Hofgut Liederbach | Skyline Cup Fünf-Sterne-Pferde-Resort mit Reha-Zentrum Republic of Culture, www.lust-auf-gut.de
Impressum
Hofgut Liederbach, Am Nassgewann 2, 65835 Liederbach T: +49 (69) 300 89 87 8, www.hofgut-liederbach.de RoC-Botschaft Frankfurt: INSTANT, Corporate Culture, Leerbachstraße 57, 60322 Frankfurt, www.e-instant.de Konzept, Idee, Redaktion: Christiane Tuttolomondo und Gitta Schecker Herausgeber: Republic of Culture Frankfurt, www.lust-auf-gut.de | Konzept, Idee: Thomas Feicht Grafik: Medirata, Agentur für Kommunikation, www.medirata.de Fotos Hofgut Liederbach: Sandra Hauer Druck: Frotscher-Daneels GmbH Print & Media Company, Kurhessenstraße 4 - 6, 64546 Mörfelden-Walldorf Republic of Culture ist ein eingetragenes Markenzeichen der Republic of Culture Internet und Marketing UG. Auszug und Vervielfältigung nur mit schriftlicher Genehmigung. Für die Beiträge der Teilnehmer liegt jegliche Verantwortung beim Teilnehmer selbst. Der Herausgeber übernimmt keinerlei Verantwortung für den Inhalt oder eventuelle Urheberrechtsverletzungen.
LUST AUF GUT | SPECIAL HOFGUT LIEDERBACH
Man muss schon Lust auf GUT haben, wenn man sich das auf die Fahne schreibt. Lust auf die stete Verbesserung des Erreichten. Unersättliche Lust auf die Entwicklung von Neuem. Wenn 100 % und nicht 80 % das Ziel sind. 100 % Individualität. 100 % Persönlichkeit. Und das in der Kreation, der Idee, im Detail, in der Realisierung. Lokal, regional, national und international. So geht GUTES seinen Weg. Auf dem wünschen wir ALLES Gute. Wie man so schön sagt in der Republic of Culture. Und immer LUST AUF GUT. Wir wollen loben, ausloben. Die, die einfach versuchen, die Dinge gut zu machen. Hofgut Liederbach – ein klarer Fall für die Republic of Culture. RoCige Lober Christiane Tuttolomondo + Gitta Schecker
2
Stadtrat Markus Frank
LUST AUF GUT | SPECIAL HOFGUT LIEDERBACH
Stadtrat Markus Frank
Dezernent für Wirtschaft, Sport, Sicherheit und Feuerwehr der Stadt Frankfurt am Main Sehr geehrte Damen und Herren, ganz herzlich begrüße ich alle Teilnehmer und Besucher des Skyline Cups 2017 auf dem Hofgut Liederbach. Als Sportdezernent der Stadt Frankfurt ist es mir eine große Freude, im ersten Magazin „Lust auf Hofgut“ mit einem persönlichen Grußwort vertreten zu sein. Das Hofgut Liederbach blickt auf ein bewegtes Jahr zurück, in dem sich viel getan hat: Die komplette Anlage wird umfangreich modernisiert und sukzessive dem neuesten Standard angepasst. In kürzester Zeit entsteht hier ein Reitsportzentrum der Extraklasse. Es werden keine Kosten und Mühen gescheut, um einen Ort zu schaffen, an dem sich Pferd und Reiter rundum wohlfühlen. Ich freue mich sehr, dass auf dieser wunderbaren Reitanlage nun zwei tolle Turnierver anstaltungen stattfinden können. Ein Sportevent dieser Größenordnung auf die Beine zu stellen, ist eine große Herausforderung und verlangt von den Beteiligten viel Engagement. Mein Dank gilt daher allen ehrenamtlichen Helferinnen und Helfern, die dieses Turnier zu einem besonderen Erlebnis machen. Ein herzliches Dankeschön geht auch an die Sponsoren und Förderer des Skyline Cups, denn ohne sie wäre eine solche Veranstaltung nicht möglich. Das Hofgut Liederbach bietet ideale Voraussetzungen dafür, eine Turnierver anstaltung auf gehobenem Niveau durchzuführen. Ich wünsche allen Aktiven, den Besuchern sowie dem gesamten Organisationsteam viel Spaß und einen spannenden Skyline Cup.
Markus Frank Dezernent für Wirtschaft, Sport, Sicherheit und Feuerwehr der Stadt Frankfurt am Main
04
LUST AUF GUT | SPECIAL HOFGUT LIEDERBACH
05
Im Idealfall Ideale Trainingsmöglichkeiten gibt es in gleich zwei Hallen im Hofgut. Die Anlage und Reitböden des Hofgutes sind so konzipiert worden alle Anforderungen des großen Sports zu erfüllen. Hier ist Raum für große Events und internationale Turniere.
