ne Qualität oh Grenzen
REPUBLIC OF CULTURE | Freiburg und drum herum | 2015 / 2016
Lust auf Gut
50& 59
................................... RoC hat einen ganzheitlichen Kultur-Denk-Ansatz. Meint nicht Hochkultur gegen Design oder Handwerk. Sondern montiert Gutes mit Gutem, bildet sozusagen die Achse des Guten. Und Gutes soll GUT zu finden sein.
Wer mehr Gutes sehen will: LUST AUF GUT Nr. 50 und Nr. 59 sollte es bei allen „Einwohnern” der Gut-Republik geben. Alle bisherigen Ausgaben sind zu blättern und bestellen: www.lust-auf-gut.de
Event-Kultur
Finanz-Kultur
Kunst-Kultur
Lebens-Kultur
Bürger-Kultur
Schreib-Kultur
Genuss-Kultur
Körper-Kultur
Musik-Kultur
Bau-Kultur
Design-Kultur
?-Kultur
RoC - Botschaft Freiburg : Medirata, Agentur für Kommunikation, Erwinstraße 16, 79102 Freiburg, Telefon +49 (761) 456 250 www.medirata.de www.lust-auf-gut.de
Wenn das Gute zu wenig ist. .............................. Mach erst einmal eines richtig – sagt man (uns) – nicht verzetteln – höhnt man – bleib bei deinen Leisten – rät man. Aber was soll der Rat der Ewig-richtig-Macher. Gestalten, designen heißt erst einmal denken, heißt forschen, heißt entwickeln, heißt, was Neues zu riskieren. Und dass es an und für sich keine Grenzen gibt, keine geben sollte. Außer der der Nachlässigkeit, der Langeweile, des Unvermögens. Es gibt doch eine neue Chance. Denn heute – in unserer vernetzten Welt – überschneiden sich viele Kommunikationsdisziplinen. In unserem Fall heißt das: Werber machen Corporate Design, Corporate Designer machen Produkt-Design, Produkt-Designer machen Architektur, Architekten machen Messe-Design. Aber warum nicht, wenn dadurch ein neuer (Denk-)Ansatz zustande kommt. Nur gut sollte er halt sein. Und das kann doch nur im Interesse aller sein. Freudige Grüße Margot Hug-Unmüßig und Thomas Feicht
Wir bauen Freiburg!
StadtModellFreiburg Architektur und Struktur der Stadt Freiburg in 1000-facher Verkleinerung
Unterstützen auch Sie das StadtModellFreiburg als ein erfolgreiches Instrument der Stadtplanung, zur Förderung der Baukultur, der Denkmalpflege und des Tourismus, zur Förderung der Bildung an Schulen und Hochschulen und zur Stärkung des bürgerlichen Engagements für eine nachhaltige Zukunft Freiburgs. Danke an alle bisherigen Spender für ihre tatkräftige Unterstützung! Das erste Stadtviertel ist realisiert und tourt durch Freiburg. Den aktuellen Standort des Modells entnehmen Sie bitte der Website. www.stadtmodellfreiburg.de StadtModellFreiburg e. V.
Freiburg 1:1000! Die Stadtquartiere Stühlinger bis Rotteckring sind da. Laden Sie das Modell zu sich ein!
