1
េរឿង កបូបលុ យ
និពនធេដយ សុ ខ ចន់ផល
2
េរឿង កបូបលុ យ
កបូបលុ យ មត ិ តភកតិទូរស័ពទមកេតឿនខញុំ
ឱយរសូតេទជួបជុំជប់េលៀង
ជមួយពួកេគ។ េពលេបកឡនេចញពីកែនលងេធវករ ខញុំេឃញ
ជនរងេរគះមនក់ឈមេរសចេជកខលួន មត់ផូ លវចូលមនទីរេពទយ។
េដកសតូកសតឹងេននឹង
េឃញខញុំេបកកញច ក់ឡន
មង ី មនក់
ែរសករបប់ខុ ញំ «េលករគូេពទយ ជួយេមល គត់ផង! គត់រតូវ ឡនបុកធងនណ ់ ស់ ែតមចស់ឡនរត់បត់រសេមលេហយ។» ខញុំសមលង ឹ េមល ជនរងេរគះេនះមតងេទៀត
មុននឹងបិទកញច ក់
េបកឡនេចញេទ។ េគថមនែតអនករកេនះេទ ែដលដឹងសុ ខ
ទុកខអនករកដូចគន។ តួយ៉ងដូចសថនភពេនះ មនុសសបីបន ួ នក់
ែដលខវល់នឹងជនសនលបេ់ នះសុ ទធសឹងែតជអនករក ែដលរស់ េន
មតុម ំ នទីរេពទយ។
និពនធេដយ សុ ខ ចន់ផល
តមេមល េទអនករងេរគះេនះរបែហលជ
3
េរឿង កបូបលុ យ
តចស់សុំទន េដរេធវពុតជខវក់ែភនក បបកមមករ៏ តូវេគបុកឱយ រងចល។
ខញុំចតឡនរសួលបួល រួចេដរចូលេទកនុងសួ នររតី។ ឆក
ជីវតដ៏ ិ ែសនខលី េតមនុសសរតូវែសវងរកន័យអវីឱយខលួនឯង? ករងរ
ជេវជជបណឌិត អតថនយ ័ វដតសងសរេនជិតខញុំបេងកយ។ េនកនុងមនទីរ េពទយែតមួយ ទរកែដលេទបនឹងេកតដំណលគននឹងចស់ជរ
ែដលសលប់េទវញ។ មនែតករេសយសុ ខេទ េទបជករងរ ិ ពិតរបកដរបស់មនុសស។ េរកបរសដ៏ឈុយ ង អងគុយេកៀកេកយ នរដ៏ ី រសស់េសភ េតអនកណថេទវតេនេលេមឃ សបបយ
ជងមនុសស?
«េលកពូ! រជុះកបូបលុ យេហយ!» ខញុំងកេទេឃញេកមងរសីលក់ផកមលះិ មនក់ រត់យកកបូបលុ យ
មកហុចឱយខញុំ។ ខញុំសមលង ឹ មុខវ រួចយកកបូបលុ យរបស់ខុ ំញមក
េមល េធវឱយខញុំេទជ ិ ។ េកមងរសីេនះក៏រសប់ែតេដររុយេទវញ
ឆងល់នឹងអកបបកិរយេនះ។ ិ និពនធេដយ សុ ខ ចន់ផល
4
េរឿង កបូបលុ យ
«ឈប់សិន!» េកមងរសីងកមក រពមទំងសួ រខញុំ «ពូចង់ទិញផកេអហះ?» ខញុំងក់កបល
េទបវេដរមកវញ។ ិ
ខញុំេនែតសមលង ឹ េមល វ
គមនរបិច មន ិ ខវល់នឹងសតប់តៃមលផកមលះិ េទ េរពះខញុំចង់ែតសតប់ អរមមណ៍របស់វប៉េុ ណ ណ ះ។
កបូបលុ យខញុំរត់េទផទះេទ?»
ខញុំសួរវថ
«េហតុអវីឯងមន ិ យក
វហក់ឆងល់នឹងសំ ណួរខញុំ «េរពះវជរបស់ពូ!» «ឯងដឹងថេនកនុងកបូបលុ យេនះមនរបក់បន ុ៉ ម នេទ?» វរគវកបល។ ី «របក់កុ នងកបូបេនះអចឱយឯង
របែហលមួយឆន។ ំ »
ឈប់េដរលក់ផកបន
វសមលង ឹ មុខខញុំភះលឹ ៗ េទបខញុំថឱយវ «េតឯងកំពុងសតយែមន
េទ?»