06
„Alles, was Ihr Pferd braucht, ist alles, was Sie brauchen.“
LUST AUF GUT | SPECIAL HOFGUT LIEDERBACH
Hofgut Liederbach FĂźnf-Sterne-Pferde-Resort Den perfekten Service anbieten, rund um die Uhr. Das Augenmerk liegt ganz klar auf dem Wohl der Pferde und auf dem Ihrer Einsteller. Das funktioniert mit einem umfangreichen Rundumservice, auf den man sich wirklich verlassen kann.
Fünf Sterne für Ihr Pferd Zwei Reithallen (eine beheizt) Dressur-Außenplatz Spring-Außenplatz Longierhalle/Round Pen Galopprennbahn Freispringmöglichkeiten Führmaschine Longierzirkel Solarium Reha-Zentrum: Aquatrainer Salzkammer Laufband Rüttelplatte Bewegungshalle Gangbildanalyse Osteo-Coach Solarium Training: Personalisierte Trainings-Programme Fortbildung und Seminare Pferde in Beritt und Korrektur Umfassende Turnierbetreuung Pferd und Reiter: Optimale Pferdehaltung Urlaubsbetreuung Abgestimmte Fütterung Ganztägiges Auslaufkonzept mit Heu und Tränken Ganzjähriger Paddockservice Koppelservice im Sommer Abäppelservice Tägliches Säubern der Boxen, Hallen und Plätze Attraktive Aufenthaltsräume Mehrere Toiletten- und Duschräume Beheizte Umkleidekabinen Großer Parkplatz Hängerstellplätze Leihhänger-Service Fahrservice für Pferde WLAN Liegewiese
LUST AUF GUT | SPECIAL HOFGUT LIEDERBACH
Horse and the City
09
10
„Reiten sollte ein leichtes und harmonisches Zusammenspiel zwischen Tier und Mensch sein, nicht eine kraftvolle Auseinandersetzung.“ Rita Reisenauer, Geschäftsführerin, Pferdewirtschaftsmeisterin Sie legt großen Wert auf eine vielseitige und reelle Ausbildung von Pferd und Reiter.
LUST AUF GUT | SPECIAL HOFGUT LIEDERBACH
11
Ausbildung von A bis Z (S)
360° Die 360°-Lösung für hohe Ansprüche. Die optimale Kombination aus Beratung & Ausführung des kompletten Innenausbaus und individuellem Einrichten. Vom einzelnen Möbelstück aus eigener Produktion bis zum kompletten Ausbau.
12
Lange Innenausbau Planung, Raumausstattung, Designermöbel Maßgefertigte Möbel, eigene Produktion, Lichtkonzepte www.lange-innenausbau.de Hornauerstraße 55 65779 Kelkheim T: +49 (6195) 99 64 00
LUST AUF GUT | SPECIAL HOFGUT LIEDERBACH
13
Versetzen Sie sich mal in die Lage. Eine maßgeschneiderte Lösung in Sachen Sicherheit. Lange Erfahrung in den Bereichen Arbeitssicherheit, Arbeitsschutz, Umweltschutz, Brandschutz, Datenschutz, Umweltmanagement. Gefahrgut versetzt die Firma Gena in die Lage, ihre Kunden individuell und effizient zu beraten, welcher Schutz für ihre Ansprüche am besten passt.
Gena
Lösungen für die Sicherheit www.genaumwelt.de Böttgerstraße 6 65439 Flörsheim T: +49 (6145) 9 37 78 96
„Wo immer der Mensch auf seinem langen Weg zur Zivilisation einen Fußabdruck hinterlassen hat … … da ist ein Hufabdruck direkt daneben.“
14
LUST AUF GUT | SPECIAL HOFGUT LIEDERBACH
15
Dressurplatz vor der Skyline
427 Jahre Erfahrung braucht man nicht unbedingt, um für Qualität ausgezeichnet zu werden. Aber es hilft. Deutschlands älteste Privatbank blickt nicht nur auf eine jahrhundertelange Tradition zurück, sondern zeichnet sich auch durch eine hohe Kundenorientierung und exzellentes Know-how aus. Nicht umsonst wurde Berenberg von der Financial Times Group 2011 – 2016 zur „Best Private Bank in Germany“ gekürt und belegt seit 2010 jährlich Platz eins im Handelsblatt-Report „Die Elite der Vermögensverwalter“.
16
LUST AUF GUT | SPECIAL HOFGUT LIEDERBACH
17
Berenberg www.berenberg.de Bockenheimer LandstraÃ&#x;e 25 60325 Frankfurt T: +49 (69) 91 30 90-0
Die Schweiz. Der Tresor der Welt. Als Sicherheit gegen Neid und Populismus
Die Schweiz. Jahrhunderte-
lang keine Kriege und politisch absolut neutral und berechenbar.
18
ISF öffnet Ihnen die Tür. Legal und transparent.
Ihre Wertpapiere im „Tresor der Welt“, z. B. in der ältesten Schweizer Staatsbank.
Gegründet im Jahre 1834. Noch sicherer
geht es nicht.