Event-, Aktions-, Musik- und Theater-Kultur: Jazzchor Freiburg Talstraße 26 79102 Freiburg T: +49 (176) 23 97 63 27 www.jazzchorfreiburg.de KOKO & DTK Entertainment Mozartstraße 48 79104 Freiburg T: +49 (761) 38 82-0 www.koko.de
Reservix Veranstanstaltungsmanagement Humboldtsaal Humboldtstraße 2 79098 Freiburg T: +49 (761) 88 788 409 www.humboldtsaal.de Theater Freiburg Bertoldstraße 46 79098 Freiburg T: +49 (761) 201-2807 www.theater.freiburg.de
Einrichtungs-, Garten-, Lebens-, Sport- und Reise-Kultur: Alphaflor Günterstalstraße 25 79102 Freiburg T: +49 (761) 3 46 46 www.alphaflor.de diekreidefarbe.de A. Schultz & S. Zaengle Hauptstraße 20 79359 Riegel T: +49 (7644) 5 58 92 48 www.diekreidefarbe.de
Domani Möbelwerkstatt Günterstalstraße 20 79100 Freiburg T: +49 (761) 70 78 88 40 www.domani-moebel.de Elektro Schillinger Gira Revox Studio Freiburg Wiesentalstraße 46 79115 Freiburg T: +49 (761) 401 09-0 www.elektro-schillinger.de
Einrichtungs-, Garten-, Lebens-, Sport- und Reise-Kultur: Hochschwarzwald-Tourismus Freiburger Straße 1 79856 Hinterzarten T: +49 (7652) 120 6-0 www.hochschwarzwald.de ip20 Die Einrichtung Schopfheimer Straße 2 79115 Freiburg T: +49 (761) 4 90 71-0 www.ip20freiburg.de Lichtraum Ruschmann Stein Mooswaldallee 4 79108 Freiburg T: +49 (761) 60 06 43 80 www.lichtraum-freiburg.de Profi-Reisen Merianstraße 1 79098 Freiburg T: +49 (761) 38 99 380 www.profi-reisen.com Ofenbau Schätzle Glottertalstraße 1 79108 Freiburg T: +49 (761) 2 14 47 47 www.ofenbau.com
Schafferer wohnen, schenken, genießen Kaiser-Joseph-Straße 236 79098 Freiburg T: +49 (761) 515 82 00 www.schafferer.de Peter Scholl Handelagentur Weillishöfe 8 79215 Elzach T: +49 (7682) 90 92 66 www.peter-scholl.com Ü-Küchen Lörracher Straße 43 79115 Freiburg T: +49 (761) 600 86 06 www.ue-kuechen.de Brigid Wefelnberg Blumenstraße 10 79194 Gundelfingen T: +49 (761) 600 63 673 www.brigidwefelnberg.com
Genuss-, Ess-, Trink- und Gast-Kultur: Brauerei Ganter Schwarzwaldstraße 43 79117 Freiburg T: +49 (761) 21 85-0 www.ganter.com Fliegerhorst Eschbach Restaurant, Bar Freiburger Straße 19 79427 Eschbach T: +49 (7634) 798 51-0 www.restaurant-fliegerhorst.de Gaststätte im Wiehre Bahnhof Keller & Quaas Gerwigplatz 20/Türkenlouisstraße 79102 Freiburg T: +49 (761) 1 37 62 66 www.wiehre-bahnhof.com Alfred Schladerer Alte Schwarzwälder Hausbrennerei Alfred-Schladerer-Platz 1 79219 Staufen T: +49 (7633) 832-0 www.schladerer.de Sonne Wildtal Gasthaus Talstraße 80 79194 Wildtal T: +49 (761) 61 25 70 60 www.sonnewildtal.de
Douce Steiner Hotel Restaurant Hirschen Hauptstraße 69 79295 Sulzburg T: +49 (7634) 82 08 www.douce-steiner.de The Alex Hotel Rheinstraße 29 79104 Freiburg T: +49 (761) 29 69 70 www.the-alex-hotel.de Weingut Fritz Blankenhorn Basler Straße 2 79418 Schliengen T: +49 (7635) 8 20 00 www.weingut-blankenhorn.de Weingut Höfflin Schambachhof 79268 Bötzingen T: +49 (7663) 1474 www.weingut-hoefflin.de Weinhandel von Gleichenstein Heinrich-von-Stephan-Straße 12 79106 Freiburg T: +49 (761) 70 76 111 www.weinhandel-vongleichenstein.de
