken Sie edlen Schmuck, feinste Schokolade oder kostbare ParfumSchätze; lassen Sie sich inspirieren von erlesenen Accessoires, exklusiver Mode und stilvol38

len Wohneinrichtungen – oder kehren Sie nach einem erlebnisreichen Einkaufsbummel in urige Cafés, schicke Bars und gemütliche Restaurants ein.

So unterschiedlich auch die angebotenen Waren und Dienstleistungen sind, eines haben alle Geschäfte und Lokale unseres Netzwerks gemeinsam: Sie haben Herz und Seele.

Es gibt sie nur hier, bei uns „in Monnem“. Und sie werden mit viel persönlichem Engagement und Herzblut geführt, von Unternehmern, die Mannheimer aus Leidenschaft sind. Elke Popp ALLURE Art Déco Bar Basso BABOR Binokel BUTIQ Brillen Born Blum Coffee Bar Café Flo Café Lido Cameo Chocolat Noir Creol COTTO Cottage Mannheim Eis Fontanella Goldschmiede am Wasserturm

www.der-mannheimer.de

Huther Commercial Kurfürsten Parfümerie KüchenBoutique Mame Milano Makassar Mod‘s Hair Nitsch Optik am Markt Piccolini Pralissimo PSC Pay Card Service Rheinterrassen Seyfarth Schatzkistl Shandhya/Royal´s TOM|CO.

Auf den folgenden Seiten stellen wir Ihne einige besondere Geschäfte aus unserem Shopping Guide vor. Lassen Sie sich inspirieren und schauen Sie dort mal vorbei. Gerade weil sie abseits des Mainstreams liegen.

39

Schmuck-Kultur | Monika Pohl Goldschmiede

40

Sie suchen das Besondere, das Außergewöhnliche?

Dann kommen Sie zu uns in unser Atelier direkt am Wasserturm und schauen Sie den Goldschmieden bei Ihrer Arbeit über die Schulter. In angenehmer Atmosphäre erwartet Sie exklusiver, handgefertigter Unikatschmuck. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Handgearbeiteter Ring aus 810/- Gelbgold mit Tansanit von 16,37 ct.

Monika Pohl Goldschmiede am Wasserturm www.goldschmiede-am-wasserturm.de Friedrich-Karl-Straße 7 68165 Mannheim T: +49 (621) 16 74 515 verlängerte Öffnungszeiten: 27.11. bis 23.12.17 Mo–Fr: 10–13 und 14–18:30 Sa: 10–18 Uhr ab 8.1.18 Di–Do: 14–18:30 Fr: 10–13 und 14–18:30 Uhr Sa: 10–14 Uhr

Optik-Kultur | Born Brillen Optik

EXPECT THE BEST

Born

Innovatives Brillendesign fĂźr Individualisten. born CLASSIC. born RETRO LINE. O4,5.

Born Brillen Optik www.born-brillen-optik.de O4, 5 68161 Mannheim T: +49 (621) 12 90 10

Das kann sich sehen lassen: Seit über 25 Jahren ist Optik am Markt Ihr persönlicher Brillenspezialist in Mannheim. Als Mitglied der „Optiker Gilde”, dem Verbund leistungsstarker Augenoptiker in Europa, setzen wir in Zuverlässigkeit, individuellem Service und uneingeschränkter Qualität neue Maßstäbe!

Optik am Markt Brillen Kontaktlinsen besser (aus) sehen

www.optik-am-markt.com F1, 4a 68159 Mannheim T: +49 (621) 26660

Mitglied bei Der Mannheimer® Shopping Guide

42

Willkommen bei ALLURE. Exklusive Mode für Frauen und Männer: Seit der Gründung im Jahre 1999 ist Allure ein Tempel für alle Individualisten, die das Besondere suchen. Bereits das exklusive Interieur und die sorgfältige Auswahl der internationalen Designer deuten auf den exzellenten Geschmack und die Stilsicherheit des Betreibers hin. Der über 15 Jahre andauernde Erfolg ist der Beweis dafür. Das Geheimnis liegt in dem beständigem Bestreben nach Neuem. Kein Fortschritt ohne Veränderungen, ist das Konzept. Somit ist es kein Wunder das seit Neuestem neben der Damen- auch die Herrenmode im Glanze erstrahlt. Abseits von dem Stadtrummel, in privater Atmosphäre, nimmt sich das Allure Team alle Zeit der Welt seine Kunden typgerecht zu beraten. Die verborgenen Wünsche zu erkennen, gehört zur Spezialität des Hauses. Excellenter Service und das einzigartige Erlebnis sind bei Allure in Mannheim garantiert.

ALLURE www.allure-mannheim.de P6, 12-15 (gegenüber Q6Q7) 68161 Mannheim info@allure-mannheim.de T: +49 (621) 18194550 Mitglied bei Der Mannheimer® Shopping Guide

Mode-Kultur | Piccolini

Fotos von unserem alljährlichen Fotoshooting mit BEART- Beatrice Harder.

Kinder lieben Piccolini.

Seit 1989 ist Piccolini die Adresse in Mannheim für erstklassige Baby- und Kinderkleidung, Accessoires und mehr. Martina Wolf hält dort die schönsten Modelle ausgesuchter Modekollektionen namhafter, aber auch neuer Designer, für ihre kleinen Kunden bereit. Innerhalb der Markenvielfalt, die Martina Wolf in ihrem Piccolini bereithält, finden die Kunden neben vielen weiteren Firmen Chloè, Karl Lagerfeld, Kenzo, Moncler, Parajumpers, Stella Mc Cartney, Stone Island, Hackett London oder Save the duck.

Mitglied bei Der Mannheimer® Shopping Guide

Piccolini

SCHÖNES & TRENDIGES FÜR BABYS & KIDS www.piccolini-mannheim.de P7, 5 (Fressgasse) 68161 Mannheim T: +49 (621) 26 411

Parfümerie-Kultur | Kurfürsten Parfümerie

Dufte bis wolkig.

ZARKOPERFUME – MOlEKüldüFtE AUs dänEMARK

Was Parfums betrifft, war dänemark bislang ein ziemlich weißer Fleck auf der landkarte. doch ein Mann arbeitet mit viel Inspiration und innovativen Ideen daran, das zu ändern: Zarko Ahlmann Pavlov gilt als derzeit einziger Parfümeur dänemarks – und schreibt mit seiner Moleküldüfte-Manufaktur Zarkoperfume (nicht nur) dänische Parfümeriegeschichte.

„Ein Parfum ist nichts ohne die menschliche Haut.“ ZARKO AHlMAnn PAVlOV

„schon fast so lange, wie ich denken kann”, sagt Zarko Ahlmann Pavlov, „träume ich davon, einen duft zu kreieren, der das einzigartige Klima, den lifestyle und die ästhetik meiner Heimat skandinavien einfängt.” 2008 beschloss der heutige Parfümeur, diesen lebenstraum zu verwirklichen – und begann, die Kunst der duftherstellung zu studieren: „das war eine intensive und oft auch schwierige Reise”, erzählt er. „Und wie ich jetzt verstehe, ist es ein lebenslanges Unterfangen.” der Mann, der das sagt, ist in der außergewöhnlichen lage, sich der „einzige praktizierende Parfümeur dänemarks” nennen zu können. der Einzige seiner Art, sozusagen – oder auch: der Allererste. denn seine Parfumlinie Zarkoperfume ist echte Parfümerie-Avantgarde. Mit hochinnovativen düften fängt Zarko Ahlmann Pavlov nordischen lifestyle ein, verbindet dabei klassische duftöle und Parfümeurskunst französischer Prägung mit komplexen Molekülen.

Bei Zarkoperfume verschmelzen die düfte mit der persönlichen Aura ihrer träger. deren Körpergeruch ist die Basis, auf der das ganze spektrum der Parfums entfesselt wird – und auf der die düfte schließlich so individuell werden wie der Mensch selbst. Besonders deutlich zum tragen kommt

Kurfürsten Parfümerie INSTITUT de BEAUTE www.kurfuersten-parfuemerie.de P7, 24 (Kurfürstenpassage) 68161 Mannheim T: +49 (621) 12 20 872 Di bis Fr: 10.00 bis 19.00 Uhr Samstag: 9.30 bis 17.00 Uhr

dies etwa bei dem duft „Molecule 234·38”, an dem der dänische Parfümeur sechs Jahre lang getüftelt hat und der als sein Meisterstück gilt. das Molekülparfum interagiert mit seinem träger – und reagiert dabei sogar, wundersam anmutend, auf dessen körperliche und mentale Befindlichkeit. ähnlich lebendig auf der Haut zeigt sich auch „Pink Molecule 090·09”, eine Interpretation der Fusion nordischer Elemente und Rosé-Champagner. „Oudish” wiederum vermengt das Aroma dichter Wälder mit einer Meeresbrise, während der in Holzfässern gereifte duft „Molécule no. 8” von einer eisigen Polarnacht im hohen norden erzählt.

Herausragend ist auch die neuheit „Cloud Collection” – das erste Parfum der Welt, das auf seine Umgebung, das Wetter und die persönliche Aura des trägers reagiert. Einmal vier, fünf sekunden lang geschüttelt, wird die Flüssigkeit milchig, trennt sich in zwei Phasen. Am Boden des Flakons beginnen duftmoleküle, geheimnisvoll zu brodeln und zu glitzern. Besonders eindrucksvoll wird dieser Effekt sichtbar, wenn das duftfläschchen gegen das licht gehalten wird.

Kein Zweifel: die Zarkoperfume-düfte leben – im Flakon ebenso wie auf der Haut.

45

Restaurant-Kultur | Rheinterrassen

46

Rheinterrassen Gasthaus am Fluss

www.rheinterrassen.info Rheinpromenade 15 68163 Mannheim T.: +49 (621) 824161 service@rheinterrassen.info Mo bis So: 11.30 bis 24 Uhr Mo bis So

Das Gasthaus zum Fluss steht an einem der schönsten Fleckchen Mannheims – im historischen Schlossgarten direkt am Rhein. Der perfekte Ort, um die Seele baumeln zu lassen.

Annette und Günter Haspel haben dort mit viel Leidenschaft und Liebe zum Detail ein Restaurant geschaffen, in dem Genuss und Gemütlichkeit an oberster Stelle stehen. Pfälzische Gerichte werden hier mit der wunderbaren französischen Küche verbunden, hochwertige regionale Produkte auf das saisonale Angebot abgestimmt und frisch für die Gäste zubereitet. Aber auch für Gruppen, Firmenfeste und Hochzeiten sind die Rheinterrassen die ideale Location. Restaurant, Kaminzimmer, das Event-Restaurant 424 und der Biergarten bieten genug Platz für jede Veranstaltungsgröße.

Schauen Sie einfach mal vorbei.

Rechts-Kultur | Decker, Schad & Kollegen

Ohne meinen Anwalt

Paul Wegener: Verkehrsrecht, Mietrecht

Susanne Gundermann: Familienrecht, Erbrecht

Klaus Decker: Medizinrecht

Ihr gutes Recht.

Deutschland verfügt über ein sehr komplexes Rechtsystem. Da ist es für den Laien nicht einfach die richtigen Entscheidungen zu treffen.

Vertrauen Sie deshalb besser auf einen Anwalt. Er unterstützt Sie in allen rechtlichen Fragen und steht Ihnen bei gerichtlichen Auseinandersetzungen zur Seite. Dabei vertreten wir unsere Mandanten in allen Bereichen. Ob Arbeitsrecht, Mietrecht, Familienrecht, Medizinrecht, Sozialrecht, Verkehrsrecht oder Zivilrecht, wir kümmern uns immer persönlich um Ihr Anliegen und bemühen uns, von der Annahme bis

zum endgültigen Abschluss des Mandats zu Ihrer vollen Zufriedenheit tätig zu sein. Für uns stellt es eine Selbstverständlichkeit dar, in allen rechtlichen Belangen zuverlässiger Ansprechpartner zu sein - in der Beratung, vor Gericht, im operativen Geschäft und in rechtlichen Fragen der privaten Lebensführung. Wir beraten und vertreten dabei die Interessen sowohl von Privatpersonen als auch Unternehmen mit vollem Einsatz.