ISF
Institut Deutsch-Schweizer Finanzdienstleistungen www.isf-institut.de Fürstenbergerstraße 23 60322 Frankfurt T: +49 (69) 120 189-000
LUST AUF GUT | SPECIAL HOFGUT LIEDERBACH
Die Anzugmacher Seit mehr als 65 Jahren zieht eine Famillie aus Schneeberg die Männer dieser Republik an. Der Schnitt muss sitzen – passgenau und stilvollendet, der Rest ist Handwerk. Die Firma Kuhn zelebriert ihre Kunst und schneidert alles, was gut aussieht. Maßkonfektion in Perfektion.
19
Kuhn Maßkonfektion
www.kuhn-masskonfektion.com Filiale Frankfurt Kaiserstraße Kaiserstraße 25 60311 Frankfurt Filiale Frankfurt Börsenstraße Börsenstraße 7 - 11 60313 Frankfurt Filiale Mainz Bahnhofstraße 2 55116 Mainz
Tutto o niente
20
Tuttolomondo Italienischer Wein, Markt & Mahlzeit www.tuttolomondo.com Mittelweg 6 65779 Kelkheim T: +49 (6196) 98 76 579
LUST AUF GUT | SPECIAL HOFGUT LIEDERBACH
Dem Anspruch gewachsen
21
Ausgezeichnete Vermögensverwaltung Eine Stärke von ODDO BHF ist die Vermögensverwaltung. Langfristig – und auch in schwierigen Marktphasen – erwirtschaftet sie attraktive Renditen. Auszeichnungen von unabhängigen Testinstituten zeigen, dass ODDO BHF zu den besten Vermögensverwaltungen in Deutschland zählt.
Die ODDO BHF-Gruppe Seit 2016 gehört die familiengeführte Privatbank zur französischen Oddo-Gruppe. Mit Philippe Oddo steht ein persönlich haftender Privatbankier an der Spitze des Hauses. Die ODDO BHF-Gruppe befindet sich überwiegend in Familienbesitz, rund ein Drittel des Gesellschaftskapitals halten die Mitarbeiter.
ODDO BHF www.oddo-bhf.com www.bhf-bank.com Bockenheimer Landstraße 10 60323 Frankfurt T: +49 (69) 7 18-40 04
Time Out. Zeit ist ein kostbares Gut. Und sie ist rar. Im Hofgut Liederbach ist man sehr aufmerksam gegenüber den Bedürfnissen der Pferde. Auf Wunsch gibt es auch Rundumservice – und plötzlich steht die Zeit still.
22
LUST AUF GUT | SPECIAL HOFGUT LIEDERBACH
23
Time On. Auf das richtige Pferd gesetzt. Auf der eigenen Rennbahn.
0,0 g Emission, 100 % Emotion und alles andere als langsam.
24
LUST AUF GUT | SPECIAL HOFGUT LIEDERBACH
Ein Pferd im Stall und 450 unter der Haube.
25
B&K
BMW Vertragshändler, BMW M-zertifiziert www.bundk.com Ober-Eschbacher-Straße 153 61352 Bad Homburg T: +49 (6172) 30 90-20 31
26
LUST AUF GUT | SPECIAL HOFGUT LIEDERBACH
„Wenn ein Elefant etwas vergisst, geht er und fragt ein Pferd.“ (Arabien) Und das Pferd fragt Dani. Daniela Büdenbender, Betriebsleiterin, Master of Science Sie ist bereits als Kind mit Pferden aufgewachsen. Ihre Leidenschaft hat sie später zum Beruf gemacht.
28
Alle lernen von den Profis. Anfänger, Wiedereinsteiger oder auch Fortgeschrittene.
LUST AUF GUT | SPECIAL HOFGUT LIEDERBACH
29
In English, please. No problem! Jana Crimmins, FN Rider She successfully accomplished her degree for training dressage and jumping horses, on all levels from in experienced to grand prix horses. Her emphasis lies on training young horses. She is not only supporting the Hofgut Liederbach in teaching, but also going to competitions with these horses on their respective levels. Because of the fact that Jana Crimmins speaks English fluently, she is also offering classes in English.
Runde Sache
30
Das Round Pen ist ideal für die freie Arbeit mit dem Pferd. Eine runde eingezäunte Arena, in der Mensch und Pferd sich zusammen in einer Art „Klassenzimmer“ befinden: Sie üben, immer besser zu kommunizieren und sich gegenseitig zu verstehen. Das Pferd bewegt sich frei und wird nur durch bewusst eingesetzte Körpersprache und -ausdruck geleitet. Hier wird ganz klar, welche Signale wir Menschen oft unwissentlich aussenden.
