พุทธธรรม ฉบับปรับขยาย โดย พระพรหมคุณาภรณ์ หน้า 1 - 500

พุทธธรรม ฉบั บ ปรั บ ขยาย พระพรหมคุ ณ าภรณ

(ป. อ. ปยุ ตฺ โ ต)

มหาวิทยาลัยมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย พ.ศ. ๒๕๕๗

พุทธธรรม ฉบับปรับขยาย ©

พระพรหมคุณาภรณ (ป. อ. ปยุตฺโต)

ISBN 978-616-7585-10-9

๑. ฉบับเดิม (แรกเริ่มมี ๒๐๖ หนา, รวมในหนังสือชุด “วรรณไวทยากร”) พิมพครั้งที่ ๑ พ.ศ. ๒๕๑๔ พิมพครั้งที่ ๑๐ พ.ศ. ๒๕๔๔ (เพิ่มเติม-จัดขอมูลใหม=๓๗๕ หนา)

โครงการตําราสังคมศาสตรและมนุษยศาสตร จัดพิมพถวาย ๒๕ สิงหาคม ๒๕๑๔ ในโอกาสที่พระเจาวรวงศเธอ กรมหมื่นนราธิปพงศประพันธ พระชนมครบ ๘๐ พรรษา ในมงคลวารอายุครบ ๗๖ ป ของ คุณประยูร พรหมสุทธิ ๑๓ สิงหาคม ๒๕๔๔

๒. ฉบับปรับปรุงและขยายความ (๑,๑๔๕ หนา) พิมพครั้งที่ ๑-๒ พ.ศ. ๒๕๒๕-๒๖ คณะระดมธรรม และธรรมสถานจุฬาลงกรณมหาวิทยาลัย พิมพครั้งที่ ๓ พ.ศ. ๒๕๒๙ มหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย ในพระบรมราชูปถัมภ (แทรกเพิ่ม ๖๗ หนา)

พิมพครั้งที่ ๓๑ พ.ศ. ๒๕๕๓

มูลนิธิบรรจงสนิท และสํานักสหปฏิบัติ พรอมทั้งคณะผูศรัทธา

๓. ฉบับปรับขยาย (๑,๓๖๐ หนา) พิมพครั้งที่ ๓๒ (ฉบับข้อมูลคอมพิวเตอร์ ครั้งที่ ๑) ก.พ. ๒๕๕๕ พิมพครั้งที่ ๓๗ (ฉบับข้อมูลคอมพิวเตอร์ ครั้งที่ ๖ – แยกส่วนเล่างานเป็นสีเทา และแก้คําผิดเล็กน้อย) มี.ค. ๒๕๕๖ พิมพครั้งที่ ๓๙ (ฉบับข้อมูลคอมพิวเตอร์ ครั้งที่ ๘) พ.ค. ๒๕๕๗ - พิมพ์รวม-เล่มเดียวจบ

มหาวิทยาลัยมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย

ที่พิมพ:

๑๕,๐๐๐ เล่ม

อนุโมทนา มหาวิทยาลัยมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย เปนสถาบันหลักที่ไดตีพิมพหนังสือ พุทธธรรมเผยแพรมาตั้งแตระยะแรก เริ่มดวยพิมพ พุทธธรรม ฉบับปรับปรุงและขยายความ ใน พ.ศ. ๒๕๒๙ อันเปนครั้งที่ ๓ จนถึงวาระลาสุดใน พ.ศ. ๒๕๕๑ อันเปนครั้งที่ ๑๑ บัดนี้ หนังสือพุทธธรรมนั้นไดพัฒนาขึ้นมาเปนฉบับที่ใชขอมูลคอมพิวเตอร และ ตีพิมพในชื่อที่ตัดสั้นลงใหเรียกงายขึ้นวา พุทธธรรม ฉบับปรับขยาย ณ โอกาสนี้ มหาวิทยาลัยมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัยแจงวา หนังสือพุทธ ธรรมที่พิมพเผยแพรในครั้งกอนนั้น หมดไปแลว จึงประสงคจะตีพิมพขึ้นใหม เพื่อมอบ เปนธรรมบรรณาการแกผูมีอุปการคุณของมหาวิทยาลัย และเพื่อจัดจําหนายตอไป ขออนุโมทนากัลยาณฉันทะของมหาวิทยาลัยมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย ในการสงเสริมการศึกษา ชวยกันแผขยายความรูเขาใจธรรม อันจะมีผลเปนการ ดํารงรักษาสืบตออายุพระพุทธศาสนา พรอมทั้งเปนปจจัยเสริมสรางประโยชนสุข แหงมหาชน ใหแพรหลายเพิ่มพูน เพื่อสัมฤทธิ์ความไพบูลย ทั้งอามิสไพบูลย และ ธรรมไพบูลย ยั่งยืนนานสืบไป พระพรหมคุณาภรณ (ป. อ. ปยุตฺโต) ๑ พฤษภาคม ๒๕๕๗

· µ ¡ r! !Ä µ¦¡·¤¡r ¦´Ê ¸É"Ò" ° ´ o°¤¼¨ °¤¡·ªÁ °¦r#" ® ´ ­º°"¡» ¦¦¤! ´ ¦´ ¥µ¥! ¸Ê" È º°"¡» ¦¦¤! ´ ¦´ ¦» ¨³ ¥µ¥ ªµ¤! ´É Á° " n Ä µ¦¡·¤¡r ¦´Ê Ä®¤n ¸Ê"Å o ´ ¦´ ºÉ°Ä®o­´Ê Á oµ"Á¡ºÉ° ε nµ¥Á¦¸¥ Å o­³ ª "" ´  n ³¦³ ¤ ¦¦¤"¨³ ¦¦¤­ µ »¯µ¨ ¦ r¤®µª· ¥µ¨´¥"Å o¡·¤¡r® ´ ­º° ¸Ê ¹Ê Á } ¦´Ê ¦ "Á­¦È Á¤ºÉ°ª´ ª·­µ ¼ µ"¡$«$"ÓÖÓÖ" ¹ ´ ¸Ê"Á º° Á Ȥ"ÔÑ" e"¦³®ªnµ µ¨ ¸É nµ ¤µ"Å o¤¸ µ¦ ¡·¤¡r Ê宨µ¥ ¦´Ê " n¡·¤¡rÅ oÁ¡¸¥ Êε µ¤Á ·¤"¨³ µ¦¡·¤¡r¤¸ » £µ¡ o°¥"Á ºÉ° µ Á¤ºÉ°Â¦ ¡·¤¡r ´Ê " µ¦¡·¤¡r°¥nµ oµª® oµ ¸É­» "¤¸Á¡¸¥ ¦³ °¤¡·ª ¦µ¢d " ¸É ´ εÁ }  n °µ¦r Áª·¦r " ¹É °¥¼nŤn µ È »¡´ Å "¨oª n° µ ´Ê " o° Ä oª· ¸ nµ¥£µ¡ µ ® ´ ­º°¦»n Á nµ"à ¥Á¨º° ® ´ ­º°Á¨n¤ ¸ÉÁ®È ªnµ°nµ ´ ¸É­» Á nµ ¸É ³®µÅ o¤µ nµ¥Â ¡·¤¡rÄ o ´ °¥nµ ¡°Ä®oÁ } Å "" ¦³®ªnµ ´Ê " ¼o«¦´ µ¤¸ Ê뵀 ®¨µ¥ nµ "®¨µ¥ ³"Å o¡¥µ¥µ¤ ε o°¤¼¨® ´ ­º°"¡» ¦¦¤! ´ ¦´ ¦» ¨³ ¥µ¥ ªµ¤" ´Ê " ´ ¡·¤¡rÁ } o°¤¼¨ °¤¡·ªÁ °¦r"¨³ oµªÅ Å o¤µ " n¤¸ o° · ´ ¸É ´ o° µ °¥nµ " ¸É εĮoŤn¨»¨nª " ¦³ ´É ª´ ® ¹É "Å o ¦µ ªnµ" µ¥Â¡ ¥r ¦ r"Á¨µ®ª·¦£µ¡" ε¨´ εÁ · µ¦ ε o°¤¼¨® ´ ­º° ¸Ê¨ Ä °¤¡·ªÁ °¦r" ¸É ´ ®ª´ Á ¸¥ Ä®¤n"¤oªnµ n°¤µ"­Îµ ´ °¤¡·ªÁ °¦r" ¤®µª· ¥µ¨´¥¤®· ¨ ³Å o ε o°¤¼¨"¡» ¦¦¤²!¨ Ä Ã ¦Â ¦¤¡¦³Å ¦ d °¤¡·ªÁ °¦r"%&'()*"+)" Á­¦È ­·Ê °¥nµ ¦ª Á¦ÈªÄ "¡$«$"ÓÖÖÑ" n » ®¤° ¦ r È¥´ ε µ ° Á } °·­¦³ n°Å "" Ä ¸É­» " "ª´ ¸É"ÒÓ"¡§¬£µ ¤"ÓÖÖÔ" ³ ¸É ¼oÁ ¸¥ ¡Îµ ´ °¥¼n ¸É­ µ ¡Îµ ´ ­ r­® ¦¦¤ ªµ­¸"°$ nµ oµ " $­»¡¦¦ »¦¸" µ¥Â¡ ¥r ¦ r"Á¨µ®ª·¦£µ¡"Å oÁ · µ Å ´ » ­»¦Á "¡¦ ª¸ ´« r" ! ¼o o · ­µ¥ ¸Ê#"¨³ » ¦·«" ¦´­ ¦¦¥µª «r" ε o°¤¼¨ °¤¡·ªÁ °¦r ° ® ´ ­º°"¡» ¦¦¤! ´ ¦´ ¦» ¨³ ¥µ¥ ªµ¤" ¸É ´ Á¦¸¥ ¦ Á¨n¤Â¨oª"¡¦o°¤ ´Ê ´ ¸"Å ªµ¥" Áª¨µ nµ ¤µ"Á¤ºÉ° ¼oÁ ¸¥ ¡Îµ ´ °¥¼n ¸É«µ¨µ ¨µ ­¦³"­ µ ¡Îµ ´ ­ r­µ¥Ä ¦¦¤"Á µ­ÎµÃ¦ ¥µ "°$¡ ¤­µ¦ µ¤" $ ³Á · Á ¦µ" · n° ´ °¸ "Ó"¡¦¦¬µ"®¨´ ­·Ê ¡¦¦¬µÂ¦ ¨oª" ¹ ª´ ¸É"ÓÚ" ´ ªµ ¤"ÓÖÖÔ" ¹ Å o¤¸Ã° µ­Á¦·É¤ µ ¦ª 妳 o°¤¼¨ °¤¡·ªÁ °¦r ° ® ´ ­º°"¡» ¦¦¤²! ¸ÉÅ o¦´ ªµ¥Åªo ¦¹É eÁ«¬Â¨oª ´Ê "¨³Á¡·É¤Á ·¤ ´ ¦´ Ä®o¡¦o°¤ ¸É ³¡·¤¡rÁ } Á¨n¤® ´ ­º°"" ¦³ ª ªnµ ¨° nª Áª¨µ ε µ ¸Ê"°µ µ¦°µ¡µ æ nµ Ç" ´Ê Á nµÂ¨³Ä®¤n"Å o¦» ¦ ¹Ê " ´ ´Ê æ · Á ºÊ°Ä ¦³Â­Ã¨®· ¸É n° oµ Á­¸É¥ ¸ª· " È ¦ o° Á oµ¤µ"Á } Á® »Ä®o µ Ťn¦µ ¦ºÉ oµ Ä µ nª " nÄ ¸É­» " µ ¦ª 妳Á ºÊ°® ´ ­º° ÈÁ­¦È Á¨n¤Á¤ºÉ° ¹Ê Á º° ´ ¥µ¥ "ÓÖÖÕ"¨³Å o­n o°¤¼¨Á ºÊ°® ´ ­º°Å Ä®o » ®¤° ¦ r ´ ¦´ "!,-./01#" ´ ¸Ä®o¨ ´ª" à ¥ ´É ª Å !Á ºÊ ° ® ´ ­º ° !¡» ¦¦¤²! ¸Ê " È µ¤Á · ¤ " n Á ¤ºÉ ° Î µ µ ¦ª Î µ ¦³Â¨³Ä o o ° ¤¼ ¨" °¤¡·ªÁ °¦r"Á } ð µ­ ¸É ³ ´ ¦´ Å o­³ ª " ¹ Å o ´ ¦¼ Ä®o°nµ nµ¥ ¹Ê "à ¥Á ¡µ³ °¥¥n°® oµ ¸É ¹Ê °¥nµ ¤µ "¨³Å o ¦ Á¡·É¤ ε° · µ¥Ä ¸É nµ Ç" µ¤­¤ ª¦""

!

¡» ¦¦¤!

!

! ¸É ª¦­´ Á º°"Å o ε"2 ªµ¤ ¦³ ° 3" ´Ê ®¤ ° £µ "Ò"Â¥ °° Å ´ ¦ª¤Åªo nµ ®µ Á } £µ "Ô" º°°¥¼n oµ¥Á¨n¤"¨³Å oÁ¡·É¤ ªµ¤ ¦³ ° °¸ "Ò" "!&# 3=-'/; 9&#@L!Y"! 3=-6C !

U"! &<&'/;-31 3=-#"Á } ­» oµ¥" εĮo® ´ ­º° ¸Ê¤¸ ε ª ´Ê Á¨n¤Á¡·É¤ µ "ÓÓ"Á } "ÓÔ" """ ° ¹É "Ä "¡» ¦¦¤²! ¸Ê"¤¸ µ¦µ ¨³£µ¡®¨µ¥Â®n "Á¤ºÉ° nµ¥£µ¡ µ ® ´ ­º°Á nµ" ÈŤn ´ "¡¦³ ´¥¥«"¡» ½ ·ªÃ¦" ¹ Å oÁ ¸¥ µ¦µ ¨³£µ¡Á®¨nµ ´Ê  Įo"ÓÕ"® nª¥"°¸ ´Ê n°¤µÅ o¤µ¡´ ŤnÅ ¨ ´ £¼Á µ"Á¤ºÉ°Á®È £µ¡Ä Ťn ´ " È ÎµÄ®¤nÄ®o"¨³Á¤ºÉ°Á ºÊ°® ´ ­º°Á­¦È " ÈÅ o nª¥°nµ ¡·­¼ r°´ ¬¦ oª¥" Ä ¸É­» "Á¤ºÉ°¤° ¦ª¤ ´Ê Á¨n¤" ºÉ°Á ·¤ ° ® ´ ­º° ¸Éªnµ"¡» ¦¦¤! ´ ¦´ ¦» ¨³ ¥µ¥ ªµ¤! ´Ê ¥º ¥µªÁ · Å " ¹ Á¦¸¥ Ä®¤nÄ®o nµ¥Â¨³­³ ª ¹Ê Á } "¡» ¦¦¤! ´ ¦´ ¥µ¥!! ¤¸ ªµ¤ ¦³ ª ¡° ¸Á } «¦¸«»£ µ¨" ¸É » °¥nµ εÁ¡µ³¤µ¨ ´ª ´ Á° Ä®o® ´ ­º°"¡» ¦¦¤! ´ ¦´ ¥µ¥! ¸ÊÁ­¦È "Ä nª ®n ¤®µ¤ ¨­¤´¥"Á ¨·¤¡¦³ ¤¡¦¦¬µ" ¦ "Ø"¦° "ÙÕ"¡¦¦¬µ"Ä ª´ ¸É"Ö" ´ ªµ ¤"¡» «´ ¦µ "ÓÖÖÕ"" à ¥Á ¡µ³ µ ¸Ê" ´ ¸É ¨nµªÂ¨oª"Á } µ¦ ´ µ¦Á ºÊ°® ´ ­º° ¸ÉÁ } o°¤¼¨ °¤¡·ªÁ °¦r" ¹É o° °µ«´¥°» ¦ r µ¦ ε µ ¸É¤¸¦µ µ­¼ Á } ®¤ºÉ Ç" µ " º°"Á ¦ºÉ° °¤¡·ªÁ °¦r"¡¦o°¤ ´Ê ­nª » ε­´É " ®¦º° °¢ rª¦r" εÁ¡µ³ªnµ"Ä e"ÓÖÖÔ" ´Ê ´ªÁ ¦ºÉ° °¤¡·ªÁ °¦r ¸ÉÅ oÄ o¤µ ÈÁ­¸¥" ®¤ °µ¥»"¨³ °¢ rª¦r ¸É¤¸°¥¼n Ȩoµ­¤´¥¤µ "Ä o ε µ o°¤¼¨ °¤¡·ªÁ °¦r ¸É » ®¤° ¦ r ´ 娳 夵 ªµ¥ ŤnÅ o" ¹ Å o°µ«´¥Åª¥µª´ ¦ º°¨¼ «·¬¥r" ¼o º° ´ ¸ · ¥£´ ®¨ª " ´ nµ¥Å o°» ¦ r"Ó"°¥nµ ´Ê ¤µ" Á } °´ Ä®o ε µ ­ÎµÁ¦È Å o oª¥¡¦³ ¦¤¦µ ¼ ´¤£r ¸É­º ¤µ µ¤¦µ ¦³Á¡ ¸" ¹ º° ªµ¤­ÎµÁ¦È ®n ® ´ ­º° ¦¦¤ µ ¸Ê"Á } µ¦ ªµ¥¡¦³¡¦° »Ã¤ µ¡¦³¦µ »«¨"Ä ¤®µ¤ ¨­¤´¥°´ ¡·Á«¬ ¸É¤µ ¹ " µ¦ ε® ´ ­º°°´ Á } ­µ¦³ ° µ "­ÎµÁ¦È Ä nª ¤®µ¤ ¨­¤´¥"Á ¨·¤¡¦³ ¤¡¦¦¬µ" ¦ "Ø" ¦° " ´ Å o ¨nµª"­nª µ¦¡·¤¡r® ´ ­º°°´ Á } ´Ê ¸É ³ ε­µ¦³ ´Ê Ä®o ¦µ ¨³ ´ Á · ¦³Ã¥ r n ¤®µ "Á } £µ¦ · nµ ®µ " ¹É ­º n°°° Å µ ªµ¤Á­¦È ­·Ê ° ­µ¦³ ´Ê " ¨³ µ¦¡·¤¡r ´Ê ¤µ ¨»¨nª Ä "¡$«$"ÓÖÖÖ"°´ Á } µ¨³ ¸É ¦¦ "Ó×"« ª¦¦¬Â®n µ¦ ¦³ ·¬ µ ¡¦³¡» ¦¦¤" ¸É ´  n µ¦ ¦¦¨»Ã¡ · µ "¨³ µ¦ ¦ ­ ¤Á « µ" ° ¡¦³­´¤¤µ­´¤¡» Á oµ" µ¦¡·¤¡r® ´ ­º°"¡» ¦¦¤²!°´ Ä o o°¤¼¨ ¸É ¦ª ´ Ä °¤¡·ªÁ °¦r ¸Ê"Á } ¦¦¤ µ ¦´Ê ¡·Á«¬" ¹É ­ÎµÁ¦È oª¥ » ¦· µ µ¤¡· ´¥ ¦¦¤ ° " $­$" ¤¡¼ » " ¤¨Ã ·"Ä ° » " $"°$" ¥» ½Ã "Á¡ºÉ° Á · ¼ ¦¦¤" ¸É » ® · ¦³ nµ «¦¸"¦´ ³ ·¬ "Å o ´Ê Ūo"¨³ » ¦· µ µ¤¤§ · µ ° " $­$" » ®¦´ r"­ª´­ ·§ ¬r" ´Ê ¸Ê"Á } »«¨ ·¦·¥µ ° ¼o«¦´ µ" ¸ÉÅ o ª ªµ¥­ ° » Á µ ° nµ ¼o ¸ÉÅ o ´Ê ¤Ã · ·Åªo" ´ ªnµÁ } ªµ¤¦nª¤Ä Ä µ¦ ε »«¨Ä® n ¦´Ê ­Îµ ´ ""! ´ ¸Ê"Ä ªµ¦³¨» ¦·Ã¥­µ ®n µ ¦¦¤ µ ¸É ´Ê Ūo" ° » nµ ¼oÁ ºÊ°® » Ä » µ¦" Á ¦· oª¥ ªµ¤Á ¬¤­´ r¨³­¦¦¡ »«¨" °­´ ¦¦¤ ¦»n Á¦º°  nÅ¡«µ¨"Á¡ºÉ° ªµ¤Á ¦· Å¡ ¼¨¥r®n ¦³Ã¥ r­» ° ª ¦³ µ ¨° µ¨¥º µ """

¡¦³¡¦®¤ » µ£¦ r!! $"°$" ¥» ½Ã # ÒÚ!¡"¥"!ÓÖÖÕ!#!Ö!¤" "!ÓÖÖÖ!

à Öt Ö! t¯Ö¯Ö·sÕÍsv÷| Ǹ ! !t¸ ! £¹sÕÍsv z¹£z¹ Ë t¯ÖÖ·sÕÍsvǦ¯Ã·| ©ÄФ֯֯t| t©yУÍÖ!! ͹ t¯Ö·sÕÍsv÷| t¸¸ !¯ ·|¯{Ö z¹! £Ë ßЩÖÍǸ © ¤ Ö £¹zÄÖ!ÏÖÌ©©·Ö¤Ö·Ëv!£·"!·Þz¸!¶ÖzÕ ¶ y! Ã˯yÄÖz ÎÍß ÎÍßÐt Ì£ ¡|tÇÞ!η߷ßЫЯ yÄÖ«¦w ¤©tÖ Ö z¹!! t÷ÖzǸ ÇÄÖt yÞÃÃuÞsÕÍsv!s¦ÇÝÝ··Í·Í!¡«|«³·|«³·¦ yÞ Þ ËÖËÃzÖÍ!÷| ·¯¯! ÍßÐ !s"Ï"! !!

!

°´ ¬¦¥n° ºÉ° ´¤£¸¦r!" ¦ÝÞñÂÏüóö¢ÕÀÝ ûăÞ¥ôêÂóéăÜü¡ü!! "íÞ­ ûó Ï¢ ¦ö !éąö!é¢óÜÞÝ © ÝĄ¨ÏÝÙ ÆÕ#! !

9 E#9#!

9 E C!E!/%_ =.!9y ^ "=!$-Ě%/"'D/ `%!

öÂý$öĂĈ Õ$! öÂýéÌÏýÏÝ ûÕüñ!öĂĈ Õ ûÙüÏ! öÂý$¦öÕ$! öÂýéÌÏýÏÝ ûÕüñ!¦öÕ ûÙüÏ! öÂý$¦öÕüíòÕ$! öÂýéÌÏýÏÝ ûÕüñ!¦öÕüíòÕ ûÙüÏ! öÂý$ÊÏÌÕýÕ$! öÂýéÌÏýÏÝ ûÕüñ!ÊÏÌÕýÕ ûÙüÏ! öÂý$ÇÕýÕ$! öÂýéÌÏýÏÝ ûÕüñ!ÇÕýÕ ûÙüÏ! öÂý$ÏûÕ$! öÂýéÌÏýÏÝ ûÕüñ!ÏûÕ ûÙüÏ! öÂý$íòÕ$! öÂýéÌÏýÏÝ ûÕüñ!íòÕ ûÙüÏ! öÂý$íÌÕ$! öÂýéÌÏýÏÝ ûÕüñ!íÌÕ ûÙüÏ! öÂý$ Õ$! öÂýéÌÏýÏÝ ûÕüñ! Õ ûÙüÏ! öÂý$Ù ýÊÕ$! öÂýéÌÏýÏÝ ûÕüñ!Ù ýÊÕ ûÙüÏ! öÂý$òÏýÏÕ$! öÂýéÌÏýÏÝ ûÕüñ!òÏýÏÕ ûÙüÏ!

9'#9#!

9'#=%!9y ^ "=!$3?6C#E$ %3?1=6?%`%!

öÜû$Õ$! öÜû$ăü$! öÜû$Ù$! öÜû$ÙÌ$! öÜû$ñóÕ$! öÜû$ û$! öÜû$ò°$!

öÜûăóýóÙ ĂÕ!ÕÄü ÏýÄÌ! öÜûăóýóÙ ĂÕ!ăüÏÌÕÄü! öÜûăóýóÙ ĂÕ!ÙĂĈ ü ! öÜûăóýóÙ ĂÕ!ÙÌéýé Ù ý ÏýÏû! öÜûăóýóÙ ĂÕ!ñóÕ! öÜûăóýóÙ ĂÕ! ûÜÂýé! öÜûăóýóÙ ĂÕ!!!ăóýóòÂýé Þ!

9?!?#9#!

9?!?3C!E! !9y ^ "=!$'/-!E"#@'%`%!

9C#9#&9C#=%#9#!9C#=%!9y ^ "=!$'/-!E"#@'%`%!

C#E# #9#! / .=#9#! =#9#!

G"/#9#!

G"/ #9#! #@#9#!

C#E# '=^!9y ^ "=!$'/-!E"Ě !? =%! / .='_ !9y ^ "=!$'/-!E"#@'%`%! =! y ^ "=!

G"/ ="=!9y ^ "=!$'/-!E"#@'%`%!

G"/ ="=!9y ^ "=!$'/-!E"#@'%`%! #@ %_ =.!9y ^ "=!$6C- E 13?1=6?%`%!

íÞ$Ùü$! íÞ$ó$! íÞ$òÞ$!

íÞ ûÕüñ!ÙüĂûÕ éýé! íÞ ûÕüñ!óôü éýé! íÞ ûÕüñ!òÞ ÕýÀ ýă éýé!

$#9#! %_#E#9#! 'mE #9#! ' ?6Q#9#!

G'!#9#! *C#E$#9#!

-#9#!

$-E-'#y ^ "=! %_#EG#6!9y ^ "=!$6#E$-E-' EĚ !? =%! 'mE ' / !9y ^ "=!$'/-!E"#@'%`%! ' ?6-E,?#=- E !9y ^ "=!$6#E$-E-' =6?%`%!

G'!3!E"C!9y ^ "=!$'/-!E"#@'%`%! *C#E$3Q6!9y ^ "=!$-$C/!E"3?1=6?%`%!

- E ?-%_ =.!9y ^ "=!$''mE 6D#%`%!

ó$öÌ$! ó$ó$! ó$óÿ$!

óÐýÖûó ûÕüñ!öÌÙÝûÙ ý üòÕ! óÐýÖûó ûÕüñ!óÐýÖûóÙ ý üòÕ! óÐýÖûó ûÕüñ!óÿ Ù ý üòÕ!

- E 1#!

-?1?%E##!

- E 1!E"#@'%`!

-?1?%E#'mE7=!

û ñ$! û ñÙ ĂÕ! ÀÌ$öÙ$! ÀÌíýíÕ ûÕüñ!öÙíü !

3?%.#9#!

3?%.!9y ^ "=!$6-%E!'=6=#? =%! ÀÌ$öûÏû$! ÀÌíýíÕ ûÕüñ!öûÏû ÌÏýÏÕ!

3?%.# @ =! 3?%.y ^ "=! @ =!$6=/!E"#@'%`%! ÀÌ$öÌ$! ÀÌíýíÕ ûÕüñ!öÌíü !

3?, E #9#! 3?, E !9y ^ "=!$6-EĚ-73?ĝ%#%`%! ÀÌ$ÀÌ$! ÀÌíýíÕ ûÕüñ!ÀÌíýíÕÙü !

3?-=%#9#! 3?-=%3!E"C!9y ^ "=!$'/-!E"#@'%`%! ÀÌ$ÊÝûñü$! ÀÌíýíÕ ûÕüñ!ÊÝûñüÙ ĂÕ!

3?6C#E$?#!

3?6C#E$?- E ! ÀÌ$Êÿ$! ÀÌíýíÕ ûÕüñ!Êÿù ûíý¦íò!

3?6C#E$?# @ =! 3?6C#E$?- E !-7= @ =!$'/-!E"-mE C6=%! ÀÌ$Ðü$! ÀÌíýíÕ ûÕüñ!ÐüÏÕ!

6 E `!9#! 6 E `!9y ^ "=!$9y ^6=1?%`%! ÀÌ$¦ÄÝ$! ÀÌíýíÕ ûÕüñ!¦ÄÝéüÄü!

6 E 7#!

9,?$-E-!E"6 E 7! ÀÌ$¦ÄÝÞ$! ÀÌíýíÕ ûÕüñ!¦ÄÝÞéüÄü!

6 E 7# @ =! 9,?$-E-!E"6 E 7! @ =!$9,?$-E-!E"3?,=3?%`%! ÀÌ$ă$! ÀÌíýíÕ ûÕüñ!ăóýóÙí!

6Q#9#!

6Q.C!E!%_ =.!9y ^ "=!$6=/!E"' =6?%`%! ò°$À$! ò°ñÌÏýÏ ûÕüñ!À ýă üÝ éýé! ÀÌ$ÙĂû$! ÀÌíýíÕ ûÕüñ!ÙĂûòóýÜûíüóéýé! ò$ û$! ò°ñÌÏýÏ ûÕüñ! ûíü éýé! ÀÌ$¦ÙÏ$! ÀÌíýíÕ ûÕüñ!¦ÙÏ ÏýÄÌ! ò$ó$! ò°ñÌÏýÏ ûÕüñ!óôü üÝ éýé! ÀÌ$ Ìíýă$! ÀÌíýíÕ ûÕüñ! Ìíýă °ò! ò$ò$! ò°ñÌÏýÏ ûÕüñ!òéüÄ éýé! ÀÌ$ó$%ÀÌ$óôü$! ÀÌíýíÕ ûÕüñ!óôü ûíý¦íò! ò°$òù$! ò°ñÌÏýÏ ûÕüñ!òùüñÏ éýé! ÀÌ$ ûóü $! ÀÌíýíÕ ûÕüñ! ûóü ÏýÄÌ!

6C!E!#9#!

6C!E!%_'=!!9y ^ "=!$'/-!E"Ě !? =%! ÀÌ$òÌ$!! ÀÌíýíÕ ûÕüñ!òÌÏýÏ ûÙüÏ! &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& '!ô ¢ÂÊüÕ ûó ô ¢Âòąö Þ¬¦Ù ÇÑ¢ÑÀñüñ!éÝ¢¬Â¥ÝÕ!© ! $õ$!¶¹¶¹!¥ ß !óÞé¢óÜÞÝ íÞ­ÏÞ ûó © ö¢Õ¡Ý¨íñíñöñ¦ û­óÀ£¬ óü¨óê ßöñ! ¥Ïê© ÕüÝ ûó éÝ¢¬Â Þ¬!ñ¢Âé¨ ßÏüóÑ¢ ÐÞ¦Õêü4!!ò°üôÝ¢Ñé¢óÜÞÝ Ð¢¬ ÆÞÕü!!¥óßíÞ­¨óê¥òɨ ß!!Õ« £Â¦Àßü©Ê¨ÉߦöÂ!!Ïüó¥ ûăÞ© ÕüÝ©Ðßé°ü êü!

2ĂÞÕü3!ôÝąöö¢Õ¡Ýñêö!2ĂÞ$3!¨ÙÏêöíßüñö¢Õ¡ÝñêöÀöÂé¢óÜÞÝ © ÝĄ¨ÏÝÙ ÆÕ!¦Ù !íÞ$ĂÞÕü!ôÝąö!íÞ$ĂÞ$!¦Ù Ïß !í°ü ö¦ÉÞñ Õ¢ÑöÝÝÄÕÄü!íÞ­ °ü!ö$!¨ÙÏêöíßüñ¦Ù !íÞ$ö$%!ó$ö$%!ò°$ö$!ø ø!

!

­µ¦ ´ ! ªµ¤ ε5!

Ò!

£µ ! ¤´ Á ¦¦¤Á « µ! !9%!V"! @3?!! B99;ö/#! ¸É!Ò! ´ r!Ö!! ¸É!Ó!°µ¥ ³!×!! !9%!W"! @3?!!G'r%9.j= ö/#! ¸É!Ô!Å ¦¨´ ¬ r!!

Ò!

ÒÒ! ÒÔ! ÓÙ! ×Ó!

!9%!X"! @3?!!G'r%ö'9.j= ö/#! ¸É!Õ! · ­¤» µ !! ¸É!Ö! ¦¦¤!!

ÒÖÓ! ÓÔÕ!

!9%!Y"! @3?!! 3/õ7ńG'r%9.j= ö/#! ¸É!×!ª· µ!ª·¤» ·!ª·­» ·!­´ ·! ·¡¡µ !! ¸É!Ø! ¦³Á£ ¨³¦³ ´ !®n ·¡¡µ ¨³ ¼o ¦¦¨» ·¡¡µ !! ¸É!Ù! o° ª¦ ¦µ Á¡·É¤Á ·¤!Á¡ºÉ°Á­¦·¤ ªµ¤Á oµÄ !! ¸É!Ú!®¨´ µ¦­Îµ ´ ! ° µ¦ ¦¦¨» ·¡¡µ !! ¸É!ÒÑ! ­¦» !Á¦ºÉ° Á ¸É¥ª ´ ·¡¡µ !!

ÔÓÖ! ÔÙÖ! ÕÓ×! ÕÕÓ! ÕÙØ!

Ó!

£µ ! ¤´ ·¤µ · µ!! !9%!Z"! @3?!! 3/G'r%9.Dj9.j= ö/#! ¸É!ÒÒ! ε! ° ¤´ ·¤µ · µ!! ¸É!ÒÓ! »¡£µ ° µ¦«¹ ¬µ!Ò$! ¦Ã à ­³ ¸É ¸!"! ´¨¥µ ¤· ¦!! ¸É!ÒÔ! »¡£µ ° µ¦«¹ ¬µ!Ó$!Ã¥ ·Ã­¤ ­· µ¦!! ¸É!ÒÕ!° r ¦³ ° ° ¤´ ·¤µ · µ!Ò$!®¤ª { µ!! ¸É!ÒÖ!° r ¦³ ° ° ¤´ ·¤µ · µ!Ó$!®¤ª «¸¨!! ¸É!Ò×!° r ¦³ ° ° ¤´ ·¤µ · µ!Ô$!®¤ª ­¤µ ·!! ¸É!ÒØ! ­¦» "!°¦·¥­´ !Õ!!

ÖÒÒ! ÖÒÔ! Ö×Ô! ×ÑØ! ×ÙØ! ØÒÑ! ØÖÕ! ÙÕ×!

!

!

¡» ¦¦¤!

!

£µ !Ô!°µ¦¥ ¦¦¤ª· ¸!! !9%!["! @3?!#@ğ @!G'r%9.j= ö/#! ¸É!ÒÙ! ªµ¤ ¦³ ° ¸É!Ò"!! ¸ª· ¨³ » ¦¦¤¡ºÊ µ ° °µ¦¥ !! ¸É!ÒÚ! ªµ¤ ¦³ ° ¸É!Ó"!! «¸¨ ´ Á µ¦¤ r µ ­´ ¤!! ¸É!ÓÑ! ªµ¤ ¦³ ° ¸É!Ô"!! Á¦ºÉ° Á® º°­µ¤´ ª·­´¥#! µ ·®µ¦·¥r!"!Á ª µ!! ¸É!ÓÒ! ªµ¤ ¦³ ° ¸É!Õ"!! { ®µÁ ¸É¥ª ´ ¦ ¼ Ä !! ¸É!ÓÓ! ªµ¤ ¦³ ° ¸É!Ö"!! ªµ¤­» !Ò"! ´   !! ¸É!ÓÔ! ªµ¤ ¦³ ° ¸É!×"!! ªµ¤­» !Ó"! ´ ¦³¤ª¨ ªµ¤!! """""""""""""""""""""""""""""! ¦¦ µ » ¦¤!! ´ ¹ ° ¼oÁ ¸¥ !! ´ ¹ µ¦ ´ ε o°¤¼¨!à ¥! µ¥Â¡ ¥r" ¦ r"Á¨µ®ª·¦£µ¡!! ´ ¹ Ūo¦³¨¹ " ´ ¹ !"Á¦ºÉ° » ¡·¤¡r#" ´ ¸!

ÙØÚ! ÙÙÒ! ÚÒÕ! ÚÕÒ! ÚØÒ! ÒÑÓÔ! ÒÑ×Ú! ÒÒÔØ! ÒÒÕÔ! ÒÒÖÒ! ÒÒÖÔ" ÒÒÙÕ"

ÒÒÙÚ!

!

­µ¦ ´ ®´ª o°! tÕÇÖts¤tv!

¯!

ªµ¤ ε5"" ­·É ¸É ª¦Á oµÄ n° ! ¨´ ¬ ³ ´ÉªÅ ° ¡» ¦¦¤!!!

Ò! ×!

£µ !Ò!

¤´ Á ¦¦¤Á « µ!!

ÒÒ!

!9%!V"! @3?!! B99;ö/#! ¸É!Ò! ´ r!Ö!!

ÒÔ!

´ª­£µª³!! ­´ µ!%!­ ·!#! ªµ¤ ε!! ­´ µ!%!ª· µ !#! { µ!! ªµ¤­´¤¡´ r¦³®ªnµ ´ r nµ Ç!! ´ r!Ö! ´ °» µ µ ´ r!Ö!®¦º° ¸ª· ! ´ ¸ª· ¹É Á } { ®µ!!

ÒÔ! ÒÙ! ÓÑ! ÓÓ! ÓÕ!

´ ¹ ¡·Á«¬ oµ¥ ! ´ ¹ ¸É!Ò#!!Á¦ºÉ° ! ´ r!Ö!

Ó×!!

¸É!Ó!°µ¥ ³!×!!

ÓÙ!

´ª­£µª³!! ¦³Á£ ° ªµ¤¦¼o!! # ε à ¥­£µª³!®¦º°Ã ¥ ¦¦¤ µ · ° ªµ¤¦¼o!! # ε à ¥ µ ¦´ ¦¼o!! # ε à ¥¡´ µ µ¦ µ { µ!&£µ¥Ä » ¨'!! # ε à ¥ · ¦¦¤Â¨³ ¨ µ ° ¤ »¬¥r!! ªµ¤ ¼ o° ¨³ · ¡¨µ ° ªµ¤¦¼o!! # ­´ ³!Ó!¦³ ´ !! # ª· ¨µ­!®¦º°ª· {¨¨µ­!Ô!!

ÓÚ! ÔØ! ÔØ! ÕÑ! ÕÔ! ÕØ! ÕÙ! ÕÙ! ÖÑ!

!

!

¡» ¦¦¤!

!

¡» ¡ rÁ ¸É¥ª ´ °µ¥ ³!! » nµ µ ¦·¥ ¦¦¤!!

ÖÒ! Ö×!

´ ¹ ¡·Á«¬ oµ¥ ! ´ ¹ ¸É!Ò"!!Á¦ºÉ° ! { µ!Ô!!

ÖÚ!

!9%!W"! @3?!!G'r%9.j= ö/#! ¸É!Ô!Å ¦¨´ ¬ r!!

×Ó!

´ª !®¦º° ´ª­£µª³!! ε° · µ¥Å ¦¨´ ¬ r µ¤®¨´ ª· µÄ ´¤£¸¦r!! Ò$! ªµ¤Á oµÄ Á ¸É¥ª ´ «´¡ r ¸ÉÁ ¸É¥ª o° !! Ò$!­´ µ¦ ´Ê ª ! ´ ! ¦¦¤ ´Ê ª !! Ó$!­´ µ¦Ä ´ r!Ö! ´ !­´ µ¦Ä Å ¦¨´ ¬ r!! Ó$!­·É ¸É d ´ Å ¦¨´ ¬ r!! Ô$!ª·Á ¦µ³®r ªµ¤®¤µ¥ ° Å ¦¨´ ¬ r!!

V" 9%a !=!H1;9%a 1< 5 ;!!

W" #C !=!H1;#C 1< 5 ;!! ¡·Á«¬"! » rÄ °¦·¥­´ !Â¥ Ä®o ´ ! µ » rÄ Å ¦¨´ ¬ r!! ! " ®¤ª Ä® n ° » r!# » µ!Ô!! ! " Å ¦¨´ ¬ r¤¸!Ô!ŤnÄ n n » r!¨³ ´Ê ­µ¤Á } µ ° » rÄ °¦·¥­´ !# ! " { ®µ ° ¤ »¬¥r! ¸É¤µÄ ºÉ° ° » r¤µ ¤µ¥!# » ¸É!Ò! » r!ÒÓ!! » ¸É!Ó! » r!Ó!! » ¸É!Ô! » r!Ó!!

X"!9%p!!!=!H1;9%p!!1< 5 ;!!

×Ó! ×Ö! ××! ××! ×Ù! ØÒ! ØÓ! \X! \Y! Ø×! Ø×# ØÙ! ØÚ# ÙÕ# ÙÕ! Ù×! Ù×! ]^!

!" ° Á ªµ¤®¤µ¥!" !" ªµ¤®¤µ¥¡ºÊ µ !" !" ªµ¤®¤µ¥ ¸ÉŤn o° ° · µ¥!" !" ªµ¤®¤µ¥ ¸É° · µ¥ ´ÉªÅ !"

Y"!9<!!=!#!9%p!!=!H1;!9<!!=!#!%a/ !!=!!

9<!!=! <&!-=%;!!

ÙÚ" ÚÑ" ÚÒ" ÚÔ"

VUY! ÒÒÑ!

!

! !

» nµ µ ¦·¥ ¦¦¤!! #! » nµ ¸É!Ò#! » nµ oµ µ¦ ε · !®¦º° » nµÁ¡º°É ªµ¤®¨» ¡o Á } °·­¦³!! #! » nµ ¸É!Ó#! » nµ oµ µ¦ ε · !®¦º° » nµÁ¡º°É ªµ¤Å¤n ¦³¤µ !! #! ªµ¤­Îµ ´ ¨³ ªµ¤­´¤¡´ r ° » nµ µ ¦·¥ ¦¦¤!Ó! oµ !! #! » nµÁ ºÉ° oª¥ ªµ¤®¨» ¡o !®¦º° » nµÁ¡ºÉ° ªµ¤ ¦·­» ·Í ¦· ¼¦ r®n ªµ¤ ¸ µ¤!! #! » nµ µ ¦·¥ ¦¦¤ ° Å ¦¨´ ¬ r µ¤¨Îµ ´ o°!! Ò" ° · µ!!! Ó" » µ!! Ô" ° ´ µ!! ¡» ¡ rÁ ¸É¥ª ´ Å ¦¨´ ¬ r!! # ªµ¤¦¼oÁ nµ ´ ­£µª³ ° Å ¦¨´ ¬ r!! # » nµ µ ¦·¥ ¦¦¤ ° Å ¦¨´ ¬ r!& oµ ε · Á } °·­¦³!¨³ oµ ε · à ¥Å¤n ¦³¤µ '!! $!° · µÂ®n ¸ª· !¨³ µ¦Á®È » nµ ° µ¨Áª¨µ!! $!Á¦n ε · !¨³Á ¦¸¥¤ µ¦Á¡ºÉ°° µ !!

ÒÒÓ! ÒÒÕ! ÒÒÖ! ÒÓÑ! ÒÓ×! ÒÓØ! ÒÓØ! ÒÔÑ! ÒÔÕ! ÒÔ×! ÒÔ×! ÒÔÚ! ÒÔÚ! ÒÕÙ!

­µ¦ ´ ! !

!9%!X"! @3?!!G'r%ö'9.j= ö/#! ¸É!Õ! · ­¤» µ !!

ÒÖÓ!

´ª ®¦º° ´ª­£µª³! Ò$! µ ³Â¨³ ªµ¤­Îµ ´ !! Ó$!! ´ª ¨³Â ªµ¤­´¤¡´ r!Ä ®¨´ · ­¤» µ !! Ô$!! µ¦Â ¨ ªµ¤®¤µ¥®¨´ · ­¤» µ !! Õ$!! ªµ¤®¤µ¥Ã ¥­¦» !Á¡ºÉ° ªµ¤Á oµÄ Á ºÊ° o !! Ö$!! ε° · µ¥ µ¤Â !! #! ®´ª o°Â¨³Ã ¦ ¦¼ !! #! ε ε ´ ªµ¤° r ¦³ ° !®¦º°®´ª o°! µ¤¨Îµ ´ !! #! ´ª°¥nµ ε° · µ¥Â nª ªoµ ¸É­» !! ×$!! ªµ¤®¤µ¥Ä ¸ª· ¦³ εª´ !! ªµ¤®¤µ¥Á · ° · µ¥!" ε° · µ¥Â­ ªµ¤­´¤¡´ r°¥nµ nµ¥!" ε° · µ¥Â­ ªµ¤­´¤¡´ rÁ · ¥µ¥ ªµ¤!" ´ª°¥nµ ¦ ¸ ¨¸ ¥n°¥Ä ¸ª· ¦³ εª´ !" ªµ¤®¤µ¥¨¹ ¨ Å ° ° r ¦¦¤ µ o°!!

ÒÖÓ! ÒÖÕ! ÒÖØ! Ò×Ñ! ÒØÑ! ÒØÑ! ÒØÒ! ÒØÓ! ÒÙÑ! ÒÙÓ" ÒÙÔ" ÒÙÕ" ÒÚÒ" ÒÚÔ!

!

!

¡» ¦¦¤!

!

· ­¤» µ !Ä µ ³¤´ Á ¦¦¤Á « µ!! · ­¤» µ !Ä µ ³ { ¥µ µ¦ µ ­´ ¤!! ®¤µ¥Á® »"! µ¦ ¸ ªµ¤Á ¸É¥ª ´ · ­¤» µ !!

ÓÑÒ! ÓÑØ! ÓÒÒ!

´ ¹ ¡·Á«¬ oµ¥ !

´ ¹ ¸É!Ò"! ¦¦¤ ·¥µ¤!Ò!¨³! ¦¦¤ ·¥µ¤!Ô!! ´ ¹ ¸É!Ó"! ´ªÁ¦µ! ° Á¦µ!!! ´ª ¼! ° ¼!! ´ ¹ ¸É!Ô"!Á · ¨³ µ¥Â { » ´ !! ´ ¹ ¸É!Õ#! · ­¤» µ  ª°£· ¦¦¤!! ´ ¹ ¸É!Ö#! { ®µ µ¦Â ¨ εªnµ!$ ·Ã¦ %!! ´ ¹ ¸É!×#! ªµ¤®¤µ¥¥n° ° ° r ¦¦¤!Ä · ­¤» µ ! ´ ¹ ¸É!Ø#! ªµ¤®¤µ¥ ° £ª ´ ®µ!¨³ª·£ª ´ ®µ!

ÓÒÕ! ÓÓÔ! ÓÓ×! ÓÓ×! ÓÓÚ! !ÓÔÑ! !ÓÔÑ!

¸É!Ö! ¦¦¤!!

ÓÔÕ!

ªµ¤ ε"" ªµ¤Á oµÄ ¡ºÊ µ Á ¸É¥ª ´ ¦¦¤!! $! ¦¦¤!Ä µ ³ ¦¦¤ µ ·°¥nµ ® ¹É !! $! ªµ¤®¤µ¥ ° ¦¦¤!! $! ¦³Á£ ° ¦¦¤!! Á r ´ ­· ! ªµ¤ ¸% ªµ¤ ´Éª!! %! { ®µÁ ¸É¥ª ´ ªµ¤ ¸& ªµ¤ ´Éª!! %! ªµ¤®¤µ¥ ° »«¨Â¨³° »«¨!! %! o° ª¦ ¦µ ¡·Á«¬ µ °¥nµ Á ¸É¥ª ´ »«¨Â¨³° »«¨!!

ÓÔÕ" ÓÔÖ! ÓÔÖ! ÓÕÑ! ÓÕÓ! ÓÕÖ! ÓÕÖ! ÓÕ×! ÓÖÑ!

Ò& »«¨Â¨³° »«¨!Á } { ´¥Â n ´ Å o!! Ó& » ¨³ µ ! ´ ! »«¨Â¨³° »«¨!!

%!Á rª· · ´¥ ¦¦¤ ¸!%! ¦¦¤ ´Éª!! %!®¨´ ε­° Á¡ºÉ°Á } Á rª· · ´¥!! µ¦Ä®o ¨ ° ¦¦¤!! %! ¨ ¦¦¤Ä ¦³ ´ nµ Ç!! %!° r ¦³ ° ¸É­n Á­¦·¤Â¨³ ´ ªµ µ¦Ä®o ¨ ° ¦¦¤!! %! ¨ ¦¦¤Ä nª ªoµ Å ¨!! %! o°¡· µ¦ µÁ ¸É¥ª ´ µ¦¡·­¼ rÁ¦ºÉ° µ¥Â¨oªÁ · ®¦º°Å¤n!! %! o°­¦» &! µ¦¡·­¼ r¨³ nµ ¸ · ´ · n°Á¦ºÉ° µ ·® oµ!! %! ¨ ¦¦¤ µ¤ ´¥Â®n ¼¯ ¦¦¤ª·£´ ­¼ ¦!!

ÓÖÑ! ÓÖÑ!

ÓÖÕ! Ó×Ô! Ó×Ú! Ó×Ú! ÓØÓ! ÓØÖ! ÓØØ! ÓØÚ! ÓÙÓ!

สารบัญ

ขอควรศึกษายิ่งขึ้นไป เพื่อความเขาใจหลักกรรมใหชัดเจน ๑) สุขทุกข ใครทําให? ๒) เชื่ออยางไร ผิดหลักกรรม? ๓) กรรม ชําระลางไดอยางไร? ๔) แกกรรม ดวยปฏิกรรม ๕) กรรม ที่ทาํ ใหสิ้นกรรม ๖) กรรม ในระดับสังคม หรือกรรมของสังคม มีหรือไม? ๗) กรรม ตามสมมตินิยาม หรือ กรรม ในกฎมนุษย ๘) กรรม กับอนัตตา ขัดกันหรือไม? คุณคาทางจริยธรรม ความหมายทัว่ ไป ความเปนคนมีเหตุผล ไมเชื่อถืองมงาย การลงมือทํา ไมรอคอยความหวังจากการออนวอนปรารถนา การไมถือชาติชั้นวรรณะ ถือความประพฤติเปนประมาณ การพึ่งตนเอง ขอเตือนใจเพือ่ อนาคต

ฎ

๒๘๕ ๒๘๕ ๒๘๖ ๒๘๘ ๒๙๐ ๒๙๒ ๒๙๙ ๓๐๓ ๓๑๑ ๓๑๖ ๓๑๖ ๓๑๗ ๓๑๘ ๓๑๙ ๓๒๐ ๓๒๐

บันทึกพิเศษทายบท บันทึกที่ ๑: กรรม ๑๒

๓๒๑

ตอน ๔: ชีวิต ควรให้เป็นอย่างไร? บทที่ ๖ วิชชา วิมุตติ วิสุทธิ สันติ นิพพาน

๓๒๕

ความสุขทีไ่ มตองหา กระบวนธรรมดับทุกข หรือ ปฏิจจสมุปบาทนิโรธวาร

๓๒๕ ๓๒๘

ก. วงจรยาว ข. วงจรสั้น

ภาวะแหงนิพพาน คําแสดงคุณลักษณะของนิพพาน ขอความบรรยายภาวะของนิพพาน ภาวะของผูบรรลุนิพพาน ๑. ภาวิตกาย: มีกายที่ไดพฒ ั นาแลว ๒. ภาวิตศีล: มีศีลทีไ่ ดพัฒนาแลว ๓. ภาวิตจิต: มีจิตทีไ่ ดพัฒนาแลว ๔. ภาวิตปญญา: มีปญญาที่ไดพัฒนาแลว

๓๒๘ ๓๒๙

๓๓๒ ๓๓๖ ๓๓๘ ๓๔๓ ๓๕๕ ๓๖๒ ๓๗๑ ๓๗๗

!

!

¡» ¦¦¤!

!

´ ¹ ¡·Á«¬ oµ¥ !

´ ¹ ¸É!Ò"!,=3?!#W!Ã¥ Å ®µ!,=3%=#W##

V[V#

¸É!Ø! ¦³Á£ ¨³¦³ ´ !®n ·¡¡µ ¨³ ¼o ¦¦¨» ·¡¡µ !!

ÔÙÖ!

Ò#! ¦³Á£ ¨³¦³ ´ ° ·¡¡µ !! ¦³Á£ ° ·¡¡µ !! & ¨´ ¬ ³£µ¥ ° ¨³ ¸ª· ®¤¼n!! & ªµ¤¤¸Ä °·­¦³Â¨³¤¸ ªµ¤­» !! & ªµ¤Á } Á oµÂ®n · !Á } µ¥ ° ªµ¤ · !! & ªµ¤Á } ´ Á° ! ´ ¸ª· ! ªµ¤ µ¥! µ¦¡¨´ ¡¦µ !¨³¤¸Á¤ µ ¦» µ n° » ¸ª· !! ´Ê ° ®¦º°¦³ ´ ®n µ¦Á oµ ¹ ·¡¡µ !! Ó"!! ¦³Á£ ¨³¦³ ´ ° ¼o ¦¦¨» ·¡¡µ !!  ¸É"Ò!! ´ ·Å ¥ » ¨!Ù!®¦º°!°¦·¥ » ¨!Ù!!  ¸É"Ó!! ´ ·Å ¥ » ¨!Ø!®¦º°!°¦·¥ » ¨!Ø!! #!¡¦³Á­ ³!®¦º°!­°» µ ·Á­­ » ¨!! $!!¡¦³°Á­ ³!®¦º°!° » µ ·Á­­ » ¨!! ¦³Á£ ° ¡¦³°¦®´ r!!

ÔÙÖ! ÔÙ×! ÔÚ×! ÔÚØ! ÔÚØ! ÔÚØ! ÕÑÑ! ÕÑÔ! ÕÑÙ! ÕÒÒ! ÕÒÔ! ÕÒÔ! ÕÒÙ!

´ ¹ ¡·Á«¬ oµ¥ ! ´ ¹ ¸É!Ò#!Á¦ºÉ° !69C'=#?G66!¨³!9%C'=#?G66## ´ ¹ ¸É!Ó#!Á¦ºÉ° ªµ¤®¤µ¥ ° !#? $<--? ;!¨³!6<-'/=.? ;## ´ ¹ ¸É!Ô#!Á¦ºÉ° ¦·¤ · !! ´ ¹ ¸É!Õ#!Á¦ºÉ° !­¸¨´¡¡ ¦µ¤µ­!! ´ ¹ ¸É!Ö#! ªµ¤®¤µ¥ ° ! =%##

WUS# WUS# ÕÓÒ! ÕÓÒ!

WUW#

¸É!Ù! o° ª¦ ¦µ Á¡·É¤Á ·¤!Á¡ºÉ°Á­¦·¤ ªµ¤Á oµÄ !!

ÕÓ×!

Ò"!­¤ ³!%!ª· {­­ µ!! Ó"!Á à ª·¤» ·!#! { µª·¤» ·!! ´ ¹ ¡·Á«¬ oµ¥ !

´ ¹ ¸É!Ò#! ªµ¤Á oµÄ ­´ ­ Á ¸É¥ª ´ ° ´ µ!¨³ ·¡¡µ !!

ÕÓ×! ÕÓÚ! ÕÕÑ!

­µ¦ ´ ! !

!

! !

¸É!Ú!®¨´ µ¦­Îµ ´ ! ° µ¦ ¦¦¨» ·¡¡µ !!

ÕÕÓ!

ªµ¤Á ºÊ° o ""

ÕÕÓ"

$!®¨´ ´ÉªÅ !! $!®¨´ ­¤ ³ ¸ÉÁ } µ !! $!®¨´ ª· {­­ µ ¸ÉÁ } ¤µ ¦ µ !! ­Îµ ª ­µ¤´ $!¡· µ¦ µ ´ r!Ö!# ­Îµ ª ­µ¤´ $!¡· µ¦ µ°µ¥ ³#¨³ ¦¦¤°ºÉ ¸ÉÁ ¸É¥ªÁ ºÉ° !# ­Îµ ª  ­º o !! ´ª°¥nµ ¦¦¤ ¸É¡· µ¦ µÅ o » ¦³ ´ !! ­Îµ ª  ªª· {­­ µ!­ ªµ¤Â nµ ¦³®ªnµ ¡¦³°¦·¥ » ¨®¨µ¥¦³ ´ !! #!¡¦³Á­ ³! ´ !¡¦³°¦®´ r!! #! ¼o · ´ ·Á¡ºÉ°Ã­ µ { · ¨! ´ !¡¦³Ã­ µ ´ !! #!¡¦³Ã­ µ ´ ! ´ !¡¦³°¦®´ r!! #!¡¦³° µ µ¤¸! ´ !¡¦³°¦®´ r!! #!¡¦³°¦®´ r { µª·¤» ! ´ !¡¦³°¦®´ r°»£Ã £µ ª·¤» !! #!¡¦³¡» Á oµ! ´ !¡¦³ { µª·¤» !!

ÕÕÓ! ÕÖÒ! Õ×Ñ! Õ×Ô# Õ×Ö# Õ×Ø! Õ×Ù! Õ×Ú! Õ×Ú! ÕØÒ! ÕØÒ! ÕØÓ! ÕØÕ! ÕØÕ!

$!!®¨´ µ¦ · ´ · ¸É ´ Á } ¦³ !! ®¨´ µ¦ · ´ · µ¤ ´¥Â®n ´¤£¸¦rª·­» ·¤´ r!! $!¦³ ´ «¸¨!! "° ·«¸¨­· µ#!! $!¦³ ´ ­¤µ ·!! "° · · ­· µ#!! $!¦³ ´ { µ!!"° · { µ­· µ#!! Ò'! µ ¦· µ! º°!¦¼o ´ ­£µª³!# Ó'! ¸¦ ¦· µ! º°!¦¼­o µ¤´ ¨´ ¬ ³!®¦º°®¥´É ¹ Å ¦¨´ ¬ r!# Ô'! ®µ ¦· µ! º°!¦¼o ¹ ´Ê ¨³ ªµ¤®¨ · ! ° ´ªÁ } °·­¦³Å o!#

ÕØÖ! ÕØ×! ÕØ×! ÕØ×! ÕØØ! ÕØØ# ÕØØ# ÕØÙ#

´ ¹ ¡·Á«¬ oµ¥ ! ´ ¹ ¸É!Ò#! εªnµ!$ ¦¦¨» ·¡¡µ %!! ´ ¹ ¸É!Ó#!Ä µ !Á ¦· ª· {­­ µ!®¦º° ¦¦¨»¤¦¦ ¨!Å o®¦º°Å¤n'!! ´ ¹ ¸É!Ô#!Á ª­´ µ µ­´ µ¥ ³!Ä o εª· {­­ µÅ¤nÅ o'!! ´ ¹ ¸É!Õ#! ³ · ¸É ¦¦¨»¤¦¦ ¨!!

ÕÙÒ! ÕÙÒ! ÕÙÕ! ÕÙ×!

!

!

¡» ¦¦¤!

!

¸É!ÒÑ! ­¦» !Á¦ºÉ° Á ¸É¥ª ´ ·¡¡µ !!

ÕÙØ!

» nµÂ¨³¨´ ¬ ³¡·Á«¬ ¸¡É ¹ ­´ Á Á ¸É¥ª ´ ·¡¡µ !! Ò"! » ®¤µ¥­¼ ­» ° ¸ª· !Á } ­·É ¸É°µ ¦¦¨»Å oÄ µ · ¸Ê!! Ó"! ·¡¡µ Á } » ®¤µ¥ ¸É » Á oµ ¹ Å o!Ťn ε ´ µ · ´Ê !® · µ¥!! Ô"! ·¡¡µ °Îµ ª¥ ¨! ¸É¥·É ªnµ¨Îµ¡´ ªµ¤­ÎµÁ¦È µ · ³Ä®oÅ o!! » ¸É¤´ Á ª®¦º°Á oµÄ ¡¨µ !Á ¸É¥ª ´ ·¡¡µ !! Ò"! ªµ¤¥¹ ¤´É !Ä ªµ¤Å¤n¥¹ ¤´É !! Ó"!¨´ ¬ ³ ¸ É ª Ä®o­´ ­ !®¦º°®¨ Á oµÄ · !! Ô"! ªµ¤­» ! ´ ªµ¤¡¦o°¤ ¸É ³¤¸ ªµ¤­» !! { ®µ­Îµ ´ Á ¸É¥ª ´ ·¡¡µ !! Ò"! ·¡¡µ ! ´ °´ µ!! Ó"!¡¦³°¦®´ r!­·Ê ¸ª· ¨oªÁ } °¥nµ Ŧ'!!

ÕÙØ! ÕÙØ! ÕÙØ! ÕÚÑ! ÕÚÓ! ÕÚÓ! ÕÚÖ! ÕÚ×! ÕÚ×! ÕÚ×! ÖÑÕ!

£µ !Ó!

¤´ ·¤µ · µ!!

ÖÒÒ!

!9%!Z"! @3?!! 3/G'r%9.Dj9.j= ö/#! ¸É!ÒÒ! ε! ° ¤´ ·¤µ · µ!!

ÖÒÔ!

¤´ ·¤µ · µ! n°Á ºÉ° µ !¤´ Á ¦¦¤Á « µ!!

ÖÒÔ!

­¤» ´¥!#! ·Ã¦ !! ·Ã¦ !#!¤¦¦ !! ¤· µ · µ!#!­´¤¤µ · µ!! °µ®µ¦ ° °ª· µ!#!°µ®µ¦ ° ª· µÂ¨³ª·¤» ·!! · ­¤» µ ! ·Ã¦ ªµ¦!#!¤´ ·¤µ · µ(¤¦¦ !! Ã¥ ·Ã­¤ ­· µ¦(«¦´ µ( »«¨«¸¨!p! ¦µÃ¤ ¥r!p!! ¥ µ !! ¦¦¤Á } °µ®µ¦°» ® » ´ !! ¡¦®¤ ¦¦¥r ­¸É εÁ¦È ¨!! ª·­» ·!Ø!! ¦ ³!ÒÖ!)!ª· µ!Ô!! ° » »¡¡­· µ!®¦º°!° » »¡¡ · µ!! ¦¦¤ ¦·¥µ!!

ÖÒÔ! ÖÒÖ! ÖÒØ! ÖÓÑ! ÖÓÒ! ÖÓÒ! ÖÓÓ! ÖÓÓ! ÖÓÓ! ÖÓÔ! ÖÓÔ! ÖÓÔ!

­µ¦ ´ ! !

!

ªµ¤Á oµÄ Á ºÊ° o Á ¸É¥ª ´ ¤´ ·¤µ · µ!! ¤¦¦ !Ä µ ³¤´ ·¤µ · µ!! ¤¦¦ !Ä µ ³ o° · ´ ·!®¦º° µ ¸ª· ! ´Ê ° ¦¦¡ · ¨³ §®´­ r!! ¤¦¦ !Ä µ ³®¨´ · ´ · ¸ÉÁ ºÉ° oª¥­´ ¤!! ¤¦¦ !Ä µ ³ µ Ä®o ¹ ªµ¤­·Ê ¦¦¤!! ¤¦¦ !Ä µ ³°» ¦ r­µÎ ®¦´ Ä o!¤·Ä n­Îµ®¦´ ¥¹ º°®¦º°Â à oŪo!! ¤¦¦ !Ä µ ³¡¦®¤ ¦¦¥r!®¦º°¡» ¦·¥ ¦¦¤!! ¤¦¦ !Ä µ ³¤¦¦ µ­¼n » ®¤µ¥ ´Ê nµ Ç! ° ¸ª· !! °´ ³!Ô! ª ´Ê !! &! » ·¦·¥µª´ »!Ô!! °´ ³!Ô! ª ° !!

! !

ÖÓÖ! ÖÓÖ! ÖÓÙ! ÖÓÚ! ÖÔÑ! ÖÔÒ! ÖÔÓ! ÖÔ×! ÖÔØ! ÖÔÚ! ÖÕÓ!

¤¦¦ !Ä µ ³Å ¦­· µ!®¦º°¦³ µ¦«¹ ¬µ­Îµ®¦´ ­¦oµ °µ¦¥ !

ÖÕÔ

°¦·¥¤¦¦ ! ´ !Å ¦­· µ!! µ ¤¦¦ ¤¸° r!Ù!­¼n­· µ!Ô!! µª oµ ! εÁ · ¤¦¦ µ oª¥ µ¦«¹ ¬µ » !! ¦³ ª ¦¦¤Ä ´ª ! ° ¤¦¦ ! ´ ¦³ ª µ¦ f ! ° ­· µ!! » Á¦·É¤!¡´ µÁ } » ­ÎµÁ¦È !®n ªµ¤ oµª® oµÄ ¤¦¦ µ!! ´ ¹ ¡·Á«¬ oµ¥ !

ÖÕÕ! ÖÕÕ! ÖÕÚ! ÖÖÒ! ÖÖØ!

´ ¹ ¸É!Ò#! µ¦ ´ ¦¦¤ ¦·¥µÁ oµÄ Å ¦­· µ!! ´ ¹ ¸É!Ó#! µ¦Á¦¸¥ ºÉ°«¸¨!Ö!¨³ ¦¦¤ ¦·¥µ!ÒÑ!! ´ ¹ ¸É!Ô#! ªµ¤®¤µ¥ ° εªnµ«¸¨ ¦¦¤!! ´ ¹ ¸É!Õ#! ªµ¤®¤µ¥ µ¤Â  ! ° Å ¦­· µ!!

Ö×Ñ! Ö×Ñ! Ö×Ò! Ö×Ò!

¸É!ÒÓ! »¡£µ ° µ¦«¹ ¬µ!Ò$! ¦Ã à ­³ ¸É ¸!"! ´¨¥µ ¤· ¦!!

Ö×Ô!

»¡£µ ° µ¦«¹ ¬µ!®¦º°" »¡ ·¤· ®n ¤´ ·¤µ · µ!! { ´¥Â®n ­´¤¤µ · ·!Ó!!

Ö×Ô! Ö×Ô!

»¡ ·¤· ¸É!Ò"! ¦Ã à ­³!%! ´¨¥µ ¤· ¦!"ª· ¸ µ¦Â®n «¦´ µ#!! ªµ¤­Îµ ´ ° µ¦¤¸ ´¨¥µ ¤· ¦!! » ­¤ ´ · ° ´¨¥µ ¤· ¦!! µ¦ ε® oµ ¸É ° ´¨¥µ ¤· ¦!! ®¨´ «¦´ µÃ ¥­¦» !! ¡» ¡ r­ ®¨´ «¦´ µ!!

Ö×Ö! Ö××! Ö×Ú! ÚÙÓ! ÖÙØ! ÖÚÑ!

!

!

¡» ¦¦¤!

!

´ ¹ ¡·Á«¬ oµ¥ ! ´ ¹ ¸É!Ò#! ªµ¤­Îµ ´ ° ­´ ®ª´ »!Õ!! ´ ¹ ¸É!Ó#! µ¦Â ¨ µ¨¸Ä µ¨µ¤­¼ ¦!!

×ÑÕ! ×ÑÕ!

¸É!ÒÔ! »¡£µ ° µ¦«¹ ¬µ!Ó$!Ã¥ ·Ã­¤ ­· µ¦!!

×ÑØ!

3=-%m=## µ ³ ° ªµ¤ · !Ä ¦³ µ¦ εÁ · ¸ª· ¸É ¸!! µ ³ ° ªµ¤ · !Ä ¦³ ª µ¦ ° µ¦«¹ ¬µ!®¦º° µ¦¡´ µ { µ!! &! » Á¦·É¤ ° µ¦«¹ ¬µ!¨³ ªµ¤Å¦o µ¦«¹ ¬µ!! &! ¦³ ª µ¦ ° µ¦«¹ ¬µ!! &! ªµ¤Á oµÄ Á ºÊ° o !Á ¸É¥ª ´ » Á¦·É¤ o ° µ¦«¹ ¬µ!! &! ªµ¤ · ¸ÉŤnÁ } µ¦«¹ ¬µ!¨³ ªµ¤ · ¸ÉÁ } µ¦«¹ ¬µ!!

×ÑØ! ×ÒÑ! ×ÒÑ! ×ÒÒ! ×ÒÔ! ×ÒÖ!

»¡ ·¤· ¸É!Ó"!Ã¥ ·Ã­¤ ­· µ¦!"ª· ¸ µ¦Â®n { µ#!! ªµ¤­Îµ ´ ° Ã¥ ·Ã­¤ ­· µ¦!! ªµ¤®¤µ¥ ° Ã¥ ·Ã­¤ ­· µ¦!! ª· ¸ ·  å ·Ã­¤ ­· µ¦!! Ò#!ª· ¸ ·  ­º ­µªÁ® » { ´¥!! Ó#!ª· ¸ ·  ¥ Â¥³­nª ¦³ ° !! Ô#!ª· ¸ ·  ­µ¤´ ¨´ ¬ r!! Õ#!ª· ¸ ·  °¦·¥­´ ' ·   o { ®µ!! Ö#!ª· ¸ ·  °¦¦ ¦¦¤­´¤¡´ r!! ×#!ª· ¸ ·  ¦¼o ´ » à ¬Â¨³ µ °° !! Ø#!ª· ¸ ·  » nµÂ o& » nµÁ ¸¥¤!! Ù#!ª· ¸ ·  Á¦oµ »«¨!! Ú#!ª· ¸ ·  °¥¼n ´ { » ´ !! ÒÑ#!ª· ¸ ·  ª·£´ ªµ !!

×ÒÚ! ×ÒÚ! ×ÓÒ! ×ÓØ! ×ÓÙ! ×ÓÚ! ×ÔÒ! ×ÔÕ! ×Ô×! ×ÕÓ! ×Õ×! ×ÕØ! ×ÖÕ! ××Ñ!

"!! ε à ¥Â n oµ ° ªµ¤ ¦· !! "! ε à ¥­nª ¦³ ° !!! "! ε à ¥¨Îµ ´ ³!!! "! ε à ¥ ªµ¤­´¤¡´ r®n Á® » { ´¥!! "! ε à ¥Á ºÉ° Å !!! #!! ε à ¥ µ Á¨º° !®¦º° ªµ¤Á } Å Å o°¥nµ °ºÉ !! "!ª·£´ ªµ Ä µ ³ª· ¸ ° { ®µ°¥nµ ® ¹É !!!

××Ò!! ××Ò! ××Ó! ××Ó! ××Õ! ××Ö! ×××!

­¦» ªµ¤!Á¡ºÉ° ε­¼n µ¦ · ´ ·!!

×Ø×!

­µ¦ ´ ! !

!

Á ¦¸¥¤Á oµ­¼n¤´ ·¤µ · µ!! ¡¦³¦´ ¦´¥!Ä µ ³Á ¦ºÉ° εÁ oµ­¼n¤¦¦ ²!!

! !

×ÙÑ! ×ÙÓ!

´ ¹ ¡·Á«¬ oµ¥ !

´ ¹ ¸É!Ò"!ª· ¸ ·   o { ®µ$!ª· ¸ ·  °¦·¥­´ ! ´ !ª· ¸ ·  ª· ¥µ«µ­ ¦r!#

×ÙÖ#

¸É!ÒÕ!° r ¦³ ° ° ¤´ ·¤µ · µ!Ò$!®¤ª { µ!!

×ÙØ!

Ò"!­´¤¤µ · ·!!

×ÙÙ!

ªµ¤­Îµ ´ ° ­´¤¤µ · ·!! ε ε ´ ªµ¤ ° ­´¤¤µ · ·!! o° ª¦ ¦µ ´ÉªÅ Á ¸É¥ª ´ ­´¤¤µ · ·!! ­´¤¤µ · ·! ´ µ¦«¹ ¬µ!!

×ÙÙ! ×ÙÚ! ×ÚÑ! ×ÚÕ!

Ó"!­´¤¤µ­´ ´ ³!!

ØÑÓ!

¸É!ÒÖ!° r ¦³ ° ° ¤´ ·¤µ · µ!Ó$!®¤ª «¸¨!!

ØÒÑ!

Ô"!­´¤¤µªµ µ!!!!Õ"!­´¤¤µ ´¤¤´ ³!!!!Ö"!­´¤¤µ°µ ¸ª³!!

ØÒÑ!

«¸¨!Ä ªµ¤®¤µ¥ ¸ÉÁ } ®¨´ ¨µ !°´ ¡¹ º°Á } ®¨´ ªµ¤ ¦³¡§ ·¡ºÊ µ !!! ¨´ ¬ ³ ° «¸¨!®¦º°®¨´ ªµ¤ ¦³¡§ ·Á ºÊ° o ! Á ª ·¥¤! ´  ­£µª ·¥¤!!

ØÒÒ! ØÒÔ!

«¸¨­Îµ®¦´ ¦³ µ !! ªµ¤Á oµÄ ¡ºÊ µ !! # «¸¨¡ºÊ µ !! ! # «¸¨Á¡ºÉ°Á­¦·¤ ªµ¤ ¸ µ¤ ° ¸ª· ¨³­´ ¤!! ®¨´ µ¦ ´ÉªÅ Á ¸É¥ª ´ ­´¤¤µ°µ ¸ª³!! Á«¦¬ · ³ ¸! oµ¤¸«¸¨!! (¡» ¡ rÁ ¸É¥ª ´ °µ ¸ª³%!! # µ¦Â­ª ®µ!¨³ µ¦¦´ ¬µ ¦´¡¥r!! # ªµ¤­» °´ ° ¦¦¤ ¸É §®´­ r ª¦¤¸!! # µ¦Ä o nµ¥ ¦´¡¥r!! # Á ¦¸¥¤ { µÅªo! ¹ ®µ ¦´¡¥rÅ o!°·­¦£µ¡ o° ŤnÁ­¸¥!! # ­´ ³! º° »¤ ° » ¨ ¸ÉÁ } °·­¦³! ´Ê à ¥ ¸ª· ¨³ oª¥ · { µ!! ε ¤ oµ¥!!

ØÒÚ! ØÒÚ! ØÓÔ! ØÓÚ! ØÔÔ! ØÔÚ! ØÕÒ! ØÕÒ! ØÕÓ! ØÕÔ! ØÕÕ! ØÕÙ! ØÖÒ!

!

!

¡» ¦¦¤!

!

¸É!Ò×!° r ¦³ ° ° ¤´ ·¤µ · µ!Ô$!®¤ª ­¤µ ·!!

ØÖÕ!

×"!!­´¤¤µªµ¥µ¤³!! Ø"!­´¤¤µ­ ·!!

ØÖÕ! ØÖÙ!

ε ε ´ ªµ¤!! ­ ·Ä µ ³°´ ¤µ ¦¦¤!! ­ ·Ã ¥ » nµ µ ­´ ¤!! µ ° ­ ·Ä ¦³ ª µ¦¡´ µ { µ!®¦º° µ¦ ε ´ °µ­ª ·Á¨­!! ­ · { µ Ä µ ³­´¤¤µ­ ·!! ­µ¦³­Îµ ´ ° ­ · { µ !! $ ¦³ ª µ¦ · ´ ·!# $ ¨ ° µ¦ · ´ ·!# Á® »Ä ­ · ¸É µ¤ ´ ³ { » ´ ! ¹ Á } ®¨´ ­Îµ ´ ° ª· {­­ µ'!! ­ · { µ !Á } °µ®µ¦ ° á r!!

Ù"!!­´¤¤µ­¤µ ·!! ªµ¤Á oµÄ Á ºÊ° o !! #! ªµ¤®¤µ¥ ° ­¤µ ·!! #!¦³ ´ ° ­¤µ ·!! #!«´ ¦¼ ° ­¤µ ·!! #!¨´ ¬ ³ ° · ¸ÉÁ } ­¤µ ·!! #! ªµ¤¤»n ®¤µ¥Â¨³ ¦³Ã¥ r ° ­¤µ ·"!¤° °¥nµ ´ªÉ Å !! #! ªµ¤¤»n ®¤µ¥Â¨³ ¦³Ã¥ r ° ­¤µ ·"!­¦» µ¤ ¦³Á£ ° ­¤µ ·£µª µ!! #! ªµ¤¤»n ®¤µ¥Â¨³ ¦³Ã¥ r ° ­¤µ ·"!Ä Â n nª¥ j° ´ ªµ¤Å ªoÁ ª!! ª· ¸Á ¦· ­¤µ ·!! Ò&! µ¦Á ¦· ­¤µ ·Â ¦¦¤ µ¡µÅ Á° !! Ó&! µ¦Á ¦· ­¤µ · µ¤®¨´ °· · µ !! Ô&! µ¦Á ¦· ­¤µ ·°¥nµ ­µ¤´ !®¦º° f ­¤µ ·Ã ¥Ä o­ ·Á } ´ª ε!! Õ&! µ¦Á ¦· ­¤µ ·°¥nµ Á }   !! ń9!T#!! ¨·Ã¡ !ÒÑ!! ń9!U#!!Á oµ®µ ´¨¥µ ¤· ¦!!! ń9!V#!!¦´ ¦¦¤ µ ¸ÉÁ®¤µ³ ´ ¦·¥µ' ¦· !! )! µ¦¦´ ¦¦¤ µ !!! ń9!W#!!Á oµ ¦³ ε ¸É!! ń9!X#!!Á ¦· ­¤µ ·"!71< #<L3Ĝ'!!

ØÖÙ! ØÖÚ! Ø×Ó! Ø×Ô! Ø×Õ! Ø××! Ø×Ú# ØØÒ# ØØÔ! ØØÖ!

ØØÚ! ØØÚ! ØØÚ! ØÙÑ! ØÙÔ! ØÙÕ! ØÙØ! ØÚÑ! ØÚÓ! ØÚÕ! ØÚÖ! ØÚ×! ÙÑÓ! ÙÑÔ! ÙÑÔ! ÙÑÕ! ÙÑÕ! ÙÑÙ! ÙÒÑ! ÙÒÒ!

­µ¦ ´ ! !

! ń9!Y#!!Á ¦· ­¤µ ·"!9=%='=%6!?,=3%=!G'p%!<39.h= !! " o° ¸¡·Á«¬ ° °µ µ µ ­ ·!# " ¡» ¡ r­ ª· ¸ · ´ ·!# '!#ª· ¸ · ´ ·£µ ­¤ ³!#

¨­¼ ­» ° ­¤µ ·!¨³­¼n ªµ¤­¤ ¼¦ rÁ® º°­¤µ ·!! &! ¨­ÎµÁ¦È ¨³ ° Á ªµ¤­Îµ ´ ° ­¤µ ·!! &! ° r ¦³ ° nµ Ç! ¸É Êε » !Á ºÊ°® » !¨³Á­¦·¤ ¦³Ã¥ r ° ­¤µ ·!! $T%! µ ! ´ µ !¨³ ¸É®¤µ¥ ° ­¤µ ·!! $U%!° r ¦³ ° ¦nª¤ ° ­¤µ ·!! ! $V%!Á ¦ºÉ° ª´ ªµ¤¡¦o°¤!! ! $W%! ³ ε µ ° { µ!! ! $X%!° r¤¦¦ ­µ¤´ ¸¡¦o°¤Å o ¸É!! !

! !

ÙÒÓ! ÙÒÓ! ÙÒÖ! ÙÒØ!

ÙÓÒ! ÙÓÒ! ÙÓÕ! ÙÓÕ! ÙÓÖ! ÙÓÙ! ÙÔÓ! ÙÔÙ!

´ ¹ ¡·Á«¬ oµ¥ !

´ ¹ ¸É!Ò"! µ¦Á ¦· ­ · { µ ! º° µ¦°¥¼°n ¥nµ Ťn¤¸ ªµ¤ » r ¸É ³ o° ´ !!

ÙÕÕ!

¸É!ÒØ! ­¦» "!°¦·¥­´ !Õ!!

ÙÕ×!

µ ³Â¨³ ªµ¤­Îµ ´ ° °¦·¥­´ !! ªµ¤®¤µ¥ ° °¦·¥­´ !! °¦·¥­´ ! ´ · ­¤» µ !! · Ä °¦·¥­´ !!  ª° · µ¥°¦·¥­´ à ¥­´ Á !!

ÙÕ×! ÙÕÙ! ÙÖÑ! ÙÖÕ! ÙÖÙ!

" ¥ » r ¹Ê ¡¼ n° !Á } µ¦­° Á¦·É¤ µ { ®µ!Á¡ºÉ°Ä oª· ¸ µ¦Â®n { µ!# " o Á® » { ´¥Ä®o¡ oª¥ { µ!Ťn¤´ª®µ ¸É ´ ° !# " ¸ª· ¸ÉÁ } °¥¼n oª¥ { µ!¤¸ ªµ¤­» °¥nµ °·­¦³#¨³ ε · oª¥ ¦» µ!# " oµ ¹ ¡¦³¦´ ¦´¥# ÈŤn¦°­·É «´ ·Í­· ·Í§ ·Í µ ·®µ¦·¥r!Á¨· µ ´ª ´ à ³ µ!# " µ ° °µ¦¥ ªoµ ¨³­ªnµ ! ´Ê ¡¹É Å o!¨³ ´Ê ®¨µ¥ È nª¥® » ´ !!# " Á¤ºÉ°¡¦³¦´ ¦´¥#¡µÁ oµÂ¨³ º Å Ä Å ¦­· µ#¤¦¦ È¡´ µ­¼n » ®¤µ¥!#

ÙÖÚ# Ù×Ñ!# Ù×Ò# Ù×Ô# Ù×Ö# Ù×Ø#

ª· ¸Â o { ®µÂ ¡» !! » nµ ¸ÉÁ n ° °¦·¥­´ !! ­¦» !'¡» ¦¦¤(!¨ Ä °¦·¥­´ !!

ÙØÑ! ÙØÔ! ÙØÕ!

´ ¹ ¡·Á«¬!)!G6/ -&#6/C'!!

[ZY!

ň96< G !&= '/; =/#ę% =/4A 5=*C#$$//-## #!£µ ¤´ Á ¦¦¤Á « µ!®¦º°!£µ ¦³ ª ¦¦¤!! #!£µ ¤´ ·¤µ · µ!®¦º°!£µ ¦³ ª ª· ¸!!

[ZY# [ZY! [ZZ!

ท

พุทธธรรม

ภาค ๓

อารยธรรมวิถี

๘๗๙

ตอน ๖: ชีวิตที่ดี เป็นอย่างไร? บทที่ ๑๘ บทความประกอบที่ ๑: ชีวิตและคุณธรรมพื้นฐานของอารยชน ๘๘๑ คุณสมบัติของบุคคลโสดาบัน ก. คุณสมบัติฝายมี ข. คุณสมบัติฝายหมด หรือฝายละ บุคคลโสดาบันตามนัยพุทธพจน ก) คําเรียก คําแสดงคุณลักษณะ และไวพจนตางๆ ของบุคคลโสดาบัน ข) คุณสมบัติทั่วไป ค) คุณสมบัติในแงละได และที่เปนผล ง) คุณสมบัติและขอปฏิบัติกอนเปนโสดาบัน คุณสมบัติหลักของบุคคลโสดาบัน ความเขาใจเพิ่มเติมเกี่ยวกับคุณสมบัติสําคัญของบุคคลโสดาบัน คุณสมบัติเดนของบุคคลโสดาบัน ที่เปนคติสําคัญแกคนยุคปจจุบัน

๘๘๒ ๘๘๒ ๘๘๔ ๘๘๙ ๘๘๙ ๘๙๐ ๘๙๖ ๙๐๐ ๙๐๒ ๙๐๒ ๙๑๑

บันทึกพิเศษทายบท บันทึกที่ ๑: ความหมายของ สุตวา อริยสาวก และอริยธรรม เปนตน บันทึกที่ ๒: เหตุที่คนใหทาน

๙๑๓ ๙๑๓

บทที่ ๑๙ บทความประกอบที่ ๒: ศีลกับเจตนารมณทางสังคม

๙๑๔

สามคําสําคัญในชุดของศีล: ศีล วินัย สิกขาบท ศีลระดับธรรมอยูที่ตัวคน ศีลระดับวินัยขยายผลเพื่อสังคม ตัวอยางหลักปฏิบัติที่มุงเพื่อเชิดชูธรรมความดีงามและประโยชนสุขของสังฆะและสังคม ก) การกราบไหวตามแกออนพรรษา ข) พุทธบัญญัติหามภิกษุอวดอุตริมนุสสธรรม ค) ทําไมจึงทรงยกยองสังฆทานวามีผลมากที่สุด หัวใจของวินัย: เคารพสงฆ ถือสงฆและกิจสงฆเปนใหญ มั่นในสามัคคี ชูธรรม ถือหลักการ มีประโยชนสุขของประชาชนเปนจุดหมาย วินัยในความหมายที่กวางใหญเลยจากศีล

๙๑๔ ๙๑๗ ๙๒๒ ๙๒๒ ๙๒๕ ๙๒๘ ๙๒๙ ๙๓๔

­µ¦ ´ ! !

!

! !

´ ¹ ¡·Á«¬ oµ¥ !

´ ¹ ¸É!Ò"!­ ¦¦¤! ´ ´ ·ª· ´¥!! ´ ¹ ¸É!Ó#!«¸¨!ª· ´¥!«¸¨ ¦¦¤!! ´ ¹ ¸É!Ô#! ªµ¤®¤µ¥ µ °¥nµ ° !*ª· ´¥+!! ´ ¹ ¸É!Õ#! µ¦ · ´ ·Á¡ºÉ° ¦³Ã¥ r­» ° ¡®¼ !! ´ ¹ ¸É!Ö#!Á µ¦¡ ¦¦¤!Á µ¦¡ª· ´¥!! ´ ¹ ¸É!×#! µ¦Á µ¦¡ µ¤°µ¥»­¤µ · £µ¡!!

ÚÔÙ! ÚÔÙ! ÚÔÙ! ÚÔÚ! ÚÔÚ! ÚÕÑ!

¸É!ÓÑ! ªµ¤ ¦³ ° ¸É!Ô"!Á¦ºÉ° Á® º°­µ¤´ ª·­´¥#! µ ·®µ¦·¥r!"!Á ª µ!ÚÕÒ! °· · µ ·®µ¦·¥r!!

ÚÕÖ!

°· · µ ·®µ¦·¥r! º°°³Å¦'!¨³Â nÅ® '!! µ ·®µ¦·¥r!ŤnÄ n n§ ·Í! n¤¸ ¹ !Ô!°¥nµ !! °· · µ ·®µ¦·¥r!ŤnÄ n ¦¦¤ ¸ÉÁ }  n ­µ¦!! °· ·§ ·Í! · °¦·¥³!¨³ · ° µ¦¥³!! à ¬Â n » » !Ä µ¦Á ¸É¥ª o° ´ Á¦ºÉ° § ·Í!!  ª · ´ · ¸É ¼ o° !Ä µ¦Á oµÅ Á ¸É¥ª o° ´ Á¦ºÉ° § ·Í!!

ÚÕÖ! ÚÕÖ! ÚÕ×! ÚÕØ! ÚÕÚ! ÚÖÒ!

Á ª µ!!

ÚÖÑ!

¤ »¬¥r! ´ !Á ª µ!Á ¦¸¥ Á ¸¥ µ ³ ´ !! ¤ »¬¥r ´ Á ª µ! ªµ¤­´¤¡´ rÄ ! ¸É¨oµ­¤´¥! ª¦Á¨· Á­¸¥!! ®ª´ ¡¹É Á ª µ!Å o ¨ · ® n°¥! nÁ · à ¬¤µ ¤µ¥!! ­¦oµ ªµ¤­´¤¡´ r ¸É ¼ o° !¦³®ªnµ ¤ »¬¥r ´ Á ª µ!! ªµ¤­´¤¡´ r µª¡» !¦³®ªnµ ¤ »¬¥r ´ Á ª µ!!

ÚÖÓ! ÚÖÕ! ÚÖÖ! ÚÖ×! ÚÖØ!

­¦» ª· ¸ · ´ · n°Á¦ºÉ° Á® º°­µ¤´ ª·­´¥!!

ÚÖÚ!

¡´ µ µ¦Â®n ªµ¤­´¤¡´ r!Ô! ´Ê !! oµª­¼n ´Ê ¤¸ ¸ª· °·­¦³!Á¡ºÉ° ³Á } µª¡» ¸É o!! ª· ¸ · ´ · ¸É ¼ o° ! n°­·É Á® º°­µ¤´ ª·­´¥!! · ´ · ¼ o° ! º°Á · ® oµ!Á } µª¡» ! º°Å¤n®¥» ¡´ µ!!

ÚÖÚ! Ú×Ñ! Ú×Ñ! Ú×Õ!

´ ¹ ¡·Á«¬ oµ¥ !

´ ¹ ¸É!Ò#!°· · µ ·®µ¦·¥rÄ ´¤£¸¦r!! ´ ¹ ¸É!Ó"! µ¦ nª¥!¨³ µ¦Â ¨o ! ° ¡¦³°· ¦r!! ´ ¹ ¸É!Ô#!­´ ·¦·¥µ! µ °° ¸É ¸!­Îµ®¦´ ¼o¥´ ®ª´ °Îµ µ ¨ ´ µ¨!! ´ ¹ ¸É!Õ#!¡¦³¡» !Á } ¤ »¬¥r!®¦º°Á ª µ!!

Ú××! Ú×Ø! Ú×Ù! Ú×Ú!

!

!

¡» ¦¦¤!

!

¸É!ÓÒ! ªµ¤ ¦³ ° ¸É!Õ!" { ®µÁ ¸É¥ª ´ ¦ ¼ Ä !!

ÚØÒ!

¨Å ¸ª· Ä µ¦ ¦³ ε!!  n ªµ¤®¤µ¥ ¸É nª¥Ä®oÁ oµÄ ´ ®µ!¨³ ´ ³! ´ ¥·É ¹Ê !!  n ¸É!Ò"! µ¦Å¤n ¦³ ε!°µ Á } µ¦ ¦³ ε°¥nµ ¦ !!  n ¸É!Ó"! ´ ®µ!Á } ¦ ¼ Ä Ä®o ¦³ 뵀 ¦³ Á ºÉ° Å !! ªµ¤Á oµÄ ®¨´ ¦¦¤! µ¤®¨´ µ µ ª· µ µ¦!! # ´ ³$! º° 宨´ ! ¸É o° Â¥ Â¥³ ªµ¤®¤µ¥!Ä®o®µ¥­´ ­ µ £µ¬µ!! # ´ ³$!°¥nµ Å® Á } o ° ° » r!°¥nµ Å® º° ¸É ´Ê o ° »«¨ ¦¦¤!! ´¥ ¸É!Ò"! ´ ³!Á } ¤¼¨Â®n » r!¨³Á } ¤¼¨ ° °» µ µ ´ r!Ö!!! ´¥ ¸É!Ó"! ´ ³!Á } ¤¼¨ ° ¦¦¤ ´Ê ª !! # ´ ³$! ¹ » ¨ ´ª ° ªµ¤®¤µ¥ ¸ÉÄ oÁ } ¤µ ¦ µ !! µ¦«¹ ¬µÁ · Á ¦¸¥ Á ¸¥ "! ´ ®µ! ´ ´ ³!! ¦ ¼ Ä Â®n ´ ®µ!! ¦ ¼ Ä Â®n ´ ³!! ° · µ¥Á · Á ¦¸¥ Á ¸¥ !! { ®µ µ ¦³ Á ºÉ° Å ° ´ ®µ!! ¨ ¸ µ ¦³ ¦ Å ¦ ¤µ ° ´ ³!! ­£µ¡ µ¦ · !£µ¥Ä o ¦° ε ° ¦³ Á ºÉ° Å !! µ¦­º ¡´ »r"!¦³ ¦¦¤ µ · ¸É Á¨º° ®µ¥!£µ¥Ä o°µ¦¥ ¦¦¤Â®n µ¤ » !! · oª¥ { µ!¡µÄ®o · ¡° ¸!! o°¡· µ¦ µÁ · ´ o° !! Á¤ºÉ°Ä i¦oµ¥! ´ Ä i ¸! ¦ o° · ´ !! Á¤ºÉ°Å¤n¤°¸ ³Å¦¨n° ´ ®µ! È¡¹É ¡µÅ o n ´ ³!! ª °¥¼n ¸É°¥µ Ä®o ´ªÅ o­·É ¸É ¦µ¦ µ!%%%!¦´ ¬µ ªµ¤¤´É ° °´ µÅªo!! ´ ³ n° ° ! ¥µ¥­¼nÁ¤ µ n° !! ¤oªnµ ´ ³ ³ ¥µ¥Å ¹ Á¤ µ ¦» µ! ´ ®µ È¥´ µ¤Å ¦´ ªµ !!! ª ªµ¤®¤µ¥!¨³ ¦³ ª µ¦Á · ° ´ ³!! ´ ³°¥µ ´ªÉ ! ´ ®µ°¥µ ¸!¤¸®¦º°Å¤n&!! ¦³ª´ Ūo! ´ ³¤µ! ´ ®µ°µ ³­° !®¦º°Â ¦ ­¨´ !!! °¥µ ·¡¡µ !°¥nµ ŦÁ } ´ ³!°¥nµ ŦÁ } ´ ®µ!!!! ´ ®µÄ®o¨³Â n! n ´ ³ Ȩ³°¸  ® ¹É !!! ³¨³ ´ ®µ! ÈÄ o ´ ®µÅ o! nŤnªµ¥ o° ¦³ª´ !!!

ÚØÓ! ÚØÖ! ÚØÖ! ÚØ×! ÚØÙ! ÚØÙ! ÚÙÒ! ÚÙÓ! ÚÙÓ! ÚÙÔ! ÚÙÖ! ÚÙÖ! ÚÙØ! ÚÙÚ! ÚÚÑ! ÚÚÓ! ÚÚÔ! ÚÚ×! ÚÚØ! ÚÚÚ! ÚÚÚ! ÒÑÑÑ! ÒÑÑÑ! ÒÑÑÒ! ÒÑÑÔ! ÒÑÑÕ! ÒÑÑ×! ÒÑÑØ! ÒÑÑÚ! ÒÑÒÑ! ÒÑÒÒ!

­µ¦ ´ ! !

!

! !

­¦» !! ¤ »¬¥rÁ } ­´ ªrª·Á«¬! o° Á¡·É¤Á oª¥ ´ ³!¤·Ä n ³¤´ªÁ } µ­ ° ´ ®µ!! ¹ ³¡o ´ ®µ!Å o ´ ³¤µ! È¥´ o° Á · ® oµÅ ´ { µ!$$$!! { µ¤µÂ ¸É! ´ ®µ®¤ ® oµ ¸É!¤¸ ´ ³Á Ȥ ¸É!! { µÂ¨³ ¦» µ! ´ª ε ´ ¨³ ´ Á ¨º°É µ¦ ε µ ° ¤®µ »¦»¬!! ­¦» o° ª¦ ε® Á ¸É¥ª ´ ´ ®µÂ¨³ ´ ³!! ¡´ µ Å o! oª¥ µ¦¡´ µ ªµ¤ o° µ¦ ° Á µ!!

ÒÑÒÕ! ÒÑÒÕ! ÒÑÒÖ! ÒÑÒØ! ÒÑÒÙ! ÒÑÓÑ! ÒÑÓÒ!

¸É!ÓÓ! ªµ¤ ¦³ ° ¸É!Ö"! ªµ¤­» !Ò"! ´   !!

ÒÑÓÔ!

¦¼o ´ µ¤­» !¨³Á­¡ ¦·Ã£ °¥nµ ¤¸ { µ! ¸ É ÎµÄ®oÁ } °·­¦³Á­¦¸!! ªµ¤­» ¤¸®¨µ ®¨µ¥!­¼ ¹Ê Å µ¤¨Îµ ´ ´Ê !! µ¤­» ° ¤ »¬¥r! ° ­ª¦¦ r!¨³ ªµ¤­» ¸É ¸ ªnµ ´Ê !! ­nª Á­¸¥!®¦º° o° o°¥ ° µ¤­» !! ¡¦³¡» Á oµ¥º ¥´ ªnµ! ¦ ¤¸ ªµ¤­» ¥·É ªnµ » ¨ ¸Éè º° ´ ªnµ¤¸ ªµ¤­» ¸É­ » !! Á ¸¥ µ¤­» ÉεŪo!Á¡ºÉ°Ä®oÁ¦n ¡´ µ ªµ¤­» ! ³Å o¤¸­» ¸ÉÁ¨º° Å o!$$$!! ¹ ³¥´ ¦·Ã£ µ¤­» ! È °o ¤¸ { µ¦´ ¬µ°·­¦£µ¡Åªo!¦¼o® µ ¨° £´¥ µ µ¤ » r!! ¦·Ã£ µ¤­» °¥nµ °·­¦ !¦¼o ´ ´ ¦¼o ´ Ä o ¥µ¥ ¦³Ã¥ r­» ! ÈÁ } ¼ o ¦³Á­¦· !$$$!! ­» Ä !­» ¦³ ¸ ! ¹ ­» ­¼ ­» !! oµª­¼n ªµ¤­» ¸É ¦³ ¸ ­¼ ¹Ê Å !!! ­» Á® º°Áª µ!! ­» Å oŤn o° ¡¹É Áª µ! º°°·­¦£µ¡!¨³Á } ­» £µª³ ¸­É ¤ ¼¦ r!! ¹ ·¡¡µ !­» Á Ȥ­» ¨oª! ³Á¨º° ­» °¥nµ Å® ÈÅ o! εŤ¤° ¨ ¤µÅ¤n ¹ µ¤­» !! ª ªµ¤­» ¸É ­µ¤µ¦ ¡´ µÅ ¹ Å o!! ­¦» !! ®¨´ µ¦¡ºÊ µ ®n µ¦ ¦´­¦¼o ° ¡¦³¡» Á oµªnµ! ªµ¤­» ¨» ¹ Å o oª¥ ªµ¤­» !! Á¦¸¥ ¦¼oÄ®o ´ !ª· ¸ · ´ · n° ªµ¤­» !! ¤° ªµ¤­» Á · · ´ ·!ª´ µ µ¦¡´ µ ° µª oµ ¹Ê Å !!

ÒÑÓÕ! ÒÑÓÕ! ÒÑÓ×! ÒÑÓÚ! ÒÑÔÔ! ÒÑÔÖ! ÒÑÔÖ! ÒÑÔØ! ÒÑÕ×! ÒÑÕ×! ÒÑÕÙ! ÒÑÖÑ! ÒÑÖÔ! ÒÑÖØ! ÒÑÖØ! ÒÑÖÚ! ÒÑ×Ò! ÒÑ×Ô!

Ò# ¦ ¸ ¸ÉÁ­ª¥ µ¤­» !! Ó# ¦ ¸ ¸ÉŤnÁ­ª¥ µ¤­» !!

ÒÑ×Ô! ÒÑ×Ö!

´ ¹ ¡·Á«¬ oµ¥ ! ´ ¹ ¸É!Ò#! ªµ¤­» ! ´ Á } ¼nÇ!! ´ ¹ ¸É!Ó$! ªµ¤­» ! ´ Á } !Ô!¦³ ´ !&°¸  ® ¹É '!!

ÒÑ×Ø! ÒÑ×Ø!

!

!

¡» ¦¦¤!

!

¸É!ÓÔ! ªµ¤ ¦³ ° ¸É!×"! ªµ¤­» !Ó"! ´ ¦³¤ª¨ ªµ¤!!

3=-%q=! ¡» «µ­ µ! º°!¦³ µ¦¡´ µ ªµ¤­» !! ¡» «µ­ µ­° ªnµ!­» ¹ Å o oª¥­» !! £µ ®¨´ µ¦!! ªµ¤­» ! º°°³Å¦!! ªµ¤ o° µ¦! º°°³Å¦!¨³­Îµ ´ °¥nµ Ŧ!! ¡° ³Å oÄ ¡° ¢¼ ¹Ê Å !Á } e ·!Å o­¤Ä ­ ¨ ¤µ!Á } ªµ¤­» !! ­° µ ­µ¥Ä® n! ¸É ³Á¨º° Å ­¼n ªµ¤­» !! oµ µ¦«¹ ¬µ¡´ µ Ä®o¤¸ ªµ¤­» oª¥ ´ ³Å o! ¦·¥ ¦¦¤Å¤n® ¸Å Å® !! ¤ »¬¥r­¦oµ ¦³ Á ºÉ° Å !! oµÄ®o¦³ Á ºÉ° Å ® » ¦¦¤ µ ·Å o! È ³¤¸ ¨ ¸ ¦· !! ¦¼o ´ ªnµ°¥¼nÄ ¦³ Á ºÉ° Å ! ÈÄ o¤´ Ä®oÁ Ȥ » nµ!! ªµ¤­ » Ä µ¦Á¦¸¥ ! ´ ªµ¤­» Ä µ¦«¹ ¬µ!!  n¤¸ ªµ¤­» Ä µ¦Á¦¸¥ !¥´ Ťn¡°! o° °Ä®o!Á¦¸¥ ¨oª ¨µ¥Á } ¤¸ ªµ¤­» !! ªµ¤­» ¤¸¤µ ¤µ¥! ¦¦¤ µ ·¦° µ¥ Ȧ° ³Ä®o ªµ¤­» !! ³¡´ µ ªµ¤­» ! o° ¡´ µ ªµ¤ o° µ¦ n°Á¡ºÉ° ¤ »¬¥r oª¥!! ªµ¤­» Á® º° µ¨!Á¤ºÉ°Á® º° µ¦­ ° ªµ¤ o° µ¦!! ­» Á¡¦µ³Å oÁ µ ¸É ´ ! ´ ­» Á¡¦µ³Å¤n¤¸ ¸É ´ ³ o° Á µ!! µ¦¡´ µ ªµ¤­» "!ª´ ¨Á · °» ¤ ·!! £µ · ´ · µ¦!! » r¤¸ » r¤µ!°¥nµÁ­¸¥ nµÁ°µÄ ¦´ ! n Á¦¸¥ { µÄ®o¤µ ´ Á°µ » rÅ ´ µ¦! ´Ê » r¨³­» ! · ´ ·Ä®o ¼ !¤¸Â n­» ! » rŤn¤¸!! ªµ¤­» ¸É¡¹ Á o !­Îµ®¦´ ´ÉªÅ !Á¦·É¤ ´Ê  nÄ oµ !! ¡´ µ µ¤­» ¸É­» Â¥n ´ !Ä®o¤¸ ªµ¤­» ¸É­» oª¥ ´ !! ¸ª· ³ª´ µ! oµÅ o ¦µÃ¤ ¥r¤µÁ } ¡ºÊ Ä !! ­´ ¤ ³¤¸­´ ·­» Å o! o° ¦¼o ´ ªµ¤­» µ µ¦Ä®o!! ŤnÁ ¡µ³­´ ¤!¤oÄ ­´ ³!¡¦³ È º°®¨´  n { ¨µ£!! Ä®o ªµ¤ ¸ µ¤Ä · Ä » ¨!°° ¤µÁ } · ´ · µ¦Á ºÊ°­´ ¤!! » ¨Á°ºÊ°°µ¦¸!­´ ¤­µ¤´ ¸! » Å o! » ¸!¤¸­» oª¥ ´ ¨³ ´Éª ´ !! ¤¸ { µ!¤o n » r! ÈÁ®È » nµ!¨³Ä o ¦³Ã¥ rÅ o!! ªµ¤­» ¤¸ » ¤µ !à ¬ È® ´ ! o° ¦¼o ´ Ä o!! ° Á­¡Á ȤŠ®¤ !­» ¨´ ¨ ! » r È nµ¥!! ³­» nµ¥! » rÅ o¥µ !®µ f Ūo!!

ÒÑ×Ú! ÒÑ×Ú! ÒÑØÑ!

ÒÑØÓ! ÒÑØÓ! ÒÑØÔ! ÒÑØÖ! ÒÑØÙ! ÒÑÙÑ! ÒÑÙÓ! ÒÑÙÖ! ÒÑÙØ! ÒÑÙÚ! ÒÑÚÓ! ÒÑÚÔ! ÒÑÚÖ! ÒÑÚØ! ÒÑÚÚ! ÒÒÑÒ! ÒÒÑÔ! ÒÒÑÔ! ÒÒÑÖ! ÒÒÑÙ! ÒÒÒÒ! ÒÒÒÔ! ÒÒÒ×! ÒÒÒÙ! ÒÒÓÑ! ÒÒÓÓ! ÒÒÓÖ! ÒÒÓ×! ÒÒÓÙ! ÒÒÔÑ!

สารบัญ

บทลงทาย ความสุขที่สมบูรณ ดูอยางไร เมื่อสุขของบุคคล คือสุขเพื่อมวลชนทั้งโลก ............................. บรรณานุกรม ก. พระไตรปฎก ข. คัมภีรรุนกอนอรรถกถา ค. คัมภีรรุนอรรถกถา ฎีกา และตอๆ มา พิเศษ: ปกรณพิเศษ และคัมภีรที่เนื่อง ๑. สายพระวินัย ๒. สายพระสูตร ๓. สายพระอภิธรรม ๔. สัททศาสตร บันทึกของผูเขียน บันทึกการจัดทําขอมูล โดย นายแพทย ณรงค เลาหวิรภาพ บันทึกไวระลึก บันทึก (เรื่องทุนพิมพ) ดัชนี

ผ

๑๑๓๒ ๑๑๓๒ ๑๑๓๔ ๑๑๓๗ ๑๑๓๗ ๑๑๓๙ ๑๑๔๐ ๑๑๔๐ ๑๑๔๐ ๑๑๔๐ ๑๑๔๒ ๑๑๔๒ ๑๑๔๓ ๑๑๕๑ ๑๑๕๓ ๑๑๘๔ ๑๑๙๑

!

!

»

!

!

!

¡» ¦¦¤! ®¦º°!

¦¦¤ µ ·!¨³ » nµ­Îµ®¦´ ¸ª· ! ªµ¤ ε" ­·É ¸É ª¦Á oµÄ n° ! ¡¦³¡» «µ­ µ ´Ê !Á¤ºÉ ° ¤° Ä ´ « ³ ° ­¤´ ¥ Ä®¤n ! ¤´ Á · { ®µ ¹Ê n ° ¥Ç!ªn µ !Á } «µ­ µ! ()*+,-,./&! ®¦º°Á } ¦´ µ!(01,+.2.013&! ®¦º°ªnµÁ } Á¡¸¥ ª· ¸ ¦° ¸ª·  ® ¹É !(4! 543! .6! +,6*&! Á¤ºÉ° { ®µ Á n ¸ÊÁ · ¹Ê ¨oª! ÈÁ } Á® »Ä®o o° Á ¸¥ ®¦º°Â­ Á® » ¨! εĮoÁ¦ºÉ° ¥º ¥µª°° Å !°¸ ´Ê ¤ ·Ä Á¦ºÉ° ¸Ê! È Â nµ Ťn¨ Á }  Á ¸¥ª ´ ! εĮoÁ } Á¦ºÉ° ¢{~ Á g°!Ťn¤¸ ¸É­·Ê ­» !! Ä ¸É ¸Ê!¤o ³Á ¸¥ Á¦ºÉ° ¡» ¦¦¤ÅªoÄ ®¤ª ¦´ µ7! È ³Å¤n¡· µ¦ µ { ®µ ¸ÊÁ¨¥!¤»n ­  nÄ ° Á ªnµ!¡» ¦¦¤­° ªnµ°¥nµ Ŧ!¤¸Á ºÊ°®µ°¥nµ ŦÁ nµ ´Ê !­nª ¸Éªnµ¡» ¦¦¤ ³Á } ¦´ µ®¦º°Å¤n!Ä®oÁ } Á¦ºÉ° ° ¦´ µÁ° ¸É ³¤¸ ° Á ¦° ¨»¤®¦º°­µ¤µ¦ ¸ ªµ¤Ä®o ¦° ¨»¤ ¹ ¡» ¦¦¤Å o®¦º°Å¤n!à ¥ ¸Éªnµ ¡» ¦¦¤! È º°¡» ¦¦¤!¨³¥´ Á } ¡» ¦¦¤°¥¼n ´É Á° !¤¸ o° ε ´ Á¡¸¥ °¥nµ Á ¸¥ªªnµ!®¨´ µ¦®¦º° ε­° Ä È µ¤! ¸ÉÁ } Á¡¸¥ µ¦ · o ®µÁ® » ¨Ä Á¦ºÉ° ªµ¤ ¦· Á¡ºÉ°­ ° ªµ¤ o° µ¦ µ { µ!à ¥¤·Å o¤»n ®¤µ¥ ¨³¤·Å o­  ª µ ­Îµ®¦´ ¦³¡§ · · ´ ·Ä ¸ª· ¦· !°´ ´Ê !Ä®o º°ªnµ!ŤnÄ n¡¦³¡» «µ­ µ!à ¥Á ¡µ³°¥nµ ¸É º°ªnµ!Á } ε­° Á ·¤Â o ° ¡¦³¡» Á oµ! ¹É Ä ¸É ¸ÊÁ¦¸¥ ªnµ¡» ¦¦¤! ! µ¦ ¦³¤ª¨ ε­° Ä ¡¦³¡» «µ­ µ¤µªµ Á } o°­¦» ¨ ªnµ!¡» ¦¦¤ ¸É¡¦³¡» Á oµ ¦ ­° ¨³ ¦ ¤»n ®¤µ¥Â o ¦· !Á } °¥nµ Ŧ ´Ê !Á } Á¦ºÉ° ¥µ !¤o ³¥ o° ªµ¤Ä ´¤£¸¦r ¹É º° ´ ªnµÁ } ¡» ¡ r¤µ°oµ ! Á¡¦µ³ ε­° Ä ´¤£¸¦r¤¸ ¦·¤µ ¤µ ¤µ¥!¤¸Â n oµ ¦³ ´ ªµ¤¨¹ ¹Ê nµ Ç! ´ !¨³ ¹Ê n° µ¦ ¸ ªµ¤ ° » ¨! à ¥Ä o­ · { µÂ¨³ ªµ¤­» ¦· Ä ®¦º°Å¤nÁ¡¸¥ Ŧ oª¥!Ä µ ¦ ¸! ¼o º° ªµ¤Á®È nµ ´ ­° iµ¥!°µ ¥ o° ªµ¤Ä ´¤£¸¦r¤µ­ ´ ­ » ªµ¤ · Á®È ° Å o oª¥ ´ ´Ê ¼n! µ¦ª· · ´¥ ªµ¤ ¦· ¹Ê n° ªµ¤Â¤n ¥ÎµÄ µ¦ ´ ­µ¦³­Îµ ´ !¨³ ªµ¤ ¨¤ ¨º ­° ¨o° ®n ®¨´ µ¦Â¨³®¨´ µ ¸É­ ´Ê ®¤ à ¥® nª¥¦ª¤Á } o° ­Îµ ´ !¤o ¦³ ´Ê !Á¦ºÉ° ¸É­ ¨³®¨´ µ nµ Ç! Ȥ´ Ťn ªoµ ªµ ¦° ¨»¤¡°! ¹ ® ¸Å¤n¡o µ °· ·¡¨ ªµ¤Á®È ¨³ ªµ¤Á oµÄ ¡ºÊ µ n°¡» ¦¦¤ ° » ¨ ¼o­ ´Ê !! Ä Á¦ºÉ° ¸Ê!Á®È ªnµ¥´ ¤¸° r ¦³ ° °¸ °¥nµ ® ¹É ¸É ª¦ 夵Á } Á ¦ºÉ° ª· · ´¥ oª¥! º° ªµ¤Á } Å Ä ¡¦³ ¤ ¸¡!¨³¡¦³ · µ ° ° r­¤Á È ¡¦³ ¦¤«µ­ µ! ¼oÁ } ®¨n ®¦º° ¸É¤µ ° ε­° Á° !!

7

!!Á¤ºÉ°Â¦ Á ¸¥ !Å o¦´ °µ¦µ µÄ®oÁ¦¸¥ Á¦¸¥ ¡» ¦¦¤Á } ªµ¤¦nª¤Ä ®¤ª ¦´ µ!

Ó!

!

¡» ¦¦¤!

! ¡¦³¡» ¦·¥µ!¦ª¤ ´Ê ¦¦ µ¡» · ! º°!­·É ¸É¡¦³° r ¼o ¦ ­° Å o ¦³ ε!Ä µ ¦ ¸°µ ­ ¡» ¦³­ r ¸É o ¦· Å o ¸®¦º° ´ ªnµ ε­° ¸É ¦µ Ä ´¤£¸¦r!°¥nµ o°¥ ÈÁ } Á ¦ºÉ° ¦³ ° ªµ¤Á oµÄ Ä®o ´ Á ¥·É ¹Ê ! ¹ ®µ ³¤¸ ¼o · ªnµ!° r ¦³ ° o° ¸Ê! ÈÅ o µ ´¤£¸¦r nµ Ç!Á n Á ¸¥ª ´ ε­° !¨³ ¹Ê n° µ¦ ¸ ªµ¤Å o Á®¤º° ´ !¤o ¦³ ´Ê ! È¥´ o° ¥°¤¦´ °¥¼n ´É Á° ªnµ!Á } Á ¦ºÉ° ¦³ ° µ¦¡· µ¦ µ ¸É¤¸ ¦³Ã¥ r¤µ ! ! µ ®¨´ µ nµ !Ç! µ iµ¥ ´¤£¸¦r¨³ ¦³ª´ ·«µ­ ¦r!¡° ³ªµ £µ¡Á® » µ¦ r¨³­£µ¡­´ ¤ ¦´Ê ¡» µ¨Å o ¦nµªÇ! ´ ¸Ê! ! ¡¦³¡» Á oµÁ­ È °» ´ ·Ä ¤¡¼ ª¸ !Á¤ºÉ° ¦³¤µ !Ó8×ÑÑ! e¨nª ¤µÂ¨oª! ¦ ¦³­¼ ·Ä ª¦¦ ³ ¬´ ¦·¥r! ¡¦³ µ¤Á ·¤ ªnµ!Á o µ µ¥­· ´ ³!Á } 𦭠° ¡¦³Á oµ­» à ³! ¼o ¦°  ªo «µ ¥³! ¹É ´Ê °¥¼n µ oµ ³ª´ °° Á ¸¥ Á® º° ° ¤¡¼ ª¸ ! · Á · Á µ®·¤µ¨´¥!Ä µ ³Ã°¦­ ¬´ ¦·¥r¨³Á } ªµ¤®ª´ ° ¦µ ¦³ ¼¨! ¡¦³° r ¹ Å o¦´ µ¦ ¦ ¦º° oª¥Ã¨ ·¥­» nµ Ç!°¥nµ Á¡¸¥ ¡¦o° ¤!¨³Å o ¦ Á­ª¥ ªµ¤­» °¥¼nÁ n ¸ÊÁ } Áª¨µ µ ¹ !ÓÚ! e! ¦ ¤¸ ´Ê ¡¦³ µ¥µÂ¨³¡¦³Ã°¦­! ! ¦´Ê ´Ê !Ä µ µ¦Á¤º° !¦´ µ ¦´ ¸É ¦°  ¦µ µ · Å ¥ ε¨´ Á¦º° °Îµ µ ¹Ê !¨³ ε¨´ ¡¥µ¥µ¤ ε ­ ¦µ¤Â n ¥µ¥°Îµ µ ¨³°µ µÁ °° Å !¦´ ®¨µ¥¦´ à ¥Á ¡µ³ ¸É ¦°  ­µ¤´ ¸ ¦¦¤!(®¦º°Â ­µ µ¦ ¦´ %! ε¨´ Á­ºÉ°¤°Îµ µ ¨ Å Á¦ºÉ°¥Ç! µ ¦´ È ¼ ¦µ ¦ª¤Á oµÄ ¦´ °ºÉ ¨oª! µ ¦´ ¸É¥´ Á o¤Â È È°¥¼nÄ ­£µ¡ ¹ Á ¦¸¥ !­ ¦µ¤°µ Á · ¹Ê Á¤ºÉ°Ä ÈÅ o!¤o¦´ Ä® n ¸ÉÁ¦º° °Îµ µ ! Ȥ¸ µ¦ ´ Â¥o ¦ ¡»n ´ n°¥Ç!! Ä µ Á«¦¬ · ! µ¦ oµ µ¥ ε¨´ ¥µ¥ ´ª ªoµ ªµ ¹Ê !Á · ¤¸ ¦³Á£ ® ¹É ¤¸°· ·¡¨¤µ ¹Ê Ä ­´ ¤! º°¡ª Á«¦¬ ¸! ¹É ¤¸­· ·¤¸Á ¸¥¦ ·¥«Â¨³°· ·¡¨¤µ ¹Ê ¤oÄ ¦µ ­Îµ ´ ! Ä µ ­´ ¤!  n °° Á } !Õ!ª¦¦ ³! µ¤®¨´ ε­° ° «µ­ µ¡¦µ®¤ r!¤¸­· ·!Á ¸¥¦ · µ ³ µ ­´ ¤Â¨³°µ ¸¡ µ¦ µ  nµ ´ Å µ¤ª¦¦ ³ ° Ç!¤o ´ ¦³ª´ ·«µ­ ¦r iµ¥±· ¼ ³ªnµ µ¦ º°ª¦¦ ³Ä ¥» ´Ê !¥´ ŤnÁ ¦n ¦´ ´ ! n°¥nµ o°¥ ª¦¦ ³«¼ ¦! ÈŤn¤¸­· · ¸É ³¢{ !®¦º° ¨nµª ªµ¤Ä ¡¦³Áª °´ Á } ´¤£¸¦r«´ ·Í­· ·Í ° ¡¦µ®¤ rÅ o! ´Ê ªµ¤ ε ´ d ´Ê ´Ê ÈÁ } Å Ä µ ¸É ³Á o¤ ª Á È µ ¥·É ¹Ê ! ´ ¸É n°¤µ¤¸ ε® à ¬Â n ª¦¦ ³«¼ ¦ ¸ÉÁ¦¸¥ ¡¦³Áª °¥nµ ¦» ¦ ¹ nµ¦nµ µ¥Á } !Ó! ¸ !¨³ ´ µ¨®¦º°¡ª ° ª¦¦ ³ ÈŤn¤¸­· ·Å o¦´ µ¦«¹ ¬µÁ¨¥! µ¦ ε® ª¦¦ ³ ÈÄ o µ · εÁ · Á } Á ¦ºÉ°  n Â¥ !à ¥Á ¡µ³¡ª ¡¦µ®¤ rÅ o¡¥µ¥µ¤¥ ¹Ê ! º° ´ªªnµÁ } ª¦¦ ³­¼ ­» !! ­nª Ä µ «µ­ µ!¡ª ¡¦µ®¤ rÁ®¨nµ ´Ê ! ¹É Á } ¼o¦´ ¬µ«µ­ µ¡¦µ®¤ r­º n° ´ ¤µ! ÈÅ o¡´ µ ε ­° Ä oµ ¨´ ·¡· ¸ ¦¦¤ nµ Ç!Ä®o¨¹ ¨´ ´ o° Ä® nà ðn°nµ ¹Ê !¡¦o°¤ ´ ¸ÉŦoÁ® » ¨¨ à ¥¨Îµ ´ ! µ¦ ¸É ε ´ ¸Ê! ¤·Ä nÁ¡¸¥ Á¡ºÉ°ª´ » ¦³­ r µ «µ­ µÁ nµ ´Ê ! n¤»n ­ ° ªµ¤ o° µ¦ ° ¼o¤¸°Îµ µ ¸É ³Â­ Á ¸¥¦ ·¥« ªµ¤ ¥·É Ä® n ° ¦³ µ¦® ¹É !¨³ oª¥¤»n ®ª´ ¨ ¦³Ã¥ r °  ¸É ³Å o µ ¼o¤¸°Îµ µ Á®¨nµ ´Ê °¥nµ ® ¹É !! ¡· ¸ ¦¦¤Á®¨nµ ¸Ê¨oª ´ ¼ Ä®o Á®È  n ¦³Ã¥ r­nª ´ª¤µ ¹Ê !Á¡¦µ³®ª´ ¨ °  Á } ¦´¡¥r ­¤ ´ ·Â¨³ µ¤­» nµ Ç!¡¦o°¤ ´ ¸Ê! È n° ªµ¤Á º° ¦o°  n ´Ê Éε!¡ª µ­ ¦¦¤ ¦ ¸É o° ε µ ® ´ !¨³ µ¦ µ¦» n°­´ ªr oª¥ µ¦ nµ ¼ µ¥´ ¦´Ê ¨³Á } ε ª ¤µ Ç9!

9

!! ¼!ªµÁ­ ­¼ ¦8! »$­»$ÓÖ'ÔÙÒ'ÕÖÑ!¨³!¡¦µ®¤ ´¤¤· ­¼ ¦8! »$­»$ÓÖ'ÔÓÓ'ÔÓÔ!Á } o !

ªµ¤ ε! !

!

!Ô!

! Ä Áª¨µÁ ¸¥ª ´ ¸Ê!¡¦µ®¤ r ε ª ® ¹É Å o · ªnµ!¡· ¸ ¦¦¤ nµ Ç!Ťn­µ¤µ¦ Ä®o ¦³­ ¸ª· ·¦´ ¦Å o! ¹ Å oÁ¦·É¤ · Á°µ ¦· Á°µ ´ ´ { ®µÁ¦ºÉ° ¸ª· ·¦´ ¦!¨³® µ ¸É ³ εŠ­¼n£µª³Á n ´Ê ! ¹ ´ ¥°¤ ¨¸ ´ª°° µ ­´ ¤Å · o ­ª ε ° °µ«´¥ ªµ¤ª·Áª °¥¼nÄ iµ!! ε­° ° «µ­ µ¡¦µ®¤ rÄ ¥» ¸Ê! ¹É Á¦¸¥ ªnµ!¥» °» ·¬´ ! Ȥ¸ ªµ¤ ´ Â¥o ´ Á° ¤µ ! µ ­nª ° · µ¥ Á¡·É¤Á ·¤Á¦ºÉ° ¡· ¸ ¦¦¤ nµ Ç! µ ­nª ¨´ ¦³ µ¤¡· ¸ ¦¦¤Á®¨nµ ´Ê !¨³Ä Á¦ºÉ° ¸ª· ·¦´ ¦ Ȥ¸ ªµ¤Á®È nµ Ç! ´ !¤¸ ε­° Á¦ºÉ° °µ ¤´  nµ Ç! ¸É ´ ´ ! ¹ ´Ê ­» oµ¥ ¸Éªnµ!°µ ¤´ ! º°¡¦®¤´ !Á } ¸É¤µÂ¨³Â ¦ ¹¤°¥¼n Ä » ­·É » °¥nµ !¤¸£µª³ ¸É° · µ¥Å¤nÅ o°¥nµ ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµ!'Á ·!Á ·(! :ŤnÄ n ´É !ŤnÄ n ´É %!Á } » ®¤µ¥­¼ ­» ° µ¦ εÁ¡È Á¡¸¥¦ µ «µ­ µ!¨³¡¥µ¥µ¤Â­ ªµ¤®¤µ¥Ã o ° { ®µÁ ¸É¥ª ´ Á¦ºÉ° ­£µ¡ ° £µª³Á n ¸Ê! ¡¦o°¤ ´ ¸É®ª ® ªµ¤¦¼oÁ®¨nµ ¸ÊŪoÄ ®¤¼n¡ª ! ! ¡¦o°¤ ´ ´Ê ! ´ ª °¸ ¡ª ® ¹É ! ¹É Á ºÉ°® nµ¥ n° ªµ¤Å¦o­µ¦³ ° ¸ª· Ä Ã¨ ¸Ê! ÈÅ oŠεÁ¡È Á¡¸¥¦  nµ Ç! µ¤ª· ¸ µ¦ ° ¡ª Ç! oª¥®ª´ ªnµ ³Å o¡ ¸ª· °¤ ³®¦º° ¨­ÎµÁ¦È °´ ª·Á«¬°´« ¦¦¥r nµ Ç! ¸É ®ª´ ! oµ È ÎµÁ¡È ³ ¦¤µ oª¥ ¦³ µ¦ nµ Ç! ´Ê o  n° °µ®µ¦Å ¹ µ¦ ¦¤µ ¦nµ µ¥Â  ¨ Ç! ¸É ¦¦¤ µ · Ťn ¹ ªnµ ³Á } Å Å o! oµ È ÎµÁ¡È ­¤µ ·Å o µ ¹ ¦¼ ­¤µ ´ ·!°¦¼ ­¤µ ´ ·! oµ È ÎµÁ¡È µ Á ¸É¥ª µ ε µ ¹ ´Ê ¸É ¨nµªªnµ ε µ ·®µ¦·¥rÅ o nµ Ç! ! °¸ oµ ® ¹É ! ´ ª ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµ­¤ ³°¸ ®¨µ¥®¤¼n®¨µ¥¡ª ! ¹É Å o­¨³Á®¥oµÁ¦º ° °° ª ­ª ®µ » ®¤µ¥ ¸ª· Á n Á ¸¥ª ´ ! ÈÅ oÁ¦n¦n° n° Á ¸É¥ªÅ Ä oµ Á¤º° nµ Ç! Á ¸¥ µ¤ { ®µ ´ oµ ! ´Ê Á } «µ­ µ ­ ´« ³ ° nµ Ç! ´ ®¨µ¥Â ®¨µ¥°¥nµ !! µ¦Á¡¸¥¦Â­ª ®µ » ®¤µ¥Â¨³Á ¥Â¡¦n­  n ¨´ · ´ ¸Ê!Å o εÁ · Å °¥nµ Â È ´ Á o¤ o ! ¦µ ªnµ!Á · ¤¸¨´ · nµ Ç! ¹Ê Á } °´ ¤µ ;!Á ¡µ³ ¸ÉÁ n Ç! ¹É ¨nµª ¹ n°¥Ä ´¤£¸¦r¡» «µ­ µ! ¹ !×!¨´ ·<! ! ­£µ¡Á n ¸Ê! ³­¦» ­´Ê Ç! Å o ªµ¤ªnµ!¥» ´Ê ! ¡ª ® ¹É ε¨´ ¦»n Á¦º° ¹Ê oª¥Ã£ ³Â¨³°Îµ µ !¡µ ´ Á¡¨· Á¡¨· ¤´ªÁ¤µÂ­ª ®µ ¦´¡¥r­¤ ´ ·Â¨³ ªµ¤­» µ ª´ » nµ Ç!¡¦o°¤ ´ ¸É ®¨µ¥¡ª ε¨´ ¤¸ µ ³Â¨³ ªµ¤Á } °¥¼n o°¥¨ Ç! » ¸!Ťn n°¥Å o¦´ ªµ¤Á®¨¸¥ªÂ¨!­nª °¸ ¡ª ® ¹É ! È ¨¸ ´ª°° Å Á­¸¥ µ ­´ ¤ ¸Á ¸¥ª!Å ¤»n ¤´É o ®µ ªµ¤ ¦· Ä µ ¦´ µ!à ¥¤·Å oÄ­nÄ ­£µ¡­´ ¤Á n Á ¸¥ª ´ ! ! Á oµ µ¥­· ´ ³! ¦ Å o¦´ ªµ¤ ¦ ¦º° oª¥Ã¨ ·¥­» °¥¼nÁ } Áª¨µ µ ¹ !ÓÚ! e!¨³¤·Ä nÁ¡¸¥ ¦ ¦º °Á°µÄ Á nµ ´Ê !¥´ Å o ¦ ¼ d ´Ê ŤnÄ®o¡ Á®È ­£µ¡ ªµ¤Á } °¥¼n ¸É¦³ oª¥ ªµ¤ » r ° ­µ¤´ ´Ê ®¨µ¥ oª¥! n­£µ¡Á n ¸ÊŤn­µ¤µ¦ ¼ d ´ µ ¡¦³° rÅ oÁ¦ºÉ°¥Å ! { ®µÁ¦ºÉ° ªµ¤ » r! ªµ¤Á º° ¦o° nµ Ç! ° ¤ »¬¥r!°´ ¦ª¤Á n °¥¼n ¸É ªµ¤Â n!Á È !¨³ µ¥!Á } ­·É ¸É εĮo¡¦³° r o° ¦ ¦»n ·  oÅ !! ;

!! µ¤®¨´ µ Ä ´¤£¸¦r!ªnµ!¨´ · ´Ê iµ¥­¤ ³!¨³ iµ¥¡¦µ®¤ r!Â¥ Á } · ·®¦º° §¬ ¸Å o ¹ !×Ó!°¥nµ !! ¸$­¸$Ú'ÓØ&ÚÑ'Ò×&ÖÚ%! !!­£µ¡ ¤¡¼ ª¸ ¥» ¸Ê! ¼Ä !=#!>#!?4/@*8!*+,-./0!.1!+2/!34.5.10!67!8,--2.09!!A/@,4"!B/,C*)2,D3!.6!E++414F4@8!7GHI&8!00#! ;7J$;KL!Á } o !

<

Õ!

!

¡» ¦¦¤!

! { ®µ ¸Ê!¤° ­³ o° °° Å Ä ª ªoµ !Ä®oÁ®È ­£µ¡­´ ¤! ¸É ¡ª ® ¹É Å oÁ ¦¸¥ ªnµ! È­ª  n ð µ­ ¸É ³®µ ªµ¤­¤ ¼¦ r¡¼ ­» Ä­n ! n ´ Â¥n · Á ¸¥ Á ¸¥ ´ !®¤ ¤»n ¤´ªÁ¤µ°¥¼nÄ ªµ¤­» Á®¨nµ ´Ê !Ťn · ¹ ªµ¤ » r¥µ Á º° ¦o° ° Ä ¦! ε¦ ¸ª· °¥nµ Á } µ­ ° ª´ »!¥µ¤­» Ȧ³Á¦· ¤´ªÁ¤µ°¥¼nÄ ªµ¤ ´  ° · Ä ! ¹ ¦µª ¼ ªµ¤ » r ¦° ε! Ȩ»n¤®¨ Ŧo­ ·Á®¸É¥ªÂ®o ´  o ´ ´ªÁ° !¨oª È nÁ È µ¥Å °¥nµ Ŧo  n ­µ¦! iµ¥ ¸ÉÁ­¸¥Á ¦¸¥ !Ťn¤¸Ã° µ­! ¼ ¸ ´Ê ¸É°¥¼n°¥nµ ¦o  o !¨oª È nÁ È µ¥Å à ¥Å¦o ªµ¤®¤µ¥!! Á oµ µ¥­· ´ ³ ¦ ¤° Á®È ­£µ¡Á n ¸Ê¨oª! ¦ Á ºÉ°® nµ¥Ä ­£µ¡ ªµ¤Á } °¥¼n ° ¡¦³° r!¤° Á®È ªµ¤­» ªµ¤ ¦ ¦º°Á®¨nµ ´Ê Á } ° Ŧo­µ¦³! ¦ · ®µ µ  oÅ ³Ä®o¤¸ ªµ¤­» ¸É¤´É !Á }  n ­µ¦! ¦ ·  o { ®µ ¸ÊŤn !¨³­£µ¡ ªµ¤Á } °¥¼n ° ¡¦³° r nµ¤ ¨µ ªµ¤Á¥oµ¥ª ­´ ­ ª»n ªµ¥Á n ´Ê !Ťn°Îµ ª¥  n µ¦Ä o ªµ¤ · ¸ÉÅ o ¨!Ä ¸É­» ¦ ¤° Á®È £µ¡¡ª ­¤ ³! ¹É Á } ¼oÅ o ¨¸ ´ª µ ­´ ¤!Å o ªoµ®µ ªµ¤ ¦· nµ Ç!à ¥¤¸ ªµ¤Á } °¥¼n nµ¥Ç! ¦µ« µ ´ ª¨!¨³­³ ª Ä µ¦Â­ª ®µ ªµ¤¦¼o¨³ · ®µÁ® » ¨!­£µ¡ ªµ¤Á } °¥¼n ¸Ê nµ ³ nª¥¡¦³° rÄ®o o { ®µ ¸ÊÅ o!¨³ µ ¸­¤ ³¡ª ´Ê ! ¸ÉÅ · o ®µ ªµ¤ ¦· ´ nµ Ç! µ °µ ¤¸°³Å¦ µ °¥nµ ¸É¡¦³° r ³Á¦¸¥ ¦¼oÅ o oµ ! ! Á¤ºÉ° ¹ ´Ê ¸Ê!Á oµ µ¥­· ´ ³ ¹ Á­ È °° ¦¦¡ µ°¥nµ ¡ª ­¤ ³ ¸É¤¸°¥¼n¨oªÄ ­¤´¥ ´Ê !¡¦³° rÅ o Á­ È µ¦· Å «¹ ¬µ®µ ªµ¤¦¼oÁ nµ ¸É¡ª ´ ª ­¤´¥ ´Ê ³¦¼o¨³ · ´ · ´ ! ¦ «¹ ¬µ ´Ê ª· ¸ µ¦Â Ã¥ ³! ¦ εÁ¡È ­¤µ · Å o µ ­¤µ ´ ·! ¹ °¦¼ ­¤µ ´ · ´Ê ­¼ ­» ! ´ ´Ê °· · µ ·®µ¦·¥r°¥nµ Á ¸É¥ª µ !¨³ ¦ εÁ¡È ³ ¦¤µ ¡¦³° r!! Ä ¸É­» È ¦ ´ ­· Å oªnµ!ª· ¸ µ¦ ° ¡ª ´ ª Á®¨nµ ¸Ê ´Ê ®¤ !Ťn­µ¤µ¦  o { ®µ ´ ¸É¡¦³° r ¦ ¦³­ rÅ o!Á¤ºÉ°Á ¸¥ ´ ¸ª· ° ¡¦³° r n° Á­ È °° ¦¦¡ µÂ¨oª! È ´ ªnµÁ } µ¦ ε¦ ¸ª· °¥nµ Á°¸¥ ­» ´Ê ­° iµ¥!¡¦³° r ¹ ¦ ®´ ¤µ εÁ · µ¦ · o ° ¡¦³° rÁ° n°¤µ! Ä ¸É­» Å o ¦´­¦¼oH! ¦¦¤ ¸É¡¦³° r ¦ o ¡ ¸Ê! n°¤µÁ¤ºÉ° ¦ εŠ­ Ä®o ¼o°ºÉ ¢{ ! ¦ Á¦¸¥ ªnµ!'¤´ Á ¦¦¤(! :Á¦¸¥ Á Ȥªnµ!¤´ Á ¦¦¤Á « µ%! ®¦º°!®¨´ ¦¦¤­µ¥ ¨µ !¨³ ¦ Á¦¸¥ o° · ´ ·°´ Á } ¦³ ¸É¡¦³° r ¦ ´ ´ · ¹Ê ªnµ!'¤´ ·¤µ · µ(! ®¦º°! µ ­µ¥ ¨µ ! µ ªµ¤ n° ¸Ê ³¤° Á®È ´« ³ µ¤Â ª¡» ¦¦¤ªnµ! µ¦ ε¦ ¸ª· °¥¼nÄ ­´ ¤°¥nµ ¨»n¤®¨ !®¤ ¤»n ¨n°¥ ´ªÅ Á } µ­ µ¤ ¦³Â­ ·Á¨­ È ¸! µ¦®¨¸ ® ¸°° Å Ã ¥­·Ê Á · !ŤnÁ ¸É¥ª o° ¦´ · ° °¥nµ Ä n°­´ ¤ °¥¼n°¥nµ ¦¤µ È ¸! ´ ªnµÁ } o° · ´ · ¸É · Á°¸¥ ­» oª¥ ´ ´Ê ­° °¥nµ !Ťn­µ¤µ¦ Ä®o¤ »¬¥r ε¦ ¸ª· °¥nµ ¤¸ ªµ¤®¤µ¥Â o ¦· Å o! Á¤ºÉ° ¦´­¦¼o¨oªÁ n ¸Ê!¡¦³° r ¹ Á­ È ¨´ º ¤µ ¦ Á¦·É¤ o µ ­´É ­° ¡» ¦¦¤Á¡ºÉ° ¦³Ã¥ r n­´ ¤ ° µªÃ¨ °¥nµ ® ´  n ¦· ´ !¨³ ¦ εÁ · µ ¸Ê ¨° !ÕÖ! e!®n ¡¦³ ¤ ¸¡¦³¥³®¨´ ! ¤oŤn¡· µ¦ µÁ® » ¨ oµ °ºÉ !¤° Á ¡µ³Ä  n­´ ¤°¥nµ Á ¸¥ª! È ³Á®È ªnµ!¡» · ¸É¡¦³¡» Á oµ ¦ εÁ¡È Á¡ºÉ° ¦³Ã¥ r­»  n­´ ¤­¤´¥ ´Ê ! ³­ÎµÁ¦È ¨ ¸ ¸É­» È oª¥ µ¦ ε µ Ä ¦¦¡ · Á¡«Á nµ ´Ê !¡¦³° r ¹ Å o ¦ ´ ¼ ´Ê ­¼ ε ª ¤µ Ä®o¨³ ªµ¤¤´É ¤¸«¦¸­» !°° ª «¹ ¬µÁ oµ ¹ ¦¦¤ ° ¡¦³° r¨oª!¦nª¤ ε µ °¥nµ Á­¸¥­¨³°» ·« Á¡ºÉ° ¦³Ã¥ r­» ° ¦³ µ ! oª¥ µ¦ µ¦· Å Á oµ ¹ » ´Ê ª¦¦ ³!¨³ » ·É ¸É ³Å ¹ Å o! εĮo εÁ¡È ¦³Ã¥ rÅ o ªoµ ªµ !!

H

!¡» ¦³ª´ · n° ¸Ê! ¼!­ µ¦ª­¼ ¦8!¤$¤$ÒÔ'ØÔÙ&ØÖØ'××Ú&×ÙÙ!Á } o !

ªµ¤ ε! !

!

!Ö!

°¸ ¦³ µ¦® ¹É ! ³­ rÁ° ÈÁ } ®¨n  o { ®µ­´ ¤°¥nµ ­Îµ ´ !Á n !Ä o°ªnµ! » Ťnªnµ ³Á · Ä ª¦¦ ³Ä !®¦º°Â¤o Éε­» ° ª¦¦ ³! È­¤´ ¦Á oµ ª Å o!¤¸­· ·Á­¤° ´ !«¹ ¬µÁ oµ ¹ » ®¤µ¥­¼ ­» Å oÁ nµ ´ ®¤ ´Ê ­·Ê !! ­nª Á«¦¬ ¸! §® ¸! ¼o¥´ Ťn¡¦o°¤ ¸É ³­¨³Å oÁ Ȥ ¸É! È ¦° Á¦º° °¥¼nÁ } °» µ­ °» µ­· µ! °¥ nª¥Ä®o ε¨´  n ³­ rÄ µ¦ εÁ¡È ¦ ¸¥ · ° nµ !¨³ ε ¦´¡¥r­¤ ´ · ° °° εÁ¡È ¦³Ã¥ r­ Á ¦µ³®r ¦³ µ Å oª¥¡¦o°¤ ´ ! µ¦ εÁ¡È ¦ ¸¥ · ´Ê ° ¡¦³¡» Á oµÂ¨³ ° ¡¦³­µª !¤¸ª´ » ¦³­ r¨³ ° Á ªoµ ªµ Á¡¸¥ Ä ! ³Á®È Å o µ ¡» ¡ r ´Ê  n ¦´Ê ¦ ¸É­n ­µª °° ¦³ µ«¡¦³«µ­ µªnµ! (,? 5C#<M 71=.!G$9#<M 71=. =/ Ĝ'!G*BL9'/;Ě. %lH1; 3=-6C 9 %G'p%9<%-= !

G*BL9G BM9 =/C .lH hĝ1 !G*BL9'/;Ě. %lG BM9 D1H1; 3=-6C H h#3.G#*H1;-%C5.l#<M 71=.)K! ¡» ¦¦¤ ´Ê ¤¸ ° Á Ä µ ­´ ¤ ¸É ³Ä®oÄ oÅ o¨³Á } ¦³Ã¥ r n » ¨ ¦³Á£ Ä oµ !¡¹ Á®È Å o µ ¡» ¡ rÄ µ­µ · ­¼ ¦! ¹É ­¦» ªµ¤Å oªnµ! ¡¦®¤ ¦¦¥r!( º°¡¦³«µ­ µ%! ³ ºÉ°ªnµ­ÎµÁ¦È ¨Â¡¦n®¨µ¥ ªoµ ªµ !Á } ¦³Ã¥ r n Á } °´ ¤µ ! Á } f  n ! ¹ ´Ê ¸Éªnµ!Á ª µÂ¨³¤ »¬¥r ¦³ µ«Åªo ¸Â¨oª! n°Á¤ºÉ°¤¸° r ¦³ ° n°Å ¸Ê ¦ oª ! º°! Ò#! ° r¡¦³«µ­ µ!Á } Á ¦³!¦´ ´ s¼!¨nª µ¨! nµ ª´¥¤µÃ ¥¨Îµ ´ ! Ó#! ¤¸£· ¬»­µª ! ¸ÉÁ } Á ¦³!¤¸ ªµ¤¦¼oÁ ¸É¥ª µ !Å o¦´ µ¦ f ° ¦¤°¥nµ ¸! ¨oª ¨oµ°µ ®µ ! ¦¦¨» ¦¦¤°´ Á ¬¤ µ Ã¥ ³!­µ¤µ¦ ­ ¦¦¤Ä®oÁ®È ¨ ¦· ´ ! 妵 ¦´ ªµ !(¨´ · ¸É ´ Â¥o ! ®¦º°ªµ ³ iµ¥ ¦ oµ¤%! ¸ÉÁ · ¹Ê !Ä®o­ÎµÁ¦È Á¦¸¥ ¦o°¥Ã ¥ ¼ o° µ¤®¨´ ¦¦¤!¨³¤¸£· ¬»­µª ´Ê ¼ ¨µ ¨³ ´Ê ª ³! ¸É¤¸ ªµ¤­µ¤µ¦ Á n Á ¸¥ª ´ ´Ê ! Ô#! ¤¸£· ¬» ¸­µª· µ! ´Ê Á ¦¸! ´Ê ¼ ¨µ !¨³ ´Ê ª ³! ¸É¤¸ ªµ¤­µ¤µ¦ Á n Á ¸¥ª ´ ´Ê ! Õ#! ¤¸°» µ­ ! ´Ê ¦³Á£ ¡¦®¤ µ¦¸!¨³ ¦³Á£ ¦° Á¦º° Á­ª¥ µ¤­» ! ¹É ¤¸ ªµ¤­µ¤µ¦ Á n Á ¸¥ª ´ ´Ê ! Ö#! ¤¸ °» µ­· µ! ´Ê ¦³Á£ ¡¦®¤ µ¦· ¸ ! ¨³ ¦³Á£ ¦° Á¦º ° Á­ª¥ µ¤­» ! ¹É ¤¸ ªµ¤­µ¤µ¦ Á n Á ¸¥ª ´ ´Ê ! Á¡¸¥  n µ °» µ­· µ ¦³Á£ ¦° Á¦º° Á­¸¥°¥nµ Á ¸¥ª!¡¦®¤ ¦¦¥r! È¥´ Ťn ºÉ°ªnµÁ ¦· ¦· ¼¦ rÁ } f  n ¸I! ªµ¤ ° ¸Ê­ ªnµ!¡» ¦¦¤Á } ε­° ¸É¤»n ­Îµ®¦´ » ¦³Á£ ! ´Ê ¦¦¡ · !¨³ §®´­ r! º°! ¦° ¨»¤­´ ¤ ´Ê ®¤ !

K

!!ª· ¥$Õ'ÔÓ'ÔÚ! !! ¼! µ­µ · ­¼ ¦! ¸$ µ$ÒÒ'ÒÑÕ'ÒÔÖ!(¡¹ ­´ Á ªµ¤®¤µ¥ ° !*¡¦®¤ ¦¦¥r+! ¸É ¦° ¨»¤ ¼o ¦° Á¦º° oª¥%!

I

×!

!

¡» ¦¦¤!

!

¨´ ¬ ³ ´ÉªÅ ° ¡» ¦¦¤! ¨´ ¬ ³ ´ÉªÅ ° ¡» ¦¦¤ ´Ê !­¦» Å o!Ó!°¥nµ ! º°! Ò#! ­ ®¨´ ªµ¤ ¦· ­µ¥ ¨µ ! ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµ!'¤´ Á ¦¦¤(! ®¦º°Á¦¸¥ Á Ȥªnµ!'¤´ Á ¦¦¤Á « µ(! ªnµ oª ¥ ªµ¤ ¦· µ¤Â ª ° Á® » ¨ ¦· ­» ·Í µ¤ ¦³ ª µ¦ ° ¦¦¤ µ · ! Î µ¤µÂ­ Á¡ºÉ ° ¦³Ã¥ rÄ µ · ´ ·Ä ¸ª· ¦· Á nµ ´Ê !Ťn­n Á­¦·¤ ªµ¤¡¥µ¥µ¤ ¸É ³Á oµ ¹ ­´ ¦¦¤ oª¥ª· ¸ Á ¸¥ ­¦oµ §¬ ¸ nµ Ç! ¹Ê ¨oª¥¹ ¤´É j° §¬ ¸ ´Ê Ç! oª¥ µ¦Á È ªµ¤ ¦· µ ¦´ µ! !

Ó#! ­ o° · ´ ·­µ¥ ¨µ ! ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµ!'¤´ ·¤µ · µ(!°´ Á } ®¨´ µ¦ ¦° ¸ª· ° ¼o f ° ¦¤ ! ¼o¦¼oÁ nµ ´ ¸ª· !Ťn®¨ ¤ µ¥!¤»n ¨­ÎµÁ¦È º°! ªµ¤­» !­³°µ !­ªnµ !­ !Á } °·­¦³! ¸É­µ¤µ¦ ¤° Á®È Å oÄ ¸ª· ¸Ê!Ä µ · ´ ·! ªµ¤Á } ­µ¥ ¨µ ¸ÊÁ } Å Ã ¥­´¤¡´ r ´ ° r ¦³ ° °ºÉ Ç! Á n !­£µ¡ ¸ª· ° ¦¦¡ · !®¦º° §®´­ r!Á } o ! ¡¦³¡» «µ­ µÁ } «µ­ µÂ®n µ¦ ¦³ ε!!( ¦¦¤ªµ !!¨³ ·¦·¥ªµ %!!Á } «µ­ µÂ®n ªµ¤Á¡¸¥¦ ¡¥µ¥µ¤!(ª·¦·¥ªµ %L!ŤnÄ n«µ­ µÂ®n µ¦°o° ª° ¦µ¦ µ!®¦º°«µ­ µÂ®n ªµ¤®nª ®ª´ ´ ª¨!! µ¦­´É ­° ¦¦¤ ° ¡¦³¡» Á oµ ¦ ¤»n ¨Ä µ · ´ ·!Ä®o » ´ µ¦ ´ ¸ª· ¸ÉÁ } °¥¼n ¦· Ç!Ä Ã¨ ¸Ê ! ¨³Á¦·É ¤  n ´ ¸Ê ! ªµ¤¦¼o Ä ®¨´ ¸É Á ¦¸ ¥ ªn µ !¤´ Á ¦¦¤Á « µ È ¸ ! µ¦ ¦³¡§ · µ¤¤¦¦ µ ¸É Á ¦¸ ¥ ªn µ ¤´ ·¤µ · µ È ¸!Á } ­·É ¸É » Ťnªnµ ³°¥¼nÄ ­£µ¡Â¨³¦³ ´ ¸ª· °¥nµ Ä !­µ¤µ¦ Á oµÄ ¨³ ε¤µÄ oÄ®oÁ } ¦³Ã¥ rÅ o µ¤­¤ ª¦Â n­£µ¡Â¨³¦³ ´ ¸ª· ´Ê Ç! oµ ªµ¤®nª Ä¥Ä Á¦ºÉ° ¸ª· ®¨´ µ è ¸Ê¤¸°¥¼n! È Îµ ¸ª· ¸ µ¤°¥nµ ¸É o° µ¦ ´Ê Ä®oÁ · ¤¸Á } ¦· Á } ´ ¹Ê ¤µ oª¥ µ¦ ¦³¡§ · · ´ ·Â n ´ ¸Ê! ¤´É Ä Á° ªnµ ³ o° Å ¸Ã ¥Å¤n o° ´ ª¨®¦º°®ªµ ®ª´É n°Ã¨ ® oµ ´Ê Á¨¥G!! » ¤¸­· ·Á nµÁ ¸¥¤ ´ à ¥ ¦¦¤ µ ·! ¸É ³Á oµ ¹ ¨­ÎµÁ¦È Á®¨nµ ¸Ê!¤oªnµ ªµ¤­µ¤µ¦ ³ nµ ´ ! » ¹ ª¦Å o¦´ ð µ­Á nµÁ ¸¥¤ ´ ¸É ³­¦oµ ¨­ÎµÁ¦È ´Ê µ¤ ªµ¤­µ¤µ¦ ° !¨³ ªµ¤­µ¤µ¦ ´Ê ! ÈÁ } ­·É ´  ¨ Á¡·É¤¡¼ Å o! ¹ ª¦Ä®o » ¤¸Ã° µ­ ¸É ³¡´ µ ªµ¤­µ¤µ¦ ° °¥nµ ¸ ¸É­» !¨³Â¤oªnµ ¨­ÎµÁ¦È ¸É  o ¦· » ³ o° ε oª¥ Á° !à ¥ ¦³® ´ Ä ªµ¤¦´ · ° ° °¥nµ Á Ȥ ¸É! n » ÈÁ } °» ¦ r Ä µ¦ nª¥ Á° ° °ºÉ Å o! ´ ´Ê !®¨´ °´ ¤µ ¦¦¤!¨³®¨´ ªµ¤¤¸ ´¨¥µ ¤· ¦! ¹ Á } ®¨´ ¦¦¤ ¸ÉÁ n ! ¨³Á } o° ¸ÉÁ o ® ´ ´Ê ­° °¥nµ !Ä µ ³ ªµ¤¦´ · ° n° Á° iµ¥® ¹É ! ´ { ´¥£µ¥ ° ¸É ³ nª¥Á­¦·¤ °¸ iµ¥® ¹É ! ®µ ¥ Á°µ ¨ µ ¨³¡¦³ ¦·¥µ ° ¡¦³¡» Á oµ ¹Ê ¤µÁ } ®¨´ ¡· µ¦ µ! ³¤° Á®È  ª µ µ¦ εÁ¡È ¡» · ¸É­Îµ ´ ®¨µ¥°¥nµ !Á n ! ¦ ¡¥µ¥µ¤¨o¤¨oµ ªµ¤Á ºÉ° º° ¤ µ¥Ä Á¦ºÉ° ¡· ¸ ¦¦¤°´ Á®¨ªÅ®¨ nµ Ç! à ¥Á ¡µ³ µ¦ ¼ µ¥´ ! oª¥ µ¦­° ¥Êε ¹ ¨Á­¸¥®µ¥Â¨³ ªµ¤Å¦o ¨ ° ¡· ¸ ¦¦¤Á®¨nµ ´Ê !!

L

!!Á n !° ½$ · $ÓÑ'ÖØØ'Ô×Ú! !!Á n !­Î$¤$ÒÚ'ÒÖØÓ'ÕÙØ!

G

ªµ¤ ε! !

!

!Ø !

µ¦ ¸É ¦ ­° Á o ´ Ä®o¨³Á¨· µ¦ ¼ µ¥´ ! ÈÁ¡¦µ³¥´ ¡· ¸Á®¨nµ ´Ê ! εĮo ¤´ªÂ n®ª´ ¡¹É °Îµ µ ¨ ´ µ¨ µ £µ¥ ° !°¥nµ ® ¹É ! εĮo ¦³®µ¥ ³¥µ ¨³ · ®¤ ¤»n Ä ¨ ¦³Ã¥ r µ ª´ »Á ¡·É¤¡¼ ªµ¤Á®È  n ! ε µ¦Á ¸¥ Á ¸¥ ¸ª· !à ¥Å¤n ε ¹ ¹ ªµ¤ » r¥µ Á º° ¦o° ° Á¡ºÉ° ¤ »¬¥r¨³­´ ªr!°¥nµ ® ¹É ! εĮo · ®ª´  nÁ¦ºÉ° ° µ ! Ťn · ¦´ ¦» { » ´ !°¥nµ ® ¹É !¨oª ¦ ­° ¥Ê宨´ ®n µ !Ä®o­¨³  n { ¨³­ Á ¦µ³®r ´ Ä ­´ ¤!! ­·É n°Å ¸É ¦ ¡¥µ¥µ¤­° ®´ ¨oµ ! º°¦³ ªµ¤Á ºÉ° º°Á¦ºÉ° ª¦¦ ³! ¸É εÁ°µ µ · εÁ · ¤µÁ } ¸ ´Ê ε ´ ­· ·Â¨³Ã° µ­ ´Ê Ä µ ­´ ¤Â¨³ µ · Ä ° ¤ »¬¥r!! ¦ ´Ê ³­ r ¸ÉÁ d ¦´ µ » ª¦¦ ³Ä®oÁ oµ ­¼n ªµ¤Á­¤°£µ ´ !Á®¤º° ³Á¨ ¸É¦´ Êε µ ¤n Êε » ­µ¥ ¨¤ ¨º Á oµÁ } °´ Á ¸¥ª ´ 7J! εĮoÁ · ­ µ ´ ª´ ! ¹É n°¤µÅ o ¨µ¥Á } «¼ ¥r ¨µ Á ¥Â¡¦nª´ ¦¦¤Â¨³ µ¦«¹ ¬µ ¸É­Îµ ´ ¥·É ! «µ­ µ±· ¼ o° εŠ´ ´Ê ¹Ê oµ Ä «µ­ µ ° !Á¤ºÉ°®¨´ ¡» µ¨Â¨oª¦µª!Ò8ÕÑÑ!®¦º°!Ò8ØÑÑ! e77!!! µ¤®¨´ ®n ¡» ¦¦¤! ´Ê ­ ¦¸  ¨³ » ¦» ¬ ­µ¤µ¦ Á o µ ¹ » ®¤µ¥­¼ ­» ° ¡¦³¡» «µ­ µÅ o Á n Á ¸¥ª ´ !Á¤ºÉ°Å o ¦ ´Ê £· »­´ ³ ¹Ê ¨oª!®¨´ µ Áª¨µ nµ Å ¦³¥³® ¹É !¤oªnµ­£µ¡­´ ¤Â¨³­·É ª ¨o°¤ ŤnÁ°ºÊ°! ÈÅ o ¦ ´Ê £· » ¸­´ ³ ¹Ê !à ¥ ¦ ¦³ ε oª¥ ªµ¤ ¦³® ´ ¡¦³ ´¥ ¹ ªµ¤¥µ ¨Îµ µ !¨³ oª¥ ªµ¤ ¦³¤´ ¦³ª´ °¥nµ ¥·É ! ¸É ³Á ¦¸¥¤ µ¦ªµ ¦¼ Ä®o­£µ¡ ¸ ª· ° ´ ª ­ ¦¸ ¸Ê! ε¦ °¥¼n oª¥ ¸ Ä ­´ ¤­¤´¥ ´Ê ! Ä ³ ¸Éð µ­ ° ­ ¦¸Ä µ¦«¹ ¬µ µ · Ä !Å o ¼ «µ­ µ¡¦³Áª ε ´  Á oµ¤µ Á®¤º° d µ¥Å ¨oª ¦³ µ¦ n°Å ! ¦ ­´É ­° ¡» ¦¦¤ oª¥£µ¬µ­µ¤´ ¸É ¦³ µ Ä o!Á¡ºÉ°Ä®o » » ´Ê ! » ¦³ ´ µ¦«¹ ¬µ!Å o¦´ ¦³Ã¥ r µ ¦¦¤ ¸Ê ´Éª ¹ ! ¦ oµ¤ ´ «µ­ µ¡¦µ®¤ r ¸É¥¹ ªµ¤«´ ·Í­· ·Í ° ´¤£¸¦r¡¦³Áª ! ¨³ ε ´ ªµ¤¦¼o ´Ê ­¼ ŪoÄ ª  ° ¡ª oª¥ª· ¸ µ¦ nµ Ç!à ¥Á ¡µ³ º° oª¥ µ¦Ä o£µ¬µÁ ·¤ ° ­´ ­ § ¹É ¦¼o ε ´ Ä ®¤¼n¡ª Á } ­ºÉ° nµ¥ ° ¨³¦´ ¬µ ´¤£¸¦r!¤o n°¤µ ³¤¸ ¼o °° » µ ¡¦³¡» Á oµÄ®o¥ ¡» ¡ r ¹Ê ­¼n£µ¬µ¡¦³Áª !¡¦³° r ÈŤn ¦ ° » µ ! ¦ ¥º ¥´ Ä®oÄ o£µ¬µ ° ¦³ µ µ¤Á ·¤79!! ¦³ µ¦ n°Å ! ¦ ·Á­ à ¥­·Ê Á · ¸É ³ εÁª¨µÄ®o­¼ Á­¸¥Å ´ µ¦ Á ¸¥ { ®µ ¸ÉÁ ¸É¥ª ´ µ¦Á È ªµ¤ ¦· µ ¦´ µ! ¹É Ťn°µ 夵¡·­¼ rÄ®oÁ®È Å o oª¥ª· ¸Â­ Á® » ¨ µ ε¡¼ ! oµÄ ¦ µ¤ { ®µÁ n ¸Ê! ¡¦³° r ³ ¦ ¥´ ¥´Ê Á­¸¥!¨oª ¹ ¼o ´Ê ¨´ ¤µ­¼n { ®µÁ ¸É¥ª ´ Á¦ºÉ° ¸ÉÁ µ ³ o° Á ¸É¥ª o° ¨³ · ´ ·Å oÄ ¸ª· ¦· à ¥ ´ ¸7;!­·É ¸É ³¡¹ ¦¼oÅ o oª¥ ε¡¼ ! ¦  ³ ε oª¥ ε¡¼ !­·É ¸É ³¡¹ ¦¼o oª¥ µ¦Á®È ! ¦ Ä®oÁ µ ¼!¤·Ä nÄ®o ¼­·É ¸É ³ o° Á®È oª¥ ε¡¼ !! ´Ê ¸Ê! ¦ ­° ¡» ¦¦¤Ã ¥ ¦·¥µ¥ nµ Ç!Á } °´ ¤µ !¤¸ ε­° ®¨µ¥¦³ ´ ! ´Ê ­Îµ®¦´ ¼o ¦° Á¦º° ! ¼o ε¦ ¸ª· °¥¼nÄ ­´ ¤! ¼o­¨³Á¦º° ¨oª! ´Ê ε­° Á¡ºÉ° ¦³Ã¥ r µ ª´ »!¨³Á¡ºÉ° ¦³Ã¥ r¨¹ ¹Ê µ · Ä ! Á¡ºÉ°Ä®o » Å o¦´ ¦³Ã¥ r µ ¡» ¦¦¤ ´Éª ¹ ´ !¡» · ¸É ¨nµª¤µ ¸Ê!Á } Á ¦ºÉ° ¥º ¥´ o°­¦» ªµ¤Á oµÄ Á ¸É¥ª ´ ¡» ¦¦¤ ¸É¡¼ ¤µÂ¨oª oµ o !

7J

!! ¼!° ½$° ßc $ÓÔ'ÒÑÚ'ÓÑÖ!¨³! ¸$ µ$ÒÒ'ØÒ'ÒÑØ!Á } o ! !! ¼!?#!M#!N404D8!:;<<!=/>40!67!8,--2.09?!!7GHG&8!0#;HH!¨³!O#!PQDD8!8,--2.0+!@61A0!>1-!@61>0+/4./0!67!B1-.>?!!7GK9&8!

0#97J!Á } o !

79 !! ¼!ª· ¥$Ø'ÒÙÒ'ØÑ$!

7; !! ¼!° ½$ ­ $ÓÕ'ÚÖ&Ú×'ÓÑ×&ÓÒÓR!¤$¤$ÒÔ'ÒÕØ&ÒÖÓ'ÒÕÔ&ÒÖÔ!Á } o !

77

Ù!

!

¡» ¦¦¤!

! µ¦ ¸É o° ¦ ­° ¡» ¦¦¤ nµ¤ ¨µ ª´ ¦¦¤Â ¡¦µ®¤ r!¨³ ªµ¤Á ºÉ° º° µ¤¨´ · nµ Ç! ° ¡ª ­¤ ³­¤´¥ ´Ê ! εĮo¡¦³¡» Á oµ o° ¦ Á ¸É¥ª o° ´ o°¥ ε µ «µ­ µÄ ¨´ · ªµ¤Á ºÉ° º°Á®¨nµ ´Ê ! ´Ê à ¥ µ¦ ¦ Å o¦´ ¢{ !¨³ µ¦ ¦´­¡µ ¡· ¹ !¨³Ã ¥ ¸É¡¦³° r ¦ ¤¸¡¦³ ¦³­ rÄ®o¡» ¦¦¤Á ¥Â¡¦nÅ Á } ¸É Á oµÄ ¨³Á } ¦³Ã¥ r n ¦³ µ °¥nµ ªoµ ªµ Ä Áª¨µ°´ ¦ª Á¦Èª! ¹ ¦µ ªnµ¡¦³° r ¦ ¤¸ª· ¸ µ¦ · ´ · n° o°¥ ε µ «µ­ µÁ®¨nµ ¸Ê!Á } ¸É nµ­´ Á °¥nµ ® ¹É ! º°!Ťn ¦ ·¥¤®´ ¨oµ ªµ¤Á ºÉ° º°Á ·¤Ä ¦¼ o°¥ ε ¸ÉÄ o! ¦ ®´ ¨oµ Á ¡µ³Â n ´ª ªµ¤Á ºÉ° º° ¸É °¥¼nÁ } ªµ¤®¤µ¥ ° o°¥ εÁ®¨nµ ´Ê Á nµ ´Ê ! ¨nµª º°!Ťn ¦ Ä oª· ¸ ¦» ¦ ! n ¦ Ä®o µ¦Á ¨¸É¥  ¨ Á } Å Á° à ¥¦¼oÁ oµÄ Ä o { µ! oª¥ µ¦«¹ ¬µ¡´ µ ¹Ê Å !! à ¥ ´¥ ¸Ê!¡¦³° r ¹ ¦ ε ε ´ ´ · ¸ÉÄ o ´ °¥¼nÄ «µ­ µÁ ·¤¤µÄ oÄ ªµ¤®¤µ¥Ä®¤n µ¤Â ª ° ¡» ¦¦¤Ã ¥Á ¡µ³ oµ ! ¦ ­¦oµ » nµÄ®¤nÄ®o n o°¥ ε ¸ÉÄ o°¥¼nÁ ·¤ oµ !Á n !Ä o!'¡¦®¤(!Á } ºÉ° ° ­´ ªrè ¸ÉÁ · µ¥ ¦³Á£ ® ¹É oµ !®¤µ¥ ¹ · µ¤µ¦ µ oµ ! ¦ Á ¨¸É¥ ªµ¤Á ºÉ° º°Á¦ºÉ° ¦µ Å®ªo ·«!×!Ä ¦¦¤ µ ·!¤µ Á } µ¦ · ´ ·® oµ ¸É¨³¦´ ¬µ ªµ¤­´¤¡´ r¦¼ nµ Ç!Ä ­´ ¤!Á ¨¸É¥ ªµ¤®¤µ¥ ° µ¦ ¼ µÅ¢«´ ·Í­· ·Í ­Îµ®¦´ ¥´ ¡· ¸!Ô!°¥nµ ° ¡¦µ®¤ r!¤µÁ } ªµ¤¦´ · ° µ ­´ ¤ n° » ¨!Ô! ¦³Á£ !Á ¨¸É¥ µ¦ ´ ­· ªµ¤Á } ¡¦µ®¤ r!¨³°µ¦¥³Ã ¥ µ · εÁ · !¤µÁ } ´ ­· oª¥ µ¦ ¦³¡§ · · ´ ·!! µ ¦´Ê ¦ ­° Ä®o ¹ ªµ¤®¤µ¥ µ ­nª Ä Îµ­° ° «µ­ µÁ ·¤¤µÄ o nÄ µ ¸É ¸ µ¤Â¨³Á } ¦³Ã¥ r! ε­° Ä Ä «µ­ µÁ ·¤! ¼ o° ! ¸ µ¤! È ¦ ¦´ ¦° !à ¥ º° ªµ¤ ¼ o° ¸ µ¤Á } ° ­µ ¨Ã ¥ ¦¦¤ µ ·!Ä ¦ ¸ ¸É®¨´ ªµ¤ ¦³¡§ · · ´ ·Ä «µ­ µÁ ·¤¤¸ ªµ¤®¤µ¥®¨µ¥°¥nµ ! ¦ ¸Ê ªnµÂ nÄ ¼ ! nÄ · ! ¦ ¥°¤¦´ ¨³Ä®o ¦³¡§ · · ´ ·Â nÄ Â n ¸É ¸ µ¤ ¼ o° !! µ ¦´Ê ¦ ­° ªnµ! ªµ¤ ¦³¡§ · · ´ · ¸É · ¡¨µ Á­¸¥®µ¥ µ °¥nµ ° «µ­ µÁ ·¤Ä ­¤´¥ ´Ê !Á } ªµ¤Á­ºÉ°¤Ã ¦¤ ¸ÉÁ · ¹Ê Ä «µ­ µ ´Ê Á° ! ¹É Ä ¦´Ê ´Ê Á ·¤ ¸Á ¸¥ª! ε­° ° «µ­ µ ´Ê È ¸ µ¤ ¼ o° !¨³ ¦ ­° Ä®o ¦¼oªnµ! ε­° Á · ¤ ¸É ¸ ° «µ­ µ ´Ê Á } °¥n µ Ŧ! ´ª°¥nµ Ä o ° ¸Ê !¤¸Á¦ºÉ ° ! ³! µ¦ ¼ µ¥´ !®¨´ µ¦ ­ Á ¦µ³®r ¦³ µ ° ´ ¦° !¨³Á¦ºÉ° ¡¦µ®¤ ¦¦¤7<!Á } o !! o° ªµ¤ ¸É ¨nµª¤µ ¸Ê! ° µ ³Â­ Ä®oÁ®È ªµ¤Ä ªoµ ° ¡» ¦¦¤!¨³ µ¦ ¸É¡¦³¡» Á oµ ¦ ´Ê ¡¦³ ´ ¥ ­°  n ªµ¤ ¦· ¨³ ªµ¤ ¸ µ¤ ¼ o ° ¸É Á } ¨µ Ç!¨o ª !¥´ Á } Á¦ºÉ ° ­Î µ ®¦´ Á º ° Ä®o ¦¼o ´ Â¥ ªµ¤®¤µ¥ ° ε ´ ´ · µ «µ­ µ ¸ÉÄ oÄ ¡» ¦¦¤ ´ ¸ÉÄ oÄ «µ­ µ°ºÉ Ç! oª¥! ° ¹É !Á¤ºÉ°­·Ê ¥» ° ° r¡¦³«µ­ µÂ¨oª!Áª¨µ¨nª Å !¨³ ε­°  nÅ Ä ·É nµ Ç! ªµ¤Á oµÄ Ä ¡» ¦¦¤ È ¦Å µ Á ·¤!¨³Â nµ ´ Å Å o®¨µ¥°¥nµ !Á¡¦µ³ ¼o nµ¥ ° ­º n°¤¸¡ºÊ ªµ¤¦¼o µ¦«¹ ¬µ° ¦¤ ­ · { µÂ nµ ´ ! ¸ ªµ¤®¤µ¥¡» ¦¦¤Â ´ Å oµ ! εÁ°µ ªµ¤¦¼o ªµ¤Á ºÉ° º°Á ·¤ µ ¨´ ·«µ­ µ°ºÉ Á oµ¤µ ­¤Â ¦  oµ !°· ·¡¨«µ­ µÂ¨³ª´ ¦¦¤Ä o° ·É Á oµ ­¤ ­µ oµ ! ε­° µ  nÁ n ¹Ê ! µ  nÁ¨º° ¦µ ¨ !Á¡¦µ³ µ¦¥Ê娳Á¨¸É¥ ªµ¤­ Ä ! µ¤ ªµ¤Ã o¤Á°¸¥ ¨³ ªµ¤ ´ ° ¼o¦´ ¬µ ε­° oµ ! εĮo Á · µ¦Â Â¥ °° Á } · µ¥ nµ Ç!Á n ! ¸É¦¼o ´ ´ ´ ¸ÊÁ } ¤®µ¥µ ! ´ Á ¦ªµ ! ¨° · µ¥¥n°¥Ç! ¸É °¥ Â¥ °° Å !!

7<

!! ¼!° ½$ ­ $ÓÕ'ÚÕ'ÓÑÕR!° ½$­ ½ $ÓÔ'ÕÕ'ÕÓR! »$­»$ÓÖ'ÔÓÓ'ÔÓÔR!¨³ ªµ¤Ä Á ºÊ°Á¦ºÉ° oµ ® oµ!

ªµ¤ ε! !

!

!Ú!

­Îµ®¦´ Á ¦ªµ ´Ê !¤o ³Å o ºÉ°ªnµÁ } · µ¥ ¸É¦´ ¬µÂ  ¨³ ε­° ´Ê Á ·¤ÅªoÅ o¤n ¥Îµ! Ȥ·Ä n ³¡o Å µ ªµ¤Â ¦Á ¨¸É¥ Å oà ¥­·Ê Á · ! ε­° µ ­nª ¤o ¸É°¥¼nÄ ´¤£¸¦rÁ° ! È¥´ Á } { ®µ ¸É ¦»n { » ´ o° 夵 Á ¸¥ · o ®µ®¨´ µ ¥º ¥´ ®¦º° ·Á­ ªµ¤Á } °  o n ´Ê Á ·¤!¥·É ªµ¤¦¼o ªµ¤Á oµÄ ¸É ¦³ µ Á ºÉ° º°Â¨³ · ´ ·°¥¼n oª¥Â¨oª! ªµ¤ ¨µ Á ¨ºÉ° È¥·É ¤¸Å o¤µ ¨³ ´ Á ¥·É ¹Ê ! µ ¦ ¸ ¹ ´ Á­¤º° Á } ¦ oµ¤ ´ ε­° Á ·¤!®¦º°Á º° ³ ¨µ¥Å Á } ¨´ ·°ºÉ ¸É ε­° Á ·¤ ´ oµ ¨oª Ȥ¸!! ¥ ´ª°¥nµ Ä ¦³Á «Å ¥ ¸Ê!Á¤ºÉ°¡¼ ¹ εªnµ!' ¦¦¤(! ªµ¤Á oµÄ ° ´ÉªÅ È ³Á¡n Å ¥´ µ¨³­nª ° ¸ Á µ³ Á°µ µ¦ ¦³ 뵀 µ · ¸É¨nª ¨oª®¦º° µ · n° Ç! oµ !Á¡n Å ¥´ ¦µ µ¦ r­nª ¨! º° ¹ ¹ ¨ ¸É ¦µ Ä { » ´ ° µ¦ ¦³ 뵀 ° ¸ oµ !Á¡n Å ¥´  n ¸ÉÁ­¸¥®µ¥Á¨ª¦oµ¥ º° µ¦ ¦³ ε ´Éª iµ¥Á ¸¥ª oµ !Á¡n Å ¥´ °Îµ µ ­ ¨¦oµ¥ ° µ¦ ¦³ ε ªµ¤ ´ÉªÄ µ · n° oµ !¨³Ã ¥¤µ Á } ªµ¤Á oµÄ µ¤Â n nµ Ç!Á®¨nµ ¸Ê ¦ª¤Ç! ´ Å ´Ê ®¤ ! ¹É Á¤ºÉ°¡· µ¦ µ ´ ­· µ¤®¨´ ¦¦¤ ¸É o ¦· Ä ¡» ¦¦¤Â¨oª! ³Á®È Å o ´ ªnµÁ } ªµ¤ Á oµÄ ¸É®nµ Å ¨ µ ªµ¤®¤µ¥ ¸É o ¦· Á } °´ ¤µ !! ¤o o° ¦¦¤°ºÉ Ç! ¨° Î µ ´ ´ · µ ¦¦¤Â n ¨³ Î µÇ!Á n !°µ¦¤ r ! ª· µ ! µ¦¤¸ ! ­´ à ¬! °»Á µ!° ·¬ µ ! ¦· ¦¦¤!£µª µ!ª· {­­ µ! µ¤!è ¸¥r!è » ¦³! » !°· µ!²¨²! Ȩoª ¤¸ ªµ¤®¤µ¥¡·Á«¬Ä ªµ¤Á oµÄ ° ¦³ µ ! ¹É ·  ¨ Å µ ªµ¤®¤µ¥ ´Ê Á ·¤Ä ¡» ¦¦¤!à ¥ ´ª ªµ¤®¤µ¥Á° oµ !à ¥ ° Á ªµ¤®¤µ¥ oµ !¤µ o°¥ nµ ´ Å Ä Â n¨³ ε ´Ê Ç!Ä µ¦«¹ ¬µ¡» ¦¦¤! εÁ } o° Â¥ ªµ¤®¤µ¥ Ä ªµ¤Á oµÄ ° ¦³ µ ­nª ¸É ¨µ Á ¨ºÉ° ¸Ê°° Å nµ ®µ ! ¹ ³­µ¤µ¦ Á oµÄ ªµ¤®¤µ¥ ¸É o ¦· Å o! Ä µ¦Â­ ¡» ¦¦¤ n°Å ¸Ê! ¼o­ º°ªnµÅ o¡¥µ¥µ¤ ¸É ³Â­ ´ª¡» ¦¦¤Â o°¥nµ ¸É° r¡¦³ ¦¤ «µ­ µ ¦ ­° ¨³ ¦ ¤»n ®¤µ¥!Ä µ¦ ¸Ê!Å o ´ ªµ¤®¤µ¥°¥nµ ¸É ¦³ µ Á oµÄ °° à ¥­·Ê Á · !Ťn 夵 ¡· µ¦ µÁ¨¥!Á¡¦µ³ º°ªnµÁ } Á¦ºÉ° oµ ¨µ¥!Ťn εÁ } n° µ¦Á oµÄ ´ª¡» ¦¦¤ ¸É o n ¦³ µ¦Ä !! ®¨n ­Îµ ´ °´ Á } ¸É¤µ ° Á ºÊ°®µÂ¨³ ªµ¤®¤µ¥ ° ¡» ¦¦¤ ¸É ³Â­ n°Å ¸Ê!Å o n! ´¤£¸¦r¡» «µ­ µ! ¹É Ä ¸É ¸Ê! oµÅ¤n¤¸ ¦ ¸Á ¸É¥ª o° Á } ¡·Á«¬! ³®¤µ¥ ¹ ¡¦³Å ¦ d µ¨¸°¥nµ Á ¸¥ª!Á¡¦µ³Á } ´¤£¸¦r ¸É ¥°¤¦´ ´ ´ÉªÅ ¨oªªnµÁ } ®¨n ¦ª ¦ª¤¦´ ¬µ¡» ¦¦¤! ¸É¤n ¥ÎµÂ¨³­¤ ¼¦ r ¸É­» !¤o ¦³ ´Ê ! ÈÅ oÁ¨º° ­¦¦ Á°µÁ ¡µ³­nª ¸ÉÁ®È ªnµÁ } ®¨´ µ¦ ´Ê Á ·¤!Á } ªµ¤®¤µ¥Â o ¦· ¤µÂ­ !à ¥¥¹ Á°µ®¨´ ªµ¤ ¨¤ ¨º ­° ¨o° ´ Ä ® nª¥¦ª¤Á } ®¨´ !¨³Á¡ºÉ°Ä®o¤´É Ä ¥·É ¹Ê ! ¹ Å o ε¡» ¦·¥µ!¨³¡» · ! ¸ÉÅ o ¦ εÁ¡È ¤µ ¦³ ° µ¦¡· µ¦ µ ´ ­·  ª µ ¨³ ° Á ° ¡» ¦¦¤ oª¥!! Á¤ºÉ°Å o®¨´ µ¦¡· µ¦ µÁ®¨nµ ¸Ê¤µÁ } Á ¦ºÉ° ε ´ µ¦Â­ ¨oª! Ȥ´É Ä ªnµ ³­µ¤µ¦ ­ ­µ¦³Â®n ¡» ¦¦¤Å oÄ ¨oÁ ¸¥ ´ªÂ oÁ } °¥nµ ¥·É !! °¥nµ Ŧ È µ¤!Ä ´Ê ¡ºÊ µ ! µ¦Â­ ¸Ê È¥´ o° ¹Ê ´ ε¨´ ­ · { µ ° ¼o­ !¨³ ªµ¤Ã o¤Á°¸¥ µ °¥nµ ¸É ¼o­ Á° °µ Ťn¦¼o ´ª°¥¼n ´É Á° ! ³ ´Ê ! ¹ °Ä®o º°ªnµÁ } ªµ¤¡¥µ¥µ¤ ¦´Ê ® ¹É ! ¸É ³Â­ ¡» ¦¦¤Ä®o ¼ o° ¸É­» µ¤ ¸É¡¦³¡» Á oµ ¦ ­° ¨³¤»n ®¤µ¥!à ¥°µ«´¥ª· ¸ µ¦Â¨³®¨´ µ¦Â­ ¡¦o°¤ ´Ê ®¨´ µ nµ Ç! ¸ÉÁ ºÉ°ªnµÄ®o ªµ¤¤´É Ä ¤µ ¸É­» !

ÒÑ!

!

¡» ¦¦¤!

! o µ Â¥ ¡» ¦¦¤°° Á } !Ó!­n ª ! º ° !­´ ¦¦¤­n ª ® ¹É ! ´ ! ¦· ¥ ¦¦¤­n ª ® ¹É !¨o ª Î µ ® ªµ¤®¤µ¥ ¹Ê Ä oÄ ¸É ¸Êà ¥Á ¡µ³!à ¥ ε® Ä®o­´ ¦¦¤Á } ­nª ­ ­£µª³®¦º°¦¼ ¨´ ¬ ³ ´ª ¦· !¨³Ä®o ¦·¥ ¦¦¤Á } iµ¥ o° ¦³¡§ · · ´ · ´Ê ®¤ ! È ³Á®È ªnµ­´ ¦¦¤Ä ¡» «µ­ µ!¥n°¤®¤µ¥ ¹ ε­° Á ¸É¥ª ´ ­£µª³ ° ­·É ´Ê ®¨µ¥!®¦º° ¦¦¤ µ ·Â¨³ ªµ¤Á } Å Ã ¥ ¦¦¤ µ ° ­·É ´Ê ®¨µ¥!®¦º° ¦¦¤ µ · ´É Á° !­nª ¦·¥ ¦¦¤! È®¤µ¥ ¹ µ¦ º°Á°µ ¦³Ã¥ r µ ªµ¤¦¼o ªµ¤Á oµÄ Ä ­£µ¡Â¨³ ªµ¤Á } Å ° ­·É ´Ê ®¨µ¥!®¦º° µ¦¦¼o ¦¦¤ µ ·  ¨o ª Î µ ¤µÄ o Ä µ ¸É Á } ¦³Ã¥ r ! °¸ ´ ¥ ® ¹É !­´ ¦¦¤! º ° ¦¦¤ µ ·  ¨³ ¦¦¤ µ! ¦·¥ ¦¦¤ º° ªµ¤¦¼oÄ µ¦ ¦³¥» r­´ ¦¦¤!®¨´ µ¦ ´Ê ®¤ ¸ÊŤnÁ ¸É¥ª o° ´ ´ª µ¦ ° Á® º° ¦¦¤ µ ·!Á n ! ¡¦³ ¼o­¦oµ !Á } o ! n ¦³ µ¦Ä Á¨¥!! oª¥Á® » ¸Ê!Ä µ¦Â­ ¡» ¦¦¤Á¡ºÉ° ªµ¤¦¼o ªµ¤Á oµÄ ¸É¤»n Ä Â ª §¬ ¸! º°!¤»n Ä®o¦¼oªnµ°³Å¦Á } °³Å¦! ¤¸ ° Á  nÅ® Á¡¸¥ Ŧ! ¹ ª¦Â­ ª ¼n ´ Å ´Ê ­´ ¦¦¤Â¨³ ¦·¥ ¦¦¤! º°Â­ ®¨´ ε­° Ä Â n­£µª³! ¨oª ¸Ê ¹ » nµ ¸É ³ ε¤µÄ oÄ µ · ´ ·Åªo oª¥Ä®oÁ­¦È Å Â n¨³°¥nµ Ç!! ´ ´Ê ! ° ´Ê ®¨µ¥Ä ® ´ ­º° ¸Ê! ¸Éªnµ oª¥ ¦¦¤ ¹É Á } iµ¥­£µª³! ¹ ¤¸­nª ¸É ¨nµª ¹ » nµ µ ¦· ¥ ¦¦¤ ¦³ ° Ūo oª¥!Á n !Á¤ºÉ ° ¨n µ ª ¹ ªµ¤¦¼o ªµ¤Á o µ Ä Á ¸É ¥ ª ´ è ¨³ ¸ ª· Á­¦È ¨o ª! È ¨n µª ¹ ªµ¤®¤µ¥Â¨³ » nµÄ µ · ´ · ° ªµ¤¦¼o ªµ¤Á oµÄ ´Ê n° oµ¥ oª¥!¤o¤° °¥nµ ªoµ ¨° ´Ê Á¨n¤! È ÎµÁ · µ¤Â ª ¸ÊÁ n Á ¸¥ª ´ ! ¨nµª º°!£µ ¦ ´Ê ®¤ ­ ¦¦¤ iµ¥­£µª³Â¨³ ´ª ° ¦¦¤ µ ·!Á¦¸¥ ªnµ! ¤´ Á ¦¦¤Á « µ!£µ ®¨´ ¨nµª ¹ ªµ¤¦¼o£µ · ´ ·! º°! µ¦ ε ªµ¤¦¼o ªµ¤Á oµÄ Á ¸É¥ª ´ ­£µª³Â¨³ ´ª ´Ê Å Ä o ¦³Ã¥ rÄ µ¦ ¦³¡§ · · ´ ·!®¦º° εÁ · ¸ª· ¦· !Á¦¸¥ ªnµ!¤´ ·¤µ · µ! °¥nµ Ŧ È ¸! oµ¤° à ¥ º°Á°µ®¨´ ¦¦¤­Îµ ´ Á } ¤n !¨Îµ ´ Á ºÊ°®µ ° ® ´ ­º° ¸Ê! È­° ¨o° ´ ª· ¸ ­  °¦·¥­´ ! ¨nµª º°! µ¦Â­  °¦·¥­´ ´Ê !¤»n ¨Ä µ · ´ ·Á } ­Îµ ´ ! ¹ Á¦·É¤ oª¥ { ®µ ¸É ¦µ ! à ¥Á¦¸¥ ¦¼oÁ ¸É¥ª ´ { ®µÂ¨³­·É ¹É Á } ¸É Ê´ ®n { ®µ ´Ê n° !¨oª o ®µ­µÁ® »! ε® » ®¤µ¥!¨³ªµ ª· ¸Â oÅ !¤oÄ ® ´ ­º° ¸Ê! ÈÁ¦·É¤ oª¥­£µª³ ° ¸ª· ¸ÉÁ } { ®µ!¨oª­º ­µª ªµ¤¦¼oÁ ¸É¥ª ´ Á® » { ´¥ ¸É n°Ä®oÁ · { ®µ! ¦¦¥µ¥ ¹ » ®¤µ¥Â¨³ ¸Ê ³ª· ¸ µ¦Â o { ®µÁ¡ºÉ°¨» ¹ » ®¤µ¥ ´Ê ! n°Á ºÉ° ´ Å µ¤¨Îµ ´ !à ¥ ´¥ ¸Ê! ¤oªnµ ¼ ·ªÁ · ³¤° Á®È Á } Á­¤º° ¦¦¤ ¦¦¥µ¥Â ªÄ®¤n! nÄ ­µ¦³­Îµ ´ ! ª ¦³¡´ r¥´ εÁ · µ¤ Á « µª· ¸ ¸ÉÁ } ° ´Ê Á ·¤ ´É Á° 7H! ° ¹É !Ä µ ° ° o°Á ¸¥ ¸Ê!Å o­ ªµ¤®¤µ¥£µ¬µ°´ §¬ ° «´¡ r ¦¦¤ ¸É­Îµ ´ Ç!Ūo oª¥!à ¥ Á® » ¨°¥nµ o°¥!Ô!°¥nµ ! º°! ¦³ µ¦Â¦ !Ä £µ¬µÅ ¥ { » ´ !Å o¤¸ ¼o ε«´¡ r ¦¦¤ µ ε¤µÄ oÁ } «´¡ r ´ ´ · ! ­Î µ ®¦´ Î µ Ä £µ¬µ°´ §¬! ¸É ¤¸ ªµ¤®¤µ¥Å¤n ¦ ´ ´ «´ ¡ r ¦¦¤ ´Ê !°´ °µ Î µ Ä®o ªµ¤Á o µ Ä ¨µ Á ¨ºÉ° Å o! ¹ ε ªµ¤®¤µ¥Ä £µ¬µ°´ §¬¤µÂ­ ª Ūo oª¥!Á¡ºÉ°Å¤nÄ®o ¼o°nµ º°Å µ¤ ªµ¤®¤µ¥ ¸É¤¸ ¼o ´ ´ ·Ä oÄ®¤nÄ £µ¬µÅ ¥! ¦³ µ¦ ¸É­° ! ε o° ¥°¤¦´ ªµ¤ ¦· ªnµ! ´ «¹ ¬µª· µ µ¦­¤´¥Ä®¤n ε ª Ťn o°¥! Á o µ Ä ªµ¤®¤µ¥Ä £µ¬µÅ ¥Å o ´ Á ¹Ê Ä Á¤ºÉ ° Á®È Î µ £µ¬µ°´ §¬ ª °¥¼n o ª ¥! ¦³ µ¦ ¸É ­ µ¤! Î µ ¦µ £µ¬µ nµ ¦³Á « ¸ÉÁ ¸É¥ª ´ ¡¦³¡» «µ­ µÄ { » ´ ¸Ê!¤¸ ε ª ¤µ ! µ¦¦¼o ªµ¤®¤µ¥«´¡ r ¦¦¤ ¸É ·¥¤Ä oÄ £µ¬µ°´ §¬!¥n°¤Á } ¦³Ã¥ r n ´ «¹ ¬µ ¸É o° µ¦ o ªoµ°¥nµ ªoµ ªµ n°Å !

7H

!! ¼!Á « µ » ¦¤!Ä !¤$°$Ó'ÓÚÖ!!° · µ¥!¤$¤¼$ÒÓ'ÔÕÑ&×'ÔÕÚ&Ô×Ò%!

!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!£µ !Ò!

¤´ Á ¦¦¤Á « µ! ®¨´ ªµ¤ ¦· ¸ÉÁ } ¨µ µ¤ ¦¦¤ µ ·! ®¦º°! ¦¦¤ ¸ÉÁ } ¨µ ! ! !

!

!

!

!

»

!

!

'Á°Á !Á !¡½¦µ®½¤ !°»Ã£!° ½Á !° » ¤½¤! ¤ ½Á ! µ à ! ¤½¤Î!Á Á­ ·"!! °ª· ½ µ ½ ¥µ!­ ½ µ¦µ8! ­ ½ µ¦ ½ ¥µ!ª·s½sµ Î!²Á ²(! !

# n³¡¦µ®¤ r$" µ ŤnÁ°¸¥ Á oµ®µ ¸É­» ­° °¥nµ ´Ê " ¥n°¤Â­ ¦¦¤Ã ¥ nµ¤ ¨µ ªnµ%"" Á¡¦µ³°ª· µÁ } { ´¥"­´ µ¦ ¹ ¤¸&" Á¡¦µ³­´ µ¦Á } { ´¥"ª· µ ¹ ¤¸"²¨²'" &­Î" ·"Ò×(ÒØÑ(ÚÑ'! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

!

° !Ò$! ¸ª· º°°³Å¦#! !

$!! ¸ª· µ¤­£µ¡ ° ¤´ Á° !

´ r!Ö!

Ò!

­nª ¦³ ° ®oµ°¥nµ ° ¸ª· !

¸É!Ò! ´ª­£µª³! ¡» ¦¦¤¤° Á®È ­·É ´Ê ®¨µ¥Á } µ »!Á } ¦¦¤!Á } ­£µª³7K!°´ ¤¸°¥¼nÁ } °¥¼n µ¤£µª³ ° ¤´ ! ¸ÉÁ } ° ¤´ °¥nµ ´Ê !Á n ´Ê ! µ¤ ¦¦¤ µ ° ¤´ !¤·Ä n¤¸Á } ­´ ªr! » ¨!°´ µ! ´ª !Á¦µÁ µ! ¸É ³¥¹ º°Á°µÁ } Á oµ ° ! ¦° ¦° ! ´ ´ ´ µÄ®oÁ } Å µ¤ ¦µ¦ µ°¥nµ ŦÇ!Å o! ¦¦ µ­·É ´Ê ®¨µ¥ ¸É¦¼o ´ Á oµÄ ´ °¥¼nà ¥ ´ÉªÅ ´Ê !¤¸°¥¼nÁ } °¥¼nÁ } Å Ä ¦¼ ° ­nª ¦³ ° nµ Ç! ¸É¤µ ¦³ »¤ ´ Á oµ! ´ª  oÇ! ° ­·É ´Ê ®¨µ¥Å¤n¤¸!Á¤ºÉ°Â¥ ­nª nµ Ç! ¸É¤µ ¦³ ° ´ Á oµ ´Ê °° Å Ä®o®¤ ! È ³Å¤n ¡ ´ª ° ­·É ´Ê Á®¨º°°¥¼n! ´ª°¥nµ nµ¥Ç! ¸É¥ ¹Ê °oµ ´ n°¥Ç! º°!'¦ (! Á¤ºÉ° ε­nª ¦³ ° nµ Ç!¤µ ¦³ ° Á oµ oª¥ ´ µ¤Â ¸É ε® !! È ´ ´ ·Á¦¸¥ ´ ªnµ!'¦ (7I! n oµÂ¥ ­nª ¦³ ° ´Ê ®¤ °° µ ´ ! È ³®µ ´ª ° ¦ ŤnÅ o!¤¸Â n­nª ¦³ ° ´Ê ®¨µ¥! ¹É ¤¸ ºÉ°Á¦¸¥ nµ Ç! ´ εÁ¡µ³Â n¨³°¥nµ °¥¼n¨oª! º°! ´ª ° ¦ ¤·Å o¤¸°¥¼n nµ ®µ µ ­nª ¦³ ° Á®¨nµ ´Ê !¤¸Â nÁ¡¸¥ ε ´ ´ ·ªnµ!'¦ (!­Îµ®¦´ ­£µ¡ ¸É¤µ¦ª¤ ´ª ´ Á oµ ° ­nª ¦³ ° Á®¨nµ ´Ê !¤o­nª ¦³ °  n¨³°¥nµ Ç! ´Ê Á° ! È ¦µ ¹Ê à ¥ µ¦¦ª¤ ´ Á oµ ° ­nª ¦³ ° ¥n°¥Ç! n°Ç!Å °¸ !¨³®µ ´ª ¸É oŤn¡ Á n Á ¸¥ª ´ !Á¤ºÉ° ³¡¼ ªnµ­·É ´Ê ®¨µ¥¤¸°¥¼n! È o° Á oµÄ Ä ªµ¤®¤µ¥ªnµ!¤¸°¥¼nÄ µ ³¤¸­nª ¦³ ° nµ Ç!¤µ ¦³ »¤Á oµ oª¥ ´ ! Á¤ºÉ°¤° Á®È ­£µ¡ ° ­·É ´Ê ®¨µ¥Ä ¦¼ ° µ¦ ¦³ »¤­nª ¦³ ° Á n ¸Ê!¡» ¦¦¤ ¹ o° ­ n°Å ªnµ!­nª ¦³ ° nµ Ç!Á®¨nµ ´Ê Á } °¥nµ Ŧ!¤¸°³Å¦ oµ !°¥nµ o°¥ È¡°Á } ´ª°¥nµ !¨³Ã ¥ ¸É¡» ¦¦¤¤¸ ªµ¤ Á ¸É¥ª o° Á } ¡·Á«¬ ´ Á¦ºÉ° ¸ª· !à ¥Á ¡µ³Ä oµ · Ä ! µ¦Â­ ­nª ¦³ ° nµ Ç! ¹ o° ¦° ¨»¤ ´Ê ª´ » ¨³ · Ä !®¦º° ´Ê ¦¼ ¦¦¤Â¨³ µ¤ ¦¦¤!¨³¤´ Â¥ Â¥³Á } ¡·Á«¬Ä oµ · Ä ! µ¦Â­ ­nª ¦³ ° nµ Ç! ´Ê !¥n°¤ εŠo®¨µ¥Â !­»  nª´ » ¦³­ r εÁ¡µ³ ° µ¦Â­  7L ´Ê Ç ! nÄ ¸É ¸Ê! ³Â­  ´ r!Ö! ¹É Á }  ¸É ·¥¤Ä ¡¦³­¼ ¦! à ¥ª· ¸Â n  ´ r!Ö!(S1*!T,C*!E--)*-4D*2&!¡» ¦¦¤Â¥ Â¥³ ¸ª· ¡¦o°¤ ´Ê ° µ¡¥¡ ´Ê ®¤ ¸É ´ ´ ·Á¦¸¥ ªnµ!'­´ ªr(!' » ¨(!²¨²!°° Á } ­nª ¦³ ° nµ Ç!Ö! ¦³Á£ !®¦º°!Ö!®¤ª !Á¦¸¥ µ ¦¦¤ªnµ! Á ´ r! º°7G! 7K

·¥¤Á¦¸¥ ¥µªÁ } !*­£µª ¦¦¤+! µ¤ ε µ¨¸ªnµ!*­£µª ¤½¤+! ¹É ¤µ µ !­,£µª, ¤½¤! ¨ ¦ ´ªªnµ!­·É ¸É¤¸£µª³ ° ¤´ Á° ! !!­Î$­$ÒÖ'ÖÖÕ'ÒÚÙ!

7L !! n °¥nµ ªoµ Ç!ªnµ! µ¤Â¨³¦¼ !®¦º° µ¤ ¦¦¤! ´ ¦¼ ¦¦¤R!  n µ¤Â ª°£· ¦¦¤ ·¥¤Â n Á } !Ô! º°! · !Á ­· !¨³¦¼ ! oµÁ ¸¥ ´ ´ r!Ö! ¸É ³Â­ n°Å ! · !"!ª· µ ´ r8!Á ­· !"!Áª µ ´ r!­´ µ ´ r!¨³­´ µ¦ ´ r8!¦¼ !U!¦¼ ´ r!

7G !! ¼!¦µ¥¨³Á°¸¥ µ °¥nµ Á ¸É¥ª ´ Á ´ r!®¦º° ´ r!Ö!Ä ! ´ ¹ ¡·Á«¬ oµ¥ !

7I

ÒÕ!

!

¡» ¦¦¤!

! Ò#! ¦¼ !!(>.)0.)*4+,D3&! Å o n­nª ¦³ ° iµ¥¦¼ ¦¦¤ ´Ê ®¤ !¦nµ µ¥!¨³¡§ · ¦¦¤ ´Ê ®¤ ° ¦nµ µ¥!®¦º°­­µ¦Â¨³¡¨´ µ iµ¥ª´ »!¡¦o°¤ ´Ê » ­¤ ´ ·!¨³¡§ · µ¦ r nµ Ç! ° ­­µ¦¡¨´ µ Á®¨nµ ´Ê ! Ó#! Áª µ!(T**+,/-! ®¦º°!O*/24D,./&! Å o n ªµ¤¦¼o­¹ ­» ! » r!®¦º°Á ¥Ç! ¹É Á · µ ´­­³ µ ¦³­µ ´Ê !Ö!¨³ µ Ä ! Ô#! ­´ µ!(?*)V*0D,./&! Å o n ªµ¤ ε® Å o!®¦º°®¤µ¥¦¼o! º°! ε® ¦¼o°µ µ¦Á ¦ºÉ° ®¤µ¥¨´ ¬ ³ nµ Ç!°´ Á } Á® »Ä®o ε°µ¦¤ r9J!(.FW*VD&! ´Ê Ç!Å o! Õ#! ­´ µ¦!(X*/D4+! T.)Y4D,./2! ®¦º°!!M.+,D,./4+! EVD,C,D,*2&! Å o n° r ¦³ ° ®¦º° » ­¤ ´ · nµ Ç! ° · !¤¸Á µÁ } ´ª ε! ¹É  n · Ä®o ¸®¦º° ´Éª®¦º°Á } ¨µ Ç! ¦»  ¦ µ¦ ¦· ¦¹ ¹ · Ä Ä !¨³ µ¦ ­ °° µ µ¥ªµ µ!Ä®oÁ } Å nµ Ç!Á } ¸É¤µ ° ¦¦¤!Á n !«¦´ µ!­ ·!®·¦·!ð ´ ³!Á¤ µ! ¦» µ!¤» · µ! °»Á µ97! { µ!䮳!裳!à ­³!¤µ ³! · ·!°·­­µ!¤´ ¦·¥³!Á } o !Á¦¸¥ ¦ª¤°¥nµ nµ¥Ç!ªnµ!Á ¦ºÉ° ¦» ° · !Á ¦ºÉ° ¦» ° ªµ¤ · !®¦º°Á ¦ºÉ° ¦» ° ¦¦¤! Ö#! ª· µ !(>./2V,.Q2/*22&! Å o n ªµ¤¦¼o o °µ¦¤ r µ ¦³­µ ´Ê !Ö!¨³ µ Ä ! º°! µ¦Á®È ! µ¦Å o¥ · ! µ¦Å o ¨·É ! µ¦¦¼o¦­! µ¦¦¼o­´¤ ´­ µ µ¥!¨³ µ¦¦¼o°µ¦¤ r µ Ä ! ´ r!Õ! o°®¨´ ! ¹É Á } ¡ª µ¤ ´ r!¤¸ o° ª¦ ε ªµ¤Á oµÄ Á¡·É¤Á ·¤!Á¡ºÉ°Á®È ªµ¤®¤µ¥ ´ Á ¥·É ¹Ê ! ¨³Á¡ºÉ° j° ´ ªµ¤­´ ­ 99! ´ ¸Ê! ­´ µ$%!Á } ªµ¤¦¼o  ® ¹É !®¤µ¥ ¹ ! µ¦®¤µ¥¦¼o!®¦º° ε® ¦¼o°µ µ¦ ° °µ¦¤ r!Á n !¨´ ¬ ³! ¦ª ¦ !­¸!­´ µ !²¨²! ¨° ºÉ°Á¦¸¥ !¨³­¤¤ · ´ ´ · nµ Ç!ªnµ!Á ¸¥ª! µª! ε! ! ´ !Á µ! »o¤!®¨¤! °oª ! °¤!à p³! µ µ!®¤¼!®¤µ! ¨µ!¤ª! !Á µ!Á¦µ! nµ !Á } o !! µ¦®¤µ¥¦¼o®¦º° ε® ¦¼o ¸Ê!°µ«´¥ µ¦ ´ Á · !®¦º°! µ¦Á ¸¥ Á ¸¥ ¦³®ªnµ ¦³­ µ¦ r®¦º° ªµ¤¦¼oÁ nµ ´ ¦³­ µ¦ r®¦º° ªµ¤¦¼oÄ®¤n! oµ ¦³­ µ¦ rÄ®¤n ¦ ´ ¦³­ µ¦ rÁ nµ!Á n !¡ Á®È ®¦º°­·É ° ¸ÉÁ ¥ ¦¼o ´ ¨oª!Å o¥· Á­¸¥ ¸ÉÁ ¥Å o¥· ¨oª! ´ ´ª°¥nµ ! µ¥! $!¦¼o ´ µ¥Á ¸¥ª! n°¤µ°¸ Á º° ® ¹É ! µ¥! $!Á®È µ¥ Á ¸¥ª°¸ !¨³¦¼oªnµ ¸ÉÁ µÁ®È ´Ê º° µ¥Á ¸¥ª!°¥nµ ¸ÊÁ¦¸¥ ªnµ! εŠo!(¡¹ ­´ Á ªnµ!Ä ¸É ¸Ê!' εŠo(! nµ µ !' ε(&!!

9J

!! εªnµ!'°µ¦¤ r(!Ä ªµ¤ ¸Ê! » ®n Ä oÄ ªµ¤®¤µ¥ µ ¦¦¤Á nµ ´Ê ! º°®¤µ¥ ¹ ­·É ¸É · ¦´ ¦¼o®¦º°­·É ¸É ¼ ¦´ ¦¼o!à ¥°µ«´¥ ªµ¦ ´Ê !×! Å o n!¦¼ !Á­¸¥ ! ¨·É !¦­!à ´¡¡³!¨³ ¦¦¤µ¦¤ r!! ªµ¤ ¹ · nµ Ç%!Ťn¤¸ ªµ¤®¤µ¥°¥nµ ¸ÉÁ oµÄ ´ ´ÉªÇ!Å Ä £µ¬µÅ ¥!

97 !!°»Á µ!Á } ¦¦¤­Îµ ´ ¥·É o°® ¹É !¨³¤´ ¤¸ ¼oÁ oµÄ ªµ¤®¤µ¥­´ ­ · ¡¨µ °¥¼nÁ­¤°! ¹ ª¦«¹ ¬µÄ®oÁ oµÄ ´ !°¥nµ o°¥ o° ­µ¤µ¦ Â¥ °»Á µÄ ®¤ª ­´ µ¦! ¹É ¦ ´ ! ´ ¦¤´ ´ µ!°° µ °»Á µÄ ®¤ª Áª µ! ¹É ¦ ´ !° » ¤­» !°´ Á } ªµ¤¦¼o­¹ Á ¥Ç!

99 !! ε° · µ¥ ´Ê  n ¸ÊÅ !°µ«´¥Á oµ ªµ¤ µ µ¨¸Â¨³°¦¦ µ µ ®n Á ¸¥ Á ¸¥ oª¥!à ¥Á ¡µ³!¤$¤¼$ÒÓ'ÕÚÕ'ÖÔ×R!¤$°$Ó'Õ×Ó#&!ª· ­» ·¤´ r!Ô'Ò8!ÓÔR!­Î$ $ÒØ'ÒÖÚ'ÒÑ×R!­Î$°$Ó'ÔÖ×!

9; !! ´¤£¸¦r ´Ê °¦¦ µÂ­ ¨´ ¬ ³® oµ ¸ÉÁ } o ° ­´ µÅªoªnµ#&!­´ µ!¤¸¨´ ¬ ³ εÁ¡µ³ º°­´ µ r!! εŠo8! ¦¼o ´ %R! ¤¸® oµ ¸É ε Á ¦ºÉ° ®¤µ¥ÅªoÁ } { ´¥Â®n µ¦ εŠo!!®¦º°¦¼o ´ %! n°Å ªnµ!' ´É º°­·É ´Ê (! Á®¤º° ´ nµ Ťo!Á } o ! εÁ ¦ºÉ° ®¤µ¥Åªo ¸Éª´­ »¤¸ ´ªÅ¤o Á } °µ ·R!¤¸ ¨ ¦µ º°!Á · ªµ¤¥¹ º°Å µ¤Á ¦ºÉ° ®¤µ¥ ¸É ε® Á°µÅªo!Á®¤º° ¡ª µ ° ¨Îµ oµ !¥¹ º°Å µ¤Á ¦ºÉ° ®¤µ¥ ¸É ´ Å o!!ªnµ oµ Á } °¥nµ ´Ê Ç%R!¤¸ ´ µ ! º°°µ¦¤ r µ¤ ¸É ¦µ !Á®¤º° ¨¼ Á ºÊ°Á®È ®»n ¸É ¼ oª¥¤´ ® oµ!­Îµ ´ ®¤µ¥ªnµÁ } ¦· Ç!!ª·­» ·¤´ r!Ô'ÔÖ%R! oµÁ ¸¥ ´ ®¨´ · ª· ¥µ iµ¥ ³ª´ !­´ µ ³ ¦° ¨»¤Á¦ºÉ° !0*)V*0D,./8! V./V*0D,./! ¨³! )*V.-/,D,./!! nŤnÄ n!Y*Y.)3! ´Ê ®¤ %$!

¸É!Ò! ´ r!Ö! !

!

!ÒÖ!

oµ ¦³­ µ¦ rÄ®¤nŤn ¦ ´ ¦³­ µ¦ rÁ nµ!Á¦µ¥n°¤ εÁ°µ ¦³­ µ¦ r®¦º° ªµ¤¦¼oÁ nµ ¸É¤¸°¥¼n¨oª ´É Á° !¤µÁ ¸¥ Á ¸¥ ªnµÁ®¤º° ´ ¨³Å¤nÁ®¤º° ´ Ä ­nª Å® !°¥nµ Ŧ!¨oª®¤µ¥¦¼o­·É ´Ê µ¤ ε ° Á¨nµ®¦º° µ¤ ¸É ε® Á°µªnµÁ } ´É !Á } ¸É!ŤnÄ n ´É !ŤnÄ n ¸É!°¥nµ ¸ÊÁ¦¸¥ ªnµ ε® ®¤µ¥®¦º°®¤µ¥¦¼o!! µ¦®¤µ¥¦¼oÁ n ¸Ê¥n°¤¤¸®¨µ¥ ´Ê !®¤µ¥¦¼oÅ µ¤ ªµ¤ ¨ °´ Á ºÉ° oª¥ ªµ¤¦¼o­µ¤´ oµ !Á n ªnµ!Á ¸¥ª! µª!Á®¨º° ! !Á } o ! µ¤ ·¥¤ ° è ! ° ­´ ¤! ° ª´ ¦¦¤! ¦³Á¡ ¸!Á } o oµ !Á n ªnµ!°¥nµ ¸Ê ­»£µ¡!°¥nµ ´Ê ­ª¥ µ¤!°¥nµ ´Ê ¼ ¦¦¤Á ¸¥¤!°¥nµ ¸Ê · ¦¦¤Á ¸¥¤!Á } o ! µ¤ ·¥¤Â¨³ ¦»  n εÁ¡µ³ oµ !Á n ªnµ!°¥nµ ¸Ê­ª¥!°¥nµ ´Ê nµ ¤!°¥nµ ¸Ê nµ®¤´É Å­o!Á } o !®¤µ¥¦¼o­° ´Ê !( ­´ ¨´ ¬ r%! oµ !Á n ªnµ! ­¸Á ¸¥ªÂ ®¤µ¥ ¹ ¤®µª· ¥µ¨´¥Â®n ® ¹É !Á­¸¥ ¦³ ´ ­° ¦´Ê ®¤µ¥ ¹ µ¦ · °µ®µ¦! ¨° µ¤ µ¦«¹ ¬µ ° ¦¤Ä µ ¦¦¤!Á n !®¤µ¥¦¼oÄ £µª³ ¸ÉŤnÁ ¸É¥ !®¤µ¥¦¼oÄ £µª³ ¸ÉÁ } ° ´ µ!Á } o !¤¸ ´Ê ªµ¤®¤µ¥¦¼o­µ¤´ ! ¨³ ªµ¤®¤µ¥¦¼o ¸É¨³Á°¸¥ ´ o° !( º°­´¤¡´ r ´ ´ r°ºÉ ¤µ ¹Ê %!¤¸ ´Ê ®¤µ¥¦¼oÁ ¸É¥ª ´ ¦¼ ¦¦¤Â¨³®¤µ¥¦¼o Á ¸É¥ª ´ µ¤ ¦¦¤! ε ¸É ¨­´ µ ´ ªnµ! εŠo! ε® Å o!®¤µ¥¦¼o! ε® ®¤µ¥! 室µ¥!­Îµ ´ ®¤µ¥!¨oª ­  n nµ Ç!®n ªµ¤®¤µ¥ ° ° ­´ µ ¸Ê ´Ê ­·Ê !! ¡¼ Á¡ºÉ°Á oµÄ ´ °¥nµ nµ¥Ç!­´ µ È º° ¦³ ª µ¦Á¦¸¥ Á È !¦ª ¦ª¤!¨³­´É ­¤ o°¤¼¨ ° µ¦Á¦¸¥ ¦¼o! ¨³ª´ » · ­Îµ®¦´ ªµ¤ · ´É Á° !! ­´ µÁ ºÊ° ¼¨Â n µ¦ εÁ · ¸ª· ° ¤ »¬¥r°¥nµ ¤µ ! nÄ Áª¨µÁ ¸¥ª ´ ! Ȥ¸Ã ¬¤·Ä n o°¥!Á¡¦µ³¤ »¬¥r ³¥¹ · µ¤­´ µ! εĮo­´ µ ¨µ¥Á } Á ¦ºÉ° ¸ ´Ê ε ´ Á° ¨³®n°®»o¤ ¨»¤ ´ª­£µª³Åªo! εĮoŤn ­µ¤µ¦ Á oµ ¹ ªµ¤ ¦·  o ¸É°¥¼n¨¹ ¨ Å ! Á¡ºÉ° ¦³Ã¥ r n µ¦«¹ ¬µ n°Å ! °Â¥ ­´ µ°° °¥nµ ¦nµªÇ!Á } !Ó!¦³ ´ ! º°!­´ µ°¥nµ ­µ¤´ ! ¹É ε® ®¤µ¥°µ µ¦ ° °µ¦¤ r ¸ÉÁ · ¹Ê ®¦º°Á } Å °¥¼n µ¤ · ¦¦¤ µ ° ¤´ !°¥nµ ® ¹É !¨³­´ µ­º ° ®¦º°­´ µ°¥nµ ´ o° ! ¸É µ ¦µª ÈÄ o εÁ¦¸¥ Ä®o nµ °° Å !Á ¡µ³°¥nµ ¥·É !' { ­´ µ(!°´ ®¤µ¥ ¹ ­´ µÁ ºÉ° oª¥°µ¦¤ r ¸É · ¦»  n ¹Ê Ä®o ´ o° ¡·­ µ¦ oª¥Â¦ ¨´ ´ ° ´ ®µ!¤µ ³!¨³ · ·! ¹É Á } ­´ µ¦ ´Ê 뵀 iµ¥¦oµ¥!°¸ °¥nµ ® ¹É ! µ¦Â¥ Á n ¸Ê ³ nª¥Ä®o¤° Á®È ªµ¤®¤µ¥ ° ­´ µ ¸É ε¨´ ­ µ °¥¼n!¡¦o°¤ ´Ê ªµ¤­´¤¡´ r¦³®ªnµ ­´ µ ´ ´ r°ºÉ £µ¥Ä ¦³ ª ¦¦¤Å o ´ Á ¥·É ¹Ê ! ª· µ !! ¨ µ¤Â ªnµ! ªµ¤¦¼o o ! º°!¦¼o o °µ¦¤ r!®¤µ¥ ¹ ! ªµ¤¦¼o ¦³Á£ ¥º ¡ºÊ !®¦º° ªµ¤¦¼o ¸É Á } ´ª¥º !Á } µ ¨³Á } µ Á · Ä®o n µ¤ ´ r°ºÉ Ç!Á ¸É¥ª o° ´ µ¤ ´ r°ºÉ ´Ê ®¤ !Á } ´Ê ªµ¤¦¼o o !¨³ ªµ¤¦¼o µ¤!! ¸ÉªnµÁ } ªµ¤¦¼o o ! º°Á } ªµ¤¦¼oÁ¦·É¤Â¦ !Á¤ºÉ°Á®È !Å o¥· !Á } o !(Á · ª· µ ¹Ê %! ¹ ³¦¼o­¹ ºÉ Ä ! ®¦º ° ¸ ´Ê Ä !(Áª µ%! ¹ ³ ε® Å oªnµÁ } ´É Á } ¸É!(­´ µ%! ¹ ³ ε ° ¨³ · ¦»  n Å nµ Ç! (­´ µ¦%!Á n !Á®È o° ¢jµ!(ª· µ %!¦¼o­¹ ­ µ¥ µ ºÉ Ä !(Áª µ%!®¤µ¥¦¼oªnµ! o° ¢jµ!­¸ ¦µ¤!­ Ä­!¢jµ­µ¥!¢jµ nµ¥!¢jµ­ª¥!(­´ µ%! ° Ä ¢jµ ´Ê !°¥µ Á®È ¢jµ ´Ê µ Ç!Ťn°¥µ Ä®oÁª¨µ nµ Å !à ¦ µ¥ µ ¸É ´ ŤnÄ®oÁ®È ¢jµ ´Ê Á Ȥ ¸É! · ®µª· ¸ ³ εĮoÅ o ´É ¼¢jµ ´Ê Å o­ µ¥Ç! ´ Á ¨³ µ Ç!²¨²!(­´ µ¦%R!! ¸É¦¼o µ¤! º°¦¼o ª Å µ¤ · ¦¦¤ ° ´ r°ºÉ Ç!Á n !¦¼o­¹ ­» ­ µ¥!(Áª µ%! Ȧ¼oªnµÁ } ­» !(ª· µ R! ¡¹ ­´ Á ªnµ!¦¼o­¹ ­» ! ´ ¦¼oªnµÁ } ­» !ŤnÁ®¤º° ´ %!¦¼o­¹ ¸ ´Ê Ä Å¤n­ µ¥!(Áª µ%! Ȧ¼oªnµÁ } » r!(ª· µ %!®¤µ¥ ¦¼oªnµ°¥nµ ¸ÊÁ } ­» !°¥nµ ´Ê Á } » r!(­´ µ%! Ȧ¼oÅ µ¤ ´Ê !Á¤ºÉ° · ¹ ¦»  n ´Ê Á ε Å °¥nµ Ä Ç!(­´ µ¦%!

Ò×!

!

¡» ¦¦¤!

! È¥n°¤¤¸ ªµ¤¦¼o ª °¥¼n¡¦o°¤ ´ oª¥Ã ¥ ¨° ! ¦³Â­ ªµ¤¦¼o¥º ¡ºÊ ! ¹É Á · ´ n°Á ºÉ° °¥¼n ¨° Áª¨µ ª Å ´ µ¤ ´ r°ºÉ Ç!®¦º° · ¦¦¤ » °¥nµ Ä · Ä ! ¸ÊÁ¦¸¥ ªnµ!ª· µ ! ¨´ ¬ ³°¸ °¥nµ ® ¹É ¸É nª¥ ªµ¤Á oµÄ Á ¸É¥ª ´ ª· µ ! º°!ª· µ !Á } µ¦¦¼o ªµ¤ nµ εÁ¡µ³!¦¼o ªµ¤®¤µ¥ εÁ¡µ³!®¦º°¦¼oÂ¥ nµ ! ªµ¤®¤µ¥ ¸Ê¡¹ Á oµÄ oª¥ ´ª°¥nµ !Á n !Á¤ºÉ°Á®È º oµ¨µ¥! ¸ÉªnµÁ®È ´Ê !¤o ³Å¤nÅ o ε® ®¤µ¥ªnµ°³Å¦Á } °³Å¦! È¥n°¤Á®È ¨´ ¬ ³°µ µ¦!Á n !­¸­´ !Á } o ! ¹É  nµ ´ Á } ¡ºÊ °¥¼n ¡¦o°¤ oª¥Á­¦È ! ¸ÊÁ } ªµ¤¦¼o ´Ê ª· µ !Á¡¦µ³ª· µ ¦¼oÁ®È ªµ¤Â nµ ´Ê °¥¼n!­´ µ ¹ ®¤µ¥¦¼o°µ µ¦ ¸É  nµ ´ ´Ê Å oªnµ!Á } ´É !Á } ¸É!Á n !Á } Á ¸¥ª! µª! !Á } o !®¦º°°¥nµ Á¤ºÉ°¦´ ¦³ µ ¨Å¤o! ¹ ³Å¤n ε® ®¤µ¥ªnµÁ } ¦­®ªµ !¦­Á ¦¸Ê¥ª! Ȧ¼o¦­ ¸É®ªµ ! ¸ÉÁ ¦¸Ê¥ª ´Ê ! ¹É  nµ ´ !¨³Â¤oÄ ¦­ ¸ÉÁ ¦¸Ê¥ª®¦º°®ªµ oª¥ ´ !¤o ³Å¤n ε® ®¤µ¥ªnµÁ } ¦­Á ¦¸Ê¥ª¤³¤nª !Á ¦¸Ê¥ª¤³ ¦µ !Á ¦¸Ê¥ª¤³ µ¤!Á ¦¸Ê¥ª¤³ µª!Á ¦¸Ê¥ª ­´ ³¦ !®¦º°®ªµ ¨oª¥®°¤!®ªµ ¨oª¥ Êεªoµ!®ªµ ¨oª¥Å n!®ªµ ° Á d ¨!Á¤ºÉ°¨·Ê¤ È¥n°¤¦¼o¦­ ¸É nµ εÁ¡µ³ ´Ê ! ªµ¤¦¼o°¥nµ ¸Ê º°ª· µ !Á } ªµ¤¦¼o¥º ¡ºÊ !Á¤ºÉ°¦¼o¨oª µ¤ ´ r°ºÉ ¹ ³ ε µ ®¦º° · ´ ·® oµ ¸ÉÅ o!Á n ! ¦¼o­¹ °¦n°¥Å¤n°¦n°¥!(Áª µ%! εŠo®¤µ¥¦¼oªnµ¦­®ªµ °³Å¦!¦­Á ¦¸Ê¥ª°³Å¦!(­´ µ%!Á } o R!! ­nª Ä Â n ¸Éªnµ¦¼o ªµ¤®¤µ¥ εÁ¡µ³ ´Ê ° · µ¥­´Ê Ç!ªnµ!Á¤ºÉ°Á · ª· µ ¹Ê ! º°!Á®È !Å o¥· !Á } o !ªnµ ¸É ¦· ¨oª ³Á } µ¦Á®È µ¦Å o¥· εÁ¡µ³ µ  n! µ ªµ¤®¤µ¥! ° ­·É ¸ÉÁ®È ­·É ¸ÉÅ o¥· Á nµ ´Ê !¡¼ °¸ °¥nµ ® ¹É ªnµ! ³Á } µ¦Á®È µ¦Å o¥· µ¤ ªµ¤®¤µ¥ εÁ¡µ³Â n εÁ¡µ³°¥nµ ¸ÉÁ¦µÄ­nÄ®o n­·É ´Ê ! ´Ê ¸Ê!­»  n­´ µ¦ ¸ÉÁ } { ´¥Ä®oª· µ ´Ê Á · ¹Ê 9<!! ´ª°¥nµ Á n !Ä o° »n ®n ® ¹É !Á } ¸Éèn ªoµ !¤¸ o ¤³¤nª ¹Ê °¥¼n o Á ¸¥ª!Á } o Ä® n¤µ ! n¤¸ ¨ °¥¼nÁ¡¸¥ Ťn ¸É¨¼ !¨³Ä ®nµ ! ³°µ«´¥¦n¤Á µÅ¤nÅ o!¤¸ µ¥!Ö! !Á · µ ¤µ ¹ o ¤³¤nª ´Ê Ä Ã° µ­ nµ Ç! ´ ! ® ¹É ª·É ® ¸­´ ªr¦oµ¥! ® ¹É ε¨´ ®·ª¤µ ! ® ¹É ¦o°  ! ε¨´ o° µ¦¦n¤Å¤o! ® ¹É ε¨´ ®µ ´ ¨Å¤o Å µ¥! ® ¹É ε¨´ ®µ ¸É ¼ ­´ ªrÁ¨¸Ê¥ ° Á¡¦µ³ ³Âª³Å »¦³Ä ¥nµ Ä ¨oÁ ¸¥ ! ´Ê ®oµ ´Ê ¤° Á®È o ¤³¤nª Ä® n » ! n ³Á } µ¦Á®È Ä Â n¨³ ° Á ªµ¤®¤µ¥ nµ Ç! ´ !ª· µ Á · ¹Ê  n » ! n ª· µ °  n¨³ ®µÁ®¤º° ´ Ťn!Á¡¦µ³Â n µ ´ Å µ¤Á ε ° Ç! n° o ¤³¤nª !Ä Áª¨µ Á ¸¥ª ´ !­´ µ º° µ¦ ε® ®¤µ¥ °  n¨³ È ³ nµ Ç! ´ Å £µ¥Ä ° Á ®n ªµ¤®¤µ¥ ¸É Á®È Ä ³ ´Ê oª¥!¤oÁª µ ¸ÉÁ · ¹Ê ÈŤnÁ®¤º° ´ !Á n ! ¸Éª·É ® ¸­´ ªr¦oµ¥!Á®È o ¤³¤nª Ä® n¨oª ¸Ä !Á¡¦µ³Á®È Á ¦ºÉ° nª¥Ä®o® ¸¦° ¨° £´¥! ¸É®·ª¤µ È ¸Ä Á¡¦µ³ ¨¤³¤nª Á¡¸¥ !Ô!%!Õ!¨¼ ! È ³ nª¥Ä®o °·É¤¡o ° µ¥ Å o! ¦o°  °µ Á­¸¥Ä !Á¡¦µ³ · ®ª´ ¸ÉŤoÄ® nŤn¤¸¦n¤Ä®o°¥nµ ¸É ª¦ ³Á } ! ®µ ¨Å¤oÅ µ¥ È°µ Á­¸¥Ä Á¡¦µ³ · ®ª´ n° ε ª ¨Å¤o ¸É o°¥!­nª ®µ ¸É ¼ ­´ ªrÁ¨¸Ê¥ °µ ³¦¼o­¹ ­ µ¥Ä  nÁ¡¸¥ Á¨È o°¥! nèn Ä ªnµ Ťn o° ¼ ­´ ªrÅ ®¦º°Å ®µ ¸É ¼ ¸É°ºÉ ! Áª µ!! ¨ ´ ªnµ! µ¦Á­ª¥°µ¦¤ r!®¦º° µ¦Á­¡¦­ ° °µ¦¤ r! º°! ªµ¤¦¼o­¹ n°­·É ¸É ¼ ¦´ ¦¼o! ¹É ³ Á · ¹Ê » ¦´Ê ¸É¤¸ µ¦¦´ ¦¼o!Á } ªµ¤¦¼o­¹ ­» !­ µ¥! ¼ Ä ! ºÉ Ä !®¦º° » r! ¸ ´Ê !Á È ª !®¦º°Å¤n ÈÁ ¥Ç!°¥nµ Ä °¥nµ ® ¹É !!

9<

!! ¼! ° ªnµ oª¥ · ­¤» µ oµ ® oµ$!

¸É!Ò! ´ r!Ö! !

!ÒØ!

!

o° ¸É ª¦ ε ªµ¤Á oµÄ °¥nµ ® ¹É Á ¸É¥ª ´ Áª µ!Á¡ºÉ° j° ´ ªµ¤­´ ­ ´ ­´ µ¦! º°!Áª µÁ } · ¦¦¤ ° · Ä ´Ê ¦´ ! ¨nµª º°Á ¸É¥ª o° ´ ¨ ¸É°µ¦¤ r¤¸ n° · Á nµ ´Ê 9H!¥´ ŤnÄ n ´Ê ¸ÉÁ } iµ¥ ε ®¦º° ¦³ ε n°°µ¦¤ r! ¹É Á } · ¦¦¤ ° ­´ µ¦! ´ ´Ê ! εªnµ! ° !Ťn ° ! ° Ä !Ťn ° Ä ! µ¤ · ³Ä oÁ } ε ­ · ¦¦¤Ä ®¤ª ­´ µ¦!à ¥Á } °µ µ¦­º Á ºÉ° µ Áª µ°¸ n°® ¹É !Á¡¦µ³ εªnµ! ° !Ťn ° ! ° Ä !Ťn ° Ä !­ ¹ °µ µ¦ ε ®¦º° ¦³ ε ° n°°µ¦¤ r! ´ ³Á®È Å oÄ ¨Îµ ´ ¦³ ª ¦¦¤!Á n ! $!!Á®È ¦¼ ¸É nµ ¦µ¦ µ nµÄ ¦n! !!!!!!!!!!Á · ªµ¤­» ­ µ¥! !! È ° Ä !( n°°µ¦¤ r ´Ê %! ! : ´ »!,!°· µ¦¤ r!!!!!! ´ »ª· µ %!!!!!!!!!!!!!!(­» Áª µ%! !!!!!!!!!!!!!!(­´ µ¦#&!!¦µ ³%! ! $! Å o¥· Á­¸¥ ¸ÉŤn ¦µ¦ µ nµ¦Îµ µ ! Á · ªµ¤ » r!Ťn­ µ¥! !!! ÈŤn ° Ä !( n°°µ¦¤ r ´Ê %! ! :í ³!,!° · µ¦¤ r!!!!!!í ª· µ !%!!

!( » Áª µ%!

!

!!!(­´ µ¦!#&!!à ­³%!

Áª µ!¤¸ ªµ¤­Îµ ´ ¤µ !Á¡¦µ³Á } ­·É ¤»n ¦³­ r!Á­µ³Â­ª !(®¤µ¥ ¹ ­» Áª µ%!¨³Á } ­·É Á ¨¸¥ ¨´ªÁ¨¸É¥ ® ¸!(®¤µ¥ ¹ » Áª µ%!­Îµ®¦´ ­´ ªr ´Ê ®¨µ¥!Á¤ºÉ°¤¸ µ¦¦´ ¦¼oÁ · ¹Ê  n¨³ ¦´Ê !Áª µ ³Á } ´Êª n°Â¨³ Á } o µ Â¥ ! ¸É ¸Ê ³®¦º°­n ¦ ¨´ ´  n° r ¦¦¤°ºÉ Ç!ªnµ ³ εÁ · Å Ä µ Ä !°¥nµ Ŧ!Á n ! oµ¦´ ¦¼o °µ¦¤ rÄ Â¨oª­» ­ µ¥! È ³ ε® ®¤µ¥°µ¦¤ r ´Ê ¤µ !¨³Ä  n®¦º°Ä  ª µ ¸É ³­ ° Áª µ ´Ê !¨³ · ¦»  n Á¡ºÉ°Ä®oÅ o°µ¦¤ r ´Ê ¤µÁ­¡Á­ª¥ n°Å °¸ ! ´ ¸ÊÁ } o ! ­´ µ¦!!®¤µ¥¦ª¤ ´Ê Á ¦ºÉ°  n » £µ¡ ° · !®¦º°Á ¦ºÉ° ¦» ° · ! ¹É ¤¸Á µÁ } ´ª ε!¨³ ¦³ ª µ¦Â®n Á ε ¸É ´ ¼ !Á¨º° ¦ª ¦ª¤Á°µÁ ¦ºÉ°  n » £µ¡Á®¨nµ ´Ê ¤µ ¦³­¤ ¦»  n ªµ¤ ¹ · ! µ¦¡¼ ! µ¦ ε!Ä®oÁ · ¦¦¤ µ µ¥!ªµ µ!Ä !! °¥nµ Ŧ È µ¤!Ä µ¦° · µ¥ µ¤Â ª ´ r!Ö! nµ ¤»n ­ ´ª­£µª³Ä®oÁ®È ªnµ ¸ª· ¤¸° r ¦³ ° °³Å¦! ¤µ ªnµ ³Â­ ¦³ ª ¦¦¤ ¸É ε¨´ εÁ · °¥¼nªnµ ¸ª· Á } Å °¥nµ Ŧ! ´ ´Ê ! ε° · µ¥Á¦ºÉ° ­´ µ¦!Ä ´ r!Ö! µ¤ · ¹ ¡¼ ¹  nÄ Â nÁ ¦ºÉ°  n » £µ¡ ° · !®¦º°Á ¦ºÉ° ¦» ° · !ªnµ¤¸°³Å¦ oµ ! n¨³°¥nµ ¤¸¨´ ¬ ³ °¥n µ Ŧ!Á } o !­n ª µ¦° · µ¥Ä  n ¦³ ª µ¦ ¦»  n ! ¹É Á } ´Ê °° æ ­ ! n µ ¥ Å ¨n µ ªÄ ®¨´ · ­¤» µ ! ¹É ¸ÊÄ®oÁ®È ªnµ! ¸ª· Á } Å °¥nµ Ŧ!! ´ ´Ê !Ä ®¨´ · ­¤» µ ! ªµ¤®¤µ¥ ° ­´ µ¦ ¹ ¤¸¦¼ ¦nµ  · ´ · µ¦! º° ε °° Á } µ¥ ­´ µ¦!( µ¦ ¦»  n ­ Á ε °° µ µ¥!®¦º°Á µ ¸É ¦»  n µ¦ ¦³ ε µ µ¥%!ª ¸­´ µ¦!( µ¦ ¦»  n ­ Á ε µ ªµ µ!®¦º°Á µ ¸É ¦»  n µ¦ ¦³ ε µ ªµ µ%!¨³ · ­´ µ¦!( µ¦ ¦»  n ­ Á ε µ Ä !®¦º°Á µ ¸É ¦»  n µ¦ ¦³ ε µ Ä %! nµ µ ε° · µ¥Â ª ´ r!Ö! ¹É ε ­´ µ¦Á } ° r ¦¦¤Á ¦ºÉ° ¦»  n nµ Ç!¤¸!«¦´ µ!­ ·!Á¤ µ! ¦» µ! { µ!裳!à ­³!Á µ!­¤µ ·!Á } o ! o µ ³ Á ¦¸¥ Á ¸¥ ´ Á¦ºÉ° ¦ ! ε° · µ¥Â ª ´ r!Ö! ÈÁ®¤º° ¦ ¸É ´Ê ­ Ä®o ¼­nª ¦³ ° nµ Ç!°¥¼n ´ ¸É!­nª ε° · µ¥Â ª · ­¤» µ ¸É ³ ¨nµª oµ ® oµ!Á } Á®¤º° ° · µ¥Á¦ºÉ° ¦ ¸ÉÁ · Á ¦ºÉ° °° ¨n Ä o µ ¦· !

9H

!!Áª µ! ´ °¥¼nÄ Îµ¡ª ª· µ !Ťn ¸Å¤n ´ÉªÃ ¥¨Îµ¡´ ´ª ° ¤´ !! ¼! ° ªnµ oª¥ · ­¤» µ %!

ÒÙ!

!

¡» ¦¦¤!

! ¦¦ µÁ ¦ºÉ°  n » £µ¡ ° · ´Ê ®¨µ¥ ´Ê !Á µÁ } ´ª 宦º°Á } ®´ª® oµ! ´ ´Ê !ŤnªnµÁ ¦ºÉ°  n » £µ¡ ¸É°¥nµ ³Á · ¹Ê ε® oµ ¸ÉÄ ¦µª® ¹É ¦µªÄ ! ³ o° ¤¸Á µ¦nª¤°¥¼n oª¥Á }  εÁ­¤°Å » ¦µª! µ ¦´Ê nµ ¹ ´ Ä o εªnµÁ µÁ } ε ®¤µ¥ ¹ ­´ µ¦ ´Ê ®¤ ¸Á ¸¥ª! oª¥Á® » ¸Ê ¹ °µ Ä®o ªµ¤®¤µ¥ εªnµ ­´ µ¦Å o°¸ °¥nµ ® ¹É ªnµ!'­´ µ¦! º°!Á µ¡¦o°¤ ´Ê ­´¤ ¥» ¦¦¤!( ¦¦¤ ¸É ¦³ ° ¦nª¤®¦º°Á ¦ºÉ° ¦³ ° %! ¹É  n · Ä®o ¸!®¦º° ´Éª!®¦º°Á } ¨µ Ç! ¦»  ¦ µ¦ ¦· ¦¹ ¹ · ! µ¦¡¼ ! µ¦ ε!Ä®oÁ · ¦¦¤ µ µ¥!ªµ µ!Ä (!! µ ¦´Ê ! nµ ¹ ´ Ä o εªnµ!Á µ εÁ ¸¥ªÁ } ε !®¤µ¥ ¹ ­´ µ¦ ´Ê ®¤ !®¦º°Â­ ªµ¤®¤µ¥ ε ° ε ´ ªµ¤ εªnµ­´ µ¦ oª¥ εªnµÁ µ!¨³Á µ ÈÁ } ε ε ´ ªµ¤ ° εªnµ ¦¦¤ oª¥! ´ ´Ê !Ä ¦ ¸Á n ¸Ê! εªnµ!­´ µ¦!Á µ!¨³ ¦¦¤! ¹ ¤¸ ªµ¤®¤µ¥°¥nµ ¦nµªÇ!Á nµ ´ !Á ¦¸¥ Á®¤º° ªnµ!¡¦³ ¦¼Â oª! Á } Á oµ°µªµ­ª´ ¨µ !Á } ¼o ª´ ´Ê Å ¦´ ¤° ¡¦³Å ¦ d ¦nª¤ ´ ¼o ° ª´ °ºÉ Ç!®¨µ¥ª´ !Ä ¸É ¦³ »¤ ´Ê ! ³°° ºÉ°ªnµ!¡¦³ ¦¼Â oª!Á oµ°µªµ­ª´ ¨µ ! ³ª´ ¨µ !®¦º°ªnµª´ ¨µ ! ÈÅ o ªµ¤®¤µ¥ ¸É ¦³­ r°¥nµ Á ¸¥ª ´ !! ° µ ªµ¤­Îµ ´ ¸É ¨nµª¤µÂ¨oª!Á µ¥´ Á } ´ªÂ­ ¨´ ¬ ³¡·Á«¬ ° ­´ µ¦! ¸É εĮo­´ µ¦ ´ r nµ µ ´ r°ºÉ Ç!°¸ oª¥!Á µ! ¨ªnµ! ªµ¤ ε ! ªµ¤ Ä ! ªµ¤ ´Ê Ä !¨´ ¬ ³¡·Á«¬ ¸É nµ ´ ! ¦³®ªnµ ­´ µ¦ ´ r ´ µ¤ ´ r°ºÉ ! È º°! µ¤ ´ r°ºÉ !°´ Å o n!Áª µ!­´ µ!¨³ª· µ ! ε µ ´ °µ¦¤ r ¸É Á oµ¤µ ¦µ °¥¼n¨oª!Á } ­£µ¡ ¸ÉÁ ºÉ° oª¥°µ¦¤ r!Á µ³Á ¸É¥ª ´ °µ¦¤ r!°µ«´¥°µ¦¤ r ¹ εÁ · Å Å o¨³Á } iµ¥¦´ ! n­´ µ¦¤¸ µ¦¦·Á¦·É¤Á° Å o! ε n°°µ¦¤ r¨³Á } iµ¥ ¦³ ε n°°µ¦¤ r9K!! Á¤ºÉ°Á oµÄ ®¨´ ¸Ê¨oª! È ³¤° Á®È Á® » ¨ªnµ! εŤ ªµ¤­ µ¥!Ťn­ µ¥! ´ Á } Áª µ! n ªµ¤ ° Ä ! Ťn ° Ä ! ¹É Á · ´ µ ­ µ¥Å¤n­ µ¥ ´Ê ! ¹ ´ Á oµÄ ­´ µ¦! εŤ­´ µ ´ ­ ·! ¹É Á ¸É¥ª ´ Á¦ºÉ° ªµ¤ ε oª¥ ´ ! n ¨´ Â¥ °¥¼n ¨³ ´ r!(­ ·°¥¼nÄ ­´ µ¦ ´ r%! εŤ { µ ¹É ÈÁ } Á¦ºÉ° ° ªµ¤¦¼oÁ n Á ¸¥ª ´ ­´ µÂ¨³ª· µ ! ¹ Â¥ Å °¥¼nÄ ­´ µ¦ ´ r!

­´ µ!#!­ ·!#! ªµ¤ ε! ¤´ ¤¸ ªµ¤Á oµÄ ­´ ­ ´ Ä Á¦ºÉ° ªµ¤ εªnµ ¦ ´ ¦¦¤ o°Ä ! εªnµ!­´ µ! Ȥ´  ¨ ´ ªnµ! ªµ¤ ε! εªnµ­ ·!à ¥ ´ÉªÅ  ¨ªnµ ªµ¤¦³¨¹ Å o! µ ¦´Ê È ¨ªnµ ªµ¤ ε!¨³¤¸ ´ª°¥nµ ¸ÉÁ n !Á n ¡¦³°µ r!Å o¦´ ¥ ¥n° Á } Á° ´ ³Ä µ ¦ ε¡» ¡ r! ε µ¨¸Ä ¦ ¸ ¸Ê nµ Ä o εªnµ­ ·! ´ ¡» ¡ rªnµ!'°µ rÁ } Á¨·« ªnµ ¦³ µ­µª ° Á¦µ ¼o¤¸­ ·(9I! Á¦ºÉ° ¸ÊÄ µ ¦¦¤Å¤n¤¸ ªµ¤­´ ­ ! ªµ¤ εŤnÄ n · ° ¦¦¤ o°Á ¸¥ª! nÁ } · ° ¦³ ª ¦¦¤! ¨³Ä ¦³ ª ¦¦¤Â®n ªµ¤ ε ¸Ê!­´ µÂ¨³­ ·Á } ° r ¦¦¤Ä® n! ε® oµ ¸ÉÁ } ®¨´ !¤¸ µ ­Îµ ´ ¸É­» !! ­´ µ È ¸!­ · È ¸!¤¸ ªµ¤®¤µ¥ µ Á ¸É¥ªÂ¨³Á®¨ºÉ°¤ ´ ´ ªµ¤ ε! ¨nµª º°!­nª ® ¹É ° ­´ µÁ } ­nª ® ¹É ° ªµ¤ ε!°¸ ­nª ® ¹É ° ­´ µ°¥¼n ° Á® º° ªµ¤®¤µ¥ ° ªµ¤ ε!¤o­ · ÈÁ n Á ¸¥ª ´ !­nª ® ¹É ° ­ ·Á } ­nª ® ¹É ° ªµ¤ ε!°¸ ­nª ® ¹É ° ­ ·!°¥¼n ° Á® º° ªµ¤®¤µ¥ ° ¦³ ª µ¦ ¦ ε!!

9K

!! µ¤®¨´ Å ¦ª´ r! !Ä ! · ­¤» µ %! ´ Áª µ!­´ µ!¨³ª· µ !Á } ª· µ !­´ µ¦Á } ¦¦¤R! ° ¹É !­´ µ¦ ¸É ´ Á } ¦¦¤ ´Ê ! nµ ®¤µ¥Á°µÁ ¡µ³Ä Áª¨µ ¸ÉÁ µ ε® oµ°° · ´ · µ¦Á nµ ´Ê !­nª ´ªÁ ¦ºÉ° ¦» Á ¦ºÉ°  n ´Ê ®¨µ¥!!Ä iµ¥­´ ­µ¦ª´ r&! nµ ´ Á } ·Á¨­#!

9I !!° ½$Á° $ÓÑ'ÒÕÚ'ÔÓ!

¸É!Ò! ´ r!Ö! !

!

!ÒÚ!

o° ¸É¡¹ ε® ®¤µ¥Â¨³¦³¨¹ Ūo°¥nµ ­Îµ ´ º°!­´ µ! ¨³! ­ ·! ε® oµ ¸É ¨³°¥nµ Ä ¦³ ª µ¦ ¦ ε! ­´ µ!! ε® ®¤µ¥®¦º°®¤µ¥¦¼o°µ¦¤ rÁ°µÅªo!Á¤ºÉ° ¦³­ °µ¦¤ r°¸ ! ÈÁ°µ o° ¸É ε® ®¤µ¥Åªo ´Ê !¤µ ´ Á ¸¥ ®¤µ¥¦¼oªnµ ¦ ´ Á®¤º° ´ ®¦º°Å¤n! oµ®¤µ¥¦¼oªnµ ¦ ´ !Á¦¸¥ ªnµ εŠo! oµ¤¸ o° nµ È®¤µ¥¦¼oÁ¡·É¤Á oµÅªo! µ¦ ε® ®¤µ¥! εŠo!®¦º°®¤µ¥¦¼o°µ¦¤ rŪoªnµÁ } ´É Á } ¸É!Ä n ´É !Ä n ¸É!( µ¦Á ¸¥ Á ¸¥ !¨³Á È o°¤¼¨%! È ¸!­·É ¸É ε® ®¤µ¥Á°µÅªo!( ´ª o°¤¼¨ ¸É­¦oµ ¨³Á È Åªo ´Ê %! È ¸!Á¦¸¥ ªnµ­´ µ! ¦ ´ ªµ¤ ÎµÄ Â n ¸ÉÁ } µ¦­¦oµ { ´¥Â®n ªµ¤ ε!¨´ ¬ ³­Îµ ´ ° ­´ µ º°! ε µ ´ °µ¦¤ r ¸É ¦µ ´ª°¥¼n¨oª! ¨nµª º°!Á¤ºÉ°°µ¦¤ r ¦µ °¥¼n n°® oµ! ¹ ε® Å o!®¤µ¥¦¼o®¦º° εŠo ¹É °µ¦¤ r ´Ê ! ­ ·9L!!¤¸® oµ ¸É ¹ °µ¦¤ r¤µ­¼n · !Á® ¸É¥ª°µ¦¤ rŪo ´ · ! »¤®¦º° ε ´ · Ūo ´ °µ¦¤ r! ¦¹ Á°µÅªoŤn ¥°¤Ä®o¨°¥ nµ ®¦º° ¨µ ´ Å ! ³Á } µ¦ ¹ ¤µ ¹É °µ¦¤ r ¸É nµ Š¨oª!®¦º° ¹ Ūo ¹É °µ¦¤ r ¸É ³ nµ Å ÈÅ o! ­ · ¹ ¤¸ ° Á ªµ¤®¤µ¥ ¨»¤ ¹ ! µ¦¦³¨¹ ! ¹ ¹ ! ¹ Ūo! ¹ Å o!¦³¨¹ Å o!ŤnÁ ¨°! ¦ ´ ªµ¤ ε!Á ¡µ³Ä ­nª ¸ÉÁ } µ¦¦³¨¹ ¨³ ªµ¤­µ¤µ¦ Ä µ¦¦³¨¹ ! oª¥Á® » ¸Ê­ · ¹ Á } ¦¦¤ ¦ oµ¤ ´ ­´¤Ã¤­³! ¹É  ¨ªnµ µ¦ ¨º¤!(­´ µÅ¤n ¼n ´ ¨º¤%!­ ·Á } µ¦¦·Á¦·É¤Á° µ £µ¥Ä !à ¥°µ«´¥¡¨´ ®n Á ε !Ä Á¤ºÉ°°µ¦¤ r°µ ³Å¤n ¦µ °¥¼n n°® oµ!Á } iµ¥ ε n°°µ¦¤ r! ¹ ´ °¥¼nÄ ¡ª ­´ µ¦! ­´ µ! ´ ¹ Á È Åªo!­ · ¹ °° ¤µÄ o!­´ µ ¸! º°!¦¼o ´ ε® ®¤µ¥Ä®o ´ Á !Á } ¦³Á ¸¥ !­¦oµ ¹Ê Á } ¦¼ ¦nµ ¸É¤¸ ªµ¤®¤µ¥Â¨³Á ºÉ°¤Ã¥ ´ ¸!( ¹É °µ«´¥ ªµ¤Ä­nÄ Â¨³ ªµ¤Á oµÄ Á } o °¸ n°® ¹É %! È ¸!­ · ¸! º°¤¸ ªµ¤­µ¤µ¦ Ä µ¦¦³¨¹ !( ¹É °µ«´¥­´ µ ¸!¨³ µ¦®¤´É Ä o­ ·! ¨° ­£µ¡ · ¸É­ n° Ä­! ´Ê ¤´É ! Á } o !°¸ n°® ¹É %! È ¸!¥n°¤Á } ° r ¦³ ° ¸É nª¥Ä®oÁ · ªµ¤ ε ¸! µ¥Â ! ´ µ¥ ε!Á ¥¦¼o ´ ´ ¸!¨oªÂ¥ µ ´ Å ! n°¤µ°¸ ­· e! µ¥Â ¡ µ¥ ε°¸ ! εŠoªnµ ¼o ¸É ¡ ´Ê º° µ¥ ε!¨oª¦³¨¹ ¹ Å o n°Å °¸ ªnµ ´ µ¥ εÁ ¥Å Á ¸É¥ª oª¥ ´ ¸É ´É Ç!Å o ε­·É ´Ê Ç!²¨²! µ¦ εŠoÁ¤ºÉ°¡ ´Ê Á } ­´ µ! µ¦ ¹ Å o n°Å ¹ Á¦ºÉ° ¦µª ¸É¨nª ¨oª!Á } ­ ·! ª´ ® ¹É ! µ¥! $!Å o¡ ³­ µ ´ µ¥! $! n°¤µ°¸ ® ¹É Á º° ! µ¥! $! ¼ Á¡ºÉ° µ¤ªnµ!Á¤ºÉ°Á º° ¸É ¨oªª´ ¸ÉÁ nµ ´Ê Ç! µ¥! $!Å o¡ ³­ µ ´ Ä ¦! µ¥! $! ¹ ª ¼! È ÎµÅ oªnµ¡ ³­ µ ´ ! µ¥! $! µ¦ εŠoÄ ¦ ¸ ¸Ê!Á } ­ ·! Á ¦ºÉ° à ¦«´¡ r ´Ê °¥¼n¤»¤®o° oµ ® ¹É !­¤» ®¤µ¥Á¨ à ¦«´¡ r°¥¼n°¸ ¤»¤®o° oµ ® ¹É ! µ¥Á ¸¥ªÁ d ­¤» ®µÁ¨ ®¤µ¥Ã ¦«´ ¡ r ¸É o ° µ¦!¡ ¨o ª °n µ ¨³ Î µ ® ®¤µ¥Á¨ Á°µÅªo ! ¨o ª Á · Å ®¤» ®¤µ¥Á¨ ¸É Á ¦ºÉ° à ¦«´¡ r µ¤ o° µ¦!¦³®ªnµ Á · Å È ¹ ®¤µ¥Á¨ ´Ê Ūo ¨° ! µ¦°nµ ¨³ ε® ®¤µ¥Á¨ ¸É­¤» à ¦«´¡ r!Á } ­´ µ! µ¦ ¹ ®¤µ¥Á¨ ´Ê ´Ê  n¨³ µ ­¤» à ¦«´¡ rÅ !Á } ­ ·! Á¤ºÉ°°µ¦¤ r ¦µ °¥¼n n°® oµÂ¨oª! È Îµ® ®¤µ¥Å o ´ ¸! nÁ¤ºÉ°°µ¦¤ rŤn ¦µ °¥¼n!¨³ oµ°µ¦¤ r ´Ê Á } ¦¦¤µ¦¤ r!(Á¦ºÉ° Ä Ä %! ÈÄ o­ · ¹ °µ¦¤ r ´Ê ¤µÂ¨oª ε® ®¤µ¥!° ¹É !­ ·­µ¤µ¦ ¦³¨¹ ¹ ­´ µ! º°! ¹ Á°µ­´ µ ¸É¤¸°¥¼nÁ nµ¤µÁ } °µ¦¤ r ° · !¨oª­´ µ ³ ε® ®¤µ¥°µ¦¤ r ´Ê !­Îµ ´ Á oµ°¸ Ä®o ´ Á  n ¢j ¥·É ¹Ê !®¦º° ε® ®¤µ¥Â ªÄ®¤nÁ¡·É¤Á oµÅ µ¤ª´ » ¦³­ r°¸ °¥nµ ® ¹É ÈÅ o!

9L

!!­ ·! oµ ® ¹É  ¨ ´ ªnµ!)*V4++8!)*V.++*VD,./!°¸ oµ ® ¹É ªnµ!Y,/@6Q+/*22!

ÓÑ!

!

¡» ¦¦¤!

!

­´ µ!#!ª· µ !#! { µ! ­´ µ!ª· µ !¨³ { µ!Á } Á¦ºÉ° ° ªµ¤¦¼o ´Ê !Ô!°¥nµ ! nÁ } ° r ¦¦¤ nµ o° ´ !¨³°¥¼n ¨³ ´ r!­´ µÁ } ´ r® ¹É !ª· µ Á } ´ r® ¹É ! { µ°¥¼nÄ ­´ µ¦ È°¸ ´ r® ¹É !­´ µ!¨³ª· µ Å o ¡¼ ¤µÂ¨oª¡°Á } ¡ºÊ ªµ¤Á oµÄ ! { µ$&!! ¨ ´ ¤µªnµ! ªµ¤¦° ¦¼o!Á ·¤Á oµÅ °¸ ªnµ! ªµ¤¦¼o ´Éª! ªµ¤¦¼o ´ ! º°!¦¼o ´Éª ¹ ªµ¤ ¦· ®¦º°¦¼o ¦ µ¤ ªµ¤Á } ¦· ! nµ ° · µ¥ ¥µ¥ ªµ¤ ´ °° Å nµ Ç!Á n ªnµ!¦¼oÁ® »¦¼o ¨!¦¼o ¸¦¼o ´Éª!¦¼o ¼ ¦¼o · !¦¼o ª¦Å¤n ª¦! ¦¼o » ¦¼oà ¬!¦¼o ¦³Ã¥ r¤·Ä n ¦³Ã¥ r!¦¼oÁ nµ ´ ­´ µ¦!¦¼o° r ¦³ ° !¦¼oÁ® » { ´¥!¦¼o ¸ÉÅ ¸É¤µ!¦¼o ªµ¤­´¤¡´ r ¦³®ªnµ ­·É ´Ê ®¨µ¥!¦¼o µ¤ ªµ¤Á } ¦· !¦¼o n°  o!Á oµÄ n°  o!¦¼oÁ oµÄ ­£µª³!¦¼o · !¦¼o¡· · ¡· µ¦ µ!¦¼oª· · ´¥!¦¼o ¸É ³ ´  ´ µ¦®¦º° εÁ · µ¦°¥nµ ŦÇ!  ¨ ´ °¥nµ nµ¥Ç!¡ºÊ Ç! { µ! º° ªµ¤Á oµÄ !(®¤µ¥ ¹ Á oµÄ ¼ !Á oµÄ ´ !®¦º°Á oµÄ n°  o%!Á } µ¦¤° ³¨»­£µª³®¦º°¤° ³¨» { ®µ! { µ nª¥Á­¦·¤­´ µÂ¨³ª· µ ! nª¥ ¥µ¥ ° Á ° ª· µ Ä®o ªoµ ªµ °° Š¨³¨¹ ¹Ê ¥·É ¹Ê !­n° µ Ä®o­´ µ¤¸­·É ε® ®¤µ¥¦ª¤Á È Å o¤µ ¹Ê !Á¡¦µ³Á¤ºÉ°Á oµÄ Á¡¸¥ Ä ! Ȧ´ ¦¼o¨³ ε® ®¤µ¥Ä ª·­´¥Â®n ªµ¤Á oµÄ Á¡¸¥ ´Ê !Á®¤º° · à ¥rÁ¨ · o°® ¹É !Á¤ºÉ°¥´ · Ťn°° ! ÈŤn ¤¸°³Å¦Ä®o¦´ ¦¼o¨³ ε® ®¤µ¥ n°Å Å o! n°Á¤ºÉ°Á oµÄ ! ·  o { ®µÅ o¨oª! Ȥ¸Á¦ºÉ° Ä®o¦´ ¦¼o¨³ ε® ®¤µ¥ n°Å °¸ ! { µ! ¦ oµ¤ ´ 䮳! ¹É  ¨ªnµ ªµ¤®¨ ! ªµ¤Å¤n¦¼o! ªµ¤Á oµÄ · !­´ µÂ¨³ª· µ ®µ ¦ oµ¤ ´ 䮳Ťn!°µ ¨µ¥Á } Á®¥ºÉ° ° 䮳Šoª¥ Êε!Á¡¦µ³Á¤ºÉ°®¨ !Á oµÄ · Å °¥nµ Ä È¦´ ¦¼o¨³ ε® ®¤µ¥Á°µÅªo · Ç!°¥nµ ´Ê ! { µ nª¥Â oÅ Ä®oª· µ ¨³­´ µÁ · ¼ µ ! ­´ µ!¨³!ª· µ !°µ«´¥°µ¦¤ r ¸É ¦µ °¥¼n ¹ ε µ Å Å o!­¦oµ £µ¡Á®È £µ¡ ¹Ê Å µ °µ¦¤ r ´Ê !  n { µÁ } iµ¥ ε n°°µ¦¤ r!¦·Á¦·É¤ ¦³ ε n°°µ¦¤ r!(Á¡¦µ³°¥¼nÄ ®¤ª ­´ µ¦%!Á ºÉ°¤Ã¥ °µ¦¤ r ´Ê ´ °µ¦¤ r ¸Ê ´ °µ¦¤ rà o oµ !¡·Á ¦µ³®r­nª ´Ê ´ ­nª ¸Ê ´ ­nª à o ° °µ¦¤ r oµ !Á°µ­´ µ°¥nµ à o °¥nµ ¸Ê ¤µÁ ºÉ ° ¤Ã¥ ´ ®¦º° ¡·Á ¦µ³®r° ° Å oµ !¤° Á®È Á® »! Á®È ¨!Á®È ªµ¤­´ ¤¡´ r ! ¨° ¹ ªnµ ³Á°µÅ Ä o ¦³Ã¥ rÅ o°¥nµ Ŧ!®µÁ¦ºÉ° ¤µÄ®oª· µ ¨³­´ µ¦´ ¦¼o¨³ ε® ®¤µ¥Á°µÅªo°¸ ! ¡¦³­µ¦¸ » ¦!Á ¥ ° ε µ¤Á ¸É¥ª ´ ªµ¤Â nµ ¦³®ªnµ ª· µ ´ { µªnµ! ¤¸ { µ!¦¼o!("!¦¼o ´ 8! Á oµÄ %!ªnµ ¸Ê » r! ¸ÊÁ® »Ä®oÁ · » r! ¸Ê ªµ¤ ´ » r! ¸Ê µ Ä®o ¹ ªµ¤ ´ » r!­nª ª· µ ¦¼o!("!¦¼oÂ¥ nµ %! ªnµÁ } ­» !¦¼oªnµÁ } » r!¦¼oªnµÅ¤nÄ n­» ŤnÄ n » r! n ´Ê { µÂ¨³ª· µ ´Ê ÈÁ } ° r ¦¦¤ ¸É Á ¨oµ®¦º°¦³ ´ °¥¼n!Ťn°µ Â¥ °° ´ ´ · o°Â nµ ´ Å o! ¦³ ´Ê È µ¤! ªµ¤Â nµ Ȥ¸°¥¼nÄ Â n ¸Éªnµ! { µÁ } £µÁª ´¡¡ ¦¦¤! º°Á } ­·É ¸É ª¦ f ° ¦¤ εĮoÁ ¦· ¹Ê !Ä®oÁ¡·É¤¡¼  n ¨oµ ¹Ê !­nª ª· µ Á } ¦· Å ¥ ¦¦¤! º°Á } ­·É ¸É ª¦ ε® ¦¼o®¦º° ε ªµ¤¦¼o ´ Ä®oÁ oµÄ !¦¼oÁ nµ ´ ­£µª³Â¨³¨´ ¬ ³ ° ¤´ µ¤ ªµ¤Á } ¦· ;J!

9G

!! { µ!¤´  ¨ ´ ªnµ!5,2@.Y!®¦º°!Q/@*)2D4/@,/-! !!¤$¤¼$ÒÓ'ÕÚÕ'ÖÔ×!

;J

¸É!Ò! ´ r!Ö! !

!

!ÓÒ!

Ä ´¤£¸¦r¦»n °¦¦ µ!Á n !ª·­» ·¤´ r;7!Á } o !° · µ¥ ªµ¤Â nµ ¦³®ªnµ ­´ µ!ª· µ !¨³ { µÅªoªnµ!­´ µÁ¡¸¥ ¦¼o ´ °µ¦¤ rªnµ!Á ¸¥ª!Á®¨º° !Á } o !( º°¦¼o°µ µ¦ ° °µ¦¤ r%!Ťn°µ Ä®o ¹ ªµ¤Á oµÄ ¨´ ¬ ³ º°!° · ´ ! » ´ !° ´ µÅ oR! ª· µ ¦¼o°µ¦¤ rªnµ!Á ¸¥ª!Á®¨º° !Á } o !Å o oª¥! εĮo ¹ ªµ¤Á oµÄ ¨´ ¬ ³ªnµ!° · ´ ! » ´ !° ´ µÅ o oª¥!( º°Á oµÄ µ¤ ¸É { µ ° %! nŤn°µ ­n Ä®o ¹ ªµ¤ ¦µ ®n ¤¦¦ ! ( º°!Ä®o ¦´­¦¼o°¦·¥­´ ŤnÅ o%R!­nª { µ ´Ê ¦¼o°µ¦¤ r! ´Ê Ä®o ¹ ªµ¤Á oµÄ ¨´ ¬ ³!¨³ ´Ê ­n Ä®o ¹ ªµ¤ ¦µ ¹Ê ®n ¤¦¦ !! nµ °» ¤µªnµ!Á®¤º° !Ô! !¤° ¼Á®¦¸¥ ¬µ r!­´ µÁ ¦¸¥ Á®¤º° Á È ¥´ ŤnÁ ¸¥ ­µ!¤° ¼ Á®¦¸¥ ¨oª¦¼o n¦¼ ¦nµ !¥µª!­´Ê !Á®¨¸É¥¤! ¨¤!­¸!¨³¨ª ¨µ¥Â ¨ Ç!­ª¥ µ¤ ° Á®¦¸¥ ´Ê !Ťn¦¼oªnµÁ } ° ¸É Á µ ¨ ´ Ä oÁ } ­ºÉ° µ¦Â¨ Á ¨¸É¥ ºÊ° µ¥!ª· µ Á ¦¸¥ Á®¤º° µª oµ Á®È Á®¦¸¥ ¨oª¦¼o ´Ê ¦¼ ¦nµ ¨ª ¨µ¥! ¨³¦¼oªnµÄ oÁ } ­ºÉ° µ¦ ºÊ° µ¥Â¨ Á ¨¸É¥ Å o! nŤn¦¼o ¹Ê ¨ Å ªnµ!Á®¦¸¥ ¸Ê o!Á®¦¸¥ ¸Ê ¨°¤!¤¸Ã¨®³°³Å¦ ­¤ ¸É ­nª ! { µÁ ¦¸¥ Á®¤º° Á®¦´ · ¹É ¦¼o »  n ¸É ¨nµª¤µÂ¨oª!¨³¦¼o µÎ µ ¦³ ´É ªnµ! ³¤° ¼ Ȧ¼o!¢{ Á­¸¥ Á µ³ Ȧ¼o! ¤! ·¤!®¦º°Á°µ¤º° ´É ¼ Ȧ¼o!¦¼o ¨° Å ¹ ªnµ!Á®¦¸¥ ¸Ê ε ¸É ´Ê Ç! ¼o ε µ ´Ê Ç! ε!! ° ¹É ! { µÅ¤nÅ oÁ · ¹Ê Á­¤°Å ! µ ¸¤¸Â n­´ µÂ¨³ª· µ !®µÅ o¤¸ { µ oª¥Å¤n! n ¦µªÄ ¤¸ { µÁ · ¦nª¤ oª¥ ´ ­´ µÂ¨³ª· µ ! ¦µª ´Ê È¥µ ¸É ³Â¥ Ä®oÁ®È ªµ¤Â nµ µ ´ ¨³ ´ ! Á¤ºÉ° µ¨¸Â¨³ ´ ®µ!Á · °¥®¨´ ¨ Å n° ° rÄ ­¦³ Êε! oª¥Á oµÄ ªnµ ¼o µ¤®µÁ®È ¦°¥Á oµÂ¨oª ³Á oµÄ ªn µ !Á ° ´Ê ­° ¹Ê ¤µÂ¨o ª µ ­¦³ ÊÎ µ ! ªµ¤ · ¸É Î µ Á n ´Ê È Á ¦¸ ¥ ªn µ Á } { µ! n ° ¤µÁ¤ºÉ ° ¡¦³Áª­­´ ¦ ° ¡¦³Á ¦Á®È ¦°¥ µ ° Á ° ´Ê ­° ¨oª ¦ ¦µ ´ ¸ªnµ¡¦³¦µ » ¦¦µ » ¦¸ εÁ · °¥®¨´ ¨ Å n° °¥¼nÄ ­¦³ Êε!Á¡¦µ³¤¸Â n¦°¥Á oµÁ · ¹Ê °¥nµ Á ¸¥ª!Ťn¤¸¦°¥¨ !°¸ ´Ê ¦°¥ ´Ê È ¨ ® ´ µ ­o Á oµ! ªµ¤¦¼oÁ nµ ´ ¸Ê ÈÁ¦¸¥ ªnµ { µ!Ä ­° ¦ ¸ ¸Ê ³Á®È Å oªnµ { µ¤¸ ªµ¤¦° ° ¨³¨¹ ¹Ê ªnµ ´ ! ¹É Á ¸É¥ª¡´ Å ¹ µ¦ ¸É { µÄ o ¦³Ã¥ r µ ­´ µ oª¥! µ¦ ¸ÉÁ oµ µ¥­· ´ ³! ° ¡¦³Á ¦Á®È  n! Á È ! µ¥!¨oª ¦ ε ¹ Á®È ªµ¤ » r ¸É¤ª¨ ¤ »¬¥r o° ¦³­ ´Éª­µ ¨!¨³Á oµ¡¦³ ´¥ ¹ £µª³ ¸É­´ µ¦ ´Ê ®¨µ¥Å¤nÁ ¸É¥  o!¨oª Á · ¹Ê ¨oª ¦ª  ¦Â¨³ ­·Ê ­» oª¥Â ´ ! ª¦¦³ ´ ªµ¤ » r°´ Á ºÉ° ¤µ µ ­µÁ® »Á n ´Ê Á­¸¥! ªµ¤Á oµÄ ´Ê ÈÁ¦¸¥ ªnµÁ } { µ! Á¤ºÉ°¡¦³¡» Á oµ ³ ¦ ¦³ ·¬ µ ¡¦³¡» «µ­ µÄ  ªo ¤ !Å oÁ­ È Å Ã ¦ ¡ª ´­­ ·¨! ¹É Á } ¸É Á µ¦¡ ´ º° ° µª¤ !Ä®oÁ¨ºÉ°¤Ä­¥°¤¦´ ε­° ° ¡¦³° r n° !¡¦³ ¦¸ µ°´ Ä®o ε¦· ¸É ³ ¦ ¦³ εÁ n ´Ê ! ÈÁ¦¸¥ ªnµÁ } { µ! { µÁ } ε ¨µ ­Îµ®¦´ ªµ¤¦¼o ¦³Á£ ¸É ¨nµª¤µ ¸Ê!¨³ { µ ´Ê ¤¸®¨µ¥ ´Ê ®¨µ¥¦³ ´ !Á n ! ¸É  n Á } è ·¥ { µ!è » ¦ { µ!Á } o !¤¸ ε«´¡ r®¨µ¥ ε! ¸ÉÄ oÄ ªµ¤®¤µ¥ εÁ¡µ³!®¤µ¥ ¹ ! { µÄ ´Ê Ä ´Ê ® ¹É !¦³ ´ Ä ¦³ ´ ® ¹É ! nÄ Â n® ¹É !®¦º°Á ºÉ° oª¥ · Á ¡µ³! » ­¤ ´ ·Á ¡µ³®¦º° ¦³Ã¥ rÁ ¡µ³ µ °¥nµ !Á n ! µ !ª· µ!ª· {­­ µ!­´¤ ´ ³! ¦· µ!°£· µ! ·­´¤£· µ!Á } o $!

;7

!!ª·­» ·¤´ r!Ô'Ò!

!

ÓÓ!

!

¡» ¦¦¤!

!

ªµ¤­´¤¡´ r¦³®ªnµ ´ r nµ Ç! ´ r ´Ê !Ö!°µ«´¥ ¹É ´ ¨³ ´ !¦¼ ´ rÁ } ­nª µ¥! µ¤ ´ r ´Ê ­¸ÉÁ } ­nª Ä !¤¸ ´Ê µ¥Â¨³Ä ! ¹ ³Á } ¸ª· ! µ¥ ´ Ä Îµ® oµ ¸ÉÁ } ·Â¨³ ¦³­µ ­° ¨o° ´ ! ¸ª· ¹ ³ ε¦ °¥¼nÅ o oª¥ ¸! ´ª°¥nµ !Á n ! · ¦¦¤ ° · Ä ! o° °µ«´¥ ªµ¤¦¼oÁ ¸É¥ª ´ è ! ¹É Á · ¹Ê Å o oª¥°µ«´¥°µ¦¤ r! º°!¦¼ !Á­¸¥ ! ¨·É !¦­!¨³­·É o° µ¥! nµ Á oµ¤µ µ µ!®¼! ¤¼ !¨·Ê !¨³ µ¥!°µ¦¤ r ´Ê ®oµ È ¸! µ!®¼! ¤¼ !¨·Ê ! µ¥ È ¸! nµ ÈÁ } ¦¼ ¦¦¤°¥¼nÄ ¦¼ ´ r! º°!Á } iµ¥ µ¥!! °¥nµ Ŧ È µ¤!Ä ¸É ¸Ê ³¡¼ Á o oµ · Ä !à ¥ º° µ¥Á } Á­¤º° °» ¦ r­ÎµÁ¦È ¦¼ ¸É­¦oµ ¹Ê ¤µ¦´ Ä o · ¦¦¤ ° · Ä ! º°ªnµ · Ä Á } «¼ ¥r ¨µ ®n · ¦¦¤ ° ¸ª· !¤¸ ªµ¤ ªoµ ªµ ! ´ o° ¨³¨¹ ¹Ê ¤µ !Á } ¸ÉÄ®o » nµÂ¨³ ªµ¤®¤µ¥Â n ¸ª· !¨³Á ¸É¥ª o° à ¥ ¦ ´ ¡» ¦¦¤ ¸É ³ ¨nµª n°Å ! µ¤ ´ r!Õ!¤¸ ªµ¤­´¤¡´ r ´ °¥nµ Ä ¨o · ¨³­n °· ·¡¨Á } { ´¥Â n ´ ! µ¦Á · ¹Ê ° µ¤ ´ r ´Ê ­¸ÉÁ®¨nµ ´Ê ! µ¤ · ³ εÁ · Å µ¤ ¦³ ª ¦¦¤ ´ ¸Ê!

(G*/=;(<66;!$!=!7D! 1 !!*!/D'!G6@. ! 1 !*!3? = %!G'p%'n .! =/G63.

9=/- l!$G3#%=%! -@+! &C 1G63.9=/- lĞ !.h9-7-=./D 9=/- l%nr%!$6< =%&!7-=./D 9=/- lĞ !.h9-!/ !/ 9=/- l%nr%!$6< =/%#####),-! ´ª°¥nµ #&! µ¥! $!Å o¥· Á­¸¥ ¦³ ´ ´ ªµ !(®¼!,!Á­¸¥ !,!ª· µ µ ®¼%!¦¼o­¹ ­ µ¥®¼­ µ¥Ä !(Áª µ%! ®¤µ¥¦¼oªnµÁ } Á­¸¥ Å¡Á¦µ³!ªnµÁ } Á­¸¥ ¦³ ´ !ªnµÁ } Á­¸¥ ¦³ ´ °´ Å¡Á¦µ³!(­´ µ%! ° Ä Á­¸¥ ´Ê 8!°¥µ ¢{ Á­¸¥ ´Ê °¸ 8! · ³Å ¸¦³ ´ ´Ê 8!°¥µ Å o¦³ ´ ´Ê 8! · ³Å ºÊ°¦³ ´ °¥nµ ´Ê 8! · ³¨´ ¦³ ´ Ä ´Ê !²¨²!(­´ µ¦%! ¡¹ ­´ Á ªnµ!Ä ¦³ ª ¦¦¤ ´Ê !Áª µ¤¸ µ ­Îµ ´ ¤µ !°µ¦¤ rÄ Ä®o­» Áª µ!­´ µ Ȥ´ ε® ®¤µ¥°µ¦¤ r ´Ê !¥·É Ä®o­» Áª µ¤µ ! È ³ ε® ®¤µ¥¤µ !¨³Á } ¦ ¨´ ´ Ä®o · ¦»  n ε µ¦ nµ Ç!Á¡ºÉ°Ä®oÅ oÁ­ª¥­» Áª µ ´Ê ¤µ ¹Ê ! ªµ¤Á } Å °¥nµ ¸Ê!Á¦¸¥ Å oªnµÁ } ¦³ ª ¦¦¤ nµ¥Ç!¡ºÊ Ç!Á ºÊ° o ! Á }  ­µ¤´ ®¦º°Â ¡ºÊ µ !! Ä ¦³ ª ¦¦¤ ¸Ê!Áª µÁ } ´ª¨n°Â¨³ ´ ¼ Ä !Á®¤º° ¼o °¥Á­ °Ä®oÁ°µ®¦º°Å¤nÁ°µ®¦º°®¨¸ Á¨¸É¥ °³Å¦!­´ µÁ®¤º° ¼o­³­¤Á È o°¤¼¨®¦º°ª´ » · !­´ µ¦Á®¤º° ¼o εÁ°µ o°¤¼¨®¦º°ª´ » · ´Ê Å Ä o ¦»  ¦ ¦³Á ¦¸¥¤ ε µ¦!ª· µ Á®¤º° Á oµ ° µ !Ä ¦ ³ ε°³Å¦ °¥¦´ ¦¼oÅ ®¤ !Á } ´Ê ¼oÁ d ð µ­Ä®o¤¸ µ¦ ε µ ¨³Á } ¼o¦´ ¨ ° µ¦ ε µ ;;! Ä ¦³ ª ¦¦¤ ¸Ê¤¸ ªµ¤ ´ o° °¥¼nÄ ´ª!¤·Ä nªnµÁª µ ³Á } ´ª ´ ¼ ¨´ ´ ´ r°ºÉ iµ¥Á ¸¥ª! ´ r °ºÉ ÈÁ } { ´¥Â nÁª µ!Á n !Á­¸¥ ¦¸!Á­¸¥ Á¡¨ Á ¸¥ª ´ ! ® ¹É Å o¥· ¨oª!­» ­ µ¥ ºÉ Ä !°¸ ® ¹É !¦¼o­¹ ¸ ´Ê Ä Á } » r!®¦º° Á ¸¥ª ´ ´É ®¨³!­¤´¥® ¹É Å o¥· ¨oªÁ } ­» !¨nª Å °¸ ­¤´¥® ¹É Å o¥· ¨oªÁ } » r! ;9

!!¤$¤¼$ÒÓ'ÓÕÙ'ÓÓÖR!! ¦³ ª ¦¦¤ ¸É ¦ oª ° ªµ¤ ¸É°oµ ¸Ê!¡¹ ¼Ä ° ªnµ oª¥°µ¥ ³%! !! ´¤£¸¦rª·­» ·¤´ r!Á } o !Á ¦¸¥ Á ¸¥ ªnµ!¦¼ Á ¦¸¥ Á®¤º° £µ ³!Áª µÁ®¤º° ã ³!­´ µÁ®¤º° ´ oµª!­´ µ¦Á®¤º° ¼o ¦» °µ®µ¦!ª· µ Á®¤º° ¼o ¦·Ã£ R! ®¦º°!¦¼ Á®¤º° Á¦º° ε!Áª µÁ®¤º° µ¦¨ à ¬!­´ µÁ®¤º° à ¬!­´ µ¦Á®¤º° Á oµ® oµ ¸É ¼o ¨ à ¬!ª· µ Á®¤º° ´ à ¬!!ª·­» ·¤´ r!Ô'ÖÙR!­ ½ ®$ ¸ µ!ÓÓØ%!

;;

¸É!Ò! ´ r!Ö! !

!

!ÓÔ!

®¨´ ´ÉªÅ º° ! ° ¸É ° ! ¸É o° µ¦! ¦ ´ ªµ¤ ¦µ¦ µ!Á¤ºÉ° Å o ¦³­ ÈÁ } ­» ! ° Ťn ° ! ´ ªµ¤ ¦µ¦ µ!Á¤ºÉ°Å o ¦³­ ÈÁ } » r!Ä ¦ ¸Á n ¸Ê!­´ µ¦! º°! ªµ¤ ° !Ťn ° ! ¦µ¦ µ!Á ¨¸¥ ¨´ª!Á } o ! Á } ´ª ¦»  n Áª µ°¸ n°® ¹É ! n ¸É ¨nµª°¥nµ ¸Ê! ªµ¤ ¦· ¤¸­´ µÁ ¸É¥ª o° °¥¼n oª¥Ä ´ª! º°­´ µ¦ ¦»  n ­´ µÅªo!¨oª ¨´ ¤µ¤¸°· ·¡¨ n°Áª µ!! ´ª°¥nµ ¸É°µ ³ ´ ªnµ!Á n !Á ¥Á®È ¸É¦´ ¸É ·¥¤ ¤ ° ε°µ ´ ·¦·¥µ µ °¥nµ ! È Îµ® ®¤µ¥ Á°µÅªoªnµ°¥nµ ¸Ê­ª¥! nµ¦´ !Á®È ·¦·¥µ°µ µ¦ µ °¥nµ ° µ ¨oªÅ¤n ° ! ε® ®¤µ¥Åªoªnµ°¥nµ ¸Ê! nµ®¤´É Å­o! (­´ µ%! n°¤µÁ®È ·¦·¥µ°¥nµ ¸É ·¥¤®¤µ¥Åªoªnµ!­ª¥! nµ¦´ !®¦º°°¥nµ ¸É®¤µ¥Åªoªnµ nµ ´ ! nµ®¤´É Å­o! È­ µ¥ µ ºÉ Ä !®¦º°Á º° ¦o° µ ¸ ´Ê Ä !(Áª µ%!¨oª ° ®¦º°Ã ¦ !(­´ µ¦%!Å µ¤ ´Ê 8!! ¸É ´ o° ¥·É ªnµ ´Ê !Á n ! µ µ °¥nµ !®¦º° µ¦Á¨nµÁ¦¸¥ µ °¥nµ !Á } ­·É ¥µ ¨Îµ µ !®µ ¨Îµ¡´ ³ o° 宦º°Á¨nµÁ¦¸¥ ¹Ê ¤µÃ Ç!¨oª! È ³ o° Á · » Áª µ!¨oª È­n ¨ n°Å Ä®oŤn°¥µ εŤn°¥µ Á¦¸¥ ! n®µ ¤¸Á ¦ºÉ° ¨n°¤µÄ®o! È°µ ¨´ ­ Ä Â¨³ ´Ê Ä Îµ ´Ê Ä Á¦¸¥ n°Å Å o!Á ¦ºÉ° ¨n° ¸Ê°µ Á } Áª µ ¸ÉÁ } ­» Ä { » ´ ! Á n !ª· ¸ µ¦ ¸ÉÄ®o­ » ­ µ ´ Á · !Á } o !®¦º°°µ Á } ­·É ´ o° Á ºÉ° oª¥ µ¦ ε® ®¤µ¥Á ¸É¥ª ´ ­» Áª µ Ä ° µ ;<!Á n !¦µ ª´¨! ªµ¤­ÎµÁ¦È ° µ ! ¦³Ã¥ r n ¸ª· ! n ¼o°ºÉ ®¦º°Â n­nª ¦ª¤!Á } o !¨oªÂ n ³ ¦» oª¥­´ µ¦ iµ¥Ä !Á n ! oª¥ ´ ®µ! oª¥¤µ ³!®¦º° oª¥ { µ!Á } °µ ·! ¹É ³­n ¨­³ o° ¨´ ¤µ εĮo µ¦ ε µ !®¦º° µ¦Á¦¸¥ ´Ê !Á · ¤¸ ªµ¤®¤µ¥!¤¸ nµ!¤¸ ªµ¤­Îµ ´ ¹Ê  n ¼o 宦º° ¼oÁ¦¸¥ !¨oªÂ n Ä®oÁ µ ¨´ Å o¦´ ­» Áª µÄ ³ ¸ÉÁ¦¸¥ ®¦º° ε µ ´Ê oª¥!¤o°µ ¤¸ » Áª µ µ µ¥! n£µ¥Ä Ä ¤¸­» Áª µÁ } í¤ ´­°µ °¥¼n! εĮoÁ¨nµÁ¦¸¥ ®¦º° ε µ ´Ê Â È ´ n°Å R!! Á¤ºÉ°¦³ ´ æ Á¦¸¥ ´ ªµ ¹Ê Ä Áª¨µÁ¥È ! ´ Á¦¸¥ ´Ê ®¨µ¥Å o¥· !(ª· µ %!¦¼o­¹ Á¦ºÉ°¥Ç! n°Á­¸¥ ´Ê ! (Áª µ%!Á¡¦µ³ · µ°¥¼n » ª´ ! nµ Ȧ¼o ε® ®¤µ¥ªnµÁ } ­´ µ Á¨· Á¦¸¥ !(­´ µ%!Á È ® ¹É ¸Ä !(­» Áª µ!,!­´ µ¦%!Á¡¦µ³ ³Å oÁ¨· Á¦¸¥ Ťn o° ´É ª Á¤ºÉ°¥Â¨³ ³Å oÅ Á¨n ­ » ­ µ !(­´ µ o° %8!Á È °¸ ® ¹É Á­¸¥Ä !( » Áª µ!,!­´ µ¦%!Á¡¦µ³ ³ o° ®¥» Á¦¸¥ °´ ¤¸ » nµ! µ ¦³Ã¥ r°´ ¡¹ Å o!®¦º°Á¡¦µ³ ³ o° ¨´ Å ¡ ´ ¼o ¦° ¸É­ ³ nµ ¨´ª!(­´ µ o° %R!! à ¥ ´¥ ¸Ê! ¦³ ª ¦¦¤ ¨° ­µ¥!Á¦·É¤Â nª· µ ¸É¦´ ¦¼oÁ } o Å ! ¹ ¨oª ­´¤¡´ r ´ Á } Á® » { ´¥ ´ o° !¦nª¤Á­¦·¤­¦oµ » ¨· £µ¡Â¨³ ε® ³ µ ¸ª· °  n¨³ » ¨Ä®oÁ } Å nµ Ç!¨³Ä®o nµ µ ´ ¨³ ´ !Ä ¦³ ª ¦¦¤ ¸Ê!­´ µ¦ ´É ®¨³Á } ´ª ¦»  n !¨³­´ µ¦ ´Ê ! ¹É ¤¸Á µÁ } ´ªÂ ! È º° ºÉ° ´ª! ®¦º° ºÉ° ¸ÉÁ¦¸¥ ´ Ä ¦° ¦´ª! ° εªnµ ¦¦¤! ´ ´Ê ! ¦¦¤ ¹É Á } ºÉ° ¦³ ε ε® n ®¦º° ºÉ° ¸É°° µ ° ­´ µ¦! ¹ ¼ ¨nµª ª´ ¹ °¥nµ Á } ¼o¤¸ µ °´ ­Îµ ´ ¥·É ªnµ!' ¦¦¤¥n°¤ ε ­´ ªr ´Ê ®¨µ¥Ä®o nµ Ç!°° Å ! ! º°!Ä®o ¦µ¤Â¨³Ä®o ¦³ ¸ (;H!'®¤¼n­´ ªrÁ } Å Á¡¦µ³ ¦¦¤(;K!

;<

!!­´ µ ° ¸Ê!Á º° Á®¤º° ­´ µ ¸ÉÁ oµÄ Ä £µ¬µÅ ¥! !!¤$¤¼$ÒÓ'ÖÙÒ'ÔØ×! ;K !! »$­»$ÓÖ'ÔÙÓ'ÕÖÔ! ;H

ÓÕ!

!

¡» ¦¦¤!

!

´ r!Ö! ´ °» µ µ ´ r!Ö!®¦º° ¸ª· ! ´ ¸ª· ¹É Á } { ®µ! Ä ¡» ¡ r  ­ ªµ¤®¤µ¥ ° °¦· ¥ ­´ !Õ! ¹É Á } ®¨´ ¦¦¤ ¸É ¦³¤ª¨Ä ªµ¤ ´Ê ®¤ ° ¡¦³¡» «µ­ µ!¤¸ o° ªµ¤ ¸É nµ­´ Á Á } ¡·Á«¬Á ¸É¥ª ´ ´ r!Ö! ¦µ °¥¼nÄ °¦·¥­´ o° ¸É!Ò! º°! o°ªnµ oª¥ » r!! Ä °¦·¥­´ o° ¸É!Ò! ´Ê ! ° o ¡¦³¡» Á oµ ¦ ­ ªµ¤®¤µ¥®¦º° ε ε ´ ªµ¤ ° » r! oª¥ª· ¸ ¥ ´ª°¥nµ Á® » µ¦ r nµ Ç! ¸É¤° Á®È Å o nµ¥Â¨³¤¸°¥¼nÁ } ­µ¤´ Ä ¸ª· ° » ¨! ¹Ê ­ ªnµÁ } ªµ¤ » r n ¨³°¥nµ Ç! nÄ ° oµ¥!¡¦³° r ¦´­­¦» ¨ Á } o°Á ¸¥ªªnµ!°» µ µ ´ r!Ö!Á } » r! ´ ¡» ¡ rªnµ!! (,? 5C#<M 71=.!%`r B9!#C 9/ .6< ".! 3=-G ? G'p%#C l! 3=-H hG'p%#C l! 3=-!=.

G'p%#C l! 3=-'/; 3& <&6?L #@Lğ-hG'p%#@L/ G'p%#C l! 3=-*1< */= = 6?L #@L/ G'p%#C l! '/=/"%=6?L ě Ĝ-hğ ń6?L %nr% KG'p%#C l!Ě ..h9!9C'=#=% <%$l!X!G'p%#C l);I! ¡» ¡ r ¸Ê! ° µ ­ ¹ µ ³ ° ´ r!Ö!Ä ¡» ¦¦¤Â¨oª!¥´ ¤¸ o°­´ Á ­Îµ ´ ! º°! ªµ¤®¤µ¥ ° !' » r(! ´Ê ! ε nµ¥Ç! oª¥ ε­¦» ¸É­´Ê ¸É­» ªnµ! º°!°» µ µ ´ r!Ö!®¦º°Á °» µ µ ´ rÁ nµ ´Ê !¨³ εªnµ ´ rÄ ¸É ¸Ê!¤¸!'°» µ µ (! ε® oµ ε ´ Ūo oª¥! ­·É ¸É ª¦«¹ ¬µÄ ¸É ¸Ê! È º° εªnµ!' ´ r(! ´ !'°» µ µ ´ r(! ¹É °Ä®o¡· µ¦ µ µ¤¡» ¡ r! n°Å ¸Ê! (,? 5C#<M 71=.!G/= H6 <%$l!X!H1;9C'=#=% <%$l!X!G$9#<M 71=. +n )! ( <%$l!X!G'p%Ĝ %'!/D'###G3#%=###6< =###6< =/###3? = !9<%ě 9<%7%aq !#<M #@LG'p% 9 @!!9%= !!'n C&<% !G'p%,=.ě% K!=-!,=.%9 K!=-!7.=& K!=-!1;G9@. K!=-! #/=- K!=-!'/; `! K!=-!Ĝ 17/ 9ě 1ń K!=-###G71h=%`r!G/ . 3h=! <%$n!Z)!

(9C'=#=% <%$l!X!G'p%Ĝ %'! /D'###G3#%=###6< =###6< =/###3? = !9<%ě 9<%7%aq ! #<M #@LG'p%9 @!!9%= !!'n C&<%!G'p%,=.ě% K!=-!,=.%9 K!=-!7.=& K!=-!1;G9@. K !=-!#/=- K!=-!'/; `! K!=-!Ĝ 17/ 9ě 1ń K!=-!#@L'/; 9& ń3.9=63;!$6=63;%!G'p% #@L!<M H7h 9C'=#=%!$9C'=#=%_.;%###!G71h=%`r!G/ . 3h=!9C'=#=% <%$n!Z),/! (,? 5C#<M 71=.!G/= H6 $//-#<M 71=. AL G'p%#@L!<M H7h 9C'=#=%!H1;!<39C'=#=%!

G$9#<M 71=. +n )! (/D'###G3#%=###6< =###6< =/###3? = ! B9$//-G'r%#@ğ!<O H7j 9C'=#=%! n%#/= ;! $ 3=- 9&ě %!? !7/ 99.= 9.h= H/ %.A !? %!ě%/D'###G3#%=###6< =###6< =/### 3? = !%nr% B99C'=#=%!ě%!$6?L %!%nr%J(;G! ®¨´ ´ ¨nµª ¸Ê!Á } ¡ºÊ µ ªµ¤Á oµÄ ¸É­Îµ ´ °¥nµ ® ¹É !Ä µ¦«¹ ¬µ¡» ¦¦¤ n°Ç!Å !

! ;I

!!ª· ¥$Õ'ÒÕ'ÒÙR!²¨²! !!­Î$ $ÒØ'ÚÖ&Ú×'ÖÙ&×Ñ! ;G !!­Î$ $ÒØ'ÔÑÚ'ÓÑÓ! ;L

!

¸É!Ò! ´ r!Ö! !

!

!ÓÖ!

» nµ µ ¦·¥ ¦¦¤ µ¤ ·!¤ »¬¥r¤¸ ªµ¤Ã o¤Á°¸¥ ¸É ³¥¹ º°°¥¼nÁ­¤°ªnµ! ´ª ¸É o ° ¤¸°¥¼n Ä ¦¼ Ä ¦¼ ® ¹É ! oµ È¥¹ Á°µ · Á } ´ª <J! oµ È¥¹ ªnµ¤¸­·É ¸ÉÁ } ´ª °¥¼n nµ ®µ  o° °¥¼nÄ · ´Ê ! ¹É Á } Á oµ ° !¨³Á } ´ª µ¦ ¸É °¥ ª »¤ ´ ´ ´ µ µ¥Â¨³Ä ´Ê °¸ ´Ê ® ¹É ! µ¦Â­ ´ r!Ö! ¸Ê!¤»n Ä®oÁ®È ªnµ!­·É ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµ!'­´ ªr(! ' » ¨(! ' ´ª (! Á } o ´Ê !Á¤ºÉ°Â¥ °° Š¨oª È ³¡  n­nª ¦³ ° !Ö!­nª Á®¨nµ ¸Ê Á nµ ´Ê !Ťn¤¸­·É °ºÉ Á®¨º°°¥¼n ¸É ³¤µÁ } ´ª nµ ®µ Å o!¨³Â¤o ´ r!Ö!Á®¨nµ ´Ê ! n¨³°¥nµ Ȥ¸°¥¼nÁ¡¸¥ Ä ¦¼ ¸É ­´¤¡´ rÁ ºÉ° °µ«´¥ ´ !ŤnÁ } °·­¦³!Ťn¤¸Ã ¥ ´ª ° ¤´ Á° ! ´ ´Ê ´ r!Ö! n¨³°¥nµ Ç! ´Ê ÈŤnÄ n ´ª °¸ Á n ´ !! ¦ª¤ ªµ¤ªnµ!®¨´ ´ r!Ö!­ ¹ ªµ¤Á } ° ´ µ!Ä®oÁ®È ªnµ ¸ª· Á } µ¦ ¦³ »¤Á oµ ° ­nª ¦³ ° nµ Ç!® nª¥¦ª¤ ° ­nª ¦³ ° Á®¨nµ ¸Ê! ÈŤnÄ n ´ª !­nª ¦³ °  n¨³°¥nµ Ç! ´Ê Á° ! ÈŤnÄ n ´ª !¨³­·É ¸ÉÁ } ´ª °¥¼n nµ ®µ µ ­nª ¦³ ° Á®¨nµ ¸Ê ÈŤn¤¸<7!Á¤ºÉ°¤° Á®È Á n ´Ê ¨oª! È ³ ° ªµ¤¥¹ ¤´É º°¤´É Ä Á¦ºÉ° ´ª Å o! ªµ¤Á } ° ´ µ ¸Ê! ³Á®È Å o ´ n°Á¤ºÉ°Á oµÄ ¦³ ª µ¦ ° ´ r!Ö!Ä ª ¦Â®n · ­¤» µ ¸É ³ ¨nµª n°Å ! ° ¹É !Á¤ºÉ°¤° Á®È ªnµ! ´ r!Ö!¤¸°¥¼n°¥nµ ­´¤¡´ r¨³°µ«´¥ ¹É ´ ¨³ ´ ! È ³Å¤nÁ · ªµ¤Á®È · ªnµ µ ­¼ ! ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµ!°» Á · ·!¨³ ªµ¤Á®È · ªnµÁ ¸É¥ ! ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµ!­´­­ · ·! ° µ ´Ê !Á¤ºÉ°¦¼oªnµ­·É ´Ê ®¨µ¥Å¤n¤¸ ´ª ¨³¤¸°¥¼n°¥nµ ­´¤¡´ r°µ«´¥ ´ ¨³ ´ Á n ¸Ê¨oª! È ³Á oµÄ ®¨´ ¦¦¤Ã ¥ ¼ o° ªnµÁ } Å Å o°¥nµ Ŧ! ¦³ ª µ¦Â®n ªµ¤­´¤¡´ r¨³°µ«´¥ ´ ° ­·É ´Ê ®¨µ¥ ¸Ê!¤¸ ε° · µ¥°¥¼nÄ ®¨´ · ­¤» µ Á n Á ¸¥ª ´ ! °¸ ¦³ µ¦® ¹É ! µ¦¤° ­·É ´Ê ®¨µ¥Ã ¥ª· ¸Â¥ ­nª ¦³ ° °° Å °¥nµ ª· ¸ ´ r!Ö! ¸Ê!Á } µ¦ f ªµ¤ · !®¦º°­¦oµ ·­´¥ ¸É ³Ä o ªµ¤ ·  ª·Á ¦µ³®r ªµ¤ ¦· ! º°!Á¤ºÉ° ¦³­ ®¦º°Á oµÅ Á ¸É¥ª o° ´ ­·É nµ Ç! ªµ¤ · ÈŤn®¥» ´ °¹Ê !¥¹ º°Á ¡µ³¦¼ ¨´ ¬ ³£µ¥ ° Á nµ ´Ê !Á } µ¦­¦oµ ·­´¥ ° ­° ­ª ­º o ®µ ªµ¤ ¦· !¨³ ¸É ­Î µ ´ ¥·É º ° ! Î µ Ä®o ¦¼o ´ ¤° ­·É ´Ê ®¨µ¥ µ¤­£µª³!¨o ª Ç! ° ¤´ !®¦º ° µ¤Â ­£µªª· ­´ ¥! (.FW*VD,C*&! º°!¤° Á®È ­·É ´Ê ®¨µ¥!' µ¤ ¸É¤´ Á } (! Ťn εÁ°µ ´ ®µ°» µ µ Á oµÅ ´ !°´ Á } Á® »Ä®o¤° Á®È µ¤ ¸É°¥µ ®¦º°Å¤n°¥µ Ä®o¤´ Á } !°¥nµ ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµ!­ ª·­´¥!(2QFW*VD,C*&! » nµ°¥nµ ®¨´ ¸Ê! ´ ªnµÁ } µ¦Á oµ ¹ » ®¤µ¥ ¸É o° µ¦ ° ¡» ¦¦¤Â¨³ ° ®¨´ ´ r!Ö! ¸Ê! º° µ¦Å¤n¥¹ ¤´É º°¤´É ! µ¦Å¤nÁ oµÅ Á ¸É¥ª o° ´ ­·É ´Ê ®¨µ¥ oª¥ µ¦Ä o ´ ®µ°» µ µ ! nÁ oµÅ Á ¸É¥ª o° ´ µ¦ oª¥ { µ! °¥nµ Ŧ È ¸!Ä µ¦Â­ ¡» ¦¦¤ ´Ê ! µ¤ · nµ Ťn­ Á¦ºÉ° ´ r!Ö!¨Îµ¡´ à Ç!Á¡¦µ³ ´ r!Ö! Á }  n­£µª³ ¸É¥ ¹Ê Á } ´ª ´Ê ­Îµ®¦´ ¡· µ¦ µ!¨³ µ¦¡· µ¦ µ ´Ê ¥n°¤Á } Å µ¤Â ªÂ®n ®¨´ ¦¦¤°¥nµ °ºÉ ! ¸ÉÁ } ¦³Á£ ­Îµ®¦´ 夵 ´ ®¦º° ε® ªnµ ´ r!Ö!¤¸­£µª³Á } °¥nµ Ŧ!¤¸ ªµ¤Á } Å °¥nµ Ŧ!Á } o ! º°! o° ­ à ¥­´¤¡´ r ´ ®¨´ ¦¦¤°¥nµ °ºÉ !Á n !®¨´ ° ´ µ!Á } o ! ¹ ³ ¦µ » nµÄ µ · ´ ·Ã ¥ ­¤ ¼¦ r! ´ ´Ê ¹ °¥» ·Á¦ºÉ° ´ r!Ö!ŪoÁ¡¸¥ Ä µ ³­·É ¸É¥ ¹Ê Á } ´ª ´Ê ­Îµ®¦´ εŠ¡· µ¦ µÄ ®¨´ n°Ç!Å ! <J

!!¡¹ ­´ Á ¡» ¡ rªnµ!'£· ¬» ´Ê ®¨µ¥! µ¦ ¸É » » ¼o¤·Å oÁ¦¸¥ ¦¼o ³Á oµÅ ¥¹ º°¦nµ µ¥°´ ¦³ ° oª¥¤®µ£¼ ¦¼ !Õ!ªnµÁ } ´ª !¥´ ¸ ªnµ ³¥¹ º° · ªnµÁ } ´ª !Á¡¦µ³ªnµ! µ¥°´ ¦³ ° oª¥¤®µ£¼ ¦¼ !Õ! ¸Ê!¥´ ¦µ Ä®oÁ®È ªnµ ε¦ °¥¼n e® ¹É oµ !Ó! e oµ !Ô&Õ&Ö! e oµ !ÒÑ&ÓÑ&ÔÑ&ÕÑ&ÖÑ! e oµ !ÒÑÑ! e oµ !Á · ªnµ ´Ê oµ ! n­·É ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµ · !¤Ã !®¦º°ª· µ ¸Ê!Á · ´ °¥¼nÁ¦ºÉ°¥! ´Ê º ´Ê ª´ (! !­Î$ ·$Ò×'ÓÔÒ'ÒÒÕ%! <7 !! ¼!­Î$ $ÒØ'Õ&Ö8!ÔÓ&ÔÔ8!ÒÚÚ&ÓÑØ8!²¨²'!Ô&Ø8!ÓÑ&ÓÔ8!ÒÔÕ&ÒÕÒ!

Ó×!

!

¡» ¦¦¤!

!

´ ¹ ¡·Á«¬ oµ¥ ! Á¡ºÉ° ªµ¤Á oµÄ ¨¹ ¨ ŠεÁ¡µ³Á¦ºÉ° ! !

´ ¹ ¸É!Ò#!!Á¦ºÉ° ! ´ r!Ö! ¤¸¦µ¥¨³Á°¸¥ µ °¥nµ Á ¸É¥ª ´ ´ r!Ö! ¹É ª¦ ¦µ ŪoÁ } ªµ¤¦¼o ¦³ ° Á ºÊ° o ! ´ ¸Ê! Ò#! ¦¼ !! µ¤Â ª°£· ¦¦¤Â n ¦¼ Á } !ÓÙ!°¥nµ ! º°! Ò&! ¤®µ£¼ ¦¼ !Õ!!(Á¦¸¥ nµ¥!Ç!ªnµ! µ »!Õ%! º°! ª¸ µ »!(­£µ¡ ¸É nÅ ®¦º° · Á ºÊ° ¸É%!°µÃ µ »!(­£µ¡ ¸É ¹ ¼ µ ¹¤%!Á à µ »!(­£µ¡ ¸É n ªµ¤¦o° %!ªµÃ¥ µ »!(­£µ¡ ¸É­´É Å®ª%! Ó&! °» µ µ¥¦¼ !(¦¼ °µ«´¥®¦º°¦¼ ¸É­º Á ºÉ° ¤µ µ ¤®µ£¼ ¦¼ %!ÓÕ! º°! ¦³­µ ´Ê !Ö! º°! µ!®¼! ¤¼ !¨·Ê ! µ¥! ( ´ »!í ³! µ ³! ·ª®µ!¨³ µ¥%!°µ¦¤ r!Õ! º°!¦¼ !Á­¸¥ ! ¨·É !¦­!(¦¼ ³!­´ ³! ´ ³!¦­³R! à ´¡¡³! Ťn ´ !Á¡¦µ³ ¦ ´ ´ ! ª¸!Á à !¨³ªµÃ¥%! ªµ¤Á } ® · !(°· · ¦¸¥r%! ªµ¤Á } µ¥!( »¦·­· ¦¸¥r%! ¸É ´Ê ° · !(® ´¥ª´ »%!! µ¦Â­ Ä®o¦¼o ªµ¤®¤µ¥ oª¥ µ¥!( µ¥ª· ´ ·%!! µ¦Â­ Ä®o¦¼o ªµ¤®¤µ¥ oª¥ªµ µ! (ª ¸ª· ´ ·%! ¸ª· · ¦¸¥r! n° ªnµ !(°µ µ«%! ªµ¤Á µ ° ¦¼ !(¦¼ ­½­!!¨®» µ%! ªµ¤°n° ®¥»n ° ¦¼ !(¦¼ ­½­!! ¤» » µ%!£µª³ ¸É ª¦Â n µ¦ µ ° ¦¼ !(¦¼ ­½­! ¤½¤s½s µ%! ªµ¤Á ¦· ®¦º° ¥µ¥ ´ª ° ¦¼ !(¦¼ ­½­!!°» ¥%! µ¦­º n° ° ¦¼ !(¦¼ ­½­!­ ½ ·%! ªµ¤Á­ºÉ°¤ ´ª!( ¦ µ%! ªµ¤­¨µ¥ ´ª!(° · ½ µ%!¨³°µ®µ¦!(®¤µ¥ ¹ ! ð µ%R!¡¹ ­´ Á ªnµ! εªnµ!'® ´¥ª´ »(! ¹É  ¨ ´ ªnµ®´ªÄ !¨³ º°ªnµÁ } ¸É ε µ ° · ´Ê !Á } ¤ ·Ä ´¤£¸¦r ¦»n ®¨´ !Ťn ¦µ Ä ¡¦³Å ¦ d ! Ó#! Áª µ! n Á } !Ô! º°!­» !( µ µ¥®¦º° µ Ä È µ¤%! » r!( µ µ¥®¦º° µ Ä È µ¤%!° » ¤­» !(Ťn » rŤn­» ! º°! Á ¥Ç! µ ¸Á¦¸¥ ªnµ!°»Á µ%R! °¸ °¥nµ ® ¹É ! n Á } !Ö! º°!­» !( µ µ¥%! » r!( µ µ¥%!í¤ ´­!( ¸Ä %!à ¤ ´­! (Á­¸¥Ä %!°»Á µ!(Á ¥Ç%R!  n µ¤ µ ¸ÉÁ · Á } !×! º°!Áª µÁ · µ ­´¤ ´­ µ ´ »! µ í ³! µ µ ³! µ ·ª®µ! µ µ¥!¨³ µ ¤Ã ! Ô#! ­´ µ! n Á } !×! µ¤ µ ®n µ¦¦´ ¦¼o! º°! Ò#! ¦¼ ­´ µ!!!! ªµ¤®¤µ¥¦¼o¦¼ !Á n ªnµ! ε! !Á ¸¥ª! µª!Á } o ! Ó#! ­´ ­´ µ!!! ªµ¤®¤µ¥¦¼oÁ­¸¥ !Á n ªnµ! ´ !Á µ! »o¤!®¨¤!Á } o ! Ô#! ´ ­´ µ!!! ªµ¤®¤µ¥¦¼o ¨·É !Á n ªnµ!®°¤!Á®¤È !Á } o ! Õ#! ¦­­´ µ! ªµ¤®¤µ¥¦¼o¦­!Á n ªnµ!®ªµ !Á ¦¸Ê¥ª! ¤!Á Ȥ!Á } o ! Ö#! à ´¡¡­´ µ!!! ªµ¤®¤µ¥¦¼o­´¤ ´­ µ µ¥!Á n ªnµ!°n° !Â È !®¥µ !¨³Á°¸¥ !¦o° !Á¥È !Á } o ! ×#! ´¤¤­´ µ! ªµ¤®¤µ¥¦¼o°µ¦¤ r µ Ä !Á n ªnµ! µ¤! nµÁ ¨¸¥ !Á ¸É¥ !ŤnÁ ¸É¥ !Á } o ! Õ#! ­´ µ¦! µ¤®¨´ °£· ¦¦¤! n Á ­· Á } !ÖÓ!°¥nµ ! oµÁ ¸¥ ´ µ¦Â n  ´ r!Ö!Á ­· ÈÅ o n!Áª µ!­´ µ! ¨³­´ µ¦ ´Ê ®¤ ! º°Ä ε ª Á ­· !ÖÓ! ´Ê !Á } Áª µ!Ò!Á } ­´ µ!Ò! ¸ÉÁ®¨º°°¸ !ÖÑ!°¥nµ !Á } ­´ µ¦ ´Ê ­·Ê ! ­´ µ¦ ´ r! ¹ Á nµ ´ Á ­· !ÖÑ!°¥nµ ! ¹É Â¥ ¥n°¥Å o ´ ¸Ê!

¸É!Ò! ´ r!Ö! !

!

!ÓØ!

Ò&!°´ ­¤µ µÁ ­· !(Á ­· ¸ÉÁ oµÅ o ´Ê iµ¥ ¸ iµ¥ ´Éª%!ÒÒ!( ´ ¦ ¤¸!ÒÔ!Á¡¦µ³Áª µÂ¨³­´ µÁ } Á ­· ®¤ª ¸Ê! nŤnÁ } ­´ µ¦! ¹ ´ °° Å %! º°! :Ò&!­´ ¡ ¡ · ­µ µ¦ Á ­· !(Á ­· ¸É Á · ´ · » ª %!Ö! º ° ! ´ ­ ­³!Á µ!Á° ´ µ!(­¤µ · %! ¸ª· · ¦¸¥r!¤ ­· µ¦!( ε ª Á ·¤¤¸!Ø! ´Ê Áª µ! ´ ­´ µ%! :Ó&! · Á ­· !(Á · ´ · Å o ´ÉªÇ!Å ! ´Ê iµ¥ ¸ iµ¥ ´Éª! nŤn µ¥ ´ª%!×! º°!ª· !ª· µ¦!° ·Ã¤ r! ( ªµ¤ { Ä %!ª·¦·¥³! e ·! ´ ³! Ó&! ° »«¨Á ­· !(Á ­· ¸ÉÁ } ° »«¨%!ÒÕ! º°! :Ò&!° »«¨­µ µ¦ Á ­· !(Á · ´ · ¸ÉÁ } ° »«¨ » ª %!Õ! º°!䮳!°®·¦· ³!°Ã ´ ³!¨³°» ´ ³! :Ó&! · ° »«¨Á ­· !(Á · ´ · ¸ÉÁ } ° »«¨Â nŤn µ¥ ´ª » ¦´Ê %!ÒÑ! º°!裳! · ·!¤µ ³!à ­³! °·­­µ!¤´ ¦·¥³! » » ³! ¸ ³!¤· ³!¨³ª· · · µ! Ô&! í£ Á ­· !(Á ­· ¸ µ¤! º°!Á · ´ · ¸ÉÁ } »«¨Â¨³°´¡¥µ § %!¤¸!ÓÖ! º°! :Ò&!í£ ­µ µ¦ Á ­· !(Á · ´ · ¸ µ¤ » ª %!ÒÚ! º°!«¦´ µ!­ ·!®·¦·!ð ´ ³!°Ã¨£³!!°Ã ­³!(" Á¤ µ%! ´ ¦¤´ ´ µ!( µ ¸Á¦¸¥ °»Á µ%! µ¥ {­­´ ·!( ªµ¤­ ®n µ¤ µ¥ º° ° Á ­· %! · {­­´ ·!! µ¥¨®» µ!! · ¨®» µ!! µ¥¤» » µ!! · ¤» » µ!! µ¥ ´¤¤´ µ!! · ´¤¤´ µ!!! µ¥ µ » µ!( ªµ¤ ¨n°  ¨nªÂ®n µ¤ µ¥ º° ° Á ­· %! · µ » µ! µ¥» » µ!( ªµ¤ ºÉ° ¦ ®n µ¤ µ¥ º° ° Á ­· %! · » » µ! :Ó&! · í£ Á ­· !(Á · ´ · iµ¥ ¸ µ¤! nŤn µ¥ ´ª » ¦´Ê %!×! º°!­´¤¤µªµ µ!­´¤¤µ ´¤¤´ ³! ­´¤¤µ°µ ¸ª³!(¦ª¤Á¦¸¥ !ª¸¦ ¸Á ­· !Ô%! ¦» µ!¤» · µ!(Á¦¸¥ ¦ª¤ ´ ªnµ!°´ ¤´ µÁ ­· !Ó%!¨³ { µ! Ä ¡¦³­¼ ¦!(Á n !­Î$ $ÒØ'ÒÒ×'ØÕ%! µ¤ ·! nµ ­ ªµ¤®¤µ¥ ° ­´ µ¦ªnµ!Å o n!Á µ!×!®¤ª ! º°! ¦¼ ­´ Á µ!­´ ­´ Á µ! ´ ­´ Á µ!¦­­´ Á µ!à ´¡¡­´ Á µ!¨³ ¦¦¤­´ Á µ! ¨ªnµ!Á ε ®¦º° ªµ¤ · ¦»  n !Á ¸É¥ª ´ !¦¼ !Á­¸¥ ! ¨·É !¦­!à ´¡¡³!¨³ ¦¦¤µ¦¤ r! Ö#! ª· µ !! n µ¤ µ ¸ÉÁ · Á } !×! º°! ´ »ª· µ !í ª· µ ! µ ª· µ ! ·ª®µª· µ ! µ¥ª· µ !¨³ ¤Ã ª· µ !( ¨ µ¤Â ªnµ! ªµ¤¦¼o o °µ¦¤ r µ µ! µ ®¼! µ ¤¼ ! µ ¨·Ê ! µ µ¥! µ Ä %R!! !!!!!!!!!! µ¤Â ª°£· ¦¦¤!Á¦¸¥ ª· µ ´ r ´Ê ®¤ ªnµ!' · (!¨³ ε · °° Å Á } !ÙÚ!®¦º°!ÒÓÒ! ª ! º°! #! ε ª µ¤£¼¤·!®¦º°¦³ ´ ° · !Á } µ¤µª ¦ · !ÖÕ!¦¼ µª ¦ · !ÒÖ!°¦¼ µª ¦ · !ÒÓ!è » ¦ · !Ù! (Â¥ ¡·­ µ¦Á } !ÕÑ%! #! ε à ¥ » ­¤ ´ ·Á } !° »«¨ · !ÒÓ! »«¨ · !ÓÒ!(¡·­ µ¦Á } !ÔØ%!ª· µ · !Ô×!(¡·­ µ¦Á } !ÖÓ%! ·¦·¥µ · !ÓÑ!Ä ¸É ¸Ê! ³Å¤n­ ¦µ¥¨³Á°¸¥ ºÉ° ° ·  n¨³°¥nµ Ç!Á¡¦µ³Á · εÁ } !¨³ ³ εĮo¢{~ Á g°!

! !

!

° !Ò$! ¸ª· º°°³Å¦#! !

$!! ¸ª· ! µ¤ ªµ¤®¤µ¥ ° ¤ »¬¥r!¨³Ã ¥­´¤¡´ r ´ è !

°µ¥ ³!×!

Ò!

 ¦´ ¦¼o¨³Á­¡Á­ª¥Ã¨ !

¸É!Ó! ¤oªnµ ¸ª· ³ ¦³ ° oª¥ ´ r!Ö! ¹É  n °¥°° Å Á } ® nª¥¥n°¥ nµ Ç!¤µ ¤µ¥! nÄ µ · ´ ·! º ° !Ä µ¦ Î µÁ · ¸ª· ´ÉªÅ !¤ » ¬ ¥rŤn Å oÁ ¸É¥ ª o° à ¥ ¦ ´ ­n ª ¦³ ° Á®¨n µ ´Ê à ¥ ´É ª ¹  n ° ¥n µ Ä ! ­nª ¦³ ° ®¨µ¥°¥nµ ¤¸°¥¼n¨³ ε® oµ ¸É ° ¤´ Å Ã ¥¤ »¬¥rŤn¦¼o ´ !®¦º°Â¤o¦¼o ´ ! È ŤnÅ o ¹ ¹ Á¨¥!Á n ! Ä oµ ¦¼ ¦¦¤!°ª´¥ª³£µ¥Ä ¦nµ µ¥®¨µ¥°¥nµ ! ε® oµ ¸É ° ¤´ °¥¼nà ¥¤ »¬¥r ¼oÁ } Á oµ ° Ťn¦¼o¨³Å¤nÅ oÄ­nÄ ¸É ³¦¼o! µ ¦µª¤´ Á · ªµ¤ª· ¦· ®¦º° ε® oµ ¸É ¡¦n° ¹Ê !¤ »¬¥r ¹ ³®´ ¤µ­ Ä !¤o° r ¦³ ° nµ Ç! Ä ¦³ ª µ¦ iµ¥ · ÈÁ } Á n Á ¸¥ª ´ !! µ¦«¹ ¬µª·Á ¦µ³®r° r ¦³ ° nµ Ç!¨³ ¦³ ª µ¦ ε µ µ ¦nµ µ¥!Á¦µ ¨n°¥Ä®oÁ } £µ¦³ ° ´ «¹ ¬µ µ ¡ ¥«µ­ ¦r¨³ ¸ªª· ¥µ!­nª µ¦«¹ ¬µª·Á ¦µ³®r° r ¦³ ° ¨³ ¦³ ª µ¦ ε µ oµ · Ä ! È ¨n°¥Ä®oÁ } £µ¦³ ° ´ °£· ¦¦¤Â¨³ · ª· ¥µ! n­Îµ®¦´ ´ÉªÅ ! ªµ¤®¤µ¥ ° ¸ª· °¥¼n ¸É ¸ª· Ä µ · ´ ·! ®¦º° ¸ª· ¸É εÁ · °¥¼nÁ } ¦³ ÎµÄ Â n¨³ª´ ! ¹É Å o n µ¦ · n°Á ¸É¥ª o° ´ è !­·É ¸ÉÄ®o ªµ¤®¤µ¥Â n ¸ª· È º° µ¦ · n°Á ¸É¥ª o° ´ è !¡¼ ­´Ê Ç!ªnµ! ¸ª· µ¤ ªµ¤®¤µ¥ ° ¤ »¬¥r! º° ¸ª· à ¥ ªµ¤­´¤¡´ r ´ è !! ¸ª· Ä µ · ´ ·®¦º° ¸ª· à ¥ ªµ¤­´¤¡´ r ´ è ¸Ê! n °° Å oÁ } !Ó!£µ ! n¨³£µ ¤¸¦³ µ¦ ε µ ¹É °µ«´¥ n° µ ¸É ¸ª· ³ · n°Á ¸É¥ª o° ´ è Å o! ¹É Á¦¸¥ ªnµ!$ ªµ¦(!: ¦³ ¼8! n° µ %! ´ ¸Ê! Ò#! £µ ¦´ ¦¼o¨³Á­¡Á­ª¥Ã¨ !°µ«´¥ ªµ¦!×<9!( ´­­ ªµ¦%! º°! µ!®¼! ¤¼ !¨·Ê ! µ¥!Ä !­Îµ®¦´ ¦´ ¦¼o ¨³Á­¡Á­ª¥Ã¨ ¹É ¦µ  n¤ »¬¥rà ¥¨´ ¬ ³Â¨³°µ µ¦ nµ Ç! ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµ!°µ¦¤ r!×! º°!¦¼ !Á­¸¥ ! ¨·É !¦­! à ´¡¡³!¨³ ¦¦¤µ¦¤ r! Ó#! £µ ­ °° ®¦º° ¦³ ε n°Ã¨ !°µ«´¥ ªµ¦!Ô<;!( ¦¦¤ ªµ¦%! º°! µ¥!ªµ µ!Ä !( µ¥ ªµ¦!ª ¸& ªµ¦!¤Ã ªµ¦%!­Îµ®¦´ ¦³ ε ° n°Ã¨ !à ¥Â­ °° Á } µ¦ ε! µ¦¡¼ !¨³ µ¦ · !( µ¥ ¦¦¤!ª ¸ ¦¦¤! ¤Ã ¦¦¤%! Ä £µ ¸É!Ò!¤¸ o° ¸É¡¹ ¥ÊεÁ } ¡·Á«¬Á¡ºÉ°­³ ª  n µ¦«¹ ¬µ n°Å ªnµ! εªnµ!' ªµ¦(!:Ä ªµ¦!×%! ´Ê !Á¤ºÉ° ¨nµª ¹ Ä ¦³ µ¦ ε µ ° ¦³ ª ¦¦¤Â®n ¸ª· ! nµ ·¥¤Á ¨¸É¥ Å Ä o εªnµ!!'°µ¥ ³(! ¹É  ¨ªnµ! Á ºÉ°¤ n°Ä®oÁ · ªµ¤¦¼o!®¦º° µ ¦´ ¦¼o! ´ ´Ê !Ä µ¦«¹ ¬µÁ¦ºÉ° ¸Ê n°Å ! ³Ä o εªnµ!$°µ¥ ³%! εªnµ!' ªµ¦(! Ä £µ ¸É!Ó!¡¹ ¥Êεªnµ! ¦³ ª ¦¦¤ ° ¸ª· Ä £µ ¸Ê!¦ª¤°¥¼nÄ ´ r ¸É!Õ! º°!­´ µ¦ ´ r! ¸É ¨nµª¤µÂ¨oª Ä n° !­´ µ¦ nµ Ç!Ä ­´ µ¦ ´ r! ¹É ¤¸°¥¼n¤µ ¤µ¥! n Á } iµ¥ ¸ oµ ! iµ¥ ´Éª oµ ! iµ¥ ¨µ Ç! oµ ! ³ ¦µ ´ª °° ¤µ · ´ · µ¦Ã ¥ ¼ Á µ ¸ÉÁ } ®´ª® oµ®¦º°Á } ´ªÂ Á¨º° ´ ¼ ¤µ!®¦º° ´  ¤° ®¤µ¥® oµ ¸ÉÄ®o nª¥ ´ ε µ¦ ¦»  n µ¦Â­ °° ®¦º° µ¦ ¦³ ε µ ! µ¥!ªµ µ!Ä !Á · Á } ¦¦¤! º° µ¦ ε! µ¦¡¼ ! µ¦ · !! <9

!!2*/2*$@..)2! !!V14//*+2!.6!4VD,./!

<;

¸É!Ó!°µ¥ ³!×! !

!ÓÚ!

!

Ä ¦ ¸ ¸Ê!­´ µ¦ ³ ¼ ´ ¦³Á£ Á­¸¥Ä®¤nÄ®o­° ¨o° ´ µ ° ¤´ !à ¥Â n µ¤ µ ®¦º° ªµ¦ ¸É ­ °° !Á } ! µ¥­´ µ¦!ª ¸­´ µ¦!¨³¤Ã ­´ µ¦!Á¦¸¥ µ¤ ºÉ°®´ª® oµ®¦º° ´ªÂ ªnµ! µ¥­´ Á µ!ª ¸& ­´ Á µ!¨³¤Ã ­´ Á µ!®¦º°Á¦¸¥ µ¤ µ ¸É ε°° ¤µªnµ! µ¥ ¦¦¤!ª ¸ ¦¦¤!¨³¤Ã ¦¦¤!­ Ä®oÁ®È nµ¥ ¹Ê ´ ¸Ê! !! µ¥ ªµ¦!

µ¥ ¦¦¤!

(­£µ¡ ¦»  n µ¦ ¦³ ε µ µ¥! "!! ªµ¤ Ä !(­ °° %! µ µ¥!

Ò$!! µ¥­´ µ¦!

"!! µ¥­´ Á µ!

!! µ µ¥!

µ¦ ¦³ ε µ µ¥%!

Ó$!!ª ¸­´ µ¦!

!!ª ¸ ªµ¦!

ª ¸ ¦¦¤!

"!!ª ¸­´ Á µ!

(­£µ¡ ¦»  n µ¦ ¦³ ε µ ªµ µ!! "!! ªµ¤ Ä !(­ °° %! µ ªµ µ!!!!

µ ªµ µ!

µ¦ ¦³ ε µ ªµ µ%!

Ô$!!¤Ã ­´ µ¦!

"!!¤Ã ­´ Á µ!

!!¤Ã ªµ¦!

¤Ã ¦¦¤!

(­£µ¡ ¦»  n µ¦ ¦³ ε µ Ä !

"!! ªµ¤ Ä !(­ %! µ Ä !

!! µ Ä !

µ¦ ¦³ ε µ Ä %!

­´ µ¦Ä µ ³Á ¦ºÉ° ¦»  n » £µ¡®¦º° » ­¤ ´ · nµ Ç! ° · !Å o ¨nµªÂ¨oªÄ Á¦ºÉ° ´ r!Ö!­nª ­´ µ¦Ä µ ³ ¦³ ª µ¦ ¦»  n ­ °° ¨³ ¦³ ε µ¦ nµ Ç! n°Ã¨ !Á } Á¦ºÉ° · ¦¦¤ ° ¸ª· ! ¹É ³ ­ Á } ¡·Á«¬­nª ® ¹É nµ ®µ !Ä ° ªnµ oª¥ ¸ª· Á } Å °¥nµ Ŧ!Ä ¸É ¸Ê¤»n ­  n­£µª³°´ Á ºÉ° °¥¼n ¸É ´ª ¸ ª· Á° ®¦º° ° r ¦³ ° ° ¸ª· ¡¦o ° ¤ ´Ê ® oµ ¸É ° ¤´ µ¤­¤ ª¦! ¹ ³ ¨nµªÁ ¡µ³£µ ¸É ! Ò! º°Á¦ºÉ° ! °µ¥ ³!×!( ´­­ ªµ¦%!°¥nµ Á ¸¥ª!

´ª­£µª³! °µ¥ ³! ¨ªnµ! ¸É n°!®¦º°Â !®¤µ¥ ¹ ¸É n° ´ Ä®oÁ · ªµ¤¦¼o! Á ºÉ°¤ n°Ä®oÁ · ªµ¤¦¼o!®¦º° ®¨n ¸É¤µ ° ªµ¤¦¼o! ¨°¥nµ nµ¥Ç!ªnµ! µ ¦´ ¦¼o!¤¸!×!°¥nµ ! ´ ¸ÉÁ¦¸¥ Ä £µ¬µÅ ¥ªnµ! µ!®¼! ¤¼ !¨·Ê ! µ¥!Ä <<! ¸Éªnµ n°!®¦º°Á ºÉ°¤ n°!Ä®oÁ · ªµ¤¦¼o ´Ê ! n°!®¦º°!Á ºÉ°¤ n° ´ °³Å¦Z! ! ° ªnµ!Á ºÉ°¤ n° ´ è ! º°! ­£µ¡Âª ¨o°¤£µ¥ ° ! nè ´Ê ¦µ ¨´ ¬ ³°µ µ¦Â n¤ »¬¥rÁ } ­nª Ç! oµ Ç!Å !Á nµ ¸É¤ »¬¥r ³¤¸Â ®¦º°Á ¦ºÉ° ¤º°­Îµ®¦´ ¦´ ¦¼o! º°!Á nµ ε ª °µ¥ ³!×! ¸É ¨nµª¤µÂ¨oªÁ nµ ´Ê ! ´ ´Ê !°µ¥ ³ ´Ê ® ! ¹ ¤¸ ¼n ° ¤´ °¥¼nÄ Ã¨ Á } ­·É ¸É ¼ ¦´ ¦¼o­Îµ®¦´  n¨³°¥nµ Ç!à ¥Á ¡µ³!!

<<

!! µ¤ ε° · µ¥ ° ¡¦³°¦¦ µ µ¦¥r!'°µ¥ ³(! ¤¸ ªµ¤®¤µ¥®¨µ¥ ´¥!Á n ! ¨ªnµ!Á } ¸É­º n°Â®n · ¨³Á ­· ! º°Á } ¸É ¸É · ¨³Á ­· ε® oµ ¸É ´ nª 8!Á } ¸É n ¥µ¥ · ¨³Á ­· Ä®o ªoµ ªµ °° Å 8!Á } ´ª µ¦ ε­´ ­µ¦ » r°´ ¥º Á¥ºÊ°Ä®o εÁ · ­º n°Å °¸ 8!Á } n°Á · 8!®¨n 8! ¸É »¤ »¤!Á } o !! ¼!ª·­» ½ ·$Ô'×ÒR!­ ½ ®$ ¸ µ!ÓÓØ%! ! ! ° ¹É !¡¹ ­´ Á ªnµ! ¦³­µ ¦´ ªµ¤¦¼o­¹ £µ¥Ä ¦nµ µ¥Á ¸É¥ª oª¥ nµ µ µ¦Á ¨ºÉ° Å®ª! ¦ ´ª!Á } o !  ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµ!

2.Y*2D1*2,4!![,/*2D1*D,V8!C*2D,FQ+4)!4/@!C,2V*)4+!2*/2*2&! nµ ŤnÅ o ´ Á¡·É¤ÅªoÄ ¡ª °µ¥ ³ oª¥!¤o nµ ³Å¤nÅ o ¸Ê Á¦ºÉ° ¸ÊŪo! Ȥ° Á®È Á® » ¨Å oªnµ! ªµ¤¦´ ¦¼o ¦³Á£ ¸Ê! µ ­nª ¦ª¤°¥¼n¨oªÄ °µ¥ ³ ¸É!Ö! ¸É nµ Ä o ε ªoµ Ç!ªnµ!' µ¥(! nÁ® » ¨ o°­Îµ ´ °¥¼n ¸Éªnµ! ¦³­µ  ¸Ê! ε® oµ ¸É ε ´ Á¡¸¥ Ä oµ ­¦¸¦ª· ¥µ!¤»n Á¡ºÉ°¦´ ¬µ­£µ¡ ·Â®n µ¦ ε µ ° ¦nµ µ¥Á nµ ´Ê !¤¸¨´ ¬ ³ εÁ¡µ³ ´ª!¨³ ε ´ °¥¼n£µ¥Ä !Á } Á ¦ºÉ° ­ ´ ­ » ¸É εÁ } ! n¤¸ nµ ´ª!Ťn¤¸ » nµ ¸É ³ n° ¨ ° Á ¥ ´Ê oµ ªµ¤¦¼o¨³ oµ Á­¡ Á­ª¥Ã¨ ! ´Ê oµ µ ª· ¥µÂ¨³ oµ ¦·¥ ¦¦¤! ¹ ŤnÁ oµ ´ ªµ¤®¤µ¥ ° °µ¥ ³$!

ÔÑ!

!

¡» ¦¦¤!

! ­·É ¸É ¼ ¦´ ¦¼o®¦º°¨´ ¬ ³°µ µ¦ nµ Ç! ° è !Á®¨nµ ¸Ê!Á¦¸¥ ºÉ°ªnµ°µ¥ ³Á®¤º° ´ !Á¡¦µ³Á } ­·É ¸É Á ºÉ°¤ n°Ä®oÁ · ªµ¤¦¼o!®¦º°Á } ®¨n ªµ¤¦¼o!Á n Á ¸¥ª ´ ! nÁ } iµ¥£µ¥ ° !Á¡ºÉ°Â¥ ¦³Á£ µ ´ ŤnÄ®o ­´ ­ ! nµ Á¦¸¥ °µ¥ ³¡ª ¦ ªnµ!'°µ¥ ³£µ¥Ä (!: n° ªµ¤¦¼o iµ¥£µ¥Ä %!¨³Á¦¸¥ °µ¥ ³¡ª ®¨´ ¸Êªnµ!'°µ¥ ³£µ¥ ° (!: n° ªµ¤¦¼o iµ¥£µ¥ ° %!! °µ¥ ³£µ¥ ° !×!°´ Å o n!¦¼ !Á­¸¥ ! ¨·É !¦­!­·É o° µ¥!¨³­·É ¸ÉÄ ¹ !à ¥ ´ÉªÅ ·¥¤Á¦¸¥ ªnµ! $°µ¦¤ r%!  ¨ªnµ!­·É °´ Á } ¸É­Îµ®¦´ · ¤µ® nª °¥¼n!®¦º°!­·É ­Îµ®¦´ ¥¹ ® nª ° · ! ¨ nµ¥Ç!ªnµ­·É ¸É ¼ ¦´ ¦¼o! ®¦º°­·É ¸É ¼ ¦¼o ´É Á° ! Á¤ºÉ°°µ¥ ³!(£µ¥Ä %! ¹É Á }  ¦´ ¦¼o! ¦³ ´ °µ¦¤ r<H!(°µ¥ ³£µ¥ ° %! ¹É Á } ­·É ¸É ¼ ¦¼o! È ³ Á · ªµ¤¦¼o εÁ¡µ³ oµ ° °µ¥ ³Â n¨³°¥nµ Ç! ¹Ê !Á n ! µ ¦³ ¦¼ !Á · ªµ¤¦¼oÁ¦¸¥ ªnµ!Á®È !®¼ ¦³ Á­¸¥ ! Á · ªµ¤¦¼o!Á¦¸¥ ªnµÅ o¥· !Á } o ! ªµ¤¦¼o εÁ¡µ³Â n¨³ oµ ¸ÊÁ¦¸¥ ªnµ!'ª· µ (!  ¨ªnµ! ªµ¤¦¼o o ! º°¦¼o °µ¦¤ r!! ´ ´Ê ! ¹ ¤¸ª· µ !×!°¥n µ !Á n µ ´ °µ¥ ³Â¨³°µ¦¤ r !×! ¼n ! º °!ª· µ µ µ!Å o n ! Á®È ! ª· µ µ ®¼!Å o n!Å o¥· !ª· µ µ ¤¼ !Å o n!Å o ¨·É !ª· µ µ ¨·Ê !Å o n!¦¼o¦­!ª· µ µ µ¥! Å o n!¦¼o­·É o° µ¥!ª· µ µ Ä !Å o n!¦¼o°µ¦¤ r µ Ä !®¦º°¦¼oÁ¦ºÉ° Ä Ä !! ­¦» Å oªnµ!°µ¥ ³!×!°µ¦¤ r!×!¨³ª· µ !×<K!¤¸ ºÉ°Ä £µ¬µ ¦¦¤!¨³¤¸ ªµ¤Á ¸É¥ªÁ ºÉ° ´ ! ´ ¸Ê! Ò$!! ´ »!!%!! µ! Á }  ¦´ ¦¼o!!!¦¼ !! &!!!¦¼ ! Á · ªµ¤¦¼o º°! ´ »ª· µ !! &!!!Á®È ! Ó$!!í ³!%!®¼! !!!!!!!(! ­´ ³! &!!!Á­¸¥ ! !!!!!!(! í ª· µ ! &!!!Å o¥· ! Ô$!! µ ³!%! ¤¼ !!!! !(!!!!!!!!!! ´ ³! &!!! ¨·É ! !!!!!!(! µ ª· µ ! &!!!Å o ¨·É ! Õ$!! ·ª®µ!%!¨·Ê ! !! !(!!!!!!!!!! ¦­! &!!!¦­! !!!!!!(! ·ª®µª· µ ! &!!!¦¼o¦­! Ö$!! µ¥!!%!! µ¥!!!! !(!!!!!!!!!! à ´¡¡³!&!!­·É o° µ¥!!!!!! (! µ¥ª· µ ! &!!!¦¼o­·É o° µ¥! <I ×$!!¤Ã !!%!!Ä ! !!! !(!!!!!!!!!! ¦¦¤ ! &!! Á¦ºÉ° Ä Ä ! !!!!!!!(! ¤Ã ª· µ ! &!!!¦¼oÁ¦ºÉ° Ä Ä ! °¥nµ Ŧ È µ¤!¤oªnµª· µ ³ o° °µ«´¥°µ¥ ³Â¨³°µ¦¤ r ¦³ ´ ¹ ³Á · ¹Ê Å o<L! È ¦· ! n µ¦ ¸É°µ¦¤ rÁ oµ¤µ ¦µ  n°µ¥ ³! Ȥ·Ä n ³ εĮoª· µ Á · ¹Ê Å oÁ­¤°Å ! ε o° ¤¸ ªµ¤Ä­nÄ ! ªµ¤ ε® Ä !®¦º° ªµ¤Ä iÄ ¦³ ° °¥¼n oª¥!ª· µ ´Ê Ç! ¹ ³Á · ¹Ê <G! ´ ´ª°¥nµ !Ä µ ¦µª!Á n !Áª¨µ®¨´ <H

!! εªnµ ªµ¦! ·¥¤Ä o ¼n ´ °µ¦¤ r8!°µ¥ ³£µ¥Ä ! ¼n ´ !°µ¥ ³£µ¥ ° ! nÄ ¸É ¸Ê!Á¡ºÉ° ¦³Ã¥ rÄ µ¦«¹ ¬µ n°Å ³Á¦¸¥ °µ¥ ³ £µ¥Ä ªnµ!°µ¥ ³!Á¦¸¥ °µ¥ ³£µ¥ ° ªnµ!°µ¦¤ r! <K ! ¸$ µ$ÒÒ'ÔÑÕ&ÔÑ×'ÓÖÖ$! !!!°µ¥ ³!×!!2*/2*$F42*2&"!*3*8!*4)8!/.2*8!D./-Q*8!F.@38!Y,/@! !!!°µ¦¤ r!×!!2*/2*$.FW*VD2&"!6.)Y8!2.Q/@8!2Y*++8!D42D*8!D.QV18!Y,/@$.FW*VD2!®¦º°!C,2,F+*!.FW*VD28!4Q@,F+*!.FW*VD28!! ! .@.).Q2!.FW*VD28!240,@!.FW*VD28!D4/-,F+*!.FW*VD28!V.-/,\4F+*!.FW*VD2#! !!!ª· µ !×!!V./2V,.Q2/*22&"!*3*$V./2V,.Q2/*228!*4)$V./2V,.Q2/*228!/.2*$V./2V,.Q2/*228!D./-Q*$V./2V,.Q2/*228!! ! F.@3$V./2V,.Q2/*228!Y,/@$V./2V,.Q2/*22! <I ! ·¥¤Á¦¸¥ ! ¦¦¤µ¦¤ r!Á¡ºÉ°Å¤nÄ®o­´ ­ ´ εªnµ! ¦¦¤! ¸ÉÄ o ´ÉªÅ ! ¹É ¤¸ ªµ¤®¤µ¥ ªoµ ªµ ¤µ ®¨µ¥ ´¥! <L !¤$¤¼$ÒÓ'ÕÕÔ&Õ'ÕØ×&Ø! <G !¤$¤¼$ÒÓ'ÔÕ×'ÔÖÙ!

¸É!Ó!°µ¥ ³!×! !

!

!ÔÒ!

­ · !Áª¨µ¢»j nµ !®¦º°Ä ¨°¥Å Á­¸¥!Áª¨µÄ n°Â nªÂ n°¥¼n ´ · °¥nµ Ä °¥nµ ® ¹É ! ¨° ³°¥¼nÄ ­¤µ ·! ¦¼ ¨³Á­¸¥ Á } o ®¨µ¥Ç!°¥nµ ¸É nµ Á oµ¤µ!°¥¼nÄ ª·­´¥ ¸É ³Á®È ! ³Å o¥· ! n®µÅ oÁ®È !®µÅ o¥· Ťn!®¦º° ´ª°¥nµ nµ¥Ç! ³Á ¸¥ ® ´ ­º°Ä n°°¥¼n! ³Å¤n¦¼o­¹ ­nª ° ¦nµ µ¥ ¸É ³°¥¼n ´ à p³Â¨³Á oµ°¸Ê! ¨° ¤º° ¸É  ³ ¦³ µ¬Â¨³ ·Êª ¸É ³ µ µ®¦º° · ­°!Ä Á¤ºÉ°¤¸°µ¥ ³Â¨³°µ¦¤ rÁ oµ¤µ ¹ ´ ¨oª! nª· µ ŤnÁ · ¹Ê Á n ¸Ê! È¥´ ŤnÁ¦¸¥ ªnµ µ¦¦´ ¦¼oÅ oÁ · ¹Ê !! µ¦¦´ ¦¼o ³Á · ¹Ê n°Á¤ºÉ°¤¸° r ¦³ ° Á · ¹Ê ¦ ´Ê ­µ¤°¥nµ ! º°!°µ¥ ³!°µ¦¤ r!¨³ª· µ ! £µª³ ¸ÊÄ £µ¬µ ¦¦¤¤¸ εÁ¦¸¥ à ¥Á ¡µ³ªnµ!$ ´­­³%! ®¦º°!$­´¤ ´­%;<! ¨ µ¤¦¼ «´¡ rªnµ! µ¦ ¦³ ! n¤¸ ªµ¤®¤µ¥ µ ¦¦¤ªnµ! µ¦ ¦³ ª ®¦º° ¦¦ ¡¦o°¤ ´ ®n °µ¥ ³!°µ¦¤ r!¨³ª· µ !¡¼ °¥nµ Á oµÄ ´ nµ¥Ç! ´­­³! È º°! µ¦¦´ ¦¼o ´É Á° ! ´­­³!®¦º°!­´¤ ´­!®¦º° µ¦¦´ ¦¼o ¸Ê!¤¸ ºÉ°Á¦¸¥ Â¥ Á } °¥nµ Ç!Å µ¤ µ ¦´ ¦¼o º°°µ¥ ³ ´Ê Ç! ¦ ε ª !×! º°! ´ »­´¤ ´­!í ­´¤ ´­! µ ­´¤ ´­! ·ª®µ­´¤ ´­! µ¥­´¤ ´­!¤Ã ­´¤ ´­! ´­­³!Á } ´Ê ° ­Îµ ´ Ä ¦³ ª µ¦¦´ ¦¼o!Á¤ºÉ° ´­­³Á · ¹Ê ¨oª! ¦³ ª ¦¦¤ È ÎµÁ · n°Å !Á¦·É¤  n ªµ¤¦¼o­¹ n°°µ¦¤ r ¸É¦´ ¦¼oÁ oµ¤µ ´Ê ! · ·¦·¥µ°¥nµ °ºÉ ° · Ä ! µ¦ 室µ¥! µ¦ ε°µ¦¤ r ´Ê Å · ¦»  n ! ¨° µ¦Â­ °° nµ Ç! ¸É­º Á ºÉ° Å µ¤¨Îµ ´ !! Ä ¦³ ª ¦¦¤ ¸Ê!­·É ¸É ª¦­ Ä Á } ¡·Á«¬Ä µ¦«¹ ¬µ ´Ê ¸Ê! È º°! ªµ¤¦¼o­¹ n°°µ¦¤ r ¸É¦´ ¦¼oÁ oµ¤µ! ¹É Á · ¹Ê Ä ¨Îµ ´ ´ µ ´­­³ ´Ê Á° ! ªµ¤¦¼o­¹ ¸ÊÄ £µ¬µ ¦¦¤Á¦¸¥ ªnµ!$Áª µ%! ¨ªnµ! µ¦Á­ª¥°µ¦¤ r®¦º° µ¦Á­¡¦­°µ¦¤ r! º° ªµ¤¦¼o­¹ n°°µ¦¤ r ¸É¦´ ¦¼oÁ oµ¤µ ´Ê !à ¥Á } !­» !­ µ¥!Ťn­ µ¥!®¦º°Á ¥Ç!°¥nµ Ä °¥nµ ® ¹É !! Áª µ ¸Ê! oµÂ n µ¤ µ ¦´ ¦¼o! Ȥ¸!×!Á nµ ε ª °µ¥ ³! º°!Áª µ ¸ÉÁ · µ ­´¤ ´­ µ µ!Áª µ ¸ÉÁ · µ ­´¤ ´­ µ ®¼!Á } o H7!! n oµÂ n µ¤ » £µ¡ ³¤¸ ε ª !Ô! º°!! Ò$!­» !Å o n!­ µ¥! ºÉ Ä ! ¼ Ä !! Ó$! » r!Å o n!Ťn­ µ¥!Á È ª !! Ô$!° » ¤­» !Ťn » r!Ťn­» ! º°Á¦ºÉ°¥Ç!Á ¥Ç! ¹É Á¦¸¥ °¸ °¥nµ ªnµ!°»Á µH9!! °¸ °¥nµ ® ¹É ! n ¨³Á°¸¥ ¨ Å Á } !Ö!°¥nµ ! º°!! Ò$!­» !Å o n!­ µ¥ µ¥!! Ó$! » r!Å o n!Ťn­ µ¥ µ¥!Á È ª !! Ô$!í¤ ´­!Å o n!­ µ¥Ä ! ºÉ Ä !! Õ$!à ¤ ´­!Å o n!Ťn­ µ¥Ä !Á­¸¥Ä !¨³! Ö$!°»Á µ!Å o n!Á ¥Ç!Ťn­» Ťn » r!

HJ

!!' ´­­³(! ¨³!'­´¤ ´­(! !V./D4VD&! ¸Ê!Ťn ª¦Á oµÄ ­´ ­ ´ ªµ¤®¤µ¥Ä £µ¬µÅ ¥R! ¤o ε°ºÉ Ç! º°!°µ¦¤ r!ª· µ !Áª µ! Ȥ¸ ªµ¤®¤µ¥Å¤n ¦ ´  o ´ ¸ÉÄ oÄ £µ¬µÅ ¥!

H7 !!Áª µ!×!!6**+,/-&"!!Ò$! ´ »­´¤ ´­­ µ! Áª µ!%!Áª µÁ · µ ­´¤ ´­ µ µ!!Ó$!í ­´¤ ´­­ µ!Áª µ!$!Áª µÁ · µ ­´¤ ´­ µ ®¼! Ô$! µ ­´¤ ´­­ µ!Áª µ!%!Áª µÁ · µ ­´¤ ´­ µ ¤¼ !Õ$! ·ª®µ­´¤ ´­­ µ!Áª µ!%!Áª µÁ · µ ­´¤ ´­ µ ¨·Ê !!Ö$! µ¥­´¤ ´­­ µ! Áª µ!%!Áª µÁ · µ ­´¤ ´­ µ µ¥!×$!¤Ã ­´¤ ´­­ µ!Áª µ!%!Áª µÁ · µ ­´¤ ´­ µ Ä !!­Î$­¯$ÒÙ'ÕÔÕ'ÓÙØ%!

H9 !!°»Á µ!Ä ®¤ª Áª µ ¸Ê!Á } ¨³°¥nµ ´ °»Á µÄ ®¤ª ­´ µ¦!!Á n !°»Á µ¡¦®¤ª·®µ¦!°»Á µ­´¤Ã¡ r!Á } o $%!

ÔÓ!

¡» ¦¦¤!

!

! ¦³ ª µ¦¦´ ¦¼oÁ nµ ¸É ¨nµª¤µ ¸Ê!Á ¸¥ Ä®oÁ®È nµ¥Ç!Å o ´ ¸Ê! °µ¥ ³! ,! °µ¦¤ r!

,! ª· µ ! "! ´­­³!

Áª µ!

µ ¦´ ¦¼o!

!

ªµ¤¦¼o­¹ n°°µ¦¤ r!

!

­·É ¸É ¼ ¦¼o!

ªµ¤¦¼o!

!

µ¦¦´ ¦¼o!

´ Å o ¨nµªÂ¨oª!°µ¦¤ r È º°Ã¨ ¸É ¦µ ¨´ ¬ ³°µ µ¦Â n¤ »¬¥r µ °µ¥ ³ nµ Ç! µ¦¦´ ¦¼o°µ¦¤ rÁ®¨nµ ¸Ê! Á } ­·É εÁ } ¸É nª¥Ä®o¤ »¬¥r¤¸ ªµ¤­µ¤µ¦ Ä µ¦Á ¸É¥ª o° ´ è ! εĮo ¸ª· °¥¼n¦° ¨³ εÁ · Å oª¥ ¸!! Ä ¦³ ª µ¦¦´ ¦¼o ¸Ê!Áª µ ÈÁ } ­nª ¦³ ° ­Îµ ´ °¥nµ ® ¹É !à ¥ ε® oµ ¸ÉÁ } Á ¦ºÉ° ¸Ê ° Ä®o ¦µ ªnµ !°³Å¦Á } °´ ¦µ¥Â n ¸ ª· ! ª¦®¨¸ Áªo !°³Å¦Á ºÊ ° ¼¨  n ¸ª· ! ª¦ º °Á°µ ¦³Ã¥ rÅ o !Áª µ ¹ n ª¥Ä®o ¦³ ª µ¦¦´ ¦¼o ¸É εÁ · n°Å !­µ¤µ¦ ­¦oµ ªµ¤¦¼o ªµ¤Á oµÄ ¸É ¦ oª ¦· ¼¦ r!Á } ¦³Ã¥ r¥·É ¹Ê !!  n­Îµ®¦´ ¤ »¬¥r » » !Áª µ¤·Å o¤¸ ªµ¤®¤µ¥Á¡¸¥ Á nµ ´Ê ! º°¤·Ä nÁ¡¸¥  nªnµ ¦³ ª µ¦¦´ ¦¼oÅ o¤¸ ­nª ¦³ ° Á¡·É¤Á oµ¤µ°¸ °¥nµ ® ¹É ! ¸É nª¥Á­¦·¤ ªµ¤¦¼oÄ®o­¤ ¼¦ r!°´ ³ εĮoÁ µ¤¸ ªµ¤­µ¤µ¦ ¤µ ¹Ê Ä µ¦ εÁ · ¸ª· ¸É ¸ µ¤! nÁª µ¥´ ®¤µ¥ ¹ µ¦ ¸Éè ¤¸°³Å¦°¥nµ ® ¹É Á } ¨ °  ®¦º°¦µ ª´¨Â nÁ µÄ µ¦Á oµÅ Á ¸É¥ª o° ´ è oª¥! ¨ °  ¸Éªnµ ¸Ê! º° ªµ¤Á°¦È °¦n°¥! ªµ¤ ºÉ Ä ¸ÉÁ · µ °µ¦¤ r ¹É Á¦¸¥ ªnµ­» Áª µ!! Ä ¦ ¸ ¸É ¦³ ª µ¦¦´ ¦¼o εÁ · ¤µ µ¤¨Îµ ´ ¹ Áª µ! oµ¤ »¬¥r®´ Á oµ ´ Áª µÅªo µ¤ ªµ¤®¤µ¥ Ä Â n ¸Ê!¤ »¬¥r È ³®´ Á®°° Å µ ¦³ ª µ¦¦´ ¦¼o! εĮo ¦³ ª ¦¦¤°¸ °¥nµ ® ¹É Å oð µ­Á oµ¤µ¦´ nª ¨n n°Å  ¸É!à ¥Áª µ ³ ¨µ¥Á } { ´¥ ´ªÁ° ¸É ³ n°Ä®oÁ · ¨­º Á ºÉ° n°Å !¡¦o°¤ ´ ´Ê ! ¦³ ª µ¦¦´ ¦¼o! ¹É ¨µ¥Å Á } ­nª ¦³ ° ¨³Á · ª Å oª¥! È ³ ¼ ε¨´ µ ¦³ ª ¦¦¤Ä®¤n ¸Ê ¸ ´Ê Ä®o · Á º° ¨³ Á° Á°¸¥ Å µ ªµ¤Á } ¦· !! ¦³ ª ¦¦¤¦´ nª ¸Éªnµ ¸Ê!¤´ εÁ · Å Ä Â nµ¥Ç!¡ºÊ Ç! º°!Á¤ºÉ°¦´ ¦¼o°µ¦¤ r°¥nµ Ä °¥nµ ® ¹É ¨oª! Á · ªµ¤¦¼o­¹ ­» ­ µ¥ ºÉ Ä !(­» %Áª µ%! È°¥µ Å o!( ´ ®µ%!Á¤ºÉ°°¥µ Å o! È · Ä ¡´ª¡´ ¹ ´Ê ¥¹ · º°¤´É ! (°» µ µ %! oµ Ä °¥¼n!Ťn°µ ªµ ¨ Å o! ´Ê ¸É µ¤ ªµ¤Á } ¦· Ťn°µ º°Á°µÅªoÅ o!Á¡¦µ³­·É ´Ê Ç!¨nª Á¨¥ nµ ¡o ®¤ Š¨oª! µ ´Ê ! ÈÁ · ªµ¤ ¦»n · ­¦oµ £µ¡ nµ Ç! ¸É ³Ä®o °¥¼nÄ £µª³ ¦° ¦° °µ¦¤ r°´ Ä®oÁ · ­» Áª µ ´Ê !¡¦o°¤ ´Ê · ¦»  n ­¦oµ ª· ¸ µ¦ ¸É ³Ä®oÅ o°µ¦¤ r¨³­·É °´ Á } ¸É ´Ê ®n °µ¦¤ r Ê´ !¨oª¨ ¤º° ¦³ ε µ¦ nµ Ç! µ µ¥ oµ !ªµ µ oµ !Á¡ºÉ°Ä®oÅ o¤µ ¹É ¨ ¸É o° µ¦!Á¡ºÉ° ³Å oÁª µ ¸É ° Ä ´Ê ¥·É Ç! ¹Ê Å °¸ !! Ä µ ¦ oµ¤! oµ¦´ ¦¼o°µ¦¤ rÄ Â¨oª!Á · ªµ¤¦¼o­¹ » r!Á È ª !Ťn­ µ¥!( » %Áª µ%! ÈŤn ° Ä ! ´ Á º° !°¥µ ³¡o Å !®¦º°Ä®o¤´ ­¼ ­·Ê Å !°¥µ 娵¥!( ´ ®µ%! ¼ Ä ! { Ä ! oµ Ä ´ ­·É ´Ê !(°» µ µ %! Ä µ ¦oµ¥! ¸É ³ · ´ !Á ¨¸¥ ¨´ª!®¨¸ ® ¸!°¥nµÄ®o¡ Á®È °¸ !Á } o !¡¦o°¤ ´ Á · Á } · ·¦·¥µ!Ä®o¥·É ¥¹ ¤´É { ®µ ¼ Ä ¤´É ®¤µ¥! ¸É ³Ä®o¡ Ä®oÅ o­» Áª µÂ¨³­·É ¸É®ª´ ªnµ ³Ä®o­» Áª µÂ n ¥·É ¹Ê Å °¸ ! Ä ¦³ ª µ¦ ¸Ê! È ¹ ´ Á · Á } ­» » r ´ o° ¦» ¦ Á o¤ o ! ¸ÉÁ } ¨Á­ ­¦¦ r ° ¤ »¬¥rÁ° ! ¹É ®¤» Áª¸¥ Á oµª ¦ ¸ÉÁ¦·É¤ µ Áª µÄ®¤n Êε¨oª ÊεÁ¨nµ! ¨µ¥Á } ­´ ­µ¦ª´ !ª °¥¼n°¥nµ ´Ê !Ťn­µ¤µ¦ oµª n° Å ­¼n ¨Á¨·«°¥nµ °ºÉ ! ¸É ¸ª· ¸Ê¥´ ­µ¤µ¦ Á oµ ¹ Å o¥·É ªnµ ´Ê ¹Ê Å !! à ¥ ´¥ ¸Ê! ³Á®È ªnµ! nª n° ¸É ¦³ ª ¦¦¤ ³­º ° µ µ¦¦´ ¦¼o!( ´­­³%! n°Å ´Ê Á } ´Ê ° ¸É ­Îµ ´ °¥nµ ¥·É !Á¦¸¥ Å oªnµÁ } ®´ªÁ¨¸Ê¥ª®´ª n° ¸Á ¸¥ª!¨³Ä £µª³Á n ¸Ê!Áª µÁ } ° r ¦¦¤ ¸É¤¸ µ ­Îµ ´ ¤µ ! ¦³ ª ¦¦¤ ¸É εÁ · n°Å ³Á } °¥nµ Ŧ! o° ¹Ê n° µ ° Áª µªnµ ³¤¸¨´ ¬ ³°¥nµ Ä ! ´Ê ¸Ê!¡° ³ ´Ê Á } o°­´ Á Å oªnµ!

¸É!Ó!°µ¥ ³!×! !

!

!ÔÔ!

#! ¦³ ª ¦¦¤ ¸É­º ° µ ´­­³!Á } ®´ªÁ¨¸Ê¥ª®´ª n° !¦³®ªnµ ¦³ ª µ¦¦´ ¦¼o ¸É ¦· ­» ·Í! ´ ¦³ ª µ¦­´ ­µ¦ª´ !! Ä ¦³ ª µ¦¦´ ¦¼o ¦·­» ·Í!Áª µ¤¸ µ Á } Á¡¸¥ ° r ¦³ ° ¥n°¥Ç!°¥nµ ® ¹É ¸É nª¥Ä®oÁ · ªµ¤¦¼o ¸É ¼ o° ­¤ ¼¦ r!! ­nª Ä ¦³ ª µ¦­´ ­µ¦ª´ !Áª µÁ } { ´¥ ´ªÁ° ¸É¤¸°· ·¡¨ ¦° ε ªµ¤Á } Å ° ¦³ ª ¦¦¤ ´Ê ®¤ ! ¨nµªÅ oªnµ!¤ »¬¥r ³ · ¦»  n °¥nµ Ŧ¨³ ε µ¦°³Å¦! ÈÁ¡¦µ³Áª µ!¨³Á¡ºÉ°Áª µ!®¦º° ¸ª· ³Á } °¥nµ Ŧ! ÈÁ¡¦µ³Áª µ!¨³Á¡ºÉ°Áª µ! ° µ ´Ê !Ä ¦³ ª µ¦­´ ­µ¦ª´ ¸Ê!¤ »¬¥r¤·Å o®¥» °¥¼nÁ¡¸¥  nÁ } ¼o¦´ ¦¼o°µ¦¤ rÁ¦¸¥ ¦¼oè Á¡ºÉ°Á ¸É¥ª o° ´ µ¦ ´ è °¥nµ Å o ¨ ¸Á nµ ´Ê ! nÅ o oµª n°Å ­¼n ªµ¤Á } ¼oÁ­¡Á­ª¥ è oª¥! ­Îµ®¦´ ¦³ ª µ¦¦´ ¦¼o ¦·­» ·Í ´Ê ! oµ ³¡¼ Ä®o¨³Á°¸¥ ´ Á µ¤®¨´ ! È o° ´ ° ¸É nª n° µ ´­­³ ¸Ê oª¥Á®¤º° ´ !à ¥ º°ªnµ! µ¦¦´ ¦¼oÁ · ¹Ê Á­¦È ­·Ê ¨oª ¸É ´­­³! ´ ´Ê ! ¦³ ª ¦¦¤ n° µ ¸ÊÅ ¹ Â¥ Å oÁ } °¸ ° ® ¹É !¨³ °Á¦¸¥ ºÉ°ªnµ! ¦³ ª µ¦ µ ´« ³!®¦º° ¦³ ª ¦¦¤Â ª·ª´ r!Á } ¼n · { ¬r ´ ¦³ ª µ¦­´ ­µ¦ª´ !!  n ¦³ ª ¦¦¤Â ª·ª´ r!Á } Á¦ºÉ° ° µ¦Â o { ®µ ¸ª· ! ¹ ³¥ Å ¡¼ Ä ° ¸Éªnµ oª¥!' ¸ª· ª¦ Ä®oÁ } °¥nµ ŦZ(!¨³!' ¸ª· ª¦Á } °¥¼n°¥nµ ŦZ(!Ťn ¨nµªÅªoÄ ¸É ¸Ê! #! ¦³ ª ¦¦¤ ¸É­º ° µ ´­­³!Á } ®´ªÁ¨¸Ê¥ª®´ª n° µ ¦·¥ ¦¦¤!¦³®ªnµ ªµ¤ ¸ ´ ªµ¤ ´Éª! ¦³®ªnµ »«¨ ´ ° »«¨!¦³®ªnµ ªµ¤®¨» ¡o Á } °·­¦³ ´ µ¦®¤ · ®¤» Áª¸¥ °¥¼nÄ ­´ ­µ¦ª´ ! Á¤ºÉ° ¨nµª ¹ ­nª °ºÉ Ç! ° ¦³ ª ¦¦¤Â¨oª! È o° ¥o° ¨´ Å ¡¼ ¹ °µ¥ ³°¸ !Á¡¦µ³ ¦³ ª ¦¦¤ nµ Ç! ¸É ¨nµª¤µ ´Ê ! o° °µ«´¥°µ¥ ³!Á¦·É¤ o ¸É°µ¥ ³!Á¤ºÉ°ªnµ° r ¦¦¤°ºÉ Ç!­Îµ ´ ! È o° ªnµ°µ¥ ³­Îµ ´ Á®¤º ° ´ !Á n !Á¤ºÉ°ªnµÁª µÁ } ° r ¦¦¤­Î µ ´ ¥·É Ä ¦³ ª ¦¦¤Â Á­¡Á­ª¥Ã¨ !°µ¥ ³ È¥n°¤¤¸ ªµ¤­Îµ ´ ¤µ oª¥!Á¡¦µ³°µ¥ ³Á } ®¨n ®¦º°Á } n° µ ¸É°Îµ ª¥Ä®oÁª µÁ · ¹Ê !Áª µÁ } ­·É ¸É¤ »¬¥r ¤»n ¦³­ r!°µ¥ ³Á } ®¨n °Îµ ª¥­·É ¸É¤»n ¦³­ r ´Ê !! Á nµ ¸É ¨nµª¤µ!­¦» Å oªnµ!°µ¥ ³!×! ε® oµ ¸É¦´ Ä o¤ »¬¥r!Ó!°¥nµ ! º°! Ò#! Á } µ ¦´ ¦¼oè !®¦º°Á } ®¨n εè ¤µÁ­ ° n°¤ »¬¥r!Á } Á ¦ºÉ° ¤º°­ºÉ°­µ¦! εĮo¤ »¬¥rÅ o¦´ o°¤¼¨Â®¨n ªµ¤¦¼o! ¹É Á } ­·É εÁ } ¸É ³ nª¥Ä®o¤ »¬¥r­µ¤µ¦ Á ¸É¥ª o° ´ è Å o ¼ o° ! εĮo ¸ª· °¥¼n¦° !¨³ εÁ · Å oª¥ ¸! Ó#! Á } n° µ Á­ª¥Ã¨ !®¦º°Á } ¦³ ¼ ¸É¤ »¬¥r ³Á d °° Å ¦´ °µ¦¤ r ¸ÉÁ } ¦­°¦n°¥ ° è !¤µ Á­¡Á­ª¥! oª¥ µ¦ ¼! µ¦¢{ ! µ¦ ¤! µ¦¨·Ê¤ ·¤¦­! µ¦Â ³ o° Á­¸¥ ­¸! ªµ¤­ » ­ µ ´ Á · ! ¨° · µ µ¦­·É ¸É®ªµ ºÉ ¦³¦ºÉ Ä ! ªµ¤ ¦· !® oµ ¸É ´Ê ­° °¥nµ ¸Ê! È · Á ºÉ° °¥¼n oª¥ ´ !® oµ ¸É°¥nµ ¦ Á¦¸¥ Å oªnµÁ } ® oµ ¸É®¨´ ! ®¦º° ® oµ ¸É¡ºÊ µ ¸É εÁ } !­nª ® oµ ¸É ¸É­° Á } ® oµ ¸É¦° ! ³ªnµÁ } °  ¤®¦º°­nª Á · È Å o!!

ÔÕ!

!

¡» ¦¦¤!

! Ä ¦ ¸­ ° ® oµ ¸É ´Ê ­° ´Ê ! µ¦ ε µ ° °µ¥ ³ È°¥nµ Á ¸¥ª ´ ! ªµ¤Â nµ °¥¼n ¸ÉÁ ε ° ¤ »¬¥r! ¹É ¤»n Å ¸É ªµ¤¦¼o!®¦º°¤»n Å ¸ÉÁª µ! ­Îµ®¦´ ¤ »¬¥r » » ! ªµ¤­Îµ ´ ° °µ¥ ³¤´ ³ oµª oµ¤¤µ°¥¼n ´ ® oµ ¸É°¥nµ ¸É­° ! º° µ¦Á­¡Á­ª¥ è ! ¹ ´Ê ¸É ¨µ¥Á } ªnµ!® oµ ¸É°¥nµ ¸É® ¹É ¤¸ÅªoÁ¡¸¥ Á¡ºÉ°Á } ­nª ¦³ ° ­ ° µ¦ ε® oµ ¸É°¥nµ ¸É­° !®¦º° ¡¼ °¸ °¥nµ ® ¹É ªnµ! ¦³ ª µ¦¦´ ¦¼o¤¸ÅªoÁ¡ºÉ°¦´ Ä o ¦³ ª µ¦Á­¡Á­ª¥Ã¨ !®¦º°¦´ Ä o ¦³ ª µ¦­´ ­µ¦ª´ Á nµ ´Ê Á° ! ´Ê ¸ÊÁ¡¦µ³ » » ¤´ Ä o°µ¥ ³Á¡ºÉ°¤»n ¦´ ¦¼oÁ ¡µ³ ªµ¤¦¼o­nª ¸É ³ εĮo Å oÁ­¡Á­ª¥°µ¦¤ r°¦n°¥ ° è Á nµ ´Ê !®µ­ Ä ­·É °´ ¡¹ ¦¼o ° µ ´Ê Ťn!! ¥·É ªnµ ´Ê !­Îµ®¦´ » » !¤o ¦³ ´É ªµ¤­´¤¡´ r ´ è Ä £µ ­ °° oª¥ µ¦ ε! µ¦¡¼ ! µ¦ · ! È ³ ¨µ¥Á } µ¦ ¦³ εÁ¡ºÉ°¦´ Ä o ¦³ ª µ¦­´ ­µ¦ª´ Á n Á ¸¥ª ´ ! º°!¤»n ε!¡¼ ! · !Á¡ºÉ°Â­ª ®µÂ¨³Ä®o Å o¤µ ¹É °µ¦¤ r­Îµ®¦´ Á­¡Á­ª¥!!! ¥·É Á } » » ¸É® µ¤µ Á nµÄ ! ªµ¤ · o° ¡´ª¡´ °¥¼n ´ ® oµ ¸É°¥nµ ¸É­° ° °µ¥ ³ È¥·É ¤µ ¹Ê Á nµ ´Ê ! ¹ ´Ê ¸Éªnµ! ¸ª· ¨³Ã¨ ° ¤ »¬¥rª Áª¸¥ °¥¼n n°µ¥ ³!×!Á nµ ´Ê Á° !! Á nµ ¸É ¨n µª¤µ ¸Ê! ¹ Á®È Å oªnµ!¤o °µ¥ ³!(£µ¥Ä %!×! ³Á } Á¡¸ ¥ ­nª ® ¹É ° ´ r!!ÖH;!¨³Å¤n ¦° ¨»¤ » ­nª ®n ¸ª· ¤ »¬¥rà ¥­·Ê Á · !Á®¤º° °¥nµ ´ r!Ö! È ¦· ! n¤´ Ȥ¸ µ ­Îµ ´ ¥·É Ä µ¦ εÁ · ¸ª· ° ¤ »¬¥r!¤¸°Îµ µ ε ´ ª· ¸ ¸ª· ° ¤ »¬¥rÁ } °¥nµ ¤µ ! ¨nµªÅ oªnµ! ¸ª· Á nµ ¸É¤ »¬¥r¦o¼ ´ ¨³ εÁ · °¥¼n! È º° µ¦ · n°Á ¸É¥ª o° ´ è µ °µ¥ ³Á®¨nµ ¸Ê!¨³ ¸ª· ¤¸ ªµ¤®¤µ¥ n°¤ »¬¥r È oª¥°µ«´¥°µ¥ ³Á®¨nµ ¸Ê! oµ°µ¥ ³Å¤n ε® oµ ¸É¨oª!è È ´ ! ¸ª· ÈŦo ªµ¤®¤µ¥­Îµ®¦´ ¤ »¬¥r! ¤¸ o° ªµ¤Â®n ® ¹É Ä µ¨¸!­ ¦³ ª ¦¦¤Á nµ ¸É ¨nµª¤µ ¸ÊÅ o°¥nµ ³ ´ ¦´ !¨³ nª¥Á ºÉ°¤ ªµ¤ ¸É ¨nµª¤µÄ ° ªnµ oª¥ ´ r!Ö!Á oµ ´ Á¦ºÉ° ¸É° · µ¥Ä ° ¸ÊÄ®o n°Á ºÉ° ´ !¤° Á®È ¦³ ª ¦¦¤Å o ¦ oª ¨° ­µ¥¥·É ¹Ê ! ¹ °¥ ¤µ°oµ Ūo! ´ ¸H<Ê !

(9=4<.!=H1;/D'!G ? C3? = &! 3=-'/; 3&H7h $//-#<M 6=-%nr%!G'p%(<66;&!

G*/=;(<66;G'p%'n .E!G3#%= -@&! &C 1G63.9=/- lĞ !.h9-7-=./D 9=/- l%nr%! $6< =%&!7-=./D 9=/- lĞ !.h9-!/ !/ 9=/- l%nr%!$3?!< ;%&!!/ !/ 9=/- lĞ !.h9-(<% *?6 =/ AL 9=/- l%nr%!$''n ;%&! &C 1(<%*?6 =/ AL 9=/- lĞ !G*/=; =/(<%*?6 =/%nr% G'p%G7!C!''n 6< =H h!h= J00!$6< =#@L <& ń9%71= 71=.%!.h9-(C *1Ch 6C-/C-G =!ě% G/ 9 /D'#<M 71=.!#@L*A /Dņğ ń ń3.!=!#<M #@LG'p%9 @!!9%= !!H1;'n C&<%)!! : n°Å !ªnµ oª¥°µ¥ ³!¨³°µ¦¤ r°ºÉ Ç! ¦ !×! ¼n!Ä ªµ¤°¥nµ Á ¸¥ª ´ %!

H;

!!°µ¥ ³ ´Ê !ÒÓ!! º°¦ª¤ ´Ê °µ¥ ³£µ¥ ° %! ´ ¨ Ä ´ r!Ö!(°µ¥ ³£µ¥Ä !×!¨ Å o®¤ ! n°µ¥ ³£µ¥ ° !×!Á · ´ r!Ö%! ´ ¸!Ê ! Ò#!°µ¥ ³!Ö! ¼n¦ !! ´ »$¦¼ !í $­´ ³! µ ³$ ´ ³! ·ª®µ$¦­! µ¥$à ´¡¡³&!°¥¼nÄ ¦¼ ´ r! Ó#!°µ¥ ³£µ¥Ä ¸É!×! º°!¤Ã !®¦º°Ä !°¥¼nÄ ª· µ ´ r! Ô#!°µ¥ ³£µ¥ ° ¸É!×! º°! ¦¦¤!®¦º° ¦¦¤µ¦¤ r!°¥¼nÄ ´ r!Õ! º°! µ¤ ´ r! Ô!!Áª µ!­´ µ!­´ µ¦%!¨³!¦¼ ´ r!!Á ¡µ³ ¸É Á } ­» »¤¦¼ Á nµ ´Ê !Á n !°µ µ« µ »! ªµ¤Á } ® · ! ªµ¤Á } µ¥! ªµ¤Á µ! ªµ¤°n° ­¨ª¥! ªµ¤­º n°! ªµ¤ ¦» à ¦¤! µ¦ ¥µ¥ ´ª! ªµ¤Â ¦­¨µ¥ ° ¦¼ !Á } o %! ´ ´Ê ·¡¡µ ! ¹É Á } £µª³¡o µ ´ r!! ´ ª· ·¤» %!&!! ¼"°£·$ª·$ÔÖ'ÒÑÑ'ÙÖ%!

H< !!¤$¤¼$ÒÓ'ÓÕÙ'ÓÓ×$!

HH !! εÁ Ȥªnµ! s½ ­s½sµ­ ½ µ#!

¸É!Ó!°µ¥ ³!×! !

!ÔÖ!

!

¦³ ª ¦¦¤ ¸Ê!Á ¸¥ Ä®oÁ®È nµ¥ ¹Ê ´ ¸Ê! !

¦³ ª µ¦¦´ ¦¼o ¦·­» ·Í! !

!

¦³ ª ¦¦¤Â Á­¡Á­ª¥Ã¨ !

( ¦³Â­ · µ¤ ¦¦¤ µ ·%! !

!

(Á · ¤¸ ¼oÁ­ª¥!%!­·É ¼ Á­ª¥!! ¼o · !%!­·É ¼ · %!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!°µ¥ ³!,!°µ¦¤ r!,!ª· µ !,! ´­­³!!!!!!!Áª µ!!!!!!!!­´ µ!!!!!!ª· ´ ³!!!!! { ³!!!!!! { ­´ µÂ n nµ Ç! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!­´ µ¦!

Á¤ºÉ°Á · { ­´ µÂ¨oª! È¥·É ¤¸ ªµ¤ ¦· ¦¹ ¹ · !(ª· ´ ³%!Å o¤µ ¤µ¥Â¨³ ªoµ ªµ ¡·­ µ¦¥·É ¹Ê ! εĮoÁ · ·Á¨­ nµ Ç!Á n ! ° Ä !Ťn ° Ä !®ª ® !¦·¬¥µ!Á } o ! Á ! ¨» Á ¨oµ!Å ´ ªµ¤ · ´Ê HK!

®¤µ¥Á® »$! Ò#! ε ¸É ª¦Á oµÄ º°!' { ³(! ®¤µ¥ ¹ !°µ µ¦ ¸É ¨°Á ¨¸¥¡´ª¡´ °¥¼n ´ °µ¦¤ r ´Ê !¨³ · ¦»  n Å nµ Ç! oª¥Â¦ ´ ®µ!¤µ ³!¨³ · · ¨´ ´ !®¦º°Á¡ºÉ°­ ° ´ ®µ!¤µ ³!¨³ · ·! º° ¦»  n Ä Â n ¸É ³Á } ° ´ !Ä®o ´ª ´ Á } ´É Á } ¸É!®¦º°Á } Å µ¤ ªµ¤Á®È ° ´ !°° ¦¼ °° ¦nµ nµ Ç!!¤µ ¤µ¥¡·­ µ¦! ¹ ε Ä®oÁ · { ­´ µÂ n nµ Ç! º°­´ µ ´Ê ®¨µ¥ ¸ÉÁ ºÉ° oª¥ { ³ ´É Á° ! Ó#! ³Á®È ªnµ¤¸­´ µ!Ó! ° !­´ µ ° ¦ ! º°­´ µ ´Ê o ! ¸É ε® ®¤µ¥°µ¦¤ r ¹É ¦µ µ¤ · ¦¦¤ µ ° ¤´ !­´ µ ° ®¨´ !Á¦¸¥ ªnµ!' { ­´ µ(!Á } ­´ µÁ ºÉ° µ ­´ µ¦ ¸É ¦»  n £µ¡°µ¦¤ r! Ä®o°° ¦¼ ¦nµ  n¤»¤ nµ Ç!¤µ ¤µ¥¡·­ µ¦ ´ ¨nµªÂ¨oª! Ô#! ³Á®È ªnµ! ¦³ ª ¦¦¤ ´Ê ®¤ ´Ê Â¥ Å oÁ } !Ó! ° ! #! ° ¦ ! ´Ê  n°µ¥ ³£µ¥Ä ¹ Áª µ!Á } ¦³ ª µ¦¦´ ¦¼o ¦·­» ·Í!¡¹ ­´ Á ªnµ! nª ° ¸Ê ¦³ ª ¦¦¤Á } ¦³Â­ ¦·­» ·Í µ¤ ¦¦¤ µ ·!¤¸Â n° r ¦¦¤ ¸ÉÁ · ¹Ê µ¤Á® » { ´¥!(¡¹ °nµ ªµ¤ ¸É¥ ¤µ°oµ oµ %!¥´ Ťn¤¸­´ ªr! » ¨! ´ª !Á ¸É¥ª o° ! #! ° ¨µ¥! ´ °  nÁª µÅ ¨oª!Á · Á } ¦³ ª ¦¦¤Â Á­¡Á­ª¥Ã¨ !®¦º° ¦³ ª µ¦ ­´ ­µ¦ª´ !¤µ¦´ nª Å R! ªµ¤ ¦· ´Ê  nÁª µ ¸ÊÁ } µ Â¥ !°µ n° oª¥ ¦³ ª ¦¦¤Â ª·ª´ r ÈÅ o!  nÄ ¸É ¸Ê¤»n ­  n ­´ ­µ¦ª´ n° ! o°¡¹ ­´ Á Ä ° ¸Ê È º°! ´Ê  n » Á¦·É¤ o ° nª ®¨´ ¸Ê! ³ Ťn¤¸Á¡¸¥ ° r ¦¦¤ nµ Ç! ¸ÉÁ } Á® » { ´¥Â n ´ µ¤ ¦¦¤ µ ·Á nµ ´Ê ! n ³Á · ¤¸­´ ªr » ¨ ¹Ê ¤µ! ¨µ¥Á } ªµ¤­´¤¡´ r¦³®ªnµ ¼oÁ­¡Á­ª¥ ´ ­·É ¸É ¼ Á­¡Á­ª¥! ¼o · ¨³­·É ¸É ¼ · !Á } o ! Õ#! ¦³ ª ¦¦¤Á­¡Á­ª¥Ã¨ Ä nª ¨µ¥! ¸É­ oµ ¸Ê!Á } Á¡¸¥ ª· ¸Â­  ® ¹É Á nµ ´Ê !Á¨º° Á°µ¤µ Á¡¦µ³Á®È ªnµ­´Ê !¨³Á oµ ´ Á¦ºÉ° ¸É ε¨´ ° · µ¥ º° ´ r¨³°µ¥ ³Å o ¸!°µ ­  °ºÉ °¸ ÈÅ o!Á n ¸É ­ °¥nµ ¡·­ µ¦Ä ®¨´ · ­¤» µ  ´ÉªÅ ! ¹É Á } ¦³ ª ¦¦¤Â ­´ ­µ¦ª´ à ¥­¤ ¼¦ r! Ö#! ªnµ µ¤®¨´ °¥nµ Á ¦n ¦´ !ª· µ ! ´­­³!Áª µ!­´ µ!Ä ¦³ ª ¦¦¤ ¸Ê!Á } ­® µ ¦¦¤! nµ º°ªnµ Á · ¦nª¤ ´ !¡¹ Á oµÄ ªnµ! ¸ÉÁ ¸¥ ­ ¨Îµ ´ Ūo°¥nµ ¸Ê!¤»n Á¡ºÉ°«¹ ¬µÅ o nµ¥!

HK

!! ¼! ¸$¤$ÒÑ'ÓÖ×&Ø'ÔÒÒ$!

Ô×!

¡» ¦¦¤!

!

! Á ºÉ° oª¥ ¦³ ª ¦¦¤ ¸Ê!Â¥ Å oÁ } !Ó! nª ° !¨³ nª ° ®¨´ °µ Â¥ Å Á } ¦³ ª ¦¦¤Â ­´ ­µ¦ª´ !®¦º°Â ª·ª´ r ÈÅ o!! ´ ´Ê !Á¡ºÉ°¤° Á®È £µ¡Å o ªoµ ªµ ¹Ê !°µ Á ¸¥ ­ Å o! ´ ¸Ê! ! °µ¥ ³!!,!!°µ¦¤ r!!,!!ª· µ !"! ´­­³!! !

¦³ ª ¦¦¤Â ­´ ­µ¦ª´ r! !Áª µ!!!!!!! ! ¦³ ª ¦¦¤Â ª·ª´ r! !

!

Ä Á¦ºÉ° °µ¥ ³ ¸Ê!¤¸ o° ª¦ ¦µ Á¡·É¤Á ·¤Á¡ºÉ° ¦³Ã¥ rÄ µ¦«¹ ¬µ n°Å ! ´ ¸Ê! $! °µ¥ ³£µ¥Ä ®¦º° ªµ¦!×! ´Ê !¤¸ ºÉ°Á¦¸¥ °¸ °¥nµ ® ¹É ªnµ!$°· ¦¸¥r!×%! εªnµ!°· ¦¸¥r! ¨ªnµ!£µª³ ¸ÉÁ }

Ä® n!®¤µ¥ ¹ ­·É ¸É ε® oµ ¸ÉÁ } Ä® n!Á } Á oµ® oµ ¸É!®¦º°Á } Á oµ µ¦Ä Á¦ºÉ° ´Ê Ç!Á n ! µÁ } Á oµ µ¦ Ä µ¦¦´ ¦¼o¦¼ !®¼Á } Á oµ µ¦Ä µ¦¦´ ¦¼oÁ­¸¥ !Á } o !!°· ¦¸¥r!×!! º°!! ´ » ¦¸¥r!!! í · ¦¸¥r!!! µ · ¦¸¥r!!! ·ª®· ¦¸¥r!! µ¥· ¦¸¥r!!¨³!¤ · ¦¸¥rR!! εªnµ!°· ¦¸¥r! ·¥¤Ä o ´ °µ¥ ³!Ä ³ ε® oµ ¸É ° ¤´ !Ä ¸ª· ¦· !¨³Á ¸É¥ª ´ ¦·¥ ¦¦¤!Á n ! µ¦­Îµ¦ª¤ ´ » ¦¸¥r!Á } o !­nª °µ¥ ³ ·¥¤Ä oÄ Áª¨µ¡¼ ¹ ´ª­£µª³ ¸É°¥¼nÄ ¦³ ª ¦¦¤!Á n ªnµ! °µ«´¥ ´ »!°µ«´¥¦¼ !Á · ´ »ª· µ !Á } o !¨³Á¤ºÉ°¡¼ ¹ ­£µª¨´ ¬ ³!Á n ªnµ! ´ »Å¤nÁ ¸É¥ !Á } o 8!! °¸ ε® ¹É ¸ÉÄ o¡¼ ´ n°¥Ä Áª¨µ ¨nµª ¹ ­£µª³Ä ¦³ ª ¦¦¤! º° εªnµ!$ ´­­µ¥ ³%!  ¨ªnµ! ¸É Á · ®¦º° n°Á · ®n ´­­³! º° ¸É¤µ ° µ¦¦´ ¦¼o ´É Á° ! $! °µ¥ ³£µ¥ ° !®¦º°°µ¦¤ r! Ȥ¸ ºÉ°Á¦¸¥ °¥nµ °ºÉ °¸ ! º°!$à ¦%! : ¸ÉÁ ¸É¥ª8! ¸É®µ · %!¨³!$ª·­´¥%! :­·É

¼ ¡´ 8! εÁ · %R!! ¨³ ºÉ° ¸É ª¦ ε® Á } ¡·Á«¬!Ä oÁ ¡µ³ ´ °µ¦¤ r!Ö!°¥nµ ¦ ! ¹É ¤¸°· ·¡¨¤µ Ä ¦³ ª ¦¦¤  Á­¡Á­ª¥Ã¨ !®¦º°Â ­´ ­µ¦ª´ ! º° εªnµ!' µ¤ » (!:­nª ¸É nµÄ ¦n nµ ¦µ¦ µ8!­nª ¸É ¸®¦º°­nª °¦n°¥ ° µ¤%! µ¤ » !Ö!®¤µ¥ ¹ !¦¼ !Á­¸¥ ! ¨·É !¦­!¨³Ã ´¡¡³!Á ¡µ³ ¸É nµ ¦µ¦ µ! nµÄ ¦n! nµ¡°Ä Á nµ ´Ê !

!

!

¸É!Ó!°µ¥ ³!×! !

!

!ÔØ!

¦³Á£ ° ªµ¤¦¼o! ! Á¤ºÉ°¡¼ ¹ ¦³ ª µ¦¦´ ¦¼o¨oª! È ª¦ ¨nµª ¹ ¦³Á£ ° ªµ¤¦¼oŪo oª¥!¤oªnµ ³ o° ¨nµª ¹ °¥nµ ¥n ¥n° È µ¤! ! ªnµ µ¤Â ª¡» ¦¦¤!°µ Â¥ ¦³Á£ ° ªµ¤¦¼oÅ o®¨µ¥ ´¥! ´ ¸!Ê

"!! ε à ¥­£µª³!®¦º°Ã ¥ ¦¦¤ µ · ° ªµ¤¦¼o! ! ª· ¸ ε µ¤­£µª³°¥nµ nµ¥Ç! È º°! ε µ¤®¨´ ´ r!Ö! ªµ¤¦¼oÁ } µ¤ ¦¦¤  ® ¹É ! ¹É ¦³ µ¥°¥¼nÄ µ¤ ´ r!( ´ r ¸ÉÁ } µ¤ ¦¦¤!®¦º°®¤ª µ¤ ¦¦¤%!Ô! ´ r! º°!­´ µ ´ r!­´ µ¦ ´ r!¨³ ª· µ ´ r! ªµ¤¦¼o ¸É ε µ¤­£µª³ ° ´ r!Å o n!­´ µ!ª· µ !¨³ { µ! Ò#!­´ µ!! º°! ªµ¤¦¼o ´Ê ®¤ ¸É°¥¼nÄ ­´ µ ´ r!Å o n! ªµ¤ ε® Å o!®¤µ¥¦¼o!¦ª¤ ´Ê ªµ¤¦¼o ¸ÉÁ · µ µ¦ ε® ®¤µ¥!®¦º°®¤µ¥¦¼o¨oª ´ ¹ Á È ¦ª¤ÅªoÁ } ª´ » · ° ªµ¤ · n°Ç!Å ! εĮo¤¸ µ¦¦¼o ´ ! εŠo! ¦¼o!Á oµÄ !¨³ · Å o¥·É Ç! ¹Ê Å ! ­´ µ! n µ¤°µ¦¤ r! º°!­·É ¸É®¤µ¥¦¼o!®¦º°! ε® ®¤µ¥Åªo!¤¸!×! · ! º°!¦¼ ­´ µ!(­´ µ Á ¸É¥ª ´ ¦¼ %!­´ ­´ µ!(­´ µÁ ¸É¥ª ´ Á­¸¥ %! ´ ­´ µ!(­´ µÁ ¸É¥ª ´ ¨·É %!¦­­´ µ!(­´ µÁ ¸É¥ª ´ ¦­%!à ´¡¡­´ µ!(­´ µÁ ¸É¥ª ´ ­·É o° µ¥%! ´¤¤­´ µ!(­´ µÁ ¸É¥ª ´ Á¦ºÉ° Ä Ä ®¦º°­·É ¸ÉÄ ¦¼o¨³ ¹ · %HI! ªnµÃ ¥­£µ¡ ¦»  n !­´ µ°µ  n ¦nµªÇ!Å o!Ó!¦³ ´ ! º°! Ò&! ­´ µ ´Ê o !Å o n! ªµ¤®¤µ¥¦¼o¨´ ¬ ³°µ µ¦ µ¤­£µª³ ° ­·É ´Ê Ç!à ¥ ¦ !Á n !®¤µ¥¦¼oªnµ!­¸ Á ¸¥ª! µª! ε! !Â È !°n° !¦­Á ¦¸Ê¥ª!®ªµ !¦¼ ¦nµ ¨¤! !¥µª!­´Ê !Á } o HL!¦ª¤ ´Ê ªµ¤®¤µ¥¦¼oÁ ¸É¥ª ´ ´ ´ · nµ Ç!ªnµ!¤ª!ªnµÃ p³!ªnµÁ oµ°¸Ê!²¨²! Ó&! ­´ µ o° Á­¦·¤!Å o n! ªµ¤®¤µ¥¦¼oÅ µ¤ ªµ¤ · ¦»  n HG!®¦º° µ¤ ªµ¤¦¼o ªµ¤Á oµÄ Ä ¦³ ´ nµ Ç!Á n !®¤µ¥¦¼oªnµ!­ª¥!ªnµ nµÁ ¨¸¥ ! nµ ´ !ªnµÅ¤nÁ ¸É¥ !ªnµÅ¤nÄ n ´ª !Á } o ! oµÂ¥ ¥n°¥°° Å ! ­´ µ o° Á­¦·¤®¦º°­´ µ­º ° ¸Ê È n Å oÁ } !Ó!¡ª ! º°! $! ­´ µ ¹É Á · µ ªµ¤ · ¦»  n ¸ÉÁ } ° »«¨!Á¦¸¥ ªnµ! { ­´ µ! º°­´ µ¢iµ¤Á g°®¦º° ´ o° ®¨µ ®¨µ¥! ¹É Á · µ µ¦Â n Á­¦·¤Á ·¤ n°Ä®o¡·­ µ¦! ° ´ ®µ!¤µ ³!¨³ · ·!Á¦¸¥ °¸ °¥nµ ® ¹É µ¤­Îµ ª °¦¦ µ µ ®n ªnµ! ·Á¨­­´ µ! ¨ªnµ­´ µ ¸ÉÁ · µ ·Á¨­!®¦º°­´ µ ¸É ¦³ ° oª¥ ·Á¨­!

HI

!! ¼! ´ ¹ ¡·Á«¬ oµ¥ ! ! !!Á¦¸¥ ªnµ! { ªµ¦· ­´ µ! ¨ªnµ­´ µ ¸ÉÁ } Å µ { ªµ¦! º°! ªµ¤®¤µ¥¦¼oÁ ¸É¥ª ´ ¦¼ !Á­¸¥ ! ¨·É !¦­!à ´¡¡³!! ¼!¤$°$Ô' ÕÔÕ%!­´ µ°ºÉ Ç! n° µ ¸ÊÅ !Á } ­´ µ µ ¤Ã ªµ¦ ´Ê ®¤ !

HG !! ´ª°¥nµ ­ ­´ µ ¸ÉÁ · µ ªµ¤ · ¦»  n !'Á¤ºÉ°Á µ ε¦ °¥¼nÄ ­´ µ°¥nµ ¥° !!­´ µ¨³Á°¸¥ ¦³ ¸ ­» %! ÈÁ · ¤¸ ªµ¤ · ªnµ! Á¤ºÉ°Á¦µ · ε ! È ³¤¸Â nÁ­¸¥!Á¦µÅ¤n · ε ! ³ ¸ ªnµ8! ®µ ªnµÁ¦µ ³¡¹ · ε · ¦»  n !­´ µÁ®¨nµ ¸Ê È ³ ´ Å Á­¸¥!¨³ ­´ µ°ºÉ ¸É®¥µ È ³¡¹ Á · ¹Ê !!°¥nµ ¦³ ´Ê Á¨¥!!Á¦µ ³Å¤n ε ¨³!! ³Å¤n · ¦»  n ¨³(! ! ! ¸$­¸$Ú'ÓÙ×'ÓÓÚ%!!­´ µ°¥nµ ¥° ! "!!°µ · ´ µ¥ ³!

HL

ÔÙ!

!

¡» ¦¦¤!

! (­´ µÁ º° ·Á¨­%KJ!­´ µ¡ª ¸Ê ¼ ·Á¨­ ¦»  n Ä®o¢{~ Á g°Â¨³®nµ Á®Á Å °° Å µ µ ®n ªµ¤¦¼o!ŤnÁ } Á¦ºÉ° ° ªµ¤¦¼o! nÁ } Á¦ºÉ° ° µ¦ ¸É ³Ä®oÁ · 裳!à ­³!䮳! ¸É ³ nª¥Ä®oÁ · ªµ¤¦¼o! ¨´ Á } Á ¦ºÉ° d ´Ê · Á º° ªµ¤¦¼o! ´ Å oÁ ¥° · µ¥Â¨oª oµ o !¥ ´ª°¥nµ Á n !®¤µ¥¦¼o¨´ ¬ ³ ¸É º°ªnµ nµ ´ !®¤µ¥¦¼o ¨´ ¬ ³°µ µ¦ ¸É­ ° ªµ¤°¥µ Å o°¥µ Á°µ!®¤µ¥¦¼o¨´ ¬ ³°µ µ¦ ¸É Á } ¥·É Ä® n!®¤µ¥¦¼o¨´ ¬ ³°µ µ¦ Ä ¼o°ºÉ ¸É º°ªnµ Éε o°¥ o°¥ ªnµ!®¤µ¥¦¼o£µª³ ¸É Á } Á oµ ° !Á } ¼o ¦° ¦° !²¨²! $! ­´ µ ¸ÉÁ · µ ªµ¤ · ¸ µ¤!®¦º°Á · µ ªµ¤¦¼o ªµ¤Á oµÄ ¼ o° !Á¦¸¥ ªnµ! »«¨­´ µ! oµ ! ª· µ£µ ·¥­´ µ!(­´ µ ¸É nª¥Ä®oÁ · ª· µ%! oµ !®¦º°Á¦¸¥ ºÉ°°ºÉ Ç!Ä Îµ ° ¸Ê oµ !Á } ­´ µ ¸É nª¥­n Á­¦·¤ ªµ¤Á ¦· { µÂ¨³ ªµ¤ ° µ¤Â®n »«¨ ¦¦¤!Á n !®¤µ¥¦¼o¨´ ¬ ³°µ µ¦ ¸É ª Ä®oÁ · ªµ¤Á } ¤· ¦!®¤µ¥ ¦¼o¨´ ¬ ³°µ µ¦ ¹É ­ £µª³ ¸ÉÁ } Å µ¤Á® » { ´¥!£µª³ ¸ÉÁ } ° ŤnÁ ¸É¥ !£µª³ ¸ÉŦo ´ª !Á } o ! ¡¦³°¦®´ r Ȥ¸­´ µ! nÁ } ­´ µ ¸É ¦µ« µ °µ­ª³! º°­´ µÅ¦o ·Á¨­K7!¡¦³°¦®´ r È®¤µ¥¦¼o { ­´ µ µ¤ ¸É » » Á oµÄ !®¦º° µ¤ ¸É nµ Á° Á ¥Á oµÄ Á¤ºÉ° ¦´Ê ¥´ Á } » » ! n nµ ®¤µ¥¦¼oÁ¡¸¥ Á¡ºÉ°Á } ªµ¤¦¼o!Á¡ºÉ°Ä o ¦³Ã¥ r!Á n Ä µ¦ nª¥Â oÅ { ®µ ° ¼o°ºÉ !Ťn®¤µ¥¦¼oÄ Â n ¸É ³¤¸ ´ª °° ¦´ ªµ¤ ¦³ ! ¤o ¼o · ´ · ¦¦¤ È¡¹ εÁ · µ¤Â ª µ Á n ´Ê ! Ó$!ª· µ ! º° ªµ¤¦¼o ´Ê ®¤ ¸É°¥¼nÄ ®¤ª ª· µ ´ r!Å o n! ªµ¤¦¼o¥º æ ¸ÉÁ } · ¦¦¤ ¦³ ε ° · !¨³ ¹É °¥¦¼o · ¦¦¤°¥nµ °ºÉ » °¥nµ ° · ! ´ Å o° · µ¥Â¨oªÄ ¸É!Ò!ªnµ oª¥ ´ r!Ö!! Ô#! { µ!!Á } ªµ¤¦¼o®¨´ Ä ®¤ª ­´ µ¦ ´ r! ªµ¤®¤µ¥ ° { µÅ o­ Ūo¨oª¡°­¤ ª¦!Ä ¸É!Ò! ¹ ³Å¤n ¨nµª Ê뵀 ¸É ¸ÊK9! n ° µ { µ ¸ÉÁ } ªµ¤¦¼o®¨´ ¨oª!Ä ®¤ª ­´ µ¦ ´ r!¥´ ¤¸ o° ¦¦¤ ¸É Á ¸É¥ªÁ ºÉ° ´ ªµ¤¦¼o°¸ ®¨µ¥°¥nµ ! ¹É ­´¤¡´ r ´ { µÄ  n nª¥Á ºÊ°® » oµ !Á } ´Ê ° Ä ¦³®ªnµ ° µ¦ ¡´ µ { µ oµ !Á } ¼n Á ¸¥ iµ¥ ¦ o µ¤ ¸É ­ ªµ¤¤¸! ªµ¤ µ ! ªµ¤¨ ! ªµ¤Á¡·É¤ ° { µ oµ ! ¨nµª º°K;! $! «¦´ µ! º°! ªµ¤Á ºÉ°! ªµ¤ µ ¹Ê !ŤnÄ n ªµ¤¦¼o! n°µ Á } µ Á ºÉ°¤ n° εŠ­¼n ªµ¤¦¼oÅ o!Á¡¦µ³ «¦´ µ¤¸¨´ ¬ ³Á } µ¦¥°¤¦´ ªµ¤¦¼o ° ¼o°ºÉ ! µ ªµ¤Åªoªµ Ä Ä { µ ° ¼o°ºÉ !¥°¤¡¹É !¨³°µ«´¥ ªµ¤¦¼o ° ¼o°ºÉ ®¦º°Â®¨n ®n ªµ¤¦¼o ´Ê Á } Á ¦ºÉ° ¸Ê ε n ! oµ ¼o¤¸«¦´ µ¦¼o ´ · ¦¼o ´ Ä o { µ ° Á } » ¦³ ° Å !«¦´ µ ´Ê È­µ¤µ¦ εŠ­¼n ªµ¤Á ¦· { µÂ¨³ µ¦¦¼o ªµ¤ ¦· Å o!Á ¡µ³°¥nµ ¥·É Ä Á¤ºÉ° ¼o°ºÉ ´Ê ®¦º°Â®¨n ªµ¤¦¼o ´Ê ¤¸ ªµ¤¦¼o o ¦· !¨³¤¸ ´¨¥µ ¤· ¦ nª¥ ¸Ê ³Ä®o¦¼o ´ Ä o { µ! n oµÁ ºÉ°°¥nµ ¤ µ¥ º°Å¤n ¦¼o ´ · !ŤnÄ o { µ ° Á¨¥!¨³ ¼o°ºÉ ®¦º°Â®¨n ®n ªµ¤¦¼o ´Ê Ťn¤¸ ªµ¤¦¼o ¦· ! ´Ê Ťn¤¸ ´¨¥µ ¤· ¦ ¸É ³ nª¥ ¸Ê ³!®¦º°¤¸ µ ¤· ¦! ¨°µ ¨´ ¦ oµ¤! εŠ­¼n ªµ¤®¨ · !®nµ Å ¨ µ ªµ¤¦¼o¥·É ¹Ê K<!

KJ

!!Á n !¤$°$Ó'ÚÙR!­Î$°$Ô'ÔÔ! !! ¼!¤$°»$ÒÕ'ÔÕÒ'ÓÔÓ!

K9 !! { µÂ n ¥n°¥°° Å Á } ¸É°¥nµ ! ¼o­ Ä ¡¹ ¼!ª·­» ½ ·$Ô'Ô&ÒÑR!Á® » ¸ÉŤn ε¤µÂ­ Ä ¸É ¸Ê!Á¡¦µ³¥´ ŤnÁ®È ªnµ ³ nª¥Á­¦·¤ ªµ¤Á oµÄ ! ¨³°µ εĮo¢{~ Á g°! n ³¥ ¤µ ¨nµª®¦º°° · µ¥ n°Å oµ ® oµ!Á¤ºÉ° ¹ ð µ­ ¸ÉÁ®È ªnµ nª¥Á­¦·¤Á¦ºÉ° !¨³ ª¦ ¦µ Ä ¸É ´Ê Ç$!

K; !!«¦´ µ! · ·!䮳!¨³ { µ!Á } Á ­· !°¥¼nÄ ®¤ª ­´ µ¦! µ¤®¨´ iµ¥°£· ¦¦¤! ¼!­ ½ ®$Ø!!Á® » ¨ ¸É ´ Á n ´Ê ! ¼Ä ¸É!Ò%!

K< !!Á¦ºÉ° «¦´ µ! ³ ¨nµª ¹ Á } ¡·Á«¬Ä ¸É!ÒØ!ªnµ oª¥ »¡£µ ° µ¦«¹ ¬µ!Ò$!

K7

¸É!Ó!°µ¥ ³!×! !

!

!ÔÚ!

$! · ·! º°! ªµ¤Á®È ! ªµ¤Á oµÄ µ¤Â ª ªµ¤ · ° KH!Á } ´Ê ° ­Îµ ´ Ä ¦³ ª µ¦¡´ µ

{ µ!Á¡¦µ³ ªµ¤¦¼o ªµ¤Á oµÄ ° ¤ »¬¥r » » ! ¸É n° µ ´Ê ¹Ê n° ¼o°ºÉ oª¥«¦´ µ! oµª¤µ­¼n µ¦¤¸ ªµ¤ · ªµ¤Á oµÄ ®¦º°¤¸­·É ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµÁ® » ¨ ° Á° ¦³ ° !¡° ³ ´ Å oªnµÁ } ªµ¤Á oµÄ ° Á° ! È º°! · ·! µ ¦´Ê · · È­´¤¡´ r ´ «¦´ µ°¥nµ Ä ¨o · !®¦º° ¹ ´ Á } ¨³Â n ° Á¦ºÉ° Á ¸¥ª ´ ! ¨nµª º°! n ¸ÉÁ } µ¦ ¤° ªµ¤Åªoªµ Ä ÅªoÄ ªµ¤¦¼o ° ¼o°ºÉ !¥°¤Å µ¤ { µ ° Á µ!(¨n °° ®¦º°¡»n Å ®µ%!Á } «¦´ µ!­nª  n ¸ÉÁ } µ¦¦´ Á°µ ªµ¤¦¼o ´Ê ®¦º°­·É ¸ÉÁ µ ° Ä®o ´Ê ¤µ¥¹ º° εÁ } ° !(¦´ ¤µ º°®¦º°Á°µÁ oµ¤µ%!Á } · ·! ¨´ ¬ ³­Îµ ´ ° · ·! º° µ¦¥¹ º°Á } ° KK!!! ªµ¤¦¼o ¸ÉÁ } · · ¸Ê¤¸Å o ´Ê  n ´Ê Ťn¤¸Á® » ¨Á¨¥! ¹ ¤¸Á® » ¨ oµ ¨³¤¸Á® » ¨¤µ !Á¤ºÉ°Ä · · ´Ê ¡´ µ ¹Ê Å Á } ªµ¤¦¼o! ªµ¤Á®È ! ªµ¤Á oµÄ ! ¸É ¼ o° ¦ µ¤ ªµ¤Á } ¦· ! º°! ¦ µ¤­£µª³! ÈÁ¦¸¥ ªnµ! Á } ­´¤¤µ · ·!¨³ ´ Á } { µKIÁ¤ºÉ° { µ ´Ê Á ¦· ¹Ê ¤° Á®È ­£µª³ ´Ê oª¥ Á° °¥nµ ´  o ­¤ ¼¦ r ¨oª! ÈŤn o° ¥¹ º° ªµ¤¦¼o ´Ê Á } ° !Á¡¦µ³ ªµ¤ ¦·  o ε¦ °¥¼n°¥nµ Á } ¨µ Ç!Ťn o° ¤¸ ¸É°oµ ¸É¥´ !Á } °´ Á¨¥¡o ´Ê ° · ·Å Á° ! nÁ¡¦µ³ · ·¡nª °¥¼n ´ ªµ¤¥¹ º°Á } ° ! · · ¹ ¤´ n°Ä®oÁ · ¨Á­¸¥! oµ ¥¹ º°Á® ¸¥ªÂ n !¤o ³Á } · · ¸ÉÄ ¨oÁ ¸¥ ªµ¤ ¦· °¥nµ ¤µ ! n È ¨µ¥Á } Á ¦ºÉ° d ´ ªµ ´Ê ŤnÄ®oÁ oµ ¹ ªµ¤ ¦· ´Ê ! $! 䮳! º°! ªµ¤®¨ ! ªµ¤Å¤n¦¼o!Á } Ū¡ r ° εªnµ!'°ª· µ(!®¤µ¥ ¹ ªµ¤Å¤n¦¼o µ¤ ªµ¤Á } ¦· ! Ťn¦¼o ¦ µ¤­£µª³!Á } £µª³ ¦ oµ¤ ´ { µ!à ¥Á ¡µ³ { µ ¸ÉÁ¦¸¥ ºÉ°Á ¡µ³ªnµ!ª· µ!¡¼ °¥nµ ­µ¤´ ªnµ! 䮳®¦º°°ª· µ! º° ªµ¤Å¤n¦¼o ¸Ê!Á } £µª³¡ºÊ Á ·¤ ° ¹É ³ o° ε ´ Ä®o®¤ Å oª¥ª· µ! º° ªµ¤¦¼o!®¦º° oª¥ µ¦ f ° ¦¤Á ¦· { µ!! °¥nµ Ŧ È µ¤!¤o ³Á¨nµÁ¦¸¥ «·¨ ª· ¥µ nµ Ç!¤µ ¤µ¥!¨³Ä o«·¨ ª· ¥µÁ®¨nµ ´Ê ε · ¦³ ° µ¦ nµ Ç!Å o¤µ ¤µ¥! n oµÅ¤n nª¥Ä®oÁ oµÄ ­·É ´Ê ®¨µ¥ µ¤ ªµ¤Á } ¦· !Ťn¤° Á®È ­´ µ¦ ¦¦¤ ´Ê ®¨µ¥®¦º°Ã¨ ¨³ ¸ª· µ¤­£µª³ ° ¤´ ¨oª!«·¨ ª· ¥µÁ®¨nµ ´Ê ! ÈÁ } Á¡¸¥ ­» ³! º°­·É ¸É­ ´ nµ¥ ° ´ Å Á nµ ´Ê !¥´ Ťn Á } { µÂ o ¦· !Ťn­µ¤µ¦ ε ´ 䮳®¦º°°ª· µÅ o!¨³Å¤n°µ  o { ®µ¡ºÊ µ ° ¸ª· Å o­ÎµÁ¦È ! µ ¸ ³  o n ¨µ¥Á } n° { ®µ ¹Ê Ä®¤n!Á®¤º° o° µ¦Â­ ­ªnµ !­ª ®µ¦ª ¦ª¤¢g ¨³Á ºÊ°Å¢ · nµ Ç!¤µ ¤µ ¤µ¥! ¹ ³¦ª¤¤µÅ oÁ nµÄ !¨³ ³ · ´ ·° ¥nµ Ŧ n° ¢g ¨³Á ºÊ °Å¢Á®¨nµ ´Ê ! ³  n ¦³ ´ ¦³ µ ¦³ · ¦³ °¥°¥nµ Ŧ! n ¦µ Ä ¸É¥´ ¤·Å o » Å¢ ¹Ê ! ÈŤn°µ Ä®o­ ­ªnµ Á · ¹Ê Å o! $! { µ! ¸ÉÁ } ´ª ªµ¤¦¼oÄ ­´ µ¦ ´ r ´Ê !Á } ­·É ¸É ³ o° εĮoÁ · Ä®o¤¸ ¹Ê ! o° f ¦º°! εĮoÁ ¦· Á¡·É¤¡¼ ¹Ê Å Ã ¥¨Îµ ´ ! { µ ¹ ¤¸®¨µ¥ ´Ê ®¨µ¥¦³ ´ !¨³¤¸ ºÉ°Á¦¸¥ nµ Ç! µ¤ ´Ê ° ªµ¤Á ¦· oµ ! µ¤ µ Á · ° { µ ´Ê oµ ! µ¤¨´ ¬ ³Á ¡µ³ ° { µ · ´Ê oµ !°´ ³¡¹ «¹ ¬µ ªµ¤®¤µ¥ °  n¨³°¥nµ ­º n°Å ! ³ °¥ ºÉ° ° { µ¤µÄ®o ¼Á } ´ª°¥nµ !Á n ! ¦· µ! µ !ª· µ!°´ µ!°£· µ!¡» ·!á ·! ­´¤Ã¡ ·!Á } o !