Bau-, Büro-, Wohn- und Energie-Kultur: ABMP Amann, Burdenski, Munkel, Preßer Architekten und Generalplaner Poststraße 2 79098 Freiburg T: +49 (761) 29 655 60 www.abmp-architekten.de Arnold Einrichtungskultur Humboldtstraße 3 79098 Freiburg T: +49 (761) 1 20 95-0 www.einrichtungskultur.com BRM Brandschutz- und Risikomanagement Grißheimer Weg 19 79423 Heitersheim T: +49 (7631) 9 35 74 40 www.brm-brandschutz.de di, dörr & irrgang Architekten und Generalplaner Am Schönberg 3 79280 Au T: +49 (761) 47 09 20 00 www.doerr-irrgang.de Dinger Stone Reetzestraße 9 79353 Bahlingen T: +49 (7663) 914977-0 www.dinger-stone.com
Guzzoni Immobilien Heubuck 15 79289 Horben T: +49 (761) 29 03 91 www.guzzoni-immobilien.com Hetzel + Ortholf Architekten Waldkircher Straße 12b 79106 Freiburg T: +49 (761) 7 04 37 30 www.hetzelortholf.de Landes & Partner Michael A. Landes, Architekt BDA Hanauer Landstraße 52 60314 Frankfurt T: +49 (69) 48 00 38 00 www.landes-partner.de Melder und Binkert Architekten & Stadtplaner Basler Straße 11 79100 Freiburg T: +49 (761) 4568 89-0 www.melder-binkert.de
Gegen Angst und Langeweile helfen keine Pillen. Aber gute Kinderbücher. Niemand verbringt gerne Zeit im Krankenhaus – und für junge Patienten ist diese Zeit oft besonders schwierig. Da kann es helfen, wenn kleine und große Helden aus der Welt der Kinderliteratur den Kindern Mut machen und Langeweile vertreiben. Seit 2012 gibt es eine ehrenamtliche Kinder- und Jugendbücherei für die Patienten der Universitätsk inderklinik Freiburg. Nun besteht die Möglichkeit, aus einem fahrenden Bücherwagen auf den Klinikfluren eine feste – und vor allem größere – Bibliothek zu machen. Dabei hilft jeder Betrag und jede Unterstützung. Wenn Sie die Arbeit für kranke Kinder unterstützen möchten, spenden Sie gerne einen Betrag Ihrer Wahl an: Kinder- und Jugendbücherei in der Universitätskinderklinik Freiburg e. V. Spendenkonto: Sparkasse Freiburg, IBAN DE42 6805 0101 0013 1683 00 Das Team der Bücherei dankt für jeden Beitrag und stellt dafür natürlich eine Spendenbescheinigung aus. Bei Fragen: 1. Vorsitzende, Andrea Wolf, T: +49 (761) 29 09 90 80 Universitätskinderklinik Freiburg e. V. Mathildenstraße 1, 79106 Freiburg
Kinder- und Jugendbücherei in der Universitätskinderklinik Freiburg Gesponsert von Christa & Jeremy Bird
E-Mail: kibue-freiburg@gmx.de
Bau-, Büro-, Wohn- und Energie-Kultur: Paralume Atelier für außergewöhnliche Wohnaccessoires und exklusive Lampen Im Hausgarten 43 79112 Freiburg T: +49 (7664) 18 35 www.paralume.de Rilling Sicherheitssysteme Wilhelmstraße 1 79098 Freiburg T: +49 (761) 38 90 69-0 www.rilling-sicherheit.de Siwa Bürotechnik Bebelstraße 7 79108 Freiburg T: +49 (761) 13 36 51 www.siwa.de