Sollten Sie also einmal anwaltliche Hilfe brauchen, sind Sie bei Decker, Schad und Kollegen in den besten Händen.

sage ich gar nichts.

Bettina Maurer: Sozialrecht, Versicherungsrecht

Benedikt Schad: Arbeitsrecht, Zivilrecht

Decker, Schad & Kollegen Anwaltssozietät

www.decker-kollegen.de L 14, 16-17, 68161 Mannheim T: +49 (621) 130 16 kanzlei@decker-kollegen.de

Zahn-Kultur | Wieland Zahnarztpraxis Ladenburg

Die Wohlfühlpraxis.

Auch wenn man fleißig die Zähne putzt, sollte man jedes halbe Jahr beim Zahnarzt vorbeischauen. Und damit Sie das gerne machen, sorgen wir dafür, dass Sie sich bei uns so wohl wie möglich fühlen. Dazu gehören geringe Wartezeiten, ein schönes Ambiente, freundliches Personal, bestens ausgebildete Spezialisten und eine technisch auf dem neuesten Stand stehende Ausstattung. Das ist aber noch nicht alles, denn das wichtigste für uns ist Ihr gutes Gefühl.

Dank langjähriger Erfahrung und modernster Behandlungsmethoden sind Sie bei uns in den besten Händen und können sicher sein, dass wir die optimale Behandlung für Sie finden. Von der Ästhetischen Zahnheilkunde über die Implantologie bis zum Zahnerhalt bieten wir das ganze Spektrum der Zahnmedizin. Dank ausgereifter Cerec 3D-Technik ermöglichen wir ästhetische Lösungen ohne Abdruck im hauseigenen zahntechnischem Labor. Denn gesunde Zähne tragen ganz entscheidend zum Wohlbefinden, zur Lebensfreude, zum Selbstbewusstsein und zur Attraktivität bei. Für ein gesundes schönes Lachen.

Wieland Zahnarztpraxis Ladenburg www.praxis-wieland.de Schwarzkreuzstr. 2a 68526 Ladenburg T: +49 (6203) 54 34

51

UNYCU

Hotel-Kultur | UNYCU

ist die erste Hotelkooperation, bei der nicht die Hotels, sondern der Gast im Mittelpunkt steht.

Normalerweise verbinden sich Hotels, um in erster Linie Kosten zu senken, effizienter zu arbeiten, und flexibler reagieren zu können. Für Johannes Fritz Groebler, den Gründer der UNYCU Hotelkooperation, aber ist das Wohl des Gastes der wichtigste Grund für die Zusammenarbeit. Und das sieht man schon am Namen. UNIQUE FOR YOU bedeutet „einzigartig für dich“ und hat mit dem „Y“ den Gast im Zentrum. Wir sprachen mit ihm über Positionierung, Wettbewerb, Design und Team Spirit.

Herr Groebler, Sie haben vor ungefähr einem Jahr mit UNYCU eine neue Art von Hotelkooperation gegründet, die innerhalb kurzer Zeit bereits sieben außergewöhnliche Design und Boutique Hotels gewonnen hat. Was hat Sie dazu bewegt und nach welchen Kriterien suchen Sie die Hotels aus?

Als Manager der Hotels SYTE und STAYTION habe ich recht schnell erkannt, dass man gemeinsam mehr erreichen kann. So hat das klassische, bereits etablierte SYTE geholfen die Vorzüge des neuen, jungen STAYTION bekannt zu machen. Auch konnten wir so die Nachfrage besser steuern, um den individuellen Ansprüchen unserer Gäste 100 Prozent gerecht zu werden.

Jungen Party-People empfehlen wir eher unser MusikHotel STAYTION, für den klassischen Business-Gast ist das SYTE die perfekte Wahl. Und was im Kleinen gut funktioniert, müsste doch auch mit vielen Partnern funktionieren. So entstand die Idee zu UNYCU. Durch den Zusammenschluss der Partnerhotels haben wir die führenden Häuser in den jeweiligen Städten vereint. Hier setzen wir auf Kundenbindung durch Qualität und das einzigartige Erlebnis, das unsere Gastgeber und Partnerhotels am jeweiligen Standort bieten. Voraussetzung dafür ist natürlich ein gleich hoher Qualitätsanspruch.

So bieten alle UNYCU Hotels eine bis ins Detail exklusive Gestaltung sowie anspruchsvolle, individuelle Services.

Sie überzeugen durch außergewöhnliche Konzepte und punkten durch ihre besondere Lage.

Johannes Fritz Groebler, Hotelmanager und Gründer von UNYCU

In der Hotelbranche wird heftig über Vorteile und Nachteile von Hotelkooperationen diskutiert. Was haben die Hotels und was hat der Gast konkret von einer Kooperation wie die UNYCU ?

Fangen wir mit dem Gast an, denn um ihn dreht sich alles. Er hat in dieser Kooperation natürlich die Gewissheit in Hotels zu übernachten, die alle einen außergewöhnlich hohen Standard und Anspruch haben.

Die unterschiedliche Ausstattung und die verschiedenen Designs und Stilmittel unserer Partner sorgen für Abwechslung auf Reisen.

Und was ganz wichtig ist: UNYCU steht nicht nur für Design und Innovation, vielmehr steht im Mittelpunkt ein spezieller Spirit, den die Mitarbeiter leben und somit schnell und positiv auf die Gäste übertragen. Authentizität und eine echte Leidenschaft als Gastgeber – diese Eigenschaften spüren die Gäste und fühlen sich willkommen. Denn was bringt das beste Design, wenn die Gäste nicht auch emotional abgeholt werden. Für die Hotels selbst hat die Kooperation den Vorteil besser wahrgenommen zu werden und mit dem Begriff UNYCU eine zusätzliche Bewertungskategorie, ähnlich einem Qualitätsstempel zu erhalten. Zusätzlich bietet die Kooperation ihren Partnern ein individuelles Leistungspaket wie Booking Engine, PMS, Hotel- oder Gastronomiekonzepte, Branding oder Sales Force. Gemeinsame Marketing und Event Aktivitäten erhöhen die Bekanntheit und der Austausch von Erfahrungen und Kompetenzen nützt allen Partnern.

Aktuell besteht die Kooperation aus sieben Hotels. Welche Hotels sind mit dabei? Und was ist das Besondere daran?

Neben den Mannheimer Hotels SYTE und STAYTION gehört der Kaisergarten Hotel & Spa und der Ketschauer Hof aus Deidesheim, das Chester aus Heidelberg und das Roomers aus Baden-Baden und Frankfurt zu unserer Kooperation. Das Besondere an diesen Hotels ist Ihre Einzigartigkeit.Das zeigt sich im Design und Konzept. So ist das STAYTION passend zur Popstadt Mannheim ein Musik-Hotel, das dieses Thema in allen Räumen erlebbar macht. Das benachbarte SYTE ist ein klassisches Boutique-Hotel mit Bar und Genusskultur. Der Ketschauer Hof hat mit seinem Gourmetrestaurant und der extrem modernen Einrichtung innerhalb des historischen Gebäudes das Thema „WEIN“ konsequent umgesetzt. Das Chester liegt mitten auf dem grünen Campus einer Heidelberger Universität und ist doch gleichzeitig ganz nah an der Stadt. Und das Roomers bietet mit seinem extravaganten Design einen Ort, der die Fantasie beflügelt und urbanen Lifestyle atmet.

Wie sieht die weitere Entwicklung von UNYCU aus? Welche Standorte haben Sie im Blick?

Wir wollen natürlich wachsen und weitere Hotel-Individualisten finden, die wir in unser Netzwerk integrieren. Wichtig aber ist, dass sie zu uns passen. Dabei gehen wir sehr sorgfältig bei der Akquise vor.

Neben Konzept, Design und Innovation spielt auch die Zusammensetzung des Sales-Teams eine große Rolle: It´s a People´s Business.

Nächster Standort wird Hamburg werden. Doch auch Hotels in anderen Städte wie Berlin, Düsseldorf und München können wir uns gut als Partner vorstellen.

UNYCU www.unycu.com Otto-Beck-Straße 12 68165 Mannheim T: +49 (621) 4328 7470

Restaurant Kaisergarten Hotel & Spa Deidesheim

L.A. Jordan im Ketschauer Hof Deidesheim

Bar im Roomers Baden-Baden

Lobby im SYTE Hotel Mannheim

54

ST AYTI O N H O TE L Im STAYTION dreht sich alles um Musik. Und das nicht nur in den Etagen, die Musikrichtungen und Bands gewidmet sind, sondern auch im Eingangsbereich des Hotels. Hier befindet sich im Industrielook gehalten eine Bar mit großzügigen Loungemöbeln und ein Sushi Restaurant mit asiatischem Fusion Food Concept.

EX P ERI EN CE Erleben Sie in der City of Music das erste Musikhotel am Platz.

Schon beim Einchecken und auf den Fluren begegnen einem bekannte Musikgrößen und der Sound ist überall zu hören. Musik Made in Mannheim wie zum Beispiel: Söhne Mannheims, sunshine live, Cosmopop, Enjoy Jazz oder BB Promotion.

M AN N H EI M Die Stadt ist bunt, musikbegeistert und kreativ. Köpfe wie Xavier Naidoo und Dorothee Schumacher prägen das Stadtbild. Nicht umsonst ist Mannheim UNESCO City of Music. Das Hotel befindet sich im Herzen der Stadt, zwischen Wasserturm und Hauptbahnhof.

DE SI G N Der Industriestil ist schon von außen sichtbar. Eine große Glasfront ermöglicht den Blick in den Innenraum mit Containern aus dem Mannheimer Hafen, Musikinstrumenten und Bar / Living Room / Lounge Konzept. Das innovative Hotel- und Gastrokonzept steht unter dem Motto „Music meets Industry“. Abgerundet wird das Konzept durch urbanes Design, kombiniert mit kühlem Metall und dunklen Farbtönen.

MEMBER OF UNYCU HOTELS

STAYTION Hotel www.staytion.de Heinrich-Lanz-Straße 5 68165 Mannheim T: +49 (621) 490 767 80 mannheim@staytion.de

SYTE Hotel & Bar www.sytehotel.de Tattersallstraße 2 68165 Mannheim T: +49 (621) 490 7670

SY T E H O TEL Das SYTE Mannheim befindet sich im Herzen der Stadt, zwischen Wasserturm und Hauptbahnhof. Das Haus ist denkmalgeschützt und besticht durch seine rote, natursteinfarbene Außenfassade.

EXPER I EN CE Erleben Sie Barkultur, gutes Essen, individuell eingerichtete Zimmer. Ein ganz besonderer Charme im britischen Stil, denn wir befinden uns in der früheren Straße der Pferdeschmiede.

MEMBER OF UNYCU HOTELS

MA NNH EIM Direkt am Hauptbahnhof gelegen ist das Hotel nur wenige Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt. Die Innenstadt ist das ShoppingZentrum der ganzen Region und bietet von großen Malls bis zu exklusiven Premium-Geschäften alles, was das Mode-Herz begehrt.

D ESIGN Das Interieur ist im englischen Stil gehalten: Zeitlos elegante Chesterfield Sofas, geschmackvolle Samthocker, edles Holz und dunkle Töne. Räume voller Eleganz, Kreativität und Authentizität. .

55

RO O M ERS BAD E N-B A D E N Das Roomers in Baden-Baden ist das erste Lifestyle Hotel der Stadt und hat seit der Eröffnung im Oktober 2016 frischen Wind nach BadenBaden gebracht. Schon von Weitem fällt das Gebäude ins Auge, doch vor allem mit dem Restaurant moriki sowie der Roomers Bar bereichert das Roomers die Stadt: Hier treffen Gäste auf Locals, um den besonderen Roomers Spirit zu erleben.

56

EX P ERI EN CE Mit besonderem Fokus auf Food & Beverage ist das im Roomers integrierte Restaurant moriki und die Roomers Bar ein Genuss für alle Sinne. Ein weiteres Highlight ist der Panoramablick über die Stadt und den Schwarzwald. Ob von der Spa-Terrasse in der vierten Etage oder von der Rooftop Bar mit Außenterrasse und Infinity Pool in der fünften Etage; die Aussicht ist einmalig.