LUST AUF GUT | SPECIAL HOFGUT LIEDERBACH
31
Round Pen im Hofgut
32
LUST AUF GUT | SPECIAL HOFGUT LIEDERBACH
Der perfekte Begleiter im Reitsport Das CEECOACH Kommunikationssystem ermöglicht stressfreies Reittraining für Schüler, Trainer und Pferd. Dank modernster Bluetooth-Technologie können zwei bis sechs Personen über eine Distanz von bis zu 500 Metern störungsfrei miteinander sprechen. Anweisungen des Reitlehrers können direkt umgesetzt werden. Dadurch wird das Training noch effektiver! „Ich war bereits seit langem auf der Suche nach einem Gerät, das einen störungsfreien Dialog zwischen Trainer und Schüler ermöglicht.“ Isabell Werth, Mehrfache Olympiasiegerin und Weltmeisterin im Dressurreiten
peiker Consumer Electronics Evolution Innovative Kommunikationslösungen für den Sport www.peiker-cee.de Gartenstraße 25 61352 Bad Homburg T: +49 (6172) 17 97 500
34
Die 20-jährige Erfahrung bei Lichtblick reicht von Reitanlagen oder privaten Innen- und Außenräumen, über Arztpraxen und Kanzleien bis hin zu Konzerngebäuden, Hotels und Einkaufspassagen. Individuelle Lichtkonzepte werden bei Lichtblick gemeinsam mit den neuesten Technologien umgesetzt. Planung und Beratung stehen hier im besten Licht.
LUST AUF GUT | SPECIAL HOFGUT LIEDERBACH
Gutes Licht. Die Special Effects der Reithalle im Hofgut Liederbach.
35
Lichtblick
Lichtplanung, Lichtberatung, Gutes Licht www.lichtblick.net Sonnenberger StraÃ&#x;e 9 65193 Wiesbaden M: +49 (611) 99 30 30
36
LUST AUF GUT | SPECIAL HOFGUT LIEDERBACH
Die Schleifen-Werkstatt: GUTes tun tut GUT. In sorgfältiger Handarbeit und ganz nach Ihrem Wunsch werden in der Werkstatt für Menschen mit Behinderung des Christophorus-Werkes Lingen e. V. Schleifen, Schärpen sowie Festabzeichen für den Turnier-Pferdesport gefertigt. Diese Schleifen zieren deutschlandweit viele tierische Preisträger und dienen ebenso als Hochzeitserinnerung, als Preise bei Kindergeburtstagen, Sportfesten und Feiern aller Art. Mit Ihrer Bestellung tragen Sie außerdem dazu bei, dass Menschen mit Behinderung ihr Recht auf Teilhabe am Arbeitsleben ausüben können.
Christophorus-Werk Lingen Werkstatt für Menschen mit Behinderung www.schleifenwerkstatt.de www.gemeinsam-vielfalt-leben.de Hohenfeldstraße 22, 49809 Lingen (Ems) T: +49 (591) 9 15 42-845 info@schleifenwerkstatt.de
38
LUST AUF GUT | SPECIAL HOFGUT LIEDERBACH
Hut ab, meine Damen! Eine ganz besondere Klasse in der Dressur. Die Deutsche Bank Reitsport-Akademie 2017. Hier werden die zehn Championatshoffnungen nicht nur mit gezielten Trainingsmaßnahmen und individuellen Coachings durch Tutoren der Deutschen Bank gefördert, sondern die Teilnahme an internationalen Turnieren ermöglicht. Und das ist nicht alles. Die Stipendiaten übernehmen selbst Verantwortung als Mentoren für junge Amateurreiter – und geben ihnen so die großartige Chance, schon mal einen Blick in die Welt der Profis zu werfen. Nachwuchs förderung heißt für die Deutsche Bank Reitsport-Akademie eben auch, die Begeisterung für den Dressursport mit allen zu teilen.
Deutsche Bank Arts, Culture and Sports
www.deutsche-bank.de/reitsport
39
Absolut geländegängig. Die Reitjagd des PSV Hofgut Liederbach.
40
Pferdesportverein Hofgut Liederbach www.psv-hofgutliederbach.de Am Nassgewann 2, 65835 Liederbach
LUST AUF GUT | SPECIAL HOFGUT LIEDERBACH
Vielseitigkeit ist seine Stärke. Die Erfinder des SUV in bester Form.