«អត់េទ! ខញុំចូលចិតតេដរលក់ផក អត់ចង់ឈប់លក់ផកផង!» និពនធេដយ សុ ខ ចន់ផល
5
េរឿង កបូបលុ យ
ខញុំហក់ដូចជចង់េសចបនតិចយំបនតិច ហួសចត ិ តនឹងេកមងរសី
ដ៏លងងេ់ ខលេនះ។ រួចខញុំហូតលុ យពីកបូបរបំមន ុឺ េរៀល ហុចឱយ
េទវ។
«ផកខញុំមយ ួ ភួងែតមួយពន់េរៀលេទ!» «យកេទ ពូឱយឯង!» ខញុំរបប់វ។ «ែត... ពុកែម៉ខុ ំញមន ិ ឱយយករបក់អនកណទេទៗេឡយ។» «ជរបក់សងគុណឯង ែដលេរសកបូ បលុ យឱយពូ។» េកមងរសីែបរជរគវកបល ី
ប៉ណ ុ ឹណ ង
មន ិ លំ បកអីផង
«រគន់ែតេរសកបូ បលុ យជូនពូ
េហតុអីរតូវបនលុ យសងគុណ?
ពុកែម៉ខុ ំរញ បប់ថ េធវមនុសសរតូវេចះជួយគនេទវញេទមក េទប ិ
រស់េនបនសបបយចិតតទង ំ អស់គន។»
ខញុំេសចរលក់តិចៗដក់វ «េតអ នកណគឺជពុកែម៉របស់ឯង?
ពួកគត់គឺជេលកសងឃ និងដូនជីៃអហ? ៊ »
«ពុកខញុំជកមមករសំ ណង់ ែម៉ខុ ំល ញ ក់បែនលេនផសរ។» និពនធេដយ សុ ខ ចន់ផល
6
េរឿង កបូបលុ យ
ខញុំេនេសងៀមរទឹង េរពះខួរកបលដូចជរចបូករចបល់នឹងពកយ
មួយម៉ត់ៗរបស់េកមងរសីេនះ។ េឃញសភពខញុំ វក៏របប់ខុ ំេញ ទៀត
«ពុកែម៉ខុ ំែញ តងែតរបប់ខុ ំថ ញ
ជួយគនគឺជេរឿងធមមតរបស់
មនុសស។ ខញុំសបបយចិតតណស់ែដលអចជួយេរសកបូ បលុ យ
ជូនពូ
េរពះេបពូបត់កបូបលុ យ
ពូនឹងសតយមន ិ សបបយ
ចិតត។ ពុកែម៉ខុ ំឱ ញ យេចះយកចិតតេគេរបៀបនឹងចិតតខួ នឯង ល េហយរតូវ ជួយអនកដៃទឱយដូចជួយខលួនឯង។» ពិតជលងង់
បេរងៀនកូនឱយលងងែ់ មន!
ខញុំបេញច ចឱយវថ
«ពុកែម៉ឯងែតងែតរបេដេទៀតថ េធវលអបនលអែមនេទ?»
«ចស! ពុកែម៉ខុ ំថ ញ មនុសសែតងែតដេណត មគនេធវអំេពអរកក់
មន ិ សូ វមនអនកដេណត មគនេធវអំេពលអេឡយ។ តមពិតេធវអំេពលអគមនអីលំបកេទ។»
េកមងរសីេនះនិយយរគប់ម៉ត់សុទធែតពកយែម៉ឪវ
ខញុំកស ៏ ួ រែម៉ឪវតមរយៈវថ «ចុះកនលងមករគួសរឯងេធវអំេពលអ បនផលលអអីខលះេហយ?»
និពនធេដយ សុ ខ ចន់ផល
7
េរឿង កបូបលុ យ
«មន ិ េឃញបនអីផង!» ខញុំេសចខឹកៗ «ែរកងថេធវលអបនលអេអហះ?» «ពុកែម៉ខុ ំថ ញ
េបេធវលអចង់បនផល
េធវលអេទ!»