Roomers Baden-Baden www.roomers-badenbaden.com Lange Straße 100 76530 Baden-Baden T: +49 (7221 ) 90193 0

MEMBER OF UNYCU HOTELS

B A D EN-B A D EN Die Stadt Baden-Baden ist vor allem als Kultur- und Bäderstadt bekannt, bietet mit der Lage am Fuße des Schwarzwaldes allerdings auch zahlreiche Möglichkeiten für Outdoor Aktivitäten. Die Innenstadt mit Casino, das größte Opernhaus Deutschlands und weitere Sightseeing-Points sind vom Roomers fußläufig erreichbar.

D ESIGN Das außergewöhnliche Interior Design im Roomers in BadenBaden trägt die Handschrift des italienischen Designers Piero Lissoni. Durch verschiedene Materialien und Texturen wird die Natur der Umgebung mit dem urbanen Flair des Hotels verbunden. Eine natürliche Farbwahl und helle, weite Räume in Kombination mit einer gemütlichen und zeitgleich eleganten Atmosphäre runden das Konzept ab und unterstreichen die Einmaligkeit des Designs.

H O TEL C H ESTER H EID ELB ER G Das 4* Superior Hotel Chester – ausgezeichnet als Newcomer Hotel des Jahres 2015 in der Kategorie FIRST CLASS – liegt eingebettet in einem idyllischen Campus, zentral und dennoch ruhig. Die inspirierende Atmosphäre auf dem lebendigen Wissenscampus schafft Raum für neue Gedanken und Entspannung vom Alltag – der ideale Ort für Tagungsgäste, Businessreisende und Leisure-Gäste.

EX PER IENC E Im Hotel Chester werden „Gäste zu Freunden“: Fühlen Sie sich in den erstklassig ausgestatteten Zimmern und Suiten wie zu Hause. Auf der obersten Etage entspannen Sie in der CHESTER BALANCE AREA mit einem atemberaubenden Blick über die Stadt. Einen Drink nehmen Sie an der BAR CHURCHILL ein, während die exklusive Zigarrenlounge eine große Auswahl feinster Zigarren für Sie bereithält.

Hotel Chester Heidelberg www.chester-heidelberg.de Bonhoefferstraße 10 69123 Heidelberg T: +49 (6221) 9983 700

H EID ELB ER G Heidelberg ist Romantik, Geschichte, Architektur und Kunst in einem. Zu jeder Jahreszeit zeigt sich die Stadt in ihrem ganz besonderen Charme. Geprägt von einer belebten Kulturszene strahlt sie Jugendlichkeit und Kreativität aus. Lassen Sie sich von der Schönheit des Heidelberger Schlosses – dem symbolischen Herzen der Stadt – verzaubern. Die Straßen des historischen Stadtzentrums laden zudem zu einem herrlichen Spaziergang ein.

D ESIGN Wer das Hotel Chester betritt, spürt sogleich den anregenden Freiraum, den das großzügig gestaltete Entree schafft. Mit einem lichtdurchfluteten Atrium, ausgefallenen Loungemöbeln und einem kunstvollen Gemälde begeistert die Lobby des 4* Superior Hotels. Die gesamte Architektur des Hauses besticht durch moderne Design-Elemente und folgt klaren Linien. Stilvolle Architektur und anspruchsvolles Interieur schaffen für Sie ein unvergleichliches Hotelerlebnis.

MEMBER OF UNYCU HOTELS

57

58

KAI SERG ARTEN HO T E L & S P A Das Kaisergarten Hotel & Spa in Deidesheim bietet mit seiner Lage am Puls der Weinstraße den idealen Ausgangspunkt für alle Weinliebhaber, Foodlover und Weinbergs-Läufer.

EX P ERI EN CE Im Hoteleigenen Restaurant RIVA kann der Gast eine mediterrane Steak-Küche der Extraklasse genießen – und für einen kleinen Absacker an der Bar gibt es eine große Auswahl an Drinks & selbstgemixten Cocktails. Die Entspannung kann dann im hauseigenen SPA stattfinden – ausgestattet mit allem was man sich wünscht.

DE I DESH EI M - PF A LZ Die Pfalz wird mit ihrem milden Klima und der besonderen Vorliebe der Pfälzer für gutes Essen und köstlichen Wein auch gern als die Toskana Deutschlands bezeichnet. Deidesheim mit seinen kleinen Gässchen und charmanten Ecken zeigt mit einer hohen Dichte an Qualitätsweinbau und gastronomischer Vielfalt das „Savoir Vivre“ der Region!

D ESIGN Das 2013 erbaute Kaisergarten Hotel & Spa bringt frischen Wind in die Region, ohne dabei die Tradition aus den Augen zu verlieren.

Im modernen Hotel treffen zeitgenössischer Luxus und ländliche Lebensfreude aufeinander – die perfekte Kombination für ein paar Tage fernab der Heimat.

MEMBER OF UNYCU HOTELS

Kaisergarten Hotel & Spa www.kaisergarten-deidesheim.com Weinstraße 12 67146 Deidesheim T: +49 (6326) 70 00 77

K ETSC H A U ER H O F Das Boutique Hotel Ketschauer Hof in Deidesheim liegt mitten im Geschehen der Weinstraße und bietet doch den perfekten Rückzugsort für pure Entspannung in dezentem Luxus.

EX PER IENC E Im Ketschauer Hof ist diskreter Luxus in einer privaten Atmosphäre zu Hause. Individuell modern gestaltete 17 Juniorsuiten und Doppelzimmer, dazu die luxuriöse BassermannSuite und der kleine Wellness- und Beautybereich lassen keine Wünsche offen und geben dem Gast das sichere Gefühl, seinen Ansprüchen an das Besondere genüge getan zu haben. Etwas Außergewöhnliches erleben Sie auch in unserem Gourment-Restaurant L.A. Jordan. Nicht nur die euro-asiatische Stilistik von Executive Chef Daniel Schimkowitsch setzt beeindruckend spannende Akzente mit modernen Einflüssen. Das komplette Team steht für die neue Generation von Gourmet-Restaurants. Entspannter Umgang mit dem Gast ohne steife Konventionen, Gastfreundlichkeit ohne Allüren, professionelle Beratung nach Ihren Wünschen und Vorlieben.

D ESIGN Wenn aus einem ehemaligen großbürgerlichen Herrenhaus eines renommierten Weingutes ein exklusives Boutique-Hotel wird, dann bleibt der diskrete und private Flair des Hauses erhalten. Mit viel Liebe zum Detail und bergeweise Leidenschaft wurde dem Hotel ein einzigartiger Charakter zwischen historischer Altehrwürdigkeit und urbaner Leichtigkeit nebst größtem Komfort verliehen.

MEMBER OF UNYCU HOTELS

Ketschauer Hof www.ketschauer-hof.de Ketschauerhofstraße 1 67146 Deidesheim T: +49 (6326) 70 000

59

Mode-Kultur | Susanne Steiger

60

Für Träume ist man nie zu alt.

Susanne Steiger wurde mit 17 bereits zur Miss Mallorca gewählt. Für eine ModelKarriere aber fehlten ihr 5 Zentimeter. Sie war schlichtweg zu klein für den Laufsteg.

So nahm ihr Leben einen anderen Verlauf und sie arbeitete als Pharma-Referentin und später dann bei Ihrem Mann als Finanzfachwirtin. Bis sie sich vor drei Jahren für die Wahl zur Miss50 plus Germany bewarb. Aus über 600 Bewerberinnen wurden 20 Frauen ausgewählt, die am Finale teilnahmen. Susanne Steiger war mit dabei. Wir sprachen mit ihr über den Tag, der ihr Leben veränderte.

Frau Steiger, mit stolzen 17 Jahren waren Sie 1982 Miss Mallorca. Wie kam es dazu und was hatten Sie damals für Pläne?

Ich verbrachte damals meinen Urlaub auf Mallorca und wurde angesprochen, ob ich nicht Lust hätte an dieser Miss Mallorca Wahl teilzunehmen. Für den ersten Platz gab es damals 150,- DM und eine Flasche Champagner. Als ich dann tatsächlich gewann, freute ich mich natürlich riesig. An eine Modelkarriere dachte ich in diesem Moment noch nicht. Ich hatte zu dieser Zeit schon einen Ausbildungsvertrag zur Krankenschwester in der Tasche.

Während meiner Ausbildung wurde ich dann von einem Fotografen angesprochen, ob ich nicht Lust hätte zu modeln. Da ich unter notorischer Geldnot litt (lacht) ließ ich mich darauf ein und

hatte einige Fotoproduktionen und Werbeaufnahmen mit diesem Fotografen. Dann kam ich wirklich auf die Idee professionell zu modeln und begann mich bei Agenturen vorzustellen.

Leider wurde aus dem Traum ein bekanntes Model zu werden nichts. Waren Sie sehr enttäuscht?

Natürlich war es frustierend von den bekannten Agenturen zu hören, Sie würden gut zu uns passen, wenn sie 5 Zentimeter größer wären. Zu dieser Zeit war ja auch die Ära der Supermodels wie Claudia Schiffer oder Cindy Crawford und unter 1,75 cm brauchte man da gar nicht erst anzutreten. Also habe ich mich irgendwann damit abgefunden und mich auf anderes konzentriert.

Nach mehr als 30 Jahren Berufstätigkeit wollten Sie es nochmal wissen und bewarben Sich bei der Wahl zur Miss50 plus Germany. Wer brachte Sie auf diese Idee und wie sah Ihre Bewerbung aus?

Die Idee kam mir, als ich in einer Fernsehzeitschrift den Aufruf dafür las. Ich fand die Sache richtig gut und habe einfach mal ein paar Fotos mit einem Lebenslauf von mir dorthin geschickt.

Zunächst gab es dann ein Onlinevoting d.h. alle Frauen wurden vorgestellt und ganz Deutschland konnte online 14 Tage im Netz abstimmen. Nach diesen 14 Tagen wurde dann in einer geheimen Wahl der Miss Germany Corporation Oldenburg und der Fernsehzeitschrift RTV aus den ersten 160 platzierten Frauen des Votings genau 60 Frauen ausgesucht, welche zu einem Lifecasting nach Bad Neuenahr eingeladen wurden. Dort musste man sich dann einer 6-köpfigen Jury stellen, welche dann aus den 60 Frauen die Top 40zig heraussuchte.Diese Top 40zig mussten sich dann nochmal einem Deutschland-weitem Telefonvoting stellen und daraus gingen dann die Top 20zig hervor, welche dann schließlich ins Bundesfinale einzogen.

Die Tage in Bad Neuenahr waren ein kleiner Wendpunkt in ihrem Leben. Wie kann man sich eine solche Miss-Wahl vorstellen und was war das Besondere daran?

Mir hat diese Miss Wahl riesig Spaß gemacht. Wir Frauen sind bereits Tage vor dem Galaabend angereist um uns auf diesen Abend vorzubereiten. Es wurden Choreographien einstudiert, wie wir uns in den einzelnen 3 Durchgängen dem Publikum und der Prominenten Jury präsentieren würden. Es gab Anproben für die Designer Kleider welche wir im ersten Lauf trugen und dann auch behalten durften, sowie einen wahnsinnigen Presserummel. Wir wurden von sämtlichen namhaften Fernsehsendern interviewt, zigmal fotografiert, frisiert, geschminkt bekamen Lauf und Sprechtraining. Es war alles sehr aufregend und wir fühlten uns wie Filmstars. Das Besondere aber an dieser Wahl, waren sicher die 19 Frauen, die ich aus ganz Deutschland kennengelernt habe. Es waren Frauen mit up´s and down`s in ihrem bisherigen Leben und wir waren eine ganz tolle Gemeinschaft. Konkurrenzdenken habe ich in unserer Gruppe völlig vermisst und jede war für die andere da, wenn es z.B. darum ging einen Reißverschluss zuzumachen oder auch mal zu trösten und zuzuhören, als eine von uns eine schlechte Nachricht bekommen hat. Wir treffen uns heute noch regelmäßig mindestens einmal im Jahr.

Marion Schneider ist Geschäftsführerin und Inhaberin der Mannheimer Model-Agentur Manigoo.

Nach Ihrer Finalteilnahme haben Sie beschlossen, als Best Ager Model zu arbeiten und werden inzwischen oft gebucht.