KH

!!Ťn¡¹ ³ ´ εªnµ · ·! ¸É®¤µ¥ ¹ ªµ¤ ºÊ° ¹ Ä ªµ¤Á®È ! µ¤ ¸ÉÄ oÄ £µ¬µÅ ¥!! · · ¸Ê!¦¼ ­´ ­ § Á } §¬ ¸! n Ȥ¸ ªµ¤®¤µ¥ Ťn ¦ ´ ´ ´ εªnµ §¬ ¸ ¸ÉÄ oÄ £µ¬µÅ ¥%!

KK !!Ū¡ r µ ε ° · ·! º°!°£· ·Áª­! ¦µ¤µ­!¨³!°» µ µ !! ¹É ¨¹ ¨ Å ¥n°¤¤¸ ´ ®µÁ } { ´¥%! ¼!°£·$ª·$ÔÖ'ÔÒÓ'ÓÑÑ$!

KI !!Á n !°£·$ª·$ÔÖ'ÓÕÑ'Ò×ÕR!×ÒÓ'ÔÔØ$!

ÕÑ!

!

¡» ¦¦¤!

! ­´ µ!ª· µ !¨³ { µ! nµ ´ °¥nµ Ŧ!Å o° · µ¥Â¨oªÄ ¸É!Ò!ªnµ oª¥ ´ r!Ö! o° ¸É ª¦¥Êε Ūo! ! ¸É ¸Ê!¤¸Á¡¸¥ °¥nµ Á ¸¥ª º°! ª· µ !Á } ¦· Å ¥ ¦¦¤! º°!Á } ­·É ¸ÉÁ¦µ ª¦ ε® ¦¼o!®¦º° ε ªµ¤¦¼o ´ ¤´ µ¤­£µª³ ° ¤´ Á nµ ´Ê !Á¦µÅ¤n¤¸® oµ ¸É ¸É ³ o° ε°³Å¦ n°¤´ °¸ !Á¡¦µ³ ¹ °¥nµ Ŧ!¤´ È Îµ® oµ ¸É ° ¤´ °¥¼n°¥nµ ´Ê ! ­´ µ!à ¥ ´ÉªÅ Á } ¦· Å ¥ ¦¦¤! º°Á } ­·É ¸É ª¦ ε® ¦¼o®¦º° ε ªµ¤¦¼o ´ Á nµ ´Ê KL! n­´ µÁ º° ·Á¨­®¦º° { ­´ µ!Á } ®µ ´¡¡ ¦¦¤! º°!Á } ­·É ¸É ª¦¨³®¦º° ε ´ Ä®o­·Ê Å KG!­nª ­´ µ ¸É nª¥­n Á­¦·¤ µ¦¡´ µ ªµ¤¦¼o!¨³­n Á­¦·¤ »«¨ ¦¦¤!Á } £µÁª ´¡¡ ¦¦¤! º°!­·É ¸É ª¦Á ¦· ! ª¦ εĮoÁ · Ä®o¤¸!¨³Ä®o Á¡·É¤¡¼ ¹Ê Ä o ¦³Ã¥ rÅ o ¦· ¼¦ rIJ! ­nª ! { µ!Á } £µÁª ´¡¡ ¦¦¤! º°!Á } ­·É ¸É ª¦ f ° ¦¤! εĮoÁ · Ä®o¤¸!¨³Ä®oÁ ¦· ¥·É ¹Ê Å ! 娵¥Ã¤®³®¦º°°ª· µÅ oà ¥­·Ê Á · I7!

"!! ε à ¥ µ ¦´ ¦¼o! ¨nµª µ¤¡» ¦¦¤! ´­­³!Á } ®¨n ®n ªµ¤¦¼o! ªµ¤¦¼o ´Ê ®¤ » °¥nµ » ¦³Á£ Á · µ ´­­³I9! ®¦º°Á · ¹Ê ¸É ´­­³! º°°µ«´¥ µ¦¦´ ¦¼o!à ¥ nµ °µ¥ ³!( ¦´ ¦¼o%! ´Ê !×!®¦º°Á¦¸¥ nµ¥Ç!ªnµ nµ ªµ¦!( µ ¦´ ¦¼o%! ´Ê !×! º°! ´ »!í ³! µ ³! ·ª®µ! µ¥!¤Ã !®¦º°Á¦¸¥ nµ¥Ç!ªnµ! µ!®¼! ¤¼ !¨·Ê ! µ¥!¨³Ä ! ´ ° · µ¥Â¨oª oµ o ! oµ º°!°µ¥ ³!®¦º°! ªµ¦!Á } ®¨´ !à ¥ µ Á } o µ ° µ¦¦´ ¦¼o! È­µ¤µ¦ ´ ¨»n¤ ªµ¤¦¼o!Å oÁ } ! Ó! ¦³Á£ ! º°! Ò#! ªµ¤¦¼o!& ¸ÉÅ o'! µ { ªµ¦!®¦º°Á ªµ¦! º°! µ!®¼! ¤¼ !¨·Ê ! µ¥!Å o n! ªµ¤¦¼o ´Ê o ®¨µ¥ °¥nµ ! º°! ªµ¤¦¼o¦¼ !(­¸%!Á­¸¥ ! ¨·É !¦­!¨³Ã ´¡¡³!(­·É o° µ¥ ´Ê ®¨µ¥! ¹É ­¦» ¨ Å oÄ ! ª¸&­£µª³Â o Â È !Á à & ªµ¤¦o° ®¦º°°» ®£¼¤·!¨³ªµÃ¥& ªµ¤­´É Å®ª!Á ¨ºÉ° ¨³Á ¦n ¹ %!

KL

!!­´ µ ´ÉªÅ Á } ¦· Å ¥ ¦¦¤!Á n ! »$ ·$ÔÒ'ÖÙ'ÔÔ$! ¼!° ½$ ½ $ÓÓ'ÔÙÒ'ÕÚØR! ¨³ ¼ ¦³ ° ¸É!° ½$ ª $ÓÔ'ÓÑÖ'Ô×ÖR! ÓÑØ'ÔØÒR! »$°»$ÓÖ'ÙÚ'ÒÓÙR! »$ ·$ÔÒ'ÒÒÓ&Ô'ÙÔR! Ò×Õ'ÒÒÖR!²¨²R!­´ µ ¸ÉÁ } £µÁª ´¡¡ ¦¦¤!!°µ Á¦¸¥ ºÉ°ªnµ!!ª· µ£µ ·¥­´ µ!!­´ µ ¸É nª¥Ä®oÁ · ª· µ%! µ¤ ´¥!° ½$ ½ $ÓÓ' ÔÑ×'ÔØÔ! oµ !ªnµ! ·¡Á¡ £µ ·¥­´ µ!!­´ µ ¸É nª¥Ä®o 娵¥ ·Á¨­%! µ¤ ´¥!­Î$°$Ô'ÕÖ! oµ !¨³ µ °¥nµ Á¦¸¥ ! »«¨­´ µ! µ ®n Á¦¸¥ !°ª· ¦¸ ­´ µ!!­´ µÅ¤nª· ¦· %! µ¤!Á ½ ·$ÒØÖ! oµ IJ !Á n Á ¸¥ª ´ Á · °¦¦ n° % I7 ª· µ Á } ¦· Å ¥ ¦¦¤! { µÁ } £µÁª ´¡¡ ¦¦¤! ¼!¤$¤¼$ÒÓ'ÕÚÕ'ÖÔ×!

I9 ¦³ª´ Ťn¡¹ ­´ ­ ªµ¤®¤µ¥ ° ´­­³ ¸ÉÄ oÄ µ¨¸Á ·¤! ´ ªµ¤®¤µ¥ ¸É ε¤µÄ o µ ®n Ä ­¤´¥ { » ´ R! ¸Éªnµ ´­­³Á } ®¨n Á · ° ªµ¤¦¼o ´Ê ®¨µ¥!¡¹ °oµ µ¨¸Å o¤µ ¤µ¥!Á n !­Î$­¯$ÒÙ'ÒÓÖ'Ù×R!­Î$ $ÒØ'ÒÒÔ&Ö'ØÓ&ØÕR!ÒÓÒ&Ó'ØÙ&ØÚR! »$ ·$ÔÒ'ÒÒÒ'ÙÓR! ° ½$ ½ $ÓÓ'!ÔÔÓ'Õ×Ó&ÖR!° ½$° ßc $ÓÔ'ÒÙÚ'ÔÖÒR!° ½$ ª $ÓÔ'ÓÒÙ'ÔÚÚR!°¥nµ Ŧ È µ¤! oµ º°°¥nµ Á ¦n ¦´ ! ´­­³Å¤nÁ } { ´¥ ° ªµ¤¦¼o ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµª· µ !Á¡¦µ³ª· µ Á } ° r ¦³ ° ¦nª¤Ä µ¦Á · ´­­³! ´ ´Ê ! µ¨¸ ¸É°oµ Á®¨nµ ¸Ê ¹ Ťn ¨nµªªnµ ´­­³ Á } Á® »Ä®oÁ · ª· µ ´ r! n ¨nµªªnµ µ¤¦¼ Á } Á® »Ä®oÁ · ª· µ ´ r! ¦³ ´Ê È ¸! o°¥ ε£µ¬µÅ ¥ªnµ ´­­³Á } ®¨n ° ªµ¤¦¼o ´Ê ®¤ ! È ´ ªnµ ¼ o° !Á¡¦µ³ εªnµÂ®¨n ! ¨»¤ ªµ¤®¤µ¥ ´Ê Ä Â nÁ } o Á® »Â¨³Á } ¸É¦ª¤$!

KG

¸É!Ó!°µ¥ ³!×! !

!

!ÕÒ!

Ó#! ªµ¤¦¼o!& ¸ÉÅ o'! µ ¤Ã ªµ¦! º°!Ä !Å o n! ¦¦¤µ¦¤ r!®¦º°Á¦¸¥ ­´Ê Ç!ªnµ! ¦¦¤! ¨nµª º°!­·É ´Ê ®¨µ¥ ¸ÉÄ ¦¼o ¸ÉÄ · ! ¦¦¤µ¦¤ r!®¦º°! ¦¦¤! ¸Ê!ªnµ µ¤Â ª°£· ¦¦¤I;! nµ Â¥ Â¥³Ä®oÁ®È ´ ¹Ê °¸ ªnµ!¤¸!Ö! °¥nµ ! º°! #! Áª µ ´ r!(®¤µ¥ ¹ Áª µÄ µ ³Á } ­·É ¸É ¼ ¦¼o! o° n°Ç!Å È¡¹ Á oµÄ Á n Á ¸¥ª ´ %! #! ­´ µ ´ r! #! ­´ µ¦ ´ r! #! ° · ´­­ °´ · ¦¼ !(¦¼ ¸ÉÁ®È ŤnÅ o! ¦³ ®¦º° ¼ o° ŤnÅ o%!°´ ´ Á ºÉ° Ä ¦¦¤µ¥ ³! ®¦º°Á¦¸¥ °¸ °¥nµ ® ¹É ªnµ!­» »¤¦¼ !¤¸!Ò×!°¥nµ ! º°!°µÃ !(°µÃ µ »! º°­£µª³ ¹ ¼ ¹¤ µ %! °· ¸£µª³!( ªµ¤Á } ® · %! »¦·­£µª³!( ªµ¤Á } µ¥%!® ´¥¦¼ !( ¸É ´Ê ®n Ä %! ¸ª· · ¦¸¥r! °µ®µ¦¦¼ !(®¤µ¥ ¹ ð µ%!°µ µ­!( º°°ª µ«®¦º° n° ªnµ %! µ¥ª· ´ ·!( µ¦­ºÉ° ªµ¤®¤µ¥ oª¥ µ¥%!ª ¸ª· ´ ·!( µ¦­ºÉ° ªµ¤®¤µ¥ oª¥ªµ µ%!ª· µ¦¦¼ !Ô! º°!¨®» µ!( ªµ¤Á µ%!¤» » µ! ( ªµ¤°n° »n¤%! ´¤¤´ µ!( ªµ¤ ª¦Â n µ %!¨³¨´ ¦¼ !Õ! º°!°» ¥³!( ªµ¤ n° ´ª ®¦º°Á · ¹Ê %!­´ ·!( ªµ¤­º n°%! ¦ µ!( ªµ¤ ¦» à ¦¤%!° · µ!( ªµ¤Â ¦­¨µ¥%! #! °­´ µ »! º°! ·¡¡µ ! ´¤£¸¦r°£· ¦¦¤ ´Ê ®¨´ I<! ¦³­ r ³Ä®oÁ oµÄ nµ¥Â¨³¨³Á°¸¥ ¥·É ¹Ê !Å o ´  n ¦¦¤µ¦¤ r! º°!­·É ¸ÉÁ } ªµ¤¦¼o µ Ä ¸Ê!°¸  ® ¹É !à ¥ ε Á } !×!°¥nµ ! º°! Ò&! ­µ !®¦º° ¦³­µ ´Ê !Ö! º°! ªµ¤Ä­®¦º° ªµ¤Åª ¸ÉÁ } ´ª­ºÉ°¦´ ¦¼o ° µ!®¼! ¤¼ !¨·Ê ! µ¥! Ó&! ­» »¤¦¼ !Ò×!!( ¸É ¨nµªÂ¨oªÄ o°!Õ%! ° » n° ! Ô&! · ! Õ&! Á ­· !( ¦ ´ Áª µ ´ r!­´ µ ´ r!­´ µ¦ ´ rÄ » n° %! Ö&! ·¡¡µ ! ×&! ´ ´ ·! º°! εÁ¦¸¥ µ ! ºÉ°Á¦¸¥ ! ε ε® ¸Éªµ Ūo!Á n ! ºÉ°Á¦¸¥ ªnµ!¡ºÊ · !£¼Á µ!¦ ! ! ·« Á® º°! ·«Ä o!®¨»¤! n°!Á µ³!®¨¤!Á } o ! ¹É ´ª ¦· ° ­·É ¸É ´ ´ ·Á¦¸¥ ´Ê !Á } ° ¤¸ ¦· ! Ȥ¸!Ťn¤¸°¥¼n ¦· ! Ȥ¸! n ³¤¸®¦º°Å¤n¤¸ È µ¤! ε ´ ´ · ´Ê ! ÈÁ } µ¨ª· ·¤» ! º°Å¤n ¹Ê n° µ¨! ¨³Å¤n¡· µ«!Á n ! n° ªnµ ¸É¨¹ ¨ Å Ä Â n · Á¦µÁ¦¸¥ ªnµ®¨»¤! n° Á n ´Ê ¤¸ ¸ÉÅ® !Á¤ºÉ°Ä ! È Á¦¸¥ ªnµ®¨»¤! ¸ÉÁ­¤°Å ! n®¨»¤ nµ ®µ µ n° Ä Â n · ®µ¤¸Å¤n!¨³®¨»¤Á° » Ç!®¨»¤ ¥n°¤ ºÊ Á · !¥n°¤¡´ !¥n°¤Á ¨¸É¥  ¨ Å ¨µ¥Á } °ºÉ Å o!®¦º°!Á n !­·É ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµ­´ µ!¥n°¤ Á · ´ Á­ºÉ°¤­¨µ¥Å ! n ´ ´ ·ªnµ­´ µ®µÁ­ºÉ°¤­¨µ¥Å¤n!Á¡¦µ³­·É ¸É¤¸£µª³Á n ´Ê Á · ¹Ê ¸É Å® !Á¤ºÉ°Ä ! ÈÁ¦¸¥ ªnµ­´ µÁ­¤°Å !( oµÅ o ¨ Ūo°¥nµ ´Ê %!!®¦º°Á n !­·É ¸ÉÁ } ¦nµ µ¥¥n°¤ ¦» à ¦¤Â ­¨µ¥Å o! n ´ ´ ·ªnµ µ¥¥n°¤ ¸É! ° °¥nµ ´Ê !Á · ¸ÉÅ® ¡ ¸ÉÅ® ! ÈÁ¦¸¥ °¥nµ ´Ê µ¤ ´ ´ ·! ¼o ¸ÉŤnÁ oµÄ Á¦ºÉ° ´ ´ · ¸Ê!°µ ®¦º°­´ ­ !Á¤ºÉ°Å o¢{ εªnµ!Áª µÅ¤n Á ¸É¥ !­´ µÅ¤n Á ¸É ¥ !Á } o !à ¥ ´ Ťn ¼ ªnµÁ ºÊ° ´ª ° Áª µÂ¨³­´ µÅ¤nÁ ¸É¥ !®¦º ° ´ ´ · ° Áª µÂ¨³­´ µÅ¤nÁ ¸É¥ !

I;

!!°£·$ª·$ÔÖ'ÒÑÑ'Ù×R!°£·$­Î$ÔÕ'×ÔØ'ÓÕÖR!ª·­» ½ ·$Ô'×Õ! !!­ ½ ®$ÒØR!­ ½ ®$ ¸ µ!ÒÓÕ!

I<

ÕÓ!

!

¡» ¦¦¤!

! ¡¼ oª¥£µ¬µ µ ª· µ µ¦°¥nµ ¸Ê!°µ Á oµÄ ¥µ ­´ ® n°¥!à ¥Á ¡µ³ ªµ¤¦¼o µ ¤Ã ªµ¦ µ °¥nµ ! µ °µ Â¥ Ťn°° µ ªµ¤¦¼o µ { ªµ¦! oµ­µ¤µ¦ Â¥ Å o! È ³Á oµÄ ´ Á ¥·É ¹Ê ! °¥ ´ª°¥nµ Á n !Á¤ºÉ° Å o¥· ¡¼ ! ªµ¤¦¼o µ { ªµ¦!(Ä ¸É ¸Ê!Å o n!í ªµ¦! º°®¼%!Á } Á¡¸¥ ªµ¤¦¼oÁ­¸¥ ! º°Å o¥· Á­¸¥ Á nµ ´Ê ! ®µÄ n¦¼o ε¡¼ Ťn!­nª µ¦¦¼o ε¡¼ ! º° ªµ¤®¤µ¥ ° o°¥ ε ´Ê Ç!ªnµÁ µ¡¼ °³Å¦Ç!Á } ªµ¤¦¼o ¸ÉÁ · Ä ¤Ã ªµ¦! ®¦º°Á¤ºÉ°¤° ¼®¨´ µ! ªµ¤¦¼o µ { ªµ¦!(Ä ¸É ¸Ê!Å o n ´ » ªµ¦! º° µ%!Á } Á¡¸¥ ªµ¤¦¼o¦¼ ®¦º°¦¼o­¸Á nµ ´Ê ! ®µÄ n¦¼o®¨´ µÅ¤n! µ¦¦¼o£µª³ ¸É ¨»¤! ¸É¤» ! ¸É j° !¨³¦¼o ªµ¤Á } ®¨´ µ!­ÎµÁ¦È Å o ¸É¤Ã ªµ¦!! à ¥ ´¥ ¸Ê! ³Á®È ªnµ! ªµ¤¦¼o µ Ä !®¦º° ªµ¤¦¼o ¦¦¤µ¦¤ r! º°­·É ¸ÉÄ ¦¼o!®¦º°Á¦ºÉ° Ä Ä ´Ê !¤¸ ° Á ªoµ ªµ ¤µ ! ¦° ¨»¤Å ¹ ªµ¤¦¼o ¸É¦´ Á oµ¤µ µ { ªµ¦!¡¦o°¤ ´Ê ªµ¤¦¼o ¸ÉÁ } Á¦ºÉ° εÁ¡µ³ ° Ä ! oµ¡¼ oª¥£µ¬µ nµ¥¨ ­´ ® n°¥!°µ Â¥ ¦³Á£ ! ªµ¤¦¼o µ ¤Ã ªµ¦!Å o°¸  ª® ¹É ! ´ ¸Ê! &! °µ¦¤ rÁ ¡µ³ ° Ä !Á n ! ªµ¤¦´ ! ªµ¤Ã ¦ ! ªµ¤ »n ¤´ª! n° Ä­! ¸Ä !Á­¸¥Ä ! ¹¤!Á«¦oµ! Á® µ® °¥!ªoµÁ®ªn!Á · µ ! ¨oµ®µ !®ª´É ¨´ª!Á } o ! &! °µ¦¤ r° ¸ ! ¹É Å o¦´ ¦¼oŪo oª¥°µ¥ ³!Ö!°¥nµ ¦ !Á¦¸¥ nµ¥Ç!ªnµ!°µ¦¤ r° ¸ ° { ªµ¦! &! °µ¦¤ r ¸ÉÁ ºÉ° °¥¼n ´ ¦¼ ¦¦¤ ¸ÉÁ } °µ¦¤ r ° { ªµ¦ ´Ê Á° ! nª· µ µ { ªµ¦ ´Ê Ťn¦¼o!Å o  n ! ´ ´ ·!¨³ ªµ¤­´ ¤¡´ r nµ Ç!Á ¸É¥ ª ´ ¦¼ ¦¦¤ ´Ê ®¨µ¥!Á n !® oµ ¸É ªµ¤ ­º Á ºÉ° ! ªµ¤ ¨¸É ¨µ¥ ¥µ¥ ´ª! ªµ¤Á } ° r ¦³ ° ´ ! ° ¦¼ ¦¦¤ nµ Ç!Á } o ! &! µ¦ ¦»  n °µ¦¤ r° ¸ ¸É¦´ Á oµ¤µ µ { ªµ¦!¡¦o°¤ ´Ê °µ¦¤ rÁ ¡µ³ ° Ä Â¨³ ªµ¤¦¼o Á ¸É¥ª ´ ´ ´ ·Â¨³ ªµ¤­´¤¡´ r nµ Ç! ¹Ê Á } ªµ¤ ¦· ¦¹ ! · ®µÁ® » ¨Â¨³ · µ µ¦ nµ Ç! ¨° µ¦ª· · ´¥­´É µ¦! &! ªµ¤®¥´É ¦¼o!®¦º° ¦¸ µ¡·Á«¬ nµ Ç! ¸É » ᨠ¹Ê Ä Ä ­ªnµ ´ ´Éª ¨° !Á n !¤° Á®È °µ µ¦ ¸É ­´¤¡´ r ´ ° µ ­·É ¨oª!Á · ªµ¤Á oµÄ  n¤Â o !¤° Á®È ®n ªµ¤­´¤¡´ r ´Ê !Å o n ªµ¤¦¼o ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµ! µ !Á n !°£· µ!Á } o ! &! °­´ ¦¦¤! º° ·¡¡µ ! oµ ´ Á°µ ¦  n ´­­³!à ¥ º°ªnµÁ } » ¸É ªµ¤¦¼oÁ¦·É¤ o °¥nµ  o ¦· ! ÈÂ¥ ¦³Á£ ªµ¤¦¼oÁ } !Ó! º°! ªµ¤¦¼o!( ¸ÉÅ o%! oª¥ ´­­³ µ { ªµ¦!¨³ ªµ¤¦¼o!( ¸ÉÅ o%! oª¥¤Ã ­´¤ ´­!( ´­­³ µ ¤Ã ªµ¦%! ¹É ÈÅ o ªµ¤ Á nµ ´ ¸É ε à ¥ ªµ¦°¥nµ ¸É ¨nµª¤µÂ¨oªIH! °¸ °¥nµ ® ¹É ! µ¤ ªµ¤ ·¥¤Ä ´¤£¸¦r ´Ê ®¨µ¥! nµ ´ ªµ¤¦¼o µ¤ µ ¦´ ¦¼o!Á } !Õ! ¦³Á£ ! º°IK! IH

!! oµÂ n °¥nµ ¸Ê! ³ o° Á oµÄ ªµ¤®¤µ¥Ä®o ¦ µ¤ ¸É ¸Ê ŪoÄ Á · °¦¦ ¦ ° o°! $! ¸Ê! !! ¸É¤µ¤µ ¤µ¥! ¸É­Îµ ´ º°!­Î$­¯$ÒÙ'ÒÔÔ'!ÚÒR! °£·$ª·ÔÖ'ÒÒÒÒ'ÖØØR! »$¤$ÓÚ'×Õ'×ÖR! ° ´Ê ¼! ¸$ µ$ÒÒ'ÒÓÑ'ÒÕÙ!"!° ½$ » ½ $ÓÒ'ÓÔ'ÔÑR!ÓÕ'ÔÓ!"! »$°· ·$ÓÖ'ÓÚÔ'ÔÓÒR!¤$¤¼$ÒÓ'ÓÙÒ'ÓØÓR!¤$°»$ÒÕ'ØÔ×'ÕØÑR!­Î$ $ÒØ'ÕÒÙ'ÓÕÚR!° ½$Á° µ& ­ $ÓÕ'ÓÒÕ'ÔÕÔ!"!ÓÓÖ&Ù'ÔÙÕ&ÔÚÑR! ÓÒÖ'ÔÕØR! ¤µÄ ¦¼ ­¤µ­!Á n !¤$°»$ÒÕ'ÔÓ'ÔÓR! »$­»$ÓÖ'ÕÔÓ'ÖÕÓR! »$¤$ÓÚ'! ÒÕ'ÒÑR!ÖÙ'ÖÙR!×Ó'×ÓR!ÓÒÔ'Ò×ÒR!ÔÔÚ'ÓÓÚR!Ô×Ö'ÓÕÕR!ÔÚÙ'ÓØÓR!ÕÒÚ'ÓÚÕR!ÕÓÖ'ÓÚ×R!×Ú×'ÕÑÓ&ÔR! »$ ¼$ÔÑ' ÒØÑ'ÙØR! ¤µÁ ¡µ³! · ³!­» ³!¨³¤» ³!Á n !­Î$­$ÒÖ'ØÙÙ'ÓÚÙR! »$­»$ÓÖ'ÕÒÒ'ÕÙÚR! ÕÓÑ'ÖÒÑ&ÔR! »$¤$ÓÚ'ÒÔÕ'ÒÒÕR! ÒÖÙ'ÒÓØR!ÒØÔ'ÒÔÔR!×ÔÓ'ÔØÚR! »$ ¼$ÔÑ'ÔÒÖ'ÒÖÖ!Á } o !

IK

¸É!Ó!°µ¥ ³!×! !

!

!ÕÔ!

Ò#! · ³!!! ­·É ¸ÉÁ®È !Å o n!¦¼ µ¦¤ r ´Ê ®¨µ¥!®¦º° ªµ¤¦¼o ¸ÉÅ o oª¥ µ¦Á®È µ¦ ¼! Ó#! ­» ³!!! ­·É ¸ÉÅ o¥· !Å o n!Á­¸¥ !¨³ ªµ¤¦¼o ¸ÉÅ o oª¥ µ¦­ ´ ´Ê ®¨µ¥! Ô#! ¤» ³!!! ­·É ¸É­ ¦µ !Å o n! ¨·É !¦­!¨³Ã ´¡¡³!®¦º°­·É ¸É¦´ ¦¼o µ ¤¼ !¨·Ê !¨³ µ¥! Õ#! ª· µ ³!!­·É ¸É o Ä !Å o n! ¦¦¤µ¦¤ r! ¨nµª º°!­·É ´Ê ®¨µ¥ ¸É¦¼o oª¥Ä ! ­µ¤°¥nµ ¦ ! º°! · ³!­» ³!¨³¤» ³!Á } ªµ¤¦¼o µ { ªµ¦! n nµ Â¥ °° Á } !Ô!¡ª !Á¡¦µ³ µ¦Á®È !¨³ µ¦Å o¥· !Á } ®¨n ªµ¤¦¼o­Îµ ´ !¤¸ ° Á ªoµ ªµ ¤µ ! ¹ Â¥ Á }  n¨³°¥nµ !­nª ªµ¤¦¼o µ ªµ¦°¸ ­µ¤!Å o n! µ ¤¼ !¨·Ê !¨³ µ¥!¤¸¨´ ¬ ³¦nª¤ ´ º°!Á } ªµ¤¦¼o ° ªµ¦! ¹É ¦´ °µ¦¤ r ¸É¤µ ¹ ´ª! º°! ¨·É !¦­!¨³Ã ´¡¡³! o° ¤µ ¼ o° ¸É°µ¥ ³ ¹ ¦¼oÅ o! nµ µ µ!®¼! ¹É ¦´ °µ¦¤ r ¸ÉŤn¤µÂ ³ o° ¹ °µ¥ ³!(¦¼ °µ«´¥Â­ !Á­¸¥ °µ«´¥ ¨ºÉ !Á } ­ºÉ°Á ºÉ°¤ n°%II! ªnµÃ ¥ ªµ¤®¤µ¥°¥nµ Á ¦n ¦´ ! ªµ¤¦¼o µ { ªµ¦¤¸ ° Á ε ´  ¤µ ´ ¨nµªÂ¨oª oµ o ! n µ¤ ¸ÉÄ o ´ÉªÅ ! nµ ¤»n Á°µ ªµ¤®¤µ¥ ªoµ Ç!®¨ª¤Ç! ¨nµª º°! · ³!®¤µ¥ ¹ !­·É ¸ÉÁ®È !¨³ ªµ¤¦¼o ¸ÉÅ o oª¥ °µ«´¥ µ®¦º° oª¥ µ¦ ¼ µ¦Á®È ´Ê ®¤ !¤o ¸ÉÄ Å o ¨ ªµ¤®¤µ¥°° Š¨oª! n¥´ Á } ªµ¤®¤µ¥Ã ¥ ¦ ´Ê o ! ¸ÉŤn¤¸ µ¦ ¦»  n Á­¦·¤ n°!­» ³! È®¤µ¥ ¹ ­·É ¸ÉÅ o¥· ¨³ ªµ¤¦¼o ¸ÉÅ o µ µ¦¢{ ´Ê ®¤ !¦ª¤ ´Ê o°¥ ε ¡¼ µ! ¹É Ä Å o ¨ ªµ¤®¤µ¥ ´Ê o ¨oª! n¥´ ŤnÅ oÁ°µÅ ¦»  n n°Á­¦·¤°¸ !¤o!¤» ³! È¡¹ ¦µ ε ° Á ¸¥ª ´ ¸Ê!®µ ³Ä o ε«´¡ r! ªµ¤¦¼o µ { ªµ¦! º°! · ³!­» ³!¨³¤» ³! ¸Ê! · ªµ¤®¤µ¥ ªoµ °° ¤µÅ o Á¡¸¥  n { ªµ¦· ­´ µ! º°!­´ µ ¸ÉÁ } Å µ { ªµ¦! ° µ ´Ê Å ÈÁ } !ª· µ ³! º°! ªµ¤¦¼o ¸É °µ«´¥¤Ã ªµ¦!

"!! ε à ¥¡´ µ µ¦ µ { µ!%£µ¥Ä » ¨&! Á¤ºÉ°¡· µ¦ µÄ  n¡´ µ µ¦! ªµ¤¦¼o ¸É°¥¼nÄ ° Á ¹É ³ o° Á ¸É¥ª o° È º°! ªµ¤¦¼o ¦³Á£ ¸ÉÁ } ! £µÁª ´¡¡ ¦¦¤!(­·É ¸É ª¦Á ¦· ®¦º° f ¦º°%!­nª ªµ¤¦¼o ¦³Á£ ¦· Å ¥ ¦¦¤!(­·É ¸É ª¦ ε® ¦¼o®¦º°¦¼o ´ %! È Á } °´ Ťn o° ¨nµª ¹ ! ´ ´Ê ! ªµ¤¦¼o ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµ!ª· µ ! ¹ Ťn ´ Á oµÄ ®´ª o° ¸Ê ªµ¤¦¼o ¸É°¥¼nÄ ° Á ° µ¦ f ° ¦¤! ε ŠoÁ } !Ô! ¦³Á£ !Á¦¸¥ µ¤¨Îµ ´ ®n ¡´ µ µ¦!®¦º° ªµ¤Á ¦·  n ¨oµ! ¸É°° ¨¤µÁ } °¥nµ Ç! ´ ¸Ê Ò#!­´ µ!! ªµ¤ ε® Å o!®¤µ¥¦¼o!Å o n! ªµ¤¦¼o ¸ÉÁ · µ µ¦ ε® ®¤µ¥!®¦º° εŠo®¤µ¥¦¼o ¹É ´ ¹ ŪoÁ }  ­Îµ®¦´ Á ¸¥ Á ¸¥ ¨³Á } ª´ » · ° µ¦¦¼o¨³ µ¦ · n°Ç!Å ! n Å oÁ } !Ó!¡ª ! ´ Å o ° · µ¥Â¨oªÄ ªµ¤¦¼o » ! $! Á¤ºÉ°ªnµÃ ¥ » £µ¡Ä ¦³ ª µ¦¡´ µ ªµ¤¦¼o! ³Á®È Å oªnµ!­´ µ ¸ÉÁ · ¹Ê µ¤ ·Ä ¦³ ª µ¦ ¦´ ¦¼o! º°!­´ µ ´Ê o ´Ê ®¨µ¥ È ¸!­´ µ ¸É®¤µ¥¦¼o µ¤ ªµ¤¦¼o ªµ¤Á oµÄ ¸ÉÁ ¦· Á¡·É¤¡¼ ¹Ê Ä µ¦ f ° ¦¤ { µ È ¸!¤oªnµ°µ  nµ ´ Å oÁ } ªµ¤¦¼o®¨µ¥¦³ ´ ! ´Ê  n¦¼o ¨»¤Á ¦º° ¹ ¦¼o ´ Á ! ´Ê  n¦¼o µ  n ¹ ¦¼o ­¤ ¼¦ r! ´Ê  n¦¼o · ¡¨µ ¹ ¦¼o ¼ o° ! ÈÁ } Á¡¸¥ Á¦ºÉ° ° µ¦¦¼o¨³Å¤n¦¼oÁ nµ ´Ê ! ¹ ´ ªnµÁ } Á¦ºÉ° ° ªµ¤¦¼o¨³ µ¦¡´ µ ªµ¤¦¼oà ¥ ¦ !­nª ­´ µ¢iµ¤Á¢j° ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµ! { ­´ µ!®¦º°! ·Á¨­­´ µ!¤¸¨´ ¬ ³ ¦ oµ¤! º°!Á } Á ¦ºÉ° ¸ ´Ê ! d ´ !¨³ · Á º° ªµ¤¦¼o!

II

!! ´ »Â¨³Ã­ ³!Á } °´ { ª·­¥´ µ®· ³! !¦´ °µ¦¤ r ¸ÉŤn¤µ ¹ %!Á¦¸¥ ­´Ê Ç!ªnµ!°´ { µ®· ³?! µ ³! ·ª®µ!¨³ µ¥!Á } ­´¤ { & ª·­¥´ µ®· ³!!¦´ °µ¦¤ r ¸É¤µ ¹ %!Á¦¸¥ ­´Ê Ç!ªnµ!­´¤ { µ®· ³! ¼!­ ½ ®$ÔÖR!­ ½ ®$ ¸ µ!ÓÑÔR!ª·­» ½ ·$ ¸ µ!Ô'ÔÒ!

ÕÕ!

!

¡» ¦¦¤!

! Ó#! · ·!! ªµ¤Á®È ! ªµ¤Á oµÄ à ¥ ´¥Á® » ¨! ªµ¤ ¦· Ä ªµ¤ · !®¦º° ªµ¤¦¼o ¸É ­¤ ¦»  n ´ º°Á°µ oª¥ ªµ¤ · !Å o n! ªµ¤¦¼o ¸É¨ o°­¦» °¥nµ Ä °¥nµ ® ¹É !®¦º°Ä µ Ä µ ® ¹É !¨³ ¦³ ° oª¥ ªµ¤ ¥¹ º°Ã ¥°µ µ¦ ¼ ¡´ ´ ´ª !°µ Á } ªµ¤¦¼o ¸É¤µ µ ®¨n £µ¥ ° ! nÅ o · ¨´É ¦° ¥°¤¦´ Á°µ®¦º°­¦» Á oµÁ } ° ¨oª!Ťnªnµ ³Á } ªµ¤¦¼o ¸É¤¸Á® » ¨¤µ ®¦º° o°¥!®¦º°Â¤oŤn¤¸Á® » ¨Á¨¥ È µ¤! ´ª°¥nµ · ·!Á n ! ­´ ­ ­ · · ! ªµ¤Á®È ªn µ Á ¸É ¥ !Á o µ Ä ªn µ ¤¸ °´ µ ¸É °¥¼n ¥´É ¥º ¨° Å !°» Á · · ! ªµ¤Á®È ªn µ µ ­¼ ! °Á® » · ·! ªµ¤Á®È ªnµ!­·É ´Ê ®¨µ¥Á } Å Ã ¥Å¤n¤¸Á® » { ´¥!Á } o ! Ô#! µ !! ªµ¤¦¼o! ªµ¤®¥´É ¦¼o!Á } Ū¡ r ε® ¹É ° { µ! n¤´ Ä oÄ ªµ¤®¤µ¥ ¸É εÁ¡µ³ ªnµ! º°! Á } { µ ¸É ε µ °° ¨¤µÁ } Á¦ºÉ° Ç!Á n ! ´¤¤´­­ µ µ ! ªµ¤®¥´É ¦¼o£µª³ ¸É­´ ªr¤¸ ¦¦¤Á } ° ° ! ° ¸ ´ ­ µ ! ¦¸ µ®¥´É ¦¼o­nª ° ¸ !­´ µ »Ã¨¤· µ ! ªµ¤®¥´É ¦¼o­° ¨o° ´ ­´ ³! µ µ µ µ ! ¦¸ µ®¥´É ¦¼o µ¦ r ¸ÉÁ } Å Å o¨³Á } ŠŤnÅ o! µ µ ·¤» · µ ! ¦¸ µ®¥´É ¦¼o°´ ¥µ«´¥! ªÃ o¤ ªµ¤Á ºÉ° ªµ¤­ Ä ° ­´ ªr ´Ê ®¨µ¥ ¸É nµ Ç! ´ !Á } o ! ¨nµªÅ oªnµ! µ ! º°! ªµ¤¦¼o ¦·­» ·Í ¸É » ᨠ­ªnµ  o ¹Ê !¤° Á®È µ¤ ­£µª³ ° ­·É ´Ê Ç!®¦º°Á¦ºÉ° ´Ê Ç!! ¤oªnµ µ ³¤¸®¨µ¥¦³ ´ ! µ ¸Á } ªµ¤¦¼o · ! µ ¸Á } ªµ¤¦¼o µ ­nª !Ťn­¤ ¼¦ r! n ÈÁ¦¸¥ Å oªnµ Á } ªµ¤¦¼o ¦·­» ·Í!®¦º° ªµ¤¦¼o¨oª Ç!Á¡¦µ³¥´ Ťn¤¸ ªµ¤¦¼o­¹ ° ´ª ®¦º° ªµ¤¥¹ º°Á } ° Á oµÅ ´ ! µ ¦´Ê µ Á · ¹Ê à ¥°µ«´¥ ªµ¤ · Á® » ¨! n µ ´Ê Á } °·­¦³ µ ªµ¤ · Á® » ¨! º°Å¤n o° ¹Ê n° ªµ¤ · Á® » ¨! n°° Å ­´¤¡´ r ´ ´ª­£µª³ ¸ÉÁ } °¥¼n ¦· ! o° ¸Ê ´ ªnµÁ } ¨´ ¬ ³ ¸É nµ ´ °¥nµ ® ¹É ¦³®ªnµ · · ´ µ ! ¨nµª º°! ªµ¤¦¼o · ·Á oµ¤µ°· ªµ¤¥¹ º°Â¨³ ªµ¤ · Á® » ¨ oµ Ä !­nª ªµ¤¦¼o ¸É Á¦¸¥ ªnµ µ °° Å ­´¤ ´­ ´ ´ª­£µª³ ¸ÉÁ } °¥¼n oµ ° à ¥ ¦ IL! Ä ´Ê ¡ºÊ µ !­´ µÁ } ª´ » · ° ªµ¤¦¼o¨³ ªµ¤ · nµ Ç! ´ ´Ê ! ªµ¤¦¼o°¸ !Ó! ¦³Á£ ! º°! · · ¨³ µ ! ¹ o° °µ«´¥­´ µ! · ·Á · µ ­´ µ°¥nµ Ŧ!¤° Á®È Å oŤn¥µ !Á¤ºÉ° ε® ®¤µ¥®¦º°®¤µ¥¦¼o­·É nµ Ç!°¥nµ Ŧ! È ª Ä®o ¨ ªµ¤Á®È ­¦» Á°µªnµÁ } °¥nµ ´Ê Ç!¨³­´ µ ¸É ε® ®¤µ¥ n°­·É Ä ­·É ® ¹É Å °¥nµ Ä °¥nµ ® ¹É ¨oª!¤o Ä oÅ o­ÎµÁ¦È ¦³Ã¥ r µ °¥nµ Ä µ¦ εÁ · ¸ª· ! n Ȥ´ ¨µ¥Á } Á ¦ºÉ° ε ´ d ´Ê ŤnÄ®oÁ®È ªµ¤ ¦· oµ °ºÉ Ç! ° ­·É ´Ê !! ´ ´Ê !Á¤ºÉ°Å¤nÄ ¦n ¦ª ª·Á ¦µ³®rÄ®o ¸! È ¼ ­´ µ®¨° Á°µ®¦º° d ´ { µÁ°µÅ o!¨³ ¸ª· ° ¤ »¬¥r ¸ÉÁ } °¥¼n È °¥¼nÄ ­£µ¡Á n ¸Ê¤·Ä n o°¥! · · ¸É · ÈÁ · ¹Ê Á¡¦µ³­´ µ · oµ !Ä o­´ µÅ¤n ¼ o° oµ !¤¸ µ¨¸Â®n ® ¹É ¨nµª ¹ · · ¸ÉÁ · µ ­´ µªnµ! (#? _H-ńG*@. G1K % 9.! AL G ? = 6< =!"D 6< = H!h !G @L.3 <&6?L #@LG7K% K @!6?L #@L Ĝ ń.?% K @!6?L #@Lğ ń6&#/=& K @!ě%Ě1 %`r!.h9-Ĝ-h-@H h*/;9/7<%!l%nr%&! 9$?&=.3h=!#? _! AL 6< = h9ě7ńG ? AM%! Q=7% AM%!'/C H!h H Ĝ3ń!G*/=;G7!C#@L#? _-@6< =G'p%7<37% =!-@ 6< =G'p%G = =/ě7 h!H1;"B9!h= <% ń3.6< =%nr%!G @L.3 <&6?L #@LG7K% K @! 1 !.h9-Ĝ-h-@### H h*/;9/7<%! @ =6*###)12!

IL

!!­ ½ ®$ ¸ µ!ÒÑÓ!­ ªµ¤Â nµ ¦³®ªnµ · · ´ µ ªnµ#&! · ·¤¸¨´ ¬ ³¥¹ º°ªnµ ¸ÊÁ nµ ´Ê ¦· !°¥nµ °ºÉ Á } ä ³8! µ ¦¼o °µ¦¤ r µ¤­£µª³! · ·¨³­£µª³ µ¤ ¸ÉÁ } Á­¸¥! º°Á°µÃ ¥¤·Ä n µ¤ ¸ÉÁ } !

IG !! »$¤$ÓÚ'ÒØÔ'ÒÔÔ!!Å ªµ¤! »$­»$ÓÖ'ÕÒÓ'ÕÚÒ&Ó%R!!¨³¡¹ °oµ !°»$°$ÕØÓ! ¹É ¨nµªªnµ!'­´ µÁ } ·¤· !!¦n° ¦°¥®¦º° » n° ´ª%! ° · · { ³(!

¸É!Ó!°µ¥ ³!×! !

!

!ÕÖ!

(6< ;#@LH% H#iĞ%Ě1 !-?Ğ h ;-@!h= J!-= 71=.!%9 = 6< =!$#Q=ě7ńG7K%!h= J! <% Ĝ'%) ! /3

µ È o° °µ«´¥­´ µ ¹ Á · ¹Ê Å o! ´ µ¨¸ªnµ! (%`qH% ;Ě' &=#4!6< =.h9-G ? h9%! = .h9-G ? #@71< &! H1;G*/=;6< =G ? AM%! = G ? AM%)/5! °¸ ®n ® ¹É ªnµ! ( ń9 3=-3h=!6#h=%Ĝ-hğ ńG7K%6< =H-ń6< 7% 9. = %`q7! Ĝ 3=-3h=!#h=%Ĝ-hğ ń6< =ě% 6?L #@LG .'/; 9&7/ 96< =ě%6?L #@LG ."A !7/ 96< =ě%1< 5 ;!7/ 96< =ě%G7!C!7/ 9 6< =ě% =%;! = %`q! B9! = 3=-6 &,=.ě%!7/ 9 = =/' ?&<!?!7/ 9 = $//-G#4%=! #h=% ;Ĝ ń = = #@Lğ7%)/-! »¦»¬® ¹É ¤° Á®È Ä Å¤o n¦nª ®¨n ! ´ Á · ª· {­­ µ µ ­ªnµ ¹Ê !¤° Á®È ªµ¤Á } ° · ´ ° ­·É ´Ê ®¨µ¥! µ ´Ê °µ«´¥­´ µ¤µ ®¨µ¥Á } Á oµ!Á n !­´ µÁ ¸É¥ª ´ ¸ª· ¨³ ªµ¤ ¦ ´ª°¥¼n ° ­·É ´Ê ®¨µ¥! Á ¸É¥ª ´ ªµ¤Â n! ªµ¤ ¦» à ¦¤!Á ¸É¥ª ´ µ¦¦nª ®¨n ! ªµ¤ µ¥! ªµ¤­·Ê ­» !Á ¸É¥ª ´ Á ºÊ° !Á ºÊ° ¨nµ !Á } o ! { µ ¸É¤° Á®È ªµ¤­´¤¡´ r¦³®ªnµ ­´ µÁ®¨nµ ´Ê °¥nµ ´Éª ¹ ! εĮoÁ · µ ´ ¨nµªÂ¨oª ´Ê !®¦º° ´ª°¥nµ Á ¸É¥ª ´ è ·¥ µ °¥nµ °ºÉ !Á n ! µ¥ ·ª ´ ¤° Á®È ¨Â° Á d¨ ¨ ¤µ!Á · ªµ¤¦¼o­ªnµ  o Á®È ®n ªµ¤ ¹ ¼ ! ªµ¤¦¼oᨠ´Éª ´Ê È°µ«´¥­´ µ¤µ ®¨µ¥Á } Á oµ!Á n !­´ µÁ ¸É¥ª ´ µ¦¦nª ®¨n ¨³ µ¦Á oµ ®µ ´ ¦³®ªnµ ­·É nµ Ç!Á ¸É¥ª ´ n° ªnµ !Á ¸É¥ª ´ ¦ !Á ¸É¥ª ´ µ¦ ¹ µ¦Á® ¸É¥ª! µ¦Á ¨ºÉ° ¸É! µ¦®¨» ® ¸! µ¦ ¨°¥!Á­o ¦ !Á­o à o !Á } o ! { µ ¸É¤° Á®È ªµ¤­´¤¡´ r¦³®ªnµ ­´ µÁ®¨nµ ´Ê °¥nµ ´Éª ¨° Ä oµ ® ¹É ! εĮoÁ · ªµ¤®¥´É ¦¼o ´Ê ¹Ê ! µ È ÎµÄ®oÁ · · ·Å o! ´ª°¥nµ ¸É ´ Ä ´¤£¸¦r!Á n !¡ ¡¦®¤¤¸ µ ¦³¨¹ µ ·Å o ¨° µ¨¥µª µ °¥nµ ¼Á®¤º° Ťn¤¸ ¸É­·Ê ­» !¤° Á®È ­´ ªr°ºÉ ´Ê ®¨µ¥Á · ´ ´ Ťn oª ! n Á° °¥¼n°¥nµ Á ·¤ ¨° ! ¹ Á · · ·! º°!¥¹ º° ªµ¤Á®È ¹Ê ªnµ!­ µ ³Â®n ¡¦®¤ ´Ê ¥´É ¥º ¸É!¤¸°¥¼n ¨° µ¨ ·¦´ ¦!¡¦®¤Á } ¼o­¦oµ ¼o ´ µ¨ » ­·É » °¥nµ L;!®¦º°°¥nµ ¼oÁ · ªµ¤®¥´É ¦¼o ´ nµ ·ª ´ ´Ê ! ¦´Ê ªµ¤®¥´É ¦¼o­ªnµ  o Á · ¹Ê ¨oª! n°¤µ Ä o ªµ¤®¥´É ¦¼o®¦º° µ ´Ê !¤° ¼­£µª³ ´Ê ®¨µ¥! ÈÁ®È Á } Å °¥nµ ´Ê ! nŤnÁ®È ¦»Ã ¦n ¨° Å » ¦ ¸Ã ¥ ­·Ê Á · !¤¸ · ®¦º°Á ¨º° ¨»¤ oµ Ä µ » µ oµ ! ªµ¤¦¼o ´Ê È°µ o° ¼ ¥¹ º°Åªoà ¥°µ µ¦ ¸ÉÁ¦¸¥ Å oªnµ Á } · ·! · ·¦³ ´ ­¼ ¤´ Á · µ µ¦Å o µ µ °¥nµ ¹Ê n° ! ­nª · · ÈÁ } Á ¦ºÉ° ® » nª¥Ä®oÁ · µ Å oÁ®¤º° ´ ! ´ ³Á®È Å oªnµ! · ·Å¤n o°¥!Á } ¨ ªµ¤ · ¨³Á } o°¥¹ º° ° ¦µ r ¼o¤¸ { µ¤µ !¨³Á } · · ¸É¤¸Á® » ¨¤µ ! ´ ´Ê ! oµÅ¤n¤¸ ªµ¤¥¹ · Ä · · ´Ê Á® ¸¥ªÂ n Á · Å !¨³¦¼o ´ ­ ´ ¦¼o ´ ¤° ¦¼o ´ Ä o { µ¡· · ¡· µ¦ µ! È¥n°¤¤¸Ã° µ­¤µ ¸É ³Á · µ ¹É nª¥ Ä®o oµª® oµ n°Å !¨³­µ¤µ¦ 娵¥ » ¸É¥´ · ´ nµ n°Å Å o!

LJ

!! »$­»$ÓÖ'ÕÒÚ'ÖÑØ! !! ¸$­¸$Ú'ÓÙÙ'ÓÔÑ!

L9 !! »$¤$ÓÚ'ÔÕÚ'ÓÔÔ!!Å ªµ¤ »$­»$ÓÖ'ÕÒ×'ÕÚÚ%$!

L; !! ¼!¤$¤¼$ÒÓ'ÖÖÓ'ÖÚÑ&ÖÖÕ'ÖÚÖ!

L7

Õ×!

!

¡» ¦¦¤!

! Á¤ºÉ° · · È ¸! µ È ¸!Á · ¹Ê ¨oª! È¥n°¤¤¸ µ¦ ε® ®¤µ¥!®¦º°®¤µ¥¦¼o µ¤ · ·®¦º° µ¤ µ ´Ê ! Á · Á } ­´ µÄ®¤n ¹Ê °¸ ! · ·Â¨³ µ ¹ εĮoÁ · ­´ µ ¹É Á } ª´ » · ° ªµ¤¦¼o¨³ ªµ¤ · °ºÉ ­º n°Å ! o°Â nµ ´ º°! · ·¤´ ¡¨°¥ εĮoÁ · ­´ µÄ®¤n ¸É · ¡¨µ !­nª µ ³ nª¥Ä®oÁ · ­´ µ ¸É ¼ o° !¨³  o­´ µ ¸É · ¡¨µ L<! ªµ¤¦¼o ¸É°° ¦¼ ¤µ!Ô! !Ä ¦³ ª µ¦¡´ µ { µ£µ¥Ä » ¨ ¸Ê!¡¹ ¡· µ¦ µÃ ¥­´¤¡´ r ´ ª· ¸ εĮoÁ · { µ!Ô!ª· ¸! ¸É nµ ­ ŪoÄ Á¦ºÉ° ! { µ!Ô! ¦³Á£ ! oª¥! º°LH! Ò#! · µ¤¥ { µ!!! { µÁ · µ µ¦ · µ¦¡· µ¦ µ®µÁ® » ¨ oª¥ Á° ! Ó#! ­» ¤¥ { µ!!! { µÁ · µ µ¦­ ´ Á¨nµÁ¦¸¥ ®¦º° nµ¥ ° n° ´ ¤µ! Ô#! £µª µ¤¥ { µ!! { µÁ · µ µ¦¨ ¤º° · ´ · f ®´ ° ¦¤! ° µ ´ªª· ¸ ¸ÉÁ } ®¨´ Ä® n¨oª!¥´ ¤¸ · ¦¦¤°¸ ®¨µ¥°¥nµ ¸É¡¹ Ä o ¦³ ° Ä ¦³ ª µ¦ n°Ä®oÁ · { µ!à ¥Á ¡µ³Ä ª· ¸ ¸É! Ô! · ¦¦¤ ¸É­Îµ ´ Ç! º°! µ¦¢{ ! ´ µ¤!­° o !(­ª ³!¨³ ¦· » µ%! µ¦­ µ! Á ¸¥ !°£· ¦µ¥!(­µ ´ µ%! µ¦­´ Á ¼!Á jµ ¼! ¼°¥nµ ¡· · !( {­­ ³!¨³ · µ %! µ¦¡· µ¦ µÃ ¥Â¥ µ¥! (Ã¥ ·Ã­¤ ­· µ¦!®¦º°!Ã¥ ·Ã­°» ¦· µ%! µ¦ ´É Á® » ¨!( »¨ µ%! µ¦Å ¦n ¦° ! ¦ª ­° ! ­° !­° ­ª ! ¨° !¨³Á¢j !(ª·¤´ ­µ!¨³ª· ´¥%! µ¦Á­¡ »o ! f ®´ ! ε n°¥! εĮo¤µ !(°µÁ­ª ³!£µª µ!¨³¡®»¨¸ ¦ r%LK! µ¦ · ! µ¦Á¨nµÁ¦¸¥ ­ ´ ¢{ !¨³ µ¦ · ´ · f ¦º°!¥n°¤Á } Á ¦ºÉ° nª¥Ä®o­´ µ! · ·Â¨³ µ ´Ê ! Á · ¤¸Ä®¤n ¹Ê oµ ! oµª® oµÁ¡·É¤¡¼ ¹Ê oµ !Å o¦´ µ¦Â oÅ ¦´ ¦» Ä®o ¼ o° ¹Ê oµ !! ªnµ ¸É ¦· !­» ³ º° ªµ¤¦¼o ¸ÉÅ oÁ¨nµÁ¦¸¥ ­ ´ ¤µ! È ¸! µ¦ · °³Å¦Å o nµ Ç! È ¸!¨³ { µ ¸É¦¼oÁ oµÄ °¥nµ ´Ê °¥nµ ¸Ê! È ¸!¥n°¤Á } ªµ¤¦¼o nµ Ç! ¸É¤¸°¥¼nÄ ´ª » ¨ oª¥Á®¤º° ´ ! n ªµ¤¦¼o ¸É ³°° ¨Á } ·Ê Á } °´ ! Á } ¦¼ ­ÎµÁ¦È ¹Ê Ä ´ª » ¨! È º°! ªµ¤¦¼o!Ô!°¥nµ oµ o ! º°!­´ µ! · ·!¨³ µ ´Ê !°µ ¡¼ Å oªnµ­´ µ! · ·!¨³ µ ! È º°! ¨ oµ ¨µ¥ ° ­» ³! · µ!¨³£µª µ ´É Á° !! Á¤ºÉ° ªµ¤¦¼o°° ¦¼ Á } ­´ µ! · ·!¨³ µ ¨oª!¥n°¤¤¸ ¨ n° ¸ª· ° » ¨¤µ !­´ µ¤¸°· ·¡¨¥·É n° µ¦¦´ ¦¼o! µ¦¤° Á®È ! µ¦Á oµÄ è ¦° ´ª!¨³ µ¦ ¸É ³­¦oµ ªµ¤¦¼o°¥nµ °ºÉ n°Ç!Å ! · · ´Ê  n ªµ¤¥¹ º° ¨´ ·«µ­ µ!¨³°» ¤ µ¦ r nµ Ç! ¨° ¨ ¤µ ¹ nµ ·¥¤ nµ Ç!Á } ´ª ¸Ê ε ª µ ®n ¡§ · ¦¦¤Â¨³ª· ¸ ¸ª· ° » ¨Å o ´Ê ®¤ !­nª ªµ¤¦¼o ¦³Á£ µ !Á } ªµ¤¦¼o ¦³ nµ ´ ¨³¨¹ ¹Ê ¸É­» !Á } ¨­ÎµÁ¦È µ { µ ­¼ ­» ¸É¤ »¬¥r ³ εŠo!­µ¤µ¦ 妳¨oµ ¨ Å ¹ · ­´ µ ° » ¨!­¦oµ ®¦º°Á ¨¸É¥  ¨ nµ ¸Â®n µ¦¤° è ¨³ ¸ª· ! ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµÃ¨ ´« r¨³ ¸ª ´« rÅ oÄ®¤n!¤¸ ¨ n°¡§ · ¦¦¤Â¨³ µ¦ εÁ · ¸ª· ° » ¨°¥nµ Á È µ ¨³Â n ° ¥´É ¥º ¥·É ªnµ · ·! ªµ¤¦¼o » ¸Ê!­´¤¡´ r ´ ªµ¤¦¼o ¸É ε °¸  ® ¹É !Ä » n°Å oª¥!

L<

!!¡¹ Á ¸¥ µ¨¸ªnµ#&! Á®¨nµÄ · µ ³Á !°· °µ«´¥ · · ¼n ¸Ê! º°!£ª · ·Â¨³ª·£ª · ·! Á®¨nµ ´Ê ¥n°¤Å¤n¤¸ µ Ä ·Ã¦ !!¨³%! ¹ Á } Á® »Ä®o µªÃ¨ ¤¸­´ µª· ¦· !! »$ ·$ÔÒ'ÔÖÖ'ÓÕÑ%!

LH !! ¸$ µ$ÒÒ'ÓÓÙ'ÓÔÒR! °£·$ª·$ÔÖ'ÙÑÕ'ÕÔÙR! Ä ¡¦³­¼ ¦! nµ ­  n®´ª o°!Ťn° · µ¥!­nª Ä ¡¦³°£· ¦¦¤! nµ ° · µ¥ { µ ­° o°Â¦ ¤»n Á°µ ´¤¤´­­ µ µ !¨³­´ µ »Ã¨¤· µ ! !ª· {­­ µ µ &! ¸ÉÁ · ¹Ê à ¥ ¦µ¦£°µ ¸¡ µ¦ µ «·¨ ³ª· µ µ¦ ¸É ¦³ ° !­nª { µ o° ¸É!Ô! nµ ªnµÅ o n!$­¤µ ½ ­½­! s½sµ!%! ! ! { µ ° ¼o ¦³ ° ®¦º°Á oµ ¹ %! ¹É °¦¦ µªnµ®¤µ¥ ¹ { µ ° ¼o ¦³ ° oª¥­¤µ ´ ·! º°! { µ ¸ÉÁ · µ ­¤µ ·!!ª·£ ½ $°$ÖÔÕR! ª·­» ½ ·$ ¸ µ!Ô'Ú%! n oµÁ°µ ªµ¤®¤µ¥°¥nµ ´ÉªÅ ! nµ ³Â ¨Å oªnµ! { µ ° ¼o¨ ¤º° ε!¨ ¤º° · ´ ·!®¦º° ε · ´Ê ¦· Ç!&! ¼! ´ ¹ ¡·Á«¬ oµ¥ !

LK ! · ¦¦¤ ¦³ ° ¸Ê! ¦³ µ¥°¥¼nÄ ¸É nµ Ç!Á n ®¨µ¥ o° ¨nµªÅªoÁ ¸É¥ª ´ Á ¦ºÉ° nª¥Ä®oÁ oµ ¹ ­´ ³ ¸É!¤$¤$ÒÔ'×ÖÚ'×Ñ× !

¸É!Ó!°µ¥ ³!×! !

!

!ÕØ!

"!! ε à ¥ · ¦¦¤Â¨³ ¨ µ ° ¤ »¬¥r! ªµ¤¦¼o ¸É ´ à ¥ · ¦¦¤Â¨³ ¨ µ ° ¤ »¬¥r!Å o n ªµ¤¦¼o ¸ÉÁ ºÉ° oª¥ · ´ · µ¦ µ ­´ ¤!Á n ! µ¦ ­ºÉ°­µ¦! nµ¥ ° !­ª ®µ!Á°n¥°oµ ! ´ º°!­´ ´ !¨³ ¸ÉÁ } ¤¦ ° n° ´ ¤µ!Á } ­¤ ´ · ° ¤ª¨¤ »¬¥r! Á } ªµ¤Á ¦· oµª® oµ ° °µ¦¥ ¦¦¤! ªµ¤¦¼o ¸É ´ µ¤Â ª ¸Ê!¡° ε ŠoÁ } !Ô!°¥nµ ! º°LI!! Ò#!­» ³!®¦º°!­» ·!! ªµ¤¦¼o ¸ÉÅ o­ ´ !Á¨nµÁ¦¸¥ !®¦º° nµ¥ ° n° ´ ¤µ! n ¥n°¥Å oÁ } !Ó! &! ªµ¤¦¼o ¸ÉÅ o­ ´ ¦´ ¢{ ! ° Á¨nµ!­° !Á¦¸¥ ! nµ¥ ° n° ´ ¤µ!à ¥ ´ÉªÅ ·¥¤Á¦¸¥ ªnµ!­» ³!Ä µ ¡¦³¡» «µ­ µ º°ªnµ!­» ³Á } ®¨n ªµ¤¦¼o ¸É­Îµ ´ ¤µ !Á¤ºÉ°¤° Ä Â n ° ¡´ µ µ¦ µ { µ! nµ ´ Á oµ Á } ¦Ã à ­³!¨³Á o ¦Ã à ­³ ¸É ¸! à ¥ µ Á } { ´¥Â®n ­´¤¤µ · ·LL! µ¦Á¦¸¥ µ¦­° ! nµª­µ¦! ªµ¤¦¼o ¦³Á£ ε¦´ 妵!¨³ ε µ ´Ê ®¨µ¥!Á } ­» ³!¤o¡¦³­¼ ¦ ´Ê ®¨µ¥Ä ¡¦³Å ¦ d ÈÁ } ­» ³!( » ­¼ ¦ µ¤ · ¹Ê o ªnµ!Á°ª¤½Á¤!­» Î%! &! ªµ¤¦¼o ¸É µ «µ­ µ º°ªnµÅ o¦´ µ¦Á d Á ¥Â o ¨Ä µ ° r ¦¤Á ¡!Á n !¡¦µ®¤ r º°ªnµ¡¦³Áª Á } ªµ¤¦¼o ¸ÉÅ o¦´ nµ¥ ° µ ¡¦³¡¦®¤Ã ¥ ¦ ! ªµ¤¦¼oÄ o° ¸Ê¤´ Á¦¸¥ ºÉ° εÁ¡µ³ªnµ!­» ·! ¦ ´ ε­´ ­ § ªnµ!«½¦» ·! nÄ µ ¡¦³¡» «µ­ µÅ¤n º°Á } ªµ¤¦¼o¡·Á«¬ nµ ®µ °° Å ! ¹ ¦ª¤Á oµÄ ¦³Á£ ­» ³Á®¤º° ´ ®¤ ! ³Á¦¸¥ ªnµ!­» ³!®¦º°­» ·! Ȥ¸ nµ µ { µÅ¤n nµ ´ ! ªµ¤Â nµ °¥¼n ¸ÉÁ ºÊ°®µ­µ¦³! Ó#! · ·!! ªµ¤Á®È ! §¬ ¸!¨´ ·! ªµ¤Á ºÉ° º° nµ Ç!Å o n! ªµ¤¦¼o ¸ÉÅ o¨ o°­¦» Ä®o n °¥nµ Ä °¥nµ ® ¹É ! ¦³ ° oª¥ ªµ¤¥¹ º° ¼ ¡´ ´ ´ª !®¦º°¤¸¨´ ¬ ³°µ µ¦ ¸É°µ Ä®oÁ · µ¦ º°Â n Á } ° Á µ ° Á¦µ Á } o Å o! ´ Á ¥ ¨nµª ¹ ¨oªÄ o° n° ! n ¸É ´ Á oµÄ » ¸Ê!Á¡¦µ³¤° Ä Â n­´ ¤Ã ¥ µ Á } · ¦¦¤Â¨³ ¨ µ ° ¤ »¬¥r!Ä Á¤ºÉ° ªµ¤¥¹ º° ´Ê ¥µ¥°° ¤µ!¤¸ µ¦Â­ ®¦º°Á ¥Â¡¦n ªµ¤Á®È °° Å !¤¸ ¼oÁ ºÉ° º°®¦º° ¥¹ º° µ¤!°µ ¤¸ µ¦¦ª¤®¤¼n¦ª¤ ¨»n¤! ¨° ´ ´Ê Á } ­Îµ ´ !Á } o ! · · ¸Ê!( ¦ ´ ε­´ ­ § ªnµ! ½§¬½ ·%!¤¸Åª¡ r¤µ ¤µ¥®¨µ¥ ε! n ¸ÉÄ o¤µ ¥·É ¨³ ª¦ ¦µ º°! ´ ·! ( o° ¸ÉÁ®È Á oµ ´ Å o8! ®¨´ µ¦ ¸ÉÁ®È ­¤%!¦» ·!( o° ¸É ¼ Ä 8! ®¨´ µ¦ ¸É ºÉ ° %!¨³!¨´ ·!( o° ¸ÉÅ oŪo8! ®¨´ µ¦®¨´ ªµ¤Á ºÉ°!®¨´ · ´ · ¸É · ¹Ê Å o!®¦º° º°Á } µ¦Å o¦´ ¨%LG!¦ª¤ ´Ê ªµ¤Á ºÉ° µ «µ­ µ! Ô#! µ !! ªµ¤¦¼o! ªµ¤®¥´É ¦¼o! ªµ¤¦¼o ¦·­» ·Í! ªµ¤¦¼o ¦ µ¤­£µª³!®¦º° { µ ¸É ε µ °° ¨Á } Á¦ºÉ° Ç!®¦º°¤° Á®È ¨° ­µ¥Ä oµ ® ¹É Ç! µ Á } ªµ¤¦¼o¦³ ´ ­» ¥° ° { µ¤ »¬¥r!¨³Á } ¨­ÎµÁ¦È ­Î µ ´ ° ¤ » ¬ ¥r ! µ Ťn ªn µ ³Á } è · ¥ µ ®¦º ° è » ¦ µ !Á } ­n ª ¨´ ´ ­Î µ ´ Ä®o Á · ªµ¤ Á ¦· oµª® oµÄ °µ¦¥ ¦¦¤ ° ¤ »¬¥ µ ·! µ ¸É¥·É Ä® n­¼ ­» Á¦¸¥ ºÉ°Á ¡µ³ªnµ!á ·!®¦º°!á · µ ! ¨ ´ ªnµ! ªµ¤ ¦´­¦¼o!¡¦³¡» Á oµ ¦ ¦¦¨»!­´¤¤µ­´¤Ã¡ · µ ! ¹ εĮoÁ · ¡¦³¡» «µ­ µ!Á } ª µÄ® n ° è !

LI

!! ´ µ¤Â ª! »$­»$ÓÖ'ÕÒ×'ÕÚÙR! ÕÔÒ'ÖÕÑ! ¹É ° · µ¥Ä ! »$¤$ÓÚ'ÔÔÖ'ÓÓ×R! »$ ¼$ÔÑ'ÓÙØ'ÒÕÔ! ¸É¤µÁ®¨nµ ¸Ê!Á } µ µ! º° ªµ¤¦o°¥ ¦° !¨³ nµ Á¦¸¥ ¨Îµ ´ Á } ! · ·!­» ·!¨³ µ !­nª Ä ¸É ¸ÊÅ o ´ ¨Îµ ´ Ä®¤nÄ®oÁ oµÂ ª ´ ªµ¤¦¼o! » ! $!

LL !! ¼! ¸É!ÒØ! »¡£µ ° µ¦«¹ ¬µ!Ò!

LG !!Á n ! »$¤$ÓÚ'ØØ'ØÖRÒÖÔ'ÒÓ×RÓØÒ'ÒÚØRÓÚÕ'ÓÑ×R×ÒÙ'ÔØÔR! ε ¸É¤µÁ } » ¦³ ε n°¥ ¸É­» º°! · ·! ´ ·!¨³¦» ·!Á n ! ª· ¥$Õ'ÒÑÑ'ÒÕÖR! ¨³Ä Á¨n¤!ÓÚ!®¨µ¥Â®n !Á · εÁ } ¸É ³ o° °oµ 8! µ ¦´Ê Ȧª¤°´ µ­´¥Â¨³° · µ¥Á oµ oª¥!Á n ! »$¤$ÓÚ' Ø×'ØÖR! »$ ¼$ÔÑ'ÕÚØ'ÓÕÕRÖÙÚ'ÓÙÙR! » ¸ÉÄ® n ¸É­» !¤¸! · ·! ´ ·!¦» ·!°µ µ¥! ¦¦¤ª· ´¥! µ¡ r!¡¦®¤ ¦¦¥r!­´ »«µ­ r!(Ä ¦ ¸ ¸Ê!®¤µ¥ ¹ ¡¦³¡» «µ­ µ%!Á n ! »$¤$ÓÚ'Õ×'Õ×RÓÖ×'ÒÚÑR! »$ ¼$ÔÑ'ÚÓ'Ó×RÓÒÑ'ÒÒÑR!°£·$ª·$ÔÖ'×ÑÑ'ÔÔÑ$!

๔๘

พุทธธรรม

นอกจากนี้ ยังมีวิธีจําแนกความรูอยางอื่นอีก ซึ่งอาจถือวาเปนวิธีเบ็ดเตล็ด เอาความรูในชุดตางๆ ที่ กลาวแลวขางตนมาคลุกเคลาเขาหมวดกัน เชนแหงหนึ่งทานกลาวไว สรุปไดเปนความรูตางชนิด ดังนี้ ๑. อิติหะ (+ อนุสสวะ) อิติกิรา ปรัมปรา ความรูที่ไดจากการบอกกลาว เลาลือ ตรับฟง เลาเรียน ถายทอด นําสืบกันมา ๒. ปิฏกสัมปทา ความรูตามแบบแผนตํารา ๓. ตักกะ นยะ อาการปริวิตก ความรูที่ไดจากการคิดหาเหตุผล คือ ตรรก อนุมาน การตริตรอง ตามแนวเหตุผล ๔. ทิฏฐินิชฌานักขันติ ความรูที่พิจารณาเห็นสมกับหรือยอมรับเขาเปนทิฏฐิหรือทฤษฎีของตน ๕. สยมภิญญา หรือสักขิธรรม ความรูที่ไดดวยรูแจงชัดประจักษกับตัว (เปนอัตตประจักษ) ขยาย ความวา ความรูที่ไดเห็นจริง ไดรูจริง ไดชั่งเหตุผล ไดไตรตรอง ไดทําใหแจมชัด ปรากฏชัดแลว

ความถูกตองและผิดพลาดของความรู เรื่องราวที่ควรทราบเกี่ยวกับความรู ยังมีอีกหลายอยาง ไมอาจแสดงไวในที่นี้ทั้งหมด จึงจะกลาวอีก เพียงเรื่องเดียว คือ ความถูกตองผิดพลาดของความรู และแมในหัวขอนี้ ก็จะกลาวถึงหลักที่ควรทราบเพียง ๒ อยาง เทานั้น

ก. สัจจะ ๒ ระดับ ผูสดับคําสอนในพระพุทธศาสนาบางคน เกิดความสับสน เมื่อไดอานไดฟงขอความบางอยาง เชน บาง แหงวา ไมควรคบคนพาล ควรคบบัณฑิต คนพาลมีลักษณะอยางนี้ๆ บัณฑิตมีลักษณะอยางนี้ๆ ควรยินดีแต ของของตน ไมควรอยากไดของของผูอื่น ตนเปนที่พึ่งของตน คนควรชวยเหลือกัน ดังนี้ เปนตน แตบางแหงวา พึงพิจารณาเห็นตามความเปนจริงวา กายก็แคกาย ไมใชสัตว บุคคล ตัวตน เราเขา พึงรูเทาทันตามเปนจริงวา ไมใชของเรา ไมใชตัวตนของเรา สิ่งทั้งหลายเปนอนัตตา ดังนี้เปนตน แลวมองไปวา คําสอนในทางพระศาสนา ขัดแยงกันเอง หรือไมก็งง แลวไมเขาใจ หรือบางคนเขาใจบางแตไมชัดเจนพอ ทําใหเกิ ดการปฏิบัติสับสน ผิ ด พลาด ดํ า เนิ น ชี วิ ต ไม ส อดคล อ งกั บ สภาพความเป น จริ ง ในเวลาที่ ค วรพู ด ควรปฏิ บั ติ ต ามความรู ใ น ชีวิตประจําวันของชาวบาน กลับพูดหรือปฏิบัติดวยความยึดถือในความรูตามสภาวะ เปนตน ทําใหเกิดความ วุนวายและเสียหาย ทั้งแกตนและผูอื่น คัมภีรฝายอภิธรรม หวังจะชวยปองกันความสับสนผิดพลาดเชนนี้ จึงสอนใหรูจักแยกสัจจะหรือความ จริง เปน ๒ ระดับ กลาวคือ90 ๑. สมมติสัจจะ ความจริงโดยสมมติ (เรียกอีกอยางหนึ่งวา โวหารสัจจะ ความจริงโดยโวหารหรือโดย สํานวนพูด) คือ จริงตามมติรวมกัน ตามที่ไดตกลงกันไว หรือหมายรูรวมกัน เปนเครื่องมือสื่อสาร พอใหสําเร็จ ประโยชนในชีวิตประจําวัน เชน คน สัตว คนดี คนชั่ว โตะ เกาอี้ หนังสือ เปนตน (conventional truth) ตัวอยางที่ พอเทียบใหเห็นเคา เชน ภาษาสามัญพูดวา น้ํา วา เกลือ เปนตน 90

ความคิดเกี่ยวกับสัจจะ ๒ นี้ เริ่มแสดงออกเปนคําบัญญัติในคัมภีรกถาวัตถุ แตยังไมระบุแบงเปนถอยคําชัดเจน คือ กลาวถึง สมมติ สัจจะ ใน อภิ.ก.๓๗/๑๐๖๒/๓๓๘ และกลาวถึง สัจฉิกัตถปรมัตถ และ ปรมัตถ ใน อภิ.ก.๓๗/๑-๑๙๐/๑-๘๓; การระบุชัดปรากฏใน ปฺจ.อ.๑๕๓,๒๔๑ นอกจากนี้มีกลาวถึงและใชอธิบายธรรมในที่อื่นหลายแหง เชน ม.อ.๑/๒๙๙ = สํ.อ.๒/๑๖; ธ.อ.๗/๕๖; สงฺคณี มูลฏีกา ๑๖๕, ๒๘๐, ๒๙๗; สงฺคณี อนุฏีกา ๓๒๘; วิสุทฺธิ.ฏีกา ๒/๑๔๐; อุ.อ.๕๐๑; อิติ.อ.๒๑๓; สงฺคห.ฏีกา ๒๕๕.

¸É!Ó!°µ¥ ³!×! !

!

!ÕÚ!

Ó#! ¦¤´ ­´ ³!! ªµ¤ ¦· à ¥ ¦¤´ r! º°! ¦· µ¤ ªµ¤®¤µ¥­¼ ­» ! µ¤ ªµ¤®¤µ¥Â o°¥nµ ¥·É ! ®¦º°! µ¤ ªµ¤®¤µ¥Â o ´Ê ­» oµ¥ ¸É ¦ µ¤­£µª³Â¨³Á nµ ¸É¡° ³ ¨nµª ¹ Å o!®¦º°¡° ³¥´ ¡¼ Ä®oÁ oµÄ ´ Å o! Á¡ºÉ°­Îµ®¦´ Ä®oÁ · ªµ¤¦¼o ªµ¤Á oµÄ Á nµ ´ ªµ¤Á } ¦· ° ­·É ´Ê ®¨µ¥! º°!¦¼o ´ ­·É Á®¨nµ ´Ê µ¤ ¸É¤´ Á } !¨³ Á¡ºÉ°Ä®oÁ · ¦³Ã¥ r°¥nµ ­¼ ­» ! º°! µ¦®¥´É ¦¼o­´ ¦¦¤! ¸É ³ εĮo ªµ¤¥¹ · º°¤´É ®¨ · ´Ê ®¨µ¥­¨µ¥®¤ Å ! εĮoªµ Ä ªµ nµ ¸ n°­·É ´Ê ®¨µ¥°¥nµ ¼ o° !®¨» ¡o µ ·Á¨­Â¨³ ªµ¤ » r!¤¸ · Ä Á } °·­¦³! ¨° à ¦n ! n° Ä­!Á · µ !¤¸ ªµ¤­» ¸É o ¦· !! ­·É ¸ÉÁ } ¦· à ¥ ¦¤´ r!Á n ! µ¤ ¦¦¤!¦¼ ¦¦¤!Áª µ!­´ µ!­´ µ¦!ª· µ !®¦º°! · !Á ­· !¦¼ ! ·¡¡µ ! ´­­³!Á µ!Á° ´ µ! ¸ª· · ¦¸¥r!²¨²!(Q+D,Y4D*! D)QD1&! ´ª°¥nµ ¸É¡°Á ¸¥ Ä®oÁ®È Á oµ!Á n !Ä µ ª· ¥µ«µ­ ¦r º°ªnµ! εªnµ! Êε!ªnµ!Á ¨º°!Á } o !¥´ Ťn ¦ ­£µª³Â o!°µ ¤¸Â n ªµ¤®¤µ¥ ¸É ¨»¤Á ¦º°!®¦º°Á ªÅ o! Êε oÇ! º°!]3@).-*/! ^_,@*! :]-^&! Á ¨º°­µ¤´ ÈÁ } !O.@,QY! >1+.),@*! :`4>+&! ¹ ¼  o! ´ ¸ÊÁ } o !( o° Á ¦¸¥ Á ¸¥ ¸ÊŤnÄ n ¦ ´  o! nÁ ¸¥ ¡°Ä®oÁ®È ªnµ!Ä ª· µ µ¦°ºÉ ! Ȥ¸ µ¦¤° Á®È ªµ¤ ¦· oµ °ºÉ ! ° ­·É ­µ¤´ %! °¥nµ Ŧ È ¸! ªµ¤ · Á ¸É¥ª ´ ­¤¤ ·­´ ³!¨³ ¦¤´ ­´ ³! ¸É nµ ¦³ »°° ¤µÁ } ε ´ ´ ·Ä ¡¦³ °£· ¦¦¤ ´Ê ! È¥ Á°µ ªµ¤Ä ¡¦³­¼ ¦ ´É Á° Á } ¸É°oµ !­ ªnµ! ªµ¤ · ªµ¤Á oµÄ Á¦ºÉ° ¸Ê!Á } ° ¤¸Â nÁ ·¤!  nÄ ¦´Ê Á ·¤ ´Ê ! Á } ¸ÉÁ oµÄ ´ ¸! Ťn o° ¦³ » ε ´ ´ ·!Ó! ε ¸Ê! o° ªµ¤Ä ¡¦³­¼ ¦ ¸É nµ ¥ ¤µ°oµ ´Ê ! Á } ε ° ¡¦³£· ¬» ¸ ºÉ°ª ·¦µ!¤¸Á ºÊ° ªµ¤ ´ ¸!Ê (%`qH% ;-=/4!#h=% ;-@ 3=-G7K%.A

"B93h=G'p%6<!3lğ ń9.h= Ĝ/&! ě%6,=3;#@LG'p%G*@. 9 H7h 6< =/1ń3%J %`r! ;7=!<36<!3lğ-hğ ńG1.&! G'/ .&G7-B9%3h=!G*/=; C-6h3%'/; 9&G ń= ń3. <%!4<*#l3h=!/"!.h9--@! n%ě !G-BL9 <%$l#<M 71=.-@9.Dh!6--!?3h=6<!3l! K.h9--@! n%%nr%)25! !

ªµ¤ ¨oµ¥ ´ ¸Ê! ¸ÉÁ o Ä Â n · ´ ·! º°! ªµ¤¦¼oÁ nµ ´ ­¤¤ ·!¨³Á oµÄ ¦¤´ r!¨oª¦¼o ´ Ä o£µ¬µ!Á } Á ¦ºÉ° ­ºÉ° ªµ¤®¤µ¥!à ¥Å¤n¥¹ · Ä ­¤¤ ·Á } µ­ ° £µ¬µ!­µ¤µ¦ ¥ µ¨¸ ¸ÉÁ } ¡» ¡ r¤µ°oµ Å o°¸ ®¨µ¥ ®n !Á n ! (,? 5C(DńG'p%9/7<%! @ =6*### ;*A 1h=33h=! n%*D ! < %`r K @!G =*D <& n%! < %`r K @!

G$9G'p%(Dń 1= !/D "ń9. Q=#@LG =*D <%ě%Ě1 ! K*A 1h=3Ĝ'!=-Ě37=/G#h=%nr%)2-!

(G71h=%`rG'p%Ě1 6-< =!G'p%Ě1 %_/C!?!G'p%Ě1 Ě37=/!G'p%Ě1 &< <!?! AL !"= !ě ń *D =!H!hğ-h.A !? )2,! ° ¹É !¡¦³°¦¦ µ µ¦¥r ¦¦¥µ¥¨´ ¬ ³ ° ¡¦³­¼ ¦!(­» ´ d %!ªnµÁ } !ꮵ¦Á « µ!Á¡¦µ³ Á ºÊ°®µ­nª ¤µ ­ à ¥Ãª®µ¦! º°!Ä o£µ¬µ­¤¤ ·!­nª ¡¦³°£· ¦¦¤Á } ! ¦¤´ Á « µ!Á¡¦µ³Á ºÊ°®µ­nª ¤µ ­ à ¥ ¦¤´ r! º°! ¨nµª µ¤­£µª³Â oÇG<! ¸ÊÁ } o°­´ Á Á¡ºÉ° ¦³ ´ ªµ¤¦¼o°¥nµ ® ¹É !

G7

!!­Î$­$ÒÖ'ÖÖÕ'ÒÚÙ!°oµ Ä !°£·$ $ÔØ'ÒÙÖ'ÙÑ$! !!­Î$­$ÒÖ'×Ö'ÓÒ!

G; !! ¸$­¸$Ú'ÔÒÓ'ÓÕÙ!

G< !!ª· ¥$°$Ò'ÓÒR! ¸$°$Ò'ÓÖR!­ ½ ¸!°$ÓÙ8!ÒÓ×R!¤$°$Ò'ÔÑÑ!"!­Î$°$Ó'ÒØ$!

G9

ÖÑ!

!

¡» ¦¦¤!

!

"!!ª· ¨µ­!®¦º°ª· {¨¨µ­!Ô! ª· ¨µ­! º ° ! ªµ¤¦¼o ¨µ Á ¨ºÉ ° ! ªµ¤¦¼o ¸É ´  ¦ · ¡¨µ µ ªµ¤Á } ¦· !®¤µ¥ ¹ ! ªµ¤¦¼o ¨µ Á ¨ºÉ° ´Ê ¡ºÊ µ ! ¸É εŠ­¼n ªµ¤Á oµÄ · !®¨ · ! µ¦¨ª ´ªÁ° !ªµ Ä !ªµ nµ ¸! ¦³¡§ ·! · ´ ·Å¤n ¼ o° ! n°Ã¨ ! n° ¸ª· ! n°­·É ´Ê ®¨µ¥ ´Ê ª !¨³Á } Á ¦ºÉ° ¸ ´Ê ´ ªµ ´ µÅ¤nÄ®o¤° Á®È ­´ £µª³!ª· ¨µ­! ¤¸!Ô!°¥nµ ! º°! Ò#! ­´ µª· ¨µ­!!!­´ µ ¨µ Á ¨ºÉ° !®¤µ¥¦¼o · ¡¨µ µ ªµ¤Á } ¦· ! Ó#! · ª· ¨µ­!!! · ¨µ Á ¨ºÉ° ! ªµ¤ · · ¡¨µ µ ªµ¤Á } ¦· ! Ô#! · ·ª· ¨µ­!!! · · ¨µ Á ¨ºÉ° ! ªµ¤Á®È · ¡¨µ µ ªµ¤Á } ¦· ! ­´ µª· ¨µ­!!®¤µ¥¦¼o ¨µ Á ¨ºÉ° !Á n ! Ä Á®È Á º° Á } ¼! µÂ¨³ ªµ iµ¤° ®»n ¢µ ­ª¤Á­ºÊ° µ Á ¤¸®¤o° ¦° !Á®È Á } Á jµ µ! ®¨ µ Á®È ·«Á® º°Á } ·«Ä o!Á®È ·«Ä oÁ } ·«Á® º°! Á®È ­ Ţà ¬ µ ³¡¦· °¥¼n ´ ¸ÉÁ } Å¢ª·É !Á } o ! · ª· ¨µ­!! ªµ¤ · ¨µ Á ¨ºÉ° !Á n ! oµ · Á°µ® oµÁ } °µ®µ¦ ° ! · ¢{~ Á¢g° ¤° Á®È Á oµ¤µ®µ · ªnµÁ µ ³ ε¦oµ¥! Á®È Á µÁ ¨ºÉ° Å®ªÄ ¸É¤º ­¨´ª · ªµ £µ¡Á } ¸®¨° ! ¦³ nµ¥ ºÉ ¼¤Å o¥· Á­¸¥ ¨¼ ¤³¡¦oµª®¨n · ªµ £µ¡Á } ªnµÃ¨ ε¨´  !Á } o ! · ·ª· ¨µ­!! ªµ¤Á®È ¨µ Á ¨ºÉ° ! µ¤ ·!­º Á ºÉ° ¤µ µ ­´ µª· ¨µ­Â¨³ · ª· ¨µ­ ´É Á° ! Á¤ºÉ°®¤µ¥¦¼o · °¥nµ Ŧ! ÈÁ®È · Å µ¤ ´Ê !Á¤ºÉ° · ªµ £µ¡Á ¨ºÉ° ¨µ Å °¥nµ Ŧ! È¡¨°¥Á®È · !Á ºÉ° º° · ¡¨µ Å µ¤°¥nµ ´Ê !Á n !Á¤ºÉ°®¤µ¥¦¼o · ªnµÁ º° Á } ¼! È°µ ¨ ªµ¤Á®È ¥¹ º°ªnµ­ µ ¸É ¦·Áª ´Ê ¤¸ ¼®¦º°¤¸ ¼ »¤!Á¤ºÉ°®¤µ¥¦¼oªnµ º  n · Á¦¸¥ ¦µ ¥µ¥°° Å Á } Á­o ¦ ! È ¹ ¨ ªµ¤Á®È ¥¹ º°ªnµÃ¨  !Á¤ºÉ° · Å ªnµ ­·É ´Ê ®¨µ¥Á · ¹Ê !Á } Å !Á ¨ºÉ° Å®ª nµ Ç! È o° ¤¸ ¼o ´  ¨´ ´ ! È ¹ ¨ ªµ¤Á®È ¥¹ º°ªnµ!¢jµ¦o° !¢jµ nµ!  n · Å®ª! ! Êε nª¤!¤¸Á ¡Á oµ ¦³ ε°¥¼n¨³ °¥ ´ µ¨! ´ ¸ÊÁ } o !! ´ª°¥nµ ¸É ¨nµª¤µ ¸ÊÁ } ´Ê ®¥µ ¸ÉÁ®È nµ¥Ç!°µ Á¦¸¥ °¥nµ £µ¬µ¡¼ ªnµÁ } ªµ¤ª· ¨µ­ ´Ê ª· ¦· !­nª Ä µ ¦¦¤! nµ ¤° ªµ¤®¤µ¥ ° ª· ¨µ­°¥nµ ¨³Á°¸¥ ¹ ´Ê ¡ºÊ µ !®¤µ¥ ¹ ªµ¤¦¼o ¨µ Á ¨ºÉ° · ¸É¤·Ä n ¤¸Á ¡µ³Ä µ µ ¨»n¤Á nµ ´Ê ! n¤¸Ä ´ÉªÅ  ´Ê ®¤ °¥nµ Ťn¦¼o ´ª! ´Ê ®¨µ¥ °¥¼nÄ o°· ·¡¨ ¦° ε ° ¤´ !¨³ª· ¨µ­ ´Ê !Ô! · ´Ê ³­° ¨o° ¦³­µ ´ Á } » Á ¸¥ª!ª· ¨µ­ ´Ê ¨³Á°¸¥ ®¦º° ´Ê ¡ºÊ µ ´Ê !¡¹ Á®È µ¤ µ¨¸ ´ ¸!Ê '£· ¬» ´Ê ®¨µ¥!­´ µª· ¨µ­! · ª· ¨µ­! · ·ª· ¨µ­!¤¸!Õ!°¥nµ ´ ¸Ê+!­¸É°¥nµ °³Å¦ oµ '!$ ¨nµª º°%! Ò#! 6< =3?'1=6!! !!3?'1=6!#? _3?'1=6!!ě%6?L Ĝ-hG#@L. !3h=G#@L. ! Ó#! 6< =3?'1=6!! !!3?'1=6!#? _3?'1=6!!ě%6?L #@LG'p%#C l!3h=G'p%6C ! Ô#! 6< =3?'1=6!! !!3?'1=6!#? _3?'1=6!!ě%6?L -?Ğ h!<3!%!3h=!<3!%! Õ#! 6< =3?'1=6!! !!3?'1=6!#? _3?'1=6!!ě%6?L #@Lğ-h =-!3h= =-(GH! GH

!!° ½$ » ½ $ÓÒ'ÕÚ'××R! »$ ·$ÔÒ'ÖÓÖ'ÕÒØR! ª· ¨µ­!! µ¨¸!"!ª· ¨½¨µ­%! ¸Ê!Ä °£· ¦¦¤Á¦¸¥ ªnµ!ª· ¦·Á¥­! !°£·$ª·$ÔÖ'Ú××'ÖÑØR! ¤¸ Á oµÄ ¡¦³­¼ ¦ º°!­Î$­$ÒÖ'ØÔØ'ÓØØR! ¼ ¦³ ° ¸É!­Î$°$Ò'ÔÒÙR! · ½$°$Ò'ÓÑÑR!­ ½ ¸!°$ÔÙ×%!ª· ¥$ ¸ µ!Ò'ÕØÕ!ªnµ!ª· ¨µ­!Ô! ¦³Á£ ¸ÊÁ¦¸¥ µ¤¨Îµ ´ ªµ¤¤¸ ε¨´ ¦ ªnµ ´ !

¸É!Ó!°µ¥ ³!×! !

!

!ÖÒ!

ª· ¨µ­Á®¨nµ ¸Ê!Á } °» ­¦¦ n° µ¦ f ° ¦¤Á ¦· { µ!¨³ ÈÁ } Á jµ®¤µ¥ ° µ¦ f ° ¦¤ { µ ¸É ³ ε ´ ¤´ Á­¸¥! µ¦¡´ µ ªµ¤¦¼o¨³Á ¦· { µ µ¤ª· ¸ ¸É ¨nµª¤µÂ¨oª!¨oª nª¥Â oÅ ¦¦Á µÂ¨³ ε ´ ª· ¨µ­ Å o ´Ê ´Ê !à ¥Á ¡µ³°¥nµ ¥·É ! µ¦Ä oÃ¥ ·Ã­¤ ­· µ¦Â ­º ­µª®µÁ® » { ´¥!¨³Â¥ Â¥³° r ¦³ ° ¦ª ¼ ­£µª³!à ¥¤¸­ ·¡¦´É ¡¦o°¤°¥¼GKn !

¡» ¡ rÁ ¸É¥ª ´ °µ¥ ³$$! x! (,? 5C#<M 71=.!G/= H6 H h*3 G$9 AL !(6//*6?L )! $6?L #<M '3 &! /&7- &! #C 6?L #C 9.h= %&! +n G"? +!9;Ĝ/G1h= B9!6//*6?L "!!= <&/D'!7D <&G6@. ! -D <& 1?L%!1?M% <&/6! =. <& Ě( n**;!ě <&$//-=/- l!.!%`rG/=G/ . 3h=!6//*6?L )GI! x! '¡¦³° r ¼oÁ ¦· !Á¦¸¥ ´ ªnµ!(è !è )! ´ ¸Ê&! oª¥Á® »Á¡¸¥ Ŧ! ¹ ¤¸Ã¨ !®¦º° ´ ´ ·ªnµ Á } è '(! ( D /6-?#$?!#@LĞ -@!=!-@/D'!-@ C3? = !-@$//-9<%*A /D ń3. C3? = &! #@L%nq% K-@ Ě1 !7/ 9&< <!?3h=G'p%Ě1 &!#@LĞ -@7D###-@ -D ###-@1?M%###-@ =.###-@Ğ !-@$//-=/- l!-@-Ě%3? = !

-@6?L 9<%*A /D ń3.-Ě%3? = !#@L%nr% K-@ĝ1 7/ 9&< <!?3h=Ě1 )GL! x! (,? 5C#<M 71=.!G/=Ĝ-h 1h=33h=!#@L6C

Ě1 !G'p%6?L #@L/Dņğ ń!G7K%Ĝ ń!"A Ĝ ń! ń3. =/Ĝ'&! H!hG/= K Ĝ-h 1h=3G h% <%3h=!&C 1.< Ĝ-h"A #@L6C Ě1 ! ;#Q= 3=-6?M%#C lğ )ń ! !:¡¦³°µ r ¨n µ ª#%! ' o ° ªµ¤ ¸É ¡ ¦³ ¼o ¤¸ ¡ ¦³£µ ¦´ ­ Ūo à ¥¥n ° !¥´ ¤· Å o ¦   Á ºÊ° ªµ¤Ã ¥¡·­ µ¦ ¸Ê! oµ¡Á oµÁ oµÄ ªµ¤Ã ¥¡·­ µ¦ ´ ¸Ê#!&C 1.h9-6Q= < 7-=.ě%Ě1 3h=G'p% Ě1 !"B9Ě1 3h=G'p%Ě1 ń3.6?L ě !6?L %nr%G/ . 3h=!(Ě1 )!ě%9/ .3?%n.#)! ( ń3.9;Ĝ/G1h=! % 6Q= < 7-=.ě%Ě1 3h=G'p%Ě1 !"B9Ě1 3h=G'p%Ě1 '! ń3.!=### ń3.7D#### ń3. -D #### ń3.1?M%#### ń3. =.#### ń3.ě ! % 6Q= < 7-=.ě%Ě1 3h=G'p%Ě1 !"B9Ě1 3h=G'p%Ě1 )GG! x! (,? 5C#<M 71=.!G/= H6 =/9C#<.*/ 9-!H1; =/9<6 H7h Ě1 &! +n G"? #!! ( =/9C#<.*/ 9-H7h Ě1 G'p%Ĝ %'! 9=4<.!=!H1;/D'! G ? C3? = &! 3=-'/; 3& H7h 6?L #<M 6=-%nr%! B9!(<66;&! G*/=;(<66;G'p%'n .!G3#%= -@&! G*/=;G3#%=G'p%'n .! !< 7= -@&! G*/=;!< 7=G'p%'n .!9C'=#=% -@&! G*/=;9C'=#=%G'p%'n .!,* -@&! G*/=; ,*G'p%'n .! =!? -@&! G*/=; =!?G'p%'n .! /=-/ ;!Ě6 ;!'/ G#3;!#C l!Ě#-%n6!H1;!!

9C'=.=6 K-@*/ 9-+!%`r B9 =/9C#<.*/ 9-H7h Ě1 )!!

(9=4<.7D###9=4<. -D ###9=4<.1?M%###9=4<. =.###9=4<.ě H1;$//-=/- l! G ? -Ě%3? = !

1 !%`r B9! =/9C#<.*/ 9-H7h Ě1 )!!

GK

!! ¼Ä ¸É!ÒÙ! »¡£µ ° µ¦«¹ ¬µ!Ó$! εªnµ!2¡» ¡ r3!Ä ºÉ°®´ª o° ¸Ê!Ä®o¦¼o ´ ªnµ!®¤µ¥ ¹ !¡» µ ·ª ³!( ε ¨nµª ° ´ · ´Ê ®¨µ¥!¤¸¡» ¡ rÁ } ¦³ µ ! º°!¡¦³ ¡» ε¦´­!¡¦o°¤ ´Ê ª ³ ° ¡¦³¤®µ­µª !¨³Á®¨nµ ´ · ! ¸É¡nª ¤µ%!Ä ¡¦³Å ¦ d ! nÄ o ε ¸ÊÁ¡ºÉ°Ä®o®´ª o°Á } ε­´Ê ¨³ nµ¥!! ε ° ¡¦³­µª Á } o ´Ê !Â¥ nµ Å oà ¥¤¸ µ¤ ε ´ !®¦º°°µ ­ µ º° ¸É¤µ n ¸Ê!)!Ä n°Ç!Å ! È¡¹ ¦µ à ¥ ´¥ ¸Ê!

GI !!­Î$­¯$ÒÙ'ÓÕ'ÒÚ!

GL !!­Î$­¯$ÒÙ'ØÖ'ÕÙ!

GG !!­Î$­¯$ÒÙ'ÒØÒ'ÒÒÚ! $$!

ÖÓ!

!

¡» ¦¦¤!

!

(9<6

H7h Ě1 G'p%Ĝ %'!9=4<.!=H1;/D'! G ? C3? = &! 3=-'/; 3&H7h 6?L #<M 6=-%nr% B9!(<66;&! G*/=;(<66;G'p%'n .! -@G3#%=&! G*/=;G3#%=G'p%'n .!!< 7= -@&! G*/=; !< 7=%nr%H71;6Q=/9 <&Ĝ'ğ-hG71B9! 3=- <&9C'=#=% -@&!G*/=; <&9C'=#=%! 3=- <&,* -@&!

G*/=; <&,*! 3=- <& =!? -@&!!G*/=; <& =!?! /=-/ ;!Ě6 ;!'/ G#3;!#C l!Ě#-%n6!H1; 9C'=.=6! <&&! 3=- <&H7h 9 #C l#<M 7- !.h9--@ğ ń9.h= %`r+!%`rG/ . 3h=9<6 H7h Ě1 )!

9=4<.7D###9=4<. -D ###9=4<.1?M%###9=4<. =.###9=4<.ě H1;$//-=/- l! G ? -Ě%3? = !

1 !%`r B9! =/9<6 9 Ě1 (7JJ! x! '¡¦³° r ¼oÁ ¦· !Á¦¸¥ ´ ªnµ!(¤µ¦!¤µ¦)!###Á¦¸¥ ´ ªnµ!(­´ ªr!­´ ªr)!###Á¦¸¥ ´ ªnµ!( » r! » r)! ´ ¸Ê&! oª¥Á® »Á¡¸¥ Ŧ! ¹ ¤¸¤µ¦®¦º° ´ ´ ·ªnµ¤µ¦$$$ ¹ ¤¸­´ ªr®¦º° ´ ´ ·ªnµ­´ ªr$$$ ¹ ¤¸ » r®¦º° ´ ´ ·ªnµ » r'(! ( D /6-?#$?!#@LĞ -@!=!-@/D'!-@ C3? = !-@$//-9<%*A /D ń3. C3? = ! 1 !-@Ğ !

-@$//-=/- l!-@-Ě%3? = !-@$//-9<%*A /D ń3.-Ě%3? = &!#@L%nr% K-@-=/7/ 9&< <!?3h=-=/ ###6<!3l7/ 9&< <!?3h=6<!3l####C l7/ 9&< <!?3h=#C l)535!

(G-BL9!=-@9.Dh!*/;9/7<%!l#<M 71=. &< <!?6C #C l&! G-BL9!=Ĝ-h-@!*/;9/7<%!l#<M 71=. .h9-Ĝ-h&< <!?6C #C l&! G-BL97D###G-BL9 -D ###G-BL91?M%###G-BL9 =.###G-BL9ě -@9.Dh!*/;9/7<%!l#<M 71=. &< <!?6C #C l!G-BL97D! 1 !ě Ĝ-h-@!*/;9/7<%!l#<M 71=..h9-Ĝ-h&< <!?6C #C l)53-! x! (,? 5C#<M 71=.!!=###7D### -D ###1?M%### =.###ě ###Ĝ-hG#@L. ###G'p%#C l###G'p%9%n!!=&! H-ń6?L #@LG'p% G7!CG'p%'n .ě7ń!=!7D! -D !1?M%! =.!ě !G ? AM%! Kğ-hG#@L. !G'p%#C l!G'p%9%n!!=&! !=!7D! -D !1?M%! =.!ě ! AL G ? = 6?L #@Lğ-hG#@L. !G'p%#C l!G'p%9%n!!=! G'p% 9 G#@L. ! G'p%6C !

G'p%9<!!=Ĝ ńH!h#@Lğ7%)! (/D'###G6@. ### 1?L%###/6###Ě( n**;###$//-=/- l!Ĝ-hG#@L. ###G'p%#C l###G'p%9%n!!=&!H-ń6?L #@L G'p%G7!C!G'p%'n .ě7ń/D'!G6@. ! 1?L%!/6!Ě( n**;!$//-=/- lG ? AM%! Kğ-hG#@L. !G'p%#C l!

G'p%9%n!!=&! /D'!G6@. ! 1?L%!/6!Ě( n**;!$//-=/- l!! AL G ? = 6?L #@Lğ-hG#@L. !G'p%#C l!

G'p%9%n!!=! G'p% 9 G#@L. !G'p%6C !G'p%9<!!=Ĝ ńH!h#@Lğ7%)53,! x! (,? 5C#<M 71=.! ń=3 1ń= 9 =-&/ &D/ l!H1; %G)d= ń=3 1ń= K'/;-=#G6@.&! Ě ?% ń=3 1ń=!

1 6Dh ń=3 1ń=Ě% %!*A G-=G*1?%'/;-=#G9= %G!K-#@L! n%ě &! 'C"C %(Dń-?ğ ńG/ .%/D !Ĝ-h6< 3/ě%(<6 6=.!%;!Y!.h9-G-=G*1?%!'/;-=#ě% =- C !X! %G!K-#@L! n%%nr%)538! x! (,? 5C#<M 71=.!(<66=.!%;!Y!G71h=%`r!#@Lğ-h)a !Ĝ-h Cń- /9 !Ĝ-h/ 5=!Ĝ-h6< 3/!.h9-G'p% G / 9 %o=#C l-=ě7ń###(<66=.!%;!Y!G71h=%`r!#@L)a @H1ń3! Cń- /9 @!/ 5= @!6< 3/ @!.h9-G'p% G / 9 %o=6C -=ě7ń###)530!

7JJ

!!­Î$­¯$ÒÙ'ÒÖ×&Ø'ÒÑÙ&Ú! !!­Î$­¯$ÒÙ'ØÒ&ØÕ'Õ×&ÕÙ!

7J9 !!­Î$­¯$ÒÙ'ÓÒÓ'ÒÖÖ!

7J; !!­Î$­¯$ÒÙ'ÓÓÒ&×'Ò×Ô&Ö!! ¨¦ª %!

7J< !!­Î$­¯$ÒÙ'ÔÕÕ'ÓÕÔ!

7JH !!­Î$­¯$ÒÙ'ÒÓÙ&Ú'ÙÙ!

7J7

¸É!Ó!°µ¥ ³!×! !

!

!ÖÔ!

x! (!=G'p%G / 9 (D 1h=-/D'ğ3ń&! /D'G'p%G / 9 (D 1h=-!=Ĝ3ń+! 7D.G6@. +! -D . 1?L%+! 1?M%./6+! =.. Ě( n**;+!ě G'p%G / 9 (D 1h=-$//-=/- lğ3ń&!$//-=/- lG'p%G / 9 (D 1h=-ě Ĝ3ń! < %`r7/ 9')! ($®µ¤·Å o%!!= K-?Ğ hG / 9 (D 1h=-/D'ğ3ń&! /D' K-?Ğ hG / 9 (D 1h=-!=Ĝ3ń+! n%#/= ;!$ 3=- 9&

ě %!? %!#@LG ? AM%G*/=;9=4<.!=H1;/D'#<M 69 9.h= %nr%!h= 7= !G'p%G / 9 (D 1h=-#@L!=H1;/D' %nr%! 1 !ě Kğ-hĞ hG / 9 (D 1h=-$//-=/- l&! $//-=/- l K-?Ğ hG / 9 (D 1h=-ě +! n%#/= ;!#@L G ? AM%G*/=;9=4<.ě H1;$//-=/- l#<M 69 9.h= %nr%!h= 7= !G'p% G / 9 (D 1h=-#@LĞ H1; $//-=/- l%nr%(!

(7= !=G'p%G / 9 (D 1h=-/D'ğ3ń!7/ 9/D'G'p%G / 9 (D 1h=-!=Ĝ3ńH1ń3Ĝ / &! =/ /9 @3?! '/;G6/ !G*BL9 3=-6?M%#C lĝ . 9&! K ;'/= Ĝ-hğ ń+!!!

(H!hG*/=;G7!C#@L!=Ĝ-hĞ hG / 9 (D 1h=-/D'&!/D'-?Ğ hG / 9 (D 1h=-!=&! n%#/= ;#@LG ? AM%G*/=; 9=4<.!=H1;/D'69 9.h= %nr%!h= 7= !G'p%G / 9 (D 1h=-#@L!=H1;/D'%nr%!G*/=;G7!C ;%nr%! =/ /9 @3?!'/;G6/ G*BL9 3=-6?M%#C lĝ . 9&! '/= Ĝ ń! 1 )!! (*/;(Dń-@*/;,= K#/ -@*/; 5C&! */;(Dń-@*/;,= K#/ G7K%/D' ń3. 5C&!$H!h%! n%#/= ; Ĝ-h-@H h*/;(Dń-@*/;,= G =&!*/;(Dń-@*/;,= #/ -@*/;#<.71C *ń% @H1ń3+!*/;(Dń-@*/;,= K#/ -@ */;Ě6!###*/; =%;###*/; ?37=###*/; =.###*/;#<.###!$H!h%! n%#/= ;Ĝ-h-@H h*/;(Dń-@*/;,= G =&! */;(Dń-@*/;,= #/ -@*/;#<.71C *ń% @H1ń3)7JK! x! '¡¦³° r ¼oÁ ¦· .! ¹ ¤o oµ¡¦³° r ¦µÂ¨oª!Á } ¼oÁ nµ ¼oÄ® n!¨nª µ¨ nµ ª´¥¤µÃ ¥¨Îµ ´ È µ¤! °¡¦³ ¼o¤¸¡¦³£µ ­» Á oµÃ ¦ ¦ ­ ¦¦¤Â n oµ¡¦³° r nà ¥¥n°Á · ! oµ¡¦³° r ³Á oµÄ ªµ¤Â®n ¡¦³ ε¦´­ ° ¡¦³ ¼o¤¸¡¦³£µ Å oÁ }  n! oµ¡¦³° r ³Á } µ¥µ ®n ¡¦³ ε¦´­ ° ¡¦³ ¼o¤¸¡¦³£µ Å oÁ }  n(!

(H% ;-=1C .&C!/4!#h=%G7K%G'p%'/; =/ě '! /D'#<M 71=.#@L*A /D ń3. 5C9.h= ě J! AL G$9 .< Ĝ-hG7K%!#<M -?G .Ĝ ńG7K%!#<M Ĝ-hG7K%9.Dh!#<M Ĝ-hG . ? 7-=.3h= 9G/=*A G7K%&! 3=-*9ě ! 3=ě / !7/ 9 3=-/ !ě%/D'G71h=%nr%! ;-@H hG$9Ĝ7-')!!% ¼¨ ° #$Ťn¤¸!¡¦³Á oµ oµ%&!

(G6@. ### 1?L%###/6###Ě( n**;###$//-=/- l#<M 71=.!9.h= ě J!G$9Ĝ-hğ ń#/=&!Ĝ-hG . #/=&!Ĝ-h#/=&9.Dh!H1;#<M Ĝ-hG . ? 7-=.3h=G/=*A #/=&&! 3=-*9ě ! 3=-ě / !7/ 9 3=-/ % ¼¨ ° #$Ťn¤¸!¡¦³Á oµ oµ%&! ě%$//-=/- lG71h=%nr%! ;-@H hG$9Ĝ7-')!! !(-=1C .&C!/4!&// =6?L #@LG7K%Ĝ ń.?%/D #/=&G71h=%`r!ě%6?L #@LG7K%!G$9 -@H hG7K%!ě%6?L #@Lğ ń.?%!

-@H hğ ń.?%!ě%6?L #@L1?M- -H!;!ń9 ! -@H h/D !$/6 1?L%H!;!ń9 %!ě%6?L #@L#/=&! -@H h#/=&+!!

(G-BL9ě !$G$9-@H hG7K%Ĝ ń.?%Ĝ ń/Dņğ ń#/=&%!G-BL9%nr%!G$9 Kğ-h-@ ń3.%nq%!$9//" "=9$?&=.3h= Ĝ-h"D /= ;!Ě#6;!Ě-7;! /9& Q=%&! G-BL9Ĝ-h-@ ń3.%nq%! Kğ-h-@#@L%nq%!$9//" "=3h=!Ĝ-h*<3*<%7- !? 9.DhĞ%6?L #@Lğ ńG7K%G'p%!ń%%nr%%&!G-BL9Ĝ-h-@#@L%nq%!G$9 Kğ-h-@#@L%`q!Ĝ-h-@#@Lĝ% %!Ĝ-h-@/;73h= #@L%`q#@Lĝ% %! $Ĝ-hĞ h,*%`r!Ĝ-hĞ h,*Ě% %!Ĝ-hĞ h/;73h= ,*#<M 69 %&!%nq%H71; B9#@L &6?M%H7h #C l)! &¡¦³¤µ¨» ¥ » ¦­ ´ ¨oª! ¨nµª ªµ¤ µ¤ ¸É Á oµÄ °° ¤µªnµ$'! '¡°Á®È ¦¼ !­ · È®¨ ®¨» ! oª¥¤´ªÄ­nÄ Â n ·¤· ®¤µ¥ ¸É nµ¦´ !¨oª Ȥ¸ · ε® ´ · Ä !Á­ª¥ °µ¦¤ r!¨oª È­¥ °¥¼n ´ °µ¦¤ r ´Ê Á° &!!

7JK

!!­Î$­¯$ÒÙ'ÓÚÖ&Ù'ÓÑÔ&×!

ÖÕ!

!

¡» ¦¦¤!

! (Áª µ®¨µ ®¨µ¥°´ n° εÁ · ¹Ê µ ¦¼ ! ¥µ¥ ´ªÁ¡·É¤ ¹Ê ! · ° Á µ È °¥ ¼ ¦³ ! ¦³ ´É ! ´Ê ´ ªµ¤°¥µ ¨³ ªµ¤¥»n ¥µ Ä !Á¤ºÉ°­´É ­¤ » r°¥¼n°¥nµ ¸Ê! ÈÁ¦¸¥ ªnµÅ ¨ ·¡¡µ (! '¡°Å o¥· Á­¸¥ $$$¡°Å o ¨·É $$$¡°¨·Ê¤¦­$$$¡° ¼ o° à ´¡¡³$$$¡°¦¼o ¦¦¤µ¦¤ r!­ · È®¨ ®¨» !²¨²! ÈÁ¦¸¥ ªnµÅ ¨ ·¡¡µ (! 'Á®È ¦¼ ÈŤn · Ä ¦¼ ! oª¥¤¸­ ·¤´É °¥¼n&! ¤¸ · Ťn · Ä !Á­ª¥Áª µÅ ! ÈŤn­¥ ´ °µ¦¤ r ´Ê +!Á µ¤¸­ · εÁ · ¸ª· °¥nµ ¸Éªnµ!Á¤ºÉ°Á®È ¦¼ !¨³ ¹ ³Á­¡Áª µ! » r Ȥ¸Â n­·Ê !Ťn­´É ­¤+!Á¤ºÉ° Ťn­´É ­¤ » r°¥¼n°¥nµ ¸Ê ÈÁ¦¸¥ ªnµÄ ¨o ·¡¡µ (! 'Å o¥· Á­¸¥ $$$Å o ¨·É $$$¨·Ê¤¦­$$$ ¼ o° à ´¡¡³$$$¦¼o ¦¦¤µ¦¤ r! ÈŤn · Ä ¦¦¤µ¦¤ r! oª¥¤¸­ ·¤´É °¥¼n!²¨²! ÈÁ¦¸¥ ªnµÄ ¨o ·¡¡µ (7JI!

ń3.G7!CG*@. Ĝ/!&C 1 BL93h=G'p%(Diğ-h Cń- /9 #3=/'! %&= %G7K%/D' ń3.!=H1ń3!.h9% 9-/ )= ě ě%/D'#@L% =/ !.h9- Ch%G B9 < ě ě%/D'#@Lğ-h% =/ !-?ğ ń-@6!? Q= <&ě !-@Ğ G1K 9.9.D&h ! Ĝ-hG ń=ě !=-G'p% / ! AL 3=-71C /9 '19 *ń% 9 !!H1; 3=-71C /9 '19 *ń% ń3. 'n =!#@L ;#Q=ě7ń&='9 C41$//- AL G ? AM%H1ń3H h!<3G =! <&Ĝ'ğ ńĝ .Ĝ-hG71B9+! +n G6@. ń3.7D###6D 1?L% ń3. -D ###1?M-/6 ń3.1?M%###!ń9 Ě( n**; ń3. =.!#/=&$//-=/- l ń3.ě H1ń3!.h9-% 9/ )= ě ě%###$//-=/- l9<%% =/ !.h9- Ch%G B9 < ě ě%###$//-=/- l9<%Ĝ-h% =/ ! 1 )!! ( ń3.G7!CG*@. Ĝ/!&C 1 BL93h=G'p%(Dń Cń- /9 #3=/'! ,? 5CG7K%/D' ń3.!=H1ń3!.h9-Ĝ-h% 9/ )= ě ě%/D'#@L% =/ !Ĝ-h Ch%G B9 < ě ě%/D'#@Lğ-h% =/ !-@6!? Q= <&ě !G'p%9.Dh9.h= (Dń-@ !

3ń= 3= !Ĝ-h-@'/;-= !G ń=ě !=-G'p% / ! AL 3=-71C /9 '19 *ń% 9 !!H1; 3=-71C /9 '19 *ń% ń3.'n =!#@L ;#Q=ě7ń&='9 C41$//- AL G ? AM%H1ń3H h!<3G =! <&Ĝ'ğ ńĝ .Ĝ-h G71B9&! +n G6@. ń3.7D! 1 !#/=&$//-=/- l ń3.ě !.h9-Ĝ-h% 9-/ )= ě ě%###$//-=/- l9<% % =/ !Ĝ-h Ch%G B9 < ě ě%###$//-=/- l9<%Ĝ-h% =/ ! 1 )53/! x! (,? 5C#<M 71=.!9.h= Ĝ/ ; BL93h=G'p%(Dń9.Dh ń3. 3=-Ĝ-h'/;-=#'!G-BL9,? 5C6< 3/ C%#/ .l 9.Dh! !.h9-Ĝ-h h=%H6hğ'Ğ%/D'#<M 71=.#@L*A /D ń3. 5C&!G-BL9-@ !Ĝ-h h=%H6h!'/=Ě-#.l KG ? &!G-BL9 -@'/=Ě-#.lH1ń3!'`!? KG ? &! G-BL9-@Ğ '`!?! =. K6 &/; <&&! (Dń-@ =.6 &!.h9-G'p%6C &! (Dń-@6C ! ! .h9-G'p%6-=$?&!G-BL9 !G'p%6-=$?!$//-#<M 71=. K'/= &!G*/=;$//-#<M 71=.'/= !(Dń%nr% %n&3h=G'p%(Dń9.Dh ń3. 3=-Ĝ-h'/;-=#)!:Á ¸É¥ª ´ í ³! µ ³! ·ª®µ! µ¥!¤Ã ! ÈÁ n Á ¸¥ª ´ %7JG! x! 9=%%#l ! =/9&/-9? % #/ . l ! #@ L . 9 G.@ L . -ě%H&&H(% 9 9=/. %!$9/ . 3? % n . %!G'p % 9.h= Ĝ/'! G*/=;G7K%/D' ń3.!=###G*/=;Ĝ ń.?%G6@. ń3.7D###G*/=;Ĝ ń 1?L% ń3. -D ###G*/=;/D /6 ń3.

1?M%###G*/=;!ń9 Ě( n**; ń3. =.###G*/=;/D $//-=/- l ń3.ě !.h9-G ? 3=- 9&ě &ń= !G ?

3=-Ĝ-h 9&ě &ń= !G ? #<M 3=- 9&ě H1;Ĝ-h 9&ě &ń= !H h,? 5C+!!

(G$9G ń=ě < < %`r3h=! 3=- 9&ě ! 3=-Ĝ-h 9&ě !#<M 3=- 9&ě Ĝ-h 9&ě !#@LG ? AM%H1ń3 H hG/=%`r!G'p%6?L '/C H!h !G'p%$//-7.=&!G'p% 9 9=4<.G7!C'n .G ? AM%&! ,=3;!h9Ĝ'%`r ; x! (

7JI

!!­Î$­¯$ÒÙ'ÒÔÓ&Ö'ÚÑ&Õ! !!­Î$­¯$ÒÙ'ÓÑØ&Ù'ÒÖÑ&ÒR!°¸ ®n ® ¹É ε µ¤ªnµ!°­´ ª¦!! ªµ¤Å¤n­Îµ¦ª¤%! º°°¥nµ ŦZ!­´ ª¦!! ªµ¤­Îµ¦ª¤%! º°°¥nµ ŦZ! ε ° °¥nµ Á ¸¥ª ´ Ä ¸É ¸Ê!!­Î$­¯$ÒÙ'ÔÕØ&Ú'ÓÕ×&Ø%!

7JG !!­Î$­¯$ÒÙ'ÒÕÕ'ÚÙ! !

7JL

¸É!Ó!°µ¥ ³!×! !

!

!ÖÖ!

6 &'/; `!!%nq% B99CG& =!$ 3=--@Ğ G'p% 1= %&! $ / %H1ń3%! 3=- 9&ě ! 3=-Ĝ-h 9&ě ! #<M 3=- 9&ě Ĝ-h 9&ě #@LG ? AM%H hG$9%nr%! K <&Ĝ'!9CG& = K!<M -<L%(!

(6Q=7/ &&C 1(DiĞ K!=-! 3=- 9&ě ! 3=-Ĝ-h 9&ě !#<M 3=- 9&ě Ĝ-h 9&ě #@LG ? AM%H1ń3! .h9- <&Ĝ'!9CG& =.h9-!<M -<L%Ĝ ńG/ę3*1<%#<%#@!Ě .Ĝ-h.= !G6-B9% %71<&!=H1ń31B-!=!7/ 91B-!= H1ń371<&!=! 1 !%`rG/ . 3h=! =/9&/-9?%#/ .l#@L.9 G.@L.-!ě%H&&H(% 9 9=/. %###)553! x! (,? 5C#<M 71=.! h9%6<-Ě*$?!G-BL9.< G'p%Ě*$?6<!3l!(Dń.< Ĝ-h!/ 6/D !G/=Ĝ ńG ? 3=- Q=/ AM% < %`r 3h="!9;Ĝ/G'p% C 9 5C'! 9;Ĝ/G'p%Ě#5!$ ń9G6@.%! 9 5C'! 9;Ĝ/G'p%#= 99 !$*ń%9=4<.G'p% 9?6/;%!H7h 5C'!9;Ĝ/G'p% C ###G'p%Ě#5###G'p%#= 99 H7h Ě6!;###! =%;### ?37=### =.###-Ě%')!

(G/=Ĝ ńG ? 3=- ? AM% < %`r"!6C !Ě6-%n6!#@LG ? AM%G*/=;9=4<. 5C!%`r B9 C 9 5C&! ń9 #@L 5CĜ-hG#@L. !G'p%#C l!-@ 3=-H'/'/3%Ĝ'G'p%$//- =!%`r B9Ě#5 9 5C&! =/ Q= n%#/= ;! =/1; n%#/= ;ě%G*/=; 5CG6@.Ĝ ń!%`r B9#= 99 H7h 5C)! $ 9 Ě6!;! =%;! ?37=! =.!-Ě%! KG h%G @.3 <%%!! (!/=&ě !G/=.< -?ğ ń/D < !=-G'p% / ! AL C 9 9=.!%;,=.ě%!Y!G71h=%`rĝ .G'p% C &!

AL Ě#5Ě .G'p%Ě#5&! AL #= 99 Ě .G'p%#= 99 &! !/=&%nr%G/= K.< Ĝ-h' ? =3h=G/=&//1CH1ń3 AL 9%C!/6<--=6<-Ě*$? = ###)! ( n°Å ¦´­ ¹ » !à ¬! µ °° ¡o ®n °µ¥ ³£µ¥ ° !×!Ä Îµ ° Á ¸¥ª ´ %777! x! (,? 5C#<M 71=.!(Dń#@L/D G7K% 5C!=-#@L-<%G'p%!/D G7K%/D'#<M 71=.!=-#@L-<%G'p% !/D G7K% C 3? = !=-#@L-<%G'p%!/D G7K% C6<-(<6!=-#@L-<%G'p%!/D G7K%G3#%=9<%G'p%6C !7/ 9#C l!7/ 9Ĝ-h 6C Ĝ-h#C l! AL G ? AM%G*/=; C6<-(<6G'p%'n .!!=-#@L-<%G'p%!.h9-Ĝ-h!? *<%ě% 5C!Ĝ-h!? *<% ě%/D'#<M 71=.!Ĝ-h!? *<%ě% C3? = !Ĝ-h!? *<%ě% C6<-(<6!Ĝ-h!? *<%ě%G3#%=!9<%G'p%6C 7/ 9#C l7/ 9Ĝ-h6C Ĝ-h#C l!#@LG ? G*/=; C6<-(<6G'p%'n .!!!

(G-BL9(Dń%nr%Ĝ-h!? *<%!Ĝ-h7- -Ch%!Ĝ-h1Ch-71 !/D G#h=#<%G7K%Ě#5!/;7%n 9.Dh!9C'=#=% <%$l #<M !X!.h9-"A 3=-Ĝ-h h9!<3*9 *D%!h9Ĝ'&! 9%aq !!< 7=#@LG'p%!<3 =/ h9,*ě7-h!9<% '/; 9& ń3.%n%#?/= ;! 9.H6hG*1? G*1?%9.DhĞ%9=/- l!h= J! K ;"D 1;Ĝ'G6@. ń3.&! 3= /;3% /;3=.#= =. K @! 3=- /;3% /;3=.#= ě K @! 3=-G/ =/ 9% =. K @! 3=-G/ =/ 9%ě K @! 3=- 1< 1Cń-#= =. K @! 3=- 1< 1Cń-#= ě K @!.h9-"D G =1;Ĝ +ń !! ((Dń%nr%.h9-G63.#<M 3=-6C #= =.!#<M 3=-6C #= ě &! &C 1(DńG'p%G h%%nr%H1ń3!-@ 3=-G7K%9<%ě ! 3=-G7K%%nr% KG'p%6<--=#? _&! -@ 3=- Q=/ Ğ ! 3=- Q=/ %nr% KG'p%6<--= 6< <'';&! -@ 3=-*.=.=-ě ! 3=-*.=.=-%nr% KG'p%6<--=3=.=-;&! -@ 3=-/;1A ě ! 3=/;1A %nr% KG'p%6<--=6!?&! -@6-=$?Ğ !6-=$?%nr% KG'p%6<--=6-=$?&! 6h3% =. //-!3 //-!H1; 9= @3; 9 G =!.h9-&/ 6C#$?P @-=H!h!ń%#@G @.3+! ń3.'/; =/ < %`r!G = BL93h=-@9/ .9< n ? -// 9<%"A 3=-G / &/ &D/ l)!:Á ¸É¥ª ´ í ³! µ ³! ·ª®µ! µ¥!¤Ã ! ÈÁ n ´ %779!

77J

!!¤$°»$ÒÕ'ÙÖ×'ÖÕÓ! !!­Î$­¯$ÒÙ'ÒÔ&ÒÕ'Ù&Ú!

779 !!¤$°»$ÒÓ'ÙÓÙ'ÖÓÔ!

777

Ö×!

!

¡» ¦¦¤!

!

» nµ µ ¦·¥ ¦¦¤! Ò#!°µ¥ ³Á } » Á¦·É¤ o !¨³Á } ®´ªÁ¨¸Ê¥ª®´ª n° ° µ Â¥ ¦³®ªnµ »«¨ ´ ° »«¨! µ ­µ¥® ¹É εŠ­¼n ªµ¤ ¦³¤µ ¤´ªÁ¤µ! ªµ¤ ´Éª!¨³ µ¦®¤ · °¥¼nÄ Ã¨ !°¸ ­µ¥® ¹É εŠ­¼n ªµ¤¦¼oÁ nµ ´ ! µ¦ ¦³ ° ¦¦¤ ¸!¨³ ªµ¤®¨» ¡o Á } °·­¦³!! ªµ¤­Îµ ´ Ä Á¦ºÉ° ¸Ê°¥¼n ¸Éªnµ!®µ Ťn¤¸ µ¦ f ° ¦¤Ä®oÁ oµÄ ¨³ · ´ ·Ä Á¦ºÉ° °µ¥ ³°¥nµ ¼ o° ¨oª! µ¤ ·¤ »¬¥r ´ÉªÅ ³ ¼ ´ ¼ ¨n°Ä®o εÁ · ¸ª· Ä µ ¸É¤»n Á¡ºÉ°Á­¡Á­ª¥Ã¨ !Á ¸É¥ª ε µ¦ nµ Ç!Á¡¸¥ Á¡ºÉ° ­ª ®µ¦¼ !Á­¸¥ ! ¨·É !¦­!à ´¡¡³ ¸É ° Ä !¨³ ªµ¤­ » ­ µ ´ Á · nµ Ç!¤µ ¦ Á ¦° µ!®¼! ¤¼ !¨·Ê ! ·ª µ¥!¨³Ä °¥µ ° !¡° ¡¼ ªµ¤Ã¨£!à ¦ !®¨ !¨oª n°Ä®oÁ · ªµ¤ª»n ªµ¥Á º° ¦o° ´Ê  n ¨³ ¼o°ºÉ !! ¡° ³Á®È Å oŤn¥µ ªnµ! µ¦Á ¸¥ Á ¸¥ ´ ! µ¦ ´ Â¥o Â¥n · ! µ¦ ¸É ¸ ´Ê !Á°µ¦´ Á°µÁ ¦¸¥ ´ ! ¨° { ®µ­´ ¤ nµ Ç! ¸ÉÁ · Á¡·É¤ ¹Ê !¨³ ¸É oÅ ´ Ťn­ÎµÁ¦È !à ¥­nª Ä® n¨oª! È­º Á ºÉ° ¤µ µ µ¦ εÁ · ¸ª·  ¨n°¥ ´ª!Ä®o ¼ ¨n° ¼ ´ ¼ Å Ä µ ¸É ³ ¦ Á ¦°°µ¥ ³°¥¼nÁ­¤°! Á ¥ · ¨³¦» ¦ ¥·É ¹Ê Ç! ´É Á° !! ε ª ¤µ ! µ ¸Å¤nÁ ¥Å o¦´ µ¦Á º° ­ ·Ä®o­Îµ ¹ ®¦º°¥´Ê · ! ¸É ³¡· µ¦ µ ¹ ªµ¤®¤µ¥Â®n µ¦ ¦³ ε ° !¨³°µ¥ ³ ¸É ¦ Á ¦° oµ Á¨¥!¨³Å¤nÁ ¥ · ´ ·Á ¸É¥ª ´ µ¦ f ° ¦¤®¦º°­´ ª¦¦³ª´ Á ¸É¥ª ´ °µ¥ ³®¦º°°· ¦¸¥r ° ! ¹ ¤¸Â n ªµ¤¨»n¤®¨ ¤´ªÁ¤µ¥·É Ç! ¹Ê !! µ¦Â oÅ µ ¦·¥ ¦¦¤Ä Á¦ºÉ° ¸Ê!­nª ® ¹É °¥¼n ¸É µ¦­¦oµ ªµ¤Á oµÄ Ä®o¦¼oÁ nµ ´ ªµ¤®¤µ¥ ° °µ¥ ³ ¨³­·É ¸ÉÁ ¸É¥ª o° ªnµ ª¦ ³¤¸ µ ¨³ ªµ¤­Îµ ´ Ä ¸ª· °  nÅ® !Á¡¸¥ Ŧ!¨³°¸ ­nª ® ¹É !Ä®o¤¸ µ¦ f ° ¦¤ oª¥ª· ¸ ¦³¡§ · · ´ ·Á ¸É¥ª ´ µ¦ ª »¤! µ¦­Îµ¦ª¤¦³ª´ Ä o µ !¨³¦´ Ä o°µ¥ ³Á®¨nµ ´Ê ! Ä µ ¸É ³Á } ¦³Ã¥ r°¥nµ  o ¦·  n ¸ª· ° Á° ¨³Â n­´ ¤! Ó#! °µ¥ ³Á } ®¨n ¸É¤µ ° ªµ¤­» ªµ¤ » r! ¹É Á } Á jµ®¤µ¥Â®n µ¦ εÁ · ¸ª· ´ÉªÅ ¨³ ªµ¤ Á¡¸¥¦¡¥µ¥µ¤Á ¡µ³ ·  » °¥nµ ° » » ! oµ ­» ÈÁ } µ¦Â­ª ®µ! oµ » r ÈÁ } µ¦®¨¸ ® ¸!! ° µ ­» » r ³Á ¸É¥ªÁ ºÉ° ´ { ®µ ªµ¤ ¦³¡§ · ¸ ¦³¡§ · ´Éª ¸É ¨nµªÄ o°!Ò!¨oª! ´ª ªµ¤­» » r ´Ê ! ÈÁ } { ®µ°¥¼nÄ ´ª ° ¤´ Á° !Ä Â n ° » nµ! ªµ¤¤¸Â n ­µ¦!¨³ ªµ¤®¤µ¥ ¸É ³Á oµ¡¹É ¡µ°µ«´¥ ¤° µ¥ ªµ¥ ¸ª· Ä®o°¥nµ  o ¦· ®¦º°Å¤n!!! Ťn o°¥!®¨´ µ ¦³ ¤Á¦¸É¥ªÂ¦ ¨³Áª¨µÂ®n ¸ª· ° ª·É µ¤®µ ªµ¤­» µ µ¦Á­¡Á­ª¥Ã¨ Á® ºÉ°¥°n° ¨oª! È · ®ª´ !Á¡¦µ³Å¤nÅ o­¤ ¦µ¦ µ oµ !Á¤ºÉ°®µ¦­°¦n°¥®ªµ ºÉ ! È o° Á °¦­ ºÉ ¤ oª¥! µ ¸ ¥·É Å o­» ¤µ ! ªµ¤Á È ª Á«¦oµÂ­ ¨´ ¥·É ª¸¨Êε® oµ!Á­¸¥ nµ ° Â Ä µ¦Å o ªµ¤­» Š¡ ªnµÅ o¤µ!Ťn »o¤ ´ oµ !Å o­¤ ¦µ¦ µÂ¨oª! nŤn ºÉ Á nµ ¸É®ª´ !®¦º° ¹ » ¸É ´Ê Á jµ®¤µ¥Â¨oª! ªµ¤­» ¨´ ª·É ® ¸°° ® oµÅ °¸ ! µ¤Å¤n ´ °¥¼n¦ÉεŠoµ ! µ ¡ª È ¸ª· ¨ ´Ê ¸É ε¨´ ª·É ®° !¥´ µ¤ ªµ¤­»  oŤn¡ ®¦º°¥´ Ťn¡°!! ­nª ¡ª ¸É · ®ª´ ¨oª! ÈÁ¨¥®¤ °µ¨´¥ ¨n°¥ ¸ª· Á¦ºÉ°¥Á g~°¥Å µ¤Á¦ºÉ° !°¥¼n°¥nµ ° ° ªµ¤®¨´ oµ !®´ ŠεÁ · ¸ª· Ä µ Á°¸¥ ­» °¸ oµ ® ¹É !à ¥®¨ ® ¸ ¸ µ ¸ª· Å °¥¼n°¥nµ ¦¤µ Á° oµ !!

¸É!Ó!°µ¥ ³!×! !

!

!ÖØ!

µ¦«¹ ¬µÁ¦ºÉ° °µ¥ ³ ¸Ê!¤»n Á¡ºÉ°Ä®oÁ · ªµ¤¦¼oÁ nµ ´ ­£µ¡ ªµ¤ ¦· !¨³ ¦³¡§ · · ´ · oª¥ µ¦ªµ nµ ¸ ¸É ¼ o° !ŤnÄ®oÁ · Á } ¡·¬Á } £´¥Â n Á° ¨³ ¼o°ºÉ ¤µ ´ !°¥nµ o°¥ ÈÄ®o¤¸®¨´ !¡°¦¼o µ °° ¸É ³Â oÅ ´ª! ° µ ³¦³¤´ ¦³ª´ Ä µ¦Ä oª· ¸ µ¦ ¸É ³Â­ª ®µ ªµ¤­» Á®¨nµ ¸Ê¨oª!¥´ Á oµÄ ° Á ¨³ ´Ê ¦³ ´ nµ Ç! ° ¤´ !¨oª¦¼o ´ ®µ ªµ¤­» Ä ¦³ ´ ¸É ¦³ ¸ ¥·É ¹Ê Å oª¥! ªµ¤ ¦³¡§ · · ´ ·Á ¸É¥ª ´ ­» » r ¸Ê!¥n°¤Á } Á¦ºÉ° ° ¦·¥ ¦¦¤Å oª¥Ä ´ª! Ô#! °µ¥ ³Ä  n ¸ÉÁ } Á¦ºÉ° ° ¦³ ª µ¦¦´ ¦¼o¨³ µ¦Â­ª { µ! ÈÁ ¸É¥ª o° ´ ¦·¥ ¦¦¤ ´Ê  n » Á¦·É¤ o !Á¡¦µ³ oµ · ´ ·Ä ° Á¦·É¤Â¦ Ťn ¼ o° ! µ¦¦´ ¦¼o È ³Å¤n ¦·­» ·Í! n ³ ¨µ¥Á } ¦³ ª µ¦¦´ ¦¼o ¸É ¦´ Ä o ¦³ ª µ¦Á­¡Á­ª¥Ã¨ !®¦º°Á } ­nª ¦³ ° ° ¦³ ª ¦¦¤Â ­´ ­µ¦ª´ Å Á­¸¥! εĮoÅ o ªµ¤¦¼o ¸É · Á º° !Á° Á°¸¥ !Á ¨º°  !¤¸° ·!Ťn ¼ o° ¦ µ¤ ªµ¤ ¦· !®¦º° ¦ ´ ­£µª³ µ¤ ¸É¤´ Á } ! µ¦ · ´ · Ä µ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ³ nª¥Á ºÊ° ¼¨Ä Á¦ºÉ° ¸Ê! È º°ª· ¸ µ¦ ¸É ³¦´ ¬µ · Ä®o ε¦ °¥¼nÄ °»Á µ! º°! ªµ¤¤¸Ä Á } ¨µ ! ¤¸ · ¦µ Á¦¸¥ Á ¸É¥ ¦ ŤnÁ° Á°¸¥ !ŤnÄ®o ¼ °Îµ µ ·Á¨­¤¸ ªµ¤ ° Ä Å¤n ° Ä Á } o Á oµ ¦° ε! Õ#! µ¦ · ´ · µ ¦·¥ ¦¦¤ ¸ÉÁ ¸É¥ª o° ´ °µ¥ ³Ã ¥ ¦ oµ !à ¥°o°¤ oµ !¤¸®¨µ¥°¥nµ ! µ °¥nµ È ¤¸ÅªoÁ¡ºÉ°Ä oÄ ´Ê ° nµ Ç! ´ ! ´Ê ¸Ê­»  nªnµ { ®µ¤´ ³Á · ¹Ê ¸É » Ä ! » r¨³ µ ° »«¨¤´ Å o n° Á oµ¤µ ¸É nª ° Ä !! °¥nµ Ŧ È µ¤! nµ ¤´ ­° ¥ÊεĮoÄ oª· ¸¦³ª´ ®¦º° j° ´ ´Ê  n nª ¦ ¸É­» ! º°! ° ¸É°µ¥ ³¦´ °µ¦¤ r ¸Á ¸¥ª!Á¡¦µ³ ³ εĮo { ®µÅ¤nÁ · ¹Ê Á¨¥! ¹ Á } µ¦ ¨° £´¥ ¸É­» !! Ä µ ¦ oµ¤! oµ { ®µÁ · ¹Ê ¨oª! º°! µ ° »«¨ ¦¦¤Å o n° Á oµ¤µÂ¨oª!¤´ ³Â oÅ ¥µ !Á n !Á¤ºÉ° ¨n°¥Ä®o°µ¦¤ r ¸É¨n°Á¦oµÁ¥oµ¥ª ¦° 뵀 ! · ¼ ¦»  n ¦µ ³®¦º°Ã¨£³!à ­³!䮳!Á · ¹Ê ¨oª! ´Ê ¸É¦¼o · ° ´Éª ¸!¤¸ ªµ¤­Îµ ¹ Ä ­·É ° ¦¦¤°¥¼n! n È n° ªµ¤Á¥oµ¥ª ŤnÅ o!¨»°Îµ µ ·Á¨­! ε µ ° »«¨¨ Å ! oª¥ Á® » ¸Ê! nµ ¹ ¥Êεª· ¸¦³¤´ ¦³ª´ j° ´ Ä®o ¨° £´¥Åªo n° ´Ê  n o ! ° r ¦¦¤­Îµ ´ ¸ÉÄ o¦³¤´ ¦³ª´ ´Ê  n o !! È º°!­ ·! ¹É Á } ´ª ª »¤ · ŪoÄ®o°¥¼n ´ ®¨´ !®¦º°¡¼ °¸ ´¥® ¹É !Á®¤º° Á º° ­Îµ®¦´ ¹ · !­ · ¸ÉÄ oÄ ´Ê ¦³¤´ ¦³ª´ j° ´ Á ¸É¥ª ´ µ¦¦´ °µ¦¤ r ° °µ¥ ³Â n Á ºÊ° o ¸Ê!Ä o®¨´ ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµ!°· ¦¸¥­´ ª¦! ¹É  ¨ªnµ! µ¦­Îµ¦ª¤°· ¦¸¥r!Á¦¸¥ °¸ °¥nµ ® ¹É ªnµ! µ¦ »o¤ ¦° ªµ¦77;!®¤µ¥ ¹ ! µ¦¤¸­ ·¡¦o°¤°¥¼n!Á¤ºÉ°¦´ °µ¦¤ r¤¸¦¼ !Á } o ! oª¥°· ¦¸¥r¤¸ µÁ } °µ ·! ÈŤn ¨n°¥Ä º°Å µ¤ ·¤· ®¤µ¥ nµ Ç!°´ ³Á } Á® »Ä®oÁ · ªµ¤ · ¡´ »n Á º° ° Ä Å¤n ° Ä !¨oª ¼ ° »«¨ ¦¦¤Á oµ ¦° ε · Ä ! µ¦ · ´ · µ¤®¨´ ¸Ê! nª¥Å o ´Ê oµ j° ´ ªµ¤ ´ÉªÁ­¸¥®µ¥! j° ´ ªµ¤ » r!¨³ j° ´ µ¦­¦oµ ªµ¤¦¼o ªµ¤ · ¸É · Á º° Á° Á°¸¥ !! °¥nµ Ŧ È µ¤! µ¦ ¸É ³ · ´ ·Ä®oÅ o ¨!¤·Ä nªnµ ³ 宨´ ¤µÄ oÁ¤ºÉ°Å¦ ÈÅ o µ¤ ¦µ¦ µ!Á¡¦µ³­ · ³ ´Ê ¤´É Á ¦¸¥¤¡¦o°¤°¥¼nÁ­¤°! ε o° ¤¸ µ¦ f ° ¦¤!°· ¦¸¥­´ ª¦ ¹ o° ¤¸ µ¦ o°¤®¦º°Ä o°¥¼nÁ­¤°! µ¦ f ° ¦¤ °· ¦¸¥r!¤¸ ºÉ°Á¦¸¥ ªnµ!°· ¦¸¥£µª µ!( ¨ µ¤Â ªnµ µ¦Á ¦· °· ¦¸¥r%!!

77;

!!Á¦¸¥ Á Ȥªnµ! »o¤ ¦° ªµ¦Ä °· ¦¸¥r ´Ê ®¨µ¥!

ÖÙ!

!

¡» ¦¦¤!

! ¼o ¸É f ° ¦¤®¦º°Á ¦· °· ¦¸¥r¨oª!¥n°¤ ¨° £´¥ µ µ ° »«¨ ¦¦¤! ªµ¤ » r!¨³ ªµ¤¦¼o ¸ÉÁ° Á°¸¥ · Á º° ´Ê ®¨µ¥77<!Á¡¦µ³ j° ´ ŪoÅ o n° ¸É­·É Á®¨nµ ´Ê ³Á · ¹Ê !®¦º°Â¤o®µ ªµ¤ ° Ä Å¤n ° Ä ³ ®¨» ¦° Á · ¹Ê ¤µ! È­µ¤µ¦ ¦³ ´ !®¦º°­¨´ ·Ê Å Å oÁ¦Èª¡¨´ ! °· ¦¸¥­´ ª¦ ¸Ê ´ ªnµÁ } ®¨´ ¦¦¤Ä ´Ê «¸¨! n° r ¦¦¤­Îµ ´ ¸ÉÁ }  º°­ · ´Ê °¥¼nÄ Îµ¡ª ­¤µ ·! εĮo¤¸ µ¦Ä o ε¨´ · ¨³ µ¦ ª »¤ · °¥¼nÁ­¤°! ¹ Á } µ¦ f ° ¦¤­¤µ ·Å oª¥Ä ´ª! ®¨´ ¦¦¤°¸ °¥nµ ® ¹É ! ¸É nµ  ³ εĮoÁ } o° · ´ ·Ä Á¦ºÉ° ¸Ê !Á } ®¨´ Ä ¦³ ´ { µ!Á¦¸¥ ªnµ! Ã¥ ·Ã­¤ ­· µ¦!®¨´ ¸ÊÄ oÄ nª ° ¸É¦´ °µ¦¤ rÁ oµ¤µÂ¨oª!à ¥Ä®o¡· µ¦ µ°µ¦¤ r ´Ê Á¡ºÉ°Á · ªµ¤¦¼oÁ nµ ´ ! Á n !¡· µ¦ µ » !à ¬! o° ¸ o°Á­¸¥ ° °µ¦¤ r ´Ê !¡¦o°¤ ´Ê £µª³°´ Á } °·­¦³ ¨° £´¥°¥¼n ¸¤¸­» Å o!à ¥Å¤n o° ¡¹É ¡µ°µ«´¥°µ¦¤ r ´Ê !Ä Â n ¸É ³ o° Ä®o » ¨³Ã ¬ ° ¤´ Á } ´ª ε® ªµ¤­» ! ªµ¤ » r¨³ ³ µ ¸ª· ! o° · ´ · ¸É ¨nµª ¹ Á®¨nµ ¸Ê!¤¸Â ª ¦µ °¥¼nÄ ¡» ¡ r oµ o oµ ¨oª!¨³ µ ®¨´ È ³° · µ¥ n°Å ! oµ ® oµ°¸ ! ¹ ¡¼ Ūoà ¥¥n°Á¡¸¥ Á nµ ¸Ê$!

77<

!!Ä Â n ªµ¤¦¼o ªµ¤ · ¸ÉÁ° Á°¸¥ · Á º° ´Ê !Ä ¸É ¸Ê®¤µ¥Á ¡µ³ ¨° £´¥ µ Á® »Ä®¤n!Ťn¡¼ ¹ Á® » ¸É­´É ­¤ÅªoÁ nµ! º°! ´ ®µ!¤µ ³! · ·! ¸É¤¸°¥¼nÁ ·¤! ¹É Á } °¸ ° ® ¹É nµ ®µ $!

¸É!Ó!°µ¥ ³!×! !

!

!ÖÚ!

´ ¹ ¡·Á«¬ oµ¥ ! Á¡ºÉ° ªµ¤Á oµÄ ¨¹ ¨ ŠεÁ¡µ³Á¦ºÉ° !

´ ¹ ¸É!Ò"!!Á¦ºÉ° ! { µ!Ô! { µ ´Ê ! o ¦· Ȥ¸°¥nµ Á ¸¥ª!Å o n ¦¦¤ µ · ¸ÉÁ } ªµ¤¦¼oÁ oµÄ ­£µª³! º°®¥´É ¹ ªµ¤ ¦· ° ­·É ´Ê ®¨µ¥ µ¤ ¸É ¤´ Á } ! n È ·¥¤ ε ¥ ¦³Á£ °° Å Á } ®¨µ¥°¥nµ ! µ¤¦³ ´ ° ªµ¤¦¼oÁ oµÄ oµ ! µ¤® oµ ¸É®¦º°Â n oµ ° µ¦ ε µ ° { µ oµ ! µ¤ µ ¸É { µ ´Ê Á · ¹Ê oµ !Á } o !! { µ » ® ¹É ¹É ε µ¤Â®¨n ¸É¤µ!®¦º° µ Á · ° { µ!Å o n! { µ!Ô!°¥nµ ! » ¸ÉÂ¥ °° Å Á } !­» ¤¥& { µ! · µ¤¥ { µ!¨³£µª µ¤¥ { µ! ε oµ¥ º° { µÁ } ´ª ¨µ ¦nª¤ ´ !­nª ε oµ ® oµ ¸É nµ ´ ! ° ¸É¤µ®¦º° ®¨n Á · ° { µ ´Ê !ªnµ!® ¹É !Á · µ ­» ³!( µ¦­ ´ ¢{ ! µ¦°nµ !¨³Á¨nµÁ¦¸¥ %!­° !Á · µ · ³!( µ¦ · Å ¦n ¦° ¡· µ¦ µ%!¨³­µ¤!Á · µ £µª µ!( µ¦ · ´ · n° µ ´Ê %! { µ!Ô!°¥nµ » ¸Ê!Ä ¡¦³Å ¦ d ¨nµª ¹ o°¥! n¤¸ ¼o 夵¡¼ ´ n° oµ n°¥! o°­Îµ ´ º°Á oµÄ ªµ¤®¤µ¥ ´ Ťn n°¥ ´ ! ¹ ª¦Â­ ε° · µ¥ ¸É¡nª ¤µ ´ o°¥ εÁ®¨nµ ¸Ê­º  nÁ ·¤Åªo!Á¡ºÉ° ¦³Ã¥ rÄ µ¦«¹ ¬µ!!! Á¦·É¤ oª¥ µ¦Á¦¸¥ ¨Îµ ´ ! { µ!Ô! ´Ê ! µ¤ ¸É¡¼ ´ !¤´ Á¦¸¥ ­» ¤¥ { µÁ } o°Â¦ ! n ° Á ·¤Ä ¡¦³Å ¦ d ! ´Ê Ä ¡¦³­¼ ¦!" ¸# µ#ÒÒ$ÓÓÙ$ÓÔÒ%!¨³Ä ¡¦³°£· ¦¦¤!"°£·#ª·#ÔÖ$ØÚØ$ÕÓÓ%!Á¦·É¤ oª¥ · µ¤¥ { µÁ } o°Â¦ !°¥nµ Ŧ È µ¤! Ä Á · ¦ r ! ¹É ¡¦³Á ¦ªµ ­µ¥¡¤n µ º ° Á } ´ ¤ £¸ ¦r ® ¹É Ä ¡¦³Å ¦ d o ª ¥!( ´ ¦ª¤Åªo Ä ! » · µ¥!®n ¡¦³ ­» ´ d %!Á¦¸¥ ­» ¤¥ { µ ¹Ê n° !(¨³Á¦¸¥ ºÉ° nµ Å Á¨È o°¥Á } !­» ¤¥¸ { µ! · µ¤¥¸ { µ!£µª µ¤¥¸ { µ%! ¨³ n°¤µ!Ä ´¤£¸¦r ´Ê °¦¦ µ& ¸ µ! ·¥¤¤µ ¹Ê Ä µ ¸É ³Á¦¸¥ ºÉ°Á } !­» ¤¥ µ ! · µ¤¥ µ !¨³£µª µ¤¥ µ ! Ä ¸É ¸Ê! °Á¦¸¥ ¨Îµ ´ ! { µ!Ô! µ¤¡¦³Å ¦ d ´Ê Á ·¤Åªo n° !¡¦o°¤ oª¥Â­ ªµ¤®¤µ¥­´Ê Ç! ´ ¸Ê! Ò$!! · µ¤¥ { µ!! { µÁ · µ µ¦ · ¡· µ¦ µ!( { µÁ · µ Ã¥ ·Ã­¤ ­· µ¦ ¸É ´Ê ¹Ê Ä Á° %!! Ó$!!­» ¤¥ { µ!! { µÁ · µ µ¦­ ´ Á¨nµÁ¦¸¥ !( { µÁ · µ ¦Ã à ­³%!! Ô$!!£µª µ¤¥ { µ!! { µÁ · µ µ¦ · ´ · εÁ¡È !( { µÁ · µ { µ­° °¥nµ ¦ ´Ê ¨oª®¤´É ¤ ­· µ¦ Ä ¦³ µ­£µª ¦¦¤%! µ¦ ¸É nµ Á¦¸¥ · µ¤¥ { µ ¹Ê n° !®¦º°­» ¤¥ { µ ¹Ê n° ´Ê ! ´ ªµ¤Å oªnµ!°¥¼n ¸É µ¦ ε ¹ ¹ » ¨Á } ®¨´ ! ®¦º°¤° ¦¦¤ µ¤ ªµ¤Á ¸É¥ª o° ° » ¨!! Ä ¦ ¸ ¸É Á ¦¸ ¥ · µ¤¥ { µÁ } o ° ¦ ! È º° ! n µ Á¦·É ¤ ¸É » ¨¡· Á «¬ ¦³Á£ ¤®µ » ¦» ¬ n ° !®¤µ¥ ªµ¤ªn µ! ¡¦³¡» Á oµ!(¨³¡¦³ { Á ¡» Á oµ%! ¼o o ¡ ¨³Á d Á ¥ ªµ¤ ¦· ¹Ê ´Ê !¤·Å o°µ«´¥­» ³!Ťn o° ¤¸ ¦Ã à ­³ º° µ¦¢{ µ ¼o°ºÉ ! n¦¼o ´ · ¡· µ¦ µ oª¥Ã¥ ·Ã­¤ ­· µ¦ ° Á° !­µ¤µ¦ ­º ­µª!Á¦¸¥ n°!Ũn µ¤ ¦³­ µ¦ r ´Ê ®¨µ¥°¥nµ ¹ ´ ´Éª ¦° ³¨» ¨° ! ®¥´É Á®È ªµ¤ ¦· Å o! µ · µ¤¥ { µ ¹ n°Á oµ£µª µ¤¥ { µÅ Á¨¥!(Ťn o° °µ«´¥­» ¤¥ { µ%!  nÁ¤ºÉ°¤° ¸É » ¨ ´ÉªÅ ! nµ Á¦·É¤ oª¥­» ¤¥ { µÁ } o°Â¦ !à ¥¤¸ ε° · µ¥ µ¤¨Îµ ´ ªnµ! » ¨Á¨nµÁ¦¸¥ ­ ´ ¢{ ! Å o­» ³!Å o o° ¦¦¤!Å o o°¤¼¨Â¨oª!Á · «¦´ µ ¹Ê Á } ¡ºÊ Á ºÊ° o ! ¹ ÎµÅ Ä ¦n ¦ª ¦ª ­° ¡· µ¦ µÅ o ªµ¤¦¼oÁ oµÄ Ä ­» ³ ´Ê ! ÈÁ · Á } ­» ¤¥ { µ!¨oªÄ ´Ê n°Å !°µ«´¥­·É ¸ÉÅ oÁ¦¸¥ ­ ´ ´Ê Á } µ !Á µ ¦ª ­° ´É ¦° Á¡n ¡· · · ¨¹ ´ ¨ Å !¤° Á®È Á® » ¨ ªµ¤­´¤¡´ rÁ } Å ´ Á !Á · Á } · µ¤¥ { µ!Á¤ºÉ°Á µÄ o { µ ´Ê ­° ´Ê ³¤´ Á ¤o ¤ ­· µ¦Ä ­£µª ¦¦¤ ´Ê ®¨µ¥!(¡¼ °¸ ­Îµ ª ® ¹É ªnµ!°µ«´¥®¦º° ´Ê °¥¼nÄ { µ ´Ê ­° ´Ê ¨oª!Á ¦· ª· {­­ µ!&!­» · ½ µ¤¥sµÁ ­»!®·! · ß ·Ã !ª· ­½­ Î!°µ¦£ ·/!Á ½ ·$H;%!¨oªÁ · µ !¤¸ ªµ¤¦¼o­ªnµ ¦³ ´ ¬r o ªµ¤ ¦· !Á } ¤¦¦ ¸É ³Ä®oÁ · ¨ ¹Ê ! ÈÁ } £µª µ¤¥ { µ!

×Ñ!

!

¡» ¦¦¤!

! ¡¹ ­´ Á oª¥ªnµ!­Îµ®¦´ ´ÉªÅ ¸Ê! ¹ ³Å o¦´ ­» ³ º° nµª­µ¦ o°¤¼¨¤µ ¤µ¥! n ε ª ¤µ ÈÅ o n­» ³Á nµ ´Ê ! ®µÅ o { µÅ¤n!! º°!Ä o° ¸É!Ò! ´Ê ! o° Â¥ ªnµ!! ε ª ¤µ Å o n­» ³!!¤¸Á¡¸¥ µ ¸É°µ«´¥­» ³ ´Ê ¨oª­µ¤µ¦ εĮoÁ · ­» ¤¥ { µ!! nµ­´ Á ªnµ!Ä ´¤£¸¦rª·£´ r®n °£· ¦¦¤ d ! nµ ° · µ¥£µª µ¤¥ { µªnµ!Å o n!'­¤µ ½ ­½­! s!½sµ(! ¹É  ¨ µ¤ ´ª°´ ¬¦ªnµ!* { µ ° ¼o ¦³ ° +!®¦º°!* { µ ° ¼o ¹ ¡¦o°¤+!(­¤µ ½ ! º° ¦³ ° !®¦º° ¹ ¡¦o°¤ ¸Ê!Ä ¸É ´ÉªÅ !Ä oÅ o ´Ê µ ¸Â¨³ µ ¦oµ¥!Á n ! ¹ ¡¦o°¤ oª¥­· µ­µ ¸¡! ¦³ ° µ¦ ¦¦¡ µ! ¹ ¡¦o°¤ oª¥°· µÂ¨³Ã¨£³! ¦³ ° µ¦­ » ­ µ Á¨n ®´ª! ¦³ ° oª¥Ã­ ³ ¦·Á ª³!Á e~¥¤ oª¥ ¦³Â­ Êε ¸ÉÁ ¸É¥ª ¦µ !²¨²! nÁª¨µÄ oà Ç!Ä µ ¦¦¤!¤´ ®¤µ¥ ¹ Á oµ µ ­¤µ ´ ·%!¨³°¦¦ µÂ®n ´¤£¸¦rª·£´ r ´Ê !"ª·£ ½ #°#ÕÕÒ%!Å ªµ¤ªnµ!*­¤µ ½ ·­¤ ½ ·­½­8! ! ° ½Ã ­¤µ ½ ·¥Î! ª ½ µ! s½sµ! £µª µ¤¥µ! µ¤+!( { µ ° ¼o ¦³ ° oª¥­¤µ ´ ·!°´ Á } Å Ä ­¤µ ´ ·! ºÉ°ªnµÁ } £µª µ¤´¥%! εĮo¦¼o­¹ ªnµ ªµ¤®¤µ¥ ε ´ Á ¡µ³¤µ ! n ´¤£¸¦r nµ Ç!Á n ! ¦¤´ ¤´ »­µ!° · µ¥ªnµ! εŠªµ¤ ´ ¨nµª ´Ê Á } Á¡¸¥ µ¦Â­ ´ª°¥nµ !à ¥­µ¦³ Ȥ»n Á°µ µ¦Á®È  o ªµ¤ ¦· ¸ÉÁ } ¤´ { µ°´ Á } Å oª¥ª· {­­ µ ´É Á° !! ¤¸Â n ° µ¦° · µ¥ ¸É · ªµ¤ ¨»¤ ¹ µ ­¤µ ´ ·!¨³¤° Å o ªoµ °° Å !¡¦o°¤ ´Ê Á oµÄ nµ¥ ¹Ê oª¥! º° ´ ¸É ε ªnµ°´ µ! ¹É ®¤µ¥ ¹ ­¤µ · ¸ÉÁ }  ° µ ´Ê ®¤ ! ´ ¸É nµ Å ªµ¤ªnµ!* { µ ¸É­ÎµÁ¦È oª¥°Îµ µ £µª µ!°´ ¹ °´ µ! ºÉ°ªnµ!£µª µ¤´¥+!"ª·­» ½ ·#Ô$Õ%! εŠªµ¤ ¦ ¸Ê! ¸É ¨nµª ¹ £µª µ!Ã¥ Å ¹ o° ªµ¤ oµ o ¸Éªnµ ³¤´ Á ¤o ¤ ­· µ¦Ä ¦³ µ ­£µª ¦¦¤! ¹É È º°ª· {­­ µ!Á¤ºÉ°ª· {­­ µ { µÁ®È  o ´ ¹ ¸ ! · ÈÁ } ­¤µ · ¹ °´ µ!( ¹ µ %! ªµ¤ ¦³ ´ ¬r o · ­ ·  nª! ¹ ´ εĮo­·É ®¤´ ®¤¤ ¼ ¦´ ®»o¤¡° · ! ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµ ·Á¨­! ¼ ­¨µ¥¨oµ °° Å ! · ¡o µ ·Á¨­­·Ê Á · ®¦º° µ ­nª È µ¤! ªµ¤¦¼o o ¹ ´Ê εĮoÁ · ªµ¤Á ¨¸É¥  ¨ ° ¸ª· °¥nµ ¸ÊÅ o! º°£µª µ¤¥ { µ! ¹É Á } ¤¦¦ µ ! ¤¸ ªµ¤¦¼o ¦³ ° °¸ ® n°¥ªnµ!Ä Á · ¦ r!"Á ½ ·#&%! nµ Ã¥ { µ!Ô! ¸Ê! ´ µ¦ ´ ¦³Á£ » ¨!Õ! oª¥!à ¥ ­ ªµ¤®¤µ¥ ° » ¨!Ô! ¦³Á£ ¦ ¸ÉÁ } ÁªÅ ¥!(ÁªÅ ¥!Ô%!Ä®oÁ®È » Á ·¤ n° ³ oµª­¼n£µª µ¤¥ { µªnµ! ¸É¤¸!Ó! °¥nµ ! ´Ê ­» ¤¥ { µ!¨³ · µ¤¥ { µ!Á } !°» · ´ s¼!( ¼o¦¼oÅ o ´ ¡¨´ Á¡¸¥  n¢{ ®´ª o° ÈÁ oµÄ %! ¸É¤¸­» ¤¥ { µ °¥nµ Á ¸¥ª!Á } !ª· · ´ s¼!( ¼o¦¼oÁ oµÄ n°Á¤ºÉ°¤¸ µ¦ ¥µ¥ ªµ¤%! ¸É¥´ Ťn¤¸ { µ!Ó!°¥nµ ! ´Ê ­» ¤¥ { µ!¨³ · µ¤¥& { µ!Á } !Á ¥¥³!( ¼o ¸É ³¡¹  ³ εà ¥ f ­° ° ¦¤Ä®oÁ oµÄ n°Å %!­nª ¦¤³!ŤnÁ } ÁªÅ ¥!Á } °´ Ťn o° ¡¼ ¹ ! Á¤ºÉ°¦¼oÁ oµÄ ®¨´ nµ Ç! oµ o Á } ¡ºÊ µ ¨oª!°µ ³ ¦³¤ª¨Á } ε° · µ¥! { µ!Ô!­Îµ®¦´ ´ÉªÅ ! ¸É ³Á oµÄ Å o nµ¥Ç! ¦nµªÇ!! ª ªµ¤ n° ªnµ!°´ ¦·¥ » ¨!Ä ´Ê ¡¦³¡» Á oµÂ¨³¡¦³ { Á ¡» Á oµ!Á } ´ · ¸É o ¦· ! º°¤¸ { µ¥·É Ä® n Á® º° ´ÉªÅ !°¥nµ ¸Éªnµ! nµ¤ ¨µ ­·É ª ¨o°¤Â¨³ ¦³­ µ¦ r ´Ê ®¨µ¥! ¸É °ºÉ Ç!¡ Á®È ´ ¤µÁ } ­· e¦o°¥ e¡´ e¨oª! ¸É ¦»n ¸É ´Éª !Á µ È°¥¼n ´ ¤µ! Ȧ¼oÁ oµÄ µ¤Ç! ´ ¤µ°¥¼n n ´Ê ! n¡¦³¡» Á oµÁ · ¹Ê ¤µ! ¦ ¤¸Ã¥ ·Ã­¤ ­· µ¦! ¸É ³¤° Á®È ­·É ´Ê ®¨µ¥Ä  n¤»¤°ºÉ Ç! ¸É ´ÉªÅ ¹ Ťn ¹ !¤° ŤnÁ®È !­µ¤µ¦ · ­º ­µª®¥´É Á®È ªµ¤ ¦· ¸É¨¹ ¨Êε°¥¼nÁ ºÊ° ®¨´ ! · ¦·Á¦·É¤Ä®¤nÇ! Ä ­·É ¸É °ºÉ ¥´ ŤnÁ ¥ · ! εĮo¤¸ µ¦¤° Ä®¤nÁ®È Ä®¤n o ¡ Ä®¤n!Å o ªµ¤¦¼o ªµ¤Á oµÄ Ä®¤n!¨³ oµª n°Å Ä Ã¥ ·Ã­¤ ­· µ¦ ´Ê ! Á oµ ¹ ªµ¤ ¦· ¸ÉŤn¤¸Ä ¦°ºÉ ®¥´É ¹ Å o!! { µ ¸ÉÁ · µ µ¦¦¼o ´ · oª¥Ã¥ ·Ã­¤ ­· µ¦ ° Á° °¥nµ ¸Ê!Á¦¸¥ ªnµ · µ¤¥ { µ! ¹É ¡¦³¡» Á oµÂ¨³¡¦³ { Á ¡» Á oµ ¦ ¤¸Ã ¥Å¤n o° °µ«´¥ µ¦­´É ­°  ³ ε µ ¼o°ºÉ !(¨³ ÈŤn¤¸ °ºÉ ¤¸ { µ¦¼o ¸É ³¤µ ° ¤µ­° Ä®oÅ o%! ¹ Á } { µ ° » ¨¡·Á«¬! ¸É ´ÉªÅ Ťn¤¸! oµÅ¤n¤¸ » ¨¡·Á«¬ ¸É¤¸ · µ¤¥ { µ°¥nµ ¸Ê! µ¦ o ¡ Ä®¤n! µ¦Â®ª ª ¨o°¤®¦º° ¦° µ { µ°° Å ! ÈŤn°µ Á } Å Å o!¨³ È°¥¼n Ȧ¼o È · µ¤Ç! ´ Á¦ºÉ°¥Ç!Å ! Ä Á¤ºÉ° ´ÉªÅ Ťn¤¸ · µ¤¥ { µ µ µ¦Ä oÃ¥ ·Ã­¤ ­· µ¦Á¦·É¤ · oª¥ Á° ! ¹ o° °µ«´¥ µ¦­ ´ ¦´ ¢{ Á¨nµ Á¦¸¥ ε ³ ε­´É ­° µ ¼o°ºÉ Á } » Á¦·É¤! ¸É º°Á¦·É¤ µ µ¦­¦oµ ­» ¤¥ { µ n° !Ä ³ ¸É » ¨¡·Á«¬ oµ¤­» ¤¥ { µ ¸ÊÅ Á¨¥!!

¸É!Ó!°µ¥ ³!×! !

!

!×Ò!

­Îµ®¦´ Ä ¸É ¸Ê!Á¤ºÉ°Â¥ » ¨¡·Á«¬°° Š¨oª! ¹ ³ ¨nµª ¹ ! { µ!Ô! ¦ ε ª !¨³Á¦¸¥ ¨Îµ ´ à ¥ º°Á°µ ´ÉªÅ Á } ¸É ´Ê ! ´ ¸Ê! Ò$!­» ¤¥ { µ! { µÁ · µ ­» ³!Å o n { µ ¸É ´ÉªÅ ³¡´ µ ¹Ê Å o!à ¥ o° °µ«´¥­» ³! º°!Á¤ºÉ°¥´ · Á° Ťn Á } !®¦º° · ŠŤn ¹ !¤° °³Å¦Ç!Ťn°° !ŤnÁ oµÄ ! È o° ¤¸ ¼o ³ ε­´É ­° ° Ä®o!Á n ¤¸ nµ ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµÁ } ´¨¥µ ¤· ¦!°¥nµ ¡¦³¡» Á oµ! nµ ¼o¦¼o! ¦¼°µ µ¦¥r!¤µÂ ³ ε ¸Ê ° · µ¥! ¹ ¦¼oÁ oµÄ ®¥´É ªµ¤ ¦· Å oÄ ¦³ ´ ® ¹É !! Ó$! · µ¤¥ { µ! { µÁ · µ · ³!Å o n µ¦¦¼o ´ · ! º°!Á¤ºÉ°Å o ªµ¤¦¼oÁ oµÄ Ä ­» ³!Á · ¤¸­» ¤¥ { µ µ µ¦Á¨nµÁ¦¸¥ ­ ´ ¢{ ¨oª! È f Ã¥ ·Ã­¤ ­· µ¦Ä®o¤° Á®È ¦¼oÁ oµÄ ªoµ Å ¨¨¹ ¦° ´Éª ¨° Â¥ Ã¥ Å o! εĮo oµª n°Å Ä µ¦ Á oµ ¹ ªµ¤ ¦· !¨³Ä o ªµ¤¦¼o°¥nµ Å o ¨! Ô$!£µª µ¤¥ { µ! { µÁ · µ £µª µ! º ° µ¦ · ´ · Î µ Á¡È ! Î µ Ä®o Á } Ä®o ¤¸ ¹Ê Å o ¦· !à ¥¨ ¤º ° Î µ ´ ¦³­ µ¦ r ¦ !®¤µ¥ ¹ { µ ¸É¡´ µ n° µ ­» ¤¥ { µÂ¨³ · µ¤¥ { µ­° °¥nµ ¦ ´Ê ! º°°µ«´¥ { µ­° °¥nµ ¦ ´Ê !¡´ µ n°Å oª¥ µ¦¤ ­· µ¦!(®¤µ¥ ¹ Ã¥ ·Ã­¤ ­· µ¦%! ¸É ´ª­£µª³! Á · { µ¦¼o o ¦· ¸É­ÎµÁ¦È Á } ¤¦¦ Ä®o ¦¦¨» ¨! °Ä®o­´ Á ŪoÁ } o°­Îµ ´ ¦³ µ¦Â¦ ªnµ!£µª µ¤¥ { µ ¸Ê!°µ«´¥Â¨³ n° µ ­» ¤¥ { µÂ¨³ · µ¤¥ { µ! ŤnÄ nªnµ¥´ ŤnÅ oÁ¦¸¥ ¦¼o°³Å¦Á¨¥!Å ´É ­¤µ ·!¨oª¤µ ° ªnµÁ oµ µ Å o£µª µ¤¥ { µ!°¥nµ ´Ê ŤnÄ n!¡¹ ¦³® ´ ªnµ! ´ÉªÅ ¸Ê! ¤o n · µ¤¥ { µ È¥´ εĮoÁ · Á° ŤnÅ o! o° Á¦·É¤ µ ­» ¤¥ { µ!(­» ¤¥ { µ È¥´ Ťn n°¥ ³Å o!¤¸Â nÅ o n­» ³!°¥nµ ¸É ¡¼ ¨oª oµ o %!! » ­´ Á ­Îµ ´ ¦³ µ¦ ¸É­° ! º°!Ã¥ ·Ã­¤ ­· µ¦!Á } ´ª ε µ !Á¦¸¥ Å oªnµÁ } Â Ä µ¦¡´ µ®¦º°­¦oµ { µ ´Ê ­µ¤°¥nµ ¸Ê ´Ê ®¤ !Á¦·É¤ ´Ê  n » ¨¡·Á«¬°¥nµ ¡¦³¡» Á oµ! ¸Éªnµ ´Ê o oª¥ · µ¤¥ { µ!à ¥Å¤n o° °µ«´¥­» ³ µ °ºÉ ! (Ťn o° ¡¹É ¦Ã à ­³%! È º°Ä oÃ¥ ·Ã­¤ ­· µ¦ ¸É¤¸ ¹Ê ¤µÁ } ° Á¦·É¤ o Ä Á° !Á } ¸É¤µ ° { µ ¸ÉÁ · µ µ¦ · ! ¸É εĮo · Á } Å o°¥nµ Á ¡µ³¡·Á«¬!­nª ´ÉªÅ !¤o ³Å o¡¹É ­» ³ µ ¼o°ºÉ ! nÁ¤ºÉ° ³ oµª n°Å µ ´Ê ! ³Ä®o { µ¡´ µ ¹Ê Å ! È o° Ä o Ã¥ ·Ã­¤ ­· µ¦! ¦³ ´É !Ä ¸É­» ! µ¦Á · ° { µ o ° ¸É!Ô!°´ ­¼ ­» ´Ê !¤¸ µ¦ ε µ ° Ã¥ ·Ã­¤ ­· µ¦Á } ­µ¦³­Îµ ´ Á¨¥ ¸Á ¸¥ª!! Á¦ºÉ° ¹ Á } °¥nµ ¸É¡¼ ¨oªÂ n o ªnµ! { µ!Ô!°¥nµ Ä » !­» ¤¥ { µ! · µ¤¥ { µ!¨³£µª µ¤¥ { µ! ¸Ê! Ä ¡¦³Å ¦ d ¨nµª ¹ o°¥ ´ !¡¦³­µ¦¸ » ¦ ¦³¤ª¨¤µÂ­ Ūo!Á } µ¦Ä®o¤° Á®È ®¨n ¸ÉÁ · ¸É¤µ ° { µ!ŤnÁ } ®¨´ ¸É nµ Á o ¥Ê夵 !! Á¦ºÉ° ¸É¡¦³¡» Á oµ ¦ Á o ¥Êε n°¥¤µ ! ¦´­°¥¼nÁ­¤°! È º°!Ã¥ ·Ã­¤ ­· µ¦! ¹É Á } ª· ¸ · ´ ·Ä µ¦ εĮoÁ · { µ! Á¤ºÉ°¤¸Ã¥ ·Ã­¤ ­· µ¦Â¨oª! { µ ´Ê ­µ¤ ´Ê ȤµÅ o!¨³Ä®o­´¤§ ·Í ¦¦¨» » ®¤µ¥!! Ȥµ­¦» Ūo oµ¥ ¸Ê°¸ ¸ªnµ! ´Ê ®¨µ¥ ¸É¦´ nµª­µ¦ o°¤¼¨ ´ ´Ê !! &! µ Å o n­» ³!à ¥Å¤nÅ o { µÁ¨¥!¤o n­» ¤¥ { µ ÈŤnÅ o!! &! µ ¦¼o ´ ¤ ­· µ¦Å ¦n ¦° ¡· µ¦ µ­» ³ ´Ê ¨oª!­µ¤µ¦ ε­» ¤¥ { µÄ®oÁ · ¹Ê !! &! µ Å o­» ¤¥ { µÂ¨oª!¦¼o ´ ¤ ­· µ¦ · ¡· · ¥·É ¹Ê Å ! È¡´ µ · µ¤¥ { µÄ®oÁ · ¹Ê ¤µ! &! µ !Ä o­» ¤¥ { µ!¨³ · µ¤¥ { µ! ¸É¤¸ ¸ÉÅ o ¨o ª ´Ê !Á } µ !¡´ µ { µ oª ¥Ã¥ · í¤ ­· µ¦ ¥·É ¹Ê Å ! È°µ ε£µª µ¤¥ { µÄ®oÁ · ¹Ê Å o!

!

!

° !Ó#! ¸ª· Á } °¥nµ Ŧ%!

Å ¦¨´ ¬ r! ¨´ ¬ ³Ã ¥ ¦¦¤ µ ·!Ô!°¥nµ ° ­·É ´Ê ª !

Ò! ¸É!Ô!

´ª ®¦º° ´ª­£µª³! µ¤®¨´ ¡» ¦¦¤Á ºÊ° o ¸Éªnµ!­·É ´Ê ®¨µ¥Á · µ ­nª ¦³ ° nµ Ç!¤µ ¦³ »¤ ´ Á oµ!®¦º°¤¸°¥¼nÄ ¦¼ ° µ¦¦ª¤ ´ªÁ oµ oª¥ ´ ° ­nª ¦³ ° nµ Ç! ´Ê !¤·Ä n®¤µ¥ ªµ¤ªnµÁ } µ¦ εÁ°µ­nª ¦³ ° ¸ÉÁ } ·Ê Ç!°´ Ç!°¥¼n¨oª¤µ ¦³ ° Á oµ oª¥ ´ !¨³Á¤ºÉ° ¦³ ° Á oµ oª¥ ´ ¨oª! ÈÁ · Á } ¦¼ Á } ¦nµ »¤ ´ °¥¼nÁ®¤º° Á¤ºÉ°Á°µª´ » nµ Ç!¤µ¦ª¤ ´ Á } Á ¦ºÉ° °» ¦ r nµ Ç!! ªµ¤ ¦· ! ¸É ¨nµªªnµ­·É ´Ê ®¨µ¥Á · µ µ¦ ¦³ »¤ ´ ° ­nª ¦³ ° nµ Ç! ´Ê !Á } Á¡¸¥ ε ¨nµªÁ¡ºÉ° Á oµÄ nµ¥Ç!Ä Á ºÊ° o Á nµ ´Ê ! o ¦· ¨oª!­·É ´Ê ®¨µ¥¤¸°¥¼nÄ ¦¼ ° ¦³Â­!­nª ¦³ °  n¨³°¥nµ Ç!¨oª ¦³ ° ¹Ê µ ­nª ¦³ ° °ºÉ Ç!¥n°¥¨ Å ! n¨³°¥nµ Ťn¤¸ ´ª ° ¤´ Á° Á } °·­¦³!¨oª Á · ´ n° ´ Å Á¦ºÉ°¥!ŤnÁ ¸É¥ !Ťn ¸É! ¦³Â­ ¸ÊÅ®¨Áª¸¥ ®¦º° εÁ · n°Å !°¥nµ ¸É ¼ ¨oµ¥ ´ ¦´ ¬µ¦¼  ªÂ¨³¨´ ¬ ³ ´ÉªÅ ŪoÅ o°¥nµ n°¥Á } Å ! ÈÁ¡¦µ³­nª ¦³ ° ´Ê ®¨µ¥¤¸ ªµ¤­´¤¡´ rÁ ºÉ° °µ«´¥ ¹É ´ ¨³ ´ !Á } Á® » { ´¥­º n°Â n ´ °¥nµ ® ¹É !¨³Á¡¦µ³­nª ¦³ ° Á®¨nµ ´Ê  n¨³°¥nµ ¨oª Ťn¤¸ ´ª ° ¤´ Á° !¨³Å¤nÁ ¸É¥  o ¸É°¥nµ ® ¹É ! ªµ¤Á } Å nµ Ç! ´Ê ®¤ ¸Ê!Á } Å µ¤ ¦¦¤ µ ·!°µ«´¥ ªµ¤­´¤¡´ r¨³ ªµ¤Á } { ´¥Á ºÉ° °µ«´¥ ´ ° ­·É ´Ê ®¨µ¥Á° !Ťn¤¸ ´ª µ¦°¥nµ °ºÉ ¸É ° Á® º°°° Å Ä µ ³ ¼o­¦oµ ®¦º° ¼o ´ µ¨! ¹ Á¦¸¥ Á¡ºÉ°Á oµÄ nµ¥Ç!ªnµÁ } ¦¦¤ µ ·! ¤¸®¨´ ¦¦¤Ä® n°¥¼n!Ó!®¤ª ! ¸É º°Å oªnµ¡¦³¡» Á oµ ¦ ­ Ä ¦¼ ° ¦¦¤ µ ·! º°!Å ¦¨´ ¬ r! ¨³! · ­¤» µ !! ªµ¤ ¦· ¦¦¤ ´Ê !Ó!®¤ª ¸Ê º°Å oªnµÁ } Á ¸¥ª ´ ! n­ Ä ¨³Â n®¦º° ¨³Â ª!Á¡ºÉ°¤° Á®È ªµ¤ ¦· °¥nµ Á ¸¥ª ´ ! º°!Å ¦¨´ ¬ r!¤»n ­ ¨´ ¬ ³ ° ­·É ´Ê ®¨µ¥ ¹É ¦µ Ä®oÁ®È ªnµÁ } °¥nµ ´Ê !Ä Á¤ºÉ° ­·É Á®¨nµ ´Ê Á } Å Ã ¥°µ µ¦ ¸É­´¤¡´ rÁ ºÉ° °µ«´¥Á } Á® » { ´¥­º n°Â n ´ µ¤®¨´ · ­¤» µ !­nª ®¨´ · ­¤» µ ! Ȥ»n ­ ¹ °µ µ¦ ¸É­·É ´Ê ®¨µ¥¤¸ ªµ¤­´¤¡´ rÁ ºÉ° °µ«´¥Á } Á® » { ´¥­º n°Â n ´ Á } ¦³Â­! ¤° Á®È ¨´ ¬ ³Å oªnµÁ } Å ¦¨´ ¬ r! ¦¦¤ µ · ¸Ê!Á } ! µ »! º°£µª³ ¸É ¦ ´ª°¥¼nà ¥ ¦¦¤ µ!Á } ! ¦¦¤ · ·! º°£µª³ ¸É ´Ê °¥¼n®¦º°¥º ´ª Á } ®¨´  n ° °¥¼nà ¥ ¦¦¤ µ!Á } ! ¦¦¤ ·¥µ¤CC;! º° ¦¦¤ µ ·!®¦º° ε® ®n ¦¦¤ µ!ŤnÁ ¸É¥ª ´ 77H

!!Ä ´¤£¸¦r°£· ¦¦¤¦»n °¦¦ µ! n ! ·¥µ¤!®¦º° ¦¦¤ µ ·Á } !Ö!°¥nµ ! º°! Ò#!°» » ·¥µ¤!!0132,V4+!+452&! ¦¦¤ µ ·Á ¸É¥ª ´ °» ®£¼¤·!®¦º° ¦µ µ¦ r ¦¦¤ µ · nµ Ç!à ¥Á ¡µ³Á¦ºÉ° ¨¤¢jµ°µ µ«!¨³ § ¼ µ¨!Ä µ °» » ·¥¤!°´ Á } ­·É ª ¨o°¤­Îµ®¦´ ¤ »¬¥r! Ó#!¡¸ ·¥µ¤!!-*/*D,V!+452&! ¦¦¤ µ ·Á ¸É¥ª ´ µ¦­º ¡´ »r!¦ª¤ ´Ê ¡´ » ¦¦¤!

¸É!Ô!Å ¦¨´ ¬ r! !

!×Ô!

!

¼o­¦oµ ¼o ´ µ¨!®¦º° µ¦Á · ¹Ê ° «µ­ µ®¦º°«µ­ µÄ Ç! ¦¦¤ µ · ¸Ê­ µ ³ ° «µ­ µÄ ªµ¤®¤µ¥ ° ¡» ¦¦¤ oª¥ªnµÁ } ¼o o ¡ Á®¨nµ ¸Ê!¨oª 夵Á d Á ¥ ¸Ê  n µªÃ¨ ! ­Îµ®¦´ Å ¦¨´ ¬ r ´Ê !¤¸¡» ¡ r­ ®¨´ ŪoÄ ¦¼ ° ¦¦¤ µ ·!ªnµ ´ ¸Ê! (!"= !!$*/;*C#$G =%!#<M 71=.! ;9C&<!?7/ 9Ĝ-h K!=-!$=!C!$71< %!%nr% K G'p%$//- _!?!G'p%$//-%_.=-3h=!!

Q=/ 9.Dh!

Ò#! 6< =/#<M '3 !! Ĝ-hG#@L. !###! Ó#! 6< =/#<M '3 559! G'p%#C l!###! Ô#! $//-#<M '3 ! G'p%9%n!!=!###! !"= !!/ 6/D !G ń="A 71< %nr%H1ń3! &9 !H6 !3= G'p%H&&!!<M G'p%71< !G'_ G(.!

H H !#Q=ě7ńG ń=ě h=.3h=!(6< =/#<M '3 !Ĝ-hG#@L. ! ###6< =/#<M '3 !G'p%#C l! ###$//-#<M '3 !G'p%9%n!!=)551! Å ¦¨´ ¬ r ¸Ê!Ä °¦¦ µ µ ¸Á¦¸¥ ªnµ!&­µ¤´ ¨´ ¬ ³'! Ä µ ³Á } ¨´ ¬ ³¦nª¤! ¸É¤¸Â n­·É ´Ê ®¨µ¥ Á } ­µ¤´ Á­¤°Á®¤º° ´ ! º°! » °¥nµ ¸ÉÁ } ­´ ³!Á } ­´ µ¦!¨oª ŤnÁ ¸É¥ ! °¥¼n¤·Å o!Á­¤°Á®¤º° ´ ´Ê ®¤ ! » °¥nµ ¸ÉÁ } ¦¦¤!Ťnªnµ­´ ³ º°­´ µ¦!®¦º°°­´ ³ º°ª·­´ µ¦! Ȩoª ¤·Ä n !ŤnÁ } °´ µ!Á­¤° ´ ´Ê ­· Ê Á¡ºÉ° ªµ¤Á oµÄ nµ¥!Ç! ³Â­ ªµ¤®¤µ¥ ° Å ¦¨´ ¬ r!(S1*! S1)**! >14)4VD*),2D,V2! .6! a_,2D*/V*&! à ¥ ¥n°! ´ ¸Ê! Ò#! ° · µ!(AY0*)Y4/*/V*&! ªµ¤Å¤nÁ ¸É¥ ! ªµ¤Å¤n ¸É! ªµ¤Å¤n¥´É ¥º !£µª³ ¸ÉÁ · ¹Ê ¨oªÁ­ºÉ°¤!¨³ ­¨µ¥Å ! Ó#! » µ!(OD)*22! 4/@! >./6+,VD&! ªµ¤Á } » r!£µª³ ¸É ¼ ¸ ´Ê oª¥ µ¦Á · ¹Ê ¨³­¨µ¥ ´ª!£µª³ ¸É ´ ! g ¨³ ´ Â¥o °¥¼nÄ ´ª!Á¡¦µ³ { ´¥ ¸É ¦»  n Ä®o¤¸­£µ¡Á } °¥nµ ´Ê Á ¨¸É¥  ¨ Å ! ³ εĮo °¥¼nÄ ­£µ¡ ´Ê ŤnÅ o!£µª³ ¸ÉŤn­¤ ¼¦ r¤¸ ªµ¤ ¡¦n° °¥¼nÄ ´ª!ŤnÄ®o ªµ¤­¤°¥µ  o ¦· !®¦º° ªµ¤¡¹ ¡°Ä Á Ȥ ¸É n ¼o°¥µ oª¥ ´ ®µ!¨³ n°Ä®oÁ · » r n ¼oÁ oµÅ °¥µ Á oµÅ ¥¹ oª¥ ´ ®µ°» µ µ ! Ô! ° ´ µ!:O.Q++*22/*22! ®¦º°!`./$O*+6&! ªµ¤Á } ° ´ µ! ªµ¤Å¤nÄ n ´ª ! ªµ¤Å¤n¤¸ ´ª ¦·  o ¸É ³Á } Á oµ ° ¦° ¦° ­´É ´ ´ Ä®oÁ } Å °¥nµ ŦÇ!Å o! Ô#! · ·¥µ¤!!023V1,V!+45&! ¦¦¤ µ ·Á ¸É¥ª ´ ¦³ ª µ¦ ε µ ° · !! Õ#! ¦¦¤ ·¥µ¤!![4)Y,V!+45&! ¦¦¤ µ ·Á ¸É¥ª ´ Á ε ¨³¡§ · ¦¦¤¤ »¬¥r! º°! ¦³ ª µ¦Ä®o ¨ ° µ¦ ¦³ ε! Ö#! ¦¦¤ ·¥µ¤!!-*/*)4+!+45!.6!D1*!2QV1/*22!.6!/4DQ)4+!2D4D*28!*20#8!D14D!.6!V4Q2*!4/@!*66*VD&! ¦¦¤ µ ·Á ¸É¥ª ´ ­£µª³ ®n ¦¦¤ µ ´ÉªÅ !Á ¡µ³°¥nµ ¥·É ! ªµ¤­´¤¡´ r!¨³ ªµ¤Á } Á® »Á } ¨Â n ´ ° ­·É ´Ê ®¨µ¥!" ¸"°"Ó(ÔÕD!­ ½ ¸!°"ÕÑÙ'!

77K !! εªnµ!'­´ µ¦(!Ä Å ¦¨´ ¬ r ¸Ê! o° Á oµÄ ªnµ nµ ´ εªnµ­´ µ¦Ä ´ r!ÖR!Ä ´ r!Ö!­´ µ¦!"! ªµ¤ ¸ ªµ¤ ´Éª ¸É ¦»  n · Ä !Á } µ¤ ¦¦¤°¥nµ Á ¸¥ª!­nª Ä Å ¦¨´ ¬ r!­´ µ¦!"!­·É ´Ê ª ¸ÉÁ · µ { ´¥ ¦»  n !®¦º° ¸ÉÁ · µ ­nª ¦³ ° nµ Ç! ¦³ »¤ ´ Á oµ! ³Á } ¦¼ ¦¦¤!®¦º° µ¤ ¦¦¤ È µ¤! º°!Á nµ ´ ´ r!Ö! ´Ê ®¤ !

77I !!° ½$ · $ÓÑ'ÖØ×'Ô×Ù!

×Õ!

!

¡» ¦¦¤!

! ­·É ´Ê ®¨µ¥ ´ÉªÅ !¤¸°¥¼nÁ } Å Ä ¦¼ ° ¦³Â­! ¸É ¦³ ° oª¥ { ´¥ nµ Ç!°´ ­´¤¡´ rÁ ºÉ° °µ«´¥ ´ ! Á · ´ ­º n° ´ Å °¥¼n ¨° Áª¨µÅ¤n µ ­µ¥! ¹ Á } £µª³ ¸ÉŤnÁ ¸É¥ !Á¤ºÉ°Â n¨³­·É  n¨³­nª ¸É­´¤¡´ r ´ !Á · ´ ! Ťn ¸É!¨³Á } Å µ¤Á® » { ´¥ ¸É°µ«´¥! È¥n°¤¤¸ ªµ¤ ¸ ´Ê ! ´ ! ´ Â¥o !¨³Â­ ¹ ªµ¤ ¡¦n° Ťn ­¤ ¼¦ r°¥¼nÄ ´ª!¨³ » ­·É » °¥nµ !Ťnªnµ ³Á } Å Ä ¦¼ ¦³Â­ ¸ÉÁ · ´ °¥¼n ¨° Áª¨µ! ¹Ê n°Á® » { ´¥Á n ¸Ê! È µ¤!Ťn ¹Ê n°Á® » { ´¥! È µ¤! Ȥ¸£µª³ ¸ÉÁ } °¥nµ ´Ê Ç! µ¤ ¦¦¤ µ ° ¤´ °¥¼n¨oª! ¹ ¥n°¤Å¤nÁ } Ťn¤¸ ´ª °³Å¦! ¸ÉÁ®¤º° ´ ¤µÂ ¤µ o° ¤µ »¤! ´ Á } Á oµ ° ¦° ¦° ­´É ´ ´ Ä®oÁ } Å °¥nµ ŦÇ!Å o µ¤ ¸É ¦µ¦ µ! Ä ¦ ¸ ° ­´ ªr » ¨!Ä®o  ¥ ªn µ !­´ ªr » ¨ ´Ê ¦³ ° o ª ¥ ´ r ! Ö!Á n µ ´Ê !Ťn ¤¸ ­·É Ä °ºÉ °¸ ! ° Á® º° µ ´ r!Ö!Á } °´ ´ { ®µÁ¦ºÉ° ¸É ³¤¸ ´ª Á } °·­¦³°¥¼n nµ ®µ !! µ ´Ê ®´ ¤µÂ¥ ´ r!Ö!°° ¡· µ¦ µÂ n¨³°¥nµ Ç! È ³Á®È ªnµ! ´ r » ´ rŤnÁ ¸É¥ !Á¤ºÉ°Å¤nÁ ¸É¥ ! È Á } » r!Á } ­£µ¡ ¸ ´Ê ´  n ¼oÁ oµÅ ¥¹ !Á¤ºÉ°Á } » r! ÈŤnÄ n ´ª ! ¸ÉªnµÅ¤nÄ n ´ª ! ÈÁ¡¦µ³Â n¨³°¥nµ Ç! ¨oª Á · µ Á® » { ´¥!Ťn¤¸ ´ª ° ¤´ Á° !°¥nµ ® ¹É !Á¡¦µ³Å¤n°¥¼nÄ °Îµ µ !ŤnÁ } ° ° ­´ ªr » ¨ ´Ê  o ¦· !" oµ­´ ªr » ¨ ´Ê Á } Á oµ ° ´ r!Ö! o ¦· ! È¥n°¤ o° ´ ´ Á°µÁ° Ä®oÁ } Å µ¤ ªµ¤ o° µ¦Å o!¨³ ŤnÄ®oÁ ¨¸É¥  ¨ Å µ ­£µ¡ ¸É o° µ¦Å o!Á n !ŤnÄ®o n!ŤnÄ®oÁ È iª¥!Á } o #!°¥nµ ® ¹É ! ¡» ¡ r­ Å ¦¨´ ¬ rÄ ¦ ¸ ° ´ r!Ö!¤¸ ´ª°¥nµ ¸ÉÁ n ! ´ ¸Ê! !,? 5C#<M 71=."/D'###G3#%=###6< =###6< =/###3? = "G'p%9%n!!="7= /D'###G3#%=### 6< =###6< =/###3? = " G'p%9<!!="$!<3!%%"H1ń3Ĝ / "-<% K ;Ĝ-hG'p%Ĝ'G*BL99=*=$"#<M .< ;Ĝ ń!=-'/=/"%=ě%/D'" 1 "ě%3? = 3h="! 9/D'### 9G3#%=### 96< =### 96< =/### 93? = 9 G/= G'p%9.h= %`rG"? "9.h=Ĝ ńG'p%9.h= %nr%G1.&" H!hG*/=;G7!C#@L/D'" 1 " 3? = "G'p%9%n!!=" ;%nr%"/D'" 1 "3? = " G'p%Ĝ'G*BL99=*=$"H1;ě /J"Ĝ-h 9= Ĝ ń!=- 3=-'/=/"%="ě%/D'" 1 "3? = "3h="! 9/D'### 9G3#%=### 96< =### 9 6< =/### 93? = 9 G/= G'p%9.h= %`rG"? "9.h=Ĝ ńG'p%9.h= %nr%G1.&" !,? 5C#<M 71=."G$9#<M 71=.-@ 3=-G7K%G'p%Ĝ %'&" !/D'G#@L. "7/ 9Ĝ-hG#@L. '&"$!/ 6"=-#@1;9.h= " %"A "3? = %" !Ĝ-hG#@L. "*/;G = ń=&" ! K6?L ě Ĝ-hG#@L. "6?L %nr%G'p%#C l"7/ 9G'p%6C '&" !G'p%#C l"*/;G = ń=&" ! K6?L ě Ĝ-hG#@L. "G'p%#C l"-@ 3=-H'/'/3%G'p%$//- =" 3/7/ 9#@L ;G)d=G7K%6?L %nr%3h=" %nq% 9 G/="G/=G'p%%nq%"%nq%G'p%!<3!% 9 G/='&" !Ĝ-h 3/G7K%9.h= %nr%"*/;G = ń=&" !,? 5C#<M 71=."G*/=;G7!C%nr%H1"/D'###G3#%=###6< =###6< =/###3? = "9.h= ě 9.h= 7%aq "#<M #@LG'p%9 @!"9%= !"H1;'n C&<%"#<M ,=.ě%H1;,=.%9 "7.=&7/ 91;G9@. " G137/ 9'/; `!"#<M #@Lğ 1H1;#@LĞ 1ń"#<M 7- %nr%"G$9#<M 71=.*A G7K% ń3.'n =9<%"D !ń9 " !=-#@L-<%G'p%3h="!%nq%Ĝ-hĞ h 9 G/="G/=Ĝ-hĞ h%nq%"%nq%Ĝ-hĞ h!<3!% 9 G/=&""#! ""#

!!­Î$ $ÒØ%ÒÓØ&ÒÓÚ%ÙÓ&ÙÕ!

¸É!Ô!Å ¦¨´ ¬ r! !

!

!×Ö!

¤¸ ¦µ r iµ¥±· ¼Â¨³ iµ¥ ³ª´ ®¨µ¥ nµ !¡¥µ¥µ¤Â­ Á® » ¨ªnµ!¡¦³¡» Á oµÅ¤nÅ o ¦ ·Á­ °´ µ!®¦º°!°µ ¤´ !Ä ´Ê ­¼ ­» ! ¦ ·Á­  nÁ¡¸¥ ¦¦¤ ¸ÉÁ } ¦µ µ¦ r nµ !Ç!°¥nµ Á n Ä ¡¦³­¼ ¦ ¸ÊÁ } o ! ¦ ·Á­ ´ r!Ö! » °¥nµ ªnµÅ¤nÄ n°´ µ!Á } µ¦Â­ Á¡¸¥ ªnµ!ŤnÄ®o®¨ · ¥¹ Á°µ ´ r!Ö!Á } °´ µ! Á¡¦µ³°´ µ ¸É o ¦· ¹É ¤¸° ¥¼n ´Ê !ŤnÄ n ´ r!Ö!¨³¥ ¡» ¡ r°ºÉ Ç!¤µ ¦³ ° °¸ ¤µ ¤µ¥!Á¡ºÉ° ­ ªnµ ¡¦³¡» Á oµ ¦ ·Á­ Á ¡µ³ ¦¦¤ ¸ÉÁ } ¦µ µ¦ r nµ Ç!ªnµÅ¤nÄ n°´ µ! n ¦ ¥°¤¦´ °´ µÄ ´Ê ­¼ ­» ! ¨³¡¥µ¥µ¤° · µ¥ªnµ! ·¡¡µ ¤¸­£µª³°¥nµ Á ¸¥ª ´ °µ ¤´ !®¦º°ªnµ ·¡¡µ ´É Á° ! º°!°´ µ!Á¦ºÉ° ¸Ê! oµ¤¸ ð µ­ ³Å oª· µ¦ rÄ ° ¸ÉÁ ¸É¥ª ´ ·¡¡µ ! Ä ´Ê ¸Ê! n ¸Ê®¨´ Ūo nµ¥Ç! º°! ªµ¤ ¦· È ´ Á °¥¼n » Áª¨µªnµ!­·É ´Ê ®¨µ¥¤¸­£µª³ ° ¤´ Á° °¥¼n¨oª! ¹ ¥n°¤¤¸°´ µÅ¤nÅ o!¨³­·É ´Ê ®¨µ¥ ³¤¸°¥¼nÁ } °¥¼n µ¤£µª³ ° ¤´ °¥nµ ´Ê Ç!Å o! È o° Ťn¤¸°´ µ!( oµ¤¸°´ µ! ­·É ´Ê ®¨µ¥ È Îµ¦ ­£µª³ ° ¤´ °¥¼nŤnÅ o! º°Á } °¥¼nÁ } Å µ¤£µª³ ° ¤´ ¸ÉÁ } °¥nµ ´Ê Ç!ŤnÅ o%! ­nª Ä ¸É ¸Ê ° ¨nµª­´Ê Ç!Á¡¸¥ Ä Â n ¦·¥ ¦¦¤ªnµ! » » !à ¥Á ¡µ³ ¼o ¸ÉÅ o¦´ µ¦«¹ ¬µ° ¦¤¤µÄ ¦³ ªµ¤Á ºÉ° º°Á ¸É¥ª ´ Á¦ºÉ° °µ ¤´ !¥n°¤¤¸ ªµ¤Ã o¤Á°¸¥ Ä µ ¸É ³¥¹ º°®¦º°Å ªn ªoµÅªoÄ®o¤¸°´ µÄ ¦¼ ® ¹É ¦¼ Ä Ä®o Å o!Á } µ¦­ ° ªµ¤ ¦µ¦ µ ¸É °¥¼nÄ · ­nª ¨¹ ¸ÉŤn¦¼o ´ª!Á¤ºÉ° ³ o° ­¼ Á­¸¥ ªµ¤¦¼o­¹ ªnµ¤¸ ´ª Ä ¦¼ ® ¹É !( ´Ê ´ r!Ö%!Å ! È¡¥µ¥µ¤¥¹ ®¦º° · ­¦oµ Á°µ ¸ÉÁ µ³Á ¸É¥ª°´ Ä®¤n ¹Ê Ūo! n µ¤®¨´ ¡» ¦¦¤ ´Ê ! ¤·Å o¤»n Ä®o ¨n°¥°¥nµ ® ¹É !Á¡ºÉ°Å ¥¹ °¸ °¥nµ ® ¹É !®¦º°¡o °·­¦³ µ ¸É® ¹É !Á¡ºÉ° Å Á } µ­°¸ ¸É® ¹É !! °µ µ¦ ¸É­·É ´Ê ®¨µ¥¤¸°¥¼nÄ ¦¼ ¦³Â­!¤¸ ªµ¤­´¤¡´ rÁ ºÉ° °µ«´¥Á } { ´¥­º n° ´ !¨³¤¸¨´ ¬ ³Å¤n Á ¸É¥ !Á } » r!Á } ° ´ µ!°¥nµ Ŧ!¥´ ³ o° ° · µ¥ oª¥®¨´ · ­¤» µ n°Å °¸ ! ªµ¤ ¹ ³ ´ ¥·É ¹Ê !

ε° · µ¥Å ¦¨´ ¬ r µ¤®¨´ ª· µÄ ´¤£¸¦!r °¥ Á°µ®¨´ ¦¦¤ ·¥µ¤ ¸É­ Å ¦¨´ ¬ r!®¦º°­µ¤´ ¨´ ¬ ³!Ô!°¥nµ !¤µ ´Ê Á } ®´ª o°°¸ ¦´Ê ® ¹É ! Á¡ºÉ°° · µ¥Ä®o¨¹ ¹Ê ¥·É ¹Ê Å ! µ¤Â ª®¨´ ª· µ ¸É¤¸®¨´ µ °¥¼nÄ ´¤£¸¦r nµ Ç! ´ ¸!Ê Ò#! ­´ µ¦!! ´Ê ®¨µ¥ ´Ê ª !!! ŤnÁ ¸É¥ ! Ó#! ­´ µ¦!! ´Ê ®¨µ¥ ´Ê ª !!! Á } » r! Ô#! ¦¦¤!! ´Ê ®¨µ¥ ´Ê ª """ Á } ° ´ µ! ­´ µ¦ ´Ê ª ŤnÁ ¸É¥ !Á¦¸¥ µ¤ ε µ¨¸ªnµ!Á } ° · r!®¦º°° · ³! nÄ £µ¬µÅ ¥ ·¥¤Ä o εªnµ° · ´ 8! ªµ¤Å¤nÁ ¸É¥ ! ªµ¤Á } ­·É ŤnÁ ¸É¥ !®¦º°£µª³ ¸ÉÁ } ° · r®¦º°° · ´ ! ´Ê !Á¦¸¥ Á } ε«´¡ r µ¤ µ¨¸ªnµ!° · µ8! ¨´ ¬ ³ ¸É­ ¹ ªµ¤Å¤nÁ ¸É¥ !Á¦¸¥ Á } «´¡ rªnµ!° · ¨´ ¬ ³! ­´ µ¦ ´Ê ®¨µ¥Á } » r!Ä £µ¬µÅ ¥! µ ¸Ä o°¥nµ £µ¬µ¡¼ ªnµ! » ´ 8! ªµ¤Á } » r! ªµ¤Á } ° °¥¼n¤·Å o! ªµ¤Á } ­£µª³¤¸ ªµ¤ ¸ ´Ê ´ Â¥o !®¦º°£µª³Á } » r ´Ê !Á¦¸¥ Á } ε«´¡ r µ¤ µ¨¸ªnµ! » µ8! ¨´ ¬ ³ ¸É­ ¹ ªµ¤Á } » r!Á¦¸¥ Á } «´¡ rªnµ! » ¨´ ¬ ³! ¦¦¤ ´Ê ª Á } ° ´ µ8! ªµ¤Á } ° ´ µ! ªµ¤Á } ° ¤·Ä n ´ª !®¦º°£µª³ ¸ÉÁ } ° ´ µ ´Ê !Á¦¸¥ Á } ε«´¡ r µ¤ µ¨¸ªnµ!° ´ µ8!¨´ ¬ ³ ¸É­ ¹ ªµ¤Á } ° ´ µ!Á¦¸¥ Á } ε«´¡ rªnµ!° ´ ¨´ ¬ ³! Ä ®¨´ Å ¦¨´ ¬ r! º°!° · µ! » µ!¨³° ´ µ! ´Ê !¤¸ o° ¸É ª¦ ε ªµ¤Á oµÄ !¨³° · µ¥ Á¡·É¤Á ·¤! ´ ¸Ê!

๖๖

พุทธธรรม

๑. ความเขาใจเกี่ยวกับศัพทที่เกี่ยวของ ๑. สังขารทั้งปวง กับ ธรรมทั้งปวง ผูศึกษาจะสังเกตเห็นวา ในขอ ๑ และขอ ๒ ทานกลาวถึงสังขารทั้งปวงวา ไมเที่ยง และเปนทุกข แตใน ขอ ๓ ทานกลาวถึงธรรมทั้งปวงวา เปนอนัตตา คือ ไรตัว หรือมิใชตน การใชคําที่ตางกันเชนนี้ แสดงวามีความ แตกตางกันบางอยางระหวางหลักที่ ๑ และที่ ๒ คือ อนิจจตา และทุกขตา กับหลักที่ ๓ คือ อนัตตตา และความ แตกตางกันนี้จะเห็นไดชัด ตอเมื่อเขาใจความหมายของคําวา “สังขาร” และคําวา “ธรรม” “ธรรม” เปนคําที่มีความหมายกวางที่สุด กินความครอบคลุมทุกสิ่งทุกอยางบรรดามี ทั้งที่มีไดและไดมี ตลอดกระทั่งความไมมี ที่เปนคูกับความมีนั้น ทุกสิ่งทุกอยางที่ใครก็ตามกลาวถึง คิดถึง หรือรูถึง ทั้งเรื่องทาง วัตถุและทางจิตใจ ทั้งที่ดีและที่ชั่ว ทั้งที่เปนสามัญวิสัยและเหนือสามัญวิสัย รวมอยูในคําวาธรรมทั้งสิ้น ถาจะให “ธรรม” มีความหมายแคบเขา หรือจําเพาะอยางใดอยางหนึ่ง ก็เติมคําขยายประกอบลงไปเพื่อ จํากัดความใหอยูในขอบเขตที่ตองการ หรือจําแนกแยกธรรมนั้นแบงประเภทออกไป แลวเลือกเอาสวนหรือแง ดานแหงความหมายที่ตองการ หรือมิฉะนั้นก็ใชคําวาธรรมคําเดียวเดี่ยวโดดเต็มรูปของมันตามเดิมนั่นแหละ แต ตกลงหรือหมายรูรวมกันไววา เมื่อใชในลักษณะนั้นๆ ในกรณีนั้น หรือในความแวดลอมอยางนั้นๆ จะใหมี ความหมายเฉพาะในแนวความ หรือในขอบเขตวาอยางนั้นๆ เชน เมื่อมาคูกับอธรรม หรือใชเกี่ยวกับความ ประพฤติที่ดี ที่ชั่วของบุคคล หมายถึง บุญ หรือคุณธรรมคือความดี เมื่อมากับคําวา อัตถะ หรืออรรถ หมายถึง ตัวหลัก หลักการ หรือเหตุ เมื่อใชสําหรับการเลาเรียน หมายถึง ปริยัติ พุทธพจน หรือคําสั่งสอน ดังนี้เปนตน “ธรรม” ที่กลาวถึงในหลักอนัตตตา แหงไตรลักษณนี้ ทานใชในความหมายที่กวางที่สุดเต็มที่ สุด ขอบเขตของศัพท คือ หมายถึง สภาวะหรือสภาพทุกอยาง ไมมีขีดขั้นจํากัด ธรรมในความหมายเชนนี้ จะเขาใจ ชัดเจนยิ่งขึ้น เมื่อแยกแยะแจกแจงแบงประเภทออกไป เชน จําแนกเปนรูปธรรม และนามธรรม บาง โลกิยธรรม และโลกุตรธรรม บาง สังขตธรรม และอสังขตธรรม บาง กุศลธรรม อกุศลธรรม และอัพยากฤตธรรม (สภาวะที่ เปนกลางๆ) บาง ธรรมที่จําแนกเปนชุดเหลานี้ แตละชุดครอบคลุมความหมายของธรรมไดหมดสิ้นทั้งนั้น แตชุด ที่ตรงกับแงที่ควรศึกษาในที่นี้คือ ชุด สังขตธรรม และอสังขตธรรม ธรรมทั้งหลายทั้งปวง แยกประเภทไดเปน ๒ อยาง คือ119 ๑. สังขตธรรม ธรรมที่ถูกปรุงแตง ไดแก ธรรมที่มีปจจัย สภาวะที่เกิดจากปจจัยปรุงแตงขึ้น สภาวะที่ ปจจัยทั้งหลายมารวมกันแตงสรรคขึ้น สิ่งที่ปจจั ยประกอบเขา หรือสิ่งที่ปรากฏและเปนไปตาม เงื่อนไขของปจจัย เรียกอีกอยางหนึ่งวา สังขาร ซึ่งมีรากศัพทและคําแปลเหมือนกัน หมายถึง สภาวะ ทุกอยาง ทั้งทางวัตถุและทางจิตใจ ทั้งรูปธรรมและนามธรรม ทั้งที่เปนโลกิยะและโลกุตระ ทั้งที่ดี ที่ ชั่ว และที่เปนกลางๆ ทั้งหมด เวนแตนิพพาน ๒. อสังขตธรรม ธรรมที่ไมถูกปรุงแตง ไดแก ธรรมที่ไมมีปจจัย หรือสภาวะที่ไมเกิดจากปจจัยปรุงแตง ไมเปนไปตามเงื่อนไขของปจจัย เรียกอีกอยางหนึ่งวา วิสังขาร ซึ่งแปลวา สภาวะปลอดสังขาร หรือ สภาวะที่ไมมีปจจัยปรุงแตง หมายถึง นิพพาน 119

ดู สงฺคณี อ.๓๔/๓/๒; ๗๐๒/ ๒๗๗; ๙๐๗/๓๕๔; ธ.อ.๕/๑๑๒; ฯลฯ (สังขตธรรม มีคําจํากัดความแบบอภิธรรมนัยหนึ่ง ตามที่มาที่ อางไวขางตนนั้นวา ไดแก กุศลในภูมิ ๔, อกุศล, วิบากในภูมิ ๔, กิริยาอัพยากฤตในภูมิ ๓, และรูปทั้งปวง)

¸É!Ô!Å ¦¨´ ¬ r! !

!

!×Ø!

à ¥ ´¥ ¸Ê! ³Á®È ´ ªnµ!­´ µ¦! º°­´ ¦¦¤!Á } Á¡¸¥ ­nª ® ¹É ° ¦¦¤! n ¦¦¤ · ªµ¤®¤µ¥ ªoµ ªnµ!¤¸ ´Ê ­´ µ¦Â¨³ ° Á® º° µ ­´ µ¦! º° ´Ê ­´ ¦¦¤Â¨³°­´ ¦¦¤! ´Ê ­´ µ¦Â¨³ª·­´ µ¦!®¦º° ´Ê ­´ µ¦Â¨³ ·¡¡µ !Á¤ºÉ° εÁ°µ®¨´ ¸Ê¤µ nª¥Ä µ¦ ε ªµ¤Á oµÄ Á ¸É¥ª ´ Å ¦¨´ ¬ r! ¹ ­µ¤µ¦ ¤° Á®È ° Á ªµ¤®¤µ¥Ä ®¨´ ­° o° o º°!° · µÂ¨³ » µ!ªnµ nµ µ o°­» oµ¥ º°° ´ µ°¥nµ Ŧ!à ¥­¦» Å o ´ ¸Ê! ­´ µ¦! º°!­´ ¦¦¤ ´Ê ª !ŤnÁ ¸É¥ !¨³Á } » r! µ¤®¨´ o°!Ò!¨³ o°!Ó!®n Å ¦¨´ ¬ r!(¨³ Á } ° ´ µ oª¥ µ¤®¨´ o°!Ô%! n°­´ ¦¦¤!®¦º°ª·­´ µ¦! º° ·¡¡µ !Ťn ¹Ê n°£µª³Á n ¸!Ê ¦¦¤ ´Ê ª ! º°! ´Ê ­´ ¦¦¤Â¨³°­´ ¦¦¤! ´Ê ­´ µ¦Â¨³¤·Ä n­´ µ¦! º°­£µª³ » °¥nµ ´Ê ®¤ ´Ê ­·Ê !¦ª¤ ´Ê ·¡¡µ !Á } ° ´ µ! º°Å¦o ´ª!¤·Ä n ! ° ´ µÁ nµ ´Ê !Á } ¨´ ¬ ³¦nª¤ ¸É¤¸ ´Ê Ä ­´ ¦¦¤Â¨³°­´ ¦¦¤!­nª ° · µÂ¨³ » µÁ } ¨´ ¬ ³ ¸É¤¸Á ¡µ³Ä ­´ ¦¦¤! ¹É εĮo nµ µ °­´ ¦¦¤!Ä ¡¦³ µ¨¸ µ ®n ¹ ¤¸¡» ¡ r­ ¨´ ¬ ³ ° ­´ ¦¦¤Â¨³°­´ ¦¦¤Åªo!Á¦¸¥ ªnµ!­´ ¨´ ¬ ³!¨³°­´ ¨´ ¬ ³!Ä ªµ¤ªnµ79J! ­´ ¨´ ¬ ³! º°!Á ¦ºÉ° ®¤µ¥ ¸É εĮo ε® ¦¼o!®¦º°Á ¦ºÉ° ε® ®¤µ¥Ä®o¦¼oªnµÁ } ­´ ³!(ªnµÁ } ­£µª³ ¸É¤¸ { ´¥ ´Ê ®¨µ¥¤µ¦nª¤ ´  n ­¦¦ r ¹Ê %! ° ­´ ¦¦¤!¤¸!Ô!°¥nµ ! º°! Ò#! ªµ¤Á · ¹Ê ! ¦µ !! Ó#! ªµ¤Â ´ ®¦º° ªµ¤­¨µ¥! ¦µ ! Ô#! Á¤ºÉ° ε¦ °¥¼n! ªµ¤ ´  ¦! ¦µ ! ­nª !°­´ ¨´ ¬ ³! º°!Á ¦ºÉ° ®¤µ¥ ¸É εĮo ε® ¦¼o!®¦º°Á ¦ºÉ° ε® ®¤µ¥Ä®o¦¼oªnµÁ } °­´ ³!(ªnµ ¤·Ä n­£µª³ ¸É { ´¥ ´Ê ®¨µ¥¤µ¦nª¤ ´ ε ¹Ê  n ¹Ê %! ° °­´ ¦¦¤! Ȥ¸!Ô!°¥nµ ! º°! Ò#! Ťn ¦µ ªµ¤Á · ! Ó#! Ťn ¦µ ªµ¤­¨µ¥! Ô#! Á¤ºÉ° ε¦ °¥¼n!Ťn ¦µ ªµ¤ ´  ¦! ¦ª¤ ªµ¤¤µ¥Êε°¸ ¦´Ê ® ¸É Ä®o ´ ¹Ê °¸ ªnµ!°­´ ¦¦¤!®¦º°ª·­´ µ¦! º° ·¡¡µ !¡o µ £µª³Å¤nÁ ¸É¥ ¨³Á } » r! n ÈÁ } ° ´ µ!Ŧo ´ª!¤·Ä n !­nª ¦¦¤°ºÉ ° µ ´Ê ! º°­´ µ¦®¦º°­´ ¦¦¤ ´Ê ®¤ ! ´Ê Ťn Á ¸É¥ !Á } » r!¨³Á } ° ´ µ! ´ ªµ¤Ä µ¨¸Â®n ª· ´¥ d ¼ Á } µ µ¥º ¥´ Ūoªnµ!! '­´ µ¦ ´Ê ª ŤnÁ ¸É¥ !­´ ¦¦¤ ´Ê ª Á } » r¨³Á } ° ´ µ! ·¡¡µ ¨³ ´ ´ ·Á } ° ´ µ!

ª· · ´¥¤¸°¥¼n ´ ¸Ê(797!

!

79J 797

!

!!° ½$ · $ÓÑ'ÕÙ×&Ø'ÒÚÓ$! !!ª· ¥$Ù'ÙÓ×'ÓÓÕR!Ä ´¤£¸¦r ´Ê °¦¦ µ!¡¹ °oµ ®¨´ µ Á n !'°¤ !! ·¡¡µ &!ªnµ µ °´ µ(!!° ½ ­»s½s¤ Î8! ª·­» ½ ·$Ô' ÒÑÓ%!' ·¡¡µ ¦¦¤ ºÉ°ªnµªnµ µ °´ µ!Á¡¦µ³Å¤n¤¸ ´ª ´É Á° (!! ·¡½¡µ ¤½Ã¤!° ½ ­½Á­ª!°£µªÃ !° ½ ­»s½Ãs8! ·­Î$°$Ó'ÔÖ×%!

๖๘

พุทธธรรม

๒. สังขารในขันธ ๕ กับ สังขารในไตรลักษณ ในภาษาไทย มีตัวอยางมากมายที่คําพูดหรือคําศัพทเดียวกัน แตมีความหมายตางกันหลายอยาง ที่ ตางกันเล็กนอย ยังมีเคาความหรือลักษณะบางอยางคลายคลึงหรือพอเทียบเคียงกันได ก็มี ที่ตางกันหางไกลจน ไมมีอะไรเทียบหรือโยงถึงกันเลย ก็มี เชน “กลอน” หมายถึงคําประพันธประเภทหนึ่งก็ได หมายถึง ไมขัดหรือ ลูกสลักประตูหนาตาง ก็ได หมายถึง ลูกตุมที่ใชเปนอาวุธ ก็ได “เขา” ที่หมายถึงเนินอันสูงขึ้นไปบนพื้นดิน และ “เขา” ที่หมายถึงสวนของกายมีลักษณะแข็ง ที่งอก ออกมาจากหัวสัตวบางพวก กลาวไดวามีลักษณะคลายกันอยูบาง แต “เขา” ที่เปนสรรพนามบุรุษที่สาม กับ “เขา” ที่เปนชื่อนกพวกหนึ่ง คงพูดไดยากวามีอะไรใกลเคียงหรือเทียบคลายกันได อยางไรก็ตาม สําหรับผูที่เขาใจความหมายนัยตางๆ ของถอยคําดีแลว และไดยินไดฟงไดใชอยูจนเคย ชิน เมื่อพบคําเชนนั้น ที่มีผูใชพูดใชเขียนในขอความตางๆ ตามปกติจะแยกไดไมยากวา คํานั้น ที่ใชในขอความ นั้น มีความหมายอยางไร โดยมากจะเขาใจไดทันที ตัวอยางเชน “จะเย็บผาได ก็ตองใชเข็ม จะสรางบานใหญ ทานใหลงเข็ม” “เขาขึ้นเขาตามลากวางเพื่อเอาเขา” “หญิงชราไปในเรือเดินทะเล พอไดยินวาจะพบลมใหญ ก็จะ เปนลม” “เขาหักพวงมาลัยหลบเด็กขายพวงมาลัย” “อยาทําลอเลน รถนี้มีแคสองลอ” “พอหนังจบ เขาก็รีบควา กระเปาหนังรุดไปที่ทํางาน” “ตายังตาดี แตฟนไมดี” “กาน้ํานั้นหากินในน้ํา กาน้ํานี้คนขายกาแฟใชหากิน” “เพราะ เสียดสี จึงเสียสี” “รวงโรจไมรวงโรย” ดังนี้ เปนตน ในภาษาบาลีก็เชนเดียวกัน มีศัพทมากมายที่มีความหมายหลายนัย ผูไดเลาเรียนดีแลว แมพบศัพท เหลานั้นที่ใชในความหมายหลายอยางปะปนกันอยู ก็สามารถจับแยกและเขาใจไดทันที แตผูไมคุนเคยหรือผูแรก ศึกษาอาจสับสนงุนงงหรือถึงกับเขาใจผิดได ตัวอยางคําจําพวกนี้ ที่มาจากภาษาบาลี เชน “นาค” อาจหมายถึงสัตวคลายงูแตตัวใหญมาก ก็ได หมายถึงชางใหญเจนศึก ก็ได หมายถึงบุคคลผูประเสริฐ ก็ได “นิมิต” ในทางพระวินัย หมายถึง วัตถุที่เปน เครื่องหมายเขตที่ประชุมสงฆบาง หมายถึงอาการแสวงหาลาภในทางที่ผิดดวยวิธีขอเขาแบบเชิญชวนโดยนัย บาง แตในทางธรรมปฏิบัติ หมายถึงภาพที่เห็นในใจในการเจริญกรรมฐาน “นิกาย” หมายถึง หมวดตอนใน พระไตรปฎกสวนพระสูตร ก็ได หมายถึง คณะนักบวชหรือกลุมศาสนิกที่แบงกันเปนพวกๆ ก็ได “ปจจัย” ในทาง พระวินัย หมายถึงเครื่องอาศัยของชีวิต เชน อาหาร แตในทางธรรม หมายถึง เหตุ หรือเครื่องสนับสนุนใหธรรม อื่นเกิดขึ้น ขอใหพิจารณาความหมายของคําศัพทเดียวกัน ที่ตางนัยกันออกไป เมื่อใชในขอความตางๆ ดังตัวอยาง ตอไปนี้ “ภิกษุรูรสดวยลิ้น อรอยก็ตาม ไมอรอยก็ตาม เธอไมปลอยใหความติดใจหรือความขัดใจเขาครอบงําจิต ภิกษุนี้ชื่อวาสํารวมอินทรีย คือลิ้น” “อินทรียคือศรัทธา มีการยังธรรมทั้งหลายที่ประกอบอยูดวยใหเขาถึงภาวะ ผองใสเปนรส ประดุจดังสารสม หรือมีการวิ่งแลนไปหาอารมณเปนรส ภิกษุพึงเจริญอินทรียคือศรัทธานั้น” คําวา รส ก็ดี อินทรีย ก็ดี ในขอความ ๒ ทอนนี้ มีความหมายตางกัน ในขอความแรก รส หมายถึงสิ่งที่รูดวยลิ้น หรือ สิ่งที่เปนอารมณของชิวหาวิญญาณ อินทรีย หมายถึงสิ่งที่เปนเจาการในการรับรูอารมณ กลาวคืออายตนะภายใน สวนในขอความหลัง รส หมายถึงกิจหรือหนาที่ อินทรียหมายถึงกุศลธรรมที่เปนเจาการในการกําราบอกุศลธรรม ที่เปนปฎิปกษ

¸É!Ô!Å ¦¨´ ¬ r! !

!

!×Ú!

'£· ¬»¡¹ ¦³ εå ³!Á¡ºÉ° ¦¦¨» ¦¦¤Á } ¸É ¨° £´¥ µ Ã¥ ³(!Ã¥ ³ ε o !®¤µ¥ ¹ µ¦ ¦³ ° ªµ¤

Á¡¸¥¦Ä µ¦Á ¦· £µª µ! º° f ¡´ µ · { µ!Ã¥ ³ 宨´ !®¤µ¥ ¹ ¦¦¤ º° ·Á¨­ ¸É ¦³ ° º°Á ¸¥¤ ®¦º° ¼ ¤´ ­´ ªrŪo ´ » rÄ £¡!! ' » » ¤° Á®È ¦¼ oµ !Áª µ oµ !­´ µ oµ !­´ µ¦ oµ !ª· µ oµ !ªnµÁ } ! n ´ r ´Ê !Ö! ´Ê ! ³ Á } ®µÅ oŤn!Á¡¦µ³­´ µ¦ ´Ê ®¨µ¥ ´Ê ª ¨oª ŤnÁ ¸É¥ !Á } » r!Á } ° ´ µ º°Å¦o ´ª¤·Ä n ´Ê ­·Ê (!­´ µ¦! ε ¦ ®¤µ¥ ¹ Á¡¸¥ ´ r® ¹É Ä ¦¦ µ ´ r!Ö! n­´ µ¦ 宨´ ¦° ¨»¤ ªµ¤®¤µ¥ ° ­´ ¦¦¤ ´Ê ®¤ ¸É Á } Å µ¤Å ¦¨´ ¬ r! εÁ ¸É¥ª o° ¸É o° µ¦° · µ¥Ä ¸É ¸Ê º°!'­´ µ¦(!  n ¸ÉÅ o¥ ´ª°¥nµ ε°ºÉ Ç!¤µÂ­ Ūo¤µ ¤µ¥Â¨³Å o ¦¦¥µ¥¤µ°¥!nµ ¥º ¥µª! ÈÁ¡ºÉ°Ä®oÁ®È ªnµ! ε¡¼ Ä £µ¬µÅ ¥ È µ¤!Ä £µ¬µ µ¨¸ È µ¤! ¸ÉÁ } εÁ ¸¥ª ´ ! n¤¸ ªµ¤®¤µ¥ nµ ´ Á } ­° °¥n µ oµ !®¨µ¥°¥nµ oµ ! ªoµ  ªnµ ´ oµ !Á } ¨³Á¦ºÉ° ŤnÁ ¸É¥ª ´ oµ ! ¨° ¦ oµ¤ ´ Ȥ¸ ´Ê !¤¸°¥¼n¤µ ¤µ¥Â¨³Á } ° ­µ¤´ !Á¤ºÉ°Á oµÄ Á n ¸Ê¨oª!¤µÁ®È εªnµ­´ µ¦ ¸É nµ Ä oÄ ªµ¤®¤µ¥ nµ Ç!®¨µ¥ ´¥! È ³Å¤nÁ®È Á } °  ¨ !¨³ ³Á oµÄ ¤° Á®È µ¤Å o nµ¥! εªnµ!'­´ µ¦(! ´Ê !¤¸ ¸ÉÄ oÄ ªµ¤®¤µ¥ nµ Ç! ´ Ťn o°¥ ªnµ!Õ! ´¥! nÁ ¡µ³ ¸É o° µ¦Ä®oÁ oµÄ Ä ¸É ¸Ê! ¤¸!Ó! ´¥! º°!­´ µ¦ ¸ÉÁ } o°® ¹É Ä ´ r!Ö! ´ ­´ µ¦ ¸É ¨nµª ¹ Ä Å ¦¨´ ¬ r!Á¡¦µ³­´ µ¦!Ó! ´¥ ¸Ê¤µÄ ®¨´ ¦¦¤­Îµ ´ ! ¨nµª°oµ ´ n°¥!¨³¤¸ ªµ¤®¤µ¥ ¨oµ¥ ³ o° ´ °¥¼n! εĮo ¼o«¹ ¬µ­´ ­ Å o nµ¥!°¸ ´Ê Á } Á¦ºÉ° ¸ÉÁ ¸É¥ª o° ´ ®¨´ ¦¦¤ ¸É ε¨´ ° · µ¥°¥¼nà ¥ ¦ !Á ºÊ° ¦ °¥ 夵 ¼Ä®oÁ®È ´ ! Ò#! ­´ µ¦!Ä ´ r!Ö#!¦¼ !Áª µ!­´ µ!­´ µ¦!ª· µ ! Ó#! ­´ µ¦!Ä Å ¦¨´ ¬ r#!!­´ µ¦ ´Ê ª ŤnÁ ¸É¥ !­´ µ¦ ´Ê ª Á } » r! ¦¦¤ ´Ê ª Á } ° ´ µ! ° ε ªµ¤®¤µ¥ ´Ê !Ó! ´¥ ´Ê ¤µ ª !à ¥Á oµ ¼nÁ ¸¥ Ä®oÁ ¦¸¥ ´ ¼! ´ ¸Ê! Ò$!­´ µ¦! ¹É Á } o° ¸É!Õ!Ä ´ r!Ö!®¤µ¥ ¹ !­£µª³ ¸É ¦»  n · !Ä®o ¸!Ä®o ´Éª!Ä®oÁ } ¨µ !Å o n! » ­¤ ´ · nµ Ç! ° · !¤¸Á µÁ } ´ª ε! ¸É ¦»  ¦ µ¦ ¦· ¦¹ ¹ · Ä Ä !¨³ µ¦Â­ °° µ µ¥!ªµ µ! Ä®oÁ } Å nµ Ç!Á } ´ª µ¦ ° µ¦ ε ¦¦¤!Á¦¸¥ nµ¥Ç!ªnµ!Á ¦ºÉ° ¦» ° · !Á n !«¦´ µ!­ ·!®·¦·!ð ´ ³! Á¤ µ! ¦» µ! { µ!䮳!裳!à ­³!Á } o !( ´¤£¸¦r°£· ¦¦¤ ε Ūo!ÖÑ!°¥nµ !Á¦¸¥ ªnµ!Á ­· !ÖÑ!Ä Îµ ª ´Ê ®¤ !ÖÓ%! ¹É ´Ê ®¤ ´Ê ¨oª Á } µ¤ ¦¦¤!¤¸°¥¼nÄ Ä ´Ê ­·Ê ! ° Á® º° µ !Áª µ!­´ µ!¨³ ª· µ ! Ó$!­´ µ¦! ¸É ¨nµª ¹ Ä Å ¦¨´ ¬ r!®¤µ¥ ¹ !­£µª³ ¸É ¼ ¦»  n ! º°!­£µª³ ¸ÉÁ · µ Á® » { ´¥ ¦»  n ¹Ê » °¥nµ ! ¦³ µ¤¸!Ťnªnµ ³Á } ¦¼ ¦¦¤®¦º° µ¤ ¦¦¤ È µ¤!Á } oµ ¦nµ µ¥®¦º° · Ä È µ¤!¤¸ ¸ª· ®¦º° Ŧo ¸ª· È µ¤!°¥¼nÄ · Ä ®¦º°Á } ª´ »£µ¥ ° È µ¤!Á¦¸¥ °¸ °¥nµ ® ¹É ªnµ!­´ ¦¦¤! º° » ­·É » °¥nµ !Áªo  n ·¡¡µ ! ³Á®È ªnµ!'­´ µ¦(! Ä ´ r!Ö!¤¸ ªµ¤®¤µ¥Â ªnµ!'­´ µ¦(! Ä Å ¦¨´ ¬ r!®¦º°Á } ­nª ® ¹É ° ­´ µ¦Ä Å ¦¨´ ¬ r ´É Á° ! ªµ¤ nµ ´ ¨³Â ªnµ ´ ¸Ê!Á®È Å o ´ ´Ê à ¥ ªµ¤®¤µ¥ ° «´¡ r!(­´ ´ ³%! ¨³Ã ¥° r ¦¦¤!

ØÑ!

!

¡» ¦¦¤!

! # à ¥ ªµ¤®¤µ¥ ° «´¡ r#!!'­´ µ¦(! Ä ´ r!Ö!®¤µ¥ ¹ !­£µª³ ¸É ¦»  n · ! ´ª ¦»  n · Ä ! ¨³ µ¦ ¦³ ε!Ä®o¤¸ » £µ¡ nµ Ç!Á ¦ºÉ° ¦» ° · !®¦º°Â ¨ ´ nµ¥Ç!ªnµ! ªµ¤ · ¦»  n !­nª !'­´ µ¦(!Ä Å ¦¨´ ¬ r!®¤µ¥ ¹ ­£µª³ ¸É ¼ ¦»  n ! º°! ¼ { ´¥ ° ¤´ ¦»  n ¹Ê ¤µ! ¨ nµ¥Ç!ªnµ!­·É ¸ÉÁ · µ { ´¥ ¦»  n !­·É ¦»  n ®¦º° ° ¦»  n !! ° µ ªµ¤®¤µ¥ ³ nµ ´ °¥nµ ¸É¡°­´ Á Á®È Å o°¥nµ ¸Ê¨oª! ªµ¤®¤µ¥ ´Ê ¥´  ªnµ ´ oª¥! ¨nµª º°!­£µª³ ¸É ¦»  n · !Á ¦ºÉ° ¦» ° · !®¦º° ªµ¤ · ¦»  n !(­´ µ¦Ä ´ r!Ö%! ´Ê ! ´ª ° ¤´ Á° ! È Á } ­£µª³ ¸É ¼ ¦»  n !Á } ­·É ¦»  n !®¦º°Á } ° ¦»  n !Á¡¦µ³Á · µ { ´¥°¥nµ °ºÉ ¦»  n ¹Ê ¤µ°¸ n° ® ¹É ! ¥°¥ ´ Å Á } ° Ç! ¹ Ťn¡o ¸É ³Á } ­nª ® ¹É ° ­´ µ¦Ä ªµ¤®¤µ¥°¥nµ ®¨´ !(Ä Å ¦¨´ ¬ r%! º°! Á } ­£µª³ ¸É ¼ ¦»  n !®¦º°Á } ° ¦»  n ´É Á° !'­´ µ¦(! Ä ´ r!Ö! ¹ · ªµ¤®¤µ¥Â ªnµ!Á } Á¡¸¥ ­nª ® ¹É !­nª !'­´ µ¦(!Ä Å ¦¨´ ¬ r · ªµ¤®¤µ¥ ¦° ¨»¤ ´Ê ®¤ ! # à ¥° r ¦¦¤#! oµÂ n ¦¦¤®¦º°­·É nµ Ç!!°° Á } !Ó!°¥nµ º°!¦¼ ¦¦¤! ´ ! µ¤ ¦¦¤!¨³Â n µ¤ ¦¦¤ °¥°° Å °¸ Á } !Õ!°¥nµ º°!Áª µ!­´ µ!­´ µ¦!¨³ª· µ ! ³Á®È ªnµ!'­´ µ¦(!Ä ´ r!Ö!Á } µ¤ ¦¦¤°¥nµ Á ¸¥ª!¨³Á } Á¡¸¥ ­nª ® ¹É Ä ­¸É­nª ° µ¤ ¦¦¤Á nµ ´Ê ! n!'­´ µ¦(! Ä Å ¦¨´ ¬ r! ¦° ¨»¤ ´Ê ¦¼ ¦¦¤Â¨³ µ¤ ¦¦¤!° ¹É !¦¼ ¦¦¤Â¨³ µ¤ ¦¦¤ ¸É ¨nµª ¹ ¸Ê!Á¤ºÉ°Â¥ °° Å È º° ´ r!Ö! ´É Á° !! ³Á®È ªnµ !­´ µ¦Ä ´ r !Ö!Á } Á¡¸¥ ´ r® ¹É Ä ´ r ! Ö!(Á } ¨Îµ ´ ¸É ­¸É%! n ­´ µ¦Ä Å ¦¨´ ¬ r ¦° ¨»¤ ´ r!Ö! ´Ê ®¤ ! ¨nµª º°!­´ µ¦!(Ä ´ r!Ö%!Á } ­´ µ¦°¥nµ ® ¹É !(Ä Å ¦¨´ ¬ r%!Á n Á ¸¥ª ´ ´ r °ºÉ Ç! ´Ê ­¸É ´ r!! ° µ ´Ê ! ¦¦¤®¦º°­·É nµ Ç! ¸É ε¤µÂ n Ä ¸É ¸Ê! È º°­´ ¦¦¤! ¹É ÈÁ } Ū¡ r º°°¸ ºÉ°® ¹É ° ­´ µ¦!(Ä Å ¦¨´ ¬ r%! ´É Á° ! ¹ Á®È ´ Á ªnµ!­´ µ¦!(Ä ´ r!Ö%!Á } Á¡¸¥ ­nª ¥n°¥°¥nµ ® ¹É iµ¥ µ¤ ¦¦¤ ¸É ¦ª¤°¥¼n oª¥ ´ ´Ê ®¤ £µ¥Ä ­´ µ¦!(Ä Å ¦¨´ ¬ r%!Á nµ ´Ê Á° ! ³ ´Ê ! ε ¨nµª ¸Éªnµ!¦¼ ŤnÁ ¸É¥ !Áª µÅ¤nÁ ¸É¥ !­´ µÅ¤nÁ ¸É¥ !­´ µ¦Å¤nÁ ¸É¥ !ª· µ ŤnÁ ¸É¥ ! ´ o° ªµ¤ªnµ!­´ µ¦ ´Ê ª ŤnÁ ¸É¥ ! ¹ ¤¸ ªµ¤®¤µ¥Á nµÇ! ´ !®¦º°¡¼ °¸ ´¥® ¹É ! o° ªµ¤ªnµ!'­´ µ¦ ´Ê ª Ťn Á ¸É¥ (! Á¤ºÉ° ³ ¥µ¥°° Å Ä®o¨³Á°¸¥ ! È¡¼ Ä®¤nÅ oªnµ!'¦¼ ŤnÁ ¸É¥ !Áª µÅ¤nÁ ¸É¥ !­´ µÅ¤nÁ ¸É¥ !­´ µ¦Å¤nÁ ¸É¥ ! ª· µ ŤnÁ ¸É¥ (! Á¡ºÉ° ´ ªµ¤­´ ­ ! µ ¸ nµ Ä o εªnµ!'­´ µ¦ ´ r(! ­Îµ®¦´ εªnµ­´ µ¦Ä ´ r!Ö! ¸ÉÁ } Á¡¸¥ ­nª ® ¹É Ä µ¤ ¦¦¤!¨³Ä o εªnµ!­´ µ¦ ¸ÉÁ } ­´ ¦¦¤!®¦º°!'­´ ­´ µ¦(! ®¦º°!'­´ µ¦(! Á ¸É¥ªÇ!­Îµ®¦´ ­´ µ¦Ä Å ¦¨´ ¬ r ¸É¤¸ ªµ¤®¤µ¥ ¦° ¨»¤ ´Ê ¦¼ ¦¦¤Â¨³ µ¤ ¦¦¤!®¦º° ´ r!Ö! ´Ê ®¤ ! µ¦ ¸É o° ¦¦¤!Ó!°¥nµ ¸Ê¤µ¨ Á } ε«´¡ rÁ ¸¥ª ´ ªnµ!'­´ µ¦(! ÈÁ¡¦µ³¤¸ ªµ¤®¤µ¥Á®¤º° ´ ªnµ!' ¦»  n (! n¤µ nµ ´ ¦ ¸Éªnµ!°¥nµ ¦ Á } !' ªµ¤ · ¦»  n (!°¥nµ ®¨´ Á } !'­·É ¦»  n !®¦º° ° ¦»  n (!

!

!

บทที่ ๓ ไตรลักษณ

๗๑

๒. สิ่งที่ปดบังไตรลักษณ ทั้งที่ความเปนอนิจจัง ทุกข และอนัตตา นี้ เปนลักษณะสามัญของสิ่งทั้งหลาย เปนความจริงที่แสดงตัว ของมันเองอยูตามธรรมดาตลอดทุกเวลา แตคนทั่วไปก็มองไมเห็น ทั้งนี้เพราะเปนเหมือนมีสิ่งปดบังคอยซอน คลุมไว ถาไมมนสิการ คือไมใสใจพิจารณาอยางถูกตอง ก็มองไมเห็น สิ่งที่เปนเหมือนเครื่องปดบังซอนคลุม เหลานี้ คือ122 ๑. สันตติ บังอนิจจลักษณะ ๒. อิริยาบถ บังทุกขลักษณะ ๓. ฆนะ บังอนัตตลักษณะ ๑. ทานกลาววา เพราะมิไดมนสิการความเกิดและความดับ หรือความเกิดขึ้นและความเสื่อมสิ้นไป ก็ ถูก สันตติ คือ ความสืบตอหรือความเปนไปอยางตอเนื่อง ปดบังไว อนิจจลักษณะจึงไมปรากฏ, สิ่งทั้งหลายที่เรา รูเราเห็นนั้น ลวนแตมีความเกิดขึ้นและความแตกสลายอยูภายในตลอดเวลา แตความเกิดดับนั้นเปนไปอยาง หนุนเนื่องติดตอกันรวดเร็วมาก คือ เกิด-ดับ-เกิด-ดับ-เกิด-ดับ ฯลฯ ความเปนไปตอเนื่องอยางรวดเร็วยิ่งนั้น ทํา ใหเรามองเห็นเปนวา สิ่งนั้นคงที่ถาวร เปนอยางหนึ่งอยางเดิม ไมมีความเปลี่ยนแปลง เหมือนอยางตัวเราเองหรือ คนใกลเคียงอยูดวยกัน มองเห็นกันเสมือนวาเปนอยางเดิมไมเปลี่ยนแปลง แตเมื่อเวลาผานไปนาน สังเกตดู หรือไมเห็นกันนานๆ เมื่อพบกันอีกจึงรูวาไดมีความเปลี่ยนแปลงไปแลวจากเดิม แตตามความเปนจริง ความ เปลี่ยนแปลงนั้นเกิดขึ้นอยูตลอดเวลาทีละนอยและตอเนื่องจนไมเห็นชองวาง ตัวอยางเปรียบเทียบพอใหเห็นงายขึ้น เชน ใบพัดที่กําลังหมุนอยูอยางเร็วยิ่ง มองเห็นเปนแผนกลมแผน เดียวนิ่ง เมื่อทําใหหมุนชาลง ก็เห็นเปนใบพัดกําลังเคลื่อนไหวแยกเปนใบๆ เมื่อจับหยุดมองดู ก็เห็นชัดวาเปน ใบพัดตางหากกัน ๒ ใบ ๓ ใบ หรือ ๔ ใบ หรือเหมือนคนเอามือจับกานธูปที่จุดไฟติดอยูแลวแกวงหมุนอยาง รวดเร็ว เปนรูปวงกลม มองดูเหมือนเปนไฟรูปวงกลม แตความจริงเปนเพียงธูปกานเดียวที่ทําใหเกิดรูปตอเนื่อง ติดเปนพืดไป หรือเหมือนหลอดไฟฟาที่ติดไฟอยูสวางจา มองเห็นเปนดวงไฟที่สวางคงที่ แตความจริงเปน กระแสไฟฟาที่เกิดดับไหลเนื่องผานไปอยางรวดเร็ว หรือเหมือนมวลน้ําในแมน้ําที่มองดูเปนผืนหนึ่งผืนเดียว แต ความจริงเปนกระแสน้ําที่ไหลผานไปๆ เกิดจากน้ําหยดนอยๆ มากมายมารวมกันและไหลเนื่อง สิ่งทั้งหลายเชน ดังตัวอยางเหลานี้ เมื่อใชเครื่องมือหรือวิธีการที่ถูกตองมากําหนดแยกมนสิการเห็นความเกิดขึ้น และความดับไป จึงจะประจักษความไมเที่ยงแท ไมคงที่ เปนอนิจจัง ๒. ทานกลาววา เพราะมิไดมนสิการความบีบคั้นกดดันที่มีอยูตลอดเวลา ก็ถูก อิริยาบถ คือความยัก ยายเคลื่อนไหว ปดบังไว ทุกขลักษณะจึงไมปรากฏ, ภาวะที่ทนอยูมิได หรือภาวะที่คงสภาพเดิมอยูมิได หรือ ภาวะที่ไมอาจคงอยูในสภาพเดิมได ดวยมีแรงบีบคั้นกดดันขัดแยงเราอยูภายในสวนประกอบตางๆ นั้น จะถึง ระดับที่ปรากฏแกสายตาหรือความรูสึกของมนุษย มักจะตองกินเวลาระยะหนึ่ง แตในระหวางนั้น ถามีการคืบ เคลื่อ นยักยายหรือ ทําใหแปรรูปเปนอยางอื่นไปเสียกอน ก็ดี สิ่งที่ ถูกสังเกตเคลื่อ นยายพนจากผูสังเกตไป เสียกอน หรือผูสังเกตแยกพรากจากสิ่งที่ถูกสังเกตไปเสียกอน ก็ดี ภาวะที่บีบคั้นกดดันขัดแยงนั้น ก็ไมทัน ปรากฏใหเห็น ปรากฏการณสวนใหญมักเปนไปเชนนี้ ทุกขลักษณะจึงไมปรากฏ 122

วิสุทฺธิ.๓/๒๗๕; วิภงฺค.อ.๖๕; วิสุทฺธิ.ฏีกา ๓/๕๒๒

๗๒

พุทธธรรม

ตั ว อย า งง า ยๆ ก็ คื อ ในร า งกายของมนุ ษ ย นี้ แ หละไม ต อ งรอให ถึ ง ขั้ น ชี วิ ต แตกดั บ ดอก แม ใ น ชีวิตประจําวันนี้เอง ความบีบคั้นกดดันขัดแยงก็มีอยูตลอดเวลาทั่วองคาพยพ จนทําใหมนุษยไมอาจอยูนิ่งเฉยใน ทาเดียวได ถาเราอยูหรือตองอยูในทาเดียวนานมาก ๆ เชน ยืนอยางเดียว นั่งอยางเดียว เดินอยางเดียว นอน อยางเดียว ความบีบคั้นกดดัน ตามสภาวะจะคอย ๆ เพิ่มมากขึ้น ๆ จนถึงระดับที่เกิดเปนความรูสึกบีบคั้น กดดันที่คนทั่วไปเรียกวาเปนทุกข เชน เจ็บปวดเมื่อย จนในที่สุดก็จะทนไมไหว และตองยักยายเปลี่ยนไปสูทา อื่นที่เรียกวาอิริยาบถอื่น เมื่อความบีบคั้นกดดันอันเปนทุกขตามสภาวะนั้นสิ้นสุดลง ความรูสึกบีบคั้นกดดันที่ เรียกวา ความรูสึกทุกข (ทุกขเวทนา) ก็หายไปดวย (ในตอนที่ความรูสึกทุกขหายไปนี้ มักจะมีความรูสึกสบายที่ เรียกวาความสุขเกิดขึ้นมาแทนดวย แตอันนี้เปนเพียงความรูสึกเทานั้น วาโดยสภาวะแลว มีแตความทุกขหมดไป อยางเดียว เขาสูภาวะปราศจากทุกข) ในความเปนอยูประจําวันนั้น เมื่อเราอยูในทาหนึ่งหรืออิริยาบถหนึ่งนานๆ พอจะรูสึกปวดเมื่อยเปนทุกข เราก็ชิงเคลื่อนไหวเปลี่ยนไปสูทาอื่นหรืออิริยาบถอื่นเสีย หรือเรามักจะเคลื่อนไหวเปลี่ยนทาเปลี่ยนอิริยาบถอยู เสมอ จึงหนีรอดจากความรูสึกทุกขไปได เมื่อไมรูสึกทุกข ก็เลยพลอยมองขามไมเห็นความทุกขที่เปนความจริง ตามสภาวะไปเสียดวย ทานจึงวา อิริยาบถบังทุกขลักษณะ ๓. ทานกลาววา เพราะมิไดมนสิการความแยกยอยออกเปนธาตุตางๆ ก็ถูก ฆนะ คือความเปนแทงเปน กอนเปนชิ้นเปนอันเปนมวลหรือเปนหนวยรวม ปดบังไว อนัตตลักษณะจึงไมปรากฏ สิ่งทั้งหลายที่เรียกชื่อวาอยางนั้นอยางนี้ ลวนเกิดจากเอาสวนประกอบทั้งหลายมารวบรวมปรุงแตงขึ้น เมื่อแยกยอยสวนประกอบเหลานั้นออกไปแลว สิ่งที่เปนหนวยรวมซึ่งเรียกชื่อวาอยางนั้นๆ ก็ไมมี โดยทั่วไป มนุษยมองไมเห็นความจริงนี้ เพราะถูกฆนสัญญาคือความจําหมายหรือความสําคัญหมายเปนหนวยรวมคอย ปดบังไว เขากับคํากลาวอยางชาวบานวา เห็นเสื้อ แตไมเห็นผา เห็นแตตุกตา มองไมเห็นเนื้อยาง คือคนที่ไมได คิดไมไดพิจารณา บางทีก็ถูกภาพตัวตนของเสื้อปดบังตาหลอกไว ไมไดมองเห็นเนื้อผาที่ปรุงแตงขึ้นเปนรูปเสื้อ นั้น ซึ่งวาที่จริง ผานั้นเองก็ไมมี มีแตเสนดายมากมายที่มาเรียงกันเขาตามระเบียบ ถาแยกดายทั้งหมดออกจาก กัน ผานั้นเองก็ไมมี หรือเด็กที่มองเห็นแตรูปตุกตา เพราะถูกภาพตัวตนของตุกตาปดบังหลอกตาไว ไมไดมองถึง เนื้อยางซึ่งเปนสาระที่แทจริงของตัวตุกตานั้น เมื่อจับเอาแตตัวจริง ก็มีแตเนื้อยาง หามีตุกตาไม แมเนื้อยาง นั้นเองก็เกิดจากสวนผสมตางๆ มาปรุงแตงขึ้นตอๆ กันมา ฆนสัญญา ยอมบังอนัตตลักษณะไวในทํานองแหงตัวอยางงายๆ ที่ไดยกมากลาวไวนี้ เมื่อใชอุปกรณ หรือวิธีการที่ถูกตองมาวิเคราะหมนสิการเห็นความแยกยอยออกเปนสวนประกอบตางๆ จึงจะประจักษในความ มิใชตัวตน มองเห็นวาเปนอนัตตา

๓. วิเคราะหความหมายของไตรลักษณ พึงสังเกตวา หลักขันธ ๕ (เบญจขันธ) ในบทที่ ๑ ก็ดี หลักอายตนะ ๖ (สฬายตนะ) ในบทที่ ๒ ก็ดี แสดงเนื้อหาของชีวิต เนนการศึกษาพิจารณาเกี่ยวกับชีวิต คือ วาดวยขันธ ๕ ที่เปนภายใน และอายตนะภายใน เปนสําคัญ สวนหลักไตรลักษณในบทที่ ๓ นี้ ขยายขอบเขตการพิจารณาออกไปอยางกวางขวางครอบคลุมทั้ง ขันธ ๕ ที่เปนภายใน และขันธ ๕ ที่เปนภายนอก ทั้งอายตนะภายในและอายตนะภายนอก เปนการมองทั้งชีวิต และสิ่งทั้งปวงที่ชีวิตเกี่ยวของ คือวาดวยชีวิตและโลกทั่วไปทั้งหมดทั้งสิ้น

บทที่ ๓ ไตรลักษณ

๗๓

ความหมายของไตรลักษณแตละขอ ไดแสดงไวพอเห็นเคาในเบื้องตนแลว ในที่นี้จะวิเคราะหความหมาย ของไตรลักษณเหลานั้นใหละเอียดลึกซึ้งลงไปอีก ตามหลักวิชาโดยหลักฐานในคัมภีร

๑. อนิจจตา และอนิจจลักษณะ คัมภีรปฏิสัมภิทามัคคแสดงอรรถ (ความหมาย) ของอนิจจตาไวอยางเดียววา “ชื่อวาเปนอนิจจัง โดย ความหมายวา เปนของสิ้นไปๆ (ขยฏเน)”123 หมายความวา เกิดขึ้นที่ไหนเมื่อใด ก็ดับไปที่นั่น เมื่อนั้น เชน รูปธรรมในอดีต ก็ดับไปในอดีต ไมมาถึงขณะนี้ รูปในขณะนี้ ก็ดับไปที่นี่ ไมไปถึงขางหนา รูปในอนาคตจะเกิด ถัดตอไป ก็จะดับ ณ ที่นั้นเอง ไมยืนอยูถึงเวลาตอไปอีก ดังนี้เปนตน ตอมาในคัมภีรชั้นอรรถกถา ทานตองการใหผูศึกษาเขาใจงายขึ้น จึงไดขยายความหมายออกไปโดยนัย ตาง ๆ ยักยายคําอธิบายออกไปใหเห็นความหมายในหลายๆ แง และหลายๆ ระดับ ตั้งแตระดับคราวๆ หยาบๆ ลงมาจนถึงความเปนไปในแตละขณะๆ เชน เมื่อมองชีวิตของคน เบื้องตนก็มองอยางงายๆ ดูชวงชีวิตทั้งหมด ก็ จะเห็นวาชีวิตมีการเกิดและการแตกดับ เริ่มตนดวยการเกิดและสิ้นสุดลงดวยความตาย เมื่อซอยลงไปอีก ก็ยิ่ง เห็นความเกิดและความดับ หรือการเริ่มตนและการแตกสลายกระชั้นถี่เขามา เปนชวงวัยหนึ่งๆ ชวงระยะสิบป หนึ่งๆ ชวงปหนึ่งๆ ชวงฤดูหนึ่งๆ ชวงเดือนหนึ่งๆ ฯลฯ ชวงยามหนึ่งๆ ตลอดถึงชั่วเวลาขยับเขยื้อนเคลื่อนไหว แตละครั้งแตละหน จนกระทั่งมองเห็นความเกิดดับที่เปนไปในทุกๆ ขณะ ซึ่งเปนของมองเห็นไดยากสําหรับคน ทั่วไป อยางไรก็ตาม ในสมัยปจจุบันนี้ ที่วิทยาศาสตรเจริญกาวหนามากแลว อนิจจตาหรือความไมเที่ยง โดยเฉพาะในดานรูปธรรม เปนสิ่งที่เขาใจไดงายขึ้นมาก จนเกือบจะกลายเปนของสามัญไปแลว ทฤษฎีตางๆ ตั้งแตทฤษฎีวาดวยการเกิดดับของดาว ลงมาจนถึงทฤษฎีวาดวยการสลายตัวของปรมาณู ลวนใชชวยอธิบาย หลักอนิจจตาไดทั้งสิ้น ที่วาคัมภีรชั้นอรรถกถายักเยื้องคําอธิบายออกไปหลายๆ แง ขยายความหมายออกไปโดยนัยตางๆ นั้น เชน บางแหงทานอธิบายวา “ที่ชื่อวาเปนอนิจจัง ก็เพราะเปนสิ่งที่ไมเที่ยงแทยั่งยืนคงอยูตลอดไป (อนจฺจนฺ ติกตาย) และเพราะเปนสิ่งที่มีความเริ่มตนและความสิ้นสุด (มีจุดเริ่มและมีจุดจบ, อาทิอนฺตวนฺตตาย)”124 แตคําอธิบายอยางงายๆ ที่ใชบอย ก็คือขอความวา “ชื่อวาเปนอนิจจัง โดยความหมายวาเปนสิ่งที่มีแลว ก็ไมมี (คือมีหรือปรากฏขึ้นแลว ก็หมดหรือหายไป, หุตฺวา อภาวฏเน)”125 บางแหงก็นําขอความอื่นมาอธิบาย เสริมเขากับขอความนี้อีก เชนวา “ชื่อวาเปนอนิจจัง เพราะเกิดขึ้น เสื่อมสลาย และกลายเปนอยางอื่น หรือเพราะ มีแลว ก็ไมมี (อุปฺปาทวยฺถตฺตภาวา หุตฺวา อภาวโต วา)”126 แตที่ถือวาทานประมวลความหมายตางๆ มาแสดงไวโดยครบถวน ก็คือ การแสดงอรรถแหงอนิจจตา เปน ๔ นัย หมายความวา เปนอนิจจังดวยเหตุผล ๔ อยาง คือ127 123 124 125 126 127

ขุ.ปฏิ.๓๑/๗๙/๕๓; อางใน วิสุทฺธิ.๓/๒๓๕. วิสุทฺธิ.๓/๒๓๗. เชน วิสุทฺธิ.๓/๒๖๐ วิสุทฺธิ.๓/๒๗๕ วิสุทฺธิ.๓/๒๔๖; ม.อ.๒/๑๕๐; วิภงฺค.อ.๖๒; วิสุทฺธิ.ฏีกา ๓/๔๗๙ วา เหตุผล ๔ อยางนี้เปนวิธีพิจารณาที่ใชสําหรับสังขารฝายรูปธรรม แตความในอรรถกถาวิภังคแสดงใหเห็นวา ใชไดสําหรับสังขารทุกอยาง. ดู วินย.ฏีกา ๓/๘๐ ดวย

๗๔

พุทธธรรม ๑. ๒. ๓. ๔.

อุปฺปาทวยปฺปวตฺติโต เพราะเปนไปโดยการเกิดและการสลาย คือ เกิดดับๆ มีแลวก็ไมมี วิปริณามโต เพราะเปนของแปรปรวน คือ เปลี่ยนแปลง แปรสภาพไปเรื่อยๆ ตาวกาลิกโต เพราะเปนของชั่วคราว อยูไดชั่วขณะ ๆ นิจฺจปฏิกฺเขปโต เพราะแยงตอความเที่ยง คือ สภาวะของมันที่เปนสิ่งไมเที่ยงนั้น ขัดกันอยูเอง ในตัวกับความเที่ยง หรือโดยสภาวะของมันเองก็ปฏิเสธความเที่ยงอยูในตัว เมื่อมองดูรูเห็นตรง ตามสภาวะของมันแลว ก็จะหาไมพบความเที่ยงเลย ถึงคนจะพยายามมองใหเห็นเปนเที่ยง มันก็ไม ยอมเที่ยงตามที่คนอยาก จึงเรียกวามันปฏิเสธความเที่ยง

๒. ทุกขตา และทุกขลักษณะ คัมภีรปฏิสัมภิทามัคค แสดงอรรถของทุกขตาไวอยางเดียววา “ชื่อวาเปนทุกข โดยความหมายวาเปน ของมีภัย (ภยฏเน)”128 ที่วา “มีภัย” นั้น จะแปลวา เปนภัย หรือ นากลัว ก็ได ทั้งนี้โดยเหตุผลวา สังขารทั้งปวง เปนสภาพที่ผุพังแตกสลายได จะตองยอยยับมลายสิ้นไป จึงไมมีความปลอดภัย ไมใหความปลอดโปรงโลงใจ หรือความเบาใจอยางเต็มที่แ ทจ ริง หมายความว า ตัวมันเองก็ มี ภัยที่จ ะตองเสื่อมโทรมสิ้นสลายไป มันจึง กอใหเกิดภัย คือความกลัวและความนากลัวแกใครก็ตามที่เขาไปยึดถือเกี่ยวของ สวนคัมภีรชั้นอรรถกถาขยายความหมายออกไปโดยนัยตางๆ คําอธิบายที่ทานใชบอยมี ๒ นัย คือ “ชื่อ วาเปนทุกขโดยความหมายวา มีความบีบคั้นอยูตลอดเวลา ดวยความเกิดขึ้นและความเสื่อมสลาย (อุปฺปาทวยปฏิปฬนฏเน129 หรือ อุปฺปาทวยปฏิปฬนตาย130)” ทั้งบีบคั้นขัดแยงตอประดาสิ่งที่ประกอบอยูกับมัน และทั้ง มันเองก็ถูกสิ่งที่ประกอบอยูดวยนั้นบีบคั้นขัดแยง131 “และ (ชื่อวาเปนทุกข) เพราะเปนที่ตั้งแหงทุกข (ทุกฺขวตฺถุตาย132 หรือ ทุกฺขวตฺถุโต133)” คือ เปนที่รองรับของความทุกข หรือทําใหเกิดทุกข เชน กอใหเกิดความรูสึก ทุกข พูดใหงายเขาวา ที่เรียกวาเปนทุกข ก็เพราะทําใหเกิดความรูสึกทุกข เปนตน หรือที่เรียกวาบีบคั้น ก็เพราะ ทําใหเกิดความรูสึกบีบคั้น เปนตน ความหมายที่ทานประมวลไวครบถวนที่สุดมี ๔ นัย คือ เปนทุกขดวยอรรถ ๔ อยาง ดังนี้134 ๑. อภิณฺหสมฺปติปฬนโต เพราะมีความบีบคั้นอยูตลอดเวลา คือ ถูกบีบคั้นอยูตลอดเวลา ดวยความ เกิดขึ้น ความเสื่อมโทรม และความแตกสลาย และบีบคั้นขัดแยงอยูตลอดเวลา กับสิ่งที่ประกอบ อยูดวย หรือปจจัยที่เกี่ยวของ ดวยตางก็เกิดขึ้น ตางก็โทรมไป ตางก็แตกสลาย ๒. ทุกฺขมโต เพราะเปนสภาพที่ทนไดยาก คือคงทนอยูไมไหว หมายความวา คงอยูในสภาพเดิมไมได จะตองเปลี่ยน จะตองกลาย จะตองหมดสภาพไป เพราะความเกิดขึ้นและความโทรมสลายนั้น135 128 129 130 131 132 133 134

ขุ.ปฏิ.๓๑/๗๙/๕๓; อางใน วิสุทฺธิ.๓/๒๓๕ วิสุทฺธิ.๓/๒๖๐ วิสุทฺธิ.๓/๒๓๗ วิสุทฺธิ.ฏีกา ๓/๔๖๒ วิสุทฺธิ.๓/๒๓๗ เชน วิสุทฺธิ.๓/๘๗ วิสุทฺธิ.๓/๒๔๖; ม.อ.๒/๑๕๑ (ขอแรกเปน สนฺตาป); วิภงฺค.อ.๖๒

บทที่ ๓ ไตรลักษณ

๗๕

๓. ทุกฺขวตฺถุโต เพราะเปนที่ตั้งแหงทุกข คือเปนที่รองรับสภาวะแหงทุกข ซึ่งก็หมายความดวยวา เมื่อ โยงมาถึงคน หรือในแงที่คนเกี่ยวของ ก็เปนที่กอใหเกิดทุกข เชน ทุกขเวทนา หรือความรูสึกบีบคั้น เปนตน (อรรถกถาและฎีกา อธิบายวา เปนที่ตั้งแหงทุกขตาทั้ง ๓ และแหงสังสารทุกข136) ๔. สุขปฎิกฺเขปโต เพราะแยงตอความสุข คือ โดยสภาวะของมันเอง ที่ถูกปจจัยทั้งหลายบีบคั้นขัดแยง และคงสภาพอยูไมได มันก็ปฏิเสธหรือกีดกั้นภาวะราบรื่นคลองสะดวกอยูในตัว (เปนเรื่องที่คน จะตองดิ้นรนจัดสรรปจจัยทั้งหลายเอา โดยที่ความสุขที่เปนตัวสภาวะจริง ก็มีแตเพียงความรูสึก) อธิบายวา สภาวะที่มีเปนพื้น ไดแก ทุกข คือ ความบีบคั้นกดดันขัดแยง ที่เปนลักษณะอยาง หนึ่งของสังขารทั้งหลาย ที่จริงก็เพียงเปนสภาวะตามปกติธรรมดาของธรรมชาติ แตในสภาพที่ เกี่ยวของกับคน ก็กอใหเกิดความรูสึกบีบคั้นกดดันขัดแยง ที่เรียกวา ความรูสึกทุกข (ทุกขเวทนา) ดวย เมื่อใดทุกขคือความบีบคั้นกดดันนั้นผอนคลายไป หรือคนปลอดพนจากทุกขนั้น ก็เรียกวามี ความสุขหรือรูสึกสุข ยิ่งทําใหเกิดทุกขคือบีบคั้นกดดัน ทําใหรูสึก ขาด พรอง กระหาย หิว มาก เทาใด ในเวลาที่ทําใหผอนหายปลอดพนจากทุกขหรือความบีบกดนั้น ก็ยิ่งรูสึกสุขมากขึ้นเทานั้น เหมือนคนที่ถูกทําใหรอนมาก เชน เดินมาในกลางแดด พอเขามาในที่รอนนอยลงหรืออุนลง ก็ รูสึกเย็น ยิ่งไดเขาไปในที่ที่เย็นตามปกติ ก็จะรูสึกเย็นสบายมาก ในทางตรงขาม ถาทําใหไดรับ ความรูสึกสุข (สุขเวทนา) แรงมาก พอเกิดความทุกข ก็จะรูสึกทุกข (ทุกขเวทนา) รุนแรงมากดวย เชนกัน แมแตทุกขเพียงเล็กนอยที่ตามปกติจะไมรูสึกทุกข เขาก็อาจจะรูสึกทุกขไดมาก เหมือนคน อยูในที่ที่เย็นสบายมาก พอออกไปสูที่รอน ก็รูสึกรอนมาก แมแตสภาวะที่คนอื่นๆ หรือตัวเขาเอง เคยรูสึกเฉยๆ เขาก็อาจจะกลับรูสึกเปนรอนไป พูดลึกลงไปอีก ใหตรงความจริงแทวา ที่วาเปนสุขหรือรูสึกสุข (สุขเวทนา) นั้น ตามที่แทจริงก็ ไมใชปลอดพนหรือหายทุกข แตเปนเพียงระดับหนึ่งหรือขีดขั้นหนึ่งของทุกขเทานั้น กลาวคือ ความ บีบคั้นกดดันขัดแยงที่ผอนหรือเพิ่มถึงระดับหนึ่งหรือในอัตราหนึ่ง เราเรียกวาเปนสุข เพราะทําให เกิดความรูสึกสุข แตถาเกินกวานั้นไป ก็กลายเปนตองทนหรือเหลือทน เรียกวา เปนทุกข คือรูสึก ทุกข (ทุกขเวทนา) วาที่แทจริงก็มีแตทุกข คือแรงบีบคั้นกดดันขัดแยงเทานั้น ที่เพิ่มขึ้นหรือลดลง เหมือนกับเรื่องความรอน และความเย็น วาที่จริง ความเย็นไมมี มีแตความรูสึกเย็น สภาวะที่ เปนพื้นก็คือ ความรอนที่เพิ่มขึ้นหรือลดลง จนถึงไมมีความรอน ที่คนเราพูดวาเย็นสบายนั้น ก็เปน เพียงความรูสึก ซึ่งที่แทแลวเปนความรอนในระดับหนึ่งเทานั้น ถารอนนอยหรือมากเกินกวาระดับ นั้นแลว ก็หารูสึกสบายไม โดยนัยนี้ ความสุข หรือพูดใหเต็มวา ความรูสึกสุขคือสุขเวทนา ก็เปนทุกข ทั้งในความหมายวา เปนทุกขระดับหนึ่ง มีสภาวะเพียงความรูสึก และในความหมายวา เปนสิ่งที่ขึ้นตอความบีบคั้น กดดัน ขัดแยง จะตองกลาย จะตองผันแปร จะตองหมดไป เหมือนกับวาทุกขที่เปนตัวสภาวะนั้น ไมยอมใหสุขยืนยงคงอยูไดตลอดไป 135

136

ความหมายในภาษาไทยที่แปลตามตัวอักษรวา ทนไดยาก อาจใหรูสึกวาเขากันดีกับทุกขเวทนา เชน ความเจ็บปวด ซึ่งอาจอธิบายได วาเปนสิ่งที่คนทนไดยาก แตนั่นเปนเพียงถอยคําแสดงความหมายที่พอดีมาตรงกับความรูสึก ความจริง ความหมายนั้นเปนสํานวน ในภาษาบาลี ซึ่งหมายถึงคงทนอยูไมได หรือคงสภาพอยูไมได ซึ่งเปนลักษณะของสังขารทั้งหมดทุกอยางดังไดอธิบายขางบนนั้น เชน วินย.ฏีกา ๓/๘๑; วิสุทฺธิ.ฏีกา ๓/๔๖๒, ๔๘๐

๗๖

พุทธธรรม

อนึ่ง ในคัมภีรปฏิสัมภิทามัคคที่อางถึงขางตนวา ทานแสดงอรรถคือความหมายของ “ทุกข” ซึ่งเปนขอที่ ๒ ในไตรลักษณไวอยางเดียววา เปนสิ่งมีภัย (ภยฏเน) นั้น เมื่อถึงตอนที่อธิบายเรื่องอริยสัจ ทานไดแสดงอรรถ ของทุกข ซึ่งเปนขอที่ ๑ ในอริยสัจวามี ๔ อยาง คือ มีความหมายวาบีบคั้น (ปฬนฏ) มีความหมายวาเปน สังขตะ (สงฺขตฏ) มีความหมายวาแผดเผา (สนฺตาปฏ) และมีความหมายวาผันแปร (วิปริณามฏ)137 เห็นวา ความหมาย ๔ นัยนี้ใชกับทุกขในไตรลักษณไดดวย จึงขอนํามาเพิ่มไว ณ ที่นี้ โดยตัดขอซ้ํา คือ ขอที่ ๑ และขอที่ ๔ (ปฬนฏ และ วิปริณามฏ) ออกไป คงไดเพิ่มอีก ๒ ขอ คือ ๕. สงฺขตฏ โดยความหมายวาเปนของปรุงแตง คือ ถูกปจจัยตางๆ รุมกันหรือมาชุมนุมกันปรุงแตงเอา มีสภาพที่ขึ้นตอปจจัย ไมเปนของคงตัว ๖. สนฺตาปฏ โดยความหมายวาแผดเผา คือ ในตัวของมันเองก็มีสภาพที่แผดเผาใหกรอนโทรมยอย ยับสลายไป และทั้งแผดเผาผูมีกิเลสที่เขาไปยึดติดถือมั่นมันใหเรารอนกระวนกระวายไปดวย138

พิเศษ: ทุกขในอริยสัจ แยกใหชัด จากทุกขในไตรลักษณ (ก) หมวดใหญ่ของทุกข์ บทบรรยายตอนนี้ ความจริงเปนเรื่องของไตรลักษณ คือ อนิจจตา ทุกขตา และอนัตตตา ทั้งหมด แต เมื่อพูดมาถึงทุกขตา คือเรื่องทุกข ก็มีการพูดโยงไปเกี่ยวพันกับเรื่องทุกขที่มีอยูในหลักธรรมหมวดอื่นดวย โดยเฉพาะทุกขในอริยสัจ ๔ เพราะเนื่องกัน ถึงกันอยู แตเมื่ออธิบายโยงถึงกันหรือพันกัน บางทีก็ทําใหสับสนได พูดงายๆ วา ทุกข์ในไตรลักษณ์ ซึ่งเปนเรื่องธรรมดาของธรรมชาติ บางทีก็ไปเกิดเปนทุกข์ในอริยสัจ คือเมื่อคนไมรูเขาใจทํากับมันไมถูก ทุกขในธรรมชาติ ก็เกิดเปนปญหาขึ้นแกตัวคน พูดในทางกลับกันวา เพราะทุกขในไตรลักษณ ซึ่งเปนเรื่องธรรมดาของธรรมชาติมีอยู มันมีภาวะกดอัด ขัดแยงบีบคั้นคงสภาพอยูไมไดตามธรรมดาของมันก็จริง แตเมื่อคนมีปญญาไมถึงมัน ไมไดอยางใจตัว ก็มาเกิด เปนความกดดันอึดอัดขัดแยงบีบคั้นขึ้นในชีวิตจิตใจของคน ทุกขในอริยสัจก็เลยเกิดมีเกิดเปนขึ้นมา พูดอีกอยางหนึ่งวา ทุกขในไตรลักษณ ก็เปนธรรมชาติไปตามธรรมดาของมัน เราไปยกเลิกมันไมได ก็ ตองฝกเจริญปญญาขึ้นมาใหรูเทาทัน แลวก็ปฏิบัติไปตามเหตุปจจัย แตทุกขในอริยสัจ ที่เปนเรื่องของคนนี้ เรายกเลิกไป ทําใหหมดสิ้นได และก็ทําอยางนั้นได ดวยการมี ปญญารูเทาทัน และปฏิบัติตอทุกขในไตรลักษณคือสรรพสังขารนั่นแหละใหถูก นอกจากนั้น และเห็นงายกวานั้น ยังมีทุกขอีกอยางหนึ่ง เรียกวาทุกขเวทนา คือความรูสึกไมสบาย เจ็บปวด เปนตน ที่มีชุดของเขา คือมีสุขเวทนา รูสึกสบาย ชื่นกายชื่นใจ และอทุกขมสุขแวทนา เฉยๆ (อุเบกขา) ขอนี้ก็เกี่ยวของอาศัยสภาวะของสิ่งทั้งหลายที่เปนทุกขในไตรลักษณนี้ดวยเชนกัน แตเมื่อมันเปนความรูสึกของ คน รับรูไดทันที ก็เลยเขาใจงาย แทบไมตองใชปญญาอะไร แคกิ่งไมไมเที่ยงเปนทุกขคงทนอยูไมได หักหลนลง มาถูกศีรษะ คนโดนทุกขของธรรมชาตินี้มากระทบตัวเขา ก็เจ็บปวดศีรษะ เกิดทุกขเวทนา บางทีก็แทบทนไมไหว ทุกขเวทนาอยางที่วานี้งาย ก็แกไข ไปหาหมอ หรือทําแผล ใสยา รอเวลาแผลหาย ตรงไปตรงมา ก็จบ 137 138

ขุ.ปฏิ.๓๑/๔๕/๒๘; ๕๔๕/๔๔๙; อางใน วิสุทฺธิ.๓/๗๖; วิภงฺค.อ.๑๐๗; อนึ่ง ม.อ.๒/๑๕๑ จัด สนฺตาป เปนขอที่ ๑ ในอรรถ ๔ ขางตน คําอธิบายในที่นี้ หนักขางอัตโนมัติ ผูตองการคําอธิบายในอรรถกถาและฎีกา พึงดู ปฏิสํ.อ.๑๑๙,๑๒๓; วิสุทฺธิ.ฏีกา ๓/๑๗๑

¸É!Ô!Å ¦¨´ ¬ r! !

!

!ØØ!

 n oµÁ · Ťn¦¼oªnµ ·É Ťo ¸É¤´ » r µ¤ ¦¦¤ µ ° ¦¦¤ µ ·Â¨oª¤´ °¥¼nŤnÅ®ª! È®´ ¨ ¤µÃ ´ª! Á · Å ­ ­´¥ ´Ê !¦³Âª ¸Êªnµ Å® · ¦³ »¬¦oµ¥!¨oª Ä ªoµ ·É Ťo¤µ ³Ä®oÁ¦µÁ È ´ª®¦º° µ¥Å !! ¦µª ¸ÊÁ¨¥ · ª»n ªµ¥!¤¸Ã ¦ ¤¸Â o ¤¸ · nµ Ç! µ µ!Á¦·É¤Å¤n­ µ¥Ä !¨³ ´ ¸ ´Ê ¨¹ ¨ Å ! ° ¸Ê¤¸ » Áª µ¡nª ¤µ oª¥! n » rÄ® n°¥¼n¨¹ ¨ Å !Á } { ®µ ° » °¦·¥­´ ¹Ê ¨oª! ¦µª ¸ÊÁ¦ºÉ° ¦µª°µ ³ Ä® nà ®¦º°¥º Á¥ºÊ°¥µª µ ! » °¦·¥­´ ¤µ!¡¨°¥Ä®o » Áª µ ¥µ¥Â¨³¥º ¥µªÂ¥ ¥ºÉ µ ¨µ¥°° Å Å o Á¥°³Â¥³!°µ ³Å¤n ! Å o¡¼ ¤µ!¡°Á®È nµ¥Ç! n ¸É ¦· ! » °¦·¥­´ ¸ÊÁ } Á¦ºÉ° Ä® nÁ nµÅ¦ ÈÅ o!¡µÁ º° ¦o° ´ Å !¤o n ¹ ´Ê ­ ¦µ¤Ã¨ Ȥ¸!¡¼ nµ¥Ç! ¸É È º° { ®µ ° ¤ »¬¥r!! Á¤ºÉ°¤° Ä®o ¸! ³Á®È ªnµ! n n° ´Ê !¤¸ » rÁ ¸¥ªÂ nÄ Å ¦¨´ ¬ r! n¡°¤¸ ¤¸ ¸ª· ¹Ê ¤µ! ´Ê !Ô! » r ´Ê ! ´Ê » rÄ Å ¦¨´ ¬ r! » Áª µ!¨³ » °¦·¥­´ ! Ȥµ ´ ¦ Á¨¥!!! Á¤ºÉ°¤¸ ªµ¤Á oµÄ Á ºÊ° o °¥nµ ¸Ê¨oª! Ȥµ ¼®¨´ ´ ­´ ® n°¥! ° ¦ È­¦» ¸ÉÅ o¡¼ ¤µ!Å o­µ¦³ªnµ!! ' » r(! ¦µ Ä ®¤ª ¦¦¤­Îµ ´ !Ô!®¤ª !Á¦¸¥ µ¤ nµ¥¥µ !Å o n!! :Ò&!Ä Áª µ!(Áª µ!Ô! º°! » r!­» !° » ¤­» !®¦º°°»Á µ8!Áª µ!Ö! º°! » r!­» !à ¤ ´­!í¤ ´­! ¨³°»Á µ%!Á¦¸¥ Á Ȥªnµ! » Áª µ!! :Ó&!Ä Å ¦¨´ ¬ r!(° · ´ ! » r!° ´ µ%!Á¦¸¥ Á Ȥªnµ! » ¨´ ¬ ³! :Ô&!Ä °¦·¥­´ !Õ!( » r!­¤» ´¥! ·Ã¦ !¤¦¦ %!Á¦¸¥ Á Ȥªnµ! » °¦·¥­´ !! » rÄ ®¤ª ¦¦¤ ´Ê ­µ¤ ´Ê !¤¸ ªµ¤®¤µ¥Á ¸É¥ªÃ¥ Á ºÉ° °¥¼n oª¥ ´ ! n¤¸ ° Á ªoµ  ªnµ ´ ! Á } µ  n µ ­nª !®¦º°Á } ¨­º n° µ ´ ! ´ ¸!Ê ! » r! ¸É¤¸ ªµ¤®¤µ¥ ªoµ ¸É­» ! ¦° ¨»¤ ´Ê ®¤ ! º°! » rÄ Å ¦¨´ ¬ r!®¦º°! » ¨´ ¬ ³!®¦º°! » µ!Å o n!£µª³ ¸ÉŤn ´ª! °¥¼nÄ ­£µ¡Á ·¤Å¤nÅ o!Á¡¦µ³¤¸ ªµ¤ ¸ ´Ê ´ ´ Â¥o ¸ÉÁ · µ ªµ¤ Á · ¹Ê ¨³ ªµ¤Á­ºÉ°¤­¨µ¥! ´ Å o° · µ¥Â¨oª oµ o ! ¹É Á } ¨´ ¬ ³ ° ­´ µ¦ ´Ê ®¨µ¥ ´Ê ª !(­¡½Á¡!­ ½ µ¦µ! » ½ µ%! · ° Á Á nµ ´ ´ ªµ¤Å¤nÁ ¸É¥ ! º°!­·É Ä Å¤nÁ ¸É¥ !­·É ´Ê ÈÁ } » r!(¥ · ½ Î! Î! » ½ Î%! ! » r! ¸É¤¸ ªµ¤®¤µ¥Â ¸É­» !Á } Á¡¸¥ °µ µ¦­º Á ºÉ° oµ ® ¹É Á nµ ´Ê ! È º°! » r ¸ÉÁ } Áª µ!Á¦¸¥ ºÉ° Á Ȥªnµ! » Áª µ!®¦º° ªµ¤¦¼o­¹ » r!Å o n!°µ µ¦­º Á ºÉ° µ » rÄ Å ¦¨´ ¬ r!®¦º° ªµ¤¦¼o­¹ ¸ÉÁ · ¹Ê Ä » ¨Á ºÉ° ¤µ µ » rÄ Å ¦¨´ ¬ r ´Ê ! ¨nµª º°! ªµ¤¦¼o­¹ ¸ ´Ê ´ o° ´ ° ! ¹É Á · ¹Ê !Á¤ºÉ° ªµ¤ ¸ ´Ê ´ ´ Â¥o ¸ÉÁ } ­£µ¡­µ¤´ ° ­·É ´Ê ®¨µ¥!Á } Å Ä ¦³ ´ ® ¹É !®¦º°Ä °´ ¦µ­nª ® ¹É !à ¥­´¤¡´ r ´ ­£µ¡ µ¥Â¨³­£µ¡ · ° Á µ! ´ Å o° · µ¥¤µÂ¨oªÄ o° ªµ¤ µ ° oµ o 7;G!! ! » Áª µ ¸Ê! ÈÁ } » r µ¤ ªµ¤®¤µ¥Ä Å ¦¨´ ¬ r oª¥!Á n Á ¸¥ª ´ Áª µ°ºÉ Ç! » °¥nµ !Ťnªnµ ³ Á } ­» Áª µ!®¦º°° » ¤­» Áª µ! È µ¤!®¤µ¥ ªµ¤ªnµ!Áª µ » °¥nµ ! ³Á } » Áª µ È ¸!­» Áª µ È ¸! ° » ¤­» Áª µ!( ªµ¤¦¼o­¹ Ťn » rŤn­» ! º°Á ¥Ç%!®¦º°°»Á µÁª µ! È ¸!¨oª Á } » rÄ ªµ¤®¤µ¥ ¸ÉÁ } ¨´ ¬ ³­µ¤´ ´Ê ´Ê ­·Ê !

7;G

!! ¼! o°!Õ$!­» · ½Á à !

ØÙ!

!

¡» ¦¦¤!

! ! » rÄ °¦·¥­´ !®¦º°! » °¦·¥­´ ! È º°!­£µª³ ¸ÉÁ } » rÄ Å ¦¨´ ¬ r ´É Á° ! ¹É ¤µÁ } ¸É ´Ê ¸É°µ«´¥ ¸É n°Á · Á } { ®µ ¹Ê  n¤ »¬¥r!Á ºÉ° µ ¤ »¬¥r εĮoÁ } { ®µ ¹Ê ¤µ!!! ¥µ¥ ªµ¤ªnµ!­´ µ¦ ´Ê ®¨µ¥ ¼ ¸ ´Ê µ¤ ¦¦¤ µ ° ¤´ !à ¥Á } » rÄ Å ¦¨´ ¬ r!¨³­´ µ¦ ! Á®¨nµ ´Ê ´É ®¨³!(Ťn ´Ê ®¤ ¨³Å¤nÁ­¤°Å %!Á¤ºÉ° Ťn¦¼oÁ nµ ´ ¨³ · ´ · ´ µ¦Å¤n ¼ !¤´ È n° ªµ¤ ¸ ´Ê ¹Ê  n !à ¥Á } » rÄ °¦·¥­´ !( n µ¦ ¸É¤´ ³ ¨µ¥Á } ° ¸ ´Ê ¹Ê ¤µÅ o! ÈÁ¡¦µ³¤´ Á° Á } ­£µª³ ¸É ¼ ¸ ´Ê !à ¥Á } » rÄ Å ¦¨´ ¬ r! ¹ Ťn°µ Á } Å Å o ¸É¤´ ³Ä®o ªµ¤­¤°¥µ Á Ȥ o n ¦·  n %!! ¡¼ nµ¥Ç!ªnµ! » °¦·¥­´ !®¤µ¥Á ¡µ³Á¦ºÉ° ° Á ´ r! ¸ÉÁ } °» µ µ ´ r!Á¦¸¥ Á } «´¡ rªnµ!Å o n » rÁ ¡µ³­nª ¸ÉÁ } °· ¦¸¥¡´ r! º°Á ºÉ° oª¥°· ¦¸¥r!Á ¸É¥ª ´ ¸ª· !Ťn¦ª¤ ¹ » r ¸ÉÁ } ° · ¦¸¥¡´ r!(Ťn Á ºÉ° oª¥°· ¦¸¥r%! ¹É Á } » rÄ Å ¦¨´ ¬ r! nŤn ´ Á } » rÄ °¦·¥­´ !! (¡¹ ­´ Á ªnµ! » °¦·¥­´ !Á } » rÄ Å ¦¨´ ¬ r oª¥!­¤» ´¥!¨³¤¦¦ ! ÈÁ } » rÄ Å ¦¨´ ¬ r oª¥! à ¥Á } Á¦ºÉ° µ¤ ¦¦¤ µ ° ¦¦¤ µ ·! nŤnÁ } » °¦·¥­´ %!! o°­´ Á µ °¥nµ ¸É ³ nª¥Ä®o ε® ° Á ° » rÄ °¦·¥­´ nµ¥ ¹Ê !¡° ¦³¤ª¨Å o ´ ¸Ê! Ò&! Á } °· ¦¸¥¡´ r!! º°! !Á ºÉ° oª¥°· ¦¸¥r!! Á ¸É¥ª o° ´ ¸ª· ! !Á } { ®µ­Îµ®¦´ ¤ »¬¥r! !Ťn¦ª¤ ¹ ! ° · ¦¸¥¡´ r!ŤnÄ n » rÄ o° ªµ¤ªnµ!'­´ µ¦ ´Ê ®¨µ¥ ´Ê ª Á } » r!(­¡½Á¡!­ ½ µ¦µ! » ½ µ%(! ®¦º°Ä o° ªµ¤ªnµ!'­·É Ä Å¤nÁ ¸É¥ !­·É ´Ê Á } » r!(¥ · ½ Î! Î! » ½ Î%(! ¹É ®¤µ¥ ¹ » rÄ Å ¦¨´ ¬ r! ¸É · ªµ¤ ªoµ ªµ ¦° ¨»¤ ´Ê ®¤ ! Ó&! Á } Á¦ºÉ° ¸ÉÁ · µ ¦¦¤ ·Á¨­! º°!Á } » r ¸ÉÁ } { ®µ ° ¤ »¬¥r!Á · µ ·Á¨­Â¨³ ¦¦¤ ° ! (Ä o«´¡ r µ¤¡¦³ µ¨¸ªnµ!Á · µ » ­¤» ´¥! º°!Á · µ ´ ®µ8! ¨³¡¹ ­´ Á µ¤¡» ¡ r ¸Éªnµ! '°» µ µ ´ r!Ö!Á } » r(%! Ô&! Á } Á¦ºÉ° ¸ÉÁ ¸É¥ª ´ ¦· µ · ! º°! ¦ ´ · Ä °¦·¥­´ o° ¸É!Ò!°´ Å o n! ¦· µ!° · µ¥ªnµ! ¦· µ! º° µ¦ ε® ¦¼o!®¦º° µ¦¦¼o ´ µ¤­£µ¡ ¸É¤´ Á } !Á } · ¸É¤ »¬¥r ³ o° ¦³ ε n° » rÄ °¦·¥­´ ! º° µ¦ ε ªµ¤¦¼o ªµ¤Á oµÄ Á ¸É¥ª ´ { ®µ ° ! » rÄ °¦·¥­´ ! ε ´ Á ¡µ³ » r ¸É Á ¸É¥ª ´ · º° ¦· µ ¸ÊÁ nµ ´Ê ! Õ&! Á o ªµ¤®¤µ¥Ä  n ¸ÉªnµÁ } ¸É ´Ê ®n » r!®¦º°Á } ¸É ¦° ¦´ ° » r!( » ½ ª ½ » µ¥%!ŤnÁ¡n ªµ¤®¤µ¥Ä  nªnµ¤¸ ªµ¤ ¸ ´Ê ´ ´ Â¥o oª¥ µ¦Á · ¹Ê ¨³ µ¦Á­ºÉ°¤­¨µ¥!(°» ¥¡½¡¥$ · e¯ ßÁc %! ¹É Á } ªµ¤®¤µ¥ ¸ÉÁ ȤÁ ºÊ°®µ ° » rÄ Å ¦¨´ ¬ r7<J! Á¦ºÉ° » rÄ °¦·¥­´ !¥´ ¤¸ o°¡¹ Á oµÄ ¥·É ¹Ê Å °¸ !Á ºÊ° o ¸Ê!¡¼ Ä®oÅ o n­´ Á Á } ¡ºÊ µ Ūo n° !¨oª ³Å oª ¨´ ¤µ¡¼ n°Å ! n ° ¸Ê! °Â ¦ Á¦ºÉ° » µ!®¦º° » r!Ô!°¥nµ !Á oµ¤µ ¦³ ° µ¦«¹ ¬µ n° ! ! #C !=!X!®¦º°! » r!Ô()(!Á } ¦¦¤ » ­Îµ ´ !¡ Ä ¡¦³­¼ ¦!Ô!®n ! ´ Ä ´¤£¸¦r¤®µ · Á ­Â¨³ ¼¯& · Á ­®¨µ¥Â®n !Á } ¡» ¡ r®n ® ¹É ! ° ´Ê Á } £µ¬· ° ¡¦³­µ¦¸ » ¦! n » ®n ´Ê ­ ŪoÁ¡¸¥ ºÉ° o° ¦¦¤!Ťn° · µ¥ ªµ¤®¤µ¥Á¨¥!( Á } ε­µ¤´ Ä ¥» ´Ê %! ¹ ¦¹ ¬µÂ¨³Á¦¸¥ o°Å µ¤ ε° · µ¥Ä °¦¦ µ! ¹É ­nª ¤µ ¨Îµ ´ o° nµ µ Á ·¤Ä ¡¦³Å ¦ d !(Ä ¡¦³­¼ ¦Á } !#C #C !=!6< =/#C !=!3?'/ =-#C !=%! !

7<J 7<7

!!®¨n ­Îµ ´ ¸É¡¹ o ­Îµ®¦´ Á¦ºÉ° ¸Ê º°!°£·$¥¤ $ÔÙ'ÙÓÖ'ÓØ×R! s½ $°$ÔÔ×&ØR!ª·­» ½ ·$Ô'ÒÑÒR!ª·­» ½ ·$ ¸ µ!Ô'ÓÒÑ! !! ¸$ µ$ÒÒ'ÓÓÙ'ÓÓÚR!­Î$­¯$ÒÙ'ÖÒÑ'ÔÒÙR!­Î$¤$ÒÚ'ÔÒÚ'ÙÖR!ª·­» ½ ·$Ô'ÙÔR!ª·£ ½ $°$ÒÓÒR!ª· ¥$ ¸ µ!Õ'×ÔR!ª·­» ½ ·$ ¸ µ!Ô'ÒÙÒ!

บทที่ ๓ ไตรลักษณ

๗๙

ทุกขตา ๓ หรือ ทุกข ๓ เปนหลักธรรมที่แสดงความหมายของทุกขในไตรลักษณ โดยคลุมความเปนทุกข ของเวทนาทั้ง ๓ และโยงเขาสูความเขาใจทุกขในอริยสัจ มีดังนี้ ๑) ทุกขทุกขตา หรือ ทุกขทุกข ทุกขที่เปนความรูสึกทุกข ไดแก ความทุกขทางกายและความทุกขทาง ใจ อยางที่เขาใจกันโดยสามัญ ตรงตามชื่อและตามสภาพ เชน ความเจ็บปวด ไมสบาย เมื่อยขบ เปนตน หมายถึง ทุกขเวทนานั่นเอง ๒) วิปริณามทุกขตา หรือ วิปริณามทุกข ทุกขเนื่องดวยความผันแปร หรือทุกขที่แฝงอยูในความ แปรปรวน ไดแก ความรูสึกสุขหรือสุขเวทนา ซึ่งเมื่อวาโดยสภาวะที่แทจริง ก็เปนเพียงทุกขในระดับหนึ่ง หรือในอัตราสวนหนึ่ง สุขเวทนานั้น จึงเทากับเปนทุกขแฝง หรือมีทุกขตามแฝงอยูดวยตลอดเวลา ซึ่ ง จะกลายเป น ความรู สึ ก ทุ ก ข หรื อ ก อ ให เ กิ ด ทุ ก ข ขึ้ น ได ใ นทั น ที ที่ เ มื่ อ ใดก็ ต ามสุ ข เวทนานั้ น แปรปรวนไป พูดอีกอยางหนึ่งวา สุขเวทนานั้น กอใหเกิดทุกขเพราะความไมจริงจังไมคงเสนคงวาของ มันเอง (อธิบายอีกนัยหนึ่งวา สุขเวทนา ก็คือ ทุกขที่ผันแปรไปในระดับหนึ่ง หรืออัตราสวนหนึ่ง) ๓) สังขารทุกขตา หรือ สังขารทุกข ทุกขตามสภาพสังขาร คือสภาวะของสังขารทุกสิ่งทุกอยาง หรือสิ่ง ทั้งหลายทั้งปวงที่เกิดจากเหตุปจจัย ไดแก ขันธ ๕ ทั้งหมด เปนทุกข คือ เปนสภาพที่ถูกบีบคั้น กดดันดวยการเกิดขึ้น และการเสื่อมสลายของปจจัยตางๆ ที่ขัดแยง ทําใหคงอยูในสภาพเดิมมิได ไมคงตัว ทุกขขอที่สามนี้คลุมความของทุกขในไตรลักษณ

(ข) ไตรลักษณ์มี ๓ ไม่ใช่แค่ทุกข์ และทั้งสามเป็นฐานของทุกข์ในอริยสัจ ไดบอกแลววา ทุกขในไตรลักษณ คือลักษณะหรืออาการที่ปจจัยตางๆ ขัดแยงกันกดอัดบีบคั้น ทําให คงทนอยูไมไดนั้น เปนสภาพของสังขารคือทุกสิ่งทุกอยางที่มนุษยปุถุชนคนทั่วไปจะรูจักเขาใจได หรือพูดอีก สํานวนหนึ่งโดยใชคําที่แทนกันไดวา เปนสภาวะตามธรรมดาแหงธรรมชาติของขันธทั้ง ๕ ถึงแมวาทุกข คือภาวะกดดันขัดแยงบีบคั้นที่วานี้ จะมีอยูเปนเรื่องธรรมดาของธรรมชาติ แตตัวคนเอง หมดทั้งชีวิต และสิ่งที่คนเกี่ยวของในการเปนอยูทุกอยาง ก็คือสังขารหรือขันธ ๕ ทั้งนั้น ถาคนไมรูเขาใจ ปฏิบัติ ตอมันไมแยบคาย ก็จะกลายเปนวา คนนั่นแหละจะเกิดภาวะกดดันบีบคั้นทนไมไดขึ้นมากับตัวเอง ซึ่งก็คือทุกข แตเปนทุกขของคน เปนทุกขในอริยสัจ เปนของจริงขึ้นมาในตัวคน ทั้งที่ไมมีจริงในธรรมดาของธรรมชาติ ทีนี้ ที่วาขันธทั้ง ๕ หรือประดาสังขารเปนทุกขในไตรลักษณนี้ ความจริงก็เปนวิธีพูดใหสะดวกเทานั้น ถา จะพูดใหถูกจริง ก็ควรจะวาเปนทุกข ซึ่งเปนลักษณะหนึ่งในลักษณะ ๓ ที่เรียกวาไตรลักษณ และลักษณะ ๓ นั้น ก็คือ เปนอนิจจา ไมเที่ยง เกิดขึ้นมาแลวก็สลายหายไป เปนทุกขา มีปจจัยที่กอที่เกี่ยวขัดแยงบีบคั้นคงสภาพ อยูไมได และเปนอนัตตา มีสภาวะของมันที่ปรากฏตามความเปนไปของเหตุปจจัย ไมเปนไมมีตัวตนหรือตัวการ พิเศษที่ไหนจะมาแทรกแซงครอบครองเปนเจาของควบคุมบังคับบัญชาใหเปนอยางอื่นไปได จะพูดใหจํางายก็ได วา ไมคงที่ ไมคงทน และไมคงตัว นี่ก็หมายความวา ที่วาเปนทุกขนั้น ยังพูดแคลักษณะเดียว ที่จริง ขันธ ๕ หรือเบญจขันธ หรือสรรพ สังขารนั้น ไมใชแคเปนทุกขเทานั้น แตเปนอนิจจา เปนทุกขา และเปนอนัตตา แลวที่จากไตรลักษณ ไปเกิดเปน ทุกขในอริยสัจ ก็ไมใชแคจากทุกขในไตรลักษณ ไปเปนทุกขในอริยสัจ แตที่จริงคือ จากไตรลักษณครบ ๓ ทั้ง อนิจจา ทุกขา และอนัตตา ไปเปนตัวตั้งใหคนที่รูไมทันมัน กอเปนทุกขในอริยสัจขึ้นมา

ÙÑ!

!

¡» ¦¦¤!

! ´É  n® ¹É ¨³ªnµ!­´ µ¦®¦º°Á ´ r! ¹É ¦ª¤ ®¤ ´ªÂ¨oª ´Ê µ¥Â¨³Ä !Á } ° · µ! » µ!¨³ ° ´ µ!Á } Å ¦¨´ ¬ r ¦ ´Ê !Ô!Á } Á¦ºÉ° ° ­£µª³ µ¤ ¦¦¤ µ ° ¦¦¤ µ · ´Ê ´Ê !Ťn o° ¤¸ ´ª Á oµÅ ¥»n Á ¸É¥ª!¤´ ÈÁ } ° ¤´ °¥¼n°¥nµ ´Ê ! ¹ ¥´ Ťn¤µÁ oµÄ Á¦ºÉ° ° °¦·¥­´ !( ´Ê ¸É » r' » µ! Ȥ¸°¥¼nÄ Å ¦¨´ ¬ r%! È µ¤ n°Å ªnµ!¨oªÁ¤ºÉ°Å¦¨n³!Á ´ r!®¦º° ´ r!Ö! ¹ ³¤µÁ } » rÄ °¦·¥­´ ! È ° ªnµ!Á¤ºÉ°¤´ ¨µ¥Á } Á °» µ µ ´ r!®¦º°Á } °» µ µ ´ r!Ö! °» µ µ ´ r ! Ö! º ° °³Å¦0! È º ° ! ´ r ! Ö! ¸É ¤¸ °» µ µ ¥¹ º ° ¥¹ ¦° ! n µ Ä o Î µ  µ µ¦ªn µ! * ¦³ ° oª¥°µ­ª³!Á } ¸É ´Ê ®n °» µ µ +! ³ªnµ ´ r!Ö! ¸ÉÁ · µ °» µ µ !Á } ¸Éª»n ªµ¥ ° °» µ µ !®¦º° ¸É¦´ Ä o°» µ µ ! ÈÅ o ´Ê ´Ê !Á } Á¦ºÉ° ° °ª· µ ´ ®µ°» µ µ !°´ ¸Ê®¨³ º°! » r ¸ÉÁ } o°!Ò!Ä °¦·¥­´ !Õ! Á¤ºÉ°Å o ªµ¤Á oµÄ Á } ¡ºÊ µ ¸É ³¤° ¨oª! Ȥµ«¹ ¬µ¡» ¡ r ¸É ¦´­Ä Á¦ºÉ° ¸Ê !Á¦·É ¤ ´Ê  n ¼ ªµ¤  nµ ¦³®ªnµ ! ´ r!Ö! ´ °» µ µ ´ r!Ö!(Á ¥Â­ Ä ªnµ oª¥ ´ r!Ö%! °¥ ¤µ ¼°¸ ¦´Ê ® ¹É ! ´ ¸Ê! (,? 5C#<M 71=.!G/= H6 <%$l!X!H1;9C'=#=% <%$l!X!G$9#<M 71=. +n )! ( <%$l!X!G'p%Ĝ %'!/D'###G3#%=###6< =###6< =/###3? = !9<%ě 9<%7%aq !#<M #@LG'p% 9 @!!9%= !!'n C&<%!G'p%,=.ě% K!=-!,=.%9 K!=-!7.=& K!=-!1;G9@ . K!=-! #/=- K!=-!'/; `! K!=-!Ĝ 17/ 9ě 1ń K!=-###G71h=%`r!G/ . 3h=! <%$n!Z)!

(9C'=#=% <%$l!X!G'p%Ĝ %'! /D'###G3#%=###6< =###6< =/###3? = !9<%ě 9<%7%aq ! #<M #@LG'p%9 @!!9%= !!'n C&<%!G'p%,=.ě% K!=-!,=.%9 K!=-!7.=& K!=-!1;G9@. K !=-!#/=- K!=-!'/; `! K!=-!Ĝ 17/ 9ě 1ń K!=-!#@L'/; 9& ń3.9=63;!$6=63;%!G'p% #@L!<M H7h 9C'=#=%!$9C'=#=%_.;%###!G71h=%`r!G/ . 3h=!9C'=#=% <%$n!Z)58-! oµ­´ Á ³Á®È ªnµ!Áª¨µ¡¦³¡» Á oµ ¦ ­ Å ¦¨´ ¬ r! ³ ¦´­Á } ¦³ εªnµ! ´ r!Ö!Á } ° · µ!Á } » µ!Á } ° ´ µ!Á¡¦µ³Á } Á¦ºÉ° ªµ¤ ¦· ° ­£µª³ µ¤ ¦¦¤ µÄ ¦¦¤ µ ·!ªnµ¦¼ !Áª µ!­´ µ!­´ µ¦! ¨³ª· µ !ŤnÁ ¸É¥ !Á } » r!Á } ° ´ µ!Ťn ¦´­ªnµ°» µ µ ´ r!Ö!Á } ° · µ!Á } » µ!Á } ° ´ µ!Á¡¦µ³ ¦ª¤°¥¼n¨oªÄ ´ r!Ö! ¸É ¦´­ ´Ê !Ťn o° ¦´­ nµ ®µ !Á¡¸¥  nªnµ!Ä ¦Å ¥¹ ´ r!Ö! ¸ÉŤnÁ ¸É¥ !Á } » r!Á } ° ´ µ ´Ê Á oµ! È ¨µ¥Á } °» µ µ ´ r!Ö!Á · Á } » r ¹Ê ¤µ! ´ª°¥nµ ¸É ¦´­ ¹ ´ r!Ö! µ¤®¨´ Å ¦¨´ ¬ r!!! (,? 5C#<M 71=.!/D'ğ-hG#@L. !$9%_ %!G3#%=Ĝ-hG#@L. !6< =Ĝ-hG#@L. !6< =/#<M 71=.Ĝ-h G#@L. !3? = Ĝ-hG#@L. +###!! (,? 5C#<M 71=.!/D'!'n .&@& <M% 6,=*9.Dh-?ğ ń!$#C l%!G3#%=###6< =###6< =/#<M 71=. ###3? = !'n .&@& <M% 6,=*9.Dh-?ğ ń+###! (,? 5C#<M 71=.!/D'! Ĝ-hG'p%!<3!%!$9%n!!=%!G3#%=###6< =###6< =/#<M 71=.###3? = ! Ĝ-hG'p%!<3!%+!9/ .6=3 (Diğ ńG/ .%/D !G-BL9G7K%9.Dh9.h= %`r!.h9-7=.!? H-iĞ%/D'###H-iĞ%G3#%=###H-ń ě%6< =###H-iĞ%6< =/#<M 71=.###H-iĞ%3? = &!G-BL97=.!? !$%_**?#=%!.h9- 1=.99 !$3?/= ;%&!

G*/=; 1=.99 !.h9-71C *ń%+! G-BL971C *ń%!.h9--@ = 3h=!71C *ń%H1ń3+! .h9-/D < 3h=!6?M% Q=G%_ ! &-// = @3?!'/;G6/ !$*/7- //.l%!G6/ę / `.l!Ĝ-h-@ ? 9BL%9@ G*BL9,=3;G h%%`r)58,!

7<9 7<;

!­Î$ $ÒØ'ÚÖ&Ú×'ÖÙ&×Ñ! !Á n !­Î$ $ÒØ'ÔÚ&ÕÒ'ÓØ!

บทที่ ๓ ไตรลักษณ

๘๑

พอรูเขาใจเบญจขันธ หรือบรรดาสังขาร ตามหลักไตรลักษณอยางนี้ เห็นความจริงชัดแลว ก็ไมเกิดเปน อุปาทานขันธขึ้นมา หรือเลิกเปนอุปาทานขันธ แตตรงกันขาม กลายเปนหลุดพนอิสระ หมดปญหา สวางสดใส เบิกบาน ไมเกิดมีทกุ ขอีกตอไป ผูที่เคยสวดหรือฟงพระสูตรหมุนธรรมจักร ที่ทรงแสดงอริยสัจ ๔ แกเบญจวัคคีย คงจําไดหรือนึกออก วา พระพุทธเจาตรัสความหมายของอริยสัจขอที่ ๑ คือทุกข คอนขางยาว และเราก็ถือกันเปนหลักทํานองคํา จํากัดความของทุกขอริยสัจนั้นวา ภิกษุทั้งหลาย ก็นี้แลคือทุกขอริยสัจ: ความเกิด ก็เป็นทุกข์ ความแก่ ก็เป็นทุกข์ ความ เจ็บ ก็เป็นทุกข์ ความตาย ก็เป็นทุกข์ ความประจวบกับสิ่งอันไม่เป็นที่รัก ก็เป็นทุกข์ ความ พลัดพรากจากสิ่งอันเป็นที่รัก ก็เป็นทุกข์ ปรารถนาสิ่งใดไม่ได้ แม้ข้อนั้น ก็เป็นทุกข์, โดยย่อ อุปาทานขันธ์ ๕ เป็นทุกข์144 ขอพึงสังเกตใหชัดก็คือ คําสรุปความหมายตอนลงทายที่วา “โดยย่อ อุปาทานขันธ์ ๕ เป็นทุกข์” (สงฺขิตฺเตน ปฺจุปาทานกฺขนฺธา ทุกฺขา) ตรงนี้เปนสาระสําคัญ คือ ที่วานั่นก็ทุกข นี่ก็ทุกขนั้น รวมความแลว ก็อยู แคที่วา อุปาทานขันธ์ ๕ เป็นทุกข์ แลวก็ใหสังเกตตอไปอีกวา พระธรรมจักรที่ทรงแสดงแกเบญจวัคคียนี้ เปนปฐมเทศนา ไมเคยมีใครได ฟงมากอน พูดงายๆ วา ผูฟงไมมีพื้นมาเลยที่จะรูจักแมแตคําวาทุกขในความหมายของพระพุทธศาสนา ทีนี้ จะ ขอใหเทียบกับพระสูตรที่ทรงแสดงอริยสัจในเวลาตอมา ครั้งหนึ่ง เมื่อประทับที่เมืองสาวัตถี (แสดงวานานหลังจากปฐมเทศนา) พระพุทธเจาตรัสอริยสัจครบ ทั้งหมดแกพระภิ กษุสงฆ (แสดงวาผูฟงมีพื้น) จะยกมาใหดูวา พระองคตรัสความหมายของทุกข ตรงไปที่ อุปาทานขันธ ๕ อยางเดียว ไมมีอยางอื่นเลย ดังนี้ ภิกษุทั้งหลาย เราจักแสดงทุกข์ ทุกขสมุทัย ทุกขนิโรธ และทุกขนิโรธคามินีปฏิปทา แก่ เธอทั้งหลาย เธอทั้งหลายจงฟัง. ภิกษุทั้งหลาย ก็ทุกข์เป็นไฉน? ทุกข์นั้น พึงกล่าวว่า คืออุปาทานขันธ์ ๕. อุปาทานขันธ์ ๕ เป็นไฉน? คือ รูปอุปาทานขันธ์ ๑ เวทนาอุปาทานขันธ์ ๑ สัญญาอุปาทานขันธ์ ๑ สังขารอุปาทานขันธ์ ๑ วิญญาณอุปาทานขันธ์ ๑, ภิกษุทั้งหลาย นี้เรียกว่า ทุกข์. ภิกษุทั้งหลาย ก็ทุกขสมุทัยเป็นไฉน? คือ ตัณหา อันนําให้มีภพใหม่ ประกอบด้วยนันทิ ราคะ ครุ่นใคร่ใฝ่หาในอารมณ์นั้นๆ ได้แก่ กามตัณหา ภวตัณหา วิภวตัณหา ภิกษุทั้งหลาย นี้เรียกว่า ทุกขสมุทัย. ภิกษุทั้งหลาย ก็ทุกขนิโรธเป็นไฉน? คือ ความจางคลายดับไปไม่เหลือ แห่งตัณหานั่นแล ความสละ ความไถ่ถอนเสียได้ ความหลุดพ้น ความไม่ติดค้าง ภิกษุทั้งหลาย นี้เรียกว่ า ทุกขนิโรธ.

144

สํ.ม.๑๙/๑๖๖๕/๕๒๘

ÙÓ!

!

¡» ¦¦¤!

! ,? 5C#<M 71=.! K#C %_ĝ/$ =-?%`' ?'#=G'p%Ĝ %'! B9!9/ .-// !'/; 9& ń3.9 l![!%`r!

1h=3 B9!6<--=#? _! 1 !6<--=6-=$?#!,? 5C#<M 71=.!%`rG/ . 3h=!#C %_ĝ/$ =-?%`' ?'#=7<H! Á¤ºÉ°Á ¸¥ µ¤¡» ¡ r ¸Ê¨oª! εĮo¤° Å oªnµ! ¸É ¦´­Ä ¤Á « µ!Á } o !ªnµ ´É ÈÁ } » r! ¸É ÈÁ } » r!¤µ ®¨µ¥°¥nµ ´Ê !Á } µ¦¥ ­£µ¡ nµ Ç! ¸É ´ÉªÅ ¦¼oÁ oµÄ ¡¼ µ ¹ ´ ªnµ ´É Ç! º° » r!Á°µ¤µ ε ªµ¤ Á oµÄ n° !¨oª ¹ ¤µ ¹ ´ª­µ¦³ ° ªµ¤®¤µ¥ ¸É o ¦· ! º°°» µ µ ´ r!Ö! ¹É oµ¡¼ ¹Ê ¤µÁ ¸É¥ªÇ! ´ ¸! ´ÉªÅ ¹É Ťn¤¸¡ºÊ ªµ¤¦¼o! ³Å¤nÁ oµÄ Á¨¥!! Á¡¦µ³ ³ ´Ê ! ¹ Á } Å Å oªnµ!Ä ¦ ¸°ºÉ Ç!®¦º°Ä µ¦ ¦ ­ ¦¦¤ ¦´Ê °ºÉ ! µ ¦´Ê !¡¦³¡» Á oµ!°µ ¦ ¥ ´ª°¥nµ » r®¦º° { ®µ ° ¤ »¬¥r°¥nµ °ºÉ Ç!¤µÂ­ ªnµÁ } » r!®¦º°­Îµ®¦´ ´ÉªÅ !ŤnªnµÁ µ ³¡¼ ¹ ¹ ¹ » r ¹ ¹ { ®µ°³Å¦ ° ! Ȫnµ ´ Å !­»  n ³ ¹ ¹Ê ¤µ! nÄ ¸É­» Ȥµ ¹ ´ª ¦· ! ¸É ¦ ¸Êªnµ ´Ê ®¤ ´Ê ª ´Ê ! È°¥¼n ¸É°» µ µ ´ r!Ö!°´ ¸ÊÁ° !! ´Ê ¸Ê! ³Á } °¥nµ ¸É ¦´­ªnµ! (,? 5C#<M 71=.!ě% ń9#@LG/=&< <!?3h=!%`rG'p%#C 9/ .6< %nr%!-@9< /;%n&'/ -= -?ğ ń!-@ *.< %;%n&'/ -= -?ğ ń!-@ Q= @MH H6 Ĝ %n&'/ -= -?ğ ń!3h=!#C 9/ .6< %`r! B9H-ń < %`rJ! 1 !ě% ń9#@LG/=&< <!?3h=!%`rG'p%#C %_ĝ/$ =-?%`' ?'#=9/ .6< %nr%!-@9< /;%n&'/ -= -?ğ ń!!

-@*.< %;%n&'/ -= -?ğ ń!-@ Q= @MH H6 Ĝ %n&'/ -= -?ğ ń!3h=!#C %_ĝ/$ =-?%`' ?'#= 9/ .6< %`r! B9H-ń < %`rJ!! (,? 5C#<M 71=.!G*/=; ;%nr%H1!G$9#<M 71=.*A #Q= 3=-G*@./!G*BL9/D !=-G'p% / 3h=!%`r #C l! 1 !%`r#C %_ĝ/$ =-?%`' ?'#=)7<K! ¡» ¡ r ¸Ê!Á nµ ´ ¥ÊεÁ º° Ä®o¤° ªoµ °° Å ªnµ! ´ ¸É¦¼o ´ °¥¼n¨oª!®¨´ ¦¦¤ ¸É¡¦³¡» Á oµ ¦´­­° ! È ¦ª¤¨ Å oÄ °¦·¥­´ !Õ! ¸Ê!¤o µ ¦´Ê ! ε­° ´Ê ³Å¤nÅ o°° ºÉ°°¦·¥­´ ´ °° ¤µ! n ÈÁ®È Å oªnµ°¥¼nÄ °¦·¥­´ ´É Á° !°¥nµ ¡» ¡ r ° ® ¹É ¸É ³ ´ ¤µÄ®o ¼ µ ¼¯ » ´ ´ ­¼ ¦ n°Å ¸Ê!­ ¹ { ®µÃ ¬£´¥ ªµ¤ » r ¸É Á · µ µ¤! È º° µ µ¤ ´ ®µ!¡¦o°¤ ´Ê µ¦ · ´ · ¸ÉÁ } ´Ê ° ® ¹É ° °¦·¥¤¦¦ !­¼n ¨ ¸ÉÁ } »«¨Ä ¦³ ´ ® ¹É ®n µ¦ oµªÅ ­¼n ·Ã¦ ´Ê ­» oµ¥! ° ´ ¤µ ¦³ ° ªµ¤Á oµÄ Ä » °¦·¥­´ ! ´ ¸Ê!! ( D /-7=%=-!H-ńG/=! h9%H!h6<-Ě*$?!G-BL9.< Ĝ-h!/ 6/D !G'p%Ě*$?6<!3l9.Dh! K-9 G7K%G'p% 9.h= @! ń3.6<--='n =!!=-G'p% / 9.h= %`r3h=! =-ě7ń 3=-73=% BL%% 9.!-@#C l-= !-@ 3=- <& H ń%-= !Ě#5ě% =-%`r.?L %n ! < %`r!H!hG/=.< -?ğ ń'/;6&'`!?H1; 3=-6C !%9 G7%b9 = =-! %9 G7%b99 C41$//-!7/ 9'/;6& C41$//-9BL%#@L6 & AM .?L 3h=%nr%!G/= K.< ' ? = -?ğ ń h9% 3h=G'p%(Diğ-h3 G3@.%-=7= =-!H!hG-BL9ě !G/=-9 G7K%G'p%9.h= @! ń3.6<--='n =!!=-G'p% / 9.h= %`r3h=! =-ě7ń 3=-73=% BL%% 9.!-@#C l-= !-@ 3=- <&H ń%-= !Ě#5ě% =-%`r.?L %n ! < %`r!

H1;G/= Kğ ń'/;6&'`!?H1; 3=-6C !%9 G7%b9 = =-!%9 G7%b99 C41$//-! <&#<M Ĝ ń'/;6& C41$//-9BL%#@L6 & AM .?L 3h=%nr%9@ !G-BL9%nr%!G/= ' ? = Ĝ ń3h=!G'p%(Diğ-h3 G3@.%-=7= =-!

7<H

! ­Î$ $ÒØ'ÓØÚ'ÒÚÔR!­Î$¤$ÒÚ'Ò×ØÙ'ÖÔÕ!(®n ¸Ê!¤¸ εªnµ°¦·¥­´ n° oµ¥ » o°%R!­Î$¤$ÒÚ'Ò×ÙÖ'ÖÔÖ!ªnµ! » °¦·¥­´ !¡¹ ¨nµªªnµ! º°!°µ¥ ³£µ¥Ä !×!

7<K ! ­Î$¤$ÒÚ'Ò×Ú×'ÖÔÚ!

¸É!Ô!Å ¦¨´ ¬ r! !

!

!ÙÔ!

( D /-7=%=-! K9;Ĝ/G1h=G'p% C !$ 3=-73=% BL%! ń9 @%! 9 =-#<M 71=.'! D /-7= %=-! =- C !X!'/; =/%`r!X!'/; =/G'p%Ĝ %'! B9!/D'#@L*A /D ń3.!=!9<%% ='/=/"%=!% = ě / !% =*9ě ! 3%/ ! 3%ě / !% =!? ě &!G6@. #@L*A /D ń3.7D!###! 1?L%#@L*A /D ń3. -D !###!/6#@L *A /D ń3.1?M%!###!Ě( n**;#@L*A /D ń3. =.!9<%% ='/=/"%=!% =ě / !% =*9ě ! 3%/ ! 3%ě / ! % =!? ě +! D /-7=%=-!G71h=%`rH1! B9 =- C !X!'/; =/&! 3=-6C ! 3=-Ě6-%n6ě !9=4<. =- C !X!G71h=%`rG ? AM%!%`r B9 C 9 =-#<M 71=.!!! ( D /-7=%=-! K9;Ĝ/G1h=G'p%Ě#5!$ ń9G6@.! C 9h9%%! 9 =-#<M 71=.'! C1&C!/ě%Ě1 %`r!G1@M. @3?! ń3.4?1'6"=%;ě ! ; ń3. =/%n& ;H%% K @! ń3.3? = Q=%3 K @! ń3.3? ='/;G-?% K @! ń3. 6? //- K @! ń3. =/ ń= =. K @! ń3. =/G1@M. Ě K @! ń3.3? =H-h%$%D K @! ń3. =/G'p% /= &C/C5 K @! ń3.4?1';9.h= 7%aq 9.h= ě K @!!ń9 7% =6Dń7%=3!!ń9 7% =6Dń/ 9%!"D 6<-(<6H!h G71B9&!.C !1-!H !H1;6<!3lG1BM9. 1=%/& 3%!7?3 /;7=.G .%!=.! D /-7=%=-!H-ń%`r K G'p%Ě#5 9 =-#<M 71=.!G'p% 9 #C l#@LG7K% < <&!<3!-@ =-G'p%G7!C!-@ =-G'p%!ń%G ń=!-@ =G'p%!<3&< <&!G ? G*/=;G7!CH7h =-#<M 71=.%nq%G9 !!! ( D /-7=%=-!"ń=G-BL9 C1&C!/%nr%!#<M #@L .<%!G9= =/G9= =%!*.=.=-9.Dh9.h= %`r!Ě, ; G71h=%nr% Kğ-h6Q=G/ę (1!G =.h9-G4/ =Ě4 !+D-+=.!*?ğ//Q =!!@9 ! /Q = /3 !"A 3=-+nq%G+b9% G1B9%71 3h=! 3=- .<% 9 G/=6D G'1h=G6@.H1ń37%9! 3=-*.=.=- 9 G/=Ĝ-h99 (1G1.7%9!

D /-7=%=-!H-ń%`r KG'p%Ě#5 9 =-#<M 71=.!G'p% 9 #C l#@LG7K% < <&!<3!###!G ? G*/=;G7!C H7h =-#<M 71=.%nq%G9 !!! ( D /-7=%=-!"ń= G-BL9 C1&C !/%n r% .< %!G9= =/G9= =%!*.=.=-9.D h9.h= %`r!Ě, ;!

G71h=%nr%6Q=G/ę (1! =/ 9./ 5=Ě, ;G71h=%nr% KG'p%!<3&< <&!ě7ńG = 1<&G63. 3=-#C l.= Ĝ-h 6&=.ě 3h=!#Q=9.h= Ĝ/!/= =#<M 71=. ;Ĝ-h*A / &G9=Ě, ; 9 G/=Ĝ'G6@.!*3 Ě / ;Ĝ-h-='1ń%! Ĝ+ ;Ĝ-hğ7-ń!%or= ;Ĝ-h*< *=G9=Ĝ'!#=.=#9<'/ .l ;Ĝ-hG9=Ĝ'(1= G6@.!!

(G-BL9 C1&C!/%nr%! 9./ 5= Cń- /9 9.Dh9.h= %`r!/= =#<M 71=./ &G9=Ě, ;G71h=%nr%Ĝ'G6@. K @!Ě /-='1ń%G9=Ĝ'G6@. K @!Ĝ+ğ7-ńG6@. K @!%or=*< *=Ĝ'G6@. K @!#=.=#9<'/ .lG9=Ĝ'(1= G6@. K @!

G =.h9-G4/ =Ě4 !+D-+=.!*?ğ//Q =!!@9 ! /Q = /3 !"A 3=-+nq%G+b9%G1B9%71 3h=!6?L #@LG/= G .-@!G'p% 9 G/=!G/= Kğ-h-@!Ĝ-hG'p% 9 G/=G6@.H1ń3! D /-7=%=-!H-ń%`r! KG'p%Ě#5 9 =#<M 71=.!G'p% 9 #C l#@LG7K% < <&!<3!###!G ? G*/=;G7!CH7h =-#<M 71=.%nq%G9 !!!! ( D /-7=%=-!9@ '/; =/7%aq !G*/=; =-G'p%G7!C!G*/=; =-G'p%!ń%G ń=!G*/=; =-G'p% !<3&< <&!G*/=;G7!CH7h =-#<M 71=.%nr%H1!H-ń/= =#<M 71=. K3?3=# <&*3 /= =!H-ń*3 5n!/ .l K3?3=# <&*3 5n!/ .l!H-ń*3 */=7- l K3?3=# <&*3 */=7- l!H-ń*3 07& @ K 3?3=# <&*3 07& !@ H-ń-=/ = K3?3=# <&&C!/!H-ń&C!/ K3?3=# <&-=/ =!H-ń&? = K3?3=# <&&C!/!H-ń &C!/ K3?3=# <&&? =!H-ń*@L =.% 9 =. K3?3=# <&*@L =.% 9 =.!H-ń*@L6=3% 9 6=3 K3?3=# <& *@L6=3% 9 6=3!H-ń*@L =.% 9 =. K3?3=# <&*@L6=3% 9 6=3!H-ńG*BL9% K3?3=# <&G*BL9%! % G71h=%nr%*= <%G ń=#;G1=;H h H.h 3?3=# <%ě%#@L%nr%J!#Q=/ =. AL <%H1; <% ń3.)c=-B9&ń= ! ń3. ń9% ?%&ń= ! ń3.#h9%Ĝ-ń&ń= ! ń3.4=6!/=&ń= !"A 3=-!=.Ĝ'!/ #@L%nr%&ń= !"A #C l'= !=. &ń= ! D /-7=%=-!H-ń%`r KG'p%Ě#5 9 =-#<M 71=.!G'p% 9 #C l#@LG7K% < <&!<3!###!!

๘๔

พุทธธรรม “ดูกรมหานาม อีกประการหนึ่ง เพราะกามเป็นเหตุ ... เพราะเหตุแห่งกามทั้งหลายนั้นแล ฝูงชนต่างถือดาบและโล่ ผูกสอดแล่งธนู วิ่งเข้าสู่สงคราม ทั้ง ๒ ฝ่าย เข้าโรมรันพันตู เมื่อ ลูกศรทั้งหลายถูกยิงไปบ้าง เมื่อหอกทั้งหลายถูกพุ่งไปบ้าง เมื่อดาบทั้งหลายถูกกวัดแกว่งอยู่บ้าง ฝูงชนเหล่านั้น บ้างถูกลูกศรเสียบ บ้างถูกหอกแทง บ้างถูกดาบตัดศีรษะ พากันถึงตายไปตรง นั้นบ้าง ถึงทุกข์ปางตายบ้าง ดูกรมหานาม แม้นี้ ก็เป็นโทษของกามทั้งหลาย เป็นกองทุกข์ที่ เห็นชัดกับตัว ... เกิดเพราะเหตุแห่งกามทั้งหลายนั่นเอง “ดูกรมหานาม อีกประการหนึ่ง เพราะกามเป็นเหตุ ... เพราะเหตุแห่งกามทั้งหลายนั้นแล ฝูงชนถือดาบและโล่ ผูกสอดแล่งธนู ตรูกันเข้าไปสู่เชิงกําแพงที่ฉาบด้วยเปือกตมร้อน เมื่อลูกศร ถูกยิงไปบ้าง เมื่อหอกถูกพุ่งไปบ้าง เมื่อดาบถูกกวัดแกว่งบ้าง ชนเหล่านั้น บ้างถูกลูกศรเสียบ บ้างถูกหอกแทง บ้างถูกรดด้วยโคมัยร้อน บ้างถูกสับด้วยคราด บ้างถูกตัดศีรษะด้วยดาบ พา กันถึงตายไปตรงนั้นบ้าง ถึงทุกข์ปางตายบ้าง ดูกรมหานาม แม้นี้ ก็เป็นโทษของกามทั้งหลาย เป็นกองทุกข์ที่เห็นชัดกับตัว ... เกิดเพราะเหตุแห่งกามทั้งหลายนั่นเอง”147

(ค) ปัญหาของมนุษย์ ที่มาในชื่อของทุกข์มากมาย เทาที่ไดบรรยายมา ถาเขาใจความหมายของทุกขในอริยสัจ และแยกออกไดชัดจากทุกขในไตรลักษณ พรอมทั้งมองเห็นความเกี่ยวโยงกันระหวางทุกขในหมวดธรรม ๒ ชุดนี้แลว ก็ถือเปนอันสมวัตถุประสงค ระหวางที่บรรยายนั้น ไดยกทุกขชื่อตางๆ หรือทุกขในลักษณะอาการตางๆ มาใหดูเปนตัวอยาง และได ขอใหเขาใจวา ทุกขตางๆ มากมายนั้น ไมพึงถือเปนเรื่องเครงครัดนัก แตมองไดวาเปนการที่ทานยกขึ้นมากลาว เพื่อนําความเขาใจ ใหงายและชัด เปนเรื่องที่ตางกันไปไดตามถิ่นฐานกาลสมัย พูดงายๆ ก็คือแสดงตัวอยาง เรื่องราวที่เปนปญหาของมนุษย (ใครในสมัยนี้ ถาสนใจ ก็อาจจะรวบรวมปญหาหรือทุกขของมนุษยในสมัย ปจจุบันมาทําเปนบัญชีไว) ดังที่ทายสุด พระพุทธเจาก็ทรงสรุปไวใหแลว ที่วา “โดยยอ อุปาทานขันธ ๕ คือทุกข” เมื่อไดความเขาใจอยางนี้แลว จะแสดงชื่อทุกขที่ทานจําแนกแจกแจงไวในที่ตางๆ ใหเห็นตัวอยางตอไป ทุกขที่ทานจําแนกไว สวนใหญเปนทุกขในอริยสัจ เพราะเปนเรื่องเกี่ยวของกับคน เปนปญหาที่จะตอง แกไข เปนสิ่งควรคํานึงเพื่อปลดเปลื้องเสียดวยการปฏิบัติ สวนทุกขที่ครอบคลุมความทั้งหมดอยางในไตรลักษณ ทานแสดงไวแตพอเปนหลัก เพื่อใหเกิดความรูความเขาใจเทาทันตามความเปนจริง ในที่นี้ จะยกมาแสดงเฉพาะชุดสําคัญๆ หรือที่ทานกลาวถึงกันบอยๆ ดังนี้ ชุดที่ ๑ ทุกข ๑๒148 เปนชุดไขความสําหรับแสดงความหมายของทุกขในอริยสัจ ๔ มีดังนี้ ๑) ชาติ ความเกิดเปนทุกข เพราะเปนที่ตั้งแหงความทุกขตางๆ อเนกประการ ทานแบงซอยออกเปน ก. คัพโภกกันติมูลกทุกข ทุกขเกิดจากการเกิดอยูในครรภ อยูในที่อันแสนจะคับแคบอึดอัด มืด ตื้อ แออัดดวยสิ่งที่นารังเกียจ ดุจหนอนในของเนาหรือในน้ําครํา ข. คัพภปริหรณมูลกทุกข ทุกขเกิดจากการบริหารครรภ มารดาจะขยับเขยื้อนเคลื่อนไหว ลุกนั่ง เดินวิ่งแรงหรือเบา กินดื่มของรอนเย็นเปรี้ยวเผ็ด เปนตน มีผลกระทบตอเด็กในครรภทั้งสิ้น 147 148

ม.มู.๑๒/๒๑๑/๑๘๐ เชน ที.ม.๑๐/๒๙๔/๓๔๐; สํ.ม.๑๙/๑๖๖๕/๕๒๘; วิสุทฺธิ.๓/๘๒-๙๓; วิสุทฺธิ.ฏีกา ๓/๑๗๙-๑๘๗ (ขอยอยของชาติทุกข คือ ๑) ก.-ช. มาในอรรถกถา)

¸É!Ô!Å ¦¨´ ¬ r! !

!

!ÙÖ!

#! ´¡£ª· { ·¤¼¨ » r! » rÁ · µ µ¦ª· ´ · ° ¦¦£r!Á n ! o° ° ¤ ¨¼ !Á È µ¥Ä ¦¦£r! o° nµ ´ °° !Á } o ! #! ª· µ¥ ¤¼¨ » r! » rÁ · µ µ¦ ¨° ! ´Ê ¼ ¦³ »o ¦³Â ¡¨· ®´ ! ´Ê ¼ ¼ ¸ ¼ °´ ªnµ ³ nµ n° °´ ­  °° ¤µÅ o!Á È ª ­ ­µ®´­! #! ¡®· · ¤ ¤¼¨ » r ! » r Á · µ µ¦°° ¤µ£µ¥ ° !Á È Â¦ ¨° ¤¸ ¦n µ µ¥Â¨³ · ª ¨³Á°¸¥ °n° ´  ¨Ä®¤n! ¼ ­´¤ ´­ ´ o° Á È ¨oµ ­ Á È Â­ ! #! °´ » { ¤¤¼¨ » r! » rÁ · µ ε ´ªÁ° !Á n ! nµ ´ª µ¥ oµ ! ¦³¡§ ·ª´ ¦ εÁ¡È ³ ¦¤µ oµ !à ¦ Á º° Á µÂ¨oªÅ¤n · oµª!®¦º° ε¦oµ¥ ´ªÁ° oµ !Á } o ! #! ¦» { ¤¤¼¨ » r! » rÁ · µ °ºÉ εĮo!Á n ! ¼ nµ! ¼ ° ε! ¼ ε¦oµ¥!Á } o ! Ó&! ¦µ!! ªµ¤Â n! εĮo°ª´¥ª³ ´Ê ®¨µ¥¥n°®¥n° °n° °!°· ¦¸¥r! º°! µ!®¼! ¤¼ !¨·Ê !Á } o ! ε® oµ ¸É ¡¦n° · Á¡¸Ê¥ ! ε¨´ ª´ µÁ­ºÉ°¤ °¥!®¤ ªµ¤Â ¨nª ¨n° ªn° Ū! ·ª¡¦¦ Ťn µ¤ n° Ä­! ® ´ Á®¸É¥ª¥n ! ªµ¤ εÁ¨°³Á¨º° Á ¨°Å ¨!Á­ºÉ°¤°Îµ µ ¨³ ªµ¤Á } Á­¦¸ ´Ê £µ¥ ° ¨³£µ¥Ä ! Á · » r µ¥Â¨³ » rÄ Å o¤µ ! Ô&! ¤¦ ³! ªµ¤ µ¥!¥µ¤ ³­·Ê ¸¡!Á ¥ ε ´ÉªÅªo! ÈÁ®È ·¤· ° µ ¦¦¤!¤¸ ®¦º° ° ¦´ È o° ¡¨´ ¡¦µ µ Å !­nª ¦³ ° Ä ¦nµ µ¥ È¡µ ´ ®¥» ε® oµ ¸É! » r µ µ¥ È°µ ¤¸¤µ ! ³ ε°³Å¦ ³  oÅ °³Å¦ È ÎµÅ¤nÅ o oŠŤnÅ o! Õ&! í ³! ªµ¤Á«¦oµÃ« !Å o n ªµ¤Â®o Ä !Á n !Á¤ºÉ°­¼ Á­¸¥ µ ·!Á } o ! Ö&! ¦·Á ª³! ªµ¤ ¦Éε ¦ª ®¦º°¦ÉεŦ!Å o n! n Á¡o°Å nµ Ç!Á n !Á¤ºÉ°­¼ Á­¸¥ µ ·!Á } o ! ×&! » r! ªµ¤ » r µ¥!Å o n!Á È ª !Á n ! µ¥ µ Á È ! ¼ ¸ ´Ê !Á } æ !Á } o 7<G! Ø&! à ¤ ´­! ªµ¤ » rÄ !Å o n!Á È ª ¦ª ¦oµªÄ ! ¸É εĮo¦o° Å®o! ¸° ®´ª!¨ ·Ê !Á º° ´ªÁ° ! · ¥µ¡·¬! ¼ ° µ¥!Á } o ! Ù&! °» µ¥µ­! ªµ¤ ´  o !®¦º°­·Ê ®ª´ !Å o n!Á¦nµ¦o° ° ° Ä !Ä Á¤ºÉ° ªµ¤Ã« Á«¦oµÁ¡·É¤ ª¸!Á } o ! Ú&! °´ d¥­´¤ Ã¥ ! µ¦ ¦³­ ®¦º°­·É ¹É ŤnÁ } ¸É¦´ !Á n ! o° ¡ o° Á ¸É¥ª o° ´ ¸ÉŤn ° ®¦º° · ´ !Á } o ! ÒÑ&! d¥ª· Ã¥ ! µ¦¡¨´ ¡¦µ µ ®¦º°­·É °´ Á } ¸É¦´ !Á n ! µ µ ·! µ ¦´ !­¼ Á­¸¥ ¦´¡¥r­· !! ÒÒ&!°· · µ¨µ£! µ¦Å¤nÅ o­·É ¸É ¦µ¦ µ! º° ¦µ¦ µ­·É Ä Â¨oªÅ¤nÅ o­¤®ª´ ! ÒÓ&!°» µ µ ´ r! ´ r ´Ê ®oµ ¹É Á } ¸É ´Ê ®n °» µ µ ! ¨nµª º°! » r ¸É ¨nµª¤µ ´Ê ®¤ ´Ê Á } » r ° °» µ µ ´ r ´Ê !Ö!Á¤ºÉ°ªnµÃ ¥­¦» !®¦º°Ã ¥¦ª ¥° ! È º°!°» µ µ ´ r!Ö!Á } » r!

7<G

!¡¹ ­´ Á ªnµ!Ä » r » ¸Ê!Ťn¤¸¡¥µ ·! ¹É µ¤ ¦ · ³ n° µ ¦µ! ¸ÉÁ } Á n ¸Ê! nµ ° · µ¥ªnµ!Á¡¦µ³¡¥µ · ´Ê Á } » r ¸ÉŤn n ° µ¥ ´ª! º°®¨µ¥ ¤¸! n µ È°µ ³Å¤n¤¸!¨³°¸ ¦³ µ¦® ¹É !¡¥µ · ´Ê ´ Á oµÄ o° » r µ¥ ¸Ê¨oª!!ª·­» ½ ·$ ¸ µ!Ô'ÒØÚ%! °¥nµ Ŧ È ¸!Ä µ¨¸ µ ®n È¡ ªnµ¤¸¡¥µ ·°¥¼nÄ » r » ¸Ê oª¥!Ä ¦ ¸Á n ´Ê ! °Ä®o ¼° · µ¥Ä !ª· ¥$ ¸ µ!Õ'×Ö$!!!

Ù×! !

!

¡» ¦¦¤!

» ¸É!Ó! » r!Ó(*+!Á } Á¡¸¥ µ¦­¦» » r · nµ Ç!Ä Â ª® ¹É !Å o n! Ò&! · ´ » r! » r d ´ !®¦º° » r n° Á¦o !Ťn ¦µ °° ¤µÄ®oÁ®È ´ Ç!Á n ! ª ®¼! ª ¢{ !Ä Á¦nµ¦o° Á¡¦µ³Å¢¦µ ³Â¨³Å¢Ã ­³!Á } o ! Ó&! °´ · ´ » r! » rŤn d ´ ®¦º° » rÁ d Á ¥!Á n ! ¼ ® µ¤ ε! ¼ Á ¸É¥ ! ¼ ¤¸ ¢{ !Á } o ! » ¸É!Ô! » r!Ó(*(!Á } Á¡¸¥ µ¦­¦» » r · nµ Ç!°¸  ª® ¹É !Å o n! Ó&! ¦·¥µ¥ » r! » rà ¥ ¦·¥µ¥!®¦º° » rà ¥°o°¤!Å o n! » r » °¥nµ ¸É ¨nµª ¹ oµ o ! ° µ » Áª µ! Ô&! · ¦·¥µ¥ » r! » rà ¥ · ¦·¥µ¥!®¦º° » rà ¥ ¦ !Å o n! ªµ¤¦¼o­¹ » r! ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµ » » r!®¦º° » Áª µ! ´É Á° !

Ä ´¤£¸¦r¤®µ · Á ­!¨³ ¼¯ · Á ­! µ ®n ­ ºÉ° » rŪo°¸ Á } °´ ¤µ 7H9!¤¸ ´Ê ¸É Êε ´ ¸É­ Ūo ¨oª oµ o !¨³ ¸É ¨ °° Å ! °¥ ¤µ ´ Á } ¨»n¤Ç!Ä®o ¼ nµ¥! ´ ¸Ê! &! µ · » r! ¦µ » r!¡¥µ · » r!¤¦ » r!í & ¦·Á ª& » &à ¤ ´­­&°» µ¥µ­ » r! &! Á ¦¥· » r! ·¦´ µ Ã¥ · » r! d ·ª·­¥· » r!¤µ »­ » r!( » r ° ­´ ªr ¦ ! » r ° ­´ ªr ·¦´ µ ! » r ° ­´ ªrÄ Â Á ¦ ! » r ° ¤ »¬¥r%! &! ´¡Ã£ ´ ·¤¼¨ » r!( » rÁ · µ µ¦¨ Á · Ä ¦¦£r%! ´¡Á£ · ·¤¼¨ » r!( » rÁ · µ µ¦°¥¼nÄ ¦¦£r%! ´¡£ª» µ ¤¼¨ » r!( » rÁ · µ µ¦°° µ ¦¦£r%! µ ´­­¼ ·¡´ · » r!( » r · ¡´ ´ª ° ¼o ¸ÉÁ · ¨oª%! µ ´­­ ¦µÁ ¥¥ » r!( » rÁ ºÉ° µ o° ¹Ê n° ¼o°ºÉ ° ¼o ¸ÉÁ · ¨oª%!°´ ¼ { ¤ » r!( » r ¸É ´ª ε n ´ªÁ° %! ¦¼ { ¤ » r!( » r µ °ºÉ εĮo%! &! » » r!­´ µ¦ » r!ª· ¦· µ¤ » r! &! æ nµ Ç!Á n !æ µ!æ ®¼!Á } o !¦ª¤!ÔÖ! ºÉ°! &! °µ¡µ ! º°! ªµ¤Á È Å o ¸ÉÁ · µ ­¤» µ !Ù!°¥nµ ! º°! ¸!Á­¤®³!¨¤!­¤» µ nµ Ç! ¦³ »¤ ´ ! °» »Â ¦ ¦ª ! ¦·®µ¦¦nµ µ¥Å¤n­¤ÉεÁ­¤°! ¼ Á µ ε!Á n ! nµÂ¨³ ° ε!Á } o !¨³ ¨ ¦¦¤! &! ® µª!¦o ° !®· ª ! ¦³®µ¥!°» µ¦³! { ­ ­µª³! » r µ ­´ ¤ ´ ­ ®n Á®¨º ° ¥» ¨¤Â ¨³ ­´ ªrÁ¨ºÊ°¥ ¨µ ! &! » rÁ¡¦µ³ ªµ¤ µ¥ ° ¤µ¦ µ! ªµ¤ µ¥ ° · µ! ªµ¤ µ¥ ° ¡¸É o° µ¥! ªµ¤ µ¥ ° ¡¸É o° ® · ! ªµ¤ µ¥ ° » ¦! ªµ¤ µ¥ ° · µ! &! » rÁ¡¦µ³ ªµ¤­¼ Á­¸¥ µ ·! ªµ¤­¼ Á­¸¥Ã£ ³! ªµ¤­¼ Á­¸¥ oª¥Ã¦ ! ªµ¤­¼ Á­¸¥«¸¨! ªµ¤ ­¼ Á­¸¥ · ·!

7HJ

!!ª·­» ½ ·$Ô'ÙÔ&ÙÕR!ª·£ ½ $°$ÒÓÑR! s½ $°$ÔÔ×R!ª· ¥$ ¸ µ!Õ'×ÔR!ª·­» ½ ·$ ¸ µ!Ô'ÒÙÒ! ª·­» ½ ·$Ô'ÙÔ&ÙÕR!ª·£ ½ $°$ÒÓÑR! s½ $°$ÔÔ×R!ª· ¥$ ¸ µ!Õ'×ÔR!ª·­» ½ ·$ ¸ µ!Ô'ÒÙÒ!

7H9 !! »$¤$ÓÚ'ÓÔ'ÒÚR!ÖÒ'ÖÓR! »$ ¼$ÔÑ'×Ù'ÒÔR!ÒÕÚ'ØÕR!×ÕÑ'ÔÑ×!!!

7H7!!

¸É!Ô!Å ¦¨´ ¬ r! !

!

!ÙØ!

Ä ¤®µ » ´ ´ ­¼ ¦!¨³ ¼¯ » ´ ´ ­¼ ¦ 7H;!¡¦³¡» Á oµ ¦´­ ¹ » ´ r! º° ° » r nµ Ç! ¤µ ¤µ¥! ¹É Á } { ®µÂ n¤ »¬¥r­º Á ºÉ° ¤µ µ µ¤!à ¥­¦» ! » ´ r!®¦º° ° » rÁ®¨nµ ´Ê !Å o n! &! ªµ¤¨Îµ µ ¦µ ¦ÎµÁ º° ¦o° ! ¨° ¦³ ´É ­¼ Á­¸¥ ¸ª· !Á ºÉ° ¤µ µ ¦³ ° µ¦ µ ®µÁ¨¸Ê¥ ¸¡! &! ªµ¤Á«¦oµÃ« Á­¸¥Ä !Ä Á¤ºÉ°Á¡¸¥¦¡¥µ¥µ¤Ä µ¦°µ ¸¡Â¨oª!㠳Ťn­ÎµÁ¦È ¨! &! ¤oÁ¤ºÉ°Ã£ ³­ÎµÁ¦È ¨Â¨oª! ÈÁ · ªµ¤ » r¥µ ¨Îµ µ Ä !Ä µ¦ ¸É o° °¥°µ¦´ µÃ£ ¦´¡¥r! &! ªµ¤Á«¦oµÃ« Á­¸¥Ä !Á¤ºÉ°­¼ Á­¸¥Ã£ ¦´¡¥r ´Ê Å !°µ¦´ µÅªoŤn­ÎµÁ¦È !Á n ! ¼ à ¦ ¨o !Ţ٤o!! &! µ¦ ³Á¨µ³ª·ªµ  n Â¥n ! ε¦oµ¥ ´ ! ¹ µ¥ oµ ! ¹ » r µ µ¥ oµ !¦³®ªnµ ¦µ µ ´ ¦µ µ oµ ! §® ¸ ´ §® ¸ oµ !¤o ¦³ ´É ¦³®ªnµ ¤µ¦ µ · µ ´ » ¦!¡¸É ´ o° !¨³Á¡ºÉ° ´ Á¡ºÉ° ! &! µ¦ ε­ ¦µ¤ ¦³®´ ¦³®µ¦ ´ ¦³®ªnµ ®¤¼n !Ó! iµ¥!Ä ­¤¦£¼¤·! ¹É nµ ¡µ ´ ¨o¤ µ¥Â¨³Å o¦´ ªµ¤ » r­ ­µ®´­Á¡¦µ³ ¼ °µª» ®¦º°Á ºÉ° ¤µ µ µ¦ n°­¼o ´ ´Ê ! &! µ¦ ε­ ¦µ¤ ¸É iµ¥® ¹É ¦» ¦µ à ¤ ¸ oµ Á¤º° ° °¸ iµ¥® ¹É !¨³ µ µ¦ n°­¼o ´ È o° µ Á È ! ¨o¤ µ¥!Å o¦´ » rÁ } °´ ¤µ ! &! µ¦ ε » ¦· n°°µ µ ¦¦¤ nµ Ç!Á n ! ¨o ¦´¡¥r! ε ªµ¤ · µ Á¡«!Á } o !¨oª ¼ ´ »¤ ¨ à ¬ nµ Ç! ¹ µ¥ oµ !Ťn ¹ µ¥ oµ ! &! µ¦ ¦³ ° ¦¦¤ » ¦· µ µ¥!ªµ µ!Ä ! ¦´Ê µ¥Â¨oª ÈÅ Å o¦´ » rÄ ° µ¥! » ·!ª· · µ ! ¦ ! Ä ¡¦³ µ¨¸Â¨³°¦¦ µ!¥´ ¨nµª ¹ » r ºÉ°°ºÉ Ç! ¦³ µ¥ ´ °¥¼n®n ¨³Á¨È ¨³ o°¥°¸ ®¨µ¥Â®n ! µ ®n ¤¸Á¡¸¥ ε ¦¦¥µ¥°µ µ¦ ° ªµ¤ » r!(Á®¤º° °¥nµ Ä ¤®µ » ´ ´ ­¼ ¦!¨³ ¼¯ » ´ ´ ­¼ ¦ oµ ¸Ê%! à ¥Å¤nÁ¦¸¥ ºÉ° » rŪoà ¥Á ¡µ³! µ ®n Ȧ³ » ºÉ° » rÁ ¡µ³°¥nµ ¨ Å !Á n !­´ ­µ¦ » r7H<!° µ¥ » r!ª´ & ¤¼¨ » r!°µ®µ¦ ¦·Á¥ · » r7HH!Á } o 7HK!!

7H;

!!¤$¤¼$ÒÓ'ÒÚÙ'Ò×ÚR!ÓÒÔ'ÒÙÒ! !!Á n !ª·­» ½ ·$Ô'ÒÓ×R! ª·£ ½ $°$ÒÙÙ8ÒÚÔR! µ ®n Ä ¼¯ · Á ­!Á n !ÔÑ'×Ù'ÒÕ! ´ °´ ¬¦Å ¥!¤¸!­Î­µ¦ » ½ Î! n ªµ¤ ¦· Á } µ ³ ¸É ¨µ Á ¨ºÉ° ! ¸É ¼ o° Á } ­ ½ µ¦ » ½ Î!

7HH !! » r!Ô! ºÉ°®¨´ ¸Ê! ¨nµª ¹ n°¥Ç!Ä ­´ Áª ª´ »!!Á¦ºÉ° nµ­´ Áª !®¦º°­·É ¸ÉÁ } ¸É ´Ê ®n ªµ¤­´ Áª %!Ù! ¦³ µ¦!!Á n !ª·­» ½ ·$Ò'ÒØÒR! ¸$°$Ó'ÓÖÔR!¤$°$Ò'ÕÑÙR!­Î$°$Ô'ÓÖÑR!²¨²%R!°µ®µ¦ ¦·Á¥ · » r!! » rÄ µ¦Â­ª ®µ°µ®µ¦!®¦º° » rÁ · µ µ¦®µ · %! È ¦ ´ Á ºÊ° ªµ¤Ä o°! %! oµ ¸Ê!­nª » r ºÉ°°ºÉ Ç! Ȧª¤°¥¼n¨oªÄ ε ¦¦¥µ¥ oµ o !Ťnà ¥ ¦ Èà ¥°o°¤!

7HK !!Ä ® ´ ­º° ¦¦¤ª· µ¦ r! ° ­¤Á È ¡¦³¤®µ­¤ Á oµ! ¦¤¡¦³¥µª ·¦ µ ªÃ¦¦­!!æ ¡·¤¡r¤®µ¤ » ¦µ ª· ¥µ¨´¥8! ¡·¤¡r ¦´Ê ¸É!ÓÑ! ¡$«$ÓÖÑÒ%!® oµ!ÒÔ&ÒØ! ¦ ¦³¤ª¨ » r ºÉ° nµ Ç! µ ®¨µ¥Â®¨n ¤µ¦ª¤Åªo!ÒÑ!°¥nµ ! µ °¥nµ ¦ ´Ê ºÉ°Á¦¸¥ Ä®¤nÄ®oÁ } ¡ª Ç! ´ !¤¸ ´ ¸Ê!Ò$!6,=3#C l!®¦º° » r ¦³ ε­´ µ¦! º° µ ·! ¦µ!¤¦ ³!Ó$!' ? #C l!®¦º° » r ¦! º°Ã­ ³! ¦·Á ª³! » ³!à ¤ ´­! °» µ¥µ­! !¦ª¤ ´Ê !°´ d¥­´¤ Ã¥ ! d¥ª· Ã¥ !¨³°· · µ¨µ£&! Ô$!%_*<#$#C l! º°! » rÁ º° · ¥r!®¦º° » rÁ oµÁ¦º° !Å o n® µª! ¦o° !®·ª! ¦³®µ¥! ª °» µ¦³! ª {­­µª³! Õ$!*.=$?#C l!®¦º° » Áª µ! Ö$!6<%!='#C l! » r º° ªµ¤Á¦oµ¦»¤!®¦º° » r¦o° ! Å o n ªµ¤ ¦³ª ¦³ªµ¥Ä Á¡¦µ³Å¢ ·Á¨­! ×$!3?'= #C l!®¦º° ¨ ¦¦¤!Å o nª· ·­µ¦! µ¦ ¼ ¨ °µ µ! µ¦ ° µ¥!Ø$!67 !. #C l! » rÅ oª¥ ´ ®¦º° » r ε ´ ´ !! º° » r ¸É¡nª ¤µ ´ è ¦¦¤ ¸ÉÁ } °· µ¦¤ r!!Á n !Å o¨µ£Â¨oª » rÁ¡¦µ³¦³ª´ ¦´ ¬µ!!Ù$!

9=7=/'/ G. _#C l! º° » rÄ µ¦®µ · !Å o n!°µ ¸ª » r! º°! » rÁ ºÉ° oª¥ µ¦®µÁ¨¸Ê¥ ¸ª· !Ú$!3?3=#-D1 #C l! º° » r¤¸ª·ªµ Á } ¤¼¨!Á n ! ¨´ªÂ¡o!®ª´É ®ªµ Ä µ¦¦ ´ !­¼o ¸ ´ !ÒÑ$!#C <%$l!®¦º° » r¦ª ¥° ! º°!à ¥¥n°!°» µ µ ´ r!Ö!Á } » r!

7H<

ÙÙ!

!

¡» ¦¦¤!

! °¥nµ Ŧ È ¸!Á¦ºÉ° » r ¸Ê!Á¦µ­µ¤µ¦ ¡¦¦ µÂ­ ¦µ¥ ºÉ° ¥µ¥¦µ¥ µ¦°° Å Å o°¸ Á } °´ ¤µ !Á¡¦µ³ { ®µ ° ¤ » ¬ ¥r ¤¸ ¤ µ ¤µ¥! ´Ê » r ¸É Á } ­µ¤´  n ¸ ª· à ¥ ´É ª Å !¨³ » r ¸É  ¨ ´ °° Å µ¤ ­£µ¡Âª ¨o°¤ ° ¥» ­¤´¥! ·É µ !¨³­ µ µ¦ r! nŤn εÁ } ¸É ³ o° ¦¦¥µ¥Ä ¸É ¸ÊÄ®oÁ¥·É Á¥o°Á ·É µ ! o° ­Îµ ´ °¥¼n ¸É ³ o° ¦¼o ªµ¤¤»n ®¤µ¥!! µ¦ ¸É nµ ­ ºÉ° » r nµ Ç!Ūo¤µ ¤µ¥ ´Ê ! ÈÁ¡ºÉ°Ä®oÁ¦µ¦¼o ´ ¤´ µ¤­£µ¡! º° µ¤ ¸ÉÁ } ¦· !( ¦· µ · %!Á¡ºÉ° · ´ · n° » r ´Ê Ç!°¥nµ ¼ o° ! oª¥ µ¦¥°¤¦´ ¦¼o­¼o® oµ­·É ¸É¤¸°¥¼n! ¹É ³ o° Á ¸É¥ª o° !ŤnÄ nÁ¨¸É¥ ® ¸ °Îµ¡¦µ d µ®¨° ´ªÁ° !®¦º°Â¤o ¦³ ´É ¨° Ä ¦³ » ´ ªnµ » rÁ®¨nµ ´Ê Ťn¤¸°¥¼n!®¦º° Á° ®¨¸ ®¨ Å Å o¨oª!¨³ ¨µ¥Á } ­¦oµ ¤ { ®µ!Á­¦·¤ » rÄ®o® ´ ® µ ´ o° ¨³¦» ¦ ¥·É ¹Ê ! nÁ oµÁ · ® oµ! ε ªµ¤ ¦¼o ´ !¨oªÁ°µ ³!°¥¼nÁ® º°¤´ ! ε Ä®o ¨° ¡o Å o µ » rÁ®¨nµ ´Ê ! · ´ · n° » rà ¥ µ ¸É ³ εĮo » rŤn °µ Á · ¹Ê Å o! ´Ê  n°¥nµ ´Éª ¦µª! ¹ à ¥ µª¦!

!

!

๘๙

บทที่ ๓ ไตรลักษณ

๓. อนัตตตา และอนัตตลักษณะ ก) ขอบเขตความหมาย ขอทวนความกอ นวา อนัต ตตา คือ ความเปน อนัต ตา มีข อบเขตกวา งขวางครอบคลุม มากกวา ความไมเที่ยงและความเปนทุกข ขอบเขตนั้นกวางแคบกวากันแคไหน เห็นไดชัดเจนทันทีใ นพุทธพจนที่ แสดงหลักนั้นเอง คือ ๑. สพฺเพ สงฺขารา อนิจจฺ า ๒. สพฺเพ สงฺขารา ทุกฺขา ๓. สพฺเพ ธมฺมา อนตฺตา -

สังขาร ทั้งปวง ไมเที่ยง สังขาร ทั้งปวง เปนทุกข ธรรม ทั้งปวง เปนอนัตตา

พุทธพจนแสดงหลักธรรมนิยาม อันบงบอกถึงไตรลักษณนี้ ชี้ชัดวา เฉพาะสังขารเทานั้นที่เปนอนิจจัง และเปนทุกขทั้งหมดทั้งสิ้น คือ ยังมีธรรมบางอยางที่ไมเปนอนิจจังและไมเปนทุกขัง ไดแกธรรมที่ไมเปนสังขาร แตธรรมทุกอยาง รวมทั้งธรรมที่ไมเปนสังขารนั้นดวย เปนอนัตตา คือลวนมิใชอัตตา ไมมีอัตตา ไมเปน อัตตา หมดทั้งสิ้น ไมยกเวนสิ่งใดทั้งนั้น ไมมีอะไรมีอัตตา ไมมีอะไรเปนอัตตาเลย คําวา “ธรรม” ครอบคลุมทุกสิ่งทุกอยาง ไมมีอะไรอยูนอกเหนือคําวา “ธรรม” ไมวาสิ่งใดๆ ใชคําวา ธรรมเรียกไดทั้งหมด เมื่อธรรม ครอบคลุมทุกสิ่งทุกอยาง ธรรม จึงจําแนกออกไปไดไมมีที่สิ้นสุด แตอาจจัดประมวลไดเปน กลุมเปนประเภท การจัดกลุมหรือประเภทที่เขากับเรื่องในที่นี้ คือ ธรรม ทั้งปวงจําแนกเปน ๒ จําพวก ไดแก สังขตธรรม และอสังขตธรรม สังขตธรรม คือ ธรรมที่ปจจัยปรุงแตง หรือสภาวะที่เกิดจากปจจัยหนุนเนื่องกันขึ้นมา เรียกงายๆ วา “สังขาร” ไดแก รูปธรรมและนามธรรมทั่วไป ที่จัดเขาในขันธ ๕ อสังขตธรรม คือ ธรรมที่ปจจัยไมปรุงแตง หรือสภาวะที่มิใชเกิดจากปจจัยหนุนเนื่องกันขึ้นมา เรียกอีก อยางหนึ่งวา “วิสังขาร” ไดแก สภาวะอันพนจากขันธทั้ง ๕ คือนิพพาน โดยนัยนี้ จึงแสดงหลักธรรมนิยามแบบขยายความได ดังนี้ ๑. สังขาร คือ สังขตธรรม (ขันธ ๕) ทั้งปวง ไมเที่ยง ๒. สังขาร คือ สังขตธรรม (ขันธ ๕) ทั้งปวง เปนทุกข ๓. ธรรม คือ สังขตธรรม และอสังขตธรรม ทั้งปวง ไมมีไมเปนอัตตา พึงสังเกตไวใหตระหนักชัดวา พระพุทธเจาตรัสมาตามลําดับใน ๒ ขอแรก ทั้งขอไมเที่ยง และขอเปน ทุกข เหมือนกันวา “สังขาร ทั้งปวง” แตพอถึงขอ ๓ ที่เปนอนัตตา ทรงเปลี่ยนเปน “ธรรม ทั้งปวง” เมื่อมองตรงตามพุทธพจนนี้ พุทธประสงค หรือพุทธาธิบายเกี่ยวกับขอบเขตแหงความหมายของ อนิจจตา ทุกขตา และอนัตตตา ก็ชัดแจงอยูในตัวแลว วาขอไหนแคใด ไมจําเปนตองอธิบายเพิ่มเติม

ÚÑ!

!

¡» ¦¦¤!

!

!" ªµ¤®¤µ¥¡ºÊ µ " ° ´ µ! ³Â ¨ªnµ!ŤnÁ } °´ µ!®¦º°Å¤n¤¸°´ µ! º°!ŤnÁ } ´ª !®¦º°Å¤n¤¸ ´ª ! ÈÅ o! ¸Éªnµ! ¦¦¤ ´Ê ª Á } ° ´ µ! È®¤µ¥ ªµ¤ªnµ! » ­·É » °¥nµ !Á } ­£µª³ ¸É¤¸°¥¼n!Á } °¥¼n®¦º°Á } Å ° ¤´ !Á } ¦¦¤ µ°¥nµ ´Ê Ç!Á° !ŤnÁ } Ťn¤¸ ´ª ¸É ³ ¦° ¦° ­´É ´ ´ °³Å¦Ä®oÁ } ®¦º°Ä®oŤnÁ } °¥nµ ´Ê °¥nµ ¸Ê µ¤ ¸É ¦µ¦ µ!! Ä Á¤ºÉ°° ´ µ ·Á­ ªµ¤Á } °´ µ! oµ ³Á oµÄ ªµ¤Á } ° ´ µ! È o° Á oµÄ ªµ¤®¤µ¥ ° °´ µ ´Ê n° ! °´ µ!(Á¦¸¥ °¥nµ ­´ ­ § ªnµ!°µ ¤´ %! º° ´ª °´  o°´ ¦· ! ¸ÉÁ }  n Á }  ®¦º° ¹¤Â ¦ o°  ®¦º°Ã° »¤­·É ´Ê Ç!°´ Á ¸É¥  o µª¦!Á } ´ª°¥¼n ´ª¥º ´ª ¸É! ¹É ­· °¥¼n!­ · °¥¼n!Á } Á oµ ° !Á } ¼o ¦° ¦° !Á } ´ª ¼o ε µ¦!Á } ´ª ¼oÁ­¡Á­ª¥ ªµ¤¦¼o­¹ nµ Ç!°¥¼nÁ ºÊ° ®¨´ ¦µ µ¦ r ´Ê ®¨µ¥!¦ª¤ ´Ê °¥¼nÁ ºÊ° ®¨´ ¸ª· ¸Ê! ¹É ¤¸°Îµ µ Ä ´ª!­µ¤µ¦ µ¦®¦º° ´ ´ ´ µ­·É ´Ê Ç!Ä®oÁ } Å µ¤ o° µ¦!®¦º° µ¤ ¦µ¦ µ Ä ¨´ ·«µ­ µ µ ¡ª !­° o° ¨¹ ¨ Å °¸ ªnµ!Á ºÊ° ®¨´ è ®n ¦µ µ¦ r ´Ê ®¤ !¨³Á® º°°´ µ ®¦º°°µ ¤´ ° ­´ ªr¨³­·É ´Ê ®¨µ¥ ´Ê ª ¸Ê!¤¸°´ µ­¼ ­» ¸É¤¸°Îµ µ Á® º° » ­·É » °¥nµ ! ¹É Á } ´ª ¼o­¦oµ ¨³ ε® ´ ­¦¦ ´ µ¨ µ¦ » ­·É » °¥nµ !®¦º°Á } ®¨n ¸É¤µÂ¨³ ¸É ¨´ Á oµÅ ¦ª¤­» oµ¥ ° ­¦¦¡­·É ­¦¦¡ ¸¡! ´ ¸ÉÄ «µ­ µ±· ¼Á¦¸¥ ªnµ!¡¦®¤´ !®¦º° ¦¤µ ¤´ ! ­µ¦³­Îµ ´ ° ®¨´ ° ´ µ! È º° µ¦ ·Á­ ªµ¤¤¸°¥¼n ° °´ µ ¸Éªnµ¤µ ¸Ê!à ¥­° Ä®o¦¼oªnµ!°´ µ ´Ê Á } Á¡¸¥ £µ¡ ¸ÉÁ · µ µ¦¥¹ º° ° ¤ »¬¥r » » ! ¸ÉŤn¤° Á®È ­£µª ¦¦¤ º°­·É ´Ê ®¨µ¥ µ¤ ¸É¤´ Á } ! n ¤ »¬¥r » » ´Ê Å o­¦oµ (£µ¡%°´ µ®¦º° ´ª ¹Ê ¤µ o° Ūo ­£µª ¦¦¤!¨³(£µ¡%°´ µ®¦º° ´ª ´Ê Á° ! È ´ Á µÅ¤nÄ®o¤° Á®È ­£µª ¦¦¤! ªµ¤¦¼o Á o µ Ä ° ´ µ! ³Å n ° ªµ¤¥¹ º ° ´Ê !¨³­¨µ¥(£µ¡%°´ µ®¦º ° ´ ª ¸É o ° ´ ­£µª ¦¦¤¨ Å ! εĮo¦¼oÁ®È ­£µª ¦¦¤ º°­·É ´Ê ®¨µ¥ µ¤ ¸É¤´ Á } ! ®¨´ ° ´ µÁ } Á¦ºÉ° ° ªµ¤¦¼oÁ oµÄ ¤° Á®È oª¥ { µ µ¤ ¸É­·É ´Ê ®¨µ¥¤´ Á } ° ¤´ ªnµ!­·É ´Ê ®¨µ¥ ´Ê ª ´Ê Á } ­£µª ¦¦¤! ¹É ¤¸°¥¼nÁ } °¥¼n¨³Á } Å µ¤­£µª³!®¦º° µ¤ ¦¦¤ µ ° ¤´ Ç!Ťn¤¸°´ µ ®¦º° ´ª °³Å¦Á }  n Á }  ®¦º°­· o°  ð »¤ »¤Åªo! ¸É ³Á } Á oµ ° ¦° ¦° ¦° ε µ¦ ´ µ! Ťn ¹Ê n°°Îµ µ ° Ä ¦!Ťnªnµ°¥¼n oµ Ä !®¦º° µ oµ ° ³Á®È ªnµ! ªµ¤®¤µ¥¡ºÊ µ ®n ªµ¤Á } ° ´ µ ° ¦¦¤ ´Ê ª !Ťnªnµ ³Á } ­´ ¦¦¤!®¦º° °­´ ¦¦¤!Ťnªnµ­´ µ¦!®¦º°ª·­´ µ¦! È nµ¥Ç!­´Ê Ç!Á®¤º° ´ ®¤ ªnµ!­·É ´Ê ª ´Ê !¨oª Á } ­£µª ¦¦¤! ¹É ¤¸ °¥¼nÁ } °¥¼n µ¤£µª³ ° ¤´ !¨³Á } °¥¼n®¦º°Á } Å µ¤ ¦¦¤ µ ° ¤´ Ç! oµ¤¸°´ µÁ }  n Á }   o° ®¦º°Ã° »¤!­£µª ¦¦¤ ÈÁ } °¥¼nÁ } Å µ¤£µª³ ¸ÉÁ } °¥nµ ´Ê Ç! µ¤ ¦¦¤ µ ° ¤´ ŤnÅ o! nÄ ªµ¤Á } ¦· ! ­£µª ¦¦¤ Ȥ¸°¥¼nÁ } °¥¼n ° ¤´ °¥nµ ´Ê Ç! ¹ ´ Á  n oªnµ°´ µÅ¤n¤¸ ¦· !  nÄ ° ¸É° · µ¥ ¥µ¥ ªµ¤®¤µ¥°° Å ! » ¸ÉÂ¥ ´ !®¦º° εĮo¤¸¦µ¥¨³Á°¸¥ ° ε° · µ¥ nµ ´ ! È º°!­£µª³ ° ­´ ¦¦¤! ´ ­£µª³ ° °­´ ¦¦¤!®¦º° ¦¦¤ µ ° ­´ µ¦! ´ ¦¦¤ µ ° ª·­´ µ¦! ¸ÉÁ } ¨³°¥nµ nµ ´ Å ! oµÁ } °­´ ¦¦¤!®¦º°ª·­´ µ¦! º° ·¡¡µ ! È ´ °¥¼n¨oªªnµ! ·¡¡µ ´Ê Á } ¦¦¤ µ »°´ ε¦ °¥¼n µ¤ ­£µª³ ° ¤´ !¤¸°¥¼n! µ¤ ¦¦¤ µ ° ­£µª³ ¸ÉŤnÁ · µ { ´¥!Á } ·­­´ ³ · ¸ª³!¤·Ä n­´ ªr » ¨ ´ª Á¦µ Á µ!ŤnÁ } ° Ä ¦!Ťn ¹Ê n°Ä ¦!Ťn¤¸Ä ¦ ε ´ ´ ´ ª »¤!Ťn¤¸ ´ª ε µ¦ ¸É ³ ¨ ´ µ¨°³Å¦Â nÄ ¦Ç

¸É!Ô!Å ¦¨´ ¬ r! !

!

!ÚÒ!

­nª ­´ ¦¦¤! º°­´ µ¦ ´Ê ®¨µ¥!°´ Å o n ´ r!Ö! È ´ °¥¼n¨oªÁ n Á ¸¥ª ´ ! º°! » °¥nµ ´Ê ! ε¦ °¥¼n µ¤­£µª³ ° ¤´ !¤¸°¥¼nÁ } °¥¼nÁ } Å µ¤ ¦¦¤ µ ° ¤´ ! nÁ } ¦¦¤ µ ° ­´ ¦¦¤! ¹É ¦ oµ¤ ´ ¦¦¤ µ ° !°­´ ¦¦¤! ¨nµª º°!¤¸°¥¼n! µ¤ ¦¦¤ µ ° ­´ ¦¦¤! ¸ÉÁ } Å µ¤Á® » { ´¥ ° ¤´ ! ¹É ÈŤn Á } Å µ¤ ªµ¤ ¦µ¦ µ ° Ä ¦!Ťn¤¸ ´ª °³Å¦­· o° °¥¼n°µ«´¥ ¸É ³Á } ´ª ε µ¦Ä µ¦Á­¡Á­ª¥!­´É ´ ´ ! ®¦º°¤¸°Îµ µ µ¦ ´ µÄ®o ´ r!Ö! ´Ê !Ťnªnµ ´Ê ®¤ !®¦º°Â n¨³°¥nµ !Ä®oÁ } Å µ¤ ªµ¤ o° µ¦ ° !à ¥ Á } °·­¦³ µ µ¦ ε µ¤®¦º° ε ¸ÉÁ® » { ´¥ ªµ¤®¤µ¥¡ºÊ µ ¸É nµ ° · µ¥° ´ µ' ªµ¤Á } ° ´ µ' ªµ¤Å¤nÁ } Ťn¤¸ ´ª ¸Ê!à ¥ ´ÉªÅ Ä o ε­´Ê Ç! Á¡¸¥ ªnµ!*°ª­ª ½ ßÁc + ®¦º°!*°ª­ª ½ à + !*°ª­ª ½ ·Ã + oµ Ȥ¸%! º°!( ¸ÉªnµÁ } ° ´ µ! ÈÁ¡¦µ³ªnµ!®¦º° oª¥ ªµ¤®¤µ¥ªnµ%!ŤnÁ } Å Ä °Îµ µ ! º°Å¤n°¥¼nÄ o°Îµ µ !Ä ¦ ³Á¦¸¥ ¦o° ®¦º°­´É ´ ´ Ä®oÁ } Å °¥nµ ´Ê °¥nµ ¸Ê µ¤ ªµ¤ ¦µ¦ µ ° ŤnÅ o!(­Îµ ª Á nµªnµ!Ťn°µ Å o µ¤ ¦µ¦ µ ° % ªµ¤®¤µ¥¡ºÊ µ ° ° ´ µ!Á } ´ ¸Éªnµ¤µ ¸Ê!

!" ªµ¤®¤µ¥ ¸ÉŤn o° ° · µ¥" n° ³° · µ¥ n°Å !¡¹ ε ªµ¤Á oµÄ n° ªnµ!¡¦³¡» «µ­ µ¡¼ ¹ Á¦ºÉ° ´ª ®¦º°°´ µÁ¡¸¥ Ä ¦³ ´ ­¤¤ ·Á nµ ´Ê ! º°Á } ­¤¤ ·­´ ³!Ťn º°ªnµÁ } ° ¤¸ ¦·  o! ´ ³Á®È Å o ´ Á µ¤®¨´ ¸É¤¸¡» ¡ r­ Ūoªnµ! ¡¦³­´¤¤µ­´¤¡» Á oµÁ } «µ­ µ ¸ÉŤn¥ Á¦ºÉ° °´ µ ¹Ê ´Ê Á } ®¨´ ! º°Å¤n º°ªnµ¤¸°´ µ ¦· Á¨¥! ´ ¸Ê ( D /G6%_.;!4=6 =%`rĞ !#<M ě%'n C&<%! KĜ-h&< <!?9<!!=!Ě . 3=-G'p% 9 / !Ě .

3=-G'p% 9 H#ń! H1;ě%G&BM9 7% =! KĜ-h&< <!?9<!!=!Ě . 3=-G'p% 9 / !Ě . 3=-G'p% 9 H#ń!%`rG/ . 3h=4=6 =(Dń6<--=6<-*C#$;'C;E! à ¥ ´¥ ¸Ê!¡¦³¡» «µ­ µ ¹ ŤnÅ o ¦µ¦£ ¸É ³¡· µ¦ µ!¨³Å¤nÅ o¥ Á } o° ¸É ³¡· µ¦ µªnµ!°´ µ¤¸ ®¦º°Å¤n!®¦º°°³Å¦Ç!Á } °´ µ®¦º°Å¤n!Á¦¸¥ ªnµÅ¤n o° ¡¼ ¹ Á¦ºÉ° °´ µ!(Ä Â n®¦º°Ä ¦³ ´ ¦¤´ ­´ ³%! ´ Á¨¥ ¡¦o°¤ ´Ê Ȥ¸¡» ¡ r­Îµ ´ °¸ ªnµ! (&C 1(Dń-@ 3=-G7K%"D !ń9 6-&D/ l! $#? _6<-&<%! B9*/;Ě6 =&<%%! G'p%(Diğ-h9= G'p%Ĝ'ğ ń!#@L ;.A "B9$//-õ M!3h=G'p%9<!!='7HL! Á¤ºÉ° ¦¦¨» ¦¦¤­¼ ­» ! º°Á } ¡¦³°¦®´ r¨oª! ÈŤn¤¸Á¦ºÉ° ¸É ³¤µ ¹ ¹ °´ µ°¸ Á¨¥! ´ ¸É¡¦³¡» Á oµ ¦´­ ¹ ¡¦³°¦®´ rªnµÁ } !° ½ s!½ î'°´ ´s ®³7HG! ¨ªnµ!* ¼o¨³°´ µ+ ®¦º° ·Ê °´ µÂ¨oª! º°¨³ µ¦ º°°´ µ! ®¦º°Á¨· Á®È ªnµÁ } ®¦º°¤¸ ´ª ¨oª! µ ®n È ¦´­Â ° · µ¥ªnµ!¡¦³°¦®´ r ´Ê !!° ½ Î! ®µ¥!!° » µ ·¥µÃ 7KJ! ¨ªnµ!¨³°´ µÂ¨oª!Ťn ¥¹ · º°¤´É °³Å¦Ç!!!! Á¡ºÉ°Ä®oÁ } o°­¦» ¸É°oµ °· ´ Å o­³ ª !Ä ¡¦³Å ¦ d ÈÅ o­ Á } εª· · ´¥Åªoªnµ 7HI

°£·$ $ÔØ'ÒÙÙ'ÙÓ4 °£·$ »$Ô×'ÒÑÔ'ÒØÚ! ° ½$ ½ $ÓÓ'Ô×Õ'ÕÙÚ!

7HG »$­»$ÓÖ'ÕÒÒ'ÕÙÚ!

7KJ »$­»$ÓÖ'ÕÒÓ'ÕÚÒ!

7HL

ÚÓ!

!

¡» ¦¦¤!

!

(6< =/#<M '3 ! Ĝ-hG#@L. ! 6< !$//-#<M '3 ! G'p%#C lH1;G'p%9%n!!=! %_**=%H1; &< <!?!G'p%9%n!!=!3?%_ n.-@9.Dh < %`r)7K7! °¥nµ Ŧ È µ¤!¤oªnµ°´ µ ³Å¤n¤¸ ¦· ! n µ¦¥¹ · º°°´ µ Ȥ¸°¥¼n!¨³¤´ ÈÁ } ­·É ¸É ´ÉªÅ ¥¹ · º° ¤´É ´ °¥nµ ¥·É !¡¦³¡» «µ­ µ ¹ ¤»n ¤µ ·Á­ °´ µ ¸ÉÁ µ¥¹ ´ °¥¼n! º°¤»n Ä®o ¨³Á¨· µ¦¥¹ · º°¤´É ¸ÉÁ µ ¤ ª ´ °¥¼n ´Ê ! ¡¼ nµ¥Ç!ªnµ!Ä ¡¦³¡» «µ­ µ!!°´ µÅ¤nÅ oÁ } ­µ¦³®¦º°Á } Á¦ºÉ° ¸ÉÄ­nÄ ®¦º° ¹ ¹ ®¦º° ε ¹ ªnµ¤¸°¥¼n ¦· Á¨¥! n¡¦³¡» «µ­ µ¤° Å ¸É µ¦¥¹ · º°¤´É Ä °´ µ!®¦º°°´ µ ¸É¤¸°¥¼nÄ ªµ¤¥¹ · º°¤´É ° ´Ê ®¨µ¥ ´Ê !°´ ³ o° ­¨´ ° ·Ê Å Á­¸¥! ¡¦³¡» «µ­ µ ¹ ¤¸Â n­° Ä®o ¨³Á¨· µ¦¥¹ · º°¤´É Ä °´ µ ´Ê !¨³Á¤ºÉ° ° ¨³ ªµ¤¥¹ · ´Ê Å o¨oª! È Á¦ºÉ° !®¤ £µ¦³!Ťn¤¸°³Å¦ ¸É ³ o° ¡¼ ¹ °´ µ°¸ ¦ª¤ ªµ¤ªn µ !Á¤ºÉ ° ¦¼o ­´ µ¦®¦º ° ´ r ! Ö!ªn µ Á } ° ´ µÂ¨o ª ! È Á¦ºÉ ° °´ µ&° ´ µ! ¼o ¦¦¨» ¦¦¤ ¹ °­´ ¦¦¤Â¨oª! ÈŤn · ¹ ¨³Å¤n¡¼ ¹ °³Å¦°¸ ªnµÁ } °´ µ!¨³°­´ ¦¦¤ º° ·¡¡µ ÈŤn¤¸Ä ¦ o° ¤µ ° · µ¥ªnµÁ } ° ´ µ°¥nµ Ŧ°¸ µ¦ ¸ÉŤn o° ° · µ¥Á¦ºÉ° ·¡¡µ Á } ° ´ µ'ŤnÁ } °´ µ!­¦» Å oªnµ!¤¸Á® » ¨! ´ ¸Ê #!­·É ¸É ´Ê ®¨µ¥¥¹ º° ´ °¥¼n¨³­µ¤µ¦ ¥¹ º°Å o!ªnµÁ } °´ µ! È º°Â¨³Â n­´ µ¦!®¦º° ´ r!Ö!" #! » » º° ´ÉªÅ !¦¼o ´ !Á oµÄ ! · ¹ ¹ °³Å¦Ç!Å oÄ ° Á ° ´ r!Ö!¤oÁ¤ºÉ°¡¼ ¹ ·¡¡µ ! ·¡¡µ ¸ÉÁ µ¡¼ ¹ ¹ ¹ " ÈŤnÄ n ·¡¡µ ¦· ! nÁ } Á¦ºÉ° ° ´ r!Ö! ´É Á° !­nª °¦·¥ Ȧ¼oÁ oµÄ ¹ ·¡¡µ Á° ¨oª!¨³®¤ ªµ¤ º° ªµ¤Á®È ªnµÁ } °´ µÅ ¨oª! ¹ Ťn¡¼ ¨³Å¤n o° ¡¼ ¹ Á¦ºÉ° ¸Ê°¸ " oµ¡¼ ! Ȥ¸Â n ° ªnµ¡¦³°¦®´ rÁ } ¼o¨³®¤ °´ µÂ¨oª!(°´ ´ ®³%!Ťn º°°³Å¦Á } °´ µÁ¨¥" #! µ ¸É ¼o­° ³ o° 뵀 Á¦ºÉ° °´ µ ´Ê ! È º°Â¨³Â nÄ®o ¦¼o¨oª¨³ ªµ¤Á®È · ¸É εĮoÁ µ¥¹ · Á°µ ­´ µ¦!®¦º° ´ r!Ö!Á } °´ µ" #!Á¤ºÉ°¦¼o¨oª!¨³ ªµ¤Á®È · !Á¨· ¥¹ · Á°µ ´ r!Ö!Á } °´ µÂ¨oª! ÈŤnÅ ªn ªoµ®µ¥¹ °³Å¦Á } °´ µ°¸ ! Á¡¦µ³Å o ¦³ ´ ¬r o °­´ ¦¦¤ º° ·¡¡µ ! ¸É¡o µ ´ r!Ö!¨³¡o µ µ¦¥¹ º°°´ µ¡¦o°¤Å oª¥ ´ !" ! ¼o¤¸ { µ¦¼o o ·¡¡µ "¤° Á®È °­´ ¦¦¤ º° ·¡¡µ ´Ê µ¤­£µª³ ° ¤´ Á° "°´ Ťn ¤¸ ´ ª °³Å¦ ¸É Å® ¤µ­ª¤¤µ o ° ¤µ ¦° ¤µ ¦° "Á¦¸ ¥ ªn µÁ®È ªµ¤Á } ° ´ µ ° °­´ ¦¦¤Á° ¨oª" ÈŤn o° ¤µ¡¼ ¤µ° · µ¥°³Å¦ ´ °¸ "¡¼ °¸ °¥nµ ® ¹É ªnµ"Á¤ºÉ°¡o ªµ¤ Á } » » Š¨oª"Á } °¦·¥ » ¨ ´Ê  ní µ ´ ¹Ê Å "Å oÁ®È ¦³ ´ ¬r ªµ¤ ¦· ¨oª" ´Ê ªµ¤ ¥¹ · ¨³ ªµ¤­ ­´ ¥Å ªn ªo µ®µ°´ µ È ®¤ ­·Ê Š¨o ª" µ¦ ¸É ³ o ° ¡¼ ¹ ªµ¤Á } ° ´ µ ° °­´ ¦¦¤" È¥» ·Å Á° "®¦º°¡¼ ­´Ê Ǫnµ"Ťn¤¸Á¦ºÉ° °´ µ°³Å¦" ¸É ³ ¹Ê Å ­¼n µ¦ ¥¹ º°" µ¦­ ­´¥"®¦º° µ¦ Á ¸¥ °¥nµ Ä Ç" ° °¦·¥ # Á¤ºÉ°Á } Á n ¸Ê!Ä Îµ° · µ¥­µ¤´ Á ¸É¥ª ´ ° ´ µ! nµ ¹ ¤»n Å ¸É­´ ¦¦¤ º°Á ´ r! ¹É Á } Á¦ºÉ° · ¦¦¤ µ!Á¡¦µ³Á ¸É¥ª o° ´ ´ÉªÅ !®¤µ¥ ªµ¤ªnµ¤ »¬¥r » » È · ¹ ¡¼ ´ °¥¼n n ´Ê !!

7K7

ª· ¥$Ù'ÙÓ×'ÓÓÕ!

¸É!Ô!Å ¦¨´ ¬ r! ! !" ªµ¤®¤µ¥ ¸É° · µ¥ ´ÉªÅ "

!

!ÚÔ!

´ Å o ¨nµªÂ¨oªªnµ! ε° · µ¥­µ¤´ ° ° ´ µ! nµ ¤»n Å ¸É­´ ¦¦¤!Á¡¦µ³Á } µ¦¡¼ ´ ¤ »¬¥r » » ´Ê ®¨µ¥!Ä Á¦ºÉ° ¸ÉÁ ¸É¥ª o° ´ ´ÉªÅ ! ¸É¥´ o° f o° «¹ ¬µ o° Á¦¸¥ o° ­° ´ °¥¼n ¥·É ªnµ ´Ê ! °¥Êεªnµ!­·É ¸É¤ »¬¥r » » !®¦º° ´ÉªÅ !¦ª¤ ´Ê ´ §¬ ¸Â¨³Á oµ¨´ · ´Ê ®¨µ¥! ³¤µ · ¹ ¡¼ µÁ°µÁ } °´ µ ´ Å o! Ȥ¸Â nÁ¦ºÉ° ° ­´ µ¦! º°­·É ¸É°¥¼nÄ ´ r!Ö! ´Ê ´Ê !¨³Á nµ ´Ê ! ´ ´Ê ! µ¦ ¸Ê ªµ¤Á } ° ´ µ ¹ Á µ³Á¡¸¥ !¨³ ¡°! ¸ÉÁ¦ºÉ° ´ r!Ö! ´Ê ´Ê ¸Ê­° ¨o° ´ ¡» ε¦´­ ¸Éªnµ (,? 5C#<M 71=.!6- ;#<M 71=.! K @!*/=7- l#<M 71=.! K @!G71h=7%aq G71h=ě ! K!=-!#@L-9 G7K% 9<!!=:!<3!%! H&&!h= J! 71= 71=.G'p%9G% !.h9--9 G7K%9C'=#=% <%$lG71h=%nr%#<M 7- !7/ 9Ĝ-h K-9 G7K% <%$lĞ <%$l7%aq !ě%&// =9C'=#=% <%$lG71h=%nr%!$3h=G'p%9<!!=%! 1h=3 B9".! (,? 5C#<M 71=.! 'C"C %ě%Ě1 %`r! (Dń-?ğ ńG/ .%6 <&! ###! .h9--9 G7K%/D'3h=G'p%9<!!=&ń= ! .h9--9 G7K%9<!!=-@/D'&ń= !.h9--9 G7K%/D'Ğ%9<!!=&ń= !.h9--9 G7K%9<!!=ě%/D'&ń= !.h9-9 G7K%G3#%=! ###! 6< =! ###! 6< =/#<M 71=.! ###! 3? = ! $#Q=%9 G @.3 <%%! Ě .%n. < 1h=3%nr%! =/-9 G7K%%`rH1! K 1=.G'p% 3=-'n ě .A "B9 9 G =3h=!(!<3G/=-@:!<3G/=G'p%)7K9!! ¡¼ °¸ °¥nµ ® ¹É ªnµ!( µ¦¥¹ º°%°´ µ¤¸Â n ¸É¤¸ ´ r!Ö!¨³¤¸Á¡¦µ³Å ¥¹ ¤´É ´ r!Ö! ´Ê Ūo! µ¤¡» ¡ rªnµ! (,? 5C#<M 71=.! G-BL99;Ĝ/-@9.Dh! G*/=;9=4<.9;Ĝ/! G*/=;.A "B99;Ĝ/! G ? #? _ AM%3h=! %nq% 9 G/=&!G/=G'p%%nq%&!%nq%G'p%9<!!=:!<3!% 9 G/=!###! (,? 5C#<M 71=.!G-BL9/D'!###!G-BL9G3#%=!###!G-BL96< =!###!G-BL96< =/!###!G-BL93? = -@ 9.Dh! G*/=;9=4<.!$/D'!###!G3#%=!###!6< =!###!6< =/!###%!3? = !G*/=;.A -<L%!$/D'!###!

G3#%=!###!6< =!…!6< =/!…%!3? = ! G ? #? _ AM%3h=!%nq% 9 G/=&!G/=G'p%%nq%&! %nq%G'p%9<!!=:!<3!% 9 G/=)7K;! ¹ ° ¸Ê! ¹ ¤µ ¼ ε° · µ¥Á ¸É¥ª ´ ªµ¤Á } ° ´ µ ° ´ r! Ö!  ´ÉªÇ! Å ! ¸É nµ ¥µ¥ ªµ¤ °° Å Ä Â n nµ Ç! ¤oªnµÄ ε° · µ¥ ´ÉªÇ!Å ¸Ê! nµ ­ ªµ¤®¤µ¥ ´ Ūo®¨µ¥ ´¥! nÁ¦µ°µ ³Á¦·É¤ o oª¥ ´¤£¸¦r ·­´¤£· µ¤´ r ¸É­ °¦¦ ° ° ´ µÅªo° ¥nµ Á ¸¥ ªªnµ! ' ºÉ° ªnµÁ } !° ´ µ!à ¥ ªµ¤®¤µ¥ªnµÅ¤n ¤¸­µ¦³! (°­µ¦ ßÁc %(7K<!! ¸ÉªnµÅ¤n¤¸­µ¦³! È º°!Ťn¤¸Â n ­µ¦!Ťn¤¸Â n !®¦º°Å¤n¤¸Â !®¤µ¥ ªµ¤ªnµ!Ťn¤¸­·É ¹É Á } ´ªÂ o ¸É¥º ¥ ´ª°¥¼n ¨° Å ! ´ ε° · µ¥ªnµ!'à ¥ ªµ¤®¤µ¥ªnµÅ¤n¤¸­µ¦³!®¤µ¥ ªµ¤ªnµÅ¤n¤¸­µ¦³ º° ´ª !(°´ ­µ¦³!"! ´ª ¸ÉÁ }  n !®¦º° ´ª ¸ÉÁ }  %! ¸É µ · ´ Á°µªnµÁ } °µ ¤´ !(°´ µ!"! ´ª %!Á } ¼o­· °¥¼n®¦º° ¦° °¥¼n!( ·ªµ­¸%!Á } ¼o­¦oµ ®¦º° ¼o­¦oµ ­¦¦ r ´ µ¨!( µ¦ ³%!Á } ¼oÁ­ª¥!(Áª ³%!Á } ¼o¤¸°Îµ µ Ä ´ª!(­¥´ ª­¸%!

7K9

­Î$ $ÒØ'ÚÕ'ÖØ! ­Î$ $ÒØ'ÕÒÚ'ÓÖÑ!

7K< !! »$ ·$ÔÒ'ØÚ'ÖÔR!ÒÑÑ'ØØR!×ØÖ'ÖÙÕR!°oµ Ä !ª·­» ½ ·$Ô'ÓÔÖ!

7K;

ÚÕ!

!

¡» ¦¦¤!

! Á¡¦µ³ªnµ!­·É Ä Å¤nÁ ¸É¥ !­·É ´Ê ¥n°¤Á } » r!( ´ª°¥¼nŤnÅ o%!¤´ Ťn­µ¤µ¦ ®oµ¤ ªµ¤Å¤nÁ ¸É¥ !®¦º° ªµ¤ ¸ ´Ê oª¥ ªµ¤Á · ¹Ê ¨³ ªµ¤Á­ºÉ°¤­·Ê Å !¤o ° ´ª¤´ Á° Å o!¨oª ªµ¤Á } ¼o­¦oµ ¼o ´ µ¨!Á } o ° ¤´ ! ³¤¸ ¤µ µ ¸ÉÅ® !Á¡¦µ³Á® » ´Ê !¡¦³ ¼o¤¸¡¦³£µ Á oµ ¹ ¦´­ªnµ!£· ¬» ´Ê ®¨µ¥! È oµ¦¼ ¸Ê ´ Å oÁ } °´ µÂ¨oªÅ ¦o!¦¼ ¸Ê È Å¤n¡¹ Á } Å Á¡ºÉ°°µ¡µ !(¤¸ ªµ¤ ¸ ´Ê ´ Â¥o o° ´ nµ Ç%! ´ ¸ÊÁ } °µ ·(7KH!! ³­´ Á Á®È ªnµ! ªµ¤®¤µ¥ ¸ÉªnµÅ¤n¤¸­µ¦³ º° ´ª ¸Ê! nµ ¨nµªÅªoà ¥­´¤¡´ r ´ ªµ¤®¤µ¥ªnµ!! ¨ ´ µ¨Å¤nÅ o®¦º°Å¤n¤¸°Îµ µ Ä ´ª! ´Ê ¸ÊÁ¡¦µ³ oµ¤¸ ´ª ¸É¥´É ¥º °¥¼nÁ }  n Á }  ¦· ¨oª! È¥n°¤ º ¥n°¤ g ªµ¤Á ¨¸É¥  ¨ Å o!Ťn o° Á } Å µ¤ ªµ¤Á ¨¸É¥  ¨ ´Ê !¥·É oµÁ } ¼o ¦° ¦° ! È¥n°¤ o° ¤¸°Îµ µ ´ ´ ­·É ¸É ¼ ¦° ¦° Ä®oÁ } Å °¥nµ ŦÇ! ÈÅ o µ¤ ¦µ¦ µ! n µ¤ ªµ¤Á } ¦· !®µÁ } Á n ´Ê Ťn! ªµ¤Å¤n Á } ´ª ¨³ ªµ¤Å¤n¤¸ ´ª ­· ­¼n°¥¼n ¦° ! ¹ ¤¸ ªµ¤®¤µ¥Á n Ä Â n ¸ÉªnµÅ¤n¤¸°Îµ µ ´ ´ !ŤnÁ } Å Ä °Îµ µ ! ´ Â¥o n° ªµ¤ ¦µ¦ µ! !¡¹ ­´ Á oª¥ªnµ! µ¤ ε° · µ¥ ¸Ê!¤o n¡¦³¡¦®¤!¡¦³ ¼oÁ } Á oµ!®¦º°Á ¡Á oµ­¼ ­» Ä Ç! È µ¤! ¸É º°ªnµ Á } ¼o­¦oµ ¼o ´ µ¨! ´Ê ®¤ ´Ê ª ¨oª Á } ­´ µ¦!¦ª¤°¥¼nÄ ´ r!Ö! ´Ê ­·Ê !!! à ¥ ´¥ ¸Ê! ´¤£¸¦r¦»n °¦¦ µ ¹ ·¥¤Â­ ªµ¤®¤µ¥ ° ° ´ µªnµ!' ºÉ°ªnµ° ´ µ!à ¥ ªµ¤®¤µ¥ªnµ! ŤnÁ } Å Ä °Îµ µ !!(°ª­ª ½ ßÁc !®¦º°!°ª­ª ½ à !"!Á¡¦µ³Å¤nÁ } Å Ä °Îµ µ %(7KK!¨³° · µ¥Ä ε ° ªnµ!Ťn¤¸Ä ¦¤¸°Îµ µ ´ ´ !( µ¤Ä ¦µ¦ µÃ ¥Å¤n ε µ¤Á® » { ´¥%! n°­´ µ¦ ´Ê ®¨µ¥ªnµ!­´ µ¦ ¸ÉÁ · ¹Ê ¨oª! °¥nµ ¹ ªµ¤ ¦ °¥¼n! ¸É ¹ ªµ¤ ¦ °¥¼n¨oª!°¥nµ ¦µ! ¸É ¹ ¦µÂ¨oª! °¥nµÂ ´ ! °¥nµ ° à ¦¤ oª¥ µ¦ Á · ¹Ê ¨³ µ¦Á­ºÉ°¤­¨µ¥7KI! ¨° °oµ ¡» ¡ r ¸É ¦´­ªnµ!' » ¨¥n°¤Å¤nÅ o!( µ¤ ¦µ¦ µ%!Ä ¦¼ !(¨³Ä ´ r°ºÉ Ç%!ªnµ!¦¼ ° Á¦µ Á } °¥nµ ¸Ê!¦¼ ° Á¦µ°¥nµÅ oÁ } °¥nµ ¸Ê(7KL! ¥µ¥ ªµ¤ªnµ!­·É ´Ê ®¨µ¥ ´Ê ª ¸É ¦µ Á } nµ Ç! ´Ê !Á¤ºÉ°ª·Á ¦µ³®r µ¤­£µª³ ¹ ¸É­» ¨oª!®µÄ n¤¸ ´ª  o ´ª ¦· ¸É ¸É ´ª¥´É ¥º °¥¼n¥ ´ ¸ÉÁ¦¸¥ ºÉ° ´ ªnµ°¥nµ ´Ê °¥nµ ¸ÊŤn! nÁ } Á¡¸¥ ¦³ ª ¦¦¤!( ¦¦¤ ª´ ·%! º° ¦³ ª µ¦Â®n ­´ µ¦ ¦¦¤ ´Ê ®¨µ¥!®¦º° ¦³ ª ®n ¦¼ ¦¦¤Â¨³ µ¤ ¦¦¤!( ´ ª´ ·%! ¸ÉÁ · µ ° r ¦³ ° nµ Ç!¤µ ¦³ »¤®¦º° ¦³¤ª¨ ´ Á oµ!¨³° r ¦³ ° Á®¨nµ ´Ê  n¨³°¥nµ Ç!¨oª ¤¸ µ¦Á · ¹Ê !¨³ ªµ¤Á­ºÉ°¤­¨µ¥!Á } Å Ã ¥°µ µ¦ ¸É­´¤¡´ r­º Á ºÉ° ­n ° Á } Á® »Á } { ´¥Â n ´ ! ´Ê £µ¥Ä ¦³ ª ¦¦¤ ¸É ε® Â¥ ªnµÁ } ¦³ ª ® ¹É Ç!¨³¦³®ªnµ ¦³ ª ¦¦¤ nµ ¦³ ª ´Ê ®¨µ¥!Ä ­£µª³Á n ¸Ê!¤¸­·É ¸É ª¦ ε® Á } o°Á n °¥¼n!Õ! ¦³ µ¦! º°! Ò#! Ťn¤¸ ´ª ¸É o ¦· ° ­·É ´Ê ¥º ´ªÁ }  n Á }  °¥¼!n Ó#! ­£µ¡ ¸É ¦µ ´Ê !Á · µ ° r ¦³ ° nµ Ç!¤µ ¦³ »¤ ´ ¦»  n ¹Ê ! Ô#! ° r ¦³ ° Á®¨nµ ´Ê Á · ¹Ê ¨oªÁ­ºÉ°¤­¨µ¥°¥¼n ¨° Áª¨µ!¨³­´¤¡´ rÁ } { ´¥Â n ´ ! ¦³¤ª¨ ¹Ê Á } ¦³ ª ¦¦¤! Õ#! oµ ε® Â¥ °° Á } ¦³ ª ¦¦¤¥n°¥Ç!¤µ ®¨µ¥! Ȥ¸ ªµ¤­´¤¡´ rÁ } { ´¥ n° ´ !¦³®ªnµ nµ ¦³ ª ¦¦¤ oª¥!

7KH

!!ª·­» ½ ·$Ô'ÓÔÖ&×! !!ª·­» ½ ·$Ô'Ó×Ñ8ÓØ×!

7KI !!ª·­» ½ ·$Ô'ÓÕ×&ØR!ª· ¥$ ¸ µ!Õ'ØÚ!

7KL !!ª·£ ½ $°$×Ô&×ÕR!ª· ¥$ ¸ µ!Õ'ÙÑ!°oµ ¡» ¡ rÄ ° ´ ¨´ ­¼ ¦8!­Î$ $ÒØ'ÒÓØ'ÙÓ!

7KK

¸É!Ô!Å ¦¨´ ¬ r! !

!

!ÚÖ!

¦³ ª ¦¦¤ ¸É° r ¦³ ° nµ Ç! ¹É Á · ­¨µ¥Â¨³­´¤¡´ rÁ } { ´¥Â n ´ ¦³¤ª¨ ¹Ê ¸Ê! εÁ · Å Á¦ºÉ°¥Ç! ¦µ £µ¡Â¨³ ¨µ¥Å nµ Ç! ´Ê ¸Ê ³ ¦µ £µ¡Â¨³ ¨µ¥Å °¥nµ Ŧ! È­»  n° r ¦³ ° ¨³ ªµ¤ Á } Á® » { ´¥Â n ´ ´Ê ´É Á° !Á } Á¦ºÉ° ¸É­ÎµÁ¦È Á­¦È ­·Ê ¦ oª Ä ¦³ ª µ¦!à ¥Å¤n¤¸ ´ª °³Å¦°ºÉ °¸ ¸É ³ Á oµ¤µÂ ¦  ®¦º° εĮoÁ } Å °¥nµ °ºÉ Å o!®¤µ¥ ªµ¤ªnµ!Ťn¤¸ ´ª nµ ®µ µ ¦³ ª µ¦ ´Ê !Ťnªnµ ³Ä ªµ¤®¤µ¥ªnµ!Á } ´ªÂ £µ¥Ä ¸É¥º ¥ ¸É g ªµ¤Á } Å µ¤Á® » { ´¥!­µ¤µ¦ εĮoÁ } Å Ã ¥¨Îµ¡´ µ¤ ¦µ¦ µ ° Å o!®¦º°Ä ªµ¤®¤µ¥ªnµÁ } ´ª µ¦£µ¥ ° ¸É­µ¤µ¦ ­¦oµ ­¦¦ r ¨ ´ µ¨Ä®oÁ } Å °¥nµ °ºÉ ! à ¥Å¤n o° Á } Å µ¤Á® » { ´¥! Á¤ºÉ°° r ¦³ ° nµ Ç! ¦³ »¤ ´ Á oµ!¨³­´¤¡´ rÁ } { ´¥Â n ´ ¦µ Á } £µ¡¦ª¤°¥nµ ® ¹É Ç! ¹Ê ! ¤ »¬¥r¤´ ´Ê ºÉ°Á¦¸¥ £µ¡¦ª¤ ´Ê !Á n ªnµ! !¤oµ!¤ª!¤ !¦ !¦oµ ! oµ ! µ¯· µ! µ µ! µ¥! $!Á È ® · ! $! Á } o ! n ºÉ°Á®¨nµ ´Ê Á } Á¡¸¥ εÁ¦¸¥ µ ¸É­¤¤ · ´ ¹Ê Ä o!Á¡ºÉ°Ä®oÁ · ªµ¤­³ ª Ä µ¦­ºÉ°­µ¦­Îµ®¦´ ªµ¤ Á } °¥¼nÄ ¸ª· ¦³ εª´ ° ¤ »¬¥rÁ nµ ´Ê !¤´ ®µÄ nÁ } ­£µª³ ¸É¤¸°¥¼n o ¦· Ťn! º°!¤´ Ťn¤¸ ´ª °¥¼n ¦· nµ ®µ µ ­nª ¦³ ° ¸É¤µ¦ª¤ ´ Á oµ ´Ê ! oµÂ¥ ­nª ¦³ ° ´Ê ®¨µ¥°° µ ´ ! È ³¤¸Á¡¸¥ ­nª ¦³ °  n¨³ ® nª¥ ¸É¤¸ ºÉ°Á¦¸¥ Á ¡µ³°¥nµ Ç! ° ¤´ °¥¼n¨oª!®µ ´ª ° £µ¡¦ª¤ ¸É ´Ê ºÉ°Ä®o ´Ê Ťn¡ ! ³ ¸Ê ´ª¨ Å ¸ÉÅ® ÈŤn¤!¸ ! ºÉ ° ¸É ´Ê Ä®o  n £ µ¡¦ª¤ ´Ê !Á } ´ª ­¤¤ ·! ¸É ­ ¦oµ ¹Ê o ° ­£µª³ ¸ÉÁ } ¦· ! o° °¥¼n ¨ °¥Ç!Ťn ¤¸ ªµ¤­´¤¡´ rà ¥ ¦ !Ťn¤¸°Îµ µ !Ťn¤¸ ¨ ¦³ ¦³Á º° n° ¦³ ª ¦¦¤ ¸É ε¨´ Á } Å °¥¼n ´Ê Á¨¥! ° µ à ¥ ªµ¤¥¹ º°!( ¹É ÈÁ } ° r ¦³ ° °¥nµ ® ¹É °¥¼nÄ ¦³ ª ¦¦¤Á° %!Ä Á¤ºÉ°Á } Á¡¸¥ ° ­¤¤ ·!¨³Á } ° o ° °¥¼n ¨°¥Ç! È Á } ¦¦¤ µ°¥¼n Á° ¸É ¤´ ³Å¤n ¤¸ °Î µ µ ®¦º ° Ťn ¤¸ µ ¸É ³Å ´ ´ ¦³ ª ¦¦¤®¦º ° ° r ¦³ ° Ä Ç!Ä ¦³ ª ¦¦¤Ä®oÁ } Å °¥nµ ® ¹É °¥nµ Ä Å o! ¦³ ª ¦¦¤!®¦º° ¦³ ª ®n ­´ µ¦ ¦¦¤! ÈÁ } Å ° ¤´ µ¤Á® » { ´¥!ŤnÁ } Å µ¤ ªµ¤ ¦µ¦ µ!Ťn ¹Ê n° ´ª ¸É o° ¨°¥ ´Ê !! ¸ÉªnµÅ¤nÁ } Å µ¤ ªµ¤ ¦µ¦ µ! ÈÁ¡¦µ³Á¤ºÉ°ªnµ µ¤ ªµ¤Á } ¦· ¨oª! ªµ¤ ¦µ¦ µ ´Ê È®µÄ nÁ } ªµ¤ ¦µ¦ µ ° ´ª Ťn! nÁ } Á¡¸¥ ° r ¦³ ° °¥nµ ® ¹É °¥¼nÄ ¦³ ª ¦¦¤!¨³Á } ° r ¦³ ° ¸É ŤnÄ n ´ªÄ®o­ÎµÁ¦È · !¤´ ³Ä®o­ÎµÁ¦È ¨Å o È n°Á¤ºÉ°¤´ Á } ´ª ¨´ ´ Ä®oÁ · { ´¥ ´Ê n°Å ! º° µ¦¨ ¤º° 宦º° · ´ · µ¦! ¹É È º°Á } Å µ¤ ¦³ ª µ¦Â®n Á® » { ´¥ ´É Á° !!! µ¦ ¸É ³¤¸ ´ª o° ¨°¥!Á } ´ª ¦· Ç!°¥¼n nµ ®µ !¥n°¤Á } ŠŤnÅ o!Á¡¦µ³ oµÁ } Å Å o! ªµ¤ Á } Å µ¤Á® » { ´¥ È¥n°¤Á } ŠŤnÅ o!Á¡¦µ³ ´ª ¸É! ¹É ŤnÁ } Å µ¤Á® » { ´¥ ´Ê ! ªµ º ¦³Â­°¥¼n!¡µÄ®o ° r ¦³ ° nµ Ç!Á¦¦ª Å ®¤ !ŤnÁ } ¦³ ª ¦¦¤!¥·É ªnµ ´Ê ! ´ª o° ´Ê ! È ¨µ¥Á } ´ª µ¦¡·Á«¬! ¹É °µ ³ ´ ªµ  ¦  ¨³ · ´ ¦¦¤ ´Ê ®¨µ¥Ä®oÁ } Å °¥nµ °ºÉ µ ªµ¤Á } Å µ¤Á® » { ´¥°¸ oª¥! n ªµ¤Á } Å ¸É ¦·  o È º°!­´ µ¦ ¦¦¤ ´Ê ®¨µ¥Á } Å µ¤Á® » { ´¥! ´ ´Ê ! ´ª nµ ®µ µ ¦³ ª ¦¦¤! ¹ Ťn¤¸°¥¼n ¦· !Ťnªnµ ³£µ¥Ä ®¦º°£µ¥ ° ¦³ ª ¦¦¤ ´Ê È µ¤! ³¤¸Å o È n ´ª ­¤¤ · ¸É ³¡¹ ¦¼o ´ Ä o ¦³Ã¥ r°¥nµ ¦¼oÁ nµ ´ ! oµ¤· ³ ´Ê !®µ Ťn¤¸ { µ¦¼oÁ oµÄ !¤´ È º° ´ªÂ ¨ ¨°¤ ¸É °¥ ¸ ´Ê ´ ´ ¨³®¨° Ä®o®¨ n°Ã ¬ » r£´¥®¨µ ®¨µ¥ µ µ! Á¤ºÉ°­nª ¦³ ° ´Ê ®¨µ¥¦ª¤ ´ Á oµ! ¦µ ¦¼ Á } °¥nµ Ä °¥nµ ® ¹É ! Ȥ¸ µ¦ ´ ´ ·Á¦¸¥ ºÉ°Á } °¥nµ ´Ê °¥nµ ¸Ê!°´ ¥°¤¦´ ´ à ¥­¤¤ ·!Á¤ºÉ°° r ¦³ ° ´Ê ®¨µ¥¡¦o°¤°¥¼n! { ´¥ nµ Ç! Êε » ®¨n°Á¨¸Ê¥ °Îµ ª¥! È ¦¼ ¦nµ ®¦º° ­£µ¡°¥¼n­¤ µ¤ ¸É­¤¤ ·Á } ´ª °¥nµ ´Ê ! nÁ¤ºÉ°Ä ° r ¦³ ° ´Ê ®¨µ¥Â¥ ¡¦µ µ ´ !

