REPUBLIC OF CULTURE | Würzburg und drum herum | 185
Nimm mich mit! www.lust-auf-gut.de DE | CH | AT
RoC-Kultur | Einwohner der Republic of Culture in Würzburg
185
Einwohner der Republic of Culture
02
Würzburg
archicult Breunig Architekten Markus Bartram Zahnarztpraxis am Kai Beckhäuser Personal & Lösungen Bethmann Privatbank Bewegbar Praxis für Physiotherapie Brückenbaron Eventlocation Jörg Falckenberg Financial Services Emil Frey Mercedes Autohaus Thorsten Gernert Schuhwerk Hans-Joachim Grassmann Bild, Text & Mehr Verlag Hugo Kämpf Sägewerk Koch Modehaus Daniela Krischick Fotografie & Design Museum im Kulturspeicher Joachim Lutz Kommunikationsdesign Frank Menna Gebäudereinigung No4.fit Aktivzentrum Dirk Nowitzki Stiftung Parkhaus am Haugerkirchplatz REBgut Die Weinherberge Schütz Kammerchor Würzburg Simone Angst-Muth Gartenmarketing Spitzhüttl Möbelhaus Sabine Unckel Hotel Würzburger Hof Wolfgang Weier Stadtmarketing Yuper Entertainment
Asuka Hishiki Die Japanerin zählt zu den bedeutendsten botanischen Zeichner*innen der Welt. Ihre Objekte sucht sie nicht in fernen Ländern, wie ihre Kollegin und Vorbild Maria Sybilla Merian, sondern in ihrem Hinterhof oder dem Gemüsegarten. Ein von einer Raupe zerfressenes Blatt begeistert sie mehr als eine neu entdeckte Spezies: „Es ist nicht perfekt und doch angefüllt mit Schönheit.“ Im Forum Botanische Kunst in der Ausstellung Pflanzen & Co. sind ihre Arbeiten noch bis zum 6. Dezember 2020 zu sehen.
RoC-Kultur | Prof. Dr. Alfred Forchel
Liebe Leserinnen und Leser,
seit ihrer Gründung im Jahre 1402 fest im Herzen Würzburgs verankert ist. Wissenschaftliche Forschung und Lehre stellen ein wesentliches Merkmal von Stadt und Region dar. Der Turm
Foto: Daniel Peter
GUT ZU WISSEN, dass die Julius-Maximilians-Universität
der Neubaukirche symbolisiert den hohen Stellenwert der universalen Bildung, welche der gesamten Gesellschaft offensteht. Getreu unserem Motto „Wissenschaft für die Gesellschaft“ bringen Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler in über 100 Fachgebieten ihre Ergebnisse in den Austausch mit Einrichtungen und Unternehmen weltweit ein. Viele Innovationen entstammen der Grundlagenforschung, so etwa die Entdeckung einer „neuen Art von Strahlen“ durch Wilhelm Conrad Röntgen 1895. Röntgens Entdeckung ging damals wie ein Lauffeuer um die Welt. SEHR GUT war, dass er sie nicht patentieren ließ. Denn so konnten viele Firmen Produkte entwickeln, die darauf aufbauen. Und auch 30 weitere Nobelpreise in der Medizin und den Naturwissenschaften wären ohne den Einsatz von Röntgenstrahlen nicht möglich gewesen. Die Universität Würzburg erzeugt ständig neue wissenschaftliche Erkenntnisse und gibt diese an Studierende, Gesellschaft und Politik weiter. Das Gebäude der Neuen Universität im Sanderring trägt das Leitmotiv „Veritati – der Wahrheit verpflichtet“. Gerade in Zeiten von Fake News und Verschwörungstheorien ist dies von außerordentlicher Bedeutung. Die Julius-Maximilians-Universität leistet so ihren Beitrag für eine positive gesellschaftliche Entwicklung, gemeinsam mit IHNEN und für SIE. Mit herzlichen Grüßen
Prof. Dr. Alfred Forchel Präsident der Julius-Maximilians-Universität Würzburg
033
04
No7 unserer Brückengeschichten
Sebastian-Kneipp-Steg Fußgängersteg zwischen den Stadtteilen Steinbachtal und Sanderau, ersetzte eine ehemalige Fähre, die früher die Personen von der einen Seite zur anderen transportierte. 1978 wurde der Steg von der Firma Noell Stahl- und Maschinenbau GmbH Würburg erbaut. Sie ist 180 Meter lang, 3 Meter breit und an höchster Stelle ca. 10 Meter über dem Main. Die Fußgängerbrücke wurde mit Schwingungsdämpfern gebaut. Wenn man in der Mitte des Stegs steht und einige Menschen den Main überqueren, merkt man leichte Schwingungen.
Foto wikipedia Bzzz
RoC-Kultur | Republic of Culture Würzburg
Alles GUTe, Würzburg .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
In Zeiten wie diesen, ist es eine besondere Herausforderung das GUTe zu bewahren. Es beginnt mit GUTer Kommunikation, setzt gegenseitigen Respekt, Rücksicht und Empathie voraus. GUTe Kommunikation hilft nachhaltig, setzt und verstärkt Vertrauen in und zwischen Menschen. LUST AUF GUT ist Kommunikation. Aktuell treffen Einschränkungen viele GUTmacher unserer Region. LUST AUF GUT hat es sich zum Ziel gesetzt, weiterhin GUTes aufzuspüren, GUTes sichtbar zu machen, die dafür notwendige GUTe Kommunikation anzustoßen und den Dialog mit allen GutMachern zu intensivieren. LUST AUF GUT intensiviert Kommunikation. Die These, dass die Zeit nach den Einschränkungen anders sein wird als davor, ist zu relativieren. Die Herausforderungen, die vorher bestanden haben, bestehen weiterhin. Nachhaltiges ressourcenschonendes Wirtschaften, wird ein anderes möglicherweise bewussteres Leben und Konsumverhalten wecken. Wertschätzung und Bewusstsein für das GUTe in unserer Region, unabhängig ob Produkt oder Dienstleistung, was die Umwelt schont, was haltbarer ist, werden den gesellschaftlichen und sozialen Wandel begleiten. GUTe Gedanken, Ideen steuern durch GUTe Kommunikation GUTEe Prozesse, die sich in der Folge in GUTen Produkten und Dienstleistungen niederschlagen. LUST AUF GUT ist seit der ersten Ausgabe nachhaltig. Sorgfältig sind Papier und ökologische Druckfarben gewählt. Wenn GUTes Denken, GUTes Handeln, GUTe Produkte, GUTes Design, einen ressourcenschonenden Kreislauf bilden, entsteht Nachhaltigkeit, die Umwelt und Klima schonen. Es gibt noch viel GUTes in Würzburg und drum herum, was sich lohnt gemeinsam zu entdecken. Schreiben Sie uns, wenn Sie nachhaltig GUTes entdecken und ihren Mitmenschen empfehlen wollen. Machen Sie mit. Suchen Sie mit. Finden Sie mit uns mehr GUTes. Bleiben Sie bei Ihrer erfolgreichen Suche nach GUTem gesund: wünschen Roland Breunig, Hans-Joachim Grassmann und Joachim Lutz
055
Badischer Wein & fränkische Kultur
06
Fotos: JĂźrgen Besserer, Karl-Josef Hildenbrand, Rebgut intern
Genuss-Kultur | REBgut
Leben, Genießen, der Heimat verbunden
Feiern im REBgut
Leben und Genießen heißt für uns im REBgut gut Essen und Trinken in
Egal, welche Feier Sie planen – in den verschiedenen Räumen des
stilvollem und historisch geprägtem Ambiente, Treffen und Austausch
historischen Gutshauses finden Gesellschaften von 10 bis 60 Personen
im Freundes- und Familienkreis, das Erleben unserer Kulturlandschaft,
Platz – Schatzkammer, Wohnzimmer, Gaststube, Gewölbekeller und ab
die Möglichkeit, jeden Aufenthalt bei uns auf vielfältigste Art aktiv zu
Mitte 2021 bis zu 100 in unserem neuen Veranstaltungssaal – individuell,
gestalten – entspannt, unkompliziert, freundschaftlich offen, ehrlich und
ideenreich, köstlich, attraktiv, technisch perfekt und komplett versorgt.
heimatverbunden.
077
Regionale Küche mit spontaner Kreativität
Schlafen und Erholen mit 4 Sternen
Die Region Tauberfranken und die Jahreszeiten bestimmen maßgeblich
Seit Frühjahr 2020 bieten wir unseren Gästen in unseren neu erbauten
mit, welche Speisen Sie im REBgut genießen. Aus der nahezu grenzen-
Häusern „Wengert” und „Remise” sowie im historischen Gutshaus
losen Vielfalt an guten, frischen Zutaten und herrlichen Weinen der
insgesamt 29 Wohlfühl-Doppelzimmer und 2 Apartments. Aus den
Region bereitet Küchenchef Christian Hedderich, ausgezeichnet mit
Fenstern geht der Blick über die Reben auf den Altenberg oder hinab
14 Punkten im Gault Millau, besondere Genussmomente – köstlich,
ins Taubertal – erholsam, geschmackvoll, lichtdurchflutet, klimatisiert
individuell, fränkisch neu interpretiert.
und komfortabel.
REBgut Die Weinherberge
www.rebgut.de
Öffnungszeiten Restaurant: Montag bis Samstag ab 17:30 Uhr oder auch auf Anfrage
Rebgutstraße 80 97922 Lauda-Königshofen T: +49 (9343) 61 47 00
Das Hotel ist durchgehend geöffnet. Außerhalb der Rezeptionszeiten ist eine kontaktlose, elektronische Schlüsselausgabe möglich.
Wohn-Kultur | Spitzhüttl Home Company
08
Spitzhüttl Home Company
www.spitzhuettl.de · Unteraltertheimer Straße 2 · 97277 Neubrunn · T: +49 (9307) 9 06 00
FĂźr Liebhaber besten Komforts der Tausendsassa in Leder!
09 9
Foto: NATURA-Hudson Polsterecke
10
Foto: Wolf-Dietrich Weissbach
Handwerks-Kultur | Schuhwerk
„Wer gut geht, dem geht’s gut.“ Die Füße sind die Basis, auf der wir jeden Tag stehen. Sie tragen uns durchs Leben und werden stark beansprucht. Verschiedenste Einflüsse können dazu führen, dass die Füße schmerzen. Falsches Schuhwerk, Fehlbelastungen, Fußfehlstellungen oder auch orthopädische Vorschädigungen und andere Erkrankungen ziehen oftmals noch weitere Beschwerden wie Rücken-, Knieund Hüftprobleme bis hin zu Nacken- und Kopfschmerzen nach sich.
11
Fotos: Adobe Stock
Mit unterschiedlichen Messverfahren und erfahrenem Blick analysiert Thorsten Gernert wo „der Schuh drückt”. Mit seinem Meisterbetrieb bietet er kompetente Beratung und hochwertige Produkte für gesunde Füße – Orthopädieschuhtechnik, Einlagenversorgung und feine Maßschuhe. In der Werkstatt in Iphofen werden aus hochwertigem Leder in Handarbeit langlebige, tragefreundliche, atmungsaktive Schuhe gefertigt – Unikate, die individuell angefertigt und passgenau auf den jeweiligen Fuß zugeschnitten sind. Denn: „Wer gut geht, dem geht‘s gut.”