Theobald + Partner Ingenieure, Beratende Bauingenieure Alte Säge 1 79199 Kirchzarten T: +49 (7661) 39 67-0 www.t-p-ing.de Unmüssig Bauträger und Projektentwickler Berliner Allee 29 79110 Freiburg T: +49 (761) 45 40-00 www.unmuessig.de
Steuer-, Rechts- und Finanz-Kultur: Creutz von Maltzahn Leopoldring 5 79098 Freiburg T: +49 (761) 21 77 116-0 www.cvm-rae.de Financial Planning Schwimmbadstraße 15 79100 Freiburg T: +49 (761) 13 75 89-0 www.fp-am.de Hecht & Partner Wirtschaftsprüfung und Steuerberatung Leopoldring 3 79098 Freiburg T: +49 (761) 2 82 65-0 www.hechtundpartner.de Menn & Menn Steuerberater In den Sägematten 1 79189 Bad Krozingen T: +49 (7633) 91 82 80 www.mennundmenn.de S3 Schilli Schmidt Sozien Kanzlei für Bau- und Immobilienrecht Rehlingstraße 16 a 79100 Freiburg T: +49 (761) 89 64 000 www.s3-law.de
sdbs Steuerberatungsgesellschaft für Macher Brombergstraße 17 c 79102 Freiburg T: +49 (761) 704 82-0 www.sdbs.org Sparkasse Freiburg Nördlicher Breisgau Kaiser-Joseph-Straße 186 – 190 79098 Freiburg T: +49 (761) 215-0 www.sparkasse-freiburg.de weberfinanz Abrichstraße 4 79108 Freiburg T: +49 (761) 15 15 56-10 www.weber-finanz.de
Bürger-, Sozial- und Stiftungs-Kultur Fachberatung Kindertagespflege TagemütterVerein Freiburg Adelhauser Straße 8 79098 Freiburg T: +49 (761) 28 35 35 www.kinder-freiburg.de Kinder- und Jugendbibliothek Universitätskinderklinik Freiburg Mathildenstraße 1 79106 Freiburg T: +49 (761) 29 09 90 80 kibue-freiburg@gmx.de Katholische Akademie der Erzdiözese Freiburg Wintererstraße 1 79104 Freiburg Telefon +49 (761) 31 918-0 www.katholische-akademie freiburg.de
Stadtmodell Freiburg Erwinstraße 36 79102 Freiburg T: +49 (761) 15 10 96 33 www.stadtmodellfreiburg.de TheaterFreunde Freiburg Bertoldstraße 46 79098 Freiburg T: +49 (761) 285 2040 www.theaterfreunde.de
Gesundheits-, Körper- und Schönheits-Kultur: Ars Athletica Goethestraße 64 79100 Freiburg T: +49 (761) 88 86 13 61 www.arsathletica.com Beautyteam Freiburg Rathausgasse 29 79098 Freiburg T: +49 (761) 28 94 97 www.beautyteam-freiburg.de Dentprevent Privatzahnärzte im Bahnhofsturm Dr. Sebastjan Varljen & Dr. Stefan Scholz Bismarckallee 9 79098 Freiburg T: +49 (761) 76 78 30 www.dentprevent.de Knauf.Kollegen Zahnärzte Breisacher Straße 84 79110 Freiburg T: +49 (761) 600 88 01 www.zahnmedizin-freiburg.de Körperwerk Training & Therapie Kaiser-Joseph-Straße 192 79098 Freiburg T: +49 (761) 479 89 80 www.koerperwerk.com
Christel Gegg Fachkosmetik Andreas-Hofer-Straße 73 79111 Freiburg T: +49 (761) 44 25 35 www.kosmetik-gegg.de Dr. med. Henryk Kuhlemann Praxisgemeinschaft Aschoffplatz Mozartstraße 30 79104 Freiburg T: +49 (761) 211 77 66 www.aschoffplatz.de Christop Mauder M.Sc.D.O. Praxis für Osteopathie Münsterplatz 15 79098 Freiburg T: +49 (761) 503 49 43 www.osteo.de Physiozentrum Freiburg Wiesentalstraße 48 79115 Freiburg T: +49 (761) 881 46 96 www.physiozentrum-freiburg.de Sabine Kanzler Praxis für Physiotherapie Bertoldstraße 48 79098 Freiburg T: +49 (761) 319 67 80 www.physiotherapie-kanzler.de