Ú×!

!

¡» ¦¦¤!

! ®¦º° { ´¥Âª ¨o°¤Å¤nÁ ºÊ° ¼¨!­£µ¡ ´ª ´Ê È®µ¥Å !Á®¤º° ´ Á¤ºÉ°°» ®£¼¤·­¼ ¹Ê ¹ ¦³ ´ ® ¹É ! ÊÎµÂ È È ¨³¨µ¥! ´ª ¸É ºÉ°ªnµ ÊÎµÂ È ®µ¥Å !Á®¨º°°¥¼n n ÊεÁ®¨ª!Á¤ºÉ° ªµ¤¦o° Á¡·É¤ ¹Ê ¹ ¦³ ´ ® ¹É à ¥­´¤¡´ r ´ ªµ¤ °µ µ«! ÊεÁ®¨ª Ȧ³Á®¥ ¨µ¥Á } Å° Êε!­£µ¡ ´ª ° ÊεÁ®¨ª È­·Ê Å !®¦º°Á¤ºÉ° ¦³ µ¬ ¼ Á µÅ¢Å®¤o ®¤ ¨oª!Á®¨º°Â n »i Á oµÅ¢! È®µ ´ª ¸É ³Á¦¸¥ ªnµ ¦³ µ¬Å¤nÅ o°¸ n°Å ! ªµ¤®¤µ¥ ° ° ´ µ ¸Éªnµ!­·É ´Ê ®¨µ¥Á · µ ° r ¦³ ° nµ Ç!¤µ ¦³ »¤ ´ Á oµ!­´¤¡´ r ´ Á } Å µ¤Á® » { ´¥!ªnµ Á ¨nµ µ ´ª ¸ÉÁ }  °´ ¥º ¥ ´ª! ¦µ« µ ´ª µ¦ ¸É­¦oµ ­¦¦ r ´ µ¨ ¸Ê!Á } ªµ¤®¤µ¥¡ºÊ µ ¸É°µ ³°oµ ªµ¤Ä ´¤£¸¦r¤µ nª¥Á­¦·¤ ªµ¤Á oµÄ Å o®¨µ¥Â®n !Á n !¡¦³ µ¨¸ªnµ!

(9=4<.G / 9 Ĝ-ń!G"=G B9 ! ?% =&!H1;7 ń=-C !-@ h9 3h= H3 1ń9-!.h9-G/ . <%3h= G'p%G/ 9%! n%ě !9=4<. /; D !G6ń%G9K%!G%br9!7%n !-@ h9 3h= H3 1ń9-!.h9-G/ . <%3h= G'p%!<3 %!$/D'%! n%%nr%)592! ¤µ¦ µ¤¡¦³ª ·¦µ£· ¬» ¸ªnµ!

(6<!3l%`r!$!<3&C 1%`r%!ě /6/ = !(Dń6/ = 6<!3l9.Dh#@Lğ7%!6<!3lG ? #@Lğ7%!6<!3l <&#@Lğ7%')! ¡¦³ª ·¦µ£· ¬» ¸ ° ªnµ! (%`qH% ;-=/!#h=%G BL97/ 93h=G'p%6<!3l!$G'p%!<3&C 1%!#h=%-@ 3=-G7K%!$9.h= %nr%%!

7/ 9'! %`r B9 9 H7h 6< =/1ń3%J! ;7=!<36<!3lĞ%%`rğ-hğ ńG1.!G*/=;'/; C-6h3%'/; 9&G ń= ń 3 . < % !.h 9 --@ 4 < * #lG/ . 3h = /"! n % ě !G-B L 9 < %$l !$ 9 H7h /D ' $//-H1;%=-$//-%! #<M 71=.-@9.Dh! K-@6--!?G/ . 3h=6<!3l! n%%nr%!H#ń / #C l!$6,=*Ĝ-h !<3%!G#h=%nr%G ? -@!

H1;#C l K!<M 9.DhH1;G6BL9-61=.Ĝ'!%9 = #C l!$6,=*Ĝ-h !<3%!Ĝ-h-@9;Ĝ/G ? !%9 = #C l!Ĝ-h-@9;Ĝ/ <&)7IJ! ¡¦³Á­¨µ£· ¬» ¸ ° ªnµ! (/ = %`r!Ĝ-h-@Ğ /6/ = !!<3%`rğ-h-@Ğ /&<% =1&! 9=4<.G7!C-<% KG ? -@&! G*/=;G7!C61=.-<% K <&&! G-K *B 9.h= ě 9.h= 7%aq #@LG =73h=%ě%%=!9=4<./6ě%H(h% ?%H1;.= ě%G-1K *B #<M 69 9.h= %`r! K.h9- 9 =- AM%Ĝ ń! n%ě ! n%%nr%G7-B9% <%!'/; = <%$l!$=!C#<M 71=.!

H1;9=.!%;#<M !Y!G71h=%`r!9=4<.G7!C.h9-G ? -@!G*/=;G7!C61=.! K.h9- <&Ĝ')7I7! oµ ¤oµÁ®¨nµ ®µ¦Â¨³¥µ ¦ ´Ê ®¨µ¥¦ª¤Ç!Á oµ oª¥ ´ ! ÈÁ¦¸¥ ªnµ ° ´¡! ¹ ¦µ¤ oµ Á¦º° ¼o ¨³ · µ¦ nµ Ç!¤µ ®¨µ¥ »¤ »¤ ´ °¥¼n! ÈÁ¦¸¥ ªnµÁ¤º° !¤º° ´ ·Êª¦ª Á oµ oª¥ ´ Ä nµ® ¹É !Á µÁ¦¸¥ ªnµ ε { !®¦º° ®¤´ ! ε { ®¦º°®¤´ Ťn¤¸° ¥¼n ¦· !¤¸Â n¤º °Â¨³ ·Êª!¤º° ¨³ ·Êª!Á¤ºÉ° Â¥ ­nª ¦³ ° ¥n°¥Ç!°° Å ! ÈŤn ¤¸ Á n Á ¸¥ª ´ !ª·Á ¦µ³®r ¦³ µ¥­nª °° Å Å oà ¥¨Îµ ´ ! ®µ ´ª °³Å¦Á } ·Ê Á } °´ ŤnÅ o!¡¦³­¼ ¦ ´Ê ®¨µ¥ ¤µ ¤µ¥!­  nÁ¦ºÉ° µ¤¦¼ !®¦º° µ¤ ¦¦¤Â¨³¦¼ ¦¦¤!Ťn ¨nµª ¹ ­´ ªr®¦º° » ¨Á¨¥7I9!

7KG

!!¤$¤¼$ÒÓ'ÔÕ×'ÔÖÙ! !!­Î$­$ÒÖ'ÖÖÔ'ÒÚÙ!

7I7 !!­Î$­$ÒÖ'ÖÖÒ'ÒÚØ!

7I9 !! ¼!ª·­» ½ ·$Ô'ÓÒÕ&Ö!

7IJ

¸É!Ô!Å ¦¨´ ¬ r! !

!

!ÚØ!

Á¤ºÉ°ªnµÃ ¥­¦» !¡¦³°¦¦ µ µ¦¥r ¦³¤ª¨ ªµ¤®¤µ¥ ° ° ´ µÂ­ ŪoÁ } ®¤ª !¦ª¤!Õ! ´¥! ¹É ¤oªnµ nµ ¤´ Ä o° · µ¥­´ ¦¦¤!®¦º° ´ r!Ö! ¸É ´ÉªÅ Á ¸É¥ª o° ! n È° · µ¥°­´ ¦¦¤Å oÁ n ´ ! º°7I;! Ò#! ­»s½sà !!Á¡¦µ³Á } ­£µ¡ªnµ ! º°!Á }  n­£µª ¦¦¤ ¹É ¤¸£µª³ ° ¤´ µ¤ ¸ÉÁ } °¥nµ ´Ê Ç!Á° ! ¦µ« µ ´ª ¸ÉÁ }  n Á }  !(°´ ­µ¦³!"!­µ¦³! º°! ´ª %!®¦º°ªnµ µ ªµ¤Á } ­´ ªr » ¨ ´ª Á¦µÁ µ ¸É o ¦· !Ťn¤¸ ´ª ¼o­· ­¼n°¥¼n ¦° !Ťn¤¸ ´ª ¼o­¦oµ ­¦¦ r ´ µ¨!Ťn¤¸ ´ª ¼oÁ­ª¥! ° µ à ¥ µ¦­¤¤ ·!¡¼ nµ¥Ç!ªnµ!ªnµ Á ¨nµ µ ªµ¤Á } ­´ ªr! » ¨! ´ª !Á¦µ!Á µ! µ ªµ¤ Á } ´É Á } ¸É! ¸É¥¹ º° ´ Å ®¦º° ε® ®¤µ¥ ´ ¹Ê ! Ó#! °­½­µ¤· à !!Á¡¦µ³Á } ­£µ¡Å¦oÁ oµ ° ! º°Å¤n¤¸Ä ¦Á } Á oµ ° !ŤnÁ } ° ° Ä ¦®¦º° ° ´ª Ä Ç!Ťn¤¸ ´ª ¸É ³Á } Á oµ ° ¦° ¦° ­£µª ¦¦¤ ´Ê ®¨µ¥! ¹É ¤¸£µª³°´ Á } ° ¤´ °¥nµ ´Ê Ç! µ¤ ¸ÉÁ } ­´ ³®¦º°°­´ ³°¥¼n¨oª!! Ô#! °ª­ª ½ à !!Á¡¦µ³Å¤nÁ } Å Ä °Îµ µ ! º°!à ¥ ¦¦¤ µ ¸ÉÁ } ­£µª ¦¦¤ ¹É ¤¸£µª³ µ¤ ¸ÉÁ } ° ¤´ °¥nµ ´Ê Ç!¤´ ¹ Ťn°¥¼nÄ °Îµ µ ° Ä ¦!Ťn ¹Ê n° ¼oÄ !Ťn¤¸ ´ª ¸ÉÅ® ³¤¸°Îµ µ ­´É ´ ´ ¤´ Å o!Ä ¦ ³Á¦¸¥ ¦o° ®¦º° ¦µ¦ µÄ®o¤´ Á } °¥nµ Ä Ç!ŤnÅ o!Ä o«´¡ r°¸ °¥nµ ® ¹É ªnµ!° ·­½­¦Ã !  ¨ªnµ!Á¡¦µ³Å¤n¤¸Ä ¦Á } Á oµÄ® n!Ťn¤¸ ´ª °³Å¦ ¸ÉÅ® ³¤µÁ } Ä® n! ¸É ³ µ¦®¦º°Ä o°Îµ µ ´ ´ ¤´ Å o! µ ®n Ä oªnµ!° µ¤ µ¦·¥Ã ! ¨ªnµ!Á¡¦µ³Á } ­£µ¡ ¸ÉŤn°µ εŠo µ¤ ªµ¤°¥µ ! º°! ³Ä®oÁ } Å µ¤ ªµ¤°¥µ ªµ¤ ¦µ¦ µ¤·Å o!®¦º° ³Á°µÄ °¥µ Á oµªnµÅ¤nÅ o!¦ª¤ ªµ¤ªnµ!Ťn ¤¸ ´ª °³Å¦ ³¤µÁ } Ä® nÁ® º°¤´ !¤´ Ťn°¥¼nÄ °Îµ µ ° Ä ¦!Ä ¦ ³­´É ´ ´ Ä®oÁ } Å µ¤ ¦µ¦ µÅ¤nÅ o!ŤnÅ o ¹Ê n°°Îµ µ ®¦º° ªµ¤ ¦µ¦ µ ° Ä ¦!! oµÁ } °­´ ¦¦¤! Ȥ¸°¥¼nÁ } °¥¼n µ¤­£µª³ ¸ÉŤn ¹Ê n° { ´¥°¥¼n°¥nµ ´Ê !(Ťn¤¸°´ µ ¸ÉÅ® Å ¦° ¦° ¤¸°Îµ µ Á® º°¤´ Å o°¸ %! oµÁ } ­´ ¦¦¤!¤´ ÈÁ } Å µ¤Á® » { ´¥ ° ¤´ !Ä ¦ ³ Å ­´É ´ ´ ¤´ Ä®oÁ } Å µ¤ ¦µ¦ µ µ¤Ä °¥µ ŤnÅ o!Á n !¤´ Á · ¹Ê ¨oª! ³­´É ªnµ°¥nµ ´Ê °¥¼n! ¤´ ´Ê °¥¼n¨oª! ³­´É ªnµ°¥nµÃ ¦¤!¤´ à ¦¤Â¨oª! ³­´É ªnµ°¥nµ­¨µ¥!ŤnÅ o ´Ê ´Ê !Á¤ºÉ°¤´ ¹Ê n°Á® » { ´¥ ° ¤´ ! ¹ ¤¸Â nªnµ! oµ o° µ¦ ³Ä®o¤´ Á } °¥nµ Ŧ! È o° ε µ¦°´ Á } Á® » { ´¥ ¸É ³Ä®o¤´ Á } Å ° ¤´ ¸É ³Á } °¥nµ ´Ê ! º° o° εÁ® » ε { ´¥Á°µ!®¦º° o° εĮoÁ } Á® »Á } { ´¥ ¹Ê ¤µ!! Õ#! ° ½ · ½ Á à !!Á¡¦µ³Â¥o n ° °´ µ! º ° !à ¥­£µª³ ° ¤´ Á° È · Á ­ °´ µ°¥¼n Ä ´ ª! ®¤µ¥ ªµ¤ªnµ!à ¥ ¦¦¤ µ ¸ÉÁ } ­£µª ¦¦¤ ¹É ¤¸£µª³ µ¤ ¸ÉÁ } ° ¤´ °¥nµ ´Ê Ç! oµ¤¸°´ µ! È ¥n°¤ ´ Â¥o ´ ! εĮo£µª³ ° ­£µª ¦¦¤Å¤nÁ } °¥¼nÁ } Å µ¤ ¸É¤´ Á } ° ¤´ °¥nµ ´Ê Ç! ¹ Á } ŠŤnÅ o ¸É ³¤¸°´ µ!! Ä Á¦ºÉ° ¸Ê!­Îµ®¦´ ´ÉªÅ ! È ¼ nµ¥Ç!(¨³Á¡ºÉ° · ´ ·Ä®oÅ o ¦³Ã¥ r oª¥%!à ¥ ¼ ¸É­´ ¦¦¤! ¹É Á } ¦³ ª ¦¦¤ ¸É° r ¦³ ° ´Ê ®¨µ¥­´¤¡´ r ´ εÁ · Å Ã ¥ ªµ¤Á } Å µ¤Á® » { ´¥! °´ Á } µ¦ ·Á­ °¥¼nÄ ´ªªnµ!Ťn¤¸ ´ª nµ ®µ o° °¥¼n ¸É ³¤µÂ ¦  µ¦!®¦º°Â¤o n ªµ º ªµ¤Á } Å µ¤Á® » { ´¥!¨³ ´ª nµ ®µ Á n ´Ê ¤¸Å¤nÅ o!Á¡¦µ³ oµ¤¸! ÈŤn°µ ¤¸ ªµ¤Á } Å µ¤Á® » { ´¥! n ³ ¨´ ¨µ¥Á } ªnµ o° Á } Å µ¤ ªµ¤ ´ ´ µ¦ ° ´ª ´Ê !!!

7I;

!!ª·­» ½ ·$Ô'ÓÕØR!¤$°$Ó'ÒÖÒR!ª·£ ½ $°$×ÔR!¨³ ¼ ¦³ ° ¸É!ª· ¥$ ¸ µ!Õ'ØÚ&ÙÑR!ª·­» ½ ·$ ¸ µ!Ô'ÕÙÑ!

ÚÙ!

!

¡» ¦¦¤!

! °¸ °¥nµ ® ¹É ! ¦³ ª ¦¦¤ ¸ÉÁ } Å µ¤Á® » { ´¥ ´Ê !¤¸ ªµ¤­ÎµÁ¦È Á­¦È ­·Ê ­¤ ¼¦ r¡¦o°¤ Ä ´ª°¥¼n¨oª!Ťn εÁ } ¨³Å¤n°µ ³¤¸ ´ª µ¦°¥nµ °ºÉ ¸É ³Á oµ¤µÂ ¦  ­´É µ¦°¸ Å o! ¤¸ ªµ¤®¤µ¥°¸ !Ó!°¥nµ ! ¹É ¤o ³¦ª¤°¥¼nÄ ªµ¤®¤µ¥!Õ! o° o ¨oª! nÁ®È ªnµ¤¸ ªµ¤­Îµ ´ Á } ¡·Á«¬! ª¦ ´ Á } o° nµ ®µ Ūo!Á¡¦µ³Á } ¨´ ¬ ³ ¸ÉÄ oÁ­¦·¤ ε° · µ¥Å o ¸!­Îµ®¦´ ­´ ¦¦¤! ¹É ¤¸ ªµ¤Á } ¦³ ª ¦¦¤!°´ ³Á®È Á n ´ Á¤ºÉ°ª·Á ¦µ³®r ¦³ ª ¦¦¤°° Å ! ¹ ° 夵Á¡·É¤ n°Åªo oª¥! º°! Ö#! ­» ½ ­ ½ µ¦ »s½ à !!®¦º°!!­» ½ ¤½¤ »s½ à !!Á¡¦µ³Á } ° ®n ­´ µ¦ ´Ê ®¨µ¥¨oª Ç!®¦º°Á } ° ®n ¦¦¤ ´Ê ®¨µ¥!(¦¼ ¦¦¤Â¨³'®¦º° µ¤ ¦¦¤%!¨oª Ç!®¦º°!° ½ ­¤½£µ¦Ã !Á¡¦µ³Á } µ¦ ¦³ ° ´ ¹Ê ° ­nª ¥n°¥ nµ Ç! º°Á · µ ­nª ¦³ ° ¥n°¥Ç! ´Ê ®¨µ¥¤µ ¦³ »¤®¦º° ¦³¤ª¨ ´ ¹Ê !ŤnÁ } ´ª ·Ê °´ ¸É­¤ ¼¦ rÄ ´ª! ¸É ³¥´É ¥º ´ª°¥¼nÅ o!Ťn¤¸­´ ªr » ¨ ´ª ¸É o ¦· ° Á® º° µ ­nª ¦³ ° Á®¨nµ ´Ê !( ªµ¤®¤µ¥ o° ¸ÊÁ o °¥¼n¨oªÄ ªµ¤®¤µ¥ o° ¸É!Ò$! oµ o %! ×#! ¥ µ ½ ¥ ª ½ ·Ã !Á¡¦µ³ ªµ¤Á } Å µ¤Á® » { ´¥! º°!° r ¦³ ° ´Ê ®¨µ¥ ¸É ¦³¤ª¨®¦º° ¦³ »¤ ´ Á oµ ´Ê ! nµ ­´¤¡´ rÁ } { ´¥Â n ´ !Á¦¸¥ ¦ª¤Ç!ªnµ! ¦³ ª ¦¦¤ ´Ê Á } Å µ¤Á® » { ´¥!ŤnÁ } Å µ¤ ªµ¤ ¦µ¦ µ ° Ä ¦!¨³Å¤n°µ ¤¸ ´ª !Ťnªnµ ³Á } ´ªÂ £µ¥Ä !®¦º° ´ ª µ¦£µ¥ ° ! ¸É ³ ªµ º ®¦º ° µ¦ ´ ´ ¤´ Å o ! ( ªµ¤®¤µ¥ o ° ¸Ê !  ¦ °¥¼n ´É ª Å Ä ªµ¤®¤µ¥ ´Ê !Õ! o° oµ o !à ¥Á ¡µ³ o° ¸É!Ô$!¨³!Õ$%! ¦ª¤ ªµ¤ªnµ!­·É ´Ê ®¨µ¥¤¸°¥¼nÁ } °¥¼n µ¤£µª³ ° ¤´ ! oµÁ } ­´ ³! ÈÁ } Å µ¤Á® » { ´¥ ° ¤´ ! Á® » { ´¥¤¸!( ¸É ³Ä®oÁ } °¥nµ ´Ê %!¤´ ÈÁ · !(Á } °¥nµ ´Ê %!Á® » { ´¥!( ¸É ³Ä®oÁ } °¥nµ ´Ê %!®¤ !¤´ È ´ !( µ ­£µ¡°¥nµ ´Ê %!¤´ ®µ¢{ Á­¸¥ Ä ¦°o° ª° °¦o° ®¦º° ¦µ¦ µÅ¤n!¤´ ŤnÁ } ´ª!ŤnÁ } °³Å¦Ç!(°¥nµ ¸Éªnµ ´ %! ®¦º°Á } ° Ä ¦ ´Ê ´Ê ! ªµ¤®¤µ¥ ° ° ´ µÁ nµ ¸É ¨nµª¤µÄ ° ¸Ê!Á o Ä Â n ¸ÉÁ } ¨´ ¬ ³ ° ­´ µ¦®¦º°­´ ¦¦¤! ¹É ´ÉªÅ Á ¸É¥ª o° ¨³ ª¦ ³¦¼oÁ oµÄ ! ´ Å o ¸Ê Ūo oµ o ¨oª!! » ­Îµ ´ ¸É¤¸ ªµ¤Á oµÄ Å ªoÁ ªÂ¨³®¨ · ´ ¤µ ! È º° ªµ¤¦¼o­¹ ªnµ!¤¸ ´ª ¼o · ! nµ ®µ µ ªµ¤ · ! ("! ¼o · ªµ¤ · %!¤¸ ¼o Ä ®¦º°Á µ! nµ ®µ µ Á µ!¤¸ ¼oÁ­¡Á­ª¥Áª µ! nµ ®µ µ Áª µ! ¨° ¤¸ ´ª ¼o ε ¦¦¤! nµ ®µ µ ¦¦¤!®¦º° nµ ®µ µ µ¦ ¦³ ε!! ¤o n ´ ¦µ rÄ® nÇ!¤µ ¤µ¥! È¡µ ´ · °¥¼nÄ ´ ´ ° ªµ¤®¨ · °´ ¸Ê! ¹ Ťn­µ¤µ¦ Á oµ ¹ ªµ¤ ¦· ¸É¨oª Ç! ¦·­» ·Í ¦µ« µ µ¦Á ¨º° ¨»¤ ° ªµ¤¦¼o­¹ ¸ÉÁ } °´ ª·­´¥! ´ Á n ! ´ ¦´ µ µª ¦´É Á«­ ¼o¤¸ ºÉ°Á­¸¥ ¤µ nµ ® ¹É !¡· µ¦ µÅ ¦n ¦° Á } ´ ® µÁ ¸É¥ª ´ ªµ¤­ ­´¥! ¦»n · Å ¤µÂ¨oª! Ȩ o°­¦» ªnµ!

7I< ' ´ · !Á¡¦µ³ ³ ´Ê ! ´ ¹ ¤¸( !! ªµ¤¦¼o ­¹ Ä ´ ª ! º ° °´ µ®¦º ° °µ ¤´ ! ¸É  ¥ °° ¤µ°¥n µ ¸Ê ! Á } ªµ¤¦¼o ­¹ ­µ¤´ ° » » à ¥ ´ÉªÅ !!Á } ªµ¤¦¼o­¹ ¸É ¹ nµ­¤ ¦· ¨³ ¨oµ¥ ³­¤Á® »­¤ ¨Ã ¥­µ¤´ ­Îµ ¹ ! nÁ¤ºÉ°­º ­µª¨¹ ¨ Å Ä®o ¨° ­µ¥! ³¤¸ ªµ¤ ´ Â¥o Ä ´ªÁ° !!

7I<

!!'>.-,D.8!*)-.!2QY(!!ªµ ³ ° !b*/c!P*2V4)D*28!1234&1425%!

¸É!Ô!Å ¦¨´ ¬ r! !

!

!ÚÚ!

ε µ¤ ε ° ¸ÊÅ o¤¸ ¼o¥ ¹Ê ¼¨ µ¤¡¦³¡» Á oµ¤µÂ¨oª ´Ê  n ¦´Ê ¡» µ¨!Á n ªnµ!'Ä ¦® ° ´­­³!(Ä ¦ ¦´ ¦¼o%Z! Ä ¦Á­ª¥Áª µZ! Ä ¦°¥µ Z! Ä ¦¥¹ Z(! ¡¦³¡» Á oµ ¦´­ ° ªnµ! ε µ¤Á n ´Ê Ä oŤnÅ o!Á } ε µ¤ ¸É ´Ê ¹Ê µ¤ ªµ¤¦¼o­¹ !Ťn­° ¨o° ´ ­£µª³!Á oµ ´ ­£µ¡ ªµ¤Á } ¦· ¸É oŤnÅ o! oµ ³Ä®o ¼ ! o° µ¤ªnµ!°³Å¦Á } { ´¥Ä®o¤¸ µ¦¦´ ¦¼oZ!°³Å¦Á } { ´¥Ä®o¤¸Áª µZ!°³Å¦Á } { ´¥Ä®o¤¸ µ¦°¥µ ! µ¦¥¹ Z7IH!! ° · µ¥ªn µ ! µ¦ · È ¸ ! ªµ¤ Ä Á µ È ¸ ! µ¦°¥µ µ¦ ¦µ¦ µ È ¸ ! µ¦Á­ª¥Áª µ È ¸! Á } ° r ¦³ ° °¥¼nÄ ¦³ ª µ¦Â®n ¦¼ ¦¦¤Â¨³ µ¤ ¦¦¤! ´ Ä ! ªµ¤¦¼o­¹ ¹ ´ª ¼o · !®¦º° ´ª ¼oÁ µ!Á } o ! ÈÁ } ° r ¦³ ° °¥¼nÄ ¦³ ª ¦¦¤ ´Ê ! ´ ´Ê !¨³° r ¦³ ° Á®¨nµ ´Ê È­´¤¡´ rà ¥°µ µ¦Á } Á® »Á } { ´¥­º ° n° ´ !¤¸Â n µ¦ · ¨³ ªµ¤¦¼o­¹ ¹ ´ª ¼o · !( º° ªµ¤®¨ · ªnµ¤¸ ´ª ¼o · !ŤnÄ n¤¸ ´ª ¼o · Á° %! Á } o ! ¸ÉÁ · ­º n° ´ °¥¼nÄ ¦³ ª ¦¦¤Á ¸¥ª ´ !! ªn µ ¸É ¦· ! ªµ¤¦¼o ­¹ ªn µ ¤¸ ´ ª ¼o · ! È Á } °µ µ¦ · °¥n µ ® ¹É !¡¼ °¥n µ n µ ¥Ç!ªn µ !Á } ³® ¹É Ä ¦³ ª µ¦ · ! µ¦ ¸ÉÁ · ªµ¤®¨ · !( · · %!¦¼o­¹ ªnµ¤¸ ´ª ¼o · ! ÈÁ¡¦µ³Å¤n¦¼o ´ Â¥ ° r ¦³ ° nµ Ç! ¸É ­´¤¡´ r­º n° ´ °¥¼nÄ ¦³ ª ¦¦¤!¨³Å¤n­µ¤µ¦ ε® Â¥ ªµ¤Á } Å Ä Â n¨³ ³Ç!! Ä ³ ε ¨´ · !¥n ° ¤Å¤n¤¸ ªµ¤¦¼o ­¹ ¹ ´ ª ¼o · !!¨³Ä ³ Î µ ¨´ ¦¼o ­¹ ¹ ´ ª ¼o · ! È Å ¤n ¤¸ µ¦ · ! ¨nµª º°!Ä ³ ε¨´ · Á¦ºÉ° ¸É¡· µ¦ µ!¥n°¤Å¤n¤¸ µ¦ · ¹ ´ª ¼o · !¨³Ä ³ ε¨´ · ¹ ´ª ¼o · ! È¥n°¤Å¤n¤¸ µ¦ · Á¦ºÉ° ¸É ε¨´ ¡· µ¦ µ!!  o ¦· ¨oª! µ¦ · Á¦ºÉ° È ¸! ªµ¤¦¼o­¹ ¹ ´ª ¼o · ®¦º° ªµ¤ · ªnµ¤¸ ´ª ¼o · È ¸! nµ ÈÁ } ªµ¤ · nµ ³ ´ ! ¸É°¥¼nÄ ¦³ ª ¦¦¤Á ¸¥ª ´ !­nª ´ª ¼o · ! ÈÁ } Á¡¸¥ (£µ¡% ªµ¤ · ¦»  n ! ¸É ¨´ ¤µÁ } °µ¦¤ r! (­nª ¦³ ° °¥nµ ® ¹É %! ° ªµ¤ · °¸ ³® ¹É Á nµ ´Ê Á° ! ªµ¤Á oµÄ Á ª®¦º°®¨ · ¸É ¨nµª¤µ ¸Ê!Á · µ µ¦¡· µ¦ µÃ ¥Å¤nÂ¥ µ¥!!(°Ã¥ ·Ã­¤ ­· µ¦%!Á oµ ®¨´ · ·!×!°¥nµ Ä °¥nµ ® ¹É !Ä ¡» ¡ r ¸Éªnµ!

(G-BL9'C"C %%nr%!-%6? =/Ě .Ĝ-hH.& =.9.h= %`r!#? _9.h= ě 9.h= 7%aq ě%#? _!Y! 9.h= !.h9-G ? AM%! B9!G =.h9-G ? #? _!$.A "B9%!G9=G'p% / G'p%H#ń3h=!G/=-@9<!!=&###!G/= Ĝ-h-@9<!!=&###! G/= Q=7% /D 9<!!= ń3.9<!!=&###! G/= Q=7% /D 6,=3;#@L-?Ğ h9<!!= ń3.9<!!=&###! G/= Q=7% /D 9<!!= ń3.6,=3;#@L-?Ğ h9<!!=&!7/ 9-? ;%nr%! K ;-@#? _ < %`r3h=!9<!!= 9 G/=%`rH71; #@LG'p%!<3& =/!G'p%(DńG63.!'/;6&3?&= H7h //-#@L @H1; <L3! !#@L%nr%J)7IK! ¸É ¨nµªÅªo oµ o ªnµ! ºÉ° ¸É ´Ê Ä®o n£µ¡¦ª¤!Á } ´ª ­¤¤ · ¸É o° °¥¼n¨°¥Ç!Ťn¤¸ ªµ¤­´¤¡´ r®¦º°¤¸ ¨ ¦³ ¦³Á º° n° ¦³ ª ¦¦¤Á¨¥! ° µ à ¥ ªµ¤¥¹ º° ´Ê ! ° ¥µ¥ ªµ¤Á­¦·¤Á oµ°¸ ªnµ! ¹ ¤o ´ª ³ Ťn¤¸°¥¼n ¦· È µ¤! n ªµ¤¥¹ º°Ä ´ª ´Ê È n°Ä®oÁ · { ®µÅ o!Á¡¦µ³ ªµ¤¥¹ º° ´Ê !Á¤ºÉ°Á · ¹Ê ¨oª! ÈÁ } ° r ¦³ ° °¥nµ ® ¹É Ä ¦³ ª ¦¦¤!Á¤ºÉ°Á } ° r ¦³ ° °¥nµ ® ¹É !¤´ ÈÁ } { ´¥Â n° r ¦³ ° °¥nµ °ºÉ ! ¨³ εĮoÁ · ¨ ¦³  n ¦³ ª ¦¦¤Å o!! Á ºÉ° µ ªµ¤¥¹ º° ´ª ´Ê !Á } { ´¥ iµ¥° »«¨! º°Å¤nÁ ºÊ° ¼¨!Á¡¦µ³Á · µ °ª· µ ªµ¤Å¤n¦¼o µ¤ Á } ¦· !¨³Á · ¹Ê à ¥°µ µ¦Â ¦  Á oµ¤µ ªµ º ¦³Â­! º°! ´Ê ¸ÉŤn oÅ Á® » { ´¥! È ³Å¤n¥°¤Ä®oÁ } Å 7IH 7IK

!!­Î$ ·$Ò×'ÔÔ&Ô×'Ò×&ÒØ!! ¼!® ´ ­º° ¸Ê!® oµ!ÒÚ×%! !!¤$¤¼$ÒÓ'ÒÓ'ÒÕ!

ÒÑÑ!

!

¡» ¦¦¤!

! µ¤Á® » { ´¥! ¹ n°Ä®oÁ · ¨ µ ¦oµ¥!Ä oµ ® ¹É ! È n°Ä®oÁ · ªµ¤ ´ Â¥o £µ¥Ä ¦³ ª ¦¦¤! °° ¨ Á } ªµ¤¦¼o­¹ ¸ ´Ê ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµ » Áª µ!! ´ ´Ê ! ¼oŤn¦¼oÁ nµ ´ µ¤Á } ¦· !®¨ ¥¹ · Ä ­¤¤ ·! º°¤´É ´ª ¸É­¤¤ · ¹Ê Á } ¦· ´ ! È ³ ¼ ªµ¤ ¥¹ · º°¤´É ´Ê ®¨³ ¸ ´Ê ¦³ ¦³Â Á°µ! εĮoÅ o¦´ ªµ¤¦¼o­¹ » rÁ } °´ ¤µ !! ­nª ¼o¦¼oÁ nµ ´ ­¤¤ ·!Ťn¥¹ · º°¤´É Ä ´ª ´Ê ! Ȥ° Á®È  n ¦³ ª ¦¦¤ ¸ÉÁ } Å µ¤Á® » { ´¥! Á µ­¤¤ ·Á¦¸¥ µ ¦³ ª ¦¦¤ ´Ê ´ °¥nµ Ŧ! Ȧ¼oÁ oµÄ Á¦¸¥ µ Å µ¤ ´Ê ! nÁ¤ºÉ° o° µ¦°¥nµ Ŧ! È oŠ¨³ ε µ¦Å µ¤Á® » { ´¥!Ťn®¨ Ä®o ªµ¤°¥µ ªµ¤¥¹ ¤µÁ } Á ¦ºÉ° ¸ ´Ê ´ª! ÈŤn o° Å o¦´ ªµ¤ » r µ ªµ¤ ¥¹ · º°¤´É ´Ê !Á¦¸¥ ªnµ!¦¼o ´ Ä o­¤¤ ·Ä®oÁ } ¦³Ã¥ r!à ¥ ε µ¦Å o­ÎµÁ¦È oª¥ { µ ¸É®¥´É ¹ ªµ¤ ¦· ®n Á® » { ´¥!¨³ ´Ê °¸ oµ ® ¹É ÈŤn o° ¦³­ à ¬ » r£´¥ µ ªµ¤¥¹ · Ä ­¤¤ · ´Ê oª¥!! ªµ¤¥¹ º°Ä ´ª ³ n ° ¨ µ ¦o µ¥!® » Ä®o Á · ° r ¦³ ° i µ¥° »« ¨ ¸ÉÁ ¦¸ ¥ ªn µ · Á ¨­! ¹Ê Ä ¦³ ª ¦¦¤ µ¤ · ¤µ°¸ ®¨µ¥°¥nµ !à ¥Á ¡µ³! ´ ®µ! º° ªµ¤Á®È  n ´ª! ³¥µ °¥µ ­n®µÁ ¦ºÉ° 妻 εÁ¦° ¦ Á ¦° !¤µ ³! º° ªµ¤ º° ´ª!­Îµ ´ Á } ´É Á } ¸É!Ä i­ª °Îµ µ ¤µÁ · ¼ !¨³! · ·! º°! ªµ¤¥¹ · Ä ªµ¤Á®È ° ! º°¦´Ê Á°µ ªµ¤Á®È ° Á } ªµ¤ ¦· !®¦º° º°¤´É Ä®o ªµ¤ ¦· ³ o° Á } °¥nµ ¸É Á®È ! ¹É ¨oª Á } { ´¥ n°Ä®oÁ · ªµ¤ ¸ ´Ê ´ Â¥o ¥µ¥Á¡·É¤¡¼ ¨³ ªoµ ªµ °° Å ´Ê £µ¥Ä ¨³ £µ¥ ° !! ¼oŤn¦¼oÁ nµ ´ ­¤¤ ·!®¨ ¥¹ · º°¤´É ´ª Á } ¦· ´ ! ³ ¨n°¥Ä®o ·Á¨­Á®¨nµ ¸ÊÁ } ´ª µ¦ ´ µ µ¦ εÁ · ¸ª· ¨³¡§ · ¦¦¤ ° ! εĮo ªµ¤ » r¡¦n®¨µ¥Â¨³Á¡·É¤ ª¸ ´Ê  n Á° ¨³Â n ¼o°ºÉ ¸ÉÁ ¸É¥ª o° ! ­nª ¼o¦¼oÁ nµ ´ ­¤¤ ·!Ťn®¨ ¥¹ · º°¤´É Ä ´ª ´Ê !¥n°¤ ¨° ¡o µ °Îµ µ µ¦ ° ·Á¨­Á®¨nµ ¸Ê!Ťn ¥¹ º° oª¥ ªµ¤®¨ ªnµ! ¸É ° ´ ! ´ Á } ¸É! ¸ÉÁ } ´ª ° ´ ! ¦° ¸ª· °¥¼n oª¥ { µ! ¸É¦¼oÁ nµ ´ ­¤¤ ·!¨³Ä®o ε µ¦ µ¤Á® » { ´¥!Á } µ ¸É ´Ê ¨³ ¸É¡¦n ¥µ¥Â®n ªµ¤ ¨° £´¥Å¦o » r ´Ê  n Á° ¨³Â n ¼o°ºÉ ! ªµ¤®¨ · °¸ °¥nµ ® ¹É ¸É¤´ ´ ¡µ Ä®oÁ oµÅ · ! È º°! µ¦Â¨n µ ­» à n ®n ªµ¤ · Á®È oµ ® ¹É !Å ¥´ ­» à n °¸ oµ ® ¹É ! ¨nµª º°! ¡ª ® ¹É ¥¹ · º°¤´É Ä ´ª ªnµÁ } ° ¦·  o ¸É µª¦!­´ ªr! » ¨!Á } ´ª °¥nµ ´Ê ! ¹É ¤¸ ¦· !¤·Ä n­·É ­¤¤ ·!­´ ªr! » ¨!¤¸ ´ª ¦· ´ªÂ o ¸É¥´É ¥º °¥¼n ¨° Å !Ťnªnµ ³ µ¥! ¸ª· ³­·Ê ­» ! ´ª­´ ªr! ´ª » ¨! ´ª ! ª ¸ª³!°µ ¤´ !®¦º°°´ µ!(2.Q+&! ¸Ê! È ³ °¥¼n°¥nµ Á ·¤!Ťn Á ¨¸É¥  ¨ !Ťn­¼ ­¨µ¥Å oª¥! oµ Ȫnµ°´ µ ´ª ¸ÊÅ Áª¸¥ ªnµ¥ µ¥Á · ! oµ Ȫnµ°´ µ ´ª ¸Ê¦°°¥¼nÁ¡ºÉ°Å ­¼n ¦ ®¦º°­ª¦¦ r ·¦´ ¦­»  n ε ´ ­· ° Á ¡­¼ ­» ! ªµ¤Á®È ° ¡ª ¸Ê!Á¦¸¥ ªnµ!­´­­ · ·!®¦º°!­´­­ ªµ !  ¨ªnµ! ªµ¤Á®È ªnµÁ ¸É¥ ! º°Á®È ªnµ!­´ ªr » ¨ ´ª ®¦º°°´ µ!Á ¸É¥  o¥´É ¥º ¨° Å !! ­nª °¸ ¡ª ® ¹É ÈÁ®È ªnµ¤¸ ´ª Á n ´Ê °¥¼n! º°¥¹ º°­´ ªr! » ¨!Á } ´ªÂ o ´ª ¦· ! n­´ ªr! » ¨ ´Ê ŤnÁ ¸É¥  o µª¦!­¼ ­¨µ¥Å Å o!Á¤ºÉ° µ¥! ¸ª· ­·Ê !­´ ªr » ¨! È µ ­¼ ! ´ª È®¤ Å ! ªµ¤Á®È ° ¡ª ¸Ê!Á¦¸¥ ªnµ!°» Á · ·!®¦º°!°» Á ªµ ! ¨ªnµ! ªµ¤Á®È ªnµ µ ­¼ ! º°Á®È ªnµ!­´ ªr » ¨! ´ª ®¦º°°´ µ!ŤnÁ ¸É¥  o µª¦! ε¦ °¥¼n ´Éª ¦µªÂ¨oª È­¼ ­·Ê Å !! ¤o n ¼o«¹ ¬µ¡¦³¡» «µ­ µ! oµÁ oµÄ Ťn ´ Á n°  o! È°µ Å Ä · ·!Ó!°¥nµ ¸Ê°¥nµ Ä °¥nµ ® ¹É !à ¥Á ¡µ³ ¼o ¸É«¹ ¬µ®¨´ ¦¦¤Ä  n­´ ­µ¦ª´ !(Áª¸¥ µ¥Áª¸¥ Á · %! oµÁ oµÄ ¡¨µ ! È°µ ¨µ¥Á } ­´­­ & · ·! º°Á®È ªnµÁ ¸É¥ ! ¼o ¸É«¹ ¬µ®¨´ ° ´ µ! oµÁ oµÄ ¡¨µ ! È°µ ¨µ¥Á } °» Á · ·! º°Á®È ªnµ µ ­¼ !!

¸É!Ô!Å ¦¨´ ¬ r! !

!

!ÒÑÒ!

» ¡¨µ ¸ÉÁ®¤º° ´ ° · ·­» à n ´Ê ­° °¥nµ ! È º°! ªµ¤Á®È ªnµ!®¦º°¥¹ º°ªnµ!¤¸­´ ªr! » ¨! ¸ÉÁ } ´ªÂ o ´ª ¦· ! n¡ª ® ¹É ¥¹ º°ªnµ­´ ªr! » ¨! ´ª ´Ê ! ´ª°¥¼n¥´É ¥º ¨° Å !­nª °¸ ¡ª ® ¹É Á®È Å ªnµ! ­´ ªr! » ¨! ´ª ¸É¤¸°¥¼n ´Ê ¤µ ¹ » ® ¹É ° ® ¹É !à ¥Á ¡µ³Á¤ºÉ° µ¥Â ­¨µ¥! ¸ª· ¸Ê­·Ê ­» !­´ ªr! » ¨! ´ª !®¦º°°´ µ! È ¼ ´ µ ­¼ ­·Ê Å oª¥!!! ° µ ¸Ê!¥´ ¤¸°¸ ¡ª ® ¹É ¸ÉÁ®È Á¨¥Á · Å °¸ µ ® ¹É ªnµ! ªµ¤Å¤n¤¸ ´ª È º°!Ťn¤¸°³Å¦Á¨¥! ªµ¤Å¤n ¤¸­´ ªr! » ¨! È º°Å¤n¤¸ ¼o¦´ ¨!Á¤ºÉ°Å¤n¤¸Ä ¦¦´ ¨! µ¦ ¦³ 뵀 Ç! ÈŤn¤¸ ¨! ε ÈŤnÁ } °´ ε!Ťn¤¸ ªµ¤ ¦´ · ° n° ¦¦¤!®¦º°¡¼ nµ¥Ç!ªnµ ¦¦¤Å¤n¤¸ ´É Á° !! ªµ¤Á®È ¨³ ªµ¤¥¹ º°Â ª ¸Ê! oµÂ¥ ¨³Á°¸¥ °° ŠȤ¸!Ô! · ·! º°!¡ª ® ¹É Á®È ªnµ! ε ÈŤnÁ } °´ ε!®¦º°ªnµ µ¦ ¦³ εŤn¤¸ ¨!Á¦¸¥ ºÉ°ªnµ!° ·¦·¥ · ·!®¦º°!° ·¦·¥ªµ !¡ª ® ¹É Á®È ªnµ!­·É ´Ê ®¨µ¥Á } Å °¥nµ Á¨ºÉ° ¨°¥!­»  n ªµ¤ ´ Á°· !Ťn¤¸Á® » { ´¥!¡¼ nµ¥Ç!ªnµÁ®È ªnµÅ¤n¤¸Á® »!Á¦¸¥ ºÉ°ªnµ!°Á® » · ·!®¦º°!!°Á® »# ªµ !¨³¡ª ® ¹É Á®È ªnµ!®¦º° º°ªnµ!Ťn¤¸°³Å¦Á¨¥!Ťn¤¸­£µª³ ¸É ³ ε® Á°µÁ } ®¨´ Á } ­µ¦³Å o!Á¦¸¥ ºÉ°ªnµ! ´ · · ·!®¦º°! ´ · ªµ ! Ä Á¤ºÉ°­·É ´Ê ®¨µ¥Á } ¦³ ª ¦¦¤!Á · µ ­nª ¦³ ° nµ Ç! ¦³¤ª¨ ´ ¹Ê !¨³Á } Å µ¤Á® » { ´¥! È¥n°¤Å¤n¤¸ ´Ê ´ª ¸É ³Á ¸É¥  o¥´É ¥º !¨³ ´Ê ´ª ¸É ³ ´ ­·Ê µ ­¼ ! º°!¤o nÄ ³ ¸ÉÁ } °¥¼n ¸Ê! È Å¤n¤¸­´ ªr » ¨ ´ª °¥¼n¨oª! ³Á°µ ´ª ¸ÉÅ® ¤µ¥´É ¥º ! ³Á°µ ´ª ¸ÉÅ® ¤µ µ ­¼ !Á } °´ ·Á­ ´Ê ­´­­ & · ·!¨³°» Á · ·!! Ä Á¤ºÉ° ¦³ ª ¦¦¤ εÁ · Å °¥¼n!à ¥° r ¦³ ° ´Ê ®¨µ¥­´¤¡´ rÁ } Á® » { ´¥Â n ´ !Á } Å µ¤ Á® » { ´¥! ³ªnµÅ¤n¤¸°³Å¦Å o°¥nµ Ŧ!¨³ ³ªnµ­·É ´Ê ®¨µ¥Á } Å °¥nµ Á¨ºÉ° ¨°¥ µ¤ ªµ¤ ´ Á°· !Ťn¤¸Á® » { ´¥ Å o°¥nµ Ŧ!Á } °´ ·Á­ ´Ê ´ · · ·Â¨³°Á® » · ·!! Ä Á¤ºÉ° ¦³ ª ¦¦¤ εÁ · Å µ¤Á® » { ´¥! ¦Á ¨¸É¥ Å µ¤Á® »Â¨³ ¨ ¸ÉÁ · ¹Ê Ä ¦³ ª ¦¦¤ ´Ê ! µ¦ ¦³ ε » °¥nµ ¸ÉÁ · ¹Ê Á } Á® »°¥¼nÄ ¦³ ª ¦¦¤ ´Ê ! ¹ ¥n°¤ ³ o° ¤¸ ¨!Ťn¤¸ µ ­¼ Á ¨nµ!¨³Á } µ¦¤¸ ¨Ã ¥Å¤n o° ¤¸ ¼o ¦´ ¨! º° ¨Á · ¹Ê Ä ¦³ ª ¦¦¤Á° !(Á n !­» Áª µ! » Áª µ!¨³ ªµ¤  ¦Á ¨¸É¥ ®¦º°Á­¦·¤¥Êε » ­¤ ´ · ° · Ä ®¦º° » ¨· £µ¡!Á } o ! ³Á¦¸¥ °¥nµ ¹É ­¤¤ · Ȫnµ ¦³ ª ¦¦¤ ´Ê ®¨³Á } ¼o¦ ´ ¨%! ¹É Á } µ¦Á · ¨ ¸É n ° ¥·É ªnµ µ¦¤¸ ´ª Á } ¼o¦´ ¨Á­¸¥°¸ !(Á¡¦µ³ oµ¤¸ ´ª ¸ÉÁ ¸É¥  o ´ª! ´ª ´Ê °µ ·Á­ Ťn¥°¤¦´ ¨ ÈÅ o%!Ä Á¤ºÉ° ªµ¤Á } Å µ¤Á® » { ´¥¤¸°¥¼n!Á® »Â¨³ ¨Á · ¹Ê Ä ¦³ ª ¦¦¤! ¦³ ª ¦¦¤ È ¦Á ¨¸É¥ Å ! ³ªnµ εŤnÁ } °´ 宦º° µ¦ ¦³ εŤn¤¸ ¨Å o°¥nµ Ŧ!Á } °´ ·Á­ ° ·¦·¥ · ·!®¦º°° ·¦·¥ªµ ! o° ªµ¤ n°Å ¸Ê! µ ´¤£¸¦rª·­» ·¤´ r!!°µ nª¥Á­¦·¤ ªµ¤ ¸É ¨nµª¤µ oµ o ¸ÊÅ o! ¹ °¥ ε ¨¤µ ­ Ūo! ! ¸É ¸Ê!

(3h=Ě . 3=- / H#ń!$6< ;%!ě%Ě1 %`r-@H!h%=-H1;/D'!$%=-$//-H1;/D'$//-%! KH1! ě%%=-H1;/D'%nr%!6<!3l7/ 9 %! K7=-@ğ-h!%=-H1;/D'%`r3h= G'1h=!"D !$'n .%!'/C H!h AM%!

G7-B9% < G / 9 .%!l!G'p% 9 H7h #C l!$6?L Ĝ-h !<3%!G h% <&7 ń=H1;+b%)511!

7II

!!ª·­» ½ ·$Ô'ÓÒ×!

ÒÑÓ!

!

¡» ¦¦¤!

! (#C l%nq%H71;-@9.Dh!H!h(Dń#C l7=-@ğ-h&! =/ /;#Q=-@9.Dh!H!h(Dń#Q=Ĝ-h-@&!%_**=%-@9.Dh!H!h %(Dń%_**=%Ĝ-h-@&!#= K-@9.Dh!H!h(DńG ?%#= Ĝ-h-@)51/! ((Dń#Q= //- Kğ-h-@!(DńG63.(1 Kğ-h-@!-@H!h$//-#<M 71=.1ń3%J!G'p%Ĝ'!$ /;&3%$//-%&!

9.h= %`r%`qG'p% 3=-G7K%#@L"D !ń9 !G-BL9 //-H1;3?&= !$(1 9 //-%!*/ 9-#<M G7!C!G'p%Ĝ' 9.Dh9.h= %`r!!ń%!'1=.! Kğ-hG'p%#@L/Dņğ ń!G7-B9% < h9%7/ 971< H7h G-1K *B <&!ń%Ĝ-ń!G'p% !ń%!H-iĞ%9%= !!G-BL96< 6=/;.< -@9.Dh! K.< -9 Ĝ-hG7K% =/#@L ;Ĝ-hG'p%Ĝ'!$ 9 //-H1; 3?&= %)! (*3 G @./"@.lğ-h/D 3=- ń9%`r! Ĝ-hG'p%9?6/;!$96.Q36@!;!Ĝ-h-@9Q=%= ě%!%!7/ 9Ĝ-h G'p%!<3 9 !%G9 !!ń9 AM%!h9(Dń9BL% ń3. =/.A "B9(? %!.A G9=6<!!6< =!$ 3=-6Q= < 7-=.3h=G'p%6<!3l&C 1%!H1ń3!-@ 3=-G7K%Ĝ'3h=!G#@L. H#ń.<L .B%!$G'p%6<66!;%!&ń= !3h= = 6D !$G'p%9C G #;%!&ń= !*= <%"B9#? _!YU!9.h= ! < H.ń <%H1; <%&! *3 G ="D -< ń3.G / 9 *<%$%= =/ B9#? _!"D /;H6!< 7=*< *=Ĝ'&! G-BL91h9 19.Ĝ'!=- /;H6!< 7=!

K*ń% = #C lğ-hğ ń!6h3%,? 5C*C#$6=3 !/D /; = 3=-#@L3h=-=9.h= %`r!.h9-G ń=ě '/CĚ'/ ! $H# !19 %!"A 'n .#@L1A AM 1;G9@. H1;3h= ! ( //-Ĝ-h-@Ğ%3?&= !3?&= Kğ-h-@Ğ% //-!#<M 69 9.h= 3h= = <%H1; <%&! H!h'/=4 = //-!(1 Kğ-h-@!G7-B9% < 3h=!Ĝ+-?Ğ h9.DhĞ%H6 H !-?Ğ h9.DhĞ%H3h%H ń3!$9.h= G1%6l%D%%!

-?Ğ h9.DhĞ%-D1Ě H7ń !$#@LĞ ńG'p%G BM9G*1? %!H!h K-?Ğ h9.Dh,=.%9 = 3<!"C#<M 6=-%nr%!7= G ? = =/'/; 9&*/ 9-G ń= ń3. <%! n%ě &! 3?&= K7=Ĝ-hğ ń#@L,=.ě% //-!H!h,=.%9 //-!

K7=Ĝ-hğ ń!6h3% //-G1h= Kğ-h-@Ğ%3?&= %nr%! //-3h= = (1!(1 Kğ-h-@Ğ% //-!H!h(1 K9=4<. //-%nq%H71;!G ? AM% = //-%nr%! n%%nr%!H#ń / !ě% /;&3%H7h 6< 6=/;%`r!G#* K!=-! */7- K!=-!(Dń6/ = 6< 6=/;!7=-@ğ-h!-@H!h$//-#<M 71=.1ń3%J!G'p%Ĝ'! ń3.9=4<. =/ '/; C-*/ 9-H7h G7!CG'p%'n .)512! ($//- =!?%`r!-@G7!C!G ? AM%*/ */ 9-H1ń39.h= %`r!G'p%#C l!Ĝ-hG#@L. ! 19%H 1%!

G'p% 9 <L3 /=3!Ĝ-h.<L .B%#!$//-#<M 71=.! KG ? = $//-#<M 71=.!Ě .G'p%G7!C <%&! ě% /;&3% 3=-G'p%Ĝ'%`r! Ĝ-h-@#<M !<3!%!$9<!!=%!Ĝ-h-@#<M !<39BL%! ($//-#<M 71=..< $//-#<M 71=.ě7ńG ? AM%!Ě . 3=-'/; 9&*/ 9-H7h G7!C'n .&! */;*C#$G =#/ H6 $//-G*BL9 3=- <&H7h G7!C#<M 71=.#!G-BL9G7!C#<M 71=./; <&Ĝ'!3 /! $3< ;%! = ! Kğ-h7-C%!h9Ĝ'&! @3?!'/;G6/ !$*/7- //.l%!.h9--@G*BL9 =/#Q= 3=- &6?M% #C l9.h= %`r#!G-BL97=!<36<!3lğ-hğ ń! Ĝ-h-@#<M = 6D !Ĝ-h-@#<M G#@L. H#ń.<L .B%)5/3!

7IL

!!ª·­» ½ ·$Ô'ÒÑÒ! !!ª·­» ½ ·$Ô'ÓÓ×&Ø!

7LJ !!ª·­» ½ ·$ ¸ µ!Ô'ÔÙÔ!

7IG

¸É!Ô!Å ¦¨´ ¬ r! !

!

!ÒÑÔ!

¨nµªÃ ¥­¦» !®¨´ ° ´ µ nª¥Ä®oÁ · ªµ¤ ¦³ nµ  o ! ¹É Á } Á ¦ºÉ° ¥º ¥´ ¨³¤¸ ªµ¤­´¤¡´ r ­° ¨o° ´ ®¨´ µ¦ n°Å ¸Ê! º°! #! ·Á­ ´Ê ¨´ · ¸É º°ªnµÁ ¸É¥ !(­´­­ ªµ %!¨³¨´ · ¸É º°ªnµ µ ­¼ !(°» Á ªµ %! #! ·Á­ ¨´ · ¸É º°ªnµ¤¸Á ¡­¼ ­» ¼o­¦oµ ­¦¦ r ´ µ¨Ã¨ ! ε® à ³ µ ¸ª· ° ¤ »¬¥r!(°·«ª¦& ·¦¤· ªµ %! #! Á } Á ¦ºÉ° ­ ´ ­ » ®¨´ ¦¦¤ µ¤ ªµ¤®¤µ¥ ° ¡» ¦¦¤!¡¦o°¤ ´ ´Ê È ·Á­ ¨´ · ¸É º°ªnµ µ¦ ¦³ εŤn¤¸ ¨! εŤnÁ } °´ ε!(° · ¦·¥ ªµ %! · Á­ ¨´ · ¦¦¤Á nµ!!!( » ¡Á¡ ªµ !Á n !¨´ · · ¦ r%! ·Á­ ¨´ · ¦¦¤Â ¤¸°µ ¤´ !®¦º°¨´ · ¦¦¤Â ¤¸ª¦¦ ³!(Á n !¨´ ·±· ¼%! ·Á­ ¨´ · Á­¸É¥ à ¸É º°ªnµ! » °¥nµ Á } Å °¥nµ Á¨ºÉ° ¨°¥­»  n ªµ¤ ´ Á°· !Ťn¤¸Á® » { ´¥!(°Á® »ªµ %! ¨³ ·Á­ ¨´ · ¸É º°ªnµÅ¤n¤¸°³Å¦Á¨¥!( ´ · ªµ %! #! ­ ¨´ ¬ ³Â®n ¦¤ ¦¦¤!( ¦¦¤­¼ ­» ! º° » ®¤µ¥­» oµ¥%! ° ¡¦³¡» «µ­ µ! ¹É nµ µ » ®¤µ¥ ° ¨´ ·«µ­ µ  °µ ¤ªµ !(¨´ · ¸É º°ªnµ¤¸°µ ¤´ ®¦º°°´ µ!Á n !«µ­ µ±· ¼!Á } o %! ¨´ ¬ ³ ´Ê ­µ¤! º°!° · ´ ! » ´ !¨³° ´ µ! ¸ÉÅ o ¦¦¥µ¥¤µ ¸Ê!Á } £µª³ ¸É­´¤¡´ rÁ ºÉ° °¥¼n oª¥ ´ ! Á } °µ µ¦­µ¤ oµ !®¦º°­µ¤°¥nµ ! ° Á¦ºÉ° Á ¸¥ª ´ !Á } Á® »Á } ¨ ° ´ ¨³ ´ ! ´ ¡» ¡ r ¸É ¦´­ n°¥Ç!ªnµ! '­·É Ä Å¤nÁ ¸É¥ !­·É ´Ê Á } » r8!­·É Ä Á } » r!­·É ´Ê Á } ° ´ µ!(¥ · ½ Î! Î! » ½ Î8!¥Î! » ½ Î! ½ µ%(!¨³¤´ ¤¸ o° ªµ¤ ¸É ¦´­ n°Å °¸ oª¥ªnµ!'­·É Ä Á } ° ´ µ8! ­·É ´Ê ¡¹ Á®È oª¥­´¤¤µ { µ! µ¤ ¸É¤´ Á } ªnµ!' ´É ŤnÄ n ° Á¦µ8! ¤·Ä nÁ¦µÁ } ´É 8! ´É ŤnÁ } ´ª ° Á¦µ(7L7!®¦º° ¸É ¦´­Ä ¦¼ ε µ¤ ε ° Ä ¸É®¨µ¥Â®n ªnµ!'¦¼ !²¨²! Á ¸É¥ !®¦º°Å¤nÁ ¸É¥ Z(! Á¤ºÉ°Å o¦´ ε ¦µ ¼¨ ° ªnµÅ¤nÁ ¸É¥ ! È ¦´­ n°Å ªnµ!'­·É Ä Å¤nÁ ¸É¥ !­·É ´Ê Á } » r!®¦º° Á } ­» Z(! Á¤ºÉ°Å o¦´ ε ¦µ ¼¨ ° ªnµ!Á } » r! È ¦´­ n°Å ªnµ!' È­·É Ä Å¤nÁ ¸É¥ !Á } » r!¤¸ ªµ¤ ¦ª  ¦Å Å oÁ } ¦¦¤ µ8! ª¦®¦º° ¸É ³¤° Á®È ­·É ´Ê ªnµ! ´É ° Á¦µ8!Á¦µÁ } ´É 8! ´É Á } ´ª ° Á¦µZd7L9! ªµ¤Á ºÉ° °¥¼n oª¥ ´ ! ªµ¤­´¤¡´ r­º n° ´ ! ªµ¤Á } nµ oµ ° Á¦ºÉ° Á ¸¥ª ´ !¨³ ªµ¤Á } Á® » Á } ¨Â n ´ ! ° ¨´ ¬ ³ ´Ê ­µ¤ ¸Ê!°µ ¨nµªÄ®o­´Ê ¸É­» Å oªnµ!­·É ´Ê ®¨µ¥Á · µ ° r ¦³ ° nµ Ç! ¦³¤ª¨ ´ Á oµ!° r ¦³ ° Á®¨nµ ´Ê ­´¤¡´ r ´ à ¥°µ µ¦ ¸É nµ ÈÁ · ¹Ê ! ´Ê °¥¼n!¨oª ´ ­¨µ¥!Á } { ´¥­n n°­º ° ´ ! ´  ¦Á¦ºÉ°¥Å !¦ª¤Á¦¸¥ ªnµÁ } ¦³ ª ¦¦¤ ¸ÉÁ } Å µ¤Á® » { ´¥!Ä ­£µ¡ ¸Ê! Ò#! £µª³ ¸É° r ¦³ ° ´Ê ®¨µ¥Á · ­¨µ¥Ç!° r ¦³ ° » °¥nµ !®¦º° ¦³ ª ¦¦¤ ´Ê ®¤ !Ťn ¸É! ,!° · µ! Ó#! £µª³ ¸É° r ¦³ ° ´Ê ®¨µ¥®¦º° ¦³ ª ¦¦¤ ´Ê ®¤ ¼ ¸ ´Ê oª¥ µ¦Á · ­¨µ¥Ç! o° ´  ¦ Å ! °¥¼nÄ ­£µ¡Á ·¤¤·Å o!Ťn ´ª!,! » µ! Ô#! £µª³ ¸ÉÁ · µ ° r ¦³ ° ´Ê ®¨µ¥ ¦³¤ª¨ ´ ¹Ê !Ťn¤¸ ´ªÂ µª¦ ¸É ³ µ¦! o° Á } Å µ¤ Á® » { ´¥!ŤnÁ } ´ª!,!° ´ µ!

7L7 7L9

!!Á n !­Î$­¯$ÒÙ'Ò'Ò! !!Á n !­Î$ $ÒØ'ÒÓÙ'ÙÔ!

ÒÑÕ!

!

¡» ¦¦¤!

! oµ¤° ¼¨´ ¬ ³ ´Ê ­µ¤°¥nµ ¸Ê¡¦o°¤Å oª¥ ´ ! È ³¤° Á®È ­·É Ä ­·É ® ¹É ¸É­¤¤ ·Á¦¸¥ Á } ´ª °´ ® ¹É Ç! ´Ê !Á } ¸É¦ª¤ ° ° r ¦³ ° nµ Ç!¤µ ¤µ¥! ¸É¤µÂ°°´ ¥´ Á¥¸¥ ´ °¥¼n!¨³° r ¦³ ° Á®¨nµ ´Ê » °¥nµ !¨oª ε¨´ Á · ´ ! ­¨µ¥!Ťn ¸É!¨³ nµ È ³Â¥ ¡¦µ ¦³ ´ ¦³ µ¥ ´ °° Å !Á ȤŠoª¥ ªµ¤ ¸ ´Ê ´ ´ Â¥o ´ !°´ εĮo ´  ¦­£µ¡Å !Ťn ´ª! o° °µ«´¥ ªµ¤­´¤¡´ r µ¤Á® » { ´¥!Á } Á ¦ºÉ° ª »¤ ªµ¤Á } Å Ä®o ¦¼ Á } ¦³Â­!Á } ¦³ ª ¦¦¤°´ ® ¹É °¥¼n!ŤnÁ } ´ªÄ Ç!¨oª Á } Å µ¤Á® » { ´¥!ŤnÁ } Å µ¤ ªµ¤ ¦µ¦ µ ° Ä ¦! °¥nµ Ŧ È µ¤!¤oªnµ°´ Ä Å¤nÁ ¸É¥ !°´ ´Ê ¥n°¤Á } » r!°´ Ä Á } » r!°´ ´Ê ¥n°¤Á } ° ´ µ! È ¦· !  n°´ Ä Á } ° ´ µ!°´ ´Ê Ťn εÁ } o° ŤnÁ ¸É¥ !Ťn εÁ } o° Á } » rÁ­¤°Å ! ¨nµª º°!­´ µ¦®¦º°­´ $ ¦¦¤ ´Ê ª ŤnÁ ¸É¥ !­´ µ¦®¦º°­´ ¦¦¤ ´Ê ª ´Ê !¥n°¤Á } » r!¨³Á } ° ´ µ! n ¦¦¤ ´Ê ª ! º° ´Ê ­´ ¦¦¤!¨³°­´ ¦¦¤!®¦º° ´Ê ­´ µ¦!¨³ª·­´ µ¦!¤o ³Á } ° ´ µ! n ÈŤn εÁ } ³ o° ŤnÁ ¸É¥ ¨³Á } » rÁ­¤°Å ! º°!­nª ¸ÉÁ ¸É¥ ¨³Å¤nÁ } » r! Ȥ¸! ®¤µ¥ ªµ¤ªnµ!°­´ ¦¦¤! ®¦º°ª·­´ µ¦!( º°! ·¡¡µ %!¤o ³Á } ° ´ µ! n È¡o µ ªµ¤Å¤nÁ ¸É¥ ¨³¡o µ ªµ¤Á } » r!! à ¥ ´ ¥ ¸Ê ! Î µ ° · µ¥Á ¸É¥ ª ´ ¨´ ¬ ³ ´Ê ­µ¤Á nµ ¸É ­ ¤µÄ ° ¸Ê ! ¹É ¤¸ ªµ¤®¤µ¥Á ºÉ° Á } °´ Á ¸¥ª ´ !Á } nµ oµ ° Á¦ºÉ° Á ¸¥ª ´ !!! ¹ ¤»n ­Îµ®¦´ ­´ µ¦®¦º°­´ ¦¦¤!!! µ¤ ªµ¤ ¸É ¨nµª ε® oµÅªo!!! ­nª ªµ¤Á } ° ´ µ ° ª·­´ µ¦®¦º°°­´ ¦¦¤!¡¹ Á oµÄ µ¤ ´¥ ¸ÉÅ o° · µ¥ n° ¨oª oµ o !

Õ" °´ µ!,!° ´ µ!¨³!°´ µ!,! ·¦´ µ! Ä ­» · µ !¤¸¡» ¡ r®¨µ¥Â®n ¦´­ ¹ ¡¦³°¦®´ r! º° ¼o ¦¦¨» » ®¤µ¥Â®n ¸ª· ¦³Á­¦· ¨oª!®¦º° nµ ¼o · ´ · ¼ o° ¨oªªnµ!Á } ¼o ¸É!Ťn¤¸ ´Ê °´ µÂ¨³ ·¦´ µ!®¦º° ´Ê !° ½ Î!¨³! ·¦ ½ Î7L;! ¨Á } Å ¥ nµ¥Ç!ªnµ! Ťn¤¸ ´Ê °´ µÂ¨³Å¦o°´ µ!®¦º°!Ťn¤¸ ´Ê ´ªÂ¨³Å¦o ´ª!! ´¤£¸¦r¤®µ · Á ­° · µ¥! !'° ½ µ(!! ®¦º°! !'° ½ Î(!! ªnµÅ o n!! °´ · ·! º° ªµ¤Á®È ªnµÁ } ´ª !! ®¦º°!! ­´­­ · ·! º° ªµ¤Á®È ªnµ!!(¤¸ ´ª ¸É%!!Á ¸É¥  o¥´É ¥º °¥¼n ¨° Å !!¨³!!' ·¦ ½ µ(! ! ®¦º°!!' ·¦ ½ Î(! ! ªnµ Å o n°» Á · ·!!! º°! ªµ¤Á®È ªnµ!( ´ª %! µ ­¼ !°¸ ´¥® ¹É ° · µ¥!'° ½ µ(! ®¦º°!'° ½ (Î ! ªnµÅ o n!­·É ¸É º° Ūo®¦º°­·É ¸É¥¹ º°!¨³!' ·¦ ½ µ(!®¦º°!' ·¦ ½ Î(!ªnµÅ o n!­·É ¸É ³ o° ¨³®¦º° ¨n°¥!! º°Á°µÄ ªµ¤ªnµ!¡¦³°¦®´ r! nµ ¼o · ´ · ¼ o° !®¦º° nµ ¼o¤¸ { µÁ oµÄ ¼ o° ¨oª!¥n°¤Å¤n¤¸ ´Ê ªµ¤¥¹ º° ´ª ¨³ ´Ê ªµ¤¥¹ º°ªnµÅ¤n¤¸ ´ª !( ´ª µ ­¼ %!Ťn¤¸ ´Ê ­·É ¸É¥¹ º°Á°µÅªo!¨³ ´Ê ­·É ¸É ³ o° ¨³ o° ¨n°¥®¦º° o° ­¨´ ·Ê !! ´¤£¸¦r¤®µ · Á ­° · µ¥ n°Å °¸ ªnµ! ¼oÄ ¤¸­·É ¸É¥¹ º°Åªo! ¼o ´Ê Ȥ¸­·É ¸É ³ o° ¨n°¥¨³! ¼oÄ ¤¸­·É ¸É ³ o° ¨n°¥¨³! ¼o ´Ê Ȥ¸­·É ¸É¥¹ º°Åªo!¡¦³°¦®´ r¨nª ¡o µ¦¥¹ º°Â¨³ µ¦ ¨n°¥¨³Å ¨oª7L<!! ªµ¤Á oµÄ Ä ¡» ¡ r¨³°¦¦ µ · µ¥ oµ o ¸Ê! ³ nª¥Ä®oÁ oµÄ ªµ¤®¤µ¥ ° ®¨´ ° ´ µ ¦ oª ­¤ ¼¦ r¥·É ¹Ê !

7L;

!!¡¦³Å ¦ d µ¨¸°´ ¬¦Å ¥! ´ ­¥µ¤¦´ !Á } !° ½ µ!¨³! ·¦ ½ Î! oµ !Á } !° ½ Î!¨³! ·¦ ½ Î! oµ ! ¼! »$­»$ÓÖ'ÕÒÑ'ÕÙÙR! ÕÒØ' ÖÑÒR!ÕÓÒ'ÖÒÕR!¨³ ¼ ¦³ ° !ÓÖ'ÕÒÒ'ÕÙÚR!ÕÒÓ'ÕÚÒR!ÕÔÖ'ÖÕÖ%! n ´ °ºÉ Ç!Á nµ ¸É¡ Á } !° ½ µ!¨³! ·¦ ½ µ! ´Ê ´Ê !

7L< !! ¼! »$¤$ÓÚ'ÒÑØ'ÚØR!ÕÓØ'ÓÚØR!ØÓÒ'ÕÓ×!¨³ ¼ ¦³ ° ! »$¤$ÓÚ'ÒÓÓ'ÒÑØR!Ò×Õ'ÒÓÚR! »$ ¼$ÔÑ'ÕÑÓ'ÒÚÔ!

¸É!Ô!Å ¦¨´ ¬ r! !

!

!ÒÑÖ!

¦¦¤ µªnµ! » » ¥n°¤¤¸ ªµ¤¥¹ º°Ä ´ª °¥nµ Á® ¸¥ªÂ n !°¥nµ ®¥µ Ç! È º°Á°µ¦¼ ! º°¦nµ µ¥! Á } ´ª !Á¤ºÉ° · ¨¹ ¹Ê ¨ Å !Á®È ªnµ¦nµ µ¥Á } ´ª ŤnÅ o!Á¡¦µ³¤¸ ªµ¤Á ¨¸É¥  ¨ Ä®oÁ®È Å o ´ Ç!à o Ç! È Á¨ºÉ° Å ¥¹ Á°µ · ®¦º° » ­¤ ´ · µ °¥nµ ° · !Á n ! ªµ¤¦¼o­¹ ! ªµ¤ ε! { µ! µ¦¦´ ¦¼o!Á } o !ªnµÁ } ´ª ! oµÄ o«´¡ r µ ¦¦¤ Ȫnµ!¥¹ Á°µ ´ rÄ ´ r® ¹É Á } °´ µ! µ ¸ È¥¹ º°¦ª¤Ç! ¨»¤Ç! ´Ê µ¥Â¨³Ä ! º° ´ r!Ö! ´Ê ®¤ !ªnµÁ } ´ª !! oµ · Â¥ ¥¨¨¹ ¹Ê n°Å °¸ ªnµ! ´Ê µ¥Â¨³Ä !®¦º° ´ r®¤ ´Ê !Ö!Á } ´ª ŤnÅ o! n¤¸ ´ª °¥¼n n µ ®µ !Á } °´ µ®¦º ° °µ ¤´ ´ ª  o ´ ª ¦· !Á }  n Á }  ° ¸ ª· ! o ° °¥¼n £ µ¥Ä ´ r ! Ö!®¦º ° °¥¼n ° Á® º° µ ´ r!Ö! nÁ } ´ª ¦° ¦° ª »¤°¥¼n°¸ ´Ê ® ¹É !! Á oµ¨´ ·Â¨³ ´ ¦µ rÁ oµ { µ ¼o­µ¤µ¦ ´Ê ®¨µ¥!¡µ ´ · o Á¦ºÉ° ´ª ¸Êà ¥Ã¥ Á oµ ´ µ¦ o ®µ ­£µª³Â o ¸É¤¸°¥¼n ¦· Ä ´Ê ­» oµ¥!®¦º° ´ª­´ ¦¦¤!®¦º° ¦¤ ¦¦¤! µ nµ È ¦³ µ«ªnµ Å oÁ oµ ¹ ­£µª³ ¸É  o ¦· ´Ê ¨oª!°´ Á } ´ªÂ o ´ª ¦· !Á } °´ µ®¦º°°µ ¤´ ­¼ ­» !°¥nµ ¸É ´ ´ ·Á¦¸¥ ªnµ! ¦¤µ ¤´ oµ !¡¦®¤´ oµ !¡¦³ ¼oÁ } Á oµ o µ ! o° ¥°¤¦´ ªn µ !Á oµ¨´ ·Â ¨³ ´ ¦µ r Á®¨n µ ´Ê Á } Á o µ ªµ¤ · °¥nµ ­¼ !¤¸ ªµ¤¦¼o ªµ¤­µ¤µ¦ ¤µ !°¥nµ ¸É nµ Á¦¸¥ ªnµÁ } ­¤ ¡¦µ¤® r ¼o ¦³Á­¦· !®¦º°Á } Á oµ §¬ ¸ ´Ê ¡¦®¤!¨³­£µª³ ¸É nµ Á®¨nµ ´Ê ¨nµª ¹ ! È ¦³ ¸ ¨¹ ¹Ê °¥nµ ¥·É ! n ¦µ Ä ¸É­£µª³ ´Ê ¥´ ¤¸ ªµ¤Á } ´ª · °¥¼n!®¦º°¥´ Á } Á¦ºÉ° ° ´ª ! È¡¹ ¦µ ªnµ¥´ ŤnÄ n­£µª³ ¸É ¦·  o!ŤnÄ n ¦¤´ ¦¦¤!ŤnÄ n ¦¤ ¦¦¤!Á¡¦µ³¥´ ¼ Á ¨º° ¨»¤! ¨³¥´ ¡´ª¡´ oª¥ ªµ¤¥¹ º°! ­£µª³ ¦·  o ´Ê ¤¸°¥¼n!¤·Ä nÁ } ªµ¤­¼ ­·Ê Ťn¤¸°³Å¦Á¨¥! n Ȥ·Ä nÁ } ­£µª³ ¸É ³Á oµ ¹ ®¦º° ¦³ ´ ¬rÅ o oª¥ ªµ¤¦¼o ¸É ¼ ´Ê ´ Ä®o¡¦nµ¤´ª®¦º° · Á º° à ¥£µ¡Á nµÇ! ¸É · ¡¨µ !¨³ oª¥ · ¸É ¼ » ¦´Ê Ūoà ¥ ªµ¤¥¹ · Ä £µ¡Á nµ ¸É · ¡¨µ ´Ê ! µ¦ ¸É­¤ ¡¦µ®¤ r ¼o ¦³Á­¦· ®¦º°Á oµ¨´ · ´Ê ¡¦®¤ ε ª ¤µ !Ťn­µ¤µ¦ ¦¼o o  ¨° ¹ ­£µª³Â o ¦· ´Ê ­» oµ¥! ÈÁ¡¦µ³ªnµ!¤oªnµ­¤ ¡¦µ®¤ r®¦º°Á oµ¨´ ·Á oµ §¬ ¸Á®¨nµ ´Ê ³¦¼o ´ ¨oª ªnµ! ´ª ¦³ ´ µ¥Ä · ¸ÉÁ ¥¥¹ º°¤µ n° !ŤnÄ nÁ } ­£µª³ ¸É ¦·  o!¨³Å¤n¥°¤¦´ ¤o ¦³ ´É ´ r!Ö! n nµ Á®¨nµ ´Ê È¥´ εÁ°µÁ ¦ºÉ° ¡¦µ µ ´ªÁ° !Ó!°¥nµ ° » » · ´ªÅ oª¥ ¨° Áª¨µÄ µ¦ o ®µ­£µª³ ¸É  o ¦· ´Ê ­» oµ¥! ¨nµª º°! Ò'! ´ ´ ·!(V./V*0D&! ®n °´ µ! º°!¤Ã £µ¡ ° ´ª ¸ÉÁ } ¦µ · ¤µ ´Ê  n ¦´Ê ¥¹ · Ä ´ª ®¥µ ¦³ ´ ¦nµ µ¥!¤o¤Ã £µ¡ ¸Ê ³¨³Á°¸¥ ¦³ ¸ ¹Ê ¤µ Á¡¸¥ Ä !¤´ ÈÁ } £µ¡°´ Á ¸¥ª ´ ®¦º° Á º° Á µÁ ¸¥ª ´ °¥¼n ´É Á° !¨³Á } £µ¡Â®n ªµ¤®¨ · ! ¹É Á¤ºÉ°Á µÅ Á ¸É¥ª o° ´ ­£µª³Ä Ç! Á µ È ³Á°µ ´ ´ ·®¦º°¤Ã £µ¡°´ ¸ÊÅ jµ¥®¦º° µ µ­£µª³ ´Ê ! εĮo¤¸­·É ´Ê ´ !Á · ªµ¤¡¦nµ ¤´ª®¦º° · Á º° !¨³ εĮo­£µª³ ¸ÉÁ µÁ oµÄ !ŤnÄ n­£µª³ ¦·  o ´Ê Á° ¸É¨oª Ç! ¦·­» ·Í! Ó'! ªµ¤¥¹ · º°¤´É !&°» µ µ '! ¹É Á µ¤¸¤µÂ nÁ ·¤ ´Ê  n¥¹ · Ä °´ µ°¥nµ ®¥µ Ç! ´Ê o ! ¹É Á } ªµ¤®¨ · °¥¼n¨oª!Á µ È¥´ ¡µÁ°µ ªµ¤¥¹ · ¸ÊÅ oª¥!¨³ ÎµÅ Ä oÄ µ¦­´¤¡´ rÁ ¸É¥ª o° ´ ­£µª³ ¸É ¦·  o! ªµ¤¥¹ · Ä £µ¡ ´ª ¸Ê ¹ ¨µ¥Á } Á ¦ºÉ° » ¦´Ê Á µÅªo!Ä®oŤn°µ Á oµ ¹ ­£µª³ ¸É ¦·  o ´Ê Å o!

ÒÑ×!

!

¡» ¦¦¤!

! oµ¡¼ °¥nµ ­´Ê Ç! È º°!­¤ ¡¦µ®¤ r®¦º°Á oµ §¬ ¸Á®¨nµ ´Ê ¥´ Ťn®¨» ¡o ´É Á° !¥´ Ťn®¨» ¡o µ ´ ´ ·®¦º°£µ¡ ¸É®¨ · !¨³¥´ Ťn®¨» ¡o µ ªµ¤¥¹ · º°¤´É ! ¹É ªnµ ¸É ¦· È¡´ ´ °¥¼nÁ } Á¦ºÉ° Á ¸¥ª ´ ! º°! ¡¼ ¦ª¤Á oµ oª¥ ´ Å oªnµ!¡ª Á µ®¨ · ®¥· Á°µ£µ¡°´ µ ¸É · ¤µ µ °» µ µ Á ·¤ ° !Å d ´ ­£µª³®¦º° ¦³ ª µ¦ ¸É¤¸°¥¼n µ¤ ¦¦¤ µ ·Á­¸¥!Á¨¥ª Áª¸¥ · ´ °¥¼n µ¤Á ·¤!!! ªµ¤®¨» ¡o ¸Ê!Á } Á ºÉ° Å ­Îµ ´ ¸É ³Ä®oÁ oµ ¹ ®¦º°¦¼o ¦³ ´ ¬r­£µª³ ¸É ¦·  oÅ o!Á¡¦µ³­£µª³ ¦·  o ´Ê ­» oµ¥®¦º°°­´ ¦¦¤!¤¸£µª³ ¦ oµ¤ ´ ­£µª³ iµ¥ ¦»  n ®¦º°­´ ¦¦¤!Á } ­£µª³ ¸É ¹ Á¤ºÉ°­£µª³ iµ¥­´ ³­·Ê ­» ¨ ! º°Á } ­£µª³ ¸É ³Á oµ ¹ Á¤ºÉ°¨³ ªµ¤¥¹ º°Ä °´ µÅ o¨oª!! ¤o n ³¡· µ¦ µÄ ¦³ ´ ­´ ¦¦¤ º°­´ µ¦!Á¤ºÉ°¡· µ¦ µ µ¤Â ª¡» ¦¦¤ ´ Å o ¦¦¥µ¥¤µÂ¨oª oµ o ªnµ!°´ µ®¦º° ´ª Á } ­·É ­¤¤ ·!­£µª³ ¸É ¦·  o¥n°¤Á } ­·É ¦ oµ¤ ´ ­¤¤ ·!Á } ¨³Á¦ºÉ° ¨³ oµ ´ !°´ µ¤¸­Îµ®¦´ ­·É ­¤¤ ·!Á¤ºÉ°¡o µ ­¤¤ · ¹ ³Á oµ ¹ ­£µª³ ¦·  o!­£µª³ ¦·  o È º°Å¤nÁ } °´ µ!¡¼ nµ¥Ç!°¥nµ µª oµ ªnµ! ° ¦· o° ŤnÁ } °´ µ! oµ¥´ Á } °´ µ ÈŤnÄ n ° ¦· !®¦º°¡¼ °¸ ­Îµ ª ® ¹É ªnµ!¡°¡o ­¤¤ ·!°´ µ È®¤ !¡°Á¨· ¥¹ !°´ µ È®µ¥! ´ª µ¦­Îµ ´ ° ªµ¤®¨ · ! È º° ´ ´ ·®¦º°£µ¡ ° °´ µ! ´ ªµ¤¥¹ · º°¤´É ®¦º° ªµ¤¥¹ º°! Ä Á¤ºÉ°°´ µ®¦º° ´ª Ťn¤¸°¥¼n ¦· !Á } Á¡¸¥ ° ­¤¤ ·!¤´ ¹ Á } Á¡¸¥ ­·É ¸É ¼ ¥¹ º°Á°µÅªo! ³ ´Ê !Ä ­» · µ ¸É°oµ oµ o ! εªnµ!'° ½ µ(! ®¦º°!'° ½ Î(! ¹  ¨Å o!Ó!°¥nµ ! º°! ¨ªnµ ´ª !®¦º° µ¦¥¹ º° ´ª ÈÅ o!  ¨ªnµ!­·É ¸É¥¹ º°Á°µÅªo ÈÅ o!®¤µ¥ ªµ¤ªnµ! ´ª ! È º°­·É ¸É¥¹ º°Á°µÅªoÁ nµ ´Ê Á° !¤·Ä n­£µª³ ¸É¤¸°¥¼n ¦· !! °¸ ¦³ µ¦® ¹É !Ä ­» · µ ¸É°oµ ¹ ´É ®¨³! nµ ¨nµª ¹ !'° ½ µ(! ¼n ´ !' ·¦ ½ µ(!®¦º°!'° ½ Î(! ¼n ´ !' ·¦ ½ Î(! ¨³ ° ªnµ!¡¦³°¦®´ r®¦º° ¼o · ´ · ° !Ťn¤¸ ´Ê °´ µ®¦º°°´ ´ !¨³Å¤n¤¸ ´Ê ·¦´ µ®¦º° ·¦´ ´ ! ·¦´ µ®¦º° ·¦´ ´ ! È ¨Å o!Ó!°¥nµ Á n Á ¸¥ª ´ °´ µ®¦º°°´ ´ ! º°Â ¨ªnµ!( µ¦¥¹ º°ªnµ%!Ťn¤¸°´ µ!®¦º° µ¦ º°ªnµ!(°´ µ%! µ ­¼ ! ÈÅ o! ¨ªnµ!­·É ¸É ³ o° ¨n°¥¨³®¦º°­¨´ ·Ê ÈÅ o! o° ¸Ê®¤µ¥ ªµ¤ªnµ!Á¤ºÉ°Å¤n¥¹ º° ªnµ¤¸°´ µÂ¨oª!Á¨· ªµ¤Á®È · ¥¹ º° · n°­·É ­¤¤ ·Å oÁ­¦È ¨oª! Ȩoª ´ ! Á nµ ´Ê !Ťn o° Å ¥¹ º°°¸ ªnµ! Ťn¤¸°´ µ! ´ªÁ° ³Á } °·­¦³­ µ¥ ¸°¥¼n¨oª! nÅ ´ ¥¹ ­·É ¸É¡µÄ®o · Á oµ!Á¤ºÉ°Á¨· ´ Á¨· ¥¹ Å o¨oª! È Á¦ºÉ° ! Ťn o° Å ´ Å ¥¹ °³Å¦°¸ !Á¤ºÉ°Å¤n¤¸­·É ¸É¥¹ º°Á°µÅªo! ÈŤn¤¸­·É ¸É ³ o° ¨³ o° ¨n°¥!Á®¤º° ´ ¡» ¡ r ¸Éªnµ! '­·É ¸É¥¹ º°Åªo ÈŤn¤¸!¨oª­·É ¸É o° ¨n°¥¨³ ³¤¸¤µÂ n ¸ÉÅ® !( ½ ·!° ½ µ! »Ã ! ·¦ ½ Î!ªµ%(7LH! ¡¹ ­´ Á oª¥ªnµ! oµ ³¡¼ ´ Ä®o ¼ o° ¦· Ç!¨oª!¤o n εªnµ ªµ¤¥¹ º°°´ µ! ÈÄ oŤnÅ o! o° ¡¼ ªnµ! ªµ¤¥¹ º°Ä £µ¡ ° °´ µ!®¦º°¥¹ º° ´ ´ ·Â®n °´ µ!Á¡¦µ³°´ µÁ } Á¡¸¥ ­·É ­¤¤ ·!Ťn¤¸°¥¼n ¦· !Ä Á¤ºÉ° °´ µÅ¤n¤¸°¥¼n ¦· ! ÈÁ¡¸¥ Ťn¥¹ º°!(ªnµ¤¸%!°´ µ!®¦º°Å¤n¥¹ º° ´ ´ · ° °´ µÁ nµ ´Ê !Ťn o° ¨³°´ µ!Á¡¦µ³Å¤n ¤¸°´ µ ¸É ³¥¹ º°Å o! ³Å ¨³°´ µ ¸ÉÅ® ! µ¦ º°!(ªnµ¤¸%!°´ µ! È º° µ¦­¦oµ £µ¡°¸ °´ ® ¹É ¹Ê ¤µ o° ­£µ¡ ªµ¤Á } ¦· ¸É¤¸°¥¼nÁ } Å °¥¼n!­·É ¸É ³ o° ε! ÈÁ¡¸¥ Á¨· ­¦oµ £µ¡ ´Ê Á nµ ´Ê ! oµÅ¤nÁ¨· ­¦oµ £µ¡ ´Ê !¤oÁ¨· ¥¹ °¥nµ ® ¹É ¨oª!Å ´ ­·É °ºÉ °³Å¦ È µ¤! È ³Á°µ£µ¡®¦º° ¦µ ° °´ µÅ ³ · ®¦º° jµ¥®¦º° µ µ­·É ´Ê !Ä®oŤn Á®È ´ª ¦· !®¦º°Á®È · Á¡¸Ê¥ Å ! ´ ´Ê ! · ¸É ³ o° ε! È º°!! ° Á¨· ªµ¤¥¹ · º°¤´É Ä £µ¡°´ µ ¸ÉÁ ¥¤¸!! ¨oªÅ¤n¥¹ °³Å¦Ä®¤nªnµÁ } °´ µ!!¨³ ´Ê Ťn Å Ä ! ·¦´ µ! È ³¤¸Â n­£µª³Â o ¸É¤¸°¥¼n ¦· ! ¹É ŤnÁ ¸É¥ª!ŤnÁ } Å µ¤!Ťn ¹Ê n° ªµ¤¥¹ º° ° !

7LH

!! »$­»$ÓÖ'ÕÓÒ'ÖÒÕR!° · µ¥Ä ! »$¤$ÓÚ'ØÓÒ'ÕÓ×!

¸É!Ô!Å ¦¨´ ¬ r! !

!

!ÒÑØ!

Ä Á¤ºÉ° ´ª Á } ­·É ­¤¤ ·!Á } ´ ´ ·!(V./V*0D&! Á¡ºÉ° ¦³Ã¥ rÄ µ¦­ºÉ°­µ¦! oµÁ¦µÁ¡¸¥  n¦¼oÁ nµ ´ ! Ä oà ¥Å¤n¥¹ · !¤´ ÈŤn¤¸¡·¬­ !Ťn n°Ä®oÁ · à ¬ ªµ¤Á­¸¥®µ¥°´ Ä !¨³ oµÁ¦µÁ ¥¥¹ º°¤´ ! ÈÁ¡¸¥  nÁ¨· ¥¹ Á nµ ´Ê !Á¤ºÉ°Å¤n¤¸ µ¦¥¹ ¨oª! ÈÁ } °´ Á¦ºÉ° !Ťn o° Á°µ£µ¡°´ µÅ Ä­nÄ®o°³Å¦°¸ !Ťn o° Å ªoµÁ°µ°³Å¦¤µ¥¹ Á } °´ µ°¸ ! ¨° Ťn o° Å o ®µ°´ µ ¸ÉÅ® °¸ !! Á¡¦µ³ ³ ´Ê !£µ¦³Ä µ¦­° ° ¡¦³¡» Á oµ! ¹ ¤¸Á¡¸¥  n ¦ ­° Ä®oÁ¨· ¥¹ º°°´ µ ¸É¥¹ º°°¥¼n¨oª Á nµ ´Ê ! º°Ä®oÁ¨· ¥¹ º° ´ r!Ö!Á } °´ µ!Á¤ºÉ°Á¨· ¥¹ °´ µÂ¨oª! ÈÁ } °´ ®¤ Á¦ºÉ° ´ °´ µ! n° ´Ê Å ÈÁ } Á¦ºÉ° ° µ¦Á oµ ¹ ­£µª³ ¸É ¦·  o! ¹É ¤¸°¥¼n! nŤnÁ ¸É¥ª°³Å¦ ´ °´ µ! ¹ Á¦¸¥ ªnµÁ } ° ´ µ!Á } Á¦ºÉ° ¡o µ µ¦ ¥¹ º°°´ µÂ¨oª!¨³ ÈŤn o° Å ¥¹ º° n°Å °¸ ªnµ¤¸°´ µ®¦º°Å¤n¤¸°´ µ!­·É ¸ÉŤn¤¸!Á¤ºÉ°¦¼oªnµÅ¤n¤¸Â¨oª! ÈÁ­¦È Á¦ºÉ° ´ ! µ ´Ê ÈÁ oµ ¹ ­·É ¸É¤¸ ¦· ®¦º°­£µª³ ¦·  o! º°°­´ ¦¦¤! ¹É Ťn o° ¡¼ ¹ °´ µ°¸ n°Å ! ¨¦oµ¥ ¸É­Îµ ´ °¥nµ ® ¹É ° µ¦¥¹ · Ä °´ µ!®¦º°¥¹ º° ´ ´ ·Â®n °´ µ! È º°! ¼o¥¹ º° ³Ã¥ °´ µ ¸ÊÁ oµ ´ ªµ¤®¤µ¥ªnµ!Á } ´ªÂ ®¦º° ´ª µ¦ ¸É¤¸°Îµ µ ´ ´ ´ µ ´ µ¨Ä®oÁ } Å nµ Ç!Á¤ºÉ° ªµ¤ · Ä Á¦ºÉ° °´ µ ¸Ê¨³Á°¸¥ ¨¹ ¹Ê ¹Ê Å ¹ ­£µª³ ´Ê ­» oµ¥! È ³­¦oµ ªµ¤ · Ä®o¤¸°´ µ®¦º°°µ ¤´ Ä® n°´ Á } ­µ ¨! ¸ÉÁ } ¼o­¦oµ ¼o ´ µ¨ » ­·É » °¥nµ ! · µ µ¦Ä®o¤¸¡¦³ ¼o­¦oµ Á oµ¤µ o°  ¦  ¦³ ª µ¦Â®n Á® » { ´¥Ã ¥Å¤n εÁ } !! ¸ÉªnµÅ¤n εÁ } ! ÈÁ¡¦µ³­£µª ¦¦¤ ´Ê ®¨µ¥ Ȥ¸°¥¼nÅ oÁ° ! ¦³ ª ¦¦¤ È­´¤¡´ r ´ Á · ªµ¤Á } Å µ¤ Á® » { ´¥ ° ¤´ °¥¼nÁ° !à ¥Å¤n o° ¤¸ ¼o­¦oµ ¼o ´ µ¨! oµ ³ªnµ o° ¤¸ ¼o­¦oµ n° Á } Á ºÊ° ¦ ¹ ³¤¸­·É ´Ê ®¨µ¥ Å o! ¹ o° ¤¸¡¦³Á oµÁ } ¼o­¦oµ ­£µª ¦¦¤! oµÁ n ´Ê ÈÄ®o­£µª ¦¦¤ ´Ê ®¨µ¥ ´É ®¨³Á } ­·É ¸É¤¸°¥¼n n° Á } Á ºÊ° ¦  ¡¦³Á oµÁ­¸¥Á¨¥!(Á¡¦µ³­£µª ¦¦¤ È ¦»  n ´ µ¤Á® » { ´¥!Á¦¸¥ °¥nµ nµ¥Ç!ªnµ­¦oµ ´ ¨³ ´ Á° Å o°¥¼n¨oª%! ³Å o ´ { ®µ!Ťn o° Å ª»n ªµ¥ ° ε µ¤¥o° n°Å °¸ ªnµ!°³Å¦¤¸°¥¼n n° ¨oª¡¦³Á oµ ¹ ¤¸ ¹Ê Å o!®¦º°ªnµÄ ¦­¦oµ ¡¦³Á oµ! º°Ä ¦Ä®o εÁ · ¡¦³Á oµ!®¦º°ªnµ¡¦³Á oµ¤µ µ Å® !! oµ ³ªnµ! µ¦ ¸É­£µª ¦¦¤ ´Ê ®¨µ¥®¦º° ¦³ ª ¦¦¤ nµ Ç! ³Á } Å µ¤Á® » { ´¥! È o° ¤¸ ¼o ´ µ¨Ä®o Á } Å ! º°¤¸¡¦³Á oµ°¥¼nÁ ºÊ° ®¨´ ! o° ¸Ê ÈÁ · εÁ } !¨³Å¤n­¤ ¦· °¸ !Á¡¦µ³ oµ¤¸¡¦³Á oµÁ } ¼o ´ µ¨ ¦· ! È ³ ¨µ¥Á } ªnµ¤¸¦³ o° ´ °¥¼n!Ó! ´Ê ! º°!¡¦³Á oµ ´Ê ® ¹É ! ´ ¦³ ª ¦¦¤°¸ ´Ê ® ¹É ! ¦³ ª ¦¦¤ ³Á } Å °¥nµ Ŧ! È o° ¦° µ¦ ´ µ¨ µ ¡¦³Á oµ! n ¦³ ª ¦¦¤ ³Á } Å µ¤ µ¦ ´ µ¨ ° ¡¦³Á oµ ÈŤn­³ ª ! Á¡¦µ³¤´ ³ o° Á } Å µ¤Á® » { ´¥£µ¥Ä ¦³ ° ¤´ Á° °¥¼n¨oª! º°° r ¦³ ° nµ Ç!Á · ´ ! È­´¤¡´ r Á } { ´¥­n n°­º °  n ´ Ä ¦³ ª ¦¦¤! µ¦ ´ µ¨ ° ¡¦³Á oµÁ¨¥ ³ ¨µ¥Á } µ¦Â ¦  ´ ªµ ¨³ ´ Â¥o ´ ªµ¤Á } Å ° ¦³ ª ¦¦¤Á­¸¥¤µ ªnµ!! ¥·É ªnµ ´Ê ! oµ¡¦³Á oµ ´ µ¨!¡¦³Á oµ¤¸°µ¦¤ rÁ ¨¸É¥  ¨ Å o! È ³Ä®o­£µª ¦¦¤Á } Å µ¤¡¦³ ¦³­ rÁ ¸Ì¥ª È ³Ä®oÁ } Å °¥nµ à o !Á ¸Ì¥ª È ³Ä®oÁ } Å °¥nµ ¸Ê! ¦³ ª ¦¦¤ È¥·É Ťn¤¸ µ Á } Å µ¤Á® » { ´¥!! È ³¥·É {~ iª ª»n ªµ¥¤µ ! n ªµ¤ ¦· ÈŤnÁ } Á n ´Ê ! ¦³ ª ¦¦¤ È Á } Å ° ¤´ µ¤Á® » { ´¥!! oµ ³ªnµ! ¸É ¦³ ª ¦¦¤Á } Å µ¤Á® » { ´¥ ´Ê ÈÁ¡¦µ³Á } !¨³¡¦³Á oµÁ } ¼o­¦oµ ®¦º°ªµ ´Ê Ūo! oµÁ n ´Ê ! È ³ o° Ťn n ° !°µ Á ¨¸É¥  ¨ Á¤ºÉ°Å¦ ÈÅ o!Ťn°µ ªµ Ä Å o!Á¡¦µ³¤¸ ¼oªµ !¨³ ¼oªµ È¥´ °¥¼n nµ ®µ µ !°¸ ´Ê ¤¸ ªµ¤ ¦³­ r ° ¸ÉÁ ¨¸É¥  ¦Å o!Á¡·É¤¨ ´  ¨ Å o! n µ¤ ªµ¤Á } ¦· ! ÈŤnÁ ¥Á ¨¸É¥  ¨ !!

ÒÑÙ!

!

¡» ¦¦¤!

! Ä µ ¨´ ´ ! µ¤ ªµ¤Á } ¦· ´Ê ! ÈŤn εÁ } !¨³Å¤n°µ ³¤¸ ¼o­¦oµ oª¥ Êε!Á¡¦µ³­£µª ¦¦¤ ´Ê ®¨µ¥ ³ o° Á } Å °¥nµ Ä °¥nµ ® ¹É !!¨³¤´ ÈÅ oÁ } ¤µ°¥nµ ¸É¤´ Á } °¥¼n ¸Ê!! º°Á } Å µ¤Á® » { ´¥!!à ¥ ¸É¤´ ÈÁ } Á n ´Ê Á° !& µ'!Á¡¦µ³¤´ ŤnÁ } ¨³Å¤n°µ ³Á } Å °¥nµ °ºÉ !&°ª· µ'! Á } Á¡¸¥ ´ ´ ·!

(V./V*0D&! ¹É Á · µ µ¦ ¸É­£µª ¦¦¤ ´Ê ®¨µ¥¤´ Á } Å °¥nµ ´Ê nµ ®µ !!! ° ¹É ! µ¦Å¤n¤¸¡¦³Á oµ ¼o­¦oµ ¼o ´ µ¨!¨³ µ¦ ¸É ¦³ ª ¦¦¤Á } Å µ¤Á® » { ´¥ ° ¤´ Á° ´Ê !¥´ ´ { ®µÅ Å o°¸ °¥nµ ® ¹É ! º°!­£µª³Â o ¦· ´Ê ­» oµ¥!®¦º°°­´ ¦¦¤! Ȥ¸°¥¼n µ¤­£µª³ ° ¤´ !à ¥Å¤n o° ¤µ¥»n Á ¸É¥ªÁ } ¼o­¦oµ ¼o ´ µ¨­·É nµ Ç!Ťn o° ¤µÂ ¦  ´ ªµ ®¦º° ´ Â¥o ´ ¦³ ª ¦¦¤ iµ¥ ­´ ³!(Ä Â n ¸Ê ³Á®È ªnµ! ·¡¡µ Ťn¤¸ µ Á } ¡¦³Á oµ!®¦º°!=.@! Å oÁ¨¥!Ťnªnµ µ nµ ³¡¥µ¥µ¤Á¡¸¥ Ä È µ¤ ¸É ³Á ¸¥ Ä®oÁ } °¥nµ Á ¸¥ª ´ ! ° µ ³¥°¤ ¦´ ªµ¤®¤µ¥ ° !=.@!Á­¸¥Ä®¤n%7LK! Á¤ºÉ°ªnµÃ ¥­µ¤´ ª·­´¥!¥n°¤Á } ¦¦¤ µ ¸É¤ »¬¥r ´ÉªÅ ³ o° · ªnµ¤¸ ´ª !¤¸¡¦³ ¼o­¦oµ ¼o ´ µ¨Ã¨ ¨³ ¸ª· !Á¡¦µ³ µ¤ ¸É¤° Á®È oª¥­µ¥ µ! µ¦ ¸É°³Å¦ ³Á · ¹Ê ! ³Á } Å °¥nµ Ŧ! È o° ¤¸ ¼o­¦oµ ®¦º° ¼o ε!­nª µ¦ ¸É ³¤° Á®È Á® » { ´¥ ¹É Á } Å °¥¼nÁ ºÊ° ®¨´ £µ¡ ° ¼o­¦oµ ¼o ε ´Ê !Á } Á¦ºÉ° ¨¹ ¹Ê Á®È Å o¥µ ! ´ ´Ê !Ä ­¤´¥Ã ¦µ !¤o n¢jµ¦o° !¨¤¡´ ! Êε nª¤! n · Å®ª! È ¹ Á oµÄ ´ Å ªnµ¤¸Á ª µ ¦³ ε°¥¼nÁ } ¼o ε ´Ê ´Ê ! oª¥ Á® » ¸Ê! ¹ ¤·Ä nÁ¦ºÉ°  ¨ ! ¸É­¤ ¡¦µ®¤ r ¼o ¦³Á­¦· ®¦º°Á oµ¨´ · ´Ê ¡¦®¤! ³¡µ ´ ¤µ · °¥¼nÄ ªµ¤ · Á¦ºÉ° °´ µ®¦º°°µ ¤´ !¨³¡¦³ ¼o­¦oµ ¼o ´ µ¨! nµ ¼oÄ ¤¸ { µ¤µ ! È Îµ ªµ¤ · Ä Á¦ºÉ° ¸ÊÄ®o¨³Á°¸¥ ´ o° ªoµ ªµ ¤µ ! nà ¥­µ¦³ È¡µ ´ ¤µª Áª¸¥ · °¥¼n ¸É » Á ¸¥ª ´ ¸Ê!! µ¦ ¸É¡¦³¡» Á oµ! ¹É È nµ ³ · °¥¼nÄ ª ªµ¤ · ´Ê !¨oª ¥µ¥ ´ ´ ·Ä®o¨³Á°¸¥ ¦³ ¸ ¥·É ¹Ê Å ! n ¨´ ¦ o ¡ ªµ¤Á } ° ´ µ!®¨» ¡o µ ªµ¤¥¹ º° ´ª !¤µ ¦ ­ Ä®oÁ®È ªnµ ¦³ ª ¦¦¤Á } Å µ¤ Á® » { ´¥Å o°¥nµ Ŧà ¥Å¤n o° ¤¸ ¼o­¦oµ ¼o ´ µ¨!!¨³°­´ ¦¦¤ ¹É Á } ­£µª³Â o ¦· ­¼ ­» !¤¸°¥¼nÅ oà ¥Å¤n o° Á } °´ µ!Ťn o° Á ¸É¥ª ´ µ¦­¦oµ ­¦¦ r ´ µ¨°¥nµ Ŧ! o° ¸Ê ¹ ´ Á } ªµ¤ oµª® oµ ¦´Ê ¥·É Ä® n¨³­Îµ ´ ¥·É !®n ª·ª´ µ µ¦ µ { µÄ ¦³ª´ ·«µ­ ¦r ° ¤ »¬¥ µ ·!Á } µ¦ ° ´ª®¨» ¡o µ ®¨»¤ ´ °´ Ä® nà ­ ¨¹ ! ¸É¤®µ ¡µ ´ ¤µ · °¥¼n!! ´ ¦µ r¥·É Ä® nÄ ° ¸ n° ® oµ ´Ê !¤o ³Á oµÄ ¹ ®¨´ ° · µ!¨³ » µ! n Ȥµ · °¥¼nÄ ªµ¤ · Á¦ºÉ° °´ µ! ªµ¤Á } ° ´ µ ¹ Á } £µª³ ¸ÉÁ®È Å o¥µ ¤µ !¡¦³¡» Á oµÁ¤ºÉ° ³ ¦ ° · µ¥ ªµ¤Á } ° ´ µ! Ȥ´ o° ¦ ­ à ¥Ä o° · ¨´ ¬ ³Â¨³ » ¨´ ¬ ³Á } Á ¦ºÉ° nª¥ ¸Ê ε! o° ¸Éªnµ° ´ µÁ®È Å o ¥µ o° Ä o° · µÂ¨³!! » µÁ } Á ¦ºÉ° nª¥° · µ¥ È ¸! µ¦ o ¡ ° ´ µÁ } ªµ¤ oµª® oµ­Îµ ´ ° { µ!¨³Å¤n ¦µ n° ®¦º° ° ¡¦³¡» «µ­ µ È ¸!Á } Á¦ºÉ° ¸É¡¦³°¦¦ µ µ¦¥r ÈÅ o ¦³® ´ °¥¼n¨oª! ´ ³¥ ε ¨nµª ° nµ ¤µÂ­ Ūo ´ n°Å ¸Ê7LI! 7LK

!!ªnµ ¸É ¦· ! ´Ê εªnµ¡¦³Á oµ!¨³ εªnµ!=.@! nµ È ´ °¥¼nÄ Îµ¡ª ε ¸É¤¸ ° Á ªµ¤®¤µ¥Å¤n¨ ´ª! εªnµ¡¦³Á oµ ´Ê ! nÁ ·¤Á } ε ¸É µª¡» Ä oÁ¦¸¥ ¡¦³¡» Á oµ!!¡¦³ ¼oÁ } Á oµ! ÈÁ } εÁ¦¸¥ ¡¦³£· ¬»%! n°¤µ!Á¤ºÉ° µª ¦·­ rÄ o ε ´Ê Á¦¸¥ Á ¡­¼ ­» ° ¨oª! µª ¡» È ¨n°¥ ¨º¤ ªµ¤®¤µ¥ ¸É Á ¥Ä oÁ ·¤!­nª εªnµ!=.@! µª ¦·­ rÄ oÁ¦¸¥ Á ¡­¼ ­» ¸É ´ º°ªnµÁ } ¼o­¦oµ è !¤¸¨´ ¬ ³ Á } ´ª » ¨! n ´ ¦´ µ µ  ¦ ¥µ¥ ªµ¤®¤µ¥ ° !=.@! °° Å Á } ­£µª³ µ¤ ¦¦¤! ¹É Ťn εÁ } o° Á ¸É¥ª ´ µ¦­¦oµ è ! ´ ¦µ r ¦·­ r­¤´¥Ä®¤n µ nµ È° · µ¥ ªµ¤®¤µ¥ ° !=.@! Ä®¤n°¥nµ Á } µ¤ ¦¦¤!ŤnÁ } ´ª » ¨! n­ µ ´ «µ­ µ ¦·­ rŤn¥°¤¦´ !! oµÅ¤n ¹ ´ º°®¦º° ¦³ µ¤ªnµ ° ° %R!]4/2!ef/-!gÄ !F6/0!G6-!HI.0+'!J1!J10K/4!764!L6->M?!+4>10#!! a@54)@! hQ,//! !i./@./"! >.++,/28! 7GLJ&8! 00#HG<$KJ9j! Á¤ºÉ°¡¥µ¥µ¤Á ¦¸¥ Á ¸¥ !=.@! ´ ! ·¡¡µ ! È ¦³® ´ ¸ ¹ ªµ¤  nµ Ä Â n ¸É ·¡¡µ ŤnÁ ¸É¥ª ´ µ¦­¦oµ ­¦¦ r ´ µ¨Ã¨ !

7LI !!ª·£ ½ $°$×Ô&×ÕR!¨³ µ ­nª Ä !¤$°$Ó'ÒÖÒ&ÓR!ª· ¥$ ¸ µ!Õ'ÙÓ!

¸É!Ô!Å ¦¨´ ¬ r! !

!

!ÒÑÚ!

(H#ń / !*/;6<--=6<-*C#$G =!G-BL9 ;#/ H6 9%n!!1< 5 ;!.h9-H6 ń3. 3=-Ĝ-h G#@L. &ń= ! ń3. 3=-G'p%#C l&ń= ! ń3.#<M 3=-Ĝ-hG#@L. H1; 3=-G'p%#C l&ń= !! (ě% ń9#@L3h=%nr%!*/;9 l#/ H6 9%n!!1< 5 ;! ń3. 3=-Ĝ-hG#@L. !ě%*/;6D!/%`r3h=! ,? 5C#<M 71=.!&C 1ě *A 1h=33h=! C!$!19 "A =.H1;ě %!G'p%9<!!=&! Q= 1h=3 9 (Dń%nr%Ĝ-h 6-!$G*/=;3h=%! C!$!19 "A =.H1;ě %!.h9-'/= H-ń 3=-G ? !H-ń 3=-G6BL9-&!(Dń-@ 3=G ? AM%H1; 3=-G6BL9-Ĝ''/= %nr%! K ;!ń9 1 G%br9 3=-3h=!9<!!= 9 G/=G ? AM%H1;G6BL9-Ĝ'&!

G*/=; ;%nr%! Q=#@L 1h=33h= C!$!19 "A =.H1;ě %!G'p%9<!!=%nr%! Ĝ-h6-#! C!$!19 "A =.H1;ě %!.h9-G'p%9%n!!=! ;%`5// r ! (*/;6<--=6<-*C#$G =#/ H6 9%n!!1< 5 ;! ń3. 3=-G'p%#C l!ě%*/;6D!/%`r3h=!,? 5C #<M 71=.!/D'G'p%9%n!!=#! K"ń=/D'%`r Ĝ ńG'p%9<!!=H1ń3Ĝ / &! /D'%`r Kğ-h*A G'p%Ĝ'G*BL99=*=$!$-@ 3=-&@& <M% ń9 < ;#C l%!H1;ě /J! K*A Ĝ ń!$!=-'/=/"%=%!ě%/D'3h=!/D' 9 G/= G'p%9.h= %`r&! /D' 9 G/=9.h=Ĝ ńG'p%9.h= %`r#!H!hG*/=;/D'G'p%9%n!!=! ;%nr%!/D' G'p%Ĝ'G*BL99=*=$!$;#C l%!

H1; Ĝ-hğ ń!$!=-'/=/"%=%!ě%/D'3h=!/D' 9 G/= G'p%9.h= %`r&!/D' 9 G/=9.h=Ĝ ńG'p%9.h= %`r5/2! (*/;6<--=6<-*C#$G =#/ H6 9%n!!1< 5 ;! ń3.#<M 3=-Ĝ-hG#@L. H1; 3=-G'p%#C l! ě%*/;6D!/#<M 71=.!G h%#@L3h=!,? 5C#<M 71=.!/D'ğ-hG#@L. &!6?L ě Ĝ-hG#@L. !6?L %nr%G'p%#C l&!6?L ě G'p%#C l!6?L %nr%G'p%9%n!!=&! 6?L ě G'p%9%n!!=!6?L %nr%*A G7K% ń3.6<--='n =!!=-#@L-<%G'p% 9.h= %`r3h=!%nq%Ĝ-hĞ h 9 G/=&!-?Ğ hG/=G'p%%nq%&!%nq%Ĝ-hĞ h!<3!% 9 G/=)523!

(G*/=;G7!CĜ/! #/ H6 9.h= %`r'! G*/=; 3=-Ĝ-hG#@L. H1; 3=-G'p%#C lG'p%6,=* '/= !$ B9-9 G7K%Ĝ ń h=.%! / #@G @.3!G-BL9"ń3.! =-! <%!7/ 93<!"C9.h= ě 9.h= 7%aq !! = -B9H! ! %#<M 71=..h9- 1h=33h=!(Ě9ń!9%_ )! 9.h= %`r! 3=-Ĝ-hG#@L. ! BL93h=G'p% 9 '/= &! G-BL9)`H1;!Ch-G'p%!ń%G ? AM%!=-/ = =.!7/ 9"D !9"D 7%=-G'p%!ń%#?L-!Q=! % #<M 71=..h9- 1h=33h=!(Ě9.!#C l% ;)! 9.h= %`r!#C l BL93h=G'p% 9 '/= !6h3%9%n!!.

1< 5 ;!Ĝ-h'/= ! B9Ĝ-h /; = H !G ń=ě !19 Ĝ ń.= !H6 Ĝ ń.= !&< <!?ğ ń.= !

(9%_ 1< 5 ;!H1;#C 1< 5 ;%nr%!*/;!"= !#<M 71=. ;9C&<!?7/ 9Ĝ-h K!=-! K.h9'/= &!H!h9%n!!1< 5 ;!.h9-Ĝ-h'/= !%9 = */;*C#$G = ;#/ 9C&<!? AM%&! ;'/= KH!h ě%9C&<!? =1 9 */;*C#$G =G#h=%nr%!! ( / 9.Dh!#h=% =&6H1;'/ *= #<M 71=.!(Dń-@0#$?P-= !-@9=%C,=*-= ! < G h%6/,< 4=6 =!G'p%!ń%!!.h9-6=-=/" 1h=33h=!9%_ !#C < !Ĝ ń!H!hğ-h6=-=/"#@L ; 1h=33h=!9%n!!=!!

H-ń%7= 3h=#h=%6/,< 4=6 =G'p%!ń%G71h=%nr%! ;*A 6=-=/" 1h=33h=9%n!!=!H h&/ 5n##@L'/; C <%Ĝ ńH1ń3&! &/ 5n##@L-='/; C- <%! K ;-@ =/&//1C-// (1Ĝ ń!H#ń / ! =/&< <!?!$. AM% -=3= ě7ń D%!9%n!!1< 5 ;!-?Ğ h3?6<. 9 ě /J!9BL%&! 7= G'p%3?6<. 9 */;6<**< mD*C#$G = #<M 71=.G#h=%nr%#!9%n!!1< 5 ;%`rG'p% 9 Ĝ-h'/= Ě .%n. < 1h=3 ;%`r)!

7LL

!!¤$°»$ÒÕ'ÙÒÙ'ÖÒÓ! !!­Î$ $ÒØ'ÒÓØ'ÙÓ!

7GJ !!Á n !­Î$ $ÒØ'ÕÓ'ÓÙ!

7LG

ÒÒÑ!

¡» ¦¦¤!

!

!

°´ µ! ´ !¤µ ³! ! { » ´ ¸Ê!Å o¤¸ ªµ¤­´ ­ Á · ¹Ê oµ Ä µ¦Ä o ε«´¡ r ¸É¤¸ ªµ¤®¤µ¥Á ¸É¥ª ´ Á¦ºÉ° ´ª !¨³ µ¦ ¥¹ º° ´ª ! ¹É Á®È ªnµ ª¦ ³ 夵 ¸Ê Á } Á¦ºÉ° Á È Á ¨È  ¦ Ūo! ! ¸É ¸Ê oª¥! ε ¸ÉÁ } { ®µÄ ¦ ¸ ¸Ê! º°! °´ µ! ´ !¤µ ³! '°´ µ(! Á } ε µ¨¸!¦¼ ­´ ­ § Á } !'°µ ¤´ (! ¨ªnµ! ! ´ª!®¦º° ´ª !¡» ¦¦¤­° ªnµ! ´ª ®¦º°°´ µ ¸Ê!Ťn¤¸°¥¼n ¦· ! nÁ } ­·É ¸É­¤¤ · ¹Ê Á¡ºÉ°­³ ª Ä µ¦­ºÉ°­µ¦!Á¡ºÉ° ªµ¤®¤µ¥¦¼o¦nª¤ ´ ° ¤ »¬¥rÄ ªµ¤Á } °¥¼n ¦³ εª´ ! ε® µ¤ ºÉ° ¸É ´ ´ · ¹Ê !®¦º° ´Ê ¹Ê !­Îµ®¦´ Á¦¸¥ ® nª¥¦ª¤®¦º°£µ¡¦ª¤® ¹É Ç!! °´ µ ¸Ê ³Á · Á } { ®µ ¹Ê ! È n°Á¤ºÉ° ®¨ · Á · ªµ¤¥¹ º° ¹Ê ¤µ!ªnµ¤¸ ´ª ¦· Ç!®¦º°Á } ´ª ¦· Ç!Á¦¸¥ ªnµ¦¼oŤnÁ nµ ´ ªµ¤Á } ¦· !®¦º°®¨ ­¤¤ ·!! Ä µ¦Â o { ®µÁ ¸É¥ª ´ °´ µ ¸Ê!¡¹ ¦µ ªnµ!°´ µÅ¤nÄ nÁ } ·Á¨­!¤·Ä n­·É ¸É ³ o° ¨³!Á¡¦µ³°´ µÅ¤n¤¸ °¥¼n ¦· ! ¹ Ťn¤¸°´ µ ¸ÉÄ ¦ ³¨³Å o!°´ µ¤¸°¥¼n nÁ¡¸¥ Ä ªµ¤¥¹ º°!­·É ¸É ³ o° ε Ȥ¸Á¡¸¥ µ¦¦¼oÁ nµ ´ µ¤ Á } ¦· ªnµ!Ťn¤¸°´ µ!®¦º°Å¤nÁ } °´ µ!°¥nµ ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµ!¦¼o ´ ­¤¤ ·Á nµ ´Ê !¡¼ °¸ ´¥® ¹É ªnµ!¨³ ªµ¤¥¹ º°Ä °´ µ!¨³ ªµ¤¥¹ º°ªnµÁ } °´ µ!®¦º° ° ªµ¤®¨ · Ä £µ¡ ° °´ µ!®¦º°Ä ´ ´ ·Â®n °´ µÁ­¸¥Á nµ ´Ê ! Á¦ºÉ° °´ µÂ¨³ µ¦ · ´ · n°°´ µÄ ªµ¤®¤µ¥ ¸ÉÄ o ´ÉªÅ !¤¸Á¡¸¥ Á nµ ¸Ê! °¥nµ Ŧ È ¸!!Ä ­» · µ ¸ÉÅ o¥ ¤µ°oµ Ä o° n° !! nµ Ä o εªnµ!°´ µ!! ¼n ´ ! ·¦´ µ!!(®¦º°!!°´ ´ !! ¼n ´ !!! ·¦´ ´ %!¨³Å o ¥µ¥ ªµ¤®¤µ¥ ° !'°´ µ(!Ä ¦ ¸ ¸Ê°° Å ªnµ!®¤µ¥ ¹ µ¦¥¹ º°Ä °´ µ!®¦º° µ¦ ¥¹ º°ªnµ¤¸°´ µ!¨³°¸ ´¥® ¹É ªnµ!­·É ¸É¥¹ º°Åªo! ¼n ´ !' ·¦´ µ(! ¹É ®¤µ¥ ¹ µ¦¥¹ º°ªnµÅ¤n¤¸°´ µ!®¦º° µ¦ º° ªnµ°´ µ µ ­¼ Å !¨³°¸ ´¥® ¹É ªnµ!­·É ¸É ³ o° ¨n°¥¨³!! ªµ¤®¤µ¥ ° °´ µÄ ¦ ¸ ¸Ê!Á } ªµ¤®¤µ¥Â ¥µ¥ ´ªÁ · «´¡ r! º°!¤»n Á o ¸É! · ·!°´ Å o n ªµ¤Á ºÉ° º°®¦º° ªµ¤¥¹ º°Ä °´ µ! ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµ!°´ · ·!®¦º°!°´ µ » · ·! ¹É È º° ªµ¤Á ºÉ°ªnµ¤¸ ´ª ¸ÉÁ }  n Á }  µª¦! ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµ!­´­­ · ·! ´ ´Ê !Ä ´¤£¸¦r¤®µ · Á ­Â¨³ ¼¯ · Á ­! ¸É° · µ¥­» · µ ° ¸É °oµ ´Ê ! ¹ Å ªµ¤ ε!'°´ µ(! ®¦º°!'°´ ´ (! ªnµÅ o n!°´ · ·!®¦º°!­´­­ · ·!Ä Á¤ºÉ°°´ µÄ ¦ ¸ ¸Ê ®¤µ¥ ¹ ´ª · ·! ¹É Á } ·Á¨­!( º°! · · n°°´ µ!®¦º° · ·ªnµ¤¸°´ µ%! ¹ Á } ­·É ¸É o° ¨³! ³ ´Ê !Ä ­» · µ ´Ê ! ¹ ¤¸ o° ªµ¤ µ¨¸ ¨nµª ¹ µ¦¨³°´ µªnµ!! ' ¼o¨³°´ µ!! (° ½ s½ î%(7G7#7! oµ ! !'¨³°´ µ!( º°°´ · ·! ®¦º°­´­­ · ·%!Å o¨oª!(° ½ Î! ®µ¥%(7L<#9! oµ ! ¥´ ¤¸ µ¦ º°Á ¸É¥ª ´ ´ª °¸ °¥nµ ® ¹É ! ¹É  nµ µ µ¦ º°°¥nµ · ·! ¨nµª º°! · · ´Ê Á } µ¦ º° ªnµ¤¸ ´ª ®¦º°Á } ´ª !Á®È ­·É ´Ê ­·É ¸ÊÁ } ´ª !Á®È ªnµ ´ª Á } ° µª¦!Á } o !­nª µ¦ º°Á ¸É¥ª ´ ´ª °¸ °¥nµ ® ¹É ´Ê !Á } µ¦ º°­Îµ ´ !®¤µ¥ ªµ¤ªnµ! º°Á ¸¥ Á ¸¥ ¦³®ªnµ ´ªÁ° ´ ´ª°ºÉ ! º°Á°µÅªoª´ Ūo  n ´ ! º°­¼ Éε! º° ´ª Ä ¨´ ¬ ³ ¸É ³Á°µ ´ª ´Ê Å Á } ´É Á } ¸É!Á n ªnµ! ´ Á } ¸É! ´  n ¸Ê! ´ ­¼ ªnµ! ´ Éε ªnµ!Á¦µ o°¥ ªnµ!Á¦µÁ nµ ´ Á µ!Á } o ! µ¦ º°°¥nµ ¸Ê¤¸ ºÉ°Á ¡µ³Á¦¸¥ ªnµ!¤µ ³! ¨ªnµ! ªµ¤ º° ´ª! ªµ¤ ³ ! ªµ¤­Îµ ´ ªnµ­¼ ! Éε!Á n ! o°¥!Á nµÁ ¸¥¤!Á ¸¥ Á µÁ ¸¥ Á¦µ! ¨° ªµ¤¦¼o­¹ £¼¤·Ç!¡° Ç! º° ´ª °¥¼n£µ¥Ä !¤µ ³ ¸ÊÁ } ·Á¨­°¥nµ ® ¹É !Á n Á ¸¥ª ´ · ·! ¹ Á } ­·É ¸É o° ¨³®¦º° o° ε ´ Á­¸¥!! Ä { » ´ !Å oÁ¦·É¤¤¸ ªµ¤ ·¥¤ ¹Ê oµ Ä µ nµ ®¦º° µ ®¤¼n ¸É ³Ä o!'°´ µ(! Ä ªµ¤®¤µ¥ ° ¤µ ³ °¥nµ ¸Ê!Á n ªnµ! ´Ê ¤¸°´ µ¤µ !°´ µÁ µÄ® n!°¥nµÁ°µ°´ µ¤µªnµ ´ !°¥nµÄ®o°´ µÂ¦ ´ ! ´ ¸ÊÁ } o !!

7G7#7

! »$­»$ÓÖ'ÕÒÒ'ÕÙÚ!! ¼ ¦³ ° ! »$¤$ÓÚ'ÒÓÓ'ÒÑØ%!!

7L<#9

! »$­»$ÓÖ'ÕÒÓ'ÕÚÒ!! ¼ ¦³ ° ! »$¤$ÓÚ'Ò×Õ'ÒÓÚ%!

¸É!Ô!Å ¦¨´ ¬ r! !

!

!ÒÒÒ!

¡¹ ¦³® ´ ªnµ! µ¦Ä o!'°´ µ(!Ä ªµ¤®¤µ¥°¥nµ ¸Ê!Á } Á¡¸¥ ªµ¤ ·¥¤Á nµ ´Ê ! nŤn ¼ ! ε ¸É ¼ o° ­Îµ®¦´ ¦ ¸ ¸Ê º°!'¤µ ³(! ¹É Á } ·Á¨­ ´ª µ¦ ¸É εĮoŤn¢{ ´ !Ťn¨ ´ !Ťn¥°¤ ´ ! εĮo n Ä®o°ª ! ¨° n¤ ´ !! ° ¹É !¡¹ ­´ Á oª¥ªnµ!¤o n µ¦ º° ´ªªnµÁ nµ ´ Á µ! ÈÁ } ¤µ ³!Á } ·Á¨­!Á n Á ¸¥ª ´ µ¦ º°ªnµ­¼ ªnµ! Á® º° ªnµÁ µ!®¦º° Éε ªnµ! o°¥ ªnµÁ µ!Á¡¦µ³ ¦µ Ä ¸É¥´ Á } µ¦ º°! ¦µ ´Ê È¥´ Á } µ¦Á ¸¥ ´ª!¨³ µ¦ ¸ ®¦º°Á n ¡° ° · ! ¹É °µ Ťn ¦ Á nµ ´ ªµ¤Á } ¦· !®¦º°Á°µ ªµ¤ ¦· ¤µÁ } µ n° ªµ¤ εÁ¦· ¸ Á n ¡° · ! ¹ ¥´ Á } £µª³Å¤n°·­¦³!Ťn ¨° à ¦n n° Ä­! µ¦ ¸É ³Å¤nÄ®oÁ } ¤µ ³!ŤnÄ®oÁ } ·Á¨­! È º° µ¦¦¼o µ¤ ¸ÉÁ } ¦· !Ťnªnµ ³¦¼oªnµ­¼ ! Éε!®¦º°Á nµ ´ È µ¤! oµÁ } µ¦Á oµ ¹ ªµ¤¦¼o¨³Á } Á¡¸¥  n¦¼o! ÈŤnÁ } ¤µ ³!ŤnÁ } ·Á¨­$! °­¦» °¸ ¦´Ê ® ¹É ªnµ!'°´ µ(!¨³!'¤µ ³(!Á } ε«´¡ rÁ ¸É¥ª ´ ´ª !¨³ µ¦¥¹ º° ´ª !Ó! ε! ¸É Á oµ¤µÄ £µ¬µÅ ¥Â¨oª!¤¸ ªµ¤®¤µ¥Á¡¸Ê¥ Å !¨³­´ ­ ´ !­´ ·¬ µ Å oªnµ! ° ¦ !¤µ ³ ¼ Ä oÁ¡¸Ê¥ Å n° ! º°!¤µ ³! ¸É ³®¤µ¥ ¹ µ¦ º° ´ª º° ! Å ¥Ä o ´ Å ¤µ! ¨µ¥Á } ®¤µ¥ ¹ ªµ¤¡µ Á¡¸¥¦!Á¤ºÉ°¤µ ³¤¸ ªµ¤®¤µ¥Á¡¸Ê¥ Á } ªµ¤Á¡¸¥¦Å Á­¸¥Â¨oª! n°¤µ! Å ¥ ³¡¼ ¹ ªµ¤¥¹ º° ´ª !®¦º° ªµ¤ º° ´ª º° ´Ê ! È o° ®µ ε°ºÉ ¤µÄ o!Á®È εªnµ!'°´ µ(! ¤¸ ªµ¤®¤µ¥Ä ¨o ´ ! ÈÁ¨¥Á°µ εªnµ°´ µ¤µÄ oÄ ªµ¤®¤µ¥ ° ¤µ ³! εĮo ´Ê ¤µ ³Â¨³°´ µ¤¸ ªµ¤®¤µ¥ ¨µ Á ¨ºÉ° Å ´Ê ­° ε!¨³Â ¤¥´ εĮo­´ ­ ´ Á­¸¥°¸ oª¥! °¥nµ Ŧ È µ¤!Á¦ºÉ° ° £µ¬µ ¸Ê!Á¤ºÉ° ®¤¼nÄ® n ·¥¤Ä o ´ Å ªoµ ªµ ¥µª µ ¨oª! È oÅ Å o¥µ ! ¤´ ³ o° ¨n°¥Å !¥°¤Ä®oÁ } ªµ¤®¤µ¥ ¸É ° Å °¸  n® ¹É ! n­Îµ®¦´ ¼o«¹ ¬µ!Á } Á¦ºÉ° ¸É ³ o° ¦¼oÁ nµ ´ ¨³ Ä o oª¥ ªµ¤¦³¤´ ¦³ª´ à ¥Å¤n ¦³¤µ !Á ¡µ³°¥nµ ¥·É !Á¤ºÉ°¤µ«¹ ¬µ ¦¦¤! ³Ä®oÁ oµÄ ¹ ­£µª³! È o° ¦¼oÄ®o ¹ ªµ¤®¤µ¥Â o ¸É ¼ o° ´ Á !! Ä ªµ¤ ° Á¦ºÉ° ¸Ê°¥¼n ¸Éªnµ!°´ µ!Á } { ®µ ° { µ!Á } Á¦ºÉ° ° ªµ¤¦¼o!ªnµ ¦· ®¦º°Á È !¤¸ ¦· ®¦º°Å¤n!Á } Á¦ºÉ° ° ­£µª³®¦º°­£µ¡ ªµ¤Á } ¦· ¸É ³ o° ¦¼oÁ oµÄ oª¥ { µ! oµ¦¼oŤn ¹ ­£µª³ ¸É o! ÈÁ · ªµ¤Á oµÄ · !Á®È · ªnµ¤¸ ´ª¤¸ !¤¸°´ µ ¦· Ç! ÈÁ } · · ¹Ê ¤µ! ¹ ªnµÁ } { ®µ ° { µ! º° ³ o°  o oª¥ { µ!® oµ ¸É ° Á¦µ ÈÁ¡¸¥  n¦¼oÁ oµÄ !®¦º°¦¼o ªµ¤ ¦· !¡°Á · { µ¦¼oÁ oµÄ ¼ o° µ¤ ªµ¤Á } ¦· ªnµ!°´ µ Ťn¤¸ ¦· !¤¸Â n­¤¤ · ´ !­·É ´Ê ª Á } ° ´ µ!Ťn¤¸Å¤nÁ } °´ µ!Á nµ ´Ê Á¦ºÉ° È !! ­nª ¤µ ³!Á } { ®µ ° · Ä !Á } Á¦ºÉ° ° ªµ¤¦¼o­¹ ! nÁ } ªµ¤¦¼o­¹ ¸ÉŤn ¸!(Á¦¸¥ ªnµ ·Á¨­%!Á } °µ µ¦ ° · ¸É¤»n ³ º°Ä®o ´ª­Îµ ´ ! ³¥ ´ª ¹Ê ! ³ Á µ¨ !¤´ª®¤° ! ´ !® ´ !Á ¦¸¥ ! ´ Â¥o ! n Â¥ ! Á ¸¥ Á n !Ä®o ´ª i° !Ä®o ´ª¡° à !Ťnèn !Ťnà ¦n !ŤnÁ µ­ µ¥!Á } °µ µ¦ ° · ¸É ³ o°  oÅ Å n ° !® oµ ¸É ° Á¦µ º° f · ¡´ µÄ !¡¥µ¥µ¤Á¨· ¨³! ε ´ ¤´ Á­¸¥!¨³®´ Á } ­»£µ¡!°n° Ã¥ !°n° o°¤! n°¤ !¦¼o ´ Ä®oÁ ¸¥¦ ·!Ä®oð µ­!Ä®o ªµ¤­Îµ ´  n ¼o°ºÉ !Á } o ! ¡¼ Ä®o nµ¥ªnµ!¤µ ³Á } { ®µ oµ ¦·¥ ¦¦¤!Á¡ºÉ°Å¤nÄ®o ¨n°¥Ä Å µ¤ ·Á¨­! È­° ªnµ!Ťn ª¦ º° ´ª º° ! ­nª °´ µÁ } { ®µ oµ ­´ ¦¦¤! ¸É oÅ oª¥ µ¦ ¸É { µ¦¼o ªµ¤ ¦· ªnµ!Ťn¤¸ ´ª ¸É ³ º°!! ¨oªÄ ´Ê ­» oµ¥! ´Ê ­° °¥nµ ¸Ê Ȥµ ¦¦ ´ ! º°! µ¦¦¼oÁ oµÄ ° ´ µ! εĮo¨³¤µ ³Å Á° !Á¤ºÉ°¦¼oÁ oµÄ ªnµÅ¤n¤¸°´ µ!Ťn¥¹ Á°µ°³Å¦Á } °´ µÂ¨oª! ªµ¤¥¹ º°°´ µ®µ¥Å !¤µ ³ È®¤ Å R!Á¤ºÉ°Á · { µ¦¼oÁ oµÄ ªnµ! ­·É ´Ê ®¨µ¥Å¤nÁ } ´ª !¤° Á®È ªµ¤Å¤nÁ } ´ª !&Á®È ° ´ µ'!¨oª! { µ È ¨ ¨n°¥ · Ä Ä®o®¤ ªµ¤ º° ´ª º° !Ťn ³ ´ª!Ťn®¥·É ¥° !Ťn¨Îµ¡° !Á¨· ­Îµ ´ ªnµ­¼ Éε¥·É Ä® n!Á } o !!"®¤ ¤µ ³%!! ´ ¡» ¡ rªnµ!<(Dń7-=./DņĞ%6?L #<M 71=.3h=G'p%9%n!!=! ;1C"A ,=3;#@L"9%G6@.Ĝ ń AL 9<6-?-=%;!$ 3=-"B9*9 3h=G'p%!<3 D%!G'p%%_**=%ě%'n C&<%#@G @.3<7G9!

7G9

! ° ½$ ª $ÓÔ'ÓÑÖ'Ô×ÖR!ÓÑØ'ÔØÒR! »$°»$ÓÖ'ÙÚ'ÒÓÙ

ÒÒÓ!

!

¡» ¦¦¤!

!

» nµ µ ¦·¥ ¦¦¤! Ä oµ » nµ µ ¦·¥ ¦¦¤! ε­° nµ Ç!¤´ °oµ °· ¹ ° · µ! º° ªµ¤Å¤nÁ ¸É¥ !¤µ ªnµ¨´ ¬ ³°ºÉ °¸ ­° °¥nµ ! ´Ê ¸ÊÁ¡¦µ³ ªµ¤Å¤nÁ ¸É¥ !Á } £µª³ ¸É ¦µ ´ !¤° Á®È nµ¥!­nª » µÁ } £µª³ ¸É¤° Á®È ¥µ µ ¨µ ! ´ Á } ¨Îµ ´ ¸É­° !¨³° ´ µ!Á } £µª³ ¸É ¦³ ¸ !¤° Á®È Å o¥µ ¸É­» ! ´ Á } ¨Îµ ´ ­» oµ¥!°¸ ¦³ µ¦® ¹É ! nµ ¨nµª ¹ ° · µ ¸É¤° Á®È Å o nµ¥!Á¡ºÉ°Á } ¡ºÊ µ Á ºÊ° o ¸É ³ εÁ oµ­¼n ªµ¤Á oµÄ Ä » µ ¨³° ´ µ n°Å ! ¡» ¡ r­° ®n n°Å ¸Ê! ¹É È­ ° · µÁ } o°Á n εŪo!°µ º°Å oªnµÁ } ´ªÂ ¸É ¸Ê ¹ » nµ µ ¦·¥ ¦¦¤!Ó! ¦³ µ¦! ° Å ¦¨´ ¬ r! º°!

T#!(6< =/#<M 71=.Ĝ-hG#@L. 7%9!-@ 3=-G ? AM%H1;G6BL9-61=.Ĝ'G'p%$//- =!G ? AM% H1ń3.h9- <&Ĝ'&! 3=-6 &3= H7h 6< =/G71h=%nr%!G'p%6C )52,!

U#!(6< =/#<M 71=.-@ 3=-G6BL9-61=.Ĝ'G'p%$//- =&! G$9#<M 71=. .< 3=-Ĝ-h '/;-=#ě7ń"A */ 9-!$7/ 9 &Q=G*K ? ě7ń"A */ 9- ń3. 3=-Ĝ-h'/;-=#%)528! Á ºÊ° o ! °Ä®oÁ oµÄ Ūo n° ªnµ! ¸É ¦· !¡» ¡ r o°Â¦ ­ ¹ ­£µª³ ¸ÉÁ } ­´ ³! º°£µª³­ ­´ µ¦! ®¤µ¥ ¹ ·¡¡µ ´É Á° !Á } µ¦ ° Ä®o¦¼oªnµ! ·¡¡µ ¸ÉÁ } £µª³­ ­´ µ¦!Ťn o° Á ¨¸É¥  ¦ ¹Ê n° µ¦Á · ´ Á­ºÉ°¤­¨µ¥°¸ n°Å ´Ê !Á } £µª³ ¸ÉÁ } ­» ! n¡» ¡ r ¸ÉÁ } µ µ ¸ÊÁ¦µ 夵¡¼ 夵°oµ ´ n°¥¤µ °¥¼n Ä ¦³Á¡ ¸ ° ´ÉªÅ !( º° ªnµ!'° · ½ µ!ª !­ ½ µ¦µ!$$$(&!Á¤ºÉ°Á ¸É¥ª o° ´ ´ÉªÅ ³Ä®oÁ µÅ o¦´ ¦³Ã¥ r! È ¹ ¤° ªµ¤®¤µ¥ ¹É °· ·¡¡µ ! ¸ÉÃ¥ ¤µ­¼n µ¦ · ´ ·Ä  ª µ ° ªµ¤­ ­´ µ¦ ¸É ´ÉªÅ Á®¨nµ ´Ê ³ ¡· µ¦ µÅ o!Á } µ¦ ¸Ê ´¥ ¸ÉÁ o » nµ µ ¦·¥ ¦¦¤! ´ ³ ¨nµªÄ ¸É ¸Ê! ¡» ¡ r o° ¸É!Ò! ¸Ê ¹ » nµÄ oµ µ¦ªµ Ä n°­´ µ¦! º°Ã¨ ¨³ ¸ª· !Ä®o¦¼oÁ nµ ´ ªnµ!­·É ´Ê ®¨µ¥ ¹É Á } ­£µ¡ ¦»  n !¨oª ŤnÁ ¸É¥  o¥´É ¥º ! o° Á ¨¸É¥  ¨  ¦ ¦ª Å !Ťn°µ ­£µ¡Á ·¤°¥¼nÅ o!¤·Ä n ´ª ¸É ³ ´ ´ ´ µÄ®oÁ } Å Å o µ¤ ªµ¤ ¦µ¦ µ!¤´ Á } Å µ¤Á® » { ´¥!¨³Á } ¦¦¤ µ ° ¤´ °¥nµ ´Ê Á° ! Á¤ºÉ°¦¼oÁ n ¸Ê¨oª! È ³¤¸ nµ ¸ ° · Ä ¸É ¼ o° !Ťn¥¹ · º°¤´É Ä ­·É ´Ê ®¨µ¥!¤o­·É ´Ê ®¨µ¥ ¸É¡ Á®È Á ¸É¥ª o° ³  ¦ ¦ª Á­ºÉ°¤­¨µ¥¡¨´ ¡¦µ ­¼ ®µ¥Å ! · Ä ÈŤn ¼ ¦° ε¥Éε¥¸ ¸ ´Ê !¥´ ¨° à ¦n ! n° Ä­!Á · µ °¥¼nÅ o! oª¥ { µ ¸É¦¼oÁ nµ ´ ¦¦¤ µ!¡µÄ®o ¹ ªµ¤­ ! » nµ o° ¸ÊÁ o ªµ¤®¨» ¡o Á } °·­¦³ ° · Ä !Á } ¦³ ´ è » ¦³!Á¦¸¥ nµ¥Ç!ªnµ! » nµ oµ µ¦ ε · ! ¡» ¡ r o° ¸É!Ó! ¸Ê ¹ » nµÄ oµ µ¦ · ´ · · ® oµ ¸É!Á¡ºÉ° ªµ¤¤¸ ¸ª· ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµÁ } °¥¼n®¦º° εÁ · Å °¥nµ ¼ o° ¸ µ¤Ä è !°´ Á } Å Á¡ºÉ° ¦³Ã¥ r­» ´Ê  n Á° ¨³ » ¨°ºÉ !¨³Á¡ºÉ°Ä®oÁ oµ ¹ ¦¤ ¦¦¤ ¸ÉÁ } » ®¤µ¥­¼ ­» ° ¸ ª· !à ¥Ä®o ¦¼o µ¤ ªµ¤Á } ¦· ªn µ !­·É ´Ê ®¨µ¥ ´Ê ª ! ´Ê ¸ ª· ¨³Ã¨ !¨o ª Á · µ ° r ¦³ ° ´Ê ®¨µ¥ ¦³¤ª¨ ´ ¹Ê ! ε¦ °¥¼nÅ o ´Éª ¦µª!ŤnÁ ¸É¥ !Ťn¥´É ¥º !¤¸ ªµ¤ ¸ ´Ê ! °´ ´ Â¥o  °¥¼n 7G; 7G<

!! ¸$¤$ÒÑ'ÒÙ×'ÓÓÙR!­Î$ ·$Ò×'Õ×Ò'ÓÓÙR! nµ ¼o°ºÉ ¨nµªÄ ! ¸$¤$ÒÑ'ÒÕØ'ÒÙÒR!­Î$­$ÒÖ'ÓÖ'ÙR!×ÓÔ'ÓÔÓR! »$° $ÔÔ'ÒØ'ÔÖ! !!¡» ¡ r ¸ÊÁ } { ·¤ªµ µ ° ¡¦³¡» Á oµ! º° ´ ªnµ¤¸ ªµ¤­Îµ ´ °¥nµ ¤µ !¤µÄ ! ¸$¤$ÒÑ'ÒÑØ'ÒÕÒR!ÒÕÔ'ÒÙÑR!­Î$­$ÒÖ' ×ÓÑ'ÓÔÒR!¡¦³Á¦ª ³!¨³¡¦³­µ¦¸ » ¦ ¨nµª ¨oµ¥ ´ ¸ÊÄ ! »$Á ¦$Ó×'ÔÙÓ'Ô×ÔR!ÔÚ×'ÕÑÖ!

¸É!Ô!Å ¦¨´ ¬ r! !

!

!ÒÒÔ!

´Ê £µ¥ ° ¨³£µ¥Ä ! ³ o° ¦» à ¦¤Â ­¨µ¥Á ¨¸É¥  ¨ ¨µ¥¦¼ Å !Ťn°¥¼nÄ °Îµ µ ° ªµ¤ ¦µ¦ µ! ¹Ê n°Á® » { ´¥Â¨³Á } Å µ¤Á® » { ´¥! ¦³ ª µ¦Â®n ªµ¤Á ¨¸É¥  ¨ µ¤Á® » { ´¥ ¸Ê! εÁ · Å ¨° » ³!Ťn¦°Áª¨µ!Ťn °¥ ªµ¤ ¦µ¦ µ!Ťn¢{ Á­¸¥ Á¦¸¥ ¦o° ª· ª° ° Ä ¦!Á ¡µ³°¥nµ ¥·É ! ¸ª· ¸Ê­´Ê ´ !¨³ Ťn n ° ! ³ªµ Ä ¤·Å oÁ¨¥!Á¤ºÉ°¦¼oÁ n ¸Ê¨oª! È ³Å o ¦³ º°¦º°¦o Á¦oµÁ º° ! ¦³ »o Á° Ä®oÁ¦n ¦´ ª ªµ¥ ε­·É ¸É ª¦ ε!¨³Áªo ­·É ¸É ª¦Áªo !Ťn¨³Á¨¥!Ťn¦° oµ!Ťn ¨n°¥Áª¨µÂ¨³Ã° µ­Ä®o­¼ Á­¸¥Å Á ¨nµ!Á°µÄ Ä­n oÅ ­·É Á­¸¥®µ¥ ¸ÉÅ oÁ · ¹Ê !¦³¤´ ¦³ª´ j° ´ ® µ ¸É ³Á · ªµ¤Á­ºÉ°¤ ¦» Á­¸¥®µ¥ n°Å !¨³­¦oµ ­¦¦ r­·É ¸ µ¤ ªµ¤Á ¦· oµª® oµ!à ¥Å ¦n ¦° ¡· µ¦ µÂ¨³ εÁ · µ¦ oª¥ { µ°´ ¦¼o ¸É ³ ´ µ¦ µ¤Á® » { ´¥! εĮo Á · ¨­ÎµÁ¦È oª¥ ¸ ´Ê Ä Â n · ¸É 娳 · Ä ° ! » nµ o° ¸ÊÁ o oµ ªµ¤Å¤n ¦³¤µ Á¦n ¦´ ε · !Á } ¦³ ´ è ·¥³!Á¦¸¥ nµ¥Ç!ªnµ! » nµ oµ µ¦ ε · ! » nµ o° ¸É!Ó! ¸Ê! ³ o° Ä o ´ Á¦ºÉ° ° ¸ª· ¨³ · n°Ã¨ » ´Ê » ¦³ ´ ! ´Ê  nÁ¦ºÉ° Á¨È o°¥­nª ´ª! ¹ ªµ¤Á¦¸ ¥ ¦o ° ¥ ¸ µ¤ ° ­´ ¤­n ª ¦ª¤! ´Ê  n ¦³Ã¥ r ´Ê o ¹ ¦³Ã¥ r ­¼ ­» ! ´Ê  n µ¦ ¦³ ° µ¦ µ °µ ¸¡Â­ª ®µ » ¦´¡¥r ° §®´­ r! ¹ µ¦ εÁ¡È Á¡¸¥¦Â­ª á · µ ° ¡¦³¡» Á oµ! ´ ³Á®È ¡» ¡ r n°Å ¸ÊÁ } Á ¦ºÉ° ¸Ê » nµ! » ¸É!Ò$!(,? 5C#<M 71=.!G-BL9*? =/ =G7K%'/;Ě. %l!%!$9<!!<!";%! K 3/#@G @.3#@L ;.< '/;Ě. %l%nr%ě7ń"A */ 9-! ń3. 3=-Ĝ-h'/;-=#&! G-BL9*? =/ =G7K%'/;Ě. %l(Dń9BL%!$'/ !";%! K 3/#@G @.3#@L ;.< '/;Ě. %l%nr%ě7ń"A */ 9-! ń3. 3=-Ĝ-h'/;-=#&! G-BL9*? =/ =G7K%'/;Ě. %l #<M 69 )c=.!$9C,.<!";%! K 3/#@G @.3#@L ;.< '/;Ě. %l%nr%ě7ń"A */ 9-! 3ń . 3=-Ĝ-h'/;-=#)7GH! » ¸É!Ó$!(-7=&*?!/!$//-G9 9<%G @.3#@L.A G9='/;Ě. %l!$9<!";%!Ĝ ń#<M 69 9.h= ! B9! #<M '/;Ě. %l&< %`r!$®¦º° ¦³Ã¥ r­µ¤´ ¸É µÁ®È " · ´¤¤· ´ ³%!H1;'/;Ě. %lG&BM9 7% =!$®¦º° ¦³Ã¥ r ¸É¨¹ ¨Êε¥·É ¹Ê Å "­´¤ ¦µ¥· ´ ³%!%nr%!-@9.Dh! 1 !%nq% B9! 3=-Ĝ-h'/;-=#!$9<''-=#;%!

1 !(Diğ-h'/;-=#G'p%&< ?!!.h9-.A G9=Ĝ ń AL '/;Ě. %l#<M 69 9.h= ! B9#<M '/;Ě. %l&< %`r!H1; '/;Ě. %lG&BM9 7% =&! ;G/ . 3h=$@/ %!$7/ 9%!&< ?!! KG*/=;&//1C'/;Ě. %l!$#<M 69 %`r%)7GK! » ¸É!Ô$! %!(,? 5C#<M 71=.!ě%G/ 9 %`r!(Dń-@4@1!"A */ 9-H1ń3 ń3.4@1!9=4<. 3=-Ĝ-h'/;-=#G'p% G7!C!.h9-'/;6& 9 Ě, ;9<%ě7 h)7GI!! ! %! (,? 5C#<M 71=.!Ě*$?!$ 3=-!/ 6/D %!9<%G/=%nr%Ĝ ń&//1C ń3. 3=-Ĝ-h'/;-=#&! H-ń%7= *3 G$9 ;*A G*@./*.=.=-9.h= Ĝ-h/;.h9#ń9"9.! 1 !Ĝ-h%=%G1.!H-ń*3 G$9 K ;'/; 5l H C 7-=. 9 @3?!'/;G6/ !$*/7- //.l%!G ń="A Ĝ ń ń3.'n =9<%.?L G9 ě% =!?%`r#@G @.3)7GL! » nµ­° o° ¸Ê!­´¤¡´ r ´ ¨³Á­¦·¤ ´ !Á¤ºÉ° · ´ ·Ä®oÅ o » nµ ¦ ´Ê ­° °¥nµ ! ¹ ³Å o¦´ ¦³Ã¥ r ¦· ¼¦ r!¨³ » nµ ´Ê ­° ¸Ê¥´ ¤¸¦µ¥¨³Á°¸¥ ¸É¡¹ ¦µ Á¡·É¤Á ·¤°¸ ! ¹ ³Å o ¦¦¥µ¥ n°Å !

7GH

!!­Î$ ·$Ò×'×Ø'ÔÖR!° ½$­ ½ $ÓÔ'×Ú'ÒÔØ! !!­Î$­$ÒÖ'ÔØÙ&ÔÙÑ'ÒÓ×&ØR!¨³ ¼!­Î$­$ÒÖ'ÔÙÖ'ÒÔÑR!° ½$ s½ $ÓÓ'ÕÔ'ÖÔR! »$°· ·$ÓÖ'ÓÑÒ'ÓÕÓ!

7GI !!° ½$ s½ $ÓÓ'ÓÒÔ'ÓÙÒR!¨³ ¼! ¸$¤$ÒÑ'ÙÑ'ÒÑÓR! ¸$ µ$ÒÒ'ÓÚÒ'ÓÕÙR! »$°»$ÓÖ'ÒØÑ'ÓÒØR! ° ¸Ê!¡¹ ¼ o° ªµ¤ n° o ¸É ŤnÅ o ´ ¤µ! ! ¸É¤µ o° n° oª¥!

7GL !!° ½$ » $ÓÑ'ÓÖÒ'×Õ!

7GK

๑๑๔

พุทธธรรม

ก. คุณคาที่ ๑: คุณคาดานการทําจิต หรือคุณคาเพื่อความหลุดพนเปนอิสระ คุณคาดานนี้ พรอมทั้งหลักปฏิบัติเพื่อเขาถึงคุณคานั้น เปนเรื่องเกี่ยวดวยจุดหมายสูงสุดของพุทธธรรม ซึ่งเปนเรื่องใหญ สําคัญ เปนสวนคลุมยอดของระบบทั้งหมดของพระพุทธศาสนา มีขอบเขตกวางขวาง อีกทั้งมี รายละเอียดในการปฏิบัติที่พึงทําความเขาใจโดยเฉพาะ คัมภีรทั้งหลายจึงกลาวถึงบอยและมาก บางคัมภีรก็นํามา ประมวลแสดงเปนขั้นตอนตามลําดับโดยตลอด ดังเชนคัมภีรวิสุทธิมัคค เปนตน แมในหนังสือนี้เอง ก็ได บรรยายไวทั่วๆ ไปแลว จึงจะไมนํามากลาวรวมไวในที่นี้ แตจะพูดไวพอเปนแนวสําหรับความเขาใจอยางกวางๆ ตามปกติ ผูเจริญปญญาดวยการพิจารณาไตรลักษณ จะพัฒนาความเขาใจตอโลกและชีวิตใหเขมคม ชัดเจนยิ่งขึ้น พรอมกับมีความเปลี่ยนแปลงทางดานสภาพจิตเปนขั้นตอนสําคัญ ๒ ขั้นตอน คือ ขั้นตอนที่ ๑ เมื่อเกิดความรูเทาทันสังขาร มองเห็นความไมเที่ยง ความเปนทุกข และความไมเปน ตัวตนชัดเจนขึ้นในระดับปานกลาง จะมีความรูสึกทํานองเปนปฏิกิริยาเกิดขึ้น คือรูสึกในทางตรงกันขามกับ ความรูสึกที่เคยมีมาแตเดิม กอนนั้นเคยยึดติดหลงใหลในรูปรสกลิ่นเสียง เปนตน มัวเมาเพลิดเพลินอยูกับสิ่ง เหลานั้น คราวนี้ พอมองเห็นไตรลักษณเขาแลว ความรูสึกเปลี่ยนไป กลายเปนรูสึกเบื่อหนาย รังเกียจ อยากจะ หนีไปเสียใหพน บางทีถึงกับรูสึกเกลียดกลัว หรือขยะแขยง นับวาเปนขั้นที่ความรูสึกแรงกวาความรู (เรียกอยาง ภาษาไทยวา อารมณเหนือปญญา) ขั้นตอนแรกนี้ แมวาจะเปนขั้นตอนที่ปญญายังไมสมบูรณ และความรูสึกยังเอนเอียง แตก็เปนขั้นตอนที่ สําคัญ หรือบางทีถึงกับจําเปน ในการที่จะถอนตนใหหลุดออกไปไดจากความหลงใหลยึดติด ซึ่งเปนภาวะที่มีพลัง แรงมาก เพื่อจะสามารถกาวตอไปสูภาวะที่สมบูรณในขั้นตอนที่ ๒ ตอไป ในทางตรงขาม ถาหยุดอยูเพียงขั้นนี้ ผลเสียจากความรูสึกที่เอนเอียงก็จะเกิดขึ้นได ขั้นตอนที่ ๒ เมื่อความรูเทาทันนั้นพัฒนาตอไป จนกลายเปนความรูเห็นตามความเปนจริง ปญญา เจริญเขาสูภาวะสมบูรณ เรียกวารูเทาทันธรรมดาอยางแทจริง ความรูสึกเบื่อหนายรังเกียจและอยากจะหนีใหพน ไปเสียนั้น ก็จะหายไป กลับรูสึกเปนกลาง ทั้งไมหลงใหล ทั้งไมหนายแสยง ไมติดใจ แตก็ไมรังเกียจ ไมพัวพัน แตก็ไมเหม็นเบื่อ มีแตความรูชัดตามที่มันเปน และความรูสึกโปรงโลงเปนอิสระ พรอมดวยทาทีของการที่จะ ปฏิบัติตอสิ่งนั้นๆ ไปตามความสมควรแกเหตุผล และตามเหตุปจจัย พัฒนาการทางจิตปญญาในขั้นตอนที่สองนี้ ในระบบการปฏิบัติของวิปสสนา ทานเรียกวา สังขารุเปกขาญาณ (ญาณอันเปนไปโดยความเปนกลางตอสังขาร) เปนขั้นตอนที่สําคัญและจําเปน ในการที่จะเขาถึงความรู ประจักษแจงสัจจะ และความเปนอิสระของจิตโดยสมบูรณ คุณคาดานความเปนอิสระหลุดพนของจิตนี้ โดยเฉพาะในระดับที่พัฒนาสมบูรณแลว (ถึงขั้นตอนที่ ๒) จะมีลกั ษณะและผลขางเคียงที่สําคัญ ๒ ประการ คือ ๑) ความปลอดทุกข คือ เปนอิสระหลุดพนจากความรูสึกบีบคั้นที่เกิดจากความยึดติดถือมั่นตางๆ มี ความสุขที่ไมอิงอาศัยอามิส หรือไมขึ้นตอสิ่งลอ ปลอดโปรง ผองใส สดชื่น เบิกบาน ไรกังวล ไมหวั่นไหว ไม เศราโศก ไมเหี่ยวแหงไปตามความผันผวนปรวนแปรขึ้นๆ ลงๆ ที่เรียกวาโลกธรรม ไมถูกกระทบกระแทก เนื่องจากความสูญเสียเสื่อมสลายพลัดพราก เปนตน

บทที่ ๓ ไตรลักษณ

๑๑๕

ลักษณะขอนี้มีผลไปถึงจริยธรรมดวย ในแงที่จะไมกอปญหาเนื่องจากการระบายทุกขของตนแกผูอื่น หรือแกสังคม ซึ่งเปนสาเหตุสําคัญอยางหนึ่งของปญหาจริยธรรม และในแงที่มีสภาพจิตใจซึ่งงายตอการเกิดขึ้น ของคุณธรรม โดยเฉพาะเมตตากรุณา ความมีไมตรีจิตมิตรภาพ ซึ่งเปนสิ่งที่เกื้อกูลแกจริยธรรมเปนอันมาก ๒) ความปลอดกิเลส คือ เปนอิสระหลุดพนจากอํานาจบีบคั้นครอบงําและบงการของกิเลสทั้งหลาย เชน ความโลภ ความโกรธ ความติดใคร ชอบชัง ความหลง ความริษยา และความถือตัวถืออํานาจ เปนตน โปรง โลง เปนอิสระ สงบ และบริสุทธิ์ ลักษณะขอนี้มีผลโดยตรงตอจริยธรรม ทั้งดานภายในที่จะคิดการหรือใชปญญา อยางบริสุทธิ์เปนอิสระ ไมเอนเอียงไปดวยชอบชังรังเกียจและความปรารถนาผลประโยชนสวนตัว เปนตน และ ดานภายนอก ที่จะไมทําความผิดความชั่วตางๆ ตามอํานาจบังคับบัญชาของกิเลสทุกอยาง ตลอดจนสามารถทํา การตางๆ ที่ดีงามตามเหตุผลไดอยางจริงจังเต็มที่ เพราะไมมีกิเลส เชน ความเกียจคราน ความหวงผลประโยชน เปนตน มาคอยยึดถวงหรือดึงใหพะวักพะวน อยางไรก็ดี คุณคาขอที่ ๑ นี้ ในขั้นที่อยูระหวางกําลังพัฒนา ยังไมสมบูรณสิ้นเชิง ถามีแตลําพังอยาง เดียว ก็มีชองทางเสีย คือ อาจกอใหเกิดโทษได ตามหลักที่วา กุศลเปนปจจัยแกอกุศลได199 กลาวคือ เมื่อทําจิต ไดแลว ใจสบาย มีความสุขแลว ก็ติดใจเพลิดเพลินอยูกับความสุขทางจิตใจเสีย หรือพอใจในผลสําเร็จทางจิต นั้น แลวหยุดความเพียรพยายามเสีย หรือปลอยปละละเลยไมเรงทํากิจที่ควรทํา ไมจัดการแกไขปญหาภายนอก ที่คางคาอยู เรียกวาตกอยูในความประมาท ดังตัวอยางในพุทธพจนที่วา “นันทิยะ อย่างไรอริยสาวกจะชื่อว่าเป็นผู้อยู่ด้วยความประมาท? อริยสาวกในธรรมวินัย นี้ ประกอบด้วยความเลื่อมใสอันไม่หวั่นไหว ในพระพุทธเจ้า... ในพระธรรม... ในพระสงฆ์... ประกอบด้วยศีลทั้งหลายที่พระอริยะยอมรับ...อริยสาวกนั้น พอใจ (หรืออิ่มพอ=สันโดษ) ด้วยความเลื่อมใส... ด้วยศีลทั้งหลายที่พระอริยะยอมรับเหล่านั้น ย่อมไม่พยายามให้ยิ่งขึ้นไป ฯลฯ อย่างนี้แล นันทิยะ อริยสาวกชื่อว่าเป็นอยู่ด้วยความประมาท”200 ทางออกที่จะปองกันไมใหเกิดผลเสียที่กลาวถึงนี้ ก็คือ จะตองปฏิบัติตามหลักการที่จะใหเกิดคุณคาขอที่ ๒ ควบคูกันไปดวย

ข. คุณคาที่ ๒: คุณคาดานการทํากิจ หรือคุณคาเพื่อความไมประมาท ในดานการทํากิจ คือ ปฏิบัติหนาที่การงานหรือทําสิ่งที่ควรทํานั้น เปนธรรมดาที่วา ปุถุชนทั้งหลายมักมี ความโนมเอียงดังตอไปนี้ ก. เมื่อถูกทุกขบีบคั้นเขาแลว มีภัยมาถึงตัว เกิดความจําเปนขึ้นเฉพาะหนา จึงหันมาเอาใจใสปญหาหรือ กิจที่จะตองทํา แลวดิ้นรนหรือบางทีถึงกับตะลีตะลานที่จะพยายามแกไขปญหา หรือทําการนั้นๆ ซึ่งบางคราวก็ แกไขหรือทําไดสําเร็จ แตบางทีก็ไมทันการ ตองประสบความสูญเสีย หรือถึงกับพินาศยอยยับ แมถึงจะแกไข หรือทําไดเสร็จ ก็ตองเดือดรอนกระวนกระวายมาก และยากที่จะสําเร็จอยางเรียบรอยดวยดี อาจเปนอยางที่ เรียกวา สําเร็จอยางยับเยิน 199 200

กุสโล ธมฺโม อกุสลสฺส ธมฺมสฺส อารมฺมณปจฺจเยน ปจฺจโย (อภิ.ป.๔๐/๔๘๘/๑๕๕); อธิปติปจฺจเยน (๔๐/๔๙๘/๑๖๐); อุปนิสฺสยปจฺจเยน (๔๐/๕๔๕/๑๗๖) สํ.ม.๑๙/๑๖๐๑/๕๐๐

ÒÒ×!

!

¡» ¦¦¤!

! #! ¥µ¤ ·°¥¼n­ µ¥!®¦º°Â oÅ { ®µ¨»¨nª Å Å o! ε · Á ¡µ³® oµÁ­¦È Å ¸® ¹É ¨oª! È ° µ¥ ° Ä !Á jµÂ­ª ®µÂ­nÁ­¡Â n ªµ¤­» ­Îµ¦µ !®¨ Ä®¨¤´ªÁ¤µÄ ªµ¤ ¦ Á ¦° 妻 εÁ¦°!®¦º°Å¤n ÈÁ¡¨· Á¡¨· · Ä ªµ¤ ·­» °¥¼n­ µ¥Å ´Éªª´ Ç!Ťn · ε ¹ ¸É ³ j° ´ ªµ¤Á­ºÉ°¤Â¨³£´¥ ¸É°µ ¤µ ¹ Ä ª´ oµ ® oµ!¤¸ · ¸É ª¦ ε! oµ¥´ Ťn ª ´ª! È ´ Á¡¸Ê¥ ¦°Áª¨µÄªo n° ! ¡° » r ¸ ´Ê !£´¥ ¹ ´ª! εÁ } Á oµ! È ³¨¸ ³¨µ  oÅ !¡° nµ ¡o Å Å o! Ȩ ° Á­¡­» n°Å °¸ ! · ´ ·ª Áª¸¥ °¥¼nÄ ª ¦Á n ¸Ê! ªnµ ³ ¹ ª´ ® ¹É ¸ÉŤn°µ  oÅ Å o ´ µ¦!®¦º°Â oÅ ­ÎµÁ¦È °¥nµ ¥´ Á¥· Á · ªnµ ³ ε¦ °¥¼n n°Å Å o! ÈÁ } °´ ­·Ê ! ­£µ¡ ªµ¤Á } °¥¼n!®¦º° µ¦ εÁ · ¸ª· °¥nµ ¸É ¨nµª¤µ ¸Ê!Á¦¸¥ ªnµ ªµ¤ ¦³¤µ ! ¹É  ¨ nµ¥Ç!ªnµ! ªµ¤ ¨³Á¨¥!®¨ Á¡¨· ! ¨n°¥ ´ª! ° ·Ê · !ŤnÄ­nÄ !ŤnÁ®È ­Îµ ´ !Ťn ¦³ º°¦º°¦o ª ªµ¥! ´ Á¡¸Ê¥ !Á¦ºÉ°¥Á g~°¥! Á ºÉ°¥ µ!¤´ ¡nª ¤µ oª¥ ªµ¤Á ¸¥ ¦oµ ! µ ªµ¤Á¡¸¥¦¡¥µ¥µ¤! ªµ¤Á } °¥¼n!®¦º° µ¦ εÁ · ¸ª· ! ¸É ¦ oµ¤ ´ ¸É ¨nµª¤µ ´Ê !Á¦¸¥ ªnµ! ªµ¤Å¤n ¦³¤µ !®¦º°!°´ ¤µ !  ¨ nµ¥Ç!ªnµ! µ¦°¥¼nŤn µ ­ ·!®¦º° µ¦ ¦³ ε ¦· ´ n°Á ºÉ° Ťn ° ·Ê !®¤µ¥ ¹ ªµ¤Á } °¥¼n°¥nµ ¡µ Á¡¸¥¦! à ¥¤¸­ ·Á } Á ¦ºÉ° Á¦oµÁ º° ¨³ ª »¤! º°­Îµ ¹ °¥¼nÁ­¤° ¹ ­·É ¸É ³ o° Áªo ¨³­·É ¸É ³ o° ε!Ä­nÄ Áªo µ¦°´ ¡¹ Áªo ¨³ ε µ¦°´ ¡¹ εĮo­ÎµÁ¦È !¤° Á®È ªµ¤­Îµ ´ ° µ¨Áª¨µ! · ¦¦¤!¨³Á¦ºÉ° ¦µª » °¥nµ !¤o ¸É Á¨È o°¥!Ťn¥°¤ ¨Îµ¡¨µ Å Ä µ Á­ºÉ°¤Á­¸¥!¨³Å¤n ° ·Ê ð µ­­Îµ®¦´ ªµ¤ ¸ µ¤! ªµ¤Á ¦· !Á¦n ¦» oµª® oµÅ Ä µ ¸É εÁ · ­¼n » ®¤µ¥!®¦º°Ä µ ®n ªµ¤ ¸ µ¤!Ťn®¥» ¥´Ê !¨³ · Á ¦¸¥¤ µ¦Ã ¥¦° ° !! ¨nµªÅ oªnµ!¨´ ¬ ³­Îµ ´ ° °´ ¤µ !®¦º° ªµ¤Å¤n ¦³¤µ ¸Ê¤¸!Ô!°¥nµ ! º°! &!Á®È » nµÂ¨³ ªµ¤­Îµ ´ ° Áª¨µ ¸É nµ Å » Ç! ³!Ťn ¨n°¥ µ¨³Â¨³Ã° µ­Ä®o nµ Å Á­¸¥Á ¨nµ! Ä oÁª¨µ°¥nµ ¤¸ » nµ!Ä®o »o¤ nµÂ¨³Á · ¦³Ã¥ r°¥nµ »o¤ ª¦! &!Ťn¤´ªÁ¤µ!Ťn®¨ ¦³Á¦· !Ťn¨³Á¨· Á®¨· Å !¨³Å¤nÁ¨ºÉ° ¨°¥!¦³¤´ ¦³ª´ ª »¤ °¥¼nÁ­¤°! ¸É ³ ŤnÄ®oÁ ¨°¡¨µ ¨ Å Ä µ · !Ťn ¨n°¥ ´ªÄ®o ¨Îµ¨ Å Ä µ ¸ÉÁ­ºÉ°¤Á­¸¥!®¦º° ¸É ³ ε ¦¦¤ ´Éª! &!Á¦n ­¦oµ ­¦¦ r ªµ¤ ¸ µ¤Â¨³ ¦³Ã¥ r­» ! ¦³ º°¦º°¦o ª ªµ¥Ä µ¦ ε · ® oµ ¸É!Ťn¨³Á¨¥! n ³¤´ Á ¤o Ä µ¦¡´ µ · { µ!¨³ ε µ¦°¥nµ ¦° ° !( o° ¸ÊÁ¦¸¥ ªnµ! ªµ¤Å¤n ¦³¤µ Ä »«¨ ¦¦¤ ´Ê ®¨µ¥%! ªµ¤¦¼oÄ Å ¦¨´ ¬ r!Á } ´ªÁ¦n à ¥ ¦ ­Îµ®¦´ ªµ¤Å¤n ¦³¤µ !Á¡¦µ³Á¤ºÉ°¦¼oªnµ­·É ´Ê ®¨µ¥Å¤nÁ ¸É¥  o  n ° !Ťn ¸É!Á ¨¸É¥  ¨ °¥¼n ¨° Áª¨µ!Ťn ´ª! ³ o°  ­¨µ¥ ¨´ ¨µ¥Å !Ťn¦°Áª¨µÂ¨³Å¤n¢{ Ä ¦! Á } Å µ¤Á® » { ´¥!Á¤ºÉ°Á } Á n ¸Ê! È ÎµÁ } °¥¼nÁ° ªnµ!ª· ¸ · ´ · ¸É ¼ o° ¥n°¤¤¸°¥¼n°¥nµ Á ¸¥ª! º°!¡¹ Á¦n ¦´ ε µ¦ µ¤Á® » { ´¥!®¤µ¥ ªµ¤ªnµ! ³ o° Á¦n ª ªµ¥ j° ´ ªµ¤Á­ºÉ°¤ ¸É¥´ ŤnÁ · ¹Ê ! oÅ { ®µ®¦º° ªµ¤ Á­¸ ¥ ®µ¥ · ¡¨µ ¸É Á · ¹Ê ¨o ª!¦´ ¬µ­·É ¸ ¸É ¤¸Ä®o °¥¼n! ¨³ ε­·É ¸É ¸ Á¡ºÉ ° Ä®oÁ ¦· ° µ¤ n °Å ! ´Ê ¸Ê o ª¥ µ¦«¹ ¬µÁ® » { ´¥Â¨³ ε µ¦ ¦ ´ªÁ® » { ´¥ ´Ê !Á n !¦¼o°¥¼nªnµ!­·É ´Ê ®¨µ¥Å¤nÁ ¸É¥ ! ³Á­ºÉ°¤­·Ê ­¼ ­¨µ¥Å µ¤ Á® » { ´¥!Á¤ºÉ°Á¦µ o° µ¦ ªµ¤ ¸ µ¤ ªµ¤Á ¦· !Á¦µ È o° Á¡¸¥¦¡¥µ¥µ¤ ε ¦¦¤ ´Ê ®¨µ¥!°´ ³Á } Á® »Ä®o­·É ¸ µ¤ ´Ê Á · ¤¸ ¹Ê !Á ¦· ° µ¤! ε¦ °¥¼nÅ o µ ¸É­» !¨³ ´ Á · ¦³Ã¥ r n ¤µ ¸É­» !à ¥ ´¥ ¸Ê ¹ Á¦¸¥ ªnµ! » nµ oµ µ¦ ε · !®¦º° » nµÁ¡ºÉ° ªµ¤Å¤n ¦³¤µ !

¸É!Ô!Å ¦¨´ ¬ r! !

!

!ÒÒØ!

Á¤ºÉ°¡· µ¦ µÄ®o¨³Á°¸¥ ! ³Á®È Å oªnµ! ´ªÂ ®¦º° µ  o ¦· !( ´ª ¸ ®¦º°Â¦ ´ %! ¸É εĮoÁ · ªµ¤Á¦n Ä µ¦ ε · ´Ê ! È º°! » r! n ªµ¤­´¤¡´ r ° ´ ªµ¤ » r! ³Á } Á ºÉ° Å ¸É εĮo nµ ¸ n° µ¦ ε ·  nµ ´ °° Å !Á } ªµ¤ ¦³¤µ ! ªµ¤Å¤n ¦³¤µ !¨³ ªµ¤Å¤n ¦³¤µ ¸É¤¸ » £µ¡°´  ´ ! µ¦ Â¥ Â¥³Ä Á¦ºÉ° ¸Ê ³ nª¥Ä®o¤° Á®È ¨´ ¬ ³Â¨³ » nµ ° ªµ¤Å¤n ¦³¤µ ¸É ¼ o° °¥nµ ´ Á ¥·É ¹Ê ! ¹ ° 夵 ¨nµª! ! ¸É ¸Ê oª¥! » rÁ } µ Ä®oÁ · ¦ Á¦n Ä µ¦ ε · !Ô! ! º°! Ò#! ε µ¦Á¡¦µ³ ¼ » r ¸ !!Å o n!¡ª ¸É®¨ Ä®¨Á¡¨· Á¡¨· °¥¼nÄ ªµ¤­» ­ µ¥! ¨n°¥ ¨³¨³Á¨¥ · !Á¡¨· Á¡¨· ¤´ªÁ¤µ!Ťn · ¹ ªµ¤Á ¨¸É¥  ¨ ¸É°µ Á · ¹Ê µ¤Á® » { ´¥!¦° ¦³ ´É £´¥¤µ ¹ ´ª!Á · ªµ¤Á º° ¦o° ¨³ εÁ } ¹Ê ¨oª! ¹ ¦¸ ε µ¦!¦¸  oÅ !®¦º° ¦´ ¦» Á ¡µ³® oµ! ¹É ´ µ¦ oµ !Ťn ´ µ¦ oµ ! °¥nµ ¸É ¨nµªÂ¨oª oµ o ! Ó#! ε µ¦Á¡¦µ³ ¨´ª ªµ¤ » r!!Å o n!¡ª ¸É®ªµ ¦³Âª !®ª´É n°£´¥°´ ¦µ¥! ªµ¤ » r! ªµ¤ Á º° ¦o° ¸É¥´ Ťn¤µ ¹ ! ¹ Á¦n ¦¸  oÅ ¦´ ¦» ¨³ ε µ¦ nµ Ç! ¸ÉÁ®È ªnµ ª¦ ε!Á¡ºÉ° j° ´ £´¥®¦º° ªµ¤ » r! º° ªµ¤Á­ºÉ°¤! ªµ¤¡· µ«!Á } o !¨³­¦oµ Á­¦·¤ ªµ¤Á ¦· oµª® oµ¤´É ! ¹É µ¦ ¸É ε Ȥ´ ­ÎµÁ¦È Å o ¨ ¸! n Á } Å oª¥ · Ä ¸É¤¸ ªµ¤Á¦nµ¦o° ¦³ª ¦³ªµ¥!¡¼ nµ¥Ç!ªnµ ¨´ª ªµ¤ » r!¨oª È » rÁ¡¦µ³ ªµ¤ ¨´ª!¨³ ε µ¦Á¡¦µ³ ¼ ªµ¤ ¨´ª ¸ °¸ n°® ¹É ! Ô#! ε µ¦ oª¥ ªµ¤¦¼o » r!!Å o n!¡ª ¸É · ´ µ¦ ´ » r ¸É°µ Á · ¤¸ oµ ® oµ oª¥ { µ!¤·Ä n®ªµ ªµ oª¥ ªµ¤®ª´É ¨´ª! ¨nµª º°!¦¼oÁ nµ ´ ­£µª³ ¸É ³ o° Á } Å µ¤Å ¦¨´ ¬ r!Á oµÄ ¹ ªµ¤Á ¨¸É¥  ¨ ¨³ ªµ¤ » r®¦º° { ®µ ¸É°µ Á · ¤¸Ä £µ¥® oµ! ¹ Ä o { µ«¹ ¬µ¡· µ¦ µÁ® » { ´¥Ä ¦³ ª µ¦Â®n ªµ¤ Á ¨¸É¥  ¨ !¨oª°µ«´¥ ªµ¤¦¼oÄ ª· ¸Â®n ° · µ!¨³Ã° µ­ ¸É°Îµ ª¥Ã ¥° ´ µ! ε® Á°µ µ Á¨º° ®n ªµ¤Á ¨¸É¥  ¨ ¸É¡¹ ¦µ¦ µ®¦º° ¸É ¸ ªnµ!¡¦o°¤ ´Ê Ä o ªµ¤¦¼oÄ ¦³­ µ¦ r­nª ° ¸ Á } Á¦¸¥ !¨oª Á¦n ¦´ ¦´ ¦»  oÅ !¨³ ε µ¦ nµ Ç!Á¡ºÉ° ´ µ ¤·Ä®o » rÁ oµ¤µ ¦° ε !®¦º° ¦¦Á µÁ­¸¥! ¨° Á Ä®o Á } Å Ä µ ¸É ¸ µ¤Á ¦· oµª® oµ!Á nµ ¸ÉÁ } Å Å o! εĮo­µ¤µ¦ j° ´ » r!®¦º° ε Ä®o ¨° » r oµ ® oµ Á nµ ¸É°¥¼nÄ ª·­´¥ oª¥!¨³ ´Ê ¨° à ¦n n° Ä­!Ťn¤¸ » r!Ťn®ªµ ®ª´É ¦³ª ¦³ªµ¥Ä ³ ε¨´ ε µ¦ oª¥!  ¸É!Ò$! È º°! ªµ¤Á } °¥¼n oª¥ ªµ¤ ¦³¤µ °¥nµ ¸É ¨nµªÂ¨oª oµ o ! ¸É!Ó$!¨³Â ¸É!Ô$! º° ªµ¤ Á } °¥¼nà ¥Å¤n ¦³¤µ !®¦º°Á } °¥¼n oª¥°´ ¤µ ! n ªµ¤Å¤n ¦³¤µ Ä Â ¸É!Ó$!Á } °´ ¤µ ¸É°µ«´¥ ·Á¨­! ¹ Á º° oª¥ ªµ¤ » r!­nª ªµ¤Å¤n ¦³¤µ Ä Â ¸É!Ô$!Á } °´ ¤µ ¸ÉÁ · ¡¦o°¤ oª¥ { µ! ¹ ¦µ« µ ¤ { ®µ!Ťn¤¸ ªµ¤ » rÄ · Ä !Á } ªµ¤Å¤n ¦³¤µ ¸É ¼ o° ­¤ ¼¦ r! ¹É ¡¦³°¦®´ rÁ nµ ´Ê ³ εÁ¡È Å o°¥nµ Á Ȥ ªµ¤®¤µ¥!­nª » » ³ εÁ¡È ªµ¤Å¤n ¦³¤µ Å o ¸Â nÅ® ! È­»  nªnµ ³Ä o { µ!( µ¤Â ¸É!Ô$%!Å o ¤µ !¨³ ¼ ¸ ´Ê oª¥ ªµ¤ ¨´ªÂ¨³ ªµ¤Á¦nµ¦o° ¦³ª ¦³ªµ¥!( µ¤Â ¸É!Ó$%! o°¥¨ Á¡¸¥ Ä ! ´ Å o¥ ®¨´ µ ¤µÄ®o ¼Â¨oªÄ ° oµ¥ ε° · µ¥ ° » nµ o° ¸É!Ò$!ªnµ!ŤnÁ ¡µ³Â n » » Á nµ ´Ê !¤o ¹ ¡¦³°¦·¥ » ¨ ´Ê o Ç! È¥´ °µ Á } ¼o°¥¼n oª¥ ªµ¤ ¦³¤µ Å o!Á® » ¸É εĮo ¦³¤µ È º°! ªµ¤¡°Ä !°·É¤!®¦º° ­´ à ¬ oª¥ » ª·Á«¬ µ °¥nµ µ ´Ê ¸É Å o ¦¦¨»Â¨oª! ¹É Á } ªµ¤ · Á¡¨· Ä ªµ¤­» ­ µ¥Â¨³ ªµ¤ ¨n°¥ ¨³¨³Á¨¥ ° ·Ê · !°¥nµ ® ¹É !!

ÒÒÙ!

!

¡» ¦¦¤!

! ´Ê ¸Ê! · ªµ¤¦ª¤ ¹ µ¦ ¸É¤° Á®È Å ¦¨´ ¬ r!¦¼oÁ nµ ´ ªµ¤Á ¨¸É¥  ¨ Á } o ¨oª! ¨ Ä Å o n° ­´ µ¦ ´Ê ®¨µ¥!®µ¥Á«¦oµÃ« !Ťn » r!ŤnÁ º° ¦o° ´  o Ä Á¡¦µ³ ªµ¤­¼ Á­¸¥Á­ºÉ°¤­¨µ¥¡¨´ ¡¦µ Á } o ! Á¤ºÉ°­» ­ µ¥£µ¥Ä ®¦º° ¦´ £µ¥Ä Å o¨oª! ÈÁ¨¥®¥» ·É !Ťn­ Ä !Ťn ª ªµ¥!ŤnÁ¡¸¥¦¡¥µ¥µ¤Â oÅ { ®µ ¸É oµ µ°¥¼n£µ¥ ° !Ťn ε · ¸É ª¦ εÁ¡ºÉ° j° ´ ®¦º° ¦´ ¦» Ä®o ¸¥·É ¹Ê n°Å ! ¨n°¥ ¨³¨³Á¨¥­·É ¸ÉÁ } { ®µ Ä®o εÁ · ­£µ¡ ° ¤´ n°Å ®¦º°¥·É ¹Ê Å !! ¦ ¸°¥nµ ¸Ê!Á¦¸¥ ªnµ µ¦Å o » nµ o° ¸É!Ò$! º° » nµ oµ µ¦ ε · !®¦º° » nµÁ¡ºÉ° ªµ¤®¨» ¡o Á } °·­¦³ ° · !(¦³ ´ o Ç%! ´Ê !Á } { ´¥Ä®oÁ · ªµ¤ ¦³¤µ !Á¡¦µ³ ¼o ´Ê · ´ · · ! º° · ´ ·Á¡¸¥ oµ Á ¸¥ª! Ťn ¦ oª ! µ µ¦ · ´ ·Á¡ºÉ°Ä®oÅ o » nµ o° ¸É!Ó$! oµ µ¦ ε · !®¦º° » nµÁ¡ºÉ° ªµ¤Å¤n ¦³¤µ Å Á­¸¥! ¹É εÁ } ³ o°  oÅ Ã ¥Ä®o ¦³® ´ Ä » nµ ´Ê ­° oµ !¨oª · ´ ·Ä®o » nµ ´Ê ­° °¥nµ ´Ê Á · ¹Ê à ¥­¤ ¼¦ r! { ´¥ ¨¸ ¥n°¥°¥nµ ® ¹É ¸É εĮo µ ¨µ¥Á } ¼o ¦³¤µ Å Ã ¥Å¤n­¤ ª¦! È º°!' ªµ¤¥¹ ¤´É Ä ªµ¤Å¤n¥¹ ¤´É (! ¹É ÈÁ } Á¦ºÉ° ¸ÉÁ ¸É¥ª o° ´ Å ¦¨´ ¬ rÁ®¤º° ´ !¨³Á } Á¦ºÉ° ¸É¡¹ Á oµÄ Ä®o ¼ Ä®o ´ ! ªnµ µ¤®¨´ ! ªµ¤¦¼oÁ nµ ´ ­´ µ¦ oª¥¤° Á®È Å ¦¨´ ¬ r! εĮo ¨µ¥®¦º° ° ªµ¤¥¹ · º°¤´É Ä ­´ µ¦ ´Ê ®¨µ¥Á­¸¥Å o! ªµ¤Å¤n¥¹ · º°¤´É ¸Ê!Á } ®´ªÄ ° ªµ¤®¨» ¡o Á } °·­¦³Â¨³ ªµ¤ ¨° ¡o µ » r! ¹É ³ εĮoÁ oµ ¹ » ®¤µ¥ ° ¡¦³¡» «µ­ µ!! Ä µ¦ · ´ · ¸É ¼ o° ! ªµ¤Å¤n¥¹ · º°¤´É ³Á · ¹Ê Á° !Á } ¨ µ µ¦¤° Á®È ­·É ´Ê ®¨µ¥ µ¤ ªµ¤ Á } ¦· Á¤ºÉ°¤° Á®È Å ¦¨´ ¬ r ´ Á ¨oª! n ªµ¤ · Á¡¸Ê¥ ®¦º°£µª³ ¦¹É Ç! ¨µ Ç!Á · ¹Ê Ä ¦ ¸ ¸É µ ¥´ ŤnÅ o¦¼oÁ®È ªµ¤ ¦· oª¥ ªµ¤ ¦³ ´ ¬r o Å ¦¨´ ¬ r°¥nµ ´Ê !Á }  nÅ o¥· Å o¢{ ¤µÂ¨³ · Á®È Å µ¤Á® » ¨! ¡¦o°¤ ´Ê º° µ¤Å oª¥­´ µªnµ ³ o° Ťn¥¹ · º°¤´É ­·É Ä Ç!Ä Ã¨ ! ¹ ³®¨» ¡o µ » r!!! ¸É º°Å µ¤­´ µ°¥nµ ¸Éªnµ!Á¤ºÉ° · ε ¹ Å Á n ´Ê ! ¹ ¡¥µ¥µ¤Â­ ´Ê  n ¨³Â n ¼o°ºÉ ªnµ Ťn ¥¹ · º°¤´É n°­·É ´Ê ®¨µ¥!®¦º°®¤ ·Á¨­Â¨oª!à ¥°µ µ¦ ¸É ¨µ¥Á } µ¦Å¤nÁ°µÁ¦ºÉ° Á°µ¦µª°³Å¦9J7! εĮoÁ · µ¦ ¦³ 娳 µ¦Å¤n ¦³ ε ¸ÉÁ · ¡° ¸!¨³Á · Á¨¥ ªµ¤­¤ ª¦ µ¤ ªµ¤Á } ¦· ! µ¦Á¡· Á ¥¨³Á¨¥Á¦ºÉ° ¸É ª¦Á°µÄ Ä­n¨³ µ¦Å¤n ¦³ ε · ¸É ª¦ εà ¥Å¤n­¤Á® » ¨!°µ µ¦¨³Á¨¥ µ¦ ¦³ 뵀 ¨´ ¬ ³ ¸Ê!Á¦¸¥ ªnµ! ªµ¤ ¥¹ ¤´É Ä ªµ¤Å¤n¥¹ ¤´É !Á } ªµ¤Å¤n¥¹ ¤´É °¥nµ Á ¸¥¤!ŤnÄ n ªµ¤Å¤n¥¹ ¤´É ¸É ¼ o°  o ¦· ! oµ εÁ°µ µ¦ ¦³ 娳 µ¦Å¤n ¦³ 宨µ¥Ç! ! ¸É¤¸Â¦ ¼ Ä Á ºÊ° ®¨´  nµ ´ !¤µªµ Á ¸¥ ´ ¼! È°µ ³ εĮo¤° Á®È ¨´ ¬ ³ ° µ¦ ¦³ 娳 µ¦Å¤n ¦³ ε ¸ÉÁ · µ ªµ¤Å¤n ¦³¤µ ! ´ Á ¤µ ¹Ê ! ¹ ° ¨° ε µ¦ ¦³ 娳 µ¦Å¤n ¦³ ε­´ !Õ! ¤µªµ Ä®o¡· µ¦ µ! ´ n°Å ¸Ê! Ò&! ¡ª ® ¹É ! oµÅ¤nÅ o ¨ ¦³Ã¥ rÁ¡ºÉ° !®¦º° oµ ε ³Á­¸¥ ¨ ¦³Ã¥ r ° ! ÈŤn ε! ³ ε n°Á¤ºÉ° ³Å o ¨ ¦³Ã¥ r!®¦º° εÁ¡ºÉ°¦´ ¬µ ¨ ¦³Ã¥ r ° ! Ó&! ¡ª ® ¹É !Ťn ε!Á¡¦µ³¥¹ ¤´É Ä ªµ¤Å¤n¥¹ ¤´É ! º° ³Â­ ªnµ Ťn¤¸ ·Á¨­! ¹ Ťn ε! Ô&! ¡ª ® ¹É !Ťn ε!Á¡¦µ³¤¸ ªµ¤ ¦³¤µ ! · Á¡¨· Ä ªµ¤­» ­ µ¥!Á ºÉ° µ Ťn ¼ » r ¸ ´Ê ! ®¦º°Á ºÉ° µ ¦´ Ä Å o¨oª!­ µ¥Ä !¡°Ä ¨oª! È ¹ ªµ Ä ° Ä Á­¸¥!

9J7

!! µ¦Å¤nÁ°µ°³Å¦ ´Ê ¸! n µ¦Å¤nÁ°µÁ¦ºÉ° °³Å¦! ª¦¦³ª´ Ä®o¤µ ! µ¦Å¤nÁ°µ°³Å¦! º° µ¦ εà ¥Å¤n o° µ¦ ¨ ¦³Ã¥ r °  Á¡ºÉ° ! Á } ªµ¤ ¦³¡§ · ¸É nµ¥ ¥n° !­ ªnµÅ¤n¤¸®¦º°Å¤n °¥¼nÄ °Îµ µ ° ´ ®µ! n µ¦Å¤nÁ°µÁ¦ºÉ° °³Å¦!°µ ¨µ¥Á } µ¦¨³Á¨¥ ° ·Ê · ® oµ ¸É! µ¦Å¤nÁ°µÄ Ä­nÁ¦ºÉ° ¸É ª¦Ä­nÄ ! ¹É ®¤µ¥ ¹ ªµ¤ ¦³¤µ !¨³ ªµ¤®¨ · º° · ! ¨° ªµ¤¤¸ ´ ®µ! ¸É εĮo · Á¡¨· Ä ªµ¤­ µ¥!°¥nµ o°¥ ÈÁ } Á ¦ºÉ° ­ ¹ ªµ¤ µ »«¨ ´ ³ ¸ÉÁ } ´ Å ´Ê o ° » ªµ¤ ¸ ´Ê ®¨µ¥!

¸É!Ô!Å ¦¨´ ¬ r! !

!

!ÒÒÚ!

Õ&! ¡ª ® ¹É ! 宦º°Å¤n ε!¨oªÂ n ªµ¤­¤ ª¦Â®n Á® » ¨!Á¤ºÉ°¦¼oªnµ ª¦ ε!¤oªnµ ε¨oª ³ ŤnÅ o ¨ ¦³Ã¥ r! È Îµ!Á¤ºÉ°¦¼oªnµÅ¤n ª¦ ε!¤oªnµ ε¨oª ³Å o ¨ ¦³Ã¥ r! ÈŤn ε!¨³ ε Ä ´ ¸ ¸É ª¦ ¦³ ε!Ťn¨³Á¨¥!Ťn ´ Á¡¸Ê¥ ¦¸¦°! µ¦ ¦³ 뵀 o°!Õ%!Á } ¨´ ¬ ³ ° µ¦ ¦³ ε oª¥ ªµ¤Å¤n ¦³¤µ ¸É ¼ o°  o ¦· ! ¹É Á } Å ¡¦o°¤ oª¥­ ·Â¨³ { µ ¸É ¦·­» ·ÍÁ } °·­¦³! ε­° ° ¡¦³¡» Á oµ ¸É ³ εĮo ε · oª¥ ªµ¤Å¤n ¦³¤µ ´Ê ! n µ¤ ¦³Á£ ° · Å o!Ó!°¥nµ ! º°! Ò#! Á ¸É¥ª ´ · oµ Ä !Å o n! ε­° ¸É ³ ε ¦³ »o Á º° Ä®oÁ¦n ¡´ µ · Ä ° !°¥nµ ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµ! ε ªµ¤Á¡¸¥¦ µ · !Á¡ºÉ° ¦¦¨»£¼¤· ¦¦¤ ¸É­¼ ¥·É Ç! ¹Ê Å ! ¹É È º°! µ¦Á oµ ¹ » nµ oµ µ¦ ε · ° Å ¦¨´ ¬ r! ®¦º°! ªµ¤­µ¤µ¦ 뵀 ° Ä®o®¨» ¡o Á } °·­¦³Å o¤µ ¹Ê Å Ã ¥¨Îµ ´ ´É Á° ! · oµ ¸Ê°µ Á¦¸¥ nµ¥Ç!ªnµ! µ¦ ¦´ ¦» £µ¥Ä !®¦º°Á¦¸¥ Ä®o­´Ê ªnµ! ¦´ £µ¥Ä ! Ó#! Á ¸É¥ª ´ · oµ £µ¥ ° !Å o n! ε­° ¸É ³ εÁ¦oµÁ º° Ä®oÁ¦n ¡´ µ ¸ª· oµ ° !Á ¸É¥ª ´ ªµ¤ Á } °¥¼n ¦³ εª´ ! µ¦ ε¦ Ä Ã¨ !Ä®o ¦³ º°¦º°¦o ¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦!Ä µ¦ ¦³ ° °µ ¸¡ µ¦ µ ! µ¦ ε® oµ ¸É ° ! µ¦Â oÅ j° ´ { ®µ nµ Ç! µ¦­¦oµ ­¦¦ r­·É ¸ µ¤!¨³ µ¦ εÁ¡È · Á¡ºÉ° ¦³Ã¥ r­» ° ­nª ¦ª¤! · oµ ¸Ê°µ Á¦¸¥ nµ¥Ç!ªnµ! µ¦ ¦´ ¦» £µ¥ ° !®¦º°Á¦¸¥ Ä®o­´Ê ªnµ! ¦´ £µ¥ ° ! Ä oµ µ¨Áª¨µ! ε­° Á ¸É¥ª ´ ªµ¤Å¤n ¦³¤µ !¥n°¤Á ¸É¥ª o° ´ µ¨ ´Ê !Ô! º°! Ò&! ­nª ° ¸ !Ä®o¡· µ¦ µÁ® » µ¦ r! ¦µ µ¦ r!®¦º° ¦³­ µ¦ r ¸É¨nª ¨oª!¨oª º°Á°µ¤µÁ } Á¦¸¥ !Á } Á ¦ºÉ° ¦³ »o Á º° Ä®oÁ¦n  oÅ ¦´ ¦» ¨³Á¡¸¥¦¡¥µ¥µ¤ ε · n°Å ! Ó&! ­nª { » ´ !Ä®oÁ¦n ε · ° Ç!°¥nµ ¦· ´ !ŤnÄ®o¦¸¦°!ŤnÄ®o ´ Á¡¸Ê¥ !Ä®oÄ oÁª¨µ » ³ » ð µ­Ä®oÁ } ¦³Ã¥ r! Ô&! ­nª ° µ !Ä®o · ¹ ªµ¤Á ¨¸É¥  ¨ ¸É°µ Á · ¹Ê Å o n°Å £µ¥® oµ! ´Ê Ä µ ¸Â¨³Ä µ ¦oµ¥! à ¥Ä o { µ¡· µ¦ µ ªµ¤Á } Å µ¤Á® » { ´¥!¨oªÁ ¦¸¥¤ µ¦ j° ´ ° µ £´¥!¨³ ε® ª· ¸ · ´ ·Á¡ºÉ° ­n Á­¦·¤ ªµ¤Á } Å Ä µ ¸É ¸ µ¤®¦º°Á ¦· ¤´É ! oµÁ ¦¸¥ Á ¸¥ ´ ε­° Á ¸É¥ª ´ » nµ oµ µ¦ ε · ! ε­° ° ¡¦³¡» Á oµ ¸ÉÁ ¸É¥ª ´ » nµ oµ µ¦ ε · !­ Á ºÊ°®µÂ¨³¦µ¥¨³Á°¸¥ o°¥ ªnµ! ¦³ µ¥°¥¼n®nµ Ç!¨³¤´ Á } ε­° ­´Ê Ç! ´Ê ¸Ê!Á¡¦µ³ · ¦¦¤ ° ¤ »¬¥r¥n°¤Â nµ ´ Å ®¨µ ®¨µ¥ µ¤ µ¨Á «³!¤·Ä nÁ¦ºÉ° ¥º ´ª ¸É ³¡¼ Ūo n ° Á } °¥nµ Á ¸¥ª! ¹ ­  n®¨´ µ¦®¦º°Ä®o ·ÅªoÁ nµ ´Ê ÈÁ¡¸¥ ¡°! nµ µ µ¦ ε · ¸ÉÁ } Á¦ºÉ° Á ¸É¥ª ´ ¦¦¤ µ · ° ªµ¤Á } ¤ »¬¥r! ¹É ¦µ Ä ¸É¥´ Á } ¤ »¬¥r!­£µª³ oµ · ÈÁ®¤º° Ç! ´ !°¸ ´Ê Á } Á¦ºÉ° ¦³ ¸ ¨Êε¨¹ !Á oµÄ Å o¥µ ! · ´ ·Å o¥µ !¨³Á } ­nª ¡·Á«¬ εÁ¡µ³ ° ε­° ! ¹ ­ ¦µ¥¨³Á°¸¥ Á nµ ¸ÉÁ } Å Å oŪoÄ®o¨oªÁ­¸¥ ¸Á ¸¥ª!

!

!

๑๒๐

พุทธธรรม

ค. ความสําคัญและความสัมพันธของคุณคาทางจริยธรรม ๒ ดาน ยังมีขอควรทราบอีกบางประการเกี่ยวกับความสําคัญของคุณคาทางจริยธรรมทั้งสองอยางของไตร ลักษณ พรอมทั้งความสัมพันธระหวางคุณคาทั้งสองนั้น ซึ่งจะนํามากลาวไว ณ ที่นี้ ดังนี้ ๑. คุณคาดานการทําจิต กับคุณคาดานการทํากิจ ชวยปดชองเสียของกันและกัน และชวยเสริมกันให เกิดคุณประโยชนโดยสมบูรณ ก. คุณคาดานการทําจิต หรือคุณคาเพื่อความหลุดพนเปนอิสระ ชวยเสริมคุณคาดานการทํากิจ หรือคุณคาเพื่อความไมประมาท ดังนี้ ๑) ชวยใหการทํากิจเปนไปโดยบริสุทธิ์ คือ ทําการดวยจิตใจที่บริสุทธิ์ ไมมีเงื่อนปมของกิเลสที่ แอบแฝงคอยชักพาไป ปฏิบัติตรงไปตรงมาตามเหตุปจจัย เพื่อจุดมุงหมายที่ดีงามอยางแทจริง ๒) ชวยใหการทํากิจดําเนินไปดวยความสุข คือ ปดชองเสียสําคัญของนักทํากิจ ที่เมื่อกระตือรือรน เรงรัดทํางาน ก็มักทําดวยความเรารอนกระวนกระวาย มีความเครียดกังวลมาก เพราะทําดวย ถู ก แรงกิ เ ลสบี บ คั้ น เช น ทํ า ด ว ยความกลั ว ด ว ยความคิ ด แข ง ขั น ชิ ง ดี ชิ ง เด น กั น เป น ต น เปลี่ยนเปนทํางานดวยจิตใจที่สงบสุข เบิกบาน ผองใส ดวยความรูเทาทัน ที่ชวยใหทําใจเปน อิสระไดเสมอ นอกจากนั้น ในเมื่อผูทํากิจเห็นคุณคาของความบริสุทธิ์หลุดพนและความสงบสุขของจิตแลว การทํางาน สรางสรรคพัฒนาตางๆ ภายนอก ก็จะเปนไปโดยมีความมุงหมายเพื่อสงเสริมความมีชีวิตที่บริสุทธิ์และสุขสงบไป ดวย พูดสั้นๆ วา การพัฒนาวัตถุจะดําเนินไปพรอมกับการพัฒนาจิตใจ ข. คุณคาดานการทํากิจ หรือคุณคาเพื่อความไมประมาท ชวยเสริมคุณคาดานการทําจิตหรือ คุณคาเพื่อความหลุดพนเปนอิสระ คือ ตามหลักสามัญที่วา คนทั่วไปเมื่อสุขสบายแลว ก็มักประมาท โดยหยุด นิ่งเฉยเสีย คือไมกระตือรือรนที่จะทํากิจตอไป ไมเฉพาะคนผูสรางสรรคพัฒนาวัตถุหรือแกไขปญหาภายนอก เทานั้น ที่เมื่อเจริญสุขสบายแกไขปญหาสําเร็จแลว มักจะประมาท แมแตคนที่ปลงอนิจจัง ทุกขัง อนัตตาไดแลว จิตใจหายทุกข โลงสบาย ก็มักติดเพลินในความสงบสบายใจนั้น แลวหยุดนิ่งเฉย ไมแกไขปญหาภายนอกที่คาง คาอยู ไมเรงรัดตนเองใหทํากิจที่ควรทํา ทั้งเพื่อพัฒนาตนเองและพัฒนาภายนอกตอไป คุณคาดานการทํากิจของ ไตรลักษณ จะปดชองเสียนี้ และเรงเราผูนั้นใหกระตือรือรนทํากิจตอไป กลาวโดยยอ ในการปฏิบัติที่ถูกตอง คุณคาทั้งสองดานนี้จะตองประสานและหนุนเสริมซึ่งกันและกัน การทําจิตจะตองชวยการทํากิจใหไดผลดียิ่งขึ้น โดยใหทําอยางบริสุทธิ์และมีความสุข ไมใชมาหยุดหรือถวงการ ทํากิจ การทํากิจก็จะตองเสริมการทําจิตไมใหกลายเปนความติดเพลิน แตใหเรงรัดกาวหนาตอไป การปฏิบัติที่ถูกตองนั้น จะแกไขปญหาเรื่องทําการดวยใจมีทุกข และสบายแลวหยุด ใหกลายเปนทํากิจ ดวยจิตสบาย และถึงแมสบายก็ยังทํากิจ หรือ เมื่อสรางความเจริญอยู ก็ไมมีทุกข เมื่อเจริญสบายแลว ก็ไมนิ่ง หยุด สามารถเอาการทําจิตมาคุมการทํากิจ และเอาการทํากิจไปสนับสนุนการทําจิต ใหไดผลสมบูรณดวยกัน และพรอมกันทั้งสองดาน

¸É!Ô!Å ¦¨´ ¬ r! !

!

!ÒÓÒ!

Ó$! » nµ ´Ê ­° oµ nµ È°µ«´¥ { µ®¦º°¤¸Â ¦ª¤ ¸É { µ! #! Ä oµ µ¦ ε · ! { µ ¸É¦¼oÁ nµ ´ ­´ µ¦!¤° Á®È Å ¦¨´ ¬ r! εĮo®µ¥¥¹ · º°¤´É Ä ­´ µ¦! ­µ¤µ¦ ­¨³!¨³! ¨n°¥ªµ ! ÎµÄ Ä®o®¨» ¡o Á } °·­¦³!¥·É ¦¼oÁ nµ ´ ´ Á ¤µ ¹Ê ! È¥·É Á } °·­¦³¤µ ¹Ê ! ¦¦¨»£¼¤· ¦¦¤­¼ ¹Ê !¨³­µ¤µ¦ ε¦ °·­¦£µ¡ ° · ŪoÅ o ¨° Áª¨µ!Á n !Á¤ºÉ°Å o µ Å oª· {­­ µ! Ȧ¼oÁ nµ ´ ¤o n­» Ä µ Ä ª· {­­ µ ´Ê ªnµ!ŤnÁ ¸É¥ !Á } » r!Á } ° ´ µ!¨oªÅ¤n · Ä ­» ´Ê !Ťn · Ä µ Ä ª· {­­ µ ´Ê !Á } o ! #! Ä oµ µ¦ ε · ! { µ ¸É¦¼oÁ nµ ´ ­´ µ¦!¤° Á®È Å ¦¨´ ¬ r! εĮoÁ · ¦ ¦³ »o Á¦oµÁ º° ¸É ³Á¦n ε · !Ä o ¸ª· Ä oÁª¨µÄ®oÁ · » nµ¤µ ¸É­» ! ªµ¤¦¼oÁ nµ ´ ªnµ­·É ´Ê ®¨µ¥Á } Å µ¤Á® » { ´¥! È ÎµÄ®o ¡· µ¦ µ o ®µÁ® » { ´¥!Á¡ºÉ°Â oÅ ¸ÉÁ® » { ´¥!®¦º° ε µ¦Ä®o ¦ ´ªÁ® » ´ª { ´¥! ªµ¤¦¼o¨³ εĮo ¦ ´ªÁ® » { ´¥ ¸Ê!¦ª¤Å ¹ µ¦¡· µ¦ µ ª ª·Á ¦µ³®r®µÁ® » { ´¥Ä ¦³ ª µ¦Á ¨¸É¥  ¨ ­nª ¸É nµ ¤µÂ¨oª!Á¡ºÉ° Á } Á¦¸¥ !¨³ ε® Á® » { ´¥ ¸É ³ o° Á ¸É¥ª o° Ä µ¦ ¸É ³ ¦³ ε!Á¡ºÉ° j° ´ ªµ¤Á­ºÉ°¤!¨³­¦oµ ­¦¦ r ªµ¤Á ¦· ¡´ µ n°Å oª¥! Ô#! » n µ µ ¦· ¥ ¦¦¤ ´Ê ­° o° ° Å ¦¨´ ¬ r!­ ¹ ªµ¤­Îµ ´ °¥nµ ¥ª ¥·É ° ®¨´ Å ¦ ¨´ ¬ r! ´ ¸Ê! #! Å ¦¨´ ¬ r!Á } » ¦¦ ° ­£µª­´ ³­Îµ®¦´ { µ ³¦¼oÁ oµÄ Ä®oÁ · ªµ¤®¨» ¡o Á } °·­¦³!¨³ ° ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ³ o° ¦³¡§ · · ´ · oª¥ ªµ¤Å¤n ¦³¤µ ! ¨nµª º°!Å ¦¨´ ¬ r ´Ê Á } ­£µª­´ ³! ®¦º° ªµ¤ ¦· µ¤­£µª³! ¹É Á } Á¦ºÉ° ­Îµ®¦´ { µ ³¦¼oÁ oµÄ ! ¹É Á¤ºÉ°¦¼oÁ oµÄ Á nµ ´ ¨oª! È ³ εĮo · ®¨» ¡o Á } °·­¦³!¨³Ä Áª¨µÁ ¸¥ª ´ ´Ê !Å ¦¨´ ¬ r! ÈÁ } Á ¦ºÉ° Á¦oµÁ º° ! εĮo ¼o¦¼oÁ oµÄ Å ¦¨´ ¬ r¨oª!Á · ªµ¤Å¤n ¦³¤µ !Á¦n ¦´ ε · ¸É ª¦ ε!¨³®¨¸ Áªo µ¦ ¸É ª¦Áªo ! ª ªµ¥­¦oµ ­¦¦ r­·É ¸É ¸ µ¤! oª¥ µ¦ · ´ · µ¤ ®¨´ ¦·¥ ¦¦¤ nµ Ç! #! Å ¦¨´ ¬ rÁ } » εÁ · ° ¦·¥ ¦¦¤! ´Ê  n ´Ê o ¹ ´Ê ­» oµ¥! o° ¸Ê Ȥ¸Á® » ¨ ε ° Á ¸¥ª ´ o°! $! º°! ªµ¤­Îµ ¹ Ä Å ¦¨´ ¬ rÁ } Á ¦ºÉ° Á¦oµÁ º° Ä®oŤn ¦³¤µ ! εĮoÁªo ´Éª! ε ¸! ε · ­¦oµ ­¦¦ r! εĮo¤¸ µ¦ ¦³¡§ · ¦·¥ ¦¦¤ ´Ê  n ´Ê Á¦·É¤ o ¹Ê Å ! Ä ¸É­» Á¤ºÉ°¤¸ ªµ¤¦¼o o ´ Ä Å ¦¨´ ¬ rà ¥­¤ ¼¦ r! È ³ εĮo ­µ¤µ¦ ε¦ · Á } °·­¦³! ¨° à ¦n !®¨» ¡o !Á } Á­¦¸Ã ¥­·Ê Á · ! ¹É Á } » ­» ¥° ° ¦·¥ ¦¦¤! #! Å ¦¨´ ¬ r!Á } ¸É ¦¦ ° è ·¥ ¦¦¤Â¨³Ã¨ » ¦ ¦¦¤! ¨nµª º°!! » nµ oµ µ¦ ε · ®¦º° ªµ¤¤¸Ä ®¨» ¡o Á } °·­¦³ ´Ê !Á } » nµÄ ¦³ ´ è » ¦³!­nª » nµ oµ µ¦ ε · ®¦º° ªµ¤Å¤n ¦³¤µ !Á } » nµ¦³ ´ è ·¥³! µ¦ ¸É » nµ ´Ê ­° oµ ´Ê ! nª¥® » Á­¦·¤ ¹É ´ ¨³ ´ ! ÈÁ } Á ¦ºÉ° ­ ªnµÄ ¸ª· ¸É¡¹ ¦µ¦ µ!è ·¥ ¦¦¤ ´ è » ¦ ¦¦¤ ³°· °µ«´¥Å oª¥ ´ ¡¦o°¤Ç! ´ !!! ´ ®¨´ µ ¥º ¥´ ¸É ´ Á ! º°!¡¦³°¦®´ r!¤¸¡¦³¡» Á oµÁ } o ! ¹É Á } » ¨Â °¥nµ ­¼ ­» ! Á } ¼o¤¸ · ®¨» ¡o !Á } °·­¦³Â¨oªÃ ¥­¤ ¼¦ r!¨³°·­¦£µ¡­¤ ¼¦ r ° · ´Ê ! nµ Å o ε­ÎµÁ¦È ¨oª oª¥ ªµ¤ Ťn ¦³¤µ !¡¦³°¦®´ r ¹ Á } » ¨¦³ ´ Á ¸¥ª ¸ÉÅ o ºÉ°ªnµ!Á } ¼oÅ o εÁ¡È ªµ¤Å¤n ¦³¤µ ¨oªÃ ¥­¤ ¼¦ r9J9! Á } ´ª°¥nµ ° ¼o ¸ÉÅ o ε · ­ÎµÁ¦È ¨oª oª¥ ªµ¤Å¤n ¦³¤µ !¤oÁ¤ºÉ°Á } ¡¦³°¦®´ r¨oª! nµ È ÎµÁ¡È · Á¡ºÉ° ¦³Ã¥ r­» ° ¡®¼ oª¥ ªµ¤Å¤n ¦³¤µ n°Å !!

9J9

!!¤¸¡» ¡ r µ ®n ¦´­Â­ » ­¤ ´ · ° ¡¦³°¦®´ rŪoªnµ!'Á } ¼oŤn°µ !! º°Á } ŠŤnÅ o%! ¸É ³ ¦³¤µ (! !¤$¤$ÒÔ'ÓÔÒ&Ó' ÓÓÚR!­Î$­¯$ÒÙ'ÓÒÔ'ÒÖØ%! nµ ­ Á® » ¨ªnµ!Á¡¦µ³ · ¸É¡¹ ε oª¥ ªµ¤Å¤n ¦³¤µ !¡¦³°¦®´ rÁ®¨nµ ´Ê Å o εÁ­¦È ¨oª!

ÒÓÓ!

!

¡» ¦¦¤!

! ¤o ´ÉªÅ ¸É¥´ Á } » » ! È ª¦ εÁ · µ¤Â °¥nµ ° nµ ¼o ¦¦¨» » ®¤µ¥­¼ ­» ¨oªÁ®¨nµ ¸Ê! oª¥ µ¦ εÁ · ¸ª· ¸É ³Ä®oÅ o » nµ ´Ê ­° oµ ° Å ¦¨´ ¬ r! º°! ´Ê ε · Ä Ä®o®¨» ¡o Á } °·­¦³Á nµ ¸É ³ εŠo Ä ª·­´¥ ° !¨³ ´Ê ε · oª¥ ªµ¤Å¤n ¦³¤µ Å oª¥¡¦o°¤ ´ 9J;! #! » nµ µ ¦·¥ ¦¦¤ ° Å ¦¨´ ¬ r!Á } ®¨´ ¦³ ´ ° «¸¨ ¦¦¤ ¸É­¤ ¼¦ r! ¹É Å o ¨Â n ° ! ¤´É !¨³Á È µ !° · µ¥ªnµ!­·É ¸É ³Á } ®¨´ ¦³ ´ Ä®o ¤¸«¸¨ ¦¦¤Å o°¥nµ  n ° Á È µ ¤¸!Ó!°¥nµ ! º°! Ò&! · ŤnÁ°µ! º°! ªµ¤¦¼o­¹ ° · Ä ¸ÉŤnÁ µ³Á ¸É¥ª!Ťn°¥µ !Ťn ¦µ¦ µ°µ¤·­!Ťn · ¨³Á¤· ! ®¦º° · ¸É ³ ε · Ä Ç!Á¨¥!Á¡¦µ³ · ¡o Å !Ä °¥¼nÁ® º°!Ťn¤¸ ·Á¨­ ¸É ³Á } Á® »Ä®o ¦³ εÁ n ´Ê Á®¨º°°¥¼n!®¤ ªµ¤Á®È  n ´ª! Ó&! ªµ¤­» ¸É ¸ ªnµ!°¥nµ ¸É nµ Á¦¸¥ ªnµ! ªµ¤­» °´ ¦³ ¸ ! ¹É Á oµ ¹ Å o oª¥ª· ¸ µ¦°ºÉ ¸ÉŤn ¹Ê n°°µ¤·­!Ťn o° °µ«´¥ µ¦ ¦³ ε ¸É · «¸¨ ¦¦¤Á¨¥! ªnµ ¸É ¦· !Á¡¸¥ o°!Ò%!°¥nµ Á ¸¥ª! ÈÁ } ®¨´ ¦³ ´ ¸ÉÁ¡¸¥ ¡°°¥¼n¨oª!­Îµ®¦´ ªµ¤Á } °¥¼n ¸É ³Å¤n¤¸ µ¦ ¦³¡§ · · «¸¨ ¦¦¤!®¦º°¨³Á¤· Á r µ «¸¨ ¦¦¤!­nª o° ¸É!Ó%!Á } » nµ ¸ÉÁ­¦·¤¥ÊεÁ¡·É¤Ä®o n ® µ ¥·É ¹Ê Å °¸ ! » nµ o° ¸É!Ò! ° Å ¦¨´ ¬ r! º° » nµ oµ µ¦ ε · !®¦º° » nµÁ¡ºÉ° ªµ¤Á } °·­¦³®¨» ¡o ° · ! °Îµ ª¥­·É ¸É ³Á } ®¨´ ¦³ ´ ° «¸¨ ¦¦¤ ´Ê ­° o° ¸Ê! ¨nµª º°!! ªµ¤¦¼oÁ nµ ´ ­´ µ¦!¤° Á®È Å ¦¨´ ¬ r!¥n°¤ εĮo · Ä Á } °·­¦³!®µ¥¥¹ · ¼ ¡´ !­¨´ ¡o Å ! ¨°¥ ´ª!ŤnÁ®È ­·É ´Ê Ç!Á¦ºÉ° ´Ê Ç!ªnµ nµÁ°µ! nµÁ } !®¦º° nµÁ ¨¸¥ ! nµ ´ ! ¸É ³Á } Á® »Ä®o ε µ¦°¥nµ Ä °¥nµ ® ¹É ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµÁ } µ¦ · «¸¨ ¦¦¤!¡¼ °¸ ´¥® ¹É ªnµ!«¸¨ ¦¦¤Á · ¹Ê Á° à ¥°´ à ª´ ·!Á¡¦µ³Å¤n¤¸Â¦ ¼ Ä ¸É ³ εĮo ¦³¡§ · · «¸¨ ¦¦¤ ´Ê Á¨¥!! °¸ ¦³ µ¦® ¹É ! ªµ¤®¨» ¡o Á } °·­¦³ ° · !Á } Á® »Ä®oÁ · ªµ¤­» °¥nµ ¦³ ¸ ¨¹ ¹Ê ! ¹É Ťn o° ¡¹É ¡µ°µ«´¥°³Å¦Ç! ¸ÉÁ ¸É¥ª o° ´ µ¦¨³Á¤· «¸¨ ¦¦¤ ´Ê ! º°! ¼o®¨» ¡o !¤¸ ªµ¤¦¼o­¹ Á } Á­¦¸! ¨° à ¦n èn Á µ! Á · µ n° Ä­9J<!¨³ µ nµ È° µ ³Å o­¤µ ·Å o µ ¸É εĮo¤¸ ªµ¤­» ¦³ ¸  nµ Ç!Å o °¸ !Á¤ºÉ ° ¤¸ ªµ¤­» °¥¼n¨oª!¨³Á } ­» ¸É ¸ ªnµ! È ¹ Á } ¦¦¤ µ°¥¼nÁ° ! ¸É ¼o ´Ê ¥n°¤ ³Å¤nÁ · ªµ¤ · Ä Ç! ¸É ³¨³Á¤· «¸¨ ¦¦¤Á¡ºÉ°®ª´ ªµ¤­» ¸É ¥´ ŤnÅ o!! °¥nµ Ŧ È µ¤! ³ o° Á oµÄ oª¥ªnµ!­·É ¸ÉÁ } ®¨´ ¦³ ´ o° ¸É!Ó%! º° ªµ¤­» ¸É ¦³ ¸ °¥nµ Á ¸¥ª! oµ Á } ­» Ä ¦³ ´ è ·¥³!Á n !Å o µ !Á } o ! È¥´ ŤnÁ } ®¨´ ¦³ ´ ¸É ¨° £´¥Ã ¥­¤ ¼¦ r!Á¡¦µ³ ¼oÅ o­» ¦³ ¸ ¦³ ´ è ·¥³!°µ °¥ ¨´ ¤µ®¤ ¤»n Ä ­» ®¥µ Ç!Å o°¸ ! ³Ä®o ¨° £´¥Â o ¦· ! o° Å o®¨´ ¦³ ´ o° ¸É!Ò%! º°! · ŤnÁ°µ oª¥!¤· ³ ´Ê È o° Á } ­» ¦³ ¸ ´Ê è » ¦³! ¹É È¥n°¤¤µ oª¥ ´ ´ ®¨´ ¦³ ´ o° ¸É!Ò!°¥¼n Á° Á } ¦¦¤ µ!

9J;

!! µ¤®¨´ °£· ¦¦¤! nµ ªnµ!¡¦³°¦®´ r ¼o ¦¦¨»Ã¨ » ¦ ¦¦¤­¼ ­» ¨oª ´Ê !Á¤ºÉ° ε · »¦³ µ¦ µ nµ Ç!¥n°¤ ε oª¥¤®µ ·¦·¥µ · ! ¸ÉÁ } è ·¥³! ´Ê µ¤µª ¦!

9J< !! n µ¦ ¦³­ Å ¦¨´ ¬ r°¥nµ Ťn¦¼oÁ nµ ´ ! ¨´ εĮoÁ · » r!Á n !­Î$ $ÒØ'Õ'ÕR!ÔÓ'ÓÒR!ÙØ'ÖÔ!

¸É!Ô!Å ¦¨´ ¬ r! !

!

!ÒÓÔ!

» ¨Ã­ µ ´ !Á } ¼o ¸É¤¸®¨´ ¦³ ´ µ «¸¨ ¦¦¤ ´Ê ­° o° ¸É ¨nµª ¸Ê°¥¼n ´ ´ªÂ¨oª! ¹ Á } ¼o¤¸«¸¨ ¦¦¤ ­¤ ¼¦ r! ³Å¤n¤¸ µ¦ ¦³¡§ · · «¸¨ ¦¦¤Ä Ç!Á¨¥°¥nµ  n ° !¤oà ¥®¨´ µ¦ nµ ÈÁ¦¸¥ ¡¦³°¦·¥ » ¨!®¦º° °µ¦¥ ! ´Ê  n ´Ê í µ ´ ¹Ê Å !ªnµÁ } ¼o¤¸«¸¨­¤ ¼¦ r9JH! ´ ´Ê ! oµ o° µ¦Ä®o«¸¨ ¦¦¤Â n ´ÉªÅ Ä ­´ ¤°¥nµ ¤´É ! È ³ o° ¡´ µ ­nª Ä® nÄ®oÁ } í µ ´ ! ¹ ³ ¦³­ ªµ¤­ÎµÁ¦È  o ¦· ! oµÅ¤n­µ¤µ¦ ­¦oµ ®¨´ ¦³ ´ !Ó!°¥nµ ¸Ê ¹Ê ! ªµ¤®ª´ ¸É ³Ä®o­´ ¤¤¸«¸¨ ¦¦¤¤´É ÈÁ } Å Å o¥µ ! Á¡¦µ³¤¸Á ºÊ°®¦º° ªµ¤Ã o¤Á°¸¥ ¸É ³¨³Á¤· «¸¨ ¦¦¤°¥¼n£µ¥Ä ´ª ´ÉªÇ!Å !°´ Å o n · ¸É ³Á°µ!®¦º° ·Á¨­ ¸É ³ ¨³Á¤· !Ä ¦ ¸Á n ¸Ê! µ¦­¦oµ Á­¦·¤«¸¨ ¦¦¤ ³ o° Ä oª· ¸­¦oµ ¦³ µ¦ ´ ´ ª »¤! µ¦ n¤ g !®¦º°Ä o¡¨´ °¥nµ °ºÉ ¸É¦ ªnµ¤µ ®¦º° nª¤ o °° Å ! ¹É ¥n°¤Å¤n ¨° £´¥ ¦· !¨³Å¤nÅ o ¨­¤ ¼¦ r!! ´ª°¥nµ ¸É­ Ä®oÁ®È ¹ ªµ¤Å¤n­ÎµÁ¦È ¨ oª¥ ¸ ° ª· ¸ µ¦Á n ¸Ê!¤¸°¥¼n ´ÉªÅ !Á n ! Ä ¥» { » ´ ¸Ê Á° !Å oÁ¨nµÁ¦¸¥ ´ ¤µ¤µ Ç! ´Ê ¸É¦¼o°¥¼nªnµ°³Å¦ ¸°³Å¦ ´Éª!°³Å¦ ¼ °³Å¦ · !Á } » ®¦º°Á } à ¬! nÁ¡¦µ³ °¥¼nÄ °Î µ µ ° ªµ¤°¥µ ! ªµ¤ ´ ! ªµ¤®¨ ¤´ ª Á¤µ! º ° !裳!à ­³!䮳! È ¨ ³Á¤· «¸ ¨ ! Î µ µ¦ ¸É Á } µ¦ Á ¸¥ Á ¸¥ Á° !(Á n ! ºÉ¤­»¦µ!Á } µ­¥µÁ­¡ · %! oµ !Á ¸¥ Á ¸¥ ­´ ¤!(Á n ! » ¦· !Â¥n · !Á°µÁ ¦¸¥ ! ¨° ´ Ťo 娵¥ iµ%! oµ ! ε ¸Ê à ¥Á® » ¨ È ¸! µ¦Ä o ®¤µ¥ ´ ´ È ¸! ¦µ ªnµÅ o ¨ o°¥ ªnµ ¸É ª¦! Ťn nŤn ¦· ! µ ¸Á®¤º° Á¨n Á°µÁ · ´ ! Ä ¦ ¸ ¸ÉŤn­µ¤µ¦ ­¦oµ ®¨´ ¦³ ´ ° «¸¨ ¦¦¤°¥nµ ¸É ¨nµª oµ o !¤ »¬¥r ´ÉªÅ ³Ä oª· ¸ µ¦ n°Å ¸Ê! Ä µ¦¦´ ¬µ®¦º°­n Á­¦·¤«¸¨ ¦¦¤! ¹É Å o ¨¤µ oµ o°¥ oµ ! nŤnÁ È µ ! º°! $!Ä o¡¨´ ªµ¤ ¨´ª!à ¥ ¼n ´ ´ oª¥°Îµ µ ° !Å o n µ¦ªµ Á r! ®¤µ¥!¨³¦³ µ¦ ¨ à ¬! ¹É ³¤¸ µ¦¡¥µ¥µ¤®¨ Á¨¸É¥ ! εĮo o° ªµ ¦³ µ¦ ª »¤ ´ o° ¥·É ¹Ê !¨³°µ ³¤¸ ªµ¤ » ¦· Ä ¦³ !Á n ! µ¦­¤ ´ !à ¥ ¦ oµ !à ¥°o°¤ oµ ! εĮo µ¦¦´ ¬µ«¸¨ ¦¦¤Å o ¨ o°¥¨ Ç! $!Ä o¡¨´ ªµ¤ ¨´ª!à ¥ ¼n oª¥°Îµ µ Á¦o ¨´ !Á n !Á ¡Á oµÂ¨³­·É «´ ·Í­· ·Í nµ Ç! ¹É Ä ­¤´¥ ¸É Á ºÉ°! È Å o ¨Å¤n o°¥! nÁ¤ºÉ° ¤¸ ªµ¤¦¼o°¥nµ { » ´ ¤µ ¹Ê ! ÈÅ o ¨ o°¥! µ¦Ä o¡¨´ ªµ¤ ¨´ªÄ o° ¸Ê¦ª¤ Å ¹ ªµ¤ ¨´ª n° µ¦Å Á · Ä ¦ oª¥! $!Ä o¡¨´ ªµ¤ ¨´ª!à ¥ ¸ oª¥°Îµ µ Á ¸¥¦ ·¥«Â¨³ ªµ¤ ·¥¤ ´ º°! º°Ä o°Îµ µ ¸ ´Ê ° ­´ ¤! ε Ä®o ¨´ª ªµ¤ ·Á ¸¥ ! ªµ¤Á­¸¥ ºÉ°Á­¸¥ !Á } o !­Îµ®¦´ µ ÈÅ o ¨! µ ÈŤnÅ o ¨! ¹ ¤oÅ o ¨! ÈŤnÁ È µ !(Á n !°µ ³¨° ε!®¨ ε%! $!Ä o¡¨´ ªµ¤°¥µ !à ¥¨n° oª¥¦µ ª´¨®¦º° ¨ °  ! ´Ê µ oª¥ ´ ! µ Á ¡Á oµ®¦º°°Îµ µ Á¦o ¨´ «´ ·Í­· ·Í! ¨° µ¦Å Á · Ä ­ª¦¦ r! ¹É ÈÅ o ¨ oµ !ŤnÅ o ¨ oµ ! µ¤ µ¨Á «³!Ťn n ° ! $!Ä o¡¨´ ¤Ã ¦¦¤!à ¥Á¦oµ ªµ¤¨³°µ¥Â nÄ ! ªµ¤Á µ¦¡ Á° !¨³ ªµ¤¤¸­ ·­´¤ ´ ³!¡¨´ o° ¸Ê! o°¥ ³¤¸¤µ ! ­nª ¤µ ¤¸¡¨´ ¸Ê o°¥!¤´ ¡nµ¥Â¡o n¡¨´ ªµ¤°¥µ Á } o ! ¹ ¦´ ¬µ«¸¨ ¦¦¤Åªo Å oÁ¡¸¥ µ ­nª !à ¥Á ¡µ³Ä ¥» ¸É¤¸­·É ¨n°Á¦oµÁ¥oµ¥ª ¤µ !¨³¤¸ nµ ·¥¤®¥µ !¡¨´ ¤Ã ¦¦¤ ¸Ê È »o¤ ¦° ŤnÅ o¤µ !

9JH

!!Á n !° $ ª $ÓÔ'ÓÒ×'ÔÚÕR!°£·$ »$Ô×'ÒÑÒ'ÒØÙ!

ÒÓÕ!

!

¡» ¦¦¤!

! $!Ä o¡¨´ «¦´ µ!à ¥Á¦oµÄ®o · ¨n ¡»n ·É Å Ä °» ¤ ·!°» ¤ µ¦ r!®¦º°­·É ­¼ ­n ¸ µ¤°¥nµ Ä °¥nµ ® ¹É !

oª¥ ªµ¤Á ºÉ°¤´É °¥nµ ¦ ¨oµ! ¹É ε­ÎµÁ¦È Å o¥µ !¨³Â¤o­ÎµÁ¦È ¨oª! ÈŤn n ° !°µ ¨´ ¨µ¥Á } °ºÉ Å Å o!Á¡¦µ³ ªµ¤Á ºÉ°!Á } µ¦ ¹Ê n°­·É °ºÉ !ŤnÄ n ªµ¤¦¼o ¦· !¨³ È¥´ Ťn®¤ Á ºÊ° ·Á¨­£µ¥Ä ! ¹É °µ εÁ¦· ¤¸ ε¨´ Â È ¨oµ ¹Ê ¤µ ¨ ´ «¦´ µÄ ¦µª® ¹É ¦µªÄ ÈÅ o!®¦º°«¦´ µ ´Ê È°µ ³ µ ¨ ¨³®µ¥Å Á° !( o° ¸Ê¦ª¤ ¹ ¡¨´ ­¤µ ·Ä ¦³ ´ Á à ª·¤» · ´Ê o Ç! oª¥%! $!Ä o¡¨´ ´ ³!à ¥Á¦oµÄ®oÁ · ªµ¤°¥µ ­¦oµ ­¦¦ r­·É ¸É ¸ µ¤!®¦º° ªµ¤Ä i ¸! o° ¸ÊÁ } ¡¨´ ¦ oµ¤! ®¦º° ¼n ¦´ à ¥ ¦ ´ ¡¨´ ´ ®µ ¸ÉÁ } ´ª µ¦Ä®o ¦³¡§ · · ®¦º°¨³Á¤· «¸¨ ¦¦¤!Ä ¦ ¸ ¸É¥´ Ťn ­µ¤µ¦ ­¦oµ ªµ¤®¨» ¡o Á } °·­¦³ ° · ¹Ê Å o! ª¦¤»n Á o µ¦­¦oµ ¡¨´ ´ ³ ¸Ê!Á¡¦µ³Á } ¡¨´ ¸É Á } »«¨!Á º° oª¥ { µ!¨³­n n° ¹ ªµ¤®¨» ¡o Á } °·­¦³Å oà ¥ ¦ ªnµ o°°ºÉ Ç!! Ťnªnµ ³¤¸¡¨´ · Ä °¥¼nÁ ºÊ° ®¨´ ! µ¦ · ´ · È o° °µ«´¥­´ ¤³! º° µ¦ ´ ´ ª »¤ Á° Á } ®¨´ Ä µ¦ εĮo«¸¨ ¦¦¤­´¤§ · ¨! ´ ´Ê !Ä µ¦¡´ µ oµ «¸¨ ¦¦¤! ¹ o° f Ä®o ¤¸ ªµ¤Á o¤Â È !¦¼o ´ ´ ´ ª »¤ Å o! ¹É ªµ¤­ÎµÁ¦È ¨ ³ nµ¥®¦º°¥µ !¨³ ¨ ³ ¸¤µ ®¦º° o°¥! È ¹Ê n°¡¨´ ® » ¸É°¥¼nÁ ºÊ° ®¨´ oª¥!! Ä ¦¦ µ¡¨´ ¸É ¨nµª¤µ ´Ê !¡¨´ ¸É ´ ªnµ°¥¼nÄ ´Ê ¦³ ¸ ! È º°!¡¨´ ¤Ã ¦¦¤!¡¨´ «¦´ µ!¨³¡¨´ ´ ³! n ´Ê ¸Ê!¡¹ ¦³¨¹ ŪoÁ­¤°ªnµ!¡¨´ Á®¨nµ ¸Ê ³¥´ Ťn­µ¤µ¦ Ä®o ¨Â n ° Á È µ !«¸¨ ¦¦¤ ° ­´ ¤ ³ ¤´É  o ¦· ! È n°Á¤ºÉ° Á oµ ¹ ­·É ¸ÉÁ } ®¨´ ¦³ ´ ° «¸¨ ¦¦¤!Ó!°¥nµ ! ¹É εĮo¤¸«¸¨ ¦¦¤ ¹Ê ¤µÁ° à ¥°´ à ª´ ·! º°! · ¸É¡o !¨³­» ¸É ¦³ ¸ ! ¹É Ťn ¹Ê n°°µ¤·­! ´ Å o ¨nµªÂ¨oª oµ o ! #! ªµ¤Å¤n ¦³¤µ ! ¹É Á } » nµ µ ¦·¥ ¦¦¤ o° ¸É!Ó! ° Å ¦¨´ ¬ r ´Ê !Á } Á ¦ºÉ° Á¦n Á¦oµÄ®o Á · ªµ¤ oµª® oµÄ ¦¦¤!¨³¡¦o°¤ ´ ´Ê ÈÁ } Á ¦ºÉ° ª´ ªµ¤ oµª® oµÄ ¦¦¤ oª¥!! ´ Å o ¨nµªÂ¨oªªnµ!¡¦³°¦®´ rÁ } » ­» ¥° !Á } ¸É ¦¦ ¦nª¤!¨³Á } ¸É­ °° ! ´Ê ° ªµ¤®¨» ¡o Á } °·­¦³Ã ¥­¤ ¼¦ r!¨³ µ¦ ¸ÉÅ o εÁ¡È ªµ¤Å¤n ¦³¤µ à ¥­¤ ¼¦ r!Á } » ­¤ ¼¦ r! ´Ê ° µ¦ · ´ · µ ¦·¥ ¦¦¤!¨³ ° ªµ¤¦¼o o Á oµ ¹ ­´ ¦¦¤!Á } ¸É ¦³­µ ¨¤ ¨º ° ªµ¤ ¨n°¥ªµ Ťn¥¹ ¤´É ! ´ µ¦ ¦³ ε°¥nµ Á°µÄ Ä­n ¦· ´ !Á } » Á Ȥ®n µ¦ ¦¦¨»Ã¨ » ¦ ¦¦¤!¨³ µ¦ · ´ · ¼ o° n°Ã¨ ·¥ ¦¦¤!Á } ¸É ­ Ä®oÁ®È ªnµ!­·É ¸É ¼Á®¤º° ´ Â¥o ¦ oµ¤ ´ ! n ¸É ¦· ­° ¨o° Å oª¥ ´ Å o°¥nµ Ŧ!¤·Ä nÁ¡¸¥ ­° ¨o° Å ´ Å oÁ nµ ´Ê ! n¥´ nª¥ Êε ¼­n Á­¦·¤ ´ °¸ oª¥!! ªµ¤Å¤n ¦³¤µ Á } «¼ ¥r¦ª¤ ° ¦·¥ ¦¦¤!¨³Á } ´ªÁ¦n Ä®oÁ · µ¦ ¦³ ε ¨° ¦³ ª µ¦Â®n · ´ · µ¦ µ ¦·¥ ¦¦¤! ´Ê  nÁ¦·É¤ o ¹ ¸É­» ! ´ ¤¸¡» ¡ r ¦´­Á¦¸¥ ªnµÁ } » ¦°¥Á oµ oµ ¸ÉÄ® n! ¹É »¤ ¦°¥Á oµ ° ­´ ªr °ºÉ Ç!Å o®¤ » · ! ªµ¤Å¤n ¦³¤µ »¤ » ¦¦¤ o°°ºÉ » °¥nµ Ä®o°° ε µ ! » ¦¦¤ o°°ºÉ Ç! o° ¤¸ ªµ¤Å¤n ¦³¤µ °° ¦nª¤ · ´ · µ ! oµ ¦³¤µ Á­¸¥°¥nµ Á ¸¥ª! » ¦¦¤ o°°ºÉ Ç! ¹ ¤o¤¸°¥¼n ¤µ ¤µ¥! ¨nµª ¹ Á ȤŠ´Éª ´¤£¸¦r ´Ê ®¨µ¥! ÈÁ ¸¥ Á ¥!Á®¤º° Ťn¤¸®¦º° ° µ¥Â¨oª ´Ê ®¤ !Á ¨nµ ¦³Ã¥ r! n°Á¤ºÉ°Å¤n ¦³¤µ ¨oª! » ¦¦¤ ´Ê ®¨µ¥ ¹ ³­ÎµÂ ¨°¥nµ  o ¦· !!  n­Îµ®¦´ » ¨ ¸É¤¸ ·Á¨­! · ¥´ Ťn®¨» ¡o ! ªµ¤Å¤n ¦³¤µ ¤´ ³ ¼ nª ¦´Ê Ä®o¥n°®¥n° ®¦º°®¥» Á ¥! ¨µ¥Á } ªµ¤ ¦³¤µ Á­¸¥ n°¥Ç!Á¡¦µ³¤´ª · Á¡¨· °¥¼nÄ °µ¤·­!¨³Ä °µ¦¤ r ¸É¨n°Ä®o¨»n¤®¨ ®¦º°Ä®oÁ ªÅ Á­¸¥ oµ ! ¼ ·Á¨­Á n ´ ®µ!¡µÄ®oÁ ¸¥ ¦oµ !®nª ´ ª¨!®¦º°Á ¨Å ¨Á­¸¥ oµ ! µ¦ · ´ · ¦·¥ ¦¦¤! ¹ ¡¦n° °¥¼n Á º° Ç!®¦º°Å¤n­ÎµÁ¦È ¨Á¨¥!

¸É!Ô!Å ¦¨´ ¬ r! !

!

!ÒÓÖ!

Ä µ ¦ oµ¤!¥·É ¤¸ · ®¨» ¡o Á } °·­¦³¤µ ¹Ê ! È¥·É Ťn · Á¡¨· Ä °µ¤·­Â¨³Ä °µ¦¤ r ¸É¨n°®¨° ! ¨³Å¤n ¼ ·Á¨­ ¦° ε!Ťn¤¸Á ¦ºÉ° nª ¦´Ê Ūo! ¹ ¥·É ³Á } ¼oŤn ¦³¤µ !Á¦n ¦´ ε · ¸É ª¦ εŠo¤µ ¹Ê ! ªµ¤Á } °·­¦³¨³ªµ ´ ªµ¤Á°µ ¦· Á°µ ´ Ä µ ! ¹ Á­¦·¤ ´ Ä®o nµ È­¤ ¼¦ rÅ oª¥ ´ ³ ¸Ê! ¡¦o°¤ ´ ´Ê !®¨´ ªµ¤Å¤n ¦³¤µ Á nµ ¸É ¨nµª¤µ! ÈÁ } Á ¦ºÉ° Á º° Ä Ä®o­Îµ ¹ ªnµ! » ¤oÁ } °¦·¥³ ¨oªÄ ´Ê o Ç! ¦µ Ä ¸É¥´ Ťn ¦¦¨»°¦®´ ¨! È¥´ ¤¸ » °n° !°µ Å · Á¡¨· Ä ªµ¤­» ­ µ¥!¨³°·É¤¡°Ä ¨­ÎµÁ¦È ¸É¨» ¹ ¨oª! ¨µ¥Á } ¼o ¦³¤µ ! º°!¡¨´Ê ¡¨µ !Á°µ »«¨ ¦¦¤Â¨³ » ª·Á«¬ ¸ÉÅ o ¦¦¨»Â¨oª!Á } { ´¥ ®n ªµ¤ ¦³¤µ Å Á­¸¥! ¹ o° Á º° °¥¼nÁ­¤°!Ä®o ´Ê °¥¼nÄ ªµ¤Å¤n ¦³¤µ !¨³®¤´É ­¦oµ ªµ¤­´ Áª ! º° °¥Á¦oµÁ º° · ­Îµ ¹ Ä®o · ¸É ³Å¤n ¦³¤µ °¥¼n ¨° » Áª¨µ! Ä Á¤ºÉ° ´Ê ®¨µ¥¤¸Á ºÊ°®¦º°¤¸ ªµ¤Ã o¤Á°¸¥ ¸É ³Á } ¼o ¦³¤µ ! ¹ Á } ¦¦¤ µªnµ!Ä ®¤¼n ¸É°¥¼n¦ª¤Ç! ´ !¤µ È µ¤! o°¥ È µ¤! ³ o° ¤¸ °¥nµ o°¥­nª ® ¹É ¸É °¥¼nÄ ªµ¤ ¦³¤µ ! ¹ Á } ªµ¤Å¤n ¦³¤µ °¥nµ ® ¹É ° ¼oŤn ¦³¤µ ! ¸É ³ ε Á } ´¨¥µ ¤· ¦! nª¥Á¦oµÁ º° Ä®o Á®¨nµ ´Ê ! ° µ ªµ¤ ¦³¤µ ¨³ ¨µ¥Á } ¼oŤn ¦³¤µ oª¥!! ªµ¤¤¸ ´¨¥µ ¤· ¦!®¦º° ´¨¥µ ¤· µ!Á } ®¨´ ­Îµ ´ °¥nµ ® ¹É ¸É nµ Ä®oÄ oÁ } ¼nÁ­¦·¤ ´ ´ ªµ¤Å¤n ¦³¤µ !Á¡ºÉ° ³Ä®o ° Å o ¹É ε µ¤ªnµ! » ¦¦¤ o°°ºÉ Ç! È ° Á } µ¥®¤ !Ä Á¤ºÉ° ¦³¤µ !¨³ ÈÁ¤ºÉ° ¦³¤µ ¨oª! ³Â oÅ Å o°¥nµ Ŧ!à ¥Å¤n o° ¦°Ä®o » r¤µ ¸ ´Ê Á­¸¥ n° ! ¨nµªÃ ¥­¦» ! » ¡¹ Ťn ¦³¤µ ! º°!Á¦n ¦´ ε · ® oµ ¸É! ´Ê Á¡ºÉ° ¦³Ã¥ r ! º°Á¡ºÉ°¡´ µ Á° ! ¨³Á¡ºÉ° ¦³Ã¥ r n ¼o°ºÉ ! º°Á¡ºÉ° nª¥ ¼o°ºÉ Ä®o¡´ µ!Á n ! $! ¼o ¦° ¦´ !¡¹ Ťn ¦³¤µ !Ä µ¦­¦oµ Á­¦·¤ ªµ¤­ Á¦¸¥ ¦o°¥Á } ­» ! ´ ­¦¦­£µ¡Âª ¨o°¤Ä®o Á ºÊ° ¼¨Â n ªµ¤°¥¼n ¸¤¸ ¦¦¤!¨³ µ¦Â­ª ®µ » nµ ¸É­¼ ¹Ê Å µ · { µ ° ¦³ µ ! $!¡¦³Á ¦³!¡¹ Ťn ¦³¤µ !Ä µ¦Á ¥Â n ¦¦¤Á¡ºÉ° ¦³Ã¥ r­» ° ¦³ µ ! ª ªµ¥ εÁ¡È · Á¡ºÉ° Á®È  n »¤ ¸É ³Á · ¤µ£µ¥®¨´ !( { ·¤µ µ%!¨³ ε µ¦ » °¥nµ ¸É ³Ä®o­´ ¦¦¤ ε¦ ¤´É Á¡ºÉ° ¦³Ã¥ r­» ° ε ª ¤µ ¨° µ¨ µ ! $!¡¦³£· ¬» » ¦¼ !¡¹ Ťn ¦³¤µ !Ä µ¦ εÁ¡È ­¤ ¦¦¤!¨³Ä µ¦ ε · ° ¦³ µ Ä®o n° Ä­! ­¦oµ ªµ¤¦¼o­¹ ¦n¤Á¥È ¨° £´¥! ´Ê oª¥ ªµ¤ ¦³¡§ · ¸É ¦µ« µ µ¦Á ¸¥ Á ¸¥ ° Á° !¨³ oª¥ µ¦­´É ­° ¦³ µ Ä®o ¦³¡§ · ¸ µ¤ ε­´ ¤Ä®o¦n¤Á¥È ! $! » !¡¹ Ťn ¦³¤µ !Ä µ¦ εÁ¡È ¦³Ã¥ r ! oª¥ µ¦ ε Ä®oÁ } ¸É¡¹É  n Å o!¨³Ä µ¦ εÁ¡È ¦³Ã¥ r ¼o°ºÉ ! oª¥ µ¦ nª¥Ä®oÁ µ­µ¤µ¦ ¡¹É à ¥¤¸ ¸É¡¹É Å o!¡´ µ · { µÁ¡ºÉ°Á oµ ¹ ¦³Ã¥ r­» ­¼ ­» ! ¸É ³Ä®o¤¸ · ®¨» ¡o Á } °·­¦³!¨³Á } °¥¼n oª¥ ªµ¤Å¤n ¦³¤µ ! ° ¹É !Á ºÉ° oª¥Á } ­µ¤´ ª·­´¥ ° ¤ »¬¥r ´Ê ®¨µ¥ ¸Éªnµ!Á¤ºÉ°Á ¦· oµª® oµÂ o { ®µ­ÎµÁ¦È !¤¸ª´ »¡¦´É ¡¦o°¤!°¥¼n­» ­ µ¥Â¨oª!¤´ ³ ¦³¤µ !®¦º°¤° Á®È ­£µª³ ° ­·É ´Ê ®¨µ¥!¥°¤¦´ ªµ¤ ¦· ! ε · ¦´ Ä ¨ Ä Å o¨oª! Ȥ´ ¦³¤µ ! ¹ Á } ¦¦¤Á ¸¥¤ ° ¡¦³«µ­ µ! ¼o ε!¨³ ¼o ¦·®µ¦ ¸É ¸! ³ o° ε Á } ´¨¥µ ¤· ¦ Ä® n! °¥®µ°» µ¥Á¦n Á¦oµ°¥¼nÁ­¤°! ´Ê à ¥ ¦ !¨³Ã ¥°o°¤! oª¥ µ¦Â ³ ε­´É ­° oµ !­¦oµ ­ µ µ¦ r ¨» Ä oµ ! εÁ® » ¸ ´Ê ¸ÉŤnÁ­¸¥®µ¥ oµ !Á¡ºÉ° ¦³ »o Á º° ¤ »¬¥r ´Ê ®¨µ¥Ä®o ´Ê °¥¼nÄ ªµ¤Å¤n ¦³¤µ !

๑๒๖

พุทธธรรม

ง. คุณคาเนื่องดวยความหลุดพน หรือคุณคาเพื่อความบริสุทธิ์บริบูรณแหงความดีงาม คุณคาขอนี้ วาที่จริงก็รวมอยูในคุณคาขอแรก คือคุณคาดานการทําจิต ในแงความปลอดกิเลส แตมี ความสําคัญเดนเฉพาะ จึงยกมากลาวเนนไวตางหาก คุณคาสองขอแรกนั้นทั้งคู ทานมักกลาวถึงโดยอางอิงหลักอนิจจตา เพราะความเปนอนิจจังเปนภาวะที่ มองเห็นไดงาย ผูปฏิบัติธรรมแมแตในระดับเบื้องตน ก็จะไดรับประโยชนจากไตรลักษณโดยเขาถึงคุณคาสองขอ แรกนั้นตามสมควรแกปญญาของตน แตคุณคาขอที่สามนี้มักจะมาพรอมกับการมนสิการความเปนอนัตตา206 เชนวา “ภิกษุมองเห็นด้วยสัมมาปัญญา ตามที่มันเป็นว่า รูป...เวทนา...สัญญา...สังขาร...วิญญาณ อย่างหนึ่งอย่างใด เป็นอดีต ปัจจุบัน อนาคต ก็ตาม ฯลฯ ทั้งหมดนั้นไม่ใช่ของเรา มิใช่เรา เป็นนั่น นั่นไม่ใช่ตัวตนของเรา, เมื่อรู้อยู่อย่างนี้ เห็นอยู่อย่างนี้แล จึงจะไม่มีอหังการ มมังการ และมานานุสัย ทั้งในกายอันพร้อมด้วยวิญญาณนี้ และในนิมิตหมายทั้งปวงภายนอก”207 อหังการ ไดแกกิเลสที่เรียกชื่อวาทิฏฐิ มมังการ ไดแกกิเลสที่เรียกชื่อวาตัณหา มานานุสัย ไดแกกิเลสที่ เรียกชื่อสั้นๆ วา มานะ นิยมเรียกเปนชุดวา ตัณหา มานะ ทิฏฐิ พุทธพจนนี้มีสาระสําคัญวา ผูที่มองเห็นความเปนอนัตตาชัดแจงแลว ก็จะไมมีหรือจะชําระลางเสียได ซึ่งกิเลสที่เกี่ยวเนื่องผูกพันกับตัวตน หรือกิเลสที่เอาตนเปนศูนยกลาง ทั้งสามอยาง คือ ความเห็นแกตัว ความ แสหาแตสิ่งบํารุงบําเรอปรนเปรอตน มุงไดมุงเอาผลประโยชนสวนตัว ที่เรียกวา ตัณหา ความถือตัว ความทะนง ตน สําคัญตนเปนนั่นเปนนี่ อยากยิ่งใหญใฝเดน ขมขี่ครอบงําผูอื่น แสวงหาอํานาจมายกชูตน ที่เรียกวา มานะ และความยึดติดในความเห็นของตน ความถือมั่น งมงาย ตลอดจนคลั่งไคลในความเชื่อถือ ทฤษฎี ลัทธินิยม และอุดมการณตางๆ ที่เรียกวา ทิฏฐิ กิเลส ๓ อยางนี้ มีชื่อเรียกรวมกันเปนชุดวา ปปญจะ หรือ ปปญจธรรม แปลกันมาวา ธรรมเครื่องเนิ่น ชา ถาจะแปลใหงายก็วา กิเลสตัวปน คือ ปนแตงเรื่องราว ปนใจใหทุกข ปนหัวใหเรื่องมาก ทําใหยืดเยื้อ เยิ่นเยอ ยุงเหยิง ยืดยาว ฟามเฟอ ฟนเฝอ ลาชา วกวน วุนวาย นุงนัง สับสน สลับซับซอน ทําใหเขวหางหรือไถลเชือนเฉ ออกไปจากความเปนจริงที่งายๆ เปดเผย ปญหาที่ยังไมมี ก็ทําใหเกิดมีขึ้น ปญหาที่มีอยูแลวก็ไมอาจแกไขอยาง ตรงไปตรงมาตามเหตุ แตกลับทําใหยุงยากซับซอนนุงนังยิ่งขึ้น เปนตัวบงการพฤติกรรมที่ทําใหมนุษยพลานไป มา ขัดแยง แขงขัน แยงชิงกัน ตลอดจนกอสงครามระหวางพวกระหวางฝาย ไมเฉพาะแตจะเปนเหตุใหทําความชั่วรายนานัปการเทานั้น แมเมื่อจะทําสิ่งที่ดีงาม ถามีกิเลสตัวปน เหลานี้อยูเบื้องหลัง การทําความดีนั้นก็มีเงื่อนงํา มีปมแอบแฝง ไมบริสุทธิ์ และทําไดไมบริบูรณ ไมเต็มที่ กิเลส เหลานี้จะคอยขัดถวงหรือชักใหเขว 206

207

ความจริง การพิจารณา อนิจจัง ทุกขัง อนัตตา ยอมใหผลเนื่องถึงกันหมด ดังนั้น การพิจารณาลักษณะทั้งสาม จึงมีคุณคาสงถึง ความหลุดพนไดทั้งสิ้น แตกระนั้นตัวเดนในการตัดสินชี้ขาดจะอยูที่ความรูความเขาใจอนัตตา ดังจะเห็นไดจากพุทธพจนที่วา “พึง เจริญอนิจจสัญญา เพื่อถอนอัสมิมานะ, ดูกรเมฆิยะ แทจริงเมื่อมีอนิจจสัญญา อนัตตสัญญาจึงปรากฏ ผูมีอนัตตสัญญา (หมายรูใน สิ่งทั้งหลายวาเปนอนัตตา) จะลุถึงภาวะที่ถอนเสียไดซึ่งอัสมิมานะ (ความถือพองวาเปนตัวกู) เปนนิพพานในปจจุบันนี้แหละ” (ขุ.อุ. ๒๕/๘๙/๑๒๘; และดู องฺ.นวก.๒๓/๒๐๕/๓๖๕; ๒๐๗/๓๗๑ ม.อุ.๑๔/๑๒๘/๑๐๕-๖

บทที่ ๓ ไตรลักษณ

๑๒๗

ความรูเขาใจมองเห็นไตรลักษณ โดยเฉพาะความเปนอนัตตา จะบรรเทากิเลสที่เกี่ยวเนื่องผูกพันกับ ตัวตนเหลานี้ใหเบาบางลง ตลอดจนขจัดทําลายลางใหหมดสิ้นไป สุดแตกําลังปญญาจะเห็นประจักษแจงทําจิตให เปนอิสระหลุดพนไดเพียงไหน เมื่อไมมีกิเลสตัวปนเหลานี้เปนเงื่อนปมแอบแฝง และเปนตัวกีดกั้นจํากัดใหคับ แคบหรือเปนแรงพัดพาใหเชือนเฉแลว หนทางแหงการทําความดีงามก็เปดโลงกวาง ไมจํากัดขอบเขต จะบําเพ็ญ คุณธรรมหรือสรางสรรคกรรมที่ดีงามใดๆ เชน ไมตรี กรุณา ทาน ศีล อัตถจริยา (การบําเพ็ญประโยชน) ก็ทําได อยางบริบูรณเต็มที่ และสะอาดบริสุทธิ์ รวมความวา การเห็นไตรลักษณดวยมนสิการอยางถูกวิธี จะนําใหเกิดคุณคาทางจริยธรรมทั้งความดี งาม และความงอกงาม ที่มาพรอมดวยความสุข กลาวคือ ดีงามดวยกุศลธรรมที่แลนโลงไป ไมมีอกุศลคอยขัด ถวงหรือบีบเบียน งอกงามดวยความไมประมาทในการทํากิจ และเปนสุขดวยปญญารูเทาทันธรรมดาของโลกและ ชีวิต ที่ทําใหจิตปลอดโปรง ผองใส เบิกบาน เปนอิสระ ความสุขไมเปนจริยธรรมโดยตัวของมันเอง แตเปนคุณคาสําคัญทางจริยธรรม เปนพื้นที่อิงอาศัยของ จริยธรรม ทําใหจริยธรรมดํารงอยูไดมั่นคง ความสุขในที่นี้มุงเอานิรามิสสุข คือสุขที่ไมอาศัยอามิสเปนสําคัญ เพราะเปนสุขที่ไมเจือดวยความหมักหมม ที่มักบูดเนาหรืออืดเฟอ และกอโทษขึ้นไดในภายหลัง ผูที่มองเห็นไตรลักษณ รูเทาทันธรรมดา และมีนิรามิสสุขเปนหลักประกัน แมจะยังเสพกามสุข ก็จะไม มืดมัวถึงกับหมกมุนหลงใหลหรือถลําลึกจนเกิดโทษรุนแรง โดยเฉพาะจะไมเกินเลยจนกลายเปนเหตุแหงการ เบียดเบียนตนและผูอื่น และแมเมื่อความสุขนั้นผันแปรไป ก็จะไมถูกความทุกขใหญทวมทับเอา ยังคงดํารงสติ อยูได มีความกระทบใจแตนอย เปนผูพรอมที่จะเสวยความสุขในทุกระดับไดอยางสมบูรณเต็มอิ่มเต็มรสและ คลองใจ เพราะไมมีความกังวลขุนของเปนเงื่อนปมหรือเปนเครื่องกีดขวางที่คอยรบกวนอยูภายใน และยิ่งกวานั้น ทั้งที่สามารถเสวยสุขทั้งหลายไดอยางสมบูรณที่สุด แตก็ไมติดในสุขเหลานั้น ไมวาจะประณีตหรือดีวิเศษเพียงใด

จ. คุณคาทางจริยธรรมของไตรลักษณตามลําดับขอ เทาที่บรรยายมานี้ เปนการกลาวถึงคุณคาทางจริยธรรมของไตรลักษณอยางรวมๆ กันไป ตอไปนี้ เปน การพิจารณาคุณคาทางจริยธรรมของไตรลักษณนั้น โดยจําแนกตามลําดับขอ

๑. อนิจจตา หลักอนิจจตาแสดงความไมเที่ยง ความเกิดขึ้น ตั้งอยู และดับไป ของสิ่งทั้งหลาย จนถึงสวนยอยที่ ละเอียดที่สุด ทั้งฝายรูปธรรม และนามธรรม ความไมเที่ยงของสวนยอยตางๆ เมื่อปรากฏเปนผลรวมออกมาแก สวนใหญที่มนุษยพอสังเกตเห็นได ก็เรียกกันวาความเปลี่ยนแปลง ซึ่งทําใหเกิดความเขาใจหรือรูสึกเหมือนกับวา สิ่งตางๆ เหลานั้นมีตัวมีตนของมัน ซึ่งเดิมมีสภาพเปนอยางหนึ่ง และบัดนี้ตัวตนอันนั้นเองไดเปลี่ยนแปลงแปร รูปไปเปนอีกอยางหนึ่ง ความเขาใจหรือรูสึกเชนนี้ เปนความหลงผิดอยางหนึ่ง เปนเหตุใหเกิดความยึดมั่นถือมั่น นําตนเขาไป ผูกพันอยูกับภาพความนึกคิดอยางหนึ่งของตนเอง ซึ่งไมตรงกับความเปนจริง เมื่อดํารงชีวิตอยูอยางผูไมรูเทาทัน สภาวะ ยอมถูกฉุดลากใหกระเสือกกระสนกระวนกระวายไปตามภาพที่สรางขึ้นลวงตนเองนั้น เรียกวา อยูอยาง เปนทาส แตผูรูเทาทันสภาวะ ยอมอยูอยางเปนอิสระ และสามารถถือเอาประโยชนจากกฎธรรมดาเหลานี้ได

ÒÓÙ!

!

!

¡» ¦¦¤!

Ä µ ¦·¥ ¦¦¤!®¨´ ° · µ°µ Ä oÄ®oÁ } ¦³Ã¥ rÅ oÁ } °´ ¤µ !Á n ! Ò& ªµ¤Á } ° · ´ ´Ê !ªnµ µ¤­£µª³ ° ¤´ !¥n°¤Á } ¨µ Ç!Ťn ¸Å¤n ´Éª! nÁ¤ºÉ°Á } Á¦ºÉ° Á ¸É¥ª o° ´ ªµ¤Á } °¥¼n ° ¤ »¬¥r! Ȥ¸ ´ ´ · ªµ¤Á ¨¸É¥  ¨ oµ ® ¹É ªnµÁ } ªµ¤Á ¦· !¨³ ªµ¤Á ¨¸É¥  ¨ °¸ oµ ® ¹É ªnµÁ } ªµ¤Á­ºÉ°¤!°¥nµ Ŧ È ¸! ªµ¤Á ¨¸É¥  ¨ ³Á } Å Ä oµ Ä !°¥nµ Ŧ!¥n°¤Â¨oªÂ nÁ® » { ´¥ ¸É ³Ä®oÁ } !! Ä µ ¦·¥ ¦¦¤! 宨´ ° · µ¤µ­° ° »Ã¨¤ µ¤ ªµ¤Á oµÄ Ä Á¦ºÉ° ªµ¤Á­ºÉ°¤Â¨³ ªµ¤Á ¦· Å oªnµ! ­·É ¸ÉÁ ¦· ¨oª!¥n°¤Á­ºÉ°¤Å o!­·É ¸ÉÁ­ºÉ°¤Â¨oª!¥n°¤Á ¦· Å o!­·É ¸ÉÁ­ºÉ°¤Â¨oª!¥n°¤Á­ºÉ°¤¨ Å °¸ Å o!¨³­·É ¸ÉÁ ¦· ¨oª!¥n°¤Á ¦· ¥·É ¹Ê Å Å o! ´Ê ¸Ê¨oªÂ nÁ® » { ´¥ nµ Ç!¨³Ä ¦¦ µÁ® » { ´¥ ´Ê ®¨µ¥ ´Ê !¤ »¬¥r¥n°¤Á } Á® » { ´¥ ¸É­Îµ ´ ¨³­µ¤µ¦ ´ µ¨9JLÁ® » { ´¥°ºÉ Ç!Å o°¥nµ ¤µ !! à ¥ ´¥ ¸Ê! ªµ¤Á ¦· ¨³ ªµ¤Á­ºÉ°¤ ¹ ¤·Ä nÁ¦ºÉ° ¸É ³Á } Å Á° µ¤¨¤Ç! nÁ } ­·É ¸É¤ »¬¥rÁ oµÅ Á ¸É¥ª o° ! 娳­¦oµ ­¦¦ rÅ o!°¥nµ ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµ µ¤¥ µ ¦¦¤9JG! º°Â¨oªÂ n¤ »¬¥r ³ εÁ°µ µ¤ª·­´¥Â®n Á® » { ´¥!à ¥Å¤n o° °¥¦³Âª µ¦Â ¦  µ ´ª µ¦°¥nµ °ºÉ ° Á® º° ¦¦¤ µ ·!Á¡¦µ³ ´ª µ¦ ° Á® º° ¦¦¤ µ ·Å¤n¤¸!¨³¤·Ä n ¨n°¥Á¦ºÉ°¥Á g~°¥!¦°Ä®o¤´ Á } Á° ! ° °¥Ã ! ´ ´Ê !Ä µ ¦·¥ ¦¦¤! ªµ¤Á } ° · ´ !®¦º°Â¤o ³Á¦¸¥ ªnµ ªµ¤Á ¨¸É¥  ¨ ! ¹ Á } ¦¦¤ µ · ¸É ε Ä®o¤ »¬¥r¤¸ ªµ¤®ª´ !Á¡¦µ³ ¦¦¤ µ ·¥n°¤Á } ¨µ Ç! ³Ä®oÁ } °¥nµ Ŧ¨oªÂ n ³ εÁ® » { ´¥ ¸É ³Ä®oÁ } °¥nµ ´Ê ¹Ê ! µ¦Á ¨¸É¥  ¨ Á¡ºÉ°Ä®o ¸ ¹Ê ! ¹ Á } ­·É ¸É εŠo!Ťnªnµ ³Á } µ¦­¦oµ ªµ¤Á ¦· µ ª´ »!®¦º° µ µ¤ ¦¦¤! ´Ê  n µ¦ ε à nÄ®oÁ } ¨µ ! ¹ ε » » Ä®oÁ } ¡¦³°¦®´ r!¨³ µ¦Â oÅ ! ¨´ ´ª! ¦´ ¦» Á° » °¥nµ !­»  n ³Á oµÄ Á® » { ´¥ ¸É ³Ä®oÁ } °¥nµ ´Ê !¨oª­¦oµ Á® » { ´¥ ´Ê Ç! ¹Ê ! à ¥­¦» ! ªµ¤Á } ° · ´ !Ä ªµ¤Á oµÄ ¦³ ´ ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµÁ } ªµ¤Á ¨¸É¥  ¨ !­° ªnµ!­Îµ®¦´ ¼o­¦oµ ªµ¤Á ¦· ®¦º° ¼oÁ ¦· ¹Ê ¨oª! o° ¦³® ´ ªnµ! ªµ¤Á ¦· ´Ê °µ Á ¨¸É¥ Á } Á­ºÉ°¤Å o!Á¤ºÉ°Å¤n o° µ¦ ªµ¤ Á­ºÉ°¤! È o° Ťn ¦³¤µ ! o° ®¨¸ Áªo ¨³ ε ´ Á® » { ´¥ ¸É ³Ä®oÁ · ªµ¤Á ¨¸É¥  ¨ Ä µ Á­ºÉ°¤!¡¥µ¥µ¤ ­¦oµ ¨³Á d n° Ä®o nÁ® » { ´¥ ¸É ³Ä®oÁ · ªµ¤Á ¨¸É¥  ¨ °¥nµ ¸É ³¦´ ¬µ ªµ¤Á ¦· ´Ê Ūo!­Îµ®¦´ ¼o¡¨µ Á­ºÉ°¤¨ Å ! È­µ¤µ¦  oÅ ¦´ ¦» Å o!à ¥¨³ ·Ê Á® » { ´¥ ¸É εĮoÁ­ºÉ°¤ ´Ê Á­¸¥! ¨´ ¤µ­¦oµ Á® » { ´¥ ¸É ³ εĮo Á ¦· n°Å !¥·É ªnµ ´Ê ! ªµ¤Á ¨¸É¥  ¨ ¸ÉÁ } Å Ä µ Á ¦· °¥¼n¨oª! È­µ¤µ¦ ­n Á­¦·¤Ä®oÁ ¦· ¥·É ¹Ê Å o!à ¥ Á¡·É¤¡¼ Á® » { ´¥ ¸É εĮoÁ ¦· Ä®o¤µ ¥·É ¹Ê !¡¦o°¤ ´ ¸É o° Ťn ¦³¤µ ¨³Á¨· Ä ªµ¤Á ¦· ´Ê ! ¤° ŤnÁ®È ªµ¤Á } Å Å o ° ªµ¤Á­ºÉ°¤!¨³Á® » { ´¥ nµ Ç! ¸É ³Ä®oÁ · ªµ¤Á­ºÉ°¤ ´Ê Á­¸¥Á¨¥!! ¨nµª¤µ ¹ ´Ê ¸Ê! Ȥµ ¹ ®¨´ ¦¦¤­Îµ ´ ¸É­» ! ¸ÉÁ } Á ¦ºÉ° ¦³­µ ¦³®ªnµ ­´ ¦¦¤ ´ ¦·¥ ¦¦¤! º° µ¦ ¸É ³ o° ¤¸ { µ! ´Ê o  n¦¼oªnµ ªµ¤Á­ºÉ°¤Â¨³ ªµ¤Á ¦·  o ¦· ¸É o° µ¦ ´Ê ! º°°³Å¦!Á® » { ´¥ ¸É ³Ä®o Á · ªµ¤Á ¨¸É¥  ¨ °¥nµ ¸É o° µ¦ ´Ê º°°³Å¦! ¨° o° ¸Éªnµ! ³Á¡·É¤¡¼ ªµ¤­µ¤µ¦ ° ¤ »¬¥rÄ µ¦Á oµ Å ´ µ¨Á® » { ´¥ nµ Ç!Å o°¥nµ Ŧ!! ®¨´ ° · µ ¹ ¤¸ ªµ¤®¤µ¥°¥n µ ¥·É Ä µ ¦· ¥ ¦¦¤! ´Ê  n Ä ®o ªµ¤®ª´ Ä µ¦­¦o µ ªµ¤ Á ¦· oµª® oµ!¦´ ¦° ®¨´ ¦¦¤! º° ªµ¤¤¸ ¨Â®n µ¦ ¦³ ε ° ¤ »¬¥r! ¹ Á o ªµ¤­Îµ ´ ° µ¦«¹ ¬µ ° ¦¤Ä®oÁ · { µ ¸É­Îµ®¦´ ³Á oµ¤µÁ ¸É¥ª o° ´ ªµ¤Á ¨¸É¥  ¨ nµ Ç!°¥nµ ¤¸ ¨ ¸!

9JL 9JG

!!' ´ µ¨(!Ä ¸É ¸Ê!Ä o°¥nµ Á } ­Îµ ª ¨o° ªµ¤Á nµ ´Ê ! ªµ¤®¤µ¥ È º°!Á } { ´¥­n n°Â n { ´¥°ºÉ Ç! !!Ä ¸É ¸Ê!Ä o εªnµ!'¥ µ ¦¦¤(! µ¤ ªµ¤®¤µ¥ µ ¦¦¤!ŤnÄ n µ¤ ªµ¤®¤µ¥ ¸ÉÁ oµÄ Ä £µ¬µÅ ¥!

¸É!Ô!Å ¦¨´ ¬ r! !

!

!ÒÓÚ!

Ó& Ä oµ ¸ª· £µ¥Ä !®¦º° » nµ µ · Ä Ã ¥ ¦ !®¨´ ° · µ! nª¥Ä®o ε¦ ¸ª· °¥¼n°¥nµ ¼o¦¼oÁ nµ ´ ªµ¤ ¦· !Ä ³ ¸É µ oµ ¸ª· £µ¥ ° !­µ¤µ¦ Ä o { µ®¨¸ Áªo ªµ¤Á­ºÉ°¤!¨³­¦oµ ­¦¦ r ªµ¤Á ¦· Å o nµ Ç!£µ¥Ä · Ä ! È Îµ¦ °¥¼n°¥nµ Á } °·­¦³!Ťn Á } µ­ ° ªµ¤Á­ºÉ°¤®¦º° ªµ¤Á ¦· Á®¨nµ ´Ê !¦¼o ´ ¸É ³ º°Á°µ ¦³Ã¥ r µ ¦¦¤ µ ·!¨³Á ¸É¥ª o° ´ ¤´ °¥nµ ¼o¦¼o ´ ! ¸É ¦ ´ª°¥¼nÅ o oª¥ ¸!à ¥¤· o° ¼ ´ Á®ª¸É¥ » ¦³ µ Å °¥nµ Á¨ºÉ° ¨°¥¤º ¤´ª!Á¡¦µ³ µ¦Á oµÅ ¥¹ ¤´É Á µ³ · °¥¼n ´ Á ¨¸¥ª ¨ºÉ ­nª à o ­nª ¸ÊÄ ¦³Â­ ° ¤´ !°¥nµ Ťn¦¼o®´ª¦¼o® ! nª¥ ´ªÁ° ŤnÅ o! ¸É ³ nª¥ °ºÉ Á } °´ Ťn o° ¡¼ ¹ ! ¼o¤¸ · Ä Á } °·­¦³!¦¼oÁ oµÄ ­·É ´Ê ®¨µ¥ µ¤ ªµ¤Á } ¦· !Ťn¥¹ ¤´É º°¤´É oª¥ ´ ®µ°» µ µ Á nµ ´Ê ! ¹ ³¦¼oªnµ°³Å¦Á } ªµ¤Á­ºÉ°¤!°³Å¦Á } ªµ¤Á ¦· ¸É o ¦· !¤·Ä nÁ¡¸¥ ªµ¤Á ¦· ¸É°oµ ­Îµ®¦´ ¤µ ¼ ¦´ ´ªÁ° ¨³ ¼o°ºÉ Ä®oÁ } µ­¤µ ¥·É ¹Ê !®¦º° nª Ä®o ¤ Éε¨ Å °¸ !¨³ ¹ ³­µ¤µ¦ Ä o ¦³Ã¥ r µ ªµ¤Á ¦· ¸É­¦oµ ¹Ê ´Ê Å o¤µ ¸É­» !¡¦o°¤ ´ ¸É­µ¤µ¦ ε Á } ¸É¡¹É  n °ºÉ Å o°¥nµ ¸! Ä µ ¦·¥ ¦¦¤ ´Ê o !®¨´ ° · µ!­° Ä®o¦¼o ¦¦¤ µ ° ­·É ´Ê ®¨µ¥! ¹ nª¥Å¤nÄ®oÁ · ªµ¤ » rÁ · ­¤ ª¦Ä Á¤ºÉ°Á · ªµ¤Á­ºÉ°¤®¦º° ªµ¤­¼ Á­¸¥!¨³ nª¥Å¤nÄ®oÁ · ªµ¤ ¦³¤µ ¨³Á¨· Ä Áª¨µÁ ¦· !Ä ´Ê ­¼ ! ε Ä®oÁ oµ ¹ ªµ¤ ¦· à ¥¨Îµ ´ Á oµÄ ®¨´ ° ´ µ! εĮo ε¦ ¸ª· °¥¼n oª¥ · ¸ÉÁ } °·­¦³!Ťn¤¸ ªµ¤¥¹ ¤´É º°¤´É ! ¦µ« µ » r!°¥nµ ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµ¤¸­» £µ¡ · ­¤ ¼¦ r o ¦· ! ®¨´ ° · µ!¤´ ¤¸ ¼o ·¥¤ ε¤µÄ oÁ } Á ¦ºÉ° ¨° Ä Á° !®¦º° ¨° Ä ¼o°ºÉ !Ä Á¤ºÉ°Á · ¡· ´ ·! ªµ¤ » r! ªµ¤­¼ Á­¸¥ nµ Ç! ¹É ÈÅ o ¨! nª¥Ä®o ¨µ¥ » r¨ Å o¤µ oµ o°¥ oµ ! µ¦Ä o®¨´ ° · µÄ ¦¼ ¸Ê!¥n°¤ Á } ¦³Ã¥ r oµ !Á¤ºÉ°Ä oÄ Ã° µ­ ¸ÉÁ®¤µ³­¤!¨³Ã ¥Á ¡µ³­Îµ®¦´ Ä®o­ ·Â n ¼oŤn »o !®¦º°Å¤nÁ ¥­Îµ ¹ Ä ®¨´ ªµ¤ ¦· ¸Ê¤µ n° !!  n oµ ¹ ´ εÁ°µ µ¦ ¨° Ä ´ªÂ ¸Ê¤µÁ } ®¨´ Ä µ¦ ε¦ ¸ª· !®¦º°¤¸ ¸ª· °¥¼n oª¥ µ¦ ¨° Ä ´ªÁ° °¥nµ ¸Ê! ³ ¨´ Á } à ¬¤µ ªnµ!Á¡¦µ³Á nµ ´ Á } µ¦ ¨n°¥ ´ª¨ Á } µ­Ä ¦³Â­Ã¨ !®¦º° µ¦Å¤nÅ oÄ o ®¨´ ° · µÄ®oÁ } ¦³Ã¥ r ´É Á° !Á } µ¦ · ´ · · n°®¨´ ¦¦¤Ä oµ ¦·¥ ¦¦¤! ´ n° µ¦Â oÅ ¦´ ¦» Á° Á¡ºÉ°Á oµ ¹ » ®¤µ¥ ¸É¡» ¦¦¤ ³Ä®o n ¸ª· Å o! ¨nµªÃ ¥¥n°! ¦·¥ ¦¦¤!®¦º° µ¦¦¼o ´ º°Á°µ ¦³Ã¥ r µ ®¨´ ° · µ!¤¸!Ó! ´Ê ° ! º°!! ´Ê ° ¸É® ¹É !Á¤ºÉ° ¦³­ ªµ¤Á ¨¸É¥  ¨ ¸ÉŤn ¦µ¦ µ! È ¦¦Á µ®¦º° ε ´ » rë Å o!Á¤ºÉ° ¦³­ ªµ¤Á ¨¸É¥  ¨ ¸É¡¹ Ä ! ÈŤn®¨ Ä®¨¤´ªÁ¤µ!à ¥¦¼oÁ nµ ´ ¦¦¤ µ!! ´Ê ° ¸É­° !Á¦n ª ªµ¥ ε · ¸É ª¦ ε n°Å Ä®o ¸ ¸É­» !¨³ ε oª¥ · Ä ¸ÉÁ } °·­¦³!Á¡¦µ³¦¼oªnµ ªµ¤ Á ¨¸É¥  ¨ ´Ê !Á } Å µ¤Á® » { ´¥!ŤnÄ nÁ } Å Á° ®¦º°Á¨ºÉ° ¨°¥!®¦º° µ¤ ªµ¤ ¦µ¦ µ ° Á¦µ!! ¼o ¸ÉÁ®È ªnµ!­·É ´Ê ®¨µ¥Å¤n¥´É ¥º !¥n°¤Á ¨¸É¥  ¨ Å ! ³ ε°³Å¦Å εŤ!¨oª ¨n°¥ ¸ª· Ä®oÁ¨ºÉ° ¨°¥! ¨n°¥°³Å¦Ç!Á¦ºÉ°¥Á g~°¥Å µ¤Á¦ºÉ° !­ ¹ ªµ¤Á oµÄ · !¨³ · ´ · · n°®¨´ ° · µ! ´ ´ ¡» 𪵠¸É Á } { ·¤ªµ µªnµ!'­´ µ¦ ´Ê ®¨µ¥¤¸ ªµ¤Á­ºÉ°¤­¨µ¥Å Á } ¦¦¤ µ!Á ° ´Ê ®¨µ¥ ε · Ä®o­ÎµÁ¦È oª¥ ªµ¤Å¤n ¦³¤µ (97J! 97J

!! ¸$¤$ÒÑ'ÒÕÔ'ÒÙÑR! ¦³Ã¥ ®¨´  ¨°¸ °¥nµ ® ¹É ªnµ!' nµ ´Ê ®¨µ¥ ¥´ ¦³Ã¥ r ¦³Ã¥ r ¼o°ºÉ Ä®o ¹ ¡¦o°¤! oª¥ ªµ¤Å¤n ¦³¤µ (!®¦º°Â ¨ ¦ Ç!­´Ê Ç!ªnµ!'(Á ° ´Ê ®¨µ¥%! ¥´ ªµ¤Å¤n ¦³¤µ Ä®o ¹ ¡¦o°¤(!

๑๓๐

พุทธธรรม ๒. ทุกขตา

ในหลักทุกขตา มีเกณฑสําคัญสําหรับกําหนดคุณคาทางจริยธรรมอยู ๒ อยาง คือ ก. ในเมื่อสิ่งทั้งหลายเกิดจากการประชุมกันเขาขององคประกอบตางๆ ที่เปนสวนยอยๆ ลงไป และ องคประกอบเหลานั้น แตละอยางลวนไมเที่ยง กําลังตกอยูในอาการเกิดขึ้น แปรไป และสลายตัวตามหลักอนิจจ ตา อยูดวยกันทั้งสิ้น สิ่งที่เปนหนวยรวมนั้น จึงเทากับเปนที่รวมของความปรวนแปร และความขัดแยงตางๆ และ แฝงเอาภาวะที่พรอมจะแตกแยกและเสื่อมสลายเขาไวในตัวดวยอยางเต็มที่ เมื่อเปนเชนนี้ การที่จะควบคุมองคประกอบตางๆ ที่กําลังเปลี่ยนแปลงอยูนั้นใหคุมรูปเปนหนวยรวม ตามรูปแบบที่ประสงคก็ดี การที่จะควบคุมการเปลี่ยนแปลงนั้นใหดําเนินไปในทิศทางที่ตองการก็ดี จะตองใช พลังงานและวิธีการจัดระเบียบเขามารวมเปนองคประกอบชวยเปนเหตุปจจัยเพิ่มขึ้นอีกดวย ยิ่งองคประกอบ สวนยอยๆ ตางๆ นั้น มีมากและสลับซับซอนยิ่งขึ้นเทาใด ก็ตองใชพลังงานมากขึ้น และมีการจัดระเบียบที่ ละเอียดรัดกุมยิ่งขึ้นเทานั้น การปฏิบัติตอสิ่งทั้งหลาย เพื่อใหเปนอยางนั้นอยางนี้ จะตองทําที่ตัวเหตุปจจัยของ มัน และรูชัดถึงความสําเร็จผล หรือความผิดพลาด พรอมทั้งทางแกไขตอไป ตามความพรอมของเหตุปจจัย เหลานั้น นี้คือวิธีปฏิบัติตอสิ่งทั้งหลายอยางอิสระ ไมผูกมัดตัว และไมเปนเหตุใหเกิดความทุกข สวนวิธีที่ตรงขามจากนี้ ก็คือการกระทําตามความยึดอยากดวยตัณหาอุปาทาน โดยเอาตัวเขาไปผูกมัด ใหสิ่งเหลานั้นบีบคั้น ซึ่งนอกจากจะทําใหเกิดความทุกขแกตนเองแลว ก็ไมชวยใหเกิดผลดีอยางใดๆ ขึ้นมา ข. ตามหลักกิจในอริยสัจ หนาที่ที่จะตองปฏิบัติตอทุกข ไดแก “ปริญญา” คือการกําหนดรู หรือทํา ความเขาใจ หมายความวา เรื่องทุกขนี้ บุคคลมีหนาที่เกี่ยวของเพียงแคกําหนดรู หรือทําความเขาใจเทานั้น การปฏิบัติตอทุกขโดยถูกตองตามหลักกิจในอริยสัจนี้ เปนเรื่องสําคัญอยางยิ่ง แตเปนเรื่องที่มักถูก มองขามไป พุทธธรรมสอนใหปฏิบัติตอทุกขดวยการศึกษาใหรูวาอะไรเปนอะไร ใหรูจักทุกข คือใหรูจักปญหา ของตนเอง มิใชเพื่อเปนทุกข แตเพื่อปฏิบัติตอมันไดถูกตอง แลวจะไดไมมีทุกข หรือพูดอยางงายๆ วา เพื่อจะได มีความสุขที่แทจริงนั่นเอง พูดอีกนัยหนึ่งก็คือ หลักกิจในอริยสัจสอนวา สิ่งใดก็ตามที่เปนปญหาแกตน มนุษยจะตองศึกษาสิ่งนั้น ใหรูใหเขาใจอยางชัดเจนที่สุด กอนที่จะลงมือจัดการแกไขปญหานั้น การศึกษาปญหา มิไดหมายความวาเปนการ สรางปญหาหรือหาปญหามาใสตน แตเปนวิธีการที่จะทําใหปญหาหมดไปตางหาก ผูที่ไมทราบหลักกิจในอริยสัจ อาจปฏิบัติตอทุกขอยางผิดพลาด ไรจุดหมาย เขวออกนอกทาง และอาจ กลายเปนการเพิ่มทุกขแกตนดวยการมองโลกในแงรายไปก็ได เมื่อทราบหลักเกณฑใหญๆ ๒ ขอนี้แลว จึงควรกําหนดคุณคาตางๆ ในทางจริยธรรมของหลักทุกขตา ดังตอไปนี้ ๑) การที่สิ่งทั้งหลายถูกบีบคั้นดวยการเกิดขึ้น การเจริญ และการสลายตัว ทําใหเกิดความกดดัน ขัดแยง และการที่จะทนอยูในสภาพเดิมตลอดไปไมได ภาวะเชนนี้แสดงวา สิ่งทั้งหลายมีความบกพรอง มีความ ไมสมบูรณอยูในตัว ความบกพรองหรือความไมสมบูรณนี้ ยิ่งมีมากขึ้นโดยสัมพันธกับกาลเวลาที่ผานไป และ ความเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นทั้งภายในและภายนอก เมื่อเปนเชนนี้ สิ่งทั้งหลายที่จะรักษาสภาพของตนไว หรือ ขยายตัวเขาสูความสมบูรณ จึงตองตอสูดิ้นรนอยูตลอดเวลา การดํารงสภาพชีวิตที่ดีไว การนําชีวิตเขาสูความ เจริญ และความสมบูรณ จึงตองมีการแกไขปรับปรุงตัวอยูตลอดเวลา

¸É!Ô!Å ¦¨´ ¬ r! !

!

!ÒÔÒ!

Ó&! Á¤ºÉ° ªµ¤ ´ Â¥o ! ·Ê ¦ n°­¼o!Á · ¹Ê µ Á® » { ´¥ ¸ÉÄ®oÁ · ªµ¤Á ¨¸É¥  ¨ ! ³Á } Á® » { ´¥ £µ¥Ä ®¦º°£µ¥ ° È µ¤! µ¦ g  ºÉ°Ç!¥n°¤Ä®o ¨¦oµ¥¤µ ªnµ ¨ ¸!Ťnªnµ ³Ä ¦ ¸ ° ­·É nµ Ç! » ¨! ®¦º°­ µ ´ !Á n !Ä Á¦ºÉ° ª´ ¦¦¤! ´ ´Ê ! µ¦¦¼o ´ ¦´ ´ªÂ¨³ ¦´ ¦» ¹ ¤¸ ªµ¤­Îµ ´ !¨³ o° ¸Ê!¥n°¤Á } µ¦ ¥Êε ªµ¤ εÁ } ° { µ!Ä µ ³®¨´ ¦·¥ ¦¦¤­Îµ®¦´ ¦¼oÁ nµ ´ ¨³ ´ µ¦ » ­·É » °¥nµ Ä®o ¦ Á® » { ´¥! Ô&! ªµ¤­» !¨³­·É ¸ÉÄ®o ªµ¤­» °¥nµ ¸ÉÁ oµÄ ´ Ä Ã¨ ! È °¥¼nÄ ®¨´ ªµ¤ ¦· o° ¸Ê oª¥! ªµ¤­» Á®¨nµ ¸Ê!¥n°¤¤¸ ªµ¤Å¤n­¤ ¼¦ r°¥¼nÄ ´ª!Ä Â n ¸Éªnµ! ³ o°  ¦ ¦ª Å µ ­£µ¡ ¸ÉÁ } ªµ¤­» !®¦º° µ ­£µ¡ ¸É ³®µ ªµ¤­» ´Ê Å o!°¥nµ ® ¹É !¨³ ´ ´Ê ! ¹ Á } ­·É ¸ÉŤn°µ Ä®o ªµ¤¡¹ ¡°Ä Å oà ¥­¤ ¼¦ r!°¥nµ ® ¹É ! ¼o ¸É µ ªµ¤®ª´ Ä ªµ¤­» Ūo ´ ­·É Á®¨nµ ¸Ê°¥nµ µ ­ ·!¥n°¤Á nµ ´ ε ´ªÄ®oÁ } °´ ® ¹É °´ Á ¸¥ª ´ ªµ¤Å¤n­¤ ¼¦ r ° ­·É Á®¨nµ ´Ê !®¦º° ·Ê ´ª¨ Å °¥¼nÄ ¦³Â­ ªµ¤Â ¦ ¦ª ° ¤´ !¨oª ¼ » ¨µ ´ ¨³ ¸ ´Ê Á°µ°¥nµ ª »¤ ´ ªÁ° ŤnÅ o!­»  n­·É Á®¨nµ ´Ê ³Â ¦ ¦ª Å °¥nµ Ŧ! ªµ¤®ª´ Ä ªµ¤­» ¤µ Á nµÄ !Á¤ºÉ° ªµ¤  ¦ ¦ª ®¦º° · ®ª´ Á · ¹Ê ! ªµ¤ » r Ȧ» ¦ ¤µ ¹Ê µ¤°´ ¦µ!Á } µ¦®µ ªµ¤­» · µ¥ ´ª¨ Á } µ­! ®¦º°Á°µ nµ ° ¸ª· Á } Á ·¤¡´ !! ¼o®µ ªµ¤­» ¸É ¨µ !Á¤ºÉ°¥´ ¥· ¸ ¸É ³®µ ªµ¤­» µ ­·É Á®¨nµ ¸Ê°¥¼n! ¹ o° ¤¸ ¸ª· °¥¼n°¥nµ ¦¼oÁ nµ ´ ªµ¤ ¦· !­ª ®µÂ¨³Á­ª¥ ªµ¤­» °¥nµ ¤¸­ ·­´¤ ´ ³!à ¥ ¦³ µ¦ ¸Éªnµ! ªµ¤Â ¦ ¦ª ° ¤´ ³ n°Ã ¬Ä®oÁ · ¡·¬£´¥!®¦º°Á · ªµ¤ ¦³ ¦³Á º° o°¥ ¸É­» !¡¼ °¸ °¥nµ ® ¹É ªnµ! ¹ ³Á } °¥nµ Ŧ! ÈÄ®o¦´ ¬µ°·­¦£µ¡ ° · Ä ÅªoÄ®o ¸ ¸É­» ! Õ&! ªµ¤­» Â¥ à ¥ » nµ!¤¸!Ó! ¦³Á£ ! º°! ªµ¤­» Ä µ¦Å o­ ° ªµ¤°¥µ ªµ¤ o° µ¦ nµ Ç! °¥nµ ® ¹É !¨³ ªµ¤­» Ä £µª³ · ¸ÉÁ } °·­¦³ ¨° à ¦n n° Ä­!Ťn¤¸ ªµ¤°¥µ ªµ¤ o° µ¦ ¸É ³ o° ­ ° ! °¥nµ ® ¹É ! ªµ¤­» ¦³Á£ ¦ ! º°­» Ä µ¦Å o­ ° ªµ¤°¥µ ªµ¤ o° µ¦ ´Ê !¥´ Â¥ ¥n°¥Á } !Ó!  ! º°!­» Ä µ¦Å o­ ° ªµ¤ ªµ¤°¥µ ªµ¤ o° µ¦ ¸ÉÁ } ° »«¨!( ´ ®µ%! ´ ­» Ä µ¦Å o­ ° ªµ¤ ªµ¤ °¥µ ªµ¤ o° µ¦ ¸ÉÁ } »«¨!( ´ ³%!!  ¦ Á } µ¦­ ° ªµ¤ o° µ¦ µ ¦³­µ ´Ê ®oµ ° !à ¥¤»n Á°µ µ ° µ °ºÉ ¤µÄ®o n ´ª! ´ ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµ ªµ¤Á®È  n ´ª!­nª  ®¨´ Á } µ¦­ ° ªµ¤ o° µ¦ ªµ¤ ¦µ¦ µÁ¡ºÉ° ªµ¤ ¸ ªµ¤ µ¤ ªµ¤­¤ ¼¦ r ° ­¦¦¡­´ ªr­¦¦¡­·É !°´ Á } Á® »Ä®o · ³ εĮo nÁ µ! εÁ¡ºÉ°Ä®oÁ µ®¦º°Á¡ºÉ°Ä®o ° Á®¨nµ ´Ê ¸ µ¤ ¤¸ ªµ¤­» ªµ¤­¤ ¼¦ r!! ªµ¤ o° µ¦  ¸É­° ! º° ´ ³ ¸Ê!Á } » ­¤ ´ ·­Îµ ´ Ä µ¦­¦oµ ­¦¦ r ªµ¤ ¸ µ¤Â¨³¡´ µ ¸ª· ¡´ µ !Ä®oÁ · ªµ¤­» ¸É¨¹ ¹Ê ­¼ ¹Ê Å !¨³Á } ´ªÁ ºÉ°¤Ã¥ ¸É ³ ε¤ »¬¥rÅ ­¼n ªµ¤­» ¦³Á£ ¸É!Ó! nÁ } ­£µª³ ¸ÉŤn ¦µ Á n ´ ­Îµ®¦´ ´ÉªÅ !Á®¤º° o° ®¦º° n° °¥¼n oµ ®¨´ °  ¦ ! Á } ´Ê ° ° µ¦¡´ µÂ¨³ ªµ¤ oµª® oµÅ Ä ¦³®ªnµ ! ¹ Â¥ °° Å ¡¼ nµ ®µ !! Ä ¸É ¸Ê! ³¡¼ ¹ ªµ¤­» ¦³Á£ ¸É!Ò!Á ¡µ³  ¦ ! ¹É ¦µ Á n ´ °¥¼nÄ Ã¨ ! ¸É¤ »¬¥r » » ´ÉªÅ Ä i­ª ! · o° !®¤ ¤»n ¦»n · !¦nµ ¦ ! ³¥µ ®µ!¡µ ´ ª»n ªµ¥°¥¼n! ¹É Á®¤º° ¦ oµ¤ ´ ªµ¤­» ¦³Á£ ¸É!Ó!°´ à ¦n èn !­ ! ¦µ« µ ­·É o° ´ ! ¸ ´Ê ! ε ´ ªµ¤ ¹ · !Á n ! ªµ¤ª· ´ ª¨! ªµ¤¦¼o­¹ ´  !¨³ ·Á¨­ nµ Ç! ¸É¡´ª¡´ ¼ ¦´ ´ · Ä !

ÒÔÓ!

!

¡» ¦¦¤!

! ªµ¤­» ¦³Á£ ¦ !  ¸É°µ«´¥ µ¦­ ° ªµ¤ o° µ¦ µ ´­­³ ´Ê !Á }  ¸É ¹Ê n° { ´¥ £µ¥ ° ! º°!ª´ »Â¨³°µ¦¤ r­Îµ®¦´ ­ ° ªµ¤ o° µ¦ nµ Ç!¨´ ¬ ³°µ µ¦ ° · Ä ­£µ¡ ¸ÉÁ ¸É¥ª o° ´ ªµ¤­» ¦³Á£ ¸Ê! º°! µ¦Â­n®µ ·Ê ¦ ¦³ª ¦³ªµ¥Á } °µ µ¦ ε® oµ!!°¥nµ ® ¹É !¨³ ªµ¤¦¼o­¹ ¸É¥¹ · ! ´  !®ª ® ! ¼ ¡´ Á ¡µ³ ´ª!°¥nµ ® ¹É !°µ µ¦Á®¨nµ ¸Ê¤¸ ªµ¤­Îµ ´ ¤µ Ä µ ¦·¥ ¦¦¤!Á¡¦µ³Á } °µ µ¦ ° ªµ¤¥¹ °¥µ !®¦º° ªµ¤Á®È  n ´ª!¨³Ä Á¤ºÉ°Å¤n ´ µ¦ ª »¤Ä®o ¸!¥n°¤Á } ¸É¤µÂ®n { ®µ nµ Ç!! µ¦ ¸É o° °µ«´¥°µ¦¤ r°¥nµ °ºÉ ! o° ¹Ê n° { ´¥£µ¥ ° Á n ¸Ê!¥n°¤Á } ¦¦¤ µ°¥¼nÁ° ! ¸É ªµ¤­» ¦³Á£ ¸Ê! ³ o° εĮo ´ª » ¨ Á } µ­ ° { ´ ¥£µ¥ ° !Ä ¦¼ Ä ¦¼ ® ¹É !Ťn¤µ È o°¥!¨³ ªµ¤  ¦ ¦ª ° { ´¥£µ¥ ° ´Ê !¥n°¤ εĮoÁ · ªµ¤ ¦³ ¦³Á º°  n » ¨ ´Ê oª¥!! ªµ¤­» ¦³Á£ ¸Ê! µ ¦¦¤Á¦¸¥ ªnµ­µ¤·­­» !Á } ­» Á ºÉ° oª¥®µ­·É ­Îµ®¦´ ¤µÁ ·¤ ªµ¤¦¼o­¹ µ °¥nµ ¸É µ Å !®¦º°¡¦n° °¥¼n!! º° o° °µ«´¥°µ¤·­! ­nª ªµ¤­» ¦³Á£ ®¨´ !Á } ªµ¤­» ¸ÉŤn o° °µ«´¥­·É ­ ° ªµ¤°¥µ !(°µ¦¤ r£µ¥ ° %! nµ Ç!¤µ Á } ° r ¦³ ° !®¦º°Á } Á ¦ºÉ° Á­¦·¤!Á } £µª³ ° · Ä £µ¥Ä !°¥nµ ¸ÉÁ¦¸¥ Å oªnµÁ } ´ª ° ´ªÁ° !Ťn¤¸ ­·É ¦ ª !à ¥°µ ¦¦¥µ¥¨´ ¬ ³Å oªnµ!Á } ªµ¤!­³°µ !Á¡¦µ³Å¤n¤¸ ªµ¤¦¼o­¹ ¸ÉÁ } ·Á¨­ nµ Ç!Á oµÅ ³ »n ¤´ª!­ªnµ !Á¡¦µ³ ¦³ ° oª¥ { µ!¤° Á®È ­·É ´Ê ®¨µ¥ µ¤ ¸É¤´ Á } !Á®È ªoµ ªµ !Ťn¤¸ ¸ ε ´ !¤¸ ªµ¤ Á oµ° Á oµÄ !¨³¡¦o°¤ ¸É ³¦´ ¦¼o¡· µ¦ µ­·É ´Ê ®¨µ¥ µ¤­£µªª·­´¥!­ !Á¡¦µ³Å¤n¤¸ ªµ¤ ¦³ª ¦³ªµ¥! ¨° µ ­·É ´ ª¨Ä !Ťnªoµª»n ®ª´É Å®ª! n° ¨µ¥!¦µ Á¦¸¥ !Á­¦¸!Á¡¦µ³Á } °·­¦³!Ťn¤¸­·É ¸É ε ´ ªµ¤ ¹ · !Ťn¤¸ ªµ¤ ¸ ´Ê o° ´ !à ¦n Á µ!Ťn¥¹ · !Ťn ´  !Á d ªoµ ! n ªµ¤¦¼o­¹ ¦´ Ä ¦n ¦µ¦ µ ¸ oª¥Á¤ µÅ ¥´ ¤ »¬¥r!­´ ªr! ´Éª® oµ!¦´ ¦¼o ªµ¤ » r ° ¼o°ºÉ oª¥ ¦» µ!¦nª¤ ´ Á · Ä oª¥¤» · µÄ ªµ¤­» ªµ¤¦»n Á¦º° ­ÎµÁ¦È ° » !¨³!­¤ ¼¦ r!Á¡¦µ³Å¤n¤¸ ªµ¤¦¼o­¹ µ  ¨ ! ¡¦n° !ªoµÁ®ªn!¤¸Â n ªµ¤Â n¤ ºÉ Á · µ !Á ¦¸¥ Ä µ ¦nµ µ¥Á®¤º° µ¦¤¸­» £µ¡ ¸!¥n°¤Á } £µª³ ¸ÉÁ ȤÁ e~¥¤­¤ ¼¦ r°¥¼nÄ ´ª!Ä Á¤ºÉ°Å¤n¤¸Ã¦ Á } o° ¡¦n° !! Ä £µª³ · Á n ¸Ê! » ¦¦¤ ¸ÉÁ } ­nª ¦³ ° ­Îµ ´ È º°! ªµ¤Á } !°·­¦³!ŤnÁ ¸É¥ªÁ µ³ ¼ ¡´ Á } µ­! ¨³! { µ! ªµ¤¦¼o ªµ¤Á oµÄ µ¤ ªµ¤Á } ¦· ! » ¦¦¤­° °¥nµ ¸Ê­ °° Ä £µª³ ° · ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµ! °»Á µ! º°!£µª³ ¸É · ¦µ Á¦¸¥ !Á } ¨µ !­¤ »¨!¡° ¸!¨ ´ª!¡¦o°¤ ¸É ³Á oµÁ ¸É¥ª o° ´ µ¦ ´ ­·É ´Ê ®¨µ¥ µ¤ ­£µªª·­´¥! µ¤ ¸É ª¦ ³Á } ! oª¥Á® » ¨ ¦·­» ·Í!! ªµ¤­» ¦³Á£ ¸Ê!¤¸ » nµ­¼ ­» Ä µ ¦·¥ ¦¦¤!Á¦¸¥ ªnµ! ·¦µ¤·­­» 977!Ťn n°Ä®oÁ · { ®µ! nÁ } £µª³ ¸ÉŤn¤¸ { ®µ!¨³ nª¥ ´ { ®µ!Á } £µª³ ¸É ¦³ ¸ ¨¹ ¹Ê ! ¹É °µ Á · ªnµ ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµÁ } ªµ¤­» ! ¹ Á¦¸¥ nµ¥Ç!ªnµ! ªµ¤¡o µ » r!Á¡¦µ³Â­ ¨´ ¬ ³Á n ªnµ¡o µ o° ¡¦n° ¨³ ªµ¤Â ¦ ¦ª ! Ä µ¦ ε¦ ¸ª· ° µªÃ¨ ! ¹É o° Á ¸É¥ª o° ´ µ¦Â­ª ®µ ªµ¤­» ¦³Á£ ¸É® ¹É !  ­µ¤·­­» ! °¥¼n oª¥Á } ¦¦¤ µ ´Ê !Á } ŠŤnÅ o ¸É¤ »¬¥r ³Å o¦´ ­·É ­ ° ªµ¤ o° µ¦ » °¥nµ Å o ´ Ä » ¦´Ê ! ¨° » Áª¨µ!­¤®ª´ Á­¤°Å !¨³ °¥¼n ¨° Å !Á¡¦µ³Á } Á¦ºÉ° ¹Ê n° { ´¥£µ¥ ° !¨³¤¸ ªµ¤Â ¦ ¦ª Å o µ¤ ¦¦¤ µ ·! ¹ Á } ªµ¤ εÁ } ¸É ³ o° ¡¥µ¥µ¤­¦oµ ­£µ¡ · °¥nµ ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµ ªµ¤­» ¦³Á£ ¸É­° Ūo oª¥!°¥nµ 977

oµ¡¼ °¥nµ Á ¦n ¦´ ! o° Ä o εªnµ!* ·¦µ¤·­ ¦­» +!à ¥ ε ªµ¤­» Á } !Ô!°¥nµ ! º°!­µ¤·­­» !( µ¤­» %! ·¦µ¤·­­» !(­» Ä µ %! ¨³ ·¦µ¤·­ ¦­» !(­» Á ºÉ° oª¥ ªµ¤Á } °·­¦³¡o ·Á¨­%! ³Á®È ªnµ! » » ¥´ °µ · Ä ·¦µ¤·­­» ¨oª ¦³¤µ Å o! ´ ´Ê ! ³ ¨° £´¥ ¦· n°Á¤ºÉ° ¹ ·¦µ¤·­ ¦­» !( ¼­» !Ô! ¸Ê ¸É!­Î$­¯$ÒÙ'ÕÕ×'ÓÚÓ%!

¸É!Ô!Å ¦¨´ ¬ r! !

!

!ÒÔÔ!

o°¥¡°Á } ¡ºÊ µ ° · Ä !Ä®o¤¸­» £µ¡ · ¸¡° ¸É ³ ε¦ ¸ª· °¥¼nÄ Ã¨ °¥nµ ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµ­» ­ µ¥!¤¸ ªµ¤ » r o°¥ ¸É­» !¦¼o ´ ªnµ ª¦ ³ · ´ · °¥nµ Ŧ n° ªµ¤­» ¦³Á£ ¸É® ¹É ´Ê !Á¡ºÉ°¤·Ä®o ¨µ¥Á } { ®µ n°Ä®oÁ · ªµ¤ Á º° ¦o° ! ´Ê  n ¨³ » ¨°ºÉ !­£µ¡ · Á n ¸Ê ³­¦oµ ¹Ê Å o! È oª¥ µ¦¦¼o ´ ¤° ­·É ´Ê ®¨µ¥ µ¤ ¸É¤´ Á } !Á¡ºÉ° ªµ¤¤¸ ¸ª· °¥¼n°¥nµ ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµ!Ťn¥¹ ¤´É º°¤´É ! ¹É °µ«´¥ µ¦¦¼oÁ nµ ´ ®¨´ ªµ¤ ¦· ° ¦¦¤ µ ·! ¹ ´Ê ° ´ µ! Ö&! Ä µ¦Â­ª ®µ ªµ¤­» ¦³Á£ ¸É® ¹É ! ¹É o° °µ«´¥ { ´¥£µ¥ ° ´Ê ! ³ o° ¥°¤¦´ ªµ¤ ¦· ªnµ! Á } µ¦Á oµÅ ­´¤¡´ r ´ ° ¼n­´¤¡´ r°¥nµ o°¥!Ó! iµ¥!Á n ! » ¨!Ó! !®¦º°! » ¨!Ò! ´ !ª´ »!Ò!Á } o ! ¨³Â n¨³ iµ¥¤¸ ªµ¤ » r!¤¸ ªµ¤ ´ Â¥o ! ¡¦n° !Ťn­¤ ¼¦ r! · ´ª¤µ oª¥ ´ °¥¼n¨oª!Á¤ºÉ°­·É ¸É¤¸ ªµ¤ ´ Â¥o ´ ­·É ¸É¤¸ ªµ¤ ´ Â¥o ¤µ­´¤¡´ r ´ ! È¥n°¤¤¸ µ ¸É ³Ä®oÁ · ªµ¤ ´ Â¥o Á¡·É¤ ¹Ê ! ´Ê Ä oµ ¦·¤µ ¨³ ¦³ ´ ªµ¤¦» ¦ ! µ¤°´ ¦µ µ¦ · ´ · ¸É · ! ´ª°¥nµ nµ¥Ç!Ä ¦ ¸ µ¦Â­ª ®µ ªµ¤­» ¸Ê!Á¡ºÉ° ªµ¤­³ ª !¥ iµ¥® ¹É Á } ¼oÁ­ª¥ ªµ¤­» !¨³°¸ iµ¥® ¹É Á } ¼o ¼ Á­ª¥! ´Ê ¼oÁ­ª¥Â¨³ ¼o ¼ Á­ª¥!¤¸ ªµ¤ ¡¦n° ¨³ ´ Â¥o °¥¼nÄ ´ª oª¥ ´ °¥¼n¨oª!Á n ! ´ª ¼o Á­ª¥Á° !Ťn°¥¼nÄ £µª³Â¨³°µ µ¦ ¸É¡¦o°¤°¥¼n ¨° Áª¨µ ¸É ³Á­ª¥ ªµ¤­» µ¤ ªµ¤ o° µ¦ ° ! iµ¥ ¼o ¼ Á­ª¥ ÈŤn°¥¼nÄ £µª³Â¨³°µ µ¦¡¦o°¤°¥¼n ¨° Áª¨µ ¸É ³ ¼ Á­ª¥!Ä £µª³Á n ¸Ê!Á } ŠŤnÅ o ¸É ³Å o iµ¥Á ¸¥ª! à ¥Å¤n¥°¤Á­¸¥ oµ Á¨¥!Á¤ºÉ° iµ¥Ä iµ¥® ¹É !®¦º° ´Ê ­° iµ¥!Ťn ¦³® ´ ®¦º°Å¤n¥°¤¦´ ªµ¤ ¦· ¸Ê!¥n°¤ º°Á°µ ªµ¤¥¹ °¥µ ° Á } ¦³¤µ !¨³¥n°¤Á · °µ µ¦ ´ Â¥o ¦³®ªnµ ´ ¹Ê !Á¦·É¤Â n ªµ¤ ´ Ä Á } o Å ! ° ¹É !°µ µ¦ ¸É ¼oÁ­ª¥¥¹ °¥µ n°­·É ¸É ¼ Á­ª¥ ´Ê !¥n°¤¦ª¤Å ¹ ªµ¤ · ¼ ®ª ® Ūo ´ !¨³ ªµ¤ ¦µ¦ µÄ®o °¥¼nÄ ­£µ¡ ´Ê ¨° Å oª¥!°µ µ¦Á®¨nµ ¸ÊÁ } µ¦ ´ Â¥o n° ¦³ ª µ¦ ° ¦¦¤ µ · ¸É Á } Å µ¤ ¦³Â­Â®n Á® » { ´¥ nµ Ç! ¹ Á } µ¦ ε Á oµÅ ´ º g ªµ ªµ¤ ¦³­µ ¨¤ ¨º ´ Ä ¦³ ª µ¦ ° ¦¦¤ µ ·!Á¤ºÉ° ε¦ ¸ª· °¥¼nà ¥Å¤n¦¼oÁ nµ ´ ªµ¤Á } ¦· Á®¨nµ ¸Ê! º°Á°µÂ n ªµ¤°¥µ ! ªµ¤¥¹ ! º°! ´ ®µ°» µ µ Á } ¦³¤µ ! È º° µ¦Á } °¥¼n°¥nµ g ºÉ°Ç! ¹É ³ o° Á · ªµ¤ ¦³ ¦³ ´É ! ´ Â¥o ! ¸ ´Ê ! ¨³ ¨­³ o° ¨´ ¸ÉÁ } ªµ¤ » rÄ ¦¼ nµ Ç!Á · ¹Ê Á } °´ ¤µ ! ¥·É ªnµ ´Ê !Ä µ ³ ¸É ¼n­´¤¡´ r ´Ê ­° iµ¥!Á } ­nª ¦³ ° °¥¼nÄ ¦¦¤ µ ·! ªµ¤­´¤¡´ r¦³®ªnµ ´ ! ° µ ³Á ¸É¥ª o° Å ¹ ¦³ ª µ¦ ¦¦¤ µ · ´Ê ®¤ Á } ­nª ¦ª¤Â¨oª!¥´ ¤´ ¤¸° r ¦³ ° °ºÉ µ ­nª Á oµ¤µ Á ¸É¥ª o° °¥nµ ¡·Á«¬!Á } ´ª µ¦°¥nµ ¸É­µ¤°¸ oª¥!Á n ! » ¨ ¸É°¥µ Å o ° ­·É Á ¸¥ª ´ !Á } o ! ªµ¤¥¹ °¥µ ¸É ¼ ´ !¥n°¤Ä®oÁ · · ·¦·¥µÂ­ ªµ¤ ´ Â¥o °° ¤µ¦³®ªnµ ´ !Á n ! µ¦Â n ´ ! n°­¼o!Â¥n · !Á } o !Á } °µ µ¦¦¼ nµ Ç! ° ªµ¤ » r!¥·É ´ µ¦ ´ { ®µ oª¥ ªµ¤¥¹ °¥µ ¤µ Á nµÄ ! ªµ¤ » r È¥·É ¦» ¦ Á nµ ´Ê !  n oµ ´ µ¦ oª¥ { µ ¼ ¦ ¤µ Á nµÄ ! { ®µ È®¤ Å Á nµ ´Ê ! à ¥ ´¥ ¸Ê! µ °ª· µ!®¦º°Ã¤®³! º° ªµ¤Å¤n¦¼o­·É ´Ê ®¨µ¥ µ¤ ¸É¤´ Á } ! ¹ °¥µ Å o°¥nµ Á®È  n ´ª oª¥ 裳!Á¤ºÉ° ´ o° ®¦º° ¼ ´ ªµ !¨³Å¤n¤¸ { µ¦¼oÁ nµ ´ ! ÈÁ · à ­³ ªµ¤ ´ Ä Â¨³ ªµ¤ · 娵¥! µ ·Á¨­ ¦µ Á® oµ!Ô!°¥nµ ¸Ê! ·Á¨­¦¼ nµ Ç! È ¦µ ¹Ê ¤µ ¤µ¥!Á n ! ªµ¤ ¦³® ¸É! ªµ¤¦·¬¥µ! ªµ¤®ªµ ¦³Âª ! ªµ¤ ¢»j nµ ! ªµ¤ª· ´ ª¨! ªµ¤ ¨´ª! ªµ¤¡¥µ µ ! ªµ¤Á ¸¥ ¦oµ !²¨²!!Á } µ¦¦³ ¤­¦oµ { ´¥Â®n ªµ¤ ´ Â¥o Ä®oÁ · ¹Ê Ä ´ª¤µ ¹Ê Ç!¨³ ·Á¨­°´ Á } Á ¦ºÉ° ®¤µ¥Â®n ªµ¤ ´ Â¥o Á®¨nµ ¸Ê!¥n°¤ ¨µ¥Á } ­·É ­Îµ®¦´ ¸ ´Ê ε ´ !¨³Â¥ Á° °° µ ªµ¤ ¦³­µ ¨¤ ¨º ° ¦³ ª µ¦Â®n ¦¦¤ µ ·! ªµ¤ ´ Â¥o n° ¦¦¤ µ · ¸Ê!¥n°¤­n ¨¦oµ¥­³ o° ¨´ ¤µ ¸ ´Ê ´ » ¨ ´Ê Á° !Á } µ¦¨ à ¬Ã ¥ ¦¦¤ µ ·!!

ÒÔÕ! !

!

¡» ¦¦¤!

à ¥ ´¥ ¸Ê! » rÄ ¦¦¤ µ ·!®¦º°­´ µ¦ » r! ¹ ­ ¨°° ¤µÁ } ªµ¤ » r ¸É¦¼o­¹ Å oÄ ´ª !Á n ! $! Á · ªµ¤¦¼o­¹ ´  !¤º ! »n ¤´ª!°¹ °´ !Á¦nµ¦o° ! ¦³ª ¦³ªµ¥! ¨´ ¨»o¤! $! Á · ¨¦oµ¥ n° » ¨· £µ¡!¨³ n°°µ µ¦ µ ¦nµ µ¥!Á n !æ £´¥Å oÁ È ! $! ªµ¤ » r ¸ÉÁ } °µ µ¦ µ¤ · µ ¦nµ µ¥°´ Á } ¦¦¤ µ­´ µ¦!Á n ! ªµ¤Á È ª Ä ¥µ¤ iª¥Å o! ª¸ ªµ¤¦» ¦ Á · ªnµ ¸É ª¦ ³Á } µ¤ · ° ¤´ !Á¡¦µ³ ªµ¤Á oµÅ ¥¹ oª¥ ´ ®µ°» µ µ !Á } µ¦ ÊεÁ ·¤ Á° ® ´ ¥·É ¹Ê ! $! Á } µ¦ n° ªµ¤ » r ªµ¤ ´ Â¥o ! ªµ¤ ´  !°¹ °´ ! »n ¤´ª!Ä®oÁ ·  n °ºÉ Ç! ¥µ¥ ªoµ ! °° Å ! $! Á¤ºÉ° ­nª Ä® nÄ ­´ ¤! n¨³ ! nµ ¦³ ¤­¦oµ ·Á¨­ ¹Ê ¤µ d ´Ê Â¥ Á° oª¥ ªµ¤Á®È  n ´ª! ªµ¤ ´ Â¥o nµ Ç! ÈÁ · Á¡·É¤¤µ ¹Ê !­´ ¤ ÈÁ­ºÉ°¤Ã ¦¤Á º° ¦o° !Á¡¦µ³ ¨ ¦¦¤¦nª¤ ´ ° Ä ­´ ¤! ¸Ê º° ¦³ ª µ¦ εĮo­´ µ¦ » r!Á · ¨µ¥Á } » Áª µ!®¦º° ªµ¤ » r oÇ!( » » r%! ¹Ê ¤µ! Á¡¦µ³Á oµÅ Á ¸É¥ª o° ´ ­·É ´Ê ®¨µ¥ oª¥°ª· µ!¤¸ ¸ª· °¥nµ g ºÉ°Ç! n° ¦³ ª µ¦ ¦¦¤ µ ·!¨³ ¨n°¥ ´ª¨ Á } µ­Ä ¦³Â­ ° ¤´ !Á¦¸¥ ­´Ê Ç!ªnµ!Á¡¦µ³ ªµ¤¥¹ ¤´É º°¤´É ! ª· ¸ ¸É ¦ oµ¤ µ ¸!Ê È º°! µ¦Á } °¥¼n°¥nµ ¦¼oÁ nµ ´ ªµ¤ ¦· ! º°!¦¼o ´ ­·É ´Ê ®¨µ¥ µ¤ ¸É¤´ Á } !¨oªÁ oµÅ Á ¸É¥ª o° oª¥ { µ!¦¼o ´ ¸É ³ · ´ ·!à ¥ ¦³ µ¦ ¸Éªnµ! » rÄ ¦¦¤ µ · ¸ÉÁ } Å µ¤­£µª³ ° ¤´ Á° µ¤ ¦¦¤ µ ­´ µ¦! ³ Á }  nÁ¡¸¥ ­´ µ¦ » r°¥¼n µ¤Á ·¤ ° ¤´ Á nµ ´Ê !Ťn n°Ä®oÁ · ªµ¤ ´ Â¥o Á } ¡·¬Á } £´¥¤µ ¹Ê !! ¥·É ªnµ ¸Ê! ¼o ¸ÉÁ } °¥¼n oª¥ { µ°¥nµ ´Ê !¥´ ­µ¤µ¦ º°Á°µ ¦³Ã¥ r µ ­´ µ¦ » r°¸ oª¥!à ¥Á¤ºÉ°¦¼oªnµ ­·É Á®¨nµ ¸ÊÁ } » r!Á¡¦µ³Á oµÅ ¥¹ º° oª¥ ´ ®µ°» µ µ ! ÈŤnÁ oµÅ ¥¹ º°¤´ !ŤnÁ } °¥¼n°¥nµ g ºÉ°Ç!Ťn­¦oµ ·Á¨­­Îµ®¦´ ¤µ ¸ ª ε ´ Á° Ä®o ¨µ¥Á } ´ª µ¦­¦oµ ªµ¤ ´ Â¥o ¹Ê ¤µ ¸ ´Ê Á° ¤µ ¹Ê !¦¼o ´ ¸É ³°¥¼n °¥nµ ¨¤ ¨º ¦³­µ ´ ¦¦¤ µ ·! oª¥ µ¦ ¦³¡§ · » ¦¦¤ nµ Ç! ¹É ÎµÄ Ä®oÁ d ªoµ !¨³ εĮoÁ · ªµ¤ ¦³­µ ¨¤ ¨º !Á n !Á¤ µ& ªµ¤¦´ ªµ¤ ¦µ¦ µ ¸ n° ´ ! ¦» µ& ªµ¤ · nª¥Á®¨º°!¤» · µ& ªµ¤ ´ Á · Ä Ä ªµ¤­» ªµ¤­ÎµÁ¦È ° ¼o°ºÉ !°»Á µ& ªµ¤ªµ Ä Á } ¨µ ´ ­· Á® » µ¦ r µ¤Á } ¦· µ¤Á® » { ´¥Â¨³ ¦µ Á¦¸¥ Ťn®ª´É Å®ªÁ¡¦µ³ ¦³Â­Ã¨ ! ªµ¤­µ¤´ ¸! ªµ¤¦nª¤¤º°! µ¦ nª¥Á®¨º° εÁ¡È ¦³Ã¥ r n ´ ! ªµ¤ Á­¸¥­¨³! ªµ¤­Îµ¦ª¤ ! ªµ¤° ! ªµ¤Á µ¦¡°n° o°¤! ªµ¤¤¸ª· µ¦ µ Ťn®¨ Ä®¨Ä Á® » µ¦ r!Á } o !! ´Ê ¸Ê!Á } µ¦ ¦ o µ¤ ´ ·Á¨­ ¸É­¦oµ ªµ¤ ´ Â¥o ¨³ ªµ¤ ´  !Á n ! ªµ¤Á ¨¸¥ ´ ! ªµ¤ ¡¥µ µ ! ªµ¤¦·¬¥µ! ªµ¤ ¨´ ¨»o¤ª»n ªµ¥Ä ! ªµ¤Â Â¥ ! ªµ¤Â n Â¥n  n ¸! µ¦Á®È  nÅ o! µ¦ µ¤Ä Á° ! ªµ¤®» ®´ ! ªµ¤ ºÊ°¦´Ê ! ªµ¤Á¥n°®¥·É ! ªµ¤ ¨´ª! ªµ¤®ªµ ¦³Âª ! ªµ¤Á ¸¥ ¦oµ ! ªµ¤Á ºÉ°¥ µ! ªµ¤® ®¼n! ªµ¤¤´ªÁ¤µ! ªµ¤¨º¤ ´ª! ªµ¤¨»n¤®¨ ¤ µ¥!Á } o ! ¸Ê º°ª· ¸Â®n ªµ¤¤¸ ¸ª· ¸É ¦³­µ ¨¤ ¨º Ä ¦¦¤ µ ·! µ¦­µ¤µ¦ º°Á°µ ¦³Ã¥ r µ ¦¦¤ µ ·! ®¦º°Ä o ¦¦¤ µ ·Ä®oÁ } ¦³Ã¥ rÅ o! µ¦°¥¼n°¥nµ Ťn­¼ Á­¸¥°·­¦£µ¡!°¥nµ ¸Éªnµ!°¥¼n°¥nµ Ťn¥¹ ¤´É º°¤´É !®¦º° µ¦¤¸ ¸ª· °¥¼n oª¥ { µ! ¹É º°ªnµÁ } µ¦¤¸ ¸ª· °¥¼n°¥nµ ¦³Á­¦· ­» ! µ¤¡» £µ¬· ªnµ!' s!½sµ ¸ª¹! ¸ª· ¤µ®»!Á­ ß (Î 979!

979

!! »$­»$ÓÖ'ÔÒÒ'Ô×Ñ!

บทที่ ๓ ไตรลักษณ

๑๓๕

๓. อนัตตตา ความเขาใจใน อนัตตตา มีคุณคาสําคัญทางจริยธรรม คือ ๑) ในขั้นตน ทางดานตัณหา ชวยลดทอนความเห็นแกตน มิใหทําการตางๆ โดยยึดถือแตประโยชนตน เปนประมาณ ทําใหมองเห็นประโยชนในวงกวาง ที่ไมมีตัวตนมาเปนเครื่องกีดกั้นจํากัด อนึ่ง ภาวะที่สิ่งทั้งหลายไมมีตัวตนของมันเอง เกิดจากสวนประกอบ และเปนไปตามเหตุปจจัยนั้น สอน วา สิ่ ง ทั้ ง หลายจะปรากฏรูปเป นอยา งไร ยอ มแล วแต ก ารปรุ ง แต ง ด ว ยการทํ า เหตุ ปจ จั ย และชัก โยงเชื่อ ม ความสัมพันธใหเปนไปตามความมุงหมายและขอบเขตวิสัยความสามารถ โดยนัยนี้ จึงเปนการย้ําขอที่วาบุคคล ควรปฏิบัติตอสิ่งทั้งหลายตรงตัวเหตุปจจัย ดวยทาทีที่เปนอิสระ ซึ่งเปนวิธีที่ดีที่สุดที่จะใหไดทั้งผลสําเร็จตาม ความมุงหมาย และไมเกิดทุกขเพราะตัณหาอุปาทาน ๒) ในขั้นกลาง ทางดานทิฏฐิ ทําใหจิตใจกวางขวางขึ้น สามารถเขาไปเกี่ยวของ พิจารณา และจัดการกับ ปญหาและเรื่องราวตางๆ โดยไมเอาตัวตน ความอยากของตน ตลอดจนความเห็น ความยึดมั่นถือมั่นของตนเขา ไปขัด แตพิจารณาจัดการไปตามตัวธรรม ตามตัวเหตุตัวผล ตามที่มันเปนของมันหรือควรจะเปนแทๆ คือ สามารถตั้งอุเบกขา วางจิตเปนกลาง เขาไปเพงตามที่เปนจริง งดเวนอัตตาธิปไตย ปฏิบัติตามหลักธรรมาธิปไตย ๓) ในขั้นสูง การรูหลักอนัตตตา ก็คือ การรูสิ่งทั้งหลายตามที่มันเปนอยางแทจริง คือ รูหลักความจริง ของธรรมชาติถึงที่สุด ความรูสมบูรณถึงขั้นนี้ ทําใหสลัดความยืดมั่นถือมั่นเสียได ถึงความหลุดพน บรรลุ อิสรภาพโดยสมบูรณ อันเปนจุดหมายของพุทธธรรม อยางไรก็ดี ความรูแจมแจงในหลักอนัตตตา ตองอาศัย ความเขาใจตามแนวปฏิจจสมุปบาท และการปฏิบัติตามแนวมรรค ซึ่งจะกลาวตอไป ๔) กลาวโดยทั่วไป หลักอนัตตตา พรอมทั้งหลักอนิจจตา และหลักทุกขตา เปนเครื่องยืนยันความ ถูกตองแทจริง ของหลักจริยธรรมอื่นๆ โดยเฉพาะหลักกรรม และหลักการปฏิบัติเพื่อความหลุดพน เชน เพราะ สิ่งทั้งหลายไมมีตัวตน ความเปนไปในรูปกระแสแหงเหตุปจจัย ที่สัมพันธสืบตอเนื่องอาศัยกันจึงเปนไปได กรรม จึงมีได และเพราะสิ่งทั้งหลายไมมีตัวตน ความหลุดพนจึงมีได ดังนี้เปนตน อยางไรก็ดี คําอธิบายในเรื่องนี้ จะตองพิจารณาตามแนวปฏิจจสมุปบาทที่จะกลาวตอไป

๑๓๖

พุทธธรรม

พุทธพจนเกี่ยวกับไตรลักษณ ก. ความรูเทาทันสภาวะของไตรลักษณ “ภิกษุทั้งหลาย เมื่ออะไรมีอยู่ เพราะอาศัยอะไร เพราะยึดถืออะไร จึงเกิดทิฏฐิขึ้นว่า นั่น ของเรา, เราเป็นนั่น, นั่นเป็นอัตตา/ตัวตนของเรา... “ภิกษุทั้งหลาย เมื่อรูป...เมื่อเวทนา...เมื่อสัญญา...เมื่อสังขาร...เมื่อวิญญาณมีอยู่ เพราะ อาศัย (รูป...เวทนา...สัญญา...สังขาร...) วิญญาณ เพราะยึดมั่น (รูป...เวทนา...สัญญา...สังขาร...) วิญญาณ จึงเกิดทิฏฐิขึ้นว่า นั่นของเรา, เราเป็นนั่น, นั่นเป็นอัตตา/ตัวตนของเรา”213 “ภิกษุทั้งหลาย สมณะทั้งหลาย ก็ดี พราหมณ์ทั้งหลาย ก็ดี เหล่าหนึ่งเหล่าใด ก็ตาม ที่มองเห็น อัตตา/ตัวตน แบบต่างๆ หลากหลายเป็นอเนก ย่อมมองเห็นอุปาทานขันธ์เหล่านั้นทั้งหมด หรือไม่ก็มองเห็นขันธ์ใดขันธ์หนึ่ง ในบรรดาอุปาทานขันธ์เหล่านั้น (ว่าเป็นอัตตา) กล่าวคือ:“ภิกษุทั้งหลาย ปุถุชนในโลกนี้ ผู้มิได้เรียนสดับ...ย่อมมองเห็นรูปว่าเป็นอัตตาบ้าง ย่อม มองเห็นอัตตามีรูปบ้าง ย่อมมองเห็นรูปในอัตตาบ้าง ย่อมมองเห็นอัตตาในรูปบ้าง ย่อม มองเห็นเวทนา...สัญญา...สังขารทั้งหลาย...วิญญาณ (ทํานองเดียวกัน) โดยนัยดังกล่าวนั้น การ มองเห็นนี้แล ก็กลายเป็นความปักใจยึดถือของเขาว่า “ตัวเรามี/ตัวเราเป็น”214 “ภิกษุทั้งหลาย รูป...เวทนา...สัญญา...สังขาร...วิญญาณ ไม่เที่ยง, สิ่งใดไม่เที่ยง สิ่งนั้น เป็นทุกข์, สิ่งใดเป็นทุกข์ สิ่งนั้นเป็นอนัตตา, สิ่งใดเป็นอนัตตา สิ่งนั้นพึงเห็นด้วยสัมมาปัญญา ตามที่มันเป็นว่า นั่นไม่ใช่ของเรา มิใช่เราเป็นนั่น นั่นไม่ใช่ตัวตนของเรา”215 “ภิกษุทั้งหลาย รูป...เวทนา...สัญญา...สังขาร...วิญญาณ ไม่เที่ยง...เป็นทุกข์...เป็นอนัตตา, แม้สภาวะที่เป็นเหตุเป็นปัจจัยให้รูป ฯลฯ วิญญาณเกิดขึ้น ก็ไม่เที่ยง...เป็นทุกข์...เป็นอนัตตา, รูป ฯลฯ วิญญาณ ซึ่งเกิดจากสภาวะที่ไม่เที่ยง...เป็นทุกข์...เป็นอนัตตา จักเป็นของเที่ยง...เป็น สุข...เป็นอัตตา ได้จากที่ไหน”216 “ท่านเอย อริยสาวกผู้ได้เรียนสดับแล้ว ได้พบเห็นอริยชนทั้งหลาย ฉลาดในอริยธรรม ฝึกอบรมดีแล้วในอริยธรรม ได้พบเห็นสัตบุรุษทั้งหลาย ฉลาดในสัปปุริสธรรม ฝึกอบรมดีแล้ว ในสัปปุริสธรรม ย่อมไม่มองเห็น รูป เวทนา สัญญา สังขาร วิญญาณ เป็นอัตตา, ไม่ มองเห็นอัตตามีรูป มีเวทนา มีสัญญา มีสังขาร มีวิญญาณ, ไม่มองเห็นรูป เวทนา สัญญา สังขาร วิญญาณ ในอัตตา, ไม่มองเห็นอัตตา ในรูป ในเวทนา ในสัญญา ในสังขาร ในวิญญาณ “อริยสาวกนั้น รู้ชัดรูป เวทนา สัญญา สังขาร วิญญาณ ที่ไม่เที่ยง เป็นทุกข์ เป็น อนัตตา เป็นสิ่งปรุงแต่ง บั่นรอนกันเอง, ตามที่มันเป็นว่า ไม่เที่ยง เป็นทุกข์ เป็นอนัตตา เป็นสิ่งปรุงแต่ง บั่นรอนกันเอง, 213 214 215 216

สํ.ข.๑๗/๔๑๙/๒๕๐ สํ.ข.๑๗/๙๔/๕๗ เชน สํ.ข.๑๗/๔๒/๒๘ สํ.ข.๑๗/๔๕-๔๗/๒๙-๓๐ (แปลรวบความ ในบาลีทานแยกพูดทีละอยาง)

¸É!Ô!Å ¦¨´ ¬ r! !

!

!ÒÔØ!

(9/ .6=3 %nr%!Ĝ-h.A !? !Ĝ-h"B9 ń= Ĝ3ń!Ĝ-h-<L%7-=.'n ě !/D'!G3#%=!6< =!6< =/!

3? = !3h=G'p%!<3!% 9 G/=&!9C'=#=% <%$l!X!G71h=%`r!#@L9/ .6=3 %nr%!Ĝ-h.A !? !Ĝ-h"B9-<L% H1ń3!.h9-G'p%Ĝ'G*BL9'/;Ě. %lG BM9 D1!G*BL9 3=-6C !19 =1%=%)-51!

(H% ;#h=% 7& @!9.h= Ĝ/! BL93h='c3.#<M =.!'c3.#<M ě '! ! ě% ń9%`r!'C"C %(Dń-?ğ ńG/ .% 6 <&!Ĝ-hğ ń*&G7K%9/ . %#<M 71=.!Ĝ-h 1= ě%9/ .$//-!Ĝ-hğ ń)a 9&/-ě%9/ .$//-###.h9-9 G7K%!/D'!G3#%=!6< =!6< =/!3? = !G'p%!%!$9<!!=%&! -9 G7K%!%!-@/D'!-@ G3#%=!-@6< =!-@6< =/!-@3? = &! -9 G7K%!/D'!G3#%=!6< =!6< =/!3? = !ě% !%&!-9 G7K%!%!ě%/D'!ě%G3#%=!ě%6< =!ě%6< =/!ě%3? = &!9.Dh ń3. 3=-/D 6A /C-G/ =3h=! /D'G'p%G/=!/D' 9 G/=&! G3#%=G'p%G/=!G3#%= 9 G/=&! 6< =G'p%G/=!6< = 9 G/=&! 6< =/ G'p%G/=!6< =/ 9 G/=&!3? = G'p%G/=!3? = 9 G/=#!! %G-BL 9G =9.Dh ń 3 . 3=-/D 6A /C -G/ = 3h = !/D'G'p % G/=!/D' 9 G/=! 1 !3? = G'p% G/=!

3? = 9 G/=&!/D'!G3#%=!6< =!6< =/!3? = !.h9-H'/'/3%Ĝ'! 1=.G'p%9.h= 9BL%&!

G =.h9-G ? 3=-Ě4 G4/ =! 3=- /Q = /3 ! 3=-#C l!Ě#-%n6!H1; 3=- <&H ń%(? 73< !

G*/=; =/#@L/D'! 1 !3? = !H'/'/3%Ĝ'! 1=.G'p%9.h= 9BL%!

(H% ;#h=% 7& @!9.h= Ĝ/! ; BL93h=!'c3.H!h =.!ě Ĝ-h'c3.'! ě% ń9%`r!9/ .6=3 (Diğ ńG/ .% 6 <&H1ń3###.h9-Ĝ-h-9 G7K%!/D'!G3#%=!6< =!6< =/!3? = !G'p%!%!$9<!!=%&! Ĝ-h -9 G7K%!%!-@/D'!-@G3#%=!-@6< =!-@6< =/!-@3? = &! Ĝ-h-9 G7K%/D'!G3#%=!6< =!

6< =/!3? = !ě%!%&! Ĝ-h-9 G7K%!%!ě%/D'!!ě%G3#%=!ě%6< =!ě%6< =/!ě%3? = &! Ĝ-h9.Dh ń3. 3=-/D 6A /C-G/ =3h=!/D'G'p%G/=!/D' 9 G/=&!G3#%=G'p%G/=!G3#%= 9 G/=&!6< =G'p% G/=!6< = 9 G/=&!6< =/G'p%G/=!6< =/ 9 G/=&!3? = G'p%G/=!3? = 9 G/=#!! %G-BL99/ .6=3 %nr%!Ĝ-h9.Dh ń3. 3=-/D 6A G/ =/C-3h=!/D'G'p%G/=!/D' 9 G/=! 1 !3? = G'p%G/=!3? = 9 G/=&!/D'!G3#%=!6< =!6< =/!3? = !%nr%!H'/'/3%Ĝ'! 1=.G'p% 9.h= 9BL%&! G$9 Kğ-hG ? 3=-Ě4 G4/ =! 3=- /Q = /3 ! 3=-#C l!Ě#-%n6!H1; 3=- <&H ń% (? 73< !G*/=; =/#@L/D'! 1 !3? = !H'/'/3%Ĝ'! 1=.G'p%9.h= 9BL%)-5/! (,? 5C#<M 71=.!9.h= Ĝ/ ;-@ 3=-Ĝ-h /;3% /;3=.#@LG ? = 3=-Ĝ-h"B9-<L%'! ě% ń9%`r 9/ .6=3 (Diğ ńG/ .%6 <&H1ń3###!.h9-Ĝ-h-9 G7K%/D'G'p%!%&!Ĝ-h-9 G7K%!%-@/D'&!Ĝ-h-9 G7K%!% ě%/D'&! Ĝ-h-9 G7K%/D'Ğ%!%!"A /D' 9 G$9%nr%! ;H'/'/3%Ĝ'! 1=.G'p%9.h= 9BL%!G$9 Kğ-h-@ 3? = #@L7-C% 1ń9.Ĝ'!=- 3=-H'/'/3% 9 /D'!G*/=; =/#@L/D'H'/'/3%Ĝ' 1=.G'p%9.h= 9BL%%nr% ń3.&! 3=- /;3% /;3=.H1;'/; = 3=-/D 6A %a ? !$$//-6-C'&=#%!#@LG ? = =/ 7-C% 1ń9.Ĝ'!=- 3=-H'/'/3% 9 /D'! K /9& Q= ! 9 G$9Ĝ-hğ ń&!!

97I

!!­Î$ $ÒØ'ÓÑØ'ÒÔÚ!! ¨¦ª ªµ¤8!Á } £µ¬· ° ¡¦³­µ¦¸ » ¦%R! o° ªµ¤ªnµ!ŤnÁ®È ¦¼ Á } !ŤnÁ®È ¤¸¦¼ !ŤnÁ®È ¦¼ Ä !ŤnÁ®È Ä ¦¼ ´Ê ! oµ ³Ä oÁ } ε«´¡ r­´Ê Ç! È ¦ ´ 뵀 ª·­» ·¤´ r!ªnµ! !° ½ µ!!ŤnÁ } %! !° ½ à !!ŤnÄ n ° %! !° ½ ·!!ŤnÄ n Ä %! !° ½ ª ¸!!ŤnÄ n¤¸ %! ¼!ª·­» ½ ·$Ô'ÒÚÕR! ª·­» ·¤´ r!­ ª· ¸¡· µ¦ µÄ®oÁ®È ªµ¤ªnµ µ ´ª !à ¥Ä o ε¡· µ¦ µ ¤µ ¤µ¥®¨µ¥Â n!!Á n !! ε® ¡· µ¦ µ¦¼ ªnµ!ŤnÄ n­´ ªr!ŤnÄ n ¸ª³!ŤnÄ n ¦³!ŤnÄ n¤µ ª³!ŤnÄ n­ ¦¸!ŤnÄ n »¦»¬!ŤnÄ n°´ µ!Ťn Ä n°´ ·¥³!!Á ºÉ° oª¥ %!ŤnÄ nÁ¦µ!ŤnÄ n ° Á¦µ!ŤnÄ n ° ¼o°ºÉ !ŤnÄ n ° Ä ¦Ç!!ª·­» ½ ·$Ô'ÓÚÔ&×%!

97L !!­Î$ $ÒØ'Õ&Ö'Ô&Ø!! ¨¦ª ªµ¤8!£µ¬· ° ¡¦³­µ¦¸ » ¦%!

ÒÔÙ!

!

¡» ¦¦¤!

! %G*/=; =/#@L !Ĝ-h"D /9& Q=!G$9.h9-Ĝ-h-@ 3=-73<L%73= !Ĝ-h-@ 3=- <&H ń%ě !Ĝ-h-@ 3=7h3 7=9=1<.!G*/=;Ĝ-h"B9-<L%! Ĝ-h /;3% /;3=.)-52!$Áª µ!­´ µ!­´ µ¦!ª· µ ! ÈÁ n ´ %! (,? 5C#<M 71=.!G-BL9/D H1ń3 AL 3=-G'p%9%_ ! 3=-H'/'/3%Ĝ'! = 1=.Ĝ'! <&Ĝ' 9 /D'!-9 G7K%9.Dh ń3.6<--='n =!!=-#@L-<%G'p%3h=!/D'Ğ% =1 h9% K @!/D'#<M '3 ě%&< %`r K @!

1ń3%Ĝ-hG#@L. !G'p%#C l!-@ 3=-H'/'/3%Ĝ'G'p%$//- =! < %nr%! K.h9-1; 3=-Ě4 G4/ =! 3= /Q = /3 ! 3=-#C l!Ě#-%n6!H1; 3=- <&H ń%(? 73< G6@.Ĝ ń&!G*/=;1; 3=-Ě4 G4/ =! 1 ! Ĝ ń! Kğ-h /;3% /;3=.&! G-BL9Ĝ-h /;3% /;3=.! K9.DhG'p%6C &! ,? 5C(Dń9.DhG'p%6C !G/=G/ . 3h=!(Dń %_**=%G *=; / `%nr%J!$!#< %_**C!;%)--3!$Áª µ!­´ µ!­´ µ¦!ª· µ ! ÈÁ n ´ %! !('C"C %(Dń-?ğ ńG/ .%6 <&%nr%!.h9--%6? =/Ě .Ĝ-hH.& =.!$9Ě.%_ĝ6-%6? =/%!9.h= %`r3h="! ě%9 @! =19<%.=3%=%!G/=Ĝ ń-@H1ń37/ 97%9&###7/ 93h=G/=-?ğ ń-@&###G/=Ĝ ńG'p%9;Ĝ/7%9&###G/=Ĝ ń G'p%9.h= Ĝ/7%9&###G/=G'p%9;Ĝ/H1ń3 Ĝ ńG'p%9;Ĝ/7%9&! ě%9%= ! =19<%.=3%=%!G/= -@7/ 9 7%9&###7/ 93h=G/= Ĝ-h-@&###G/= G'p%9;Ĝ/7%9&###G/= G'p%9.h= Ĝ/7%9&###G/= G'p%9;Ĝ/H1ń3 ;G'p%9;Ĝ/7%9+! 7/ 9'/=/, =1'n C&<%ě%&< %`r!-@ 3=-6 6<. AM%,=.ě%3h=!G/=-@9.Dh7/ 9&!

7/ 93h=G/=Ĝ-h-@&! G/=G'p%9;Ĝ/7%9&! G/=G'p%9.h= Ĝ/7%9&! 6<!3l%`r-= = Ĝ7%7%9&! 6<!3l%nr% Ĝ'! !#@LĞ 7%9'!

(G-BL9'C"C %%nr%!-%6? =/Ě .Ĝ-hH.& =.9.h= %`r!#? _9.h= ě 9.h= 7%aq ě%#? _!Y!9.h= ! .h9-G ? AM%! B9!G =.h9-G ? #? _!$.A "B9%!G9=G'p% / G'p%H#ń3h=!G/=-@9<!!=&###G/=Ĝ-h-@9<!!=&### G/= Q=7% /D 9<!!= ń3.9<!!=&###G/= Q=7% /D 6,=3;#@L-?Ğ h9<!!= ń3.9<!!=&###G/= Q=7% /D 9<!!= ń3.

6,=3;#@L-?Ğ h9<!!=&! 7/ 9-? ;%nr% K ;-@#? _ < %`r3h=!9<!!= 9 G/=%`rH71;!#@LG'p%!<3& =/!G'p% (DńG63.!'/;6&3?&= H7h //-#@L @H1; <L3! !#@L%nr%J!G'p%6,=3;#@LG#@L. H#ń!.<L .B%! 9.Dh !19 Ĝ'!-@ 3=-Ĝ-h(<%H'/G'p%$//- =! 9.Dh9.h= %nr%G6-9!19 Ĝ'!,? 5C#<M 71=.!%`r G/ . 3h=!#? _!/ < H7h #? _! <% =/H7h #? _!G6@M.%7%=-#? _! 3=- ?M%/%H7h #? _!#? _ G / 9 (D -< 6<!3l&!'C"C %(Dń-?ğ ńG/ .%6 <&! AL "D #? _G / 9 (D -< / !<3Ĝ3ń!.h9-Ĝ-h*ń% = ! =!?! /=!-/ ;!Ě6 ;!'/ G#3;!#C l!Ě#-%n6!H1;9C'=.=6&!G/= 1h=33h=!.h9-Ĝ-h*ń% = #C l! (,? 5C#<M 71=.!6h3%9/ .6=3 !(Diğ ńG/ .%6 <&H1ń3! 1 !.h9-/D < $//-#@L 3/-%6? =/!/D < $//-#@Lğ-h 3/-%6? =/&! .h9-Ĝ-h-%6? =/$//-#@Lğ-h 3/-%6? =/!.h9--%6? =/$//-#@L 3/ -%6? =/! ($//-#@Lğ-h 3/-%6? =/! AL 9/ .6=3 Ĝ-h-%6? =/!G'p%Ĝ %'! 1h=3 B9!G-BL99/ .6=3 -%6? =/$//-G71h=ě ! =-=63; K @!,3=63; K @!93? =63; K @!#@L.< Ĝ-hG ? ! KG ? AM%!#@LG ? AM% H1ń3! KG / &!G71h=%`r B9$//-#@Lğ-h 3/-%6? =/! AL 9/ .6=3 Ĝ-h-%6? =/! ($//-#@L 3/-%6? =/! AL 9/ .6=3 -%6? =/!G'p%Ĝ %'! 1h=3 B9!G-BL99/ .6=3 -%6? =/ $//-G71h=ě ! =-=63; K @!,3=63; K @!93? =63; K @!#@L.< Ĝ-hG ? ! Kğ-hG ? AM%!#@LG ? AM%H1ń3!

K"D 1;G6@.Ĝ ń&!G71h=%`r B9$//-#@L 3/-%6? =/! AL 9/ .6=3 .h9--%6? =/!!

97G 99J

!!­Î$ $ÒØ'ÔÔ'ÓÓ! !!­Î$ $ÒØ'ÙÙ'ÖÕ!

บทที่ ๓ ไตรลักษณ

๑๓๙

“เพราะอริยสาวกนั้น ไม่มนสิการธรรมที่ไม่ควรมนสิการ และมนสิการธรรมที่ควรมนสิการ อาสวะทั้งหลายที่ยังไม่เกิด ก็จะไม่เกิดขึ้น และที่เกิดขึ้นแล้ว ก็จะถูกละเสียได้ “อริยสาวกนั้น ย่อมมนสิการโดยแยบคาย (โยนิโสมนสิการ) ว่า นี้ทุกข์...นี้เหตุให้เกิดทุกข์ ...นี้ความดับทุกข์...นี้ปฏิปทาให้ถึงความดับทุกข์; เมื่ออริยสาวกนั้นมนสิการโดยแยบคายอย่างนี้ สังโยชน์ ๓ ย่อมถูกละเสียได้ กล่าวคือ สักกายทิฏฐิ วิจิกิจฉา สีลัพพตปรามาส”221

ข. คุณคาทางจริยธรรมของไตรลักษณ (ด้านทําจิตเป็นอิสระ และด้านทํากิจโดยไม่ประมาท) - อนิจจตาแหงชีวิต และการเห็นคุณคาของกาลเวลา

“พระอาทิตยพันธุ์ (พระพุทธเจ้า) ได้ตรัสแสดงไว้ว่า รูปอุปมาเหมือนฟูมฟอง แม่นํ้า เวทนาอุปมาเหมือนฟองนํ้าฝน สัญญาอุปมาเหมือนพยับแดด สังขารอุปมา เหมือนต้นกล้วย วิญญาณอุปมาเหมือนมายากล ภิกษุพินิจดู พิจารณาโดยแยบ คาย ซึ่งเบญจขันธ์นั้นด้วยประการใดๆ ก็มีแต่สภาวะที่ว่างเปล่า พระผู้ทรงปัญญา ดังผืนแผ่นดิน ทรงปรารภร่างกายนี้แล้ว ทรงแสดงการละธรรม ๓ อย่าง (โลภะ โทสะ โมหะ หรือตัณหา มานะ ทิฏฐิ) ไว้ “ท่านทั้งหลาย จงดูรูปที่เขาทิ้งแล้ว เมื่อใด อายุ ไออุ่น และวิญญาณ ละ กายนี้ เมื่อนั้น ร่างกายก็ถูกทิ้ง นอน ไร้จิตใจ กลายเป็นอาหารของสัตว์อื่น นี้ แหละการสืบต่อ (ชีวิต) ก็อย่างนี้ มันเป็นมายากลหลอกคนโง่ให้เพ้อ ได้บอกแล้ว ว่า เบญจขันธ์นี้เป็นผู้ล่าสังหารอยู่ในตัว, จะหาแก่นสารในเบญจขันธ์นี้ย่อมไม่มี “ภิกษุระดมเพียรแล้ว พึงพิจารณาขันธ์ทั้งหลายอย่างนี้ โดยมีสัมปชัญญะ มี สติมั่น ทั้งวันทั้งคืน พึงละเครื่องผูกมัดเสียให้หมด พึงสร้างที่พึ่งให้แก่ตน เมื่อ ปรารถนาอัจจุตบท (นิพพาน) ก็พึงประพฤติเหมือนดังคนที่ศีรษะถูกไฟไหม้”222 “ภิกษุทั้งหลาย อายุของมนุษย์ทั้งหลายนี้น้อย, จะต้องไปสู่ภพหน้า, พึงวินิจฉัยการด้วย ความรู้คิด, พึงกระทําการดีงาม (กุศล), พึงครองชีวิตประเสริฐ (พรหมจรรย์), ผู้ที่เกิดมาแล้ว ที่จะไม่ตายเป็นไม่มี ผู้ใดอยู่ได้นาน ผู้น้นั ก็อยู่ได้แค่ร้อยปี จะเกินไปบ้างก็เพียงเล็กน้อย “อายุของมนุษย์ทั้งหลายน้อย สัตบุรุษพึงดูหมิ่นอายุที่น้อยนั้น, พึงประพฤติ เหมือนดังถูกไฟไหม้ศีรษะ, การที่มัจจุราชจะไม่มาหานั้น เป็นอันไม่มี, วันคืนย่อม ล่วงไป ชีวิตก็หดสั้นเข้า, อายุของสัตว์ทั้งหลายย่อมหมดสิ้นไป เหมือนดังนํ้าในธาร นํ้าน้อย”223 “ชีวิตของสัตว์ทั้งหลายในโลกนี้ ไม่มีเครื่องหมาย ไม่มีใครรู้ ทั้งยาก ทั้งน้อย และระคนด้วยทุกข์ ความเพียรพยายามที่จะช่วยให้สัตว์ที่เกิดมาแล้ว ไม่ต้องตายได้ นั้น ไม่มีเลย, แม้อยู่ได้ถึงชรา ก็ต้องตาย, เพราะสัตว์ท้งั หลายมีธรรมดาอย่างนี้เอง 221 222 223

ม.มู.๑๒/๑๒/๑๔; พระบาลีนี้ เฉพาะตอนวาดวยทิฏฐิ ๖ มีคลายกันใน อภิ.วิ.๓๕/๑๐๐๔/๕๑๖ แตในที่นั้น มีขอความมากกวาเล็กนอย สํ.ข.๑๗/๒๔๗/๑๗๔ ขุ.ม.๒๙/๔๙/๕๑; ๑๘๒/๑๔๓ (บางสวนมีใน ที.ม.๑๐/๒๓๔/๒๘๐; สํ.ส.๑๕/๔๔๐-๒/๑๕๘; ขุ.เถร.๒๖/๒๗๐/๒๙๑)

ÒÕÑ!

!

¡» ¦¦¤!

! ((1Ĝ-ń6C H1ń3! K-@,<.9.Dh!19 G31= = =/#@L ;!ń9 / 3 71h%Ĝ'! n%ě &! 6<!3l #<M 71=.G ? -=H1ń3! K-@,<.9.Dh!19 G31= = =/#@L ;!ń9 !=.! n%%nr%#!,= %; ?% #@L h= 7-ń9#Q=H1ń3#<M 7- !1ń3%-@ 3=-H! G'p%#@L6C ! n%ě &! @3?! 9 6<!3l#<M 71=. K-@ 3=-!=.G'p%#@L6C ! n%%nr%!! %#<M G K !#<M (DiĞ7 h!#<M %G 1=!#<M % 1= !1ń3%Ĝ'6Dh9Q=%= 9 -0!.D!-@ -0!.DG'p%#@Lğ'G&BM9 7% = ń3. <%#<M 7- !

(G-BL9G =G71h=%nr%!"D -0!.D /9& Q=H1ń3!!ń9 Ĝ''/Ě1 &!&? = ;'d9 <%&C!/Ĝ3ń Kğ-hğ ń! =!?#<M 71=. ;'d9 <%G71h= =!?ğ3ń Kğ-hğ ń#! DG"? !#<M #@L7-Dh =!? Q=1< -9 D! */Q =/Q=*<%9.Dh ń3.'/; =/!h= J!(Dń ;!ń9 !=. K"D *=Ĝ'H!h1Q=*< %G @.3!G7-B9%Ě #@LG =G9=Ĝ' h=#! (Ě1 "D 3=-H hH1; 3=-!=.& .@M9.h= %`rG9 &! '/= l#<M 71=./D G#h=#<% /;&3% 3=-G'p%Ĝ' 9 Ě1 H1ń3! Ĝ-hG4/ =Ě4 #! (#h=%Ĝ-h/D #= !Ĝ-h3h= 9 (Dń-=7/ 9 9 (Diğ'&!G-BL9-9 Ĝ-hG7K%'1=.6C #<M 69 ń=%! ; /Q = /3 Ĝ' Kğ/ '/;Ě. %l#!"ń= %71 ě71 /Q = /3 G&@. G&@.%!%G9 H1ń3! ;#Q= '/;Ě. %l9;Ĝ/ě7ńG ? AM%-=Ĝ ń&ń= H1ń3Ĝ / &!#h=%(Dń-@3? =/ = K #Q=9.h= %nr%&ń= #! ( =// 9 Ĝ7ń7/ 9Ě4 G4/ =! ; h3.ě7ń !ě 6 &6&=.! K7=Ĝ-h&! -@H!h ;G ? #C l #&#3@!#<M / = =. K ;*19.#/C Ě#/-! ;G&@. G&@.%!<3 9 !<3G9 ! % 1=.G'p% % D&(9-!7- (?3*// &! (Dń#@L1h3 1<&Ĝ'H1ń3! ;9=4<. =// 9 Ĝ7ń /Q = /3 %nr% G'p%G / 9 h3.!<3G =! Kğ-hğ ń&! =/ /Q = /3 /Q =Ĝ7ń Ĝ/ '/;Ě. %l#! %#@L61< 3=G4/ =Ě4 Ĝ-hğ ń!-<3#9 "9%ě "A %#@L!=.Ĝ'H1ń3!! 9.DhĞ%9Q=%= 3=-Ě4 G4/ =! K-@ H!h ;#C l7%n .?L AM%#! ( D6?!"A %9BL%J! K Q=1< G!/ .-!<3 ;G ?%#= <%Ĝ'!=- //-#!#@L%`q!'/; = 6<!3lG( ? <&9Q=%= 9 * =-< C/= G ń=H1ń3!!h= K Q=1< ?M%/% <%9.Dh#<M %nr%#! ( %#<M 71=. ? 7-=.Ĝ3ń9.h= ě !!h9-= =/ l K 1<& 1=.Ĝ'G'p%9.h= 9BL%#!

3=-*1< */= = <% KG'p%9.h= %`rH71;#! DG"? ! /;&3% 3=-G'p%Ĝ' 9 Ě1 &!

H-ń ;-@ %9.Dhğ ń"A / 9.'`!7/ 9G ?% 3h=%nr%!G = K!ń9 *1< */= = 7-Dh =!?!!ń9 #?M @3?!Ĝ3iĞ%Ě1 %`r9.Dh @#!

(G*/=; ;%nr%!6=$C %!6 <& Q=69% 9 #h=%(Diğ 1 ?G16H1ń3!*A /; <& 3= /Q = /3 /Q=*<%G6@.#!G7K% %1h3 1<& = Ĝ'! K#Q=ě Ĝ ń3h=!(Dń#@L1h3 1<&Ĝ'H1ń3!G/= ; 9ě7ńG'p%9.Dh9@ !.h9-Ĝ-hğ ń#!$@/ %! % 1= !-@'n =!G'p%&< ?!!*A /; <& 3=-Ě4 G4/ =#@LG ? AM%H1ń3Ĝ ńĝ . n&*1<%!G7-B9%G9=%or= <&Ĝ+#@L1C 1=-!H1; G7-B9%1-*< 'C.%C %! ((Dń'/=/"%=6C H h !%!*A /; < & 3=- /Q = /3 /Q=*<%! 3=-Ě7.7=!H1; Ě#-%n6G6@.&! *A "9%1D 4/#@LG6@.&!<3#?M Ĝ'#!(Dń#@L"9%1D 4/Ĝ ńH1ń3!G'p%9?6/;! K ; *& 3=-6 &ě #! ;(h=%*ń% 3=-Ě4 G4/ =Ĝ'ğ ń7- ! 1=.G'p%(Diğ/ ĝ4 !G.K%ě #)--8!

99<

!! »$­»$ÓÖ'ÔÙÑ'ÕÕØ!! µ ­nª ¤¸ Ê뵀 ! »$ µ$ÓØ'ÒÖ×Ù&ÒÖØÓ'ÔÒØ&ÙR! »$¤$ÓÚ'ÒÙÖ'ÒÕÖ%!

¸É!Ô!Å ¦¨´ ¬ r! !

!

!-%C5.l%`r"!<M H!hG/ -G ? 9.DhĞ% //,l"Ĝ-h3h= ;G'p% 1= 3<%7/ 9 1= B%"G-BL9 G/ - @3?! AM%-=H1ń3" K-@H!h ;&h=.7% =Ĝ'"Ĝ-h73%71< 1<& B%#" %#<M 71=.""A ; */ */ 9- ń3. Q=1< *1" ;!h96DiĞ7iğ-hH hğ-h!=." Kğ-hğ ń$" '3 6<!3l1ń3%"D =!?H1; /=.Q =.@$"G*/=;G7!C%`r" ń=*G = -@ 3=- ? 3h=" ;&Q=G*K $//-#"" !/= =(DńG'p%/ =$?& @"9= G9= %; 9 #<*" AL -@*1#<M 6@LG71h="% ń= "-ń="/"" /=&&"#@L% =6;*/ 1<3Ĝ ń"H!hğ-h6=-=/"G9= %;* =-< C/= ###"" !/= =&= *3 "H3 1ń9- ń3.*1 ń= "*1-ń="*1/""H1;*1/=&H1ń3"71C *ń%G BM9-B9 ń=4A Ĝ'ğ ń"H!hğ-h9= !@7< ě7ń*ń%* =-< C/= ###/= =#<M 71=.(DńH 1ń3 1ń="6=-=/" 7< h=."#Q=1=. ń=4A -= -=.Ĝ ń" ń3.*1 ń= "*1-ń="*1/""H1;*1/=&"H!hğ-h 9= .Q =.@* =-< C/= " 1 "" !-%C5.l#<M 71=.".h9-&3 6/3 "#Q=ě7ń.< 5l"'`4= "7/ 9G'/!#<M 71=."H-ń#@L G / .3 /= H1ń3".9-6 &*?ĝ/$Ĝ ń"H!h ;#Q=ě7ń* =-< C/= .?%.9-7=Ĝ iğ-h" 1 " (Dń!ń9 7=#Q=(? =%'/;#C5/ =.!h99 l/= ="7/ 9!h9/= 6-&<!?" K @"(Dń/ =.#@LG&@. G&@.% '/; = % K @".< -@#= 9ě7ń*/;/= =#/ (h9%'/%*/;/= #=%9,<.Ě#5Ĝ ń"H!h ;#Q= ě7ń* =-< C/= (h9%(<%.9-!=-7=Ĝ iğ-h###"" ! ;G'p% 5n!/ .l" K!=-"*/=7- l" K!=-" ;/Q =/3."-@ Q=1< 9?#$?*1"7/ 9-@G 4< = H hğ7%"* =-< C/= Kğ-hG7K%H hĞ /G1."G*/=; ;%nr%" ń=*G = -@ 3=- ? 3h=" ; &Q=G*K $//-" 1 " !$//-%nq%H1".h9-/ 5=(Dń'/;*0!?$//-#"$//-#@L'/;*0!? @H1ń3".h9-%o=6C -=ě7ń$" %`rG'p%9=%_6 6lĞ%$//-#@L'/;*0!? @H1ń3#"(Dń'/;*0!?$//-".h9-Ĝ-hğ'6Dh#C !?#" $//- <&9$//-"69 9.h= %`r" ;-@(1G6-9 <% K7=Ĝ-h$" 9$//-.h9-%o=Ĝ'6Dh%/ $" $//-.h9-ě7ń"A 6C !?'(()" !G'/ .&G7-B9%3h=",DG =ě7 h4?1=1ń3%"6D #ń9 +d=" 1?M G ń=-=/9& ń=%"#<M 6@L #?4 "& .@M 6< !3l # < M 71=.G6@ ." n % ě " 3=-H h H1; 3=-!=." K /9& Q=6<!3l #<M 71=." n%%nr%$" #<M 5n!/ .l"*/=7- l"H*4.l"H1;4D#/"!19 % =1H1; %G K& 3= .;" /=H1;-/ ;.h9-.Q =.@#<M 7- "Ĝ-h1;G3ń%ě /G1.#" "#@L%nr%"Ĝ-h -@.C#$,D-?6Q=7/ &*1 ń= "6Q=7/ &*1/""7/ 96Q=7/ &*1/=&#" ;ě ńG3#-%!l!h96Dń" 7/ 9G9=#/ *.l6?% = " Kğ-h9= G9= %;Ĝ ń#" !G*/=; ;%nr%" % 1= "%&< ?!&"G-BL9-9 G7K%'/;Ě. %l"%#@LH#ń&"H h!%" *A '1D )n 4/ #$=ě%*/;*C#$G ="*/;$//-"H1;*/;6 l#"(DiĞ '/;*0!?$//- ń3. =."3= ="ě "(Dń%nr%.h9-G'p%#@L6//G6/ ě%Ě1 %`r$" = Ĝ'H1ń3" K&<%G#? ě% 63// l'((*" ""# ""$

!! »! µ!ÓØ"ÓÓ×Ò#ÓÓÙÕ"Õ×Ú#ÕØÔ$!Á¨º°  ¨ µ µ µ%$ !!­Î!­!ÒÖ"ÕÒÖ"ÒÕÙ$

!ÒÕÒ!

ÒÕÓ!

!

¡» ¦¦¤!

! ( =3Ě1 "D -< C/= 9.'/;7<!'/;7=/!"D /='_ 1ń9-Ĝ3ń!"D 1D 4/H7h !< 7= #?L-H# !*1h=%Ĝ' ń3. 3=-'/=/"%=!19 #C G31=#!! ( =3Ě1 "D -< C/= 7Q =7<L%!"D /=1ń9-Ĝ3ń!Ĝ-h-@9;Ĝ/!ń=%#=%Ĝ ń! G B9 / 9% 9.Dh/Q =Ĝ'!/=3 ;G'p% %/ =.#@L"D 1 Ě#5#!! ( 3=-!=.! 3=-G ę&Ĝ ń!H1; 3=-H h!G'p%G7-B9%Ĝ+!V! 9 #@L 9.Ĝ1h!=-&!

Q=1< #@L ;/ &-B9Ĝ ń! Kğ-h-@!H/ G/ę3#@L ;3?L 7%` Kğ-h*9! ($G*/=; ;%nr%%!G31=H!h1;3<%9.h=ě7ń (h =%Ĝ'G'1h=! ;% 9.7/ 9-= K Ğ7iğ ń 9;Ĝ/&ń= !G*/=;3<% B%1h3 Ĝ'! @3?! 9 % K*/ 9 1 Ĝ' = '/;Ě. %l#@L ;#Q=#! ;G ?% 9.Dh K!=-!.B%9.Dh K!=-!%nq 7/ 9%9%9.Dh K!=-!3=/;6C #ń=. KĞ 1ńG ń=-=J&!#h=% Ĝ-h 3/'/;-=#G31=#)--1! ( ń=*G =G7K%1D =.! 9 #h=%#<M 71=.!G/ . =%3h=H-h ;*h9 =!G'p%&C!// #@Lğ ń-= Ě ..= !H!h9.Dh-=Ĝ ń.< Ĝ-h#<%G ń=3<. /=! K!=. h9%G6@.H1ń3#! ń=*G =G7K%1D 7 ?

9 #h=%#<M 71=.!G'p%/C %6=3!63. =-% = -!H!h K-=6?M% @3?!Ĝ'G6@.!G7-B9% 7% 9Ĝ-iğ(h#@L.< 9h9%!"D G ="9%G9=Ĝ'#!!

(H#ń / ! =.7/ 97 ? K!=-!"A .< 7%C -.< 6=3! K!=.Ĝ ń&!ě /G1h= ;*A 3= ě ě% @3?!3h=!G/=.< 7%C -.< 6=39.Dh#!3<% B%G 1BL9% 1ń9.!9=.C K% 9.G ń=#C #@!G7-B9% 9=.C 9 )D '1=ě%#@L%or = 3 #! 3=-G'p %7%C -G'p %6=3 ;G'p%71< 9;Ĝ/Ĝ ń#! 1 ! =3Ě1 "D -< C/= '/;7<!'/;7=/!"D /='_ 1ń9-Ĝ3ń#! B%3<%Ĝ-h(h=%Ĝ'G'1h=###!!

(G-BL9G =G9= ń=.-=#9(ń=!G =#9Ĝ'ğ ńG#h=ě !6h3%#@L ;!ń9 #9!h9Ĝ'! KG71B9 % 9.G ń=G#h=%nr%!%`r n%ě ! @3?! 9 6<!3l#<M 71=.! K n%%nr%#!H-h%or=G!K-)nq !Ĝ-hğ71 #3% AM%#@L6D ! n%ě !9=.C 9 -%C5.l#<M 71=.! Kğ-hG3@.% 1<&-=6Dh3<.G K 9@ ! n% %nr%#!H-h%or=#@LG!K-)nq !*< *=G9=!ń%Ĝ-ń#@LG ? 9.Dh/ -)nq ě7ń7< Ě h%Ĝ'! n%ě ! 3=-H h H1; 3=-!=. K*< *='/; =6<!3lğ'! n%%nr%#! 1 !! %(1Ĝ-ń#@L6C H1ń3!.h9--@,<.9.Dh!19 G31=! = =/#@L ;!ń9 / 3 71h%Ĝ'! n%ě !

6<!3l#<M 71=.G ? -=H1ń3! K-@,<.9.Dh!19 G31= = =/#@L ;!ń9 !=.! n%%nr%#! (!9%G ń=!.< G7K% <%9.Dh-= %!*9! G.K%!&= % Kğ-hG7K%&! G-BL9G.K%!.< G7K% <% 9.Dh-= %!"A /C G ń=!&= % Kğ-hG7K%#! 3// &#Q= 3=-G*@./G6@.H!h3<%%`r&! ě /G1h=/D 3h= ; !=.ě%3<%*/C !G*/=; 3=-(< G*@M.% <&* =-< C/= G =#<*ě7 h%nr%!Ĝ-h-@G1.#)--/! (&C!/ 9 ń=*G =#?M / = Ĝ'!G7-B9% D19 /=&G h=#?M G6@.!G-BL9/ = =.ě ń69. Ĝ-hğ ń!G = K!=. = Ĝ'H1ń3###!G =-= = '/Ě1 ! ń=*G = K-?ğ ńG BM9G ? !G =Ĝ' = Ě1 %`r! ń=*G = K-?ğ ń9%C =!!G =-=9.h= ě ! Kğ'9.h= %nr%! =/ /Q = /3 /Q=*<%ě% =/ = Ĝ' 9 G =%nr%! ;-@'/;Ě. %l9;Ĝ/###!"ń=/ 9 Ĝ7iğ'!/ = =. ń=*G = K ;(h=.(9-&! =// 9 Ĝ7ń 9 ń=*G = ;-@(1 @9;Ĝ/&! =!?-?!/67=.#<M 71=. 9 ń=*G =! K ;.?L -@ H!h 3=-Ĝ-h6&=.ě ###!!

99I 99L

!! »$Á ¦$Ó×'ÔÖÚ'ÔÔÖ!!£µ¬· ° ¡¦³­·¦·¤´ Á ¦³%! !! »$ µ$ÓÙ'ÕÔØ&ÕÕÒ'Ò×Ô&Ö!!Á¨º°  ¨ µ µ µ%!

¸É!Ô!Å ¦¨´ ¬ r! !

!

!ÒÕÔ!

((Dń#@LG4/ =Ě4 "A %!=.! KG7-B9%G K #@L/ 9 Ĝ7ń 9*/; %#/l! AL Ě /Ĝ'Ğ% 9= =4#! %!=."D G(=9.Dh!.h9-Ĝ-h/D 3h= =!? /Q = /3 "A #!G*/=; ;%nr%! ń=*G = Ĝ-hG4/ =Ě4 !G =Ĝ'H1ń3!=-3?"@#= 9 G =#)--2! ("ń= ;G4/ =Ě4 "A %#@Lğ-h-@9.DhH h!%! B9 %#@L!=.Ĝ'H1ń3! K 3/ ;G4/ =Ě4 "A !%G9 ! AL ! 9.DhĞ%9Q=%= 9 * =-< C/= !19 G31=#!!

(9=.C6< =/ě h ;'/;-=#Ĝ'!=-6<!3l!(Dń.B%!%nq !%9%!7/ 9G ?%9.Dh! K7=Ĝ-h#!

3<..h9-G6BL9-1 G/ 9.Ĝ'!#C 71<&!=!#C 1B-!=#!!

(G-BL93<.G6BL9-6?M%Ĝ'9.h= %`r! 3=-*1< */= = <%! K!ń9 -@!Ě .Ĝ-h!ń9 6 6<.#!

7-Dh6<!3l#@L.< G71B99.Dh! 3/G-!!=G9BM9G9K% D!h9 <%&! Ĝ-h 3/ ;-<3G4/ =Ě4 "A (Dń#@L!=. Ĝ'H1ń3#)-,3! (,? 5C#<M 71=.! =%;!X!'/; =/G71h=%`r!G'p%6?L #@L6- ;!*/=7- l!G#3 =!-=/!*/7-!

7/ 9ě /J! K!=-ě%Ě1 !Ĝ-h9= ;Ĝ ń!X!'/; =/9;Ĝ/&ń= '! Ĝ ńH h ń93h=! 96?L #@L-@ 3=-H hG'p% $//- =! 9.h=H h&! 96?L #@L-@ 3=-G ę&Ĝ ńG'p%$//- =! 9.h=G ę&Ĝ ń&! 96?L #@L-@ 3=-!=.G'p% $//- =! 9.h=!=.&! 96?L #@L-@ 3=-6?M%Ĝ'G'p%$//- =! 9.h=6?M%Ĝ'&! 96?L #@L-@ 3=-*?%=4G'p% $//- =! 9.h=*?%=4!

(6Q=7/ &'C"C %(Dń-?ğ ńG/ .%/D !6?L #@L-@ 3=-H hG'p%$//- =! K.h9-H h&! 6?L #@L-@ 3=-G ę&Ĝ ńG'p% $//- =! K.h9-G ę&Ĝ ń&!6?L #@L-@ 3=-!=.G'p%$//- =! K.h9-!=.&!6?L #@L-@ 3=-6?M%Ĝ'G'p%$//- =!

K.9h -6?M%Ĝ'&!6?L #@L-@ 3=-*?%=4G'p%$//- =! K.h9-*?%=4Ĝ'+!! ('C"C %%nr%###!$G-BL96,=*G h%%nr%G ? AM%%!.h9-Ĝ-h*? =/ =G7K% < %`r3h=!-?Ğ hG *=;H!h 9 G/= (DńG @.3G#h=%nr%###$#@LG'p%Ĝ'G h%%nr%%!H#ń / H1ń3!!/=&ě !6<!3l#<M 71=..< -@ =/-=! =/Ĝ'! =/ C!?! =/9C&<!? <%9.Dh!!/=&%nr%!6Q=7/ &6<!3l#<M 7- #<M 6?M%#@G @.3!6?L #@L-@ 3=-H hG'p%$//- =! K .h9-H h###6?L #@L-@ 3=-*?%=4G'p%$//- =! K.h9-*?%=4 ń3. <%#<M %nr%&! KG-BL96?L #@L-@ 3=-H hG'p% $//- =!-=H h ğ'###G-B L 9 6? L #@ L - @ 3=-*? %=4G'p %$//- =!-=*? %=4Ĝ'!"ń = G/= ;G4/ = Ě4 !

7-h%7-9 !/ 9 Ĝ7ń!!@9 ! /Q = /3 !71 ě71+nq%G+b9%Ĝ'!H-ń9=7=/ K ;Ĝ-hG'p%9<%9.= / &'/;#=%!/ = =. K ; D&Ě#/-! =/ =% K ;Ĝ-hG'p%9<%#Q=!*3 4<!/D K ;*= <% 9&ě !)c=.

-?!/67=. K ;*19.G6@.ě +###!! ($ / %6,=*G h%%nr%G ? AM% / %!G =.h9-G4/ =Ě4 !7-h%7-9 !/ 9 Ĝ7ń!!@9 ! /Q = /3 !

71 ě71+nq%G+b9%Ĝ'+! %`rG/ . 3h=!'C"C %(Dń-?ğ ńG/ .%/D !"D 1D 4/ B9 3=-G4/ =Ě4 9<%-@*?5!G6@.& H# H1ń3!#Q=!<3G9 ě7ńG B9 / 9%#!

(H!h6Q=7/ &9/ .6=3 (Diğ ńG/ .%/D !6?L #@L-@ 3=-H hG'p%$//- =! K.h9-H h###6?L #@L-@ 3=-*?%=4 G'p%$//- =! K.h9-*?%=4Ĝ'+!!!

99G 9;J

!! »$ µ$ÓØ'ØÒØ&ØÓÑ'Ò×Ø&Ù! !! »$ µ$ÓØ'×ÒÒ&Ô'ÒÕ×&Ø!

ÒÕÕ!

!

¡» ¦¦¤!

!

(9/ .6=3 %nr%###$G-BL96,=*G h%%nr%G ? AM%%!.h9-*? =/ =G7K% < %`r3h=!-?Ğ hG *=;H!h 9 G/= (DńG @.3G#h=%nr%###$#@LG'p%Ĝ'G h%%nr%%!H#ń / H1ń3!!/=&ě 6<!3l#<M 71=.!.< -@ =/-=! =/Ĝ'! =/ C!?! =/9C&<!?! <%9.Dh!!/=&%nr%!6Q=7/ &6<!3l#<M 7- #<M 6?M%#@G @.3!6?L #@L-@ 3=-H hG'p%$//- =!

K.h9-H h###6?L #@L-@ 3=-*?%=4G'p%$//- =! K.h9-*?%=4 ń3. <%#<M %nr%&! KG-BL96?L #@L-@ 3=-H hG'p% $//- =!-=H h ğ'###G-B L 9 6? L #@ L - @ 3=-*? %=4G'p %$//- =!-=*? %=4Ĝ'!"ń = G/= ;G4/ = Ě4 !

7-h%7-9 !/ 9 Ĝ7ń!!@9 ! /Q = /3 !71 ě71+nq%G+b9%Ĝ'!H-ń9=7=/ K ;Ĝ-hG'p%9<%9.= / &'/;#=%!/ = =. K ; D&Ě#/-! =/ =% K ;Ĝ-hG'p%9<%#Q=!*3 4<!/D K ;*= <% 9&ě !)c=.

-?!/67=. K ;*19.G6@.ě +###!! ($ / %6,=*G h%%nr%G ? AM% / %!9/ .6=3 %nr%!.h9-Ĝ-hG4/ =Ě4 !Ĝ-h7-h%7-9 !Ĝ-h/ 9 Ĝ7ń!Ĝ-h !@9 !Ĝ-h /Q = /3 !Ĝ-h71 ě71+nq%G+b9%+! %`rG/ . 3h=!9/ .6=3 (Diğ ńG/ .%/D &! G ="9%1D 4/! B9 3=-G4/ =Ě4 !9<%-@*?5!#@LG'p%G / 9 G6@.&H# 'C"C %(Dń-?ğ ńG/ .%/D ! AL Ĝ ńH!h#Q=!<3G9 ě7ńG B9%/ 9%!

99 Ĝ ńH1ń3+! 9/ .6=3 %nr%!G'p%(Diğ-h-@ 3=-G4/ =Ě4 !'/=4 = 1D 4/#@LG6@.&H# !.h9- <&#C l / 9%!#Q=!%ě7ń6C G.K%#! ( =/Ě4 G4/ =! =/*?ğ//Q=*<%! ; h3.ě7iğ ń'/;Ě. %l9;Ĝ/6< %_ 7% 9.! K7=Ĝ-h#!

G71h= %#@L-Ch / =./D 3h=!G =G4/ =Ě4 !-@ 3=-#C l!.h9- ; @Ğ !6h3%&< ?!!(Dń 1= ě% =/3?%_ n.G7!C(1!.h9-Ĝ-h73<L%Ĝ73!h9G7!C =/ l/ =.#<M 71=.#!G-BL9-9 G7K%7% = 9 &< ?!%nr%!G'p%G7-B9%G ?-Ĝ-h(? H'1 Ĝ'!*3 9-?!/#<M 71=. 1<& 1=.G'p% )c=.#C l#! ('/;Ě. %l#@L-Ch 7-=.!!% ;Ĝ iĞ%#@LĞ ! ń3.3?$@Ğ ! ; ń3. =/G ń=Ĝ'*D <% G *=;!<3! ń3. =/'/ 5=#h=%(Dń/D ! ń3. =//D G / =! ń3. =/ =.#/ *.l!7/ 9 ń3. %&$//-G%`.-9.h= ě K!=-! K*A *= G*@./!ě%#@L%nr%J! ń3.3?$@ =/%nr%J#!!! %7= /D < 3h=!(1#@L7-=.%nr%!G'p%6?L #@LG/= K!=-!(Dń9BL% K!=-!Ĝ-h9= ;Ĝ ń! Kğ-h *A G4/ =Ě4 &!*A .<&.<M !<M Q=7% ě 9.h= -<L% 3h=!#@%`rG/= ;#Q=9.h= Ĝ/!h9Ĝ')-,5! ( ;!=. Kğ' %G @.3! ;G ? K-= %G @.3#! 3=-6<-*<%$l 9 6<!3l#<M 71=.! K H hğ ń-=*&';G @L.3 ń9 <%#!G*/=; ;%nr%!6Q=7/ &#h=%(Diğ ńG/ .%/D -=-= !G'p% '/= l!-9 G7K%Ě1 %`rĝ1 7% =!/D #<L3"A $//-H1ń3! 3=-Ě4 G4/ =#<M 71=.!H-iĞ7 h 713 ! Kğ-h#Q=ě7ń#h=%G/ =/ 9%#!!

(G/=%nr% ;&/ 7=/.4! =%;! H1;Ě, #/ *.l! ;&Q=/C G1@M. ,//.=H1;7-Dh =!?! <&#<M '/; = =3'/; =%9 %nr%#!%`r B9 ? 7% =#@L 9 #h=%(Dń/D #)-,-! ( %G 1=.h9- ? =/H!h3h=!0 D)%!G/= ;9.Dh#@L%`r!0 D7%=3!0 D/ 9%!G/= ;9.Dh#@L%`r!7= !/;7%n "A 9<%!/=.Ĝ-h#!G-BL9G =71 ě719.Dh <&1D 71=%H1;6<!3lG1@M. !-@ !!? ń9 9.DhĞ%#/ *.l6?%6?L 9 !h= J!-< C/= K-=*=G9=G =Ĝ'!G7-B9%7ń3 %or=ě7 h*< *= =3&ń=%#@L71<&ě71Ĝ'! ;%nr%#!!

9;7 9;9

!!° ½$ s½ $ÓÓ'ÕÙ'ÖÚR!Á ¡µ³ n° µ µ¤¸Ä ! »$ µ$ÓØ'ØÙÚ&ØÚÓ'ÒØÚ! oª¥! !! »$ µ$ÓØ'ÒÖØÔ&Ö'ÔÒÙ!

¸É!Ô!Å ¦¨´ ¬ r! !

!

(G-BL9"D * =-< C/= /9& Q=!Ĝ-h3h=&C!/!Ĝ-h3h=&? =!Ĝ-h3h= =!?*3 *ń9 !"A ; -@! K h3.!ń=%#=%Ĝ-hğ ń&! ;7=#@L' 'd9 ě%7-Dh =!?!G'p%9<%Ĝ-h-@#!! (&< ?!6Q=/3-!% ń3.4@1!#/=&G7!C(1 <L %`rH1ń3!*A / & Q=/;#= Q=G%_%6Dh %_**=%Ě .G/ę3*1<%#)-,,! ( @3?!%`r% 9. / 7%9#! %.h9-!=.!#<M #@L9=.C.< Ĝ-h"A / 9.'`&! "A H-ń9.Dhğ ńG ?% 3h=%nr%! K!ń9 !=.!G*/=; /=9.h= H% %9%#! ( %#<M 71=..h9-G4/ =Ě4 !G*/=;6?L #@L!%.A "B93h=G'p% 9 G/=!H!hH#ń / H1ń3!

6?L #@L73 H7%Ĝ3iğ-h-@9;Ĝ/G#@L. H#ńG1.#!(Dń#@L-9 G7K%3h=! 3=-*1< */= <% ;!ń9 -@ H% %9% <L %`rH1ń3!Ĝ-h 3/9.Dh /9 G/ 9%#! %6Q= < 7-=.6?L ě 3h=!%`r 9 G/=! K!ń9 1;6?L %nr%Ĝ'G*/=; 3=-!=.#!&< ?!*C#$-=- ;#/=& 3=- ń9%`rH1ń3!Ĝ-h*A Ě% -G9@. Ĝ'Ğ% =/#@L ;.A "B99;Ĝ/J!3h=G'p% 9 G/=#! ( %#@L/ ě / !!=. = Ĝ'H1ń3!.h9-Ĝ-hğ ń*&G7K%9@ !G7-B9% %!BL% AM%!Ĝ-hG7K% 6?L #@Lğ ń*&ě%)n%#! %#@LG =G/ . 3h= BL9%`rJ!%nr%! KH hğ ń*&G7K% <%&ń= !Ĝ ń.?%"A &ń= &! %#@L!=. = Ĝ'H1ń3! KG71B9H!h BL9G#h=%nr%!#@L ;*A 1h=3 3< "A Ĝ ń#!(Dń#@L!? ě / Ğ%6?L #@L.A "B93h=G'p% 9 G/=!.h9-1; 3=-Ě4 G4/ = 3=- /Q = /3 H1; 3=-!/;7%`qğ-hğ ń#!

G*/=; ;%nr%!-C%`#<M 71=.!(Dń-9 G7K% 3=-G 5-! 1;6?L #@LG .73 H7%G#@L.3Ĝ'#! (&< ?!#<M 71=. 1h=3"A #h=%(Diğ-hH6 !%ě%,*!$ B9*/;9/7<%!l%!3h=G'p% &C 1#@L69 1ń9 G7-=; <%!6Q=7/ &,? 5C(Dń&Q=G*K 3=-71@ G/ %"9% !!$Ĝ ńH h*/; #@L.< 4A 5=9.Dh! B9G'p%G6 ;!7/ 9 <1.= 'C"C %%! AL G6*G6%=6%;9<%6 < #!

(-C%`!Ĝ-h!? ě%6?L #<M '3 !Ĝ-h#Q=ě /J!9;Ĝ/J!ě7ńG'p%#@L/ ě7ńG'p%#@L < #! 3=-/Q = Ĝ7ńH1; 3=-!/;7%`q Ĝ-hH' G'br9%-C%`%`r!G7-B9% < %or=Ĝ-hG'`. ě&&<3#!!

(7.= %or=Ĝ-h!? ě&&<3!3=/ ğ-h!? '#C-! n%ě !-C%` Kğ-h!? ě%6?L #@Lğ ńG7K%!Ĝ ń.?%!Ĝ ń6& #/=&! n%%nr%#!! (#h=%(Dń#/ 'n =!$*/;9/7<%!l%!.h9-Ĝ-h6Q= < -<L%7-=. ń3.6?L #@Lğ ńG7K%!Ĝ ń.?%!

7/ 96&#/=&!.h9-Ĝ-h'/=/"%= 3=-&/ 6C#$?P ń3.3?$@ =/9.h= 9BL%&! #h=%Ĝ-h!? ě / ! $9.h= *=1'C"C %%!H1; Kğ-h7% =.H7% !$9.h= <1.= 'C"C %H1;*/;G6 ;%#)-,8! (#/ *.l6-&<!?1;#?M %Ĝ' h9%! K-@&! %1;#?M #/ *.l6-&<!?ğ' h9%! K-@#!#h=%(Di ě / =-=/- l G9.!(D ń /9 #/ * .l 6 -&< ! ? # < M 71=.!Ĝ-h G #@ L . H#ń . < L .B % G1.&!

G*/=; ;%nr%! ń=*G = Ĝ-hG4/ =Ě4 !ě%.=-#@L %#<M 71=.*= <%Ě4 G4/ =! ( 3 %#/l9C#<. AM%!G!K- 3 !H1ń3 KH/-1<&#! 3 9=#?!.l! =.H6 6h9 Ě1 !

H1ń3 K9<6 #!Ě1 $//-#<M 71=.%nr%! ń=*G =/D G#h=#<%H1ń3&!G*/=; ;%nr%! ń=*G = Ĝ-hG4/ =Ě4 !ě%.=-#@L %#<M 71=.*= <%Ě4 G4/ =#)-,0!!

9;;

!! »$ $ÓÖ'ÔÑ'ÖÔ! !! »$­»$ÓÖ'ÕÒÔ'ÕÚÓ!

9;H !! »$ µ$ÓØ'ØÑÔ&Õ'Ò×ÕR! »$¤$ÓÚ'ÒÚÓ'ÒÕÚ!

9;<

!ÒÕÖ!

ÒÕ×!

!

¡» ¦¦¤!

! (Ĝ ń1=,!G6BL9-1=,!Ĝ ń.4!G6BL9-.4!%_%#=!6//G6/ !6C !H1;#C l!G71h=%`r G'p%$//- =ě%7-Dh-%C5.l!G'p% 9 Ĝ-hG#@L. !Ĝ-h.<L .B%!-@ 3=-H'/'/3%Ĝ'ğ ńG'p% $//- =#!! %(Dń-@'n = @!-@6!?!/D 6?L G71h=%`rH1ń3!*? =/ =G7K%3h=G'p% 9 (<%H'/Ĝ'ğ ńG'p% $//- =&! 6?L % ='/=/"%=! K.Q =.@ ! 9 #h=%Ĝ-hğ ń!"A 6?L Ĝ-h% ='/=/"%=! Kğ-h#Q=ě7ń#h=% <&H ń%#! 3=-.?% @! K!=-! 3=-.?%/ =.! K!=-!#h=% Q= Ĝ ń7- !7=.1<&!Ĝ-h-@G71B9#! #h=%#/=&6,=3;#@Lğ/ ĝ4 !Ĝ/ $C1@!-@6<--='n =!G'p%(Dń1C"A += )nq ,*#)-,9! (/D' =. 9 6<!3l.h9-/ 3 Ě/.Ĝ'!H!h BL9H1;Ě !/Ĝ-hG6BL9-61=.)-,1! ( =1G31=.h9- 1B% ?%6<!3l#<M 71=.!*/ 9- <%Ĝ' <&!<3-<%G9 )-,/!

(3<.6?M%Ĝ'!!=- B%H1;3<%)-,2! ( =1G31=1h3 Ĝ'! B%3<%(h=%*ń%Ĝ'!3<. K7- Ĝ'#@1;!9%!=-1Q= <&#!(DńG1K G7K% ,<.ě% 3=-!=. <L %`r!73< 3=-6 &!*A 1;G7.BL91h9ě%Ě1 G6@.)-83! ( ń=*G =Ĝ-h-@ 3=- <L3 AL Ĝ ń#Q=Ĝ3ń! !#@Lğ7%J!G1.!G*/=; ;%nr%! ń=*G = Ĝ-h 73<L% 1<3 3=-!=.#@L ;-="A )-85! (!<M 9.DhĞ%$//-H1ń3!Ĝ-h!ń9 1<3'/Ě1 )-8-!

(9=%%#l###6-<.%nr%!G/=G'p%*/;G =-7=6C#<4%l#!*/;% /H' 7-BL%6@L*<%!9<%-@ C6=3 @/= $=%`G'p%'/;-C !G71h=%nr%! K 9 G/=#!'/=6=#H' 7-BL%6@L*<%!9<%-@$//-'/=6=#G'p%'/;-C G71h=%nr%! K 9 G/=#! 1 !/"H' 7-BL%6@L*<%###-@G / 9 91< =/H1ń3 ń3.#9 !-@$ H1ń3 ń3.#9 !

-@!= h=.G / 9 ' 1C-H1ń3 ń3.#9 !9<%-@/"G3 .<%!lG'p%'/;-C G71h=%nr%! K 9 G/=! 1 !!

(9=%%#l!&// =*/;% /H' 7-BL%6@L*<%!*/;% /#@LG/=9.Dh /9& /9 6-<.%nr%! KG*@. % /G @.3G#h=%nr%! B9! C6=3 @/= $=%` #!&// ='/=6=#H' 7-BL%6@L*<%!'/=6=##@LG/=9.Dh /9& /9 6-<.%nr%! KG*@. '/=6=#G @.3G#h=%nr%! B9!$//-'/=6=##! 1 !&// =/"H' 7-BL%6@L*<%!/"#@LG/=%nq 6-<.%nr%! KG*@. <%G @.3G#h=%nr%! B9/"G3 .<%!l! 1 !!

(9=%%#l! DG"? !6< =/G71h=%nr%#<M 7- !1ń3%G'p%9 @!! <&6?M%Ĝ'H1ń3!(<%H'/Ĝ'H1ń3#!

6< =/#<M 71=.!Ĝ-hG#@L. 9.h= %`rH1&! 6< =/#<M 71=.!Ĝ-h.<L .B%9.h= %`rH1&! 6< =/#<M 71=.!ě7ń 3=-Ě'/ Ě1h -<L%ě Ĝ-hğ ń9.h= %`rH1#!9=%%#l!G*@. G#h=%`r! KG*@. *9H1ń3#@L ;G&BL97% =.ě%6< =/ #<M 71=.#<M '3 !G*@. *9#@L ;G1? !? ě / !G*@. *9#@L ;71C *ń%Ĝ'G6@.#! 1 !

(6< =/#<M 71=.Ĝ-hG#@L. 7%9!-@ 3=-G ? AM%H1;G6BL9-61=.Ĝ'G'p%$//- =&!

G ? AM%H1ń3! K <&Ĝ'! 3=-6 &3= H7h 6< =/G71h=%nr%!G'p%6C #)-8,!

9;K

!!° ½$° ßc $ÓÔ'ÚÖ&Ú×'ÒÖÙ&Ò×Ó! !!­Î$­$ÒÖ'ÓÒÑ'ÖÚ!

9;L !! »$ µ$ÓØ'ÔÕÑ'ÚÖ!

9;G !!­Î$­$ÒÖ'ÒØÔ'ÖÓR!ÓÒÑ'ÖÚ!

9<J !!­Î$­$ÒÖ'ÔÑÑ'ÚÑ!

9<7 !! »$ µ$ÓÙ'ÒÑÑÑ'ÔÖÑ!

9<9 !!­Î$­$ÒÖ'ÓÑÙ'ÖÚ!

9<; !! ¸$¤$ÒÑ'ÒÙÖ&×'ÓÓÖ&Ù$!

9;I

¸É!Ô!Å ¦¨´ ¬ r! !

!

!ÒÕØ!

(% / 9 G/= BL93h= &?1*<6 Cl#!*/;/= =!*C#$&? =!*/;%=-3h=6C#Ě$#%;#!*/; -=/ =!(Dń %%`!-@*/;%=-3h=-=.=G#3@#!G/= /9 9= =/ .3?6<.9.Dh!U\!*//5=&! -@ '/=6=#G1?4!V!71< ! BL93h=!6C %#;!Ě %C#!H1;Ě ;#!*/ 9- ń3.6!/ 6@L7-BL% %= G)d=H7%91< =/#!.9 %=/ -@%=-3h=!.Ě6$/=&!Ě9/6%=-3h=/=7C1#!!

(G/=G7K%%_-?!!W!'/; =/! 99 &3 ń3.9<43/= .=%&! Ĝ ń&Q=G*K G*@./ '/;*0!?#C / ?/ .=9.Dh!Y!*//5=#!G/='/; =4$//- /#@L'c=9?6?'!%-0 #=.3<%!

H 3 G-B9 *=/= 6@#!!

(G/= B9*/;6<-*C#$G =!%=-3h=Ě !-;!G'p%6/ ; 9 6//*6<!3l! 1 !9=.C 9 G/=ě%.C 6-<.&< %`r!% 9.G*@. <L3/ 9.'`#!"A ; Q=/ @3@9.DhG*@. G#h=%nr%!G/= K h3.

7-Dh %ě7ń ń=-*ń%3< ;Ĝ'ğ ń Q=%3%-= -=.&! H1;Ĝ ń!<M &G*1? $//-Ĝ3ń'1C '/; = %,=.71< ě7ńG ? 'n =!BL% AM%-=!/ 6/D !h9Ĝ'#!! (Ĝ-h%=%G1.!G/=!*/ 9-#<M 7-Dh6=3 ! K '/ %_**=%!G7-B9%Ĝ+ <&Ĝ'G*/=;6?M% G BM9#!G/ 9% =./ = %`r#@L#/ Ĝ3ń AL C 6-&<!?!3? !/ ń3.3/1< 5 l#<M !VU!'/; =/!-@G 7=#@LG#@.&G#@.--?ğ ń! <&#<M #4*1H1;'/; =0#$?P! =.'/;,= n**// / 6@!63h= Ĝ63 #<L3#4#?4! C < 3 9=#?!.l4!/ 6@! K 1<& <&7=.!6< =/#<M 7- #<M 71=.Ĝ/ H h%6=/!

1ń3%3h= G'1h= < %`rH71;7%9#)-88! (#<M G K !#<M (DiĞ7 h!#<M %*=1!#<M &< ?!!#<M %-@!#<M % %!1ń3%G ?%7% = Ĝ'7= 3=-!=.!#<M %nr%#!,= %; ?%#@L h= 7-ń9#Q=H1ń3!#<M G1K H1;ě7 h!#<M 6C H1; ?&!1ń3%-@ 3=-H! #Q=1=.G'p%#@L6C ! n%ě ! @3?! 9 6<!3l#<M 71=.! K-@ 3=-!=.

G'p%#@L6C ! n%%nr%#!!

(3<. 9 G/=7 h9-H1ń3&! @3?! 9 G/=.< 9.DhG*@. G1K % 9.&!G/= ; = *3 G$9Ĝ'&!

G/=Ĝ ń#Q=6/ ;ě7ńH h!%H1ń3#!,? 5C#<M 71=.!*3 G$9 G'p%(Diğ-h'/;-=#!-@6!?!-@ 3=-'/;*0!? @ =-!-@ 3=- Q=/ -<L% ! !=-/ 5= ! 9 !%#!(DiĞ ě%$//-3?%n.%`r!

G'p%9.Dh9.h= Ĝ-h'/;-=#&!(Dń%nr% ;1; =!?6 6=/! /;#Q= 3=- &6?M%#C lğ ń#)-80! (,? 5C#<M 71=.!'n C&<%%`r!G-BL9 ; 1h=3ě7ń"D !ń9 !*A 1h=33h=! @3?! 9 -%C5.l%nr%% 9.!G'p% 9 %_ 7% 9.!*1<%1<&7=.!-@#C l-= !-@ 3=- <&H ń%-= &! *A !/ !/9 =/ ń3. 3=-/D ? !*A #Q= 3=- @ =-!$ C41%!*A /9 @3?!'/;G6/ !$*/7- //.l%&!(DńG ? -=H1ń3!#@L ;Ĝ-h!=.!G'p%Ĝ-h-@#!! (&< %`r %#@L-@9=.C9.Dhğ ń%=%! K9.Dhğ ńG*@. / 9.'`!7/ 9G ?% 3h=G1K % 9.#!(Dń#@L-@ @3?!9.Dh"A / 9. '`! K9.Dhğ ńG*@. !VSS!0 D!G#h=%nr%###(Dń#@L9.Dh /&!VSS!0 D! K9.Dhğ ńG*@. !T&USS!G B9%###(Dń#@L9.Dh /&!T&USS!G B9%! K9.Dhğ ńG*@. !U&WSS!'n 5l###(Dń#@L9.Dh /&!U&WSS!'n 5l! K9.Dhğ ńG*@. !

VY&SSS!/=!/ ###(Dń#@L9.Dh /&!VY&SSS!/=!/ ! K&/ ĝ, 9=7=/G*@. !ZU&SSS!-BM9! B9!

0 D7%=3!UW&SSS!-BM9!0 D/ 9%!UW&SSS!-BM9!0 D)%!UW&SSS!-BM9!#<M %`r!%n&/3-#<M G31=#@L BL-%--=/ =!H1;#@L-@9<%!/=.!$G7!C < ń9 %!!h9 =/&/ ĝ, 9=7=/ ń3.#!!

9<< 9<H

!! »$¡» ½ $ÔÔ'Ó×'ÖÕÕ! !! ¸$¤$ÒÑ'ÒÑÙ'ÒÕÒ!

ÒÕÙ!

!

¡» ¦¦¤!

! %9<%!/=.!h9 =/&/ ĝ, 9=7=/-@ < %`r! B9!Ě /$H1ń3!Ĝ-h&/ ĝ, 9=7=/G6@.&ń= !-@ 3=#C lH1ń3!Ĝ-h&/ ĝ, G6@.&ń= !G ę&Ĝ ń! Ĝ-hğ ń&/ ĝ, G6@.&ń= !/ 5=9CĚ&6"! Ĝ-hğ ń&/ ĝ, G6@. &ń= !Ĝ-hğ ń9=7=/! Ĝ-hğ ń&/ ĝ, G6@.&ń= #!! (,? 5C#<M 71=.!9=.C 9 -%C5.l(DńG'p%9.Dh!TSS!'`!G/=Ĝ ń Q=%3 %n&H1ń3!'/;-= 9=.C K%n& H1ń3!0 D!'`!G B9%! B%!3<%!-BM99=7=/!9<%!/=.!h9 =/&/ ĝ, 9=7=/! Kğ ń%n&H1ń3! ;%`rH1#!! (,? 5C#<M 71=.! ? ě #@L4=6 =(Dń9%CG /=;7l!(DńH63 '/;Ě. %lH h6=3 #<M 71=.! ;*A #Q= ń3.9=4<.%or=ě G BM9 D1&! ? %nr%G/=Ĝ ń /;#Q=H1ń3H hG$9#<M 71=.#!! %,? 5C#<M 71=.!%nq%Ě %Ĝ-ń!%nq%G/ 9%3h= &! G$9#<M 71=.! G*h *?%_ !9.h='/;-=#!9.h= !ń9 G'p%(Dń-@ 3=-G B9 / 9%ě ě%,=.71< G1.&!%`r B99%C4=6%` 9 G/=!6Q=7/ &G$9#<M 71=.#)-89! (,? 5C#<M 71=.!G-BL9*? =/ =G7K%'/;Ě. %l!%!$9<!!<!";%! K 3/#@G @.3!#@L ;.< '/;Ě. %l !%%nr%ě7ń"A */ 9-! ń3. 3=-Ĝ-h'/;-=#&! G-BL9*? =/ =G7K%'/;Ě. %l(Dń9BL%!$'/ !";%! K 3/ #@G @.3!#@L ;.< '/;Ě. %l(Dń9BL%%nr%ě7ń"A */ 9-! ń3. 3=-Ĝ-h'/;-=#&!G-BL9*? =/ =G7K%'/;Ě. %l #<M 69 )c=.!$9C,.<!";%! K 3/#@G @.3!#@L ;.< '/;Ě. %l#<M 69 )c=.%nr%ě7ń"A */ 9-! ń3. 3=Ĝ-h'/;-=##)-81! $!Á¦n ε · !¨³Á ¦¸¥¤ µ¦Á¡ºÉ°° µ !