Schuhwerk
Orthopädieschuhtechnik Thorsten Gernert
Thorsten Gernert Maßschuhe
www.t-gernert.de
www.massschuhe-thorsten-gernert.de
Luitpoldstraße 1 97318 Kitzingen T: +49 (93 21) 9 26 08 60
Marktplatz 26A 97346 Iphofen T: +49 (93 23) 8 75 33 75
Bau-Kultur | archicult
12
Stadt. Land. Schloss. Wohnen am Schloss und eine neue Ortsmitte für Uettingen In einer lebendigen Ortsmitte schlägt das Herz der Gemeinde. Mitten in Üttingen steht ein Ensemble aus Alter und Neuer Schule und dem ehemaligen Krämerhof, dessen Entstehung zum Teil auf den Beginn des 19. Jahrhunderts zurückführt. Nach der Nutzung als Schulhaus, Rinderstall, Werkstatt und Notkirche steht die Alte Schule und die sie umgebenden Gebäude leer. Dort entstehen – in einem ortsgeschichtlich prägenden Gebäudekomplex – moderne und außergewöhnliche Wohnungen. Beziehen Sie jetzt Ihr eigenes Hoheitsgebiet – das historische Schlossgelände in Uettingen wandelt sich zum individuellen Freiraum im Grünen. Urbane Loft-Wohnungen mit eigener Gartenanlage und moderner Gestaltung schaffen Lebensqualität mit regionalem Charakter. Ob für eine oder mehrere Generationen, die neue Ortsmitte und gemeinschaftliche Hofflächen bieten Platz für ein lebendiges Miteinander. Die Planer und Entwickler von archicult – breunig architekten – sind auf das Bauen im Bestand und den Umgang mit denkmalgeschützten Gebäuden spezialisiert. Mit großer Sorgfalt, maximaler Erhaltung der Bestandssubstanzen und mit Liebe zum Detail werden Projekte neu gestaltet. Mit der Realisierung des Kultur- und Dienstleistungszentrums „Bürgerbräu Würzburg” wurden bereits Maßstäbe gesetzt. In den nächsten Monaten wird unter anderem ein Wohnprojekt mit 29 Wohneinheiten in einem ehemaligen Kloster in Zell am Main fertiggestellt. Die Baumaßnahmen in Üttingen starten noch in diesem Jahr. Wohnungen von 55– 180 m², nur 15 Minuten von Würzburg entfernt, gehen ab sofort in den provisionsfreien Verkauf. Sie eignen sich wegen Denkmalschutzabschreibungen ideal als Steuersparmodell. Für mehr Informationen vereinbaren Sie einen Termin mit Julia Haaf, der Ansprechpartnerin bei archicult im Verkauf.
archicult
breunig architekten | www.archicult.de
Bürgerbräu | 12 Büttnerei | Frankfurter Straße 87 | 97082 Würzburg Ansprechpartnerin im Verkauf: Julia Haaf T: +49 (160) 9 01 51 85
13
„Die Melange macht den Charme von Würzburg aus.“
14 Wolfgang Weier, Geschäftsführer „Würzburg macht Spaß“, Foto: Thomas Bader
LUST
GUT
Lust im Sinne von etwas haben wollen, etwas erreichen, etwas konsumieren. Wie ist das bei Ihnen? Das ist eine schwierige philosophische Frage zum Einstieg. Ja, wenn ich etwas möchte, also Lust auf etwas habe, dann versuche ich normalerweise es auch zu erreichen oder zu bekommen. Mal gelingt es mir und mal nicht. Ich glaube die Kunst eines gelungenen Lebens kann sein, dass wenn es einem gelingt, dass man sich dann immer entsprechend nachhaltig darüber freut. Und auf der anderen Seite, wenn es einem nicht gelingt, dass man dann aber auch nicht zu traurig ist, nicht zu sehr nachkartelt, wenn Dinge nicht möglich sind. Manche Sachen gehen halt einfach nicht. Worauf haben Sie grundsätzlich immer Lust? Das ist einfach: Gutes Essen, gute Getränke, gute Gespräche dabei. Worauf nur in bestimmten Situationen oder an bestimmten Tagen? Das ist schwierig. Schokolade an jedem Tag genossen, verliert ihren Reiz. Wann gönnen Sie sich etwas? Und was gönnen Sie sich? Regelmäßig oder nur zu bestimmten Anlässen? Ich versuche mir bewusst regelmäßig kleine Auszeiten zu gönnen. Unregelmäßig – regelmäßig. Das kann ein gutes Glas Wein sein, am Abend. Das kann ein schöner Whisky sein am Abend oder eben ein gutes Essen oder auch ein Spaziergang. Ein paar Stunden in der Sauna oder irgendeinem Wellnessbad.
Was ist für Sie, etwas wirklich Gutes? Etwas für meine Heimatstadt Würzburg umgesetzt zu haben. Also ein Projekt für Würzburg mit Erfolg abgeschlossen zu haben. Wie definieren Sie für sich persönlich gut? Ganz platt: es gibt nichts Gutes, außer man tut es. Worauf legen Sie Wert? Was bedeutet für Sie wertvoll? Da muss man unterscheiden zwischen materiellen und immateriellen Werten. Wenn’s um materielle Werte geht, habe ich seit einigen Jahren ein Hobby. Das sind schöne Uhren, Zeitmesser. Hat auch einen Hintergrund, weil Zeit bei mir ein sehr knappes Gut ist. Mit der Uhr als Hilfsmittel kann man die Zeit doch sehr gut einteilen. Immaterielle Werte – da sind wir auch wieder beim Begriff Zeit. Weil Zeit so knapp ist, wünsche ich mir oft mehr davon. Und gerade jetzt – wir sind vor einem dreiviertel Jahr Eltern geworden – am liebsten mehr Zeit mit meinem kleinen Sohn. Was bedeutet Qualität für Sie? Wann und wo erleben Sie Qualität? Auch da kann man materiell und immateriell unterscheiden. Materiell erlebe ich Qualität in Würzburg oft in unseren kleineren inhabergeführten Einzelhandelsgeschäften wie auch in der Gastronomie. Würzburg hat eine tolle qualitativ hochwertige Gastronomie zu bieten, die über die letzten zehn, zwanzig Jahre immer besser wurde und sich jedes Jahr weiter entwickelt hat. Qualität immateriell – auch da kommen wir wieder auf den Zeitbegriff. Meine Zeit, sowohl die Arbeitszeit, als auch meine freie Zeit, mit möglichst sinnvollen, also qualitativ wertigen Inhalten füllen.
Stadt-Kultur | Wolfgang Weier
EMPFEHLUNG Was sind für Sie entscheidende Faktoren, etwas zu empfehlen? Ich muss davon überzeugt sein. Wann haben Sie zuletzt etwas empfohlen bekommen? Und was? Letzte Woche habe ich einen Janker gekauft. Ich bin in ein Geschäft gegangen, habe gefragt und dann wurde mir der empfohlen, den ich heute trage – habe ich dann gekauft. Was haben Sie in letzter Zeit empfohlen? Und warum? Heute morgen erst, habe ich die Coronaausrüstung, also Masken, T-shirts, Schürzen, Handschuhe unseres Partners livingguard empfohlen, weil das eben ein Qualitätsprodukt ist, von dem ich überzeugt bin. Was ist Ihre wertvollste Empfehlung, die Sie gegeben haben? Ein Empfehlung, die ich immer wieder gebe, kommt, glaube ich von einem indischen Philosophen „be here now” – das steckt unheimlich viel drin. Sei du selbst, sei jetzt, sei jetzt präsent. Und was ist Ihre wertvollste Empfehlung, die Sie bekommen haben? Das geht in eine ähnliche Richtung. Ist ein Lebensmotto. Ist ein Auszug einer Schweizer Autorin. Namens Beatrice Egli, da geht es um Vertrauen. Sinngemäß, man soll dieses Vertrauen oder Grundvertrauen oder Urvertrauen, das merke ich auch bei meinem kleinen Sohn, nie aufgeben. Man soll versuchen dieses Vertrauen zu behalten, das wird einen dann auch tragen. Also nicht überall Probleme sehen, sondern davon ausgehen, es wird schon eine Lösung geben.
Auch eine gute Folge von toller Gastronomie. Angefangen von den Sternelokalen Reisers am Stein, im Rebstock das Kuno. Die fränkische Küche, das Backöfele, die Mainmühle, Stachel, um nur einige zu nennen. Auch international: wir haben hier den ersten Italiener in Deutschland, der Pizza gebacken hat. Die Einkaufsmöglichkeiten: es gibt für eine Stadt wie Würzburg doch viele national und internationale Filialisten. Es gibt sowohl ein gewisses großstädtisches Flair, als auch einen sehr großen Anteil an kleinen inhabergeführten Einzelhandel mit ganz charmanten und ungewöhnlichen Angeboten, die in Metropolen wie Frankfurt oder München gar nicht zu finden sind. Die Melange aus allem macht den Charme von Würzburg aus. Aber auch die hohe Lebensqualität, die wir in Würzburg haben. Was ist für Sie an Würzburg einzigartig? Bleiben wir bei der Lebensqualität. Ich habe in der Antwort zu der Frage vorher schon sehr viel dazu gesagt. Zu ergänzen ist: der Brückenschoppen – aber da soll es auch in Venedig entsprechende Angebote geben. Was überrascht Sie an bzw. in Würzburg? Ich bin ja selbst Würzburger. Dem Würzburger wird ja immer nachgesagt, er wäre ein bisschen mürrisch, verschlossen, sauertöpfisch. Das stimmt überhaupt nicht! Worauf macht Würzburg Lust? Jeden Tag auf’s neue durch die Stadt zu gehen.
Sehr geehrter Herr Weier, vielen Dank für das Interview.
Das Interview führte Hans-Joachim Grassmann
WÜRZBURG und drum herum Es gibt viele Klischees über und in Würzburg. Was hat Ihrer Meinung nach Bestand, was nicht? Es gab mal ein Motto: „das Weinfass an der Autobahn” gefolgt von „Provinz auf Weltniveau”. Auch wenn ich froh bin, dass diese Motti keinen Bestand haben, gibt’s inzwischen ein neues Motto. Die alten Inhalte enthalten schon einen wahren Kern. Was oder wo gibt es richtig Gutes in Würzburg? Was würden Sie einem guten Freund empfehlen, was einem Geschäftspartner? Wenn ich das beantworte, dann sind wir erst in ein paar Stunden hier raus. Und weil es in Würzburg so viel Gutes gibt, würde ich zwischen Freund und Geschäftspartner noch nicht mal so große Unterschiede machen. Angefangen bei den vielen Sehenswürdigkeiten, die wir haben. Unser Weltkulturerbe, Festung, Käppele, Residenz, Dom, Neumünster und so fort. Auch kleinere nicht so bekannte Dinge wie Lusamgärtchen, Kiliansgruft und die ganzen schönen kleinen Ecken, die Würzburg noch bietet, sind zu nennen: Riemenschneiderhaus, Balthasar-Neumann-Kanzel. Das kann man endlos weiterführen. Gefolgt von tollen Hotels, tollen Übernachtungsmöglichkeiten – Rebstock, Würzburger Hof, Steinburg.
Würzburg macht Spaß Stadtmarketing
www.wuems.de
Kaiserstraße 4 97070 Würzburg T: +49 ( 9381) 4 65 22 55
15
Für Alle, aber nicht für Jeden. Das letzte Parkhaus in Deutschland, in dem ein Portier die Fahrer empfängt, ihnen die Parkplätze zuweist und sie auch wieder verabschiedet.