Wie wichtig ist dabei eine gute Modell-Agentur und wie anstrengend ist der Job vor der Kamera?

Etliche der Frauen welche im Finale waren, arbeiteten bereits als Best Age Model und auch wenn ich dann am Ende nicht unter den ersten 3 Platzierten war, wurde ich doch angesprochen ob ich mir das modeln vorstellen könnte. Mit 50zig plus hatte ich offen gestanden keine Ahnung wie gefragt dieses Alter doch ist.

Ein riesiger Vorteil für mich ist, dass in dieser Altersmodelklasse nicht mehr der Focus so sehr auf der Größe liegt und dass man mit 1,71 cm durchaus eine akzeptable Größe für eine Agenturaufnahme hat, wenn der Rest passt. Somit war es für mich als Mannheimerin naheliegend mich zuerst mal bei einer Mannheimer Agentur zu bewerben. So bin ich dann zu MANIGOO gekommen und habe Marion Schneider die Geschäftsführerin und Inhaberin kennengelernt. Sie konnte sich eine Zusammenarbeit mit mir gut vorstellen und hat mich dann, nachdem auch ihr Stagecoach Tomez Minor sein „ok“ gegeben hatte, direkt in ihre Kartei aufgenommen. Mittlerweile arbeite ich mit Agenturen aus ganz Deutschland zusammen und war im Frühling sogar für eine englische Agentur im Einsatz. MANIGOO wird für mich aber immer meine Homebase bleiben, denn eine gute Model Agentur ist in diesem Job unbezahlbar. Als anstrengend empfinde ich das Modeln nicht, es macht mir riesig Spaß und es gibt nichts Schöneres als von einem gelungenen Shooting oder einer erfolgreichen Modeschau nach Hause zu kommen und unter die Dusche zu hüpfen.

Sie haben ihr Ziel nie aufgegeben und schließlich doch noch Ihren Traumberuf gefunden. Was ist Ihr Tipp für alle, die noch auf der Suche sind?

Einfach offen bleiben im Leben, Gelegenheiten ergreifen und sich auch mal aus dem gewohnten Terrain herauswagen. An sich selbst glauben und wenn dann auch noch Gott und das Glück auf deiner Seite ist, dann kann einfach nichts mehr schief gehen!

61

Bad-Kultur | Gunter Becker

Gunter Becker fotografiert Architektur. www.shootingnewyork.de

Planung und Umsetzung von Bad, Spa, Sauna, Dampfbad und Licht.

Gunter Becker gestaltet Räume.

Räume bestimmen unser Gefühl. Sie treten mit uns in einen Dialog und haben ihre eigene Intention. Durch die kunstvolle Zusammenführung aller sichtbaren Elemente wie Einrichtungen, Möbel, Oberflächen und Beleuchtung entstehen gestaltete Räume, die ihrem Nutzer weit über die Funktion hinaus, auch alle psychologischen und sozialen Bedürfnisse erfüllen.

Gunter Becker Innenarchitektur

www.badconcepte.de Weinbergstraße 14 67434 Neustadt T: +49 (6321) 92 97 460 +49 (0) 172 6361783 designgb@web.de

MAximale Fitness.

Trainieren und entspannen Sie in den Premium Clubs Mannheim City Airport und Mannheim Neckarau.

Seit fast 40 Jahren ist Pfitzenmeier der Inbegriff für Wellness, Fitness und Gesundheit auf höchstem Niveau.

Ob in der Workout Area mit TRX Suspension-System, chipkartengesteuerten milon® Fitnesszirkeln, Dr. Wolff Rückenstraße EMS/AmpliTrain®, Power Plate-Vibrations platten, dem Freihantelbereich oder bei einem von über 800 Fitness Kursen im Monat – in den Premiumclubs Mannheims findet jeder das passende Programm für sich.

Und wenn das persönliche Training abgeschlossen ist, wartet die Yoga-Lounge, der großzügige Wellnessbereich mit Sauna, Dachterrasse und Ruheraum, um sich zu entspannen und echtes Urlaubsfeeling zu genießen. Pfitzenmeier. Fitness seit 1974.

Fitness-Kultur | Pfitzenmeier

Mit modernen Kraft- und Cardiogeräten, umfassender individueller Betreuung, den aktuellsten Trainings- und Wellnesstrends sowie hochqualifizierten und bestens geschulten Mitarbeitern sind die Pfitzenmeier Premium Clubs immer am Puls der Zeit und entwickeln sowohl Service wie auch individuelle Angebote fortwährend weiter.

65

Pfitzenmeier Premium Clubs Mannheim www.pfitzenmeier.de 68163 Mannheim Airport Seckenheimer Landstr. 166 T: +49 (621) 3 24 94 30

68199 Mannheim Neckarau Angelstraße 7 T: +49 (621) 3 06 96 30

Penthouse mit Panorama-Dachterrasse

evergreen urban leben grün wohnen

Bau-Kultur | Motor Real Estate

EVERGREEN steht für urbanes Wohnen auf Turley mitten im Grünen in unmittelbarer Nachbarschaft zum Herzogenriedpark, in Laufweite zu Neckar und Nationaltheater. Zentrumsnah und urban bietet das Projekt auf einem der ambitioniertesten Stadtentwicklungsquartiere Mannheims viel Raum für Regeneration und aktives Erleben.

Gleichzeitig steht EVERGREEN für ein nachhaltiges, „grünes“ Energiekonzept: Der hohe Anteil regenerativer Energiequellen aus Sonnen- und Erdwärme bedeutet aktiven Umweltschutz und signifikant niedrige Betriebskosten.

Realisiert wird EVERGREEN von dem Mannheimer Unternehmen Motor Real Estate GmbH, das außergewöhnliche Wohngebäude und Gewerbeobjekte mit hohem architektonischem Anspruch entwickelt.

Folgende Eigentumswohnungen stehen zum Verkauf: 1 x 2 Zimmer Wohung, 2 x 4 - 5 Zimmer Wohnung, 2 x Townhouse, 1 x Penthouse

Motor Real Estate Urbanes Wohnen auf Turley / Mannheim www.mo-re.de

Perspektive Fritz-Salm-Strasse 9

T: +49 (621) 92 10 36 0 info@mo-re.de Entwurf: Motorlab Architekten

Offener Wohn-Essbereich im Townhouse

67

Mode-Kultur | Dipol

68

Dipol. Spannende Mode, skandinavisch – urban.

Seit fast 8 Jahren gibt es Dipol in R7, 33 am Friedrichsring. Dipol, das ist skandinavische Mode für Frau und Mann. Aber auch ausgewählte Parfums und Lifestyleprodukte gibt es hier zu entdecken.

Ralph Burkardt und Christian Burkardt-Leitner haben mit viel Liebe ein Sortiment zusammengestellt, das es wert ist kennenzulernen. Mit Ralph Burkardt sprachen wir über Mode, Marken und Mannheim.

Zuerst einmal wollen wir wissen wie es zum Namen Dipol kam und welches Konzept dahinter steck?

Wir hatten vor 8 Jahren die Idee einen Laden zu eröffnen, in dem wir selbst gerne einkaufen würden, mit einem Sortiment jenseits des Mainstreams. Wir stehen heute für skandinavische Mode, die selbstverständlich, modisch, urban und immer tragbar ist. Wer unseren Laden betritt spürt die besondere Atmosphäre. Wer Beratung möchte bekommt sie – persönlich, individuell und unaufdringlich.

Wer selbst entdecken möchte, kann dies aber auch in Ruhe tun.

Welche Kundengruppe spricht Dipol an?

Bei uns ist jeder willkommen, der für individuellen Stil, modische Impulse und Ideen jenseits der großen Brands offen ist. Wer Lust hat, Labels zu entdecken, die es noch nicht in jeder Fußgängerzone gibt, ist bei uns genau richtig.

Wo und wie sucht Ihr Euere Labels aus und wo liegt der modische Schwerpunkt bei Dipol?

Unser Schwerpunkt liegt schon auf der skandinavischen Mode. Wichtig ist für uns ein urbaner Look, der nicht aufgesetzt wirkt. Wir fahren jedes Jahr mehrmals nach Paris, Kopenhagen und London um unser Sortiment zusammenzustellen. Dort entdecken wir auch immer wieder kleine unbekannte Designer und Brands die tolle Mode entwerfen und denen wir bei Dipol gerne einen Raum geben.

Was macht skandinavische Mode so besonders?

Skandinavische Mode ist modern, schlicht, zeitlos, nie übertrieben und lange tragbar. Wohltuend ist bei skandinavischer Mode auch, dass diese ohne plakative Labels auskommt und eher der Look und das Stück an sich wirken.

Ihr seid durch die Lage am Ring zwar noch im Stadtzentrum, aber nicht unmittelbar in der Nähe der Fußgängerzone. Trotzdem wird euer Geschäft angenommen. Wie macht Ihr das?

Wir sind von den Planken gut zu Fuß in wenigen Minuten zu erreichen. Unser Vorteil ist, dass wir Parkplätze vor dem Geschäft anbieten können, die gerne genutzt werden. Und wenn die belegt sind, kann man am Nationaltheater oder schräg gegenüber im Parkhaus des Dorint Hotels parken.

Wir verstehen Dipol als Oase im Trubel der Innenstadt und unsere Kunde empfinden dies genauso. Hier können sie in Ruhe entdecken und ausprobieren. Wer die Erfahrung gemacht hat bei uns einzukaufen und begeistert ist, kommt immer gerne wieder und empfiehlt uns weiter. Das ist unser Erfolgsrezept.

Mannheim ist weit über die Grenzen hinaus bekannt für seine Einkaufsmöglichkeiten. Jedes Jahr eröffnen neue Geschäfte.

Wie siehst Du die Entwicklung?

Mannheim hat immer noch eine hohe Anziehungskraft, doch mehr und mehr wird die Stadt von großen Filialisten beherrscht, was schade ist. Ich wünschte mir mehr kleine, individuelle Konzepte, denn diese machen eine Stadt interessant und nachhaltig einzigartig. Wir möchten unseren Beitrag dazu leisten.

Noch eine persönliche Frage zum Schluss. Welche Marke trägst Du am liebsten? Und gibt es etwas, was Dir an Mannheim besonders gut gefällt?

Ich bin ein großer Fan der schwedischen Labels HOPE und ADNYM. Beide wurden dieses Jahr in Schweden für Ihre Arbeit ausgezeichnet. ADNYM ist noch ein junges Label und wir sind stolz, das erste Geschäft in Deutschland zu sein, welches diese Kollektion führt. An Mannheim mag ich besonders, dass es eine ehrliche Stadt ist und die Menschen immer aufgeschlossen sind, Neues zu entdecken. …

Dipol

urban fashion brands

Hope . Adnym . Tiger of Sweden . Filippa K. . Drykorn . Closed . Rodebjer . Totême . Sunspel . Won Hundred .

Samsøe & Samsøe . Custommade . TheWhite Briefs . Folk . Uniforms for The Dedicated . Delikatessen . Maska .

Stine Goya . Whyred . Johnny Love . Nudie . Camper . Schnayderman´s . Profvmvm Roma . Comme des Garçons .

Escentric Molecules . James Heeley . ZarkoPerfume . L:A Bruket . Ren Skincare .

www.dipol-fashion.de R7, 33 (Friedrichsring) 68161 Mannheim T: +49 (621) 86 25 10 64

69

Mode-Kultur | MOD´ORO

70

STILVOLL ANDERS. FÜR JEDEN ANLASS. Im Herbst 2017 feierte MOD’ORO einjähriges Jubiläum. Die charmante Boutique für Schuhe & Accessoires im Herzen Neckaraus hat sich in kürzester Zeit zu einem echten Geheimtipp für modebewusste Frauen entwickelt. Egal, ob Stiefeletten, High Heels, Pumps, Boots oder Sneakers: Stets wird das jeweilige Sortiment so ausgewählt, dass das Besondere spürbar wird. Und das ganz bewusst erst auf den zweiten Blick, denn alles, was Klasse hat, muss sich nicht aufdrängen. Schauen Sie doch (wieder einmal) bei mir vorbei. Ich freue mich sehr auf Ihren Besuch in der Friedrichstraße!