( 3=-Ĝ-h'/;-=#!G'p%#= Ĝ-h!=.&! 3=-'/;-=#G'p%#= H7h 3=-!=.#!(Diğ-h '/;-=#.h9-Ĝ-h!=.&! %'/;-=#G7-B9% %!=.H1ń3! 1 !(Diğ-h'/;-=#!G*h *?%_ 9.Dh!.h9-'/;6& 3=-6C 9<%Ĝ*&D1.l#)-8/!

(G*/=; ;%nr%!ě% @3?!#@LG71B99.Dh%`r!#C % 3/ /;#Q= ? 7% =#@L!H1;Ĝ-h*A '/;-=##)-82! (&//* ?!*A *? =/ =G%b9 J!3h=!3<% B%1h3 Ĝ'!&< %`rG/=#Q=9;Ĝ/9.Dh#)-03!

(9.h='1h9.Ě9 =6ě7ń(h=%G1.Ĝ'G6@.###*A "9%1D 4/#@LG6@.&!<399 G6@.! ń3.

3=-Ĝ-h'/;-=#!H1; ń3.3? =#)-05! (/D 3h=9;Ĝ/G'p%'/;Ě. %lH h!$ @3?!%!!%! K 3// &1 -B9#Q=)-0-! (ě%G31=#@L 3/1C AM%#Q= =%!Ĝ-h1C AM%#Q=#!#<M #@L.< 7%C -H% %-@ Q=1< ! 1<&G bq9. =!'1h9. 3=- ? ě7ń -'1< !G @. / =%!-<3 A-G =9.Dh!.h9-Ĝ-h'/;6&#= H7h 'n =#)-0,!

9<K

!!° ½$­ ½ $ÓÔ'ØÒ'ÒÕÑ! !!­Î$ ·$Ò×'×Ø'ÔÖR!° ½$­ ½ $ÓÔ'×Ú'ÒÔØ!!Á ¥°oµ %!

9<L !! »$ $ÓÖ'ÒÓ'ÒÙ!

9<G !! »$­»$ÓÖ'ÔÙØ'Õ×Ö!

9HJ !!° ½$ ­ $ÓÕ'ÕÙ'ÚÓ!

9H7 !! »$­»$ÓÖ'ÔÓØ'ÔÙÚ!

9H9 !!­Î$­$ÒÖ'ÓÙÒ'ÙÒ!

9<I

¸É!Ô!Å ¦¨´ ¬ r! !

!

!ÒÕÚ!

( %#@LG/ .%/D !$6C!;%!% 9.%`r!.h9-H hG7-B9%Ě "A #!G%br9 9 G =.h9-G / ! $H!h%!'n = 9 G =7=G / Ĝ-h#)-08!

(G-BL9.< 7%C -6=3!*/7- //.l Kğ-h&Q=G*K !#/ *.l Kğ-h7=G9=Ĝ3ń!$ / %H hG h= 1 %! K!ń9 %nq &G =!G7-B9%% /;G/ .%H h! &7 9.9.Dh <&G'b9 !-#@Lğ/ '1=#)!

(G-BL9.< 7%C -6=3!*/7- //.l Kğ-h&Q=G*K !#/ *.l Kğ-h7=G9=Ĝ3ń!$ / %H hG h=%! Kğ ńH!h %9%#9 "9%"A 3=-71< !G7-B9% < 1D 4/#@LG =.? ! Ĝ'H1ń3!$7- *?56 %#)-00! ((1'/;Ě. %l#<M '3 !!<M 9.Dh#@L71< !U!'/; =/! B9! =/Ĝ ń6?L #@L.< Ĝ-hğ ń!H1; =// 5=6?L #@Lğ ńH1ń3#)-09! (,? 5C#<M 71=.!!/; D1G71h=7%aq G71h=ě K!=-!#@L"A 3=-G'p%ě7 hĞ%Ě, 6-&<!?! ; Q=/ 9.Dhğ ń.B% %=%! ń3.G7!C!W!6"=%!7/ 96"=%ě 6"=%7%aq ! 1h=3 B9!/D H63 7=6?L #@L*?%=46D 7=.!' ?6< / l 6?L #@L Q=/C #/C Ě#/-!/D '/;-= ě% =/ ?% =/ě ń!H1;!<M 6!/ 7/ 9&C/C5(Dń-@4@1ě7ńG'p%ě7 h#)-01! ( 3=-Ĝ-h'/;-=#!G'p%#= Ĝ-h!=.&! 3=-'/;-=#G'p%#= H7h 3=-!=.#!(Diğ-h '/;-=#.h9-Ĝ-h!=.&! %'/;-=#G7-B9% %!=.H1ń3#!! ( = 3=--<3G-=! KG ? 3=-'/;-=#&! = 3=-'/;-=#! KG ? 3=-G6BL9-&! = 3=-G6BL9-! KG ? Ě#5'/; < &!(Dń-@,=/;' /9 / ! 9.h=Ĝ ń'/;-=#G1.#!! ( 5n!/ .l Q=%3%-= !-@ 3=-'/;-=#!!ń9 6D G6@.'/;Ě. %l!6D G6@./ &!

H-ńH!h =3&ń=%!'/;-=#! K6D G6@.&ń=%&! 9%= =/ '/;-=#! K6D G6@. 3=-G'p% 9%= =/ #!G-BL9(Dń /9 H(h% ?%'/;-=#!Ě, #/ *.lĞ%/ .h9-*?%=4#<M 7- &! %`qH1!

G/ . 3h=!#C l,<. 9 (Dń /9 H(h% ?%#!! ( 3=-'/;-=#%`r!G'p%71< 9;Ĝ/Ĝ-hğ ń#!(Dń /9 H(h% ?%'/;-=#G ?% 9&G !! Ě /#<M 71=. K Q= %&##@L-<L <L &/ &D/ lG6@.#!Ě9/6#<M 71=. K ;Ĝ-h-@G71B9&! G ?% #9 #/ *.l6?% K ;Ĝ-h-@G71B9#!G-BL9/ "D '1ń%! K ;G6BL9- = Ě, 6-&<!?#C 9.h= #!"A ;G'p% <!!?./= !G-BL9Ě, 6-&<!?.h9..<&7- H1ń3! =!?-?!/67=.#<M 71=.! Kğ-h%n& "B9ě% 3=- ? 9h=%&! *1 ń= !*1-ń=!*1/"!*1/=&!#<M 71=.!#@L9=4<.G1@M. @*9.Dh! Kğ-h%n&"B9ě% 3=- ? 9h=%#!! ((Dń%o=#@L =/ =%Ĝ-h @!G 1=! ń9. 3=- ? 9h=%!#/=-'n =!.h9-7- 4/ 6 h=!

G7-B9% /=&G h=#@L D#?M Ĝ'H1ń3#!6h3%(Dń%o=#@L H =/ =%G'p%9.h= @!7-<L% .<%"D =1! Ĝ-hG bq9. =!.h9--@ĝ, 6-&<!?#@LG / .?L AM%J!#C ń=%!G7-B9%)D Ě #@L-@ĝ (Dń%o=#!! ( ;%nr%!*/;9 l G6 K G#@L.36 <& D 3=-G'p%9.DhG'p%Ĝ'Ğ%H3h%H 3ń%H % %&#&! / %Ĝ ńG7K%Ĝ ń6 <&H1ń3! Q=G%_%/= ? %nr%J#)-0/!

9H;

!! »$ $ÓÖ'ÔÑ'ÖÓ! !! »$ $ÓÖ'ÓÒ'ÔÖ!

9HH !! »$ $ÓÖ'ÓÒ'Ô×!

9HK !! »$ µ$ÓØ'ÓÕÕÓ'ÖÔÒ!!Ťn ¦³¤µ !Ó! oµ ! º°!Ä µ¦­¦oµ ­¦¦ r!¨³Ä µ¦¦´ ¬µ%!

9HI !!° ½$ » ½ $ÓÒ'ÓÖÙ'ÔÔ×!

9H<

ÒÖÑ!

!

¡» ¦¦¤!

!

(G'p% % 3/73< G/ 9.Ĝ'!&< ?!Ĝ-h 3/#ń9H#ń#!G/=G7K%'/; 5l-= <&!%G9 !

G/='/=/"%=9.h= ě ! Kğ ń6-!=-%nr%#)-02! (,? 5C#<M 71=.!G/='/; 5l!$ C h=%! 9 $//-!U!'/; =/! B9! 3=-Ĝ-h6<%Ě 5ě% C41 $//-#<M 71=.!H1; 3=-Ĝ-h/;.h9ě% =/&Q=G*K G*@./! 1 !Ě*$?9<%G/=%nr%Ĝ ń&//1C ń3. 3=-Ĝ-h '/;-=#&! 3=-1CĚ1h Ě'/ ě !$Ě. G 5-%!9.h= G.@L.-.9 !9<%G/=%nr%Ĝ ń&//1C ń3. 3=-Ĝ-h '/;-=##)-93! (,? 5C!.< Ĝ-h"A 3=-6?M%9=63;!9.h=Ĝ ń%9%ě !G*@. ń3. 3=--@4@1H1;3<!/! ń3. 3=-G'p%(Diğ ńG1h=G/ .%4A 5=-= ! ń3. =/Ĝ ń6-=$?! ń3. =/9.Dh3?G3 !7/ 9! $H-ńH!h%! ń3. =/'/; 5l3h=!G/=Ĝ ń6<-(<6G% <--6C #@L*3 'C"C %Ĝ-hG .Ĝ ń/D )-95!

(G!/ .- ? 6Q=7/ &9%= !ě7ń*/ 9-Ĝ3ń h9%&! 9.h=ě7ń ? %nr%&@& <M%!<3G-BL9"A G31= !ń9 #Q=G *=;7% =#)-9-! (*A /;H3 6?L #@L 3//;H3 &!*A 'd9 <%,<.#@L.< Ĝ-h-="A &!$@/ %!/3 !/=Ě1 #<M 69 !G*/=; Q=%a ,<.#@L.< Ĝ-h-="A #)-9,! (,? 5C#<M 71=.!G-BL9-9 G7K%,<.#@L.< Ĝ-h-="A !$9%= !,<.%!X!'/; =/!h9Ĝ'%`r!$ B9!

3=- /=! 3=-G ę&Ĝ ń! 3=- = H 1%! /=3&ń=%G-B9 Ĝ-h6 &! /=36 lH! H. !#@L9= ; G ? -@ AM%%!.h9- 3/H#ń!#@L,? 5C ;G'p%9.Dhĝ .G'p%(Diğ-h'/;-=#!-@ 3=-G*@./!9C#?4!<3G K G @L.3!

G*BL9&//1C$//-#@L.< Ĝ-h&//1C!G*BL9G ń="A $//-#@L.< Ĝ-hG ń="A !G*BL9'/; 5lH $//-#@L.< Ĝ-h '/; 5lH #)-98! (,? 5C#<M 71=.!9%= !,<.!X!'/; =/G71h=%`r!$ B9!,? 5C#<M 71=.#@L-?ğ ń9&/-*< %= =.!

4@1! !!'n =! ;G'p%9C'n =.lĞ7ń9C'6-&#! ;G'p%9= =/.l! ;G'p%(Dń 1h=39,?$//- "=!!!

G3#<11 "=! ;Ĝ-h!<M ě +n */;6D!/#@LG'p%!"= !,=5_!! ;G'p%*/;G"/;(Dń%o=ě%#= .h97.h9%%! AL .< Ĝ-hG ? AM%ě%&< %`r! G ? AM%ě% =1!h9Ĝ'#!G$9#<M 71=.*A !/;7%n #<% =/Ĝ3ń&! / %!/;7%n H1ń3!*A *.=.=-G*BL9'd9 <%9%= !,<.G71h=%nr%#)-90! (,? 5C#<M 71=.!9%= !,<.!X!'/; =/G71h=%`r!$ B9!,? 5C#<M 71=.! ;-<37- -Ch%!? ě%G/ 9 3/ @J!9=7=/ @J!#@L9.Dh9=4<. @J!H1ń3#Q= =/H63 7=(? 3?%n.! ;9.Dh 1C 1@ <&,? 5C `!6? -=%=H1; 6=-G /! ;9.Dh 1C 1@ <& %3< H1;6=-G /%! AL .< Ĝ-hG ? AM%ě%&< %`r! G ? AM%ě% =1!h9Ĝ'#!G$9 #<M 71=.*A !/;7%n 1h3 7% =Ĝ3ń&! / %!/;7%n H1ń3!*A *.=.=-G*BL9'd9 <%9%= !,<.G71h=%nr%#)-99!

9HL

!! »$ µ$ÓØ'ÓÕÒÚ'ÖÓÕ!! µ ­nª ¤¸Ä ! »$ µ$ÓØ'ÓÕÕÑ'ÖÔÑ! oª¥%! !! »$ µ$ÓØ'ÖÒ'ÒØR!ÒÙÖÕ'Ô×ÓR!ÓÙ'ÕÖÑ'Ò×Ø!Á } o !

9KJ !!° ½$ » $ÓÑ'ÓÖÒ'×Õ!

9K7 !! »$ $ÓÖ'ÓÚ'ÖÒ!!Á ´¤¤­» !°¦¦ µªnµ!®¤µ¥ ¹ ­» ° ¡¦³° µ µ¤¸%!

9K9 !! »$ µ$ÓØ'Ò×Ô×'ÔÓÙ!

9K; !! »$ µ$ÓØ'ÖÕÖ'ÒÔ×R!ÒÑÚÓ'ÓÔÒ!

9K< !!° ½$ s½ $ÓÓ'ØÙ'ÒÒØ!!°oµ ¨³Á°¸¥ !® oµ!ØÑÖ%!

9KH !!° ½$ s½ $ÓÓ'ØØ'ÒÒÖ!!°oµ ¨³Á°¸¥ !® oµ!ØÑ×%!

9KK !!° ½$ s½ $ÓÓ'ØÚ'ÒÓÒ!!°oµ ¨³Á°¸¥ !® oµ!ØÑØ%!

9HG

¸É!Ô!Å ¦¨´ ¬ r! !

!

!ÒÖÒ!

(H% ;6=/ &C!/!*/;(Dń-@*/;,= C6<%$;! K @!*/;(Dń-@*/;,= Ě %= -%l! K @!*/;(Dń-@*/; ,= <66';! K @!Ĝ-h / =%#@L ;H6 $//-H h6=3 #<M 71=.Ě .*?6 =/!H1;6C!!;!G ..;! 1 !

G3#<11;! 9 */;(Dń-@*/;,= G71h=%nr%! K-@-= &! 6? =&#!#h=% K&< <!?ğ3ńH h6=3 #<M 71=.&! '= ?ĝ- l!#h=% KH6 Ĝ3ń#!G-BL9*/;(Dń-@*/;,= *C#$G =!H1;G71h=6=3 #@L!/ 6/D !=-!1<&1h3 Ĝ' H1ń3!6=3 #<M 71=./C %,=.71< ! AL -@ BL9!Ě !/! =!?!/; D1!h= J! <%!99 &3 H1ń3! K Q=/ 4=6%=Ĝ3iğ ń!19 =1.=3%=%&!!

(G'/ .&G7-B9% 9 Ĝ-ń%=%=*// ! #@LG =3= Ĝ3ń&%H(h%Ĝ-ń!H!hG9= ń=./ 9.Ĝ3ńH1ń39.h= @!

1- /;*B9*< -=! K*=ě7ń /; /; =.Ĝ-hğ ń!#<M %`rG*/=;"D ń=./ 9./3- <%Ĝ3ńG'p%9.h= @###!%`r B9 G7!C'n .!ě7ń4=6%= 9 */;(Dń-@*/;,= C6<%$;!*/;(Dń-@*/;,= Ě %= -%l!H1;*/;(Dń-@*/; ,= <66';! Q=/ 9.Dhğ ń.B%%=%#)-91!! ( / %nr%H1!#h=%*/;6=/ &C!/Ĝ ń 1h=3 ;,? 5C#<M 71=.3h=! 1 !#h=%#<M 71=.!$//-%`r! */;(Dń-@*/;,= G = 9 G/=#<M 71=.!!/ 6Ĝ3ń @H1ń3!'/; =4Ĝ3ń @H1ń3!G'p%G / 9 %o=6Dh 3=-71C *ń%!G'p%Ĝ'G*BL96<%!?!G'p% Q='/; =4 9 */;6<--=6<-*C#$G =&!#C #h=%#@G @.3!*A 6< =.%=ě% $//-%nr%!Ĝ-h*A 3?3=# <%!9<% ; h3.ě7ń*/;4=6%=!$*/7- //.l%!.<L .B%! Q=/ 9.Dh!19 =1 %=%!G*BL9'/;Ě. %l!G*BL9G BM9 D1H h % Q=%3%-= !G*BL99%CG /=;7l =3Ě1 !G*BL9'/;Ě. %lG BM9 D1 H1; 3=-6C H hG#3;H1;-%C5.l#<M 71=.#)-9/! ( / %nr%H1!#h=%*/;-7= <66';! 1h=3 ;,? 5C#<M 71=.3h=! 1 !#h=%#<M 71=.! 9G ? *3 G/=-=6< =.%=$//-H1;3?%n. <%G"? ! h9%#@L9$//- ;/C G/ 9 !$//- ;"D < 3= !93?%n. ;/C G/ 9 !3?%n. ;"D < 3= &! h9%#@L*3 9$//-3=#@ ;-@ Q=1< !$//-3=#@ ;9h9% Q=1< !*3 !

93?%.3=#@ ;-@ Q=1< !3?%.3=#@ ;9h9% Q=1< #)-92!

(9=%%#l!!/=&ě #@LG =3< @#<M 71=.!.< '/; C- <%G%b9 %_!.l###!!/=&ě #@L*3 G =3< @! .< */ 9-G*/ . <%'/; C-!*/ 9-G*/ . <%G1? '/; C-!*/ 9-G*/ . <%#Q= ? =/7% =#@L 9 =33< @&!$!/=&%nr%%!*3 G =3< @*A 73< Ĝ ń AL 3=-G / 9.h= G @.3!Ĝ-h-@G6BL9-G1.###! (,? 5C#<M 71=.!!/=&ě #@L,? 5C#<M 71=.!.< '/; C- <%G%b9 %_!.l###!!/=&ě #@L,? 5C #<M 71=.!.< */ 9-G*/ . <%'/; C-!*/ 9-G*/ . <%G1? '/; C-!*/ 9-G*/ . <%#Q= ? =/ 7% =#@L 9 6 l&!$!/=&%nr%%!,? 5C#<M 71=.*A 73< Ĝ ń AL 3=-G / 9.h= G @.3!Ĝ-h-@G6BL9-G1.###! (,? 5C#<M 71=.!!/=&ě #@L,? 5C#<M 71=.!.< G'p%(Dń-@4/ #$=###! -@7?/ ###! -@ĝ9!!<'';###!

G'p%(DńG1h=G/ .%4A 5=-= !$*7D6D!%###!G'p%(Dń!<M 7% =G*@./###!G'p%(Dń-@6!? Q= <&!<3###!G'p%(Dń-@'n =&! $!/=&%nr%%!,? 5C#<M 71=.*A 73< Ĝ ń AL 3=-G / 9.h= G @.3!Ĝ-h-@G6BL9-G1.)-13!

9KI

!!ª· ¥$Ò'Ø'ÒÕ! !! ¸$ µ$ÒÒ'ÓÓÖ'ÓÓÖ!

9KG !!ª· ¥$Ø'×ÒÕ'ÔÙÑ!

9IJ !! ¸$¤$ÒÑ'×Ù8ØÑ8ØÓ'Ù×&ÚÔR! Ä µ¦ ε · ! nµ ­° Ä®o¦¼oÁ nµ ´ ªnµ!­·É ´Ê ª ŤnÁ ¸É¥ !¤¸ ªµ¤Á­ºÉ°¤­¨µ¥Å Á } ¦¦¤ µ! n¡» ¡ r » ¸Ê ¨´ ­° ªnµ! oµ ε · oª¥ ªµ¤Å¤n ¦³¤µ ! È ³Å¤n¤¸ ªµ¤Á­ºÉ°¤Á¨¥!¤¸Â n ªµ¤Á ¦· °¥nµ Á ¸¥ª!¡¹ «¹ ¬µ¡» ¡ r­°  ¸ÊÄ®o ´ Á ! ³Å oÁ oµÄ ¼ o° !¨³ · ´ ·Å¤n · ¡¨µ ! ° µ ¸Ê!¡¹ ­´ Á oª¥ªnµ! ªµ¤Å¤n ¦³¤µ Ä µ¦ ¦´ ¦» ¡´ µ ¹É Á } · ­nª ´ª! ³ o° εÁ · Á ¸¥ ¼nÅ oª¥ ´ ´ ªµ¤Å¤n ¦³¤µ Ä µ¦ ε · ¸ÉÁ } ªµ¤¦´ · ° n°­nª ¦ª¤!

9KL

!

° !Ô$! ¸ª· Á } Å °¥nµ Ŧ#! · ­¤» µ ! µ¦ ¸É­·É ´Ê ®¨µ¥°µ«´¥ ´ Ç! ¹ Á · ¤¸!

Ò! ¸É!Õ!

´ª ®¦º° ´ª­£µª³! Ò" µ ³Â¨³ ªµ¤­Îµ ´ ! · ­¤» µ ! ¨¡°Ä®oÅ o ªµ¤®¤µ¥Ä Á ºÊ° o ªnµ! µ¦Á · ¹Ê ¡¦o°¤Â®n ¦¦¤ ´Ê ®¨µ¥Ã ¥°µ«´¥ ´ ! µ¦ ¸É­·É ´Ê ®¨µ¥°µ«´¥ ´ Ç! ¹ Á · ¤¸ ¹Ê !®¦º° µ¦ ¸É » rÁ · ¹Ê Á¡¦µ³°µ«´¥ { ´¥­´¤¡´ rÁ ¸É¥ªÁ ºÉ° ´ ¤µ! · ­¤» µ !Á } ®¨´ ¦¦¤°¸ ®¤ª ® ¹É ! ¸É¡¦³¡» Á oµ ¦ ­ Ä ¦¼ ° ¦¦¤ µ ·!®¦º°®¨´ ªµ¤ ¦· ¸É¤¸°¥¼nà ¥ ¦¦¤ µ!ŤnÁ ¸É¥ª ´ µ¦°» ´ · ° ¡¦³«µ­ µ ´Ê ®¨µ¥! ¡» ¡ r­ · ­¤» µ Ä ¦¼ ° ¦¦¤ µ ·ªnµ ´ ¸!Ê (!"= !#<M 71=.! ;9C&<!?7/ 9Ĝ-h K!=-!$=!C!$71< %!%nr%! K Q=/ 9.Dh!G'p%$//- _!?!G'p% $//-%_.=-! B9!9?#<''n .!=-15! !"= !!/ 6/D !G ń="A 71< %nr%H1ń3! &9 !H6 !3= G'p%H&&!!<M G'p%71< !G'_ G(.!

H H !#Q=ě7ńG ń=ě h=.!H1; !/ 63h=!( D6?)!

(G*/=;93? =G'p%'n .!6< =/ -@! 1 )! (,? 5C#<M 71=.!!"!=!$,=3;#@LG'p%9.h= %nr%%!93?!"!=!$,=3;#@Lğ-h 1= = =/G'p% 9.h= %nr%%!9%n "!=!$,=3;#@Lğ-hG'p%9.h= 9BL%%! B99?#<''n .!=! < 1h=3-=%`rH1!G/ . 3h=! ' ? 6-C'&=#)-1-! ªµ¤­Îµ ´ ° · ­¤» µ ! ³Á®È Å o µ ¡» ¡ rªnµ!

-1, ((DiĞ G7K%' ? 6-C'&=#!(Dń%nr%!G7K%$//-!(DiĞ G7K%$//-!(Dń%nr%!G7K%' ? 6-C'&=#) ! (,? 5C#<M 71=.!H#ń / !9/ .6=3 (Diğ ńG/ .%/D H1ń3!.h9--@ = 7.<L /DņĞ%G/ 9 %`r!Ě .Ĝ-h !ń9 G BL9(Dń9BL%3h=!G-BL96?L %`r-@!6?L %`r -@!G*/=;6?L %`rG ? AM%!6?L %`r G ? AM%! 1 !

G-BL9ě !9/ .6=3 /D #<L3"A 3=-G ? H1; 3=- <& 9 Ě1 !=-#@L-<%G'p%9.h= %`r!9/ .6=3 %`r!

G/ . 3h=G'p%(Dń-@#? _6-&D/ l! Kğ ń!!(Dń-@#<4%;6-&D/ l! Kğ ń!!(Dń1C"A 6<#$//-%`r! Kğ ń!!3h=(Dń '/; 9& ń3.G6 = ! Kğ ń!(Dń'/; 9& ń3.G6 3? =! Kğ ń!(Dń&//1C /;H6$//-H1ń3! Kğ ń! */;9/ .;(Dń-@'n = Q=H/ ?G16! Kğ ń!(Dń9.Dh ? '/;!D9-!;! Kğ )ń -18!

9I7

Á } ºÉ°® ¹É ° ®¨´ · ­¤» µ ! ¨ µ¤ ´ª°´ ¬¦ªnµ! µ¦ ¦³ »¤ { ´¥ ° ­·É Á®¨nµ ¸Ê!®¦º°!£µª³ ¸É¤¸°´ ¸ÊÇ!Á } { ´¥R! Ä ´¤£¸¦r ´Ê ¦° ¨ ¤µ! µ ¸Á¦¸¥ °¸ ºÉ°® ¹É ªnµ! { ¥µ µ¦! ¨ªnµ!°µ µ¦ ¸ÉÁ } { ´¥!!Y.@*!.6!V./@,D,./4+,D3& 9I9 !!­Î$ ·$Ò×'×Ò'ÔÑR! °Ä®oÁ ¸¥ ªµ¤®¤µ¥ ¸ÉÄ oÄ £µ¬µ°´ §¬R! µ!"!.FW*VD,C,D38! °ª· µ!"!/*V*22,D38! ! ° ´ µ!"! ,/C4),4F,+,D38!°· ´ { ¥ µ!"!V./@,D,./4+,D38! · ­¤» µ !"!@*0*/@*/D!.),-,/4D,./!

9I; !!¤$¤¼$ÒÓ'ÔÕ×'ÔÖÚ!

9I< !!­Î$ ·$Ò×'ÒÙÕ&ÒÙØ'ÚÕ&Ú×!Á } o !

¸É!Õ! · ­¤» µ ! !

!

!ÒÖÔ!

(6- ;7/ 9*/=7- lG71h=ě

G71h=7%aq !/D < $//-G71h=%`r!/D < G7!CG ? H7h $//-G71h=%`r!/D < 3=- <&H7h $//-G71h=%`r!/D < #= Q=G%_%"A 3=- <&H7h $//-G71h=%`r! 1 !6- ;7/ 9 */=7- lG71h=%nr%H1! 3/H h =/.9-/ &3h=G'p%6- ;ě%7-Dh6- ;!H1;.9-/ &Ĝ ń3h=G'p% */=7- lĞ%7-Dh* /=7- l!H1; Ĝ ń BL93h =!Ĝ ń&//1C'/;Ě. %l 9 3=-G'p%6- ;!H1; '/;Ě. %l 9 3=-G'p%*/=7- l! ń3.'n =9<%.?L G9 !G ń="A 9.DhĞ%'n C&<%)-10! °¥nµ Ŧ È ¸!¤¸¡» ¡ r ¦´­Á º° Ūo!ŤnÄ®o ¦³¤µ ®¨´ · ­¤» µ ¸Êªnµ!Á } ®¨´ Á® » ¨ ¸ÉÁ oµÄ nµ¥! Á¡¦µ³Á ¥¤¸Á¦ºÉ° ¸É¡¦³°µ rÁ oµÅ ¦µ ¼¨¡¦³° r!¨³Å o ¦´­ ° ! ´ ¸!Ê (% =9<4 //.l!Ĝ-hG .-@-=G1.!*/;G = ń=!71< ' ? 6-C'&=#%`r!"A ;G'p%$//-1A AM !

H1;'/= G'p% 9 1A AM ! K.< '/= H h ń=*/;9 l!G7-B9%G'p%$//- h=.J)!

(9.h= 1h=39.h= %nr%!9.h= 1h=39.h= %nr%!9=%%#l!' ? 6-C'&=#%`r!G'p%$//-1A AM !

H1;'/= G'p% 9 1A AM !G*/=;Ĝ-h/D !Ĝ-hG ń=ě !Ĝ-hH# !19 71< $//- ń9%`rH71;!7-Dh6<!3l%`r 3Ch%3=.G7-B9%G6ń% ń=.#@L 9 <%.Ch ! -3 G7-B9% 1Ch-G6ń% ń=.#@LG'p%'-! G'p%G7-B9% 7 ń=-C /;!h=.!H1;7 ń='1ń9 ! (h=%*ń%!9&=.!#C !?!3?%_&=!!6< 6=/3< !Ĝ'ğ-hğ ń)-19! ¼o«¹ ¬µ¡» ¦³ª´ ·Â¨oª! ε¡» ε¦·Á¤ºÉ° ¦´Ê ®¨´ ¦´­¦¼oÄ®¤nÇ! n° Á­ È °° ¦³ µ«¡¦³«µ­ µÅ oªnµ! ¦´Ê ´Ê !¡¦³¡» Á oµ ¦ o°¤¡¦³ ´¥Å Ä µ ¸É ³Å¤n ¦ ¦³ µ« ¦¦¤! ´ ªµ¤Ä ¡¦³Å ¦ d ªnµ! (,? 5C#<M 71=.!G/=Ĝ

ń-@ 3=- Q=/ G ? AM%3h=!6$//-#@LG/=Ĝ ń&//1CH1ń3%`r!G'p% 9 1A AM !

G7K%Ĝ ń.= !/D !=-Ĝ ń.= !6 &/; <&!'/; `!!Ĝ-hG'p%3?6<.H7h !// !1;G9@. !&< ?!! ;/Dņ Ĝ 7ń )!

-11 ( KH71;!7-Dh'/; =%`r!G'p%(DńG/ /-.l9.Dh ń3.9=1<. !.?% @9.DhĞ%9=1<.!/;G/ 9.DhĞ%9=1<.!

6Q=7/ &7-Dh'/; =(DńG/ /-.l!/ %/;G/ 9.DhĞ%9=1<.!$G h%%`r%! =%;9<%%`r.h9-G'p%6?L #@LG7K%Ĝ ń.= !

1h=3 B9!9?#<''n .!=!' ? 6-C'&=#!!

(H-ń =%;9<%%`r! KG'p%6?L #@LG7K%Ĝ ń.= ! 1h=3 B9! 3=-6 &H7h 6< =/#<M '3 ! 3=-61< 9C'$?#<M '3 ! 3=-6?M%!< 7=!3?/= ;!%_ĝ/$!%_**=%!! ( K"ń=G/=*A H6 $//-!H1; %9BL%Ĝ-hG ń=ě AM !h9G/=! ń9%nr% K ;*A G'p% 3=-G7%p G7%bq9.

G'1h=H hG/=! ;*A G'p% 3=-1Q=&= G'1h=H hG/=)-1/! ¡» ε¦· ° ¸Ê! ¨nµª ¹ ®¨´ ¦¦¤!Ó!°¥nµ ! º°! · ­¤» µ !¨³ ·¡¡µ !Á } µ¦¥Êε ´Ê ªµ¤¥µ ° ®¨´ ¦¦¤ o° ¸Ê!¨³ ªµ¤­Îµ ´ ° ®¨´ ¦¦¤ ¸Ê!Ä µ ³Á } ­·É ¸É¡¦³¡» Á oµ ¦´­¦¼o!¨³ ³ ¦ 夵­´É ­° !  n®¤¼n ¦³ µ!

9IH

!!­Î$ ·$Ò×'ÕÒ8ÚÕ&Ö8!ÔÑ×&Ù'!ÒÚ8!ÖÔ8!ÒÖÙ! !!­Î$ ·$Ò×'ÓÓÕ&Ö'ÒÒÑ&Ò!

9II ! °µ¨´¥!"! ªµ¤ ¼ ¡´ ! ªµ¤¥¹ · !­·É ¸É · Á¡¨· !­£µ¡¡´ª¡´ °· °µ«´¥! ¸ª· ¸É ¹Ê n° { ´¥£µ¥ ° !

9IL !!ª· ¥$Õ'Ø'ÙR!¤$¤¼$ÒÓ'ÔÓÒ'ÔÓÔ!

9IK

ÒÖÕ!

¡» ¦¦¤!

!

!

Ó" ´ª ¨³Â ªµ¤­´¤¡´ r!Ä ®¨´ · ­¤» µ ! ¡» ¡ r! ¸ÉÁ } ´ª ­ ®¨´ · ­¤» µ ´Ê !Â¥ Å oÁ } !Ó! ¦³Á£ ! º°! ¸É­ Á } ¨µ Ç!Ťn ¦³ » ºÉ°®´ª o° { ´¥!°¥nµ ® ¹É ! ´ ¸É­ Á µ³ ¦³ » ºÉ°®´ª o° { ´¥ nµ Ç! ¹É ­º ° n° ´ !à ¥¨Îµ ´ Á } ¦³ ª µ¦!°¥nµ ® ¹É !! °¥nµ ¦ !¤´ ¦´­Åªo ε® oµ°¥nµ ®¨´ !Á } ε ° ®¨´ ¨µ !®¦º°®¨´ ´ÉªÅ !­nª °¥nµ ®¨´ !¡ Å o ¤µ ¤µ¥!¨³­nª ¤µ ¦´­Åªo¨oª Ç!à ¥Å¤n¤¸°¥nµ ¦ °¥¼n oª¥!°¥nµ ®¨´ ¸Ê!°µ Á¦¸¥ Å oªnµÁ } ®¨´  ®´ª o°! ®¦º° ¥µ¥ ªµ¤!Á¡¦µ³Â­ ¦µ¥¨³Á°¸¥ Ä®oÁ®È !®¦º°Á } ®¨´ ¦³¥» r!Á¡¦µ³ εÁ°µ ¦³ ª µ¦ ¦¦¤ µ ·¤µ ­ Ä®oÁ®È ªµ¤®¤µ¥ µ¤®¨´ ´ÉªÅ ´Ê ! ° ¹É !®¨´ ´Ê !Ó!°¥nµ ´Ê ! n¨³°¥nµ  n °° Å oÁ } !Ó! n° ! º°! n° ¦ ­ ¦³ ª µ¦Á · ! n° ®¨´ ­ ¦³ ª µ¦ ´ !Á } µ¦Â­ Ä®oÁ®È  ªµ¤­´¤¡´ r!Ó! ´¥!! n° ¦ ¸É­ ¦³ ª µ¦Á · !Á¦¸¥ ªnµ!­¤» ¥ªµ¦!¨³ º°ªnµÁ } µ¦Â­ µ¤¨Îµ ´ ! ¹ Á¦¸¥ ªnµ! ° »Ã¨¤ · ­¤» µ !Á ¸¥ Ä °¦·¥­´ Á } o° ¸É!Ó! º°! » ­¤» ´¥!! n° ®¨´ ¸É­ ¦³ ª µ¦ ´ !Á¦¸¥ ªnµ! ·Ã¦ ªµ¦!¨³ º°ªnµÁ } µ¦Â­ ¥o° ¨Îµ ´ ! ¹ Á¦¸¥ ªnµ! ·Ã¨¤ · ­¤» µ !Á ¸¥ Ä ®¨´ °¦·¥­´ Á } o° ¸É!Ô! º°! » ·Ã¦ ! ­ ´ª ´Ê !Ó!°¥nµ ! ´ ¸Ê! Ò'! ®¨´ ´ÉªÅ ! #!9?-6E-A!6!?!! 9?#Q!Ě7!?! Á¤ºÉ°­·É ¸Ê¤¸!! ­·É ¸Ê ¹ ¤¸! ! 9?-6E6C'E'=#=!!9?#Q!9C'E' E !?! Á¡¦µ³­·É ¸ÊÁ · ¹Ê !! ­·É ¸Ê ¹ Á · ¹Ê ! #!9?-6E-A!96!?!! 9?#Q!%!Ě7!?! Á¤ºÉ°­·É ¸ÊŤn¤¸!! ­·É ¸Ê ÈŤn¤¸!

9IG ! 9?-6E6!%_ĝ/$=! 9?#Q!%_/C E !? ! Á¡¦µ³­·É ¸Ê ´ Å !! ­·É ¸Ê È ´ !( oª¥%! ¡· µ¦ µ µ¤¦¼ ¡¥´ ³!®¨´ ´ÉªÅ ¸Ê!Á oµ ´ ºÉ° ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµ!°· ´ { ¥ µ9LJ! Ó'! ®¨´  ®´ª o°!®¦º°!®¨´ ¦³¥» r! $!93? E =' E .=!! 6 E =/=! !!! 6 E =/' E .=!! 3?mEm= o! !!! 3?mEm= ' E .=!!%=-/D'o! !!! %=-/D'' E .=!! 68=.!%o! !!! 68=.!%' E .=!(6EĚ6! !!! (6E6' E .=!! G3#%=! !!! G3#%=' E .=!! ! E7=!! !!! ! E7=' E .=!! 9C'=#=%o!

9IG 9LJ

Á¡¦µ³°ª· µÁ } { ´¥!! ­´ µ¦ ¹ ¤¸! Á¡¦µ³­´ µ¦Á } { ´¥!! ª· µ ¹ ¤¸! Á¡¦µ³ª· µ Á } { ´¥!! µ¤¦¼ ¹ ¤¸! Á¡¦µ³ µ¤¦¼ Á } { ´¥!! ­¯µ¥ ³ ¹ ¤¸! Á¡¦µ³­¯µ¥ ³Á } { ´¥! ´­­³ ¹ ¤¸! Á¡¦µ³ ´­­³Á } { ´¥!! Áª µ ¹ ¤¸! Á¡¦µ³Áª µÁ } { ´¥!! ´ ®µ ¹ ¤¸! Á¡¦µ³ ´ ®µÁ } { ´¥!! °» µ µ ¹ ¤¸!

!!­Î$ ·$Ò×'×Õ8!ÒÕÕ'ÔÔ8!ØÙ8!²¨²! ª·­» ½ ·$ ¸ µ!Ô'ÓÕ×! ¸Êªnµ !®¨´ ´ÉªÅ ¸Ê! µ ¦´Ê nµ ¥µ¥ ªµ¤Ã ¥Â­ Á¡¸¥ { ´¥Á ¸¥ª! Ȥ¸!(Á n !­Î$ ·$Ò×'ÓÔØ'ÒÒØ%!Á¦¸¥ ªnµ ! Á° ´ · ­¤» µ ! · ­¤» µ  ®´ª o°Á ¸¥ª%!

¸É!Õ! · ­¤» µ ! ! ! ! 9C'=#=%' E .=!!,Ě3! ! ! ,3' E .=!! =!?! ! ! =!?' E .=!! /=-/ o!

!ÒÖÖ!

! Á¡¦µ³°» µ µ Á } { ´¥!! £¡ ¹ ¤¸! Á¡¦µ³£¡Á } { ´¥!! µ · ¹ ¤¸! Á¡¦µ³ µ ·Á } { ´¥!! ¦µ¤¦ ³ ¹ ¤¸!

! ! $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$!

!! Ě6 '/ G#3#C E Ě#-%6E6C'=.=6=!!6-E,3%E!?! ! ! ªµ¤Ã« ! ªµ¤ ¦Éε ¦ª ! » r!à ¤ ´­!¨³ ªµ¤ ´  o Ä ! ¹ ¤¸¡¦o°¤! !! G93G-!6E6!G 316E6!#C E E %E$6E6!6-C#Ě.!Ě7!?! ! ! ªµ¤Á · ¹Ê ®n ° » r ´Ê ª ¸Ê! ¹ ¤¸Å o! oª¥ ¦³ µ¦ ³ ¸Ê! $!!93? E =.!G!E33!9G663?/= %_ĝ/$=! !!! 6 E =/%_ĝ/Ě$! !!! 6 E =/%_ĝ/$=!!3?mEm= %_ĝ/Ě$! !!! 3?mEm= %_ĝ/$=! %=-/D'%_ĝ/Ě$! !!! %=-/D'%_ĝ/$=!!68=.!%%_ĝ/Ě$! !!! 68=.!%%_ĝ/$=! (6E6%_ĝ/Ě$! !!! (6E6%_ĝ/$=!! G3#%=%_ĝ/Ě$! !!! G3#%=%_ĝ/$=!!! E7=%_ĝ/Ě$! !!! ! E7=%_ĝ/$=!!9C'=#=%%_ĝ/Ě$! !!! 9C'=#=%%_ĝ/$=!!,3%_ĝ/Ě$! !!! ,3%_ĝ/$=!! =!?%_ĝ/Ě$! !!! =!?%_ĝ/$=!! /=-/ o!

Á¡¦µ³°ª· µ­Îµ¦° ´ ŠŤnÁ®¨º°! ­´ µ¦ ¹ ´ ! Á¡¦µ³­´ µ¦ ´ !! ª· µ ¹ ´ ! Á¡¦µ³ª· µ ´ !! µ¤¦¼ ¹ ´ ! Á¡¦µ³ µ¤¦¼ ´ !! ­¯µ¥ ³ ¹ ´ ! Á¡¦µ³­¯µ¥ ³ ´ !! ´­­³ ¹ ´ ! Á¡¦µ³ ´­­³ ´ !! Áª µ ¹ ´ ! Á¡¦µ³Áª µ ´ !! ´ ®µ ¹ ´ ! Á¡¦µ³ ´ ®µ ´ !! °» µ µ ¹ ´ ! Á¡¦µ³°» µ µ ´ !!£¡ ¹ ´ ! Á¡¦µ³£¡ ´ !! µ · ¹ ´ ! Á¡¦µ³ µ · ´ !! ¦µ¤¦ ³!( ¹ ´ %!

! ! $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$!

!! Ě6 '/ G#3#C E Ě#-%6E6C'=.=6=!%_/C E %E!?! ! ! ªµ¤Ã« ! ªµ¤ ¦Éε ¦ª ! » r!à ¤ ´­! ªµ¤ ´  o Ä ! È ´ ! !! G93G-!6E6!G 316E6!#C E E %E$6E6!%_ĝ/Ě$!Ě7!?-/5! ! ! ªµ¤ ´ ®n ° » r ´Ê ¤ª¨ ¸Ê!¥n°¤¤¸ oª¥ ¦³ µ¦ ³ ¸Ê! °Ä®o ­´ Á ªnµ ! ε ­¦» · ­¤» µ ¸Ê ! n ªn µ!Á } ¦³ ª µ¦Á · ¹Ê ¨³ ´ Š®n ªµ¤ » r! o° ªµ¤Á n ¸Ê!Á } ε­¦» ­nª ¤µ ° ®¨´ · ­¤» µ ¸É ¦µ Ä ¸É nµ Ç!!  n µ ®n ­¦» ªnµ!Á } µ¦Á · ¹Ê ¨³­¨µ¥®¦º° ´ Å ° è ! Ȥ¸!à ¥Ä o ε µ¨¸ªnµ!'9.Q!Ě !,? E G3! Ě1 6E6!6-C#Ě.!%! ¸Ê¨!£· ¬» ´Ê ®¨µ¥! º° ªµ¤Á · ¹Ê ®n è (! '9.Q!Ě !,? E G3!Ě1 6E6!9!E" E Ě-!%! ¸Ê¨! £· ¬» ´Ê ®¨µ¥! º° ªµ¤ ´ ­¨µ¥Â®n è (9L9!!!®¦º°ªnµ!!'G93-.Q!Ě1Ě !6-C#.!?!!%!!è ¸Ê¥n°¤Á · ¹Ê oª¥°µ µ¦ °¥nµ ¸(Ê !!!'G93-.Q!!Ě1Ě !!!%_/C E !?!!%!!!è ¸Ê¥n°¤ ´ Å oª¥°µ µ¦°¥nµ ¸Ê(9L;!!

9L7

!!ª· ¥$Õ'Ò&Ô'Ò&ÖR!­Î$ ·$Ò×'Ò&Ô8!ÒÕÕ'Ò8!ØÙ8!²¨²! !!­Î$ ·$Ò×'Ò×Õ&Ö'ÙØ&Ù!

9L; !!­Î$ ·$Ò×'ÒØÚ&ÒÙ×'ÚÔ&ÚÖ!

9L9

ÒÖ×!

!

¡» ¦¦¤!

! °¥nµ Ŧ È ¸!ªnµÃ ¥ ªµ¤®¤µ¥ ¸É o ¦· ¨oª! ε­¦» ´Ê ­° °¥nµ ¸Ê!Å o ªµ¤ ¦ ´ !¨³Á nµ ´ ! { ®µ °¥¼n ¸É ªµ¤®¤µ¥ ° «´¡ r! ¹É ³ o° ε ªµ¤Á oµÄ ´ n°Å ! ° ¹É !®¨´ · ­¤» µ ¸Ê!Ä ´¤£¸¦r ¸ÉÁ } ­nª oµ¥ ° ¡¦³Å ¦ d !Á¦·É¤ ¦µ εÁ¦¸¥ ºÉ°°¸ °¥nµ ® ¹É ªnµ!' { ¥µ µ¦(!( ¨ªnµ!°µ µ¦ ¸É­·É ´Ê ®¨µ¥Á } { ´¥Â n ´ %!¨³ n°¤µ!Ä °¦¦ µ& ¸ µ! ·¥¤Ä o ε ªnµ { ¥µ µ¦ ´Ê ¤µ ¹Ê ¦µ n°¥ ¦´Ê ªnµ εªnµ°· ´ { ¥ µ!! Ä ®¨´ ¸É­ Á Ȥ¦¼ °¥nµ Ä ¸É ¸Ê!° r ¦³ ° ´Ê ®¤ ¤¸ ε ª !ÒÓ!®´ª o°!° r ¦³ ° Á®¨nµ ¸Ê!Á } { ´¥Á ºÉ° °µ«´¥­º n° ´ Å Á } ¦¼ ª Áª¸¥ !Ťn¤¸ o !Ťn¤¸ ¨µ¥! º°Å¤n¤¸ ´ªÁ® »Á¦·É¤Â¦ ¸É­» !(¤¼¨ µ¦ r!®¦º°!

S1*! T,)2D! >4Q2*&! µ¦¥ Á°µ°ª· µ ´Ê Á } o° ¸É® ¹É !ŤnÅ o®¤µ¥ ªµ¤ªnµ!°ª· µÁ } Á® »Á ºÊ° ¦ !®¦º°Á } ¤¼¨ µ¦ r ° ­·É ´Ê ®¨µ¥! nÁ } µ¦ ´Ê ®´ª o°Á¡ºÉ° ªµ¤­³ ª Ä µ¦ ε ªµ¤Á oµÄ !à ¥ ´ ° ¥ Á°µ° r ¦³ ° °´ Ä °´ ® ¹É ! ¸ÉÁ®È ªnµÁ®¤µ³­¤ ¸É­» ! ¹Ê ¤µ ´Ê Á } ¨Îµ ´ ¸É!Ò!¨oª È ´ n°Å µ¤¨Îµ ´ !! µ ¦µª nµ j° ´ ¤·Ä®o¤¸ µ¦¥¹ Á°µ°ª· µÁ } ¤¼¨ µ¦ r!à ¥Â­ ªµ¤Á · ° °ª· µªnµ!'°ª· µ Á · !Á¡¦µ³°µ­ª³Á · !°ª· µ ´ !Á¡¦µ³°µ­ª³ ´ !%!°µ­ª­¤» ¥µ!°ª· ½ µ­¤» Ã¥!°µ­ª ·Ã¦ µ!°ª· ½ µ ·Ã¦Ã (9L<! ° r ¦³ ° !ÒÓ! o° ° · ­¤» µ ´Ê ! ´ ´Ê  n°ª· µ! ¹ ! ¦µ¤¦ ³Á nµ ´Ê !( º°!°ª· µ!o! ­´ µ¦!o!ª· µ !o! µ¤¦¼ !o!­¯µ¥ ³o! ´­­³o!Áª µo! ´ ®µo!°» µ µ o!£¡o! µ ·o! ¦µ¤¦ ³%!­nª !í ³! ¦·Á ª³! » r!à ¤ ´­!°» µ¥µ­!( ªµ¤ ´  o Ä %!Á } Á¡¸¥ ´ª¡¨°¥ ­¤!Á ·  n ¼o¤¸°µ­ª ·Á¨­Á¤ºÉ°¤¸ ¦µ¤¦ ³Â¨oª!Á } ´ª µ¦®¤´ ®¤¤°µ­ª³ ¹É Á } { ´¥Ä®oÁ · °ª· µ®¤» ª ¦ n°Å °¸ ! Ä µ¦Â­ · ­¤» µ  ¦³¥» r!¡¦³¡» Á oµ¤·Å o ¦´­ µ¤¨Îµ ´ !¨³Á Ȥ¦¼ °¥nµ ¸Ê!( º°! ´ o Å ®µ ¨µ¥%!Á­¤°Å ! µ¦Â­ Ä ¨Îµ ´ ¨³Á Ȥ¦¼ Á n ¸Ê!¤´ ¦´­Ä ¦ ¸Á } µ¦Â­ ´ª®¨´ ! nÄ µ · ´ · ¹É Á } µ¦Á¦·É¤ o oª¥ o° { ®µ!¤´ ¦´­Ä ¦¼ ¥o° ¨Îµ ´ !( º°! ´ ¨µ¥¤µ®µ o %!Á } ! ¦µ¤¦ ³!m µ ·! m£¡!m!°» µ µ !m ´ ®µ!mÁª µ!m ´­­³!!m­¯µ¥ ³!m µ¤¦¼ !mª· µ !m­´ µ¦! m°ª· µ9LH! Ä µ · ´ ·Á n ¸Ê! µ¦Â­ °µ Á¦·É¤ o ¸É° r ¦³ ° o°® ¹É o°Ä Ä ¦³®ªnµ ÈÅ o!­»  n° r ¦³ ° o°Å® ³ ¨µ¥Á } { ®µ ¸É ¼ ®¥· ¥ ¹Ê ¤µ¡· µ¦ µ!Á n !°µ ³Á¦·É¤ ¸É µ ·9LK! ¸ÉÁª µ9LI! ¸Éª· µ 9LL!°¥nµ Ä °¥nµ ® ¹É !¨oªÁ ºÉ°¤Ã¥ ´ ¹Ê ¤µ µ¤¨Îµ ´ ¹ ¦µ¤¦ ³!( ´ ¨µ Å ®µ ¨µ¥%!®¦º°­º ­µª¥o° ¨Îµ ´ ¨ Å ¹ °ª· µ!( ´ ¨µ ¤µ®µ o %! ÈÅ o!®¦º°°µ Á¦·É¤ o oª¥Á¦ºÉ° °ºÉ Ç! ¸É¤·Ä n ºÉ°Ä ºÉ°® ¹É Ä !ÒÓ!®´ª o° ¸Ê!¨oª ´ Á oµ¤µ¡· µ¦ µ µ¤Â ª · ­¤» µ ÈÅ o9LG!! à ¥ ´¥ ¸É ¨nµª¤µ! µ¦Â­ · ­¤» µ ! ¹ Ťn εÁ } o° ¦ !ÒÓ!®´ª o°°¥nµ o µ o !¨³Å¤n εÁ } o° °¥¼nÄ ¦¼  ¸É µ¥ ´ªÁ­¤°Å !

9L<

!¤$¤¼$ÒÓ'ÒÔÑ'ÒÑÒ! !! ¼!­Î$ ·$Ò×'ÓÓ&ÓØ8!ÒÙÚ'Ö&ÒÔ8!ÚØ!²¨²!

9LK !!Á n !­Î$ ·#Ò×'ÒÑØ'×Ò!

9LI !! Á n !¤$¤¼$ÒÓ'ÕÖÔ'ÕÙÚ!

9LL !!Á n !­Î$ ·$Ò×'ÒØÙ'ÚÔ!

9LG !!Á n !­Î$ ·$Ò×'ÓÙ8!ÓÕ×'ÒÕ8!ÒÓÓ8!²¨²!

9LH

¸É!Õ! · ­¤» µ ! !

!

!ÒÖØ!

o° ª¦ ¦µ ¸É­Îµ ´ °¸ °¥nµ ® ¹É ! º°! ªµ¤Á } { ´¥Â n ´ ° ° r ¦³ ° Á®¨nµ ¸Ê!¤·Ä n¤¸ ªµ¤®¤µ¥ ¦ ´ εªnµ!'Á® »(! ¸Á ¸¥ª!Á n ! { ´¥Ä®o o Ťo ° ¹Ê !¤·Ä n®¤µ¥Á¡¸¥ Á¤¨È ¡º ! n®¤µ¥ ¹ ! · ! Êε! »l¥!°µ µ«! °» ®£¼¤·!Á } o ! ¹É Á } { ´¥Â n¨³°¥nµ !¨³ µ¦Á } { ´¥Â n ´ ¸Ê!Á } ªµ¤­´¤¡´ r ¸ÉŤn ε o° Á } Å µ¤¨Îµ ´ n° ®¨´ à ¥ µ¨³®¦º°Á «³!Á n !¡ºÊ ¦³ µ !Á } { ´¥Â n µ¦ ´Ê °¥¼n ° à p³!Á } o 9GJ!

Ô" µ¦Â ¨ ªµ¤®¤µ¥®¨´ · ­¤» µ ! ®¨´ · ­¤» µ ¸Ê! ¼ ε¤µÂ ¨ ªµ¤®¤µ¥Â¨³° · µ¥Ã ¥ ´¥ nµ Ç! ¹É ¡°­¦» Á } ¦³Á£ Ä® nÇ! Å o ´ ¸!Ê Ò#! µ¦° · µ¥Â ­ ª·ª´ µ µ¦ ° è ¨³ ¸ª· !à ¥ µ¦ ¸ ªµ¤¡» ¡ r µ ®n µ¤ ´ª°´ ¬¦! Á n !¡» ε¦´­ªnµ!è ­¤» ´¥9G7!Á } o ! Ó#! µ¦° · µ¥Â ­ ¦³ ª µ¦Á · !%! ´ ®n ¸ª· !¨³ ªµ¤ » r ° » ¨! ¹É Â¥ Å oÁ } !Ó! ´¥! Ò&! ­ ¦³ ª µ¦ nª ªo µ ¦³®ªn µ ¸ ª· n ° ¸ ª· ! º ° ! o µ ¤£¡ o µ¤ µ · ! Á } µ¦Â ¨ ªµ¤®¤µ¥ µ¤¦¼ «´¡ r°¸  ® ¹É !¨³Á } ª· ¸° · µ¥ ¸É¡ ´ÉªÅ Ä ´¤£¸¦r¦»n °¦¦ µ! ¹É ¥µ¥ ªµ¤®¤µ¥°° Å °¥nµ ¨³Á°¸¥ ¡·­ µ¦! εĮo ¦³ ª µ¦ ¸Ê¤¸¨´ ¬ ³Á }   !¤¸ ´Ê ° ¨³ ε ´ ´ ·Á¦¸¥ nµ Ç! ¼­¨´ ´ o°  n ¼oÁ¦·É¤«¹ ¬µ! Ó&! ­ ¦³ ª µ¦ ¸É ®¤» Áª¸ ¥ °¥¼n ¨° Áª¨µÄ » ³ ° µ¦ Î µ ¦ ¸ ª· !Á } µ¦Â ¨ ªµ¤®¤µ¥ ¸É °¥¼nÄ Îµ° · µ¥ ´¥ ¸É!Ò%! ´É Á° ! nÁ¨È Á°µ ´¥°´ ¨¹ ¹Ê ®¦º° ´¥ ¦³¥» r ° «´¡ r µ¤ ¸ÉÁ oµ Ä ªnµÁ } ¡» ¦³­ r!(®¦º ° Á µ¦¤ r ° ®¨´ ¦¦¤%!Á ¡µ³­nª ¸É Á } { » ´ !ª· ¸° · µ¥ ´¥ ¸Ê¥º ¥´ ´ªÁ° à ¥°oµ ¡» ¡ rÄ ¡¦³­¼ ¦Å o®¨µ¥Â®n !Á n !Ä Á µ ­¼ ¦9G9! » · æ ­¼ ¦ 9G;!¨³Ã¨ ·Ã ¦ ­¼ ¦ 9G<!Á } o !­n ª Ä ¡¦³°£· ¦¦¤!¤¸ µ¨¸Â­ ¦³ ª µ¦Â®n · ­¤» µ ´Ê ®¤ ¸ÉÁ · ¦ oª Ä ³ · °´ Á ¸¥ªÅªo oª¥! ´ Á } ° ® ¹É Ä ´¤£¸¦r ¸Á ¸¥ª9GH! Ä µ¦° · µ¥Â ¸É!Ò! µ ¦´Ê ¤¸ ¼o¡¥µ¥µ¤ ¸ ªµ¤®¤µ¥Ä®o®¨´ · ­¤» µ Á } §¬ ¸Â­ o εÁ · ° è !à ¥ º°Á°µ°ª· µÁ } ¤¼¨ µ¦ r!(S1*! T,)2D! >4Q2*&9GK!¨oª ¹ ª·ª´ µ µ¦ n°¤µ µ¤¨Îµ ´ ®´ª o° ´Ê !ÒÓ! ´Ê !!

9GJ

!Ä ´¤£¸¦r°£· ¦¦¤ ­ ªµ¤Á } { ´¥Ä °µ µ¦ nµ Ç!Ūo ¹ !ÓÕ! !( ¼! { µ !¡¦³Å ¦ d µ¨¸!Á¨n¤!ÕÑ&ÕÖ%! !!Á n !­Î$ ·$Ò×'Ò×Õ'ÙØ!

9G9 !!­Î$ ·$Ò×'ÒÕÖ'ØÙ!

9G; !!­Î$ ·$Ò×'Ò×Ô'ÙØ!

9G< ! ­Î$ ·$Ò×'Ò×Õ'ÙØ!

9GH !!°£· ¦¦¤£µ ¸¥r®n { ¥µ µ¦ª·£´ r8!°£·$ª·$ÔÖ'ÓØÕ&ÕÔÑ'ÒÙÖ&ÓÖØ!

9GK !! ¼o ¸ ªµ¤®¤µ¥°¥nµ ¸Ê! µ ¡ª  ¨ ε!'°ª· µ(! ªnµ!­·É ®¦º°£µª³ ¸ÉŤn¤¸ ªµ¤¦¼o! ¹ ° · µ¥ªnµ!ª´ »Á } o εÁ · ®n ¸ª· ! µ ¡ª  ¨ ε!'°ª· µ(! ªnµ!£µª³ ¸ÉŤn°µ ¦¼oÅ o!®¦º°£µª³ ¸ÉŤn¤¸Ä ¦¦¼o ¹ ! ¹ ° · µ¥°ª· µÁ } !=.@! Å Á­¸¥!­nª εªnµ!'­´ µ¦(! È ¸ ªµ¤®¤µ¥ ¨»¤Á°µ­´ ¦¦¤Å Á­¸¥ ´Ê ®¤ ! ´ ¸ÊÁ } o !

9G7

ÒÖÙ!

!

¡» ¦¦¤!

! µ¦Â ¨ ªµ¤®¤µ¥°¥nµ ¸Ê! εĮoÁ®È Å ªnµ ε­° Ä ¡¦³¡» «µ­ µ¤¸­nª ¨oµ¥ ¨¹ ´ «µ­ µÂ¨³ ¦³ ¦´ µ°ºÉ Ç! ¸É­° ªnµ¤¸ ´ª µ¦°´ Á } o Á ·¤­» !Á n !¡¦³ ¼o­¦oµ !Á } o ! ¹É Á } o εÁ · ° ­´ ªr¨³­·É ´Ê ª ! nµ ´ Á¡¸¥ ªnµ!¨´ · ¸É¤¸¡¦³ ¼o­¦oµ !­ εÁ · ¨³ ªµ¤Á } Å ° è Ä ¦¼ ° µ¦ ´ µ¨Ã ¥°Îµ µ Á® º° ¦¦¤ µ ·!­nª ε­° Ä ¡¦³¡» «µ­ µ!( ¸É ¸ ªµ¤®¤µ¥°¥nµ ¸Ê%!­ ªµ¤Á } Å Ä ¦¼ ª·ª´ µ µ¦ µ¤ ¦³ ª µ¦Â®n Á® » { ´¥Ä ¦¦¤ µ ·Á° !! °¥nµ Ŧ È ¸! µ¦ ¸ ªµ¤®¤µ¥Â ¸Ê¥n°¤ ¼ ´ ­· Å o n ° ªnµ! · ¡¨µ µ ¡» ¦¦¤!Á¡¦µ³ ε­° ®¦º°®¨´ ¨´ ·Ä È µ¤ ¸É­ ªnµÃ¨ ¤¸¤¼¨ µ¦ r!!!( º°Á · µ ´ª µ¦ ¸ÉÁ } o Á ·¤ ¸É­» %!!!¥n°¤Á } °´ ´ n°®¨´ ! °· ´ { ¥ µ!®¦º°®¨´ · ­¤» µ ¸Ê!®¨´ · ­¤» µ ­ Á® » ¨Á } ¨µ Ç!ªnµ!­·É ´Ê ®¨µ¥Á } { ´¥ Á ºÉ° °µ«´¥ ´ !Á · ­º n° ´ ¤µ µ¤ ¦³ ª µ¦Â®n Á® » ¨°¥nµ Ťn¤¸ ¸É­·Ê ­» !¤¼¨ µ¦ rÁ } ­·É ¸ÉÁ } ŠŤnÅ o!Ťn ªnµ ³Ä ¦¼ ¡¦³ ¼o­¦oµ ®¦º°­·É Ä Ç!! oª¥Á® » ¸Ê! µ¦Â ¨ ªµ¤®¤µ¥®¨´ · ­¤» µ Ä®oÁ } ε° · µ¥ª·ª´ µ µ¦ ° è ¨³ ¸ª· ! ¹ Á } ¸É¥°¤¦´ Å oÁ ¡µ³Ä ¦ ¸ ¸ÉÁ } µ¦° · µ¥Ä®oÁ®È ªµ¤ ¨¸É ¨µ¥ ¥µ¥ ´ªÂ®n ¦³ ª ¦¦¤ µ ·Ä µ ¸É Á ¦· ¹Ê !¨³ ¦» à ¦¤Á­ºÉ°¤­¨µ¥¨ µ¤Á® » { ´¥®¤» Áª¸¥ ´ Á¦ºÉ°¥Å !Ťn¤¸Á ºÊ° o !Ťn¤¸Á ºÊ° ¨µ¥! Á® » ¨°¥nµ ® ¹É ­Îµ®¦´ ¦³ ° µ¦¡· µ¦ µªnµ µ¦Â ¨ ªµ¤®¤µ¥°¥nµ Ä ¼ o° ! ª¦¥°¤¦´ ®¦º°Å¤n! È º°!¡» ¦³­ rÄ µ¦Â­ ¡» ¦¦¤! ¹É o° º°ªnµÁ } ªµ¤¤»n ®¤µ¥ ° µ¦ ¦ ­ ®¨´ · ­¤» µ oª¥!à ¥Á } Å µ¤®¨´ ªµ¤­° ¨o° ¸É¥o° ¨´ ¤µ n ° ªnµ! ªµ¤ ¦· ° ®¨´ · ­¤» µ ´Ê °Îµ ª¥ ªµ¤¤»n ®¤µ¥Á · · ´ · ´ ¸É ¨nµª!! Ä µ¦Â­ ¡» ¦¦¤ ´Ê !¡¦³¡» Á oµ ¦ ¤»n ®¤µ¥Â¨³­´É ­° Á ¡µ³­·É ¸É ³ ε¤µÄ o · ´ ·Ä®oÁ } ¦³Ã¥ rÄ ¸ª· ¦· Å o!Á ¸É¥ª o° ´ ¸ª· ! µ¦Â oÅ { ®µ ¸ª· !¨³ µ¦¨ ¤º° ε ¦· Ç!Ťn ¦ ­ ´ ­ » µ¦ ¡¥µ¥µ¤Á oµ ¹ ­´ ¦¦¤ oª¥ª· ¸ ¦»n · ¨³ Á ¸¥ ®µÁ® » ¨Á ¸É¥ª ´ { ®µ µ °£· ¦´ µ! ¹É Á } ŠŤnÅ o! oª¥ Á® » ¸Ê! µ¦ ε® ªµ¤Á } ¡» ¦¦¤! ¹ ¡¹ ¡· µ¦ µ » nµ µ ¦·¥ ¦¦¤ ¦³ ° oª¥!! Ä ¦ ¸ µ¦Â ¨ ªµ¤®¤µ¥Â ª·ª´ µ µ¦ · ®¤» Áª¸¥ Ťn¤¸ o ¨µ¥ ´Ê !¤o ³¡¹ ¥°¤¦´ Å o! È¥´ ´ ªnµ¤¸ » nµ µ ¦·¥ ¦¦¤!( º° » nµÄ µ · ´ ·Á¡ºÉ° ¦³Ã¥ r n ¸ª· ¦· %! o°¥!®¦º°°¥nµ Ťn¤´É Ä Á Ȥ ¸É! º°! Å oÁ¡¸¥ è ´« r®¦º° ¸ª ´« r°¥nµ ªoµ Ç!ªnµ! ªµ¤Á } Å ° è ¨³ ¸ª· εÁ · Å µ¤ ¦³Â­Â®n Á® » ¨! ¹Ê n°Á® » { ´¥Ä ¦³ ª µ¦ ° ¦¦¤ µ ·Á° !Ťn¤¸ ¼o­¦oµ ! ¼o ´ µ¨!¨³Å¤nÁ } Å ¨°¥Ç!à ¥ ´ Á°· ! ´ ´Ê ! ¹ Á°ºÊ°®¦º° o°¤Å Ä µ ¸É ³Ä®oÁ · » nµÄ µ · ´ ·!Ô! ¦³ µ¦ n°Å ¸Ê! º°! Ò$! µ¦¤° Á®È ¦³® ´ ªnµ! ¨ ¸É o° µ¦!Ťn°µ Ä®o­ÎµÁ¦È Á¡¸¥ oª¥ ªµ¤®ª´ ªµ¤ ¦µ¦ µ! oª¥ µ¦ °o° ª° n°¡¦³ ¼o­¦oµ ®¦º°°Îµ µ Á® º° ¦¦¤ µ ·Ä Ç!®¦º° oª¥ µ¦¦° °¥Ã ³ µ ªµ¤ ´ Á°· ! n o° ­ÎµÁ¦È oª¥ µ¦¨ ¤º° ¦³ ε! º°! » ¨ ³ o° ¡¹É oª¥ µ¦ εÁ® » { ´¥ ¸É ³Ä®o ¨­ÎµÁ¦È ¸É o° µ¦ ´Ê Á · ¹Ê !! Ó$! µ¦ ¦³ Î µ Á® » { ´ ¥ Á¡ºÉ ° Ä®o Å o ¨ ¸É o ° µ¦! ³Á } Å Å o ! o ° °µ«´ ¥ ªµ¤¦¼o ªµ¤Á o µ Ä Ä ¦³ ª µ¦ ° ¦¦¤ µ · ´Ê °¥nµ ¼ o° ! ¹ º° { µÁ } » ¦¦¤­Îµ ´ ! º°! o° Á ¸É¥ª o° ¨³ ´ µ¦ ´ ­·É ´Ê ®¨µ¥ oª¥ { µ!!

¸É!Õ! · ­¤» µ ! !

!

!ÒÖÚ!

Ô$! µ¦¦¼oÁ oµÄ Ä ¦³ ª µ¦ ° ¦¦¤ µ ·!ªnµÁ } Å µ¤ ¦³Â­Â®n Á® » { ´¥!¥n°¤ nª¥¨ ®¦º° 娵¥ ªµ¤®¨ · ¸ÉÁ } Á® »Ä®oÁ oµÅ ¥¹ ¤´É º°¤´É Ä ­·É ´Ê ®¨µ¥ªnµÁ } ´ª ° ¨ Å o! εĮoÁ oµÅ Á ¸É¥ª o° ´ ­·É ´Ê ®¨µ¥°¥nµ ¼ o° Á } ¦³Ã¥ r µ¤ª´ » ¦³­ r!à ¥Å¤n ¨´ Å Á } µ­ ° ­·É ¸ÉÁ oµÅ Á ¸É¥ª o° ´Ê Á­¸¥! ¥´ Á } °·­¦³°¥¼nÅ o!!! è ´« r¨³ ¸ª ´« r ¸É ¨nµª ¸Ê!¤o ³ ¼ o° !¨³¤¸ » nµ ¦ µ¤ ªµ¤¤»n ®¤µ¥ ° ¡» ¦¦¤ » ¦³ µ¦! È¥´ ´ ªnµ®¥µ !Ťn® ´  n ¨³ ¦³ ´Ê · ¡° ¸É ³Ä®o¤´É Ä Á È µ ªnµ ³Á · » nµ ´Ê !Ô! ¦³ µ¦ ´Ê ! (à ¥Á ¡µ³ ¦³ µ¦ ¸É!Ô%!°¥nµ ¦ oª ¨³Â n ° ! Á¡ºÉ°Ä®o µ¦Â ¨ ªµ¤®¤µ¥Â ¸Ê¤¸ » nµ­¤ ¼¦ r¥·É ¹Ê ! ³ o° ¡· µ¦ µ ¦³ ª µ¦®¤» Áª¸¥ ° ¦¦¤ µ ·!Ä®o ´ Á ¹ ­nª ¦µ¥¨³Á°¸¥ ¥·É ªnµ ¸Ê! º°! ³ o° Á oµÄ ¦¼oÁ nµ ´ ­£µª³ ° ¦³ ª µ¦ ¸Ê!Ťnªnµ! ! » Ä È µ¤ ¸É ¦µ ´ªÄ®o¡· µ¦ µÁ ¡µ³® oµÄ ³ ´Ê Ç!¨³¤° Á®È ¦³Â­ ªµ¤­º n°Á ºÉ° °µ«´¥ ´ ®n Á® » { ´¥ ´Ê ®¨µ¥!¤oÄ nª ­´Ê Ç!Á n ´Ê » nª !! Á¤ºÉ°¤° Á®È ­£µª³Â®n ­·É ´Ê ®¨µ¥ n°® oµ » ³Ã ¥ ´  o Á n ¸Ê! » nµ!Ô! ¦³ µ¦ ´Ê ! ¹ ³Á · ¹Ê °¥nµ ¦ oª  n ° !¨³¥n°¤Á } µ¦ ¦° ¨»¤Á°µ ªµ¤®¤µ¥Â ª·ª´ µ µ¦ nª ¥µªÁ oµÅªoÄ ´ªÅ oª¥ ¡¦o°¤ ´ ! Ä µ¦Â ¨ ªµ¤®¤µ¥Â ¸É!Ò! ¸É ¨nµª¤µ ´Ê ®¤ ¸Ê!Ťnªnµ ³Á } ªµ¤®¤µ¥°¥nµ ®¥µ ®¦º°°¥nµ ¨³Á°¸¥ È µ¤! ³Á®È ªnµ! µ¦¡· µ¦ µÁ¡n Å ¸Éè £µ¥ ° ! º°Á } µ¦¤° °° Å oµ ° !­nª µ¦Â ¨ ªµ¤®¤µ¥Â ¸É!Ó!Á o ® ´ µ oµ ¸ª· £µ¥Ä !­·É ¸É¡· µ¦ µÅ o n ¦³ ª µ¦­º n°Â®n ¸ª· !¨³ ªµ¤ » r ° » ¨!Á } µ¦¤° Á oµÅ oµ Ä ! µ¦Â ¨ ªµ¤®¤µ¥Â ¸É!Ó! ´¥ ¸É!Ò!Á }  ¸É¥°¤¦´ ¨³ εŠ° · µ¥ ´ ¤µ Ä ´¤£¸¦r¦»n °¦¦ µ ´Ê ®¨µ¥9GI!¤¸¦µ¥¨³Á°¸¥ ¡·­ µ¦!¨³¤¸ ε ´ ´ · nµ Ç!Á¡·É¤°¸ ¤µ ¤µ¥!Á¡ºÉ°Â­ ¦³ ª µ¦Ä®oÁ®È Á } ¦³ ¸É¤¸ ´Ê °   ´ Á ¥·É ¹Ê ! nÄ Áª¨µÁ ¸¥ª ´ ! È°µ εĮoÁ · ªµ¤¦¼o­¹ µ¥ ´ª ¨µ¥Á } ¥¹ º°   ! · ¦³ ¹Ê Å o!¡¦o°¤ ´ ¸É ¨µ¥Á } Á¦ºÉ° ¨¹ ¨´ ´ o° ­Îµ®¦´ ¼oÁ¦·É¤«¹ ¬µ!Ä ¸É ¸Ê ¹ ³Å oÂ¥ Å ° · µ¥Åªo nµ ®µ °¸ ° ® ¹É !­nª ªµ¤®¤µ¥ µ¤ ´¥ ¸É!Ó! Ȥ¸¨´ ¬ ³­´¤¡´ r ´ ´¥ ¸É!Ò! oª¥! ¹ ³ εŠ° · µ¥ÅªoÄ ¨Îµ ´ n° ´ !

!

9GI

!

!! ¼!ª·­» ½ ·#Ô'ÒÑØ&ÓÑ×R!ª·£ ½ $°$Ò×Ù&ÓØÙ!!Á ¡µ³® oµ!Ó×Ñ&ÓØÙ!­ ¦³ ª µ¦Â ¸ÉÁ · ¦ oª Ä ³ · °´ Á ¸¥ª%!

๑๖๐

พุทธธรรม

๔. ความหมายโดยสรุป เพื่อความเขาใจเบื้องตน เพื่อความเขาใจอยางงายๆ กวางๆ ในเบื้องตน เห็นวา ควรแสดงความหมายของปฏิจจสมุปบาทไวโดย สรุปครั้งหนึ่งกอน คําสรุปของปฏิจจสมุปบาท แสดงใหเห็นวาหลักปฏิจจสมุปบาททั้งหมด เปนกระบวนการเกิดดับของ ทุกข หรือหลักปฏิจจสมุปบาททั้งหมด มีความมุงหมายเพื่อแสดงความเกิด-ดับของทุกขเทานั้นเอง คําวาทุกข มีความสําคัญและมีบทบาทมากในพุทธธรรม แมในหลักธรรมสําคัญอื่นๆ เชน ไตรลักษณ และอริยสัจ ก็มีคําวาทุกขเปนองคประกอบสําคัญ จึงควรเขาใจคําวาทุกขกันใหชัดเจนกอน ในตอนตน เมื่อพูดถึง ไตรลักษณ ไดแสดงความหมายของทุกขไวสั้นๆ ครั้งหนึ่งแลว แตในที่นี้ควรอธิบายเพิ่มเติมอีกครั้งหนึ่ง เมื่อศึกษาคําวา “ทุกข” ในพุทธธรรม ใหสลัดความเขาใจแคบๆ ในภาษาไทยทิ้งเสียกอน และพิจารณา ใหมตามความหมายในพุทธพจน ที่แบงทุกขตา (ภาวะแหงทุกข) เปน ๓ อยาง298 (ในพระไตรปฎก แสดงไวเพียง ชื่อขอธรรม ไมไดแสดงความหมาย) พรอมดวยคําอธิบาย299 ดังนี้ ๑. ทุกขทุกขตา ทุกขที่เปนความรูสึกทุกข คือ ความทุกขกายทุกขใจ ไมสบาย เจ็บปวด เมื่อยขบ โศกเศรา เปนตน อยางที่เขาใจกันโดยสามัญ ตรงตามชื่อ ตามสภาพ ที่เรียกกันวา ทุกขเวทนา (ความทุกขอยางปกติที่เกิดขึ้น เมื่อประสบอนิฏฐารมณ หรือสิ่งกระทบกระทั่งบีบคั้น) ๒. วิปริณามทุก ขตา ทุก ข เนื่อ งด วยความผั นแปร หรือ ทุก ข ที่แ ฝงอยู ในความผัน แปรของสุ ข คื อ ความสุขที่กลายเปนความทุกข หรือทําใหเกิดทุกข เพราะความแปรปรวนกลับกลายของมันเอง (ภาวะที่ตามปกติ ก็สบายดีเฉยอยู ไมรูสึกทุกขอยางใดเลย แตครั้นไดเสวยความสุขบางอยาง พอ สุขนั้นจางลงหรือหายไป ภาวะเดิมที่เคยรูสึกสบายเปนปกตินั้น กลับกลายเปนทุกขไป เสมือนเปน ทุกขแฝง ซึ่งจะแสดงตัวออกมาในทันทีที่ความสุขนั้นจืดจางหรือเลือนลางไป ยิ่งสุขมากขึ้นเทาใด ก็ กลับกลายเปนทุกขรุนแรงมากขึ้นเทานั้น เสมือนวาทุกขที่แฝงขยายตัวตามขึ้นไป ถาความสุขนั้นไม เกิดขึ้น ทุกขเพราะสุขนั้นก็ไมมี แมเมื่อยังเสวยความสุขอยู พอนึกวาสุขนั้นอาจจะตองสิ้นสุดไป ก็ ทุกขดวยหวาดกังวล ใจหายไหวหวั่น ครั้นกาลเวลาแหงความสุขผานไปแลว ก็หวนระลึกดวยความ ละหอยหาวา เราเคยมีสุขอยางนี้ๆ บัดนี้ สุขนั้นไมมีเสียแลวหนอ) ๓. สังขารทุกขตา ทุกขตามสภาพสังขาร คือ สภาวะของตัวสังขารเอง หรือสิ่งทั้งหลายทั้งปวงที่เกิดจาก เหตุปจจัยไดแก ขันธ ๕ (รวมถึง มรรค ผล ซึ่งเปนโลกุตรธรรม) เปนทุกข คือ เปนสภาพที่ถูกบีบ คั้นดวยปจจัยที่ขัดแยง มีการเกิดขึ้น และการสลายหรือดับไป ไมมีความสมบูรณในตัวของมันเอง อยู ใ นกระแสแห ง เหตุ ป จ จั ย จึ ง เป น สภาพซึ่ ง พร อ มที่ จ ะก อ ให เ กิ ด ทุ ก ข (ความรู สึ ก ทุ ก ข ห รื อ ทุกขเวทนา) แกผูไมรูเทาทันตอสภาพและกระแสของมัน และเขาไปฝนกระแสอยางทื่อๆ ดวยความ อยากความยึด (ตัณหาอุปาทาน) อยางโงๆ (อวิชชา) ไมเขาไปเกี่ยวของและปฏิบัติตอมันดวยปญญา ทุกขขอสําคัญ คือขอที่ ๓ แสดงถึงสภาพของสังขารทั้งหลายตามที่มันเปนของมันเอง300.๑ แตสภาพนี้จะ กอใหเกิดความหมายเปนภาวะในทางจิตวิทยาขึ้นได ในแงที่วา มันไมอาจใหความพึงพอใจโดยสมบูรณ300.๒ และ สามารถกอใหเกิดทุกขไดเสมอ300.๓ แกผูเขาไปเกี่ยวของดวยอวิชชาตัณหาอุปาทาน 298

ที.ปา.๑๑/๒๒๘/๒๒๙; สํ.สฬ.๑๘/๕๑๐/๓๑๘; สํ.ม.๑๙/๓๑๙/๘๕ (๒ ที่มาแรก เปนภาษิตของพระสารีบุตร ที่ ๓ เปนพุทธพจน) วิสุทฺธ.ิ ๓/๘๓; วิภงฺค.อ.๑๒๑ (เรียงตามพระบาลี = ๑. ทุกขทุกขตา ๒. สังขารทุกขตา ๓. วิปริณามทุกขตา, ที่นี้เรียงตามที่อรรถกถาอธิบาย) 300.๑-.๒-.๓ ทุกขในขอสังขารทุกขนี้ ถาเทียบความหมายในภาษาอังกฤษ บางทานอาจชัดขึ้น; ทอนที่ ๑ = stress, conflict, oppression, unrest, imperfection; ทอนที่ ๒ = unsatisfactoriness; และทอนที่ ๓ = state of being liable to suffering 299

¸É!Õ! · ­¤» µ ! !

!

!Ò×Ò!

ªµ¤ ¸É ¨n µ ª¤µ ° ¸Ê È º ° ° Ä®o ¦¼o ªn µ ! » r o ° ¸É ! Ô! ¸Ê ! · ªµ¤ ªo µ ªµ ¦° ¨» ¤ ! ¦ µ¤ ªµ¤®¤µ¥ ° » rÄ Å ¦¨´ ¬ r!( ¸Éªnµ­´ µ¦ ´Ê ª Á } » r%! ¹É °µ ³Ã¥ n°Å Á } » rÄ °¦·¥­´ !à ¥Á } ¸É n°Ä®oÁ · ¨ ° °ª· µ ´ ®µ°» µ µ ! ¸É εĮo ´ r!Ö!Ä ¦¦¤ µ ·! ¨µ¥Á } °» µ µ ´ r!Ö! ° ¹Ê ¤µ! oµ ´ Á°µÁª µ!Ô!(­» ! » r!°»Á µ%! ¹É Á } Á¦ºÉ° ° ªµ¤­» & ªµ¤ » r°¥¼n¨oª!¤µ ´ Á oµÄ » µ! Ô! o° ¸Ê! µ ³Á oµÄ ´ ¹Ê ®¦º° nµ¥ ¹Ê ! ´ ³Á®È ªnµ! » Áª µ ´Ê Á oµ ´Ê  n o°Â¦ ! º°Á } » » r!­» Áª µÁ ° ´Ê  n o°!Ó! º°Á } ª· ¦· µ¤ » r!­nª °»Á µÁª µ¦° ¤µÅ o­° o°! n Ȥµ ° ¸É o°!Ô! º°Á } ­´ µ¦ » r!®¤µ¥ ªµ¤ªnµ!¤o n°»Á µ È °¥¼nÁ¦ºÉ°¥Å ŤnÅ o! o°  ¦ ¦ª ´  ¦! ¹Ê n°Á® » { ´¥ ° ¤´ ! oµÄ ¦ ° Ä · Ä °¥µ Á¡¨· °¥¼n ´ °»Á µ! È¡o » rŠŤnÅ o!Á¡¦µ³¤µÁ ° o° ¸É!Ô! º°!­´ µ¦ » µ ¸Ê!:°¦¦ & µÅ ªµ¤ªnµ!°»Á µÁª µ!¨³ ¦¦ µ­´ µ¦Ä Å ¦£¼¤·!Á } ­´ µ¦ » r!Á¡¦µ³ ¼ ¸ ´Ê oª¥ µ¦Á · ­¨µ¥&! Á } °´ ªnµ!Áª µ ´Ê !Ô!Ťnªnµ­» !®¦º° » r!®¦º°Å¤n­» Ťn » r! ÈÁ } » rÄ ªµ¤®¤µ¥ ¸Ê!®¤ ´Ê ´Ê !! ®¨´ · ­¤» µ !­ Ä®oÁ®È °µ µ¦ ¸É ¦³ ª µ¦ ° ¦¦¤ µ ·!Á · Á } { ®µ ¹Ê  n !Á¡¦µ³ °ª· µ ´ ®µ°» µ µ !Å o°¥nµ Ŧ!¨³Ä Áª¨µÁ ¸¥ª ´ ! ¦³ ª µ¦ ° ¦¦¤ µ · ´Ê ! È­ Ä®oÁ®È °µ µ¦ ¸É­·É ´Ê ®¨µ¥­´¤¡´ rÁ ºÉ° °µ«´¥Á } Á® » { ´¥ n° ´ Á } ¦¼ ¦³Â­ ¹É Å®¨ª ! Ä £µª³ ¸ÉÁ } ¦³Â­ ¸Ê! ¥µ¥ ªµ¤®¤µ¥°° Å Ä®oÁ®È  n nµ Ç!Å o! º°!­·É ´Ê ®¨µ¥¤¸ ªµ¤­´¤¡´ rÁ ºÉ° °µ«´¥Á } { ´¥Â n ´ !­·É ´Ê ®¨µ¥¤¸°¥¼nà ¥ ªµ¤­´¤¡´ r!­·É ´Ê ®¨µ¥¤¸°¥¼n oª¥°µ«´¥ { ´¥!­·É ´Ê ®¨µ¥Å¤n¤¸ ªµ¤ ¸É°¥¼n°¥nµ Á ·¤!¤o n ³Á ¸¥ª!­·É ´Ê ®¨µ¥!Ťn¤¸°¥¼nà ¥ ´ª ° ¤´ Á° ! º°!Ťn¤¸ ´ª ¸É o ¦· ° ¤´ ! ­·É ´Ê ®¨µ¥Å¤n¤¸¤¼¨ µ¦ r!®¦º° o εÁ · Á ·¤­» !! ¡¼ °¸ ´¥® ¹É ªnµ!°µ µ¦ ¸É­·É ´Ê ®¨µ¥ ¦µ ¦¼ Á } nµ Ç!¤¸ ªµ¤Á ¦· ªµ¤Á­ºÉ°¤Á } Å nµ Ç! ´Ê ! ­ ¹ ­£µª³ ¸É o ¦· ° ¤´ ªnµÁ } ¦³Â­! ªµ¤Á } ¦³Â­Â­ ¹ µ¦ ¦³ ° ¸Ê oª¥° r ¦³ ° nµ Ç! ¦¼ ¦³Â­ ¦µ Á¡¦µ³° r ¦³ ° ´Ê ®¨µ¥­´¤¡´ rÁ ºÉ° °µ«´¥ ´ ! ¦³Â­ εÁ · Å Â ¦¦¼ Å oÁ¡¦µ³° r ¦³ ° nµ Ç!Ťn ¸É°¥¼n¤o n ³Á ¸¥ª!° r ¦³ ° ´Ê ®¨µ¥Å¤n ¸É°¥¼n¤o n ³Á ¸¥ªÁ¡¦µ³Å¤n¤¸ ´ª ¸É o ¦· ° ¤´ ! ´ª ¸É o ¦· ° ¤´ Ťn¤¸!¤´ ¹ ¹Ê n°Á® » { ´¥ nµ Ç!Á® » { ´¥ nµ Ç!­´¤¡´ r n°Á ºÉ° °µ«´¥ ´ ! ¹ »¤¦¼ Á } ¦³Â­Å o! ªµ¤Á } Á® » { ´¥ n°Á ºÉ° °µ«´¥ ´ !­ ¹ ªµ¤Å¤n¤¸ o εÁ · Á ·¤­» ° ­·É ´Ê ®¨µ¥!! ¡¼ Ä µ ¨´ ´ ªnµ! oµ­·É ´Ê ®¨µ¥¤¸ ´ª  o ¦· ! È o° ¤¸ ªµ¤ ¸É! oµ­·É ´Ê ®¨µ¥ ¸É¤o n ³ Á ¸¥ª! ÈÁ } Á® » { ´¥Â n ´ ŤnÅ o!Á¤ºÉ°Á } Á® » { ´¥Â n ´ ŤnÅ o! È ¦³ ° ´ ¹Ê Á } ¦³Â­Å¤nÅ o!Á¤ºÉ°Å¤n¤¸ ¦³Â­Â®n { ´¥! ªµ¤Á } Å Ä ¦¦¤ µ · Ȥ¸Å¤nÅ o!¨³ oµ¤¸ ´ª ¸É o ¦· °¥nµ Ä Ä nµ¤ ¨µ ¦³Â­! ªµ¤ Á } Å µ¤Á® » { ´¥°¥nµ  o ¦· ÈÁ } ŠŤnÅ o!!! ¦³Â­Â®n Á® » { ´¥ ¸É εĮo­·É ´Ê ®¨µ¥ ¦µ à ¥Á } Å µ¤ ¦¦¤ µ ·! εÁ · Å Å o! ÈÁ¡¦µ³­·É ´Ê ®¨µ¥Å¤nÁ ¸É¥ !Ťn °¥¼n!Á · ¨oª­¨µ¥Å !Ťn¤¸ ´ª ¸É o ¦· ° ¤´ !¨³­´¤¡´ rÁ ºÉ° °µ«´¥ ´ ! £µª³ ¸ÉŤnÁ ¸É¥ !Ťn °¥¼n!Á · ¨oª­¨µ¥Å !Á¦¸¥ ªnµ!° · µ!£µª³ ¸É ¼ ¸ ´Ê oª¥Á · ­¨µ¥!¤¸ ªµ¤ ´ ´ Â¥o  °¥¼n!Ťn­¤ ¼¦ rÄ ´ª!Á¦¸¥ ªnµ! » µ!£µª³ ¸ÉŦo°´ µ!Ťn¤¸ ´ª ¸É o ¦· !Ťnªnµ oµ Ä ®¦º° oµ ° ° ¤´ ! ¸É ³Á } ´ªÂ ´ª »¤­· ­¼n°¥¼n ¦° Á } Á oµ ° ª »¤­´É ´ ´ Ä®oÁ } Å °¥nµ ´Ê °¥nµ ¸Ê µ¤ ¸É ¦µ¦ µÅ o!Á¦¸¥ ªnµ!° ´ µ!!! · ­¤» µ ­ Ä®oÁ®È £µª³ ´Ê !Ô! ¸ÊÄ ­·É ´Ê ®¨µ¥!¨³Â­ Ä®oÁ®È ªµ¤­´¤¡´ r n°Á ºÉ° Á } { ´¥Â n ´ ° ­·É ´Ê ®¨µ¥Á®¨nµ ´Ê ! ¦µ ¦¼ °° ¤µÁ } nµ Ç!Ä ¦¦¤ µ ·!!

Ò×Ó!

!

¡» ¦¦¤!

! £µª³Â¨³ ªµ¤Á } Å µ¤®¨´ · ­¤» µ ¸Ê!¤¸Â n­·É ´Ê ª ! ´Ê ¸ÉÁ } ¦¼ ¦¦¤! ´Ê ¸ÉÁ } µ¤ ¦¦¤! ´Ê Ä Ã¨ iµ¥ª´ »! ´Ê  n ¸ª· ¸É ¦³ ° ¡¦o°¤ oª¥¦¼ ¦¦¤ µ¤ ¦¦¤!à ¥Â­ ´ª°° Á } ¦¦¤ µ · nµ Ç! º°! ¦¦¤ ·¥µ¤& ªµ¤­´¤¡´ r¦³®ªnµ Á® » ´ ¨!°» » ·¥µ¤& ¦¦¤ µ · iµ¥° · ¦¸¥ª´ »!¡¸ ·¥µ¤& ¦¦¤ µ · iµ¥°· ¦¸¥ª´ »¦ª¤ ´Ê ¡´ » ¦¦¤! · ·¥µ¤& µ¦ ε µ ° · !¨³ ¦¦¤ ·¥µ¤& ®n ¦¦¤! ¹É ¤¸ ªµ¤Á ¸É¥ª o° Á } ¡·Á«¬ ´ Á¦ºÉ° ªµ¤­» ªµ¤ » r ° ¸ª· !¨³Á } Á¦ºÉ° ¸É ¦·¥ ¦¦¤ ³ o° Á ¸É¥ª o° à ¥ ¦ ! Á¦ºÉ° ¸É ª¦¥ÊεÁ } ¡·Á«¬!Á¡¦µ³¤´ ´ ´ ªµ¤¦¼o­¹ ­µ¤´ ° ! º°! ª¦¥Êεªnµ! ¦¦¤ È ¸! ¦³ ª µ¦ ®n Á® » ¨°ºÉ Ç! » °¥nµ Ä ¦¦¤ µ · È ¸!Á } Å Å o! ÈÁ¡¦µ³­·É ´Ê ª Á } ° ŤnÁ ¸É¥ !(Á } ° · ´ %!¨³Å¤n¤¸ ´ª ° ¤´ Á° !(Á } ° ´ µ%! oµ­·É ´Ê ®¨µ¥Á } ° Á ¸É¥ !¤¸ ´ª ¦· ¨oª! ¦¦¤ µ · ´Ê ¤ª¨¦ª¤ ´Ê ®¨´ ¦¦¤!¥n°¤Á } ŠŤnÅ o! ° µ ´Ê ! Á®¨nµ ¸Ê¥´ ¥º ¥´ oª¥ªnµ!Ťn¤¸¤¼¨ µ¦ r®¦º° o εÁ · Á ·¤­» ° ­·É ´Ê ®¨µ¥!Á n !¡¦³ ¼o­¦oµ !Á } o ! ­·É ´Ê ®¨µ¥!Ťn¤¸ ´ª  o ¦· !Á¡¦µ³Á · ¹Ê oª¥°µ«´¥ { ´¥ nµ Ç!¨³¤¸°¥¼n°¥nµ ­´¤¡´ r ´ ! ´ª°¥nµ nµ¥Ç!®¥µ Ç!Á n !Á ¸¥ Á · µ ε­nª ¦³ ° nµ Ç!¤µ ¦³ ° Á oµ oª¥ ´ µ¤¦¼  ¸É ε® ! ´ª ° Á ¸¥ ¸É nµ ®µ µ ­nª ¦³ ° Á®¨nµ ´Ê Ťn¤¸!Á¤ºÉ°Â¥ ­nª ¦³ ° nµ Ç!®¤ ­·Ê ¨oª! ÈŤn¤¸Á ¸¥ °¸ n°Å ! Á®¨º°°¥¼n n ´ ´ ·ªnµÁ ¸¥ ¸ÉÁ } ªµ¤ · Ä Ä !¤o ´ ´ · ´Ê Á° ¸É¤¸ ªµ¤®¤µ¥°¥nµ ´Ê ! ÈŤn¤¸°¥¼nà ¥ ´ª ° ¤´ Á° ! n o° ­´¤¡´ rÁ ºÉ° °µ«´¥ ´ ªµ¤®¤µ¥°ºÉ Ç!Á n ! ´ ´ ·ªnµÁ ¸¥ !¥n°¤Å¤n¤¸ ªµ¤®¤µ¥ ° ¤´ Á° !à ¥ ¦µ« µ ªµ¤­´¤¡´ r ´ ! µ¦ ° ! ª¦³ µ ! ¸É ´Ê ! n° ªnµ !Á } o !!! Ä ªµ¤¦¼o­¹ ­µ¤´ ° ¤ »¬¥r! ªµ¤¦¼oÄ ´ ´ · nµ Ç!Á · ¹Ê à ¥¡nª Á°µ ªµ¤Á oµÄ Ä { ´¥Â¨³ ªµ¤­´¤¡´ r ¸ÉÁ ¸É¥ª o° Á oµÅªo oª¥Á®¤º° ´ ! nÁ¤ºÉ°Á · ªµ¤ ε® ¦¼o ¹Ê ¨oª! ªµ¤Á ¥ · Ä µ¦¥¹ · oª¥ ´ ®µ!°» µ µ ! ÈÁ oµÁ µ³ ´ ­·É Ä ´ ´ · ´Ê ! Á · ªµ¤¦¼o­¹ Á } ´ª ¹Ê °¥nµ ® µÂ n ! ´ ªµ¤­Îµ ¹ ¦¼o! ¨³Â¥ ­·É ´Ê °° µ ªµ¤­´¤¡´ r ´ ­·É °ºÉ Ç! εĮoŤn¦¼oÁ®È µ¤ ¸É¤´ Á } !°®´ µ¦Â¨³¤¤´ µ¦ ¹ ­ µ Å oÁ Ȥ ¸!É ° ¹É ! ¦¦¤ µ ° ­·É ´Ê ®¨µ¥!¥n°¤Å¤n¤¸¤¼¨ µ¦ r®¦º°Á® » o Á oµ!®¦º° o εÁ · Á ·¤­» !Á¤ºÉ°®¥· ¥ ­·É Ä È µ¤ ¹Ê ¤µ¡· µ¦ µ! oµ­º ­µª®µÁ® » n°Å à ¥Å¤n®¥» ! ³Å¤n­µ¤µ¦ o ®µÁ® » ´Ê Á ·¤­» ° ­·É ´Ê Å o! nÄ ªµ¤¦¼o­¹ ­µ¤´ ° ¤ »¬ ¥r!¤´ · ¹ ®¦º° · °¥µ Ä®o¤¸Á® » o Á oµ­´ °¥n µ ® ¹É ! ¹É Á } ªµ¤¦¼o­¹ ¸É ´ ´ ¦¦¤ µ ° ¦¦¤ µ ·!¨oª ε® ®¤µ¥­·É nµ Ç! ¨µ Á ¨ºÉ° Å µ ªµ¤Á } ¦· !Á¦¸¥ Å oªnµÁ } ­´ µª· ¨µ­ °¥nµ ® ¹É !! ´Ê ¸Ê!Á® »Á¡¦µ³ ªµ¤Á ¥ · ° ¤ »¬¥r!Á¤ºÉ°Á ¸É¥ª o° ´ ­·É Ä Â¨³ · ­º ­ª ¹ ¤¼¨Á® » ° ­·É ´Ê ! ªµ¤ · È ³®¥» ´ · °¥¼n ´ ­·É ¸É¡ ªnµÁ } Á® »Â n°¥nµ Á ¸¥ª!Ťn­º ­µª n°Å °¸ ! ªµ¤Á ¥ · Á n ¸Ê! ¹ εĮo ªµ¤ · ­µ¤´ ° ¤ »¬¥rÄ Á¦ºÉ° Á® » ¨!Á } Å Ä ¦¼ ³ ´ · ´ !¨³ · Ä oµ ¸É ´ ´ ¦¦¤ µ!à ¥ · ªnµ o° ¤¸Á® » o Á oµ ° ­·É ´Ê ®¨µ¥°¥nµ ® ¹É ! ¹É oµ · µ¤ ¦¦¤ µÂ¨oª! È o° ­º ­µª n°Å ªnµ!°³Å¦Á } Á® » ° Á® » o Á oµ ´Ê ! n°Å Ťn¤¸ ¸É­·Ê ­» !Á¡¦µ³­·É ´Ê ®¨µ¥¤¸°¥¼n°¥nµ ­´¤¡´ r!Á ºÉ° °µ«´¥Á } { ´¥­º n° ´ ! ¹ ¥n°¤Å¤n¤¸ ¤¼¨ µ¦ r®¦º°Á® » o Á oµÁ } ¦¦¤ µ! ª¦ ´Ê ε µ¤ ¨´ ÊεŠªnµ! εŤ­·É ´Ê ®¨µ¥ ³ o° ¤¸Á® » o Á oµ oª¥Á¨nµZ!

¸É!Õ! · ­¤» µ ! !

!

!Ò×Ô!

ªµ¤ · g ¦¦¤ µ°¸ °¥nµ ® ¹É ! ¹É Á · µ ªµ¤Á ¥ · ° ¤ »¬¥r!¨³­´¤¡´ r ´ ªµ¤ · ªnµ¤¸Á® » o Á oµ!! º°! ªµ¤ · ªnµ!Á ·¤ ¸Á ¸¥ª ´Ê !Ťn¤¸°³Å¦°¥¼nÁ¨¥! ªµ¤ · ¸ÊÁ · µ ªµ¤Á ¥ · Ä µ¦¥¹ º°°´ µ! à ¥ ε® ¦¼o ¹Ê ¤µÄ ­nª ¦³ ° ¸É »¤Á oµÁ } ¦¼ ¨´ ¬ ³Â ® ¹É !¨oªªµ ªµ¤ · ®¤µ¥ εÁ¡µ³¨ Á } ´ ´ ·!¥¹ Á°µ ´ ´ · ´Ê Á } ®¨´ !Á · ªµ¤¦¼o­¹ ¸É¨ ªnµÁ } ´ª °¥nµ Ä °¥nµ ® ¹É ! ¹ Á®È Å ªnµÁ ·¤­·É ´Ê Ťn¤¸Â¨oª¤µ¤¸ ¹Ê !! ªµ¤ ·  ³ ´ ºÉ° · °¥¼n ´ ­·É ® ¹É Ç! » ® ¹É Ç! n® ¹É Ç!Ťn¨n Á } ­µ¥Á n ¸Ê!Á } ªµ¤Á ¥ · Ä µ ªµ¤ · °¥nµ ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµ · ­¤¤ ·!®¦º°Å¤n¦¼oÁ nµ ´ ­¤¤ ·! ¹ ¨µ¥Á } Ťn¦¼o µ¤ ¸É¤´ Á } !Á } Á® »Ä®o o° · ®µÁ°µ­·É Ä ­·É ® ¹É ¸É¤¸°¥¼nÁ } ·¦´ ¦ ¹Ê ¤µÁ } Á® » o Á oµ!Á } ¸É¤µÂ®n µ¦­ÎµÂ ¦¼ Á } nµ Ç!®¦º°Á } ¼o­¦oµ ­·É ´Ê ®¨µ¥! εĮoÁ · o° ´ Â¥o ¹Ê nµ Ç!Á n !­·É ·¦´ ¦ ³Á } ¸É¤µ®¦º°­¦oµ ­·É ŤnÁ } ·¦´ ¦Å o°¥nµ Ŧ! oµ­·É Á } ·¦´ ¦Á } ¸É¤µ ° ­·É ŤnÁ } ·¦´ ¦!­·É ŤnÁ } ·¦´ ¦! ³Å¤nÁ } ·¦´ ¦Å o°¥nµ Ŧ!Á } o !!  o ¦· ¨oª!Ä ¦³ ª µ¦°´ Á } ¦³Â­Â®n ªµ¤Á } Á® » { ´¥­º Á ºÉ° ´ ¸Ê!¥n°¤Å¤n¤¸ { ®µÂ n ´ª ªnµ¤¸°³Å¦®¦º°Å¤n¤¸°³Å¦°¥¼nÁ¨¥!ŤnªnµÁ ·¤ ¸Á ¸¥ª!®¦º° ´ ¸Ê!Áªo  n ³¡¼ ´ Ä ´Ê ­¤¤ ·­´ ³Á nµ ´Ê ! ª¦ ¥o° µ¤Ä®o · Ä®¤n oª¥ ÊεŠªnµ! εŤ ³ o° Ťn¤¸ n° ¤¸ oª¥Á¨nµZ! ¤o ªµ¤Á ºÉ°ªnµ­·É ´Ê ®¨µ¥¤¸ ¼o­¦oµ ! ¹É ¦ · º° ´ ªnµÁ } ªµ¤ · ¦¦¤ µ ´Ê ! o ¦· ÈÁ } ªµ¤ · ´ ¦¦¤ µÁ n ´ ! ªµ¤ · Á ºÉ°Á n ¸ÊÁ · ¹Ê !Á¡¦µ³¤° ¼ µ¤ o°Á È ¦· nµ Ç! ¹É Á®È ¨³Á oµÄ ´ °¥¼n­µ¤´ ªnµ ¤ »¬¥rÁ } ¼o­¦oµ °» ¦ r!­·É ° !Á ¦ºÉ° Ä o!«·¨ ª´ »!²¨²! ¹Ê !­·É Á®¨nµ ¸ÊÁ · ¹Ê Å oÁ¡¦µ³ µ¦­¦oµ ° ¤ »¬¥r! ³ ´Ê !­·É ´Ê ®¨µ¥ ´Ê è È o° ¤¸ ¼o­¦oµ oª¥Á®¤º° ´ !! Ä ¦ ¸ ¸Ê!¤ »¬¥r¡¦µ Á° ! oª¥ µ¦Â¥ ªµ¤®¤µ¥ ° µ¦­¦oµ !°° Å Á­¸¥ µ ªµ¤Á } Á® »Á } { ´¥ µ¤ ¦ ·! ¹ εĮoÁ · µ¦ ´Ê o ªµ¤ · ¸É · ! ªµ¤ ¦· ´Ê ! µ¦­¦oµ Á } Á¡¸¥ ªµ¤®¤µ¥­nª ® ¹É ° µ¦Á } Á® » { ´¥! µ¦ ¸É¤ »¬¥r­¦oµ ­·É Ä ! È º° µ¦ ¸É¤ »¬¥rÁ oµÅ ¦nª¤Á } Á® » { ´¥­nª ® ¹É !Ä ¦³ ª µ¦ ®n ªµ¤­´¤¡´ r ° Á® » { ´¥ nµ Ç! ¸É ³ εĮo ¨¦ª¤ ¸É o° µ¦ ´Ê Á · ¹Ê ! n¤¸¡·Á«¬ µ ¦³ ª µ¦Â®n Á® » { ´¥ iµ¥ª´ »¨oª Ç! ÈÁ¡¸¥ ¸ÉÄ ¦ ¸ ¸Ê!¤¸ { ´¥ iµ¥ µ¤ ¦¦¤ ¸É ¦³ ° oª¥Á µÁ } ¨´ ¬ ³¡·Á«¬Á oµÅ ¦nª¤ µ oª¥! ´ Á n ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµ ªµ¤ o° µ¦! n ¹ °¥nµ ´Ê !¤´ Ȥ¸ µ ³Á } Á¡¸¥ { ´¥°¥nµ ® ¹É ¦nª¤ ´ { ´¥°ºÉ Ç!¨³ o° εÁ · Å µ¤ ¦³ ª µ¦Â®n Á® » { ´¥! ¹ ³Á · ¨ ¸É o° µ¦!! ´ ´ª°¥nµ Á n ªnµ!Á¤ºÉ°¤ »¬¥r ³­¦oµ ¹ ! È o° Á oµÅ Á ¸É¥ª o° !Á } Á® »Á } { ´¥ nª¥ ¨´ ´ Á® » { ´¥ nµ Ç!Ä®o εÁ · Å µ¤­µ¥ ° ¤´ Á · ¨­ÎµÁ¦È ! oµ µ¦­¦oµ Á } µ¦ ´ µ¨ ¨Å o°¥nµ ¡·Á«¬ ªnµ µ¦Á } Á® » { ´¥!¤ »¬¥r ÈÁ¡¸¥ °¥¼n! ! ¸ÉÄ ¸É® ¹É !¨oª · ´ µ¨Ä®oÁ¦º° ®¦º° ¹ Á · ¹Ê Ä ¸É ¦µ¦ µ µ¤ o° µ¦! ¹É Á } ŠŤnÅ o! µ¦­¦oµ ¹ ¤·Å o¤¸ ªµ¤®¤µ¥ ° Á® º°Å µ µ¦Á } Á® » { ´¥Â ® ¹É !¨³Ä Á¤ºÉ°­·É ´Ê ®¨µ¥ Á } Å µ¤ ¦³ ª µ¦Â®n Á® » { ´¥ n°Á ºÉ° ´ °¥¼n µ¤ª· ¸ ° ¤´ Á n ¸Ê! { ®µÁ¦ºÉ° ¼o­¦oµ !¥n°¤Å¤n°µ ¤¸Å oÄ ° Ä Ç! ° ¦³ ª µ¦! °¥nµ Ŧ È ¸! µ¦¡· µ¦ µÁ® » ¨Ä { ®µÁ ¸É¥ª ´ Á® » o Á oµ!¨³ ¼o­¦oµ !Á } o ¸Ê! º°ªnµ¤¸ » nµ o°¥ Ä ¡» ¦¦¤!Á¡¦µ³Å¤n¤¸ ªµ¤ εÁ } n° µ¦ ¦³¡§ · · ´ ·Á¡ºÉ° ¦³Ã¥ rÄ ¸ª· ¦· !¤oªnµ ³ nª¥Ä®oÁ · è ´« r¨³ ¸ª ´« r ªoµ Ç!Ä µ Á® » ¨!°¥nµ ¸É ¨nµª oµ o ! È°µ oµ¤Å Á­¸¥Å o! oª¥ªnµ µ¦¡· µ¦ µ » nµÄ µ ¦·¥ ¦¦¤°¥nµ Á ¸¥ª!¤¸ ¦³Ã¥ r ¸É¤»n ®¤µ¥ »¤ ¹ °¥¼n¨oª!Ä ¸É ¸Ê ¹ ª¦¡»n ªµ¤­ Ä Å Ä oµ ¸ÉÁ ¸É¥ª ´ ¸ª· Ä µ · ´ ·Á } ­Îµ ´ !

Ò×Õ!

!

¡» ¦¦¤!

! ´ Å o ¨nµªÂ¨oªÂ n o ªnµ! ¸ª· ¦³ ° oª¥ ´ r!Ö!Á nµ ´Ê !Ťn¤¸­·É Ä °ºÉ °¸ ° Á® º° µ ´ r!Ö!Ťnªnµ ³Â °¥¼nÄ ´ r!Ö!®¦º°°¥¼n nµ ®µ µ ´ r!Ö! ¸É ³¤µÁ } Á oµ ° ®¦º° ª »¤ ´ r!Ö!Ä®o ¸ª· εÁ · Å !Ä µ¦ ¡· µ¦ µÁ¦ºÉ° ¸ª· !Á¤ºÉ°¥ Á°µ ´ r!Ö! ¹Ê Á } ´ª ´Ê ¨oª! ÈÁ } °´ ¦ oª Á¡¸¥ ¡°! ´ r!Ö!Á } ¦³ ª µ¦ ¸É εÁ · Å µ¤ ®n · ­¤» µ ! º°¤¸°¥¼nÄ ¦¼ Á } ¦³Â­Â®n { ´¥ nµ Ç! ¸É­´¤¡´ rÁ ºÉ° °µ«´¥­º n° ´ !Ťn¤¸­nª Ä Ä ¦³Â­ ¸É°¥¼nÅ o!¤¸Â n µ¦Á · ¹Ê ¨oª­¨µ¥ ´ªÅ !¡¦o°¤ ´ ¸ÉÁ } { ´¥Ä®o¤¸ µ¦Á · ¹Ê ¨oª­¨µ¥ ´ª n°Ç!Å °¸ !­nª nµ Ç!­´¤¡´ r ´ !Á ºÉ° °µ«´¥ ´ !Á } { ´¥Â n ´ ! ¹ εĮo ¦³Â­®¦º° ¦³ ª µ¦ ¸Ê εÁ · Å °¥nµ ¤¸Á® » ¨Â¨³ »¤Á } ¦¼ ¦nµ n°Á ºÉ° ´ ! Ä £µª³Á n ¸Ê! ´ r!Ö!®¦º°! ¸ª· ! ¹ Á } Å µ¤ ®n Å ¦¨´ ¬ r! º°!°¥¼nÄ £µª³Â®n !9%a !=!Ťn Á ¸É¥ !Ťn ¸É!Á · ´ Á­ºÉ°¤­¨µ¥°¥¼n ¨° Áª¨µ!9%p!!!=!Ťn¤¸­nª Ä ¸É¤¸ ¸ÉÁ } ´ª  o ¦· !¨³Å¤n°µ ¥¹ º° Á°µÁ } ´ª! ³Á oµ¥¹ ¦° Á } Á oµ ° ! ´ ´ ´ µÄ®oÁ } Å µ¤ ªµ¤ ¦µ¦ µ ° ¦· ´ ŤnÅ o!#C !=! ¼ ¸ ´Ê oª¥ µ¦Á · ¹Ê ¨³­¨µ¥ ´ª°¥¼n » ³!¨³¡¦o°¤ ¸É ³ n°Ä®oÁ · ªµ¤ » rÅ oÁ­¤°!Ä ¦ ¸ ¸É¤¸ µ¦Á oµÅ Á ¸É¥ª o° oª¥ ªµ¤Å¤n¦¼o¨³¥¹ · º°¤´É ! ¦³ ª µ¦Â®n ´ r!Ö!®¦º° ¸ª· ! ¹É εÁ · Å ¡¦o°¤ oª¥ µ¦Á ¨¸É¥  ¨ °¥¼n ¨° » ³!à ¥Å¤n¤¸ ­nª ¸ÉÁ } ´ªÁ } ¸É°¥¼n ¸Ê!¥n°¤Á } Å µ¤ ¦³Â­Â®n Á® » { ´¥ ¸É­´¤¡´ r n ´ ¨oª Ç! µ¤ª· ¸ µ ®n ¦¦¤ µ · ° ¤´ !!  nÄ ¦ ¸ ° ¸ª· ¤ »¬¥r » » ! ªµ¤ g ¦³Â­ ³Á · ¹Ê !à ¥ ¸É ³¤¸ ªµ¤®¨ · Á · ¹Ê !¨³¥¹ º°Á°µ¦¼ ¦µ ° ¦³Â­!®¦º°­nª Ä ­nª ® ¹É ° ¦³Â­!ªnµÁ } ´ª !¨³ ¦µ¦ µÄ®o ´ª ´Ê ¤¸°¥¼n!®¦º° Á } Å Ä ¦¼ Ä ¦¼ ® ¹É !Ä Áª¨µÁ ¸¥ª ´ ! ªµ¤Á ¨¸É¥  ¨ ®¤» Áª¸¥ ¸ÉÁ · ¹Ê Ä ¦³Â­! È ´ Â¥o n° ªµ¤ ¦µ¦ µ!Á } µ¦ ¸ ´Ê ¨³Á¦n Á¦oµÄ®oÁ · ªµ¤¥¹ °¥µ ¦» ¦ ¥·É ¹Ê ! ªµ¤ ·Ê ¦ ®ª´ Ä®o¤¸ ´ª Ä ¦¼ Ä ¦¼ ® ¹É ! ¨³Ä®o ´ª ´Ê Á } Å °¥nµ Ä °¥nµ ® ¹É È ¸!Ä®o ¸ÉÁ ¸É¥  o µª¦°¥¼nÄ ¦¼ ¸É o° µ¦ È ¸! È¥·É ¦» ¦ ¹Ê !Á¤ºÉ°Å¤n Á } Å µ¤ ¸É¥¹ °¥µ ! ªµ¤ ¸ ´Ê È¥·É ­ ¨Á } ªµ¤ · ®ª´ ! ªµ¤ » r ªµ¤ ´  o ¦» ¦ ¹Ê µ¤ ´ !! ¡¦o°¤ ´ ´Ê ! ªµ¤ ¦³® ´ ¦¼oÄ ªµ¤ ¦· °¥nµ ¤´ªÇ!ªnµ ªµ¤Á ¨¸É¥  ¨ ³ o° Á · ¹Ê °¥nµ Ä °¥nµ ® ¹É  n ° !¨³ ´ª ¸É ¥¹ °¥¼n!°µ Ťn¤¸!®¦º°°µ ­¼ ­¨µ¥Å Á­¸¥! È¥·É { ªµ¤¥¹ °¥µ Ä®oÁ® ¸¥ªÂ n ¥·É ¹Ê ! ¡¦o°¤ ´ ªµ¤ ¨´ª! ªµ¤ ¦³®ª´É ¡¦´É ¡¦¹ ! ÈÁ oµÂ ´ª¦nª¤°¥¼n oª¥°¥nµ ¨¹ ¹Ê ¨³­¨´ ´ o° !£µª³ · Á®¨nµ ¸Ê È º°!°ª· µ!( ªµ¤Å¤n¦¼o µ¤Á } ¦· ®¨ · ªnµ¤¸ ´ª %! ´ ®µ!( ªµ¤°¥µ Ä®o ´ª ¸É®¨ ªnµ¤¸ ´Ê Å o!Á } ! ®¦º°Å¤nÁ } nµ Ç%!°» µ µ !( ªµ¤¥¹ º° ¼ ´ª Ä ªµ¤®¨ · ´Ê Ūo ´ ­·É nµ Ç%! ·Á¨­Á®¨nµ ¸Ê ¨¹ ´ o° °¥¼nÄ · Ä !¨³Á } ´ª °¥ ´ ´ ´ µ¡§ · ¦¦¤ ´Ê ®¨µ¥ ° » ¨Ä®oÁ } Å nµ Ç! µ¤°Îµ µ ° ¤´ ! ´Ê à ¥¦¼o ´ªÂ¨³Å¤n¦¼o ´ª! ¨° Á } ´ª®¨n°®¨°¤ » ¨· £µ¡!¨³¤¸ µ ­Îµ ´ Ä µ¦ ¸Ê ³ µ ¦¦¤ ° » ¨ ´Ê Ç! ¨nµªÄ ª ªoµ !¤´ Á } ¸É¤µÂ®n ªµ¤ » r ° ¤ »¬¥r » » » ! à ¥­¦» ! o° ªµ¤ ¸É ¨nµª¤µ ¸Ê!­ µ¦ ´ Â¥o !®¦º° ³ ³ ´ ¦³®ªnµ ¦³ ª µ¦!Ó! iµ¥! º°! Ò#! ¦³ ª µ¦Â®n ¸ª· ! ¸ÉÁ } Å µ¤ ®n Å ¦¨´ ¬ r!°´ Á } ¦¦¤ µ · ¸É n ° ! º°!° · µ! » µ!¨³° ´ µ! ¹É ­ °µ µ¦°° ¤µÁ } ! µ ·! ¦µ!¤¦ ³! ´Ê Ä ªµ¤®¤µ¥®¥µ ºÊ !¨³¨¹ ¨³Á°¸¥ ! Ó#! ªµ¤Å¤n¦¼o ´ ¦³ ª µ¦Â®n ¸ª· µ¤ ªµ¤Á } ¦· !®¨ · ªnµÁ } ´ª ¨³Á oµÅ ¥¹ ¤´É º°¤´É Á°µÅªo! ³Ä®o¤´ Á } Å µ¤ ¸ÉÄ °¥µ ! ¡¦o°¤ oª¥ ªµ¤®ªµ ¨´ªÂ¨³ ªµ¤ ¦³ª ¦³ªµ¥!

¸É!Õ! · ­¤» µ ! !

!

!Ò×Ö!

¡¼ Ä®o­´Ê ¨ Å °¸ ªnµ!Á } µ¦ ´ Â¥o ´ ¦³®ªnµ ¦¦¤ µ ·! ´ ªµ¤¥¹ º° ´ª Ūo oª¥ ªµ¤®¨ · ! ®¦º°Ä®o ¦ ªnµ ´Ê ªnµ! µ¦Á oµÅ ­¦oµ ´ª ªµ ¦³Â­Â®n ¦¦¤ µ ·Åªo! ¡¼ Ä®o nµ¥ ªnµ ´Ê ªnµ!Á · µ¦ ´ µ¦­ª µ ´ ¹Ê !¦³®ªnµ ¦³Â­Á® » { ´¥Ä ¦¦¤ µ ·! ´ ¦³Â­ ªµ¤°¥µ Ä Ä ° !! Á¤ºÉ° ¦³Â­ ªµ¤°¥µ Ä Ä Å¤n¤´É ®¦º°¡nµ¥¡´ Å ! ! È ¨µ¥Á } ªµ¤ » rÄ ¦¼ ¨´ ¬ µ µ¦ nµ Ç! ¸Ê º° ¸ª· ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµ!Á } °¥¼n oª¥°ª· µ!°¥¼n°¥nµ ¥¹ ¤´É º°¤´É !°¥¼n°¥nµ Á } µ­!°¥¼n°¥nµ ´ Â¥o g n° ¦¦¤ µ ·!®¦º°°¥¼n°¥nµ Á } » r! µ¦¤¸ ¸ª· °¥¼nÁ n ¸Ê! oµ¡¼ Ä µ ¦·¥ ¦¦¤! µ¤­¤¤ ·­´ ³! È°µ ¨nµªÅ oªnµ!Á } µ¦¤¸ ´ª ¹Ê !Ó! ! º°! ´ª ¦³Â­Â®n ¸ª· ¸É εÁ · Å µ¤ ¦¦¤ µ ·! ¹É Á ¨¸É¥  ¨ Å µ¤Á® » { ´¥!¤o ³Å¤n¤¸ ´ª  o ¦· !  n ε® Â¥ °° Á } ¦³Â­®¦º° ¦³ ª µ¦°´ ® ¹É nµ ®µ µ ¦³Â­®¦º° ¦³ ª µ¦°ºÉ Ç!Á¦¸¥ à ¥ ­¤¤ ·­´ ³ªnµÁ } !¨³Ä o ¦³Ã¥ rÄ µ ¦·¥ ¦¦¤Å o!°¥nµ ® ¹É ! ´ ´ª °¤ ¨°¤! ¸É ¼ · ­¦oµ ¹Ê ¥¹ º°Á°µÅªo°¥nµ ¤´É oª¥°ª· µ! ´ ®µ!°» µ µ ! ´ ¨nµªÂ¨oª!°¥nµ ® ¹É !! ´ª °¥nµ ¦ ¸É ε® Á¦¸¥ Á¡ºÉ° ªµ¤­³ ª Ä ´Ê ­¤¤ ·­´ ³!à ¥¦¼o­£µ¡ µ¤ ¸ÉÁ } ¦· !¥n°¤Å¤n Á } Á® »Ä®oÁ · ªµ¤¥¹ ¤´É º°¤´É oª¥ ªµ¤®¨ · ! n ´ª °¥nµ ®¨´ ¸É­¦oµ ¹Ê o° ŪoÄ ´ª °¥nµ ¦ !¥n°¤ Á } ´ª ®n ªµ¤¥¹ ¤´É º°¤´É ! °¥¦´ ¦³ ¦³Á º° µ ´ª °¥nµ ¦ ! ¹ Á } ¸É¤µ ° ªµ¤ » r! µ¦¤¸ ¸ª· °¥¼n°¥nµ ¸É ¨nµª oµ o ! ° µ Á } µ¦Â Á°µ ªµ¤ ¨´ªÂ¨³ ªµ¤ ¦³ª ¦³ªµ¥ÅªoÄ · Ä ­nª ¨¹ ¸É­» !Á¡ºÉ°Åªo ´ ´ ´ µ¡§ · ¦¦¤ ° Á° ! εĮo ¦³ ª µ¦ ¸ª· ŤnÁ } ´ª ° ¤´ Á° !®¦º° ε Á° Ä®o Á } µ­Å à ¥Å¤n¦¼o ´ªÂ¨oª!¥´ ­ ¨¦oµ¥°° ¤µ°¸ Á } °´ ¤µ ! º°! εĮo¤¸ ªµ¤°¥µ Å o°¥nµ Á®È  n ´ª! ªµ¤Â­n®µ­·É nµ Ç! ¸É ³­ ° ªµ¤ o° µ¦ ° °¥nµ Ťn¤¸ ¸É­·Ê ­» !¨³¥¹ °¥µ ®ª ® Ūo ´ !à ¥Å¤n ε ¹ ¹ ¼oÄ °ºÉ ;J7!! ¸ ¸Ê!Á¡ºÉ°Ä®o ªµ¤°¥µ ªµ¤ o° µ¦ ´Ê ¤´É !¤¸ ¸É°oµ °· ! È ÎµÄ®oÁ µ³Á® ¸É¥ªÁ°µ ªµ¤ · Á®È ! · ·! §¬ ¸®¦º° ´« ³°¥nµ Ä °¥nµ ® ¹É ! ¸É­ ° ®¦º°Á oµ ´ ªµ¤°¥µ !Á°µ¤µ®¦º° ´Ê ¹Ê ¤µ! ¸ ªµ¤Á · nµÁ } °´ ® ¹É °´ Á ¸¥ª ´ ®¦º°Á } ° !¨oª ° ¦´ ¥¹ ¤´É ³ » °¤ ªµ¤ · Á®È ! · ·! §¬ ¸®¦º° ´« ³ ´Ê Ç!Ūo! Á®¤º° °¥nµ j° ´ ¦´ ¬µ ´ªÁ° !Á } µ¦­¦oµ ε¡ ¹Ê ¤µ ´Ê ´ Á° ŤnÄ®o · n° ´ ªµ¤ ¦· !®¦º° ¹ ´ ®¨ ´ª ¨¸ ´ª µ ªµ¤ ¦· ! εĮoÁ · ªµ¤ ¦³ oµ ºÉ°Ç!Ťn ¨n° ´ªÄ µ¦ · Á® » ¨Â¨³Ä oª· µ¦ µ ! ¨° Á · ªµ¤ º°¦´Ê ! µ¦ ŤnÅ o ¸É ³¦´ ¢{ ªµ¤ · Á®È ° ¼o°ºÉ ;J9!! Á¤ºÉ° · Á®È !¥¹ ¤´É !Á ºÉ° º°!¤¸ · ·ªnµ°³Å¦°¥nµ Ŧ ¸!°³Å¦ ª¦Á°µ! ª¦Å o! ª¦ ¹ !¨³ ³¨» ³ ¹ Å o °¥nµ Ŧ!! È ¦³¡§ · · ´ ·! εÁ · ¸ª· ! ¨° º°¨´ · ¦¦¤Á ¸¥¤¡· ¸ nµ Ç! ¸É ° ¸É ε µ¤Ç! ´ Å !¤oà ¥ ¤ µ¥Å¦o Á ® » ¨! Î µ Å Á¡¸ ¥ o ª ¥ ªµ¤¥¹ ¤´É Ä µ¦ ¦³¡§ · · ´ ·Â  ¨´ · ¡· ¸Á ®¨n µ ´Ê !Á¡¦µ³¦¼o Á ®È ªµ¤­´¤¡´ rÄ µ Á® » ¨ ° ­·É Á®¨nµ ´Ê Á¡¸¥ ¦µ Ç!¤´ªÇ!Ťn¤¸ ªµ¤¦¼oÁ oµÄ ¸É ³¤° Á®È ªµ¤­´¤¡´ r®n Á® » { ´¥®¦º° ªµ¤Á } Á® »Á } ¨Â n ´ !! ;J7 ;J9

!! µ¤» µ µ ! !! · c» µ µ !

Ò××!

!

¡» ¦¦¤!

! Á®¤º° °¥nµ ¡ª º°¡¦ εÁ¡È ³!Á°µÁ } Á°µ µ¥ ´ o° · ´ · » · ®¥»¤®¥·¤ ¸É ε n° µ¤ ´ ¤µ! à ¥¥¹ ¤´É ªnµ! oª¥ µ¦ εÁ¡È ¡¦ º° · ´ ·°¥nµ ´Ê ! ³ ¦·­» ·Í®¨» ¡o Å o! ³ ¦¦¨» » ®¤µ¥!®¦º° µ¥Â¨oª ³Å Á · Ä ­ª¦¦ r!Á } o !¨oª È ¼ ¼ ¼®¤·É ´ Â¥o ´ ´ °ºÉ ¡ª °ºÉ !Á¡¦µ³¨´ · ¦¦¤Á ¸¥¤ o°¥¹ º° · ´ ·Á®¨nµ ´Ê ;J;!! Ä Áª¨µÁ ¸¥ª ´ !¨¹ ¨ Å !Ä ¸É­» ! È º° ªµ¤®nª Ä¥Ä ªµ¤¤¸°¥¼n °¥¼n ° ´ª ! ¸É­¦oµ ¹Ê ¤µ¥¹ ¤´É º°¤´É Ūo!°´ Á } ´ª Á¨ºÉ° ¨°¥! ¸ÉŤn¦¼oªnµ°¥¼n ¸ÉÅ® Á } °³Å¦Â n! ÈÁ¨¥ ³ o° °¥¥¹ °¥ º°! °¥Â Á°µÅªo! °¥¦´ ¬µ ³ » °¤ j° ´ !¨³ oª¥ ªµ¤ ¨´ªªnµ ³ o° ­¼ Á­¸¥ ´ª ´Ê Å ! ÈÅ ªn ªoµ¥¹ ª¥Á°µ°³Å¦Ç! ¸É ¡° ³®ª´ Å oÁ°µÅªo¥º ¥´ ´ª!¤o ³°¥¼nÄ ¦¼ ¸É¦µ Ç!¤º ¤´ª È µ¤!¡¦o°¤ ´ ´Ê ! È ¨µ¥Á } µ¦ ε ´ Á° Ä®o  !Ä®oŤnÁ } °·­¦³!¨³¡¨°¥ ¼ ¦³ ¦³Â Å ´ ´ª ¸É­¦oµ ¹Ê ¥¹ º°Â Ūo ´Ê Á° oª¥;J<!! à ¥ ´¥ ¸Ê! ªµ¤ ´ Â¥o ! ¸ ´Ê !¨³ ªµ¤ » r! ¹ ¤·Å o¤¸°¥¼nÁ ¡µ³Ä ´ª » ¨ ¼oÁ ¸¥ªÁ nµ ´Ê ! n¥´ ¥µ¥ °° Å Á } ªµ¤ ´ Â¥o ! ¸ ´Ê !¨³ ªµ¤ » r n °ºÉ Ç!¨³¦³®ªnµ ´ Ä ­´ ¤ oª¥! ¨nµªÅ oªnµ!£µª³Á n ¸Ê! Á } ¸É¤µÂ®n ªµ¤ » r ªµ¤Á º° ¦o° ¨³ { ®µ ´Ê ª ° ­´ ¤!Ä iµ¥ ¸ÉÁ · µ µ¦ ¦³ ε ° ¤ »¬¥r! ®¨´ · ­¤» µ  ¦³¥» r!­ µ¦Á · ¹Ê ° ¸ª· ®n ªµ¤ » r!®¦º° µ¦Á · ¹Ê ®n µ¦!(¤¸ ¸ª· °¥¼n°¥nµ %!¤¸ ´ª ! ¹É ³ o° ¤¸ » rÁ } ¨¨´¡ r n ° !! Á¤ºÉ° ε ¨µ¥ª ¦Ä · ­¤» µ ¨ ! ÈÁ nµ ´ ε ¨µ¥ ¸ª· ®n ªµ¤ » r! ®¦º° ε ¨µ¥ ªµ¤ » r ´Ê ®¤ ¸É ³Á · ¹Ê µ µ¦!(¤¸ ¸ª· °¥¼n°¥nµ %!¤¸ ´ª ! ¸É È º°£µª³ ¸É ¦ ´ oµ¤!°´ Å o n ¸ª· ¸ÉÁ } °¥¼n oª¥ { µ!°¥¼n°¥nµ Ťn¤¸ ªµ¤¥¹ ¤´É º°¤´É Ä ´ª !°¥¼n°¥nµ °·­¦³!°¥¼n°¥nµ ¦³­µ ¨¤ ¨º ´ ¦¦¤ µ ·!®¦º° °¥¼n°¥nµ Ťn¤¸ » r! µ¦¤¸ ¸ª· °¥¼n oª¥ { µ!®¤µ¥ ¹ ! µ¦°¥¼n°¥nµ ¦¼oÁ nµ ´ ­£µª³Â¨³¦¼o ´ º°Á°µ ¦³Ã¥ r µ ¦¦¤ µ ·! µ¦ º°Á°µ ¦³Ã¥ r µ ¦¦¤ µ ·Å o!Á } °¥nµ Á ¸¥ª ´ µ¦°¥¼n°¥nµ ¦³­µ ¨¤ ¨º ´ ¦¦¤ µ ·! µ¦°¥¼n ¦³­µ ¨¤ ¨º ´ ¦¦¤ µ ·!Á } µ¦°¥¼n°¥nµ °·­¦³! µ¦°¥¼n°¥nµ Á } °·­¦³! È º° µ¦Å¤n o° °¥¼nÄ °Îµ µ ° ´ ®µ°» µ µ !®¦º° µ¦°¥¼n°¥nµ Ťn¥¹ ¤´É º°¤´É ! µ¦°¥¼n°¥nµ Ťn¥¹ ¤´É º°¤´É ! È º° µ¦¤¸ ¸ª· °¥¼n oª¥ { µ! ®¦º° µ¦¦¼o¨³Á oµÁ ¸É¥ª o° ´ µ¦ ´ ­·É ´Ê ®¨µ¥ µ¤ª· ¸ µ ®n Á® » { ´¥! ¤¸ o° ª¦¥ÊεÁ ¸É¥ª ´ ªµ¤­´¤¡´ r¦³®ªnµ ¤ »¬¥r ´ ¦¦¤ µ ·°¸ Á¨È o°¥! µ¤®¨´ ¡» ¦¦¤!¥n°¤Å¤n¤¸ ­·É ¸É°¥¼nÁ® º° ¦¦¤ µ ·!®¦º° ° Á® º° ¦¦¤ µ ·!Ä Â n ¸Éªnµ¤¸°· ·§ ·Í ´ µ¨ ªµ¤Á } Å Ä ¦¦¤ µ ·Å o!®¦º°Â¤o Ä Â n ¸Éªnµ ³¤¸­nª Á ¸É¥ª o° °¥nµ ® ¹É °¥nµ Ä ´ ªµ¤Á } Å Ä ¦¦¤ µ ·!­·É Ä °¥¼n ° Á® º° ¦¦¤ µ ·!­·É ´Ê ¥n° ¤Å¤n Á ¸É ¥ ª o ° ´ ¦¦¤ µ · ! º° ¥n° ¤¡o µ ¦¦¤ µ · ­·Ê Á · !­·É Ä Á ¸É¥ ª o° ´ ¦¦¤ µ ·! ­·É ´Ê Ťn ° ¥¼n ° Á® º° ¦¦¤ µ ·! n o° Á } ­nª ® ¹É Ä ¦¦¤ µ ·!! ;J; ;J<

!!­¸¨´¡¡ » µ µ ! !!°´ ªµ » µ µ !

¸É!Õ! · ­¤» µ ! !

!

!Ò×Ø!

° ¹É ! ¦³ ª µ¦ ªµ¤Á } Å ´Ê ª Ä ¦¦¤ µ ·¥n°¤Á } Å µ¤Á® » { ´¥!Ťn¤¸ ªµ¤Á } Å ¨°¥Ç! ¨³Å¤n ¤¸ µ¦ ´ µ¨Ä®o Á · ¹Ê Å o à ¥ ¦µ« µ Á® » { ´ ¥ ! ªµ¤Á } Å ¸É ¦³®¨µ n µ Á®¨º ° Á ºÉ ° ! ¼ Á } °· · µ ·®µ¦·¥r!®¦º°°´« ¦¦¥rÄ Ç! È µ¤!¥n°¤Á } ­·É ¸ÉÁ · ¹Ê ¨³Á } Å µ¤Á® » { ´¥ ´Ê ­·Ê ! nÄ ¦ ¸ ¸ÉÁ® » { ´¥Ä Á¦ºÉ ° ´Ê ­¨´ ´ o° ¨³¥´ Ťn ¼ ¦¼o Á n µ ´ !Á¦ºÉ ° ´Ê È ¨µ¥Á } Á¦ºÉ ° ¦³®¨µ °´ « ¦¦¥r ! n ªµ¤ ¦³®¨µ °´« ¦¦¥r ³®¤ Å ´ ¸Á¤ºÉ°Á® » { ´¥ nµ Ç!Ä Á¦ºÉ° ´Ê ¼ ¦¼oÁ nµ ´ ®¤ ­·Ê ! ´ ´Ê ! εªnµ­·É Á® º°®¦º° ° Á® º° ¦¦¤ µ · µ¤ ¸É ¨nµª¤µÂ¨oª! ¹ Á } Á¡¸¥ ­Îµ ª £µ¬µÁ nµ ´Ê !Ťn¤¸°¥¼n ¦· ! Ä Á¦ºÉ° ¤ »¬¥r ´ ¦¦¤ µ ·! ÈÁ n ´ ! µ¦ ¸ÉÂ¥ °° ¤µÁ } ε nµ ®µ ´ ªnµ!¤ »¬¥r ´ ¦¦¤ µ ·! È ¸! ¤ »¬¥r­µ¤µ¦ ´ ´ ª »¤ ¦¦¤ µ ·Å o! È ¸!Á } Á¡¸¥ ­Îµ ª £µ¬µ! n µ¤Á } ¦· ¨oª!¤ »¬¥rÁ } Á¡¸¥ ­nª ® ¹É Ä ¦¦¤ µ ·!! ¸É¡¼ ´ ªnµ¤ »¬¥r ª »¤ ´ ´ ¦¦¤ µ ·Å o! ÈÁ } Á¡¸¥ µ¦ ¸É¤ »¬¥r¦nª¤Á } Á® » { ´¥°¥nµ ® ¹É ¨³ ¨´ ´ { ´¥°ºÉ Ç!Ä ¦¦¤ µ ·Ä®o n°Á ºÉ° ­º ° ´ Å ! ´ Á · ¨°¥nµ ´Ê Ç! ¹Ê !Á }  nÄ ¦ ¸ ° ¤ »¬¥r ¸Ê!¤¸ { ´¥ iµ¥ · !°´ ¦³ ° oª¥Á µ!Á oµ¦nª¤Ä ¦³ ª µ¦ oª¥! ¹ ¤¸ µ¦ ¦³ 娳 ¨ µ¦ ¦³ ε°¥nµ ¸É Á¦¸¥ ªnµ­¦oµ ­¦¦ r ¹Ê ! ¹É ÈÁ } Á¦ºÉ° ° Á® » { ´¥¨oª Ç! ´Ê ­·Ê ! ¤ »¬¥rŤn­µ¤µ¦ ­¦oµ !Ä ªµ¤®¤µ¥ ¸ÉªnµÄ®o¤¸Ä®oÁ } ¹Ê ¨°¥Ç!à ¥ ¦µ« µ µ¦Á } Á® » { ´¥ ´ µ¤ ª· ¸ µ ° ¤´ ! ¸Éªnµ¤ »¬¥r ´ ´ ª »¤ ¦¦¤ µ ·Å o! È º° µ¦ ¸É¤ »¬¥r¦¼oÁ® » { ´¥ nµ Ç! ¸É ³Á } ¦³ ª µ¦Ä®o Á · ¨ ¸É o° µ¦Â¨oª! ¹ Á oµ¦nª¤Á } { ´¥ ¨´ ´ { ´¥ nµ Ç!Á®¨nµ ´Ê !Ä®o n°Á ºÉ° ­º ° ´ Á · ¨ ¸É o° µ¦! ´Ê ° Ä Á¦ºÉ° ¸Ê¤¸!Ó!°¥nµ !°¥nµ ¸É!Ò! º°¦¼o! µ ´Ê ¹ ¤¸°¥nµ ®¦º° ´Ê ¸É!Ó! º°!Á } { ´¥Ä®o n { ´¥ °ºÉ Ç! n°Ç! ´ Å !! Ä !Ó!°¥nµ ¸Ê!°¥nµ ¸É­Îµ ´ ¨³ εÁ } n° º°! o° ¦¼o! ¹É ®¤µ¥ ¹ { µ!Á¤ºÉ°¦¼o®¦º°¤¸ { µÂ¨oª! ÈÁ oµ ¦nª¤Ä ¦³ ª µ¦Â®n Á® » { ´¥!°¥nµ ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµ ´ µ¦Ä®oÁ } Å µ¤ ¦³­ rÅ o!! µ¦Á ¸É¥ª o° ´ µ¦ ´ ­·É ´Ê ®¨µ¥ oª¥ ªµ¤¦¼o®¦º° { µÁ nµ ´Ê ! ¹ ³ ºÉ°ªnµÁ } µ¦ º°Á°µ ¦³Ã¥ r µ ¦¦¤ µ ·Å o!®¦º° ³Á¦¸¥ µ¤­Îµ ª £µ¬µ Ȫnµ!­µ¤µ¦ ´ ´ ª »¤ ¦¦¤ µ ·Å o!¨³Á¦ºÉ° ¸Ê¤¸®¨´ µ¦ °¥nµ Á ¸¥ª ´ ´Ê Ä ¦³ ª µ¦ iµ¥¦¼ ¦¦¤Â¨³ µ¤ ¦¦¤!®¦º° ´Ê iµ¥ · ¨³ iµ¥ª´ »! ³ ´Ê ! ¸É ¨nµªÅªo oµ o ªnµ! µ¦ º°Á°µ ¦³Ã¥ r µ ¦¦¤ µ ·Å o!Á } °¥nµ Á ¸¥ª ´ µ¦°¥¼n°¥nµ ¦³­µ ¨¤ ¨º ´ ¦¦¤ µ ·! ¹ Á } Á¦ºÉ° ° o°Á È ¦· ° µ¦Á } Á® »Á } { ´¥Â n ´ µ¤ ¦¦¤ µ ¸ÉÁ° ! ³¡¼ Á } ­Îµ ª £µ¬µªnµ­µ¤µ¦ ´ ´ ª »¤ ¦¦¤ µ · iµ¥ µ¤ ¦¦¤Å o! ª »¤ · Ä ° Å o! ª »¤ Á° Å o! È ¼ o° ´Ê ­·Ê ! oª¥Á® » ´ ¨nµª¤µ ¸Ê! µ¦¤¸ ¸ª· °¥¼n oª¥ { µ! ¹ Á } ­·É ­Îµ ´ ¥·É ! ´Ê Ä iµ¥¦¼ ¦¦¤Â¨³ µ¤ ¦¦¤! ¸É ³ nª¥Ä®o¤ »¬¥r º°Á°µ ¦³Ã¥ rÅ o ´Ê µ ¦³ ª µ¦ iµ¥ · ¨³ ¦³ ª µ¦ iµ¥ª´ »! ¸ª· ®n { µ! ¹ ¤° ¨´ ¬ ³Å o!Ó! oµ ! º°! oµ £µ¥Ä !¤¸¨´ ¬ ³­ Á¥º° Á¥È ! ¨° à ¦n ! n° Ä­! oª¥ ªµ¤¦¼oÁ nµ ´ !Á } °·­¦³!Á¤ºÉ°Á­ª¥­» ! ÈŤn®¨ ¦³Á¦· ®¦º°­¥ ¤´ªÁ¤µ!¨³Å¤nÁ®¨· ¨³Á¨· ¨º¤ ´ª!Á¤ºÉ° µ ! ¡¨µ !®¦º°¡¦µ µ Á®¥ºÉ°¨n°­·É ¦ ¦º° nµ Ç! Ȥ´É ! ¨° à ¦n °¥¼nÅ o!Ťn®ª´É Å®ª!Ťn® ®¼n! ¹¤Á«¦oµ!­·Ê ®ª´ ! ®¤ °µ¨´¥ µ¥°¥µ !Ťn ¨n°¥ ´ª µ ­» » r ° ŪoÄ Îµ¤º° ° °µ¤·­£µ¥ ° ¸É ³ ´ ­· Ä®oÁ } Å ! oµ £µ¥ ° !¤¸¨´ ¬ ³ ¨n° ´ª!ªn° Ū!¡¦o°¤°¥¼nÁ­¤° ¸É ³Á oµÁ ¸É¥ª o° ¨³ ´ µ¦ ´ ­·É ´Ê ®¨µ¥ µ¤ ¸É¤´ ª¦ ³ Á } !à ¥Á® » ¨ ¦·­» ·Í!Ťn¤¸Á ºÉ° ¤!®¦º° ªµ¤¥¹ · £µ¥Ä ! ¸É ³¤µÁ } ·ª¦ rÁ oµ ´ ªµ ! ´Ê ´ ! nª ! εĮo Á ª!¨ÎµÁ°¸¥ !®¦º° εĮo¡¦nµ¤´ª!

Ò×Ù!

!

¡» ¦¦¤!

! ¤¸¡» ¡ r µ ° ¸É­ Ä®oÁ®È ¨´ ¬ ³ µ °¥nµ ! ¸É nµ ´ ¦³®ªnµ ¸ª· ®n ªµ¤¥¹ ¤´É º°¤´É ! ´ ¸ª· ®n { µ!Á n !! (,? 5C#<M 71=.!'C"C %(Dń-?ğ ńG/ .%/D !.h9-G63.6C G3#%=&ń= !#C G3#%=&ń= !9#C -.

6C G3#%=!$G .J!Ĝ-h#C lğ-h6C %!&ń= !!

(9/ .6=3 (Diğ ńG/ .%/D H1ń3! K.h9-G63.6C G3#%=&ń= !#C G3#%=&ń= !9#C -6C G3#%= &ń= !! (,? 5C#<M 71=.!ě% / `%nr%!9;Ĝ/G'p% 3=-*?G45!G'p% 3=-H'1 !G'p% ń9H! !h= ! /;73h= 9/ .6=3 (Diğ ńG/ .%/D ! <&'C"C %(Dń-?ğ ńG/ .%/D ')! (,? 5C#<M 71=.!'C"C %(Dń-?ğ ńG/ .%/D !"D #C G3#%= /;#&G ń=H1ń3!.h9-G4/ =Ě4 /Q = /3 !/Q =Ĝ7ń!/Q=*<%!!@9 / 9 Ĝ7ń!71 ě71+nq%G+b9%Ĝ'!G =.h9-G63.G3#%=#<M !U!9.h= !

B9!G3#%=#= =.!H1;G3#%=#= ě !

(G'/ .&G7-B9%%=. -< $%D!.? &C/C5 ń3.1D 4/ 9 7%aq !H1ń3.? Q = ń3.1D 4/ 9 #@L!U! 9@ !G-BL9G'p%G h%%`r!&C/C5%nr%.h9-G63.G3#%=G*/=;1D 4/#<M !U! 9 ! B9!#<M #= =.!#<M #= ě ! n%ě !'C"C %(Dń-?ğ ńG/ .%/D ! K n%%nr%###!.h9-G63.G3#%=#<M !U!9.h= ! B9!#<M #= =.!H1;#= ě !

(9%aq !G*/=;"D #C G3#%=%nr% /;#&!G =.h9-G ? 3=- < ě !G-BL9G =-@ 3=- < ě !

G*/=;#C G3#%=!' ? =%C6<.G*/=;#C G3#%= K.h9-%9%G%bq9 !G ="D #C G3#%= /;#&G ń= H1ń3! K7<%G ń=/;G/ <& =-6C ,30!G*/=;9;Ĝ/'! G*/=;'C"C %(Dń-?ğ ńG/ .%/D !.h9-Ĝ-h/D #= 99 = #C G3#%=!%9 Ĝ' = =-6C !H1;G-BL9G =/;G/ 9.Dh <& =-6C !/= =%C6<.G*/=;6C G3#%= %nr%.h9-%9%G%bq9 !G =.h9-Ĝ-h/D G#h=#<% 3=-G ? AM%! 3=-6D 61=.! ń9 @ ń9G6@.!H1; #= 99 9 G3#%=G71h=%nr%!=-#@L-<%G'p%!! G-BL9G =Ĝ-h/D ###!=-#@L-<%G'p%!! 93? =%C6<.

G*/=;9#C -6C G3#%=!$;9CG& =G3#%=%!.h9-%9%G%bq9 !! ("ń=Ĝ ńG63.6C G3#%=!G = KG63.9.h= "D -< !<3!"ń=G63.#C G3#%=!G = KG63.9.h= "D -< !<3!"ń=G63.9#C -6C G3#%=!G = KG63.9.h= "D -< !<3!! (,? 5C#<M 71=.!%`rH1!G/ . 3h='C"C %!(Dń-?ğ ńG/ .%/D !(Dń'/; 9& ,39! ń3. =!?! /=!

-/ ;!Ě6 ;!'/ G#3;!#C l!Ě#-%n6!H1;9C'=.=6!G/=G/ . 3h=(Dń'/; 9& ń3.#C l)!

;JH

!! µ¤­» !"!­» Ä µ¦­ ° ªµ¤ o° µ¦ µ ¦³­µ ´Ê !ÖR! ´ª°¥nµ Ä µ ¦·¥ ¦¦¤ ´Ê o !Á n !®´ Á oµ®µ µ¦¡ ´ ! µ¦ ºÉ¤­»¦µ!¨³ ­·É Á¦· ¦¤¥r nµ Ç! ;JK !!­s½s» ½ !"! ¼ ¤´ !¡´ª¡´ ! ¦³ ° !! ¦³ ° oª¥ ·Á¨­!%!­Î$°$Ô'ÒÖÑ%!

¸É!Õ! · ­¤» µ ! !

!

!Ò×Ú!

(,? 5C#<M 71=.!)c=.9/ .6=3 (Diğ ńG/ .%/D !"D #C G3#%= /;#&G ń=H1ń3!.h9-Ĝ-hG4/ = Ě4 !Ĝ-h /Q = /3 !Ĝ-h/Q =Ĝ/!Ĝ-h/Q=*<%!Ĝ-h!@9 / 9 Ĝ7ń!Ĝ-h71 ě71+nq%G+b9%!G$9.h9-G63.

G3#%=#= =.9.h= G @.3!Ĝ-hG63.G3#%=#= ě !

(G'/ .&G7-B9%%=. -< $%D!.? &C/C5 ń3.1D 4/!H1ń3.? Q = ń3.1D 4/ 9 #@L!U!(? Ĝ'!

G-BL9G'p%G h%%`r!&C/C5%nr%.h9-G63.G3#%=G*/=;1D 4/ 9 G @.3! n%ě !9/ .6=3 (Diğ ńG/ .%/D !

K n%%nr%###!.h9-G63.G3#%=#= =.9.h= G @.3!Ĝ-hğ ńG63.G3#%=#= ě !

(9%a q !G$9.h 9 -Ĝ-h - @ 3=- < ě G*/=;#C G3#%=%n r % !G-B L 9 Ĝ-h - @ 3=- < ě G*/=; #C G3#%=%nr%!' ? =%C6<.G*/=;#C G3#%=%nr%!.h9-Ĝ-h%9%G%bq9 !G$9"D #C G3#%= /;#&! Kğ-h7<%G ń=/;G/ <& =-6C !G*/=;9;Ĝ/'! G*/=;9/ .6=3 (DńG/ .%/D H1ń3!.h9-/D #= 99 = #C G3#%=!%9 = =-6C Ĝ'9@ !G-BL9G$9Ĝ-h/;G/ <& =-6C !/= =%C6<.G*/=; 6C G3#%=%nr% Kğ-h%9%G%bq9 !G$9.h9-/D G#h=#<% 3=-G ? AM%! 3=-6D 61=.! ń9 @! ń9G6@.!

H1;#= 99 9 G3#%=G71h=%nr%!=-#@L-<%G'p%!! G-BL9G$9/D ###!=-#@L-<%G'p%! !93? =%C6<.

G*/=;9#C -6C G3#%=! Kğ-h%9%G%bq9 !! ("ń=G63.6C G3#%=!G$9 KG63.9.h= Ĝ-h"D -< !<3!"ń=G63.#C G3#%=!G$9 KG63.9.h= Ĝ-h "D -< !<3! !"ń=G63.9#C -6C G3#%=!G$9 KG63.9.h= Ĝ-h"D -< !<3! !,? 5C#<M 71=.!%`r G/ . 3h=!9/ .6=3 !(Diğ ńG/ .%/D !(Dń'/=4 = =!?! /=!-/ ;!Ě6 ;!'/ G#3;!#C l!Ě#-%n6!

H1;9C'=.=6!G/=G/ . 3h=!(Dń'/=4 = #C l)!! (,? 5C#<M 71=.!%`rH1G'p% 3=-*?G45!G'p% 3=-H'1 !G'p% ń9H! !h= !/;73h= 9/ ..

6=3 (Diğ ńG/ .%/D ! <&'C"C %(Dń-?ğ ńG/ .%/D ),31! ¸É ¨nµª¤µ ¸Ê!Á } Á¡¸¥ Ä®o¦¼oªnµ°³Å¦Á } °³Å¦!°³Å¦ ª¦ ε ´  oÅ !Á¤ºÉ° ε ´  oŠ¨oª ³Å o°³Å¦!°³Å¦ ª¦ εĮoÁ · ¹Ê !Á¤ºÉ°Á · ¹Ê ¨oª ³Å o°³Å¦!! ­nª ¸Éªnµ!Ä µ¦ ε ´  oŠ¨³ εĮoÁ · ¹Ê ´Ê ! ³ o° ε°³Å¦ oµ !Á } Á¦ºÉ° ° ¦·¥ ¦¦¤! ¸É ³ ¨nµª n°Å oµ ® oµ!

!

;JI

!

!!­Î$­¯$ÒÙ'Ô×Ú&ÔØÓ'ÓÖØ&Ó×Ñ!

ÒØÑ!

¡» ¦¦¤

!

!

!

Ö"! ε°° · µ¥ µ¤Â ! ε° · µ¥Â ¸Ê!¤¸ ªµ¤¨³Á°¸¥ ¨¹ ¹Ê !¨³ ªoµ ªµµ ¡·­ µ¦¤µ !Á } Á¦ºÉ° µ ª· µ µ¦Ã ¥ÁÁ ¡µ³! ¼o «¹ ¬µ o°° °µ«´¥¡ºÊ ªªµ¤¦¼o µ ¡» ¦¦¤Â¨³«´¡ r ª· µ µ¦£µ¬µµ µ¨¸¤µ !¨³³¤¸ ´¤£¸¦r ¸É­ Ūo ­ Á } Á¦ºÉ° Î µÁ¡µ³ ¸É ;JL ³«¹ ¬µÅÅ oà ¥ ¦ °¥¼¥¼n¨oª ! ¹ ªª¦Â­ Ä ¸É Á¡¸ ¸Ê ¥ à ¥­¦» !¡°Á } ®¨´ Á n Á µ ´Ê !

# ®´ª o°Â¨³³Ã ¦ ¦¼ ! ®´ª o° ´Ê ®¤ !Å o­ ŪoÄ ° ªn µ oª¥ ´ª ¨oª! ¹ ­ Ä ¸

É Â ¦ª ¦´ ¸Ê !Á o oµÄ nµ¥Ç! ´ ¸ Ê!

93? =o!6<< =/o!3? = o!%=-/D'o!68==.!%;o!(<66; 6 o!G3#%%=o!!< 7=o!!! ! !!7!!

!!9!

! ! !!;

<!

!!!H!

!K!

!!I!

L!

9C'=#=%%o!,*o! =!?o! /=-/ ;!*!Ě66 ;!'/ G#3;!#C l!Ě#-%n6!9C 6 '=.=6!;! ; » ­¤» ´¥! ! G!

!7J!

!!77!

7!

79

­nª iµ¥ ´ !®®¦º° » ·Ã¦ ! È ÎµÁ · Å µ¤®´ª o°Á n Á ¸ Á ¥ª ´ ¸Ê! ° ¹É !à ¥ ¸É ¦³ ª ¦¦¤ ¦ ° · ­¤» µ !®¤»

Áª¸¥ Á } ¥ ª´ ³!®¦º ® °ª ¦!Ťn¤¸¤ » Á¦·É¤ o !ÅŤn¤¸ » ! Ťn¤¸Á ºÊ° o Á ºÊ° ¨µ¥¥! ¹ ª¦Á ¸¥ Á­¸ ¥Ä®¤n!Á¡ºÉ°Å¤n ° Ä®oÁ · ªµµ¤Á oµÄ · Ä Â n ¸Ê! ´ ¸Ê! !

! ;JL

!! ¼! { ¥µ µ¦ª·

£´ r!°£·£·$ª·$ÔÖ'ÓÖÖ&ÕÔÔÑ'ÒÙÒ&ÓÖØR!ª·­» ½ ·#Ô'ÒÑØ&&ÓÑ×R!ª·£ ½ $°$ÒÒ×Ù&ÓØÙR!­ ½ ®$ÕÖ&ÕÚ!

¸É!Õ! · ­¤» µ ! !

!

!ÒØÒ!

$! ε ε ´ ªµ¤° r ¦³ ° !®¦º°®´ª o°! µ¤¨Îµ ´ -+.! n° ­ ε ε ´ ªµ¤Â¨³ ªµ¤®¤µ¥ µ¤Â ! ³Ä®o ε ¨Â¨³ ªµ¤®¤µ¥ nµ¥Ç! µ¤¦¼ «´¡ r!Á } ¡ºÊ µ ªµ¤Á oµÄ Ūo ´Ê ® ¹É n° ! ´ ¸!Ê Ò"!93? =!! ªµ¤Å¤n¦¼o o ! º°!Ťn¦¼o ªµ¤ ¦· !®¦º°Å¤n¦¼o µ¤Á } ¦· !! Ó"!6< =/!! ªµ¤ · ¦»  n !Á ε ¨³ » ­·É ¸É · Å o­³­¤Åªo! Ô"!3? = !! ªµ¤¦¼o n°­·É ¸É ¼ ¦´ ¦¼o! º°! µ¦Á®È &Å o¥· &²¨²&¦¼oÁ¦ºÉ° Ä Ä " Õ"!%=-/D'!! µ¤ ¦¦¤Â¨³¦¼ ¦¦¤! ¸ª· ´Ê µ¥Â¨³Ä ! Ö"!68=.!%;!! °µ¥ ³! º°! n° µ ¦´ ¦¼o!×!Å o n! µ!®¼! ¤¼ !¨·Ê ! µ¥!Ä " ×"!(<66;!! µ¦¦´ ¦¼o! µ¦ ¦³ ª ´ ° °µ¥ ³,°µ¦¤ r(­·É ¸É ¼ ¦´ ¦¼o%,ª· µ ! Ø"!G3#%=!! ªµ¤Á­ª¥°µ¦¤ r! ªµ¤¦¼o­¹ ­» ! » r!®¦º°Á ¥Ç! Ù"!!< 7=!! ªµ¤ ³¥µ °¥µ ! º°!°¥µ Å o!°¥µ Á } !°¥µ ŤnÁ } ! Ú"!9C'=#=%!! ªµ¤¥¹ · º°¤´É ! µ¦¥¹ º° oµ Ä ! µ¦¥¹ º°Á oµ ´ ´ª" ÒÑ"!,*!! £µª³ ¸ª· ¸ÉÁ } °¥¼n!­£µ¡ ¸ª· ! ¨¦ª¤ ¦¦¤ ´Ê ®¤ ° » ¨" ÒÒ"! =!?!! ªµ¤Á · ! ªµ¤ ¦µ ®n ´ r ´Ê ®¨µ¥ ¸É¥¹ º°Á°µÁ } ´ª ! ÒÓ"! /=-/ ;! ªµ¤Â n& ªµ¤ µ¥! º°! ªµ¤Á­ºÉ°¤°· ¦¸¥r& ªµ¤­¨µ¥Â®n ´ r!! !j9ö'%bt! B9! S= S= < 3=-9 n'/; 9&!7/ 97<3 ń9#<O !VW!!=-H&&!! Ò#! °ª· µ! "! ªµ¤Å¤n¦¼o » r!=!­¤» ´¥!=! ·Ã¦ !=!¤¦¦ !(°¦·¥­´ !Õ%!¨³!( µ¤Â °£· ¦¦¤%!!! ;7J ! !! ! ªµ¤Å¤n¦¼o® n° !=!® ® oµ!=! ´Ê ® n° ® ® oµ !%! · ­¤» µ ! Ó#! ­´ µ¦! "! µ¥­´ µ¦!ª ¸­´ µ¦! · ­´ µ¦;77!!!! ;79 ! !! ! ¨³!!( µ¤ ´¥°£· ¦¦¤%! » µ£·­´ µ¦!° » µ£·­´ µ¦!°µÁ µ£·­´ µ¦ ! Ô#! ª· µ ! "!! ´ »a!!!í a!!! µ a!!! ·ª®µa!!! µ¥a!!!¤Ã ª· µ !!(ª· µ !×%;7;! Õ#! µ¤¦¼ ! "!! µ¤!(Áª µ!­´ µ!Á µ! ´­­³!¤ ­· µ¦%!®¦º° µ¤Â °£· ¦¦¤!(Áª µ ´ r!!!! ;7< ! !! ! ­´ µ ´ r!­´ µ¦ ´ r%!,!¦¼ !(¤®µ£¼ !Õ!¨³¦¼ ¸É°µ«´¥¤®µ£¼ !Õ% ! Ö#! ­¯µ¥ ³! "!! ´ »!%! µ!!!í ³!%!®¼!!! µ ³!%! ¤¼ !!! ·ª®µ!%!¨·Ê !!! µ¥!%! µ¥!!!¤Ã !&!Ä ! ;JG

!! ε ε ´ ªµ¤Á®¨nµ ¸Ê! ¼!­Î$ ·$Ò×'×&ÒÙ'Ô&ÖR! °£·$ª·$ÔÖ'ÓÖ×&ÓØÓ'ÒÙÒ&ÒÙÖR! Á } o !­nª ε° · µ¥ ¥µ¥ ªµ¤Ä®o ¼!ª·­» ½ ·#! ¨³!ª·£ ½ $°$! µ¤ ¸É°oµ oµ o ! ;7J !! »¡¡´ ³!%!° ¦´ ³!%! »¡¡´ µ ¦´ ³!!U!° ¸ !%!° µ !%! ´Ê ° ¸ ° µ %! ¼!°£·$­Î$ÔÕ'ØÒÓ'ÓÙÔ! ;77 !! µ¥­´ µ¦!"! µ¥­´ Á µ! ! ªµ¤ Ä µ µ¥%!"!Á µ! ÓÑ! µ µ¥ ªµ¦!! µ¤µª ¦ »«¨!Ù!° »«¨!ÒÓ%!ª ¸­´ µ¦!"!ª ¸& ­´ Á µ!! ªµ¤ Ä µ ªµ µ%!"!Á µ!ÓÑ! µ ª ¸ ªµ¦!! µ¤µª ¦ »«¨!Ù!° »«¨!ÒÓ%! · ­´ µ¦!"!¤Ã ­´ Á µ!! ªµ¤ Ä Ä Ä %!"!Á µ!ÓÚ!Ä ¤Ã ªµ¦! ¸É¥´ ¤·Å o­ °° Á } µ¥ª· ´ ·®¦º°ª ¸ª · ´ ·! ;79 !! » µ£·­´ µ¦!! ªµ¤ ¸ ¸É ¦»  n ¸ª· %!"! »«¨Á µ iµ¥ µ¤µª ¦Â¨³ iµ¥¦¼ µª ¦!ÒÔ!! µ¤µª ¦ »«¨!Ù!¦¼ µª ¦ »«¨!Ö%! ! ° » µ£·­´ µ¦!! ªµ¤ ´Éª ¸É ¦»  n ¸ª· %!"!° »«¨Á µ iµ¥ µ¤µª ¦ ´Ê !ÒÓ! ! °µÁ µ£·­´ µ¦!!£µª³¤´É ¸É ¦»  n ¸ª· %!"! »«¨Á µ iµ¥°¦¼ µª ¦ ´Ê !Õ! ;7; !! ¦³ µ¥°° !!"!è ·¥ª· µ !ÔÓ!!ª· µ !Ö! iµ¥ »«¨ª· µ !¨³° »«¨ª· µ !"!ÒÑ!,!¤Ã ª· µ !ÓÓ%!®¦º°!!!!! ! ! "!ª· µ !ÒÔ!!ª· µ !Ö! ´Ê ­° iµ¥!,!¤Ã µ »!Ó!¤Ã ª· µ µ »°Á® » ³Ã­¤ ´­­­®¦ !Ò%!! ! ! !!!Á } Å Ä ª´ · µ¨!!¦³®ªnµ ·­ ·! ¹ » ·%! ´ !ª· µ !ÒÚ! ¸ÉÁ®¨º°!Á } Å ´Ê Ä ª´ · µ¨Â¨³ ·­ · µ¨! ;7< !! ´ ¹ ¡·Á«¬ oµ¥ ! ¸É!Ò!ªnµ oª¥ ´ r!Ö!

ÒØÓ! !

!

¡» ¦¦¤!

"!! ´ »­´¤ ´­!!!í a!!! µ ³a!!! ·ª®µa!!! µ¥a!!!¤Ã ­´¤ ´­!(­´¤ ´­!×%;7H! "!!Áª µÁ · µ ´ »­´¤ ´­! µ í a!! µ a!! ·ª®µa!! µ¥a!!¨³¤Ã ­´¤ ´­!! ;7K ! !! ! (Áª µ!×% !! Ù#! ´ ®µ!! "!!¦¼ ´ ®µ!( ´ ®µÄ ¦¼ %!­´ ´ ®µ!(Ä Á­¸¥ %! ´ ´ ®µ!(Ä ¨·É %!¦­ ´ ®µ!(Ä ¦­%!! ;7I ! !! ! à ´¡¡ ´ ®µ!(Ä ­´¤ ´­ µ µ¥%! ´¤¤ ´ ®µ!(Ä ¦¦¤µ¦¤ r%!( ´ ®µ!×% ! Ú#! °» µ µ ! "! µ¤» µ µ !( ªµ¤¥¹ ¤´É Ä µ¤! º°!¦¼ !¦­! ¨·É !Á­¸¥ !­´¤ ´­! nµ Ç%! ! !!! ! #? ^C'=#=%!( ªµ¤¥¹ ¤´É Ä · ·! º°! ªµ¤Á®È ! o°¥¹ º°!¨´ ·! §¬ ¸! nµ Ç%! ! !! ! 6@1<**!C'=#=%!( ªµ¤¥¹ ¤´É Ä «¸¨Â¨³¡¦ !ªnµ ³ εĮo ¦·­» ·ÍÅ o%! ! !! ! 9<!!3=#C'=#=%!( ªµ¤¥¹ ¤´É Ä °´ µ!­¦oµ ´ª ¹Ê ¥¹ º°Åªo oª¥ ªµ¤®¨ · %! ÒÑ#!£¡! "! µ¤£¡!¦¼ £¡!°¦¼ £¡!°¸ ´¥® ¹É ! ! !! ;!! ¦¦¤£¡!( » µ£·­´ µ¦!° » µ£·­´ µ¦!°µÁ µ£·­´ µ¦%!!! ! !! ! ´ !°» { ·£¡!( µ¤£¡!!!!¦¼ £¡!!!!°¦¼ £¡8!!!!­´ µ£¡!!!!°­´ µ£¡! ! !! ! Á ª­´ µ µ­´ µ£¡8!!!Á° ê µ¦£¡!! »Ãª µ¦£¡!! { ê µ¦£¡%! ÒÒ#! µ ·! "! ªµ¤ ¦µ ®n ´ r ´Ê ®¨µ¥! µ¦Å o¤µ ¹É °µ¥ ³ nµ Ç!! ;7L ! !! ! ®¦º° ªµ¤Á · ! ªµ¤ ¦µ ¹Ê ° ¦¦¤ nµ Ç!Á®¨nµ ´Ê Ç ! ÒÓ#! ¦µ¤¦ ³! "! /=!( ªµ¤Á­ºÉ°¤°µ¥»! ªµ¤® n°¤°· ¦¸¥r%! ´ ! ! ! ! -/ ;!$ 3=-61=.H7h <%$l! 3=- = @3?!?%#/ .l%!7/ 9! Ò ! ! ! ªµ¤Á­ºÉ°¤Â¨³ ªµ¤­¨µ¥Â®n ¦¦¤ nµ Ç!Á®¨nµ ´Ê Ç ! ×#! ´­­³!! Ø#! Áª µ!!

$!! ´ª°¥nµ ε° · µ¥Â nª ªoµ ¸É­» ! Á¡ºÉ°Ä®o ε° · µ¥­´Ê ¨³ nµ¥!Á®È ªnµ ª¦Ä oª· ¸¥ ´ª°¥nµ ! ´ ¸Ê! (°µ­ª³!o%!!°ª· µ!Á oµÄ ªnµ µ¦Á · Ä ­ª¦¦ rÁ } ¥° ®n ªµ¤­» !Á oµÄ ªnµ nµ ´Ê ¸ÊÁ­¸¥Å o Á } ªµ¤­» !Á oµÄ ªnµ nµ ´ª µ¥Á­¸¥Å o ³Á } ­» !Á oµÄ ªnµÁ oµ ¹ ªµ¤Á } ¡¦®¤Â¨oª ³Å¤nÁ · Ťn µ¥!Á oµÄ ªnµ ε ¡· ¸ ª ­¦ª Á n ­´ Áª¥Â¨oª ³Å ­ª¦¦ rÅ o!Á oµÄ ªnµ ³Å ·¡¡µ Å o oª¥ µ¦ εÁ¡È ³!Á oµÄ ªnµ ´ª °´ ¸Ê ´É ®¨³ ³Å oÅ Á · Á } ´É Á } ¸É oª¥ µ¦ ¦³ ε°¥nµ ¸Ê!Á oµÄ ªnµ µ¥Â¨oª­¼ !²¨²! ¹ ! o! ! ! ! ­´ µ¦!! ¹ · ! ´Ê Á ε Å µ¤Â ª µ ®¦º°Ã ¥­° ¨o° ´ ªµ¤Á oµÄ ´Ê Ç! · ¦»  n ª· ¸ µ¦Â¨³¨ ¤º° ¦³ ε µ¦!( ¦¦¤%! nµ Ç! oª¥Á µÁ n ´Ê !Á } ¦¦¤ ¸!( » %! oµ !Á } ¦¦¤ ´Éª!(° » !®¦º° µ %! oµ !Á } °µÁ µ oµ ! ¹ ! o! ! ! ª· µ !!Á · ªµ¤ ¦³® ´ ¦¼o¨³¦´ ¦¼o°µ¦¤ r nµ Ç!Á ¡µ³ ¸ÉÁ } Å µ¤®¦º°Á oµ ´ Å o ´ Á µ °¥nµ ´Ê Á } ­Îµ ´ !¡¼ Á¡ºÉ°Á oµÄ ´ nµ¥Ç! Ȫnµ! · ®¦º°ª· µ ¼ ¦»  n Ä®o¤¸ » ­¤ ´ ·Á ¡µ³ ¹Ê ¤µ°¥nµ Ä ;7H

!! ´­­³!"! µ¦ ¦³ ¦³®ªnµ °µ¥ ³£µ¥Ä !£µ¥ ° !¨³ª· µ µ °µ¥ ³ ´Ê Ç! !!Áª µ! n à ¥¨´ ¬ ³Á } !Ô!6­» ! » r!° » ¤­» j!®¦º°!Ö!g­» !! µ µ¥%! » r!! µ µ¥%!í¤ ´­!! µ Ä %!à ¤ ´­!! µ Ä %!°»Á µj! ;7I !! ´ ®µ! n à ¥°µ µ¦Á } !Ô! º°! µ¤ ´ ®µ! !°¥µ Ä ­·É Á­¡ µ ¦³­µ ´Ê !Ö%!£ª ´ ®µ! !°¥µ Ä®o °¥¼n ·¦´ ¦%!ª·£ª ´ ®µ! !°¥µ Ä®o ´ ­¼ %R! ®¦º° µ¤ ´ ®µ!!°¥µ oª¥ ªµ¤¥· ¸Ä µ¤%!£ª ´ ®µ!!°¥µ °¥nµ ¤¸­´­­ · ·&! ª·£ª ´ ®µ! !°¥µ °¥nµ ¤¸ °» Á · ·&R! ´ ®µ!Ô! ¸Ê!_! ´ ®µ!×! oµ !"!ÒÙ!_!£µ¥Ä £µ¥ ° !"!Ô×!_! µ¨!Ô!"!ÒÑÙ!!° ½$ » ½ $ÓÒ'ÒÚÚ'ÓÚÑ%! ;7L !! ªµ¤®¤µ¥ ´¥®¨´ !Ä o° · µ¥ · ­¤» µ ¸ÉÁ } Å Ä ³ · Á ¸¥ª! µ¤®¨´ Ä !°£·$ª·$ÔÖ'ÔÑÓ&Ô'ÒÚÕR!ÔÔÙ'ÓÒÔRÕÓÙ'ÓÖ×! ;7K

¸É!Õ! · ­¤» µ ! !

!

!ÒØÔ!

°¥nµ ® ¹É !®¦º°Â Ä Â ® ¹É !Á¤ºÉ° µ¥!¡¨´ ®n ­´ µ¦ º° ¦¦¤ ¸É ¦»  n Ūo ¹ εĮo ·­ ·ª· µ ¸É¤¸ » ­¤ ´ ·Á®¤µ³ ´ ´ª¤´ ! ·­ · ¹Ê Ä £¡!¨³¦³ ´ ¸ª· ¸ÉÁ®¤µ³ ´ ! º° º° εÁ · ¹Ê µ ´Ê ! o!! µ¤¦¼ !! ¦³ ª µ¦Â®n µ¦Á · È ÎµÁ · µ¦! n°¦¼ Á } ¸ª· ¸É¡¦o°¤ ³ ¦»  n ¦³ ε ¦¦¤ nµ Ç! n°Å °¸ ! ¹ Á · ¤¸¦¼ ´ r!Áª µ ´ r!­´ µ ´ r!­´ µ¦ ´ r ¹Ê à ¥ ¦ oª ! ¦³ ° oª¥ » ­¤ ´ ·Â¨³ o° ¡¦n° nµ Ç! µ¤¡¨´ ¦»  n ° ­´ µ¦! º°! ¦¦¤ ¸É 夵!¨³£µ¥Ä ° Á ®n ª·­´¥ ° £¡ ¸ÉÅ Á · ´Ê ! ­»  n ³Å Á · Á } ¤ »¬¥r! ·¦´ µ !Á ª µ!Á } o ! o!! ­¯µ¥ ³!! n ¸ª· ¸É ³­ ° ªµ¤ o° µ¦ ° ´ª !¨³¡¦o°¤ ¸É ³ ¦³ ε µ¦ nµ Ç!à o ° n° è £µ¥ ° ! ³ o° ¤¸ µ · n° ´ è £µ¥ ° !­Îµ®¦´ Ä®o ¦³ ª µ¦¦´ ¦¼o εÁ · µ Å o! ´ ´Ê !°µ«´¥ µ¤¦¼ Á } Á ¦ºÉ° ­ ´ ­ » ! ¦³ ª µ¦Â®n ¸ª· ¹ εÁ · n°Å µ¤¡¨´ ®n ¦¦¤! ¹ ´Ê Á · °µ¥ ³ ´Ê !×! º°! ¦³­µ ! µ!®¼! ¤¼ !¨·Ê ! µ¥!¨³Á ¦ºÉ° ¦´ ¦¼o°µ¦¤ r£µ¥Ä ! º°!Ä ! µ ´Ê ! o! ´­­³! ¦³ ª µ¦Â®n µ¦¦´ ¦¼o È ÎµÁ · µ Å o!à ¥ µ¦Á oµ ¦³ ®¦º° ¦³ ª ´ ¦³®ªnµ ° r ¦³ ° !Ô! iµ¥! º°!°µ¥ ³£µ¥Ä !( µ!®¼! ¤¼ !¨·Ê ! µ¥!¨³Ä %! ´ °µ¦¤ r!®¦º°°µ¥ ³£µ¥ ° !(¦¼ ! Á­¸¥ ! ¨·É !¦­!à ´¡¡³!¨³ ¦¦¤µ¦¤ r%!¨³ª· µ !( ´ »ª· µ !í ª· µ ! µ ª· µ ! ·ª®µ$ ª· µ ! µ¥ª· µ !¨³¤Ã ª· µ %!Á¤ºÉ° µ¦¦´ ¦¼oÁ · ¹Ê ¦´Ê Ä !! o! ! Áª µ!! ªµ¤¦¼o­¹ ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµ! µ¦Á­ª¥°µ¦¤ r! È ³ o° Á · ¹Ê Ä ¦¼ Ä ¦¼ ® ¹É ! º°!­» ­ µ¥!(­» $ Áª µ%!Ťn­ µ¥!Á È ª !Á } » r!( » Áª µ%!®¦º°Å¤n ÈÁ ¥Ç!(° » ¤­» Áª µ!®¦º°!°»Á µÁª µ%!¨³ à ¥ª·­´¥Â®n » » ! ¦³ ª µ¦¥n°¤Å¤n®¥» °¥¼nÁ¡¸¥ ¸Ê! ¹ ! o! ! ´ ®µ!! oµ­» ­ µ¥! È ° Ä ! · Ä !°¥µ Å o!®¦º°°¥µ Å oÄ®o¤µ ¥·É Ç! ¹Ê Å °¸ !Á · µ¦ ³¥µ °¥µ ¨³Â­n®µ nµ Ç! oµÁ } » r!Ťn­ µ¥! È ´ Ä ! ´ Á º° !°¥µ Ä®o­¼ ­·Ê !Ä®o®¤ Å !®¦º°Ä®o¡o Ç!Å Á­¸¥! oª¥ µ¦ 娵¥®¦º°® ¸Å Ä®o¡o È µ¤!Á · ªµ¤ ¦³ª ¦³ªµ¥ ·Ê ¦ °¥µ Ä®o¡o µ °µ¦¤ r ¸ÉÁ } » r! ´ Ä ! ®´ Å ®µÅ Á°µ­·É °ºÉ °µ¦¤ r°ºÉ ¸É ³Ä®o ªµ¤­» Å o!®¦º°Å¤n Ȧ¼o­¹ Á ¥Ç! º°°»Á µ! ¹É Á } ªµ¤¦¼o­¹ °¥nµ ¨³Á°¸¥ ! ´ Á oµÄ iµ¥­» !Á¡¦µ³Å¤n ´ Ä !Á } ªµ¤­ µ¥°¥nµ °n° Ç!¦¼o­¹ Á¦ºÉ°¥Ç!Á¡¨· Ç! µ ´Ê ! o!!°» µ µ !! ªµ¤°¥µ Á¤ºÉ°¦» ¦ ¹Ê ! È ¨µ¥Á } ¥¹ ! º°¥¹ ¤´É º°¤´É · ­¥ ®¤ ¤»n Ä ­·É ´Ê !®¦º°! Á¤ºÉ°¥´ ŤnÅ o! È°¥µ oª¥ ´ ®µ!Á¤ºÉ°Å o®¦º° ¹ ¨oª! È¥¹ ª¥Åªo oª¥°» µ µ !¨³Á¤ºÉ°¥¹ ¤´É ! Ȥ·Ä n¥¹  n°µ¦¤ r ¸É°¥µ Å o!( µ¤» µ µ %!Á nµ ´Ê ! n¥´ ¡nª Á°µ ªµ¤¥¹ ¤´É Ä ªµ¤Á®È ! §¬ ¸! · · nµ Ç! ¸ÉÁ ¸É¥ªÁ ºÉ° !( · c»$ µ µ %! ªµ¤¥¹ ¤´É Ä Â Â ªµ¤ ¦³¡§ ·Â¨³ o° · ´ · ¸É ³Ä®oÅ o­·É ¸É ¦µ¦ µ!(­¸¨´¡¡ » µ µ %!¨³ ªµ¤¥¹ ¤´É º°¤´É Ä ´ª !(°´ ªµ » µ µ %!¡´ª¡´ Á ¸É¥ªÁ ºÉ° ´ Å ! oª¥ ªµ¤¥¹ ¤´É º°¤´É ¸Ê! ¹ n°Ä®oÁ · ! o!!£¡!!Á µ!Á ε ¸É ³ ¦³ ε µ¦!Á¡ºÉ°Ä®oÅ o¤µÂ¨³Ä®oÁ } Å µ¤ ªµ¤¥¹ ¤´É º°¤´É ´Ê !¨³ ε Ä®oÁ · ¦³ ª ¡§ · ¦¦¤!( ¦¦¤£¡%! ´Ê ®¤ ¹Ê °¸ !Á } ¦¦¤ ¸! ¦¦¤ ´Éª!®¦º°°µÁ µ!­° ¨o° ´ ´ ®µ °» µ µ ´Ê Ç!Á n !°¥µ Å ­ª¦¦ r!¨³¤¸ ªµ¤Á ºÉ° ¸É¥¹ Ūoªnµ ³Å ­ª¦¦ rÅ o oª¥ µ¦ ¦³ εÁ n ¸Ê! È ¦³ ε ¦¦¤ °¥nµ ´Ê Ç! µ¤ ¸É o° µ¦!¡¦o°¤ ´ µ¦ ¦³ ε ´Ê ! ÈÁ } µ¦Á ¦¸¥¤£µª³Â®n ¸ª· ! º° ´ r!Ö! ¸É ³ ¦µ Ä £¡ ¸É ­¤ ª¦ ´ ¦¦¤ ´Ê Ūo¡¦o°¤ oª¥!(°» { ·£¡&!! Á¤ºÉ° ¦³ ª µ¦ n° ¦¦¤ εÁ · Å Á n ¸Ê¨oª! ¦´Ê ¸ª· nª ® ¹É ­·Ê ­» ¨ !¡¨´ ®n ¦¦¤ ¸É­¦oµ ­¤Åªo! ( ¦¦¤£¡%! È ¨´ ´ Ä®oÁ · µ¦­º n° ´Ê ° n°Å Ä ª ¦°¸ ! º°!!

ÒØÕ!

¡» ¦¦¤!

!

! o! !

µ ·!!Á¦·É¤Â n ·­ ·ª· µ ¸É¤¸ » ­¤ ´ ·­° ¨o° ´ ¡¨´ ®n ¦¦¤ ´Ê ! ·­ · ¹Ê Ä £¡ ¸É ­¤ ª¦ ´ ¦¦¤! ´ Á · ´ r!Ö! ¹Ê ¡¦o°¤!Á¦·É¤ ¦³ ª µ¦Â®n ¸ª· Ä®o εÁ · n°Å ! º°!Á · ! µ¤¦¼ !­¯µ¥ ³! ´­­³!¨³Áª µ! ¹Ê ®¤» Áª¸¥ ª ¦°¸ !¨³Á¤ºÉ° µ¦Á · ¤¸ ¹Ê ¨oª!¥n°¤Á } µ¦Â n ° ¸É ³ o° ¤¸! o!! ¦µ¤¦ ³!! ªµ¤Á­ºÉ°¤Ã ¦¤!¨³Â ´ ®n ¦³ ª µ¦ ° ¸ª· ´Ê !­Îµ®¦´ » » ! ¦µ¤¦ ³ ¸Ê! ¥n°¤ » µ¤ ¸ ´Ê ! ´Ê à ¥ ´  o !¨³Â n° !(°¥¼nÄ · ­nª ¨¹ %! ¨° Áª¨µ! ´ ´Ê !Ä ª ¦ ¸ª· ° » » ! ¦µ¤¦ ³ ¹ ¡nª ¤µ¡¦o°¤ oª¥! $$$$$!í ³! ¦·Á ª³! » r!à ¤ ´­!°» µ¥µ­! ¹É Á¦¸¥ ¦ª¤ªnµ ªµ¤ » r ´É Á° ! ε­¦» ° · ­¤» µ ¹ ¤¸ªnµ!' ° » r ´Ê ª ! ¹ Á · ¤¸ oª¥°µ µ¦°¥nµ ¸(Ê ! °¥nµ Ŧ È ¸!Ä µ ³ ¸ÉÁ } ª´ ³!®¦º°ª ¦! ªµ¤­·Ê ­» ¹ Ťn¤¸! ! ¸É ¸Ê! o ¦· !° r ¦³ ° nª ¸Ê! ¨´ Á } ´Ê ° ¸É­Îµ ´ °¥nµ ¥·É °¸ ° ® ¹É ¸É ³ εĮoª ¦®¤» Áª¸¥ n°Å ! ¨nµª º°!í ³!( ªµ¤Â®o Ä %! ¦·Á ª³! ( ªµ¤¦ÉεŦ%! » r!à ¤ ´­!( ªµ¤Á­¸¥Ä %!°» µ¥µ­!( ªµ¤ · ®ª´ ´  o Ä %!Á } °µ µ¦­ÎµÂ °° ° µ¦¤¸ ·Á¨­ ¸ÉÁ } Á ºÊ°®¤´ ° °¥¼nÄ · ­´ µ ! ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµ!°µ­ª³!! °µ­ª³! ´Ê !Å o n ªµ¤Ä iÄ Ä ­·É ­ ° ªµ¤°¥µ µ ¦³­µ ´Ê !Ö!¨³ µ Ä !( µ¤µ­ª³%! ªµ¤Á®È ªµ¤¥¹ º° nµ Ç!Á n !¥¹ º°ªnµ!¦¼ Á } Á¦µ!¦¼ Á } ° Á¦µ!Á } o !( · µ­ª³%! ªµ¤ ºÉ ° °¥¼nÄ Ä ªnµ£µª³ ®n ¸ª· °¥nµ ´Ê °¥nµ ¸ÊÁ } ­·É ¸Á¨·«! ¦³Á­¦· !¤¸ ªµ¤­» !®ª´ Ä Ä i { ¸É ³Å o°¥¼n ¦° £µª³ ¸ª· ´Ê Á­ª¥­» Ä®o µ ­ µ !®¦º° ¨° Å !(£ªµ­ª³%!¨³ ªµ¤Å¤n¦¼o­·É ´Ê ®¨µ¥ µ¤ ¸É¤´ Á } !(°ª· µ­ª³%!! ¦µ¤¦ ³Á } Á ¦ºÉ° ®¤µ¥Â®n ªµ¤Á­ºÉ°¤­·Ê ­¨µ¥! ¹É ´ ´ °µ­ª³Á®¨nµ ¸Ê!Á n !Ä oµ µ¤µ­ª³! ¦µ ¤¦ ³ εĮo » » Á · ªµ¤¦¼o­¹ ªnµ!! ε¨´ ¡¨´ ¡¦µ !!®¦º°®¤ ®ª´ µ ­·É ¸É ºÉ ° ! ¸É ¦µ¦ µ!!Ä oµ · µ­ª³!Á¤ºÉ°¥¹ º°°¥¼nªnµ¦nµ µ¥Á } ´ªÁ¦µÁ } ° Á¦µ!¡°¦nµ µ¥Â ¦ ¦ª Å ! È · ®ª´ ®o Ä !Ä oµ £ªµ­ª³! ε Ä®o¦¼o­¹ ´ªªnµ! ³ µ !¡¨µ !¡¦µ ! · ®ª´ !®¦º°®¤ ð µ­ ¸É ³ ¦° £µª³Â®n ¸ª· ¸É ´ª ºÉ ° °¥nµ ´Ê Ç!Ä oµ °ª· µ­ª³! È º° µ ªµ¤¦¼o ªµ¤Á oµÄ ¤¼¨ µ ´Ê o  nªnµ ¸ª· º°°³Å¦! ªµ¤Â n ¦µ º°°³Å¦! ª¦ · ´ · °¥nµ Ŧ! n° ªµ¤Â n ¦µ!Á } o !Á¤ºÉ° µ ªµ¤¦¼o ªµ¤ · Ä µ ¸É ¼ o° !¡° ¹ ¹ ®¦º°Á oµÁ ¸É¥ª o° ´ ¦µ ¤¦ ³ È ´ Á · ªµ¤¦¼o­¹ ¨³Â­ °µ µ¦Ä µ ®¨ ¤ µ¥! ¨µ ¨´ª!¨³Á · ªµ¤ ¹¤Á µ® ®¼n nµ Ç!! ´ ´Ê !°µ­ª³! ¹ Á } Á ºÊ°!Á } { ´¥ ¸É ³Ä®o!í ³! ¦·Á ª³! » r!à ¤ ´­!°» µ¥µ­!Á · ¹Ê Å o ´ ¸ ¸É ¦µ ¤¦ ³Á oµ¤µÁ ¸É¥ª o° ! ° ¹É !í ³!Á } o Á®¨nµ ¸Ê!­ ¹ °µ µ¦¤º ¤´ª ° · Ä !Áª¨µÄ ªµ¤ » rÁ®¨nµ ¸ÊÁ · ¹Ê ! · Ä ³¡¦nµ ¤´ª!¦o° ¦ !°´ { µ!Á¤ºÉ°Á · °µ µ¦Á®¨nµ ¸Ê! ÈÁ nµ ´ ¡nª °ª· µÁ · ¹Ê ¤µ oª¥!!! °¥nµ ¸É ¨nµªÄ ª·­» ·¤´ rªnµ!!'Ě6 ;!#C l!Ě#-%n6!H1;9C'=.=6!Ĝ-hH. Ĝ' = 93? =!H1;$//- = '/ G#3;! K.h9--@H h %71 !G7!C%nr%!G-BL9Ě6 ;!G'p%!ń%!6Q=G/ę H1ń3!93? = K.h9-G'p%9<%6Q=G/ę H1ń3(;7G#7!ªnµ! ;7G#9 'ě%G/ 9 93? =!*A #/=&3h=!.h9-G'p%9<%6Q=G/ę -=H1ń3H!h$//--@ĝ6 ;!G'p%!ń%( !¨³ªnµ!'93? =.h9-.< G'p%Ĝ'!19 G31=#@Lĝ6 ;!G'p%!ń%!G71h=%nr%!.< G'p%Ĝ'9.D(h !;7G#;!! à ¥ ´¥ ¸Ê! nµ ¹ ¨nµªªnµ!'G*/=;9=63;G ? !93? = G ? (;9J!¨³­¦» Å oªnµ! ¦µ¤¦ ³ ° » » ! ¹É ¡nª oª¥Ã­ ³! ¦·Á ª³! » r!à ¤ ´­!°» µ¥µ­!¥n°¤Á } { ´¥Ä®oÁ · °ª· µ!®¤» ª ¦ n°Å °¸ !­´¤¡´ r ´ Ťn µ ­µ¥! ;7G#7

!ª·­» ½ ·$Ô'ÒÚÓ!! ;9J !!¤$¤¼$ÒÓ'ÒÓÙ'ÒÑÑ!

;7G#9!!

ª·­» ½ ·$Ô'ÒÚÔR!!

;7G#;!

ª·­» ½ ·$Ô'ÒÓÕ!

¸É!Õ! · ­¤» µ ! !

!

!ÒØÖ!

µ ε° · µ¥ µ¤Â ¸Ê!¤¸ o°­´ Á ¨³­·É ¸É ª¦ ε ªµ¤Á oµÄ Á } ¡·Á«¬! ´ ¸!Ê Ò#! ª ¦Â®n · ­¤» µ µ¤ ε° · µ¥Â ¸Ê! ·¥¤Á¦¸¥ ªnµ!$£ª ´ ¦%! ¹É  ¨ªnµª ¨o°Â®n £¡!®¦º°! $­´ ­µ¦ ´ ¦%! ¹É  ¨ªnµ!ª ¨o°Â®n ­´ ­µ¦ª´ !¨³ ³Á®È Å oªnµ! ε° · µ¥ µ Á ¸É¥ªÅ ¹ !Ô! nª ¸ª· ! º°!°ª· µ ´ ­´ µ¦! nª ® ¹É !ª· µ ! ¹ !£¡! nª ® ¹É !¨³ µ ·! ´ ! ¦µ¤¦ ³!(¡nª oª¥!í ³!Á } o %!°¸ nª ® ¹É ! oµ ε® Á°µ nª ¨µ ! º°!ª· µ ! ¹ !£¡!Á } ¸ª· { » ´ ! nª ¸ª· ´Ê !Ô! ¹É ¦³ ° oª¥° r!(®´ª o°%!ÒÓ! ¹  n Á } !Ô! µ¨! ´ ¸Ê! Ò&! ° ¸ ! "!!°ª· µ!­´ µ¦! Ó&! { » ´ ! "!!ª· µ ! µ¤¦¼ !­¯µ¥ ³! ´­­³!Áª µ! ´ ®µ!°» µ µ !£¡! Ô&! ° µ ! "!! µ ·! ¦µ¤¦ ³!(,!í ³!²¨²%! Ó#! Á¤ºÉ°Â¥ °° Á } !Ô! nª Á n ¸Ê!¥n°¤ º°Á°µ nª ¨µ ! º°! ¸ª· { » ´ !®¦º° µ · ¸Ê!Á } ®¨´ ! Á¤ºÉ° º°Á°µ nª ¨µ Á } ®¨´ ! È¥n°¤Â­ ªµ¤­´¤¡´ rÄ iµ¥° ¸ Á ¡µ³ oµ Á® »! º°­º ­µª µ ¨ ¸É ¦µ Ä { » ´ ªnµÁ · ¤µ µ Á® »°³Å¦Ä ° ¸ !("!° ¸ Á® »! o! { » ´ ¨%!¨³Ä iµ¥° µ ­ Á ¡µ³ oµ ¨! º° ´ Ã¥ µ Á® »Ä { » ´ °° Å ªnµ ³Ä®oÁ · ¨°³Å¦Ä ° µ !(" { » ´ Á® »!o!° µ ¨%!! à ¥ ´¥ ¸Ê!Á ¡µ³ nª ¨µ ! º° { » ´ nª Á ¸¥ª! ¹ ¤¸¡¦o°¤ ´Ê iµ¥ ¨!¨³Á® »!¨³Â­ Å oÁ } !Õ! nª ! (Á¦¸¥ ªnµ!­´ ®³!®¦º°!­´ Á !Õ%! ´ ¸Ê! Ò&! ° ¸ Á® »! "!!°ª· µ!­´ µ¦! Ó&! { » ´ ¨! "!!ª· µ ! µ¤¦¼ !­¯µ¥ ³! ´­­³!Áª µ! Ô&! { » ´ Á® »! "!! ´ ®µ!°» µ µ !£¡! Õ&! ° µ ¨! "!! µ ·! ¦µ¤¦ ³!(,!í ³!²¨²%! Ô#! µ Î µ ° · µ¥ ° ° r ¦³ °  n ¨ ³ o ° ! ³Á®È ªµ¤®¤µ¥ ¸É µ Á ¸É ¥ ªÁ ºÉ ° ¤Ã¥ ´ ° ° r ¦³ ° µ o°! ¹É ´ Á } ¨»n¤Å o ´ ¸!Ê Ò&! °ª· µ! ´ ! ´ ®µ!°» µ µ ! $! µ ε° · µ¥ ° °ª· µ! ³Á®È ´ ªnµ!¤¸Á¦ºÉ° ° ªµ¤°¥µ !( ´ ®µ%!¨³ ªµ¤¥¹ ¤´É !(°» µ µ %! à ¥Á ¡µ³ ªµ¤¥¹ ¤´É Ä Á¦ºÉ° ´ª !Á oµÂ °¥¼n oª¥ » ´ª°¥nµ !Á¡¦µ³Á¤ºÉ°Å¤n¦¼o ´ ¸ª· µ¤ ªµ¤Á } ¦· !®¨ · ªnµ¤¸ ´ª ! È¥n °¤¤¸ ªµ¤°¥µ Á¡ºÉ° ´ª !¨³ ªµ¤¥¹ º° Á¡ºÉ° ´ ª nµ Ç!¨³Ä ε ¸Éªnµ!'9=63;G ? !

93? = G ? (! ´Ê ! µ¤µ­ª³!£ªµ­ª³!¨³ · µ­ª³! ÈÁ } Á¦ºÉ° ° ´ ®µ°» µ µ ´É Á° ! ´ ´Ê !Á¤ºÉ°¡¼ ¹ °ª· µ! ¹ ¤¸ ªµ¤®¤µ¥¡nª ®¦º°Á ºÉ°¤Ã¥ Å ¹ ´ ®µÂ¨³°» µ µ oª¥Á­¤°! $! Ä Îµ° · µ¥ ´ ®µÂ¨³°» µ µ ÈÁ n Á ¸¥ª ´ ! ³Á®È Å oªnµ!¤¸°ª· µÂ ®¦º°¡nª °¥¼n oª¥Á­¤°!Ä Â n ¸Éªnµ!Á¡¦µ³®¨ · ªnµÁ } ´ª ! ¹ °¥µ ¨³¥¹ º°Á¡ºÉ° ´ª ´Ê !Á¡¦µ³Å¤n¦¼o­·É ´Ê ®¨µ¥ µ¤ ¸É¤´ Á } ! ¹ Á oµÅ °¥µ ¨³¥¹ º°Ä ­·É Á®¨nµ ´Ê ªnµÁ } Á¦µ!Á } ° Á¦µ!®¦º°°¥µ Å oÁ¡ºÉ°Á¦µ!Á } Á¦ºÉ° ° ªµ¤Á®È  n ´ª ´Ê ­·Ê ! ¨³Ä Áª¨µ ¸É°¥µ ¨³¥¹ º°Á n ´Ê !¥·É °¥µ ¨³¥¹ ¦ Á nµÄ ! È¥·É ¤° oµ¤Á® » ¨!¤° ŤnÁ®È ­·É ´Ê ®¨µ¥ µ¤ ­£µ¡ ° ¤´ !¨³¨³Á¨¥ µ¦ · ´ · n°¤´ oª¥­ · { µ µ¤Á® » µ¤ ¨!¤µ ¹Ê Á¡¸¥ ´Ê !à ¥Á® » ¸Ê!Á¤ºÉ°¡¼ ¹ ! ´ ®µ!°» µ µ ! ¹ Á } °´ ¡nª Á°µ°ª· µÁ oµÅªo oª¥!

ÒØ×!

!

¡» ¦¦¤!

! à ¥ ´¥ ¸Ê!°ª· µ!Ä ° ¸ Á® »! ´ ! ´ ®µ!°» µ µ !Ä { » ´ Á® »! ¹ Ä®o ªµ¤®¤µ¥ ¸É o° µ¦Å oÁ } °¥nµ Á ¸¥ª ´ ! n µ¦ ¸É¥ °ª· µ ¹Ê Ä i µ¥° ¸ !¨³¥ ´ ®µ°» µ µ ¹Ê Ä iµ¥ { » ´ ! ÈÁ¡ºÉ°Â­ ´ª ¦³ ° ¸ÉÁ n Á } ´ª ε!Ä ¦ ¸ ¸É­´¤¡´ r ´ ° r ¦³ ° o°°ºÉ Ç!Ä £ª ´ ¦! Ó&! ­´ µ¦! ´ !£¡! $!! ­´ µ¦ ´ £¡!¤¸ ε° · µ¥Ä ª ¦ ¨oµ¥ ´ ¤µ !­´ µ¦°¥¼nÄ nª ¸ª· iµ¥° ¸ !¨³£¡°¥¼nÄ nª ¸ª· iµ¥ { » ´ ! nµ ÈÁ } ´ª µ¦­Îµ ´ ! ¸É ¦»  n ¸ª· Ä®oÁ · Ä £¡ nµ Ç! ªµ¤®¤µ¥ ¹ Ä ¨oÁ ¸¥ ´ ¤µ ! ¹É ªµ¤ ¦· ÈÁ º° Á } °´ Á ¸¥ª ´ ! nµ ¸É ° Á ° µ¦Á o !! ­´ µ¦¤»n Å ¸É ´ªÁ µ!®¦º° Á ε ! ¼o ¦»  n µ¦ ¦³ Î µ!Á } ´ ª Î µÄ µ¦ ε ¦¦¤!­n ª £¡¤¸ ªµ¤®¤µ¥ ªoµ ªnµ!à ¥Â n Á } ¦¦¤£¡ ´ !°» { ·£¡! ¦¦¤£¡Â¤o ³¤¸Á µÁ } ´ª µ¦­Îµ ´ Á®¤º° ­´ µ¦! nÄ®o ªµ¤¦¼o­¹ ¦° ¨»¤¤µ ªnµ!à ¥Á¡n Á°µ ¦³ ª ¡§ · ¦¦¤ ´Ê ®¤ ¸Á ¸¥ª!­nª °» { ·£¡! ®¤µ¥ ¹ ´ r!Ö!! ¸ÉÁ · Á¡¦µ³ ¦¦¤£¡ ´Ê !à ¥ ´¥ ¸Ê!­´ µ¦! ´ ¦¦¤£¡! ¹ ¡¼ ¡nª Å oª¥ ´ Å o! Ô&! ª· µ ! ¹ !Áª µ! ´ ! µ ·! ¦µ¤¦ ³!(,!í ³!²¨²%! $! ª· µ ! ¹ !Áª µ!Á } ´ª ¸ª· { » ´ ! ¹É Á } ¨¤µ µ Á® »Ä ° ¸ ! µ¦ ¸É­ ŪoÁ } °¥nµ Ç! µ¤¨Îµ ´ °¥nµ ¸Ê!Á¡¦µ³¤»n ¦³ µ¥ ¦³ ª ¦¦¤°° Ä®oÁ®È °µ µ¦ ¸É° r ¦³ ° nµ Ç! ° ¸ª· ! ¹É Á } iµ¥ ¨Ä { » ´ !Á oµ­´¤¡´ r ´ Á · ° r ¦³ ° °ºÉ Ç! ¸ÉÁ } iµ¥Á® »Ä { » ´ !°´ ³ 夵 ¹É ¨Ä ° µ n°Å °¸ ! $! ­nª ! µ ·! ¦µ¤¦ ³!­ ŪoÁ } ¨Ä ° µ ! o° µ¦ ¸ÊÄ®oÁ®È Á¡¸¥ ªnµ!Á¤ºÉ°Á® » { » ´ ¥´ ¤¸°¥¼n! ¨Ä ° µ È ³¥´ ¤¸ n°Å ! ¹ ¡¼ ­´Ê Ä oÁ¡¸¥ εªnµ! µ ·!¨³! ¦µ¤¦ ³! ¹É È®¤µ¥ ¹ µ¦Á · ´ ° ª· µ ! ¹ !Áª µ! ´É Á° ! nÁ } ε¡¼  ­¦» !¨³ o° µ¦Á o Ä Â n µ¦Á · ¹Ê ° » r!Ä®oÁ®È » ¸É ³Á ºÉ°¤Ã¥ ¨´ Á oµ­¼nª ¦°¥nµ Á ·¤Å o°¸ ! ! $! ´ ´Ê ! µ¤®¨´ ¹ ¨nµªªnµ!ª· µ ¹ Áª µ! ´ ! µ · ¦µ¤¦ ³!Á } °´ Á ¸¥ª ´ !¡¼  ´ Å Å o! Á¤ºÉ° º° µ¤Â ª ¸Ê!Á¦ºÉ° Á® » ¨!Õ! nª !Ä o°!Ó$! ¹ Â¥ ° r ¦³ ° Á } nª ¨³!Ö!Å o » ° ! º°! Ò&! ° ¸ Á® »!Ö! "!!°ª· µ!­´ µ¦! ´ ®µ!°» µ µ !£¡! Ó&! { » ´ ¨!Ö! "!!ª· µ ! µ¤¦¼ !­¯µ¥ ³! ´­­³!Áª µ!("! µ ·! ¦µ¤¦ ³%! Ô&! { » ´ Á® »!Ö!! "!!°ª· µ!­´ µ¦! ´ ®µ!°» µ µ !£¡! Õ&! ° µ ¨!Ö! "!!ª· µ ! µ¤¦¼ !­¯µ¥ ³! ´­­³!Áª µ!("! µ ·! ¦µ¤¦ ³%! Á¤ºÉ° ´ ®´ª o° ´ ¸Ê! ³Å o!ÓÑ!Á¦¸¥ ´ ªnµ!°µ µ¦!ÓÑ! Õ#! µ ε° · µ¥Ä o°!Ô$! ¹ Â¥ ¦³Á£ ° r!ÒÓ! ° · ­¤» µ ! µ¤® oµ ¸É ° ¤´ Ä ª ¦Á } ! Ô!¡ª !Á¦¸¥ ªnµ!ª´ ³!Ô!®¦º°!Å ¦ª´ r!(ª !Ô%! º°! Ò&! °ª· µ! ´ ®µ!°» µ µ !Á } ! ·Á¨­! º°! ´ª­µÁ® » ¨´ ´ Ä®o · ¦»  n ¦³ Î µ µ¦ nµ Ç! Á¦¸¥ ªnµ! ·Á¨­ª´ r! Ó&! ­´ µ¦!( ¦¦¤%£¡!Á } ! ¦¦¤! º°! ¦³ ª µ¦ ¦³ ε! ®¦º° ¦¦¤ ´Ê ®¨µ¥! ¸É ¦»  n ¸ª· Ä®o Á } Å nµ Ç!Á¦¸¥ ªnµ! ¦¦¤ª´ r! Ô&! ª· µ ! µ¤¦¼ !­¯µ¥ ³! ´­­³!Áª µ!Á } !ª· µ ! º°!­£µ¡ ¸ª· ¸ÉÁ } ¨Â®n µ¦ ¦»  n ° ¦¦¤!¨³ ¨´ Á } { ´¥Á­¦·¤­¦oµ ·Á¨­ n°Å Å o°¸ !Á¦¸¥ ªnµ!ª· µ ª´ r!

¸É!Õ! · ­¤» µ ! !

!

!ÒØØ!

ª´ ³ ´Ê !Ô! ¸Ê!®¤» Áª¸¥ n°Á ºÉ° Á } { ´¥°» ® »  n ´ ! εĮoª ¦Â®n ¸ª· εÁ · ŠŤn µ ­µ¥;97! ¹É °µ Á ¸¥ Á } £µ¡Å o ´ ¸!Ê

Ö#! Ä µ ³ ¸É ·Á¨­Á } ´ª¤¼¨Á® » ° µ¦ ε ¦¦¤ nµ Ç! ¸É ³ ¦»  n ¸ª· Ä®oÁ } Å ! ¹ ε® Ä®o ·Á¨­ Á } » Á¦·É¤ o Ä ª ¦!Á¤ºÉ° ε® Á n ¸Ê È ³Å o » Á¦·É¤ o !Ó!®n Ä ª ¦ ¸Ê!Á¦¸¥ ªnµ!¤¼¨!Ó! ° !£ª ´ ¦! º°! Ò&! °ª· µ!Á } » Á¦·É¤ o Ä nª ° ¸ ! ¸É­n ¨¤µ¥´ { » ´ ! ¹ Áª µÁ } ¸É­» ! Ó&! ´ ®µ!Á } » Á¦·É¤ o Ä nª { » ´ n° µ Áª µ!­n ¨Å ¥´ ° µ ! ¹ ¦µ¤¦ ³Á } ¸É­» ! Á® » ¨ ¸É­ °ª· µÄ nª ¦ !¨³ ´ ®µÄ nª ®¨´ ´Ê !Á®È Å o ´ °¥¼n¨oª°¥nµ ¸É ¨nµªÄ o°!Ô$! º°! °ª· µ! n°Á ºÉ° ´ !í ³! ¦·Á ª³!²¨²!­nª ´ ®µ! n°Á ºÉ° ´ Áª µ! ´ ´Ê !°ª· µ!¨³! ´ ®µ! ¹ Á } ·Á¨­ ´ªÁ n ¦ ´ ¦ ¸ ´Ê Ç;99! ° ¹É !Ä Â n ° µ¦Á · Ä £¡Ä®¤n! ε° · µ¥ µ¤Â ÈÅ o­ ªµ¤Â nµ ¦³®ªnµ ¦ ¸ ¸É°ª· µÁ } ·Á¨­ ´ªÁ n ! ´ ¦ ¸ ¸É ´ ®µÁ } ·Á¨­ ´ªÁ n Ūo oª¥! º°! $!! °ª· µ!!Á } ´ª µ¦¡·Á«¬! ¸É ³Ä®o­´ ªrÅ Á · Ä » ·!Á¡¦µ³ ¼o ¼ °ª· µ ¦° εŤn¦¼oªnµ°³Å¦ ¸!°³Å¦ ´Éª!°³Å¦ ¼ !°³Å¦ · !°³Å¦Á } ¦³Ã¥ r!ŤnÁ } ¦³Ã¥ r!°³Å¦Á } Á® »Ä®oÁ · ªµ¤Á­ºÉ°¤¡· µ«!¥n°¤ ε µ¦ nµ Ç! oª¥ ªµ¤®¨ ¤º ¤´ª!Ťn¤¸®¨´ ! ¹ ¤¸Ã° µ­ ε ¦¦¤ ¸É · ¡¨µ Å o¤µ ! $!! £ª ´ ®µ!!Á } ´ª µ¦¡·Á«¬ ¸É ³Ä®o­´ ªrÅ Á · Ä ­» ·!Ä ¦ ¸ ¸É£ª ´ ®µÁ } ´ª ε! » ¨¥n°¤ ε ¹ ¹ ¨³Ä iÄ Ä £µª³Â®n ¸ª· ¸É ¸Ç! oµÁ } è ® oµ! È · °¥µ Å Á · Ä ­ª¦¦ r!Ä ¡¦®¤Ã¨ !Á } o ! oµ Á } £¡ { » ´ ! È°¥µ Á } Á«¦¬ ¸!°¥µ Á } ¤¸Á ¸¥¦ ·! ¨° °¥µ Å o ºÉ°ªnµÁ } ¸!! ;97

!!ª´ ³!Ô!Á } ¤ ·¦»n °¦¦ µ! ¸É°µ º°Å oªnµ!Á } µ¦° · µ¥ · ­¤» µ  Á oµÄ ´ nµ¥Ç! ³ªnµÁ } µ¦Â­ ­´ ­µ¦ª´ r µª oµ ȪnµÅ o!Á n !Á¤ºÉ°¤¸ ·Á¨­°¥µ Å o! ¹ ε ¦¦¤Ä®oÅ o­·É ´Ê ¤µÁ­¡Á­ª¥!Å o¦´ ª· µ º°Áª µ ¸ÉÁ } ­» ! ¹ Á · ·Á¨­°¥µ Å o ¥·É ¹Ê Å !¨oª ε ¦¦¤! ¨³Å o¦´ ª· µ n°Å °¸ R! ®¦º°!Á¤ºÉ°°¥µ Å o! ¨³ ε ¦¦¤Ä®oÅ o¤µ!  nŤn­¤Ä !Å oª· µ º°Áª µ ¸ÉÁ } » r! εĮoÁ · ·Á¨­! º°Ã ­³! ¹ ε ¦¦¤!¨oªÅ o¦´ ª· µ Å °¸  ® ¹É ! ´ ¸Ê!Á } o ! ;99 !! ´¤£¸¦r¦»n °¦¦ µ ¨nµªªnµ! µ¦ ¦´­°ª· µÂ¨³ ´ ®µÁ } ¤¼¨Åªo!Ó!°¥nµ ¸Ê!¤¸ ªµ¤¤»n ®¤µ¥ nµ ´ !°ª· µ!®¤µ¥­Îµ®¦´ · · ¦· ! ´ ®µ­Îµ®¦´ ´ ®µ ¦· !°¸ ´¥® ¹É ! n° °ª· µÁ } ¤¼¨! ¦´­Á¡ºÉ° ° °» Á · ·! n° ´ ®µÁ } ¤¼¨! ¦´­Á¡ºÉ° ° ­´­­ · ·! °¸ ´¥® ¹É ! n° °ª· µÁ } ¤¼¨®¤µ¥!­Îµ®¦´ ´¡£Å­¥ ­´ ªr! n° ´ ®µÁ } ¤¼¨!¤»n ­Îµ®¦´ ð µ · ­´ ªr! ¼!ª·­» ½ ·$Ô'ÒÚÖ!

ÒØÙ!

¡» ¦¦¤!

!

! Á¤ºÉ°¤¸ ªµ¤°¥µ oª¥°Îµ µ £ª ´ ®µÁ n ¸Ê! È ¹ · µ¦Â¨³¨ ¤º° ¦³ ε ¦¦¤ nµ Ç! ¸É ³Á } µ Ä®o ¦¦¨» » ®¤µ¥ ´Ê Ç!Á n !°¥µ Å Á · Á } ¡¦®¤! È ÎµÁ¡È µ !°¥µ Å ­ª¦¦ r! ÈÄ®o µ ¦´ ¬µ«¸¨!°¥µ Á } Á«¦¬ ¸! È ¥´ ®µ ¦´¡¥r!°¥µ Á } ¤¸Á ¸¥¦ ·! È­¦oµ ªµ¤ ¸!²¨²! εĮo¦¼o ´ ¥´Ê · ! ¨³Å¤n ¦³¤µ ! ª ªµ¥ Ä µ ¸É ¸!¤¸Ã° µ­ ε ªµ¤ ¸Å o¤µ ªnµ ¼o°¥¼n oª¥°ª· µ!! Á¦ºÉ° ¸É¥ °ª· µ!¨³£ª ´ ®µ! Á } ®´ª o° o ° ª´ ³! n Ȥ·Ä nÁ } ¤¼¨ µ¦ r ´Ê !¤¸¡» ¡ r­ Ūo °¸ !Á n ! (,? 5C#<M 71=.!'1=.H/ 6C

9 93? = ;'/= K7=Ĝ-h3h=!6 h9%H!h%`r!93? =-?ğ ń-@! / % -=,=.71< -@ AM%7!G/ 9 %`r!G/= 1h=3 < %`r3h=!6 KH1!G*/=;6?L %`rG'p%'n .!93? = '/= 7###);9;! ­nª £ª ´ ®µ! Ȥ¸¡» ¡ r­ Ūo!¤¸ ªµ¤°¥nµ Á ¸¥ª ´ ;9<! ´ ¸Ê! (,? 5C#<M 71=.!'1=.H/ 6C 9 ,3!< 7= ;'/= K7=Ĝ-h3h=!6 h9%H!h%`r!,3!< 7=-?ğ ń-@! / % -=,=.71< ! -@ AM%7!G/ 9 %`r!G/= 1h=3 < %`r3h=!6 KH1!G*/=;6?L %`rG'p%'n .!,3!< 7= '/= 7###)! o° ¸É°ª· µÂ¨³ ´ ®µÁ } ´ª¤¼¨Á® »!¨³¤µ oª¥ ´ ! Ȥ¸¡» ¡ r­ Ūo!Á n ! (,? 5C#<M 71=.! =.%`r!G ? AM%*/ 9-H1ń39.h= %`r!H h %*=1###H h&< ?!!(Dń"D 93? ='_ <M%!(Dń"D !< 7=(D / ! KH1! =.%`r%nr%G9 ! <&%=-/D',=.%9 ! -@G'p%!U!9.h= !9=4<.!U! 9.h= %nr%! -@(<66;G*@. !Y!9=.!%;G#h=%nr%! %*=1###&< ?!!Ĝ ń(<66;Ě .#= 9=.!%; G71h=%`r!7/ 9G*@. 9.h= ě 9.h= 7%aq ! Ĝ ńG63. 3=-6C H1; 3=-#C l);9H! ×#! °µ µ¦ ¸É° r ¦³ ° nµ Ç!Ä · ­¤» µ !­´¤¡´ rÁ } { ´¥Â n ´ ´Ê ! ¥n°¤Á } Å Ã ¥Â ªµ¤­´¤¡´ r°¥nµ Ä °¥nµ ® ¹É !®¦º°®¨µ¥°¥nµ !Ä ¦¦ µÂ ªµ¤­´¤¡´ r ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµ { ´¥!ÓÕ!°¥nµ ! µ¤ ε° · µ¥Ä  ª ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµ! { µ ´¥;9K! ° ¹É !° r ¦³ °  n¨³ o°¥n°¤¤¸¦µ¥¨³Á°¸¥ ¨³ ° Á ªµ¤®¤µ¥ ªoµ ªµ °¥¼nÄ ´ª!Á n !Á¦ºÉ° ª· µ !®¦º° · ! ÈÂ¥ °° Å Å o°¸ ªnµ!ª· µ !®¦º° · ! ¸É ¸®¦º° ´Éª!¤¸ » ­¤ ´ ·°¥nµ Ŧ oµ !¤¸ ¸É¦³ ´ ! · °¥nµ Ä ³Á · Å o! !£¡Ä ! ´ ¸Ê!Á } o !®¦º°Ä Á¦ºÉ° ¦¼ ! Ȥ¸¦µ¥¨³Á°¸¥ °¸ Á } °´ ¤µ !Á n !¦¼ !¤¸ ¸É ¦³Á£ ! n¨³ °¥nµ ¤¸ » ­¤ ´ ·°¥nµ Ŧ!Ä ­£µª³Á n Ä ! ³¤¸¦¼ °³Å¦Á · ¹Ê oµ ! ´ ¸ÊÁ } o ! Á¦ºÉ° { ´¥!ÓÕ! ´Ê È ¸!¦µ¥¨³Á°¸¥ à ¥¡·­ µ¦ ° ° r ¦³ °  n¨³ o°Ç! È ¸!Á®È ªnµ¥´ Ťn εÁ } ³ o° ε¤µÂ­ ŪoÄ ¸É ¸Ê ´Ê ®¤ ! ¼o­ Ä ¡·Á«¬¡¹ «¹ ¬µ!à ¥Á ¡µ³ µ ´¤£¸¦r iµ¥°£· ¦¦¤! ! ! ;9;

!!° ½$ ­ $ÓÕ'×Ò'ÒÓÑR!ª·­» ½ ·$Ô'ÒÒÙR! µ¤ ªµ¤Ä ¡¦³­¼ ¦ ¸Ê!°ª· µ¤¸°µ®µ¦! º° ·ª¦ r!Ö! !!° ½$ ­ $ÓÕ'×Ó'ÒÓÕR!ª·­» ½ ·$Ô'ÒÒÙR!°µ®µ¦ ° £ª ´ ®µ! º°!°ª· µ! ;9H !!­Î$ ·$Ò×'ÖØ'ÓÙ! ;9K !!°£· ¦¦¤ d ! ´¤£¸¦r¤®µ { µ !!°£·$ $%!Á¨n¤!ÕÑ&ÕÖR!­ ½ ®$Õ×&ÕÚ! ;9<

¸É!Õ! · ­¤» µ !

!

!ÒØÚ!

!

µ ε° · µ¥¥ oµ o !°µ ­ Á }  £µ¡ ¦³ ° ªµ¤Á oµÄ Å o o! ´ ¸Ê! ! ! ! !

! ! !

! !

®¤µ¥Á® »#! &!! Á ¸¥ µ¤Â ª°¦·¥­´ !Á¦¸¥ nª ÁÁ® »ªnµ!'­¤» ´¥(!Á¡¦µ³Á } ´ª µ¦ n° » r!Á¦¸¥ nª ¨ªnµ!' » r(! !! °¸ °¥¥nµ ® ¹É !Á¦¸¥ n ª Á® »ªnµ!' ¦¦¤£¡

(! Á¡ ¡¦µ³Á } ¦³ ª µ¦ iµ¥­­¦oµ Á® »!Á¦¸¥ ! n ª ¨ªnµ!'°» { ·& £¡(!ÁÁ¡¦µ³Á } ¦³³ ª µ¦ iµ¥Á · ¨! ! &!!! » Á ºÉ°¤ n°¦³®ªnµ !Á® » ´ ¨!¨³! ¨ ´ Á® »!Á¦¸¥ ªnµ!'­ · ­ (!¤¸!Ô! º°! ! ­ · ¸¸É!Ò!"!Á® » ¨­ · ¨ !!!!­ · · ¸É!Ó!"! ¨Á®® »­ ·!!!!­ · ¸É!Ô!"!Á® » » ¨­ ·!

!

ÒÙÑ!

!

¡» ¦¦¤!

!

×"! ªµ¤®¤µ¥Ä ¸ª· ¦³ εª´ ! ε° · µ¥ ¸É nµ ¤µÂ¨oª ´Ê !Á¦¸¥ ªnµ ε° · µ¥ µ¤Â !à ¥ ªµ¤®¤µ¥ªnµ!Á } ε° · µ¥ ¸É¤¸Ä ´¤£¸¦r °¦¦ µ nµ Ç!¨³ ·¥¤¥¹ º° ´ ­º ¤µ! ³Á®È Å oªnµ! ε° · µ¥Â ´Ê ¤»n ­ Ä Â n­´ ­µ¦ª´ ! º°! µ¦Áª¸¥ ªnµ¥ µ¥Á · ! oµ¤ µ · oµ¤£¡!Ä®oÁ®È ªµ¤ n°Á ºÉ° ´ ° ¸ª· Ä µ ·!Ô! µ ·! º°!° ¸ ! { » ´ !¨³° µ ! ¨³Å o ´ ªµ ¦¼ ε° · µ¥ ¼Á } ¦³ !¤¸Â   n ° µ¥ ´ª! ¼oŤnÁ®È oª¥!®¦º°Å¤n¡°Ä ´ ε° · µ¥Â ´Ê !¨³ o° µ¦° · µ¥ µ¤ ªµ¤®¤µ¥ ¸ÉÁ } Å °¥¼n » ³Ä ¸ª· ¦³ εª´ ! ° µ ³­µ¤µ¦ °oµ ε° · µ¥Ä ´¤£¸¦r°£· ¦¦¤! ¸É­ · ­¤» µ ¨° ­µ¥Ä ³ · Á ¸¥ªÂ¨oª!¥´ ­µ¤µ¦ ¸ ªµ¤¡» ¡ r o°Á ¸¥ª ´ ´ ¸É iµ¥° · µ¥ µ¤Â Å oÄ o°oµ °· ´É Á° !Ä®oÁ } Å µ¤ ªµ¤Á®È iµ¥ Å o! ° µ ´Ê !¥´ ­µ¤µ¦ °oµ Á® » ¨Â¨³®¨´ µ Ä ´¤£¸¦r°¥nµ °ºÉ Ç!Á } Á ¦ºÉ° ¥º ¥´ ªµ¤Á®È iµ¥ Ä®o® ´  n ¥·É ¹Ê Å °¸ Å o oª¥!! ε° · µ¥Â ¸Ê!¤¸ ªµ¤®¤µ¥ ¸É nµ­ Ä ¡·Á«¬Á ¡µ³ ´ª! ¹ Â¥ ¤µ ´Ê Á } ®´ª o°°´ ® ¹É nµ ®µ ! Á® » ¨ ¸É°oµ Å oÄ µ¦° · µ¥Â ¸Ê¤¸®¨µ¥°¥nµ !Á n ªnµ! µ¦ ´ » r!¨³°¥¼n°¥nµ Ťn¤¸ » r ° ¡¦³ °¦®´ r!Á } Á¦ºÉ° ¸ÉÁ } Å °¥¼n ´Ê  n ¸ª· { » ´ ¸Ê¨oª!Ťn o° ¦°Ä®o­·Ê ¸ª· Á­¸¥ n° ! ¹ ³Å¤n¤¸ µ ·Ä®¤n!Ťn¤¸ ¦µ ¤¦ ³!¨oª ¹ Ťn¤¸!í ³! ¦·Á ª³! » r!à ¤ ´­!°» µ¥µ­!Ä ° µ µ ·!! ní ³! ¦·Á ª³!²¨²!Ťn¤¸ ´Ê  n µ · { » ´ ¸Ê¨oª!ª ¦ ° · ­¤» µ Ä µ¦Á · » r!®¦º° ´ » r È ¸! ¹ Á } Á¦ºÉ° ° ¸ª· ¸ÉÁ } Å °¥¼nÄ { » ´ ¸ÊÁ° ! ¦ oª ¦· ¼¦ r!Ťn o° Å o ®µÄ µ · n° !®¦º°¦°Å ¼ µ ·® oµ!! ° µ ´Ê !Á¤ºÉ°Á oµÄ ª ¦ ¸ÉÁ } Å °¥¼nÄ ¸ª· { » ´ ¸Â¨oª! È¥n°¤Á oµÄ ª ¦Ä ° ¸ !¨³ª ¦Ä ° µ Å oª¥!Á¡¦µ³Á } Á¦ºÉ° °¥nµ Á ¸¥ª ´ ´É Á° ! Ä oµ ¡» ¡ r! È°µ °oµ ¡» ε¦´­ n°Å ¸Ê!Á } ´ª°¥nµ !

D /9C#=.@!(DiĞ /;1A <%$l#@LG .9.Dh-= h9%Ĝ ń!h= J!-= -=.###(Dń%nr% 3/"=-'n 7= ;G/= ě%G/ 9 7%71< !$ =!? h9%%,-1!7/ 9G/= 3/"=-'n 7=ě%G/ 9 7%71< ;(Dń%nr%!(Dń%nr% ;#Q= ě7ńG/="D ě Ĝ ń ń3. =/H ń'n 7=ě%G/ 9 7%71< !7/ 9G/= ;#Q=ě7ń(Dń%nr%"D ě Ĝ ń ń3. =/H ń'n 7= ě%G/ 9 7%71< !(DiĞ G7K%6<!3l#<M 71=.#<M #@L C!?9.Dh!#<M #@L9C&<!?9.Dh! ń3.#?*. 5C###(Dń%nr% 3/"='n 7= ;G/=ě%G/ 9 7%7% =!$ =!?7% =%,-/!7/ 93h=G/= 3/"=-'n 7=ě%G/ 9 7%7% = ;(Dń%nr%!

(Dń%nr% ;#Q=ě7ńG/="D ě Ĝ ń ń3. =/H ń'n 7=ě%G/ 9 7%7% =7/ 9G/= ;#Q=ě7ń(Dń%nr%"D ě Ĝ ń ń3. =/H ń'n 7=ě%G/ 9 7%7% =)! ( KH1!9C#=.@!G/ 9 7% h9%! K Ĝ3ńG"? !G/ 9 7%7% =! K Ĝ3ńG"? !G/= H6 $//-H h #h=%".!!6G-BL96?L %`r-@!6?L %`r -@!G*/=;6?L %`rG ? AM%!6?L %`r G ? !G-BL96?L %`rğ-h-@!6?L %`r Ĝ-h-@!

G*/=;6?L %`r <&!6?L %`r <&7),-2! (

;9I

!! »¡½¡ ½ ! !!° ¦ ½ ! ;9G !!¤$¤$ÒÔ'ÔØÒ'ÔÖÖ! ;9L

¸É!Õ! · ­¤» µ ! !

!

!ÒÙÒ!

(%=.&ń=%! BL9! <%$,< !%nq 1 ! !#@L6- 3/H1ń3!Ĝ

ń /=&#D1*/;(Dń-@*/;,= G =3h=!( ń= H!h*/;9 l(DńG / ! 9*/;(Dń-@*/;,= G =Ĝ ńĝ'/ H6 3=-9C#<.H1; 3=-9<6 H7h #C lH h ń= */;9 l ń3.G"? )! (*/;(Dń-@*/;,= G =!/ 63h="!H% ;#h=%%=.&ń=%!"ń=G/=H6 3=-G ? AM%H1; 3=-9<6 H7h #C lH h#h=%!Ě .9ń= =16h3%9 @!3h=!!6ě%9 @! =1!Ĝ ń-@H1ń39.h= %`r7! 3=-6 6<.G 1B9& H 1 ě% ń9%nr%! K ;-@H h#h=%Ĝ ń!"ń=G/=H6 3=-G ? AM%H1; 3=-9<6 H7h #C lH h#h=%!Ě .

9ń= =16h3%9%= !3h=!6ě%9%= ! =1! G'p%9.h= %`r7! 3=-6 6<.! 3=-G 1B9&H 1 ! K ;-@ H h#h=%H-iĞ% ń9%nr%Ĝ ń9@ ! KH1!#h=%%=.&ń=%!G/=%nq 9.Dh#@L%`qH71;! H6 3=-G ? AM%H1; 3=-9<6 H7h #C lH h#h=%!(Dń%nq 9.Dh! !#@L%`rG7-B9% <%),,3!

D /6?3 !G3#%=&= 9.h= G ? AM%!-@ @G'p%6-C =% K-@###-@G6-7;G'p%6-C =% K-@###-@1G'p%6-C =% K-@###-@ =/'/; C-H7h G7!CG'p%6-C =% K-@###G ? = 3=-H'/'/3%H7h 9C!C K-@###G ? = &/ 7=/!%Ĝ-h6-Q =G6-9 K-@###G ? = "D #Q=/ =. K-@###G ? = (1 //- K-@! ń9#@LG3#%=###G ? AM% Ě .-@!$6?L #@L 1h=3-=H1ń3%!G'p%6-C =%!G'p%G/ 9 #@L/Dņğ ń ń3.!%!#<M =3Ě1 K/D <%#<L33h=G'p% 3=- / 9.h= %nr%!ě%G/ 9 %nr%!6- */=7- lG71h=ě !-@3=#;!-@ 3=-G7K%9.h= %`r3h=!(&C 1 Ĝ ńG63.G3#%=9.h= ě 9.h= 7%aq !G'p%6C K!=-!G'p%#C l K!=-!G3#%=#<M 7- %nr%!G'p%G*/=; //-#@L /;#Q=Ĝ3iĞ%'= h9%),,5!6- */=7- lG71h=%nr%! BL93h=H1h%Ĝ'ğ 1G ?%6?L #@L/D <%Ĝ ń ń3. !%!H1h%Ĝ'ğ 1G ?%6?L #@L =3Ě1 G =/D <%#<L33h=G'p% 3=- / ! ;%nr%!G/= 1h=33h=G'p% 3=-(? 9 6- */=7- lG71h=%nr%G9 ),,-! (

(,? 5C#<M 71=.!&C 1 ě ! Q=7%

9! /C % ? "A 6?L ě !6?L %nr%.h9-G'p%9=/- lG*BL9ě7ń 3? = Q=/ 9.Dh !G-BL99=/- l-@9.Dh!3? = K-@#@L9=4< .!G-B L93? = !<M -<L%H1ń3!G-BL 9 3? = G / AM%H1ń3! =/&< G ? ě%,*ě7-h!h9Ĝ' -@!G-BL9 =/&< G ? ě%,*ě7-h!h9Ĝ'-@9.Dh! =!?! /=!-/ ;!Ě6 ;!'/ G#3;!#C l!Ě#-%n6!9C'=.=6! -@!h9Ĝ'! 3=-G ? AM%H7h 9 #C l #<M 6?M%%`r!.h9--@ğ ń9.h= %`r),,,! ªµ¤®¤µ¥ ° · ­¤» µ µ¤Â ª ¸Ê!¤o ³ o° ε ªµ¤Á oµÄ Á } ¡·Á«¬! ÈŤn ·Ê ªµ¤®¤µ¥Á ·¤ ¸É ° · µ¥ µ¤Â ! ´ ´Ê ! n° °nµ ªµ¤®¤µ¥ ¸É ³ ¨nµª n°Å ! ¹ ª¦ ε ªµ¤Á oµÄ ªµ¤®¤µ¥ µ¤Â ¸É ¨nµª ¤µÂ¨oªÁ­¸¥ n° !Á¡ºÉ°ªµ ¡ºÊ µ ªµ¤Á oµÄ !¨³Á¡ºÉ° ¦³Ã¥ rÄ µ¦Á ¦¸¥ Á ¸¥ n°Å !

!

;;J

!!­Î$­¯$ÒÙ'×ÓØ'ÕÑÔ! !! »¡½Á¡ Á® »! ;;9 !!­Î$­¯$ÒÙ'ÕÓØ'ÓÙÖ! ;;; !!­Î$ ·$Ò×'ÒÕÖ'ØÙ! ;;7

!

ÒÙÓ!

!

¡» ¦¦¤!

!

ªµ¤®¤µ¥Á · ° · µ¥! Ò#! °ª· µ!!789:;/9<1=" >/<?" :@" ?9:A>1.81#! U! ªµ¤Å¤n¦¼o!ŤnÁ®È µ¤ ªµ¤Á } ¦· !Ťn¦¼oÁ nµ ´ µ¤­£µª³! ®¨ Å µ¤­¤¤ · ´ ´ ·! ªµ¤Å¤n¦¼o ¸É °¥¼n ´ ªµ¤Á ºÉ° º° nµ Ç!£µª³ µ { µ! ªµ¤Å¤nÁ oµÄ Á® » ¨! µ¦Å¤nÄ o { µ!®¦º° { µÅ¤n ε µ Ä ³ ´Ê Ç! Ó#! ­´ µ¦!!B:>707:9/>" /<07B7071C#! U! ªµ¤ · ¦»  n ! ªµ¤ Ä !¤»n ®¤µ¥! ´ ­· Ä !¨³ µ¦ ¸É ³Â­ Á µ°° Á } µ¦ ¦³ εR! µ¦ ´ ­¦¦ ¦³ ª ªµ¤ · !¨³¤° ®µ°µ¦¤ r¤µ­ ° ªµ¤ · !à ¥ ­° ¨o° ´ ¡ºÊ ·­´¥! ªµ¤ ´ ! ªµ¤Ã o¤Á°¸¥ ! ªµ¤Á ºÉ° º°!¨³ ´« ·!Á } o ! ° ! µ¤ ¸ÉÅ o­´É ­¤ÅªoR! µ¦ ¦»  n · ! ¦»  n ªµ¤ · !®¦º° ¦»  n ¦¦¤! oª¥Á ¦ºÉ° ¦» ! º°! » ­¤ ´ · nµ Ç! ¸ÉÁ } ªµ¤Á ¥ · ®¦º°Å o­´É ­¤Åªo! Ô#! ª· µ !!<:9C<7:,C91CC#!U! ªµ¤¦¼o n°°µ¦¤ r nµ Ç! º°!Á®È !Å o¥· !Å o ¨·É !¦¼o¦­!¦¼o­´¤ ´­!¦¼o n°°µ¦¤ r ¸É¤¸Ä Ä ! ¨° ­£µ¡¡ºÊ Á¡ ° · Ä Ä ³ ´Ê Ç! Õ#! µ¤¦¼ !!/97D/01." :;8/97CD#! U! ªµ¤¤¸°¥¼n ° ¦¼ ¦¦¤Â¨³ µ¤ ¦¦¤!Ä ªµ¤¦´ ¦¼o ° » ¨!£µª³ ¸É ¦nµ µ¥Â¨³ · Ä » ­nª °¥¼nÄ ­£µ¡ ¸É­° ¨o° ¨³ · ´ ·® oµ ¸ÉÁ¡ºÉ° ° ­ ° Ä Â ª µ ° ª· µ ¸É Á · ¹Ê ´Ê !­nª nµ Ç! ° ¦nµ µ¥Â¨³ · Ä ¸ÉÁ ¦· ®¦º°Á ¨¸É¥  ¨ Å µ¤­£µ¡ · ! Ö#! ­¯µ¥ ³!!0E1" C7F" C19C1GH/C1C#! U!£µª³ ¸É°µ¥ ³ ¸ÉÁ ¸É¥ª o° · ´ ·® oµ ¸Éà ¥­° ¨o° ´ ­ µ µ¦ r ´Ê Ç! ×#! ´­­³!!<:90/<0#""U! µ¦Á ºÉ°¤ n° ªµ¤¦¼o ´ è £µ¥ ° ! µ¦¦´ ¦¼o°µ¦¤ r nµ Ç! Ø#! Áª µ!!@11>798#!U! ªµ¤¦¼o­¹ ­» ­ µ¥! ¼ Ä !®¦º° » r!Ťn­ µ¥!®¦º°Á ¥Ç!Ťn­» !Ťn » r! Ù#! ´ ®µ!!<;/B798#! U! ªµ¤°¥µ ! ³¥µ !¦nµ ¦ ®µ­·É °Îµ ª¥­» Áª µ!®¨¸ ® ¸­·É ¸É n° » Áª µ8! à ¥ °µ µ¦!Å o n!°¥µ Å o!°¥µ Á } !°¥µ °¥¼n°¥nµ ´Ê Ç!¥´É ¥º ¨° Å !°¥µ Ä®o ´ ­¼ !Ä®o¡· µ«Å Á­¸¥! Ú#! °» µ µ !!/00/<ED190=" <>798798#! U! ªµ¤¥¹ · º°¤´É Ä Áª µ ¸É ° ®¦º° ´ !¦ª ¦´Ê Á°µ­·É nµ Ç!¨³ £µª³ ¸ª· ¸É°Îµ ª¥Áª µ ´Ê Á oµ¤µ ¼ ¡´ ´ ´ªR! ªµ¤¥¹ ¤´É n°­·É ¹É εĮoÁ · Áª µ ¸É ° ®¦º°Å¤n ° ! Á · nµ ¸®¦º° ¸¦µ µ n°­·É nµ Ç!Ä Â ª µ ¸ÉÁ­¦·¤®¦º°­ ° ´ ®µ ° ! ÒÑ#!£¡!!-;:<1CC" :@" H1<:D798#! U! ¦³ ª ¡§ · ¦¦¤ ´Ê ®¤ ¸É­ °° !Á¡ºÉ°­ ° ´ ®µ!°» µ µ ´Ê ! ( ¦¦¤£¡! %! 0E1" /<07B1" -;:<1CC#4! ¨³!£µª³ ¸ª· ¸É ¦µ Á } °¥nµ Ä °¥nµ ® ¹É !(°» { ·£¡!%! 0E1" -/CC7B1"-;:<1CC#!à ¥­° ¨o° ´ °» µ µ ¨³ ¦³ ª ¡§ · ¦¦¤ ´Ê ;;<! ÒÒ#! µ ·!!H7;0E#! U! µ¦Á · ªµ¤ ¦³® ´ Ä ´ª ªnµ°¥¼n®¦º°Å¤nÅ o°¥¼nÄ £µª³ ¸ª· ´Ê Ç!®¦º°Å¤nÅ o¤¸!ŤnÅ oÁ } °¥nµ ´Ê ÇR! µ¦Á oµ ¦° ¦° £µª³ ¸ª· ´Ê !®¦º°Á oµ­ª¤Á°µ ¦³ ª ¡§ · ¦¦¤ ´Ê !à ¥ µ¦¥°¤¦´ ¦³® ´ ´ ¹Ê ¤µªnµÁ } £µª³ ¸ª· ° !Á } ¦³ ª ¡§ · ¦¦¤ ° ! ÒÓ#! ¦µ¤¦ ³!!.1</I"/9.".1/0E#!U! ªµ¤­Îµ ¹ Ä ªµ¤ µ !¡¨µ !®¦º°!¡¦µ ®n ´ª µ £µª³ ¸ª· °´ ´Ê ! ªµ¤¦¼o­¹ ªnµ ´ª ¼ » µ¤ oª¥ ªµ¤­¼ ­·Ê ­¨µ¥!®¦º°¡¨´ ¡¦µ µ £µª³ ¸ª· ´Ê Ç!®¦º° µ µ¦Å o ¤¸!Å oÁ } °¥nµ ´Ê Ç! ¹ Á · !í ³! ¦·Á ª³! » r!à ¤ ´­!°» µ¥µ­!¡nª ¤µ oª¥! º°!¦¼o­¹ ´  o ! ´ o° ! »n ¤´ª!®o Ä !® ®¼n! ¹¤Á µ!Ťn­¤®ª´ ! ¦³ª ¦³ªµ¥!¨³ » Áª µ nµ Ç! ;;<

!!°» { ·£¡!Á } «´¡ r°£· ¦¦¤!!Á n !°£·$ª·$ÔÖ'Ó×Ö'ÒÙÔ%!Ä ¡¦³­¼ ¦¦»n ®¨´ Á¦¸¥ !' ·­ · » £¡(!! ¼! »$ ¼$ÔÑ'ÒÙÑ'ÚÓRÖÙÓ'ÓÙÖ%!

¸É!Õ! · ­¤» µ ! !

!

!ÒÙÔ!

ε° · µ¥Â­ ªµ¤­´¤¡´ r°¥nµ nµ¥! Ò#!°ª· µ!!Á } { ´¥Â n­´ µ¦$!Á¡¦µ³Å¤n¦¼o µ¤Á } ¦· !ŤnÁ®È ªµ¤ ¦· !Ťn¦¼o o°Á È ¦· !ŤnÁ oµÄ ´ Á !®¦º°Å¤nÄ o { µ¡· · ¡· µ¦ µÄ ³ ¸É ¦³­ ­ µ µ¦ r ´Ê Ç! ¹ · ¦»  n Å nµ Ç!Á µÁ°µ oµ ! · ªµ £µ¡Á°µÁ° nµ Ç!¢»j Á¢j°ª»n ªµ¥Å oµ ! ¹ Á®È ¤´É ®¤µ¥Å µ¤ ªµ¤Á ºÉ°! ªµ¤®ªµ ¦³Âª !®¦º°Â ª ·­´¥ ° ¸ÉÅ o­´É ­¤Åªo oµ ! ¨° ´Ê Ä ! · ¤»n ®¤µ¥ªnµ ³Á°µ°¥nµ ŦÇ! ³¡¼ ³ ε°³Å¦Ç!Á ¸É¥ª ´ Á¦ºÉ° ´Ê ! Ó#!­´ µ¦!Á } { ´¥Â nª· µ $!!Á¤ºÉ°¤¸Á µ · ¤»n ®¤µ¥ ´Ê Ä ! ®¦º°Ä Á¨º° ¸É ³Á ¸É¥ª o° ´ ­·É Ä ! ®¦º°¦´ ¦¼o°³Å¦Ç! ¹ ³Á · ¤¸ª· µ ! º°!Á®È !Å o¥· !Å o ¨·É !¦¼o¦­!¦¼o­´¤ ´­!¦¼o · n°Á¦ºÉ° ´Ê Ç!­·É ´Ê Ç!à ¥Á ¡µ³ Á µ ³ ´ ¼ ε · εª· µ Ä®o¦¼oÅ µ¤ · !Ä®o¦¼oÅ ´ µ¦ · !Ä®o¦´ ¦¼oÅ Ä Á¦ºÉ° ¸É¤´ o° µ¦ ¦»  n Á¦ºÉ°¥Å Ťn¦¼o ´ ­·Ê !¨³¡¦o°¤ ´ ´Ê !¤´ È ³ ¦»  n ­£µ¡¡ºÊ Á¡ ° · !®¦º° ° ª· µ ´Ê !Ä®o ¨µ¥Á } · ¸É ¸ µ¤®¦º° ´Éª¦oµ¥!¤¸ » ¦¦¤!Ŧo » ¦¦¤!®¦º°¤¸ » ­¤ ´ · nµ Ç! µ¤Â nÁ µ ¸É ¸®¦º° ´Éª ´Ê Ç! oª¥! Ô#!ª· µ !Á } { ´¥Â n µ¤¦¼ $!Á¤ºÉ°¤¸ª· µ ¸É¦¼oÁ®È Å o¥· ! Á } o ! È o° ¤¸¦¼ ¦¦¤Â¨³ µ¤ ¦¦¤ ¸É ¼ ¦¼o ¼ Á®È !Á } o !°¥¼n¡¦o°¤Å oª¥ ´ !¨³Á¤ºÉ°ª· µ ε® oµ ¸É!¦¼ ¦¦¤ µ¤ ¦¦¤ nµ Ç!! ¸ÉÁ } ´ª¦nª¤ µ ¦nª¤°µ«´¥ ´ ° ª· µ ´Ê !Á n !°ª´¥ª³ ¸ÉÁ ¸É¥ª o° !Áª µ!­´ µ!­´ µ¦ ´Ê ®¨µ¥! nµ È o° ε µ ¦nª¤Å oª¥ µ¤® oµ ¸É!¥·É ªnµ ´Ê !ª· µ ³ ´Ê ¼ ¦»  n Ä®oÁ } °¥nµ Ŧ!¤¸ » ­¤ ´ ·°¥nµ Ŧ! µ¤ ¦¦¤Â¨³ ¦¼ ¦¦¤ ´Ê ®¨µ¥ ¸É­ ´ª°° ¤µ¦nª¤ µ Ä ³ ´Ê Ç! È ³¤¸Â n  ¸ÉÁ } ε ° ´Ê !®¦º°¡¨°¥¤¸ » ­¤ ´ · °¥nµ ´Ê Å oª¥!Á n !Á¤ºÉ°ª· µ ¦³ ° oª¥­´ µ¦  à ¦ Á } ´ª ¦»  n !­´ µ ¸É°° æ oª¥ È ³Á } ­´ µÁ ¸É¥ª ´ o°¥ 宥µ µ¥! ε nµ! ¨° ¤¸ ¡¦oµ°µª» ! Á } o !¦¼ ¦¦¤!Á n !® oµ µ È ³ ¼ ¹Ê ! ¨oµ¤Á ºÊ°Á ¤È Á ¦¸¥ !Á¨º° Å®¨ ¸ ¦ !Áª µ È ¸ ´Ê !Á } » r!Á } o !Á¤ºÉ°ª· µ Á } Å Ä ­£µ¡°¥nµ Ä Êε n°¥! µ¤ ¦¦¤Â¨³¦¼ ¦¦¤ ¸ÉÁ · ´ ­º n° È ³ n°Á } ¨´ ¬ ³ µ¥Ä εÁ¡µ³ ´ª ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµ » ¨· £µ¡°¥nµ ´Ê ! Õ#! µ¤¦¼ !Á } { ´¥Â n­¯µ¥ ³$!Á¤ºÉ° µ¤¦¼ ºÉ ´ª ε µ ¡¦o°¤°¥¼nÄ ¦¼  !¨´ ¬ ³!®¦º° ·« µ ! °¥nµ Ä °¥nµ ® ¹É ´Ê !¤´ ε o° °µ«´¥ ¦· µ¦ ° °µ¥ ³Ä Ç!Á } ­ºÉ° j° ªµ¤¦¼o®¦º°Á } n° µ εÁ · ¡§ · ¦¦¤!°µ¥ ³ ´Ê Ç! È ³ ¼ ¨» Á¦oµÄ®o¡¦o°¤Ä µ¦ ε® oµ ¸É! Ö#!­¯µ¥ ³!Á } { ´¥Â n ´­­³$!Á¤ºÉ°°µ¥ ³ nµ Ç!¤¸! ´­­³ º° µ¦¦´ ¦¼o¦´ °µ¦¤ r oµ nµ Ç! Á®¨nµ ´Ê ! ¹ ¤¸Å o!Á¤ºÉ°°µ¥ ³Ä ε® oµ ¸É! Ȥ¸ ´­­³ º° µ¦¦´ ¦¼o¦´ °µ¦¤ rà ¥°µ«´¥°µ¥ ³ ´Ê Å o! ×#! ´­­³!Á } { ´¥Â nÁª µ$!Á¤ºÉ°¤¸ µ¦¦´ ¦¼o¦´ °µ¦¤ r¨oª! È o° ¤¸ ªµ¤¦¼o­¹ ¸ÉÁ } Áª µ°¥nµ Ä ! °¥nµ ® ¹É !Ťn­» ­ µ¥! È » r!Ťn­ µ¥!®¦º°Å¤n ÈÁ ¥Ç! Ø#!Áª µ!Á } { ´¥Â n ´ ®µ$!Á¤ºÉ°¦´ ¦¼o°µ¦¤ rÄ !Å o ªµ¤­» ­ µ¥ ºÉ Ä ! È ° Ä ! · Ä !°¥µ Å o °µ¦¤ r ´Ê !Á · Á } µ¤ ´ ®µ!°¥µ °¥¼n°¥µ Á oµ°¥¼nÄ £µª³ ¸É ³Å o ¦° ¦° Á­ª¥­» Áª µ µ °µ¦¤ r ´Ê ! Á · Á } £ª ´ ®µ!Á¤ºÉ°¦´ ¦¼o°µ¦¤ rÄ !Á · ªµ¤ » r ¸ ´Ê Ťn­ µ¥! ÈÁ ¨¸¥ ´ ! ´ Ä !°¥µ ¡¦µ °¥µ ¡o ! °¥µ ε ´ ! εĮo­¼ ®µ¥Å !Á · Á } ª·£ª ´ ®µ! oµ¦¼o­¹ Á ¥Ç! ÈÁ¦ºÉ°¥Ç! ¹¤Ç!Á¡¨· Ç!°¥¼nÄ Ã¤®³!¨³ · Å o °¥nµ Á } ­» Áª µ°n° Ç!¡¦o°¤ ¸É ³ ¥µ¥°° Á } ªµ¤°¥µ Å o­» Áª µ n°Å !

ÒÙÕ!

!

¡» ¦¦¤!

! Ù#! ´ ®µ!Á } { ´¥Â n°» µ µ $!Á¤ºÉ° ªµ¤°¥µ ´Ê ¦ ¹Ê ! È ¨µ¥Á } ¥¹ · !Á®¤º° ´ º° oµ °¥¼nÄ Ä !ªµ Ťn¨ !Á · ¤¸ nµ ¸ ¹Ê ¤µ°¥nµ Ä °¥nµ ® ¹É n°­·É ´Ê ! oµ ° ÈÁ°µ ´ªÁ oµÅ ¼ · Á®¤º° ´ Á } °´ ® ¹É °´ Á ¸¥ª ´ ¤´ !Ä ¨o°¥ µ¤¤´ Å !°³Å¦Á ¸É¥ª ´ ¤´ Á } Á®È ¸Á®È µ¤Å ®¤ !°³Å¦ ¦³ ¤´ Á } ¦³ ¹ Á¦µ oª¥! oµ ´ ÈÁ · ªµ¤¦¼o­¹ ³ ³ ¦³ Á®¤º° ´ Á } ´ª ¦ { ¬r ¼n ¦ ¸ ´ !°³Å¦Á ¸É¥ª ´ ­·É ´Ê ! » ¨ ´Ê ®¦º°£µª³ ´Ê !Ä®o¦¼o­¹ ¦³ ¦³Â ´ ¨´ ¨³°¥¼nÁ¦ºÉ°¥!ŤnÁ®È ¸Å¤nÁ®È µ¤!¤´ ¥´ Á ¥ºÊ° ε°³Å¦Á } ´ ¦³ ε n°Á¦µÅ ®¤ !! ¡¦o°¤ ´ ¸Ê! nµ ¸Å¤nªnµÄ µ ° ®¦º°Ä µ ´ È µ¤!¥n°¤Á } Á ¦ºÉ° Á­¦·¤¥Êε!¨³Á } Å oª¥ ´ ´ ªµ¤¥¹ · º°¤´É Á · ¼ » nµ ªµ¤­Îµ ´ ° ­·É n°Å ¸Ê! º°!­·É ¦ Á ¦°°Îµ ª¥ ªµ¤­» ¸É ³ ¼ Å o®¦º° ¼ ´ ¼ Â¥n !( µ¤%! ªµ¤Á®È ªµ¤Á oµÄ Á ¸É¥ª ´ ­·É ´Ê ®¨µ¥ ¸ÉÁ ¸É¥ª o° ¨° Á ¸É¥ª ´ è ¨³ ¸ª· !( · ·%!¦³   o° · ´ ·¡· ¸ ¦¦¤ª· ¸ µ¦ nµ Ç! ¸É ³Ä®o ¦¦¨» ¨­ÎµÁ¦È ´Ê Ä µ ¸É ³Å o¨³ ¸É ³Á¨¸É¥ ¡o !(«¸¨ª´ ¦%!¨³ ªµ¤¦¼o­¹ Á ¸É¥ª ´ ´ª ¸É ³Å o®¦º° ¸É ¼ ³ ³ ´ ªµ !(°´ ªµ %! Ú#!°» µ µ !Á } { ´¥Â n£¡$!Á¤ºÉ°¤¸ ªµ¤¥¹ º°!¤¸ nµ ¸ n°­·É ! » ¨!®¦º°£µª³°´ Ä °´ ® ¹É °¥nµ ® ¹É °¥nµ Ä ! È­¦oµ £¡®¦º°£µª³ ¸ª· ° Á µ ¹Ê µ¤ ªµ¤¥¹ º°®¦º° nµ ¸°¥nµ ´Ê ! ´Ê Ä oµ ¦³ ª ¡§ · ¦¦¤ ´Ê ®¤ !( ¦¦¤£¡%!Á¦·É¤Â n¦³ ªµ¤ · ®¦º° ·­´¥ ° ªµ¤ · °° ¤µ!¨³Ä oµ » ¨· £µ¡ ´Ê ¦¼ ¦¦¤Â¨³ µ¤ ¦¦¤ ¸ÉÁ } ¨´ ¬ ³®¦º°£µª³Â®n ¸ª· ° Á µÄ Áª¨µ ´Ê !(°» { ·£¡%!Á n ! ¦³ ª ¡§ · ¦¦¤Â¨³ » ¨· & £µ¡ ° °¥µ ¦É妪¥! ° °Îµ µ ! ° Á n ´ ! ° ­ª¥ µ¤! ° à oÁ q! Á ¨¸¥ ­´ ¤!Á } o ! ÒÑ#!£¡!Á } { ´¥Â n µ ·$!Á¤ºÉ°Á · ¤¸£¡ ¸É ³Á oµ°¥¼nÁ oµ ¦° ¦° Á ¡µ³ ´ªÂ¨oª! È ¦µ ´ª Á } ªµ¤¦¼o­¹ ¦³® ´ °´ ´ Á ¸ÉÁ oµ°¥¼n ¦° ¦° ®¦º°­° ­ª¤¦´ Á°µ£¡®¦º°£µª³ ¸ª· ´Ê !à ¥¤¸°µ µ¦ º°®¦º° °° ¦´ ªnµÁ } Á oµ ° £¡!Á } ¼oÁ­ª¥ ¨!Á } ¼o ¦³ ε!Á } ¼o¦´ µ¦ ¦³ ¦³Â !Á } ¼o ³! ¼o¡o!Á } ¼oÅ o! ¼o Á­¸¥!Á } o !°¥¼nÄ £¡ ´Ê ! ÒÒ#! µ ·!Á } { ´¥Â n ¦µ¤¦ ³$!Á¤ºÉ°Á · ¤¸ ´ª Á oµ°¥¼n ¦° ¦° £¡®¦º°£µª³ ¸ª· ´Ê ¨oª! µ¦ ¸É ³ Å o ¦³­ ªµ¤Á } Å ´Ê Ä µ Á­ºÉ°¤Â¨³ µ Á ¦· Ä £¡ ´Ê ! È¥n°¤ o° ¤¸ ¹Ê Á } ¦¦¤ µ! ´Ê ¸Ê¦ª¤Å ¹ µ¦ ¸É ³ Á­ºÉ°¤ °¥ o°¥¨ Ä £¡ ´Ê ! µ¦ ¼ ¦³Â ¦³Á º° ¨³ µ¦ ¸É ³­¼ Á­¸¥®¨» ®¨n °° Å µ £¡ ´Ê oª¥! à ¥Á ¡µ³ µ¦ ¸É o° ¼ » µ¤®nª ´ ª¨Á ¸É¥ª ´ ªµ¤Á­ºÉ°¤­¼ µ £¡ ´Ê ¨³ µ¦ ¸É ³ o° °¥¦´ ¬µ£¡ ´Ê °¥¼n ¨° Áª¨µ! ªµ¤¨ o°¥ °¥Á­ºÉ°¤­¼ Á­¸¥!¨³ µ¦ °¥ ¼ » µ¤Á®¨nµ ¸Ê¨oª ε!í ³! ¦·Á ª³!Á } o ! º° ªµ¤ » r¤µÄ®oÅ o ¨° » Áª¨µ!

ε° · µ¥Â­ ªµ¤­´¤¡´ rÁ · ¥µ¥ ªµ¤! Ò#! °ª· µo!­´ µ¦(!Á¡¦µ³Å¤n¦¼o µ¤Á } ¦· !ŤnÁ®È  o !ŤnÁ oµÄ ´ ! ¹ · ¦»  n !Á µ · ªµ £µ¡Å nµ Ç! Á®¤º° °¥¼nÄ ªµ¤¤º !Á®È ­ ­³ o° ´¥ r µ­´ ªr!¤¸ ªµ¤Á ºÉ°Á¦ºÉ° ¸°¥¼n¨oª! ¹ · Á®È Á } ¦¼ ® oµ µ®¦º° ´ª ¸ ¹Ê ¤µ ¦· Ç!¨³Á®È Á } °µ µ¦ nµ Ç!Á · ªµ¤ ¨´ª! · ¦³ ε µ¦°¥nµ Ä °¥nµ ® ¹É !Á n !ª·É ® ¸!Á } o !®¦º° Á®¤º° ŤnÁ®È ° µ¥ ¸É°¥¼nÄ Îµ¤º°! ¹ · ®µÁ® » ¨¤µ µ¥!Á µ!¨³ Á ¸¥ nµ Ç!! ¸ÉÁ ºÉ°ªnµÁ ª µ ° Ä ³ ´ µ¨°³Å¦Ç!Ä®oÅ o! È · ¦»  n ε°o° ª° !¡· ¸ ª ­¦ª ­´ Áª¥ nµ Ç! ¹Ê ¦³ ε µ¦Á n ­¦ª °o° ª° nµ Ç!!

¸É!Õ! · ­¤» µ ! !

!

!ÒÙÖ!

Ťn¦¼oÁ nµ ´ ­£µª³ ° ­´ µ¦ ¸ÉŤnÁ ¸É¥  o!Ťn¥´É ¥º !Á · µ µ¦ ¦»  n ° ° r ¦³ ° nµ Ç!¨oª Á } Å µ¤Á® » { ´¥! ¹ · Á®È Á } ° ¸ µ¤! nµÁ°µ! nµ ¦° ¦° ! · ªµ £µ¡Å nµ Ç! ´Ê ªµ¤¤»n ®¤µ¥! · ®µ µ ¨³ ε µ¦ nµ Ç! ¸É ³Å o ³Á°µ¤µ ¦° ¦° !! Ó#! ­´ µ¦o!ª· µ (#!Á¤ºÉ°¤¸Á µ! º°! ´Ê Ä ! Ä !¤»n ®¤µ¥!Ä Á¨º° !Ä ³¦´ Á°µ!®¦º° ¨ ³Á ¸É¥ª o° ! ª· µ ¸ÉÁ®È !Å o¥· !Á } o ! ¹ ³Á · ¹Ê ! n oµÅ¤n ε !Ťn Ä !ŤnÁ°µÄ Ä­n!Ä Å¤n¤»n °° ¦´ ! ¹ ³°¥¼nÄ ª·­´¥ ¸É ³¦´ ¦¼oÅ o!ª· µ ÈŤnÁ · ¹Ê !Á®¤º° ε¨´ · ¤»n ®¦º° ε µ °³Å¦°¥nµ o° ­ Ä °¥¼n°¥nµ ® ¹É ! · Ä Å¤n ª° ª !Ťn¢»j nµ Á¨ºÉ° ¨°¥!Á n !°nµ ® ´ ­º°°¥nµ Á¡¨· Á¡¨· ! · ¦´ ¦¼oÁ ¡µ³Á¦ºÉ° ¸É°nµ !¤¸Á­¸¥ ´ ª¦Å o¥· È Å¤nÅ o¥· !¥» ´ ÈŤn¦¼o ´ª!Á } o R! ε¨´ ¤»n o ®µ ° °¥nµ Ä °¥nµ ® ¹É !¤° ŤnÁ®È ®¦º° ° °ºÉ ¸É nµ ¤µÄ ª·­´¥ ¸É ³¡¹ Á®È R! ¤° ° ­·É Á ¸¥ª ´ ¨³ ¦´Ê oª¥Á µ ¨³°¥nµ !¦¼oÁ®È Å µ¤Â n ° Á µ ´Ê !Á n !¤° Å ¸É ¡ºÊ · ªnµ ®n ® ¹É ! oª¥ ªµ¤ · ° Á È ¸É ³Á¨n !Å o ªµ¤¦´ ¦¼o¨³ ªµ¤®¤µ¥°¥nµ ® ¹É !¤° Å °¸ ¦´Ê oª¥ ªµ¤ · ³ ¨¼ ­¦oµ oµ !Å o ªµ¤¦´ ¦¼o¨³ ªµ¤®¤µ¥Å °¸ °¥nµ ® ¹É !¤° Å °¸ ¦´Ê ® ¹É oª¥ ªµ¤ · ° Á ¬ ¦ ¦!Å o ªµ¤¦´ ¦¼o¨³ ªµ¤®¤µ¥°¥nµ ® ¹É !¤° oª¥ ªµ¤ · ° °» ­µ® ¦!Å o ªµ¤¦´ ¦¼o¨³ ªµ¤®¤µ¥ °¸ °¥nµ ® ¹É !¤° ° ­·É Á ¸¥ª ´ ¨³ ¦´Ê oª¥ ªµ¤ · ¹ ¨³°¥nµ !Á · ªµ¤¦´ ¦¼o ¨³Â n¨³ oµ !! ´ª°¥nµ nµ¥Ç!Á n !Ä ¨»n¤ ° ®¨µ¥°¥nµ ¸Éªµ °¥¼nÄ ¨o ´ !¨³°¥¼nÄ ª·­´¥ ° µ¦Á®È ¦´Ê Á ¸¥ª ´Ê ®¤ !¤¸ ¤¸ ´ ° Ťo°¥¼n oª¥! ¸É¦´ ° Ťo!¤° Á oµÅ ! · °µ ¦´ ¦¼oÁ®È  n ° Ťo°¥nµ Á ¸¥ª!¨³ µ¦¦´ ¦¼o ³Á · Êε°¥¼n ¸É ° Ťo°¥nµ Á ¸¥ª! ŤnÅ o­´ Á Á®È ° °ºÉ ¸Éªµ °¥¼nÄ ¨o!¥·É ªµ¤­ Ä ° Ä · Ä Ä ° Ťo¤¸¤µ Á nµÄ ! µ¦¦´ ¦¼o n° ° Ťo È¥·É ¸É ¹Ê !¨³ µ¦¦´ ¦¼o n°­·É ° °ºÉ Ç! o°¥¨ Å Á nµ ´Ê !­nª ¸É ε¨´ ³Ä o°µª» ¤° Á oµÅ ! · È ³¦´ ¦¼o n¤¸ Á n Á ¸¥ª ´ !¨³Â¤oÄ ¦ ¸Á®È ¤¸ Á } °µ¦¤ r oª¥ ´ !­Îµ®¦´ ® ¹É °µ ¦´ ¦¼o¤¸ Ä µ ³ °µª» ­Îµ®¦´ ¦³®µ¦ ¼o°ºÉ !°¸ ® ¹É °µ ¦´ ¦¼oÄ Â n­·É ¸É ³Ä o ¦³Ã¥ rÄ ¦´ª!°¸ ® ¹É °µ ¦´ ¦¼oÄ µ ³Á } ·Ê 讳 ·Ê ® ¹É !­»  n ¼o ´Ê Á } à ¦!Á } ¦´ª!®¦º°Á } ¦´ ºÊ°Ã¨®³Á nµ!¨³°¥¼nÄ £µª³Â®n ªµ¤ · ¹ Á ε °¥nµ Ä !²¨²! Á¤ºÉ° · ¹ Ä Á¦ºÉ° ¸É ¸ µ¤! · Ȧ´ ¦¼o°µ¦¤ r ¸É ¸ µ¤!¨³¦´ ¦¼o ªµ¤®¤µ¥Ä  n ¸É ¸ µ¤ ° °µ¦¤ r ´Ê !Á¤ºÉ° · ¹ Ä µ ¸É ´Éª¦oµ¥! · Ȧ´ ¦¼o°µ¦¤ r­nª ¸É ´Éª¦oµ¥!¨³¦´ ¦¼o ªµ¤®¤µ¥Ä  n ¸É ´Éª¦oµ¥ ° °µ¦¤ r ´Ê !à ¥ ­° ¨o° ´ !( n°Å oµ ® oµ! ³ ¨nµª ¹ ª· ¸ ´ ¦³ ª Ä ¸Éªnµ oª¥Ã¥ ·Ã­¤ ­· µ¦%! Ô#! ª· µ o! µ¤¦¼ (#!ª· µ ´ µ¤¦¼ °µ«´¥ ¹É ´ ¨³ ´ !°¥nµ ¸É¡¦³­µ¦¸ » ¦ ¨nµªªnµ!! (Ĝ-ń9ń9!U! Q=!!<M 9.Dhğ ńG*/=;!h= 9=4<. AL <%H1; <%! n%ě !G*/=;%=-/D'G'p%'n .!

-@3? = !G*/=;3? = G'p%'n .! -@%=-/D'! 1 ! n%%nr%!Ĝ-ń9ń9!U! Q=%nr%!"ń= G9=99 G6@. Q=7%aq !9@ Q=7%aq .h9-1ń-!"ń= A 9@ Q=7%aq 99 !9@ Q=7%aq K1ń-! n%ě !G*/=; %=-/D' <&!3? = K <&!G*/=;3? = <&!%=-/D' K <&! 1 ! n%%nr%),,0!! à ¥ ´¥ ¸Ê!Á¤ºÉ°ª· µ Á · ¤¸! µ¤¦¼ ¹ Á · ¤¸Å o!¨³ o° Á · ¤¸ oª¥!Ä ¦ ¸ ¸É­´ µ¦Á } { ´¥Ä®oÁ · ª· µ ´Ê ! ÈÁ } { ´¥Ä®oÁ · µ¤¦¼ ¡¦o°¤ ´ Å oª¥! nÁ¡¦µ³ µ¤¦¼ ³¤¸Å o o° °µ«´¥ª· µ Ä µ ³ ¸É¤´ Á } » ­¤ ´ ·Â¨³Á } ´ª ¦³ ° ¦nª¤ ° ª· µ ! ¹ Â¥ °° ¨nµªªnµ!­´ µ¦Á } { ´¥Ä®oÁ · ª· µ ! ª· µ Á } { ´¥Ä®oÁ · µ¤¦¼ !Ä ¸É ¸Ê!°µ Â¥ £µª³ ¸Éª· µ Á } { ´¥Ä®oÁ · µ¤¦¼ Å o! ´ ¸Ê! ;;H

!!­Î$ ·$Ò×'Ó××'ÒÔÙ!

ÒÙ×!

!

¡» ¦¦¤!

! Ò&! ¸Éªnµ · ¦´ ¦¼o n°°µ¦¤ r°¥nµ Ä °¥nµ ® ¹É !Á n !Á®È ° ­·É ® ¹É !Å o¥· Á­¸¥ °¥nµ ® ¹É ´Ê ! o ¦· È º° ¦´ ¦¼o n° µ¤¦¼ !(Ä ¸É ¸Ê®¤µ¥ ¹ !¦¼ ´ r!Áª µ ´ r!­´ µ ´ r!¨³­´ µ¦ ´ r%! nµ Ç! ´É Á° !­·É ¸É ¤¸­Îµ®¦´ » ¨ ¼oÄ ¼o® ¹É ! È º°!­·É ¸É¤¸°¥¼nÄ ªµ¤¦´ ¦¼o ° Á µÄ ³ ´Ê Ç!®¦º° µ¤¦¼ ¸É ¼ ª· µ ¦´ ¦¼oÄ ³ ´Ê Ç!Á nµ ´Ê !Á n ! ° »®¨µ ¸É¤¸°¥¼n! È º° ° »®¨µ ¸É ε¨´ ¼ ¦´ ¦¼o µ ´ ¬» ¦³­µ ®¦º° µ ¤Ã ªµ¦Ä ³ ´Ê Ç! ° µ ¸Ê! ° »®¨µ °¥nµ ´Ê Ç! Ȥ·Å o¤¸°¥¼n nµ ®µ µ ´ ´ ·! !<:9<1-0#!Ä ¤Ã ªµ¦!¨³¤·Å o ·  ¨ Å µ Áª µ!­´ µ!¨³­´ µ¦ ¸É¤¸°¥¼nÄ ³ ´Ê Ç!Á¨¥! à ¥ ´¥ ¸Ê!Á¤ºÉ°ª· µ ¤¸! µ¤¦¼ ¹ ¤¸°¥¼n¡¦o°¤ ´É Á° !¨³¤¸°¥¼n°¥nµ °· °µ«´¥ Êε » ¹É ´ ¨³ ´ ! Ó&! µ¤¦¼ ¸ÉÁ ºÉ° °µ«´¥ª· µ !¥n°¤¤¸ » £µ¡­° ¨o° ´ ª· µ ´Ê oª¥!à ¥Á ¡µ³ µ¤ ´Ê ®¨µ¥ È º° » ­¤ ´ · ° · ´É Á° !Á¤ºÉ° ªµ¤ · ¦»  n !(­´ µ¦%! ¸ µ¤! ÈÁ } { ´¥Ä®oÁ · ª· µ ¹É ¦´ ¦¼o°µ¦¤ r ¸É ¸ µ¤Â¨³Ä  n ¸É ¸ µ¤!Ä ³ ´Ê ! · Ä È ¨° à ¦n n° Ä­Å µ¤! °µ ´ ·¦·¥µ®¦º° ¡§ · ¦¦¤ nµ Ç! oµ ¦nµ µ¥! È­ °° ®¦º° ¦µ ¦¼ ¨´ ¬ ³Ä µ ¸É ¸ µ¤­° ¨o° ´ !Á¤ºÉ° · ¹ Ä µ ¸É ´Éª! ÈÁ · ªµ¤¦´ ¦¼o°µ¦¤ rÄ ­nª ¨³Ä  n ¸É ´Éª¦oµ¥! · Ä È¤¸­£µ¡ »n ¤´ª®¤n ®¤° ! °µ ´ ·¦·¥µ®¦º°¡§ · ¦¦¤ nµ Ç! µ ¦nµ µ¥! È­ °° ®¦º° ¦µ ¦¼ ¨´ ¬ ³Á } ªµ¤Á ¦¸¥ ¦³ oµ ®¤n ®¤° Å µ¤!Ä ­£µ¡Á n ¸Ê!° r ¦³ ° nµ Ç! ´Ê Ä µ · Ä Â¨³¦nµ µ¥!°¥¼nÄ £µª³ ¸É¡¦o°¤®¦º°°¥¼nÄ °µ µ¦ ¸É ε¨´ · ´ ·® oµ ¸Éà ¥­° ¨o° ´ ­´ µ¦®¦º°ª· µ ¸ÉÁ · ¹Ê !! Á¤ºÉ°¦¼o­¹ ¦´ Ä ¦n¤¸Å¤ ¦¸!(­´ µ¦%! ÈÁ · ªµ¤¦´ ¦¼o°µ¦¤ r­nª ¸É ¸ µ¤!(ª· µ %! · Ä È n¤ ºÉ Á · µ !( µ¤%!­¸® oµ È­ ºÉ ¥·Ê¤Â¥o¤ n° Ä­! ¨° ·¦·¥µ°µ µ¦ nµ Ç! È ¨¤ ¨º ´ !(¦¼ %!°¥¼n Ä £µª³ ¸É¡¦o°¤ ³Â­ °° Ä µ ¸É ¸ µ¤ n°Å !Á¤ºÉ°Ã ¦ Á º° ! ÈÁ · ªµ¤¦´ ¦¼o°µ¦¤ r n­nª ¸ÉÁ¨ª! · Ä È »n ¤´ª ´ o° !­¸® oµ ·¦·¥µ°µ µ¦ È ¹Ê ¼ Á ¦n Á ¦¸¥ !°¥¼nÄ £µª³ ¸É¡¦o°¤ ³Â­ °µ µ¦Â¨³ ¦³ ε µ¦ nµ Ç!Ä Â ª µ ´Ê n°Å ! ´ ¸¯µ ¸É°¥¼nÄ ­ µ¤Á¤ºÉ° µ¦Â n ´ Á¦·É¤ ¹Ê ! ªµ¤ ¹ · Á ε nµ Ç! ³¡»n Å Ä ¸¯µ ¸É n ´ °¥¼n ´Ê ! ªµ¤¦´ ¦¼o nµ Ç! ÈÁ · ´ °¥¼nÄ Á¦ºÉ° ´Ê ! oª¥°´ ¦µ ªµ¤ ¸É¤µ o°¥ µ¤ ε¨´ ° Á ε ªµ¤­ Ä ¸É¡»n Å Ä ¸¯µ ´Ê ! · Ä Â¨³¦nµ µ¥ » ­nª ¸É Á ¸É¥ª o° ! È°¥¼nÄ £µª³¡¦o°¤ ¸É ³ · ´ ·® oµ ¸É­ ¡§ · ¦¦¤°° ¤µÃ ¥­° ¨o° ´ !! ªµ¤Á } { ´¥Ä o° ¸Ê!®¤µ¥¦ª¤Å ¹ µ¦Á · ´ ­º n° ° µ¤¦¼ Ä®¤nÇ! º°­nª nµ Ç! ° ¦nµ µ¥Â¨³ · Ä ¸É¤µ n°®¦º°Á­¦·¤ » ¨· £µ¡!Ä®oÁ } Å µ¤­£µ¡ ° ª· µ ¸É ¼ ­´ µ¦ ¦»  n ¨oª ´Ê !(¡¹ ­´ Á ªµ¤­´¤¡´ r ´ £¡%!! ªµ¤Á } Å Ä nª ¸Ê!Á } ´Ê ° ­Îµ ´ ­nª ® ¹É Ä ¦³ ª ®n ¦¦¤Â¨³ µ¦Ä®o ¨ ° ¦¦¤!ª ¦Â®n ª´ ³®¤» ¤µ ¦ ¦° Á¨È !(°ª· µ#! ·Á¨­!! ! o! !! ­´ µ¦#! ¦¦¤!! ! o! !! ª· µ ! ¨³ µ¤¦¼ #!ª· µ %!¨³ ε¨´ ³Á¦·É¤ ´Ê o ®¤» n°Å ! ´ ªnµÁ } ´Ê ° ­Îµ ´ ­nª ® ¹É Ä µ¦­¦oµ ·­´¥! ªµ¤Á ¥ · ! ªµ¤¦¼o! ªµ¤ ε µ !¨³ » ¨· £µ¡ ´Ê ®¤ ! Õ#! µ¤¦¼ o!­¯µ¥ ³(#! µ¦ ¸É µ¤¦¼ ³ · ´ ·® oµ ¸É n°Ç! Å ! o° °µ«´¥ ªµ¤¦¼o n°Ã¨ £µ¥ ° ! ®¦º° ¹ ªµ¤¦¼o ¸É­³­¤Åªo nÁ ·¤¤µÁ } Á ¦ºÉ° ¦³ ° µ¦ ´ ­· ! ®¦º°Á¨º° ªnµ ³ εÁ · ¡§ · ¦¦¤Ä n°Å Ä ·« µ Ä ! ´ ´Ê ! µ¤¦¼ ­nª ¸É¤¸® oµ ¸ÉÁ } ­ºÉ°®¦º° n° µ · n°¦´ ¦¼o°µ¦¤ r nµ Ç! º°°µ¥ ³ ¸ÉÁ ¸É¥ª o° Ä ¦ ¸ ´Ê Ç! ¹ °¥¼nÄ ­£µ¡ ºÉ ´ªÂ¨³ · ´ ·® oµ ¸É­´¤¡´ r­° ¨o° ´ { ´¥ o° n° Ç! µ¤¨Îµ ´ ¤µ!!!

¸É!Õ! · ­¤» µ ! !

!

!ÒÙØ!

´ Á n !Ä ¦ ¸ ° ´ ¢» °¨Ä ­ µ¤!°µ¥ ³ ¸É ε® oµ ¸É¦´ ¦¼o°µ¦¤ r°´ Á ¸É¥ª ´ ¸¯µ ¸ÉÁ¨n °¥¼n ´Ê !Á n ! ¦³­µ µ! ¦³­µ ®¼!Á } o ! È ³°¥¼nÄ ­£µ¡ ºÉ ´ª ¸É ³¦´ ¦¼o°µ¦¤ r ¸ÉÁ ¸É¥ª o° ´ ¸¯µ ¸ÉÁ¨n oª¥ ªµ¤ÅªÁ } ¡·Á«¬!Ä ³Á ¸¥ª ´ !°µ¥ ³ ¸ÉŤnÁ ¸É¥ª ´ µ¦¦´ ¦¼o°µ¦¤ r ¸É¤»n ®¤µ¥ ´Ê ! È ³Å¤n°¥¼nÄ ­£µ¡ ºÉ ´ª ¸É ³Ä®oÁ · µ¦¦´ ¦¼o°µ¦¤ r!¡¼ nµ¥Ç!ªnµ n° µ¦ · ´ ·® oµ ¸É¨ Å µ¤­nª !Á n ! ªµ¤¦¼o­¹ ¨·É !¨³ ªµ¤¦¼o­¹ ¦­!°µ Ťn Á · ¹Ê Á¨¥!Ä ³ ¸É ε¨´ Á¨n °¥nµ ¦³ ´Ê · · ¡´ !Á } o ! Ö#! ­¯µ¥ ³o! ´­­³(#!Á¤ºÉ°°µ¥ ³ · ´ ·® oµ ¸É! µ¦¦´ ¦¼o ÈÁ · ¹Ê !à ¥¤¸° r ¦³ ° !Ô!°¥nµ !Á oµ ¦¦ ´ ! º°!°µ¥ ³£µ¥Ä !( µ!®¼! ¤¼ !¨·Ê ! µ¥!¤Ã !°¥nµ Ä °¥nµ ® ¹É %! ´ !°µ¦¤ r£µ¥ ° !(¦¼ !Á­¸¥ ! ¨·É !¦­! à ´¡¡³! ¦¦¤µ¦¤ r!°¥nµ Ä °¥nµ ® ¹É %!¨³ª· µ !( µ ´ »!í ³! µ ³! ·ª®µ!! µ¥!¤Ã !°¥nµ Ä °¥nµ ® ¹É %! µ¦¦´ ¦¼o ÈÁ · ¹Ê à ¥­° ¨o° ´ °µ¥ ³ ´Ê Ç! ×#! ´­­³o!Áª µ(#!Á¤ºÉ° ´­­³Á · ¹Ê ¨oª! È ³ o° ¤¸ ªµ¤¦¼o­¹ Á ¸É¥ª oª¥­» » rÁ · ¹Ê !°¥nµ Ä °¥nµ ® ¹É Ä !Ô!°¥nµ ! º°!­ µ¥! ºÉ Ä !Á } ­» !(­» Áª µ%!®¦º°Å¤n È! ¸ ´Ê !Ťn­ µ¥!Á È ª !Á } » r!( » Áª µ%! ®¦º°Å¤n ÈÁ ¥Ç!Á¦ºÉ°¥Ç!Ťn­» Ťn » r!(°»Á µ!®¦º°!° » ¤­» Áª µ%! · ­¤» µ ´Ê  n®´ª o° ¸É!Ô! ¹ !Ø! º°!ª· µ ! ¹ !Áª µ ¸Ê!Á } ¦³ ª µ¦Ä nª ª· µ ! º°! ¨ ° ¦¦¤!à ¥Á ¡µ³ o°!Ö!N!×!N!Ø!&­¯µ¥ ³! ´­­³!Áª µ'!ŤnÁ } » ŤnÁ } µ !Ťn ¸Å¤n ´Éª!à ¥ ´ª ° ¤´ Á° ! n ³Á } Á® »Â®n ªµ¤ ¸! ªµ¤ ´ÉªÅ o n°Å ! Ø#! Áª µo! ´ ®µ(#!Á¤ºÉ°Å o¦´ ­» Áª µ! È¡°Ä ! ° Ä ! · Ä !°¥µ Å o!¨³°¥µ Å o¥·É Ç! ¹Ê Å !Á¤ºÉ°Å o¦´ » Áª µ! È ´ Ä !°¥µ Ä®o­·É ´Ê ­¼ ­·Ê ¡· µ«Å Á­¸¥!°¥µ Ä®o ¡o Å µ » Áª µ ´Ê !¨³°¥µ Å o!­n! ·Ê ¦ Å ®µ­·É °ºÉ ¸É ³Ä®o­» Áª µ n°Å !Á¤ºÉ°Å o¦´ °»Á µÁª µ!¦¼o­¹ Á ¥Ç! È ª Ä®oÁ · °µ µ¦ ¹¤Ç!Á¡¨· !°¥nµ ¤¸ 䮳!Á } ­» Áª µ°¥nµ °n° Ç! ¸É εĮo · Ä Å o!¨³Á } Á ºÊ°Ä®o ¥µ¥ ´ª°° Á } ªµ¤°¥µ Å o­» Áª µ n°Å ! ´ ®µ ´Ê !Á¤ºÉ°Â¥ Ä®o ´ à ¥°µ µ¦! Ȥ¸!Ô!°¥nµ ! º°! Ò&! µ¤ ´ ®µ!!<;/B798" @:;" C19C1G->1/C,;1&! ªµ¤°¥µ Å o­·É ­Îµ®¦´ ­ ° ªµ¤ o° µ¦ µ ¦³­µ ´Ê !Ö! Ó&! £ª ´ ®µ!!<;/B798"@:;"C1>@!1F7C019<1#! ªµ¤°¥µ Å o­·É nµ Ç!à ¥­´¤¡´ r ´ £µª³ ¸ª· °¥nµ Ä °¥nµ ® ¹É !®¦º° ªµ¤°¥µ Ä £µª³ ¸ª· ¸É ³°Îµ ª¥­·É ¸É ¦µ¦ µ ´Ê Ç!Å o!Ä ªµ¤®¤µ¥ ¸É¨¹ ¹Ê ! º°! ªµ¤°¥µ Ä ªµ¤¤¸°¥¼n °¥¼n ° ´ª ¸É ³Å o ³Á } °¥nµ Ä °¥nµ ® ¹É ¥´É ¥º ¨° Å ! Ô&! ª·£ª ´ ®µ!!<;/B798"@:;"9:9!1F7C019<1":;"C1>@!/997E7>/07:9#" ªµ¤°¥µ Ä®o ´ª ¡o Å ! µ ®µ¥!¡¦µ ®¦º°­¼ ­·Ê Å Á­¸¥ µ ­·É Ä ­·É ® ¹É !®¦º°£µª³ ¸ª· °¥nµ Ä °¥nµ ® ¹É ¸ÉŤn ¦µ¦ µ! ´ ®µ · ¸Ê!­ °° Ä ¦¼ ¸É®¥µ !Á n ! ªµ¤¦¼o­¹ Á ºÉ°® nµ¥! ªµ¤Á® µ!ªoµÁ®ªn! ªµ¤Á ºÉ° ´ªÁ° ! ªµ¤ ´ ´ªÁ° ! ªµ¤­¤Á¡ Á° ! ªµ¤°¥µ 娵¥!Á } o ;;K! ;;K

!! µ¦Â ¨ ªµ¤®¤µ¥ ´ ®µ!Ô!°¥nµ ¸Ê!à ¥Á ¡µ³°¥nµ ¸É!Ó!¨³!Ô!!£ª ´ ®µ!¨³ª·£ª ´ ®µ%!¥´ ¤¸ ªµ¤ ´ Â¥o ´ °¥¼nÁ } !Ó!&!Ô!  !! ¼!°£·$ª·$ÔÖ'ÚÔÔ'ÕÚÕR! ª·­» ½ ·$Ô'ÒØÚ!Á } o %! µ nµ Á ¸¥ ! £ª ´ ®µªnµ!"!+,6*$,/2D,/VD! ®¦º°!+,6*$5,21! ¨³! ª·£ª ´ ®µªnµ!"!@*4D1$,/2D,/VD!®¦º°!@*4D1$5,21! µ¤®¨´ · ª· ¥µ ° !O,-YQ/@!T)*Q@!! ¼!X#^l>#!m4+21*8!8,--2.09!764!

L6->M?!=*.)-*!E++*/!4/@!B/5,/8!i./@./8!7GK98!00#!;I&<J%R! ªµ¤®¤µ¥ ° £ª ´ ®µ!¨³!ª·£ª ´ ®µ! ¸É ´ ¤µ ®n ® ¹É ! º°! »$°· ·$ÓÖ'ÓÓØ'Ó×Ô!

ÒÙÙ!

!

¡» ¦¦¤!

! ´ ®µ ¹ ­ °° Ä ¦¼ nµ Ç!Á } ªµ¤°¥µ Å o µ¤ » nµ Ç! oµ !°¥µ Å o£µª³Â®n ¸ª· µ °¥nµ ! Á n ! ªµ¤Á } Á«¦¬ ¸! ªµ¤Á } ¼o¤¸Á ¸¥¦ ·! ªµ¤Á } Á ª µ!Á } o ! ¹É ³°Îµ ª¥­·É ¸É ¦µ¦ µÄ®o oµ !°¥µ ¡o Å µ £µª³ ¸ÉŤn ¦µ¦ µ!Á ºÉ°® nµ¥!®¤ °µ¨´¥ µ¥°¥µ ! ¨° ¹ °¥µ µ¥ oµ !®¦º°Ä ¦ ¸ ¸É­ °° Ä £µ¥ ° !Á¤ºÉ° ¼ ´ ®¦º° g ªµ¤ ¦µ¦ µ! ÈÁ } Á® »Ä®oÁ · · ³! ªµ¤ ´ Ä ´ Á º° !à ­³! ªµ¤ · ¦³ »¬¦oµ¥! ªµ¤ · 娵¥ ¼o°ºÉ !­·É °ºÉ !Á } o ! Ù#! ´ ®µo!°» µ µ (#!Á¤ºÉ°°¥µ Å o­·É Ä ! È¥¹ ¤´É Á µ³ · Á® ¸¥ªÂ n ! ¼ ¤´ ´ª · ´ ­·É ´Ê !¥·É °¥µ Å o ¤µ Á nµÄ ! È¥·É ¥¹ ¤´É ¦ ¹Ê Á nµ ´Ê !Ä ¦ ¸ ¸É ¦³­ » Áª µ!°¥µ ¡o Å µ ­·É ´Ê ! Ȥ¸ ªµ¤¥¹ ¤´É Ä Â n · ´ n°­·É ´Ê °¥nµ ¦» ¦ !¡¦o°¤ ´ ¸É¤¸ ªµ¤¥¹ ¤´É Ä ­·É °ºÉ ¸É ³ ·Ê ¦ Å ®µ¦» ¦ ¹Ê Ä °´ ¦µÁ nµÇ! ´ ! ¹ Á · ªµ¤¥¹ ¤´É Ä ­·É ­ ° ªµ¤ o° µ¦ nµ Ç!¥¹ ¤´É Ä £µª³ ¸ª· ¸É ³°Îµ ª¥­·É ¸É ¦µ¦ µ!¥¹ ¤´É Ä ´ª ¸É ³Å o ³Á } °¥nµ ´Ê °¥nµ ¸Ê!¥¹ ¤´É Ä ªµ¤Á®È ! ªµ¤Á oµÄ ! §¬ ¸!¨³®¨´ µ¦°¥nµ Ä °¥nµ ® ¹É ¸É­ ° ´ ®µ ° ! ¨° ¥¹ ¤´É Ä Â Â ! o°¥¹ º° · ´ ·!ª· ¸ µ¦ nµ Ç! ¸É­ ° ªµ¤ o° µ¦ ° ´ª ! Ú#! °» µ µ o!£¡(#! ªµ¤¥¹ ¤´É ¥n°¤Á ¸É¥ª o° Å ¹ £µª³ ¸ª· °¥nµ Ä °¥nµ ® ¹É ! ªµ¤¥¹ ¤´É ´Ê ­ ¹ ªµ¤­´¤¡´ r¦³®ªnµ ­·É ­° ­·É ! º°!Á } µ¦ εÁ°µ ´ª Å ¼ ¤´ Ūo!®¦º° εĮoÁ } ­·É Á ¸¥ª ´ ´ £µª³ ¸ª· °¥nµ Ä °¥nµ ® ¹É ! ¹É °µ Á } £µª³ ¸ª· ¸É°Îµ ª¥­·É ¸É ¦µ¦ µ!®¦º°Á } £µª³ ¸ª· ¸É nª¥Ä®o¡o Å µ ­·É ¸ÉŤn ¦µ¦ µ! Ä Áª¨µÁ ¸¥ª ´ !Á¤ºÉ°¤¸£µª³ ¸ª· ¸É o° µ¦! È¥n°¤¤¸£µª³ ¸ª· ¸ÉŤn o° µ¦°¥¼n oª¥¡¦o°¤ ´ !£µª³ ¸ª· ¸É ¼ ¥¹ Á ¸É¥ªÁ µ³Åªo ¸ÊÁ¦¸¥ ªnµ!°» { ·£¡! Á¤ºÉ°¥¹ ¤´É Ä £µª³ ¸ª· ´Ê ! ¹ · ¤»n ®¤µ¥®¦º°¤¸Á ε Á¡ºÉ°Á } °¥nµ ´Ê Ç!®¦º°Á¡ºÉ°®¨¸ Á¨¸É¥ ªµ¤ Á } °¥nµ ´Ê Ç!¨oª¨ ¤º° ε µ¦ nµ Ç!Á¦·É¤Â n · ­¦oµ ­¦¦ r ¦»  n ­ª ª· ¸ µ¦ nµ Ç! εÁ · µ¦ µ¤ » ¤»n ®¤µ¥!  n ªµ¤ · ¨³ µ¦ ¦³ ε ´Ê ®¤ ´Ê ¥n°¤ ¼ ¨´ ´ Ä®o εÁ · Å Ä ·« µ !¨³Ä ¦¼  ¸É°» µ µ ε® ! º°!Á } Å µ¤°Îµ µ ° ªµ¤Á ºÉ° º°! ªµ¤ · Á®È ! ªµ¤Á oµÄ ! §¬ ¸!ª· ¸ µ¦! ªµ¤¡°Ä ! ° Ä °¥nµ Ä °¥nµ ® ¹É ¸É ¥¹ º°Åªo! ¹ ­ °° ¹É ¡§ · ¦¦¤Â¨³ ¦³ ε µ¦ nµ Ç!à ¥­° ¨o° ´ °» µ µ ´Ê !! ´ª°¥nµ Ä ´Ê ®¥µ !Á n !°¥µ Á · Á } Á ª µ! ¹ ¥¹ º°Ä ¨´ · ε­° ! ¦³Á¡ ¸!¡· ¸ ¦¦¤!®¦º°Â  ªµ¤ ¦³¡§ ·°¥nµ Ä °¥nµ ® ¹É ¸ÉÁ ºÉ°ªnµ ³Ä®oÅ Á · Å o°¥nµ ´Ê ! ¹ · ¤»n ®¤µ¥! ¦³ ε µ¦ nµ Ç!Å µ¤ ªµ¤Á ºÉ° ´Ê ! ¹ ªnµ! oµ ªµ¤¥¹ ¤´É ¦» ¦ ! È ÎµÄ®o¤¸¦³ ¡§ · ¦¦¤ ¸ÉÁ } ¨´ ¬ ³¡·Á«¬ εÁ¡µ³ ´ªÁ · ¹Ê Â Ä Â ® ¹É !®¦º° ´ª°¥nµ Ä ¨oÁ oµ¤µ!Á n !°¥µ Á } ¤¸Á ¸¥¦ ·! È¥n°¤¥¹ ¤´É Á°µ » nµ°¥nµ Ä °¥nµ ® ¹É ªnµÁ } ªµ¤¤¸Á ¸¥¦ ·!¥¹ ¤´É Ä Â Â ªµ¤ ¦³¡§ · ¸É­° ¨o° ´ » nµ ´Ê !¥¹ ¤´É Ä ´ª ¸É ³¤¸Á ¸¥¦ ·°¥nµ ´Ê Ç!Á ε !¨³ µ¦ ¦³ ε! Ȥ»n Å Ä ·« µ ¨³¦¼  ¸É¥¹ Ūo ´Ê !¡§ · ¦¦¤ n µ Ç! ¸É­ °° Ȥ¸ ¦¼ ¨´ ¬ ³­° ¨o° ´ !°¸ ´ª°¥nµ ® ¹É !°¥µ Å o ° ¤¸ nµ ° ¼o°ºÉ ! ¹ ¥¹ ¤´É Ä £µª³ ¸É ³Á } Á oµ ° ­·É ° ´Ê ! ¹ ¥¹ ¤´É Ä ªµ¤Á ¥ · !®¦º°ª· ¸ µ¦ ¸É ³Ä®oÅ o­·É ° ´Ê ¤µ!Ťn¦¼oà ¬Â¨³ ªµ¤ ¡¦n° ° ª· ¸ µ¦ ¸É · ! ¹ · ¹ !¤»n ®¤µ¥!¨³ ¦³ ε µ¦ µ¤ ªµ¤Á ¥ · ®¦º°ª· ¸ µ¦ ¸É¥¹ Ūo! ¨µ¥Á } µ¦¨´ ä¥!®¦º° µ¦ » ¦· ¹Ê ! ªµ¤Á } Á oµ ° ¸É¥¹ ŪoÁ ·¤! ¨µ¥Á } ªµ¤Á } à ¦Å !! à ¥ ´¥ ¸Ê!Á¡ºÉ° ¨ ¸É ¦µ¦ µ!¤ »¬¥r ¹ ε ¦¦¤ ´Éª!Á } µ !Á } ° »«¨ oµ ! ε ¦¦¤ ¸!Á } » !Á } »«¨ oµ ! µ¤°Îµ µ ªµ¤Á ºÉ° º°! ªµ¤¥¹ ¤´É ¸É · ¡¨µ !®¦º° ¼ o° !Ä ¦ ¸ ´Ê Ç!!

¸É!Õ! · ­¤» µ ! !

!

!ÒÙÚ!

&! ¦³ ª ¡§ · ¦¦¤ ¸É εÁ · Å Ä ·« µ ®n ¦ ¨´ ´ ° °» µ µ ´Ê !¨³ ¦µ ¦¼ ¨´ ¬ ³ °µ µ¦­° ¨o° ´ ´ °» µ µ ´Ê !Á } ¦¦¤£¡!! &!£µª³Â®n ¸ª· ¸É­º Á ºÉ° ¤µ µ ¦³ ª ¡§ · ¦¦¤ ´Ê !Á n ! ªµ¤Á } Á ª µ! ªµ¤Á } ¤¸Á ¸¥¦ ·! ªµ¤Á } Á oµ ° !¨³ ªµ¤Á } à ¦!Á } o !Á } °» { ·£¡!°µ Á } £¡!(£µª³Â®n ¸ª· %! ¸É ¦ ´ ªµ¤ o° µ¦!®¦º°£¡ ¸ÉŤn o° µ¦ ÈÅ o! · ­¤» µ nª ¸Ê!Á } ´Ê ° ­Îµ ´ Ä µ¦ ε ¦¦¤'¦´ ¨ ¦¦¤! µ¦ n° ·­´¥Â¨³­¦oµ » ¨· £µ¡! ÒÑ#!£¡o! µ ·(#! ¸ª· ¸ÉÁ } Å Ä £µª³ nµ Ç! ´Ê ®¤ ´Ê !ªnµ µ¤ ªµ¤®¤µ¥ ¸É o! È º° ´ r! Ö! ¸ÉÁ · & ´ ! Á ¨¸É¥  ¨ Å !à ¥¤¸ » ­¤ ´ · ¸É­³­¤Á¡·É¤&¨ ! Ä oµ nµ Ç! µ¤Á® » { ´¥ ´Ê £µ¥Ä ¨³£µ¥ ° ! ¹É ¤¸ Á ε º°Á µÁ } ´ª ε! εĮo ¦³Â­Ã ¥¦ª¤!®¦º° ¦³ ª ¦¦¤ ´Ê Ç!¤¸¨´ ¬ ³°µ µ¦°¥nµ Ä °¥nµ ® ¹É ! ´ r!Ö! ¸É¦ª¤Á } ¸ª· ´Ê !Á · ´ Á ¨¸É¥  ¨ °¥¼n » ³ ¨° Áª¨µ!Á¤ºÉ° ¨nµª ¹ ªµ¤ ¦· ´Ê oª¥£µ¬µ µ¤­¤¤ ·! ¹ ¡¼ ªnµ! Á¦µ ¸ÊÁ · & n& µ¥°¥¼n » ³!°¥nµ ¸É°¦¦ µÂ®n ® ¹É ¨nµªªnµ!! (Ě .'/-<!"l!G-BL9 <%$l#<M 71=.!G ? 9.Dh!H h9.Dh!!=.9.Dh! =/#@L*/;(Dń-@*/;,= !/ 63h=!

6 D h9%,? 5C!G$9G ? !H h!H1;!=.9.Dh!#C ;7! < %`r! K*A #/=&3h=!G'p%9<%Ĝ ń#/ H6 ě7ńG7K% H1ń33h=!ě%6<!3l#<M 71=.%nr%! =/G1K "A <%$l!G6/ę 9.DhH1ń3ě%!<3),,1! °¥nµ Ŧ È µ¤!­Îµ®¦´ » » !¥n°¤¤·Ä n¤¸Á¡¸¥ µ¦Á · & ´ ° ´ r!Ö! µ¤ ¦¦¤ µ ° ¦¦¤ µ ·Á nµ ´Ê !  nÁ¤ºÉ°¤¸£¡ ¹Ê µ¤°» µ µ ¨oª! ÈÁ · ¤¸ ´ª ¹É ­Îµ ¹ ¦³® ´ ¹Ê ¤µªnµ!'Á¦µ(;;L!Å oÁ } ´É Á } ¸É!°¥¼nÄ £µª³ ¸ª· °´ ´Ê °´ ¸Ê! ¹É ¦ ´ ªµ¤ o° µ¦!®¦º°Å¤n ¦ ´ ªµ¤ o° µ¦!¡¼ ­´Ê Ç!ªnµ! ´ª Á · ¹Ê Ä £¡ ´Ê ! ¹ ¤¸ ´ªÁ¦µ ¸ÉÁ } Á oµ ° ! ´ªÁ¦µ ¸ÉÁ } à ¦! ´ªÁ¦µ ¸ÉÁ } Ťn¤¸Á ¸¥¦ ·! ´ªÁ¦µ ¸ÉÁ } ¼o ³! ´ªÁ¦µ ¸ÉÁ } ¼o¡o!²¨²!!! Ä ¸ª· ¦³ εª´ ° » » ! µ¦Á · ° ´ª ! ³Á®È Å oÁ n ´ !Ä ¦ ¸ ªµ¤ ´ Â¥o !Á n ! µ¦ Á ¸¥ ! ¤oÄ µ¦Á ¸¥ ®µÁ® » ¨! oµÄ o ·Á¨­!ŤnÄ o { µ! È ³Á · ´ª ! ¸ÉÁ } ´É Á } ¸É ´ ¹Ê ¤µªnµ!Á¦µÁ } µ¥!Á¦µÁ } ¼o¤¸Á ¸¥¦ ·!(¡¦o°¤ ´ !Á µÁ } ¨¼ o° !Á µÁ } ´Ê Éε%! ¸ÉÁ } ªµ¤Á®È ° Á¦µ!Á¦µ ¼ ´ Â¥o ! εĮo ªµ¤Á } ´É Á } ¸É o°¥¨ ¡¦n° ¨ !®¦º° ³­¼ ­¨µ¥Å !Á¤ºÉ° ¦µ¤¦ ³ ¦µ ! µ · È¥·É ´ ! nÁ¡¦µ³¤¸ µ ·! ¹ ¤¸ ¦µ¤¦ ³Å o!! ÒÒ#! µ ·o! ¦µ¤¦ ³(#!Á¤ºÉ°¤¸ ´ª ¸ÉÅ oÁ } °¥nµ ´Ê °¥nµ ¸Ê! È¥n°¤¤¸ ´ª ¸ÉŤnÅ oÁ } °¥nµ ´Ê °¥nµ ¸Ê! ´ª ¸É µ !¡¨µ !®¦º°¡¦µ µ ªµ¤Á } °¥nµ ´Ê °¥nµ ¸Ê! ´ª ¸É ¼ » µ¤ oª¥ ªµ¤ µ !¡¨µ ®¦º°¡¦µ Å µ ªµ¤Á } °¥nµ ´Ê °¥nµ ¸Ê!¨³ ´ª ¸É ¼ ¦³ ¦³ ´É ! ¼ ´ ªµ ! ´ Â¥o Ä®o ¦³Â­ ªµ¤Á } °¥nµ ´Ê Ç! ­³ » !®ª´É Å®ª!­³Á º° !¨ o°¥¨ !¡¦n° ¨ !Á­ºÉ°¤¨ Å !Ťn­¤ ¼¦ rÁ ȤÁ e~¥¤°¥nµ ¸É°¥µ Ä®oÁ } !¨³°¥nµ ¸É ¥¹ º°°¥¼n!Á¤ºÉ° ´ª Á · ¤¸ ¹Ê ¨oª! È°¥µ ³ ε¦ °¥¼n ¨° Å !°¥µ ³Á } °¥nµ ´Ê °¥nµ ¸Ê°¥nµ ¸É o° µ¦!®¦º° °¥µ Ä®o£µª³Â®n ¸ª· ¸É o° µ¦ ´Ê °¥¼n ´ ´ª ¨° Å ! nÁ¤ºÉ° ´ª Á · ¤¸ ¹Ê Å o!! ´ª È¥n°¤Á­ºÉ°¤­¨µ¥Å o! ¤oÁ¤ºÉ°¥´ Ťn­¼ ­¨µ¥! È ¼ » µ¤ oª¥ ªµ¤¡¦n° ´ª!¨³ ªµ¤­¼ ­¨µ¥ ¸É ³¤¸¤µ! ¹ Á · ªµ¤®ªµ ¨´ª n° ªµ¤ ¼ ®ª´É Å®ª! ¦³ ¦³Â !¨³ ªµ¤­¼ ­¨µ¥!¨³ εĮoÁ · ªµ¤¥¹ ¤´É ¼ ¡´ ´ª Ūo ´ £µª³ ¸ª· ´Ê Ä®oÁ® ¸¥ªÂ n ¥·É ¹Ê !! ;;I ;;L

» ½ $°$ÙÖ ¼! ´ ¹ ¸É!Ò! ´ªÁ¦µ! ° Á¦µ8! ´ª ¼! ° ¼!Ä ! ´ ¹ ¡·Á«¬ oµ¥

ÒÚÑ!

!

¡» ¦¦¤!

! ªµ¤ ¨´ª n° ªµ¤­¼ ­¨µ¥Â®n ´ª ¸Ê!Á · ­º Á ºÉ° ¤µ µ ªµ¤¦¼o­¹ ¼ » µ¤Â¨³®ªµ ¨´ª n° ªµ¤ µ¥ ° ¸ª· ¸Ê ´É Á° ! ¹É  °¥¼nÄ · Ä °¥nµ ¨³Á°¸¥ ¨¹ ¹Ê ¨° Áª¨µ!¨³ °¥ ¸ ´Ê ¡§ · ¦¦¤ ´ÉªÇ!Å ° ¤ »¬¥r! εĮo®ªµ ¨´ª n° ªµ¤¡¨´ ¡¦µ !­¼ ­¨µ¥! εĮo ·Ê ¦ Å ªn ªoµ£µª³ ¸ª· ¸É o° µ¦°¥nµ Á¦nµ¦o° ! εĮoÁ ¦ ¨´ªÂ¨³ · ®ª´ Á¤ºÉ°Å o¦´ » Áª µ!¨³ εĮoÁ­ª¥­» Áª µ°¥nµ ¦³ª ¦³ªµ¥!¨³ oª¥ ªµ¤ ®ªµ ¨´ª ªµ¤¡¨´ ¡¦µ ! à ¥ ´¥ ¸Ê!Á¤ºÉ° ´ª Á · ¹Ê Ä £µª³ ¸ª· ¸ÉŤn o° µ¦!ŤnÁ · Ä £µª³ ¸ª· ¸É o° µ¦! È ¸!Á¤ºÉ° ´ª Á · Å oÁ } °¥nµ ´Ê °¥nµ ¸Ê!°¥¼nÄ £µª³ ¸ª· ¸É o° µ¦! n o° ­¼ ­¨µ¥¡¦µ Å ! È ¸! ¼ » µ¤ oª¥ ªµ¤ µ !¡¨µ ! ¨³¡¦µ µ £µª³ ¸ª· ¸É o° µ¦! È ¸! ªµ¤ » r nµ Ç! È¥n°¤Á · ¹Ê ! º°!Á · í ³! ¦·Á ª³! » r!à ¤ ´­! ¨³°» µ¥µ­!¨³Ä £µª³Â®n ªµ¤ » rÁ n ¸Ê!¥n°¤¤¸Â n ªµ¤Å¤n¦¼oŤnÁ oµÄ Ä ­·É nµ Ç! µ¤ ªµ¤Á } ¦· !¤¸ ªµ¤ ´ o° »n ¤´ª! ªµ¤®¨ Ä®¨!¨³ ªµ¤¤º ° !°´ Á } ¨´ ¬ ³ ° °ª· µ! ¹ Á · µ¦ ·Ê ¦ ®µ µ °° oª¥ ª· ¸ µ¦Â®n °ª· µ µ¤ª ¦ n°Å ;;G! ´ª°¥nµ nµ¥Ç!Ä ¸ª· ¦³ εª´ !Á¤ºÉ°¤¸ µ¦Â n ´ !¨³¤¸ µ¦ ³Á · ¹Ê !­Îµ®¦´ » » ³Å¤n¤¸Á¡¸¥ µ¦ ³ ¸ÉÁ } Á® » µ¦ r µ ­´ ¤! ¹É ¤¸ ªµ¤®¤µ¥Â¨³ª´ » ¦³­ r µ¤ ¸É ¨ ε® ªµ ´ !(­¤¤ ·%!ŪoÁ nµ ´Ê !  n ³¤¸ ªµ¤Á } ¼o ³ ¸É¥¹ ¤´É Ūo ´ ªµ¤®¤µ¥¡·Á«¬ µ °¥nµ Á ¡µ³ ´ª oª¥°» µ µ !(£¡%! oª¥!Ä µ ð µ­! à ¥Á ¡µ³Ä ¦ ¸ ° ¤´ ®¥·É ¥° !®¦º°Ä ¦ ¸Á · Á¦ºÉ° ¦³ ¦³Á º° Ä ! È ³Á · ªµ¤¦¼o­¹ à ¨n ¹Ê ¤µªnµ! Á¦µÁ } ¼o ³!"! ´ªÁ¦µÁ · ¹Ê Ä ªµ¤Á } ¼o ³!( µ ·%! n ªµ¤Á } ¼o ³ ° Á¦µÄ ªµ¤®¤µ¥­¤ ¼¦ rÁ Ȥ ´ª o° ¡nª Á°µ ªµ¤¤¸Á ¸¥¦ ·! ªµ¤¥ ¥n° Á¥· ¥°! ªµ¤Å o ¨ ¦³Ã¥ r! ªµ¤ ·¥¤ ¤ ° ! µ¦¥°¤¦´ ° ¼o°ºÉ ! Á } o Ūo oª¥! ªµ¤Á · ° ´ªÁ¦µÄ ªµ¤ ³!®¦º° ªµ¤ ³ ° Á¦µ ¹ Á · ¡¦o°¤ ´ µ¦ ³ o° ¤¸ ¼o¥°¤¦´ !¥ ¥n° Á · ¼! µ¦ εĮo ¼oÄ ¼o® ¹É ¡oÅ Å o! µ¦Å o 宦º°Â­ °° °³Å¦­´ °¥nµ ¸É­» ¸ ° ªµ¤°¥µ !²¨²!°¥nµ Ä °¥nµ ® ¹É !®¦º°®¨µ¥°¥nµ !! µ ´Ê !Ä ³Á ¸¥ª ´ ¸É ´ªÁ¦µÄ µ ³ ¼o ³!¡¦o°¤ ´Ê ªµ¤®¤µ¥ nµ Ç! ¸É¡nª °¥¼n ´ ¤´ !Á · ¹Ê ! ªµ¤­¤®ª´ !®¦º°Å¤n­¤®ª´ ÈÁ · ¹Ê !Á¤ºÉ°­¤®ª´ ! È ³ µ¤¤µ oª¥ ªµ¤¦¼o­¹ ¸É ³ o° ¼ ¡´ ¤´ ´ªÅªo ´ ªµ¤ Á } ¼o ³ ´Ê Ä®o n ¢j !Á¡¦µ³ ¨´ªªnµ ªµ¤Á } ¼o ³ ³­¼ ­·Ê Å µ ! ¨´ªªnµ! ªµ¤¥°¤¦´ ·¥¤¥ ¥n° Á · ¼ ¸ÉÅ o¦´ Ä µ ³ ´Ê ! ³Å¤n °¥¼n°¥nµ Á ·¤! ³¨ o°¥¨ !Á­ºÉ°¤Å !®¦º°®¤ Å µ !Á¤ºÉ°¡ Á®È ¼oÄ ¼o® ¹É ­ °µ µ¦Å¤nÁ · ¼Ä®oÁ ¸¥¦ ·°¥nµ ¸É®ª´ !®¦º°Á nµ ¸É®ª´ !®¦º° µ¦¥ ¥n° Á · ¼Á ¸¥¦ · ¸ÉÁ ¥Å o°¥¼n!¤µ¨ o°¥¨ ! È ¥n°¤Á · ªµ¤ »n ¤´ª®¤n ®¤° Ä Â¨³°» µ¥µ­!Á¡¦µ³ ´ª Ä £µª³ ¼o ³ ´Ê ε¨´ ¼ ¦³ ¦³Â ®¦º° ¼ ¸ ´Ê ε ´ Ä®o¡¦µ Å Á­¸¥ µ £µª³ ¼o ³! º°! ε¨´ ¼ »¤ µ¤ oª¥ ªµ¤Á­ºÉ°¤Ã ¦¤!( ¦µ%!¨³ ªµ¤­¼ ­¨µ¥! (¤¦ ³%! µ ªµ¤Á } ¼o ³¡¦o°¤ ´Ê » nµ ª nµ Ç! ¸É¥¹ Ūo!(£¡%!! Á¤ºÉ°£µª µ¦ r εÁ · Å Á n ¸Ê! ªµ¤¦¼o­¹ »n ¤´ª®¤n ®¤° ! ´ ª¨! · ®ª´ nµ Ç! ¸ÉÁ · ¹Ê ´Ê ®¤ ! ¹É ¤·Å o ¼ » ·Ê à ¥­ ·Â¨³­´¤ ´ ³!( { µ%! È ³Á oµ®¤´ ®¤¤ ´ ¤Ä ­´ µ !¤¸ ¨ n° » ¨· £µ¡!¨³¡§ · ¦¦¤ ° » ¨ ´Ê ! µ¤ª ¦ · ­¤» µ n°Å !Á } µ¦Á­ª¥Áª µ°¥nµ ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµ®¤ ´ª®¦º° ¼ ¤´ ´ª!

;;G

!! ¼! ´ ¹ ¸É!Ó!Á · ¨³ µ¥Â { » ´ !Ä ! ´ ¹ ¡·Á«¬ oµ¥ !

¸É!Õ! · ­¤» µ ! !

!

!ÒÚÒ!

°Ä®o ´Ê o°­´ Á nµ¥Ç!ªnµ!Á¤ºÉ°¤¸ ´ª !(Ä ªµ¤¦¼o­¹ %!Á · ¹Ê ! È¥n°¤¤¸ ªµ¤ · Á ºÊ° ¸É!Á¤ºÉ° · Á ºÊ° ¸É! È ¤¸ ° Á ®¦º° ¼ ε ´ !Á¤ºÉ° ¼ ε ´ ! Ȥ¸ µ¦Â¥ ´ª°° nµ ®µ !Á¤ºÉ°¤¸ µ¦Â¥ ´ª°° nµ ®µ ! Ȥ¸ µ¦Â n ªnµ ´ªÁ¦µÂ¨³¤·Ä n ´ªÁ¦µ!Á¤ºÉ° ´ª ° Á¦µÁ · ¹Ê ¨oª! È ¥µ¥ ´ªÁ n ¡° °° ¡¦o°¤ oª¥ ªµ¤°¥µ Å o°¥µ ­ n° ´ª °ºÉ Ç!¡¨»n °° ¤µ! n ´ª ¨³ ªµ¤°¥µ ´Ê Ťn­µ¤µ¦ ¥µ¥°° Å °¥nµ °·­¦³!Ťn¤¸ ¸É­» ! o° ¼ g ! ®¦º° n¤Åªo!à ¥ » ¨ ´Ê Á° !Ä ¦ ¸ ¸ÉÁ µ¤¸ ªµ¤­Îµ ¹ Ä µ¦Â­ ´ªÂ n ¼o°ºÉ ªnµ Á } ¸!®¦º° oµ Á° Ťn ®¦º° n¤Åªo! ¨n°¥Ä®o­ °° Á Ȥ ¸É! È¥n°¤Á · µ¦ ³ ³ ´ Â¥o Ä £µ¥ ° !¨³Â¤o­ °° Å oÁ Ȥ ¸!É È ÎµÄ®o¡¨´ Ä Á° ¨ o°¥¨ !Á­¦·¤ ε¨´ ªµ¤°¥µ Ä®o¦ ¥·É Ç! ¹Ê !¨³ ªµ¤¦¼o­¹ ¡¦n° Ä®o¤µ ¹Ê Ç!Ä ¦µª n°Ç!Å ! Á } µ¦Á¡·É¤Ã° µ­Ä®o n ªµ¤ ´ Â¥o ¨³ µ¦ ³ ³! ¸É ³Â¦ ¥·É Ç! ¹Ê !¨³®¤ ªµ¤Á } ´ª ° ´ªÁ° ¨ Å » ¸! ªµ¤­¤ ¼¦ rÁ Ȥ°¥µ ¹ Ťn¤¸!¨³ ªµ¤ ´ ´ Â¥o ¦³ ¦³ ´É ¸ ´Ê !¥n°¤Á · ¹Ê Å oÄ » ¦ ¸!

´ª°¥nµ ¦ ¸ ¨¸ ¥n°¥Ä ¸ª· ¦³ εª´ ! $!! ´ ! $!Á } Á¡ºÉ° ´ Á¦¸¥ ¸É¦´ ¨³­ · ­ ¤ ´ ! » ª´ ¤µÃ¦ Á¦¸¥ !¡ ´ È¥·Ê¤Â¥o¤ ´ µ¥ ´ !ª´ ® ¹É ! $!Á®È ! $! È¥·Ê¤Â¥o¤!Á oµÅ ´ µ¥ µ¤ ·! n! $!® oµ ¹Ê ! Ťn¥·Ê¤ oª¥!Ťn¡¼ ° ! $! ¹ à ¦ !Ťn¡¼ ´ ! $! oµ !Ä ¦ ¸ ¸Ê! ¦³ ª ¦¦¤ ³ εÁ · Å Ä ¦¼ n°Å ¸!Ê Ò#! °ª· µ$!!Á¤ºÉ°Á®È ! $!® oµ ¹Ê !Ťn¥·Ê¤ ° !Ťn¡¼ ° ! $!Ťn¦¼o ªµ¤ ¦· ªnµÁ® » ¨ o ¨µ¥Á } °¥nµ Ŧ!¨³Å¤n Ä o { µ¡· µ¦ µÁ¡ºÉ°®µ o°Á È ¦· ªnµ! $!°µ ¤¸Á¦ºÉ° Ťn­ µ¥Ä !¤¸°µ¦¤ r oµ °³Å¦¤µ µ ¸É°ºÉ ! Ó#! ­´ µ¦$! $! ¹ · ¹ ¦»  n ­¦oµ £µ¡Ä Ä Å nµ Ç! µ¤¡ºÊ ·­´¥! µ¤ ´« ·!®¦º° µ¤ ¦³Â­ ªµ¤ · ¸É Á ¥ · ° ªnµ! $! ³ o° ¦¼o­¹ ¹ · n° °¥nµ ´Ê °¥nµ ¸Ê!¨oªÁ · ªµ¤¢»j nµ !à ¦ !!¤¸¤µ ³!Á } o ! µ¤¡ºÊ ·Á¨­ ° ! Ô#! ª· µ $!! · ° ! $! »n ¤´ªÅ µ¤ ·Á¨­ ¸É¢»j ¹Ê ¤µ ¦»  n Á®¨nµ ´Ê ! °¥¦´ ¦¼o µ¦ ¦³ 娳°µ ´ ·¦·¥µ ° ! $!Ä Â nÄ ªµ¤®¤µ¥ ¸É ³¤µ j° ªµ¤¦¼o­¹ ¹ · ¸ÉÁ } °¥¼nÄ Áª¨µ ´Ê !Á®¤º° °¥nµ ¸É¡¼ ´ ªnµ!¥·É ¹ È¥·É Á®È !¥·É · È¥·É Á } °¥nµ ´Ê !­¸® oµ ·¦·¥µ nµ µ nµ Ç! ° ! $! ¼ ³Á } Á¦ºÉ° ¸É ¦³ ¦³ ´É ! $!Å Á­¸¥ ´Ê ´Ê ! Õ#! µ¤¦¼ $! ªµ¤¦¼o­¹ !£µ¡ ¸É · !£µª³ nµ Ç! ° · Ä !­¸® oµ! ·¦·¥µ nµ µ ! º° ´Ê µ¥Â¨³Ä ´Ê ®¤ ° ! $! ¨o°¥Å oª¥ ´ Ä µ ¸É ³Â­ °° ¤µÁ } ¨¦ª¤! º°!£µª³°µ µ¦ ° à ¦ ! { f~ ! ° !Á } o !(­»  n­´ µ¦%!¡¦o°¤ ¸É ³ ε µ ¦nª¤Å ´ ª· µ ´Ê ! Ö#! ­¯µ¥ ³$!°µ¥ ³ nµ Ç!¤¸ µ!®¼!Á } o ° ! $!Á ¡µ³ ¸ÉÁ ¸É¥ª o° ³ o° Ä o¦´ ¦¼oÁ¦ºÉ° ¦µªÄ ¦ ¸ ¸Ê! ºÉ ´ª! ¡¦o°¤ ¸É ³ ε® oµ ¸É¦´ ªµ¤¦¼o ´ Á Ȥ ¸!É ×#! ´­­³$!­´¤ ´­ ´ ¨´ ¬ ³°µ µ¦Â­ °° nµ Ç! ° ! $! ¸ÉÁ n ! nµ­ Ä !Á ¸É¥ª o° ´ ¦ ¸ ´Ê !Á n ! ªµ¤ ¼ ¹Ê ! ªµ¤ ¦³ oµ ! nµ µ ¼®¤·É !ŤnÄ®oÁ ¸¥¦ ·!®¦º°Á®¥¸¥ «´ ·Í«¦¸!Á } o ! Ø#! Áª µ$!¦¼o­¹ Ťn­ µ¥Ä ! ¸ ´Ê Ä !Á È ª ¦ª ¦oµª!®¦º°Á®¸É¥ªÂ®o Ä ! Ù#! ´ ®µ$!Á · ª·£ª ´ ®µ!°¥µ Ä®o£µ¡ ¸É ¸ ´Ê ! εĮoŤn­ µ¥Ä ´Ê !¡o ®µ¥°´ ¦ µ ! ¼ ! ¼ ¦µ ! ¼ 娵¥Ä®o¡· µ«Å Á­¸¥!

ÒÚÓ!

!

¡» ¦¦¤!

!

Ú#! °» µ µ $!Á · ªµ¤¥¹ º° ¼ Ä n°¡§ · ¦¦¤ ° ! $!ªnµÁ } ­·É Á ¸É¥ª o° à ¥Á ¡µ³ ´ ! ¦³ n° !

Á } ¼n ¦ ¸ ´ ! ¹É ³ o° ´ µ¦Á°µ ´ °¥nµ Ä °¥nµ ® ¹É ! ÒÑ#!£¡$!¡§ · ¦¦¤ ¸É­º Á ºÉ° n°Å ° ! $! °¥¼nÄ o°· ·¡¨ ° °» µ µ !Á · Á } ¦³ ª ¡§ · ¦¦¤ εÁ¡µ³ °¥nµ Ä °¥nµ ® ¹É ¸É­ ° °» µ µ ´Ê ! º°¡§ · ¦¦¤ · { ¬r ´ ! $!( ¦¦¤£¡%R!£µª³ ¸ª· ´Ê µ µ¥ µ Ä ¸É ¦° ¦´ ¦³ ª ¡§ · ¦¦¤ ´Ê ! È­° ¨o° ´ oª¥! º°Á } £µª³Â®n ªµ¤Á } · { ¬r! ´ ! $!(°» { ·£¡%! ÒÒ#! µ ·$! $!Á oµ­ª¤¦´ Á°µ£µª³ ¸ª· ¸ÉÁ } · { ¬r ´Ê !à ¥¤° Á®È ªµ¤Á } · { ¬r¦³®ªnµ ´ ! $! ´ Á ¨ Å !Â¥ °° Á } Á¦µ&Á µ!¤¸ ´ª ¸É ³Á oµÅ ¦³ 娳 ¼ ¦³ ¦³Â ´ ! $! ÒÓ#! ¦µ¤¦ ³$! ´ª ¸ÉÁ · ¹Ê Ä £µª³ · { ¬r ´Ê ! ³ ε¦ °¥¼n¨³Á · à ¹Ê Å o! o° °µ«´¥ ªµ¤®¤µ¥ nµ Ç! ¸É ¡nª · ¤µ!Á n ! ªµ¤Á n ! ªµ¤­µ¤µ¦ ! ªµ¤¤¸Á ¸¥¦ ·! ªµ¤¤¸«´ ·Í«¦¸!¨³ ªµ¤Á } ¼o ³!Á } o ! ¹É ¤¸ £µª³ iµ¥ ¦ oµ¤ ´ Â¥o °¥¼nÄ ´ª! º°! ªµ¤ o°¥! ªµ¤Å¦o nµ!ŦoÁ ¸¥¦ ·! ªµ¤Â¡o!Á } o ! ´ ¸ ¸É ´ª ´Ê Á · ¹Ê ! È o° ¼ » µ¤ oª¥£µª³ µ ®¨´ ¦³ ´ ªnµ ³Å oÁ } °¥nµ ¸É o° µ¦!¨³®µ Å oÁ } ! £µª³ ´Ê ³¥´É ¥º ®¦º° ¦ » nµ°¥¼nÅ o¥µª µ Á nµÄ ! º°!°µ ŤnÅ oÁ } ! $!Ä µ ³ · { ¬r ¸ÉÁ n ! ¸É¤¸«´ ·Í«¦¸! ¸É ³!  nÁ } · { ¬r ¸É¡o! ¸É°n° °!®¦º° ¸ÉŤn­µ¤µ¦ ¦´ ¬µÁ ¸¥¦ ·!«´ ·Í«¦¸!¨³ ªµ¤ ³ÅªoÅ o!Á } o ! ªµ¤ » r Ä ¦¼ n µ Ç! ¹ Á ·  ¦ °¥¼n ¨° Áª¨µ!Á¦·É ¤ ´Ê  n » r µ ªµ¤®ª´É ¨´ ª ªn µ °µ ³Å¤n ­ ¤®ª´ ! ªµ¤Á ¦¸¥ ¨³ ¦³ª ¦³ªµ¥Ä µ¦ ·Ê ¦ Á¡ºÉ°Ä®o ´ª °¥¼nÄ £µª³ ¸É o° µ¦! ¨° ªµ¤ · ®ª´ !®¦º° ¤o­¤®ª´ ¹ ¸É¨oª! n » nµ ° ¤´ È o° º µ Å µ ªµ¤ ºÉ ¤! ªµ¤ » rÄ ¦¼ nµ Ç!Á®¨nµ ¸Ê! ¨»¤®n°®»o¤ · Ä Ä®o®¤n ®¤° ¤º ¤´ª!Á } { ´¥Â n°ª· µ ¸É ³Á¦·É¤ o ª ¦ n°Å °¸ !! ° µ ´Ê ! » rÁ®¨nµ ¸Ê¥´ Á } Á®¤º° ° Á­¸¥ ¸É¦³ µ¥°° Ťn®¤ ! ´É oµ ®¤´ ®¤¤°¥¼nÄ ª ¦ °¥ ¦³ µ¥¡·¬°° Ä ¦¼ nµ Ç! εĮoÁ · { ®µ n°Ç!Å !  n ¸ª· ´Ê ° Á° ¨³ ¼o°ºÉ !¤¸°· ·¡¨ n°¡§ · ¦¦¤ ¦´Ê n°Ç!Å !¨³ µ¦ εÁ · ¸ª· ´Ê ®¤ ° Á µ! ´ Ä ¦ ¸ ° ! $!°µ Ä Å¤n­ µ¥ »n ¤´ªÅ ´Ê ª´ !Á¦¸¥ ® ´ ­º°Â¨³Ä o ªµ¤ · Ä ª´ ´Ê ´Ê ®¤ ŤnÅ o ¨ ¸!¡¨°¥Ä®o­ ·¦·¥µ°µ µ¦Å¤n µ¤!ªµ µÅ¤n­»£µ¡ n° °ºÉ Ç!Á · ªµ¤ ´ Â¥o ´ Á¡·É¤ ¹Ê °¸ ®¨µ¥ !Á } o ! oµ! $! · ´ · ¼ o° ´Ê  n o !ª ¦ { ®µ ÈŤnÁ · ¹Ê ! º°! $!Á®È ! $!Ťn¥·Ê¤ ° !Ťn ´ ° ¨oª!Ä o { µ! ¹ · ªnµ! $!°µ ¤¸Á¦ºÉ° Ťn­ µ¥Ä !Á n ! ¼ ¼o ¦° »¤µ!Ťn¤¸Á · Ä o!®¦º°¤¸Á¦ºÉ° ¨»o¤Ä °¥nµ Ä °¥nµ ® ¹É Á } °µ¦¤ r oµ °¥¼n!¡° · °¥nµ ¸Ê! ÈŤn¤¸°³Å¦ ¦³ ¦³ ´É ´ª! · Ä ¥´ ªoµ ªµ Á } °·­¦³! ¨³ ¨´ Á · ªµ¤ ¦» µ!¦¼o­¹ ­ ­µ¦ · nª¥Á®¨º°! $!°µ Á oµÅ ­° µ¤! ¨° Ã¥ ! nª¥®µ µ  o { ®µ!®¦º°Ä®oð µ­Á µ ¸É ³°¥¼n­ !Á } o !! ¤o nÁ¤ºÉ°ª ¦¦oµ¥Á¦·É¤ ¹Ê ¨oª! È¥´ °µ  oÅ Å o!Á n !ª ¦®¤» Å ¹ ´­­³!Å o¦´ ¦¼o°µ µ¦ ·¦·¥µ ¸ÉŤn nµ ¡°Ä ° ! $! εĮo! $!Á · » r ¸ ´Ê Ä ¹Ê ¨oª! n! $!¤¸­ ·Á · ¹Ê ! ¸É ³ °¥¼nÄ o°· ·¡¨ ° ª·£ª ´ ®µ ¸É ³ µ¤¤µ n°Å ! È ´ ª ¦Á­¸¥Ã ¥Ä o { µ!¡· µ¦ µ o°Á È ¦· !¨³Á · ªµ¤¦´ ¦¼o°¥nµ Ä®¤nÁ ¸É¥ª ´ µ¦ ­ °° ° ! $! · Á® » ¨ ´Ê ¸ÉÁ ¸É¥ª ´ µ¦ ¦³ ε ° ! $!¨³ o° ª¦ · ´ · ° Á° ! · Ä È ³®µ¥ ¸ ´Ê »n ¤´ª! ¨´ ¨° à ¦n !¨³ · nª¥Á®¨º°Â oÅ » r ° ! $!Å o°¸ !!

¸É!Õ! · ­¤» µ ! !

!

!ÒÚÔ!

´ ´Ê ! Á¤ºÉ° { µ®¦º°ª· µÁ · ¹Ê ! ¹ εĮo · Ä Á } °·­¦³! ŤnÁ · ´ª ¹Ê ¤µÄ®o ¼ ¦³ ¦³Â ! ° µ ³Å¤nÁ · { ®µ­¦oµ » r n ¨oª!¥´ εĮoÁ · ¦» µ ¸É ³Å nª¥Â o { ®µ ¨µ¥ » rÄ®o n ¼o°ºÉ oª¥! ¦ oµ¤ ´ °ª· µ! ¹É Á } ´ª ´ εÁ oµ­¼n­´ ­µ¦ª´ ! εĮoÁ · ´ ®µ°» µ µ !­¦oµ ´ª ¹Ê ¤µ ε ´ ´ªÁ° ­Îµ®¦´ Ä®o ¼ ¦³ ¦³Â Á · » rÁ } { ®µÂ n Á° !¨³¤´ ¥µ¥ » r n° { ®µÄ®o n ¼o°ºÉ ªoµ ªµ °° Å oª¥!! n° ³ nµ ´ª°¥nµ ¨¸ ¥n°¥ ¸ÊÅ !! Á®È ª¦¥Êε o° ª¦¦³¨¹ µ °¥nµ Ūo!! Á¡ºÉ°Ä®o¤° Á®È ®¨´ · & ­¤» µ ¦° oµ ¤µ ¹Ê ! $! Ä ­ µ µ¦ r ¦· !ª ¦®¦º° ¦³ ª ¦¦¤ ´Ê ®¤ ¸É ¨nµª ¹ Ä ´ª°¥nµ oµ o !Á } Å Å o°¥nµ ¦ª Á¦Èª ¨° ­µ¥Á¡¸¥ ´ÉªÂª Á ¸¥ª!Á n ! ´ Á¦¸¥ µ ¦µ nµª­° ! ¦µ nµª µ¦­¼ Á­¸¥ » ¨ ¼oÁ } ¸É¦´ !® · Á®È µ¥ ¦´ °¥¼n ´ ® · °ºÉ !Á } o !Á­¸¥Ä ¤µ ! Ä ¤µ !°µ Á nµ°n° ¦ ´ªÅ¤n°¥¼n!°µ ¦o° ¦¸Ë !®¦º°°µ Á } ¨¤¨o¤¡´ Å ´ ¸!¥·É ªµ¤¥¹ · º°¤´É Á · nµÄ®o¦µ µ¦» ¦ Á nµÄ ! ¨ È¥·É ¦» ¦ ¤µ ¹Ê Á nµ ´Ê ! $! °¥Êε°¸ ªnµ! ªµ¤Á } { ´¥Ä ¦³ ª ¦¦¤ ¸Ê!Ťn εÁ } o° Á } Å °¥nµ Á¦¸¥ ¨Îµ ´ µ¨!Á n ! °¨r ! ¦³ µ ε!¡ºÊ ­¸ ε­³°µ !¨³ µ¦Á ¸¥ !Á } { ´¥Â®n ´ª® ´ ­º°­¸ µª!( ¸É¤° Á®È ¦³ µ ε%!! $! µ¦° · µ¥®¨´ · ­¤» µ ¤»n Ä®oÁ oµÄ ¦¦¤ µ!®¦º° ¦³ ª ¦¦¤ ¸ÉÁ } Å °¥¼n µ¤ ¦¦¤ µ · Á } ­Îµ ´ !Á¡ºÉ°Ä®o¤° Á®È ­µÁ® »Â¨³ » ¸É ³ o°  oÅ !­nª ¦µ¥¨³Á°¸¥ ° µ¦Â oÅ ®¦º°ª· ¸ · ´ · ŤnÄ nÁ¦ºÉ° ° · ­¤» µ à ¥ ¦ ! nÁ } Á¦ºÉ° ° ¤¦¦ ®¦º°¤´ ·¤µ · µ ¸É ³ ¨nµª oµ ® oµ! °¥nµ Ŧ È ¸! ´ª°¥nµ ¸É ¨nµª¤µ ¸Ê!¤»n ªµ¤Á oµÄ nµ¥Á } ­Îµ ´ ! µ ° ¹ ¤¸ ªµ¤®¤µ¥ ·ªÁ · !ŤnÄ®o ªµ¤Á oµÄ  n¤Â o ¨¹ ¹Ê Á¡¸¥ ¡°!à ¥Á ¡µ³®´ª o° ¸É¥µ Ç!Á n !°ª· µÁ } { ´¥Ä®oÁ · ­´ µ¦!¨³Ã­ ³! ¦·Á ª³ εĮoª ¦Á¦·É¤ o Ä®¤n!Á } o ! ´ª°¥nµ oµ ¸É­ Ä o°!°ª· µ!Á } Á¦ºÉ° ¸É¤·Å oÁ · ¹Ê Á } ­µ¤´ !Ä » nª ³ ° ¸ª· ! ª Ä®oÁ®È Å Å oªnµ!¤ »¬¥r » » ­µ¤µ¦ Á } °¥¼nÄ ¸ª· ¦³ εª´ à ¥Å¤n¤¸°ª· µÁ · ¹Ê Á¨¥! ®¦º°Á®È ªnµ! · ­¤» µ !ŤnÄ n®¨´ ¦¦¤ ¸É­ ªµ¤ ¦· Á ¸É¥ª ´ ¸ª· °¥nµ  o ¦· ! ¹ Á®È ªnµ! ª¦° · µ¥ ªµ¤®¤µ¥¨¹ ¹Ê ° µ ®´ª o° ¸É¥µ Ä®o¨³Á°¸¥ ´ Á °° Å °¸ !

ªµ¤®¤µ¥¨¹ ¨ Å ° ° r ¦¦¤ µ o°! ! µ¤ ¦ ·!¤ »¬¥r » » » !Á¤ºÉ° ¦³­ ­·É Ä ­·É ® ¹É !®¦º°°¥¼nÄ ­ µ µ¦ r°¥nµ Ä °¥nµ ® ¹É ! ³  ¨ ªµ¤®¤µ¥! ´ ­· ­·É ®¦º°Á® » µ¦ r ´Ê !¡¦o°¤ ´Ê · ®¤µ¥ ´Ê Á ε !­ °° ¹É ¡§ · ¦¦¤Â¨³ ¦³ ε µ¦ nµ Ç! µ¤ ªµ¤Ã o¤Á°¸¥ !®¦º° µ¤Â¦ ¨´ ´ n°Å ¸Ê! º°! Ò#! ªµ¤Ä iÄ µ¦­ ° ªµ¤ o° µ¦ µ ¦³­µ ´Ê !Ö!& µ¤'! Ó#! ªµ¤Ä i®¦º°®nª Ä ªµ¤¤¸°¥¼n °¥¼n ° ´ª ! ¨° µ¦ ¸É ´ª ³Å oÁ } °¥nµ ´Ê °¥nµ ¸Ê!¨³ µ¦ ¸É ³ ε¦ °¥¼nÄ £µª³ ¸É°¥µ Á } ´Ê ¥´É ¥º ¨° Å !&£¡'! Ô#! ªµ¤Á®È ! ªµ¤Á ºÉ° º°! ªµ¤Á oµÄ ! §¬ ¸! ª · ! ¸É­´É ­¤° ¦¤¤µ!¨³¥¹ º°Á · ¼Åªo!& · ·'! Õ#! ªµ¤®¨ ! ªµ¤Å¤nÁ oµÄ ! º°! ªµ¤Å¤n ¦³® ´ ¦¼o! ¨³Å¤n ε® ¦¼o! ªµ¤Á } ¤µÁ } Å !Á® »! ¨! ªµ¤®¤µ¥! » nµ!ª´ » ¦³­ r! ¨° ªµ¤­´¤¡´ r ° ­·É nµ Ç!®¦º°Á® » µ¦ r ´Ê ®¨µ¥ µ¤ ­£µª³Ã ¥ ¦¦¤ µ · ° ¤´ Á° ! ªµ¤®¨ · ªnµ¤¸ ´ª ¸ÉÁ oµÅ ¦³ 娳 ¼ ¦³ ε ´ ­·É nµ Ç! Ťn¤° Á®È ªµ¤­´¤¡´ r ´Ê ®¨µ¥Ä ¦¼ ° ¦³ ª µ¦Â®n ­£µª ¦¦¤ ¸ÉÁ } Å µ¤Á® » { ´¥!¡¼ ­´Ê Ç!ªnµ!Ťn¦¼oÁ®È µ¤ ¸É¤´ Á } ! n¦¼oÁ®È µ¤ ¸É · ªnµ¤´ Á } !®¦º° · Ä®o¤´ Á } !&°ª· µ'!

ÒÚÕ!

!

¡» ¦¦¤!

! à ¥Á ¡µ³ o°!Ô!¨³!Õ! ³Á®È Å oªnµÁ } ­£µ¡ ¸É­´¤¡´ r n°Á ºÉ° ´ ! º°!Á¤ºÉ°Å¤nÅ o ε® ¦¼o!ŤnÁ oµÄ ´ !®¦º°®¨ Á¡¨· Å ! È¥n°¤ εŠµ¤ ªµ¤Á®È ! ªµ¤Á ºÉ° º°! ªµ¤Á oµÄ ¸É­´É ­¤° ¦¤¤µ n° !®¦º°Â ª · ªµ¤ ¦³¡§ · ¸É¥ ¹ º°Á ¥ · °¥¼!n ° ¹É ! o°!Ô!%! Õ! ¸Ê!¤¸ ªµ¤®¤µ¥ ªoµ ªµ ¤µ !¦ª¤Å ¹ ! ´« ·!  ! ªµ¤ ¦³¡§ · nµ Ç! ¸É Á } ¨¤µ µ µ¦«¹ ¬µ° ¦¤! ·­´¥! ªµ¤Á ¥ · ! nµ ·¥¤®¦º° · ·¥¤ µ ­´ ¤! µ¦ nµ¥ ° µ ª´ ¦¦¤! Á } o !­·É Á®¨nµ ¸Ê!­ °· ·¡¨­´¤¡´ r ´ o° ¸É!Ò!¨³!Ó! ¨µ¥Á } ´ª µ¦ ε® ¨³ ª »¤ ªµ¤¦¼o­¹ ¹ · ¨³¡§ · ¦¦¤ ´Ê ®¤ ° » ¨! ´Ê o  nªnµ ³Ä®o ° °³Å¦! o° µ¦°³Å¦! ³­ ° ªµ¤ o° µ¦ ° Ä ¦¼  ¨³ ·« µ Ä !­ ¡§ · ¦¦¤°° ¤µ°¥nµ Ŧ! º°Á } ­·É ¸É °¥¼n¨¹ ¹Ê Ä » ¨!¨³ °¥ ´ µ ¡§ · ¦¦¤ ° » ¨ ´Ê !à ¥Á oµ ´ªÅ¤n¦¼o ´ªÁ¨¥!! Ä ªµ¤Á oµÄ µ¤ ·! » ¨ ´Ê ¥n°¤¦¼o­¹ ªnµ ´ªÁ µ ε¨´ ¦³ ε ε¨´ ¦³¡§ ·°¥nµ ´Ê Ç! oª¥ Á° ! µ¤ ªµ¤ o° µ¦ ° Á° °¥nµ Á Ȥ ¸É! n o ¦· ¨oª! ´ Á } ªµ¤®¨ · ´Ê ­·Ê !Á¡¦µ³ oµ­º ­µª¨ Å Ä®o ´ ªnµ!Á µ o° µ¦°³Å¦Â n! εŤÁ µ ¹ o° µ¦­·É ¸ÉÁ µ o° µ¦°¥¼n ´Ê ! εŤÁ µ ¹ ¦³ ε°¥nµ ¸É ¦³ ε°¥¼n ´Ê ! εŤ ¹ ¦³¡§ ·°¥nµ ¸É ¦³¡§ ·°¥¼n ´Ê ! È ³Á®È ªnµ!Ťn¤¸°³Å¦ ¸ÉÁ } ´ª ° Á µÁ° Á¨¥!Á }   ªµ¤ ¦³¡§ · ¸É Á µÅ o¦´ nµ¥ ° Ä µ¦«¹ ¬µ° ¦¤ oµ !ª´ ¦¦¤ oµ ! ªµ¤Á ºÉ° º° µ «µ­ µ oµ !Á } ªµ¤ ·¥¤Ä µ ­´ ¤ oµ !Á µÁ¡¸¥  nÁ¨º° ¨³ ¦³ 뵀 ° Á  ª µ ° ­·É Á®¨nµ ¸Ê!®¦º° εĮo ¨ Å °¥nµ Ä °¥nµ ® ¹É !à ¥Á°µ ­·É Á®¨nµ ¸ÊÁ } ®¨´ · Â¥ °° Š¨³­Îµ®¦´ Á ¸¥ Á ¸¥ Á nµ ´Ê Á° !­·É ¸ÉÁ µ¥¹ º°ªnµÁ } ´ª ° Á µ ´Ê ! ¹ Ťn¤¸ °³Å¦ ° Å µ ­·É ¸É°¥¼nÄ o°!Ò! ¹ !Õ!( ´Ê ®¤ °¥¼nÄ ´ r!Ö%!Á nµ ´Ê Á° !­·É Á®¨nµ ¸Ê ° µ Ťn¤¸ ´ª ¨oª!¥´ Á } ¡¨´ ¨´ ´ ¸É°¥¼n¡o °Îµ µ ª »¤ ° Á µ oª¥! ¹ Ťn¤¸ µ Á } ´ª ° Á µÅ oÁ¨¥! Ä µ ¦¦¤Á¦¸¥ ­·É ´Ê ­¸É ¸Êªnµ!°µ­ª³! ¨ µ¤¦¼ «´¡ rªnµ!­·É ¸ÉÅ®¨ nµ Å ´Éª!®¦º°°¸ ´¥® ¹É ªnµ!­·É ¸É ®¤´ ®¤¤®¦º°®¤´ ° !®¤µ¥ ªµ¤ªnµ!Á } ­·É ¸É®¤´ ° ­´ µ ! °¥¤°¤¡ºÊ · Ūo!¨³Á } ­·É ¸ÉÅ®¨ nµ Å °µ ¥o°¤ · Ä Á¤ºÉ° ¦³­ °µ¦¤ r nµ Ç!Ťnªnµ ³¦´ ¦¼o°³Å¦ µ °µ¥ ³Ä !®¦º° ³ · ¹ ­·É Ä !°µ­ª³Á®¨nµ ¸Ê È Á ¸É¥ª ε µ nµ Š­ °· ·¡¨°µ ¥o°¤¤°¤¤´ª­·É ¸É¦´ ¦¼oÁ oµ¤µÂ¨³ ªµ¤ ¹ · ´Ê Ç! ¸É ³Á } °µ¦¤ r ° · ¨³ { µ¨oª Ç! ¨´ Á­¤º° Á } °µ¦¤ r ° °µ­ª³Å ®¤ ! εĮoŤnÅ o ªµ¤¦¼o ªµ¤ · ¸É ¦·­» ·Í!¨³Á } Á® » n° » r n° { ®µÁ¦ºÉ°¥Å !!! °µ­ª³°¥nµ ¸É!Ò!Á¦¸¥ ! µ¤µ­ª³! ¸É!Ó!Á¦¸¥ !£ªµ­ª³! ¸É!Ô!Á¦¸¥ ! · µ­ª³! ¸É!Õ!Á¦¸¥ !°ª· µ­ª³! °µ­ª³!Õ! ¸Ê!Á } µ¦Â­ µ¤Â ª°£· ¦¦¤!Ä ¡¦³­¼ ¦ nµ ·¥¤Â n °µ­ª³Á¡¸¥ !Ô!°¥nµ ! º°!Ťn ¤¸ · µ­ª³! ´Ê ¸Ê¡° ´ Á® » ¨Å oªnµ!Á } Á¡¦µ³Ä ¡¦³­¼ ¦ nµ ε® Á ¡µ³°µ­ª³ ¸ÉÁ } ´ªÁ oµ ° µ Á n ´ ! nµ Ťn¦³ » · µ­ª³!Á¡¦µ³°¥¼n¦³®ªnµ °ª· µ! ´ £ªµ­ª³! ¨nµª º°! · µ­ª³!°µ«´¥°ª· µÁ } µ n° ´ªÂ¨oªÂ­ °· ·¡¨°° µ £ªµ­ª³!­nª Ä °£· ¦¦¤! nµ o° µ¦ ε Įo¨³Á°¸¥ ¹ ­ Á } !Õ;<J! ;<J

!!°µ­ª³!Ô!"! µ¤µ­ª³!£ªµ­ª³!°ª· µ­ª³$! ¼! ¸$¤$ÒÑ'Ø×'Ú×R!­Î$­¯$ÒÙ'ÖÑÕ'ÔÒÖ8!²¨²! ! °µ­ª³!Õ!"! µ¤µ­ª³!£ªµ­ª³! · µ­ª³!°ª· µ­ª³$! ¼!°£·$ª·$ÔÖ'Ú×Ò'ÖÑÕ8!²¨²! Ä £µ¬µ°´ §¬Â ¨°µ­ª³ ´ nµ Ç!Á n ªnµ!,/6+.5,/-!,Y0Q+2*2!®¦º°!,/6+Q_*2!®¦º°!F,42*2!®¦º°!V4/[*)2!¨³Â ¨°µ­ª³!Õ! ´Ê ªnµ!2*/2*$-)4D,6,V4D,./8!F*V.Y,/-!®¦º°!2*+6$V*/D*)*@!0Q)2Q,D28!C,*52!¨³!,-/.)4/V*! µ¤¨Îµ ´ ! ¤$°$Ò'ÚÔ!ªnµ! · µ­ª³¦ª¤¨ Ä £ªµ­ª³!Á¡¦µ³ ªµ¤°¥µ Ä £¡ È ¸! ªµ¤ · Ä Ä µ È ¸!¥n°¤¤¸­´­­ · ·Â¨³°» Á · · ¦³ ° °¥¼n oª¥R! ε° · µ¥ ´ÉªÅ ! ¼! »$ ¼$ÔÑ'ØÑ'ÒÖR! ¸$°$Ô'ÓÔÑR!ª· ¥$ ¸ µ$Ò'ÕØ×!

¸É!Õ! · ­¤» µ ! !

!

!ÒÚÖ!

¹ Á®È Å oªnµ!°µ­ª³ nµ Ç!Á®¨nµ ¸Ê!Á } ¸É¤µÂ®n ¡§ · ¦¦¤ ° ¤ »¬¥r » » » !Á } ´ª µ¦ ¸É εĮo ¤ »¬¥r®¨ · !¤° Á®È ­·É Ä ­·É ® ¹É Á } ´ª ° !°´ Á } °ª· µ ´Ê ¡ºÊ µ ¸É­» !¨oª ´ ´ ´ µÄ®o ¹ · ¦»  n !­ ¡§ · ¦¦¤!¨³ ¦³ Î µ µ¦ n µ Ç! µ¤°Î µ µ ° ¤´ à ¥Å¤n ¦¼o ´ ª !Á } ´Ê Á¦·É ¤ o ª ¦ ®n · ­¤» µ ! º°Á¤ºÉ°°µ­ª³Á · ¹Ê !°ª· µ ÈÁ · ¹Ê !¨oª°ª· µ ÈÁ } { ´¥Ä®oÁ · ­´ µ¦!Ä £µª³ ¸É­ ¡§ · ¦¦¤ oª¥ ªµ¤®¨ ªnµ ´ª εÁ n ¸Ê! ³¡¼ Â¥o ¥o° ªµ¤Á­¸¥ ÈÅ oªnµ!¤ »¬¥rŤnÁ } ´ª ° ´ªÁ° !Á¡¦µ³ ¡§ · ¦¦¤ ¼ ´ ´ ´ µ oª¥­´ µ¦ ¸ÉÁ } ¦ ´ Ŧo­Îµ ¹ ´Ê ­·Ê ! ¨nµªÃ ¥­¦» Á¡ºÉ° ´ ° Ä®o ´ !£µª³ ¸ÉÁ } °ª· µ! È º°! µ¦Å¤n¤° Á®È Å ¦¨´ ¬ r!à ¥Á ¡µ³ ªµ¤ Á } ° ´ µ! µ¤Â ª · ­¤» µ ! º°!Ťn¦¼o ¦³® ´ ªnµ!­£µ¡ ¸É º° ´ ªnµÁ } ­´ ªr! » ¨! ´ª !Á¦µ!Á µ! ´Ê ! Á } Á¡¸¥ ¦³Â­Â®n ¦¼ ¦¦¤ µ¤ ¦¦¤­nª ¥n°¥ nµ Ç!¤µ ¤µ¥! ¸É­´¤¡´ rÁ ºÉ° °µ«´¥Á } Á® » { ´¥­º n° ´ ! à ¥°µ µ¦Á · ­¨µ¥Ç! εĮo ¦³Â­ ´Ê °¥¼nÄ £µª³ ¸É ε¨´  ¦¦¼ °¥¼n ¨° Áª¨µ!®¦º°¡¼ Ä®o nµ¥ ¹Ê ªnµ! » ¨ È º° ¨¦ª¤Â®n ªµ¤¦¼o­¹ ¹ · ! ªµ¤ ¦µ¦ µ! ªµ¤Á ¥ · ! ªµ¤Ã o¤Á°¸¥ ! ´« ·! ªµ¤¦¼o! ªµ¤Á oµÄ ! ªµ¤ Á ºÉ° º°!( ´Ê  n ´Ê ®¥µ ¸É · ®¦º°Å¤n¤¸Á® » ¨! ¹ ´Ê ¨³Á°¸¥ ¸É ¼ o° ¨³¤¸Á® » ¨%! ªµ¤ · Á®È ! ªµ¤¦¼o­¹ Ä » nµ nµ Ç!²¨²! ´Ê ®¤ Ä ³ ´Ê Ç! ¸ÉÁ } ¨¤µ µ µ¦ nµ¥ ° µ ª´ ¦¦¤! µ¦«¹ ¬µ° ¦¤!¨³ · ·¦·¥µ nµ !Ç! ´Ê ¸ÉÁ · ¹Ê £µ¥Ä !¨³ ¸É¤¸ n°­·É ª ¨o°¤ ´Ê ®¨µ¥!°´ ε¨´ εÁ · Å °¥¼n ¨° Áª¨µ!! Á¤ºÉ°Å¤n ¦³® ´ ¦¼oÁ n ¸Ê! ¹ ¥¹ º°Á°µ­·É Á®¨nµ ¸Ê°¥nµ Ä °¥nµ ® ¹É !Á } ´ª ° Ä ³® ¹É Ç!Á¤ºÉ°¥¹ º° ­·É Á®¨nµ ¸ÊÁ } ´ª ! È º° ¼ ­·É Á®¨nµ ´Ê ®¨° Á°µ! ¹ Á nµ ´ °¥¼nÄ °Îµ µ ° ¤´ ! ¼ ¤´ ´ ¼ ´ ´ Á°µÄ®oÁ®È ªnµ ´ª ´Ê Á } Å nµ Ç!¡¦o°¤ ´Ê ªµ¤Á oµÄ ªnµ! Á° ε¨´ ε µ¦ nµ Ç! µ¤ ªµ¤ o° µ¦ ° !Á } o ! ¸É ¨nµª¤µ ¸Ê! ´ ªnµÁ } ε° · µ¥Ä ®´ª o°°ª· µÁ } { ´¥Ä®oÁ · ­´ µ¦!Ä ¦³ ´ ¸É ´ ªnµ¨³Á°¸¥ ¨¹ ¹Ê ªnµ n° !­nª ®´ª o° n° µ ¸ÊÅ ¹ Áª µ!Á®È ªnµÅ¤n¥µ ´ !¡° ³¤° Á®È Å o µ¤ ε° · µ¥ ¸É ¨nµª¤µÂ¨oª! ¹ oµ¤ ¤µ ¹ ° ­Îµ ´ °¸ nª ® ¹É ! º°! ´ ®µ!Á } { ´¥Ä®oÁ · °» µ µ ! ¹É Á } nª ° ·Á¨­Á®¤º° ´ ! ´ ®µ ´Ê !Ô!°¥nµ ¸É¡¼ ¹ ¤µÂ¨oª ´Ê ! È º°°µ µ¦Â­ °° ° ´ ®µ°¥nµ Á ¸¥ª ´ !¨³¤¸°¥¼nÁ } ­µ¤´ à ¥ ¦ oª Ä ¸ª· ¦³ εª´ ° » » » ! n ³Á®È Å o n°Á¤ºÉ°ª·Á ¦µ³®r ¼­£µ¡ µ¦ ε µ ° · Ä ­nª ¨¹ !Á¦·É¤Â n!¤ »¬¥rŤn¦¼oŤnÁ oµÄ ¨³Å¤n¦¼o ´ ¤° ­·É ´Ê ®¨µ¥Ä ¦¼ ° ¦³ ª µ¦Â®n ªµ¤­´¤¡´ r ´ ° Á® » { ´¥ nµ Ç! µ¤ ¦¦¤ µ ·! ¹ ¤¸ ªµ¤¦¼o­¹ ¤´ªÇ!°¥¼nªnµ¤¸ ´ª ° °¥¼nÄ ¦¼ Ä ¦¼ ® ¹É !¤ »¬¥r ¹ ¤¸ ªµ¤ °¥µ ¸ÉÁ } ¡ºÊ µ ­Îµ ´ º°! ªµ¤°¥µ ¤¸°¥¼nÁ } °¥¼n!®¦º°°¥µ ¤¸ ¸ª· °¥¼n! ¹É ®¤µ¥ ¹ ªµ¤°¥µ Ä®o ´ª Ä ªµ¤¦¼o­¹ ¤´ªÇ! ´Ê °¥¼n¥´É ¥º n°Å ;<7!!  n ªµ¤°¥µ Á } °¥¼n ¸Ê!­´¤¡´ r ´ ªµ¤°¥µ Å o! º°Å¤nÄ n°¥µ Á } °¥¼nÁ ¥Ç! n°¥µ °¥¼nÁ¡ºÉ°Á­ª¥­·É ¸É °¥µ Å o! º°Á¡ºÉ°Á­ª¥­·É ¸É ³Ä®o­» Áª µ­ ° ªµ¤ o° µ¦ ° n°Å ! ¹ ¨nµªÅ oªnµ! ¸É°¥µ Á } °¥¼n! ÈÁ¡¦µ³ °¥µ Å o!Á¤ºÉ°°¥µ Å o! ªµ¤°¥µ Á } °¥¼n È¥·É ¦» ¦ ¹Ê !! Á¤ºÉ° ªµ¤°¥µ Á } °¥¼n¦» ¦ !°µ Á · ¦ ¸ ¸É!Ò! º°!ŤnÅ o­·É ¸É°¥µ ´ °¥µ ! ¹ Á · · ·¦·¥µ ¹Ê ! º°! £¡!®¦º° ªµ¤¤¸ ¸ª· Á } °¥¼nÄ ³ ´Ê !ŤnÁ } ¸É nµ ºÉ ¤! ¸ª· ³ ´Ê Á } ¸É ´ Ä ! ŤnÅ o!°¥µ Ä®o ´ ­¼ Å Á­¸¥! ªµ¤°¥µ Ä®o ´ ­¼ ¹ · µ¤¤µ! n ´ ¸ ´Ê Á° ! ªµ¤°¥µ Å o È­ ´ª°° ¤µ°¸ ! ¹ ¨´ªªnµ oµ ´ ­¼ Å Á­¸¥! È ³Å¤nÅ oÁ­ª¥­» Áª µ ¸É°¥µ Å o n°Å ! ªµ¤°¥µ Á } °¥¼n ¹ Á · µ¤ · ¤µ°¸ !! ;<7

!!Ä ¸É ¸Ê! ¨ µ¤ ´ ®µªnµ!°¥µ Å o!£ª ´ ®µªnµ!°¥µ Á } °¥¼n!ª·£ª ´ ®µªnµ!°¥µ Ä®o ´ ­¼ !

๑๙๖

พุทธธรรม

ในกรณีที่ ๒ ไมไดสิ่งที่อยาก หรือกรณีที่ ๓ ไดไมเต็มขีดที่อยาก ไดไมสมอยาก หรือกรณีที่ ๔ ไดแลว อยากไดอื่นตอไป กระบวนการก็ดําเนินไปในแนวเดียวกัน แตกรณีที่นับวาเปนพื้นฐานที่สุดและครอบคลุมกรณี อื่นๆ ทั้งหมด ก็คืออยากยิ่งๆ ขึ้นไป เมื่อกําหนดจับลงที่ขณะหนึ่งขณะใดก็ตาม จะปรากฏวา มนุษยกําลังแสหาภาวะที่เปนสุขกวาขณะที่ กําหนดนั้นเสมอไป ปุถุชนจึงปดหรือผละทิ้งจากขณะปจจุบันทุกขณะ ขณะปจจุบันแตละขณะ เปนภาวะชีวิตที่ทน อยูไมได อยากใหดับสูญหมดไปเสีย อยากใหตนพนไป ไปหาภาวะที่สนองความอยากไดตอไป ความอยากได อยากอยู อยากไมอยู จึงหมุนเวียนอยูตลอดเวลาในชีวิตประจําวันของมนุษยปุถุชน แตเปนวงจรที่ละเอียดชนิด ทุกขณะจิต อยางที่แตละคนไมรูตัวเลยวา ชีวิตที่เปนอยูแตละขณะของตน ก็คือ การดิ้นรนใหพนไปจากภาวะชีวิต ในขณะเกา และแสหาสิ่งสนองความตองการในภาวะชีวิตใหมอยูทุกขณะนั่นเอง เมื่อสืบสาวลงไป ยอมเห็นไดวา ตัณหาเหลานี้ สืบเนื่องมาจากอวิชชานั่นเอง กลาวคือ เพราะไมรูสิ่งทั้งหลาย ตามที่มันเปน ไมรูจักมันในฐานะกระบวนการแหงเหตุปจจัยที่สัมพันธตอเนื่องกัน จึงเกิดความเห็นผิดพื้นฐาน เกี่ยวกับเรื่องตัวตนขึ้นมาในรูปใดรูปหนึ่ง คือ เห็นวาสิ่งทั้งหลายมีตัวมีตน เปนชิ้นเปนอัน เปนแนนอนตายตัว ซึ่งจะ ยั่งยืนอยูได342.1 หรือไมก็เห็นวาสิ่งทั้งหลายแตกดับสูญสิ้นสลายตัวหมดไปไดเปนสิ่งๆ เปนชิ้นๆ เปนอันๆ ไป342.2 มนุษยปุถุชนทุกคนมีความเห็นผิดในรูปละเอียดอยูในตัวทั้งสองอยาง จึงมีตัณหา ๓ อยางนั้น คือ เพราะเขาใจมืดมัวอยูในจิตสวนลึกวา สิ่งทั้งหลายมีตัวตนยั่งยืนแนนอนเปนชิ้นเปนอัน จึงเกิดความอยาก ใน ความเปนอยู หรือภวตัณหาได และในอีกดานหนึ่ง ดวยความไมรูไมแนใจ ก็เขาใจไปไดอีกแนวหนึ่งวา สิ่ง ทั้งหลายเปนตัวเปนตน เปนชิ้นเปนอันแตละสวนละสวนไป มันสูญสิ้นหมดไป ขาดหายไปได จึงเกิดความอยาก ในความไมเปนอยู หรือวิภวตัณหาได ความเห็นผิดทั้งสองนี้ สัมพันธกับตัณหาในรูปของการเปดโอกาสหรือชองทางให ถารูเขาใจเห็นเสียแลว วา สิ่งทั้งหลายเปนกระแส เปนกระบวนการแหงเหตุปจจัยที่สัมพันธตอเนื่องกัน ก็ยอมไมมีตัวตนที่จะยั่งยืน ตายตัวเปนชิ้นเปนอันได และก็ยอมไมมีตัวตนเปนชิ้นเปนอันที่จะหายจะขาดสูญไปได ภวตัณหาและวิภวตัณหาก็ ไมมีฐานที่กอตัวได สวนกามตัณหานั้น ก็ยอมสืบเนื่องมาจากความเห็นผิดทั้งสองนั้นดวย เพราะกลัววาตัวตน หรือสุขเวทนาก็ตามจะขาดสูญ สิ้นหายหมดไปเสีย จึงเรารอนแสหาสุขเวทนาแกตน และเพราะเห็นวาสิ่งทั้งหลาย เปนตัวเปนตนเปนชิ้นเปนอันแนนอนคงตัวอยูได จึงดิ้นรนไขวควา กระทําย้ําใหหนักแนนใหมั่นคงอยูใหได ในรูปที่หยาบ ตัณหาแสดงอาการออกมาเปนการดิ้นรนแสหาสิ่งสนองความตองการตางๆ การแสหา ภาวะชีวิตที่ใหสิ่งสนองความตองการเหลานั้น ความเบื่อหนายสิ่งที่มีแลว ไดแลว เปนแลว ความหมดอาลัยตาย อยาก ทนอยูไมไดโดยไมมีสิ่งสนองความตองการใหมๆ เรื่อยๆ ไป ภาพที่เห็นไดชัดก็คือ มนุษยที่เปนตัวของตัวเองไมได ถาปราศจากสิ่งสนองความตองการทางประสาททั้ง ๕ แล ว ก็ มี แ ตค วามเบื่ อ หน ายว า เหว ท นไม ไหว ต อ งเที่ย วดิ้ น รนไขวค ว าสิ่ ง สนองความต อ งการใหม ๆ อยู ตลอดเวลา เพื่อหนีจากภาวะเบื่อหนายตัวเอง ถาขาดสิ่งสนองความตองการ หรือไมไดตามที่ตองการเมื่อใด ก็ ผิดหวัง หมดอาลัยตายอยาก เบื่อตัวเอง ชังตัวเอง ความสุขความทุกขจึงขึ้นตอปจจัยภายนอกอยางเดียว เวลา วางจึงกลับเปนโทษเปนภัยแกมนุษยไดทั้งสวนบุคคลและสังคม 342.1

342.2 สัสสตทิฏฐิ = ความเห็นวาเที่ยง วายั่งยืนตายตัว อุจเฉททิฏฐิ = ความเห็นวาขาดสูญ ตัดขาดลอยตัว ทั้งสองอยางนี้ เปนความเห็นผิดวามีตัวตนในรูปใดรูปหนึ่งทั้งสิ้น อยางแรกชัดอยูแลว แตอยางหลังอธิบายสั้นๆ ไดวา เพราะเห็น วาสิ่งทั้งหลายมีตัวมีตน เปนชิ้นเปนอันเปนสวนๆ จึงเห็นวาสิ่งเหลานี้ หรือตัวตนเหลานี้ สูญสิ้นดับหาย ขาดหวนหมดไปได

¸É!Õ! · ­¤» µ ! !

!

!ÒÚØ!

ªµ¤Á ºÉ°® nµ¥! ªµ¤ ¹¤Á«¦oµ! ªµ¤ªoµÁ®ªn! ªµ¤Å¤n¡°Ä ! ¹ ¤¸¤µ ¹Ê ! ´Ê ¸É¤¸­·É ­ ° ªµ¤ o° µ¦ ¤µ ¹Ê !¨³ µ¦Â­ª ®µ ªµ¤ ¦ ¦º° µ ¦³­µ ­´¤ ´­ nµ Ç! ¹ ®¥µ ¨³¦o° ¦ ¥·É ¹Ê ! µ¦ · ­·É Á­¡ · nµ Ç! È ¸! µ¦Ä oÁª¨µªnµ ε ªµ¤ · ªµ¤ ´Éª ° Á È ª´¥¦»n È ¸! oµ­º o ¨ Å Ä · Ä °¥nµ ¨¹ ¹Ê ¨oª! ³Á®È ªnµ ­µÁ® »­Îµ ´ ! È º°! ªµ¤ °¥¼nŤnÅ o! ªµ¤Á ºÉ°® nµ¥ ³® ¸Å Ä®o¡o µ £¡ ¸ÉÁ µÁ · °¥¼nÄ ³ ´Ê ´É Á° !! Ä ¦ ¸ ¸É¤¸ µ¦«¹ ¬µ° ¦¤! µ¦Å o¦´ ε ³ ε­´É ­° µ «µ­ µ! µ¦¤¸ ªµ¤Á ºÉ° º°Ä µ ¸É ¼ o° ! µ¦¥¹ º°Ä °» ¤ · ¸É ¸ µ¤ nµ Ç!(Ä o°°ª· µ%! ´ ®µ¥n°¤ ¼ ´ ¼ ¤µÄ oÄ µ ¸É ¸Å o! ¹ ¤¸ µ¦ ε ¸Á¡ºÉ° ³Å o Á } ¸! µ¦ ¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦!Á¡ºÉ° ¨ ¸É®¤µ¥¦³¥³¥µª! µ¦ εÁ¡È ¦³Ã¥ rÁ¡ºÉ°Á ¸¥¦ · » ®¦º°Á¡ºÉ°Å Á · Ä ­ª¦¦ r! µ¦Ä oÁª¨µªnµ Ä®oÁ } ¦³Ã¥ r! ¨° µ¦°µ«´¥ ´ ®µÁ¡ºÉ°¨³ ´ ®µ ÈÅ o! ·Á¨­ ¸É­º Á ºÉ° µ ´ ®µ!Å o n!°» µ µ !( ªµ¤¥¹ ¤´É º°¤´É %! ¹É ¤¸!Õ!°¥nµ ! º°! Ò#! µ¤» µ µ ! ªµ¤¥¹ ¤´É Ä µ¤;<;!!<>798798" 0:" C19C,/>70I#"! Á¤ºÉ°°¥µ Å o! ·Ê ¦ ­n®µ! È¥¹ ¤´É · ¡´ Ä ­·É ¸É°¥µ Å o ´Ê !Á¤ºÉ°Å o¨oª! È¥¹ ¤´É Á¡¦µ³°¥µ ­ ° ªµ¤ o° µ¦Ä®o¥·É Ç! ¹Ê Å !¨³ ¨´ª®¨» ¨°¥ ¡¦µ Å Á­¸¥!! oµÂ¤o · ®ª´ ®¦º°¡¦µ Å ! È¥·É { Ä ¤´É oª¥ ªµ¤ ¼ Ä °µ¨´¥! ªµ¤¥¹ ¤´É  n ¢j ¹Ê Á¡¦µ³­·É ­ ° ªµ¤ o° µ¦ nµ Ç!ŤnÄ®o£µª³Á Ȥ°·É¤®¦º°­ ° ªµ¤ o° µ¦Å oÁ Ȥ ¸ ¸É°¥µ ¦· Ç!Ä ¦µª® ¹É Ç! ¹ ¡¥µ¥µ¤Á¡ºÉ°Á oµ ¹ ¸ ¸ÉÁ Ȥ°¥µ ´Ê oª¥ µ¦ ¦³ ε°¸ Ç!¨³Á¡¦µ³­·É Á®¨nµ ´Ê ŤnÄ n ° °  o ¦· ! ¹ o° ¥¹ ¤´É Ūo oª¥ ªµ¤¦¼o­¹ ¼ Ä Á° ªnµÁ } ° Ä Â nÄ Â n® ¹É Ä®oÅ o! ªµ¤ · · Ä ° » » ¹ Å ¥¹ · ¼ ¡´ o° °¥¼n ´ ­·É ­ ° ªµ¤°¥µ °¥nµ Ä °¥nµ ® ¹É °¥¼nÁ­¤°! ¨° à ¦n !Á } °·­¦³!¨³Á } ¨µ Å o¥µ ! Ó#! · c» µ µ ! ªµ¤¥¹ ¤´É Ä §¬ ¸®¦º° · · nµ Ç!!<>798798" 0:" B71AC#"! ªµ¤°¥µ Ä®oÁ } ®¦º° ŤnÄ®oÁ } °¥nµ Ä °¥nµ ® ¹É µ¤ ¸É o° µ¦!¥n°¤ εĮoÁ · ªµ¤Á° Á°¸¥ ¸É ³¥¹ ¤´É Ä · ·! §¬ ¸!®¦º°®¨´ ¦´ µ°¥nµ Ä °¥nµ ® ¹É ¸ÉÁ oµ ´ ªµ¤ o° µ¦ ° ! ªµ¤°¥µ Å o­·É ­ ° ªµ¤ o° µ¦ ° ! È ÎµÄ®o¥¹ ¤´É Ä ®¨´ µ¦! ª · ªµ¤Á®È !¨´ ·! ªµ¤Á ºÉ° º°!®¨´ ε­° ¸É­ ° ®¦º°Á } Å Á¡ºÉ°­ ° ªµ¤ o° µ¦ ° !Á¤ºÉ°¥¹ º ° ªµ¤Á®È ®¦º°®¨´ ªµ¤ · °´ Ä °´ ® ¹É ªnµÁ } ° ¨oª! È ª Á°µ ªµ¤Á®È ®¦º° ®¨´ ªµ¤ · ´Ê !Á } ´ª ° Å oª¥! ¹ ° µ ³ · ¹ ¨³ ¦³ ε µ¦ nµ Ç!Å µ¤ ªµ¤Á®È ´Ê Ç!¨oª! Á¤ºÉ°¤¸ §¬ ¸®¦º° ªµ¤Á®È °ºÉ Ç! ¸É ´ Â¥o ´ ªµ¤Á®È ¸É¥¹ Ūo ´Ê ! Ȧ¼o­¹ ªnµÁ } µ¦ » µ¤ n° ´ª ° oª¥! Á } µ¦Á oµ¤µ ¸ ´Ê ®¦º° ³ 娵¥ ´ª Ä®oÁ­ºÉ°¤! o°¥!¡¦n° ¨ !®¦º°­¨µ¥ ´ªÅ !°¥nµ Ä °¥nµ ® ¹É ! ¹ o° n°­¼o ¦´ ¬µ ªµ¤Á®È ´Ê ŪoÁ¡ºÉ°«´ ·Í«¦¸Á } o ° ´ª ! ¹ Á · µ¦ ´ Â¥o ¸É­ °° £µ¥ ° !Á · µ¦ ¼ ¤´ ´ªÄ®o ´  !­¦o µ °» ­¦¦ ! ´ { µ ° Á° ! ªµ¤ · Á®È n µ Ç!Ťn Á · ¦³Ã¥ r µ¤ ªµ¤®¤µ¥Â¨³ ª´ » ¦³­ r oÇ! ° ¤´ ! εĮoŤn­µ¤µ¦ º°Á°µ ¦³Ã¥ r µ ªµ¤¦¼o!¨³Å¤n­µ¤µ¦ ¦´ ªµ¤¦¼o nµ Ç!Å o Á nµ ¸É ª¦ ³Á } ;<<! Ô#! ­¸¨´¡¡ » µ µ ! ªµ¤¥¹ ¤´É Ä «¸¨Â¨³¡¦ !!<>798798" 0:" D1;1" ;,>1" /9." ;70,/>#" ªµ¤°¥µ Å o! °¥µ Á } °¥¼n! ªµ¤ ¨´ª n° ªµ¤­¼ ­¨µ¥ ° ´ª !à ¥Å¤nÁ oµÄ ¦³ ª µ¦Â®n Á® » { ´¥Ä ¦¦¤ µ ·! ­¤ ´ ªµ¤¥¹ ¤´É Ä · ·°¥nµ Ä °¥nµ ® ¹É ! εĮo ¦³¡§ · · ´ ·Å µ¤Ç! ´ °¥nµ ¤ µ¥!Ä ­·É ¸É ·¥¤ªnµ ¨´ !ªnµ «´ ·Í­· ·Í! ¸É ³­ ° ªµ¤°¥µ ° Å o! ´Ê ¸ÉŤn¤° Á®È ªµ¤­´¤¡´ rà ¥ µ Á® » ¨!! ;<; ;<<

!! µ¤!"!­·É ­ ° ªµ¤ o° µ¦ µ ¦³­µ ´Ê !Ö!¨³ ªµ¤Ä ¦nÄ ­·É ­ ° ªµ¤ o° µ¦Á®¨nµ ´Ê ! !! · · ¸É­ ° ´ ®µ ´Ê ¡ºÊ µ ¸É­» ! È º°!­´­­ · ·! ´ !°» Á · ·!¨³ · · ¸É°¥¼nÄ Á ¦º°Á ¸¥ª ´ !

ÒÚÙ!

!

¡» ¦¦¤!

! ªµ¤°¥µ Ä®o ´ª °¥¼n!¤¸°¥¼n!¨³ ªµ¤¥¹ ¤´É Ä ´ª !­ °° ¤µ£µ¥ ° !®¦º° µ ­´ ¤!Ä ¦¼ ° ªµ¤¥¹ ¤´É !Ä Â Â ¡§ · ¦¦¤ nµ Ç! µ¦ ε­º Ç! ´ ¤µ!¦³Á ¸¥ ª· ¸! ¦¦¤Á ¸¥¤ ¦³Á¡ ¸!¨´ ·¡· ¸! ¨° ­ µ ´ nµ Ç! ¸É n ° µ¥ ´ª!ªn µ ³ o ° Á } °¥nµ ´Ê Ç!à ¥Å¤n ¦³® ´ ¦¼oÄ ªµ¤®¤µ¥! » nµ! ª´ » ¦³­ r!¨³ ªµ¤­´¤¡´ rà ¥Á® » ¨! ¨µ¥Á } ªnµ!¤ »¬¥r­¦oµ ­·É nµ Ç!Á®¨nµ ¸Ê ¹Ê ¤µÁ¡ºÉ° ¸ ´Ê ! d ¨o°¤ ´ªÁ° !¨³ εĮoÂ È ºÉ°!¥µ  n µ¦ ¦´ ¦» ´ªÂ¨³ µ¦ ¸É ³Å o¦´ ¦³Ã¥ r µ ­·É ´Ê ®¨µ¥ ¸É Á oµÅ ­´¤¡´ r! Ä Á¦ºÉ° ­¸¨´¡¡ » µ µ ¸Ê!¤¸ ε° · µ¥ ° nµ ¡» µ­£· »! ° ® ¹É ! ¸ÉÁ®È ªnµ ³ nª¥Ä®o ªµ¤®¤µ¥ ´ Á ¹Ê °¸ ! ´ ¸Ê! 'Á¤ºÉ ° ¤µ ¦³¡§ · «¸ ¨!®¦º ° ¦¦¤³ o ° Ä o ° ® ¹É ¨o ª !Ťn ¦µ ªµ¤¤»n ®¤µ¥!Ťn Î µ ¹ ¹ Á® » ¨!Å o n¨ ­´ ·¬ µ Á°µÁ­¸¥ªnµÁ } ° «´ ·Í­· ·Í!Á¤ºÉ°¨ Å o · ´ · ° «´ ·Í­· ·Í¨oª!¥n°¤ o° Å o¦´ ¨ ¸Á° ! ³ ´Ê ! Á®¨nµ ¸Ê ¹ ­¤µ µ «¸¨!®¦º° ¦³¡§ · ¦¦¤³! nÁ¡¸¥ µ¤Â ´ ! µ¤ ´ª°´ ¬¦! µ¤ ¦³Á¡ ¸! µ¤ ´ª°¥nµ ! ¸É­º ¦´¤ ¦µ ´ ¤µÁ nµ ´Ê !ŤnÁ oµ ¹ Á® » ¨ ° ­·É ´Ê Ç!!  nÁ¡¦µ³°µ«´¥ µ¦ ¦³¡§ · ¦³ 夵 · ! µ¦¥¹ º° ¹ Á® ¸¥ªÂ n !Á } °» µ µ ·  oÅ ¥µ $$$ nµ µ °» µ µ o° ¸É­° oµ o ! ¹É ®¤µ¥ ¹ µ¦ º°Ä ´ª · ·!®¦º° ªµ¤ · ªµ¤Á®È ¸É · ! ­nª o° ¸Ê!Á } µ¦¥¹ º°Ä ´ª µ¦ · ´ ·!®¦º° µ¦ ¦³ ε µ £µ¥ ° (;<H! Õ#! °´ ªµ » µ µ ! ªµ¤¥¹ ¤´É Ä ªµ ³ªnµ ´ª !!<>798798" 0:" 0E1" 18:GH1>71@#"! ªµ¤¦¼o­¹ ªnµ¤¸ ´ª ¸É o ¦· ´Ê !Á } ªµ¤®¨ · ¸É¤¸Á } ¡ºÊ µ °¥¼n¨oª!¨³¥´ ¤¸ { ´¥°ºÉ Ç! ¸É nª¥Á­¦·¤ ªµ¤¦¼o­¹ ¸Ê°¸ ! Á n £µ¬µ°´ Á } o°¥ ε­¤¤ ·­Îµ®¦´ ­ºÉ° ªµ¤®¤µ¥! ¸É ª Ä®o¤ »¬¥r ¼o · ´ ´ ·¤° Á®È ­·É nµ Ç!Â¥ °° µ ´ Á } ´ª ¸É ¸É! n ªµ¤¦¼o­¹ ¸Ê ¨µ¥Á } ªµ¤¥¹ ¤´É Á¡¦µ³ ´ ®µÁ } { ´¥! ¨nµª º°!Á¤ºÉ°°¥µ Å o! È¥¹ ¤´É ªnµ¤¸ ´ª ¸ÉÁ } ¼oÅ o¦´ ¨³Á­ª¥­·É ¸É°¥µ ´Ê !¤¸ ´ª ¸ÉÁ } Á oµ ° ­·É ¸ÉÅ o ´Ê !Á¤ºÉ°°¥µ Á } °¥¼n! È°¥µ Ä®o¤¸ ´ª °´ Ä °´ ® ¹É Á } °¥¼n!Á¤ºÉ°°¥µ ŤnÁ } °¥¼n! È¥¹ Ä ´ª °´ Ä °´ ® ¹É ¸É ³Ä®o­¼ ­¨µ¥Å !Á¤ºÉ° ¨´ªªnµ ´ª ³­¼ ­¨µ¥Å ! È¥·É ³Á ¸¥ ³ µ¥¥Êε ªµ¤¦¼o­¹ Ä ´ª Ä®o n ¢j ® ´ ¹Ê Å °¸ !! ¸É­Îµ ´ º°! ªµ¤°¥µ ´Ê ­´¤¡´ r ´ ªµ¤¦¼o­¹ ªnµ¤¸Á oµ ° ¼o¤¸°Îµ µ ª »¤! º°!¤¸ ´ª ¸ÉÁ } µ¥ ´ ´ ´ µ­·É nµ Ç!Ä®oÁ } Å °¥nµ ¸É°¥µ Ä®oÁ } Å o!¨³ È ¦µ ªnµ¤¸ µ¦ ´ ´ ´ µÅ o­¤ ¦µ¦ µ oµ Á®¤º° ´ ! ¹ ®¨ · Å ªnµ¤¸ ´ª ´ ®¦º° ´ª ° ´ ¸ÉÁ } Á oµ ° !Á } µ¥ ´ ´ ­·É Á®¨nµ ´Ê Å o! n ªµ¤ ¦· ¤¸ °¥¼nªnµ! µ¦ ´ ´ ´ µ ´Ê !Á } Å Å oÁ¡¸¥ µ ­nª ¨³ ´Éª ¦µªÁ nµ ´Ê !Á¡¦µ³­·É ¸É¥¹ ªnµÁ } ´ª ´Ê ! ÈÁ } Á¡¸¥ { ´¥°¥nµ ® ¹É Ä ¦³ ª µ¦Â®n Á® » { ´¥!Ťn­µ¤µ¦ ´ ´ ´ µ­·É °ºÉ Ç! ¸ÉÁ oµÅ ¥¹ !Ä®oÁ } Å µ¤ ¸É°¥µ Ä®oÁ } Å o µª¦Â¨³Á Ȥ°¥µ ¦· Ç! µ¦ ¸É¦¼o­¹ ªnµ ´ªÁ } Á oµ ° ª »¤ ´ ´ ´ µÅ o°¥¼n oµ ! nŤnÁ Ȥ­¤ ¼¦ r ¦· Ç!Á n ¸!Ê ¨´ Á } µ¦¥Êε ªµ¤®¤µ¥¤´É !¨³ ³Á ¸¥ ³ µ¥Á­¦·¤ ªµ¤¦¼o­¹ ªnµ ´ª Ä®o n ¢j ¥·É ¹Ê Å °¸ !! Á¤ºÉ°¥¹ ¤´É Ä ´ª oª¥°» µ µ ! ÈŤn¦¼o ´ ¸É ³ ´ µ¦­·É nµ Ç! µ¤Á® » µ¤ { ´¥ ¸É ³Ä®o¤´ Á } Å °¥nµ ´Ê Ç! ¨´ ®¨ ¤° ªµ¤­´¤¡´ r · !¥ Á°µ ´ª ¹Ê ¥¹ ŪoÄ µ ³Á oµ ° ¸É ³ ´ ´ ª »¤­·É Á®¨nµ ´Ê µ¤ ªµ¤ ¦µ¦ µ!Á¤ºÉ°Å¤n ε µ¤ ¦³ ª µ¦Â®n Á® » { ´¥!¨³­·É Á®¨nµ ´Ê ŤnÁ } Å µ¤ ªµ¤ ¦µ¦ µ! ´ª È ¼ ¸ ´Ê oª¥ ªµ¤¡¦n° Á­ºÉ°¤ o°¥Â¨³ ªµ¤­¼ ­¨µ¥! ªµ¤¥¹ ¤´É Ä ´ª ¸Ê ´ ªnµÁ } o°­Îµ ´ !Á } ¡ºÊ µ ° ªµ¤¥¹ ¤´É o°°ºÉ Ç! ´Ê ®¤ !

;<H

!!¡¦³°¦·¥ ´ ¤» ¸8!®¨´ ¡¦³¡» «µ­ µ!!­»ª· µ r8!ÓÕÚÚ%!® oµ!×Ñ!

¸É!Õ! · ­¤» µ ! !

!

!ÒÚÚ!

ªµ¤®¤µ¥ nµ¥Ç! n® ¹É ­Îµ®¦´ ­ ªµ¤­´¤¡´ r£µ¥Ä ª ¦ · ­¤» µ nª ¸Ê!Á n !Á¤ºÉ° ¦³­ ­·É Ä !Å o¦´ Áª µ°´ °¦n°¥! ÈÁ · ´ ®µ ° Ä °¥µ Å o­·É ´Ê !¨oªÁ · ! µ¤» µ µ !¥¹ · Ä ­·É ¸É°¥µ Å o ´Ê !ªnµ ³ o° Á°µ o° Á­¡ o° ¦° ¦° ­·É ´Ê Ä®oÅ o!Á · ! · c» µ µ !¥¹ º°¤´É ªnµ! o° °¥nµ ¸Ê ¹ ³ ¸!Å o°¥nµ ¸Ê ¹ ³ Á } ­» ! o° Å oÁ­¡Á­ª¥ ¦° ¦° ­·É ¸Ê®¦º° ¦³Á£ ¸Ê! ¸ª· ¹ ³¤¸ ªµ¤®¤µ¥!®¨´ µ¦®¦º° ε­° °³Å¦Ç! ³ o° ­n Á­¦·¤ µ¦Â­ª ®µÂ¨³Å o¤µ ¹É ­·É Á®¨nµ ¸Ê ¹ ³ ¼ o° !Á · ! ­¸¨´¡¡ » µ µ ªnµ!Á¤ºÉ° ³ ¦³¡§ · · ´ ·«¸¨! ¡¦ ! ¦¦¤Á ¸¥¤!¦³Á ¸¥ !  °¥nµ Ä Ç! Ȥ° Ä Â nÁ } ª· ¸ µ¦ ¸É ³Ä®oÅ o¤µ ¹É ­·É ¸É°¥µ Å o ´Ê !®¦º° ³ o° Á } Á ¦ºÉ° ¤º°Ä®oÅ o¤µ ¹É ­·É ¸É°¥µ Å o ´Ê ! ¹ ³¥°¤®¦º° · ®µ¥ ¹Ê ¤µ ¦³¡§ · · ´ ·!¨³Á · !°´ ªµ ») µ µ !¥¹ · º°¤´É Ä ´ª ¸É ³Å o ³Á­¡ ³ ¦° ¦° ­·É ¸É°¥µ Å o ´Ê ! ªnµÃ ¥­¦» !°» µ µ εĮo¤ »¬¥r » » ¤¸ · Ä Å¤n ¨° à ¦n n° Ä­! ªµ¤ · Ťn¨n ¨n° Å µ¤ ¦³ ª µ¦Â®n Á® » { ´¥!Ťn­µ¤µ¦  ¨ ªµ¤®¤µ¥! ´ ­· !¨³ ¦³ ε µ¦ nµ Ç!Å µ¤Â ª µ ®n Á® » { ´¥ µ¤ ¸É¤´ ª¦ ³Á } !à ¥Á® » ¨ ¦·­» r! n¤¸ ªµ¤ · o° ! ªµ¤Á° Á°¸¥ ! ªµ¤ ´  ! ªµ¤ ´ Â¥o ! ¨³ ªµ¤¦¼o­¹ ¼ ¸ ´Ê °¥¼n ¨° Áª¨µ!! ªµ¤ ¸ ´Ê Á · ¹Ê Á¡¦µ³ ªµ¤¥¹ ªnµÁ } ´ªÁ¦µ! ° Á¦µ!Á¤ºÉ°Á } ´ªÁ¦µ ° Á¦µ! È o° Á } °¥nµ ¸ÉÁ¦µ°¥µ Ä®oÁ } ! n­·É ´Ê ®¨µ¥Á } Å µ¤Á® » { ´¥!ŤnÄ nÁ } Å µ¤ ¸ÉÁ¦µ°¥µ Ä®oÁ } !Á¤ºÉ°¤´ Ťn°¥¼nÄ ´ ´ ªµ¤°¥µ ! ¨´ Á } °¥nµ °ºÉ Å µ ¸É°¥µ Ä®oÁ } ! ´ªÁ¦µ È ¼ ´ Â¥o ¦³ ¦³Â ¸ ´Ê !­·É ¸É¥¹ ¼ ¦³ Á¤ºÉ°Ä ! ´ªÁ¦µ È ¼ ¦³ Á¤ºÉ° ´Ê !­·É ¸É¥¹ Ūo¤¸ ε ª Á nµÄ ! ´ªÁ¦µÂ nÅ ¹ Å® !¥¹ Ūo oª¥ ªµ¤Â¦ Á nµÄ ! ´ªÁ¦µ ¸É ¼ ¦³ ! ° Á ¸É ¼ ¦³ !¨³ ªµ¤Â¦ ° µ¦ ¦³ ! Ȥ¸¤µ Á nµ ´Ê !¨³ ¨ ¸ÉÁ · ¹Ê !¤·Ä n nÁ¡¸¥ ªµ¤ » r Á nµ ´Ê ! n®¤µ¥ ¹ ¸ª· ¸ÉÁ } °¥¼n¨³ ¦³ ε µ¦ nµ Ç! µ¤°Îµ µ ªµ¤¥¹ ªµ¤°¥µ !ŤnÄ nÁ } °¥¼n¨³ ε µ¦ oª¥ { µ µ¤Á® » { ´¥;<K! n° µ °» µ µ ! ¦³ ª µ¦ εÁ · n°Å ¹ ´Ê !£¡! µ ·! ¦µ¤¦ ³! Á · í ³! ¦·Á ª³!Á } o ! µ¤  ª ¸É° · µ¥Â¨oª!Á¤ºÉ°Á · í ³! ¦·Á ª³!Á } o ¨oª! » ¨¥n°¤®µ µ °° oª¥ µ¦ · ! ´ ­· Ä !¨³ ¦³ ε µ¦ nµ Ç! µ¤ ªµ¤Á ¥ · ! ªµ¤Ã o¤Á°¸¥ ! ªµ¤Á oµÄ !¨³ ªµ¤ · Á®È ¸É¥¹ ¤´É ­³­¤Åªo°¸ !à ¥Å¤n¤° Á®È £µª³ ¸É ¦³­ Ä ³ ´Ê Ç! µ¤ ¸É¤´ Á } ° ¤´ ¦· Ç!ª ¦ ¹ Á¦·É¤ ¹Ê ¸É°ª· µ!¨oª®¤» n°Å °¥nµ Á ·¤! ¤o°ª· µ ³Á } ·Á¨­¡ºÊ µ !Á } ¸É n° ´ª ° ·Á¨­°ºÉ Ç! nÄ ´Ê ­ °° Á } ¡§ · ¦¦¤ nµ Ç! ´ ®µ¥n°¤Á } ´ª ´ ¼ !Á } ´ª µ¦Â¨³Â­ µ ¸ÉÄ ¨o · Á®È Å o ´ Á ªnµ! ´ ´Ê !Ä µ · ´ ·!Á n Ä °¦·¥­´ !Õ! ¹ ε® ªnµ! ´ ®µÁ } Á® »Ä®oÁ · » r! Á¤ºÉ°°ª· µ!Á } Å °¥nµ ¤º ° Á¨ºÉ° ¨°¥! ´ ®µÅ¤n¤¸®¨´ !Ťn ¼ ª »¤!Á } Å ­»  n ³Ä®o­ ° ªµ¤ o° µ¦Å o­ÎµÁ¦È !¥n°¤¤¸ µ Ä®oÁ · ¦¦¤ iµ¥ ´Éª¤µ ªnµ iµ¥ ¸! nÁ¤ºÉ°°ª· µ ¼ ¦» ´  ¨ oª¥ ªµ¤ Á ºÉ° º°Ä µ ¸É ¸ µ¤! ªµ¤ · ¸É ¼ o° ! ªµ¤Á ºÉ° ªµ¤Á oµÄ ¸É¤¸Á® » ¨! ´ ®µ ¼ ´ ¼ Ä®oÁ Å ­¼nÁ jµ®¤µ¥ ¸É ¸ µ¤! ¼ ª »¤ ´ Á ¨µ!¨³ ´ Ä®o¡»n Å °¥nµ ¤¸ » ®¤µ¥! È¥n°¤Ä®oÁ · ¦¦¤ iµ¥ ¸!¨³Á } ¦³Ã¥ rÅ o°¥nµ ¤µ !¨³ oµÅ o¦´ µ¦ ´ ε°¥nµ ¼ o° ! È ³Á } Á ¦ºÉ° °» ´¤£r!­Îµ®¦´ ε ´ °ª· µÂ¨³ ´ ®µÅ o n°Å oª¥!! ;<K

!!°» µ µ !Õ!¤µÄ ! ¸$ µ$ÒÒ'Ó×Ó'ÓÕÓR!°£·$ª·$ÔÖ'Ú×Ô'ÖÑ×R!²¨²8!à ¥Á ¡µ³!°´ ªµ » µ µ ´Ê !Á¤ºÉ°ª·Á ¦µ³®r°° Å ³Á®È ªnµ! Á } µ¦¥¹ ¤´É Ä Á¦ºÉ° ´ r!Ö!°¥nµ Ä °¥nµ ® ¹É ! µ¤ µ¨¸ªnµ!' » » $$$¥n°¤Á oµÄ ªnµ¦¼ Á } °´ µ!®¦º°Á oµÄ ªnµ°´ µ¤¸¦¼ !®¦º°Á oµÄ ªnµ ¦¼ °¥¼nÄ °´ µ!®¦º°Á oµÄ ªnµ°´ µ°¥¼nÄ ¦¼ !Á oµÄ ªnµÁª µ$$$­´ µ$$$­´ µ¦!! ε ° Á ¸¥ª ´ %!Á oµÄ ªnµª· µ Á } °´ µ!®¦º°°´ µ ¤¸ª· µ !®¦º°ªnµª· µ °¥¼nÄ °´ µ!®¦º°ªnµ°´ µ°¥¼nÄ ª· µ (!

ÓÑÑ!

!

¡» ¦¦¤!

! ª· ¸°¥nµ ¦ ! Á } ª· ¸Â®n ªµ¤ ´Éª!®n µ ° »«¨!°¥nµ ®¨´ Á } ª· ¸Â®n ªµ¤ ¸!®n » »«¨! ¸Â¨³ ´Éª! nµ È¥´ ¤¸ » r°¥¼n µ¤Â ° Ç! nª· ¸ iµ¥ ¸Á nµ ´Ê ¸É­µ¤µ¦ εŠ­¼n ªµ¤­·Ê » r! ªµ¤®¨» ¡o !¨³ ªµ¤Á } °·­¦³Å o! ´ ®µ ¸É ¼ Ä oÄ µ ¸ÉÁ } ¦³Ã¥ r ´Ê !¤¸ ´ª°¥nµ ¹ ´Ê ­¼ ­» !Á n #&!

D /% 9 7 ? !,? 5Cě%$//-3?%n.%`r!Ĝ ń.?%3h=!,? 5C BL9%`r! /;#Q=ě7ńH AL G Ě!3?-C!!?! 'n =3?-C!!?! 9<%7=9=63;-?ğ ń! 1 !G$9 -@ 3=- Q=/ 3h=!G-BL9Ĝ/7%9!G/= /;#Q=ě7ńH AL G Ě!3?-C!!?!'n =3?-C!!?! 1 !&ń= !6-<.!h9-=!G$99=4<.!< 7=H1ń31;!< 7=G6@.Ĝ ń! ń9#@LG/= 1h=33h=! =.%`rG ? = !< 7=!*A 9=4<.!< 7=1;!< 7=%`rG6@.!G/=9=4<. 3=- ń9%`rG9 1h=3),81! (

oµÅ¤n­µ¤µ¦ ε°¥nµ °ºÉ ! ° µ Á¨º° Á°µÄ ¦³®ªnµ ´ ®µ oª¥ ´ !¡¹ Á¨º° Á°µ ´ ®µÄ µ ¸É ¸Á } ¦ ´ ¼ Ä µ¦ ¦³ ε! n oµ εŠo!¡¹ Áªo ´ ®µ ´Ê iµ¥ ´Éª iµ¥ ¸!Á¨º° Á°µª· ¸Â®n { µ!°´ Á } ª· ¸ ¸É ¦·­» ·Í! °·­¦³!¨³Å¦o » r! !

;<I

!!° ½$ » ½ $ÓÒ'ÒÖÚ'ÒÚÖ!

¸É!Õ! · ­¤» µ ! ! ! · ­¤» µ !Ä µ ³¤´ Á ¦¦¤Á « µ!

!ÓÑÒ!

ªµ¤Á oµÄ Ä · ­¤» µ !Á¦¸¥ ªnµÁ } ­´¤¤µ · ·!®¦º°Á®È ¼ o° !¨³ ªµ¤Á®È ¸É ¼ o° ¸ÊÁ } ªµ¤Á®È · ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµÁ } ¨µ Ç!ŤnÁ°¸¥ ­» Å µ Ä µ ® ¹É ! · ­¤» µ ¹ Á } ®¨´ ®¦º° ¸É­ ªµ¤ ¦· Á } ¨µ Ç!ŤnÁ°¸¥ ­» !°¥nµ ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµ!'¤´ Á ¦¦¤Á « µ(;<L!! ªµ¤Á } ¨µ ° ®¨´ ªµ¤ ¦· ¸Ê!¤¸Ã ¥ µ¦Á ¸¥ ´ ¨´ ·®¦º° §¬ ¸Á°¸¥ ­» nµ Ç!¨³ ªµ¤Á oµÄ · ­¤» µ à ¥ ¼ o° ! ³ o° Â¥ °° µ §¬ ¸Á°¸¥ ­» Á®¨nµ ¸Ê oª¥! ´ ´Ê !Ä ¸É ¸Ê! ¹ ª¦ ε §¬ ¸Á®¨nµ ¸Ê ¤µÂ­ ŪoÁ ¦¸¥ Á ¸¥ Á } ¼nÇ!à ¥ µ¦Ä oª· ¸°oµ ¡» ¡ rÁ } ®¨´ !¨³° · µ¥Ä®o o°¥ ¸É­» #! ¼n ¸É!Ò#! Ò$! °´ · ªµ ³-).! ¨´ ·ªnµ­·É ´Ê ®¨µ¥¤¸°¥¼n ¦· !!JF0;1D1";1/>7CD#! ! !Ó$! ´ · ªµ ³! ¨´ ·ªnµ­·É ´Ê ®¨µ¥Å¤n¤¸ ¦· !!K7E7>7CD#! ( oµÂ n¡¦³° r ¼oÁ ¦· ! ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµ!(­´¤¤µ · ·!­´¤¤µ · ·)! ´ ¸Ê! nÅ® ! ¹ ³ ºÉ°ªnµÁ } ­´¤¤µ · ·')!

(H% ;!#h=% < =%;!Ě1 %`rĝ .-= 9? !$#05 @ 9 !%%!Ĝ3ń <&,=3;!U!9.h= B9!9<!"?!=!$ 3=--@%!

H1;%n!"?!=!$ 3=-Ĝ-h-@%!G-BL9G7K%Ě1 6-C#<.!=-#@L-<%G'p% ń3.6<--='n =!%n!"?!=ě%Ě1 Kğ-h-@!G-BL9G7K%Ě1 %_ĝ/$!=-#@L-<%G'p% ń3.6<--='n =!9<!"?!=ě%Ě1 %`r Kğ-h-@!! Ě1 %`rĝ .-= .A -<L%"B9-<L%ě%9C&=.!$>?>@AB>%!H1;"D 1ń9 < Ĝ3ń ń3.9,?%_G36!$CDEBF>%!6h3%9/ ..6=3 ! .h9-Ĝ-hG ń=7=!Ĝ-h.A !Ĝ-h!? 9.Dh <& 3=-.A -<L%"B9-<L%ě%9C&=.! 3=-'n ě !9,?%_G36!H1;9%C6<.3h=!(9<!!= 9 G/=)! .h9-Ĝ-hG 1B9&H 1 6 6<.3h=!(#C l%nq%H71;!G-BL9G ? AM%!.h9-G ? AM%!#C l!G-BL9 <&! K.h9- <&!9/ .

6=3 .h9--@ = ě%G/ 9 %`r!Ě .Ĝ-h!ń9 9=4<.(Dń9BL%G1.!G*@. G#h=%`rH1! BL93h=-@6<--=#? _)! ( D h9% < =%;! ń93h=!(6?L #<M '3 -@9.Dh)! %`rG'p%#@L6C ń= 7%aq ! ń93h=!(6?L #<M '3 Ĝ-h-@)! %`rG'p%#@L6C ń= 7%aq !!"= !.h9-H6 $//-G'p% 1= J!Ĝ-hG ń=Ĝ'!? #@L6C #<M 69 %nr%3h=!(G*/=;93? =G'p%'n .!6< =/ -@!

G*/=;6< =/G'p%'n .!3? = -@! 1 !G*/=;93? =%nq%H71;6Q=/9 <&Ĝ'ğ-hG71B9!6< =/ <&!G*/=; 6< =/ <&Ĝ'!3? = <&! 1 );HJ! ¡¦µ®¤ r ´ è µ¥´ ® ¹É ¤µÁ jµ ¼¨ µ¤ { ®µªnµ!' nµ ¡¦³Ã ¤³ ¼oÁ ¦· !­·É ´Ê ª ¤¸°¥¼n®¦º°Z(! ¡¦³¡» Á oµ ¦´­ ° ªnµ!( ń93h=!66?L #<M '3 -@7!G'p%Ě1 =.<!71< ě7 h#@L6C )! µ¤!! '­·É ´Ê ª Ťn¤¸®¦º°Z(! ° ! ( ń93h=!66?L #<M '3 Ĝ-h-7@ !G'p%Ě1 =.<!#@L69 )! µ¤#! '­·É ´Ê ª Á } £µª³® ¹É Á ¸¥ª!(Á° ´ ³!%!,970I#!®¦º°Z(! ° #! ( ń93h=!66?L #<M '3 G'p%,=3;7%aq G @.37!G'p%Ě1 =.<!#@L6=-)! µ¤#! '­·É ´Ê ª !Á } £µª³®¨µ ®¨µ¥!( » » ³!%!->,;/>70I#!®¦º°!Z(! ° #! ( ń93h=!66?L #<M '3 G'p%,=3;71= 71=.7!G'p%Ě1 =.<!#@L6@L)! ;<L

!! ¸ÊÁ¦¸¥ µ¤¡» ¡ rªnµ!'¤ ½Á ! ¤½¤Î!Á Á­ ·(!!­ ¦¦¤Ã ¥ nµ¤ ¨µ #! n!­Î$°$Ó'Õ×!° · µ¥ªnµ! ¦ ε¦ Ä ¤´ ·¤µ · µÂ¨oª ­ !!°¥nµ ¸Ê%R!ª·­» ½ ·$Ô'ÒÒÔ!Á¦¸¥ Á } !¤´ ·¤µ · µR!Á®È ªnµÁ¦¸¥ µ¤ µ¨¸Á ·¤°¥nµ oµ !Á } ¸ ¸É­» ! ;<G !!Ä ¦ ¸ ° ¨´ ·®¦º° §¬ ¸ nµ Ç! εªnµ!'ªµ ³(!Á ¨¸É¥ Á¦¸¥ ªnµ!' · ·(!Å o » ®n ! ´ ´Ê !ªµ ³ ´Ê ­° ¸Ê!¨³ n° µ ¸ÊÅ ! ¹ Á¦¸¥ Å o °¸ °¥nµ ® ¹É ªnµ!°´ · · ·! ´ · · ·!­´­­ · ·!°» Á · ·!²¨²!Á ¡µ³°´ · ªµ ³!Á¦¸¥ °¸ °¥nµ ® ¹É ªnµ!­´¡¡´ · ªµ ³! ;HJ !!­Î$ ·$Ò×'ÕÓ&ÕÕ'ÓÑ&ÓÒR!ÒØÔ'ÚÒR!­Î$ $ÒØ'ÓÔÕ'Ò×Ö!