16
Parkhaus am Haugerkirchplatz Haugerpfarrgasse 12 97070 Würzburg T: +49 ( 931) 5 27 81 Foto: Ingo Peters
Mobilitäts-Kultur | Parkhaus am Haugerkirchplatz
17
Kunst-Kultur | Museum im Kulturspeicher
18
Foto: Sara Förster
Max Pechstein, Monterosso al Mare, 1924, Öl auf Leinwand, 85 x 100 cm, Privatsammlung, Foto: Dieter Otte , © 2020 Pechstein – Hamburg/Tökendorf
Italiensehnsucht Auf den Spuren deutschsprachiger Künstlerinnen und Künstler 1905–1933 Ausstellung im Kulturspeicher 14. November 2020 - 21. Februar 2021 Vielen Künstlern galt Anfang des 20. Jahrhunderts Paris als wichtigstes Reiseziel – das alte Sehnsuchtsland Italien war jedoch keineswegs vergessen. Die Ausstellung spürt erstmals den Spuren von Künstlern der expressionistischen und neusachlichen Generationen in Italien nach. Ob in Kulturstädten der Antike, Renaissance und Barock wie Florenz und Rom, wo Stipendien der „Villa Romana” oder „Villa Massimo” lockten, oder an den malerischen Orten der Amalfiküste und am Golf von Sorrent, auf Sizilien, Capri oder Ischia: Vielfältig inspirierten kulturelle Anregungen, überwältigend das südliche Lebensgefühl. So schrieb der Bildhauer Gerhard Marcks 1925 einem Freund: „Und wenn Ihr Euch mal von Grund aus aufmöbeln wollt, so rate ich Euch: Fahr nach Italien – da lebt sichs halb so schwer, man ist sozusagen immer leicht besoffen, von Luft, Sonne, Wein, Apfelsinen etc.” Expressionistische Dramatik und neoklassizistische Kühle – beide Temperaturlagen verbinden sich in der Auseinandersetzung mit dem Land, seinen Städten und Orten, mit Menschen, Landschaft und Legenden. Die Ausstellung vereint Werke u.a. von Ernst Barlach, Adolf Erbslöh, Erich Heckel, Alexander Kanoldt, Carlo Mense, Gabriele Münter, Walter Ophey, Max Pechstein, Hans Purrmann, Anita Rée, Emy Roeder und Karl Schmidt-Rottluff.
Museum im Kulturspeicher www.kulturspeicher.de Oskar-Laredo-Platz 1 | 97080 Würzburg | T: +49 (931) 32 22 50
Öffnungszeiten Dienstag: 13 -18.00 Uhr | Mittwoch: 11 -18.00 Uhr | Donnerstag: 11 -19.00 Uhr Freitag, Samstag, Sonntag: 11 -18.00 Uhr | Montag geschlossen Bitte beachten: Der erste Sonntag im Monat ist eintrittsfrei für alle!
19
Beratungs-Kultur | Beckhäuser Personal & Lösungen
5 Jahre am Bürgerbräu Coolste Location in ganz Würzburg Eigentlich war eine große Feier geplant, mit Reden, Musik und allem was dazugehört – 5 Jahre Beckhäuser auf dem Bürgerbräu-Gelände, der „coolsten Location in ganz Würzburg”, wie der Chef, Michael Beckhäuser, oft zu sagen pflegt, sind ein Anlass, die Gläser zu heben, Revue passieren zu lassen und sich auf weitere Jahre in dieser charmanten, kreativen und künstlerischen Umgebung zu freuen.
20
Foto: Rainer Wengel
Sie kennen unser Büro im Bürgerbräu noch nicht? Dann mal ganz schnell einen Termin vereinbaren! Oder die nächste „Beckhäuser HR Matinee” im Central-Kino besuchen. Mehr Infos online auf unserer Homepage!
Beckhäuser Personal & Lösungen
www.beckhaeuser.com Frankfurter Straße 87 97082 Würzburg T: +49 (931) 7 80 12 60 info@beckhaeuser.com
Kunst-Kultur | Kunstleerer Raum
Wie eine Welt ohne Kunst aussehen würde, darüber denkt die Künstlergruppe „Achtung! Kunstleerer Raum” schon seit einer Weile nach und macht mit besonderen Aktionen auf die Bedeutung von Kunst in unserer Gesellschaft aufmerksam. Bereits im Herbst 2018 starteten die sechs Kunstschaffenden (Rainer Haindl, Mechthild Hart, Gabriele Kunkel, Evelin Neukirchen, Sabine Saam und Georgia Templiner) mit einer ersten Aktion auf dem Würzburger Marktplatz. Seitdem sind viele hinzugekommen. Bei ihrer letzten, im August, stellten sie den Kunstleeren Raum Angela Merkel direkt vor die Nase: Sie bauten den Kubus vor dem Bundestag in Berlin auf. Bei ihrem neuen Projekt in der Würzburger Hofstraße bekommt der Kunstleere Raum für zwei Monate einen festen Platz. Im Oktober und November gibt er Kunstschaffenden aller Sparten die Möglichkeit, sich zu präsentieren. „Wir möchten so eine Plattform für Kunst und einen Kulturplatz in der Mitte der Stadt schaffen!”
Achtung! Kunstleerer Raum www.kunstleerer-raum.de
sagt Georgia Templiner. Denn Kunst gehört in die Mitte der Gesellschaft.
Fußgängerzone in der Hofstraße | 97070 Würzburg Oktober und November 2020
Innovative Lösungen Vor mehr als 30 Jahren wurde die Einzelunternehmung Falckenberg Financial Services vom heutigen Vorstand gegründet. Im Interesse unserer Mandanten ist das Unternehmen kompromisslos kundenorientiert ausgerichtet. Die Strategie, langfristig für und mit Mandanten die finanzielle Lebensplanung zu optimieren und abzusichern, war und ist die wesentliche Basis unseres Erfolgs. Unsere Mandanten werden aktuell von 15 Mitarbeitern individuell betreut. Innovative Lösungen – lautet unser Motto. Dieses Leitmotiv ist bis heute gültig. Durch unseren konsequenten Einsatz und unsere Beratung sparen unsere 8.000 Mandanten nicht nur viel Geld – durch Outsourcing ihrer Kapital- und Versicherungsbelange an uns Jörg Falckenberg, Vorstand, Falckenberg Financial Services AG
– sondern genießen mehr Freizeit für sich und ihre Familie.
Sicherheit. Für unsere Kunden sind alle wesentlichen Abläufe innerhalb unserer Gesellschaft transparent und nachvollziehbar. Für Ihre Sicherheit, Ihr Geld, Ihre Zukunft und Ihre Existenz werden optimale Lösungen gefunden. Ihre Zukunft ist unser Ansatz – Innovation und Sicherheit zum Wohle des Mandanten!
FFSAG
Falckenberg Financial Services AG www.ffsag.de | Am Happach 27 | 97218 Gerbrunn | T: +49 (931) 46 87 60
21
Gesundheits-Kultur | Zahnärzte AM KAI
Sie schlafen. Wir kümmern uns um Ihre Zähne. Eine Seltenheit beim Zahnarztbesuch: Der Blick aus dem einladenden Wartezimmer fällt auf die beruhigende, grüne Kulisse um die Festung Marienberg. Im Innern der eleganten Zahnarztpraxis lädt das Atrium mit seinem Eukalyptusbaum ein, der bevorstehenden Behandlung gelassen entgegenzusehen. Eine rundherum entspannte Atmosphäre, die die Patienten umfängt und bis in die Behandlung hinein getragen wird.
22
Foto: Rainer Wengel
Die Behandlungsqualität in ruhiger, angstfreier Atmosphäre ist bei den Zahnärzten AM KAI Programm. Markus Bartram, Dr. Caroline Bartram und Dr. Laura List liegt es am Herzen, dass jede Behandlung furchtlos erlebt wird. Egal ob eine Parodontitis-Therapie ansteht, ein Implantat versorgt, Weisheitszähne zu entfernen oder umfangreiche Füllungen neu aufzubauen sind. „Wem vor einem Eingriff schaudert, der geht ihn nur zögerlich oder zu spät an”, so Markus Bartram. „Daher bieten wir Patienten auf Wunsch eine Behandlung im Tiefschlaf an. Sie erhalten ein Beruhigungsmittel, das sie schonend in einen Dämmerschlaf versetzt und den Eingriff in absoluter Entspannung ermöglicht. Im Ruheraum wachen sie anschließend mit einem erfrischenden Blick in lichtdurchflutete Baumkronen auf.” Eine ganz und gar stressfreie Behandlung, die die Wünsche der Patienten – von Jung bis Alt – berücksichtigt und den Zahnarztbesuch nach einer ausführlichen Diagnostik und Beratung angenehm gestaltet. Ein wohltuendes Gefühl und echte Lebensqualität, die die Zahnärzte AM KAI ihren Patienten schenken.
23
Foto: Rainer Wengel
Foto: Stefan Mahler
Foto: Rainer Wengel
Zahnärzte AM KAI Markus Bartram
www.zahnaerzte-am-kai.de Kranenkai 6 97070 WĂźrzburg T.: +49 (931) 5 20 86 info@zahnaerzte-am-kai.de
Winter: die ästhetischste Zeit im Garten Gärten entfalten im Winter eine atemberaubende Ästhetik. Überzuckert von Raureif oder Schnee zeigen formschöne Gehölze, filigrane Gräser und Stauden im Winter ihre wahre Schönheit, die kaum zu überbieten ist. „Gärten winterlich attraktiv zu gestalten, ist die Kür in der Gartenplanung. Und sie ist jede Mühe wert”, so Simone Angst-Muth. Das grafische Schau- und minimalistische Farbspiel der Pflanzen belohnt den Blick aus dem Fenster bei Tag und Nacht. Sie möchten Ihren Garten in ein winterliches Paradies verwandeln? SAM hilft Ihnen dabei. Simone Angst-Muth teilt ihren Schau-Garten und ihre Leidenschaft mit Gartenliebhabern. Sie empfängt Gartenbegeisterte und Reisegruppen aus dem In- und Ausland zu öffentlichen und individuellen Führungen über zukunftsweisende Gartenthemen. Ihr Garten ist die Bühne für kleine, feine Konzerte, Lesungen, kulinarische Blütenfeste, meditative und kreative Kurse. Das aktuelle Programm findet man in ihrer Website.
24
SAM
Gartenmarketing GmbH www.sam-wuerzburg.de
Oberer Steinbachweg 68 97082 Würzburg T: +49 (931) 96 00 26 E.: info@sam-wuerzburg.de
Garten-Kultur | SAM
25
Foto: Simone Angst-Muth
Stiftungs-Kultur | Dirk Nowitzki-Stiftung
26
„Ich möchte meine Erfahrungen und vor allem die Freude am Sport weitergeben und dazu beitragen, dass Kinder und Jugendliche entdecken, was in ihnen steckt, und lernen, das Beste aus ihren Möglichkeiten zu machen. Im Sport und im Leben.“ Dirk Nowitzki
Der Sportler und Mensch Dirk Nowitzki hat durch seine
Der aktuelle Fokus des 41Campus ist die Game Changer
einzigartige Karriere die Welt des Basketballsports revolutio-
Ausbildung. Über den Zeitraum von drei Monaten werden
niert und viele Menschen auf ihrem Lebensweg inspiriert.