ខញុំេនរទឹងជេលកទីពីរ
ទីមយ ួ របស់មនុសសែមន។
គិតថ
មន ិ ែមនមនន័យថ
រគួសរពិតជសលេរៀន
កមមករសំ ណង់
និងអនកលក់បែនល
មនន័យថជមនុសសបរជ័យបត់េទេហយ ឬក៏ពក ួ េគចង់ឱយ
កូនេដរតមគនលងរបស់ខួ ន? ល េឃញខញុំេនេសងៀម េកមងរសីេនះ របុងេដរេចញ
ែតខញុំឃត់វសួ រេទៀត
េធវករអី ឬក៏ចង់េដរលក់ផករហូត?»
«េតៃថងេរកយឯងចង់
វគិតបនតិចេទបេឆលយ «ពុកែម៉ខុ ំរញ បប់ថ ករងរអីកល ៏ អែដរ
ឱយែតមនុសសេចះឱយតៃមល។ មនុសសេន
ពុកជកមមករសំ ណង់សង់ផទះឱយ
ែម៉គឺជអនកលក់បែនលឱយេគយកេទេធវមូ ហប
េរកពីេទេរៀនក៏េដរលក់ផក
ជួយពួកគត់។»
និពនធេដយ សុ ខ ចន់ផល
ឯខញុំ
រគន់បនរបក់ចំេណញបែនថម
8
េរឿង កបូបលុ យ
មនុសសលអែតងរតូវមនុសសអរកក់េធវបប។
ពុកែម៉េកមងេនះរបកដជរតូវេគេធវបប
មនុសសដូចជ
រហូតកលយជមនុសស
កំសកអស់េទេហយ។ ខញុំសួរវេទៀតថ «េតពក ួ ឯងមន ិ ែដល
ចង់បនរទពយសមបតតិេទ ែមនេទ?» «ពុកែម៉ខុ ំធ ញ ល ប់របប់ខុ ំថ ញ
រទពយសមបតតិចប ំ ច់ជងេគគឺ
គុណធម៌។ រស់េនរតូវេរៀនឱយខលួនឯងមនគុណធម៌។» គុណធម៌េពកេទបមួយជតិេនែតរករហម។
េចញពីខុ ំញ
េទលក់ផករបស់វបនត។
ែរកងអចេធវអំេពលអេលអនកណមនក់ សបបយចិតត។
េកមងរសីកេ៏ ដរ
វរបកដជគិតរហូត េដមបរបប់ ឱយែម៉ឪវ ី
ពិតចំជមនុសសមនក់កុ ងមួ ន យលននក់ែមន!
ហុឹះ!... ហស! ហស! កមមករមនគុណធម៌អីច ុ ឹងេត បនេន
ែតកមមករ!... ខញុំសបបយចិតតណស់ ែដលអចជួយេរសកបូ ប
លុ យជូនពូ... មនុសសែតងដេណត មគនេធវអំេពអរកក់... េធវអំេព
លអចង់បនផល មន ិ ែមនមនន័យថេធវលអេទ... រស់េនរតូវេរៀន
ឱយខលួនឯងមនគុណធម៌... ហស! ហស!... ករងរអីកម ៏ ន និពនធេដយ សុ ខ ចន់ផល
9
េរឿង កបូបលុ យ
តៃមលែដរ ហស!...
សូ មបែតអន កលក់បែនល... ី
ទរមំខុ ំជ ញ េវជជបណឌិត...
ខញុំនឹកេឃញេសចៗ។ មន ិ នឹកសមនថ េរពះែតពកយរបស់
េកមងរសីលក់ផកមនក់
េធវឱយខញុំេដរែលងចង់េទមុខ
រហូតដល់
ឈប់ធឹង ម សមលង ិ ឹ េទរកទីកែនលងែដលខញុំធលប់ែតរកន័យឱយជីវត។
មត ិ តភកតិខុ ំរញ បកដជកំពុងអនទះសចំផូ លវខញុំ។ សំ េណចកអកកអយ
ក៏នឹងេរតៀមេសចឱយអស់េរឿងេសហមងកនុងចិតត។ ប៉ែុ នត... ខញុំរសប់
ែតរត់រតឡប់េរកយវញ។ ិ
មនទីរេពទយ។
ខញុំេបកឡនយ៉ងេលឿនសំ េដេទ
ជនេរគះថនក់ចរចរណ៍េនះេនែតេដកេរសច
ឈម គមនអនកណរវរវល់ ី ដែដល។ រគូេពទយពិតជដេណត មគន
េធវអរកក់ែមន! េតអនកណលងងដ ់ ូចេកមងរសី ែដលេរសកបូ ប
លុ យឱយខញុំទេទៗេនះ? ខញុំរបប់ឱយរគូេពទយ
ជបនទន់។
របញប់េរៀបចំករវះកត់ឱយជនរងេរគះ
ពួកេគរបកដជឆងល់ថ
ពយបលពីអនកណ?