MOD´ORO Damenschuhe und Accessoires www.mo-doro.de Friedrichstraße 16a 68199 Mannheim Neckarau T: +49 (621) 86 19 28 65 post@mo-doro.de

Mode-Kultur | ettaviola

ettaviola ist anders. Weil Sie es auch sind. Unsere Mode- und Accessoires-Linien vereinen maritime Lebensfreude mit urbaner Eleganz. Klare Formsprache wird akzentuiert durch außergewöhnliche Details. Dabei nie dem Koventionellen folgend, sondern eigene Statements setzend. Eigene Wege gehen mit außergewöhnlicher Mode für außergewöhnliche Menschen – willkommen bei ettaviola.

ettaviola Mode und Accessoires www.ettaviola.de Friedrichstraße 14 68199 Mannheim-Neckarau T: +49 (621) 87 60 62 14

Made to make you happy.

72

Mode-Kultur | LY21

LY21 Concept Store www.ly21.de

LY21 bietet einen ausgewählten Mix aus Fashion, Wohnaccessoires, Schuhen und Schmuck. Der Fokus liegt dabei auf Mode für Frauen mit einem Faible für das Besondere. Auf 80 qm werden bekannte Marken aus Paris, London, Los Angeles und deutschen Modemetropolen ebenso wie Designerlabels, die nur Insider kennen, präsentiert. Ausgefallene, schöne Dinge für Menschen mit Anspruch, Stil und Geschmack.

Lameystraße 21 68165 Mannheim T: +49 (621) 74811174 contact@ly21.de

Odeeh / Joseph / Vince / 3.1 Philipp Lim / Christian Wijnants / Larens Zürich / Harris Wharf / Raquel Allegra/ Sminfinity / Rupert Sanderson / Sunday in bed Philippe Model / Zespa /Jerome Dreyfuss / pb0110 / Rewined Candles...

Haar-Kultur | Rainer Klekamp

74

Rainer Klekamp Haardesign

www.klekamp-haardesign.de Friedrichsplatz 16 68165 Mannheim T: +49 (621) 447767

Klassik. Avantgarde. Am Wasserturm.

Rainer Klekamp Haardesign macht Schnitt, Styling und Koloration für jedes Alter – und das seit 1990. Kopf und Haare sind für ihn ein nonverbales Kommunikationsmittel und stehen für Attraktivität und Individualität. Mit Blick auf den Wasserturm verbindet der Salon Klassik und Avantgarde, Bauhaus und Kubismus.

Küchen-Kultur | bulthaup

bulthaup Küchen entstehen aus Manufaktur und Handwerkskunst, gepaart mit industrieller Fertigung. Alle Kriterien architektonischer, ästhetischer, ergonomischer, technischer sowie produktionsrelevanter Art werden bei uns von der ersten Konstruktionszeichnung an berücksichtigt. Jede einzelne Küche wird individuell geplant und einzeln gefertigt.

Das Ergebnis ist eine einzigartige Küche, denn sowohl gestalterisch, als auch ergonomisch und funktional ist es eine kreative Abstimmungsleistung, die wir mit viel Herzblut in unserem vielseitigen Team für Sie erbringen. Besuchen Sie uns in unserem Showroom. Wir freuen uns, Ihnen alles zeigen zu dürfen.

75

bulthaup am turleyplatz www.turleyplatz.bulthaup.de Schumm und Rösch Turley-Straße 6 68167 Mannheim T: +49 (621) 180 663 20

Mikroimplantate bei Grünem Star

Netzhaut-Glaskörper-Operationen

Refraktiv-Chirurgie von Hornhaut und Linse Umfassende und modernste diagnostische Möglichkeiten

76

Operation des Grauen Stars Femto-Laser-Operation des Grauen Stars

Therapie von Makula-Erkrankungen Intraoculare Contactlinsen

Lidchirurgie

Klinik-Kultur Klinik-Kultur | Augenpraxisklinik | Augenpraxisklinik Heidelberg

25 Jahre Faszination Auge.

Ihre Praxis für Augenchirurgie in der Metropolregion Rhein-Neckar Die Augenpraxisklinik Heidelberg ist in der Metropolregion seit 25 Jahren die erste Wahl, wenn es darum geht, Ihre Sehkraft zu erhalten oder wieder herzustellen. Ob Operationen komplexer Krankheiten oder moderne Laser-Chirurgie für ein Leben ohne Brille: Mit mehr als 125.000 Operationen können Sie auf unsere Expertise vertrauen.

Augenpraxisklinik Heidelberg www.augenpraxisklinik.com Kurfürstenanlage 21–23* 69115 Heidelberg T: +49 (6221) 9765 0 info@augenpraxisklinik.com

Augenpraxis und OP-Zentrum Mannheim Dr. med. Klaus-Dieter Forster

iLasik Laserzentrum

Dr. med. Andrea Thomsen

Bahnhofstr. 30

PD Dr. med. Robert Degenring

69115 Heidelberg

Dr. med. Axel Gleibs

Augenpraxis Mosbach

P3, 12

Dr. med. Manfred Steinbrück

68161 Mannheim

Gartenweg 4

T: +49 (621) 202 83

74821 Mosbach T: +49 (6261) 67420 42 * Parkplätze im Haus vorhanden.

Parkhauseinfahrt „Scheck-In-Center“ Parkebene U2

Interieur-Kultur | contact to design – MÜNCH Furniture Design, Gaffga Interieur Design

Lust auf Wohlfühlräume.

Farbe, Form, Design und Atmosphäre, das macht eine gelungene Einrichtung aus. Wenn alles aufeinander abgestimmt ist und perfekt zusammen passt, dann fühlt man sich wohl in den eigenen vier Wänden. Dazu braucht es aber die richtigen Partner. Gaffga Interieur Design bietet Farb- und Materialkonzepte; contact to design – MÜNCH Furniture Design gibt dem Ganzen eine Form und lässt in der hauseigenen Manufaktur hochwertige Designmöbel und individuelle Einrichtungen entstehen. Beide planen und beraten mit Liebe zum Detail. Besuchen Sie den Showroom in Heidelberg und Elztal-Dallau (bei Mosbach), als auch die gläserne Manufaktur bei contact to design – MÜNCH Furniture Design.

Ute Hartmann und Ulrike Gaffga – samt Team freuen sich auf Ihren Besuch.

Gaffga Interieur Design Interieur Design – Farb-und Materialkonzepte – Showroom www.gaffga-interieur-design.de Dossenheimer Landstr.45 69121 Heidelberg T: +49 (0)160 972 105 95

78

contact to design – Münch Furniture Design Möbel-Schreinerei/Manufaktur – Innenarchitektur – Planung inkl. Ausführung – Showroom www.contacttodesign.de Brühlweg 26 b, 74834 Elztal-Dallau (bei Mosbach) T: +49 (6261) 67 28 92

Ute Hartmann

Ulrike Gaffga

contact to design –

Gaffga Interieur Design

MÜNCH Furniture Design

Küchen-Kultur | Küchstudio Braun

Puristischer Luxus. SACHSENKÜCHE mit Betonfront Bonita und Furnierfront Fabia.

Wann teilen Sie Ihren Traum mit den Menschen, die Ihnen wichtig sind?

Seit 15 Jahren lässt die Familie Braun die Träume ihrer Kunden wahr werden.

Erfüllen auch individuelle Einrichtungswünsche: Peter Braun, Cornelia Platt, Thomas Braun

Die individuell auf die jeweiligen Kundenwünsche zugeschnittene Beratung steht für Inhaber Peter Braun und sein Team immer im Vordergrund. Die langjährige Erfahrung des Familienunternehmens, gepaart mit kreativen Ideen und den besten Herstellern wie Sachsenküchen sorgen für eine perfekte Umsetzung. Das Studio gibt einen ersten Eindruck von den Möglichkeiten. Die detailgetreue Planung mit Aufmaß vor Ort erfolgt mit modernster 3D-Technik und die Umsetzung, inklusive aller Elektro-und Wasseranschlüsse, durch ein eingespieltes Montageteam - „allesauseinerHand“ ist das Motto. Und auch nach dem Kauf sind die Fachleute vom Küchenstudio Braun für ihre Kunden da.

Küchenstudio Braun www.kuechenstudiobraun.de Ernst-Rahlson-Straße 3 67227 Frankenthal T: +49 (6233) 8895410 info@kuechenstudiobraun.de

Jeder Mensch ist schön.

Mitten in Neuenheim, nicht weit vom Marktplatz befindet sich die kleine, feine Parfumerie von Bruni Herrmann. Dort bietet die Dipl.

Kosmetikerin und Dipl. Visagistin ganzheitlich abgestimmte Kosmetikbehandlungen, Anti-Aging-Beratungen, gezielte Konzepte für die Erhaltung strahlender Haut und Duftberatung.

Jeder Mensch ist schön! Und jeder Mensch hat eine ganz eigene, unverwechselbare Ausstrahlung! Deshalb geht es Bruni Herrmann nicht darum, mit kurzfristig wirkenden Effekten Kunden zehn Jahre jünger aussehen zu lassen. Viel wichtiger findet sie das Bewusstwerden der eigenen Aussstrahlung und immer steht dabei die Person in ihrer gesamten Betrachtung im Vordergrund. Wie lebt sie, welche Spuren sind erkennbar, welche hormonellen Einflüsse zeichnen sich ab, welche Stressfaktoren gibt es und wohin entwickelt sich die Haut in den nächsten Jahren.

Darauf baut Bruni Herrmann ihr Behandlungskonzept mit ausgewählten Wirkstoffen, Massagetechniken und unterstützender Heimpflege auf. Seit über 30 Jahren arbeit sie in ihrem Fachgebiet, und seit Langem auch mit Ärzten und Homöopathen zusammen. Die erfahrene Kosmetikerin mit Visagistenausbildung in Paris, Weiterbildungen im medizinische Bereich und einer Ausbildung als Körper- und Energietherapeutin, verwendet nur Premium-Produkte, mit denen lang anhaltende sichtbare Resultate erzielt werden.

Wie zum Beispiel mit dem exklusiven Cellular Complex von La Prairie.

Dieses schweizer Unternehmen setzt mit seinem einzigartigen Anspruch an Qualität, Luxus und Wissenschaft Maßstäbe in der Hautpflege. Ähnlich wie die Kreationen von Le Nuits d´Hadrien von Annick Goutal Paris. So stellt Bruni Herrmann für jeden Kunden seinen persönlichen Duft aus einer umfangreichen Parfumpalette zusammen.

Die persönliche Ausstrahlung ist dabei die Basis, um die Parfums zu mischen, die das Naturell des Trägers gekonnt unterstreichen. Probieren Sie es aus und besuchen Sie das Kosmetik-Kleinod in Heidelberg Neuenheim.

Kosmetik und Parfum-Kultur | Bruni Herrmann Kosmetik-Kultur | Bruni Herrmann

81

Bruni Herrmann Kosmetik und ParfĂźmerie www.kosmetik-herrmann.de Ladenburgerstr. 6 69120 Heidelberg T: +49 (6221) 87 33 999

Versicherungs-Kultur | Lifecard-Travel-Assistance

Für sicheres Reisen müssen Sie sich nur drei Buchstaben merken: LTA Mit LTA haben Sie einen Reiseschutz, den Sie perfekt an Ihre Bedürfnisse anpassen können. Ganz egal, ob Sie beruflich viel unterwegs sind oder gerade die schönsten Tage des Jahres planen, der LTA Reiseschutz lohnt sich auf jeden Fall. Dieser schützt nicht nur vor hohen Arzt-Kosten im Urlaub, sondern sichert bei einem Unfall oder einer Erkrankung eine optimale Versorgung und Rückholung. Gleichzeitig sorgen wir auch für Sicherheit vor Reisebeginn. Denn kommt mal etwas Unerwartetes dazwischen, werden die anfallenden Stornokosten von uns übernommen. LTA bietet Ihnen eine große Auswahl an individuellen Versicherungsleistungen. Ob eine komplette Jahresversicherung mit allen Leistungen oder nur eine zeitlich begrenzte Auslandskrankenversicherung – bei uns stimmt das Preis-/Leistungsverhältnis. Überzeugen Sie sich selbst:

www.lta-reiseschutz.de

Lifecard-Travel-Assistance Gesellschaft für Reiseschutz mbH www.lta-reiseschutz.de Besselstraße 25 68219 Mannheim T: +49 (621) 128 32 20

Für alle, die viel unterwegs sind: All in One. Unser umfassender weltweiter Ganzjahresschutz inklusive aller Versicherungen schon ab 125 Euro* im Jahr.