Gesundheits-, Körper- und Schönheits-Kultur: Praxisklinik im Stühlinger Zentrum für ambulante Diagnostik und Chirurgie Stühlingerstraße 24 79106 Freiburg T: +49 (761) 38 800-0 www.praxisklinik-stuehlinger.de
Richtberg Training Unterlinden 5 79098 Freiburg T: +49 (761) 55 72 81 57 www.richtbergtraining.de
Mode-, Schmuck-, Design- und Marken-Kultur: Bang & Olufsen Freiburg Silomon Grünwälderstraße 10 / DietlerPassage 79098 Freiburg T: +49 (761) 3 63 95 www.bang-olufsen.com Ca.di Gerberau 26 79098 Freiburg T: +49 (151) 51 512 888 Eddy’s Maß und Änderungsschneiderei Grünwälderstraße 13 b 79098 Freiburg T: +49 (761) 38 34 34 www.eddys-schneiderei.de
Karl Etoffe & Max Tessuti Adelhauser Kosterplatz 79098 Freiburg T: +49 (761) 3 57 35 www.etoffe-tessuti.com FamilienBande Schnewlinstraße 4 79098 Freiburg T: +49 (761) 15 18 97 42 www.familienbande.com Benedikt Flügel Maßkonfektion Kaiser-Joseph-Straße 269 79098 Freiburg T: +49 (761) 38 45 02 07 www.masskonfektion-fluegel.de
Mode-, Schmuck-, Design- und Marken-Kultur: Parfümerie Kern Kaiser-Joseph-Straße 241 79108 Freiburg T: +49 (761) 3 47 06 www.parfuemerie-kern.de Lüke Schuhe Schusterstraße 33 79098 Freiburg T: +49 (761) 380 900 www.schuhe-lueke.de Porsche Zentrum Freiburg Basler Straße 94 79115 Freiburg T: +49 (761) 4902-911 www.porsche-freiburg.de Sport Bohny sports and fashion Kaiser-Joseph-Straße 217 79098 Freiburg T: +49 (761) 20 26 69-0 www.bohny.de
Stiegeler Das Bettenhaus am Augustinerplatz Gerberau 34/36 79098 Freiburg T: +49 (761) 28 26 80 www.stiegeler.de tausend & eins Schönes. Edles. Feines Hauptstraße 44 79219 Staufen T: +49 (7633) 830 88 23 www.tausendundeins.eu Twentyten Schmuckstücke Höfener Straße 11 79199 Kirchzarten T: +49 (7661) 62 76 89 www.20y10.de
Kunst, Ausstellungs- und Foto-Kultur: Baschi Bender Fotografie Haslacher Straße 43 79114 Freiburg T: +49 (172) 7 34 53 94 www.baschibender.de
imago Studio im alten Forsthaus Ernst-Leitz-Weg 2 79295 Sulzburg T: +49 (176) 64 21 55 03 www.imago-clotten.de
Galerie Albert Baumgarten Kartäuserstraße 32 79102 Freiburg T: +49 (761) 3 52 98 www.galerie-baumgarten.de
Maurice Korbel Fotograf korbel.picture@web.de www.theater.freiburg.de
Fotografie Rukatukl Poststraße 9 79098 Freiburg T: +49 (170) 40 11 55 2 www.fotografie-rukatukl.de Jessica Alice Hath Fotografie Hexentalstraße 9 a 79249 Merzhausen T: +49 (761) 6 10 00 55 www.alice-foto.de Petty Heisler Freies Atelier beWoW Idingerstraße 2 79110 Freiburg T: +49 (761) 8 88 55 26 www.bewow-grafikdesign.de