ÓÑÓ!

!

¡» ¦¦¤!

! ! ! ! ( D h9%*/=7- l!!"= !Ĝ-hG ń=Ĝ'!? #@L6C #<M 69 ń= G71h=%`r!.h9-H6 $//-G'p% 1= J!3h=!G*/=; 93? =G'p%'n .!6< =/ -@!G*/=;6< =/G'p%'n .!3? = -@! 1 !G*/=;93? =6Q=/9 <&Ĝ'ğ-hG71B9!

6< =/ <&!G*/=;6< =/ <&!3? = &< ),05! ¼n ¸É!Ó#! Ò$!­´­­ ªµ ³! ¨´ · º°ªnµÁ ¸É¥ !!J01;9/>7CD#! ! !!! Ó$!°» Á ªµ ³! ¨´ · º°ªnµ µ ­¼ !!L997E7>/07:97CD#! ¼n ¸É!Ô#! Ò$!°´ µ¦ªµ ³!!®¦º°!­¥´ µ¦ªµ ³!¨´ · º°ªnµ­» » r!Á } o ! εÁ° " " " """"""""""""""""""""""" !(1>@G8191;/07:97CD"®¦º°!M/;D7<"/,0:8191C7C7CD#! ! !!! Ó$! ¦ µ¦ªµ ³! ¨´ · º°ªnµ­» » r!Á } o !Á · µ ´ª µ¦£µ¥ ° !! !N0E1;G8191;/07:97CD"®¦º°!M/;D7<"E101;:8191C7C7CD#! ! ! ! ! ! ¼n ¸É!Ô!¨³!Õ! ¸Ê!¤¸ ªµ¤­Îµ ´ ¤µ Ä Â n ° ®¨´ ¦¦¤!Á¤ºÉ°«¹ ¬µÁ oµÄ ¸Â¨oª! ³ nª¥ j° ´ ªµ¤ Á oµÄ · Ä Á¦ºÉ° ¦¦¤Å oÁ } °¥nµ ¤µ ! ¹ ª¦­´ Á µ¤Â ª¡» ¡ r ´ ¸Ê! µ¤#! ' » r! εÁ° ®¦º°Z(! ° #!(9.h= 1h=39.h= %nr%)! µ¤#! ' » r! ´ª µ¦°ºÉ εĮo®¦º°Z(! ° #!(9.h= 1h=39.h= %nr%)! µ¤#! ' » r! εÁ° oª¥! ´ª µ¦°ºÉ εĮo oª¥®¦º°Z(! ° #!(9.h= 1h=39.h= %nr%)! µ¤#! ' » r!¤·Ä n εÁ° !¤·Ä n ´ª µ¦°ºÉ εĮo! nÁ · ¹Ê Á° ¨°¥Ç!(Á } ° · ­¤» ´ %!®¦º°Z(! ° #!(9.h= 1h=39.h= %nr%)! µ¤#! ' oµ°¥nµ ´Ê ! » rŤn¤¸®¦º°Z(! ° #!(#C l-?Ğ hğ-h-@!#C l-@9.Dh)! µ¤#! ' oµ°¥nµ ´Ê ! nµ ¡¦³Ã ¤³!Ťn¦¼o!ŤnÁ®È » r®¦º°Z(! ° #!(G/=-?Ğ hğ-h/Dņğ-hG7K%#C l!G/=/D !G/=G7K%#C lH#ń#@G @.3)! µ¤#! '### °¡¦³ ¼o¤¸¡¦³£µ Á oµ!Å oà ¦ ° !à ¦ ­ » r! n oµ¡Á oµ oª¥Á · (! ° #!(G-BL93h=!(#C l!%#Q=G9 )! 9.h= #@L3h=#@H/ ! KG#h= <&&9 3h=!((Dń%nr%#Q=!(Dń%nr%G63.!$#C l%)! 1=.G'p%!

6<66!#? _ğ'!G-BL93h=!(#C l!<3 =/9BL%#Q=ě7ń)!9.h= #@L(Dń"D G3#%=#?L-H# /D 6A ! KG#h= <&&9 3h=!( %7%aq #Q=! %7%aq G63.!$#C l%! 1=.G'p%9C G ##? _ğ'!! !"= !Ĝ-hG ń=Ĝ'!? #@L6C #<M 69 ń= %nr%!.h9-H6 $//-G'p% 1= J!3h=!(G*/=;93? =G'p%'n .!

6< =/ -@!G*/=;6< =/G'p%'n .!3? = -@! 1 !G*/=;93? =6Q=/9 <&Ĝ'ğ-hG71B9!6< =/ <&!

G*/=;6< =/ <&!3? = &< ! 1 );H9! ;H7 ;H9

!!­Î$ ·$Ò×'ÒØ×'ÚÓ! !!­Î$ ·$Ò×'ÕÚ&ÖÑ'ÓÔ&ÓÖ!

¸É!Õ! · ­¤» µ ! !

!

!ÓÑÔ!

µ¤#! '­» » r! εÁ° !®¦º°Z! ° #!(9.h= 1h=39.h= %nr%)! µ¤#! '­» » r! ´ª µ¦°ºÉ εĮo®¦º°Z(! ° #!(9.h= 1h=39.h= %nr%)! µ¤#! '­» » r! εÁ° oª¥! ´ª µ¦°ºÉ εĮo oª¥®¦º°Z(! ° #!(9.h= 1h=39.h= %nr%)! µ¤#! '­» » r!¤·Ä n εÁ° !¤·Ä n ´ª µ¦°ºÉ εĮo! nÁ · ¹Ê Á° ¨°¥Ç!(Á } ° · ­¤» ´ %!®¦º°Z(! ° #!(9.h= 1h=39.h= %nr%)! µ¤#! ': oµ°¥nµ ´Ê %!­» » r!Ťn¤¸®¦º°Z(! ° #!(6C #C l-?Ğ hğ-h-@!6C #C l-@9.Dh)! µ¤#! ' oµ°¥nµ ´Ê ! nµ ¡¦³Ã ¤³!Ťn¦¼o!ŤnÁ®È ­» » r®¦º°Z(! ° #!(G/=-?Ğ hğ-h/D !Ĝ-hG7K%6C #C l!G/=/D !G/=G7K%6C #C lH#ń#@G @.3)! µ¤#! '### °¡¦³ ¼o¤¸¡¦³£µ Á oµ!à ¦ ° !à ¦ ­ ­» » r! n oµ¡Á oµ oª¥Á · (! ° #!(G*/=;G ń=ě G9=H!hH/ 3h=!G3#%= K%nq%!(DńG63.G3#%= K%nq%! G ? .A "B9 AM%3h=!6C #C l!%#Q=G9 !G/=7= 1h=3!$3h=G'p%%!9.h= %nr%Ĝ-h!G*/=;G ń=ě 3h=!G3#%= K9.h= !(DńG63.G3#%= K9.h= ! G ? 3=-.A "B9 9.h= #@L(Dń"D G3#%=#?L-H# /D 6A 3h=!6C #C l!!<3 =/9BL%#Q=ě7ń!G/=7= 1h=3!$3h=G'p%%!9.h= %nr%Ĝ-h!! !"= !Ĝ-hG ń=Ĝ'!? #@L6C #<M 69 ń= %nr%!.h9-H6 $//-G'p% 1= J!3h=!(G*/=;93? =G'p%'n .!

6< =/ -@! 1 !G*/=;93? =6Q=/9 <&Ĝ'ğ-hG71B9!6< =/ <&! 1 );H;! ( D h9%9=%%#l!G/= 1h=33h=6C #C lG'p%' ? 6-C'&<%$//-!$6?L #@L9=4<.G7!C'n .

G ? AM%%!9=4<.9;Ĝ/'!9=4<.(<66;)!

(G-BL9 =.-@9.Dh!9=4<. 3=- ě #= =.G'p%G7!C!6C #C l,=.ě% G ? AM%Ĝ ń!G-BL93= =-@ 9.Dh!9=4<. 3=- ě #= 3= =G'p%G7!C!6C #C l,=.ě% G ? AM%Ĝ ń!G-BL9-Ě%-@9.Dh!9=4<.-Ě%.

6< G !%=G'p%G7!C!6C #C l,=.ě% G ? AM%Ĝ ń)!

(G*/=;93? =%nq%H71;G'p%'n .!&C 1 '/C H!h =.6< =/ AM%G9 !G'p%'n .ě7ńG ?

6C #C l,=.ě%&ń= !G%bq9 = (Dń9BL%!$"D %9BL%7/ 9!<3 =/9BL%J! /;!Cń%7/ 9 < D %! '/C H!h =.6< =/!G'p%'n .ě7ńG ? 6C #C l,=.ě%&ń= !/D !<39.Dh! '/C H!h =.6< =/!G'p% 'n .ě7ńG ? 6C #C l,=.ě%&ń= !Ĝ-h/D !<39.Dh!.h9-'/C H!h =.6< =/!G'p%'n .ě7ńG ? 6C #C l ,=.ě%&ń= ! '/C H!h 3 6< =/###-Ě%6< =/ AM%G9 &ń= ###G%bq9 = (Dń9BL%&ń= ###Ě ./D !<3&ń= ### Ě .Ĝ-h/D !<3&ń= !G'p%'n .ě7ńG ? 6C #C l,=.ě%!ě% / `G71h=%`r!93? =G ń=H#/ 9.DhH1ń3! $#<M %nr%%),08! ;H; ;H<

!!­Î$ ·$Ò×'ÖÕ&ÖÖ'Ó×&ÓÙ! !!­Î$ ·$Ò×'ÙÓ&ÙÔ'Õ×&ÕÙ8!²¨²R! ¼o o° µ¦ ªµ¤ ¦³ nµ ° µ ¸Ê¡¹ ¼! ¸$­¸$Ú'ÚÖ'×ÚR!­Î$­$ÒÖ'ÖÖÒ'ÒÚØR! ¸$ µ$ÒÒ'ÒÓÔ'ÒÖÒR! »$°»$ÓÖ'ÒÔÚ'ÒÙ×R!° ½$ ½ $!ÓÓ'ÔÑÚ'ÔØ×R!Ô××'ÕÙÚR!°£·$ª·$ÔÖ'ÚØÖ'ÖÑÚ!

ÓÑÕ!

!

¡» ¦¦¤!

! ¼n ¸É!Õ#! Ò$! µ¦ Áª µ ·Á° ´ ªµ -**! µ¦ º°ªnµ ¼o 娳 ¼oÁ­ª¥ ¨Á } o ! Á } ´ª µ¦Á ¸¥ª ´ !!OE1" 1F0;1D7C0"B71A":@"/"C1>@G7.1907</>"C:,>"®¦º°"OE1"D:97C07<"B71A":@"C,HP1<0G:HP1<0",970I#! ! !!! Ó$! µ¦ Áª µ · µ ´ ªµ Ó!! µ¦ º°ªnµ ¼o 娳 ¼oÁ­ª¥ ¨Á } o ! Á } ¨³°¥nµ µ µ ´ !!OE1"

1F0;1D7C0" B71A" :@" 79.7B7.,/>" .7C<:9079,70I" ®¦º°"OE1" .,/>7C07<" B71A" :@" C,HP1<0G:HP1<0" .7C079<07:9#"

µ¤#! ' ´ª ¸É ε È°´ ´Ê ! ´ª ¸ÉÁ­ª¥!( ¨%! È°´ ´Ê ®¦º°Z(! ° #! ( ń93h=!!<3#@L#Q= K9<%%nr%!!<3#@LG63.!$(1%! K9<%%nr%!G'p%#@L6C ń= 7%aq )! µ¤#! ' ´ª ¸É ε È°¥nµ ! ´ª ¸ÉÁ­ª¥!( ¨%! È°¥nµ ®¦º°Z(! ° #! ( ń93h=!!<3#@L#Q= K9.h= !!<3#@LG63.!$(1%! K9.h= !G'p%#@L6C ń= #@L69 !!"= !Ĝ-hG ń=Ĝ'!? #@L6C #<M 69 ń= %nr%!.h9-H6 $//-G'p% 1= J!3h=!(G*/=;93? =G'p%'n .!6< =/ -@! 1 !G*/=;93? =6Q=/9 <& Ĝ'ğ-hG71B9!6< =/ <&! 1 );HK! µ¤#! '¡¦³° r ¼oÁ ¦· ! ¦µ¤¦ ³! º°°³Å¦!Z! ¦µ¤¦ ³ ¸Ê ° Ä ¦Z(! ° #! (!<M 'n 7=.< Ĝ-h"D !(DiĞ 1h=33h=!( /=-/ ; B99;Ĝ/'! /=-/ ;%`r 9 ě /')! 7/ 9(DiĞ 1h=33h=!( /= -/ ; K9.h= !G = 9 /=-/ ; K9.h= )! Q=*D #<M 69 H&&%`r-@ 3=-7-=.9.h= G @.3 <%!!h= <%H!h *.< %;G#h=%nr%!G-BL9-@ 3=-G7K%3h=!( @3; K9<%%nr%!6/ /; K9<%%nr%)! =/ /9 @3?!9<%'/;G6/ ! $*/7- //.l%! K-@ğ-hğ ń!G-BL9-@ 3=-G7K%3h=!( @3; K9.h= !6/ /; K9.h= )! =/ /9 @3?!'/;G6/ ! $*/7- //.l%! K-@ğ-hğ ń!!"= !Ĝ-hG ń=Ĝ'!? #@L6C #<M 69 %nr%!.h9-H6 $//-G'p% 1= J!3h=!(G*/=; =!?

G'p%'n .! /=-/ ; -@)! µ¤#! '¡¦³° r ¼oÁ ¦· ! µ ·$$$£¡$$$°» µ µ $$$ ´ ®µ$$$Áª µ$$$ ´­­³$$$­¯µ¥ ³$$$ µ¤¦¼ $$$ª· µ $$$­´ µ¦! º°°³Å¦Z! ° Ä ¦Z(! ° #! (!<M 'n 7=.< Ĝ-h"D !$Á ºÊ° ªµ¤ n°Å  ªÁ ¸¥ª ´ o° ¦µ¤¦ ³%!G*/=;93? =6Q=/9 <&Ĝ'ğ-hG71B9 3=-G7K%#@L&? G&B9%!6h=.*/ =! < <%!9.h= ě J! K!=-3h=!( /=-/ ; B99;Ĝ/'! /=-/ ;%`r 9 ě /')!

K @!( /=-/ ; K9.h= !G = 9 /=-/ ; K9.h= )! K @!( @3;9<%%nr%!6/ /; K9<%%nr%)! K @!( @3; K9.h= !

6/ /; K9.h= )! K @! 3=-G7K%G71h=%nr%#<M 7- !G'p%9<%"D Q= !"9%/= #?M !#Q=ě7ń6?M% = !"A 3=-Ĝ-h-@!

7- #= G ? AM%Ĝ ń!h9Ĝ');HI! µ¤#! 'Ä ¦® °¥n°¤ ´­­³!(Ä ¦Á } ¼o¦´ ´­­³%Z(! ° #! (!<M 'n 7=.< Ĝ-h"D !G/=-?ğ ń 1h=33h=!(.h9-(<66;)!"ń=G/= 1h=33h=!(.h9-(<66;)!ě% / `%nr% 3/!<M 'n 7= Ĝ ń"D !ń9 3h=!(ě /7%9.h9-(<66;')!H!hG/=-?ğ ń 1h=39.h= %nr%!G-BL9G/=Ĝ-h 1h=39.h= %nr%!(DiĞ "=-9.h= %`r 3h=!(G*/=;9;Ĝ/G'p%'n .(<66; -@')! %`r BL93h=!<M 'n 7="D !ń9 !ě% / `%nr%! K-@ Q=G 1.#@L"D !ń9 3h=!

(G*/=;68=.!%;G'p%'n .!(<66; -@!G*/=;(<66;G'p%'n .!G3#%= -@)! µ¤#! 'Ä ¦® °Á­ª¥Áª µZ!Ä ¦® ° ³¥µ °¥µ !(¤¸ ´ ®µ%Z!Ä ¦® °¥n°¤¥¹ ¤´É !(¤¸°» µ µ %Z(!! ° #! (!<M 'n 7=.< Ĝ-h"D ####(DiĞ "=-3h=!(G*/=;9;Ĝ/G'p%'n .7%9!G3#%= -@'! G*/=;9;Ĝ/G'p%'n .7%9! !< 7= -@'! G*/=;9;Ĝ/G'p%'n .7%9!9C'=#=% -@'! %`r BL93h=!<M 'n 7="D !ń9 !ě% / `%nr%J! K-@ Q= G 1.#@L"D !ń9 3h=!(G*/=;(<66;G'p%'n .!G3#%= -@!G*/=;G3#%=G'p%'n .!!< 7= -@! 1 );HL! ;HH

!!«´¡ r ´Ê ­° ¼ ¹Ê Ä oÄ®¤n! ´Ê ­° °¥nµ Á } ¦¼ ® ¹É Ç! ° ­´­­ · ·!¨³°» Á · · µ¤¨Îµ ´ ! !!­Î$ ·$Ò×'ÒØÑ'ÚÑ! ;HI !!­Î$ ·$Ò×'ÒÓÚ&ÒÔÔ'ØÓ&ØÕ! ;HL !!­Î$ ·$!Ò×'ÔÔ&Ô×'Ò×&ÒØ! ;HK

¸É!Õ! · ­¤» µ ! !

!

!ÓÑÖ!

(,? 5C#<M 71=.! =.%`r!-?Ğ h 9 *3 G$9!H1ń3 K-?Ğ h 9 ě /9BL%!*A G7K%3h=! //-G h=%`rG'p%

6?L #@L'n .'/C H!h AM%!"D ě Q=% AM%-=!$G ? = G !%=!7/ 9-@G !%=G'p%-D1%!G'p%#@L!<M 9 G3#%=)! (,? 5C#<M 71=.!ě%G/ 9 %nr%!9/ .6=3 (Diğ ńG/ .%/D H1ń3!.h9-*? =/ =6B&6=3!$Ě.%_ĝ 6.

-%6? =/%!G'p%9.h= @!"A =/#@L6?L #<M 71=.9=4<. <%H1; <% G ? AM%!$' ? 6-C'&=#%!3h=!

(G-BL96?L %`r-@!6?L %`r -@!G*/=;6?L %`r <&!6?L %`r.h9- <&! 1h=3 B9!G*/=;93? =G'p%'n .!6< =/ -@!G*/=;6< =/G'p%'n .!3? = -@! 1 !G*/=;93? =6Q=/9 <&Ĝ'ğ-hG71B9!6< =/ <&!

G*/=;6< =/ <&!3? = <&! 1 ),02! ®¨´ · ­¤» µ !­ ªµ¤ ¦· ° ¦¦¤ µ ·Ä®oÁ®È ªnµ!­·É ´Ê ®¨µ¥¤¸¨´ ¬ ³Á } ° · ´ ! » ´ ! ° ´ µ! ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµÅ ¦¨´ ¬ r!Á } Å µ¤ ¦³ ª µ¦Â®n Á® » { ´¥!Ťn¤¸ { ®µÄ Á¦ºÉ° ¸Éªnµ!­·É ´Ê ®¨µ¥¤¸®¦º°Å¤n ¤¸ ¦· !¥´É ¥º ®¦º° µ ­¼ !Á } o ! n ¼oŤn¦¼o ªµ¤®¤µ¥ ° ®¨´ · ­¤» µ !¤´ Á oµÄ Å ¦¨´ ¬ r · ¡¨µ ! à ¥Á ¡µ³®¨´ ° ´ µ ´Ê !¤´ Å o¥· Å o¢{ ´ °¥nµ ·ªÁ · !¨oª ¸ ªµ¤Á°µªnµ!° ´ µ®¤µ¥ ¹ Ťn¤¸°³Å¦! ¨µ¥ Á } ´ · ªµ !°´ Á } ¤· µ · ·°¥nµ ¦oµ¥Â¦ Å Á­¸¥! ¼oÁ oµÄ ®¨´ · ­¤» µ ¸Â¨oª!¥n°¤¡o µ ªµ¤Á oµÄ ·  nµ !Ç! ¸É  °° ¤µ µ §¬ ¸ ´Ê ®¨µ¥ oµ o ´Ê !Á n ! ªµ¤Á ºÉ°ªnµ­·É ´Ê ®¨µ¥¤¸¤¼¨ µ¦ r®¦º°Á® » o Á oµÁ ·¤­» !!Q7;C0" R/,C1#! ¨³ ªµ¤ Á oµÄ ªnµ¤¸­·É ª·Á«¬ ° Á® º° ¦¦¤ µ ·!!0E1" (,-1;9/0,;/>#! Á } o ! ´ ¨nµª¤µÂ¨oª oµ o ! ´ª°¥nµ ¡» ¡ r Á ¸É¥ª ´ Á¦ºÉ° ¸Ê!Á n ! (,? 5C#<M 71=.!G-BL9ě 9/ .6=3 G7K%' ? 6-C'&=#%`r!H1;' ? 6-C'&<%$//-!$6?L #@L 9=4<. <%G ? AM%!=-71< ' ? 6-C'&=#%!G71h=%`r! < G %!=-#@L-<%G'p%! ń3.6<--='n =H1ń3!

G-BL9%nr%! =/#@L9/ .6=3 %nr% ;H1h%G ń=7=#@L6C ń= !ń%3h=!(ě%9 @!!G/=Ĝ ńG .-@7/ 9Ĝ-h7%9'! ě% 9 @!!G/=Ĝ ńG'p%9;Ĝ/7%9'! ě%9 @!!G/=Ĝ ńG'p%9.h= Ĝ/7%9'! ě%9 @!!G/=G'p%9;Ĝ/H1ń3 Ĝ ń-= G'p%9;Ĝ/7%9')! 7/ 9 ;H1h%G ń=7=#@L6C ń= '1=.3h=!(ě%9%= !!G/= -@7/ 9Ĝ-h7%9'! ě% 9%= !!G/= G'p%9;Ĝ/7%9'! ě%9%= !!G/= G'p%9.h= Ĝ/7%9'! ě%9%= !!G/=G'p%9;Ĝ/H1ń3 Ĝ ńG'p%9;Ĝ/7%9')! 7/ 9H-ńH!h ;G'p%(Dń-@ 3=-6 6<. =1'n C&<%G'p%,=.ě%! !&< %`r3h=!(G/= -@9.Dh7/ 9Ĝ-h7%9'!G/= B99;Ĝ/7%9'!G/=G'p%9.h= Ĝ/7%9'!6<!3l%`r-= = #@Lğ7%!H1ń3 Ĝ'! !#@L Ĝ7%9@ ')! < %`r!!.h9-G'p%6?L #@LG'p%Ĝ'ğ-hğ ń!!G*/=;9;Ĝ/'!! KG*/=;3h=!9/ .6=3 Ĝ ńG7K%' ? .

6-C'&=#%`r!H1;' ? 6-C'&<%$//-G71h=%`r! < G %H1ń3!=-#@L-<%G'p%! ń3.6<--='n =),93! à ¥ ´¥ ¸Ê! ¼oÁ®È · ­¤» µ ! ¹ Ťn­ ­´¥Ä { ®µ°£· ¦´ µ nµ Ç! ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµ!°´ µ®· · ·!¨³ ¹ Á } Á® » ¨ ¸É¡¦³¡» Á oµ ¦ ·É Á­¸¥!!Ťn ¦´­ ° { ®µÁ®¨nµ ¸Ê!!Ä Á¤ºÉ°Ä ¦ È µ¤¤µ ¼¨ µ¤!!à ¥ ¦´­ªnµ!!Á } °´¡¥µ { ®µ!®¦º° { ®µ ¸ÉŤn ¦ ¡¥µ ¦ r!Á¡¦µ³Á¤ºÉ°Á®È · ­¤» µ !Á oµÄ µ¦ ¸É­·É ´Ê ®¨µ¥Á } Å µ¤ ¦³ ª µ¦Â®n Á® » { ´¥Â¨oª! { ®µÁ®¨nµ ¸Ê¥n°¤ ¨µ¥Á } Á¦ºÉ° Á®¨ªÅ®¨Å !! ;HG ;KJ

!!­Î$ ·$Ò×'ÒÕÔ'ØØ&ØÙ! !!­Î$ ·$Ò×'×Ô'ÔÒ!

ÓÑ×!

!

¡» ¦¦¤!

! °¥ ´ª°¥nµ ¡» ¡ r ¸É­ Á® » ¨Ä µ¦Å¤n ¦´­ ° { ®µÁ®¨nµ ¸Ê!Á n !! µ¤#! ' nµ ¡¦³Ã ¤³ ¼oÁ ¦· !°³Å¦Á } Á® »Á } { ´¥Ä®o¡ª ¦·¡µ ¼o º°¨´ ·°ºÉ ´Ê ®¨µ¥!Á¤ºÉ° ¼ µ¤°¥nµ ¸Êªnµ! Ò#! è Á ¸É¥ !(¥´É ¥º ·¦´ ¦%!®¦º°Z! Ó#! è ŤnÁ ¸É¥ ®¦º°Z! Ô#! è ¤¸ ¸É­» ®¦º°Z! Õ#! è Ťn¤¸ ¸É­» ®¦º°Z!! Ö#! ¸ª³°´ ´Ê !­¦¸¦³ È°´ ´Ê ®¦º°Z! ×#! ¸ª³ È°¥nµ !­¦¸¦³ È°¥nµ ®¦º°Z! Ø#! ­´ ªr;K7!®¨´ µ µ¥Â¨oª!¤¸°¥¼n®¦º°Z! Ù#! ­´ ªr®¨´ µ µ¥Â¨oª!Ťn¤¸®¦º°Z! Ú#! ­´ ªr®¨´ µ µ¥Â¨oª! ´Ê ¤¸! ´Ê Ťn¤¸®¦º°Z! ÒÑ#!­´ ªr®¨´ µ µ¥Â¨oª! ³ªnµ¤¸°¥¼n! ÈŤnÄ n!Ťn¤¸ ÈŤnÄ n®¦º°Z! ¹ ¡¥µ ¦ r!( ° %!ªnµ!'è Á ¸É¥ (! oµ !'è ŤnÁ ¸É¥ (! oµ !²¨²!'­´ ªr®¨´ µ µ¥Â¨oª! ³ªnµ¤¸ ÈŤnÄ n!Ťn ¤¸ ÈŤnÄ n(! oµ Z! : n%!°³Å¦Á } Á® »Á } { ´¥Ä®o nµ ¡¦³Ã ¤³ ¼oÁ ¦· !Á¤ºÉ° ¼ ¼¨ µ¤°¥nµ ´Ê ! ¹ Ťn ¡¥µ ¦ r!( ° %!Å ªnµ!'è Á ¸É¥ (!®¦º°!'è ŤnÁ ¸É¥ !²¨²Z(! ° #! (H% ;#h=%3< ;!G71h='/ *= (Dń"B91<#$?9BL%!.h9-G ń=ě 3h=/D'G'p%9<!!=&ń= !3h=9<!!=-@/D'&ń= !3h=/D'9.DhĞ% 9<!!=&ń= !3h=9<!!=9.DhĞ%/D'&ń= !G ń=ě 3h=!G3#%=###6< =###6< =/###G'p%9<!!=&ń= ! 1 !G ń=ě 3h=!

3? = G'p%9<!!=&ń= !3h=9<!!=-@3? = &ń= !3h=3? = 9.DhĞ%9<!!=&ń= !3h=9<!!=9.DhĞ%3? = &ń= !

G*/=; ;%nr%!G71h='/ *= (Dń"B91<#$?9BL%G71h=%nr%!G-BL9"D "=-9.h= %nr%! *.= / lğ'3h=!(Ě1 G#@L. )! &ń= ! 1 ! ! (6h3%*/;!"= !9/7<%!6<--=6<-*C#$G =!.h9-Ĝ-hG ń=ě G9=/D'G'p%9<!!=!7/ 93h=9<!!=-@/D'!7/ 93h=/D' 9.DhĞ%9<!!=!7/ 93h=9<!!=9.DhĞ%/D'! 1 !3h=3? = G'p%9<!!=!7/ 93h=9<!!=-@3? = !7/ 93h= 3? = 9.DhĞ%9<!!=!7/ 93h=9<!!=9.DhĞ%3? = !G*/=; ;%nr%!*/;!"= !9/7<%!6<--=6<-*C#$G =!

G-BL9"D #D1"=-9.h= %`r! Ĝ-h*.= / l3h=!(Ě1 G#@L. )!7/ 93h=!(Ě1 Ĝ-hG#@L. ! 1 );K9! ;K7

!! εªnµ!­´ ªr!Ä ¸É ¸Ê! µ¨¸Á } µ à ! ¨ µ¤Å ªµ¤ ° °¦¦ µÂ®n ¤´ ·¤ · µ¥!!¤$°$Ô'ÒÔÖ%R!  n µ¤ ε° · µ¥Ä !­Î$°$Ô' ÒÚÓ! n ªµ¤ªnµ®¤µ¥ ¹ ¡¦³¡» Á oµ8!Ä !°»$°$ÕÔÑ!ªnµ®¤µ¥ ¹ !°´ µ!®¦º°!°µ ¤´ #! ;K9 !!­Î$­¯$ÒÙ'ØÚÕ'ÕÙÑR! ²¨²! µ¦ ¸É¡¦³¡» Á oµÅ¤n ¦ ° { ®µ ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµ°£· ¦´ µ! !­¤´¥ n° Á¦¸¥ °´ ¥µ ¤ª· ¥µ#! Á®¨nµ ¸Ê!¤¸ Á® » ¨®¨µ¥ ¦³ µ¦! ¸É­Îµ ´ È º°! { ®µÁ®¨nµ ¸Ê ´Ê ¹Ê à ¥Á°µ ªµ¤Á oµÄ · Á } ¤¼¨ µ ! ¼o ´Ê { ®µ! · { ®µ ¹Ê µ ªµ¤Á®È · ° Á° !Á n !Á oµÄ ªnµ¤¸°´ µ!Á } o ! { ®µ ¸É µ¤ ¹ Ťn¤¸£µª³ ¸É ¦ ´ ªµ¤ ¦· !Á } °¥nµ ¸É¡¦³¡» Á oµ ¦´­Á¦¸¥ ªnµ! ´Ê { ®µ Ťn ¼ !°¥nµ ¡» ¡ r oµ o ¸Ê! ¦³ µ¦® ¹É !! ªµ¤ ¦· ¸É { ®µ ¸ÊÁ¨È Å ¹ !¤·Ä n­·É ¸É ³Á oµ ¹ Å o oª¥Á® » ¨! µ¦° · µ¥ oª¥Á® » ¨¥n°¤Å¤n¤¸ µ Ä®o ¼o¢{ ¤° Á®È ªµ¤ ¦· Å o! Á } °¥nµ ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµ!­·É ¸É o° ¼ oª¥ µ! ³Á°µ¤µ¤° Ä®oÁ®È oª¥®¼!¥n°¤Á } µ¦­·Ê Á ¨º° Áª¨µÁ ¨nµ! ¸Ê°¥nµ ® ¹É !¨³ ¸É­º Á ºÉ° µ Á® » ¨ o° ¸É¨oª¤µ! È º°!Ä Á¤ºÉ°Å¤n°µ Á oµ ¹ Å o oª¥Á® » ¨! µ¦¥´ ¤µ¤´ª ¸ªµ ³Â­ Á® » ¨ ´ °¥¼n!¥n°¤Å¤n nª¥Ä®oÁ · ¨ µ · ´ · Ä ¸ª· ¦· !¡¦³¡» Á oµ ¦ ­ ¡¦³ ´¥­·É ¸ÉÁ } { ®µÁ ¸É¥ª o° ´ ¸ª· ¦· Ä µ · ´ ·! ε¤µÄ oÁ } ¦³Ã¥ rÅ o! ¹ ¦ { { ®µ Á®¨nµ ¸ÊÁ­¸¥ ¸Á ¸¥ª! ¦ ´ ¼o µ¤ ¨´ ¤µ®µ { ®µ ¸ÉÁ ¸É¥ª ´ ¸ª· ¦· Ä ´ ¸!Á¡ºÉ°Å¤nÄ®oÁ­¸¥Áª¨µÄ Ç!¨³ oµ®µ ªµ¤ ¦· Á®¨nµ ¸Ê!

บทที่ ๔ ปฏิจจสมุปบาท

๒๐๗

ทฤษฎีหรือลัทธิที่ผิด ซึ่งขัดแยงตอหลักปฏิจจสมุปบาทนี้ ยังมีอีกบางขอที่เกี่ยวของเปนพิเศษ ในแงของ กรรม แตจะงดไวไมพูดถึง ณ ที่นี้กอน เพราะไดยกเรื่องกรรมไปอธิบายตางหากอีกสวนหนึ่งแลว จึงจะไดนําไป รวมแสดงไว ณ ที่นั้น

ปฏิจจสมุปบาท ในฐานะปจจยาการทางสังคม ในมหานิทานสูตร363 ซึ่งเปนพระสูตรที่สําคัญมากสูตรหนึ่ง และเปนสูตรใหญที่สุดที่แสดงปฏิจจสมุปบาท พระพุทธเจาทรงแสดงหลักปจจยาการ ทั้งที่เปนไปภายในจิตใจของบุคคล และที่เปนไปในความสัมพันธระหวาง มนุษย หรือในทางสังคม แตเทาที่กลาวมาแลวในหนังสือนี้ ไดอธิบายเฉพาะปจจยาการภายในจิตใจของบุคคล หรือปจจยาการแหงชีวิตอยางเดียว กอนจะผานเรื่องนี้ไป เห็นควรกลาวถึงปฏิจจสมุปบาทในฐานะปจจยาการทาง สังคมไวสักเล็กนอย พอเปนเคาเปนแนว แมวาในที่นี้จะยังไมมีโอกาสบรรยายเรื่องนี้โดยพิสดาร ปฏิจจสมุปบาทแหงทุกข หรือความชั่วรายทางสังคม ก็ดําเนินมาตามวิถีเดียวกันกับปฏิจจสมุปปบาทแหง ทุกขของชีวิตนั่นเอง แตเริ่มแยกออกแสดงอาการที่เปนไปภายนอกตอแตตัณหาเปนตนไป แสดงพุทธพจน เฉพาะชวงตอนนี้ ดังนี้ “อานนท์! ด้วยประการดังนี้แล อาศัยเวทนา จึงมีตัณหา อาศัยตัณหา จึงมีปริเยสนา (การแสวงหา) อาศัยปริเยสนา จึงมีลาภะ (การได้) อาศัยลาภะ จึงมีวินิจฉัย (การกะการ) อาศัยวินิจฉัย จึงมีฉันทราคะ (ความติดใครใฝกระสัน) อาศัยฉันทราคะ จึงมีอัชโฌสาน (ความฝังใจพะวง) อาศัยอัชโฌสาน จึงมีปริคคหะ (การยึดถือครอบครอง) อาศัยปริคคหะ จึงมี มัจฉริยะ (ความหวงแหนตระหนี่) อาศัยมัจฉริยะ จึงมีอารักขะ (ความเก็บกั้นป้องกัน) อาศัย อารักขะ สืบเนื่องจากอารักขะ จึงมีการถือไม้ ถือมีด การทะเลาะ แก่งแย่ง วิวาท ขึ้นเสียงด่า ว่า มึง! มึง! การส่อเสียด มุสาวาท บาปอกุศลธรรม (ปัญหาความชั่วร้าย) ทั้งหลาย เป็น อเนก ย่อมเกิดมีพรั่งพร้อมด้วยอาการอย่างนี้...”364

363 364

บุคคลสามารถเขาถึงไดจริง พระองคทรงบอกใหผูนั้นลงมือทําหรือปฏิบัติตามวิธีการที่จะใหเขาถึงความจริงนั้นเสียทีเดียว ไมใหมัวมา ถกเถียงเปนตาบอดคลําชางอยู ประการสุดทาย พระพุทธเจาทรงอุบัติในสมัยที่คนกําลังสนใจกันนักหนาในปญหาเหลานี้ เจาลัทธิที่สนใจคิดถกเถียงตอบ ปญหาเหลานี้กันก็มีทั่วไป คนถามก็นิยมถามปญหาเหลานี้จนกลาวไดวาเปนลักษณะความคิดของคนยุคนั้น ซึ่งหลงวุนวายในเรื่องนี้ กันจนเหินหางจากความจริงของชีวิต การที่จะไปรวมวงตอบกับเขาอีก ก็ไมทําใหเกิดอะไรดีขึ้น พระพุทธเจาจึงทรงนิ่งไมตอบเสียเลย ซึ่งนอกจากเปนการไมสงเสริมการถกเถียงในเรื่องนี้แลว ยังเปนการกระตุกอยางแรง ใหหันมาหาสิ่งที่พระองคทรงมุงสั่งสอน คือ ความจริงที่เกี่ยวกับชีวิตจริง อันเปนวิธีการที่ไดผลทางจิตวิทยาอยางหนึ่ง สําหรับเหตุผลในทางปฏิบัติสําหรับการไมตอบปญหาเหลานี้ พึงดูในตอนวาดวยอริยสัจ สวนในดานคัมภีร พึงดูประกอบใน ม.ม.๑๓/๑๔๗-๑๕๒/๑๔๓-๑๕๓; ๒๔๕-๒๔๗/๒๔๐-๒๔๔; สํ.นิ.๑๖/๕๒๙/๒๖๒; สํ.สฬ. ๑๘/๗๕๒-๘๐๓/๔๕๕-๔๘๙; องฺ.สตฺตก.๒๓/๕๑/๖๙; องฺ.ทสก.๒๔/๙๕-๙๖/๒๐๖-๒๑๒; ฯลฯ ที.ม.๑๐/๕๗-๖๖/๖๕-๘๔ (พึงสังเกตวา ในสูตรนี้ ตอนแสดงปจจยาการทางจิตใจ ทานอธิบายวา ตัณหา ไดแกตัณหา ๖ คือ ตัณหา ในรูป เสียง กลิ่น รส เปนตน สวนในตอนปจจยาการทางสังคม ทานอธิบายตัณหาวา ไดแก กามตัณหา ภวตัณหา วิภวตัณหา) ที.ม.๑๐/๕๙/๖๙; ธรรมหมวดนี้ ที่แสดงตั้งแตตัณหาเปนตนไป มีที่มาอีกหลายแหง แตเรียกชื่อวา ตัณหามูลกธรรม (ธรรมมีตัณหา เปนมูล) ๙ เชน ที.ปา.๑๑/๔๕๘/๓๓๐; องฺ.นวก.๒๓/๒๒๗/๔๑๓; อภิ.วิ.๓๕/๑๐๒๓/๕๒๗; อนึ่ง ที่ ขุ.ปฏิ.๓๑/๒๘๕/๑๘๙ ทานกลาว วา โลกสันนิวาสยอมกลัดอยูดวยตัณหามูลกธรรม ๙ เหลานี้

ÓÑÙ!

!

¡» ¦¦¤!

! Ä ¸É ¸Ê!Á¡ºÉ°Ä®oÁ®È ¦³ ª ¦¦¤ ¸É n°Á ºÉ° ¤µÂ n o ! ´Ê  n¦ª¤°¥¼nÄ { ¥µ µ¦ ° ¸ª· ! ¥µ¥Â¥ °° Å ­¼n { ¥µ µ¦ ° ­´ ¤! º° ¨° ¤µ ¹ µ¦Á · ¹Ê ° ªµ¤ ´Éª¦oµ¥ ´Ê ®¨µ¥Ä ­´ ¤! µ¤ ´¥Â®n ¤®µ · µ ­¼ ¦! ¹ ³ 夵Á ¸¥ Ä®o ¼!à ¥Â¥ Ä®o ´ Á } !Ó! nª ! º°! nª ¸É!Ò! ¹É ¥´ °¥¼nÄ { ¥µ µ¦ ° ¸ª· ! ´Ê  n °ª· µ! ¹ ´ ®µ!¨³ nª ¸É!Ó! º° ° ¸ÉÂ¥ °° Å Á } { ¥µ µ¦Â®n » r ° ­´ ¤! ´Ê  n ´ ®µ! ¹ { ®µ ªµ¤ ´Éª¦oµ¥! ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµ!° »«¨ ¦¦¤ ´Ê ®¨µ¥! ´ ³Á ¸¥ Ä®o ¼ nµ¥ ¹Ê ! ´ ¸Ê! Ò' · ­¤» µ ! nª ¦³ ª ¦¦¤¦nª¤! !! 93? E =' E .=!! 6 E =/=! Á¡¦µ³°ª· µÁ } { ´¥!! ­´ µ¦ ¹ ¤¸! !!! 6 E =/' E .=!! 3?mEm= o! Á¡¦µ³­´ µ¦Á } { ´¥!! ª· µ ¹ ¤¸! !!! 3?mEm= ' E .=! %=-/D'o! Á¡¦µ³ª· µ Á } { ´¥!! µ¤¦¼ ¹ ¤¸! !!! %=-/D'' E .=!! 68=.!%o! Á¡¦µ³ µ¤¦¼ Á } { ´¥!! ­¯µ¥ ³ ¹ ¤¸! !!! 68=.!%' E .=!(6EĚ6! Á¡¦µ³­¯µ¥ ³Á } { ´¥!! ´­­³ ¹ ¤¸! !!! (6E6' E .=!! G3#%=! Á¡¦µ³ ´­­³Á } { ´¥!! Áª µ ¹ ¤¸! !!! G3#%=' E .=!! ! E7=!! Á¡¦µ³Áª µÁ } { ´¥!! ´ ®µ ¹ ¤¸! Ó' · ­¤» µ ! nª { ¥µ µ¦Â®n » r ° ­´ ¤! !!! G3#%o!! ' ? E !!!! E7=! °µ«´¥Áª µ!! ¹ ¤¸ ´ ®µ!! !!! ! E7o!! ' ? E !! '/ G.6%=! °µ«´¥ ´ ®µ! ¹ ¤¸ ¦·Á¥­ µ!( µ¦Â­ª ®µ%! !!! '/ G.6%o! ' ? E !! 1=Ě,! °µ«´¥ ¦·Á¥­ µ! ¹ ¤¸¨µ£³!( µ¦Å o%! !!! 1=,o!!! ' ? E !!!3?%_ E Ě.! °µ«´¥¨µ£³! ¹ ¤¸ª· · ´¥!( µ¦ ³ µ¦%! !!! 3?%_ E .o!!' ? E !! %E#/=Ě ! °µ«´¥ª· · ´¥! ¹ ¤¸ ´ ¦µ ³!( ªµ¤ · Ä ¦nÄ i ¦³­´ %! !!! %E#/= o!' ? E !! 9 EĚ 6=%o! °µ«´¥ ´ ¦µ ³! ¹ ¤¸°´ à ­µ !( ªµ¤ { Ä ¡³ª %! !!! 9 EĚ 6=%o!' ? E !! '/ E Ě7! °µ«´¥°´ à ­µ ! ¹ ¤¸ ¦· ®³!( µ¦¥¹ º° ¦° ¦° %! !!! '/ E 7o!!' ? E !! - E / .Q! °µ«´¥ ¦· ®³! ¹ ¤¸¤´ ¦·¥³!( ªµ¤®ª ® ¦³® ¸É%! !!! - E / .o!!' ? E !! 9=/ EĚ ! °µ«´¥¤´ ¦·¥³! ¹ ¤¸°µ¦´ ³!( ªµ¤Á È ´Ê j° ´ %! !!! 9=/ E o!! ' ? E !9=/ E =$? / o! °µ«´¥°µ¦´ ³!­º Á ºÉ° µ °µ¦´ ³$$$!! ! ! $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$!

!! # E =#=%.6!E"=#=%. 17.3? E 7.3?3=#.!C3o!C3o.G'6Cs!½m.-C6=3=#=! ! ! ¹ ¤¸ µ¦ º°Å¤o! º°¤¸ ! µ¦ ³Á¨µ³! n Â¥n !ª·ªµ ! ¹Ê Á­¸¥ nµªnµ!¤¹ .!¤¹ .! µ¦­n°Á­¸¥ !¤»­µªµ ! !! 9G%G !!'=' =!!9 C61=!!$-E-=!!6-E,3%E!?!!! ! ! µ ° »«¨ ¦¦¤!( { ®µ ªµ¤ ´Éª¦oµ¥%! ´Ê ®¨µ¥!Á } °Á !¥n°¤Á · ¤¸¡¦´É ¡¦o°¤ oª¥°µ µ¦°¥nµ ¸!Ê { ¥µ µ¦Â®n { ®µ ªµ¤ ´Éª¦oµ¥Ä ­´ ¤!®¦º°Á¦¸¥ nµ¥Ç!ªnµ! { ¥µ µ¦Â®n » r ° ­´ ¤ ¸Ê!Á } Á¦ºÉ° Ä® n!¤¸¦µ¥¨³Á°¸¥ ¤µ ¤µ¥!¨³ ¦³ ª ° Á¦ºÉ° È nµ °° Å °¸  ® ¹É ! ¹ ª¦Â¥ °° Å ¡¼ nµ ®µ !Ä ¸É ¸Ê!Á¡¸¥ ´Ê Á oµÅªo!à ¥ ³ ° ®¨n ε­° ¸ÉÁ ¸É¥ª o° Á¡¸¥ ¦nµªÇ! n° nµ ªµ¤ ° ¸Ê! ³Á ¸¥ ¦¼ ¦nµ ° ¦³ ª ¦¦¤ ¨° ´Ê ®¤ ! ´Ê  n o ! Â¥ Á } !Ó!­µ¥! Á } µ¦­¦» Ūo°¸ ¦´Ê ® ¹É !Á¡ºÉ° nª¥ ª ®¨´ !¨³Á ºÉ°¤Ã¥ ªµ¤ n°Å Å o nµ¥!!

¸É!Õ! · ­¤» µ ! ! ! ­ ¦³ ª ¦¦¤ ¸ÉÂ¥ Á } !Ó!­µ¥!Ä®o ¼°¥nµ nµ¥Ç! ´ ¸Ê!

!ÓÑÚ!

°ª· µ!!¨!!­´ µ¦!!¨!!ª· µ !!¨!! µ¤¦¼ !!¨!!­¯µ¥ ³!!¨!! ´­­³!!¨!!Áª µ!¨!!!!! ! !

°» µ µ !!!¨!!!£¡!!!¨!!! µ ·!!!¨!!! ¦µ¤¦ ³!í ³! ¦·Á ª³!²¨²!!"! » r ° ¸ª· !

! !

¦·Á¥­ µ!¨!¨µ£³¨!ª· · ´¥!¨! ´ ¦µ ³!¨!°´ à ­µ !¨! ¦· ®³!¨!¤´ ¦·¥³! ¨!!°µ¦´ ³!!¨!! µ¦ ³Á¨µ³! n Â¥n !ª·ªµ !­n°Á­¸¥ !¤»­µªµ !²¨²!!"! » r ° ­´ ¤!

´ ®µ!!!!!

Ä ¨®ª·ªµ ­¼ ¦!¡¦³¡» Á oµ ¦ ­ ¦³ ª ¦¦¤ ¨oµ¥ ´ Ä ¸É ¸Ê! nÁ } ε­ µ µ¤ ° !¨³ Á } ªµ¤¦o°¥ ¦° ! ¹ ¤¸¦µ¥¨³Á°¸¥  ¨ ´ Å oµ ;KH! Ä µ¦«¹ ¬µ ¦³ ª ¦¦¤ oµ o ´Ê !°µ ε ¦³ ª ¦¦¤ ¨¸ ¥n°¥ ¹É ¦´­ÅªoÄ ¸É°ºÉ Ç!¤µ¡· µ¦ µ ¦³ ° oª¥!Á¡ºÉ° nª¥Ä®oÁ · ªµ¤Â n¤ ´ ¤µ ¹Ê !Á n ! ¦³ ª ¦¦¤Â®n µ ´ r!( ªµ¤Â nµ ®¨µ ®¨µ¥%! ¹É Á ¸¥ Ä®o ¼ nµ¥Å o! ´ ¸!Ê $=!C%=%l!!j#& ªµ¤Á } nµ Ç!®n µ »!®¦º° µ » nµ · 'o!(<66%=%l!!j!& ªµ¤Á } nµ Ç!®n ´­­³'!o!!G3#%=%=%l!!j!& ªµ¤Á } nµ Ç!®n Áª µ'!o!!6< =%=%l!!j!& ªµ¤Á } nµ Ç!®n ­´ µ'!o!!

6< <''%=%l!!j!& ªµ¤Á } nµ Ç!®n ­´ ´ m º° ªµ¤ ε¦· ¦¹ ¦¹ '!o!! l%#%=%l!!j!& ªµ¤Á } nµ Ç!®n ´ ³'!o!!'/ 8=7%=%l!!j!& ªµ¤Á } nµ Ç!®n ªµ¤¦» Á¦oµ'!o! ! '/ G.6%=%=%l!!j!& ªµ¤Á } nµ Ç!®n µ¦Â­ª ®µ'!o!!1=,%=%l!!j!& ªµ¤Á } nµ Ç!®n µ¦Å o ¨'OPP! nª o ! ´Ê  n µ » ¹ ­´ µ!¡¼ ¦ª ¸Á ¸¥ª ÈÅ oªnµ!Á¡¦µ³ µ » nµ Ç!®¨µ ®¨µ¥! ¹ εĮoÁ · ­´ µ nµ Ç!®¨µ ®¨µ¥ oª¥! µ¨¸°¸ ®n ® ¹É ¹ ­ ¨Îµ ´ ¦³ ª ¦¦¤! ´ ¸!Ê $=!C%=%l!!j!& µ » nµ · 'o!6< =%=%l!!j!&­´ µ nµ · 'o!6< <''%=%l!!j!&­´ ´ m nµ · '! o! (<66%=%l!!j!& ´­­³ nµ · '!o!!G3#%=%=%l!!j!&Áª µ nµ · '!o! l%#%=%l!!j!& ´ ³ nµ · '! o! '/ 8=7%=%l!!j!& ªµ¤Á¦oµ¦» nµ · '! o!'/ G.6%=%=%l!!j!& µ¦Â­ª ®µ nµ · '!o!!1=,%=%l!!j! & µ¦Å o ¨ nµ · 'OPE!!! · ­¤» µ  ª ¸Ê!­ ¦³ ª ¦¦¤ ¸ÉÁ ºÉ°¤ n°¦³®ªnµ ªµ¤Á } Å £µ¥Ä · Ä ° » ¨! ´ ªµ¤Á } Å £µ¥ ° Á ¸É¥ª ´ ªµ¤­´¤¡´ r¦³®ªnµ ¤ »¬¥r! ¸ÊÄ®oÁ®È ¸É¤µÂ®n { ®µ! ªµ¤ » r!®¦º° ªµ¤ ´Éª¦oµ¥ nµ Ç!Ä ­´ ¤! ¸ÉÁ · µ ·Á¨­ ° !Á } ¦³ ª ¦¦¤¡ºÊ µ !Ä®oÁ®È ªµ¤Á } Å °¥nµ ªoµ Ç!! ­nª ε° · µ¥ ¸ÉÁ o ªµ¤Á } Å £µ¥ ° Ä ¦³ ´ ­´ ¤Á } ¡·Á«¬®¦º°Ã ¥Á ¡µ³! ³Å ¦µ Ä ¡¦³ ­¼ ¦°ºÉ Ç!Á n !°´ ´ ­¼ ¦;KL! ´ ª´ ·­¼ ¦;KG!¨³ªµÁ­ ­¼ ¦;IJ!Á } o !°µ ¨nµªÅ oªnµ!¡¦³­¼ ¦Á®¨nµ ´Ê ! Á } ´ª°¥nµ ° · µ¥ ¦³ ª ¦¦¤ · ­¤» µ nª ªµ¤Á } Å Ä ¦³ ´ ­´ ¤!! ;KH

!! »$­»$ÓÖ'ÕÒÙ'ÖÑÓ! !! ¸$ µ$ÒÒ'Õ×Ò'ÔÔÓR! »$ ·$ÔÒ'ÒÙÕ'ÒÓØR! µ »Ä ¸É ¸Ê®¤µ¥ ¹ ­£µª³!ÒÙ!°¥nµ ! º°!°µ¥ ³£µ¥Ä !×!°µ¦¤ r!×!¨³ª· µ !×$! ;KI !!­Î$ ·$Ò×'ÔÕÙ'ÒØÖR! ¼ ¦³ ° ¨° !Ò×'ÔÔÔ&ÔÖÒ'ÒØÑ&ÒØÙ$! ;KL !! ¸$ µ$ÒÒ'ÖÒ&ØÓ'ÙØ&ÒÑØ$! ;KG !! ¸$ µ$ÒÒ'ÔÔ&ÖÑ'×Ó&Ù×$! ;KK

ÓÒÑ!

!

¡» ¦¦¤!

! °¥nµ Ŧ È µ¤!Ä ¸É ¸Ê!¥´ ¤·Å o¤»n ³ ¥µ¥ ªµ¤Ä Á¦ºÉ° { ¥µ µ¦ µ ­´ ¤! ¹ ³Å¤n ¥µ¥ ªµ¤Ä Á¦ºÉ° ¸Ê Ä®o¡·­ µ¦°° Å ! n ° ¨nµª ¹ o°­´ Á ¸É ª¦ ε® Ä µ¦«¹ ¬µÁ¦ºÉ° ¸Ê­´ !Ó!°¥nµ ! º°! Ð! ° ª ¥Êε ªµ¤®¤µ¥ ° ªµ¤Á } { ¥µ µ¦Åªo°¸ !Á n !°µ«´¥Áª µ ¹ ¤¸ ´ ®µ!®¦º°!Á¡¦µ³Áª µ Á } { ´¥ ¹ ¤¸ ´ ®µ! o° ªµ¤ ¸Ê®¤µ¥ ªµ¤ oª¥ªnµ! ´ ®µ ³¤¸! o° °µ«´¥Áª µ!®¦º°! o° ¤¸Áª µ! ´ ®µ ¹ ³¤¸ Å o! nÁ¤ºÉ°¤¸Áª µÂ¨oª! Ťn εÁ } o° ¤¸ ´ ®µÁ­¤°Å ! µ¦Á oµÄ ªµ¤®¤µ¥ ¸ÊÁ } ­·É ­Îµ ´ !¨³ » ¸ÊÁ } nª ° ­Îµ ´ ! ¸É ³ 娵¥ª ¦Â®n · ­¤» µ !®¦º° ´ ª´ ³Ä®o µ ° ! ´ ³Á®È Å oÄ ­¼ ¦ nµ Ç! ¸É¥ ¤µ°oµ Ä ° o Ç! ¸É ¨nµª ¹ µ¦Á­ª¥Áª µÃ ¥Å¤nÄ®oÁ · ´ ®µ! ¹É °µ«´¥­ ·­´¤ ´ ³!®¦º°­ · { µ! º°!Á­ª¥ Áª µÃ ¥¤¸­ ·­´¤ ´ ³ ´ ° ŤnÄ®oÁ · ´ ®µ!! °Ä®o­´ Á ŪoÁ } o°­Îµ ´ ªnµ!¡¦³¡» Á oµ ¦ Â¥ ­ { ¥µ µ¦ ° » rÄ ­´ ¤!à ¥ ¦ Á¦·É¤ o ¸ÉÁª µ! ´ ¸É ¦´­ªnµ!*G3#%o!' ? E !! E7=+! nª Áª µÁ } { ´¥Ä®oÁ · ´ ®µ ¸Ê!Á } nª ­Îµ ´ ¥·É iµ¥£µ¥Ä !Ä µ¦­n ¨­º Á ºÉ° °° ¤µ ´ µ¨¡§ · ¦¦¤ µ ­´ ¤ ° ¤ »¬¥r! ¨° ª·ª´ µ µ¦ ° ­´ ¤ ´Ê ®¤ ! Ð! ¡¦³­¼ ¦ nµ Ç! ¸ÉÅ o°° ºÉ°¤µÂ¨oª ´Ê !­ ªµ¤Á } Å nµ Ç!Ä ­´ ¤ ° ¤ »¬¥r!Á n !Á¦ºÉ° ´Ê ª¦¦ ³Â¨³ ªµ¤Â nµ ®¦º°Á } nµ Ç! ° ¤ »¬¥r! Á } o !ªnµÁ } ¨Â®n ªµ¤­´¤¡´ r®¦º° µ¦ ¦³ ε n° ´ ° ¤ »¬¥r!£µ¥Ä ­£µ¡Âª ¨o°¤ ° ¦¦¤ µ · ¸ÉÁ ¸É¥ª o° !¡¼ °¸ °¥nµ ® ¹É ªnµ! Á } ¨Â®n ª·ª´ µ µ¦ ¸ÉÁ · µ ªµ¤Á } { ´¥°µ«´¥ ´ ¨³ ´ ¦³®ªnµ ¤ »¬¥r!( ´Ê  n° r ¦³ ° £µ¥Ä · Ä °° ¤µ%!­´ ¤!¨³ ¦¦¤ µ · ª ¨o°¤ ´Ê ®¤ !Á n !Áª µ ¸É¤ »¬¥rÅ o¦´ ! o° °µ«´¥ ´­­³! ¹É ¤¸° r ¦³ ° µ ­´ ¤®¦º° ¦¦¤ µ ·Âª ¨o°¤ Á } ­nª ¦nª¤! ´ ° r ¦³ ° £µ¥Ä Á n ­´ µ ¸É¤¸°¥¼n!Á¤ºÉ°Å oÁª µÂ¨oªÁ · ´ ®µ ¹Ê ! Ȥ¸¡§ · ¦¦¤!°µ ³ ­ °° à ¥ ¦³ ε n°¤ »¬ ¥r°ºÉ ®¦º° n °­£µ¡Âª ¨o° ¤!£µ¥Ä ° Á ε ´ ° ­£µª³ µ ­´ ¤Â¨³ ¦¦¤ µ ·Âª ¨o°¤ ´Ê !¨oª ¨Á · ¹Ê ! ¦³ n°° r ¦³ ° » iµ¥ ¸ÉÁ ¸É¥ª o° !! ¤ »¬¥rŤnÄ nÁ } ¼o ε® ­´ ¤Â¨³­£µ¡Âª ¨o°¤ iµ¥Á ¸¥ª!­´ ¤ ÈŤnÄ nÁ } ´ª ε® ¤ »¬¥r oµ Á ¸¥ª!¨³ ¦¦¤ µ ·Âª ¨o°¤ ÈŤnÄ n ´ª ε® ¤ »¬¥r®¦º°­´ ¤ iµ¥Á ¸¥ª! nÁ } ¦³ ª ¦¦¤Â®n µ¦°µ«´¥ ¹É ´ ¨³ ´ !Á } { ´¥Â n ´ ! ªµ¤ µ ° Ä °´ ´ ­¼ ¦! ¸É­  ª ªµ¤ · ª·ª´ µ µ¦ µ¤®¨´ { ¥µ µ¦!Á n ! x! Á ¸¥ ¦oµ ε oµª¤µÁ È ­´É ­¤!¨³Á · ªµ¤ ·¥¤ ε µ¤ ´ !! !Á · µ¦ { { ´Ê Á  n ­nª oµª!!! ! 裨´ ­nª ° °ºÉ ¤µÁ¡·É¤Â n !(Á · ° · µ µ %!! !Á · µ¦ ε® ·! ·Á ¸¥ ! µ¦ ¨nµªÁ È ! µ¦ ε¦oµ¥¨ à ¬! µ¦ n°­¼o!!! !±! ¼o¤¸ { µÁ®È ªµ¤ εÁ } o° ¤¸ µ¦ ¦° !Á · µ¦Á¨º° ´Ê !Á · ¤¸ εªnµ!' ¬´ ¦·¥r(!! ±!¤¸ Á ºÉ°® nµ¥ ªµ¤ ´Éª¦oµ¥Ä ­´ ¤! · ¨°¥¨oµ µ ! Å °¥¼n iµ εÁ¡È µ ! µ ¡ª °¥¼nÄ ¨o »¤ !Á¨nµÁ¦¸¥ Á ¸¥ 妵!Á · ¤¸ εªnµ!'¡¦µ®¤ r(!Á } o !!! ±! ¤¸ ¦° ¦´ª! ¦³ ° µ¦°µ ¸¡ ¦³Á£ nµ Ç!Á · ¤¸ εªnµ!'¡«¥r(!! ±! ° µ ¸Ê! ¹É ¦³¡§ ·Á®¨ªÅ®¨ ε µ¦ Éε ¦µ¤! ¼ Á¦¸¥ ªnµ!'«¼ ¦(!! ! ´Ê ­¸É¡ª ´Ê ! µ ­nª ¨³Á¨· ¦¦¤Á ¸¥¤ ° !­¨³Á®¥oµÁ¦º° °° ª !Á · ¤¸!'­¤ ³(! ;IJ

!!¤$¤$ÒÔ'ØÑÕ&Ù'×ÕÒ&ÚR! »$­»$ÓÖ'ÔÙÒ&Ô'ÕÖÑ&Ù$!

¸É!Õ! · ­¤» µ ! !

!

!ÓÒÒ!

» ®¤µ¥ ° µ¦ ¦´­¡¦³­¼ ¦ ¸Ê!¤»n Ä®oÁ®È ªnµ! µ¦Á · ¤¸ ´Ê ª¦¦ ³ nµ Ç!Á } Á¦ºÉ° ° ªµ¤Á } Å µ¤Á® » { ´¥Ã ¥ ¦¦¤ µÂ®n ªµ¤­´¤¡´ r!ŤnÄ n¡¦³ ¼oÁ } Á oµ­¦oµ ­¦¦ r ε® ! » ­µ¤µ¦ ¦³¡§ · ¸ ¦³¡§ · ´Éª!¨³Å o¦´ ¨ µ¤ ¦¦¤ µÁ­¤° ´ !Á¤ºÉ° ¦³¡§ · ¦¦¤ ¼ o° ! È ¦· ·¡¡µ Å oÁ®¤º° ´ ´Ê ®¤ ! ´ ª´ ·­¼ ¦! ¸É ¨nµª ¹ oµ o !­ µ¦Á · ¹Ê ®n °µ µ ¦¦¤!¨³ ªµ¤ ´Éª¦oµ¥Á º° ¦o° nµ Ç!Ä ­´ ¤! µ¤Â ª { ¥µ µ¦! ´ ¸!Ê ( ¼o ¦° %!Ťn ´ ­¦¦ { ¦´¡¥rÄ®o nÁ®¨nµ ¼oŦo ¦´¡¥r!!! o!! ªµ¤¥µ ¡¦n¦³ µ !! o!! ° · µ µ ¡¦n¦³ µ !! o!! µ¦Ä o«´­ ¦µ°µª» ¡¦n¦³ µ !! o!! µ µ · µ !( µ¦ nµ¢{ ´ Ä ®¤¼n¤ »¬¥r%!¡¦n¦³ µ !! o!!¤»­µªµ ¦³ µ !n! µ¦­n°Á­¸¥ !n! ! µÁ¤­»¤· µ µ¦! n! ¦»­ªµ ¨³­´¤ ´ ¨µ ! n! °£· µÂ¨³ ¡¥µ µ !n! ¤· µ · ·! n! ° ¦¦¤¦µ ³! ªµ¤¨³Ã¤ !¤· µ ¦¦¤! n! ªµ¤Å¤n ´ º°¡n°Â¤n ­¤ ¡¦µ® r!¨³ µ¦Å¤nÁ µ¦¡ ´ º° ´ µ¤ µ ³!¡¦n¦³ µ !! o!°µ¥»ª¦¦ ³Á­ºÉ°¤!! u!

Á¦ºÉ° { ¥µ µ¦Â®n » r ° ­´ ¤ ¸Ê! ¨nµªÅªoÁ } Á oµ!¡°Ä®oÁ®È  ª · ° ¡¦³¡» «µ­ µÁ¡¸¥ Á nµ ¸!Ê

®¤µ¥Á® »"! µ¦ ¸ ªµ¤Á ¸É¥ª ´ · ­¤» µ ! Å o ¨nµªÄ Á · °¦¦ ° ® oµ ¸É!Ù!®n ªnµ oª¥ · ­¤» µ ¸Ê! "® ´ ­º°!® oµ!ÒÖÓ%! ªnµ! ´¤£¸¦r °¦¦ µª·£´ r®n ¡¦³°£· ¦¦¤ d !(­´¤Ã¤®ª·Ã ¸%!® oµ!Ó×Ñ%ÓØÙ!Å o­ ¦³ ª ¦¦¤ · ­¤» µ  ¸ÉÁ · ¦ oª Ä ³ · Á ¸¥ª!! o° ªµ¤ ¸ÊÁ®È ªnµ! ª¦¥ ¤µ ¨nµª¥ÊεŪo°¸ !Á¡¦µ³ µ¦Á¨nµÁ¦¸¥ Á¦ºÉ° · ­¤» µ ¸É­º Ç! ´ ¤µ!¨oª Á } µ¦Â ¨ ªµ¤Â¨³° · µ¥Â oµ¤£¡ oµ¤ µ · ´Ê ´Ê !Á¤ºÉ°¤¸ ¼o ¸ ªµ¤Â¨³° · µ¥ · ­¤» µ ´Ê  ¦³ ª ¦¦¤Ä ¸ª· ¦³ εª´ ! nµ ¼o¥¹ º°®¨´ µ µ ´¤£¸¦rÁ } Ä® n°µ Á®È Å ªnµ! µ¦ εÁ n ´Ê Á } µ¦ ¸ ªµ¤ °   ! µ ®¨´ µ !¨³Á · ªµ¤®nª Ä¥!Ťn­ µ¥Ä !! Á¡ºÉ ° ªµ¤°»n Ä Â¨³­ µ¥Ä ¦n ª ¤ ´ ! ¹ Å o ¥ ®¨´ µ ¤µÂ­ Ä®o Á ®È ªn µ ! µ¦° · µ¥ ªµ¤Â®n ! · ­¤» µ  ¸ª· ¦³ εª´ ´Ê !¤¸®¨´ µ Ä ´¤£¸¦r!¤oªnµ ³° · µ¥Å¤n ¹ ´ Á®¤º° ®¦º° ¦ ´ ¸Á ¸¥ª! n ®¨´ µ ´Ê ­ Ä®oÁ®È ´ ¨³¤´É Ä ªnµ! µ¦° · µ¥Â¤o nÄ ¦³ ´ ¸É ¦³ ª ¦¦¤ εÁ · Å °¥nµ ¨³Á°¸¥ ¦ª Á¦Èª ¸É­» Ä { » ´ ¹ °¥nµ ¸Ê! È¥´ ¤¸ ε° · µ¥Åªo¨oª!Á }  n¤¸ o° nµ­´ Á ªnµ!®¨´ µ ¸É¤¸ ´Ê !°µ Á } ¦n° ¦°¥ ° ° ¸ ¸ÉÁ¨º° ¦µ !¤° oµ¤!®¦º° ¨n°¥¨º¤ ´ Å !¨³ ¸É¥´ Á®¨º°°¥¼nÅ o! ÈÁ¡¦µ³¤¸Â º°¡¦³Å ¦ d ¥º ¥´ ´ ´ °¥¼!n ¸É¡¼ ¤µ ¸Ê! ° ¥µ¥ ªµ¤ªnµ! ε° · µ¥ · ­¤» µ  oµ¤£¡ oµ¤ µ · ¸É¥¹ º°Á } ®¨´ ´ °¥¼nÄ ª µ¦«¹ ¬µ¡» «µ­ µ ´Ê !¤µ µ ´¤£¸¦rª·­» ·¤´ r! ¹É Á } ·¡ r ° ¡¦³¡» à ­µ µ¦¥r!Á¤ºÉ°!¡$«$ÚÑÑ!Á«¬! n ¥´ ¤¸ ´¤£¸¦r°¸ Á¨n¤® ¹É ! ¹É ° · µ¥ · ­¤» µ Ūo oª¥Á n ´ ! º°! ´¤£¸¦r­¤´ 䮪·Ã ¸! ¸É ¨nµª ¹ oµ o ´Ê !!

ÓÒÓ!

!

¡» ¦¦¤!

! ε° · µ¥Á¦ºÉ° · ­¤» µ Ä ­´¤Ã¤®ª·Ã ¸Â n Á } !Ó! ° ! ° ¦ ° · µ¥Â oµ¤£¡ oµ¤ µ · Á®¤º° ª·­» ·¤´ r!! n ° ­° ° · µ¥Â ªµ¤Á } Å Ä ³ · Á ¸¥ª!! ´¤£¸¦r­´¤Ã¤®ª·Ã ¸ ¸Ê! ÈÁ } ·¡ r ° ¡¦³¡» à ­µ µ¦¥rÁ n Á ¸¥ª ´ !¨³ µ¤ ε µ ªnµ nµ Á ¸¥ ®¨´ ´¤£¸¦rª·­» ·¤´ r o ª¥!! ¨ ´ Á¡¸¥ ªn µ!!ª·­» ·¤´ r nµ  n Á } °·­¦³°¥n µ Á } ¨ µ ° n µ Á° ! ­nª ­´¤Ã¤®ª·Ã ¸Á } °¦¦ µ° · µ¥ ªµ¤Ä ¡¦³°£· ¦¦¤ d !¨³¡¦³¡» à ­µ µ¦¥rÅ o ¨nµªÅªoÄ °µ¦´¤£& µ oª¥ªnµ! ´¤£¸¦r­´¤Ã¤®ª·Ã ¸ ´Ê !' oµ¡Á oµ­³­µ ´¥°¦¦ µÁ nµÇ!Á¦¸¥ Á¦¸¥ ¹Ê (;I7!! ¤o ´¤£¸¦rª·­» ·¤´ r!! ¸ÉªnµÁ } ¨ µ °·­¦³ ° nµ Á° !!¡° ¹ ° ªnµ oª¥ · ­¤» µ !!¡¦³¡» & à ­µ µ¦¥r ÈÁ ¸¥ °° ´ªªnµ!!' µ¦° · µ¥ ªµ¤Â®n · ­¤» µ ! εŠo¥µ (!! 'ª´ ¸Ê!Ä ¦n ³ ¨nµª¡¦¦ µ! { ¥µ µ¦! ´Ê ¸É¥´ ®µ ¸É°µ«´¥Å¤nÅ o!Á®¤º° ´ oµª¨ ­¼n­µ ¦¥´ ŤnÅ o ¸ÉÁ®¥¸¥ ¥´ ! È nªnµ! ε­° Á¦ºÉ° · ­¤» & µ ¸Ê! ¦³ ´ ¦³ µÅ oª¥ ´¥Â®n Á « µ nµ Ç!°¸ ´Ê  ª µ ° ¼¦¡µ µ¦¥r È¥´ Á } Å °¥¼nŤn µ ­µ¥!Á¡¦µ³ Á® » ´Ê ! oµ¡Á oµ ³°µ«´¥®¨´ ­° °¥nµ ´Ê !¨ ¤º°¡¦¦ µ ªµ¤Â®n · ­¤» µ (;I9!! ε° · µ¥Á¦ºÉ° · ­¤» µ Ä ª·­» ·¤´ r! ¸Ê!Á¤ºÉ°Á ¸¥ ´ Ä ­´¤Ã¤®ª·Ã ¸!¤¸ ° Á ¸¥ª! º°! ° ¦ ¸É° · µ¥Â oµ¤£¡ oµ¤ µ ·!Ťn¤¸ ° ¸É° · µ¥Â Á } Å Ä ³ · Á ¸¥ª!¨³ ° ¸É° · µ¥Â oµ¤£¡ oµ¤ µ ·! È Ťn nµ ´ Á¨¥ ´ ε° · µ¥Ä ­´¤Ã¤®ª·Ã ¸!Á¡¸¥  n ¥µ¥ ªµ¤ µ ­nª Ä®o¡·­ µ¦°° Å ªnµ ´ oµ ;I;!! Á¤ºÉ°Á } Á n ¸Ê! È°µ ¤¸ ¼o ´Ê ε µ¤ªnµ!Á® »Ä Ä ª·­» ·¤´ r!! ¹ Ťn¤¸ ° ¸É° · µ¥ · ­¤» µ  Á } Å Ä ³ · Á ¸¥ªÁ®¤º° °¥nµ Ä ­´¤Ã¤®ª·Ã ¸!! ¸ÉÁ } Á n ¸Ê!!°µ Á } Å oªnµ!!¤o nÄ ­¤´¥ ° ¡¦³¡» & à ­µ µ¦¥r! µ¦Á¦¸¥ µ¦­° Á¦ºÉ° · ­¤» µ Ä ª µ¦«¹ ¬µ¡¦³«µ­ µ¤¸Â n° · µ¥Â oµ¤£¡ oµ¤ µ · ´ ´Ê ´Ê !Ä ª·­» ·¤´ r nµ ¹ ´ Á ¡µ³Â n ´Ê !! °¸ °¥nµ ® ¹É !°µ Á } oª¥ªnµ!Ä µ¦° · µ¥Â oµ¤£¡ oµ¤ µ ·! nµ °µ ¦¼o­¹ ­³ ª Ä ¤µ ªnµ!Á¡¦µ³ ¹ ³¥µ °¥nµ ¸É nµ Á ¸¥ ¦µ¦£Åªo! È¥´ ¤¸Â ª ° °µ µ¦¥r­° ´ ­º Ç!¤µ ¹ Áª¨µ ´Ê !­nª µ¦° · µ¥Â Á } Å Ä ³ · Á ¸¥ª!Á } Á¦ºÉ° ´Ê ¥µ !¨³ µ¦° · µ¥Ä ª µ¦«¹ ¬µ È µ ° Å Á­¸¥Â¨oª! ´ ³Á®È Å oªnµ! ¤o nÄ ´¤£¸¦r­´¤Ã¤®ª·Ã ¸Á° ! ° ¸É° · µ¥Â ³ · Á ¸¥ª! È­´Ê °¥nµ ¥·É !°µ Á } Å oªnµ! ¸É¥´ ¤¸°¥¼n! ÈÁ¡¦µ³ ¤¸¡¦³Å ¦ d ¥º ¥´ ´ ´ °¥¼n! εÁ } o° ° · µ¥!Á¤ºÉ°Å¤n° · µ¥¤µ ! È° · µ¥Â n o°¥!¨³Á¡¦µ³¤¸¦n° ¦°¥ µ °¦¦ µÁ nµÇ!Á®¨º°°¥¼n! ¹ ªnµÅ µ¤ ¸É¡° ³¤¸®¨´ µ Á ·¤Á nµ ´Ê ! ¸ ¸Ê!®´ ¤µ¡¼ ¹ ε° · µ¥Ä ­´¤Ã¤®ª·Ã ¸Ã ¥Á ¡µ³!­´¤Ã¤®ª·Ã ¸Á } °¦¦ µ° · µ¥ ´¤£¸¦rª·£´ r ¹É Á } ´¤£¸¦r ¸É!Ó!®n ¡¦³°£· ¦¦¤ d !! ´¤£¸¦rª·£´ r®n ¡¦³°£· ¦¦¤ d ´Ê ! ° ¸É° · µ¥Á¦ºÉ° · ­¤» µ !Á¦¸¥ ªnµ!* { ¥µ µ¦ª·£´ r+! ( n ´ °´ ¬¦¡¤nµÁ¦¸¥ ºÉ° ° ¸Êªnµ!* · ­¤» µ ª·£´ r+/!Ä °¦¦ µ ¸É nµ Ç!¤¸Á¦¸¥ ´Ê ­° ºÉ°%! n Á } !Ó! ° ! º°!­» ´ £µ ¸¥r!( ªµ¤®¦º° ¥µ¥ ªµ¤Â ¡¦³­¼ ¦%!¨³°£· ¦¦¤£µ ¸¥r!( ªµ¤®¦º° ¥µ¥ ªµ¤Â °£· ¦¦¤%!! ;I7

!!ª·£ ½ $°$Ò$! !!ª·­» ½ ·$Ô'ÒÒÕ8! ¦ ´ ª·£ ½ $°$ÒÒÙ$! ;I; !! ε° · µ¥Ä ª·­» ·¤´ r¤¸!ÒÑÑ!® oµ!!Ô'ÒÑ×&ÓÑÖ%!­nª Ä ­´¤Ã¤®ª·Ã ¸¤¸!ÚÓ!® oµ!® oµ!Ò×Ù&Ó×Ñ%$! ;I9

บทที่ ๔ ปฏิจจสมุปบาท

๒๑๓

คัมภัรสัมโมหวิโนทนี ซึ่งเปนอรรถกถา ก็แบงอธิบายเปน ๒ ตอนตามนี้ดวย คัมภีรสัมโมหวิโนทนีได แสดงความแตกตางแหงคําอธิบาย ๒ ตอนนี้ไววา “พระศาสดา

ครั้นทรงแสดงปัจจยาการ...แบบจิตต่างๆ ดวงในสุตตันตภาชนีย์แล้ว, เนื่องด้วยปัจจยาการนี้จะมีเฉพาะในจิตต่างๆ ดวงอย่างเดียวก็หาไม่ ย่อมมีแม้ในจิตขณะ เดียวนี่แหละ ฉะนั้น ในบัดนี้ ทรงประสงค์จะแสดงปัจจยาการที่เป็นไปในขณะจิตเดียวโดย ประการต่างๆ แบบอภิธรรมภาชนีย์”374 อีกแหงหนึ่ง ใกลกันนั้น ทานกลาววา “ในสุตตันตภาชนีย์นั้น

ทรงจําแนกปัจจยาการเป็นไปในขณะจิตต่างๆ กัน, ในอภิธรรม ภาชนีย์นี้ ทรงปรารภปัจจยาการเป็นไปในขณะจิตเดียว”375 มีตัวอยางคําอธิบายแบบเปนไปในขณะจิตเดียวในชีวิตประจําวัน เชน “เพราะชาติ

เป็นต้น (ความเกิด แก่ ตาย) เหล่านี้ ได้แก่ ความเกิด (แก่ ตาย) ของอรูปธรรมทั้งหลาย ฉะนั้น จึงมิได้ตรัสว่าภาวะที่ฟันหัก ภาวะที่ผมหงอก ภาวะที่หนัง เหี่ยวย่น การจุติ กิริยาที่เคลื่อน (จากภพ) ดังนี”้ 376 มีขอนาสังเกตวา ในคัมภีรวิภังค คือในพระไตรปฎก ภาคสุตตันตภาชนียที่วาดวยปจจยาการในจิตตางๆ ดวง (แบบเนนการขามภพขามชาติ) มีเพียง ๕ หนา ภาคอภิธรรมภาชนียที่วาดวยปจจยาการในจิตดวงเดียวมีถึง ๗๒ หนา377 แตคําอธิบายในสัมโมหวิโนทนีกลับตรงขาม คือ ตอนอธิบายสุตตันตภาชนียยาวถึง ๙๒ หนา สวน คําอธิบายอภิธรรมภาชนียมีเพียง ๑๙ หนา378 การที่คําอธิบายในอภิธรรมภาชนียสั้นนัก อาจเปนเพราะพระอรรถกถาจารย คือพระพุทธโฆสาจารย ไมมี อะไรจะพูดมากนักเกี่ยวกับเรื่องนั้น หรือเปนเพราะทานเห็นวา ในพระไตรปฎกแสดงไวยืดยาวละเอียดดีแลว ไม ตองอธิบายมาก จะอย า งไรก็ ต าม เป น อั น ให เ ห็ น ว า ความหมายปฏิ จ จสมุ ป บาทที่ เ ป น ฐานของการอธิ บ ายแบบ ชีวิตประจําวัน เปนของมีมาแตเดิมตั้งแตในพระไตรปฎก และมีรองรอยอยูในอรรถกถา เปนแตวาไดคอยๆ เลือน ราง ละเลย หรือถูกปลอยลืมกันไปในเวลาตอๆ มา

374 375 376 377 378

วิภงฺค.อ.๒๖๐. วิภงฺค.อ.๒๖๒. วิภงฺค.อ.๒๗๒ อภิ.วิ.สุตตันตภาชนีย ๓๕/๒๕๕/๑๖๑-๒๗๓/๑๘๕; อภิธรรมภาชนีย ๓๕/๒๗๔/๑๘๕-๔๓๐/๒๕๗ วิภงฺค.อ.สุตตันตภาชนีย ๑๖๘-๒๖๐; อภิธรรมภาชนีย ๒๖๐-๒๗๘.

ÓÒÕ!

!

¡» ¦¦¤!

!

´ ¹ ¡·Á«¬ oµ¥ ! Á¡ºÉ° ªµ¤Á oµÄ ¨¹ ¨ ŠεÁ¡µ³Á¦ºÉ° ! ´ ¹ ¸É!Ò"! ¦¦¤ ·¥µ¤!Ò!¨³! ¦¦¤ ·¥µ¤!Ô! ¤¸®¨´ ¦¦¤!Ó!®¤ª Ä® n! ¸É¡¦³¡» Á oµ ¦ ­ à ¥ ¦´­Á¦¸¥ ªnµÁ } !' ¤½¤ ·¥µ¤ µ(! ¹É Ä £µ¬µÅ ¥ ·¥¤Ä o¦¼ «´¡ r ¸ÉÁ¦¸¥ Å o­³ ª ¹Ê ªnµ!' ¦¦¤ ·¥µ¤(!¨³Â ¨Á } £µ¬µÅ ¥°¥nµ nµ¥ªnµ!'£µª³ ¸É n ° ®n ¦¦¤(!' ¦¦¤ µ(!®¦º°!' ¦¦¤ µ ·(! º°!®¨´ ªµ¤ ¦· ¸É¤¸°¥¼nà ¥ ¦¦¤ µ!®¦º° ªµ¤Á } ¦· ° ¦¦¤ µ · µ¤ ¸É ε¦ °¥¼n®¦º°Á } Å ° ¤´ Á° ! (¡¦³¡» Á oµ ³°» ´ · ¹Ê ®¦º°Å¤n!¤´ Ȥ¸ ÈÁ } Å ° ¤´ °¥¼n°¥nµ ´Ê Ç! ®¨´ ¦¦¤!Ó!®¤ª ­Îµ ´ !®¦º° ¦¦¤ ·¥µ¤!Ó! » ´Ê ! º°! » ¸É!Ò!°· ´ { ¥ µ!Å o n! · ­¤» µ ¤¸° r!ÒÓ!®¦º°¡¼ Ä®o nµ¥ªnµ!ÒÓ!®´ª o°!(¡¦³Å ¦ d Á¨n¤!Ò×!­´ ¥» $ · µ¥! · µ ª´ r%! » ¸É ! Ó!° · µ! » µ!¨³° ´ µ! ¹É Ä ¥» °¦¦ µÁ } o ¤µ! · ¥ ¤Á¦¸ ¥ ºÉ ° ¦ª¤ » ªn µ !$Å ¦¨´ ¬ r %! !¡¦³Å ¦ d Á¨n¤!ÓÑ!°´ » ¦ · µ¥! · · µ %! ¸É ¦· ! ε ¸É ¦ Á¦¸¥ ®¨´ ¸Ê! ¦´­Á } ε ¼nªnµ!' ¤½¤ ßc!· µ! ¤½¤ ·¥µ¤ µ(! ¹É Ä £µ¬µÅ ¥Á¦¸¥ ´ ªnµ!' ¦¦¤ · ·! ¦¦¤& ·¥µ¤(!¨³ ·¥¤Ä o εÁ ¸¥ªªnµ!' ¦¦¤ ·¥µ¤(! ¦¦¤ ·¥µ¤!Ó! » ¸Ê!¤¸ ªµ¤®¤µ¥ ´ Å o° · µ¥¤µÂ¨oªÄ ¸É!Ô!¨³ ¸É!Õ! µ¤¨Îµ ´ ! nÁ¤ºÉ°Å o°nµ nµ ¤µ ¦ ¨oª! Á®È ªnµ ª¦­¦» o° ª¦ ¦µ Ūo oª¥ ´ !¨³ ¨nµª ¹ o°­´ Á µ °¥nµ ŪoÄ ¸É ¸Ê!Á } ªµ¤¦¼oÁ­¦·¤ ¦³ ° ­´ Á¨È o°¥!

¦¦¤ ·¥µ¤! » !Ò! o°!¨³ » !Ô! o°!Á¦¸¥ n° ´ Á } !Õ! o°!¨³Ã¥ ¹ °¦·¥­´ !Õ! ¦¦¤ ·¥µ¤!!Ó!! » ´Ê !! oµ ´ ε ª Á¦¸¥ n° ´ !! Ȧª¤Á } ¦¦¤ ·¥µ¤!Õ!! º°! ¦¦¤ ·¥µ¤!Ò!!(°· ´ { ¥ µ%!! ´ ! ¦¦¤ ·¥µ¤!Ô!(° · µ! » µ!° ´ µ%!! ¦¦¤ ·¥µ¤!( ¤½¤ ·¥µ¤ µ%! » ¸É!Ò! º°!°· ´ { ¥ µ · ­¤» µ ! n° oª¥ ¦¦¤ ·¥µ¤ » ¸É!Ó! ¸É­ Å ¦¨´ ¬ r! (Ô! o°%! 夵Á¦¸¥ n° ´ !¦ª¤Á } ¦¦¤ ·¥µ¤!Õ! o°! ´ ¸Ê!

T#!S9C'E'=#=!3=!!"= !=%o!9%C'E'=#=!3=!!"= !=%o!c!·!=3!6=!$=!C!$-E-y c!·!!=!$-E-%_.=-!=!

9?#'E' E .!=!S U#!9C'E'=#=!3=!,? E G3!!"= !=%o!9%C'E'=#=!3=!!"= !=%o!c!·!=3!6=!$=!C!$-E-y c!·!!=!$-E-%_.=-!=!

6*EG*!6 E =/=!9%_ E =!?!

V#!9C'E'=#=!3=!,? E G3!!"= !=%o!9%C'E'=#=!3=!!"= !=%o!c!·!=3!6=!$=!C!$-E-y c!·!!=!$-E-%_.=-!=!

6*EG*!6 E =/=!#C E =!?!

W#!9C'E'=#=!3=!,? E G3!!"= !=%o!9%C'E'=#=!3=!!"= !=%o!c!·!=3!6=!$=!C!$-E-y c!·!!=!$-E-%_.=-!=!

6*EG*!$-E-=!9%!E!=!?! ¤¸ ε ¨ ´ ¸Ê! !T#!(S"!"= !#<M 71=.! ;9C&<!?7/ 9Ĝ-h K!=-!$=!C!$71< %!%nr%! K Q=/ 9.Dh!G'p%$//- _!?!G'p%$//-%_.=-!

B9!9?#<''n .!=S)! !U#!(,? 5C#<M 71=.!!"= !#<M 71=.! ;9C&<!?7/ 9Ĝ-h K!=-!$=!C!$71< %!%nr%! K Q=/ 9.Dh!G'p%$//- _!?!

G'p%$//-%_.=-!3h=!6< =/#<M '3 !Ĝ-hG#@L. )!

¸É!Õ! · ­¤» µ ! !

!

!ÓÒÖ!

!V#!(,? 5C#<M 71=.!!"= !#<M 71=.! ;9C&<!?7/ 9Ĝ-h K!=-!$=!C!$71< %!%nr%! K Q=/ 9.Dh!G'p%$//- _!?!

G'p%$//-%_.=-!3h=!6< =/#<M '3 ! #%9.Dh-?ğ ń)! !W#!(,? 5C#<M 71=.!!"= !#<M 71=.! ;9C&<!?7/ 9Ĝ-h K!=-!$=!C!$71< %!%nr%! K Q=/ 9.Dh!G'p%$//- _!?!

G'p%$//-%_.=-!3h=!$//-#<M '3 !Ĝ-hG'p%9<!!=)! ´  n®´ª o°¤µÁ¦¸¥ Á } !Õ! º°! ¦¦¤ ·¥µ¤ ¸É!Ò!! °· ´ { ¥ µ!! ( · ­¤» µ %! ¦¦¤ ·¥µ¤ ¸É!Ó!! ° · µ!! (£µª³ ¸É­´ µ¦ ´Ê ª !ŤnÁ ¸É¥ %! ¦¦¤ ·¥µ¤ ¸É!Ô!! » µ!! (£µª³ ¸É­´ µ¦ ´Ê ª ! °¥¼n¤·Å o%! ¦¦¤ ·¥µ¤ ¸É!Õ!! ° ´ µ!! (£µª³ ¸É ¦¦¤ ´Ê ª !ŤnÁ } °´ µ%! °¥nµ ¸É¡¼ ¨oªªnµ! o°!Ò!°· ´ { ¥ µ!( · ­¤» µ %!Á } ¦¦¤ ·¥µ¤ ¸É­ ªµ¤Á } Å ° ´ r!Ö!Ä °µ µ¦ ¸É ­´¤¡´ rÁ } Á® » { ´¥Â n ´ !Á } Á¦ºÉ° °µ µ¦ ªµ¤Á } Å ° ­´ ¦¦¤! º° ¦³ µ­´ µ¦! ¸ÉÁ¦¸¥ Å oªnµ°¥¼nÁ ºÊ° ®¨´ ¦µ µ¦ rÄ Ã¨ ®n ­¤¤» ·!! o°!Ó!&!Ô!° · µ!¨³! » µ!Á } ¦¦¤ ·¥µ¤ ¸É­ ­£µª³ ° ¦³ µ­´ µ¦!°´ Á } ­´ ¦¦¤!Å o n ´ r! Ö! ´Ê ®¤ !ªnµ¤¸¨´ ¬ ³¦nª¤ ´ ¸Éªnµ!'­¡½Á¡!­ ½ µ¦µ(!­´ µ¦! ´Ê ª ! º° » °¥nµ ¸ÉÁ } ­´ ³!¨oª ŤnÁ ¸É¥ ! °¥¼n¤·Å o!Á­¤° Á®¤º° ´ ´Ê ®¤ !!! o°!Õ!° ´ µ!Á } ¦¦¤ ·¥µ¤ ¸É­ ­£µª³ ° ¦¦¤ » ­·É » °¥nµ !Ťnªnµ ³Á } ­´ ¦¦¤!®¦º°°­´ ¦¦¤!Ťnªnµ ³°¥¼nÄ ´ r!Ö!®¦º°¡o µ ´ r!Ö!( ´ ª· ·¤» %!ªnµ¤¸¨´ ¬ ³¦nª¤ ´ ! º°!'­¡½Á¡! ¤½¤µ(! ¦¦¤! ´Ê ª !Ťnªnµ­´ µ¦!Á } ­´ ³!®¦º°ª·­´ µ¦!Á } °­´ ³!¨oª ŤnÁ } °´ µ!(° ´ µ%!Á­¤° ´ ´Ê ­·Ê !!! ¦¦¤ ·¥µ¤ ¸É!Ò! º° !°· ´ { ¥ µ!( · ­¤» µ %!­ °µ µ¦ ¸É­£µª ¦¦¤ ´Ê ®¨µ¥°´ Á¦¸ ¥ ¦ª¤Ç!ªnµ ´ r!Ö! ­´¤¡´ rÁ } Á® » { ´¥Â n ´ Ä Â ª µ ¸É¦ª¤Á } ¦³ ª µ¦Â®n µ¦ n°Ä®oÁ · » r! º°ªnµÁ } ªµ¤®¤µ¥ ° °¦·¥­´ ! o° ¸É!Ó! º°!­¤» ´¥°¦·¥­´ ! ´ ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµ! · ­¤» µ ­¤» ´¥ªµ¦! °µ µ¦ ¸É ´ r!Ö!Á } Å µ¤ °· ´ { ¥ µ ¸Ê!­ °° ¤µÄ ´ª¤´ Á° ¹ ¨´ ¬ ³ ¸ÉÁ } ° · ´ !¨³ » ´ ! ° ´ r ´Ê !Ö! ®¦º° ° ¦³ µ­´ ¦¦¤ ´Ê ! ! ! ¸É È º°! ¦¦¤ ·¥µ¤ ¸É!Ó!¨³!Ô!! º°!° · µ!¨³! » µ!! (¡¼ Ä®oÁ Ȥ µ¤®¨´ ªnµ! !­¡½Á¡!! ­ ½ µ¦µ!° · ½ µ8!­¡½Á¡!­ ½ µ¦µ! » ½ µ%!! Á¤ºÉ° ´ r!Ö!Á } Å µ¤°· ´ { ¥ µ!à ¥¤¸¨´ ¬ ³Á } ° · µ! » µ!°¥nµ ¸Ê!¨oª¥´ Å ¦ª¤°¥¼nÄ o ¦¦¤ ·¥µ¤ ¸É!Õ! º° ° ´ µ o° n°Å oª¥!¤´ ¹ ¤¸­£µ¡Á } ¸É ´Ê ®n » r!Á } ¸É n° ´ª ° » r!®¦º°Á } ¸É¦ª¤Åªo®n «´ ¥£µ¡ ° µ¦ ¸É ³Á } » r!¨³ ¸É È º° ªµ¤®¤µ¥ ° °¦·¥­´ o° ¸É!Ò!°´ Å o n! » °¦·¥­´ ! Ä ¸É­» ! ¹ ¤o­´ µ¦ ´Ê ª ´Ê ³Á } °¥nµ Ŧ È µ¤!¤´ È º° ¦¦¤!¤´ Á } ­£µª ¦¦¤!Á¤ºÉ°Á } ­£µª ¦¦¤!¤´ Ȥ¸£µª³ ° ¤´ Á° !ŤnÁ } Ä ¦!ŤnÁ } ° Ä ¦!ŤnÄ n ´ª ° Ä ¦!Ťn°¥¼nÄ °Îµ µ ° Ä ¦ ¸É ³Å ­´É Å ´ ´ ¤´ Å o ¦· !¨oª µ¤ µ ³ ¸É Á } ­´ ¦¦¤!¤´ È ¹ Á } Å µ¤Á® » { ´¥ ¸É ¦»  n ¤´ !¨oª ÈÁ } ° · µ!Á } » µÅ µ¤Á® » { ´¥ ´Ê !Ťn¤¸Ä ¦­´É ´ ´ Ä®o¤´ ŤnÁ } °¥nµ ´Ê Å o! ´ ´Ê !­´ µ¦®¦º°­´ ¦¦¤ ´Ê ª ´Ê ¹ ¤¸¨´ ¬ ³¦nª¤ µ¤ ¦¦¤ ·¥µ¤ ¸É!Õ! o°!° ´ µ! º°!'­¡½Á¡! ¤½¤µ!° ½ µ(!! ¸ ¸Ê! ° µ ¦¦¤ ¸ÉÁ } ­´ ¦¦¤®¦º°­´ µ¦! È¥´ ¤¸ ¦¦¤ ¸ÉÁ } °­´ ¦¦¤! ¹É ¡o Á® º°°· ´ { ¥ µ!Ťn ¼ { ´¥ ¦»  n ! ¹ Á } · µ!ŤnÁ } » µ!Á } » ·Ã¦ ! ¸É È º°!°¦·¥­´ o° ¸É!Ô! ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµ! ·Ã¦ °¦·¥­´ !°´ Å o n ·¡¡µ !!  nÁ¤ºÉ°Á } ¦¦¤!Á } ­£µª ¦¦¤! È°¥nµ ¸ÉªnµÂ¨oª! º°! ¹ ¤¸£µª³ ° ¤´ Á° !ŤnÁ } Ä ¦!ŤnÁ } ° Ä ¦!ŤnÄ n ´ª ° Ä ¦!Ťn°¥¼nÄ °Îµ µ ° Ä ¦ ¸É ³Å ­´É ´ ´ ¤´ Å o! ¸É È º°Á } ° ´ µÁ n ´ ! ´ ´Ê ! ¦¦¤ ·¥µ¤ ¸É!Õ! o°!° ´ µ! º°!'­¡½Á¡! ¤½¤µ!° ½ µ(! ¹ Á } ¨´ ¬ ³¦nª¤ ° ¦¦¤ ´Ê ª ! ´Ê ­´ µ¦!¨³ª·­´ µ¦!®¦º° ´Ê ­´ ¦¦¤!¨³°­´ ¦¦¤!!

ÓÒ×!

!

¡» ¦¦¤!

! Á } °´ ªnµ!°­´ ¦¦¤Â®n ·Ã¦ !°´ ¦³ ´ ¬rÄ ¸É ! ¸É­·Ê ­» ! ¸ÉŤnÁ } Š®n · ­¤» µ ­¤» ´¥ªµ¦! º°Ä ·Ã¦ ªµ¦ ®n · ­¤» µ !®¦º°¡¼ Ä®o nµ¥ªnµ!°´ ¨» ¹ oª¥ µ¦®¥» ! ´ !ŤnÁ } Å !ŤnÁ · ¹Ê ®n · ­¤» µ ¸Ê!¤o ³¡o µ £µª³ ¸É Á } ­´ ³! ¹ ŤnÁ } ° · ´ !ŤnÁ } » ´ ! n ÈÁ n Á ¸¥ª ´ ­£µª ¦¦¤ ´Ê ®¨µ¥Ä  n ¸Éªnµ!ŤnÁ } °´ µ!(° ´ µ%!ŤnÁ } ° Ä ¦!ŤnÁ } Ä ¦Ç!ŤnÁ } ´ª ° Ä ¦!ŤnÁ } Å µ¤ ¦µ¦ µ ° Ä ¦! º°Á } ­£µª³ µ¤ ¸ÉÁ } ° ¤´ Á° !! ­nª °¦·¥­´ o° ¸É!Õ! º°! » ·Ã¦ µ¤· ¸ · µ°¦·¥­´ ! ¸ÉÁ¦¸¥ ­´Ê Ç!ªnµ!¤¦¦ !¡¼ °¥nµ ¦ª ¥° È º°!ª· ¸ · ´ ·Ä µ¦ ¸É ³Ä®o ¦³ ª µ¦ ° °· ´ { ¥ µ! ¸ÉÁ } · ­¤» µ ­¤» ´¥ªµ¦!ŤnÁ } Å !®¥» ¨´ ´ ­¨µ¥®µ¥Å !®¦º°Ä®o¡¨· ¨´ Á } · ­¤» µ ·Ã¦ ªµ¦ ´É Á° ! nÄ µ¦ · ´ · ¸É ³Ä®oÁ } °¥nµ ¸Ê!Á¤ºÉ°Â¥ Â¥³°° Å ! Ȥ¸¦µ¥¨³Á°¸¥ ¤µ ¤µ¥! ¹É ´ Á } ¦³ ¸ª· ¸ µ¤ ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµ!¤¦¦ ¤¸° r!Ù!°´ ­ÎµÁ¦È oª¥Å ¦­· µ! ¹É ´Ê ®¤ ¸Ê!ªnµÃ ¥­µ¦³ È º°! µ¦¨³° »«¨!¨³Á ¦· »«¨! ¨oª ´Ê ° »«¨Â¨³ »«¨! È°¥¼nÄ ´ r ´Ê !Ö! ´É Á° !( ³¡¼ Ä®o nµ¥ªnµ!¡´ µ »«¨ ´ r!®¦º°°¥nµ ¸É µ nµ ° ¡¼ Ä®o­³ ª µ ¡°¦¼o ´ à ¥ ´¥ªnµ!¡´ µ ´ r!Ö! È¡°Å o%! ´ ´Ê !°¦·¥­´ o° ¸É!Õ! º°¤¦¦ ¸Ê! ¹ Á } Å µ¤ ¦¦¤ ·¥µ¤ ¸É!Ó&Ô&Õ! º°!° · µ! » µ!¨³!° ´ µ! ´Ê ®¤ ! Á } °´ ªnµ!Ä ¦¦¤ ·¥µ¤!Õ! o° ¸Ê!! o° ¸É!Ò!! °· ´ { ¥ µ!­ °µ µ¦ ¸ÉÁ } Å ° ­´ ¦¦¤!(Á } ­µ¦³ ° °¦·¥­´ o°!Ó%! o° ¸É!Ó%Ô!!° · µ8! » µ!­ ¨´ ¬ ³¦nª¤ ° ­´ ¦¦¤!( ¦° ¨»¤°¦·¥­´ o°!Ò8!Ó!¨³!Õ%! o° ¸É!Õ!! ° ´ µ!­ ¨´ ¬ ³¦nª¤ ° ­´¡¡ ¦¦¤! º° » ­£µª³!( ¦° ¨»¤°¦·¥­´ ®¤ ´Ê !Õ! o°%!

µ!#! ªµ¤Á } Á n ´Ê Á° ! Ä ®¨´ ¦¦¤ ·¥µ¤!! ¤½¤ ·¥µ¤ µ#! » ¸É!Ò! º°!°· ´ { ¥ µ · ­¤» µ ! ¼o«¹ ¬µ ­´ Á Á®È ªnµ!¡» ¡ r ¸É ¦´­ Á¦·É¤ o Á®¤º° ´ ´ Ä ®¨´ ¦¦¤ ·¥µ¤ » ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµÅ ¦¨´ ¬ r! º°¤¸ ε!Ó! εªnµ!' ¤½¤ ßc!· µ! ¤½¤ ·¥µ¤ µ(! ε® oµ! n ° ¨ oµ¥Â ¨ °° Å ªnµ!°· ´ { ¥ µ! ¤¸ ε ε® oµÁ¡·É¤Á oµ¤µ!Ô! ε! º°!' µ!°ª· µ!° s!½s µ(! ¹É Ťn ¦µ Ä ®¨´ Å ¦& ¨´ ¬ r! o° ªµ¤Á Ȥ ¦ ¸Ê3h="!!!

(9?!?!Ě !,? E G3!.=!!!E/!!"!=!93?!"!=!9%s!½m"!=!9?#'E' E .!=!!9.o!3C E !?!,? E G3!' ? E 6-C'E'=Ě#)!!  ¨ªnµ"!! ',? 5C#<M 71=.! 3=-G'p%!"=! !! µk£µª³ ¸ÉÁ } Á n ´Ê ! Á } °¥¼n °¥¼n°¥nµ ´Ê #! 3=-G'p%93?!"=! !°ª· µk£µª³ ¸ÉŤnÁ¡¸Ê¥ Ťn ´  ¦Å µ ¸ÉÁ } °¥nµ ´Ê #! ! 3=-G'p%9%n "=! !!° ´ µk£µª³ ¸ÉŤn Á } °¥nµ °ºÉ #!! B9!9?#<''n .!=! < 1h=3-=%`rH1!G/ . 3h=!' ? 6-C'&=#(! ¸É ¦· ! εÁ®¨nµ ¸Ê! È º° εÁ o ¥Êε! ®¦º°­Îµ ´ Ä®o® ´  n ! ®¦º°Ä®oÄ­nÄ ¦· ´ ´É Á° ! n µ εÁ } ε ¸É ¦³ ´ ¨³Ä®o ªµ¤¦¼o­¹ ­³ » Á n ! Ȥ¸ µ¦¥ ¹Ê ¤µÁ°n¥°oµ n°¥ »o ®¦º°Á } ¸É ·¥¤!°¥nµ Ä !Ô! ε ¸Ê! εªnµ!' µ(! Å o ¨µ¥Á } ε ¸É¤¸ µ¦ ¨nµª ¹ n° oµ ¤µ !®¦º°Å o¥· n° oµ n°¥!¨³Á¡¦µ³Á® » ¸É ε ¸Ê¡ Á ¡µ³ ¸É ¦´­Åªo ´ °· ´ { ¥ µ! ¹ °µ ³ εĮoÁ oµÄ ªnµ εÁ¡µ³®¤µ¥ ¹ °· ´ { ¥ µ · ­¤» µ Á nµ ´Ê ! Á¡ºÉ°Ä®o¤° ªoµ °° Å ! ¹ ¥ ¡» ¡ r n°Å ¸Ê¤µÄ®o ¼! ´ ¸!Ê "­Î#¤#ÒÚ$Ò×ÚØ$ÖÕÑ(! »# ·#ÔÒ$ÖÕÕ$ÕÕÙ%! (,? 5C#<M 71=.!6,=3;!W!9.h= %`r!G'p%!"=!!Á } Á n ´Ê !®¦º° ¦·  o#!G'p%93?!"=!!ŤnÁ¡¸Ê¥ Å µ ¸É Á } °¥nµ ´Ê #!G'p%9%p "=!!ŤnÁ } Å °¥nµ °ºÉ #!6,=3;!W!9.h= G'p%Ĝ %'!! B9!6,=3;#@L3h=!%`r#C l…!

6,=3;#@L3h=!%`r#C 6-C#<.…!6,=3;#@L3h=!%`r#C %_ĝ/$…!6,=3;#@L3h=!%`r#C %_ĝ/$ =-?%`' ?'#=o!! (,? 5C#<M 71=.! G*/=; ;%nr%H1! G$9#<M 71=.*A /;#Q= =/'/; 9& 3=-G*@./! G*BL9/D !=-G'p% / 3h=! %`r#C l!…!%`r#C 6-C#<.!…!%`r#C %_ĝ/$!…!%`r#C %_ĝ/$ =-?%`' ?'#=)!

¸É!Õ! · ­¤» µ ! !

!

!ÓÒØ!

Á®È ´ ªnµ!­£µª³ ¸ÉÁ } ! µ!°ª· µ!° ´ µ! Ä ¡» ¡ r ¸Ê! È º°­£µª³ ¸ÉÁ¦¸¥ ´ ´ÉªÅ ªnµ°¦·¥­´ ! Õ! ´É Á° !¨³ ε ´Ê !Ô! ¹É ¤¸ ε ¨ ´ ªnµÂ¨oª ´Ê ! È º° εÁ­¦·¤ ªµ¤®¤µ¥ ° εªnµ!'­´ ³(! ´É ®¨³! ° µ ´Ê !Ä ´¤£¸¦r ´Ê °¦¦ µ ¸ µ! µ ¸ ÈÁ¦¸¥ °¦·¥­´ ªnµ!' ¦¦¤(!Á n Á ¸¥ª ´ ¸É µ ¦´Ê Á¦¸¥ ªnµ!'­´ ¦¦¤(!! n!'­´ ¦¦¤(!¤·Ä n®¤µ¥ ¹ °¦·¥­´ Á­¤°Å #!! ε ¸É ¨nµª ¹ °¦·¥­´ !Õ!à ¥Ä o εªnµ! µ!°ª· µ!° ´ µ!¥´ ¤¸°¸ Ä ¡¦³Å ¦ d !¨³ È nµ¦¼o nµ­ Ä ! ³¥ ¤µÄ®o ¼ ´ oµ !®n ® ¹É n° µ oµ ´Ê !" »# ·#ÔÒ$ÖÕÖ$ÕÕÚ%!ªnµ!! (#C lG'p%6< ;! ń3.9//"9<%G'p%!"=!$G'p%G h%%nr%! 7/ 9 / H#ń%! 9.h= Ĝ/'! #C l! -@ 3=-7-=.3h= G'p%#C l!W! 3=-7-=.!9<%G'p%!"=!$G'p%G h%%nr%!7/ 9 / H#ń%!G'p%93?!"=!$Ĝ-hG*@M.%Ĝ' = #@LG'p%9.h= %nr%%!G'p%9%n "=!$Ĝ-hG'p%Ĝ'9.h= 9BL%%! B9!#C l-@! 3=-7-=.3h=G'p% =/&@& <M%!T! 3=-7-=.3h=G'p% 6< !;!T! 3=-7-=.3h=G'p%,=3;G(=/ 9%!T! 3=-7-=.3h=G'p% 3=-(<%H'/ 1<& 1=.!T!…!

(6-C#<.G'p%6< ;! ń3.9//"9<%G'p%!"=!9.h= Ĝ/'! 6-C#<.! -@ 3=-7-=.3h=G'p%6-C#<.! W! 3=-7-=.!

9<%G'p%!"=!G'p%93?!"=!G'p%9%n "=! B9!6-C#<.-@! 3=-7-=.3h=G'p%#@L/3-!<3 h9 AM%!T! 3=-7-=.3h= G'p%G7!C!$H71h #@L-=:%_#=%%!T! 3=-7-=.3h='/; &'/; 9&(D Ĝ3ń!T! 3=-7-=.3h=7% 3 G7%`q.3*<%*<3!

T!…! (%_ĝ/$G'p%6< ;! ń3.9//"9<%G'p%!"=!9.h= Ĝ/'!%_ĝ/$!-@ 3=-7-=.3h=G'p%%_ĝ/$!W! 3=-7-=.!9<% G'p%!"=! G'p%93?!"=! G'p%9%n "=! B9! 3=-7-=.3h=G'p%#@L*ń%Ě1h !$G'p%9?6/;%! T! 3=-7-=.3h=G'p% ,=3;'19 6 < !$Ĝ/ 6?L /& 3%%!T! 3=-7-=.3h=G'p%96< !;!T! 3=-7-=.3h=G'p%9-!;!T!…!

(-// G'p%6< ;! ń3.9//"9<%G'p%!"=! 9.h= Ĝ/'! -// ! -@ 3=-7-=.3h=G'p%-// ! W! 3=-7-=.!

9<%G'p%!"=!G'p%93?!"=!G'p%9%n "=! B9! 3=-7-=.3h=G'p%G / 9 %o=99 Ĝ'!T! 3=-7-=.3h=G'p%G7!C! T! 3=-7-=.3h=G'p% =/-9 G7K%!T! 3=-7-=.3h=G'p%9$?'ğ!.!T!…)!

° oª¥ o° ªµ¤­¦» °¦·¥­´ !Õ! n°Å ¸Ê!" »# ·#ÔÒ$ÖÕ×$ÕÖÑ%! ¹É Á } ε ° n° ε µ¤®¨µ¥°¥nµ ¡¦o°¤Å Ä ´ª!ªnµ!

(6< ;!W!-@ =//D H H# !19 */ 9- ń3. <%G'p%7%aq G @.3!Ě .9= =/G#h=Ĝ/'!6< ;!W!-@ =//D H H# !19 */ 9- ń3. <%G'p%7%aq G @.3!Ě .9= =/!W! B9!Ě .9//"#@LG'p%!"=!T!Ě .9//"#@LG'p%9%n!!=!

T!Ě .9//"#@LG'p%6< ;!T!Ě .9//"#@LG'p%' ?G3$!T!!

(6< ;#<M ! W! 6< G /=;7lG'p%7%aq G @.3! ń3.9= =/! W! G71h=%`r! Ě .#@L6< ;9<%6< G /=;7lG'p%7%aq G @.3H!h1;9.h= %nr%J! -@,=3;G'p%7%aq G @.3J! #@L/D H H# !19 ń3. = 9<%G @.3! G*/=;G7!C%nr%! 6< ; #<M !W! -@ =//D H H# !19 */ 9- ń3. <%G'p%7%aq G @.3!…)!

µ! È º°£µª³ ¸ÉÁ } µ!! µU! £µª³#! Á®¤º° ´ εªnµ!° · µ! È º°£µª³ ¸ÉÁ } ° · µ! » µ! È º°£µª³ ¸ÉÁ } » µ! ° ´ µ! È º°£µª³ ¸ÉÁ } ° ´ µ!! ¦ ¸Ê ÈÁ¨¥Á } ð µ­Ä®o­´ Á ªnµ! ε«´¡ r ¦¦¤³Á ·¤Ä £µ¬µ µ¨¸ ´Ê ! nµ ¤¸®¨´ £µ¬µ ¸É¤´ nª¥Ä®oÂ¥ ªµ¤®¤µ¥Åªo n° oµ ´ Á ¸! nÁª¨µ ε¤µÄ oÄ £µ¬µÅ ¥! µ ¸Á¦µÄ o Á ´ !¨oª µ ¸ È ÎµÄ®oÁ · ªµ¤­´ ­ Ä µ¦«¹ ¬µ! o° ¸ÉÄ®o­´ Á Ä ¸É ¸Ê È º°!' µ(! ¸É®¨³! ³Á®È ªnµ! ε«´¡ rÄ Îµ¡ª ·¥µ¤ ¸Ê!¤¸!' µ(! n° oµ¥ n°¥Ç!! ¸Éªnµ ª¦­´ Á Ūo! ÈÁ n ! ¤½¤ ·¥µ¤ µ!! ¦¦¤ ·¥µ¤ µ#! ´ ! ¤½¤ ·¥µ¤!! ¦¦¤ ·¥µ¤#! ´ª®¨´  o ¸É¡¦³¡» Á oµ ¦´­ÅªoÄ o ε ªnµ! ¤½¤ ·¥µ¤ µ! ¹É ¤¸ ªµ¤®¤µ¥ªnµÁ } !£µª³!!$ µ#!¨´ ¬ ³!°µ µ¦!®¦º° ªµ¤Á } Å ° ­£µª ¦¦¤ ¸ÉÁ } ¦¦¤ ·¥µ¤! ­nª ¦¦¤ · ¥µ¤!Á } ε ¸É · ¥¤Ä o ´ Ä ´ ¤£¸¦r ´Ê °¦¦ µÂ¨³ ¸ µÁ } o ¤µ! ¹É Ä o°¥n µ ®¨ª¤­´ ® n °¥!®¤µ¥ ¹ ­£µª ¦¦¤ ¸ÉÁ } { ´¥ ´Ê Ç!Ä · ­¤» µ ! ÈÅ o!®¤µ¥ ¹ ´¤¤ ·¥µ¤ µ ¸ÉÁ } £µª³!Á } ¨´ ¬ ³!®¦º ° ªµ¤Á } Å ° ­£µª ¦¦¤Á®¨nµ ´Ê ! ÈÅ o!! ¤½¤ ßc· ! µ! º°!£µª³!¨´ ¬ ³!®¦º° ªµ¤Á } Å ° ­£µª ¦¦¤ ¸ÉÁ } Å µ¤Á® » { ´¥!­nª ! ¤½¤ ßc!· ·! ! ¦¦¤ · ·#! ®¤µ¥ ¹ £µª³°¥nµ ´Ê ! ÈÅ o! n¤´ ®¤µ¥ ¹ ´ª­£µª ¦¦¤ ´Ê Ç!Á° ! ¸ÉÁ } Á® » { ´¥!®¦º°Á } Å µ¤Á® » { ´¥!!

ÓÒÙ!

!

¡» ¦¦¤!

! ° · µ! » µ! ° ´ µ!! È º°£µª³!¨´ ¬ ³!°µ µ¦!®¦º° ªµ¤Á } Å ! ° ­£µª ¦¦¤ ´Ê ®¨µ¥!! ¸ÉÁ } ° · µ!!Á } » µ!!Á } ° ´ µ! ´ ¨nµª¤µÂ¨oª! Á¤ºÉ°Å o o°­´ Á °¥nµ ¸Ê¨oª! ¹ °¥ÊεĮoÁ oµÄ ¦nª¤ ´ ªnµ! ¦¦¤ ·¥µ¤!Ä ¸É ¸Ê!à ¥ ´ÉªÅ Ä oÄ ªµ¤®¤µ¥ ° !' ¤½¤ ·¥µ¤ µ(! ! ¦¦¤ ·¥µ¤ µ#! º°!Á } ¨´ ¬ ³!Á } °µ µ¦! ¸É­ ªµ¤Á } °¥¼nÁ } Å ° ¦¦¤!®¦º° ° ­£µª³ ´Ê Ç!ŤnÄ nÁ } ° r ¦¦¤!ŤnÄ n Á } ´ª­£µª ¦¦¤ ´Ê Á° !! ´ ´Ê ! ´¤¤ ·¥µ¤ µ!! ¸ÉÄ o ´ ­ µ¥Ç!ªnµ!' ¦¦¤ ·¥µ¤(#"!°· ´ { ¥ µ! µ!° · µ!° ´ µ!²¨²! ¹ ŤnÄ nÁ } Á ´ r!ŤnÄ nÁ } ·¡¡µ !ŤnÄ nÁ } ­´ µ¦!ŤnÄ nÁ } ­´ ¦¦¤!ŤnÄ nÁ } °­´ ¦¦¤!Á } o !

o° ª¦¦¼o ª¦­´ Á $! ε«´¡ r ¦¦¤ » !)Å ¦¨´ ¬ r*!! ° µ Á¦ºÉ° ε ¸É¤¸!'$ µ(! n° oµ¥Â¨oª!¥´ ¤¸ o° ª¦¦¼o ª¦­´ Á Á ¸É¥ª ´ ε«´¡ r µ ¦¦¤°¸ ¤µ !Ä ¸É ¸Ê! °¡¼ Á¡·É¤Á ·¤ Á ¸É¥ª ´ ÎµÄ Îµ¡ª ¦¦¤ ·¥µ¤ ¸Ê°¸ Á¨È o°¥! !'Å ¦¨´ ¬ r(!!£µ¬µ µ¨¸ªnµ!' ·¨ ½ (#! Á } ε® ¹É ¸É »o ®¼ »o µ !¡¼ Á ¸¥ ´ ¤µ ! Å o¥· ´ n°¥¥·É ! ¸É ¦· ¤·Ä nÁ } ε ´Ê Á ·¤!Ťn¤¸Ä ¡¦³Å ¦ d ! nÁ } ε ¸É ·¥¤Ä o ´ ¤µ ´Ê  n¥» °¦¦ µ!­nª Ä ¡¦³Å ¦ d Á° ! ¦´­ÅªoÁ } ®¨´ ´¤¤ ·¥µ¤ µ! Ô! ¸É­ ¨oª oµ o !¨³Ä ¸É ´ÉªÅ !Ťn¤¸ ºÉ°Á¦¸¥ ¦ª¤ ´ !¤o ³ ¦´­Åªo®¨µ¥Â ! Ȧ³ »Â¥ Á }  n¨³°¥nµ !Á n ªnµ!"­Î# #ÒØ$ ÔÚ)ÕÒ$ÓØ%!!

(/D'!o ,? E G3!9%_ E o!G3#%=!9%_ E =!6s!½m=!9%_ E =!6 E =/=!9%_ E =!3?s!½m= o!9%_ E o!###!/D'o!,? E G3! #C E o! G3#%=! #C E =! 6s!½m=! #C E =! 6 E =/=! #C E =! 3?s!½m= o! #C E o! ###! /D'o! ,? E G3! 9%!E!=! G3#%=!

9%!E!=!6s!½m=!9%!E!=!6 E =/=!9%!E!=!3?s!½m= o!9%!E!=)!!! !Ä ¡¦³Å ¦ d !¤o ³¡ ε µ¨¸ ¸É ¨ªnµ¨´ ¬ ³!Ô!®¦º°Å ¦¨´ ¬ r! ¹É Á¦¸¥ µ¤®¨´ £µ¬µªnµ! ' ¸ ·!¨ ½ µ ·(! Ȥ¸Â n !½ ½ $ ¸É®¤µ¥ ¹ ¨´ ¬ ³! Ô! °¥nµ °ºÉ ´Ê ´Ê ! °¥nµ Ä ¨o ¸É­» !! È®¤µ¥ ¹ ­´ ¨´ ¬ ³!!Ô!!6°» ½ µ ¨ ½ |! ª¥¨ ½ |! c!· ss ¨ ½ |!$! »# ·#ÔÒ$×ÔÚ$ÖÖÔj! ¹É Á } ¨³ » !¨³¤¸ ºÉ°Á¦¸¥ Á ¡µ³ nµ ®µ °¥¼n¨oª#!!

­nª εªnµ!'­µ¤´ ¨´ ¬ ³(! ÈŤnÁ } ε ¸É¤¸¤µÁ ·¤Ä ¡¦³Å ¦ d ! nÄ o n°¥Ä °¦¦ µÁ } o ¤µ!¨³¤´ Ä oÄ ªµ¤®¤µ¥Á · Â¥ Â¥³Á¡ºÉ°Á ¸¥ Á ¸¥ !à ¥¤¸ µ¦ ε ªnµ!­·É ´Ê ®¨µ¥¤¸¨´ ¬ ³!Ó!°¥nµ ! º°!¨´ ¬ ³ εÁ¡µ³ ´ª!Á¦¸¥ ªnµ! ' { ´ ¨´ ¬ ³(! ¨³¨´ ¬ ³¦nª¤ ¸ÉÁ­¤°Á®¤º° ´ ´ ­·É °ºÉ !Á¦¸¥ ªnµ! '­µ¤´ ¨´ ¬ ³(! Á n !¦¼ ¤¸£µª³ ¸É ¼ ¸ Á ¸¥ Á } { ´ ¨´ ¬ ³!Áª µ¤¸ µ¦Á­ª¥¦­°µ¦¤ rÁ } ! { ´ ¨´ ¬ ³! n ´Ê ¦¼ ¨³Áª µ ´Ê !¤¸£µª³ ¸ÉŤnÁ ¸É¥ !!° · µ#! °¥¼n ¤·Å o!: » µ&!ŤnÁ } ´ª ° Ä ¦ ¸É ³¥¹ º°Á } Á oµ ° ¦° ¦° ­´É ´ ´ ´ µÄ®oÁ } Å µ¤ ¦µ¦ µÅ o ¦· !!° ´ µ#! Á } !­µ¤´ ¨´ ¬ ³! { ´ ¨´ ¬ ³ ´Ê ! µ ¸ ÈÁ¦¸¥ ªnµ!'ª·Á­­¨´ ¬ ³(! º°¨´ ¬ ³¡·Á«¬!®¦º°¨´ ¬ ³ ° ­·É ´Ê ! ¸É ¨ ®¦º°Â nµ µ ­·É °ºÉ ! º°Å¤nÁ®¤º° ´ ­·É ´Ê ®¨µ¥ ¸ÉÁ®¨º° µ ´ª¤´ ! oµÄ o ε ¸Ê! È ° ªnµ­·É ´Ê ®¨µ¥¤¸¨´ ¬ ³!Ó! º°!ª·Á­­¨´ ¬ ³!¨³ ­µ¤´ ¨´ ¬ ³! µ ®n ! nµ ¡¼ Ä®o ´ ¹Ê °¸ !¨³Ä o εÁ¦¸¥ °¥nµ °ºÉ Ȥ¸!Á n ° ªnµ! ¦¤´ ¦¦¤ ´Ê ®¨µ¥¤¸¨´ ¬ ³!Ó! º°!­£µª( ¨´ ¬ ³!!¨´ ¬ ³ ¸ÉÁ } £µª³ ° ¤´ Á° #! ´ ­µ¤´ ¨´ ¬ ³! ´Ê ¸Ê!­£µª¨´ ¬ ³ ´Ê µ ¸ ÈÁ¦¸¥ ­´Ê Ç! nªnµ!'­¨´ ¬ ³(! !¨´ ¬ ³ ° ¤´ Á° #! Ä ªµ¤¦¼oÁ oµÄ ­·É ´Ê ®¨µ¥ ´Ê ! µ¦¦¼oÁ oµÄ ¹ ­£µª¨´ ¬ ³! Á } µ ° { µ ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµ!'°£· µ(! ! ªµ¤¦¼oÁ µ³ ¦ ! ®¦º°¦¼o ¦³ ´ ¬r ¦ ´ª ¦ ® oµ ¹ ­£µª³!Ä o εªnµ!'°£· µ r(! ÈÅ o8!ŤnÄ n°£· µÄ εªnµ!°£· µ!Ö!¨³°£· µ!×#!! Á¤ºÉ°¦¼oÁ oµÄ ´ oª¥°£· µÂ¨oª! ´ ªnµÁ } ¦· µ ´Ê o ¸É ºÉ°ªnµ!' µ ¦· µ(!­nª µ¦¦¼oÁ oµÄ ¹ ­µ¤´ ¨´ ¬ ³!Á } µ ° { µ ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµ!' ¦· µ(!Ä ¦³ ´ ¸É ºÉ°ªnµ!' ¸¦ ¦· µ(!!

¸É!Õ! · ­¤» µ ! !

!

!ÓÒÚ!

° ¹É !¡¹ Á oµÄ oª¥ªnµ!Ťn εÁ } o° ¡¼ ¥º ´ªÁ­¤°Å ªnµ!­µ¤´ ¨´ ¬ ³!Å o n!° · µ! » µ!¨³° ´ µ!Á¡¸¥  n ° Ä®o ¦ ¡° ¸ µ¤Á } ¦· ! ´ ¸É µ ®n nµ È¡¼ ªnµ!­´ µ¦ ´Ê ®¨µ¥¤¸­µ¤´ ¨´ ¬ ³ º°­£µª³ ¸É¤¸ ¸ÉÁ } µ¤Á® » { ´¥!!¤¸Á® » { ´¥°¥¼nÁ ºÊ° ®¨´ #!! ¡¹ ­´ Á oª¥ªnµ! ε ¸É ´Ê ¦¼ ¹Ê ¤µÄ®oÄ oÁ } ®¨´ ªµ¤ · Å o­³ ª ªnµ! ° · µ! » µ! ° ´ µ! ¸Ê!¤·Å o¤µÄ ¡¦³Å ¦ d ¡¦o°¤ oª¥ ´ Á } » ! n nµ Ä oÂ¥ nµ ®µ ´ µ¤Â n ¦ ¸!! ° · µ!¤o ³¡ ¤µ ®n ­´ ® n°¥Ã ¥¤´ Ä oÄ µ¦° · µ¥ ªµ¤Â ´ ° ¦¼ ¦¦¤ ¨° ªµ¤ µ¥ º°¤¦ ³! n Ťn¤¸Á¨¥ ¸É¤µÄ ¡» ¡ rà ¥ ¦ !!Á } ε ° ¡¦³­µ¦¸ » ¦ oµ ! ° ¼o°ºÉ oµ !¨³ ε° · µ¥Ä ¡¦³°£· ¦¦¤ d oµ #! » µ!Á } ¡» ª ³! n Ȥ¸Á ¡µ³Ä » » µ!Ô!! » » µ!­´ µ¦ » µ!ª· ¦· µ¤ » µ#! ­nª ° ´ µ!ŤnÁ } ¦¼ ¸ÉÄ oÄ ¡¦³Å ¦ d !! ¤µ ¹ ´Ê °¦¦ µ! Á } Á¡¦µ³ nµ ¨nµª ¹ !° · µ¥!¨³°oµ °· ¦¦¤ » ¸Ê°¥¼nÁ­¤°! ¹ ¤´ Ä o εÁ®¨nµ ¸Ê ¹É Á°n¥°oµ Å o­³ ª à ¥Å¤n o° °° ºÉ° ¦ !Ä oÁ¡¸¥ !'° · ½ µ(! n° oª¥ εªnµ!'°µ ·(! È¡°!Á n !'° · ½ µ · ·­Î¥» ½ Î(! '° · ½ µ ·¨ ½ ½ ¥Î(!! '° · ½ µ ·ªÁ­ (!'° · ½ µ ·­µ¤s½s¨ ½ Î(!'° · ½ µ ¸ Î(! Á } o ! ¦³ ´É Ä ´¤£¸¦r¦»n ¸ µ! ¹ ¡ ¸É¤¸ µ¦ 夵Á¦¸¥ Ä®oÁ®È ¡¦o°¤ ´ Á Ȥ ´Ê » oµ ! n ÈŤn¤µ ®n !

o° ª¦¦¼o ª¦­´ Á $! ε«´¡ r ¦¦¤ » !)°· ´ { ¥ µ*!! ®´ Å ¼®¨´ ¦¦¤ ·¥µ¤ » ¸É!Ò!®¨´ ¸Ê º° ´ ªnµÁ } ¦¦¤¦³ ´ { µ ¸É¨¹ ¹Ê ¨³¥µ ¥·É !Ä ª¦¦ ¦¦¤®¦º° µ¤Á° ­µ¦ ¸É ­º ´ ¤µ µ Ä ­´ ¤Å ¥! ¼Á®¤º°  Ťn¤¸ µ¦ ¨nµª ¹ ®¨´ ¦¦¤ ¸Ê!! n°¥nµÁ¡·É º°Á } ¥» ·!Á¡¦µ³¥´ ŤnÅ o­Îµ¦ª ¦ª ­° °¥nµ ¦· ´ ´Éª ¨° #! ¤µÄ nª « ª¦¦¬ ¸É nµ ¤µ ¸Ê! ¹ ¤¸ µ¦ ¨nµª ¹ Ä ¦³ µ¦«¹ ¬µ!¨³ εÁ¦¸¥ ºÉ°®¨´ ¦¦¤ ¸Ê ¸É »o ¸É­» Ä ¥» ¦ ° nª Áª¨µ ´Ê ! º°!' · ­¤» µ (!! µ¦ ¸É®¨´ ¦¦¤ ¸Ê ¦µ ¹Ê ¤µ¤¸ µ¦Á°n¥°oµ ºÉ°Ä ª µ¦«¹ ¬µ ¦¦¤ªnµ!' · ­¤» µ (! ´Ê !Á nµ ¸É ¦µ ! ­º µ µ¦ ¸É ­¤Á È ¡¦³¤®µ­¤ Á o µ ! ¦¤¡¦³¥µª · ¦ µ ªÃ¦¦­! ¦ ´Ê ¦³ µ¦Á¦¸ ¥ ª· µ ´ ¦¦¤ ¹Ê !¨³ ¦ · ¡ r Î µ ° · µ¥ ®¨´ · ­¤» µ ŪoÄ ® ´ ­º°! ¦¦¤ª·£µ ! ¦· Á ¸É!Ó! ¹É ε® Á } ®¨´ ­¼ ¦¡¦³ ¦·¥´ · ¦¦¤­Îµ®¦´ ´ ¦¦¤ ´Ê à !! ºÉ°®¨´ ¦¦¤ ¸Ê! ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµ · ­¤» µ ´Ê !¡ ¤µ ! ´Ê Ä ¡¦³Å ¦ d !¨³°¦¦ µ ¸ µ!Á } o ! µ¦ ¸É¦¼o ´ ºÉ° ¸Ê ´ ¤µ ! ¹ ´ ªnµ­° ¨o° ´ ¸! n ¸É nµ­´ Á È º°!'°· ´ { ¥ µ(! ¹É Á } 宨´ !!¤´ ¤µ oª¥ ´ ¨³ ε® oµ!' · ­¤» µ (#! ¨´ ¼ Á®¤º° ªnµÅ¤nÅ oÁ®È ! ŤnÅ o¥· Ä ¦¡¼ ¹ !Á®¤º° ³Á } Á ¦ºÉ° ­ ªnµ! ¼oÁ¨nµÁ¦¸¥ Ä ¦³ µ¦«¹ ¬µ ¸ÉÁ } °¥¼n ´Ê !ŤnÅ o o ªoµ ¥µ¥ °° Å µ ªµ¤¦¼oÄ ® ´ ­º° ¸ÉÁ }  Á¦¸¥ ! ¦³ ´É ¦³¤µ ¦¹É « ª¦¦¬¤µ ¸ÊÁ° ! ε ¸Ê ¹ Á¦·É¤Á n ¹Ê ¤µ!¨³Á nµ ¸É ¹ !Á nµ ¸É ª ¦³¨¹ Å o!! nµ ³Á · µ µ¦ ¸É nµ ¡» µ­£· »Å o¥ ®¨´ ¦¦¤ ¸Ê ¹Ê ¤µ­° ! ! ¤µ° · µ¥°¥nµ ¦· ´ !! ! ¡¦o°¤ ´Ê ¥Êε ºÉ° ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµ!!!!!!!!!! '°· ´ { ¥ µ(!! ! εªnµ!'°· ½ ½ ¥ µ(! ¦µ Ä ¡¦³Å ¦ d Ä ¡» ¡ r!Ó!ªµ¦³! º°! ¦´Ê ¦ !Á¤ºÉ° ¦´­¦¼oÄ®¤nÇ! ¦ ¦µ¦£ªnµ ¦¦¤ ¸É ¦´­¦¼o ´Ê ´ÉªÅ Á oµÄ ¥µ ! µ¦ ¸É ³ ¦ ­ ¦¦¤ ´Ê ¹ Á } ªµ¤¨Îµ µ !¨³°¸ ¦´Ê ® ¹É !Á¤ºÉ° ¦ ­ ¦¦¤ ·¥µ¤®¨´ ¸É!Ò! n ´Ê ¸Ê! nµ Á¨nµÅªo®¨µ¥Â®n ! ° µ ´Ê ȤµÁ ¡µ³Ä εªnµ!'°· ½ ½ ¥µ(!¨³!'°· ½ ½ ¥ µ · ½ ­¤» ½ ½Á ­»(#! ¡¹ ­´ Á oª¥ªnµ! εªnµ!' ½ ¥µ µ¦(! ¸ÉÁ } °¸ ºÉ°® ¹É ° · ­¤» µ ! ¹É Å o¡·¤¡r ε ´ Ūo oª¥Ä ® ´ ­º°Â Á¦¸¥ ´ ¦¦¤ ´Ê à ´Ê !Á } ε ¸ÉÁ · £µ¥®¨´ !Ťn¤¸Ä ´¤£¸¦r ¸ÉÁ } ®¨´ ° ¡¦³­¼ ¦! n¤µ ¦µ ¹Ê Ä !° µ !°´ Á } ´¤£¸¦r­º Á ºÉ° ¸É ´ Á oµÄ ¡¦³­» ´ d !¡ !Ó!®n Ä ¨oÇ! ´ !Ä ®´ª o°Â¨³Á¦ºÉ° Á ¸¥ª ´ ! º°! Ä ¦³ª´ · ° ¡¦³Á ¤µÁ ¦¸!¡¦³°´ ¦­µª· µ iµ¥ ªµ! ¹É Á } Á° ´ ³ µ { µ!! ½ ¥µ µ¦ »­¨µ8! »#° #ÔÔ$ÒÖÙ$ÔÑÓ!¨³! ½ ¥µ µ¦Ã ª· µ8! »#° #ÔÔ$ÒÖÙ$ÔÑÚ#!! Ä ¡¦³ª· ´¥ d !¤o ³Á¨nµÁ® » µ¦ rÄ ¡» ¦³ª´ · ´Ê  n Á­ª¥ª·¤» ·­» ®¨´ ¦´ ­¦¼oÄ®¤nÇ!Á¦·É ¤ oª¥ µ¦ ¦ ¡· µ¦ µ · ­¤» µ ! n ´Ê d ŤnÄ o εªnµ { ¥µ µ¦Á¨¥!

ÓÓÑ!

!

¡» ¦¦¤!

! ­nª Ä ¡¦³°£· ¦¦¤ d !! ´¤£¸¦rÄ® n ¹É ¤¸ ¸Éªnµ oª¥Á¦ºÉ° · ­¤» µ à ¥ ¦ !! º°!! ª·£´ r! ! ´Ê ¸É° · µ¥®¨´ · $ ­¤» µ °¥nµ ¥º ¥µª!! ¦³¤µ !ØÖ!® oµ#! nÄ Á ºÊ° ªµ¤ ¸É° · µ¥ ¨° ´Ê ®¤ !Ťn¤¸ εªnµ!' ½ ¥µ µ¦(!Á¨¥!!¤o n ε ¸ÉÁ¦¸¥ ºÉ° ®¨´ à ¥ ¦ ªnµ!' · ½ ­¤» ½ µ (! ÈŤn ¦µ !¤¸Á¡¸¥ ε ¨nµª ¹ ­£µª ¦¦¤ ¸ÉÁ } !' · ½ ­¤» ½ ½ $(! ®¦º°!'°· ½ ½ ¥ µ$ · ½ ­¤» ½ ½ $(#!¤¸Â n ºÉ° ®¦º° ºÉ°®´ª o° ¸É¡¦³°µ µ¦¥r ¼o¦ª ¦ª¤ ´¤£¸¦r!!¡¦³ ¦¦¤­´ µ® µ µ¦¥r#! ´Ê Ä­nÄ®o! ¹É È ´Ê ŤnÁ®¤º° ´ ! º°! ´ ­¥µ¤¦´ ° Å ¥! ´Ê ºÉ°ªnµ! ½ ¥µ µ¦ª·£ ½Ã !¨³ ´ ´ ­´ ¸ ·°´ ¬¦¡¤nµ! ´Ê ºÉ°ªnµ! · ½ ­¤» ½ µ ª·£ ½Ã !! ¦ª¤Â¨oª!Ä ¡¦³Å ¦ d ! ε ¸ÉÄ o n°¥Ä o¤µ È º°!' · ½ ­¤» ½ µ (! ´Ê ¸É¤µÃ Ç!¨³¤µ ¼n ´ °· ´ { ¥ µ! ´Ê ¸Ê à ¥¤µ ¤µÄ ¡¦³­¼ ¦!­Îµ®¦´ Ä ¡¦³ª· ´¥!¤¸ o°¥Â®n Á } ¦¦¤ µ!­nª Ä ¡¦³°£· ¦¦¤!¤¸ ¨nµªÃ ¥ ¦ Ä ! µª´ »! Á nµ ´Ê ! ° ´Ê ¨nµª ¹ Ä ! ´¤¤­´ ¸!Á ¡µ³Ä εªnµ! · ½ ­¤» ½ µ »­¨ µ!¨³ ¦´Ê ® ¹É Ä ! µ » µ! ° oµ¥¤µ · µ! ¹É ¤¸¨Îµ ´ ¦¦¤ ¸É nµ­´ Á !! s!½ ½ ½ µ! ½ªµ ­µ¥ µ ·!° ßcµ¦­! µ »Ã¥! ½ µ¦·! ­ ½ µ ·! ¡µª¸­ · ½ ½¦·¥µ ·! · ½ ­¤» ½ µÃ ! ½ µÃ¦! ­ · ßcµ µ!!! ½ µÃ¦!­¤½¤ ½ µ µ! ½ µÃ¦!°· ½ · µ µ8!°£·# µ#Ô×$Ò$Ò#! Ä ´¤£¸¦r ´Ê °¦¦ µ¨ ¤µ!Ä o¤µ ´Ê εªnµ!' · ½ ­¤» ½ µ (!¨³ εªnµ!' ½ ¥µ µ¦(!­nª !'°· ½ ½ ¥ µ(! È ¨nµª ¹ ! n Ťn n°¥ ´ ! °¸ o°­´ Á ® ¹É ! º°!­º Á ºÉ° µ ε ¼nªnµ!' ¤½¤ ßc!· µ! ¤½¤ ·¥µ¤ µ(! ¸ÉÁ } ºÉ° ° ®¨´ ¦¦¤ ·¥µ¤ ¸Ê!Å oÁ · ε«´¡ r ­Îµ ´ ¸É¡¹ ¦µ °¸ ºÉ°® ¹É ! º°!' ¦¦¤ · · µ (!! ¹É ¤µÄ ¡» ¡ rªnµ!' ¤½¤ ß^!· ·sµ Î! »¡½Á¡8! ½ µ! ·¡½¡µÁ !mµ Î(!!' ¦¦¤ · · µ n° ! µ Ä ·¡¡µ ¸®¨´ (!®¦º°!'¤¸ ¦¦¤ · · µ n° !¨oª µ Ä ·¡¡µ È µ¤¤µ(8!­»­·¤­¼ ¦*!­Î# ·#Ò×$ÓÚÒ$ÒÖÒ#"! ¡» ¡ r ¸Ê ¦´­Â n¡¦³­»­·¤³! ¹É Á } ¦·¡µ ¤µ n° !¨oª¤µ ° ª Ä ¦¦¤ª· ´¥ ¸Ê!à ¥¤¸ ªµ¤Á oµÄ · · ¤µªnµ! ¼o ¦¦¨» ¦¦¤­¼ ­» º°Á } ¡¦³°¦®´ r! o° ¤¸§ ·Í!®¼ ·¡¥r! µ ·¡¥r!Á } o !¡¦³¡» Á oµ ¹ ¦´­ o° ªµ¤ ¸ÊÁ¡ºÉ°Ä®oÁ µ®µ¥Á oµÄ · !¨³¦¼o Ä®o ¼ o° ªnµ!¡¦³°¦®´ r { µª·¤» ! ­ÎµÁ¦È oª¥Á · ¦¦¤ · · µ ¹Ê !¨oª Ȥ¸ µ Ä ·¡¡µ !à ¥Å¤n o° ¤¸§ ·ÍÁ } o ´Ê  n °¥nµ Ä ! ' ¦¦¤ · · µ (! ¨ µ¤ ´ªªnµ! µ Ä ¦¦¤ · ·! È º° ªµ¤®¥´É ¦¼o ¦¦¤ ·¥µ¤ ¸ÊÁ° !Å o nÁ oµÄ ´  o Ä ­£µª ¦¦¤Â®n ´ r ´Ê !Ö!ªnµÁ } ° · µ! » µ!° ´ µ! ¨° ¦¼o°µ µ¦ ¸É­´ ¦¦¤Á®¨nµ ´Ê Á } Á® » { ´¥ ´ Å Ä®oÁ · ¨ µ¤ ¦³ ª ®n · ­¤» µ ¸ÉÁ } ­¤» ¥ªµ¦!¨³ ¨ oª¥¦¼o ªµ¤ ´ Á® » { ´¥Â®n · ­¤» µ ´Ê  o Á } ·Ã¦ ªµ¦! ¦³ ´ ¬r ·¡¡µ Ä ¸É­» ! ¤oªnµ ¦¦¤ · · µ µ¤¡» ¡ r oµ o ! ³ ¦° ¨»¤ ªµ¤¦¼o o Å ¦¨´ ¬ r¨³ · ­¤» µ ·Ã¦ ªµ¦! nÄ Îµ° · µ¥ ¸É º°Å oªnµ¦ª ¦´ !°¥nµ Á¦ºÉ° µ !ØØ!Ä ¡¦³Å ¦ d Á¨n¤Á ¸¥ª ´ ¸ÊÁ° !"­Î# ·#Ò×$ÒÓØ$ØÒ%!¡¦³° r ¦´­ ¹ ®¦º° ¦ Á o Á ¡µ³ · ­¤» µ !!­¤» ¥ªµ¦#!! ¦µ ªnµ! n°¤µ! ¦¦¤ · · µ Á } ®¨´ ¦¦¤ ¸É ¨nµª ¹ n°¥ ¹Ê !à ¥¤¸ µ¦Â­ ªµ¤®¤µ¥Â¨³° · µ¥Á o ®¦º°Á µ³ Å ¸É · ­¤» µ ! ´ ¸ÉÄ ·­´¤£· µ¤´ rÄ®o ªµ¤®¤µ¥ªnµ! ¦¦¤ · · µ ! º° { µÄ { ¥ ¦· ®³!! { ´¥ ¦·Á ¦µ³®r! º° µ¦ ε® ´ { ´¥!+ »# ·#ÔÒ$ÚÕ$ØÓ,! ¸É n°¤µ ·¥¤Á¦¸¥ ªnµ!' { ¥ ¦· ® µ (#! ¨³Ä ´¤£¸¦r ´Ê °¦¦ µ¨ ¤µ! nµ Å o ° · µ¥®¦º° ¨nµª ¹ ¦¦¤ · · µ ¸ÊŤn o°¥ ¸Á ¸¥ª!! Á n ªnµ! ! ¦¦¤ · · µ ! º° { ´¥ ¦· ® µ !®¦º° { ¥µ µ¦ µ !Á } ´ µª· ¦ ª·­» ·!Á¦¸¥ ªnµÁ } !¥ µ£¼ µ ! oµ !­´¤¤µ ´« ³! oµ ! µ ¸ È ° ­´Ê Ç!ªnµÁ } ª· {­­ µ µ ! oµ ªnµÁ } µ °´ ¹ » ¥° ° µ¦Á®È °· ´ { ¥ µ!­nª !' ·¡½¡µÁ !sµ Î(!! nµ ªnµÅ o n¤´ µ !"Á n ! ¸#°#!Ô$ÔÖÚ$Ó×Ö(!­Î#°#Ó$ÔÕ$ØØ(!ØÑ$ ÒÕÔ(! ·­Î#°#Ò$×Ó$ÒÔÚ(!!ª·£ #°#ÙÑ×$ÕÖÓ(!ª·­» ½ ·#Ô$ÓÓÙ(!ª·­» ½ ·# ¸#Ô$ÔÒÙ$ÖÙØ%!!

®¨´ ªµ¤ ¦· !¨³ ¦¦¤ µ ·! ¸É ¦° ¨»¤!! ! Ä ¡» ¡ r ¸É ¦´­ ¹ µ¦ ¦´­¦¼o ° ¡¦³° r!¡¦³¡» Á oµ ¦ ¦³¤ª¨­¦» ¦¦¤ ¸É ¦´­¦¼oÁ } !Ó!°¥nµ ! ¦´Ê ¸É ´ ¤µ ! º°¡¦³ ε¦·®¨´ µ ¦´­¦¼oÄ®¤nÇ!! ´ µ¤¨Îµ ´ Á® » µ¦ r ¸É ¦µ Ä ¡¦³Å ¦ d Á } ­´ µ®r ¸É!Ö! n ´ µ¤°¦¦ µ ¸ÉÁ¨nµ Á® » µ¦ r ¦ Á¡·É¤°¸ !Ô!­´ µ®r!Á } ¹Ê ­´ µ®r ¸É!Ù#! ¦ ¦µ¦£ªnµ! ¦¦¤ ¸É ¦´­¦¼o!°´ Å o n!°· ´ { ¥ µ · ­¤» µ !¨³ ·¡¡µ ´Ê !Á } ° ª ¦³Â­! ´ÉªÅ Á oµÄ ¥µ ! ¹ Ťn o°¤¡¦³ ´¥Å Ä µ¦ ¸É ³ ¦ ­ ¦¦¤!"ª· ¥#Õ$Ø$Ù%!!

¸É!Õ! · ­¤» µ ! !

!ÓÓÒ!

!

! Á¦ºÉ° ¸Ê! nµ Á¨nµÅªoÄ ¡¦³ª· ´¥ d !à ¥¨Îµ ´ Á® » µ¦ r ´Ê  n ¦´­¦¼o¨oª!¥´ ¦³ ´ ´É Á­ª¥ª·¤» ·­» £µ¥Ä o¦n¤Ã¡ ·¡§ ¬r! Š­ ¤Á « µ!¤¸ ¤­µª !¤¸ µ¦°» ­¤ !Á · ¡¦³­ r!Á · µ¦ ª  nµ Ç!¨³¤¸¡¦³ª· ´¥­º ¤µ!! ! ¡¦³ ε¦· ¸É¥ ¤µ°oµ oµ o ´Ê !Á } Á® » µ¦ r n° µ Á­ª¥ª·¤» ·­» µ¤ ¸É°¦¦ µªnµ nµ Å !Ø!­´ µ®r¨oª! n° ³Á­ È µ ¸É ¦´­¦¼oÅ ¦ ­ ¦¦¤ ¸É°·­· ¤§ µ¥ª´ !Á¤º° ¡µ¦µ ­¸! ! ¸ ¸Ê!¥o° Å n° ® oµ ´Ê !Á® » µ¦ r¦ ¸É nµ Á¨nµÅªoÁ¦·É¤ oª¥¡¦³¡» °» µ !Ô! µ µ! ´Ê  n¦µ ¦¸Â¦ Ä ­´ µ®r ¸É! Ò! ° µ¦Á­ª¥ª·¤» ·­» ! ¨nµª ¹ µ¦ ¸É¡¦³¡» Á oµ ¦ ¤ ­· µ¦ · ­¤» µ ´Ê ° »Ã¨¤Â¨³ ·Ã¨¤! !'' ? E 6-C'E'=#o! 9%CĚ1-. ' ?ĝ1-o!-%6= =6?(8!¡¹ ­´ Á ªnµ! ¸É ¸É¤¸Â n εªnµ · ­¤» µ !Ťn¤¸ εªnµ°· ´ { ¥ µ#!¨³ ¦ Á ¨n ¡» °» µ Ä ¥µ¤ ´Ê !Ô!®n ¦µ ¦¸!¥µ¤¨³!Ò! µ µ!¦ª¤Á } !Ô! µ µ! ! ¤oªnµ ¦´Ê ¸Ê!¡» ¡ r ¹É Á } ε¦o°¥ ¦° ! ³¤·Å o¦³ » ºÉ° ¦¦¤ ¸É ¦´­¦¼o°° ¤µ ´ ¦ °¥nµ ¦µª ¦ ¦µ¦£ µ¦°° ­ ¦¦¤! n ÈÁ } ε  Ū¡ r ¸É ¼oÅ oÁ¨nµÁ¦¸¥ !¦¼o ´ Ťn¥µ ªnµ! È º° ¦´­ ¹ · ­¤» µ !¨³ ·¡¡µ ! ´ ¡» °» µ ªnµ! ,12

µ µ ¸!É Ò"! (G-BL9ě H1! $//-#<M 71=.'/= H h3?6C#$ % (Dń-@ 3=-G*@./G*h 9.Dh! G-BL9%nr%! 3=6 6<.#<M '3 9 3?6C#$ %%nr%! .h9-6?M%61=.7=.Ĝ'! G*/=;/D < $//-*/ 9-#<M G7!C)!!­Á® » ¤½¤!U! » r! Q! ­¤» ´¥#!! µ µ ¸!É Ó"! (G-BL9ě H1! $//-#<M 71=.'/= H h3?6C#$ %! (Dń-@ 3=-G*@./G*h 9.Dh! G-BL9%nr%! 3=6 6<.#<M '3 9 3?6C#$ %%nr%!!.h9-6?M%61=.7=.Ĝ'!!G*/=;Ĝ ń/D "A ,=3;#@L6?M%Ĝ'H7h 'n .#<M 71=.)!!! ¥|! ½ ¥µ |!U! { ¥´ ´¥! º°! ·¡¡µ #! µ µ ¸!É Ô"! (G-BL9ě H1! $//-#<M 71=.'/= H h3?6C#$ %! (Dń-@ 3=-G*@./G*h 9.Dh! G-BL9%nr%! 3?6C#$ % Q= -=/H1;G6%=G6@.Ĝ ń! Q=/ 9.Dh C 3 6C/ .=#9H6 6h9 #ń9 +d=G =9Q=Ĝ*)!! µ µ ¸É!Ò!ªnµÃ ¥­µ¦³ È º°! · ­¤» µ iµ¥° »Ã¨¤! ! ¸É ´¤£¸¦r ´Ê °¦¦ µ µ ¸Á¦¸¥ ªnµ!­¤» ´¥ªµ¦#! ¹É ­ » $ ­¤» ´¥! º° ¦³ ª Á® » { ´¥ ¸É εĮo » rÁ · ¹Ê !¡¼ ¨´ ´ ªnµ! » r¡¦o°¤ ´Ê ­¤» ´¥!! µ µ ¸É!Ó!ªnµÃ ¥­µ¦³ È º°! · ­¤» µ iµ¥ ·Ã¨¤! ! ! ¸É ´¤£¸¦r ´Ê °¦¦ µ µ ¸Á¦¸¥ ªnµ! ·Ã¦ ªµ¦#! ! ¹É ­ » $ ·Ã¦ ! º° µ¦ ¹ £µª³Å¦o » r! ¨° » r!®¦º°Å¤n¤¸ » rÁ · ¹Ê ! oª¥ ªµ¤­·Ê ­¨µ¥Â®n Á® » { ´¥ ¸É εĮo » rÁ · ¹Ê !®¦º° ªµ¤Å¤n Á } Š®n · ­¤» µ ´É Á° ! ¹ ªnµ®¤µ¥ ¹ ! ·¡¡µ !°´ Á } £µª³ ¸É­·Ê ŦoÁ® » { ´¥Â®n » r! µ µ ¸É!Ô!­ £µª³Á¤ºÉ° ¦´­¦¼o¨oª! ¼o o ·Ã¦ ! ¦³ ´ ¬r ·¡¡µ ! ¤¸Ã¡ · { µÃ¨n ­ªnµ ¨° à ¦n Á } °·­¦³!!°¦¦ & µ° · µ¥ªnµ!Á } µ µ ¸É­ °µ »£µ¡ ° °¦·¥¤¦¦ #! Á } °´ ªnµ!¡» °» µ µ µ » ¸Ê!¤¸ ªµ¤®¤µ¥ ¸ÊÅ ¸®É ¨´ ¦¦¤°´ Á ¸¥ª ´ ´ ¡¦³¡» ε¦· oµ o !¨³Á } µ¦ n ´ ªnµ! µ¦ · ´ · ¸É ³ ¦¦¨» » ®¤µ¥ ° ¡¦³¡» «µ­ µ! ε ·¡¡µ Ä®o o ! ¦³ ´ ¬r ªµ¤ ¦· ­¼ ­» ´Ê ! o° ¦¼oÁ oµÄ ªµ¤ ¦· ° ¦¦¤ µ ·! ¸ÉÁ } ®¨´ ¦¦¤ ·¥µ¤!! ´¤¤ ·¥µ¤ µ#! ¸É!Ò! ¸É º°Á oµ ¹ ªµ¤ ¦· ®¦º°­´ ³!Ó!¦³ ´ ! °´ ¦° ¨»¤ » ­·É » °¥nµ ! º°! ªµ¤ ¦· ¸É Á } ¦¦¤ µ ° ¦³ µ­´ µ¦®¦º°­´ ¦¦¤!¨³ ªµ¤ ¦· ¸ÉÁ } ¦¤­´ ³ ° ª·­´ µ¦®¦º°°­´ ¦¦¤!! ¡¦o°¤ ´ ´Ê È o° ¥Êε ªµ¤Á oµÄ Ūo oª¥ªnµ! µ¦Á oµ ¹ ªµ¤ ¦· ¸Éªnµ ´Ê !¤¸ ªµ¤®¤µ¥Ã¥ Å ¸É¨³¦ª¤°¥¼nÄ ´ªÂ¨³Á nµ ´ ªµ¤ ¦· ®n ¦¦¤ ·¥µ¤ » !Ô!! ¸ÉÁ¦¸¥ n°Á } !Ó$Ô$Õ#! º°!° · µ! » µ!¨³° ´ µ! oª¥! ¸ ¸Ê!Ä ¡¦³­» ´ d !¤¸®¨µ¥­¼ ¦ ¸É¡¦³¡» Á oµ ¦´­Á¨nµ µ¦Á­ È °° ª ¨³ µ¦ εÁ¡È Á¡¸¥¦ ° ¡¦³° r ¦´­¦¼o!¡» ¡ r­Îµ ´ È º°! ¦ ¸É ¦´­ ¹ µ¦ ¦´­¦¼oªnµ! !Á n ! µ­¦µ­·­¼ ¦!®¦º°Á¦¸¥ °¸ °¥nµ ® ¹É ªnµ! °¦·¥ ¦·Á¥­ ­¼ ¦8! ¤#¤¼#ÒÓ( ÔÒØ(ÔÒØ#! ;IG

ε µ¨¸Á ·¤ªnµ!“¡½¦µ®½¤ ” ¹É Ä ¸É ¸Ê®¤µ¥ ¹ ¡¦³°¦®´ r!®¦º°¡¦³ ¸ µ­¡!Ä o µÎ  ¨ªnµ!“ª·­» ” Á } µ¦Á¨¸¥ ªµ¤®¤µ¥ ° !¡½¦µ®½¤ ! ¸É º°ªnµÁ } ¼o ¸ÉÅ o ¨°¥ µ ¨oª! º°Á } ¼o ¦·­» ·Í

ÓÓÓ!

!

¡» ¦¦¤!

!

(G/=%nr%! / %G-BL9 !G'p%6-=$?!###!9.h= %`rH1ń3! K% 9- !Ĝ'G*BL99=63< . = !! = #@L#Q=ę7ň6?M%9=63;# (#!/ 6/D "&!G/=%nr%/D < !=-#@L-<%G'p%3h=!%`r#C l!%`r#C 6-C#<.! %`r#C %_ĝ/$! %`r#C %_ĝ/$ =-?%`' ?'#=&! /D < !=-#@L-<%G'p%3h=!G71h=%`r9=63;!%`r9=636-C#<.!%`r9=63%_ĝ/$!%`r9=63%_ĝ/$ =-?%`' ?'#=&!G/=%nr%!G-BL9/D 9.Dh G7K%9.Dh9.h= %`!r ! K71C *ń%H1ń3!…)!

! ¡¦³ ε¦´­Ä ¡¦³­¼ ¦ ¸Ê n ´ ªnµ! ¦¦¤ ¸É ¦´­¦¼o º°!°¦·¥­´ !Õ! ¢{ Á®¤º° ªnµ nµ µ ¸É¥ ¤µ°oµ °· oµ o ! nÁ¤ºÉ° ª·Á ¦µ³®r ¦· ´ ! ÈÁ®È Å oªnµ¤¸­µ¦³°¥nµ Á ¸¥ª ´ ! ¸Éªnµ°¦·¥­´ !Õ! ´Ê !Á¤ºÉ° ¦ª ¼ µ¤®¨´ ! Ȥ¸!Ó! ¼n! º°! » r$­¤» ´¥! ´ ! ·Ã¦ $¤¦¦ ! oµ ¼ ªµ¤®¤µ¥ µ¤ ´¤¤ ´ ´ & ª´ ­¼ ¦! ¹É Á } ¤Á « µ!"ª· ¥#Õ$ÒÕ$ÒÙ%! ¹É ¡¦³ª· ´¥ d Á° Á¨nµÅªo n° µ ¡¦³ ε¦·Ä µ¦ ¸É ³Â­ ¦¦¤ oµ o !­¤» ´¥! Å o n! ´ ®µ!Ô!¨³ ·Ã¦ ! È º° µ¦ ´ !¨³!­¨´ ´ ®µ ´Ê !®¨» ¡o Á } °·­¦³Å Å o!Á¤ºÉ° ¼ µ¤ ¸Ê!¥´ ŤnÁ®È ´ ªnµ ³Ã¥ Å ¹ ¦¦¤ ·¥µ¤Â®n · ­¤» µ °¥nµ Ŧ! ´ ¸É ¦µ ´ ¸! ´ ®µÁ } ° r ¦¦¤® ¹É ¹É Á } { ´¥­Îµ ´ °¥¼nÄ ¦³ ª · ­¤» µ !¨³ È ´ Á °¥¼n¨oªªnµ!° »Ã¨¤ · ­¤» µ ! ®¦º° · ­¤» µ iµ¥­¤» ¥ªµ¦!Á } ¦³ ª Á® » { ´¥°´ Ä®oÁ · ¨ º° » r!Á } ¼n®n » r$­¤» ´¥! º°°¦·¥­´ ! o° ¸É!Ò!¨³!Ó!­nª ·Ã¨¤ · ­¤» µ ! ®¦º° · ­¤» µ iµ¥ ·Ã¦ ªµ¦!Á } µ¦®¥» ­¨µ¥®µ¥Å ° Á® » { ´¥Ä ¦³ ª µ¦ n° » r!®¦º° ªµ¤Å¤nÁ } Å ° · ­¤» µ ! È º° ·Ã¦ !°´ Á } °¦·¥­´ ! o° ¸É!Ô!­nª °¦·¥­´ ! o° ¸É!Õ! º°¤¦¦ !Á } ¦³ ª ª· ¸ ¸É ´ ªµ Ūo! Á¡ºÉ° µ¦ ¸É ³ · ´ ·Ä®oÁ · ¤¸ ªµ¤Á } Å µ¤ ¦¦¤ µ ° ¦¦¤ µ · ¸ÉÁ } ·Ã¨¤ · ­¤» µ ! ¹ ´ Á ºÉ° Á oµÄ ·Ã¨¤ · ­¤» µ ´Ê oª¥! ¸ÉÁ } µ¦ ¨nµª°¥nµ ¥n ¥n°®¦º°¦ª ¦´ !¨³ ³Á } ­µ¦³ ¸É¡¹ ¥µ¥ ªµ¤ n°Å ! n° ³ nµ Å !¤¸ o° ¸É nµ¦¼o nµ­´ Á °¸ °¥nµ ® ¹É ! º°!Á ¸É¥ª ´ Á¦ºÉ° ªµ¤ ¦· ®n ¦¦¤ µ ·!®¦º° ¦¦¤ ·¥µ¤ ´Ê !Ä ´¤£¸¦r ´Ê °¦¦ µ!¤¸ µ¦ ε ¦¦¤ µ ·°° Å Á } oµ Ç! ³Á¦¸¥ ªnµÁ } µ¦ °¥ ¦¦¤ ·¥µ¤Â¥ ¥n°¥°° Å ÈÅ o! nµ Ä o ºÉ°¦ª¤ Á¦¸¥ ªnµ!' ·¥µ¤(! º° ¦¦¤ µ · ´É Á° !¨³ ´ Á } !Ö!°¥nµ !Á¦¸¥ ªnµ! ·¥µ¤!Ö! º°! Ò#!! °» » ·¥µ¤!! ®n ªµ¤Á } Å Ä Ã¨ ª´ »!à ¥Á ¡µ³ ªµ¤Á } Å ° ¦¦¤ µ ·Âª ¨o°¤ ¸ÉÁ ºÉ° oª¥°» ®£¼¤!· ! Ó#!! ¡¸ ·¥µ¤!! Á ¸É¥ª ´ ¡´ » ¦¦¤! Ô#!! · ·¥µ¤!!! µ¦ ε µ ° · !! Õ#!! ¦¦¤ ·¥µ¤!! ®n ¦¦¤! Ö#!! ¦¦¤ ·¥µ¤!! ®n ªµ¤­´¤¡´ rÄ ªµ¤Á } Å µ¤Á® » { ´¥!à ¥Á ¡µ³ ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµ! ªµ¤Á } Å µ¤ ¦¦¤ µ! Á n ªnµ!­·É ¸É°µ«´¥ { ´¥!¥n°¤ ³ o° ­·Ê ­¨µ¥Å Á } ¦¦¤ µ!¡¦³Ã­ µ ´ ¤¸°´ Ťn °¥ ¨´ Á } ¦¦¤ µ!²¨²! o° nµ­´ Á Ä Á¦ºÉ° ·¥µ¤!Ö! ¸Ê!°¥¼n ¸É o°!Ö! º°! ¦¦¤ ·¥µ¤! ¹É Á } ®¨´ Ä® n! ¸É¤¸ ´Ê ¡» ¡ r­ ªµ¤®¤µ¥!¨³¤¸ ε° · µ¥!¡¦o°¤ ´Ê ´ª°¥nµ ­ ®¨´ ´Ê ¤µ ¤µ¥! n¡°¤µ ´ ¦ª¤Á oµÄ » ¸Ê! nµÂ ¨ Ä ªnµ!¡¦³°¦¦ µ µ¦¥rŤnÅ o° · µ¥°¥nµ ´Ê ! nµ Á¡¸¥ ¥ Á°µÁ¦ºÉ° ¦¦¤ µ ° ¡¦³Ã¡ ·­´ ªr¤µÂ­ Á } ´ª°¥nµ  ε° · µ¥!! ¸#°#Ó$ÔÕ(!­ ½ ¸!°#!ÕÑÙ(!Á n !Ä Áª¨µ ¸É¡¦³ á ·­´ ªr ¦ º° ·­ ·! ¦ ¦³­¼ ·! ¦´­¦¼o!Á } o !Á } ¦¦¤ µ ¸É®¤ºÉ è µ » ³®ª´É Å®ª8! Á¤ºÉ°¡¦³Ã¡ ·­´ ªrÁ­ È ¨ ­¼n¡¦³ ¦¦£r ° ¡¦³¤µ¦ µÂ¨oª!¡¦³¤µ¦ µ ³ ¦ «¸¨Á } ·8! Ä Áª¨µ ¸É¡¦³Ã¡ ·­´ ªrÁ­ È ¨ ­¼n¡¦³ ¦¦£r ° ¡¦³¤µ¦ µ!°µ¡µ Ä Ç!¥n°¤Å¤n Á ·  n¡¦³¤µ¦ µÁ¨¥#! ! ¸É ¦· ! ¦¦¤ µÄ ð µ­ nµ Ç! ° ¡¦³Ã¡ ·­´ ªr! ¸É¤µÄ ¤®µ µ ­¼ ¦!! ´ Å o!Ò×! o°#! nµ Ä o εªnµ!' ¤½¤ µ(! ¨³Å¤n¤¸ εªnµ!' ¤½¤ ·¥µ¤(!°¥¼n oª¥Á¨¥!¤oªnµ ε ´Ê ­° ¸Ê ³Ä oÁ } Ū¡ r ´ Å o! n È Â n µ ®¦º° nµ¥Á ¥ ´ !Ä ¸É ¸Ê ¹ ¥ ¤µÄ®o ¼Á } o° ¸É nµ­´ Á oª¥! ! Á¦ºÉ° ¸É¥ ¤µ ´Ê Ä®o­´ Á n° oµ ¤µ ¸Ê! µ °¥nµ Ȩ ¨¹ ¤µ ­´ ® n°¥! µ °¥nµ Ȥ·Å o­Îµ ´ °³Å¦! n°µ ¤¸Â n¤»¤ ¸É nµ­ Ä ®¦º°Á } ¦³Ã¥ rÅ o­Îµ®¦´ ¼oÄ i«¹ ¬µ! ¹ 夵 µ¦³Å  ¤Åªo!

¸É!Õ! · ­¤» µ ! ! ´ ¹ ¸É!Ó"! ´ªÁ¦µ! ° Á¦µ!!! ´ª ¼! ° ¼!

!

!ÓÓÔ!

!! ªµ¤¥¹ º°ªnµÁ¦µ!ªnµ ° Á¦µ!®¦º° ¸É ¦µ r µ nµ ·¥¤Ä o o°¥ εĮo® ´  n · Ä ªnµ! ´ª ¼! ° ¼! ´Ê !Á } ªµ¤¦¼o­¹ ¸É {  n Ä · ° ¤ »¬¥r!¤¸°· ·¡¨°¥nµ ¨¹ ¹Ê n° µ¦ εÁ · ¸ª· ° » ¨Â n¨³ ! n° ªµ¤­» ªµ¤ » r ° Á µ! n° ªµ¤­´¤¡´ r¦³®ªnµ » ¨!!¨³ n° µ¦Á · { ®µÂ » °¥nµ µ ­´ ¤!!Ä µ ¦¦¤!! º°Á¦ºÉ° ¸ÊÁ } » ¦ª¤Â®n ªµ¤­ Ä ¦³ ´  ¨µ Á¦ºÉ° ® ¹É !!Á } Á¦ºÉ° ¸É ³ o°  oÅ !!¨³ · ´ ·Ä®o ¼ o° ! ¹ ¤¸ ε­° Á ¸É¥ª ´ Á¦ºÉ° ¸Ê¤µ ¤µ¥! o°¥ ε ¸ÉÄ oÁ¦¸¥ ªµ¤¦¼o­¹ ¥¹ º° ¸Ê! Ȥ¸Á } o°¥ εÁ ¡µ³®¨µ¥Â !¤¸ ´Ê ¸ÉÁ } ε«´¡ r! ´Ê ¸ÉÁ } o° ªµ¤!!®¦º°Á } ¦³Ã¥ Ä oÁ¦¸¥ ´ Á } » Ç! Ä ¸É ¸Ê! ³¥ ¤µ ¨nµªÅªoà ¥­´ Á ¡°Á }  ª µ «¹ ¬µ!! ¼o­ Ä ¡·Á«¬¡¹ o ªoµÄ®o¨³Á°¸¥ n°Å ! ! Á ºÊ° ¦ !! ° ε o°¥ 娳 o° ªµ¤Á®¨nµ ´Ê !¤µÁ¦¸¥ Ä®o ¼Á } » Ç! ´ ¸Ê! ! » ¸É!Ò#! G9!Q!--&!!G9Ě67-6E-?&!!G9Ě6!G-!9!E!=.!?! ! ! ( ¸É! ° Á¦µ8!!Á¦µÁ } ¸É8!! ¸É!Á } ´ª ° Á¦µ%! ! » ¸É!Ó#! 97%E!?!3=!--%E!?!3=!96E-@!?!3=! ! ! ( µ¦ º°!ªnµÁ¦µ!!ªnµ ° Á¦µ!!®¦º°ªnµÁ¦µÁ } %! ! » ¸É!Ô#! °®´ µ¦!!¤¤´ µ¦!!¤µ µ »­´¥! ! ! ( µ¦ º°ªnµÁ¦µ!! µ¦ º°ªnµ ° Á¦µ!!° »­´¥ º°¤µ ³%! ! » ¸É!Õ$! ¤¤µ¥· ³!!®¦º°!¤¤´ ³!¨³°´­¤·¤µ ³! ! ! ( µ¦¥¹ º°ªnµÁ¦µ!!ªnµ ° Á¦µ!!¨³¤µ ³ªnµÁ¦µÁ } %! ! » ¸É!Ö#!!°´ µ!!°´ ·¥³!!(,!°­½¤¸ ·%! ! ! ( !!¨³­·É ¸ÉÁ ºÉ° oª¥ %! ! » ¸É!×$!! ´ ®µ!!¤µ ³!! · ·! ! » ¸É!Ò!¡ n°¥ ¸É­» !!à ¥¤µ ¤µÄ ε­° Ä®o¡· µ¦ µÂ¥ ­´ ªr » ¨°° Á } ´ r!!Ö!!®¦º°Á } ­nª ¦³ ° °¥nµ °ºÉ !Á n !°µ¥ ³! ´­­³!Á } o !®¦º°¡· µ¦ µÅ ¦¨´ ¬ r! Á oµÄ ­£µ¡ ¸ÉŤn°µ ¥¹ º°Å oªnµ! ¸É ° Á¦µ!Á¦µÁ } ¸É! ¸ÉÁ } ´ª ° Á¦µ!( ªµ¤ ¦ oµ¤ º°!Á Î!¤¤8!!Á í®¤­½¤·8!! !Á°Ã­!Á¤!° ½ µ& ·%!! ´ª°¥nµ ¸É¤µ! ¼!ª· ¥$Õ'ÓÒ'Ó×R!­Î$ ·$Ò×'ÓÚÒ'ÒÖÒR ×ÒÙ'ÓÚÓR!­Î$ $ÒØ'ÒÓÙ'ÙÔR!ÒÚÓ'ÒÓØR!ÔÕÚ'ÓÓÓR!Ô×Õ'ÓÓÙR!Õ×Õ'ÓØÕR!­Î$­¯$ÒÙ'Ø×Ö'Õ×ÖR!­Î$ $ÒØ'ÚÒ'Ö×R! ÔÕ'ÓÕR!ÕÓÑ'ÓÖÑR!­Î$ ·$Ò×'×ÑÑ&×ÔÒ'ÓÙØ&ÓÚÖR!ÓÔÑ'ÒÒÕR!­Î$­¯$ÒÙ'Ò&×'Ò&ÕR!ÔÖ'ÓÚR!×Ö'ÕÒR!ÙÖ&ÙØ'ÖÔ&ÖÖR!! ÒÑÔ'×ÙR!ÒÑÚ'ØÔR!ÒÒÙ'ÙÑR!ÒÙÙ'ÒÔÔR!Ó×Ô&ÓÙÕ'ÒÚÑ&ÖR!ØÚÑ'ÕØØR!¤$¤¼$ÒÓ'ÒÑÒ'ØÓRÓÙÒ'ÓØÓR!ÔÕÓ&Ö' ÔÖÑ&×R! ÔÚÙ&ÕÑÓ'ÕÔÑ&ÕR! ¤$¤$ÒÔ'ÒÔÖ'ÒÔÖR! ¤$°»$ÒÕ'×ÙÕ'ÕÔØR! ° ½$ » ½ $ÓÒ'ÒØØ'ÓÓÓR! ÒÚ×'ÓØÕR! ÒÙÒ' ÓÔÓR!° ½$ · $ÓÑ'ÖØÔ'Ô××R!¤$°»$ÒÕ'Ø×Ú'ÕÙØR!° ½$ ­ $ÓÕ'ÚÔ'ÓÑÒ! !! ! ! ! !

» ¸É!Ó!Á } ¦¼ ¥n° ° » ¸É!Ò! ´É Á° ! ¨nµª º°!! °® ½ ·!( º°ªnµÁ¦µ%!! "!Á°Ã­!Á¤!° ½ µ8!! ¤¤ ½ ·!( º°ªnµ ° Á¦µ%!! "!Á° Î!!¤¤8!!! °­½¤¸ ·!( º°ªnµÁ¦µÁ } ´É Á } ¸É!®¦º°¥´ ¤¸Á¦µ¤¸Á µ%!!"!Á°Ã­®¤­½¤·!!! » ¸Ê¤¸ ¸É¤µÅ¤n¤µ ´ !Á n !¤$¤¼$ÒÓ'ÔÕÓ&Ö'ÔÖÑ&×R!­Î$­¯$ÒÙ'ÔÕÖ'ÓÕÖ!

! ! ! !

» ¸É!Ô!Á } ε«´¡ r! ¹É º°Å oªnµ!Á } ­¦» Ä ªµ¤ ° » ¸É!Ò!!Á ¸¥ Å o ´ ¸Ê!! °®´ µ¦! "!! Á°Ã­!Á¤!° ½ µ8!! ¤¤´ µ¦! "!! Á° Î!¤¤8!!! ¤µ µ »­´¥! "!! Á°Ã­®¤­½¤·!!!

ÓÓÕ!

!

¡» ¦¦¤!

! ! » ¸Ê¤´ ¤µÄ o° ªµ¤ªnµ!'Ťn¤¸(®¦º° ¦µ« µ !®¦º° ° Å o¨oª ¹É %!°®´ µ¦!¤¤´ µ¦!¨³¤µ ³!(®¦º°¤µ µ »­´¥%!Ä µ¥¡¦o°¤ ´Ê ª· µ ¸Ê!¨³Ä ·¤· ´Ê ª £µ¥ ° (! ´ª°¥nµ ¸É¤µ! ¼!¤$°»$ÒÕ'ÒØÒ&Ø'ÒÓØ&ÒÔÓRÒÓÙ'ÒÑ×R! ­Î$ ·Ò×' ×ÔÔ'ÓÚÖR! ­Î$ $ÒØ'ÒÕØ'ÚÙR! ÒÚÒ'ÒÓÖR! ÔÒÙ&Ú'ÓÑ×&ØR! ÒÕÙ'ÚÙRÓÔ×'Ò××R! ÖÑÙ&ÖÒ×'ÓÚÒ&ÖR! ­Î$ ·$Ò×'×ÚÑ' ÔÒÚR!­Î$­¯$ÒÙ'ØØ'ÕÚR!° ½$ · $ÓÑ'ÕØÒ'Ò×ÙR!° ½$­ ½ $ÓÔ'Õ×'ÖÕR!¤$¤$ÒÔ'ÓÕØ'ÓÕÔR!° ½$ ½ $ÓÓ'ÔØÖ'ÕÚÕ! ! » ¸É!Õ!!¤¤µ¥· ³!!à ¥¤µ Ä oÄ ªµ¤®¤µ¥ªnµ!' ªµ¤¥¹ º°ªnµÁ } ° Á¦µ(! ! ®¦º°!'­·É ¸É ¼ ¥¹ º°ªnµÁ } ° Á¦µ(!! º° ¦ ´ !Á° Î!¤¤!(Á n !­Î$ ·$Ò×'ÓÔÑ'ÒÒÕR! »$­»$ÓÖ'ÔÑ×'ÔÖÑRÔÖÚ'ÕÒÖRÕÑÚ'ÕÙ×RÕÒÔ'ÕÚÓR! ÕÓÓ'ÖÒÚRÕÓÙ' ÕÔÖR!­Î$°$Ó'ÒÓÖR! · ½$°$Ò'ÒÙR!ª· ¥$°$Ò'Ô×Ó%!!! !  n µ ®n nµ ° · µ¥ªnµ! ®¤µ¥ ¹ ´Ê ªµ¤¥¹ º°! ªnµÁ¦µ! ¨³ªnµ ° Á¦µ!("Á° Î!¤¤8! ! Á°Ã­!Á¤!° ½ µ!®¦º°" ´ ®µ ¨³ · ·%!Á n ! $°$Ù'×ÓR!­» ½ $°$Ò'Ó×ÖRÕÑØR! · ½$°$Ò'ÒÚØR!¤$°$Ó'ÕÒÖR!! ! ­nª !¤¤´ ³!®¦º°!¤¤´ µ!¤¸ ªµ¤®¤µ¥Á nµ ´ ¤¤µ¥· ³ ´É Á° ! n ·¥¤Ä oÄ µ µ! ¼n ´ ¤¤µ¥· ³! ! ®¦º°Å¤n È ! ¤¤µ¥· ³!Á n ! »$­»$ÓÖ'ÕÒÔ'ÕÚÓRÕÒÙ'ÖÑÕRÕÓÓ'ÖÒÚR! »$Á ¦$Ó×'ÔÙÖ'ÔØÑR!®¦º°Ä o° · µ¥!¤¤µ¥· ³!Á n ! »$¤$ÓÚ'Ö×' Ö×RÒÙØ'ÒÕ×RÒÚÖ'ÒÖÑRÓÑ×'ÒÖÖRÙ×Ò'ÖÔÒRÙ××'ÖÔØR »$ ¼$ÔÑ'ÒÙÓ'ÚÕR!! ! ­nª !°´­¤·¤µ ³! ¨ªnµ!¤µ ³ªnµÁ¦µÁ } ! º°! º° ´ªÄ ¨´ ¬ ³ ¸É¥´ ¤¸Á¦µ! Á } Á¦µ! ®¦º°Á¦µÁ } ´É Á } ¸É! ¹É µ¤ · Á¦¸¥ Á¡¸¥ ªnµ¤µ ³! nÄ °£· ¦¦¤ ´ Á } ¤µ ³°¥nµ ® ¹É Ä ¤µ ³!Ø!(°£·$ª·$ÔÖ'ÒÑÒÑ'ÖÒÙ!¨³ ¼ ¦³ ° ¸É!°£·$ª·$ÔÖ'ÙÕÚ' Õ×ÙRÙÙÔ&ÚÑÒ'ÕØ×&ÕÙÓ%!Á¡¦µ³°´­¤·¤µ ³Á } ¤µ ³°¥nµ ¨³Á°¸¥ ! ¹É ¤o n¡¦³° µ µ¤¸ È¥´ ¨³Å¤nÅ o!(Á n !­Î$ $ÒØ' ÓÓØ&Ú'ÒÖ×&Ò×ÒR!° ½$ s½ $ÓÓ'ØÒ'ÚØ%!¡¦³°¦®´ r ¹ ¨³Å o! nµ ε ¦³Á£ Ūo!Á¡ºÉ°Â¥ °´­¤·¤µ ³ ¸Ê µ ¤µ ³°¥nµ °ºÉ Ç! ¸É®¥µ Ç!Á n ! µ¦ ¼ ¼ ¼®¤·É º°­¼ º° Éε! ¹É ¡¦³°¦·¥ » ¨ ´Ê o Ç!­µ¤µ¦ ¨³Å o!! ! °´­¤·¤µ ³! ¸Ê!¤´ ¦´­Åªoà ¥ µ Á } Á jµ®¤µ¥ ¸É ¼o · ´ · ¦¦¤ ³¡¹ ε ´ Á­¸¥!(Á n ! ¸$ µ$ÒÒ'ÔØÑ'ÓÙÚR! »$ ·$ÔÒ' ×Õ'ÔÙR!ª· ¥$Õ'Ö'×R! »$°»$ÓÖ'ÖÒ'Ù×R!¤$¤¼$ÒÓ'ÓÙÖ'ÓØØR!° ½$ s½ $ÓÓ'ØÒ&Ó'ÚØ&ÙR!° ½$ ½ $ÓÓ'ÔÑÑ'Ô×ÔR!¤$¤$ ÒÔ'ÒÕÖ'ÒÕÑR!¤$°»$ÒÕ'ÔÖÑ'ÓÕÒR!­Î$ $ÒØ'ÓØÔ'ÒÚÒR!ÒÖÔ'ÒÑÒR! »$Á ¦$Ó×'ÔÖÖ'ÔÔÓR!­Î$­¯$ÒÙ'ÔÓÔ'ÓÓÖR!° ½$ » ½ $ÓÒ'ÔÙ'ÖÔRÓÑÑ'ÓÚ×R! »$¤$ÓÚ'ÔÚ×'Ó×ÙR!° ½$Á° $ÓÑ'ÓÔÑ'ÖØR!° ½$ ª $ÓÔ'ÓÑÖ'Ô×ÖR!ÓÑØ'ÔØÒR! »$°»$ÓÖ' ÙÚ'ÒÓÙR!¨³ ¼ ªµ¤®¤µ¥ ¸É!°£·$ª·$ÔÖ'ÚÑÑ'ÕÙÒ!! ! à ¥­µ¦³!°´­¤·¤µ ³! È ¦ ´ !Á°Ã­®¤­½¤·!¨³Á¦¸¥ nµ¥Ç!Á¡¸¥ ªnµ¤µ ³!( ´Ê ¨³Á°¸¥ ­» %! ! » ¸É!Ö!!°´ µ!( ´ª %!!°´ ·¥³!!®¦º°Á¦¸¥ Á oµ­ÎµÁ ¸¥ Å ¥Ä®o ¨o° ° ´ °´ µ!ªnµ°´ ·¥µ!®¦º°°´ ¸¥µ!(­·É ¸É Á ºÉ° oª¥ %! » ¸Ê!ŤnÄ n ´ª ªµ¤¥¹ º°! nÁ } ­·É ¸É¥¹ º°!®¦º°£µ¡ ¸É ¦µ ¹Ê Á¡¦µ³ µ¦¥¹ º°!! ! oµ ³ ´ Á ¸¥ °¥nµ ¦nµªÇ! ´ » ¸É!Ò!°´ µ! ÈÁ oµÅ o ´ !Á°Ã­!Á¤!° ½ µ!¨³!Á°Ã­®¤­½¤·!­nª !°´ ·¥³! ÈÁ oµ ´ ! Á° Î!¤¤!! n oµ ¨nµª°¥nµ Á ¦n ¦´ !°´ µ!®¤µ¥ ¹ ªµ¤Á®È ®¦º° µ¦¥¹ º°ªnµ¤¸°´ µ®¦º°Á } °´ µÁ nµ ´Ê !( º°Á } Á¦ºÉ° ° · ·%! ¹ ®¤µ¥ ¹ !Á°Ã­!Á¤!° ½ µ!°¥nµ Á ¸¥ª!Ťn · ªµ¤ ¹ !Á°Ã­®¤­½¤·!!à ¥ ´¥ ¸Ê! oµÄ®o ¦ ! ¹ o° Á ·¤!°­½¤¸ ·!Á oµ¤µ°¸ ε® ¹É ! µ¤Â ª ¸Ê!°µ  ¨°´ µªnµ! ´ª ¼!!¨³!°´ ·¥³ªnµ! ° ¼!! n ³Á®È Å oªnµ!' ´ª ¼(! ! ¤¸ ªµ¤®¤µ¥Å¤nÁ µ³ ®¦º° µ¥ ´ª ´ !¥´ °µ ·Ê Å o¦³®ªnµ ªµ¤¥¹ º°!Ó!°¥nµ Ä » ¸É!Ò!¨³Á } Á¦ºÉ° ¸É ³¡¼ ´ n°Å °¸ !!! ! °´ µ!¨³!°´ ·¥³!!¤¸ µ¨¸Â­ Ūo µ ®n !Á n !° ½$ » ½ $ÓÒ'ÒØØ'ÓÓÔR!¤$¤¼$ÒÓ'ÓÙÕ&Ø'ÓØÖ&ÓÙÑR! ÖÑÕ'ÖÕÖR!¤$¤$ÒÔ'Ù×'ØØR!­Î$ $ÒØ'ØÓ'ÕÓR!ÓÓØ'ÒÖØR!­Î$­¯$ÒÙ'ÒÕÚ'ÒÑÓR!ÓÒÚ'Ò×ÓR!ÔÑÓ'ÓÒÑR!ÖØÕ'Ô×ÖR! »$¤$ÓÚ'ÔÚÔ'Ó××R!Ù×Ö'ÖÔÖ&ØR! »$ ¼$ÔÑ'ÖÑÖ'ÓÖÓR! »$ ·$ÔÒ'ÓÕÚ'Ò×ÑR!ÕØÑ'ÔÖÕ! !! » ¸É!×!! ´ ®µ!¤µ ³! · ·!!Á } ° »«¨ ¦¦¤ ¸É nµ ¤´ ¨nµªÅªo oª¥ ´ ! µ ¸Á¦¸¥ ºÉ°Á ¡µ³ » ªnµ! { ³!®¦º°! { ¦¦¤!( ¦¦¤Á ¦ºÉ° Á ·É oµ8! ´ª ´ ¡·­ µ¦8! ´ª ¸É εĮo¢iµ¤Á¢j°%!Ô!°¥nµ !Á n ! »$¤$ÓÚ'ÖÑÖ'ÔÔØR! ¸$°$Ó'ÕÓÖR!­Î$°$Ó' ÔØÖR!²¨²!Á } ´ª µ¦ ¸É εĮoÁ · ­´ µ ¦³Á£ ´ o° ®¨µ ®¨µ¥! ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµ! { ­´ µ! ´ ¸ÉÁ ¥ ¨nµª ¦¦¥µ¥Â¨oªÄ ¸É!Ó!!

¸É!Õ! · ­¤» µ ! !

!

!ÓÓÖ!

! µ¦ ¸É 夵 ´ Á } » Ūo! ! ¸É ¸Ê! È oª¥ º° µ¤ ´¥ ° °¦¦ µ!Ä Á¤ºÉ° ³Á ¸¥ ªµ¤¦¼o­¹ ¥¹ º° ´Ê ®¨µ¥Ä » n° Ç! ªnµ ¦ ´ ·Á¨­ o°Ä Ç!®¦º°Á¤ºÉ° o° µ¦Á¦¸¥ ºÉ° nµ¥Ç! ³Á¦¸¥ oª¥ ºÉ° ° ·Á¨­ ´ªÄ !¨Îµ ´ ºÉ° ·Á¨­ » oµ¥ ¸Ê! ¦ ´ ´ ¨Îµ ´ Ä » ¸É!Ò!¨³ ³ °­¦» Á ¸¥ ŪoÄ®o ¼ ´Ê ®¤ ! ´ ¸Ê! Ò! ´ ®µ! ,!Á° Î!¤¤! "!¤¤ ½ ·! "!¤¤´ µ¦!! "!¤¤µ¥· ³! "!¥¹ °´ ·¥³! Ó! ¤µ ³!! "!Á°Ã­®¤­½¤·! "!°­½¤¸ ·! "!¤µ µ »­´¥! "!°´­¤·¤µ ³! "!(°­½¤¸ ·%! Ô! · ·!! "!Á°Ã­!Á¤!° ½ µ! "!°® ½ ·! "!°®´ µ¦!!!!!!!!"!¤¤µ¥· ³!!!! "!¥¹ °´ µ! !! °¦¦ µ ¹É Å ªµ¤Á ¸¥ Ūo!Á n !¤$°$Ò'ÒÖÓR! Ó'ÒÕ×8ÔÑÔ8ÔØ×R! ­Î$°$Ó'Ó×ÕRÔ'ÒÔR! ° $°$Ó'ÔÒÙ8ÕÖÖR!!!!!!!!!! ª·­» ½ ·$ ¸ µ!Ô'ÖÒÙ&ÚR!­Î$°$Ó'Ó×ÖR!° ½$°$Ó'ÒÓ×RÔ'ÒØÖ8ÓÑ×! ! Ä oµ ε ¨£µ¬µÅ ¥! oµÄ®oÁ Ȥ ε ª !Ô! ¦ » ! εªnµ!Á¦µ! ° Á¦µ!®¦º°! ´ª ¼! ° ¼! ´ ªnµ¥´ Ťn ¦ ! ³ o° Á¡·É¤Á } ! ´ªÁ¦µ!( · ·®¦º°°®´ µ¦%! ° Á¦µ!( ´ ®µ®¦º°¤¤´ µ¦%!¨³! ¸ÉÁ¦µ ³!(¤µ ³%!®¦º°£µ¬µ ¸É® ´  n ªnµ! ´ª ¼! ° ¼! ¸É ¼ ³!! °¥nµ Ŧ È µ¤! ε ¨­Îµ®¦´ ¤µ ³!¥´ Ťn­¼o ¦³ ´ !¨³ oµªnµ ¦ oª¥­Îµ ª °¥nµ ¸Ê!Ä £µ¬µÅ ¥¡¼ ®¦º°¢{ Ťn · µ ! Ťn · Ä ! ° µ ´Ê ! ªµ¤®¤µ¥ ° ε È¥´ ·Ê ®¦º°¥º ®¥»n Å o! µ °° º°!°µ Ä oÁ¡¸¥ !Ó! εªnµ! ´ªÁ¦µ! ° Á¦µ!®¦º°! ´ª ¼! ° ¼!¨oªÂ ¨ ªµ¤®¤µ¥ εªnµ! ´ªÁ¦µ!®¦º°! ´ª ¼!Ä®o · ªµ¤®¤µ¥Å o ´Ê · ·Â¨³¤µ ³! ¨nµª º°! oµÁ } ªµ¤Á®È ªµ¤Á oµÄ ¥¹ º°ªnµ¤¸ ´ªÁ¦µ!¤¸ ´ª ¼! ÈÁ } · ·! oµÁ } ªµ¤¦¼o­¹ Á ¸É¥ª ´ µ ³ ° ´ªÁ¦µ®¦º° ´ª ¼ ¸É­Îµ®¦´ Á ¸¥ !­Îµ®¦´ ª´ !®¦º° º°£¼¤·Ç!Ūo! ÈÁ } ¤µ ³!­nª !' ° Á¦µ! ° ¼(! ÈÁ } ´ ®µ! ´ °¥¼n!Á } °´ ¦ » ! ! ¦¦ µ° »«¨ ¦¦¤!®¦º°Á¦¸¥ ´ nµ¥Ç!ªnµ! ·Á¨­!Ô!°¥nµ ¸Ê!! ! · ·!®¦º°!°®´ µ¦!(Á°Ã­!Á¤!° ½ µ%!¡¦³Ã­ µ ´ ¨³Å o!( µ¤®¨´ ¸Éªnµ¨³­´ Ã¥ rÅ o!Ô! ´Ê ! · ·!"!­´ µ¥ · ·!¨³ ­¸¨´¡¡ ¦µ¤µ­%! ! ­nª ´ ®µ! ¨³! ¤µ ³!¡¦³°¦®´ rÁ nµ ´Ê ¹ ¨³Å o!( µ¤®¨´ ° µ¦¨³­´ Ã¥ r! ´ ®µ!"! µ¤¦µ ³!¦¼ ¦µ ³!¨³! °¦¼ ¦µ ³!¡¦³° µ µ¤¸¨³ µ¤¦µ ³Å o! n¥´ ¨³¦¼ ¦µ ³!¨³°¦¼ ¦µ ³Å¤nÅ o!¡¦³°¦®´ rÁ nµ ´Ê ¨³Å o®¤ !­nª ¤µ ³Á } ­´ Ã¥ rÁ ºÊ° ­¼ ¸É¡¦³°¦®´ r¨³Å o! ´ Á °¥¼n¨oª! ° µ ´Ê !°¦¦ µ ¸É° · µ¥Á ¸É¥ª ´ °´­¤·¤µ ³! ¥´ Å o ¨nµª¥ÊεŪo°¸ ¤µ ! Á n !¤$°$Ò'ÒÒÚR!­Î$°$Ò'ÔÒÙR!Ó'ÔÕÓR!Ô'ÒÕÙ!R° ½$°$Ô'ÒÒ×R°»$°$ÒÓÚR!°· ·$°$ÓÖÕR! ·­Î$°$ÒÕÑ%! ! oµ ¨ ªµ¤®¤µ¥ ° ! ´ªÁ¦µ! ° Á¦µ!®¦º°! ´ª ¼! ° ¼!°¥nµ ¸É ¨nµª¤µÂ¨oª! ÈÅ o ªµ¤­¦» ªnµ!! ! ªµ¤¥¹ º° ´ªÁ¦µ!®¦º° ´ª ¼!Ä Â n ¸ÉÁ } · ·!¨³Å o ´Ê  nÁ } í µ ´ !! ! ­nª ªµ¤¦¼o­¹ º° ´ªÁ¦µ!®¦º° ´ª ¼!Ä Â n ¸ÉÁ } ¤µ ³!¨³ ªµ¤ ¼ ¡´ Ä ° ¼! ³®¤ Å n°Á¤ºÉ° ¦¦¨»°¦®´ ¨!! ! ´Ê ¸Ê!¡¹ ¼ ¦³ ° ¸É! »$ ·$ÔÒ'ÔÑ×'ÓÑÒR! ·­Î$°$ÔÔÕ!¨³!­ ½ ¸$°$ÔØÑ! oª¥!Á¡ºÉ°Á®È ªµ¤Ä ¨oÁ ¸¥ ¦³®ªnµ · ·! ´ ¤µ ³R!! ! oµ o° µ¦ ¼ªnµ!¤µ ³Â¨³ ·Á¨­°ºÉ Ç! ° ¡¦³°¦·¥ » ¨ ´Ê ­¼ Á } °¥nµ Ŧ! ¼ ´ª°¥nµ ¸ÉÁ¦ºÉ° ¡¦³° »¦» Ä !° $ · $ ÓÑ'ÖØÑ'Ô×Ô! !

!

!

ÓÓ×!

!

¡» ¦¦¤!

!

´ ¹ ¸É!Ô"!Á · ¨³ µ¥Â { » ´ ! ! ¼o o° µ¦­º ªµ¤Ä µ¨¸Á ¸É¥ª ´ ­´ ­µ¦ª´ !®¦º° µ¦Áª¸¥ ªnµ¥ µ¥Á · ! ¸ÉÁ } Å Ä { » ´ !£µ¥Ä µ · ¸Ê!°µ «¹ ¬µ¡¦³­¼ ¦ ° ® ¹É n°Å ¸Ê!Á } ´ª°¥nµ ! ! 'p ªµ¤­Îµ ´ ¸ÉÁ } ·Á¨­®¤´ ®¤¤!¥n°¤Å¤nÁ } Å Â n » ¨ ¼o ε¦ °¥¼nÄ ¦¦¤! Õ! ¦³ µ¦!( º°! { µ!­´ ³! µ ³!°» ­¤³%8! Á¤ºÉ°Å¤n¤¸ ªµ¤­Îµ ´ ¸ÉÁ } ·Á¨­®¤´ ®¤¤Á } Å !¥n°¤Á¦¸¥ Å oªnµ!Á } ¤» ¸ ¼o ­ l!!! ! ' o° ªµ¤ ¸É ¨nµªÅªo ´ ¸Ê ´Ê !Á¦µÅ o ¨nµªÃ ¥°µ«´¥Á® » ¨°³Å¦Z! ! ¸Ê ªnµ%! ªµ¤­Îµ ´ ¥n°¤¤¸ªnµ! Á¦µÁ } oµ !Á¦µÅ¤nÁ } oµ !Á¦µ ´ Á } oµ !Á¦µ ´ ŤnÁ } oµ !Á¦µ ´ Á } ¼o¤¸¦¼ oµ !Á¦µ ´ Á } ¼oŤn¤¸¦¼ oµ !Á¦µ ´ Á } ¼o¤¸­´ µ oµ !Á¦µ ´ Á } ¼oŤn¤¸­´ µ oµ !Á¦µ ´ Á } Á ª­´ µ µ­´ ¸ oµ R! ¼ ¦£· ¬»! ªµ¤­Îµ ´ ! Á } æ ¦oµ¥!Á } e¦oµ¥!Á } «¦¦oµ¥8! Á¡¦µ³ oµª¨nª ªµ¤­Îµ ´ !(ªnµÁ } °¥nµ ´Ê °¥nµ ¸Ê%! ´Ê ®¤ Å o! ¹ ³ Á¦¸¥ ªnµÁ } ¤» ¸ ¼o­ R!! ! ' ¼ ¦£· ¬»!¤» ¸ ¼o­ !¥n°¤Å¤nÁ · !¥n°¤Å¤n n!¥n°¤Å¤n µ¥!¥n°¤Å¤nª»n Ä !¥n°¤Å¤nÄ i ³¥µ 8! ­·É °´ Á } Á® » ¸ÉÁ µ ³Á · !¥n°¤Å¤n¤¸8!Á¤ºÉ°Å¤nÁ · ! ´  nÅ o°¥nµ Ŧ8!Á¤ºÉ°Å¤n n! ´ µ¥Å o°¥nµ Ŧ8!Á¤ºÉ°Å¤n µ¥! ´ ª»n Ä Å o°¥nµ Ŧ8!Á¤ºÉ°Å¤nª»n Ä ! ´ Ä i ³¥µ Å o°¥nµ ŦR!! ! 'p ªµ¤­Îµ ´ ¸ÉÁ } ·Á¨­®¤´ ®¤¤!¥n°¤Å¤nÁ } Å Â n » ¨ ¼o ε¦ °¥¼nÄ ¦¦¤!Õ! ¦³ µ¦8! Á¤ºÉ° Ťn¤¸ ªµ¤­Îµ ´ ¸ÉÁ } ·Á¨­®¤´ ®¤¤Á } Å ! ÈÁ¦¸¥ Å oªnµÁ } ¤» ¸ ¼o­ l! o° ªµ¤ ¸ÉÁ¦µ ¨nµªÅªo ´ ¸Ê!Á¦µÅ o ¨nµªÃ ¥°µ«´¥Á® » ¨ ´ ªnµ¤µ ¸ÊR! ¼ ¦£· ¬»!Á ° ¦ ε µ¦ ε µ »!×!à ¥¥n°!®n Á¦µ! ´ ¸Ê(! ! µ¨¸ ¸Ê¤µÄ !¤$°»$ÒÕ'×ÚÔ'ÕÕ×R! ° ¸Ê!¡¹ ¼ ¦³ ° ¸É!¤$°»$ÒÕ'×ÕÔ'ÕÒÖR!­Î$ $ÒØ'ÕØÚ'ÓÙÔR!­Î$­¯$ÒÙ'ÓÒ' ÒØR! »$­»$ÓÖ'ÕÓÓ'ÖÒÚR! »$¤$ÓÚ'Ù×Ô'ÖÔÓ!( n"Á­ºÉ°¤®¦º°­¼ Á­¸¥%R! »$Á ¦$Ó×'ÔÒ×'ÔÑØR! »$ µ$ÓØ'ÒÙÒÒ'ÔÖÕ!Á } o !

´ ¹ ¸É!Õ#! · ­¤» µ  ª°£· ¦¦¤! ! Ä ¡¦³°£· ¦¦¤ d ! nµ ε ¦³ ª ¦¦¤ · ­¤» µ °° Á } ®¨µ¥Â ! µ¤ ¦³Á£ ®n · ¸ÉÁ } ° »«¨! »«¨!°´¡¥µ § !(ª· µ !¨³ ·¦·¥µ%!¨³ °¥¨³Á°¸¥ °° Å °¸ µ¤¦³ ´ · ¸ÉÁ } ! µ¤µª ¦!¦¼ µª ¦!°¦¼ µª ¦!è » ¦³!(°£·$ ª·$ÔÖ'ÓÖÖ&ÕÔÑ'ÒÙÒ&ÓÖØ%!° r ¦¦¤ ¸ÉÁ } { ´¥Ä ¦³ ª ¦¦¤Á®¨nµ ´Ê µ °¥nµ Á ¨¸É¥  ¨ °° Å µ¤ ¦³Á£ ° · oª¥!ŤnÁ }  Á ¸¥ªÁ®¤º° °¥nµ ¸É­ ŪoÄ ¡¦³­¼ ¦!Á n !Ä »«¨ · µ °¥nµ ! ¦³ ª ¦¦¤°µ Á¦·É¤ o oª¥­´ µ¦ ¸Á ¸¥ª!Ťn¤¸°ª· µ!®¦º°°µ Á¦·É¤ oª¥ »«¨¤¼¨Â °ª· µ!Á } o !! à ¥Á ¡µ³ ¸É nµ­´ Á ¥·É ! º°! ´ ®µ¤¸Á ¡µ³Ä ° »«¨ · °¥nµ Á ¸¥ªÁ nµ ´Ê !Ä · ¦³Á£ °ºÉ Ç! ´ ®µ ¼  oª¥! ­µ ³!®¦º°Å¤n È oµ¤Å Á­¸¥ ¸Á ¸¥ª! ´Ê ¸ÊÁ¡¦µ³°£· ¦¦¤«¹ ¬µ · °¥Á }  n¨³ ³Ç! ¹ ª·Á ¦µ³®r° r ¦¦¤ ´Ê ®¨µ¥ ¸ÉÁ } { ´¥ Ä ¦³ ª ¦¦¤Á ¡µ³ ³ ´Ê Ç!°ª· µÂ¨³ ´ ®µ!Á } o ! ¸É ¼ n¤ ¼ Á ¸¥ Ä ³ ´Ê Ç! ³Å¤n ¼ ­ Ūo µ¤ ºÉ° ° ¤´ ! n ­ Ä ¦¼ ° r ¦¦¤°ºÉ ¸É ¦µ Á n ´ ¹Ê ¤µÂ ¸É!®¦º°Å¤n È oµ¤Å ¸Á ¸¥ª!! ° µ ´Ê ! µ¨¸Ä ¡¦³°£· ¦¦¤ d ¥´ Å o­ ° r ¦¦¤ ´Ê ®¨µ¥Ä ¨´ ¬ ³ ¸É­´¤ ¥» !( ¦³ ° ¦nª¤%!¨³ ¸ÉÁ } { ´¥Ä µ ¨´ ´ !(Á n !°ª· µÁ } { ´¥Ä®oÁ · ­´ µ¦!­´ µ¦ ÈÁ } { ´¥Ä®oÁ · °ª· µ!­´ µ¦Á } { ´¥Ä®oÁ · ª· µ ! ª· µ ÈÁ } { ´¥Ä®oÁ · ­´ µ¦!²¨²%!Ūo oª¥!! Ä ¸É ¸Ê! ³ εÁ°µÁ ¡µ³ ¦³ ª ¦¦¤Â ®¨´ Ä® n¤µÂ­ Ūo!Á¡ºÉ° ¦³ ° µ¦¡· µ¦ µ!

¸É!Õ! · ­¤» µ ! ! # ° »«¨ · !ÒÓ!! !! °ª· µ! ! ­´ µ¦! !! ª· µ ! !! µ¤!!! !! ´ µ¥ ³! !! ´­­³!! ! Áª µ! ! ®¦º°! Áª µ! ! ®¦º°! Áª µ! ®¦º°! Áª µ! ! ! ! ´ ®µ!! ! ®¦º°! ´ ®µ!! ®¦º°! · ³!! ! ! ®¦º°! °» ´ ³! ! ! °» µ µ ! ®¦º°! ° ·Ã¤ r! ! ! ®¦º°! ª· · · µ! ! ! £¡! ! ! µ ·! ! ! !

!ÓÓØ!

!

Á } { ´¥Ä®oÁ · ! Á } { ´¥Ä®oÁ · ! Á } { ´¥Ä®oÁ · ! Á } { ´¥Ä®oÁ · ! Á } { ´¥Ä®oÁ · ! Á } { ´¥Ä®oÁ · ! Á } { ´¥Ä®oÁ · ! Á } { ´¥Ä®oÁ · ! Á } { ´¥Ä®oÁ · ! Á } { ´¥Ä®oÁ · ! Á } { ´¥Ä®oÁ · ! Á } { ´¥Ä®oÁ · ! Á } { ´¥Ä®oÁ · ! Á } { ´¥Ä®oÁ · ! Á } { ´¥Ä®oÁ · ! Á } { ´¥Ä®oÁ · ! Á } { ´¥Ä®oÁ · ! Á } { ´¥Ä®oÁ · ! Á } { ´¥Ä®oÁ · ! !

®¤µ¥Á® »-! ´ µ¥ ³!! "!°µ¥ ³ ¸É!×! º°!!¤Ã R!!!! ! ! · ³!! ! "! ªµ¤ ´ Á º° ! ¦³ ¦³ ´É Ä ! ! ° ·Ã¤ r!!! "! ªµ¤ o°¤Ä ·É Å 8! ªµ¤ ¨ Ä !

# »«¨ · !'Á ¡µ³ µ¤µª ¦!¦¼ µª ¦!°¦¼ µª ¦(! ! ! °ª· µ! Á } { ´¥Ä®oÁ · ! ®¦º°! »«¨¤¼¨! Á } { ´¥Ä®oÁ · ! !! !! ! ­´ µ¦! Á } { ´¥Ä®oÁ · ! !! ! ª· µ ! Á } { ´¥Ä®oÁ · ! !! ! µ¤! Á } { ´¥Ä®oÁ · ! !! ! ´ µ¥ ³! Á } { ´¥Ä®oÁ · ! ! ! ´­­³!! Á } { ´¥Ä®oÁ · ! ! ! Áª µ! Á } { ´¥Ä®oÁ · ! ! ! ­µ ³! Á } { ´¥Ä®oÁ · ! ! ! ° ·Ã¤ r!!! Á } { ´¥Ä®oÁ · ! ! ! £¡! Á } { ´¥Ä®oÁ · ! ! ! µ ·! Á } { ´¥Ä®oÁ · ! ! ! ! ! ®¤µ¥Á® »-! ­µ ³!"! ªµ¤ n° Ä­Â n¤ ºÉ 8!«¦´ µ!

­´ µ¦! ª· µ ! µ¤!!! ´ µ¥ ³! ´­­³!! Áª µ! ´ ®µ!! ! · ³! ! ª· · · µ! ! °» ´ ³! ! °» µ µ ! ! ° ·Ã¤ r! ! ° ·Ã¤ r! ! ° ·Ã¤ r! ! £¡! ! £¡! ! £¡! ! µ ·! ! ¦µ¤¦ ³! ! "! ªµ¤Á · ¡¦o°¤Â®n ° » r ´Ê ­·Ê !

­´ µ¦! ­´ µ¦! ª· µ ! µ¤! ´ µ¥ ³!! ´­­³! Áª µ! ­µ ³! ° ·Ã¤ r! £¡! µ ·! ¦µ¤¦ ³! "! ªµ¤Á · ¡¦o°¤Â®n ° » r ´Ê ­·Ê !

ÓÓÙ!

¡» ¦¦¤!

!

! # ª· µ · !¨³ ·¦·¥µ · !!'Á ¡µ³ µ¤µª ¦!¦¼ µª ¦!°¦¼ µª ¦(! !! ! ( »«¨¤¼¨! Á } { ´¥Ä®oÁ · ! ! ! ­´ µ¦! Á } { ´¥Ä®oÁ · ! ! ! ª· µ ! Á } { ´¥Ä®oÁ · ! ! ! µ¤! Á } { ´¥Ä®oÁ · ! ! ! ´ µ¥ ³! Á } { ´¥Ä®oÁ · ! ! ! ´­­³! Á } { ´¥Ä®oÁ · ! ! ! Áª µ! Á } { ´¥Ä®oÁ · ! !!!!!!!!!! ®¦º°! Áª µ! Á } { ´¥Ä®oÁ · ! ! ! ° ·Ã¤ r! Á } { ´¥Ä®oÁ · ! !!!!!!!!!! ®¦º°! Áª µ! Á } { ´¥Ä®oÁ · ! ! ! ­µ ³! Á } { ´¥Ä®oÁ · ! ! ! ° ·Ã¤ r! Á } { ´¥Ä®oÁ · ! ! ! £¡! Á } { ´¥Ä®oÁ · ! ! ! µ ·! Á } { ´¥Ä®oÁ · ! ! ! ! ! !

­´ µ¦%! ª· µ ! µ¤! ´ µ¥ ³! ´­­³! Áª µ! £¡! ° ·Ã¤ r! £¡Ò! ­µ ³! ° ·Ã¤ r! £¡Ó! µ ·! ¦µ¤¦ ³! "! ªµ¤Á · ¡¦o°¤Â®n ° » r ´Ê ­·Ê !

®¤µ¥Á® »-!Ò!"!®¤ª ¸ÊÅ oÄ °Á® » »«¨ª· µ · ¸É!×&Ø&Ù8!° »«¨ª· µ · ¸É!×&Ø8!°Á® » ·¦·¥µ · ´Ê !Ô! !!!!!!!!!!!!!Ó!"!®¤ª ¸ÊÅ oÄ ! µ¤µª ¦ª· µ · !¦¼ µª ¦ª· µ · !°¦¼ µª ¦ª· µ · 8! µ¤µª ¦ ·¦·¥µ · !¦¼ µª ¦ ·¦·¥µ · !°¦¼ µª ¦ ·¦·¥µ · ! ´Ê ®¤ ! !!!!!!!!!!!!!!!!!! o° ªµ¤ ¸É°¥¼nÄ ª Á¨È !®¤µ¥ ªµ¤ªnµ! o° ¸É!Ò! ´Ê !°µ ªnµ !Á¦·É¤ ¸É o°!Ó! º°!­´ µ¦Á } { ´¥Ä®oÁ · ª· µ ¸Á ¸¥ª! ÈÅ o!®¦º°°µ Á¦·É¤ oª¥° »«¨¤¼¨Á } { ´¥Ä®oÁ · ­´ µ¦! ÈÅ o! n oµÁ¦·É¤ o oª¥° »«¨¤¼¨! ³Å oÁ ¡µ³Ä ° »«¨ª· µ · !Ø!Á nµ ´Ê !

# è » ¦ · !' »«¨!¨³ª· µ (! ! »«¨$! ! °ª· µ! ®¦º°! »«¨¤¼¨! ! ª· µ $! ! ( »«¨¤¼¨! ! ! ­´ µ¦! ! ! ª· µ ! ! ! µ¤! ! ! ´ µ¥ ³! ! ! ´­­³! ! ! Áª µ! ! ! ­µ ³! ! ! ° ·Ã¤ r! ! ! £¡! ! ! µ ·! ! ! !

Á } { ´¥Ä®oÁ · ! Á } { ´¥Ä®oÁ · ! Á } { ´¥Ä®oÁ · ! Á } { ´¥Ä®oÁ · ! Á } { ´¥Ä®oÁ · ! Á } { ´¥Ä®oÁ · ! Á } { ´¥Ä®oÁ · ! Á } { ´¥Ä®oÁ · ! !Á } { ´¥Ä®oÁ · ! !Á } { ´¥Ä®oÁ · ! !Á } { ´¥Ä®oÁ · ! !Á } { ´¥Ä®oÁ · ! !Á } { ´¥Ä®oÁ · ! ! !

­´ µ¦! ­´ µ¦! ­´ µ¦%! ª· µ ! µ¤! ´ µ¥ ³! ´­­³! Áª µ! ­µ ³! ° ·Ã¤ r! £¡! µ ·! ¦µ¤¦ ³! "! ªµ¤Á · ¡¦o°¤Â®n ¦¦¤Á®¨nµ ¸Ê!

o°­´ Á -!! è » ¦ »«¨ · !°µ Á¦·É¤ oª¥°ª· µ!®¦º° »«¨¤¼¨! nè » ¦ª· µ · !Á¦·É¤ oª¥ »«¨¤¼¨!®¦º°Å¤n ÈÁ¦·É¤ ¸É­´ µ¦! ¸Á ¸¥ª!! ! ° ¹É ! ε­¦» oµ¥!Á ¨¸É¥ µ ! ªµ¤Á · ¡¦o°¤Â®n ° » r ´Ê ­·Ê !Á } ! ªµ¤Á · ¡¦o°¤Â®n ¦¦¤Á®¨nµ ¸Ê!

¸É!Õ! · ­¤» µ ! ! ´ ¹ ¸É!Ö#! { ®µ µ¦Â ¨ εªnµ!$ ·Ã¦ %!

!

!ÓÓÚ!

!!! ' ·Ã¦ (! ¨ ´ ¤µ°¥nµ Á ¸¥ªªnµ!' ´ (! ¨nµªÅ oªnµ ¨µ¥Á }  µ¥ ´ª! oµÂ ¨°¥nµ °ºÉ !°µ ¼ ®µªnµÂ ¨ · ®¦º°Á oµÄ ªnµÂ ¨ µ ε°ºÉ ! ¸ÉŤnÄ n ·Ã¦ !¤oÄ ® ´ ­º° ¸Ê È o°  ¨ µ¤ ·¥¤ªnµ!' ´ (!Á¡ºÉ°­³ ª !¨³Å¤nÄ®oÁ oµÄ Á } ε°ºÉ ! (¨³¥´ ®µ ε ³ ´ ¦´  ŤnÅ o%! n ªµ¤ ¦· ! µ¦Â ¨ªnµ! ´ ! ´É ®¨³!¤¸®¨µ¥ ¦ ¸ ¸É°µ εĮoÁ oµÄ · !¨³ªnµ µ¤®¨´ ! µ ¦µª ÈŤnÄ n ε ¨ ¸É ¼ o° ! ! εªnµ!' ´ (! µ¤ ·®¤µ¥ ¹ ! µ¦ ε­·É ¸ÉÁ · ¤¸ ¹Ê ¨oªÄ®o®¤ ­·Ê Å !®¦º° µ¦®¤ ­·Ê Å ° ­·É ¸ÉÁ · ¤¸ ¹Ê ¨oª!  n!' ·Ã¦ (!Ä · ­¤» µ !(¨³Ä » ·Ã¦ °¦·¥­´ %!®¤µ¥ ¹ ! µ¦ ¸É­·É ´Ê Ç!ŤnÁ · ¹Ê !Ťn¤¸ ¹Ê !Á¡¦µ³Å¤n¤¸Á® » ¸É ³ ε Ä®o¤´ Á · ¹Ê !Á n !Á¡¦µ³°ª· µ ·Ã¦ !­´ µ¦ ¹ ·Ã¦ ! ¹É  ¨ ´ ªnµ!Á¡¦µ³°ª· µ ´ !­´ µ¦ ¹ ´ ! ´Ê ! ªµ¤ ¦· ®¤µ¥ ¹ ªnµ! Á¡¦µ³°ª· µÅ¤n¤¸®¦º°Å¤nÁ · ¹Ê !®¦º°®¤ { ®µ ¸ÉÁ ºÉ° µ °ª· µÂ¨oª!­´ µ¦ ÈŤn¤¸!ŤnÁ · ¹Ê !®¦º° ¹ ®¤ { ®µ ¸É Á ºÉ° µ ­´ µ¦!¤·Ä n ³ o° ®¤µ¥ ªµ¤ªnµ! ε°ª· µ ¸ÉÁ · ¹Ê ¨oªÄ®o®¤ ­·Ê Å !­´ µ¦ ¸ÉÁ · ¹Ê ¨oª ¹ ®¤ ­·Ê Å !

! ' ·Ã¦ (!! ¸É ª¦Â ¨ªnµ ´ ´Ê ! µ¤ · nµ Ä oÄ ªµ¤®¤µ¥ ¸É­ ­£µª³ µ¤ ¦¦¤ µ!®¦º° ¦¦¤ µ · ° ­·É ¦»  n ´Ê ®¨µ¥!Á } Ū¡ r°¥nµ ® ¹É ° εªnµ!£´ r!( ­¨µ¥%!!®¦º°!° · ³! ¥³!ª¥³!Á } o !!Á n !Ä µ¨¸ªnµ!'°·¤µ!à ! £· ½ Áª! ·­½Ã­!Áª µ!° · ½ µ!­ ½ µ! · ½ ­¤» ½ ½ µ! ¥ ¤½¤µ!ª¥ ¤½¤µ!ª·¦µ ¤½¤µ! ·Ã¦ ¤½¤µ(!!!£· ¬» ´Ê ®¨µ¥!Áª µ ­µ¤Á®¨nµ ¸Ê¨!Á } ­·É ¦»  n !°µ«´¥ ´ Á · ¹Ê !ŤnÁ ¸É¥ !¤¸°´ Á­ºÉ°¤­·Ê !¤¨µ¥! µ ®µ¥! ´ Å Á } ¦¦¤ µ%!%! ­Î$­¯$ÒÙ' ÔÙÙ'Ó××!(° r » o°Ä · ­¤» µ ¤¸­£µª³Á } °¥nµ ¸Ê ´Ê ®¤ %! ªµ¤®¤µ¥Ä  n ¸Êªnµ!­´ µ¦ ´Ê ®¨µ¥Á¤ºÉ°Á · ¹Ê ¨oª! È o° Á­ºÉ°¤­¨µ¥Å Á° µ¤ ¦¦¤ µ ° Á® » { ´¥!Ťn o° Å ¡¥µ¥µ¤ ´ !¤´ È ´ ! ¦ ¸ ¸Ê¤»n ¡¼ ­ ­£µª³!­´¤¡´ r ´ µ¦ · ´ ·Á¡¸¥ ªnµ!Á } ° Á · Å o! È ´ Å o! ! ­nª !' ·Ã¦ (! Ä » ·Ã¦ °¦·¥­´ !(" · ­¤» µ ·Ã¦ ªµ¦%!¤o ³ ¨nµª ¹ ¦³ ª µ¦ µ¤ ¦¦¤ µ ·! nÁ } ¦³ ª µ¦ ¸É­ à ¥¤»n Ä®o ¸Ê n ¹ µ¦ · ´ ·! nµ Ä®o ¨Å o!Ó!°¥nµ !(ª·­» ½ ·$Ô'ØØ&ØÙ%!°¥nµ ® ¹É ¤µ µ ! ·!("°£µª³! "Ťn¤¸%!!,!!æ !(" µ¦ !" » ! ¸É »¤ ´ !!Á¦º° ε! ¸É ´ ´ !Á ¦ºÉ° d ¨o°¤!­·É ¸ ªµ ε ´ %! ¹  ¨ªnµ!Ťn¤¸­·É ¸ ´Ê ε ´ ! ®¦º°®¤ Á ¦ºÉ° ´ ´ !° · µ¥ªnµ!Ťn¤¸Á ¦ºÉ° d ´Ê ε ´ !°´ Å o n ¸É »¤ ´ º°­´ ­µ¦³!°¸ °¥nµ ® ¹É ! ·Ã¦ Ä ¸É ¸Ê! ¦ ´ ! ° » µ ³! ¨ªnµ!ŤnÁ · ¹Ê !ª·­» ½ ·$ ¸ µ!Ô'ÒØÔ! ε ´ ªµ¤Åªo°¸ ªnµ! ·Ã¦ «´¡ r!(Ä ¸É ¸Ê%!Ťn ¨ªnµ!£´ r!( ´ !­¨µ¥%! ! Á } °´ ªnµ! µ¦Â ¨! ·Ã¦ !ªnµ! ´ ! oµÅ¤n ¹ ´ · ! ÈŤn­¼o ¦ ªµ¤®¤µ¥ ¸É ¼ o° ! n ³®µ ε ¨°ºÉ ! È¥´ ®µ ε à ¸É¦´ »¤ »¤ ªµ¤ ¸Å¤nÅ o! ¹ ¥°¤Å µ¤ ·¥¤ n° ! n o° ε ªµ¤Á oµÄ ´ ªnµ®¤µ¥ ªµ¤°¥nµ ¸ÊÇ!! ! à ¥ ´¥ ¸Ê!­¼ ¦ · ­¤» µ iµ¥ ·Ã¦ ªµ¦!°µ  ¨ ε ° ¸Êªnµ!'Á¡¦µ³ ¨° °ª· µ!! ¹ ¨° ­´ µ¦!²¨²(!! 'Á¡¦µ³°ª· µ ¨° Å !­´ µ¦ ¹ ¨° Å !²¨²(!!'Á¡¦µ³°ª· µ®¥» n° ¨!­´ µ¦ ¹ ®¥» n° ¨!²¨²(!®¦º°!'Á¡¦µ³°ª· µ ®¤ { ®µ!­´ µ¦ ¹ ®¤ { ®µ!²¨²(! ´ ¸ÊÁ } o !! ! ¤oÄ · ­¤» µ iµ¥­¤» ´¥ªµ¦!! Ȥ¸ { ®µÄ µ¦Â ¨ oµ Á®¤º° ´ ! ε µ¨¸ ´Ê · ªµ¤®¤µ¥ ªoµ ªnµ ¸É ³  ¨ µ¥ ´ªÁ } °¥nµ Ä °¥nµ ® ¹É Ä £µ¬µÅ ¥! ªµ¤ ¸Éªnµ!°ª· ½ µ ½ ¥µ!!­ ½ µ¦µ!²¨²! ´Ê ! · ªµ¤®¤µ¥ oª¥ªnµ!'Á¡¦µ³ °ª· µ°¥nµ ¸Ê!­´ µ¦ ¹ °¥nµ ¸Ê8! ­´ µ¦°¥nµ ¸Ê!ª· µ ¹ °¥nµ ¸Ê8! ª· µ °¥nµ ¸Ê! µ¤¦¼ ¹ °¥nµ ¸Ê8! µ¤¦¼ °¥nµ ¸Ê!! ­¯µ¥ ³ ¹ °¥nµ ¸Ê8! ­¯µ¥ ³°¥nµ ¸Ê! ´­­³ ¹ °¥nµ ¸Ê8! ´­­³°¥nµ ¸Ê!Áª µ ¹ °¥nµ ¸Ê8! Áª µ°¥nµ ¸Ê! ´ ®µ ¹ °¥nµ ¸Ê8! ´ ®µ°¥nµ ¸Ê!°» µ µ ¹ °¥nµ ¸Ê8!°» µ µ °¥nµ ¸Ê!£¡ ¹ °¥nµ ¸Ê8!£¡°¥nµ ¸Ê! µ · ¹ °¥nµ ¸Ê8!Á¡¦µ³ µ ·! ¦µ¤¦ ³ ¹ ¤¸!²¨²(! !

!

!

ÓÔÑ!

!

¡» ¦¦¤!

!

´ ¹ ¸É!×#! ªµ¤®¤µ¥¥n° ° ° r ¦¦¤!Ä · ­¤» µ ! !! ªµ¤®¤µ¥ ° ° r ¦¦¤ nµ Ç!®n · ­¤» µ ! ¸ÉÅ o­ ŪoÄ ´ª !¥´ n° oµ ¥º ¥µªÁ¥·É Á¥o°! ¹ Á­ ° ªµ¤®¤µ¥­´Ê Ç! nµ¥Ç!Ūo ´ ¸Ê! Ò#! °ª· µ! ªµ¤Å¤n¦¼o!Ťn¦¼o µ¤Á } ¦· ! µ¦Å¤nÄ o { µ! Ó#! ­´ µ¦! ªµ¤ · ¦»  n !Á ε ! · ·­´¥!¨³ » ­·É ¸É · Å o­´É ­¤° ¦¤Åªo! Ô#! ª· µ ! ªµ¤¦¼o n°Ã¨ £µ¥ ° ! n°Á¦ºÉ° ¦µªÄ · Ä !­£µ¡¡ºÊ · ! Õ#! µ¤¦¼ ! ° µ¡¥¡!­nª ¦³ ° ° ¸ª· ! ´Ê µ¥Â¨³Ä ! Ö#! ­¯µ¥ ³! ­ºÉ°Â®n µ¦¦´ ¦¼o! º°! µ!®¼! ¤¼ !¨·Ê ! µ¥!Ä ! ×#! ´­­³! µ¦¦´ ¦¼o! µ¦ · n° ´ è £µ¥ ° ! µ¦ ¦³­ °µ¦¤ r! Ø#! Áª µ! ªµ¤¦¼o­¹ ­» ! » r!­ µ¥!Ťn­ µ¥!®¦º°Á ¥Ç! Ù#! ´ ®µ! ªµ¤°¥µ ! º°!°¥µ Å o!°¥µ Á } !°¥µ °¥¼n ¨° Å !°¥µ Á¨¸É¥ !­¨µ¥!®¦º° 娵¥! Ú#! °» µ µ ! ªµ¤¥¹ · º°¤´É ! ªµ¤ ¼ ¡´ º° oµ ŪoÄ Ä !Ä i ·¥¤!Á · nµ! µ¦ º°¦ª¤Á oµ ´ ´ª! ÒÑ#!£¡! £µª³ ¸ª· ¸ÉÁ } °¥¼n!Á } Å ! » ¨· £µ¡! ¦³ ª ¡§ · ¦¦¤ ´Ê ®¤ ° » ¨! ÒÒ#! µ ·! µ¦Á · ¤¸ ´ª ¸É °¥°° ¦¼o°° ¦´ Á } ¼o°¥¼nÄ £µª³ ¸ª· ´Ê !Á } Á oµ ° µ ªµ¤Á } °¥¼nÁ } Å ´Ê Ç! ÒÓ#! ¦µ¤¦ ³! µ¦ ¦³­ ªµ¤Á­ºÉ°¤! ªµ¤Å¤n¤´É !! ªµ¤­¼ Á­¸¥ ­·Ê !®n µ¦ ¸É ´ªÅ o°¥¼n ¦° ¦° £µª³ ¸ª· ! ! ´Ê Ç! í ³!! ¦·Á ª³!! » r!!à ¤ ´­!!°» µ¥µ­!,! ªµ¤Á«¦oµ! Á­¸¥Ä !Á®¸É¥ªÂ®o Ä ! ¦Éε ¦ª !®ª Å®o!Á È ª ¦ª ¦oµª! o°¥Ä ! ­·Ê ®ª´ ! ´  o Ä !! º°!°µ µ¦®¦º°¦¼ nµ Ç! ° ªµ¤ » r!°´ Á } ° Á­¸¥¤¸¡·¬ ¸É ´É oµ ®¤´ ®¤¤ ´ °´Ê °¥¼n£µ¥Ä ! ¹É °¥ ³¦³ µ¥°° ¤µ!Á } ´Ê { ®µÂ¨³ ¤ n° { ®µ n°Ç!Å !

´ ¹ ¸É!Ø#! ªµ¤®¤µ¥ ° £ª ´ ®µ!¨³ª·£ª ´ ®µ! ! µ¦Â ¨ ªµ¤®¤µ¥ ° ´ ®µ!Ô!°¥nµ !à ¥Á ¡µ³ o° ¸É!Ó! º°!£ª ´ ®µ!¨³ o° ¸É!Ô! º°!ª·£ª ´ ®µ!¤´ ¤¸ { ®µ Á ¸É¥ª ´ ªµ¤Å¤n ´ Á !¨³ ªµ¤Á®È ¸É ´ Â¥o ´ ! ¹ ° 宨´ µ nµ Ç!¤µÄ®o nª¥ ´ ¡· µ¦ µ! ! Ä ¡¦³­¼ ¦!¤o µ ®n ³ ε ´ ®µ°° Á } !Ô!°¥nµ !¨³ ° ºÉ°Åªo! º°! µ¤ ´ ®µ!!£ª ´ ®µ!¨³ª·£ª ´ ®µ! ´ Á n Ä ´¤¤ ´ ´ ª´ ­¼ ¦!(ª· ¥$Õ'ÒÔ'ÒÙR!­Î$¤$ÒÚ'Ò××Õ'ÖÓÙ%!­´ ¸ ·­¼ ¦!¨³ ­» ¦­¼ ¦!( ¸$ µ$ÒÒ'ÓÓÙ'ÓÓÙR! ÔÚÓ'ÓÚÒ%!Á } o ! n ÈŤn¤¸ ¸ÉÄ Ä®o ε ε ´ ªµ¤®¦º°Â­ ªµ¤®¤µ¥Åªoà ¥ ¦ Á¨¥! ¼o«¹ ¬µ ¹ o° ®´ Å ¡¹É ´¤£¸¦r iµ¥¡¦³ °£· ¦¦¤!¨³ ´¤£¸¦r ´Ê °¦¦ µ! ¦´Ê Å o®¨´ µ ¤µÁ¡¸¥ µ  n µ ­nª !Ťn ¦ oª È ¸!®¨´ µ ¸ÉÅ o¡ Ťn­µ¤µ¦  ¨ ªµ¤®¤µ¥Å o ´  o È ¸! È ÎµÄ®oÁ · ªµ¤Á®È  nµ ¨³ ´ Â¥o ´ ¹Ê ! ! Ä ¡¦³­¼ ¦ ´Ê !¤oªnµ nµ ³Å¤nÅ oÄ®o ε ε ´ ªµ¤Â¨³Â­ ªµ¤®¤µ¥Åªoà ¥ ¦ ! n Ȥ¸ o° ªµ¤ ¦³ ° ¨³¡» ¡ r ¦´­­° Ä µ ¦ ¸! ¸É ³ nª¥­n° Ä®oÁ®È ªµ¤®¤µ¥ ° ´ ®µ!Ô!°¥nµ ´ Á ¹Ê Å o!Ä ¸É ¸Ê! ¹ ³Â­ ®¨´ µ ´Ê iµ¥ ¡¦³­¼ ¦!¡¦³°£· ¦¦¤!¨³ ε° · µ¥ ° °¦¦ µ!Á¡ºÉ° ¼o«¹ ¬µ ³Å o¡· µ¦ µ°¥nµ ªoµ ªµ ! ! ´ ®µ­¼ ¦!Ä °· ·ª» ³!( »$°· ·$ÓÖ'ÓÔ×'Ó×Ù%!Á } ¡¦³ µ¨¸Â®n ® ¹É ¸É¡¦³¡» Á oµ ¦ ε ´ ®µ!Ô!°¥nµ !Ūo! ! ¸É ¸Ê!¤oªnµ¡¦³° r ³¤·Å o ¦ ­ ªµ¤®¤µ¥ ° ´ ®µÂ n¨³°¥nµ Ūoà ¥ ¦ ! n ÈÅ o ¦´­ o° ªµ¤Á } µ µ! ¹É °µ Ä o ¦³ ° Ä µ¦ ¸É ³Á oµÄ ªµ¤®¤µ¥ n°Å !!! ¡¦³­¼ ¦ ¸Ê!Á¤ºÉ°Â ¨ ¦ Å ¦ ¤µ µ¤ ε«´¡ rÁ nµ ¸É¤¸!à ¥¥´ Ťn εÁ°µ ε° · µ¥Á­¦·¤ ªµ¤ ° °¦¦ µÁ oµÅ ¦» ! ³ Å o ´ ¸Ê!

¸É!Õ! · ­¤» µ ! !

!

!ÓÔÒ!

(,? 5C#<M 71=.!!< 7=G71h=%`r-@!V!'/; =/&!V!'/; =/G'p%Ĝ %'! Ĝ ńH h! =-!< 7=!,3!< 7=!

3?,3!< 7=#!,? 5C#<M 71=.!!< 7=!V!'/; =/! <L %`rH1###! ( %#<M 71=.(D *<% ń3.G / 9 (D *<% B9!< 7=!-@ !.?% @Ğ%,*H1;9,*!$,3=,G3%#!*3 G =*<3*<% ń3.G / 9 (D 9 -=/!Ĝ-h-@ 3=-1CĚ1h Ě'/ ě !G'p%6<!3lğ'6Dh6 6=/!"A 3=-G ? H1; 3=-!=.#6h3% %G71h=ě !

Q= !< 7=Ĝ ńH1ń3!G'p%(Dń'/=4 = !< 7=ě%,*H1;9,*!!$,3=,G3%!&//1C 3=-6?M%9=63;&! %G71h=%nr%!

G'p%(Dń"A )nq H1ń3ě%Ě1 #)! °¸ ­¼ ¦® ¹É !Ä °· ·ª» ³ ´Ê Á° ! ºÉ°! · ·­¼ ¦!( »$°· ·$ÓÖ'ÓÓØ'Ó×Ô%!¤»n ­ Á¦ºÉ° · ·!Ó! ¹É ®¤µ¥ ¹ ! £ª · ·! ¨³ª·£ª · ·! nÁ ºÊ°®µ ¸É ¦´­Á } µ¦Â­ £ª ´ ®µÂ¨³ª·£ª ´ ®µÅ oª¥Ä ´ª! °Â ¨¤µÄ®o ¼ ´Ê ­¼ ¦! ´ ¸Ê! (,? 5C#<M 71=.!G#*H1;-%C5.l#<M 71=.!"D #? _!U! Q=*3 !G ń= /9 ě H1ń3!*3 7%aq !? 1ń=9.Dh! *3 7%aq 3?L G1.Ĝ'G6@.!6h3%*3 #@L-@!= -9 G7K%! (,? 5C#<M 71=.!*3 7%aq !? 1ń=9.DhG'p%9.h= Ĝ/'!$ 1h=3 B9%!G#*H1;-%C5.l#<M 71=.!G'p%(Dń-@,*G'p%#@L .?% @!$,3=/=-=%!/ %/-.lĞ%,*!$,3/!=%!&<%G#? ě%,*!$,36<--C#?!=%&! G-BL9!"= !H6 $//-G*BL9 3=<&H7h ,*!$,3%_ĝ/$%! ! 9 G#*H1;-%C5.lG71h=%nr%!.h9-Ĝ-hH1h%Ĝ'!Ĝ-hG1BL9-ě6!Ĝ-h!<M H% 31 !Ĝ-h% 9- ?L Ĝ'&!*3 7%aq !? 1ń=9.Dh9.h= %`r#! (,? 5C#<M 71=.!*3 7%aq 3?L G1.Ĝ'!G'p%9.h= Ĝ/'! $ 1h=3 B9%! %*3 7%aq !9A 9< /;9=!/ G @. 9.Dh ń3.,*%nq%H71;! */Q = BL% -3?,*!(®¦º° ¹ ¥· ¸¥·É ¹É ª·£¡!"!ª·£ªÎ!°£· ½ ½ ·8!!ª·£ª³!®¦º°!ª·£¡!"! ªµ¤ ¦µ« µ £¡!°¦¦ µ!°· ·$°$ÓÔÔ!Å ªµ¤ªnµ!"!°» Á ³! ¨ªnµ! ªµ¤ µ ­¼ %!3h=!%`qH% ;#h=%G9.!%n.3h=!

71< = / = =.H! #Q=1=.!=.Ĝ'H1ń3!9<!!=%`r K ; = 6D !-1=.6?M%&! %`q1; B9,=3;6C '/;G6/ &! %`q1; B9 ,=3; @G.@L.-&!%`q1; B9,=3;#@LG'p% 9 H#ń&!*3 7%aq 3?L G1.Ĝ'9.h= %`r#! (,? 5C#<M 71=.!*3 #@L-@!= -9 G7K%!G'p%9.h= Ĝ/'! $ 1h=3 B9%!,? 5Cě%$//-3?%n.%`r!.h9--9 G7K% 6,=*,*!(£¼ !°¦¦ µªnµ! "! ´ r!Ö%!Ě . 3=-G'p%6,=*,*!$ B9G7K%!=-6,=3;#@LG'p% / %&! / %G7K% 6,=*,*Ě . 3=-G'p%6,=*,*H1ń3!.h9-G'p%(Dń' ?&<!?G*BL97=.!? !$%_**?#=%!G*BL97- ě / !$3?/= ;%!G*BL9 %_ĝ/$H7h 6,=*,*%nr%&!6h3%*3 #@L-@!= -9 G7K%9.h= %`r####! ((DiĞ G7K%6,=*,*Ě . 3=-G'p%6,=*,*!H1;G7K%6,=3;#@L1h3 *ń%6,=*,*&! (Dń%nr% .h9-% 9-ě ?L Ĝ'Ğ%,=3;#@LG'p% / !G*/=;7- 6?M%,3!< 7=&! "ń=G = Q=7% /D 6,=*,*!G = ; G'p%(Dń'/=4!< 7=!#<M ě%,*H1;9,*!$,3=,G3%&! G*/=; 3=-7- ,*H7h 6,=*,*!,? 5C #<M 71=. ;Ĝ-h-=6Dh,*9@ ##)! Ä ¡¦³­¼ ¦ ¸Ê!¤¸ o°­´ Á ­Îµ ´ ¸É ª¦ ¨nµª! ! ¸É ¸Ê!Ó! ¦³ µ¦! º°! Ò#! ¡¦³¡» Á oµ ¦´­! ´ ®µ!¨³ · ·! ª ¼nÅ oª¥ ´ !Á¡¦µ³Á } ° Á ºÉ° ´ !°· °µ«´¥ ´ ! ¡ª ® ¹É ¥· ¸Ä £¡! ¦µ¦ µ£¡!(£ª¦¤8! £ª°£·¦¤!"!£ª ´ ®µ%!!¨³¤¸ ªµ¤Á®È ¥¹ · º°¤´É ªnµ!£¡ ´Ê Á } ¸É nµ¥· ¸!Á } ¸É¦° ¦´ ªµ¤¥´É ¥º ° °´ µ!!Á } ­£µ¡ ¸É nµ ¦µ¦ µ!!(£ª · ·%!!­nª °¸ ¡ª ® ¹É Á ¨¸¥ ´ £¡!! ºÉ ¤¥· ¸ª·£¡!! ¦µ¦ µ ªµ¤ µ ­¼ !!! (ª·£ª°£· ´ !"!ª·£ª ´ ®µ%!¨³¤¸ ªµ¤Á®È Á ºÉ° º°¥¹ º°ªnµ!°´ µ ³ µ ­¼ !(ª·£ª · ·!,!°» Á · ·%!!! Ó#! ªµ¤Ä ¡¦³­¼ ¦!­ ªµ¤Â nµ ¦³®ªnµ !ª·£ª³!®¦º°!ª·£¡!( ªµ¤ ¦µ« µ £¡!Ťn¤¸£¡!®¤µ¥ ¹ ! ªµ¤ µ ­¼ %! ¹É Á } ¸É¥¹ º° ° ªµ¤Á®È · ! ´ !£ª ·Ã¦ !( ªµ¤ ´ £¡%!! ¹É Á } ε­° ¨³Á } ­£µª³ ¸É¡¹ ¤»n ®¤µ¥Ä ¡» ¦¦¤!! ª·£ª³!®¦º°ª·£¡!Á } ­£µª³ ¸É ¦ oµ¤ ´ £ª³!®¦º°£¡!Á } ¨µ¥­» ­° oµ ! ¸É ¦ ¤»n ° · µ¥Ä ¡¦³­¼ ¦ ¸Êªnµ! ¡ª ® ¹É · ¨oµ°¥¼n ¨µ¥­» oµ £¡!°¸ ¡ª ® ¹É ª·É Á¨¥Á · Å ¥´ ¨µ¥­» oµ ª·£¡!¡¦³¡» Á oµ ¦´­­° Ä®o®¨¸ Áªo ¨µ¥­» ´Ê ­° oµ ´Ê !­·É ¸É¡¦³° r ¦ ­° Ä®o¤»n ®¤µ¥! º°!£ª ·Ã¦ ! ¹É ŤnÄ n ´Ê ­° °¥nµ ´Ê !Á } Á¦ºÉ° ¨µ Ç!! µ¤­£µª³!! oµÁ oµÄ Á¦ºÉ° ¸Ê! È ³Á oµÄ Á¦ºÉ° ¤´ Á ¦¦¤Á « µ!¨³¤´ ·¤µ · µ!! !

ÓÔÓ!

!

¡» ¦¦¤!

! !! ´ ®µ! ´ · · ´Ê !Á } ° r ¦¦¤ nµ °¥nµ ! nÄ ¨o · !°¥¼nÄ » Á ¸¥ª ´ !°· °µ«´¥ ´ !Á¤ºÉ°Á®È ªnµ°¥nµ Ä ¸! È°¥µ Å o °¥nµ ´Ê !Á¤ºÉ°°¥µ Å o°¥nµ Ä ! È ³Á®È ³¤° Ä®oÁ } °¥nµ ´Ê !à ¥Á ¡µ³Ä Á¤ºÉ° · ´ · n°­·É ¸ÉŤn¦¼o! ¹É Á } Á¦ºÉ° ° ªµ¤ · ¦»  n ! ´ ´Ê !Ä ªµ¤®¤µ¥ ° ´ ®µ! ¸É ³¥ ¤µÂ­ n°Å ¸Ê! nµ ¹ εÁ°µ · ·¤µ nª¥° · µ¥ ´ ®µ oª¥!ªnµ ´ ®µ°¥nµ ´Ê º° ªµ¤°¥µ ¸É ¦³ ° oª¥ · ·°¥nµ ´Ê ! n ¦³ ´Ê È o° ¦³® ´ ªnµ! ´ ®µ ´ · · È¥´ Á } ° r ¦¦¤ ¨³°¥nµ ! ´ ®µ È °¥nµ ® ¹É ! · · È°¥nµ ® ¹É !®¦º° ªµ¤°¥µ È°¥nµ ® ¹É ! ªµ¤Á®È È°¥nµ ® ¹É ! ! Ä »¦µÁ£ ­¼ ¦!Ä ­» · µ !( »$­»$ÓÖ'ÕÒØ'ÖÑÒ%!¤¸ o° ªµ¤Ä µ µ® ¹É !¡¦o°¤ ´Ê ε° · µ¥Ä ¤®µ · Á ­!¨³Ä °¦¦ µ! ¹É ³ nª¥Ä®oÁ oµÄ ªµ¤®¤µ¥ ° £ª ´ ®µÂ¨³ª·£ª ´ ®µ ´ Á ¥·É ¹Ê ! o° ªµ¤Ä ¡¦³­¼ ¦ ° ´Ê ªnµ! !((DiĞ Ĝ-h-@ 3=-9? 9=4<.!$ B9Ĝ-h AM%!h9!< 7=H1;#? _%&!/D $//-H1ń3!Ĝ-h AM%!h99;Ĝ/J!$ B9 !ě G'p% 9?6/;%&!Ĝ-h-@!< 7=!Ĝ-h3h=G*BL9,*!7/ 9G*BL93?,*!$,3=.#3?,3=.#3=#! E7=#;! 3=-#;.=%9.= G*BL9 ; G'p%!7/ 9G*BL9 ;Ĝ-hG'p%%&!G/=G/ . (Dń%nr%3h=!G'p%(Dń6 &)! ε­Îµ ´ Ä ¸É ¸Ê! º°!£ªµ¥!ª·£ªµ¥!ªµ! ½®µ! ¹É Â¥ °° Å oÁ } !£ªµ¥! ½®µ!( ´ ®µÁ¡ºÉ°£¡!®¦º° ªµ¤ ³¥µ °¥µ Á¡ºÉ° ³Á } %! ´ !ª·£ªµ¥! ½®µ!!( ´ ®µÁ¡ºÉ°ª·£¡!®¦º° ªµ¤ ³¥µ °¥µ Á¡ºÉ° ³Å¤nÁ } %!! ¨nµªÅ oªnµ! ε ´Ê ­° ¸Ê! È º°¦¼ ¥µ¥®¦º°Â¥ «´¡ r ° £ª ´ ®µ!¨³ª·£ª ´ ®µ! ´É Á° !°¥nµ Ŧ È µ¤! ´¤£¸¦r¤®µ$ · Á ­! ¹É ° · µ¥­» · µ nª ¸Ê!¨³Á } ´¤£¸¦rÄ ¡¦³Å ¦ d Á n Á ¸¥ª ´ !Å oÅ ªµ¤¡¦³ µ¨¸ ° ¸Ê!( »$¤$ÓÚ'ÕÓÑ'ÓÚÕ%! à ¥° · µ¥ ´ ®µªnµ!Å o n! ´ ®µÄ ¦¼ !Á­¸¥ ! ¨·É !¦­!à ´¡¡³!¨³ ¦¦¤µ¦¤ r!¨³Å ªµ¤!£ªµ¥!¨³ª·£ªµ¥!®¨µ¥ ´¥! ´¥ ¸É!Ò!!ªnµ£ªµ¥!®¤µ¥ ¹ !£ª · ·!¨³!ª·£ªµ¥!®¤µ¥ ¹ !ª·£ª · ·! ´¥ ¸É!Ó!ªnµ!£ªµ¥!®¤µ¥ ¹ !­´­­ · ·!!ª·£ªµ¥!®¤µ¥ ¹ °» Á · ·!( ´¥ ¸É!Ó!ªnµÃ ¥­µ¦³ ÈÁ®¤º° ´ ´¥Â¦ ´É Á° %! ´¥ ¸É!Ô!Å ªµ¤Á ¡µ³Â n!£ªµ¥!ªnµ®¤µ¥ ªµ¤ªnµ!( ´ ®µ®¦º° ªµ¤ ³¥µ °¥µ %!Á¡ºÉ° ªµ¤Á } !(£¡%! n°¥Ç!Á¡ºÉ° ªµ¤Å !( ·% n°¥Ç!Á¡ºÉ° ªµ¤°» ´ · n°¥Ç!Á¡ºÉ° ·­ · n°¥Ç!Á¡ºÉ° ªµ¤ ´ Á · ®n °´ £µ¡ n°¥Ç!­nª ª·£ªµ¥! nµ ŤnÅ ªµ¤Åªo! n ¦³ ´Ê È µ¤! µ¦Å ªµ¤!£ªµ¥! µ¤ ´¥ ¸É!Ô! ¸Ê! ÈÁ nµ ´ Á } Á ¦ºÉ° ¸Ê n Ä®o ¨!ª·£ªµ¥!ªnµ!( ´ ®µ®¦º° ªµ¤ ³¥µ ¥µ %!Á¡ºÉ° ªµ¤Å¤nÁ } !(ª·£¡!®¦º° ¦µ« µ £¡%!®¦º°Á¡ºÉ° ªµ¤ µ ­¼ ! ! Ä ¡¦³°£· ¦¦¤ d ! ´¤£¸¦rÅ oÄ®o ε ε ´ ªµ¤ ´ ®µ nµ Ç!Ūo! µ ®n !(°£·$­Î$ÔÕ'ÙÕÖ'ÔÓÙR! °£·$ª·$ÔÖ'ÚÒÓ' ÕÙÖ%!° · µ¥Á ¡µ³£ª ´ ®µ! ¹É Ä ¸É ´Ê ¤µ ¼n ´ °ª· µ!ªnµ!' ¦¦ µ° r ¦¦¤!Ó!°¥nµ ´Ê !£ª ´ ®µÁ } Å Z!! ªµ¤¡°Ä Ä £¡! ªµ¤¥· ¸Ä £¡! ªµ¤Á¡¨· Á¡¨· Ä £¡! ªµ¤ ¦µ¦ µÄ £¡! ªµ¤Á­ n®µÄ £¡! ªµ¤¦nµ ¦ Ä £¡! ªµ¤­¥ Ä £¡! ªµ¤®¤ ¤»n Ä £¡!°´ Ä ! ¸ÊÁ¦¸¥ ªnµ!£ª ´ ®µ(!! °¸ ®n ® ¹É !(°£·$ª·$ÔÖ'ÚÔÔ'ÕÚÕ%!° · µ¥ ´ ®µ ´Ê !Ô!°¥nµ ´ ¸Ê!' ¦¦ µ ´ ®µ!Ô! ´Ê !£ª ´ ®µ!Á } Å Z! ªµ¤ Ä ¦n! ªµ¤ · Ä ¦n! ªµ¤¥· ¸! ªµ¤ ¨o°¥Å ®µ! ªµ¤Á¡¨· Á¡¨· ! ªµ¤Ä i¦´ Á¡¨· Á¡¨· ! ªµ¤ · Ä ¦n®n · ! ¸ÉÁ } Å ¡¦o°¤ oª¥£ª · ·8! ¸ÊÁ¦¸¥ ªnµ!£ª ´ ®µ$!ª·£ª ´ ®µ! Á } Å Z! ªµ¤Ä ¦n! ªµ¤ · Ä ¦n! ªµ¤¥· ¸! ªµ¤ ¨o°¥Å ®µ! ªµ¤ Á¡¨· Á¡¨· ! ªµ¤Ä i¦´ Á¡¨· Á¡¨· ! ªµ¤ · Ä ¦n®n · ! ¸ÉÁ } Å ¡¦o°¤ oª¥°» Á · ·8! ¸ÊÁ¦¸¥ ªnµ!ª·£ª ´ ®µ8! ´ ®µ ¸ÉÁ®¨º° ° ´Ê ! Á¦¸¥ ªnµ! µ¤ ´ ®µ!(°¸ ´¥® ¹É %! ¦¦ µ ´ ®µ!Ô! ´Ê ! µ¤ ´ ®µ!Á } Å Z! ªµ¤Ä ¦n! ªµ¤ · Ä ¦n!²¨²! ªµ¤ · Ä ¦n®n · ! ¸É ¦³ ° oª¥ µ¤ µ »8! ¸ÊÁ¦¸¥ ªnµ µ¤ ´ ®µ8! ªµ¤Ä ¦n! ªµ¤ · Ä ¦n!²¨²! ªµ¤ · Ä ¦n®n · ! ¸É ¦³ ° oª¥¦¼ µ »Â¨³°¦¼ µ »8! ¸ÊÁ¦¸¥ ªnµ!£ª ´ ®µ8! ªµ¤Ä ¦n! ªµ¤ · Ä ¦n!²¨²! ªµ¤ · Ä ¦n®n · ! ¸ÉÁ } Å ¡¦o°¤ oª¥°» Á · ·8! ¸Ê Á¦¸¥ ªnµ!ª·£ª ´ ®µ$(! ! Ä °¦¦ µÂ®n °· ·ª» ³! ¹É ° · µ¥¡¦³­¼ ¦ ¸É¥ ¤µ°oµ oµ o ´Ê !®n ¦ !(°· ·$°$Ó×Ñ%!° · µ¥ ε!£ªµ£Áª!ªnµ ®¤µ¥ ¹ !(¤¸Ä · o° °¥¼n%!Ä £¡ o°¥£¡Ä® n!¨³° · µ¥°¸ ´¥® ¹É ªnµ!£¡! ®¤µ¥ ¹ ­´­­ · ·!°£¡!®¤µ¥ ¹ °» Á · ·! Á¡¦µ³ ³ ´Ê !¤¸Ä · o° Ä £¡Â¨³°£¡! È º°Ä ­´­­ · ·!¨³°» Á · ·! ¹É Ȥ»n ®¤µ¥Á°µ£ª ´ ®µ!¨³ª·£ª ´ ®µ! ´É Á° ! ­nª ®n ®¨´ !(°· ·$°$ÓÔÖ%!° · µ¥ ε!£ªµ£Áª!ªnµ®¤µ¥ ¹ !Ä £¡ o°¥Â¨³£¡Ä® n!®¦º°Ä Á¡¦µ³ µ¦Á®È ªµ¤ µ ­¼ !Á } o $! °¦¦ µ ´Ê Á° !°¸ ®n ® ¹É !(°· ·$°$ÕÔØ%!° · µ¥ ε!£ªµ£Ãª!ªnµ!£ª(£¡%"­¤ ´ ·!°£ª(°£¡%"ª· ´ ·!£ª(£¡%" ªµ¤Á ¦· Á¡·É¤¡¼ !°£ª(°£¡%" ªµ¤Á­ºÉ°¤®¦º°¨ ¨ !

¸É!Õ! · ­¤» µ ! !

!

!ÓÔÔ!

! Ä °¦¦ µÂ®n ­» · µ !(­» ½ $°$Ó'ÕÖÒ%!¨³°¦¦ µÂ®n ¤®µ · Á ­!( · ½$°$Ó'ÕØ%! ° ¸É° · µ¥ »¦µÁ£ ­¼ ¦ nª ¸É°oµ oµ o ´Ê !Å ªµ¤ ° ­Îµ ´ ªnµ!'£ªµ¥!ª·£ªµ¥!ªµ ·!­­½­ µ¥!°» ½Á µ¥!ªµ$(! ¹É  ¨Å o ªµ¤ªnµ!( ´ ®µ%!Á¡ºÉ° £¡!®¦º°Á¡ºÉ°ª·£¡! º°!Á¡ºÉ° ªµ¤Á ¸É¥  o¥´É ¥º !®¦º°Á¡ºÉ° ªµ¤ µ ­¼ !( µ nµ  ¨Á ·¤«´¡ r®¦º°Á­¦·¤ ªµ¤Á¡ºÉ°Ä®oÁ®¤º° ´ ¸É °ºÉ Ç!ªnµ!Á¡ºÉ°­´­­ · ·!®¦º°Á¡ºÉ°°» Á · ·%! ! °¦¦ µÂ®n ·­´¤£· µ¤´ r° · µ¥ ´ ®µ!Ô!Ūo°¥nµ ´ Á ¤µ !¡¦o°¤ ´Ê ¥ Á°µ ε ε ´ ªµ¤Ä ¡¦³°£· ¦¦¤ d ¤µ°oµ Ūo°¥nµ ¦ ¦´ !¨³° · µ¥Åªo ¹ !Ó!®n ! ! ®n ¸É® ¹É !( ·­Î$°$ÒÕÑ%!° · µ¥!£ª ´ ®µ! ¸É¤µ ¼n ´ °ª· µªnµ!'£ª ´ ®µ!Å o n! ªµ¤ ¦µ¦ µÄ £¡ ´Ê ®¨µ¥! ¤¸ µ¤£¡! Á } o !¨oª¥ µ¨¸Ä ´¤¤­´ ¸Â¨³ª·£´ r ¸É­ oµ o ¤µ°oµ !(°£·$­Î$ÔÕ'ÙÕÖ'ÔÓÙR! °£·$ª·$ÔÖ'ÚÒÓ'ÕÙÖR! ¼ oµ o %! µ ´Ê ° · µ¥ ´ ®µ ´Ê !Ô!°¥nµ !à ¥¥ ªµ¤Ä ¡¦³ µ¨¸Ä ´¤£¸¦rª·£´ r ¸É­ ¨oª oµ o ¤µ°oµ !(°£·$ª·$ÔÖ'ÚÔÔ'ÕÚÕR! ¼ oµ o %!¨oª° · µ¥ n° oµ¥ªnµ!' nÄ °¦¦ µ nµ ¨nµªªnµ! ¦µ ³ ¸ÉÁ ºÉ° oª¥ µ¤ » !Ö! ºÉ°ªnµ µ¤ ´ ®µ8! ¦µ ³Ä ¦¼ £¡Â¨³°¦¼ £¡! ªµ¤ · Ä Ä µ !¦µ ³ ¸ÉÁ } Å ¡¦o°¤ oª¥­´­­ · ·! ªµ¤ ¦µ¦ µ oª¥°Îµ µ £¡! ºÉ°ªnµ£ª ´ ®µ8! ¦µ ³ ¸ÉÁ } Å ¡¦o°¤ oª¥ °» Á · ·! ºÉ°ªnµ!ª·£ª ´ ®µ(! ªµ¤®¤µ¥°¥nµ ¸Ê!Ä ª¦¦ µÂ®n ­´ ¸ ·­¼ ¦!( ¸$°$Ô'ÓÓÚ%! È° · µ¥Åªo°¥nµ Á ¸¥ª ´ ! ! ®n ¸É­° !( ·­Î$°$ÒÙÚ%!° · µ¥ ´ ®µ!Ô! µ¤¨Îµ ´ ´ ¸Ê!' µ¤ ´ ®µ!Å o n! ´ ®µÄ µ¤!( µÁ¤! ½®µ%8!! εªnµ! µ¤ ´ ®µ ¸Ê!Á } ºÉ° ° ¦µ ³! ¸ÉÁ ºÉ° oª¥ µ¤ » !Ö$!£ª ´ ®µ!Å o n ´ ®µÄ £¡!&£Áª! ½®µ'8! εªnµ!£ª ´ ®µ ¸Ê!Á } ºÉ° ° ¦µ ³ ¸ÉÁ } Å ¡¦o°¤ oª¥­´­­ · ·! ¹É Á · ¹Ê oª¥°Îµ µ ªµ¤ ¦µ¦ µ£¡!Á } ºÉ° ° ¦µ ³Ä ¦¼ £¡Â¨³°¦¼ £¡Â¨³Á } ºÉ° ° ªµ¤ · Ä Ä µ $!ª·£ª ´ ®µ!Å o n! ´ ®µÄ ª·£¡!( ªµ¤Å¤nÁ } 8! ªµ¤ ¦µ« µ £¡8! ªµ¤ µ ­¼ R!ª·£Áª! ½®µ'8! ε ªnµª·£ª ´ ®µ ¸Ê!Á } ºÉ° ° ¦µ ³ ¸ÉÁ } Å ¡¦o°¤ oª¥°» Á · ·$(! ε° · µ¥°¥nµ ¸Ê!¤µÄ °¦¦ µÂ®n ª·£´ rÄ ¡¦³°£· ¦¦¤ d Ȥ¸!(ª·£ ½ $°$ÒÕÔ! n ´ °´ ¬¦Å ¥ ¸É¤¸Ä o°¥¼nÄ { » ´ ! o°¥ ε ®¨n Å oµ !Ťn ¦ oª °¥nµ Ä ! ·­Î$°$%! ! ª·­» ·¤´ r!! ¹É Á } ´¤£¸¦r¦³ ´ °¦¦ µ ¸ÉÄ o°oµ °· ´ ¤µ Ä ª µ¦«¹ ¬µ o ªoµ µ ¡¦³¡» «µ­ µ! ¨³ µ¤ · ¤´ ° · µ¥Á¦ºÉ° ­Îµ ´ Ç!Á®¤º° ´ ´ °¦¦ µ°ºÉ Ç! n­Îµ®¦´ Á¦ºÉ° ´ ®µ!Ô! ¸Ê! ¨´ ¡¼ o°¥!à ¥° · µ¥ÅªoÁ ¡µ³Ä ° ¸É¡¼ ¹ ´ ®µ!ÒÑÙ! ¹É ³Ä®o¤° Á®È  n ªµ¤®¤µ¥°¸ oµ ® ¹É ! ´ ³ ´ ¤µÄ®o ¼ ´ ¸Ê!(ª·­» ½ ·$Ô'ÒØÚ! ¦ ´ !ª·£ ½ $°$ÓÔÕ%#!! ' Ȩ! ¦¦ µ ´ ®µ!(Ä ¦¼ !Á­¸¥ ! ¨·É !¦­!à ´¡¡³!¨³ ¦¦¤µ¦¤ r!¦ª¤!×!°¥nµ %!Á®¨nµ ´Ê ! ´ ®µÂ n¨³°¥nµ ¦´­Åªo°¥nµ ¨³!Ô! º°! µ¤ ´ ®µ!£ª ´ ®µ!ª·£ª ´ ®µ! µ¤°µ µ¦ ¸ÉÁ } Å $ ¦· °¥¼n!¦¼ ´ ®µ ´É Á° !Á¤ºÉ°¥· ¸°¥nµ · ¥· ¸ µ¤!Ä Áª¨µ ¸É¦¼ µ¦¤ r¤µ­¼n ¨° ´ ¬»!Ä Áª¨µ ´Ê ! ºÉ°ªnµ µ¤ ´ ®µ$!¦¼ ´ ®µ ´Ê ®¨³!Ä Áª¨µÄ !Á } Å ¡¦o°¤ oª¥ · ·ªnµ¦¼ µ ¦¤ r ´Ê ¨!Á ¸É¥  o!¥´É ¥º !Ä Áª¨µ ´Ê ! ºÉ°ªnµ!£ª ´ ®µ!Á¡¦µ³¦µ ³ ¸ÉÁ } Å ¡¦o°¤ oª¥­´­­ · ·! nµ Á¦¸¥ ªnµ!£ª ´ ®µ$! n Ä Áª¨µÄ !¦¼ ´ ®µ ´Ê Á } Å ¡¦o°¤ oª¥°» Á · ·ªnµ!¦¼ µ¦¤ r ´Ê ¨! µ ­¼ !¡· µ«!Ä Áª¨µ ´Ê ºÉ°ªnµ!ª·£ª ´ ®µ!Á¡¦µ³ ¦µ ³ ¸ÉÁ } Å ¡¦o°¤ oª¥°» Á · ·! nµ Á¦¸¥ ªnµ!ª·£ª ´ ®µ(!(°¥nµ Ŧ È µ¤!¡¹ ¼ ε° · µ¥ µ¤¤ · ° ¤®µ ¸ µ ¦³ ° oª¥! &!ª·­» ½ ·$ ¸ µ!Ô'ÒÙÑ8Ô×Ó%R! ! ´¤£¸¦r { ­¼ ¸!¨³­µ¦´ µ­· ¸!(¤$°$Ò'ÔÑÔR! ­Î$°$Ó'ÓÑ%! È° · µ¥Åªo ε ° Á ¸¥ª ´ ¸Ê!  n­Îµ ª £µ¬µ ¸É nµ °° Å !°µ nª¥Ä®oÁ oµÄ ´ Á ¥·É ¹Ê ! ¼o­ Ä Ã ¦ ¼ µ¤ ¸É°oµ ! ! Á n µ ¸É ¨n µ ª¤µ! ³¥» · Å o ªn µ ! Î µ ° · µ¥Ä ´ ¤ £¸ ¦r­´ ¦¦¤ µ­· ¸ !°¦¦ µÂ®n · ­´ ¤£· µ¤´ r ! Á } o ° ­¦» ªµ¤®¤µ¥ ° ´ ®µ!Ô! ¸É­¤ ¼¦ r¨³ nµ¡°Ä ! ´Ê Ä Â n ªµ¤ ´ Á !¨³Ä  n ¸É ¦° ¨»¤ ªµ¤®¤µ¥ ¹É nµ Å o­ ŪoÄ ´¤£¸¦r ´Ê ®¨µ¥! ´Ê ¦³ ´ ¡¦³ µ¨¸!¨³¦³ ´ °¦¦ µ! ° ε o°­¦» ´Ê ¤µÁ¦¸¥ Á¦¸¥ ŪoÄ®o ¼ nµ¥! ´ ¸Ê! Ò#! µ¤ ´ ®µ! º°! ´ ®µÄ µ¤!Å o n!¦µ ³ ¸ÉÁ ºÉ° oª¥ µ¤ » !Ö!! Ó#! £ª ´ ®µ! º°! ´ ®µÄ £¡!Å o n!¦µ ³!( ªµ¤ · Ä ¦n ¦µ¦ µ%!Ä ¦¼ £¡Â¨³°¦¼ £¡! ªµ¤ · Ä Ä µ ¨³¦µ ³ ¸ÉÁ } Å ¡¦o°¤ oª¥­´­­ · ·! ¹É ­ ´ª°° ¤µÄ ¦¼ ° ªµ¤ ¦µ¦ µ£¡! Ô#! ª·£ª ´ ®µ! º°! ´ ®µÄ ª·£¡!Å o n!¦µ ³ ¸ÉÁ } Å ¡¦o°¤ oª¥°» Á · ·! ¹É ­ ´ª°° ¤µÄ ¦¼ ° ªµ¤ ¦µ¦ µ ªµ¤ ¦µ« µ £¡!®¦º° ªµ¤ µ ­¼ ! !! ( o°¡¹ ¦³ª´ ! º°! ³ o° ¦³¨¹ ŪoÁ­¤°ªnµ!ª·£¡! º°! ªµ¤ ¦µ« µ £¡! ªµ¤­·Ê £¡!®¦º° ªµ¤ µ ­¼ ´Ê !Á } ¨³ °¥nµ ´ !£ª ·Ã¦ ! ¸É ¨ªnµ ªµ¤ ´ £¡!®¦º° ªµ¤Å¤nÁ · £¡! ¹É Á } ­£µª³ ¸É¡¹ ¦³­ r! oµÅ¤n ´ !¡¹ ¡· µ¦ µ ª ¡¦³ µ¨¸ Ä · ·­¼ ¦ oµ o °¸ ¦´Ê ® ¹É %!

!

° !Ô$! ¸ª· Á } Å °¥nµ Ŧ%! ¦¦¤!

Ò!

Ä µ ³®¨´ ¦¦¤ ¸ÉÁ ºÉ° °¥¼nÄ · ­¤» µ !

¸É!Ö! ªµ¤ ε! ! ®¨´ ¦¦¤ nµ Ç!Ťnªnµ ³¤¸ ºÉ°Ä Ç!¨oª ­´¤¡´ rÁ } °´ ® ¹É °´ Á ¸¥ª ´ ´Ê ­·Ê !Á¡¦µ³Â­ ¹ ®¦º°­º Á ºÉ° ¤µ µ ­´ ¦¦¤Á ¸¥ª ´ !¨³Á } Å Á¡ºÉ° » ®¤µ¥Á ¸¥ª ´ ! n ε¤µÂ­ Ä ºÉ° nµ Ç! ´ !à ¥ ¸Ê ªµ¤ ¦· Á¡¸¥ ­n ª Ä ­nª ® ¹É ¨³­n ª ¨³ ° ´ oµ !Á } ªµ¤ ¦· °´ Á ¸¥ª ´ ! n­ ¨³¦¼ ¨³Â ª!Á¡ºÉ° ª´ » ¦³­ r ¨³°¥nµ oµ ! oª¥Á® » ¸Ê!®¨´ ¦¦¤ µ o° ¹ Á } Á¡¸¥ ­nª ¥n°¥ ° ®¨´ Ä® n! µ o°Á } ®¨´ Ä® n oª¥ ´ ! ¦° ¨»¤ ªµ¤®¤µ¥ ° ´ ¨³ ´ ! n¤¸Â ª®¦º°¦¼  µ¦Â­ ¨³ ªµ¤¤»n ®¤µ¥ εÁ¡µ³Ä µ¦Â­ nµ ´ ! !! · ­¤» µ Á } ®¨´ ¦¦¤Ä® n ¸É  ­ ªµ¤Á } Å ° ¸ ª· Ūo ´Ê ®¤ !¤¸ ° Á ªo µ ªµ ¦° ¨»¤®¨´ ¦¦¤ ¨¸ ¥n°¥Ä ¦³ ´ nµ Ç!°¥nµ ´Éª ¹ !Á¦¸¥ Å oªnµÁ } ¦³ ª µ¦Â®n ¸ª· !®¦º° ¦³ ª ¦¦¤ Á È Á­¦È ! oµÁ oµÄ ®¨´ · ­¤» µ ¨oª! È ºÉ°ªnµÁ oµÄ ¸ª· !®¦º°Á oµÄ ¡¦³¡» «µ­ µ ´Ê ®¤ ! ´ ¡» ¡ r ¸Éªnµ!* ¼oÄ Á®È · ­¤» µ ! ¼o ´Ê Á®È ¦¦¤+;LJ!! °¥nµ Ŧ È µ¤!Á } ¸É¥°¤¦´ ´ ´ÉªÅ ªnµ! · ­¤» µ Á } ®¨´ ¦¦¤ ¸É¨¹ ¹Ê !Á oµÄ ¥µ °¥nµ ¥·É !¤o µ¦ ° · µ¥ È ÎµÅ o¥µ ! ´ ´Ê !® ´ ­º°®¦º° ´¤£¸¦r ¸É° · µ¥®¨´ · ­¤» µ °¥nµ εÁ¡µ³Ã ¥ ¦ ! ¹ ¤¸ o°¥°¥nµ ¥·É ®µÂ ŤnÅ oÁ¨¥! n ¦³ ´Ê È µ¤! ÈÅ o¤¸® ´ ­º°Â¨³ ´¤£¸¦r ε ª ¤µ !° · µ¥®¨´ ¦¦¤ µ ®¤ª ! µ Á¦ºÉ° ! ¸ÉÁ } ­nª ¥n°¥ ° ®¨´ · ­¤» µ ´Ê !!! ®¨´ ¦¦¤­nª ¥n°¥ ° · ­¤» µ ! ¸É ·¥¤° · µ¥ ´ ¤µ ¸É­» ! ³Å o n!®¨´ ¦¦¤! µ¦ 宨´ ¦¦¤¤µ° · µ¥!°µ ¤° Å o ´Ê Ä Â n ¸Éªnµ! ¦¦¤Á } Á¦ºÉ° nµ­ Ä Ä ´ª ° ¤´ Á° !¨³Ä  n ¸Éªnµ! ªµ¤Á oµÄ Á ¸É¥ª ´ ¦¦¤ ´Ê !Á } ´ Å ­Îµ ´ ¸É ³ oµªÁ oµ­¼n ªµ¤Á oµÄ ®¨´ · ­¤» µ !! ªnµ ¸É ¦· ! µ¦° · µ¥®¨´ ¦¦¤ µ¤Á ºÊ°®µ°¥nµ ¨° ­µ¥! È º°!ª· ¸ µ¦ ¸É nµ¥ ¹Ê °¥nµ ® ¹É !Ä µ¦° · µ¥ ®¨´ · ­¤» µ ´É Á° !! ! ¦¦¤Á } Á¡¸¥ ­nª ® ¹É Ä ¦³ ª µ¦Â®n · ­¤» µ !! ¹É Á®È Å o ´ Á¤ºÉ°Â¥ ­nª Ä ¦³ ª µ¦ ´Ê °° Á } !Ô!ª´ ³!(ª /!ª´ ª %! º°! ·Á¨­! ¦¦¤!¨³ª· µ !!®¨´ · ­¤» µ ­ ¹ ¦³ ª µ¦ ε ¦¦¤Â¨³ µ¦Ä®o ¨ ° ¦¦¤ ´Ê ®¤ ! ´Ê o  n ·Á¨­ ¸ÉÁ } Á® »Ä®o ε ¦¦¤!! ¹ ª· µ °´ Á } ¨ ¸É ³Å o¦´ !Á¤ºÉ° Á oµÄ · ­¤» µ ¸Â¨oª! ÈÁ } °´ Á oµÄ ®¨´ ¦¦¤ ´ Á Å oª¥!! ´ ´Ê !ªnµÃ ¥ ´ª ®¦º°­£µª³! ¹ Ťn¤¸ ªµ¤ εÁ } °³Å¦ ¸É ³ o° ¸Ê Á¦ºÉ° ¦¦¤Åªo nµ ®µ ! ! ¸É ¸Ê°¸ !

;LJ

¤$¤¼$ÒÓ'ÔÕ×'ÔÖÚ!

¸É!Ö! ¦¦¤! !

!

!ÓÔÖ!

! °¥nµ Ŧ È ¸!! µ¦° · µ¥ µ¤Â ª · ­¤» µ ´Ê !Á } µ¦¡· µ¦ µÄ  n ° ¦³ ª µ¦ ¦¦¤ µ ·ªnµ o ª ¥ ´ª ®¦º ° ­£µª³¨o ª Ç!¨³Á } µ¦¤° °¥n µ ªo µ Ç! ¨° ´Ê ¦³ ª µ¦!Ťn Á o ¸É » Ä » ® ¹É à ¥Á ¡µ³! nÄ µ · ´ ·!Á¤ºÉ°¤° Ä Â n ªµ¤Á } Å Ä ¸ª· ¦· ! ³Á®È ªnµ­nª ° · ­¤» µ ¸É ¦µ Á n ´ °° ¤µÄ µ¦ εÁ · ¸ª· ¦³ εª´ !Á } Á¦ºÉ° ° µ¦Â­ °° !¨³Á ¸É¥ª o° ´ ªµ¤¦´ · ° ° à ¥ ¦ !! È º°­nª ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµ ¦¦¤! oµÁ¡n Ä µ · ´ ·°¥nµ ¸Ê!! È°µ ¥ Á°µ ¦¦¤ ¹Ê Á } » Á o ¨³Á } ´Ê ! ¨oªÁ°µ­nª °ºÉ Ç! ° · ­¤» µ !Á } ´ª ¦³ ° ­Îµ®¦´ ­º ­µª¦µªÁ¦ºÉ° n°Å !! oµ Î µ°¥nµ ¸Ê! · ­¤» µ !! È ³ ¦µ Ä ¦¼ ¦nµ ¸É ·¥ ¤Á¦¸¥ ´ ªnµ!* ®n ¦¦¤+;L7!¨³ ³¤¸ Á¦ºÉ° ¦µªÄ  n°ºÉ Ç! ¸É nµ­ Ä Á oµ¤µÁ ¸É¥ª o° Á¡·É¤ ¹Ê °¸ ! ´ ªnµÁ }  ª µ¦° · µ¥ ¸É nµ«¹ ¬µ!! ´ ¦µ ªnµ!Ä ­¤´¥®¨´ Ç! ¸Ê!! È ·¥¤¡¼ ¹ ®n ¦¦¤ ´ ¤µ ªnµ ³¡¼ ¹ · ­¤» µ !!Á¡¦µ³ µ¦¡¼ ¹ ¦¦¤!Á } µ¦ ¡¼ ¹ ·¦·¥µ°µ µ¦!! ¹É Á } ­·É ¸É®¥µ ! ¦µ ´ !!Á®È nµ¥!!Á ¸É¥ª o° °¥¼nÁ ¡µ³® oµ » ³ » Áª¨µ!Á®¤µ³ ¸É ³ º°Á°µÁ } » Á¦·É¤ o ° µ¦¡· µ¦ µ!! ¥·É ªnµ ´Ê ! µ¦° · µ¥Á¦ºÉ° ¦¦¤!°µ εŠo®¨µ¥¦³ ´ ! º°! ³° · µ¥°¥nµ nµ¥Ç!Ä ¦³ ´ ·ªÁ · !!¡° Ä®oÁ®È Á® »Á®È ¨Ä ­µ¥ µ ° µª oµ ÈÅ o!! ³¥ Á°µÁ® » µ¦ r®¦º° µ ° ´Ê ®¨µ¥ ¹Ê ¤µÁ } ´ª°¥nµ ! È ÎµÅ o­³ ª !®¦º° ³° · µ¥¨¹ ¨ Å ¹ ¦³ ª ¦¦¤£µ¥Ä · !! o° Ä o®¨´ · ­¤» µ Á Ȥ¦¼ ÈÅ o!!! oª¥Á® » ¨ ´ ¨nµª¤µ ¸Ê! ¹ ³Å oÁ­ ° ε° · µ¥®¨´ ¦¦¤!®¦º° ®n ¦¦¤Åªo! ! ¸É ¸Ê oª¥!¡°Á }  ª­Îµ®¦´ ε ªµ¤Á oµÄ !

ªµ¤Á oµÄ ¡ºÊ µ Á ¸É¥ª ´ ¦¦¤! !

$! ¦¦¤!Ä µ ³ ¦¦¤ µ ·°¥nµ ® ¹É !

! ¡¦³¡» «µ­ µ­° ®¨´ ªµ¤ ¦· ªnµ!­·É ´Ê ®¨µ¥ ´Ê ª !Ťnªnµ ³Á } ­´ ªr®¦º°­·É ° !Á } ¦¼ ¦¦¤ ®¦º° µ¤ ¦¦¤!Á } ª´ »®¦º°Á } Á¦ºÉ° · Ä !Ťnªnµ ¸ª· ®¦º°Ã¨ ¸Éª ¨o°¤°¥¼n È µ¤;L9! ´Ê ®¤ ¨oª Á } Å µ¤ ¦¦¤ µÂ®n Á® » { ´¥ !Á } Á¦ºÉ° ° { ´¥­´¤¡´ r! ¦¦¤ µ ¸Éªnµ ¸Ê¤° oª¥­µ¥ µ ° ¤ »¬ ¥r!Á¦¸¥ ªnµ! ¦¦¤ µ ·!Á¦¸¥ Ä £µ¬µ µ¨¸ªnµ! ' ·¥µ¤(! ¨ªnµ! ε® °´  n ° ! ε ° ®¦º°Â ª µ ¸É n ° ! ®¦º° ªµ¤ Á } Å °´ ¤¸¦³Á ¸¥  n ° !Á¡¦µ³ ¦µ Ä®oÁ®È ªnµ!Á¤ºÉ°¤¸Á® » { ´¥°¥nµ ´Ê Ç!¨oª! È ³¤¸ ªµ¤Á } Å °¥nµ ´Ê Ç!  n ° ! ! ¦¦¤ µ ·®¦º° ·¥µ¤ ´Ê !¤o ³¤¸¨´ ¬ ³ ´ÉªÅ °¥nµ Á ¸¥ª ´ ´Ê ®¤ ! º°! ªµ¤Á } Å µ¤ ¦¦¤ µ ®n Á® » { ´¥! n È°µ Â¥ ¦³Á£ °° Å Å o µ¤¨´ ¬ ³°µ µ¦ εÁ¡µ³ ¸ÉÁ }  ª µ ®¦º°Á }  ® ¹É Ç! ° ªµ¤­´¤¡´ r!°´ ³ nª¥Ä®o ε® «¹ ¬µÅ o nµ¥ ¹Ê !Á¤ºÉ°ªnµ µ¤­µ¥ ªµ¤ · ° ¡¦³¡» «µ­ µ!¡¦³°¦¦ µ$ µ¦¥r­ ¦¦¤ µ ·!®¦º°! ·¥µ¤!Ūo!Ö!°¥nµ ;L;! º°! ;L7

!! ´ª°¥nµ ¡» ¡ r®n ® ¹É ¸ÉÁ ºÉ°¤ · ­¤» µ ´ ®n ¦¦¤­ · ´ Á } °¥nµ ¸! º° ¸É ¦´­ªnµ!' ´ · ¼oÁ®È · ­¤» µ ! ¨µ Ä ¦¦¤Â¨³ª· µ !¥n°¤¤° ¦¦¤ µ¤Á } ¦· ´ ¸Ê$$$(!!¤$¤$ÒÔ'ØÑØ'×ÕÙR! »$­»$ÓÖ'ÔÙÓ'ÕÖØ%! ;L9 !!®¤µ¥ ¹ !­´ ¦¦¤! ´Ê ®¤ ! ;L; !!!Á n ! ¸$°$Ó'ÔÕR!­ ½ ¸!°$ÕÑÙ#4!¡¹ Á ¸¥ ªµ¤®¤µ¥ ° ·¥µ¤ µ¤ ¸É nµ ¼o¦¼o ¨Á } £µ¬µ°´ §¬ªnµ!.)@*)+,/*22!.6! /4DQ)*R!D1*! 6,C*!

420*VD2!.6!/4DQ)4+!+45R! ªµ¤®¤µ¥!¨³ ε ¨£µ¬µ°´ §¬ ° ·¥µ¤!Ö!­ Ūo ¸ÉÁ · °¦¦ ® oµÂ¦ ° ¸É!Ô!&!Å ¦¨´ ¬ r! oª¥!

ÓÔ×!

!

¡» ¦¦¤!

!

Ò#!°» » ·¥µ¤-/)! ¦¦¤ µ ·Á ¸É¥ª ´ ¦µ µ¦ r iµ¥ª´ »!à ¥Á ¡µ³ ªµ¤Á } Å ° ¦¦¤ µ · ª ¨o°¤Â¨³ ªµ¤Á ¨¸É¥  ¨ µ ª´ »!Á n !Á¦ºÉ° ¨¤¢jµ°µ µ«!§ ¼ µ¨! ¢jµ¦o° ! µ¦ ¸É ° ´ª µ ¨µ ª´ ®» ¨µ º ! µ¦ ¸É · Êε »l¥ nª¥Ä®o o Ťo µ¤! µ¦ ¸É Å°®¦º° µ¤! µ¦ ¸É­·É ´Ê ®¨µ¥ »¡´ Á nµÁ g~°¥!Á } o ! ª ªµ¤ · ° nµ ¤»n Á°µ ªµ¤ ´  ¦ ¸ÉÁ ºÉ° oª¥ ªµ¤¦o° ®¦º°°» ®£¼¤·! Ó#!¡¸ ·¥µ¤;LH! ¦¦¤ µ ·Á ¸É¥ª ´ µ¦­º ¡´ »r!®¦º° ¸ÉÁ¦¸¥ ´ ªnµ¡´ » ¦¦¤!Á n !®¨´ ªµ¤ ¦· ¸Éªnµ ¡º Á n Ä ! ÈÄ®o ¨Á n ´Ê !¡º ¤³¤nª È°° ¨Á } ¤³¤nª !Á } o ! Ô#! · ·¥µ¤-/0! ¦¦¤ µ ·Á ¸É¥ª ´ µ¦ ε µ ° · !Á n !Á¤ºÉ°°µ¦¤ r!(­·É Á¦oµ%! ¦³ ¦³­µ ! ³ ¤¸ µ¦¦´ ¦¼oÁ · ¹Ê ! · ³ ε µ °¥nµ Ŧ! º°!¤¸ µ¦Å®ªÂ®n £ª´ · !£ª´ · µ ° !¨oª¤¸°µª´ ³!¨oª¤¸ µ¦ Á®È ! µ¦Å o¥· !²¨²!¤¸­´¤ · ´ ³!­´ ¸¦ ³!²¨²!®¦º°Á¤ºÉ° · ¸É¤¸ » ­¤ ´ ·°¥nµ ¸ÊÁ · ¹Ê ! ³¤¸Á ­· °³Å¦ oµ ¦³ ° Å o!®¦º° ¦³ ° ŤnÅ o!Á } o ! Õ#! ¦¦¤ ·¥µ¤-/1!! ¦¦¤ µ ·Á ¸É¥ª ´ ¡§ · ¦¦¤ ° ¤ »¬¥r! º° ¦³ ª µ¦ n° µ¦ ¦³ 娳 µ¦ Ä®o ¨ ° µ¦ ¦³ ε!®¦º°¡¼ Ä®o εÁ¡µ³¨ Å °¸ ªnµ!! ¦³ ª µ¦Â®n Á ε !®¦º° ªµ¤ · ¦»  n ­¦oµ ­¦¦ r nµ Ç!¡¦o°¤ ´Ê ¨ ¸É­º Á ºÉ° °° Å °´ ­° ¨o° ­¤ ´ !Á n ! ε ¦¦¤ ¸!¤¸ ¨ ¸!! ε ¦¦¤ ´Éª!¤¸ ¨ ´Éª!Á } o ! Ö#! ¦¦¤ · ¥ µ¤-//!! ¦¦¤ µ · Á ¸É ¥ ª ´ ªµ¤­´ ¤ ¡´ r ¨³°µ µ¦ ¸É Á } Á® » Á } ¨Â n ´ ° ­·É ´Ê ®¨µ¥!à ¥Á ¡µ³°¥nµ ¸ÉÁ¦¸¥ ´ ªnµ! ªµ¤Á } Å µ¤ ¦¦¤ µ!Á n ªnµ!­·É ´Ê ®¨µ¥¤¸ ªµ¤Á · ¹Ê ! ´Ê °¥¼n! ¨³ ´ Å !Á } ¦¦¤ µ!! ¥n°¤¤¸ ªµ¤Á ·  nÁ È µ¥Á } ¦¦¤ µ!! ¦¦¤ µ ° ¥» ¸Ê¤¸°µ¥» ´¥ ¦³¤µ ¦o°¥ e! Ťnªnµ¡¦³¡» Á oµ ³°» ´ ·®¦º°Å¤n È µ¤!¥n°¤Á } ¦¦¤ µ ° ­·É ´Ê ®¨µ¥ ¸ÉÁ } ­£µ¡Å¤nÁ ¸É¥ ! ¼ { ´¥ ¸ ´Ê ! ¨³Å¤nÁ } °´ µ! ´ ¸ÊÁ } o ! !! ªµ¤ ¦· ! !Õ!°¥nµ ¦ ¥n°¤¦ª¤¨ Ä ¸É!Ö! º°! ¦¦¤ ·¥µ¤! ´Ê ®¤ !!®¦º° ε °° Å µ ¦¦¤ ·¥µ¤ ´É Á° !®¤µ¥ ªµ¤ªnµ!! ¦¦¤ ·¥µ¤¤¸ ªµ¤®¤µ¥ ¦° ¨»¤ ¦¦¤ µ ·®¤ ´Ê !Ö! o°!! Á¤ºÉ°Á } Á n ¸Ê!°µ ¤¸ ¼o­ ­´¥ªnµ! ¦¦¤ ·¥µ¤Á } Ä® n!!Á¤ºÉ°Á°µ¤µ ¦³ µ¥Á } ¥n°¥! È nµ ³ ¦³ µ¥ °° Å Ä®o®¤ !Á® »Å¦!Á¤ºÉ°Â Á } ¥n°¥Â¨oª!¥´ ¤¸ ¦¦¤ ·¥µ¤°¥¼nÄ ¦µ¥ ºÉ° ¥n°¥°¸ oª¥Á¨nµ!! ε ° ­Îµ®¦´ ªµ¤ o° ¸Ê¡¹ ¦µ oª¥°» ¤µ!Á®¤º° ´Ê ®¤ Ä ¦³Á «Å ¥ ¸Ê! µ ¸¤¸ ¼o¡¼ ε °° ªnµ!¦´ µ¨! oµ¦µ µ¦!¡n° oµ!¨³ ¦³ µ oµ !ªnµ! 妪 ! ®µ¦! oµ¦µ µ¦! ´ «¹ ¬µ! ¨³ ¦³ µ oµ !ªnµ °¥nµ °ºÉ °¸ oµ ! ªµ¤ ¦· ! εªnµ! ' ¦³ µ (!¥n°¤ ¦° ¨»¤ » ®¤¼nÁ®¨nµÄ ¦³Á «!! oµ¦µ µ¦¡¨Á¦º° ! ®µ¦!¡n° oµ! ´ «¹ ¬µ! Ȩoª Á } ¦³ µ oª¥ ´ ´Ê ­·Ê ! n ¸É¡¼ Â¥ °° Å ÈÁ¡¦µ³ªnµ! Á®¨nµ ´Ê ° µ ³ ¤¸¨´ ¬ ³® oµ ¸Éà ¥ ´ÉªÅ Ä µ ³ ¦³ µ Á®¤º° °ºÉ Ç!¨oª!¥´ ¤¸¨´ ¬ ³® oµ ¸É εÁ¡µ³¡·Á«¬ nµ ®µ °° Å °¸ ­nª ® ¹É oª¥!­nª ¸ÉŤn¤¸¨´ ¬ ³®¦º°® oµ ¸É εÁ¡µ³¡·Á«¬Â ¨ °° Å ! Ȧª¤°¥¼nÄ Îµªnµ ¦³ µ !! ;L<

!! ¨ ´ ªnµ!+45!.6!*/*)-3R!+45!.6!0132,V4+!01*/.Y*/4R!0132,V4+!,/.)-4/,V!.)@*)!®¦º°Á®¤µ¦ª¤ªnµ!0132,V4+!+452! !! ¨ ´ ªnµ!-*/*D,V!+452R!+45!.6!1*)*@,D3R!0132,V4+!.)-4/,V!.)@*)R!F,.+.-,V4+!+452! ;LK !! ¨ ´ ªnµ!023V1,V!+45R!023V1.+.-,V4+!+452! ;LI !! ¨ ´ ªnµ!!+45!.6![4)Y4R!.)@*)!.6!4VD!4/@!)*2Q+DR![4)Y,V!+452R!Y.)4+!+452! ;LL !! ¨ ´ ªnµ!D1*!-*/*)4+!+45!.6!V4Q2*!4/@!*66*VDR!.)@*)!.6!D1*!/.)YR! ¦¦¤ ·¥µ¤ ¸Ê! °¦¦ µ° · µ¥Ã ¥¥ ´ª°¥nµ ¦¦¤ µÄ ð µ­ nµ Ç!Á ¸É¥ª ´ ¡» ¦³ª´ ·!Á n ªnµ! Ä Áª¨µ ¸É¡¦³Ã¡ ·­´ ªr ¦ º° ·­ ·! ¦ ¦³­¼ ·! ¦´­¦¼o!Á } o !Á } ¦¦¤ µ ¸É®¤ºÉ è µ » ³®ª´É Å®ª! ;LH

¸É!Ö! ¦¦¤! !

!

!ÓÔØ!

° ¹É ! µ¦ ε ´Ê °µ  nµ ´ °° Å µ¤ª´ » ¦³­ r εÁ¡µ³ ° µ¦ ε ¦´Ê ´Ê Ç! n » ¦´Ê È ³¤¸ εªnµ ¦³ µ !®¦º°¦µ¬ ¦!®¦º° ε ¸É¤¸ ªµ¤®¤µ¥ ªoµ ε ° ´Ê ŪoÁ } ¸É¦ª¤Á oµ ° ´Ê ®¤ ¸ÉÁ®¨º°! ¹É Ťn o° ε °° Å nµ ®µ µ¤ª´ » ¦³­ r εÁ¡µ³ ¦µª ´Ê !! Á¦ºÉ° ·¥µ¤!Ö! È¡¹ Á oµÄ ªµ¤ ε ° Á ¸¥ª ´ ¸Ê!! !! µ¦ ε ¦¦¤ µ ·Á } !Ö!°¥nµ ¸Ê! ³Á } µ¦Â n Â¥ ¸É ¦ ε ª ®¦º°Å¤n! ª¦ ³¤¸ ¥n°¥°³Å¦ °ºÉ ° µ ¸Ê®¦º°Å¤n!ŤnÄ n { ®µÄ ¸É ¸Ê!Á¡¦µ³ nµ Å o Á n Ç! ¸É nµ o° µ¦¡°Â n µ¦Ä o µ¤ª´ » ¦³­ r ° nµ ¨oª!¨³ ¸ÉÁ®¨º°¥n°¤¦ª¤¨ Ä ¸É!Ö! º° ¦¦¤ ·¥µ¤!à ¥ ´¥ ¸É ¨nµª¤µÂ¨oª! n­·É ­Îµ ´ ¸É¡¹ Á oµÄ È º° ­µ¦³ ¸É¤»n ®¤µ¥®¦º°Á µ¦¤ r ° µ¦Â­ ·¥µ¤ ´Ê !Ö! ¸Ê!°´ Á } o° ¸É ª¦­´ Á ! ³ °Á o Ūo µ °¥nµ ! ´ ¸Ê! ! ¦³ µ¦Â¦ !Á } µ¦¥ÊεÁ o  ª ·  ¡» ! ¸É¤° Á®È ªµ¤Á } Å ° ­·É ´Ê ®¨µ¥!®¦º° ° è ¨³ ¸ª· ! µ¤ ¦¦¤ µ ° Á® » { ´¥!Ä®o® ´  n ´ Á ¥·É ¹Ê !¤o ³Â¥ Â¥³ Ä®o¨³Á°¸¥ °° Å ! Ȥ° Á®È  n ªµ¤Á } Å µ¤ ¦¦¤ µ!®¦º°­£µª³ { ´¥­´¤¡´ rÁ nµ ´Ê !Á } °´ ³Å o ´Ê Ä Á¦¸¥ ¦¼o!Á } °¥¼n! ¨³ · ´ · oª¥ ªµ¤Á oµÄ Á nµ ´ ¦¦¤ µ ¸Ê n ° Å !Ťn o° ¤´ª®nª ´ ª¨ ¹ nµ ¼o­¦oµ ¼o ´ µ¨ ¸É ³¤µ ´  ¦ ¦³Â­ ¦¦¤ µ Ä®o · Á¡¸Ê¥ !( ° µ ³Á oµ¤µ¦nª¤Á } { ´¥°¥nµ ® ¹É Ä ¦¦¤ µ ´Ê Á° %!! ®µ ³¤¸ ¼o oª ªnµ!! oµÅ¤n¤¸ ¼oªµ !! ¦¦¤ µ · ³¤¸ ¹Ê Å o°¥nµ Ŧ!! ÈŤn¡¹ o° ¤´ª¥»n · ´ ε µ¤!°Îµ ¡¦µ Á° ° ¤ »¬¥r o° ¸Ê!¨° ¤° nµ¥Ç!ªnµ! oµ ¨n°¥Ä®o­·É ´Ê ®¨µ¥Á } Å ° ¤´ Á° !¤´ È o° Á } Å °¥nµ Ä °¥nµ ® ¹É !¨³¤´ ÈÅ oÁ } ¤µÁ } Š¨oª°¥nµ ¸Ê®¨³!Á¡¦µ³¤´ Ťn¤¸ µ ³Á } Å °¥nµ °ºÉ ° µ Á } Å µ¤ Á® » { ´¥­´¤¡´ r!!¤ »¬¥rÁ¦µ­´ Á ¨³Á¦¸¥ ¦¼oÁ°µ ªµ¤Á } Å °¥nµ ¸Ê¤µ ¹¤ ¦µ Ä ªµ¤ · ° !¨oª ÈÁ¦¸¥ ¤´ ªnµÁ } ! ³Á¦¸¥ ®¦º°Å¤nÁ¦¸¥ !¤´ ÈÁ } ° ¤´ °¥nµ ´Ê !!! oµ º ¤¸ ¼o­¦oµ ¼o ´Ê ¦¦¤ µ ·! È ³¥·É ¥»n ¸É ³­º ¨¹ n°Å °¸ ªnµ! nµ ¼o ´Ê ´Ê ! ε¦ °¥¼n oª¥ °³Å¦! ¤¸Ä ¦­¦oµ Ä®o nµ !®¦º° »¤ nµ Ūo! oµ º Ťn »¤! nµ ­¦oµ Å o µ¤ ° Ä ! nµ È¥n°¤Á ¨¸É¥ Å o µ¤ ° Ä ! °¥¼nÅ !ª´ ¸ º ¸! nµ °µ ³Á ¨¸É¥ ¦¦¤ µ ·Ä®o¤ »¬¥r°¨®¤nµ ´ ®¤ ÈÅ o!( ªµ¤ ¦· oµ¤¸ o¼­¦oµ !¨³ nµ ¤¸ ¦» µ! nµ È nª¥Á ¨¸É¥ ! nª¥­´ ªrè Š¨oª®¨µ¥ ¥n°¥!Á n !ŤnÄ®o¤¸ Á · ¤µ¡· µ¦! n°¥Á ¨¸Ê¥! °ª´¥ª³ ¡¦n° !Ŧo { µ!Á } o %! ! ¦³ µ¦ ¸É­° !Á¤ºÉ°Â¥ Â¥³°° Á } ¥n°¥Ç!®¨µ¥ ¨oª! È°¥nµÁ ¨°¡¨°¥Â¥ ¦µ µ¦ r nµ Ç! ¸ÉÁ } ¨Ä®oÁ } Á¦ºÉ° Á ¡µ³ Ç! nµ ®µ ´ Å Á È µ !! ªµ¤ ¦· ! ¦µ µ¦ r°¥nµ Á ¸¥ª ´ !°µ Á · µ Á® » { ´¥ ¸ÉÁ } Å nµ Ç!®¦º°Á ºÉ° oª¥®¨µ¥ ¦nª¤ ´ ÈÅ o!Á n ! µ¦ ¸É ° ´ª µ ¨µ ª´ ¨³®» ¨µ º ! Ȥ·Ä n Á¡¦µ³°» » ·¥µ¤°¥nµ Á ¸¥ªÁ nµ ´Ê ! n o° Á ºÉ° µ ¡¸ ·¥µ¤ oª¥! µ¦ ¸É Êε µÅ®¨!°µ Á } Á¡¦µ³ · ·¥µ¤ Á } ´ªÁ n !Á n ! ¸Ä !Á­¸¥Ä ! ÈÅ o! n°µ Á } Á¡¦µ³°» » ·¥µ¤!Á n ! ¼ ª´ ¦¤ µ! ÈÅ o! Á® ºÉ°°° !°µ Á } Á¡¦µ³°» » ·¥µ¤!Á n °µ µ«¦o° ! ÈÅ o!®¦º°Á } Á¡¦µ³ · ·¥µ¤Â¨³ ¦¦¤ ·¥µ¤!Á n !®ªµ ¨´ª!®¦º° · ®ª´É ªµ¤ · !Á } o ! ÈÅ o! ª «¸¦¬³!°µ Á } Á¡¦µ³°» » ·¥µ¤!Á n !°µ µ«¦o° ° °oµª! ¸É°» °¼o ¹ !°µ µ«Å¤n¡°! È Å o!®¦º°Á¡¦µ³¡¸ ·¥µ¤!Á n ! ªµ¤ ¡¦n° ° °ª´¥ª³£µ¥Ä !®¦º° ¦¦¤ ·¥µ¤ ª · ·¥µ¤!Á n ! · ¨´ ¨»o¤ ´ ª¨Á º° ¦o° Ä !Á } o ! ÈÅ o! ! ¦³ µ¦ ¸É­µ¤!¨³­Îµ ´ ¸É­» ! º°! nµ ­ Ä®oÁ®È ªnµ!Ä ¦¦ µ ¦¦¤ µ · ´Ê ®¨µ¥ ´Ê !¤¸ ®n ¦¦¤!®¦º° ¦¦¤ ·¥µ¤!¦ª¤°¥¼nÁ } o°® ¹É oª¥!!

ÓÔÙ!

!

¡» ¦¦¤!

! Á¤ºÉ°¤° Ä Â n ° ¤ »¬¥r! ¦¦¤ ·¥µ¤Á } ­Îµ ´ ¸É­» !Á¡¦µ³Á } Á¦ºÉ° ° ¤ »¬¥rà ¥ ¦ !¤ »¬¥rÁ } ¼o Á­ ­¦¦ ¦»  n ¦¦¤!¨³ ¦¦¤ ÈÁ } Á ¦ºÉ° ¦»  n ª· ¸ ¸ª· à ³ µ ° ¤ »¬¥r!!! oµÂ n ° Á °Îµ µ Ä Ã¨ µ¤°¥nµ ¸É { » ´ ·¥¤! º°! n Á } Á  ®¦º°ª·­´¥ ° ¦¦¤ µ ·! ´ Á  ®¦º°ª·­´¥ ° ¤ »¬¥r! È ³Á®È ªnµ! ¦¦¤ ·¥µ¤Á } Á  ° ¤ »¬¥r!­nª ®¦º° ·¥µ¤ o°°ºÉ Ç! ´Ê ®¤ Á } Á  ° ¦¦¤ µ ·!! ¤ »¬¥rÁ · µ ¦¦¤ µ ·!¨³Á } ­nª ® ¹É ° ¦¦¤ µ ·! n¤ »¬¥r Ȥ¸ª·­´¥¡·Á«¬­nª ® ¹É ¸ÉÁ } ° Á° ! ¨nµª º° ¦¦¤ ·¥µ¤ ¸Ê! ¹É Å o­¦oµ ­´ ¤Â¨³­·É ¦³ ·¬ r nµ Ç! ° ¤ »¬¥r ¹Ê !Á } » °¸ è ® ¹É nµ ®µ µ è ¦¦¤ µ ·!! ° ¹É !Ä Á  ®n ¦¦¤ ·¥µ¤ ´Ê !­µ¦³®¦º° ´ªÂ o ° ¦¦¤ È º°Á µ®¦º°Á ε ! ´ ´Ê ! ¦¦¤& ·¥µ¤ ¹ Á } ¸É ¦° ¨»¤Ã¨ ®n Á ε !®¦º°Ã¨ ®n ªµ¤ · ¹ ¦»  n ­¦oµ ­¦¦ r !(¨³ 娵¥%! ´Ê ®¤ !Á nµ ¸ÉÁ · µ e¤º° ° ¤ »¬¥r!Ťnªnµ¤ »¬¥r ³Å Á ¸É¥ª o° ´ ·¥µ¤°ºÉ Ä ®¦º°Å¤n È µ¤! È o° ¤¸ ¦¦¤ ·¥µ¤Á } ¥º ¡ºÊ ! ¨° ¹ ªnµ ³Å Á ¸É¥ª o° ¨³Ä o ·¥µ¤°ºÉ Á®¨nµ ´Ê °¥nµ Ŧ! È°¥¼n ¸É ¦¦¤ ·¥µ¤!! ¦¦¤ ·¥µ¤Á } ª·­´¥ ° ¤ »¬¥r!Á } ° Á ¸É¤ »¬¥r¤¸°Îµ µ ¦»  n ª »¤Á­ ­¦¦ ´ µ¨!®¦º°¡¼ Ä®o ¼ ªnµ! µ¦ ¸É¤ »¬¥r oµªÁ oµÅ ¤¸­nª ¦nª¤Á } Á® » { ´¥ oª¥°¥nµ ® ¹É Ä ¦³ ª µ¦ ° ¦¦¤ µ ·! Á · Á } ­Îµ ª ¡¼ ° ¤ »¬¥r ¹Ê ªnµ! ­µ¤µ¦ ´ ´ ª »¤ ¦¦¤ µ ·®¦º°Á°µ ³ ¦¦¤ µ ·Å o ´Ê ! È oª¥°µ«´¥ ¦¦¤ ·¥µ¤ ¸ÊÁ° ! ¨nµª º°!¤ »¬¥rÁ ¸É¥ª o° ´ ·¥µ¤®¦º° ¦¦¤ µ · o°°ºÉ Ç! ¸ÉÁ } Á  ° ¦¦¤ µ ·! oª¥ µ¦ Á¦¸¥ ¦¼o ªµ¤ ¦· ° ¤´ ¨oª · ´ · n°¤´ ®¦º°Ä o ¦³Ã¥ r¤´ µ¤Á ε ° ! ¹ Á¦¸¥ ªnµ!Á ε ° ¤ »¬¥rÁ } ¼o ¦»  n ´ ´ ª »¤Ã¨ ° ¦¦¤ µ ·! ° µ ´Ê !¤ »¬¥r ÈÄ oÁ ε !®¦º°Á µ ¸Ê!Á } Á ¦ºÉ° ε® µ¦ · ´ · n° ´ ¦³®ªnµ ¤ »¬¥rÁ° oª¥!! ¡¦o°¤ ´ ¸É¤ »¬¥r · ´ · n° ¼o°ºÉ !­·É °ºÉ ! n° ¦¦¤ µ · ¸Éª ¨o°¤ ! ¨° ¦»  n è ° ¦¦¤ µ · °¥¼n ´Ê Á° !¤ »¬¥r!®¦º°ªnµÄ®o ¼ º°Á ε ° ¤ »¬¥r ´Ê ! È ¦»  n ´ª ° Á µÁ° ! ¦»  n » ¨· £µ¡Â¨³ª· ¸ ¸ª· ®¦º° ³ µ ¦¦¤ ° Á µÅ oª¥!!! Á ºÉ° oª¥ ¦¦¤ ·¥µ¤!Á } Á¦ºÉ° ° ¤ »¬¥rà ¥ ¦ ! ¦° ¨»¤Ã¨ ®n Á ε !¨³ µ¦ ¦»  n ­¦oµ ­¦¦ r ´Ê ®¤ ° ¤ »¬¥r!Á } Â ÎµÄ µ¦ ¦»  n ¸ª· Á° ° ¤ »¬¥r n¨³ !Á } Á ¦ºÉ° ¸Ê ε®  ª µ ° ­´ ¤!¨³ ¨ µ ­¦oµ ­¦¦ r 娵¥ ° ¤ »¬¥r!Á } µ ¸É¤ »¬¥r°µ«´¥! oµªÁ oµÅ Á ¸É¥ª o° ´ ·¥µ¤ °ºÉ Ç!Á¡ºÉ° ¦»  n ´ ´ ª »¤Ã¨ ° ¦¦¤ µ ·!à ¥ ´¥ ¸É ¨nµª¤µÂ¨oª! ´ ´Ê !¡¦³¡» «µ­ µ ¹ ­° Á o ¹ ªµ¤­Îµ ´ ° ¦¦¤Á } °¥nµ ¤µ ! ´ ¡» ¡ r ¸É »o ´ ¸ªnµ!( -E-C%=!3!E!!@!Ě1Ě );LG! ¨ªnµ!è Á } Å µ¤ ¦¦¤!®¦º°Ã¨ Á } Å Á¡¦µ³ ¦¦¤! ¦¦¤ ¹ Á } ε­° ­Îµ ´ ¥·É Á¦ºÉ° ® ¹É Ä ¡¦³¡» «µ­ µ! !! °¥nµ Ŧ È µ¤! µ¦ ¸É nµ ¦ª¤Á°µ ¦¦¤ ·¥µ¤Á oµÅªoÁ } o°® ¹É Ä ·¥µ¤ ¹ !Ö! o° ´Ê ! ÈÁ } µ¦ ° Ä®o¤° ªµ¤ ¦· °¸ oµ ® ¹É oª¥ªnµ! ¦¦¤ ·¥µ¤®¦º° ®n ¦¦¤ ´Ê !Á } Á¡¸¥ ¦¦¤ µ ·°¥nµ ® ¹É Ä ¦¦ µ ¦¦¤ µ · ®¨µ¥Ç!°¥nµ ! ´ ´Ê !Á¤ºÉ° ¤¸ ¦µ µ¦ r° ¥nµ Ä °¥nµ ® ¹É Á · ¹Ê !®¦º °Á¤ºÉ° ¤ » ¬¥r ¼o® ¹É ¦³­ ;LG

!!¤$¤$ÒÔ'ØÑØ'×ÕÙR! »$­»$ÓÖ'ÔÙÓ'ÕÖØ!

¸É!Ö! ¦¦¤! !

!

!ÓÔÚ!

Á® » µ¦ r­» » r°¥nµ Ä °¥nµ ® ¹É ! È°¥nµÁ¡·É Á®¤µÅ Á­¸¥ ´Ê ®¤ ªnµÁ } °¥nµ ´Ê Á¡¦µ³ ¦¦¤;GJ! ´ ´ª°¥nµ ¸ÉÅ o ° · µ¥Â¨oª oµ o !¤o¡» ¡ r ¸É°oµ oµ o ªnµ!è Á } Å µ¤ ¦¦¤ ´Ê ! È®¤µ¥ ¹ è º°®¤¼n­´ ªr!Å o n µªÃ¨ ! ®¦º°­´ ªrè ! oµ¡¼ °¥nµ ­¤´¥Ä®¤n È ¨oµ¥ªnµ ¦¦¤ ¸Ê ε­´ ¤!®¦º° ¦¦¤ ε® ª· ¸ ° ­´ ¤ ´É Á° !! °µ ¡¼ Ä Â n® ¹É ªnµ! ¦¦¤ ·¥µ¤Á } Á¡¸¥ ¥n°¥°¥nµ ® ¹É ° ¦¦¤ µ ·! nÁ } ¸É­Îµ ´ ¸É­» ­Îµ®¦´ ¤ »¬¥r! ! ° µ ¦¦¤ µ · ´Ê !Ö! ¸É ¨nµª¤µÂ¨oª!¥´ ¤¸ °¸ ¦³Á£ ® ¹É ! ¹É Á } Á¦ºÉ° ° ¤ »¬¥rà ¥Á ¡µ³!Ťn ¤¸°¥¼nÄ ¦¦¤ µ ·!ŤnÁ ¸É¥ª ´ ¦¦¤ µ ·Ã ¥ ¦ !Å o n ¸É¤ »¬¥r ε® ªµ ´ ¹Ê ! Á } o° ¨ Á¡ºÉ° ª »¤ ªµ¤ ¦³¡§ ·Ä ®¤¼n ¤ » ¬ ¥r oª¥ ´ Á° Ä®o° ¥¼n ¦nª¤ ´ à ¥ µ­» ! ´ ªnµÁ } ´ ´ · µ ­´ ¤!Á n !¦³Á ¸¥ ! o° ´ ´ ! · µ! ®¤µ¥! µ¦¸ ! ¦³Á¡ ¸!ª· ´¥ ´ ´ ·!Á } o !°µ ´ Á oµ n° oµ¥ ° » Á } ¸É!×!! ° ¤ »¬¥r! ¸ÉÁ } ´ ´ · µ ­´ ¤ ¸Ê!Á¡ºÉ°­³ ª Ä µ¦Á¦¸¥ µ !°µ ´Ê ºÉ°¦ª¤Ã ¥Á¨¸¥ ºÉ° ¦¦¤ µ ·!Ä Á · ¸É ³Ä®o ¹ Á ¸¥ Á ¸¥ Å ´ ¦¦¤ µ ·!à ¥¦¼o ´ Å Ä ´ªªnµ°¥¼n ° » ! nµ ®µ µ » ° ¦¦¤ µ · ´Ê ! ºÉ°Á n ´Ê ¤¸Ä®oÁ¨º° ®¨µ¥°¥nµ !Á n !­´ ¤ ·¥µ¤!­´ ¤ ·¥¤ r-.(!­¤¤ · ·¥µ¤!¨³ ´ ´ · ·¥µ¤! ´ª°¥nµ ºÉ°Ä®oÁ¨º° !Õ!°¥nµ ´Ê ! » ε ´ ªnµÁ } ° ¤ »¬¥r!ŤnÄ n ¦¦¤ µ ·!­° ε¦ ° ªnµ Á } ° ­´ ¤! È º° ° !ŤnÄ n ° ¦¦¤ µ ·! ε ¸É!Ô! ° ªnµÁ } à ¥­¤¤ ·! º° µ¤ ¸É¤ »¬¥r ¨ ¥°¤¦´ Ä ­´ ¤!­nª ε­» oµ¥ È ´ ªnµÁ } ¸ÉÁ · µ µ¦ ´ ´ · ´ ´Ê ªµ ε® ° ¤ »¬¥r! Ä ¸É ¸Ê! ¨ Ä o εªnµ!*­¤¤ · ·¥µ¤+!à ¥ °Ä®o¦¼oÁ oµÄ ε ¸Ê ¸É ³Ä o n°Â n ¸ÊÅ !Ä ªµ¤®¤µ¥ ¸É ¨nµª ´Ê ! Á r ° ­´ ¤ ¸Ê! Á } Á¦ºÉ° µ¦ ¦»  n ° ¤» ¬¥r! ¹ Á } ­·É ¸ÉÁ · ¹Ê µ ¦¦¤!¨³ ¹Ê n° ¦¦¤ ·¥µ¤ oª¥! nÁ } Á¡¸¥ ­nª o° Á­¦·¤Á oµ¤µÄ ¦¦¤ ·¥µ¤Á nµ ´Ê !ŤnÄ n ¦¦¤ ·¥µ¤Á° ! ¹ ¤·Å o¤¸¨´ ¬ ³Ä oµ { ´¥­´¤¡´ r¨³ ªµ¤Á } ¦· Á®¤º° ´ ¦¦¤ ·¥µ¤! nÁ¡¦µ³ o° °· °¥¼n ´ ¦¦¤ ·¥µ¤! ¹ ¤´ εĮoÁ · ªµ¤ ­´ ­ ´ ¦¦¤ ·¥µ¤!¨³¤¸ { ®µ Á ¸¥ ´ Á ºÉ° µ ªµ¤­´ ­ ´Ê n°¥Ç!! à ¥Á® » ¸É ­° ¦³Á£ ! º°! ¦¦¤ ·¥µ¤!¨³­¤¤ · ·¥µ¤ ¸Ê!Á } Á¦ºÉ° ° ¤ »¬¥r!Á ¸É¥ª o° ´ ¤ »¬¥r Ä ¨o · ¸É­» ! ¹ Á } Á¦ºÉ° ­Îµ ´ ¸É¡¹ Á oµÄ ªµ¤Â nµ Ä®o ´ Á !! ! Ä ´Ê o !°µ ¡¼ Á } Á oµÅªo n° ªnµ! ¦¦¤ ·¥µ¤! ®¦º° ®n ¦¦¤!Á } ¦¦¤ µ · ¸ÉÁ ¸É¥ª o° ´ µ¦ ¦³ ε ° !­nª ­¤¤ · ·¥µ¤®¦º° ° ­´ ¤!Á } ° ¹É ´ ´ · ´ ¹Ê Á° !¤¸­nª Á ¸É¥ª o° ´ ¦¦¤ µ ·Á¡¸¥ Ä Â nªnµ!Á } ­·É ® ¹É ¸ÉÁ · µ µ¦ ¦³ ε º° ¦¦¤®¦º° µ¦ ¦»  n ­¦oµ ­¦¦ r®n Á ε ° ! ¨³°¸  n® ¹É !à ¥ ®n ¦¦¤!¤ »¬¥r¦´ · ° n° µ¦ ¦³ ε ° µ¤ ¦³ ª µ¦ ° ¦¦¤ µ ·! nà ¥ ° ­´ ¤¤ »¬¥r!¤ »¬¥r¦´ · ° n° µ¦ ¦³ ε ° ! µ¤ ¦³ ª µ¦ ¸É ´ ´ · ´ ªµ ¹Ê Á° ° ¤ »¬¥r!! o° ¸É¡¹ «¹ ¬µ¡o µ ¸ÊÅ ! ³¡· µ¦ µ ´ Ä ° ªnµ oª¥ { ®µÁ ¸É¥ª ´ ªµ¤ ¸! ªµ¤ ´Éª!¨³ { ®µ Á ¸É¥ª ´ µ¦¦´ ¨ ° ¦¦¤! ¸É ³ ¨nµª n°Å ! ! ;GJ

!! ¼o«¹ ¬µ°£· ¦¦¤!¥n°¤ ° Å oªnµ! ¸ª· Á¦µ ¸É ¦³ ° oª¥ ´ r!Ö! ´Ê !Á } Å µ¤ ¦¦¤ µ®¦º° µ¤ ¦¦¤ µ · ´Ê ®¤ È ¦· ! n ´ r! Ö! µ ­nª Á nµ ´Ê ¸ÉÁ · µ ¦¦¤Â¨³Á } Å µ¤ ¦¦¤Ã ¥ ¦ !Á n !¦¼ ¦¦¤Ä ¦nµ µ¥ ° Á¦µ!°£· ¦¦¤ ÈÂ¥ ªnµ!Á · µ ¦¦¤ Ȥ¸! Á · µ · Ȥ¸!Á · µ °» » Ȥ¸!Á · µ °µ®µ¦ Ȥ¸! ´ ¸ÊÁ } o ! ;G7 !!'­´ ¤(! Á } «´¡ r ´ ´ ·Ä £µ¬µÅ ¥!¤o ³¤¸Ä oÄ £µ¬µ µ¨¸Â nÁ ·¤! Ȥ¸ ªµ¤®¤µ¥Å¤nÁ®¤º° ´ ¸É ´ ´ ·Ä £µ¬µÅ ¥!Ä ¸É ¸ÊÄ o à ¥° »ª´ ¦ µ¤£µ¬µÅ ¥! ­nª ·¥¤ r!ªnµÃ ¥¦¼ «´¡ r Ȥ¸ ªµ¤®¤µ¥ ¦ ´ ·¥µ¤!®¦º° ·¥¤ ´É Á° ! nÁ¨¸É¥ εªnµ ·¥µ¤!Á¡ºÉ°Ä®o®nµ µ εÁ¦¸¥ ¦¦¤ µ ·!­nª ­´ ¤ ·¥¤! Ȥ¸ ¼o ´ ´ ·Ä oÄ ªµ¤®¤µ¥°¥nµ °ºÉ ¨oª! ¹ Á¨¸É¥ Ä®o ¨ ´ ¡°Á } ¸É­´ Á ªµ¤ nµ !

ÓÕÑ! !

!

!

¡» ¦¦¤!

$! ªµ¤®¤µ¥ ° ¦¦¤!

! * ¦¦¤+! ¨ µ¤«´¡ rªnµ! µ¦ µ !®¦º° µ¦ ¦³ ε! nÄ µ ¦¦¤ o° ε ´ ªµ¤ εÁ¡µ³¨ Å ªnµ! ®¤µ¥ ¹ ! µ¦ ¦³ ε ¸É ¦³ ° oª¥Á µ!®¦º° µ¦ ¦³ ε ¸ÉÁ } Å oª¥ ªµ¤ Ä ;G9! oµÁ } µ¦ ¦³ ε ¸ÉŤn¤¸ Á µ! ÈŤnÁ¦¸¥ ªnµÁ } ¦¦¤Ä ªµ¤®¤µ¥ µ ¦¦¤! ! °¥nµ Ŧ È µ¤! ªµ¤®¤µ¥ ¸É ¨nµª¤µ ¸Ê!Á } ªµ¤®¤µ¥°¥nµ ¨µ Ç!¡° ¨»¤ ªµ¤Å o ªoµ Ç!Á nµ ´Ê ! oµ ³Ä®o ´ Á ¤° Á®È Á ºÊ°®µÂ¨³ ° Á  n¤Â o !! ª¦¡· µ¦ µ µ¦Â¥ Â¥³ ªµ¤®¤µ¥°° Á }  n!®¦º°Á } ¦³ ´ nµ Ç! ´ ¸Ê! #! Á¤ºÉ°¤° Ä®o ¹ ´ªÂ o ¦· ° ¦¦¤!®¦º°¤° Ä®o ¹ o °!Á } µ¦¤° ¦ ´ª®¦º°Á ¡µ³ ´ª! ¦¦¤ È º°!*Á µ+!°´ Å o nÁ ε ! ªµ¤ Ä ! µ¦Á¨º° ´ ´ ­· !¤»n ®¤µ¥ ¸É ³ ¦³ ε!®¦º°¡¨´ ε ¸ÉÁ } ´ª ¦³ ε ´É Á° !Á µ®¦º°Á ε ¸Ê!Á } ´ª ε! n ¸Ê ªµ¤¤»n ®¤µ¥!¨³ ε® ·« µ ®n µ¦ ¦³ ε ´Ê ®¤ ° ¤ »¬¥r!Á } ´ª µ¦®¦º°Á } Â ÎµÄ µ¦¦·Á¦·É¤! ¦»  n !­¦oµ ­¦¦ r » °¥nµ ! ¹ Á } ´ªÂ o ° ¦¦¤! ´ ¡» ¡ r ¸Éªnµ!'Á µ®Î!!£· ½ Áª!! ¤½¤Î!ª µ¤·(! Á } o ! ¨ ªµ¤ªnµ!£· ¬» ´Ê ®¨µ¥!Á µ ´É Á° !Á¦µÁ¦¸¥ ªnµ ¦¦¤!! » ¨ Ä Â¨oª! ¹ ¦³ ε oª¥ µ¥! oª¥ªµ µ! oª¥Ä ;G;! #! ¤° ¥µ¥°° Å Ä®oÁ®È ´ª µ¦°ºÉ Ç! º°¤° Á oµÅ ¸É£µ¥Ä ¦³ ª µ¦Â®n ¸ª· ° » ¨Â n¨³ ! ³Á®È ¦¦¤Ä  n ´ª ¦³ ° ¹É ¤¸­nª ¦n ª¤°¥¼nÄ ¦³ ª µ¦Â®n ¸ª· !!Á } Á oµ® oµ ¸ÉÄ µ¦ ¦»  n à ¦ ­¦oµ ¨³ª· ¸ ¸É ³ εÁ · Å ° ¸ª· ´Ê ! ¦¦¤Ä  n ¸Ê ¦ ´ εªnµ!*­´ µ¦+!®¦º°¤´ Á¦¸¥ ºÉ°ªnµ!­´ µ¦!Á n °¥nµ ¸ÉÁ } ®´ª o°® ¹É Ä · ­¤» µ ! ¹É  ¨ ´ ªnµ!­£µ¡ ¸É ¦»  n · !®¤µ¥ ªµ¤ªnµ!° r ¦³ ° ®¦º° » ­¤ ´ · nµ Ç! ° · !¤¸Á µÁ } ´ª ε! ¹É  n · Ä®o ¸®¦º° ´Éª!®¦º°Ä®oÁ } ¨µ Ç! ¦»  ¦ µ¦ ¦· ¦¹ ¹ · Ä Ä !¨³ µ¦Â­ °° µ µ¥ªµ µ!Á } ¦¦¤Â nµ Ç! oµ ³Â ¨ nµ¥Ç! Ȫnµ! ªµ¤ · ¦»  n !¤oÄ ªµ¤®¤µ¥Â n ¸Ê! È¥¹ Á°µÁ µ ´É Á° Á } ®¨´ ! µ ¦´Ê nµ È ¨Á°µ nµ¥Ç!¦ª ¦´ ªn µ!­´ µ¦ È º°Á µ ´Ê ®¨µ¥ ´É Á° ;G<! #! ¤° Á¨¥°° ¤µ oµ ° Á¨È o°¥! º°¤° Ä Â n ° ¸ª· ¸É­ÎµÁ¦È ¦¼ ¨oªÁ } ® nª¥® ¹É Ç!®¦º°¤° ¸ª· ¸É oµ ° °¥nµ Á } ® nª¥¦ª¤® nª¥® ¹É Ç! µ¤ ¸É­¤¤ ·Á¦¸¥ ´ ªnµ! » ¨ ¼o® ¹É Ç! ¹É εÁ · ¸ª· °¥¼nÄ Ã¨ ! Á } Á oµ ° µ ° Ç! nµ ®µ Ç! ´ Å ! ¦¦¤Ä  n ¸Ê È º°! µ¦ ε! µ¦¡¼ ! µ¦ · !®¦º° µ¦ · ¹ !¨³ µ¦Â­ °° µ µ¥ªµ µ!®¦º° ªµ¤ ¦³¡§ · ¸ÉÁ } Å nµ Ç! ¹É » ¨ ¼o ´Ê ³ o° ¦´ · ° Á È Á ¸É¥ª ¨Á } ­nª ´ª!Ťnªnµ ³¤°  Ç!Á ¡µ³Áª¨µÁ ¡µ³® oµ!®¦º°¤° ªoµ Å ¨°° Å Ä ° ¸ ¨³° µ È µ¤!! ¦¦¤Ä ªµ¤®¤µ¥ ¸Ê!Á oµ ´ ªµ¤®¤µ¥ ªoµ Ç! ¸É­ Ūo oµ o !¨³Á }  n ªµ¤®¤µ¥ ¸É ¨nµª ¹ n°¥ ¸É­» !Á¡¦µ³ ¦µ Ä Îµ­° n° » ¨!¤»n Ä®o » ¦´ · ° n° µ¦ ¦³ ε ° ¨³¡¥µ¥µ¤ ¦³ °  n ¦¦¤ ¸!Á n !Ä ¡» ¡ rªnµ!

;G9

!!° ½$ ½ $ÓÓ'ÔÔÕ'Õ×Ô! !!° ½$ ½ $ÓÓ'ÔÔÕ'Õ×Ô! ;G< !! ¼!­Î$ $ÒØ'ÒÓÓ'ØÚR!ª·­» ½ ·$Ô'ÒÓÑ8ÒÓÖ! ;G;

¸É!Ö! ¦¦¤! !

!

!ÓÕÒ!

(,? 5C#<M 71=.!$//-!U!'/; =/%`r!G'p%G7!Cě7ńG B9 / 9%!69 '/; =/! B99;Ĝ/'!! &C 1&= %ě%Ě1 %`r!G'p%(Dń-?ğ ń#Q= 3=- @ =-Ĝ3ń!-?ğ ń#Q= C41!-?ğ ń#Q=&C AL G'p%G / 9 !h9!ń=% 3=- 1= 1<3Ĝ3ń!#Q=H!h&='!#Q=H!h //-7.=& ń=!#Q=H!h //-/ =. = &! G =.h9G B9 / 9%3h=!G/=Ĝ-hğ ń#Q= //- @ =-! < %`r&ń= !3h=G/=Ĝ ń#Q=&='ğ3ń! < %`r&ń= ###),20! !! nµ­´ Á ªnµ!!Á nµ ¸É­° ´ °¥¼n ´ ¸Êà ¥¤µ ! ° µ Á o ¦¦¤Ä ªµ¤®¤µ¥ ¸Ê¨oª!¥´ ¤´ Á o  n n ° ¸ °¸ oª¥! #! ¤° ªoµ °° Å °¸ ! º°¤° Ä Â n · ¦¦¤ ° ®¤¼n¤ »¬¥r!Å o n! ¦¦¤! Ä ªµ¤®¤µ¥ ° µ¦ ¦³ ° °µ ¸¡ µ¦ µ ! µ¦ εÁ · ¸ª· !¨³ µ¦ εÁ · · µ¦ nµ Ç! ° ¤ »¬¥r! ¸ÉÁ } ¨­º Á ºÉ° ¤µ µ Á ε !! µ¦ · ¦»  n ­¦oµ ­¦¦ r!! ¹É εĮoÁ · ªµ¤Á } Å Ä ­´ ¤¤ »¬¥r°¥nµ ¸ÉÁ } ¸ÉÁ®È ´ °¥¼n!! Á n ! ! ¡» ¡ rÄ ! ªµÁ­ ­¼ ¦!ªnµ! ( D /3=G6 ;!#h=% /D 9.h= %`r3h=!ě%7-Dh-%C5.l!(DiĞ 9=4<.Ě / //-G1@M. @*!(Dń%nr%G'p% =3%=!-?Ğ h*/=7- l###(DiĞ G1@M. @* ń3.4?1';!h= J!(Dń%nr%G'p%4?1'_%###(DiĞ 9=4<. =/ ń= =.G1@M. @*!

(Dń%nr%G'p%*h9 ń=###(DiĞ G1@M. @3?! ń3. =// &ě ń(Dń9BL%!(Dń%nr%G'p% %/ &ě ń###(DiĞ 9=4<. =/1< #/ *.lG1@M. @*!

(Dń%nr%G'p%Ě /###(DiĞ 9=4<.4/H1;4<6!/=G1@M. @*!(Dń%nr%G'p%#7=/9= @*###(DiĞ G1@M. @* ń3.7% =#@L 'CĚ/7?!!(Dń%nr%G'p%G =7% =#@L =/&D =!7=ě h*/=7- lğ-h###(DiĞ ' /9 &ń=%G-B9 !(Dń%nr%G'p%/= =!7=ě h */=7- lğ-h### 1 !G/=G/ . %#@Lğ-h-@ ?G16 ń= ě !Ĝ-h-@ 3=-"B9-<L%!3h=G'p%*/=7- l###! ( %-?Ğ hG'p%*/=7- lG*/=; =!? Q=G%_ !H!hG'p%*/=7- lG*/=; //-!Ĝ-hG'p%*/=7- l K G*/=; //-! G'p% =3%= KG*/=; //-!$ =/ =%!9= @*! 3=-'/;*0!?! =/ Q=G%_% @3?!%!G'p% 4?1'_%!G'p%*h9 ń=!G'p% %/ &ě ń!G'p%Ě /!G'p%#7=/!G'p%'CĚ/7?!!H1;H-ńH!hG'p%/= =! KG*/=; //-!&< ?!#<M 71=.(DńG7K%' ? 6-C'&=#! 1= ě% //-H1;3?&= !.h9--9 //-!=-G'p% / 9.h= %`r!Ě1 .h9-G'p%Ĝ'G*/=; //-!7-Dh'/; =.h9-G'p%Ĝ'G*/=; //-###),29! !

®¦º° ´ ¡» ¡ rÄ °´ ´ ­¼ ¦!Á n ªnµ! ! ( / %nr%H1!*3 6<!3l#@LG'p%(DiĞ7 h '/; C- <%! / %H1ń3!h= '/ &#C l <%3h=!#h=%G9k.! $//- <L3/ =.#<M 71=.'/= AM%ě%7-Dh6<!3l#<M 71=.G6@.H1ń37%9!9<%G'p%G7!Cě7ń =/1< #/ *.l K '/= -@! =/!?G!@.% <% K'/= -@! =/*D G#K K'/= -@! =/"B9Ĝ-ń*19 K'/= -@!9.h= /;%nr%G1.!*3 G/= G1B9 !<M !$6--!?%!6<!3l(Dń7%aq AM%!ě7ńG'p%(Dń3h= 1h=3(Dń#@L 3/3h= 1h=3Ĝ ńĝ .

9&!ě7ńG'p%(Dń!Q=7%_(Dń#@L 3/!Q=7%_ğ ńĝ . 9&!ě7ńG'p%(Dń <&Ĝ1h(Dń#@L 3/ <&Ĝ1hğ ńĝ . 9&!*3 G/= H&h 6h3% ń=36=1@Ğ7ńH h(Dń%nr%! < %`r!! ( / %H1ń3!6<!3lG71h=%nr% *= <%G ń=Ĝ'7=6<!3l(Dń6 h= =-!% = D% = -!% =G1BL9-ě6!H1;% = G / =-!.?L 3h=6<!3l#<M 7- %nr%H1ń3!H 3=- <L %`r3h=!-=G"? !#h=%6<!3l(DńG / ! #h=% 3h=

;GH ;GK

!! ¼! »$°· ·$ÓÖ'ÓÑÙ&Ú'ÓÕÙ&Ú! !!¤$¤$ÒÔ$ØÑØ'×ÕÔ&ÚR! »$­»$ÓÖ'ÔÙÓ'ÕÖÒ&Ù!

๒๔๒

พุทธธรรม กล่าวผู้ที่ควรว่ากล่าวได้โดยชอบ จงตําหนิผู้ที่ควรตําหนิได้โดยชอบ จงขับไล่ผู้ที่ควรขับไล่ได้โดย ชอบเถิด พวกข้าพเจ้าจักแบ่งส่วนข้าวสาลีให้แก่ท่าน สัตว์ผู้นั้นได้รับคําของสัตว์เหล่านั้นแล้ว.... เพราะเหตุที่เป็นผู้ซึ่งมหาชนเลือกตั้งดังนี้แล จึงเกิดถ้อยคําว่า ‘มหาสมมต’ ขึ้นเป็นประถม...”397 หรือในจักกวัตติสูตร เชนวา “ภิกษุทั้งหลาย โดยนัยดังนี้แล เมื่อผู้ครองแผ่นดินไม่จัดเสริมเพิ่มทรัพย์ให้แก่ชน ทั้งหลายผู้ไร้ทรัพย์ ความยากจนก็ได้ถึงความแพร่หลาย เมื่อความยากจนถึงความแพร่หลาย การลักทรัพย์ก็ถึงความแพร่หลาย เมื่อการลักทรัพย์ถึงความแพร่หลาย ศัสตราก็ได้ถึงความ แพร่หลาย เมื่อศัสตราถึงความแพร่หลาย การฆ่าฟันสังหารกัน (ปาณาติบาต) ก็ได้ถึงความ แพร่หลาย เมื่อการฆ่าฟันสังหารกันถึงความแพร่หลาย การพูดเท็จก็ได้ถึงความแพร่หลาย...การ พูดส่อเสียด...กาเมสุมิจฉาจาร...ธรรมสองอย่าง คือ ผรุสวาท และการพูดเพ้อเจ้อ...อภิชฌาและ พยาบาท...มิจฉาทิฏฐิ ก็ได้ถึงความแพร่หลาย..”398

อยางไรก็ตาม แมจะใหมองความหมายของกรรมครบทั้ง ๔ ระดับอยางนี้ เพื่อไดความหมายที่สมบูรณ แตก็ขอสรุปย้ําไววา จะตองถือเอาความหมายในแงของเจตนาเปนแกนยืนเสมอไป เพราะเจตนาเปนตัวการที่นํา มนุษยเขาไปเกี่ยวของกับสิ่งทั้งหลาย และกําหนดแนวทางวาจะเกี่ยวของแบบไหน อยางไร จะเลือกรับอะไร หรือไม จะมีปฏิกิริยาตอสิ่งเหลานั้นอยางไร จะปรุงแปร ดัดแปลงแตงเสริมโลกอยางไร จะทําตัวเปนชองทาง แสดงออกของอกุศลธรรมในรูปของตัณหา หรือในรูปของโลภะ โทสะ และโมหะ หรือจะนําหนาพากุศลธรรมออก ปฏิบัติงานสงเสริมประโยชนสุข ทั้งหมดนั้นยอมเปนอํานาจอิสระของเจตนาที่จะทํา การกระทําใดไรเจตนา ก็ยอมไมมีผลตามกรรมนิยาม คือ ไมเปนกรรม ไมเปนไปตามกฎแหงกรรม กลายเปนเรื่องของนิยามอื่นทําหนาที่ไป โดยเฉพาะอยางยิ่ง อุตุนิยาม คือมีคาเหมือนกับการที่ดินถลม กอนหินผุ กรอนรวงหลนจากภูเขา หรือกิ่งไมแหงหักลงมา เปนตน

ค. ประเภทของกรรม กรรมนั้น เมื่อจําแนกตามคุณภาพ หรือตามธรรมที่เปนมูลเหตุ แบงไดเปน ๒ อยาง คือ399 ๑. อกุศลกรรม กรรมที่เปนอกุศล การกระทําที่ไมดี กรรมชั่ว หมายถึงการกระทําที่เกิดจากอกุศลมูลคือ โลภะ โทสะ หรือโมหะ ๒. กุศลกรรม กรรมที่เปนกุศล การกระทําที่ดี หรือกรรมดี หมายถึง การกระทําที่เกิดจากกุศลมูล คือ อโลภะ อโทสะ หรืออโมหะ 397 398 399

ที.ปา.๑๑/๖๒-๓/๑๐๑-๒ (คําวาสัตวในภาษาบาลี ปกติหมายถึงคนเปนหลัก เชน เรียกพระพุทธเจาเมื่อกอนตรัสรูวา โพธิสัตวบาง มหาสัตวบาง และเรียกแมภายหลังตรัสรูแลววาสัตวผูไมมีทางหลงไดเลยบาง เชน ม.มู.๑๒/๔๖/๓๗; ๑๙๒/๑๖๕) ที.ปา.๑๑/๔๕/๗๗ (จัดเสริมเพิ่มให แปลจาก อนุปทาน ซึ่งหมายถึงคอยจัดเพิ่มให หรือเอาใจใส คอยจัดแบงปนให จะแปลวา ปน เฉลี่ย ก็ได) ดู. องฺ.ติก.๒๐/๔๔๕/๑๓๑, ๕๕๑/๓๓๘; ขุ.อิติ.๒๕/๒๐๘-๙ ๒๔๘-๙; ๒๔๒-๓/๒๗๒; อกุศลมูล และกุศลมูล ดู ที.ปา.๑๑/๓๙๔/ ๒๙๒; อง.ติก.๒๐/๕๐๙/๒๕๘; อภิ.สํ.๓๔/๖๖๓/๒๕๙; อนึ่ง ในกุศลมูล ๓ นั้น พึงทราบวา อโลภะ ไมโลภ หมายถึงธรรมที่เปน ปฏิปกษกับความโลภ รวมถึงจาคะ, อโทสะ ไมคิดประทุษราย หมายถึงธรรมที่เปนปฏิปกษกับโทสะ โดยเฉพาะเมตตา, อโมหะ ไม หลง หมายถึงธรรมที่เปนปฏิปกษกับความหลง โดยเฉพาะปญญา (ดู อภิ.สํ.๓๔/๖๙๐/๒๗๑, ม.ฏี.ฉบับพมา ๑/๕๖)

¸É!Ö! ¦¦¤! !

!

!ÓÕÔ!

 n oµ ε µ¤ ªµ¦! º° µ ¸É ε ¦¦¤!®¦º° µ ­ °° ° ¦¦¤! ´ Á } !Ô! º°<JJ! Ò#! µ¥ ¦¦¤! ¦¦¤ ε oª¥ µ¥!®¦º° µ¦ ¦³ ε µ µ¥! Ó#! ª ¸ ¦¦¤!! ¦¦¤ ε oª¥ªµ µ!®¦º° µ¦ ¦³ ε µ ªµ µ! Ô#! ¤Ã ¦¦¤!! ¦¦¤ ε oª¥Ä !!®¦º° µ¦ ¦³ ε µ Ä ! !! Á¤ºÉ° ε Įo ¦ µ¤®¨´ ­° o° ¸É ¨nµª¤µÂ¨oª! È ³¤¸ ¦¦¤¦ª¤ ´Ê ®¤ !×!°¥nµ ! º°! µ¥ ¦¦¤! ª ¸ ¦¦¤!¨³¤Ã ¦¦¤! n¨³°¥nµ ! ¸ÉÁ } ° »«¨! ´ µ¥ ¦¦¤!ª ¸ ¦¦¤!¨³¤Ã ¦¦¤! n¨³°¥nµ ! ¸ÉÁ } »«¨<J7! !! °¸ °¥nµ ® ¹É ! nµ ε ¦¦¤ µ¤­£µ¡ ¸É­´¤¡´ r ´ ª· µ !®¦º° µ¦Ä®o ¨! ´ Á } !Õ!°¥nµ ! º°<J9! Ò#! ¦¦¤ ε!¤¸ª· µ ε!Å o n! µ¥­´ µ¦!ª ¸­´ µ¦!¨³¤Ã ­´ µ¦! ¸É¤¸ µ¦Á ¸¥ Á ¸¥ ! ´ª°¥nµ nµ¥Ç! Á n ! µ µ · µ !° · µ µ ! µÁ¤­»¤· µ µ¦!¤»­µªµ !¨³ · ­»¦µÁ¤¦´¥ ´Ê °¥¼nÄ ªµ¤ ¦³¤µ ! Ó#! ¦¦¤ µª!¤¸ª· µ µª!!Å o n! µ¥­´ µ¦!ª ¸­´ µ¦!¨³¤Ã ­´ µ¦! ¸ÉŤn¤¸ µ¦Á ¸¥ Á ¸¥ ! ´ª°¥nµ º°! µ¦ ¦³¡§ · µ¤ »«¨ ¦¦¤ !ÒÑ! Ô#! ¦¦¤ ´Ê ε ´Ê µª!¤¸ª· µ ´Ê ε ´Ê µª!!Å o n! µ¥­´ µ¦!ª ¸­´ µ¦!¨³¤Ã ­´ µ¦! ¸É¤¸ µ¦ Á ¸¥ Á ¸¥ oµ !Ťn¤¸ µ¦Á ¸¥ Á ¸¥ oµ !Á n ! µ¦ ¦³ ε ° ¤ »¬¥r ´ÉªÇ!Å ! Õ#! ¦¦¤Å¤n εŤn µª!!¤¸ª· µ Ťn εŤn µª!!Á } Å Á¡ºÉ° ªµ¤­·Ê ¦¦¤!Å o n!Á µÁ¡ºÉ°¨³ ¦¦¤ ´Ê ­µ¤°¥nµ oµ o !®¦º°ªnµÃ ¥° r ¦¦¤!Å o n!á r!Ø!®¦º°!¤¦¦ ¤¸° r!Ù! !!

!! Ä ´Ê °¦¦ µ!¤¸ µ¦Â n ¦³Á£ ° ¦¦¤°¸  ® ¹É ! ¹É ·¥¤ º° µ¤ ´ ¤µ! ¨³Á } ¸É¦¼o ´ ´ ¸Ä ¥» ®¨´ Ç! º°! µ¦ ´  n Á } ¦¦¤!ÒÓ!®¦º° ¦¦¤­¸É!Ô!®¤ª !Á n ¸É­ ŪoÄ ´¤£¸¦rª·­» ·¤´ r!Á } o ! n Á¡ºÉ° j° ´ ªµ¤¢{~ Á g°! ¹ ³Å¤n ¨nµªÅªoÄ ¸É ¸Ê<J;! !! Ä ¦¦ µ ¦¦¤!Ô!°¥nµ ! º°! µ¥ ¦¦¤!ª ¸ ¦¦¤!¨³¤Ã ¦¦¤! ¸É ¨nµªÅªo oµ o ´Ê !¤Ã ¦¦¤­Îµ ´ ¸É­» !¨³¤¸ ¨ ªoµ ªµ ¦» ¦ ¸É­» ! ´ µ¨¸ªnµ! ( D /!'n66@!&// = //-!V!9.h= G71h=%`r!#@LG/= Q=H% Ĝ3ńH1ń39.h= %`r!H6 3=-H! !h= <%H1ń39.h= %`r!G/=&< <!?-Ě% //-3h=-@ĝ#5-= 3h=!ě% =/#Q=&=' //-!ě% 3=-G'p%Ĝ'H7h &=' //-!7=&< <!? =. //-9.h= %nr%Ĝ-h!7=&< <!?3 //-9.h= %nr%Ĝ-h)838! ! Á® » ¸É¤Ã ¦¦¤­Îµ ´ ¸É­» ! ÈÁ¡¦µ³Á } » Á¦·É¤ o ! · n° ¨oª ¹ ¡¼ ¹ ¦³ ε! º°Â­ °° µ µ¥Â¨³ªµ µ! ´ ´Ê !ª ¸ ¦¦¤Â¨³ µ¥ ¦¦¤! ¹ ¥µ¥°° ¤µ µ ¤Ã ¦¦¤ ´É Á° !¨³ ¸Éªnµ¤¸ ¨ ªoµ ªµ ¦» ¦ ¸É­» ! ÈÁ¡¦µ³ªnµ¤Ã ¦¦¤¦ª¤ ¹ ! ªµ¤Á ºÉ° º°! ªµ¤Á®È ! §¬ ¸! ª · !¨³ nµ ·¥¤ nµ Ç! ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµ · ·!! · · ¸ÊÁ } ´ª ε® ¡§ · ¦¦¤ ´ÉªÇ!Å ° » ¨! ªµ¤Á } Å Ä ¸ª· ° » ¨!¨³ · ° ­´ ¤ ´Ê ®¤ !Á¤ºÉ°Á ºÉ°!Á¤ºÉ°Á®È !®¦º° ·¥¤°¥nµ Ŧ! È · µ¦!¡¼ µ!­´É ­° ! ´ ª ´ !¨³ ε µ¦ nµ Ç!Å µ¤ ¸ÉÁ ºÉ° ¸É <JJ

!!¤$¤$ÒÔ'×Õ'Ö×R!° ½$ · $ÓÑ'ÕÕÖ'ÒÔÒR!°£·$­Î$ÔÕ'××Ô'ÓÖÚ! !!° ½$ · $ÓÑ'ÕÕÖ'ÒÔÒR!ÖÙ×'ÔØ×! <J9 !! ¦¦¤!Õ! ¸Ê! ¦ ­ ªµ¤®¤µ¥Åªoà ¥ ¦·¥µ¥ nµ Ç! º°¤¸®¨µ¥ ´¥! ¼! ¸$ µ$ÒÒ'ÓÖ×'ÓÕÓR! ¤$¤$ÒÔ'ÙÙ'ÙÓR! ° ½$ » ½ $ÓÒ' ÓÔÓ&Ù'ÔÒÔ&ÔÓÓ! <J; !! ¼o­ Ä Á¦ºÉ° ¦¦¤!ÒÓ!¡¹ ¼ ´ ¹ ¡·Á«¬ oµ¥ ¸Ê! <J< !!¤$¤$ÒÔ'×Õ'Ö×! <J7

ÓÕÕ!

!

¡» ¦¦¤!

! Á®È ¸É ·¥¤°¥nµ ´Ê ! oµÁ } ¤· µ · ·! µ¦ ε¦·!¡¼ µ!¨³ ε µ¦! È ÎµÁ · Å Ä µ · !Á } ¤· µÅ oª¥! oµÁ } ­´¤¤µ · ·! µ¦ ε¦·!¡¼ µ!¨³ ε µ¦ nµ Ç! È ÎµÁ · Å Ä µ ¼ o° !Á } ­´¤¤µÅ oª¥"#$!Á n ! ¨³­´ ¤ ¸É Á®È ªnµ ªµ¤¡¦´É ¡¦o°¤ µ ª´ »¤¸ nµ­¼ ­» !Á } » ®¤µ¥ ¸É¡¹ Ä i ¦³­ r! È ³Á¡¸¥¦¡¥µ¥µ¤Â­ª ®µª´ »Ä®o¡¦´É ¡¦o°¤!¨³ º°Á°µ ªµ¤¡¦´É ¡¦o°¤ oª¥ª´ » ´Ê !Á } ¤µ ¦ µ ª´ ªµ¤Á ¦· ¦»n Á¦º° Á ¸¥¦ ·¥«Â¨³«´ ·Í«¦¸!Á } o !ª· ¸ ¸ª· ° !¨³Â ª µ ° ­´ ¤ ´Ê ! È ³Á } Å Ä ¦¼  ® ¹É !­nª ¨³­´ ¤ ¸É º° ªµ¤­ ­» µ · Ä Á } ¸É®¤µ¥! È ³¤¸ª· ¸ ¸ª· ¨³ ªµ¤Á } Å °¸  ® ¹É ! !

"#$

¡» ¡ r­ ªµ¤­Îµ ´ ° ¤· µ · ·!¨³­´¤¤µ · · ´Ê !¤¸¤µ ¤µ¥!Á n ! !,? 5C#<M 71=."G/=Ĝ-h*? =/ =G7K%$//-9BL%H-ń6< 9.h= 7%aq "#@LG'p%G7!Cě7ń9 C41$//#<M 71=.#@L.< Ĝ-hG ? " KG ? AM%"9 C41$//-#<M 71=.#@LG ? AM%H1ń3" KG'p%Ĝ'G*BL9 3=-G / .?L AM%Ĝ' %Ĝ*&D1.l"G7-B9%9.h= -? =#? _%`rG1.###$%&'" !,? 5C#<M 71=."G/=Ĝ-h*? =/ =G7K%$//-9BL%H-ń6< 9.h= 7%aq "#@LG'p%G7!Cě7ń C41$//#<M 71=.#@L.< Ĝ-hG ? AM%" KG ? AM%" C41$//-#<M 71=.#@LG ? AM%H1ń3" KG'p%Ĝ'G*BL9 3=-G / .?L AM%Ĝ' %Ĝ*&D1.l"G7-B9%9.h= 6<--=#? _%`rG1.###$V" !,? 5C#<M 71=."G-BL9&C 1G'p%(Dń-@-? =#? _" =. //-#@L.A "B9' ?&<!?*/ */ 9-!=-#? _ K @" 3 //-#@L.A "B9' ?&<!?*/ */ 9-!=-#? _ K @"-Ě% //-#@L"B9' ?&<!?*/ */ 9-!=-#? _ K @" G !%= K @" 3=-'/=/"%= K @"'/; _$=% K @" =/'/C H!h #<M 71=. K @"$//-G71h=%nr%#<M 7- ".h9G'p%Ĝ'G*BL9(1#@Lğ-h% ='/=/"%="Ĝ-h% =ě / "Ĝ-h% = 9&ě "G*BL9-?Ğ h'/;Ě. %lG BM9 D1"G*BL9#C l" ń9%nr% G*/=;G7!CĜ/(" KG*/=;#? _ <L3/ =.)"G'/ .&G7-B9%G-1K 6;G = K @"G-1K &3& - K @"G-1K %or=G!ń= - K @"#@LG =G9=1 '1D Ĝ3iĞ% ?%#@L Ch- BM%"/6 ?%H1;/6%or=#@L-<% D A-Ĝ3ń#<M 7- ".h9-G'p%Ĝ'G*BL9 3=-G'p% 9 -"G'p% 9 G(K "G'p% 9 Ĝ-h9/ 9." ń9%nr%G*/=;G7!CĜ/(" KG*/=;*B Ĝ-h @..." !,? 5C#<M 71=."G-BL9&C 1G'p%(Dń-@6<--=#? _" =. //-#@L"B9' ?&<!?*/ */ 9-!=-#? _ K @" 3 //-#@L"B9' ?&<!?*/ */ 9-!=-#? _ K @"-Ě% //-#@L"B9' ?&<!?*/ */ 9-!=-#? _ K @"G !%= K @" 3=-'/=/"%= K @"'/; _$=% K @" =/'/C H!h #<M 71=. K @"$//-#<M 7- %nr%".h9-G'p%Ĝ' G*BL9(1#@L% ='/=/"%="% =ě / "% = 9&ě "G*BL9'/;Ě. %lG BM9 D1"G*BL9 3=-6C " ń9%nr%G*/=;G7!C Ĝ/(" KG*/=;#? _ @ =-)" G'/ .&G7-B9%*<%$Cl9ń9. K @"*<%$Cl ń=36=1@ K @"*<%$Cl(1 %#%l K @"#@LG = G9=1 '1D Ĝ3iĞ% ?%#@L Ch- BM%"/6 ?%H1;/6%or=#@L-<% D A-G ń=Ĝ3ń#<M 7- ".h9-G'p%Ĝ'G*BL9 3=--@/6 73=%"G*BL9 3=-G'p% 9 9/ 9."G*BL9 3=-% = BL%ě " ń9%nr%G*/=;G7!CĜ/(" KG*/=;*B @ =-##$%&*" !,? 5C#<M 71=."G9 &C 1"G-BL9G ? AM%ě%Ě1 ".h9-G ? AM%G*BL9Ĝ-hG BM9 D1H h*7D %"G*BL9-?Ğ h 3=-6C H h*7D %"G*BL9G6BL9-'/;Ě. %l"G*BL9Ĝ-hG BM9 D1H h*7D %"G*BL9 3=-#C lH hG#3;H1; -%C5.l#<M 71=."G9 &C 1%nr% B9ě /("Ĝ ńH h"(Dń-@-? =#? _"-@#<4%;9<%3?'/ !)"G9 &C 1(Dń-@ -? =#? _%nr%".h9-.< *7D %ě7ń 1= = 6<#$//-"ě7ń!<M -<L%ě%96<#$//-###$"

!! ¸Éªnµ!¤· µ · ·!¨³­´¤¤µ · ·!Á } ¤Ã ¦¦¤! ¼!° ½" ­ "ÓÕ#ÒÚÕ$Ö#ÔÒÙ$ÔÓÑ!Á } o ! !!° ½"Á° "ÓÑ#ÒÙÒ$Ó#ÕÑ$ÕÒ! "#& !!° ½"Á° "ÓÑ#ÒÙÚ$ÒÚÑ#ÕÓ$ÕÔ'! ¼!° ½" ­ "ÓÕ#ÒÑÕ#ÓÓ×! oª¥! "#%

¸É!Ö! ¦¦¤! !

!

!ÓÕÖ!

(,? 5C#<M 71=.!G9 &C 1!G-BL9G ? AM%ě%Ě1 !.h9-G ? AM%G*BL9G BM9 D1H h*7D %!G*BL9 3=-6C H h*7D %!G*BL9'/;Ě. %l!G*BL 9G BM9 D1H h*7D %!G*BL9 3=-6C H hG#3;H1;-%C5.l #<M 71=.!G9 &C 1%nr% B9ě /'! Ĝ ńH h!(Dń-@6<--=#? _!-@#<4%;9<%Ĝ-h3?'/ !&! G9 &C 1(Dń-@ 6<--=#? _%nr%!.h9-.< *7D %ě7ń99 *ń% = 96<#$//-!ě7ń!<M -<L%ě%6<#$//-###)! (,? 5C# <M 71=.!G/=Ĝ-h * ? =/ =G7K%$//-9B L% H-ń 6 < 9.h = 7%a q ! A L -@ ĝ#5-= G7-B 9 % -? =#? _%`rG1.&!,? 5C#<M 71=.!6?L #@LG'p%Ě#5#<M 71=.!-@-? =#? _G'p%9.h= .?L )83/! ($//-#<M 71=.-@Ğ G'p%7<37% =!-@Ğ G'p%G =ě7 h!6Q=G/ę ń3.ě &! "ń=&C 1-@ !ě G6@.7=.

H1ń3! ;*D K!=-! ;#Q= K!=-! 3=-#C l.h9-!? !=-G =Ĝ'!G7-B9%1ń97-C%!=-Ě #@L1= G 3@.% &##"ń=&C 1-@ !ě (h9 ě6H1ń3! ;*D K!=-! ;#Q= K!=-! 3=-6C .h9-!? !=--=!G7-B9% < G =#@L !? !=-!<3)832!

Á r ´ ­· ! ªµ¤ ¸" ªµ¤ ´Éª! !

&! { ®µÁ ¸É¥ª ´ ªµ¤ ¸# ªµ¤ ´Éª!

! ¦¦¤Á } Á¦ºÉ° ¸ÉÁ ¸É¥ª ´ ªµ¤ ¸Â¨³ ªµ¤ ´ÉªÃ ¥ ¦ !Á¤ºÉ°¡¼ ¹ ¦¦¤! ¹ ª¦¡¼ ¹ Á¦ºÉ° ªµ¤ ¸Â¨³ ªµ¤ ´ÉªÅªo oª¥!Á¡ºÉ° nª¥Ä®o ªµ¤Á oµÄ Á ¸É¥ª ´ ¦¦¤ ´ Á ¥·É ¹Ê ! ! Á¦ºÉ° ªµ¤ ¸Â¨³ ªµ¤ ´Éª! ¤´ ¤¸ { ®µÁ ¸É¥ª ´ ªµ¤®¤µ¥Â¨³®¨´ Á r ¸É ³ª· · ´¥!Á n ªnµ!°³Å¦Â¨³ °¥nµ Ŧ! ¹ ³Á¦¸¥ ªnµ ¸!!°³Å¦Â¨³°¥nµ Ŧ! ¹ ³Á¦¸¥ ªnµ ´Éª!! °¥nµ Ŧ È µ¤! { ®µÁ n ¸Ê¤¸¤µ Á ¡µ³Ä £µ¬µÅ ¥Á nµ ´Ê !­nª Ä µ ¦¦¤! ¸ÉÄ o ε ´ ´ · µ £µ¬µ µ¨¸! ªµ¤®¤µ¥Â¨³®¨´ Á rÁ ¸É¥ª ´ Á¦ºÉ° ¸Ê ´ Å oªnµ ´ Á ! ´ ³Å o ¨nµª n°Å ! ! εªnµ! ' ¸(! ¨³! ' ´Éª(!!Ä £µ¬µÅ ¥! ¤¸ ªµ¤®¤µ¥ ªoµ ªµ ¤µ !à ¥Á ¡µ³ εªnµ ¸!¤¸ ªµ¤®¤µ¥ ªoµ ¥·É ªnµ εªnµ ´Éª! ¦³¡§ · ¸¤¸«¸¨ ¦¦¤! ÈÁ¦¸¥ ªnµ ¸!°µ®µ¦°¦n°¥ ¼ Ä ¼o ¸É · ! È°µ ¡¼ ªnµ!°µ®µ¦¤ºÊ° ¸Ê ¸!®¦º° °µ®µ¦¦oµ ¸Ê ¸!Á ¦ºÉ° ¥ r ¸É¤¸ ¦³­· ·£µ¡®¦º° ε µ Á¦¸¥ ¦o°¥! ÈÁ¦¸¥ ªnµÁ ¦ºÉ° ¥ r ¸!Ťo o° ¸ÉÄ oÅ o­ÎµÁ¦È ¦³Ã¥ r­¤ ¦³­ r! Ȫnµ o° ¸Ê ¸!£µ¡¥ ¦r ¸É­ » ­ µ ¼ Ä ! ¸É ° Ȫnµ£µ¡¥ ¦rÁ¦ºÉ° ¸Ê ¸!£µ¡Á ¸¥ ­ª¥ µ¤! Ȫnµ£µ¡ ¸Ê ¸!®¦º° oµ£µ¡ ´Ê °µ µ¥Å o¦µ µ­¼ ! Ȫnµ£µ¡ ´Ê ¸Á n Á ¸¥ª ´ !æ Á¦¸¥ ¸É ¦·®µ¦ µ ¨³¤¸ µ¦­° Å o ¨! ´ Á¦¸¥ Á n ! ÈÁ¦¸¥ ´ ªnµÃ¦ Á¦¸¥ ¸!à p³ ´ªÁ ¸¥ª ´ ! ­µ¤ ° ªnµ ¸!  n ªµ¤®¤µ¥ ¸Éªnµ ¸ ´Ê °µ ŤnÁ®¤º° ´ Á¨¥! ® ¹É ªnµ ¸Á¡¦µ³­ª¥ µ¤ ¼ Ä Á µ!°¸ ® ¹É ªnµ ¸Á¡¦µ³Á®¤µ³Â n µ¦Ä o µ ° Á µ!°¸ ® ¹É ªnµ ¸Á¡¦µ³Á µ ³ µ¥Å o εŦ¤µ !! Ä Îµ ° Á ¸¥ª ´ ! ° ¸É ® ¹É ªnµ ¸!°¸ ®¨µ¥ °µ ° ªnµÅ¤n ¸! ° µ °¥nµ ¤° Ä Â n® ¹É ªnµ ¸!¤° Ä Â n°ºÉ °µ ªnµÅ¤n ¸!! ªµ¤ ¦³¡§ ·®¦º° µ¦Â­ °° µ °¥nµ ! Ä ·É ® ¹É ®¦º°­´ ¤® ¹É ªnµ ¸!°¸ ·É ® ¹É ®¦º° °¸ ­´ ¤® ¹É ªnµÅ¤n ¸! ´ ¸ÊÁ } o !®µ ¸É¥» ·Å¤nÅ o!®¦º°°¥nµ o°¥Å¤n ´ Á !°µ o° ε Á } ¸ µ ¦·¥ ¦¦¤! ¸ Ä Â n­» ¦¸¥£µ¡! ¸Ä  nÁ«¦¬ · !Á } o !! <JL <JG

!! ° ½$Á° $ÓÑ'ÒÚÒ&Ô'ÕÕR!¡¹ °oµ ªµ¤­Îµ ´ ° · · · ¨³ ¼ Ä µ¦ ¸É ³ ¦´­¦¼oÅ o®¦º°Å¤n oª¥! ¼!­Î$¤$ÒÚ'ÕÓ&Ô'ÒÔR!ÓÙÑ&Ò'ØÔ! !! »$ $ÓÖ'ÒÒ'ÒÖ!

ÓÕ×!

!

¡» ¦¦¤!

!

Á® » ¸É¤¸ ªµ¤¥»n ¥µ ­´ ­ Á n ¸Ê! ÈÁ¡¦µ³Á } Á¦ºÉ° Á ¸É¥ª ´ » nµ!¨³ εªnµ!' ¸(! ®¦º°! 'Ťn ¸(! ! Ä £µ¬µÅ ¥!Ä o ´ Á¦ºÉ° ¸ÉÁ ¸É¥ª ´ » nµÅ o ´ÉªÅ ®¤ ! ªµ¤®¤µ¥ ¹ ªoµ ªµ ¨³ ´  ¦Å o¤µ Á · Å !! Á¡ºÉ° ´ { ®µÁ ¸É¥ª ´ ªµ¤¥»n ¥µ ­´ ­ ¸Ê! ¹ ³Å¤nÄ o εªnµ ¸!Ťn ¸!®¦º° ´Éª!Ä £µ¬µÅ ¥!¨³Á } °´ Ťn o° ¡· µ¦ µ { ®µÁ ¸É¥ª ´ » nµ oµ nµ Ç! ¸É ¨nµª¤µÂ¨oª ´Ê ®¤ ! ! Ä µ¦«¹ ¬µÁ¦ºÉ° ªµ¤ ¸ ªµ¤ ´Éª ¸ÉÁ ¸É¥ª ´ ¦¦¤ ¸Ê!!¤¸ o° ª¦ ¦µ ´ ¸Ê! #! ªµ¤ ¸ ªµ¤ ´Éª! ! ¸É ¸Ê!Á } µ¦«¹ ¬µÄ  n ° ¦¦¤ ·¥µ¤!¨³¤¸ εÁ¦¸¥ à ¥Á ¡µ³ªnµ! ' »«¨(! ¨³!'° »«¨(! µ¤¨Îµ ´ ! ε ´Ê ­° ε ¸Ê!¤¸ ªµ¤®¤µ¥Â¨³®¨´ Á rª· · ´¥ ¸É ´ Å oªnµ ´ Á ! #! µ¦«¹ ¬µÁ¦ºÉ° »«¨Â¨³° »«¨ ´Ê !¤° Ä Â n ¦·¥ ¦¦¤ ° ¡¦³¡» «µ­ µ!Á } Á¦ºÉ° ° ¦¦¤$ ·¥µ¤! ¹ Á } µ¦«¹ ¬µÄ  n­£µª³!®µÄ nÁ } µ¦«¹ ¬µÄ  n » nµ°¥nµ ¸É ¤´ Á oµÄ ´ Ťn<7J! µ¦«¹ ¬µÄ  n » nµÁ } Á¦ºÉ° Ä ¦³ ´ ­¤¤ · ·¥µ¤®¦º°­´ ¤ ´ ´ ·! ¹É ¤¸ ° Á ¸ÉÂ¥ µ ¦¦¤ ·¥µ¤Å o ´ Á ! #! ªµ¤Á } Å ° ¦¦¤ ·¥µ¤!¥n°¤­´¤¡´ r ´ ·¥µ¤°ºÉ Ç! oª¥!à ¥Á ¡µ³ ¸É¡¹ Ä­nÄ ¡·Á«¬! º°!Ä oµ £µ¥Ä » ¨! ¦¦¤ ·¥µ¤°· °¥¼n ´ · ·¥µ¤!Ä oµ £µ¥ ° ! ¦¦¤ ·¥µ¤­´¤¡´ r ´ ­¤¤ · ·¥µ¤®¦º°­´ ¤ ´ ´ ·! o° ¸É¡¹ Á o È º°!Ä oµ ªµ¤­´¤¡´ r¦³®ªnµ ¦¦¤ ·¥µ¤! ´ ­¤¤ · ·¥µ¤! ³ o° Â¥ ° Á ¦³®ªnµ ´ Ä®o ´ !¨³ » Á ºÉ°¤ n°! ¹É Á } ´Ê ¸ÉÂ¥ !!¨³ ¸É­´¤¡´ r ¦³®ªnµ ° Á ´Ê ­° ´Ê ! Ȥ¸°¥¼n!

!

&! ªµ¤®¤µ¥ ° »«¨Â¨³° »«¨!

! »«¨!¨³° »«¨! ¨ ´ à ¥ ´ÉªÅ ªnµ ¸! ¨³ ´Éª®¦º°Å¤n ¸! È ¦· ! n o ¦· ¨oª!®µ ¦ ´ ¸Á ¸¥ªÅ¤n! ­£µª³ µ °¥nµ Á } »«¨! n°µ ³Å¤nÁ¦¸¥ ªnµ ¸Ä £µ¬µÅ ¥!­£µª³ µ °¥nµ °µ Á } ° »«¨! nÄ £µ¬µÅ ¥ ÈŤn Á¦¸¥ ªnµ ´Éª! ´ ³Á®È n°Å ! !! »«¨!¨³° »«¨!Á } ­£µª³ ¸ÉÁ · ¹Ê Ä · Ä ! ¨³¤¸ ¨ n° · Ä n° !¨oª ¹ ¤¸ ¨ n° » ¨· £µ¡! ¨³ ­ ¨ ´Ê °° ¤µ£µ¥ ° ! ªµ¤®¤µ¥ ° »«¨Â¨³° »«¨ ¹ Á¡n Å ¸É¡ºÊ µ ! º°Á ºÊ°®µ­µ¦³Â¨³ ªµ¤Á } Å £µ¥Ä · Ä Á } ®¨´ ! ! ' »«¨(! ¨ µ¤«´¡ rªnµ! ¨µ ! ε µ !­ µ¥!Á°ºÊ°!®¦º°Á ºÊ° ¼¨!Á®¤µ³! ¸ µ¤!Á } » ! ¨n°  ¨nª! ´ æ ®¦º° ´ ­·É ´Éª¦oµ¥ ¸É nµ¦´ Á ¸¥ !! ­nª ! '° »«¨(! È ¨ªnµ!­£µª³ ¸ÉÁ } · { ¬r n° »«¨!®¦º° ¦ oµ¤ ´ »«¨!Á n ªnµ!Ťn ¨µ !Ťn­ µ¥! Á } o ! ! ªµ¤®¤µ¥Á · ° · µ¥Ä µ ¦¦¤ ° »«¨! ¸É º°Å oªnµÁ } ®¨´ !¤¸!Õ!°¥nµ ! º°! Ò# °µÃ¦ ¥³!! ªµ¤Å¤n¤¸Ã¦ ! º°­£µ¡ · ¸ÉŤn¤¸Ã¦ !°¥nµ ¸É ·¥¤Á¦¸¥ ´ ´ ¸Êªnµ!­» £µ¡ · !®¤µ¥ ¹ ! ­£µª³®¦º°° r ¦³ ° ¸ÉÁ ºÊ° ¼¨Â n­» £µ¡ · ! εĮo · Ťn iª¥Å o!Ťn ¼ ¸ ´Ê !Ťn ¦³­´ ¦³­nµ¥! Ťnà ¦¤!Ťn°n° °!Á } · Â È Â¦ ! ¨n°  ¨nª!­ µ¥!Ä o µ Å o ¸!Á } o ! Ó# ° ª´ ³!Ťn¤¸Ã ¬!®¦º°Å¦o ε® ·!­ ¹ £µª³ ¸É · ­¤ ¼¦ r!Ťn ¡¦n° !ŤnÁ­¸¥®µ¥!®¦º°Å¤n¤¸ ° Á­¸¥!Ťn¤´ª®¤° !Ťn »n ¤´ª!­³°µ !Á ¨¸Ê¥ Á ¨µ!Á°¸É¥¤°n° ! n°  oª!Á } o ! <7J

!! oµ ³Ä o εªnµ » nµ! È®¤µ¥ ¹ ! » nµÃ ¥­£µª³!ŤnÄ n » nµ µ¤ ¸É ε® Ä®o!

¸É!Ö! ¦¦¤! !

!

!ÓÕØ!

Ô# à «¨­´¤£¼ !Á · µ { µ!®¦º°Á · µ ªµ¤ ¨µ !®¤µ¥ ¹ !£µª³ ¸É · ¦³ ° °¥¼n oª¥ { µ ®¦º°¤¸ » ­¤ ´ · nµ Ç! ¹É Á · µ ªµ¤¦¼o ªµ¤Á oµÄ !­ªnµ !¤° Á®È ®¦º°¦¼oÁ nµ ´ ªµ¤Á } ¦· ! ­° ¨o° ´ ®¨´ ¸Éªnµ! »«¨ ¦¦¤¤¸Ã¥ ·Ã­¤ ­· µ¦! º° ªµ¤¦¼o ´ · Â¥ µ¥®¦º°¦¼o ´ 뵀 °¥nµ ¨µ !Á } ´ µ ! Õ# ­» ª· µ !¤¸­» Á } ª· µ ! º°!Á } ­£µ¡ ¸É εĮo¤¸ ªµ¤­» !Á¤ºÉ° »«¨ ¦¦¤Á · ¹Ê Ä Ä !¥n°¤Á · ªµ¤­» ­ µ¥ ¨n° Ä Ä ´ ¸ ´Ê Á° !Ťn o° ¦°ªnµ ³¤¸ ¨ °  £µ¥ ° ®¦º°Å¤n!Á®¤º° ´ ªnµ! Á¤ºÉ°¦nµ µ¥Â È Â¦ Ťn¤¸Ã¦ Á ¸¥ Á ¸¥ !(°Ã¦ %!Ťn¤¸­·É ­ ¦ Á­¸¥®µ¥! ¦µ« µ ¤¨ · ®¦º° ° ¸ÉÁ } ¡·£´¥¤µ¡o° ¡µ !(° ª´ ³%!¨³¦¼o ´ªªnµ°¥¼nÄ ¸É¤´É ¨° £´¥ ¼ o° Á®¤µ³­¤!(à «¨­´¤£¼ %! ¹ ³ ŤnÅ oÁ­¡Á­ª¥­·É Ä ¡·Á«¬°° Å ! È¥n°¤¤¸ ªµ¤­ µ¥!Å oÁ­ª¥ ªµ¤­» °¥¼n¨oªÄ ´ª! !! ° µ ªµ¤®¤µ¥ ´Ê !Õ! ¸Ê¨oª! ´¤£¸¦r µ ®n ¨nµª ¹ ªµ¤®¤µ¥°ºÉ °¸ !Ô!°¥nµ ! º°!Á ³! ¨ªnµ! ¨µ !¨³!Á ¤³! ¨ªnµ!Á ¬¤! º° ¨° à ¦n !¤´É ! ¨° £´¥!¨³! · ¦ ³! ¨ªnµ!Ťn¤¸ ªµ¤ ¦³ª ¦³ªµ¥! n¡° ³Á®È Å oªnµ! ªµ¤®¤µ¥!Ô!°¥nµ ¸Ê!¦ª¤¨ Å oÄ ªµ¤®¤µ¥!Õ!°¥nµ ¸É ¨nµª¤µÂ¨oª oµ <77! ¨³Ä ¦¦ µ ªµ¤®¤µ¥!Õ!°¥nµ ´Ê ! ªµ¤®¤µ¥ ¸É!Ô! º°!à «¨­´¤£¼ !Á } ªµ¤®¤µ¥Â ! ! ªµ¤®¤µ¥ ° ° »«¨! È¡¹ ¦µ à ¥ ´¥ ¦ ´ oµ¤ µ ¸É ¨nµª¤µ ¸Ê! º°!Á } ­£µ¡ · ¸É¤¸Ã¦ !Ŧo­» £µ¡! ¤¸Ã ¬!¤¸ ε® ·!¤¸ o°Á­¸¥®µ¥!Á · µ °ª· µ!¨³¤¸ » rÁ } ª· µ !¡¼ ­´Ê Ç!°¸ ´¥® ¹É ªnµ!Á } ­£µ¡ ¸É εĮo · Á­¸¥ » £µ¡Â¨³Á­ºÉ°¤­¤¦¦ £µ¡! ¦ oµ¤ ´ »«¨! ¸É­n Á­¦·¤ » £µ¡Â¨³­¤¦¦ £µ¡ ° · ! !! Á¡ºÉ°Ä®oÁ®È ªµ¤®¤µ¥ ´ Á ¥·É ¹Ê !°µ ¦¦¥µ¥¨´ ¬ ³ ° · ¸É ¸ µ¤!Ŧoæ !Ťn¤¸Ã ¬!Á } o !Ä®o ¼ n° !¨oª¡· µ¦ µªnµ! »«¨ ¦¦¤ º°­·É ¸É εĮo · ¤¸¨´ ¬ ³Á n ´Ê !®¦º° »«¨ ¦¦¤ εĮoÁ · ­£µ¡ · Á n ´Ê °¥nµ Ŧ!° »«¨ ¦¦¤ º°­·É ¸É εĮo · µ » ¨´ ¬ ³Á n ´Ê !®¦º° εĮo · Á­ºÉ°¤Á­¸¥­£µ¡Á n ´Ê °¥nµ Ŧ! ! ¨´ ¬ ³ ¸É ³ ¨nµª n°Å ¸Ê! 夵 µ µ¨¸Ä ¸É nµ Ç!®¨µ¥Â®n !Á } ¨´ ¬ ³ ° · ¸É ¸ µ¤! ´Ê  n¦³ ´ ­µ¤´ ! ¹ ´Ê ­¼ ­» ! º° · ° ¡¦³°¦®´ r! °Ä®o º°ªnµÁ } µ¦ªµ £µª³ ¸É­¤ ¼¦ rŪoÁ } ¤µ ¦ µ ! !! » ® ¹É ªnµ!! {­­´ ³!N! n° ¨µ¥!®¦º°Á¦¸¥ ­ !®¦º°Á¥È ­ µ¥!¨®»!&!Á µ!!¤» »!&! »n¤ ª¨!®¦º°°n° Ã¥ ! ®¦º°¨³¤» ! ´¤¤´ ³!&! ª¦Â n µ !®¦º°¡¦o°¤ ¸É ³Ä o µ !! » !&! ¨n°  ¨nª!!°» »! &! ºÉ° ¦ !Ťn à o à ° · Á º° Á º°  <79! ! » ® ¹É ªnµ!¤» »!&! »n¤ ª¨!¨³¤» !! ´¤¤ ¸¥³!&! ª¦Â n µ !Á®¤µ³Â n µ¦Ä o µ !! £´­­¦!&! n° Ä­! n¤ oµ!! ° £´ »!&!ŤnÁ ¦µ³Á­µ³!Â È Â¦ µ !­¤µ®· !&! ´Ê ¤´É !!° µª¦ r!&!Ťn¤¸­·É ¸ ´Ê !Ťn ¼ ε ´ !!° ·ª¦ r!&!Ťn ¤¸­·É ´ ªµ !Ťn · ´ ®¦º° ´ o° !!° » { ·¨· !&!ŤnÁ«¦oµ®¤° !Ťn »n ¤´ª!° ´ µ¦»¯®r!&!Ťn ¼ ´ !Ťn ¼ ¼ ¸ !°ª· µ !&!Ťn ´  o !Ťn ´ Á ¦¸¥ °¹ °´ <7;! <77

!! ¸É¤µ¡¹ ¼! º°!­ ½ ¸!°$ÒÑÔ8!ÒÔÕR! ·­Î$°$ÒÖ×8ÓÕ×R!ª·­» ½ ·$ ¸ µ!Ô'×Ò&×ÔR!­ ½ ¸!° » ¸ µ!ÓÑÒR! ¸$°$Ó'ÔÓÖR!Ô'ÙÚR!° ½$°$! Ó'Õ×ÔR!Ä ¸É¤µ µ ®n ! ° µ ­ ªµ¤®¤µ¥ ° ε°¥nµ ¸É¥ ¤µ°oµ ¨oª! nµ Å o­ ªµ¤®¤µ¥ µ¤¦¼ «´¡ rŪo oª¥! ¼o­ Ä ¹ ¡¹ o ¼Å oÁ° 8! ° ¹É !¡¹ ¦µ ªnµ! ε° · µ¥ ªµ¤®¤µ¥ ¸É­ Ūo oµ ´Ê !Á } µ¦ ¥µ¥ ªµ¤ ° ¼oÁ ¸¥ Á° oª¥!¤·Ä n ´ ¤µ ¦ Ç! µ ´¤£¸¦rR! »«¨! ·¥¤Â ¨Á } £µ¬µ°´ §¬ªnµ!51.+*2.Y*R!2[,+6Q+R!2[,++*@R!Y*),D.),.Q2#! <79 !! ¼!°£·$­Î$ÔÕ'ÓÕÑ&ÓÖÑ'ÚÕ&ÖR! » ¸Ê µ í£ Á ­· ­nª ® ¹É !Ä °£· ¦¦¤! <7; !! » ¸ÊÁ ¸É¥ª oª¥ ·ª¦ r¨³Ã¡ r!Á¨º° Á È µ !­Î$¤$ÒÚ'ÕØÕ&ÖÑÓ'ÒÔÒ&Ø!

ÓÕÙ!

!

¡» ¦¦¤!

! ! °¸ » ® ¹É ªnµ!­¤µ®· ³! &! ´Ê ¤´É ! ¦ ´ªÁ¦¸¥ ­¤ÉεÁ­¤°! ¦·­» ³! &! ­³°µ !®¤ ! ¦·Ã¥ µ ³! &! » n° ¦³ nµ !­ªnµ Å­ª!° ´ ³! &! ŦoÅ jµ!à ¦n èn Á ¨¸Ê¥ Á ¨µ!ª· ¼ ·Á¨­³! &! ¦µ«­·É ¤´ª®¤° !¤» »£¼ ³! &! »n¤ ª¨!¨³¤» ¨³Å¤! ´¤¤ ¸¥³! &! ª¦Â n µ ! · ³Â¨³°µÁ ´ { ³! &! ¦ ´ª°¥¼n! ´Ê °¥¼nÅ o!Á oµ ¸É!°¥¼n ´ª!Ťn ®ª´É Å®ª! nªÂ n!Ťnª° ª <7<! ! ¨´ ¬ ³ n°Å ¸Ê!à ¥¤µ Á } £µª³ · ¨³ » ¨· £µ¡ ° ¡¦³°¦®´ r! 夵¨ Ūo­Îµ®¦´ ¦³ ° µ¦ ¡· µ¦ µ oª¥!Á n !° · ³!&!Ťn¤¸°³Å¦ oµ Ä !Ťn¤¸­·É ´É oµ ´ ª¨!­´ ³!&!­ ! ¹Ê !°Ã« !&!Ŧoë !ª·¦ ³!&! Ťn¤¸ »¨¸!!Á ¤³!&!Á ¬¤!! ¨° à ¦n !¤´É !Ťn¤¸£´¥!! · µ ³!&!Ä Å¤n·ª!Ä °·É¤!­¸ ·£¼ ³!&!Á¥È !®¦º°Á¥È ¹Ê !! ·¡¡» ³!&!®¤ ¦o° !!Á­¦¸!&!Á ¸É¥ªÅ Å o µ¤­ µ¥!Ťn¤¸°³Å¦Á µ³Á ¸É¥ª!­¥´ ª­¸!&!¤¸°Îµ µ Ä ´ªÁ° !Á } ´ª ° ´ªÁ°  o ¦· !­» ¸!&!¤¸ ªµ¤­» !®¦º°Á } ­» <7H! ! °¸ » ® ¹É !à ¥¤µ Á } ¨´ ¬ ³ · ¨³ » ¨· £µ¡ ° ¡¦³°¦®´ rÁ®¤º° ´ ! nÁ o Á ¡µ³Â n ¸ÉÁ } °·­¦³!Á n !° ´¨¨¸ ³!&!Ťn · !®¦º°Å¤n®¤ ¤»n !!° ´ à ­· !&!Ťn­¥ !!° ¼ ¨· r!&!Ťn ¼ µ · !®¦º°Å¤n Á g ° !!° ·­­· !&!Ťn¡¹É ¡· !Ťn ¹Ê n°­·É Ä !ª·­´ s» !&!Ťn¡´ª¡´ !!ª· ¤» r!&!®¨» ¡o !!ª·¤¦·¥µ · · !&!¤¸ · Ŧo ° ´É !®¦º°¤¸Ä ŦoÁ  <7K!! !

Á¡ºÉ°Ä®o ε® Å o nµ¥ ¹Ê !°µ ¦ª¤¨´ ¬ ³Á®¨nµ ¸ÊÁ oµÁ } ¨»n¤Å o! ´ ¸Ê! Ò#! ´Ê ¤´É !!Á n ! nªÂ n!°¥¼n ´ª! ¦ ´ªÁ¦¸¥ ­¤ÉεÁ­¤°!Ťn®ª´É Å®ª!Ťnª° ª !Ťn¡¨nµ !Ťn­nµ¥! Ó#! ¦·­» ·Í n° Ä­!!Á n ! ¦µ«­·É ¤´ª®¤° !Ťn »n ¤´ª!ŤnÁ«¦oµ®¤° !ŦoÅ jµ!!Á ¨¸Ê¥ Á ¨µ! » n° ! n¤ oµ!!­ªnµ Å­ª! Ô#! à ¦n èn Á } °·­¦³!Á n !Ťn · o° !Ťn ´  !Ťn ¼ ε ´ ´ ªµ !Ťn ¼ ´ ®¦º° ¸ ´Ê !Ťn°¹ °´ ! ªoµ ªµ !ŦoÁ  ! Õ#! Á®¤µ³Â n µ¦Ä o µ !!Á n ! »n¤ ª¨!°n° ¨³¤» !Á µ­ µ¥!Ťn® ´ ! ¨n°  ¨nª! µ !ŤnÁ ¦µ³ Á­µ³!Ťn ¦³ oµ ! ºÉ° ¦ !ŤnÁ° Á°¸¥ !Ťn °!Ťn · Á º° !ŤnÁ Å ! Ö#! ­ ­» !!Á n ! n° ¨µ¥!Á¦¸¥ ­ !ŤnÁ ¦¸¥ !Ťn ´  o !ŤnÁ º° ¦o° !Ťn ¦³­´ ¦³­nµ¥!®¦º° »¦ »¦µ¥!Ťn µ  ¨ !Ťn®·ªÃ®¥!Á°· °·É¤!

!!! Á¤ºÉ° ¦µ ¨´ ¬ ³ ° · Ä ¸É­¤ ¼¦ r!¤¸­» £µ¡ ¸!Ŧo¤¨ · à ¬Á n ¸Ê¨oª! È¡¹ εÁ°µ ¦¦¤ ¸ÉÅ o ºÉ°ªnµÁ } »«¨Â¨³° »«¨¤µ¡· µ¦ µ ¦ª ­° ¼ªnµ! ¦¦¤ ¸ÉÁ } »«¨!­n Á­¦·¤ » £µ¡Â¨³­¤¦¦ £µ¡ ° · Ä ! ¦· ®¦º°Å¤n! °¥nµ Ŧ!!¨³ ¦¦¤ ¸ÉÁ } ° »«¨! εĮo · ¤¸Ã¦ !Á · ªµ¤Á nµÁ­¸¥! »Ã ¦¤!Á­¸¥®µ¥ ¡¦n° ! Ťn­ µ¥!Á } » r! Á­ºÉ°¤Á­¸¥ » £µ¡Â¨³­¤¦¦ £µ¡ · ! ¦· ®¦º°Å¤n!°¥nµ Ŧ!

<7<

!! » ¸Ê! º°¨´ ¬ ³ · ¸É ¦³ ° oª¥­¤µ ·Á } °¥nµ ¸Â¨oª!Á n !¤$¤$ÒÔ'ÖÑ×'Õ×Ñ! !! » ¸ÊÁ } ¨´ ¬ ³ ¸É ¦³ µ¥°¥¼nÄ ¸É®¨µ¥Â®n !¡¹ ¼Ä ° ªnµ oª¥£µª³ · ° ¼o ¦¦¨» ·¡¡µ ! <7K !! » ¸Ê¤¸¤µ¤µ ¤µ¥®¨µ¥Â®n ! ε ª ε ¨ ´ Å oµ Á¨È o°¥!¡¹ ¼!¤$°»$ÒÕ'ÒÖÖ'ÒÒØR! Ò×Ù'ÒÓÕR! ­Î$ $ÒØ'×Ô'ÔÙR! ­Î$­¯$! ÒÙ'ÒØ'ÒÕR! !° ½$ · $ÓÑ'ÖÕÖ'ÔÔÕR! ° ½$ ­ $ÓÕ'ÙÒ'Ò×ÒR!! ¨³ ¦³ µ¥ ´ÉªÅ Ä ´¤£¸¦r¤®µ · Á ­!Ťn o°¥ ªnµ!ÒÖ!®n !Á n ! »$¤$ÓÚ'×Õ'×ÖR!ÙØ'ÙÕ8!ÒÓÒ'ÒÑØR!ÓÒÔ'Ò×ÒR!²¨²! <7H

¸É!Ö! ¦¦¤! !

!

!ÓÕÚ!

! ´ª°¥nµ »«¨ ¦¦¤!Á n !­ ·& ªµ¤¦³¨¹ Å o! ªµ¤­µ¤µ¦ »¤ · °¥¼n ´ ­·É ¸É¡¹ Á ¸É¥ª o° !®¦º° · ¸É o° ε!! Á¤ µ& ªµ¤¦´ ! ªµ¤ ¦µ¦ µ ¸! o° µ¦Ä®o ¼o°ºÉ ¤¸ ªµ¤­» !°Ã¨£³& ªµ¤Å¤nè£!ªnµ µ ªµ¤°¥µ Ä ¦n · Ä ! ¨° ¤¸ ªµ¤ · Á ºÉ°Â n n ¼o°ºÉ !! { µ& ªµ¤¦¼o ´ !! ªµ¤Á oµÄ ! ªµ¤¦¼oÁ nµ ´ µ¤ ªµ¤Á } ¦· !! {­­´ ·& ªµ¤ n° ¨µ¥­ !!Á¥È µ¥Á¥È Ä !!ŤnÁ ¦¸¥ !Ťn ¦³­´ ¦³­nµ¥!! »«¨ ´ ³& ªµ¤¡°Ä Ä i¦´ ­·É ¸ µ¤!! °¥µ ¦¼o°¥µ εĮoÁ } ¦· !¤¸ · ¡»n ¨n Å Ä Â ª µ ®n Á® » { ´¥!!¤» · µ& ªµ¤¡¨°¥Á · µ ¥· ¸! ´ Á · Ä ! Á¤ºÉ° ¼o°ºÉ ¦³­ ªµ¤Á ¦· ®¦º°Á } ­» !Á } o ! !! ´ª°¥nµ ° »«¨ ¦¦¤!Á n ! µ¤ ´ r& ªµ¤°¥µ Å oÄ ¦nÁ°µ<7I!!¡¥µ µ & ªµ¤ · ¦oµ¥!! ´ Á º° !®¦º°  o Ä !! ¸ ¤· ³& ªµ¤® ®¼n! o°Â o!® °¥Á® µ!Á ºÉ°¤ ¹¤!¨³Ã nª !!°» ´ » » ³& ªµ¤¢»j nµ !! · ¡¨nµ !® » ® · ! ¨´ ¨»o¤!¦Îµ µ !¨³Á º° ¦o° Ä !!ª· · · µ& ªµ¤¨´ Á¨!Ťn°µ ´ ­· Ä !à & ªµ¤Ã ¦ ! °·­­µ& ªµ¤¦·¬¥µ!Á®È °ºÉ Å o ¸ ŤnÅ o!¤´ ¦·¥³& ªµ¤ ¦³® ¸É! ªµ¤®¹ ®ª ! ªµ¤ · Á ¸¥ ´ !Á } o ! !! Á¤ºÉ°¤¸Á¤ µ! · Ä ¥n°¤­» ­ µ¥! n¤ ºÉ n° Ä­!! ¨° à ¦n ¨³ ªoµ ªµ !Á } ­£µ¡Á ºÊ° ¼¨Â n ¸ª· · Ä !­n Á­¦·¤ » £µ¡Â¨³­¤¦¦ £µ¡ ° · !Á¤ µ ¹ Á } »«¨!!­ ·! εĮoÄ °¥¼n ´ ­·É ¸É ε¨´ Á ¸É¥ª o° ®¦º° o° ε!¦³¨¹ Å o ¹ µ¦ · ´ · ¸É ¼ o° Á®¤µ³­¤Ä ¦ ¸ ´Ê Ç!¨³ j° ´ ŤnÄ®o° »«¨ ¦¦¤ ´Ê ®¨µ¥Å oð µ­! ε Ä®o · Ä °¥¼nÄ ­£µ¡¡¦o°¤ ¸É ³ ε µ Å o°¥nµ ¸!­ · ¹ Á } »«¨! !! ªµ¤¦·¬¥µ! εĮo · Ä Â ! ¼ ´ ! ¸ ´Ê !Ťn­ µ¥!Ťn ¨° à ¦n ! ´É ° » £µ¡Â¨³­» £µ¡ · °¥nµ Á®È Å o ´ ! ªµ¤¦·¬¥µ ¹ Á } ° »«¨! ªµ¤Ã ¦ ! È Á µÄ ° Á° ! ¸ ´Ê ¦³ Ä Ä®oŤn­ µ¥!¨³ ­n ¨ ¦³ ¦³Á º° °° ¤µ ¹ ­» £µ¡ µ¥Å o°¥nµ ¦ª Á¦Èª! ¹ Á®È Å o ´ Á n ´ ªnµÁ } ° »«¨! µ¤ ´ r!®¦º°Â¤o ªµ¤Ã¨£!°¥nµ ªoµ Ç! È ÎµÄ®o · Ä ª ª ¡´ª¡´ ! · o° ! ¨´ ¨»o¤!®¦º°Á° Á°¸¥ Å !Á · Ťn ¦ !¨³¤´ª®¤° ! Ťnèn !Ťnà ¦n !Ťn n° Ä­! ¹ Á } ° »«¨! ´ ¸ÊÁ } o ! !! ¤¸ o ° ­´ Á ªn µ ! ªµ¤® ®¼n ! ® °¥Á® µ!Á µ ¹ ¤ !¨³ ªµ¤¢»j n µ !Á } o !¤o ³Á } ° » «¨! n Ä £µ¬µÅ ¥ ³Á¦¸¥ ªnµÁ } ªµ¤ ´Éª! È Å¤n­¼o ´ µ ´ !Ä Îµ ° Á ¸¥ª ´ ! »«¨ ¦¦¤ µ °¥nµ !Á n ! ªµ¤­ n° ¨µ¥£µ¥Ä µ¥Ä Ä ! ³Á¦¸¥ Ä £µ¬µÅ ¥ªnµ ªµ¤ ¸! È°µ ³Å¤n­ · ¸Á ¸¥ª ´ ! ¸ÊÁ } ´ª°¥nµ  n® ¹É Ä®o Á®È ªnµ! »«¨Â¨³° »«¨! ´ ªµ¤ ¸Â¨³ ªµ¤ ´Éª!¤·Ä n¤¸ ªµ¤®¤µ¥ ¦ ´  o ¸Á ¸¥ª! !! Á¤ºÉ°Á oµÄ ªµ¤®¤µ¥ ° »«¨Â¨³° »«¨°¥nµ ¸Ê¨oª! È¥n°¤Á oµÄ ªµ¤®¤µ¥ ° ¦¦¤ ¸!¨³ ¦¦¤ ´Éª! º°! »«¨ ¦¦¤!¨³° »«¨ ¦¦¤ oª¥!! ´ Å o ¨nµªÂ¨oªªnµ!Á µÁ } ´ª ¦¦¤! ´ ´Ê !Á µ ¸É ¦³ ° oª¥ »«¨! ÈÁ } »«¨Á µ!¨³Á } »«¨ ¦¦¤!Á µ ¸É ¦³ ° oª¥° »«¨! ÈÁ } ° »«¨Á µ!¨³Á } ° »«¨ ¦¦¤!! Á¤ºÉ° »«¨Á µ!¨³° »«¨Á µ ´Ê !Á } Å ®¦º°Â­ °° !à ¥ µ µ¥! µ ªµ µ!¨³ µ Ä ! ÈÁ¦¸¥ ªnµ! Á } »«¨ ¦¦¤!¨³° »«¨ ¦¦¤! µ µ¥! µ ªµ µ!¨³ µ Ä !®¦º°Á¦¸¥ °¸ ´¥® ¹É ªnµ! µ¥ ¦¦¤!ª ¸ ¦¦¤!¨³ ¤Ã ¦¦¤! ¸ÉÁ } »«¨!¨³Á } ° »«¨! µ¤¨Îµ ´ ! <7I

!! ªµ¤Â nµ ¦³®ªnµ »«¨ ´ ³! ´ ! µ¤ ´ r!®¦º°Ã¨£³! ³Â­ Ä ° ªnµ oª¥ { ®µÁ ¸É¥ª ´ ¦ ¼ Ä Ä oµ ® oµ!Ä ¸É ¸Ê¡¹ ­´ Á ¦nµªÇ!ªnµ!裳! ´ °µ¦¤ r ¸ÉÁ­¤º° ­ÎµÁ¦È ¦¼ ¨oª!®¦º° ´Ê °¥¼n! !­» µ ¸É ´ ®¦º° µ¥ ´ª ° ¤´ !裳¤»n Á°µ°µ¦¤ r ´Ê ¤µ Á­¡Á­ª¥!¨³Á · ¤¸ ´ª ¸É ³Á°µ®¦º° ³Á­¡Á­ª¥ ´Ê !­nª ! ´ ³! ´ °µ¦¤ r ¸ÉÁ­¤º° ´Ê °¥¼n! ! » Á¦·É¤ o ° ¤´ !¤¸°µ µ¦ ¸É ·  n Å ¦ª¤ ¨¤ ¨º ´ ­·É ®¦º°°µ¦¤ r ´Ê Ä µ¦ ¦³ εÁ¡ºÉ° oµªÅ ­¼n » ®¤µ¥ º° ªµ¤Á­¦È ­·Ê ­¤ ¼¦ r!ŤnÁ ¸É¥ª ´ ªµ¤¦¼o­¹ ¸É ³Á­¡ Á­ª¥!¨³Å¤nÁ · ªµ¤¦¼o­¹ ε ´  n Â¥ ¤¸ ´ª ¸É ³Á°µ®¦º° ³Á­¡Á­ª¥!

ÓÖÑ!

!

¡» ¦¦¤!

!

!

&! o° ª¦ ¦µ ¡·Á«¬ µ °¥nµ Á ¸É¥ª ´ »«¨Â¨³° »«¨!

Ò& »«¨Â¨³° »«¨!Á } { ´¥Â n ´ Å o! !!! µ ®¦º° µ ¦µª¤¸«¦´ µ!®¦º°Å o εÁ¡È µ !®¦º°¦´ ¬µ«¸¨!®¦º°Á } ¼o¤¸ { µ!Á } o !°´ Á } »«¨!¨oªÁ · ªµ¤¨Îµ¡° Ä ªµ¤ ¸Á®¨nµ ´Ê ! º°Á } Á® »¥ n¤ ¼o°ºÉ ! ªµ¤¨Îµ¡° È ¸!!¥ n¤ ¼o°ºÉ È ¸! Á } ° »«¨!°¥nµ ¸ÊÁ¦¸¥ ªnµ! »«¨Á } { ´¥Â n° »«¨!! µ εÁ¡È ­¤µ · Å o µ ¨oª! Á · ¦µ ³ º° · Ä Ä µ ´Ê ! µ Á ¦· Á¤ µÁ¡¸¥¦ ´Ê ªµ¤ ¦µ¦ µ ¸!¤° Ä Â n ¸! µ ¸ ¦³­ °µ¦¤ r ¸É nµ ¦µ¦ µ!!Á¤ µ ´Ê Á¨¥Ä®o n° nª¥Ä®o¦µ ³Á · ¹Ê à ¥ nµ¥! ¨oª°µ µ¤¤µ oª¥° »«¨ ¦¦¤°ºÉ °¸ !Á n ! ´ µ ·!Á } o !°¥nµ ¸Ê ÈÁ¦¸¥ ªnµ! »«¨Á } { ´¥Â n° »«¨!! «¦´ µÁ } »«¨ ¦¦¤! εĮo · Ä n° ĭ¨³¤¸ ε¨´ ¡»n ¨n  nªÅ ! nÁ¤ºÉ° · ´ · n°«¦´ µ ´Ê ŤnÂ¥ µ¥! È°µ ¨µ¥Á } Á® »Ä®oÁ · · ·Â¨³¤µ ³!¥¹ º°ªnµ ° Á nµ ´Ê ¦·  o! ° °ºÉ ¤¸Â nÁ È !°µ ¹ ´ n° ªµ¤ª·ªµ µ ®¤µ Á ¸¥ Á ¸¥ ´ ! ¸Ê ÈÁ¦¸¥ ªnµ! »«¨Á } { ´¥Â n° »«¨! !! µ ¤¸¦µ ³°¥µ Å Á · Ä ­ª¦¦ r! ¹ ´Ê Ä ¦³¡§ · · ´ ·Á } ¼o¤¸«¸¨! µ ¤¸¦µ ³°¥µ Å o ªµ¤­» ­ µ · Ä ! ¹ εÁ¡È ­¤µ · Å o µ ­¤µ ´ ·!Á È µ ¤¸¦µ ³°¥µ Ä®o ¼oÄ® n ¤ªnµÁ } ¸! ¹ ¡¥µ¥µ¤ ¦³¡§ · ´ªÄ®o ¸¤¸«¸¨¤¸ª· ´¥! ´ Á¦¸¥ µ ¤¸¦µ ³°¥µ ­° Å o ¸! ¹ Á · ´ ³Â¨³ ¥´ Á¨nµÁ¦¸¥ ­ª ®µ ªµ¤¦¼<7L o ! µ Á · ªµ¤Ã ¦ Á µ¨ ´ª ¹Ê ¨oª! µ ¦µª ¹ Á · { µÁ oµÄ ´ ¹ à ¬ ° ªµ¤Ã ¦ ´Ê ! µ à ¦  o «´ ¦¼! ¹ Á · ªµ¤Á®È Ä · nª¥Á®¨º° ¼o°ºÉ ! µ Á · ªµ¤ ¨´ª µ¥ ¹Ê ¨oª!­Îµ ¹ Å o®µ¥ ¦³® ¸É! ¤¸ · Ä Á ºÉ°Â nÁ­¸¥­¨³! ´Ê Ä nª¥Á®¨º° ¼o°ºÉ n°Å ! °¸ µ ¤¸ ªµ¤ ¨»o¤Ä !Á } Á® »Ä®oÁ · ªµ¤«¦´ µÄ ¦¦¤!°¥nµ ¸ÊÁ¦¸¥ ªnµ!° »«¨Á } { ´¥Â n »«¨! !! Á È µ¥ª´¥¦»n ® ¹É !¡n°Â¤nÁ º° ŤnÄ®oÅ ¤´Éª­»¤ ´ ®¤¼nÁ¡ºÉ° °¥nµ Ťn¦³ª´ ! nŤnÁ ºÉ°¢{ ! n°¤µ ¼ Á¡ºÉ° ¦oµ¥ ® ¹É ®¨° εĮo · ¥µÁ­¡ · !¡°¦¼o ´ª! ´Ê à ¦  o ! ´Ê Á«¦oµÁ­¸¥Ä »n ®¤° !Á · ªµ¤Á oµÄ Ä ÎµÁ º° ° ¡n°Â¤n!¨³ µ ¹Ê n° ªµ¤ ¦µ¦ µ ¸ ° nµ !&° »«¨Á } { ´¥Â n »«¨'!Á } Á® »Ä®o¥·É Á­¸¥Ä ¦³ ´ à ¦ Á ¨¸¥ ´ ´ªÁ° !& »«¨Á } { ´¥Â n° »«¨'! !! Á¤ºÉ° »«¨Á } { ´¥Â n° »«¨!®¦º°° »«¨Á } { ´¥Â n »«¨ ´Ê ! ³ ¸É »«¨Á · ! · ¤¸­» £µ¡ ¸! ³ ¸É ° »«¨Á · ! · Ä Á­¸¥®µ¥ »n o° !­£µ¡ · ¸Å¤n ¸Á n ¸Ê°µ Á · ­¨´ ´ Å ¤µ°¥nµ ¦ª Á¦È ª! ¹ o ° ¦¼o ´ Â¥ °° Á }  n¨³ ³Ç!! °¥nµ Ŧ È µ¤!Á¦ºÉ° »«¨Â¨³° »«¨Á } { ´¥Â n ´ ¸Ê!Å o ¨nµªÄ ¸É°ºÉ oµ ¨oª! ¹ ­ Á } ´ª°¥nµ  n Á¡¸¥ Á nµ ¸Ê!! Ó& » ¨³ µ ! ´ ! »«¨Â¨³° »«¨! !! » ¨³ µ ! ´ »«¨Â¨³° »«¨! µ ¸Ä o ´ Å o! µ ¸Ä o ´ ŤnÅ o! ¹ Á } Á® »Ä®oÁ · ªµ¤ ­´ ­ !ªnµ ªµ¤®¤µ¥ ° ¦¦¤!Ó! ¼n ¸Ê! Á®¤º° ´ ! ®¦º° nµ ´ °¥nµ Ŧ!Ä ¸É ¸Ê! ¤·Ä nð µ­ ¸É ³° · µ¥Á¦ºÉ° ¸Ê à ¥ ¦ ! ¹ ³ ¨nµªÅªo¡°Á }  ª µ ªµ¤Á oµÄ ! <7L

!! εªnµ!*¦µ ³+!Ä ¸É ¸Ê! ³Ä o!裳 ÈÅ o!¨³Á oµ ´ ªµ¤¦¼o­¹ ° Å ¥ ¸ ªnµ! n ¸ÉÄ o°¥nµ ¸ÊÁ¡ºÉ° εÁ ·¤Åªo µ¤ ´¤£¸¦r { µ ! !°£·$ $ÕÑ'ÖÖÒ'ÒØÚR!ÕÙÙ'ÒÖÖR!²¨²%! ´ ´Ê Ä Ä oÁ¡ºÉ°Â o ªµ¤Á oµÄ ªµ¤®¤µ¥°¥nµ ´  !°¥nµ ¸É¦¼o­¹ ´ Ä £µ¬µÅ ¥!

¸É!Ö! ¦¦¤! !

!

!ÓÖÒ!

!!