83

* bei Bestellung des ALL IN ONE Versicherungsschutz per Telefon oder E-Mail erhalten Sie mit dem Kennwort „LUST AUF GUT“ 10 Euro Rabatt.

Stadt-Kultur | Werbegemeinschaft City Mannheim e.V.

Handel im Wandel.

Lutz Pauels kennt die Mannheimer City wie seine Westentasche. Seit 15 Jahren ist er Vorsitzender der Werbegemeinschaft Mannheim City, die seit 65 Jahren die Interessen der Gewerbetreibenden in der Innenstadt vertritt. Gerade wurde er auf weitere zwei Jahre in seinem Amt bestätigt. Er kennt die Probleme seiner Mitglieder genau und weiß, wie man ihnen begegnet. Deshalb hat er sich einiges vorgenommen: Die Stärkung des Standortes Mannheim gegenüber der Konkurrenz aus dem Umland und vor allem gegenüber den Online-Anbietern, die Verbesserung der Aufenthaltsqualität und die Erhaltung der Erreichbarkeit. Die größte Herausforderung ist derzeit die Neugestaltung der Planken. Wir wollten wissen, wie das alles gelingen kann.

Herr Pauels, 15 Jahre City Werbegemeinschaft ist eine lange Zeit. Mannheim konnte währenddessen seine Spitzenposition als Einkaufsstadt behaupten. Anscheinend wurde da vieles richtig gemacht?

084

„Ja, sicher auch. Aber wir haben natürlich hier in Mannheim sehr gute Voraussetzungen: Wir liegen direkt im Zentrum der Metropolregion RheinNeckar mit seinen über zwei Millionen Menschen.

Hier kreuzen sich alle Verkehrsadern: Die Bahnen, der ÖPNV, die verschiedenen Verkehrsstraßen, die Wasserwege und vieles mehr. Man muss einfach durch Mannheim durch. Und wir in der City sind eine Stadt der kurzen Wege: Alle Geschäfte sind in einem Umkreis von einem Kilometer schnell erreichbar. Und wir sind seit Jahrhunderten ein klassischer Handelsstandort. Was uns stark macht, das ist die Vielfalt des Angebotes im Handel und in der Gastronomie. Wir haben herausragende Geschäfte und Lokale in Mannheim.

Da ist es nicht allzu schwer, dies gemeinsam zu vermarkten.

Ein Gespräch klärt mehr als 100 Mails. Lutz Pauels im Austausch mit Stadt, Unternehmen und Einzelhandel.

Genuss-Kultur | Dennis Maier

Der Vorstand der Werbegemeinschaft Mannheim City e.V. (von links) Hendrik Hoffmann, Martina Braun, Lutz Pauels, Dieter Heinle, Karlheinz Balles

Der Online-Handel boomt. Viele Konsumenten kaufen inzwischen im Internet. Es ist bequem und meist auch günstiger. Was kann der Einzelhandel tun, um hier gegenzusteuern?

Das ist tatsächlich die größte Herausforderung für uns alle in der City. Die zwei zentralen Antworten heißen: Erreichbarkeit und Aufenthaltsqualität. Bei allen notwendigen Bautätigkeiten: die Stadt muss erreichbar sein – sei es mit dem Auto, mit der Bahn, als Radfahrer oder Fußgänger. Dafür setzen wir uns massiv ein.

Permanent müssen wir daran arbeiten, die natürlichen Vorteile der Stadt weiter zu optimieren: Die gemeinschaftlichen Erlebnisse, das Bummeln und Einkaufen im Freien, die vielen verschiedenen Impulse. Der Mensch ist ein haptisches und soziales Wesen, deshalb muss Einkaufen ein Event sein, bei dem man Spaß hat, Freunde trifft und Kontakte pflegt.

Mannheim gilt als Einkaufsparadies der Region. Neben dem Top-Image gibt es aber auch negative Schlagzeilen: der lange Planken-Umbau, die Verkehrssituation in der Fußgängerzone und die zunehmende Verschmutzung der Innenstadt. Was sind hier für Maßnahmen geplant?

Die Neugestaltung der Planken war dringend notwendig, nach deren Abschluss werden wir eine der schönsten Fußgängerzonen in Deutschland haben. Hart arbeiten müssen wir an den Themen Sicherheit und Sauberkeit. Das sind entscheidende Faktoren für einen Besuch der City: das zeigen alle Umfragen. Da sind die Anrainer selbst, aber auch die Stadt Mannheim gefordert. Das kann noch verbessert werden. Besonders beschäftigt uns der viele Verkehr in den Fußgängerzonen. Mit diesem Thema werden wir uns vorrangig im Jahr 2018 befassen.

Mit der Note 1,9 für Attraktivität des Einzelhandels erhält Mannheim einen Spitzenwert bei der bundesweiten Studie „Vitale Innenstädte“ des IHF (Institut für Handelsforschung)

Sie sind mit Herz und Seele Mannheimer und engagieren sich in einem anstrengenden Fulltime-Job ehrenamtlich für die Stadt.

Was gibt Ihnen Mannheim, für das sich dieser Einsatz lohnt?

Mannheim ist meine Heimatstadt. Es macht Spaß, sich dafür zu engagieren. Es ist zwar ein ziemlich großer zeitlicher Aufwand, den diese ehrenamtliche Tätigkeit mit sich bringt, aber man sieht auch deutlich die Erfolge und kann aktiv etwas bewegen. Dabei nutzten mir natürlich meinen langjährigen beruflichen und privaten Erfahrungen. Auch das Netzwerk, das ich über Jahre aufgebaut habe, ist dabei sehr hilfreich. Und schön ist es, wenn am Ende auch noch was Positives dabei raus kommt.

Zum Abschluss noch eine persönliche Frage. Wo kaufen Sie eigentlich Ihre Kleidung?

Am liebsten direkt in den Geschäften meiner Wahl. Ich lasse mich gerne beraten und bedienen. Und dafür gibt es ja in Mannheim eine Menge guter Adressen. Wobei ich sagen muss, dass ich beim Einkaufen sehr zielgerichtet und zeitsparend vorgehe.

Lutz Pauels mit Prof. Verena König und Stephan Wolf bei der Präsentation ihres gemeinsamen Buches über Manufakturen in Mannheim.

Werbegemeinschaft Mannheim City e.V. www.werbegemeinschaft-mannheim.com E 4, 6-8 68159 MannheimT: +49 (621) 12 5 06 99 info@werbegemeinschaft-mannheim.com

natoque penatibus et magnis dis parturient montes.nascetur ridiculus mus. Donec quam felis, ultricies nec, pellentesque eu, pretium

85

Harald Steiger berät seit 2003 als Fachberater für Finanzdienstleistungen einen immer größer werdenden Kundenkreis.

Seine langjährige Erfahrung und die Unabhängigkeit als neutraler Vermögensberater garantiert eine optimale Betreuung, bei der einzig und allein der Nutzen für den Kunden im Vordergrund steht.

Char & Steiger www.char-steiger.de Moltkestraße 17 68165 Mannheim T: +49 (621) 40 70 60 +49 (0) 172 6298392

Finanz-Kultur | Char & Steiger

Godere la dolce vita – das süße Leben genießen Wer möchte das nicht? Gerade auch dann, wenn mehr Zeit dafür zur Verfügung steht und der wohlverdiente Ruhestand naht!

Wie manövriert man sich durch die unzähligen Möglichkeiten am Finanzmarkt, so dass dauerhaft auch genügend finanzielle Mittel zur Verfügung stehen, um das Leben zu genießen?

In Zeiten von „Strafzins-Politik“ und immer wieder neuen wirtschaftlichen Herausforderungen ist es beruhigend, einen erfahrenen Navigator an seiner Seite zu wissen, der für Sie und gemeinsam mit Ihnen kompetent sowie zuverlässig die Klippen umschifft.

Finanzanalyse, Finanzplanung, Vermögensaufbau und Vermögenssicherung sind Eckpfeiler einer professionellen Beratung sowie Betreuung. Vertrauen Sie auf meinen jahrzehntelangen Erfahrungsschatz und lehnen Sie sich zurück um das süße Leben zu genießen.

Ich lade sie hierzu herzlich ein und freue mich jetzt schon von Ihnen zu hören…

Harald Steiger

87

88

Freisberg Wohnbedarf.

Bereits 90 Jahre alt, aber immer noch die modernsten Ideen.

Torsten Ohrnberger, Simone Eicher, Siegfried Hendel, Geschäftsführer Freisberg Wohnbedarf und Raumfreiheit

1928 gründete die Familie Freisberg unter dem Namen Freisberg Wohnbedarf ein Einrichtungshaus in Ludwigshafen-Oppau.

Als einer der Ersten brachte Wolfgang Freisberg Mitte der 60er Jahre zeitlose Möbel-Klassiker und exklusive Design-Möbel in die Zimmer und Büros der Region. 1993 wurde in Mannheim das Innenarchitekturbüro und die Möbelmanufaktur „Institut für Raumfreiheit“ gegründet, die mit ihren modernen und progressiven Einrichtungslösungen für Furore sorgte. Beide Unternehmen schlossen sich 2013 zusammen, um gemeinsam mit ihrer Kompetenz einen neuen Qualitätsstandard zu setzen.

Wir sprachen mit den drei Geschäftsführern über Vergangenheit und Zukunft des Interieur Designs.

Wolfgang Freisberg, Visionär und Pionier des modernen Interieur Designs

Interieur-Design | Freisberg

Mit eurem Unternehmen Raumfreiheit setzt ihr seit 1993 sehr erfolgreich außergewöhnliche Einrichtungskonzepte für Geschäfte, Restaurants und Privatwohnungen um. Warum habt ihr euch 2013 mit Freisberg zusammengeschlossen und wie kam es dazu?

Wolfgang Freisberg (ganz rechts) und Mitarbeiter 1978

Wolfgang Freisberg ist ein Pionier des funktionalen, modernen Wohnens in Deutschland. Sein kompromissloses Bekenntnis zum minimalistischen Design hat Ihn berühmt gemacht. Wie habt ihr ihn kennengelernt und erlebt?

Siegfried Hendel: Ich kann mich noch genau an unsere erste Begegnung erinnern. Er hatte mich zu sich in seine Oase bei Mühlheim Obrigheim eingeladen. Wir saßen in seinem 5000 m2 Garten bei einer Flasche guten Riesling und unterhielten uns über eine mögliche Zusammenarbeit. Seine offene, authentische Art und seine Begeisterung für Innenarchitektur hat mich sofort überzeugt. Und auch er hatte richtig Lust auf die Sache mit uns. So kam es bald zum Zusammenschluss. Torsten Ohrnberger: Freisberg Wohnbedarf gibt es mittlerweile schon seit fast 90 Jahren, als Herr Freisberg seinen ersten Panton verkauft hat, hab ich noch nicht mal in die Windeln gemacht!

Schon als Kind hab ich mir am Schaufenster die Nase platt gedrückt und über die Materialien, die klaren Formen und bunten Farben gestaunt. Damals war im Allgemeinen in den Stuben noch Gelsenkirchener Barock präsent. Kurz nach Beendigung meiner Pubertät habe ich gelernt, auch andere Dinge mit meinem Hirn und meinen Händen anzufangen; ich habe begonnen, Möbel zu entwerfen. Mit meinen ersten Möbelmodellen im Seesack machte ich mich dann auf, die große weite Welt zu erobern, an deren Pforte „Freisberg“ stand.

Ich bin hoffnungslos abgeblitzt. Eine glückliche Fügung in den Tiefen des Pfälzer Waldes führte nach fast zwanzig Jahren unsere so unterschiedlichen Wege endlich zusammen.

Im neu erbauten Kreativwirtschaftszentrum C-HUB hat die kreative Branche einen idealen Arbeitsplatz gefunden. Für das passende Konzept und die Gestaltung der Räume hat das Innenarchitekturbüro Raumfreiheit gesorgt.