Kunstverein Freiburg Dreisamstraße 21 79098 Freiburg T: +49 (761) 3 49 44 www.kunstvereinfreiburg.de Margrit Müller Fotografie Jacobistraße 12 a 79104 Freiburg T: +49 (179) 50 78 547 www.margrit-mueller.de Mundologia Prinz-Eugen-Straße 15 79102 Freiburg T: +49 (761) 48 97 99 96 www.mundologia.de
Kunst, Ausstellungs- und Foto-Kultur: Klaus Polkowski Fotograf Poststraße 7 79098 Freiburg T: +49 (761) 7 84 86 www.klaus-polkowski.de
Herbert Wentscher Bildender Künstler Kreuzkopfstraße 17 b 79100 Freiburg T: +49 (761) 40 47 37 www.herbertwentscher.com
Gerhard Völkle Malerei, Skulptur, Objektkunst Albert-Schweitzer-Straße 35 79589 Binzen T: +49 (7621) 6 35 41 www.atelier-voelkle.de
Michael Wissing Fotodesigner Neudorferstraße 1 79297 Winden T: +49 (7682) 926 99 22 www.michael-wissing.de
Lese-, Schreib-, Druck, Versand- und Kommunikations-Kultur: ClickLift Online-Marketing Bertoldstraße 45 79098 Freiburg T: +49 (761) 28 56 07 17 www.clicklift.de
econo Wirtschaftsmagazin Marlener Straße 2 77656 Offenburg T: +49 (781) 28 94 36-40 www.econo.de
Mario Cristiano Beratung, Training, Coaching für Führungskräfte Neunlindenstraße 35 79106 Freiburg T: +49 (761) 60 06 38 40 www.mariocristiano.de
Haufe-Lexware Software für Unternehmen Munzinger Straße 9 79111 Freiburg Telefon +49 (761) 89 83 150 www.haufe-lexware.com
Lese-, Schreib-, Druck, Versand- und Kommunikations-Kultur: Hofmann Druck Am Weiherschloss 8 79312 Emmendingen T: +49 (7641) 92 22-0 www.hofmann-druck.de Interap Softwareentwicklung Kaiser-Joseph-Straße 267 79098 Freiburg T: +49 (761) 152580 www.interap.de Kultur Joker ArtMedia Verlag Auerstraße 2 79108 Freiburg T: +49 (761) 7 20 72 www.kulturjoker.de Mail Boxes Etc. Freiburg Parisé Business Services Engesserstraße 4 a 79108 Freiburg T: +49 (761) 21 17 58 20 www.mbe-freiburg.de Medirata Agentur für Kommunikation Erwinstraße 16 79102 Freiburg Telefon +49 (761) 456 250 www.medirata.de www.lust-auf-gut.de
merzcreativ Agentur für Werbung Hermann-Herder-Straße 4 79104 Freiburg T: +49 (761) 38849660 www.merzcreativ.com MVRI Stefan G. Haak, Marketing & Vendor Relations International Immentalstraße 1 79104 Freiburg Telefon +49 (761) 202 34 46 www.mvri.de Buchhandlung Rombach Bertoldstraße 10 79098 Freiburg T: +49 (761) 45 00-24 00 www.buchhandlung-rombach.de Sutter Büro + Papeterie Bertoldstraße 6 79098 Freiburg T: +49 (761) 8 96 97-0 www.buero-sutter.de Ursula Thomas-Stein Text plus Konzept Holbeinstraße 7 79100 Freiburg T: +49 (761) 1 37 60 70 www.textpluskonzept.com
R E I N S C L A S S E N
E in f a o n li n c h, e m o b il u n d m it
lexof
Alles
fice
Wichtige mach’
ich selbst!
Erst recht, wenn es um meine Finanzen geht. Rechnungen, Aufträge, Zahlungen oder Kassenbuch: Mit lexoffi ce machen Sie Ihre gesamte Buchhaltung einfach online. So behalten Sie mit einem Klick alle Geschäftszahlen auch mobil immer im Blick. Schon ab 4,90 EUR im Monat. Jetzt 4 Wochen kostenlos testen! www.lexware.de