Trainer*innen im Alter von 18 bis 27 Jahren in ihrer individuellen Zielsetzung begleitet, um sich und ihr Team auf den nächsten Level
Mit der Gründung seiner Stiftung hat er seine Absicht
zu heben. Sie lernen, Kinder- und Jugendlichen-Teams positiv zu
verwirklicht, Verantwortung für die Gestaltung unserer
begleiten und eine werteori-entierte Beziehungskultur im Sport zu
Gesellschaft zu übernehmen. Die Stiftung verbindet durch
gestalten.
ihre Förderprogramme die Aktionsfelder Sport, Jugendhilfe und Bildung mit dem Anliegen, Kinder in ihrer persönlichen
In drei Präsenzmodulen werden sie in ihrer werteorientierten
Entwicklung mit Hilfe des Sports zu stärken.
Führungsrolle gestärkt und in den Themen Pesönlichkeitsentwicklung, Teambildung, Wertekompetenz, Kommunika-
Zentrales Element der Stiftung ist die Vorbild- und Mento-
tion, Leadership und emotionale Kompetenz von unseren
renfunktion von jungen Menschen, die im Sport für Kinder in
Referenten ausgebildet. Die Kosten der Ausbildung über-
pädagogischer Verantwortung stehen.
nimmt die Dirk-Nowitzki-Stiftung.
Um maßgeschneiderte Bildungsangebote zur fachlichen
Die nächste Ausbildungsgruppe startet im März 2021.
und persönlichen Stärkung dieser Zielgruppe anbieten zu
Wir freuen uns über motivierte Bewerber*innen auf
können, wurde der 41Campus ins Leben gerufen.
41Campus.com
Der 41Campus ist ein innovatives Bildungsportal für werteorientiertes TeamMentoring im Sport. In einer einzigartigen Kombination aus Online Lerninhalten und Präsenzveranstaltungen bietet der 41Campus konkrete Antworten und Hilfestellungen zu Herausforderungen aus dem Alltag der jungen Trainer*innen und Betreuer*innen.
Dirk Nowitzki-Stiftung www.41campus.com www.dirk-nowitzki-stiftung.org Skyline Hill Center | Leightonstraße 3 97074 Würzburg T: +49 (931) 41 79 39 12
27
Dienstleistungs-Kultur | Frank Menna Gebäudereinigung
Wir kümmern uns darum… Wenn es schneit und friert, heißt es: Schnell handeln. Wir haben die Wetterwarnung direkt neben dem Bett und sind sofort startklar, wenn es rot blinkt und hupt – zu jeder Tages- und Nachtzeit. Wir räumen den Schnee weg, streuen die Wege, beseitigen maschinell oder manuell Schnee und Eis – je nach Gegebenheiten. Und die Schmutzfangmatte nehmen
28
wir auch gleich mit zum Reinigen – wenn es beliebt!
Frank Menna Gebäudereinigung
www.frank-menna.de
Foto: Stefan Wollin
Mittlerer Dallenbergweg 8 D-97082 Würzburg T: +49 (931) 7 84 12 44
Sport-Kultur | No4 Aktivzentrum
Leben und Lebendigkeit. Im No4 Aktivzentrum vereinen wir verschiedene Bewegungslehren wie Kali, unterschiedliche Yogastile, Qi Gong, Functional Fitness oder Faszien-Fitness. Dabei geht es um weit mehr als sportliche Betätigung oder Leistung. Wir haben die zum Teil uralten Übungssysteme mit langer Tradition in ein Zentrum zusammengebracht, weil sie sich gegenseitig bereichern und ergänzen. Denn vom Yoga bis zur philippinischen Kampfkunst geht es letztendlich um eines: Die Suche nach dem wahren Kern, der in uns wohnt, einer kraftvollen Lebendigkeit und einem uneingeschränkten Ja zum Leben in all seinen Facetten. Das No4 Aktivzentrum bildet eine einzigartige Gemeinschaft von Menschen, denen Bewegung, Miteinander, Freundschaft, Gesundheit und vor allem Spaß, bei dem was wir tun und weitergeben, wichtig sind. Wir führen dich gerne durch unser Aktivzentrum und geben dir eine unverbindliche Probestunde.
No4 Aktivzentrum
Gneisenaustraße 4 97074 Würzburg T: +49 (931) 26 08 03 75 www.no4.fit
29
Genuss-Kultur | Brückenbaron
Der Brückenbaron
30 Fotos:Melanie Schmidt
Auf dem gut 2 Hektar großen Areal in Bolzhausen entstand vor 3 Jahren eine außergewöhnliche Eventlocation für Hochzeiten, Firmenveranstaltungen, Incentives und private Feiern aller Art. Die alte Segnitzer Mainbrücke über dem künstlich angelegten See bildet das Herzstück. Darum herum gibt es viel zu entdecken: einen weitläufigen Biergarten mit großem, überdachten Bereich, einen urigen Eisenbahn-Spielplatz, gemütliche Liegen und Hängematten, ein Aussichtsplätzchen auf der Brücke – für jeden Geschmack ist etwas dabei! Auch kulinarisch kann man wählen zwischen entspanntem Frühstücken, gemütlichem Abendessen mit fränkischen Schmankerln oder dem klassischen Sonntags-Kaffee mit selbstgemachten Kuchen.
Brückenbaron Das Premium Eventdorf
www.brueckenbaron.com
Die Räumlichkeiten sind ebenso vielfältig wie die liebevoll zusammengetragenen, historischen Elemente überall auf dem Gelände. Ob im großen, lichtdurchfluteten Plenum mit Weinraum und Kamin, im verglasten Pavillon am Biergarten mit kleinem Ofen, draußen auf der teilüberdachten Brücke, in der Kapelle zur freien Trauung oder romantisch an einem der beiden Stege am See – selbst eine überdachte Bühne
Am Mühläcker 97255 Bolzhausen T: +49 (93 37) 99 68 99
mit separatem Künstlerbereich findet man hier. Der Brückenbaron lässt Ihr Event einfach unvergesslich werden. Informieren Sie sich gerne unter www.brueckenbaron.com. Das Team freut sich auf Ihren Besuch!
Genuss-Kultur | Baron.ess
Der Baron hat seine Baron.ess gefunden...
31
Früher hat die alte Mainbrücke die Orte Marktbreit und Segnitz miteinander verbunden, heute steht sie auf dem Areal des Brückenbarons in Bolzhausen und bildet das Fundament für die Baron.ess. Das Menürestaurant begrüßt Sie in einem verglasten Raum auf der Brücke über dem See und ermöglicht einen Rundumausblick inklusive Einblick in die Showküche. Getreu dem Motto „Fei wergli. Regional. Saisonal. Emotional - So denken wir, so kochen wir” kreiert der Küchenchef Alexander Gläsel mit seinem Team raffinierte Menüs. Heimische Zutaten werden ganz neu interpretiert und kombiniert – ein Geschmackserlebnis der besonderen Art. In entspannter, persönlicher Atmosphäre können Sie so die Region kulinarisch von einer ganz neuen Seite erleben – die passenden Weine
Baron.ess Das Menü-Restaurant
www.baroness-restaurant.com Am Mühläcker 97255 Bolzhausen Tischreservierung: +49 (93 37) 3 99 07 99
runden das Ganze ab. Das Team der Baron.ess freut sich auf Ihren Besuch – bitte nur mit Reservierung! Weitere Infos sowie das aktuelle November-Menü finden Sie auf der Website.
Mode-Kultur | Modehaus Koch
32
Fotos: Fotostudio MĂźller
Mode & Menschen
33
Koch Mode & Menschen steht für ein ansprechendes modisches Sortiment und für Beratung mit Herz und hoher fachlicher Kompetenz. Lassen Sie sich auf großzügigen Verkaufsflächen in jeder Saison von den aktuellen Trends inspirieren und wählen Sie aus einer sehr große Markenvielfalt ihre Mode aus. Mode ist unsere Leidenschaft. Wir lieben es, Sie damit glücklich zu machen. Einkaufen bei uns macht einfach Freude. In jeder Etage sind Orte zum Verweilen und eine Bar zur Erfrischung eingerichtet.
Modehaus Koch www.modekoch.de
Neben der Mode stehen bei Koch Sie als Mensch im Mittelpunkt. Als Kunde sind Sie Mittelpunkt unseres Handelns. Kundenzufriedenheit hat oberste Priorität. Daran arbeiten wir jeden Tag.
Hauptstraße 38 97753 Karlstadt T: +49 (9353) 9 84 03 60
34
EQC 400 4MATIC: Stromverbrauch in kWh/100 km (kombiniert): 21,3 – 20,2; CO2-Emissionen in g/km (kombiniert): 0
Mobilitäts-Kultur | Emil Frey Mainfranken
Der neue EQC. Der Mercedes unter den Elektrischen.
35
Genießen Sie alle Vorteile des elektrischen Fahrens. Null lokale Emissionen, erstaunliche Reichweite, progressives Design und 100 % Fahrspaß: Der Einstieg in eine elektrische Zukunft war noch nie so einfach und noch nie so schön. Mehr Informationen zum EQC finden Sie unter: www.mercedes-benz-eqc.de. Jetzt mit Innovationsprämie günstig leasen: www.mb4.me/EQC-Leasing2
Emil Frey Mainfranken Autorisierter Mercedes-Benz Verkauf und Service
www.mercedes-benz-emilfrey-mainfranken.de · Randersackerer Str. 54 · 97072 Würzburg · T: +49 (931) 80 50
Kommunikations-Kultur | Yuper
36
Fotos: Yuper
Wir sind yuper Mutig und innovativ. Das ist YUPER entertainment. Eine aufstrebende Kreativschmiede mitten aus der Weinregion unter der Leitung von Maximilian Kuhbandner. Am Main ist er seit 2009 – dank Projekten wie Eibelstadt Aktuell oder der ersten Live-Übertragung der Wahl zur Fränkischen Weinkönigin – fest verwurzelt. Heute strebt Kuhbandner mit seiner Kreativagentur, die gleichzeitig als Berateragentur fungiert, nach mehr. Die Power ist die Kombination von Film, Media und Event. Den Fokus richtet Kuhbandner auf den Markenaufbau und will damit vor allem den wachstumsorientierten Mittelstand zu neuen Erfolgen führen. Dabei setzten die YUPERMEN und -WOMEN auf klassische und nicht so klassische Werbung: „Für unsere Kunden realisieren wir Ihre ganz persönliche Heldenreise – ganz nach Ihren Wünschen. Wir wollen Sie pushen und zeigen, was alles möglich sein kann.” Treibstoff ist dabei der Mut über Grenzen zu gehen und bestehenden Strukturen eine Neuorientierung zu bieten. Was dies in der Paxis bedeutet, zeigen die YUPER Themenwelten:
YUPER entertainment Film | Media | Event www.yuper.de Schulhof 1 97286 Winterhausen T: +49 (93 33) 9 03 85 45
37
Unsere Bank, die 1712 gegründet wurde, gehört heute zu den drei erfolgreichsten Anbietern von Private Banking in Deutschland. Die Welt befindet sich im Wandel und unsere gelebte Philosophie „Echt. Nachhaltig. Privat” ist zeitgemäßer denn je. Wir empfinden es als unsere Aufgabe, dabei zu helfen, die Welt ein Stückchen besser zu machen; unter anderem mit nachhaltigen Anlagestrategien, die klare ökologische und soziale Maßgaben erfüllen und wichtiger Baustein der Zukunftsfähigkeit unserer Kunden sind. Unser Tun unterziehen wir seit 2011 dem Urteil eines unabhängigen Nachhaltigkeitsbeirates. Das Gesamtvolumen des verwalteten Vermögens von 37 Mrd. Euro ist der Beweis für unseren nachhaltigen Erfolg. In Mainfranken beraten wir als größte reine Privatbank Deutsch38
lands seit Januar 2020 vermögende Privatkunden und Vermögensverwalter mit unserem erfahrenen Team. Mit Leidenschaft, Kompetenz, Sorgfalt und dem Verständnis für die hiesige Mentalität begleiten wir Kunden, die klare, verständliche und nachhaltige Lösungen schätzen. Wir wissen, wie wichtig eine enge Kundenbindung ist und laden Sie gerne zu einem persönlichen Gespräch auf Augenhöhe ein. Für erstklassige, generationenübergreifende Vermögenslösungen.