Simone Eicher: Damals stand bei Torsten und mir eine Veränderung an. Wir wollten uns weiter entwickeln und unseren Kundenkreis ausbauen. Neben individuellen Einrichtungslösungen wollten wir auch internationale Designklassiker und Premiummarken unseren Kunden anbieten können. Da war die zufällige Begegnung von Torsten und einem Freund von Wolfgang Freisberg im Pfälzer Wald eine glückliche Fügung. So erfuhren wir, dass mein Traum-Möbelladen „Freisberg Wohnbedarf“ in Oppau, in dem ich meinen ersten Designerstuhl, einen Alias, Modell Quinta 1985 von Mario Botta, erworben hatte, verkauft werden sollte. Das hat mich nicht nur emotional bewegt sondern bot uns auch eine einmalige Chance. Dank unseres Visionärs Sigges (Siegfried Hendel) wurde dann ein Mosaiksteinchen zum anderen gefügt, bis es dann im Juli 2013 soweit war, dass „Freisberg meets Raumfreiheit“ offiziell Hochzeit feierten. So konnten wir unsere Kompetenz im Bereich Innenarchitektur mit dem Einrichtungs-Knowhow von Freisberg kombinieren.

Eure Einrichtungslösungen für Unternehmen kann man in ganz Mannheim bewundern. Wie zum Beispiel: die BUTIQ, DIE KÜCHE, das C-HUB, das Koi, das Memoires Indochine... Ihr richtet aber auch viele Wohnungen ein und habt eine sehr große Auswahl an Design-Möbeln an eurem Standort in Oppau und Mannheim. Ist das breite Angebot von Herstellern und der Kontakt zu qualifizierten Handwerkern das Geheimnis eures Erfolgs?

Torsten Ohrnberger: Ich vergleiche Innenarchitektur gerne mit kochen. Zum Kochen gehört als erstes einmal ein gutes Material und ein guter Koch. Unsere Aufgabe ist es, stetig neue und schmackhafte Rezepte in den unterschiedlichsten Kombinationen und Geschmacksrichtungen zu kreieren. In diesem Sinne kann man durchaus das Möbel mit dem Material und den Koch mit unseren Partnern im Handwerk vergleichen. Die beste Idee ist nichts ohne eine entsprechende Ausführung und umgekehrt. Über die Jahre hatten wir die Möglichkeit, uns mit Firmen zu vernetzen, die ähnlich qualitätsorientiert denken und arbeiten wie wir. In Verbindung mit unserem überaus reichhaltigen und exklusiven Sortiment aus der Welt der Inneneinrichtung haben wir den Luxus, aus dem Vollen schöpfen zu können. Mit diesem Background versuchen wir, für jede Herausforderung, ob Privatwohnung oder Gastronomie, einen neuen und frischen Lösungsansatz zu finden. Und wenn man unsere Lösungen betrachtet, dann kann man sagen, dass uns das in der Vergangenheit gut gelungen ist.

Essen, Treffen, Gespräche: In der „Küche“ fühlt man sich wie zuhause.

89

Mitten in den Quadraten zwischen Bauhaus und Q6 Q7 steht die Mannheimer Filiale von Freisberg. Hier gibt es ein umfangreiches und exklusives Sortiment an Möbeln, Lampen, Raumausstattung wie Gardinen, Teppiche und Tapeten internationaler Design-Hersteller, darunter USM, Vitra, Cor oder Interlübke. Im Gespräch direkt vor Ort oder bei Ihnen zu Hause plant und entwickelt das Berater-Team von Freisberg die Einrichtungsvarianten, die den Vorstellungen der Kunden möglichst genau entsprechen.

90

Bei Freisberg in Oppau kann man bei einer „Wohnungsführung“ eine Menge entdecken. In 16 Zimmern und auf 2 Terrassen lassen sich die unterschiedlichsten Wohnsituationen erleben, man kann sich von ungewöhnlichen Kombinationen inspirieren lassen und dabei eine Menge Möbel testen, anfassen und ausprobieren.

Freisberg Wohnbedarf in Ludwigshafen Oppau

Qualität und eine gute Beratung werden den Kunden immer wichtiger. Trotzdem verzeichnen die Internetanbieter hohe Umsätze. Wo geht die Entwicklung beim Einrichten hin?

2018 feiert ihr 90 Jahre Freisberg feiern. Was habt ihr zu diesem runden Geburtstag geplant und worauf können sich eure Kunden dann freuen?

Siegfried Hendel: Nach Jahren des Online-Hype kommt dem stationären Handel immer mehr Bedeutung zu. Ein gutes Beispiel dafür ist, dass selbst große Online Händler mittlerweile offline Geschäfte in unterschiedlichsten Branchen eröffnen. Im Vergleich dazu ist es bei Möbel und Einrichtungen aber noch viel wichtiger das Material zu fühlen, Probe zu sitzen und Farben bei unterschiedlichen Lichtverhältnissen auszuwählen. Oft kommen Kunden mit komplexen Problemstellungen zu uns. Nach einem Umzug aus einem Altbau in einen Neubau passen die Möbel nicht mehr zur offenen Raumsituation. Was soll ausgetauscht werden? Dabei muss man als Berater sensibel vorgehen, denn persönliche Erinnerungsstücke können nicht einfach auf den Müll geworfen werden. Hier hilft es aus einem breiten Angebot individuelle Kombinationen anbieten zu können. Wir nennen das Collagen, wenn Vorhandenes mit Neuem kombiniert wird. Der Trend geht auch eindeutig weg von vorgefertigten Kollektionen hin zu einem persönlichen Möbel-Mix. Der Mensch muss sich wohl fühlen und gerade in den modernen, kühlen Neubauwohnungen braucht es gemütliche Wohnzonen, in denen man sich gern aufhält. Strukturtapeten, Vorhänge, Teppiche, Deko-Artikel bieten da eine große Auswahl an Möglichkeiten. Das Ganze aber muss auch passend kombiniert werden. Und da helfen professionelle Einrichtungsberater mit viel Erfahrung am besten. Im Gegensatz zu Produktabbildungen auf Online-Portalen.

Siegfried Hendel: 2018 haben wir einiges vor. Das reicht von FestVeranstaltungen bis zu Sonder-Editionen. Allerdings möchten wir darüber jetzt noch nichts verraten. Alle Informationen findet man rechtzeitig auf unserer Webseite. Nur eins möchten wir schon jetzt zeigen: unser Jubiläums-Motiv. „MIT 90 DURCH DIE DECKE“

Von „Schöner Wohnen“ werdet ihr seit Jahren regelmäßig unter die besten Einrichter Deutschlands gewählt. Wie wichtig sind euch solche Auszeichnungen?

Freisberg Wohnbedarf www.freisberg-wohnbedarf.de

Ludwigshafen Edigheimer Straße 7 67069 Ludwigshafen T: +49 (621) 65 91 970

Simone Eicher: Also wenn ich ehrlich bin ist das ein ähnliches Gefühl, wie wenn man als Restaurant einen Michelin Stern bekommt.

Besonders schön daran ist, dass diese Auszeichnung von Experten kommt, die genau beurteilen können wie viel Energie und Einsatz nötig ist, um das zu erreichen und zu den Besten zu gehören. Für mich ist das dann auch gleichzeitig Ansporn und Bestätigung. Auf der anderen Seite aber sind mir meine Kunden eigentlich wichtiger.

Denn wir machen das ja nicht für „Schöner Wohnen“ sondern ,weil wir für unsere Kunden die beste Lösung finden wollen. Denn nur wenn die 100 Prozent zufrieden sind, bin ich es auch.

Freisberg Wohnbedarf in Mannheim

19

Mannheim R6, 1 68161 Mannheim T: +49 (621) 2 54 69

– 2018 28 91

91

GUT-Kultur | Magazine LUST AUF GUT

Über 100 Magazine in 7 Jahren in Deutschland und der Schweiz Mal sehen, was 2018 bringt.

Und davon kommen acht Stück aus der Metropolregion Rhein-Neckar. Entwickelt, gestaltet und produziert von der Südpool Werbeagentur.

Wenn auch Sie einmal LUST haben, sich in einem wirklich GUTEN Magazin zu präsentieren, dann rufen Sie uns doch einfach an: 0176 24793691

Südpool Werbeagentur, Lange Rötterstraße 66, 68167 Mannheim, T: 0621 150 44 914, mobil 0176 24793691, www.sued-pool.com, info@sued-pool.com

Nr.1 Freiburg

Nr.2 Frankfurt

Nr.3 Freiburg

Special Event Now

Nr.4 Freiburg

Nr.5 Frankfurt

Nr.6 Stuttgart

Special United Planet

Nr.7 Freiburg

Nr.8 Frankfurt

Nr.9 Hanau

Nr.10 München

Nr.11 Karlsruhe & Baden-Baden

Nr.12 Freiburg

Nr.13 Frankfurt

Nr.14 Stuttgart

Special Fisch Franke 1

Nr.15 München

Nr.16 Karlsruhe & Baden-Baden

Nr.17 Freiburg

Nr.18 Frankfurt

Nr.19 Aschaffen­ burg

Nr.20 Freiburg

Nr.21 Stuttgart

Nr.22 Frankfurt

Nr.23 Düsseldorf

Nr.24 Karlsruhe & Baden-Baden

Nr.25 Hanau

Nr.26 Wiesbaden & Mainz

Nr.27 Berlin

Nr.28 München

Special United Planet

Special intrinsify.me

Special United Planet

Nr.29 Freiburg

Nr.30 Frankfurt

Special Fisch Franke 2

Nr.31 Wiesbaden & Mainz

Nr.32 Würzburg

Nr.33 Düsseldorf

Nr.34 Karlsruhe & Baden-Baden

Special Herzschlag Oberrhein

Nr.35 Schwarzwald

Special office plus und Leonhard

Nr.36 Berlin

Nr.37 Karlsruhe & Baden-Baden

Nr.38 Aschaffen­ burg

Nr.39 Freiburg

Nr.40 Frankfurt

Nr.41 Mannheim

Nr.42 Fulda

Nr.43 Stuttgart

Nr.44 München

Nr.45 Wiesbaden & Mainz

Nr.46 Würzburg

Nr.47 Düsseldorf

Nr.48 Karlsruhe & Baden-Baden

Nr.49 Offenburg

Nr.50 Freiburg

Nr.51 München

Nr.52 Würzburg

Nr.53 Frankfurt

Nr.54 Mannheim

Nr.55 Köln

Nr.56 Aschaffen­ burg

Nr.57 Stuttgart

Nr.58 Karlsruhe & Baden-Baden

Nr.59 Freiburg

Nr.60 Frankfurt

Nr.61 Würzburg

Nr.62 Hamburg

Nr.63 Hanau

Nr.64 Offenburg

Nr.65 Fulda

Nr.66 Mannheim

Special Herzschlag Oberrhein 2

Special Handwerks-Kultur

Nr.67 München

Special Fisch Franke 3

Nr.68 Berlin

Nr.69 Köln

Nr.70 Düsseldorf

Nr.71 Würzburg

Nr.72 Karlsruhe & Baden-Baden

Nr.73 Hamburg

Nr.74 Offenburg

Nr.75 Ludwigshafen

Nr.76 Frankfurt

Nr.77 Freiburg

Berlin Speise­ kulturen 1

Nr.78 Mannheim

Nr.79 Karlsruhe

Nr.80 Freiburg

Nr.81 Würzburg

Nr.82 München

Nr.83 Berlin – Speisekulturen 2

Nr.84 Berlin

Nr.85 Luzern

Nr.86 Wiesbaden

Nr.87 Ludwigshafen

Nr.88 Frankfurt

Nr.89 Aschaffen­ burg

Special Fisch Franke 4

Special scenario design

Special Herzschlag Oberrhein PLUS

Nr.90 Karlsruhe & Baden-Baden

Nr.91 Würzburg

Nr.92 Offenburg

Nr.93 Bodensee

Nr.94 Hamburg

Nr.95 Freiburg

Nr.96 Frankfurt

Nr.97 Heidelberg

Nr.98 Berlin

Nr.99 Berlin – Speisekulturen 3

Special Hofgut Liederbach

Nr.100 Freiburg

Nr.101 Frankfurt

Nr.102 Karlsruhe & Baden-Baden

Special Generationen 1

Nr.103 Augsburg

Nr.104 Lörrach

Nr.105 Luzern

Nr.106 Allgäu

Nr.107 Würzburg

Nr.108 Berlin

Special Berlin – Speisekulturen 4

Nr.109 Mannheim

Nr.110 Mainz

Nr.110 Aschaffen­ burg

Lust auf schöne Dinge?