41
B&K
BMW Vertragshändler, BMW M-zertifiziert www.bundk.com Ober-Eschbacher-Straße 153 61352 Bad Homburg T: +49 (6172) 30 90-20 31
Der PSJ-U25-Dressurcup – ein Highlight im regionalen Dressursport Mit dieser Serie des Pferde Sport Journals soll es den Reitern im Alter von maximal 25 Jahren erleichtert werden, den Einstieg in die schwere Klasse zu schaffen. Es soll ihnen ermöglicht werden, auf S*Niveau unter ihresgleichen reiten zu können und sich nicht immer gegen die ländlichen Profis mit deutlich mehr Erfahrung im Sattel behaupten zu müssen. Auf acht Veranstaltungen im RheinMainGebiet wurde je eine S*Dressur eigens für den PSJU25Dressur 42
cup ausgeschrieben. Die besten zwölf Reiter reiten nun im Finale auf dem Hofgut Liederbach einen St.-Georg-Special. Dank großzügiger Sponsoren und der Unterstützung namhafter Firmen ist es gelungen, den PSJ-U25-Dressurcup mit hochwertigen Ehrenpreisen auszustatten. Bei den Landestrainern und den Verbänden, aber auch bei den Veranstaltern und den Reitern hat unsere Idee großen Anklang gefunden. Die Qualifikationen konnten die Erwartungen voll erfüllen – gut gefüllte Starterfelder, talentierte Reiter auf dem Weg in den nationalen Sport, aber auch ebenso talentierte Newcomer, die sich auf diesem Parkett erstmals beweisen. Mit viel Teamgeist untereinander und Fairness gegenüber dem Partner Pferd machen die jungen Reiter echte Werbung für ihren Sport. Richter, Sponsoren, Reiter, Zuschauer und Veranstalter – alle sind sich einig, dass der PSJ-U25-Dressurcup den Sport bereichert! Eine Fortsetzung in 2018 ist also sicher …
Pferde Sport Journal Das Fachmagazin mit Stallgeruch www.pferdesport-journal.de Weberstraße 9 55130 Mainz
LUST AUF GUT | SPECIAL HOFGUT LIEDERBACH
Fest im Sattel „Ob neu oder gebraucht, das spielt für mich keine Rolle. Der beste Sattel ist der, in dem Ihr Pferd entspannt und zufrieden läuft und Sie gut sitzen können.“
43
Reitsport Rhein-Main Sattlermeister Magnus Wehrheim www.reitsport-rheinmain.de Friedensstraße 18 63110 Rodgau M: +49 (170) 2 88 75 28
„Wenige Leute haben Mut genug, unangenehme Ratschläge zu geben.“ Christine von Schweden (1626 – 89), 1632 – 54 Königin
44
Dr. Bischoff & Partner Steuerberater
www.steuerinfo.de Gronauer Weg 18 61118 Bad Vilbel
LUST AUF GUT | SPECIAL HOFGUT LIEDERBACH
Wahre Werte erkennt man erst in ihrer Beständigkeit. 45
Adanac Finanz & Consult www.adanac.de Auf dem Niederberg 58 61118 Bad Vilbel T: +49 (6101) 98 16 90
Eternal light for the ones we love
46
Sparklets
Handgefertigte Armbänder aus Swarovski-Steinen und japanische Glasperlen www.sparklets.de
LUST AUF GUT | SPECIAL HOFGUT LIEDERBACH
Gases for Life Als sprudelnde Bläschen in Getränken werden sie sichtbar – doch verstecken sich die Gases for Life auch in vielen Produkten wie Konsumgütern oder Gebrauchsgegenständen: Unter Schutzgas verpackte Salate oder Xenonscheinwerfer zeigen es offensichtlich, allerdings werden Gase auch beispielsweise in der Herstellung von Papier, Speiseeis oder Airbags eingesetzt. Das nachhaltige Handeln orientiert sich ständig an den Bedürfnissen der Kunden und der gemeinsamen Verantwortung für Mensch, Umwelt und Fortschritt.
Messer Group www.gasesforlife.de Messer-Platz 1 65812 Bad Soden T: +49 (6196) 7 76 00 info@messergroup.com
47
48
Christof Harwardt ist verantwortlich fßr Private Banking. Christine Kopplin ist zertifizierte Generationenberaterin im Private Banking. Impressionen von der Burg Kronberg – Veranstaltungsort des Stiftungstags Hochtaunus 2017 mit der Taunus Sparkasse als Hauptsponsor.
LUST AUF GUT | SPECIAL HOFGUT LIEDERBACH
Werte erhalten Private Banking – persönlich, verständlich und professionell
Taunus Sparkasse www.taunussparkasse.de
50
Aquatrainer Salzkammer Laufband RĂźttelplatte Bewegungshalle Gangbildanalyse Osteo-Coach Solarium
LUST AUF GUT | SPECIAL HOFGUT LIEDERBACH
Nicht nur für Kranke: Rekuperation und Rehabilitation
51
Das Reha-Zentrum des Hofgutes bietet individuelle Aufbau-Programme für Ihr Pferd.
52
Reha-Zentrum und Bewegungshalle im Hofgut. Die Zukunft ist in GUTen Händen.
LUST AUF GUT | SPECIAL HOFGUT LIEDERBACH
Das Zugpferd unter den Reitanlagen.