Bethmann Bank www.bethmannbank.de Landsteinerstraße 4 97074 Würzburg T: +49 (931) 35 94 40
Beratungs-Kultur | Bethmannbank
Echt. Nachhaltig. Privat.
39
von links nach rechts: Matthias Stumpf, Hermine Czeschka, Marcel Hubka, Michael Rennert, Steffen Hilpert, Katharina Chwieja, Simon Kopp Foto: Ingo Peters
Gast-Kultur | Würzburger Hof
Gastgeberin aus Leidenschaft Im Würzburger Hof Klein, fein und charmant präsentiert sich der Würzburger Hof im Herzen der Residenzstadt. Sabine Unckell, die das Vier-Sterne-Privathotel seit acht Jahren führt, hat es mit Verve und Fingerspitzengefühl in ein Kleinod verwandelt. Geschäftsreisende fühlen sich hier ebenso wohl wie Städte- und Kulturinteressierte. Modernes und Antikes geht in allen Gästezimmern eine geschmackvolle Liaison mit expressiven Farben ein. Jedem Zimmer – ob Suite, Doppel- oder Familienzimmer – verleiht die Gastgeberin so ein einzigartiges Ambiente. Sabine Unckell, selbst gerne in der Welt unterwegs, weiß, wonach Reisende sich sehnen: nach einer stilvollen,individuellen Atmosphäre und einem Service mit persönlicher Note. Denn die kleinen Besonderheiten machen den Charme eines Hauses aus.
40
Würzburger Hof Würzburgs feines Privathotel
www.hotel-wuerzburgerhof.de Barbarossaplatz 2 97070 Würzburg T: +49 (931) 5 38 14
Gast-Kultur | Best Western Nürnberg
Fotos: Katrin Heyer
und im Best Western in Nürnberg
Das Drei-Sterne-Design-Boutique-Hotel am Nürnberger Hauptbahnhof ist ein geschmackvoller Ruhepol in einer lebendigen Stadt. Es lädt seine Gäste ein, einen Kultur- oder Businesstag in der Kaminlounge entspannt ausklingen zu lassen. Eindrücken und Gesprächen bei einem Glas Tee oder Wein in der Hotelbar nachzuspüren. Sich im großzügigen FitnessStudio auszupowern, wenn Körper und Seele danach verlangen. Oder auf der Dachterrasse einfach mal die Nase in die Sonne zu strecken. Ein besonderer Ort, an dem man gerne ankommt und auftankt.
Ein Mix aus eleganten Möbeln, schönen Farben und kunstvollen Tapeten – mal floral, mal bunt oder exotisch – schaffen ein Raumambiente, das die Gäste mit modernem Komfort und gestalterischer Raffinesse empfängt. Denn Städte- und Geschäftsreisen sollen Spaß machen.
Best Western Design-Boutique Hotel
www.nuernberg-bestwestern.de Allersberger Straße 34 90461 Nürnberg T: +49 (911) 9 44 40
41
Musik-Kultur | Schütz Kammerchor
Fotos: Reinhold Schöberl
Saeculi sui musicus excellentissimus*
42
* »Seines Jahrhunderts hervorragendster Musiker«, Inschrift auf Heinrich Schütz‘s Grabstein
Julian Habryka Chorleiter und Dirigent
Gabriel Schmitt Gründer und 1. Vorstand
Reinhold Schöberl Medienmanagement und 2. Vorstand
Die Vision des Schütz Kammerchors ist es, das Kulturgut Alte Musik (Renaissance und Frühbarock) insbesondere von Heinrich Schütz (1585–1672) zu neuem Leben zu erwecken und dies mit einer Auswahl an guten Sängerinnen und Sängern einem breiten Publikum zugänglich zu machen. Der musikalische Verdienst von Heinrich Schütz ist die Verbindung des italienischen Kompositionsstils mit der evangelischen Kirchenmusik. Seine Werke waren so prägendes Vorbild für viele Komponistengenerationen bis hin zu Johann Sebastian Bach. Wir laden Sie ein, die erhebende und einzigartige Musik von Heinrich Schütz
Schütz Kammerchor Würzburg e.V. www.schuetz-kammerchor.de
zu erleben! Friedrich-Ebert-Ring 16 D-97072 Würzburg T: +49 (176) 45 89 15 28
Gesundheits-Kultur | Bewegbar
Stoffwechselanalyse Personal Training 43
Ganzheitliche Physiotherapie
Fotos: Christina Ludwig
Bewegbar Praxis für Physiotherapie
www.bewegbar-simon.de Cathérine L. Simon Rotkreuzstraße 13 97080 Würzburg T: +49 (931) 46 53 11 30
44
Fotos: Ingo Peters
Wohn-Kultur | Hugo Kämpf
Wir sind Eiche
45
Wir sind Natur
Wir machen Tische
Wir sind Kreativ
Am Fuße des Schlossbergs von Thüngen, auf
Für unsere Charakter-Tischplatten werden
Nach unserem Empfinden ist jedes
dem Grund der alten Schlossmühle, entwi-
ganz bewusst ausgefallene, lebhafte Stücke
Stück Holz einzigartig. Der Baum zeigt
ckelte sich im Jahre 1875 die „Schneidmühle zu
verwendet. Die natürlichen Verwachsungen
darin seine Herkunft, den Boden, das
Thüngen”“. Im Sommer desselben Jahres fuhr
wie Äste, Spalten und Farbvariationen erge-
Wetter, die Ereignisse über die Zeit
der erste Eichenstamm aus dem Gramschatzer
ben die besondere Charakteristik. Sorgfältig
von Jahrhunderten dokumentiert.
Wald in das Spaltgatter – gespeist durch die
getrocknet und handgeschliffen kommt die
Mechanik der Wasserkraft. Das Unternehmen
seidenmatte Oberfläche mit ihrer einzig-
Unser Ziel ist es, das Besondere zu
ist seither in Familienbesitz.
artigen Haptik hervor.
erkennen und zu zeigen, ohne Trenn-
Die Eichen, auf die sich der Betrieb schon bald
Es entstehen einzigartige Platten – ein
diese Weise einzigartige Möbelstücke
spezialisierte, stammen meist aus heimischen
Blickfang für jedes Zuhause, Büro oder im
entstehen zu lassen.
Wäldern. Für unser Holzwerk in Thüngen wäh-
öffentlichen Raum – Theken oder Konferenz-
len wir heute nur hochwertige Hölzer aus.
tische in extra Größen.
Überdies stammen alle unsere Hölzer und
Hugo Kämpf
schnitte oder Verleimungen, und auf
Holzprodukte nachweislich aus ökologisch, ökonomisch und sozialnachhaltiger Forstwirtschaft. Das Siegel FSC® 100 % führen wir als einer der ersten Deutschen Eichenlieferanten bereits seit 2004.
Sägewerk
www.hugokaempf.de Gartenstraße 11 97289 Thüngen T: +49 (93 60) 9 91 83
Foto-Kultur | Daniela Krischik
Einzigartig. Emotional. Ewig.
46
Die Magie neugeborener Babys, die Unbeschwertheit kleiner Kinder sowie die Ausstrahlung einer glücklichen Familie sind es wert, für die Ewigkeit archiviert zu werden. Ein Fotoshooting ist ein ganz besonderes Erlebnis, bei dem viele kleine Augenblicke voller Emotionen, Liebe und Glück eingefangen werden, die später in Form von Bildern eine persönliche Geschichte erzählen – Deine Geschichte. Mein Anspruch ist es, mit meinen authentischen Bildern dein Herz zu berühren und etwas Einzigartiges für die Ewigkeit zu schaffen.
Fotografie & Design Daniela Krischik Fotoatelier für Baby-, Kinder- und Familienfotografie www.danielakrischik.com Bahnhofstraße 22 D-97209 Veitshöchheim T: +49 (176) 60 98 13 36
Kommunikations-Kultur | Bild, Text & Mehr Verlag
Entdecken Sie die Würzburger Schriftsteller, Dichter und Maler Karl Hochmuth und Curd Lessig Mit FEINE NACHLESE und FLOFLO UND DER ZAUBERSTIFT erinnern zwei Bücher anlässlich seines 100. Geburtstags an Karl Hochmuth. Beide Bücher ermöglichen einen sehr guten Ein- und Überblick in sein literarisches Schaffen. Zur Generation Heinrich Bölls und Wolfgang Borcherts zählend, schrieb er sich in die Rolle eines literarischen Repräsentanten für Würzburg und Mainfranken. Zahlreiche Erzählungen, Essays, Gedichte, Hörspiele, Hörbilder sowie seine Präsenz in vielen Anthologien belegen sein schriftstellerisches Schaffen. Beide Bücher initiierte sein Sohn Veit Hochmuth, um dem Vergessen des vielseitigen literarischen Schaffens seines Vaters entgegen zu wirken und die Menschen in unserer Region für seine Werke erneut zu begeistern. In FLOFLO UND DER ZAUBERSTIFT werden die Kinderbuchtexte 47
von Karl Hochmuth durch die Zeichnungen seines Flößerfreundes Curd Lessig in einmaliger Art und Weise bebildert. Beide Bücher sind in allen Buchhandlungen erhältlich: FEINE NACHLESE: 116 Seiten, 12,50 € ISBN: 978-3-9819920-3-8 FLOFLO UND DER ZAUBERSTIFT: 56 Seiten, 22 € ISBN: 978-3-9819920-8-3
Bild, Text & Mehr Verlag www.bildtext-mehr.de
Winterleitenweg 21A | 97072 Würzburg | T: +49 (171) 8 34 05 19
Kunst und Küche Cello trifft Schokolade Jeder Tag, jedes Konzert, jedes tägliche Essen, jede – auch alltägliche – Begegnung und – ich gehe sogar soweit zu sagen – jede unweigerlich vergehende Sekunde unseres Lebens ist die einmalige Chance zu genießen! Und... Ich habe unbändige Lust auf wertvollen Genuss …. Es ist eine Frage der Perspektive…. Nicht des Geldes oder des Luxus. Birgit Saemann
48
Foto: Adobe Stock
Gâteau au chocolat de Laurence Salomon
Heizen Sie den Ofen auf 160 Grad vor.
Mein Lieblingsrezept ist ein original französischer Schokoladenkuchen von Madame Salomon, der als Nachtisch und direkt warm serviert wird.
Zerbrechen Sie die Schokolade in kleine Teile, geben Sie die Bruchstücke zusammen mit der Mandelmilch in einen Topf. Erwärmen Sie die Masse langsam auf kleinem Feuer bis alles geschmolzen ist, nehmen Sie den Topf vom Feuer und fügen Sie die Eigelbe, das Mandelmus, das Mehl und die Konfitüre unter stetigem Rühren dazu. Schlagen Sie die Eiweiße und heben Sie den Eischnee vorsichtig unter die Masse, die Sie in eine Kuchenform (nicht zu groß: maximal 20 cm Durchmesser) füllen. Ölen Sie diese ein oder verwenden Sie Backpapier.