2 » 3!¤¸ ªµ¤®¤µ¥ µ¤¦¼ «´¡ r ¸É nµ ·¥¤Â­ ´ Ūo!Ó!°¥nµ ! º°!Á ¦ºÉ° 妳­´ µ ! º° 妳¡ºÊ · Ä Ä®o­³°µ !¨³ªnµ!­·É ¸É εĮoÁ · ¨ º°£¡ ¸É nµ ºÉ ¤! ° µ ¸Ê! µ ®n ¥´ ­ ªµ¤®¤µ¥°ºÉ Ūo°¸ ªnµ! ­·É ¸É 夵 ¹É ªµ¤ nµ ¼ µ!¨³ªnµ!­·É ¸É¥´ °´ ¥µ«´¥!( ªµ¤ ¦³­ r%! ° ¼o ¦³ εĮo ¦· ¼¦ r! !! ­nª !2 µ 3!¤´  ¨ µ¤¦¼ «´¡ rªnµ!­·É ¸É εĮo ¹ ª´ » r!®¦º°­·É ¸É εĮo ¹ » ·!("­·É ¸É εĮo Å Ä ¸É ´Éª%! ε ¨­µ¤´ ° µ ! º°!¨µ¤ !( Éε ¦µ¤!®¦º°Á¨ª%! µ ¦´Ê Ä oÁ } εª·Á«¬ r ° ª· µ ! ¨ªnµ! » r! ®¦º°!° · r!(Ťn nµ ¦µ¦ µ%! ÈÅ o<7G! !! ¸É ¨nµª¤µ ´Ê !Á } ªµ¤®¤µ¥ ¸É ´ «´¡ «µ­ ¦r º° ´ £µ¬µÂ­ Ūo! ¹É Á } Á¡¸¥ oµ ® ¹É Á nµ ´Ê ! ¹ ª¦ ¦µ ªµ¤®¤µ¥Ä  n ° ®¨´ ¦¦¤Â oÇ! oª¥!! Á¤ºÉ°ªnµÃ ¥ ªµ¤®¤µ¥°¥nµ ªoµ ¸É­» ! » ¤¸ ªµ¤®¤µ¥Á nµ ´ »«¨! µ Ȥ¸ ªµ¤®¤µ¥Á nµ ´ ° »«¨!  nÄ µ¦Ä o ¦· ! » ¨³ µ !¤´ ¦µ Ä ªµ¤®¤µ¥ ¸É ε ´  ¨³ εÁ¡µ³Â n¤µ ªnµ »«¨Â¨³° »«¨! ! ¨nµªÅ oªnµ! µ !Ä oÄ ªµ¤®¤µ¥Á nµ ´ ° »«¨!!¤µ ªnµ ¸É » Ä oÄ ªµ¤®¤µ¥Á nµ ´ »«¨! n ¸É ¦µ n°¥ È º°! »«¨Ä oÄ ªµ¤®¤µ¥Á nµ ´ » ! ªµ¤ ¸Éªnµ ¸ÊÁ } °¥nµ Ŧ!¡¹ ¡· µ¦ µ n°Å ! !! µ ¸É nµ Ä oÄ ªµ¤®¤µ¥Á nµ ´ ° »«¨!®n ­Îµ ´ º°!Ä ­´¤¤´ µ !Õ! o°!Ò!¨³ o°!Ó! ¹É µ ¤µ ´ ° »«¨ ¦¦¤! ´ ¸Éªnµ!Á¡¸¥¦ j° ´ µ ° »«¨ ¦¦¤ ¸É¥´ ŤnÁ · !¨³Á¡¸¥¦¨³ µ ° »«¨ ¦¦¤ ¸ÉÁ · ¨oª! nÄ o°!Ô!¨³ o°!Õ! » ŤnÅ o¤µ ´ »«¨ ¦¦¤ oª¥! ¨nµª ¹  n »«¨ ¦¦¤! ´ ¸Éªnµ!Á¡¸¥¦Á ¦· »«¨ ¦¦¤ ¸É¥´ ŤnÁ · Ä®oÁ · ¹Ê !¨³Á¡¸¥¦¦´ ¬µ »«¨ ¦¦¤ ¸ÉÁ · ¹Ê ¨oªÅ¤nÄ®oÁ­ºÉ°¤®µ¥®µ Ä®oÁ¡·É¤ ¹Ê Å Å¡ ¼¨¥r<9J!! ¡¼ °¥nµ ­¦» ªµ¤­´Ê Ç!ªnµ! » ¤¸ ªµ¤®¤µ¥Å¤nÁ nµ ´ »«¨! oµÂ n »«¨Á } !Ó!¦³ ´ ! º°!è ·¥ »«¨! ¨³Ã¨ » ¦ »«¨!à ¥ ´ÉªÅ ! » Ä o ´ è ·¥ »«¨!®¦º°¤· ³ ´Ê ! oµ ³®¤µ¥ ¹ ¦³ ´ è » ¦³! ÈÄ­n ε ¥µ¥ ε ´ Ūo oª¥!Á n ªnµ!2è » ¦ » 3! ¹É ¤·Å oÁ } ε ¸É ·¥¤Ä o n ¦³ µ¦Ä !(¡ Ä °¦¦ µÂ®n ® ¹É !¨³Ä ¸ µ ¸É° · µ¥ n° µ °¦¦ µ ´Ê !Á nµ ´Ê %<97!! ¤¸ µ¨¸®¨µ¥Â®n ¸É¡¦³¡» Á oµ ¦´­ ¹ !ð · » ! º° » ¸É°Îµ ª¥ ¨Â nÁ ´ r!! ¹É Å o n » ¸ÉÁ } è ·¥³!­n° ªµ¤ªnµ nµ ³¤¸°Ã · » !®¦º° ·¦¼ · » ! ¸ÉÁ } è » ¦³!Á } ¼n ´ ! n Ȥ·Å o ¦µ ¤¸ ºÉ°!°Ã · & » !®¦º° ·¦¼ · » !Ä ¸ÉÄ Á¨¥<99!! ¦ ´ oµ¤! ¸É ³¤¸°Ã · » ®¦º° ·¦¼ · » !¤µÁ oµ ¼nÁ oµ » ´ ð · » ! ¨´ ¨µ¥Á } ªnµ!Ä ¡¦³ µ¨¸Â®n ® ¹É ° ¡¦³­¼ ¦Á ¸¥ª ´ !¤¸! ·¦¼ · »«¨!( »«¨ ¸ÉÁ } è » ¦³%!¤µ ´ !ð · » !( » ¸ÉÁ } è ·¥³%! °¥ ¤µÄ®o ¼! ´ ¸Ê! (#h=% #Q=ě7ń-= !#<M ń3. =.! ń3.3= =!H1; ń3.ě ! AL %_/D'$? C41!9<%'/;-= -?ğ ń!H!h %nr%! / %#Q=Ě9'$? &C ě7ń-= ń3.#=%H1ń3!#h=% !G&Q=G*K $//-#=%H! < D H-ń %9BL%J!ě7ń !<M 9.DhĞ%6<#$//-!ě%*/7- / .;)<9;!!! <7G

!! ªµ¤®¤µ¥Á nµ ¸É ¨nµª¤µ ¸Ê! ¼!°· ·$°$ÒÑÓ8!ÒÚÚ&ÓÑÑR!° ½$°$Ò'ÖÔÙR!Ó'ÔR!°»$°$ÓØÖR!ª· ¥$°$Ò'ÕÚÖR!ª·£ ½ $°$ÒÙÔR!ª· ¥$ ¸ µ! Ó'ÒÕÓ8ÓØÖR!ª·­» ·! ¸ µ!Ô'×Ø8Ó×Õ! <9J !! ¸É¤µ¤µ ¤µ¥Á ¥°oµ Ūo¨oª!Á n !­Î$¤$ÒÚ'ÒÑÚÑ'ÔÒÚR!° ½$ » ½ $ÓÒ'ÒÔ'ÒÚ!Á } o R!Ä °¦¦ µ!Á n !­Î$°$Ò'ÔÒÔR!­» ½ $°$Ò' ÒÑÚ8ÓÓ×! <97 !! ¸$°$Ô'ÖÖ! <99 !! ¼!­Î$­$ÒÖ'ÚÓÔ'ÔÕÓR!° ½$° ßc $ÓÔ'ÒÕÚ'ÔÑÒR! »$°· ·$ÓÖ'ÓÑÖ'ÓÕÕR!Ó×Ó'ÓÚÑ!

ÓÖÓ!

!

¡» ¦¦¤!

! Á } °´ ªnµ!Á¤ºÉ°¤° ¼Ã ¥ ´ÉªÅ ¨oª! È ³Á®È ªnµ! εªnµ!* » +! ´Ê ! nµ Ä oÄ ªµ¤®¤µ¥ ° ð · » ´É Á° ! º°! ¹ ³Å¤nÅ oÁ ¸¥ εªnµ!*ð · ³+! ε ´ Ūo! n Ȥ¸ ªµ¤®¤µ¥Á nµ ´ Á ¸¥ ð · ³°¥¼n oª¥!®¤µ¥ ªµ¤ ªnµ ¦ ´ è ·¥ »«¨ ´É Á° ! o° ¸ÊÁ nµ ´ ¡¼ ªnµ! εªnµ » ¸ÉÄ o ´ÉªÅ !¤¸ ªµ¤®¤µ¥°¥¼nÁ¡¸¥ ´Ê è ·¥³!Á nµ ´ è ·¥& »«¨!®¦º° »«¨ ´Ê è ¸¥r! » ¹ Á nµ ´ Á } ªµ¤®¤µ¥­nª ® ¹É ° »«¨!Ťn ¦° ¨»¤Á nµ ´ »«¨! ¹É ¤¸Ã¨ » ¦& »«¨ oª¥!¨³°¦¦ µ o°¥Â®n Á®¨º°Á · ³Å ªµ¤ » ªnµÁ nµ ´ »«¨ ´Ê ®¤ <9<!! ¡¦³°¦¦ µ µ¦¥r nµ ­´ Á µ¦Ä o εªnµ » !¨oªÂ­ ªµ¤®¤µ¥ÅªoÄ®oÁ®È  n oµ ¸É¨³Á°¸¥ ¨ Å °¸ ! ´ Ä ´¤£¸¦r ¦¤´ ¸ ¸!°¦¦ µ°· ·ª» ³<9H!­ ªµ¤®¤µ¥ ° εªnµ!' » %!!Ūo!Ö!°¥nµ ! º°! Ò#! ®¤µ¥ ¹ ¨ » ! º° ¨ ° »«¨! ®¦º° ¨ ° ªµ¤ ¸!Á n Ä o° ªµ¤ªnµ!Á¡¦µ³ µ¦­¤µ µ »«¨ ¦¦¤ ´Ê ®¨µ¥Á } Á® »! » ¥n°¤Á ¦· Á¡·É¤¡¼ <9K!! Ó#! ®¤µ¥ ¹ ªµ¤ ¦³¡§ ·­» ¦· Ä ¦³ ´ µ¤µª ¦Â¨³¦¼ µª ¦!Á n Ä Îµªnµ! °¥¼nÄ °ª· µ!®µ ¦»  n ­´ µ¦ ¸ÉÁ } » !("! » µ£·­´ µ¦%<9I! Ô#! ®¤µ¥ ¹ £¡ ¸ÉÁ · ¹É Á } ­» ·¡·Á«¬!Á n Ä Îµªnµ!ª· µ ¸ÉÁ oµ ¹ » <9L! Õ#! ®¤µ¥ ¹ »«¨Á µ!Á n Ä Îµªnµ! » ·¦·¥µª´ »<9G!( º°Á nµ ´ »«¨ ¦¦¤%! Ö#! ®¤µ¥ ¹ »«¨ ¦¦¤Ä £¼¤·­µ¤!Á n Ä Îµªnµ!*£· ¬» ´Ê ®¨µ¥!Á ° ´Ê ®¨µ¥°¥nµ ¨´ª n° » Á¨¥+<;J! o° ¸Ê ¦ ´ εªnµÃ¨ ·¥ »«¨ ´É Á° ! !!

ªµ¤ ¦· ! o° ¸É!Ö!Á } ªµ¤®¤µ¥®¨´ ! ¦ ´ ε° · µ¥Ä ¤®µ · Á ­ ¸Éªnµ!!! ( C61=,?6< =/ě%Ĝ!/$=!C!$ B9 =-$=!C!/D'$=!C!H1;9/D'$=!C%!9.h= 7%aq 9.h= ě K!=-!

G/ . 3h=&C +!9 C41#<M 7- !G/ . 3h=!9&C !$ B9&='%)<9H!! ¡¼ oª¥ ε ¸ÉÁ oµÄ nµ¥ªnµ! » !Å o n »«¨ ¸ÉÁ } è ¸¥r! µ !Å o n° »«¨ ´Ê ®¤ !( »«¨!¤¸ ´Ê è ·¥³! ¨³ è » ¦³! n!° »«¨!¤¸Á ¡µ³Ã¨ ·¥³°¥nµ Á ¸¥ª8! » !¨³ µ !Á } è ·¥³ oª¥ ´ ´Ê ®¤ R! ¡¼ ¥´ ¥oµ¥°¸ °¥nµ ® ¹É ªnµ! » !¤¸Â nè ·¥³°¥nµ Á ¸¥ª! »«¨!¤¸ ´Ê è ·¥³Â¨³Ã¨ » ¦³8! µ ¨³° »«¨!Á } è ·¥³ ´Ê ­·Ê %<9<!! ´Ê ¸Ê! Å oÄ Îµªnµ!Ťn · Ä » ¨³Ä µ !®¦º°¨³ » ¨³ µ !¨°¥ » ¨°¥ µ Å o¨oª! ¹É Á } ¨´ ¬ ³ · ° ¡¦³°¦®´ r<;7!! !! ¡¹ ­´ Á oª¥ªnµ! µ¤ ε° · µ¥Ä ¤®µ · Á ­ ´Ê ! ε ¨nµª ¸Éªnµ!¡¦³°¦®´ r¨³ ´Ê » ¨³ µ !¨°¥ » !!! ¨°¥ µ ®¤ ¨oª!®¦º°°¥¼nÁ® º° ªµ¤ ¸Â¨³ ªµ¤ ´Éª ´Ê !¤¸! ªµ¤®¤µ¥ªnµ!¨³ µ !¨³¨³ » º°Ã¨ ·¥ »«¨ Á nµ ´Ê !!®µÅ o¨³Ã¨ » ¦ »«¨ oª¥Å¤n! <9;

! »$°· ·$ÓÖ'Ó×Ó'ÓÚÑ! !! ¼!°· ·$°$ÒÑÓ! <9H !!°· ·$°$Ú×! <9K !! ¸$ µ$ÒÒ'ÖÑ'Ù×!! n°¦¦ µ ° ¸É ¸Ê! º°! ¸$°$Ô'ÖÖ!ªnµ!"!è » ¦ » %! <9I !!Á n !­Î$ ·$Ò×'ÒÚÒ'ÚÚ! <9L Á n !­Î$ ·$Ò×'ÒÚÒ'ÚÚ <9G !! »$°· ·$ÓÖ'ÓÔÙ'ÓØÑ! <;J !! »$°· ·$ÓÖ'ÓÑÑ'ÓÕÑR!¡¹ Á oµÄ Á¡·É¤Á ·¤ªnµ!* » +!Á } è ·¥³!Áªo  n ³¤¸ 妳 » ε ´ ŪoÁ } °¥nµ °ºÉ !Á n ªnµ!*è » ¦ » +! <;7 !! »$¤$ÓÚ'ÒÓÒ'ÒÑ×!Å ªµ¤! »$­»$ÓÖ'ÕÒÒ'ÕÙÚ!¨³!° · µ¥Ä ! · $°$Ò'ÓØÓR!¨³¡¹ ¼! »$ $ÓÖ'ÒÔ'ÓÑR!ÓÚ'ÖÑR!Ô×'ØÑ! oª¥! <9<

¸É!Ö! ¦¦¤! !

!

!ÓÖÔ!

¸É ¨nµªÅªo oµ o ªnµ!Á¤ºÉ° εªnµ » ´ »«¨¤µ oª¥ ´ ! »«¨¤´ ¤¸ ªµ¤®¤µ¥Á nµ ´ » ! ¹ ®¤µ¥ ªµ¤ªnµ! Ä ¦ ¸Á n ¸Ê! εªnµ »«¨ ¼ Ä oÄ ªµ¤®¤µ¥Â ¨ Á nµ ´ » ! º°Á } Á¡¸¥ è ·¥ »«¨Á nµ ´Ê <;9!¨´ ¬ ³­Îµ ´ ° è ·¥ »«¨®¦º° » ¸Ê! È º°! µ¦ ¸É¥´ Á ¸É¥ª o° ´ ¨ ¸ÉÁ } °µ¤·­!ŤnÄ nÁ¦ºÉ° ° ªµ¤®¨» ¡o Á } °·­¦³!®¦º° µ¦ 娵¥ ·Á¨­Ã ¥­·Ê Á · ! !! ´ª°¥nµ Á­¦·¤ ªµ¤ ¸É ¨nµªÂ¨oª¤¸Á } °´ ¤µ !Á n !Ä µ¨¸!Á¤ºÉ° ¨nµª ¹ £· ¬» · ³¨µ­· µ!¤´ ¨nµªªnµ! ³ ­¹ Å · Ä oã ¦´¡¥r¨³ ε » ´Ê ®¨µ¥<;;!¨³ ¸ª· µª oµ ¸É ¸ È º° ´ ªnµÅ o n ¸ª· Á n ´Ê <;<! εªnµ » Ä ¦ ¸ Á n ¸Ê! È®¤µ¥ ¹ µ¦ ε ªµ¤ ¸ nµ Ç!Á n !Á ºÉ°Â n n { !Ä®o µ ! ¦³¡§ · ¸!¤¸«¸¨! Á } o ! ¦ ´ εªnµ »«¨ ¦¦¤<;H!®¦º°Ä o° ªµ¤ªnµ! » ¤¸°» µ¦³Â¤o n ¼oÁ } Á ¡!¤o n ¼oÁ } ¤ »¬¥r!¤o n ¦¦¡ · <;K! Ȥ¸ ªµ¤®¤µ¥ ε ° Á ¸¥ª ´ !­nª Ä ¡» ¡ rªnµ! » Á } ºÉ° ° ªµ¤­» ! » È®¤µ¥ ¹ ¨®¦º°ª· µ ¸É nµ ¦µ¦ µ ° »«¨ ¦¦¤ º° µ¦ ε ªµ¤ ¸<;I!®¦º°Ä εªnµ µ¥Á¡¦µ³­·Ê » !( » ´¥¤¦ ³%! È®¤µ¥ ¹ ®¤ ¨ » ®¦º°­·Ê ª· µ ° »«¨ ¦¦¤ ¸É ¦»  n εÁ · ´Ê ´É Á° <;L!! ªµ¤®¤µ¥ ° εªnµ!' ¦¦¤(! ¸ÉÁ nµ ´ » ! È º° ªµ¤®¤µ¥Ä  n ¸É­´¤¡´ r ´ µ¦Å ­ª¦¦ r! Á n Á ¸¥ª ´ ¸É° ¦¦¤Á nµ ´ µ !Ä ªµ¤®¤µ¥ ¸É­´¤¡´ r ´ µ¦Å ¦ <;G! !! Á } °´ ­¦» Å oªnµ!¤oªnµ! » ! ´ »«¨!¨³ µ ! ´ ° »«¨! ³Á } Ū¡ r ´ ! nÄ µ¦Ä o ¦· à ¥ ´ÉªÅ ! »«¨¤¸ ªµ¤®¤µ¥ ¦° ¨»¤ ¸É­» ! ªoµ ªnµ » ! ε ´Ê ­° ¹ Ä o ´ Å o oµ !ŤnÅ o oµ !­nª µ ´ ° »«¨¤¸ ªµ¤®¤µ¥Ä ¨oÁ ¸¥ ´ ¤µ ªnµ! ¹ Ä o ´ Å o n°¥ ªnµ! n ¦³ ´Ê Ȥ´ Ä oÄ ¦ ¸ ¸ÉÄ®o ªµ¤¦¼o­¹ ¸É ¦ oµ¤ ´ ªµ¤®¤µ¥Â n nµ Ç! ° » !à ¥ ´¥ ¸Ê! $! »«¨!Ä oÄ Â n µ¦ ¦³ ε º° ¦¦¤ ÈÅ o!¤° ¨¹ ¨ Å ¹ ´ª­£µª ¦¦¤ ÈÅ o!­nª » ¤´ Á¨È  nÄ Â n ¦¦¤ º° µ¦ ¦³ ε! ´ ´Ê ! εªnµ! »«¨ ¦¦¤ È ¸! »«¨ ¦¦¤ È ¸! ¹ Á } ε­µ¤´ ! n­Îµ®¦´ » !Á¦µ¡¼ Å o ªnµ! » ¦¦¤!( ¦¦¤ ¸ÉÁ } » !ŤnÄ n! » ¨³ ¦¦¤%! oµ¡¼ ªnµ » ¦¦¤! ³Â ¨ ®¼!¨³Å¤n¦¼o­¹ Á } ε«´¡ r µ ¦¦¤!­nª µ ´ ° »«¨ ³¡ ´Ê ° »«¨ ¦¦¤!° »«¨ ¦¦¤! µ ¦¦¤! µ ¦¦¤! $! Ä Â n ¸É¡·Á«¬! » ®¤µ¥ ¹ ¨ ° » !®¦º°ª· µ ° »«¨ ¦¦¤!¤oÄ ¦ ¸ ¸É¤·Å o®¤µ¥ ¹ ¨®¦º° ª· µ à ¥ ¦ ! » ÈÄ oÄ ¨´ ¬ ³ ¸É­´¤¡´ r ´ ¨!®¦º°Ä®oÁ · ªµ¤¦¼o­¹ Á¡n Á¨È ¹ ¨ ° ­ ° £µ¥ ° !®¦º° ¨ ¸ÉÁ } °µ¤·­!Á ¡µ³°¥nµ ¥·É ªµ¤­» ¨³ µ¦Å Á · Ä ¸É ¸Ç!! $! oª¥Á® » ¸É ¨nµª¤µ ´Ê ! µ¦Ä o εªnµ!* » +! ¹ ¤´ ε ´ °¥¼nÁ ¡µ³Ä ¦³ ´ è ·¥³!Á } ð · » ! º°! Á } è ·¥ »«¨Á nµ ´Ê ! ¦ ¸ ¸É · ªµ¤ ¹ è » ¦ »«¨!®µÅ o¥µ °¥nµ ¥·É ! <;9

!! »«¨¤µ ´ » !¤¸ ªµ¤®¤µ¥Á nµ ´ » !Á n !Ä Îµªnµ! » µ£·­´ ³! »­¨µ£·­´ ³! !° ½$ s½ $ÓÓ'ÕÖ'Ö×R! ° ½$° c $ÓÔ'ÒÓÚ' ÓÕÚR! Á ¸¥ !­Î$¤$ÒÚ'ÒÖÙÕ'ÕÚÔ%R! 'Á µ · ªnµ ³ ε » ! ¨´ Å¡¨nŠε° » ! · ªnµ ³ ε »«¨! ¨´ Å¡¨nŠε° »«¨(! !° ½$­ ½ $! ÓÔ'ÕÕ'ÕÕ%8!¡¹ ­´ Á ! ·¦¼ · »«¨!¤µ ´ !ð · » !Ä ! »$°· ·$!ÓÖ'Ó×Ó'ÓÚÑ! ´ ¸É ¨nµªÂ¨oª oª¥! <;; !!Á n !ª· ¥$Ö'Ó'×R!¤$¤$ÒÔ'ÒÚÔ'ÓÑÒR!° ½$ » ½ $ÓÒ'ÒÓÓ'Ò×ØR!° ½$ ½ $ÓÓ'ÔÓ×'ÕÒÚ! <;< !! ¼!¤$¤$ÒÔ'ÕÓØ'ÔÚÒR!° ½$° ßc $ÓÔ'ÒÒÒ'ÓÒÔ! <;H !! ¼ ªµ¤®¤µ¥ ¸É!ª· ¥$°$Ò'ÓÔÙR!¤$°$Ô'ÓØÓ!Á } o ! <;K !!° ½$ s½ $ÓÓ'ÔÒ'Ô×! <;I !! »$°· ·$ÓÖ'ÓÑÑ'ÓÕÑR!°· ·$°$ÚØ! <;L !!Á n !ª·­» ½ ·$Ó'Ò! <;G !!Á n ! ·­Î$°$ÓÑ!

ÓÖÕ!

!

! !!

!

!

&!Á rª· · ´¥ ¦¦¤ ¸!+! ¦¦¤ ´Éª!

¡» ¦¦¤!

° µ ¸Ê!¤¸ o°­´ Á ­Îµ®¦´ ¼o­ Ä µ ª· µ µ¦°µ «¹ ¬µ o ªoµ n°Å ! º°! $! » ¨³ µ !Á } ε ¸É¤¸Ä o¡¦n®¨µ¥°¥¼n n° ¨oªÄ ¡» µ¨!¨³¤¸ ªµ¤®¤µ¥Ä µ à ¨³ ªµ¤«´ ·Í­· ·Í °¥¼n oª¥!!¡¦³¡» «µ­ µ¦´ Á oµ¤µÄ oÄ ªµ¤®¤µ¥Á nµ ¸É ¦´ Á oµ ´ ®¨´ µ¦ ° Å o!­nª »«¨Â¨³° »«¨!Á ·¤Ä oÄ ªµ¤®¤µ¥°¥nµ °ºÉ !Á n ! ¨µ ! ε µ ! ¨n°  ¨nª!­ µ¥ ¸! ¤¸ ­» £µ¡!Á } o !¡¦³¡» «µ­ µ Î µ Á°µ¤µ ´ ´ · Ä o ­Î µ ®¦´ ªµ¤®¤µ¥ ¸É o ° µ¦ ° ¡¦³¡» «µ­ µÃ ¥Á ¡µ³! $! ¨³Ã ¥ ´¥ ¸Ê! »«¨Â¨³° »«¨ ¹ Á } «´¡ rª· µ µ¦ µ ¦¦¤°¥nµ  o ¦· !­nª » ¨³ µ ! nµ ¤´ Ä o°¥¼nÄ ª ®n ε­° ­Îµ®¦´ µª oµ !®¦º° ¸ª· ° µªÃ¨ <<J!

! ´ Å o ¨n µ ªÂ¨o ª ªn µ !! ¦¦¤ · ¥ µ¤¤¸ ªµ¤­´ ¤ ¡´ r Ä ¨o · ¸É ­» ´ · · ¥ µ¤Â¨³­¤¤ · · ¥ µ¤!¨³ ªµ¤­´¤¡´ rÄ ¨o · ´ ¸Ê°µ Á } Á® »Ä®oÁ · ªµ¤Á oµÄ ­´ ­ Å o nµ¥! ´ ´Ê ! µ¦ ¸É ³Á oµÄ Á¦ºÉ° ¦¦¤Â¨³ ªµ¤ ¸ ªµ¤ ´ÉªÄ®o ´ Á ! ³ o° Â¥ ° Á ¦³®ªnµ ·¥µ¤Á®¨nµ ¸ÊÄ®oÅ o n° ! !! ¦¦¤ ·¥µ¤°µ«´¥ · ·¥µ¤Á®¤º° o° °¥¼n · ·¥µ¤ ´É Á° ! n » ´ Â¥ ¦³®ªnµ ¦¦¤ ·¥µ¤ ´ · ·¥µ¤ È ´ Á ! ¨nµª º°!Á µÁ } Á ºÊ°®µ­µ¦³Â¨³Á } ´ª ε µ¦ ° ¦¦¤ ·¥µ¤! εĮo ¦¦¤ ·¥µ¤Á } °·­¦³ °° ¤µÁ } ·¥µ¤® ¹É nµ ®µ !®¦º° εĮo¤ »¬¥rÁ } °·­¦³! ¤¸ µ Á } ° Á° nµ ®µ µ ·¥µ¤°ºÉ Ç! ­µ¤µ¦ ­¦oµ è ®n Á ε ° Á° ¹Ê ¤µÅ o! ¹ ´ ¥ ¹Ê Á ¸¥¤Á nµ®¦º°Â n ´ ´ ¦¦¤ µ ·!¨³  n Â¥ ªnµ ¤¸Ã¨ ®n µ¦ ¦³ ·¬ r­¦oµ ­¦¦ r nµ ®µ µ è ° ¦¦¤ µ ·!! Á µ°µ«´¥ ¨Å ° · ·¥µ¤Á } Á ¦ºÉ° ¤º°Ä µ¦ ε µ !¨³Á¤ºÉ°Á µ ε ¦¦¤°¥nµ Ä °¥nµ ® ¹É ¹Ê ¨oª! ¦³ ª µ¦ n° ¨ È o° °µ«´¥ · ·¥µ¤ ´É ®¨³ εÁ · Å !Á ¦¸¥ Å o ´ ´ Á¦º°¥ r! ´ Á®¤º° Á µ ¸É°¥¼n iµ¥ ¦¦¤ ·¥µ¤!Á ¦ºÉ° Á¦º° ´Ê ®¤ Á®¤º° ¨Å ¨³° r ¦³ ° nµ Ç! ° · ¸É°¥¼n iµ¥ · ·¥µ¤! ´ o° °µ«´¥Á ¦ºÉ° Á¦º°! nÁ ¦ºÉ° Á¦º° ³¡µÁ¦º° º° ¸ª· ¸É¡¦o°¤ oª¥¦nµ µ¥Å ­¼n ¸ÉÅ® °¥nµ Ŧ! ´ Á } °·­¦³ ¸É ³ ε! ¨³Á } ¼o¦´ · ° εĮoÁ } Å ! ´ ´Ê °µ«´¥Â¨³ ´Ê Á } ¼oÄ o ¦³Ã¥ r µ Á¦º°! ¨oª¦´ · ° n° ªµ¤Á } Å ° Á¦º° ¸É¡¦o°¤ ´Ê Á ¦ºÉ° Á¦º°Â¨³ ´ªÁ¦º° oª¥!Á®¤º° ¦¦¤ ·¥µ¤ ´Ê °µ«´¥Â¨³ ´Ê Á } ¼oÄ o ¦³Ã¥ r µ · ·¥µ¤!¨oª¦´ · ° n° ªµ¤Á } Å ° ¸ª· ¸É¡¦o°¤ ´Ê · ¨³ µ¥ oª¥!! Ä oµ ªµ¤­´¤¡´ r¦³®ªnµ ¦¦¤ ·¥µ¤ ´ · ·¥µ¤ ¸Ê!Ťn­¼o¤¸ { ®µ!Á¡¦µ³Å¤n­¼o¤¸Á¦ºÉ° ¸É¤ »¬¥rÁ°µÄ Ä­n!! ¨³Å¤nªnµ¤ »¬¥r ³Ä­nÄ ¦¼oÁ¦ºÉ° ° ¤´ ®¦º°Â¤o n¦¼o ´ª®¦º°Å¤n È µ¤!¤´ ÈÁ } Å µ¤ · ° ¤´ Á¦ºÉ°¥Å °¥nµ ¤° ŤnÁ®È ´ª! !! oµ ¸ÉÁ } { ®µ­´ ­ °¥nµ ¤µ È º°! ªµ¤­´¤¡´ r¦³®ªnµ ¦¦¤ ·¥µ¤ ´ ­¤¤ · ·¥µ¤! ¹É ¤´ ¤¸ { ®µ Á ¸É¥ª ´ ªµ¤ ¸Â¨³ ªµ¤ ´Éª!ªnµ°³Å¦ ¸!°³Å¦ ´Éª! ¸Éªnµ ε ¸ ε ´ÉªÁ } ªµ¤ ¦· ¸É o®¦º°Å¤n!°³Å¦Á } Á r n ªnµ °³Å¦ ¸!°³Å¦ ´Éª!! <<J

!!¡¹ ­´ Á ªnµ!Ä °£· ¦¦¤ d ! µ¤ · nµ ŤnÄ o εªnµ » ¨³ µ !¥ Áªo  n µ ¸ÉÁ } ε ¦³ ° ¥µ¥ εªnµ° »«¨!¨³ » Ä Îµ ªnµ » µ£·­´ µ¦! ¹É ¤¸ ªµ¤®¤µ¥ µ¤ ¸É ´ ´ · ¹Ê à ¥Á ¡µ³!¨³Ä °¦¦ µ°£· ¦¦¤! nµ Ä o » ·¦·¥µª´ »! ÒÑ!° · µ¥Á¦ºÉ° µ¤µª ¦ »«¨ · !!­ ½ ¸!°$Ó×Ñ%!

¸É!Ö! ¦¦¤! !

!

!ÓÖÖ!

Ä Á¦ºÉ° ¸Ê!¤¸ Ťn o°¥¡¼ ´ n°¥Ç!ªnµ! ªµ¤ ¸Â¨³ ªµ¤ ´ÉªÁ } Á¦ºÉ° ° ®¦º°­´ ¤ ´ ´ · ´ ¹Ê ! µ¦ ¦³ ε°¥nµ Á ¸¥ª ´ !­´ ¤ ·É ® ¹É ®¦º°­¤´¥® ¹É ªnµ ¸!°¸ ·É ® ¹É ®¦º°°¸ ­¤´¥® ¹É ªnµÅ¤n ¸! µ¦ ¦³ ε°¥nµ Á ¸¥ª ´ !­´ ¤® ¹É ´ ´ ·Ä®o­¤µ · o° ¦³ ε! n°¸ ­´ ¤® ¹É ´ ´ ·Ä®o­¤µ · o° ¨³Áªo !Á n !­´ ¤ iµ µ ¡ª ´ ´ ·ªnµ nµ ¡ª °ºÉ Á } ªµ¤ ¸! n­´ ¤ ¸ÉÁ ¦· ¨oª ´ ´ ·ªnµ nµ¤ »¬¥rÁ } ªµ¤ ´Éª ´Ê ´Ê ! µ «µ­ µ ´ ´ ·ªnµ nµ­´ ªr ¸ÉÁ } °µ®µ¦Å¤n µ ! µ «µ­ µ­° ªnµ µ¦Á ¸¥ Á ¸¥ ­´ ªrŤnªnµ · Ä Å¤n ¸ ´Ê ´Ê !­´ ¤ µ ·É ´ ´ ·ªnµ® · ¤¸­µ¤¸¤µ ®¨µ¥Å oÁ } ªµ¤ ¸!­´ ¤ µ ·É ªnµ® · ¸ o° ¤¸­µ¤¸Á ¸¥ª! oµÄ®o ¸¥·É ¹Ê ! Áª¨µ ­µ¤¸ µ¥ o° à Á oµÁ µ ´ª µ¥ µ¤­µ¤¸Å Ä ° Å¢ ¸ÉÁ µ«¡­µ¤¸ oª¥! µ ­´ ¤ º°ªnµÁ È o° Á µ¦¡ n° ¼o­¼ °µ¥» ªnµÂ¨³ o° Á ºÉ°¢{ Ťnà oÁ ¸¥ !¤· ³ ´Ê Á } µ¦Å¤n ¸!°¸ µ ­´ ¤ º°ªnµ µ¦Á µ¦¡ ´ ŤnÁ ¸É¥ª ´ ª´¥Â¨³ » ª¦ Á ¸¥ ®µÁ® » ¨ ´ ! ´ ¸ÊÁ } o !! ε ¸Éªnµ ªµ¤ ¸ ªµ¤ ´ÉªÁ } Á¦ºÉ° ° ¤ »¬¥r¨³­´ ¤¤ »¬¥r­¤¤ · ´ ´ · ´ ¹Ê ¤µÁ° ¸Ê!Á } ªµ¤ ¦· °¥¼n¤µ ¸Á ¸¥ª! n ¹ ¤o ³Á } ¦· °¥nµ ´Ê ! ÈŤn¤µÁ ¸É¥ª o° Ä Â n ¸É ³ ¦³ ¦³Á º° n° ¦¦¤ ·¥µ¤Â n ¦³ µ¦Ä !¨³ ÈŤn nµ ³ o° Á°µ¤µ­´ ­ ´ Á¦ºÉ° ¦¦¤ ·¥µ¤ oª¥!! Á¦ºÉ° ªµ¤ ¸ ªµ¤ ´Éª ¸ÉÁ } ´ ´ · ° ­´ ¤! ÈÁ } Á¦ºÉ° ° ´ ´ ·­´ ¤®¦º°­¤¤ · ·¥µ¤!Á¦ºÉ° ªµ¤ ¸ ªµ¤ ´Éª!®¦º°ªnµÄ®o ¼ º° »«¨Â¨³° »«¨ ¸ÉÁ } Á¦ºÉ° ° ¦¦¤ ·¥µ¤! ÈÁ } Á¦ºÉ° ° ¦¦¤ ·¥µ¤!¤oªnµ ´Ê ­° °¥nµ ¸Ê ³­´¤¡´ r ´ ! n ÈÁ } ¨³Á¦ºÉ° ´ !¤¸ » ´ Â¥ ¦³®ªnµ ´ ´ Á ! ªµ¤­´ ­ Á · µ µ¦ εÁ°µ ªµ¤ ¸ ªµ¤ ´Éª ° ­¤¤ · ·¥µ¤Å ³ ´ ªµ¤ ¸ ªµ¤ ´Éª º° »«¨Â¨³° »«¨ ° ¦¦¤ ·¥µ¤! ¸ÉÁ } ¨³Â ´ ! ¨³Å¤n¦¼o » ´ Â¥ ¸É ¼ o° ! ! °¥Êε°¸ ¦´Ê ªnµ! ªµ¤ ¸ ªµ¤ ´Éª ¸ÉÁ } ´ ´ · ° ­´ ¤! ÈÁ } Á¦ºÉ° ° ­´ ¤! °¥¼nÄ ° Á ° ­¤¤ · ·¥µ¤! »«¨° »«¨ ¸ÉÁ } » ­¤ ´ · ° ¦¦¤! ÈÁ } Á¦ºÉ° ° ¦¦¤! °¥¼nÄ ¦¦¤ ·¥µ¤!Á } Á¦ºÉ° nµ ®µ ´ ! n ­´¤¡´ r ´ !­·É ¸ÉÁ } ´Ê ´ª µ¦­¦oµ ­´¤¡´ r! ¨³Á } ´Ê » ´ Â¥ ¦³®ªnµ ´ ° ·¥µ¤ ´Ê ­° ¸Ê! ÈÁ n Á ¸¥ª ´ Ä ¦ ¸¦³®ªnµ ¦¦¤ ·¥µ¤ ´ · ·¥µ¤! º°Å o nÁ µ! ®¦º°Á ε ! ´É Á° !Á¦ºÉ° ¸ÊÁ } °¥nµ Ŧ! °Ä®o nª¥ ´ ¡· µ¦ µ n°Å ! ­·É ¸É­´ ¤ ´ ´ ·!Á¤ºÉ°¤° µ  n ° ¦¦¤ ·¥µ¤!°µ  n Å oÁ } !Ó! ¦³Á£ ! º°! Ò&! ­·É ¸É ´ ´ · ´Ê !ŤnÁ ¸É ¥ ª ´ » « ¨Â¨³° » « ¨Ä ¦¦¤ · ¥ µ¤Ã ¥ ¦ ! n ­´ ¤ ´ ´ · ¹Ê Á¡ºÉ ° ª´ » ¦³­ r°¥nµ Ä °¥nµ ® ¹É ° ­´ ¤Á° !Á n !Á¡ºÉ°Ä®o ´Ê ®¨µ¥Ä ­´ ¤ ´Ê °¥¼n¦nª¤ ´ oª¥ ¸!¤¸ ªµ¤­ ­» !Á } ε ° o° ¨ ®¦º°¡´ ­´ µ¦³®ªnµ ´ !Ä ¦ ¸Á n ¸Ê!­·É ¸É ´ ´ · ´Ê °µ Á } Á ¦ºÉ° nª¥Ä®o­´ ¤°¥¼n ¸¤¸ ªµ¤­ ­» Å o ¦· !®¦º°°µ Ťn ¦· ÈÅ o!°µ Á } ¦³Ã¥ r n­´ ¤ ¦· !®¦º°°µ Á } à ¬ ÈÅ o! ´Ê ¸Ê¨oªÂ nªnµ! ³Å o ´ ´ · ´ ¹Ê ¤µ oª¥ ªµ¤¦¼o ªµ¤Á oµÄ ªoµ ªµ ¦° ° Á¡¸¥ ¡°®¦º°Å¤n!®¦º°ªnµ ¸É ε® oµ ¸É ´ ´ ·¤¸ ªµ¤­» ¦· Ä ®¦º°Å¤n!Á } o ! ´ ´ ·Á n ¸Ê¤¸¤µÄ ¦¼ nµ Ç!°µ Á } ¦¦¤Á ¸¥¤ ¦³Á¡ ¸! ¨° ®¤µ¥!! Ä ¦ ¸°¥nµ ¸Ê! ¸®¦º° ´Éª!Á } Á¦ºÉ° ° ­¤¤ · ·¥µ¤!°µ Á ¨¸É¥ Å Á ¨¸É¥ ¤µÂ¨³Â nµ ´ Å µ ´ µ¦!  n ³Á ¨¸É¥ ³ nµ Å °¥nµ Ŧ! ÈŤnÄ nÁ¦ºÉ° ° ¦¦¤ ·¥µ¤! o° Â¥ Ūo nµ ®µ !Ťn ª¦Á°µ¤µ Á ­´ ­ !¨³ Á¤ºÉ° Ä iµ g ¨³Á¤· ´ ´ · ´Ê !­´ ¤ ³¨ à ¬°¥nµ Ŧ! ÈÁ } Á¦ºÉ° ° ­¤¤ · ·¥µ¤!ŤnÄ nÁ¦ºÉ° ° ¦¦¤ ·¥µ¤! Ä®oÂ¥ °° Å °¥nµ ¸ÊÁ­¸¥ ´Ê ® ¹É n° !!

!

ÓÖ×!

!

¡» ¦¦¤!

! n° µ ¸Ê! ¹ ¡· µ¦ µÄ ´Ê ¸É ´ ´ · ° ­¤¤ · ·¥µ¤ ´Ê oµªÁ oµ¤µÁ ¸É¥ª o° ´ ° Á ° ¦¦¤ ·¥µ¤! ¨nµª º°!Á¤ºÉ° Ä ­´ ¤¥°¤¦´ ´ ´ · ´Ê ´ ¨oª!Ťnªnµ ´ ´ · ´Ê ³Á } °¥nµ Ŧ! ³ ¸ µ¤®¦º°Á } ¦³Ã¥ r  o ¦· ®¦º°Å¤n È µ¤!Ä Áª¨µ ¸É ¼oÄ ¼o® ¹É Ä ­´ ¤ ´Ê ³Å¤n · ´ · µ¤! ³ iµ g !®¦º°¨³Á¤· ´ ´ · ´Ê !Á µ ³ Á · ¤¸Á µ ¸É ³ iµ g !¨³Á¤· !®¦º°Å¤n · ´ · µ¤ ¹Ê ¤µ ´ ¸<<7!¨³Á µ È ³ ¦³® ´ ¦¼o n°Á µ ° Á µ ´Ê °¥nµ Ťn°µ d ´ ®¦º°®¨° Á° Å o!! Á µ ¸Ê®¨³! º° » ´Ê o ° ¦¦¤ ·¥µ¤!¨³Á } Á¦ºÉ° ° ¦¦¤ ·¥µ¤!­´ ¤®¨µ¥Â®n °µ ¡¥µ¥µ¤ ­º Á°µÁ µ ¸ÊÅ ¦³ ° µ¦¡· µ¦ µÄ µ¦ ´ ­· ¨ à ¬ oª¥!ªnµÁ µ ¼o ´Ê ε µ¦¨³Á¤· oª¥Á µ®¦º°Å¤n! n ´É ÈÁ } Á¦ºÉ° ° ­¤¤ · ·¥µ¤!­ ªnµ­´ ¤ ´Ê ¨µ !¦¼o ´ º°Á°µ ¦³Ã¥ r µ ¦¦¤ ·¥µ¤Å Ä oÄ µ ­´ ¤! ŤnÄ nÁ¦ºÉ° ° ¦¦¤ ·¥µ¤!! ­nª Ä Á¦ºÉ° ° ¦¦¤ ·¥µ¤Á° ´Ê !Ťnªnµ­´ ¤ ³­º ­ª Á°µÁ µ ´Ê Å Ä o®¦º°Å¤n!®¦º° ³Å o¨nª ¦¼oªnµÅ o ¤¸ µ¦¨³Á¤· Á · ¹Ê ®¦º°Å¤n È µ¤! ¦¦¤ ·¥µ¤ ÈÅ oÁ¦·É¤ ε µ ° ¤´ ´Ê  n ³ ¸É » ¨ ´Ê Á · ¤¸Á µÂ¨³Ä o Á µ ε µ¦¨nª ¨³Á¤· Á } o Å ! ¨nµª º° ¦³ ª µ¦ n°ª· µ Å oÁ¦·É¤ εÁ · !¨³ » ¨ ´Ê Á¦·É¤Å o¦´ ¨ ° ¦¦¤ ´Ê  n ´ ´Ê Å !! ³Á®È Å oªnµ!Ä ªµ¤Á } Å Á n ¸Ê!! o° ¸É ´ ´ · ° ­´ ¤ªnµ ¸®¦º° ´Éª ´Ê ³ ¦· ®¦º°Å¤n! ÈÁ } Á¦ºÉ° ¸É ³ o° ¡· µ¦ µÄ  n ° ­¤¤ · ·¥µ¤Å !ŤnÁ ¸É¥ª o° ´ ¦¦¤ ·¥µ¤Ã ¥ ¦ !( ³Ã¥ ¤µÁ oµ ´ ¦¦¤ ·¥µ¤Ä ´Ê ° µ¦¡· µ¦ µÁ µÂ¨³ { µ ° ¼o ε ´ ´ ·%! nÄ µ¦¦´ ¬µÂ¨³ · ´ · µ¤ ´ ´ ·! ¦¦¤ ·¥µ¤Á ¸É¥ª o° Á¡¸¥ µ¦¦´ ¦¼o¨³Ä ¥°¤¦´ °¥nµ Ä °¥nµ ® ¹É n° o° ε® µ¤ ¸É­´ ¤ ´ ´ ·Åªo!¨³ εÁ · µ » Á¦·É¤ ¸É · ¤¸ · ¦¦¤ n° o° ε® ´Ê ! º°Á¦·É¤ µ Á · Á µÁ } o Å !! Á¤ºÉ° ´ Á oµÄ ¦³ ¸ª· µ ¦¦¤! ´Ê ®¤ ¸ÊÁ } Á¦ºÉ° Ä ´Ê «¸¨!¨³ ¸ÊÁ } » ¸É Á r ° ¤ »¬¥rÁ oµ¤µ Á ¸É¥ª¡´ ´ Á r ° ¦¦¤ µ ·! ¹É ³ o° Â¥ ° Á ´ Ä®o ¸! !! o° ¸Éªnµ ´ ´ ·ªnµ ¸®¦º° ´Éª ° ­´ ¤ ³Á } °  o ¦· ®¦º°Å¤n!Á } Á¦ºÉ° ° ­¤¤ · ·¥µ¤!ŤnÁ ¸É¥ª o° ´ ¦¦¤ ·¥µ¤Ã ¥ ¦ ´Ê !®¤µ¥ ªµ¤ªnµ!¥´ ¤¸Â n ¸ÉÁ ¸É¥ª o° à ¥°o°¤Å o!Á n !­´ ¤ º° o° · ´ · ´ ¤µ°¥nµ ® ¹É ªnµ Á } ­·É ¸ µ¤ ¼ o° ! » o° · ´ ·! n°¤µÁ · ¼o¤¸ { µ ® ¹É ¤° Á®È ªnµ! o° · ´ · ´Ê Ťn ¸ ¦· !ŤnÁ } ¦³Ã¥ r!®¦º° ¹ ´ Á } ¨¦oµ¥Â n­´ ¤ ´Ê ! » ¨ ¼o ´Ê °µ Á¡¸¥¦¡¥µ¥µ¤ ¸Ê Įo ´Ê ®¨µ¥ ¼o¦nª¤­´ ¤Á oµÄ µ¤!¡¥µ¥µ¤Â oÅ o° · ´ · ¸É ε® Ūo ´Ê !¨³°µ ¹ ´ Ťn¥°¤ ε µ¤ o° · ´ · ´Ê Á­¸¥ ¸Á ¸¥ª!! Ä ¦ ¸Á n ¸Ê! µ¦ ¦³ ε ° » ¨ ¼o ´Ê !¤·Ä nÁ · µ Á µ »n ¤´ª ° ¼o ¸É ³¨³Á¤· Á®¤º° °¥nµ Ä ¦ ¸ n° ! nÁ · µ Á µ°´ ¦³ ° oª¥ { µ ° ¼o ¸É ³Â oÅ Á¡ºÉ° ¦³Ã¥ r­» ° ¤ »¬¥r ´Ê ®¨µ¥Á } o ! Á ºÊ°®µ ¸É ³Á } Å Ä ¦¦¤ ·¥µ¤! ¹ ŤnÁ®¤º° ´ !­»  n » ­¤ ´ · ° Á µ ´Ê ! n¤¸ o°­Îµ ´ ªnµ!Á µ ¸É ¦³ ε ´Ê ³Á } °¥nµ Ŧ È µ¤! ¼o ¦³ ε¥n°¤¦¼o ¦³® ´ µ¤ ¸É¤´ Á } !¨³Á µ ³ o° ¦´ ¨Ä  n ° ¦¦¤ ·¥µ¤ µ¤Á µ ´Ê !Á µ°µ d ´ ¨³®¨° ­´ ¤Å o! nŤn°µ d ´ Ä Á° ®¦º°®¨° ¦¦¤ µ ·Å o!¡¼ °¥nµ ­´Ê Ç! ´ª ε® Ä ¦¦¤ ·¥µ¤°¥¼n ¸Éªnµ!Á µÁ } »«¨!®¦º°Á } ° »«¨ ´É Á° !! <<7

!! ¸Éªnµ ¸Ê!Á } µ¦¡· µ¦ µ ´Ê Á ¸¥ª n° !Ä µ ¦ ¸!Á¦ºÉ° °µ ´ o° ªnµ ¸ÊÅ o!à ¥¤¸° r ¦³ ° °ºÉ Á oµ¤µÁ ¸É¥ª o° oª¥!Á n ! { µ ¸É ³¥°¤¦´ ®¦º°Å¤n!°¥nµ Ŧ! ¸É ¤¸ ¨ n°Á µ! εĮoÁ } Á µ¨³Á¤· ®¦º°Å¤n!°n° ®¦º°Â n!Á } o !°´ ³ o° ª·Á ¦µ³®r ´ °¸ ´Ê ® ¹É !  nŤnªnµ ³Á } °¥nµ Ŧ È µ¤!Á¤ºÉ° · ¹ ¹Ê ¤µ! ÈÁ } °´ o° ¤¸Á µ°¥nµ Ä °¥nµ ® ¹É !¨³¤¸ ¨ n° ¸ª· · Ä » ¸Å !

¸É!Ö! ¦¦¤! !

!

!ÓÖØ!

Á¤ºÉ°ªnµÃ ¥ ´ÉªÅ !®¦º°­Îµ®¦´ ¦ ¸ ´ÉªÅ ! µ¦Å¤n · ´ · µ¤ ´ ´ ·°¥nµ Ä °¥nµ ® ¹É ° ­´ ¤! ³ ºÉ°ªnµ ŤnÁ } µ¦ iµ g ®¦º°¨³Á¤· !¨³Å¤nÁ } Å oª¥Á µ ¸É ³¨³Á¤· ! È n°Á¤ºÉ°­´ ¤ ´Ê Å o ¨ ¡¦o°¤Ä ´ ¥ Á¨· ´ ´ · ´Ê ¨oª!®¦º°¥°¤¦´ µ¦Â oÅ Á ¨¸É¥  ¨ ´ ´ · ´Ê ¨oª!¡¼ °¸ £µ¬µ® ¹É ªnµ! n°Á¤ºÉ° ´Ê ! ¹ ³Å¤nÁ } µ¦Á­¸¥ ªµ¤ ºÉ°­´ ¥r®¦º° ¦¥« n°­´ µ ¦³ µ ¤! !! ªµ¤ ¸Éªnµ¤µ ¸Ê¡° ³° · µ¥Å o oª¥ ´ª°¥nµ nµ¥Ç!­¤¤ ·ªnµ! ­° ¤µ°¥¼n¦nª¤ ´ !Á¡ºÉ°Ä®o µ¦°¥¼n ¦nª¤ ´ ´Ê Á } Å oª¥ ¸!°Îµ ª¥ ªµ¤­» ¨³Á ºÊ° ¼¨Â n µ¦ εÁ · ¸ª· ° ´Ê ­° iµ¥!Á µ ¹ Å oªµ · µ ´ Ūo Á n ªnµ!Á µ ´Ê ­° ε µ ¨³Â®n ! ¨´ ¹ oµ Ťn¡¦o°¤ ´ ! n ª¦ ³¦´ ¦³ µ °µ®µ¦Á¥È ¡¦o°¤ ´ ! ¦´Ê ³¦° ´ °¥nµ Ťn¤¸ ° Á ! ÈŤnÅ o! ¹ Ä®o n¨³ o° Ťn¦´ ¦³ µ °µ®µ¦Á¥È n° !ÒÚ$ÑÑ! $! ¦¦ µÁ µ ´Ê ­° ´Ê ® ¹É ° ¤ª!Ťn ° ­» ´ !°¸ ® ¹É ° ­» ´ !Ťn ° ¤ª!Á¡ºÉ° ªµ¤­ ­» Ä®o º°ªnµ µ¦ ε­´ ªrÁ¨¸Ê¥ Ä Ç! Á oµ¤µÄ oµ Á } ªµ¤Å¤n ¸ µ¤!Ťn­¤ ª¦!! Á¤ºÉ° ¨ ªµ · µ ´ °¥nµ ¸Ê¨oª! oµÁ µ Ä ® ¹É ³ ε µ¦Ä ¸ÉŤnÁ } Å µ¤ · µ ´Ê !Á µ ¸É ³ ¨³Á¤· È¥n°¤Á · ¹Ê !¨³ ¦¦¤ ÈÁ · ¹Ê µ¤ ¦¦¤ ·¥µ¤! ´Ê Ç! ¸ÉÁ¤ºÉ°ªnµÃ ¥­£µª³Â¨oª! µ¦¦´ ¦³ µ °µ®µ¦ n° !ÒÚ$ÑÑ! $! È ¸! µ¦ ε­´ ªrÁ¨¸Ê¥ Á oµ¤µÄ oµ È ¸! ³Á } ªµ¤ ¸®¦º° ªµ¤ ´ÉªÃ ¥ ´ª ° ¤´ Á° È®µÅ¤n! ¼n °ºÉ °µ ªµ · µ ¸É ¦ oµ¤ µ ¸Ê ÈÅ o!¨³Ä ¦ ¸ ¸É n°¤µ Ä ® ¹É Ä Á µ ´Ê ­° ´Ê !¡· µ¦ µÁ®È ªnµ! · µ ¸É Å oªµ ŪoŤnÁ } Å Á¡ºÉ° ¨ ¸Â n ¸ª· ¦nª¤ ´ ° Á µ ´Ê ­° !Á µ È ³ o° ¥ ¹Ê ¤µ¡¼ Ä®o ¨ ¥ Á¨· ®¦º°Â oÅ Á ¨¸É¥  ¨ · µ ´Ê n° ! µ¦ ¸É ³Å¤n · ´ · µ¤ ° Á µ ¹ ³Á } Å Å o!à ¥Å¤n ¦³ ° oª¥Á µ ¸É ³¨³Á¤· ®¦º° iµ g !! ª· ´¥ ¹É Á } ´ ´ ·Â n­´ ³! È­´¤¡´ r ´ Á µÄ µ¦ · ´ · ¸É­ÎµÁ¦È Á } «¸¨ ° » ¨!Ä ¨´ ¬ ³ °¥nµ ¸Ê!Á¦ºÉ° ªµ¤ ¸ ªµ¤ ´Éª! ªµ¤ · ªµ¤ ¼ ! ¸ÉÁ } ´ ´ ·°´ ŤnÁ ¸É¥  o n ° ° ­´ ¤! ´ ªµ¤Á } Š®n »«¨Â¨³° »«¨°´  n ° ° ¦¦¤ ·¥µ¤!¤¸ ° Á ¸ÉÂ¥ ´ Å o!¨³¤¸ ªµ¤­´¤¡´ rÁ ºÉ° ¹ ´ !°´ ¡¹ Á oµÄ Å oà ¥ ´¥ ¸Ê! Ó&! ­·É ¸É ´ ´ · ´Ê ! ¦³ ¹ »«¨Â¨³° »«¨Ä ¦³ ª µ¦ ° ¦¦¤ ·¥µ¤ oª¥!Ä ¦ ¸Á n ¸Ê!­´ ¤ °µ ´ ´ · ªµ¤ ¸ ªµ¤ ´Éª oª¥ ªµ¤¦¼o ªµ¤Á oµÄ ªnµ°³Å¦Á } »«¨!°³Å¦Á } ° »«¨! º°¦¼oªnµ°³Å¦Á ºÊ° ¼¨!°³Å¦Á } à ¬Â n ¸ª· · Ä ° ¤ »¬¥r!®¦º°°µ ´ ´ · oª¥ ªµ¤Å¤n¦¼oŤnÁ oµÄ Á¨¥ ÈÅ o! nŤnªnµ­´ ¤ ³ ´ ´ ·ªnµ°¥nµ Ŧ È µ¤! ªµ¤Á } Å µ¤ ¦¦¤ ·¥µ¤ È¥n°¤Á } Å ° ¤´ µ¤ ·!®µÅ oÁ ¨¸É¥ Å µ¤ ´ ´ · ° ­´ ¤Å¤n!! ¥ ´ª°¥nµ !­¤¤ ·ªnµ!Ä ­´ ¤® ¹É ! º°ªnµ µ¦Á­¡­·É Á­¡ · ¤¹ Á¤µÁ } µ¦ ¦³ ε ¸É ¸ µ¤! εĮo ¤¸ ªµ¤­» ! ª¦­ ´ ­ » ! º°ªnµ µ¦¤¸°µ¦¤ r¦» ¦ Á } ­·É ¸É ¸! º°ªnµ ª¦ ¨» Á¦oµ Ä®o ºÉ Á o Á ¦n Á ¦¸¥ !°¥µ Å o°¥µ Á°µ!ª·É ®µ! n ´ °¥¼nÁ­¤°! ³Å o ε µ ­¦oµ ­¦¦ rÅ o¤µ ! º°ªnµ nµ ¡ª °ºÉ Á } ªµ¤ ¸!®¦º° ¦³ ¸ ¹Ê ¤µ°¸ ªnµ! nµ­´ ªr ·¦´ µ Ťn µ !Á } o ! ¦ ¸Á n ¸Ê º°Å oªnµ ªµ¤ ¸ ªµ¤ ´ÉªÄ ­¤¤ · ·¥µ¤! ´ ´ »«¨Â¨³ ° »«¨Ä ¦¦¤ ·¥µ¤!! oµ¤° Ä Â n­´ ¤! ´ ´ ·®¦º° o°¥¹ º°Á®¨nµ ¸Ê!°µ n°Ä®oÁ · ¨ ¸ oµ ! ¨¦oµ¥ oµ  n­´ ¤!Á n ! µ¦ º°ªnµÁ­¡­·É Á­¡ · ¤¹ Á¤µÁ } µ¦ ¸!°µ nª¥Ä®o¦´ ¤¸¦µ¥Å o µ °µ ¦­¦¦¡­µ¤· Á } o Á¡·É¤ ¹Ê Ťn o°¥! n¡¦o°¤ ´ ´Ê ! È ÎµÄ®o ε ª ¤µ Ä ­´ ¤ ´Ê Á } Á¦ºÉ°¥Á g~°¥Á ºÉ°¥ µ!­´ ¤ ´Ê ¤¸°µ µ ¦¦¤!Á n !¨´ 䥤µ ! ¤¸ Á È iª¥Å¤n­¤ ¦³ ° Á ºÉ° µ Á® » ¸Ê!Á } o !®¦º° µ¦¤¸ ¸ª· ¸ÉÁ ¦n Á ¦¸¥  n ®µÂ n Á°µ ¨° Áª¨µ!°µ ε

ÓÖÙ!

!

¡» ¦¦¤!

! Ä®o­´ ¤ ´Ê Á ¦· oµª® oµ°¥nµ ¤µ ¨³¦ª Á¦Èª! n n°¤µ°µ ¦µ ªnµ­´ ¤ ´Ê ¤¸ Á } æ · ¨³Ã¦ ®´ªÄ ´ ¤µ !¤¸ µ¦ nµ ´ª µ¥¤µ !¤¸ { ®µ µ · ¨³ { ®µ­´ ¤°ºÉ Ç!¤µ · ·!!®¦º°Ä ­´ ¤ ¸É º°ªnµ nµ ¡ª °ºÉ Å oÁ } µ¦ ¸! ° ­´ ¤ ´Ê !¤¸¨´ ¬ ³ ¸É ¦µ  n ¡ª °ºÉ ªnµÁ } ¤ »¬¥r ¸Éî ¦oµ¥! ª¦®ªµ ¦³Âª !Ťn nµÅªoªµ Ä !Á } o !! ¨ nµ Ç! ¸É ¦µ Ä ¦³ ´ ­´ ¤Á n ¸Ê!®¨µ¥°¥nµ °µ ­º Á ºÉ° ¤µ µ ¦¦¤ ·¥µ¤ oª¥! n ¦³ ´Ê !Ä Á ºÊ° ¦ ! ¨ ¸ÉÁ } Å Ä oµ ­´ ¤! È¡¹ ¡· µ¦ µÄ  n­´ ¤! ¨Ä oµ ¦¦¤ ·¥µ¤! È¡¹ ¡· µ¦ µÄ  n ¦¦¤ ·¥µ¤!Â¥ nµ ®µ µ ´ n° !Á­¦È µ ´Ê ¨oª ¹ n°¥Ã¥ Á oµ¤µ®µ ´ Ä £µ¥®¨´ !Á¡ºÉ°Å¤nÄ®oÁ · ªµ¤­´ ­ !! ªnµ ¹ ¨Ä oµ ¦¦¤ ·¥µ¤!Á µÄ Á¦ºÉ° ¸Ê o° ´ °¥¼nÁ } ­° ´Ê ! º°!Á µ ¸É ¦³ ° oª¥ ªµ¤ ¥¹ º° µ¤ ´ ´ · ´Ê ! ¸É­ °° Á } ªµ¤Á ºÉ° º°Â¨³ nµ ·¥¤!Á } o !¨³Á µÄ µ¦ ¦³ ε µ¤®¦º°Å¤n¥°¤ ¦³ ε µ¤ ´ ´ ·Á ¡µ³Ä ¦µª ´Ê Ç! nŤnªnµÄ ¦ ¸Ä ! µ¦Å o¦´ ¨ µ¤ ¦¦¤ ·¥µ¤¥n°¤Á¦·É¤ εÁ · Ä ´ ¸ Á¦·É¤Â n ´Ê Á µ!!! ´ ´ª°¥nµ oµ o ! ¸É ³Á­¡­·É Á­¡ · ¤¹ Á¤µ!¡° ³Á­¡!Á µ È ¦³ ° oª¥ ªµ¤ ¦³®¥·É¤°¥nµ ¤´ª ´ª!Á¤ºÉ°Á­¡Á } · ¥r! È­´É ­¤­£µ¡ · °¥nµ ´Ê Á } ·­´¥! ¸ÉÁ ¦n Á ¦¸¥  n ®µÂ n Á°µ! ³ ε µ  n¨³ ¦´Ê ! Á µ È ¦³ ° oª¥ ªµ¤Á ¦¸¥ Á¦n ¦o° !¨³­´É ­¤­£µ¡ · Á n ´Ê Ūo! ¸É ´Ê ® oµ nµ ¼o°ºÉ !¤o ³Å o¦´ ªµ¤ ¥ ¥n° ¨³¦µ ª´¨Ä ­´ ¤ ° ¡ª ! nÄ µ¦ ¦³ ε º° µ¦ nµÂ n¨³ ¦´Ê ! È ´Ê Á µ ¸É ¦³ ° oª¥ ªµ¤ ¹Ê Á ¦¸¥ Á®¸Ê¥¤Á ¦¸¥¤®¦º° ¦³Á®¸Ê¥ ¦³®º°¦º°!®µ ¨n°¥Ä Å Á¦ºÉ°¥Ç! È ³¤¸ µ¦­´É ­¤­£µ¡ · Á n ´Ê °µ ¨µ¥Á } » ¨· £µ¡ ´Ê ®¤ ° Á µ! » £µ¡ ° · ³Á } Å Ä µ ¸É®¥µ ¤µ ¹Ê ! nÁ­ºÉ°¤Á­¸¥ ªµ¤ ¦³ ¸ ! ªµ¤ »n¤ ª¨¨³¤» ¨³Å¤!¨³ ªµ¤¨³Á°¸¥ ¨¹ ¹Ê !Á } o ! !! ° ¹É !¡¹ ε ªµ¤Á oµÄ Á ¸É¥ª ´ ªµ¤®¤µ¥ ° εªnµ!*Á µ+!°¸ ­´ Á¨È o°¥!Á µÄ µ ¦¦¤!¤¸ ªµ¤®¤µ¥¨³Á°¸¥ °n° ªnµ ¸ÉÁ oµÄ ´ ´ÉªÅ Ä £µ¬µÅ ¥! ¨nµª º°!Ä £µ¬µÅ ¥¤´ Ä oÁ µ n°Á¤ºÉ° o° µ¦ Á ºÉ°¤Ã¥ ªµ¤ · ¸É°¥¼n£µ¥Ä ! ´ µ¦ ¦³ ε ¸É­ °° ¤µÄ £µ¥ ° !Á n ªnµ!¡¼ ¡¨´Ê Å !ŤnÅ oÁ µ!®¦º°Á µ ¦³ ε µ¦Ã ¥Á µ!Á } o ! nÄ µ ¦¦¤! º° µ¤®¨´ ¦¦¤ ¸Ê! µ¦ ¦³ ε µ¦¡¼ ¸É­ °° £µ¥ ° à ¥ Ä È ¸! ªµ¤ · nµ Ç!¤oÁ¨È Ç! o°¥Ç! ¸ÉÁ · ¹Ê Ç! ´Éª ¦¼n ´Éª ³Â¨oª nµ Å Ç!£µ¥Ä · Ä È ¸! µ¦ · ¹ ­·É Ä ­·É ® ¹É Ä ¨´ ¬ ³Ä ¨´ ¬ ³® ¹É È ¸! ªµ¤¦¼o­¹ ¨³ nµ ¸ ° · Ä n°­·É nµ Ç! ¸ÉÅ o ¦³­ µ µ®¼ ¤¼ ¨·Ê µ¥ ¨³ ¸É¦³¨¹ ®¦º° ¹ ¹Ê ¤µÄ Ä È ¸!¨oª ¤¸Á µ ¦³ ° °¥¼n oª¥ ´Ê ­·Ê !! Á µ ¹ Á } Á ε ! ªµ¤ Ä ! µ¦Á¨º° °µ¦¤ r ° Ä ! ´ª ε ¸É®´ Á® ´ ¡µ εĮo · Á ¨ºÉ° Å®ª!à o¤ o°¤Å ®µ!®¦º° ¨³Å µ ­·É Ä ­·É ® ¹É !Á¦ºÉ° Ä Á¦ºÉ° ® ¹É !®¦º°¤»n Å Ä ·« µ Ä ·« µ ® ¹É !Á } ®´ª® oµ!Á } ¼o ´ µ¦!®¦º° ´ªÁ oµ ¸ÊÁ oµ µ¦ ° · ªnµ ³Á°µ°³Å¦Å¤nÁ°µ°³Å¦ ´ Á¦ºÉ° Ä °¥nµ Ŧ!Á } ´ª µ¦ ´   n ª· ¸ µ ° · !¨³Ä ¸É­» ÈÁ } ´ª µ¦ ¦»  n · ´Ê Ä®oÁ } Å nµ Ç!! Á¤ºÉ°Á µÁ · ¹Ê ¦´Ê ® ¹É ! È º° ¦¦¤Á · ¹Ê ¸® ¹É !Á¤ºÉ° ¦¦¤Á · ¹Ê ¨oª! Ȥ¸ ¨ ´ ¸!Á¡¦µ³Á¤ºÉ°Á µ Á · ¹Ê ! È º°¤¸ · ¦¦¤Á · ¹Ê Ä · ¨oª! · ¤¸ µ¦Á ¨ºÉ° Å®ª!®¦º°Å®ª ´ªÂ¨oª!¤oÁ } Á¡¸¥ ªµ¤ · °³Å¦ Á¨È o°¥! ¹É ¹ ³Å¤n¤¸ ¨°³Å¦­Îµ ´ ! n ÈŤnŦo ¨Á­¸¥Á¨¥!°¥nµ o°¥ ÈÁ } ¨³°° ¦¦¤°´ ¨³Á°¸¥ ¸É­´É ­¤®¦º° ¡° Á oµÅªoÁ } Á ¦ºÉ° ¦»  n » ­¤ ´ · ° · °¥¼n£µ¥Ä !Á¤ºÉ°¤µ ¹Ê !Á n ! · Á­¡ ªµ¤ · ´Ê n°¥Ç!®¦º° ªµ¤ · ´Ê ¦» ¦ ¹Ê °° ¤µ£µ¥ ° ! ¨ Ȧ ¹Ê ¥µ¥°° ¤µÁ } ¨´ ¬ ³ ·­´¥! » ¨· £µ¡!Á } o !!

¸É!Ö! ¦¦¤! !

!

!ÓÖÚ!

¥ ´ª°¥nµ !Á n !Á µÄ µ¦ ε¦oµ¥!Ťn o° ¡¼ ¹ ¦¦¤¦oµ¥Â¦ ¹ ´Ê ³ nµ !¤o n µ¦ 娵¥­·É ° ¸ÉÁ¨È Ç! o°¥Ç!Á®¨º°Á · ! oµ ε oª¥Á µ ε¦oµ¥! º° ¦³ ° oª¥Ã ­ · !®¦º°¤¸ ªµ¤Ã ¦ !°¥nµ ¸ ¦³ µoª¥ ªµ¤ » Á ¸¥ª! ´Ê ¸É ¦³ µ¬ ´Ê Ťn¤¸ » nµ­Îµ ´ °³Å¦! n¥n°¤¤¸ ¨ n° » £µ¡ · !®µÁ®¤º° ´ Ťn ´ µ¦ ¸ ¦³ µ¬ ° ¸É ε oª¥ · ·Ã ¥¦¼oªnµ ³Å¤nÄ o ¦³ µ¬ ´Ê ¨oª!! Á¤ºÉ° ε µ¦°³Å¦Ç! oª¥Á µ°¥nµ ´Ê n°¥Ç! ¨Â®n µ¦­´É ­¤ È ³ ¦µ ´ ¥·É ¹Ê !¨³°µ ¥µ¥ ªoµ °° Å Ä ¦³ ´ nµ Ç!à ¥¨Îµ ´ !Á ¦¸¥ Á®¤º° »i ¨³°° ¸É ¨·ªÁ oµ¤µÄ ®o° ¸¨³Á¨È ¨³ o°¥°¥nµ ¸É¤·Å o­´ Á Á¨¥!¥n°¤Å¤n¤¸­nª Ä ¸ÉŦo ¨Á­¸¥Á¨¥! n ¨ ´Ê ³­Îµ ´  nÅ® ! ° µ Á } Å µ¤ ªµ¤Â¦ ¨³ ¦·¤µ ° ­·É ¸É­´É ­¤Â¨oª!¥´ ­´¤¡´ r ´ » £µ¡Â¨³ µ¦Ä o µ ° · Ä ¦³ ´ nµ Ç!°¸ oª¥!! »i ¨³°° ¨·ª¨ ´ o° ! ªnµ ³ εĮo¦¼o­¹ ­ ¦ ! È o° ¤¸ ¦·¤µ ¤µ ¤µ¥! »i ¨³°° ¨·ª¨ ¡ºÊ Á¦º° !¤o o°¥ ªnµ ´Ê ! Ȧ¼o­¹ ­ ¦ ! »i ¨³°° o°¥ ªnµ ´Ê ¨ ´ à p³Á ¸¥ ® ´ ­º°! È­ ¦ ¨³¦ ª µ ! o°¥ ªnµ ´Ê °¸ !¨ ´ ¦³ Á µ­n° ® oµ! Ȧ¼o­¹ Á g ° ¨³ ¦³ µ¦Ä o µ ! »¨¸¨³°° · Á ¸¥ª¨ ´ ªn µ! È ¦¼o­¹ Å o¨³ εĮo µ¦Á®È ¡¦nµ¤´ªÅ o!°» ¤µ°¥nµ °ºÉ !Á n !Á°µ¤¸ ¸ ¸É¡ºÊ ! ¸É¡ºÊ ®o° ! ¸É ¦³ ªn µ! È Îµ ° Á ¸¥ª ´ !­nª Ä oµ ¦ oµ¤ È¡¹ Á®È Å o!Á n ! µ¦Ä o oµ 夳®¥¸É®¦º°­Îµ¨¸Á¨È o°¥!Á È ¡ºÊ ®o° ! ¹ Á È Âªn µ! Á } o !¦ª¤ ªµ¤ªnµ!Á ε ! º°Á µ!®¦º° ¦¦¤ ´Ê !¤oÁ¨È o°¥! Ȥ·Å oŦo ¨!°µ °oµ ¡» «µ­ ­»£µ¬· ªnµ! ! ( //- !@ 7/ 9 <L3!#C 9.h= !#@L %6<L 6-Ĝ3ń!.h9--@(1&! AM% BL93h= //-!H-ń ;%_ 7% 9.! #@L ;3h= G'1h=Ĝ'G1.!.h9-Ĝ-h-@)<<9!¨³ªnµ! ! ( //-!Ĝ-h3h= @!7/ 9 <L3!.h9-Ĝ-h6D G'1h=G1.)<<;! ! °¥n µ Ŧ È µ¤! ¨ µ o µ ¦¦¤ · ¥ µ¤Ä ¦³ ´ · Ä ¸Ê ! Î µ ª ¤µ °¥ ³¤° o µ ¤!Ťn Á ®È ªµ¤­Îµ ´ ! ¹ °Á¡·É¤ ªµ¤Á ¦¸¥ Á ¸¥ oª¥ o°°» ¤µÁ ¸É¥ª ´ Êε°¸ ­´ !Ó!°¥nµ ! $! Êε­³°µ ! ¨³ Êε­ ¦ !¤¸®¨µ¥¦³ ´ !Á n ! Êε ¦ÎµÄ n°¦³ µ¥Ã­Ã ¦ ! ÊÎµÄ Â¤n Êε¨Îµ ¨° ! Êε ¦³ µ!¨³ Êε ¨´É ­Îµ®¦´ ­¤¥µ ¸ !Á } o ! Êε ¦Îµ¡°Ä oÁ } ¸É°µ«´¥ ° ­´ ªr®¨µ¥°¥nµ Å o!  nŤnÁ®¤µ³Â n µ¦Ä o°µ !Ťn°µ Ä o · ®¦º° ε · ¸É ¦³ ¸ °ºÉ Ç! ÊÎµÄ Â¤n Êε¨Îµ ¨° Ä o°µ Êε ´ oµÅ o! n È¥´ ŤnÁ®¤µ³ ¸É ³¦´ ¦³ µ ! Êε ¦³ µÄ o ºÉ¤ · Å o! n ³Ä o ­¤¥µ ¸ ¥´ ŤnÅ o!Á¤ºÉ°¤¸Â n Êε ¦³ µÂ¨³ · ¸ÉÄ oŤn¤¸­nª ¡·Á«¬°° Å ! Êε ¦³ µ ´Ê È¡°Â n ªµ¤ ¦³­ r! n oµ¤¸ ¦ ¸¡·Á«Á n ³ ­¤¥µ ¸ ! ÈÁ } °´ · ´ !! ´Ê ¸Ê!Á ¦¸¥ Å o ´ · ¸É¤¸ » £µ¡ nµ Ç! ´ !à ¥ ªµ¤®¥µ ¦³ ¸ »n ¤´ªÂ¨³­³°µ n° Ä­ ªnµ ´ !Á ºÉ° ¤µ µ ¦¦¤ ¸ÉÅ o ¦³ ° ­´É ­¤Åªo! oµ¥´ Ä o µ Ä ­£µ¡ ¸ª· °¥nµ ´Ê Ç! È°µ ¥´ Ťn ¦¼o­¹ { ®µ! nÁ¤ºÉ°¨nª nµ µ¨Áª¨µÂ¨³ª´¥Â®n ¸ª· Å !°µ ¹ ð µ­ ¸É o° Ä o · ¸É ¦³ ¸ ¥·É ¹Ê ! ¹É ¦¦¤ µ ®¨´ ³ n° { ®µÄ®o!°µ · ´ Ä oŤnÅ o!®¦º° ¹ ´ Á nµÁ­¸¥Å ¸Á ¸¥ª! $! Êε ¦³Á¡ºÉ°¤Â¨³­ Á¦¸¥ !¤¸®¨µ¥¦³ ´ ! ´Ê  n Ê뵀 ³Á¨¤¸ ¨ºÉ à Ç! ÊÎµÄ Â¤n Êε ¸É¤¸ ¨ºÉ µ Á¦º° ¥ r! Ê뵀 ¨Îµ µ¦ ¸ÉÅ®¨¦· ! Ê뵀 ­¦³ ¸É¨¤­ ! ¹ Ê뵀 £µ ³ ·É d ­ · ! µ ¦ ¸ ³Ä o Êε¤¸ ¨ºÉ ¦³Á¡ºÉ°¤ ¦³ ° oµ ÈÅ o! n µ ¦ ¸°µ o° Ä o Êε­ ·É °¥nµ ¸É¤o nªµ Á ȤÁ¥È oµ¨ ŠȨ°¥ ·É °¥¼nÅ o µ !! <<9 <<;

!! »$ µ$ÓØ'ÓÑÖÕ'ÕÒÔ!! nŤn¡¹ ­´ ­ ´ Á¦ºÉ° ¦¦¤ ¸ÉŤnÄ®o ¨Ä ¦³ ´ ª· ¸ ¸ª· £µ¥ ° %! !! »$ µ$ÓÙ'Ù×Õ'ÔÑ×!

Ó×Ñ!

!

¡» ¦¦¤!

! » £µ¡ ° · ¸É®¥µ ¨³ ¦³ ¸ ! ¹É ­´¤¡´ r ´ µ¦Ä o µ !¨³ µ¦Á oµ ¹ » ª·Á«¬ nµ Ç! ¸É ¸ª· ³Á oµ ¹ Å o! È¡¹ Á oµÄ à ¥ ε ° ´Ê ! !! ­¤¤ · ·¥µ¤! ´ ¦¦¤ ·¥µ¤!Â¥ nµ ®µ ´ ! ¨Ä iµ¥ ¦¦¤ ·¥µ¤¥n°¤ εÁ · Å µ¤ ¦³ ª µ¦ ° ¤´ Á° !Ťn ¹Ê n° ´ ´ · ° ­´ ¤ ¸É ´ ´ ¤´ ´ ¸É ¨nµª¤µ ¸Ê!! °¥nµ Ŧ È ¸!Á¡¦µ³Á® » ¸É ·¥µ¤ ´Ê ­° ´Ê ! ¤¸Â n ¸É­´¤¡´ r ´ ´ ¨nµªÂ¨oªÄ o° ¸É® ¹É ! ´ ´Ê ! ¼o · ´ · ¼ o° Ä Â n ° ¦¦¤ ·¥µ¤! º° ε µ¤®¨´ »«¨! È°µ ¦³­ { ®µ µ ­¤¤ · ·¥µ¤ ¸É ´ Â¥o ´Ê Å o!Á n ! ¼o ¸É °¥¼nÄ ­´ ¤ ¸É ºÉ ° µ¦Á­¡­·É ¤¹ Á¤µ! nŤn¥°¤Á­¡ oª¥!Á µ¥n°¤Å o¦´ ¨ µ¤ ¦¦¤ ·¥µ¤! º°Å¤nÁ­¸¥ » £µ¡ · ¸Éà ¦n n° Ä­Å Á¡¦µ³Á® » µ ° Á¤µ ´Ê È ¦· ! nÄ Â n­´ ¤ ¹É nµ ®µ µ ¦¦¤ ·¥µ¤!Á µ°µ ¼ Á¥o¥®¥´ ¨o°Á¨¸¥ !Á n ªnµÅ¤nÁ o¤Â È !®¦º° ¼ ¤° Ä µ Ťn ¸Ä  n­´ ¤°¥nµ °ºÉ Ç!°¸ !¨³Â¤oÄ Â n ° ¦¦¤ ·¥µ¤Á° !Á µ °µ ¦³­ { ®µ µ Á µ iµ g o° ·¥¤ ¸Ê ° ­´ ¤°¥nµ ¸É ¨nµªÄ o°® ¹É !Á · ªµ¤ ´ Â¥o Ä µ · Ä ! ¹É ³¤µ o°¥Á¡¸¥ Ä Â¨oªÂ n { µ ¸É ³ ¨ Á ¨ºÊ° · ° Á µ!! ­´ ¤Á ¦· ¨oª! ¸É ´Ê ®¨µ¥¤¸ { µ!¤´ Å o°µ«´¥ ¦³­ µ¦ r ¹É Å o­³­¤¤µ ° ¤ »¬¥r¦»n Á nµÇ!Å o Á¦¸¥ ¦¼oªnµ°³Å¦Á ºÊ° ¼¨Â n ¸ª· · Ä ° ¤ »¬¥r°¥nµ  o ¦· !°³Å¦Å¤nÁ ºÊ° ¼¨! ¨oª¤´ ´ ´ · Á r o° ε® Á ¸É¥ª ´ ªµ¤ ¸ ªµ¤ ´Éª iµ¥­¤¤ · ·¥µ¤!!Ä®o­° ¨o° ´ ®¨´ iµ¥ »«¨Â¨³° »«¨Ä iµ¥ ¦¦¤ ·¥µ¤!! ªµ¤­µ¤µ¦ ´ ´ ·®¨´ ªµ¤ ¸ ªµ¤ ´ÉªÄ iµ¥­´ ¤!Ä®o­° ¨o° ´ ®¨´ »«¨Â¨³° »«¨Ä iµ¥ ¦¦¤ ·¥µ¤!®¦º°¡¼ Ä®o­´Ê ªnµ! ªµ¤­µ¤µ¦ ´ ´ ·®¨´ iµ¥­´ ¤!Ä®o­° ¨o° ´ ®¨´ iµ¥ ¦¦¤ ·¥µ¤ ¸Ê! nµ ³ Á } Á ¦ºÉ° ª´ ¹ ªµ¤Á ¦· ¸É o ¦· ®¦º°°µ¦¥ ¦¦¤ ° ­´ ¤ ´Ê °¥nµ ® ¹É ! !! à ¥ ´¥ ¸Ê!Á¤ºÉ°¤¸ { ®µ ³ o° ª· · ´¥ o° ´ ´ ·Á ¸É¥ª ´ ªµ¤ ¸Â¨³ ªµ¤ ´Éª! nµ ³¡· µ¦ µÁ } !Ó! ´Ê ! º°! ¡· µ¦ µÄ  n­¤¤ · ·¥µ¤ªnµ! o° ´ ´ · ´Ê Á } Å Á¡ºÉ° ¨ ¸! Á n ! nª¥Ä®oÁ · ¦³Ã¥ r­»  n­´ ¤®¦º°Å¤n! ´Ê ® ¹É ! ¨oª¡· µ¦ µÄ  n ¦¦¤ ·¥µ¤ªnµ! o° ´ ´ · ´Ê Á } »«¨®¦º°Å¤n! º°Á ºÊ° ¼¨Â n ¸ª· · Ä ®¦º°Å¤n!°¸ ´Ê ® ¹É ! !! o° ´ ´ · µ °¥nµ !¤o­´ ¤ ³¥¹ º° ´ ¤µ µ ! n o ¦· ¨oªÅ¤nÁ ºÊ° ¼¨Á¨¥!¤oÄ Â n­¤¤ · ·¥µ¤! ­nª Ä Â n ¦¦¤ ·¥µ¤Á } °´ Ťn o° ¡¼ ¹ ! o° ´ ´ ·Á n ´Ê !­´ ¤¡¹ ¨ ´ ¥ Á¨· Á­¸¥!®¦º°°µ o° °µ«´¥ ¼o ¤¸ { µ ¸ÉÄ ¦·­» ·Í ° ¦ oª¥ ¦» µ¤µ ´ ε!Á n ¸É¡¦³¡» Á oµ ¦ ¦³ ε n° ¦³Á¡ ¸Á ¸É¥ª ´ µ¦ ¼ µ¥´ ¨³ ª¦¦ ³!Õ! ° ­´ ¤°· Á ¸¥!Á } o ! !! Ä ¦ ¸ ¸É¡· µ¦ µÂ¨oªÁ®È ªnµ! o° ´ ´ · ´Ê Á ºÊ° ¼¨Ä  n­´ ¤! ³ nª¥Ä®oÁ · ªµ¤Á ¦·  n®¤¼n¤ »¬¥r!  nŤn­° ¨o° ´ ®¨´ ®n »«¨ ¦¦¤ µ¤ ¦¦¤ ·¥µ¤! ¦ ¸Á n ¸Ê ª¦ ³ ´Ê o°­ ­´¥ªnµ! µ ¸ °µ ®¨ · ¤° Á®È ­·É ¸ÉŤnÁ ºÊ° ¼¨Â n­´ ¤°¥nµ  o ¦· !ªnµÁ } ­·É Á ºÊ° ¼¨ ÈÅ o! º°°µ ®¨ ¡°Ä Ä ªµ¤Á ¦· oµª® oµ ¸É · Ç! Á } ¸É ºÉ ¤ nµ¡°Ä Ä Áª¨µ­´Ê Ç! n n°Ã ¬Ä ¦³¥³¥µª!­·É ¸ÉÁ ºÊ° ¼¨Â o ¦· nµ ³­° ¨o° ´ ! ´Ê Ä Â n­¤¤ · ·¥µ¤!¨³Ä  n ¦¦¤ ·¥µ¤!! ¤¸®¨´ ´ÉªÅ ªnµ!­·É ¸ÉÁ ºÊ° ¼¨Â n ¸ª· · Ä !¤´ Á ºÊ° ¼¨°¥nµ Á } ¨µ Ç! º°!Á¤ºÉ°Á ºÊ° ¼¨Â n ¸ª· ® ¹É ! È Á ºÊ ° ¼ ¨Â n ¸ ª· ´Ê ®¤ !Á¦ºÉ ° ¸Ê¡¹ Á®È Á¦¸ ¥ µ µ¦­¦o µ ªµ¤Á ¦· o µ µ¥£µ¡!¤ » ¬ ¥r ¤»n ®ª´ ªµ¤ Á ¦· ¦»n Á¦º° µ ª´ »!Á oµÄ ªnµ ªµ¤¤¸ª´ »¡¦´É ¡¦o°¤­³ ª ¦· ¼¦ r ³ 夵 ¹É ¦³Ã¥ r­¼ ­»  n­´ ¤¤ »¬¥r! ¹ Å oÁ¡¸¥¦¡¥µ¥µ¤­¦oµ ­¦¦ r ªµ¤Á ¦· oµª® oµ µ ª´ »¤µ ¤µ¥!¡¦o°¤ ´ 娵¥ ¸ª· ¨³­£µ¡ ¸ª· nµ Ç! ¸É Á®È ªnµ ´ ªµ ªµ¤Á ¦· ° ! Ä ¸É­» ÈÅ o ¦µ ªnµ! µ¦ ¦³ ε ° ¤¸®¨µ¥­nª ¸ÉÅ oÁ } Å oª¥ ªµ¤ ®¨ · !¤o­´ ¤ ³ ¼ ¨oµ¥Á ¦· È ¦· !  nÅ o n°¡·¬£´¥Â n ¸ª· oµ ¦nµ µ¥Á } °´ ¤µ ! ¹ ´ ªnµ! oµ º oµª® oµÄ ¨´ ¬ ³Á ·¤ n°Å !°µ ¨µ¥Á } µ¦ εÁ · ­¼n ªµ¤¡· µ«Á­ºÉ°¤­¼ ÈÅ o!

บทที่ ๕ กรรม

๒๖๑

พึงสรางสรรคความเจริญกาวหนาทางวัตถุ ชนิดที่ไมเปนพิษเปนภัยแกชีวิตดานกาย ฉันใด ก็พึง สรางสรรคความเจริญกาวหนาทางสังคม ชนิดที่ไมเปนพิษเปนภัยแกชีวิตดานจิตปญญา ฉันนั้น ในการวินิจฉัยวาอะไรเปนความดี อะไรเปนความชั่วนี้ เมื่อพูดในทางปฏิบัติ เพื่อใหคนทั่วไปใชประโยชน ไดทุกระดับ พระพุทธเจาตรัสสอนใหถือขอพิจารณาเกี่ยวกับกุศลและอกุศลเปนหลักแกนกลาง จากนั้นทรงผอน ขยายออกไป ใหใชสํานึกเกี่ยวกับความดีความชั่วของตนเอง อยางที่เรียกกันวามโนธรรม และใหถือมติของผูรู เปนหลักประกอบหรืออางอิง (สองอยางนี้เปนฐานของหิริโอตตัปปะ) นอกจากนั้น ใหพิจารณาที่ผลของการกระทํา อันจะเกิดแกตนเองและแกผูอื่น หรือแกบุคคลและสังคม การที่ตรัสเชนนี้ คงจะเปนดวยวา คนบางคนยังมีปญญาไมกวางขวางลึกซึ้งเพียงพอ อาจมองเห็นภาวะที่ เปนกุศลและอกุศลไมชัดเจน จึงใหถือเอามติของทานผูรูเปนหลักประกอบดวย และถายังไมชัดพอ ก็มองดูงายๆ จากผลของการกระทํา แมแตที่เปนไปตามบัญญัติของสังคม สําหรับคนทั่วไป การพิจารณาดวยหลักทั้งสามนี้ ถือ ไดวาเปนวิธีการตรวจสอบหลายๆ ชั้น เพื่อใหการวินิจฉัยเปนไปอยางรอบคอบ โดยสรุป เกณฑวินิจฉัยกรรมดีและกรรมชั่วมีวา ในแงของกรรม ใหถือเอาเจตนาเปนหลักตัดสินวาเปน กรรมหรือไม และในแงที่วากรรมนั้นดีหรือชั่ว ใหพิจารณาตามหลักเกณฑ ดังนี้ ก. เกณฑหลัก ๑. ตัดสินดวยความเปนกุศล หรือเปนอกุศล โดย - พิจารณามูลเหตุวา เปนเจตนาที่เกิดจากกุศลมูล คือ อโลภะ อโทสะ อโมหะ หรือเกิดจาก อกุศลมูล คือ โลภะ โทสะ โมหะ - พิจารณาตามสภาวะวา เปนสภาพเกื้อกูลแกชีวิตจิตใจหรือไม ทําใหจิตสบาย ไรโรค ปลอด โปรง ผองใส สมบูรณ หรือไม สงเสริมหรือบั่นรอนคุณภาพและสมรรถภาพของจิต ชวยให กุศลธรรม (สภาพเกื้อกูล) ทั้งหลายเจริญงอกงามขึ้น อกุศลธรรมทั้งหลายลดนอยลง หรือทํา ใหกุศลธรรมลดนอยลง อกุศลธรรมเจริญงอกงามขึ้น ตลอดจนมีผลตอบุคลิกภาพอยางไร ข. เกณฑรวม ๒. ใชมโนธรรม คือ ความรูสึกผิดชอบชั่วดีของตนเองพิจารณาวา การที่กระทํานั้น ตนเองติเตียน ตนเองไดหรือไม เสียความเคารพตนหรือไม ๓. พิจารณาความยอมรับของวิญู หรือนักปราชญ หรือบัณฑิตชน วาเปนสิ่งที่วิญูยอมรับหรือไม ชื่นชมสรรเสริญ หรือตําหนิติเตียน ๔. พิจารณาลักษณะ และผล ของการกระทํา - ตอตนเอง - ตอผูอื่น ก) เปนการเบียดเบียนตน เบียดเบียนผูอื่น ทําตนเองหรือผูอื่นใหเดือดรอนหรือไม ข) เปนไปเพื่อประโยชนสุข หรือเปนไปเพื่อโทษทุกข ทัง้ แกตน และแกผูอื่น หลักเกณฑนี้อาจสรุปไดอีกแนวหนึ่ง ดวยสํานวนแสดงการจัดประเภทของเกณฑที่ใชตัดสิน แตมีขอที่ ตองทําความเขาใจกันไวกอนบางอยาง กลาวคือ

Ó×Ó!

!

¡» ¦¦¤!

! ¦³ µ¦ ¸É® ¹É !Ä®o º°ªnµ! µ¦¡· µ¦ µÄ  n ° »«¨¤¼¨!° »«¨¤¼¨!¨³ »«¨!° »«¨ ´Ê !ªnµÃ ¥­µ¦³Á } °´ Á ¸¥ª ´ ! º°¤»n ¡· µ¦ µ ªµ¤Á ºÊ° ¼¨®¦º°Å¤nÁ ºÊ° ¼¨ n° » £µ¡ ° ¸ª· · Ä !! °¸ ¦³ µ¦® ¹É ! µ¦¥°¤¦´ ®¦º°Å¤n¥°¤¦´ ° ¦µ r! µ¦ ·Á ¸¥ ®¦º°­¦¦Á­¦· ° ª· s¼ ´Ê !Á¤ºÉ°¤° °¥nµ ªoµ Ç!®¦º°¤° Ä ¦³ ´ ­ µ ´ !¨³Á¤ºÉ°ªnµÃ ¥­nª Ä® n!¤ · ° ª· s¼®¦º° ¦µ r ³ ¦µ °¥¼nÄ ¦¼ ° ´ ´ · µ «µ­ µ oµ ! ¦¦¤Á ¸¥¤ ¦³Á¡ ¸ oµ ! ®¤µ¥ oµ !Á } o ! ¤oªnµ ´ ´ ·Â¨³­·É ¸É º° µ¤ ´ ¤µÁ®¨nµ ¸Ê!Ťn ε o° Á } ¤ · ° ª· s¼Á­¤°Å !¨³ µ¦ · ´ · ¸É ´ Â¥o  ¨ °° Å µ ´ ´ ·Â¨³­·É ¸É º° µ¤ ´ ¤µÁ®¨nµ ¸Ê! ÈŤn ε o° Á } o° ¸Éª· s¼ ·Á ¸¥ Á­¤°Å ! n È ¡° ³¡¼ Å oªnµ!­nª ¸É nµ ¸ÊÁ } o°¥ Áªo ! ¹É ÈÁ } · ° ª· s¼ ´É ®¨³! ¸É ³ o° ®¤´É ­° ­ª ¦ª ¦µÄ Á¦ºÉ° Á®¨nµ ¸ÊÄ Â n¨³ µ¨Â n¨³­¤´¥Â n¨³ ¦´Ê  n¨³ ¦µªÁ¦ºÉ°¥Ç!Å ! ¹ ¤´ ¤¸¡» ¡ r ¦´­­Îµ ´ ªnµ!'° »ª· ½ ! ª·s½s¼(!<<<!ª· s¼Ä ¦n ¦ª ¨oª! ¹ ·Á ¸¥ ®¦º°­¦¦Á­¦· ! º°¥°¤¦´ ®¦º°Å¤n¥°¤¦´ %!¨³ ³Á®È ªnµ!ª· s¼ ¸É®¨³! Á¤ºÉ°Ä ¦n ¦ª ¨oª! ÈÅ oÁ } ¼o ε µ¦Â oÅ Á ¨¸É¥  ¨ ­·É ¸É¥¹ º° · ´ · ´ ´ · ´ ¤µ · Ç!®¦º°Á ¨ºÉ° ¨µ µ ªµ¤®¤µ¥ ¸É ¼ o° !Á n !¡¦³¡» Á oµ ¦ ·Á ¸¥ !Ťn¥°¤¦´ ¦³ ª¦¦ ³!¨³ µ¦ ¼ µ¥´ !Á } o ! ! Á¤ºÉ° ε ªµ¤Á oµÄ ´ °¥nµ ¸Ê¨oª! È­¦» ®¨´ Á r ´ ­· ªµ¤ ¸ ªµ¤ ´Éª!®¦º° ¦¦¤ ¸ ¦¦¤ ´Éª! ´Ê µ¤  ª ¦¦¤ ·¥µ¤¨oª Ç!¨³ ¦¦¤ ·¥µ¤ ¸É­´¤¡´ r ´ ­¤¤ · ·¥µ¤! ´Ê à ¥­£µª³Â¨³Ã ¥ » nµ! ¹É Á } » nµÃ ¥ ­£µª³ oµ ! » nµ µ¤ ¸É ε® Ä®o oµ !Å o°¸ ­Îµ ª ® ¹É !¤¸­µ¦³°¥nµ Á ¸¥ª ´ o°­¦» oµ ´Ê Á° ! n ´ ε o° nµ ´ !¤¸Ä ªµ¤ µ Á ¸É¥ª ´ ! ´ ¸Ê! Ò#! ªnµÃ ¥ » à ¬ n° ¸ª· !®¦º° n° · Ä Â¨³ » ¨· £µ¡! º°!Á } ­£µª³ ¸ÉÁ ºÊ° ¼¨Â n ¸ª· · Ä ®¦º°Å¤n! Á°ºÊ°®¦º°Å¤n n° » £µ¡ ¸ª· !­n Á­¦·¤®¦º° ´É ¦° » £µ¡Â¨³­¤¦¦ £µ¡ ° · ! εĮo »«¨ ¦¦¤®¦º°° »«¨ ¦¦¤ ´Ê ®¨µ¥°ºÉ ¨ °¥!®¦º°Á ¦· ° µ¤! nª¥­¦oµ Á­¦·¤ » ¨· £µ¡ ¸É ¸ µ¤®¦º°Å¤n! Ó#!ªnµÃ ¥ » à ¬ n° » ¨! º°!Á } µ¦Á ¸¥ Á ¸¥ ®¦º°Å¤n! εĮo Á º° ¦o° ®¦º°Å¤n!Á } Å Á¡ºÉ° 娵¥®¦º°°Îµ ª¥ ¦³Ã¥ r­» ¸É o ¦·  n <<H! Ô#!ªnµÃ ¥ » à ¬ n°­´ ¤! º°!Á } µ¦Á ¸¥ Á ¸¥ ¼o°ºÉ ®¦º°Å¤n! ε ¼o°ºÉ Ä®oÁ º° ¦o° ®¦º°Å¤n!Á } Å Á¡ºÉ° 娵¥®¦º°°Îµ ª¥ ¦³Ã¥ r­»  n ¼o°ºÉ !¨³Â n­nª ¦ª¤! Õ#!ªnµÃ ¥¤Ã ¦¦¤!®¦º°Ã ¥­Îµ ¹ °´ ¤¸ µ¤ ¦¦¤ µ · ° ªµ¤Á } ¤ »¬¥r! º°!¡· µ¦ µÁ®È oª¥ ªµ¤¦¼o­¹ · ° ´Éª ¸ ° Á° ªnµ! µ¦ ´Ê Á¤ºÉ° ε¨oª! Á° ·Á ¸¥ ®¦º° ¨nµªÃ ¬ Á° Å o®¦º°Å¤n! Ö#! ªnµÃ ¥¤µ ¦ µ µ ­´ ¤! º°! µ¤ ´ ´ · µ «µ­ µ!ª´ ¦¦¤ ¦³Á¡ ¸!¨³­ µ ´ nµ Ç! µ ­´ ¤!Á n ! ®¤µ¥!Á } o ! ¹É ¹Ê n° µ¦Ä ¦n ¦ª ¦ª ­° ¨´É ¦° ° ª· s¼ ´Ê ®¨µ¥! µ¤ µ¨­¤´¥! ¸É ³ ¤·Ä®o °º ´ Å Ã ¥ ¤ µ¥®¦º° · ¡¨µ ¨µ Á ¨ºÉ° ! ¨° µ¦Ä ¦n ¦ª ¨oª¥°¤¦´ ®¦º°Å¤n ° ª· s¼Á®¨nµ ´Ê Ä Â n¨³ ¦ ¸! <<<

!! ¼!¤$¤$ÒÔ'ÔÚ'ÔÖ&Õ×'ÕÑRÖÖÔ'ÖÑÑR!° ½$ » $ÓÑ'Ó×Õ'ØÔRÔØÚ'ÒÒÒ!"!° ½$ » ½ $ÓÒ'Ô'ÔR!ÙÔ'ÒÑÙR!° ½$ s½ $ÓÓ' ÓÒØ'ÓÙÔR!ÓÕÒ'ÓÚ×&ÓÕÙ'ÓÚÙR!° $ ­ $ÓÕ'ÓÔ'ÕÒR! »$ $ÓÖ'ÓØ'ÕÖ! <<H !! o°!Ó$! nµ µ o°!Ò$!Ä Â n ¸É¤»n ¹ ¨ ¹É » ¨ ³Å o ¦³­ Ä ¦³ ´ ®n ª· ¸ ¸ª· !à ¥Á ¡µ³ ªµ¤­» ªµ¤ » r! ªµ¤Á ¦· ¨³ ªµ¤Á­ºÉ°¤Á­¸¥®µ¥°¥nµ Á®È Ç!! » ¨°µ Ťn¦¼o ´ !ŤnÁ oµÄ ¸ª· · Ä ° Á µÁ° oª¥ Êε%!

¸É!Ö! ¦¦¤! !

!

!Ó×Ô!

!! &!®¨´ ε­° Á¡ºÉ°Á } Á rª· · ´¥! ! n° ³¡· µ¦ µ { ®µÁ ¸É¥ª ´ µ¦Ä®o ¨ ° ¦¦¤ ¸Â¨³ ¦¦¤ ´ÉªÄ ®´ª o° ´ Å ! ° ε o° ªµ¤ µ µ¨¸ n°Å ¸Ê!¤µ°oµ Á } ®¨´ !­Îµ®¦´ ªµ¤ ¸ÉÅ o ¨nµª¤µÄ ° ¸Ê! ($//-G'p% C41!G'p%Ĝ %'! Ĝ ńH h! C41-D1!V! B9!9Ě1,;!9Ě#6;!9Ě-7;&! G3#%= <%$l!

6< = <%$l!6< =/ <%$l!3? = <%$l!#@L'/; 9& ń3. C41-D1%nr%&! =. //-!3 //-!

-Ě% //-!#@L-@ C41-D1%nr%G'p%6-C =%!G71h=%`r B9$//-G'p% C41)! ($//-G'p%9 C41!G'p%Ĝ %'! Ĝ ńH h!9 C41-D1!V! B9!Ě1,;!Ě#6;!Ě-7;!H1; ?G16 #<M 71=.#@L!<M 9.DhĞ% =%G @.3 <% <&9 C41-D1%nr%&! G3#%= <%$l! 6< = <%$l! 6< =/ <%$l!

3? = <%$l!#@L'/; 9& ń3.9 C41-D1%nr%&! =. //-!3 //-!-Ě% //-!#@L-@9 C41-D1%nr% G'p%6-C =%!G71h=%`r B9$//-G'p%9 C41)889!

(9<%!/=.-@!U!9.h= ! B9!9<%!/=.#@LG'_ G(.!H1;9<%!/=.#@L h9%9.Dh)!

(9<%!/=.#@LG'_ G(.!G'p%Ĝ %'! Ĝ ńH h!/= 6@7l!G6B9Ě / !G6B9G71B9 !7-@!G6B9 =3!7-= 'c=! 1 !Ě /! 1 !Ě/ !=!Ě/ 7D !Ě/ -D ! 1 !7%=3!/ 9%!7? 3 ! /;7=.!9C =/;! 'n66=3;!6<-(<6G71B9&.C !1-H !H1;6<!3lG6B9 1=%!G71h=%`rG/ . 3h=9<%!/=.#@LG'_ G(.)!

(9<%!/=.#@L h9%9.Dh!G'p%Ĝ %'! Ĝ ńH h! =.#C / !! 3 #C / !! -Ě%#C / !! =- n%#%_3/ l! *.=&=#%_3/ l!"@%-?#$%_3/ l!9C#$< C C %_3/ l!3? ? =%_3/ l!/= ;!Ě#6;!Ě-7;!

3=-Ě /$! 3=-(D Ě /$! 3=-1&71Dh!$1&1ń= !'_ h9% 3=- @ 9 (Dń9BL%%! 3=-. !<3 G =Ĝ3ń!

3=-/ 5.=! 3=-!/;7%`q!-=/.=! 3=-Ě9ń93 ! 3=- BM9 /; ń= ! 3=-H h @! 3=-"B9!<3!

3=- D 7-?L%! 3=--< 3 G-=! 3=-'/;-=#!'3 ? G 16!'3 3=-#C / !!'3 3=- /;3% /;3=.!'3 3=-/ =%/%!'3 3=-G B9 / 9%!'3 3=-'/C H!h #@LG'p%9 C41!G71h=%`rG/ . 3h= 9<%!/=.#@L h9%9.Dh)! (#@L BL93h=9<%!/=.!G*/=;9//"3h= /;Ĝ/! BL93h=9<%!/=.'! G*/=;9//"3h= /9& Q=###G*/=; 9//"3h=G'p%Ĝ'G*BL9 3=-G6BL9-###G*/=;9//"3h=G'p%#@L9=4<.###)! (#@L BL93h=9<%!/=.!G*/=;9//"3h= /9& Q=!G'p%9.h= Ĝ/'! B9!9<%!/=.G71h=%nr%!.h9- h-! .h9- @L! /9& Q=!#h3-#<&!&<L%/9%!.Q =.@!&C 1%nr%###)! (#@L BL93h=9<%!/=.!G*/=;9//"3h=G'p%Ĝ'G*BL9 3=-G6BL9-!G'p%9.h= Ĝ/'! B9!9<%!/=.

G71h=%nr%!.h9-G'p%Ĝ'G*BL9 3=-G6BL9-H7h C41$//-#<M 71=.! 1 )! (#@L BL93h=9<%!/=.!G*/=;9//"3h=G'p%#@L9=4<.!G'p%9.h= Ĝ/'! B9!9 C41$//- <L3/ =.G71h=%nr% G ? AM%#@L,=.ě%%nr%!9=4<.9<!,=*9.Dh!G7-B9% <&6<!3l9=4<./D! K9.DhĞ%/D!6<!3l9=4<.%or=! K9.DhĞ%%or=!

6<!3l9=4<.'c=! K9.DhĞ%'c=!6<!3l9=4<.!ń%Ĝ-ń! K9.Dh#@L!ń%Ĝ-ń! 1 )!

<<K

!!°£·$­Î$ÔÕ'××Ô'ÓÖÚ!! nµ ¨nµª ¹ °´¡¥µ ¦¦¤ n°Å °¸ ! nŤn¥ ¤µ!Á¡¦µ³¡o ¸É o° µ¦%!

Ó×Õ!

!

¡» ¦¦¤!

!

(6- < #@L*/;(Dń-@*/;,= G =!/ 6Ĝ3ń3h="!,? 5C#<M 71=.!,? 5C.< -@4?5.l9.Dh/ 3- ń3.!.< -@ 9= =/.l 9.69 6h9 881!.h9-9.DhG'p%#C l!Ĝ-h(=6C 6&=.+!! $,? 5C-@4?5.l9.Dh/ 3- ń3.!-@9= =/.l 9.69 6h9 !.h9-9.DhG'p%#C l!Ĝ-h(=6C 6&=.!G'p% 9.h= Ĝ/'! 1h=3 B9!*9 5CG7K%/D'###*9Ě6!6 <&G6@. ###*9 -D - 1?L%###*91?M%1?M-/6##*9 =. !ń9 6?L /;#&##*9ě /D $//-=/- l!9 C41$//- <L3/ =.! 3=- Q=/ / =%!9<% h9 ?G16(D / #<M 71=.!

KG ? AM%H h,? 5C!9 C41$//- <L3/ =.#<M 71=..h9-9.Dh9=4<.!G#@L.33?L h=%Ĝ' ń= ě% 9 G$9!G*/=; G7!C < %`r%nr%! G$9 "D G/ . 3h=!-@1D 4?5.l9.Dh/ 3- ń3.+! 9 C41$//- <L3/ =.G71h=%nr%!.h9- 9.

G/ . G/ =G$9!G*/=;G7!C < %nr%!G$9 "D G/ . 3h=-@9= =/.l 9.69 6h9 ###)!

(6- < #@L*/;(Dń-@*/;,= G =!/ 6Ĝ3ń3h="!,? 5C#<M 71=.!$//-!V!'/; =/G71h=%`r!G'p% -1#?%,=.ě%!G'p%4<!/D,=.ě%!G'p% ń=4A ,=.ě%!G'p%G* =!,=.ě%!G'p%(Dń 9 1ń= ,=.ě%&!

6=-'/; =/%`r B99;Ĝ/'!Ĝ ńH h!Ě1,;!Ě#6;!Ě-7;! 1 )! (Ě1,;! h9 3=-G6@.7=.!Ě1,;#Q=ě ě7ń Q=G/ &! %Ĝ-h/D G#h=#<%3h=-<%G'p%,<.#@LG ? AM% ń= ě%! Ě1,G ń=H1ń3Ĝ-h/D 9//"!Ě1,G ń=H1ń3Ĝ-hG7K%$//-!*9 3=-Ě1,G ń= /9& Q=!G31=%nr%-@H!h 3=--B !BM9+!Ě#6;! h9 3=-G6@.7=.! 1 !Ě-7;! h9 3=-G6@.7=.! 1 !$G7-B9% <%%)!

(6- < #@L*/;(Dń-@*/;,= G =!/ 6Ĝ3ń3h="! D /-7=&*?!/!$//-!V!'/; =/! G ? AM%,=.ě% !<3 9 %!.h9-G ? AM%G*BL9-?Ğ h'/;Ě. %lG BM9 D1!G*BL9 3=-#C l!G*BL9 3=-G'p%9.Dhğ-h(=6C &!6='/; =/ B99;Ĝ/'!Ĝ ńH h!Ě1,;!Ě#6;!Ě-7;! 1 )! (Ě1,;!Ě#6;!Ě-7;!G ? AM% ń= ě%!%G9 !.h9-&<L%/9% %ě &='!G7-B9% C.Ĝ(h&<L%/9%!ń% Ĝ(h! ;%nr%###)88/! ( D /-7=&*?!/!$//-!V!'/; =/!G-BL9G ? AM%H hĝ1 !.h9-G ? AM%G*BL9-?Ğ h'/;Ě. %l G BM9 D1!G*BL9 3=-#C l!G*BL9 3=-G'p%9.Dhğ-h(=6C &!6=-'/; =/! B99;Ĝ/'!Ĝ ńH h!Ě1,;!Ě#6;! Ě-7;! 1 )882! (,? 5C#<M 71=.!9 C41-D1-@!V!9.h= < %`r&!6=-9.h= ! B99;Ĝ/'!Ĝ ńH h!9 C41-D1 B9Ě1,;!!

9 C41-D1 B9Ě#6;!9 C41-D1 B9Ě-7;)!

(H-ń!<3Ě1,;G9 KG'p%9 C41&! %Ě1,H1ń3!'/C H!h //-ě ! ń3. =.!3= =!ě !H-ń //%nr% KG'p%9 C41&! %Ě1,H1ń3!"D 3=-Ě1, /9& Q=!-@ !"D Ě1,;&h9%G6@.H1ń3!.h9-7=G/ 9 h9 3=-#C lH h(Dń9BL%!Ě . h=G =&ń= ! 9 Q=&ń= !#Q=ě7ń6D G6@.&ń= !!Q=7%_ĝ#5G9=&ń= ! <&Ĝ1h&ń= ! ń3."B93h=! ń= !G'p% %-@ Q=1< ! ń= !G'p%(Dń#/ *1< !H-ń ń9%nr% KG'p%9 C41+! 9 C41$//- <L3 / =.G'p%9G% ! AL G ? = Ě1,;!-@ĝ1,;G'p%!ń%G7!C!-@ĝ1,;G'p%H %G ? !-@ĝ1,;G'p%'n .!!

G71h=%`r!.h9-'/; < -@H hG =! ń3.'/; =/ ;%`r)! <<I

!!Á } ­Îµ ª  Á¨n ε! ¨ µ¤«´¡ rªnµ!°¥¼n¤¸°´ Á ªµ­· !¤¸°µ µ¦¥r! !! »$¤$ÓÚ'ÓÓ'ÒÕ&ÒÙR!ØÓÙ'ÕÔ×&ÕÕÒR!ÚÒÒ'ÖØÔ&ÙR! »$ ¼$ÔÑ'×ÚÓ'ÔÕÙ&ÔÖÓR!­nª o° ªµ¤ ¸É°oµ Á¦ºÉ° °¥¼n¤¸¨¼ «·¬¥r! nµ ¥ ¤µ µ !­Î$­¯$ÒÙ'ÓÔ×'ÒØÑR! Á¦ºÉ° ¤¨ · £µ¥Ä ! µ ! »$°· ·$ÓÖ'Ó×Ù'ÓÚÖR! Á¦ºÉ° ¦¦¤!Ô!Á · oµ Ä ! µ !­Î$­$ÒÖ'ÔÓÚ' ÒÑÒR! µ µ¤¸ ¸É! »$°· ·$ÓÖ'ÓÓÙ'Ó×Õ! oª¥! <<G !!­Î$­$ÒÖ'ÕÑÔ'ÒÕÓ! <<L

¸É!Ö! ¦¦¤! !

!

!Ó×Ö!

(H-ń!<3Ě#6;G9 KG'p%9 C41&! %-@ĝ#6;H1ń3!'/C H!h //-ě ! ń3. =.!3= =!ě !H-ń //-%nr% KG'p%9 C41&! %-@ĝ#6;H1ń3##.h9-7=G/ 9 h9#C lH h(Dń9BL%##H-ń ń9%nr% KG'p%9 C41&!

9 C41$//- <L3/ =.G'p%9G% ###.h9-'/; < -@H hG =! ń3.'/; =/ ;%`r! 1 )!

(H-ń!<3Ě-7;G9 ! KG'p%9 C41&! %-@ĝ-7;H1ń3!'/C H!h //-ě ! ń3. =.!3= =!ě !H-ń //-%nr%! KG'p%9 C41&! %-@ĝ-7;H1ń3##.h9-7=G/ 9 h9#C lH h(Dń9BL%###H-ń ń9%nr% KG'p%9 C41&!

9 C41$//- <L3/ =.G'p%9G% ###.h9-'/; < -@H hG =! ń3.'/; =/ ;%`r! 1 )! (&C 1G h%%`r!(Dń"D 9 C41$//- <L3/ =.#@LG ? = Ě1,;##Ě#6;##Ě-7;! /9& Q=H1ń3!-@ !"D &h9%H1ń3ě%'n C&<%%`qG9 ! K9.DhG'p%#C l!-@ 3=- <L G / . ! <&H ń%!G/ =/ 9%!G*/=; =.H! ! !=.Ĝ'! KG'p%9<%73< #C !?ğ ń!G'/ .&G7-B9%!ń%6=1;!!ń%!;H& !7/ 9!ń%6; / 9 K!=-!"D G"= .h=%#/=.!V!G"=! AM% 1C-.9 !*<%/9&!ń%H1ń3! .h9-"A 3=-Ĝ-hG / !.h9-"A 3=-*?%=4! .h9-"A 3=-G6BL9-! 3=-39 3=.###)! (,? 5C#M < 71=.! C41-D1!-@!V!9.h= < %`r&!6=-9.h= ! B99;Ĝ/'!Ĝ ńH h! C41-D1 B99Ě1,;!!

C41-D1 B99Ě#6;! C41-D1 B99Ě-7;! 1 )803! (,? 5C#<M 71=.!!ń%G7!CG*BL9 3=- h9 Q=G%_ H7h //-#<M 71=.-@!V!9.h= < %`r&! 6=-9.h= !

B99;Ĝ/'!Ĝ ńH h!Ě1,;!Ě#6;!Ě-7;)! ( //-ě /;#Q= ń3.Ě1,;###Ě#6;###Ě-7;!G ? = Ě1,;###Ě#6;###Ě-7;!-@ĝ1,;###Ě#6;###Ě-7;!

G'p%!ń%G7!C!G'p%!<3 h9 Q=G%_ ! //-%nr%G'p%9 C41! //-%nr%-@ĝ#5! //-%nr%-@#C lG'p%(1! //-%nr%.h9-G'p%Ĝ'G*BL9G ? //-!h9Ĝ'!$ //-6-C#<.%!Ĝ-hG'p%Ĝ'G*BL9 <& //-!$ //-%_ĝ/$%)! (,? 5C#<M 71=.!!ń%G7!CG*BL9 3=- h9 Q=G%_ H7h //-#<M 71=.-@!V!9.h= < %`r&! 6=-9.h= B99;Ĝ/'!Ĝ ńH h!9Ě1,;!9Ě#6;!9Ě-7;)! ( //-ě /;#Q= ń3.9Ě1,;###9Ě#6;###9Ě-7;!! G ? = 9Ě1,;###9Ě#6;###9Ě-7;!-@9Ě1,; ###9Ě#6;###9Ě-7;!G'p%!ń%G7!C!G'p%!<3 h9 Q=G%_ ! //-%nr%G'p% C41! //-%nr%Ĝ-h-@ĝ#5! //%nr%-@6C G'p%(1! //-%nr%.h9-G'p%Ĝ'G*BL9 3=- <& //-!$ //-%_ĝ/$%!Ĝ-hG'p%Ĝ'G*BL9G ? //!h9Ĝ'!$ //-6-C#<.%###)!805! ( D / =1=- %#<M 71=.!G-BL9ě !#h=%#<M 71=.*A /D ń3.!%G9 3h=!$//-G71h=%`rG'p%9 C41! $//-G71h=%`r-@ĝ#5!$//-G71h=%`r3? mD!?G!@.%!$//-G71h=%`r"B9' ?&<!?"A #@LH1ń3! ;G'p%Ĝ'G*BL9-?Ğ h '/;Ě. %lG BM9 D1!G*BL9 3=-#C l!G-BL9%nr%!#h=%#<M 71=.*A 1;G6@.)! ( D / =1=- %#<M 71=.!*3 #h=%6Q= < 3=- ń9%nr%3h=9.h= Ĝ/'! Ě1,;###Ě#6;###Ě-7;!!!

G-BL9G ? AM%,=.ě%!<3 9 %!.h9-G ? AM%G*BL9G BM9 D1!7/ 9G*BL9Ĝ-hG BM9 D1)! $ ° #!Á¡ºÉ°Å¤nÁ ºÊ° ¼¨!¡¦³Á oµ oµ%! <HJ <H7

!!° ½ · $ÓÑ'ÖÑÚ'ÓÖÙ&Ó×Ô!! nµ ¦¦¥µ¥Á¦ºÉ° »«¨¤¼¨Åªo oª¥! n¡¹ ¦µ à ¥ ´¥ ¦ oµ¤ µ ¸É ¨nµªÂ¨oª%! !!° ½$ · $ÓÑ'ÖÖÒ'ÔÔÙ!

Ó××!

!

¡» ¦¦¤!

! ( %#@Lĝ1,H1ń3###G B9 H ń%H1ń3###71 H1ń3!"D Ě1,;###Ě#6;###Ě-7; /9& Q=!-@ !9<%"D &h9% H1ń3!.h9-6< 7=/ @3?!&ń= !"B9G9= 9 #@LG =-?ğ iĞ7ń&ń= !1h3 ,//.= 9 (Dń9BL%&ń= !*D G#K &ń= ! < 3%(Dń9BL%ě7ńG'p%9.h= %nr%&ń= ! AL G'p%Ĝ'G*BL9-?Ğ h'/;Ě. %lG BM9 D1!G*BL9 3=-#C l!19 =1%=%! $ ¼¨¦´ #! ¦· °¥nµ ´Ê !¡¦³Á oµ oµ%! ( D / =1=- %#<M 71=.!*3 #h=%6Q= < 3=- ń9%nr%3h=9.h= Ĝ/'! $//-G71h=%`rG'p% C41!

7/ 9G'p%9 C41'! $ ° #!Á } ° »«¨!¡¦³Á oµ oµ%! ('/; 9& ń3.Ě#5!7/ 9Ĝ-h-@ĝ#5'! $ ° #! ¦³ ° oª¥Ã ¬!¡¦³Á oµ oµ%! ((Dń/D !?G!@.%!7/ 9(Dń/D 6//G6/ '! $ ° #! ¼o¦¼o ·Á ¸¥ !¡¦³Á oµ oµ%! ($//-G71h=%`r!"B9' ?&<!?"A #@LH1ń3!G'p%Ĝ'G*BL9Ĝ-hG BM9 D1!G*BL9 3=-#C l!7/ 97=Ĝ-h&!7/ 93h= *3 #h=%-@ 3=-G7K%ě%G/ 9 %`r9.h= Ĝ/'! $ ° #! º° · ´ · ¹ ¸É¨oª!¥n°¤Á } Å Á¡ºÉ°Å¤nÁ ºÊ° ¼¨!Á¡ºÉ° ªµ¤ » r&! ¡ª oµ¡¦³° r¤¸ ªµ¤Á®È Ä Á¦ºÉ° ¸Êªnµ°¥nµ ¸Ê%! (Ě .%n. < %`rH1! =1=- %#<M 71=.! ń9#@LG/=Ĝ ń 1h=3Ĝ3ń3h="!-=G"? ! =1=- %#<M 71=.! #h=%#<M 71=.! 9.h="B9Ě .+n !=- <%-=! 1 !9.h="B9Ě .%n&"B93h=6- ;%`rG'p% /D 9 G/=&!

G-BL9ě !#h=%#<M 71=.*A /D ń3.!%G9 3h=$//-G71h=%`rG'p%9 C41! 1 !G-BL9%nr%!#h=%#<M 71=.*A 1;G6@.! < %`r%nr%!G/=Ĝ ń 1h=3Ě .9=4<.G7!C(1 < 3h=-=%`r)80-! ! n°Å ¸Ê!Á } ε­ µ!¦³®ªnµ ¡¦³Á oµ Á­ ·Ã «¨! ´ ¡¦³°µ r! µ¤ ° { ®µÁ ¸É¥ª ´ ªµ¤®¤µ¥ ° ! ªµ¤ ¸! ªµ¤ ´Éª! ¹É ³Á®È ªnµ! nµ Á°µ®¨´ Á r ¸É ¨nµª oµ o Á oµ­´¤¡´ r ´ ´Ê ®¤ !! ¦µ µ%!!!!¡¦³ » Á oµ ¼oÁ ¦· !! Á®¨nµÄ ! Á } ¡µ¨!Ťn ¨µ !ŤnÄ ¦n ¦ª !Ťn¡· µ¦ µÂ¨oª! ¨nµª » ®¦º°Ã ° Á®¨nµ°ºÉ !Á¦µÅ¤n¥¹ º° µ¦ ¨nµª » ®¦º°Ã ¬ ° Á®¨nµ ´Ê à ¥ ªµ¤Á }  n ­µ¦8!­nª Á®¨nµ Ä !Á } ´ · ! ¨µ !Á ¸¥ ®¨¤!¤¸ { µ!Ä ¦n ¦ª !¡· µ¦ µÂ¨oª! ¨nµª » ®¦º°Ã ¬ ° Á®¨nµ °ºÉ !Á¦µ¥n°¤¥¹ º° µ¦ ¨nµª » ®¦º°Ã ¬ ° Á®¨nµ ´Ê à ¥ ªµ¤Á }  n ­µ¦! ! ¡¦³ » Á oµ°µ r ¼oÁ ¦· ! ªµ¤ ¦³¡§ · µ µ¥!$$ ªµ¤ ¦³¡§ · µ ªµ µ$$ ªµ¤ ¦³¡§ · µ Ä ¸É ­¤ ¡¦µ®¤ r ´Ê ®¨µ¥ ¼oÁ } ª· s¼! ³¡¹ ¨nµªÃ ¬Å o! º°°¥nµ Å® Z! °µ r#! B9! 3=-'/;*0!?#= =.####= 3= =####= ě !#@LG'p%9 C41!-7=&*?!/! ¦µ µ%!!!! ªµ¤ ¦³¡§ · µ µ¥### µ ªµ µ### µ Ä !! ¸ÉÁ } ° »«¨! º°°¥nµ Å® Z! °µ r#! B9! 3=-'/;*0!?#= =.####= 3= =####= ě !#@L-@ĝ#5! <H9

!!° ½$ · $ÓÑ'ÖÑÖ'ÓÕÔ!! n° µ ¸Ê ¦´­Á ¸É¥ª ´ ¦¦¤ iµ¥ »«¨! ¹É ¡¹ ¦µ à ¥ ´¥ ¦ oµ¤ µ ¸Ê%R!¡¦³­¼ ¦ ¸É¤¸ ªµ¤ ¨oµ¥ ´ ¸Ê!¤¸°¸ ¸É!° ½$ · $ÓÑ'ÖÑ×'ÓÕÚR!° ½$ » ½ $ÓÒ'ÒÚÔ'ÓÖÚ!

¸É!Ö! ¦¦¤! !

!

!Ó×Ø!

¦µ µ%!!!! ªµ¤ ¦³¡§ · µ µ¥### µ ªµ µ### µ Ä ! ¸É¤¸Ã ¬! º°°¥nµ Å® Z! °µ r#! B9! 3=-'/;*0!?#= =.####= 3= =####= ě !#@L-@ 3=-&@& <M%<H;! ¦µ µ%!!!! ªµ¤ ¦³¡§ · µ µ¥$$$ µ ªµ µ$$$ µ Ä ! ¸É¤¸ ªµ¤ ¸ ´Ê ! º°°¥nµ Å® Z! °µ r#! B9! 3=-'/;*0!?#= =.####= 3= =####= ě !#@L-@#C lG'p%(1! ¦µ µ%!!!!! ªµ¤ ¦³¡§ · µ µ¥$$$ µ ªµ µ$$$ µ Ä ! ¸É¤¸ » rÁ } ¨! º°°¥nµ Å® Z! °µ r#! B9! 3=-'/;*0!?# = =.####= 3= =####= ě !#@ LG'p % Ĝ'G*B L 9G&@. G&@ . %!%! K @ !G'p% Ĝ'G*B L9 G&@. G&@.%(Dń9BL%! K @!G'p%Ĝ'G*BL9G&@. G&@.%#<M 69 )c=.! K @!#@L9 C41$//-#<M 71=. ;G / .?L H hG =!

C41$//-#<M 71=. ;G6BL9-"9.Ĝ'&!-7=&*?!/! 3=-'/;*0!?#= =.####= 3= =####= ě !9.h= %`rH1! #@L6- */=7- l#<M 71=.(DńG'p%3? mD! ;*A 1h=3Ě#5Ĝ ń(! !

n° µ ´Ê ! nµ Å o ¼¨ ° ε µ¤Ä iµ¥ »«¨Ã ¥ ε ° Á ¸¥ª ´ !¨ oµ¥­¦» ªnµ!! ( 3=-'/;*0!?#= =.####= 3= =####= ě !#@L-@6C G'p%(1! B9! 3=-'/;*0!?####@Lğ-hG'p%Ĝ' #<M G*BL9G&@. G&@.%!%!#<M G*BL9G&@. G&@.%(Dń9BL%!#<M G*BL9G&@. G&@.%#<M 69 )c=.!#@L9 C41$//#<M 71=.G6BL9-"9.!H1; C41$//-#<M 71=.G / .?L H hG =&!-7=&*?!/! 3=-'/;*0!?#= =.### #= 3= =####= ě !9.h= %`rH1!#@L6- */=7- l#<M 71=.(DńG'p%3? mD!Ĝ-h*A 1h=3Ě#5Ĝ ń)808! ( %9.= Ĝ ń!? ě / H1ń3###H ń%G B9 H1ń3###1Ch-71 H1ń3###"D /= ;###Ě#6;###Ě-7;! /9& Q= H1ń3!-@ !9<%"D &h9%H1ń3!.h9- ? =/G*BL9G&@. G&@.%!%&ń= !.h9- ? =/G*BL9G&@. G&@.%(Dń9BL% &ń= !.h9- ? =/G*BL9G&@. G&@.%#<M 69 )c=.&ń= !.h9-G63.Ě#-%n6G'p%#C l#= !ě &ń= &! / % 1;/= ;###Ě#6;###Ě-7;G6@.Ĝ ńH1ń3!G =.h9-Ĝ-h ? =/G*BL9G&@. G&@.%!%!Ĝ-h ? =/G*BL9G&@. G&@.% (Dń9BL%!Ĝ-h ? =/G*BL9G&@. G&@.%#<M 69 )c=.!Ĝ-h!ń9 G63.Ě#-%n6G'p%#C l#= ě )! ( %9.= Ĝ ń!? ě / H1ń3###H ń%G B9 H1ń3###1Ch-71 H1ń3###.h9-'/;*0!?#C / !#= =.####= 3= =####= ě &! / %1;/= ;##Ě#6;##Ě-7;G6@.Ĝ ńH1ń3!G =.h9-Ĝ-h'/;*0!?#C / !#= =.####= 3= = ####= ě )!! ( %9.= Ĝ ń!? ě / H1ń3###H ń%G B9 H1ń3###1Ch-71 H1ń3###-@ !"D &h9%H1ń3###.h9-Ĝ-h/D !=-G'p% / !H-ń AL '/;Ě. %l!%###H-ń AL '/;Ě. %l(Dń9BL%###H-ń AL '/;Ě. %l#<M 69 )c=.&! / %1;/= ;### Ě#6;###Ě-7;G6@.Ĝ ńH1ń3!G =.h9-/D < !=-G'p% / !H-ń AL '/;Ě. %l!%###H-ń AL '/;Ě. %l(Dń9BL%###H-ń AL '/;Ě. %l#<M 69 )c=.! 1 )800! (&C 1#Q= //-ě H1ń3!.h9-G B9 / 9%ě ,=.71< !-@7% = Ch- ń3.%or=!=!/ 9 Ĝ7ń!G63.(1! //-#@L#Q=%nr%Ĝ-h @&! &C 1#Q= //-ě H1ń3!Ĝ-hG B9 / 9%ě%,=.71< !-@ !G9?&9?L- @Ğ !G63.(1! //-#@L#Q=%nr%H1 @)809!

<H;

!!'­¡½¥µ ½ (! Á¦µ¤´  ¨ ´ ªnµ!¤¸ ªµ¤Á ¸¥ Á ¸¥ !®¦º° ¦³ ° oª¥ ªµ¤Á ¸¥ Á ¸¥ ! n°¦¦ µ ´Ê ®¨µ¥ nµ Å o ¨ªnµ¤¸ » r! ®¦º° ¦³ ° oª¥ » r ´Ê ´Ê !Ťnªnµ ¸É ¸Ê®¦º° ¸É°ºÉ 8! ³Â ¨ªnµ!¤¸ ªµ¤ ´ o° È ¼ ¸!!°¡½¥µ ½ ! ¸É ¦ oµ¤! ÈÁ n Á ¸¥ª ´ %! ¼!¤$°$! Ô'ÔÓÒ8!ÚÚ8!ÔÔÓ8!ÖÑÙ!²¨²! <H< !!¤$¤$ÒÔ'ÖÖÔ&Õ'ÖÑÑ&Ô! <HH !!° ½$ · $ÓÑ'ÖÒÒ'ÓØÙ&Ú8! ªµ¤ n° o ¡ Å o°¸ ! ¸É!° ½$ · $ÓÑ'ÕÚÔ&Õ'ÒÚÚ&ÓÑÓ! <HK !! »$ $ÓÖ'ÒÖ'ÓÔ!

Ó×Ù! !

!

¡» ¦¦¤!

( %#Q= //-ě Ĝ3ń!.h9-G7K% //-%nr%ě%!%G9 )801! ( //- <L3! KG7-B9%%or=%-/ ě7-hJ!.h9-Ĝ-hH'/G'p%(1ě%#<%#@&! H!h //- <L3.h9-!=-G(= 1% %*=1!G7-B9%Ĝ+#@LG"ń='_ Ĝ3ń)80/! (&C 1ě G .#Q= //- <L3Ĝ3ńH1ń3!$ 1<&!<3Ĝ ń%!7<%-=#Q= @'_ <M%&! &C 1%nr%.h9-#Q=Ě1 ě7ń H -ě6!G7-B9% < 3 %#/l#@L*ń% = G- 7-9 )802! ( 3=- @#@L#Q=Ĝ3ńG9 !G'p%-?!/!? !=-!<36B&!h9Ĝ')893!

(9=%%#l4! =.#C / !!3 #C / !!-Ě%#C / !!#@LG/= 1h=33h=Ĝ-h 3/#Q=Ě .6h3%G @.3%`r!G-BL9 (DiĞ /;#Q=! K*A 73< Ě#5!h9Ĝ'%`rğ ń! B9!!%G9 K 1h=3Ě#5!%Ĝ ń895!3? mD#<M 71=.ě / /3 H1ń3.h9-!?G!@.%! ?!!?4<*#l9<% <L3/ =..h9- /Ĝ'!!=. K71 +nq%G+b9%!G-BL9 =.H! #Q=1=. ,=.71< -/ ;!.h9-G ń="A 9&=.!#C !?!3?%_&=!!%/ ###)!

(9=%%#l4! =.6C / !!3 6C / !!-Ě%6C / !!#@LG/= 1h=33h= 3/#Q=Ě .6h3%G @.3%`r!G-BL9(DiĞ /;#Q=! K*A 73< 9=%_6 6l!h9Ĝ'%`rğ ń! B9!!%G9 K 1h=3Ě#5!%Ĝ-hğ ń!3? mD#<M 71=.ě / /3 H1ń3.h9-6//G6/ ! ?!!?4<*#l @ =-.h9- /Ĝ'!!=. Kğ-h71 +nq%G+b9%!G-BL9 =.H! #Q=1=. ,=.71< -/ ;!.h9-G ń="A 6C !?ĝ1 63// l###)89-! (,? 5C#<M 71=.! 1;9 C41G6@.G"? !9 C41G'p%6?L #@L9= 1;Ĝ ń!7= 9 C41G'p%6?L #@Lğ-h9= 1; Ĝ ńH1ń3Ĝ / !G/= Ĝ-h 1h=39.h= %nr%###H!hG*/=;9 C41G'p%6?L #@L9= 1;Ĝ ń!G/= 1h=39.h= %nr%###!

9%aq !7= 9 C41%`r! %1;G6@.H1ń3! ;*A G'p%Ĝ'G*BL9-?Ğ h'/;Ě. %lG BM9 D1!G*BL9 3=-#C lH1ń3Ĝ / !

G/= Ĝ-h 1h=33h=!,? 5C#<M 71=.! 1;9 C41G6@.G"? !H!hG*/=;9 C41%`r %1;Ĝ ńH1ń3!.h9-G'p%Ĝ' G*BL9'/;Ě. %lG BM9 D1!G*BL9 3=-6C ! ;%nr%!G/= 1h=33h=!,? 5C#<M 71=.! 1;9 C41G6@.G"? )! (,? 5C#<M 71=.! )a 9&/-G / C41G"? ! C41G'p%6?L #@L9= )a 9&/-Ĝ ń!7= C41G'p%6?L #@L Ĝ-h9= )a 9&/-Ĝ ńH1ń3Ĝ / !G/= Ĝ-h 1h=39.h= %nr%###H!hG*/=; C41G'p%6?L #@L9= )a 9&/-Ĝ ń!G/= 1h=39.h= %nr%###9%aq !7= C41! %)a 9&/-H1ń3! ;*A G'p%Ĝ'G*BL9-?Ğ h'/;Ě. %lG BM9 D1!G*BL9 3=-#C lH1ń3Ĝ / !G/= Ĝ-h 1h=33h=!,? 5C#<M 71=.! )a 9&/-G / C41G"? !H!hG*/=; C41%`r! %)a 9&/-H1ń3!.h9-G'p%Ĝ'G*BL9'/;Ě. %lG BM9 D1!G*BL9 3=-6C ! ;%nr%!G/= 1h=33h=!,? 5C #<M 71=.! )a 9&/-G / C41G"? )89,! (,? 5C#<M 71=.!$//-#@L*A 1; ń3. =.!-?Ğ h ń3.3= =! K-@!$//-#@L*A 1; ń3.3= =!-?Ğ h ń3. =.! K-@!$//-#@L*A 1;-?Ğ h ń3. =.!-?Ğ h ń3.3= =!!ń9 G7K% < ń3.'n = 1;Ĝ ń! K-@)! ($//-#@L*A 1; ń3. =.!-?Ğ h ń3.3= =!G'p%Ĝ %'! B9!,? 5Cě%$//-3?%n.%`r!G'p%(Dń"A 3=-1;G-?

9<%G'p%9 C41&= 6h3% ń3. =.!G*BL9%*/7- =/ (DńG'p%3? mDě / /3 H1ń3! 1h=3 ;G$99.h= %`r

<HI

!! »$ µ$ÓØ'ÓÚÕ'ÙÕ! !! »$ $ÓÖ'ÒÖ'ÓÕ! <HG !! »$ $ÓÖ'ÓÔ'ÔÙ! <KJ !!­Î$­$ÒÖ'Ò×Ô'ÖÒ! <K7 !! ¨nµªÃ ¬ ! ¨ µ !'°» ª ·(! ³Â ¨ªnµ! ·Á ¸¥ !®¦º°®µ ªµ¤ · ! ÈÅ o! <K9 !!° ½$ » $ÓÑ'Ó×Õ'ØÔ! <K; !!° ½$ » $ÓÑ'Ó×Ö'ØÕ! <HL

¸É!Ö! ¦¦¤! !

!

!Ó×Ú!

3h="!#h=%(Dń-@9=.C"A 3=-1;G-? 9<%G'p%9 C41&= 6h3% ń3. =.! ;G'p% =/ @H#ń#@L#h=%(Dń-@9=.CĜ ń Ě'/ 1; =.#C / !! &Q=G*K =.6C / !G"? &! G$9"D G*BL9%*/7- =/ (DńG'p%3? mDě / /3 H1ń33h= 1h=39.D!h 1; =.#C / !!&Q=G*K =.6C / !!%`rG/ . 3h=!$//-#@L*A 1; ń3. =.!-?Ğ h ń3.3= =)! ($//-#@L*A 1; ń3.3= =!-?Ğ h ń3. =.!G'p%Ĝ %'! B9!,? 5Cě%$//-3?%n.%`r!G'p%(Dń"A 3=-1;G-?

9<%G'p%9 C41&= 6h3% ń3.3= =!G*BL9%*/7- =/ (DńG'p%3? mDě / /3 H1ń3! 1h=3 ;G$99.h= %`r 3h="!#h=%(Dń-@9=.C"A 3=-1;G-? 9<%G'p%9 C41&= 6h3% ń3.3= =! ;G'p% =/ @H#ń!#@L#h=%(Dń-@9=.C Ĝ ńĝ'/ 1;3 #C / !! &Q=G*K 3 6C / !G"? !G$9"D G*BL9%*/7- =/ (DńG'p%3? mDě / /3 H1ń33h= 1h=39.Dh! 1;3 #C / !!&Q=G*K 3 6C / !!%`rG/ . 3h=!$//-#@L*A 1; ń3.3= =!-?Ğ h ń3. =.)! ($//-#@L*A 1;!-?Ğ h ń3. =.!-?Ğ h ń3.3= =!!ń9 G7K% < ń3.'n = 1;Ĝ ń!G'p%Ĝ %'!!

B9!Ě1,;###Ě#6;###Ě-7;### 3=-Ě /$### 3=-(D Ě /$### 3=-1&71Dh### 3=-. !<3 G =Ĝ3ń### 3=!/;7%`q!*A 1;-?Ğ h ń3. =.!-?Ğ h ń3.3= =!!ń9 G7K% < ń3.'n = 1;Ĝ ń###)898!

µ¦Ä®o ¨ ° ¦¦¤! !

#! ¨ ¦¦¤Ä ¦³ ´ nµ Ç!

! { ®µ ¸É Á ¸¥ ´ ¤µ ¸É­» Á ¸É¥ª ´ Á¦ºÉ° ¦¦¤! È º°! µ¦Ä®o ¨ ° ¦¦¤!à ¥­ ­´¥Á ¸É¥ª ´ ®¨´ !' ε ¸Å o ¸! ε ´ÉªÅ o ´Éª(! ªnµÁ } ¦· °¥nµ ´Ê ®¦º°Å¤n! µ ¡¥µ¥µ¤ 宨´ µ ¤µÂ­ Ä®oÁ®È ªnµ!Ä Ã¨ ®n ªµ¤ Á } ¦· ! ¸É ε ´ÉªÅ o ¸!¨³ ¸É ε ¸Å o ´Éª!¤¸¤µ ¤µ¥!! ªµ¤ ¦· ! { ®µÁ n ¸ÊÁ · µ ªµ¤Á oµÄ ­´ ­ ¦³®ªnµ ¦¦¤ ·¥µ¤ ´ ­¤¤ · ·¥µ¤!à ¥ εÁ°µ ªµ¤ Á } Å Ä ·¥µ¤ ´Ê ­° ¸Ê¤µ Á ´ ! Ťn¦¼o ´ Â¥ ° Á ¨³ ´Ê ° Ä®o ¼ o° ! ´ ³Á®È ªnµ!¤o n ªµ¤®¤µ¥ ° o°¥ 뵀 ®¨´ !' ε ¸Å o ¸! ε ´ÉªÅ o ɪ´ (! ´Ê Á° ! ÈÁ¦·É¤ o Á oµÄ ­´ ­ ! ¸É ³Á oµÄ ªµ¤®¤µ¥ ° !2 ε ¸ Å o ¸+!ªnµÁ nµ ´ ! ε ªµ¤ ¸!Å o ªµ¤ ¸!®¦º° ε ªµ¤ ¸! Ȥ¸ ªµ¤ ¸!®¦º° ε ªµ¤ ¸! ÈÁ } Á® »Ä®o ªµ¤ ¸Á · ¤¸ ¹Ê ! ®¦º ° Î µ ªµ¤ ¸ ! ¨ ¸ µ¤ ¦¦¤ · ¥ µ¤ È Á · ¹Ê ! ¨´ Á o µ Ä Á } ªn µ ! Î µ ªµ¤ ¸ ! Å o ° ¸ ! ®¦º ° Î µ ¸  ¨o ª !Å o ¨ ¦³Ã¥ r!®¦º°Å o°µ¤·­ ¸É ° Ä !Á¤ºÉ° { ®µ¤¸°¥¼nÁ n ¸Ê! ¹ ª¦«¹ ¬µ ´ Ä®o ´ Á ! ! » ­Îµ ´ ¸É n°Ä®oÁ · { ®µ! º° ªµ¤­´ ­ Á ¸É¥ª ´ ° Á ¸ÉÂ¥ nµ ®µ µ ´ !¨³ ¸É­´¤¡´ r ´ ¦³®ªnµ ¦¦¤ ·¥µ¤ ´ ­¤¤ · ·¥µ¤!Á¡ºÉ° ªµ¤Â n¤Â o Ä Á¦ºÉ° ¸Ê!Á ºÊ° ¦ ! °Ä®o¡· µ¦ µ µ¦Ä®o ¨ ° ¦¦¤! à ¥Â n Á } !Õ!¦³ ´ ! º°! ! Ò"!¦³ ´ £µ¥Ä · Ä !ªnµ ¦¦¤ εĮoÁ · ¨£µ¥Ä · Ä !¤¸ µ¦­´É ­¤ » ­¤ ´ ·! º° »«¨ ¦¦¤Â¨³° »«¨ ¦¦¤! » £µ¡Â¨³­¤¦¦ £µ¡ ° · !¤¸°· ·¡¨ ¦»  n ªµ¤¦¼o­¹ ¹ · ! ªµ¤Ã o¤Á°¸¥ ! ªµ¤ ·¥¤ ¤ ° ! ¨³ ªµ¤­» ªµ¤ » r!Á } o !°¥nµ Ŧ oµ ! ! Ó"!¦³ ´ » ¨· £µ¡!ªnµ ¦¦¤ εĮoÁ · ¨Ä oµ µ¦­¦oµ Á­¦·¤ ·­´¥! ¦»  n ¨´ ¬ ³ ªµ¤ ¦³¡§ ·! µ¦Â­ °° ! nµ ¸! µ¦ªµ ¦´ ´ª!°µ µ¦ ° ­ ° ! ªµ¤Á ¸É¥ª o° ­´¤¡´ r ´ °ºÉ Ç!¨³ n°­ µ µ¦ r ®¦º°­£µ¡Âª ¨o°¤ ´ÉªÇ!Å °¥nµ Ŧ oµ ! µ¦Ä®o ¨¦³ ´ ¸Ê n°Á ºÉ° °° ¤µ µ ¦³ ´ ¸É!Ò! ´É Á° !¨³¤¸ ° Á µ Á ¸É¥ª ´ ! nÂ¥ ¡· µ¦ µÁ¡ºÉ°Ä®o¤° Á®È  n¤»¤ ° µ¦Ä®o ¨ ´ Á ¥·É ¹Ê ! <K<

!!° ½$ ­ $ÓÕ'ÓÔ'ÕÒ!

ÓØÑ!

!

¡» ¦¦¤!

! ! Ô"!¦³ ´ ª· ¸ ¸ª· ° » ¨!ªnµ ¦¦¤ ´ ε ªµ¤Á } Å Ä ¸ª· ° » ¨! εĮoÁ µÅ o¦´ ¦³­ µ¦ r ¸É nµ ¦µ¦ µÂ¨³Å¤n nµ ¦µ¦ µ! ¦³­ ¨ ° ­ ° µ £µ¥ ° !¡ ªµ¤Á­ºÉ°¤ ªµ¤Á ¦· ! ªµ¤¨o¤Á®¨ª! ªµ¤­ÎµÁ¦È !¨µ£!¥«!­» !­¦¦Á­¦· !¨³ ªµ¤­¼ Á­¸¥ nµ Ç! ¸É ¦ oµ¤! ¹É ¦ª¤Á¦¸¥ ªnµÃ¨ ¦¦¤ ´Ê ®¨µ¥!°¥nµ Ŧ oµ ! ¨¦³ ´ ¸Ê°µ Â¥ ¤° Å o­° oµ ! º°! ! &!! ¨­ ° µ { ´¥ oµ °ºÉ Ç! ° ­£µ¡Âª ¨o°¤ ¸É ° µ ! ! &!! ¨­ ° µ { ´¥ oµ » ¨°ºÉ ¨³­´ ¤! ! Õ"!¦³ ´ ­´ ¤!ªnµ ¦¦¤ ¸É » ¨Â¨³ ´Ê ®¨µ¥ ¦³ ε!¤¸ ¨ n° ªµ¤Á } Å ° ­´ ¤°¥nµ Ŧ oµ !Á n εĮoÁ · ªµ¤Á­ºÉ°¤! ªµ¤Á ¦· ! ªµ¤¦n¤Á¥È Á } ­» ! ªµ¤ » r¥µ Á º° ¦o° ¦nª¤ ´ ° ¤ »¬¥r ´Ê ®¨µ¥! ¦ª¤ ´Ê ¨ µ µ¦ ¸É¤ »¬¥r ¦³ ε n°­£µ¡Âª ¨o°¤°ºÉ Ç!¨oª¥o° ¨´ ¤µ®µ ´ª¤ »¬¥rÁ° ! ! ³Á®È Å o ´ ªnµ! ¨Ä ¦³ ´ ¸É!Ò!¨³!Ó! º° ¨£µ¥Ä · Ä ! ¨³ » ¨· £µ¡!Á } ° Á ¸É ¦¦¤ ·¥µ¤ Á } Ä® n!¦³ ´ ¸É!Ô!Á } ° Á ¸É ¦¦¤ ·¥µ¤ ´ ­¤¤ · ·¥µ¤Á oµ¤µ­´¤¡´ r ´ !¨³Á } » ¸É¤´ Á · ªµ¤ ­´ ­ ! n°Ä®oÁ · { ®µ ¹É ª¦¡· µ¦ µÄ ¸É ¸Ê!­nª ¦³ ´ ¸É!Õ!¤o ³Á } Á¦ºÉ° ­Îµ ´ ! n È°¥¼n ° ° Á ° µ¦ ¡· µ¦ µÄ ®´ª o° ¸Ê! ! ´ÉªÅ !Á¤ºÉ°¤° ¼ ¨ ° ¦¦¤ ¸ÉÁ ·  n !®¦º°Á¡n o° · µ¤ ¼ ¼o°ºÉ ªnµÄ ¦ ε ¸Å o ¸! ε ´ÉªÅ o ´Éª! ¦· ®¦º°Å¤n!°¥nµ Ŧ!¤´ ¤° ¼Â n ¨Ä ¦³ ´ ¸É!Ô! º° ªµ¤Á } Å Ä ¸ª· ­nª ¸ÉÅ o¦´ ¨ ° ­ ° µ £µ¥ ° Á nµ ´Ê ! εĮo¤° oµ¤ ¨Ä ¦³ ´ ¸É!Ò!¨³!Ó!Å Á­¸¥! ´Ê ¸É ¨­° ¦³ ´ o ´Ê ®¨³¤¸ ªµ¤­Îµ ´ °¥nµ ¥·É ! ­Îµ ´ ´Ê Ä Â nÁ ¡µ³ ° ¤´ Á° !Á n ! ­» » rÄ Ä ! ªµ¤Á o¤Â È °n° °£µ¥Ä ! ªµ¤¡¦o°¤! ªµ¤Â n®¦º°°n° ®n °· ¦¸¥r!Á } o !¨³­Îµ ´ ´Ê Ä Â nÁ } ¸É¤µÂ®¨n Ä® n ° ¨Ä ¦³ ´ ¸É!Ô! oª¥!! ¥µ¥ ªµ¤ªnµ! ¨Ä ¦³ ´ ¸É!Ô! ´Ê !­nª ¸ÉÁ } ° Á ° ¦¦¤ ·¥µ¤! È n°Á ºÉ° ¤µ µ ¨Ä ¦³ ´ ¸É!Ò! ¨³!Ó! ´É Á° !Á n ! ­£µ¡ · Ä ° » ¨ ¼o ´Ê Á° ! º° ªµ¤­ Ä ! ªµ¤ ·¥¤ ¤ ° ! ªµ¤Ã o¤Á°¸¥ ! ª µ ­ª ­» ®¦º°¦³ µ¥ » r£µ¥Ä ° Á µ! ¹É Á } ¨ ° ¦¦¤Ä ¦³ ´ ¸É!Ò! È ³ ´ εĮoÁ µ¤° ­·É ´Ê Á¦ºÉ° ´Ê Ä Â n ´Ê Ç!! εÁ µÁ oµÅ ®µ­ µ µ¦ r ´Ê Ç! ε µ¦ ° ­ ° °¥nµ ´Ê Ç! ³ 宦º°Å¤n ε­·É ´Ê Ç! εĮoÁ µ εÁ · µ¤ ª· ¸ ¸ª· °¥nµ ´Ê Ç!Ä®oÅ o¡ ¦³­ µ¦ r!®¦º° ¦³­ ¨°¥nµ ´Ê Ç!¨³Ä®o¤¸ ªµ¤¦¼o­¹ ®¦º° nµ ¸ n°­·É ¸É ¦³­ °¥nµ ´Ê Ç!Á } o !Á ¡µ³°¥nµ ¥·É ³ εĮoÁ · ¨Ä ¦³ ´ ¸É!Ó! ¹É È nª¥Á­¦·¤ ¨Ä ¦³ ´ ¸É!Ò!Ä µ¦ n° ¨¦³ ´ ¸É!Ô!°¥nµ ¸É ¨nµª¤µÂ¨oª ´É Á° ! ´Ê ¸Ê!¦ª¤ ´Ê µ¦ ¸Éªnµ!Á¤ºÉ°Á µ ³ ε µ¦Ä Ç!Á µ ³ ε­·É ´Ê Ç! µ¤Â ªÅ® !¨´ ¬ ³Ä ! oª¥°µ µ¦Ä ! ³ εŠ¨° Å®¤!¡ o° ´ o° °¥nµ Å® ³¥°¤!°¥nµ Å® ³¥Éε n°Å ! ³ ε­ÎµÁ¦È ®¦º°Å¤n! ³®¥µ ¦³ ¸ ! ¥·É ®¦º °®¥n ° °¥n µ Ŧ! ¨° ¹ ªnµ ! ´ ªÁ µ ³ ¦µ Á } £µ¡Ä ªµ¤¦¼o ­¹ ¹ · ° ¼o °ºÉ °¥nµ Ŧ!°´ ³¤¸ ¨ ¥o° ¨´ ¤µ®µ ´ ªÁ µÁ° °¸ !Ä ¦¼ ° ªµ¤ nª¥Á®¨º° !¦nª¤¤º° !®¦º° ´ Â¥o · Á­ !Á } o !°´ Á } ­nª ¸É » ¨· £µ¡ ° Á µ ´ ε °ºÉ Ä®o nª¥¡µ ´ªÁ µÅ ­¼n ¨­ ° ¸É nµ¡°Ä ®¦º°Å¤n nµ¡°Ä !! ´Ê ¸Ê!¤·Å o ·Á­ ° r ¦³ ° oµ °ºÉ Ç!à ¥Á ¡µ³ { ´¥Âª ¨o°¤ µ ­´ ¤! ¸É ³¤µ¤¸ · ·¦·¥µ ° à o ´ ¨³¤¸°· ·¡¨ n°Á µÃ ¥°µ«´¥ ¦¦¤ ·¥µ¤ ¸Ê!Á¡¸¥  nªnµÄ ¸É ¸Ê¤»n Á o µ¦¤° ¦¦¤ ·¥µ¤ µ oµ £µ¥Ä °° ¤µ°¥nµ Á ¸¥ª n° !­nª µ¦¤° µ oµ ° Á oµÅ ! ³Á®È Å oÄ ®¨´ ¦Ã à ­³Â¨³ ´¨¥µ ¤· ¦ ¸É ³ ¨nµª oµ ® oµ!Á } o !!

¸É!Ö! ¦¦¤! !

!

!ÓØÒ!

ªµ¤¦¼o ªµ¤Á oµÄ Á ¸É¥ª ´ ¦¦¤ ·¥µ¤ µ¤ ¸É ¨nµª¤µ ¸Ê!¤·Ä n¤¸ ¦³Ã¥ rÁ ¡µ³Ä oµ µ¦Â oÅ ¦´ ¦» Ä µ¦ ¦³ ° ¦¦¤ ° » ¨Á° Á nµ ´Ê ! n¤¸ ¦³Ã¥ rÄ µ¦ ¸É °ºÉ ®¦º°­´ ¤ ³ nª¥Á®¨º° » ¨Ä®oà o¤ o°¤Å Ä µ ®n »«¨ ¦¦¤! oª¥ µ¦ ´ ­¦¦°Îµ ª¥­£µ¡Âª ¨o°¤Â¨³Á ¦ºÉ° ´ ¼ ¸É ¸ µ¤! µ¤®¨´ ·¦¼ Á ­& ªµ­!¨³ ´¨¥µ ¤· µ!®¦º°­´ »¦·­¼ {­­¥³!°¸ oª¥! ! Ä ®´ª o° n° !Å o ¨nµª ¹ µ¦ n° ¨Â ¦ ¦¦¤Ä ¦³ ´ ¸É!Ò!£µ¥Ä · Ä Åªo¡°Á } Á oµÂ¨oª!­nª µ¦ n° ¨Ä ¦³ ´ ¸É!Ó! È n°Á ºÉ° µ ¦³ ´ ¸É!Ò! ´Ê Á° !¨³Å o ¨nµª ¹ ªµ¤®¤µ¥ ¦nµªÇ!Ūo¨oª! ´Ê ­° ¦³ ´ ´Ê Á ¸É¥ªÃ¥ ¹ ¨Ä ¦³ ´ ¸É­µ¤ oª¥! nŤnÄ n o°¡· µ¦ µÃ ¥ ¦ ! ! ¸É ¸Ê! ¹ ° nµ Å ! ! ¨ ¦¦¤Ä ¦³ ´ ¸É!Ô! º°! ªµ¤Á } Š®n ª· ¸ ¸ª· !¡¦o°¤ oª¥ ¨ ° ­ ° nµ Ç! ´Ê !ªnµ ¸É ¦· ÈÁ } Á¦ºÉ° ° ¦¦¤ ·¥µ¤ ´É ®¨³!¨³­nª ¤µ È­º Á ºÉ° ¤µ µ ¨Ä ¦³ ´ ¸É!Ò!¨³!Ó!Á n ! oµ ¼o® ¹É ¤¸Ä ¦´ µ ! ε µ ­» ¦· ! oª¥ ªµ¤ ¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦! ´ µ¦ µ Å o ¸!Á µ È nµ ³Å o¦´ ¨ µ ¨³ ¨ °  ¸!°¥nµ o°¥ ¸ ªnµ ¸ÉÁ ¸¥ ¦oµ ®¦º° ε µ Ťn­» ¦· ! oµ¦µ µ¦ ¸É ºÉ°­´ ¥r­» ¦· !¤¸ ªµ¤­µ¤µ¦ ! ´Ê Ä · ´ ·® oµ ¸É ¦µ µ¦ ´ Á · ¨ ¸! È nµ ¸É ³Á ¦· oµª® oµÄ ¦µ µ¦!°¥nµ o°¥ ¸ ªnµ oµ¦µ µ¦ ¸ÉŤn­µ¤µ¦ ¨³Å¤nÁ o¤Â È Ä ® oµ ¸É! n µ ¸ ¨®µÁ · Á n ´Ê Ťn! ´Ê ¸ÊÁ¡¦µ³ ¨Ä ¦³ ´ ¸É­µ¤¤·Ä nÁ · µ ¦¦¤ ·¥µ¤°¥nµ Á ¸¥ª¨oª !®µ  n ¤¸ { ´¥ oµ ·¥µ¤°ºÉ Ç!Á ¡µ³°¥nµ ¥·É ­¤¤ · ·¥µ¤Á oµ¤µÁ ¸É¥ª o° oª¥!! Ä ¦ ¸°¥nµ ¸Ê! oµ¤° ¼Â n ¦¦¤ ·¥µ¤°¥nµ Á ¸¥ª!Ťn¤° { ´¥ oµ °ºÉ Ä®o ¦ oª !¨³Å¤n¦¼o ´ Â¥ ° Á ªµ¤­´¤¡´ r¦³®ªnµ ·¥µ¤ nµ Ç! È ³Á · ªµ¤­´ ­ !¨oª ε ¨nµª ¸Éªnµ!* ε ¸Å o ´Éª! ε ´ÉªÅ o ¸+! È · µ¤¤µ! oµ ¦¦¤ ·¥µ¤ ε µ ¨Îµ¡´ °¥nµ Á ¸¥ª! È¥n°¤Å¤n¤¸ { ®µ! ¨ ÈÁ · ¦ µ¤ ¦¦¤ ´Ê ! ´ª°¥nµ Á n ! ¥´ °nµ ® ´ ­º°Á¦¸¥ !®¥· ® ´ ­º°Á¨n¤® ¹É ¹Ê ¤µ ´Ê Ä °nµ ! È°nµ !Å o ªµ¤¦¼o! n µ ¦µª!¦nµ µ¥°n° Á¡¨¸¥ Á · Å !®¦º° ª «¸¦¬³!®¦º°°µ µ«¦o° Á · Å ! È°µ °nµ Ťn !®¦º°°nµ Ťn¦¼oÁ¦ºÉ° !®¦º°Á · °» ´ ·Á® »°³Å¦ ¹Ê Ä ¦³®ªnµ µ¦°nµ ! È o° ®¥» ³ ´ ¨ ! ´ ¸ÊÁ } o !! °¥nµ Ŧ È ¸!¡¹ ¦³® ´  nÄ Å oªnµ! ¹ °¥nµ Ŧ È µ¤!­Îµ®¦´ ¤ »¬¥r! ¦¦¤ ·¥µ¤ È¥´ Á }  ¨µ ¸Ê εª· ¸ ¸ª· !®¦º°Á } { ´¥ ´ªÁ° ¸É ε® µ¦Å o¦´ ¨­ ° ¸¦oµ¥ nµ Ç!Ä ¸ª· °¥¼n°¥nµ  n ° !! ­Îµ®¦´ ¼o ¸É¦¼o­¹ · ®ª´ Ä Á° !®¦º°¤° Á®È Ä ¦°ºÉ È µ¤ªnµ ε ¸Â¨oªÅ¤nÅ o ¸ ´Ê !¤o¥´ ŤnÅ o ¦ª ­° Á® » { ´¥Ä oµ nµ Ç!Ä®o ´ Á Á¨¥! È°µ ¨° ¤° ¼°¥nµ nµ¥Ç! n° ªnµ! ¸É! oµÁ¦µÅ¤nÅ o ε ¦¦¤ ¸ ´Ê Ūo! ³Â¥n ¥·É ªnµ ¸Ê! ´É ! oµÁ µÅ¤nÅ o ε ¸Åªo oµ !Á µ ® ´ ¥·É ªnµ ´Ê °¸ ! oµ¤° °¥nµ ¸Ê! µ ¸ ³Á¦·É¤Á · ªµ¤Á oµÄ ! ¤° Á®È °³Å¦Ç! n°¥Ç! ´ ¤µ ¹Ê !¨³ ¦³® ´ ªnµ! ¹ °¥nµ Ŧ! ¦¦¤ ¸É εŪo ÈŤnŦo ¨Á­¸¥Á¨¥!¨³°µ ­º ¨¹ ¨ Å ¹ ¨£µ¥Ä · Ä Â¨³ ¨ n° » ¨· £µ¡°¥nµ ¸É ¨nµªÂ¨oª oª¥! ! ªµ¤Á oµÄ ­´ ­ Á ¸É¥ª ´ µ¦Ä®o ¨ ° ¦¦¤! °Ä®o¤µ ¼Â¨³Â oÅ ªµ¤Á oµÄ ´ ´Ê o  n o° ªµ¤ ­ ®¨´ ¸Á ¸¥ª! ε ¨nµª ¸É µªÅ ¥ ·¥¤¡¼ ªnµ! ε ¸Å o ¸! ε ´ÉªÅ o ´Éª! ´Ê !¤µ µ ¡» «µ­ ­»£µ¬· ªnµ ´ ¸<KH Ê ! .=#?6Q!3'G!!*@ Q! !=#?6Q!1,G!!(1Q! 1E.= =/ ! 1E.= o! '=' =/ ! !'=' Q! ! <KH

 ¨ªnµ$!®ªnµ ¡º Á n Ä !Å o ¨Á n ´Ê !!( ¼o%! ε ¸!Å o ¸!!( ¼o%! ε ´Éª!Å o ´Éª!!!! !!­Î$­$Ö'ÚÑÔ'ÔÔÔR! »$ µ$ÓØ'ÓÚÕ'ÙÕR! ØÒÔ'Ò××!Á¦ºÉ° Á¨nµ ¦³ ° ¤µÄ ! µ$°$Ô'Ó×ÖR! Õ'ÕÓÖ!£µ¬· Á Ȥ °  n¨³ ¸É¤µ!¤¸ o° ªµ¤¤µ ªnµ ¸Ê!­nª Á¦ºÉ° ¸ÉÁ¨nµ ¦³ ° Ä µ ! ¼Á®¤º° nµ ¤»n ­ Ä®oÁ®È ¨ · ¸ÉÁ } Á® » µ¦ r ´ Á 8!° ¹É ! µ µÄ µ ! µ ¸É­° !Á } ! µ ·­Î!¦»®Á ! ¨Î! oµ ! µ ·­Î!®¦Á ! ¨Î! oµ ! ¨ªnµ!®ªnµ ¡º Á n Ä ! ¨Á n ´Ê ¥n°¤ ° ¹Ê !®¦º°®ªnµ ¡º Á n Ä ! È Îµ ¨Á n ´Ê Å !

ÓØÓ!

!

¡» ¦¦¤!

! ! µ µ ¸ÊÁ } ¡» ¡ rÄ ¦¼ ° °·­·£µ¬· !( ε ¨nµª ° §µ¬¸%!¨³Ã¡ ·­´ ª£µ¬· ! ¹É ¡¦³¡» Á oµ 夵 ¦´­Á¨nµ! nµ ¦ª ¦ª¤ÅªoÄ ¡¦³Å ¦ d ! ´ ªnµÁ } o° ªµ¤ ¸É­ ®¨´ ¦¦¤ ° ¡¦³¡» «µ­ µÅ o°¥nµ ³ ´ ¦´ ´ Á ! ! ¡¹ ­´ Á ªnµ! ªµ¤ n° ¦ ¸ÉÁ } °» ¤µ ´Ê ! nµ εÁ°µ¡¸ ·¥µ¤¤µÁ } Á ¦ºÉ° Á ¦¸¥ Á ¸¥ !Á¡¸¥  n ¡· µ¦ µ o°°» ¤µ ¸ÊÄ®o ¸! È ³Â¥ ªµ¤­´ ­ ¦³®ªnµ ¦¦¤ ·¥µ¤ ´ ­¤¤ · ·¥µ¤Å o ´ ¸! ¨nµª º°! o° ªµ¤ªnµ! ®ªnµ ¡º Á n Ä !Å o ¨Á n ´Ê !­ ¦¦¤ µ · iµ¥¡º ¡´ »r!ªnµ ¨¼ ¤³ µ¤!Å o¤³ µ¤! ¨¼ ° »n !Å o° »n ! ¨¼ ´ µ !Å o ´ µ ! Á } o !ŤnÅ o­ ¨Ä µ ­¤¤ · ·¥µ¤Â n ¦³ µ¦Ä !ªnµ ¨¼ ¤³ µ¤Â¨oª ³Å oÁ · !®¦º° ¨¼ ´ ¨oª ³¦ª¥!Á } o ! ¹É Á } ¨³ ´Ê ° ´ !! ¡¸ ·¥µ¤ ´ ­¤¤ · ·¥µ¤ ³¤µ­´¤¡´ r ´ ! ÈÄ ° ¸Éªnµ! ¨¼ ° »n !Å o° »n ¨oª!¡° ¸ ¹ ¦µª ¸É ¨µ o° µ¦° »n ¤µ ! ¹ µ¥Å o¦µ µ ¸! ¨³ e ´Ê ¹ ¦ª¥! n°¸ ¦µª ¨¼  ä!Å o ä!¨³ ° µ¤Å o ¨¤µ oª¥! n e ´Ê ! ¨¼  ä ´ ¤µ ! ¨ ´ÉªÅ ¤¸Á · ªµ¤ o° µ¦ ° ¨µ ! εĮo¦µ µ ! e ´Ê µ¥ µ » ! o° ·Ê Á ¨nµÁ­¸¥¤µ ¤µ¥! ° µ { ´¥ oµ ªµ¤ o° µ¦ ° ¨µ ¨oª!°µ ¤¸ { ´¥°ºÉ Ç!Á oµ¤µ Á ¸É¥ª o° °¸ !Á n Á¦ºÉ° ¨µ ! µ¦ ¦µ µ!Á } o ! n­µ¦³­Îµ ´ È º°! ³Á®È ªµ¤Â n ° ° ¡¸ ·¥µ¤ ´ª! ¨³Á®È ° Á ° ¡¸ ·¥µ¤ ´ ­¤¤ · ·¥µ¤! ´Ê ¸ÉÂ¥ nµ ®µ µ ´ ¨³­´¤¡´ r ´ Å o°¥nµ ´ Á !! °» ¤µ oµ o ¸Ê ´ Ä !°» Ť¥ È ´ ´Ê ! ¤´ ¤° ¦¦¤ ·¥µ¤ ´ ­¤¤ · ·¥µ¤­´ ­ ´ !à ¥¡¼ ªnµ! ε ¸ Å o ¸!Ä ªµ¤®¤µ¥ªnµ! ε ¸Â¨oª¦ª¥! ε ªµ¤ ¸Â¨oªÅ oÁ¨ºÉ° ε® n !Á } o ! ¹É È nµ ³Á } Á n ´Ê ! n µ ¸ ÈŤn Á } !Á®¤º° ´ ¡¼ ªnµ! ¨¼ ¤³¤nª Å oÁ · ¸! ¨¼ ¤³¡¦oµª εĮo¦ª¥!Á µ ¨¼ o°¥® nµ ¹ ¥µ ! ¹É °µ ³ ¦· ÈÅ o! Ťn ¦· ÈÅ o! n ªµ¤ ¦· È º°!Á } µ¦¡¼ oµ¤ ´Ê ° !Ťn­ ªµ¤ ¦· ¨° ­µ¥!°µ Ä oÅ o­Îµ®¦´ £µ¬µ¡¼ ¡° ¦¼o ´ ! n oµ ³Á°µ ªµ¤ ¦·  o! o° ­ Á® » { ´¥ °¥°° Å !à ¥ªnµ ´ Á } ¨Îµ ´ Ä®o¨³Á°¸¥ !

!

#!° r ¦³ ° ¸É­n Á­¦·¤Â¨³ ´ ªµ µ¦Ä®o ¨ ° ¦¦¤!

! µ¦ ¸É ¦¦¤ · ¥ µ¤ ³Â­ ¨°° ¤µÄ ¦³ ´ ° ª· ¸ ¸ ª· ! Î µ Ä®o ¤¸ ªµ¤Á } Å n µ Ç! ¦³­ ¨ ° ­ ° µ £µ¥ ° !°´ n µ ¡°Ä o µ !Ťn n µ ¡°Ä o µ ´Ê !Ä µ¨¸ n µ ­ ®¨´ Ūo ªn µ ! o ° ¹Ê n ° ° r ¦³ ° nµ Ç!!Õ! ¼n! º°!­¤ ´ ·!Õ!¨³!ª· ´ ·!Õ<KK! ! *­¤ ´ ·+!! ¨ nµ¥Ç!ªnµ! o° ¸!®¤µ¥ ¹ ªµ¤Á¡¸¥ ¡¦o°¤­¤ ¼¦ r®n ° r ¦³ ° nµ Ç! ¹É nª¥Á­¦·¤ ­n °Îµ ª¥Ã° µ­Ä®o ¦¦¤ ¸ ¦µ ¨!¨³Å¤nÁ d n° Ä®o ¦¦¤ ´ÉªÂ­ ¨!¡¼ ­´Ê Ç!ªnµ!° r ¦³ ° °Îµ ª¥ nª¥ Á­¦·¤ ¦¦¤ ¸!­¤ ´ ·¤¸!Õ!°¥nµ ! º°! ! Ò$! ·­¤ ´ ·!­¤ ´ ·Â®n ·! ¹ ¡¦o°¤ oª¥ ·!®¦º° ·Ä®o! º°!Á · °¥¼nÄ £¡!£¼¤·! ·É ! ¦³Á « ¸ÉÁ ¦· !! Á®¤µ³!®¦º°Á ºÊ° ¼¨! ¨° Ä ¦³¥³­´Ê º°! µ εÁ · ¸ª· Á°ºÊ°!®¦º°Å Ä ·É ¸É°Îµ ª¥! ! Ó$!°» ·­¤ ´ ·!­¤ ´ ·Â®n ¦nµ µ¥! ¹ ¡¦o°¤ oª¥¦nµ µ¥!¦nµ µ¥ ¸!®¦º°¦¼ ¦nµ Ä®o!Á n !¤¸¦¼ ¦nµ ­ª¥! ¦nµ µ¥­ nµ µ¤!® oµ µ nµ µ ¸! nµ¦´ ! nµ ·¥¤Á¨ºÉ°¤Ä­!­» £µ¡ ¸!Â È Â¦ ! ! Ô$! µ¨­¤ ´ ·!­¤ ´ ·Â®n µ¨! ¹ ¡¦o°¤ oª¥ µ¨!®¦º° µ¨Ä®o! º°!Á · °¥¼nÄ ­¤´¥ ¸É oµ Á¤º° ­ ­» ! ¼o ¦° ¸! ¼o ¤¸«¸¨ ¦¦¤!¥ ¥n° ¸!Ťn­n Á­¦·¤ ´Éª! ¨° Ä ¦³¥³­´Ê ! º° ε°³Å¦ ¼ µ¨Áª¨µ! ¼ ´ ®ª³! <KK

!!°£·$ª·$ÔÖ'ÙÕÑ'ÕÖÙ&Ú!¤¸°¦¦ µ° · µ¥Ä !° ½$°$Ó'ÒÕÒ&ÕR!ª·£ ½ $°$ÖØÓ&ÖÚÔ!

บทที่ ๕ กรรม

๒๗๓

๔. ปโยคสมบัติ สมบัติแหงการประกอบ ถึงพรอมดวยการประกอบกิจ หรือกิจการให เชน ทําเรื่องตรง กับที่เขาตองการ ทํากิจตรงกับความถนัดความสามารถของตน ทําการถึงขนาดถูกหลักครบถวนตามเกณฑหรือ เต็มอัตรา ไมใชทําครึ่งๆ กลางๆ หรือเหยาะแหยะ หรือไมถูกเรื่องกัน รูจักจัดทํา รูจักดําเนินการ สวน “วิบัติ” แปลงายๆ วาขอเสีย หรือจุดออน หมายถึงความบกพรองแหงองคประกอบตางๆ ซึ่งไม อํานวยแกการที่กรรมดีจะปรากฏผล แตกลับเปดชองใหกรรมชั่วแสดงผล พูดสั้นๆ วา องคประกอบบกพรอง เปดชองใหกรรมชั่ว วิบัติ มี ๔ อยาง คือ ๑. คติวิบัติ วิบัติแหงคติ หรือคติเสีย คือ เกิดอยูในภพ ภูมิ ถิ่น ประเทศ สภาพแวดลอมที่ไมเจริญ ไม เหมาะ ไมเกื้อกูล ทางดําเนินชีวิตไมเอื้อ ถิ่นที่ไปไมอํานวย ๒. อุปธิวิบัติ วิบัติแหงรางกาย หรือรูปกายเสีย เชน รางกายพิกลพิการ ออนแอ ไมสวยงาม กิริยาทาทาง นาเกลียด ไมชวนชม ตลอดจนสุขภาพไมดี เจ็บปวย มีโรคมาก ๓. กาลวิบัติ วิบัติแหงกาล หรือกาลเสีย คือ เกิดอยูในยุคสมัยที่บานเมืองมีภัยพิบัติ ไมสงบเรียบรอย ผูปกครองไมดี สังคมเสื่อมจากศีลธรรม มากดวยการเบียดเบียน ยกยองคนชั่ว บีบคั้นคนดี ตลอดจนทําอะไรไม ถูกกาลเวลา ไมถูกจังหวะ ๔. ปโยควิบัติ วิบัติแหงการประกอบ หรือกิจการเสีย เชน ฝกใฝในกิจการหรือเรื่องราวที่ผิด ทําการไม ตรงความถนัด ความสามารถ ใชความเพียรในเรื่องไมถูกตอง ทําการครึ่งๆ กลางๆ เปนตน คูที่ ๑ คติสมบัติ เชน เกิดอยูในถิ่นเจริญ มีบริการการศึกษาดี ทั้งที่สติปญญาและความขยันไมเทาไร แตก็ยังไดศึกษามากกวา เขาถึงสถานะทางสังคมสูงกวาอีกคนหนึ่ง ซึ่งมีสติปญญาและความขยันหมั่นเพียรดีกวา แตไปเกิดอยูในถิ่นปาดง หรือเชน ไปเกิดเปนเทวดา ถึงจะแยอยางไร ก็ยังสุขสบาย ไมเดือดรอน ไมอดอยาก คติวิบัติ เชน มีพระพุทธเจาอุบัติตรัสสอนธรรม แตตัวไปเกิดอยูเสียในปาดง หรือในนรก ก็ หมดโอกาสไดฟงธรรม หรือมีสติปญญาดี แตไปเกิดเปนคนปาอยูในกาฬทวีป ก็ไมมีโอกาสไดเปนนักปราชญใน วงการศิลปและศาสตรทั้งหลาย มีความรูความสามารถดี แตไปอยูในถิ่นหรือในชุมชนที่เขาไมเห็นคุณคาของ ความรูความสามารถนั้น เขากับเขาไมได ถูกเหยียดหยามบีบคั้น อยูอยางเดือดรอน คนหนึ่งเปนที่รูจักกันวาเปน คนดี แตไปอยูในตําแหนงฐานะหนาที่ที่ไมเขากับสวนดีที่ตัวมี กลายเปนตัวขัดถวงกิจการของสวนรวมนั้น และ ตนเองก็ไมเปนสุข (กรณีหลังนี้ อาจมีปโยควิบัติซํา้ ดวย) ดังนี้เปนตน467 คูที่ ๒ อุปธิสมบัติ เชน รูปรางสวยงาม นาชื่นชม แมไปเกิดในตระกูลยากไร หรือถิ่นหางไกล รูปกาย ชวยใหขึ้นมาสูฐานะและถิ่นที่มีเกียรติยศและความสุข อุปธิวิบัติ เชน เกิดในถิ่นดี หรือในตระกูลมั่งคั่งสมบูรณ แตพิกลพิการงอยใบ ไมอาจไดรับ เกียรติยศและความสุขความรื่นรมยที่พึงได คนสองคน มีคุณสมบัติอยางอื่นเสมอกัน คนหนึ่งรูปรางสงา สวยงาม อีกคนหนึ่งขี้เหร หรือขี้โรค ใน กรณีที่ถือรางกายเปนสวนประกอบดวย คนมีกายดีก็ไดรับผลไป แมในกรณีที่ไมถือกายเปนคุณสมบัติ ก็เปน ธรรมดาของคนทั่วไปที่จะเอนเอียงเขาหาคนที่มีรูปสมบัติ คนที่รูปวิบัติจะตองยอมรับความจริงที่เปนธรรมดาของ ชาวโลกขอนี้ และตระหนักวา ผูที่มีจิตเที่ยงตรงไมเอนเอียงเพราะเหตุแหงรูปสมบัติรูปวิบัตินี้ ก็มีเฉพาะแตทานที่ ประกอบดวยคุณธรรมพิเศษยิ่งกวาคนทั่วไป 467

คติสมบัติ คติวิบัติ อรรถกถาอธิบายเฉพาะในแงของภพภูมิที่ไปเกิด

๒๗๔

พุทธธรรม

คนที่มีรูปวิบัตินั้น เมื่อรูเชนนี้แลว ไมพึงเสียใจ จากนั้นจะไดเรงขวนขวายสรางเสริมคุณสมบัติสวนอื่นๆ ใหมีพิเศษยิ่งกวาปกติ ถาคนรูปกายดีใชความพยายามหนึ่งสวน คนมีอุปธิวิบัติอาจตองพยายามสองหรือสาม สวน เปนตน ขอสําคัญ อยาทอแท ปจจัยที่หยอน ก็รู ที่เสริมได ก็เรงทํา ความรูกรรมจึงจะเกิดประโยชน คูที่ ๓ กาลสมบัติ เชน เปนคนซื่อสัตยสุจริต ทําสิ่งที่ดีงาม มาเกิดอยูในยุคที่ผูปกครองดี สังคมดี ยกยองเชิดชูคนดี คนผูนั้นก็มีเกียรติ มีความเจริญ หรือบานเมืองสงบสุข ผูมีสติปญญาเปนนักปราชญ ก็มี โอกาสแสดงความรูความสามารถใหปรากฏและใหเปนประโยชน หรือในยุคสมัยหนึ่ง คนนิยมกาพยกลอนกัน มาก คนเกงกาพยกลอนก็รุงเรืองเฟองฟู กาลวิบัติ ก็ตรงขาม เชน ในยามสังคมเสื่อมจากศีลธรรม ผูปกครองไมประกอบดวยธรรม คนทําดีไมไดรับยกยอง หรืออาจถูกเบียดเบียนกดขี่ ประสบความเดือดรอน หรือยามบานเมืองปนปวนวุนวาย มี ศึกสงคราม ไมมีใครสนใจคนทําความดีทางสันติ แมมีสติปญญาความสามารถ ก็ไมมีโอกาสสรางสรรคงานที่เปน ประโยชน หรือในยุคที่สังคมนิยมดนตรีหยาบรอน ตนแมเชี่ยวชาญในดนตรีที่สงบเยือกเย็น แตไมไดรับความ สนใจยกยอง เปนตน คูที่ ๔ ปโยคสมบัติ เชน ตนไมใชคนดีมีความสามารถจริง แตรูจักเขาหาคนควรเขาหา รูจักเลี่ยงเรื่อง ควรหลบ อะไรควรเสียยอมเสีย ทําใหตนเจริญกาวหนาไปได และความเสียหายบกพรองของตนไมปรากฏ หรือ มีความสามารถในการปลอมแปลงเอกสาร เอาความสามารถนั้นมาใชทางดี เชนในงานพิสูจนหลักฐาน ปโยควิบัติ เชน มีความรูความสามารถและคุณสมบัติอื่นดีหมด แตติดการพนัน จึงไมไดรับ การคัดเลือกไปทํางาน หรือมีฝเทารวดเร็วมาก พอจะเปนนักกรีฑาชั้นเลิศ แตเอาความสามารถนั้นไปใชในการวิ่ง ฉกชิงทรัพยเขา หรือตนมีฝมือดีในทางชาง แตไปนั่งทํางานเสมียนที่ไมถนัด เปนตน ผลในระดับที่ ๓ นี้ สวนมากเปนเรื่องของโลกธรรม ซึ่งมีความผันผวนปรวนแปรไมแนนอน แตก็เปน เรื่องชั้นเปลือกผิวภายนอก มิใชแกนในของชีวิต จะกระทบกระทั่งหนักเบา ก็อยูที่วาจะมีความยึดติดถือมั่นมาก นอยเพียงใด ถาไมยึดติด สามารถวางใจ ก็มีความสุขไดเสมอ หรืออยางนอยก็ทุกขไมมาก และผานเหตุการณไป ไดดวยดี ดวยเหตุนี้ ทานจึงสอนใหมีปญญารูเทาทันธรรมดา ประกอบดวยสติ มิใหหลงใหลประมาทมัวเมา คราวสุขคราวได ก็ไมเหลิงลําพองเคลิ้มไป คราวทุกขคราวเสีย ก็ไมขุนมัวคลุมคลั่งปลอยตัวถลําลงในทางชั่วทาง เสีย คอยผอนผันแกไขเหตุการณดวยสติปญญา เมื่อยังตองการโลกธรรมฝายดี คือที่ชื่นชอบ เปนอิฏฐารมณ ก็กําหนดสมบัติวิบัติ ที่เปนกําลัง หรือเปน จุดออนของตน และจัดสรรเลือกองคประกอบฝายสมบัติที่จัดเลือกได หลีกเวนวิบัติเสีย แลวพยายามเขาถึงผลดี ที่มุงหมายดวยกรรมที่เปนกุศล ซึ่งมีผลมั่นคงและลึกซึ้งถึงชีวิตทุกระดับของตน ไมสรางผลดวยอกุศลกรรม และไมถือโอกาสยามสมบัติอํานวยไปประกอบการอกุศล เพราะสมบัติและวิบัติสี่ประการนั้นเปนของไมแนนอน เมื่อกาลโอกาสที่เอื้ออํานวยผานไป กรรมรายก็แสดงผล พึงถือโอกาสยามสมบัติชวย เรงประกอบกุศลกรรม เทานั้น คือถือเอาแตสวนที่ดีงามไรโทษของหลักการที่กลาวมานี้ โดยนัยนี้ ก็สรุปไดวา ถาจะทําการใด ในเมื่อมีองคประกอบของนิยามหลายฝายเขามาเกี่ยวของ อยาง นอยก็พึงทําองคประกอบฝายกรรมนิยามใหดี เปนสวนที่ยึดเอาไวไดอยางแนนอนมั่นใจแลวอยางหนึ่งกอน สวน องคประกอบฝายนิยามอยางอื่น ก็พึงใชปญญาศึกษาพิจารณาเอามาใชเสริม เทาที่ไมเปนโทษในแงของกรรม นิยามตอไป หากปฏิบัติไดเชนนี้ ก็เรียกวา เปนผูรูจักถือเอาประโยชนจากกุศลกรรม และสมบัติวิบัติทั้งสี่ หรือ รูจักใชทั้งกรรมนิยามและสมมตินิยามในทางที่เปนคุณ

¸É!Ö! ¦¦¤! !

!

!ÓØÖ!

­Îµ®¦´ µ !°µ o° Á º° ªnµ!°¥nµ¤´ª · ª»n °¥¼nÁ¨¥ªnµ! εŤ ´Ê Ťn ε ¸! n ¨´ Å o ¸! εŤ ¸Ê ε Ťn ¸! nŤnÁ®È Á } °³Å¦! εŤÁ¦µ ε°¥nµ ¸Ê!ŤnÁ®È Å o°³Å¦! ´ ¸ÊÁ } o ! { ´¥®¦º°° r ¦³ ° ° ·¥µ¤ ´Ê ®¨µ¥!Á¦µ°µ ¥´ ¦ª ¼¦¼oŤn ´Éª ¹ !¨³¡¹ · ªnµ! ´ªÁ¦µ ¸Ê! { µ ¸É ³¦¼o ´ Á¨º° º°Á°µ ¦³Ã¥ r µ ·¥µ¤°ºÉ Ç! ÈŤn¤¸!® ε Êε° r ¦³ ° iµ¥ ¦¦¤ ·¥µ¤ ¸ÉÁ } µ ¥º ¡ºÊ  n ° °¥¼n ¸Ê! È¥´ ŤnÄ­nÄ ¸É ³ εĮo ¸Á­¸¥°¸ ! oµ º Á } °¥nµ ¸Ê! È ¤¸Â n ³ o° ¦» ® ´ ¨ Å » ¸! °¥nµ Ŧ È µ¤!Á¤ºÉ°¤° Ä®oÁ oµ ¹ ε­° ° ¡¦³¡» Á oµ°¥nµ  o ¦· ! ¼o ¦³ ° ¦¦¤ ¸¥n°¤Å¤n · °¥¼n Á¡¸¥ ´Ê ¸É¥´ ¤»n ®ª´ ¨°´ Á } è ¦¦¤!(¨µ£!¥«!­» !­¦¦Á­¦· %! ° ­ °  n !Á¡¦µ³ »«¨ ¦¦¤ ¸É o ¦· ! Á · µ »«¨¤¼¨! º°!°Ã¨£³!°Ã ­³!°Ã¤®³!Á µ ¹ ε ¦¦¤ oª¥ µ ³!­¨³° »«¨Ä Ä !¨³Á ºÉ°Â nÁ ºÊ° ¼¨Â n ¼o°ºÉ ! ε ¦¦¤ oª¥Á¤ µ ¦» µ! nª¥ °ºÉ Ä®o¡o » r!¨³­ ´ ­ » ªµ¤°¥¼n¦nª¤ ´ à ¥­» ­ ¤¸Å¤ ¦¸! ε ¦¦¤ oª¥ { µ!Á¡ºÉ°Ä®oÁ · ªµ¤¦¼o ªµ¤Á oµÄ ­·É ´Ê ®¨µ¥ µ¤ ªµ¤Á } ¦· !Á¡ºÉ°Ã¡ ·!Á¡ºÉ°Ä®o ¦¦¤Â¡¦n®¨µ¥ ¦° Ä Â¨³ ¦° ­´ ¤! ¹É ´ Á oµÅ oªnµ!Á } ¦¦¤ ´Ê ­¼ ­» ! º° ¦¦¤ ¸ÉÁ } Å Á¡ºÉ° ªµ¤­·Ê ¦¦¤! µ¤®¨´ ¸É¥ ¤µ°oµ ¨oª oµ o <KL!

!

#! ¨ ¦¦¤Ä nª ªoµ Å ¨!

! Á ºÊ° ªµ¤Ä ®´ª o° ¸É ε¨´ ³ ¨nµª ¸Ê!Á } Á¡¸¥ ­nª ® ¹É ° { ®µ µ¦Ä®o ¨ ° ¦¦¤!Ä ¦³ ´ ª· ¸ ¸ª· ° » ¨! ¸É¦ª¤°¥¼n¨oªÄ ®´ª o°Ä® n! n ¸ÉÂ¥ °° ¤µ ´Ê Á } ®´ª o°Ã ¥Á ¡µ³Ä ¸É ¸Ê! ÈÁ¡¦µ³ µ¦Ä®o ¨ ° ¦¦¤ ´Éª°¥nµ Å ¨Â oµ¤£¡ oµ¤ µ ·!Á } { ®µ ¸É¤¸ ¼oÁ°µÄ Ä­n ´ ¤µ Á } ¡·Á«¬!¤oªnµÄ ¸É ¸Ê! ³Å¤n¤»n ° · µ¥ Á¦ºÉ° ¸Ê!¨³ º°ªnµÅ o­ ®¨´ ¦ª¤ÅªoÄ ®´ª o°Ä® n¨oª! n ÈÁ®È ªnµ ª¦ ³Å o ¨nµª ¹ o°­´ Á µ °¥nµ ŪoÁ }  ª µ ­Îµ®¦´ «¹ ¬µ¡· µ¦ µ! ! Á¤ºÉ°Á µ ¸É ¦³ ° oª¥ »«¨®¦º°° »«¨Á · ¹Ê Ä Ä ! ÈÁ } °´ ªnµ · ¦¦¤ ° · Å oÁ¦·É¤ o ¨oª! · Å o¤¸ µ¦Á ¨ºÉ° Å®ª®¦º°Å®ª ´ªÂ¨oª!Á¦µ°µ Á¨¸¥ «´¡ r iµ¥ª´ »¤µÄ o!¨³Á¦¸¥ °µ µ¦ ¸Êªnµ¡¨´ ®n Á ε !Å o Á · ¹Ê ¨oª!¡¨´ ¸ÊÁ } Å °¥nµ Ŧ!¤¸ ¦³ ª µ¦ ε µ Ä ¦³®ªnµ °¥nµ Ŧ!à ¥°µ«´¥ { ´¥°ºÉ Ç!°³Å¦°¸ oµ !Á¦µ ¤´ Ťn­¼oÁ oµÄ !¨³Å¤nÄ­nÄ ¸É ³¦¼o! n¤´ ­ Ä Á ¡µ³ ¨ oµ ¨µ¥ ¸É ¦µ ­ÎµÁ¦È ¦¼ °° ¤µÂ¨oª!! à ¥Á ¡µ³¡¨´ ®n Á ε ! ¸É­ ¨°° Å Ä Ã¨ ®n ª´ »! ¨³Ä ­´ ¤¤ »¬¥r ´Ê !Á } ­·É ¸É ¤° Á®È Å o ´ !¨³¡¼ ¹ Å o nµ¥! ¨­ÎµÁ¦È ®n ¡¨´ Á ε !Ä Ã¨ iµ¥ª´ »!¤¸ ´ª°¥nµ ¤µ ¤µ¥!à ¥Á ¡µ³ ­·É ¦³ ·¬ r ´Ê ®¨µ¥! ´Ê  n¦° Á oµÅ ¹ ¥µ °ª µ«­¼n ª µª nµ Ç! ´Ê  n ªµ ®· ¹ ¦³Á · ·ªÁ ¨¸¥¦r! ´Ê  nŤo ´ ³Â ¹ Á ¦ºÉ° °¤¡·ªÁ °¦r!Á } o !®¦º°Ä µ ­´ ¤!Á n !¦³ !¦³ ° !¨³­ µ ´ nµ Ç!Ťn ªnµ ³Á } ¦³ ° µ¦ ¦°  nµ Ç! È µ¤!¦³ Á«¦¬ ·  nµ Ç! È µ¤!­ µ ´ nµ Ç! ° ­´ ¤ È µ¤! µ¦ ´ ¦³Á ¸¥ ¨Å µ¦ ¦·®µ¦ µ¦ ¦° ¦´ ! µ¦ ´ ¦¼ ° r ¦Â¨³¦³ µ nµ Ç!Á } o !! Á } ¸É ¦¼o ´ ¸ ªn µ ­·É Á®¨n µ ¸Ê ¤¸ ªµ¤¨³Á°¸ ¥ ´ o ° ¥·É ´ ! ªµ¤ o ° ¸Ê ¥n ° ¤Á } Á ¦ºÉ ° ­n ° ­ ªn µ! ¦³ ª µ¦Â®n Á ε !¡¦o°¤ oª¥ ¨Å ° · ! ¸ÉÁ } Áª ¸Â­ ! ®¦º°Á } æ µ ° ¤´ ! ³ o° ¤¸ ªµ¤ ¨³Á°¸¥ ´ o° Á } °¥nµ ¥·É !°¥nµ o°¥ ÈŤn o°¥Å ªnµ¦³ ¦³ ° ®¦º°­·É ¦³ ·¬ r · ¨³Á°¸¥ ´ o° ¸É­» ¸É ¤´ Á° Å o · ­¦oµ ­¦¦ r ¹Ê !! <KL

!!¡¹ ­´ Á ®¨´ µ¦ ε ¦¦¤Ä®o®¤ Å !®¦º°¨ ¨oµ ¦¦¤ oª¥Á¤ µÁ à ª·¤» ·Á } o !Ä ¡» ¡ r ¸É ³ 夵¨ Ūo n° µ ¸Ê oª¥!

ÓØ×!

!

¡» ¦¦¤!

! Á¦µ¤¸ ªµ¤¦¼o ¸É ´ Å oªnµ ¸¤µ ! Á ¸É¥ª ´ ªµ¤Á } ¤µ ° ­·É ¦³ ·¬ r®¦º°¦³   µ °¥nµ ! ¸É · °µ«´¥Á ε !­¦oµ ­¦¦ r ¹Ê !ªnµÅ o εÁ · ¤µÂ n¦ · ­ÎµÁ¦È ¨°¥nµ Ŧ! nÄ oµ ­£µª³ ° ¸ª· · Ä °´ Á } ¸É°µ«´¥ ° Á ε ´Ê !¡¦o°¤ ´Ê ª· ¸ ªµ¤Á } Å ° ¸ª· · Ä ¸É ¼ Á ε ´Ê ¦»  n ! ¦³ ª µ¦ ¦»  n ³ εÁ · Å °¥nµ Ŧ oµ !Á¦µ ¨´ ¤¸ ªµ¤¦¼o o°¥Á®¨º°Á · !°µ ¡¼ Å oªnµ¥´ Á } ªµ¤¨´ °´ ¤º ¤ ­Îµ®¦´ ¤ »¬¥r ´ÉªÅ ! ´Ê ¸É ªµ¤Á } Å ° ¸ª· ´Ê !Á } Á¦ºÉ° ° ´ªÁ° ! ¸ÉÁ ¸É¥ª o° Ä ¨o · !¤¸­nª Å o­nª Á­¸¥¤µ ¸É­» !! oª¥Á® » ¸É¤¸ ªµ¤¤º ¤´ªÅ¤n¦¼oÁ n ¸Ê!Á¤ºÉ° ¦³­ £µª³®¦º°­ µ µ¦ r ¸ÉÁ } ¨ oµ ¨µ¥ ° µ¦ ¦»  n ! ¤ »¬¥r ¹ ¤´ ´ Á® » ´ ¨ o ¨µ¥ ´ Ťn · !¤° { ´¥ ´Ê ®¨µ¥ ¸ÉÁ ¸É¥ª o° ŤnÁ®È ®¦º°Å¤n ´Éª ¹ !¨oª ¨nµªÃ ­·É à o ­·É ¸Ê!¡µ¨Å¤n¥°¤¦´ ®n ¦¦¤! ¹É È º°Å¤nÁ ºÉ° ®n Á® »Â¨³ ¨!®¦º° ªµ¤Á } Å µ¤ ¦¦¤ µÂ®n Á® » { ´¥ ´É Á° !¨³ µ¦Å¤n¥°¤¦´ È ¸! µ¦¤´ª ¨nµªÃ ¬­·É à o ­·É ¸Ê È ¸! ÈÁ } µ¦ ε ¦¦¤ ¹Ê °¸ °¥nµ ® ¹É ! ¹É ³¤¸ ¨Á­¸¥ · µ¤¤µ! º°! µ¦­¼ Á­¸¥Ã° µ­ ¸É ³Â oÅ ¦´ ¦» !¨³ µ¦ ´  ¨  n  o ¦³ ª ª· ¸ ¸É ³ ε ¨Ä®o ­ÎµÁ¦È µ¤ o° µ¦!®¦º°® ´ ªnµ ´Ê !°µ ¡µ¨¡µÃ¨ oª¥Ã ­³! ε ¦¦¤¦oµ¥°ºÉ ¸É¤¸ ¨Á­¸¥¦» ¦ ¥·É ¹Ê ! ! °¥nµ Ŧ È ¸! nµ ¥°¤¦´ ªnµ! ¦³ ª µ¦Ä®o ¨ ° ¦¦¤ ¸Ê!Á } Á¦ºÉ° ¨³Á°¸¥ ´ o° ¥·É !¡o ª·­´¥Â®n ªµ¤ · !Ťn°µ · Ä®oÁ®È  n¤Â o ! µ¨¸ ´ Á } ° · Å ¥! º°!­·É ¸ÉŤn¡¹ · °¥nµ ® ¹É <KG! nµ ªnµ oµ º ¦»n · Ȥ¸ ­nª ¸É ³°´ °´Ê Á } oµ! ¸É nµ ªnµ°¥nµ ¸Ê!¤·Ä n®¤µ¥ ªµ¤ªnµ¡¦³¡» Á oµ ¦ ®oµ¤Å¤nÄ®oÁ¦µ · !Á¡¸¥  n ¦ ­ ªµ¤ ¦· Å µ¤ ¦¦¤ µªnµ!Á¦ºÉ° ¸Ê · Á°µÅ¤nÅ o! ®¦º°Å¤n°µ ³Á oµÄ Å o­ÎµÁ¦È oª¥ µ¦ · ®µÁ® » ¨! nÁ } Á¦ºÉ° ¸É Á oµÄ Å o oª¥ µ¦¦¼o!¨³Á¤ºÉ° · Å ³Á · Á } oµ ¹Ê ! Ȥ·Ä nÁ } Á¡¦µ³¡¦³¡» Á oµ®¦º°Ä ¦¨ à ¬®¦º° εĮo oµ! n ¼o · Á } oµÅ µ¤ ¦¦¤ µ ° Á µÁ° !Á¡¦µ³ · °´ °´Ê ´ ª»n Å ! ! ¹ ¤o ³Á } ° · Å ¥! Ȥ·Ä nªnµÁ¦µ ³Â ³ o° ŤnÅ o! n ¸ÉÁ¦µÁ ¸É¥ª o° Å o! È º°Á ¸É¥ª o° oª¥ ªµ¤¦¼o¨³ Á nµ ¸ÉÁ¦µ¦¼o!¨oª¤¸ ªµ¤¤´É Ä µ¤Â ª ªµ¤¦¼o ´Ê !à ¥«¹ ¬µ¡· µ¦ µ­·É ¸ÉÁ¦µ µ¤ ¼¦¼oÁ®È Å o! º°­·É ¸É ε¨´ Á } Å °¥¼n ¦· Ä { » ´ ! µ ­nª ¥n°¥®¦º° » Á¨È ¸É­» ¥µ¥°° Å ! Å o n! ¦³ ª µ¦Â®n ªµ¤ · ! ®¦º°Á ε ! ¸É ¨nµª¤µÂ¨oª ´Ê !Á¦·É¤ ´Ê  nÄ®oÁ®È ªnµ!Á¤ºÉ° · ¸Á } »«¨! ÈÁ · Á } ¨ ¸Â n ¸ª· · Ä °¥nµ Ŧ!Á¤ºÉ° · ¦oµ¥Á } ° »«¨! Á · Á } ¨¦oµ¥! εĮo ¸ª· · Ä Á­¸¥®µ¥°¥nµ Ŧ! ¨ ´Ê °° Å £µ¥ ° !­¼n ¼o°ºÉ !­¼n­´ ¤!­¼nè !Ä µ ¸Å¤n ¸ °¥nµ Ŧ!¨oª­³ o° ¨´ Á oµ¤µ®µ ´ª°¸ Ä µ ¸¦oµ¥°¥nµ Ŧ!¨³Ä®oÁ®È ¦³ ª µ¦ n° ¨ ¸É¨³Á°¸¥ ´ o° Á ºÉ° oª¥ { ´¥®¨µ¥°¥nµ ¨³®¨µ¥ iµ¥! ¡°®¥´É Á®È  ªÂ®n ªµ¤¨³Á°¸¥ ´ o° ! ¸É°µ Á } Å Å oÁ · ªnµ ³ µ ®¤µ¥Á°µ°¥nµ nµ¥Ç!¨³Ä®oÁ · ªµ¤¤´É Ä Ä ªµ¤Á } Å µ¤ ¦¦¤ µÂ®n Á® » { ´¥!! Á¤ºÉ°Á oµÄ ªµ¤Á } Å ­nª ¥n°¥Ä nª ­´Ê °¥nµ Ŧ! È¡°¤° Á oµÄ ªµ¤Á } Å nª ¥µªÅ ¨Å o°¥nµ ´Ê ! Á¡¦µ³ ªµ¤Á } Å nª ¥µª ´Ê ! È­º Å µ nª ­´Ê !¨³ ¦³ ° oª¥ nª ­´Ê ¸Ê ¥µ¥°° Å ´É Á° ! oµ ¦µ« µ nª ­´Ê Á­¸¥Â¨oª! nª ¥µª ³¤¸®µÅ oŤn!°¥nµ ¸ÊÁ¦¸¥ ªnµÁ · ªµ¤Á oµÄ µ¤Â ª ¦¦¤!Á¤ºÉ°¤´É Ä Ä ªµ¤Á } Å µ¤ ¦¦¤ µÂ®n Á® » { ´¥Ä ­nª ¸ÉÁ ¸É¥ª ´ Á µ®¦º°Á ε ¨oª! È º°¤´É Ä Ä Â®n ¦¦¤!®¦º°Á ºÉ° ¦¦¤ ´É Á° !! ¦´Ê ¤´É Ä Ä Â®n ¦¦¤Â¨oª!Á¤ºÉ° o° µ¦ ¨ ¸É ¦µ¦ µÄ ! È®ª´ ¨ ´Ê µ µ¦ ¦³ ε!¨³ ¦³ ε µ¦ µ¤Á® » { ´¥! oª¥ ªµ¤¦¼oÁ nµ ´ Á® » { ´¥!Ä®o ¨Á · ¹Ê µ¤ ¦³ ª µ¦Â®n Á® » { ´¥!Á¤ºÉ°¥´ o° µ¦ ¨ ¸É ¸! ´Ê Ä Â n ¦¦¤ ·¥µ¤!¨³ ´Ê Ä Â nè ¦¦¤! È¡¹ «¹ ¬µ { ´¥®¦º°° r ¦³ ° ´Ê Ä oµ ¦¦¤ ·¥µ¤Â¨³ oµ ·¥µ¤°ºÉ Ç!Ä®o ¦ oª !¨oª ε { ´¥Á®¨nµ ´Ê Ä®oÁ · ¹Ê ¡¦´É ¡¦o°¤Ã ¥¦° ° !°¥nµ ¸ÉÅ o ¨nµªÄ ° ¸É¨oª!! <KG

!!° · Å ¥!¤¸!Õ!°¥nµ ! º°!¡» ª·­´¥! µ ª·­´¥! ¦¦¤ª· µ !¨³Ã¨ · µ!! µ¦ · { ®µ°£· ¦´ µÁ ¸É¥ª ´ o εÁ · ° è ®¦º° µ¦­¦oµ è %! ¼$!° ½$ » ½ $ÓÒ'ØØ'ÒÑÕ!

¸É!Ö! ¦¦¤! !

!

!ÓØØ!

Ťn o ° ¡¼ ¹ µ ¦»  n ª· ¸ ¸ ª· ° !¤o  n µ ¦³ · ¬ r­ ¦o µ ­¦¦ r £ µ¥ ° ! ´ ¦³ · ¬ r ® ¦º ° ­¦oµ ­¦¦ r ¼o ¨µ !¥n°¤ ³Å¤n ε ¹ ¹ Á ¡µ³Â nÁ ºÊ°®µÂ®n ªµ¤ · ¦»  n !®¦º°Á ε ° Á¡¸¥ °¥nµ Á ¸¥ª! n¥n°¤ ε ¹ ¹ { ´¥®¦º°° r ¦³ ° iµ¥ ·¥µ¤°ºÉ ¸ÉÁ ¸É¥ª o° oª¥!Á n ! nµ Ä o ªµ¤ª· · ¦Â®n Á ε ! °°  oµ Ťo®¨´ ® ¹É °¥nµ ­ª¥ µ¤!Á¤ºÉ°Á°µÂ Ä ªµ¤ · ´Ê °° ¤µ­¦oµ Á } oµ ¦· Ä Ã¨ ®n ª´ »! È o° ε ¹ oª¥ªnµ ³Ä oŤo · Ä ­Îµ®¦´ ­nª Ä !¤¸Å¤oÁ ºÊ°Â È !Á ºÊ°°n° !Á } o !®µ ¸É ª¦Ä oŤoÁ ºÊ°Â È ! ¨´ Ä oŤo ε µ!¤oªnµÂ ¸É°° Ūo ³­ª¥ µ¤ µ Ä ! µ ¸ È°µ ¡´ Á­¸¥ n° !Ťn­ÎµÁ¦È ¦³Ã¥ r ¸É ³Å oÄ oÁ } oµ µ¤ ¦³­ r!®¦º°Â ¸É · ¦»  n °° Ūo ª¦ ³­ª¥ µ¤! nÄ oª´­ » n°­¦oµ ¸É ¼ nµÁ ¨¸¥ ! ¹É ¤ »¬¥r ´Ê ®¨µ¥Á µÅ¤n ·¥¤ ¤ ° ! ªµ¤ µ¤ ° ¦¼  ȡ¨°¥®¤ ªµ¤®¤µ¥Å oª¥!®¦º°Á®¤º° ´ °°  Á ¦ºÉ°  n µ¥! ε ¹  n ªµ¤ª· · ¦Â®n Á ε ° !Ťn ¹ ¹ °» ®£¼¤·Â®n · ¢jµ°µ µ« ° ·É ! ¹É Á } { ´¥ iµ¥°» » ·¥µ¤! ¦³ ·¬ rÁ­ºÊ° oµ­ª¥ µ¤ ¸É ª¦Ä oÄ ·É ® µª ´ Ä®o n Ä ·É ¦o° ´ ! ÈŤn­ÎµÁ¦È ¦³Ã¥ rÁ n Á ¸¥ª ´ !! ¤ »¬¥r ¼oÁ } nµ ¦»  n ª· ¸ ¸ª· ° !¡¹ ¤¸ ªµ¤ ¨µ ¦° ° Ä µ¦ ¦³ ° Á® » { ´¥!Á¥¸É¥ °» ¤µ ¸É ¨nµªÂ¨oª ¸Ê! ! ¹ ° ¸Ê!¤¸ o° ¸ÉÁ®È ª¦¥ÊεŪoÁ } ¡·Á«¬°¥nµ ® ¹É ! º°!Ä µ¦ ¸É ³ ª »¤ µ¦Ä o ¦³Ã¥ r µ ¦¦¤ ·¥µ¤!Ä®oÁ } Å Ä µ ¸É ¸ µ¤°¥nµ  n ° ´Ê ! ³ o° ¡¥µ¥µ¤ ¨¼ { ®¦º°­¦oµ Á­¦·¤ »«¨ ´ ³!®¦º° ¦¦¤ ´ ³Ä®oÁ · ¹Ê oª¥! º°! o° f ° ¦¤Ä®o Á · ªµ¤Ä i ¦¦¤!¦´ ªµ¤ ¸ µ¤!Á n !°¥µ Ä®o ¸ª· ° Á } ¸ª· ¸É ¦·­» ·Í! ¸ µ¤!°¥µ Ä®o­´ ¤¤ »¬¥rÁ } ­´ ¤Â®n ªµ¤ ¸ µ¤!°¥µ Ä®o­·É ´Ê ®¨µ¥ ¸É Á ¸É¥ª o° ®¦º° ¦³ ε ε¦ °¥¼nÄ £µª³ ¸ µ¤Á } Á¨·«!®¦º°Á ¦· Á oµ­¼n£µª³ ¸ µ¤­¼ ­» ° ¤´ !°¥µ Ä®o ¦¦¤Â¡¦n®¨µ¥°° Å ´Éª » ® » ®n ! ´ ¸ÊÁ } o <IJ!! ´Ê ¸ÊÁ¡¦µ³ªnµ! oµ ¦µ Ä ¥´ µ »«¨ ´ ³®¦º° ¦¦¤ ´ ³!¨³¤¸Â n ªµ¤Ã¨£ n° ¨ ¸É ¸Ä  nè ¦¦¤°¥nµ Á ¸¥ª!Á µ È ³¡¥µ¥µ¤Á¨n ¨ ´ ¦¦¤ ·¥µ¤!®¦º°¡¥µ¥µ¤®¨° ¨ª ¦¦¤ µ ·°¥¼nÁ¦ºÉ°¥Å !( ªµ¤ ¦· Á µ®¨° ¦¦¤ µ ·Å¤nÅ o! nÁ µ®¨° ´ª ° Á µÁ° ´É Á° %!¨³ È ³ n°Ä®oÁ · ¨¦oµ¥! ´Ê  n ¸ª· ° Á° ! n­´ ¤!¨³Â n¤ »¬¥ µ · ´Ê ®¤ !°¥nµ Ťn¤¸ ¸É­·Ê ­» !

!

#! o°¡· µ¦ µÁ ¸É¥ª ´ µ¦¡·­¼ rÁ¦ºÉ° µ¥Â¨oªÁ · ®¦º°Å¤n!

! ¦µ r®¨µ¥ nµ Á®È ªnµ! µ¦ ¸É ³Ä®o ­µ¤´ ´Ê ®¨µ¥Á ºÉ° ®n ¦¦¤! ¨³ ´Ê °¥¼nÄ «¸¨ ¦¦¤! ³ o° Ä®oÁ µ¥°¤¦´ µ¦Ä®o ¨ ° ¦¦¤Ä nª ¥µªÅ ¨ ¸É­» ! º°! ¨ µ µ · n° !¨³ ¨Ä µ ·® oµ!¨³ ´ ´Ê ! ¹ ³ o° ¡·­¼ rÁ¦ºÉ° µ¥Â¨oªÁ · !®¦º°°¥nµ o°¥Â­ ®¨´ µ Ä®oÁ®È Ä®oÅ o!! à ¥Á® » ¸Ê oµ ! à ¥¤»n ­ª ªµ¤¦¼o oµ ! ¦µ r¨³ ¼o­ Ä µ nµ ¨³ µ ¨»n¤ µ ³ ¹ Å o¡¥µ¥µ¤ ° · µ¥®¨´ ¦¦¤Â¨³ µ¦Áª¸¥ ªnµ¥ µ¥Á · !à ¥°oµ Á r µ ª· ¥µ«µ­ ¦r!Á n !>/A" :@" <:9C1;B/07:9" :@" 191;8I!à ¥ ¥µ¥°° Å µ Á µ! ¸ÉÁ } · ¦¦¤ µ¦Á ¨ºÉ° Å®ª ° · ! ¹É Á ¥Á°n¥ ¹ ¨oª!®¦º°°oµ §¬ ¸ µ · ª· ¥µ°¥nµ °ºÉ Ç! oµ <I7!¡¥µ¥µ¤Á­µ³­º ¡·­¼ r®¨´ µ Á ¸É¥ª ´ µ¦¦³¨¹ µ ·Å o oµ <I9! ¨° Ä oª· ¸ µ¦  ¦ Á oµÁ oµ ¸! Ȥ¸!!! <IJ

!! ¼Ä ¸É!ÒÕ! { ®µÁ ¸É¥ª ´ ¦ ¼ Ä ! !!Á n ! " J81;0:9"R"%/-07C0="J!GR.9S0/!.1+6!+2/!*,S4/9/!*T./1T/!67!+2/!8,--2>!!R:>:DH:5"0E1"R:>:DH:"L-:0E1</;71CT"R:$=" <I7

U0.$="VWXY#="--$"ZZ@@$"

ÓØÙ!

!

¡» ¦¦¤!

! Á¦ºÉ° ¦µªÂ¨³ ε° · µ¥Á®¨nµ ¸Ê! ¨³ ε ° ¸Ê! ³Å¤n 夵 ¨nµªÅªo!Á¡¦µ³® ´ ­º° ¸Ê¤»n ­ ¡» ¦¦¤ µ¤ ­µ¥ ªµ¤ · Ä ¡¦³¡» «µ­ µÁ° Á nµ ´Ê ! ¼o­ Ä Á¦ºÉ° ¦µªÂ¨³ ε° · µ¥Á n ´Ê !¡¹ ®µ°nµ ®µ ¼ oª¥ Á° µ¤ ¸É¤µ ¸ÉÅ oÄ®oŪo!Á } o !­Îµ®¦´ Ä ¸É ¸Ê! ³ ¨nµªÁ¡¸¥ o°­´ Á !¨³ o° · ¸ÉÁ ¸É¥ª o° µ °¥nµ Á nµ ´Ê ! ! ε ¸É ¨nµªªnµ! oµ¡·­¼ rÄ®o ´ÉªÅ Á®È Å oªnµ µ¥Â¨oªÁ · ! µ ·® oµ¤¸ ¦· ! ¦¦¤ µ¤Å Ä®o ¨ ¦· ! ´Ê ®¨µ¥¥°¤Á ºÉ°Á n ´Ê ¨oª! µ¦­° «¸¨ ¦¦¤ ³Å o ¨! ³ ¨´ª µ !¥°¤Áªo ´ÉªÂ¨³ ε ¸ ´ ´ÉªÅ ! ε ¨nµª ¸Ê! ´ ªnµ¤¸Á® » ¨°¥¼nŤn o°¥!Á¡¦µ³ oµ Á ºÉ°Á n ´Ê ¦· ! ¨Ä µ · ´ · È nµ ³Á · ¹Ê Á n ´Ê Á } °¥nµ ¤µ ! nµ ¼o ¨nµªÁ n ¸Ê È ´ ªnµÁ } ¼o ´Ê Ä ¸Â¨³¤¸Á® » ¨Á } ¡ºÊ µ ! ¹ Ťn nµ ³¤¸ o° ´ o° ¸É ³ ¨n°¥Ä®o nµ Á®¨nµ ´Ê εÁ · µ¦«¹ ¬µ­° ­ª o ªoµ ° nµ Å !à ¥ °ºÉ Ç!¡¨°¥¥· ¸Â¨³­ ´ ­ » Á nµ ¸É°¥¼nÄ ° Á ®n Á® » ¨! ªµ¤­¤ ª¦!ŤnÁ Å ¨µ °° Å ­¼n ª µ ®n ªµ¤ ¤ µ¥Å ªoÁ ª!Á n !¤·Ä nªnµ! ¸É ³ ε­·É ¸É°¥¼nÄ Ã¨ ®n ªµ¤¨¹ ¨´ ¡·­¼ rŤnÅ o!°° ¤µ­¼n µ¦¡·­¼ rÅ o! ¨´ ε­·É ¸É¡·­¼ rÅ o! Á oµÅ ­¼nè ®n ªµ¤¨¹ ¨´ ¸É¡·­¼ rŤnÅ o! ®¦º°Â ¸É ³ ε­·É ¨¹ ¨´ ¹É Ŧo°Îµ µ ¸É ³ ´ ε!°° ¤µ­¼n£µª³ ¸É¤ »¬¥r ´ µ¦Å o! ¨´ εĮo ®¤ °Îµ µ ! o° ®´ Å ¡¹É °µ«´¥­·É ¨¹ ¨´ Á° ε°³Å¦Å¤nÅ o! ´ ¸ÊÁ } o !! Á¤ºÉ°­° ­ª o ªoµ ´ °¥¼nÄ ° Á ®n Á® » ¨Â¨oª!°¥nµ o°¥ È°µ Å o ¦³Ã¥ r µ ª· µ µ¦! Ä®o¦¼o ´ Å Á­¸¥ ¸ªnµ!¤ »¬¥rÁ oµÁ ¸É¥ª o° ´ Á¦ºÉ° ¸Ê¨oª! ³Â n ¸Ê°¥nµ ¸Ê! ´Ê ¸Ê!¤¸ o° ª¦¥Êεªnµ! ³ o° ¨n°¥Ä®oÁ } Á¦ºÉ° ° ¦µ r µ nµ µ ³ ´Ê nµ ε ° nµ Å ! °ºÉ Ç!®¦º° ´ÉªÅ Ťn¡¹ Å ¨» ¨»n¥­µ¨³ª oª¥!Á¡¸¥  n¦° ¦´ ¦µ ¨ ¸É  n ° Á È µ ¨oª!®¦º°¢{ nµª ªµ¤Á ¨ºÉ° Å®ª°¥¼n®nµ Ç!°¥nµ ° ¦¼o ° ¢{ Á nµ ´Ê ! º°! ³ o° Ťn¡µ ´ÉªÅ Á oµÅ ®¤ ¤»n Ä ¦³ ª µ¦¦³®ªnµ µ¦¡·­¼ r oª¥!! ° µ ¸Ê! ¤o ´ª ´ ¦µ r ¼o­° ­ª o ªoµÁ ¸É¥ª ´ µ · n° µ ·® oµ ´Ê Á° ! ÈŤn ª¦®¤ ¤»n ´ Á¦ºÉ° Á n ´Ê Á · Å ! ¤° oµ Á ¸¥ª! Á®È ªµ¤­Îµ ´ Á ¡µ³Â n ª µ¦¡·­¼ rè ® oµÁ nµ ´Ê ! ¨³Á¨¥ ªµ¤­Îµ ´ oµ { » ´ ! ¨µ¥Á } ­» à n ®¦º°Á¨¥Á · Å Á­¸¥!¨³ ³ o° ¤° Ä®o ¦ ´Ê oµ ¨ ¸Â¨³ ¨Á­¸¥ ° µ¦Ä®o ªµ¤­Îµ ´  nÁ¦ºÉ° ´Ê oª¥! ¨nµª º°! ° µ ¨ ¸ ¸É µ ®¤µ¥ ´Ê ¨oª! ³ o° ¦³® ´ ¹ ¨Á­¸¥ oª¥ªnµ! µ¦¥Êε ªµ¤­Îµ ´ Ä®o ¨´ª µ¦Å Á · Ä ¸É ´Éª!¨³°¥µ Å Á · Ä ¸É ¸¤µ Á · Å ! ³Á } µ¦ ª Ä®o ®´ Å ª»n ´ µ¦ · ®ª´ ¨Ä è ® oµ! ¨³Á°µÄ Ä­nÁ ¡µ³Â n · µ¦Â¨³ · ¦¦¤ ¹É Á ºÉ° oª¥ µ¦ ¸É ³Å Á È Á ¸É¥ª ¨Ä µ ·® oµ! ¨³Á¨¥ ¦³Ã¥ r­» ¨³ ªµ¤ ¸ µ¤ ¸É ¨³®¤¼n ª¦¡¥µ¥µ¤Á oµ ¹ Ä®oÅ oÄ ¸ª· ¸Ê!! ° µ ´Ê !Á¤ºÉ°Å¤n¤¸­ ·¦³¤´ ¦³ª´ Ä®o ¸! ªµ¤¤»n ®¤µ¥Á ·¤ ¸É ³Ä®o ¨´ª ¨¦oµ¥ ° ¦¦¤ ´Éª!­ µ¥Ä ªnµ ³Å o¡ ¨ ¸ ° ¦¦¤ ¸ ¨° Å ¹ è ® oµ!¨oª¤¸ ªµ¤¤´É Ä Ä Â®n ¦¦¤!¡¥µ¥µ¤Áªo ¦¦¤ ´Éª! ε ¦¦¤ ¸Ä è ¸Ê! È ¨´ ¨µ¥Á } ªnµ! ³ ε µ¦ · ¸É¤»n Á°µ ¨Ä µ ·® oµÃ ¥ ¦ °¥nµ Á ¸¥ª!Á · ªµ¤Ã¨£ n° ¨ · ´Ê !¨oª ¨µ¥Á } ´ ε »  oµ εŦŠÁ­¸¥!! oµ µ¦ r ¨µ¥¤µÁ­¸¥°¥nµ ¸Ê! È ³Á · ¨Á­¸¥ ¹Ê °¸ ¦³ µ¦® ¹É ! º°! µ¦¥Êε ªµ¤­Îµ ´ ° ¨ ¸ ¨¦oµ¥ ¸É ³Å o ¦³­ Ä µ ·® oµ¤µ Á · Å !Á } µ¦¤° oµ¤®¨´ µ¦ f ° ¦¤ »«¨ ´ ³®¦º° ¦¦¤ ´ ³! ¨µ¥Á } " M$K$[/I/07>>1?1="*,4U.U>R!>1-!V>49>!.1!8,--2.0+!W/40S/T+.U/"!M/9.I5"%,..E7C0"\,H>7</07:9"(:<710I="VW]W#"--$"^XGW^" <I9

!!Á n !

!

" )/9"(01B19C:9="LK/1+M!X>0/0!*,55/0+.U/!67!Y/.1T>41>+.61"!K1A"_:;?="VW]]#="-/CC7D"" " L$*$"`/;079="Y/0/>4T2/0!.1!Y/.1T>41>+.61!>1-!8/M61-!!\199CI>B/97/="VWZa#="-/CC7D" " R$[$"',</CC1="J!X4.+.T>R!HI>9.1>+.61!67!+2/!8/R./7!.1!J!Z.7/!J7+/4!F/>+2!!(-;798@71>.=")>>79:7C="VW]V#="-/CC7D"

¸É!Ö! ¦¦¤! !

!

!ÓØÚ!

µ¦Å¤n¥°¤¦´ !®¦º° ¹ ´ ¼®¤·É ¤ »¬¥rªnµ!Ťn¤¸ ªµ¤Ä i ¦¦¤¦´ ªµ¤ ¸!®¦º°Å¤n°µ f ¦º° ªµ¤Ä i ¦¦¤¦´ ªµ¤ ¸ ´Ê Ä®oÁ · ¤¸Â¨³Á ¦· Á¡·É¤¡¼ Å o!Á } Á®¤º° ´ ° ªnµ!¤ »¬¥rŤn­µ¤µ¦ Áªo ´Éª ε ¸ oª¥ ªµ¤Ä i ¸¦´ ªµ¤ ¦³ ¸ ¦·­» ·Í!¤ »¬¥rÁªo ´Éª ε ¸Å o oª¥ ªµ¤Ã¨£®ª´ ¨ °   n Á¡¸¥ °¥nµ Á ¸¥ª!¨oª ¨n°¥ ¨³¨³Á¨¥! ŤnÄ­nÄ ¸É ³ f ° ¦¤ Ä oµ »«¨ ´ ³®¦º° ¦¦¤ ´ ³! ! ° ¹É ! ¹ ¤o ³Á } µ¦­¤Á® »­¤ ¨Å¤n o°¥ ¸Éªnµ! oµ¡·­¼ rÄ®oÁ®È ´ ! ´ÉªÅ Á ºÉ°ªnµ µ¥Â¨oªÁ · Ä®¤n ¦· ! ³¥°¤°¥¼nÄ «¸¨ ¦¦¤ ´ Á } °¥nµ ¸! n µ¦ ¸É ³¦°Ä®o ¤¸«¸¨ ¦¦¤ ´ ¹Ê Á° ! n°Á¤ºÉ°Å oÁ®È ¨­ÎµÁ¦È ° µ¦¡·­¼ r ´Ê ¨oª! ÈÁ } µ¦Å¤n­¤Á® »­¤ ¨Â n°¥nµ Ä !Á¡¦µ³Å¤n°µ ¦µ Å oªnµ! εªnµ!' oµ(! Ä µ¦¡·­¼ r ´Ê ! ³ ¨µ¥Á } ¨­ÎµÁ¦È  o ¦· Å oÁ¤ºÉ°Ä ! º°!Ťn¦¼oªnµÁ¤ºÉ°Ä ³¡·­¼ r ´ Á­¦È !¨³ oµªnµ ´ µ¤ ªµ¤ ¦·  o °¥nµ Á ¦n ¦´ ¨oª! εªnµ¡·­¼ rÄ ªµ¤®¤µ¥ªnµÂ­ Ä®oÁ®È  o ¦³ ´ ¬r! ÈŤn°µ Ä oÅ o ´ Á¦ºÉ° ¸Ê!Á¡¦µ³ °ºÉ Ťn­µ¤µ¦ ­ µ¦Á · Ä®¤n ° ® ¹É Ä®o°¸ ® ¹É ¼Å o! µ¦Á · Ä®¤nÁ } ­·É ¸É o° ¦¼o ¦³ ´ ¬r oª¥ Á° !! ¸É¡¼ ´ ªnµ¡·­¼ r ´Ê ! ÈÁ } Á¡¸¥ ´Ê ®µ®¨´ µ ¡¥µ ¤µÄ®o ¼!¨³ª·Á ¦µ³®rÁ® » ¨¤µÄ®o¢{ Á nµ ´Ê ! ­nª ´ªÂ o ° Á¦ºÉ° ÈÁ oµÂ ªÁ } ° · Å ¥! º° · Á° oª¥Á® » ¨Å¤nÅ o!¨³Á } Á¦ºÉ° Á® º°­µ¤´ ª·­´¥°¥¼n ´É Á° ! ¹ ³¡¥µ¥µ¤¡·­¼ r­ ®¨´ µ ´ Å Á¡¸¥ Ŧ!­Îµ®¦´ ­µ¤´ ! È °¥¼nÄ ´Ê «¦´ µ®¦º° ªµ¤Á ºÉ°°¥¼n ´É Á° ! ³Â nµ ´ ÈÁ¡¸¥ ! µ ŤnÁ ºÉ°!¤µÁ } Á ºÉ°!¨³Á ºÉ° o°¥!Á ºÉ°¤µ !¨³Ä Á¤ºÉ°¥´ Á } Á¦ºÉ° ° ªµ¤Á ºÉ°! È ³¥´ ¤¸ ¼oŤnÁ ºÉ°!¨³¥´ ¤¸Ã° µ­Â®n ªµ¤ ¨µ  ¨ ¨´ Á¨®¦º° ªµ¤­ ­´¥Å¤n nÄ Ä ¼o ¸ÉÁ ºÉ°°¥¼nÅ o n°Å ! ¹ ¸ÉŤnÁ ºÉ° ÈÁ n ´ ! ÈÅ oÁ¡¸¥ ´Ê Á ºÉ°! º°Á ºÉ°ªnµÅ¤nÁ } °¥nµ ´Ê !Á¡¦µ³¥´ Ťn¦¼o ¦³ ´ ¬rÁ®¤º° ´ ! ¹ ¥´ ¤¸ n° ªnµ ¸É ³¦³Âª ­ ­´¥ n°Å ! ªnµ ³­·Ê ´ µÁ¤ºÉ°Å oÁ®È ¦¦¤ ¦³ ´ ¬r o Á } í µ ´ !! ¦ª¤ ªµ¤ªnµ! µ¦ ¸É ³¡¥µ¥µ¤ ¸Ê Á® » ¨!¨³Â­ ®¨´ µ ¡¥µ !Ä®o Á ºÉ°Á¦ºÉ° µ¥Â¨oªÁ · !¨³ Ä®oÁ ºÉ° ´ ¤µ ¹Ê ! Ȥ¸ ¨ ¸°¥¼n!Ä ¦ ε! È ÎµÅ !( oµ ªµ¤¡¥µ¥µ¤ ´Ê Ťn ¦³ ¦³Á º° Á­¸¥®µ¥ n°®¨´ µ¦­Îµ ´ o°°ºÉ Ç! ° ¡¦³¡» «µ­ µ!Á n !Ťn εĮo ¨µ¥Á } ¼o ¸É o° ®ª´ ¡¹É °Îµ µ £µ¥ ° ®¦º°­·É Á¦o ¨´ ¤µ ¹Ê !Á } o %! n µ¦ ¸É ³Ä®o µ¦ ¦³¡§ · ¦¦¤®¦º° µ¦ εÁ · ¸ª· µ¤®¨´ ¡¦³¡» «µ­ µ! o° ¹Ê n° µ¦¡·­¼ rÁ¦ºÉ° ¸Ê ¥n°¤Á } µ¦Å¤n­¤ ª¦Â¨³Å¤n ¼ o° !

!

#! o°­¦» &! µ¦¡·­¼ r¨³ nµ ¸ · ´ · n°Á¦ºÉ° µ ·® oµ!

! Á¦ºÉ° µ · n° ! µ ·® oµ! ¦ ­ª¦¦ r!¤¸ ¦· ®¦º°Å¤n!Á } ε µ¤ ¸É ­ Ä ´ ¤µ !¨³Á } o° ´ ª¨ oµ Ä ° ´ÉªÅ !Á¡¦µ³Á } ªµ¤¨´ ° ¸ª· ¸É°¥¼nÄ °ª· µ! ¹ Á®È ª¦ ¨nµª­¦»  ¦ Ūo ¸É ¸ÊÁ¨È o°¥!Á ¡µ³Â nªnµ!¤¸ ¦· ®¦º°Å¤n!¡·­¼ rÅ o°¥nµ Ŧ! Ò#! µ¤ ε­° Ä ¡» «µ­ µ!Á¤ºÉ°ªnµ µ¤®¨´ µ Ä ´¤£¸¦r!¨³Â ¨ ªµ¤ µ¤ ´ª°´ ¬¦! È ° Å oªnµ! ­·É Á®¨nµ ¸Ê¤¸! Ó#! µ¦¡·­¼ rÁ¦ºÉ° ¸ÊŤn¤¸ ¸É­·Ê ­» !Ťn°µ ­ Ä®oÁ®È ¦³ ´ ¬r n ¼oŤn¦¼o!ŤnªnµÄ µ ª !®¦º°Ä µ ¨ ! º°Å¤nªnµÄ  n¤¸!®¦º°Ä  nŤn¤¸!Á } Å Å oÁ¡¸¥ ´Ê Á ºÉ°ªnµ¤¸! ®¦º°Á ºÉ°ªnµÅ¤n¤¸!Á¡¦µ³ ´Ê ¼oÁ ºÉ°! ¨³ ¼oŤnÁ ºÉ°!®¦º° ¼o ¡¥µ¥µ¤¡·­¼ rªnµ¤¸!¨³ ¼o¡¥µ¥µ¤¡·­¼ rªnµÅ¤n¤¸! nµ ÈŤn¦¼o ¸É¤µ ¸ÉŠ®n ¸ª· !Ťnªnµ ° ®¦º° ° ¼o°ºÉ ! nµ Ȥº n°° ¸ !¦¼oÅ ¨°° ŠŤn ¹ ¤oÁ¡¸¥ µ¦Á · ¦µª ¸Ê ° Á° !¤o n ¸ª· Á° ¸ÉÁ } °¥¼n ³ ¸Ê ÈŤn¦¼o!¨³¤° Ťn Á®È ° µ ¤oÁ¡¸¥ ªnµ!¡¦»n ¸Ê ³Á } °¥nµ Ŧ!

ÓÙÑ!

!

¡» ¦¦¤!

! Ô#! oµ ³¡·­¼ r!®¨´ ¤¸ªnµ!­·É ¸ÉÁ®È ! o° ¼ oª¥ µ!­·É ¸ÉÅ o¥· ! o° ¢{ oª¥®¼!­·É ¸É¨·Ê¤! o° ·¤ oª¥¨·Ê ! Á } o !­·É ¸ÉÁ®È ! ¹ ³Ä o­· ®¼Â¨³­· ¨·Ê ¦ª¤ ´ ! È¡·­¼ rŤnÅ o!®¦º°­·É ¸ÉÅ o¥· ! ³Ä o­· µ ´ ­· ¤¼ ¦ª¤ ´ ! È ¡·­¼ rŤnÅ o!®¦º°­·É ¸ÉÁ®È !­·É ¸ÉÅ o¥· ! n nµ ¦³ ´ ¨ºÉ ! nµ ªµ¤ ¸É! ÈŤn¦¼o ´ ! µ °¥nµ ¸É¤ª¤° Á®È !­· µ ¦ª¤ ´ ÈŤnÁ®È ! µ °¥nµ ¸É oµ µªÅ o¥· !­· ®¼ ¦ª¤ ´ ÈŤnÅ o¥· !Á } o !! Ä Â n ¸É® ¹É ! µ¦ µ¥ µ¦Á · Á } ¦³­ µ¦ r ° ¸ª· à ¥ ¦ !®¦º°Â ¨ ¤µ!Á } ¦µ µ¦ r ° · ! ¹É o° ¡·­¼ r oª¥ ¸ª· ®¦º° · Á° ! µ¦¡·­¼ r ¹ ª¦Á } Å ´ ¸Ê! &! ¡·­¼ r oª¥ · ! nµ Ä®o o° Ä o · ¸ÉÁ } ­¤µ ·! nªÂ n ¹ ¸É! n oµÅ¤n¥°¤ ε µ¤ª· ¸ ¸Ê!®¦º° ¨´ªªnµ ¸Éªnµ Á®È Ä ­¤µ ·!°µ Á } µ¦Á°µ ·¤· ®¨° ´ªÁ° ! ÈÁ¨ºÉ° ­¼nª· ¸ n°Å ! &! ¡·­¼ r oª¥ ¸ª· ! ´Ê  nÁ · ¤µ ¦µª ¸Ê! ¸É°¥¼n!¥´ ŤnÁ ¥¤¸Ä ¦ µ¥! ´ ´Ê ! ³¦¼oªnµÁ · ®¦º°Å¤n! o° ¡·­¼ r oª¥ µ¦ µ¥ ° Ä ¦ ° ´Ê ! nª· ¸ ¸ÊŤn ¦µ ªnµ¤¸Ä ¦ ¨oµ ¨° ! &! Á¤ºÉ°Å¤n¥°¤¡·­¼ r! ÈÅ oÁ¡¸¥ ´Ê ­ ®¨´ µ ¡¥µ ¨³ ¸Ê Á® » ¨!Á n !®µ ´ª°¥nµ ¦³¨¹ µ · Å o¨³­° ­ª ¦ ¸ nµ Ç!Á n ´Ê !®¦º°Â­ Á® » ¨Ã ¥®µ ªµ¤ ¦· °ºÉ ¤µÁ ¦¸¥ Á ¸¥ !°¥nµ Á¦ºÉ° ª·­´¥Â®n µ¦Á®È ! µ¦Å o¥· ! ¸É ¹Ê n°¦³ ´ ¨ºÉ ¨³ ªµ¤ ¸É!Á } o ! ´ Å o ¨nµªÂ¨oª! nª¥Ä®oÁ®È ªnµ! nµÁ ºÉ°!Á ºÉ° oµ !®¦º°Á ºÉ°¤µ ¹Ê !Á } o ! ¹É ¦ª¤°¥¼nÄ ´Ê ° ªµ¤Á ºÉ°Á nµ ´Ê ! Õ#! ŤnªnµÄ ¦ ³Á ºÉ°®¦º°Å¤nÁ ºÉ°!®¦º° ³¡¥µ¥µ¤¡·­¼ rÄ®o ´ ¨³ ´ ¼Å o nÅ® È µ¤!­·É ¸É®¨¸ Á¨¸É¥ ŤnÅ o!Ťn¤¸Ä ¦® ¸¡o ! » o° Á ¸É¥ª o° !¨³Á } ¸É­º n°°° Å ° ¸ª· oµ ® oµ! ¸ÉÁ ºÉ°®¦º°Å¤nÁ ºÉ°ªnµ¤¸ ´Ê oª¥! È º°! ¸ª· ³ ¸Ê! ¸É¤¸°¥¼n¨oª ¸Ê! ¸É ³ o° · ´ · n°¤´ °¥nµ Ä °¥nµ ® ¹É !! Á¤ºÉ°Á } Á n ¸Ê!­·É ¸É ª¦Á°µÄ Ä­nÄ®o¤µ ! ¹ Å o n ¸ª· Ä { » ´ !¨³­Îµ®¦´ ¡¦³¡» «µ­ µ!Ä µ ³ ¸É Á } «µ­ µÂ®n µ¦ · ´ ·!­·É ¸ÉÁ } » ­ Ä ªnµ!¨³Á } ¸É­ Ä Â o! ¹ Å o n! µ¦ · ´ · n° ¸ª· ¸ÉÁ } °¥¼n ¸Ê!ªnµ ³ εÁ · ¸ª· ¸É ε¨´ Á } Å °¥¼n ¸Ê°¥nµ Ŧ! ³Ä o ¸ª· ¸É¤¸°¥¼n¨oª ¸Ê°¥nµ Ŧ!Á¡ºÉ°Ä®oÁ } ¸ª· ¸ÉÁ } °¥¼n°¥nµ ¸!¨³Á¡ºÉ°Ä®o ¸ª· oµ ® oµ! oµ¤¸! Ȥ´É Ä Å oªnµ! ³­º n°°° Å Á } ¸ª· ¸É ¸ µ¤ oª¥!! ´ ´Ê !­·É ¸É ª¦ ¨nµª ¹ ! ¹ Å o n o°­´ Á !¨³ o°Á­ °Â ³Ä µ · ´ ·! ´ n°Å ¸Ê! $! µ¨¸ ´Ê Á ·¤! º°¡¦³­¼ ¦ ´Ê ®¨µ¥! ¨nµª ¦¦¥µ¥Á¦ºÉ° µ · n° ! µ ·® oµ! ¦ !­ª¦¦ r!Ūo o°¥ ´ <I;! à ¥¤µ nµ Á¡¸ ¥ Á°n¥ ¹ ®¦º° ¨n µª ¹ Á n µ ´Ê !­ ¹ °´ ¦µ­nª ° µ¦Ä®o ªµ¤­ Ä Â nÁ¦ºÉ ° ¸Ê ªnµ¤¸Á¡¸¥ Á¨È o°¥!Ä Á¤ºÉ°Á ¸¥ ´ ε­° Á ¸É¥ª ´ µ¦ εÁ · ¸ª· Ä Ã¨ !®¦º° o° · ´ ·  !«¸¨!­¤µ ·! { µ!! $! µ¨¸Á¤ºÉ° ¨nµª ¹ ¨¦oµ¥ ° ¦¦¤ ´Éª!¨³°µ ·­ ­r ° ¦¦¤ ¸! oµ ¨nµª ¹ µ¦Å Á · Ä ¦ ®¦º° ­ª¦¦ r!¤´ ¨nµªÅªo n° oµ¥ ¨ ¸É ³ ¦³­ Ä ¸ª· ¸Ê!à ¥ ¨nµª ¹ ¨Ä ¸ª· ¸Ê!Õ&Ö&ÒÑ! o°!¨oª ¹ ¨ oª¥ εªnµ! 'Á¤ºÉ° µ¥Â 娵¥!£µ¥®¨´ ¤¦ ³!¥n°¤Á oµ ¹ ° µ¥! » ·!ª· · µ ! ¦ (!!®¦º°!!'Á oµ ¹ ­» ·!è ­ª¦¦ r(<I<!! <I;

!!¡¦³­¼ ¦ n° ´ !Ó!­¼ ¦! º°!¡µ¨ { · ­¼ ¦!¨³Á ª ¼ ­¼ ¦!Á } ¸É¤µ­Îµ ´ ° ª¦¦ ¸Á ¸É¥ª ´ ¦ !­ª¦¦ r!­¤´¥ n°¤µ!!¤$°»$! ÒÕ'Õ×Ø&ÖÑÔ'ÔÒÒ&ÔÔÔ!¨³!ÖÑÕ&ÖÓÖ'ÔÔÕ&ÔÕ×%8!Á°n¥ ºÉ° ¦ !Ô! »¤!!¤$¤¼$ÒÓ'Ö×Ö'×ÑÙ%R! µ¦Å Á · Ä Á ªÃ¨ !¨³°µ¥» Á ª µ!!Á n !° ½$ » ½ $ÓÒ'ÒÓÔ'Ò×ÚR!° ½$ · $ÓÑ'ÖÒÑ'Ó×Ú8!ÓØÔR!° ½$° ßc $ÓÔ'ÒÔÓ&Ö'ÓÖØ&Ó×ØR!ÕÚ'×Ô8××R!ÒÓÖ&×' ÓÕÔ&ÙR! °£·$ª·$ÔÖ'ÒÒÑÔ&Ø'Ö××&ÖØÓ%!¨³¡¹ ¼Á¦ºÉ° !ª· µ ´ · ·!Ø!¨³!­´ µªµ­!Ú! !Á n ! ¸$ µ$ÒÒ'ÔÔÖ'Ó×ÖR! ÔÖÔ' ÓØØR!ÕÔÖ'ÔÒÒRÕÖØ'ÔÓÚR!° ½$­ ½ $ÓÔ'ÕÒ'ÕÒR!ÓÓÙ'ÕÒÔ%! <I< !!Á n !° ½$ s½ $ÓÓ'ÓÒÒ&Ø'ÓÙÒ&ÕR!ÔÕ'ÕÒR!° ½$Á° µ ­ $ÓÕ'ÓÓÓ'ÔØÑ!

¸É!Ö! ¦¦¤! !

!

!ÓÙÒ!

o°­´ Á Ä Á¦ºÉ° ¸Ê¤¸!Ó!°¥nµ ! º°! ¦³ µ¦Â¦ ! nµ º° ¨Ä ¸ª· { » ´ Á } ­Îµ ´ !¨³Â¥ Â¥³°¥nµ ¸Ê ´ Á } °¥nµ ÇÅ !­nª ¨®¨´ µ¥! ¨nµªÁ¡¸¥ d oµ¥ÅªoÄ®o ¦ ¦µ¥ µ¦! ¦³ µ¦ ¸É­° ! µ¦ ¦´­ ¹ ¨ ¸ ¨¦oµ¥ Á®¨nµ ´Ê !Á } Å Ä ¨´ ¬ ³Â­ o°Á È ¦· Á ¸É¥ª ´ ªµ¤Á } Å µ¤Á® » { ´¥! º°!Á } ¨ ¸É ³Á · ¹Ê Á° µ¤ Á® »!Ťn o° ª° ®ª´ !Á } Á¦ºÉ° ° µ¦¦¼oŪoÄ®oÁ · ªµ¤¤´É Ä Á nµ ´Ê ! ¹ Ťn ´Ê ªµ¤ ¦µ¦ µ! È¥n°¤Á } Å Á n ´Ê ! $!­Îµ®¦´ ¸ÉŤnÁ ºÉ°!Ä Á¤ºÉ°¥´ Å oÁ¡¸¥  nÁ ºÉ°! º°!Á ºÉ°ªnµÅ¤n¤¸!¥´ Ťn¦¼o o ¦³ ´ ¬r ¦· !¥n°¤Å¤n°µ ·Á­ ªµ¤­ ­´¥Ä ­nª ¨¹ ®n · Ä ° Å oà ¥Á È µ ! Á®¨nµ ¸Ê!Á¤ºÉ°Á¦¸É¥ªÂ¦ ªµ¤¤´ªÁ¤µÄ ª´¥® »n¤­µª Á­ºÉ°¤Å ¨oª! ¼ ¦µ ¦° ε! ªµ¤®ªµ ®ª´É n°Ã¨ ® oµ Ȥ´ Å o n° ­ ´ª! ¹É Á¤ºÉ°Å¤nÅ oÁ ¦¸¥¤ ªµ¤ ¸Åªo! È ³ ¤¸ » r¤µ ! ´ ´Ê !Á¡ºÉ° ªµ¤¤´É Ä ! ¹ ¸ÉŤnÁ ºÉ°! È ª¦ ε ¸Åªo! ³¤¸®¦º°ªnµÅ¤n¤¸! Ȥ´É Ä !¨³Ã¨n Ä ! $!­Îµ®¦´ ¸ÉÁ ºÉ°! %!!¡¹ Ä®o ªµ¤Á ºÉ° ´Ê !°· ®¨´ ®n ªµ¤Á } Á® » { ´¥°¥nµ  o ¦· ! º°!Ä®o¤° ¨Ä µ ·® oµªnµ­º n°Å µ » £µ¡ ° · Ä ! ¸ÉÅ o­¦oµ ¹Ê Ūo¨oªÄ µ · ¸Ê!¨oªÁ o ¸É µ¦ ε ¦¦¤ ¸Ä { » ´ !Á¡ºÉ°­¦oµ Á­¦·¤ » £µ¡ · » £µ¡ ¸ª· ¸É ¸ µ¤!Á¡ºÉ°Ä®o ¸ª· ¸É­º n°Å oµ ® oµÁ } ¸ª· ¸É ¸ µ¤ oª¥!! µ¦Á o Ä Â n ¸Ê! ³ εĮo µ¦Á ¸É¥ª o° ´ µ ·® oµ®¦º°®ª´ ¨ µ ·® oµ!Á } Å Ä ¦¼ ° ªµ¤¤´É Ä Ã ¥ °µ«´¥ { » ´ Á } µ !¨³ µ¦®ª´ ¨ µ ·® oµ ´Ê ! ³¥·É εĮoÁ°µÄ Ä­nÄ®o ªµ¤­Îµ ´  n ¸ª· ¸ÉÁ } °¥¼nÄ { » ´ ¤µ ¹Ê !ŤnÁ­¸¥®¨´ ¸Éªnµ! ¹ ³¥»n Á ¸É¥ª ´ µ ·® oµ°¥nµ Ŧ! È°¥nµÄ®o­Îµ ´ ªnµ µ · ¸ÉÁ } °¥¼n ³ ¸Ê!¨³ ³Å oŤn Á o µ¦ ε ¦¦¤ ¸! Á } µ¦¨ » Á¡ºÉ°Â­ª ®µ ¨ εŦ! %! ªµ¤Á ºÉ° n° µ ·® oµ ´Ê ! ª¦ nª¥Ä®oÁ¨· ®¦º°Ä®o ¦¦Á µ µ¦¡¹É ¡µ°µ«´¥°Îµ µ ¨ ´ µ¨®¦º°­·É ¨¹ ¨´ Ä £µ¥ ° ¨ oª¥!Á¡¦µ³ µ¦Á ºÉ° µ ·® oµ!®¤µ¥ ¹ µ¦Á ºÉ° ¦¦¤ ¸ ¸É ¦³ ε! ªµ¤¤´É Ä Ä ¨ ¸É ³Å o ³ ¹ oª¥ µ¦ ε ¦¦¤ ¸ ¸ÉÁ } Á® » { ´¥!¨³ µ¦ ¸É ³ o° oµª® oµÁ ¦· ­¼ ¹Ê Ä ­´ ­µ¦ª´ ´Ê !­nª µ¦¦°®ª´ ¡¹É °Îµ µ £µ¥ ° !¥n°¤Á } µ¦ ε ´ªÄ®o°n° °¨ ! ¨³Á } µ¦ ´ªÁ° Ä®o °¥ ¤¨ ! ®¦º°¨oµ®¨´ ®nµ °° Å Ä ­´ ­µ¦ª´ !®µ ¼oÄ ¨Îµ ´ª®ª´ ¡¹É °Îµ µ Á®¨nµ ´Ê Å oµ ¨oª! È ª¦¦¸ °¥ ´ª°° ¤µ­¦oµ Á¦¸É¥ªÂ¦ ε¨´ ° Á° ¹Ê Ä®¤nà ¥Á¦Èª! &!!­Îµ®¦´ ¼oÁ ºÉ°®¦º°Å¤nÁ ºÉ° È µ¤! ³ o° ¡¥µ¥µ¤ oµªÅ !®¦º°Å o¦´ µ¦­° Ä®o oµªÅ ¹ ´Ê Áªo ¦¦¤ ´Éª! ε ¦¦¤ ¸!à ¥Å¤n o° ¹Ê n° ªµ¤Á ºÉ°®¦º° ªµ¤Å¤nÁ ºÉ° ´Ê Á¨¥! º°! ε ¸Å oà ¥Å¤n o° ®ª´ ¨ µ ·® oµ!®¦º° ¹ ¤oŤnÁ ºÉ°ªnµ¤¸ µ ·® oµ! È ³Å¤n ε ´Éª! ¨ ´Ê ¸Ê εĮoÁ · ¹Ê Å oà ¥! Ò%! f ° ¦¤ »«¨ ´ ³!®¦º ° ¦¦¤ ´ ³!Ä®o ¨oµÂ È ! º° ! Î µÄ®o Á · ªµ¤Ä i ¦¦¤!¦´ ªµ¤ ¸ µ¤! o° µ¦ ªµ¤ ¦³ ¸ ®¤ !¤»n Ä®o » ­·É » °¥nµ ¦¦¨»°» ¤­£µª³ ° ¤´ <IH! Ó%!­¦oµ ªµ¤Ä i¦´ Ä e ·­» °´ ¦³ ¸ ¨¹ ¸Ê £µ¥Ä !¨³Ä®o ªµ¤Ä i e ·­» ¦³ ¸ ®¦º° µ¦Å o ¦³­ e ·­» ¦³ ¸ ´Ê !Á } Á ¦ºÉ° j° ´ µ¦ ε ´ÉªÂ¨³® » µ¦ ε ¸Ã ¥ ´ª ° ¤´ Á° ! ´Ê ¸Ê!Á¡¦µ³ µ¦ ¸É ³Å o e ·­» ¦³ ¸ ´Ê !¥n°¤Á } Á ºÉ° Å °¥¼nÄ ´ªªnµ! o° Áªo » ¦· ! ¦³ ° ­» ¦· !¨³ µ¦Å o e ·­» ¦³ ¸ ´Ê ¨oª! È ³ Á } ¦ ® nª Á® ¸É¥ªÅ¤nÄ®o®¨ Ä®¨ µ¤ ¹ ´Ê ¸É ³ ¦³ ° ¦¦¤ ´Éª¦oµ¥Å o!°¥nµ Ŧ È µ¤!­Îµ®¦´ e ·­» ¦³ ¸ ´Ê è ¸¥r!°µ o° ¦³¤´ ¦³ª´ oµ ¸É ³Å¤nÄ®o · Á¡¨· ¤µ Á · Å Á­¸¥ µ ®¦º°®¥» ªµ¤ oµª® oµ<IK! <IH <IK

!! ¼ ¸É!ÒÕ! { ®µÁ ¸É¥ª ´ ¦ ¼ Ä ! !! ¼ ¸É!ÒÖ! ªµ¤­» !

ÓÙÓ!

!

¡» ¦¦¤!

! Ô%! f ° ¦¤ · { µÄ®oÁ ¦· ¹ ´Ê ¸É ³Á } °¥¼n oª¥ { µ!®¦º° εÁ · ¸ª· oª¥ { µ! º°!¤¸ ªµ¤ ¦¼oÁ nµ ´ ­£µª³ ° è ¨³ ¸ª· !®¦º°¦¼o ¦¦¤ µÂ®n ­´ µ¦!¡° ¸É ³ ε · Ä Ä®oÁ } °·­¦³Å o oµ ¡°­¤ ª¦!Ťn ®¨ Ä®¨ · °µ¤·­®¦º° µ¤ª´ » ¹ ´ ³ ε ¦¦¤ ´Éª¦oµ¥!¤° ¸ª· · Ä ° ¤ »¬¥r°ºÉ ­´ ªr°ºÉ oª¥ ªµ¤Á oµÄ !®¥´É Á®È » r­» ¨³ ªµ¤ o° µ¦ ° Á µ!¡° ¸É ³ εĮo · µ¦Ä µ ¸ÉÁ ºÊ° ¼¨ nª¥Á®¨º° oª¥ ¦» µ!Ä Å¤nà o¤ o°¤Å Ä µ ¸É ³Á ¸¥ Á ¸¥ ¼o°ºÉ !! o° ¸Ê ´ Á } ´Ê ®n µ¦ εÁ · ¸ª· ° nµ ¼oÅ oÁ oµ ¹ è » ¦ ¦¦¤! ¹É ¤¸Ã¨ » ¦­´¤¤µ · ·Á · ¹Ê ¨oª! ®¦º°°¥nµ o°¥ ÈÁ } ´Ê ° ¼o εÁ · ¸ª· µ¤Â ª · ´ ·Á¡ºÉ°Á oµ ¹ è » ¦ ¦¦¤ ´Ê !! oµÂ¤o¥´ Ťn ¹ ´Ê ¸É ³Á } °¥¼n oª¥ { µ°¥nµ  o ¦· ! ÈÁ } °¥¼n oª¥«¦´ µ ¸ÉÁ } »¡£µ ° { µ ´Ê ! º°!«¦´ µ ¸É ¦³ ° oª¥ { µÂ¨³Á } Å Á¡ºÉ° { µ! ¹É Á ºÉ°Ä ª· ¸ µ ®n µ¦ εÁ · ¸ª· oª¥ { µ!¤´É Ä Ä ¸ª· ¸ÉÁ } °·­¦³ oª¥ { µ ´Ê !ªnµÁ } ¸ª· ¸É ¸ µ¤ ¦³Á­¦· ­» !¨³¡¥µ¥µ¤ εÁ · · µÂ®n µ¦Á } °¥¼n oª¥ { µ ¸É ¦³ ° oª¥ ¦» µ ´Ê oª¥ Á° <II! ªµ¤ ¦· !®¨´ · ´ · ´Ê ­µ¤ o° ¸ÊÁ ºÉ° ¹ ´ !Ä o ¦³ ° Á­¦·¤ ´ Å o!à ¥Á ¡µ³ o° ¸É!Ò%! o° Ä oÄ µ¦ ε­·É ¸ µ¤ » °¥nµ ! ¹ Á } ¸É°µ«´¥ ° o°!Ó%!¨³!Ô%! oª¥! oµ · ´ ·Å o µ¤®¨´ ­µ¤ o° ¸Ê! ªµ¤Á ºÉ°Á¦ºÉ° ¨ ¦¦¤Ä ¸ª· ® oµ! È ³Á } Á¡¸¥ ­nª nª¥Á­¦·¤ ªµ¤ ¤´É Ä Ä µ¦Áªo ´Éª ε ¸Ä®o¤´É  n ¢j ¥·É ¹Ê ­Îµ®¦´ µ ! nŤn ¹ ´ Á } ´ª ´ ­· Á È µ ªnµ! oµÁ µ ³ ŤnÅ o¦´ ¨ ´Ê Ä µ ·® oµÂ¨oª!Á µ ³Å¤n¥°¤ ε ªµ¤ ¸Á¨¥! oµ°n° °Á · Å !Ťn­µ¤µ¦ f ®¦º° f Ä®o · ´ · µ¤®¨´ ­µ¤ o° ¸ÊÅ o! µ¦Ä o ªµ¤Á ºÉ° n° ¨ ¦¦¤ µ ·® oµÁ } Á® » ¼ Ä Ä®oÁªo ´Éª ε ¸! È¥´ ¸ ªnµ ¨n°¥Ä®o εÁ · ¸ª· ´ °¥nµ ®¨ Ä®¨Ä µ¦Á­¡Á­ª¥ µ¤ ª´ »!¤»n  n­ª ®µ°µ¤·­¤µ ¦ Á ¦° ! ¹É ¤¸Â n ³ εĮo µ¦Á ¸¥ Á ¸¥ ¨³ ªµ¤ ´Éª¦oµ¥ µ µ¦³ µ ¡¦n®¨µ¥! ε ¸ª· ¨³­´ ¤Å ­¼n®µ¥ ³ nµ¥Á ¸¥ª!¨³ ¹ °¥nµ Ŧ! ªµ¤Á ºÉ° ¨ ¦¦¤ µ ·® oµ! È ´ Á oµÄ è ·¥­´¤¤µ · ·! ¹É Á } » Á ºÉ°¤ n°Ä®o oµª® oµÅ Ä µ ¸ µ¤Å o nµ¥ ¹Ê !!!

!

#! ¨ ¦¦¤ µ¤ ´¥Â®n ¼¯ ¦¦¤ª·£´ ­¼ ¦!

Á¤ºÉ° ε ªµ¤Á oµÄ ´ °¥nµ ¸Ê¨oª! È ° ε¡» ¡ r®n ­Îµ ´ ¸É ¨nµª ¹ ¨ ¦¦¤ ¹É ­º Á ºÉ° µ { » ´ Å ¹ £¡® oµ! µ¤ ¸É ¦µ Ä ¼¯ ´¤¤ª·£´ ­¼ ¦!¤µÂ­ Ūo!­¦» Ä ªµ¤Å o ´ ¸<IL Ê ! ( D /-= *!6<!3l#<M 71=.-@ //-G'p% 9 !%!G'p%#=.=#H7h //-!-@ //-G'p%#@L Q=G%_ !

-@ //-G'p%G(h=*<%$Cl!-@ //-G'p%#@L*AL 9=4<.! //-.h9- Q=H% 6<!3l#<M 71=.ě7ń#/=-H1;'/; `!)!

T#! #!6!/ !7/ 9&C/C5! (Dń-< #Q='= =!?&=!! G'p% %G7@M.-Ě7 ! 7- -Ch%9.DhĞ% =/'/;7<!! '/;7=/!Ĝ/ G-!!= =/C .l! ń3. //-%nr%! AL "B9' ?&<!?*/ */ 9-"A #@LH1ń3!!=.Ĝ'!.h9-G ń="A 9&=.!#C !?!3?%_&=!!%/ !7/ 9-? ;%nr%! 7= -=6Dh 3=-G'p%-%C5.l! ;G ? ! !#@LĞ J!ě% ,=.71< ! K ;G'p% %-@9=.C6<M%! <II

!!«¦´ µ ¸É°° ¨Á n ´Ê ! o° °µ«´¥ ªµ¤Á ºÉ°¤´É Ä nµ ¹É Á } ¼o ε®n µ¦ εÁ · ¸ª· °·­¦³ oª¥ { µ! º°!¡¦³¡» Á oµ!Á ºÉ°¤´É Ä Îµ­° ° ¡¦³° r! º°!¡¦³ ¦¦¤!Á ºÉ°¤´É Ä »¤ ¼o ¦³¡§ · · ´ · µ¤ ε­° ´Ê ¨³ ¦³­ ªµ¤­ÎµÁ¦È Ä µ¦¤¸ ¸ª· ¸ÉÁ } °·­¦³ Á n ´Ê oª¥! º°!¡¦³­ r!¦ª¤Á¦¸¥ ªnµ!«¦´ µ¤´É Ä ¡¦³¦´ ¦´¥! ¼! ¸É!ÒÒ! ¸ª· ¨³ » ¦¦¤¡ºÊ µ ° °µ¦¥ ! <IL !!Á¦¸¥ °¸ °¥nµ ªnµ!­»£­¼ ¦8!¤$°»$ÒÕ'ÖØÚ&ÖÚØ'ÔØ×&ÔÙÖ!

¸É!Ö! ¦¦¤! !

!

!ÓÙÔ!

!! #!6!/ 7/ 9&C/C5!(Dń1;G3ń%'= =!?&=!!-@G-!!= =/C .l!-< G BM9 D1H h6//*6<!3l! ń3. //-%nr%! AL "B9' ?&<!?*/ */ 9-"A #@LH1ń3!!=.Ĝ'!.h9-G ń="A 6C !?!Ě1 63// l!7/ 9-? ;%nr%!

7= -=6Dh 3=-G'p%-%C5.l! ;G ? ! !#@LĞ J!ě%,=.71< ! K ;G'p% %-@9=.C.B%!

U#! #!6!/ 7/ 9&C/C5!(Dń-@%_6<. 9&G&@. G&@.%#Q=/ =.6<!3l#<M 71=.! ń3.-B9Ĝ-ń4<6!/=! ń3. //-%nr%! AL "B9' ?&<!?*/ */ 9-"A #@LH1ń3!!=.Ĝ'!.h9-G ń="A 9&=.!#C !?!3?%_&=!!%/ !7/ 9 -? ;%nr%7= -=6Dh 3=-G'p%-%C5.l! ;G ? ! !#@LĞ J!ě%,=.71< ! K ;G'p% %-@ĝ/ -= !$ @Mĝ/ %! !!! #!6!/ 7/ 9&C/C5!(Diğ-h-@%_6<. 9&G&@. G&@.%#Q=/ =.6<!3l#<M 71=.! ń3. //-%nr%! AL "B9 ' ?&<!?*/ */ 9-"A #@LH1ń3!!=.Ĝ'!.h9-G ń="A 6C !?!Ě1 63// l!7/ 9-? ;%nr%!7= -=6Dh 3=G'p%-%C5.l! ;G ? ! !#@LĞ J!ě%,=.71< ! K ;G'p% %-@ĝ/ % 9.!$-@6C ,=* @%!

V#! #!6!/ 7/ 9&C/C5!(DńG'p% %-< Ě /$!G @. H ń% h=.!ě /3h= 1h=3%_ 7% 9.! K < ě ! *1Ch *1h=%!*.=&=#!H6 3=- AM G @. ě7ń'/= ! ń3. //-%nr%! AL "B9' ?&<!?*/ */ 9-"A #@L H1ń3!!=.Ĝ'!.h9-G ń="A 9&=.!#C !?!3?%_&=!!%/ !7/ 9-? ;%nr%!7= -=6Dh 3=-G'p%-%C5.l! ;G ? ! !#@LĞ J!ě%,=.71< ! K ;G'p% %-@(?3*// #/=-!$Ĝ-h63.Ĝ-h =-%! !! #!6!/ 7/ 9&C/C5!(Diğ-h-< Ě /$! ń3. //-%nr%! AL "B9' ?&<!?*/ */ 9-"A #@LH1ń3!!=.Ĝ'! .h9-G ń="A 6C !?!Ě1 63// l!7/ 9-? ;%nr%!7= -=6Dh 3=-G'p%-%C5.l! ;G ? ! !#@LĞ J!ě% ,=.71< ! K ;G'p% %% =G1BL9-ě6!$-@/D'/ = !#h=#= ! 3%ě %_.-%!

W#! #!6!/ 7/ 9&C/C5!(Dń-@Ğ / 5.=! %9BL%Ĝ ń1=,Ĝ ń/ & 3=-G =/*%n&"B9 /=&Ĝ73ń&D =! Kğ-h 6&=.ě !#%Ĝ-hğ ń! ń3. //-%nr%! AL "B9' ?&<!?*/ */ 9-"A #@LH1ń3!!=.Ĝ'!.h9-G ń="A 9&=.! #C !?!3?%_&=!!%/ !7/ 9-? ;%nr%!7= -=6Dh 3=-G'p%-%C5.l! ;G ? ! !#@LĞ J!ě%,=.71< ! K ;G'p% %-@4< =% 9.!$!Q =!ń9. ń9.9Q=%= %! !! #!6!/ 7/ 9&C/C5!(Diğ-h-@Ğ / 5.=! ń3. //-%nr%! AL "B9' ?&<!?*/ */ 9-"A #@LH1ń3!!=. Ĝ'!.h9-G ń="A 6C !?!Ě1 63// l!7/ 9-? ;%nr%!7= -=6Dh 3=-G'p%-%C5.l! ;G ? ! !#@LĞ J!ě% ,=.71< ! K ;G'p% %-@4< =-= !$-@G !-@9Q=%= -= %!

X#! #!6!/ 7/ 9&C/C5!(Diğ-h&Q=G*K #=%!Ĝ-hĞ7ń'n% ń=3!%or=!(ń=%C 7h-!G'p%!ń%! ń3. //%nr%! AL "B9' ?&<!?*/ */ 9-"A #@LH1ń3!!=.Ĝ'!.h9-G ń="A 9&=.!#C !?!3?%_&=!!%/ !7/ 9 -? ;%nr%!7= -=6Dh 3=-G'p%-%C5.l! ;G ? ! !#@LĞ J!ě%,=.71< ! K ;G'p% %-@ĝ, ;% 9.! !! #!6!/ 7/ 9&C/C5!(Dń&Q=G*K #=%!ě7ń'n% ń=3!%or=!(ń=%C 7h-!G'p%!ń%! ń3. //-%nr%! AL "B9' ?&<!?*/ */ 9-"A #@LH1ń3!!=.Ĝ'!.h9-G ń="A 6C !?!Ě1 63// l!7/ 9-? ;%nr%!7= -=6Dh 3=G'p%-%C5.l! ;G ? ! !#@LĞ J!ě%,=.71< ! K ;G'p% %-@ĝ, ;-= !

Y#! #!6!/ 7/ 9&C/C5!(DńG'p% %H K /; ń= !G.h97.?L ! 9& D"D %!Ĝ-hG =/*%n&"B9! /=& Ĝ73ń!H6 3=-G9BM9G+br9!H h(Dń#@L6- 3/Ĝ ń/ & =/' ?&<!?G h%%nr%! ń3. //-%nr%! AL "B9' ?&<!?*/ */ 9-"A #@LH1ń3!!=.Ĝ'!.h9-G ń="A 9&=.!#C !?!3?%_&=!!%/ !7/ 9-? ;%nr%!7= -=6Dh 3=G'p%-%C5.l! ;G ? ! !#@LĞ J!ě%,=.71< ! K ;G'p% %-@!/; D1!Q =!

ÓÙÕ!

!

¡» ¦¦¤!

! !! #!6!/ 7/ 9&C/C5!(Diğ-hG'p% %H K /; ń= !Ĝ-hG.h97.?L !H6 3=-G =/*%n&"B9! /=& Ĝ73ń!G9BM9G+br9H h(Dń6- 3/Ĝ ń/ & =/' ?&<!?G h%%nr%! ń3. //-%nr%! AL "B9' ?&<!?*/ */ 9-"A #@L H1ń3!!=.Ĝ'!.h9-G ń="A 6C !?!Ě1 63// l!7/ 9-? ;%nr%!7= -=6Dh 3=-G'p%-%C5.l! ;G ? ! ! #@LĞ J!ě%,=.71< ! K ;G'p% %-@!/; D16D !

Z#! #!6!/ 7/ 9&C/C5!(Diğ-hG ń=7=!Ĝ-h69&"=-6- ;7/ 9*/=7- l!3h=9;Ĝ/ @!9;Ĝ/ <L3!

9;Ĝ/-@ĝ#5!Ĝ-h-@ĝ#5!9;Ĝ/ 3/' ?&<!?!Ĝ-h 3/' ?&<!?!9;Ĝ/G-BL9#Q=! ;G'p%Ĝ'G*BL9Ě#5#C l!9;Ĝ/ G-BL9#Q=! ;G'p%Ĝ'G*BL9'/;Ě. %l6C <L3 =1%=%! ń3. //-%nr%! AL "B9' ?&<!?*/ */ 9-"A #@LH1ń3! !=.Ĝ'!.h9-G ń="A 9&=.!#C !?!3?%_&=!!%/ !7/ 9-? ;%nr%!7= -=6Dh 3=-G'p%-%C5.l! ;G ? ! !#@LĞ J!ě%,=.71< ! K ;G'p% %#/=-'n =! ! #!6!/ 7/ 9&C/C5! (Dń/D G ń=7=69&"=-6- ;7/ 9*/=7- l!3h=9;Ĝ/ @!9;Ĝ/ <L3!G'p% !ń%! ń3. //-%nr%! AL "B9' ?&<!?*/ */ 9-"A #@LH1ń3!!=.Ĝ'!.h9-G ń="A 6C !?!Ě1 63// l!7/ 9 -? ;%nr%!7= -=6Dh 3=-G'p%-%C5.l! ;G ? ! !#@LĞ J!ě%,=.71< ! K ;G'p% %-@'n =-= ! ³Á®È Å oªnµ!Ä ­¼ ¦ ¸Ê!¤o ³ ¨nµª ¹ ¨ ¸É ³ ¦³­ Ä ¸ª· oµ ® oµ! n ÈÁ o ¸É µ¦ ¦³ 뵀 { » ´ ! à ¥Á ¡µ³ µ¦ ¦³ ε ¸É¤¸¨´ ¬ ³Á } ªµ¤ ¦³¡§ · · ´ ·°¥nµ Á } ¦³ ε!Á } ­nª ®n µ¦ εÁ · ¸ª· · ¸É ³ ­¦oµ ­¤ » £µ¡ ° · Ä ! ¦»  n ¨´ ¬ ³ ·­´¥Â¨³ » ¨· £µ¡Å o!¨³Á } Á® » { ´¥Ã ¥ ¦  n ¨ εÁ¡µ³Â n ¨³°¥nµ !ŤnÄ nÁ } °µ ·­ ­rÁ¢j° · ¸Éªnµ! ε ¦¦¤ ¸°³Å¦ ¦´Ê Á ¸¥ª!Á n !Ä®o µ ¦´Ê ® ¹É ! Ȥ¸ ¨¤µ ¤µ¥Å¤n¤¸ ° Á ! ³®ª´ Á } °³Å¦! ¦µ¦ µÅ o°³Å¦! ÈÅ o ÈÁ } °¥nµ ´Ê ®¤ ! ¹É oµÁ o ´ ´ ! È ³ εĮo ¤»n  n ³ ε » ¦¦¤! µ Á · Ä µ µ¦Á ¥Åªo!Å ¦°¦´ ° Á ¸Ê¥!®¦º°Â Á¨n ¨° Á °¦¸É! ¸É¨ » ¸® ¹É ®ª´ ¨ εŦ¤®µ«µ¨!¨oªÁ¨¥Å¤nÄ­nÄ ¦¦¤ ¸ · ¸ÉÁ } ªµ¤ ¦³¡§ · · ´ · ´ÉªÅ !¨³ µ¦ εÁ · ¸ª· ¸ µ¤ ¦³ εª´ °¥nµ ¸É ¦´­ÅªoÄ ­¼ ¦ ¸<IG Ê !! ¦ª¤ ªµ¤ªnµ!­µ¦³ ° ¼¯ ¦¦¤ª·£´ ­¼ ¦ ¸Ê! È¥´ ¥º ®¨´ µ¦­Îµ ´ ¸Éªnµ! µ¦ ¹ ¹ ¨ ¦¦¤ ¸É ³Å o ¦³­ Ä ¸ª· £¡® oµ!¡¹ Á } Å Ä ¨´ ¬ ³ ° ªµ¤¤´É Ä ! ¸É°µ«´¥ ¦¦¤ º° » £µ¡ · Ä Â¨³ » £µ¡Â®n ªµ¤ ¦³¡§ ·! ¸É ¤¸°¥¼nÄ { » ´ ¸ÊÁ° !¨³ µ¦Å o¦´ ¨®nµ Å ¨Á ºÊ° ® oµ ´Ê !¤¸¨´ ¬ ³ ¸É­º ° n°Á ºÉ° °° Å °¥nµ ¤¸ ªµ¤­´¤¡´ r ´ Å o µ¤Â ª µ ®n Á® » { ´¥! ! ®¨´ ­Îµ®¦´ ª· · ´¥Ä Á¦ºÉ° ¸Ê!°µ ¡¼ °¥nµ ­´Ê Ç!Å o ª® ¹É ªnµ! ªµ¤Á ºÉ° ¸É ¼ o° Á ¸É¥ª ´ ¨ ¦¦¤Ä µ ·® oµ! ³ o° Á } ªµ¤Á ºÉ° ¸É¤¸¨´ ¬ ³ nª¥Á­¦·¤ ¦¦¤ ´ ³Ä®oÁ o¤Â È Â n ¢j ¥·É ¹Ê !! ®µ ªµ¤Á ºÉ°Á ¸É¥ª ´ ¨ ¦¦¤Ä µ ·® oµ°¥nµ Ä !Ťn nª¥Á­¦·¤ ¦¦¤ ´ ³! n ¨´ Á } Å Ä µ ­n Á­¦·¤ 裳®¦º° ´ ®µ nµ¥Á ¸¥ª! È¡¹ Á oµÄ ªnµ! ªµ¤Á ºÉ°°¥nµ ´Ê !Á } ªµ¤Á ºÉ° ¸É ¨µ Á ¨ºÉ° !¨³ ª¦Å o¦´ µ¦Â oÅ ! <IG

!!Á ºÊ°®µ ° ­¼ ¦ ¸Ê!Á } µ¦ ° { ®µ ° ­»£¤µ ¡! ¹É Á } ª¦¦ ³¡¦µ®¤ r! µ¦ ¸É¡¦³¡» Á oµ ¦´­ °  n­»£¤µ ¡°¥nµ ¸Ê!¤° Ä Â n­´¤¡´ r ´ «µ­ µ¡¦µ®¤ r!¤¸ o°­´ Á °¥nµ o°¥!Ó! ¦³ µ¦! º°! ¦³ µ¦Â¦ !Á } µ¦Â¥o n° ε­° ° ¡¦µ®¤ r ¸Éªnµ! ¡¦®¤Á } ¼o­¦oµ ! ¼o ´ µ¨ ¸ª· ¤ »¬¥r¨³ » ­·É » °¥nµ !à ¥Ä®o¤° °¥nµ Ä®¤nªnµ! µ¦ ¦³ ε ° ´É Á° !Á } Á ¦ºÉ° ­¦oµ ­¦¦ r ¦»  n ¸ª· ° ¤ »¬¥r! ¦³ µ¦ ¸É­° ! µ¤¡· ¸ ¦¦¤ ° ¡¦µ®¤ r!Á n ! µ¦ ¼ µ¥´ ! ¼o ¦³ ° ¡· ¸Â¨³ ªµ¥ ´ ¬· µÂ n¡¦µ®¤ r! ³Å o¦´ ¨µ ·­ ­r¤µ ¤µ¥¤®µ«µ¨ · ¸É ³¤° ŤnÁ®È ªµ¤­´¤¡´ rà ¥ µ Á® » { ´¥ ´ ­·É ¸É ¦³ ε ´Ê Á¨¥! µ¦ ¦´­ ¨ ° ¦¦¤ µ¤Â ªÂ®n ­¼ ¦ ¸Ê!Á } µ¦­¦oµ ªµ¤Á oµÄ °¥nµ Ä®¤nÄ Â n ´Ê oª¥!

¸É!Ö! ¦¦¤! !

!

!ÓÙÖ!

o° ª¦«¹ ¬µ¥·É ¹Ê Å !Á¡ºÉ° ªµ¤Á oµÄ ®¨´ ¦¦¤Ä®o ´ Á ! ! ¤¸ » ®¦º°Â n­Îµ ´ µ ¦³ µ¦ ¸É ª¦¥ÊεŪo! µ o° ª¦¦¼oŪoÁ¡ºÉ° j° ´ ªµ¤Á oµÄ · ¸É¦oµ¥Â¦ Ä Á¦ºÉ° ¦¦¤! µ Á¦ºÉ° ª¦«¹ ¬µÃ ¥Å¤n ¦³¤µ Á¡ºÉ°Á oµÄ ®¨´ ¦¦¤Ä®o ¦ oª Á¡¸¥ ¡°! ´ n°Å ¸Ê!

Ò&!­» » r!Ä ¦ εĮo#! ! µ¤®¨´ ¡» ¡ rªnµ!2Á¡¦µ³°ª· µÁ } { ´¥! » ¨ ¹ ¦»  n µ¥­´ µ¦<LJ$$$ª ¸­´ µ¦<L7$$$¤Ã ­´ µ¦<L9! ¹Ê Á° oµ $$$Á ºÉ° µ ´ª µ¦°ºÉ oµ $$$à ¥¦¼o ´ª oµ $$$Ťn¦¼o ´ª oµ <L;3! ¨³¡» ¡ r ¹É ·Á­ §¬ ¸ ¸Éªnµ! ­» » r εÁ° ! ° ¡ª °´ µ¦ªµ ! ¨³ §¬ ¸ªnµ­» » r ´ª µ¦°ºÉ ε! ° ¡ª ¦ µ¦ªµ <L<!Á } µ¦¥ÊεĮo ¤° Á®È ¦¦¤Ä µ ³ ¦³ ª µ¦Â®n Á® » { ´¥! Á° È ¸! ¼o°ºÉ È ¸! ³¤¸­nª Á ¸É¥ª o°  nÅ® Á¡¸¥ Ä !¥n°¤ o° ¡· µ¦ µÄ®o ¼ o° µ¤ ¦³ ª µ¦!¤·Ä n ´ ­· µ ¨ Å Ã ¥¤° Á°µ · Á°µ nµ¥Ç!! ! ¸É ¨nµª¤µ ¸Ê!Á } µ¦ j° ´ ªµ¤Á oµÄ · ­» à n ¸É¤´ Á · ¹Ê Ä Á¦ºÉ° ¦¦¤ªnµ!°³Å¦Ç!Á } Á¡¦µ³ Á° ε ´Ê ­·Ê ! εĮoŤn ε ¹ ¹ ´ª µ¦Â¨³­·É ª ¨o°¤°ºÉ Ç! ¸ÉÁ ¸É¥ª o° ! ! °¥nµ Ŧ È ¸! o° Â¥ ªµ¤Á oµÄ °¸ ´Ê ® ¹É !¦³®ªnµ ®¨´ ¦¦¤Ä  n ´ª ®¦º°­£µª³! ´ Ä Â n ° ¦·¥ ¦¦¤! ¸É ¨nµª¤µÂ¨oª ´Ê Á } µ¦Â­ Ä Â n ´ª ®¦º° ´ª­£µª³! ¹É Á } Á¦ºÉ° ° ¦³ ª µ¦ µ¤ ¦¦¤ µ · ¸É ¦° ¨»¤Á® » { ´¥ nµ Ç! ¸ÉÁ oµ¤µÁ ¸É¥ª o° ´Ê ®¤ !!  nÄ Â n ° ¦·¥ ¦¦¤!°´ Á } ε­° Ä®o · ´ ·! ¼o ¸É ¼ o° µ¦Ä®o · ´ ·! È º° ¼o ¸É ¼ ­° !Ä ¦ ¸ ¸Ê! ε ­° ¹ ¤»n Å ¸É ´ª ¼o¦´ ε­° !Á¤ºÉ°¡¼ Ä Â n ¸Ê! º°Á µ³ Á°µÁ ¡µ³ ´ª » ¨ ´Ê Á° Á } ®¨´ !¥n°¤ ¨nµªÅ o ¸Á ¸¥ª ªnµ!Á µ o° Á } ¼o¦´ · ° °¥nµ Á Ȥ ¸É!Ä µ¦ ¦³ ε nµ Ç! ¸ÉÁ µ · ®¤µ¥ ¦³ ε¨ Å !¨³ ¸É ³Ä®o ¨Á · ¹Ê µ¤ ¸É¤»n ®¤µ¥!Á n !¡» ¡ rªnµ!2 Á } ¸É¡¹É ° 3! Á } µ¦Á¡n ªµ¤¦´ · ° ° » ¨Ã ¥¤° µ ´ªÁ° °° Å !! Ä ¦ ¸ ¸Ê! ° µ ³¤¸ ªµ¤®¤µ¥ªnµ o° nª¥Á®¨º° ´ªÁ° !¨ ¤º° εÁ° ¨oª!Ä Â n ¸É­´¤¡´ r ´ µ¦ ¦³ ε ° ¼o°ºÉ !¥´ ®¤µ¥ ªoµ Å ¹ µ¦ ¸É ªµ¤ nª¥Á®¨º° µ ¼o°ºÉ ³Á · ¹Ê ! ³ ¤¸°¥¼n!¨³ ³­ÎµÁ¦È ¨! o° °µ«´¥ µ¦¡¹É ° » ¨ ´Ê Á° !Ä µ¦ ¸É ³ ´ ¼ Á¦oµÄ®oÁ · ¦³ ε µ ¼o°ºÉ !Ä µ¦ ¸É ³¦´ ¬µ µ¦ ¦³ ε ° ¼o°ºÉ ´Ê Ä®o °¥¼n n°Å !¨³Ä µ¦ ¸É ³¥°¤¦´ ®¦º°­ ° n° µ¦ ¦³ ε ° ¼o°ºÉ ´Ê ®¦º°Å¤nÁ¡¸¥ Ä oª¥! ´ ¸ÊÁ } o !! à ¥Á® » ¸Ê!®¨´ ¦¦¤Ä  n ´ª­£µª³ È ¸!Ä Â n ° ¦·¥ ¦¦¤ È ¸! ¹ Ťn ´ Â¥o ´ ! n­ ´ ­ » ¹É ´ ¨³ ´ ! ¹É ´Ê ®¤ ¸Ê o° ε ªµ¤Á oµÄ Ä®o ¼ !

!

<LJ

!

!

!! µ¦ ¦»  n µ¦ ¦³ ε µ µ¥!!C.+,D,./4+!4VD2!.6!D1*!F.@3&! !! µ¦ ¦»  n ε¡¼ !!C.+,D,./4+!4VD2!.6!20**V1&! <L9 !! µ¦ ¹ · ¦»  n Ä Ä !!C.+,D,./4+!4VD2!.6!Y,/@&! <L; !!­Î$ ·$Ò×'ÙÔ'ÕÙ! <L< !! ¼! ° ªnµ oª¥!°´ µ¦ªµ !¨³ ¦ µ¦ªµ !Ä !' · ­¤» µ Ä µ ³¤´ Á ¦¦¤Á « µ(! oµ o ! <L7

ÓÙ×!

!

¡» ¦¦¤!

!

Ó&!Á ºÉ°°¥nµ Ŧ · ®¨´ ¦¦¤'!! ! ¤¸¨´ ·¤· µ · ·!Á ¸É¥ª ´ ­» » r¨³ ªµ¤Á } Å Ä ¸ª· ° ¤ »¬¥r°¥¼n!Ô!¨´ ·! ¹É o° ¦³ª´ ŤnÄ®oÁ oµÄ ­´ ­ ´ ®¨´ ¦¦¤! º°!! ! Ò$! »¡Á¡ Á® »ªµ ! µ¦ º°ªnµ­» » r ´Ê ª !Á } Á¡¦µ³ ¦¦¤Á nµ!!-/C0G/<07:9".101;D797CD#"Á¦¸¥ ­´Ê Ç!ªnµ! »¡Á¡ ªµ ! ! Ó$!°·­­¦ ·¤¤µ Á® »ªµ ! µ¦ º°ªnµ­» » r ´Ê ª !Á } Á¡¦µ³ µ¦ ´ µ¨ ° Á ¡ ¼oÁ } Ä® n!!0E17C07<" .101;D797CD#!Á¦¸¥ ­´Ê Ç!ªnµ!°·«ª¦ ¦ ªµ !®¦º°!°·«ª¦ ·¦¤· ªµ ! ! Ô$!°Á® »° { ¥ªµ ! µ¦ º °ªn µ­» » r ´Ê ª !Á } Å ­»  n à ³ µ¨°¥Ç!Ťn ¤¸ Á® » ! Ťn ¤¸ { ´ ¥! !79.101;D797CD!®¦º°!/<<7.190/>7CD#!Á¦¸¥ ­´Ê Ç!ªnµ!°Á® »ªµ ! !

´Ê ¸Ê! µ¤¡» ¡ rªnµ! (,? 5C#<M 71=.!1<#$?G @./"@.l!V!/;&&G71h=%`r!"D &< ?!Ĝ!h"=-! < Ĝ iğ1hG1@. G ń=!.h99ń= =/"B96B&J! <%-=!.B% /=%9.DhĞ%71< 9 ?/ .=!$ =/Ĝ-h /;#Q=%! B9!

T#!6- */=7- l*3 7%aq !-@3=#;!-@# ? _9.h= %`r3h=!6C K @!#C l K @!-?Ğ h6C -?Ğ h#C l K @!

9.h= 7%aq 9.h= ě K!=-!#@L %G/=Ĝ ńG63.!#<M 7- %nr%1ń3%G'p%G*/=; //-#@L /;#Q=Ĝ3iĞ%'= h9%! $'C*EG* !G7!C%!

U#!6- */=7- l*3 7%aq !-@3=#;!-@#? _9.h= %`r3h=!6C K @!#C l K @!-?Ğ h6C -?Ğ h#C l K @!

9.h= 7%aq 9.h= ě K!=-!#@L %G/=Ĝ ńG63.!#<M 7- %nr%1ń3%G'p%G*/=; =/&<% =1 9 */;(DńG'p% G =!$9?6E6/%_-E-=%G7!C%!!

V#!6- */=7- l*3 7%aq !-@3=#;!-@#? _9.h= %`r3h=!6C K @!#C l K @!-?Ğ h6C -?Ğ h#C l K @!

9.h= 7%aq 9.h= ě K!=-!#@L %G/=Ĝ ńG63.!#<M 7- %nr%1ń3%7=G7!C7='n .-?ğ ń!$9G7!C9' E .%)! (,? 5C#<M 71=.!&// =6- */=7- l!V!*3 %nr%!G/=G ń=Ĝ'7=!$*3 #@L!T%!H1ń3"=-3h=!

6#/=&3h=!#h=%#<M 71=.-@3=#;!-@#? _9.h= %`r### / 7/ 9'7! "ń=6- */=7- lG71h=%nr%!"D G/= "=-9.h= %`rH1ń3!/ &3h= / !G/= K 1h=3 ;G =3h=!6"ń=G h%%nr%!#h=% K !ń9 G'p%(Dń#Q='= =!?&=!!

G*/=; //-#@L#Q=Ĝ3ń'= h9%G'p%G7!C! ;!ń9 G'p%(Dń#Q=9#?%%=#=%!G*/=; //-#@L#Q=Ĝ3ń'= h9%G'p% G7!C! ;!ń9 G'p%(Dń'/;*0!?9*/7- //.l###G'p%(Dń 1h=3-C6=3=#### 1 !G'p%(Dń-@-? =#? _!G*/=; //-#@L#Q=Ĝ3ń'= h9%G'p%G7!C% ;6?7! (,? 5C#<M 71=.! KG-BL9&C 1-=.A G9= //-#@L#Q=Ĝ3iĞ%'= h9%G'p%6=/;! n%#; K @! 3=*.=.=- K @3h=!66?L %`r 3/#Q=!6?L %`rğ-h 3/#Q=7! K.h9-Ĝ-h-@!G-BL9Ĝ-h Q=7% "B9G9=6?L #@L 3/#Q=H1;6?L #@Lğ-h 3/#Q=!Ě . / -<L% <L %`r!6- */=7- l*3 %`r! KG#h= <&9.Dh9.h= 71 6!?!Ĝ/ G / 9 / 5=! ;-@6- 3=#;#@L 9&$//-G *=;!%Ĝ-hğ ń! %`rH1G'p%%_ 7;9<% 9&$//-9.h= H/ 9 G/= !h96- */=7- l!(Dń-@3=#;!-@#? _9.h= %`r)! (,? 5C#<M 71=.!&// =6- */=7- lG71h=%nr%!G/=G ń=Ĝ'7=!$*3 #@L!U%### 1h=3 ;G =3h=!

6#h=% G'p%(Dń #Q ='= =!?& =!! KG*/=; =/&<% =1 9 */;(D ńG'p %G =G'p %G7!C ! G'p % (Dń # Q = 9#?%%=#=%###'/;*0!?9*/7- //.l### 1h=3-C6=3=#### 1 !G'p%(Dń-@-? =#? _! KG*/=; =/ &<% =1 9 */;(DńG'p%G =G'p%G7!C% ;6?7!

¸É!Ö! ¦¦¤! !

!

!ÓÙØ!

(,? 5C#<M 71=.! KG-BL9&C 1-=.A G9= =/&<% =1 9 */;(DńG'p%G =G'p%6=/;! n%#; K @!

3=-*.=.=- K @3h=!66?L %`r 3/#Q=!6?L %`rğ-h 3/#Q=7! K.h9-Ĝ-h-@! 1 )! (,? 5C#<M 71=.!&// =6- */=7- lG71h=%nr%!G/=G ń=Ĝ'7=!$*3 #@L!V%### 1h=3 ;G =3h=!

6#h=% G'p%(Dń#Q='= =!?&=!!Ě .Ĝ-h-@G7!C!Ĝ-h-@'n .! G'p%(Dń#Q=9#?%%=#=%###'/;*0!?!

9*/7- //.l### 1h=3-C6=3=#### 1 !G'p%(Dń-@-? =#? _!Ě .Ĝ-h-@G7!CĜ-h-@'n .% ;6?7! (,? 5C#<M 71=.! KG-BL9&C 1-=.A G9= 3=-Ĝ-h-@G7!CG'p%6=/;! n%#; K @! 3=-*.=.=- K @ 3h=!66?L %`r 3/#Q=!6?L %`rğ-h 3/#Q=7! K.h9-Ĝ-h-@! 1 )8/0! à ¥Á ¡µ³¨´ · ¸É!Ò! º°! »¡Á¡ ªµ ! ´Ê !Á } ¨´ · ° · ¦ r! ´ ¡» ¡ rªnµ! (,? 5C#<M 71=.!6- */=7- l*3 7%aq -@3=#;!-@#? _9.h= %`r3h=!66C K @!#C l K @!9.h= 7%aq 9.h= ě K!=-!#@L&C 1Ĝ ńG63.!#<M 7- %nr%!G'p%G*/=; //-#@L!<3#Q=Ĝ3iĞ%'= h9%!Ě .%n. < %`r!G*/=; //-G h=7- 6?M%Ĝ' ń3.!&;!Ĝ-h#Q= //-ě7-h! K ;Ĝ-h-@(1&< <&!h9Ĝ'!G*/=;Ĝ-h-@(1 &< <&!h9Ĝ'! K6?M% //-!G*/=;6?M% //-! K6?M%#C l!G*/=;6?M%#C l! K6?M%G3#%=!G*/=;6?M%G3#%=! #C l#<M '3 K ;Ě#/- =7- Ĝ'G9 7!,? 5C#<M 71=.!*3 %_ /%"l-@3=#;9.h= %`r)8/9! ° µ ¸Ê!¡» ¡ r ¸ÉÁ ¥¥ ¤µ°oµ oµ o ! ¹É ¥Êε ªµ¤°´ Á ¸¥ª ´ ! Ȥ¸ªnµ! ( D /6?3 ;!G3#%=&= 9.h= G ? AM%!-@ @G'p%6-C =% K-@! 1 !G ? = 3=-H'/'/3% H7h 9C!C K-@###G ? = =/&/ 7=/!%Ĝ-h6-Q =G6-9 K-@###G ? = "D #Q=/ =. K-@###G ? = (1 //- K-@!

1 !6- */=7- lG71h=ě !-@3=#;!-@#? _9.h= %`r3h=!6&C 1Ĝ ńG63.G3#%=9.h= ě 9.h= 7%aq !

G'p%6C K @!#C l K @!Ĝ-h6C Ĝ-h#C l K @!G3#%=%nr%G'p%G*/=; //-#@L#Q=Ĝ3ń'= h9%7! 1 !G/= 1h=3 3h=!G'p% 3=-(? *1= 9 6- */=7- lG71h=%nr%G9 )8/1! ¡» ¡ rÁ®¨nµ ¸Ê! j° ´ ªµ¤Á®È ¸É¨n Å Å ¨Á · Å !®¦º°Á¨¥Á · ! ¤° Á®È ªµ¤®¤µ¥ ° ¦¦¤  nÄ Â n ¦¦¤Á nµ! ¨µ¥Á } ´É ° ¦° °¥ ¨ ¦¦¤Á nµ!­»  n ³ ´ µ¨Ä®oÁ } Å !Ťn ·  oÅ ¦´ ¦» Á° ! ¨µ¥Á } ªµ¤Á®È · °¥nµ ¦oµ¥Â¦ ! µ¤ ´¥¡» ¡ r ¸É ¨nµª¤µÂ¨oª!! ° µ ´Ê ! ³Á®È Å o ´ oª¥ªnµ!Ä ¡» ¡ r ¸Ê!¡¦³¡» Á oµ ¦ º° ªµ¤Á¡¸¥¦¡¥µ¥µ¤Á } Á r ´ ­· » nµ µ ¦·¥ ¦¦¤ ° ®¨´ ¦¦¤Â¨³ ε­° Á®¨nµ ¸Ê ´Ê ®¤ ! ¡» ¡ rÁ®¨nµ ¸Ê!¤·Å o ·Á­ ¦¦¤Á nµ!Á¡¦µ³ ¦¦¤Á nµ È¥n°¤¤¸­nª °¥¼nÄ ¦³ ª µ¦Â®n Á® » { ´¥! ¨³¥n°¤¤¸ ¨ n° { » ´ !­¤ ´ ºÉ° ¸ÉªnµÁ } Á® » { ´¥ oª¥Á®¤º° ´ ! n¤´ ÈÁ } Á¦ºÉ° ° Á® » { ´¥°¥¼n ´É Á° ! ŤnÄ n°Îµ µ ° Á® º° ¦¦¤ µ ·°³Å¦ ¸É ³Å ¥¹ !Å ®¤µ¥¤´É µ à ³ µÅªoÄ®o! ¼oÁ oµ Ä · ­¤» µ !¦¼o ¦³ ª µ¦Â®n Á® » { ´¥ ¸Â¨oª!¥n°¤Å¤n¤¸ { ®µÄ Á¦ºÉ° ¸Ê!

<LH

!!° ½$ · $ÓÑ'ÖÑÒ'ÓÓÓR!¨³ ¼ ¦³ ° Ä !°£·$ª·$ÔÖ'ÚÕÑ'ÕÚ×R!¤$°»$ÒÕ'Ó&ÒÒ'Ò&ÒÔ! !!¤$°»$ÒÕ'Ó'Ò! <LI !!­Î$­¯$ÒÙ'ÕÓØ'ÓÙÕ! <LK

ÓÙÙ!

!

¡» ¦¦¤!

! Á®¤º° ´ µ¦ ¸ÉÄ ¦ ® ¹É Á · ¹Ê ¹ !Ô! ´Ê ! ¹ ´Ê ¸É­µ¤Â¨oª! È n ° ªnµ! µ¦ ¹Ê ¤µ ¹ ¸É ´É ° Á µ! o° °µ«´¥ µ¦ ¦³ ε! º° µ¦Á · ¸É nµ ¤µÂ¨oª ´Ê ! ³ ·Á­ ¤·Å o!¨³Á¤ºÉ° ¹Ê ¤µ ¹ ¸É ´É ¨oª! µ¦ ¸ÉÁ µ ³Á®¥¸¥ ¤º°Å  ³¡ºÊ · oµ ¨nµ ¹ !®¦º° ³ ´É ¦ Á q ª·É Å ¤µ ¹ ´Ê ­µ¤Á¨È Ç!Á®¤º° °¥nµ ®¨ª ! È¥n°¤ Á } ŠŤnÅ o!¨³ o° ¸Ê ÈÁ } Á¡¦µ³ µ¦ ¸ÉÁ µ ¹Ê ¤µ ¹ Á®¤º° ´ ! ·Á­ ¤·Å o!®¦º°Á¤ºÉ°Á µ ¹Ê ¤µÂ¨oª! ³Á¤ºÉ°¥ ®¤ ¦ !Á · n°! ¹Ê ®¦º°¨ ŤnÅ®ª! ´É È o° Á ¸É¥ª ´ µ¦ ¸ÉÅ oÁ · ¹Ê ¤µÂ¨oª oª¥Á®¤º° ´ ! ·Á­ ŤnÅ o!! ³Á®È ªnµ! µ¦¤µ ¹ ¸É ´É È ¸! µ¦ ε°³Å¦Ç!Å oÄ ª·­´¥ ° ¸É ´É È ¸! µ¦ ¸É°µ ³ o° Á oµÅ Á ¸É¥ª o° ´ °³Å¦ n°°³Å¦Ä ¸É ´Ê °¸ !Ä µ ³ ¸É ¹Ê ¤µ°¥¼n ´ Á µ! ! ¸É ´Ê oª¥ È ¸!¥n°¤­º Á ºÉ° ¤µ µ ¦¦¤Á nµ! º° µ¦ ¸ÉÅ o Á · ¤µ ´Ê oª¥Â n ° ! n µ¦ ¸ÉÁ µ ³ ε°³Å¦ oµ ! ε­·É ¸É o° Á ¸É¥ª o° ¸É ´É  nÅ® Á¡¸¥ Ŧ! ¨° ªnµ ³¡´ Á­¸¥ n° ¨oªÁ · n°!®¦º°Á · ¨´ ¨ Á­¸¥ µ ¹ ´Ê !¥n°¤Á } Á¦ºÉ° ¸ÉÁ µ ³ · ¨ εÁ°µÄ®¤n! εŠo!¨³Å o ¨ µ¤Á¦ºÉ° ¸É ε ´Ê Ç!¤oªnµ µ¦Á · ¤µÁ ·¤¥´ °µ ¤¸­nª Ä®o ¨ n°Á µ°¥¼n!Á n !¦ Á µ°µ ³ o°¥Å ! ε°³Å¦Ä®¤nÅ o ŤnÁ Ȥ ¸É!Á¡¦µ³Á¤ºÉ°¥Á­¸¥Â¨oª! ´ ¸ÊÁ } o ! ¹ °¥nµ ´Ê ! ÈÁ } Á¦ºÉ° ° Á µ°¸ ¸Éªnµ! ³¥°¤Â¡o n ªµ¤Á¤ºÉ°¥! ®¦º° ªnµ ³ ·  oÅ °¥nµ Ŧ! ´Ê ®¤ ¸Ê! ÈÁ } Á¦ºÉ° ° ¦³ ª µ¦Â®n Á® » { ´¥ ´Ê ´Ê !à ¥ ´¥ ´ ¸ÉÅ o ¨nµª¤µ! ¹ ª¦ Á oµÄ Á¦ºÉ° ¦¦¤Á nµÁ¡¸¥ Á nµ ¸É¤´ Á } µ¤ ¦³ ª µ¦ ° ¤´ ! Ä µ ¦·¥ ¦¦¤! ¼oÁ oµÄ · ­¤» µ !¥n°¤ º°Á°µ ¦³Ã¥ r µ ¦¦¤Á nµÅ o! Ä Â nÁ } Á¦¸¥ !Á } ªµ¤® ´  n Ä Á® » ¨!Á } ªµ¤Á oµÄ Á° ¨³­ µ µ¦ r!Á } ªµ¤¦¼o ¡ºÊ µ { » ´ ° !Á¡ºÉ° ¦³ ° µ¦ªµ  ε ¦¦¤ { » ´ !¨³®µ µ  oÅ ¦´ ¦» Á¡ºÉ° ¨ ¸Ä ° µ n°Å !

Ô&! ¦¦¤! 妳¨oµ Å o°¥nµ Ŧ#! ¤¸¡» ¡ rªnµ"!! (,? 5C#<M 71=.!(DiĞ 1h=39.h= %`r3h=!6&C/C5%`r#Q= //-Ĝ3ń9.h= Ĝ/J!G =.h9-Ĝ ńG63. //-%nr% 9.h= %nr%J7! G-BL9G'p%9.h= #@L 1h=3%`r! =/ /9 @3?!'/;G6/ !$*/7- //.l%! K-@ğ-hğ ń!$ B9Ĝ-h-@ '/;Ě. %l9;Ĝ/%!G'p%9<%-9 Ĝ-hG7K% h9 #= #@L ;#Q= 3=-6?M%#C lĞ7ń6Q=G/ę Ĝ ńG1.!

(H!h(DiĞ 1h=39.h= %`r3h=!6&C/C5%`r#Q= //-9<%G'p%#@L!<M H7h G3#%=9.h= Ĝ/J!G =.h9-Ĝ ńG63.

3?&= 9 //-%nr%9.h= %nr%J7! G-BL9G'p%9.h= #@L 1h=3%`r! =/ /9 @3?!'/;G6/ !$*/7- //.l%!

-@ğ ń!$ B96Q=G/ę '/;Ě. %l%!G'p%9<%G7K% h9 #= #@L ;#Q= 3=-6?M%#C lĞ7ń6Q=G/ę Ĝ ń)! (,? 5C#<M 71=.!6Q=7/ &&= %! //- <L3#@L#Q=Ĝ3ńG*@. G1K % 9.! K%o=G =Ĝ'%/ Ĝ ń!H!h6Q=7/ & &= %! //- <L3#@L#Q=Ĝ3ńG1K % 9.9.h= G @.3 <%%nq%H71;!ě7ń(1H hĞ%'n C&<%!#<M 6h3%#@LG1K % 9.

Kğ-h'/= ń3.!'/= H!h#@L-= J!G#h=%nr%!! ( %'/;G,#Ĝ7%! //- <L3#@L#Q=Ĝ3ńG*@. G1K % 9.! K%o=G =Ĝ'%/ Ĝ ń'! 1h=3 B9! %&= %! Ĝ-hğ ńG / =.!Ĝ-hğ ńG / 4@1!Ĝ-hğ ńG / !!Ĝ-hğ ńG / 'n =!ě 9. ń9. C ! < G'p% %!<3 G1K J!-@'/ !?9.DhG'p%#C l <&G/ 9 %_ J!7% 9.J!&C 1'/;G,#%`r! //- <L3#@L#Q=Ĝ3ńG*@.

G1K % 9.! K%o=G =Ĝ'%/ Ĝ ń!$G7-B9%ě6h ń9%G 1B9ě% <%%or=% 9.%!

¸É!Ö! ¦¦¤! !

!

!ÓÙÚ!

( %'/;G,#Ĝ7%! //- <L3#@L#Q=Ĝ3ńG1K % 9.9.h= G @.3 <%%nq%H71;!ě7ń(1H hě%'n C&<%!#<M 6h3%#@LG1K % 9. Kğ-h'/= ń3.!'/= H!h#@L-= J!G#h=%nr%'! 1h=3 B9! %&= %!Ĝ ńG / =.!

G / 4@1!G / !!G / 'n =!(Dń-?Ğ hG1K % 9.!G'p%-7=!-;!-@$//-#@LĞ 9.Dh9<%'/;-= -?ğ ń!

6Q=7/ &&C 1'/;G,#%`r! //- <L3#@L#Q=Ĝ3ńG1K % 9.G h%G @.3 <%%nr%H71;!ě7ń(1H hĞ%'n C&<%!#<M 6h3%#@LG1K % 9. Kğ-h'/= ń3.!'/= H!h#@L-= J!G#h=%nr%!$G7-B9%ě6h ń9%G 1B9ě%H-h%or=%)8//!! ( D /%=. =- `!4=6 =&= #h=%!-@3=#;!-@#? _9.h= %`r3h=!(Dń#@L h=6<!3l!ń9 Ĝ'9&=.!! %/ #<M 7- !(Dń#@L1< #/ *.l!ń9 Ĝ'9&=.!! %/ #<M 7- !(Dń'/;*0!? =G-6C-? = =/!!ń9 Ĝ' 9&=.!! %/ #<M 7- !(Dń#@L*D G#K ! !ń9 Ĝ'9&=.!! %/ #<M 7- !6=3 #@LG1BL9-ě6ě%4=6 =%nr%! ? 3h=!64=6 = 9 G/=-@3=#;!-@#? _3h=!(Dń#@L h=6<!3l!!ń9 Ĝ'9&=.!! %/ #<M 7- 7! G = Ĝ ń#? _ AM%-=3h=!66<!3l#@LG/= h=Ĝ'H1ń3 K-@!G/= K!ń9 Ĝ'9&=.!! %/ ń3.7!G =Ĝ-h1;3= =%nr%!Ĝ-h G1? 3=- ? %nr%!Ĝ-h61;#? _%nr%G6@.! K.h9-9.DhĞ%%/ G7-B9%"D &-=ě6hğ3ń###)!

(6h3%!"= !9/7< %!6<--=6< -*C #$G =!G6 K 9C &<!?Ğ%Ě1 ###*/;9 l#/ !Q=7%_!?G !@.% '= =!?&=!###9#?%%=#=%### =G-6C-? = =/###-C6=3=#!Ě .9G% '/ .=.!H1;!/ 63h=!6#h=% #<M 71=. G3ń%G6@.G"? = '= =!?&=!##9#?%%=#=%### =G-6C-? = =/###-C6=3=#7! 6=3 -@ 3=-G6BL9-ě6ě%*/;4=6 =%nr%!.h9-*? =/ =G7K% < %`r3h=!6*/;(Dń-@*/;,= #/ !Q=7%_!?G!@.% '= =!?&=!! 1 !Ě .9G% '/ .=.!H1;!/ 63h=!#h=%#<M 71=. G3ń%G6@.G"? = '= =!?&=!!

1 7! K6<!3l#@LG/= h=G6@.H1ń3-@-= "A %= %nr%J! =/#@LG/= h=6<!3lğ'G6@.-= J!"A %= %nr%J! Ĝ-h @!Ĝ-h =-G1.!G/= ; 1=.G'p%(DńG B9 / 9%ě ě%G*/=; =/ /;#Q=%nr%G'p%'n .H#ń!H1;G/= K Ĝ-h BL93h=Ĝ-hğ ń /;#Q= //- <L37!G =*? =/ =G7K% < %`rH1ń3! 1;'= =!?&=!%nr%G6@.!H1;G'p%(Dń G3ń% = '= =!?&=!!h9Ĝ' ń3.!G'p%9<%3h=!G =1; //- <L3%nr%Ĝ ń ń3. =/ /;#Q=9.h= %`r###)!

(G =1;'= =!?&=!! G3ń% = '= =!?&=!! 1 !1;-C6=3=####'_6C =3= =##(/C63= =### 6<-(<''1=';###9,? =###*.=&=###-? =#? _!H1ń3G'p%(Dń-@6<--=#? _!G =(DńG'p%9/ .6=3 !-@Ğ '/=4 = 9,? =!$ 3=-1;Ě-&%!'/=4 = *.=&=#!$ 3=- ? G&@. G&@.%%!Ĝ-h1Ch-71 !-@ 6<-' < ;!-@6!?-<L%!9.Dh ń3.ě #@L'/; 9& ń3.G-!!=' H(hğ'#?4!T####?4!U####?4!V####?4!W! /&"ń 3 %!#< M 6D !!Q = ! 3ń = 3= !#< L 3 #< M Ě1 !#< L 3 6< ! 3l # C G71h = !ě%#@ L # C 6"=%! ń 3 .ě '/; 9& ń3.G-!!=!9<%Ĝ*&D1.l!.?L ě7 h!Ĝ-h-@'/;-= !Ĝ/ G3/!Ĝ/ *.=&=#! 1 !G-BL9G / G-!!=G Ě!3?-C!?!#Q=ě7ń-= 9.h= %`!r //-ě #@L#Q=Ĝ3ń*9'/;-= ! //-%nr% Ĝ-hG71B9! ;Ĝ-h 9.Dh ě%G-!!=G Ě!3?-C!?%nr%###)8/2! ¡» ¡ rÄ o°!Ô! ¸Ê! ε¤µÂ­ ŪoÁ¡ºÉ° ¦³ ° µ¦¡· µ¦ µÄ Á¦ºÉ° µ¦Ä®o ¨ ° ¦¦¤!Ä®o¤¸ µ¦«¹ ¬µ à ¥¨³Á°¸¥ !Á } µ¦ j° ´ ŤnÄ®o¨ ªµ¤Á®È ´ ­· ªµ¤®¤µ¥Â¨³Á ºÊ°®µ ° ®¨´ ¦¦¤ nµ¥Á · Å ! n È¥´ Á } Á¡¸¥ ´ª°¥nµ ­nª ® ¹É Á nµ ´Ê !Ťn­µ¤µ¦ 夵¦ª¤ÅªoÅ o ´Ê ®¤ !Á¡¦µ³ ³ · Á ºÊ° ¸É¤µ Á · Å ! <LL

!!° ½$ · $ÓÑ'ÖÕÑ'ÔÓÑR! o° ªµ¤ªnµ!' ´Ê ­nª ¸ÉÁ¨È o°¥ ÈŤn ¦µ oª¥! ¦µ  n ¸É¤µ Ç!Á nµ ´Ê (!¤µ µ µ¨¸ªnµ! µ » d! µ¥ ·!¡®»& Á ª! ¨°¸ °¥nµ ® ¹É ªnµ!' ´Ê ­nª ¸É o°¥! ÈŤn ¦µ Á } ¤µ (! n oµÂ ¨ µ¤°¦¦ µ! ³Å o ªµ¤°¸ °¥nµ ªnµ!' ´Ê ¦¦¤ ¸ÉÁ¨È o°¥ ÈŤn ¦µ ¨ n°Å ! ¦¦¤ ¸É¤µ Á nµ ´Ê ¹ ³ ¦µ ¨ n°Å (!! ¼!° ½$°$Ó'ÓÚÚ%! <LG !!­Î$­¯$ÒÙ'×ÒÔ&×ÒÚ'ÔÚÔ&ÔÚÙ!

ÓÚÑ!

!

¡» ¦¦¤!

!

Õ&! o ¦¦¤! oª¥ · ¦¦¤! · ¦¦¤! Á } ε­° ­Îµ ´ ­nª ® ¹É ° ®¨´ ¦¦¤! εªnµ! 2 · ¦¦¤3! ·¥¤Â ¨ ´ ¤µÄ £µ¬µ¡¦³ªnµ!

2 µ¦ ε º 3! oµÂ ¨Ä®oÁ®È «´¡ rÁ ·¤!®¦º°¨o° εÁ ·¤! È º°!' µ¦Â o ¦¦¤(!®¤µ¥ ¹ ! µ¦Â oÅ ! µ¦ εĮo ¨´ º ¸! µ¦ εĮ¤nÄ®oÁ ¨¸É¥ Á } ¸! µ¦Á¨· ¨³ ¦¦¤ ´Éª®´ ¤µ ε ¦¦¤ ¸!®¦º° µ¦ ¨´ ´ª! · ¦¦¤! ®¦º°Â o ¦¦¤ ¸Ê!  nÁ ·¤Á } ε¡ºÊ Ç! ¸ÉÄ oÄ ¸ª· ¦³ εª´ ! ¤¸ ªµ¤®¤µ¥ªnµ! oµ°³Å¦Á­¸¥®µ¥! Á­ºÉ°¤Ã ¦¤Å ! È oÅ Ä®o ¨´ º ¸!®¦º°°³Å¦ ¸É εŠµ ¡¦n° ! È ¦´  oÄ®¤n!Ä®oÁ Ȥ!Ä®o­¤ ¼¦ r! µ¦ ´ µ¦  oÅ ªµ¤ · ¡¨µ nµ Ç! Á¡ºÉ°¡¨· ¨´ Ä®oÁ } Å Ä µ ¸É ¸! ¦ª¤ ´Ê µ¦Á¥¸¥ª¥µÂ oŠε ´ æ ! ÈÁ¦¸¥ ªnµÁ } · ¦¦¤ ´Ê ´Ê ! Á¤ºÉ°Ä oÁ } «´¡ rÄ µ ¦¦¤! · ¦¦¤¤¸­µ¦³­Îµ ´ ! º°!¥°¤¦´ ªµ¤ · ¡¨µ ¸ÉÅ o εŠ¨oª!¨³Á¨· µ ° »«¨®¦º° µ¦ ¦³ ε · ¡¨µ Á­¸¥®µ¥ ¸ÉÁ ¥ ε ´Ê !Á ¨¸É¥ Šε ¦¦¤ ¸É ¸Â !®¦º°®´ ¨´ µ ªµ¤ ´Éª¦oµ¥! ¤µ ε ªµ¤ ¸ µ¤ ¼ o° ! ε » »«¨! oÅ ¦´ ¦» !Á ¨¸É¥  ¦ ¦¦¤ µ µ¦ ε ªµ¤ ´Éª¤µ ε ªµ¤ ¸! ¨°  oÅ o° ¡¦n° !Á¡ºÉ° oµª ¹Ê Å ­¼n ªµ¤ ¼ o° ­¤ ¼¦ r! Ä ¡¦³ ¦¦¤ª· ´¥ ¸Ê!­Îµ®¦´ ¡¦³­ r!¡¦³¡» Á oµ ¦ 宨´ · ¦¦¤¤µªµ Á } ¡» ´ ´ ·! ¹É ε® Á } ª· ´¥ ¸É¤¸ ¨ ´ ´ Ä®o o° · ´ ·! ´ Á } ª· ´¥ ´ ´ ·! Ó!Á¦ºÉ° ! º°!°µ { · · ¦¦¤!¨³ ªµ¦ µ ¦¦¤!¡¦o°¤ ´ ´Ê !Ä ª ªoµ °° Å !­Îµ®¦´ » !Ťnªnµ ¦¦¡ · ®¦º° §®´­ r! ¦ Á o ¥ÊεĮo εÁ¡È · ¦¦¤! ¸É¤µ ´ ªµ¤ ­Îµ ¹ ¨³­µ¦£µ¡ ªµ¤ · !:Á¦¸¥ ªnµ!°´ ¥Á « µ&! º°ªnµÁ } ®¨´ · ´ ·Ä   ° °µ¦¥ !:°¦·¥ª· ´¥&!! ¦ª¤Á } ®¨´ · ¦¦¤! ¸ÉÁ } ¦³ ª· ¸ · ´ · µ ­´ ¤ ´Ê ¡ºÊ µ Ä ¡¦³ ¦¦¤ª· ´¥ ¸Ê!!Ô! ¦³ µ¦!! º°!! Ò#!°µ { · · ¦¦¤! ¹É  ¨ ´ ªnµ! µ¦ ε º °µ ´ ·!®¦º° ¨ °µ ´ ·!Á } ª· ´¥ ´ ´ ·!:­Îµ®¦´ ¡¦³­ r&! ¤¸­µ¦³­Îµ ´ ªnµ! ε ªµ¤ · ¨oª! Ȧ¼o ´ª! Á d Á ¥ ªµ¤ · ´Ê !¨³ ° ªnµÁ¨· ¨³! ³Å¤n ε°¸ ! º° µ¦ ¸É£· ¬»®¦º° £· ¬» ¸ °  o ªµ¤ · ° !Á¡ºÉ° ³­´ ª¦ n°Å !! ´Ê ¸Ê! ¤o n n­ ­´¥! nµ Ȫµ ª· ¸ · ´ ·ÅªoÄ®o! ´ Á n ! Á¤ºÉ° ¹ ª´ °»Ã ­ ! £· ¬»¦¼ ® ¹É Á · ªµ¤­ ­´¥ªnµ °µ ³Å o o° °µ ´ ·! È °  o  n£· ¬»°ºÉ ¦¼ ® ¹É ªnµ!"Á n !ª· ¥#Õ$ÒÙ×$ÓÕ×%!2°®|!°µª»Ã­!°· ½ ½ µ¤µ¥!°µ ½ ·¥µ! Áª¤ ·Ã 8!¥ µ! ·¡½Á¡¤ ·Ã !£ª·­½­µ¤·8!! µ! |!°µ ½ ¹! · ¦·­½­µ¤·3!: nµ ¦´ ! ¤¤¸ ªµ¤­ ­´¥Ä °µ ´ · ºÉ° ¸Ê!®µ¥ ­ ­´¥Á¤ºÉ°Ä ! ´ · ¦¦¤°µ ´ · ´Ê !Á¤ºÉ° ´Ê 4!¦¼ ¦·¥µ ° · ¦¦¤! º°!2 · ¦q3! ·¥¤Â ¨ ´ ¤µªnµ!2 ε º 3!Ä ¸É ¸Ê! ¨ ´ «´¡ rªnµ!2 · ¦¦¤3!Á¡ºÉ°Ä®oÁ®È ´ &!! Ó#! ªµ¦ µ ¦¦¤! º°! µ¦ ° Á d ð µ­Á ºÊ°Á · Ä®oªnµ ¨nµª ´ Á º° ! Á } ª· ´¥ ´ ´ ·! :­Îµ®¦´ ¡¦³­ r&!Á } ­´ ¦¦¤ ¦³ ε e ° µ¦ ε¡¦¦¬µ!Á¦¸¥ ­´Ê Ç!ªnµ!2 ªµ¦ µ3!¤¸®¨´ µ¦ªnµ!®¨´ µ °¥¼n¦nª¤ ´ ¤µ ¨° ¡¦¦¬µ! £· ¬»®¦º°£· ¬» ¸ ´Ê ®¨µ¥ ¦³ »¤ ´ ! ¨³Â n¨³¦¼ ¨nµª εÁ d ð µ­®¦º°Á · ª  n ¸É ¦³ »¤ à ¥¤¸­µ¦³ªnµ! µ¤ ¸ÉÅ o°¥¼n¦nª¤ ´ ¤µ ¹ ´ ¸Ê! oµÅ oÁ®È ! Å o¥· ! ®¦º°¤¸Á® »Ä®o nµ¦³Âª ­ ­´¥ªnµ Å o · ¡¨µ ¡¦n° ε°³Å¦Á­¸¥®µ¥! È °Ä®o ° ! °Ä®oªnµ ¨nµª!Á¤ºÉ°¤° Á®È ¨oª! È ³Å o · ¦¦¤! ε µ¦Â oÅ !! Á¦·É¤ oª¥¦¼ ¸ÉÁ } ¼oÄ® n ¸É­» ªnµ!"ª· ¥#Õ$ÓÓ×$ÔÒÕ%! 2­ ½ |! °µª»Ã­! ªµÁ¦¤·! · ßÁc !ªµ!­»Á !ªµ! ¦·­ ½ µ¥! ªµ8!ª ½ »! ¤|! °µ¥­½¤ ½Ã !° » ¤½ |! °» µ µ¥8! ­½­ ½Ã ! · ¦·­½­µ¤·3!:Á ° ´Ê ®¨µ¥!! ´ ªµ¦ µ n°­ r! oª¥Å o Á®È È ¸! oª¥Å o¢{ È ¸!! oª¥­ ­´¥ È ¸! °Á ° ´Ê ®¨µ¥ °µ«´¥ ªµ¤ ¦» µªnµ ¨nµª ´ ! ´ Á®È °¥¼n! ´ · ¦¦¤&!!

¸É!Ö! ¦¦¤! !

!

!ÓÚÒ!

Ô#!°´ ¥Á « µ!Á } ®¨´ · ´ ·°¥nµ ® ¹É Ä °¦·¥ª· ´¥!:­Îµ®¦´ ´Ê ¡¦³­ r¨³ §®´­ r&!¤¸­µ¦³­Îµ ´ ªnµ!Á¤ºÉ°Ä È µ¤! oµ¤¸Ä ¦ ε µ¦¨³Á¤· !¨nª Á · !Á oµÄ · !®¦º° ε°³Å¦Å¤n ¸ n° ¼o°ºÉ ! n°¤µ!¦¼o ´ª!®¦º°­Îµ ¹ Å o! ³ · ¦¦¤Â oÅ ¨´ ´ª! ÈÅ ° ¤µ°£´¥Á µ! µ¦Â­ ªµ¤¥°¤¦´ ®¦º°­Îµ ¹ · Ä µ¦ ¸É Å o ε ªµ¤ · ¨³Á¤· ®¦º°¨nª Á · ¼o°ºÉ !¨³¤µ ° °Ä®oÁ µ¥°¤¦´ ªµ¤­Îµ ¹ ° !Á¡ºÉ° ¸É ³Å o · ¦¦¤!¨³­Îµ¦ª¤¦³ª´ n°Å ´Ê !Á } ªµ¤Á ¦· ° µ¤Ä °¦·¥ª· ´¥!! Ä ¡¦³Å ¦ d !¤¸Á¦ºÉ° ¦µª®¨µ¥ ¦ ¸! ¸É µª oµ µ !¨³¡¦³ µ ¦¼ Ȥ¸! ε · ¨nª Á · ¤o ¦³ ´É n° ¡¦³¡» Á oµ! Á¤ºÉ°­Îµ ¹ Å o! ÈÅ ­µ¦£µ¡ · ! ¦µ ¼¨ ° ¤µ°£´¥ n°¡¦³° r! ¡¦³¡» Á oµ È ¦´­ªnµ! Á¤ºÉ°Å o ε · ¡¨µ ¨nª Á · Å Á¡¦µ³ ªµ¤®¨ ªµ¤Á ¨µ! ¤° Á®È à ¬Â¨oª!  oÅ Á­¸¥! È ¦ ¦´ ¤µ! µ¦ ¸ÉÄ ¦ È µ¤! ε · ¡¨µ ¨oª!¤° Á®È à ¬!¤µ · ¦¦¤! ¨´ ´ªÂ oÅ ! ε ªµ¤­´ ª¦ n°Å ´Ê !Á } ªµ¤Á ¦· ° µ¤Ä ª· ´¥ ° °µ¦¥ ! ´ Á n Ä ¦ ¸ µ¥ ¤´ ¼ ¸É¦´ oµ ¤µÁ¡ºÉ°­´ ®µ¦¡¦³¡» Á oµ! ¨oª­Îµ ¹ · ! ¨³Á oµ¤µ ¦µ ¼¨ ªµ¤ ­Îµ ¹ · ° ! ¡¦³¡» Á oµÅ o ¦´­ o° ªµ¤ ¸ÉÁ } ®¨´ Ä Á¦ºÉ° ¸Êªnµ! "ª· ¥#Ø$Ô×Ú$ÒÙÑ%! 2¥Ã ! ! à ! ½ª|! °µª»Ã­! ° ½ ¥|! ° ½ ¥Ã ! ·­½ªµ!¥ µ ¤½¤|! · æ­·8! ½Á !¤¥|! · ½ ½®µ¤8!ª» ½ ·! Á®­µ!°µª»Ã­!°¦·¥­½­!ª· Á¥8!Ã¥!° ½ ¥|! ° ½ ¥Ã ! ·­½ªµ!¥ µ ¤½¤|! · æ ·8!°µ¥ ¹!­|ª¦|!°µ ½ ·3!!Á¡¦µ³ µ¦ ¸ÉÁ °¤° Á®È à ¬!à ¥ ªµ¤Á } à ¬!¨oª ε º µ¤ ¦¦¤!Á¦µ ¹ ¥°¤¦´ à ¬ ´Ê ° Á °! µ¦ ¸É ¼oÄ Á®È à ¬Ã ¥ ªµ¤Á } à ¬!¨oª · ¦¦¤ µ¤ ¦¦¤! ¹ ªµ¤ ­´ ª¦ n°Å ! o° ´Ê !Á } ªµ¤Á ¦· Ä °¦·¥ª· ´¥#! · ¦¦¤ ¸Ê! Á } µ¦ 宨´ ¦¦¤¤µÄ o ¦³Ã¥ rÄ µ¦¡´ µ ! oª¥ µ¦Ä®oÁ µ¡´ µ ¦¦¤ ° Á µÁ° ! à ¥°¥nµ o°¥Ä®o · ¦¦¤! º°Â oÅ ! Á¡ºÉ°Ä®o µ¦ ¦³ ε ¦´Ê n°Å ¸¥·É ¹Ê ! ®¦º° ¨´ ¦oµ¥ ¨µ¥ ¸! ¤·Ä nªnµ ¨´ª ³¤¸ ¦¦¤! ÈÁ¨¥Å¤n ε°³Å¦! Á®¤º° °¥nµ ¨´ · · ¦ r! ¨³ ¸É­Îµ ´ º°! ŤnÄ nªnµ! ε · ¡¨µ Š¨oª! Ȥ´ª ¦»n · ®¤n ®¤° ! »n o° ! ¦Éε ¦ª !®ª ¨³®o°¥! ¤°¥¼n ´ ° ¸ ! ¹É µ ¦¦¤ º°ªnµÁ } µ¦Á­¦·¤ Êε µ ° »«¨!¨³ ¸ ´Ê »«¨Ä®oÁ­¸¥Ã° µ­!!Á } µ¦Á¡·É¤ » rÄ®o n Á° !! µ¦ ¸ÉªnµÁ¤ºÉ° ε°³Å¦ · ¡¨µ Š¨oª! ¤µ ¦³® ´ ¦¼o ªµ¤ · ¡¨µ ´Ê ! ÈŤn¤´ª°¥¼n ´ ªµ¤¦¼o­¹ ! ´Ê Ťn ¤´ª » r! ¨³ ´Ê Ťn¤´ª ·É ° Ä ! n®´ Å ®µ ªµ¤¦¼o! º°Å °¥¼n ´ { µ! o ®µ¡ o° ¡¦n° ¨oª! · ¸É ³Â oÅ ¦´ ¦» !®¦º° · ¨´ ´ªÄ®¤n! È ³Å o · ¦¦¤! ¨´ µ ¦oµ¥ ¨µ¥Á } ¸!Á oµ®¨´ ¸É¡¦³¡» Á oµ ¦ ­¦¦Á­¦· ¸Ê!°¸ ´Ê Á oµ®¨´ Á } ªµ¤Å¤n ¦³¤µ oª¥! Á nµ ´ ªnµ · ¦¦¤¤µ® » ¥Êε ªµ¤Å¤n ¦³¤µ ! ¸ÉÁ } ®¨´ ¦¦¤Ä® n! εĮo » ¨ ´Ê Á ¦· ° µ¤!¤¸Â n ªµ¤ oµª® oµ!¡´ µ­¼n ªµ¤­¤ ¼¦ r! ° ε¡» £µ¬· Ä ¡¦³ ¦¦¤ ! ¹É ¡¦³° »¨·¤µ¨!Á¤ºÉ° ¨´ ´ª ¨´ Ä ¤µÁ · Ä®¤nÄ °¦·¥ª· ´¥Â¨oª! ¦´Ê ¦¦¨»°¦®´ ¨!Á­ª¥ª·¤» ·­» °¥¼n! ÈÅ o 夵 ¨nµª!Á nµ ´ Á } µ¦Á­¦·¤¥Êε ªµ¤Ä Á¦ºÉ° · ¦¦¤! ´ ¸Ê! ((DiĞ ! '/;-=#*1= Ĝ'H1ń3ě% =1 h9%! / %,=.71< ! $ 1<&!<3Ĝ ń%! Ĝ-h'/;-=#! (Dń%nr%! .h9-#Q=Ě1 %`rĞ7ń63h= 6 ě6! C < 3 %#/l9<%*ń%Ĝ'H1ń3 = G- 7-9 !! ((DiĞ !Ĝ ń#Q=&=' //-Ĝ3ń! -='_ G1? G6@.Ĝ ń ń3. C41!(Dń%nr%!.h9-#Q=Ě1 %`rĞ7ń63h= 6 ě6! C < 3 %#/l9<%*ń%Ĝ'H1ń3 = G- 7-9 )<GJ!!! ! <GJ

! »$ $ÓÖ'ÓÔ'ÔÙR!¡¦³° »¨·¤µ¨ ¨nµª/!¤$¤$ÒÔ'ÖÔÕ'ÕÙ×R! »$Á ¦$Ó×'ÔÚÓ'ÔÙÚ!

ÓÚÓ!

!

¡» ¦¦¤!

!

Ö&! ¦¦¤! ¸É εĮo­·Ê ¦¦¤! Ä ®´ª o°ªnµ oª¥ ¦³Á£ ° ¦¦¤ oµ o !Á ¡µ³®¤ª ­» oµ¥!Å o ε ¦¦¤Á } !Õ!°¥nµ ! µ¤­£µ¡ ¸É­´¤¡´ r ´ ª· µ ®¦º° µ¦Ä®o ¨! º°<G7!! Ò$! ¦¦¤ ε!¤¸ª· µ ε! Ó$! ¦¦¤ µª!¤¸ª· µ µª! Ô$! ¦¦¤ ´Ê ε ´Ê µª!¤¸ª· µ ´Ê ε ´Ê µª! Õ$! ¦¦¤Å¤n εŤn µª!¤¸ª· µ Ťn εŤn µª!Á } Å Á¡ºÉ° ªµ¤­·Ê ¦¦¤! Á¦ºÉ° µ¦Ä®o ¨ ° ¦¦¤Á nµ ¸É ¦¦¥µ¥¤µ ¸Ê! ε ´ °¥¼nÄ ª ° ¦¦¤!Ô! o° o ! ¸É¤¸ ºÉ°ªnµ! ¦¦¤ ε! ¦¦¤ µª!¨³ ¦¦¤ ´Ê ε ´Ê µª!®¦º°°µ Á¦¸¥ nµ¥Ç!ªnµ! ¦¦¤ ¸!¨³ ¦¦¤ ´Éª! ¹ ¥´ Á®¨º° ¦¦¤°¥nµ ¸É!Õ! oµ °¥¼n!! ¦¦¤°¥nµ ¸É!Õ! ¸Ê!¤¸¨´ ¬ ³ µ¦Ä®o ¨ nµ °° Å µ ¦¦¤!Ô! o° o °¥nµ ­·Ê Á · ! ¹ Â¥ °° ¤µ¡¼ Ūo nµ ®µ ! ´ÉªÅ !¨³Â¤o n µª¡» ­nª ¤µ !¤´ ­ Ä ´  nÁ¦ºÉ° ¦¦¤!Ô!°¥nµ ¦ !¨³¤° oµ¤ ¦¦¤ o° ¸É! Õ! ¸ÊÅ Á­¸¥ ! ´Ê Ç! ¸É ¦¦¤ o °­» oµ¥ ¸Ê!Á } ®¨´ µ¦­Îµ ´ ° ¡¦³¡» «µ­ µ!¨³Á } o° · ´ · ¸É εŠ­¼n » ®¤µ¥ ¸É o ¦· ° ¡» ¦¦¤! ¦¦¤ ε!¨³ ¦¦¤ µª!®¦º° ¦¦¤ ¸& ¦¦¤ ´ÉªÃ ¥ ´ÉªÅ ´Ê !­ °° Á } µ¦ ¦³ 뵀 ¦¼  nµ Ç! ¤µ ¤µ¥! ¹É ¦³¤ª¨¨ Å oÄ ° Á ° ®¨´ ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµ° »«¨ ¦¦¤ !ÒÑ!¨³ »«¨ ¦¦¤ !ÒÑ!Á n ! µ¦ 娵¥ ¸ª· ! µ¦¨³Á¤· ¦¦¤­· ·ÍÄ ¦´¡¥r­· ! ªµ¤ ¦³¡§ · · µ Á¡«! µ¦¡¼ ´Éª®¦º° ε¦oµ¥ ´ oª¥ªµ µ!Á } o !¨³ µ¦ ε ªµ¤ ¸Ä µ ¦ ´ oµ¤! ¦¦¤Á®¨nµ ¸ÊÁ } Á® »Ä®o ¼o ¦³ ε ¦³­ ¨ ¸Â¨³ ¨¦oµ¥ nµ Ç! µ¤ ´¥ ¸É ¨nµª¤µÂ¨oª!Á } Á ¦ºÉ° ¦»  n ¸ª· !¡¦o°¤ ´Ê ª· ¸ µ εÁ · ° ¸ª· ´Ê ! εĮoÁ µ ε ¦¦¤ ¸Â¨³ ¦¦¤ ´Éª°ºÉ Ç! n°Å °¸ !®¤» Áª¸¥ °¥¼nÄ ­´ ­µ¦ª´ !! ­nª ¦¦¤ ¦³Á£ ¸É!Õ! ¸Ê!¤¸¨´ ¬ ³ µ¦Ä®o ¨Ä µ ¦ oµ¤! º°!Á } ¦¦¤ ¸ÉŤn εĮoÁ · ¦¦¤­´É ­¤ n°Ç!Å ! nÁ } ¦¦¤ ¸É ε¨oª! ¨´ εĮo­·Ê ¦¦¤! εĮo®¤ ¦¦¤! εŠ­¼n ªµ¤ ´ ¦¦¤!®¦º° 夵 ¹É ªµ¤ ´ ¦¦¤!¡¼ nµ¥Ç!ªnµ!Á } ¦¦¤ ¸É ε¨oª!Ťn εĮoÁ · ¤¸ ¦¦¤!! ¦¦¤ ¸É εĮo­·Ê ¦¦¤!®¦º° ¦¦¤ ¸É­¦oµ £µª³ ¨° ¦¦¤ ¸Ê!Å o n µ¦ · ´ · µ¤®¨´ µ¦ ¸É εŠ­¼n » ®¤µ¥­¼ ­» ° ¡» ¦¦¤! oµ¤° ¸É®¨´ °¦·¥­´ !Õ! ÈÅ o n! o° ¸É!Õ! ° °¦·¥­´ ´Ê ! º°!¤¦¦ ¤¸° r!Ù! ¹É °µ ³ ´ ¦¼ Ä®¤n!Á } o° · ´ · ¸ÉÁ¦¸¥ ºÉ°°¥nµ °ºÉ !Á n !á r!Ø!®¦º°Å ¦­· µ! º°!«¸¨!­¤µ ·! { µ!Á } o ! ÈÅ o!! µ ¸ nµ ¨nµª ¹ ¦¦¤°¥nµ ¸É!Õ! ¸Ê!à ¥­´¤¡´ r ´ ¦¦¤!Ô! o°Â¦ ªnµ!Å o nÁ µÁ¡ºÉ°¨³ ¦¦¤!Ô! °¥nµ ´Ê ! ¹É È º° µ¦ ¦³ 宦º° µ¦ · ´ ·! ¸É ¦³ ° oª¥Á ε !®¦º° ªµ¤ · Ä µ ¸ÉÁ } µ¦ εĮo ¦¦¤!Ô! °¥nµ ¦ ŤnÁ · ¹Ê ´É Á° !®¦º° oµ ε® oª¥¤¼¨Á® »! ÈÁ¦¸¥ ªnµ! ¦¦¤ ¸ÉÁ · µ °Ã¨£³!°Ã ­³!¨³°Ã¤®³! µ¦¡¼ ¹ ¦¦¤ ´Ê ! µ¤ · ³¤¸ ªµ¤®¤µ¥Ã¥ Å ¹ Á¦ºÉ° ­Îµ ´ °¸ °¥nµ ® ¹É ! º°! ªµ¤­» ¨³ ªµ¤ » r!Á¡¦µ³ ªµ¤­» ¨³ ªµ¤ » r!Á } ¨­º Á ºÉ° Å µ ¦¦¤!à ¥ ¸É ¦¦¤Á } Á® »!¨³­» » rÁ } ¨!Á¤ºÉ°¥´ <G7

¼! ¸$ µ$ÒÒ'ÓÖ×'ÓÕÓR!¤$¤$ÒÔ'ÙÙ'ÙÓR!° ½$ » ½ $ÓÒ'ÓÔÓ&Ù'ÔÒÔ&ÔÓÓ!

¸É!Ö! ¦¦¤! !

!

!ÓÚÔ!

¤¸ ¦¦¤! È¥´ o° ª Áª¸¥ °¥¼nÄ ª´ ª ®n ­» ¨³ » r ! oµÁ¨È ¹ £µª³ ¸É ¸ µ¤­¼ ­» Á } ¸É®¤µ¥!à ¥Å¤nÄ®o¤¸ o° ¡¦n° Á®¨º°°¥¼nÁ¨¥!£µª³ ¸É¥´ ¦³ oª¥­» ¨³ » r! È º°¥´ Ťn¡o µ » r! ´ ´Ê ! ¦¦¤ ¹ ¥´ Á ¸É¥ªÁ ºÉ° °¥¼n ´ » r!¨³¥´ Á } Á® » ° » r!! °¥nµ Ŧ È µ¤! ¸ÉÁ } °¥nµ ¸Ê! ÈÁ ¡µ³Â n ¦¦¤­µ¤°¥nµ ¦ Á nµ ´Ê ! ¦¦¤ ¦³Á£ ¸É­¸É ¸Ê!Á } o°¥ Áªo ! Á ºÉ° µ Á } ¦¦¤ ¸É εĮo­·Ê ¦¦¤! ¹ Á } ¦¦¤ ¸É εŠ­¼n ªµ¤­·Ê » r!®¦º° ªµ¤Å¤n¤¸ » rÁ®¨º°°¥¼nÁ¨¥°¸ oª¥!! Ä ³ ¸É ¦¦¤ ¸ 夵 ¹É ¨ º° ªµ¤­» ! n ªµ¤­» ´Ê ¦³ °¥¼n oª¥ » r!¨³°µ Á } { ´¥Â n » rÅ o n°Å ! ¦¦¤ ¦³Á£ ¸É­¸É ¸Ê!¤¸Â n εĮoÁ · £µª³ ¨° » r°¥nµ Á ¸¥ªÂ¨³Ã ¥­·Ê Á · !¥·É ªnµ ´Ê !Ä ³ ¸É ε¨´ ε ¦¦¤ ¸Ê°¥¼n! È ¦³ εà ¥Å¤n¤¸ ªµ¤ » r°¸ oª¥! ¹ Á } ¦¦¤ ¸ÉŦo » r!Á } £µª³­» ¨oª à ¥­¤ ¼¦ r! ªµ¤­·Ê ¦¦¤!®¦º° ´ ¦¦¤ ¸Ê!¤¸­° Ä ¨´ ·«µ­ µ°ºÉ ¸É¦nª¤­¤´¥ ´ ¡¦³¡» «µ­ µ oª¥!à ¥Á ¡µ³!! ¨´ · · ¦ r!! ¨´ · · ¦ r­° ®¨´ µ¦Á¦ºÉ° ¦¦¤Á nµ!( »¡Á¡ ªµ %!Á¦ºÉ° ªµ¤­·Ê ¦¦¤!( ¦¦¤ ¬´¥%!¨³ µ¦ ¦¤µ oª¥ µ¦ εÁ¡È ³!( ³/! à ¦¦¤%!Á¡ºÉ° εĮo­·Ê ¦¦¤!! ®¨´ µ¦ ´Ê ­µ¤°¥nµ ¸Ê! oµÅ¤n ε ªµ¤Á oµÄ à ¥Â¥ °° µ ε­° Ä ¡¦³¡» «µ­ µÄ®o ´ Á ! È ³ Á · ªµ¤­´ ­ ´ ®¨´ ¦¦¤Ä ¡¦³¡» «µ­ µ!¨³Á · ªµ¤®¨ · ¹Ê ! n oµ­µ¤µ¦ Â¥ °° µ ®¨´ ε ­° Ä ¡¦³¡» «µ­ µÅ o! È ¨´ ³ εĮoÁ oµÄ ¡» ¦¦¤ ´ Á ¹Ê oª¥!! ¨´ · · ¦ r­° ´ ¸Ê!!

(6C K @!#C l K @!Ĝ-h6C Ĝ-h#C l K @!9.h= 7%aq 9.h= ě K!=-!#@L&C 1Ĝ ńG63.!!#<M 7- %nr%!

G'p%G*/=; //-#@L!%#Q=Ĝ3iĞ%'= h9%!Ě .%n. < %`r!G*/=;#Q=ě7ń //-G h=7- 6?M%Ĝ' ń3.!&;!

G*/=;Ĝ-h#Q= //-ě7-h! K ;Ĝ-h-@(1&< <&!h9Ĝ'!G*/=;Ĝ-h-@(1&< <&!h9Ĝ'! K6?M% //-!G*/=;6?M% //-! K6?M%#C l!G*/=;6?M%#C l! K6?M%G3#%=!G*/=;6?M%G3#%=!#C l#<M '3 K ;Ě#/- =7- Ĝ' G9 !*3 %_ /%"l-@3=#;!-@#? _9.h= %`r)<G9! ¡ª · ¦ r º°ªnµ!°³Å¦Ç! ÈÁ } Á¡¦µ³ ¦¦¤Á nµ! ³®¤ » rÅ o! È o° εĮo ¦¦¤®¤ ­·Ê Å ! oª¥ µ¦ εÁ¡È ³Á µ ·Á¨­! ¹É Á } µ¦ ε ¦¦¤Á nµÄ®oÁ®º° ®µ¥!¨³Å¤n ε ¦¦¤Ä®¤nÁ¡·É¤ ¹Ê °¸ !!  n¡¦³¡» «µ­ µ­° ªnµ! ¦¦¤Á nµÁ } ­nª ® ¹É Ä ¦³ ª µ¦Â®n Á® » { ´¥! ³ o° ¦¼oÁ nµ ´ µ¤Á } ¦· !Á¡ºÉ°Á } ¦³Ã¥ rÄ µ¦ · ´ · Å o ¼ o° ! ³®¤ » rÅ o! oª¥ µ¦ ε ¦¦¤! nÁ } µ¦ ¦³ ε°¥nµ ¼ o° ! ¹É εĮoŤn¤¸ ¦¦¤Á · ¹Ê !¨³ ¹ εĮo ¦¦¤®¤ Å !! ´ ´Ê !Á¡ºÉ°Ä®o ¦¦¤ ¨µ¥Á } ­¼ ! ¸É ³®¥» ·É ®¦º°°¥¼nÁ ¥! ¼o · ´ · µ¤®¨´ µ¦ ° ¡» ¦¦¤! ¹ ¥·É o° Á¡¸¥¦¡¥µ¥µ¤ ε µ¦°¥nµ Á°µ ¦· Á°µ ´ ! nÁ } µ¦ ¦³ 宦º° · ´ · oª¥ { µ ¸É¦¼oÁ oµÄ µ¤Á } ¦· ! ¹É εĮo ¨° à ¦n Á } °·­¦³!¡o µ µ¦ ¦³ ε µ¤°Îµ µ µ¦ ° ´ ®µ! ¸ÉÁ oµ¤µ nª¥­ ° °ª· µ ´ ¡µ Ä®o ¦nµ ¦ ³¥µ Å ! Á¡ºÉ°Ä®o¦¼o ´ ¦¦¤ ¦³Á£ ¸É!Õ! ´ Á ¹Ê ! oª¥ µ¦ ¦¦¥µ¥­´Ê Ç! ¹ °­¦» ¨´ ¬ ³ ´ÉªÅ ° ¦¦¤ ¸É ε Ä®o­·Ê ¦¦¤Åªo! ´ ¸Ê! <G9

¤$°»$ÒÕ'Ô'ÓR!¤$¤¼$ÒÓ'ÓÒÚ'ÒÙÖR!° ½$ · $ÓÑ'ÖÒÕ'ÓÙÕ!

ÓÚÕ!

!

¡» ¦¦¤!

! $!!Á } µ ´ ¦¦¤!®¦º° o° · ´ · ¸É εŠ­¼n ªµ¤ ´ ¦¦¤!( ¦¦¤ ·Ã¦ µ¤· ¸ · µ%!¨³¡¦o°¤ ´ ´Ê ! ÈÁ } ¦¦¤°¥nµ ® ¹É Á° oª¥Ä ´ª! $!!¤¸ ºÉ°Á¦¸¥ ªnµ! ¦¦¤Å¤n εŤn µª!¤¸ª· µ Ťn εŤn µª!Á } Å Á¡ºÉ° ªµ¤­·Ê ¦¦¤! $!!Á } ¦¦¤ ¸ÉÁ · µ °Ã¨£³!°Ã ­³!°Ã¤®³! ¹ εĮoŤn¤¸ µ¦ ε ªµ¤ ´ÉªÄ Ç!Á¨¥!°¥nµ Á } Å Á° ! µ¤ ¦¦¤ µ ° ¤´ !Á¡¦µ³Å¤n¤¸Á® » { ´¥ ¸É ³Ä®o ε ªµ¤ ´Éª! $!!Á } µ¦ ¦³ ε ¸É ¦³ ° oª¥ { µ! ε oª¥ ªµ¤¦¼oÁ oµÄ !¤° Á®È » à ¬Á } o µ¤­£µ¡! ¹ Á } µ¦ ¦³ ε ¸É ¸ µ¤!­n Á­¦·¤ » £µ¡ ¸ª· !Á } Å Á¡ºÉ° ¦³Ã¥ r­» !­¤ µ¤Á® » ¨!! $!!Á } µ¦ ¦³ 뵀 µ ¸É ¸ µ¤Á ºÊ° ¼¨°¥nµ Á o¤Â È ¦· ´ ®¦º°Á Ȥ ¸É!Á¡¦µ³ ªµ¤Á¡¸¥¦!­ ·!¨³ { µ °° ¤µ ε® oµ ¸É® » !¨³ ε µ¦ ¦³ εŠoà ¥ ¦ !Á ºÉ° µ Ťn ¼ ´ ®µ ´ ¡µÅ Ä µ Á ¸¥ Á ¸¥ ¼o°ºÉ oª¥ ªµ¤Á®È  n !®¦º°® nª Á® ¸É¥ª ´ nª ŤnÄ®o ¦³ ε!Á¡¦µ³ ªµ¤®nª ®µ · ¡´ Ä ªµ¤­» ­Îµ¦µ ° ! $!!Á } »«¨ ¦¦¤! º° ¦¦¤ ¸ÉÁ } »«¨!Ä ¦³ ´ ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµÁ } è » ¦ »«¨!(°¦¦ µªnµÁ } ¤¦¦ Á µ! ®¦º°¤¦¦ µ %! ¹ Á¦¸¥ ªnµÁ } ¦¦¤ ¸É εĮo­·Ê ¦¦¤!Á¡¦µ³Å¤nÁ } Å Á¡ºÉ° ªµ¤Á · ¹Ê ®n ¦¦¤! º°Å¤n εĮo¤¸ µ¦ n° ¦¦¤!®¦º° µ¦ n° ´ª ° ¦¦¤! $!!ªnµÃ ¥®¨´ ¦¦¤Â¨³° r ¦¦¤ ¸ÉÁ } o° · ´ ·!Å o n!¤¦¦ ¤¸° r!Ù! ¸ÉÁ } µ εŠ­¼n ªµ¤ ´ » r! ( » ·Ã¦ µ¤· ¸ · µ%! º°!°¦·¥­´ o° ¸É!Õ! ´É Á° ! n°µ ¤µÄ ºÉ°°ºÉ Ç!Á n !Á } á r!Ø!Å ¦­· µ!Á } o !¨oªÂ n ¦ ¸ ° µ¦ · ´ ·!®¦º°°µ Á¦¸¥ Á } ¨µ Ç!ªnµ!Á µÁ¡ºÉ°¨³ ¦¦¤!Ô!°¥nµ ¦ ! ­Î µ®¦´ ! o° ! $! ° ´Ê o ° ­´ Á ªnµ ! Î µ ª ¤µ ¤¸ ªµ¤Á oµ Ä · ªn µ! ´ ®µ! º ° ªµ¤°¥µ !Á } ¦ ¼ Ä Ä®o ¦³ ε µ¦ nµ Ç!¥·É ¤¸ ´ ®µ¤µ ! È ³¥·É ¦³ ε oª¥ ªµ¤ ¦³ º°¦º°¦o Â È ´ ¤µ ! oµÅ¤n¤¸ ´ ®µ! ÈŤn¤¸Â¦ ¼ Ä Ä®o ¦³ ε! È ³®¥» ·É °¥¼nÁ ¥!°µ ¨µ¥Á } Á ¸¥ ¦oµ !! ªµ¤Á oµÄ °¥nµ ¸Ê!Á } µ¦¤° ¦¦¤ µ · ° ¤ »¬¥rŤn ´Éª ¨° !Á¤ºÉ° ε¤µÄ oÄ µ · ´ ·!°µ εĮo Á · ¨Á­¸¥®µ¥°¥nµ ¦oµ¥Â¦ ! ´Ê n° ¸ª· ° » ¨! n°­´ ¤!¨³ n° ¦¦¤ µ ·Âª ¨o°¤!! ªµ¤ ¦· ! ´ ®µÁ } ´Ê ¦ ¼ Ä Ä®o ¦³ ε!¨³Â¦ ¼ Ä Ä®oŤn ¦³ ε! ´ ®µ ³Á } ¦ ¼ Ä Ä®o ¦³ ε! Ä ¦ ¸ ¸É ³Â­ª ®µ­·É Á­¡ ¦ Á ¦° !Á°µ¤µ­ ° ªµ¤Á®È  n ´ª! µ¦ ¦³ 뵀 ¦ ¸ ¸Ê!¤´ Á } Å Ä µ ! Á ¸¥ Á ¸¥ ®¦º° ´ Â¥o Â¥n · ´ ¦³®ªnµ ¤ »¬¥r!®¦º°Á } µ¦Å o¤µÁ¡ºÉ° ! nÁ } ¨Á­¸¥®µ¥Á º° ¦o°  n­´ ¤ ®¦º° ¸ª· °ºÉ !!  nÄ ¦ ¸ ¸É ª¦ ³ ε µ¦ µ °¥nµ Á¡ºÉ° ªµ¤ ¸ µ¤!!®¦º°Á¡ºÉ° ¦³Ã¥ r­» ° ¸ª· ¨³­´ ¤!à ¥Å¤n¤¸ ­·É Á­¡ ¦ Á ¦° ! ´ ®µ ³Á } ¦ ¼ Ä Ä®oŤn ¦³ ε!Á¡¦µ³ ´ ®µ εĮo · ¡´ Á } ®nª n° µ¦Á­¡­» !®¦º° ªµ¤­Îµ¦µ ¦ Á ¦° ¸É¤¸°¥¼nÄ Áª¨µ ´Ê !°¥nµ o°¥Â¤o n ªµ¤­» Ä µ¦ ° !¨³ ªµ¤Á¡¨· Á¡¨· Ä µ¦ ¨n°¥ ´ª°¥¼nÁ¦ºÉ°¥Ç! ¹ Á } Á ¦ºÉ° ® nª Á® ¸É¥ª!®¦º° ´ nª Ä®oŤn­µ¤µ¦ oµª°° Šε µ¦ nµ Ç! ¸É ª¦ ¦³ ε! ´ ®µÄ ¦ ¸ ¸Ê ¹ Á } ´ªÁ® » ° ªµ¤Á ¸¥ ¦oµ !¥·É oµ¤¸°ª· µÂ¦ ¤µ ! º°Å¤n¦¼oŤnÁ oµÄ » nµ ° µ¦ ¦³ ε ´Ê Ç!ªnµ ³ n°Ä®oÁ · » ¦³Ã¥ r ¸É o ¦· °¥nµ Ŧ! ´ ®µ È ³® » Ä®o¤¸ ªµ¤Á } °¥¼n°¥nµ ·É Á ¥Á ºÉ°¥ µ!! à ¥ ´¥ ¸Ê! ´ ®µ ¹ Á } ¦ ¼ Ä ´ ¡µÄ®o ¦³ 뵀 µ Á ¸¥ Á ¸¥ !®¦º°Å¤n ÈÄ®oŤn ¦³ εà ¥ ¹¤Á µ!°¥¼n Ä ªµ¤Á ¸¥ ¦oµ Á ºÉ°¥ µ!­»  nªnµ µ¦Á­¡®¦º° ªµ¤ · Ä ªµ¤Á¡¨· Á¡¨· ¦ Á ¦° ³Å o¦´ µ¦­ ° oª¥ ª· ¸Ä !

¸É!Ö! ¦¦¤! !

!

!ÓÚÖ!

µ¦ ¦³ ε ¸ÉÁ } µ¦­n Á­¦·¤ » £µ¡ ¸ª· !¨³ ¦³Ã¥ r­» ¸É o ¦· !Á } Á¦ºÉ° nµ ®µ µ µ¦Å oÁ­¡ ®¦º° · Ä ªµ¤Á¡¨· Á¡¨· ¦ Á ¦°!¨³Ä ®¨µ¥ ¦ ¸! εĮo o° ­¨³ µ¦Á­¡­Îµ¦µ ®¦º° µ¦ · Á¡¨· oª¥ Êε! µ¦ ¦³ εÁ n ¸Ê ¹ Ťn°µ Á · ¹Ê Å o oª¥ ´ ®µ!( ° µ Ä ¦ ¸ ° µ¦­¦oµ Á ºÉ° Å %! n ³Á · ¹Ê Å o oª¥ { µ ¸É¦¼oÁ oµÄ ¤° Á®È » nµ®¦º° ¦³Ã¥ r ¸É o ¦· ° µ¦ ¦³ ε ´Ê !¨oªÁ · ªµ¤¡°Ä ¸É ³ ¦³ ε ¹Ê !! ªµ¤¡°Ä ®¦º° ªµ¤°¥µ ³ ε! ¸ÉÁ · ¹Ê µ¤ª· ¸ µ ¸Ê!Á¦¸¥ ªnµ! l%#;!(Á¦¸¥ Á Ȥªnµ! »«¨ ´ ³!®¦º° ¦¦¤ ´ ³%! ´ ³ ¸ÊÁ } ¦ ¼ Ä ´ªÂ o ´ª ¦· !Ä µ¦ ¦³ ε ¸É­n Á­¦·¤ » £µ¡ ° ¸ª· ¨³ ¦³Ã¥ r­» ¸É  o ¦· !!  n µ¦ ¦³ ε oª¥ ´ ³ ´Ê !°µ ¼ n° oµ !® nª Á® ¸É¥ª!®¦º° ´ ªµ !à ¥ ´ ®µ ¸É · Á¡¨· Ä ªµ¤ Á ¸¥ ¦oµ Á ºÉ°¥ µ!®¦º°®nª ­·É Á­¡ ¦ Á ¦° Ä ¦¼  nµ Ç!Ä ¦ ¸Á n ¸Ê! ´ ®µ È ³ εĮoÁ · ªµ¤ » r! Á¡¦µ³ o° ε µ¦ oª¥ ªµ¤ ¸ ´Ê g Ä !!  n oµ { µ ¸É¦¼oÁ oµÄ ¤° Á®È » nµ ´Ê  n¤ ´ ¤µ !¨³ ´ ³¤¸ ε¨´ ¤µ ¡°! ¡o µ ¦ ® nª Á® ¸É¥ª ´ nª ° ´ ®µ! ´ ³ ° µ Á } ¦ ¼ Ä Ä µ¦ ¦³ ε¨oª! È ³ ¨µ¥Á } { ´¥Ä®oÁ · ªµ¤­» oª¥!  nÁ } ªµ¤­» °¥nµ Ä®¤n! ¸É ¨° à ¦n ªoµ ªµ !Ťn ´  »n ¤´ª°¥nµ ªµ¤­» µ ´ ®µ! εĮo » ¨ ¦³ ε µ ­¦oµ ­¦¦ r oª¥ · Ä ¸ÉÁ } ­» !®¦º°Á } °·­¦³Å¦o » r!! Ä ¦ ¸Á n ¸Ê! È ³Á · ­¤µ ·Ä µ¦ ¦³ ε!à ¥¤¸ ªµ¤Á¡¸¥¦!­ ·!¨³ { µ°° ¤µ ε® oµ ¸É °¥® » ¨³ ε µ¦ ¦³ ε ´Ê à ¥ ¦ ¨³Á Ȥ ¸É! µ¦ ¦³ ε°¥nµ ¸Ê ¸É®¨³!Á } ¦¦¤Ä  ª µ ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµ! ¦¦¤ ¸É εĮo ­·Ê ¦¦¤! ¦³ ª µ¦Â®n ¦¦¤ ¸É εĮo­·Ê ¦¦¤ ´Ê !¤¸­µ¦³­Îµ ´ ¸É°µ ¡¼ Ä®oÁ oµÄ °¥nµ nµ¥Ç!ªnµ!Á¤ºÉ° ε µ¦ °¥nµ Ä °¥nµ ® ¹É µ¤Â ª · ´ · ° ¤¦¦ ¤¸° r!Ù!®¦º°Ã¡ r!Ø!(®¦º° ¦¦¤Ä ºÉ°°ºÉ Ç!¨oªÂ n ¦ ¸%! ¹É ¤¸! { µ ¸É¦¼oÁ oµÄ » nµÂ¨³­£µª³ ¸É o ¦· !Á } Á ¦ºÉ° ¸Ê ε! ´ ®µ È ³ ¼ ¨ ®µ¥Å !Á¡¦µ³Å¤n¤¸ n° ¸É ³Á oµ¤µ ­ µ ε® oµ ¸É!裳!à ­³!䮳! ÈŤn ¦µ ¹Ê !! Á¤ºÉ°Å¤n¤¸ ´ ®µ!Á¤ºÉ° ¦µ« µ 裳!à ­³!䮳! ÈŤnÁ · ¦¦¤ ¸É ³ n° ¨ n°Á ºÉ° ¼ ¤´ ¸ª· · Ä !Á¤ºÉ° Ťn¤¸ ¦¦¤ n° ¨ ¼ ¤´ !! ÈÁ } £µª³°·­¦³Ã ¦n Ä Å¦o » r!! ¸ª· ¸ÉÁ ¥Á } °¥¼n°¥nµ µ­¦´ Ä o!! ¸É °¥ ε µ¦ µ¤ ε µ¦ ° ´ ®µ! ÈÁ ¨¸É¥ ¤µ­¼n ªµ¤¤¸ ¸ª· °¥¼n oª¥ { µ! ¸É εĮoÁ } µ¥ ° µ¦ ¦³ ε°¥nµ Á } Å Â n ! n°Å ¸Ê! ³ ° εÁ°µ¡» ¡ r µ ®n !Á ¸É¥ª ´ ¦¦¤ ¸É εĮo­·Ê ¦¦¤!¤µÂ­ Ūo!Á¡ºÉ°Á }  ª µ Ä ! µ¦«¹ ¬µ! (,? 5C#<M 71=.!*A #/=& //-!*A #/=&G7!CG ? H7h //-!*A #/=& 3=-H! !h= H7h //-!*A #/=&3?&= H7h //-!*A #/=& 3=- <&H7h //-!*A #/=& ń9' ?&<!?#@LĞ7ń"A 3=- <& H7h //-###! (,? 5C#<M 71=.!G !%=!G/=G/ . 3h= //-!&C 1 ě H1ń3! #Q= //-! ń3. =.! ń3.3= =! ń3.ě #!!

(G7!CG ? H7h //-G'p%Ĝ %'!(<66;!G'p%G7!CG ? H7h //-#<M 71=.#!! ( 3=-H! !h= H7h //-#<M 71=.!G'p%Ĝ %'! B9! //-#@LG63.(1ě%%/ ! K-@! //-#@L G63.(1ě% Q=G%_ ?/ =%! K-@! //-#@LG63.(1ě%H %G'/!! K-@! //-#@LG63.(1ě%Ě1 -%C5.l!

K-@! //-#@LG63.(1ě%G#3Ě1 ! K-@!%`rG/ . 3h=! 3=-H! !h= H7h //-#<M 71=.#!!

ÓÚ×!

¡» ¦¦¤!

!

!

(3?&= H7h //-!G'p%Ĝ %'! G/= 1h=3"A 3?&= H7h //-3h=-@!V!9.h= ! B9!3?&= ě% 'n C&<%!7/ 9ě%#@L9C&<!?!7/ 9ě%G&BM9 !h9J!Ĝ'&!%`rG/ . 3h=3?&= H7h //-#!! ( 3=- <&H7h //-G'p%Ĝ %'! G*/=;(<66; <&! //- K <&#!-// =-@9 l![!'/; =/9<% '/;G6/ %`rH71;!G'p% ń9' ?&<!?#@LĞ7ń"A 3=- <& //-! 1h=3 B9!6<--=#? _! 1 !6<--=6-=$?#! <,? 5C#<M 71=.!G-BL9ě !9/ .6=3 /D < ! AL //-!G7!CG ? H7h //-! 3=-!h= H7h //-!

3?&= H7h //-! 3=- <&H7h //-! ń9' ?&<!?#@LĞ7ń"A 3=- <&H7h //- 9.h= %`r!G-BL9%nr%!G$9.h9-/D < AL @3?!'/;G6/ !$*/7- / .;%!9<%#/ 'n =G `.& -! AL G'p%#@L <&H7h //-%`)r <G;! !

<,? 5C#<M 71=.!G/= H6 ! //-ě7-h! //-G h=! 3=- <& //-!H1; ń9' ?&<!?#@LĞ7ń"A 3=- <& //-###! ( //-G h=G'p%Ĝ %'! !=###7D### -D ###1?M%### =.###ě !*A G7K%3h=G'p% //-G h=! AL "D 'n .'/C H!h AM%!G ? = G ! Q=% !G'p%#@LG63.G3#%=&!%`rG/ . 3h=! //-G h=! (,? 5C#<M 71=.! //-ě7-hG'p%Ĝ %'! //-#@L&C 1 /;#Q= ń3. =.! ń3.3= =! ń3.ě !ě% &< %`r!G/ . 3h=! //-ě7-h! (,? 5C#<M 71=.! 3=- <& //-G'p%Ĝ %'! ,=3;#@L6<-(<63?-C!!?!G*/=; 3=- <&Ĝ'H7h =. //-!3 //-!H1;-Ě% //-!G/ . 3h=! 3=- <& //-! (,? 5C#<M 71=.! ń9' ?&<!?#@LĞ7ń"A 3=- <& //-G'p%Ĝ %'!Ĝ ńH h!-// =-@9 l![!'/; =/!

9<%'/;G6/ %`rG9 ! 1h=3 B9!6<--=#? _! 1 !6<--=6-=$?&! %`rG/ . 3h=! ń9' ?&<!?#@LĞ7ń"A 3=<& //-)<G<! (,? 5C#<M 71=.! =.%`r-?Ğ h 9 *3 G$9!H1; K-?Ğ h 9 ě /9BL%!*A G7K%3h=G'p% //-G h=! AL "D 'n .'/C H!h AM%!G ? = G ! Q=% !G'p%#@LG63.G3#%=)<GH!! <,? 5C#<M 71=.!!ń%G7!Cě7ńG ? //-!V!'/; =/G71h=%`r! B9!Ě1,;###Ě#6;###Ě-7;!G'p% !ń%G7!Cě7ńG ? //-#! //-#@L#Q=G*/=;Ě1,;!G ? = Ě1,;!-@ĝ1,;G'p%!ń%G7!C!-@ĝ1,;G'p%#@L h9!<3 AM%!.h9-ě7ń(1ě%#@L#@L9<!,=* 9 &C 1%nr%G ? AM%! //-%nr%ě7ń(1ě%#@LĞ !G =.h9-G63.(1 9 //-%nr%ě%#@L%nr%! ;G'p%ě%'n C&<%!7/ 9ě%#@L9C&<!?!7/ 9ě%G&BM9 !h9J!Ĝ' K!=-! 1 ! //-#@L #Q=G*/=;Ě#6;### //-#@L#Q=G*/=;Ě-7;###$ KG h%G @.3 <%%! 1 ! (,? 5C#<M 71=.!!ń%G7!Cě7ńG ? //-!V!'/; =/G71h=%`r! B9!9Ě1,;###9Ě#6;###9Ě-7;!G'p% !ń%G7!Cě7ńG ? //-#! //-ě #@L#Q=G*/=;9Ě1,;!G ? = 9Ě1,;!-@9Ě1,;G'p%!ń%G7!C!-@9Ě1,; G'p%#@L h9!<3 AM%!G-BL9'/=4 = Ě1,;H1ń3! //-%nr% KG'p%9<%"D 1;7- Ĝ'!-@-D1 = H1ń3!"D #Q=ě7ń G7-B9%!=1.9 ń3%!"D #Q=ě7iğ-h-@G71B9!Ĝ-h9= ;G ? AM%Ĝ ń9@ !h9Ĝ'! 1 ! //-#@L#Q=G*/=;!

9Ě#6;### //-#@L#Q=G*/=;9Ě-7;###$ KG h%G @.3 <%%! 1 )<GK! <G;

° ½$ ½ $ÓÓ'ÔÔÕ'Õ×Õ! ­Î$­¯$ÒÙ'ÓÓØ&ÓÔÑ'Ò××! <GH ­Î$ ·$Ò×'ÒÕÔ'ØØ! <GK ° ½$ · $ÓÑ'ÕØÔ'ÒÒÒ! <G<

¸É!Ö! ¦¦¤! !

!

!ÓÚØ!

(,? 5C#<M 71=.!!ń%G7!Cě7ńG ? //-!V!'/; =/!G71h=%`r! B9!Ě1,;###Ě#6;###Ě-7;!G'p% !ń%G7!Cě7ńG ? //-#! //-ě #@L#Q=G*/=;Ě1,;!G ? = Ě1,;!-@ĝ1,;G'p%!ń%G7!C!-@ĝ1,;G'p%#@L h9 !<3 AM%&! //-%nr%G'p%9 C41###-@ĝ#5###-@#C lG'p%3?&= +! //-%nr%!.h9-G'p%Ĝ'G*BL9 3=-G ? AM% H7h //-!Ĝ-hG'p%Ĝ'G*BL9 3=- <&H7h //-#! //-ě #@L#Q=G*/=;Ě#6;### //-ě #@L#Q=G*/=;Ě-7;### $ KG h%G @.3 <%%! <,? 5C#<M 71=.!!ń%G7!Cě7ńG ? //-!V!'/; =/G71h=%`r! B9!9Ě1,;###9Ě#6;###9Ě-7;!G'p% !ń%G7!Cě7ńG ? //-#! //-ě #@L#Q=G*/=;9Ě1,;!G ? = 9Ě1,;!-@9Ě1,;G'p%!ń%G7!C!-@9Ě1,; G'p%#@L h9!<3 AM%&! //-%nr%!G'p% C41###Ĝ-h-@ĝ#5###-@6C G'p%3?&= +! //-%nr%!.h9-G'p%Ĝ'G*BL9 3=<& //-!Ĝ-hG'p%Ĝ'G*BL9 3=-G ? //-#! //-ě #@L#Q=G*/=;9Ě#6;### //-ě #@L#Q=G*/=;9Ě-7;###$ K G h%G @.3 <%%)<GI! <,? 5C#<M 71=.!'= =!?&=!!G/= 1h=33h=-@!V!9.h= ! B9!-@ĝ1,;G'p%G7!C K-@!-@ĝ#6;G'p% G7!C K-@!-@ĝ-7;G'p%G7!C K-@#!H-ń9#?%%=#=%### =G-6C-? = =/###-C6=3=####'_6C =3= =###(/C63= = ###6<-(<''1=';###9,? =###*.=&=####-? =#? _!G/= K 1h=33h=-@!V!9.h= ! B9!-@ĝ1,;G'p%G7!C K-@!-@ĝ#6;G'p%G7!C K-@!-@ĝ-7;G'p%G7!C K-@#!! (Ě .%n. < %`rH1!Ě1,; G'p%G7!Cě7ńG ? //-!Ě#6; G'p%G7!Cě7ńG ? //-!Ě-7; G'p% G7!Cě7ńG ? //-&! G*/=;6?M%Ě1,;! K6?M%G7!Cě7ńG ? //-!G*/=;6?M%Ě#6;! K6?M%G7!Cě7ńG ? //-!

G*/=;6?M%Ě-7;! K6?M%G7!Cě7ńG ? //-)<GL! < D /'C ;! //-!W!9.h= %`r!G/='/; 5lH ! ń3.'n =9<%.?L G9 H1ń3! '/; =4Ĝ3ń!

1h=3 B9! //- Q=!-@3?&= Q=! K-@! //- =3!-@3?&= =3! K-@! //-#<M Q=#<M =3!-@3?&= #<M Q=#<M =3! K-@! //-Ĝ-h Q=Ĝ-h =3!-@3?&= Ĝ-h Q=Ĝ-h =3!G'p%Ĝ'G*BL9 3=-6?M% //-! K-@! ( D /'C ;! //- Q=!-@3?&= Q=!G'p%Ĝ %'! &C 1&= %ě%Ě1 %`r!.h9-'/C H!h =.

6< =/###3 6< =/###-Ě%6< =/!#@L-@ =/G&@. G&@.%! / %H1ń3! KG ń="A Ě1 #@L-@ =/G&@. G&@.%! (<66;#@L-@ =/G&@. G&@.%.h9-"D !ń9 G =(DńG ń="A Ě1 #@L-@ =/G&@. G&@.%%nr%!G ="D (<66;#@L-@ =/ G&@. G&@.%!"D !ń9 !.h9-Ĝ ńG63.G3#%=#@L-@ =/G&@. G&@.%! AL G'p%#C lĝ .6h3%G @.3! < G h%!

6<!3l%/ +!! (Ě .%n. < %`rH1!G*/=; //-Ĝ ń-@H1ń3! -@ =/9C&<!? 9 6<!3l&!G =#Q= //-ě ! K9C&<!?G*/=; //-%nr%&! G =9C&<!?H1ń3! K"D (<66;!ń9 &! G-BL9G'p%9.h= %`r!G/= 1h=33h=!6<!3l#<M 71=.G'p% #=.=# 9 //-+!%`rG/ . 3h=! //- Q=!-@3?&= Q=! < D /'C ;! //- =3!-@3?&= =3!G'p%Ĝ %'! &C 1&= %ě%Ě1 %`r!.h9-'/C H!h =.

6< =/###3 6< =/###-Ě%6< =/!#@Lğ-h-@ =/G&@. G&@.%! / %H1ń3! KG ń="A Ě1 #@Lğ-h-@ =/G&@. G&@.%! (<66;#@Lğ-h-@ =/G&@. G&@.%.h9-"D !ń9 G =!(DńG ń="A Ě1 #@Lğ-h-@ =/G&@. G&@.%%nr%!G ="D (<66;#@Lğ-h -@ =/G&@. G&@.%"D !ń9 !.h9-Ĝ ńG63.G3#%=#@Lğ-h-@ =/G&@. G&@.%! AL G'p%6C Ě .6h3%G @.3! < G h%G#* <M%6C, ? 7;+!! <GI <GL

° ½$ · $ÓÑ'ÖÖÒ'ÔÔÙ/!¨³¡¹ ¼¡¦³­¼ ¦ ¨oµ¥ ´ ¸Ê°¸ !Ó!­¼ ¦! ¸É!° ½$ · $ÓÑ'ÖÖÓ'ÔÔÚR!° ½$ ½ $ÓÓ'ÔÒÑ'ÔØÙ! ° ½$ ­ $ÓÕ'Ò×Ô'ÓÙÓ!

ÓÚÙ!

!

¡» ¦¦¤!

! (Ě .%n. < %`rH1!G*/=; //-Ĝ ń-@H1ń3! -@ =/9C&<!? 9 6<!3l&!G =#Q= //-ě ! K9C&<!?G*/=; //-%nr%&! G =9C&<!?H1ń3! K"D (<66;!ń9 &! G-BL9G'p%9.h= %`r!G/= 1h=33h=!6<!3l#<M 71=.G'p% #=.=# 9 //-+!%`rG/ . 3h=! //- =3!-@3?&= =3! ( D /'C ;! //-#<M Q=#<M =3!-@3?&= #<M Q=#<M =3!G'p%Ĝ %'! &C 1&= %ě%Ě1 %`r! .h9-'/C H!h =.6< =/###3 6< =/###-Ě%6< =/!#@L-@ =/G&@. G&@.%&ń= !Ĝ-h-@ =/G&@. G&@.%&ń= ! / %H1ń3! KG ń="A Ě1 #@L-@ =/G&@. G&@.%&ń= !Ĝ-h-@ =/G&@. G&@.%&ń= !(<66;#@L-@ =/G&@. G&@.% &ń= !Ĝ-h-@ =/G&@. G&@.%&ń= !.h9-"D !ń9 G =!(DńG ń="A Ě1 #@L-@ =/G&@. G&@.%&ń= !Ĝ-h-@ =/ G&@. G&@.%&ń= %nr%!G ="D (<66;#@L-@ =/G&@. G&@.%&ń= !Ĝ-h-@ =/G&@. G&@.%&ń= !"D !ń9 !.h9-Ĝ ń G63.G3#%=#@L-@ =/G&@. G&@.%&ń= !Ĝ-h-@ =/G&@. G&@.%&ń= ! AL -@#<M 6C H1;#C l/; % <%! < G h%! *3 -%C5.l!G#*&= *3 !H1;6<!3l3?%_&=!&= *3 +!! (Ě .%n. < %`rH1!G*/=; //-Ĝ ń-@H1ń3! -@ =/9C&<!? 9 6<!3l&!G =#Q= //-ě ! K9C&<!?G*/=; //-%nr%&!G =9C&<!?H1ń3! K"D (<66;%nr%!ń9 &!G-BL9G'p%9.h= %`r!G/= 1h=33h=!6<!3l#<M 71=.G'p% #=.=# 9 //-+!%`rG/ . 3h=! //-#<M Q=#<M =3!-@3?&= #<M Q=#<M =3! ( D /'C ;! //-Ĝ-h Q=Ĝ-h =3!-@3?&= Ĝ-h Q=Ĝ-h =3!G'p%Ĝ'G*BL9 3=-6?M% //-!G'p%Ĝ %'! ě%&// = //-6=-'/; =/%nr%!G !%=G*BL91; //- Q=!-@3?&= Q=!G !%=G*BL91; //- =3!-@ 3?&= =3!G !%=G*BL91; //-#<M Q=#<M =3!-@3?&= #<M Q=#<M =3&!%`rG/ . 3h=! //-Ĝ-h Q=Ĝ-h =3!-@ 3?&= Ĝ-h Q=Ĝ-h =3!G'p%Ĝ'G*BL9 3=-6?M% //-)<GG! ( D /,? 5C#<M 71=.! //-!W!9.h= %`r###! //- Q=!-@3?&= Q=!G'p%Ĝ %'!&C 1&= %ě% Ě1 %`r!G'p%(Dń#Q='= =!?&=!!G'p%(Dń1< #/ *.l!G'p%(Dń'/;*0!?(? ě% =-!G'p%(Dń*D G#K !G'p%(Dń BL%or=G-= B96C/=H1;G-/ .9<%G'p%#@L!<M H7h 3=-'/;-=#&!%`rG/ . 3h=! //- Q=!-@3?&= Q=! ( D /,? 5C#<M 71=.! //- =3!-@3?&= =3!G'p%Ĝ %'! &C 1&= %ě%Ě1 %`r!G'p%(DńG3ń% = = '= =!?&=!### = 9#?%%=#=%### = =G-6C-? = =/### = -C6=3=#### = =/ BL-6C/=H1; G-/ .9<%G'p%#@L!<M H7h 3=-'/;-=#&!%`rG/ . 3h=! //- =3!-@3?&= =3! ( D /,? 5C#<M 71=.! //-#<M Q=#<M =3!-@3?&= #<M Q=#<M =3!G'p%Ĝ %'! &C 1&= %ě% Ě1 %`r!'/C H!h =.6< =/###3 6< =/###-Ě%6< =/!#@L-@ =/G&@. G&@.%&ń= !Ĝ-h-@ =/G&@. G&@.% &ń= ! 1 &!%`rG/ . 3h=! //-#<M Q=#<M =3!-@3?&= #<M Q=#<M =3! ( D /,? 5C#<M 71=.! //-Ĝ-h Q=Ĝ-h =3!-@3?&= Ĝ-h Q=Ĝ-h =3!G'p%Ĝ'G*BL9 3=-6?M% //-!G'p% Ĝ %'!ě%&// = //-6=-'/; =/%nr%!G !%=G*BL91; //-$6=-9.h= H/ %&!%`rG/ . 3h=! //-Ĝ-h Q= Ĝ-h =3!-@3?&= Ĝ-h Q=Ĝ-h =3!G'p%Ĝ'G*BL9 3=-6?M% //-)HJJ! <,? 5C#<M 71=.! //-!W!9.h= %`r###! //- Q=!-@3?&= Q=!G'p%Ĝ %'###!! //- =3!-@3?&= =3!G'p%Ĝ %'###!! //-#<M Q=#<M =3!-@3?&= #<M Q=#<M =3!G'p%Ĝ %'###! //-Ĝ-h Q=Ĝ-h =3!-@3?&= Ĝ-h Q=Ĝ-h =3!G'p%Ĝ'G*BL9 3=-6?M% //-!G'p%Ĝ %'! Ĝ ńH h!

6<--=#? _! 1 !6<--=6-=$?###)HJ7! <GG HJJ

¤$¤$ÒÔ'ÙÙ'ÙÓR!Á ¸¥ !° ½$ » ½ $ÓÒ'ÓÔÔ&Õ'ÔÒÕ&ÙR!Á ¡µ³®´ª o°!¤¸ ¸É! ¸$ µ$ÒÒ'ÓÖ×'ÓÕÓR!° ½$ » ½ $ÓÒ'ÓÔÓ'ÔÒÔ! ° ½$ » ½ $ÓÒ'ÓÔÖ'ÔÒÙR!Á ¸¥ ­¼ ¦ n°Å !ÓÒ'ÓÔ×'ÔÒÚ!

¸É!Ö! ¦¦¤! !

!

!ÓÚÚ!

(,? 5C#<M 71=.! //-!W!9.h= %`r###! //- Q=!-@3?&= Q=!G'p%Ĝ %'###!! //- =3!-@3?&= =3!G'p%Ĝ %'###! //-#<M Q=#<M =3!-@3?&= #<M Q=#<M =3!G'p%Ĝ %'###! //-Ĝ-h Q=Ĝ-h =3!-@3?&= Ĝ-h Q=Ĝ-h =3!G'p%Ĝ'G*BL9 3=-6?M% //-!G'p%Ĝ %'! Ĝ ńH h!6!?

6<-Ě* l!$<--3? .6<-Ě* l!3?/ .6<-Ě* l!'`!?6<-Ě* l!'n66<#$?6<-Ě* l!

6-=$?6<-Ě* l!9CG& =6<-Ě* l###)HJ9! ( D /9C#=.@!,? 5Cě%$//-3?%n.%`r!G / 6!?6<-Ě* l! 1 !9CG& =6<-Ě* l!#@L9?

3?G3 !9? 3?/= ;!9? %_ĝ/$!9<%Ĝ*&D1.l!G'p%-7/ !!7='/;-= -?ğ ń!Ĝ-h-@ 3=-G&@. G&@.%&!

G-BL9G$9G / 6!?6<-Ě* l! 1 !9CG& =6<-Ě* l###!< 7= K"D 1;7- Ĝ'&! G*/=;1;!< 7=! //- K"D 1;7- Ĝ'&!G*/=;1; //-!#C l K"D 1;7- Ĝ'+!Ě .%n. < %`rH1!G*/=;6?M%!< 7=! K6?M% //-&!G*/=;6?M% //-! K6?M%#C l)HJ;!

×&!! ¦¦¤!Ä ¦³ ´ ­´ ¤!®¦º° ¦¦¤ ° ­´ ¤!¤¸®¦º°Å¤n#!! µ ¸! ¤¸ µ¦ ´Ê o°­ ­´¥!®¦º° ¹ ´ Á ¸¥ ´ ªnµ! ¦¦¤ ° ­´ ¤!®¦º° ¦¦¤Ä ¦³ ´ ­´ ¤!¤¸®¦º°Å¤nZ! µ Á®È ªnµ! ¦¦¤Á } Á¦ºÉ° Á ¡µ³ ´ª ° » ¨! ¦¦¤ ° Ä ¦! È ° ´Ê ! Ä ¦ ε! Ä ¦Å o! ¦¦¤ ¹ ¤¸Â nÄ ¦³ ´ » ¨!Á } Á¦ºÉ° ­nª ´ª!Á¡¦µ³ ³ ´Ê ! ¦¦¤ ° ­´ ¤!®¦º° ¦¦¤Ä ¦³ ´ ­´ ¤! ¹ Ťn¤¸! ε¡¼ ε ° ¸Ê! µ ¸ ÈÁ } µ¦¡¦µ µ ´ªÁ° !®¦º° ¹ ´ ®¨° ´ªÁ° !Ä µ¦¡· µ¦ µÁ¦ºÉ° ¸Ê! °µ ³Å¤n o° ° ε µ¤! n¥ ®¨´ ¤µÂ­ !¨oªÄ®o ¼o µ¤®¦º° ¼o­ ­´¥! ° ε µ¤®¦º°Â o o°­ ­´¥ ° Á° ! ¦¦¤ º°°³Å¦Z! » ° Å oªnµ! ¦¦¤ º° µ¦ ¦³ ε! ®¦º°Ä®o ´ ¹Ê ªnµ! ¦¦¤ º° µ¦ ¦³ ε ¸ÉÁ · µ Á µ!®¦º° εÁ¡µ³¨ Å Á¨¥! µ¤¡» ¡ rªnµ! ¦¦¤ º°Á µ!®¦º°Á µÁ } ¦¦¤! Ä Â n » ¨!Ä ¦ ε ¦¦¤! º°Á } Á oµ ° Á µ! ÈÁ­ª¥ ¨ ° ¦¦¤! º° ¨ ° Á µ ´Ê ! ¦ ¸ÊÁ®È Å oªnµ Á ¡µ³ ´ª! ÊÎµÄ Â oª Ê뵀 ¸Ê! Ä­n­¸Â ¨ Å ! ÊÎµÄ Â oª Ê뵀 ¸Ê! Ȥ¸­¸Â ! Ä Ä Ã o Ä­n­¸Á ¸¥ª! Ȥ¸­¸Á ¸¥ªÄ Ä Ã o ! ° Ä ¦ ° ¤´ ! ¸ ¸Ê! ¤° ªoµ °° Å ! ®¦º°¡¼ °¥nµ Á } ¨µ Ç! ªnµ! ¤ »¬¥r ¸Ê nµ µ ª´ »­·É ¦¦¤ µ · ´Ê ®¨µ¥°ºÉ ´ÉªÅ ! ¦ ¸É¤¸ µ¦ ¦³ ε! ¨³ µ¦ ¦³ ε ° Á µ ´Ê ! Á · µ Á µ! ®¦º°Á } Å µ¤Á ε ! Á¦ºÉ° ¦µª ° ¤ »¬¥r » °¥nµ ! ´  n Á­ºÊ° oµ!­¦oµ oµ ­¦oµ Á¦º° !Á } µª µ!Á } ¦¦¤ ¦!¤¸°µ ¸¡ nµ Ç! ­¦oµ oµ ­¦oµ Á¤º° !²¨²!Á } Á¦ºÉ° ¸ÉÁ · µ µ¦ ¦³ ε ° ¤ »¬¥r!Á · µ Á ε ° ¤ »¬¥r!Á¦·É¤®¦º° ´Ê ¹Ê ¤µ µ Á µ ° !Á } Å µ¤ Á ε ° ! ¸É£µ¬µ¡¦³Á¦¸¥ ªnµ ¦¦¤!! Á¦ºÉ° ° ¤ »¬¥r ¸É¤ »¬¥r ε ¹Ê ¤µ ¸Ê!¤µ ¤µ¥Á ȤŠ´Éª! ¡¼ ´ ªnµ!è ° ¤ »¬¥r!®¦º°­´ ¤¤ »¬¥r! n ¦ª¤Â¨oª!è ° ¤ »¬¥r ´Ê ! È º°Ã¨ ®n µ¦ ¦³ ε ° ¤ »¬¥r!è ° ¦¦¤!®¦º°Ã¨ ®n Á ε ! ¸ÉÁ µ ° ¤ »¬¥r ´ ­¦¦ { ¦» ®¦º°­¦oµ ­¦¦ r ¹Ê ¤µ!è ° ¤ »¬¥r ´Ê ¹ Á } è ° ¦¦¤!

HJ7

° ½$ » ½ $ÓÒ'ÓÔØ'ÔÓÑ! ° ½$ » ½ $ÓÒ'ÓÔÙ'ÔÓÒ!

HJ; ­Î$¤$ÒÚ'ÕÖÑ'ÒÓÔ!

HJ9

ÔÑÑ!

!

¡» ¦¦¤!

! ¡¼ nµ¥Ç!ªnµ! ¦¦¤Á } Á¦ºÉ° ° ¤ »¬¥r!Á¦ºÉ° ° ¤ »¬¥r È º° ¦¦¤!ªnµÁ } ¨µ Ç!Ťn o° Šε ´ ®¦º°Â¥ ªnµ ¦¦¤ ° » ¨!®¦º° ¦¦¤ ° ­´ ¤!ªnµ ¦¦¤Ä ¦³ ´ » ¨!®¦º°Ä ¦³ ´ ­´ ¤! ¸É ³Â¥ °¥nµ ´Ê ! ª¦ ³Â¥ ¦¦¤ ¸ÉÁ } Á¦ºÉ° ° ¤ »¬¥r! nµ °° Å µ Á¦ºÉ° ° ¡º !Á¦ºÉ° ° ª´ »®¦º°­·É ª ¨o°¤!Á } o !! ¦¦¤ ¸ÉÁ } Á¦ºÉ° ° ¤ »¬¥r ¸Ê!¤° Á } ¨µ Ç!°¥nµ ¸Ê! ÈÁ®È ´Ê  n » ¨ ¹Ê Å ¹ ´Ê ­´ ¤! ´Ê è !! Á®¤º° °¥nµ ¸É¡¼ ªnµ! n¨³ » ¨¤¸ ¸ª· ° Ç!¨oª » ¨ ´Ê ®¨µ¥¤µ°¥¼n¦nª¤ ´ !¤¸ ·­´¤¡´ r n° ´ ! ÈÁ } ­´ ¤ ¹Ê ¤µÁ° ! o° ¸Ê ´ Ä ! ¦¦¤ ¸ÉÁ } ª· ¸ ¸ª· ° » ¨!Á¤ºÉ° » ¨ ´Ê ®¨µ¥¤µ°¥¼n¦nª¤ ´ ! È Îµ ¦¦¤ n° ´ ! ¨³ ε ¦¦¤ oª¥ ´ ! ÈÁ · Á } ¦¦¤ ¸ÉÁ } ª· ¸ ° ­´ ¤ ¹Ê ¤µÁ° ! ¸É È ´ ´Ê !!! ¦¦¤ ¸ÉÁ } ° Á ¡µ³ ´ª » ¨! Ȥ¸! ¨oª¡°¤° ªoµ °° Å !Á } ¨µ Ç! ¦¦¤ ÈÁ } Á¦ºÉ° ° ¤ »¬¥r! Á } ´ª µ¦ ¸É­¦oµ è ° ¤ »¬¥r ¹Ê ¤µ! Ťn o° Š¥ ªnµÁ } ¦¦¤Ä ¦³ ´ » ¨! ®¦º° ¦¦¤Ä ¦³ ´ ­´ ¤! ° µ Á¡ºÉ° ªµ¤­³ ª Ä µ¦«¹ ¬µ¡· µ¦ µ! Ä ®¤¼n oµ ®n ® ¹É ! µª oµ Á } Á ¬ ¦ ¦! 夵®µ · ´ oª¥ ªµ¤ ¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦! °¥¼n ´ ¤µÁ } · ­» ! n°¤µ! ´ ¡ ´ Å n ¸ÉÁ ¸É¥ª µ ® ¹É Á oµ¤µÁ¥¸É¥¤®¤¼n oµ ! ε«·¨ ³ ° ¤µÂ­ !¨³Á ¥Â¡¦n ´ ª !! Å® ºÉ ° Á ºÉ° º°! º°¤¸Á µ¦´ Á°µ¤µ ε µ¤! ÈÁ } ¦¦¤ ° ´Ê !¨³Á µ È ³Å o¦´ ¨ ¦¦¤ ° !Á } Á¦ºÉ° Á ¡µ³ ´ª ° Á µ! ¸É¤°  n ´ª ´Ê Á } » ¨!  n¤° ªoµ °° Å ! ¦µ ªnµ! n°¤µÅ¤n µ ! ®´ª® oµ ¦° ¦´ªÂ ´Ê ®¤¼n oµ ´Ê ºÉ ° Á ºÉ° µ¤! Á¨n ¡ ´ Å n ´ ´Éª! ­ » ­ µ ´ ¤µ ! ŤnÁ } °´ 夵®µ · ! µª oµ ¸ÉÁ ºÉ°Â¨³ ε µ¤! n¨³ ÈÅ o¦´ ¨ ¦¦¤ ° ´ªÅ !!  nÁ¤ºÉ°¤° ªoµ ´Ê ®¤¼n oµ ´Ê ! ¦µ ¨¦ª¤ªnµ! µª®¤¼n oµ ´Ê ¤¸ª· ¸ ¸ª· ¸ÉÁ ¨¸É¥ Å !¤¸ µ¦ ºÉ¤­»¦µ!¤¸ µ¦ ¨´ 䥤µ ! Á } o ! ¨oª ªµ¤Á ¦· ªµ¤Á­ºÉ°¤! » r®¦º°­» È µ¤¤µÂ n ®¤¼n oµ ´Ê ! ­£µ¡ ° ®¤¼n oµ ´Ê ! ¤o n­£µ¡Âª ¨o°¤ · Êε¨¤Å¢! ÈÁ ¨¸É¥ Å !! °¥nµ ¸Ê º° ¦¦¤Á } Á¦ºÉ° ° !®¦º°Á¦ºÉ° ° è ¤ »¬¥r!Á } ° » ¨®¦º° ° ­´ ¤! ÈÁ®È Å oÁ° !¨³ Ä oµ ®¨´ ¦¦¤!Á¤ºÉ°¤° Ä®o ªoµ ! { ¥µ µ¦ È ¹ ´ ®¤ Á° Á } ¦¦¤ µ! µª¡» Å ¥ ε ª ¤µ Á ¥Å o¥· ¡» ¡ rªnµ!' ¤½¤» µ!ª ½ ¸!èà (! ¨ªnµ!è Á } Å µ¤ ¦¦¤! µ ¸ È¥ ¤µ¡¼ ¤µ°oµ ´ !  n¤´ Ťn ¼ ªµ¤®¤µ¥Ä®o ´ ! è Ä ¡» ¡ r ¸Ê! È º°­´ ¤¤ »¬¥r! ¸ ¸Ê! è ¤ »¬¥r! ®¦º° ­´ ¤¤ »¬¥r ¸Ê!Á } Å µ¤ ¦¦¤°¥nµ Ŧ!! ¡» ¡ r ¸Ê¤µÄ ªµÁ­ ­¼ ¦! ¹É ¡¦³¡» Á oµ ¦ ­ ®¨´ ¦¦¤Á¡ºÉ°®´ ¨oµ ¦³ ª¦¦ ³ ° ¡¦µ®¤ r!! ¡¦µ®¤ r¤¸¨´ ·ªnµ! ¡¦³¡¦®¤ ¦ ­¦oµ è ! ¨³ ´ ­¦¦ » °¥nµ ¤µÁ­¦È ! ­Îµ®¦´ ­´ ¤¤ »¬¥r! ¦ ε® Ä®o Â¥ Á } !Õ!ª¦¦ ³! º°! ¬´ ¦·¥r!¡¦µ®¤ r!¡«¥r!«¼ ¦!°¥nµ ¸É¦¼o ´ !Á · ¤µÄ ª¦¦ ³Å® ! È o° °¥¼n Ä ª¦¦ ³ ´Ê µ¥!Á ¨¸É¥  ¨ ŤnÅ o!! ¡¦³¡» Á oµ ¦ ´ oµ ¨´ ·¡¦µ®¤ r ´Ê !à ¥ ¦´­ªnµ!è ¤ »¬¥r! ®¦º°­´ ¤¤ »¬¥r ¸Ê! Á } Å µ¤ ¦¦¤! ¦¦¤Ä ¸É ¸Ê! ¦ Á o ¦¦¤ ¸É εÁ } ¦³ ε! Á } ª· ¸ ¸ª· ° ! ¨oª ÈÁ } ª· ¸ ° »¤ ! ¨»n¤ ! ´É È º° · µ¦ µ °µ ¸¡!: εªnµ!' ¦¦¤(!Ä £µ¬µ µ¨¸! n°¥¤µ !®¤µ¥ ¹ µ¦ µ °µ ¸¡&!! ªµ¤Á } Å ° ¤ »¬¥rÄ ­´ ¤°¥nµ ¸Ê®¨³! ¸É ¦´­ªnµ! è Á } Å µ¤ ¦¦¤! º°Ã¨ ŤnÄ nÁ } Å µ¤ ¸É ¡¦³¡¦®¤­¦oµ !¨³Å¤nÄ nªnµ ε® ¤µÄ®oÁ } °¥nµ Ŧ ÈÁ } °¥¼n°¥nµ ´Ê µ¥ ´ª!è ®¦º°­´ ¤ ¸Ê!Á } Å µ¤ ¦¦¤! º° µ¦ ¦³ ε!Á n µ¦ µ °µ ¸¡! ¸É ¤¸Á ε Á¨º° ¦³ ° ®¦º° ´ ε!!!

¸É!Ö! ¦¦¤! !

!

!ÔÑÒ!

¡» ¡ rÄ ªµÁ­ ­¼ ¦ ¦ ¸Ê! Å o¥ ¤µ°oµ n°¥!  nÁ } µ¦°oµ °· Á¡ºÉ°° · µ¥Ä nµ  n ªµ¤®¤µ¥! ®¦º°Å¤n ÈÁ } µ¦Á o ¥Êε! ° ε¤µÂ­ ! ! ¸É ¸Ê oª¥! ´ ¸Ê! ( D /3=G6 ;!#h=% /D 9.h= %`r3h=!ě%7-Dh-%C5.l!(DiĞ 9=4<.Ě / //-G1@M. @*!(Dń%nr%G'p% =3%=!-?Ğ h*/=7- l###(DiĞ G1@M. @* ń3.4?1';!h= J!(Dń%nr%G'p%4?1'_%###(DiĞ 9=4<. =/ ń= =.G1@M. @*!

(Dń%nr%G'p%*h9 ń=##(DiĞ G1@M. @3?! ń3. =// &ě ń(Dń9BL%!(Dń%nr%G'p% %/ &ě ń###(DiĞ 9=4<. =/1< #/ *.lG1@M. @*!

(Dń%nr%G'p%Ě /###(DiĞ 9=4<.4/H1;4<6!/=G1@M. @*!(Dń%nr%G'p%#7=/9= @*###(DiĞ G1@M. @* ń3.7% =#@L 'CĚ/7?!!(Dń%nr%G'p%G =7% =#@L =/&D =!7=ě h*/=7- lğ-h###(DiĞ ' /9 &ń=%G-B9 !(Dń%nr%G'p%/= =!7=ě h */=7- lğ-h### 1 !G/=G/ . %#@Lğ-h-@ ?G16 ń= ě !Ĝ-h-@ 3=-"B9-<L%!3h=G'p%*/=7- l###! ( %-?Ğ hG'p%*/=7- lG*/=; =!? Q=G%_ !H!hG'p%*/=7- lG*/=; //-!Ĝ-hG'p%*/=7- l K G*/=; //-! G'p% =3%= KG*/=; //-!$ =/ =%!9= @*! 3=-'/;*0!?! =/ Q=G%_% @3?!%!G'p% 4?1'_%!G'p%*h9 ń=!G'p% %/ &ě ń!G'p%Ě /!G'p%#7=/!G'p%'CĚ/7?!!H1;H-ńH!hG'p%/= =! KG*/=; //-!&< ?!#<M 71=.(DńG7K%' ? 6-C'&=#! 1= ě% //-H1;3?&= !.h9--9 //-!=-G'p% / 9.h= %`r!Ě1 .h9-G'p%Ĝ'G*/=; //-!7-Dh'/; =.h9-G'p%Ĝ'G*/=; //-###)038! Á } °´ ªnµ! µ¤®¨´ ¡» ¦¦¤! ­´ ¤ ¦µ ´ªÂ¨³Á } Å µ¤ ¦¦¤! º° µ¦ µ · µ¦°µ ¸¡ ¸É ε ¨³ª· ¸ ¸ª· ¸É εÁ · Å µ¤ ´Ê !ŤnÄ nÁ } ª¦¦ ³ µ¤ µ · εÁ · !°¥nµ ¸É¡¦µ®¤ r ° ªnµ¡¦³¡¦®¤ ε® ´ ­¦¦ ´ µ¨¤µ! ´ ¸É ¨nµªÂ¨oªªnµ!®¨´ ¦¦¤ ¸Ê! Á } ­nª ® ¹É ° ®¨´ · ­¤» µ !¨³Ä ¸Éªnµ oª¥ · ­¤» µ ¸É nµ ¤µÂ¨oª! ÈÅ o°oµ °· Ä®oÁ®È ªnµ¡¦³¡» Á oµÅ o ¦ ­ · ­¤» µ ° ¸ÉÁ } { ¥µ µ¦Â®n µ¦Á · ¹Ê ° { ®µ ªµ¤ ´Éª¦oµ¥Ä ­´ ¤Åªo oª¥! °µ ³Á¦¸¥ ªnµ { ¥µ µ¦Â®n » r ° ­´ ¤ ÈÅ o!  n ´Ê ¸Ê ÈÁ } µ¦ ´ Â¥ °° ¤µ ¼Á¡ºÉ° ¦³Ã¥ rÄ µ¦«¹ ¬µÁ¦ºÉ° ¦µª!! Ä ªµ¤Á } ¦· ! { ®µ ªµ¤ » r ° ¸ª· ! ¨³ { ®µ ° ­´ ¤! È º° { ®µ ° ¤ »¬¥r! ®¦º° { ®µ ¸É Á · µ ¤ »¬¥r ´É Á° ! ¹É Á } ¦³ ª µ¦ ¸É n°Á ºÉ° °´ Á ¸¥ª ´ ! µ { ®µÄ ¸ª· ° » ¨! È ¥µ¥ ªoµ n° °° Å Á } { ®µÄ µ¦°¥¼n¦nª¤ ´ !®¦º° { ®µ­´ ¤!¨oª ÈÁ } { ´¥ ´ n° ´ Å o! nµ ŤnÂ¥ Á } nµ ¦³ ¨³¦³ ´ nµ ®µ ´ ! ° µ ¸Ê!¡¹ ¦µ ªnµ!Ä ¦¦ µ ¦¦¤!Ô!°¥nµ ! º°! µ¥ ¦¦¤!ª ¸ ¦¦¤!¨³¤Ã ¦¦¤ ´Ê !¡¦³¡» Á oµ ¦´­ªnµ! ¤Ã ¦¦¤! Á } ¦¦¤ ¸É¤¸ ¨¥·É Ä® n ¸É­» ! ¨³Ä ¤Ã ¦¦¤ ´Ê ! ¸ÉÁ n ¦ Á o ¤µ ! º° · ·! °´ Å o n!  ª · ! §¬ ¸! ªµ¤Á ºÉ°!¨´ ·!«µ­ µ!¨³°» ¤ µ¦ r ´Ê ®¨µ¥! µ Á oµ¨´ ·! Á oµ §¬ ¸! Á } o ! ¸É­´É ­° Á ¥Â¡¦n! ¤¸ Á ºÉ° º°Á®È µ¤¥°¤¦´ ! ­¤µ µ ! Á°µÅ · ´ ·! ¥µ¥°° Å Ç!­µ¤µ¦ ´ µ¨Ä®oÁ · Á® » µ¦ r¨³ ªµ¤Á ¨¸É¥  ¨ µ Ä® n!Á } ´ ¤µ¤µ ¤µ¥!! Á®È Å o ´ ªnµ! ®¤¼n Ťnªnµ¦³ ´ Å® ! ¼ ´ Á ¨ºÉ° oª¥Â ª · ªµ¤Á ºÉ°! ¦³ ´É Á } °µ¦¥ ¦¦¤! È ¤¸ · ·Á } ´ª ´ Á ¨ºÉ° °¥¼nÁ ºÊ° ®¨´ !¨oª­´ ¤¤ »¬¥r ÈÅ o¦´ ¨ ¸ ¨¦oµ¥Å µ¤¤Ã ¦¦¤ ¸É­¤µ µ ´ ´Ê !! ´Ê ¸É · ·Á } ¤Ã ¦¦¤°¥¼nÄ Ä !  n¤¸°· ·¡¨ n°­´ ¤Â­ ¨ n°Ã¨ ¸Ê¥·É Ä® n ¸É­» ! ´ ¸É°µ ³°oµ ¡» ¡ rªnµ!!