53
Viebrockreithallen Reitanlagen und Hallen
www.viebrockreithallen.de Grashofweg 11b 21698 Harsefeld T: +49 (4164) 8 99 17 94
Die Veranstaltungen des PSV Hofgut Liederbach, z. B. der Skyline Cup
54
LUST AUF GUT | SPECIAL HOFGUT LIEDERBACH
Momente, über die man noch lange spricht Hier ist Raum für große Events und internationale Turniere. Der Pferdesportverein des Hofgutes Liederbach bietet jedoch mehr als nur die Möglichkeit, an Turnieren teilzunehmen. Interessant ist es gerade für die Reiter, die keine Turnierambitionen verfolgen. Über das Jahr gibt es regelmäßige Aktivitäten wie Lehrgänge und Vorträge bei namhaften Trainern und Ausbildern. Die Nutzung der Außenanlagen und Reithallen ist auch für externe Vereinsmitglieder kostenfrei. Mehrmals im Jahr findet unter dem Titel „Café Galopp“ im Wintergarten des Hofguts bei Kaffee und Kuchen in gemütlicher Atmosphäre ein bei den Mitgliedern beliebtes Treffen statt, bei dem wiederum neue Events geplant werden und über vergangene schöne Momente gesprochen wird: Weideauftrieb, Dîner en blanc, Schleppjagd, das Dressur- und Springturnier Skyline Cup, das Oktoberfest und viele Events mehr, die der Pferdesportverein Hofgut Liederbach auf die vier Beine stellt. Das stärkt die Gemeinschaft und fördert neue soziale Kontakte. Interesse geweckt? info@psv-hofgutliederbach.com
55
Vorstand des PSV Hofgut Liederbach: Helen Schneider, Renee Hendel, Laura Müller, Monika Hellmann, Rita Reisenauer
Pferdesportverein Hofgut Liederbach www.psv-hofgutliederbach.de Am Nassgewann 2, 65835 Liederbach
56
LUST AUF GUT | SPECIAL HOFGUT LIEDERBACH
Wir nehmen die Herausforderung an. Die Top-Adresse für Besitzer/Innen von Sport- und Zuchtpferden zur Absicherung der Pferdewerte und Risiken. Viel Know-how zum Thema Pferd gebündelt mit langjähriger Erfahrung in der internationalen Versicherungsbranche. Transparenter Versicherungsschutz vom Basisprodukt bis zu komplexen maß geschneiderten Lösungen. Ein schlagfertiges Team begleitet und betreut das Gesundheitsmanagement der Sportpferde während der gesamten Vertragslaufzeit, eine einzigartige Kombination aus Beratung, Management und Absicherung.
57
Berns Equine Insurance Solutions www.berns-equine.com Wüllnerstraße 138 50935 Köln T: +49 (172) 9 64 46 56
Wenn es um die Liebsten geht
58
Franz Pfeiffer Landhandel Landesprodukte, Pferdefutter, Tiernahrung und Bedarf www.pfeiffer-landhandel.de TaunusstraĂ&#x;e 40 65835 Liederbach T: +49 (69) 31 33 01
LUST AUF GUT | SPECIAL HOFGUT LIEDERBACH
Fitness vom Feinsten.
Activo-Med
18 Jahre Erfahrung im Bereich Pferde-Fitness: Aquatrainer, Spa, Laufbänder, Magnetfeld-Systeme www.activomed.de In der Marsch 15 21358 Mechtersen T: +49 (4178) 81 90 55 F: +49 (4178) 81 90 56 info@activomed.de
May the horse be with you.
60
LUST AUF GUT | SPECIAL HOFGUT LIEDERBACH
„Wir sind verantwortlich für das, was wir tun, ... aber auch für das, was wir nicht tun.“ Sandra Liebisch, Bereiterin FN, Osteo Concept Coach Osteo Concept Coaching im Training Ein starker Punkt für das Hofgut. Alte Bewegungsmuster werden aufgearbeitet und dadurch Blockaden gelöst. Verbrauchte Bewegungs muster können damit erkannt und korrigiert werden. Dazu werden die Grundlagen der Anatomie und Bio mechanik des Pferdes, die osteopathische Exterieurbeurteilung, Gangbildanalyse und Trainingsprinzipien analysiert und das tägliche Training exakt auf das jeweilige Pferd zugeschnitten.
61
Sauber ist mehr als geputzt. Die Fünf-Sterne-Reinigung.
Five Star Gebäudeservice Am Wolfsloch 24 61381 Friedrichsdorf T: +49 (6175) 417 555 7 M: +49 (173) 4164530 info@fivestar-gebäudeservice.de
Stehen bleibt hier nur die Zeit, nicht die Pferde. Der Service im Hofgut läuft rund um die Uhr. Das ist besonders wichtig, wenn Sie mal nicht da sind.
Es dreht sich weiter.
LUST AUF GUT | SPECIAL HOFGUT LIEDERBACH
Weil uns mehr verbindet.
64
Deutsche Apothekerund Ärztebank Wirtschaftliche Förderung und Betreuung der Heilberufler www.apobank.de Richard-Oskar-Mattern-Straße 6 40547 Düsseldorf T: +49 (211) 5 99 80
LUST AUF GUT | SPECIAL HOFGUT LIEDERBACH
Pferdesport und Zucht direkt vor Ihrer Stalltür.