Für 4–5 Personen 100 g dunkle Schokolade 80 ml Mandelmilch 2 Eier 1 gehäufter Esslöffel weißes Mandelmus 1 gestrichener Esslöffel Mehl 3 Kaffeelöffel Aprikosenmarmelade
Die Backzeit ist maximal 15 Minuten, nicht länger. Bringen Sie den Kuchen direkt ins Kühle –- zum Beispiel auf ein Fensterbrett und servieren Sie ihn kurz darauf noch warm. Bon appétit!
Musik-Kultur | Birgit Saemann
49
Birgit Saemann Cellistin Pfarrgasse 16 97259 GreuĂ&#x;enheim T: +49 (93 69) 4 16 49 88
RoC-Kultur | Die Depots
Das Würzburger LUST AUF GUT gibt es bei all den GutMacher-Adressen im Magazin oder bei den guten RoC-Depots:
50
Staatlicher Hofkeller
Forum Botanische Kunst
Residenzplatz 3, 97070 Würzburg, T: +49 (931) 3 05 09 23 www.hofkeller.de
Obere Hauptstraße 18, 97291 Thüngersheim am Main, T: +49 (9364) 81 36 33 www.botanische-kunst.de
......................................................................................
......................................................................................
Bürgerspital
Body & Nature
Theaterstraße 19, 97070 Würzburg, T: +49 (931) 3 50 30 www.buergerspital.de
Rückermainstraße 1, 97070 Würzburg, T: +49 (931) 1 29 55 www.naturkaufhaus.de
......................................................................................
......................................................................................
Juliusspital
Petit Delice
Juliuspromenade 19, 97070 Würzburg, T: +49 (931) 3 93 10 04 www.juliusspital.de
Theaterstraße 10, 97070 Würzburg, T: +49 (931) 99 13 38 44 www.petit-delice.de
......................................................................................
......................................................................................
Würzburger Hof
Café Vollmund
Barbarossaplatz 2, 97070 Würzburg, T: +49 (931) 5 38 14 www.hotel-wuerzburgerhof.de
Zeller Straße 9, 97082 Würzburg Marissa Putz
......................................................................................
......................................................................................
Maritim
Parkhaus Haugerkirchplatz
Pleichertorstraße 5, 97070 Würzburg, T: +49 (931) 3 05 30 www.maritim.de/Würzburg
Haugerpfarrgasse 12, 97082 Würzburg, T: +49 (931) 5 27 81 info@parkhaus.de
......................................................................................
......................................................................................
Steinburg
Papier Pfeiffer
Reußenweg 2, 97080 Würzburg, T: +49 (931) 9 70 20 www.steinburg.com
Sanderstraße 4a, 97070 Würzburg, T: +49 (931) 5 27 20 www.papier-pfeiffer.de
......................................................................................
......................................................................................
Kulturspeicher
Museum Papiermühle Homburg
Oskar-Laredo-Platz 1, 97080 Würzburg, T: +49 (931) 32 22 50 www.kulturspeicher.de
Gartenstraße 11, 97855 Homburg/Main, T: +49 (9395) 9 92 22 www.papiermuehle-homburg.de
......................................................................................
......................................................................................
RoC-Kultur | Die Depots
Bacchi di Carina
Centrale
Brücknerstraße 6, 97080 Würzburg, T: +49 (931) 28 20 69 www.bacidicarina.de
Bronnbachergasse 25, 97070 Würzburg, T: +49 (931) 4 04 48 43 www.facebook.com/centralecaffe
......................................................................................
......................................................................................
Hafenbar
Dorinth
Mergentheimer Str. 9, 97082 Würzburg, T: +49 (931) 99 16 33 40 www.marina-hafenbar.de
Eichstraße 2, 97070 Würzburg, T: +49 (931) 3 05 40 www.hotel-wuerzburg.dorint.com
......................................................................................
......................................................................................
glück UND GUT
Huhn
Frankfurter Straße 87, 97082 Würzburg, T: +49 (931) 78 02 39 47 www.glueckundgut.de
Augustinerstraße 7, 97070 Würzburg, T: +49 (931) 5 22 22 www.huhnwuerzburg.com
......................................................................................
......................................................................................
Himmelspforten
Salong
Mainaustraße 42, 97082 Würzburg, T: +49 (931) 38 66 80 00 www.himmelspforten.net
Reibeltgasse 2, 97070 Würzburg, T: +49 (931) 4 65 24 44 www.der-salong.de
......................................................................................
......................................................................................
twelve senses
Stadtmarketing
Reibeltgassse 10, 97070 Würzburg, T: +49 (931) 46 58 31 14 www.12sinne.de
Kaiserstraße 4, 97070 Würzburg, T: +49 (931) 3 53 67 54 www.wuerzburgmachtspass.de
......................................................................................
......................................................................................
Fassold & Gibson Wilhelmstraße 3, 97070 Würzburg, T: +49 (931) 2 07 62 64 www.fassold-gibson.de
Oder auf dem Postweg:
......................................................................................
......................................................................................
Sir Quickly
Lust auf Gut
Herzogenstraße 5, 97070 Würzburg, T: +49 (931) 4 67 94 01 www.sir-quickly.info
Sanderrothstraße 32, 97074 Würzburg, T: +49 (170) 4 15 54 12 wuerzburg@republic-of-culture.de
......................................................................................
......................................................................................
Café Punktlandung Klingenstraße 24, 97084 Würzburg, T: +49 (162) 8 45 64 45 www.cafe-punktlandung.de ......................................................................................
Viertel Café Sedanstraße 2, 97082 Würzburg www.viertelkultur.de ......................................................................................
51
GUT-Kultur
52
Automobil-Kultur
Jörg Falckenberg, Financial Services www.ffsag.de
Bethmannbank www.bethmannbank.de
BMW Rhein www.rhein-wuerzburg.de
Leschnig & Kollegen www.leschnig.de
Druck-Kultur
Emil Frey Mainfranken, Mercedes www.mercedes-benz-efautocenter-mainfranken.de
Mirco Gutjahr, Green Finance www.campus-finance.de/green-finance
bonitasprint www.bonitasprint.de
Porsche Zentrum Würzburg www.porsche-wuerzburg.de
PKS Stahl & Partner pks-stahl.de
Held, Print & Media Solutions www.heldprintmedia.de
Spindler, Autohaus www.spindler-gruppe.de
Steinbock & Partner www.steinbock-partner.de
Printzipia Online-Druckerei www.printzipia.de
Bau-Kultur
Voss & Co www.vossundco.de
Schleunungdruck www.schleunung.de
archicult, breunig architekten www.archicult.de
Sparkasse Mainfranken www.sparkasse-mainfranken.de
Floral-Kultur
Marmor Baumann www.marmor-baumann.de
VR ImmoService www.vr-immoservice-mainfranken.de
Greenlife www.greenlife-floristik.de
Kaminofenstudio und Antiquitäten Greulich www.kaminofenstudio-greulich.de
VR Bank www.vr-bank-wuerzburg.de
Foto- & Film-Kultur
Ruppert Projektbau www.ruppert-projektbau.de
WUQM www.wuqm.de
Central im Bürgerbräu www.central-bb.de
Rohde Immobilien, Bauträger www.rohde-immo.de
Benefiz-Kultur
Thomas Berberich Photography www.thomasberberich.de
Soulution www.soulution.expert
Informiert bleiben, Refugee welcome www.facebook.com/RefugeesWelcome
Stefan Diller www.elektronenmikroskopie.info
stahl.lehrmann | architekten www.stahl-lehrmann.de
Lions Club Würzburg-West, Leo Club „Julius Echter” www.lions-wuerzburg-west.de
Daniela Krischik, Fotografin www.danielakrischik.com
Waldbröl Bauprojekt GmbH & Co. KG verwaltung@ww-services.de
Dienstleistungs-Kultur
Ingo Peters www.peters-photography.de
Weber, Heizung Sanitär www.weber-hs.de
Bürgerbräu Würzburg www.buergerbraeu-wuerzburg.de
Galerie- & Kunst-Kultur
Beratungs-Kultur
Julius Bär Bank www.juliusbaer.de
Arte Noah www.kunstverein-wuerzburg.de
Anselm Grün www. abtei-muensterschwarzach.de
Menna Gebäudereinigung www.frank-menna.de
Dierk Berthel, Bildhauer www.dierk-berthel.de
Bayerische Landesanstalt für Wein- und Gartenbau www.lwg.bayern.de
Parkhaus am Haugerkirchplatz info@parkhaus.de
BBK, Bundesverband Bildender Künstlerinnen und Künstler Unterfranken, www.bbk-unterfranken.de
Beckhäuser, Personal & Lösungen www.beckhaeuser.com
Sparkasse Mainfranken Würzburg www.sparkasse-mainfranken.de
Silvia Dolata, Galerie und Atelier www.silvia-muhr.de
Benediktinerabtei Münsterschwarzach www.abtei-muensterschwarzach.de
Eva von Vietinghoff-Scheell, Komunal Unternehmen www.landkreis-wuerzburg.de
FIN-GER, Finnish-German Concept Store www.fin-ger.com
RoC-Kultur | GutMacher Würzburg
Kristin Finsterbusch www.kristinfinsterbusch.de
Genuss-Kultur
REBgut www.rebgut.de
Forum Botanische Kunst www.botanische-kunst.de
33 Morgenland www.mach-den-boeck-zum-gaertner.de
Der Reiser www.der-reiser.de
Max Gehlofen Installationskünstler
Brückenbaron Eventlocation www.brueckenbaron.com
Rot Weiss Rosé www.rotweissrose.com
Frank Homeyer, Foto, Malerei, Performance www.no-way-to-utopia.de
glück UND GUT www.glueckundgut.de
Gerd Sych, Slow Food www.slowfood.de
Constanze Hochmuth-Simonetti , Künstlerin www.kunst-hochmuth-simonetti.de
Casa | Eis, Café, Ristoro www.dascasa.de
Schloss Steinburg, Hotel und Weinrestaurant www.steinburg.com
Botanimalia, Roswitha & Isabel Roos atelier-botanimalia.de
Centrale, Kaffeebar www.centralecaffee.de
Staatlicher Hofkeller Würzburg www.hofkeller.de
Elvira Lantenhammer , Künstlerin www.elviralantenhammer.de
espressoconnection www.espressoconnection.de