Dann sind Sie hier genau richtig. Denn hier stellen wir Ihnen unsere Lieblingsprodukte vor. Alle sind exklusiv von unseren Partnern für Sie ausgewählt und hinsichtlich Design, Verarbeitung und Qualität außergewöhnlich.

Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Aussuchen!

Kurfürsten Parfümerie Viking von Creed www.kurfuersten-parfuemerie.de Mannheim P7, 24 (Kurfürstenpassage) 68161 Mannheim T: +49 (621) 122 08 72

Wempe Ring Golden Bridge BY KIM

Die Wikinger kommen! Ein Mythos kehrt zurück – als markanter CREED-Herrenduft. Mit einem zitrischholzigen Donnerhall lässt VIKING den unbändigen Geist der Wikinger wieder aufleben.

Preis: 3975 Euro www.wempe.com

Extravagenter Damenring in Roségold. Die Marke BY KIM verbindet visionäres Design mit klassischer Juwelierskunst.

Planken O6 7, 68161 Mannheim T: +49 (621) 101015

94

BUTIQ Saletti Lampe Affe stehend Preis: 295 Euro www.butiq.de Q6,22 (Quartier Q6 Q7 1.OG) 68161 Mannheim T: +49 (621) 58 67 80 10

Seletti: eine Symbiose aus Kunst und Design Made in Italy. Bereits seit 1964 verbinden die Designer in Cicognara bei Parma die Punkte aus Individualität und Funktionalität und zaubern damit Alltagsgegenstände mit einem Augenzwinkern.

dipol Duftkerzen von L:A BRUKET Made in Sweden Preis: 56 Euro www.dipol-fashion.de R7, 33 (am Friedrichsring) 68161 Mannheim T: +49 (621) 86 25 10 64

Die aus Bio-Sojawachs hergestellten Duftkerzen von L:A Bruket erfüllen jeden Raum mit einer wunderbaren Atmosphäre. Sie setzen Energien frei, helfen Dir abzuschalten und zu entspannen.

Empfehlungs-Kultur

Maomi Stool Paul Preis: 390 Euro www.maomi.com G7, 22 68159 Mannheim Germany T: +49 (621) 39 18 68 07

Stool PAUL besteht aus massiver, naturbelassener Eiche.

Er eignet sich als Beistelltisch, Nachttisch, Steighilfe oder Hocker.

seyfarth QlockTwo Touch Tischuhr Preis: 585 Euro www.seyfarth-einrichtungen.de M1, 1 68161 Mannheim T: +49 (621) 130 51

QlockTwo zeigt die Zeit in Worten an. In verschiedenen Sprachen und unterschiedlichen Farben. Als Tisch-Modell oder Armbanduhr, an der Wand oder freistehend.

95

LY21 Tasche PB 0110 von Philipp Bree Preis: 799 Euro www.ly21.de LameystraĂ&#x;e 21 68165 Mannheim T: +49 (621) 74811174

Philipp Bree glaubt an die Relevanz geliebter Objekte, die zu unverzichtbaren Begleitern werden. PB 0110 fertigt Taschen aus rein pflanzlich gegerbtem Naturleder, reinem Leinen und Vollmessing.

Freisberg Wohnbedarf SimonCollezione Preis: 1445 Euro www.freisberg-wohnbedarf.de R 6,1 68161 Mannheim T: +49 (621) 25 469

Siebbedruckter elliptischer Spiegel mit einer RĂźckwand aus hartem Polyurethan.

Serienproduktion des Originalkunstwerks von Man Ray aus dem Jahr 1938.

RoCige Zeiten Die Erfolgsstory der Republic of Culture geht immer weiter. Inzwischen gehören 28 Städte zum kreativen Qualitätsnetzwerk „RoC” und haben bereits 109 Magazine mit einer Auflage von über einer Million Stück herausgegeben. Aber nicht nur die Deutschen haben LUST AUF GUT, auch in Luzern und Lörrach gibt es jetzt die LUST AUF GUT- Magazine.

Darin findet man die GUTEN Unternehmen, Geschäfte, Restaurants, Hotels, Handwerker und Künstler. Und natürlich die Für-Sprecher jeder Stadt. Sie empfehlen und informieren über ihre GUTEN Adressen. Mehr Infos dazu finden Sie auf www.lust-auf-gut.de.

96

Oder Sie besuchen LUST AUF GUT auf Facebook.

Unter www.facebook.com/ LustaufgutMannheim erfahren Sie alles Wichtige rundum Mannheim. Damit Sie immer auf dem Laufenden sind. Viel Spaß.

Wollen auch Sie mit Ihrem Unternehmen oder Geschäft ein Teil der Republic of Culture werden, dann zögern Sie nicht, uns einfach anzurufen, Wir freuen uns über jeden neuen GUTmacher.

Impressum

13 x GUTES

13 x GUTES

10 x GUTES

Raimund Niederwieser Geschäftsführer Südpool Werbeagentur

Dr. Uta Meeder Geschäftsleitung Maomi

Robin Ebinger cosmopop

Odeon Kino Glück und Verstand Salon 35 Verlagsgebäude Panorama Strandbad Stollenwörthweiher Café Lido Dipol Herschelbad Theuer&Scherr Schwarzer Adler Turley Kleines Café

Hafen49 Dolceamaro Zimmer Tokyo Time Warp Akropolis Speicher7 Emma Wolf Hagestolz Bei Gianni

Adria Alte Feuerwache Dipol Freisberg Lindbergh Mohrenköpfle Onkel Otto Bar Osteria Limoni Port 25 Rheinterrassen seyfarth Strandbad SYTE

10 x GUTES

Christina Stihler Foto- und Filmproduktion ideas for millions Atlantis & Odeon Kino Blau Chocolat Noir Cinema Quadrat Der Bock Flamme Rouge Hagestolz Mannheimer Krempelmarkt Memoires de Indochine Stefanienufer

11 x GUTES

Ben Van Skyhawk Fotograf Werftstudio Boutique Maison Scotch Café Lido Malojk Disko 2 Kombüse Hemmlein C-HUB Venice Beach Movements Little India

12 x GUTES

Johanna Wobbe Chefredakteurin von MAWAYOFLIFE Sieferle Bar Klokke Café Fräulein Schiller Kombüse Dipol Glück&Verstand Hagestolz Sasas Vintage Shemonster Vintage Wohnhunger Emma Wolf LY21

RoC-Botschaft Mannheim: Südpool Werbeagentur, www.sued-pool.com, T: 0621 150 44 914, mobil 0176 24793691 Herausgeber: ROC, Frankfurt, www.lust-auf-gut.de | Konzept, Idee: Thomas Feicht | Grafik: Raimund Niederwieser Text: Raimund Niederwieser, Thomas Schöllhorn | Lektorat: Patrick Schumacher | Organisation: Raimund Niederwieser Druck: abcdruck, Heidelberg | Auflage: 10.000 | Erscheinungstermin: Dezember 2017 | Rechte, Nutzung und Copyrights: Alle Rechte liegen bei Südpool Werbeagentur, Mannheim. Republic of Culture ist ein eingetragenes Markenzeichen der Republic of Culture Internet und Marketing UG. Auszug und Vervielfältigung nur mit schriftlicher Genehmigung. Für die Beiträge der Teilnehmer liegt jegliche Verantwortung beim Teilnehmer selbst. Der Herausgeber übernimmt keinerlei Verantwortung für den Inhalt oder eventuelle Urheberrechtsverletzungen.

11 x GUTES

Jacqueline Yildirim Founder, CEO JACQ GmbH Jungbusch Speicher7 Die Küche ZweiteLiebe Nationaltheater Café Flo Taksim Konditorei Mannheimer Neckar (Laufstrecke am Neckar) Kaumannsmühle Wochenmarkt MA Tokio Sushi

11 x GUTES

Siegfried Hendel Freisberg Wohnbedarf Blumen Beier Memoires de Indochine Emma Wolf Odeon und Atlantis Prince House Galery Gondoletta im Luisenpark Speicher 7 BUTIQ Cafe Lido Raumfreiheit- livinginabox!

Sailer`s Barbershop

11 x GUTES

12 x GUTES

Petra Klimes Geschäftsführerin Balletthaus movements

Nadine Bouaouni Monmente

Speicher 7 Blumengeschäft Jürgen Tekath Dolceamaro Café Flo Le Comptoir 17 Bistro Parisien Modehaus engelhorn Ly21 - Conceptstore Osteria Limoni Luisenpark Fromagerie La Flamm

Butiq Conceptstore Kleines Café MaroDoro Hotel Syte Café Lido Luisenpark Luft & Liebe Papyrien Teyeger Optiker Trendfabrik Käfertal Blumenhaus Wasser Käfertal Monmente - Atelier

13 x GUTES

Susanne Weidmann Eventagentur accente blum coffee bar Blumen Tekath Café Lido Das Ballett des Nationaltheaters Das Teehaus im Luisenpark Die Metzgerei engelhorn Eva‘s Café Herr Schäfer Kuchen im Glas Luisella LY21 Osteria Limoni

13 x GUTES

Frank Zumbruch Leiter Creative Commission STARTUP MANNHEIM Alchimia Café Flo Da Mauro Dipol Hagestolz Hemmlein Casa della Pasta Galerie Strümpfe Klokke Mannheimer Wochenmarkt Port 25 Waldpark zeitraumexit

10 x GUTES

Nico Hoffmeister Community Manager C-HUB / Textilerei STARTUP MANNHEIM Cafe Flo Zweite Liebe Thommy Mardo Photography Feinkostmetzgerei Hauk Antighost Siebdruck Textilerei C4, 6 Boxinstitut Bar Basso Piccolini Pro bono - für Kunst und Kind e.V.

13 x GUTES

Ralph Burkhardt Geschäftsfüher Dipol Kleines Café Herschelbad Heinrichsbrücke Makassar Chocolat Noir Sportomed Fitness Osteria Limoni Mannheimer Wochenmarkt Nationaltheater Maomi Showroom Ly 21 Mawayoflife

Berlin, Hamburg, Köln, Düsseldorf, München, Stuttgart, Frankfurt, Karlsruhe, Freiburg, Ludwigshafen, Heidelberg Mannheim und viele andere Städte haben es schon: das Stadt-Netzwerk-Magazin LUST AUF GUT. Sie sind alle ein Teil des bundesweiten Qualitätsnetzwerks Republic of Culture. Dieser virtuelle Staat ist der Zusammenschluss von Persönlichkeiten, Künstlern, Unternehmen und Einrichtungen, die für eine neue Kultur der Qualität eintreten. Im eigenen Magazin LUST AUF GUT präsentieren sich die Mitmacher jeder Stadt auf ihre ganz individuelle Weise und informieren die Leser über ihre GUTEN Marken, Produkte und Dienstleistungen. Mehr Informationen dazu gibt es unter www.lust-auf-gut.de

Auserlesen Shoppen.

Willkommen im Quartier Q 6 Q 7 Hier wird Lifestyle groß geschrieben – in den Quadraten Q 6 und Q 7 erwartet Sie eine Erlebniswelt mit über 65 Marken und vielfältiger Gastronomie, die zum Shoppen, Genießen und Verweilen einlädt. Das eigene Parkhaus, mit über 1.300 Parkplätzen, sorgt für eine bequeme Anreise. www.q6q7.de

99

The classic in a new light USM Haller erschließt revolutionäre Dimensionen integraler Beleuchtung: kabellos, dimmbar, energieeffizient.

Eine wahre Innovation – lassen Sie sich inspirieren!

R 6,1 · 68161 Mannheim Tel 0621 25469 info@freisberg-wohnbedarf.de www.freisberg-wohnbedarf.de

Die Kunst sich einzurichten.

M1, 1 · 68161 Mannheim Tel 0621 13051 seyfarth.mhm@freenet.de www.seyfarth-einrichtungen.de