65
Pferde Sport Journal Das Fachmagazin mit Stallgeruch www.pferdesport-journal.de Weberstraße 9, 55130 Mainz
66
LUST AUF GUT | SPECIAL HOFGUT LIEDERBACH
„Zweifellos liegt das höchste Glück der Erde auf dem Rücken der Pferde.“ Thorben Hoppe, Voltigieren auf dem Hofgut Liederbach Er war Süddeutscher Meister, Deutscher Junioren Meister, Europameister 2009 und hat die Silbermedaille mit der Mannschaft bei den World Equestrian Games 2010 gewonnen. Nun ist Thorben Hoppe bundesweiter Referent für Voltigierlehrgänge und zuständig für die Förderung des Voltigier-Nachwuchses.
67
Reiten macht stark!
68
Kinder profitieren von der positiven Wirkung, die Pferde auf die Persönlichkeitsentwicklung haben. Pferde schenken Vertrauen und Sicherheit, fordern aber auch klare Regeln und ein souveränes Auftreten. Das Selbstbewusstsein wird gestärkt, die Übernahme von Verantwortung geübt und Verlässlichkeit entwickelt. Außerdem sollen die Ponykids einfach nur ein paar schöne Stunden im Stall verbringen, neue Freundschaften knüpfen und das unvoreingenommene Wesen der Pferde erleben.
LUST AUF GUT | SPECIAL HOFGUT LIEDERBACH
Ponykids Liederbach Laura MĂźller, Leitung Ponykids Sie ist gelernte Erzieherin und hat viele Jahre in einer privaten Kindertageseinrichtung in Kronberg gearbeitet. Da der Umgang mit Pferden und Ponys sich in vielerlei Hinsicht positiv auf die Entwicklung von Kindern und Jugendlichen auswirkt, war es schon lange ihr Traum, ihre Passion mit ihrem Beruf zu verbinden.
69
Nicht nur das Verhalten auf dem PferderĂźcken wird hier erlernt, sondern auch der richtige und verantwortungsvolle Umgang mit dem Pferd, z. B. Trensen und Satteln. Unsere Schulpferde sind professionell ausgebildet und aufgrund unserer artgerechten Haltung besonders ausgeglichen und brav.
Nach dem Stall ab in Ihre neue Wellness-Oase Ein GUTes Gefühl, zu Hause zu sein. Denn eines steht fest: Ganz gleich, ob ein tropfender Wasserhahn zum Schweigen gebracht, eine Heizung gewartet oder eine komplette Wohnung saniert werden soll: Jede Aufgabe wird mit der gleichen Leidenschaft erfüllt.
Neumeister & Schnierle
Sanitär, Heizung, Klima, Projektplanung Öl und Gasfeuerung, alternative Energien www.neumeister-schnierle.de Zeißelstraße 13, 60318 Frankfurt am Main T: +49 (69) 9 59 66 70
70
Absolut zuverlässig Henry Wendt bürgt seit 30 Jahren mit seinem Namen als zuverlässiger Partner. Der große Vorteil: Es kommt „alles aus einer Hand”. Koordinationsaufgaben werden übernommen und zwischen den verschiedenen Gewerken koordiniert. So läuft alles wie geplant und wir konnten mit dieser Unternehmens-Philosophie schon so manchen Traum erfüllen.
Henry Wendt Installateur und Fliesenleger www.henrywendt.de Pilstergasse 9, 01609 Gröditz
LUST AUF GUT | SPECIAL HOFGUT LIEDERBACH
Schreinerei Eckhardt 100 Jahre Schreinerei Tradition www.schreinerei-draeger.de Inh. Jürgen Dräger Neue Mauerstraße 10 61348 Bad Homburg T: +49 (6172) 2 39 09
71
Hier läuft alles rund. Holztechnik aus Meisterhand und 100 Jahre Tradition sprechen für sich. Klar hat sich auch hier viel getan in 100 Jahren, und nur durch Fortschritt ist es möglich, individuelle Aufträge mit höchster Sorgfalt zum Detail zu bearbeiten. Und der Preis? Absolut fair! Meistens beginnt es mit einer Idee und dann wird sie professionell in die Tat umgesetzt. Höchste Qualitätsmaßstäbe in der Produktion, motivierte und hochqualifizierte Mitarbeiter und eine moderne Unternehmensphilosophie. Hier läuft alles rund!
Land in Sicht
Olaf Schmitt Lohnunternehmen DelkenheimerstraĂ&#x;e 27, 65719 Hofheim T: +49 (6192) 6 59 48 02
72
mehr auf www.lust-auf-gut.de
LUST AUF GUT | SPECIAL HOFGUT LIEDERBACH
Und wie lief‘s?
PferdeSport International Magazin für Dressur, Springen, Zucht, International www.psi-magazin.de MG Marketing, Holzheimer Straße 67, 65549 Limburg T: +49 (6431) 4 09 05-22
73
Wer Spuren hinterlässt, will auch gefunden werden.