HJ<

!!¤$¤$ÒÔ$ØÑØ'×ÕÔ&ÚR! »$­»$ÓÖ'ÔÙÓ'ÕÖÒ&Ù!

ÔÑÓ!

!

¡» ¦¦¤!

! ,? 5C#<M 71=.!G9 &C 1!G-BL9G ? AM%ě%Ě1 !.h9-G ? AM%G*BL9Ĝ-hG BM9 D1!Ĝ-hG'p% 3=-6C H h % G'p%9<%-= ! G*BL9 3=-*?%=4! -?Ğ h'/;Ě. %l! G ? AM%G*BL9 3=-#C l! H hG#3;H1;-%C5.l#<M 71=.!

B9G9 &C 19.h= Ĝ7%! Ĝ ńH hG9 &C 1#@LG'p%-? =#? _! -@#<4%;3?'/ !! G =*=*7D %99 Ĝ' = 6<#$//-H1ń3! ě7ń!<M 9.DhĞ%96<#$//-! ,? 5C#<M 71=.! G9 &C 1%`rH1! G-BL9G ? AM%ě%Ě1 ! .h9G ? AM%G*BL9Ĝ-hG'p%'/;Ě. %lG BM9 D1! Ĝ-hG'p% 3=-6C H h %G'p%9<%-= ! G*BL9 3=-*?%=4! -?Ğ h '/;Ě. %l!G ? AM%G*BL9 3=-#C l!H hG#3;H1;-%C5.l#<M 71=.!! ,? 5C#<M 71=.!G9 &C 1!G-BL9G ? AM%ě%Ě1 !.h9-G ? AM%G*BL9'/;Ě. %lG BM9 D1!G*BL9 3=-6C H h %G'p%9<%-= !G*BL9'/;Ě. %l!G*BL9 3=-6C H hG#3;H1;-%C5.l#<M 71=.! B9G9 &C 19.h= Ĝ7%! Ĝ ńH h!G9 &C 1#@LG'p%6<--=#? _!-@#<4%;Ĝ-h3'? / !!G =*=*7D %99 = 96<#$//-H1ń3!ě7ń!<M 9.Dh ě%6<#$//-! ,? 5C#<M 71=.! G9 &C 1%`rH1! G-BL9G ? AM%ě%Ě1 ! .h9-G ? AM%G*BL9G BM9 D1! G*BL9 3=-6C H h*7D %!G*BL9'/;Ě. %l6C H hG#3;H1;-%C5.l#<M 71=.)HJH!!! Á¡ºÉ°Ä®o­³ ª ­Îµ®¦´ ´ÉªÅ !°µ ³ª´ ¼o ε ª · ¨³Á oµ¨´ ·Á } o ´Ê ! oª¥ ¨ µ¦ ¦³ ε! ´ ¡» ¡ r­ ¨´ ¬ ³ ° ¤®µ »¦»¬ ¸Éªnµ!*G'p%(Dń' ?&<!?G*BL9'/;Ě. %lG BM9 D1H h*7D %!G*BL9 3=-6C H h*7D %!#Q=ě7ń '/; = % Q=/ 9.DhĞ%#= Q=G%_%H7h 9=/. %! 1h=3 B9! 3=--@ <1.= $//-! 3=--@ C41$//-)HJK! o° ¸Ê­° ¨o° ´ ·¡¦³¡» «µ­ µ! ¸É°oµ ´ °¥¼nÁ­¤°ªnµ! (*7C %7?!=.;! *7C %6C =.;! Ě1 =%C <-'=.;)! ¨nµª º°!Á¡ºÉ° ¦³Ã¥ rÁ ºÊ° ¼¨Â n¡®¼ !Á¡ºÉ° ªµ¤­» ° ¡®¼ !Á¡ºÉ°Á ºÊ° µ¦» ¥r n µªÃ¨ !! ¤° ¥o° ª ªµ¤°¸ ¦´Ê ® ¹É ªnµ! ¦¦¤Á } Á¦ºÉ° ° ¤ »¬¥r!®¦º°¡¼ Ä®o ¼ o° ªnµ ´Ê ªnµ! ¦¦¤ ¸É®¨³ Á } ° ¤ »¬¥r!Á¦ºÉ° ° ¤ »¬¥r!®¦º°­·É ¸ÉÁ } ° ¤ »¬¥r! È º°! ªµ¤ · ! ε¡¼ !¨³ µ¦Á ¨ºÉ° Å®ª ε µ¦ ´Ê ®¨µ¥ ° Á µ! ¹ ¡¼ ªnµÁ¦ºÉ° ° ¤ »¬¥r È º° ¦¦¤!®¦º° ¤¸Â n ¦¦¤Á nµ ´Ê Á° ! ° µ ¸Ê ¨oª!¤o n ¸É¤µ Á ¸É¥ª o° ´ ¤ »¬¥r!¦ª¤ ´Ê Ä ´ªÁ µÁ° oª¥! ÈÁ } Á¦ºÉ° ° ¦¦¤ µ · oµ °ºÉ ! ¸ÉÁ } Å µ¤Á® » { ´¥ ´Ê Ç!! ε ¸É¤¸Ä ¦¡¼ ªnµ!* ¦¦¤ ° ­´ ¤+! ´Ê !¤° Ä®o ´ ! ÈÁ } ε¡¼ ¸É¨ª ªµ¤ · !Á¦µÅ¤n ª¦¡¼ °¥nµ ´Ê ! Á¦µ¡¼ Å o nªnµ ¦¦¤ ° ¤ »¬¥r!¨oª ÈŠ¥ Á°µªnµÁ } ¦¦¤ oµ » ¨!¨³Á } ¦¦¤ oµ ­´ ¤!®¦º° ¦¦¤ ¸É °° ¨Â n » ¨!¨³ ¦¦¤ ¸É°° ¨Â n ¥µ¥°° Å ¦µ Á } ­£µ¡ ° ­´ ¤! Á¤ºÉ°¤ »¬¥r¤µ°¥¼n¦nª¤ ´ ! ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµÁ } ­´ ¤!Á ºÊ°®µ­µ¦³ ªµ¤Á } Å ­nª Ä® nÄ ­´ ¤ ´Ê ! È º° µ¦ ¦³ 宦º° ¦¦¤ ° ¤ »¬¥rÄ µ¦ · n°Á ¸É¥ª o° ­´¤¡´ r ´ Ä ®¤¼n ° ¡ª Á µ!Á¡¦µ³ ³ ´Ê !Á¤ºÉ°­·É ´Ê ®¨µ¥ Á } Å µ¤Á® » { ´¥!Á¤ºÉ° ¨Á · ¹Ê !Á } Å µ¤Á® » { ´¥ ° ¤´ ! ªµ¤Á } Å ° ¤ »¬¥rÁ®¨nµ ´Ê !®¦º°­´ ¤ ° Á µ! ¹ Á } Å µ¤ ¦¦¤ ¸É¡ª Á µ ε ´Ê ! ´ ¸É¡¦³¡» Á oµ ¦´­ªnµ!è Á } Å µ¤ ¦¦¤!®¦º°­´ ¤Á } Å µ¤ µ¦ ¦³ ε ° ¤ »¬¥r! ¸ÉÁ µ n° ªµ¤ · ! µ¦¡¼ ! µ¦Á ¨ºÉ° Å®ª ε µ¦ ´Ê ®¨µ¥ ¹Ê ¤µ! ε°¥nµ Ŧ! ÈÅ o ¨ µ¤Á® » { ´¥ ¸ÉÁ } Å ´Ê !! ´ Å o ¨nµªÂ¨oªªnµ! ´ªÂ o ° ¦¦¤! È º°Á µ®¦º°Á ε ° !è º°­´ ¤¤ »¬¥r ¹ Á } è ° Á ε ! ¸ÉÁ ε ° ¤ »¬¥r ¦» { ´  n ¹Ê ¤µ! ¦¦¤Â¦ ®¦º° ¦¦¤®¨´ ¸ÉÁ ε ° ¤ »¬¥r°µ«´¥ { µ ε® ¹Ê !Á¡ºÉ°­ ° ªµ¤¤»n ®¤µ¥Ä µ¦ · n°­ºÉ°­µ¦­´¤¡´ r ´ ° ®¤¼n¤ »¬¥r! È º° µ¦ ´ ´Ê ­¤¤ ·!°´ Å o n µ¦ªµ o° ¨ ¦¼o¦nª¤Ä µ¦ · n°­ºÉ°­µ¦­´¤¡´ r ´ ´Ê !

HJH ° ½$Á° $ÓÑ'ÒÚÒ&Ó'ÕÕ!

HJK

° ½$ » ½ $ÓÒ'ÔÖ'ÕÖ!

¸É!Ö! ¦¦¤! !

!

!ÔÑÔ!

! oª¥Á ε ! ¸É¤¸ { µ­n° µ Ä®o ´Ê !¤ »¬ ¥r È­µ¤µ¦ Á oµÅ ¦nª¤Á } { ´¥Á° Ä ¦³ ª µ¦ ´Ê ®¨µ¥Â®n Á® » { ´¥ ° ¦¦¤ µ ·!Á¡ºÉ° ´ Á ¦³ ª Ä®o°° ¨¤µ°¥nµ ¸É ¦µ¦ µ!Á ¡µ³°¥nµ ¥·É Ä µ¦ ´ µ¦¦³ ­¤¤ ·°´ Á } ­µ¦³ ° ­´ ¤ ¸É¡ª Á µ ´Ê ªµ ¹Ê ! ¡¼ ­´Ê Ç!ªnµ! { µ¦¼o!* ¦¦¤+! º° ªµ¤ ¦· ¸ÉÁ } ¦¦¤ µ ° ¦¦¤ µ ·!®¦º° ¦¦¤ µ ·Â¨oª!Á µ ®n ¦¦¤ ·¥µ¤ È Îµ ªµ¤¦¼o ´Ê ¤µ!*ª· ´¥+! º° ´ ´Ê ªµ ε® ´ ­¦¦¦³ ­¤¤ · ° ­´ ¤Ä®oÁ } Å µ¤ ε ! ¨³Å o¦´ ¨Á } Å µ¤ ¸ ¦³ ´ ° { µÂ¨³ » £µ¡ ° · ¸É ¦³ ° Á µ ´Ê ! ¸É º°Á oµ­¼n µ¦ ¦¦ ¦³­µ ° ¦³ ®n ¦¦¤ ° ¦¦¤ µ ·! ´ ¦³ ®n ª· ´¥ n°­¤¤ · ° ¤ »¬¥r!Á ¡µ³°¥nµ ¥·É ¦¦¤ ·¥µ¤! ´ ­¤¤ · ·¥µ¤! ¦¦¤ ° ¤ »¬¥r ¸ÉÁ oµ ¹ ¦¦¤Â¨³ª· ´¥ ¸É®¨³! ¹ ³­¦oµ °µ¦¥ ¦¦¤ ¸É oÄ®o nè Å o! ¨»n¤ ® ¹É °¥¼n Ä Î µÂ® n ® o µ ¸É ­µ µ¦ ³!Á µ¦nª ¤ ´ ε µ ¸É Á¦¸ ¥ ªn µ ° ­´ ¤! o ª ¥Á µ®µ ¨ ¦³Ã¥ r­nª ´ª!°¸ » ¨® ¹É ! εÁ · ¸ª· Å µ¤ · ° Á µ!Ťn°¥¼nÄ ª µ ­µ µ¦ ³Ä Ç! nÁ µ¤»n ε µ¦ nµ Ç!Á¡ºÉ° ¦³Ã¥ r­» ° ¦³ µ !Ä ¦ ¸°¥nµ ¸Ê! oµÁ oµÄ Á¦ºÉ° ¦¦¤ ° ¤ »¬¥r¨oª! È ° Å oÁ° ªnµ! °´ Å® Á } ¦¦¤ ° » ¨!°´ Å® Á } ¦¦¤ ° ­´ ¤!®¦º° ¦¦¤ oµ » ¨!¨³ ¦¦¤ oµ ­´ ¤°¥¼n ¦ Å® !!!

Ø&!! ¦¦¤! µ¤­¤¤ · ·¥µ¤!®¦º°! ¦¦¤!Ä ¤ »¬¥r! Á¤ºÉ°¤ »¬¥r¤µ°¥¼n¦ª¤ ´ !Á } ®¤¼n !Á } »¤ !Á } ­´ ¤!¤¸ ªµ¤Á ¸É¥ª o° ­´¤¡´ r ´ ! ε µ¦¦nª¤ ´ ! È o° ¤¸ µ¦ · n°­ºÉ°­µ¦!¨³ oª¥ ªµ¤ ¨µ ° ¤ »¬¥r! Ȥ¸ µ¦ ´Ê o°¦¼o¦nª¤!¨³­¦oµ Á ¦ºÉ° ¦¼o¦nª¤ ¹Ê ¤µ!à ¥¤¸ µ¦ ¥°¤¦´ ¦nª¤ ´ !¦nª¤¦¼o!¦nª¤Á oµÄ !¨³¦nª¤ ´ º° µ¤! · ´ · µ¤!! o°¦¼o¦nª¤! ¸É ¨ ´ !¡¦o°¤ ´ ¥°¤¦´ !®¦º°¥°¤¦´ oª¥ ´ ! º°¤ ·¦nª¤!®¦º°!'­¤¤ ·(! ¸Ê!Á } ®´ªÄ !Á }  ! Á } ­µ¦³ ° ­´ ¤! ¸É ³Ä®o­´ ¤ ε¦ °¥¼n! εÁ · Å ! ¤¸ ªµ¤Á ¦· oµª® oµ ° µ¤! ¹ ´Ê ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµ¤¸ ª´ ¦¦¤!¤¸°µ¦¥ ¦¦¤!¡¼ ¨´ ´ ªnµ!°µ¦¥ ¦¦¤ ° ¤ »¬¥r! È ´Ê °¥¼n ­¤¤» ·!®¦º°­¤¤ · ¸ÊÁ° ! o° ¨ ! o°¦¼o¦nª¤! ®¦º°­¤¤ ·Â¦ ! ¸É­Îµ ´ °¥nµ ¥·É ! ¹É εĮo¤ »¬¥r · n°­ºÉ°­µ¦ ´ Å o! È º°! o°¦¼o¦nª¤! ®¦º° o° ¨ Á¡ºÉ°­ºÉ°Ä µ¦¡¼ !Á · Á } o°¥ ε! ε¡¼ µ!£µ¬µ!Á } µ ®¦º°­ºÉ° ° µ¦ ° à o! ¨ Á ¨¸É¥ ! º° ꮵ¦!¨oª Ȥ¸ µ¦ ´ ´ · nµ Ç!­Îµ®¦´ Á¦¸¥ µ ! µ ° ­¤¤ · ´Ê ! ¤ »¬¥r ¼o ¨µ !¤·Ä n®¥»  n ´Ê ! ° µ o°¦nª¤¦¼o!Ä®o¦¼o¦nª¤ ´ µ¤ ε¡¼ µ!ªnµ ¸É ºÉ° ´Ê Ç! ´É Á¦¸¥ ªnµ°¥nµ ´Ê Ç!¨oª!°µ«´¥£µ¬µ ´Ê !Á µ È ´ ´ ·! ´ ´Ê o° ¨ ¦nª¤¦¼oÁ¡ºÉ°­ºÉ°Ä µ¦ ε!ªµ Á } o°¦nª¤ ε!­Îµ®¦´ Ä®o¡¦o°¤ ´ ε µ¤!¦nª¤ ´ ε µ¤!¦nª¤ ´ · ´ · µ¤!Á } · µ! ¨µ¥Á } ! · ·! º°Â  !Á ¦ºÉ° ε µ¦ · ´ ·!Á · Á } o° ´ ´ ·! ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµ!¦³Á ¸¥ ! o° ´ ´ ! Á r! ¨° ®¤µ¥!! ° µ ´ ´ · ´ ªµ o°¦nª¤ ε!¦nª¤ · ´ ·! ®¦º° o° ¸É¡¦o°¤ ´ º°Å · ´ · µ¤Â¨oª! Ȥ¸ ´ ´ · n°Å °¸ ªnµ! oµÄ ¦Å¤n · ´ · µ¤!Á µ ³ ¼ ¦³ εà ¥­´ ¤°¥nµ Ŧ!Á¦¸¥ ¦ª ¦´ ªnµ ¼ °Îµ µ ´ ´ ! ¼ ¨ à ¬!! ¨oªÁ¡ºÉ°Ä®o ´ ´ ·¤¸ ¨ ´ ´ ¦· µ¤ ¸É ¨ ! Ȥ¸ µ¦ ¨ ´ ´Ê ! ®¦º°¥°¤¦´ ¦nª¤ ´ ! Ä®o¤¸ » ¨ ¨° ¦³ ¸É ¼Â¨ ε ´ Ä®o µ¦Á } Å µ¤ ´ ´ · ´Ê !Á · ¤¸Á } µ¦ ¦° ¹Ê ! à ¥ ´¥ ¸Ê!Á¡ºÉ°Ä®o­¤¤ ·! º° o° ¨ ! ¸É®¤µ¥¦¼oÁ¡ºÉ°¡¼ µ!¨³Á¡ºÉ° ε µ¦ ´Ê ®¨µ¥!°¥nµ ­° ­¤¨ ´ª ´ ´Ê ! °¥¼nÅ oÁ } Å ¦· µ¤ ¸ÉÅ o ¨ ´ ! È o° ¤¸ µ¦ ¼Â¨ ´ µ¦¦´ ¬µÄ®o °¥¼n¨³Á } Å µ¤ ´Ê ! °´ Á¦¸¥ ªnµ Á } ¦³Á ¸¥   !Á } ¦³ ! ¸Ê º°!ª· ´¥!!!!! ª· ´¥! È º° µ¦ ´ ´Ê ­¤¤ ·! ¨³ ´ µ¦Ä®oÁ } Å µ¤­¤¤ ·! ´ ¸É ¦µ Á } ¦³   ! µ¦ ´ ¦³Á ¸¥ !¨³ªµ µ¤­¤¤ · ¹Ê ¤µ!!

ÔÑÕ!

!

¡» ¦¦¤!

! ´ ´Ê !Ťnªnµ ³Á } µ¦ ´ ´Ê ªµ ¦³Á ¸¥ ¸ª· !¨³ªµ ¦³ · µ¦! È µ¤! o° ªµ¤ ° ¨nµª ε® Ä®o¦¼o ªnµ ´ ´Ê ªµ ¦³Á ¸¥ ¦³ Ä®oÁ } °¥nµ Ŧ! Ä®o ε°³Å¦Å¤nÄ®o ε°³Å¦! È µ¤! µ¦ ¼Â¨ ´ ´ ª »¤ ε ´ µ¦Ä®o Á } Å µ¤¦³Á ¸¥ ¨³¦³ ¸É ´ ªµ ¹Ê ´Ê ! È µ¤! ¹ ¦ª¤°¥¼nÄ Îµªnµ!2ª· ´¥3! ¹É Á nµ ´ ¤¸ ªµ¤®¤µ¥!Ô! ´Ê ! ´ ¸É ¨nµªÂ¨oªªnµ! ­¤¤ ·Á }  ° ­´ ¤! Á } ­µ¦³ ° ªµ¤Á } ­´ ¤! ¨³ª· ´¥ ÈÁ } ´ª ε µ¦Ä®o ¦¦¨» ªµ¤®¤µ¥ ´Ê ! εĮo­´ ¤­¤ ¦³Ã¥ r ° ­¤¤ ·! Ä ´Ê ¡ºÊ µ ! ª· ´¥ ¹ Á } µ ¦° ¦´ ­¤¤ ·! ¨³Á } Á ¦ºÉ° ε¦ ¦´ ¬µ­´ ¤! ¨¹ ¨ Å ! ¼oÁ ¸É¥ª o° ³ o° ¦³® ´ ¹ ªµ¤®¤µ¥Â¨³ ªµ¤¤»n ®¤µ¥ ° ª· ´¥Ä®o ´ ªnµ! ¦³Á ¸¥ ¨³ ¦³ ¸É ´ ´Ê ªµ ¹Ê ´Ê ! ¤·Ä nÁ } Á¡¸¥ Á ¦ºÉ° ¤º° ´ ´ ª »¤ Ä®o°¥¼nÄ ªµ¤­ Á¦¸¥ ¦o°¥! ®¦º°Á } Á¡¸¥ µ¦ ´ ´ ª »¤ Ä®oÁ } °¥¼n¨³ ¦³¡§ · · ´ · εÁ · · µ¦ µ¤¦³Á ¸¥ ¨³¦³ ¸É ´ ªµ ¹Ê ´Ê !  n o ¸É ¦· ! ª· ´¥Á } Á ¦ºÉ° ¤º°­¦oµ Á­¦·¤Ã° µ­Ä®o ¡´ µ ¸ª· Ä®o ¸¥·É ¹Ê ! à ¥ εĮo » ¨ ¸É¤µ°¥¼n¦ª¤ ´ Á } { ´¥Á ºÊ° ¼¨ ® » ´ !¨³ εĮo­´ ¤Á } ®¨n °Îµ ª¥Ã° µ­Ä µ¦¡´ µ ¸ª· °  n¨³ » ¨! ¦ ¸Ê ° ¨nµªÅªoà ¥¦ª ¦´ Á¡¸¥ Á nµ ¸Ê!: °Ä®o ¥µ¥ ªµ¤Á° µ¤®¨´ ¸É­ Ūo&! ¹ ° ¸Ê! ª¦Á oµÄ n°°° Å °¸ ªnµ!­¤¤ · ¸ÉÁ } ­µ¦³ ° ªµ¤Á } ­´ ¤!¨³ª· ´¥ ¸É ´ ¦³ ­¤¤ ·Ä®o ­¤ ¦· ´Ê ! Á¡¦µ³Á® » ¸É¤´ Á } Á¦ºÉ° ° ¤ »¬¥r! Á · µ ! ¤¸°¥¼nÄ ªµ¤ · ° !  o ¸É ¦· ! ¹ Á } ­·É ¸ÉÁ¨ºÉ° ¨°¥! n ¸É¤´ ¨µ¥Á } Á¦ºÉ° ¦· !ŤnÁ¨ºÉ° ¨°¥! ÈÁ¡¦µ³¤´ Ã¥ Å ¥´ ° ¦· ¸ÉÁ } Á ºÊ°®µ­µ¦³Â¨³Á } µ ¦° ¦´ ¤´ °¸ ´Ê ® ¹É ! ° ¦· ! Á ºÊ°®µ­µ¦³°´ ¤¸ ¦· ! ¸ÉÁ } µ ¦° ¦´ Ä®o n­¤¤ ·Â¨³ª· ´¥ ´Ê ! º°°³Å¦! È º°! ­·É ¦¦¤ µ · ´Ê ®¨µ¥ ¸É¤¸°¥¼nÁ } Å µ¤ ¦¦¤ µ ¸ÊÁ° ! ¹É Á¦¸¥ ­´Ê Ç! εÁ ¸¥ªªnµ!' ¦¦¤(! ¦¦¤!¤¸ ªµ¤®¤µ¥ ªoµ ªµ ¦° ¨»¤!®¤µ¥ ¹ !­·É ¦¦¤ µ · ´Ê ®¨µ¥ ´Ê ª ¦¦ µ¤¸! : µ ¸Á¦¸¥ ªnµ ­£µª³! ®¦º°­£µª ¦¦¤&! ÈÅ o! ®¤µ¥ ¹ ¦³ ¦³Á ¸¥ ®n ªµ¤Á } °¥¼nÁ } Å ! ¸ÉÁ } ¦¦¤ µ ° ­·É Á®¨nµ ´Ê ! ¹É µ ¸Á¦¸¥ ªnµ ¦¦¤ µ ·! ÈÅ o! ­·É ¦¦¤ µ · ¸É¤¸ ¦· ¸É®¨³!Á } Á ºÊ°®µ­µ¦³ ° ­¤¤ ·! Á } ¸É°oµ °· ¨³Ä®o ªµ¤®¤µ¥Â n­¤¤ · ´Ê ! oµ Ťn¤¸­·É ¦¦¤ µ ·Á } Á ºÊ°®µ­µ¦³ ¸É°oµ °· ¨oª!­¤¤ · ÈÁ¨ºÉ° ¨°¥!®¤ ªµ¤®¤µ¥! Á n Á ¸¥ª ´ ´É ¨! ¦¦¤ µ ¸ÉÁ } Á } ¦³ ¦³Á ¸¥ ®n ªµ¤Á } °¥¼nÁ } Å ° ­·É ¦¦¤ µ ·Á®¨nµ ´Ê ! ®¦º° µ¦ ¸É­É· ¦¦¤ µ ·Á®¨nµ ´Ê Á } ° r ¦³ ° °¥¼nÄ ¦³ ªµ¤­´¤¡´ r®n Á® » { ´¥! ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµ ¦¦¤! Ä Â n ¸É Á } ¦¦¤ µ · ¸Ê! ÈÁ } µ ¦° ¦´ Ä®o nª· ´¥Â®n ­´ ¤ ° ¤ »¬¥r! oµª· ´¥ ´ ´Ê ªµ Ūo!Ťn­° ¨o° ´ Á® »Â¨³ ¨Ä ªµ¤Á } Å µ¤Á® » { ´¥ ° ¦¦¤ º° ¦¦¤ µ! ®¦º° ¦¦¤ µ · ¸Ê! ª· ´¥ ¸ÉÁ } ¦³ ° ­´ ¤¤ »¬¥r! È Á¨ºÉ° ¨°¥Â¨³ o° ¨o¤¨³¨µ¥!  o ¦· ´Ê !­·É ¸É¤ »¬¥r o° µ¦! È º°!Á ºÊ° ´ª ¦· ¸ÉÁ } ° ¦¦¤ µ ·! ¨³ ªµ¤Á°ºÊ°°Îµ ª¥ ¦³Ã¥ r µ ¦¦¤ ¸ÉÁ } ¦¦¤ µ ·!¨oª ¸É ´Ê ­¤¤ ·!¨³ ´ ªµ ª· ´¥ ¹Ê ¤µ ´Ê !à ¥¦¼o ´ª oµ !Ťn¦¼o ´ª oµ ! ÈÁ¡ºÉ°Ä®oÅ o ¦³Ã¥ r µ¤ ªµ¤¤»n ®¤µ¥ ¸Ê!! ¼ nµ¥Ç!  nªnµ! » ®¤°­´É  n » ¦® · ®¦º° » ¦ µ¥ ° Å oªnµ! ¨´ Å °¥¼n oµ ¨oª! » ª´ ! ´ Êε ¦·­» ·Í º ­ · Ä®o » ¡n° ºÉ¤!ª´ ¨³°¥nµ o°¥!Ò!¨· ¦ ¦¹É ³!Á°µÁ®¥º° ÊεĮ nÇ! ¸É¤¸ ¸ ° ¦·¤µ Êε oª¥ È ³ ¸!!

บทที่ ๕ กรรม

๓๐๕

แคตามตัวอยางนี้ ก็มีสมมติที่สื่อไปถึงของจริงในธรรมชาติ และวินัยที่จัดระบบใหมนุษยไดประโยชน ทั้ง จากสมมติและจากระบบปจจัยสัมพันธที่โยงลงไปถึงกฎแหงธรรมดามากมาย ยิ่งคนที่เกี่ยวของมีปญญาเขาถึง ธรรมชาติและธรรมดามากเทาใด ก็ยิ่งเห็นชําแรกเขาไปในระบบสัมพันธที่โยงตอไปกวางลึกมากขึ้นเทานั้น ดังนั้น ถาเปนมนุษยที่มีปญญา ทําการดวยความตระหนักรู มองเห็นความเปนไปของปจจัยสัมพันธ ชัดเจน ก็ยิ่งทําการไดสัมฤทธิ์ผลอยางดี ถึงตรงนี้ ก็มองเห็นไดวา มี ๒ ระบบโยงกันอยู คือ ๑. ระบบของธรรมชาติที่เปนไปตามธรรมดาหรือตามกฎธรรมชาติ มนุษยจะมีอยูหรือไม และจะรูถึงมัน หรือไม มันก็มขี องมันอยูอยางนั้น ก็เปนของมันอยูเชนนั้น ระบบนี้ เรียกสั้นๆ วา “ธรรม” ๒. ระบบของสมมติที่มนุษยผูฉลาดจัดตั้งวางขึ้น ใหเปนไปโดยสอดคลองที่จะใหหมูมนุษยที่เรียกวา สังคม ไดสมประโยชนของตน จากธรรมชาติและจากกฎธรรมดานั้น เรียกสั้นๆ วา “วินัย” เปนอันวา มี ๒ ระบบ คือ ธรรม กับ วินัย และเห็นไดชัดวา ระบบสมมติแหงวินัยของมนุษย ตองตั้งอยู บนฐานของธรรมที่เปนระบบแหงธรรมดาของธรรมชาติ จึงจะสมจริงและไดผล แลวพูดอีกดานหนึ่งวา ระบบ สมมติแหงวินัยนั้น มนุษยจัดตั้งขึ้น ก็เพื่อใหตนไดประโยชนจากธรรมชาติท่เี ปนไปตามธรรมดาในระบบของธรรม นั่นเอง พูดสั้นๆ วา วินัยตั้งอยูบนฐานของธรรม และวินัยก็เพื่อธรรม โดยธรรมเปนทั้งฐาน และเปนวัตถุประสงค ของวินัย ถาพูดใหแคบลง และงายเขา ก็บอกวา กฎมนุษยตองอยูบนฐานของกฎธรรมชาติ ตองสอดคลองกับกฎ ธรรมชาติ จึงจะไดผลที่ตองการจากกฎธรรมชาติ เมื่อมีความเขาใจพื้นฐานอยางนี้แลว เห็นควรพูดถึงเรื่องสําคัญบนพื้นฐานของความเขาใจนี้ไวสัก ๒ อยาง เรื่องแรก ดังไดพูดแตตนวา สังคมมนุษยเปนไปไดดวยสมมติ หรือมติรวม คือ การรับรูยอมรับตกลง กัน อันทําใหการติดตอสื่อสารดําเนินไปได และวินัยคือการจัดตั้งวางระบบการทั้งหลายของสังคมก็เปนไปได นี่คือการบอกชัดเจนอยูในตัววา สมมติที่ตกลงยอมรับรวมกันนั้น ตองอาศัยความพรอมใจรวมกันลงตัว เปนอยางหนึ่งอยางเดียวกัน ที่เรียกวาความ “สามัคคี” พูดงายๆ วา ในเรื่องของสังคมนี้ สมมติตั้งอยูไดดวย สามัคคี ตั้งแตตกลงแลว ก็ยอมรับ รวมรู แลวก็รวมปฏิบัติตาม โดยนัยนี้ สามัคคีจึงเปนฐานรองรับสมมติไว ถาไมมีสามัคคี สมมติก็อยูไมได อารยธรรมก็สั่นคลอน เพราะสังคมมนุษยดําเนินไปไดดวยสมมติ และสามัคคีก็รองรับสมมติไว โดยทําใหคนยอมรับตามสมมตินั้น ถาคนไมสามัคคีกัน ก็จะเกิดการไมยอมรับตามสมมติ เชน ไมยอมรับกรรมสิทธิ์ของผูอื่นหรือของคูกรณี ที่ขัดแยงกัน ไมยอมรับสิทธิตางๆ ของคนพวกอื่นฝายอื่น ไมยอมรับกฎเกณฑกติกา ตลอดจนกฎหมาย จึงทําให เกิดความสับสนวุนวายระส่ําระสาย จนถึงอาจจะทําใหสังคมดํารงอยูไมได ในแงนี้ สามัคคีจึงเปนพื้นฐานของวินัย เปนหลักประกันของสมมติ เปนเครื่องรองรับและผนึกสังคมไว แตยิ่งกวานั้นอีก เหนือขึ้นไปกวานั้น สามัคคีทําใหสังคมเกิดมีคุณประโยชนตามความหมายของมัน โดยทําให บุคคลทั้งหลายในสังคมนั้นๆ เปนปจจัยเกื้อกูลหนุนกัน และเปนสภาพเอื้ออํานวยโอกาสแกทุกคนที่จะดํารงชีวิต ของตนอยูดวยดี สามารถพัฒนาชีวิตของตนใหเขาถึงประโยชนสุขยิ่งขึ้นไป

ÔÑ×!

!

¡» ¦¦¤!

! Á ¡µ³°¥nµ ¥·É ! Ä ­´ ¤ ¸É¤¸¦³ »¤ ®¦º° µ¦Á¤º° µ¦ ¦°  Įo ¦¦ µ­¤µ · ¤¸­nª ¦nª¤! °¥nµ Á n ! ­´ ³Ä ¡¦³¡» «µ­ µ! ¨³¦³ ° ¦³ µ · Å ¥! ªµ¤­µ¤´ ¸! º° ªµ¤¡¦o°¤Á¡¦¸¥ ¡¦o°¤Ä ! ¤¸ Á° £µ¡! ¹ Á } Á®¤º° ®´ªÄ ° ¦³ ­´ ¤ ´Ê ! ´ ¸É¡¦³¡» Á oµ ¦ Á o ¥Ê宨´ ­´ ­µ¤´ ¸! ¸É o° ¤¸°¥¼n ¼n ´ ª· ´¥ ¸É¤´É ! ¼o ¦·®µ¦®¦º° ¼o¦nª¤ ´ ¦´ · ° n°­´ ¤! ¸É ¨µ ! o° ­µ¤µ¦ Á°µ { µ¤µÄ oª· ´¥ ´  Įo ¦¦ µ » ¨®¦º°­¤µ · ! ¦³­µ Á oµ oª¥ ´ Á } ­´ ­µ¤´ ¸!®¦º° ¸É µ ¸Á¦¸¥ ªnµ ­µ¤´ ¸!! ¤° Ã¥ ¨¹ ¨ Å !Á ¸¥ ´ oµ ¦¦¤! ÈÁ®¤º° » ¨ ¼oÁ ¨¸¥ª ¨µ ! ³ ε µ¦ µ¤¦³ ° ¦¦¤ µ · Ä®o­ÎµÁ¦È ¨! Á µÄ o { µ­º o ¨³ ´ ­¦¦Á® » { ´¥! ¡°Å o { ´¥ ´Ê ®¨µ¥¡¦´É ¡¦o°¤Â¨³ ¦³­µ ´ ! Á · Á } { ´¥­µ¤´ ¸! µ¦ ¸É ε È ¦¦¨» ¨ ¸É®¤µ¥!Å o ¨­ÎµÁ¦È ´ ¸É ¦³­ r! n oµ { ´¥Å¤n¡¦´É ¡¦o°¤!Ťn¤¸ { ´¥­µ¤´ ¸! Ťnªnµ ³ ε°¥nµ ŦÇ! ¨ ¸É®¤µ¥ ÈŤnÁ · ¹Ê ! ¸ ¸Ê! ¤° Â¥ °° Å °¸ oµ ® ¹É ! ¸Éªnµª· ´¥ ´Ê °¥¼n µ ° ¦¦¤!¨³Á¡ºÉ° ¦¦¤ ´Ê ! ª¦ ε ªµ¤Á oµÄ ªµ¤®¤µ¥ ° ¦¦¤Ä®o ¦  n ¦ oµ oª¥! º°! ¦¦¤ ¸ÉªnµÁ } ­·É ¦¦¤ µ ·Â¨³ ¦¦¤ µ ´Ê ! ¨°¸  ® ¹É ªnµ! ªµ¤ ¦· ! ªµ¤ ¼ o° ! ªµ¤ ¸ µ¤! Á¤ºÉ°¡¼ Ä oµ ¸Ê! Á¦ºÉ° ȤµÃ¥ ´ ªµ¤­µ¤´ ¸°¸ ! oµ­¤¤ ·Â¨³ª· ´¥ ¸É ´ µ¦­¤¤ · ´Ê Ťn ´Ê °¥¼n µ ®n ¦¦¤!®¦º°Å¤nÁ } Å µ¤ ¦¦¤! È ³ εĮo ³Á¨µ³ª·ªµ ´ !Ťn­µ¤µ¦ ¦nª¤ · ¦nª¤Ä ´ !¨³¥°¤¦´ ­¤¤ · ´Ê ŤnÅ o! ¨oª ªµ¤ ´ Â¥o  ­µ¤´ ¸ È ³Á · ¹Ê ! oµÁ } Å °¥nµ ¦» ¦ ®¦º°Â¡¦n®¨µ¥! È ³ εŠ­¼n ªµ¤Á­ºÉ°¤ ­¨µ¥ ° ­´ ¤! ¹ Á } Á¦ºÉ° ­Îµ ´ ¥·É ! ¸É ³Ä®o­¤¤ · ¸ÉÁ } ®¨´ ° ­´ ¤ ´Ê °¥¼n µ ®n ¦¦¤! ¨³Á } Å Ã ¥ ° ¦¦¤! Á¡ºÉ°Ä®oÁ · ªµ¤­µ¤´ ¸! ¤o®µ ªnµ­¤¤ · ´Ê ´ n° ¨ ¦³Ã¥ r ° » ¨ µ !  n oµ­¤¤ · ´Ê ° ¦¦¤!¤¸ ¦¦¤Á } µ ¦° ¦´ !Á µ ÈŤn°µ ·Á­ ­¤¤ · ´Ê Å o! ¡¦o°¤ ´ ´Ê ! È o° ¤¸ µ¦¡´ µ °¥¼nÁ­¤°Á¡ºÉ°Ä®o ¦nª¤­µ¤´ ¸Ä µ¦ ¸É ³¥°¤¦´ ¨³ · ´ · µ¤­¤¤ · ¸É ° ¦¦¤ ´Ê Ç!! oµ Ťn¥°¤¦´ ªµ¤ ¦· Ä ¦¦¤ µ ° ¦¦¤ µ ·! Á µ È ³Å o¦´ ¨¦oµ¥ µ¤Á® » { ´¥Ä ¦¦¤ µ ·!  o oµÁ µÅ¤n¥°¤¦´ ­¤¤ ·!Á µ È ³Â ­µ¤´ ¸ ´ Ä ­´ ¤¤ »¬¥rÁ° !¨³ ¨¦oµ¥ ÈÁ ·  nÁ µÁ ºÉ° µ ªµ¤Â ­¨µ¥ ° ­´ ¤ ° Á µ ´Ê ! °¥o° ¨´ Å ¸É » Á ·¤ªnµ! Á¤ºÉ°­¤¤ ·Â¨³ª· ´¥ ¸É ´ µ¦­¤¤ · ´Ê ´Ê °¥¼n µ ®n ¦¦¤! Á } Å µ¤ ¦¦¤! µ¤ ¸É ª¦ ³Á } oª¥ ¸! Ťn¤¸ ªµ¤ ´ o° oµ ¸Ê¨oª! Ä £µª³°´ Á } ·°¥nµ ¸Ê! » ¨ ¹É ¦¼o ¦³® ´ °¥¼n ¨oªªnµ! µ¦ ¸É°¥¼n¦nª¤ ´ Ä ­´ ¤! ª¦ ³­n Á­¦·¤ ªµ¤Á o¤Â È ¤´É ° ­´ ¤®¦º°­´ ³!Á¡ºÉ° ªµ¤Â n ¢j ®n ­´ ­µ¤´ ¸! ¹ ª¦ · ´ · Ä µ ¸É ³Á ºÊ°® » ­´ ­µ¤´ ¸ ´Ê ! µ¦ ¸É » ¨ ³Á ºÊ°® » n°­´ ³! Á¡ºÉ°Á­¦·¤­´ ­µ¤´ ¸ Ê´ ! ° µ µ¦¤¸­nª ¦nª¤Â¨oª! È¡¹ ¤¸ ªµ¤ Á µ¦¡­ r! º° º°­ rÁ } Ä® n! º° ¦³Ã¥ r ° ­nª ¦ª¤Á } Ä® n! ´ ¸É¡¦³¡» Á oµ È ¦ Á µ¦¡­ rHJI!! µ¦ ¸É » ¨ ¼o°¥¼n¦nª¤Ä ­´ ¤! ­n Á­¦·¤ ªµ¤Á o¤Â È ¤´É ° ­´ ¤®¦º°­´ ³ ´Ê ! Ä ¸É­» Ȥ·Ä nÁ¡ºÉ° ¦³Ã¥ r°³Å¦Â n­´ ³ ¹É ¤·Å o¤¸ ´ª ¸É ³Á­ª¥ ¨°³Å¦!  n µ¦ ¸É­´ ³®¦º°­´ ¤Á o¤Â È ! ÈÁ¡ºÉ°ªnµ­´ ³ ¸É Á o¤Â È ¤´É ´Ê ®¨³! ³Å o¤µ¦° ¦´ ® » ¦¦ µ » ¨Á®¨nµ ´Ê Ä®oÁ ¦· Á · à ¹Ê Å !!!

HJI

° ½$ » ½ $ÓÒ'ÓÒ'ÓØ!

บทที่ ๕ กรรม

๓๐๗

ถาสังฆะไมเจริญมั่นคง ก็จะไมเอื้อใหบุคคลเจริญพัฒนา เพราะฉะนั้น จึงใหถือหลักการเรื่องเคารพสงฆ ถือสงฆเปนใหญ คือสังฆคารวตา และหลักการเรื่องความสามัคคีเปนสําคัญ ตามหลักที่เรียกวา “สังฆสามัคคี” แปลวา ความพรอมเพรียงของสงฆ ถาสงฆไมมีความสามัคคีแลว สภาพชีวิตและระบบความเปนอยูก็จะไมเอื้อตอการพัฒนาของบุคคล เพราะฉะนั้นจึงตองมีความสามัคคี เรื่องสมมติพึ่งพาความสามัคคี ขอวาไวเทานี้กอน และจะโยงกับเรื่องที่จะพูดตอไป เรื่องที่สอง ดังไดกลาวแลววา วินัยตั้งอยูบนฐานของธรรม และเพื่อธรรม แตแยกออกเปนคนละระบบ เหมือนเปนเรื่องตางหากกัน ธรรม เปนเรื่องของความจริงแทในธรรมชาติ สวนวินัย เปนเรื่องสมมติของมนุษย พอถึงตอนนี้ พูดตอไปอีกวา วินัยใชสมมติมาจัดการหมุนธรรมได ถาพูดเปนสํานวนภาษามนุษยตาม สมมตินั้น ก็บอกวา เราเอาวินัยมาบังคับธรรม หรือไมจําเปนตองรอธรรม ก็ได ขอใหดูตัวอยางขอพิจารณานี้วา คนทํากรรมชั่ว ฝายธรรมวามีกฎธรรมชาติเปนกฎแหงกรรม เขาจะไดรับ ผลตามกรรมของเขา แตวินัยไมรอ วินัยที่เปนกฎมนุษย จึงตั้งกรรมสมมติขึ้นมา และนําผูกระทําความผิดเขามา ในกลางที่ประชุมและลงโทษ วินัยไมรอธรรม จึงไมรอกรรมตามธรรมชาติ วินัยจัดการทันที ดวยกรรมสมมติ โดย ใชกฎมนุษย พรอมกันนี้ ก็มีคําทักทวงติงเตือนชาวพุทธอีกดวยวา ในเรื่องอยางนี้ ยังมีชาวพุทธที่วางทาทีไมถูกตอง บางคนถึงกับพูดวา ใครทํากรรมชั่ว เราไมตองทําอะไร เดี๋ยวเขาก็ตองรับผลกรรมของเขาเอง คนที่มองอยางนี้ แสดงวาพลาดแลว ยังมองไมถึงความจริง หรือมองไมตลอดสาย ยังไมเขาถึงวินัย ยังไมทั่วถึงธรรม ทําไมจึงพูดอยางนั้น ขอใหมองดูความเปนจริง พิจารณาเหตุผลใหชัดเจน ที่บอกวา มีระบบธรรมชาติของธรรม กับระบบสมมติของวินัย แยกเปน ๒ ระบบนั้น พอพูดกันไปๆ บาง ทีก็ชักเพลินเห็นไปวามี ๒ ระบบแยกตางหากกันจริงๆ เหมือนอยางที่แยกวาเปนโลกของธรรมชาติ กับโลกของ มนุษย (คือสังคม) แตความจริง ที่แยกอยางนั้นก็เพื่อความสะดวกในการพิจารณาเรื่องราวตางๆ เทานั้น จึงตอง เตือนกันวา ระวังอยาหลงเห็นเปนความจริงจบไปชั้นเดียวแคนั้น เมื่อมองกวางออกไป มองใหครอบคลุมทุกสิ่งทุกอยางจริงๆ ก็เห็นอยูชัดๆ วา มนุษยนี้เอง ตัวคนนี้เอง ก็ เปนธรรมชาติอยางหนึ่ง หรือเปนสวนหนึ่งของธรรมชาติ เพราะฉะนั้น เรื่องอะไรๆ ของมนุษย และไมวามนุษยจะ ทําอะไรๆ ในที่สุดก็ถึงกับธรรมชาติ ไปเปนธรรมชาติอยูดี อยางที่ทานแยกใหวา การกระทําของมนุษย เรื่องที่คนทําอะไรๆ เปนไปตามกฎแหงกรรม เรียกวากรรม นิยาม เหมือนเปนกฎอื่นตางหากไป แตที่จริง กรรมนิยามนั้นก็คือกฎธรรมชาติอยางหนึ่ง เปนสวนหนึ่งของกฎ ธรรมชาติ เปนสวนหนึ่งของปฏิจจสมุปบาท ดังที่วามาแลว เพียงแตแยกออกมาพูดตางหากเพื่อใหชัดเจนเปน ดานๆ กันไป ดังนั้น ที่วา ธรรม กับวินัย เปน ๒ ระบบนั้น แทจริง ก็แยกเพื่อความสะดวกในการพิจารณาเรื่องราวให เปนขั้นเปนตอน พอมองกวางออกไปใหคลุมทั้งหมดทั้งสิ้น ระบบของวินัยก็เชื่อมกลืนเขาไปในธรรมที่เปนระบบ ใหญอันเดียว ถึงตอนนี้ ก็ตองถามวา แยกที่ไหนอยางไร และเชื่อมที่ไหนอยางไร

ÔÑÙ!

!

¡» ¦¦¤!

! °Ä®o ¼ nµ¥Ç! ¤¸ µ¦Á ¨ºÉ° Å®ª · ¸ÉŤnÁ } Å Á¡¸¥ Á¦ºÉ°¥Ç!¨°¥Ç!!ŤnÁ®¤º° °¥nµ ·É ŤoÄ Å¤o ¸É ¼ ¨¤ ¡´ ! È­´É Å®ªÂ ªn Å ªÅ ¤µ! µ¤¨¤ µ¤Â¦ °ºÉ oµ ° !ŤnÄ n°¥¼nÇ! È ªn ¹Ê ¤µÁ° ! n ­´É µÂ ªn  Á° Å o! ®¦º°°¥nµ ªnµ! Á¤ºÉ° µ¥ ® ¹É Á · ¤µ! ¡° ¸ ´ ®ª³ ·É Ťo »¦nª ®¨n ¨ ¤µ ¼ «¸¦¬³Â µ Á È ! ¸É ÈŤnÁ®¤º° ´ ¤¸ °¸ ® ¹É ®¥· ·É Ťo ¹Ê ¤µÂ¨oª ¸¨ «¸¦¬³ ° µ¥ ´Ê ! ®¦º°Â¤o nªnµ ¼o ´Ê o Ťo¨ ¤µ ´ «¸¦¬³ µ¥ ´Ê ¡° ¸! °³Å¦Á } ªµ¤Â nµ ¦³®ªnµ Ä Å¤o¦nª ®¦º° ·É Ťo®¨n à «¸¦¬³  ! ´ ¸É ªn  Šª µ!®¦º° ®¥· ·É Ťo ¹Ê ¤µ ¸«¸¦¬³ °ºÉ ! È ° nµ¥Ç!ªnµ! ·É ŤoÄ Å¤oŤn¤¸ µ¦ ¦³ ε! n ¤¸ µ¦ ¦³ ε!! ¨oª µ¤¨¹ ¨ Å °¸ ªnµ! nµ µ ·É ŤoÄ ® oµÂ¨³ ¦¦ µ ¦¦¤ µ ·°¥nµ °ºÉ ! ¦ ¸É¤¸ µ¦ ¦³ ε ´Ê ! µ¦ ¦³ ε ° º°°³Å¦!Á · ¹Ê Á } ¤µ°¥nµ Ŧ! oµ ° °¥nµ µª oµ ! È ° ªnµÁ¡¦µ³ ¤¸ · ¤¸Ä !ŤnÄ nÁ }  n°·  n ¼ ! n ¸É È ° ªoµ Á · Å ! oµ ° Ä®o ¦ » Á¨¥! È ° ªnµ!Á¡¦µ³ ¤¸!'Á µ(!¨³ µ¦ ¦³ ε! º° ¦¦¤ ° Á µ! ÈÁ · µ Á µ!®¦º°Á µ ´É ®¨³Á } µ¦ ¦³ ε!Á } ¦¦¤!Á } ´ª ¦³ ε! Á µ! º°!Á ε ! ªµ¤ ε Ä ! ªµ¤ ´Ê Ä ! µ¦Á µ³ Á¨º° ªnµ ³Á°µ!®¦º°Å¤nÁ°µ! ³Á°µ°´ Å® ! ³ Á°µ ³ ε°¥nµ Ŧ!Á } ´ª®´ª® oµ ε­ ! ¸É¡µÂ¦ ¼ Ä ! ªµ¤ ¸ ªµ¤ ´Éª!裳!à ­³!䮳!®¦º° ´ ®µ!¤µ ³! · ·! ®¦º° ¸É ¦ oµ¤!Á n !Á¤ µÂ¨³ { µ!°° æ ¤µÂ­ ´ª ε µ¦ nµ Ç! ´Ê ®¨µ¥! Á¦ºÉ° ° ! » ­·É » °¥nµ Ä Ã¨ ¤ »¬¥r! ´Ê  n µ¦ ´Ê ­¤¤ ·! µ¦ªµ · µ! µ¦ ´ ´ ·! µ¦ ´ ­¦¦! µ¦Â n Á¦ºÉ° ¦µª! · µ¦ µ °µ ¸¡! µ¦ oµ µ¦Á¤º° !Á à 襸! ª´ ¦¦¤!°µ¦¥ ¦¦¤!Á · µ µ¦ ¦³ ε ° !¤¸Á µÁ } ´ª ε® ´ ­¦¦ ´ µ¨Ä®oÁ } Å ! Á } ¦¦¤ µ ·­nª ® ¹É ! ¨³Á } Á® » { ´¥°¥nµ ® ¹É Ä ¦³ ®n Á® » { ´¥ ° ¦¦¤ µ ·! Á µÄ ´ª ´Ê ! ÈÁ } ¦¦¤ µ ·°¥nµ ® ¹É ! ¸É°¥¼nÄ ¦³ Á® » { ´¥ ° ¦¦¤ µ · ´Ê !  nÄ ¦¦ µ° r ¦³ ° °³Å¦Ç! ¤µ ¤µ¥Ä ´ª ´Ê ! Á µÁ } ° r ¦³ ° ­Îµ ´ ¸ÉÁ nµ ´ Á } ´ªÂ ° ´Ê ®¤ ! Á } ¸É®¦º°Á } n° µ ­ ´ª ° !à ¥°° ¤µÁ } µ¦ ¦³ ε!Á¦·É¤Â n · !¨oª È¡¼ !®¦º°¨ ¤º°¨ Á oµ ε! ¸ ¸Ê! Ä µ ³ ¸ÉÁ } Á® » { ´¥°¥nµ ® ¹É Ä ¦³ ª µ¦ ° ¦¦¤ µ · ´Ê ! Á µÁ } ´ªÂ ¦Á oµÄ® n! ¸É ¡¨· ´ Á ¨¸É¥  ¦ ªµ¤Á } Å Ä®o ¦µ Á } Å Å oÄ ¨´ ¬ ³Â¨³°µ µ¦ nµ Ç!®¨µ ®¨µ¥°¥nµ Ťn¤¸ ¸É­·Ê ­» ! ¨µ¥Á }  Į nÄ ¦³ Á® » { ´¥ ´Ê !°´ ª¦Ä­nÄ ¡· µ¦ µ«¹ ¬µ®¦º° ´ µ¤° Á } ¡·Á«¬! ¹ ´ Â¥ °° ¤µ Á } ¦¦¤ µ ·­nª ¥n°¥°´ ® ¹É ! ´ ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµ ¦¦¤ ·¥µ¤!®¦º° ®n ¦¦¤! ¸ÉÅ o­ ®¨´ Ä®o ¼Â¨oª oµ o ! Á } °´ ªnµ!è ¤ »¬¥r®¦º°­´ ¤ ¸Ê!Á }  ° ¦¦¤ ·¥µ¤!¨³Á µ ´É ®¨³Á } ´ª ε ¦¦¤!®¦º°¡¼ ­´Ê Ç!ªnµ!Á µÁ } ¦¦¤!®¦º° ¦¦¤ È º°Á µ!°¥¼n ¸ÉÁ µ! Á¤ºÉ°ª· ´¥ ´ µ¦Ä ¦³ ®n ­¤¤ · ° ­´ ¤ ´Ê ! È ´ Å µ¤Á µ!®¦º° ´ oª¥Á µ ´É Á° !¨³Å¤nªnµ ³ · ´ · ´ ε°³Å¦! » °¥nµ ´Ê ! ÈÁ · µ Á µ!¨³ ¹ ¤o ³Á } Á¦ºÉ° ° ­´ ¤! nÄ ¸É­» ! ÈÁ } °´ Á oµÅ Á } Á® » { ´¥¦nª¤°¥¼nÄ ¦³ ª µ¦Â®n Á® » { ´¥ ° ¦¦¤ µ ·!Ťn®µ¥Å Å® ! ¸ ¸Ê! ¤ »¬¥r ¸É ¸¤¸ { µ! Á¤ºÉ°Ä oª· ´¥ ´ µ¦­¤¤ ·Ä ­´ ¤ ´Ê ! È o° µ¦Ä®o­´ ¤ ¸! º°Ä®o¤ »¬¥r ¸É°¥¼n ¦ª¤ ´ ´Ê °¥¼n ¸ ε ¸¤¸ ªµ¤Á¦¸¥ ¦o°¥­ ­» ! º°Ä®oÁ } ­´ ¤ ¸É εÁ · Å ¼ o° µ¤ ¦¦¤! ¡¼ ­´Ê Ç! ªnµ! Ä®oÁ } ­´ ¤ ¸É¤¸ ¦¦¤!! ¹ ° ¸Ê! ¤ »¬¥r ¸É ¸¤¸ { µ ´ ªnµ ´Ê ! ÈÁ°µª· ´¥¤µ ´ ¦³ ­¤¤ · ° ´ª! Ä®o ¦³­µ ¦¦ ´ ¦³ ®n ¦¦¤ ° ¦¦¤ µ ·!Ä µ ¸É ³Á · Á } ¨ ¸ ¸É o° µ¦Â n ®¦º°Â n­´ ¤¤ »¬¥r ´Ê !!

¸É!Ö! ¦¦¤! !

!

!ÔÑÚ!

¡¼ nµ¥Ç! ¸É È º°¦¼o ´ ´ µ¦Á® » { ´¥Ä®o ¸Å o°¥nµ ¨µ ´É Á° !¡¼ °¸ ´¥ªnµÁ oµ ¹ Á® » { ´¥ o° !Ó! ´Ê ! ° ¸Ê! ¡¼ ­´Ê Ç! È º°! ¤¸Á µ ¸É ¸!®¦º°Á µÁ } »«¨Â¨oª! ¸É È º°Á µ ε ¦¦¤ ¸°¥nµ ® ¹É ´É Á° ! n ε°¥nµ Ŧ ¹ ³Á · ¨­ÎµÁ¦È µ¤Á µ ¸É ¸ ´Ê Å o! º° ³ ε°³Å¦Ä®oÁ® » { ´¥Ä ¦³ ª µ¦ ° ¦¦¤ µ ·! Ä ¦³ ° ¦¦¤ ´Ê ! εÁ · Å Ä®oÁ · ¨ ¸ ¸É o° µ¦! È ° nµ¥Ç!ªnµ! o° ¦¼oÁ® » { ´¥ ¸É ³Ä®oÁ · ¨°¥nµ ´Ê ! ¨oª È ÎµÁ® » { ´¥ ´Ê Ç! ¦ ¸Ê Ȥµ ¹ Á oµ µ ­Îµ ´ °¸ ´ª® ¹É ! º° { µ! ¨³ { µ ¸Ê È°¥¼nÄ ´ª ¸ÉÁ° ! Á } » ­¤ ´ ·! Á } ° r ¦³ ° °¥nµ ® ¹É ° ! { µ È ¹ Á } ¦¦¤ µ ·°¥nµ ® ¹É ! ¨³Á¤ºÉ°¤´ °° æ ! ¤´ ÈÁ oµÅ Á } Á® » { ´¥°¥nµ ® ¹É ¦nª¤ oª¥Ä ¦³ ª µ¦ ° ¦¦¤ µ ·! { µ ¸Ê­Îµ ´ ¥·É ´ !Á¡¦µ³Á } ´ª ¸É¦¼o ¦¦¤ µ ·Å o! oµ¡´ µ ¹Ê Å Ç! È¥·É ¦¼o ªoµ ¨¹ Á Ȥ¦° ´Éª ¨° ¦ oª ¦· ¼¦ r ´Ê ®¤ !Á¦¸¥ ªnµÁ oµ ¹ ¦¦¤Á¨¥ ¸Á ¸¥ª!! Á¤ºÉ°Á µ ¸°¥¼n¨oª! ¤µ¤¸ { µ¦¼oÁ® » { ´¥ ´Éª¦° ¹ ¨° ! { µ È ° Ä®oªnµ ³ o° ε°³Å¦Ç! ¨oª Á µ È ÎµÁ® » { ´¥ ¸É ³Ä®oÁ · ¨ ¸°¥nµ ´Ê ! ÈÄ o­¤¤ ·Ä ¦³ ° ª· ´¥ ´É ®¨³ · ´ · µ¦Ä®o µ¦ εÁ® » { ´¥ εÁ · Å ! Á · ¨ ¸Éªnµ ³Ä®o­´ ¤ ¸¤¸ ¦¦¤!! ¥·É ªnµ ´Ê !°¥nµ ¸Éªnµ!Á¤ºÉ°¤¸Á µ ¸É ¸ ¦·­» ·Í¨oª! ¸ ¸Ê! { µ ¸É ´Éª ´ ! È ° { ´¥ nµ Ç!Ä®oÁ®È ´ Å ´Éª! ¨oªÁ µÄ µ ª· ´¥! È ´ ´Ê ªµ ¨Îµ ´ µ¦ εÁ® » { ´¥Á®¨nµ ´Ê Ç!Ūo!Á }   !Á } ¦³Á ¸¥ !Ä®o ε ´ Å Å oÁ¦ºÉ°¥Ç!¤o n ¸ÉŤn n°¥ ³ ¸!Ťn n°¥ ³¤¸ { µ! ÈÄ o¦³ ­¤¤ · ° ª· ´¥Á°µÅ · ´ ·!Ä®oÁ · ¨°¥nµ ¸É ¼o¤¸ { µ ´ ´Ê ªµ Ūo! ° ¸Ê! ¦³ ª Á® » { ´¥ ° ¦¦¤! ȤµÁ } ´ ´ ·Ä ¦³ ° ª· ´¥! Ä®o εÁ® » { ´¥! : ¸É ¸Ç&!Á®¨nµ ´Ê ´ Å Å o!°¥nµ ªoµ ªµ ¨³¥´É ¥º µ !! ¹ ° ¸Ê! Ȥµ ¦¦ ε ° oµ o ¸Éªnµ! ε ¦¦¤ ´Éª! iµ¥ ¦¦¤ªnµ¤¸ ¦¦¤ µ ·Á } ®n ¦¦¤! Á µ ³Å o¦´ ¨ µ¤ ¦¦¤ ° Á µ!  nª· ´¥Å¤n¦°! ª· ´¥ ¸ÉÁ } ¤ »¬¥r! ¹ ´Ê ¦¦¤­¤¤ · ¹Ê ¤µ! ¨³ ε ¼o ¦³ ε ªµ¤ · Á oµ¤µÄ ¨µ ¸É ¦³ »¤!¨³¨ à ¬!ª· ´¥Å¤n¦° ¦¦¤! ¹ Ťn¦° ¦¦¤ µ¤ ¦¦¤ µ ·!ª· ´¥ ´ µ¦ ´ ¸! oª¥ ¦¦¤­¤¤ ·!à ¥Ä o ¤ »¬¥r! ε ¸Éªnµ ¸Ê! ¹ ° ¸Ê ÈŤn o° ­ ­´¥Â¨oª! ´ Á n ªnµ! oµ¡¦³Á · ³Á¨µ³ ´ ¹Ê ! Ȥ¸ª· ¸¦³ ´ ° · ¦ r! º°! εÁ · ¸! Á¡ºÉ° ´ ­· ªµ¤ · !¨³¨ à ´ !à ¥ ¸É ¦³ »¤­ r ε ¦¦¤ ¸É ´ ´ · ´ ªµ Ūo!Á°µ¤µ εĮoÁ­¦È ­·Ê Å !ŤnÄ®o o° ¦°°¥¼n°¥nµ ´Ê !! oµ¤¸ ¸Á · ¹Ê ! nŤn εÁ · µ¦! ÈÁ°µ · ´ ¡¦³ ¸ÉŤn εÁ · µ¦°¸ ! ³Å °oµ ªnµ¦°Ä®o ¦¦¤ ´ µ¦! ¡¦³¡» Á oµÅ¤n ¦ ° » µ !ª· ´¥Å¤nÄ®o¦°!Á¡¦µ³ª· ´¥ Ȥ¸ ¦¦¤! ¸É ³ ε¤µÄ o ´ µ¦Å o ´ ¸!: ¼Á¦ºÉ° ­´ ¦¦¤ nµ Ç! ¹É ¦ª¤ ¹ · ® ¦¦¤ ε ª ¤µ !Ä ¡¦³ª· ´¥ d &! Á } °´ ªnµ!¤¸®¨´ ¸ÉÁ } ¦³ Ä® n!Ó!°¥nµ ! º°! ¦¦¤! ´ !ª· ´¥!Ä Á¦ºÉ° ° ­´ ¤! oµ · !ª· ´¥ ´ µ¦ ´ ¸! ®¤µ¥ ªµ¤ªnµ! ª· ´¥¤¸ª· ¸ ´ ´Ê ­¤¤ ·Â¨³ εÁ · µ¦ µ¤­¤¤ ·!Á¡ºÉ°Ä®o ¦¦¤­ÎµÁ¦È Á } ¨Ä ­´ ¤! ¤· ³ ´Ê ! Ä ¸É­» ! oµÁ¦µÅ¤nÁ°µÄ Ä­n! µ¦ · ´ · µ¤ ¦¦¤ È ³ ¨µ Á ¨ºÉ° Å !¨³­´ ¤ È ³ ¨µ µ ¦¦¤! °¥nµ Ŧ È µ¤! ³ o° ε ªµ¤Á oµÄ ¨¹ ¨ Å °¸ ´Ê ® ¹É ! ¨nµª º°! o ¦· ´Ê ! ¸É¡¼ ªnµ!'ª· ´¥Å¤n¦° ¦¦¤(! Á n ! Á¤ºÉ°¤¸£· ¬» ε ªµ¤ · ! ª· ´¥Â¨³­ r ³Å¤n¦°Ä®o ¦¦¤Â o µ¤ ¦¦¤ µ ·Â­ ¨!  n­ r ³ εÁ°µ ¦¦¤ ­¤¤ · µ¤ª· ´¥¤µÄ o ´ µ¦ ´ £· ¬» ´Ê ´ ¸! µ¦ ¸É¡¼ °¥nµ ¸Ê! ´ ªnµÁ } ­Îµ ª ¡¼ Ä ¦³ ´ ® ¹É !! ´Ê ¸Ê! ³ o° ŤnÁ oµÄ · Å ªnµ¤ »¬¥rÂ¥ ´ªÁ° ¡o Á® º° ¦¦¤ µ ·Å o!!

ÔÒÑ!

!

¡» ¦¦¤!

! ªµ¤ ¦· ¤¸Á¡¸¥ ªnµ! µ¦ ´ ´Ê nµ Ç!à ¥­¤¤ ·! ¨³ · ´ · µ¦ nµ Ç!Ä µ ª· ´¥ » °¥nµ ´Ê ! ¸É o È º° ªµ¤­µ¤µ¦ ¡·Á«¬ ° ¤ »¬¥r! ¸É εÁ°µ { ´¥°´ Á } ¦¦¤ µ ·Ä iµ¥ ° Á° !Á oµÅ Á } ­nª ¦nª¤Ä ¦³ ª µ¦Â®n Á® » { ´¥ ° ¦¦¤ µ ·!Á¡ºÉ°Ä®o ´ Á · ¨ ¸Â n¤ »¬¥rÄ µ ¸É ¸ µ¤¡¹ ¦µ¦ µ! ¡¼ °¸ °¥nµ ® ¹É ªnµ! ª· ´¥! ®¦º°¦³ ­¤¤ · ´Ê ®¤ ! È º° µ¦ ¸É¤ »¬¥r εÁ°µ { µÂ¨³Á ε ! ¹É Á } » ­¤ ´ · ¦¦¤ µ ·°´ ª·Á«¬ ¸É ¤¸°¥¼n! ¤µÁ¡·É¤Á oµÅ Á } { ´¥¡·Á«¬Ä ¦³ ª µ¦Â®n Á® » { ´¥ ° ¦¦¤ µ ·! Á¡ºÉ°Ä®o ¦³ ª µ¦ ° Á® » { ´¥ ´Ê ! εÁ · Å Ä µ ¸É ³ n°Ä®oÁ · ¨ ¸Â n ¸ª· ¨³­´ ¤ ° ! à ¥ ­° ¨o° ´ { µÂ¨³Á ε ° ¤ »¬¥r ´É Á° ! { µ! ¨³! Á µ! ®¦º°Á ε ! ¸É ¦³ ° oª¥ » ­¤ ´ · nµ Ç! ´Ê ! ÈÁ } ¦¦¤ µ · ´É Á° !  nÁ } ¦¦¤ µ · oµ µ¤ ¦¦¤!¨³Á } ¦¦¤ µ ·­nª ¡·Á«¬! ¹É Á · ¹Ê oª¥ µ¦ f «¹ ¬µ¡´ µ ¸ÉÁ } «´ ¥£µ¡ ° ¤ »¬¥r!! ¡¼ ­´Ê Ç!ªnµ!ª· ´¥! º°! µ¦ εÁ°µ { µÂ¨³Á µ ¸ÉÁ } ¦¦¤ µ ·¡·Á«¬ ° ¤ »¬¥r!Á oµÅ ¦nª¤Á } { ´¥ ¸É ³ ´  ¦ ¦³ ª µ¦Â®n Á® » { ´¥ ° ¦¦¤ µ ·!Ä®oÁ } Å Ä µ ¸É ³Á · ¨ ¸Â n Ä Á · ­´ ¤! ªµ¤¡·Á«¬Â¨³ ªµ¤ ¦³Á­¦· ° ¤ »¬¥r! ¸É εĮoÁ · ª´ ¦¦¤Â¨³°µ¦¥ ¦¦¤ ¹Ê ¤µ!°¥¼n ¸É ¸É! oµ¤ »¬¥r Ťn¦¼o ´ Ä o » ­¤ ´ ·Á®¨nµ ¸ÊÄ®oÁ } { ´¥! ªµ¤Á } ¤ »¬¥r ³¤¸ ¦³Ã¥ r°³Å¦! µ¦ ¸É · ¦¦¤ nµ Ç! ¹É Á · µ { µÂ¨³Á ε kÁ µ ° ¤ »¬¥r! ³Á } { ´¥ ¸É¤¸ » £µ¡Â¨³ ¦³­· ·£µ¡! ¹É ³ ´ εĮo ¦³ ª µ¦Â®n Á® » { ´¥ ´Ê ®¨µ¥ εÁ · Å Ä µ ¸É ³ n°Ä®oÁ · ¨ ¸Â n¤ »¬¥r µ¤ ªµ¤ o° µ¦ ° { µÂ¨³Á ε Å o ¦· ´Ê !¥n°¤Á } o°Á¦¸¥ ¦o° ®¦º° ´ ´ °¥¼nÄ ´ªªnµ!¤ »¬¥r ³ o° ¡´ µ { µÂ¨³Á ε Ä · Ä ° °¥¼n ¨° Áª¨µ!Á¡ºÉ°¡´ µ { ´¥ nµ Ç!Ä®o εŠ­¼n ¨ ¸É o° µ¦Å o ¦· ! ´Ê ¸Ê!­´ ¤®¦º°­´ ³ ´Ê È ³ o° ¤¸­µ¤´ ¸! ¸É ³¥°¤¦´ º° µ¤­¤¤ ·!¨³ · ´ · µ¤ ´ ´ ·! ¸ÉÅ o ¨ ªµ Ūo!à ¥¡¦o°¤Á¡¦¸¥ Á } °´ ® ¹É °´ Á ¸¥ª ´ !¦³ ° ª· ´¥ ´Ê ¹ ³­ÎµÁ¦È ¨ ¸É ³Ä®oÁ } Å µ¤ ¦¦¤ ´ ¸É ¦³­ r oª¥ ¸! ª °¸ ¸ªnµ! ¦¦¤!¤¸!Ó! ! º°!! Ò#! ¦¦¤Ä ¦¦¤! ¸ÉÁ } ¦¦¤ µ ·!! Ó#! ¦¦¤Ä ª· ´¥! ¸É¤ »¬¥r ´Ê ¹Ê à ¥­¤¤ ·!! Ä µ ª· ´¥! oµ¡¦³ ε · ! »¤ º°­ r! Ȥ¸ ¦¦¤­¤¤ · ɸ¡¦³¡» Á oµ ¦ ´ ´ ·ÅªoÁ } ­· µ ! ¸É ³ ε¤µÄ o ´ µ¦Å o ´ ¸!¨³ o° ´ µ¦Ã ¥Å¤n¦° ¦¦¤Ä ¦¦¤ µ ·!! ´Ê ¸ÊÁ¡¦µ³ªnµ! ¹ ° ¸Ê! Á¦µÅ o εÁ°µ ¦¦¤­¤¤ ·! ¸ÉÁ · µ { µÂ¨³Á µ ° ¤ »¬¥r! ¤µÁ } { ´¥ ¦nª¤ ¸ÉÁ¡·É¤Á oµÅ Á } ¦¦¤Ä ¦¦¤ µ · oª¥Â¨oª! ° ¹É ! ¡¹ Á oµÄ oª¥ªnµ! ¦¦¤­¤¤ ·! ®¦º° ¦¦¤ µ ª· ´¥ ¸Ê! ¤·Ä n¤¸Á ¡µ³ ¦¦¤Ä µ¦¨ à ¬! ®¦º°Ä µ¦  oÅ ¦³ ´ { ®µÁ nµ ´Ê !  n ¦¦¤Ä µ n°Á · Á ºÊ°® » È­»  n ´ ´Ê ¹Ê ¤µ! ´ Ä ­´ ¦¦¤ ´Ê ®¨µ¥! ¤¸ °» ­´¤ µ ¦¦¤! °»Ã ­ ¦¦¤! ªµ¦ µ ¦¦¤! ¨³ ¦¦ µ­¤¤ · ¦¦¤Ä µ¦Á¨º° ´Ê Á oµ® oµ ¸É ε µ¦­ r!®¦º° ¼o¦´ · ° · µ¦ ° ­nª ¦ª¤!Á } o !¦ª¤°¥¼n oª¥! ·Ê oµ¥ªnµ! nµ ¼o¤¸ { µÁ¥¸É¥¤¥° ! ¦³ ´ ¬r o ¦¦¤! ¹ ­´ ³­¼ ­» ! ¦´­¦¼o¨oª! n®¥»  n ´Ê ! ÈÁ } ¡¦³¡» Á oµ! n º°Â n { Á ¡» ³!®µ °µ«´¥¤®µ ¦» µ! oµªÅ Ä oª· ´¥! ´ ´ · ´ ´Ê ¨³ εÁ · · µ¦Ä ¦³ ­¤¤ ·!Ä®o »¤ !Ä®o­´ ¤!Ä®o¤ª¨ ¦³ µ µªÃ¨ !Å o¦´ ¦³Ã¥ r µ ¦¦¤ oª¥! ¹ Á } ¡¦³­´¤¤µ­´¤¡» Á oµ! ³¦¼o ´ ¨³Å o ¦³Ã¥ r µ ¡¦³¡» «µ­ µ »o¤! ¹ ¤·Ä n n ¹ ¦¦¤& ¦¦¤ µ ·! n ´ ª· ´¥&­´ ¤Å o oª¥!

¸É!Ö! ¦¦¤! !

!

!ÔÒÒ!

Ù&!! ¦¦¤ ´ ° ´ µ! ´ ´ ®¦º°Å¤n#!! { ®µ® ¹É ¹É ¤o ³¤¸ ¼o µ¤ ¹Ê Á¡¸¥ µ ¦´Ê µ ¦µª! nÁ } ªµ¤­ ­´¥ ¸É oµ °¥¼nÄ Ä ¼oÁ¦·É¤«¹ ¬µ ¡¦³¡» «µ­ µ ε ª Ťn o°¥! º°!Á¦ºÉ° ¸Éªnµ!®¨´ ¦¦¤ ´ ° ´ µ ´ ´ ®¦º°Å¤nZ! oµ » ­·É » °¥nµ Á } ° ´ µ! Á¦µ ´Ê µ¥Â¨³Ä Á } ° ´ µ! ¦¦¤ ³¤¸Å o°¥nµ ŦZ!Ä ¦ ³Á } ¼o ε ¦¦¤Z!Ä ¦ ³¦´ ¨ ¦¦¤Z!! ªµ¤­ ­´¥Ä Á¦ºÉ° ¸Ê!¤·Ä n¤¸Â nÄ ´ ¸Ê!¤oÄ ¦´Ê ¡» µ¨ ÈÅ o¤¸Â¨oª! ´ Á¦ºÉ° ªnµ! £· ¬»¦¼ ® ¹É Å oÁ · ªµ¤ · ­ ­´¥ ¹Ê ªnµ! (#/=& <%3h=!/D'!G3#%=!6< =!6< =/!3? = !G'p%9%n!!=&! #<M 71=.#@L9%n!!=#Q=! "D !ń9 !<3Ĝ ń9.h= Ĝ/')!

H1ń3 < %`r! //-

¦´Ê ´Ê !¡¦³ ¼o¤¸¡¦³£µ ! ¦ ®¥´É ¦µ ªµ¤ · ­ ­´¥ ° £· ¬» ´Ê ! ¹ ¦´­ ³£· ¬» ´Ê ®¨µ¥ªnµ! (,? 5C#<M 71=.!G'p%Ĝ'ğ ń#@L %G 1=&= %ě%$//-3?%n.%`r!-@Ğ ! 9.DhĞ%93? =!"D !< 7= /9& Q=!9= 6Q= < 3h=! Q=69% 9 */;4=6 =G'p%6?L #@L*A ? Ĝ 11Q =G1.Ĝ'ğ ń3h=!6#/=& <%3h=! /D'!G3#%=!6< =!6< =/!3? = !G'p%9%n!!=&! H1ń3 < %`r! //-#<M 71=.#@L9%n!!=#Q=!

"D !ń9 !<3Ĝ ń9.h= Ĝ/'7+!!

(G$9#<M 71=.!9<%G/=H%;%o=9.h= "@L"ń3% ń3. =/#3%"=-!ě% ń9$//-#<M 71=.!ě%G/ 9 /=3 #<M 71=.H1ń3! ;6Q= < G7K%G'p%Ĝ %"!/D'G#@L. 7/ 9Ĝ-hG#@L. ')!(Ĝ-hG#@L. !*/;G = ń=)!!(G3#%=!

6< =!6< =/!3? = !G#@L. 7/ 9Ĝ-hG#@L. ')! (Ĝ-hG#@L. !*/;G = ń=)! (6?L ě Ĝ-hG#@L. &! 6?L %nr% G'p%#C l! 7/ 9G'p%6C ')! (G'p%#C l!*/;G = ń=)! (6?L ě Ĝ-hG#@L. !G'p%#C l!-@ 3=-H'/'/3% G'p%$//- =&! 3/7/ 9 ;-9 G7K%6?L %nr%3h=!6%nq% 9 G/=&!%nq%G'p%G/=&!%nq%!<3!% 9 G/='7)!(Ĝ-h 3/G7K%9.h= %nr%!*/;G = ń=)!!!

(G*/=;G7!C%nr%H1!/D'!G3#%=!6< =!6< =/!3? = !9.h= 7%aq 9.h= ě K!=-! 1 !

KG'p%H h/D'!G3#%=!6< =!6< =/!3? = &! %nq%Ĝ-hĞ h 9 G/=!%nq%Ĝ-hĞ hG/=!%nq%Ĝ-hĞ h!<3!% 9 G/=!G$9#<M 71=.*A -9 G7K%!=-#@L-<%G'p%! ń3.6<--='n =9.h= %`r+! 9/ .6=3 (Diğ ńG/ .%/D !

-9 G7K%9.Dh9.h= %`r!.h9-7=.!? ě%/D'!G3#%=!6< =!6< =/!3? = ! 1 !.h9-71C *ń%!

1 ! ? 9BL%9@ G*BL9 3=-G'p%9.h= %`r!.h9-Ĝ-h-@)03/! n ° ¸É ³ª· µ¦ r ªµ¤ µ¤ µ¨¸ ¸É °o µ o µ o !®¦º ° ¡¼ ¹ Á® » ¨ n µ Ç! n ° Å ! °Ä®o ¡· µ¦ µ o ° Á ¦¸¥ Á ¸¥ n°Å ¸Ê!! ­¤¤ ·ªnµ! ³ ¸Ê! ´Ê ¼o°nµ ¨³ ¼oÁ ¸¥ ε¨´ ¥º ¤° ¦³Â­ Êε­µ¥® ¹É °¥¼n! ¦³Â­ Êε٨ nµ ¸É¦µ Á } ­nª ¤µ ! ¹ Å®¨Á°ºÉ°¥Ç!ŤnÁ ¸É¥ª! · ¸É ¦³Â­ Êε٨ nµ ­nª ¤µ Á } · ­¸Â ! ¦³Â­ Êε­µ¥ ¸Ê ¹ ¤¸­¸ n° oµ  ! ° µ ´Ê ! ¦³Â­ Êε¥´ Å®¨ nµ ·É ¸É¤¸ ¦³ µ °¥¼n® µÂ n ®¨µ¥Â®n ! Å o ·Ê ¥³Â¨³ ° Á­¸¥ nµ Ç!! ¨ Ä ¨Îµ ÊεÁ } °´ ¤µ ¨° Áª¨µ! εĮo Êε­ ¦ !¥·É Ä ¦³¥³®¨´ ¸Ê!¤¸Ã¦ µ °» ­µ® ¦¦¤¤µ ´Ê ¤µ ¹Ê ! ¨³ ¨n°¥ ÊεÁ­¸¥¨ Ä Êε » ª´ ! εĮoÁ · Á } ¡·¬!ŤnÁ®¤µ³Â n µ¦°¥¼n°µ«´¥ ° ­´ ªr Êε! ¹ ¤¸ ¨µ! »o !Á } o !Ťn »¤!!

HJL

!!¤$°»$ÒÕ'ÒÓÚ'ÒÑ×R!­Î$ $ÒØ'ÒÚÓ'ÒÓ×!

ÔÒÓ! !

!

¡» ¦¦¤!

­¦» ¨oª! ¦³Â­ Êε ¸ÉÁ¦µ ε¨´ ¤° ¼°¥¼n ¸Ê! ­¸ n° oµ  !­ ¦ !Á º° oª¥ Êε¡·¬¤µ !¤¸­´ ªr ÊεŤn »¤! Å®¨Á°ºÉ°¥Ç! oµÇ! nµ ¸É ´Ê ¸É ´Ê ! ´Ê ®¤ ¸Ê¦ª¤ ´ Á oµÁ } ¨´ ¬ ³ εÁ¡µ³ ° ¦³Â­ Êε ¸Ê! ¹É ¨´ ¬ ³ µ °¥nµ È Á®¤º° ¦³Â­ Êεà o ! µ °¥nµ Á®¤º° ¦³Â­ Êε ´Ê ! µ °¥nµ Á®¤º° ¦³Â­ Êε ¼o !²¨²! n¦ª¤ ´Ê ®¤ ¨oªÅ¤n Á®¤º° ¦³Â­ Êε°ºÉ Ä !! n°¤µ!¤¸ ¼o ° Á¦µªnµ! ¦³Â­ Êε­µ¥ ¸Ê ºÉ°Â¤n Êε nµª´ !Á µ ° ªnµ! ¦³Â­ Êε ° ¤n Êε nµª´ Á } °¥nµ ´Ê Ç! µ ° ªnµÂ¤n Îʵ nµª´ ¤¸ Êε­ ¦ ! ¨µÅ¤n »¤! µ ° ªnµ! ¦³Â­ Êε ° ¤n Êε nµª´ ŤnÅ®¨Á ¸É¥ª!¨³Á } °¥nµ ´Ê Ç! µ ªnµ!¤n Êε nµª´ Å®¨ nµ ·É ¸É¤¸ · ­¸Â ¤µ ! ¹ ¤¸ Êε­¸ n° oµ  !! Á¦µÁ · ªµ¤¦¼o­¹ Á } o°­´ Á ¹Ê ¤µªnµ! ªµ¤ ¦· ! ¦³Â­ Êε ¸ÉÁ¦µ¤° ¼°¥¼n! Ȥ¸£µª³­¤ ¼¦ rÄ ´ª µ¤ ­£µ¡ ° ¤´ °¥¼n¨oª!¤´ ¤¸¨´ ¬ ³ nµ Ç!Á n !Å®¨ oµ!¤¸­¸Â !­ ¦ ! Á } o ! ÈÁ¡¦µ³¤´ Á · µ ° r ¦³ ° ¨³ ªµ¤Á } Å nµ Ç! ¸ÉÁ } Á® »Á } ¨°´ εĮo¤´ o° Á } Á n ´Ê !Á n !Á¤ºÉ° ¦³Â­ Êε ¦³ ¨³¨µ¥ ·  ! È Á · ¨ ¹Ê  n ¦³Â­ Êε ´Ê Ä®o¤¸­¸Â !Á } o ! ªµ¤Á } Å nµ Ç! ° ¤´ !¤¸ ¨ n°¤´ °¥¼nÄ ´ªÁ° !! ¥·É ªnµ ´Ê ! ³ ¸ÉÁ¦µ¤° °¥¼n ´Ê ! ¦³Â­ Êε ÈÅ®¨ nµ Å Á¦ºÉ°¥Ç! Êε ¸ÉÁ¦µÁ®È ¦ ® oµÁ¤ºÉ°Â¦ ¤° ! ´ Áª¨µ n°¤µ! ÈŤnÄ n ÊεÁ ¸¥ª ´ !¨³ Êε ¸ÉÁ®È ° n°Ç!¤µ! ´ ° oµ¥ ¸ÉÁ¦µ ³Á¨· ¤° ! ÈŤnÄ n ÊεÁ ¸¥ª ´ ! n ¦³ ´Ê ¤´ Ȥ¸¨´ ¬ ³ εÁ¡µ³ ¸ÉÁ¦¸¥ Å oªnµÁ } °¥nµ Á ·¤!Á¡¦µ³° r ¦³ ° nµ Ç! ¸É¦ª¤Á oµÁ } ¦³Â­ Êε ´Ê ¥´ Á®¤º° Ç!Á ·¤! n¤¸ ° Á¦µªnµ!¤n Êε ¸Ê ºÉ°Â¤n Êε nµª´ !¥·É ªnµ ´Ê ¥´ ° ªnµ!¤n Êε nµª´ ¤¸ ¦³Â­ ÊεŤnÁ ¸É¥ª! Êε ° ¤n Êε nµª´ ­ ¦ ! ¨µ o°¥!Á¦µ¤° ŤnÁ®È ªnµ ³¤¸Â¤n Êε nµª´ °¥¼n ¸ÉÅ® nµ ®µ !®¦º° ° µ ¦³Â­ Êε ¸ÉÁ¦µ ¤° °¥¼n ´Ê !Á¦µ¤° ŤnÁ®È ´ªÂ¤n Êε nµª´ Å® ¸É¤µÁ } Á oµ ° ¦³Â­ Êε ¸ÉÅ®¨°¥¼n ´Ê !! ¥·É ªnµ ´Ê !Á µ ° ªnµ!¤n Êε nµª´ Å®¨ nµ ¨³¨µ¥ ·  ! εĮo¤´ ¤¸ Êε­¸ n° oµ  ! ¨oµ¥ ´ ªnµ!¤n Êε nµª´ Šε°³Å¦Ä®o ´ ·  !¤´ ¹ Å o¦´ ¨ ¼ Á µ¨ à ¬Ä®o¤¸ Êε­¸Â !Á¦µÁ®È °¥¼n ´ Ç!ªnµ! ¦³Â­ Êε ¸ÉÁ¦µ¤° °¥¼n ´Ê !¤¸ ªµ¤ Á } Å !Á } ¦³ ª µ¦Â®n Á® »Â¨³ ¨¡¦o°¤°¥¼nÄ ´ª ° ¤´ ! Êε ¸ÉÅ®¨¤µ ¦³ Á oµ ´ ·  ! ·  ¨³¨µ¥ ­¤ ´ ÊεÁ } Á® »! ¨ ÈÁ · ¹Ê º° ¦³Â­ Êε ¹ ¤¸­¸ n° oµ  !ŤnÁ®È ³¤¸Ä ¦¤µÁ } ¼o 宦º°Á } ¼o¦´ ¨ ´Ê °¸ !! ¥·É ªnµ ´Ê !Á¦µÅ¤nÁ®È ´ªÂ¤n Êε nµª´ Á } ·Ê Á } °´ °¥¼n ¸ÉÅ® Å oÁ¨¥! ¦³Â­ Êε ¸ÉÅ®¨ nµ ® oµÁ¦µÅ ¨oª! ÈÅ®¨ nµ Å Á¨¥! ÊεÁ nµ ¸ÉÁ¦µÁ®È ! ÈŤn¤¸°¥¼n ¸É ´É ¨oª!¤¸Â n ÊεĮ¤n¤µÂ ¸ÉÁ¦ºÉ°¥Å !Á¦µ ε® ¦³Â­ Êε ´Ê Å o! oª¥ ° r ¦³ ° ! °µ µ¦! ¨³ ªµ¤Á } Å nµ Ç! ¸É ¦³¤ª¨ ´ ¹Ê Ä®o ¦µ ¨´ ¬ ³°´ ³ º°Á°µÅ oÁ n ´Ê Á nµ ´Ê Á° !¨³ oµ¤¸ ´ª ° ¤n Êε nµª´ Á } ·Ê Á } °´  n ° µ¥ ´ª°¥¼n! ¦³Â­ Êε È ³Á } Å µ¤° r ¦³ ° ¨³Á® » { ´¥ nµ Ç! ¸ÉÁ oµ¤µÁ ¸É¥ª o° ŤnÅ o!¨³Ä ´Ê ­» oµ¥!Á¦µÁ®È ªnµ!¤n Êε nµª´ ´É ®¨³Á } ­nª Á · ¸ÉŤn εÁ } !Á¦µ¡¼ ¹ ¦³Â­ Êε ´Ê Å oÁ Ȥ µ¤ ¦³ ª µ¦ ° ¤´ !à ¥Å¤n o° ¥»n Á ¸É¥ª ´ ¤n Êε nµª´ Á¨¥!ªnµÄ®o ¼ ¨oª! ¤n Êε nµª´ Ťn¤¸ °¥¼nÁ¨¥ oª¥ ÊεŠ!Á¦µÁ®È ´ Á¨¥ªnµ!Ťn¤¸!Ťn o° ¤¸!¨³Å¤n°µ ³¤¸°³Å¦Ç!¤µÁ } ´ª ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµÂ¤n Êε nµª´ !®¦º° ¤¸Â¤n Êε nµª´ ¸ÉÅ® ¤µÁ } ´ª Á } °´ µ! ¸É ³Á } Á oµ ° Á } Á oµ ¸ÊÁ oµ µ¦ ε ´ ­´É µ¦Â n ¦³Â­ Êε ´Ê !! n°¤µ°¸ µ !Á¦µÁ · µ Å ¹ ε ¨°ºÉ !Á¦µ¡ µª ε ¨ ´Ê ®¨µ¥ ! ¦µª® ¹É Á¦µ°¥µ ³Á¨nµÄ®oÁ µ¢{ Á ¸É¥ª ´ Á¦ºÉ° ¦³Â­ Êε ¸ÉÁ¦µÅ o¤° ¼ ¦µª n° ´Ê !¨oªÁ¦µ ÈÁ · ªµ¤ · ´ ¹Ê ¤µ ´ ¸!Á¦µÅ¤n¦¼oªnµ ³¡¼ °¥nµ Ŧ ¸! Á µ ¹ ³Á oµÄ µ¤ ¸ÉÁ¦µ o° µ¦ ³ ° Á µÅ o!Á¦µ ¹ ¹Ê ¤µÅ o ¹ ε ¸ÉÁ ¥¤¸ ° Á¦µªnµ ¦³Â­ Êε­µ¥ ´Ê ºÉ°Â¤n Êε nµª´ ! µ ´Ê Á¦µ È­µ¤µ¦ Á¨nµÄ®o µª oµ ¢{ °¥nµ ­³ ª ¨n°  ¨nª!¨³Á µ È¢{ oª¥ ªµ¤Á oµÄ ¨³­ Ä Á } °¥nµ ¸!Á¦µ¡¼ oª¥ªnµ!¤n Êε nµª´ ¤¸ Êε­ ¦ !¤¸ ¨µ o°¥! ¦³Â­ Êε ° ¤n Êε nµª´ Å®¨ oµ!¤n Êε nµª´ Å®¨Å ¦³ ·  ! εĮo¤´ ¤¸­¸ n° oµ  !!

¸É!Ö! ¦¦¤! !

!

!ÔÒÔ!

Ä Áª¨µ ´Ê !Á¦µÁ · ªµ¤Á oµÄ  n¤Â o oª¥ªnµ!¤n Êε nµª´ !¨³ µ ° ¤´ µ¤ ¸ÉÁ¦µÁ¨nµ ´Ê !Á } Á¡¸¥ o°¥ ε­¤¤ ·Á¡ºÉ°­³ ª Ä µ¦ · n°­ºÉ°­µ¦ ´ Ä Ã¨ !¤n Êε nµª´ ¨³ µ ° ¤´ µ¤ ε­¤¤ ·Á®¨nµ ¸Ê! ³¤¸ ¹Ê ¤µ®¦º°Å¤n¤¸!¨³Á¦µ ³Ä o¤´ ®¦º°Å¤n È µ¤ ¸! ³Å¤n¤¸ ¨ ¦³ n° ¦³Â­ Êε ´Ê Á¨¥! ¦³Â­ Êε ´Ê È Á } ¦³ ª µ¦Â®n ¦³Â­ ¸ÉÅ®¨Á ºÉ° Å µ¤° r ¦³ ° ¨³Á® » { ´¥ ° ¤´ °¥¼n ´É Á° !Á¦µÂ¥ Å o¦³®ªnµ ­¤¤ · ´ ­£µª³ ¸ÉÁ } ¦· ! ´ ¸Ê!Á¦µ ´Ê Á oµÄ !¨³­µ¤µ¦ Ä o o°¥ εÁ®¨nµ ´Ê ¡¼ oª¥ ªµ¤­ µ¥Ä ! ¸É­¤¤ ·Á¦¸¥ ´ ªnµ !ªnµ µ¥! $! » ! $!Á¦µ!Á µ! ´Ê !à ¥­£µª³ ¸É o È º°! ¦³ ª ¦¦¤ ¸ÉÅ®¨Á ºÉ° Á } ¦³Â­­º n° ´ ŠŤn µ ­µ¥!¤¸° r ¦³ ° nµ Ç!¤µ­´¤¡´ r ´ °¥¼n¤µ ¤µ¥!¤¸ ªµ¤Á } Å ¦µ Ä®oÁ®È Å o µ ´ µ¦!­»  nÁ® » { ´¥ ´Ê ®¨µ¥ ¸ÉÁ ¸É¥ª o° ! ´Ê £µ¥Ä ¦³ ª ¦¦¤ ´Ê Á° !¨³ ´Ê ¸ÉÁ ºÉ° oª¥£µ¥ ° !! Á¤ºÉ°¤¸ ªµ¤Á ¸É¥ª o° ­´¤¡´ r°¥nµ ® ¹É Á · Á } Á® » ¹Ê ¨oª! È¥n°¤ n°Ä®oÁ · ¨Á } ªµ¤Á ¨¸É¥  ¨ ¹Ê Ä ¦³ ª ¦¦¤ ´Ê !­·É ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµ ¦¦¤!¨³ª· µ ! ´Ê ! È º° ªµ¤Á } Å µ¤ µ ®n Á® »Â¨³ ¨ ¸ÉÁ · ¹Ê Ä ¦³ ª ¦¦¤ ¸É ¨nµª ºÊ! ¹É ¤¸ ªµ¤­ÎµÁ¦È ¡¦o°¤°¥¼nÄ ´ª ¦³ ª ¦¦¤ ´Ê Á° ! à ¥Å¤n o° °µ«´¥ ´ª­¤¤ ·! Á n ªnµ! µ¥! $! µ¥! $!Á¦µ!Á µ! µ¥­· ! µ¥¡´ !¤µ¦´ ­¤°oµ Á } Á oµ ° !Á } ¼o ε!®¦º°Á } ¼o¦´ ¨Â n ¦³ µ¦Ä !! °´ ¸ÊÁ } ­nª ´ª­£µª³ ªµ¤ ¦· !°´ Á } Å °¥¼n µ¤ ¦¦¤ µ ° ¤´ ! nÁ¡ºÉ° ªµ¤­³ ª Ä µ¦­ºÉ°­µ¦ Ä®oÁ oµÄ ´ Ä ®¤¼n µªÃ¨ ! ³Ä o¡¼ µ¤­¤¤ · ÈÅ o!à ¥ ´Ê ºÉ°Ä®o n ¦³ ª ¦¦¤ ¸ÉÅ®¨Áª¸¥ °¥¼n ´Ê ªnµ! µ¥! $! µ¥! $! ¤ºÉ !®´ª®¤¼n!Á } o !Á¤ºÉ°¦´ ­¤¤ ·Á oµÂ¨oª! È o° ¥°¤¦´ ­¤°oµ !Á } Á oµ ° !Á } ¼o ε!¨³ ¼o ¼ εŠµ¤Á¦ºÉ° ! n ¹ ³­¤¤ ·®¦º°Å¤n­¤¤ ·! ³¦´ ­¤°oµ ®¦º°Å¤n¦´ ! ¦³ ª ¦¦¤ ¸ÉÁ } ´ª­£µª³ ªµ¤ ¦· ÈÁ } Å °¥¼n µ¤ ¦¦¤ µ! µ¤Á® » { ´¥ ° ¤´ ´É Á° ! o°­Îµ ´ È º°! ³ o° ¦¼oÁ nµ ´ !Â¥ ­¤¤ · ´ ´ª­£µª³°° µ ´ Å o! ° °´ Á ¸¥ª ´ ´É ®¨³!Á¤ºÉ°Ä ³¡¼ ¹ ­£µª³! È¡¼ Å µ¤­£µª³!Á¤ºÉ°Ä ³Ä o­¤¤ ·! È¡¼ Å µ¤ ­¤¤ ·!°¥nµÅ ªoÁ ª!°¥nµ­´ ­ ³ ´ !¨³ o° ¤¸ ªµ¤Á oµÄ ­£µª³Á } ªµ¤¦¼oÁ nµ ´ ¦° ¦´ ¥º Á } ¡ºÊ °¥¼n! ´Ê ´ª­£µª³!¨³­¤¤ ·!Á } ­·É εÁ } ! ´ª­£µª³!( ·¥¤Á¦¸¥ ´ ªnµ ¦¤´ r%!Á } Á¦ºÉ° ° ¦¦¤ µ ·! ­nª ­¤¤ ·Á } Á¦ºÉ° ° ¦³Ã¥ rÄ µ · ´ ·­Îµ®¦´ ªµ¤Á } °¥¼n ° ¤ »¬¥r! n { ®µÁ · ¹Ê Á¡¦µ³¤ »¬¥rÁ°µ ­£µª³ ´ ­¤¤ ·¤µ­´ ­ ´ ! º°!Á oµÅ ¥¹ Á°µ ´ª­£µª³! ³Ä®oÁ } µ¤­¤¤ ·! ¹ Á · ª»n ªµ¥ ¹Ê ! ´ª­£µª³Å¤nª»n ! Á¡¦µ³¤´ Á } Å °¥nµ ´Ê Á° ! µ¤ · ¦¦¤ µ!ŤnÁ ¸É¥ª ´ Ä ¦ ³Å ¥¹ ®¦º°Å¤n!¤ »¬¥rÁ } ¼oª»n Å iµ¥Á ¸¥ª!¨³ Á¡¦µ³¤´ Ťnª»n oª¥!¤ »¬¥r ¹ ¥·É ª»n ªµ¥Ä® n!Á¡¦µ³ ´ ªµ¤ ¦µ¦ µ! ¼ ¸ ´Ê ! ¹ Á · Á } { ®µÂ n¤ »¬¥rÁ° !! µ¤Á¦ºÉ° Ä µ¨¸ ¸É¥ ¤µ°oµ oµ o !Á®È Å o ´ ªnµ£· ¬» ¸ÉÁ · ªµ¤­ ­´¥ ´Ê !Á°µ ªµ¤¦¼oÁ ¸É¥ª ´ ­£µª³ µ¤ ¸É ¢{ ¤µÁ¦¸¥ ¤µ!Å ­´ ­ ´ ­¤¤ · ¸É ¥¹ º°°¥¼n! ¹ Á · ªµ¤ » ! µ¤ o°­ ­´¥ ° Á °! oµ «´¡ r ­Îµ ´ Ūo µ¤Á ·¤ ³Â ¨ªnµ!' ¦¦¤ ´Ê ®¨µ¥ ¸É° ´ µ ε! ³ ¼ o° °´ µÅ o°¥nµ ŦZ(! ! n° ¦ !Á °¡¼ µ¤ ªµ¤¦¼oÁ ¸É¥ª ´ ´ª­£µª³! n° ®¨´ Á °¡¼ µ¤­¤¤ · ¸ÉÁ °¥¹ º°°¥¼nÁ° ! ¹ ´ ´ Á } ¦¦¤ µ!! Á nµ ¸É ¨nµª¤µ!Á } °´ ­¦» Å oªnµ!! &!®¨´ ° ´ µ ´ ¦¦¤!Ťn ´ ´ Á¨¥! ¦ oµ¤!° ´ µ ¨´ ­ ´ ­ » ¦¦¤!!Á¡¦µ³­·É ´Ê ®¨µ¥Á } ° ´ µ! ¦¦¤ ¹ ¤¸Å o!Á¤ºÉ° ¦³ ª ¦¦¤ εÁ · Å !° r ¦³ ° » °¥nµ o° Á · ´ Á oµ­´¤¡´ rÁ } Á® » { ´¥ n°Á ºÉ° ´ Å ! ¦³Â­­´¤¡´ r®n Á® » { ´¥ ¹ ³ εÁ · Å Å o!ŤnÄ n¤¸°³Å¦¤µÁ } ´ªÁ ¸É¥ ¸É!¨°¥ ºÉ° ´Ê ªµ °¥¼n ¨µ ¦³Â­! ³Å Å® ÈŤnÅ ! ³Á } Å °¥nµ Ŧ! ÈŤnÁ } Å ! oµ¤¸°´ µ! ¦¦¤ ÈŤn¤¸!Á¡¦µ³°´ µÅ¤nÁ } Å µ¤Á® » { ´¥!Ťn¤¸°³Å¦Á oµ ¹ Á ºÊ° ´ª¤´ !°³Å¦ ³Á · ¹Ê ! ÈŤn¤¸ ¨Ä®oÁ ºÊ° ´ª°´ µÁ ¨¸É¥  ¨ Å !Ä ¸É­» È ³ o° Â¥ °° Á } ­° ´Ê !°¥nµ ¨´ ·­´­­ · · µ ¡ª ! ¸Éªnµ ε ¦¦¤!¦´ ¨ ¦¦¤ ´ Å !°¥¼n n ´Ê ° ! ­nª  n  o®¦º°°´ µ°¥¼n£µ¥Ä Á ¸É¥ ! ¸É! ¹ °³Å¦ ³Á } Å °¥nµ Ŧ!°´ µ È Á ·¤!Ťn ¼ ¦³ ¦³Á º° !

ÔÒÕ!

!

¡» ¦¦¤!

! ! &!! ¸ÉÁ¦µ ε ¦¦¤!¨³¦´ ¨ ¦¦¤ ´ °¥¼n » ª´ ¸Ê! È ÎµÂ¨³¦´ ¨ ¦¦¤ ´ °¥¼n!à ¥Å¤n o° ¤¸ ´ª ¼o ε ¦¦¤ ¨³Å¤n¤¸ ¦´ ¦¦¤°¥¼n¨oª!Ä ­·É ´Ê ®¨µ¥ ¸É ¦³ »¤ ´ °¥¼n¨³ εÁ · Å Á } ¦³ ª ¦¦¤ ´Ê ! o° ¡· µ¦ µÄ  n ¸Éªnµ!¤¸°³Å¦ oµ Á oµÅ Á } { ´¥!°³Å¦Å ­´¤¡´ r ´ °³Å¦!¨oª¤¸ ¨°³Å¦Á · ¹Ê Ä ¦³ ª ¦¦¤ ´Ê ! εĮo ¦³ ª ¦¦¤ ´Ê ´  ¦Á } Å °¥nµ ŦÇ!Á¤ºÉ°¤¸Á® » ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµ µ¦ ¦³ εÁ · ¹Ê Á } { ´¥Â¨oª! È¥n°¤¤¸ ¨ ¸É Á¦¸¥ ªnµª· µ Á · ¹Ê Ä ¦³ ª ¦¦¤ ´Ê Á° !Á¦¸¥ ªnµ¤¸ µ¦ ¦³ ε!¨³¤¸ ¨ µ¦ ¦³ εÁ · ¹Ê !à ¥Å¤n o° ¤¸ Á oµ ° ¦¦¤! ¸É¤µÁ } ¼o ε ¦¦¤Â¨³Á } ¼o¦´ ¨ ¦¦¤ ´Ê °¸ ´Ê ® ¹É !! ¦¦¤ º° ªµ¤Á } Å µ¤Á® »Â¨³ ¨Ä ¦³ ª ¦¦¤ ´Ê !°´ nµ ®µ µ ­¤¤ · ¸ÉÁ¦µÁ°µÅ ­ª¤Ä­n ¦° Ä®o¤´ !Á¤ºÉ° ¨ ³­¤¤ ·Á¦¸¥ ¦³ ª ¦¦¤ ¸É εÁ · °¥¼n ´Ê ªnµ!Á } ! µ¥! $! µ¥! $! È¥n°¤¤¸ µ¥! $! µ¥! $! ¸ÉÁ } Á oµ ° ¦¦¤!Á } ¼o ε ¦¦¤!¨³¦´ ¨ ¦¦¤! n ¦³ ª ¦¦¤ ¸ÉÁ } ´ª­£µª³! È ÎµÁ · Å µ¤ · ° ¤´ !Á } Á® »Á } ¨¡¦o°¤°¥¼nÄ ´ªÃ ¥­¤ ¼¦ r°¥¼n¨oª!Ťn o° °µ«´¥ µ¥! $! µ¥! $! ¹ ³¤¸Á® »¤¸ ¨Á · ¹Ê !! Á¤ºÉ° ³¡¼ Ä Â n ¦³ ª ¦¦¤!ªnµ εÁ · Å °¥nµ Ŧ! oª¥Á® » { ´¥°³Å¦!Á } ¨°¥nµ Ŧ! È¡¼ Å !®¦º° ³ ¡¼ Ä Â nªnµ µ¥! $! µ¥! $! ε ¦¦¤ ´Ê ¨oª!¦´ ¨ ¦¦¤°¥nµ ¸Ê! È¡¼ Å !Á¤ºÉ°¡¼ Ä Â n­¤¤ ·! ÈÄ®o¦¼oªnµ ε¨´ ¡¼ Ä Â n­¤¤ ·!Á¤ºÉ°¡¼ Ä Â n­£µª³®¦º° ¦¤´ r! ÈÄ®o¦¼oªnµ ε¨´ ¡¼ Ä Â n­£µª³!Á¤ºÉ°¦¼oÁ nµ ´ ªµ¤Á } ¦· !¨³ ªµ¤ ¤»n ®¤µ¥Ä µ¦¡¼  ´Ê Ç!ŤnÁ oµÅ ¥¹ · º°¤´É !ŤnÁ°µ¤µ ³ ´ ! ÈÁ } °´ Ä oÅ oHJG! ! &!Ťn o° ¡¼ ¹ ¤ »¬¥r ¹É Á } ¦³ »¤Â®n Á® » { ´¥ ¸É ´ o° ¨¹ ¹Ê ¤µ !Á¡¦µ³¤¸° r ¦³ ° iµ¥ · Ä ¦nª¤°¥¼n oª¥!¤o n¡ª ¦¼ ¦¦¤ ¸É¤¸° r ¦³ ° iµ¥ª´ »°¥nµ Á ¸¥ª!Á n °¥nµ Á¦ºÉ° ¤n Êε nµª´ ¸É ¨nµª oµ o ! ε ª ¤µ È¥´ · Ä ­¤¤ ·!¥¹ ¤´É Á°µÁ } ´ªÁ } ¦· ´ Å Å o8! ­Îµ®¦´ ° r ¦³ ° iµ¥ · Ä ´Ê !¨³Á°¸¥ ¨¹ ¹Ê ¤µ !¤o n ªµ¤Á } ° · ´ ! µ Ȥ° ŤnÁ®È !Á n !Á ¥¤¸ µ ¨nµªÂ¥o ªnµ!'Ä ¦ªnµ­´ µÅ¤nÁ ¸É¥ !Ťn  n ° !Ťn ¸É8!­´ µ o° ´ ªnµÁ } ° Á ¸É¥ !Á¡¦µ³¤´ Á · ¹Ê ¸ÉÅ® Á¤ºÉ°Ä ! ÈÁ } ­´ µ » ¦´Ê ! ¸É!ŤnÁ ¥ Á ¨¸É¥  ¨ (! ε¥o ¸Ê µ °µ Á®È ¨o°¥Å µ¤Å o! n oµÁ ¨¸É¥ o° ªµ¤ ¸Ê¤µÄ o ´ ª´ »®¦º°¦¼ ¦¦¤!°µ ¤° Á®È o° ¼ o° · Å o nµ¥Â¨³ ´ Á ¹Ê ! ε¥o oµ o ´Ê !Á®¤º° ´ ´ ¸É¡¼ ªnµ!'Ä ¦ªnµ¦nµ µ¥Å¤nÁ ¸É¥ 8! ¦nµ µ¥Á } ° Á ¸É¥  o! ¸É!Á¡¦µ³¦nµ µ¥Á · ¹Ê ¸ÉÅ® !Á¤ºÉ°Å¦ ÈÁ } ¦nµ µ¥°¥¼n ´É Á° !ŤnÁ ¨¸É¥  ¨ (! o° ªµ¤­» oµ¥ ¸Ê¤° Á®È  n · nµ¥ ªnµ! n ªµ¤ ¦· ! È · oª¥Á® » ¨°¥nµ Á ¸¥ª ´ ! ¨nµª º°!Á } ªµ¤­´ ­ ¦³®ªnµ ­´ µ! ´ ´ ´ ·ªnµ­´ µ!¨³¦nµ µ¥! ´ ´ ´ ·ªnµ¦nµ µ¥! ³° · µ¥ªnµ­´ µÂ¨³¦nµ µ¥!Á } ° Á ¸É¥ ! ¸É! nÁ® » ¨ ¸É­ ¨µ¥Á } ¡¼ ªnµ! ´ ´ ·ªnµ­´ µ!¨³ ´ ´ ·ªnµ¦nµ µ¥!Á ¸É¥  o ¸É! ! &!! µ¦«¹ ¬µ®¨´ ¦¦¤!à ¥ ´ Á°µ ¸É­¤¤ ·! ³ εĮoÅ o ªµ¤¦¼o ªµ¤Á oµÄ Á ¸É¥ª ´ ªµ¤Á } Á® »Á } ¨ Ä nª ªoµ Á · Å !Á n ! ´ Á°µªnµ! µ¥! $! ε ¦¦¤ ºÉ° ¸Ê!Ä ª´ ¸Ê! n°¤µ°¸ ­· e!Á µÅ o¦´ ¨ ¦¦¤ ´Éª ´Ê ! ªµ¤ Á } Á® »Á } ¨ ¸É° · µ¥!¤´ ³Á }  oµªÁ ¸¥ª! oµ¤Áª¨µ!ÒÑ! e! ´ ´Ê ! ¹ ¥µ ¸É ³Ä®o¤° Á®È ªµ¤­´¤¡´ r Ä µ Á® » ¨Å o¨³Á°¸¥ ´ Á !Á¡¦µ³Å¤n¤° Á®È ¦³Â­Á® » { ´¥ ¸ÉÁ } Å n°Á ºÉ° à ¥ ¨° R! µ¦«¹ ¬µ ¦³ ª ¦¦¤ µ¤­£µª³! ¹ ³ nª¥Ä®o¤° Á®È ¦³Â­ ªµ¤­´¤¡´ r ´Ê Å o¨³Á°¸¥ ¨° ­µ¥ªnµ! ªµ¤®¤µ¥ ° µ¦Å o¦´ ¨ ´Ê ! ¸É o ¦· º°°³Å¦!¨³Á } Á n ´Ê Å o°¥nµ ŦZH7J! HJG H7J

!!ª·­» ·¤´ r ¨nµªÅªo nµ¢{ ªnµ!' ¼o ε ¦¦¤Å¤n¤¸! ¼oÁ­ª¥ ¨ ÈŤn¤¸!¤¸Â n ¦¦¤¨oª Ç!Á } Å ! ªµ¤Á®È °¥nµ ¸Ê ¹ Á } ­´¤¤µ ´« ³(!!ª·­» ½ ·$Ô'ÓÓ×%! !! ´¤£¸¦r°£· ¦¦¤!¦»n °¦¦ µ ¸ µ! ¸Ê ªnµ! ´ ´ ·!!V./V*0DR!/4Y*R!@*2,-/4D,./&!Á } µ¨ª· ·¤» !!¡o µ µ¨8!Ťn ¹Ê ´ µ¨Áª¨µ%! Á¡¦µ³Å¤n¤¸ ªµ¤¡· µ«! n ÈÁ } ­·É Ťn¤¸ ¦· R! µ¨ ÈÁ } ´ ´ ·! ¹É ¤¸ ¹Ê oª¥°µ«´¥ ¦µ µ¦ r!!­ ½ ¸!°$ÒÓÚR!­ ½ ®$ ¸ µ!ÒÓÕ%!

¸É!Ö! ¦¦¤! !

!

!ÔÒÖ!

µ¥! $!¤¸Á¦ºÉ° ª·ªµ ´ Á¡ºÉ° oµ !¨³Å o ε¦oµ¥Á¡ºÉ° oµ ´Ê ¹  n ªµ¤ µ¥!Á µ®ªµ ¨´ª µ¦ ´ »¤ ° Á oµ® oµ ¸É¨³ µ¦Â o o ° µ ·¡ª ¡o° ° ¼o µ¥!Á ¸É¥ª®¨ n° ´ª! n°¤µÁ µ ¼ ´ Å o¨³ ¼ ¨ à ¬!! ¤o£µ¥®¨´ ¡o à ¬°° ¤µÂ¨oª! µ¥! $! È¥´ ¤¸ ªµ¤Á º° ¦o° Ä Ä µ¦ n° ¦¦¤ ´Éª! ¼ £µ¡ ° µ¥ ®¨° ®¨° °¥¼n ¨° Áª¨µ!Å o¦´ ªµ¤ » r ¦¤µ ´Ê µ ¦nµ µ¥Â¨³ · Ä !®µ ªµ¤­» ªµ¤Á¥È Ä Å¤nÅ oÁ¨¥! ® oµ µ nµ µ ° Á µÁ ¨¸É¥ Å ! ¨µ¥Á } ®¤n ®¤° ¦o° ¦ ®ªµ ¦³Âª ¨³°¤ » r!! £µª³ · Ä Á n ¸Ê! ¦³ ° ´ { ´¥°¥nµ °ºÉ !Á n ªµ¤¤¸¦nµ µ¥Â È Â¦ !Å o¤¸ ¨­º Á ºÉ° n°¤µ!à ¥ ε Ä®oÁ µ ¨µ¥Á } » Á ¸¥ª!äî¦oµ¥!¦» ¦ !¨³Á¤ºÉ°Áª¨µ¥µª µ nµ Å ! » ¨· £µ¡ ° Á µ ÈÁ ¨¸É¥ Å Á } ¤¸¨´ ¬ ³®¥µ µ¥!Á®¸Ê¥¤Á ¦¸¥¤! ° ¨ Á ¨ºÉ° ªµ¤ » r oª¥ µ¦Â­ °Îµ µ ! ´Ê Á } £´¥ n°­´ ¤!¨³ ´ª Á µÁ° È®µ ªµ¤­» µ ­´ ¤ ¸É o ¦· ŤnÅ o! Á¦ºÉ° ¸ÉÁ¨nµ¤µ ¸Ê! oµ ³¡¼ Ä®o­´Ê Ȫnµ! µ¥! $! ε ¦¦¤ ´Éª!¨³Å o¦´ ¨ ° ¦¦¤ ´Éª ´Ê ! µ¦¡¼ °¥nµ ¸Ê Á } Å µ¤£µ¬µ­µ¤´ ! ¹É ´ÉªÅ Á oµÄ Å o nµ¥!Á¦¸¥ ªnµ¡¼ µ¤­¤¤ ·!Á } ª· ¸ µ¦­ºÉ°­µ¦Ä ¦³®ªnµ ¤ »¬¥r! nª¥ Ä®oÁ · ªµ¤­³ ª Ä µ¦ ¸É ³ ε ªµ¤Á oµÄ n° ´ ! nÁ } µ¦¡¼ ¹ Á¡¸¥ £µ¡ ¸É ¦µ °° ¤µ£µ¥ ° !®¦º° ¨¦ª¤®¥µ Ç! ° Á® » { ´¥ ¸É n°Á ºÉ° ´ o° °¥¼n£µ¥Ä !ŤnÁ oµ ¹ Á ºÊ°®µ£µ¥Ä ¸É­´¤¡´ r­º ° ´ µ¤ ­£µª³ ° ¦¦¤ µ ·!!  n oµ¡¼ à ¥ ¦¤´ r!®¦º° µ¤­£µª³ ° ¦¦¤ µ ·Á°  oÇ! È ³¡¼ Å o ¹ Á ºÊ°Ä ° ªµ¤Á } Å ´Ê ®¤ ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµ ¦³ ª ¦¦¤!Á n ° ªnµ!Ä ¦³ ª ¦¦¤Â®n ´ r!Ö! » ¸Ê! · ¦³ ° oª¥ ªµ¤Ã ¦ Á · ¹Ê !¤¸ µ¦ ¦»  n µ¤ ªµ¤Ã ¦ ´Ê ! ­ °° Á } µ¦ ¦³ ε!¤¸ ¦¦¤Á · ¹Ê ! · ¸É¤¸ µ¦ ¦»  n °¥nµ ´Ê Á¦·É¤Â ¦ » £µ¡Å !¤¸ » ­¤ ´ ·¦oµ¥Ç!Á n ! ªµ¤¦³Âª !®ªµ ¨´ª!¨³ ªµ¤ · ¦oµ¥Á · ¤µ ¹Ê ! · ¦»  n °¥nµ ´Ê n°¥Ç!Á · µ¦­´É ­¤ » ­¤ ´ ·¦oµ¥Ç! Á } ¨´ ¬ ³ ¦³ ε!¨³ » ­¤ ´ ·¦oµ¥Ç! ´Ê Ç! ÈÁ } { ´¥Ä®o » Áª µÁ · ¹Ê !¥·É ªnµ ´Ê ! µ¦ ¦³ µ µ¥ µ £µ¥ ° Á · ¹Ê ! » Áª µÁ · ¹Ê ! » Áª µÁ · ¹Ê Ç!! µ¦¡¼ µ¤­£µª³°¥nµ ¸Ê!¤¸Á ºÊ°®µ ¦ oª ­¤ ¼¦ rà ¥Å¤n o° Á°n¥°oµ ¹ ! µ¥! $!®¦º° ´ª Ä Ç!Á oµ ¤µÁ ¸É¥ª o° ! ´ª ¦³ ª µ¦ ¹ ¤¸Â nÁ¡¸¥ ° r ¦¦¤ nµ Ç! ¸ÉÁ · ¹Ê !¨³­´¤¡´ rÁ } { ´¥­º ° ´ ¤µ!¤¸ µ¦ ¦³ 娳¤¸ ¨ ° µ¦ ¦³ ε!à ¥Å¤n o° ¤¸ ¼o 娳 ¼o¦´ ¨ ° µ¦ ¦³ ε!! Ťnªnµ ³¡¼ µ¤­£µª³°¥nµ ¸Ê!®¦º°¡¼ µ¤­¤¤ ·°¥nµ oµ o !Á ºÊ°®µ ° ­£µ¡ ¸ÉÁ } ¦· Ȥ¸Á nµ ´ !Ťn µ ŤnÁ · ªnµ ´ !Á¡¸¥  nªnµ! µ¦¡¼ µ¤­£µª³!Á } µ¦¡¼ ¹  n ´ª ªµ¤ ¦· ¨oª Ç!à ¥Å¤n¡° Á¡·É¤ o°¥ ε ®¦º°£µ¡­¤¤ · o° ¹Ê ¤µ ´ª ªµ¤ ¦· ´Ê !! °¥nµ Ŧ È µ¤!¤o ³° · µ¥ ¹ Á¡¸¥ ¸Ê¨oª! µ È¥´ Ťn°µ Á oµÄ ! ¹ ³ o° Á¨nµÁ } · µ ªnµ!! · n° Å »¥ ¦¦¤³ ´ nµ ¡¦³ ¦¼ ¸Éª ´ ! ° ® ¹É · n° µ¤ªnµ!! *Á°.!®¨ª ¡n° ¦´ !¡¦³¡» Á oµ ¦ ­° ªnµ! » ­·É » °¥nµ Á } ° ´ µ!ŤnÄ n ´ªÅ¤nÄ n !ŤnÁ } ° Ä ¦Ç!Ťn¤¸ ´ª ¼o ε ¦¦¤!Ťn¤¸ ´ª ¼o¦´ ¨ ° ¦¦¤! oµ°¥nµ ´Ê ! ¤ ³Å nµÄ ¦! ¸®´ªÄ ¦!®¦º° ε°³Å¦Ç!Ä ¦ ÈÅ o ­· ¦´ !Á¡¦µ³Å¤n¤¸Ä ¦ ε ¦¦¤!¨oª ¤ ÈŤn o° Å o¦´ ¨ ¦¦¤+! ¡° · n° ¡¼ µ ε!ŤoÁ oµÄ ¤º° ° nµ ¡¦³ ¦¼! ¹É nµ ª¥ ¹Ê ¤µ µ oµ ¸É ´É Á¤ºÉ°Å¦ · n° Ťn ´ ­´ Á Á®È ! È¢µ ¨ ¤µ°¥nµ ¦ª Á¦Èª! Á µ¥  ¹Ê ¦´  Ťn ´ ! ¨µ¥Å¤oÁ oµ ¼ ¨µ o  ¡°® »n¥Ç!  Ç! · n° ¨ÎµÂ j°¥! ! *®¨ª ¡n°.! εŤ ε ´ ¤°¥nµ ¸Ê¨n³Z+! · n° ¡¼ Á­¸¥ ¦oµª!­ °µ µ¦ªnµ ε¨´ n¤ ªµ¤Ã ¦ ! *°oµª.!Á } Å ¨n³Z+! nµ ¡¦³ ¦¼ µ¤¨°¥Ç!! * È®¨ª ¡n° ¸ ¤! ¤Á È ¸É+! · n° ° Á­¸¥ Á ¦¸¥ !® oµ ·Éª!

ÔÒ×!

!

¡» ¦¦¤!

! * ¦¦¤¤¸°¥¼n! ¼o ε ¦¦¤Å¤n¤¸! ¨ ¦¦¤¤¸°¥¼n! ¼o¦´ ¨ ° ¦¦¤Å¤n¤¸!Áª µ¤¸°¥¼n! ¼oÁ­ª¥Áª µÅ¤n¤¸! ªµ¤ Á È ¤¸°¥¼n! ¼oÁ È Å¤n¤¸+!! nµ ¡¦³ ¦¼¡¼ Á ¦¥Ç! ¦´ Á­¸¥ oµÇ!°¥nµ ε ° Á « r!¨³ªnµ n°Å °¸ !* ¼oÄ Â­ª ®µ ¦³Ã¥ r!Ä µ Á®È  n ´ª µ ° ´ µ! ¼o ´Ê Ťn¡o µ °´ µR! ¼oÄ ¥¹ ¤´É ° ´ µ! ¼o ´Ê ¨ º° ¼o¥¹ ¤´É °´ µ!Á µ®µ¦¼o ´ ° ´ µÅ¤nR! ¼oÄ ¥¹ º°ªnµ ¼o ε ¦¦¤Å¤n¤¸! ¼o ´Ê ¥n°¤Å¤n¡o µ ªµ¤¥¹ ¤´É ªnµ ¼oÁ È ¤¸!Á µ®µ¦¼o o Ťnªnµ! ¼o ε ¦¦¤ ÈŤn¤¸!¨³ ¼o Á È ÈŤn¤¸+! · µ Á¦ºÉ° ¸Ê­° Ä®o¦¼oªnµ! oµ¦´ ³¡¼ ªnµÅ¤n¤¸ ¼o ε ¦¦¤! È o° Á¨· ¡¼ oª¥ªnµ ¤Á È !!

» nµ µ ¦·¥ ¦¦¤! !

!

¨nµªÃ ¥­¦» ! » nµ ¸É o° µ¦Ä µ ¦·¥ ¦¦¤ ° ®¨´ ¦¦¤!¤¸ ´ ¸Ê!! Ò%!! Ä®oÁ } ¼o® ´  n Ä Á® » ¨!¦¼o ´ ¤° Á®È µ¦ ¦³ ε! ¨³ ¨ µ¦ ¦³ ε! µ¤Â ª µ ° Á® » { ´¥!ŤnÁ ºÉ°­·É ¤ µ¥! ºÉ nµª!Á n !Á¦ºÉ° ¤n Êε«´ ·Í­· ·Í!Á } o ! Ó%!! Ä®oÁ®È ªnµ ¨­ÎµÁ¦È ¸É o° µ¦! » ®¤µ¥ ¸É ¦µ¦ µ ³Á oµ ¹ ! ³­ÎµÁ¦È Å o oª¥ µ¦¨ ¤º° ε! ! &!! ¹ o° ¡¹É !¨³ ε ªµ¤Á¡¸¥¦¡¥µ¥µ¤! ! &!! Ťn¦° °¥Ã ³ µ!®¦º°®ª´ ¨ oª¥ µ¦°o° ª° Á n ­¦ª n° { ´¥£µ¥ ° ! Ô%!! Ä®o¤¸ ªµ¤¦´ · ° n° Á° ¸É ³ Áªo µ ¦¦¤ ´Éª!¨³¦´ · ° n° ¼o°ºÉ ! oª¥ µ¦ ¦³ ε ªµ¤ ¸ n°Á µ! Õ%!! Ä®o º°ªnµ! » ¨¤¸­· ·Ã ¥ ¦¦¤ µ · ¸É ³ ε µ¦ nµ Ç!Á¡ºÉ°Â oÅ ¦´ ¦» !­¦oµ Á­¦·¤ Á° Ä®o ¸ ¹Ê Å !à ¥Á nµÁ ¸¥¤ ´ !­µ¤µ¦ ε Ä®oÁ¨ª¨ ®¦º°Ä®o ¸ ¹Ê !Ä®o ¦³Á­¦· ¹ ¥·É ªnµÁ ª µÂ¨³¡¦®¤ Å o » Ç! ! Ö%!! Ä®o º°ªnµ » ¦¦¤! ªµ¤­µ¤µ¦ ! ªµ¤ ¦³¡§ · · ´ ·!Á } Á ¦ºÉ° ª´ ªµ¤ ¦µ¤®¦º° ¦³Á­¦· ° ¤ »¬¥r!ŤnÄ®o¤¸ µ¦Â n Â¥ à ¥ µ · ´Ê ª¦¦ ³! ×%!! Ä Â n ¦¦¤Á nµ!Ä®o º°Á } Á¦¸¥ !¨³¦¼o ´ ¡· µ¦ µÁ oµÄ Á° µ¤Á® » ¨!Ťn °¥Á¡n à ¬Â n ¼o°ºÉ !¤° Á®È ¡ºÊ µ ° Á° ¸É¤¸°¥¼nÄ { » ´ !Á¡ºÉ°¦¼o ¸É ³Â oÅ ¦´ ¦» !¨³ªµ  ­¦oµ Á­¦·¤ ªµ¤Á ¦· oµª® oµ n°Å Å o ¼ o° ! Ø%!! Ä®o ªµ¤®ª´ Ä ° µ ­Îµ®¦´ ­µ¤´ ´ÉªÅ ! » nµÁ®¨nµ ¸Ê!¡¹ ¡· µ¦ µ µ¤¡» ¡ r ´ n°Å ¸Ê!

ªµ¤®¤µ¥ ´ÉªÅ !Á n #! (,? 5C#<M 71=.!G !%=! G/= 1h=33h= B9 //-!&C 1 ě H1ń3! /;#Q= //-! ń3. =.! ń3.3= =! ń3.ě )055!

(6<!3l#<M 71=.!-@ //-G'p% 9 !%!G'p%#=.=#H7h //-!-@ //-G'p% Q=G%_ !-@ //-G'p% G(h=*<%$Cl!-@ //-G'p%#@L*AL *=9=4<.! //-.h9- Q=H% 6<!3lĞ7ń#/=-H1;'/; `!)05-!

H77 H79

!!° ½$ ½ $ÓÓ'ÔÔÕ'Õ×Ô! !!¤$°»$ÒÕ'ÖØÚ'ÔØ×!

¸É!Ö! ¦¦¤! !

!

!ÔÒØ!

(&C 173h=%*B G h%ě !.h9-Ĝ ń/ &(1G h%%nr%!(Dń#Q= @!.h9-Ĝ ń @!(Dń#Q= <L3!.h9-Ĝ ń <L3)05,! (&C 1#Q= //-ě H1ń3!.h9-G B9 / 9%ě%,=.71< ! //-%nr%#Q=H1ń3Ĝ-h @!&C 1-@7% = Chń3.%or=!=!/ 9 Ĝ7ń9.Dh!.h9-G6*(1 9 //-ě ! //-%nr%#Q=H1ń3Ĝ-h @!&C 1#Q= //-ě H1ń3! .h9-Ĝ-hG B9 / 9%ě%,=.71< ! //-%nr%H1!#Q=Ĝ3ńG'p% @)058! ( %*=1-@'n =#/=-!#Q= <&!%G9 G7-B9%G'p%4<!/D!.h9-#Q= //- <L39<%ě7ń(1G(K / 9%! &C 1#Q= //-ě H1ń3!.h9-G B9 / 9%,=.71< !-@7% =%9 ń3.%or=!=!/ 9 Ĝ7ń9.Dh!G63.(1H7h //-ě ! //-%nr%#Q=H1ń3Ĝ-h @G1.)! (&C 1#Q= //-ě H1ń3!Ĝ-hG B9 / 9%ě%,=.71< !G63.(1H7h //-ě ! ń3.7<3ě H h- BL% G&? &=%! //-%nr%#Q=Ĝ3ńG'p% @!&C 1/D //-ě 3h=G'p%'/;Ě. %lH h!%! 3// &1 -B9 /;#Q= //%nr%#@G @.3)050!

ªµ¤Á } ¤¸Á® » ¨!ŤnÁ ºÉ° º° ¤ µ¥!Á n #! ( %*=1-@ //- Q=!"A ;H1h%Ĝ'.< !$H-h%or=4< ?P6?#$?P!h= J! B9%!H-h%or=*=7C =!#h=%or=9$? < ;! #h=%or= .=!H-h%or=6C%#/ =!H-h%or=6/ 63 @!H-h%or='.= ;!H1;H-h%or=*=7C- @!G'p%%_!.l! K&/ 6C#$?P Ĝ-hğ ń!H-h%or=6C%#/ =!#h=%or='.= ;!7/ 9H-h%or=*=7C =! #Q=9;Ĝ/Ĝ ń! ; Q=/;%/ %(Dń-@G3/!

(Dń#Q= //-7.=& ń=!(Dń-@ //- <L3%nr%!ě7ń&/ 6C#$?Pğ-hğ ńG1.!$H!h%!(< C 0 5l!$0 5l @G.@L.-%!.h96Q=G/ę #C G-BL9!H h&C 1(Dń&/ 6C#$?P!9CĚ&6" K6Q=G/ę #C G-BL9H h(Dń&/ 6C#$?P!3<!/ 9 &C 1(Dń7- H1ń3!-@ =/ =%6;9= !.h9-6Q=G/ę (1#C G-BL9!! ( D /*/=7- l!#h=% 9=&!%ě% Q=69% 9 G/=%`rG"? ! 6/ = 3=-G 5-H h6<!3l#<M '3 G"? !"ń=#h=%Ĝ-h 1h=3G#K !Ĝ-hG&@. G&@.%6<!3l!Ĝ-h#Q=9#?%%=#=%!G'p%(Dń-@4/ #$=!7= 3=!/;7%`q-?ğ iğ / !#h=% ;!ń9 Ĝ'#h=%or= .=#Q=Ĝ-!H-ń%or= BL- 9 #h=%! KG'p%H-h%or= .=H1ń3)059! ("ń=H-ń%&C 1 ;*ń% = &=' //-Ĝ ń!G*/=; =/9=&%or=!$ Q=/;&='%! &!G!h=!%= ! /;G ń!

H1;6<!3lG71h=9BL%#@LG#@L.3Ĝ'Ğ%H-h%or=! K ;*= <%Ĝ'6Dh63// lH% %9%###"ń=H-h%or=G71h=%`r*A %o=G9=&=' #@L#h=%#Q=Ĝ3ńH1ń3ě% =1 h9%Ĝ'ğ iğ / !H-h%or=G71h=%`r K*A %o=G9=&C 9 #h=%Ĝ'ğ ń ń3.)051! ( 3=-6;9= ;-@G*/=;%or=!$4< ?P6?#$?P%!#@L % Q=%3%-= *= <%Ĝ'9=& K7=Ĝ-h!(DiĞ -@6< ;!

-@$//-!(Dń%nr% ;G'p%(Dń6;9= !G'p%*/=7- l)05/! ((DiĞ Ĝ-h"B9- 1!BL% h=3!Ĝ-h"B99C =&=!!Ĝ-h"B9 3=-)n%!Ĝ-h"B91< 5 ; @7/ 9 <L3!(Dń%nr% BL9 3h=1h3 *ń%Ě#5H7h =/"B9- 1!BL% h=3! /9& Q= ?G16#@L(D 6<!3lğ3iĞ%,*!9<%G'p% C D <M%G6@.Ĝ ń! .h9-Ĝ-h 1<&-=G ? 9@ )052!

H7;

!!­Î$­$ÒÖ'ÚÑÔ'ÔÔÔ! !! »$ $ÓÖ'ÒÖ'ÓÔ!

H7H !!­Î$­$ÒÖ'ÓÙÒ'ÙÒ!

H7K !!¤$¤¼$ÒÓ'ÚÙ'ØÑ!

H7I !! »$Á ¦¸$Ó×'Õ××'ÕØÔ!

H7L !! »$°»$ÓÖ'Õ×'ÙÒ!

H7<

ÔÒÙ!

!

¡» ¦¦¤!

! ('/;Ě. %lğ ń1h 3 G1. %G 1=(D ń 9.%n&0 5l9.Dh!'/;Ě. %lG'p %!< 30 5l 9 '/;Ě. %l !

3 =3 #Q=9;Ĝ/Ĝ ń)0-3! (&C 1'/;*0!? 9&G31=ě !G31=%nr%!Ĝ ń BL93h=!G'p%0 5l @!- 1 @!G'p%G ń= @!9/C @!!!!!!!!

G'p% ; @!.=- @!H1;G'p%9<%Ĝ ń#Q=&D = @H1ń3H h&// =#h=%(Dń*/7- =/ %!!

(H-ń =. //- 9 G =! KG'p%6?#$?ĝ !3 //- KG'p%6?#$?ĝ !-Ě% //- KG'p%6?#$?ĝ ! '/; _$=% 9 G = KG'p%6?#$?ĝ ! / % /;#Q= //-#<M 71=.#@LG'p%6?#$?ĝ H1ń3!G =.h9-Ĝ ń'/;6& H!h(1#@L-Ch 7-=.9<%G'p%6?#$?ĝ )0-5!

µ¦¨ ¤º° ε!Ťn¦° °¥ ªµ¤®ª´ µ µ¦°o° ª° ¦µ¦ µ!Á n #! (Ĝ-h 3/73%1;7ń9."A 6?L #@L1h3 H1ń3!Ĝ-h*A G*ń9)n%6?L #@L.< Ĝ-h-=!6?L ě G'p%9 @!!6?L %nr% K (h=%Ĝ'H1ń3!6?L ě G'p%9%= !!6?L %nr% K.< Ĝ-h"A !6h3%(DiĞ G7K%'/; 5l < 6?L #@LG'p%'n C&<%!9<% G'p% 9 H% %9%!Ĝ-h 19%H 1%! 9ě7ń(Dń%nr%! / %G ń=ě < H1ń3!*A G/ 3% 3=.' ?&<!?Ğ7ń 1C1h3 Ĝ'Ğ%#@L%nr%J!!

(G/ #Q= 3=-G*@./G6@.H!h3<%%`r!ě /G1h=*A /D 3h= ;!=.ě%3<%*/C !G*/=;3h=!6Q=7/ &*/;.= -< C/= !G =#<*ě7 h%nr%!G/=#<M 71=.Ĝ-h-@#= (< G*@M.%G1.!! ((Dń#@L Q=/ @3?!9.Dh9.h= %`r!-@ 3=-G*@./!Ĝ-hG @. / =%!#<M 1= 3<%H1; 1= B%!(Dń%nr%H#ń! */;6<%!-C%`#/ %=%%=-3h=!"A 9.Dh/=!/ G @.3 K'/;G6/ )0--! ( D / 07& @!$//-!X!'/; =/%`r!G'p%6?L #@L% ='/=/"%=!% =ě / !% =*9ě !G'p% 9 Ĝ ń .= ě%Ě1 ! B9!9=.C###3// ;###6C ###.4###63// l!$//-!X!'/; =/%`r###G/=Ĝ-h 1h=33h= ;*A Ĝ ń-= G*/=; =/9ń9%39%!7/ 9G*/=; =/!<M '/=/"%=!"ń= =/Ĝ ń$//-#<M !X!%`r! ;-@ğ ń!G*/=; =/ 9ń9%39%!7/ 9G*/=; =/!<M '/=/"%=H1ń3Ĝ / !ě /ě%Ě1 %`r! ;*A G6BL9- = 9;Ĝ/!! ( D / 07& @!9/ .6=3 (Dń'/=/"%=9=.C!$.B%%!Ĝ-h*A 9ń9%39%7/ 9-<3G*1? G*1?% <&9=.C! G*/=; =/9.= Ĝ ń9=.C%nr%G1.!9/ .6=3 (Dń'/=/"%=9=.C!*A ' ?&<!? ń9' ?&<!?#@L ;G'p%Ĝ'G*BL99=.C! G*/=; ń9' ?&<!?9<%G'p%Ĝ'G*BL99=.C#@L' ?&<!?H1ń3%nq%H71;! ;G'p%Ĝ'G*BL9 =/Ĝ ń9=.C!9/ .6=3 %nr%.h9-G'p%(Diğ ń9=.C!Ĝ-h3h= ;G'p% 9 #?*.l!7/ 9 9 -%C5.l###(Dń'/=/"%=3// ;###6C ###.4### 63// l! K*A ' ?&<! ? ń9' ?&<!?#@L ;G'p%Ĝ'G*BL93// ;###6C ###.4###63// l###)0-,! (,? 5C#<M 71=.!,? 5CĜ-h7-<L%'/; 9& 3=-G*@./ě% =/)a 9&/- !!"A ;-@ 3=-'/=/"%= 3h=!6 9ě7ń ! 9 G/=71C *ń% = 9=63;G"? 7! < %`r! ! 9 G$9 ;71C *ń%Ĝ' = 9=63;Ĝ ń! K7=Ĝ-h ###G7-B9%Ĝ hğ h![!+9 ! K!=-!TS!+9 ! K!=-!TU!+9 ! K!=-!#@LH-hğ hğ-h%9%#<&!Ĝ-h !

H7G

!! »$ µ$ÓØ'ÙØ'ÓÙ! !! »$ µ$ÓØ'ÕÚ'Ò×!

H97 !!° ½$ · $ÓÑ'ÖÚÖ'ÔØÚ!

H99 !!¤$°»$ÒÕ'ÖÓØ'ÔÕÙR!²¨²!

H9; !!° ½$ s½ $ÓÓ'ÕÔ'ÖÒ!

H9J

¸É!Ö! ¦¦¤! !

!

!ÔÒÚ!

Ĝ-h+n !"A H-ńH-hğ h ;-@ 3=-'/=/"%=3h=!6 9ě7ń1D 9 G/=ě ń'1=.G1K&7/ 9 ; 9.'= !#Q=1=.

G'1B9 Ĝ h99 -=Ě .63<6 @G"? 7! < %`r!1D Ĝ h ;ě ń'1=.G1K&!7/ 9 ; 9.'= ! #Q=1=.G'1B9 Ĝ h 99 -=Ĝ ń! K7=Ĝ-h)0-8!

µ¦Å¤n º° µ · ´Ê ª¦¦ ³! º° ªµ¤ ¦³¡§ ·Á } ¦³¤µ !Á n #! ( D /3=G6 ;!#h=% /D 9.h= %`r3h=!ě%7-Dh-%C5.l!(DiĞ 9=4<.Ě / //-G1@M. @*!(Dń%nr%G'p% =3%=!-?Ğ h*/=7- l!(DiĞ G1@M. @* ń3.4?1';!h= J!(Dń%nr%G'p%4?1'_%!-?Ğ h*/=7- l!(DiĞ 9=4<. =/ ń= =.G1@M. @*!(Dń%nr%G'p%*h9 ń=!-?Ğ h*/=7- l!(DiĞ G1@M. @* ń3. =// &ě ń(Dń9BL%!(Dń%nr%G'p% %/ &ě ń!-?Ğ h*/=7- l!(DiĞ 9=4<. =/1< #/ *.lG1@M. @*!(Dń%nr%G'p%Ě /!-?Ğ h*/=7- l! 1 !

(DiĞ ' /9 &ń=%G-B9 !(Dń%nr%G'p%/= =!-?Ğ h*/=7- l!

(G/=-?ğ ńG/ . %G'p%*/=7- l!=-#@LG ? -= = #ń9 -=/ =!(Dń%nr%.< -@ ?G16!G'p%H h6< 3h=!!! Ě,3=#@!$$//-G%`.-*/=7- lG/ . #< #=. %9BL%3h=!(Ě,)%! G/=G/ . %#@Lğ-h-@ ?G16!Ĝ-h-@ 3="B9-<L%!h= 7= !3h=G'p%*/=7- l!

(9<%%=-H1;Ě !/#@L Q=7% !<M <%Ĝ3ń%`r!G'p%6< 3h=Ě37=/ě%Ě1 !G*/=;G ? -@ AM%!=- Q=G/ . =%#@L Q=7% !<M <%Ĝ3iĞ% /=3%nr%J!!=-#? _9<%%9%G%bq9 9.DhĞ%7#<.6?M% =1%=% 9 6<!3l #<M 71=.(Diğ-h/D !6<!3l#<M 71=.(Diğ-h/D ! K*/Q = 1h=33h= %G'p%*/=7- lG*/=; =!?!$ Q=G%_ %!H!h &C 1 ;G'p%*/=7- lG*/=; =!?! K7=Ĝ-h! ;-?Ğ h*/=7- lG*/=; =!?! K7=Ĝ-h! ; BL93h=G'p% */=7- l! KG*/=; //-!$ =/ =%9= @*#@L#Q=0-0%!Ĝ-hĞ h*/=7- l KG*/=; //-!G'p% =3%= K G*/=; //-!G'p%4?1'_% KG*/=; //-!G'p%*h9 ń= KG*/=; //-!G'p% %/ &ě ń KG*/=; //-!G'p%Ě / KG*/=; //-! 1 !G'p%/= = KG*/=; //-!! (&< ?!#<M 71=.!(DńG7K%' ? 6-C'&=#! 1= ě% //-H1;3?&= !.h9-G7K% //-%nr%H < !=- 3=-G'p% / 3h=!Ě1 G'p%Ĝ' ń3. //-!7-Dh6<!3lG'p%Ĝ' ń3. //-!6<!3l#<M 71=."D (D .A <% Ĝ3ń ń3. //-!G7-B9%1?L-61< 9 /"#@L Q=1< H1h%Ĝ'! ;%nr%)0-9! ( D /*/=7- l!G/= ;G/ . %3h='/;G6/ !G*/=; 3=-G'p%(DńG ? ě%!/; D16D K7=Ĝ-h!G/= ; G/ . %3h=!Q =#/=-G*/=; 3=-G'p%(DńG ? ě%!/; D16D K7=Ĝ-h!G/= ;G/ . %3h='/;G6/ G*/=; 3=-G'p%(Dń-@3// ;ě7 hĝ! K7=Ĝ-h!G/= ;G/ . %3h=!Q =#/=-G*/=; 3=-G'p%(Dń-@3// ;ě7 hĝ! K 7=Ĝ-h!G/= ;G/ . %3h='/;G6/ G*/=; 3=-G'p%(Dń-@ĝ, ;-= -=. K7=-?ğ ń!G/= ;G/ . %3h=!Q = #/=-G*/=; 3=-G'p%(Dń-@ĝ, ;-= K7=-?ğ ń!!

(H#ń / &C 1&= %!H-ńG ? ě%!/; D16D ! K.< G'p%(Dń 9&G h% h=!1< #/ *.l!'/;*0!?(? ě% =-!*D G#K !*D 6h9G6@. !*D Q=7.=&!*D Q=G*ń9G 9!G'p% %1;Ě-&! ? G&@. G&@.%!G'p% -? =#? _)0-1!!

H9<

!!­Î$ $ÒØ'Ó×Ò'ÒÙ×! !! ¦¦¤! ¨ªnµ µ¦ ¦³ ε! n µ ®n !°¥nµ Ä ¸É ¸Ê!¤¸ ªµ¤®¤µ¥Â ¦³¤ª¨!®¤µ¥ ¹ µ¦ µ ¸É°µ«´¥Á¨¸Ê¥ ¸¡!

H9K !!¤$¤$ÒÔ'ØÑØ'×ÕÕR! »$­»$ÓÖ'ÔÙÓ'ÕÖÔ!

H9H

ÔÓÑ!

!

¡» ¦¦¤!

! (&C 1Ĝ-hG'p% %"h9.#/=-G*/=; =!?!Ĝ-hG'p%*/=7- lG*/=; =!?!$ Q=G%_ %!H!hG'p% % "h9.#/=-G*/=; //-!G'p%*/=7- lG*/=; //-!$ =/ /;#Q=! 3=-'/;*0!?%)0-/!

(3// ;!W!G71h=%`r! B9! 5n!/ .l!*/=7- l!H*4.l!4D #/!99 &3 ě%$//-3?%n.#@L !"= !'/; =4H1ń3!.h9-1;%=-H1;Ě !/G ?-G6@.!%n&3h=G'p%6- 4= .&C!/#<M 6?M%)0-2! (&// =3// ;#<M 6@L%`r!(DiĞ G'p%,? 5C!6?M% ?G16=63;H1ń3!9.Dh &*/7- //.lH1ń3!#Q= ? #@L!% ;!ń9 #Q=6Q=G/ę H1ń3!'1 ,=/;1 Ĝ ńH1ń3!1C"A '/;Ě. %l!%H1ń3!7- G / 9 (D -< Ĝ3iĞ%,*H1ń3!

71C *ń%H1ń3G*/=;/D 9&!(Dń%nr%H1!G/ . Ĝ ń3h=G'p%(DńG1?4 3h=3// ;#<M 7- %nr%)0,3!

µ¦¡¹É Á° !Á n #! ( =/G*@./*.=.=-!G'p%7% =#@L#@L#h=%#<M 71=.!ń9 #Q=G9 !!"= !G'p%H!h(Dń&9 #= )0,5! (!%%nq%H1!G'p%#@L*AL 9 !%! %9BL%ě /G1h= ;G'p%#@L*AL Ĝ ń! ń3.!%#@L)a Ĝ3ń @H1ń3%nq%H71;! ;Ĝ ń#@L*AL #@L7=Ĝ ń.= )0,-! ( 3=-&/ 6C#$?P!Ĝ-h&/ 6C#$?P!G'p% 9 G *=;!%! %9BL%#Q= %9BL%ě7ń&/ 6C#$?Pğ-hğ ń)0,,! (,? 5C#<M 71=.!*3 G$9 -@!%G'p%#@L*AL G"? !9.h=-@6?L 9BL%G'p%#@L*A G1.! -@$//-G'p%#@L *AL G"? !9.h=-@6?L 9BL%G'p%#@L*AL G1.)0,8!

o°Á º° Ä Á¡ºÉ°° µ !

(7 ? ! =.! 07<6"l!&//* ?!! 3/*? =/ =G%b9 J!3h=!G/=-@ //-G'p% 9 !%!G'p%(Dń/ & (1 9 //-!-@ //-G'p% Q=G%_ !-@ //-G'p%G(h=*<%$Cl!-@ //-G'p%#@L9=4<.!G/=#Q= //-9<%ě Ĝ3ń! @ K!=-! <L3 K!=-!G/= Ĝ ń/ &(1 9 //-%nr%)0,0! ("ń=#h=% 1<3#C l! K9.h=#Q= //- <L3! #<M ě%#@L1<&H1;#@LH !"ń=#h=% #Q=!7/ 9#Q=9.Dh! AL //- <L3!"A H-ń ;G7=;7%`ğ'! K.h9-Ĝ-h*ń% = 3=-#C lğ ńG1.)0,9! ($< =!?!#/ *.l6?%!G ?%#9 !7/ 96?L 9 #@L73 H7%9.h= ě 9.h= 7%aq #@L-@9.Dh!#=6! //- /! % =%! %9=4<.!*=G9=Ĝ'ğ-hğ ń#<M 6?M%! ;!ń9 "D 1;#?M Ĝ3ń#<M 7- !

(H!h&C 1#Q= //-ě ! ń3. =.! ń3.3= =!7/ 9 ń3.ě ! //-%nr%H71;G'p% 9 9 G =!

H1;G =.h9-*=G9= //-%nr%Ĝ'!9%aq ! //-%nr%.h9-!? !=-G =Ĝ'!G7-B9% < G =#@L!? !=-!%! ( ;%nr%!&C 1 3/#Q= 3=- @!6<L 6-6?L #@L ;G'p%'/;Ě. %l,=.7% =! 3=- @#<M 71=..h9G'p%#@L*AL 9 6<!3lĞ%'/Ě1 )0,1! !

H9I

!!¤$¤$ÒÔ'××Õ'×ÒÓ! !! »$­»$ÓÖ'ÔÑ×'ÔÖÓ!

H9G !!° ½$° ßc $ÓÔ'ÒÑÚ'ÓÑÖ!

H;J !! ¸$ µ$ÒÒ'ØÒ'ÒÑØ!

H;7 !! »$ $ÓÖ'ÔÑ'ÖÒ!

H;9 !! »$ $ÓÖ'ÓÓ'Ô×!

H;; !! »$ $ÓÖ'ÓÓ'ÔØ!

H;< !! ¸$¤$ÒÑ'ÚÕ'ÒÒÚR! ¸$ µ$ÒÒ'ÕÚ'ÙÕR!­Î$ $ÒØ'ÙØ'ÖÔ!

H;H !!° ½$ s½ $ÓÓ'ÖØ'ÙÓ!

H;K !! »$°$ÓÖ'ÒÒÖ'ÒÖÑ!

H9L

¸É!Ö! ¦¦¤! !

!

!ÔÓÒ!

´ ¹ ¡·Á«¬ oµ¥ ! Á¡ºÉ° ªµ¤Á oµÄ ¨¹ ¨ ŠεÁ¡µ³Á¦ºÉ° ! ´ ¹ ¸É!Ò"! ¦¦¤!ÒÓ! ¦¦¤!ÒÓ!®¦º°! ¦¦¤­¸É!Ô!®¤ª ! µ¤ ¸É nµ ­ ŪoÄ °¦¦ µÂ¨³ ¸ µ ´Ê ®¨µ¥!¤¸®´ª o°Â¨³ ªµ¤®¤µ¥Ã ¥¥n°! ´ ¸Ê!

®¤ª ¸É!Ò!ªnµÃ ¥ µ µ¨! º°! ε µ¤Áª¨µ ¸ÉÄ®o ¨! Ò("" · ¦¦¤Áª ¸¥ ¦¦¤! ¦¦¤Ä®o ¨Ä { » ´ º°£¡ ¸Ê!Å o n! ¦¦¤ ¸ È µ¤! ´Éª È µ¤! ¸É ¦³ 뵀 ³Â®n ª · ª ¦ !Ä ¦¦ µ ª · ´Ê !Ø!®n ª ª· ¸® ¹É Ç!¡¼ Á } £µ¬µª· µ µ¦ªnµ!Å o n ª Á µ ¸É® ¹É ! ¦¦¤ ¸ÊÄ®o ¨Á ¡µ³Ä µ · ¸ÊÁ nµ ´Ê ! oµÅ¤n¤¸Ã° µ­Ä®o ¨Ä µ · ¸Ê! È ¨µ¥Á } °Ã®­· ¦¦¤!Ťn¤¸ ¨ n°Å !Á® » ¸ÉÄ®o ¨Ä µ · ¸Ê!Á¡¦µ³Á } Á µ ª ¦ !Ťn ¼ ¦¦¤°ºÉ ¦° ε!Á } µ¦ ¦»  n  nÁ¦·É¤ o ! ¹ ¤¸ ε¨´ ¦ ! nŤnÄ®o ¨ n° µ µ · ¸ÊÅ °¸ !Á¡¦µ³Å¤nÅ o µ¦Á­¡ »o ! ¹ ¤¸ ¨ Á¨È o°¥! nµ Á ¦¸¥ ªnµ!Á®¤º° ¡¦µ Á®È Á ºÊ°!®¥· ¨¼ «¦¥· Å ´ ¸! oµ ¼ !Á ºÊ° Ȩo¤ ¸É ´É ! n oµ¡¨µ !Á ºÊ° Ȧ° Å Á¨¥! Ó("" °» { Áª ¸¥ ¦¦¤! ¦¦¤Ä®o ¨Ä £¡ ¸É ³Å Á · ! º°Ä £¡® oµ!Å o n! ¦¦¤ ¸ È µ¤! ´Éª È µ¤! ¸É ¦³ 뵀 ³Â®n ª · ª ­» oµ¥!Ä ¦¦ µ ª · ´Ê !Ø!®n ª ª· ¸® ¹É Ç!¡¼ Á } £µ¬µª· µ µ¦ªnµ!Å o n ª Á µ ¸É!Ø! ¦¦¤ ¸ÊÄ®o ¨ Á ¡µ³Ä µ · ´ µ ¸ÊÅ Á nµ ´Ê ! oµÅ¤n¤¸Ã° µ­Ä®o ¨Ä µ ·® oµ! È ¨µ¥Á } °Ã®­· ¦¦¤! ¸ÉÁ } Á n ¸Ê!Á¡¦µ³Á } Á µ oµ¥­» ° ª ª· ¸!Á } ´ªÄ®o­ÎµÁ¦È ªµ¤ ¦³­ r!¨³Å o ªµ¤Á­¡ »o µ ª Á µ n° Ç!¤µÂ¨oª! nÄ Áª¨µÁ ¸¥ª ´ ! È ¤¸ ε¨´ ε ´ !Á¡¦µ³Á } ³ · ¸É ε¨´ ­·Ê ­» ª ª· ¸! Ô("" ° ¦µ ¦·¥Áª ¸¥ ¦¦¤! ¦¦¤Ä®o ¨Ä £¡ n°Ç!Å !Å o n! ¦¦¤ ¸ È µ¤! ´Éª È µ¤! ¸É 뵀 ³Â®n ª · ´Ê !Ö!Ä ¦³®ªnµ ! º°!Ä ª · ¸É!Ó&×!®n ª ª· ¸® ¹É Ç!¡¼ Á } £µ¬µª· µ µ¦ªnµ!Å o n! ª Á µ ¸É­° ! ¹ ¸É® ! ¦¦¤ ¸ÊÄ®o ¨Å o Á¦ºÉ°¥Å Ä ° µ !Á¤ºÉ°Á¨¥ µ £¡® oµÅ ¨oª! º°!Å oð µ­Á¤ºÉ°Ä ! ÈÄ®o ¨Á¤ºÉ° ´Ê !ŤnÁ } °Ã®­· ¦¦¤! ¦µ Á nµ ¸É¥´ °¥¼nÄ ­´ ­µ¦ª´ ! nµ Á ¦¸¥ Á®¤º° ­» ´ ŨnÁ ºÊ°! µ¤ ´ Á¤ºÉ°Ä ! È ´ Á¤ºÉ° ´Ê ! Õ("" °Ã®­· ¦¦¤! ¦¦¤Á¨· Ä®o ¨!Å o n! ¦¦¤ ¸ È µ¤! ´Éª È µ¤! ¹É ŤnÅ oð µ­ ¸É ³Ä®o ¨£µ¥Ä Áª¨µ ¸É ³°° ¨Å o!Á¤ºÉ° nµ ¨nª Áª¨µ ´Ê Š¨oª! ÈŤnÄ®o ¨°¸ n°Å !(°Ã®­· ¦¦¤ ¸Ê! ªµ¤ ¦· Á } ε­µ¤´  ¨ªnµ!' ¦¦¤Å o¤¸Â¨oª(! !  n nµ ε¤µÄ o Á } ε«´¡ rÁ ¡µ³Ä ªµ¤®¤µ¥ªnµ!'¤¸Â n ¦¦¤Á nµ ´Ê !ª· µ Ťn¤¸(! ¼!ª·­» ½ ·$Ô'ÓÓÔ!¥n° µ ! »$ ·$ÔÒ'ÖÓÔ'ÕÒÕ!¤·Ä n  ¨ªnµÁ¨· Ä®o ¨!®¦º°Ä®o ¨Á­¦È ¨oª!°¥nµ ¸É ¨Â Ä®oÁ oµÄ ´ nµ¥Ç! µ¤­Îµ ª ¸ÉÁ ¥ · %!

®¤ª ¸É!Ó!ªnµÃ ¥ · ! º°! ε µ¦Ä®o ¨ µ¤® oµ ¸É! Ö("" ¦¦¤! ¦¦¤Â n Ä®oÁ · !®¦º° ¦¦¤ ¸ÉÁ } ´ª εŠÁ · !Å o n! ¦¦¤ º°Á µ! ¸ È µ¤! ´Éª È µ¤! ¸ÉÁ } ´ª εĮoÁ · ´ r ¸ÉÁ } ª· µ ! ´Ê Ä ³ ¸É ·­ ·!¨³Ä Áª¨µ ¸É ¸ª· Á } Å !( ª´ · µ¨%!! ×("" °» { ´¤£ ¦¦¤! ¦¦¤­ ´ ­ » !Å o n! ¦¦¤¡ª Á ¸¥ª ´ ¦¦¤! ¹É Ťn­µ¤µ¦ Ä®oÁ · ª· µ Á° ! nÁ oµ nª¥ ­ ´ ­ » !®¦º° ÊεÁ ·¤! n° µ ¦¦¤! εĮo­» ®¦º° » r ¸ÉÁ · ¹Ê Ä ´ r! ¹É Á } ª· µ ´Ê !Á } Å µ ! Ø("" °» e¯ ¦¦¤! ¦¦¤ ¸ ´Ê !Å o n! ¦¦¤ iµ¥ ¦ oµ¤ ´ ¦¦¤! ¹É Ä®o ¨ ¸ ´Ê ¨Â®n ¦¦¤Â¨³°» { ´¤£ $ ¦¦¤! εĮo­» ®¦º° » r ¸ÉÁ · ¹Ê Ä ´ r! ¹É Á } ª· µ ´Ê !ŤnÁ } Å µ ! Ù("" °» µ ¦¦¤! ¦¦¤ ´ ¦° !Å o n! ¦¦¤ iµ¥ ¦ oµ¤ ¸É¤¸ ε¨´ ¦ !Á oµ ´ ¦° ªµ¤­µ¤µ¦ ° ¦¦¤°ºÉ ¸É¤¸ ε¨´ o°¥ ªnµÁ­¸¥!®oµ¤ª· µ ° ¦¦¤ ´Ê µ Å Á­¸¥ ¸Á ¸¥ª!¨oªÁ d n°  nª· µ ° !Á n ! d » µ ¦¦¤ ° ¡¦³Á oµ° µ «´ ¦¼! ¸É ´ ¦° »«¨ ¦¦¤ ° ¡¦³° rÁ­¸¥!Á } o !

H;I

!!­Î$­$ÒÖ'ÔÚÓ'ÒÔÕ!

ÔÓÓ!

!

¡» ¦¦¤!

!

®¤ª ¸É!Ô!ªnµÃ ¥ µ µ ¦·¥µ¥! º°! ε µ¤Â n ¸É¥´ Á¥ºÊ° ´ ! º°¨Îµ ´ ªµ¤Â¦ Ä µ¦Ä®o ¨! Ú("" ¦» ¦¦¤! ¦¦¤® ´ !Å o n! ¦¦¤ ¸É¤¸ ¨Â¦ ¤µ !Ä iµ¥ ¸! Å o n­¤µ ´ ·!Ù!Ä iµ¥ ´Éª!Å o n° ´ ¦·¥ ¦¦¤!¤¸¤µ » µ Á } o !¥n°¤Ä®o ¨ n° !¨³ ¦° ε ¦¦¤°ºÉ Ç!Á­¸¥!Á ¦¸¥ Á®¤º° ®oª ÊεĮ nÅ®¨ nµ¤µ nª¤ ´ Êε o°¥Å ! ÒÑ("¡®»¨ ¦¦¤! ®¦º°!°µ · ¦¦¤! ¦¦¤ 夵 ! ®¦º° ¦¦¤ · !Å o n! ¦¦¤ ¸®¦º° ¦¦¤ ´Éª ¸É ¦³¡§ ·¤µ !®¦º° ε n°¥Ç! ­´É ­¤Á ¥ · Á } ·­´¥!Á n !Á } ¤¸«¸¨ ¸!®¦º°Á } »«¸¨!Á } o ! ¦¦¤Å® ε n°¥! 夵 ! Á ¥ · !¤¸ ε¨´ ªnµ! ÈÄ®o ¨Å o n° !Á®¤º° ´ ¤ª¥ ¨Êε!¨ ­¼o ´ ! Å® Â È Â¦ !Á n ªnµ! È ³Å ! ¦¦¤ ¸Ê! n°Á¤ºÉ°Å¤n¤¸ ¦» ¦¦¤! ¹ ³Ä®o ¨! ÒÒ("°µ­´ ¦¦¤" ¦¦¤ ª Á ¸¥ !®¦º° ¦¦¤Ä ¨o µ¥!Å o n! ¦¦¤ ¸É ¦³ 宦º°¦³¨¹ ¹Ê ¤µÄ Áª¨µÄ ¨o ³ µ¥! ´ Ä °¥¼nÄ®¤nÇ! oµÅ¤n¤¸ ¦¦¤!Ó! o° n° ! È ³Ä®o ¨ n° ¦¦¤°ºÉ Ç!( n ´¤£¸¦r°£· ´¤¤´ ª·£µª· ¸!ªnµ!°µ­´ ¦¦¤Ä®o ¨ n° °µ · ¦¦¤%! Á ¦¸¥ Á®¤º° à °°´ °¥¼nÄ ° !¡° µ¥Ã µ¨Á d ¦³ ¼°° !Ã Ä °¥¼n¦·¤ ¦³ ¼ ° !¤oÁ } à  n°n° °! È°° Å Å o n° ! ÒÓ(" ´ µ ¦¦¤" ®¦º°! ´ µªµ ¦¦¤! ¦¦¤­´ ªnµ ε!Å o n! ¦¦¤ ¸É ε oª¥Á µ°´ °n° !®¦º°¤·Ä nÁ µ°¥nµ ´Ê Ç! à ¥ ¦ !Á } ¦¦¤ ¸ÉÁ µ!Á ¦¸¥ Á®¤º° ¨¼ «¦ ¸É oµ¥· Å ! n°Á¤ºÉ°Å¤n¤¸ ¦¦¤­µ¤ o° n° ! ¦¦¤ ¸Ê ¹ ³Ä®o ¨! ´¤£¸¦r°£· ´¤¤´ ­´ ®³!(­ ½ ®$ÓÙ!¨³° · µ¥Ä !­ ½ ®$ ¸ µ!Ò×Ô&×%!­ ¦¦¤­¸ÉŪo°¸ ®¤ª ® ¹É !¦ª¤Á } ¦¦¤!Ò×! º°!

®¤ª ¸É!Õ!ªnµÃ ¥ µ ´ µ ! ε µ¤­ µ ¸É º°£¡Á } ¸ÉÄ®o ¨! ÒÔ("° »«¨ ¦¦¤! ¦¦¤ ¸ÉÁ } ° »«¨!¥ Áªo °» ´ ³!®¦º° ε à ¥ ´¥® ¹É Å o n° »«¨ ¦¦¤ !ÒÑ!¥n°¤Ä®o εÁ · Ä ° µ¥£¼¤·! ÒÕ(" µ¤µª ¦ »«¨ ¦¦¤! ¦¦¤ ¸ÉÁ } »«¨!¦³ ´ µ¤µª ¦!Á n ¸É ε Á } » ·¦·¥µª´ »!ÒÑ!¥n°¤Ä®o εÁ · Ä µ¤­» ·£¡! Ø!( º°!¤ »¬¥r!¨³­ª¦¦ r!×%! ÒÖ("¦¼ µª ¦ »«¨ ¦¦¤! ¦¦¤ ¸ÉÁ } »«¨! ¦³ ´ ¦¼ µª ¦! º°!¦¼ µ !Õ!®¦º°!Ö! ° ¼o¥´ Ťn ¦¦¨»°¦®´ ¨!¥n°¤Ä®o εÁ · Ä ¦¼ £¡! Ò×("°¦¼ µª ¦ »«¨ ¦¦¤! ¦¦¤ ¸ÉÁ } »«¨! ¦³ ´ °¦¼ µª ¦! º°!°¦¼ µ !Õ! ° ¼o¥´ Ťn ¦¦¨»°¦®´ ¨!¥n°¤Ä®o εÁ · Ä °¦¼ £¡! ´¤£¸¦r°£· ´¤¤´ ­´ ®³ ´Ê !Á¦¸¥ ¨Îµ ´ ®¤ª ¦¦¤! nµ µ ¸Ê! º°!! Ò!"!!®¤ª !Ó! Ó!"!!®¤ª !Ô!! Ô!"!!®¤ª !Ò! Õ!"!!®¤ª !Õ! ´¤£¸¦rª·­» ·¤´ r!(ª·­» ½ ·$Ô'ÓÓÔ%!Á¦¸¥ !! Ò!"!!®¤ª !Ò!! Ó!"!!®¤ª !Ô!! Ô!"!!®¤ª !Ó! ! ´¤£¸¦r¤Ã ¦ ¼¦ ¸!(° ½$°$Ó'ÒÔÒ&ÒÕÒ8!ÒÕ×%!° · µ¥Á¦ºÉ° ¦¦¤!ÒÓ! ¸ÊŪoà ¥¡·­ µ¦¥·É ªnµ ¸É°ºÉ Ç! n nµ Á¦¸¥ µ¦ ε ¦¦¤Â ¸ÊªnµÁ } ­» ´ · ¦·¥µ¥! º°Á }  ª µ ´ ¡¦³­¼ ¦!¨³ ´ ε ª ªnµÁ } ¦¦¤!ÒÒ!à ¥ º°ªnµ°Ã®­· ¦¦¤ Á } Á¡¸¥ °µ µ¦ ¸É ¦¦¤ nµ Ç!ŤnÄ®o ¨!Á } Á¡¸¥ ε ¸ÉÄ o° · µ¥ ¦¦¤°ºÉ Ç! ¦ °¥¼nÄ ¸É nµ Ç! ¹ Ťn ´ Á } ¦¦¤°¥nµ ® ¹É nµ ®µ !! ° µ ´Ê ! nµ ¨nµªªnµ! ¦¦¤Ã ¥°£· ¦¦¤ ¦·¥µ¥! º°Â °£· ¦¦¤!¤¸ ε ª !Ò×!Å o n! ¦¦¤ ¸É ε oª¥­¤ ´ ·! Õ!¨³ª· ´ ·!Õ! ¸É ¨nµªÅªo¨oªÄ Á¦ºÉ° µ¦Ä®o ¨ ° ¦¦¤!

¸É!Ö! ¦¦¤! !

!

!ÔÓÔ!

! ° µ ¸Ê!¥´ ¤¸°¦¦ µ ¸É° · µ¥ ¦¦¤ » ¸ÊŪoŤn ¦ ε ª °¸ !Ó&Ô!®n !à ¥Á ¡µ³ ´¤£¸¦r { ­¼ ¸!° · µ¥ Á ¡µ³®¤ª ¸É!Ò!(¤$°$Ô'ÔÒÖ%!¨³Á ¡µ³®¤ª !Ó!(!¤$°$Ô'×ÖÓ%! ! ¦¦¤!ÒÓ! ¸Ê! Á¦¸¥ Å oªnµÁ } ¤ · ° ¡¦³°¦¦ µ µ¦¥rà ¥Â o!¤oªnµ ³¤¸ µ o° ¸ÉÅ oÁ oµ ªµ¤Á ·¤ µ ¡¦³ µ¨¸ º° ¡¦³Å ¦ d ! ¦¦¤ µ o° ¸Éªnµ ´Ê ! Å o n! ¦¦¤Ä ®¤ª ¦ ! ¹É ε µ¤Áª¨µ ¸ÉÄ®o ¨!à ¥Á ¡µ³!Ô! o°Â¦ ! ¹É ¤¸ o Á oµ¤µ µ ¡¦³ µ¨¸! ´ ¸Ê! (,? 5C#<M 71=.!3?&= H7h //-#<M 71=.G'p%Ĝ %'! G/= 1h=33h=! 3?&= H7h //-#<M 71=.-@!V!9.h= !

B9!ě%'n C&<%!$#?y G^3!$-EG-%!ě%#@L#@LG ? !$9C'' EG !3=%!7/ 9ě%1Q= <&!h9J!Ĝ'!$9'G/!3=!'/ .=G.%)! &° ½" ½ "ÓÓ(ÔÔÕ(Õ×Ö'!

(,? 5C#<M 71=.!G7!CG*BL9 3=-G ? AM%H7h //-#<M 71=.!-@!V!'/; =/ < %`r!6=-'/; =/!9;Ĝ/&ń= '! Ĝ ńH h!Ě1,;###Ě#6;###Ě-7;!!G'p%G7!CG*BL9 3=-G ? AM%H7h //-#<M 71=.! ( //-#@L /;#Q= ń3.Ě1,;!G ? = Ě1,;!-@ĝ1,;G'p%G7!C!-@ĝ1,;G'p%6-C#<.### //-#@L /;#Q= ń3.Ě#6;### //-#@L /;#Q= ń3.Ě-7;!G ? = Ě-7;!-@ĝ-7;G'p%G7!C!-@ĝ-7;G'p%6-C#<.!.h9-ě7ń(1ě%#@L#@L9<!,=* 9 G = &< G ? &! //-%nr%ě7ń(1! !#@LĞ !G =.h9-G63.3?&= 9 //-%nr%! !#@L%nr%!ě%'n C&<%!$#?y G^3!$-EG-%!

7/ 9ě%#@L#@LG ? !$9C'' EG !3=%!7/ 9ě%1Q= <&!h9J!Ĝ'!$9'G/!3=!'/ .=G.%)!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"° ½" · "ÓÑ(ÕØÔ(ÒØÒ'! ! °¦¦ µ ¹É ° · µ¥ µ¨¸Â®n ¸Ê®¨³! º°Â®¨n ¸É° · µ¥Á¦ºÉ° ¦¦¤!ÒÓ!°¥nµ ¡·­ µ¦ ªnµ ¸ÉÄ °ºÉ ! ´ Å oÁ ¥°oµ ¹ ¨oª oµ o !(° ½$°$Ó'ÒÔÒ%!! ! Ä ¤®µ ¦¦¤ª·£´ ­¼ ¦!(¤$°$ÒÕ'×ÒÓ&Ö'ÔÚØ&Ù%!¡¦³¡» Á oµ ¦ ε » ¨Á } !Õ!! ¦³Á£ !à ¥­´¤¡´ r ´ µ¦Ä®o ¨ ° ¦¦¤! ´ ªµ¤Å o ´ ¸Ê! ! » ¨ ¸É!Ò!Á } ¼o ¦³ ° ° »«¨ ¦¦¤ !ÒÑ!Á¤ºÉ°Â µ¥!£µ¥®¨´ ¤¦ ³!Á oµ ¹ ° µ¥! » ·!ª· · µ ! ¦ ! ´Ê ¸Ê Á¡¦µ³Á µÅ o ¦³ ε ¦¦¤ ´Éª°´ ³¡¹ Á­ª¥ ¨Á } » rŪo!Ä µ¨ n° !®¦º°Ä µ¨£µ¥®¨´ n°¤µ!®¦º°Å¤n ÈÄ Áª¨µ ³ µ¥Á µ ¥¹ º°¤· µ · ·Á oµÅªoÁ Ȥ ¸É8! µ¦ ¸ÉÁ µ ¦³ ° ° »«¨ ¦¦¤ !ÒÑ! ´Ê !Á µ¥n°¤Å oÁ­ª¥ ¨ ° ¤´ !Ä { » ´ !( · ßÁ ª! ¤½Á¤%! ®¦º°Ä ¸É ¸ÉÁ · !(°» ½Á %!®¦º°Ä ¨Îµ ´ n°Ç!Å !(° Á¦!ªµ! ¦·¥µÁ¥%! ! » ¨ ¸É!Ó!Á } ¼o ¦³ ° ° »«¨ ¦¦¤ !ÒÑ!Á¤ºÉ°Â µ¥!£µ¥®¨´ ¤¦ ³!Á oµ ¹ ­» ·!è ­ª¦¦ r! ´Ê ¸ÊÁ¡¦µ³Á µÅ o ¦³ ε ¦¦¤ ¸°´ ³¡¹ Á­ª¥ ¨Á } ­» Ūo!Ä µ¨ n° !®¦º°Ä µ¨£µ¥®¨´ n°¤µ!®¦º°Å¤n ÈÄ Áª¨µ ³ µ¥Á µ¥¹ º°­´¤¤µ · ·Á oµ ŪoÁ Ȥ ¸É8! ­nª µ¦ ¸ÉÁ µ ¦³ ° ° »«¨ ¦¦¤ !ÒÑ!Ūo ´Ê !Á µ È¥n°¤ ³Å oÁ­ª¥ ¨ ° ¤´ !Ä { » ´ !®¦º°Ä ¸É ¸ÉÁ · !®¦º°Ä ¨Îµ ´ n°Ç!Å ! ! » ¨ ¸É!Ô!Á } ¼o ¦³ ° »«¨ ¦¦¤ !ÒÑ!Á¤ºÉ°Â µ¥!£µ¥®¨´ ¤¦ ³!Á oµ ¹ ­» ·!è ­ª¦¦ r! ´Ê ¸ÊÁ¡¦µ³Á µÅ o ¦³ ε ¦¦¤ ¸°´ ³¡¹ Á­ª¥ ¨Á } ­» Ūo!Ä µ¨ n° !®¦º°Ä µ¨£µ¥®¨´ n°¤µ!®¦º°Å¤n ÈÄ Áª¨µ ³ µ¥Á µ¥¹ º°­´¤¤µ · ·Á oµ ŪoÁ Ȥ ¸É8! ­nª µ¦ ¸ÉÁ µ ¦³ ° »«¨ ¦¦¤ !ÒÑ!Ūo ´Ê !Á µ È¥n°¤ ³Å oÁ­ª¥ ¨ ° ¤´ !Ä { » ´ !®¦º°Ä ¸É ¸ÉÁ · !®¦º°Ä ¨Îµ ´ n°Ç!Å ! ! » ¨ ¸É!Õ!Á } ¼o ¦³ ° »«¨ ¦¦¤ !ÒÑ!Á¤ºÉ°Â µ¥!£µ¥®¨´ ¤¦ ³!Á oµ ¹ ° µ¥! » ·!ª· · µ ! ¦ ! ´Ê ¸Ê Á¡¦µ³Á µÅ o ¦³ ε ¦¦¤ ´Éª°´ ³¡¹ Á­ª¥ ¨Á } » rŪo!Ä µ¨ n° !®¦º°Ä µ¨£µ¥®¨´ n°¤µ!®¦º°Å¤n ÈÄ Áª¨µ ³ µ¥Á µ ¥¹ º°¤· µ · ·Á oµÅªoÁ Ȥ ¸É8!­nª µ¦ ¸ÉÁ µ ¦³ ° »«¨ ¦¦¤ !ÒÑ!Ūo ´Ê !Á µ È¥n°¤ ³Å oÁ­ª¥ ¨ ° ¤´ !Ä { » ´ !®¦º°Ä ¸É ¸ÉÁ · !®¦º°Ä ¨Îµ ´ n°Ç!Å ! ! °¦¦ µ ¸É° · µ¥ µ¨¸Â®n ¸Ê!(¤$°$Ô'××Ñ%!Å ªµ¤Ã ¥Ä o εªnµ! · ¦¦¤Áª ¸¥³!°» { Áª ¸¥³!¨³!° ¦µ ¦·¥$ Áª ¸¥³!°¥nµ ´ Á ! ° µ ´Ê ³Á®È Á oµ ° °µ­´ ¦¦¤!( ¦¦¤ ¸É 宦º°¦³¨¹ Ä Áª¨µÄ ¨o µ¥%!°¸ oª¥!

ÔÓÕ!

!

¡» ¦¦¤!

! ! ´¤£¸¦r° µ ! ¹É Á¨nµ ¦³ª´ ·Ä ° ¸ ° ¡¦³­µª ´Ê ®¨µ¥!Å o ¨nµª ¹ °µ­´ ¦¦¤ ¦³ µ¥°¥¼n®¨µ¥Â®n !( »$° $ÔÓ' ÔÖÑ'ÕÔ×R!ÔÔ'ÒÒ'ÓÕR!ÓÓ'ÕÖR!ÒÒÒ'Ò×Ô%!!Á n ! ¦³ª´ ·° ¸ µ · ° ¡¦³Á ¦³ nµ ® ¹É ªnµ!Á ¥Á } ¡¦µ Á ºÊ°!ª´ ® ¹É Á®È ¡¦³ ·­­¡» Á oµ!Á · ªµ¤Á­ºÉ°¤Ä­!Å o ªµ¥® oµ ε® ¹É Á } ¸É¦° ´É ! ¨oª¤¸ · Ä n° Ä­! ¦´Ê °° µ ¸É ´Ê ŠŤn µ ! È ¼ ¦µ ­¸®r ´ µ¥!Á¡¦µ³ ¦¦¤ ¸É εŪoÄ ¨o µ¥!(°µ­ ½Á !Á¤! Î! ¤½¤Î%! º° µ¦ ¸ÉÅ o¡ ! Å o ªµ¥® oµ! ¨³¤¸ · Á­ºÉ°¤Ä­Ä ¡¦³¡» Á oµ ´Ê ! ¹ Å oÁ · Ä ­ª¦¦ r! ³Á®È Å oªnµ! ªµ¤ · Ä­nÄ Á ¸É¥ª ´ ¦¦¤Ä ¨o µ¥!¨³ µ¦Ä o εªnµ°µ­´ ³Ä  n ° ¦¦¤ ¸Ê! Å o¤¸°¥¼n¨oªÄ ¥» ° ´¤£¸¦r° µ ! ! · ¦¦¤Áª ¸¥!( ¦¦¤%!¤¸ ¨nµª ¹ Ä µ¨¸°¸ µ ®n !à ¥Á ¡µ³Ä !¤$°»$ÒÕ'ÒÑ'ÒÑR!° ½$ ª $ÓÔ'ÓÒØ'ÔÚÙ! n ¤µ ¼n ´ ­´¤ ¦µ¥Áª ¸¥!( ¹É ¡¹ Á­ª¥ ¨Ä Á ºÊ° ® oµ%!Ä » ¹É ¤¸!ÒÑ! ε!°¸ !Ù! ε! º°!­» Áª ¸¥!( ¹É ¡¹ Á­ª¥ ¨Á } ­» !®¦º° Ä®o ¨Á } ­» %!! » Áª ¸¥!( ¹É ¡¹ Á­ª¥ ¨Á } » r%!! ¦· { Áª ¸¥!( ¹É ¡¹ Á­ª¥ ¨Ä °´ £µ¡ ¸É¡¦o°¤°¥¼n! ®¦º° ¹ ¦µªÂ¨oª%!!! ° ¦· { Áª ¸¥!( ¹É ¡¹ Á­ª¥ ¨Ä °´ £µ¡ ¸É¥´ Ťn ¹ ¦µª%!¡®»Áª ¸¥!( ¹É ¡¹ Á­ª¥ ¨¤µ %!°´ Áª ¸¥!( ¹É ¡¹ Á­ª¥ ¨ o°¥%! Áª ¸¥!( ¹É ³ o° Á­ª¥ ¨%!°Áª ¸¥!( ¹É ³Å¤n o° Á­ª¥ ¨%! ! εªnµ!! · ¦¦¤Áª ¸¥ ¦¦¤!°» { Áª ¸¥ ¦¦¤!¨³° ¦µ ¦·¥Áª ¸¥ ¦¦¤!¤¸ ¨nµªÅªo ´ Á ! º°Á } ¦¼ ¦nµ ¦· ¼¦ rÄ ´¤£¸¦r µª´ »!(°£·$ $ÔØ'ÒÙÖÔ'×ÕÕR!ÒÙÖÕ'×ÕÕ%! ¸É¡¦³Ã¤ ´¨¨¸ » ¦ ·­­Á ¦³¦ µ ¹Ê !Ä ­¤´¥­´ µ¥ µ ¦´Ê ¸É!Ô!¦µª!¡$«$!ÓÒÙ!­nª ! °Ã®­· ¦¦¤! ¤¸°¥¼n ´ Á n° ¨oª! Ä ´¤£¸¦r ·­´¤£· µ¤´ r!( »$ ·$ÔÒ'ÖÓÔ'ÕÒÕ%! ¸ÉÁ ¥°oµ ¨oª! ¨³°¦¦ µ ´ ªnµÁ } ¦¦¤!ÒÓ!°¸ » ® ¹É ! º°! Ò$!! ¦¦¤Å o¤¸Â¨oª!!!! ª· µ Å o¤¸Â¨oª! Ó$!! ¦¦¤Å o¤¸Â¨oª!!!! ª· µ ŤnÅ o¤¸! Ô$!! ¦¦¤Å o¤¸Â¨oª!!!! ª· µ ε¨´ ¤¸°¥¼n! Õ$!! ¦¦¤Å o¤¸Â¨oª!!!! ª· µ Ťn¤¸°¥¼n! Ö$!! ¦¦¤Å o¤¸Â¨oª!!!! ª· µ ´ ¤¸! ×$!! ¦¦¤Å o¤¸Â¨oª!!!! ª· µ ´ Ťn¤¸! Ø$! ¦¦¤¤¸°¥¼n!!!!!!!!! ª· µ ¤¸°¥¼n! Ù$!! ¦¦¤¤¸°¥¼n!!!!!!!!!!ª· µ Ťn¤¸! Ú$!! ¦¦¤¤¸°¥¼n!!!!!!!!!! ª· µ ´ ¤¸! ÒÑ$! ¦¦¤¤¸°¥¼n!!!!!!!!!!ª· µ ´ Ťn¤¸! ÒÒ$! ¦¦¤ È ´ ¤¸! ª· µ È ´ ¤¸! ÒÓ$! ¦¦¤ ´ ¤¸!!!!!!!!!!ª· µ ´ Ťn¤¸! ! °¦¦ µ° · µ¥ ¦¦¤!ÒÓ! » ¸Ê! µ¤Â ª ¦¦¤!ÒÓ! » n° ´É Á° !(° ½$°$Ó'ÒÕÕ&Ö%!­µ¦³­Îµ ´ ° ¦¦¤ » ¸Ê º° ­ ¦¦¤ ¸É¤¸ ¨!¨³ ¦¦¤ ¸ÉŤn¤¸ ¨! ¹É ¤¸ iµ¥¨³!×!Á nµ ´ !¡¹ ­´ Á ªnµ!°Ã®­· ¦¦¤! È º° ε ¨ n° ¦ Ä ®¨µ¥ o°ªnµ! ' ¦¦¤Å o¤¸Â¨oª(! ! ­nª ¦¦¤°ºÉ ° µ ¸Ê!Á n ! ¦» ³!¨³!°µ · ³!Á } o !Á ·¤Á } Á¡¸¥ o°¥ ε ¸ÉÄ oÄ ªµ¤®¤µ¥­µ¤´ !¥´ Ťn¤¸ ºÉ° Á¦¸¥ Á } ¦¦¤!¨³¥´ Ťn ´ Á } ¦³Á£ !¤µ ¦µ Ä ­¤´¥°¦¦ µ! ´ ¨nµªÂ¨oª oµ o !

! ! !

!

° !Õ$! ¸ª· ! ª¦Ä®oÁ } °¥nµ Ŧ#! ª· µ!ª·¤» ·!ª·­» ·!­´ ·! ·¡¡µ ! ¦³Ã¥ r­¼ ­» ¸É¤ »¬¥r ª¦ ³Å o µ ¸ª· ¸!Ê !

Ò! ¸É!×!

ªµ¤­» ¸ÉŤn o° ®µ! Á¤ºÉ°¤° ªoµ Ç!¤ »¬¥r¥°¤¦´ ªµ¤ ¦· ªnµ!¡ª { ®µ ´Ê Ä ¦³ ´ ­´ ¤Â¨³Ä ¦³ ´ » ¨! ¨³ oµ¤° Á µ³¨¹ ¨ Å ¹ ´Ê ¡ºÊ µ ! È ³¡ ªnµ! { ®µ ° ¤ »¬¥r ´Ê Ä ¦³ ´ ­´ ¤Â¨³Ä ¦³ ´ » ¨! Ȥµ µ ªµ¤ ¦· °´ Á ¸¥ª ´ ! º° µ¦ ¸É ¸ª· ° ¤ »¬¥r ´Ê à ¥ ¦¦¤ µ ·!Á } ¸É ´Ê ° { ®µ! ³Ä o εªnµ!¤¸«´ ¥£µ¡ ¸É ³ εĮoÁ · { ®µ!®¦º°ªnµÅ¤n ¨° ¡o µ { ®µ! ÈÅ o ´Ê ´Ê ! { ®µ ¸ª· ° ¤ »¬¥r ´Ê !¤¸ nµ Ç!¤µ ¤µ¥!Á¤ºÉ°¡¼ µ¤ ªµ¤¦¼o­¹ Ä®oÁ oµÄ Å o nµ¥! ÈÁ } Á¦ºÉ° Á ¸É¥ª ´ ! ¸% ´Éª!®¦º° ! ¸%¦oµ¥!¨³­» % » r! o µ¡¼ ¦ª ¦´ ¨ Å °¸ ! Ȧ ª¤¨ Ä ÎµÁ ¸ ¥ª º °! » r!°¥nµ Î µ¡¼ ¸É­ ªµ¤¦¼o­¹ Á n ´ °° ¤µªnµ!¤¸ ¸ª· °¥¼nÁ¡ºÉ°®µ ªµ¤­» ! ÈÁ } µ¦ n ¹ » r°¥¼nÄ ´ª! º° ° ªnµ ³® ¸°° µ ªµ¤ » r!Å ®µ ªµ¤­» !¨³ » r ´Ê ¥´ °µ ­n ¨Á ¸É¥ª o° ¹ ªµ¤ ¸ ªµ¤ ´Éª!¨³­» » r! n°Å °¸ ®¨µ¥ ´Ê oª¥!! ¸É¡¼ ¤µ ¸Ê!¥´ °o°¤ o°¤ · ® n°¥! oµ ³Ä®o ´ ! È¡¼ ¦ Å ¸É ªµ¤ ¦· ´Ê ¡ºÊ µ ´ Á¨¥! º°Á } ®¨´ ªµ¤ ¦· nµ¥Ç!ªnµ! » rÁ } ­£µª³ oµ ® ¹É ° ¸ª· !®¦º°ªnµ ¸ª· ¸Ê¤¸ » rÁ } ­£µª³ oµ ® ¹É ° ¤´ !®¤µ¥ ªµ¤ ªnµ!Á } ¦¦¤ µ µ¤ ¦¦¤ µ · ° ¸ª· ´Ê Á° ! ¸ÉÁ } ­´ µ¦! ¹É Á · ¤¸Á } Å Ã ¥ ¹Ê n°Á® » { ´¥®¨µ ®¨µ¥!Ťn Á ¸É¥ !Ťn ¸É!Ťn ! ¦ ¦ª Á¦ºÉ°¥Å !Ťn¤¸!ŤnÁ } ´ª ° ¤´ Á° °¥nµ  o ¦· !Á n ! ³Ä®o °¥¼n®¦º°Á } Å °¥nµ ¸ÉÄ ¦µ¦ µÅ¤nÅ o! o° ªnµ ´ Å µ¤Á® » { ´¥!¡¼ ­´Ê Ç! ¸É È º°¤´ Á } » r!! Á¤ºÉ° ¦³¤ª¨Ä®oÁ®È nµ¥! » r ¸ÉÁ } ¡ºÊ µ µ¤­£µª³ ° ¸ª· ! È¡¼ ¦ª ¦´ oª¥ εªnµ! ¦µ!¤¦ ³!®¦º°!  n!¨³ µ¥!®¦º°!Á­ºÉ°¤Ã ¦¤!¨³Â ­¨µ¥!¨oª µ » r µ¤­£µª³ ¸Ê! È µ¤¤µ oª¥ » r ¸ÉÁ } ªµ¤¦¼o­¹ nµ Ç! Á n ! ªµ¤Ã« Á«¦oµ! ªµ¤ ´  o ! ªµ¤Á­¸¥Ä ! ªµ¤¡·Å¦¦Îµ¡¦¦ !!!!!!! Ä Á¤ºÉ° µ¤­£µª³! ¸ª· ¤¸ » rÁ } ¦¦¤ µ ·¡ºÊ µ ° ¤´ °¥¼n¨oª! µ¦ ¸É ³Â o { ®µ ´ ­¨µ¥ ¨µ¥ » r! ¨³ µ¦ ¸É ³¤¸ ªµ¤­» Å o! È o° ¤¸ · Ä ¸É¤´É Ä µ¦°¥¼n ´ ªµ¤ ¦· !Á¦·É¤ oª¥ ´ µ¦Ä®o ¸ª· ° ¨ ´ª ´ Å o ´ ªµ¤ » r¡ºÊ µ ´Ê !à ¥¤¸ { µ ¸É εĮo · Á } °·­¦³ µ » r¡ºÊ µ ´Ê !®¦º°Ä®oÄ °¥¼n ´ ¤´ Å o­ µ¥Ç! °¥nµ Ä °¥nµ ® ¹É ! oµ ε ¹ ´Ê ´Ê ŤnÅ o! ÈÄ®oÄ °¥¼n ´ ¤´ oª¥ { µ ¸É¦¼oÁ nµ ´ !ªµ Ä ªµ nµ ¸ ¼ o° !°¥nµ o°¥ È ¥°¤¦´ ªµ¤ ¦· !­¼o® oµ!Á · ® oµ ªµ¤ ¦· Å o oª¥ { µ ¸É¦¼oÁ nµ ´ ªµ¤ ¦· ´Ê ! oµ ¤¸ · Ä ¸É¤´É Ä µ¦°¥¼n ´ ªµ¤ ¦· ŤnÅ o! oµÁ µÅ¤n¤¸ { µ ´ µ¦Ä®o ¸ª· ° ¨ ´ª ´ Å o ´ ªµ¤ » r¡ºÊ µ ´Ê ! È ¨µ¥Á } ªnµ!Á µ ¨n°¥Ä®o » r¡ºÊ µ ´Ê ¨µ¥Á } ¤ { ®µ ¸É n° °¥¼nÄ ´ªÁ µÁ° ! ¨oªÁ µ È ³¤¸ ¸ª· °¥¼n d ¨ { ®µ! ´ µ µ ªµ¤ » r!¨³®¨° ´ªÁ° ! ¨n°¥Ä®o ¤ ¸É n° °¥¼n oµ Ä ´Ê ! n° { ®µ o° ¹Ê ¤µÅ¤n¦¼o ­·Ê !!

ÔÓ×!

!

¡» ¦¦¤!

! ¤ »¬¥r ° ªnµ ¦µ¦ µ ªµ¤­» !Ťn o° µ¦ ªµ¤ » r! n¨oª¤ »¬¥r È ¦³­ { ®µ µ ª· ¸ ¸É ³ Á oµ ¹ ªµ¤­» ° Á µÁ° ! ¸É ³Â o » r!­¦oµ ­» !Á µ® ¸ » r!®µ­» ! » r¡ºÊ µ ¸É¤¸Â n! nŤn o!Á¤ºÉ° ¨n°¥ Ūo! ÈÁ¨¥ ¨µ¥Á } ¤!¨oª È n° { ®µ o° ®¨´ Á¦ºÉ°¥Å ! ¸É ³®¤ ®¦º°Â¤o n¨ » r! È¥·É ª¸ » r ´ o° ! ´Ê oµ Ä ´ª!¨³°° Å ³ ³ ¦³ oµ ° ! ­Îµ®¦´ ¤ »¬¥r ¸É d ¨ » r! n° ¤ { ®µÅªo oµ Ä ´ªÁ° ¸Ê!Á¦·É¤Â¦ ! µ¦®µ ªµ¤­» È­ °¥¼nÄ ´ª ¹ ªµ¤ µ  ¨ ¡¦n° ! ªµ¤ ¸ ´Ê ¦³ª ¦³ªµ¥!®¦º°£µª³Å¦o ªµ¤­» °¥¼n£µ¥Ä ! ¹É Á¦¸¥ ­´Ê Ç!ªnµ¤¸ » r! µ ´Ê ¹ ¨´ ´ Ä®o o° °° ­ª ®µ­·É ¸É ³Á°µ¤µÁ ·¤Ä®oÁ Ȥ®µ¥ µ  ¨ ¡¦n° !®¦º°Á°µ¤µ¦³ ´ ´ ¨µ¥ ªµ¤ ¸ ´Ê ¦³ª ¦³ªµ¥ ´Ê !¨³Ä µ¦Â­ª ®µÁ n ¸Ê! È ¦µ ªµ¤ ´ Â¥o Á ¸¥ Á ¸¥ ´ ¹Ê !Á · { ®µ Á ¸É¥ª ´ ªµ¤ ¸ ªµ¤ ´Éª!¨³ ªµ¤­» ªµ¤ » rÄ ¦³®ªnµ ¤ »¬¥r¡° ¡¼ ¥µ¥ª ªoµ ªµ °° Å !! ¤° °¸ oµ ® ¹É ! { ®µÁ · µ ¤ »¬¥r¤¸ » r°¥¼n¨oª! n oÅ » rŤn ¼ o° ! ¹ ¦³ µ¥ » r ´Ê °° Å ! εĮo » r ¦³ µ¥!Á¡·É¤ ¥µ¥ { ®µ ´Ê  n Á° ¨³ ¼o°ºÉ ! oª¥ ªµ¤Á } Å Á n ¸Ê! » r ¸ÉÁ } ­£µª³ · Á ºÉ° ¤µ ´ ªµ¤Á } ­´ µ¦ ° ¸ª· !®¦º° » r µ¤ ¦¦¤ µ ° ¦¦¤ µ ·! ¸É ³ ¼  oÅ ! ¨´ ¼ ¨³Á¨¥¤° oµ¤!®¦º° d ¨ ŪoÁ­¸¥!¨oª­» » r!¨³ { ®µ nµ Ç! · ¸ÉÁ · µ e¤º°Á­ ­¦¦ r ´ ¡·­ µ¦ ° ¤ »¬¥r! ÈÁ · ¦³ ´ ¡¦´É ¡¦¼ª· · ¦ µ ´ µ¦!  ³ ´ Ä®o¤ »¬¥r¨º¤ { ®µ¡ºÊ µ ° ¸ª· Á­¸¥ ¸Á ¸¥ª!! µ ¦µª!¤ »¬¥rÁ° ¥´ · ®¨ Å oª¥ Êεªnµ!®µ ¨º¤¤° { ®µ¡ºÊ µ ° ¸ª· ´Ê Á­¸¥Å o! È ³­µ¤µ¦ ®¨» ¡o Å µ ªµ¤ » r!¨³ ¸ª· È ³¤¸ ªµ¤­» ! n ªµ¤ ¦· ¥´ ¥º ¥´ °¥¼nªnµ! ¦µ Ä !¤ »¬¥r¥´ Ťn­µ¤µ¦ ´ µ¦ ´ { ®µ¡ºÊ µ ®n ¸ª· ° !¥´ ªµ ´ªªµ Ä ®µ ¸É¨ ŤnÅ o ´ » r ¹ ´Ê ´ª­£µª³! ¦µ ´Ê !¤ »¬¥r È ³¥´  o { ®µÅ¤n­ÎµÁ¦È !¥´ ®¨¸ Ťn¡o µ¦ µ¤¦´ ªµ ° » r!Ťnªnµ ³¡ ­» µ Å® !¨³ ³¥´ Ťn ¦³­ ªµ¤­» ¸É o ¦· ! ¹É Á Ȥ°·É¤!­¤ ¼¦ rÄ ´ª!¨³ ¦· ¼¦ r¨ ¸É ªµ¤¡¹ ¡°Ä °¥nµ Ťn º ¨µ¥Å¤n ¨´ ¨µ¥!!! Êε¦oµ¥! » r¡ºÊ µ ¸É®¨ Á¨¸É¥ ¨³¥´ ŤnÅ o o ´Ê ! ¨´ ³ ¨µ¥Á } Á ºÉ° ¤ o° °¥¼nÁ ºÊ° ®¨´ ! °¥­n °· ·¡¨°° ¤µ ¸ ´Ê ¦» Á¦oµÄ®o µ¦Â­ª ®µÂ¨³Á­ª¥­» nµ Ç!Á } Å °¥nµ Á¦nµ¦o° ¦³ª ¦³ªµ¥!Ťn¦¼o ´ Á Ȥ°·É¤! ¨³Å¤n¤¸ ªµ¤Â nÄ ¦· ! µ ªµ¤¤´É Ä ¸Éà ¦n èn !¡¦o°¤ ´Ê ­n ¨Ä µ ¦·¥ ¦¦¤Á ¸É¥ª ´ ªµ¤ ¸ ªµ¤ ´Éª!Á n Á¡·É¤ ª¸ µ¦Â¥n · Á ¸¥ Á ¸¥ !Ä®o¡¦n®¨µ¥Â¨³¦» ¦ ¥·É ¹Ê oª¥!¡¼ °¸ ´¥® ¹É ªnµ!­¦oµ ªµ¤ ´ Ä®o » r ¥µ¥ ´ªÁ¡·É¤ ¸ ¦³ ´ ­¼ µ¤ ¹Ê Å !! µ¦ εÁ · ¸ª· ! È º°! ªµ¤¡¥µ¥µ¤ ¸É ³Â o { ®µ ° ¸ª· !®¦º° µ¦®µ µ ¨ Á ¨ºÊ° Å n ° » r! n oµÅ¤n¦¼oª· ¸Â oÅ ®¦º°ª· ¸ ¨ Á ¨ºÊ° Å n ° ¸É ¼ o° ! µ¦Â o { ®µ! È ¨µ¥Á } µ¦Á¡·É¤ { ®µ! µ¦ ¨ Á ¨ºÊ° Å n ° » r! È ¨µ¥Á } µ¦­³­¤ » r!¥·É ¡¥µ¥µ¤ εÁ · Å ! { ®µ®¦º° » r È¥·É Á¡·É¤ ¹Ê ! ¨µ¥Á } ª ¦!¨³Á } ª ¦ ¸É¥·É ® µ¥·É Á o¤ o ¥·É ´ o° ¹Ê » ¸!Á¦¸¥ à ¥£µ¡¡ rªnµÁ } ª´ ª ®n { ®µ!¨³ µ¦Áª¸¥ ªnµ¥°¥¼nÄ » r!!­£µ¡Á n ¸Ê! º°! ªµ¤Á } Š®n ¦³ ª ¦¦¤Â ­´ ­µ¦ª´ r!"ª´ ª ®n µ¦Áª¸¥ ªnµ¥°¥¼nÄ » r#! ¸É ¡¦³¡» Á oµ ¦ ­ Ä ®¨´ · ­¤» µ iµ¥­¤» ¥ªµ¦!®¦º°° »Ã¨¤ · ­¤» µ !­ Ä®oÁ®È ªnµ! { ®µ ®¦º° ªµ¤ » r ° ¤ »¬¥rÁ · ¹Ê µ¤ ¦³ ª µ¦Â®n Á® »Â¨³ ¨°¥nµ Ŧ! oµ¤ »¬¥r°¥¼n ´ ªµ¤Á } ¦· !¦¼oÁ oµÄ » r µ¤­£µª³ ° ¤´ !Ťn n° { ®µ!Ťn d µ!Ťn®¨° ´ªÁ° !¤¸ Ä ¨ ´ª ´ » r ´Ê µ¤ ¸É¤´ Á } ° ¤´ Å o! ° µ ªnµÁ µ ³Å¤n¤¸ ¤ o° oµ Ä ¸É ³ n° { ®µÄ®¤n ¸É ³ ¥µ¥ { ®µÁ nµÂ¨oª! { µ ¸ÉÁ µ¤¸Á } ¡ºÊ µ ´Ê ! È ³¡´ µ ¹Ê Å !¤µ ¨ ¨n°¥ · Ä ° Á µÄ®oÁ } °·­¦³Â¤o n µ

¸É!×!ª· µ!ª·¤» ·!ª·­» ·!­´ ·! ·¡¡µ ! !

!

!ÔÓØ!

» r ¸ÉÁ } ­£µª³¡ºÊ µ ° ¸ª· oª¥!à ¥ ¸Éªnµ! » r ¸É¤¸Á } ­£µª³ µ¤ ¦¦¤ µ ° ¤´ Ä ¦¦¤ µ ·! ÈÁ } Á¡¸¥ » r ° ¦¦¤ µ · µ¤ ¦¦¤ µ ° ¤´ Å !Ťn¤¸ ¨ ¸É ³ n° { ®µ εĮoÁ · Á } » r ¹Ê Ä · Ä ° Á µ! ¥·É ªnµ ´Ê !¤o nÄ ¦³®ªnµ ¸É¥´ ŤnÁ } °·­¦³­·Ê Á · !Á¤ºÉ°Å¤n¤¸Á ºÉ° ¤ ° { ®µ µ » r ¸É ´ µÅªo ´Ê ! Á µ ³Á­ª¥ ªµ¤­» Ä ! ÈÁ­ª¥Å oÁ Ȥ°·É¤­¤ ¼¦ r µ¤£µª³ ¸É¤¸ ¸ÉÁ } ° ¤´ ´Ê !¨³¡¦o°¤ ´ ´Ê !ð µ­ ÈÁ d Ä®o Ä µ¦ ¸É ³¡´ µ ªµ¤­» ´Ê nµ Ç!Å o¤µ ¤µ¥!¤¸ ªµ¤­» ¸É ¦³ ¸ ¥·É ¹Ê !­» ¸ÉÁ } °·­¦³¤µ ¹Ê !­» ¸ÉÁ Ȥ°·É¤ ¤µ ¹Ê ! ªµ¤­» ¸É­¤ ¼¦ r ¨° ¤¨¡·¬¤µ ¹Ê ! ªµ¤­» ­´¤¡´ r ¸Éà ¦n èn ¤µ ¹Ê Å µ¤¨Îµ ´ ! ¹ ªµ¤­» ¸É Ŧo » r o ¦· !® µ ®n ªµ¤­» Á d ªoµ Á Ȥ ¸É!Ťn¤¸ ¦° ´Ê ®¦º° ¸ ´É ¸É ³ ε ´ Ä Ç!! ªnµÃ ¥®¨´ ¡ºÊ µ ! ¡¦³¡» Á oµÁ¤ºÉ° ¦ ­ · ­¤» µ ­¤» ¥ªµ¦!°´ Á } ¸É¤µ ° { ®µ®¦º° ªµ¤ » r¨oª! Ȥ·Å o ¦ ®¥» °¥¼nÁ¡¸¥ ´Ê ! nÅ o ¦ ­ · ­¤» µ ·Ã¦ ªµ¦!°´ Á } ¦³ ª ¦¦¤ iµ¥ ª·ª´ r! º° iµ¥ ´ » r!®¦º°Â oÅ { ®µ n°Å °¸ oª¥!Á } µ¦ ¸ÊÄ®oÁ®È ªnµ! » r®¦º° { ®µ ° ¤ »¬¥rÁ } ­·É ¸É  oÅ Å o!¨³ ¦ ­ ª· ¸Â oŠŪo oª¥!! ¥·É ªnµ ´Ê !¥´ ¦ ¸Ê n°Å ¹ £µª³ ¸ÉÁ¨·«¨Êε­¤ ¼¦ r! ¹É ¤ »¬¥r­µ¤µ¦ ¤¸ ¸ª· ¸É ¸ µ¤Â¨³Á } ­»  o ¦· Å o! à ¥Å¤n o° µ ´ª ¹Ê n° { ´¥£µ¥ ° !Ťn o° Á°µ­» » r ° Å ¡· Ūo ´ ­·É ´Ê ®¨µ¥ ¸ÉÁ } ­´ µ¦Ä®o­·É Á®¨nµ ´Ê ε® ! ¹É ­·É Á®¨nµ ´Ê ¤o n ´ª¤´ Á° È ¦ Á°µÅªoŤnÅ o!Ťn o° ¡¼ ¹ ªnµ ³Å nª¥¦´ ¡· ¦´ ¥´ Ä®oÄ ¦! ¦ ­ Ä®oÁ®È ªnµ!£µª³Á n ´Ê ¤¸°¥¼n!¨³Á } Å Å o!£µª³ ´Ê Á } ­·É ¸ÉÄ®oÁ · » nµÂ¨³ ªµ¤®¤µ¥Â n ¸ª· Å o °¥nµ  o ¦· !Á¡¦µ³ εĮo ¸ª· Á } °·­¦³!Á } Å Â n ´ª!Ťn o° ¹Ê ´ ­·É £µ¥ ° !! ´Ê ¸Ê! nµ ´ £µª³°¥nµ °ºÉ £µ¥ ° !Á n ªµ¤­» ! Á } o ! ¸É¤ »¬¥r­ª ®µ ´ °¥¼n! ¹É Á¤ºÉ°¤ »¬¥r¦´ Á°µ » nµÂ¨³ ªµ¤®¤µ¥ µ ¤´ !¤´ È ÎµÄ®o ¸ª· ° ¤ »¬¥r­¼ Á­¸¥ » nµ®¤ ªµ¤®¤µ¥Å oª¥!Á¡¦µ³¤´ Á° Ťn¤¸ » nµÂ¨³ ªµ¤®¤µ¥ ¸É ³Á } ®¨´ Ä®o nÄ ¦! oª¥ªnµ ´ª¤´ Á° È ¹Ê ´ ­·É °ºÉ Ç! n°Ç!Å !°¥nµ o°¥ ¸É­» !¤´ È Îµ Ä®o ªµ¤Á } °·­¦³ ªµ¤Á } Å ° ¤ »¬¥r®¨» °° Å °¥¼nÄ Îµ ´ ° ¤´ !! ¤oªnµÄ Á ºÊ° o !¤ »¬¥r ³¥´ Ťn­µ¤µ¦ Á oµ ¹ £µª³ª·ª´ r ¸ÊÅ oà ¥­¤ ¼¦ r! nÁ¤ºÉ°Á¦·É¤ o εÁ · ¸ª· µ¤ª· ¸ µ ®n µ¦Â o { ®µ ¸É ¼ o° ¸Ê¨oª!Á¤ºÉ°­µ¤µ¦ ´ ° ε¨´ ° ¦³ ª ¦¦¤Â®n · ­¤» & µ ­¤» ¥ªµ¦!¨³Á­¦·¤ ε¨´ ¦³ ª ¦¦¤ µ¤Â ª · ­¤» µ ·Ã¦ ªµ¦Å o¤µ ¹Ê Á nµÄ ! È ³­µ¤µ¦  oÅ { ®µ!Á®· ®nµ µ » r!¨³¤¸ ¸ª· ¸É ¸ µ¤Å o¤µ ¹Ê Á nµ ´Ê ! ° µ ´Ê !¥´ ³ εĮo­µ¤µ¦ Á­ª¥­»  Á­¡ è Å o°¥nµ ¦¼oÁ nµ ´ !Ťn­¥ !Ťn Á } µ­!Ťn ¼ ¦³Â­ ªµ¤ ´ ª ° ¤´ ε¦oµ¥Á°µ!ŤnÁ } Á® » n° » r®¦º° { ®µ ´Ê  n Á° ¨³ ¼o°ºÉ !¨³¥´ ³ nª¥Ä®o¤¸ ¸ª· ¸ÉÁ ºÊ° ¼¨Â n ´ Ä ­´ ¤¤µ ¹Ê µ¤¨Îµ ´ °¸ oª¥! Ä ¸É ¸Ê! ³Â­  n ¦³ ª ¦¦¤ · ­¤» µ ·Ã¦ ªµ¦!¡¦o°¤ ´Ê £µª³Â®n ªµ¤ ´ » r!£µª³¡o { ®µ!®¦º°Å¤nÁ · { ®µÁ¨¥! ¹É Á } iµ¥ ¦ oµ¤Ã ¥ ¦ ´ ¦³ ª ¦¦¤ · ­¤» µ ­¤» ¥ªµ¦!¡¦o°¤ oª¥ £µª³Â®n » r ¸É ¨nµª¤µÂ¨oªÁ nµ ´Ê !! ­nª µ¦ ¦³¡§ · · ´ ·Â¨³ µ¦ εÁ · ¸ª· ¸ÉÁ } ª· ¸Â o { ®µ®¦º° n° ¨µ¥ » rÄ ¦³®ªnµ !Á¡ºÉ° ªµ¤ oµª® oµÅ µ¤¨Îµ ´ ¹ » ®¤µ¥! º°£µª³ ´ » r®¦º°¡o { ®µÃ ¥­·Ê Á · Ä ¸É­» ! ³¥ Å ¨nµª oµ ® oµÄ ° n°Å !

!

!

๓๒๘

พุทธธรรม

กระบวนธรรมดับทุกข หรือ ปฏิจจสมุปบาทนิโรธวาร ก. วงจรยาว การแกปญหาตางๆ ไมวาจะเปนเรื่องใหญโต หรือเล็กนอยเพียงใดก็ตาม ตองมีความรูจริงหรือความ เขาใจเปนจุดเริ่มตน จึงจะแกปญหาไดสําเร็จ มิฉะนั้น ปญหาอาจยุงเหยิงสับสนหรือขยายตัวรายแรงยิ่งขึ้น การ แกปญหาทั่วๆ ไปของชีวิตแตละเรื่องๆ ก็ตองรูเขาใจตัวปญหาและกระบวนการกอเกิดของมันเปนเรื่องๆ ไป จึง จะแกไขอยางไดผล ยิ่งเมื่อตองการแกปญหาขั้นพื้นฐานของชีวิต หรือปญหาของตัวชีวิตเอง โดยจะทําชีวิตใหเปนชีวิตที่ไมมี ปญหา หรือใหเปนอยูอยางไรทุกขกันทีเดียว ก็ตองรูเขาใจสภาพของชีวิตที่มีทุกข และเหตุปจจัยที่ทําใหชีวิตเกิดเปน ทุกขขึ้น พูดอีกอยางหนึ่งวา ตองรูเขาใจสภาพความจริงที่จะชวยใหทําลายกระบวนการกอเกิดทุกขของชีวิตลงได โดยนัยนี้ ความไมรู หรือความหลงผิดเพราะไมรูจริง จึงเปนตัวการกอปญหา และทําใหการดําเนินชีวิต ของมนุษย ซึ่งมุงเพื่อแกปญหาหรือหลุดรอดจากทุกข กลายเปนการเพิ่มพูนปญหา สะสมทุกขยิ่งขึ้น ในทางตรง ขาม ความรู หรือความเขาใจตามเปนจริง จึงเปนแกนนําของการแกปญหาหรือดับทุกขทุกอยาง ในกระบวนธรรมปฏิจจสมุปบาทสมุทยวาร วาดวยการกอเกิดทุกข ที่แสดงมาแลว เริ่มตนดวยอวิชชา ดังที่เขียนใหเห็นงาย ตอไปนี้ อวิชชา→ สังขาร→ วิญญาณ→ นามรูป→ สฬายตนะ→ ผัสสะ→ เวทนา→ ตัณหา→ อุปาทาน→ ภพ→ ชาติ→ ชรามรณะ + โสกะ ปริเทวะ ทุกข์ โทมนัส อุปายาส = ทุกขสมุทัย ในกระบวนธรรมตรงขาม คือ ปฏิจจสมุปบาทนิโรธวาร วาดวยการดับทุกข เริ่มตนดวย ดับอวิชชา หรือไมมีอวิชชา หรือ ปราศจากความไมรู คือมีความรู ดังนี้ อวิชชาดับ→ สังขารดับ→ วิญญาณดับ→ นามรูปดับ→ สฬายตนะดับ→ ผัสสะดับ→ เวทนาดับ→ ตัณหาดับ→ อุปาทานดับ→ ภพดับ→ ชาติดับ→ ชรามรณะ + โสกะ ฯลฯ อุปายาสดับ = ทุกขนิโรธ มีขอที่ควรทําความเขาใจเปนพิเศษ คือคําวา “นิโรธ” ซึ่งแปลวา ดับ มิใชหมายความเพียงวา สิ่งใดสิ่ง หนึ่งเกิดขึ้นมาแลว จึงทําใหมันดับไปหมดไปเทานั้น แตหมายความกวางขวางรวมไปถึงการที่สิ่งนั้นๆ ไมเกิดขึ้น ไม ทํ า หน า ที่ ไม ป รากฏขึ้ น มา ถู ก ป ด กั้ น ระงั บ เสี ย หรื อ ทํ า ให ส งบเย็ น ให ห มดพิ ษ สง ก็ ไ ด ดั ง นั้ น คํ า ว า ปฏิจจสมุปบาทนิโรธวาร จึงไมไดหมายถึงเพียงกระบวนการที่จะดับทุกข ซึ่งเกิดขึ้นแลวเทานั้น แตหมายถึง กระบวนธรรมที่ปดกั้นทุกข กระบวนธรรมที่ไมมีทุกขเกิดขึ้น หรือกระบวนธรรมที่ทําใหไมมีปญหาเกิดขึ้นเลย ก็ ได และคํ าวา อวิ ช ชาดับ ก็มิ ใ ช หมายเพีย งดับ ความไมรู ที่เกิ ดขึ้ น แล ว แต หมายถึ งอวิ ชชาไม เ กิด ขึ้ น ภาวะ ปราศจากอวิชชา หรือปราศจากความไมรู ไดแกมีความรู หรือมีวิชชานั่นเอง รายละเอียดอยางอื่นทั้งหมด พึงทราบตามแนวที่ไดบรรยายแลวในเรื่องปฏิจจสมุปบาท คือบทวาดวย “ชีวิตเปนไปอยางไร ?” กระบวนธรรมทั้งฝายกอเกิดทุกข และฝายดับทุกข อยางที่เขียนแสดงไวนี้ เปนวงจรแบบเต็มรูป หรือ วงจรยาว คือ มีอ งคธ รรมที่เปนปจ จัยครบทั้ ง ๑๒ หัวข อ และทําหนาที่ สัมพันธ สืบทอดต อเนื่ องเรีย งกั นไป ตามลําดับจนครบทุกหัวขอ

บทที่ ๖ วิชชา วิมุตติ วิสุทธิ สันติ นิพพาน

๓๒๙

แตความจริง การแสดงปฏิจจสมุปบาทสมุทยวาร หรือกระบวนธรรมกอเกิดทุกข ไมจําเปนตองแสดง ตลอดสายครบทุกหัวขอตามลําดับอยางนี้เสมอไป ในบาลีปรากฏวา พระพุทธเจาทรงแสดงยักเยื้องเปนแบบอื่นก็ มี สุดแตวาจุดของปญหาจะตั้งตนที่ไหน หรือทรงมุงย้ําเนนขอใดแงใด538 อยางไรก็ตาม กลาวโดยสรุป ไมวาจะทรงแสดงกระบวนธรรมฝายกอเกิดทุกขเปนแบบใดก็ตาม ในฝาย ดับทุกข กระบวนธรรมมีหลักทั่วไปแบบเดียวกัน คือ ตั้งตนแตดับอวิชชา ไปตามลําดับ ข. วงจรสั้น ในทางปฏิบัติ บางครั้งพระพุทธเจาทรงแสดงกระบวนธรรมตามสภาพความเปนไปในชีวิตประจําวัน ชนิดที่จะมองเห็นและเขาใจกันไดงายๆ ในกรณีเชนนี้ กระบวนธรรมฝายกอเกิดทุกข หรือปฏิจจสมุปบาท สมุทยวาร จะเริ่มตนที่การรับรูทางอายตนะทั้ง ๖ แลวแลนตอไปทางขางปลายตลอดสาย จนถึงชรามรณะ โสกะ ฯลฯ อุปายาส ละชวงตนของกระบวนธรรมตั้งแตอวิชชาเปนตนมา ไวในฐานใหเขาใจวามีแฝงอยูดวยพรอมในตัว สวนกระบวนธรรมฝายดับทุกข หรือปฏิจจสมุปบาทนิโรธวาร ก็จะตั้งตนที่ดับตัณหาเปนตนไป คือตั้งตนหลังจาก รับรูและเกิดเวทนาแลว ไมยอนไปพูดถึงการดับอวิชชาเปนตนในชวงแรกเลย ดังจะเห็นไดจากบาลีที่ยกมาเปน ตัวอยาง ดังนี้ แสดงสมุทยวารกอน แหงหนึ่งวา: “ภิกษุทั้งหลาย เด็กนั้นเติบโตขึ้น อินทรีย์แก่กล้า เอิบอิ่มพรั่งพร้อมด้วยกามคุณ ๕ ให้ เขาปรนเปรอด้วยรูป เสียง กลิ่น รส โผฏฐัพพะ (สิ่งสัมผัสกาย) ที่น่าปรารถนา น่าใคร่ น่า พอใจ ที่มีลักษณะน่ารัก เย้ายวน ชวนกําหนัด ชวนรักใคร่; เด็กนั้น เห็นรูปด้วยตา...ฟังเสียง ด้วยหู...รู้กลิ่นด้วยจมูก...ลิ้มรสด้วยลิ้น...ถูกต้องโผฏฐัพพะด้วยกาย...รู้ธรรมารมณ์ด้วยใจแล้ว ย่อมติดใจในรูป ฯลฯ ในธรรมารมณ์ ที่มีลักษณะน่ารัก ย่อมขัดใจในรูป ฯลฯ ในธรรมารมณ์ ที่มีลักษณะไม่น่ารัก เด็กนั้นอยู่โดยปราศจากสติกํากับตัว และมีจิตด้อย (จิตใจไมเจริญเติบโต) ไม่รู้ชัดตามเป็นจริงซึ่งเจโตวิมุตติ (ภาวะเปนอิสระปลอดพนของจิตใจ) ปัญญาวิมุตติ (ภาวะเปน อิสระปลอดพนดวยปญญา) อันเป็นที่บาปอกุศลธรรมทั้งหลายดับไปไม่เหลือ.

538

ตามที่ศึกษาสืบกันมา สรุปการแสดงปฏิจจสมุปบาทสมุทยวาร เปน ๔ แบบ คือ ๑) ชักตนไปหาปลาย (แบบธรรมดา): อวิชชา → สังขาร → วิญญาณ → นามรูป → สฬายตนะ → ผัสสะ → เวทนา → ตัณหา → อุปาทาน → ภพ → ชาติ → ชรามรณะ + โสกะ ฯลฯ อุปายาส (เชน สํ.นิ.๑๖/๒-๓/๑-๒) ๒) ชักปลายมาหาตน: ชรามรณะ (ทุกข) ← ชาติ ← ภพ ← อุปาทาน ← ตัณหา ← เวทนา ← ผัสสะ ← สฬายตนะ ← นาม รูป ← วิญญาณ ← สังขาร ← อวิชชา (ม.มู.๑๒/๔๔๗/๔๘๐) ๓) ชักจากกลางยอนมาตน: อาหาร ๔ ← ตัณหา ← เวทนา ← ผัสสะ ← สฬายตนะ ← นามรูป ← วิญญาณ ← สังขาร ← อวิชชา (สํ.นิ.๑๖/๒๘/๑๔) ๔) ชักจากกลางไปหาปลาย: (สฬายตะ → ผัสสะ → ) เวทนา → (ตัณหา) → อุปาทาน → ภพ → ชาติ → ชรามรณะ + โสกะ ฯลฯ อุปายาส (ม.มู.๑๒/๔๕๓/๔๘๘) สําหรับ ๓ แบบแรก เวลาแสดงฝายนิโรธวาร จะแสดงแบบวงจรยาวเต็มรูป ถึงอวิชชา แตสําหรับแบบที่ ๔ แสดงนิโรธวาร แบบวงจรสั้น เหมือนที่กลาวในเนื้อเรื่อง ขอ ข. ที่จะกลาวตอไป

ÔÔÑ!

!

¡» ¦¦¤!

! $G K %nr%!'/; 9& 3=-.?% @.?%/ =.G9=Ĝ3ń9.h= %`!r Ĝ ńG63.G3#%=9.h= ě 9.h= 7%aq !G'p%6C K!=-!

#C l K!=-!Ĝ-h6C Ĝ-h#C l K!=-&!G =.h9-!<M 7% =G*1?%!*/Q =&h%*/Q = -!6.&9.Dh <&G3#%=%nr%+!G-BL9G = !<M 7% =G*1?%!*/Q =&h%*/Q = -!6.&9.Dh <&G3#%=%nr%!%n%#?!$ 3=-!? ě / G7?-ě %!.h9-G ? ! AM%&! %n%#?!ě%G3#%=%nr%! K B99C'=#=%&! G*/=;9C'=#=% 9 G =G'p%'n .! K-@,*&! G*/=;,*G'p% 'n .! K-@ =!?&! G*/=; =!?G'p%'n .! /=-/ ;!Ě6 ;!'/ G#3;!#C l!Ě#-%n6!9C'=.=6! K G ? AM%*/ 9-+! 3=-9C#<.*/ 9-H7h 9 #C l#<M '3 %`r!.h9--@ ń3.9= =/9.h= %`r)0,2! °¸ ®n ® ¹É ªnµ#!! (,? 5C#<M 71=.! 3=-9C#<.*/ 9-H7h #C lG'p%Ĝ %'!9=4<.!=H1;/D'! G ? C3? = &!

3=-'/; 3&H7h 6?L #<M 6=-%nr%!G'p%(<66;&! G*/=;(<66;G'p%'n .!G3#%= -@&! G*/=;G3#%= G'p%'n .!!< 7= -@+! ,? 5C#<M 71=.!%`rH1 B9 3=-9C#<.*/ 9-H7h #C l)083! $#= ń=%!!!! Ě6!;! =%;! ?37=! =.!-Ě%! K9.h= G @.3 <%%! ªµ¤Ä µ¨¸­° ®n ¸Ê! ´ Á ¡µ³° r ¦¦¤®¨´ !Á ¸¥ Á } ¦³ ª ¦¦¤Ä®o ¼ nµ¥! ´ ¸Ê!  ¦ $!!! (­¯µ¥ ³! o! ´­­³!o%!! Áª µ!o!! ´ ·!o!! °» µ µ !o!! £¡!o!! µ ·!o!! ¦µ¤¦ ³!,!í ³! ¦·Á ª³! » r!à ¤ ´­!°» µ¥µ­!"! » ­¤» ´¥!  ¸É­° $!!!(­¯µ¥ ³!o%!! ´­­³!o!!Áª µ!o! ´ ®µ!!"!! » ­¤» ´¥! ´Ê ­°  ¸Ê!à ¥®¨´ µ¦®¦º°­µ¦³­Îµ ´ ! È°¥nµ Á ¸¥ª ´ ! º°!Á¦·É¤ ¸É µ¦¦´ ¦¼o µ °µ¥ ³! n ¦ ­ ¦³ ª ¦¦¤ n°Å ¨° ­µ¥! ¸É­° ­ ¹ ´ ®µ! n° µ ´Ê Á } °´ Ä®o¦¼o ´ à ¥ ´¥! ­ ·Ã¦ ªµ¦ n°Å !®n ¦ ªnµ!( n°¤µ! Á È ´Ê Å o°° ª «¹ ¬µ · ´ · ¦¦¤! ¦³ ° oª¥«¸¨! °· ¦¸¥­´ ª¦!¨³Á ¦· µ ¨oª%#!!

(G$9G7K%/D' ń3.!=! 1 !/D $//-=/- l ń3.ě H1ń3!Ĝ-h!? *<%ě%/D'! 1 !ě%$//-=/- l #@L-@1< 5 ;% =/ !Ĝ-h < G B9 ě%/D'!ě%G6@. ! 1 !ě%$//-=/- l! #@L-@1< 5 ;Ĝ-h% =/ !G$99.Dh 9.h= -@6!? Q= <&!<3!!-@ !ě #@LG / G!?&ě7 h 3ń= 3= Ĝ-h-@'/;-= !!H1;/D < !=-G'p% / !!

AL G Ě!3?-C!!?!'n =3?-C!!?!#@L&='9 C41$//-#<M 71=. <&Ĝ'ğ-hG71B9#!G$9(Dń1; 3=-.?% @.?% / =.Ĝ ń9.h= %`rH1ń3!Ĝ ńG63.G3#%=9.h= ě 9.h= 7%aq !G'p%6C K!=-!#C l K!=-!Ĝ-h6C Ĝ-h#C l K !=-&! G$9.h9-Ĝ-h!<M 7% =G*1?%!Ĝ-h*/Q =&h%*/Q = -!Ĝ-h6.& <&G3#%=%nr%+! G-BL9G$9Ĝ-h!<M 7% = G*1?%!Ĝ-h*/Q =&h%*/Q = -!Ĝ-h6.& <&G3#%=%nr%&!%n%#?Ğ J!ě%G3#%=#<M 71=.!.h9- <&+!G*/=; 3=- <&H7h %n%#? 9 G$9!9C'=#=% K <&&! G*/=;9C'=#=% <&!,* K <&&! G*/=;,* <&! =!? K <&&!G*/=; =!? <&! /=-/ ;!*!Ě6 ;!'/ G#3;!#C l!Ě#-%n6!9C'=.=6! K <&+! 3=- <&H7h 9 #C l#<M 6?M%%`r!.h9--@ ń3.9= =/9.h= %`r)085!

H;G

!!¤$¤¼$ÒÓ'ÕÖÔ'ÕÙÙ$! !!­Î$ ·$Ò×'Ò×Ó'Ù×R!­Î$­¯$$ÒÙ'ÒÖÕ'ÒÑ×$!

H<7 !!¤$¤¼$ÒÓ'ÕÖÙ'ÕÚÕ$!

H<J

¸É!×!ª· µ!ª·¤» ·!ª·­» ·!­´ ·! ·¡¡µ ! !

!

!ÔÔÒ!

®n ¸É­° ªnµ#!! (,? 5C#<M 71=.! 3=-9<6 H7h #C lG'p%Ĝ %'! 9=4<.!=H1;/D'! G ? C3? = &!

3=-'/; 3&H7h 6?L #<M 6=-%nr%! G'p%(<66;&! G*/=;(<66;G'p%'n .!G3#%= -@&! G*/=;G3#%= G'p%'n .!!< 7= -@+! G*/=;!< 7=%nr%%nq%H71; = <&Ĝ'ğ-hG71B9!9C'=#=% <&!G*/=; 9C'=#=% <&!,* K <&&!G*/=;,* <&! =!? K <&&!G*/=; =!? <&! /=-/ ;!Ě6 ;!'/ G#3;!#C l! Ě#-%n6!9C'=.=6! K <&+! 3=- <&H7h 9 #C l#<M 6?M%%`r!.h9--@ ń3.9= =/9.h= %`r&! ,? 5C #<M 71=.!%`rH1 B9 3=-9<6 H7h #C l)08-!$#= ń=%Ě6!;! 1 !-Ě%! K9.h= G @.3 <%%! µ¨¸ ´Ê ­° ®n ¸Ê!Á ¸¥ Á } ¦³ ª ¦¦¤Ä®o ¼ nµ¥Å o! ´ ¸Ê!  ¦ $!!! (­¯µ¥ ³! o! ´­­³!o%!! Áª µ!o!! ´ · ´ !o!! °» µ µ ´ !o!! £¡ ´ !o!! µ · ´ !o!! ¦µ¤¦ ³!,!í ³! ¦·Á ª³! » r!à ¤ ´­!°» µ¥µ­ ´ !"! » ·Ã¦ !  ¸É­° $!!!(­¯µ¥ ³!o%!! ´­­³!o!!Áª µ!o! ´ ®µR!: n%! ´ ®µ ´ !o!!°» µ µ ´ !o!! £¡ ´ !!o!!! µ · ´ !o!!! ¦µ¤¦ ³!,!í ³!²¨²!°» µ¥µ­ ´ !!"!! » ·Ã¦ ! µ¤ ¸ÉÁ ¸¥ ­ ¸Ê! ¦ ­ Ä®¤n ¨° ­µ¥!Ä®o ¦ oµ¤ ´ iµ¥­¤» ¥ªµ¦ ¸ÉÅ o­ Š¨oª!­nª  ¸É­° !­ n° µ iµ¥­¤» ¥ªµ¦ ´Ê Å Á¨¥!Á¡¦µ³­¤» ¥ªµ¦Â­ ŪoÁ¡¸¥  n ´ ®µ!¡° ¹ ´ ®µ È®´ ¨´ ¦ oµ¤Ä®oÁ } iµ¥ ´ Å ¨° ­µ¥!!  n¦ª¤ ªµ¤Â¨oª! ´Ê ­°  ¸ÊŤn nµ ´ Á¨¥!®¨´ µ¦Ä® n¨³­µ¦³­Îµ ´ Á } °¥nµ Á ¸¥ª ´ ! º° ­ ¦³ ª ¦¦¤ iµ¥ ´ !®¨´ µ ¤¸ µ¦¦´ ¦¼o¨³Á­ª¥Áª µÂ¨oª!à ¥ ´ ° Ä®o®¥» Á¡¸¥ ´Ê !ŤnÄ®o ´ ·®¦º° ´ ®µÁ · ¹Ê Å o!ª ¦ È µ ! » r ÈŤnÁ · !! ¡¹ ­´ Á ªnµ! εªnµ!* ´ ·+!Ä Â ¸É!Ò!¡¼ °¥nµ ¦nµªÇ! È ¦ ´ ´ ®µÄ  ¸É­° ´É Á° !Á }  nÄ o ¥´ Á¥ºÊ° Å Á¨È o°¥!Ä®oÁ®¤µ³ ´ ´ o° ªµ¤Âª ¨o°¤ ¸ÉÁ } ¦ ¸Á ¡µ³ °  ¸É® ¹É ´Ê Á nµ ´Ê $!! o°­´ Á ­Îµ ´ °¸ °¥nµ ® ¹É ! È º°! o° ªµ¤Ä µ¨¸ °  ¸É!Ò!­ Ä®oÁ®È ´ Á ªnµ! εªnµ ´ · ´ ®¤µ¥ ªµ¤ªnµ! ´ ·Å¤nÁ · ¹Ê !®¦º°Å¤n¤¸ ´ · ´É Á° !Á¤ºÉ° ε ªµ¤®¤µ¥ ¸Ê¤µÄ o­ µ¦ ´ ´ ®µÄ  ¸É­° ! È ³Å o­µ¦³­Îµ ´ ªnµ!'Á¤ºÉ°¦´ ¦¼o¨oª!Á · Áª µ!¨oª È ³Á · ´ ®µ µ¤ ¦³ ª ¦¦¤Â n°Á · » r! n ¦µª ¸Ê! ´ ° Á­¸¥ n° !à ¥ d ´Ê ŤnÄ®o ´ ®µÁ · ¹Ê !ª ¦ È µ !° r ¦¦¤ o° n°Ç!Å !Á n !°» µ µ Á } o ! ÈŤnÁ · ! » r ÈŤnÁ · ! » ·Ã¦ ! ȭεÁ¦È (! Ä ¦³ ª ¦¦¤Â ª ¦­´Ê ! ´Ê iµ¥ n°Á · » r®¦º° iµ¥­´ ­µ¦ª´ r!¨³ iµ¥ ´ » r®¦º° iµ¥ª·ª´ r ¸Ê! ¤o ³Å¤nÅ o ¨nµª ¹ °ª· µÅªo! n È¡¹ ¦µ ªnµ¤¸°ª· µÂ °¥¼n¡¦o°¤Ä ´ª! ¹É Á®È Å oŤn¥µ ! ¨nµª º°!Ä iµ¥ n° Á · » r!Á¤ºÉ°Á­ª¥Áª µÂ¨oª! ´ ®µÁ · ¹Ê ! ÈÁ¡¦µ³Å¤n¦¼oÁ nµ ´ ­£µ¡ ªµ¤ ¦· ° ­·É ¸É Á­¡Á­ª¥ ´Ê ªnµÁ } ° · ´ ! » ´ !° ´ µ!Á } ­·É ¸ÉŤn°µ ³Á oµÅ ¥¹ º°Á°µÁ } ° Å o ¦· !Ťn¦¼oªnµ­·É ´Ê ¤¸ » ¤¸Ã ¬°¥nµ ŦÇ! Á } o !¨³ ε µ¦¦´ ¦¼o oª¥°ª· µ ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµ!°ª· µ­´¤ ´­H<;!Áª µ ¸ÉÁ · µ °ª· µ­´¤ ´­ ¸Ê! ¹ Á } Á® »Ä®oÁ · ´ ®µ!!

H<9 H<;

!!­Î$ ·$Ò×'Ò×Ô'ÙØR!­Î$­¯$ÒÙ'ÒÖÖ'ÒÑØ$! !! ¼!­Î$ $ÒØ'ÚÕ'ÖÙR!ÒØÕ'ÒÒØ$!

๓๓๒

พุทธธรรม

สวนในฝายดับทุกข เมื่อเสวยเวทนาแลว ไมเกิดตัณหา ก็เพราะมีความรูเทาทันสภาวะสังขารของสิ่งที่ เสพเสวย คือมีวิชชารองเปนพื้นอยู จึงทําการรับรูชนิดที่ไมประกอบดวยอวิชชา เมื่อไมมีอวิชชาสัมผัส เวทนาที่ เกิดขึ้นก็ไมนําไปสูตัณหา ดังนั้น ที่วาตัณหาดับ จึงบงถึงอวิชชาดับอยูแลวในตัว พูดอีกนัยหนึ่งวา เปนการดับ อวิชชาที่แสดงอยางออม โดยยกการดับตัณหาขึ้นชูเปนตัวเดน (เหมือนอยางที่พระพุทธเจาแสดงในคําจํากัดความ อยางสั้นของอริยสัจขอที่ ๒ และ ๓ วา ตัณหาเปนเหตุเกิดแหงทุกข และดับทุกขไดดวยการดับตัณหา) การที่ทรง แสดงแบบนี้ ก็เพื่อใหเห็นภาพในทางปฏิบัติงายขึ้น และเห็นทางที่จะนําเอาไปใชประโยชนชัดเจนยิ่งขึ้น เทาที่กลาวมาถึงปฏิจจสมุปบาทนิโรธวาร ทั้งแบบวงจรยาวและวงจรสั้น สรุปวา หลักการสําคัญของการ ดับทุกข คือการตัดวงจรใหขาด วงจรนี้ตามปกติตัดไดที่หัวเงื่อน หรือขั้ว ๒ แหง ไดแก ที่ขั้วใหญ คืออวิชชา และ ที่ขั้วรอง คือตัณหา แตไมวาจะตัดที่ขั้วใด ก็ตองใหขาดถึงอวิชชาดวย การตัดวงจรจึงมี ๒ อยาง คือ ตัดโดยตรงที่ อวิชชา และตัดโดยออมที่ตัณหา เมื่อวงจรขาด กระบวนธรรมสังสารวัฏฏสิ้นสุดลง เขาสูวิวัฏฏ ก็จะบรรลุภาวะแหงความดับทุกข เปนผูมี ชัยตอปญหาชีวิต เปนอยูอยางไรโสกะ ปริเทวะ เปนตน มีความสุขที่แทจริง เรียกวา เขาถึงวิชชา วิมุตติ วิสุทธิ สันติ หรือนิพพาน อันเปนประโยชนสูงสุดที่มนุษยควรจะได คุมคากับการที่ไดเกิดมามีชีวิต

ภาวะแหงนิพพาน เมื่อสังสารวัฏฏ544 หายไป ก็กลายเปนวิวัฏฏ544 ขึ้นเองทันที เปนของเสร็จพรอมอยูในตัว ไมตองเดินทาง ออกจากสังสารวัฏฏที่แหงหนึ่ง ไปสูวิวัฏฏอีกแหงหนึ่ง เวนแตจะเปนการพูดในเชิงภาพพจน หรืออุปมา เมื่อ อวิชชา ตัณหา อุปาทานดับไป นิพพานก็ปรากฏแทนที่พรอมกัน จะพูดใหมั่นเขาอีกก็วา การดับอวิชชา ตัณหา อุปาทานนั่นแหละ คือนิพพาน ตามปกติของปุถุชน อวิชชา ตัณหา อุปาทาน ยอมคอยครอบงําเคลือบแฝงจิตใจ กําบังปญญา และเปน ตัวชักใยนําเอากิเลสตางๆ ใหไหลเขามาสูจิตใจ ทําใจใหไหว ใหวุน ใหขุน ใหมัว ใหฝาหมอง ทําใหมองเห็นสิ่ง ตางๆ ไมชัดบาง ใหบิดเบือนไปเสียบาง ตลอดจนถวงดึงเหนี่ยวรั้งไว ใหวนเวียนติดตังของขัดและคับแคบอยูกับ เครื่องผูกมัดหนวงเหนี่ยวชนิดตางๆ เมื่ออวิชชา ตัณหา อุปาทานนั้น ดับหายไปแลว ก็เกิดปญญา เปนวิชชาสวางแจงขึ้น มองเห็นสิ่งทั้งหลาย กลาวคือโลกและชีวิต ถูกตองชัดเจน ตามที่มันเปนของมัน ไมใชตามที่อยากใหมันเปน หรือตามอิทธิพลของสิ่ง เคลือบแฝงกําบัง การมองเห็น การรับรูตอโลกและชีวิต ก็จะเปลี่ยนไป ความรูสึกและทาทีตอสิ่งตางๆ ก็จะ เปลี่ยนไป ยังผลใหบุคลิกภาพเปลี่ยนไปดวย สิ่งที่ปรากฏอยู แตไมเคยรู ไมเคยเห็น หรือแมแตนึกถึง เพราะถูกปดกั้นคลุมบังเงาไว หรือเพราะมัว สาละวนเพลินอยูกับสิ่งอื่น ก็ไดรูไดเห็นขึ้น เกิดเปนความรูเห็นใหมๆ จิตใจเปดเผย กวางขวาง ไมมีประมาณ 544

คําวา สังสารวัฏฏ และวิวัฏฏ นํามาใช ณ ที่นี้ ตามนิยมแหงวิวัฒนาการของภาษา ไมใชคําจําเพาะที่ใชมาแตเดิม; สังสารวัฏฏ ในบาลี นิยมใชเพียงสังสาร (เชน สํ.นิ.๑๖/๔๒๑/๒๑๒; องฺ.จตุกฺก.๒๑/๑๐/๑๖; เปนตน) หรือ วัฏฏะ (เชน สํ.ข.๑๗/๑๒๒/๗๙; สํ.สฬ.๑๘/๑๐๐/๖๕; ขุ.อุ.๒๕/๑๔๘/๑๙๙; เปนตน) คําใดคําหนึ่ง ตอมา ในบาลีรุนรองจึงใชควบกัน เชน ขุ.ม.๒๙/๗๐๑/๔๑๔; ขุ.จู.๓๐/๑๗๓/๘๙ เปนตน; สวน วิวัฏฏ ในบาลีทั่วไปไมนิยมใชในความหมายนี้ เวนแตในปฏิสัมภิทามัคค (เชน ๓๑/๑/๓; ๒๔๖-๒๕๒/ ๑๕๘-๑๖๒) ตอมาในคัมภีรรุน อรรถกถาและฎีกา จึงนิยมใชกันดื่นขึ้น (เชน วิสุทฺธิ.๓/๓๕๑; วินย.อ.๒/๒๙๒; อง.อ.๓/๔๒๕; วิสุทฺธิ.ฏีกา ๑/๑๑๙ เปนตน)

¸É!×!ª· µ!ª·¤» ·!ª·­» ·!­´ ·! ·¡¡µ ! !

!

!ÔÔÔ!

à ¦n èn !Á } °·­¦³!Á } £µª³ ¸É n¤Ä­!­³°µ !­ªnµ !­ !¨³Á°¸¥ °n° ! ¦³ ¸ !¨¹ ¹Ê ! ¹É ¼o¥´ ¤¸°ª· µ! ´ ®µ! °» µ µ ! ¦° 뵀 °¥¼n!°¥nµ ¸ÉÁ¦¸¥ ´ ªnµ » » ! ¹ ŤnÁ®È ! · ŤnÁ oµÄ ! nÁ oµ ¹ Á¤ºÉ°Ä ! Ȧ¼oÁ®È ¦³ ´ ¬r o Á° Á¤ºÉ° ´Ê ! ´ » ! º° ε­ » ¨´ ¬ ³ ° ·¡¡µ ªnµ#! (%_**=%!9<%(Dń&//1CG7K%Ĝ ńG9 !Ĝ-h AM% <& =1!G/ . ě7ń-= DĜ ń! 3/% 9-G9=G ń=-=Ĝ3ń!9<% 3? mD %*A /D G *=;!%)080! µ¦ ¸É » » Ťn­µ¤µ¦ ¹ Á®È !Ťn°µ · Ä®oÁ oµÄ £µª³ ° ·¡¡µ Å o ´Ê !Á¡¦µ³ ¦¦¤ µ ° ¤ »¬¥r!Á¤ºÉ° ¥´ Ťn¦¼oÁ®È ¦³ ´ ¬rÁ° ¹É ­·É Ä ! ÈÁ¦¸¥ ¦¼o­·É ´Ê oª¥°µ«´¥ ªµ¤¦¼oÁ nµÁ } ¡ºÊ Á ¸¥ ! º°!Á°µ­´ µ ¸É¤¸°¥¼n¨oª¤µ ε® !¨oªªµ £µ¡ ¹Ê Ä®¤n µ ­´ µ nµ Ç! ¸ÉÁ°µ¤µ ε® Á ¸¥ ´Ê !Å o£µ¡ µ¤­´ µ ¸ÉÁ } ° r ¦³ ° ! Á®¤º° °¥nµ ŤnÁ ¥Á®È ŤnÁ ¥¦¼o ´ oµ Á¨¥!Á¤ºÉ°¤¸Ä ¦¡¼ ¹Ê  nÁ µªnµ!' oµ (! Á µ ³Å¤n¦¼oŤnÁ oµÄ ! ¹ °³Å¦Å¤nÅ o Á¨¥!°µ ³ ε® Å µ¤°µ µ¦ ·¦·¥µÁ } o ° ¼o¡¼ ¨oª!°µ ³ ¹ ªnµ ¼o¡¼ ¨nµª ¦»­ªµ  nÁ µ!®¦º°°µ ³ ¹ Å ªnµ ¼o¡¼ ¨nµª ε£µ¬µ nµ ¦³Á « ε® ¹É !®¦º°°µ ³ ¹ ªnµ ¼o¡¼ Á­¸¥­ ·! ¹ ¨nµª εŦo ªµ¤®¤µ¥°° ¤µ! ®¦º° ¹ · °³Å¦ nµ Ç!Å Å o¤µ ¤µ¥!¨oªÂ n­ µ µ¦ r!!  n oµ ¼o¡¼ ¨nµªªnµ!' ´ Á®È oµ (! ¼o¢{ ´Ê ! ³¤¸ ªµ¤Á oµÄ ¹Ê ® n°¥® ¹É ªnµ! oµ Á } °³Å¦°¥nµ ® ¹É ¸É Á®È Å o oª¥ µ! oµ ¼o¡¼ ° · µ¥ n°Å ªnµ!' oµ !Á } ­´ ªr · ® ¹É (! Á µ ÈÁ oµÄ Á¡·É¤ ¹Ê °¸ ® n°¥® ¹É !à ¥°µ ³ ¹ Å ¹ ­·É ´Ê ®¨µ¥ ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµ­´ ªr!Ťn ε ´ · ¨³ µ ! ´Ê  n¤ ¹ Å Ã Á­µ¦r! ´Ê  n ¨µ ´ ¹ ¨µªµ¯! ´Ê  n¥» ¹ °· ¦¸¥r!Á¤ºÉ° ¼o¡¼ ¨nµª n°Å ªnµ!' oµ !Á } ­´ ªr (!Á µ ÈÁ oµÄ ´ ¹Ê °¸ ® n°¥® ¹É ! ¦´Ê ° ªnµ!' oµ !Á } ­´ ªr ´ªÃ ¤µ +!Á µ ÈÁ®È £µ¡ ε ´ ´ Á oµ°¸ !! µ ´Ê ! ¼o¡¼ È°µ ¦¦¥µ¥¨´ ¬ ³ ° oµ !Á n !Ä ®¼Ã ! µÁ¨È !¤¸ µ­° oµ !¤¸ ¤¼ ¥µªÁ } ª !Á } o ! ¼o¢{ È ³Å o£µ¡ εÁ¡µ³ ¸É ´ Á Ä Ä ° Á µ¤µ ¹Ê !£µ¡ ´Ê °µ Ä ¨o ° ¦· ÈÅ o!®¦º°®nµ Å ¨Å ¤µ ¤µ¥! · ¸Éªnµ! oµÄ®oÁ µªµ £µ¡ ¸ÉÁ µÁ®È Ä Ä Áª¨µ ´Ê °° ¤µÁ } ¦¼ ªµ  n ¦³ µ¬!Á¦µ°µ Å o¦¼ ­´ ªr ¦³®¨µ Á¡·É¤ ¹Ê °¸ · ® ¹É !­Îµ®¦´ ·¥µ¥Ã ¦µ Á¦ºÉ° Ä®¤n ÈÅ o!Á¡¦µ³ ¼oŤn¦¼oŤnÁ®È ¦· ¸É®¨³!¤´ Ä o­´ µ nµ Ç!­¦oµ £µ¡Å oª· · ¦¡·­ µ¦ ´ ! ´Ê ¸Ê!£µ¡Ä Ä ° Á µ ³Á } °¥nµ Ŧ!¥n°¤ ¹Ê n° ªµ¤Â¤n ¥Îµ ° ­´ µÁ ¸É¥ª ´ ¨´ ¬ ³°µ µ¦ nµ Ç! ¸É ¼oÁ¨nµ¥ ¹Ê ¤µ¡¼ iµ¥® ¹É !¨³­´ µ ¸É ¼o¢{ Á°µ¤µ ¦³­µ Á } ° r ¦³ ° ­¦oµ ­´ µ Ä®¤n°¸ iµ¥® ¹É !! ³Á®È ªnµ! εªnµ!'Á®È (! È ¸!'­´ ªr(! È ¸!' (! ' ´ªÃ (! Á } o ! È ¸!¨oª Á } ­´ µ ¸É ¼o¢{ ¤¸°¥¼n¨oª ´Ê ­·Ê ! nÄ ¦ ¸ ¸É­·É ¸É 夵 ° Á¨nµ! nµ Å µ ­·É ¸É ¼o¢{ Á ¥¦¼oÁ®È ¤¸­´ µ°¥¼n n° ¨oªÃ ¥­·Ê Á · !Ťn¤¸ ¨´ ¬ ³°µ µ¦Ä ¸É ³Á ¸¥ ´ Å oÁ¨¥! ¼o¢{ ³Å¤n¤¸ µ ¹ Á®È ®¦º°Á oµÄ Å o oª¥ ¦³ µ¦Ä ´Ê ­·Ê !! Á¤ºÉ°¤¸ µ¦­° µ¤Á ¸¥ Á ¸¥ ¹Ê ! º° ¼o¢{ ° εÁ°µ­´ µ ° °° ¤µ n° ªµ¤¦¼oÄ®¤n! È ³ εŠo°¥nµ Á ¸¥ª! º° ·Á­ !®¦º° oµ ¼oÁ¨nµ º ¡¥µ¥µ¤ ³ ¸Ê oª¥­´ µ ¸É ¼o¢{ ¡° ³Á°µ¤µÁ ¸¥ Å o oµ ! ÈÁ­¸É¥ °´ ¦µ¥ °¥nµ ¤µ n° µ¦ ¸É ¼o¢{ ³­¦oµ ­´ µ · Ç! n°­·É ¸É 夵Á¨nµ ´Ê ! oµ ¼o¢{ Ťn­¦oµ ­´ µ · ! È°µ Å ­¼n­» µ °¸ oµ ® ¹É ! º° ·Á­ ε ° ° ¼oÁ¨nµ!à ¥ ¨nµª®µªnµ ¼oÁ¨nµ ¨nµªÁ È !®¨° ¨ª !­·É ¸É 夵Á¨nµ ´Ê Ťn¤¸ ¦· !!

H<H

!!° ½$ · $ÓÑ'ÕÚÖ'ÓÑÓR! ¡¹ ­´ Á ªnµ! » ´Ê !Ö!°¥nµ ° ·¡¡µ ! ¦ ´ » !Ö! o° oµ¥ ° ¡¦³ ¦¦¤! ´Ê ¸Ê­° ¨o° ´ ªµ¤ ¸É nµ ° · µ¥ ´ ¤µªnµ! » o° ¸É!Ò! ° ¡¦³ ¦¦¤!!­½ªµ ½ µÃ #! Á } » ¨´ ¬ ³ ° ¡¦³ ¦¦¤­nª ¸ÉÁ } ε­´É ­° ! ¸É n°¤µ Á¦¸¥ ªnµ ¦·¥´ · ¦¦¤! º° ¦¦¤°´ ¡¹ Á¨nµÁ¦¸¥ ! » ¸É!Ó! ¹ !×!!­ ½ · ßcdà ! ¹ ! ½ ½ Î!Áª · ¡½Ã¡!ª·s½s¼®·#! Á } » ¨´ ¬ ³ ° ! è » ¦ ¦¦¤Ã ¥Á ¡µ³!!ª·­» ½ ·$Ò'ÓØÔ%$!

ÔÔÕ!

!

¡» ¦¦¤!

!  n µ¦ ¸É ¼o¢{ ³ ·Á­ !à ¥ ¨nµªªnµ­·É Ä ­·É ® ¹É Ťn¤¸ ¦· !Á¡¸¥ Á¡¦µ³Á® » ¸É ŤnÁ ¥Á®È ŤnÁ ¥¦¼o ´ !Ťn Á®¤º° ´ ­·É ¸É Á ¥¦¼o ´ ¨³ Á° Ťn°µ ¹ Á®È ®¦º°Á oµÄ !¥n°¤Å¤nÁ } µ¦ ¼ o° !! ·¡¡µ Á } £µª³ ¸É¡o µ ­£µ¡ ´Ê ®¨µ¥ ¸É » » ¦¼o ´ ! ° Á® º°°° Å µ µ¦¦´ ¦¼o ¸É ¼ °ª· µ! ´ ®µ! °» µ µ ¦° ε!Á } £µª³ ¸ÉÁ oµ ¹ ´ ¸! ¡¦o°¤ ´ µ¦¨³ ·Á¨­ ¸ÉÁ ¨º° ¨»¤Ä !®¦º°¡o µ £µª¨´ ¬ ³ nµ Ç! ¸É Á } ª·­´¥ ° » » !Á®¤º° Á¨ºÉ° µ °° ! Ȥ° Á®È o° ¢jµ! ·¡¡µ Ťn¤¸¨´ ¬ ³°µ µ¦Á®¤º° ­·É Ä ! ¸É » » Á ¥ ¦¼oÁ ¥Á®È ! » » ¹ Ťn°µ ¹ Á®È ®¦º° · Á oµÄ Å o! n ³ªnµ ·¡¡µ Ťn¤¸! ÈŤn ¼ !¤¸ ¼o ¨nµª°» ¤µ µ °¥nµ Ūo! Á¡ºÉ°Ä®o » » ¡°­Îµ ¹ Å oªnµ!­·É ¸É ¹ ŤnÁ®È ! · ŤnÁ oµÄ !Ťn εÁ } o° Ťn¤¸! o°Á ¦¸¥ Á ¸¥ ¸É nµ¢{ Á¦ºÉ° ® ¹É ! º°!Á¦ºÉ° ¨µÅ¤n¦¼o ´ !¤¸ ªµ¤¥n° ° · µ ªnµ! ¨µ ´ Á nµÁ } Á¡ºÉ° ­ · ´ ! ¨µ°¥¼n nÄ Êε!¦¼o ´  nÁ¦ºÉ° ¦µª ªµ¤Á } Å Ä Êε!Á nµÁ } ­´ ªr­³Á · Êε­³Á · !¦¼o ´ ´Ê ´Ê Êε!! ª´ ® ¹É Á nµÅ Á ¸É¥ª ¤µÂ¨oª!¨ Ä Êε¡ ¨µ! ÈÁ¨nµÄ®o ¨µ¢{ ! ¹ ªµ¤­ ºÉ ¸ÉÅ oÅ Á · Á ¸É¥ª º · ®o !Ä o° »n èn ¸É¨¤¡´ ·ª! ¨µ¢{ Å Å o­´ ® n°¥!ŤnÁ oµÄ Á¨¥!°³Å¦ ´ ³ ¸ÉªnµÁ · !°³Å¦ ´ ¡ºÊ · ®o !°³Å¦ ´ »n èn !°³Å¦ ´ ¨¤¡´ ·ª!¤o n ªµ¤­ ºÉ °¥nµ ´Ê ! ¨µ ÈŤn¦¼o ´ ! ªµ¤­» à ¥ ¦µ« µ Êε! ³Á } Å Å o °¥nµ Ŧ!¤¸Â n ³ µ¥Â nÇ!! ¨µ ŤnÅ o! ¹ ´ ¹Ê !¨³ ´ µ¤®µ ªµ¤Á oµÄ !Á nµÁ¨nµÂ¨³° · µ¥ oª¥«´¡ r ! ¨µ ´ µ¤ oª¥«´¡ r Êε!Á nµ ÈÅ o n ·Á­ ! ¨µ ³Ä®oÁ nµ° · µ¥ oª¥«´¡ r Êε!Á nµ È° · µ¥Å¤nÅ o!Á¡¦µ³Å¤n¦¼o ³Á°µ°³Å¦¤µÁ ¸¥ !! Ä ¸É­» ! ¨µ Ȩ o°­¦» ªnµ!Á nµÃ ® !Á¦ºÉ° ¸ÉÁ¨nµÅ¤n ¦· ´Ê ­·Ê !Á · ÈŤn¤¸! º · ®o ÈŤn¤¸! »n èn ÈŤn¤¸! ¨¤¡´ ·ª o° ´ªÂ¨oª­ ºÉ ! ÈŤn¤¸!! µ¤Á¦ºÉ° ¸Ê! ªµ¤ ¦· ¨µÁ } iµ¥ · !­·É ¸ÉÁ nµÁ¨nµ! ¤¸°¥¼n ¦· ! n¡o ª·­´¥Â®n ªµ¤¦¼o ° ¨µ!Á¡¦µ³ ¨µ ¥´ ŤnÁ ¥ ¹Ê Å °¥¼n ! ¹ Ťn°µ Á oµÄ Å o! o°Á ¸¥ °¸ °¥nµ ® ¹É ! º°! ªµ¤¦¼o µ °µ¥ ³ ¸É nµ ´ ! ¦¦¤ µªnµ! ªµ¤¦¼o µ °µ¥ ³ ¨³°¥nµ !¥n°¤ ¤¸¨´ ¬ ³°µ µ¦ ¸É nµ ´ à ¥­·Ê Á · !¨³Å¤n°µ Á ¸¥ ´ Å o!¦¼ ´ Á­¸¥ Ťn¤¸°³Å¦Á ¸¥ ´ Å o!Á­¸¥ ´ ¨·É Ťn¤¸ °³Å¦Á ¸¥ ´ Å o! ´ ¸ÊÁ } o !! ­¤¤ ·ªnµ! ¼o® ¹É µ ° ¤µÂ n εÁ · !ŤnÁ ¥¤¸­´ µÁ ¸É¥ª ´ ¦¼ !¥n°¤Å¤n¤¸Ä ¦­µ¤µ¦ Å ° · µ¥­¸ Á ¸¥ª!­¸Â !­¸­o¤!­¸ ¤¡¼!®¦º°¨´ ¬ ³°µ µ¦ nµ Ç! ° ¦¼ ! Ä®oÁ µÁ oµÄ Å o oª¥ ªµ¤¦¼o µ ­´ µ ¸ÉÁ µ¤¸ µ °µ¥ ³°ºÉ Ç!Ťnªnµ ³° · µ¥ªnµ! ¦¼ ´Ê ´ !Á µ! »o¤!®¨¤!Á®¤È !®°¤!Á ¦¸Ê¥ª!®ªµ !°¥nµ Ŧ!®¦º° oµÄ ¦Å¤n¤¸ ¦³­µ ¤¼ ¤µÂ nÁ · !Ä ¦ ³° · µ¥Ä®oÁ µÁ oµÄ !Á®¤È !®°¤! ¨·É »®¨µ ! ¨·É ­o¤! ¨·É ¤³¨·!Å o°¥nµ Ŧ!Á¡¦µ³ ³ o° ·Á­ !Á ¸¥ª!Á®¨º° ! ! ÊεÁ · !® ´ !Á µ!°oª ! °¤! ´ !Á µ! ¤!Á Ȥ!Á } o ! ¸ÉÁ µÄ o ´ µ¤ ´Ê ®¤ !!! ¥·É ªnµ ´Ê !¤ »¬¥r¤¸°µ¥ ³ ´Ê o ­Îµ®¦´ ¦´ ¦¼o¨´ ¬ ³°µ µ¦ nµ Ç! ° è ! ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµ°µ¦¤ r!Á¡¸¥ !Ö! °¥nµ ! oµ¤¸Â n ° ªµ¤¦¼o ¸É ° Á® º° µ ´Ê Å !¤ »¬¥r¥n°¤Å¤n°µ ¦¼o!¨³Â¤o n®oµ°¥nµ ¸É¦¼o! Ȧ¼oÅ µ¤¨´ ¬ ³ °µ µ¦ oµ nµ Ç!Á nµ ´Ê ! µ¦Å¤nÁ ¥¦¼o! ŤnÁ ¥Á®È !®¦º° ¹ ŤnÁ®È ! · ŤnÁ oµÄ ° ¤ »¬¥rÁ¡¸¥ °¥nµ Á ¸¥ª! ¹ ¥´ ¤·Ä nÁ ¦ºÉ° ¸Ê µ ªnµ­·É Ä ­·É ® ¹É Ťn¤¸! Á¤ºÉ°¡¦³¡» Á oµ ¦´­¦¼oÄ®¤n! n° ¸É ³ ¦ ¦³ µ« ¦¦¤!Å o ¦ ¤¸¡» ε¦·ªnµ!! ($//-#@LG/=G ń="A H1ń3%`r!1A AM !G7K%.= !7.<L /D !=-.= !6 &!'/; `!!!// 7.<L Ĝ-h"A ! $Ĝ-h9.DhĞ%3?6<. 9 !// %!1;G9@. 9h9%!G'p%3?6<.#@L&< ?! ;*A #/=&)H<K!!

H<K

!!ª· ¥$Õ'Ø'ÙR!¤$¤¼$ÒÓ'ÔÓÒ'ÔÓÔ!

¸É!×!ª· µ!ª·¤» ·!ª·­» ·!­´ ·! ·¡¡µ ! !

!

!ÔÔÖ!

¨³¤¸ o° ªµ¤Á } µ µ n°Å ªnµ!! ($//-! G/=1C"A Ě ..= !G31=%`r!Ĝ-h 3/'/; =4&! $//-%`r! -?Ğ h6?L #@L6<!3l(Dń"D /= ;Ě#6; /9& Q=! ;/D G ń=ě Ĝ ń h=.&! 6<!3l#<M 71=.(Dń"D /= ;.ń9-Ĝ3ń!"D 9 3=--B !$93? =%!7h97Cń-! Ĝ-hG7K%,=3;#@L#3% /;H6!1;G9@. 9h9%!1A AM !G7K%.= !1;G9@. .?L %n )H<I!!! εªnµ!* ¦¦¤+!Ä ¸É ¸Ê!®¤µ¥ ¹ ! · ­¤» µ !¨³! ·¡¡µ !( ³ªnµ°¦·¥­´ !Õ! ÈÅ oÄ ªµ¤Á nµ ´ %! n ¹ ¤o ³¥µ °¥nµ ¸Ê! È ¦µ ªnµ!¡¦³¡» Á oµÅ o ¦ ¡¥µ¥µ¤­´É ­° ¸Ê ° · µ¥°¥nµ ¤µ ¤µ¥! ´ ´Ê ! εªnµ ·¡¡µ Á } ­·É ¸É » » ¹ ŤnÁ®È ! · ŤnÁ oµÄ ! ¹ ª¦¤»n Ä®oÁ } εÁ º° Á­¸¥¤µ ªnµ! º°!Á º° ªnµÅ¤n ª¦Á°µÂ n · ­¦oµ £µ¡Â¨³ Á ¸¥ ´ Á® » ¨¤µÂ­ ´ °¥¼n! ³Á } Á® »Ä®o­¦oµ ­´ µ · Ç! ¹Ê ¤µÁ­¸¥Á ¨nµ! µ ¸É ¸®¦º° µ ¸É ¼ ! ª¦ ³¨ ¤º° · ´ ·Ä®oÁ oµ ¹ !Á¡ºÉ°¦¼oÁ®È ¦³ ´ ¬r ´ ´ Á° !Á¡¦µ³ ¹ ¤oªnµ ·¡¡µ ´Ê !Á¤ºÉ°¥´ Ťn¦¼oŤnÁ®È ! È ¹ ŤnÁ®È ! · ŤnÁ oµÄ ! n ÈÁ } ­·É ¸É¦¼oÅ o!Á®È Å o!Á oµ ¹ Å o!Á¡¸¥  nªnµ¥µ Á nµ ´Ê !! Á¤ºÉ° ¨ ´ Å oÁ n ¸Ê¨oª! È°µ Á ¨¸É¥ o° ªµ¤ µ ¸É ·¥¤¡¼ ´ ªnµ! ¹ ŤnÁ®È ! · ŤnÁ oµÄ !(®¦º° ¸É µ nµ ¹ ´ ªnµ!¡¼ ŤnÅ o! ¦¦¥µ¥Å¤nÅ o%!¤µÄ o µ¤¡» ¡ r ¸Êªnµ!'Á®È Å o¥µ !®¥´É ¦¼o µ¤Å o¥µ (! Ä Á¤ºÉ° ·¡¡µ Á } ­·É Á®È Å o¥µ !®¥´É ¦¼o µ¤Å o¥µ !Á¤ºÉ°¥´ ŤnÁ®È ! È ¹ ŤnÁ®È !Á¤ºÉ°¥´ ŤnÁ oµ ¹ ! È · Ťn Á oµÄ ! o°¥ ε ¸É ³Ä o ° ¦ Ç!¨³­´ µ ¸É ³Ä o ε® ÈŤn¤¸! ´ Å o ¨nµª¤µ ³ ¸Ê! ¹ nµ­´ Á ªnµ!Ä µ¦ ¨nµª ¹ ·¡¡µ ! nµ ³¡¼ °¥nµ Ŧ!®¦º°Ä o o°¥ ε°¥nµ Ŧ!! µ¤ ¸ÉÅ o ¦³¤ª¨ ¼!¡° ³­¦» ª· ¸¡¼ ¹ !®¦º°° · µ¥ ·¡¡µ Å o!Õ!°¥nµ ! º°! Ò#! ·Á­ ! º°! Ä®o ªµ¤®¤µ¥°´ ­ ¹ µ¦¨³! µ¦ ε ´ ! µ¦Á¡· ° £µª³Å¤n ¸!Ťn µ¤!Ťn Á ºÊ° ¼¨!ŤnÁ } ¦³Ã¥ r nµ Ç! ¸É¤¸°¥¼nÄ ª·­´¥ ° iµ¥ª´ ³!Á n ªnµ!' ·¡¡µ º° ªµ¤­·Ê ¦µ ³!­·Ê à ­³!­·Ê 䮳(H<L! ' ·¡¡µ º° ªµ¤ ´ ®n £¡(H<G! ' ·¡¡µ º° ªµ¤­·Ê ´ ®µ(HHJ! ' ¸É ­·Ê ° » r(HH7! ´ ¸ÊÁ } o ! ®¦º°Ä o εÁ¦¸¥ °´ ­ £µª³ ¸É ¦ oµ¤ ´ £µª³ iµ¥ª´ ³Ã ¥ ¦ ! ! Á n ! !'Á } °­´ ³(HH9! ! :Ťn ¼ ¦»  n %!!! '° ¦³(!!Ťn n%!'°¤ ³(!!Ťn µ¥%!Á } o ! Ó#!  Ū¡ r ! !®¦º ° Á¦¸ ¥ µ¤ » £µ¡! º ° ! Î µ Á°µ Î µ ¡¼ µ Î µ ¸É Ä o ¡¼ Á o µ Ä ´ °¥¼n  ¨o ª !°´ ¤¸ ªµ¤®¤µ¥Á ¸É¥ª ´ £µª³ ¸É­¤ ¼¦ r! ®¦º° ¸ µ¤­¼ ­» !¤µÄ oÁ } εÁ¦¸¥ ·¡¡µ !Á¡ºÉ°Â­ ¹ » ¨´ ¬ ³ ° ·¡¡µ ´Ê !Ä µ  n µ oµ !Á n !'­´ ³(!:­ %!' ¸ ³(!: ¦³ ¸ %!'­» ·(!: ªµ¤ ¦·­» ·Í%!'Á ¤³(!: ªµ¤ Á ¬¤%!Á } o !

H<I

ª· ¥$Õ'Ø'ÙR!¤$¤¼$ÒÓ'ÔÓÒ'ÔÓÔ! ­Î$­¯$ÒÙ'ÕÚØ'ÔÒÑR!ÖÒÔ'ÔÓÒ!

H<G ­Î$ ·$Ò×'ÓØÒ'ÒÕÓ!

HHJ !­Î$ $ÒØ'Ô×Ø'ÓÔÔ HH7 !Á } ε­ ªµ¤®¤µ¥Ã ¥ ´¥!ŤnÄ nÁ } ε ε ´ ªµ¤Ã ¥ ¦ !Á n !­Î$­¯$ÒÙ'ÙÖ'ÖÔR! »$°$ÓÖ'ÒÖÙ'ÓÑØR! »$°· ·$ÓÖ'ÓÔÒ' Ó××!Á } o !

HH9 ! εÁ ¸É¥ª ´Ê ®¤ ´Ê  n ¸ÊÅ ! ¼ ¸É¤µÂ®n Á ¸¥ª ´ oµ ® oµ!

H<L

ÔÔ×!

¡» ¦¦¤!

!

! Ô#!  °» ¤µ! o°¥ ε°» ¤µ! ¤´ Ä o ¦¦¥µ¥£µª³Â¨³¨´ ¬ ³ ° ¼o ¦¦¨» ·¡¡µ !¤µ ªnµ ³Ä o ¦¦¥µ¥£µª³ ° ·¡¡µ à ¥ ¦ !Á n !Á ¦¸¥ ¡¦³°¦®´ rÁ®¤º° à ε ¼ ! ¸Éªnµ¥ ´ ¦³Â­ Êε oµ¤ ¹ {~ ¨oªHH;! Á®¤º° oµ¤¤®µ­¤» ¦!®¦º°®oª ÊεĮ n ¸É¤¸°´ ¦µ¥¤µ ! ¹ ¢µ ¹Ê ¥º {~ ¨oªHH<! ³ªnµÅ Á · ¸ÉÅ® !®¦º° ³ ªnµÅ¤nÁ · Á } o ! ÈŤn ¼ ´Ê ­·Ê !Á®¤º° Å¢ ´ Å Á¤ºÉ°­·Ê Á ºÊ°HHH!! °¥nµ Ŧ È µ¤! εÁ ¦¸¥ Á ¸¥ £µª³ ° ·¡¡µ à ¥ ¦ Ȥ¸°¥¼n oµ !Á n ªnµ! ·¡¡µ Á } Á®¤º° £¼¤·£µ °´ ¦µ Á¦¸¥ nµ¦ºÉ ¦¤¥rHHK!Á®¤º° {~ à o ¸ÉÁ ¬¤Å¤n¤¸£´¥HHI!¨³Á®¤º° ¡ ­µ¦Â o nµª ªµ¤ µ¤ ¸ÉÁ } ¦· HHL!Á } o ! ¸ÉÄ oÁ } εÁ¦¸¥ Á · Á ¦¸¥ Á ¸¥ °¥¼nÄ ´ª! È®¨µ¥ ε!Á n !'°µÃ¦ ¥³(! : ªµ¤Å¤n¤¸Ã¦ 8! ­» £µ¡­¤ ¼¦ r%!' ¸ ³(!:Á µ³8! ¸É¡o £´¥%!'Á¨ ³(!: Êε8! ¸É ε ´ £´¥%!Á } o !Ä ­¤´¥ ´¤£¸¦r¦n» n°Ç!¤µ! ¸ÉÁ } ­µª £µ¬· ! ¹ ´ Á¦¸¥ Á ¦¸¥ Á ¸¥ ·¡¡µ Á } Á¤º° ŠȤ¸! ´ εªnµ!'°» ¤ »¦¸(HHG!¨³!' ·¡¡µ ¦(HKJ! ¹É Å o ¨µ¥¤µÁ } εÁ « µ ꮵ¦Â¨³ª¦¦ ¸Ãª®µ¦Ä £µ¬µÅ ¥ªnµ!°¤ ¤®µ ¦ §¡µ ! oµ !Á¤º°  oª ¨nµªÂ¨oª º°¡¦³ ·¡¡µ ! oµ ! n 宨´ ¸Ê!Ťn ´ Á oµÄ ¦¦ µ o°¥ ε ¸É¥°¤¦´ ªnµÄ o­ £µª³ ° ·¡¡µ Å o! Õ#!  ¦¦¥µ¥£µª³Ã ¥ ¦ ! ¸Ê ¤¸ o ° ¥Â®n ! n Á } ¸É ­ Ä ° ´ «¹ ¬µ! ´ o ªo µ ¤µ ! à ¥Á ¡µ³ ¼o º°¡» ¦¦¤°¥nµ Á } ¦´ µ!¨³¤¸ µ¦ ¸ ªµ¤ ´ Å nµ Ç! εĮoÁ · o° Á ¸¥ ´ Å o¤µ ! ³Å o ´ ¤µÄ®o ¼ n°Å ! ´Ê !Õ! ¸Ê! oµÁ } εÁ¦¸¥ !®¦º° ε­ » ¨´ ¬ ³! µ ¸ nµ ÈÄ oÁ­¦·¤ ´ !¤µ oª¥ ´ !Ä o° ªµ¤ Á ¸¥ª ´ !®¦º°¤µÁ } ¨»n¤!Ä ¸É ¸Ê ³Á°µ¤µÂ­ ¦ª¤Ç! ´ Ūo!Á nµ ¸ÉÁ®È ­¤ ª¦!¡°Ä®o ¼o«¹ ¬µÁ®È  ª!¨³ °Ä®o Â¥  Á°µÁ° !(­ µ¤¨Îµ ´ °´ ¬¦ µ¨¸%HK7!

9 < 796C ;! !

9 !;!

9 ? %;!

9 Cô!,<.!

9< C!;!

9< / .;!

9 /;%!9 < /;!

9 =!;!

9%!;!

HH;

Ťn εŤn µª!(Ťn ε ´ ´Ê ª¦¦ ³8! Ťn Á } » ŤnÁ } µ %! Ťn¤¸Ä ¦­¦oµ ! Ťn¤¸°³Å¦ oµ Ä 8!Ŧo ´ ª¨! Ťn¤¸£´¥Â n ¸ÉÅ® ! ŤnÁ ¨ºÉ° 8!Ťn o° µ Å ! °´« ¦¦¥r! Ťn n8!Ťn ¦Éε ¦nµ! ŤnÁ · ! Ťnð Á° Å 8!Ťn¤¸ ´ ®µ!

!< 7< .;! != ;! #@';! #C < .;! #C##6;! $C3;! %a'C ;! %a'''p ;! %a**=%! %a**C!!?

£µª³­·Ê ´ ®µ! Á ¦ºÉ° oµ µ 8! ¸É »o¤ ´ ! Á µ³8! ¸É¡¹É ! £µª³­·Ê » r! Á®È Å o¥µ ! ¥´É ¥º ! ¨³Á°¸¥ °n° ! Ťn¤¸ ·Á¨­Á ¦ºÉ° Á ·É oµ8!Ťn¤¸ { ³! ªµ¤ ´ ·Á¨­Â¨³ ° » r! ªµ¤ ´ Á È Á¥È Ä !

!¤$¤¼$ÒÓ'ÔÚÒ'ÕÓÑ! !­Î$­¯$ÒÙ'ÓÙÖ'ÒÚ×R!ÔÒÕ'ÓÒÙ!

HHH !¤$¤$ÒÔ'ÓÖÑ'ÓÕ×R!­Î$­¯$ÒÙ'ÙÑÑ'ÕÙÖ!

HHK !­Î$ $ÒØ'ÒÚØ'ÒÔÓ!!

HHI !­Î$­¯$ÒÙ'ÔÒ×'ÓÒÚ!!

HHL !­Î$­¯$ÒÙ'ÔÕÓ'ÓÕÓ HHG ! »$° $ÔÔ'ÒÖØ'ÓÙÓ!! »¦¤» ½ ¤Î%!

HKJ !¤·¨· ½ $ÔÕÚ! !

HK7 ! µ ¸É¤µ®¨µ¥Â®n ! ¸É­Îµ ´ ! º°!­Î$­¯$ÒÙ'×ØÕ&ØÖÒ'ÕÕÒ&ÕÖÕR! ¤$¤¼$ÒÓ'ÔÓ×'ÔÔÓR! ° ½$ » ½ $ÓÒ'ÓÖÖ'ÔÔÕR! »$°»$ÓÖ' Ò×Ñ'ÓÑÙR!­Î$­¯$ÒÙ'ÔØÑ'Ó×Ñ$!

HH<

¸É!×!ª· µ!ª·¤» ·!ª·­» ·!­´ ·! ·¡¡µ ! !

9%p%!n!

9%=#=%!

9%='/;!

9%=1<.!

9%=63;!

9%a#<66%;!

9%b!? ;!

9%C!!/;!

9'I1 ?!;!&'%;(!

9,.;!

9-!;!

9ô-6$//-!

9<*,D!!

9<*.=$?!

9<*.='p ;!

9,D!;!

96< ?1? ;!

96< C'';!

96< !;!

96< 7?/;!

9ô6 ;!

9=ô/ .;!

9?66/ .;!

G -;!

Ťn¤¸ ¸É­» ! Ťn¤¸ µ¦ º°¤´É ! Ťn¤¸°ºÉ °¸ 8! ¦³Á­¦· 8! ¸ ¸É­» ! Ťn¤¸°µ¨´¥8!Ťn¤¸ ªµ¤ · ! Ťn¤¸°µ­ª³! ŤnÁ®È oª¥ µ! Ťn¤¸­·É Á } °´ ¦µ¥! Ťn¤¸°³Å¦¥·É ªnµ8!¥° Á¥¸É¥¤! Ťn »¡´ 8!ŤnÁ­ºÉ°¤­¨µ¥! Ťn¤¸£´¥! Ťn µ¥! ŤnÁ­ºÉ°¤ ¨µ¥/!Ťn ¨´ ¨µ¥! ŤnÁ ¥¤¸Å¤nÁ ¥Á } 8! nµ°´« ¦¦¥r! Ťn¤¸Ã¦ Á ¸¥ Á ¸¥ ! Ťn¤¸ ªµ¤Á ¸¥ Á ¸¥ /!Ŧo » r! Ťn ¨µ¥Å ! ŤnÁ«¦oµ®¤° ! Ťn®ª´É Å®ª8!ŤnÃ¥ ¨° ! Ťn ¼ ¦»  n ! Ťn ¨°  ¨ ! Ťn¤¸ ªµ¤Ã« ! Ťn¤¸Ã¦ 8!­» £µ¡­¤ ¼¦ r! °·­¦£µ¡8! ªµ¤Á } Ä® nÄ ´ª! Á ¬¤8! ¨° £´¥!

!ÔÔØ!

! %aI/$! &/-6< n! ' b!;! '/-<!"! '/-6C ! '/=.%;! 'p66<#$?! '=/;!

-C!!?! ô- ;! ô. < G -;!

G1 ;!

3?-C!!?!

3?I- n!

3?/ ;!

3?/= ;!

3?6C#$?!

6< ;!

6<%!;!

6<%!?!

6/ ;!

6?3;!

6C#$?!

6C#C##6;!

ªµ¤ ´ » r! ªµ¤ ¦· °¥nµ ¥·É 8!­´ ³­¼ ­» ! ¦³ ¸ ! ¦³Ã¥ r­¼ ­» ! ¦¤­» 8!­» °¥nµ ¥·É ! ¸ÉÅ oµ ® oµ8! ¸É®¤µ¥! ªµ¤­ ¦³ ´ 8!­ Á¥º° Á¥È ! {~ 8! ¸É®¤µ¥°´ ¨° £´¥! ªµ¤¡o 8!®¨» ¦° ! ªµ¤¡o Å Å o! ¦¦¤°´ Á ¬¤ µ Ã¥ ³/! ¨° Á ¦ºÉ° ¼ ¦´ ! ¸ÉÁ¦o 8! ¸É ε ´ £´¥! ªµ¤®¨» ¡o 8!Á } °·­¦³! ªµ¤®¨» ¡o ! Ťn¤¸ »¨¸! ªµ¤ µ ¨µ¥®µ¥ · ! ªµ¤ ¦·­» ·Í8!®¤ ! ªµ¤ ¦· ! ­ 8!¦³ ´ ! ªµ¤­ ! ¸É¡¹É 8! ¸É¦³¨¹ ! ­ Á ¬¤­Îµ¦µ ! ªµ¤ ¦·­» r8!­³°µ ! Á®È Å o¥µ ¥·É ´ $!

Ä ´¤£¸¦r ´Ê °¦¦ µ · µ¥Â¨³ ´¤£¸¦r ¸ÉÁ } ­µª £µ¬· !(Á n ! · Á ­8! ·­´¤£· µ¤´ r8!Á ¦ µ µ8!Á ¦¸ µ µ8! ° µ %! ¨° ¤µ ¹ ´¤£¸¦r¦»n ®¨´ Ç!Á n !°£· µ ´ ¸ d µ!¥´ ¨nµª ¹ ®¦º° ´ εÁ oµ¤µÂ­ ªµ¤®¤µ¥ ° ·¡¡µ °¸ Á } °´ ¤µ !Á n !

9< /;!

9 1?!;!

9 1;!

9%=/ -- ;!

9%C''=#;!

9'3< !

9-/ ;!

9/D';!

96'p!!;!

96<-*=$;!

HK9

Ťn¦¼o ´ ­·Ê 8!Ťn¡· µ«! Ťn¡¨´Ê ¡¨µ ! Ťn®ª´É Å®ª! Ťn o° °µ«´¥­·É ¥¹ ® nª ! ªµ¤Å¤nÁ · ! ¦µ« µ ­´ µ¦8!¡o ­·Ê Á · ! Ťn µ¥!! Ŧo¦¼ 8!Ťn¤¸ ¦ª ¦ ­´ µ ! Ťn¤¸ oµ«¹ ! Ťn ´  8!Ťn o° ´ !

09-

G 31; ! %a ;! %a/C'!=';! ' ?'p66<#$?! '#;! '/;! '/ I.6=%!

'7=%;!

3D'6-;!

3?3< n!

Ťn ¨´Êª¦³ 8!­¤ ¼¦ rÄ ´ª8Å ª´¨¥r! Á ¸É¥ 8! n ° ! Ťn¤¸ ªµ¤Á º° ¦o° ! ªµ¤­ ¦Îµ ´ 8!Á¥º° Á¥È ! ¸É¡¹ ¹ 8! » ®¤µ¥! £µª³ ¦ oµ¤8!£µª³¥° ¥·É ! » ­» oµ¥8! » ®¤µ¥! µ¦¨³ ·Á¨­! ªµ¤Á oµÅ ­ ! £µª³¡o ª´ ³8! ¦µ« µ ª´ ³!

!!Á ª¨³!!­´ ­ § Á } !Å ª´¨¥r#!Á } ε­ » ®¤µ¥­¼ ­» ! ¸ÉÄ oÄ «µ­ µÁ !!Å ³! ° · ¦ r#8!­nª µ iµ¥¡» «µ­ µ!Ä ´Ê µ¨¸¥´ Ťn¡ Ä o ε ¸Ê®¤µ¥ ¹ ·¡¡µ à ¥ ¦ !Á }  nÁ¦¸¥ ¼o ¦¦¨» ·¡¡µ ªnµ!'Á ª¨¸(! oµ !'Á ¡¨¸(! oµ !®¨µ¥Â®n !Á n !­Î$­$ÒÖ' ×Ö×'ÓÕÖR!° ½$ · $ÓÑ'ÕÚÙ'ÓÑØR!¤$¤$ÒÔ'ÖÚØ'ÖÕÕR!° ½$ ­ $ÓÕ'ÒÓ'ÒÙR! »$­»$ÓÖ'Ô×Ó'ÕÓÓ!Á } o !

ÔÔÙ!

!

¡» ¦¦¤!

! ¦¦ µ ε ´Ê ®¤ ¸Ê! µ ε º°Å oªnµ¤¸ ªµ¤­Îµ ´ ¤µ !Á¡¦µ³Ä oÁ } ε ! ®¦º° ε­ °¦¦ ° ·¡¡µ °¥¼nÁ­¤°!Á n !°­´ ³! ·Ã¦ !ª·¤» ·!ª·¦µ ³!­´ ³!®¦º°­´ ·!Á } o ! n°¸ ®¨µ¥ ε¤¸ ¸ÉÄ o o°¥Á®¨º°Á · ! µ ε¤¸ ¸ÉÄ o®n Á ¸¥ª! µ 뵀 o oµ ­° ­µ¤Â®n ! ¹ Ťn ª¦ º°Á } ­Îµ ´ ´ ! 夵¨ ŪoÁ¡¸¥ Á¡ºÉ° ¦³ ° ªµ¤¦¼o Á¡¦µ³°µ nª¥Á }  ª ªµ¤Á oµÄ Á¡·É¤ ¹Ê oµ !¤o ε ¨ ¸ÉÄ®oŪo! È¡°Ä®o ´ ªµ¤®¤µ¥Å o oµ Á nµ ´Ê !Ťn°µ Ä®o °¦¦ ¦­¨¹ ¹Ê ­¤ ¼¦ r!Á¡¦µ³ µ o° ªµ¤Âª ¨o°¤ ¸É ³ nª¥Á­¦·¤ ªµ¤Á oµÄ !! o° ¸É­Îµ ´ °¥nµ ¥·É ! È º°!®¨µ¥«´¡ rÁ } ε¡¼ ¸É »o ®¼ »o µ ° Á ¡µ³¥» ­¤´¥Â¨³ ·É µ ®¦º° »¤ ´Ê Ç!Á ¸É¥ª oª¥­·É ¸ÉÁ µ ·¥¤®¦º°¨´ ·«µ­ µ ¸ÉÁ µÁ ºÉ° º°! ¹É Á¤ºÉ° ¨nµª ¹Ê ¤µ! ¡ª ´Ê ¥n°¤ ¦µ ¹Ê Á } °¥nµ ¸! µ ¸¡¦³¡» Á oµ ¦ Î µÁ°µ ε ´Ê Ç!¤µÄ oÁ¦¸¥ ·¡¡µ !Á¡¸ ¥ Á¡ºÉ°Á } ­ºÉ°Á ºÉ°¤Ã¥ ªµ¤ · ´ Á®¨nµ ´Ê !¨oª ¹ εÁ°µ ªµ¤®¤µ¥Ä®¤n µ¤Â ª¡» ¦¦¤Ä­nÁ oµÅ  ! εÁ n ¸Ê! ¸É ° ¥» ­¤´¥! ° ·É µ »¤ ´Ê !¥n°¤Å¤n°µ ¹¤ ¦µ Ä ªµ¤®¤µ¥Á ·¤Å oà ¥­¤ ¼¦ r! ε ¨ µ¤¦¼ «´¡ r°¥nµ ¸ÉÄ®oŪo oµ ´Ê ! ³ nª¥ ªµ¤Á oµÄ Å oÁ¡¸¥ Á¨È o°¥! ­nª o° ªµ¤Â ¦¦¥µ¥£µª³Ã ¥ ¦ ! ¹É ¤¸°¥¼nŤn ¸É®n ! ³¥ ¤µ ¦³ ° µ¦¡· µ¦ µ! Ò#!Á¦ºÉ° ® ¹É ªnµ! ¦µª® ¹É !¡¦³¡» Á oµ ¦ ­ ¦¦¤¸ µÁ ¸É¥ª ´ ·¡¡µ !  n£· ¬» ´Ê ®¨µ¥!£· ¬» ´Ê ®¨µ¥Å o ´Ê Ä ¢{ Á } °¥nµ ¸! ° ® ¹É ¡¦³° rÅ o ¦ Á ¨n ¡¦³°» µ ªnµ!

(-@9.Dh%;!,? 5C#<M 71=.!!9=.!%;#@Lğ-h-@' 3@!!Ĝ-h-@9=Ě'!!Ĝ-h-@G!Ě !!Ĝ-h-@3=Ě.!!Ĝ-h-@!

9= =6=%n =.!%;!Ĝ-h-@3? = n =.!%;!Ĝ-h-@9= ? =.!%;!Ĝ-h-@G%36< =%=.

6< =.!%;!Ĝ-h-@ĝ1 %`r!Ĝ-h-@'/Ě1 !Ĝ-h-@ 3 %#/lH1; 3 9=#?!.l#<M 69 9.h= !G/=Ĝ-h 1h=3 9=.!%;%nr%3h=G'p% =/-=! =/Ĝ'! =/7.C 9.Dh! =/ C!?! =/9C&<!?&! 9=.!%;%nr%!Ĝ-h-@#@L!<M 9.Dh! $H!h K%!Ĝ-hG 1BL9%Ĝ'!#<M Ĝ-h!ń9 -@G / 9 .A 7% 3 &!%nq%H71; B9#@L &6?M% 9 #C l)09,! Ó#! °¸ ¦µª® ¹É ! ¦ ­ ¦¦¤¸ µÁ ¸É¥ª ´ ·¡¡µ !  n£· ¬» ´Ê ®¨µ¥Á n Á ¸¥ª ´ !¨³Å o ¦ Á ¨n ¡¦³°» µ Á } µ µªnµ! ($//- =3h=!9%!;!$,=3;#@Lğ-hĝ% -Ĝ'7=,*! B9Ĝ-h-@!< 7=!Ĝ ńH h%_**=%%!G'p% 9 G7K% Ĝ ń.= &!6< ;-?Ğ h6?L #@LG7K%Ĝ ń h=.G1.+! Q=H/ !< 7=Ĝ Hń 1ń3&!G-BL9/D 9.DhG7K%9.Dh!$ AL 6< ;%!.h9-Ĝ-h -@9;Ĝ/ ń= ě G1.!$Ĝ-h-@9;Ĝ/#@L ;!? ě < 31%)098! Ô#!°¸ ¦µª® ¹É ! ¦ ­ ¦¦¤¸ µ! n£· ¬» ´Ê ®¨µ¥Á n Á ¸¥ª ´ !¨³Å o ¦ Á ¨n ¡¦³°» µ ªnµ!

(-@9.Dh%;!,? 5C#<M 71=.!Ĝ-hG ? !$9 =!;%!Ĝ-hG'p%!$9,D!;%!Ĝ-h"D 6/ = !$9 !;%!Ĝ-h"D '/C H!h !$96< !;%+!7= 3h=!Ĝ-hG ? !Ĝ-hG'p%!Ĝ-h"D 6/ = !Ĝ-h"D '/C H!h ! -?ğ ń-@H1ń3Ĝ / ! =//9 *ń%,=3;G ? H1ń3!G'p%H1ń3!"D 6/ = !"D '/C H!h ! K ;Ĝ-h*A '/= ě%Ě1 %`rğ ńG1.+! H!hG*/=; G7!C#@L!-@ğ-hG ? !Ĝ-hG'p%!Ĝ-h"D 6/ = !Ĝ-h"D '/C H!h ! ;%nr%! =//9 *ń%,=3;G ? H1ń3!G'p%H1ń3!

"D 6/ = !"D '/C H!h ! '/= Ĝ ń)HKH! HK;

!! »$°»$ÓÖ'ÒÖÙ'ÓÑ×! !! »$°»$ÓÖ'ÒÖÚ'ÓÑØ HKH »$°»$ÓÖ'Ò×Ñ'ÓÑØ HK<

¸É!×!ª· µ!ª·¤» ·!ª·­» ·!­´ ·! ·¡¡µ ! !

!

!ÔÔÚ!

Õ#!°¸ ¦µª® ¹É ! ¦ ­ ¦¦¤¸ µÁ ¸É¥ª ´ ·¡¡µ !  n£· ¬» ´Ê ®¨µ¥Á n Á ¸¥ª ´ !¨³Å o ¦ Á ¨n ¡¦³°» µ ªnµ! (.< 9? 9.Dh! -@ =/Ĝ73&! Ĝ-h9? H1ń3! Kğ-h-@ =/Ĝ73+! G-BL9 =/Ĝ73Ĝ-h-@&! K%_q 6%_#+! G-BL9%_q 6%_#! Kğ-h-@ =/Ě9%G9%+!G-BL9Ĝ-h-@ =/Ě9%G9%! Kğ-h-@ =/-= =/Ĝ'+!G-BL9Ĝ-h-@ =/-= =/Ĝ'! Kğ-h-@ =/ C!?H1;9C&<!?+! G-BL9Ĝ-h-@ =/ C!?H1;9C&<!?! Kğ-h-@#@L,*%`r!Ĝ-h-@#@L,*Ě% %!Ĝ-h-@Ğ%/;73h= ,*#<M 69 +!%nq%H71; B9#@L &6?M% 9 #C l)HKK! Ö#!°¸ Á¦ºÉ° ® ¹É ! ¨nµª ¹ µ¦ ¸É¡¦³¡» Á oµ ¦  oÅ ªµ¤Á®È ° ¡¦³¡¦®¤!(à ¦µ Á¦¸¥ ªnµ ¦¤µ ¡¦³¡¦®¤%! µ¤ ªµ¤¥n°ªnµ! ¦µª® ¹É !¡¦³¡¦®¤ µ¤ªnµ!¡ ³!Á · ¤¸ ªµ¤Á®È °´ ´Éª¦oµ¥ ¹Ê ªnµ!'¡¦®¤­ µ ³ ¸Ê Á ¸É¥ !¥´É ¥º ! °¥¼n ¨° Å !Á } ´Ê ®¤ ´Ê ­·Ê !Ťn¤¸ µ¦Â ´ 8!¡¦®¤­ µ ³ ¸Ê®¨³!ŤnÁ · !Ťn n!Ťn µ¥!Ťn » ·!Ťn°» ´ ·8!¨ ¸É¦° ¡o Á® º° ¹Ê Å ° µ ¡¦®¤­ µ ³ ¸Ê!®µ¤¸Å¤n(!! ¡¦³¡» Á oµ ¦ ¦µ ªµ¤ · ° ¡¦®¤ ´Ê ! ¹ Á­ È Å ¦´­ °  n¡¦³¡¦®¤ªnµ!'¡¦³¡¦®¤ °¥¼nÄ °ª· µÁ­¸¥Â¨oª!¡¦³¡¦®¤ °¥¼nÄ °ª· µÁ­¸¥Â¨oª! ¹ ¨nµª­·É ¸ÉŤnÁ ¸É¥ Á¨¥! ªnµÁ ¸É¥ ! ¨nµª­·É ¸ÉŤn¥´É ¥º Á¨¥! ªnµ ¥´É ¥º ! ¨nµª­·É ¸ÉŤn °¥¼n ¨° Å !ªnµ °¥¼n ¨° Å !²¨²!¨³ ¸É¦° ¡o °ºÉ ¸ÉÁ® º° ªnµ¤¸°¥¼n! È ¨´ ¨nµªªnµÅ¤n¤¸ ¸É ¦° ¡o °ºÉ ¸ÉÁ® º° ªnµ(!! ¦´Ê ´Ê !¤µ¦Å oÁ oµ ε¡¦®¤ ¦·ªµ¦ ® ¹É ! ¨nµª ³¡¦³¡» Á oµªnµ!' ¸É n³£· ¬»! ¸É n³£· ¬»! nµ °¥nµ oµª¦oµª¡¦³¡¦®¤ ¸Ê! nµ °¥nµ oµª¦oµª¡¦³¡¦®¤ ¸Ê!Á¡¦µ³ªnµ nµ ¡¦³¡¦®¤ ¸Ê®¨³! º°! oµª¤®µ¡¦®¤!° r¡¦³ ¼o Á } Á oµ! (°£·£¼%! ¸ÉŤn¤¸Ä ¦ iµ g Å o!Á } ¼o¤° Á®È ®¤ ­·Ê !¥´ ­¦¦¡­´ ªrÄ®o°¥¼nÄ °Îµ µ !Á } °·«ª¦!Á } ¡¦³ ¼o­¦oµ !Á } ¡¦³ ¼o ´ µ¨!Á } ¼o ¦³Á­¦· !Á } ¼o ´ ­¦¦Ã¨ !Á } ¼o ¦ °Îµ µ !Á } ¡¦³ · µ ° Á®¨nµ­´ ªr ´Ê ¸ÉÁ · ¨oª!¨³ ¸É ³Á · n°Å !²¨²(!! ¡¦³¡» Á oµÅ o ¦´­®oµ¤¤µ¦Á­¸¥!¤¸ ªµ¤ ° oµ¥ªnµ!'¡¦³¡¦®¤Â¨³ ¦·¬´ ¦·ªµ¦ ° ¡¦³¡¦®¤ ´Ê ®¤ °¥¼nÄ Îµ¤º° ° nµ !°¥¼nÄ °Îµ µ ° nµ !²¨²! nÁ¦µ®µÅ o°¥¼nÄ Îµ¤º° ° nµ !®µÅ o°¥¼nÄ °Îµ µ ° nµ Ťn(!! Á¤ºÉ°¡¦³¡¦®¤¥º ¥´ ªnµ!' oµ¡Á oµ ¨nµª­·É ¸ÉÁ ¸É¥  o ¸Á ¸¥ª!ªnµÁ ¸É¥ ! ¨nµª­·É ¸É¥´É ¥º  o ¸Á ¸¥ª!ªnµ¥´É ¥º ! ¨nµª­·É ¸É °¥¼n ¨° Å Â o ¸Á ¸¥ª!ªnµÁ } ­·É ¸É °¥¼n ¨° Å !²¨²(!¡¦³¡» Á oµ ¹ ¦´­ ° Ä®o¡¦³¡¦®¤ ¦µ ªnµ!¡¦³¡¦®¤¥´ Ťn¦¼o!¥´ ŤnÁ®È °³Å¦Ç! ¸ÉÁ® º° ªnµ¡¦®¤ ´Ê °¸ ®¨µ¥°¥nµ ! n¡¦³° r ¦ ¦¼o ¦ Á®È !¦ª¤ ´Ê #! (,=3;#@L*A /Dņğ ń!$3? = %!-9 ń3.!=Ĝ-hG7K%!$9%_#<66%;%091!G'p%9%n%!l!63h= H #<L3 #<M 7- !$6<**Ě!',;%09/! AL ,=3;' 3@H7h ' 3@G =; C-Ĝ-hğ ń!,=3;9=Ě'H7h 9=Ě'###!,=3;G!Ě H7h G!Ě ###!,=3;3=Ě.H7h 3=Ě.G =; C-Ĝ-hğ ń!,=3;6<!3lH7h 6<!3l#<M 71=.###!,=3;G#*H7h G#* #<M 71=.###!! ,=3;'/; =& @H7h */;'/; =& @###!! ,=3;*/7-H7h */;*/7-###!! ,=3; 9=,<66/;H7h 9=,<66/*/7-#<M 71=.###!,=3;6C, ? 7;H7h 6C, ? 7*/7-#<M 71=.###!,=3; G37<'(1;H7h G37<'(1*/7-#<M 71=.G =; C-Ĝ-hğ ń!,=3;*/;(DńG'p%G =H7h */;(DńG'p%G =G =; CĜ-hğ ń!6//*,=3;H7h 6//*6?L G =; C-Ĝ-hğ ń)!

HKK

! »$°»$ÓÖ'Ò×Ò'ÓÑÙ! !! ¨°¸ °¥nµ ªnµ!Ťn¤¸°³Å¦Á } Á ¦ºÉ° Á ¦¸¥ Á ¸¥ !!Á ¸¥ ´ °³Å¦Å¤nÅ o%!

HKL !! ¨°¸ °¥nµ ªnµ!Á oµ ¹ Å o » oµ !®¦º°¤¸ nµ ¹Ê » oµ ! º°!Á oµ ¹ Å o oª¥ ¦¦¤ µ » °¥nµ !

HKI

ÔÕÑ!

!

¡» ¦¦¤!

! ¦´Ê ¡¦³¡» Á oµ ¦´­ ´ ¸Ê¨oª!¡¦³¡¦®¤ ¹ ¨nµªªnµ!'Á°µ¨³! ¸ ¸Ê!Á¦µ ³®µ¥ ´ªÅ µ nµ ¨³(!  n ¡¦³¡» Á oµÅ¤n ¦ ° » µ !¡¦³¡¦®¤ È®µ¥ ´ªÅ ŤnÅ o!¡¦³¡» Á oµ ¹ ¦´­ªnµ!¡¦³° r ³ ¦ ®µ¥ ´ª oµ !¨oª ®µ¥¡¦³° rÅ ! ¦´­Ä®o¡¦®¤Â¨³ ¦·¬´ ¦·ªµ¦Å o¥·  n¡¦³­»¦Á­¸¥ ªnµ!!

(G/=G7K%,<.ě%,*!H1;-9 G7K%,* 9 '/; =(DńH63 7=3?,*!G/= Ĝ-h*/Q ="A ,*Ĝ/J!H1; Ĝ-h.A !? %n%#?!$ B9,3!< 7=%)092! ×#! °¸ Á¦ºÉ° ® ¹É ! ¨nµª ¹ £· ¬»¦¼ ® ¹É Á ¸É¥ªÅ » ® ®n ! ¹ ¡¦®¤Ã¨ !Á¡ºÉ°®µ ¼o ° ε µ¤Á ¸É¥ª ´ ¸É ¸É µ »!Õ! ´ ®¤ Ťn¤¸Á®¨º°!ŤnÅ o ε ° !Ä ¸É­» o° ¨´ ¤µ ¼¨ µ¤¡¦³¡» Á oµ!! ªµ¤¥n°ªnµ!£· ¬»¦¼ ® ¹É Á · ªµ¤­ ­´¥ ¹Ê ¤µªnµ!' ¸ÉÅ® ® °!¤®µ£¼ !Õ!Á®¨nµ ¸Ê! ¨nµª º°! ª¸ µ »! °µÃ µ »!Á à µ »!ªµÃ¥ µ »!¥n°¤ ´ ŠŤnÁ®¨º°Á¨¥Z(! Á ° ¹ Á oµ­¤µ ·! ¨oªÅ ®µ®¤¼nÁ ¡¥ µ! Á¦·É¤Â n ´Ê µ »$ ¤®µ¦µ · µ!Á } o Å ! µ¤ { ®µ o° ´Ê !Á ª µ nµ ÈŤn¦¼o!¨³ °Ä®oÁ °Å µ¤Á ¡ ´Ê ­¼ n° ´ ¹Ê Å µ¤¨Îµ ´ ! ¹ ¡¦®¤Ã¨ ! ¡¦®¤ ´Ê ®¨µ¥ ° Á °ªnµ!¡ª ¡¦®¤ ÈŤn ¦µ Á®¤º° ´ ! n¤¸ oµª¤®µ¡¦®¤!° r¡¦³ ¼oÁ } Á oµ! ¹É ³ ¦µ !¡¦³£· ¬» ´Ê ¹ µ¤ªnµ!Áª¨µ ¸Ê oµª¤®µ¡¦®¤ ´Ê °¥¼n ¸ÉÅ® Á¨nµ!¡¦®¤ ´Ê ®¨µ¥ È ° ªnµ!¡ª ¡¦®¤ ÈŤn ¦µ Á®¤º° ´ ªnµ!¤®µ¡¦®¤°¥¼n ¸ÉÅ® !®¦º° ·« µ Ä ! n ³¤¸ ·¤· Ä®oÁ®È !Á · ¤¸Â­ ­ªnµ ! ¦µ 𣵭 ¹Ê ! ¡¦³¡¦®¤ ´ ­ÎµÂ ¡¦³° rÁ° 8! µ¦Á · ¤¸Â­ ­ªnµ ¨³ ¦µ 𣵭 ´Ê ®¨³! Á } »¡ ·¤· ° µ¦ ¸É¡¦³ ¡¦®¤ ³­ÎµÂ ¡¦³° r!¨³ n°¤µ!¤®µ¡¦®¤ ÈÅ o­ÎµÂ ¡¦³° r n£· ¬» ´Ê ! ¦´Ê ¨oª! £· ¬» ´Ê ¹ Á oµÅ µ¤ { ®µ ´Ê ³¤®µ¡¦®¤!¤®µ¡¦®¤Â ¸É ³ ° ε µ¤! ¨´ ¦´­ªnµ! 'Á¦µ º°¡¦³¡¦®¤! oµª¤®µ¡¦®¤!¡¦³ ¼oÁ } Á oµ! ¼o ¸É iµ g ŤnÅ o! ¼o¤° Á®È ®¤ ­·Ê !¥´ ­¦¦¡­´ ªrÄ®o°¥¼nÄ °Îµ µ ! Á } °·«ª¦!Á } ¡¦³ ¼o­¦oµ !Á } ¡¦³ ¼o ´ µ¨!Á } ¼o ¦³Á­¦· !Á } ¼o ´ ­¦¦Ã¨ !Á } ¼o ¦ °Îµ µ !Á } ¡¦³ · µ ° Á®¨nµ­´ ªr ´Ê ¸ÉÁ · ¨oª!¨³ ¸É ³Á · n°Å (!! ¡¦³£· ¬» ´Ê ! ¹ ¨nµªªnµ!' oµ¡Á oµ¤·Å o µ¤ nµ ªnµ! nµ Á } ¡¦³¡¦®¤! oµª¤®µ¡¦®¤!¡¦³ ¼oÁ } Á oµ! ²¨²! n µ¤ nµ ªnµ! ¤®µ£¼ !Õ! ´ ŤnÁ®¨º°! ! ¸ÉÅ® (! ¡¦³¡¦®¤ È ¦´­°¥nµ Á ·¤°¸ ªnµ!¡¦³° rÁ } ¤®µ¡¦®¤! ¡¦³ ¼oÁ } Á oµ!²¨²!£· ¬» ´Ê È µ¤°¸ ¹ ¦´Ê ¸É!Ô!! ¡¦³¡¦®¤ ¹ ´  £· ¬» ´Ê ¡µ®¨ °° Å oµ ® ¹É !¨oª ° Á °ªnµ!' ¸É n³ nµ £· ¬»!¡ª ¡¦®¤Á ¡ Á®¨nµ ¸Ê!¥n°¤¦¼o ´ oµ¡Á oµªnµ!°³Å¦Ç! ¸É¡¦³¡¦®¤Å¤n¦¼o!ŤnÁ®È !Ťn ¦µ !Ťn o ¦³ ´ ¬r!¥n°¤Å¤n¤¸!Á¡¦µ³ ³ ´Ê ! oµ¡Á oµ ¹ Ťn ° { ®µ n°® oµ¡ª ¡¦®¤Á ¡Á®¨nµ ´Ê ! ¸É n³£· ¬»! oµ¡Á oµ ÈŤn ¦µ Á®¤º° ´ ªnµ!¤®µ£¼ !Õ! ´ ŤnÁ®¨º°! ! ¸ÉÅ® !Á¡¦µ³ ³ ´Ê ! ¹ Á } µ¦ ε · ¡¨µ ° nµ Á° ! ¸É¨³¡¦³ ¼o¤¸¡¦³£µ ¤µÁ ¸É¥ªÂ­ª ®µ ε ° { ®µ ¸ÊÄ £µ¥ ° ! ·¤ r nµ ¨´ Å Á · ! Á oµÅ ¼¨ µ¤ { ®µ ¸Ê ³¡¦³ ¼o¤¸¡¦³£µ !¨³¡¹ º° µ¤ ¸É ¡¦³° r ¦´­ ° Ä®o(!! Ä ¸É­» ! £· ¬» ´Ê ¹ ¤µ ¼¨ µ¤ { ®µ ´Ê ³¡¦³¡» Á oµ!¡¦³° rÅ o ¦´­ ° ªnµ!'Ťn ª¦ µ¤ªnµ! '¤®µ£¼ !Õ! º°! ª¸ µ »!°µÃ µ »!Á à µ »!ªµÃ¥ µ »!¥n°¤ ´ ŤnÁ®¨º°! ! ¸ÉÄ Z(!  n ª¦ µ¤ªnµ!'°µÃ ! ª¸! Á à !¨³ªµÃ¥!¥n°¤ ´Ê °¥¼nŤnÅ o! ! ¸ÉÅ® 8!¥µª!­´Ê !Á¨È !Ä® n! µ¤!Ťn µ¤!¥n°¤ ´Ê °¥¼nŤnÅ o! ! ¸ÉÅ® 8! µ¤Â¨³ ¦¼ ¥n°¤ ´ ®¤ Ťn¤¸Á®¨º°! ! ¸ÉÅ® Z(!¨³¤¸ ε ° ªnµ ´ ¸Ê!

HKG

!!¤$¤¼$ÒÓ'ÖÖÓ&ÖÖÕ'ÖÚÑ&ÖÚ×$!

¸É!×!ª· µ!ª·¤» ·!ª·­» ·!­´ ·! ·¡¡µ ! !

!

!ÔÕÒ!

(,=3;#@L*A /Dņğ ń!$3? = %!-9 ń3.!=Ĝ-hG7K%!$9%_#<66%;%013!G'p%9%n%!l!G ń="A Ĝ ń#C ń=%! $6<**Ě!',;%8HI7!#@L%`r!9=Ě'!' 3@!G!Ě !H1;3=Ě.!.h9-!<M 9.Dhğ-hğ ń&!#@L%`r!.=3!6<M%!1;G9@. !7.=&! =-!Ĝ-h =-! K!<M 9.Dhğ-hğ ń&!#@L%!`r %=-H1;/D' <&Ĝ'7- Ĝ-hG71B9&!G*/=;3? = <&!%=-/D' <&#@L%`r(HI9! Ä ¸É ¸Ê! ° Á® º° µ o° ªµ¤ ¸É ¦¦¥µ¥£µª³ ·¡¡µ ¨oª!Å o εÁ°µÁ¦ºÉ° ¦µª ¸ÉÁ } Á® » µ¦ rª ¨o°¤¤µ Á¨nµÅªo¥n°Ç! oª¥!Á¡¦µ³Á¦ºÉ° ª ¨o°¤°µ Á } Á ¦ºÉ° ¦³ ° µ¦¡· µ¦ µ ¸É ³ nª¥ ε ªµ¤Á oµÄ Å o oª¥!°¥nµ o°¥ È ³Á®È Å oªnµ! o° ªµ¤Á®¨nµ ¸Ê!¡¦³¡» Á oµÅ o ¦ ­  n¡¦³£· ¬»! ¹É Á } ¼o¤¸¡ºÊ ªµ¤¦¼o µ ¦¦¤°¥¼n¨oª! ®¦º° ¦´­ ´ ¡¦³¡¦®¤! ¸ÉÁ } Á oµ · ·!Á oµ §¬ ¸! ¼o«¹ ¬µ µ nµ °µ ¸ ªµ¤ n°Å °¸ ªnµ!­° Á¦ºÉ° oµ¥Á } µ¦ ­ ε­° µ ¡» «µ­ µ!¡¦o°¤Å ´ 妵 ªµ¤Á ºÉ° º°Ä «µ­ µ¡¦µ®¤ r!à ¥ª· ¸ » ¨µ ·¬ µ !! ªµ¤¨³Á°¸¥ Á®¨nµ ¸Ê ³Å¤nª· µ¦ rÄ ¸É ¸Ê! n¡¹ ¦µ ªnµ! o° ªµ¤ ¦¦¥µ¥£µª³ ° ·¡¡µ Á®¨nµ ¸Ê!Å o ε Ä®oÁ · µ¦ ¸ ªµ¤Å nµ Ç! ¨³¤¸ µ¦ Á ¸¥ ®µÁ® » ¨¤µÂ­ Â¥ ªµ¤Á®È ´ Å ! ¸ÉÁ } Á n ¸ÊÁ¡¦µ³ ¸ ªµ¤ ¨³ · Á® » ¨ªµ £µ¡ ´ Å !Ä ­·É ¸É ¹ ŤnÁ®È  n o° · ´ ·Ä®o¦¼oÁ° ! ´ Á® » ¨ ¸ÉÅ o ¨nµª¤µÂ¨oª ¦³ µ¦® ¹É !! °¸ °¥nµ ® ¹É ! º°! µ¦Â ¨ ªµ¤®¤µ¥ ε µ¨¸ µ ε! Á } Á® »Ä®o ¸ ªµ¤®¤µ¥Â nµ ´ Å ¨³ µ ! Á n εªnµ!°µ¥ ³!Ä Á¦ºÉ° ¸É!Ò! µ nµ º° µ¤ ε ¨ ¸Éªnµ!' (! ¨oª ¸ ªµ¤®¤µ¥Á } ·É µ ®¦º°­ µ ¸É! µ nµ ªnµ®¤µ¥ ¹ ¤· ·°¸ °¥nµ ® ¹É ! εªnµ!ª· µ ! ε¦ Ä Á¦ºÉ° ¸É!Ö!¨³!×! µ nµ º° µ¤ ªµ¤®¤µ¥°¥nµ Á ¸¥ª ´ Ä Îµªnµ ´ » ª· µ !í ª· µ !Á } o ! È ¸ ªµ¤ªnµ ·¡¡µ Á } ª· µ °¥nµ ® ¹É !¨oªÂ ¨ªnµ! ·¡¡µ Á } ª· µ ¸É Á®È oª¥ µÅ¤nÅ o!²¨²! nÄ °¦¦ µHI;! nµ ° · µ¥ªnµ!ª· µ Ä ¸É ¸Ê! Ä oÁ } εÁ¦¸¥ ·¡¡µ ! ¨ªnµ! £µª³ ¸É ¡¹ ¦¼oÅ o!°¥nµ ¸É ¨Åªo oµ o ! ³Á®È Å oªnµ! Ä Á¦ºÉ° ¸É!×!¤¸ εªnµ!ª· µ !Ó! ¦´Ê !ª· µ ε¦ !®¤µ¥ ¹ ·¡¡µ !à ¥¤¸ ε ¨ nµ °° Å °¥nµ ® ¹É !¨³ª· µ 宨´ Ä o° ªµ¤ªnµª· µ ´ !®¤µ¥ ¹ ª· µ ¸ÉÁ } { ´¥Ä®oÁ · µ¤¦¼ °¥nµ ¸É° · µ¥Ä · ­¤» µ ! Á¦ºÉ° Á®¨nµ ¸Ê ³¥´ Ťn° · µ¥®¦º°Â­ ªµ¤ · Á®È n°Å °¸ ! n ° ¨nµª ¹ o° ª¦¦³ª´ ¸Éªnµ!Ä Á¦ºÉ° ·¡¡µ ¸Ê! Ťn ª¦ ´ ­· ®¦º°¨ o°­¦» nµ¥Ç!Á¡¸¥ Á¡¦µ³Å o¡ o°¥ 宦º° ªµ¤®¤µ¥ µ °¥nµ ¸É ¦ Á oµ ´ ·¡¡µ · ¸É °¥µ Ä®oÁ } !®¦º°£µ¡ ·¡¡µ ¸É · ªµ Á°µÅªo¨nª ® oµ!Á¡¦µ³ ³ εĮoÁ · ªµ¤¥¹ º° { Ä Á® ¸¥ªÂ n !Ä ­·É ¸É¥´ Ťn¦¼oÁ®È ¦³ ´ ¬rÁ° !¨³°µ ®¨ ¨n · Å Å ¨! µ ¸É ¸ ª¦®´ ¤µÁ o µ¦ · ´ ·Â¨³ » ¦³Ã¥ r ¸É¡¹ º°Á°µÅ o µ µ¦ · ´ ·!°´ ³¨ ¤º° εŠo ¦· !¨³Á®È ¨ ¦³ ´ ¬rÁ } ¼n­¤ ´ ´ µ¦ · ´ · ¨° Áª¨µ ¸É oµª® oµ » ´Ê ° Å ! Á¤ºÉ° ¨nµª ¹ £µª³ ° ·¡¡µ !¤¸ ε­ £µª³ ·¡¡µ ¸É­Îµ ´ ¸É­» ε® ¹É ! º° εªnµ!$°­´ ³%!!  ¨ªnµ!Ťn ¼ ¦»  n ! º°Å¤nÁ · µ Á® » { ´¥ nµ Ç! ¦»  n ¹Ê !! ¼o ¸É nµ ­´ Á ¹ Á · ªµ¤­ ­´¥ ¹Ê ªnµ! ·¡¡µ nµ ³Á · µ Á® »!Á¡¦µ³ ·¡¡µ Á } ¨ ° ¤¦¦ !®¦º° µ¦ · ´ · µ¤¤¦¦ !

HIJ

!! ¨°¸ °¥nµ ªnµ!Ťn¤¸°³Å¦Á } Á ¦ºÉ° Á ¦¸¥ Á ¸¥ !!Á ¸¥ ´ °³Å¦Å¤nÅ o%! !! ¨°¸ °¥nµ ªnµ!­ªnµ  o ´Éª ´Ê ®¤ !

HI9 !! ¸$­¸$Ú'ÔÕÔ&ÔÖÑ'ÓØØ&ÓÙÔ!

HI; !! ¸$°$Ò'ÕÕÙ8!¤$°$Ó'ÖÖ×!

HI7

ÔÕÓ!

!

¡» ¦¦¤!

! o°­ ­´¥ ¸Ê¤¸ ε °  o­´Ê Ç! oª¥ o°°» ¤µªnµ! oµÁ ¦¸¥ µ¦ · ´ ·Á¡ºÉ°Á oµ ¹ ·¡¡µ !Á®¤º° µ¦Á · µ Å Á¤º° Á ¸¥ Ä®¤n! ³Á®È ªnµ!Á¤º° Á ¸¥ Ä®¤n ¸ÉÁ } » ®¤µ¥ ° µ¦Á · µ ´Ê !ŤnÅ oÁ } ¨ ° µ ®¦º° µ¦ Á · µ Á¨¥!Ťnªnµ ®¦º° µ¦Á · µ ³¤¸ ¹Ê ®¦º°Å¤n È µ¤!Á¤º° Á ¸¥ Ä®¤n È ¤¸°¥¼n! ¨³ µ¦Á · µ Á } Á® » ° µ¦ ¹ Á¤º° Á ¸¥ Ä®¤n! nŤnÅ oÁ } Á® » ° Á¤º° Á ¸¥ Ä®¤n!Á n Á ¸¥ª ´ ¤¦¦ ¨³ µ¦ · ´ · µ¤¤¦¦ ! Á } Á® »Â®n µ¦ ¦¦¨» ·¡¡µ ! n¤·Ä nÁ } Á® » ° ·¡¡µ HI<! ¡» ¡ r n°Å ¸Ê!Á } Á ¦ºÉ° ­ ªnµ! ¡¦³¡» Á oµ ¦ ¥º ¥´ ªnµ! µ¦ ¦¦¨» ·¡¡µ ¨³ ¦¦¤ ´Ê ­¼ °ºÉ Ç! Á } ­·É ¤¸°¥¼n! ¨³Á } Å Å o ¦· !Ä Á¤ºÉ° ε ª µ º° { µÄ®oÁ · ¹Ê ! ´ ¡» ¡ r ¸É ¦´­Ã o¤ · ° ¡¦µ®¤ r ® ¹É ! ¼oÁ®È ªnµÁ } ŠŤnÅ o ¸É¤ »¬¥r ³¦¼o ³Á®È µ ´« ³ª·Á«¬¥·É ªnµ ¦¦¤ µ ° ¤ »¬¥r!¤¸ ªµ¤ ´ ¸Ê! (%`qH% ;-= *4!G'/ .&G7-B9% %!=&9 H!h Q=G%_ !G =Ĝ-hG7K%/D' Q=!/D' =3!/D'G @.3!/D' G71B9 !/D'H !/D'6@ -*D!/D'#@LG/ .&H1;Ĝ-hG/ .&!Ĝ-hG7K%7-Dh =3! 3 %#/l! 3 9=#?!.l&! $"ń=%!G = 1h=33h=!/D' Q=!/D' =3!Ĝ-h-@! %G7K%/D' Q=/D' =3! Kğ-h-@!/D'G @.3Ĝ-h-@! %G7K%/D'G @.3! Kğ-h-@!

1 ! 3 %#/l! 3 9=#?!.lğ-h-@! %G7K% 3 %#/l 3 9=#?!.l! Kğ-h-@&! ń= !Ĝ-h/D ! ń= !Ĝ-h G7K%6?L %nr%J!G*/=; ;%nr%!6?L %nr%J!.h9-Ĝ-h-@+! G-BL9G = 1h=3 < %`r! ; BL93h= 1h=3"D !ń9 7/ 9 -= *')! -= *#D1!9&3h=!6Ĝ-h"D !ń9 7! */;9 l !/ 6!h9Ĝ'3h=!6 ń9%`r KG h% <%!*/=7- l Ě' /6=!?!Ě9'-< Ě !/!(DńG'p%ě7 hĞ%6C, 3<%!G'p% %-B &9 !Ĝ-h-@ 5C! =/#@LG = ;/D G7K%7/ 9 &//1C = #<4%;3?G45!9<%6=-=/"!9<%'/;G6/ !G7%b9 3h=-%C5.$//-! G'p%Ĝ'ğ-hğ ń7)010! ¤o ³Å o­ ´ o° ªµ¤Â­ £µª³ ° ·¡¡µ ´ ¤µ ¹ Á¡¸¥ ¸Ê!¨³Â¤oªnµ ³Å o · ¸ ªµ¤®¦º° 夵 Á ¸¥ ®µÁ® » ¨ ´ !Á¡ºÉ°®µ ªµ¤Á oµÄ ªnµ! ·¡¡µ Á } °¥nµ Ŧ! n ¦µ Ä ¸É¥´ ŤnÅ o · ´ · Á oµ ¹ !¨³¦¼oÁ®È  o ¦³ ´ ¬r oª¥ Á° ! È¡¹ Á º° ­ · ´ Ūoªnµ!£µ¡ ªµ¤Á oµÄ Á ¸É¥ ª ´ ·¡¡µ ° ¼o«¹ ¬µ » ! È ¤¸ ¨´ ¬ ³°µ µ¦°´ Á ¸¥ Å o ´ £µ¡ oµ Ä ªµ¤ · ªµ¤Á oµÄ ° ¡ª µ ° ¨Îµ oµ ! ´ ªµ¤¥n°Ä µ¨¸ n°Å ¸Ê! ­¤´¥® ¹É !Ä ¦­µª´ ¸!­¤ ³!¡¦µ®¤ r! ¦·¡µ ! ε ª ¤µ ¤µ¥! nµ ¨´ ·! nµ §¬ ¸! nµ È¥¹ º° ¨´ ·! §¬ ¸ ° ªnµ!°¥nµ ¸ÊÁ nµ ´Ê ¦· !°¥nµ °ºÉ Á È ´Ê ´Ê !¨oªÁ · ³Á¨µ³ª·ªµ !Ä o®° º° µ ·É¤Â ´ ªnµ! ¦¦¤Á } °¥nµ ¸Ê! ¦¦¤Å¤nÄ n°¥nµ ¸Ê8! ¦¦¤Å¤nÄ n°¥nµ ¸Ê! ¦¦¤Á } °¥nµ ¸ÊR!£· ¬» ´Ê ®¨µ¥ ε ªµ¤¤µ ¦µ ¼¨Â n ¡¦³¡» Á oµ!¡¦³° r ¹ ¦´­Á¨nµªnµ! Á¦ºÉ° Á ¥¤¸¤µÂ¨oª!¦µ µ¡¦³° r® ¹É Ä ¦­µª´ ¸!Å o ¦´­­´É ¦µ »¦»¬Ä®oŠεÁ°µ µ °  n εÁ · ´Ê ®¤ Á nµ ¸É¤¸Ä Á¤º° ­µª´ ¸! ¤µ ¦³ »¤ ´ ! ¦´Ê ¨oª!à ¦ Ä®o ε oµ ´ª® ¹É ¤µÄ®o µ ° Á®¨nµ ´Ê ε ªµ¤ ¦¼o ´ !¦µ »¦»¬Â­ «¸¦¬³ oµ  n µ ° ¡ª ® ¹É ! ° ªnµ oµ °¥nµ ¸Ê ³!­ ®¼ oµ  n°¸ ¡ª ® ¹É ! ° ªnµ oµ °¥nµ ¸Ê ³!­ µ oµ  n°¸ ¡ª ® ¹É !­ ª oµ ! ´ª oµ !Á oµ oµ !®¨´ oµ !®µ oµ ! ¨µ¥®µ oµ ! n µ ° ¸¨³¡ª Ç!Å ®¤ ! ° ªnµ oµ °¥nµ ¸Ê ³! oµ °¥nµ ¸Ê ³!Á­¦È ¨oª ¦µ ¼¨¡¦³¦µ µªnµ! µ ° ´Ê ®¤ Å o ε ªµ¤¦¼o ´ oµ Á­¦È Á¦¸¥ ¦o°¥Â¨oª!!

HI< HIH

!!Á¦ºÉ° ¸Ê! ´¤£¸¦r¤·¨· { ®µ È¡¼ Ūo!! ¼!¤·¨· ½ $ÔÕÒ%! !!¤$¤$ÒÔ'ØÒÚ'×Ö×$!

¸É!×!ª· µ!ª·¤» ·!ª·­» ·!­´ ·! ·¡¡µ ! !

!

!ÔÕÔ!

¦´Ê ´Ê !¡¦³¦µ µ ¹ Á­ È ¤µ¥´ ¸É ¦³ »¤ µ ° ¨oª! ¦´­ µ¤ªnµ!'¡ª nµ Å oÁ®È oµ ¨oªÄ nÅ®¤Z(! µ ° È ¦µ ¼¨ªnµ!' oµ¡¦³¡» Á oµ ´Ê ®¨µ¥Å oÁ®È ¨oª!¡¦³Á oµ oµ(! ¡¦³¦µ µ ¹ ¦´­ µ¤ n°Å ªnµ!' ¸É nµ ´Ê ®¨µ¥ ¨nµªªnµÅ oÁ®È oµ ¨oª ´Ê ! oµ Á } °¥nµ ŦZ(! ¦µª ´Ê ! µ ° ¸ÉÅ o ¨Îµ«¸¦¬³ oµ ! Ȫnµ oµ Á®¤º° ®¤o°! ¸ÉÅ o ¨Îµ®¼ oµ ! Ȫnµ oµ Á®¤º° ¦³ o ! ¸ÉÅ o ¨Îµ µ oµ ! Ȫnµ oµ Á®¤º° µ¨! ¸ÉÅ o ¨Îµ ª oµ ! Ȫnµ oµ Á®¤º° ° Å ! ¸ÉÅ o ¨Îµ ´ª oµ ! Ȫnµ oµ Á®¤º° ¥»o oµª! ¸ÉÅ o ¨ÎµÁ oµ oµ ! Ȫnµ oµ Á®¤º° Á­µ! ¸ÉÅ o ¨Îµ®¨´ oµ ! Ȫnµ oµ Á®¤º° ¦ ε oµª! ¸ÉÅ o ¨Îµ®µ oµ ! Ȫnµ oµ Á®¤º° ­µ ! ¸ÉÅ o ¨Îµ ¨µ¥®µ oµ ! Ȫnµ oµ Á®¤º° Ťo ªµ ! Á­¦È ¨oª! µ ° Á®¨nµ ´Ê ÈÅ o »n¤Á ¸¥ ´ ªnµ! oµ Á } °¥nµ ¸Ê! oµ ŤnÄ n°¥nµ ´Ê 8! oµ ŤnÄ n°¥nµ ´Ê ! oµ Á } °¥nµ ¸Ê! ¹ n°¥ ´ »¨¤» !Á } Á® »Ä®o¡¦³¦µ µ ´Ê ¦ ­ » ­ µ ¡¦³ ´¥Â¨$! oµ¥­» !¡¦³¡» Á oµÅ o ¦ Á ¨n °» µ Á } µ µ! ªµ¤ªnµ!! (%`q1;7%9!6- ;H1;*/=7- l&= *3 ! .h9--<3!? ń9 <%9.DhĞ%6?L #@LG'p%#? _!#05 @ G71h=%`r+! %#<M 71=.(DńG7K%G*@. 6h3%7%aq J!*= <%"B9!h= "B9H.ń ! #;G1=;3?3=# <%)019!

£µª³ ° ¼o ¦¦¨» ·¡¡µ ! Á ºÉ° oª¥ ε­° Ä ¡¦³¡» «µ­ µÁ o ­·É ¸É · ´ ·Å o ¦· !¨³ µ¦¨ ¤º° εĮo¦¼oÁ®È ¦³ ´ ¬r! ´ Á · ¨ Á } ¦³Ã¥ r n ¸ª· !®¦º°Á o ­·É ¸ÉÄ o ¦³Ã¥ rÅ o!¨³ µ¦ ε­·É ´Ê ¤µÄ oÄ®oÁ } ¦³Ã¥ rHII!Ťn­ ´ ­ » µ¦ · ªµ £µ¡Â¨³ µ¦ Á ¸¥ ®µÁ® » ¨Ä ­·É ¸É¡¹ ¦¼oÁ®È Å o oª¥ µ¦¨ ¤º° ε ´Ê !Ä®oÁ · Á¡¸¥ ¡°Â n ªµ¤Á oµÄ ¸É ³Á } ¡ºÊ µ ­Îµ®¦´ µ¦¨ ¤º° · ´ ·!! ´ ´Ê !Ä µ¦¡· µ¦ µÁ¦ºÉ° ·¡¡µ ! µ¦«¹ ¬µÁ ¸É¥ª ´ £µª³ ° » ¨ ¼o ¦¦¨» ·¡¡µ !¦ª¤ ´Ê ¦³Ã¥ r ¸ÉÁ } ¨ ° µ¦ ¦¦¨» ·¡¡µ ! ¹É Á®È Å o ¸É ¸ª· !®¦º° » ¨· £µ¡ ° ¼o ¦¦¨»! ¹ nµ ³¤¸ » nµÄ µ · ´ ·!¨³ ­° ¨o° ´ ®¨´ µ¦ ° ¡¦³¡» «µ­ µ!¤µ ªnµ µ¦°£· ¦µ¥Á¦ºÉ° £µª³ ° ·¡¡µ à ¥ ¦ ! £µª³ ° ¼o ¦¦¨» ·¡¡µ !°µ «¹ ¬µÅ o µ εÁ¦¸¥ ºÉ°!¨³ ε­ » ¨´ ¬ ³ ° ¼o ¦¦¨» ·¡¡µ ´É Á° ! ¹É ¤¸ ´Ê ªµ¤®¤µ¥Â n ª !¨³Â n¨ !!! εÁ¦¸¥ ε ª ¤µ !Á } ε­ ªµ¤¥ ¥n° ´ º°ªnµÁ } ¼o¤¸ » ­¤ ´ · ¸ µ¤! ¦·­» ·Í! ¦³Á­¦· !®¦º° Å o ¦¦¨» » ®¤µ¥­¼ ­» ¨oª!Á n !9/7<%!n#( ¼o ª¦!®¦º° ¼oÅ ¨ ·Á¨­%! @ =6*!( ¼o­·Ê °µ­ª³Â¨oª%!9G6 ;!( ¼oŤn o° «¹ ¬µ8! ¼o µ¦«¹ ¬µÂ¨oª%!!'/ @ ,36< Ę. %j!( ¼o®¤ ­´ Ã¥ r ¸ÉÁ } Á ¦ºÉ° ¼ ¤´ ŪoÄ £¡%!!3C6?!3<%!j!! ®¦º°!!3C6?!*/7- //.j!( ¼o°¥¼n ¡¦®¤ ¦¦¥r¨oª%! ! / b.n!( ¼o ε · ¸É o° εÁ­¦È ¨oª%!Ę97?!,=/;!( ¼o ¨ £µ¦³Â¨oª%!9%C''l!!6#<!"j!( ¼oÁ oµ ¹ ¦³Ã¥ r ¨oª%!6<--#< =3?-C!!j!( ¼o®¨» ¡o Á¡¦µ³¦¼o ¼ oª %!9C -&C/C5! ( ­¼ ­» 8! Á¥¸É¥¤¥° %!-7=&C/C5!( ¥·É Ä® n oª¥ » ¦¦¤/! » ¨ ¼o · ´ ·Á¡ºÉ° ¦³Ã¥ r­» ° ¡®¼ !¨³ ¤¸°Îµ µ Á® º° · ° %!6<-'l%% C41!( ¼o¤¸ »«¨­¤ ¼¦ r%!&/- C41!( ¼o¤¸ »«¨ ¦¦¤°¥nµ ¥·É %!!

HIK HII

!! »$°»$ÓÖ'ÒÔÙ'ÒÙÕ! !!¡¹ ¼®¨´ µ¦ ¦´­¡¦³ªµ µ ° ¡¦³¡» Á oµ!Ä !° ½$ » ½ $ÓÒ'ÒÙÔ'ÓÔÔR! ¸$ µ$ÒÒ'ÒÒÚ'ÒÕÙR!¤$¤$ÒÔ'ÚÕ'ÚÒ!

ÔÕÕ!

!

¡» ¦¦¤!

! εÁ¦¸¥ °¸ Ťn o°¥!Á } ε ¸ÉÄ o ´ ¤µÄ ¨´ ·«µ­ µ­º µ Á ·¤! n ε¤µÄ oÄ ¡» «µ­ µÃ ¥Á o Ä®o ¦´  o ªµ¤®¤µ¥Ä®o ¼ ¦ µ¤­µ¦³ ° ¡¦³ ¦¦¤ª· ´¥!Á n !*/=7- n& o!( ¼o¨°¥ µ à ¥¨³Á¨· ° »«¨ ¦¦¤ ·Ê Å ®¤ ¨oª/!Á ·¤U εÁ¦¸¥ ª¦¦ ³Á¨·« ¦³Á­¦· Á® º°ª¦¦ ³°ºÉ %!#< ?K .n!( ¼o ª¦Â n ´ ¬· µ/!Á ·¤U ε Á¦¸¥ ¡¦µ®¤ rÄ µ ³ ¼o ª¦¦´ nµ ° Â Ä µ¦ ¦³ ° ¡· ¸ ¼ µ¥´ %!%7=! n!( ¼o­ µ ¨oª/! ¼o°µ Êε ¦¦¤! ε ¦¦¤­³°µ !­¦oµ ªµ¤Á ¬¤Â n­¦¦¡­´ ªr/!Á ·¤U εÁ¦¸¥ ¡¦µ®¤ r ¼oÅ o ¦³ ° ¡· ¸­ µ ¹Ê ­¼n­ µ ³Á } ¡¦µ®¤ r¤¸¦³ ´ %!G3# D!( ¼o ¹ Áª º°Á ª· µ¨nª ¡o ªµ¤ · Ä ­¦¦¡Áª µ/!Á ·¤U εÁ¦¸¥ ¡¦µ®¤ r ¼o Å ¦Á¡ %!6- ;!( ¼o­ 8! ¼o¦³ ´ ·Á¨­/!Á ·¤U εÁ¦¸¥ ´ ª %!G 31@!®¦º°!G *1@!( ¦ oª 8! ­¤ ¼¦ r/! Á ·¤U εÁ¦¸¥ » ¨­¼ ­» Ä «µ­ µÁ %!9/ .;!®¦º°9=/. %!( Á ¦· /! ¼o ¦³Á­¦· /! ¼oÁ ¦· °®· ­µ n°­¦¦¡ ­´ ªr8!Á ·¤U εÁ¦¸¥ ­µ¤ª¦¦ ³Â¦ !®¦º°°µ¦¥´ à ¥ εÁ · %HIL!! µ¦«¹ ¬µ µ¤Â ª ¸Ê! o° ¡· µ¦ µ£µª³ ° ¼o ¦¦¨» ·¡¡µ !à ¥­´¤¡´ r ´ ®¨´ ¦¦¤ ¸É ¨nµª ¹ Ä Îµ ´Ê Ç!Á n !°µ­ª³!Ô!­· µ!Ô!°Á­ ¦¦¤!ÒÑ!­´ Ã¥ r!ÒÑ!¡¦®¤ ¦¦¥r! º°¤¦¦ ¤¸° r!Ù!Á } o ! ¹É Ä ¸É ¸ÊŤn¤¸ Á ºÊ° ¸ÉÁ¡¸¥ ¡° ¸É ³Â­ Ä®o ¦ oª !¨³Á®È ªnµ ³Á } Á® »Ä®o¢{~ Á g°! ° ¹É !Ä ®¤¼n µª¡» ε ª ¤µ ¸Á ¸¥ª! ·¥¤¡¼ ¹ » ­¤ ´ · ° ¡¦³°¦®´ r!¨³¡¦³°¦·¥ » ¨°ºÉ Ç! Ä Á · ¨³®¦º°Á · ¨ !à ¥ ε® oª¥ ·Á¨­ ¸É¨³Å o®¦º°®¤ Š¨oª!Á n ªnµ!¡¦³Ã­ µ ´ ¨³­´ Ã¥ rÅ o!Ô!¡¦³ ­ µ µ¤¸¨³­´ Ã¥ r!Ô! ´Ê Å o!¨³ 妵 ³!à ­³!䮳ĮoÁ µ µ ¨ Å °¸ !¡¦³° µ µ¤¸¨³­´ Ã¥ rÁ ºÊ° ÉεŠo ®¤ ´Ê !Ö!¨³¡¦³°¦®´ r¨³­´ Ã¥ rÅ o®¤ ­·Ê ´Ê !ÒÑ!!®¦º°¡¼ ¹ » ­¤ ´ · ° ¡¦³°¦®´ rÅ o­´Ê Ç!Á¡¸¥ ªnµ! º° nµ ¼o­·Ê ¦µ ³!à ­³!䮳!®¦º°ªnµ®¤ ·Á¨­!®¦º°ªnµÅ¤n¤¸Ã¨£!à ¦ !®¨ !ª· ¸¡¼  ¸Ê È ¸Ä  n ¸Éªnµ!¡¼ Å o ´ ! ª´ Å o nµ¥! n¤° Å o !ŤnÁ®È ´ °° ¤µÂ¨³ ªoµ °° Å ªnµ!¡¦³°¦®´ r¨³°¦·¥ ´Ê !¤¸ » ­¤ ´ ·¡·Á«¬!¤¸ » ¨´ ¬ ³Á n ! εÁ · ¸ª· ¸É ¸ µ¤¤¸ » nµ!¨³ ε » ¦³Ã¥ r nè °¥nµ Ŧ!! ¸É ¦· ! 娳 o° ªµ¤ ¸É ¨nµª ¹ » ­¤ ´ · ° ¡¦³°¦®´ rÄ Á · ª Ȥ¸Å¤n o°¥! n oµÁ } ε ¦¦¥µ¥ ®¦º°¡¦¦ µ! Ȥ´ ¤¸Á ºÊ° ªµ¤ ªoµ ªµ !¥µ ¸É ³­¦» ¤µªµ Ä®o ´ Ä ªµ¤Å o°¥nµ ¤¸¨Îµ ´ Á } ´Ê Ç!®¦º°Á } o°Ç!®¦º°Å¤n È­ ŪoÁ } Á¦ºÉ° Á ¡µ³ ¦ ¸!ŤnÄ n » ­¤ ´ ·¦nª¤ ¸ÉÁ­¤°Á®¤º° ´Éª ´  n » nµ ! Ä ¸É ¸Ê! ³Á¨º° ε ¸ÉÁ } » ! º° ε ¸ÉÄ oÁ } » µ¤! ¹É ­ » ­¤ ´ ·Â¨³ » ¨´ ¬ ³ ° ¡¦³ °¦®´ rÅ o ªoµ ªµ ¦° ¨»¤!°¥nµ Á } ¦³ !­¦» È nµ¥! ¥µ¥ ªµ¤ È ´ ! ° 夵 ° ŪoÁ } ´ªÂ ° ε °ºÉ ´Ê ®¤ !¨³Á } ε ¸É¡¦³¡» Á oµ ¦ Ä oÁ° n°¥ oª¥! ε ¸Éªnµ ¸Ê! º°!*£µª· ´ r+! ¹É  ¨Å o ¦ ´ªªnµ!*(Dń-@!%#@ğ*< %=H1ń3+!®¦º°!*(DkK ń*< %=!%H1ń3+HIG! Á } ε ¸ÉÄ o n¡¦³°¦®´ r ´Ê ®¤ ! ´Ê ¡¦³¡» Á oµ!¡¦³ { Á ¡» Á oµ!¨³Á®¨nµ¡¦³°¦®´ ­µª ! ´ Ä ¤®µ ¦· ·¡¡µ ­¼ ¦!Á¨nµ ªµ¤¦³®ªnµ Á­ È ­¼n­ µ ¸É ¦· ·¡¡µ !Á¦¸¥ ¡¦³¡» Á oµªnµ!*° r¡¦³£µª· ´ r+! ´ ¸Ê!

HIL

!! εÁ®¨nµ ¸Ê! µ ε¡ n°¥ · µ! n µ ε¤¸ ¸É¤µ o°¥Â®n !¡¹ ¼!¤$¤$ÒÓ'ÕÑÓ'ÕÔÓR! ÕØÙ'ÖÒÑR! ¤$¤$ÒÔ'ÒØÕ'ÒØØR! Ô××' ÔÖÒR!­Î$ $ÒØ'ÒÒÙ'Ø×R!° ½$ ­ $ÓÕ'ÒÓ'ÒÙR!ÒÒÒ&ÒÒÓ'ÓÔØR! »$ ¼$ÔÑ'ÒÒÔ'ÕÑ!Á } o 8!à ¥Á ¡µ³ ε oµ¥Ç!Á } εÁ nµÇ! ¸É Ä o ´ ¤µÄ «µ­ µ¡¦µ®¤ r! nÁ ¨¸É¥ ªµ¤®¤µ¥Ä®¤nÄ®oÁ } Å µ¤®¨´ µ¦ ° ¡¦³¡» «µ­ µ!Á n !'¡¦µ®¤ r(!Á ·¤!®¤µ¥ ¹ ¼o ¨°¥ µ oª¥ µ¦¨ °µ Ä Â¤n Êε«´ ·Í­· ·Í!Á n ¤n µ! nÄ ¡» «µ­ µ®¤µ¥ ¹ ¨°¥ µ !à ¥¨³Á­¸¥ oª¥ µ¦ · ´ · µ¤¤¦¦ ®¦º°Ã ¥°» ¤µªnµ¨ °µ ´ªÄ ¦¦¤! ´ ¸ÊÁ } o !

HIG ! 2 ¼o¤¸ ¸É¡´ µÂ¨oª3 ®¦º°!2 ¼oÅ o¡´ µ ¨oª3= µ ε µ¨¸ªnµ!2£µª· ½Ã 3"b ° ½ µ Î!£µÁª ½ªµ!ª ½Á ½ªµ!c!·Ã !(*£µª· ´ r+! ®¤µ¥ ªµ¤ªnµ! ¼oÅ oÁ ¦· ! º°Å o¡´ µ ! ε¦ °¥¼n¨oª%/!­Î$°$Ò'ÒÚ×!

¸É!×!ª· µ!ª·¤» ·!ª·­» ·!­´ ·! ·¡¡µ ! !

!

!ÔÕÖ!

(*/;*C#$G =###!G6 K "A H-h%or= C$=%#@!9<%-@%or=ě6! !6;9= !G6 K 1 ! #/ 6/ H1;G63.H1ń3!9<%7-Dh,? 5CH3 1ń9-!G6 K Ĝ'Ğ%#h=- 1= ###!G6 K G ń=6Dh 9<-*3<%H1ń3!/ &6<L ;,? 5C%=- C%# ;3h=!G$9 h3.'D(ń=6< = ? ń9%6@L <M%!ě7ń G'p%#@LG/= ;%9%!*/; C%# ;%nr%!9<%9 l*/;,=3?!<!!n!#/ G!B9%H1ń3!Ĝ ń'D (ń=6< = ?*<&G'p%6@L <M%"3=.Ě .*1<%)HLJ! ¤o ¸ÉÁ¤ ¼¤µ ¡ ¼¨ µ¤ { ®µ! È Îµ ° Á ¸¥ª ´ ªnµ!!! ( ń=H!h*/;(Dń-@*/;,= ! ń=*/;9 l 9#D1"=-! 9 !/ 6&9 3=-%nr%H h ń=*/;9 lG"? ! ń=*/;9 l.h9-6Q= < */;9 l3h=#/ G'p%*/;G3# D!$(Dń"A G3#G % &3? =%!#/ G'p%*/;,=3?!<!!n!$ 9#D1"=-3h=%!'/; = 3=-#C lG71h=%`r!#@L '/; < */ */D AM%-=ě%Ě1 !-= -=.71=.71= !G ? -= = Ĝ7% <%7%9')0/5! ¡¦³¡» Á oµ ¦´­Á ¦¸¥ nµ ¼o¡´ µ ¨oª! º°¡¦³°¦®´ r! ¸ÉÁ } ¡®¼­¼ !ªnµÁ®¤º° µ¥Á¦º° ¼o ¨µ ! ­µ¤µ¦ ¡µ ε ª ¤µ oµ¤ ÊεŠĮo¨» ¹ » ®¤µ¥Å oà ¥ ¨° £´¥! ´ ¡» ¡ rÄ µªµ­¼ ¦ªnµ!

(G7-B9% < 3h=!&C 1 AM%6DhG/ 9#@L-<L% !-@*=.-@"h9*/ 9--D1!G =-@ 3=-/D ? !G'p%(Dń 1= !/D 3?$@ Q=G%_% =/ě%G/ 9%nr%!*A h3.(Dń9BL%H-ń Q=%3%-= ě%G/ 9 %nr%ě7ń ń=-%or=Ĝ'ğ ń!H-ń n%ě !&C 1ě !G'p%G3# D!$G % &3? =%!G'p%,=3?!<!!n!

G'p%*7D6D!!-<L% 9.h= #@Lĝ1 $//- ;ě7ń73<L%Ĝ73Ĝ-hğ ń!&C 1(Dń%nr%!-@'n =/D < ! K*A h3.(Dń9BL%#@L-@*BM%9C'%_6<.!<M ě 6 <&!ě7ń*?%_ $//-6Q=G/ę Ĝ ń! n%%nr%)HL9!! ¡» ¡ rÄ Ã¨ ­¼ ¦!(¡®» ®· ­¼ ¦! ÈÁ¦¸¥ %! n°Å ¸Ê! ¹É ¤¸­µ¦³ ¨oµ¥¡¦³­¼ ¦ n° ´Ê ! n ¨»¤ ªµ¤ ªoµ ªµ ªnµ! È nµ«¹ ¬µ! ´ ªµ¤ ¸É¤¸¤µ! ´ ¸Ê! ,? 5C#<M 71=.!&C 1!V!'/;G,#%`r!G-BL99C&<!? AM%ě%Ě1 !.h9-9C&<!? AM%!G*BL9G BM9 D1H h % G'p%9<%-= !G*BL9 3=-6C H h %G'p%9<%-= !G*BL9G BM9 =/C .lH hĝ1 !G*BL9'/;Ě. %l!G*BL9G BM9 D1!

G*BL9 3=-6C !H hG#3;H1;-%C5.l#<M 71=.!&C 1!V!'/;G,#!G'p%Ĝ %'!! ,? 5C#<M 71=.!*/;!"= !G6 K 9C&<!? AM%ě%Ě1 %`r!G'p%*/;9/7<%!l!!/ 6/D G9 Ě . 9&!"A */ 9- ń3.3? =H1; / ;!G6 K Ĝ' @H1ń3!#/ /D H Ě1 !G'p%6=/"@)a &C/C5#@L 3/)a !Ĝ-h-@(Dń9BL% .?L 3h=!G'p%4=6 = 9 G#3;H1;-%C5.l#<M 71=.!G'p%(DńG&? &=%!G'p%(Dń Q=H% $//-&!*/; !"= !*/;9 l%n r%!#/ H6 $//-! =-ě%G&B M9 !ń %! =-ě%#h =- 1= ! =-ě%#@ L 6 C !'/; =4 */7- //.l!*/ 9-#<M 9//"#<M *.< %;!&/ 6C#$?P&/ &D/ l6?M%G ? !! ,? 5C#<M 71=.!&C 1#@L!T!%`r!G-BL99C&<!? AM%ě%Ě1 !.h9-9C&<!? AM%!G*BL9G BM9 D1H h %G'p%9<% -= !G*BL9 3=-6C H h %G'p%9<%-= !G*BL9G BM9 =/C .lH hĝ1 !G*BL9'/;Ě. %l!G*BL9G BM9 D1!G*BL9 3=-6C H hG#3;H1;-%C5.l#<M 71=.!!!!!!!!

HLJ ¸$¤$ÒÑ'ÒÓÖ'ÒÖØ$!

HL7 »$­»$ÓÖ'ÕÓÙ'ÖÔÕ!(Ä Ã­¯­ { ®µ%!

HL9

»$­»$ÓÖ'ÔÓÖ'ÔÙØ!

ÔÕ×!

!

¡» ¦¦¤!

!

9@ '/; =/7%aq !6=3 9 */;4=6 =*/;9 l%nr%H1!G'p%9/7<%! @ =6*!###!71C *ń% H1ń3G*/=;/D "D "ń3%&!*/;6=3 %nr%!H6 $//-! =-ě%G&BM9 !ń%! =-ě%#h=- 1= ! =-ě%#@L6C ! '/; =4*/7- //.l!*/ 9-#<M 9//"#<M *.< %;!&/ 6C#$?P&/ &D/ l6?M%G ? !! ,? 5C#<M 71=.!H-ń&C 1#@L!U!%`r!G-BL99C&<!? AM%ě%Ě1 !.h9-9C&<!? AM%!G*BL9G BM9 D1H h %!

G'p%9<%-= !G*BL9 3=-6C H h %G'p%9<%-= !G*BL9G BM9 =/C .lĝ1 !G*BL9'/;Ě. %l!G*BL9G BM9 D1!

G*BL9 3=-6C !H hG#3;H1;-%C5.l#<M 71=.!!!!!!!!

9@ '/; =/7%aq !6=3 9 */;4=6 =*/;9 l%nr%H1!#@L.< G'p%(Dń4A 5=!.< ' ?&<!?9.Dh!G'p% *7D6D!!'/; 9& ń3.4@1*/!&!H-ń6=3 %nr%! KH6 $//-! =-ě%G&BM9 !ń%! =-ě%#h=- 1= ! =-ě%#@L6C !'/; =4*/7- //.l!*/ 9-9//"#<M *.< %;!&/ 6C#$?P&/ &D/ l6?M%G ? !! ,? 5C#<M 71=.!&C 1#@L!V!%`r!G-BL99C&<!? AM%ě%Ě1 !.h9-9C&<!? AM%!G*BL9G BM9 D1H h %G'p%9<% -= !G*BL9 3=-6C H h %G'p%9<%-= !G*BL9G BM9 =/C .lH hĝ1 !G*BL9'/;Ě. %l!G*BL9G BM9 D1!G*BL9 3=-6C !H hG#3;H1;-%C5.l#<M 71=.###! */;4=6 =H1!(DńH63 C .?L ě7 h!G'p%&C 1#@L!T!ě%Ě1 !!=-!h9-=! B9 */;6=3 !(Dń,=3?!<!!n!"< = %nr%Ĝ'! B9G6 6=3 !(Dń.< ' ?&<!?9.Dh!#@LG'p%*7D6D!! '/; 9& ń3.4@1*/!! &C 1!V!'/;G,#%nr%!G'p%(Dń'/;G6/ 6C !ě%7-DhG#3;H1;-%C5.l!G'p%(Dń 6= 6h9 H6 !6Q=H 6< $//-!G'_ '/;!D9-!;! h3.'1 G'1BM9 *7D %ě7ń71C *ń% = G / 9 (D / ! %G71h=ě ! Q=G%_%!=-9/ .-// =!#@L*/;4=6 =9 l(Dń%o=#@L .9 G.@L.-!Ĝ ń#/ H6 Ĝ3ń @H1ń3!7= Ĝ-h'/;-=#ě%4=6%$//- 9 9 l*/;6C !!

K ; /;#Q= 3=- &6?M%H7h #C lğ ń!ě%9<!,=*%`rH1HL;! °¥nµ Ŧ È µ¤!¡¹ ­´ Á ªnµ!*£µª· ´ r+! ¸Ê! ·¥¤Ä oÁ ¡µ³Ä µ µ! º°Ä ε¦o°¥ ¦° Á nµ ´Ê !Ťn ·¥¤Ä oÄ ªµ¤¦o°¥Â oª! ´Ê ¸Ê! Á¡¦µ³Á } ε­´Ê Ç!Ä oÄ µ µÅ o­³ ª !¨³­µ¤µ¦  ε¥µªÇ! ¸É¨ Ä µ µÅ o¥µ !! Ä µ ¦ oµ¤!*£µª· ´ r+! ¸ÉÁ } ε­´Ê ¸Ê!Ťn ·¥¤Ä oÄ ªµ¤¦o°¥Â oª! Á¡¦µ³Ä®o ªµ¤®¤µ¥Å oŤn ´ ´ !Á¤ºÉ°Ä ªµ¤¦o°¥Â oª!Ťn¤¸ o° ε ´ Á · ´ ¨´ ¬ r! È ¹ ·¥¤Ä o ε¤o ¸É¥µª­´ ® n°¥! nÄ®oÅ o ªµ¤ ´ Å Á¨¥! Á¤ºÉ°Á¦ºÉ° Á } °¥nµ ¸Ê! È µ¤ n°Å Á­¸¥Á¨¥ªnµ! oµ°¥nµ ´Ê !Ä ªµ¤¦o°¥Â oª! nµ Ä o!®¦º° ·¥¤Ä o ε°³Å¦  εªnµ!*£µª· ´ r+! ¦ ¸Ê! ¸É ³ ° Á° ! È °¥ ε° · µ¥Ä ¡¦³Å ¦ d ¤µÄ®o ¼Â¨³¡· µ¦ µÁ° ! º°!Ä ¡¦³Å ¦ d Á¨n¤ ¸É!ÔÑ!( ¼¯ · Á ­%! ¹É º° ´ ¤µªnµÁ } ·¡ r ° ¡¦³ ¦¦¤Á­ µ ¸­µ¦¸ » ¦!°´ ¦­µª !°´ ° · µ¥ ªµ¤Ä ¡¦³­¼ ¦ ° ¡¦³¡» Á oµ­nª ® ¹É Ä ­» · µ !¡° ¸ªnµ! Ȥ¸ o° ªµ¤ ¸É nµ ° · µ¥ εªnµ!*£µª· ´ r+! ¸É¤µÄ µ µ Ä ­» · µ ´Ê !( º°Ä ε ¼¨ µ¤ ° Á¤ ¼¤µ ¡! ¸É°oµ ¹ ¨oª oµ o %! ¹ °¥ ¤µÄ®o ¼! ´ ¸Ê!(Á¡ºÉ°Ä®o ´ ! ° ¥ ε µ¨¸Á ·¤¤µÄ®o ¼ oª¥%! ( "o!, 3=!,=3?!!Eô!! !, 3=!,=3?! =ô.!,=3?!6@I1!,=3?! !Eô!!,=3?!'o!½ôo!! ,=3?!6!?'y ^=Ě%!!,=3?!6-E-'E'$=Ě%!!,=3?!9?#E$?'=Ě#!!,=3?!?%E#E/ ĝ.!!,=3?!*Ě1!!,=3?!Ě* E EĚ !!,=3?!- EĚ !!'7@% ?G1Ě6! ' ?3?#E$= C'EĚ'!6 E _ !%_ĝ/Ě$! )!

HL;

»$°· ·$ÓÖ'Ó×Ô'ÓÚÒ!(¡¹ ­´ Á ªnµ! » ¨ ¸É!Ó! º°!¡¦³°¦·¥­µª ! ¸ÉÁ } Á­ ³!¥´ Á } ¼o«¹ ¬µ · ´ ·!¥´ ŤnÁ } !*£µª· ´ r+%!

¸É!×!ª· µ!ª·¤» ·!ª·­» ·!­´ ·! ·¡¡µ ! !

!

!ÔÕØ!

¡¹ ¼ ε ¨ ¸É¦´ ¬µ«´¡ r! ´ ¸Ê!( o° ªµ¤ ¸ÉÄ o°´ ¬¦ µ Á¨È ! º°ªnµÁ } ε ¥µ¥ ªµ¤! ¹ ¥ ¤µ¡°Ä®oÁ®È !  nŤnÄ®oÁ n ! ³Å oŤn­´ ­ %! (*/;(Dń-@*/;,= !#/ G'p%!(,=3?!<!!n)!$*< %=*/;9 lH1ń3%!9.h= Ĝ/'!$ B9%!*/;(Dń-@*/;,= !#/ G'p%"!! (,=3?! =.)!$#/ G / =.H1ń3:-@ =.#@Lğ ń*< %=H1ń3%!(,=3?!4@1)!$#/ G / 4@1H1ń3:-@4@1#@Lğ ń*< %=H1ń3%! (,=3?! !!n)!$#/ G / !H1ń3:-@ !#@Lğ ń*< %=H1ń3%!(,=3?!'p =)!$#/ G / 'n =H1ń3:-@'n =#@Lğ ń*< %=H1ń3%!!

-@6!?'n =%!-@6<--<''$=%!-@9?#$?&=#!-@9?%#/ .l!-@*1;!-@ĝ* l!-@-// !#@Lğ ńG / :*< %=H1ń3!#/ 1; ?G16H1ń3!#/ H# HL< !19 9 C''$//-H1ń3!-@%_ĝ/$9<%#/ #Q=ě7ńH H1ń3) !!

¦µª ¸Ê Ȥµ ¼¡» ¡ r! º°¡¦³ ε¦´­ ° ¡¦³¡» Á oµÁ° !Ä o° ªµ¤¦o°¥Â oª! ¸É ¦´­ ¹ !*,=3?!+!Õ! ¸É º°ªnµ ¥µ¥ ¦³ µ¥°° Å µ !*,=3?!<!!n+! ´Ê !¥ ¤µ¡°Á } ´ª°¥nµ ! (,? 5C#<M 71=.!9%= !,<.!$,<.ě%9%= !%!X!'/; =/%`r!.< -?ğ ńG ? AM%ě%&< %`r!H!h &< G ? ě% =1!h9Ĝ'!,<.G71h=%nr%!G$9#<M 71=.*A !/;7%n #<% =/Ĝ3ń! / %!/;7%n #<% =/H1ń3! *A *.=.=-G*BL9'd9 <%,<.G71h=%nr%+!9%= !,<.!X!'/; =/G'p%Ĝ %'!! ( 1h=3 B9!ě% =19%= !! -@,? 5C#<M 71=.!(Dń-?Ğ h,=3?! =.!$-?ğ ń*< %= =.%!-?Ğ h,=3?!.!

4@1!$-?ğ ń*< %=4@1%!-?Ğ h,=3?! !!$-?ğ ń*< %= !%!-?Ğ h,=3?!'n =!$-?ğ ń*< %='n =%#! ,? 5CG71h=%nr%!#<M #@L!%-?ğ ń*< %= =.!-?ğ ń*< %=4@1!-?ğ ń*< %= !!-?ğ ń*< %='n =! K ! $G'p%9C'n =.l%!ě7ń9C'6-&# %9BL%J!H1 Ĝ-h6=-=/"H%;%o=(Dń#@Lğ ń/ &9C'6-&#G71h=%nr%! ě% 9$?4@1!$4@1%!ě%9$? !!$6-=$?%!ě%9$?'n =!$'n =%+!H-ńG71h=(Diğ ń/ &9C'6-&#%nr%! K G'p% (Dń-?Ğ h,=3?! =.!$-?ğ ń*< %= =.%!-?Ğ h,=3?!4@1!$-?ğ ń*< %=4@1%!-?Ğ h,=3?! !!$-?ğ ń*< %= !%!

-?Ğ h,=3?!'n =!$-?ğ ń*< %='n =%#!!

(G71h=(Diğ ń/ &9C'6-&#%nr%!#<M #@L!%-?ğ ń*< %= =.!-?ğ ń*< %=4@1!-?ğ ń*< %= !!-?ğ ń *< %='n =! K !$G'p%9C'n =.l%!ě7ń9C'6-&# %9BL%J!H1 Ĝ-h6=-=/"H%;%o=G71h= %#@L Ĝ ń/ &9C'6-&#G71h=%nr%!ě%9$?4@1!$4@1%!ě%9$? !!$6-=$?%!ě%9$?'n =!$'n =%+!H-ńG71h= %#@Lğ ń/ &9C'6-&#%nr%! K G'p%(Dń-?Ğ h,=3?! =.!-?Ğ h,=3?!4@1!-?Ğ h,=3?! !!-?Ğ h,=3?!'n =#!! (,? 5C#<M 71=.! ń3.'/; =/ ;%`rH1!G*/=;$//-G19;G1B9%!3?%n. KG19;G1B9%!G*/=;3?%n.

G19;G1B9%!$//- KG19;G1B9%#! (,? 5C#<M 71=.!9%= !,<. ń9#@L!T!%`r!.< -?ğ ńG ? AM%ě%&< %`r!H!h &< G ? ě% =1!h9Ĝ'! ,<. ń9%nr%!9<%G$9#<M 71=.*A !/;7%n /Dņğ3ń! / %/D !/;7%n H1ń3!*A *.=.=-G*BL9'd9 <%,<.%nr%G6@.!

(9@ '/; =/7%aq !ě% =19%= !! -@,? 5C#<M 71=.!(Dń-?Ğ h,=3?! =.!$-?ğ ń*< %= =.%!

-?Ğ h,=3?!4@1!$-?ğ ń*< %=4@1%!-?Ğ h,=3?! !!$-?ğ ń*< %= !%!-?Ğ h,=3?!'n =!$-?ğ ń*< %= 'n =%#!,? 5CG71h=%nr%!#<M #@L!%-?ğ ń*< %= =.!-?ğ ń*< %=4@1!-?ğ ń*< %= !!-?ğ ń*< %= 'n =! K ě7ń%_66<.!$/ &G'p%9= =/.l%!H hG71h=,? 5C9BL%!H1 Ĝ-h6=-=/"H%;%o=G71h=,? 5C#@L"B9 %_66<.!$G'p%4?5.l%!%nr%! ě%9$?4@1!$4@1%!ě%9$? !!$6-=$?%!ě%9$?'n =!$'n =%+!H-ńG71h=,? 5C#@L"B9 %_66<.!$G'p%4?5.l%!%nr%! K G'p%(Dń-?Ğ h,=3?! =.!-?Ğ h,=3?!4@1!-?Ğ h,=3?! !!-?Ğ h,=3?!'n =#!

HL<

»$ ¼$ÔÑ'ÒÕÙ'ØÒ

ÔÕÙ!

!

¡» ¦¦¤!

!

(G71h=,? 5C#@Lğ ń"B9%_66<.%nr%!#<M #@L!%-?ğ ń*< %= =.!-?ğ ń*< %=4@1!-?ğ ń*< %= !!-?ğ ń *< %='n =! K ě7ń%_66<.!$/ &G'p%9= =/.l%!H hG71h=,? 5C9BL%!H1 Ĝ-h6=-=/"H%;%o=,? 5C G71h=%nr%!ě%9$?4@1!$4@1%!ě%9$? !!$6-=$?%!ě%9$?'n =!$'n =%+!H-ńG71h=,? 5C#@Lğ ń"B9 %_66<.%nr%! K G'p%(Dń-?Ğ h,=3?! =.!-?Ğ h,=3?!4@1!-?Ğ h,=3?! !!-?Ğ h,=3?!'n =#! (,? 5C#<M 71=.! ń3.'/; =/ ;%`rH1!G*/=;$//-G19;G1B9%!3?%n. KG19;G1B9%!G*/=;3?%n.

G19;G1B9%!$//- KG19;G1B9%#!! (,? 5C#<M 71=.!9%= !,<. ń9#@L!U!%`r!.< -?ğ ńG ? AM%ě%&< %`r!H!h &< G ? ě% =1!h9Ĝ'! ,<. ń9%nr%!9<%G$9#<M 71=.*A !/;7%n /Dņğ3ń! / %/D !/;7%n H1ń3!*A *.=.=-G*BL9'd9 <%,<.%nr%G6@.)HLH! Ä ¡» ¡ r ¸É¥ ¤µÁ } ´ª°¥nµ ¸Ê!¤¸ o°­´ Á ¸ÉÃ¥ Å ­¼n ªµ¤¦¼oÁ oµÄ ®¨´ ¦¦¤Ä® n ¸É­Îµ ´ ¤µ !Á n ! !! » ! º° ε­ ¡¦³ » ®¦º° » ­¤ ´ ·! ° ¡¦³¡» Á oµÂ¨³¡¦³°¦®´ r ´Ê ®¨µ¥!ªnµÁ } !*£µª· ´ r+HLK!! º°! ¼oÅ o¡´ µ ¨oª! µ¦ f ° ¦¤ ¨oª!Á¤ºÉ° ¦³ µ¥ ªµ¤®¤µ¥°° Å Á } !(,=3?! =.)!(¤¸ µ¥ ¸É ¡´ µÂ¨oª%!(,=3?!4@1)!(¤¸«¸¨ ¸É¡´ µÂ¨oª%!(,=3?! !!n)!(¤¸ · ¸É¡´ µÂ¨oª%!¨³!(,=3?!'p =)!(¤¸ { µ ¸É¡´ µÂ¨oª%! ÈÃ¥ ®¦º° n ¹ ®¨´ ¦¦¤ » !£µª µ!Õ!°´ Å o n! =.,=3%=!( µ¦¡´ µ µ¥%!4@1 ,=3%=!( µ¦¡´ µ«¸¨%! !!,=3%=!( µ¦¡´ µ · %!¨³!'p =,=3%=!( µ¦¡´ µ { µ%!!!!! ° ε ªµ¤Á oµÄ ªnµ! ¸É¡¼ ¸Ê!Á } Á¦ºÉ° ° ®¨´ £µ¬µ µ¨¸! º°!(,=3?!I)! Á } » «´¡ r®¦º° εª·Á«¬ r ­ » ­¤ ´ · ° » ¨!­nª !(,=3%=)!Á } ε µ¤ ° ¹ µ¦ ¦³ ε!®¨´ !®¦º° o° · ´ ·! ¹ Å o ªµ¤ ­° ¨o° ´ ªnµ!(,=3?!I)! È º°! ¼o ¸ÉÅ o ε!(,=3%=)!¨oª!¨³ ´ ´Ê !(,=3?! =.)! È º° ¼o ¸ÉÅ o ε =.,=3%=! ¨oª!!(,=3?!4@1)! º° ¼o ¸ÉÅ o ε4@1,=3%=¨oª!(,=3?! !)! È º° ¼o ¸ÉÅ o ε !!,=3%=¨oª!¨³!(,=3?!'p =)! º° ¼o ¸ÉÅ o ε'p =,=3%=¨oª!!! ¸É ÈÁ nµ ´ ° ªnµ!¡¦³°¦®´ r º°! nµ ¼oÅ o ε£µª µ!Õ!Á­¦È ¨oª! º°! ´Ê =.,=3%=!4@1,=3%=! !!,=3%=!¨³!'p =,=3%=! ¹ ° ¸Ê! È ¹ o° ¦¼oªnµ!£µª µ!Õ! ´Ê º°°³Å¦! °Â­ ªµ¤®¤µ¥Åªo­´Ê Ç!( o°!Ô$! · £µª µ!¨³ ¨³!Õ$! { µ£µª µ! ¼o«¹ ¬µÅ o¥· »o °¥¼n¨oª%! ´ ¸Ê!! Ò$! =.,=3%=! µ¦Á ¦· µ¥!®¦º°¡´ µ µ¥! º°!¡´ µ ªµ¤­´¤¡´ r ´ ­·É ª ¨o°¤ µ ª´ »®¦º° µ µ¥£µ¡!(¦ª¤ ´Ê Á à 襸%!à ¥Á ¡µ³¦´ ¦¼o­·É ´Ê ®¨µ¥ µ °· ¦¸¥r!Ö!( µ!®¼! ¤¼ !¨·Ê ! µ¥%! oª¥ ¸!à ¥ · ´ · n°­·É Á®¨nµ ´Ê Ä µ ¸ÉÁ } » !¤·Ä®oÁ · à ¬!Ä®o »«¨ ¦¦¤ ° µ¤!Ä®o° »«¨ ¦¦¤Á­ºÉ°¤­¼ ! Ó$!4@1,=3%=! µ¦Á ¦· «¸¨!®¦º°¡´ µ«¸¨! º°!¡´ µ ªµ¤ ¦³¡§ ·!¡´ µ ªµ¤­´¤¡´ r µ ­´ ¤! à ¥ ´Ê °¥¼nÄ ¦³Á ¸¥ ª· ´¥!ŤnÁ ¸¥ Á ¸¥ ®¦º° n° ªµ¤Á º° ¦o° Á­¸¥®µ¥!°¥¼n¦nª¤ ´ ¼o°ºÉ Å o oª¥ ¸!Á ºÊ° ¼¨ ´ !

HLH HLK

° ½$ s½ $ÓÓ'ØÚ'ÒÓÒ! µ ¸Ä o ε°ºÉ ¸É¤¸ ªµ¤®¤µ¥Á®¤º° ´ !à ¥Á ¡µ³!*° ½ ½ +!( ¼o f ¨oª%! ´ Ä µ µ­¦¦Á­¦· ¡¦³¡» Á oµ ¸Éªnµ!!

-%C6E6,D!Q!6-E*C#E$Q!! 9!E!#%E!Q!6-=7?!Q###! 2¡¦³­´¤¡» Á oµ! ´Ê ¸ÉÁ } ¤ »¬¥r ¸É®¨³! n ¦ f ¡¦³° r¨oª!

G#3='_!!Q!%-6E6%E!?!! #!#!#!#!#!#!#!#!#! ¤¸¡¦³®§ ´¥° ¦¤ ¹ ¸É¨oª!¤oÁ ¡ ´Ê ®¨µ¥ È o°¤ ¤´­ µ¦3! ! ! !° ½$ s½ $ÓÓ'ÔÒÕ'ÔÙ×#!!

¸É!×!ª· µ!ª·¤» ·!ª·­» ·!­´ ·! ·¡¡µ ! !

!

!ÔÕÚ!

Ô$! !!,=3%=! µ¦Á ¦· · ! ®¦º°¡´ µ · ! º°! f ° ¦¤¡´ µ · Ä !Ä®oÁ o¤Â È ¤´É !Á ¦· ° µ¤ oª¥ » ¦¦¤!Á n !¤¸Á¤ µ ¦» µ!¤¸ ´ ³! ¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦!° !¤¸­¤µ ·!¨³­ ºÉ !Á · µ !Á } ­» ! n° Ä­!Á } o ! Õ$!'p =,=3%=! µ¦Á ¦· { µ!®¦º°¡´ µ { µ! º°! f ° ¦¤¡´ µ { µ!Ä®oÁ ¦· ° µ¤ Á · ªµ¤¦¼o o ´ µ¤Á } ¦· !à ¥¦¼oÁ oµÄ ­·É ´Ê ®¨µ¥ µ¤ ¸É¤´ Á } !¦¼oÁ nµ ´ !Á®È  o è ¨³ ¸ª· µ¤­£µª³! ­µ¤µ¦ ε · Ä Ä®oÁ } °·­¦³! ε Ä®o ¦·­» ·Í µ ·Á¨­Â¨³ ¨° ¡o µ ªµ¤ » r!¤¸ ¸ª· Á } °¥¼n! oÅ { ®µ! ¨³ ε µ¦ ´Ê ®¨µ¥ oª¥ { µ ¸É¦¼o ¹ Á® » { ´¥! !Á¤ºÉ°¦¼o ªµ¤®¤µ¥ ° ®¨´ ¦¦¤! º°!*£µª µ+! ¸ÉÁ } Á ºÊ° ´ª ° µ¦ · ´ · ´Ê !Õ!¨oª! ÈÁ oµÄ !*£µª· +! ¸É Á } » ­¤ ´ · ° nµ ¼o µ¦ · ´ ·! ¼o¤¸ ¦¦¤ ´Ê !Õ! o° ´Ê ¨oª! ´ ¸Ê! Ò$!,=3? ! =.! ¼o Å o Á ¦· µ¥!®¦º ° ¤¸ µ¥ ¸É ¡´ µÂ¨o ª ! º ° !Å o f ° ¦¤¡´ µ ªµ¤­´ ¤ ¡´ r ´ ­·É ª ¨o°¤ µ ª´ »®¦º° µ µ¥£µ¡!à ¥¦¼o ´ °¥¼n ¸¤¸­» °¥nµ Á ºÊ° ¼¨ ´ ´ ­·É ­¦¦¡r¨³ ¦¦¤ µ ·!à ¥Á ¡µ³Ä®o µ¦¦´ ¦¼o µ °· ¦¸¥r!Ö!Á n ! ¼!¢{ !Á } Å oª¥­ ·Â¨³Á¡ºÉ° { µ!¨³Ä®o µ¦Ä o­°¥Á­¡ ¦·Ã£ nµ Ç!Á } Å °¥nµ ¡° ¸ ¸É ³Å o » nµÂ o ¸ÉÁ } ¦³Ã¥ r ¦· !Ťn®¨ Ä®¨Á ¨· Á¡¦· Å µ¤°· ·¡¨ ° ªµ¤ ° Ä ®¦º°Å¤n ° Ä !Ťn¨»n¤®¨ ¤´ªÁ¤µ!¤·Ä®oÁ · à ¬! nÄ®oÁ } » !¤·Ä®o ¼ µ ° »«¨ ¦° ε! n® » Ä®o »«¨ ¦¦¤ ° µ¤! Ó$!,=3?!4@1! ¼oÅ oÁ ¦· «¸¨! ®¦º°¤¸«¸¨ ¸É¡´ µÂ¨oª! º°!Å o¡´ µ ªµ¤ ¦³¡§ ·! ¤¸¡§ · ¦¦¤ ¸ µ¤ Ä ªµ¤­´¤¡´ r µ ­´ ¤!à ¥ ´Ê °¥¼nÄ ¦³Á ¸¥ ª· ´¥!°¥¼n¦nª¤ ´ ¼o°ºÉ Å o oª¥ ¸!ŤnÄ o µ¥ªµ µÂ¨³°µ ¸¡Ä µ ¸É Á ¸¥ Á ¸¥ ®¦º° n° ªµ¤Á º° ¦o° Á­¸¥®µ¥Â nÄ ¦Ç! nÄ oÁ } Á ¦ºÉ° ¡´ µ ¸ª· ° !¨³ nª¥Á®¨º°Á ºÊ° ¼¨ ´ ! ­¦oµ ­¦¦ r­´ ¤! Ô$!,=3?! !! ¼oÅ oÁ ¦· · ! ®¦º°¤¸ · Ä ¸É¡´ µÂ¨oª! º°!Å o f ° ¦¤¡´ µ · Ä !Ä®o­ Ä­!Á · µ ! ¦nµÁ¦· ! n° Ä­!à ¦n èn !Á } ­» !Á ¦· ° µ¤ oª¥ » ¦¦¤ ´Ê ®¨µ¥!Á n !¤¸ Ê뵀 Á¤ µ ¦» µ!«¦´ µ! ´ s¼ Áª · µ!Á°ºÊ°Á¢g °Á ºÉ°Â n! ¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦!Á o¤Â È !° !­ !¤´É !¤¸­ ·!¤¸­¤µ ·!Á } o ! Õ$!,=3?!'p =! ¼oÅ oÁ ¦· { µ! ®¦º°¤¸ { µ ¸É¡´ µÂ¨oª! º°!Å o f ° ¦¤¡´ µ { µ!Ä®o¦¼o Á oµÄ ­·É ´Ê ®¨µ¥ µ¤Á } ¦· !¦¼oÁ nµ ´ Á®È  o è ¨³ ¸ª· µ¤­£µª³!Ä o { µÂ oÅ { ®µÂ¨³ ´ » rÅ o! ¨ Á ¨ºÊ° Ä®o ¦·­» ·Í ¨° ¡o µ ·Á¨­!¤¸¤¸ ¸ª· Á } °¥¼n oª¥ { µ!à ¥¤¸ · Ä Á } °·­¦³­» Á ¬¤Å¦o » r! ! !o° ¸É nµ­´ Á °¥nµ ¥·É Ä ¡» ¡ r ´Ê !°¥¼n ¦ ¸É ¦´­ªnµ!Á®¨nµ£· ¬»! ¼o¤·Ä n£µª· µ¥!£µª· «¸¨!£µª· . · !£µª· { µ!(¤·Å o¡´ µ µ¥&«¸¨& · & { µ%! ³Á } °» { µ¥r°µ µ¦¥r f ­° ¼o°ºÉ !¨³ ´ Ťn­µ¤µ¦  ³ ε£· ¬» ´Ê ®¨µ¥ ¸ÉÁ } «·¬¥r!Ä ° ·«¸¨!° · · !° · { µ!(«¸¨!­¤µ ·! { µ%!! ¸É nµ­´ Á È º°!Áª¨µ ¦´­ ¹ » ­¤ ´ · ° ¼o­° ! ¦ Ä o 뵀 » !£µª· !Õ! µ µ¥!«¸¨! · !¨³ { µ! nÁª¨µ ¦´­ ¹ ­·É ¸É ³­° ! º°®¨´ ¦¦¤!®¦º° ´ª o° · ´ ·! ¦ Ä o 뵀 » !­· µ!Ô! ¸ÉÁ¦µÁ¦¸¥ ´ Ä®o ­³ ª ªnµ!«¸¨!­¤µ ·! { µ!(Á¦¸¥ Á Ȥªnµ!° ·«¸¨­· µ!° · · ­· µ!° · { µ­· µ%!! » nµ­´ Á ´Ê !¤µ ´ o°­ ­´¥®¨µ¥°¥nµ !Á¦·É¤Â n o° ¸É nµ¥ ¸É­» º°!Á® »Ä Ťn ¦ Ä o εĮo ¦ ®¦º° ­° ¨o° ´ !Á n nµ ³ ¦´­ªnµ! ¼oŤnÁ } £µª· !Õ! oµ ! ´ Ťn­µ¤µ¦  ³ 뵀 £µª µ!Õ!°¥nµ !®¦º° ¦ oµ¤ µ ´Ê °µ ³ ¦´­ªnµ! ¼oŤn ­· µ!Ô! ´ Ťn­µ¤µ¦  ³ 뵀 «¸¨!­¤µ ·! { µ! ´ ¸ÊÁ } o !

ÔÖÑ!

!

¡» ¦¦¤!

! ¨o ª Ȥ¸ o ° ¸É ­ ´ ­ » ÊÎ µ°¸ ªnµ ! ´Ê Ä » £µª· ¨³£µª µ!Õ! È ¸ ! Ä » ­· µ!Ô! È ¸ ! ®´ ª o° ¥n ° ¥ È Á®¤º° Ç! ´ ! » ¦ ªnµ! µ¥!«¸¨! · Ä !¨³ { µ!­nª » ®¨´ Ȥ¸!«¸¨!­¤µ · º° · Ä !¨³ { µ! ¦ ´ ! Á¡¦µ³ ³ ´Ê ! ´Ê ° o ¨³ ° ®¨´ È nµ ³ ¦ Ä o » Ä » ® ¹É °¥nµ Á ¸¥ª ´ ! ³Å o nµ¥® n°¥!Ťn ª Ä®o ! ¡¦o °¤ ´ ´Ê ! È° ­ ­´¥Å¤n Å oªnµ! µ¤ · !Ä µ¦ · ´ ·! ÈÅ o¥· ´ ¤µÁ } ¦¦¤ µªnµ!«¸¨!­¤µ ·! { µ!®¦º°° ·«¸¨!° · · !° · { µ!¨³ º° ´ ªnµ ¦ oª ­¤ ¼¦ r¨oª! ¸É¤¸!* µ¥+!Á¡·É¤Á oµ¤µ°¸ o°® ¹É ! o° ¸Ê Ťn »o Á¨¥! εŤ ¹ Á¡·É¤Á oµ¤µ!¤¸ µ¥°³Å¦°¸ !®¤µ¥ ¹ °³Å¦ ´ ! Ä o° ¸Ê! ´  n ´  n ¸Ê n° ªnµ!¡¦³¡» Á oµ ¦´­Â­ ®¨´ Â¥ Á } !Ó! » !®¨´ ¸É­ » ­¤ ´ · ° ¼o­° ! ¦ Ä o!*£µª· !Õ+!­nª ®¨´ µ¦­° ! ¦ Ä o!*­· µ!Ô+!! ° ¸Ê¥´ Ťn¡¼ ¹ Á® » ¨ ¸Éªnµ!Á® »Ä ¹ ¦ Â¥ Ä o®¨´ nµ ´ Á } !Ó! » !°´ ´Ê ¥ Å ¼ ´ Ä o° n°Å ! ! ¸ ¸Ê Ȥµ ¹ o°­Îµ ´ ¸Éªnµ!!Á® »Ä ¹ ¦´­Â­ » ­¤ ´ · ° ¼o­° !!à ¥ ¦ Ä o®¨´ !!*£µª· !Õ+!  n ¦ ­ ®¨´ ¦¦¤ ¸É ³­° ®¦º° ´ª¦³ µ¦«¹ ¬µ!à ¥Ä o®¨´ !*­· µ!Ô+!Â¥ nµ ´ Á } !Ó! » !! o°­ ­´¥ ¸Ê ° nµ¥Ç!­´Ê Ç!ªnµ!Á¡¦µ³¤¸ ªµ¤¤»n ®¤µ¥®¦º°ª´ » ¦³­ r nµ ´ ! º°! oµ » ­¤ ´ · ° ¼o­° ´Ê !¤»n   » ­¤ ´ · ° » ¨ ¼o­° ¸É­ ´ª ¦µ °° ¤µ! ε ° ª´ ¨ªnµÁ µÅ o«¹ ¬µÂ¨oªÂ¨³ ¡¦o°¤ ¸É ³­° ¼o°ºÉ Å o®¦º°Å¤n! n oµ ®¨´ µ¦­° ®¦º° ´ª®¨´ µ¦«¹ ¬µ!¤»n ­ ¦³ µ¦«¹ ¬µÂ¨³­·É ¸É ³ «¹ ¬µªnµ ³ o° Á¦¸¥ °³Å¦Â¨³Á¦¸¥ °¥nµ Ŧ! ¹ ³Å o ¨ ¸É o° µ¦!! Á ¡µ³°¥nµ ¥·É ! µ¦«¹ ¬µ ¸É o ¦· ´Ê !Á } ¦³ ª µ¦¡´ µ ¸ª· ! ¹É Á } ¦³ ° ¦¦¤ µ ·! ¸ÉÁ } Å µ¤ ¦¦¤ µ ·! ¹ o° ´ Ä®oÁ } Å °¥nµ ¼ o° µ¤ ¦³ ª µ¦ ° Á® » { ´¥Ä ¦¦¤ µ ·! ¼ ¸É®¨´ µ¦«¹ ¬µ®¦º°®¨´ ¦¦¤ ¸É ³­° ! º°!­· µ!Ô! n° ! εŤ ¹ o° ¤¸!Ô! o°Á nµ ´Ê !Á } » !Ô! (Å ¦­· µ%! È ° ­´Ê Ç!°¸ ´É ®¨³ªn µ !Á¡¦µ³Á } Á¦ºÉ ° ° ¸ ª· ! ¹É ¤¸  n ! Ô! o µ !®¦º ° !Ô! !Á } ° r ¦³ ° ®¦º°° r¦nª¤!Ô!°¥nµ ! ¸É¦ª¤ ´ Á } ¸ª· ! ¹É ¡µ ´ εÁ · Á · ® oµ¡´ µÅ oª¥ ´ ! ¸ª· !Ô! oµ ! ° Á¦µ ¸Ê! ¸É¡´ µÅ oª¥ ´ !¤¸°³Å¦ oµ 0! ÈÂ¥ Á } !! Ò#! oµ ­ºÉ° ´ è !Å o n! µ¦¦´ ¦¼o · n°­ºÉ°­µ¦­´¤¡´ r!¡§ · ¦¦¤! ªµ¤ ¦³¡§ ·!¨³ µ¦Â­ °° n°®¦º° ´ Á¡ºÉ° ¤ »¬¥r¨³­·É ª ¨o°¤°ºÉ Ç! nµ ªµ¦!( n° µ /! ¦³ ¼%!Ó! » ! º°! '! ´­­ ªµ¦!( µ ¦´ ¦¼o%! º°! µ!®¼! ¤¼ !¨·Ê ! µ¥!(¦ª¤ ´Ê »¤ µ º°!Ä !Á } !×%HLI! '! ¦¦¤ ªµ¦!( µ ε ¦¦¤%! º°! µ¥!ªµ µ!(¦ª¤ »¤ µ º°!Ä ! oª¥Á } !Ô%%! oµ ¸Ê!¡¼ nµ¥Ç!ªnµ! ®¦º° oµ ¸É­ºÉ° ´ è !Á¦¸¥ ­´Ê Ç! εÁ ¸¥ªªnµ!*4@1+! Ó#! oµ · Ä !Å o n! µ¦ ε µ ° · Ä ! ¹É ¤¸° r ¦³ ° ¨³ » ­¤ ´ · ¸ÉÁ ¸É¥ª o° ¤µ ¤µ¥!Á¦·É¤Â n o° ¤¸Á µ!®¦º°Á ε ! ªµ¤ Ä ! ´Ê Ä !¤¸Â¦ ¼ Ä °¥nµ Ä °¥nµ ® ¹É !¤¸ ªµ¤ ¸& ªµ¤ ´Éª! ªµ¤­µ¤µ¦ ®¦º° ªµ¤°n° o°¥!¡¦o°¤ ´Ê ªµ¤¦¼o­¹ ­» & » r!­ µ¥&Ťn­ µ¥!®¦º°Á ¥Ç!Á¡¨· Ç! ¨³ · ·¦·¥µ n° µ ­» & » r ´Ê !Á n ! ° Ä !®¦º°Å¤n ° Ä !°¥µ ³Å o!°¥µ ³Á°µ!®¦º°°¥µ ³ ® ¸!®¦º°°¥µ ³ 娵¥! ¸É ª »¤ ´ ε µ¦¦´ ¦¼o¨³¡§ · ¦¦¤ ´Ê ®¨µ¥!Á n ªnµ ³Ä®o ¼°³Å¦!®¦º°Å¤n ¼°³Å¦! ³¡¼ °³Å¦! ³¡¼ ´ Ä ¦ªnµ°¥nµ Ŧ! oµ ¸Ê!Á¦¸¥ ­´Ê Ç!ªnµ!( !)!®¦º°Â ° !*6-=$?+!

HLI

! ´­­ ªµ¦!×! ¸Ê! µ¤ ·!Á¦¸¥ ºÉ° µ¤® oµ ¸É®¦º° » nµÄ µ¦Ä o µ ªnµ!*°µ¥ ³!×+! nÄ Áª¨µ ε® oµ ¸É°° ε µ ! ·¥¤Á¦¸¥ ªnµ! *°· ¦¸¥r!×+!

¸É!×!ª· µ!ª·¤» ·!ª·­» ·!­´ ·! ·¡¡µ ! !

!

!ÔÖÒ!

Ô#! oµ { µ!Å o n! ªµ¤¦¼o ªµ¤Á oµÄ ! ´Ê  n­» ³ º° ªµ¤¦¼o ¸ÉÅ oÁ¦¸¥ ­ ´ !®¦º° nµª­µ¦ o°¤¼¨! ¹ µ¦¡´ µ » °¥nµ !Ä · µª·­´¥!¨³ µ ª·­´¥!Á n ! ª · ! · ·! ªµ¤Á ºÉ° º°! ´« ·! nµ ·¥¤! ªµ¤¥¹ º° µ¤ ªµ¤¦¼o ªµ¤ · ªµ¤Á oµÄ ! n¤»¤Ä µ¦¤° !Ä µ¦¡· µ¦ µ!°¥nµ Ä °¥nµ ® ¹É ! oµ ¸Ê!Á¦¸¥ ­´Ê Ç! ¦ Ç!ªnµ!('p =)!! ° r ¦³ ° ° ¸ª· !Ô! oµ ¸Ê! ε µ Å oª¥ ´ ! ¦³­µ ´ Å !¨³Á } Á® » { ´¥Â n ´ !ŤnÂ¥ nµ ®µ µ ´ ! °° · µ¥Á¡¸¥ ­´Ê Ç!¡°Ä®oÁ®È Á }  ª! µ¦­´¤¡´ r ´ è oª¥°· ¦¸¥r º° ´­­ ªµ¦Â¨³ oª¥¡§ · ¦¦¤ µ µ¥ªµ µ!( oµ ¸É!Ò%! ³Á } Å °¥nµ Ŧ! È ¹Ê n°Á µ! ¹Ê n°­£µ¡ ªµ¤¦¼o­¹ !£µª³Â¨³ » ­¤ ´ · nµ Ç! ° · Ä !( oµ ¸É!Ó%!¨³ ´Ê ®¤ ´Ê ! εŠoÁ nµ ¸É { µ ¸Ê n° ­n° µ Ä®o!¦¼o nÅ® ! È · ¨³ εŠo n ´Ê ! º°£µ¥Ä ° Á ° { µ!( oµ ¸É!Ô%! ªµ¤ ´Ê Ä Â¨³ ªµ¤ o° µ¦Á } o ! ° · Ä !( oµ ¸É!Ó%! o° °µ«´¥ µ¦­ºÉ° µ °· ¦¸¥r¨³¡§ · ¦¦¤ µ¥ªµ µÁ } Á ¦ºÉ° ­ ° !( oµ ¸É!Ò%! o° ¼ ε® !¨³ ε ´ ° Á ! ¨° ¦´ Á ¨¸É¥ !à ¥ ªµ¤Á ºÉ° º°! ªµ¤ · Á®È ¨³ ªµ¤¦¼o ªµ¤Á oµÄ ¸É¤¸°¥¼n!¨³ ¸ÉÁ¡·É¤®¦º°Á ¨¸É¥ Å !( oµ ¸É!Ô%! { µ ³ Î µ µ ¨³ ³¡´ µÅ o ¸ ® ¦º ° Ťn ! ( o µ ¸É ! Ô%! o ° °µ«´ ¥ °· ¦¸ ¥r ! Á n ! ¼ ! ¢{ !°µ«´ ¥ µ¥ Á ¨ºÉ° Å®ª!Á n !Á · Å ! ´ ! ´ ! o !²¨²!Ä oªµ µ­ºÉ°­µ¦Å n µ¤! µ¤ ´ ¬³Á nµ ¸É¤¸!( oµ ¸É!Ò%! o° °µ«´¥£µª³ ¨³ » ­¤ ´ · ° · Ä !Á n ! ªµ¤­ Ä !Ä iÄ ! ªµ¤¤¸Ä Á o¤Â È ­¼o { ®µ! ªµ¤ ¥´ ° ! ªµ¤¦° ° !¤¸ ­ ·! ªµ¤¤¸Ä ­  nªÂ n!¤¸­¤µ ·!®¦º°Å¤nÁ¡¸¥ Ä !Á } o !( oµ ¸É!Ó%! ¸Ê º° µ¦ εÁ · Å ° ¸ª· ! ¸É° r ¦³ ° !Ô! oµ ε µ Å oª¥ ´ !°µ«´¥ ´ ! ¦³­µ ´ !Á } { ´¥  n ´ ! ¹É Á } ªµ¤ ¦· ° ¸ª· ´Ê ! µ¤ ¦¦¤ µ ° ¤´ !Á } Á¦ºÉ° ° ¦¦¤ µ ·!¨³ ¹ Á } Á® » ¨ ¸É ° °¥¼nÄ ´ªªnµ εŤ ³ o° Â¥ ¸ª· ®¦º° µ¦ εÁ · ¸ª· Á } !Ô! oµ ! ³Â n ¤µ ®¦º° o°¥ ªnµ ¸ÊŤnÅ o! Á¤ºÉ° ¸ª· ¸É εÁ · Å ¤¸!Ô! oµ °¥nµ ¸Ê! µ¦«¹ ¬µ ¸É f Ä®o εÁ · ¸ª· Å o ¸! È o° f ¡´ µ ¸É!Ô! oµ ° ¸ª· ´Ê ! ´ ´Ê ! µ¦ f ®¦º°«¹ ¬µ! º°!­· µ! ¹ Â¥ Á } !Ô!­nª ! ´ ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµÅ ¦­· µ!Á¡ºÉ° f ¡´ µ!Ô! oµ ° ¸ª· ´Ê !Ä®o ¦ Ä®o ¦ µ¤ ¦¦¤ µÂ®n ¦¦¤ µ · ° ¤´ !à ¥Á } µ¦¡´ µ¡¦o°¤Å oª¥ ´ °¥nµ ¦³­µ Á } ¦³ ­´¤¡´ r°´ ® ¹É °´ Á ¸¥ª! Áª¨µ ¼°¥nµ ªoµ Ç!®¥µ Ç! È ³¤° Á®È Á®¤º° °¥nµ ¸É µ ¸ nµ ¡¼ Â¥ °° Á } ´Ê ° Ä® nÇ!ªnµ! ´Ê «¸¨! ´Ê ­¤µ ·!¨³ ´Ê { µ!Á®¤º° ³Ä®o f ° ¦¤¡´ µÁ } ¨³­nª ¨³ ° ! ¸¨³ ´Ê ! µ¤¨Îµ ´ ! º°! f ° ¦¤«¸¨ ¸Â¨oª! ¹ Á ¦· ­¤µ ·!¨oª ¹ ¡´ µ { µ!! Á¤ºÉ°¤° Å ¦­· µÂ ¸Ê! È ³Á®È Á } £µ¡¦ª¤ ¸ÉÁ } ¦³ Ä® n ° µ¦ f ! ¹É ¤¸° r!Ô! ´Ê Á n ¹Ê ¤µ ¸ ¨³°¥nµ ! µ ®¥µ ¨oª¨³Á°¸¥ ¦³ ¸ ¹Ê Å Á } nª Ç!®¦º°Á } ´Ê Ç! µ¤¨Îµ ´ ! º°! nª ¦ !Á n °° ¤µ oµ ° ! ¸É°· ¦¸¥r!( ´­­ ªµ¦%!¨³ µ¥ªµ µ! ÈÁ } ´Ê !«¸¨! nª ¸É­° !Á n oµ £µ¥Ä ! ¸É · Ä ! ÈÁ } ´Ê !­¤µ ·! nª ¸É­µ¤!Á n ¸É ªµ¤¦¼o ªµ¤ · Á oµÄ ! ÈÁ } ´Ê ! { µ!  nÄ » ´Ê ´Ê Á° !° r°¸ !Ó!°¥nµ È Îµ µ ¦nª¤°¥¼n oª¥Ã ¥ ¨° !

ÔÖÓ!

!

¡» ¦¦¤!

! Á } °´ ªnµ! ´É º° µ¦¤°  £µ¡¦ª¤! ´ Á°µ µ ­nª ¸ÉÁ n Ä ´Ê ´Ê ! ¹Ê ¤µÁ o ¸¨³°¥nµ Ç!Á ¥· ­¼ ¹Ê Å Ä µ¦ f ° ¦¤¡´ µ µ¤¨Îµ ´ !Á¡ºÉ°Ä®o­nª ¸É®¥µ ªnµ¡¦o°¤ ¸É ³¦° ¦´ Á } µ Ä®o n µ¦Á ¦· ° µ¤®¦º° ε µ °° ¨ ° ­nª ¸É ¦³ ¸ ¨³Á°¸¥ °n° !! Á®¤º° ¸É¡¼ ªnµ!°q°! ³ ´ ŤoÄ® n o ¸Ê®¦º°! È!® ¹É ! o° ´ ¦·Áª ε¡ºÊ ¸ÉÁ®¥¸¥ ¥´ Ä®o­³ ª ¥´ Á ¥ºÊ° Á ¨ºÉ° Å®ªÅ o ¨n° ! ¨° £´¥!¨³Â n ® µ¤´É !(«¸¨%!,!­° ! o° Á ¦¸¥¤ ε¨´ Ä®oÂ È Â¦ !Ä ­¼o!Á°µ ¦· ! ´ ¤¸ ®¦º° ªµ Ä®o ´ ¤´É !¤¸­ · ¸!Ä ¤»n  nª!Ťnª° ª !(­¤µ ·%!,!¨oª È!­µ¤! o° ¤¸°» ¦ r º°¤¸ ®¦º° ªµ ¸ÉÄ o ´ ¸ÉÅ o µ !¤¸ » £µ¡ ¸!¨³¨´ Ūo ¤ ¦· !( { µ%! ¹ ³­´¤§ ·Í ¨ º° ´ ŤoÅ o­ÎµÁ¦È ­¤ ¦µ¦ µ!!  nÄ ¸ª· ¸ÉÁ } °¥¼n εÁ · Å °¥¼n ¨° Áª¨µ ¸Ê!Á¤ºÉ°ª·Á ¦µ³®r¨³Á°¸¥ ¨ Å ! È ³Á®È ªnµ!° r ¦³ ° ´Ê !Ô! oµ ° ¸ª· ε µ ¦³­µ ­´¤¡´ rÁ } Á® » { ´¥Á ºÊ° ¼¨® » Á­¦·¤ ´ ¨³ ´ °¥¼n » Á¤ºÉ° » Áª¨µ! ´ ³Á®È ªnµ!Ä µ¦«¹ ¬µ!Á¤ºÉ° ³Ä®o ¡´ µ f Å o ¨ ¦· ! È ª¦Ä®oÁ µ f oª¥ ªµ¤ ¦³® ´ ¦¼o° r ¦³ ° ´Ê !Ô! oµ ´Ê ¸É ³Ä®o¡´ µ¡¦o°¤Å oª¥ ´ !à ¥Á°µÃ¥ ·Ã­¤ ­· µ¦¤µÃ¥ !Ä®oÁ · ªµ¤ ¦³® ´ ¦¼o!¨³¤¸­ · ¸É ³ nª¥Ä®o µ¦ f ¡´ µÅ o ¨­¤ ¼¦ r µ¤ ¸É¤´ ª¦ ³Á } ! ¡¼ Ä Á · · ´ ·ªnµ!Ä µ¦ ¦³ ε » ¦´Ê » °¥nµ ! Ťnªnµ ³Â­ ¡§ · ¦¦¤°³Å¦! ®¦º°¤¸ · ¦¦¤Ä Ç! È µ¤! Á¦µ­µ¤µ¦ f ¡´ µ ¨³­Îµ¦ª ¦ª ­° Á° µ¤®¨´ Å ¦­· µ ¸Ê! Ä®o¤¸ µ¦«¹ ¬µ ¦ ´Ê !Ô! °¥nµ ! ´Ê !«¸¨!­¤µ ·!¨³ { µ!¡¦o°¤ ´ Å » ¦´Ê » ¦µª! º°!! Á¤ºÉ° ε°³Å¦! È¡· µ¦ µ ¼ªnµ!¡§ · ¦¦¤!®¦º° µ¦ ¦³ ε ° Á¦µ ¦´Ê ¸Ê! ³Á } µ¦Á ¸¥ Á ¸¥ ! εĮoÁ · ªµ¤Á º° ¦o°  nÄ ¦®¦º°Å¤n! ³ n°Ä®oÁ · ªµ¤Á­ºÉ°¤Ã ¦¤Á­¸¥®µ¥°³Å¦Ç! oµ Å®¤!®¦º°ªnµÁ } Å Á¡ºÉ° ªµ¤ Á ºÊ° ¼¨! nª¥Á®¨º°!­n Á­¦·¤!¨³­¦oµ ­¦¦ r!)«¸¨!! Ä Áª¨µ ¸É ³ ε µ¦ ¸Ê! · Ä ° Á¦µÁ } °¥nµ Ŧ!Á¦µ ε oª¥ · Ä ¸ÉÁ®È  n ´ª!¤»n ¦oµ¥ n°Ä ¦! ε oª¥ ªµ¤ è£!à ¦ !®¨ !®¦º°Å¤n!®¦º° ε oª¥Á¤ µ!¤¸ ªµ¤ ¦µ¦ µ ¸! ε oª¥«¦´ µ! ε oª¥­ ·!¤¸ ªµ¤Á¡¸¥¦!¤¸ ªµ¤ ¦´ · ° !Á } o !¨³!Ä ³ ¸É ε!­£µ¡ · Ä ° Á¦µÁ } °¥nµ Ŧ!Á¦nµ¦o° ! ¦³ª ¦³ªµ¥! »n ¤´ª!Á«¦oµ®¤° ! ®¦º°ªnµ¤¸ · Ä ¸É­ !¦nµÁ¦· !Á · µ !Á } ­» !Á°· °·É¤! n° Ä­!)­¤µ ·!! Á¦ºÉ° ¸É ε ¦´Ê ¸Ê!Á¦µ ε oª¥ ªµ¤¦¼o ªµ¤Á oµÄ ´ Á ¸Â¨oª®¦º°Å¤n!Á¦µ¤° Á®È Á® » ¨!¦¼oÁ oµÄ ®¨´ Á r ¨³ ªµ¤¤»n ®¤µ¥!¤° Á®È ¨ ¸ ¨Á­¸¥ ¸É°µ ³Á · ¹Ê !¨³® µ  oÅ ¦´ ¦» ¡¦o°¤ ¸Â¨oª®¦º°Å¤n!) { µ!! oª¥ª· ¸ · ´ ·°¥nµ ¸Ê! ¸É ¨µ ¹ ­µ¤µ¦ f «¹ ¬µ¡´ µ !¨³­Îµ¦ª ¦ª ­° ª´ ¨ µ¦¡´ µ Å o Á ­¤° ¨° » ¦´Ê » Áª¨µ!Á } µ¦ Î µ Á¡È Å ¦­· µÄ ¦³ ´ ¦° Á¨È !( º ° ! ¦ ­· µ ´Ê ­µ¤!Ä ¡§ · ¦¦¤Á ¸¥ª®¦º° · ¦¦¤Á ¸¥ª%!! ¡¦o°¤ ´ ´Ê ! µ¦«¹ ¬µ ° Å ¦­· µÄ ¦³ ´ ´Ê ° Ä® n! È n°¥Ç!¡´ µ ¹Ê Å ¸¨³­nª °¥nµ Á } Å Á° oª¥! ¹É Á¤ºÉ°¤° ¼£µ¥ ° ! ÈÁ®¤º° «¹ ¬µÅ µ¤¨Îµ ´ ¸¨³°¥nµ ¸¨³ ´Ê !à ¥ ¸ÉÄ Áª¨µÁ ¸¥ª ´ ´Ê !Å ¦­· µ Ä ¦³ ´ ¦° Á¨È ¸Ê È ³ nª¥Ä®o µ¦ f «¹ ¬µÅ ¦­· µÄ ¦³ ´ ´Ê ° Ä® n¥·É oµª® oµÅ oª¥ ¸¤µ ¹Ê ! ¼o ¸É«¹ ¬µ¨¹ ¨ Å Ä ¦µ¥¨³Á°¸¥ ° µ¦ · ´ ·! È ³¦¼o ¹ ®¨´ ªµ¤ ¦· ¸Éªnµ!Ä ³Â®n µ¦ ¦´­¦¼o!®¦º° Ä ³ ¦¦¨»¤¦¦ ¨ ·¡¡µ ´Ê !° r¤¦¦ ´Ê ®¤ ! ¸É ´ Á } ¨»n¤! º°!«¸¨!­¤µ ·!¨³ { µ ¸Ê! ³¡´ µ ¦· ¼¦ r¨³ ε µ ¡¦o°¤Á } ® ¹É Á ¸¥ª ´ Ä µ¦ ε ´ ·Á¨­Â¨³Ä®o­ÎµÁ¦È ¨! n ³Å¤n° · µ¥¦µ¥¨³Á°¸¥ Ä ¸É ¸Ê!!