Weingut Artur Steinmann www.artur-steinmann.de
Josephine Lützel, Silberschmiedin www.josephineluetzel.de
Firas Feinekost coming soon
Via Italia www.viaitalia-online.de
VKU, Vereinigung Kunstschaffender Unterfrankens www.vku-kunst.de
Mundgold, Rebstock.Catering www.rebstock.catering
Volvox www.volvox-esskultur.de
Walter Bausenwein www.bausenwein.de
Restaurant Elmi www.restaurant-elmi.de
Weingut Huller www.weingut-huller.de
Georgia Templiner www.georgia-templiner.de
Manger Biohof www.naturfleisch-bio.de
Weingut Martin www.vorspiel-manufaktur.de
Museum im Kulturspeicher www.kulturspeicher.de
Markus Grein Catering www.markusgreincatering.de
Restaurant Wiener Dog www.wienerdog.de
Museen der Diözese Würzburg www.museen.bistum-wuerzburg.de
Metzgerei Kirchner www.metzgerei-dees.de
Würzburger Hofbräu www.wuerzburger-hofbraeu.de
Linda Schwarz, Paperpress www.paperpress.de
Köhlers, BioCafè und mehr www.vollkornbaeckerei.de
Gesundheits-Kultur
Siebold Museum www.siebold-museum.de
Nikolaushof www.nikolaushof.com
Markus Bartram www.zahnaerzte-am-kai.de
Street Meet, Street Art Festival www.streetmeet-wuerzburg.de
Mischa Levit www.kakaomischa.de
Bewegbar, Praxis für Physiotherapie www.bewegbar-simon.de
Annegret Veltjens, Objektkünstlerin barbie-poems@gmx.de
Pavillon www.gourmet-pavillon.de
Bewegung in Balance www.bohlig-balance.com
Gast-Kultur
Petit Delice www.petit-delice.de
Dr. Felix Birk www.kfbirk.de
Würzburger Hof Hotel www.hotel-wuerzburgerhof.de
Querbeet, Biohofladen www.biolandhofkrausegbers.de
Genetic Balance www.genetic-balance.com
Best Westen Nürnberg www.nuernberg-bestwestern.de
Romantikhotel Neumühle www.romantikhotel-neumuehle.de
Dr. Holtkamp & Coll. www.dr-holtkamp.de
53
GUT-Kultur
54
Frauenärztin Katharina Hueber www.menopause.de
EYDOS www.eydos.de
Papiermühle Homburg www.papiermuehle-homburg.de
MainRadiologie www.mainradiologie.de
lutz: design www.lutz-design.de
Prof. Dr. Dag Nikolaus Hasse dag-nikolaus.hasse@uni-wuerzburg.de
Andreas Lutz, Praxis für Körpertherapie und Yoga www.andreas-lutz.com
Martin Armbruster www.herrarmbruster.de
Literatur-Kultur
Röntgen Apotheke www.apotheker-bayer.de
Pascal Heiler www.hametschu.de
Villa Jungnikl www.villajungnikl.de
Schütz Tawassoli www.schuetz-tawassoli.de
Peter Becker Medienproduktionen www.becker-medien.de
Stadtbücherei Würzburg www.stadtbuecherei-wuerzburg.de
Ursula Volpert www.ursulavolpert-psychotherapie.de
Spiel(e)laden www.denk-spiel.de
Mode-Kultur
Yogahaus Würzburg www.yogahaus-wuerzburg.de
tesnet, Tobias Schröter www.tesnet.de
Body & Nature www.naturkaufhaus.de
Feine Zähne, Zahntechniklabor www.feine-zaehne.com
Plettau & Braun www.plettau-braun.de
Modehaus Koch www.modekoch.de
Petra Schulze, Ostheopatin www.osteopathie-petra-schulze.de
Shuttle Design Studio www.shuttlestudio.de
Ulla Dessous www.ulla.de
Haar-Kultur
Vogel Communications Group www.vogel.de
Musik-Kultur
Salong www.der-salong.de
Wolfgang Weier, Stadtmarketing www.wuerzburgmachtspass.de
Enrico Calesso www.mainfrankentheater.de
Hairfashion www.hairfashion-akademie.de
Yuper Entertainment www.yuper.de
Anne Kox-Schindelin, Harfenistin www.ann-harfe.de
Handels-Kultur
Lern-Kultur
Junge Philharmonie Würzburg www.junge-philharmonie-wuerzburg.de
Unverpackt www.wuerzburg-unverpackt.de
Martin Bastian www.skz.de
Africa Festival, Dr. Stefan Oschmann www.africafestival.org
Memo Öko-Bürobedarf www.memo.de
Harald Bolsinger www.fhws.de
Markus Lützel, Geigenbaumeister www.geigenbau-luetzel.de
Kommunikations-Kultur
Fachhochschule Würzburg-Schweinfurt https://fg.fhws.de
Schütz Kammerchor Würzburg e.V. www.schuetz-kammerchor.de
Bild, Text & Mehr Verlag www.bildtext-mehr.de
Handwerkskammer Unterfranken www.hwk-ufr.de
Schmuck-Kultur
CaderaDesign www.caderadesign.de
International School Mainfranken e.V. www.international-school-mainfranken.de
Markus Engert, Goldschmied www.markusengert.de
ecoFAIRpr www.ecofairpr.de
Montessori Kindertagesstätte www.kita-erloeserkirche.de
Josephine Lützel, Silberschmiedin www.josephineluetzel.de
iWelt AG www.iwelt.de
Klaus Schilling, Weltraumforscher www7.informatik.uni-wuerzburg.de
RoC-Kultur | GutMacher Würzburg Tanz-Kultur | tanzSpeicher
Schuh-Kultur
Novum www.novum-wuerzburg.de
creationDK www.creationdk.de
Schuhwerk, Thorsten Gernert www-t-gernert.de
Vogelsburg www.vogelsburg-volkach.de
Edengarten Homedekor www.zum-edengarten.de
Thorsten Schmitt www.handwerkundschuhe.de
Theater-Kultur
Hörner Ofenbau www.hoerner-gesunde-waerme.de
Sozial-Kultur
Kabarettbühne Bockshorn www.bockshorn.de
Huber Wohn- & Büromöbel www.hubermoebel.de
Gemeinschaft Sant‘Egidio www.santegidio.de
Mainfranken Theater www.theaterwuerzburg.de
Hugo Kämpf, Sägewerk www.hugokaempf.de
Augustiner, Kirche und Kloster www.augustinerkirche-wuerzburg.de
Tanz-Kultur
Küchenwerkstatt www.kuechen-werkstatt.de
Heuchelhof Dragons www.heuchelhof-dragons.de
Tanzschule Ballroom www.tanzschule-ballroom.de
Lichtagentur www.lichtagentur-wuerzburg.de
Sport-Kultur
tanzSpeicher, Thomas K. Kopp www.tanzspeicherwuerzburg.de
Reichenbach Porzellanmanufaktur www.porzellanmanufaktur.net
Bernd Altenhöfer, Aktivzentrum www.no4.fit
Veranstaltungskultur
Schilling Raumkonzepte www.schilling-raumkonzepte.de
Golf Club Würzburg www.golfclub-wuerzburg.de
Brückenbaron, Eventlocation www.brueckenbaron.de
Schmitt Ladenbau www.schmittladenbau.de
Thomas Lurz, Schwimmweltmeister www.thomas-lurz.de
Green Fair Messe www.green-fair.de
Skandibutik, Popup Store www. skandibutik.com
Stiftungs-Kultur
LACOS Know How www.lacos-knowhow.de
Spitzhüttl Home Company www.spitzhuettl.de
Dirk-Nowitzki-Stiftung www.41campus.com
Mainfrankensäle Veranstaltungshaus www.mainfrankensaele.de
Wilms GmbH www.wilms-wiesentheid.de
Michael Beckhäuser Stiftung „Neue Perspektiven” www.stiftung-neue-perspektiven.de
Sport- und Medienball, Event www.wuerzburger-sporthilfe.de
Wohnkultur www.quardo.eu
Stiftung Zukunft Kultur www.stiftung-zukunft-kultur.de
TauberPhilharmonie, Konzerthaus www.tauberphilharmonie.de
Simone Angst-Muth, Gartenmarketing www.sam-wuerzburg.de
Tagungs-Kultur
Wohn-Kultur
Kloster Bronnbach www.kloster-bronnbach.de
Auinger, Werkstatt für Möbel & Objekte www.schreinerei-auinger.de
Box am Bürgerbräu www.bb-gastronomie.de/de/tagungsbox
bodenkultur www.bodenkultur.net
Himmelspforten www.himmelspforten.net
büroforum www.bueroforum.net
Mainfrankensäle www.main-business-event.de
chez Douverne www.chez-douverne.de
55
RoC-Kultur | FürSprecher Würzburg
Was gibt es denn sonst noch GUTes in Würzburg? Die FürSprecher loben und empfehlen ihre Favoriten in Würzburg und drum herum. Nachzulesen im Internet: www.lust-auf-gut.de
56
Matthias Stumpf Direktor
Marius Spanka Grafik-Designer
Ich finde LUST AUF GUT einen sehr wertigen Kontrast zu unserer digitalen Welt. Ich bin „durch und durch” Mainfranke und liebe unsere lebenswerte Region. LUST AUF GUT stellt viele der Gründe hierfür dar und es gibt immer wieder Neues zu entdecken.
Einfach gut! Gut und schlecht, was sind die Abstufungen dazwischen? Gut ist manchmal gut, aber nicht immer. Wenn etwas ungut ist, ist es dann schlecht oder einfach etwas weniger gut als richtig gut… aber eigentlich egal – gut ist, was jeder Einzelne unter gut versteht und was ihm gut tut.
11× GUTES www.lust-auf-gut.de/wuerzburg
10× GUTES www.lust-auf-gut.de/wuerzburg
LUST AUF GUT der „Republic of Culture“ gibt es bei all den GUT-Adressen hier im Magazin oder auch im Internet und auch bei den GUTEN RoC-Depots. Halten Sie die Augen offen!
lust-auf-gut.de
Andrea Iff-Kamm Traumatherapeutin
Petra Maidt Museologin
Holger Metzger Brückenbaron
Beate Zierhut Grafikerin & Drucktechnikerin
Um psychisch und körperlich gesund zu bleiben in unserem oft stressigen und leistungsorientierten Alltag, bedarf es Oasen der Ruhe, der Begegnung, Raum für kreative Ideen und deren Umsetzung, Inspiration, aber auch Bewegung und gesunde Ernährung.
Die neue LUST auf Würzburg. Junge Menschen mit kreativen Ideen bereichern die Stadt und verschaffen Würzburg neue Lebensqualität. Das ist urban und tut mir GUT. Würzburg wäre aber nicht Würzburg und weitaus weniger „lustvoll”, hätte es seine wunderbare, einmalige Kulisse nicht, seine Kultur und Geschichte. Die Kombination aus beidem macht die Stadt für mich attraktiv und lebendig.
Ein Spontankäufer in GUTen Geschäften. Mit Sinn für Kunst, Architektur und Kultur von Alt bis zur Moderne. Mit GUTem klassischen Musikgeschmack, am liebsten in für die Ohren weniger GUTer Lautstärke. Genießer des GUTen Essens von bodenständiger Herkunft. Die Natur schenkt Kraft, um GUT zu arbeiten in einer leidenschaftlichen, engstirnigen und pragmatischen Weise.
LUST AUF GUT – ja, das habe ich auf alle Fälle. Als gebürtige Würzburgerin freue ich mich immer wieder über neue Entdeckung in Richtung Kunst & Kultur, Wohnen & Leben, Essen & Trinken … die das Leben hier einfach noch lebenswerter machen.
Vieles davon ist in den letzten Jahren durch die Kreativität junger und älterer Menschen in unserer Stadt neu entstanden...
14× GUTES
15× GUTES www.lust-auf-gut.de/wuerzburg
www.lust-auf-gut.de/wuerzburg
13× GUTES www.lust-auf-gut.de/wuerzburg
10× GUTES www.lust-auf-gut.de/wuerzburg
57
Dr. Frank Schütz Zahnarzt Von klein auf lebe ich in einer der schönsten Regionen Deutschlands, rebhügelig und sonnenverwöhnt, in Franken. Die Landschaft zwischen Steigerwald und Spessart, geprägt durch den Main, den Weinbau, den Franken und eine Fülle kunsthistorischer Schätze, sind von einmaliger Schönheit und Faszination. Hier lässt sich täglich wahrhaftig GUTes entdecken und GUT leben, natürlich auch GUT essen und trinken. Ich bin stolz, ein Franke zu sein!