Gude Platzbau Reitbodenvertrieb
www.gude-reitboeden.de Ringheimer Mühlstraße 73, 63762 Großostheim T: +49 (60) 26-15 59
Faber & Schnepp Hoch- und Tiefbau
www.faber-und-schnepp.de Hauptverwaltung LudwigstraĂ&#x;e 51 35390 GieĂ&#x;en T: +49 (641) 79 37-0
74
LUST AUF GUT | SPECIAL HOFGUT LIEDERBACH
Ein Name für Leistung und Zuverlässigkeit 75
A place to get shit done
76
The Office Frankfurt Coworking Spaces in the City
www. the-office-frankfurt.de Eschborner Landstraße 42 - 50 60489 Frankfurt M: +49 (69) 247 500 955
Für alle Gründer, Startups, Teams, Kreative und Macher ist das genau das Richtige. The Office Frankfurt bringt Gleichgesinnte zusammen, um die Zukunft zu gestalten. Modern eingerichtete Büros bieten zu einem fairen Preis genau die richtige Atmosphäre, um mit Ideen und Projekten durchzustarten. Coworking Spaces in Frankfurt helfen ein Business nach eigenen Vorstellungen zu gründen.
LUST AUF GUT | SPECIAL HOFGUT LIEDERBACH
Punktlandung Ihre Vorstellungen und Ideen auf den Punkt gebracht. Ästhetik, Erfahrung, Effizienz und Funktionalität. Die Erfahrung und das Know-how bringen den Bauprozess bereits in der Planungsphase auf den richtigen Weg. Bei der Umsetzung aller Projekte besteht eine enge Kooperation mit den ausführenden Unternehmen und dem Kunden. So werden individuelle Anforderungen und Wünsche verlässlich und detailgenau mit höchster Qualität realisiert.
77
Veranstalt u
ngsbauten
, Versamm
lungsbaute
n, Gewerb
ebauten, S o
nderbaute
n, denkma
lgeschützte
Bauten
Architekturbüro Werner Kraus Dipl.-Ing.-Architekt
Am Kurpark 4 35619 Braunfels T: +49 (6442) 9 59 00 F: +49 (6442) 9 59 010 architekt.kraus@t-online.de
Backstage „Wir kümmern uns um die Pferde, als wären es unsere eigenen. Das ist ein großer Unterschied.“ Das Hofgut-Team backstage. Das Team des Hofguts hinter den Kulissen ist selbstbewusst und gleichzeitig auch sehr sensibel jedem Detail gegenüber. Dafür garantieren nicht nur die Bereiter, sondern alle Teammitglieder, die sich tagtäglich mit großem Einsatz um das Wohl der Einstellerpferde kümmern.
Katharina Deuss Ausbildung zur Pferdewirtin, Teilbereich klassische Reitausbildung Paula Ehry Ausbildung zur Pferdewirtin, Service und Haltung 78
Jahn Heck Ausbildung zum Pferdewirt, Service und Haltung Carina Peiker Ausbildung zur Pferdewirtin, Schwerpunkt klassische Reitausbildung Mara Trottier Jahres-Praktikantin
LUST AUF GUT | SPECIAL HOFGUT LIEDERBACH
Die Meister jeder Hürde
Breit gefächert sind die Aufgabengebiete der Firma Haub. Von der einfachen Zimmerrenovierung mit Rauhfasertapete und Dispersionsanstrich über dekorative Spachteltechniken und hochwertige Tapeten im Innenbereich sowie von Bodenbelagsarbeiten über Fassadengestaltung und -restaurierung zu Wärmedämmverbund-Systemen im Außenbereich. Auch für die größeren Hindernisse gibt es immer eine Problem lösung. Von Mauerwerkstrockenlegung, Schimmelsanierung bis zu den Spanndecken von Ciling und Clipso. Die Firma Haub stellt hohe Anforderngen an die verwendten Materialien steht für großes Know-how in Ihrer Branche.
Malerbetrieb Haub www.malerhaub.de Gleiwitzer Straße 7 65779 Kelkheim T: +49 (6195) 33 28
Christiane Tuttolomondo und Gitta Schecker RoCen Frankfurt ......................................................................................
in Sachen LUST AUF GUT und LUST AUF GUT Special
Foto: Frank Blümler, www.frankbluemler.de
80
Sie halten die Fahne hoch für LUST AUF GUT in Frankfurt bei Instant: Gitta Schecker (links) mit klasse Unterstützung von Christiane Tuttolomondo (rechts). Direkten Kontakt bekommen Sie hier: Telefon +49 (69) 7 95 88 78-0, gitta.schecker@e-instant.de und christiane.tuttolomondo@e-instant.de. www.e-instant.de
www.lust-auf-gut.de
„Es gibt keine tieferen Geheimnisse als die zwischen Pferd und Reiter.“
Sponsored by peiker Holding Gartenstraße 25, 61352 Bad Homburg
www.hofgut-liederbach.de Im Nassgewann 2, 65835 Liederbach, T: +49 (69) 30 08 98 78