រួចក៏េធវតមខញុំ
ខញុំចប់េផតមវះកត់េជងរបស់ជនរងេរគះ និពនធេដយ សុ ខ ចន់ផល
េតនឹងេទយករបក់
ទំងចុងៃដចុងេជង។ េដមបឱយៃថង េរកយេគ ី
10
េរឿង កបូបលុ យ
អចេដរបនដូចជខញុំែដរ។ អរមមណ៍េធវករមតងេនះគឺសងបរ់ សស់
ថល របែហលជបនមកពីកីតរបថនជួយេគេទដឹង? ខញុំេនែតនឹក
េឃញពកយសមតរី បស់េកមងរសីលក់ផក បនតិចៗ។
េហយក៏រជួតរជបមតង
ទីបំផុតករវះកត់ទទួលេជគជ័យលអណស់។
េលកទីមយ ួ
វគឺជ
ែដលខញុំសបបយចិតតនឹងករងរដល់ថនក់េនះ។
មនសិករវជ ំ បស់ណស់ ប៉ែុ នតេទបែតយល់េនេពល ិ ជ ជីវៈខញុំចច
េនះឯង។
ខញុំរសៃមេឃញសច់ញតិរបស់ជនរងេរគះ
ែដល
េរតកអរេរពះបតី ឪពុក ឬបងរបុសរបស់ពក ួ េគអចរស់ជប ួ ជុំពក ួ
េគបនតេទៀត។
ឱ!
របស់ខុ ំញ!
េនះេហយគឺជេរឿងសបបយពិតរបកដ
ខញុំេបកឡនេទផទះសរមក
េកមងរសីលក់ផកកំពុង
មតយរបស់វ។
និពនធេដយ សុ ខ ចន់ផល
េដរជមួយរសតីចំណស់មនក់
ខញុំឈប់ឡន
ឯងេដរេទណហនឹង?»
ក៏រសប់ែតរកេឡកេឃញ
េដរេចញេទរកវ
ទំនងជ «េអ!
11
េរឿង កបូបលុ យ
េកមងរសីនិងមតយវសមលង ឹ មុខគន
េសទរែតរសក់ទឹកែភនក
េទបរបប់ខុ ំថ ញ «ពុកខញុំបត់តង ំ ពីលងច មន ិ េឃញគត់រតឡប់ េទផទះេសះ! តមផលូវ...» ខញុំភញក់េរពត
ពួកខញុំបរមភថគត់ខយល់គរ
ឬេរគះថនក់េន
រួចក៏ជូនពួកេគេទេមល អនកជំងឺ
ជួយសេរងគះេនះ។
ែដលខញុំបន ទំងពីរនក់មតយកូនរត់េទឱបអនកជំងឺ
ែដលេទបែតដឹងខលួន ទំងទឹកែភនកហូរសរសក់។ ខញុំេខលចចិតត
អណិតពួកេគ រួចហូរទឹកែភនក រកទប់មន ិ ឈនះ។ ទំងបន ី ក់ែបរ មុខមកខញុំ េហយសំ ពះអរគុណខញុំ ទុកខញុំដូចជរពះ។ ខញុំរបប់ពក ួ េគវញថ ិ
ទំងបី!»
«គឺខុ ំវញ ញេទ ិ
ែដលរតូវអរគុណអនក
គមនអវីរករយជងបនេធវ ី អំេពលអេទ េហយគមនអវីេរតកអរ
ជងករភញក់រឭកេឡយ៕
ភនេំ ពញ មថ ិ ុន ២០០៨ និពនធេដយ សុ ខ ចន់ផល