9× GUTES www.lust-auf-gut.de/wuerzburg
Stefan Voll Geschäftsführer des Sägewerks Hugo Kämpf LUST AUF GUT! Tut GUT! Ich glaube an das GUTe, darum umgebe ich mich gerne mit Menschen, die GUTes tun, und verwende gerne Produkte, die GUT tun. Hier in unserer wunderbaren Region rund um Mainfranken findet man eine erstaunliche Vielfalt an GUTem …
11× GUTES www.lust-auf-gut.de/wuerzburg
Thomas Berberich Fotograf
Max Gehlofen Künstler & Koch
… Ohne Zufriedenheit keine Lebensfreude, ohne Lebensfreude, keine LUST, ohne LUST kann nichts GUTes entstehen … Würzburg ist für mich die perfekte Stadt, um dort zu wohnen, zu leben und zu arbeiten, sofern man die Möglichkeit hat, auch oft verreisen zu können. Mitten in der Republik, mit kurzen Wegen, tollen Ansichten und meinem dritten Zuhause, dem Café Centrale.
GUT ist etwas das, was jeden Tag Spaß macht und herausfordert.
10× GUTES www.lust-auf-gut.de/wuerzburg
12× GUTES www.lust-auf-gut.de/wuerzburg
Udo Walter Koch
Andreas Thurow Küchenplaner
Gisela Plettau Creative Director
Joachim Lutz Kommunikations-Designer
LUST AUF GUT. Finde ich GUT, weil die Gestaltung ausgesprochen GUT ist. Würzburg finde ich GUT, weil die Bedürfnisse an die Heimat unserer fünfköpfigen Familie, hier erfüllt werden.
Ich habe auf jeden Fall LUST AUF GUT! Das sehe ich in jeder Hinsicht in allen Bereichen als sehr wichtig an. Für mich als gelernter Landwirt, Ernährungsexperte, Küchenplaner und Familienvater ist GUTe Qualität einfach ein Muss! Perfekte Dienstleistung, GUTe Lebensmittel kaufen und diese schonend zu verarbeiten und mit Genuss zu verzehren – einfach pure Lust auf ein GUTes Leben …
Ob ich LUST AUF GUT habe? Aber natürlich, wer hat das nicht! Aber was ist eigentlich GUT? Für mich sind es die kleinen Dinge, die das Große GUT machen. Projekte, Angebote, Leistungen, die die Lebensqualität erhöhen, aus denen wir Inspiration und Sinn schöpfen können. Oft sind es Dinge, die aus der Kreativität und dem Engagement einzelner entstehen; Dinge, die Nischen am Leben erhalten …
In und um Würzburg aufgewachsen, studiert und nach einigen Verlags-Agentur-Ausflugs-Jahren wieder zurückgekehrt. Der Liebe wegen. Der Landschaft wegen. Der Leute wegen. Man sagt zwar die Franken wären verschlossen und mürrisch – Napoleons wegen. Aber liebenswert sind sie allemal. Und – sie können einen genialen Wein machen, sie können genießen und sie können feiern …
6× GUTES www.lust-auf-gut.de/wuerzburg
5× GUTES www.lust-auf-gut.de/wuerzburg
10× GUTES
10× GUTES www.lust-auf-gut.de/wuerzburg
www.lust-auf-gut.de/wuerzburg
58
Roland Breunig Architekt
Michael Beckhäuser Personalberater
Linda Schwarz Künstlerin und Dozentin
Ingo Peters Fotograf
Warum Würzburg GUT ist und ich LUST drauf habe? … Weil der Unterfranke, auf den ersten Blick manchmal etwas knurrig, am Ende des Tages ein liebenswertes Geschöpf ist. Und weil in unserer Stadt und Umgebung viel mehr kreatives Potenzial steckt als man auf den ersten Blick vermutet. Deshalb habe ich LUST das GUTe, das Kreative, das Echte zu unterstützen, zu fördern und nach Vorne zu bringen.
1962 in Freiburg/Breisgau geboren. Nach 15 Umzügen bundesweit in Würzburg gelandet und gemeinsam mit seiner Frau Tanja Blum eine erfolgreiche Personalberatung gegründet. „Nur die Einstellung zählt!”“ ist der Sportslogan für das Trikot-Sponsoring der SG Hettstadt/Tischtennis. Freiburg und Würzburg haben viele Parallelen, daher fühlt er sich in Mainfranken auch sehr wohl. Nur die „Rote mit Zwiebeln” (Bratwurst) fehlt ihm.
Keep it simple ... und tue das, was du am besten kannst, mit Leidenschaft und Spaß! Fashion, living, people and the real life – professionell, spontan, unkompliziert, konzentriert, GUT gelaunt, zielorientiert, im Studio in Würzburg und in München oder mal zur mehrwöchigen Katalogproduktion in Kapstadt oder zum Wellness-Shooting auf den Seychellen.
15× GUTES
10× GUTES
Wenn man sich selbst Ziele setzt ohne Kompromisse, merkt man schnell, dass es nicht einfach ist. Aber spannende, freudige Herausforderungen führen einen zu neuen Orten und man begibt sich auf unbeschrittene Wege, dadurch entstehen unerwartete Begegnungen und Ideen. Diese Entdeckungsfreude ohne Kompromisse in der Qualität schätze ich sehr an Menschen, mit denen ich gerne zusammenarbeite. So entstehen plötzlich wunderbare Synergien und LUST auf Neues und GUTes!…
www.lust-auf-gut.de/wuerzburg
www.lust-auf-gut.de/wuerzburg
7× GUTES www.lust-auf-gut.de/wuerzburfg
9× GUTES www.lust-auf-gut.de/wuerzburg
RoC-Kultur | FürSprecher Würzburg
Impressum Hans-Joachim Grassmann Verleger
Philip Junge Psychotherapeut
Jörg Falckenberg Vorstand
… vor mehr als 20 Jahren in Würzburg gelandet. Land und Leute, Main und Wein werden täglich inhaliert … Würzburg und Region versteckt seine Kostbarkeiten. Wer sich Zeit nimmt, wird viel GUTes entdecken und schmecken. Als Botschafter GUTes nahebringen, aufgeschlossene Mit- und neue GUTmacher zu finden und zu begeistern, haben wir uns von der Würzburger Botschaft der Republic of Culture auf die Fahnen geschrieben.
Ich finde LUST AUF GUT GUT, weil: ... es mir gefällt, wenn Leute das was sie tun, mit Herzblut betreiben. Egal, was es ist. Naja, fast egal jedenfalls.
Eine kleine Auswahl von regionalen Unternehmen und Institutionen, deren überdurchschnittliche Qualität, unabhängig ob Produkte, Service oder Dienstleistungen, ich seit vielen Jahren persönlich schätzen gelernt habe und daher gerne empfehle.
8× GUTES www.lust-auf-gut.de/wuerzburg
7× GUTES www.lust-auf-gut.de/wuerzburg
RoC-Botschaft Würzburg: lutz: design büro für visuelle kommunikation www.lutz-design.de Sanderrothstraße 32 97074 Würzburg 0170 /4 15 54 12 Botschafter: Roland Breunig Hans-Joachim Grassmann Joachim Lutz Herausgeber: RoC, Frankfurt www.republic-of-culture.de Konzept und Idee: Thomas Feicht
11× GUTES
Redaktion: Hans-Joachim Grassmann Joachim Lutz Simone Angst-Muth
www.lust-auf-gut.de/wuerzburg
Mitarbeit: Günter Binner Thomas Zitzmann Gestaltung: Joachim Lutz Lektorat: Reinhold Schöberl Druck: bonitasprint, Würzburg
Reinhold Schöberl Drucktechniker
Sabine Straus Unternehmerin
Dr. Ursula Ruppert Deutsches Lektorat
Ich habe immer „LUST AUF GUTes” - dazu gehört ein GUT gemachtes Magazin, aber auch die dazugehörige Umgebung – Würzburg eben. Würzburg ist meine Heimat und ich bin mit Leib und Seele hier zuhause. GUT ist alles hier – die berühmten Sehenswürdigkeiten, der Wein, die herzliche unterfränkische Lebensart, das genieße ich in vollen Zügen und freue mich jeden Tag Würzburger zu sein …
Da könnte ich jetzt glatt ins Philosophieren kommen, denn es gibt so viele Aspekte dazu. … Ich mag es, meine Kreise zu erweitern und mich dabei GUT zu fühlen. Die vielen bunten Punkte in Form von kleinen Unternehmen und den „davor”“ stehenden Menschen machen Würzburg lebendiger, und das finde ich GUT. Willkommen in Würzburg.
LUST AUF GUT finde ich GUT, weil die Macher sich erkennbar Mühe geben, die Qualität des Magazins hoch zu halten, weil man den Enthusiasmus und das Engagement aller an der Sache Beteiligten spürt und weil die GUTen Absichten darauf gerichtet sind, die GUTen Seiten der Stadt hervorzukehren. Würzburg finde ich persönlich GUT, weil ich nicht nur hier geboren bin, sondern weil ich mich in dieser schönen Stadt mit ihren liebenswerten Bewohnern auch wirklich rundum wohl und zuhause fühle.
14× GUTES www.lust-auf-gut.de/wuerzburg
12× GUTES www.lust-auf-gut.de/wuerzburg
10× GUTES www.lust-auf-gut.de/wuerzburg
Papier: MaxiOffset, matt oberflächengeleimt, holzfrei weiß Auflage: 10.000 Erscheinungstermin: November 2020 Rechte, Nutzung und Copyrights: Alle Rechte liegen bei lutz: design, Würzburg. Republic of Culture ist ein eingetragenes Markenzeichen der Republic of Culture Internet und Marketing UG. Auszug und Vervielfältigung nur mit schriftlicher Genehmigung. Für die Beiträge der Teilnehmer liegt jegliche Verantwortung beim Teilnehmer selbst. Der Herausgeber übernimmt keinerlei Verantwortung für den Inhalt oder eventuelle Urheberrechtsverletzungen.
59
Kunst-Kultur | Forum botanische Kunst
Pflanzen & Co. Maria Sibylla Merian und Asuka Hishiki
In der Ausstellung sind die Pflanzen und Insektendarstellungen der beiden Frauen einander gegenüber gestellt. Das Forum präsentiert gemeinsam mit dem „Kunstkabinett Strehler Sindelfingen über dreißig Original-Kupferstiche von Maria Sibylla Merian in sehr gutem Erhaltungszustand. Von Asuka Hishiki sind Original-Aquarelle, Pigmentdrucke und Radierungen zu sehen. Die Leidenschaft für die kleinsten Details verbindet die beiden Künstlerinnen auf den ersten Blick. Auch wird bei beiden schnell klar, dass sie mehr suchen, als nur die Natur zu kopieren. Mit unbändiger Freude verfolgen sie mit ihren Augen das Kauen der Insekten, das Schrumpeln der Früchte, die Prozesse des Lebens. Zeichnen heißt für sie teilhaben an den winzigen, ungeheuerlichen Vorgängen der grünen Welt.
Ausstellung 3. Oktober bis 6. Dezember 2020 Geöffnet Samstag, Sonntag und an Feiertagen 13 – 18 Uhr. Eintritt frei.
Forum botanische Kunst
www.botanische-kunst.de | Ober Hauptstraße 18 | 97291 Thüngersheim | T: +49 (9364) 81 36 33