¸É!×!ª· µ!ª·¤» ·!ª·­» ·!­´ ·! ·¡¡µ ! !

!

!ÔÖÔ!

¸É¡¼ ¤µ ¸Ê! º°­· µ!®¦º° µ¦«¹ ¬µ! ¹É Á } ¦³ µ¦¡´ µ ¸ª· ° ¤ »¬¥r! µ¤Á ºÉ° Š®n ªµ¤ ¦· ° ¦¦¤ µ ·!Á } Å µ¤¦³ ªµ¤­´¤¡´ r®n Á® » { ´¥ µ¤ ¦¦¤ µ ° ¦¦¤ µ · ´Ê ! ¹É ¸ª· Á } ° r ¦ª¤! ¸É¤¸° r ¦³ ° !®¦º°° r¦nª¤!Ô!°¥nµ ! º°!«¸¨! · !¨³ { µ! ¹É ε µ ¦³­µ Á } Á® » { ´¥Â n ´ !Ä µ¦ ¸É ¸ª· ´Ê εÁ · °¥¼n®¦º°¡´ µ¥·É ¹Ê Å ! ´ ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµ®¨´ !ö!/6? =! ¸ ¸Ê! Ȥµ ¹ o°­ ­´¥¨Îµ ´ n°Å ¸Éªnµ!¡¦³¡» Á oµ!Á¤ºÉ° ¦ ­ ®¨´ µ¦«¹ ¬µ®¦º°®¨´ ¦¦¤ ¸ÉÁ } ´ª ¦³ µ¦«¹ ¬µ!à ¥Ä o®¨´ !*­· µ!Ô+!¨oª!Á® »Ä Á¤ºÉ° ³Â­ » ­¤ ´ · ° ¼o­° !! ¹ ¦ Á ¨¸É¥ Å Ä o®¨´ !! *£µª· !Õ+!! o°­ ­´¥ ¸Ê È ° nµ¥Ç!°¥nµ ¸É ° ¨oªªnµ!¤¸ª´ » ¦³­ r®¦º° ªµ¤¤»n ®¤µ¥Ä µ¦ ¦´­Â­ nµ °° Å Á } ¨³°¥nµ !®¨´ ­· µ!Ô! ´Ê !­Îµ®¦´ ÎµÅ Ä oÄ µ¦ · ´ ·! º°Ä o ´ ¸ª· ¦· ! ÈÄ®oÁ } Å µ¤¦³ ° ¦¦¤ µ ·°¥nµ ¸ÉªnµÂ¨oª!­nª » ­¤ ´ · ° ¼o­° !Á } Á¦ºÉ° ° ¸É ³¤µ ¼®¦º° ¦ª ­° ´ Á° ! ° ¸ÊŤn o° Å ®nª Á¦ºÉ° µ¦ ε µ ° ¦¦¤ µ ·Â¨oª!Á°µ ¸É ªµ¤ ¦³­ r ° Á¦µªnµ ¼®¦º° ¦ª ­° ¦ Å® °¥nµ Ŧ! ¹ ³ Á®È Å o ´ Á ¸!¨³ oµ ´ » ¼ ! È ³ ¹ ´ ´ ®¨´ ªµ¤ ¦· ° ¦¦¤ µ ·!ŤnÁ®· ®nµ Å Å® ! ¸É ¦· ! È ¼Å¤n¥µ ! °Ä®o ¼Ä ­· µ o°Â¦ ! º°!*«¸¨+! ¸ÉªnµÁ } µ¦­ºÉ° ´ è ! · n° ´ è ! ´Ê ¦´ µ è ! ¨³ ¦³ ε n°Ã¨ ! ¦ ¸Ê®¨³!Á®È Å o ´ ´ ¸!! Ä ­· µ o°«¸¨ ´Ê ! ° ¨oªªnµ!Á¦µ­ºÉ° ´ è µ ¦³ ¼®¦º° n° µ !( ªµ¦%!Ó! » !Å o n » ¦ ! º°! ´­­ ªµ¦! ¸É ·¥¤Á¦¸¥ ªnµ°· ¦¸¥r! ¹É Á¦µ­ºÉ° oª¥ µ¦¦´ ¦¼oÁ oµ¤µ! µ µ!®¼! ¤¼ !¨·Ê !¨³ µ¥!¨³ » ¸É!Ó! º°! ¦¦¤ ªµ¦! ¹É Á¦µ­ºÉ° oª¥ µ¦ ¦³ ε n°Â¨³ n° ´ ´ è !( n°Á¡ºÉ° ¤ »¬¥r! n°­´ ¤!¨³ n°­·É ª ¨o°¤°ºÉ Ç%! oª¥ µ¦Â­ °° µ µ¥!¨³ µ ªµ µ!! » ­´ Á ¨³ ªµ¤ nµ °¥¼n ¦ ¸ÊÁ° ! º°!Ä Â ° µ¦­ºÉ° ´ è ´Ê !Ä ³Ä ³® ¹É !(Â¥ ¨³Á°¸¥ Á } ³ · ® ¹É Ç%!Á¦µ­ºÉ° ´ è µ ªµ¦Ä ªµ¦® ¹É Á nµ ´Ê !¨³ ¹ Ä o ªµ¦ » Ä » ® ¹É Ä !Ó! » ´Ê !! Á¡¦µ³ ³ ´Ê ! µ¤®¨´ ­· µ!Ô!Á¤ºÉ°«¸¨!­¤µ ·! { µ! ε µ Ä ¦³ ° r¦ª¤!­· µ o°«¸¨! ¹ Á } µ¦ · n°®¦º°­ºÉ° ´ è oª¥ ªµ¦Ä ªµ¦® ¹É !Á } ® ¹É o°!¨oª È!­¤µ ·!¨³ { µ!Á } o°!Ó!¨³!Ô! oª¥Á® » ¸Ê! µ¦­ºÉ° ´ è µ ªµ¦ ´Ê !Ó! » ! ¹ o° ¦ª¤°¥¼n oª¥ ´ Ä o°«¸¨!(­Îµ®¦´ Ä®oÁ¨º° Á°µ°¥nµ Ä °¥nµ ® ¹É %!¦³ ­· µ ¹ o° Á } !Ô!®¦º°Å o n!Ô! ¸ ¸Ê!¡° ¹ » » ­¤ ´ · ° ¼o­° ! ° ¸ÊŤn o° ε ¹ ¹ µ¦ ε µ ¦nª¤ ´ ° ­· µ!Ô! ´Ê ¨oª! ¦µª ¸Ê ³Â¥ ¼®¦º° ¦ª ­° ¸É ´ª !Â¥ nµ ®µ °° ¤µ ¼ ¸¨³°¥nµ !¨³ » nµ È°¥¼nÄ o°«¸¨ ¸É®¨³! º° ¦ ¸É Â¥ µ¦­ºÉ°­µ¦­´¤¡´ r ´ è oª¥ ªµ¦ nµ ´ Á } !Ó! » ! º°! '!! ´­­ ªµ¦!( µ ¦´ ¦¼o/! ·¥¤Á¦¸¥ ªnµ!*°· ¦¸¥r+%! º°! µ!®¼! ¤¼ !¨·Ê ! µ¥!(¦ª¤ ´Ê »¤ µ º°!Ä !Á } ! ×%!Á } µ¦!Á®È ' ¼!Å o¥· '¢{ !Å o' ¤ ¨·É !¦¼o'¨·Ê¤¦­! ¼  ³ o° µ¥!( ¸ÉÄ ªnµ!¦¼o ¦¦¤µ¦¤ r%! '!! ¦¦¤ ªµ¦!( µ ε ¦¦¤%! º°! µ¥!ªµ µ!(¦ª¤ »¤ µ º°!Ä ! oª¥Á } !Ô%!Á } µ¦ ε! µ¦¡¼ !( ´Ê » Á¦·É¤ ¸ÉÄ ! º° · %! ³Á®È ªnµ!¡¦³¡» Á oµ ¦ Â¥ !Ó! ¥n°¥Ä o°«¸¨ ¸ÊÁ° !Á } !Ó! o°Â¦ Ä » £µª· !Õ!¨³ ¦ ´Ê ºÉ° £µª· o°Â¦ ! ¸ÉÂ¥ µ¦­ºÉ° ´ è µ ´­­ ªµ¦®¦º°°· ¦¸¥r!°° ¤µ µ «¸¨!Á¦¸¥ Á } !*£µª· µ¥+!( µ¥Ä ¸É ¸Ê! º°! { ªµ¦· µ¥%!­ ªnµ!¡¦³¡» Á oµ ¦ Á o ªµ¤­Îµ ´ ° µ¦­ºÉ° ´ è Á } °¥nµ ¤µ !à ¥Á ¡µ³ µ¦

ÔÖÕ!

!

¡» ¦¦¤!

! ­ºÉ° oµ µ¦¦´ ¦¼o µ µ!®¼!²¨²!Ä o°Â¦ ¸Ê! ¤´ ³¤° oµ¤! nÄ ¡¦³¡» «µ­ µ º°Á } Á¦ºÉ° ­Îµ ´ °¥nµ ¥·É Ä ¦³ µ¦¡´ µ¤ »¬¥r!Á ¡µ³°¥nµ ¥·É Ä µ¦ª´ ¨ ° µ¦¡´ µ ! ¹É ª¦ ³Á°µÄ Ä­n ´ Ä®o¤µ ¹Ê !! ¥·É Áª¨µ ¸Ê!¤µ ¦¦ ´ ¥» ­¤´¥ ¸Éè ¹ ´ ¼ Á¦¸¥ ªnµ!Á oµ­¼n¥» nµª­µ¦ o°¤¼¨!¨oª È¥» Å° ¸! µ¦¡´ µ ¤ »¬¥rÄ Â ¸Ê! ¹É Á } » Â¥ ­¼n µ¦¡´ µ { µÃ ¥ ¦ ! ´ µ¦ ¤¨ Ä Ã¤®³! ª¦ ³Å o®¨´ £µª· µ¥ ¸ÊÁ } jµ¥­´ µ Á º° ŤnÄ®o¤ »¬¥r®¨ µ !¨³Ä®oÁ¦n Ä oÅ° ¸ ´Ê ¡´ µ°µ¦¥ ¦¦¤Ä®o ¼ µ !°¥nµ Ŧ È µ¤!Ä ¸É ¸Ê! Á¡¸¥ ¨nµª ¹ ®¨´ ¸ÊŪo! n¥´ Ťn¨ ­¼n¦µ¥¨³Á°¸¥ ! ­nª  ¸É!Ó! ¹É ´ Á°µ µ¦­ºÉ° µ ¦¦¤ ªµ¦! ¹Ê ¤µ ´Ê Á } » ­¤ ´ ·­Îµ®¦´ ¦ª ­° ®¦º°ª´ ¨ ° µ¦¡´ µ !Á¦¸¥ ªnµ£µª· «¸¨! ´  ¸É!Ô!¨³!Õ! º°!£µª· · !¨³£µª· { µ! È ¦ ´ ­· µ o°!Ò!( n° ¸É­° %!¨³ o°!Ó!¨³!Ô! ¹ ° nµ Å !!!! °Á¡·É¤Á ¦È ªµ¤¦¼o ¨¸ ¥n°¥°¸ Á¨È o°¥ªnµ!£µª· µ¥! º° ¼o¤¸ µ¥ ¸ÉÅ o¡´ µÂ¨oª!(®¦º° ¼o¤¸ µ¥£µª µ%! ¸Ê! ¸ÉÅ o° · µ¥ªnµ!Å o¡´ µ µ¥ oµ µ¦­ºÉ° ´ è µ °· ¦¸¥r!Ö!®¦º° oµ µ¦¦´ ¦¼o µ µ!®¼!²¨²! ´Ê ! µ ¸ ° · µ¥Å o°¸ ´¥® ¹É !à ¥ ¥µ¥ ªµ¤®¤µ¥ ° µ¥Ä o° ¸Ê°° Å !®¤µ¥ ¹ µ¦­ºÉ°­´¤¡´ r ´ è oµ µ¥£µ¡! ®¦º° oµ ª´ » ´Ê ®¤ !! oµ ¥µ¥ ªµ¤®¤µ¥ ° £µª· µ¥°° Å °¥nµ ¸Ê! È ¦´ ªµ¤®¤µ¥ ° £µª· o° ¸É!Ó! º°!£µª· «¸¨!Ä®o Á oµ ¼n ´ Á } ªnµ!£µª· «¸¨! º° ! ¼o¤¸«¸¨ ¸É¡´ µÂ¨oª!(®¦º° ¼o¤¸«¸¨£µª µ%!®¤µ¥ ªµ¤ªnµ!Å o¡´ µ µ¦­ºÉ°­µ¦ ­´¤¡´ r ´ Á¡ºÉ° ¤ »¬¥r!®¦º° µ¦ · n°Á ¸É¥ª o° ­ °° µ ­´ ¤!Ä®o°¥¼n¦nª¤ ´ oª¥ ¸!¦nª¤¤º°!­µ¤´ ¸!¨³ Á ºÊ° ¼¨ ´ ! µ¦Ä®o ªµ¤®¤µ¥£µª· µ¥!¨³£µª· «¸¨°¥nµ ¸Ê!Ã¥ Å ¹ ®¨´ µ¦ ε «¸¨Á } !Õ!®¤ª !®¦º°!Õ! ¦³Á£ ! ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµ! µ¦·­» ·«¸¨!( ªµ¤ ¦³¡§ · ¦·­» ·Í ¸É ´ Á } «¸¨%!Õ! º°!! Ò$!! µ ·Ã¤ ­´ ª¦«¸¨!«¸¨ º° µ¦­Îµ¦ª¤¦³ª´ ´Ê °¥¼nÄ µ ·Ã¤ r!°´ Á } ª· ´¥Â¤n ° ­ r!! Ó$!°· ¦¸ ¥ ­´ ª¦«¸ ¨ !«¸ ¨ º ° ªµ¤­Î µ ¦ª¤°· ¦¸ ¥r ! ¦´ ¦¼o ! Á n ! ¼ ! ¢{ !°¥n µ ¤¸ ­ · ! Ä®o Å o { µ!Ä®o Å o ¦³Ã¥ r!Ťn ¼ ° »«¨ ¦° ε!!!! Ô$!°µ ¸ª µ¦·­» ·«¸¨!«¸¨ º° ªµ¤ ¦·­» ·Í®n °µ ¸ª³!Á¨¸Ê¥ ¸ª· à ¥­» ¦· ° ¦¦¤!! Õ$! { ´¥ ·Á­ª «¸¨!(®¦º° { ¥­´ ·­· «¸¨%! º° µ¦Á­¡Ä o­°¥ { ´¥­¸É oª¥ { µ ¸É¦¼o ªµ¤¤»n ®¤µ¥! Ä®oÅ o ¦³Ã¥ r µ¤ ªµ¤®¤µ¥Â¨³ » nµ ¸É o ° ­·É ´Ê !¦¼o ´ ¦³¤µ ! ¦·Ã£  n¡° ¸!Ťn ¦·Ã£ oª¥ ´ ®µ! ­n ª ¸É Á } ªµ¤­´ ¤ ¡´ r µ µ¥£µ¡!®¦º ° ´ ª´ » ! ´ ¦¦¤ µ · ! È ° ¥¼n Ä £µª· µ¥!­n ª ¸É Á } ªµ¤­´¤¡´ r µ ­´ ¤! È°¥¼nÄ £µª· «¸¨! ´Ê ¸Ê!Á¡ºÉ°Å¤nÄ®oÁ¥·É Á¥o°! °¡¼ ¹  n¥n ¥n°Á¡¸¥ Á nµ ¸HLL Ê !! Á¤ºÉ°Å o ε ªµ¤Á oµÄ ´ ŪoÁ } ¡ºÊ °¥nµ ¸Ê¨oª! È ³­¦» » ¨´ ¬ ³ ° nµ ¼oÁ oµ ¹ ·¡¡µ ®¦º°¡¦³ °¦®´ r µ¤Â ªÂ®n ®¨´ !£µª· !Õ! ¦³ µ¦! º°!£µª· µ¥!£µª· «¸¨!£µª· · !¨³£µª· { µ! ´ Å o ¨nµª¤µ! ´Ê ¸Ê!¤¸ o°¡¹ ¦³® ´ ªnµ! » ¨´ ¬ ³Â¨³ » ­¤ ´ · n°Å ¸Ê!¤o ³ ´ Â¥ Ūo nµ ®µ ´ Á } oµ ´Ê oµ ¸Ê! n o ¦· ¨oª!¤·Ä nÂ¥ µ µ ´ !Á¡¸¥  n ´ Â¥ °° Å µ¤ oµ ¸É ¦µ Á n !Á¡ºÉ° ¦³Ã¥ rÄ µ¦«¹ ¬µ!­nª Ä µ¦¡´ µ! » Á®¨nµ ¸ÊÁ ºÉ° ´ !¡´ µ¤µ oª¥ ´ !à ¥Á ¡µ³Å¤n µ °·­¦£µ¡ ° { µ!

HLL

¼o­ Ä ¨ ¨¹ ªnµ ¸Ê!¡¹ ¼! ´ ¹ ¡·Á«¬ oµ¥ !

บทที่ ๖ วิชชา วิมุตติ วิสุทธิ สันติ นิพพาน

๓๕๕

๑. ภาวิตกาย: มีกายที่ไดพัฒนาแลว ดังไดกลาวแลววา ถึงแมในพระไตรปฎกจะมีพุทธพจนที่ตรัสถึงภาวิตกาย เปนตน หลายแหง แตไมมี คําอธิบาย เหมือนวาผูฟงรูเขาใจอยูแลว แตบางครั้ง มีคนภายนอก โดยเฉพาะพวกเดียรถียนิครนถยกเรื่องนี้ ขึ้นมาพูดตามความเขาใจของเขา จึงเปนเหตุใหพระพุทธเจาตรัสอธิบาย ในพระสูตรชื่อวามหาสัจจกสูตร มีเรื่องที่เปนเหตุปรารภทํานองนี้ จึงขอยกมาเลาเปนตัวอยาง และใน พระสูตรนี้ มีเฉพาะภาวิตกาย มากับภาวิตจิต (เพราะฝายที่ยกเรื่องขึ้นมา พูดเฉพาะ ๒ ภาวิตนี้) เรื่องมีวา เชาวันหนึ่ง สัจจกะ นิครนถบุตร ผูมีชื่อเสียงเดนดังมาก (เปนอาจารยสอนบุตรหลานของเจา ลิจฉวี แหงแควนวัชชี อรรถกถานิยมเรียกวาสัจจกนิครนถ) เดินมาที่พระพุทธเจาประทับอยู ไดพบและสนทนา กับพระพุทธเจา เขาเริ่มตนโดยยกเอาเรื่องกายภาวนา (การพัฒนากาย) และจิตตภาวนา (การพัฒนาจิต) ขึ้นมา พูด และกราบทูลพระพุทธเจาวา ตามความคิดเห็นของเขา เหลาสาวกของพระองคเอาแตขะมักเขมนประกอบ จิตตภาวนา แตไมประกอบกายภาวนา (เอาแตพัฒนาจิต ไมพัฒนากาย) การที่สัจจกนิครนถแสดงทัศนะขึ้นมาอยางนี้ อรรถกถาบอกภูมิหลังวา เพราะเขาเห็นพระภิกษุพากัน หลีกเรนอยูในที่สงบ ไมมีการทรมานรางกาย เมื่อเขาแสดงความเห็นออกมาอยางนี้ พระพุทธเจาก็ตรัสถามวา แลวตามที่เขาเรียนรูมา กายภาวนา (การพัฒนากาย) คืออยางไร สัจจกนิครนถก็ยกตัวอยางการบําเพ็ญตบะถือ พรตตางๆ ในการทรมานรางกาย (อัตตกิลมถานุโยค) วานั่นแหละคือ กายภาวนา พระพุทธเจาตรัสถามตอไปวา แลวจิตตภาวนาละ เขาเรียนรูมาวาเปนอยางไร ตรงนี้ สัจจกนิครนถไม สามารถอธิบายได พระพุทธเจาจึงตรัสวา แมแตกายภาวนาที่เขาบอกมากอนนั้น ก็ไมใชกายภาวนาหรือการ พัฒนากายในแบบแผนของอารยชน (อริยวินัย) นี่แมแตกายภาวนาเขายังไมรู แลวเขาจะรูจักจิตตภาวนาไดจากที่ ไหน จากนั้น จึงตรัสบอกใหสัจจกนิครนถฟงคําที่จะทรงอธิบายวา อยางไรไมเปนภาวิตกาย ไมเปนภาวิตจิต และ อยางไรจึงจะเปนภาวิตกาย อยางไรจึงจะเปนภาวิตจิต ดังจะยกความตอนที่เปนสาระสําคัญมาดู “แน่ะอัคคิเวสสนะ (ชื่อโคตร/นามสกุลของสัจจกนิครนถ) อย่างไรจึงจะเป็นภาวิตกาย และ เป็นภาวิตจิต? อริยสาวกในธรรมวินัยนี้ ผู้ได้เรียนสดับ มีสุขเวทนาเกิดขึ้น ถึงจะได้สัมผัสกับสุข เวทนา เขาก็ไม่ติดใคร่ใฝ่กระสันในสุข ไม่ถึงความเป็นผู้ติดใคร่ใฝ่กระสันในสุขเวทนา (ครั้น) สุข เวทนานั้นดับไป เพราะสุขเวทนาดับไป มีทุกขเวทนาเกิดขึ้น เขาสัมผัสกับทุกขเวทนาเข้าแล้ว ก็ ไม่เศร้าโศก ไม่ฟูมฟาย ไม่รําพัน ไม่ครํ่าครวญ ไม่ตีอก ไม่ถึงความฟั่นเฟือนเลือนหลง “อย่างนี้แหละ อัคคิเวสสนะ เพราะเหตุที่ได้พัฒนากายแล้ว สุขเวทนานั้น ถึงแม้เกิดขึ้น ก็ หาได้ครอบงําจิตตั้งอยู่ไม่, เพราะเหตุที่ได้พัฒนาจิตแล้ว ทุกขเวทนา ถึงแม้เกิดขึ้น ก็หาได้ ครอบงําจิตตั้งอยู่ไม่. “นี่แน่ะอัคคิเวสสนะ สําหรับอริยสาวกผู้หนึ่งผู้ใด สุขเวทนาถึงแม้เกิดขึ้น ก็ไม่ครอบงําจิต ตั้งอยู่ เพราะเหตุที่ได้พัฒนากายแล้ว, ทุกขเวทนาถึงแม้เกิดขึ้น ก็ไม่ครอบงําจิตตั้งอยู่ เพราะ เหตุที่ได้พัฒนาจิตแล้ว, ครบทั้งสองข้าง อย่างนี้แล อัคคิเวสสนะ บุคคลจึงเป็นภาวิตกาย และ เป็นภาวิตจิต.”589 589

ม.มู.๑๒/๔๐๕/๔๓๗; อรรถกถาอธิบายวา ในที่นี้ กายภาวนา เปนวิปสสนา, จิตตภาวนา เปนสมาธิ คือสมถะ (ม.อ.๒/๑๙๒)

ÔÖ×!

!

¡» ¦¦¤!

! ´ Å o ¨nµªÂ¨oªªnµ! µ¥£µª µ!( µ¦¡´ µ µ¥%! ¸Ê! ªµ¤®¤µ¥®¨´ ° ªnµÁ } µ¦¡´ µ { ªµ¦· & µ¥! º° µ¥ oµ ´­­ ªµ¦!Ö!®¦º°°· ¦¸¥r!Ö!( µ!®¼! ¤¼ !¨·Ê ! ·ª µ¥%!¡°¡¼ ¹ ¦ ¸Ê! µ¦¡´ µ µ¥ È ³ Á } εÁ ¸¥ª ´ µ¦¡´ µ°· ¦¸¥r!®¦º°ªnµ! µ¥£µª µ È nµ ³Å o n°· ¦¸¥£µª µ ´É Á° ! µ¦¡´ µ°· ¦¸¥r ÈÁ¦·É¤ oª¥®¨´ °· ¦¸¥­´ ª¦! ¸É¡¦³¡» Á oµ ¦´­Á o °¥nµ ¤µ Ä µ¦«¹ ¬µ ° ¼oÁ oµ¤µ ¦¦¡ µÄ ¡¦³ ¦¦¤ª· ´¥!Á¦¸¥ ªnµÁ } µ¦ f ´Ê o ! n°Á ºÉ° Å ´ µ¦ f oµ «¸¨!(Ä ¥» °¦¦ µ ·¥¤Á¦¸¥ Á } «¸¨®¤ª ® ¹É ªnµ!°· ¦¸¥­´ ª¦«¸¨%! ¹ °Ä®o ¼®¨´ ´Ê Á ºÊ° o ¸Ê n° ! ´ ´ª°¥nµ ¡» ¡ rªnµ!

D /-7=&*?!/!9.h= Ĝ/!,? 5C ; BL93h=G'p%(Dń Cń- /9 #3=/ě%9?%#/ .l#<M 71=.'! D / -7=&*?!/!,? 5Cě%$//-3?%n.%`r!G7K%/D' ń3.!=H1ń3!Ĝ-h"B9!? %_-?!!$,=*/3-%!Ĝ-h"B9!? 9%C. *.< %;!$6h3%.h9.%!G$9' ?&<!?G*BL96Q=/3-9?%#/ .l B9 5C!#@LG-BL9Ĝ-h6Q=/3-H1ń3! ;G'p%G7!Cě7ń 9 C41$//-9<%#/=-! B9!9,? =!$ 3=-!? ě / 9&ě %!H1;Ě#-%n6!$ 3=- < G B9 G6@.ě %! /9& Q=!G$9/ 5= C%#/ .l!G$9"A 3=-6Q=/3-ě% C%#/ .l+!+n G6@. ń3.7D###! - 1?L% ń3.

-D ###!1?M-/6 ń3.1?M%###!"D !ń9 Ě( n**; ń3. =.###!/D $//-=/- l ń3.ě H1ń3###!&Á n Á ¸¥ª ´ '#! ,? 5C%nr%!(Dń'/; 9& ń3.9?%#/ .6< 3/!9<%G'p%9/ .;%`r!.h9-Ĝ ńG63.6C 9<%1ń3%Ĝ/ /; %!$Ĝ-hG 9 ?G16%!ě%,=.ě%!9.h= %`rH1!-7=&*?!/!,? 5C BL93h=G'p%(Dń Cń- /9 #3=/ě%9?%#/ .l#<M 71=.#)HGJ! °· ¦¸¥­´ ª¦ ¸Ê¥´ Á } ´Ê ° ¼o f !®¦º°Á¦·É¤«¹ ¬µ!¥´ ŤnÄ n ´Ê ° ¡¦³°¦®´ r! ¹É Á } !*£µª· · ¦¸¥r+!( ¼o¤¸ °· ¦¸¥r°´ Å o¡´ µÂ¨oª! ¸É ³ ´ Á } £µª· µ¥%! n ¸É¥ ¤µÄ®o ¼Á¡ºÉ°Å o¦¼oÁ®È µ¤¨Îµ ´ ! ¥´ ¤¸°· ¦¸¥­´ ª¦ ¸É¨¹ ¨ Å !®¦º° ¸É ¦´­°¸  ª® ¹É ! È °¥ ¤µÄ®o ¼Á¡ºÉ°Á ¸¥ ´ oª¥!(°· ¦¸¥­´ ª¦ ¸Ê! Á¤ºÉ° εĮo¤µ ¨oª! ³ ε­» ¦· !Ô!Ä®o ¦· ¼¦ r/!­» ¦· !Ô! ´Ê ! εĮo¤µ ¨oª! ³ ε­ · { µ !Õ!Ä®o ¦· ¼¦ r/!­ · { µ !Õ! ´Ê ! εĮo¤µ ¨oª! ³ εá r!Ø!Ä®o ¦· ¼¦ r!¨³Ã¡ r!Ø! ´Ê ! εĮo¤µ ¨oª! ³ εª· µÂ¨³ ª·¤» ·! ¸ÉÁ } ¨µ ·­ ­r­» oµ¥!Ä®o ¦· ¼¦ r%!! Á¦ºÉ° ¸Ê! ¦´­Â n » ¨¸¥r ¦·¡µ ! ¼oÅ o¤µÁ jµ ¸É°´ ª´ !Ä Á Á¤º° ­µÁ !¤¸ ªµ¤ ° ¸Êªnµ! ( D / C 1@.l!9?%#/ .6< 3/!9<%&C 1G / H1ń3! /;#Q=ě7ń-= H1ń39.h= Ĝ/! ;.< 6C / !!V! ě7ń&/ &D/ l'! D / C 1@.l!,? 5Cě%$//-3?%n.%`r!G7K%/D'#@L% = 9&ě ń3. 5CH1ń3!Ĝ-h!? ě / !Ĝ-h G7?-ě !Ĝ-h h9/= ;ě7ńG ? AM%!H1; =. 9 G$9 K !<3! ! K !<3!-<L% @!ě%,=.ě%!'19 *ń% Ĝ' ń3. @&!9%aq !G$9G7K%/D'#@Lğ-h% = 9&ě ń3. 5CH1ń3! Kğ-h < G ?%!Ĝ-h /; ń= ě !Ĝ-h&@&ě !Ĝ-h Ch%G B9 H ń%ě !H1; =. 9 G$9 K !<3! ! K !<3!-<L% @!ě%,=.ě%!'19 *ń%Ĝ' ń3. @#!!

9@ '/; =/7%aq !,? 5C+n G6@. ń3.7D###! - 1?L% ń3. -D ###!1?M-/6 ń3.1?M%###!"D !ń9 Ě( n**; ń3. =.###!/D $//-=/- l ń3.ě H1ń3###!&Á n Á ¸¥ª ´ '!### D / C 1@.l!9?%#/ .6< 3/!9<%&C 1 G / H1ń3! /;#Q=ě7ń-= H1ń3!9.h= %`rH1!.h9-.< 6C / !!V!ě7ń&/ &D/ l#)HG7! ¸ ¸Ê Ȥµ ¼ µ¦ f ¥·É ¹Ê Å °¸ ! ° ¸Ê®¨³Á¦¸¥ ªnµ°· ¦¸¥£µª µ!Á } ®¨´ ¸É ¦´­ÅªoÄ °· ¦¸¥£µª µ­¼ ¦! Ä ¡¦³­¼ ¦ ¸Ê! n° µ ¦´­ µ¦ · ´ ·Â¨oª!¥´ ¦´­Ä®oÁ®È ªµ¤Â nµ ¸É¡¹ Á ¸¥ ´ !¦³®ªnµ !+Á­ µ · +! º° ¡¦³°¦·¥³ ¼o¥´ f ! ´ !*£µª· · ¦¸¥r+! º°¡¦³°¦®´ r ¼o f Á­¦È ¨oª! ¸ÉÁ } £µª· µ¥! °¥ ¤µÄ®o ¼¡°¦¼o¦¼ Á oµ!!

HGJ HG7

¸$­¸$Ú'ÒÓÓ'ÚÔ! ­Î$¤$ÒÚ'ÔÚ×'ÒÑ×4! ε° · µ¥ µ¦ »o¤ ¦° ´­­ ªµ¦! ¸É¨¹ ¨ Å ¹ ´Ê °¦·¥¤¦¦ °¦·¥ ¨! Ȥ¸!Á n !­Î$­¯$ÒÙ'ÓÑÙ'ÒÖÒ!

¸É!×!ª· µ!ª·¤» ·!ª·­» ·!­´ ·! ·¡¡µ ! !

!

!ÔÖØ!

Á¦ºÉ° ¤¸ªnµ!­¤´¥® ¹É !Á¤ºÉ°¡¦³¡» Á oµ ¦³ ´ ¸É iµÅ n!Ä ´ ¨ · ¤!°» ¦¤µ ¡!«·¬¥r ° µ¦µ­·¦·¥ ¡¦µ®¤ r!Á oµÅ Á jµ!¡¦³° r ¦´­ µ¤Á µªnµ! µ¦µ­·¦·¥¡¦µ®¤ r­° ®¨´ °· ¦¸¥£µª µÂ nÁ®¨nµ­µª Ä nÅ®¤! Á¤ºÉ°Á µ¦´ ªnµÄ n!¡¦³° r È ¦´­ µ¤ªnµ! µ¦µ­·¦·¥¡¦µ®¤ r­° µ¦¡´ µ°· ¦¸¥r°¥nµ Ŧ!Á µ ¼¨ ° ªnµ! µ¦µ­·¦·¥ ¡¦µ®¤ r­° °· ¦¸¥£µª µÃ ¥Å¤nÄ®o Á°µ µ ¼¦¼ !Ťn Á°µ®¼ ¢{ Á­¸¥ !¡¦³¡» Á oµ È ¦´­ªnµ! o µ º° µ¤®¨´ ¸É ¡¦µ®¤ r ¸Ê­° ! µ ° ! ®¼® ª ! ÈÁ } £µª· · ¦¸¥r!(Å o¡´ µ°· ¦¸¥r¨oª%!¨³­·!! µ ´Ê !¡¦³° r ¦´­ªnµ! µ¦¡´ µ°· ¦¸¥r°¥nµ ¸É µ¦µ­·¦·¥¡¦µ®¤ r­° ´Ê !Á } ¨³°¥nµ ! nµ µ °· ¦¸¥£µª µ°¥nµ ¥° Á¥¸É¥¤!Ä Â Â ° °µ¦¥ !(°¦·¥ª· ´¥%!¡¦³°µ r ¹ ¼¨ °Ä®o ¦ ­ ®¨´ °· ¦¸¥£µª µ°¥nµ ¥° Á¥¸É¥¤!Ä °¦·¥ª· ´¥ ´Ê !¨³Å o ¦´­ ´ ¦ª¤Ä ªµ¤¤µ ´ ¸Ê!( ªµ¤°» ¤µ¥µªÇ!Å o¨³Á­¸¥%! Ò"!°· ¦¸¥£µª µ"!' D /9=%%#l! K9?%#/ .,=3%=!9.h= .9 G.@L.-!ě%3?%n. 9 9/ . %!G'p% 9.h= Ĝ/'! D /9=%%#l!G*/=;G7K%/D' ń3. 5C!6,=*#@L% = 9&ě KG ? AM%!6,=*#@Lğ-h% = 9&ě K G ? AM%!6,=*#@L#<M % = 9&ě H1;Ĝ-h% = 9&ě KG ? AM%!H h,? 5Cě%$//-3?%n.%`r&!G$9/D < !$/D G#h= #<%%!9.h= %`r3h=!6,=*#@L% = 9&ě !6,=*#@Lğ-h% = 9&ě !6,=*#@L#<M % = 9&ě H1;Ĝ-h% = 9&ě !

G ? AM%H1ń3H hG/=G h%%`r! KH!h3h=!6,=*% = 9&ě !6,=*Ĝ-h% = 9&ě !6,=*#<M % = 9&ě H1;Ĝ-h % = 9&ě %nr%H1!G'p%,=3;'/C H!h !G'p% 9 7.=&!9=4<.'n .G ? AM%!6,=3;%`r 6 &!

6,=3;%`r '/; `!! 1h=3 B99CG& =!$ě G .Ě .!/;7%n /D 9.DhĞ% C1%&!6,=*% = 9&ě !6,=* Ĝ-h% = 9&ě !6,=*#<M % = 9&ě H1;Ĝ-h% = 9&ě !#@LG ? AM%H hG$9%nr%! K <&7=.!9CG& =!<M Ĝ ń#@L 6%_##! D /9=%%#l!,? 5C/D'7%aq /D'Ğ !#@L6,=*% = 9&ě !6,=*Ĝ-h% = 9&ě !6,=*#<M % = 9& ě H1;Ĝ-h% = 9&ě !G ? AM%H1ń3! K <&7=.!9CG& =!<M Ĝ ń#@L6%_#!Ě .G/ę3!Ě .*1<%#<%#@!Ě .Ĝ-h .= 1Q=&= !G7-B9% < &C/C5-@!= @!1B-!=H1ń371<&!=!7/ 971<&!=H1ń31B-!=! D /9=%%#l!%`r G/ . 3h=!9?%#/ .,=3%=ě%/D'#@L/Dņğ ń ń3. 5C!9<%.9 G.@L.-!ě%3?%n. 9 9/ . %+!! ( D /9=%%#l! ń99BL%.< -@9@ !G*/=;Ĝ ń.?%G6@. ń3.7D###!G*/=; - 1?L% ń3. -D ###!G*/=;1?M/6 ń3.1?M%###!G*/=;!ń9 Ě( n**; ń3. =.###!G*/=;/D $//-=/- l ń3.ě !& ε ° Á ¸¥ª ´ o° n° '!### D /9=%%#l!,? 5C/D'7%aq /D'Ğ !#@L6,=*% = 9&ě !6,=*Ĝ-h% = 9&ě !6,=*#<M % = 9&ě H1;Ĝ-h% = 9&ě !G ? AM%H1ń3! K <&7=.!9CG& =!<M Ĝ ń#@L6%_#!Ě .G/ę3!Ě .*1<%#<%#@! Ě .Ĝ-h.= 1Q=&= !G7-B9% < &C/C5-@ Q=1< !G9=7.= %or=69 7/ 96=-7.= !7. 1 ě% /;#;G71K #@L/ 9% !19 #<M 3<%! =/7. 1 Ĝ'H7h 7.= %or=%nr%.< ń=!$Ĝ-h#<%#@L%!7.= %or=%nr% ;"A 3=G7B9 7=.!7- 6?M%Ĝ' n&*1<%#<%ě !Ě .H% H#ń! D /9=%%#l!%`rG/ . 3h=!9?%#/ .,=3%=ě% $//-=/- l#@L/Dņğ ń ń3.ě !9<%.9 G.@L.-!ě%3?%n. 9 9/ . %+! ( D /9=%%#l!9.h= %`rH1!G'p%9?%#/ .,=3%=!9<%.9 G.@L.-!ě%3?%n. 9 9/ . %#!! Ó"! #!Á­ µ · !$ ¼o¥´ f «¹ ¬µ#"!' D /9=%%#l! K*/;G6 ;!(Dń.< ' ?&<!?9.Dh!G'p%9.h= Ĝ/'!

D /9=%%#l!G*/=;G7K%/D' ń3. 5C!6,=*#@L% = 9&ě KG ? AM%!6,=*#@Lğ-h% = 9&ě KG ? AM%!

6,=*#@L#<M % = 9&ě H1;Ĝ-h% = 9&ě KG ? AM%!H h,? 5Cě%$//-3?%n.%`r&!G$99A 9< !G&BL97% =.! / G @. ! ń3.6,=*% = 9&ě !6,=*Ĝ-h% = 9&ě !6,=*#<M % = 9&ě H1;Ĝ-h% = 9&ě !#@LG ? AM% H1ń3%nr%J&!G*/=;Ĝ ń.?%G6@. ń3.7D###!G*/=; - 1?L% ń3. -D ###!G*/=;1?M-/6 ń3.1?M%###!G*/=; "D !ń9 Ě( n**; ń3. =.###!G*/=;/D $//-=/- l ń3.ě ###!G$99A 9< !G&BL97% =.!/ G @. ! ń3.

ÔÖÙ!

!

¡» ¦¦¤!

!

6,=*% = 9&ě !6,=*Ĝ-h% = 9&ě !6,=*#<M % = 9&ě H1;Ĝ-h% = 9&ě !#@LG ? AM%H1ń3%nr%J+!

D /9=%%#l!9.h= %`rH1! BL93h=*/;G6 ;!(Dń.< ' ?&<!?9.Dh#!! Ó"! #!£µª· · ¦¸¥r!$ ¼o«¹ ¬µ¡´ µ ¨oª#"!' D /9=%%#l! K*/;9/ .;!(Dń£µª· · ¦¸¥r!(Å o ¡´ µ°· ¦¸¥r¨oª%!G'p%9.h= Ĝ/'! D /9=%%#l!G*/=;G7K%/D' ń3. 5C!6,=*#@L% = 9&ě K G ? AM%!6,=*#@Lğ-h% = 9&ě KG ? AM%!6,=*#@L#<M % = 9&ě H1;Ĝ-h% = 9&ě KG ? AM%!H h,? 5Cě% $//-3?%n.%`r&!G$9%nr%!7= Q=% 3h=!G/= ;7-=./DņĞ%6?L ' ? D1!3h=G'p% 9 Ĝ-h' ? D19.Dh! KG'p%(Dń-@ 3=-7-=./DņĞ%6?L %nr%J!3h=G'p% 9 Ĝ-h' ? D19.Dhğ ń&!7= Q=% 3h=!G/= ;7-=./DņĞ%6?L Ĝ-h' ? D13h= G'p% 9 ' ? D19.Dh! KG'p%(Dń-@ 3=-7-=./DņĞ%6?L %nr%J!3h=G'p% 9 ' ? D19.Dhğ ń&!7= Q=% 3h=!G/= ;7-=./DņĞ%6?L #<M ' ? D1H1;Ĝ-h' ? D1!3h=G'p% 9 Ĝ-h' ? D19.Dh! KG'p%(Dń-@ 3=-7-=./DņĞ%6?L %nr%J! 3h=G'p% 9 Ĝ-h' ? D19.Dhğ ń&!7= Q=% 3h=!G/= ;7-=./DņĞ%6?L #<M Ĝ-h' ? D1H1;' ? D1!3h=G'p% 9 ' ? D19.Dh! KG'p%(Dń-@ 3=-7-=./DņĞ%6?L %nr%J!3h=G'p% 9 ' ? D19.Dhğ ń&!7= Q=% 3h=!G/= ;G3ń% Q=%a #<M ' ? D1H1;Ĝ-h' ? D1!#<M 69 9.h= !-@9CG& =9.Dhĝ .-@6!?6<-' < ;! K-@9CG& =ě%6?L %nr%J!9.Dhĝ .-@6!?6<-' < ;Ĝ ń+!! ( D /9=%%#l! ń99BL%.< -@9@ !G*/=;Ĝ ń.?%G6@. ń3.7D###!G*/=; - 1?L% ń3. -D ###!G*/=;1?M/6 ń3.1?M%###!G*/=;"D !ń9 Ě( n**; ń3. =.###!G*/=;/D $//-=/- l ń3.ě ###!6,=*#@L% = 9&ě KG ? AM%!6,=*#@Lğ-h% = 9&ě KG ? AM%!6,=*#@L#<M % = 9&ě H1;Ĝ-h% = 9&ě KG ? AM%!H h,? 5C ě%$//-3?%n.%`r&!G$9%nr%###!7= Q=% 3h=!G/= ;G3ń% Q=%a #<M ' ? D1H1;Ĝ-h' ? D1!#<M 69 9.h= !-@ 9CG& =9.Dhĝ .-@6!?6<-' < ;! K-@9CG& =ě%6?L %nr%J!9.Dhĝ .-@6!?6<-' < ;Ĝ ń+!!!!!!!!!!!!! ( D /9=%%#l!9.h= %`rH1! BL93h=*/;9/ .;!(Dń£µª· · ¦¸¥r!(Å o¡´ µ°· ¦¸¥r¨oª%#)HG9! Á¤ºÉ°¤° ªµ¤®¤µ¥ ° µ¥£µª µÂ¨³£µª· µ¥ ¥µ¥°° Å °¸  ® ¹É !®¦º°Á®¤º° Á ¨¸É¥ » ε® ! º°Â ¸É ³¤° ¦ ´­­ ªµ¦®¦º°°· ¦¸¥rÁ° ! Ȥ° ¸Éè ®¦º°­·É £µ¥ ° ¹É Á oµ¤µÁ ¸É¥ª o° ´ °· ¦¸¥r! ®¦º°Á } °µ¦¤ r ¸É°· ¦¸¥r ³¦´ ¦¼o!¨oª ÈÅ ´ » Á o ¸É­·É Á®¨nµ ´Ê Â¥ Á } ¡ª Ç!Á } ¦³Á£ Ç!Å ! È ³Å o ªµ¤®¤µ¥ ε ° ¸É ° Ūo°¸ °¥nµ ® ¹É ªnµ! µ¥£µª µÁ } µ¦¡´ µ ªµ¤­´¤¡´ r ´ ­·É ª ¨o°¤ µ µ¥£µ¡! ®¦º°  ª´ »!( ¨° ¤o n ´ª » ¨Ä  n ¸ÉÁ } ª´ »Â®n µ¦¦´ ¦¼o%! ¨o ª È ³Á®È ªn µ ! ° Î µ ¡ª ® ¹É ¸É Á ¦µÁ o µ Å Á ¸É ¥ ª o ° ­´ ¤ ¡´ r ¤ µ ! È º ° ! { ´ ¥ !Õ!Å o  n ! °µ®µ¦! Á ¦ºÉ° »n ®n¤! ¸É°¥¼n°µ«´¥!¥µ ε ´ æ ! ¨° ­·É ° Á ¦ºÉ° ¤º°Á ¦ºÉ° Ä o!ª´ »Ä o­°¥!­·É ¸ÉÁ­¡°µ«´¥Ä o ε µ ε µ¦ ´Ê ®¨µ¥! ¹É Á }  Į n ¸É ¸ª· Á ¸É¥ª o° ! ¸É ³ o° f o° ¡´ µ ¸ª· ´Ê ! ´ ¸É nµ ´ Á } { ´¥ ·Á­ª «¸¨! ®¦º° { ´¥­´ ·­· «¸¨!¨³ È°µ ´ { ´¥ ·Á­ª µ ´Ê µ¤°· ¦¸¥­´ ª¦Á oµ¤µÅªoÄ µ¥£µª µ ¸Ê oª¥! µ¦­´¤¡´ r ´ ª´ » ´Ê ®¨µ¥ ¸ÉÁ } { ´¥¥´ ¸¡Â¨³®¨n°Á¨¸Ê¥ ¸ª· ¸Ê!Ä ¡¦³ ¦¦¤ª· ´¥ È º°Á } Á¦ºÉ° ­Îµ ´ Ä µ¦«¹ ¬µ! ¸É ³ o° f ¡´ µ ¨° Áª¨µÄ ¸ª· ¦³ εª´ ! ´ ¸É f ´ ´Ê  nÁ oµ¤µ ª !Ä®oÁ­¡ { ´¥ ­¸Éà ¥¡· µ¦ µ!®¦º°Ä®o ¦·Ã£ oª¥ { µ!à ¥¦¼o ´ ¦³¤µ !Ä®oÅ o ªµ¤¡° ¸! ¸É ³Á · » nµÂ o ¦· ¸É ¸ª· o° µ¦!¤·Ä n n ¦·Ã£ °¥nµ ¤º ¤´ª oª¥Ã¤®³Á¡¸¥ ¸É ³­ ° ªµ¤°¥µ Á­¡ oª¥ ´ ®µ! ´ ªµ¤ ¸É ¦´­ªnµ!

HG9

!! ¤$°»$ÒÕ'ÙÖÔ'ÖÕÒ4! εªnµ!* · ¼¨+!Ťn¡¹ ¤° ªµ¤®¤µ¥Â Ç!°¥nµ ¸É¤´ Á oµÄ ε ° ªnµ­ ¦ !¥ ´ª°¥nµ µ¤ ¸É nµ ° · µ¥Åªo!

Á n ! ® oµ µÅ¤n ¸!¤¸ ·¦·¥µ°µ µ¦Å¤n µ¤!Á¦µ¤° oª¥Á¤ µ!®¦º° ° Ťn­ª¥!Á¦µ¤° µ¤­£µª³ ° µ »!Ä®oÁ®È Á } nµ ºÉ ¤®¦º° ­ µ¥ µ! ÈÁ¦¸¥ ªnµ!®¤µ¥¦¼oÄ ° · ¼¨Á } Ťn · ¼¨! ®¦º° ° ¸ÉÁ®È ´ ªnµ­ª¥ µ¤!Á¦µ¤° oª¥° · µ!®¦º° µ¤­£µª³ ° µ »! È ¨µ¥Á } Ťn­ª¥ µ¤!°¥nµ ¸Ê ÈÁ¦¸¥ ªnµ!®¤µ¥¦¼oÄ ° Ťn · ¼¨Á } · ¼¨!( ¼ ε° · µ¥Ä ! »$ ·$ÔÒ'×ÚÑ'ÖÚÚ%!

¸É!×!ª· µ!ª·¤» ·!ª·­» ·!­´ ·! ·¡¡µ ! !

!

!ÔÖÚ!

( D / C%#;!G/=-?Ğ hH6 $//-H hG$9#<M 71=.!G*BL9'_ <M%&// =9=63;!$ 3=-G6@.7=.

7-< 7--%!#@LG'p%Ĝ'Ğ%'n C&<%9.h= G @.3G#h=%nr%&!9@ #<M G/= K-?Ğ hH6 $//-G*BL9'd9 <%&// = 9=63;!#@L ;G'p%Ĝ'Ğ%G&BM9 7% =G#h=%nr%&!7= H!h3h=!G/=H6 $//-!#<M G*BL9'_ <M%&// =9=63;#@L G'p%Ĝ'Ğ%'n C&<%!H1;G*BL9'd9 <%&// =9=63;#@L ;G'p%Ĝ'Ğ%G&BM9 7% = ń3.+!! ( D / C%#;!G*/=; ;%nr%H1! 3/ě !9<%G/=9%C =!H1ń3H hG$9#<M 71=.! 3/%nr%! 3/H h *3 G$9!G*@. G*BL9G'p%G / 9 'd9 <%7%=3!'d9 <%/ 9%!'d9 <%6<-(<6H7h G71B9&!.C !1-!

H !H1;6<!3lG1BM9. 1=%!G*@. G*BL9G'p%G / 9 ' '_ 93<.3;9<%.< 3=-1;9=.ě7ń Q=G/ &+!! (&? &=!ě !9<%G/=9%C =!H1ń3H hG$9#<M 71=.!&? &=!%nr%! 3/H h*3 G$9!G*@.

G*BL9 3=- Q=/ 9.DhH7h =.%`r!G*BL9.< =.%`rĞ7ńG'p%Ĝ'!G*BL9/; <& 3=-$ = 9=7=/9<% ;%G&@. G&@.% @3?!!G*BL9G BM97%C%*/7- / .=!$Ě ./D 3h=%! ń3. =/' ?&<!? < %`r!G/= &//G#=G3#%=G h=Ĝ ń!#<M Ĝ-h.< G3#%=ě7-hĞ7ńG ? AM% ń3.!H1;G/= K -@ @3?!#@L Q=G%_%Ĝ'/=&/ %!*/ 9-#<M 3=-Ĝ/ ĝ#5!

H1; 3=-9.Dh6Q=/= +!!

(G6%=6%;ě !9<%G/=9%C =!H1ń3H hG$9#<M 71=.!G6%=6%;%nr%! 3/H h*3 G$9!G*@. G*BL9 G'p%G / 9 'd9 <%7%=3!'d9 <%/ 9%!'d9 <%6<-(<6G71B9&!.C !1-!H !H1;6<!3lG1BM9. 1=%!

G*@. G*BL9G'p%G / 9 &//G#=9C!C9<%!/=.!G*BL9G'p%#@L-@ 3=-/ %/-.lĞ% =/71@ G/ %+!! ( ?1=%'n .G,6< &/ =/ě !9<%G/=9%C =!H1ń3H hG$9#<M 71=.! ?1=%'n .G,6< &/ =/ %nr%! 3/H h*3 G$9!G*@. G*BL9G'p%G / 9 &Q=&< G3#%=#<M 71=.!9<%G%bq9 = 9=*=$!h= J!#@L G ? AM%!G*BL9 3=-G'p%(Diğ-h-@#C l.= G'p%9.h= .?L ! ;%`r)HG;!! ¦¦ µ { ´¥!Õ! ¸Ê! o° ¸É!Ó!Á­ µ­ ³!( ¨ µ¤«´¡ rªnµ!* ¸É ´É !¨³ ¸É ° +%! º° ¸É°¥¼n°µ«´¥!Á } { ´¥ Ä® n! ´Ê Á } ¸É ´Ê °µ«´¥!¨³ ¦° ¨»¤ { ´¥ o°°ºÉ Ç! ³ ¦» ! ³¦´ ¦³ µ ! ³Á È °µ®µ¦Á­ºÊ° oµ! ³ »n ®n¤  n ´ª!²¨²! » °¥nµ » ¦³ µ¦! È°µ«´¥Á­ µ­ ³ ´Ê ´Ê ! ¦³ ´É !Ä µ¦ ªµ¥ µ !¡¦³¡» Á oµÁ ¥ ¦´­ ­ ªµ¤­Îµ ´ Ūoªnµ! ((DiĞ7ń ń=3%or=! BL93h=ě7ń Q=1< !ě7ńG6BM9(ń=! BL93h=ě7ń(?3*// !ě7ń.=%*=7%;! BL93h=ě7ń 3=6; 3 6&=.! ě7ń'/;#@'ĝ -Ĝ+! BL93h=ě7ń 5C!6h3%(DiĞ ě7ń#@L*< *=9=4<.!(Dń%nr% BL93h=ě7ń#C 9.h= !

H1(DiĞ 6<L 69%$//-!(Dń%nr% BL93h=ě7ń9Q=-0!)HG<! ­Îµ®¦´ ¡¦³­ r!Á­ µ­ ³¤¸ ªµ¤®¤µ¥Ã¥ ¥µ¥°° Å ! ´Ê  n » ¸ ¸É°¥¼n­nª ! ¹ ¸É°¥¼n°µ«´¥¦nª¤ ´ °´ ¦ª¤Á } ª´ ! ¸É¤¸ εÁ¦¸¥ Á ·¤ µ¤¡¦³¡» µ » µ ªnµ!*°µ¦µ¤+!( ¨­µ¤´ ªnµ­ª %!¨³ª´ º°°µ¦µ¤ ´Ê ! ÈÁ · ¹Ê ¤µ µ iµ º°ª ³!¨³®¦º°°» ¥µ ! ´ Á®È Å o ´ µ εÁ · ° ª´ ¦ Ä ¡¦³¡» «µ­ µ! ¸É¡¦³Á oµ¡·¤¡·­µ¦ ªµ¥Â n¡¦³¡» Á oµ! º°!Áª¯»ª´ °» ¥µ !(Áª¯»3%o!9C.E.=%o%!¨³ª´ ­Îµ ´ ¸É ¦³ ´ ¥µª µ ¸É­» ! º°!Á ª´ °» ¥µ ! ¸É¤µÁ } Á ª µ¦µ¤!(*Á ­½­!¦µ »¤µ¦­½­!9C.E.=%o+!¤µÁ } !*Á 3G%!° µ d ½ · ­½­!9=/=G-+%HGH! HG;

! ¸$ µ$ÒÒ'ÒÒÔ'ÒÕÓ4

µ ®n ! ¦´­Á } ε­° Á · · ´ ·Ä®o¡· µ¦ µÄ Áª¨µ ¸É ³Á­¡ ¦·Ã£ !°¥nµ ¸É¤¸ εÁ¦·É¤ o » o°ªnµ!* ·­ ½ µ! Ã¥ ·Ã­+! °¥ ´ª°¥nµ ¤µÁ ¡µ³ o°¡· µ¦ µ°µ®µ¦ · µ ! ¹É ¤¸ ªµ¤Á¡·É¤Á ·¤Ä ° Á¦·É¤ o ´ ¸Ê!* oµ¡Á oµ¡· µ¦ µÂ¨oªÃ ¥Â¥ µ¥! ¹ ´ °µ®µ¦ · µ !(à ¥¦¼o ¦³® ´ ªnµ%!¤·Ä nÁ¡ºÉ°­ » ­ µ !¤·Ä nÁ¡ºÉ° · ¦­®¨ ¤´ªÁ¤µ!¤·Ä nÁ¡ºÉ°°ª ðnà oÁ q!¤·Ä nÁ¡ºÉ° ¦³ ´ ¦³ µ! nÁ¡¸¥ Á¡ºÉ° ªµ¤ ε¦ °¥¼n®n µ¥ ¸Ê$$$+!( n° µ ¸Ê!Á®¤º° oµ %/!Á n !° ½$ ½ $ÓÓ'ÔÓÚ'ÕÔÖ!

HG< ! ­Î$­$ÒÖ'ÒÔÙ'ÕÕ!

HGH ! ¡» µ » µ Ä®o¤¸ª´ ! ¹É ¦µ¦£ µ¦ ªµ¥Áª¯»ª´ °» ¥µ ° ¡¦³Á oµ¡·¤¡·­µ¦ ´Ê !ªnµ!*° » µ µ¤·!£· ½ Áª!°µ¦µ¤Î+/!ª· ¥$Õ'×Ô'ØÒ!

Ô×Ñ!

!

¡» ¦¦¤!

! µ °µ¦µ¤ º°ª´ Ä ª ³!°´ Á } iµ¥n°¥Ä ·É Ä ¨o oµ ¥nµ Ä ¨oÁ¤º° ¨³ µ¥ iµÄ® n! ¸É°¥¼n°µ«´¥ ° ¡¦³­ r È ¥µ¥ ¦³ µ¥°° Å ­¼n ·É ®nµ Å ¨Ä iµÄ® n ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµ°¦´ !(*°¦s½s+%!°´ ¦ª¤ ´Ê Êε!Á ºÊ°¤Á µ! ¦¦¡ ¸¦¸!¨³Ä ¸É­» !Á­ µ­ ³ º° ¸É°¥¼n°µ«´¥ ´Ê ! ÈÃ¥ ¡¦³­ rÁ oµ ´ iµ ¡ Å¡¦! » Á µ!¨³ ·É oµ ! Á¤º° ´Ê ®¤ ! ¹ è !°´ ¦ª¤ ´Ê ­·É ª ¨o°¤ ´Ê ¤ª¨! Á­ µ­ ³! ¸É°¥¼n°µ«´¥! ·É  !­·É ª ¨o°¤ ´Ê ®¤ ¸Ê! È º°­·É ¦° ´ª ¸É ³¦´ ¦¼o! · n°!Á ¸É¥ª o° !­ºÉ°­µ¦ ­´¤¡´ r! oª¥ { ªµ¦! º° ´­­ ªµ¦!®¦º°°· ¦¸¥r ´Ê !Ö! ´Ê Á° ! ´ ´Ê è ¦° ´ª ¸Éªnµ¤µ ¸Ê! ¹ Á }  ®n µ¥ £µª µ! ¸É ³ f ¡´ µ µ¥! º°¡´ µ ªµ¤­´¤¡´ r µ °· ¦¸¥rÁ®¨nµ ´Ê ! ¨´ ¬ ³ ªµ¤­´¤¡´ r ¸É o° µ¦! ¹É ¤¸°¥¼n ¨° » Áª¨µÄ ¸ª· ° ¡¦³£· ¬»!®¦º° ¼o«¹ ¬µ! ¦µ ´Ê  n Ä o°¥ ε¡ºÊ µ ¸É ¨nµªÂ¨oª ´Ê !¨³Ã¥ Å ­¼n ªµ¤­´¤¡´ r ¸É ¸ µ¤ ªoµ °° Å Ç!à ¥ oµª® oµÅ ´ µ¦¡´ µ Ä µ¦ f µ¦«¹ ¬µ ´Ê !Á¦·É¤ oª¥ 宨´ ¸ÉÁ } ¡ºÊ ¤µÄ ¸ª· ° ¡¦³£· ¬» ε¦ ¸É ¨nµªÂ¨oª ´Ê ! º°!9=/=-! ¸É ¨ nµ¥Ç!ªnµ!*­ª +!®¦º°Â ¨ µ¤«´¡ r°¥nµ ¸É ·¥¤¡¼ ´ ¤µªnµ!* ¸É¤µ¥· ¸+! εªnµ°µ¦µ¤!®¦º° ¸É¤µ¥· ¸ ¸Ê! ° ªµ¤­´¤¡´ r¡ºÊ µ ° ¼o«¹ ¬µ!Á¦·É¤ µ ·É ¸É°¥¼n°µ«´¥!( º°ª´ %!ªnµ Á } ¸É!(¤¸­£µ¡ ¦¦¤ µ ·!¡º ¡¦¦ ! Å n µ!²¨²%! ¸É ª Ä Ä®o¤µ¥· ¸! εªnµ°µ¦µ¤ ¸Ê! ° ªµ¤­´¤¡´ r µ · Ä ¸É¡¹ ¦³­ r! ¹É £· ¬»®¦º° ¼o«¹ ¬µ¡¹ ¤¸Á } ¡ºÊ µ n°­ µ ¸É°¥¼n°µ«´¥°´ Á®¤µ³ ´Ê !¨oª ¥µ¥°° Å Ä®o ·É  ¸É Á ¸É¥ª o° !Á } °µ¦µ¤ ¸É¤µ¥· ¸!! ¤·Ä nÁ nµ ´Ê ! εªnµ°µ¦µ¤Ã¥ £· ¬»®¦º° ¼o«¹ ¬µ ´Ê !¨¹ Á oµÅ µ oµ ªµ¤Á } °¥¼n¨³ µ¦ · ´ · ¦¦¤ oª¥! º°Ã¥ n°Á oµÅ ¹  ° °· ¦¸¥rÄ® n£µ¥Ä !°´ Å o nÄ !Ä®o¤¸°µ¦µ¤ º° ªµ¤¤µ¥· ¸Ä Á¦ºÉ° nµ Ç! ¥µ¥ n° °° Å !°´ ¸ÉÁ } ®¨´ Ç!Á n ! ª·Áª µ¦µ¤!(¤¸ ªµ¤­ ´ ª·Áª Á } ¸É¤µ¥· ¸%! ·­´¨¨µ µ¦µ¤!(¤¸ ªµ¤®¨¸ Á¦o Á } ¸É¤µ¥· ¸%!¨oª Ȩ¹ ¨ Å ¹ ! ®µ µ¦µ¤!(¤¸ µ¦Â oÅ ¨³Á¨· ° »«¨ ¦¦¤Á } ¸É¤µ¥· ¸%!£µª µ¦µ¤!(¤¸ µ¦Á ¦· º°¡´ µ »«¨ ¦¦¤Á } ¸É¤µ¥· ¸%HGK! °µ¦µ¤Á } °µ µ¦ ªµ¤¦¼o­¹ Ä · Ä ° £· ¬»®¦º° ¼o«¹ ¬µ! ¸É¡¹ ¤¸ n°­·É °´ Á®¤µ³ ¸É ³­ºÉ°­µ¦­´¤¡´ r ´Ê à ¥ ¦ !¨³Á nµ ´ ªnµ ¼o«¹ ¬µÁ° ¤¸® oµ ¸É ³¡¹ εĮo­·É ¸É Á ¸É¥ª o° ­´¤¡´ r ´Ê !Á } °µ¦µ¤°´ ³Á } ¸É¤µ¥· ¸ oª¥! ´Ê  nª´ ¸É°¥¼n°µ«´¥ ° Á° ¸É¤¸ ºÉ°Ä®oÁ¦¸¥ ªnµ°¥nµ ´Ê °¥¼n¨oª!¨³¡¹  n ¥µ¥°µ¦µ¤ ¸Ê°° Å Ä®o ´Éª¦° ! ³ ¸É εªnµ!*°µ¦µ¤+!­ ªµ¤¦¼o­¹ Ä Ä ¸É­´¤¡´ r®¦º°¤¸ n°­ µ ¸É ·É µ ­·É ª ¨o°¤ ´Ê Ç! Ȥ¸°¸ ε ® ¹É ¸É ¦µ ¤µ ¤µ¥Á®¨º°Á · Ä ¸ª· ° ¡¦³­ r®¦º° ¼o«¹ ¬µ! ¨° ¹ nµ ¼o µ¦«¹ ¬µÂ¨oªÄ ¡¦³ ¦¦¤ ª· ´¥ ¸Ê!( nµ ³¤µ ! nµ ³ n°¥ ªnµ°µ¦µ¤Á­¸¥°¸ %! º° εªnµ!*¦¤ ¸¥r+! ¸É ¨ªnµ nµ¦ºÉ ¦¤¥r! ε ¸Ê ¸Ê ° Å ¸É­£µ¡ ° ¦¦¥µ µ« ¸É ºÉ ¼Ä !°´ ¡¹ ¦³­ r¥·É ­Îµ®¦´ ¼o«¹ ¬µ! ¸É ³Á ºÊ° ¼¨Ä®oÁ ¦· ° µ¤ oµªÅ oª¥ ¸Ä µ¦«¹ ¬µ ¡´ µ »«¨ ¦¦¤!¨³­Îµ®¦´ nµ ¼o µ¦¡´ µÂ¨oª! È ³­´¤ ´­¡ ­£µ¡¦¤ ¸¥r ¸ÊÅ o nµ¥ µ¥®¦º°°¥nµ ¡¦o°¤ ´ ¸!Á¡¦µ³¤¸­´¤ ´­ ¸ÉŤn¤¸ ·Á¨­Â 宦º° ´Ê ´ ! ´ ´Ê nµ Á° ´É ®¨³Á } ¼o¡¦o°¤ ¸É ³ εĮo ·É µ ­·É ¸É ª ¨o°¤Á } ¦¤ ¸¥r! º°Á } ¸É¦ºÉ ¦¤¥r! ´Ê  n° r nµ Á° !¨³Â n ¼o°ºÉ ´Ê ®¨µ¥ ¸ÉÁ oµ¤µÄ ¨o · ®¦º°Âª ¨o°¤ oª¥! *¦¤ ¸¥r+!£µª³ ¸É nµ¦ºÉ ¦¤¥r! ¹ Á } ε ¸É ¦µ ´ÉªÅ Ä ¡¦³Å ¦ d !Á®¤º° Á } ¦¦¥µ µ«® ¹É ° ¡¦³Å ¦ d ´Ê oª¥!Á¦·É¤ ´Ê  nÄ ¡» ¦³ª´ · n° ¦´­¦¼o!Á¤ºÉ°¡¦³Ã¡ ·­´ ªrÁ­ È Á ¸É¥ª ¦ ­ª ®µ­ µ ¸É°´ Á®¤µ³ ¸É ³ ¦ εÁ¡È Á¡¸¥¦!Ä ¸É­» ¦ ¡ ¸É°´ Á®¤µ³Á n ´Ê ! !°»¦»Áª¨µÁ­ µ · ¤! ´ ε ¦´­Ä ªµ¦³ ´Ê ªnµ!!

HGK

! °µ¦µ¤ oµ ¦ oµ¤ ¸É¡¹ ¨³Áªo Ȥ¸!Á n ! · µ¦µ¤!(¤¸ µ¦®¨´ Á } ¸É¤µ¥· ¸%! ´¤¤µ¦µ¤!(¤¸ µ ¥»n Á } ¸É¤µ¥· ¸%!£´­­µ¦µ¤!(¤¸ µ¦

¡¼ »¥Á } ¸É¤µ¥· ¸%!­´ · µ¦µ¤!®¦º°­´ ­´ µ¦µ¤!(¤¸ µ¦ ¨» ¨¸!®¦º°¤´Éª­»¤Á } ¸É¤µ¥· ¸%! ¨° !¦¼ µ¦µ¤!­´ µ¦µ¤!(¤¸¦¼ !¤¸ Á­¸¥ Á } ¸É¤µ¥· ¸%!²¨²!

¸É!×!ª· µ!ª·¤» ·!ª·­» ·!­´ ·! ·¡¡µ ! !

!

!Ô×Ò!

(6,= *BM%,D-?6"=%"?L%%`r!G'p%#@L/ %/-.l / 7%9!$/- `ĝ.!3!%!-@ğ*/6 l/ -/ %!% = BL%&=%! #<M -@H-h%or=Ĝ71(h=%!%or=ě6!G.K% BL%ě ! =.)nq #h=%or= K/=&G/ .&!#<M Ě / =- K-@9.Dhĝ ./9&!G'p% 6"=%#@LG7-=; / 7%9#@L ;&Q=G*K G*@./!6Q=7/ & C1&C!/(Dń!ń9 =/#Q= 3=-G*@./7! ,? 5C#<M 71=.!

G/=%nr%H1!Ĝ ń%nq 1 H1ń3! !#@L%nr%!Ě .! 1 7ě 3h=!6#@L%`q1;!G7-=;#@L ;&Q=G*K G*@./7)HGI! ¡¦³¡» Á oµ!¨³Á®¨nµ¡¦³­µª !Á¤ºÉ°Á­ È Å ¦³ ´ ®¦º°Å °¥¼n!¨³ nµ Å Ä ¸É nµ Ç!à ¥Á ¡µ³ µ¤ iµ Á µÂ Å¡¦!¤¸ ε ´ ¹ Ūoªnµ! nµ Å o ¨nµª ¹ ­ µ ¸É ´Ê Ç!ªnµÁ } ¸É¦ºÉ ¦¤¥r! µ ¸ È¡¦¦ µÅªo oª¥ªnµ¦ºÉ ¦¤¥r °¥nµ Ŧ! ´ ´ª°¥nµ !¡¦³Á° ª·®µ¦·¥Á ¦³ ¨nµª ¹ ¦¦¥µ µ«Ä ·É ¸É nµ Å °¥¼nª·Áª !Á } µ µ ªµ¤ªnµ!! (###!G-BL91-G.K%*< -=!*= 1?L% 9 Ĝ-ń79-+Cd Ĝ'!G/=%nq 9.Dh&%.9 G =! #Q=1=.93? =! !G BM9-(=#@L =/ =5Ĝ' ń3. 9 Ě 6C-!-@,= *BM%G.B9 G.K%ě%H %'c=!G/=(DńG'p%6C H1ń3 ń3.

3?-C!!?6C ! ;/ %/-.l9.DhĞ%"Q =H7h C%G =9.h= H% %9%.3HGL! ¡¦³¤®µ ´­­ ³ ¨´ µ · µ !Á · ¹Ê £¼Á µ! È ¨nµª µ µ ¦³¡´ r ºÉ ¤ ªµ¤¦ºÉ ¦¤¥rÄ Â iµ! ´ ¸É¤¸ ´ ¹ Ūo¥º ¥µª!Á n ° ® ¹É ªnµ!! (,= *BM%,D(=!G'p%#@L/ =G/ ě !-@!ń% Ch--= -=.!G/ . /=.G'p%#?3H"3!G6@. ń= / 9 ń9 < 3=%!G'p%/-.6"=%!"?L% C%G =#Q=ě G/=ě7ń/ %/-.l!

C%G =6@#;-A% C G- ! =-G h%!-@$=/%or=G.K%ě66;9= ! =/ =5 ń3.(B%7 ń=H(h 1C-!-@6@ G7-B9%H-1 h9-#9 !"?L% C%G =#Q=ě G/=ě7ń/ %/-.l! .9 ,D(=6D !/;7 h=%G#@.-G- !G @.3#;-A%!-9 G7K%G7-B9%G'p%'/=6=#! <-'%=# ń3.

G6@. ń= Q=/%/ 9 !G'p%#@L/ =G/ !"?L% C%G =#Q=ě G/=ě7ń/ %/-.l3HGG! ¦ª¤ ªµ¤! ´ Å o ¨nµªÂ¨oª!¡¦³°¦®´ rÅ o¡´ µ°· ¦¸¥r¨oª!Á } £µª· · ¦¸¥r! nµ Á° ! ° µ ¡¦o°¤ ¸É ³­´¤ ´­ ¦¦¥µ µ« ¸É¦ºÉ ¦¤¥rÅ oà ¥¡¨´ ¨oª! ¹ ¤o oµ ¸É ´Ê Ťn nµ¦ºÉ ¦¤¥r! nµ Ȥ° ®¦º°ªµ Ä ¦ºÉ ¦¤¥rÅ o!Á¤ºÉ° Å Ä ¸É¦ºÉ ¦¤¥r! ȦºÉ ¦¤¥rà ¥Å¤n¤¸°³Å¦ ¸ ´Ê !¤oÅ Ä ¸Éª»n ªµ¥! È ¨µ¥Á } ε­ µ ¸É ´Ê Ä®o¦ºÉ ¦¤¥r! Ä ¤µÄ ¨o ®¦º°Å oª ¨o°¤! È¡¨°¥¦ºÉ ¦¤¥rÄ ! ´ µ µ ¸Éªnµ!! (Ĝ-h3h=&ń=%!Ĝ-h3h='c=!Ĝ-h3h=#@L1Ch-!Ĝ-h3h=#@L 9%!$*/;9/7<%!l%!#h=%(Diğ 1 ?G16!9.Dh#@Lğ7%!#@L %nr%Ĝ / !G'p%,D-?6"=%!9<%/ %/-.l3KJJ! µ¥£µª µÁ } µ¦¡´ µ¡ºÊ µ ´Ê o ! ¹É ³­ÎµÁ¦È ¨­¤ ¼¦ rÁ } ¦· ! È n°Á¤ºÉ°Å o¡´ µ ­·Ê ! º° ¦¦¨» ¨ ° { µ£µª µ! nÁ¤ºÉ°¡´ µ ­·Ê ­¤ ¼¦ r¨oª!£µª· µ¥ ÈÁ } oµ ¸É­ ¨°° ¤µ! ¹É ¦µ n° ε® oµ!®¦º° ¸É ´ÉªÅ ³­´¤ ´­Å o nµ¥! n¡¦o°¤ ´ ´Ê ! Ȥ¸ ¨­ÎµÂ °¥nµ °ºÉ ¸ÉÁ ¸¥ ¨oµ¥! ¹É ´ÉªÅ ! ¼o ¸É Á° ¤·Å o¡´ µ · { µ«¸¨Â¨³ µ¥!°µ Á oµÄ · !Á®¤º° ¼ ¡µÄ®o®¨ Å Å oà ¥ nµ¥Á n Á ¸¥ª ´ !

HGI

! ¤$¤¼$ÒÓ'ÔÒÚ'ÔÓÔ4 εªnµ¦¤ ¸¥r!°µ ¤µÄ ¦¼ °ºÉ Ç!Á n !¦¤½¤!¨³!¦µ¤Á ¥½¥ !Á } o !(Á¡¦µ³ Á r µ ´ ¨´ ¬ r%! ! »$Á ¦$Ó×'ÔØÒ'ÔÕÚ!

HGG ! »$Á ¦$Ó×'ÔÚÙ'ÕÒÑ!

KJJ ! »$ $ÓÖ'ÒØ'ÓÙ!

HGL

๓๖๒

พุทธธรรม

๒. ภาวิตศีล: มีศีลที่ไดพัฒนาแลว ในดานความประพฤติทั่วไป ที่เรียกวา “ศีล” มีคํากลาวแสดงลักษณะของผูบรรลุนิพพานแลว ไมสู บอยครั้งนัก ทั้งนี้ เพราะตามหลัก ศีลเปนสิกขา หรือการศึกษาขั้นตน พระอริยบุคคลยอมเปนผูมีศีลสมบูรณ แลวตั้งแตชั้นโสดาบัน601 และเจโตวิมุตติ ปญญาวิมุตติ ที่ผูเขาถึงนิพพานบรรลุ ก็เปนภาวะที่ทําใหความทุศีล หรือความประพฤติเสียหาย ไมมีเหลือตอไป602 โดยนัยดังกลาวมา ขอที่ควรพิจารณา ณ ที่นี้ จึงเหลือจํากัดเพียงขอที่วา พระอรหันตดําเนินชีวิตอยางไร ทํากิจกรรมหรือประกอบกิจการงานอะไร ในรูปลักษณะอยางไร ประการแรก พระอรหันตเปนผูดับกรรม603 หรือสิ้นกรรม604 การกระทําของทานไมเปนกรรมอีกตอไป ในคัมภีรฝายอภิธรรม มีคําเรียกการกระทําของทานวาเปน “กิริยา”605 ที่วา “ดับกรรม” นั้น หมายถึงไมกระทําการตางๆ โดยมีอวิชชา ตัณหา อุปาทาน ครอบงํา หรือชักจูงใจ แตทําดวยจิตใจที่เปนอิสระ มีปญญารูแจงชัดตามเหตุผล เลิกทําการอยางปุถุชน เปลี่ยนเปนทําอยางอริยชน คือ ไมทําการดวยความยึดมั่นในความดีความชั่วที่เกี่ยวกับตัวฉันของฉัน ผลประโยชนของฉัน ที่จะใหฉันไดเปน อยางนั้นอยางนี้ ไมมีความปรารถนาเพื่อตัวตนเคลือบแฝงอยู ไมวาในรูปที่หยาบหรือละเอียด แมแตความภูมิ พองอยูภายในวานั่นเปนความดีของฉัน หรือวาฉันไดทําความดี เปนตน ทําไปตามวัตถุประสงคของกิจนั้นๆ ตาม เหตุผลของเรื่องนั้นๆ ตามที่มันควรจะเปนของมันลวนๆ จึงเปนการกระทําขั้นที่ลอยพนเหนือกรรมดีขึ้นไปอีก สวนกรรมชั่วเปนอันไมตองพูดถึง เพราะหมดโลภะ โทสะ โมหะ ที่จะเปนเหตุปจจัยใหทําความชั่วเสียแลว606 อยางไรก็ดี บางคราวมีผูตั้งขอสงสัยวา ตามปกติ คนเราจะทําอะไรได จะตองมีแรงจูงใจในการกระทํา และแกนสําคัญของแรงจูงใจทั้งหลายก็คือ ความปรารถนา ความตองการ ซึ่งควรจะรวมอยูในคําวา “ตัณหา” เมื่อ ผูบรรลุนิพพานละตัณหาเสียแลว ก็หมดแรงจูงใจ จะทําการตางๆ ไดอยางไร คงจะกลายเปนคนอยูนิ่งเฉย ไมทํา อะไรเลย แมจะไมทําความชั่วก็จริง แตก็ไมทําความดีอะไรดวย ก็คงไมมีประโยชนอะไร ในที่นี้ คําตอบขั้นตนอยางงายๆ มีวา มิใชแตความอยากความปรารถนาเทานั้นที่เปนแรงจูงใจ แมความ คํานึงเหตุผลก็เปนแรงจูงใจไดเชนกัน ดังจะเห็นไดในปุถุชน เมื่อจะทําการบางอยาง บางคราวมีการตอสูกัน ภายในจิตใจระหวางพลังสองฝาย คือ ระหวางความปรารถนาผลประโยชนสวนตัว กับความรูเหตุรูผลรูดีรูชั่ว บางคราวเขาก็ทําตามความอยากได บางคราวเขาก็ทําตามเหตุผล พิจารณาลึกลงไปอีกชั้นหนึ่ง ชีวิตเปนอยูไดดวยอาศัยพลังที่ทําใหมันเปนชีวิต คือ มีความเคลื่อนไหว ขยับขยายตัว ถาไมมีองคประกอบอยางอื่นเขามาเกี่ยวของ ชีวิตจะเคลื่อนไหวไปตามทางที่ความรูบอกให แต เพราะขาดความรู หรือความรูไมเพียงพอ ตัณหาจะไดโอกาสเขามาบิดเบือนหรือบงการความเคลื่อนไหวของชีวิต ไมเฉพาะบงการใหทําเทานั้น บางครั้งเมื่อความรูบอกใหแลววา ควรกระทํา แตตัณหาในรูปของความเกียจคราน 601 602 603 604 605 606

เชน องฺ.นวก.๒๓/๒๑๖/๓๙๔; อภิ.ปุ.๓๖/๑๐๑/๑๗๘ องฺ.ทสก.๒๔/๗๕/๑๔๙ นัย สํ.สฬ.๑๘/๒๒๙/๑๖๖ (เทียบ องฺ.ติก.๒๐/๕๕๑/๓๓๙; องฺ.ฉกฺก.๒๒/๓๓๔/๔๖๕) นัย ที.ปา.๑๑/๒๕๖/๒๔๒; องฺ.จตุกฺก.๒๑/๒๓๓/๓๑๔ เชน อภิ.สํ.๓๔/๖๖๕/๒๖๐ ดู ตอนวาดวยมัชฌิมาปฏิปทา ประกอบ.

¸É!×!ª· µ!ª·¤» ·!ª·­» ·!­´ ·! ·¡¡µ ! !

!

!Ô×Ô!

Á } o !Á oµ ¦° εÁ­¸¥! ¨´ Á® ¸É¥ª¦´Ê ŪoŤnÄ®o ¦³ ε Ȥ¸!Ä £µª³Á n ¸Ê! ¹ ¨nµªÅ oªnµ! ´ ®µ®¦º° ªµ¤°¥µ !Ťn Á }  nÁ¡¸¥ ¦ ¼ Ä Ä®o ¦³ εÁ nµ ´Ê ! nÁ } ¦ ¼ Ä Å¤nÄ®o ¦³ ε oª¥! n oµ ³¡¼ Ä®o ¼ ¸Á ¸¥ª! µ¦Å¤n ¦³ ε Ä ¦ ¸ ¸Ê! ÈÁ } µ¦ ¦³ ε°¥nµ ® ¹É Á®¤º° ´ ! º°! ¦³ ε µ¦Å¤n ¦³ ε!Á¡¦µ³¤¸ · ¦¦¤ ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµ µ¦Å¤n ¦³ ε ¸ÊÁ · ¹Ê Ä ¦¼ ° µ¦® nª ¦´Ê Ūo! ´ ´Ê !® oµ ¸É ° ´ ®µÄ ¸É ¸Ê! º°!Á } ¦ ¼ Ä ! ´Ê Ä µ¦ ¦³ ε µ¦ ¦³ ε! ¨³Ä µ¦ ¦³ ε µ¦Å¤n ¦³ ε!! Á } °´ ªnµ!Á¡¦µ³¤¸ ´ ®µ °¥ ´ ªµ ! ¸ !¨³ µ¦! ¹ εĮo µ¦Á ¨ºÉ° Å®ªÃ ¥¡¨´ ° ¸ª· !ŤnÁ } °·­¦³ µ¤ µ ¸É ªµ¤¦¼o ° Ä®o!Á¤ºÉ°Ä !¡o µ °Îµ µ ¦° 宦º°Â¦ Á¦oµÂ ¦³ · ° ´ ®µ!Á¤ºÉ° ´Ê ! È ³¤¸ µ¦Á ¨ºÉ° Å®ª ¸ÉÁ } °·­¦³ µ¤ µ ° { µ! ¸É º°£µª³ ¸É ¸ª· Á } °¥¼n¨³ εÁ · Å oª¥ { µ!! °¥nµ Ŧ È ¸! oµ¤° ¨¹ ¨ Å °¸ !à ¥Â¥ Â¥³ª·Á ¦µ³®rÄ®o¨³Á°¸¥ ! ³Á®È o° ¹Ê ¤µ°¸ ªnµ!Á¤ºÉ° { µ¦¼o Á oµÄ ¤° Á®È ªnµ ª¦ ³ 宦º°Å¤n ª¦ ε°³Å¦ µ¤Á® » ¨ ¸É ª¦ ³Á } ´Ê !¡° { µ ° ¹Ê ¤µ°¥nµ ´Ê ! È ³¤¸ ¦ ¹Ê ¤µ°¥nµ ® ¹É Ä · Ä ! ¸É nª¥ ´ ´ ¡µÅ ­¼n µ¦ ¦³ 宦º°Å¤n ¦³ ε ´Ê !°´ Á¦¸¥ Å oªnµÁ } ªµ¤°¥µ °¸  ® ¹É !®¦º°Á¦¸¥ Å oªnµÁ } ¦ ¼ Ä ¹É Á · µ { µ! ´ ¸É ³¡¼ n°Å !! ª¦¥ÊεŪo°¸ ªnµ!Á¤ºÉ°¤¸ µ¦Å¤n ¦³ ε­·É ¸É ª¦ ε!Á n ! ´ Á¦¸¥ Ťn­ Ä Á¦¸¥ !®¦º° Ťn nª¥Á®¨º° ´ ! Á } o !Ťn¡¹ ε ¹ ¹  nÁ¡¸¥ µ¦ µ ¦ ¼ Ä ¸É ³Ä®o ¦³ εÁ nµ ´Ê ! n ª¦¡· µ¦ µ ¹ ¦ ¼ Ä Ä®oŤn ¦³ ε oª¥! º°¡· µ¦ µ ¹ ´ ®µ ¸É¤µÄ ¦¼ ° ªµ¤Á ¸¥ ¦oµ ! ªµ¤Å¤n ° Ä ! ªµ¤Á¡¨· Á¡¨· ´ °µ¦¤ r°ºÉ !Á } o ! ¹É ¤¸ ε¨´ ¤µ ªnµ! » ¹ Ūo! µ¦Ä o¦ ¼ Ä Â ´ ®µ! ¹ ¤´ Á } µ¦Á¡·É¤®¦º°Á¦n Á¦oµ¡¨´  n ´ oµ µ ¦³®ªnµ ¦ ¼ Ä Ä®o ¦³ ε! ´ ¦ ¼ Ä Ä®oŤn ¦³ ε! iµ¥Å® ¦ ªnµ È ³Å ! o° ¸ÊÁ } ¨´ ¬ ³°¥nµ ® ¹É ¸É  nµ µ ¦ ¸¤¸Â¦ ¼ Ä ¹É Á · µ { µ!!! ¦ ¸Ê!¤¸Á¦ºÉ° ¸É ° ε ªµ¤Á oµÄ  ¦ Ūo® n°¥® ¹É ! º°!Á¤ºÉ° ¸Ê ¸Ê!Å o¡¼ ¹ !*¦ ¼ Ä Â ´ ®µ+!¨oª È ¡¼ ¹ !*¦ ¼ Ä ¹É Á · µ { µ+! µ¤ ¸É¡¼ ´Ê ! ³Á®È ε ° ªnµ!­° °¥nµ ´Ê Á } ¦ ¼ Ä ¸É ¦ oµ¤ ´ !Á¦ºÉ° ¸Ê! ¸É ¦· ! ³° · µ¥Á } ®´ª o°Ä® n°¥nµ ® ¹É oµ ® oµ! n ¦ ¸Ê!¤¸Á¦ºÉ° Á ¸É¥ª o° Á oµ¤µ! È ª¦ ε ªµ¤Á oµÄ Á } ¡ºÊ ŪoÁ¨È o°¥! oµ¡¼ °¥nµ nµ¥Ç!Ä ¸É ¸Ê!Á¦µ¤¸Â¦ ¼ Ä !Ó!°¥nµ ! º°!¦ ¼ Ä Â ´ ®µ! ¹É Á } ¦ ¼ Ä ¸ÉÁ · µ ªµ¤¦¼o­¹ !Å o n! ªµ¤°¥µ ! ªµ¤ ¦µ¦ µ! ªµ¤ o° µ¦! ¸ÉÁ } Å µ¤ ªµ¤¦¼o­¹ !Á n !¦¼o­¹ ° Ä ! È°¥µ Å o! ¦¼o­¹ ªnµ°¦n°¥! È°¥µ ¨·Ê¤¦­!Á } ªµ¤°¥µ ®¦º° ªµ¤ o° µ¦Ã ¥Å¤n o° ¤¸ ªµ¤¦¼oªnµ! ¼ o° Å®¤!¤¸ » ®¦º°¤¸ à ¬!Á } ¦³Ã¥ r®¦º°Å¤n! ¸ÊÁ } ¦ ¼ Ä °¥nµ ¸É!Ò! ­nª ¦ ¼ Ä °¥nµ ¸É!Ó! ¸ÉªnµÂ¦ ¼ Ä ¹É Á · µ { µ!¡¼ nµ¥Ç! È º°!¦ ¼ Ä ¸ÉÁ · µ ªµ¤¦¼o! Å o n! ªµ¤°¥µ ! ªµ¤ ¦µ¦ µ! ªµ¤ o° µ¦! ¸ÉÁ } Å µ¤ ªµ¤¦¼oÁ oµÄ Á® » ¨Â¨³ ªµ¤ ¼ o° Á } ¦· !Á n ! Á®È ¡ºÊ ¥´ Á ¥· !­ ¦ !¦ !¤¸­·É ¸ ªµ Á ³ ³®¦º° ³ εĮo¨ºÉ Å ¨!Á¦µ¦¼oÁ oµÄ ªnµ! Á } µ ­´ ¦ ¹É ¸É ¼ o° ¸ ¦ µ¤Á® » ¨Â¨³ ªµ¤ ¦· ´Ê !¡¹ ­³°µ Á¦¸¥ ¦o°¥ ¨° £´¥!Á¤ºÉ°Á®È Á­¸¥®µ¥°¥nµ ´Ê ! È°¥µ εĮo­³°µ Á¦¸¥ èn ¨n° Ŧo °  ¨ ¨°¤! ªµ¤°¥µ ®¦º° ªµ¤ o° µ¦°¥nµ ¸Ê!Á } ¦ ¼ Ä °¥nµ ¸É!Ó!¤¸ ºÉ°Á¦¸¥ Ä®oÁ } ¼n ¦ oµ¤ ´ °¥nµ ¦ º°Â¦ ¼ Ä Â ´ ®µ ´Ê !ªnµÁ } !*¦ ¼ Ä Â ´ ³+! * ´ ³+! º°! ªµ¤°¥µ ! ªµ¤ ¦µ¦ µ! ªµ¤ o° µ¦ ¸É ¦ Å ¦ ¤µ µ¤­£µª³! º°!°¥µ Ä®o­·É ´Ê Ç! ¸! µ¤!­¤ ¼¦ r! ¦ ®¦º°Á Ȥ µ¤­£µª³ ¸É ³¡¹ Á } Å ° ¤´ ! ¹É ŤnÁ ¸É¥ª ´ ªµ¤ ° Ä !®¦º°Å¤n ° Ä !¨³

Ô×Õ!

!

¡» ¦¦¤!

! µ¦ ¸É ³Å o ³Á°µ®¦º° ³Ä®o­¨µ¥Å !Á¡ºÉ°­ ° ªµ¤¦¼o­¹ ®n ´ª ° Á¦µ! n ªµ¤°¥µ ªµ¤ ¦µ¦ µ ªµ¤ o° µ¦ ¸ÉÁ } ¦ ¼ Ä Â ´ ³ ´Ê !¡´ µ ¹Ê Å µ¤¡´ µ µ¦ ° { µ! ¸ ¸Ê! ´ ³! ¸É ¦µ¦ µ! ¸É o° µ¦Ä®o­·É ´Ê ®¨µ¥! ¸! µ¤!­¤ ¼¦ r! ¦ ®¦º°Á Ȥ µ¤­£µª³ ¸É ³¡¹ Á } Å ° ¤´ ´Ê !Á¤ºÉ°¤µÁ ¸É¥ª o° ´ ! È­ °° Á } ªµ¤°¥µ ªµ¤ o° µ¦Ä®o » ¨ ´Ê Ç! ¸ µ¤!­¤ ¼¦ r! Â È Â¦ !­ Ä­! nµ ºÉ ¤!¤¸ ªµ¤­» ! ¨° °¥µ Ä®oÁ µ ε¦ °¥¼nÄ £µª³Â®n ªµ¤ ¼ o° !­¤ ª¦!Á } ¦¦¤! Ťn¤¸ ªµ¤ ¡¦n° · ¡¨µ !! ¥·É ªn µ ´Ê !Á ºÉ° µ nµ Ä®o ªµ¤­Îµ ´  n Á } ¡·Á«¬!* ´ ³+! n° ! ÈÂ¥ ¥µ¥°° Å µ¤ ­ µ µ¦ r!Á } !*Á¤ µ+! ¸É ¦µ¦ µ ¸°¥µ Ä®oÁ µ¤¸ ªµ¤­» Ä ¥µ¤ ·!Á } !* ¦» µ+! ¸ÉªnµÄ ¦µªÁ µ Éε Á º° ¦o° ! È°¥µ nª¥Ä®oÁ µ¡o » r£´¥¡o { ®µ!Á } !*¤» · µ+! ¸É ¦µ¦ µ ¸°¥µ ­n Á­¦·¤Ä®oÁ µ¤¸ ªµ¤ ¸ µ¤¤¸ ªµ¤­» ªµ¤­ÎµÁ¦È ¥·É ¹Ê Å !¨³Á } !*°»Á µ+! ¸É ¦µ¦ µÄ®oÁ µ ε¦ °¥¼nÄ ªµ¤ ¼ o° !Ä ¦¦¤!Ä ªµ¤Å¤n · ¡¨µ Á­¸¥®µ¥!! à ¥Á ¡µ³!­Îµ®¦´ nµ ¼o ¹ ·¡¡µ ´Ê !¤¸¨´ ¬ ³Á n Á®È ´ Ä Â n ¸Éªnµ!Á } ¼o ¨° à ¦n Ŧo » r!¤¸ ªµ¤­» !®¨» ¡o Á } °·­¦³°¥nµ ­¤ ¼¦ r¨oª! µ¦Á ¨ºÉ° Å®ª ¸ÉÁ } °·­¦³ µ¤ µ ° { µ!®¦º°£µª³ ¸É¤¸ ¦ ¼ Ä °´ Á · µ { µ ´Ê ! ¹ ´ ´ Ä®o¦ ®n ´ ³Ä o° ¦» µÂ­ °° ¤µÁ Ȥ ¸É! ´ ¸É¡¦³¡» Á oµÂ¨³ ¡¦³°¦®´ r ´Ê ®¨µ¥¤¸ ¦» µÁ } ¡¦³ » o°­Îµ ´ !!! ° · µ¥Å o nµ¥Ç!ªnµ!Á ¸¥ µ ¸É¤¸¤ »¬¥ ¦¦¤ ´ÉªÇ!Å ! ¦» µ ¸ÊÁ · ¹Ê ¤µÅ oÁ° !Á¤ºÉ°Á¦µ ¦³­ ¡ Á®È °ºÉ ¸É ε¨´ ¤¸ { ®µ! ¼ ªµ¤ » r ¸ ´Ê ! µ °·­¦£µ¡°¥¼n! oµÄ ³ ´Ê ´ªÁ¦µÁ° ¨° £´¥Á } °·­¦³!°¥¼nÄ £µª³ ¸É¤° ­·É ´Ê ®¨µ¥ µ¤ ¸É¤´ Á } !¨³¤¸ · Ä Á } °·­¦³°¥¼n! º°!Ťn ¼ °ª· µ! ´ ®µ!°» µ µ !Á oµ ¦° ε ´ ¼ !Á n !¤·Ä n ε¨´ ε ¹ ¹ ¨Å oÁ¡ºÉ° ´ª!Ťn¤¸ ªµ¤®nª ´ ª¨Á ¸É¥ª ´ ´ª !Ťn¤¸ ´ª ¸É ε¨´ ¼ ¦³ ¦³Â ¸ ´Ê °¥¼n!ŤnÁ · ªµ¤ ° Ä µ µ¦Å oÁ®È °ºÉ ¦³­ » r°´ Á } µ¦­ ° ªµ¤°¥µ  Á¦o £µ¥Ä ° °´ µ ¸É ³Å o ¥µ¥ ´ªÄ® nà ¹Ê Å oµ !! ¡¼ nµ¥Ç!ªnµ! oµ ´ªÁ° Ťn¤¸ { ®µ ¸ ´Ê εĮo · o° ´  ! oµÁ¦µ¥´ Á } °·­¦³°¥¼n!Ä ³ ´Ê · Ä ° Á¦µ ³Á d ªoµ °° ! nÅ ¦´ ¦¼o » r­» ¨³ { ®µ ° ¼o°ºÉ ¸É ε¨´ ¦³­ °¥¼n ´Ê Å oÁ Ȥ ¸É!Á¦µ ³Á · ªµ¤ Á oµÄ !¦¼o­¹ Á®È ° Á®È Ä !Á · ªµ¤ · ¸É ³ nª¥Á®¨º° ¨ Á ¨ºÊ° Á µ µ { ®µ! εĮoÁ µ®¨» ¡o Á } °·­¦³ oª¥! Á¤ºÉ°Á · ªµ¤ · nª¥Á®¨º° ¹Ê ¤µÂ¨oªÁ n ¸Ê! oµÅ¤nÁ · ´ ®µÂ ¦ Á oµ¤µ°¸ !Ä ¦¼ ° ªµ¤®nª Ä¥ ªµ¤­» ° ! ¨´ª­¼ Á­¸¥ ¦³Ã¥ r­nª ´ª!¨³ ªµ¤Á ¸¥ ¦oµ !Á } o !¡¨´ Á ¨ºÉ° Å®ª ° ¸ª· È ³ εÁ · Å °¥nµ °·­¦³!­»  n { µ ³ · ¦¼o¨³ ° µ Ä®o! º° εĮo¤¸ µ¦ nª¥Á®¨º°Á ºÊ° ¼¨Á · ¹Ê !! ´ ³ º°Â¦ ¼ Ä Ä i ¦µ¦ µ ° » ¨ ¼o¤¸ · Ä ¨° à ¦n !Á } °·­¦³! ¸É¤¸ { µÁ d ªoµ °° Å ! ¡¦o°¤ ¸É ³¦´ ¦¼oÁ¦ºÉ° ¦µª ° ¸ª· °ºÉ Ç!à ¥Á ¨ºÉ° Å®ª µ¤¦¼o µ¤Á®È { ®µ o° · ´ ¸ ´Ê ! º° ªµ¤ » r ° Á µ! ¨oª ¥µ¥ ªµ¤ · Á ºÉ°Â nÁ ºÊ° ¼¨ o° µ¦Ä®oÁ µ®¨» ¡o Á } °·­¦³ µ { ®µ®¦º° ªµ¤ » r ´Ê !¡¦o°¤ ¸É ³ ε µ¦ Á¡ºÉ°Â oÅ o° ´ o° · ´ Ä®oÁ µ!! ªµ¤ ¦µ¦ µ ¸É n°° Å ®µ µ nª¥Á®¨º°Á ºÊ°® » ¨ Á ¨ºÊ° » rÄ®o! ¹É Á¦¸¥ ªnµ ¦» µ°¥nµ ¸Ê!Á } ¡¨´ ´ Á ¨ºÉ° ­Îµ ´ ®n ¸ª· ° nµ ¼o ¹ ·¡¡µ ¨oª! ¹É Ťn¤¸ ´ª Ä Ç! ° ´ªÁ° Á®¨º°ÅªoÄ ªµ¤¥¹ º° ¸É ³ o° ­ ° °¸ n°Å !!

¸É!×!ª· µ!ª·¤» ·!ª·­» ·!­´ ·! ·¡¡µ ! !

!

!Ô×Ö!

Á nµ ¸É ¨nµª¤µ!Á } °´ ­¦» Å oªnµ! ¦» µÁ } ¨­º Á ºÉ° µ { µÂ¨³ ªµ¤¤¸ · Ä Á } °·­¦³! { µÄ ¸É ¸Ê!¤¸ εÁ¦¸¥ εÁ¡µ³ªnµ!ª· µ!¨³ ªµ¤¤¸ · Ä Á } °·­¦³ Ȥ¸ εÁ¦¸¥ εÁ¡µ³ªnµ!ª·¤» ·! ´ ¨Îµ ´ Á oµ » Á } !ª· µ!! ( ªµ¤¦¼oÁ nµ ´ ­£µª³! ¹É εĮo°´ µÅ¤n¤¸ ¸É ´Ê °µ«´¥%!ª·¤» ·!( ªµ¤®¨» ¡o ¨° à ¦n èn Á } °·­¦³%!¨³! ¦» µ! ( ªµ¤¦¼o­¹  n°° ° · Ä ¸ÉŪ n°Â¨³Å®ª µ¤ » r ° ­´ ªr! o° µ¦ nª¥ ¨ Á ¨ºÊ° Ä®o ¼o°ºÉ ®¨» ¡o Á } °·­¦³%!! ­µ¤°¥nµ ¸É ¨nµª ´Ê !Á } ¼n ¦´ ¦ oµ¤ ´ !°ª· µ!( ªµ¤Å¤n¦¼oÁ nµ ´ µ¤­£µª³! ¸É εĮoÁ · ¤¸°´ µ ¹Ê ¤µÁ } ¸É o° ´ %! ´ ®µ!( ªµ¤°¥µ ¸É ³Ä®o°´ µÁ ¸É¥ª o° ­´¤¡´ r ´ ­·É ®¦º°£µª³°¥nµ Ä °¥nµ ® ¹É !à ¥ °µ µ¦ ¸É ³­ ° ªµ¤ µ ¡¦n° ° °´ µ!®¦º°®¨n°Á¨¸Ê¥ Á­¦·¤ ¥µ¥°´ µ ´Ê %!¨³!°» µ µ !( ªµ¤¥¹ · Á µ³ Á ¸É¥ªÁ® ¸¥ªÂ n ´ ­·É ®¦º°£µª³°¥nµ Ä °¥nµ ® ¹É Ä Á¤ºÉ°Á®È Å ªnµ­·É ®¦º°£µª³ ´Ê ¤¸ ªµ¤®¤µ¥­Îµ ´ n° µ¦ ­ ° °´ µ!®¦º° ªµ¤¥·É Ä® nÁ o¤Â È ¤´É ° °´ µ%!!! ¼o ¦¦¨» ·¡¡µ !¨³°ª· µ! ´ ®µ!°» µ µ ¨oª! ¹ ¤¸ { µÁ } Á ¦ºÉ° ε µ ° µ !¨³¤¸ ¦» µÁ } ¦ ¼ Ä Ä µ¦ ¦³ ε · ­º n°Å !! à ¥ ´¥ ¸Ê! ³Á®È Å oªnµ! oµ ³ o° Ä o ´ ®µÁ } ¦ ¼ Ä Ä µ¦ ¦³ ε » °¥nµ ¨oª! µ¦ ε ªµ¤ ¸ n° ´ ! ®¦º° µ¦ nª¥Á®¨º° ´ ! ³Á } µ¦ nª¥Á®¨º° ¸É o ¦· !®¦º°Á } µ¦ nª¥Á®¨º° ¸É ¦·­» ·ÍŤnÅ oÁ¨¥!¨³Ä ε ° Á ¸¥ª ´ ! ¦µ Ä ¸É¥´ ¤¸ ´ ®µ!®¦º°Ä o ´ ®µÁ } ¦ ¼ Ä Ä µ¦ nª¥Á®¨º°Á ºÊ° ¼¨ ¼o°ºÉ ! µ¦ nª¥Á®¨º° ´Ê ¥n°¤¤·Ä n Á } ¦» µ ¸É o ¦· ! ªµ¤ ¦· ! ´ ®µ!( ¨»¤ ¹ °ª· µÂ¨³°» µ µ oª¥%!ŤnÁ¡¸¥ Á } ¦ ¼ Ä ¸É¤¸°´ ¦µ¥Á nµ ´Ê ! n¥´ ε Ä®o¤° oµ¤!®¦º°¤° ŤnÁ®È ¦³Ã¥ r ! ¦³Ã¥ r nµ °¸ oª¥!®¦º°Â¤oÁ®È ! ÈÁ®È · ¡¨µ · Á º° Å Á­¸¥!Ťn ¦¼o ´ ªnµ°³Å¦Á } ¦³Ã¥ r!°³Å¦Å¤nÁ } ¦³Ã¥ r°¥nµ  o ¦· !­·É ¸ÉÁ } ¦³Ã¥ r! ¨´ Á®È Å ªnµÅ¤nÁ } ¦³Ã¥ r! ­·É ¸ÉŤnÁ } ¦³Ã¥ r! ¨´ Á®È Å ªnµÁ } ¦³Ã¥ r!à ¥ ¦µ °° ¤µÄ ¦¼ ° ¦µ ³!à ­³!䮳! ¸É ¦° 뵀 Á­¸¥ oµ !Ä ¦¼ ° ·ª¦ r!Ö! ¸É ε ´ ªµ ´Ê µ¦ ε µ ° · Ä Á­¸¥ oµ ! n°Á¤ºÉ° ¦µ« µ ·Á¨­Á®¨nµ ´Ê ¨oª! · Ä ¹ ³¦µ Á¦¸¥ n° Ä­!¤° Á®È ¨³¦¼o ´ ´ª ¦³Ã¥ r ¸É o ¦· KJI! Á® » ¨ ´Ê ­» oµ¥! ¸É εĮo ¼o ¹ ·¡¡µ ¨oª!Ťn o° ε ¹ ¦³Ã¥ r ° Á° !®¦º°®nª Ä¥Á¦ºÉ° ° ! Á° !­µ¤µ¦ ε ¦³Ã¥ rÁ¡ºÉ° ¼o°ºÉ !®¦º° εÁ¡È · ®n ¦» µÅ oÁ Ȥ ¸É! ÈÁ¡¦µ³Á } ¼o ε ¦³Ã¥ r Á­¦È ­·Ê ¨oª!!! ¡¦³°¦®´ r¤¸ » !( ε­ » ¨´ ¬ ³%!ªnµ!° » { ­ ´ ³! ¨ªnµ! ¼o ¦¦¨» ¦³Ã¥ r ¨oª! ¨³! ¦ ¸¥³! ¨ªnµ! ¼o¤¸ · ¸É ³ o° ε!°´ Å o ¦³ ε¨oª! º° εÁ¦ºÉ° ° ´ªÁ° Á­¦È ¨oª!Á¤ºÉ° ε°´ ´ ³! ( ¦³Ã¥ r ° 8! Á¦ºÉ° ° %!Á­¦È ¨oª!Á } ¼o¤¸°´ ®· ­¤ ´ ·!(¡¦´É ¡¦o°¤­¤ ¼¦ r oª¥ ¦³Ã¥ r ° %!¤¸ º° » ­¤ ´ · oµ Ä ´ª ¸É¡¦o°¤ ¸Â¨oª! ÈŤn o° ®nª Ä¥Á¦ºÉ° ° ´ª!­µ¤µ¦ ε ¦´ ³!( ¦³Ã¥ r ° ¼o°ºÉ 8! Á¦ºÉ° ° °ºÉ %!Å oÁ Ȥ ¸É! ¹ εÁ · ¸ª· ¸ÉÁ®¨º°°¥¼n oª¥ ¦®· · ´ ·!( µ¦ · ´ ·Á¡ºÉ° ¦³Ã¥ r n ¼o°ºÉ %!­º Å KJL!! Á¤ºÉ°¤¸ ªµ¤¡¦o°¤Á } µ °¥¼n°¥nµ ¸Ê¨oª!¡¦³°¦®´ r ¹ ­µ¤µ¦ ¤¸ » ¨´ ¬ ³Á } ­¦¦¡¤· ¦!(Á } ¤· ¦ ´ » %!­¦¦¡­ ³!(Á } Á¡ºÉ° ´ » %!¨³­´¡¡£¼ µ » ´¤ ³!(®ª´ ¸ n°­¦¦¡­´ ªr%KJG!Å o°¥nµ  o ¦· !

KJI

!!° ½$ · $ÓÑ'ÖÒÒ'ÓØÙR!Õ×'ÒÑR!­Î$¤$ÒÚ'×ÑÔ'ÒÖØR!° ½$ s½ $ÓÓ'ÖÒ'ØÓR!ÒÚÔ'ÓÖØ! !!ª· ¥$Õ'ÔÓ'ÔÚR!­Î$­$ÒÖ'ÕÓÙ'ÒÖÔ!

KJG !! »$Á ¦$Ó×'ÔÒÙ'Ô×Ó!

KJL

Ô××!

!

¡» ¦¦¤!

! ° ¹É !¡¹ ε ªµ¤Á oµÄ ªnµ! εªnµ!°´ ³!°¦¦ !®¦º° ¦³Ã¥ r!Ä ¸É ¸Ê!¤·Å o®¤µ¥ ¹ ¨ ¦³Ã¥ r°¥nµ ¸É¤´ Á oµÄ ´ ! n®¤µ¥ ¹ ¦³Ã¥ r ¸ÉÁ }  n ­µ¦ ° ¸ª· !®¦º°Á¦ºÉ° ¸ÉÁ } ­µ¦³ ° ¸ª· !Á } ¦³Ã¥ r ° ¸ª· Á° ! (ŤnÄ n ¦³Ã¥ r ɸ ´ª ®¦º° ´ª o° µ¦! n ¸É o n°¥ ¦´Ê Á } à ¬Â n ¸ª· !Á n ! ° ªnµ Å o · °¦n°¥! n ¸ª·  ¥n°¥¥´ ´ Å %!à ¥Á ¡µ³ » ­¤ ´ · nµ Ç! ¹É εĮo ¸ª· Á ¦· ° µ¤! εĮoÁ } ¸ÉÁ · à ¨oªÄ ªµ¤®¤µ¥ ¸É o ¦· !Á } ¼o¤¸ ªµ¤¡¦o°¤ ¸É ³Â oÅ { ®µ!Á } ¡¹É ´ªÅ o!à ¥­µ¦³¤»n Á°µ ªµ¤Á · à µ { µ!¡¦o°¤ oª¥ » ¦¦¤°ºÉ Ç! ¸ÉÁ ¸É¥ª o° !¨³ ªµ¤Á } °·­¦³®¨» ¡o µ °Îµ µ ¦° ε ° °ª· µ! ´ ®µ! °» µ µ ! ¸É ¨nµª¤µÂ¨oª ´É Á° ! ¹ ° ¸Ê!°µ ¡· µ¦ µ£µª³ oµ µ¦ εÁ · ¸ª· ° ¼o ¦¦¨» ·¡¡µ ¨oªÃ ¥Â¥ Á } !Ó!°¥nµ ! º°! µ¦ ε · ®¦º° µ¦ µ °¥nµ ® ¹É !¨³ · ¦¦¤Á ºÉ° oª¥ ¸ª· ­nª ´ª°¥nµ ® ¹É !!! Ä oµ µ¦ µ !®¦º° µ¦ ε · ´Ê !¡¦³°¦®´ r ¹É Á } ¼o®¨» ¨oª µ nª !Ťn¤¸°³Å¦ ³® nª ¦´Ê Ä®o¡³ª ! ¥n°¤°¥¼nÄ µ ³Á } ­µª ´Ê ε! ¹É ³ ε® oµ ¸É ° ¡» ­µª Å o ¸ É­¸ » ! ¦· ¼¦ r ¸É­» !! ¨´ ¬ ³ µ¦ ε · µ¦ µ ° ¡» ­µª ´Ê ! Ȥ¸ n ´ °¥¼n¨oªÄ ε­° ¸É¡¦³¡» Á oµ ¦´­¥Êε!Á¦·É¤ o  n ¦ ­n ­µª °° ¦³ µ«¡¦³«µ­ µÄ ¡¦¦¬µÂ¦ ®n ¡» · K7J! º°! εÁ¡ºÉ° ¦³Ã¥ r­» ° ¡®¼ !(¡®»& ®· µ¥³!¡®» ­» µ¥³%!!Á¡ºÉ°Á ºÊ° µ¦» ¥r n µªÃ¨ !(è µ » ´¤ µ¥³%!!Á¡ºÉ° ¦³Ã¥ rÁ ºÊ° ¼¨Â¨³ ªµ¤­» ! nÁ ª³Â¨³¤ »¬¥r ´Ê ®¨µ¥!(°´ µ¥³!!®· µ¥³!­» µ¥³!Á ª¤ »­­µ ´ %! ªµ¤ o° ¸Ê º°Á } ª´ » ¦³­ r­Îµ ´ ° ¡¦®¤ ¦¦¥r! º°¡¦³«µ­ µ ¸ÊK77!Á } ®¨´ ª´ ªµ¤ ¦³¡§ · · ´ · ° £· ¬»­µª K79!¨³Á } » ¦³Ã¥ r ¸É¡¹ Á · ¤¸ µ » ¨ ¸É º°ªnµÁ¨·«®¦º° ¦³Á­¦· µ¤ ε­° ° ¡¦³¡» «µ­ µK7;! ´ ´Ê ! ¹ Á } o° ε ¹ ¦³ 뵀 µ¦ εÁ¡È · ¨³ ε µ¦ µ ° ¡» ­µª ! Á ºÉ° oª¥ ¦³Ã¥ r!®¦º°°¦¦ !¤¸ ªµ¤®¤µ¥ ´ Å o ¨nµªÂ¨oª oµ o ! ´ ´Ê ! · ®¦º° µ ®¨´ ° ¼o ¦¦¨» ·¡¡µ ¨oª! ¹ Å o n µ¦Â ³ ε­´É ­° ! µ¦Ä®o ªµ¤¦¼o! µ¦­n Á­¦·¤­ · { µÂ¨³ » ¦¦¤ nµ Ç! ¨° µ¦ εÁ · ¸ª· ¨³ ¦³¡§ · ´ªÁ }  °¥nµ !Ä µ ¸É¤¸ ªµ¤­» !¤¸ » ¦¦¤!¨³Á } ¸ª· ¸É ¸ µ¤! ¹É £µ¥®¨´ ³ º°Á } · µ » ·! º°Á · µ¤Â °¥nµ ¸ÉÅ oÁ®È !à ¥Á ¡µ³ µ¦Â ³ ε­´É ­° Ä®o ªµ¤¦¼o ªµ¤Á oµÄ  n ¼o°ºÉ ´Ê !  ³Á¦¸¥ Å oªnµÁ } ® oµ ¸É®¦º°­·É ¸É¡¹ o° ε­Îµ®¦´ ¼o ¦¦¨» ·¡¡µ ¨oªK7<! Ä oµ µ¦ εÁ · ¸ª· ­nª ´ª! Ȥ¸®¨´ ¨oµ¥ ´ µ¦ ε · µ¦ µ ! º°¤»n ¦³Ã¥ r n¡®¼ !¤oªnµ¡¦³ °¦®´ r ³Å o ºÉ°ªnµÁ } ¼o ε · Á­¦È ¨oª! o° · ´ · nµ Ç! ¸ÉÁ ¥ o° · ´ ·Á¡ºÉ° ¦¦¨» ·¡¡µ !Á¤ºÉ° nµ ¦¦¨» ·¡¡µ ¨oª! ³Á¨· Á­¸¥!Ťn · ´ · n°Å È¥n°¤Å o!! n È ¦µ ªnµ!Á¤ºÉ°Á } µ¦­¤Á® » ¨! nµ È · ´ · n°Å °¥nµ Á ·¤! ´Ê ¸Ê!Ä oµ ­nª ´ª!Á¡ºÉ° ªµ¤°¥¼n­ µ¥Ä { » ´ ! ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµ · ¦¦¤­» ª·®µ¦!¨³Ä oµ ¸ÉÁ ¸É¥ª ´ ¼o°ºÉ ! Á¡ºÉ°° »Á ¦µ³®r »¤ ¸É ³Á · µ¤¤µ£µ¥®¨´ !( { ·¤µ µ » ´¤ µ%!Á¡ºÉ°Á }  °¥nµ °´ ¸ ¸É £µ¥®¨´ ³Å o K7J

!!ª· ¥$Õ'ÔÓ'ÔÚR!­Î$­$ÒÖ'ÕÓÙ'ÒÖÔ! !! ¸$¤$ÒÑ'ÒÑØ'ÒÕÑR! ¸$ µ$ÒÒ'ÓÓ×'ÓÓ×!

K79 !!° ½$ s½ $ÓÓ'ÙÙ'ÒÔÑR!° ½$ ½ $ÓÓ'ÔÒØ'ÔÚØ!

K7; !!*/;*C#$G =)! ¸$¤$ÒÑ'ÒÚÙ'ÓÕÓR! ÓÒÒ'ÓÖÕR! ¤$¤¼$ÒÓ'Õ×'ÔØR! ÒÚÓ'Ò×ÖR! ­Î$ ·$Ò×'×ÚÑ'ÔÓÑR! ° ½$Á° $ÓÑ'ÒÔÚ'ÓÙR! */;*C#$G =#*/;9/7<%!j#H1;*/;G6 ;)! »$°· ·$ÓÖ'Ó×Ô'ÓÚÒR! */;*C#$G =H1;*/;G = /*// ?)!° ½$ » $ÓÑ'ÓÚØ'Ú×R! 6- */=7- j#@L-@4@1#-@ <1.= $//-)! ¸$¤$ÒÑ'ÔÒÑ'Ô×Ú$!

K7< !! ¼! ¸$­¸$Ú'ÔÖÙ'ÓÙÚ!

K77

¸É!×!ª· µ!ª·¤» ·!ª·­» ·!­´ ·! ·¡¡µ ! !

!

!Ô×Ø!

º° · ´ · µ¤!( · µ » ·%!Á n !Ä ¦ ¸ ¸É¡¦³¡» Á oµ ¦ Á­¡Á­ µ­ ³Ä ¦µª iµK7H!¨³¡¦³¤®µ ´­­ Á ¦³ º° » rK7K!Á } o !! ¤o n » ¨ ¸ÉÁ } ¼oÄ® nÄ ®¤¼n! ¹É °µ ³¥´ ¤·Å o ¦¦¨» ·¡¡µ ! È¥´ ¤¸ ε¥Êε°¥¼nÁ­¤°!Ä®o ε ¹ ¹ µ¦ ¦³¡§ · ´ªÁ }  °¥nµ ­Îµ®¦´ »¤ ¦»n ®¨´ K7I! ´ ´Ê !­Îµ®¦´ ¡¦³°¦®´ r! ¹É Á } » ¨ ´ª°¥nµ ­¼ ­» °¥¼n¨oª! ªµ¤ ε ¹ ®¦º° ªµ¤¦´ · ° Ä Á¦ºÉ° ¸Ê! ¹ ª¦ ³ o° ¤¸Á } ¡·Á«¬!¨³¡¹ ­´ Á ªnµ!­· µ ! º°! o° ´ ´ µ ¡¦³ª· ´¥ µ o°! ¹É ¤·Ä nÁ } Á¦ºÉ° ° ªµ¤ · ´Éª¦oµ¥! n ´ ´ · ¹Ê Á¡¦µ³ º°Á } µ¦ ¦³ ε ¸ÉŤnÁ®¤µ³­¤Ã ¥ ε ¹ ¹ »¤ ¦»n ®¨´ Ȥ¸K7L! ¦ª¤ ªµ¤ªnµ! µ¦ εÁ · ¸ª· ° ¡¦³°¦®´ r! ´Ê oµ · µ¦ µ !¨³ ªµ¤ ¦³¡§ ·­nª ´ª!¤»n Á¡ºÉ° ¦³Ã¥ r­» ° ¡®¼ !!¨³ ε ¹ ¹ ªµ¤Á }  °¥nµ ¸É ¸­Îµ®¦´ »¤ ¦»n ®¨´ !! ¹É Á } Á¦ºÉ° ° µ¦ εÁ¡È ! ¦´ ³!®¦º° ¦®· · ´ ·!­° ¨o° ´ » ¦¦¤! º° ªµ¤ ¦» µ ¸ÉÁ } ¦ ¼ Ä !! °¥nµ Ŧ È µ¤! oµ ³Ä®o  ¦µ¥¨³Á°¸¥ ´ Á ¨ Å ªnµ¡¦³°¦®´ rÅ o ε µ °³Å¦!®¦º° µ · Ä oµ ! oª¥ ´ª°¥nµ µ ¸ª ¦³ª´ · ° ¡» ­µª ¦´Ê ¡» µ¨!Á¡ºÉ° ³Ä oÁ } Á ¦ºÉ° «¹ ¬µªnµ ¼o ¦¦¨» ·¡¡µ ¨oª! ¤¸ ° Á · ¦¦¤Â nÅ® Á¡¸¥ Ä !¤¸¨´ ¬ ³ µ¦ µ ¸É ε nµ µ ­µ¤´ °¥nµ Ŧ!¦µ¥¨³Á°¸¥ ¹ ´Ê ¸Ê¥µ ¸É ³ ®µÅ o ¦ oª ! ³ o° Á È ¦ª ¦ª¤Á°µ µ Á¦ºÉ° ¦µª ¸É ¦³ µ¥Â ¦ °¥¼n ´ ε­° oµ ! ´ ´ · µ ¡¦³ª· ´¥ oµ ! Á¦ºÉ° Á¨nµÄ ´¤£¸¦r ´Ê ®¨´ Ç! oµ ! ¹ °¥nµ ¸Ê ÈŤn ¦· ¼¦ r!Á¡¦µ³ ´¤£¸¦r ´Ê ®¨µ¥Á o ε­° ®¦º° ε° · µ¥Á ºÊ°®µ ¦¦¤ª· ´¥!¤oÁ¦ºÉ° Á¨nµ nµ Ç! Ȥ»n ¸ÉÁ ¸É¥ª ´ ¦¦¤ª· ´¥Ã ¥ ¦ !®¦º°¤»n ­° ¦¦¤!!! ¤o nÁ¦ºÉ° Á° ´ ³K7G! ¸É¡¦³°¦¦ µ µ¦¥r º°Á } µ¦Â n ´Ê ®¦º°­ µ µ µ ´ ¦K9J! ¹É ¤¸¦µ¥ ºÉ° ¡¦³°¦®´ r¦ª¤°¥¼n¤µ ! ÈÁ }  nÁ¡¸¥ µ¦ ¦³ µ«¥ ¥n° ªµ¤­µ¤µ¦ ¡·Á«¬Á ¡µ³ ´ª ° ­µª µ nµ oµ ! » Á n ®¦º° o°Â nµ ¡·Á«¬°´ Á } ¸ÉÁ¨ºÉ° ¨º°¦¼o ´ ´ÉªÅ Á ¸É¥ª ´ ¡¦³­µª µ nµ ! ¹É ¡¦³¡» Á oµÁ¡¸¥  n ¦ ¥ ¹Ê ¤µ ¦´­Ä ¸É ¦³ »¤ oµ !®¦º° oµÁ } Á¦ºÉ° µ¦ · ´ ·® oµ ¸É µ¦ µ ! Ȥ¸Á ¡µ³ ¦ ¸ ¸É ε® oµ ¸É ´Ê Å o ¸Á n ¥° Á¥¸É¥¤!Á n !¡¦³ ´¡¡¤´¨¨ » ¦!Á } Á° ´ ³Ä ¦¦ µÁ­ µ­ { µ ³!( ¼o ´  Á­ µ­ ³%!Á } o ! nŤn¤¸ ¼oÁ } Á° ´ ³Ä ¦¦ µ£´ »Á « r!( ¼o · ·¤ r ´ %! ¸ª¦£µ !( ¼o ¸ª¦%! ª ´¤¤· ³!( ¼o°Îµ ª¥ µ¦ n°­¦oµ %!Á } o ! ¹É ÈÁ } Á oµ® oµ ¸É ¸É­ r n ´Ê µ¤¡¦³ª· ´¥Á n Á ¸¥ª ´ !! ¡¦³°¦®´ r ¸ÉÅ o¦´ ¥ ¥n° ¤¸ » ­¤ ´ ·Á } Á° ´ ³Ä ¦µ¥ ºÉ° ´Ê !°µ ¤¸ · ¸É nµ ¦³ εÁ } ¦³ ε ° nµ °¸ nµ ®µ ! ¹É » ­¤ ´ · ¸ÉÅ o¦´ ¥ ¥n° !Á } Á¡¸¥ Á ¦ºÉ° Á­¦·¤ µ¦ ε · ´Ê ÈÅ o!! ° µ ´Ê !¥´ ¤¸ { ®µÁ ¸É¥ª ´ ªµ¤®¤µ¥ ° ε¥ ¥n° Á } Á° ´ ³ ´Ê Á° µ ε! ¹É ¥´ Á oµÄ ´ Ťn ´ Á Á¡¸¥ ¡°°¸ oª¥!!!

K7H

!!° ½$ » $ÓÑ'ÓØÕ'ØØ! !!­Î$ ·$Ò×'ÕÙÒ'ÓÔÚ!

K7I !!ę%H hH&&9.h= 6Q=7/ & %/C %71< )!° ½$ » $ÓÑ'ÓÙÚ'ÚÑR!° ½$ · $ÓÑ'ÖÔÖ'ÔÒÔR!° ½$ » ½ $ÓÒ'Ò×Ñ'ÒÚØR!° ½$ s½ $ÓÓ'ØÚ' ÒÓÒR! ÒÖ×'ÒÚÚR! ÓÒÙ'ÓÙÕR! ª· ¥$Ù'ÚÙÔ'ÔÔÔR! ę%H hH&&9.h= #<L3Ě')!° ½$ · $ÓÑ'ÖÔÒ'ÔÑÙR! Õ××'Ò×ÑR! ÖÔÚ'ÔÒØR! ° ½$ s½ $ÓÓ'ÙÙ'ÒÔÑR!° ½$ ½ $ÓÓ'ÔÔÙ'ÕØÓ!

K7L !!ª· ¥$Ø'ÓÑ'ÙR!° ½$ s½ $ÓÓ'ÓÑÚ'ÓØÚR!ª· ¥$Ø'ÒÓÓ'ÕÚR!¤$¤$ÒÔ'ÕÙÙ'ÕÕÓR!ª· ¥$Ò'ØÚ'ØÙ!

K7G !!!° ½$Á° $ÓÑ'ÒÕ×'ÔÒ4!Á° ´ ³! º°!¡¦³­µª ¸É¡¦³¡» Á oµ ¦ ¥ ¥n° ªnµÁ } Á¨·«Ä oµ ´Ê Ç!

K9J !!° ½$°$Ò'ÒÕÔ!

K7K

Ô×Ù!

!

¡» ¦¦¤!

!

´ ´Ê !¦µ¥ µ¤Á° ´ ³K97! ¹ ¥´ Ťn ¦ Á¦ºÉ° ¡° ¸É ³Â­ ¦³Á£ ¨³ ° Á µ ° ¡¦³°¦®´ rÅ o!  n ¦³ ´Ê È µ¤!Ä ¦µ¥ µ¤Á° ´ ³Á nµ ¸É¤¸°¥¼n ´Ê Á° ! È ³Á®È Å oªnµ! » ­¤ ´ · ¸ÉÁ } Á° ´ ³!Á } Á¦ºÉ° Á ¸É¥ª ´ µ Á « µ­´É ­° Á­¸¥®¨µ¥­nª !°µ ¨nµªÅ oªnµ! µ Á « µ­´É ­°  ³ ε! f ° ¦¤!Á¡ºÉ° µ¦«¹ ¬µ ° ¼o°ºÉ !Á } · ­Îµ®¦´ ¼o ¦¦¨» ·¡¡µ ¨oª » nµ ! ¹É ³¡¹ ε µ¤ ªµ¤­µ¤µ¦ !­nª · µ¦Â¨³ · ¦¦¤°¥nµ °ºÉ  nµ ´ Å µ¤¡ºÊ Á¡ µ¦«¹ ¬µ° ¦¤!¨³ µ¤ µ » º° ªµ¤ ´ ¨³°´ ¥µ«´¥ °  n¨³ nµ !! ­Îµ®¦´ nµ ¸É­µ¤µ¦ Ä µ¦° ¦¤­´É ­° !¨³Å o¦´ ªµ¤Á µ¦¡ ´ º°!¤¸ ¼o«¦´ µÁ¨ºÉ°¤Ä­¤µ !Á } °» { µ¥r°µ µ¦¥r!¤¸«·¬¥r¤µ ! ° µ ¤¸ µ Á « µ­´É ­° ´ÉªÅ ¨oª!¥´ ¤¸£µ¦³ o° Ä®o®¤¼n«·¬¥r ε ª ¤µ «¹ ¬µ °¸ oª¥! ´ ³Á®È Å oªnµ!¡¦³¤®µ­µª ®¨µ¥ nµ !Áª¨µÁ · µ ¦µª® ¹É Ç!¤¸£· ¬»­ r · µ¤Á } ®¤¼nÄ® nK99!! µ¦Ä®o«¹ ¬µÂ n«·¬¥rÁ n ¸Ê!¦ª¤Å ¹ µ¦Ä®o«¹ ¬µÂ n­µ¤Á ¦ oª¥! ´ Á n ¡¦³­µ¦¸ » ¦! ¹É ¤¸Á¦ºÉ° ¦µª ®¨µ¥Â®n ­ Ä®oÁ®È ªnµ! nµ ³¤¸ ªµ¤­µ¤µ¦ ¤µ Ä µ¦ f ° ¦¤Á È !¨³ ¤¸­µ¤Á ¦°¥¼nÄ ªµ¤ ¼Â¨ ¤·Ä n o°¥!Á¤ºÉ°¡¦³¦µ®»¨ ³ ª Á } ­µ¤Á ¦!¡¦³¡» Á oµ È ¦ ¤° Ä®o¡¦³­µ¦¸ » ¦Á } °» { µ¥rK9;!­µ¤Á ¦Á¨È °µ¥» o°¥Ç! ¸ÉÁ } «·¬¥r¡¦³­µ¦¸ » ¦!¤¸ ºÉ°Á­¸¥ Á n ¨oµ­µ¤µ¦ ®¨µ¥¦¼ K9<!! ¡¦³­µ¦¸ » ¦Á ¥Á · · µ Å ¡ Á È Îµ¡¦oµ° à Á ¸É¥ªÁ¦n¦n° ®µÁ«¬°µ®µ¦Á È · °¥nµ ° µ µ! È ­ ­µ¦! ª ¤µ ª Á ¦!¨³Ä®o«¹ ¬µ ¦¦¤ª· ´¥K9H!Á } ´ª°¥nµ ° µ¦Ä®o ´Ê µ¦«¹ ¬µ!¨³ µ¦­ Á ¦µ³®r n Á È Ç! ¤o¡¦³¡» Á oµÁ° ! È ¦´­Á º° Ä®oÄ­nÄ ªµ¤Á } °¥¼n ° Á È Ç! ¸É¤µ ª !ŤnÄ®o ° ·Ê K9K! K97

!!¦µ¥ µ¤!*Á° ´ ³+!¥ ¤µÄ®o ¼Á ¡µ³Ä iµ¥£· ¬» ¦·¬´ !! iµ¥£· ¬» ¸!°» µ­ !°» µ­· µ!¤¸°¸ nµ ®µ %! ´ ¸Ê#&!! Á° ´ ³!!Ä ¦¦ µ£· ¬»­µª ! ¼o¦´ ´ s¼!! ª µ ¦¼oÁ®È Á® » µ¦ r¤µÂ n o %!!"!!¡¦³°´ µÃ ´ ³R!! ¼o¤¸ { µ¤µ !"!¡¦³­µ¦¸ » ¦R!! ¼o¤¸§ ·Í!"!¡¦³¤®µÃ¤ ´¨¨µ ³R!! ¼o º° » r!U!¡¦³¤®µ ´­­ R!! ¼o¤¸ ·¡¥ ´ ¬»!"!¡¦³° »¦» rR!! ¼oÁ · ¦³ ¼¨­¼ !"!¡¦³£´ ·¥³R!! ¼o¤¸Á­¸¥ Å¡Á¦µ³!"!¡¦³¨ » £´ ·¥³R!! ¼o ´ ¨º°­¸® µ !U!¡¦³ d à ¨£µ¦´ ªµ ³R! ¼o ¦¦¤ ¹ !U!¡¦³ » ¤´ µ ¸ » ¦R!! ¼o ªµ¤¥n°Ä®o¡·­ µ¦!"!¡¦³¤®µ ´ µ¥ ³R!! ¼o ·¦¤· ¤Ã ¤´¥ µ¥!U!¡¦³ »¨¨ { R!! ¼o ¨µ Ä Á à ª·ª´ r!U!¡¦³ »¨¨ { R! ¼o ¨µ Ä ­´ µª·ª´ rU!¡¦³¤®µ { R!! ¼o°¦ ª·®µ¦¸!U!¡¦³­»£¼ ·R!! ¼oÁ } ´ ·Å ¥r!"!¡¦³­»£¼ ·R!! ¼o°¥¼n iµ!U!¡¦³Á¦ª ³! ·¦ª ·¥³R!! ´ µ !U!¡¦³ ´ µÁ¦ª´ R!! ¼oÁ¡¸¥¦Á È Á ¸É¥ª!U!¡¦³Ã­ ³Ã ¨·ª·­R!! ¼o ¨nµª ´¨¥µ ¡ r!"!¡¦³Ã­ ³ » · ´ rR!! ¼o¤¸¨µ£!U!¡¦³­·ª¨¸R!! ¼o«¦´ µ ·¤» !U!¡¦³ª´ ¨·R!! ¼oÄ ¦n µ¦«¹ ¬µ!U!¡¦³¦µ®»¨R!! ¼o ª oª¥«¦´ µ!U!¡¦³¦´ µ¨R!! ¼o ´ ­¨µ ¤!U!¡¦³ » µ R!! ¼o¤¸ ·£µ !U!¡¦³ª´ ¸­³R!! ¼oÁ } ¸ÉÁ¨ºÉ°¤Ä­Å ´Éª!"!¡¦³°» Á­ ³ª´ ´ » ¦R!! ¼o ´ Á­ µ­ ³!U!¡¦³ ´¡¡¤´¨¨ » ¦R!! ¼o ¸É¡ª Á ¡ ºÉ ° Ä !"!¡¦³ d¨· ª´ ³R!! ¼o ¦´­¦¼o ´ ¡¨´ !U!¡¦³¡µ®·¥³ µ¦» ¸¦·¥³R!! ¼o­ µª· · ¦!U!¡¦³ »¤µ¦ ´­­ ³R!! ¼o ¦¦¨» ·­´¤£· µ!U!¡¦³¤®µÃ · ³R!! ¼o¡®¼­¼ !!U!!¡¦³°µ rR!! ¼o¤¸­ ·!!!U!! ¡¦³°µ rR!! ¼o¤¸ ·!U!¡¦³°µ rR!! ¼o¤¸ · ·!U!¡¦³°µ rR!! ¼o°» µ !U!¡¦³°µ rR!! ¼o¤¸ ¦·¬´ Ä® n!"!¡¦³°»¦»Áª¨ ´­­ R!! ¼o εĮo ¦³ ¼¨Á¨ºÉ°¤Ä­!U!¡¦³ µ¯» µ¥¸R!! ¼o¤¸°µ¡µ o°¥!"!¡¦³¡´ »¨³R!! ! ¼o¦³¨¹ »¡Á¡ ·ªµ­!"!¡¦³Ã­£· ³R!! ¼oÁ } ª· ´¥ ¦!U!¡¦³°» µ¨¸R!! ¼oÄ®o𪵠£· ¬» ¸!U!¡¦³ ´ ³R!! ! ¼o »o¤ ¦° ¦³ ¼°· ¦¸¥r!"!¡¦³ ´ ³R!! ¼oÄ®o𪵠£· ¬»!U!¡¦³¤®µ ´ d ³R!! ¼o ¨µ Ä Á à µ »!U!¡¦³­µ ³R!! ! ¼o εĮoÁ · ·£µ !"!¡¦³¦µ ³R!! ¼o ¦ ¸ª¦­¸ ¦Éε!U!¡¦³Ã¤ ¦µ $!

K99 !!Á n !¡¦³­µ¦¸ » ¦Ã¤ ´¨¨µ r/!¤$¤$ÒÔ'ÒÙ×'ÒÚÔR!¡¦³¤®µ ´­­ /! ¸$¤$ÒÑ'ÒÖÕ'ÒÙØR!¡¦³¥Ã­ ³/! »$°»$ÓÖ'ØÒ'ÒÑØ!

K9; !!ª· ¥$Õ'ÒÒÙ'Ò×Ù!

K9< !!Á n !­´ · ­µ¤Á ¦! ´ · ­µ¤Á ¦!í µ ­µ¤Á ¦!¨³Á¦ª ­µ¤Á ¦/! »$Á ¦$Ó×'ÔØØ'ÔÖ×R!Ô×Õ'ÔÔÚR!ÔÙÒ'Ô×ÓR! $°$Õ' ÓÚ8ÒÑ×R!Ù'ÒÓÚ!

K9H !! µ$°$Ó'Ò!

K9K !! µ$°$Ò'ÓÕÖ!

¸É!×!ª· µ!ª·¤» ·!ª·­» ·!­´ ·! ·¡¡µ ! !

!

!Ô×Ú!

Ä Á¤ºÉ°¤¸ ¼o¤µ°¥¼nÄ ªµ¤ ¼Â¨Ä®o«¹ ¬µÁ } ®¤¼nÄ® n! È¥n°¤Á · ¤¸ · °¸ °¥nµ ® ¹É ! º°! µ¦ ¦° ! µ ¦·®µ¦®¦º° µ ¦° ¸Ê ! nµ º° Á } · ­Îµ ´ °¥nµ ® ¹É !Á¦¸¥ °¥n µ ­µ¤´ È º° ! n µ ­° Ä®o ¤¸ ªµ¤¦¼o ­¹ ¦´ · ° Ä µ ¦° K9I! °¥nµ Ŧ È ¸! ³Á®È Å oªnµ! µ¦ ¦° ­ r ¸Ê!Á } µ ¸É­º Á ºÉ° ¤µ µ µ¦«¹ ¬µ! ´ ´Ê ! µ¦ ¦° ­ r ¹ ¤¸ ªµ¤®¤µ¥Á } µ¦Ä®o«¹ ¬µ ´É Á° ! nÁ } µ¦Ä®o«¹ ¬µÄ ° Á ¸É ªoµ ªµ !Á¡ºÉ° f ¡¦o°¤ ´ ε ª ¤µ !¨³Á¡ºÉ° ε­¤µ · ´Ê ®¨µ¥ ° ®¤¼nÄ®o¤¸ ¸ª· Á ºÊ° ¼¨Â n ´ !Ä µ¦ εÁ · oµª® oµÅ ­¼n » ®¤µ¥ ¸É ¸ µ¤! ° µ ªµ¤¦´ · ° Ä µ Á « µ­´É ­° ! µ¦Ä®o «¹ ¬µ!¨³ µ¦ ¦° ¨oª!®¨´ µ ¨³ Á¦ºÉ° ¦µª nµ Ç!Á nµ ¸É ¦µ Ä ´¤£¸¦r!­ Ä®oÁ®È ªnµ!¡¦³°¦®´ rÅ o ¦³¡§ ·Á } ´ª°¥nµ Ä µ¦Â­ ªµ¤Á°µ Ä Ä­n¦´ · ° n° · µ¦ ° ­nª ¦ª¤!¨³ ªµ¤Á µ¦¡­ r! ¹É Á } ªµ¤­Îµ ¹ ¸É­Îµ ´ Ä µ ³ ¸É¦³ »¤ ° ¡¦³¡» «µ­ µ º°­ r º°­nª ¦ª¤Á } Ä® n!¨³¡¦³¡» Á oµ È ¦ ¥Êε°¥¼nÁ­¤°Á ¸É¥ª ´ ªµ¤¡¦o°¤Á¡¦¸¥ ° ®¤¼n! ´Ê à ¥ ε­° µ ¦¦¤!Á n !®¨´ ° ¦·®µ ·¥ ¦¦¤K9L! µ¦ º° ¦¦¤Á } Ä® nK9G!¨³ ´ ´ · µ ¡¦³ ª· ´¥!à ¥Á ¡µ³ ¸ÉÁ ¸É¥ª ´ ­´ ¦¦¤ nµ ÇK;J!! Á¦ºÉ° ¦µª ¸É­ ªnµ¡¦³°¦®´ rÁ°µÄ Ä­n!¨³¡¹ Á°µÄ Ä­n¦´ · ° n° · µ¦ ° ­nª ¦ª¤!¨³Á µ¦¡ ­ r ´Ê !¤¸¤µ ¤µ¥!Á n !Á¤ºÉ°¡¦³¡» Á oµ ¦ ° » µ Ä®o­ r ε°»Ã ­ ­ª µ ·Ã¤ r­° µ ªµ¤ ¦·­» ·Í ° £· ¬»­ r » ¹É Á º° !¡¦³¤®µ ´ d Á ¦³Å oÁ · ªµ¤ · ¹Ê ªnµ! nµ ª¦ ³Å ε°»Ã ­ ­´ ¦¦¤®¦º°Å¤n!Á¡¦µ³ nµ Á° Á } ¡¦³°¦®´ r!¤¸ ªµ¤ ¦·­» ·Í°¥nµ ¥° ¥·É °¥¼n¨oª!¡¦³¡» Á oµ ¦ ¦µ ªµ¤ · ° nµ !¨³Å o Á­ È ¤µ ¦´­Á º° ªnµ!' oµ nµ ¼oÁ } ¡¦µ®¤ r!( º°¡¦³°¦®´ r%!ŤnÁ µ¦¡°»Ã ­ ¨oª!Ä ¦Á¨nµ ´ Á µ¦¡°»Ã ­ ! Šε°»Ã ­ ­´ ¦¦¤Á · (K;7!!! ¡¦³ ´¡¡¤´¨¨ » ¦!­ÎµÁ¦È °¦®´ ¨ ´Ê  n°µ¥»¥´ o°¥! nµ ¹ ¤µ · ªnµ!'Á¦µ ¸ÊÁ · ¤µ°µ¥»!Ø! e! ÈÅ o ­ÎµÁ¦È °¦®´ ¨Â¨oª!­·É Ä Ç! ¸É­µª ³¡¹ ¦¦¨» ¹ !Á¦µ ÈÅ o ¦¦¨»®¤ ­·Ê ¨oª! ¦ ¸¥³ ¸ÉÁ¦µ ³ o° ε¥·É Å ªnµ ¸Ê! ÈŤn¤¸!®¦º° ¦ ¸¥³ ¸ÉÁ¦µ εÁ­¦È ¨oª! ÈŤn o° ¨´ ¤µ­´É ­¤°¸ !Á¦µ ª¦ ³ nª¥ ª ªµ¥ µ °³Å¦ ° ­ r ¸ ® °Z(! n°¤µ nµ Á · ªµ¤ · ªnµ!'Á¦µ ª¦ ´  Á­ µ­ ³ ° ­ r!¨³ ´  °µ®µ¦Â n­ r(! ¦´Ê ¨oª nµ ¹ Å ¦µ ¼¨ ªµ¤­¤´ ¦Ä ° nµ  n¡¦³¡» Á oµ!¡¦³¡» Á oµ È ¦ ¦³ µ ­µ » µ¦!¨oªÄ®o­ r ¦³ »¤ ¡· µ¦ µ ¨ ´ ! n ´Ê nµ Á } ¡¦³Á­ µ­ { µ ³!(¡¦³ ¼o ´  ¸É¡´ °µ«´¥%!¨³¡¦³£´ »Á « r!(¡¦³ ¼o ´  °µ®µ¦%K;9!!! Á¤ºÉ°¤¸Á¦ºÉ° ¦µª ¸É°µ ¦³ ¦³Á º° n° ªµ¤­ Á¦¸¥ ¦o°¥ ° µ¦¡¦³«µ­ µ!¡¦³°¦®´ Á ¦³ ³ ª ªµ¥ εÁ · µ¦°¥nµ Á°µ ¦· Á°µ ´ !Á¡ºÉ°¦³ ´ Á¦ºÉ° ¦µª®¦º° ´ · µ¦Ä®oÁ­¦È Á¦¸¥ ¦o°¥! ´Ê ¸É µ¤ · nµ K9I

!! ¼!¤$¤$ÒÔ'ÒÙÚ'ÒÚØ! !! ¸$¤$ÒÑ'ØÑ'ÚÑR!° ½$­ ½ $ÓÔ'ÓÒ'ÓÒ!

K9G !!¤$°»$ÒÕ'ÒÑØ&ÒÒÖ'ÚÑ&ÚØR! ¸$¤$ÒÑ'ÒÕÒ'ÒØÙ!

K;J !! ¼!ª· ¥ d !Á¨n¤!Õ&Ø!

K;7 !!ª· ¥$Õ'ÒÖÔ'ÓÑÙ!

K;9 !!ª· ¥$×'ÖÙÚ&ÖÚÔ'ÔÑÕ&Ø!

K9L

ÔØÑ!

!

¡» ¦¦¤!

! Á®¨nµ ´Ê ° °¥¼n­ Ä ¸Éª·Áª ! ´ Á n !¡¦³¤®µ ´­­ Á ¦³¦·Á¦·É¤ εÁ · µ¦­´ µ¥ µ ¦´Ê ¸É!ÒK;;!¡¦³¥­ µ ´ & » ¦!¡¦³­´¤£¼ ­µ ªµ­¸!¨³¡¦³Á¦ª´ !¦·Á¦·É¤ µ¦­´ µ¥ µ ¦´Ê ¸É!ÓK;<!Á } o !!! Ä µ¦­´ µ¥ µ ¦´Ê ¸É!Ò!£µ¥®¨´ µ¦ ¦³ »¤Á­¦È ­´ ¦¦¤Ä µ¦­´ µ¥ µÂ¨oª!¡¦³Á ¦³ ¸É¤µ¦nª¤ ­´ µ¥ µÅ o ¨nµªªnµ ε® ·¡¦³°µ r!Á ¸É¥ª ´ ªµ¤ ¡¦n° µ °¥nµ ° nµ Ä µ¦ ε® oµ ¸É¡» °» µ ! ¤oªnµ¡¦³°µ r ³¤¸Á® » ¨ ¦· ¼¦ r ¹É ­ Ä®oÁ®È ªnµ nµ · ´ ·® oµ ¸Éà ¥Å¤n ¡¦n° ! n nµ È¥°¤¦´ ε ε® · ° Á®¨nµ¡¦³Á ¦³!à ¥Å o ¸Ê Á® » ¨Á®¨nµ ´Ê  n­ r°¥nµ ´ Á Á­¸¥ n° K;H!!! Á¤ºÉ°¡¦³­ r ¦³ »¤¡· µ¦ µ¦³ ´ ° · ¦ rÄ ¦µª­´ µ¥ µ ¦´Ê ¸É!Ó!¡¦³°¦®´ r!Ó!¦¼ !¤µÅ¤n ´ ¦³ »¤!¡¦³Á ¦³ ¸É ¦³ »¤ Ȩ à ¬! ε ´ ¦¦¤Â n ´Ê ­° nµ !à ¥ µ¦¤° £µ¦ · µ °¥nµ Ä®o εK;K!! Á¤ºÉ° ¦´Ê ¡¦³Á oµ¤·¨· r! ¬´ ¦·¥rÁ ºÊ°­µ¥ ¦¸ Ä °· Á ¸¥£µ ³ª´ Á ¸¥ Á® º°! ¼o ¦ ¦¸ µÄ ®¨´ «µ­ µ ¨³ ¦´ µ! ¦ oµÃ oªµ ³ ´ ¨´ ·«µ­ µ nµ Ç! εĮoª µ¦¡¦³«µ­ µ­´É ­³Á º° ¤µ !¡¦³°¦®´ Á ¦³ ¦³ »¤ ´ ¡· µ¦ µ®µ µ  oÅ ­ µ µ¦ r!¤¸¡¦³°¦®´ r° r® ¹É ºÉ°Ã¦® ³!Å Á oµ ·Ã¦ ­¤µ ´ ·Á­¸¥ ¸É£¼Á µ®·¤µ¨´¥!¥´ Ťn ´ ¦µ Á¦ºÉ° ! ¹ ŤnÅ oÅ ¦nª¤ ¦³ »¤! ¸É ¦³ »¤ È­n ¼ Å ·¤ r nµ ¤µ!¨³¨ à ¬ ε ´ ¦¦¤Â n nµ !à ¥ Ä®o nµ ¦´ ¤° £µ¦³Ä µ¦Á°µ ´ªÁ È µ¥ µ Á­ ¤µ ª K;I!!! Ä ´¤£¸¦r­¤´¥®¨´ n°¤µ°¸ ! Ȥ¸Á¦ºÉ° Á¨nµ ¨oµ¥ ´ !Á n !Á¤ºÉ° ¦µª ¸É ³­ r ε¨´ nª¥°» ® » ¡¦³Á oµ °Ã« ¤®µ¦µ Ä µ¦ ε » 妻 ¡¦³«µ­ µ!¡¦³°¦®´ r ºÉ°°» » r! ¨¸ ´ªÅ ε ¸É­ ´ Á­ª¥­» µ µ ­¤µ ´ · Á­¸¥!Ťn ¦µ Á¦ºÉ° ! ¸É ¦³ »¤­ r È­n ¡¦³£· ¬»Å µ¤ nµ ¤µ!¨oª ε ´ ¦¦¤¨ à ¬ nµ !Ä o° ¸É nµ Å ®µ ªµ¤­ µ¥ ¼oÁ ¸¥ª!Ťn°¥¼nÄ ­µ¤´ ¸­ r!¨³Å¤nÁ µ¦¡­ r!à ¥Ä®o¦´ £µ¦³ ¼Â¨ »o¤ ´ µ ­¤Ã£ ¤®µ­ ¼ ° ¡¦³Á oµ°Ã« ¤®µ¦µ ! ¹É ¡¦³°» » r Ȧ´ £µ¦³ ´Ê oª¥ ªµ¤Á µ¦¡ n°­ rK;L!! Á¦ºÉ° ¦µªÁ®¨nµ ¸Ê!à ¥Á ¡µ³Á¦ºÉ° ®¨´ Ç! ³¤¸¦µ¥¨³Á°¸¥ n°  o nÅ® È µ¤! n ÈÁ } Á ¦ºÉ° ­ °¥nµ ´ Á ªnµ! · ¸É º°ªnµ¡¦³°¦®´ rÁ } ´ª°¥nµ ªµ¤ ¦³¡§ ·Á ¸É¥ª ´ µ¦Á µ¦¡­ r!¨³Á°µÄ Ä­n n° · µ¦ ° ­nª ¦ª¤!Á } ¦³Á¡ ¸ · ´ · ¸É­º Á ºÉ° ´ ¤µÄ ¡¦³¡» «µ­ µ!! Á® » ¨ ¸ÉÁ } o° ¦µ¦£!( ³Á¦¸¥ ªnµÁ } ¦ ¼ Ä ÈÅ o%!­Îµ®¦´ µ¦ ¦³ εÁ®¨nµ ¸Ê! È°¥nµ Á ¸¥ª ´ ¸É ¨nµª ¤µÂ¨oªÂ n o ! º°!'Á¡ºÉ°Ä®o µ¦ ¦° ¸ª· ¦³Á­¦· !(¡¦®¤ ¦¦¥r º°¡¦³«µ­ µ%! ¸Ê!¥´É ¥º ! ε¦ °¥¼n ´Éª µ¨ µ ! Á¡ºÉ° ¦³Ã¥ r­»  nÁ ª³Â¨³¤ »¬¥r ´Ê ®¨µ¥(K;G!!

!

K;;

!

!!ª· ¥$Ø'×ÒÕ'ÔÙÑ! !!ª· ¥$Ø'×ÔÙ&×ÕÒ'ÕÑÔ&ÕÑØ!

K;H !!ª· ¥$Ø'×ÓÓ'ÔÙØ!

K;K !!ª· ¥$°$Ò'ÔÖR!¤®µª ­r!!X1C#!M#!7J7R! ´ Å ¥¥´ ŤnÅ o¡·¤¡r%!

K;I !!¤·¨· { ®µ!!X,+/#!I&LR! ´ Å ¥!"!ÒÓ%!

K;L !! ¼! ¤­¤Ã¡ · µ!¤µ¦¡´ ¦·ª¦¦ ! ¦·Á ¸É!ÓÙ!

K;G !!Á ¸¥ ! ¸$ µ$ÒÒ'ÓÓÖ'ÓÓÖ!

K;<

บทที่ ๖ วิชชา วิมุตติ วิสุทธิ สันติ นิพพาน

๓๗๑

๓. ภาวิตจิต: มีจิตที่ไดพัฒนาแลว ภาวะทางจิตที่สําคัญเปนพื้นฐาน คือ ความเปนอิสระ หรือเรียกตามคําพระวาความหลุดพน ภาวะนี้เปน ผลสืบเนื่องจากปญญา คือ เมื่อเห็นตามเปนจริง รูเทาทันสังขารแลว จิตจึงพนจากอํานาจครอบงําของกิเลส ทาน มักกลาวบรรยายการเขาถึงภาวะนี้วา “จิตที่ปัญญาบ่มงอมแล้ว ย่อมหลุดพ้น จากอาสวะทั้งหลาย”640 หรือ “เมื่อเธอรู้อย่างนี้ เห็นอย่างนี้ จิตย่อมหลุดพ้น แม้จากกามาสวะ จิตย่อมหลุดพ้น แม้ จากภวาสวะ จิตย่อมหลุดพ้น แม้จากอวิชชาสวะ”641 ลักษณะดานหนึ่งของความเปนอิสระ ในเมื่อไมถูกกิเลสครอบงํา ก็คือ การไมตกเปนทาสของอารมณที่ เยายวนหรือยั่วยุ อยางที่ทานเรียกวา อารมณเปนที่ตั้งของราคะหรือโลภะ โทสะ และโมหะ642 เพราะจิตปราศจาก ราคะ โทสะ โมหะแลว ยิ่งกวานั้น ยังมีผลสืบเนื่องจากความปราศจากราคะ โทสะ โมหะตอไปอีก คือ ทําใหไมมีความ หวาดเสียว สะดุง สะทาน หวั่นไหว643 นอกจากไมมีเหตุที่จะใหทําความชั่วเสียหายที่รายแรงแลว ยังมีหลักประกันความสุจริตใจในการทํางาน ดวย644สามารถเปนนายของอารมณ ถึงขั้นที่เรียกวา เปนผูอบรมเจริญอินทรียแลว (มีอินทรียภาวนา) คือ เมื่อ รับรูอารมณ เชน รูป เสียง กลิ่น รส เปนตน เกิดความรูตามปกติขึ้นมาวา ของนาชอบใจ ไมนาชอบใจ หรือเปน กลางๆ ก็ตาม ก็สามารถบังคับสัญญาของตนได ใหเห็นของปฏิกูล เปนไมปฏิกูล เห็นของไมปฏิกูล เปนปฏิกูล เปนตน ตลอดจนจะสลัดทั้งปฏิกูลและไมปฏิกูล วางใจเฉยเปนกลาง อยูอยางมีสติสัมปชัญญะ ก็ทําไดตาม ตองการ645 ดังที่กลาวแลวในหลักเกี่ยวกับภาวิตินทรีย ในดานของภาวิตกาย เปนผูมีสติควบคุมตนได เรียกวา เปนคนที่ฝกแลว646 หรือผูชนะตนเอง ซึ่งเปนยอดของผูชนะสงคราม647 พรอมกันนั้นก็มีจิตหนักแนน มั่นคง ไมหวั่นไหวโยกคลอนไปตามอิฏฐารมณอนิฏฐารมณ เหมือนภูเขา หินใหญ ไมหวั่นไหวดวยแรงลม648 หรือเหมือนผืนแผนดินเปนตน ที่รองรับทุกสิ่ง ไมขัดเคืองผูกใจเจ็บตอใคร ไมวาจะทิ้งของดีของเสียของสะอาดไมสะอาดหรือไมวาอะไรลงไป649 อีกดานหนึ่งของความหลุดพนเปนอิสระ คือ ความไมติดในสิ่งตางๆ ซึ่งทานมักเปรียบกับใบบัวที่ไมติด ไมเปยกน้ํา และดอกบัวที่เกิดในเปอกตม แตสะอาดงามบริสุทธิ์ ไมเปอนโคลน650 เริ่มตนแตไมติดในกาม ไมติด ในบุญบาป ไมติดในอารมณตางๆ อันจะเปนเหตุใหตองรําพึงหลังหวังอนาคต ดังบาลีวา 640

ที.ม.๑๐/๗๖/๙๖; ๘๘/๑๐๘; ๑๑๑/๑๔๓ วินย.๑/๓/๙; ที.สี.๙/๑๓๘/๑๑๑; ม.มู.๑๒/๕๐/๔๐; ๓๓๘/๓๔๗; องฺ.ติก.๒๐/๔๙๘/๒๑๑; องฺ.อฏก.๒๓/๑๐๑/๑๘๑; ฯลฯ ฯลฯ 642 องฺ.จตุกฺก.๒๑/๑๑๗/๑๖๑; ขุ.อิติ.๒๕/๒๖๘/๒๙๕ 643 องฺ.จตุกฺก.๒๑/๑๑๗/๑๖๑; ขุ.อิติ.๒๕/๒๖๘/๒๙๕ 644 ม.ม.๑๓/๖๕๗/๖๐๓ 645 ม.อุ.๑๔/๘๖๓/๕๔๖ 646 ขุ.สุ.๒๕/๓๓๑/๓๙๘; ๓๖๖/๔๒๙; ขุ.ธ.๒๕/๓๓/๕๗ 647 ขุ.ธ.๒๕/๑๘/๒๘ 648 องฺ.ฉกฺก.๒๒/๓๒๖/๔๒๓ 649 ขุ.ธ.๒๕/๑๗/๒๗; องฺ.นวก.๒๓/๒๑๕/๓๘๘ (ขั้นฝก ม.มู.๑๒/๒๖๘/๒๕๖; ม.ม.๑๓/๑๔๐/๑๓๘) 641

ÔØÓ!

!

¡» ¦¦¤!

! ((Dń"A $//-!Ĝ-hG4/ =Ě4 "A 6?L #@L1h3 H1ń3!Ĝ-h)n%G*ń9"A 6?L #@L.< Ĝ-h-="A ! Q=/ 9.Dh ń3.6?L #@LG'p% 'n C&<%! ;%nr%!(?3*// 9 #h=% (h9 ě6+!6h3%G71h= %(Dń9h9%'n =!G)d=H!h)n%G*ń9"A 6?L #@L .< Ĝ-h-="A !H1;73%1;7ń9."A 3=-71< 9<%1h3 H1ń3! D& @ 7-h%7-9 !G6-B9%!ń%9ń96 ! #@LG ="9%#AM AM%#?M Ĝ3ń#@LĞ% 1= H )905!! ° ¹É !Ä £´ Á ¦´ ­¼ ¦!¤¸ o° ªµ¤ ¨oµ¥ ´ ¸É ¸É! nÁ } ε­° ªnµ!! (Ĝ-h*A 73%1;7ń9. 3=-71< !Ĝ-h*A 73< G*ń9"A 9%= !!6?L #@LG'p%9 @! K(h=%*ń%Ĝ'H1ń3!6?L #@LG'p%9%= ! K.< Ĝ-h-="A )90-!! ¤¸ o° ¸É ª¦­´ Á !¨³ ε ªµ¤Á oµÄ Á } ¡·Á«¬Ä Á¦ºÉ° ¸Ê! º°! ³Á®È ªnµ! µ¦Å¤n¦Îµ¡¹ ®¨´ !Ťn®ª´ ° µ ¸Ê! Å o ´ ŪoÁ } ¨´ ¬ ³ ° £µª³ µ · !ŤnÄ n¨´ ¬ ³ ° £µª³ µ { µ! oµÁ ¸¥ ´ ε iµ¥ ³ª´ ! È ¦ ´ oµ !1D:07:9" ¹ ¤·Å o®¤µ¥ ªµ¤ªnµ!¡¦³°¦®´ rŤnÄ o { µ¡· µ¦ µ · µ¦ µ £µ¥® oµ!¨³Å¤nÄ o ¦³Ã¥ r µ ªµ¤¦¼oÁ ¸É¥ª ´ ° ¸ ! n ¦ oµ¤!Á¡¦µ³¡¦³°¦®´ r¤¸£µª³ µ · ¸É ¨° à ¦n µ ° ¸ ¨³° µ ! ¹ εÁ°µ ªµ¤¦¼oÁ ¸É¥ª ´ ° ¸ ¨³° µ ¤µÄ o ¦³Ã¥ r µ { µÅ oÁ Ȥ ¸É! ´ ´Ê ! ε­ ¨´ ¬ ³ ° ¼o ¦´­¦¼o¨oª! ¸É Á ¸É¥ª ´ Á¦ºÉ° ° ¸ ¨³° µ ¹ ¥´ ¤¸°¥¼n! nÁ } Á¦ºÉ° µ oµ { µ!Á n ! »¡Á¡ ·ªµ­µ »­ · µ ! » ¼ µ µ ! ° ¸ ´ ­ µ !° µ ´ ­ µ KH;!¨³ µ¦ ¸É¡¦³°¦®´ r ³ ε µ¦Ä ¤´ ε ¹ Á¡ºÉ°° » Á ¦µ³®r »¤ ¼o ³Á · £µ¥®¨´ ! ´ ³Å o ¨nµª n°Å ! ¨´ ¬ ³ µ °¥nµ µ · Ä ° ¼o ¦¦¨» ·¡¡µ !°µ ´ n° ªµ¤¦¼o­¹ ° » » !Á¡¦µ³Á¤ºÉ° ¼Á · Ç! ³ Á®È ªnµÁ } ­·É ¸É » » º° ´ ªnµÅ¤n ¸!ŤnÁ } ­» !Ťn nµ ºÉ ¤!¨´ ¬ ³°¥nµ ® ¹É Ä ¦³Á£ ¸Ê! ¸ÉÁ n ! nµ ¨nµª ¹ n°¥Ç! º°!$ ·¦µ­%!®¦º°!$ ·¦µ­µ%KH<! ¨°¥nµ ­µ¤´ ªnµ!®¤ ®ª´ !­·Ê ®ª´ !®¦º°Å¦o ªµ¤®ª´ !!!  n ªµ¤­·Ê ®ª´ !®¦º°Å¦o ªµ¤®ª´ ° ¼o ¦¦¨» ·¡¡µ !¤¸ ªµ¤®¤µ¥¨¹ ¹Ê Á¨¥Å µ ¸É » » ¹ ¹ !®¦º° ¡¼ ¹ ´ µ¤ ·!!! ° · µ¥ªnµ! µ¤ ¦¦¤ µ!¤ »¬¥r » » ¤¸ ¸ª· °¥¼n oª¥ ªµ¤®ª´ ! ªµ¤®ª´ ¸Ê ´Ê °¥¼n ªµ¤°¥µ !Á¡¦µ³ °¥µ Å o­·É ´Ê ­·É ¸Ê!°¥µ Á } ´É Á } ¸É! ¹ ®ª´ ªnµ ³Å o ³Á } !¨³ ªµ¤®ª´ ´Ê ! ÈÁ } Á ¦ºÉ° ®¨n°Á¨¸Ê¥ ¸ª· Ūo! Ä · ®ª´ !Á¡¦µ³Å¤nÅ o µ¤ ¸É®ª´ !®¦º°Å¦o ªµ¤®ª´ !®¤ ®ª´ !Á¡¦µ³Å¤n¤¸ µ ³Å o µ¤ ¸É®ª´ ! ´Ê Á µ º° ´ ªnµ Á } Á ¦µ³®r¦oµ¥!Á ȤŠoª¥ » r! Ä ­¤®ª´ Á¡¦µ³Å o µ¤ o° µ¦!®¦º°¤¸ ªµ¤®ª´ !Á¡¦µ³¤° Á®È µ ªnµ ³®¦º°°µ ³Å o µ¤ ¸É®ª´ ! ´Ê Á µ º° ´ ªnµÁ } ¼oà ¸!¤¸ ªµ¤­» !! ªnµ ¸É ¦· ! ¤¸®ª´ ¸Ê!¥´ ¤¸ ªµ¤®ª´ °¸ °¥nµ ® ¹É  n° °¥¼n oª¥ ¨° Áª¨µ!¤oªnµÁ oµ ´ª ³Å¤n°¥µ ¹ ¹ ! º°!¤¸ ªµ¤®ª´ ªnµ°µ ³ ¨µ¥Á } · ®ª´ ®¦º°­·Ê ®ª´ Å o n°Å oª¥! n ªµ¤®ª´ oµ ¸Ê! µ¤ ·Á¦¸¥ ªnµ! * ªµ¤®ªµ +! º°®ªµ ªnµ ³Å¤nÅ o°¥nµ ¸É®ª´ ! ¹É Á } ªµ¤ » r°¥nµ ® ¹É ! ¹ ¨µ¥Á } ªnµ! ªµ¤®ª´ ¤µ ¼n ´ ªµ¤ ®ªµ !Á¤ºÉ°¥´ °¥¼n oª¥ ªµ¤®ª´ ! È¥´ o° ¤¸ ªµ¤®ªµ ¼nÅ oª¥ ´ !!!

KHJ

!! »$­»$ÓÖ'ÔØÒ'ÕÔ×R!ÕÒÔ'ÕÚÔR! »$ $ÓÖ'Ô×'×ÚR!° ½$ » ½ $ÓÒ'Ô×'ÖÑ! !!­Î$­$ÒÖ'ÓÓ'Ø!

KH9 ¤$°»$ÒÕ'ÖÓØ'ÔÕÙ!

KH; !! ¸$ µ$ÒÒ'ÔÚ×8ÔÚÙ'ÓÚÓ!

KH< ­Î$­$ÒÖ'ÖÕ'ÒØR!ÒÑÔ'ÔÓR!Ö×Ö'ÓÑÙR! »$­»$ÓÖ'ÕÓØ'ÖÔÔR!ÕÔÒ'ÖÕÑR!' ·¦µ­(! ¸Ê ·¥¤Ä oÄ µ µ! º°! ε¦o°¥ ¦° !Á } ª· ¸Ä o ¨o° ε¡¼ ° » » !°¥nµ Á ¸¥ª ´ !'°´­­´ ³(! !Ťn¤¸«¦´ µ%!Ä iµ¥£µª³ µ { µR! Ä ªµ¤¦o°¥Â oª!Ä o°¸ «´¡ r® ¹É ªnµ!'ª· µ­(! Á¡ºÉ°Ä®o nµ µ ªµ¤­·Ê ®ª´ ®¦º° · ®ª´ ! º°Á nµ ´ Á­¦È ­·Ê ­·É ¸É®ª´ !®¦º°Á¨· Ťn °o ®ª´ °¸ n°Å ¨oª!!° ½$ · $ÓÑ'ÕÖÓ'ÒÔÖ%!

KH7

¸É!×!ª· µ!ª·¤» ·!ª·­» ·!­´ ·! ·¡¡µ ! !

!

!ÔØÔ!

­nª ¼o ¦¦¨» ·¡¡µ ¨´ Å ¨oµ¥ ¦ ! º° ¸ÉŤn¤¸®ª´ ! n ªµ¤ ¦· ¨oµ¥ ¸É­µ¤! n ÈŤnÁ®¤º° °¸ ´É ®¨³!Á¡¦µ³ ¼o ¹ ·¡¡µ ¨oª!®¤ ®ª´ ! ®¦º°Å¦o ªµ¤®ª´ !¤·Ä nÁ¡¦µ³Å¤n¤¸ µ Å o µ¤ ¸É®ª´ ! nÁ¡¦µ³Á Ȥ ¨oª!°·É¤Â¨oª!Ťn¤¸°³Å¦¡¦n° ¸É ³ o° °¥µ !Ťn µ °³Å¦ ¸É ³ o° °¥µ Å oÄ®oÁ · Á } ªµ¤®ª´ !ªnµÃ ¥­µ¦³ È º°! ªµ¤­·Ê ®ª´ ®¦º°Å¦o ªµ¤®ª´ ° ¼o ¹ ·¡¡µ !Á · µ Ťn¤¸ ªµ¤°¥µ ¸ÉÁ } Á® »Ä®o o° ®ª´ ! º°!Á¤ºÉ°Å¤n°¥µ Å o ­·É ´Ê ­·É ¸Ê!Ťn¤¸ ªµ¤°¥µ Á } ´É Á } ¸É! ÈŤn¤¸°³Å¦ ¸É ³ o° ®ª´ !Á¤ºÉ°Å¤n¤¸­·É ¸É o° ®ª´ ! ÈÁ } °¥¼nà ¥Å¤n( o° %¤¸ ªµ¤®ª´ !Á } ¸ÉÅ o¨³!Å oÁ¨· !®¦º°®¤ ­·Ê ªµ¤®ª´ ¸É­¦oµ ªµ¤®ªµ Å Å o¨oª!!! ¦ª¤ ªµ¤ªnµ! ¼o ¹ ·¡¡µ Á } °¥¼nà ¥Å¤n o° °µ«´¥ ªµ¤®ª´ !Ťn o° µ¦ ªµ¤®ª´ !Ťn o° °¥¼n oª¥ ªµ¤®ª´ !Ťn o° ¹Ê n° ªµ¤®ª´ !Ťn o° µ ¸ª· ®¦º° ªµ¤­» ° Ūo ´ ªµ¤®ª´ !Á } ¼o¡o ´Ê ªµ¤­¤®ª´ ¨³ ªµ¤­·Ê ®ª´ µ¤ ªµ¤®¤µ¥ ° » » !Á } ¦· ¼¦ rÁ Ȥ°·É¤°¥¼nÄ ´ª!Á } ¼o ¸É­¼ Á¨¥ µ ­¤®ª´ ®¦º° ¤¸®ª´ ¹Ê Å °¸ !Á¦¸¥ ªnµÁ } ´Ê °¥¼nÁ® º° ªµ¤®ª´ !®¦º°¡o ªµ¤®ª´ !®¦º°Á } °·­¦³ µ ªµ¤®ª´ !Á¡¦µ³¤¸ ªµ¤­» ¦· ¼¦ rÁ Ȥ ¸ÉÄ { » ´ °¥¼n¨oª » ³!Ťn¤¸ µ ¸É ³ · ®ª´ !­·Ê ®ª´ !®¦º°®¤ ®ª´ n°Å Å oÁ¨¥!(¡¹ Á ¸¥ ´ !'°´­­´ ³(! ¸É ¨ªnµÅ¤n¤¸«¦´ µ! ¹É Á } iµ¥£µª³ µ { µ%! ¨´ ¬ ³ µ · °¥nµ °ºÉ Ç! ¹É ­´¤¡´ r ´ ¨´ ¬ ³ ¸É ¨nµª¤µÂ¨oª!¥´ ¤¸°¸ ¤µ ¤µ¥!Á n !Ťn¤¸Á¦ºÉ° · Ä ´ ª¨!Ťn¤¸°³Å¦ oµ Ä !(° · ³%!Ťn · ¡¨nµ !Ťn¤¸ ªµ¤ ¦³ª ¦³ªµ¥Ä !Ťn »n nµ !Ťn® » ® · !Ťn® °¥ Á® µ!ŤnÁ ºÉ°® nµ¥!Ťn®ªµ ­³ »o ! ¦µ« µ £´¥! · Ä ­ !(­´ ³%!Á } ­» !Ťn¤¸ ªµ¤Ã« !(°Ã« %!Ťn¤¸ »¨¸ ¸É εĮo »n ¤´ª®¦º° jµ®¤° !!(ª·¦ ³%!! ¨° à ¦n Á ¬¤!!(Á ¤³%!! n° Ä­!Á¥º° Á¥È !!(­¸ ·£¼ ³! ·¡¡» ³%!!Á°· °·É¤!¡°Ä !! (­´ » ³%!®µ¥®·ª!( · µ ³%KHH! ³Á · ! ³¥º ! ³ ´É ! ³ ° ! ÈÁ µÄ !ªµ Ä ­ · KHK!Á · µ Ä ¨° Áª¨µ! ¨´ ¬ ³ ¸É ª¦ ¨nµª¥ÊεŪo!Á¡¦µ³ nµ ¨nµª ¹ n°¥Ç! º°! ªµ¤Á } ­» !¤¸ ´Ê ε­ £µª³ ° ·¡¡µ ªnµ Á } ­» ! ε ¨nµª ¹ ¼o ¦¦¨» ·¡¡µ ªnµÁ } ­» !¨³ ε ¨nµª ° ¼o ¦¦¨»Á° ªnµ ¤¸ ªµ¤­» !Á n !ªnµ ·¡¡µ Á } ¦¤ ­» KHI! ·¡¡µ Á } ­» ¥·É ® °KHL!­» ¥·É ªnµ ·¡¡µ ­» !Ťn¤¸KHG! ¸É º°­» ¸É¥° Á¥¸É¥¤KKJ!!¡¦³°¦®´ r ´Ê ®¨µ¥¤¸ ªµ¤­» ¦· ® °KK7! ¼o ¦· ·¡¡µ ¨oª! ° Á } ­» » Á¤ºÉ°Â¨KK9! ¼oŦo ´ ª¨Á } ¼o¤¸ ªµ¤­» ® °KK;!¡ª Á¦µ! ¼oŤn¤¸ °³Å¦Ä®o ´ ª¨!Á } ­» ¦· ® °KK<!­» ¦· ® °ÇKKH!!! ¤o n ¼o · ´ · ¦¦¤! È o° ¤° ·¡¡µ ªnµÁ } ­» ! ¹ ³Á } µ¦ · ´ · ¸É ¼ o° ! ´ ¡» ¡ rªnµ! (,? 5C#<M 71=.! ń9#@L,? 5C(Dń-9 G7K%%_**=%Ě . 3=-G'p%#C l! G'p%(Dń'/; 9& <3. ń9 *?%_ #@LG BM9H h =/&//1C6< ;!$9%CĚ1-? = <%!?%!.h9-G'p%Ĝ'ğ-hğ ń+! ń9#@L,? 5C(Diğ-h'/; 9& ń3. ń9 KHH

!!Á n !­Î$­$ÒÖ'Ó×Ù'Ø×R!° ½$ · $ÓÑ'ÕØÕ'ÒØÖR!° ½$ » ½ $ÓÒ'ÒÚÙ'ÓÙÓR! »$°»$ÓÖ'×Ö'ÒÑÒR! »$­»$ÓÖ'ÔÙÓ'ÕÖÕR!ÕÓÓ'ÖÒÚ!!!!!! !!¤$¤¼$ÒÓ'ÔÓÙ'ÔÔÖ$!

KHI ¤$¤$ÒÔ'ÓÙØ'ÓÙÒR! »$ $ÓÖ'ÓÖ'ÕÓ!

KHL ! »$°»$ÓÖ'ÖÚ'ÚÔR! »$Á ¦$Ó×'ÔÑÚ'ÔÑÖR!ÔÓÒ'ÔÑÚ$!

KHG ! »$Á ¦¸$Ó×'ÕØÕ'ÖÑÓ$!

KKJ !° ½$ ½ $ÓÓ'ÔÒ×'ÔÚ×!

KK7 !­Î$ $ÒØ'ÒÖÔ'ÒÑÒ!

KK9 !° ½$ · $ÓÑ'ÕØÖ'ÒØÖ!

KK; !! »$°»$ÓÖ'ÖØ'ÚÓ$!

KK< !! »$ $ÓÖ'ÓÖ'ÕÓ!

KKH !!ª· ¥$Ø'ÔÕÕ'Ò×ÒR! »$Á ¦¸$Ó×'ÕÓÓ'ÕÕ×!

KHK

ÔØÕ!

!

¡» ¦¦¤!

! *?%_ #@LG BM9H h =/&//1C6< ;! ń=31 6Dh6<--<!!%_.=-!$ Q=7% H% %9%ě%,=3;#@L"D !ń9 7/ 9 G lH7h 3=-"D !ń9 %! K.h9-G'p%Ĝ'ğ-hğ ń+! ń9#@L,? 5C(Diğ-h ń=31 6Dh6<--<!!%_.=-! &//1C Ě6 ='n!!?(1!7/ 96 #= =-?(1!7/ 99%= =-?(1!7/ 99/7<!!(1! K.h9-G'p%Ĝ'ğ-hğ ń)! (,? 5C#<M 71=.! ń9#@L,? 5C(Dń-9 G7K%%_**=%Ě . 3=-G'p%6C ! G'p%(Dń'/; 9& ń3. ń9 *?%_ #@LG BM9H h =/&//1C6< ;!.h9-G'p%6?L #@LG'p%Ĝ'ğ ń+! ń9#@L,? 5C(Dń'/; 9& ń3. ń9*?%_ #@LG BM9H h =/&//1C6< ;! ń=31 6Dh6<--<!!%_.=-! KG'p%6?L #@LG'p%Ĝ'ğ ń+! ń9#@L,? 5C(Dń ń=31 6Dh6<--<!!%_.=-! &//1CĚ6 ='n!!?(1!6 #= =-?(1!9%= =-?(1!7/ 99/7<!!(1! KG'p%6?L #@LG'p%Ĝ'ğ ń)999! ¤o ·¡¡µ ³Á } ­» !¨³ ¼o ¦¦¨» ·¡¡µ ÈÁ } ¼o¤¸ ªµ¤­» ! n ¼o ¦¦¨» ·¡¡µ Ťn · Ä ªµ¤­» ! Ťnªnµ · Ä Ç!¦ª¤ ´Ê Ťn · Á¡¨· ·¡¡µ oª¥KKI!!! Á¤ºÉ°¦´ ¦¼o°µ¦¤ r nµ Ç! µ £µ¥ ° ! µ µ! µ ®¼! µ ¤¼ !Á } o !¡¦³°¦®´ r¥´ Á­ª¥Áª µ ¸É Á ºÉ° µ °µ¦¤ rÁ®¨nµ ´Ê ! ´Ê ¸ÉÁ } ­» !Á } » r!¨³Å¤n­» Ťn » r!Á n Á ¸¥ª ´ ´ÉªÅ ! n¤¸ o°¡·Á«¬ ¦ ¸É nµ Á­ª¥Áª µ°¥nµ Ťn¤¸ ·Á¨­¦o°¥¦´ !Ťn · Á¡¨· ®¦º° o° ´ °¥¼n ´ Áª µ ´Ê !Áª µ ´Ê ŤnÁ } Á® »Ä®oÁ · ´ ®µ! Á } µ¦Á­ª¥Áª µ ´Ê Á ¸¥ª!Á¦¸¥ ­´Ê Ç!ªnµ!Á­ª¥Â nÁª µ µ µ¥!ŤnÁ­ª¥Áª µ µ · !Ťn εĮoÁ · ªµ¤Á¦nµ ¦o° ¦³ª ¦³ªµ¥£µ¥Ä !Á¦¸¥ ªnµÁª µ ´Ê Á } ° Á¥È ¨oª! µ¦Á­ª¥Áª µ ° nµ ! Á } µ¦Á­ª¥ · ¸ÉŤn¤¸ ° »­´¥ oµ !!! ¸Éªnµ¡¦³°¦®´ rÁ­ª¥Áª µÃ ¥Å¤n¤¸° »­´¥ oµ ¸Ê!Á } » ¡¹ ­´ Á ­Îµ ´ °¥nµ ® ¹É ! º°Á } ªµ¤  nµ µ » » ¸Éªnµ!Á¤ºÉ°Á­ª¥­» ! È ³¤¸¦µ µ »­´¥ oµ !Á­ª¥ » r! Ȥ¸ · µ »­´¥ oµ !Á­ª¥°µ¦¤ rÁ ¥Ç! Ȥ¸°ª· µ »­´¥ oµ !Á¡·É¤ ªµ¤Á ¥ · ¨³ ªµ¤Â n ¨oµÄ®o n ·Á¨­Á®¨nµ ´Ê ¤µ ¥·É Ç! ¹Ê KKL! n­Îµ®¦´ ¡¦³ °¦®´ r!­» » r µ £µ¥ ° Ťn­µ¤µ¦ Á oµÅ ¦³ ¹ £µª³ ¸É ´ Á¥È Á } ­» Ä £µ¥Ä ! ªµ¤­» ° nµ ¹ Á } °·­¦³!Ťn ¹Ê n°°µ¦¤ r®¦º°­·É nµ Ç!£µ¥ ° ! º°Å¤n o° °µ«´¥°µ¤·­! nµ Á¦¸¥ ªnµÁ } ·¦µ¤·­­» °¥nµ ¥·É !®¦º°¥·É ªnµ ·¦µ¤·­­» !( ·¦µ¤·­­» ´Ê ­µ¤´ ! º°­» Ä µ %KKG!!! Ä Á¤ºÉ°­» ° ¼o ¹ ·¡¡µ !Ťn ¹Ê n° { ´¥£µ¥ ° ! ªµ¤ ´  ¦Á ¨¸É¥  ¨ ° ­·É ´Ê ®¨µ¥°´ Á } Å µ¤ · ¦¦¤ µÂ®n ­£µ¡­´ µ¦! ¹ ŤnÁ } Á® »Ä®o nµ Á · ªµ¤ » r! ¹ °µ¦¤ r!×! ³Â ¦ ¦ª Á ¨ºÉ° ¨µ®µ¥ ¨´ ! nµ È¥´ °¥¼nÁ } ­» KIJ! ¹ ´ r!Ö! ³ ´  ¦ ¨´ ¨µ¥Å Á } °ºÉ ! nµ ÈŤnÁ«¦oµÃ« Á } » rKI7!! ªµ¤¦¼oÁ nµ ´ Ä ªµ¤Å¤nÁ ¸É¥  o¨³­£µ¡ ¸É ´  ¦ ´Ê Á° !¥n°¤ εĮoÁ · ªµ¤­ Á¥È !Ťn¡¨nµ ­nµ¥! Ťn ¦³ª ¦³ªµ¥!°¥¼nÁ } ­» Å o ¨° Áª¨µ!£µª³Á n ¸Ê nµ ªnµÁ } ªµ¤®¤µ¥°¥nµ ® ¹É ° µ¦¡¹É Å o!®¦º° µ¦ ¤¸ ¦¦¤Á } ¸É¡¹É KI9!!

KKK

!!° ½$ ½ $ÓÓ'ÔØÓ'ÕÚÓ8!¡¹ ­´ Á ªnµ!Ä ¸É ¸Ê ¨ ε!'° »Ã¨¤· µ! ½ ·(!ªnµ! o°¡· · ¸ÉÁ ºÊ°Â n µ¦ ¦¦¨»­´ ³8! ´ ·Ä ¸É ¸Ê!Á } ε ¸É¤¸ ªµ¤®¤µ¥ µ { µ!¤·Ä nÁ } Á¡¸¥ ªµ¤° !¡¹ Á ¸¥ ªµ¤®¤µ¥ ¸Ê ¸É! »$ ·$ÔÒ'ÓØÚ'ÒÙÑR!ØÔÒ'×ÓØR!ØÔÖ'×ÓÚR!°£·$ª·$ ÔÖ'ÙÑÕ'ÕÔÙR! ÙÕÕ'Õ×ÒR! !ª·£ ½ $°$ÖÔÕ!ªnµ! εªnµ ´ ·!Á } Ū¡ r ° { µ!¨³ª·£ ½ $°$×ÑÑ!ªnµ!° »Ã¨¤· µ ´ ·!Å o n! ª· {­­ µ µ R! µ¤ ¸É ¨ ´ ¤µ! µ ¸ nµ  ¨ ´ ·Ä ¸É ¸Êªnµ! ´ · µ %!

KKI !!¤$¤¼$ÒÓ'Ö&Ø'Ø&Ú!

KKL !!­Î$ ·$Ò×'ÒÚÓ'ÚÚR!­Î$­¯$ÒÙ'Ô×Ô&ÔØÔ'ÓÕÖ&Ó×ÑR!¤$°»$ÒÕ'ÙÓÓ'ÖÒ×R!° ½$ » ½ $ÓÒ'ÒÚÖ'ÓØÑ!

KKG !!­Î$­¯$ÒÙ'ÕÖÒ&Ó'ÓÚÔ!

KIJ !!­Î$­¯$ÒÙ'ÓÒ×'ÒÖÚ! !

KI7 !!­Î$ $ÒØ'Ù'Ú!

¸É!×!ª· µ!ª·¤» ·!ª·­» ·!­´ ·! ·¡¡µ ! !

!

!ÔØÖ!

ε­Îµ ´ ¸É­ £µª³ µ · ° ¼o ¦¦¨» ·¡¡µ °¸ ε® ¹É ! ¹É ¦° ¨»¤¨´ ¬ ³®¨µ¥°¥nµ ¸É ¨nµª ¤µÂ¨oª! º° εªnµ!$°µÃ¦ ¥³%! ¨ªnµ! ªµ¤Å¤n¤¸Ã¦ !®¦º°!£µª³Å¦oæ ! ¸ÉÄ £µ¬µÅ ¥Á¦¸¥ ªnµ!­» £µ¡!®¦º° ªµ¤ ¤¸­» £µ¡ ¸!! $°µÃ¦ ¥³%! ¸Ê!Ä oÁ } εÁ¦¸¥ ·¡¡µ °¥nµ ® ¹É KI;! ´ Å o ¨nµª¤µÂ¨oª! ªµ¤Å¦oæ ®¦º°­» £µ¡Ä ¸É ¸Ê¤»n Á°µ ªµ¤Å¤n¤¸Ã¦ µ · Ä !®¦º°­» £µ¡ · ! ´ ¡» ¡ r ¸É ¦´­­° ® ¸ ¼oÁ nµ ® ¹É ªnµ!! (#h=%*A 4A 5=)a 69%!%! < %`r3h="!"A H-ń/ = =. 9 G/= ;'c3.99 H9 !H!h ! 9 G/= Ĝ-h'c3.99 H9 Ĝ' ń3.)918!! ¨³ ¦´­Â n£· ¬» ´Ê ®¨µ¥ªnµ!æ ¤¸!Ó!°¥nµ ! º°!æ µ µ¥!¨³Ã¦ µ · !!

(6<!3l#@L.B%.<%Ĝ ń3h=!%'/=4 = Ě/ #= !!H-ńG*@. /D 7%aq %nr%!7=Ĝ ń.= !. G3ń%H!h*/; @ =6*)910!! ¡» ¡ r ¸Ê­ Ä®oÁ®È ªnµ!¡¦³°¦®´ rÁ } ¼o¤¸­» £µ¡ · ­¤ ¼¦ r! µ¦Â­ £µª³ ° ¼o ¦¦¨» ·¡¡µ Ä Â n ¸ÉÁ } ¼oŤn¤¸Ã¦ !®¦º°¤¸­» £µ¡ ¸ ¸Ê!Á } ª· ¸ ¸É ¸°¥nµ ® ¹É ! ¸É ³ nª¥Ä®oÁ oµÄ » nµ ° µ¦ ¦¦¨» ·¡¡µ ¸ ¹Ê ! Á¡¦µ³ » » ¤´ ­ ­´¥ªnµ!Ä Á¤ºÉ° ¼o ¦¦¨» ·¡¡µ ¦µ« µ µ¦Â­ª ®µ! ¨³Á­ª¥ ªµ¤­» ! °¥nµ ¸É » » ·¥¤ ¤ ° ´ °¥¼n! nµ ³¤¸ ªµ¤­» Å o°¥nµ Ŧ!¨³ ·¡¡µ ³ ¸°³Å¦!!! ªµ¤Å¤n¤¸Ã¦ !¤¸­» £µ¡ ¸!Â È Â¦ ! ¥n°¤Á } ªµ¤­» ! ¨³Á } £µª³ ¸É­¤ ¼¦ r°¥¼nÄ ´ª ° ¤´ Á° ! ¸¥·É ªnµ µ¦Á È iª¥®¦º°¤¸Ã¦ ¦³ ε ´ª°¥¼n!¨oªÅ o¦´ ªµ¤­» µ µ¦¦³ ´ » Áª µÅ ¦µª® ¹É Ç!! ¸ÉÁ È iª¥®¦º°¤¸Ã¦ ´Ê ! ¡°°µ µ¦ ° æ εÁ¦· ¹Ê !Á · ªµ¤ ¦³ª ¦³ªµ¥! ¦³­´ ¦³­nµ¥!®¦º° »¦ »¦µ¥!Å o¥µ®¦º°ª· ¸Â oÅ °¥nµ Ä °¥nµ ® ¹É ¤µ¦³ ´ °µ µ¦ ´Ê ¨ Å o! Ȥ¸ ªµ¤­» Å ¦µª® ¹É Ç!¥·É °µ µ¦ ´Ê ¦» ¦ !Áª¨µ¦³ ´ ¨ Å o È¥·É ¦¼o­¹ ¤¸ ªµ¤­» ¤µ !! ¸É­» £µ¡ ¸Å¤n¤¸Ã¦ !¤° Ä Â n® ¹É ! ¨oµ¥ªnµÁ­¸¥Á ¦¸¥ !Á¡¦µ³ Ťn ¤¸Ã° µ­Å o¦´ ªµ¤­»  ¸Ê! n ¸É · Ä Á } · ¸!¤¸ { µ! Ťn¤¸Ä ¦ ¦µ¦ µ ªµ¤­»  Á È iª¥! ¸É °¥¦°¦´ ¦­Â®n ªµ¤­ ° » Áª µ°¥nµ ¸Ê! ªµ¤­» ! ¸É µ¤ ·Å¤n¦¼o­¹ ªnµÁ } ­» !Á }  nÁ¡¸¥ ªµ¤ ¨° à ¦n èn Á µ°¥¼n£µ¥Ä !°´ Á } ªµ¤ ­¤ ¼¦ rÄ ´ª ° ¤´ Á° ! µ¤£µª³ ° ªµ¤Å¤n¤¸Ã¦ ! ¹É εĮoŤn¤¸Ã° µ­Å o¦´ ªµ¤­» n°¥Ç!®¦º°Á } ¦´Ê ¦µª! µ µ¦¦³ ´ ªµ¤ ¦³­´ ¦³­nµ¥ »¦ »¦µ¥ ¸ÉÁ } °µ µ¦ ° æ ´Ê !Á ¸¥ Å o ´ £µª³ ° ¼o ¦¦¨» ·¡¡µ !®¦º° ªµ¤­» µ £µª³ ° ·¡¡µ !­nª ªµ¤­» µ µ¦¦³ ´ °µ µ¦ ° æ Å oÁ } ¦µªÇ!Á ¦¸¥ Á®¤º° µ¦Â­ª ®µ ªµ¤­» ° » » !!! nµ ­ o°°» ¤µÅªo!Á ¦¸¥ Á®¤º° Á } æ Á¦ºÊ° !¤¸Â ¨ µ¤ ´ª!Á®n° ¹Ê ´Éª ´Ê ¦nµ ! ´ªÁ ºÊ°Ã¦ È °¥ Á¦oµ¦³ µ¥!Á µ o° Ä oÁ¨È Á µ µ  ¨°¥¼nÁ¦ºÉ°¥Ç!¨³ · µ¥ ¸É®¨»¤ nµ Å¢!Á¤ºÉ°Á µÁ µ!¨³ · ¥nµ ´ª ´ Å¢® ´ Á oµ! µ  ¨ È¥·É ³Á¥°Á¢³¤µ ¹Ê ! n ¦³ ´Ê ! ªµ¤­» ! ªµ¤ ºÉ Ä ! ªµ¤¤¸¦­ µ ·Ä Ç! ¸ÉÁ µ ³Å o¦´ ! È°¥¼n ¦ µ  ¨ ´ ¸É ³Å oÁ µ ´É ®¨³!!!

KI9

!!­Î$ $ÒØ'ÙØ&ÙÙ'ÖÔ&ÖÕ! !!¤$¤$ÒÔ'ÓÙØ'ÓÙÒR! »$ $ÓÖ'ÓÖ'ÕÓR! »$­»$ÓÖ'ÕÑÒ'ÕØÚ!

KI< !!­Î$ $ÒØ'Ó'Ô!

KIH !!° ½$ » ½ $ÓÒ'ÒÖ×'ÒÚÓ!

KI;

ÔØ×!

!

¡» ¦¦¤!

! »¦»¬Ã¦ Á¦ºÊ° °¥¼nÄ £µª³Á n ´Ê ! ¦³ ´É ¤¸Â¡ ¥r ¼oÁ ¸É¥ª µ ® ¹É ¤µ ¦» ¥µ¦´ ¬µ! εĮoÁ µ®µ¥ µ æ Á¦ºÊ° Å o! »¦»¬ ´Ê ¡o µ æ Á¦ºÊ° Å Å o! ¨µ¥Á } ¤¸­» £µ¡ ¸!(°Ã¦ %!¤¸ ªµ¤­» !(­» ¸%!¤¸Á­¦¸£µ¡!(Á­¦¸%! ¤¸°Îµ µ Ä ´ª!(­¥´ ª­¸%! ³Å Å® ÈÅ o µ¤¡°Ä !(Á¥ µ¤´ ¤%!!! ¹ ° ¸Ê! µ¦Á µ µ  ¨! È ¸! µ¦ · ¥nµ ´ª ¸É®¨»¤®¦º° ° Å¢! È ¸! ¸ÉÁ µÁ ¥¦¼o­¹ ªnµ εĮoÁ · ªµ¤­» ­ µ¥ ºÉ Ä ´Ê ! ¦µª ¸ÊÁ µÅ¤nÁ®È ªnµÁ } ªµ¤­» Á¨¥!¨³ oµ ³Ä®oÁ µ ε°¥nµ ´Ê Ä Áª¨µ ¸É®µ¥Ã¦ ¨oª°¥nµ ¸Ê!Á µ ¨´ Á®È ªnµ ³Á È ª Á } » r oª¥ Êε! n£µª³Á n ¸Ê!Á¤ºÉ° ¦´Ê ¥´ ¼ æ Á¦ºÊ° ¦»¤Á¦oµ°¥¼n!Á µ®µ¤° Á®È ¦³® ´ Ťn!!! o°°» ¤µ ¸Ê!Á ¦¸¥ Å o ´ » » ¼o¥´ ¤¸ ·Á¨­°´ Á } Á® »Ä®o o° ­ª ®µ ªµ¤­» µ °µ¦¤ r ´Ê ®¨µ¥ ¸ÉÁ } µ¤ » !¤o ³Å o ªµ¤­» µ µ¦®µ°µ¦¤ r¤µ­ ° ªµ¤°¥µ ´Ê ! n È ¼ Á ºÊ° ªµ¤°¥µ nµ Ç! ´Ê ®¨µ¥Á¦oµ ¦³ µ¥!Ä®oÁ¦nµ¦o° »¦ »¦µ¥! ¦³­´ ¦³­nµ¥¤µ ¥·É ¹Ê !Á¤ºÉ° εÁ · ¸ª· Å Ä Â ª µ Á n ¸Ê! ªµ¤­» ªµ¤¦ºÉ ¦¤¥r ¤ ºÉ Ä ¸É¤¸°¥¼n! Ȫ °¥¼n n µ¦ ¨» Á¦oµÁ ºÊ° ªµ¤°¥µ Ä®o¦o° ¦ ¥·É ¹Ê !¨oª È®µ­·É ¸É ³Á°µ¤µ­ ° ¦³ ´ ´ ªµ¤ ¦³­´ ¦³­nµ¥ ¦³ª ¦³ªµ¥ ´Ê ¨ Å ¦µª® ¹É Ç!!! Á¤ºÉ°Ä ¦¦¨» ·¡¡µ !®¤ Á ºÊ° ªµ¤°¥µ ¸É εĮoÁ · ªµ¤Á¦nµ¦o° ¦³­´ ¦³­nµ¥ ¦³ª ¦³ªµ¥Â¨oª! Á } °·­¦³Á } Å Â n ´ª! ÈŤnÁ®È ªµ¤­» Ä µ¦ ¦³ εÁ¡ºÉ°­ ° ¦³ ´ ªµ¤Á¦nµ¦o° ¦³ª ¦³ªµ¥Á n ´Ê °¸ KIK!  n® ¹É µ ε°» ¤µ oµ o ´Ê !¡° ³ ´ Á°µ¤µ¡¼ Å oªnµ! » » Á ¦¸¥ Á®¤º° ¤¸ ¸É ´ ¸É o° Á µ!¨³ ªµ¤­» ° » » ! È º° ªµ¤­» µ µ¦Å o Á µ! ! ¸É ´ !¥·É ´ ! È ¥·É Á µ!¨³¥·É Á µ! È ¥·É ´ !¥·É ´ ¤µ ! ªµ¤­» µ µ¦Á µ È¥·É ¤µ !¨³¥·É ´ ¤µ ! È¥·É Å oÁ µ¤µ ! » » ¹ ° Á¡·É¤°´ ¦µ®¦º° ¸ ¦³ ´ ° ªµ¤­» Ä®o ­¼ ¹Ê ! oª¥ µ¦®µ µ Á¡·É¤ ªµ¤Á¦oµ¦³ µ¥Á¡ºÉ° εĮo ´ ¤µ ¹Ê !Á¡ºÉ° ³Å o¦´ ªµ¤­» µ µ¦Á µÄ®o¤µ ¥·É ¹Ê !! ­nª ¼o®¨» ¡o ¨oª!Á } Á®¤º° ¸É®µ¥ µ æ ´ !¤¸¦nµ µ¥­¤ ¼¦ rÁ } ·!¥n°¤¤¸ ªµ¤­» µ µ¦ Ťn¤¸ ¸É ´ ¸É ³ o° Á µ! n°µ ¼ » » ¨nµª ·ªnµ!Á } ¼o­¼ Á­¸¥ µ ªµ¤­» µ µ¦Å oÁ µ ¸É ´ !!! °¸ °¥nµ ® ¹É ! µ¦Â­ª ­» ° » » !Á } Á®¤º° µ¦ n° ¦³¡º°Ã®¤Å¢ ¹Ê ¨oªÅ o¦´ ªµ¤­ » ­ µ ºÉ Éε »n¤Á¥È µ µ¦ ´ Å¢ ´Ê !¥·É î¤Å¢Ä®o¨» ᨠ¦o° ¦ ¹Ê Á nµÄ ! È¥·É Å oÄ o ªµ¤Â¦ Ä µ¦ ´ ! εĮoÁ · Á­¸¥ ¸É nµ ¼n nµª¼ ªµ è à ¤µ ¹Ê Á nµ ´Ê ! » » ¹ ¤´ εÁ · ¸ª· Ä Â ° µ¦Ã®¤Å¢!¤oªnµ ³Á } µ¦Á­¸É¥ n° µ¦ n°°´ ¦µ¥ ´Ê  n Á° ¨³ °ºÉ ¤µ ¹Ê È µ¤!­nª ¼o®¨» ¡o ¨oª!Á } Á®¤º° ¼o ¸ÉÅ o ´ Å¢­ÎµÁ¦È ¨oª!°¥¼n ­» ­ µ¥Á¥º° Á¥È ¨° à ¦n Ä !Ťn o° ¼ Á µ¨ !¨³Å¤n o° °¥¦³ª´ £´¥ µ ªµ¤Á¦nµ¦o° !Ťn ε ¹ ®nª Ä¥ n° ªµ¤ nµ nµ ¸É ³Å o¦´ µ µ¦ °¥ µ¤ ´ Å¢ ¹É î¤ ¦³¡º° ¹Ê ! £µª³ ¸É ¨n µ ª¤µ ¸Ê ! ¤° °¸ o µ ® ¹É !Á } ¨´ ¬ ³Â®n ¡´ µ µ¦ ° ¸ ª· · Ä ! ¹É Î µ Ä®oÁ · ªµ¤ Á ¨¸É¥  ¨ Ä » ¨· £µ¡! ¨° nµ ¸ n°­·É nµ Ç!®¦º° n°Ã¨ ¨³ ¸ª· à ¥­nª ¦ª¤!!! ªµ¤Á ¨¸É¥  ¨ ¸ÉÁ · µ ¡´ µ µ¦ ° ¸ª· · Ä ´Ê ! » ¡° ³¤° Á®È Å o!Á¤ºÉ°Á ¸¥ Á ¸¥ ´ µ¦ Á · à µ Á È ¹Ê ¤µÁ } ¼oÄ® n! ° Á¨n nµ Ç! ¸ÉÁ ¥¦´ Ä ¦n®ª ® ! º°Á°µÁ } Á¦ºÉ° ¦· ´ ­¨´ ­Îµ ´ ´ ® µ!¤¸ ªµ¤®¤µ¥ n° ¸ª· ¨³ n° ªµ¤­» ªµ¤ » r ° ¹ Á } ¹ µ¥Ä ­¤´¥Á } Á È ! ¦´Ê Á · à Á } ¼oÄ® n¨oª! È º µ ! ¨µ¥Á } ° ŤnÁ¦oµ ªµ¤¦¼o­¹ !Á¤ºÉ°Á®È Á È Ç! ºÉ ¤ ´ ´ ! ´Ê µ °¥ o° ³ · ¤µÁ } Á oµ ° n° ! ¼oÄ® n °µ ¤° Á } εŠ!¤oª· ¸®µ ªµ¤­ » ­ µ nµ Ç! µ¤Â ° Á È Ç! È ¨µ¥Á } ­·É Ŧo ªµ¤®¤µ¥! o° ¸Ê ´ Ä ! ¼o ¸É ¦¦¨» ·¡¡µ !Á oµ ¹ ¡´ µ µ¦ ¸É­¼ Á¨¥ ¹Ê Å µ » » !¥n°¤¤¸ nµ ¸ n°Ã¨ ¨³ ¸ª· ! n°­·É ¸É ºÉ ¤¥· ¸!¨³ n° ª· ¸ µ εÁ · ¸ª· ° » » !Á ¨¸É¥  ¨ Å ! ´ ´Ê KII! KIK KII

!! ¼!¤$¤$ÒÔ'ÓÙÔ&ÓÙØ'ÓØØ&ÓÙÒ! !! ¼!° ½$ ­ $ÓÕ'ÚÚ'ÓÒ×!

บทที่ ๖ วิชชา วิมุตติ วิสุทธิ สันติ นิพพาน

๓๗๗

๔. ภาวิตปญญา: มีปญญาที่ไดพัฒนาแลว ลักษณะสําคัญที่เปนพื้นฐานทางปญญาของผูบรรลุนิพพาน คือ การมองสิ่งทั้งหลายตามที่มันเปนหรือ เห็นตามเปนจริง เริ่มตนตั้งแตการรับรูอารมณทางอายตนะ ดัวยจิตใจที่มีทาทีเปนกลางและมีสติไมหวั่นไหว ไม ถูกชักจูงไปตามความชอบใจ ไมชอบใจ สามารถตามดูรูเห็นอารมณนั้นๆ ไปตามสภาวะของมัน ตั้งแตตนจน ตลอดสาย ไมถูกความติดพัน ความของขัดขุนมัว หรือความกระทบกระแทกที่เนื่องจากอารมณนั้นฉุดรั้งหรือ สะดุดเอาไวใหเขวออกไปเสียกอน ทั้งนี้ ตางจากปุถุชนที่ เมื่อรับรูอารมณใด ก็มักไปสะดุดอยูตรงจุดหรือแงที่กระทบความชอบใจไมชอบใจ แลวเกาะเกี่ยวพัวพันอยูตรงนั้น สรางความตริตรึกคิดปรุงแตงผันพิสดารขึ้นตรงนั้น แลวไถลหรือเขวออกไปจาก ทางแหงความเปนจริง เกิดความรู ความเขาใจที่คลาดเคลื่อน คือรูเห็นไปตามอํานาจกิเลสที่ปรุงแตง ไมรูเห็นตาม ความเปนไปของสิ่งนั้นๆ เรื่องนั้นๆ เชน เรื่องราวมีสาระอยางเดียวกัน คนหนึ่งมาพูดโดยเสริมคําเยิรยอผูฟง ประกอบเขาดวย ผูฟงนั้นเห็นคลอยไปตาม แตอีกคนหนึ่งมาพูดโดยไมเสริมแตงเลย ผูฟงเดียวกันนั้นกลับไม เห็นชอบดวย หรือขอความอยางเดียวกัน คนที่ผูฟงรักใครชอบใจนํามาพูด ผูฟงชมวาถูกตองเห็นดีเห็นงามไป ตาม แตคนที่ผูฟงเกลียดชังนํามาพูด ผูฟงเห็นเปนสิ่งผิดพลาดเสียหาย ไมอาจยอมรับได ดังนี้เปนตน678 ลึกซึ้งลงไปอีก คือปญญาที่รูเทาทันสังขาร รูสามัญลักษณะที่เปนอนิจจัง ทุกขัง อนัตตา รูเทาทันสมมติ บัญญัติ ไมถูกหลอกใหหลงไปตามรูปลักษณภายนอกของสิ่งทั้งหลาย และยอมรับความจริงทุกดาน มิใชติดอยู เพียงแงใดแงหนึ่ง ความรู เ ห็ น ตามที่ มั น เป น หรื อ รู เ ห็ น ตามความเป น จริ ง ขั้ น นี้ จะช ว ยแก ค วามเข า ใจผิ ด ที่ ว า พระพุทธศาสนาเปนลัทธิมองแงรายไดโดยสิ้นเชิง เชน ผูเขาถึงพุทธธรรมรูวาขันธ ๕ มิใชเปนทุกขหรือเปนสุข เพียงอยางใดอยางหนึ่ง โดยสวนเดียว679 รูวา “ความอยากย้อมใจที่เกิดจากความนึกคิดของคน (ต่างหาก) เป็นกาม, อารมณ์อันวิจิตร ทั้งหลายในโลก หาชื่อว่ากามไม่... อารมณ์อันวิจิตรทั้งหลายในโลก ย่อมตั้งอยู่ตามสภาพของ มันอย่างนั้นเอง ดังนั้น ธีรชนทั้งหลายจึงเปลื้องออกไป (เพียง) ความติดใคร่ในอารมณ์ เหล่านั้น”680 ผูที่จะตรัสรูได ตองเขาใจทั้งสวนดีหรือสวนที่นาชื่นชม (อัสสาทะ) สวนเสียหรือสวนที่เปนโทษ (อาทีนพ) และทางปลอดพน (นิสสรณะ) ของกาม ของโลก ของขันธ ๕ มองเห็นสวนดีวาเปนสวนดี มองเห็นสวนเสียวาเปน สวนเสีย มองเห็นทางปลอดพนวาเปนทางปลอดพน แตที่ละกาม หายติดใจในโลก เลิกยึดขันธ ๕ เสีย ก็เพราะ มองเห็นทางปลอดพนเปนอิสระ (นิสสรณะ) ซึ่งจะทําใหอยูดีมีสุขไดโดยไมตองขึ้นตอสวนดีและสวนเสียเหลานั้น อีกทั้งเปนการอยูดีมีสุขที่ประเสริฐกวา ประณีตกวา อีกดวย681 678 679 680 681

แงนี้ ดู สํ.สฬ.๑๘/๒๑๓/๑๕๗; ๒๐๘/๑๕๑; ม.อุ.๑๔/๘๕๖-๘๖๑/๕๔๒-๕๔๕. สํ.ข.๑๗/๑๓๑/๘๕ องฺ.ฉกฺก.๒๒/๓๓๔/๔๖๐ ดู ม.มู.๑๒/๑๙๖-๒๐๘/๑๖๘-๑๗๘; สํ.ข.๑๗/๕๙-๖๓/๓๔-๓๙; องฺ.ติก.๒๐/๕๔๓-๕/๓๓๒.

ÔØÙ!

!

¡» ¦¦¤!

! ªµ¤¦¼oÁ nµ ´ ­¤¤ · ´ ´ · ´Ê !¦ª¤Å ¹ µ¦¦¼oÁ oµÄ ª· ¸ µ ®n £µ¬µ! ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµÃª®µ¦Ã¨ !¦¼o ´ Ä o£µ¬µ Á } Á ¦ºÉ° ­ºÉ° ªµ¤®¤µ¥!à ¥Å¤n¥¹ · Ä ­¤¤ · ° £µ¬µ! ´ ¡» ¡ rªnµ!! (,? 5C(Dń-@ !71C *ń%H1ń3!.h9-Ĝ-h 1h=3G ń= ń= <&ě /!Ĝ-h 1h=3#Ch-G"@. <&ě /&! 9<%ě G = *D <%ě%Ě1 ! K 1h=3Ĝ'!=-%nr%!Ĝ-h.A "B9)9/-!! (,? 5C(DńG'p%9/7<%! @ =6*### ;*A 1h=33h=! n%*D ! < %`r K @!G =*D <& n%! < %`r K @!G$9 G'p%(Dń 1= !/D "ń9. Q=#@LG =*D <%ě%Ě1 ! K*A 1h=3Ĝ'!=-Ě37=/G#h=%nr%)9/,!! (,? 5C#<M 71=.!G/=Ĝ-h < H.ń <&Ě1 9 !Ě1 !h= 7= < H.ń <&G/=+! $//-3=#@!$(Dń 1h=3 $//-&!(Dń*D !=-$//-%!.h9-Ĝ-h < H.ń <&ě /ě%Ě1 &!6?L ě &< ?!ě%Ě1 6--!? <%3h=Ĝ-h-@!G/= K 1h=36?L %nr%3h=Ĝ-h-@&!6?L ě &< ?!ě%Ě1 6--!? <%3h=-@!G/= K 1h=36?L %nr%3h=-@)9/8!!

G71h=%`rG'p%Ě1 6-< =!G'p%Ě1 %_/C!?!G'p%Ě1 Ě37=/!G'p%Ě1 &< <!?! AL !"= !ě ń*D =!

H!hğ-h.A "B9)9/0! Á¤ºÉ°Á · { µ¦¼oÁ®È ­·É ´Ê ®¨µ¥ µ¤ ¸É¤´ Á } !Á®È °µ µ¦ ¸É¤´ Á · µ Á® » { ´¥°µ«´¥ ´ ¨³ ´ ¹ ¤¸ ¹Ê ! ÈÁ oµÄ è ¨³ ¸ª· µ¤Á } ¦· !Á¦¸¥ ªnµÁ · ¤¸Ã¨ ´« r¨³ ¸ª ´« r ¸É ¼ o° ! ªµ¤¥¹ º°! · ·! §¬ ¸ ´Ê ®¨µ¥ Ä µ °£· ¦´ µ!¦ª¤ ´Ê ªµ¤­ ­´¥Ä { ®µ nµ Ç! ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµ°´¡¥µ { ®µ!( { ®µ ¸É¡¦³¡» Á oµÅ¤n ¦ ¡¥µ ¦ r%!Á n ªnµ!è Á ¸É¥ !®¦º°Å¤nÁ ¸É¥ !Á } o ! È¡¨°¥®µ¥®¤ Å oª¥¡¦o°¤ ´ °¥nµ Á } Å Á° ! ´ µ¨¸ªnµ!! (,? 5C#<M 71=.!G*/=;93? = = 7=. <&Ĝ'ğ-hG71B9! 3=-G7K% < H.ń <%Ĝ'!h= J! =/"B9 BM9 A ! 3=-G7K%#@L*1h=%6<&6%!9.h= 7%aq 9.h= ě K!=-3h=!6< =/G'p%Ĝ %!6< =/G71h=%`r 9 ě /&! 6< =/ K9.h= 7%aq !G = 9 6< =/ K9.h= 7%aq &! !<3 @3; <&6/ /;G'p%9<%G @.3 <%!!<3 @3; K 9.h= 7%aq !6/ /; K9 @ 9.h= 7%aq &! 3=-G7K%G71h=%nr%#<M '3 !.h9-"D 1;7- Ĝ'###)9/9!! ¨³Á¤ºÉ°£· ¬»¦¼ ® ¹É ¼¨ µ¤ªnµ!'°³Å¦Á } Á® »Á } { ´¥!Ä®o°¦·¥­µª ¼oÅ oÁ¦¸¥ ­ ´ ¨oª!ŤnÁ · ªµ¤ ­ ­´¥Ä Á¦ºÉ° ¸É¡¦³° rŤn ¦ ¡¥µ ¦ rZ(!¡¦³¡» Á oµ ¦´­ ° ªnµ!!!

(G*/=;#? _ <&Ĝ'!9/ .6=3 (Diğ ńG/ .%6 <&H1ń3! Ĝ-hG ? 3=-6 6<.!ě%G/ 9 #@LG/=Ĝ-h *.= / l###! 'C"C %(Dń-?ğ ńG/ .%6 <&!.h9-Ĝ-h/D < AL #? _!Ĝ-h/D < G7!CG ? H7h #? _!Ĝ-h/D < =/ <&#? _!Ĝ-h/D < ' ?'#=#@L Q=G%_%Ĝ'6Dh 3=- <&H7h #? _!#? _%nr% *9 *D%H hG =!G =.h9-Ĝ-h *ń% = =!?! /=-/ ;!Ě6 ;!'/ G#3;!#C l!Ě#-%n6!9C'=.=6)9/1! ¨´ ¬ ³ µ { µ°¸ °¥nµ ® ¹É ° ¼oÁ oµ ¹ ­´ ¦¦¤Â¨oª! º°!Ťn( o° %Á ºÉ°!Ťn( o° %¤¸«¦´ µ!®¦º°Å¤n o° °µ«´¥«¦´ µ!Á¦¸¥ µ¤ ε µ¨¸­´Ê Ç!ªnµ!$°´­­´ ³%!!!

KL9

!!¤$¤$ÒÔ'ÓØÔ'Ó×Ù! !!­Î$­$ÒÖ'×Ö'ÓÒ!

KL< !!­Î$ $ÒØ'ÓÔÚ'Ò×Ú!

KLH !! ¸$­¸$Ú'ÔÒÓ'ÓÕÙ!

KLK !!­Î$ ·$Ò×'ÒÕÓ'ØØ!

KLI !!° ½$­ ½ $ÓÔ'ÖÒ'×Ú!

KL;

¸É!×!ª· µ!ª·¤» ·!ª·­» ·!­´ ·! ·¡¡µ ! !

!

!ÔØÚ!

¨´ ¬ ³ ¸Ê nµ ´ °¥nµ ¦ oµ¤ ´ ªµ¤Å¤nÁ ºÉ°!®¦º° ªµ¤Å¤n¤¸«¦´ µ! µ¤ ªµ¤®¤µ¥­µ¤´ ´Ê o ! ¹É ®¤µ¥ ¹ Ťn¦¼oŤnÁ®È ! ¹ ŤnÁ ºÉ°!®¦º°Å¤nÁ¨ºÉ°¤Ä­Ä ´ª ¼o¡¼ !®¦º° ¹ ºÊ° º°¦´Ê !Á } o ! ¹ Ťn¥°¤Á ºÉ°! nÄ ¸É ¸ÊŤn o° Á ºÉ°!Á¡¦µ³¦¼oÁ®È ­·É ´Ê Ç! o ¦³ ´ ¬r ´ Á° ¨oª!¦¼oÁ° Á®È Á° ¨oª! Ťn o° ¦¼oÁ®È nµ °ºÉ !Ťn o° °µ«´¥ ªµ¤¦¼o ° °ºÉ !(«¦´ µ! º°! µ¦¥°¤ ¹Ê n° ªµ¤¦¼o ° ¼o°ºÉ !Ä Á¤ºÉ°¥´ Ťn¦¼oÁ®È ¦³ ´ ¬r oª¥ Á° %!! Ä Á¤ºÉ°¦¼oÁ®È °¥¼n¨oªªnµÁ } °¥nµ ´Ê ! ³ o° Å Á ºÉ°Ä ¦°¸ !®¦º° ³ o° Å Á°µÄ ¦¤µ ° Ä®o°¸ !Á¦¸¥ ªnµÁ } ´Ê ¸É¥·É ªnµÁ ºÉ°!®¦º°Á¨¥Á ºÉ°Å ¨oª!°¥¼nÁ® º° ªµ¤Á ºÉ°! ´ ¸É nµ ° · µ¥ªnµ!!!

(G @L.3 <&$//-#@L/D H% 9.Dh ń3.!%G9 !'/; 5l <&!%G9 !$G$9%!Ĝ-hG BL9!h9ě /J!9BL%!Ĝ-h3h= ;G'p%6- ;7/ 9*/=7- l!G#3 =!-=/!7/ 9*/7-! B9!Ĝ-hG BL9!h9ě /J!G @L.3 <&$//-#@L/D H% 9.DhG9 !'/; 5l <&!<33h=!6< =/#<M '3 Ĝ-hG#@L. !6< =/#<M '3 G'p%#C l!$//-#<M '3 -?Ğ hG'p% !<3!%!G*/=;93? =G'p%'n .!6< =/ -@! 1 )9//!! ®¦º° ¸É¡¦³­µ¦¸ » ¦ ¼¨¡¦³¡» Á oµªnµ!! (ě%G/ 9 %`r! ń=*/;9 l-?Ğ h"B9Ĝ'!=- ń3.4/ #$=!h9*/;(Dń-@*/;,= ###! G/ 9 %`r! ń=*/;9 l #/=&H1ń3!G7K%H1ń3!/D < H1ń3!#Q=ě7ń'/; 5lH H1ń3!6<-(<6H1ń3 ń3.'n =! Ĝ-h-@ 3=6 6<.!Ĝ-h-@ 3=- 1= H 1 ě )9/2! nµ­´ Á ªnµ!Ä ¦´Ê ¡» µ¨! ­ Ä Ä­nÄ Á¦ºÉ° ¤®µ »¦»¬ ´ ¤µ ! ¹ ¤¸Á¦ºÉ° ¦µªÄ ¡¦³Å ¦ d ¨nµª ¹ ε ¸Ê®¨µ¥Â®n ! ° µ Á¦ºÉ° ¤®µ »¦·­¨´ ¬ ³! º°¨´ ¬ ³ ° ¤®µ »¦»¬! ¸É¡¦µ®¤ r ´Ê ®¨µ¥ ε µ¥ Á oµ µ¥­· ´ ³ µ¤ ε¦´ 妵 ¸É­º ¤µÂ nà ¦µ ° Á µÂ¨oª! ¸É nµ­ Ä ªnµ ´Ê °¸ È º°!Ä Â n®¨´ ¦¦¤!Á¤ºÉ° ¡¦³¡» Á oµ ¦´­¦¼o¨oª!Á­ È Á ¸É¥ª ¦ ­´É ­° ¦¦¤! È ¦ ¡ ¼o ¼¨ µ¤Á¦ºÉ° ¸Êªnµ! » ¨°¥nµ Ŧ ¹ Á¦¸¥ Å oªnµÁ } ¤®µ »¦»¬!­ ªnµ¤®µ »¦»¬¥´ Á } Á¦ºÉ° ¸É°¥¼nÄ ªµ¤­ Ä ° ´ÉªÅ !¨³¥´ ¤¸ µ¦ Á ¸¥ ´ °¥¼n! °¥ ´ª°¥nµ ! ¦´Ê ® ¹É !¡¦³­µ¦¸ » ¦Á oµÅ Á jµ¡¦³¡» Á oµ!¨³Å o ¼¨ µ¤ªnµ!(#@LG/ . 3h=!-7=&C/C5J! < %`r! ń3.G7!C(1H hğ7%G*@. Ĝ/!&C 1 ;G'p%-7=&C/C5)! ¡¦³¡» Á oµ ¦´­ ° ªnµ!( D /6=/ &C!/!G/=G/ . 3h=!

-7=&C/C5!G*/=;G'p%(Dń-@ !71C *ń%H1ń3&!G*/=;G'p%(Dń-@ !.< Ĝ-h71C *ń%!G/=7=G/ . 3h=G'p%-7=&C/C5Ĝ-h)KGJ! µ¤¡» ε¦´­ ¸É ¦´­ ° ¸Ê!­ ªnµ!¡¦³¡» Á oµ ¦ Ä®o º°ªnµ!¡¦³°¦®´ r! º° nµ ¸ÉÁ } £µª· ´Ê !Õ! oµ ! ´ ¸ÉÅ o¡¼ ¤µÂ¨oª ´É Á° !Á } ¤®µ »¦»¬! nÁ } µ¦ ¦´­­´Ê Ç! ­¦» ®¦º°¦ª ¦´ ! ´ Á°µÂ n » ´ ­· ­» oµ¥! º° µ¦ ¸É · ®¨» ¡o ¨oª! ¹É È º°Å o¡´ µ £µª µ ´Ê !Õ! Á · { µ ¸É εĮo · ®¨» ¡o Å Å o!¨³ È ®¤µ¥ ªµ¤ªnµ!Ťnªnµ » ¨Å® Ç! ³Á n µ °¥nµ Ä È µ¤! oµ · Ä ¥´ ŤnÁ } °·­¦³ µ ·Á¨­Â¨³ ªµ¤ » r¨oª! È Á } ¤®µ »¦»¬ ¦· ¥´ ŤnÅ o!!! ¡¼ nµ¥Ç!ªnµ! ³ o° ¹Ê Å Ä®o ¹ ªµ¤¤¸°·­¦£µ¡ µ · { µ°¥nµ  o ¦· ! { µ o° ¹ ´Ê εĮo · ¨° ¡o ·Á¨­Å¦o » rÅ o!Á n ªnµ¤¸ ªµ¤ · Á } °·­¦³! Ȥ·Ä n®¤µ¥ ªµ¤Â nªnµ ³ · °¥nµ Ŧ ÈÅ o°¥nµ Ä ¦µ¦ µ! Ťn¤¸Ä ¦¤µ ´Ê ¤µ®oµ¤®¦º°¤µ ¸ ´ ´ °¥nµ ŦŠo!ŤnÄ nÁ nµ ´Ê ! n o° Å Ä®o ¹ ´Ê ¸Éªnµ { µ ε µ Á } °·­¦³!à ¥ KLL

!! »$¤$ÓÚ'ÕÑØ'ÓÙÒR!! ¼! »$­»$ÓÖ'ÕÒØ'ÖÑÒ!¨³! »$ $ÓÖ'ÒØ'ÓÙ! oª¥%! !!­Î$¤$ÒÚ'ÚÙÖ'ÓÚÓ!

KGJ ­Î$¤$ÒÚ'ØÓÕ'ÓÒÒ!

KLG

ÔÙÑ!

!

¡» ¦¦¤!

! Ťn°¥¼nÄ o ªµ¤ µ¦ ε ´ ° ´ª oµ Ä !ŤnÄ n · °³Å¦ µ¤Ä °¥µ !¨oªÂ n ´ ®µ!¤µ ³!®¦º° · · ° ´ª ´É ®¨³ ³¤µ ´ ¼ ¨µ ¡µ®¦º° ´ µÄ®oÁ } Å ! °¥nµ Ŧ È µ¤!! ªµ¤®¤µ¥ ° !*¤®µ »¦»¬+! oµ o ¸Ê! ´ ¸ÉªnµÂ¨oª! ¦´­¨´ ­´Ê ! Á } Á¡¦µ³ ¦´­Â n¡¦³ ­µ¦¸ » ¦! ¹É Á } ¡¦³°´ ¦­µª ¸ÉÁ ­¼ ­» µ { µÂ¨oª! ¹ ¦´­ ¸ÊÅ ¸É ´ª ´ ­· ­» oµ¥Á¨¥!¨oª È ¦´­Ã¥ n°Å ¥´ ®¨´ ­ · { µ !°¥nµ ¸Ê ÈÅ o n¤° Å Â ­¼ ­» Á¨¥ ¸Á ¸¥ª!  n ¸É nµ­ Ä ­Îµ®¦´ ´ÉªÅ ! ¹É nª¥Ä®o¤° Á®È ªµ¤®¤µ¥Â ¥µ¥ ªµ¤­´ ® n°¥! ¼Å o µ ¡¦³ ε¦´­Ä ¦µª ¸É ¦´­ °  n°´ ¦¤®µÁ­ µ ¸Â®n  ªo ª´ ¸! Á¦ºÉ° ¤¸ªnµ! ¦µª® ¹É !Á¤ºÉ °¡¦³¡» Á oµ ¦³ ´ °¥¼n ¸ÉÁª¯»ª µ¦µ¤!Ä Á ¡¦³ ¦¦µ §®r!ª´­­ µ¦& ¡¦µ®¤ r!¤®µ°Îµ¤µ ¥r®n  ªo ¤ !Á oµÅ Á jµ! ¦´Ê ¨oª!¡¦µ®¤ rÄ® n ´Ê ¼¨ªnµ! µ¤®¨´ ° ¡ª Á µ! º°ªnµ! » ¨ ¸ÉÁ } ¤®µ »¦»¬!¤¸ { µ¥·É Ä® n! ¦³ ° oª¥ ¦¦¤ º° » ­¤ ´ ·!Õ!°¥nµ !Å o n!Á } ¡®¼­¼ !¦° ¦¼o Á¦ºÉ° ¦µª nµª­µ¦!®¥´É ¦¼o°´ ³!Â¥ Â¥³Å oªnµÁ } ªµ¤®¤µ¥ ° °´ Å® Ç/!Á } ¼o¤¸­ ·! ¦ ε¦Îµ¨¹ µ¦ ¸É ε ε ¸É ¨nµª ¨oªÂ¤o µ Å o/!Á } ¼o¤¸ ´ ¬³!Ťn ¨n°¥ ¨³Á ¸¥ ¦oµ Ä · ¦ ¸¥r ¸ÉÁ } Á¦ºÉ° ° µª oµ µªÁ¤º° /!¨³Á } ¼o¤¸ { µÅ ¦n ¦° ¦¼o ´ ®µª· ¸ εÁ · µ¦!­µ¤µ¦ ε!­µ¤µ¦ ´ µ¦Ä®oÁ } Å ! Á¤ºÉ°Â­ ®¨´ ° Á µÂ¨oª!ª´­­ µ¦¡¦µ®¤ r È ¼¨ µ¤¡¦³¡» Á oµªnµ!®¨´ ¸ÉÁ µ ¨nµª¤µ ´Ê !¡¦³° r ³ ¦ Á®È ° oª¥!®¦º° ³ ¦ ´ oµ !!¡¦³¡» Á oµ ¦´­ªnµ!¡¦³° r¤·Å o ¦ Á®È ° !¨³ Ȥ·Å o ´ oµ ! n ¡¦³° r ¦ ªµ ®¨´ ªnµ! » ¨ ¸ÉÁ } !'-7=&C/C5(!¤¸ { µ¥·É Ä® n! ¦³ ° oª¥ » ­¤ ´ ·!Õ!°¥nµ ! ´ n°Å ¸Ê!!

T#!&C 1%nr%!G'p%(Dń' ?&<!?G*BL9'/;Ě. %lG BM9 D1H h*7D %!G*BL9 3=-6C H h*7D %!#Q=ě7ń '/; = % Q=/ 9.DhĞ%#= Q=G%_%H7h 9=/. %! 1h=3 B9! 3=--@ <1.= $//-! 3=--@ C41$//-!

U#!&C 1%nr%!'/;6 l ; ? 3=- ? ě ! K ? 3=- ? %nr%!Ĝ-h'/;6 l ; ? 3=- ? ě ! K Ĝ-h ? 3=- ? %nr%!'/;6 l ; Q=/ !/ G/ 9 ě ! K Q=/ !/ G/ 9 %nr%!Ĝ-h'/;6 l ; Q=/ !/ G/ 9 ě ! Kğ-h Q=/ !/ G/ 9 %nr%!G'p%(Dń"A 3=--@9Q=%= G7%b9 !!ě% 19 H7h 3=- ? #<M 71=.!!

V#!&C 1%nr%!G'p%(Dń-@'/ !?ğ ń!=-'/=/"%=!Ĝ ńĝ .Ĝ-h.= Ĝ-h1Q=&= G1.! AL =%!W!9<% G'p%6,=3;H7h 9,? !!#@LG'p%G / 9 9.Dh-@ 3=-6C 9.h= '/; 5lG'p%'n C&<%!

W#!&C 1%nr%!G*/=;9=63;6?M%Ĝ'!Ĝ ń'/; 5lH ń3.'n =/D !/ ń3.!%G9 ! AL G Ě!.

3?-C!!?!$,=3;*ń%G'p%9?6/;H7h !%!H1;'n =3?-C!!?!$,=3;*ń%G'p%9?6/; ń3.'n =%!9<%Ĝ/ 9=63;!

G ń="A 9.DhĞ%'n C&<%)925!! ¡» ¡ r ¦´­ ° ­ ªµ¤®¤µ¥ ° ªµ¤Á } ¤®µ »¦»¬ ¸Ê!¤¸®¨µ¥Â®n ! nÁ¡¦µ³ ¦ ° Ä®oÁ®¤µ³ ´ ¼o µ¤!¨³¤´ ¤µÄ µ µ!Á ºÊ° ªµ¤ ¹ ¤´ ¦ª ¦´ !®¦º°Å¤n Ȩ¹ ¨ Å Ä Â n ¸ÉÁ o !Ä ¸É ¸Ê!Á®È ªnµ¡¦³ ε¦´­Â n¤®µ °Îµ¤µ ¥r oµ o ¸Ê! ¦ °  n ¼o µ¤ ¹É °¥¼nÄ ­ µ ³Ä® n ªoµ !Ã¥ Å ¹ ´Ê ®¨µ¥Å o ´Éª!¨³Á } ªµ¤¦o°¥Â oª! Â¥ Á } o°Ç! ε® nµ¥! ¹ ¥ ¤µÂ­ Á } ®¨´ ´ª°¥nµ ! º°ªnµ! ªµ¤Á } £µª· !Õ! oµ ! Ȧª¤°¥¼nÄ » ­¤ ´ ·!Õ! o° ¸Ê!®¦º°ªnµ » ­¤ ´ · ° ¤®µ »¦»¬!Õ! ¦³ µ¦ ¸Ê!Á } µ¦­ÎµÂ ´¥°¸  ª® ¹É ° £µª· !Õ! ´Ê !à ¥¥ Á n ¹Ê ¤µÄ ­nª ¸É­ ¹ ªµ¤­µ¤µ¦ °´ ¥·É Ä® n°¥nµ ¡·Á«¬! ¸É ¦³® ´ Å oªnµÁ } ­·É °´ ¥µ ­Îµ®¦´ ´ÉªÅ ³ εŠo! » ­¤ ´ · o°Â¦ ° ¤®µ »¦»¬! ° » Á o ®n » ° » ¨ ¼o ¦¦¨» ·¡¡µ ! ¸Éªnµ! · ®n ¡¦®¤ ¦·¥³! Ťn¤¸°³Å¦ ¸É ³ o° εÁ¡ºÉ° Á° °¸ n°Å !¤o n µ¦ ¸É ³ o° «¹ ¬µÁ¡ºÉ° f Á° ! n°Â n ¸Ê! ¹ ¤»n εÁ¡È · Á¡ºÉ° KG7

! ° ½$ » ½ $ÓÒ'ÔÖ'ÕÖ!

¸É!×!ª· µ!ª·¤» ·!ª·­» ·!­´ ·! ·¡¡µ ! !

!

!ÔÙÒ!

¦³Ã¥ r­» ° ¦³ µ ! ¦¦ ´ » ®¤µ¥Â®n µ¦ εÁ · ¸ª· ° ¡¦³°¦®´ r¨³ µ¦¤¸°¥¼n ° ¡¦®¤ ¦·¥³ º°¡¦³¡» «µ­ µ ´Ê ®¤ !! ¹É ¦µ Ä ¡» ε¦´­!°´ ¦´­Á o °¥¼nÁ­¤°! ¸Éªnµ!!(*7C %7?!=.;!*7C %6C =.;! Ě1 =%C <-'=.;)! ¨nµª º°!Á¡ºÉ° ¦³Ã¥ rÁ ºÊ° ¼¨Â n¡®¼ !Á¡ºÉ° ªµ¤­» ° ¡®¼ !Á¡ºÉ°Á ºÊ° µ¦» ¥r n µªÃ¨ ! Á¤ºÉ° ¦¦¥µ¥¤µ ¹ » ¦¦ ¸Ê!£µª³ ° ¼o ¦¦¨» ·¡¡µ È ° oª¥ ¹ ªµ¤ ¦¦ ®n ­» ° » ¨! ¸É ³Á } Å Á¡ºÉ° ªµ¤­» ° ¤ª¨ ´Ê è ! » ­¤ ´ · ° ¼o ¦¦¨» ·¡¡µ !Ťnªnµ ³¡¼ ¡¦¦ µÄ ¨´ ¬ ³Ä ! ¨° ¸É ´ Á } £µª· !Õ! ´ ¸É ° · µ¥¤µ ´Ê !¦ª¤Â¨oª! È ´Ê °¥¼n µ ° ¦¦¤!Ô! ¦³ µ¦!¤¸ ¦¦¤!Ô!°¥nµ ´Ê !Á } ®¨´ !Á }  ! º°! { µ! ¸ÉÁ¦¸¥ εÁ¡µ³ªnµ!ª· µ! ªµ¤®¨» ¡o Á } °·­¦³ ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµ!ª·¤» ·!¨³ ¦» µ! ¸ÉÁ } ¡¨´  n ¦¸ µ µ °° Šε Ä®o ¼o°ºÉ ¡¨°¥Å oª· µ!¨³ ¹ ª·¤» · oª¥!! oµÁ ¦¸¥ » » Á®¤º° ¼ ¤´ !3? =! ÈÁ } ¤¸ ´ Á ¦ºÉ° ¼ µ °° Å !3?-C!!?! È º° µ¦®¨» ¡o °° Å µ Á ¦ºÉ° ¼ ¤´ !Á } °·­¦³Á­¦¸! /C =! È­ °° ¤µªnµ!Á¤ºÉ°®µ¥Á º° ¦o° ª»n ªµ¥ ´ Á¦ºÉ° ° ´ªÁ° ¨oª! ¤° ªoµ °° Å !Á®È °ºÉ Ç! ¼ ¤´ °¥¼n! ´ªÁ° Ťn¤°¸ ³Å¦ o° ª»n ¡³ª °¸ ¨oª! ÈÁ°µÂ nÁ ¸É¥ªÂ o¤´ °ºÉ n°Å !! Ä µ ®¨´ ª· µ! º°ªnµª· µÁ } ¤¦¦ !­nª ª·¤» ·Á¦¸¥ ¦nµªÇ!ªnµÁ } ¨! n µ¤ 妵! nµ Â¥ ª·¤» · ¨³Á°¸¥ °° Å Á } ­° ° ! º°!Á } ´Ê ¤¦¦ !¨³ ´Ê ¨! ·¦·¥µ ¸É®¨» ®¦º°¡o °° Å ®¦º° ³ ¸É®¨» ¡o ! nµ ªnµ Á } ¤¦¦ !£µª³ ¸ÉÁ¤ºÉ°®¨» ¡o °° Š¨oª!¤¸ ªµ¤Á } °·­¦³Á­¦¸°¥¼nÁ } ·!Á¦¸¥ ªnµÁ } ¨KG9!! ¨Îµ¡´ µ¦ ¦¦¨» ·¡¡µ !¥n°¤Á­¦È ­·Ê Á¡¸¥  nª· µÂ¨³ª·¤» ·!­nª ¦» µÁ } Á¦ºÉ° ° µ¦ εÁ¡ºÉ° ¼o°ºÉ n°Å !¡¼ °¸ °¥nµ ® ¹É ªnµ!Á¦ºÉ° ­nª ´ª!(°´ ´ ³%!­ÎµÁ¦È ¸Éª· µÂ¨³ª·¤» ·!­nª Á¦ºÉ° ¸É ³ εÁ¡ºÉ° °ºÉ !( ¦´ ³%! Á } · ° ¦» µ¦´ nª n°Å !!! ° ¹É !¡¹ ­´ Á ªnµ!Ä ¦¦ µ° r ¦¦¤ ´Ê ­µ¤! º°!ª· µ!ª·¤» ·!¨³ ¦» µ ´Ê !ª·¤» ·Á } £µª³ iµ¥ ¨! ¡¼ °¸ °¥nµ ® ¹É ªnµ!Á } £µª³Á­¦È µ !¨³Á } £µª³Á°ºÊ°°Îµ ª¥Â n µ¦ ε µ n°Å !ŤnÄ nÁ } ´ª µ¦ ε µ Á° ! ­nª { µ ´ ¦» µ!Á } ° r ¦¦¤ iµ¥ ε µ ! { µÁ } ´ª ε µ Ä®o µ¦ ¦¦¨» ·¡¡µ ¹É Á } Á¦ºÉ° ° Á° ­ÎµÁ¦È ! ¦» µÁ } ´ª ε µ Ä®oÁ¦ºÉ° ° °ºÉ ­ÎµÁ¦È !! oª¥Á® » ¸Ê! nµ ¹ º°ªnµ! { µ ´ ¦» µ!Á } ¡¦³ » ®¨´ ° ¡¦³¡» Á oµ! { µÁ }  ε ° ! °´ ´ ³!®¦º°!°´ ®· ­¤ ´ ·! ¦» µÁ }  ε ° ! ¦´ ³!®¦º°! ¦®· · ´ ·!! Ä ´¤£¸¦r¤µ ®¨µ¥! ¹ ·¥¤¥n°¡» » ¨ Á } o°®¨´ !Ó!°¥nµ ! º°!9<!!7?!6-&<!?!¤¸ { µÁ } ´ª ε µ¦!¨³'/7?!' ?&<!?#¤¸ ¦» µÁ } ´ª ε µ¦KG;!!  n°´ ®· ­¤ ´ ·!¨³ ¦®· · ´ ·! ´Ê ­° °¥nµ ´Ê !¤¸ ªµ¤®¤µ¥Â¨³Á } °  o ¦· Å o! ÈÁ¡¦µ³¤¸ ª·¤» ·¥º ¥´ Á } ¡¥µ !!!!

KG9

!!ª· µ!Á n !¤$°$Ó'Õ×ÚR!Ô'ØÕÔR!­Î$°$Ó'ÔÓÚR!Ô'ÒÖR!° ½$°$Ò'ÖÙR!Ó'ÒÚÓ8ÕØÖ8ÖÙÑR!Ô'ÓÖØR!ª·¤» ·!Á n !¤$°$Ó'ÔØÚR!Ô' ØÑÒR!° ½$°$Ó'ÒÚÒ8ÖÒÒR!Ô'×8ÒÕÔ8ÒØ×R!°· ·$°$ÓÓÔR!ª· µÂ¨³ª·¤» ·!Á n !¤$°$Ô'ØÕØR!° ½$°$Ò'ÒÓØ8ÖØÚR!Ó'ØÑ8ÖÒÔR!Ô' ÕÑÑR!ª·­» ½ ·$ ¸ µ!Ó'ØÑ'ÙÕ!! µ ®n ° · µ¥ ´ ´ %!

KG; !!ª·­» ½ ·$ ¸ µ!Ò'ÓÖÙ'ÔÙÒ!

ÔÙÓ!

!

¡» ¦¦¤!

! ª·¤» · ´Ê !Á } Á ¦ºÉ° ­n° ­ ¹ µ¦Á oµ ¹ ·¡¡µ ¨oª!Á¦¸¥ ªnµÁ } °µ µ¦­ÎµÂ ®¦º°¨´ ¬ ³­Îµ ´ oµ ® ¹É ° ·¡¡µ ! ´ Á } Ū¡ r o°®¨´ ° ·¡¡µ ! ´ ¸É ¨nµªÂ¨oª!ª·¤» ·Â­ ªµ¤®¤µ¥­Îµ ´ ° ·¡¡µ ! ¹É Á o Ä oµ ªµ¤®¨» ¡o !Á } °·­¦³Á­¦¸! Á¤ºÉ°Ã¥ ´ » ­¤ ´ ·­Îµ ´ !Ó! ¦³ µ¦! ¸ÉÁ ºÉ° oª¥ µ¦ ¹ ª·¤» ·!®¦º° ¦¦¨» ·¡¡µ ´Ê ! º°! { µ!¨³ ¦» µ! ÈÁ¦¸¥ » ¨ ¼o ¦¦¨» ·¡¡µ ´Ê ! oª¥ εŠ¥ ¸É µª oµ ¡° ³Á oµÄ Ťn¥µ ªnµ!Á } °·­¦Á­¦¸ ! ¼oÁ } °¥¼n oª¥ { µ! ¨³ ε µ¦ oª¥ ¦» µ!!! ° µ ª·¤» · ¸É¥º Á } ®¨´ ¨oª!¥´ ¤¸Åª¡ r­ ¨´ ¬ ³ oµ nµ Ç! ° ·¡¡µ °¸ ¤µ ¤µ¥! ´ ¥ ¤µÄ®o ¼Â¨oª oµ o !! ¦¦ µÅª¡ rÁ®¨nµ ´Ê !¤¸°¥¼n°¥nµ o°¥­° ε! ¸ÉÄ oÁ } ε­µ¤´ Ä £µ¬µÅ ¥!¨³Á } ¨´ ¬ ³ ¸É­Îµ ´ oª¥! º°!ª·­» ·!¨³­´ ·!!

3?6C#$?! º° ªµ¤ ¦·­» ·Í!®¦º°­³°µ !®¤µ¥ ¹ £µª³ ¦µ« µ ·Á¨­ ¸É ³ εĮo­ ¦ Á«¦oµ®¤° ®¦º° »n ¤´ª! ¹ ĭ¨³¤° Á®È °³Å¦Ç! ´ Á !!

6<%!?! º° ªµ¤­ !®¤µ¥ ¹ £µª³ ¸É®µ¥ª»n !®µ¥¡¨»n ¡¨nµ ¦³ª ¦³ªµ¥! ¦µ« µ ªµ¤ »¦ »¦µ¥Á¦nµ ¦o° ®n ·Á¨­!®¤ ­·É ¸É ³ ª Ä®oÅ®ª ¦³Á¡ºÉ°¤! ¹ Á¦¸¥ ! ¹Ê !­ !Á¥È ! » °¥nµ Á oµ ¸É!Á } ­£µª³ ° ´ªÁ° ! ­µ¤µ¦ Á­ª¥ ¨ nµ Ç!Å o ¦· ¼¦ r ¸É­» !¨³¤¸ ªµ¤¡¦o°¤¤µ ¸É­» ¸É ³ ε µ¦ ´Ê ®¨µ¥°¥nµ ¼ o° ­¤ ¼¦ r!! µ Ū¡ rÁ®¨nµ ¸Ê! ¹ ªµ ®´ª o° Ūoªnµ!ª· µ!ª·¤» ·!ª·­» ·!­´ ·! ·¡¡µ ! oµ ³Â ¨ nµ¥Ç! Å o ªµ¤ ªnµ!­ªnµ !°·­¦³!­³°µ !­ !®¦º°! ·¡¡µ !!! Ä ¦¡°Ä Ū¡ r°ºÉ Ä !! ³Á ·¤ n°Á oµ¤µ°¸ ÈÅ o!!Á n ªnµ!!ª· µ!ª·¤» ·!Á ¬¤!ª·­» ·!­´ ·! ¦¤´ r! ¦¤ ­´ r! ·¡¡µ !Á } o ! È°¥¼nÄ ° Á ªµ¤®¤µ¥ ° ·¡¡µ °¥¼n ´É Á° $! ! !

!

´ ¹ ¡·Á«¬ oµ¥ ! Á¡ºÉ° ªµ¤Á oµÄ ¨¹ ¨ ŠεÁ¡µ³Á¦ºÉ° ! ´ ¹ ¸É!Ò"!,=3?!#W!Ã¥ Å ®µ!,=3%=#W ! ¦¦¤! ¸É­ » ­¤ ´ · ° ¡¦³°¦®´ r!Ä µ ³Á } £µª· ´ r!! º° » ¨ ¼oÅ o¡´ µ ¨oª!Õ! ¦³ µ¦!°´ Á¦¸¥ ªnµ! *£µª· +!Õ! o µ ! º° !£µª· µ¥!£µª· «¸ ¨!£µª· · !¨³£µª· { µ! ´Ê !¤o ªnµ ³¤¸¡» ¡ r ¦´ ­Åªo Á } » ! ¦µ Ä ¡¦³Å ¦ d ®¨µ¥Â®n ! nŤn¡ ε° · µ¥¡¦o°¤ oª¥ ´ ´Ê » Ä ¸ÉÁ ¸¥ª ´ Á¨¥!¡  n ε° · µ¥Á ¡µ³ µ o°Á¤ºÉ°¤¸ ¦ ¸ Á ¸É¥ª o° !Á n ! oÅ ªµ¤Á oµÄ · Ä o° ¸É¥ ¹Ê ¡· µ¦ µÄ ¦µª ´Ê Ç!°µ Á } Å oªnµ!Ä ¡» µ¨! εÁ®¨nµ ¸Ê!­Îµ®¦´ ¡» ¦·¬´ ! Á } ε ¸ÉÅ o¥· Å o¢{ ¦¼oÁ oµÄ ´ °¥¼nÁ } ­µ¤´ ! ¹ Ťn¤¸ o°­³ » Ä®o o° ° · µ¥!( o° ¸É¡ ε° · µ¥!¤´ Á } µ¦ ° ®¦º° ¸Ê  n £µ¥ ° !Á n ! nÁ ¸¥¦ ¸¥r ¦·¡µ %! Á ¡µ³°¥nµ ¥·É !*£µª µ+!Õ! ¹É Á } µ¦ · ´ · ° £µª· ! º° µ¦¡´ µ ¸É εĮoÁ } £µª· !Ťn ¦µ Ä ¡¦³Å ¦ d ¦ Á } » ¸É¤¸!Õ! o°¡¦o°¤Ä ¸ÉÁ ¸¥ª ´ Á¨¥!Áªo  n ³ ´ °¥nµ ¡¤nµ! ¸É ´ ´¤£¸¦rÁ à Á ­Á oµÄ ¡¦³Å ¦ d oª¥! º°!Ä ´¤£¸¦r Á à Á ­ ´Ê ! ¨nµªªnµ!* oª¥¤¦¦ ¤¸° r!Ù!¥n°¤Å o¤o£µª µ!Õ!°¥nµ ! º°!«¸¨£µª µ! µ¥£µª µ! · £µª µ!¨³! { µ& £µª µ!(Á à Á ­ µ¯·!./0*! ¸É ¸É!Á¦¸¥ «¸¨£µª µ!Ūo® oµ n° µ¥£µª µ%!! Ä ¡¦³Å ¦ d ¸É°ºÉ µ ¸Ê! ¨nµª ¹ £µª µÅªo°¥nµ ¤µ !Ô!°¥nµ ! º°!Ä ­´ ¸ ·­¼ ¦!Á¦¸¥ £µª µ!Ô! n° µ ­· µ!Ô!ªnµ! *­· µ!Ô!Å o n!° ·­¸¨­· µ!° · · ­· µ!° · { µ­· µ$!£µª µ!Ô!Å o n! µ¥£µª µ! · £µª µ!! { µ£µª µ+!" ¸# µ# ÒÒ$ÓÓÙ$ÓÔÒ%!¨³ nµ­´ Á oª¥ªnµ!Ä ¡¦³Å ¦ d !( ° µ Á à Á ­! ¸ÉªnµÂ¨oª%!Ťn ¦µ εªnµ!*«¸¨£µª µ+!Ä ¸ÉÄ Á¨¥! ´ ´Ê !«¸¨£µª µ ¹ ¤¸Â n ¸É °¥¼nÄ £µª· «¸¨Á nµ ´Ê !(Ťn¡¹ ­´ ­ ´ εªnµ«¸¨Â¨³£µª µ!Ä Îµªnµ! µ «¸¨£µª µ! ¹É ®¤µ¥ ¹ ! µ !¨³«¸¨!¨³£µª µ!Ä » ·¦·¥µª´ »!Ô! ¸É n¨³°¥nµ Á } nµ o°!Â¥ nµ ®µ ´ %!! ­nª Ä °¦¦ µ ´Ê ®¨µ¥! ° µ ¥ £µª· ¤µÂ­ ¦ ´Ê !Õ!¨oª! nµ ¨nµª ¹ £µª µ!Õ!Ūo ¦ ´Ê » ¤µ ®¨µ¥Â®n ! ¨³° · µ¥Åªo¤µ oµ o°¥ oµ ! n µ ¸ ε° · µ¥ È ´ Â¥o ´ ! ­Îµ®¦´ · £µª µ!¨³ { µ£µª µ!­° °¥nµ ¸Ê ´ ªnµÅ¤nÁ } { ®µ! ´ ¸ÉÁ } ε ¹É »o Ç! ´ °¥¼n¨oª!¨³ ªµ¤®¤µ¥ È ¨oµ¥°¥nµ ¸É¡ nµ ° · µ¥Â¨³Á oµÄ ´ °¥¼n ´ÉªÅ ! n ¸É ´ Â¥o ´ oµ !Ťn ´ Á ! ª Ä®o­´ ­ oµ ! È º° ªµ¤®¤µ¥ ° µ¥ £µª µ!¨³«¸¨£µª µ!( ¹É Ã¥ Å ¸É£µª· µ¥!¨³£µª· «¸¨! εĮo¡¨°¥¥»n ¥µ ´ ªµ¤®¤µ¥ ° ­° ε ¸ÊÅ oª¥%! ¥ ´ª°¥nµ ! ´¤£¸¦rÁ à Á ­!( ¸É°oµ ¨oª%! ¼ ³° · µ¥ nµ µ ´¤£¸¦r ´Ê ®¨µ¥°ºÉ !¨³Â nµ ŤnÁ ¡µ³ µ¥£µª µÂ¨³ «¸¨£µª µÁ nµ ´Ê !¤o · £µª µÂ¨³ { µ£µª µ È nµ Å oª¥! ° ε¤µÄ®o ¼¡°Á®È ¦¼ Á oµ! ´ ¸Ê!* ¦¦ µ£µª µ!Õ! ´Ê ! oª¥ ­´¤¤µ ´¤¤´ ³Â¨³­´¤¤µ°µ ¸ª³! µ¥ ÈÁ } °´ Å o¡´ µÂ¨oª/! oª¥­´¤¤µªµ µÂ¨³­´¤¤µªµ¥µ¤³!«¸¨ ÈÁ } °´ Å o¡´ µÂ¨oª/! oª¥ ­´¤¤µ­´ ´ ³Â¨³­´¤¤µ­¤µ ·! · ÈÁ } °´ Å o¡´ µÂ¨oª/! oª¥­´¤¤µ · ·Â¨³­´¤¤µ­ ·! { µ ÈÁ } °´ Å o¡´ µÂ¨oªR! oª¥ £µª µ!Õ!°¥nµ ¸Ê! ¦¦¤!Ó!°¥nµ ¥n°¤ ¹ ªµ¤Á ¦· Á Ȥ ¦· ¼¦ r! º°! · r!¨³ { µ+!( · r! º°­¤ ³! { µ! º°ª· {­­ µ%! ¦µª ¸Ê! °Ä®o ¼Ä ´¤£¸¦rÁ · ¦ r!( µ ¡¤nµ ´ Á oµÄ ¡¦³Å ¦ d oª¥Á n ´ %! nµ ŤnÅ o° · µ¥ εªnµ£µª µ!Õ! n ° · µ¥£µª· !Õ! ¹É ÈÃ¥ ¹ ´ Á° Ä ´ª! ³Á®È ªnµ! ªµ¤®¤µ¥ ¸É nµ ­ ³ ´ Â¥o ´ ° Á à Á ­! °Ä®o ¼ ε° · µ¥ oµ o Á ¸¥ ´ ° Á · ¦ r! ´ ¸Ê!* ¦¦ µ ´ r!Ô! ´Ê !«¸¨ ´ r¨³­¤µ · ´ r!Á } ­¤ ³/! { µ ´ r!Á } ª· {­­ µR$$$!£· ¬» ´Ê Á } !£µª· µ¥!£µª· «¸¨!£µª· · !£µª· { µ"$!Á¤ºÉ°¡´ µ µ¥! ¦¦¤!Ó!°¥nµ !¥n°¤ ¹ µ¦¡´ µ! º°!­´¤¤µ ´¤¤´ ³ ¨³­´¤¤µªµ¥µ¤³/!Á¤ºÉ°¡´ µ«¸¨! ¦¦¤!Ó!°¥nµ !¥n°¤ ¹ µ¦¡´ µ! º°!­´¤¤µªµ µÂ¨³­´¤¤µ°µ ¸ª³/!Á¤ºÉ°¡´ µ · ! ¦¦¤!Ó! °¥nµ !¥n°¤ ¹ µ¦¡´ µ! º°!­´¤¤µ­ ·Â¨³­´¤¤µ­¤µ ·/!Á¤ºÉ°¡´ µ { µ! ¦¦¤!Ó!°¥nµ !¥n°¤ ¹ µ¦¡´ µ! º°!­´¤¤µ · · ¨³­´¤¤µ­´ ´ ³+!"Á ½ · ½ ¦ µ¯·!12%! ε° · µ¥¥´ ¤¸ n°Å °¸ ! n °¥ ¤µÄ®o ¼¡°Á®È ®¨´ Ä® nÁ nµ ¸Ê!!

ÔÙÕ!

!

¡» ¦¦¤!

! ( ε ¨ ° £µª µ!¨³£µª· !ªnµ!*¡´ µ+! ´Ê ! ³Ä o εªnµÁ ¦· !®¦º°° ¦¤! ! ÈÅ o! nÄ ¸É ¸ÊÄ o εªnµ¡´ µ!Á¡¦µ³ Á } ε ¸É ´Ê Ä £µ¬µÅ ¥ ÈÄ o ´ »o !¨³Á } ε ¸É¤µ µ £µ¬µ µ¨¸Á n Á ¸¥ª ´ £µª µ'£µª· !°¸ ´Ê Á } ε ¸ÉÄ ´¤£¸¦rÄ oÁ } ε  ¨ ° £µª µÂ¨³£µª· ´Ê oª¥!Á n !*£µª· µÃ¥ ·!ª ½ · µÃ¥$+/! · ½Ò#°#Ó×ÕR!*£µª· ­¸Ã¨ ·!!ª ½ · ­¸Ã¨!²+/!° ½#°#Ó$ÓÖÔ%!! ε° · µ¥Ä °¦¦ µ ´Ê ®¨µ¥!à ¥ ´ÉªÅ ³­° ¨o° ´ Á · ¦ r! ¹É ¼Â¥o ´ Ä Á à Á ­!¡¹ ¼ ´ª°¥nµ !Á¦·É¤ oª¥°¦¦ µ ° Á · ¦ r ´Ê Á° ¸Éªnµ!* oª¥ ªµ¤ ¦· ¼¦ r®n °£·­¤µ µ¦· «¸¨!¥n°¤Á } £µª· µ¥/! oª¥ ªµ¤ ¦· ¼¦ r®n °µ ·¡¦®¤ ¦·¥ «¸¨! ÈÁ } £µª· «¸¨/!°¸ °¥nµ ® ¹É ! oª¥°· ¦¸¥­´ ª¦!¥n°¤Á } £µª· ( { ªµ¦% µ¥/! oª¥«¸¨ ¸ÉÁ®¨º° µ ´Ê ! È Á } £µª· «¸¨!²+!"Á ½ · ½ ¦ '° ßc µ!345%!¨³Ä °¦¦ µÂ®n °´ » ¦ · µ¥!"° ½#°#Ó$ÓÖÔ%! È° · µ¥ ¨oµ¥ ´ °¥nµ ¸Ê! n¤¸  nÂ¥ Å °¸ ªnµ!* oª¥ µ¥£µª µ! ¨nµª º° µ¥µ » {­­ µ! ºÉ°ªnµÁ } £µª· µ¥$$$!!°¸ °¥nµ ® ¹É ! oª¥ µ¦¡´ µ ªµ¦!Ö! ¹ Á } £µª· µ¥/! oª¥ εªnµ£µª· µ¥ ¸Ê! nµ ¤»n Á°µ°· ¦¸¥­´ ª¦«¸¨/! oª¥ εªnµ£µª· «¸¨! nµ ®¤µ¥Á°µ«¸¨!Ô! ¸ÉÁ®¨º°+!(«¸¨°¸ !Ô! ¸É Á®¨º°! º°! µ ·Ã¤ ­´ ª¦«¸¨!°µ ¸ª µ¦·­» ·«¸¨!¨³ { ´¥ ·Á­ª «¸¨%! ­nª Ä °¦¦ µ& ¸ µ°ºÉ Ç!¤¸ ε° · µ¥ ¸ÉÁ¦¸¥ Å oªnµ ¦³ ¦µ¥!Á n !Ä °¦¦ µÂ®n ­´ ¥» · µ¥Â®n ® ¹É !"­Î#°#Ô$ÕØ%!ªnµ!*Ä Îµªnµ!£µª· µ¥! ¸Ê!®¤µ¥ ¹ µ¥ ¸É ¦³ ° oª¥ ªµ¦! Ö+! ¸É È ¦ ´ Ä °¦¦ µ!Ó!®n ¸É°oµ ¨oª ´Ê ! ° ¹É !Ä °¦¦ µ& ¸ µ! µ ¸ nµ È¥ÊεŪo oª¥ªnµ! εªnµ£µª µ!Ä » £µª µ!Õ! ¸Ê!¤·Ä n®¤µ¥ ¹ µ¦ · ´ · ¸É ε¨´ ε°¥¼n ¤·Ä n µ¦ · ´ ·Á¡ºÉ°Ä®o ¹ » ®¤µ¥!Á®¤º° ¸É¡¼ ´ µ¤ ·! n®¤µ¥ ¹ µ¦ · ´ · ¸É­ÎµÁ¦È Á­¦È ®¦º° Š¨oª!®¦º° µ¦ · ´ · ¸É ¹ » ®¤µ¥Á­¦È ­·Ê ¨oª! ° ¡¦³°¦®´ r!Á n !®n ® ¹É !" ¸# ¸#Ô$Ó××%!ªnµ!*£µª· £µÁª !!£µª µ+!(Á } £µª µ!à ¥£µª³ ¸ÉÅ o ¡´ µÂ¨oª%! Á¦ºÉ° £µª· !Õ!¨³!£µª µ!Õ! ° ¨nµªÅªoÁ } µ ®n ªµ¤Á oµÄ !¨³Á }  ª­Îµ®¦´ nµ ¸É­ Ä ³Å o«¹ ¬µ o ªoµ n°Å !Á¡¸¥ Á nµ ¸Ê!!

!

ตอน ๔: ชีวิต ควรใหเปนอยางไร? ประเภทและระดับ แหงนิพพานและผูบรรลุนิพพาน

๑ บทที่ ๗

เทาที่กลาวมาเกี่ยวกับภาวะแหงนิพพาน ก็ดี ภาวะแหงผูเขาถึงนิพพาน ก็ดี เปนการแสดงในระดับสูงสุด คือพูดถึงตัวภาวะแทจริงที่สมบูรณ และบุคคลผูเขาถึงภาวะนั้นอยางเสร็จสิ้นบริบูรณ แตถาพูดผอนลงมา นิพพานนั้นยังอาจแยกประเภทได และบุคคลผูดําเนินในวิถีทางเพื่อเขาถึงนิพพานก็ ยังแบงออกไดเปนหลายขั้นหลายระดับ ดังจะเห็นไดตามหลักฐานวา คนจํานวนมากผูเขาถึงกระแสสูนิพพานหรือ ผูเริ่มมองเห็นนิพพานแลว ยังอยูครองเรือน มีครอบครัว มีบุตรภรรยาและสามี ดําเนินชีวิตที่ดีงามอยูในสังคม ของชาวโลก อยางไรก็ตาม การชี้แจงเกี่ยวกับประเภทและระดับนี้ เปนเรื่องเกี่ยวของกับการปฏิบัติหรือภาควิธีการซึ่ง จะกลาวตอไปขางหนา การยกมาพูดในตอนนี้จึงยากที่จะเขาใจชัด จึงจะแสดงพอใหเห็นหลักทั่วไป สวนการ อธิบายขยายความ ถามีโอกาส ก็จะกลาวในภาคปฏิบัติขางหนา

๑. ประเภทและระดับของนิพพาน ควรเขาใจไวกอนวา ตามภาวะที่แทจริง นิพพานมีอยางเดียวเทานั้น แตที่แยกประเภทออกไป ก็เพื่อ แสดงอาการของบุคคลที่เกี่ยวของกับนิพพานบาง พูดถึงนิพพานโดยปริยาย คือความหมายบางแงบางดานบาง694 โดยพยัญชนะ หรือตามตัวอักษร นิพพาน มากจาก นิ อุปสรรค (แปลวา ออกไป หมดไป ไมมี เลิก) + วาน (แปลวา พัด ไป หรือ เปนไปบาง เครื่องรอยรัดบาง) ใชเปนกิริยาของไฟ หรือการดับไฟหรือของที่รอนเพราะ ไฟ แปลวา ไฟดับ ดับไฟ หรือดับรอน หมายถึงหายรอน เย็นลง หรือเย็นสนิท (แตไมใชดับสูญ) แสดงภาวะทาง จิตใจ หมายถึง เย็นใจ สดชื่น ชุมชื่นใจ ดับความรอนใจ หายรอนรน ไมมีความกระวนกระวาย695 หรือแปลวา เปนเครื่องดับกิเลส คือทําใหราคะ โทสะ โมหะหมดสิ้นไป ในคัมภีรรุนรองและอรรถกถาฎีกาสวนมาก นิยม แปลวา ไมมีตัณหาเครื่องรอยรัด หรือออกไปแลวจากตัณหาที่เปนเครื่องรอยติดไวกับภพ696 694

อิติ.อ.๒๑๕ วา: โดยปรมัตถ (ความหมายสูงสุดหรือความหมายที่แทจริง) นิพพานไมมีการแบงประเภท แตที่แบงเปน ๒ นั้น เปนการ แบงโดยปริยายเทานั้น 695 ที่แสดงความหมายนี้ มักใชในรูปกริยาศัพทหรือคุณนาม เปน “นิพฺพุต” เชน องฺ.ติก.๒๐/๔๙๗/๒๐๗; ๕๐๖/๒๕๓; องฺ.จตุกฺก.๒๑/ ๑๙๘/๒๘๘; ขุ.สุ.๒๕/๔๑๐/๔๘๗; องฺ.อ.๒/๑๘๕,๒๔๒,๔๘๒; นิทฺ.อ.๑/๒๔๗; เฉพาะอยางยิ่ง ธ.อ.๑/๗๖; ชา.อ.๑/๙๖; พุทฺธ.อ.๕๐๗ 696 ขอความแสดงวิเคราะหศัพทนิพพาน มาในคัมภีรมากมายหลายแหง โดยเฉพาะ ขุ.จู.๓๐/๓๘๑/๑๘๔; วินย.อ.๑/๒๕๕; ที.อ.๒/๗๘; องฺ.อ.๒/๒๑๓; ขุทฺทก.อ.๑๖๗, ๑๖๘; อิติ.อ.๒๑๕, ๓๗๓; สุตฺต.อ.๑/๓๔๒; ๒/๑๒๑; นิทฺ.อ.๑/๙๘, ๑๒๕; สงฺคณี อ.๕๗๓; วิสุทฺธิ.๒/ ๘๘; วินย.ฏีกา ๑/๖๘๘; วิสุทฺธิ.ฏีกา ๒/๒๔๖; สงฺคห.ฏีกา ๖๘ แตสวนมากซ้ํากันหรือคลายกัน นอกจากความหมายที่กลาวแลว ขางตน ยังอาจแปลวา “ปราศจากปา” คือไมมีปากิเลส ไมมีดงกิเลส, องฺ.ฉกฺก.๒๒/๓๑๔/๓๘๖; องฺ.อ.๓/๑๓๗; ขุ.ธ.๒๕/๓๐/๕๒; ธ.อ.๖/๗๑); หรือแปลวา ดับทุกขทั้ง ๓ ชนิดคือ ทุกขทุกข วิปริณามทุกข และสังขารทุกข (วิสุทฺธิ.ฏีกา ๒/๒๔๖); สมเด็จพระมหา สมณเจา กรมพระยาวชิรญาณวโรรส ทรงแสดงพระมติวา นัยหนึ่ง ควรแปลวา หาของเสียบแทงมิได (ธรรมวิจารณ, หนา ๕๐,๕๗)

๓๘๖

พุทธธรรม

ประเภทของนิพพาน การแบงประเภทนิพพานที่รูจักกันทั่วไป คือที่แบงเปน นิพพานธาตุ ๒ ตามคัมภีรอิติวุตตกะ697 ไดแก ๑. สอุปาทิเสสนิพพานธาตุ นิพพานธาตุมีอุปาทิเหลือ หรือนิพพานยังมีเชื้อเหลือ ๒. อนุปาทิเสสนิพพานธาตุ นิพพานธาตุไมมีอุปาทิเหลือ หรือนิพพานไมมีเชื้อเหลือ สิ่งที่เปนเกณฑแบงประเภทในที่นี้คือ “อุปาทิ” ซึ่งอรรถกถาอธิบายวา ไดแกสภาพที่ถูกกรรมกิเลสถือ ครอง หรือสภาพที่ถูกอุปาทานยึดไวมั่น หมายถึงเบญจขันธ (ขันธ ๕)698 เมื่อถือความตามคําอธิบายนี้ จึงได ความหมายวา ๑. สอุปาทิเสสนิพพานธาตุ ไดแก นิพพานยังมีเบญจขันธเหลือ หรือ นิพพานที่ยังเกี่ยวของกับเบญจขันธ ๒. อนุปาทิเสสนิพพานธาตุ ไดแก นิพพานไมมีเบญจขันธเหลือ หรือ นิพพานที่ไมเกี่ยวของกับเบญจขันธ699 นิพพานอยางแรกแปลความหมายกันตอไปอีกวา หมายถึงดับกิเลส แตยังมีเบญจขันธเหลือ ไดแก นิพพานของพระอรหันตผูยังมีชีวิตอยู ตรงกับคําที่คิดขึ้นใชในรุนอรรถกถาวา กิเลสปรินิพพาน (ดับกิเลสสิ้นเชิง) สวนนิพพานอยางที่สอง ก็แ ปลกั นต อไปวา ดับกิเลสไม มีเบญจขันธเหลือ ไดแก นิพพานของพระ อรหันตเมื่อสิ้นชีวิต ตรงกับคําที่คิดขึ้นใชในรุนอรรถกถาวา ขันธปรินิพพาน (ดับขันธ ๕ สิ้นเชิง)700 เพื่อความแจมชัด และใหผูศึกษาพิจารณาดวยตนเอง ขอคัดขอความตามพระบาลีเรื่องนี้มาลงไวดังนี้ “แท้จริง พระสูตรนี้ พระผู้มีพระภาคองค์อรหันต์ได้ตรัสไว้ ข้าพเจ้าได้สดับมาดังนี้ ภิกษุ ทั้งหลาย นิพพานธาตุ ๒ อย่างเหล่านี้ กล่าวคือ สอุปาทิเสสนิพพานธาตุ และอนุปาทิเสสนิพพานธาตุ” “ภิกษุทั้งหลาย สอุปาทิเสสนิพพานธาตุ เป็นไฉน? ภิกษุทั้งหลาย ภิกษุในธรรมวินัยนี้ เป็นอรหันต์ สิ้นอาสวะแล้ว อยู่จบพรหมจรรย์แล้ว ทํากิจที่ควรทําเสร็จแล้ว ปลงภาระลงได้ แล้ว บรรลุประโยชน์ตนแล้ว มีสังโยชน์เครื่องผูกมัดไว้กับภพหมดสิ้นไปแล้ว หลุดพ้นแล้ว เพราะรู้ชอบ, อินทรีย์ ๕ ของเธอยังดํารงอยู่เทียว เพราะอินทรีย์ทั้งหลายยังไม่เสียหาย เธอ ย่อมได้เสวยอารมณ์ทั้งที่พึงใจและไม่พึงใจ ย่อมเสวยทั้งสุขและทุกข์; อันใดเป็นความสิ้นราคะ ความสิ้นโทสะ ความสิ้นโมหะ ของเธอ, อันนี้เรียกว่าสอุปาทิเสสนิพพานธาตุ” “ภิกษุทั้งหลาย อนุปาทิเสสนิพพานธาตุ เป็นไฉน? ภิกษุในธรรมวินัยนี้ เป็นอรหันต์ สิ้น อาสวะแล้ว...หลุดพ้นแล้วเพราะรู้ชอบ, อารมณ์ที่ได้เสวย (เวทยิต) ทั้งปวง ในอัตภาพนี้แหละ ของเธอ ซึ่งเธอไม่ติดใจพัวพันแล้ว (อนภินันทิต) จักเป็นของเย็น, ข้อนี้เรียกว่า อนุปาทิเสสนิพพานธาตุ” 697 698 699 700

ขุ.อิติ.๒๕/๒๒๒/๒๕๘; คัมภีรอภิธัมมัตถสังคหะ เรียกการแบงอยางนี้วาเปนการแบงตามปริยายแหงเหตุ (การณปริยาย) แลวแสดง วิธีแบงอีกอยางหนึ่งตามประเภทแหงอาการ เปนนิพพาน ๓ คือ สุญญตนิพพาน อนิมิตตนิพพาน และอัปปณิหิตนิพพาน (สงฺคห.๓๙) เชน อิติ.อ.๒๑๕; สุตฺต.อ.๒/๒๖๘; นิทฺ.อ.๒/๒๑๕; ปฏิสํ.อ.๓๘๒; วินย.ฏีกา ๑/๔๓; วิสุทฺธิ.ฏีกา ๓/๒๑๔; สงฺคห.ฏีกา ๒๑๔ ดู บันทึกพิเศษทายบท กิเลสปรินิพพาน เชน ที.อ.๒/๒๑๖; ๓/๓๔,๗๓,๓๑๐; ม.อ.๒/๓๘๐; สํ.อ.๑/๒๔,๓๖๙:- ๓/๔๕; องฺ.อ.๒/๔๔,๙๓,๓๒๖; ๓/ ๑๓๙,๒๒๔,๒๘๑,๓๒๐,๓๖๐; สุตฺต.อ.๒/๒๑๐,๓๙๒; ขันธปรินิพพาน เชน สํ.อ.๑/๒๖๓; สุตฺต.อ.๑/๒๐๙; ที่มาดวยกันทั้งสองอยาง เชน อุ.อ.๕๑๔; ที.อ.๓/๑๑๒; ม.อ.๓/๕๒๕; วิภงฺค.อ.๕๖๒; วินย.ฏีกา ๑/๒๖๖

¸É!Ø! ¦³Á£ ¨³¦³ ´ !®n ·¡¡µ !¨³ ¼o ¦¦¨» ·¡¡µ ! !

!ÔÙØ!

n° µ ¸Ê!¤¸ µ µ­Îµ ´ ªµ¤°¸ ªnµ! (%_**=%$=!C!U!9.h= G71h=%`r!*/;(Dń#/ 5C!(Dń #@L!Ĝ-h AM%!h96?L ě !Ĝ ń#/ '/; =4Ĝ3ń H1ń3!!$ B9%!%_**=%$=!C9.h= 7%aq !!G'p%#? $<--? ;!$-@Ğ%'n C&<%!7/ 9#<%!=G7K%%!! BL93h=!

69C'=#?G66!G*/=;6?M%!< 7=G / 9 %o=Ĝ'6Dh,*+! 6h3%%_**=%$=!C9@ 9.h= 7%aq !G'p%6<-'/=.? ;! $-@Ğ%G&BM9 7% =!7/ 9G'p% 9 1Q =%!G'p%#@L,*#<M 71=. <&Ĝ'7- 6?M%! BL93h=9%C'=#?G66###)135! Á¤ºÉ°¡· µ¦ µ µ¤¡» ¡ r ¸É­ ·¡¡µ µ »!Ó!°¥nµ ´Ê ! ³Á®È Å oªnµ! Á } µ¦ ¨nµª ¹ ·¡¡µ à ¥ µ¦ ¦¦¥µ¥°µ µ¦!®¦º°¨´ ¬ ³Â®n µ¦Á ¸É¥ª o° ´ ·¡¡µ ! º°! ¨nµª ¹ ·¡¡µ Á nµ ¸ÉÁ ¸É¥ª o° ´ » ¨ ¼o ¦¦¨»!¡¼ °¸ °¥nµ ® ¹É ªnµ!Ä o » ¨ ¼o ¦¦¨» ·¡¡µ !Á } °» ¦ r­Îµ®¦´ ε ªµ¤Á oµÄ Á ¸É¥ª ´ ·¡¡µ !¤·Ä nÁ } µ¦ ¦¦¥µ¥£µª³ ° ·¡¡µ ¨oª Ç!à ¥ ¦ ! ´Ê ¸Ê!Á¡¦µ³£µª³ ° ·¡¡µ Á°  oÇ!Á } ­´ · · ³!°´ ¼o ¦¦¨» ³Á®È Å oÁ° !¨³Á } { ´ ´ !Áª · ´¡¡´ !ª· s¼®·!°´ ª· s¼ ¦¼oÅ o εÁ¡µ³ ¸É ´ªÁ° ! ´ Å o ¨nµªÂ¨oª oµ o !! à ¥ ´¥ ¸Ê! µ¦° · µ¥Ã ¥Â n ·¡¡µ Á } !Ó!°¥nµ ¸Ê! ÈŤn¤¸°³Å¦Â nµ ®¦º°¨Êε¨¹ Å ªnµ ¸ÉÅ o° · µ¥ ¤µÂ¨oª oµ o !Ä ° ¸Éªnµ oª¥£µª³ ° ·¡¡µ ¨³£µª³ ° ¼o ¦¦¨» ·¡¡µ !! °¥nµ Ŧ È µ¤! n° ³¡· µ¦ µÁ¦ºÉ° ¸Ê n°Å °¸ ! °¥Êε ªµ¤ ¸É¡¦³°¦¦ µ µ¦¥r ¨nµªÅªo! ¸Éªnµ! à ¥ ¦¤´ r!( º° ªµ¤®¤µ¥­¼ ­» !®¦º° ªµ¤®¤µ¥ ¸É o ¦· %! ·¡¡µ Ťn¤¸ µ¦Â n ¦³Á£ ! n ¸É n Á } ­° ´Ê ! È Á } µ¦Â n à ¥ ¦·¥µ¥Á nµ ´Ê IJ9!¨³¡¹ Á oµÄ ªµ¤®¤µ¥ ° ε­Îµ ´ !Ô! ε! n°Å ¸Ê n° ! º°!!! Ò&! εªnµ!G3#.?!! ¤µ µ ¦µ «´¡ rÁ ¸¥ª ´ Áª µ!¨³Ä o Áª µ oµ Ä µ ¦µª! ¨ªnµ! µ¦Á­ª¥ °µ¦¤ r! ÈÅ o!°µ¦¤ r ¸ÉÅ oÁ­ª¥ ÈÅ o!Ä ¸É ¸Ê¤¸¦¼ ¡®¼¡ rÁ } !Áª ¥· µ ·! ¹ ª¦Â ¨ªnµ!°µ¦¤ r ´Ê ®¨µ¥ ¸ÉÅ oÁ­ª¥ ¨oª!Á ¸¥ Å o ´ ε ¸ÉÄ o ´ Ä ´ ¸Êªnµ! ¦³­ µ¦ r ´Ê ®¨µ¥! Ó&! εªnµ!9%,?%l%#?!!Á } εª·Á«¬ r ¥µ¥Áª ¥· !¤µ µ !°£· ´ · ! ¹É  ¨ªnµ!Á¡¨· Á¡¨· !®¦º° ºÉ ¤! Ä ¸É ¸Ê ¨ªnµ! · Ä ¡´ª¡´ !®¤µ¥ ¹ ! ¨°Á ¨¸¥!®¦º°Á ¨oµ oª¥ ´ ®µ!Ťnªnµ ³Ä  n ª ®¦º°Â n¨ ! º°!Ťnªnµ ³ Ä µ ¥· ¸! ®¦º°¥· ¦oµ¥! ° Ä ! ®¦º° ´ Ä ! È µ¤!( ´ ³Á®È Å oÄ ¡» ¡ r ¸É ³¥ ¤µÄ®o¡· µ¦ µ oµ ® oµ%!Á ·¤! ' (! ·Á­ Á oµ oµ ® oµÁ } ° £· ´ · ! ¨ªnµ!Ťn · Ä ¡´ª¡´ !®¤µ¥ ªµ¤ªnµ!°µ¦¤ r ´Ê ®¨µ¥ ¸ÉÅ oÁ­ª¥!®¦º° ¦³­ µ¦ r!(Áª ¥· %! ´Ê ®¨µ¥Á®¨nµ ´Ê !¤·Å o ¼ ¨°Á ¨¸¥ oª¥ ´ ®µ! º°! nµ µ¦¦´ ¦¼oÁ oµ¤µÂ¨oª! È°¥¼nÄ ­£µ¡ ¦·­» ·Í!¨oª È nµ èn ¨° à ¦n Å !Ťn · oµ o° ´ µÄ ¡¦Éε ¹ ¡¦Éε · !Á¡¦µ³ · ° ¼oÁ­ª¥°µ¦¤ rŤn ¼ ´ ´ ®¦º° ¦° εĮo ¦»  n · Á º° ®¦º°®´ Á®°µ¦¤ rÅ µ¤°Îµ µ ° ¦µ ³!à ­³!®¦º°Ã¤®³! Ô&! εªnµ!#? $<--? ;! ¨ µ¤«´¡ rªnµ!Á ¸É¥ª ´ ­·É ¸É¤° Á®È ! ° ¸ÉÁ®È ´ Å o!®¦º°Á®È Ç! ´ °¥¼n¨oª! ªnµÃ ¥ µ¨!®¤µ¥ ¹ Á } Å Ä { » ´ !¤¸Ä { » ´ ! ´ µÁ®È !®¦º° µ · ¸Ê! ¸ª· ¸Ê!ªnµÃ ¥­ µ ³!®¤µ¥ ¹ ! ° ¦¦¤ µ­µ¤´ ! oµ ª´ »!Á ¸É¥ª ´ ¸ª· ¦³ εª´ !Á¦ºÉ° ´Ê ° !®¦º° ´Ê o Ç!¤´ ¤µ ¼n ´ ­´¤ ¦µ¥· ³! ¹É  ¨ µ¤ «´¡ rªnµ! ¹É ³ ¹ n° µ ´Ê Å !®¦º°Á¨¥ µ ´Ê Å !ªnµÃ ¥ µ¨!®¤µ¥ ¹ Á } Å Ä Á ºÊ° ® oµ!¤¸Ä £µ¥® oµ!¡o µ ¸ª· ¸ÊÅ !®¦º°Ã¨ ® oµ!ªnµÃ ¥­ µ ³!®¤µ¥ ¹ ¦³ ´ ¸ÉÁ · ®¦º°Á¨¥ µ ¦¦¤ µ­µ¤´ !­·É ¸É¨Êε¨¹ ªnµ · ´¤¤· ³! oµ · Ä !Á¨¥ µ ¸ª· ¦³ εª´ !Á¦ºÉ° ´Ê Ä !®¦º° ´Ê ­¼ ¹Ê Å IJ;!

IJ7

!! »$°· ·$ÓÖ'ÓÓÓ'ÓÖÙ! !!°· ·$°$ÓÒÖ!!Á ¥°oµ %!

IJ; !! · ´¤¤· ³! ¼! ´ ¹ ¡·Á«¬ oµ¥ !

IJ9

ÔÙÙ!

!

¡» ¦¦¤!

! Á¤ºÉ° ε ªµ¤Á oµÄ Á ¸É¥ª ´ «´¡ r ¸É ª¦ ¦µ ¨oª! È¡° ³ ¨nµª ¹ ªµ¤®¤µ¥ ° ·¡¡µ µ »!Ó!°¥nµ ¸Ê Å o ´ ¸Ê! Ò#! ­°» µ ·Á­­ ·¡¡µ µ »!! ¨ªnµ!£µª³ ° ·¡¡µ ¸ÉÁ } Å ´ oª¥°» µ ·Á®¨º°°¥¼n!®¦º° ·¡¡µ ¸É ¥´ Á ¸É¥ª o° ´ ´ r!Ö!Å o n! ·¡¡µ ° ¡¦³°¦®´ r!Ä Áª¨µ ¸ÉÁ­ª¥°µ¦¤ r nµ Ç!¦´ ¦¼o­» » r µ °· ¦¸¥r ´Ê !Ö! ®¦º° ·¡¡µ ° ¡¦³°¦®´ r ¼o¥´ Á ¸É¥ª o° ´ ´ r!Ö!Ä ¦³ ª µ¦¦´ ¦¼oÁ­ª¥°µ¦¤ r!¡¼ °¸ °¥nµ ® ¹É ªnµ! ·¡¡µ nµ¤ ¨µ ¦³ ª µ¦¦´ ¦¼o µ ¦³­µ ´Ê !Ö! ¹É Á ¸É¥ª o° ´ ´ r!Ö!à ¥ µ Á } °µ¦¤ r®¦º°­·É ¸É ¼ ¦´ ¦¼oIJ<!! · ¡ ¡µ Ä o ° ¸Ê ! Á } o µ ¸É Á ¡n ¹ ¨ ¹É ¦µ °° ¤µÄ µ¦¦´ ¦¼o ! ®¦º ° µ¦Á ¸É ¥ ª o ° ´ è º ° ­·É ª ¨o°¤!Ä µ¦ εÁ · ¸ª· µ¤ · ° ¡¦³°¦®´ r! ´ ´Ê ! ¹ Á¨È Å ¸É ªµ¤®¤µ¥Ä  n ° ªµ¤­·Ê ¦µ ³! à ­³!¨³Ã¤®³IJH! ¹É εĮo µ¦¦´ ¦¼o®¦º°Á­ª¥°µ¦¤ r nµ Ç!Á } Å oª¥ · Ä ¸ÉÁ } °·­¦³!!! ¥µ¥ ªµ¤°° Å ªnµ!­°» µ ·Á­­ ·¡¡µ µ »!Å o n!£µª³ · ° ¡¦³°¦®´ r ¹É ¨° à ¦n Á } °·­¦³! Ťn ¼ ¦»  n ´ ´ oª¥¦µ ³!à ­³!¨³Ã¤®³! εĮo¡¦³°¦®´ r ´Ê ! ¼o¥´ ¤¸°· ¦¸¥r­Îµ®¦´ ¦´ ¦¼o°µ¦¤ r nµ Ç! ¦· ¼¦ r ¸°¥¼n µ¤ ·!Á­ª¥°µ¦¤ r ´Ê ®¨µ¥ oª¥ · Ä ¸ÉÁ } °·­¦³! oª¥ { µ ¸É¦¼oÁ nµ ´ ¦¦¤ µ · ° ¤´ ! µ¦ Á­ª¥°µ¦¤ r®¦º°Áª µ ´Ê !Ťn ¼ ·Á¨­ ¦° 宦º° ´ ¼ ! ¹ Ťn εĮoÁ · ´ ®µ ´Ê Ä µ ª ¨³ µ ¨ !(¥· ¸& ¥· ¦oµ¥! ° & ´ ! · Ä & ´ Ä %!¡¼ °¸ °¥nµ ® ¹É ªnµ!Ťn¤¸ ´ ®µ ¸É ³ ¦»  n £¡®¦º° ´ εŠ­¼n£¡!(£ªÁ ·%!! £µª³ ¸Ê¤¸¨´ ¬ ³ ¸É¤° Å o!Ó! oµ ! oµ ® ¹É º°! µ¦Á­ª¥°µ¦¤ r ´Ê Á } Áª µ°¥nµ ¦·­» ·Í ¦· ¼¦ rÄ ´ª! Á¡¦µ³Å¤n¤¸­·É ´ ª¨ · o° oµ Ä ®¦º°Á ºÉ° ¤Ä Ç!£µ¥Ä ! ¸É ³¤µ¦ ª !¨³°¸ oµ ® ¹É !Á } µ¦Á­ª¥°µ¦¤ r °¥nµ Ťn­¥ !Ťn°£· ´ r!Ťn ¼ ¦° 宦º° ¼ ¤´ ´ª!Ťn εĮoÁ · µ¦¥¹ · ®¦º°¤´ªÁ¤µÁ } Á ºÉ° ε n°Å °¸ !!! £µª³Á n ¸Ê!¥n°¤Á } Å °¥¼n ¨° Áª¨µÄ µ¦ εÁ · ¸ª· µ¤ · ° ¡¦³°¦®´ r!Á } Á¦ºÉ° { » ´ Á ¡µ³® oµ! n¨³Áª¨µÂ n¨³ ³ ¸É¦´ ¦¼o°µ¦¤ rÄ ¸ª· ¦³ εª´ ! ¹É Á¦¸¥ ªnµ! · ¦¦¤!( ¨ªnµ!°¥nµ ¸ÉÁ®È Ç! ´ ! ®¦º° ´ µÁ®È Ä Áª¨µ ´Ê Ç%!!! µ¤ ªµ¤®¤µ¥ ´ ¸É ¨nµª¤µ ¸Ê! ·¡¡µ µ »°¥nµ ¸É® ¹É ! ¹ o° Á } £µª³ ° ¡¦³°¦®´ r ¸É¥´ ¦ ¸¡ ¨³ εÁ · ¸ª· Á ¸É¥ª o° ´ è £µ¥ ° °¥¼n µ¤ ·!°¥nµ ¸ÉÁ®È Ç! ´ !¨³ ´ µÁ®È !Á } { » ´ ! Ó#! ° » µ ·Á­­ ·¡¡µ µ »!! ¨ªnµ!£µª³ ° ·¡¡µ ¸ÉŤn¤¸°» µ ·Á®¨º°°¥¼n!®¦º° ·¡¡µ ¸ÉŤnÁ ¸É¥ª o° ´ ´ r!Ö!Å o n! ·¡¡µ ° ¡¦³°¦®´ r¡o µ Áª¨µ ¸ÉÁ­ª¥°µ¦¤ r oª¥°· ¦¸¥r Ê´ !Ö!®¦º° ·¡¡µ ° ¡¦³ °¦®´ r ¸É ° Á® º° µ ªµ¤Á ¸É¥ª o° ´ ´ r!Ö!Ä ¦³ ª µ¦¦´ ¦¼oÁ­ª¥°µ¦¤ r!! ¡¼ °¸ °¥nµ ® ¹É ªnµ!£µª³ ° ·¡¡µ Á° ¨oª Ç! oÇ! ¹É ¦³ ´ ¬r n¡¦³°¦®´ rÄ Á¤ºÉ° ¦³­ µ¦ rÄ ¦³ ª µ¦¦´ ¦¼o µ ¦³­µ ´Ê !Ö!­·Ê ­» ¨ !®¦º°Ä Á¤ºÉ°Å¤n¤¸ µ¦¦´ ¦¼o!®¦º°Ä Á¤ºÉ°Å¤nÁ ¸É¥ª o° ´ µ¦¦´ ¦¼o°µ¦¤ r µ ¦³­µ ´Ê !Ö!Á®¨nµ ´Ê !(¦ª¤ ´Ê °µ¦¤ r nµ µ ¦³­µ ´Ê !Ö! ´Ê ! ¸É¥´ oµ °¥¼nÄ Ä %!! ¥µ¥ ªµ¤°° Å ªnµ!° » µ ·Á­­ ·¡¡µ µ »!Å o n!£µª³ ·¡¡µ ¸É¡¦³°¦®´ r ¦³­ ! °´ Á } ­nª ¸É ¨¹ ¹Ê ¨ Å ! ®¦º°¨ÊεÁ¨¥°° Å ªnµ ¸É¤° Á®È ´ Å o!¡o µ Áª¨µ ¸ÉÁ­ª¥°µ¦¤ r®¦º°¦´ ¦¼o ¦³­ µ¦ r µ °· ¦¸¥r IJ< IJH

!! ´ r!Ö!à ¥ µ Á } °µ¦¤ r!®¦º°­·É ¸É ¼ ¦¼o! ¼! ¸É!Ó!ªnµ oª¥°µ¥ ³! !! ªµ¤­·Ê ¦µ ³! ªµ¤­·Ê à ­³! ªµ¤­·Ê 䮳! ¸ÊÁ¦¸¥ ªnµ ·¡¡µ !!­Î$­¯$ÒÙ'ÕÚØ'ÔÒÑR!ÖÒÔ'ÔÓÒ%! ªµ¤ 妵«¦µ ³! ªµ¤ 妵« à ­³! ªµ¤ 妵«Ã¤®³! ¸ÊÁ } ºÉ° ° ·¡¡µ µ »!!­Î$¤$ÒÚ'ÔÒ'ÒÑ%!

¸É!Ø! ¦³Á£ ¨³¦³ ´ !®n ·¡¡µ !¨³ ¼o ¦¦¨» ·¡¡µ ! !

!ÔÙÚ!

´Ê !Ö!¨oª! ¨nµª º°!®¨´ µ ¦´ ¦¼o ¦³­ µ¦ r!®¦º°Á­ª¥°µ¦¤ r!à ¥Å¤n°£· ´ r oª¥ ´ ®µ!ŤnÁ­¦·¤Â n ¨° Á ¨¸¥®¦º° ¦·É¤ ¦»n oª¥ ·Á¨­! º°¦µ ³!à ­³!¨³Ã¤®³!(°£· ´ · ³%!¨oª!°µ¦¤ r®¦º° ¦³­ µ¦ rÁ®¨nµ ´Ê ! È Å¤n oµ µ ¸É ³¤¸°Îµ µ ¦° ε ´ ¼ ®¦º°¦ ª n°Å °¸ ! ¹ ¨µ¥Á } ° Á¥È !(­¸ ·£ª·­½­ ½ ·%! º°­ ¦µ µ ®¤ ¡·¬­ Å !Ťn°µ n° µ · n°£¡ ¹Ê Å o°¸ !¡¼ Á } ­Îµ ª ªnµ!¡¦³°¦®´ r¤¸ ªµ¤­µ¤µ¦ ¡·Á«¬ ¸É ³ εĮo °µ¦¤ r®¦º° ¦³­ µ¦ r nµ Ç! ¸É nµ Á oµ¤µ!¤¸­£µ¡Á } ¨µ ! ¦µ« µ °Îµ µ ¦° ε® nª Á® ¸É¥ª! ¨µ¥Á } ° ­ Á¥È °¥¼nÄ o°Îµ µ ° nµ !¡¦³°¦®´ r ¹ Å o ºÉ° ¸ÉÁ } » ¨´ ¬ ³°¥nµ ® ¹É ªnµ!­¸ ·£¼ ³!®¦º°!­¸ ³! ¨ªnµ! Á } ¼oÁ¥È ¨oªIJK!!! £µª³ ¸É ¦³ ´ ¬r! à ¥ ¦µ« µ ¦³­ µ¦ rÁ­¦·¤Â n oµ µ°¥¼n!®¦º°£µª³ ¸É ¦³­ Ä Á¤ºÉ°Å¤n¤¸°µ¦¤ r £µ¥ ° ´É oµ ¦° Ä ®¦º° °¥¦ ª °¥¼nÁ n ¸Ê! ´ ªnµÁ } £µª³ ´Ê Ä ! ¹É °¥¼n ° Á® º° µ µ¦ · n°Á ¸É¥ª o° ´ è £µ¥ ° !¨ÊεÁ¨¥Å ªnµ¦³ ´ µ¦¦´ ¦¼o µ °· ¦¸¥r!Ö!¡o µ ¦³ ª µ¦¦´ ¦¼oÁ­ª¥°µ¦¤ r ¸É¡´ª¡´ °¥¼n ´ ´ r!Ö!Á¦¸¥ Å oªnµ!Á } µ¦Á oµ ¹ £µª³ ¸É ¦µ« µ £¡!®¦º°Å¤n¤¸£¡Ä®¤n!! Ä £µª³Á n ¸Ê! º°!Á¤ºÉ°Å¤n¤¸ ´ r!Ö!Á } °µ¦¤ r! nµ ¼o ¦¦¨» ·¡¡µ ¨oª! È ¹ ¤¸ ·¡¡µ Á } °µ¦¤ r! º° ¦³ ´ ¬r®¦º° ¦³­ ·¡¡µ Ä µ ³ ¸ÉÁ } ´¤¤µ¥ ³IJI!!!! ·¡¡µ Ä o° ¸É­° ¸Ê!Á } oµ ¸ÉÁ¡n ¹ £µª³ ° ·¡¡µ Á°  oÇ! ¸É ¦³ ´ ¬r n¡¦³°¦®´ r¡o µ ¦³ ª µ¦¦´ ¦¼oÁ­ª¥°µ¦¤ r£µ¥ ° ! ° Á® º° µ µ¦ εÁ · ¸ª· µ¤ ·!Á } £µª³ ¸É¡¼ ¹ ®¦º° ¦¦¥µ¥Å o Á¡¸¥  n¨´ ¬ ³ ° µ¦Á ¸É¥ª o° ´ ·¡¡µ ´Ê ! ¹ » ¸É ¦³­ µ¦ r°¥nµ ¸É¦¼o ¸ÉÁ oµÄ ´ ! ¹É ŤnÄ n ·¡¡µ ! Å o ­·Ê ­» ¨ !­nª £µª³ ° ·¡¡µ Á°  oÇ! ¹É ¨¹ Á¨¥Å ªnµ ´Ê !Á } Á¦ºÉ° ° ¼o ¦³­ ¨³ ¦³ ´ ¬rÁ° ³¦¼o¨³ Á oµÄ ! º°Á } ­´ · · ³! ´ Å o ¨nµª¤µÂ¨oª! oµ ³°» ¤µ!Á ¦¸¥ ¤ »¬¥r » » ´Ê ®¨µ¥! Á®¤º° ¸Éªnµ¥ Êε iµ ¦³Â­ ¨ºÉ ¨¤°¥¼nÄ ³Á¨Ä® n! ¼o ¦¦¨» ·¡¡µ ! ÈÁ®¤º° ¸É ¹Ê {~ Å o¨oª!!! £µª³ ¸É ¹Ê °¥¼n {~ ¨oª! ¹É Á } £µª³Á Ȥ°·É¤­¤ ¼¦ rÄ ´ª ° ¤´ Á° !¤¸ ªµ¤ ¨° à ¦n èn ­ µ¥! ¹É » ¨ ¼o ´Ê ¦³­ °¥¼n£µ¥Ä ! ¦³ ´ ¬r n Á° à ¥Á ¡µ³! Á ¦¸¥ Å o ´ ° » µ ·Á­­ ·¡¡µ !­nª £µª³ ¸ÉŤn ¼ ¸ ´Ê » µ¤!Ťn · ´ ε ´ ´ª°¥¼nÄ Á ¨¸¥ª ¨ºÉ !Ťn ¼ ´ Å ´ ¤µ!ŤnÁ } ¼o °¥¼nÄ o°Îµ µ ° ¨ºÉ ¨¤! ­µ¤µ¦ Á ¸É¥ª o° ´ ­·É ¸É°¥¼n¦° ´ª°¥nµ Á } °·­¦³Â¨³Å o ¨ ¸! ¥´ Á ¥ºÊ° Á ¨ºÉ° Å®ªÅ o µ¤ ¦µ¦ µ!Á ¦¸¥ Å o ´ ­°» µ ·Á­­ ·¡¡µ !!! oµ ³°» ¤µÄ®oÄ ¨o ª´ ¤µ ªnµ ´Ê !Á ¦¸¥ ¤ »¬¥r » » ´Ê ®¨µ¥Á®¤º° Á È Å o! ¼o ¦¦¨» ·¡¡µ ÈÁ®¤º° ¸É®µ¥ iª¥Â¨oª!®¦º° ¸É­» £µ¡ ¸!Ťn¤¸Ã¦ !!

IJK

!!Á n !Ä o° ªµ¤ªnµ!' µ ###Á } ¼o ´ ¦o° ®¤ ¨oª!Á¥È ¹Ê Á®¤º° ®oª Êε¨¹ (! ! »$­»$ÓÖ'ÔÖÚ'ÕÒÖ%R! ¨³!'! ¼o¤¸ · ®¨» ¡o ¨oª%! Á } ¼o®µ¥®·ª! ´ ¦o° !Á¥È ¹Ê !Á­ª¥Â n ªµ¤­» !¤¸ Á } ¡¦®¤°¥¼n¨oª ´Ê  nÄ { » ´ ¸Á ¸¥ª(! !¤$¤$ÒÔ'ÒØ'ÒØR! ÒÓÔ'ÒÓÒR! ×ÕÔ'ÖÙÙR! ° µ ¸Ê¡¹ ¼!ª· ¥$Õ'ÒÒ'ÒÕR!Ø'ÓÕÚ'ÒÑ×R!° ½$ · $ÓÑ'ÕØÕ'ÒØÖR!ÖÑ×'ÓÖÔR! ¸$ µ$ÒÒ'ÓØÕ'ÓÕÖR!¤$¤¼$ÒÓ' ÔÓÖ'ÔÓÚR!­Î$­$ÒÖ'Ö××'ÓÑÙR!×ÚÚ'Ó×ÓR!° ½$ » ½ $ÓÒ'ÒÚÙ'ÓÙÙR!° ½$ ­ $ÓÕ'ÓÚ'×ÚR! »$­»$ÓÖ'ÔØÒ'ÕÔÖR!ÔÙÓ'ÖÖ×%!

IJI !! ´¤¤µ¥ ³!°µ¥ ³£µ¥ ° °¥nµ ¸É!×!Å o n ¦¦¤µ¦¤ r! ¹É Â¥ Å oÁ } ´ r!Õ! ´ ·¡¡µ !! ·¡¡µ Á } ¦¦¤ ° Á® º° µ ´ r! Ö! ´ Ä ´¤£¸¦r ´Ê ®¨´ !¤¸ ε­ ¨´ ¬ ³ ·¡¡µ °¸ ε® ¹É ªnµ!$ ´ ª· ·¤» %!  ¨ªnµ!¡o µ ´ r! º° ´ Á oµÄ ´ r!Ö!ŤnÅ o! ¼! s½ $°$ÔÙÚ!¨³¡¹ ¼!­ ½ ®$ÕÕR!­ ½ ®$ ¸ µ!ÓÔÑ! n ¦³ ´Ê È ´ Á oµÄ ´¤¤µ¥ ³ oª¥R! ¼!ª·£ ½ !°$×Ø!¨³ ¼® ´ ­º° ¸Ê! ¸É!Ó! ªnµ oª¥°µ¥ ³%!

ÔÚÑ!

!

¡» ¦¦¤!

! ªµ¤Å¤n¤¸Ã¦ !®¦º° ªµ¤Â È Â¦ ¤¸­» £µ¡ ¸ ´Ê !Á } £µª³ ¸É­¤ ¼¦ rÄ ´ª ° ¤´ Á° ! ¹É » ¨ ¼o ´Ê ³ ¦³­ ¦³ ´ ¬r°¥¼n£µ¥Ä Á° à ¥Á ¡µ³!£µª³ ¸Ê ³°·É¤Á°· ºÉ µ ! ¨° à ¦n !èn ­ µ¥! ¨n° Á µ°¥nµ Ŧ! Á } ¦³­ µ¦ rÁ ¡µ³ ´ª ° ¼o ´Ê ! °ºÉ °µ µ ®¤µ¥ µ¤°µ µ¦Â¨³Á® » ¨! n ÈŤn­µ¤µ¦ ¦³­ Á­ª¥Å o! £µª³ ¸ÊÁ ¦¸¥ Å o ´ ° » µ ·Á­­ ·¡¡µ !­nª £µª³°¸ oµ ® ¹É ! ¹É Á ºÉ° °¥¼n oª¥ ´ ´É Á° !¨³°µ ­ °° Å o ®¦º°¤¸ ¨ n° µ¦Â­ °° Ä µ¦ εÁ · ¸ª· ®¦º° · n°Á ¸É¥ª o° ´ ­£µ¡Âª ¨o°¤ nµ Ç! º°! ªµ¤Å¤n ¼ æ ¸ ´Ê !Ťn°¹ °´ !Ťn°n° °!Ťn ¼ ´ ªµ ! nª !®¦º° ³ ´ ´ oª¥ ªµ¤Á È ª ¨³°n° Á ¨¸Ê¥Á } o !­µ¤µ¦ ¥´ Á ¥ºÊ° Á ¨ºÉ° Å®ª ε°³Å¦ nµ Ç!Å o µ¤ o° µ¦!£µª³ ¸ÊÁ ¸¥ Å o ´ ­°» µ ·Á­­ ·¡¡µ $! ­¦» ªµ¤ªnµ! ·¡¡µ ¤¸°¥nµ Á ¸¥ª! n n ¤° Á } !Ó! oµ ! oµ ¸É® ¹É º°! ·¡¡µ Ä Â n ° ªµ¤­·Ê ·Á¨­! ¹É ¤¸ ¨ n° µ¦ · n°Á ¸É¥ª o° ´ è £µ¥ ° !®¦º° n° µ¦ εÁ · ¸ª· ¦³ εª´ ! oµ ¸É­° ! º° ·¡¡µ Ä Â n ¸ÉÁ } £µª³ εÁ¡µ³¨oª Ç! oÇ! ¹É Á } ¦³­ µ¦ rÁ ¡µ³ ° ¼o ¦¦¨»!Ťn°µ ®¥´É ¹ oª¥ ¦³­ µ¦ r µ °· ¦¸¥r!Ö!Á } Á¦ºÉ° ° Á® º° µ ¦³­ µ¦ r ¸ÉÁ ºÉ° oª¥ ´ r!Ö! ´Ê ®¤ R!! ° » µ ·Á­­ ·¡¡µ ! º°! ·¡¡µ µ¤ ªµ¤®¤µ¥ ° ·¡¡µ Á°  oÇ!¨oª Ç!(ŤnÁ ¸É¥ª o° ´ ´ r!Ö%! ­°» µ ·Á­­ ·¡¡µ ! º°! ·¡¡µ µ¤ ªµ¤®¤µ¥Ä µ · ´ ·Á¤ºÉ°­´¤¡´ r ´ µ¦ εÁ · ¸ª· ¦³ εª´ !! ¡¼ °¸ °¥nµ ® ¹É ªnµ!° » µ ·Á­­ ·¡¡µ ! º°! ·¡¡µ Ä ªµ¤®¤µ¥ ¸É¡¦³°¦®´ r¤¸ ·¡¡µ Á } °µ¦¤ r! ­°» µ ·Á­­ ·¡µ ! º°! ·¡¡µ Ä ªµ¤®¤µ¥ ¸É¡¦³°¦®´ r¤¸ ´ r!Ö!Á } °µ¦¤ r!! ¸É ¨nµªªnµ!° » µ ·Á­­ ·¡¡µ !®¤µ¥ ¹ £µª³ ° ·¡¡µ Á°  oÇ!¨oª Ç! ´Ê ! o° ´ ¤ · ° ¡¦³°¦¦ $ µ µ¦¥r!Ä ´¤£¸¦r ¦¤´ ¸ ¸! ¹É ° · µ¥ªnµ!°¤ ¤®µ ·¡¡µ µ »!Á¦¸¥ ªnµ!'° » µ ·Á­­µ(! ¦ ´ £µª³ ¸É ¡¦³¡» Á oµ ¦´­Åªoªnµ!(-@9.Dh%;!! ,? 5C#<M 71=.!! 9=.!%;#@Lğ-h-@' 3@!Ĝ-h-@9=Ě'!Ĝ-h-@G!Ě !Ĝ-h-@3=Ě.!Ĝ-h-@!!

9= =6=%n =.!%;###)IJL!! ° µ ´Ê !°¦¦ µ ¸ µ µ ®n !° · µ¥ ªµ¤®¤µ¥ oµ !Ä o o°¥ ε oµ !°´ ­ Ä®oÁ®È ªnµ! ° » µ ·$ Á­­ ·¡¡µ ! ¦ ´ !° » µ µ ¦· ·¡¡µ E<[! ¹É ®¤µ¥ ¹ £µª³ ° ·¡¡µ ¸ÉÁ } » ®¤µ¥Ä µ¦ · ´ · ¦¦¤!®¦º° Á } ¸É ¦¦¨»­¼ ­» Ä ¡¦³¡» «µ­ µ!Á } °´ ­ ´ ­ » ε° · µ¥ ¸ÉÅ o­ ¤µÂ¨oª!

IJL

!! »$°»$ÓÖ'ÒÖÙ'ÓÑ×!! ¼! ° ¸Éªnµ oª¥£µª³Â®n ·¡¡µ %!°oµ Ä !°»#°$ÒÙØR!°· ·$°$ÒØØ! !!¤$°$Ó'ÓÑÚ!ªnµ!° » µ µ ¦· ·¡¡µ !"!°´ { ¥ ¦· ·¡¡µ !! ·¡¡µ ¸ÉÁ } £µª³°­´ µ »%!¨³!¤$ ¸ µ!°oµ Ä !¤ ½ ¨$Ó'ÕÓÓ!ªnµ! °´ { ¥ ¦· ·¡¡µ !"!° » µ ·Á­­ ¦· ·¡¡µ ! ¹ ¦ª¤ ªµ¤Á nµ ´ ¡¼ ªnµ!° » µ ·Á­­ ¦· ·¡¡µ !"!° » µ µ ¦· ·¡¡µ !¨³Á nµ ´ £µª³ ·¡¡µ ¸ÉÁ } °­´ µ »! º°! ·¡¡µ µ¤ ªµ¤®¤µ¥ ° £µª³ ·¡¡µ Á°  oÇ!¨oª Ç! ´ Å o° · µ¥Â¨oª oµ o R! $°$Ó'ÒÑÖR! °· ·$°$ÓÓÓ!¨³!¡» ½ $°$ÕÒÑ!Ä o ε!'° » µ µ ¦· ·¡¡µ (! εªnµ!° » µ ·Á­­ ¦· ·¡¡µ ! ! ! '° » µ µ ¦· ·¡¡µ (! ¸Ê!Á } ºÉ° ° ·¡¡µ °¸ ε® ¹É ¹É nµ­ Ä ¤µ !Á } εÁ ¸É¥ªÃ !ŤnÄ o ¼n ´ Ä ¦!¤µÄ µ¨¸®¨µ¥Â®n ! ¨³¤´ Ä oÁ } ε­ » ®¤µ¥ ° ¡¦³¡» «µ­ µ!Á n !'£· ¬».!Á¦µÂ­ ¦¦¤¤¸° » µ µ ¦· ·¡¡µ Á } ¦³Ã¥ r ¸É®¤µ¥!!­Î$­¯$ ÒÙ'ÚÑ'ÖÚ%! µ¦ ¦³¡§ ·¡¦®¤ ¦¦¥r°¥¼n ´ ¡¦³ ¼o¤¸¡¦³£µ Á oµ! ÈÁ¡ºÉ°° » µ µ ¦· ·¡¡µ !!¤$¤¼$ÒÓ'ÓÚ×'ÓÚÒR! ­Î$¤$ÒÚ'ÒÓ×' ÔÕR! ° µ ¸Ê!¡¹ ¼!ª· ¥$Ù'ÒÑÙÕ'ÕÑ×R!° ½$Á° $ÓÑ'ÓÔÒ'ÖØR!° ½$­ ½ $ÓÔ'ÖÓ'ØÒR!° ½$ ­ $ÓÕ'ÓÚ'×Ú%!! ! ! µ¤ ·!°¦¦ µ ³° · µ¥ªnµ!° » µ µ ¦· ·¡¡µ !Å o n!°´ { ¥ ¦· ·¡¡µ ! º°!£µª³Â®n ·¡¡µ ¸ÉÁ } °­´ µ »! ¹É Ťn ¤¸Á ºÊ° º° { ´¥ ¦»  n !!­Î$°$Ô'ÓÒÕR!° ½$°$Ò'ÖÙÑR!Ô'ÓÒÓ8!ÔÙÖR!­Î$°$Ó'ÕÑÙR!°· ·$°$ÔØÔ%!Á } £µª³ ¸É ¦¦¨»Å o¤oÄ ¦³®ªnµ ¤¸ ¸ª· °¥¼n8!  n Ȥ¸°µ µ¦¥r°¥¼n¡ª ® ¹É ¸ÉÁ®È ªnµ!° » µ µ ¦· ·¡¡µ ! ¨ªnµ! ¦· ·¡¡µ à ¥Å¤n¥¹ ¤´É ! º°Å¤n¤¸°» µ µ ! ¹ ®¤µ¥ ¹ °¦®´ ¨! n¤ · ¸Ê¡¦³°¦¦ µ µ¦¥rŤn¥°¤¦´ !!°oµ Ä !¤$°$Ó'ÓÑÚ%!

IJG

¸É!Ø! ¦³Á£ ¨³¦³ ´ !®n ·¡¡µ !¨³ ¼o ¦¦¨» ·¡¡µ ! !

!ÔÚÒ!

° ¹É ! µ¤ ·! ¦³ ª µ¦¦´ ¦¼o µ °· ¦¸¥r ´Ê !Ö! È ¸! µ¦ · n°Á ¸É¥ª o° ´ è £µ¥ ° !¨³ µ¦ εÁ · ¸ª· ¦³ εª´ È ¸!¥n°¤­·Ê ­» ¨ °¥nµ  n ° ¨³Á n ´ !Á¤ºÉ° » ¨­·Ê ¸ª· ! ´ ´Ê !Á¤ºÉ°¡¦³°¦®´ r ­·Ê ¸ª· !!Á¤ºÉ° µ¦¦´ ¦¼o µ °· ¦¸¥r!Ö!¦³ ´ ­·Ê Á · ¨oª!! ·¡¡µ µ » ¸É nµ ¦³­ ¥n°¤¤¸Â nÁ¡¸¥ °¥nµ Á ¸¥ª! º°! ° » µ ·Á­­ ·¡¡µ !Ä £µ¬µ­µ¤´ ®¦º° o°¥ ε ¸ÉÄ o ´ÉªÅ !° » µ ·Á­­ ·¡¡µ ! ¹ ¨µ¥¤µÁ } εÁ ¡µ³­Îµ®¦´ ¨nµª ¹ µ¦­·Ê ¸ª· ° ¡¦³°¦®´ r!!! ° » µ ·Á­­ ·¡¡µ Á ¨¸É¥ » Á o µ µ¦Á } ε­ £µª³! ¨µ¥¤µÁ } ε­ ·¦·¥µ°µ µ¦®¦º° ¦¦¥µ¥Á® » µ¦ r! ´ ³Á®È Å oªnµ! εªnµ° » µ ·Á­­ ·¡¡µ ¸ÉÄ o! ! ¸É°ºÉ µ ¸Ê!¨oª Á } ε ¨nµª ¹ Á® » µ¦ r ¸É ¡¦³¡» Á oµ®¦º°¡¦³°¦®´ r­·Ê ¸ª· Á } ¡ºÊ !! ­nª εªnµ!­°» µ ·Á­­ ·¡¡µ !Ťn°µ Ä oÁ } ε ¦¦¥µ¥Á® » µ¦ rÅ o!¨³Å¤n εÁ } o° Ä o!(Á¡¦µ³¤¸ ε °ºÉ Ä o¤µ ¡°°¥¼n¨oª%! ¹ Ťn ¼ ¨nµª ¹ ! ! ¸É°ºÉ Ä Ä ¡¦³Å ¦ d °¸ Á¨¥I7J! Ä ¡¦³Å ¦ d !¤¸ o° ªµ¤®¨µ¥Â®n ¨nµª ¹ Á ¡µ³° » µ ·Á­­ ·¡¡µ µ »°¥nµ Á ¸¥ª!Á n !¡» ¡ r ­ ¡¦³ ¦¦¤ª· ´¥ªnµ!¤¸ ªµ¤°´« ¦¦¥rÁ®¤º° ´ ¤®µ­¤» ¦!Ù! ¦³ µ¦! o° ¸É!Ö!ªnµ!¤o£· ¬» ε ª ¤µ ¤µ¥ ³ ¦· ·¡¡µ oª¥° » µ ·Á­­ ·¡¡µ µ »! ·¡¡µ µ » ³ ¦µ ªnµ¡¦n° ®¦º°Á ȤÁ¡¦µ³Á® » ´Ê È®µ¤·Å o!Á ¦¸¥ Å o ´ ­µ¥ ¸É®¨´É ¨ µ ¢µ ¢jµ­¼n o° ¤®µ­¤» ¦! ³ εĮo¤®µ­¤» ¦ ¦µ Á } ¡¦n° ®¦º°Á ȤŠÁ¡¦µ³Á® » ´Ê È®µ ¤·Å oI77!Ä ´¤£¸¦r¤®µ · Á ­!Á¦¸¥ £µª³Á n ¸Êªnµ!° £· ·¡¡´ ·­µ¤´ ¸!( ªµ¤¡¦o°¤Á¡¦¸¥ ´ Ťn­ Ä £¡! ®¦º°Â ¨ nµ¥Ç!ªnµ! ªµ¤¡¦o°¤Ä ´ ŤnÁ · %I79!!! µ¨¸Â­ Á¦ºÉ° ¦µªÁ ¸É¥ª ´ ¡» ¦³ª´ ·! È ¨nµª ¹ ° » µ ·Á­­ ·¡¡µ µ »®¨µ¥Â®n ! n¨³Â®n ­n°Â­ ªnµ®¤µ¥ ¹ µ¦ ¦· ·¡¡µ Á¤ºÉ°­·Ê ¡¦³ ¤ ¸¡ ´Ê ´Ê ! ´ ¸É¡¦³¡» Á oµ ¦´­ªnµ!¡¦³ ª¸ª¦¦ ° ¡¦³° r » n° Á } ¡·Á«¬Ä ­° ¦µª!! º°!!Ä ¦µ ¦¸ ¸É ¦´­¦¼o° » ¦­´¤¤µ­´¤Ã¡ · µ !!¨³Ä ¦µ ¦¸ ¸É ¦ ¦· ·¡¡µ oª¥!° » µ ·Á­­ ·¡¡µ µ »I7;! · µ ¸É ªµ¥Â n¡¦³° r!¤¸°¥¼n!Ó! ¦µª ¸É¤¸ ¨¤µ ¤¸°µ ·­ ­r¤µ !¥·É ªnµ · µ ¦´Ê °ºÉ Ç! º°! · µ ¸É¡¦³° rÁ­ª¥Â¨oª ¦´­¦¼o° » ¦­´¤¤µ­´¤Ã¡ · µ !¨³ ¸ÉÁ­ª¥Â¨oª ¦ ¦· ·¡¡µ oª¥ ° » µ ·Á­­ ·¡¡µ µ »I7<!!! ° ¹É !¤¸ o°­´ Á ¸É nµ­ Ä °¥nµ ¥·É ªnµ! ´¤£¸¦rª·¤» ·¤´ r!¦ µÃ ¥¡¦³°» ·­­³! n° ¡¦³¡» à ­µ µ¦¥r¦ µª·­» ·¤´ r! ° · µ¥ªnµ! ·­­¦ ª·¤» ·!Å o n!° » µ ·Á­­ ·¡¡µ !! ´  ¨£µ¬µ°´ §¬! ¹É  ¨ n° µ £µ¬µ ¸ !® oµ!Ó%! ´ ªnµÁ } ¤ · ¸ÉÁ oµ ´ Å o ´ ªµ¤ ¸É ¨nµªÄ ¸É ¸ÊR! ¼Á¦ºÉ° ª·¤» ·! ¸É ³ ¨nµª n°Å $!

I7J !!­°» µ ·Á­­ ·¡¡µ !¨³° » µ ·Á­­ ·¡¡µ ! ¸É¤µ ¼n ´ !Á¡ºÉ°Â­ µ¦Â n ¦³Á£ ° ·¡¡µ °¥nµ ¸Ê!¤¸ ¸É¤µÄ ¡¦³Å ¦ d Á¡¸¥ ®n Á ¸¥ª µ¤ ¸É¤µ ¹É Å o­ Ūo¨oª! ° ´Ê ¤¸Â n­°» µ ·Á­­ » ¨Â¨³° » µ ·Á­­ » ¨!( ¸É ³ ¨nµªÄ ° n°Å %!®¦º°Å¤n È° » µ ·& Á­­ ·¡¡µ ! ¸ÉÄ oÁ ¸É¥ªÇ!Á¡ºÉ° ¨nµª ¹ µ¦­·Ê ¸ª· ° ¡¦³°¦®´ r!! ´ ´ª°¥nµ ¸É ³Â­ n°Å %!! ! ! ¡¹ ­´ Á oª¥ªnµ! µ¦ ¸ÉÅ o¤¸ ¼o · ´ Ä £µ¥®¨´ !!Á¤ºÉ°Á¦ÈªÇ! ¸Ê%!Ä®oÄ o!' ·¡¡µ (!­Îµ®¦´ ¡¦³¡» Á oµÂ¨³¡¦³°¦®´ ­µª ¸É¥´ ¤¸ ¸ª· !¨³Ä®oÄ o!' ¦· ·¡¡µ (! ­Îµ®¦´ µ¦­·Ê ¸ª· ° ¡¦³¡» Á oµÂ¨³¡¦³°¦®´ r ´Ê ®¨µ¥ ´Ê ! ªµ¤ · ®¦º° ´ ´ · ¸Ê ³Ä oÅ o Á ¡µ³Ä £µ¬µÅ ¥Á nµ ´Ê !­nª Ä ª· µ µ¦ µ iµ¥ ¦¦¤!Ťn°µ Ä oÅ oÁ¨¥!Á¡¦µ³ ´ n°£µ¬µÄ ´¤£¸¦r! ° ¹É !! µ¤ ε° · µ¥Ä ¦¤´ ¤´ »­µ!!ª·­» ½ ·$ ¸ µ!Ô'×ÕØ%!!­ ªnµ!¦³®ªnµ ε¦ ¸ª· !¤¸ ¦ ¸ ¸É¡¦³°¦®´ rÁ­¤º° ¦¦¨» ° » µ ·Á­­ ·¡¡µ °¥nµ Áª¨µ­·Ê ¸ª· !Ä Á¤ºÉ°Á oµ­´ µÁª ¥· ·Ã¦ ! ¸ÉÁ¦¸¥ ´ nµ¥Ç!ªnµ! ·Ã¦ ­¤µ ´ ·!! ¼o°¥¼nÄ ·Ã¦ ­¤µ ´ ·!¤¸£µª³ £µ¥ ° Á º° Ťn nµ µ µ¥! ¼!¤$¤¼$ÒÓ'ÖÑÒ&Ó'ÖÕÒ&ÔR!ÖÒÑ'ÖÖÒR!ÖÖÚ'×ÑÒR!ª·­» ½ ·$Ô'Ô×Ò&ÔØÒ%!!

I77 !!ª· ¥$Ø'Õ×Ò'ÓÚÑR!° ½$° ßc $ÓÔ'ÒÑÚ'ÓÑÖR! »$°»$ÓÖ'ÒÒÙ'ÒÖØ!

I79 !! »$¤$ÓÚ'ÓÒÒ'ÒÖÚ!

I7; !! ¸$¤$ÒÑ'ÒÓÓ'ÒÖ×!

I7< !! ¸$¤$ÒÑ'ÒÓ×'ÒÖÙR! »$°»$ÓÖ'Ò×Ù'ÓÒÕ!

๓๙๒

พุทธธรรม

ตัวอยางอื่นอีก เชน สถานที่พระตถาคตปรินิพพานดวยอนุปาทิเสสนิพพานธาตุ เปนสังเวชนียสถานหนึ่ง ในสี่แหง การที่พระตถาคตปรินิพพานดวยอนุปาทิเสสนิพพานธาตุ เปนเหตุปจจัยอยางหนึ่งแหงแผนดินไหว ครั้งใหญ716 และอีกแหงหนึ่งตรัสแสดงเหตุที่พระองคไดพระนาม “ตถาคต” วา เพราะพระดํารัสทั้งปวง ที่ตรัสใน เวลาระหวางตั้งแตตรัสรูอนุตรสัมมาสัมโพธิญาณ จนถึงราตรีที่ทรงปรินิพพานดวยอนุปาทิเสส-นิพพานธาตุ ลวน คงตัวอยางนั้น ไมผันแปรเปนอยางอื่น717 715

ความจริง พุทธพจนทํานองเดียวกับที่ตรัสแสดงนิพพาน ๒ อยางนี้ ยังมีอีกหลายแหง ขอความคลายกัน มาก และลําดับความก็อยางเดียวกัน มีเนื้อความมากกวาดวยซ้ํา อีกทั้งกลาวพาดพิงถึงการสิ้นชีวิตของพระ อรหันตดวย ตางแตพุทธพจนเหลานั้น กลาวความตอเนื่องกันไปตลอด ไมแบงแยกประเภท และไมระบุชื่อ นิพพานอยางใดๆ ทั้งสิ้น ขอยกมาเพื่อชวยกันพิจารณาเปนตัวอยาง บางทีจะเปนเครื่องเทียบใหไดความเขาใจ เพิ่มขึ้นบาง ดังนี้ ๑. ก. “ภิกษุทั้งหลาย เมื่อใดภิกษุละอวิชชาได้ วิชชาเกิดขึ้นแล้ว, เพราะสํารอกอวิชชาได้ เพราะวิชชาเกิดขึ้น เธอย่อมไม่ปรุงแต่งปุญญาภิสังขาร ไม่ปรุงแต่งอปุญญาภิสังขาร ไม่ปรุงแต่ง อเนญชาภิสังขาร, เมื่อไม่คิดปรุง ไม่คิดเสริมแต่ง ย่อมไม่ถือมั่นสิ่งใดในโลก, เมื่อไม่ถือมั่น ย่อมไม่ กระวนกระวาย718, เมื่อไม่กระวนกระวาย ย่อมปรินิพพานประจักษ์เองทีเดียว, เธอย่อมรู้ชัดว่า ชาติสิ้นแล้ว พรหมจรรย์ได้อยู่แล้ว กรณียะได้ทําแล้ว กิจอื่นเพื่อความเป็นอย่างนี้ไม่มีอีก” ข. “หากเธอเสวยเวทนาที่เป็นสุข ก็รู้ชัด (รู้เท่าทัน) ว่า สุขเวทนานั้น ไม่เที่ยง รู้ชัด ว่า สุขเวทนานั้นตนมิได้สยบ รู้ชัดว่า สุขเวทนานั้นตนมิได้ติดใจพัวพัน (อนภินันทิต); หาก เธอเสวยเวทนาที่เป็นทุกข์...หากเธอเสวยเวทนาที่ไม่ทุกข์ไม่สุข ก็รู้ชัดว่า เวทนานั้นไม่เที่ยง...ตน มิได้สยบ..ตนมิได้ติดใจพัวพัน, หากเธอเสวยสุขเวทนา ก็เสวยสุขเวทนานั้นอย่างไม่ถูกมัดตัว, หากเธอเสวยทุกขเวทนา...หากเธอเสวยอทุกขมสุขเวทนา ก็เสวยเวทนานั้นอย่างไม่ถูกมัดตัว, เธอนั้น เมื่อเสวยเวทนาที่สุดเพียงกาย (เวทนาทางทวาร ๕ คือ ตา หู จมูก ลิ้น กาย) ก็รู้ ชัดว่า เราเสวยเวทนาที่สุดเพียงกาย เมื่อเสวยเวทนาที่สุดเพียงชีวิต (เวทนาทางใจ) ก็รู้ชัดว่า เราเสวยเวทนาที่สุดเพียงชีวิต; เธอรู้ชัดว่า ต่อจากจบชีวิตเพราะกายแตกทําลาย อารมณ์ที่ได้ เสวย (เวทยิตานิ) ทั้งหมด ซึ่งมิได้ติดใจพัวพัน (อนภินันทิต) จักเป็นของเย็นอยู่ที่นี้เอง เหลือไว้แค่เรือนร่าง” ค. “ภิกษุทั้งหลาย เปรียบเหมือนว่า บุรุษยกหม้อร้อนออกจากเตาเผาหม้อ วางไว้ที่ พื้นดินเรียบ ส่วนที่เป็นไอร้อนพึงสงบหายที่หม้อนั้นเอง ดินเผา (ตัวหม้อ) คงเหลืออยู่ ฉัน ใด ภิกษุก็ฉันนั้น เมื่อเสวยเวทนาที่สุดเพียงกาย ก็รู้ชัดว่า เราเสวยเวทนาที่สุดเพียงกาย, เมื่อ เสวยเวทนาที่สุดเพียงชีวิต ก็รู้ชัดว่า เราเสวยเวทนาที่สุดเพียงชีวิต, เธอย่อมรู้ชัดว่า ต่อจากจบ 715 716 717 718

ที.ม.๑๐/๑๓๑/๑๖๓; องฺ.จตุกฺก.๒๑/๑๑๘/๑๖๒ ที.ม.๑๐/๙๘/๑๒๗; องฺ.อฏก.๒๓/๑๖๗/๓๒๓ ที.ปา.๑๑/๑๒๐/๑๔๘; ขุ.อิติ.๒๕/๒๙๓/๓๒๑; ขุ.จู.๓๐/๔๕๐/๒๒๙ ปริตสฺสติ (คํานามเปน ปริตสฺสนา) กินความถึง ความสะดุงสะทาน ความหวาดเสียว ความกระสับกระสาย ความกระวนกระวาย ความหวั่นใจกังวล ความพะวง ความรอนรนวุนวายใจ (ใกลเคียงกับ anxiety)

บทที่ ๗ ประเภทและระดับ แหงนิพพาน และผูบรรลุนิพพาน

๓๙๓

ชีวิตเพราะกายแตกทําลาย อารมณ์ที่ได้เสวยทั้งหมด ซึ่งมิได้ติดใจพัวพัน จักเป็นของเย็นอยู่ที่นี้ เอง เหลือไว้แค่เรือนร่าง”719 ง. “ภิกษุทั้งหลาย เปรียบเหมือนว่า ประทีปนํ้ามัน อาศัยนํ้ามันและไส้ จึงโพลงอยู่ได้, เพราะสิ้นนํ้ามันสิ้นไส้นั้น (และไม่เติมนํ้ามัน ไม่ใส่ไส้อื่น) หมดเชื้อ ย่อมดับไป ฉันใด, ภิกษุก็ ฉันนั้นเหมือนกัน เมื่อเสวยเวทนาที่สุดเพียงกาย ก็รู้ชัดว่า เราเสวยเวทนาที่สุดเพียงกาย, เมื่อ เสวยเวทนาที่สุดเพียงชีวิต ก็รู้ชัดว่าเราเสวยเวทนาที่สุดเพียงชีวิต, เธอรู้ชัดว่า ต่อจากจบชีวิต เพราะกายแตกทําลาย อารมณ์ที่ได้เสวยแล้วทั้งหมด ซึ่งมิได้ติดใจพัวพัน จักเป็นของเย็นอยู่ที่นี้ เอง”720 แตในบาลีอีกแหงหนึ่ง มีความตางมากกวาแหงอื่นคือ มีคําบรรยายและอุปมาแปลกออกไปดังนี้721 ๒. ก. “ภิกษุผู้มีจิตหลุดพ้นโดยชอบอย่างนี้แล้ว ย่อมบรรลุธรรมเครื่องอยู่ประจํา ๖ ประการ คือ เธอเห็นรูปด้วยจักษุแล้ว ไม่ดีใจ ไม่เสียใจ มีอุเบกขา มีสติ มีสัมปชัญญะ722, ฟัง เสียงด้วยหู...ดมกลิ่นด้วยจมูก...ลิ้มรสด้วยลิ้น...ถูกต้องโผฏฐัพพะด้วยกาย...รู้ธรรมารมณ์ด้วยใจ แล้วไม่ดีใจ ไม่เสียใจ มีอุเบกขา มีสติ มีสัมปชัญญะ, เธอนั้น เมื่อเสวยเวทนาที่สุดเพียงกาย ก็ รู้ชัดว่า เราเสวยเวทนาที่สุดเพียงกาย เมื่อเสวยเวทนาที่สุดเพียงชีวิต ก็รู้ชัดว่า เราเสวยเวทนา ที่สุดเพียงชีวิต, เธอรู้ชัดว่า ต่อจากจบชีวิตเพราะกายแตกทําลาย อารมณ์ที่ได้เสวยแล้วทั้งหมด ซึ่งมิได้ติดใจพัวพัน จักเป็นของเย็นอยู่ที่นี้เอง” ข. “เปรียบเหมือนว่า มีเงาปรากฏเพราะอาศัยต้นไม้ คราวนั้น บุรุษถือจอบและตะกร้ามา เขาตัดต้นไม้นั้นที่โคน ครั้นแล้ว ขุดคุ้ยเอารากขึ้น โดยที่สุดแม้เท่าต้นแฝกก็ไม่ให้เหลือ เขาตัด ผ่าต้นไม้นั้นให้เป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย ทําให้เป็นซีกๆ ผึ่งลมและแดดให้แห้ง แล้วเผาไฟ ทําให้เป็น ขี้เถ้า โปรยไปในลมแรง หรือในแม่นํ้ากระแสเชี่ยว เมื่อทําอย่างนี้ เงาที่ปรากฏเพราะอาศัยต้นไม้นั้น ย่อมเป็นอันถูกถอนราก เป็นดุจตาลยอดด้วน ถูกทําให้ไม่มี หมดทางเกิดขึ้นได้อีกต่อไป แม้ฉันใด, ภิกษุผู้มีจิตหลุดพ้นโดยชอบอย่างนี้แล้ว ก็ฉันนั้น ย่อมบรรลุธรรมเครื่องอยู่ประจํา ๖ ประการ ...อารมณ์ที่ได้เสวยแล้วทั้งหมด ซึ่งมิได้ติดใจพัวพัน จักเป็นของเย็นอยู่ที่นี้เอง” เพื่อความเขาใจรอบดานในเรื่องนิพพาน ๒ นี้ ขอยอนไปกลาวถึงความคลี่คลายของความหมายในรุน อรรถกถา และมติของพระอรรถกถาจารยอีกเล็กนอย 719 720

721

722

ก.-ข.-ค. มาใน สํ.นิ.๑๖/๑๙๒/๙๙ ข. และ ง. มาใน ม.อุ.๑๔/๖๙๑/๔๔๓; สํ.ข.๑๗/๒๒๓/๑๕๓; สํ.สฬ.๑๘/๓๘๐/๒๖๓; สํ.ม.๑๙/๑๓๔๖/๔๐๔, (แตทอน ข. ไมมี ขอความวา “สรีรธาตุ (ซากกาย) จักคงเหลืออยู”; สวนทอน ก. ตางกันหมดทุกแหง เพราะแสดงวิธีปฏิบัติแบบตางๆ กัน ขอความตอนทายวา “จักเปนของเย็นอยูที่ (อายตนะ ๑๒) นี้เอง” หมายความวา หมดพิษสง หมดอิทธิพลอยูเพียงแคที่ อายตนะ ๑๒ เทานั้น อยางนี้แปลตามนัย ม.อ.๓/๗๐๐ แตถาแปลตาม อิติ.อ.๒๑๘; สํ.อ.๒/๑๐๒; องฺ.อ.๒/๔๗๘ ตองวา “จักเปน ของเย็นอยูในอัตภาพนี้เอง” คือไมเลยตอไปเกิดปฏิสนธิใหมอีก) องฺ.จตุกฺก.๒๑/๑๙๕/๒๖๙; ความทอนแรก (ก.) ของบาลีแหงนี้ แสดงปฏิปทาเผากิเลสที่เห็นผลเสร็จสิ้นตั้งแตในชาตินี้ เปนการยอน คําสอนของนิครนถซึ่งถือวา บาปกรรมเกาที่ยังใหผลไมเสร็จ ยอมสงผลติดตามไปในภพหนา. พึงสังเกตความหมายของการมีอุเบกขา วามีสติสัมปชัญญะกํากับ ไมใชเฉยทื่อๆ ซึมๆ หรือเฉยเซอเซอะ ไมรูเรื่อง ไมรูราว

ÔÚÕ!

!

¡» ¦¦¤!

! ´ Å o ¨nµªÂ¨oªªnµ!Ä µ¨¸!( º°¡¦³Å ¦ d %! εªnµ° » µ ·Á­­ ·¡¡µ °¥nµ Á ¸¥ªÁ nµ ´Ê ! ¼ Ä oÄ µ¦ ¦¦¥µ¥Á® » µ¦ r!®¤µ¥ ¹ µ¦­·Ê ¸ª· ° ¡¦³°¦®´ r!Á ¡µ³°¥nµ ¥·É ° ¡¦³¡» Á oµ! n n°¤µ!Ä ­¤´¥°¦¦ $ µ!­°» µ ·Á­­ ·¡¡µ È ¼ ε¤µÄ oÄ µ¦ ¦¦¥µ¥Á® » µ¦ rÁ n ´Ê oª¥! ´ ³Á®È Å o µ o° ªµ¤ ¸É ¦¦¥µ¥ Á® » µ¦ rÁ ¸¥ª ´ !Ä µ¨¸! ´ Ä °¦¦ µ!Á ¦¸¥ Á ¸¥ ´ ! ´ ¸Ê! Ä µ¨¸"!(&? &=!!U! /=3!-@(1G#h=J! <%!-@3?&= G#h=J! <%!-@(1-= 3h=!-@ 9=%_6 6l-= 3h=&? &=! /=39BL%J!.?L %n ! 1h=3 B9!&? &=!#@L!"= !&/ ĝ, H1ń3!!/ 6/D 9%C!/6<--=6<-Ě*$? = !H1;&? &=!#@L!"= !&/ ĝ, H1ń3!'/ %_**=% ń3.9%C'=#?G66. %_**=%$=!C)I9;! Ä °¦¦ µ"!(*/;(Dń-@*/;,= G =!G63.&? &=!#@L%= 6C = ="3=.H1ń3!#/ '/ %_**=% ń3.69C'=#?G66%_**=%$=!C!G63.&? &=!#@L%=. C%#;"3=.H1ń3!'/ %_**=% ń3.9%C'=#?.

G66%_**=%$=!C)I9<! à ¥ ªµ¤ ¨¸É ¨µ¥ ° ªµ¤®¤µ¥! ®¦º°ª·ª´ µ µ¦ ° µ¦Ä o ε ε ° ¸Ê! ¹ εĮo ªµ¤®¤µ¥ ° ·¡¡µ ´Ê ­° ¸Ê!Ä °¦¦ µ®¨µ¥Ç!®n Á o Å ¸É » ®n Á® » µ¦ r!Ä ¸ª· ° ¡¦³¡» Á oµ! ®¦º°¡¦³°¦®´ r! º°Á o µ¦ ¦³ ε°´ Å o n µ¦ ¦¦¨»£µª³!¤µ ªnµ ³Á o ´ª£µª³ ´Ê Á° I9H!! oª¥Á® » ¸Ê! ªµ¤®¤µ¥ ° ·¡¡µ !Ó!Á¤ºÉ°ªnµ µ¤ ´¥ ° °¦¦ µ ´ÉªÇ!Å ! ¹ ¤¸¨´ ¬ ³ ¸É n° oµ ε ´ !®¦º°¦´ ´ª¤µ ! ¨nµª º°!69C'=#?G66%_**=%!®¤µ¥ ¹ ´ ·Á¨­!¥´ ¤¸Á ´ rÁ®¨º°!®¦º° ·¡¡µ ° ¡¦³ °¦®´ r ¼o¥´ ¤¸ ¸ª· !¤»n Á°µ µ¦ ¦¦¨»°¦®´ ¨!9%C'=#?G66%_**=%!®¤µ¥ ¹ ! ´ ·Á­­Å¤n¤¸Á ´ rÁ®¨º°!®¦º° ·¡¡µ ° ¡¦³°¦®´ rÁ¤ºÉ° 娵¥ ´ r! µ ¸Á¦¸¥ ªnµ ´ ´ r!¤»n Á°µ µ¦­·Ê ¸ª· ° ¡¦³°¦®´ rI9K!! à ¥Á ¡µ³° » µ ·Á¨­ ·¡¡µ ´Ê ! µ ¸ nµ Á°µ ·Á¦ºÉ° ¦·¤ · !®¦º° ¦·¤ª· µ ¤µ nª¥° · µ¥ oª¥I9I! εĮo ªµ¤®¤µ¥ ° ° » µ ·Á­­ ·¡¡µ εÁ¡µ³Á µ³ ¨ Å ¸É µ¦­·Ê ¸ª· ° ¡¦³°¦®´ r°¥nµ · ε ´ µ¥ ´ª! ·Ê Á } °¥nµ °ºÉ ŤnÅ o ¸Á ¸¥ª!! °¥nµ Ŧ È ¸!Ä µ¨¸ µ ®n ¸É ¦¦¥µ¥£µª³Â¨³ ªµ¤Á } Å ° ¡¦³°¦®´ r!°¦¦ µÅ o° · µ¥Â¥ ªnµ ° ´Ê Á } ­°» µ ·Á­­ ·¡¡µ ! ° ¸ÊÁ } ° » µ ·Á­­ ·¡¡µ ! µ¨¸Â¨³ ε° · µ¥Á n ´Ê ! µ ®n È°µ nª¥Ä®o ªµ¤Á oµÄ Á ¸É¥ª ´ ·¡¡µ !Ó!°¥nµ ¸Ê ¦³ nµ ¤µ ¹Ê !Á n ! µ¨¸Â®n ® ¹É ªnµ!

I9;

!! ¸$¤$ÒÑ'ÒÓ×'ÒÖÙR! »$°»$ÓÖ'Ò×Ù'ÓÒÕ! !! ¸$°$Ó'ÓÓ×R!°»#°$ÖÒÓR!¨³¡¹ ¼ ¦³ ° !° ½$°$Ó'ÔÓ×R!Ô'ÒÔÚ8ÓÓÕR!­» ½ $°$Ò'Ò×ÔR! · ½$°$Ó'ÔÚÚ!!° · µ¥! »$­»$ÓÖ'ÓÚ×'ÔÔÚ%!

I9H !!¡¹ ¼ ¦³ ° !°· ·$°$ÕÙÓR! ­» ½ $°$Ò'ÖÒ8ÔÕØR! ª·ª´ µ µ¦°´ Á n ´ ! ¸É εĮo ªµ¤®¤µ¥ ° ·¡¡µ !Ó!Á o ¤µ ¸É µ¦ ¦³ 宦º° Á® » µ¦ r¤µ ¹Ê ! È º° µ¦ ´ ´ · εªnµ! ·Á¨­ ¦· ·¡¡µ !¨³! ´ ¦· ·¡¡µ ! ¹Ê Ä o!¨³ ε® Ä®o ·Á¨­ ¦· ·¡µ Á } ªµ¤®¤µ¥ ° ­°» µ ·Á­­ ·¡¡µ !¡¦o°¤ ´ Ä®o ´ ¦· ·¡¡µ Á } ªµ¤®¤µ¥ ° ° » µ ·Á­­ ¦· ·¡¡µ 8!°¥nµ Ŧ È ¸!¡¹ Á oµÄ ªnµ!¤oà ¥ ´ÉªÅ ³Á o Á n ´Ê ! n°¦¦ µÂ¨³ ¸ µ È ¦³® ´ °¥¼nÁ­¤° ¹ ªµ¤®¤µ¥ ° ­°» µ ·Á­­ ·¡¡µ !Ä Â n ¸ÉÁ } £µª³! ´ o° ªµ¤ ¸É nµ ¨nµªªnµ!'!¡¦³¡» Á oµ%!$$$ ¦ ε¦ °¥¼nÄ ­°» µ ·Á­­ ·¡¡µ µ »! ´ ¥´ ¡¦³°´ £µ¡Ä®oÁ } Å !!"! ¦ εÁ · ¡¦³ ¤ ¸¡%!Á¡ºÉ° εÁ¡È ¦³Ã¥ r n­´ ªr ´Ê ®¨µ¥! º° ´ ¦ °¥¼n oª¥ · ¦¦¤­» ª·®µ¦! ªnµ ³ ¦ ¦¦¨»° » µ ·Á­­ ·¡¡µ µ »! !ª·­» ½ ·$ ¸ µ!Ô' ÔÒØ%!'!¡¦³°¦®´ r ´Ê ®¨µ¥%! ´ Å¢¦µ ³Á } o ®¤ ­·Ê oª¥°¦®´ ¤¦¦ ¨oª! ε¦ °¥¼nÄ ­°» µ ·Á­­ ·¡¡µ µ »!¤¸ { µ$$$Ťn Á ºÉ°¥ µ ´Ê º ª´ $$$Á¡¦µ³ ¦·¤ · ´ Å !¥n°¤ ¦· ·¡¡µ Ťn¤¸Á®¨º°! oª¥° » µ ·Á­­ ·¡¡µ µ »!!°· ·$°$ÔÙÚ%!

I9K !! ¼ ¸É¤µÄ ° o ° ¸Ê!

I9I !! ¦·¤ · ! ¼! ´ ¹ ¡·Á«¬ oµ¥ !

I9<

¸É!Ø! ¦³Á£ ¨³¦³ ´ !®n ·¡¡µ !¨³ ¼o ¦¦¨» ·¡¡µ ! !

!ÔÚÖ!

(G*/=;!< 7=6?M%Ĝ'ĝ .'/; =/#<M '3 ! %_ĝ/$ ń3. 1=.99 Ĝ iğ-h-@G71B9!$%nq%H71;%! B9 %_**=%+!6Q=7/ &,? 5C(Dń%_**=%H1ń3%nr%!G*/=;Ĝ-h"B9-<L%!,*ě7-h Ĝ-h-@)1-/! °¦¦ µ° · µ¥ªnµ! o° ªµ¤ n° ¦ ! ®¤µ¥ ¹ ­°» µ ·Á­­ ·¡¡µ ! n° ®¨´ ! ®¤µ¥ ¹ ° » µ ·Á­­$ I9G ·¡¡µ ! o° ªµ¤ ¸Ê¦´ ´ ¸ ´ µ¨¸Â­ ·¡¡µ !Ó!Ä ° Á¦·É¤ o ° ¸Ê! ε°¦¦ µ · µ¥ ´Ê ®¤ ¸ÉÅ o ¨nµª¤µ! ¦ª¤ ´Ê ¤ · ° °¦¦ µ ¦³ ° Á oµ oª¥ ´ ! ¹ ­¦» ªµ¤®¤µ¥ ° ·¡¡µ !Ó!°¸ ¦´Ê ® ¹É ªnµ! £µª³­·Ê ·Á¨­!®¦º°®¤ ´ ®µ!®¦º°­·Ê ¦µ ³!à ­³!䮳! ¸É εĮo εÁ · ¸ª· ­´¤¡´ r ´ è £µ¥ ° °¥nµ Ŧoà ¬!Ŧo » r!¤¸Â nÁ ºÊ° ¼¨°Îµ ª¥ ¦³Ã¥ r!Á } ­» ! ¹É ¤¸ µ¦ ¦´­¦¼o®¦º° ¦¦¨»°¦®´ ¨Á } » ε® ! Á¦¸¥ ªnµ!69C'=#?G66%_**=%! £µª³ ¸É®¤ ªµ¤ ¼ ¡´ ´ ´ r!Ö!¡o µ µ¦ ¦»  n ! ¦µ« µ £¡!®¦º°Å¤n¤¸£¡Ä®¤n­º n°Å °¸ ! ¹É ¦³ ´ ¬r£µ¥Ä εÁ¡µ³ ´ª!¤¸ ªµ¤ ­·Ê ®n ¸ª· Ä Ã¨ Á } » ε® !Á¦¸¥ ªnµ!9%C'=#?G66%_**=%! ¡¼ Ä®o­´Ê ªnµ ´Ê °¸ ªnµ!£µª³­·Ê ·Á­­Á } ­°» µ ·Á­­ ·¡¡µ !£µª³­·Ê £¡Á } ° » µ ·Á­­ ·¡¡µ !®¦º° ¡¼ °¸ °¥nµ ªnµ!£µª³ ·¡¡µ nµ¤ ¨µ · ¦¦¤ ° °· ¦¸¥r!Ö!Á } ­°» µ ·Á­­ ·¡¡µ !!£µª³ ·¡¡µ ¡o µ ®¦º° Á } °·­¦³ µ · ¦¦¤ ° °· ¦¸¥r!Ö!Á } ° » µ ·Á­­ ·¡¡µ I;J! °¥nµ Ŧ È µ¤!¡¹ ¦³® ´ Ä Ä ªnµ! µ¤ ¸É ¦· ¨oª!®¨´ µ Ä µ¨¸¤·Å o­ ªnµ! nµ ­ Ä °³Å¦ ´ ¸É ³ ¨nµª ¹ £µª³ ° ·¡¡µ !Ó!°¥nµ ¸Ê! » ­ Ä ¸É nµ Á o ¨³ ¨nµª ¹ °¥nµ ¤µ ¤µ¥ È º°!Á¦ºÉ° ¸É ³ εŠ· ´ ·Å o! Á¡ºÉ°Ä®o¦¼o ¦³ ´ ¬r ·¡¡µ oª¥ Á° ! µ¦ εÁ°µÁ¦ºÉ° ·¡¡µ ! Ó! ¤µ ¨nµªÄ  nª· µ µ¦Á­¸¥¥º ¥µª!°µ ¨µ¥Á } µ¦ εÁ¦ºÉ° ¸É nµ Ťn¥»n !Ä®o ¨µ¥Á } Á¦ºÉ° ¸É¥µ !¨³°µ ³ εĮo ¼o«¹ ¬µ µ ®¤µ¥Á ¸É¥ª ´ °´ ¦µ­nª ° Á¦ºÉ° ¸Ê ¸É ¤¸Ä ¡¦³Å ¦ d ¤µ ¤µ¥Á · ªµ¤ ¦· Å Å o!Á ºÊ° ªµ¤Á nµ ¸É ¨nµª¤µ ¸Ê È¡° ³Ä®oÁ®È Á oµÁ ºÉ° oµ ¨oª! ¹ ª¦¥» · ŪoÁ¡¸¥ ¸Ê$! µ¦¡· µ¦ µÁ ¸É¥ª ´ ·¡¡µ ¸ÉÁ } £µª³¨¹ ¹Ê ¸Ê! oµ¡¼ Å µ¤Â ª®¨´ ¦¦¤®¦º°®¨´ ª· µ ¸É­ £µª³ Á¡¸¥ °¥nµ Á ¸¥ª! ° µ Á } Á¦ºÉ° ® ´ ¨oª!¥´ Á } µ¦Á­¸É¥ n° µ¦ªµ £µ¡ ¸É · ¡¨µ Å o oª¥! ´Ê ¸ÊÁ¡¦µ³ ¼oÁ­ ° ε° · µ¥! Ťn°µ  ¨ ε«´¡ r­Îµ ´ µ εĮoÅ o ªµ¤®¤µ¥ ³Â o ¦° oµ !¨³ iµ¥ ¼o¡· µ¦ µ È°µ ¤¸­´ µ Á nµÇ!Á ¸É¥ª ´ ε«´¡ r®¦º° o° ¦¦¤Á®¨nµ ´Ê ! ¸ÉŤn­¼o ¦ ªµ¤®¤µ¥ ¸É o ¦· ´ ! ° µ ´Ê ¥´ εÁ°µ ªµ¤¦¼o­¹ ° » » Á oµ¤µÁ ¸¥ °¸ oª¥!Á n !Á¤ºÉ°°nµ o° ªµ¤Â­ £µª³ µ¤®¨´ ª· µ oµ o ¸Ê¨oª!°µ ¤° ¡¦³°¦®´ r Á } » ¨ ¸ÉÁ­¤º° ¦µ« µ ¸ª· · Ä !Á¥È µ!Ŧo ªµ¤¦¼o­¹ !ŤnÅ¥ ¸°³Å¦ ´ è !Á } o !!

I9L

!! »$°»$ÓÖ'ÙÕ'ÒÓÓ! !!°»#°$ÓØÒR! ° µ ®¨´ µ nµ Ç!Á nµ ¸É«¹ ¬µ nµ ¤µ oµ o ¨oª!¡¹ ¡· µ¦ µ®¨´ µ n°Å ¸Ê ¦³ ° oª¥! º°!­» ½ $°$ÓÚÖ!ªnµ! 'Á¡¦µ³®¤ ´ ·! !U ´ ®µ%! ¹ Á } ­°» µ ·Á­­!¨³Á¡¦µ³®¤ £¡! ¹ Á } ° » µ ·Á­­R! ­Î$°$Ò'ÓÖ!ªnµ!­°» µ ·Á­­ ·¡¡µ !"! ªµ¤ ŤnÁ } Š®n ° » µ · ´ r! Õ8! ° » µ ·Á­­ ·¡¡µ !"! ªµ¤Å¤nÁ } Š®n °» µ · ´ r!ÖR! ª·­» ½ ·$ ¸ µ!Ò'ÔÚÑ!ªnµ!­°» µ ·$ Á­­ ·¡¡µ !"! ¨!!°¦®´ ¨%!° » µ ·Á­­ ·¡¡µ !"! ·¡¡µ !

I;J !! ªµ¤®¤µ¥­¦» o° ¸Ê!°µ ¡¼ ¥µ¥Ä®oÁ } £µ¡¡ r!®¦º°¤° Á®È Á } ¦¼ ¦¦¤¥·É ¹Ê ªnµ!° » µ ·Á­­ ·¡¡µ ! º°!£µª³ ¸É¥º ¡ºÊ °¥¼n ¨° ´Ê Á¤ºÉ°¡¦³°¦®´ r¤¸ ¸¡°¥¼n¨³­·Ê ¸¡Â¨oª!­nª ­°» µ ·Á­­ ·¡¡µ ! Á } £µª³ ·¡¡µ ¡ºÊ ·ª ¸É¤¸ εÁ¡µ³ ´Ê  n ¦´­¦¼o ¹ ­·Ê ¸¡! ! ε ° ªnµ! o° °¥¼n%!Á¤ºÉ°¡¦³°¦®´ r­·Ê ¸¡Â¨oª! ¹ Á }  n£µª³° » µ ·Á­­ ·¡¡µ °¥nµ Á ¸¥ª!°¥nµ Ŧ È µ¤! µ¦¡¼  £µ¡¡ r Á n ¸Ê!¤´ Á }  nÄ®o ¥µ¥ ªµ¤ µ¤Â ªÁ® » ¨Ä  ° ¦´ µ¥º ¥µª°° Å °¸ !¡o ° Á ®n ¦³Ã¥ rÄ µ · ´ · ° ¡» ¦¦¤! ¹ °¥» ·Á¡¸¥ ¸Ê!

I9G

ÔÚ×!

!

¡» ¦¦¤!

! ´ ´Ê !Á¡ºÉ° j° ´ ªµ¤Á oµÄ · °¥nµ ¸Ê!Á¤ºÉ°¡· µ¦ µÁ ºÊ°®µ ° £µª³ µ¤®¨´ ª· µ! È ª¦¡· µ¦ µ ¨ ¸É ¦µ Ä ¸ª· ¦· Á ¸¥ ´ Å oª¥!Ä®oÁ®È ªnµ!Á ºÊ°®µ µ¤®¨´ ª· µ ´ ¨ · ´ ·Ä ¸ª· ¦· ­° ¨o° ´ Å o°¥nµ Ŧ! ¤o­nª ¸É¦¼o­¹ Á®¤º° ´ ´ ! È ¨¤ ¨º ´ Å o°¥nµ Ŧ!Á } Á® »Á } ¨­n Á­¦·¤ ´ Å o°¥nµ Ŧ!Á } µ¦¡· µ¦ µ Á ºÊ°®µÂ¨³ ªµ¤®¤µ¥ ° ®¨´ ª· µ! oª¥ µ¦¤° ¸É ´ª ° ¦· ¹É 夵 ´Ê Ä®o ¼!!! ° ¦· ! ®¦º° ¨Ä µ · ´ · ¸Ê! ° µ ¸É ¨nµªÅªoÄ ° ¸Éªnµ oª¥£µª³Â®n £µª· ´Ê !Õ! ¸ÉÅ o ¨nµªÄ ° n° ¨oª!¡¹ Á ¸¥ Á ¸¥ ´ ´ª°¥nµ n°Å ¸Êà ¥Á ¡µ³°¸ oª¥! º°!!

' ¨´ ¬ ³£µ¥ ° ¨³ ¸ª· ®¤¼n! Ä ¦¦¤Á ·¥­¼ ¦!¡¦³Á oµ Á­ ·Ã «¨Å o ¦´­ o° ªµ¤¡¦¦ µ ªµ¤Á¨ºÉ°¤Ä­ ° ¡¦³° r n°¡¦³ ¦´ ¦´¥! ªµ¥Â n¡¦³¡» Á oµ! ¹É ¡¦³¡» ° r ¦ ¦´ ¦° ªnµÁ } ¦¦¤Á ¸¥r! ¤¸ ¦³Ã¥ r! Á } ®¨´ Á ºÊ° o ®n ¡¦®¤ ¦¦¥r!¨³ ¦  ³ εĮo¡¦³­ r«¹ ¬µ ¦ εŪo!! Ä o° ªµ¤Á®¨nµ ´Ê !¤¸ o°® ¹É ¡¦¦ µ¨´ ¬ ³ ªµ¤Á } °¥¼n ° ¡¦³£· ¬»­ rÄ ¡¦³¡» «µ­ µ! ´ ¸Ê! ( ń=H!h*/;9 l(DńG / ! ń99BL%.< -@9@ !7-h9- n%G ?%G#@L.3Ĝ'!=-9=/=-!h= J!!=9C#.=%!h= J!9.DhG%b9 J&! !#@L%nr%J!7-h9- n%Ĝ ńG7K%G71h=6- */=7- l!#@L D&(9-!G4/ = 7-9 !-@(?3*// Ĝ-h(h9 ě6!(9-G71B9 !!=-!<36;*/ ń3.G6ń%G9K%! DĜ-h 3%!=ě7ń9.= -9 1,5&!7-h9% n%Ĝ ńG ? 3=- ? 3h=!*/; C G =G71h=%`r! Ĝ-h.?% @'/;*0!?*/7- //.lG'p%H% !

7/ 9Ĝ-h K -@&=' //-9;Ĝ/#@L#Q=H1ń3' '_ Ĝ3ń###+!!

(H!h7-h9- n%Ĝ ńG7K%,? 5C#<M 71=.ě%$//-3?%n.%`r!6 BL%/ =G/ !-@Ğ G&? &=%!-@/D'/ = #h=#= % =.?% @!-@9?%#/ .lG9?&9?L-!Ĝ-h3Ch%3=.!-@ %! /=&!$ě 6 &!(h9% 1=.!-@ 3=--<L%ě Ĝ-h !BL% 1<3%!G1@M. @3?!!=-H!hG = ;ě7ń1,-!-@Ğ < -0 9.Dh!$-@Ğ 9h9%Ě.%!Ĝ-h ? /& 3%7/ 973< '/;Ě. %l = ě /!/ 9?6/;! ;Ĝ'ğ7% Kğ'ĝ .G6/ %!7-h9% n%Ĝ ń-@ 3=- ? 3h=!*/; C G =G71h=%`r /D C 3?G45#@L.?L ě7 h AM%Ĝ' 3h=G ?-!ě%4=6%= 9 */;(Dń-@*/;,= G =G'p%H% ###&!! $H-ń ń9%`r!$ KG'p%G7!Cě7ń%!7-h9- n%-@ 3=- Q=%a =& AM $//-!ě%*/;(Dń-@*/;,= 3h=!(*/; (Dń-@*/;,= G'p%6<--=6<-*C#$;!*/;$//-9<%*/;(Dń-@*/;,= !/ 6Ĝ3ń @H1ń3!*/;6 l6=3 9 */;(Dń-@*/;,= G'p%(Dń' ?&<!? @H1ń3)1,,! (,? 5CG71h=%nr%!G ?%99 = #@L9.Dh%nr%J! B9!'c=!Ě %Ĝ-ń!,DG =###H!hG ń=!/D !-@ ?/ .=G ?%Ĝ' ń= 7% =!"9. 1<&!H1G71@.3! DńH %!G7.@. H %!% =G1BL9-ě6!-@ 5C#9 1 !6-&D/ l ń3.

9?/ .=&")1,8! (!/=&ě !,? 5C#<M 71=. .< */ 9-G*/ . <%'/; C-!*/ 9-G*/ . <% -@ -<%H iğ 6?L G6@.7=.!*/ 9-G*/ . <%#Q= ? #@L6 l*A #Q=&!!/=&%nr%!,? 5C#< M 71=.*A 73< 3=-G / "h=.G @.3!Ĝ-h-@G6BL9-G1.)1,0!

I;7

!! ¨°¸ °¥nµ ªnµ!' ¼Á®¤º° ªnµ ³Å¤n ´Ê Ä Â¨ ¼ ¼o (! !!®¦º°!' ¦³¡§ ·­¤ ª¦Â n ° ¸ÉÁ µÄ®o(!!! ¦ ª» ½ µ&!

I;; !!¤$¤$ÒÔ'Ö×Õ'ÖÒÑ!

I;< !!ª· ¥$Ø'ÒÚÙ'ÙÖ!

I;H !! ¸$¤$ÒÑ'ØÑ'ÚÑR!° ½$­ ½ $ÓÔ'ÓÒ'ÓÒ!

I;9

¸É!Ø! ¦³Á£ ¨³¦³ ´ !®n ·¡¡µ !¨³ ¼o ¦¦¨» ·¡¡µ ! ! ' ªµ¤¤¸Ä °·­¦³Â¨³¤¸ ªµ¤­» !

!ÔÚØ!

(###,? 5C#<M 71=.(DńG"/;!ě%$//-3?%n.%`r!"A .=-G ń=!%C 6& #/ &=!/H1; 3/! G ń=Ĝ'6Dh7-Dh&ń=%7/ 9 %_ -G*BL9&? &=!&! *3 G$9.h9- 1h=3$//-! !#@L%nr%&! =3&ń=%#<M 71=.(DńG1BL9-ě6! .h9-#Q=9= =/ H6 99 H7h (DńG1BL9-ě6H h*3 G$9&! *3 G$9Ĝ-h!? !Ĝ-h7- -Ch%!Ĝ-h6.&!.h9-&/ ĝ, 1=,%nr%!

9.h= (Dń/D G#h=#<%G7K% h9 G6@.!-@'n =#Q=ě ě7ńG'p%9?6/;&! 1=,(1%nr%! .h9- h3.G6/ -(?3*// H1; Q=1< 9 *3 G$9&!7=G'p%G7!Cě7ń*3 G$9G ń="A 3=-!=.7/ 9#C l'= !=.Ĝ-h)1,9! ((Dń-@ !Ĝ-h73<L%Ĝ73!/D H 3=- / !.h9-Ĝ-h-@ 3=- ? '/C H!h ě J&! G =G1? /Q=*A /Q=*<% 7- H1ń3! -9 G7K%H!h 3=-'19 Ě'/ ě%#@L#C 6"=%&! G =Ĝ-h. !<3"B9!%ě J!Ĝ-h3h=ě%7-Dh % G6-9 <%! %!Q = 3h=!7/ 9 %6D 3h=)1,1! (*/;9/ .;!Ĝ-h-@ 3=- Ch% h=%7 C 7 ? ě%ě !#h=%(h=%*ń%Ĝ'H1ń3 = =/#@L ;Ĝ ńG'p%7/ 9 ; Ĝ-hğ ńG'p%9.h= %nr%9.h= %`!r #h=%'/=4 = ,<.!-@H!h6C !Ĝ-h-@ĝ4 !H-ńH!hG#3 = K-9 ě #h=%Ĝ-h"A )1,/! (!< 3=-!? ń9 !h= J!Ĝ ń7- ! Q= 3=- /;3% /;3=.ě%7#<.G6@.Ĝ ńH1ń3! K%9%G'p% 6C !6 &6&=.!G*/=;ě "A 6<%!?)1,2!

' ªµ¤Á } Á oµÂ®n · !Á } µ¥ ° ªµ¤ · ! (&C 1(DńG'p%-7=&C/C5!-@'n =.?L ě7 h%nr%!'/;6 l ;!/ !/ 3=- ? ě ! K!/ !/ 3=- ? %nr%!Ĝ-h'/;6 l ;!/ !/ 3=- ? ě ! Kğ-h!/ !/ 3=- ? %nr%!'/;6 l ; Q=/ ń9 Q=/ Ğ !

K Q=/ ń9 Q=/ %nr%!Ĝ-h'/;6 l ; Q=/ ń9 Q=/ Ğ ! Kğ-h Q=/ ń9 Q=/ %nr%&!#h=%&//1C,=3;-@9Q=%= G7%b9 !!$G Ě!36@%!ě% /;&3% 3=- ? #<M 71=.)183!

' ªµ¤Á } ´ Á° ! ´ ¸ª· ! ªµ¤ µ¥! µ¦¡¨´ ¡¦µ !¨³¤¸Á¤ µ ¦» µ n° » ¸ª· ! ( ;-@ @3?!9.Dh! Kğ-hG B9 / 9%!"A ;!=. Kğ-hG4/ =Ě4 &!"ń=G'p%'/= l!-9 G7K%#@L7-=.H1ń3!

"A 9.Dh#h=- 1= 3=-G4/ =Ě4 ! K7=Ě4 G4/ =Ĝ-h)185! ( 3=-!=.G/= K-?ğ ń BL% 9&! @3?!G/= K-?ğ ń!? ě !G/= #9 #?M =.%`r!9.h= -@6<-' < ;!-@ 6!?-<L%+! 3=-!=.G/= K-?ğ ń BL% 9&! @3?!G/= K-?ğ ń!? ě !G/=/9#h=G31=!G7-B9% %/ & = #Q= =% G6/ę H1ń3!/9/ & h= = )18-!

I;K

!!­Î$ ·$Ò×'×ØÚ'ÔÒÕ! !! »$­»$ÓÖ'ÕÓÓ'ÖÒÚ!

I;L !! »$°»$ÓÖ'×Ö'ÒÑÒ!

I;G !!° ½$ · $ÓÑ'ÕØÕ'ÒØÖ!

I<J !!° ½$ » ½ $ÓÒ'ÔÖ'Õ×!! µ¨¸ ¸É¤µ ¸Ê®¤µ¥ ¹ ¡¦³¡» Á oµ!Ä µ ³ ¦ Á } ¤®µ »¦»¬! n®¨´ µ °ºÉ Ç!­ ªnµ! » ­¤ ´ · ¸Ê¤¸Â n¡¦³ ¸ µ­¡ ´ÉªÅ ! ¼!¤$¤¼$ÒÓ'Ó×Ó'ÓÕØR!ÔØÖ'ÕÑÒR!° ½$°$Ó'ÔÓÙ8ÕØÒ%R!¡» ¡ r ¸Ê°oµ Ä ° n° ¨oª! ε¤µÂ­ ÊεÁ¡ºÉ°Á oµ » !

I<7 !! »$°»$ÓÖ'ÒÑÙ'ÒÕÓ!

I<9 !! »$Á ¦$Ó×'ÔÚ×'ÕÑÔ#&!Á ¸¥ !Ó×'ÔÙÒ'Ô×ÔR!ÔÙÔ'Ô×Ø!Á } o !

I;I

ÔÚÙ!

!

¡» ¦¦¤!

! ¦´Ê ® ¹É !¡¦³°» Á­ Á ¦³! ´É ¡´ °¥¼nÄ Êε®n ® ¹É ! Ä iµ­¸ ª´ ! ¼­° ´ªª·É Ũn ´ Á¡ µ Êε! ´ª® ¹É ¨ ¤µ Å®¨n ° ¡¦³Á ¦³!¨³ ´ nµ !¡·¬ nµ Å °¥nµ ¦ª Á¦Èª!¡¦³Á ¦³¦¼o ´ªªnµ nµ ³­·Ê ¸ª· ! n nµ ¤·Å o¤¸ °µ µ¦ ·¦·¥µ · ·°¥nµ Ä Ç!Á · ¹Ê Á¨¥!¨³¥´ Å o ° Ä®o£· ¬» ´Ê ®¨µ¥Á°µ¦nµ ° nµ ° ¨ Á ¸¥ ! εŠªµ Ä®o nµ ¦· ·¡¡µ ° ÊεI<;! ¦´Ê ® ¹É !¡¦³°µ r µ¤¡¦³­µ¦¸ » ¦°´ ¦­µª ° ¡¦³¡» Á oµªnµ! oµ¡¦³ ¦¤«µ­ µ ¦ ¤¸°´ Á } °¥nµ ŦŠ! º° ¦ ¨nª ¨´ µ Å !¡¦³­µ¦¸ » ¦ ³Á · ªµ¤Ã« Á«¦oµ®¦º°Å¤n!! ¡¦³­µ¦¸ » ¦Å o ° ªnµ!! ("A H-ń*/;4=6 = ;#/ -@9<%G'p%Ĝ'! 3=-Ě4 !'/ G#3;!#C l!Ě#-%n6!H1;9C'=.=6! K Ĝ-h*A &< G ? H h(-! KH!h(- ;-@ 3=- ? 3h=!#h=%(Dń-G74< ?P! AL -@0#$?P-= !-@9=%C,=*-= !Ĝ ń 1<&7=.Ĝ'G6@.H1ń37%9!7= */;(Dń-@*/;,= ;*A #/ Q=/ 9.Dh.<L .B%%=%! ń9%nr% K G'p%Ĝ'G*BL9 '/;Ě. %lG BM9 D1H h %G'p%9<%-= !G*BL9 3=-6C H h %G'p%9<%-= !G*BL99%CG /=;7l =3Ě1 ###)188! ¡¦³Á ¦³ ºÉ°° ·¤» r! ¼ ¡ª à ¦ ´ Å ! nµ Ťn¤¸ ªµ¤®ªµ ®ª´É ¨´ª£´¥! µ¥Ã ¦Â ¨ Ä ! ¨nµª ε ´ µ¤! n°Å ¸ÊÁ } ε µ¤ ° µ¥Ã ¦!¨³ ε ° ­nª ® ¹É ° ¡¦³Á ¦³! ( h9%%`r!G/= ; h=ě /G*BL9&D =.< ! K @!G*BL9G9=#/ *.l! K @! %G71h=%nr%1ń3% 1<3,<.!!<36<L% H1;*/Q =G*ń9!H!h#h=%Ĝ-h-@ 3=- 1<3G1.!6@7% = K(h9 ě6%n !G7!Cě #h=% Ĝ-h /Q = /3 !ě%G-BL9 ,<.ě7 h"A G*@. %`r')!

(H% ;%=.Ě /!#C l#= ě !.h9-Ĝ-h-@H h(Diğ-h7h3 ě. @3?!&! (Dń6?M%6< Ě. %lH1ń3! ń=-*ń% 3= 1<3#C %_ ###G/=Ĝ-h 1<3 3=-!=.!G7-B9% %Ĝ-h 1<3#@L ;3= ,=/;1 ###! ((Dń&//1C9C -$//-H1ń3!Ĝ-h!ń9 =/9;Ĝ/ě%Ě1 #<M 7- !.h9-Ĝ-hG4/ =Ě4 G*/=; 3=-!=.!

G7-B9% %*ń%Ĝ'ğ ń = G/ 9%#@Lğ+ğ7-ń&! 6?L ě J!#@L-@Ğ%Ě1 %`r K @!,*#@L6<!3l ;Ĝ ń K @!#<M 7- %`r! */;*C#$G =!/ 6Ĝ3ń3h=G'p% 9 Ĝ-h9?6/;###G/=Ĝ-h-@ 3=- ? 3h=!G/=Ĝ ńG'p%!G/= ;G'p%7/ 9 ;Ĝ-hG'p%!

7/ 93h=6< =/ 7=.6D Ĝ'!H1ń3 ; /Q = /3 Ĝ'#Q=Ĝ-G*/=;G/ 9 6< =/%nr%G1h=+!! (%`qH% ;%=.Ě /!(Dń#@L-9 G7K%!=-G'p% / 3h=!-@H!h 3=-G ? AM%J!H7h $//-1ń3%J!-@H!h =/ 6B&!h9H7h 6< =/1ń3%J!.h9-Ĝ-h-@ 3=- 1<3G1.&!! $G-BL9ě ! &C 1-9 ń3.'n =! G7K%Ě1 G6-9 ń3.#h9%Ĝ-iĞ&7 ń=!G-BL9%nr%!G =Ĝ-h*& <& =/#@L ;!ń9 .A 9;Ĝ/3h=G'p% 9 G/=!.h9- ;Ĝ-hG4/ =Ě4 3h=! 9 G/=Ĝ-h-@+!/ = =.!G/= K7- 3=!ń9 =/H1ń3!,*G/= Kğ-h'/=/"%=! =.%`r H! *< Ĝ'! =.9BL% K ;Ĝ-h-@!#h=%-@ ? 9;Ĝ/ ;#Q= <& / = =. 9 G/=! K #Q= ? %nr%!=-#@L#h=%'/=/"%=!G/= ;Ĝ-h-@ 3=-Ě /$G B9 ! 7/ 9 3=-/ ě / !

G*/=; =/ /;#Q= 9 #h=%%nr%G1.)! ¡ª à ¦¢{ ε ° ¡¦³Á ¦³Â¨oª ¨» ´ !¡µ ´ ªµ °µª» ! ´ µ¤°¸ Á¨È o°¥Â¨oª! ¥°¤¤° ´ªÁ } «·¬¥r! µ È ° ª Á } £· ¬»Ä ¡¦³¡» «µ­ µI<H! I<;

!!­Î$­¯$ÒÙ'ØÒ'Õ×R!­Î$°$Ô'ÒØ! !!­Î$ ·$Ò×'×ÚÑ'ÔÒÚ!

I<H !! »$Á ¦$Ó×'ÔÙÖ'Ô×Ú!

I<<

¸É!Ø! ¦³Á£ ¨³¦³ ´ !®n ·¡¡µ !¨³ ¼o ¦¦¨» ·¡¡µ ! !

!ÔÚÚ!

(,? 5C#<M 71=.!H-ń7= *3 Ě // =. ;*A !$ &!<3%!G9=G1BL9.#@L-@ ń=-69 ń= !!< 93<.3; % 9.ě7 h!(DiĞ .< ě ě7ń ? / =.ě%*3 Ě /!(Dń%nr%7= BL93h=#Q=!=- Q=69% 9 G/=Ĝ-h)189! (*/;9/7<%!l#<M 71=.1;'= =!?&=!###'/; 9& ń3. 3=- /C =!-Ch 73< H!h'/;Ě. %lH h 6<!3l#C 7-DhG71h=!!19 @3?!)181! (*A H(hğ-!/ !ě%6<!3l#<M 71=.3h=! 96<!3l#<M '3 G'p%(Dń-@6C !-@ 3=-G 5-###-=/ = "%9-&C!/% 9. %G @.3(DńG ? = !%!H-ń ń3..9-61; @3?!! n%ě !*A G / !G-!!=Ĝ-h Q= < ! ě%6<!3l#<M '3 ! n%%nr%)18/!

(H-ńH!h %#<M 71=.!#@L-@1D 4/G6@.&7<3ě 9.Dh! K.< 71<&Ĝ ń!Ĝ %G/=(Dń'/=4 = 1D 4/H1ń3 ; %9%Ĝ-h71<&G1h=!G/=G ?%#= Ĝ'Ğ%#@L-@6<!3l/ =.! Kğ-h73= 73<L%!"A ;71<&ě%#@LG h%%nr%! K-?ğ ń 1<3 ,<.! 1= B% 1= 3<%!Ĝ-h-@9;Ĝ/ě7ńG/=G B9 / 9%!G/=Ĝ-hG7K%-@9;Ĝ/#@L ;6D G6@.! !#@Lğ7%!ě%Ě1 ! ;%nr%!G/= ;71<&! K-@H!h 3=- ? G BM9 =/C .lH h'3 6<!3l)182! ($$//- 9 -7=&C/C5! (Dń-@'n =.?L ě7 h! ń9#@L!T! B9%!G'p%(Dń' ?&<!?G*BL9'/;Ě. %lG BM9 D1 H h % Q=%3%-= !G*BL9 3=-6C H h % Q=%3%-= !G'p%(Dń#Q=G71h='/; =-= -=.ě7ń!<M 9.DhĞ%#= Q=G%_% 9 9=/. %! 1h=3 B9! 3=--@ <1.= $//-! 3=--@ C41$//-)103! ªµ¤ µ µ¨¸Á nµ ¸É¥ ¤µÂ­ Ūo ¸Ê! ° µ ¤»n Ä®o ¼o«¹ ¬µ¤° Á®È ªµ¤®¤µ¥ nµ Ç! µ¤ ªµ¤¡· µ¦ µ ° Á° ¨oª!¥´ o° µ¦¥Êε ªµ¤°¸ !Ó! o°!! o°® ¹É ! oµÄ o ªµ¤¦¼o­¹ ° » » ¤° ¼ ε ¦¦¥µ¥Á ¸É¥ª ´ £µ¥Ä · Ä ° ¡¦³°¦®´ r µ¤®¨´ ª· µ oµ o ! µ °µ ªµ £µ¡ · Ç!Å ªnµ!¡¦³°¦®´ r ³¤¸¨´ ¬ ³Á } ŤnÄ­nÄ Ä¥ ¸°³Å¦ ´ Ä ¦ ´Ê ­·Ê ! ¨n°¥ °³Å¦Å µ¤Á¦ºÉ° µ¤¦µªÁ­¤º° Ťn¤¸ · Ä ! ´ Á } ¦³®¨µ Å o¡ª ® ¹É ! oª¥Á® » ¸Ê! ¹ o° Ä®o¡· µ¦ µÁ ¸¥ ´ ¨´ ¬ ³ oµ ° !Ä®oÁ®È ªnµ!¡¦³°¦®´ r¤¸ ªµ¤ ¦³¡§ ·Â¨³ µ¦ εÁ · ¸ª· ¸ÉÁ } Å oª¥ ªµ¤¦´ · ° ¨³ ªµ¤¤¸Á® » ¨!Ä®oÁ®È ªnµ!Á¤ºÉ°Å¤n¤¸ ¦³­ µ¦ r É´ oµ ¦° Ä !Ťn¤¸ ·Á¨­ ¦° εÁ } Á oµ®´ªÄ ! · Á } °·­¦³Â¨oª! ªµ¤¦¼o­¹ ¹ · !¨´ ¬ ³ µ¦ εÁ · ¸ª· ° » ¨ ³Á } °¥nµ Ŧ!! ªµ¤ ¦· ¨´ ¬ ³Â ¨ Ç! ¦³®¨µ Ç! nµ Ç!¤´ ¡ Ä nµ ¸ÉÅ oÁ à ª·¤» · µ ¦³ ´ ¨³ µ nµ !­nª ¡¦³°¦®´ rÁ } ¼oÅ o { µª·¤» ·Â¨oª!¥n°¤Å¤n¤¸Â¤o n ªµ¤¥¹ ¤´É ªnµ!'Á¦µÁ } ¼oŤn¥¹ ¤´É (!Ťn¤¸ ·Á¨­ ¸É ³Â­ ªnµ ´ Á } Ťn¥¹ ¤´É !Ťn¤¸ ªµ¤¥¹ ¤´É Ä®¤n!(Á n ! ¥¹ ¨­ÎµÁ¦È µ °¥nµ Ä µ · %! ¸É ³ εĮo­ ªµ¤ ¨³Á¨¥Å¤nÁ°ºÊ°Á¢g ° n°­·É ¸É Á ¥Á® ºÉ°¥® nµ¥¨³ ·Ê Š¨oª!¨³Å¤n¤¸Â¤o n ·Á¨­ ¸É ³ εĮo­ ªµ¤Á ºÉ°® nµ¥ ¦´ Á ¸¥ ! oª¥Á® » ¸Ê! nµ ¹ · ´ · ´ª®¦º°Â­ °° Å µ¤Á® » ¨! µ¤ ªµ¤­¤ ª¦! ¸É¤° Á®È oª¥ { µ!°¥nµ o°¥ ÈÁ¡ºÉ°° »Á ¦µ³®r n »«¨ · ° µªÃ¨ !!

I<K

!!¤$¤¼$ÒÓ'ÔÕÓ'ÔÖÒ! !!° ½$ · $ÓÑ'ÖÒÑ'ÓØÒR!° ½$° ßc $ÓÔ'ÒÔÒ'ÓÖÔ8!ÔÔ'Ó×ÒR!° ½$ ª $ÓÔ'ÓÓÓ'ÕÑÓ!

I<L !! »$ »$ÓÖ'ÒÑ'ÒÔR! »$­»$ÓÖ'ÔÑÙ'ÔÖÔ!! ¸É¤µ ¸Ê!¨³!¤$¤¼$ÒÓ'ÔÕÓ'ÔÖÒ!Á } ε­° ­Îµ®¦´ ¼o · ´ ·Á¡ºÉ° ·¡¡µ ! 夵¨ Ūo oª¥! Ä µ ³ ¸É¡¦³°¦®´ rÁ } ¼o · ´ · µ¤ ¸ÊÅ o ¦· ¼¦ r¨oª%!

I<G !!­Î$­$ÒÖ'ÕÖÕ'Ò×Ó!

IHJ !!° ½$ » ½ $ÓÒ'ÔÖ'Õ×!! o° ¸ÊÁ } » ­¤ ´ · ° ¡¦³¡» Á oµ! n¡¦³°¦®´ r ´Ê ®¨µ¥ ÈÁ } ¼o εÁ · µ¤ · µ ¸Ê!¨³ εªnµ!'¤®µ »¦»¬(!Á } ε® ¹É ¸ÉÄ oÁ¦¸¥ ¡¦³°¦®´ rÅ o ´ÉªÅ !Á n ! »$ $ÓÖ'ÔÕ'×ÔR! »$­»$ÓÖ'ÕÓ×'ÖÔÓ%!

I<I

ÕÑÑ!

!

¡» ¦¦¤!

! °¸ o°® ¹É ! µ¦Å¤n¤¸ ªµ¤ ¨´ª!Ťn®ªµ Á­¸¥ª!Ťn­³ »o !Ťn Ä Å®ª®ª´É !Á } ¨´ ¬ ³ µ · ¸É­Îµ ´ °¥nµ ® ¹É ° ¡¦³°¦®´ rIH7!Á¡¦µ³¡¦³°¦®´ r®¤ ¦µ ³!à ­³!䮳! ¸É ³Á } Á® »Ä®oÁ · ªµ¤ ¨´ª! ªµ¤ ®ªµ Á­¸¥ª­³ »o !! ´ Å o ¨nµªÂ¨oªÄ ° ªnµ oª¥£µª³ µ · ° ¼oÁ oµ ¹ ·¡¡µ ! ªµ¤ ¨´ª! ªµ¤®ªµ Á­¸¥ª­³ »o Ä ¸Ê! Á · µ Á® » º° ·Á¨­ ¸É ¨¹ ! °¥nµ ¸ÉÁ¦¸¥ ´ ªnµ°¥¼nÄ · Ŧo­Îµ ¹ !Á } °µ µ¦ ° ­ ° ¸ÉÁ · ¹Ê Å o°¥nµ ´ ¸ ´ Ä !Á¤ºÉ° ¦³­ °µ¦¤ r ¹É Á } ¸É ´Ê ®n ªµ¤ ¨´ª! °´ Á oµ¤µ ¦³ à ¥Å¤n ´ ¦¼o ´ª! ªµ¤­³ »o Ä Á n ¸Ê! Á } ° d Å o¥µ !Á¡¦µ³¥´ Ťn ´ Å o ´Ê ­ ·! ¹ Á } Á ¦ºÉ° ¢j° Å o°¥nµ ¸ ¹ ·Á¨­¨³Á°¸¥ ¸É¥´  °¥¼n£µ¥Ä ! Ťn°µ Á­Â­¦o  n ¼o°ºÉ !¨³Å¤n°µ ®¨° ¨ª Á° !! Ä µ¦ · ´ · ¦¦¤! ÈÁ ¥ ¦µ ªnµ! nµ Ä o°µ µ¦®ªµ Á­¸¥ª­³ »o Ä Á n ¸Ê!Á } Á ¦ºÉ° ¡·­¼ r µ¦ ¸ÉÅ o ¦¦¨»®¦º°¥´ ŤnÅ o ¦¦¨»°¦®´ ¨!Ä ¦ ¸ ¸É¨³Á°¸¥ °n° ! ¹É ¡§ · µ¦ r ´ÉªÅ ª Ä®oÁ®È ªnµÅ o ¦¦¨»Â¨oª!¨³ ¤o n Á° È¥´ ®¨ · Å ªnµÅ o ¦¦¨»! ´ Á¦ºÉ° Ä ´¤£¸¦rªnµ!¡¦³Á ¦³¦¼ ® ¹É Å o­¤µ ´ ·Â ¨nª ¨n° ! ·Á¨­ ¼ n¤ ­ °¥¼n oª¥ ε¨´ ­¤µ ´ · ´Ê ! ¹ Á oµÄ ªnµ Á } ¡¦³°¦®´ r!°¥¼n¤µ ¦µ ´  nÅ o­¤µ ´ · ¹ !×Ñ! e!ª´ ® ¹É !Á®È ¦¼ oµ Ä® n¤¸°µ µ¦ »¦oµ¥ ε¨´ ¦o°  Á­¸¥ !Á ¨° Ä ! ¹ ¦¼o ´ªªnµ ¥´ Á } » » IH9! Á nµ ¸ÉÁ­ ° ε° · µ¥Á¦ºÉ° ·¡¡µ !Ó!¤µ ¹ Á¡¸¥ ¸Ê! È¥º ¥µª¤µ ¨oª! ª¦¥» ·Åªo ¦µª® ¹É n° !! ¥´ ¤¸ { ®µ°¸ Á¡¸¥  nÁ ¸¥ª ¸É¥´ ŤnÅ o° · µ¥! º° o° ¸É¤¸ µ ° µ¤ªnµ!¡¦³°¦®´ rÁ¤ºÉ°­·Ê ¸ª· ¨oª Á } °¥nµ Ŧ!®¦º° ·¡¡µ ®¨´ µ µ¦­·Ê ¸¡ ° ¡¦³°¦®´ rÁ } °¥nµ Ŧ! ε µ¤°¥nµ ¸Ê! nµ ªnµÁ } o°­ ­´¥ ¸É ´Ê ¹Ê µ ° ªµ¤Á oµÄ · ! º°Å¤n¦¼o ´ ´ª­£µª³ ´Ê ´Ê  nÄ { » ´ ¸Ê¨oª! ¹ ´Ê ε µ¤ · Ç! ¹Ê ! ´ ´Ê ! ¹ ´ Á } ε µ¤ ° ° Á ° ° ¸Ê!¨³¥ Å ¡¼ Ä ° oµ¥! °ª ¨´ Å ¡¼ ¹ ¦³Á£ ¨³¦³ ´ ° ·¡¡µ Ä Â n°É º Ç! n°Å !

´Ê ° ®¦º°¦³ ´ ®n µ¦Á oµ ¹ ·¡¡µ ! µ ­¤µ ´ · ´Ê ®¨µ¥! ° µ ³Á } ¡ºÊ µ ¸É ¸Ä µ¦ · ´ ·Á¡ºÉ° ¦¦¨» ·¡¡µ ¨oª! µ ¦´Ê nµ ¥´ Á¦¸¥ Á } ·¡¡µ à ¥ ¦·¥µ¥! º°Ã ¥°o°¤!®¦º°Ã ¥ ªµ¤®¤µ¥ µ  n µ oµ °¸ oª¥!Á n !¤¸¡» ¡ r ¦´­Á¦¸¥ µ !Õ!°¦¼ µ !Õ!¨³­´ µÁª ¥· ·Ã¦ !(Á¦¸¥ °¸ °¥nµ ªnµ ·Ã¦ ­¤µ ´ ·%IH;! n¨³°¥nµ Ç!ªnµÁ } ´ $ ·¡¡µ !( ·¡¡µ oª¥ ¦¦¤ ¼n ¦´ !®¦º°! ·¡¡µ ´Éª ¦µª%! oµ ! · ¦¦¤ ·¡¡µ !( ·¡¡µ Á®È ´ µ%! oµ ! ­´ · · ·¡¡µ !( ·¡¡µ ¸É ¼o ¦¦¨» ³Á®È Å oÁ° %! oµ IH<!Á n ! o° ªµ¤Ä µ¨¸ªnµ!! (,? 5C6 < = =-!6 < = 9 C41$//-! 1 !G ń="A ' - =%!H-ńG#h=%`r!*/;(Dń-@*/;,= G = K!/ 6G/ . 3h=!G'p%#? $//-%_**=%!Ě .'/ .=.!$Ě .9ń9-7/ 9H h7%aq %+! 1 !!

IH7

!!Á n !¤$¤$ÒÔ'ÖÙÚ'ÖÔÕR!­Î$­$ÒÖ'Ù×Ö'ÔÓÔ! !!ª·­» ½ ·$Ô'Ó×ÚR!ª·£ ½ !°$×ÕÒ!

IH; !! ¦¦¤!Ú!°¥nµ ¸Ê! Á¦¸¥ ¦ª¤ ´ ªnµ° » »¡¡ª·®µ¦!Ú! ¨ªnµ! ¦¦¤Á ¦ºÉ° °¥¼n ¸É ¦³ ¸ n° ´ ¹Ê Å ¸¨³ ´Ê Ç! µ¤¨Îµ ´ !®¦º°° » »¡¡$ ª·®µ¦­¤µ ´ ·!Ú! ¨ªnµ! ¦¦¤Á ¦ºÉ° °¥¼n ¸É¡¹ Á oµ n° ´ ¹Ê Å µ¤¨Îµ ´ !

IH< !! n oµ¥¹ Á°µ µ¦Å o µ Á } µ¦ ¦¦¨» ·¡¡µ  o ¦· ! È ¨µ¥Á } ¤· µ · ·Å !!¤$°»$ÒÕ'ÓÚ'ÓØR! ÕÑ'ÔÚR! ¨³¡¹ ¼! ¸$­¸$Ú'ÖÑ' Õ×R!°£·$ª·$ÔÖ'ÚÚÑ'ÖÒÒ%!

IH9

¸É!Ø! ¦³Á£ ¨³¦³ ´ !®n ·¡¡µ !¨³ ¼o ¦¦¨» ·¡¡µ ! !

!ÕÑÒ!

$,? 5C ń=31h3 G%36< =%=6< =.!%;Ě .'/; =/#<M '3 !G ń="A 6< =G3#.?!%_ĝ/$9.Dh&!

G*/=;G7K% ń3.'n =!9=63;#<M 71=. 9 G$9 K7- 6?M%Ĝ'&! H-ń%"A G#h=%`r!*/;(Dń-@*/;,= G = !/ 6G/ . 3h=!G'p%#? $//-%_**=%!Ě .%_'/ .=.!$Ě .!/ %)100!! ¼o ¸É!( ε¨´ Á ¦· ª· {­­ µ%!¤° Á®È ´ r!Ö!ŤnÁ ¸É¥ !Á } » r!¤¸°´ ³ o° ´  ¦Å Á } ¦¦¤ µ!¨³ ªµ¤Ã« Á«¦oµÁ } o Á­¸¥Å o!®¤ ªµ¤¦nµ ¦ ¦³ª ¦³ªµ¥!°¥¼nÁ } ­» ! nµ ÈÁ¦¸¥ ªnµÁ } ¼o ´ ·¡¡µ IHK!! ¤¸¡» ¡ r nµ­ Ä Â®n ® ¹É ¦´­ªnµ! ¸É ¼ ¦µ ³!à ­³!䮳! ¦° ε!¥n°¤ · Ä µ ¸É ³ ε Á° Ä®o ¨Îµ µ Á º° ¦o° oµ ! ε °ºÉ Ä®o¨Îµ µ Á º° ¦o° oµ ! ε ´Ê Á° ¨³ ¼o°ºÉ Ä®o¨Îµ µ Á º° ¦o° ´Ê ­° iµ¥ oµ ! ¥n°¤Á­ª¥ » rà ¤ ´­ µ Ä oµ 8! ¦´Ê Á µ¨³¦µ ³!à ­³!䮳!Å o¨oª!Á µ ÈŤn · Ä µ ¸É ³ ε Á° ®¦º° ε ¼o°ºÉ !®¦º° ε ´Ê ­° iµ¥Ä®o¨Îµ µ Á º° ¦o° !Ťn o° Á­ª¥ » rà ¤ ´­ µ Ä 8!°¥nµ ¸Ê®¨³Á } ­´ · · ·¡¡µ R! Á¤ºÉ°Ä » ¨ ¼o ¸ÊÁ­ª¥£µª³ ¨° ¦µ ³­·Ê Á · !£µª³ ¨° à ­³­·Ê Á · !£µª³ ¨° 䮳­·Ê Á · !(¦µ ´ ´¥!à ­´ ´¥! ä®´ ´¥%8! °¥nµ ¸Ê¨! º° ·¡¡µ ¸ÉÁ } ­´ · · ³!( ¹É ¼o ¦¦¨»Á®È Å oÁ° %!° µ¨· ³!(Ťn ¹Ê ´ µ¨%!Á°®· {­­· ³! (Á · Ä®o¤µ¡·­¼ r ¼Å o%!ð ¥· ³!( ª¦ o°¤Á oµ¤µÅªoÄ Ä %! { ´ ´ !Áª · ´¡¡´ !ª· s¼®·!( ¹É ª· s¼ !¡¹ ¦µ εÁ¡µ³ %IHI!! ´¤£¸¦r ·­´¤£· µ¤´ r! n ·Ã¦ ! ¹É Á } Ū¡ r­Îµ ´ ° ·¡¡µ !°° Á } !Ö!°¥nµ !®¦º°!Ö!¦³ ´ IHL! º°! Ò#! ª· ´¤£ ·Ã¦ !Å o n µ¦ ¸É ¼oÁ ¦· ¤ µ ! ´ ·ª¦ rÅ o oª¥ µ¦ n¤Åªo!(­¤µ ´ · ´Ê !Ù! º°!¦¼ µ ! Õ!¨³°¦¼ µ !Õ!Á } ª· ´¤£ ·Ã¦ ´Ê ®¤ !Á¡¦µ³ ´  nÁ oµ ¹ ¤ µ ¨oªÁ } o Å !° »«¨ ¦¦¤ ´Ê ®¨µ¥¤¸ ·ª¦ rÁ } o !¥n°¤ ¼ n¤Ä®o¦³ ´ ´ Å Á° ! n È ´ ´ÉªÁª¨µ ¸É°¥¼nÄ µ ­¤µ ´ ·Á nµ ´Ê R! ! ¡¼ °¥nµ nµ¥ªnµ! n¤ ¦¦¤ ¸ÉÁ } oµ«¹ º° ·Á¨­ nµ Ç!Á n ! ·ª¦ rÁ } o Å o! oª¥Ã¨ ·¥­¤µ ·!Á } µ¦ ´ ·Á¨­Â Á°µ®· ´ ® oµ%! Ó#! ´ ·Ã¦ !!Å o n µ¦ ¸É ¼oÁ ¦· ­¤µ · ¹ ´Ê ε¦ ε¨µ¥ ·Á¨­IHG! ´ ªµ¤Á®È · nµ Ç!¨ Å o oª¥ ¦¦¤ ¸ÉÁ } ¼n ¦´ ´ !(®¤µ¥ ¹ µ¦ ´ ·Á¨­Ä ´Ê ª· {­­ µ! º°Ä o { µ¡· µ¦ µ­£µª³ ° ­·É ´Ê ®¨µ¥!Á n ! ¡· µ¦ µ ªµ¤Å¤nÁ ¸É¥ Á } o !¡· µ¦ µÁ®È  nÄ ! ÈÁ · µ ¹Ê ε ´ ªµ¤Á®È ®¦º° ªµ¤¥¹ º°Ä µ ¦ oµ¤ ¸É ´ n°­´ ¦¦¤Ä  n Ê´ Ç!¨ Å o!Á n ! ε® Á®È ´ª Á¦µÁ µÁ } Á¡¸¥ µ¤¦¼ ! È ´ ­´ µ¥ · ·Å o!¡· µ¦ µÁ®È ªµ¤Å¤nÁ ¸É¥ ! È ´ · ­´ µÅ o!¡· µ¦ µÁ®È » r! È ´ ­» ­´ µÅ o!¡· µ¦ µÁ®È ° ´ µ! È ´ °´ ­´ µÅ o! Á } o !Á } µ¦ ´ ·Á¨­! » ª Å¢! ´ ªµ¤¤º ! n È¥´ Á } µ¦ ´ ´Éª ¦µª!Á®¤º° ªnµ¡°Å¢ ´ ! Ȥº °¸ %! Ô#! ­¤» Á ·Ã¦ !!Å o n! µ¦ ¸É ¼oÁ ¦· è » ¦¤¦¦ ! ¹É Ä®o ¹ ªµ¤­·Ê ·Á¨­! ´ ·Á¨­¨ Å o oª¥ µ¦ ´ µ !(®¤µ¥ ¹ !°¦·¥¤¦¦ ´Ê !Õ! º°!í µ { ·¤¦¦ !­ µ µ¤·¤¦¦ !° µ µ¤·¤¦¦ !¨³°¦®´ ¤¦¦ ! ¹É ´ ·Á¨­Á n ­´ Ã¥ r ´Ê ®¨µ¥Å o°¥nµ Á È µ !Ťn ¨´ ° µ¤ ¹Ê ¤µÅ o°¸ !Á®¤º° o Ťo ¼ ­µ¥¢jµ¢µ !®¦º° » ¦µ ° à ·Ê %!

IHH

!! ¼!° ½$ ª $ÓÔ'ÓÔØ8!ÓÖÒ8!ÓÖÖ'ÕÓÖ8!ÕØÖ8!ÕØ×! !!­Î$ $ÒØ'ÙÙ'ÖÕR! ªµ¤ ¦ ¸ÊŤn ¦´­ ¹ ° ´ µ!°¦¦ µªnµ!Á } µ¦Á ¦· ª· {­­ µ! ·Á¨­ ´ Å oª¥° r ¦¦¤ ¼n ¦´ º°ª· {­­ µ!

IHI !!° ½$ · $ÓÑ$ÕÚÖ'ÓÑÓ!

IHL !! »$ ·$ÔÒ'ØÑ×'×ÒÑ!!Ä ! ·­Î$°$ÔÙÒ!Á¦¸¥ ºÉ° ·¡¡µ µ¤°¥nµ ¸Ê!Á } !ª· ´¤£ ¦· ·¡¡µ ! ´ ¦· ·¡¡µ !¨³­¤» Á & ¦· ·¡¡µ #!

IHG !! ·¡Á¡ £µ ·¥­¤µ ·! U! ª· {­­ µ­¤µ ·! ! ·¡Á¡ £µ ·¥­¤µ ·! ¨ µ¤Â ªnµ!­¤µ · ¸ÉÁ } Å Ä ­nª ®n µ¦ ε¦ ­´ ³R! ª· {­­ µ& ­¤µ ·! ¨ªnµ!­¤µ · ¸É ¦³ ° oª¥ª· {­­ µ!­¤µ · ¸ÉÁ } Å Á¡ºÉ°ª· {­­ µ!®¦º°­¤µ · ¸ÉÄ o ´ ª· {­­ µR! ¼!ª·­» ½ ·$Ò'ÒÒÑR! ª·­» ½ ·$ ¸ µ! Ò'Ò××R!Ô'×ÓÖ%!

IHK

ÕÑÓ!

¡» ¦¦¤!

!

! Õ! · {­­´ · ·Ã¦ !Å o n! µ¦ ´ ·Á¨­Ä ³Â®n ¨!à ¥Á } £µª³ ¸É ·Á¨­¦µ µ Š¨oª!"®¤µ¥ ¹ ! °¦·¥ ¨ ´Ê !Õ! º°!í µ { · ¨!­ µ µ¤· ¨!° µ µ¤· ¨!¨³°¦®´ ¨! ¹É Á } £µª³­ Á¦¸¥ ¹Ê ­ · !Á¡¦µ³ ·Á¨­Å o ¼ ¤¦¦ ´ µ ¦³ ´ ´ ­·Ê Š¨oª#! Ö! ·­­¦ ·Ã¦ !Å o n! µ¦ ´ ·Á¨­ ¸ÉÁ } £µª³¡o °° Š¨oª µ ·Á¨­! ε¦ °¥¼n nµ ®µ !®nµ Å ¨ µ ·Á¨­!ŤnÁ ¸É¥ª o° ´ ·Á¨­Á¨¥! ·Ã¦ o° ¸Ê®¨³! º° ·¡¡µ !®¦º° ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµ! °¤ µ »! ¹É Á } £µª³ ¸É ¨° à ¦n !Á } °·­¦³! Ä ·Ã¦ !Ö! o° ¸Ê!Ó! o°Â¦ ! º°!ª· ´¤£ ·Ã¦ !¨³ ´ ·Ã¦ !Á } ´Ê è ¸¥r!­nª ­µ¤ o° oµ¥! Á } ! è » ¦³!­¸É o°Â¦ Á¦¸¥ ªnµÁ } ·¡¡µ Å oà ¥ ¦·¥µ¥! º°Ã ¥°o°¤®¦º°Ä µ  n µ oµ !­nª o°­» oµ¥! º°! ·­­¦ ·Ã¦ ! ¹ ³Á } ·¡¡µ à ¥ · ¦·¥µ¥! º°Á } ·¡¡µ  o!à ¥ ¦ !Á Ȥ µ¤ ªµ¤®¤µ¥! ° µ ·Ã¦ ¨oª! ´¤£¸¦r ·­´¤£· µ¤´ r¥´  n ®µ ³!ª·Áª !ª·¦µ ³!¨³Ãª­­´ ³!" µ¦ ¨n°¥ªµ #! Á } °¥nµ ¨³!Ö! o°!Á n Á ¸¥ª ´ ·Ã¦ !Ö! ¸Ê!¤¸ o°¥n°¥Â¨³ ªµ¤®¤µ¥ ¦ ´ ´Ê ®¤ "#$!! ­nª ´¤£¸¦r¦»n °¦¦ µ! ·¥¤Â n ª·¤» ·Á } !Ö! o°!¤¸ o°¥n°¥Â¨³ ªµ¤®¤µ¥ °  n¨³ o° ¦ ´ ´ ·Ã¦ !Ö! ¸É ¨nµª¤µÂ¨oªÁ n Á ¸¥ª ´ "#%!! ´Ê ° ®¦º°¦³ ´ ®n µ¦Á oµ ¹ ·¡¡µ !°¥nµ ¸É¦¼o ´ ´ ´ÉªÅ ! È º° µ¦Â n  ¤¦¦ ¨!®¦º°¤¦¦ !Õ! ¨!Õ!Å o  n !í µ { ·¤ ¦¦ !í µ { · ¨!­ µ µ¤· ¤ ¦¦ !­ µ µ¤· ¨!° µ µ¤· ¤ ¦¦ !° µ µ¤· ¨! °¦®´ ¤¦¦ !¨³°¦®´ ¨!! °¥nµ Ŧ È ¸! µ¦Â n  ¸Ê! ¤´ ¡¼ ¹ à ¥­´¤¡´ r ´ » ¨ ¼o ¦¦¨»! ¹ ³¥ Å ¨nµªÄ ° n°Å ! ªnµ oª¥ ¦³Á£ ¨³¦³ ´ ®n ¼oÁ oµ ¹ ·¡¡µ !! ­nª Ä ¸É ¸Ê! °¥ÊεŪoÁ¡¸¥ ªnµ!¤¦¦ ¨ ´Ê ŤnÄ n ·¡¡µ ! nÁ } Á¡¸¥ ´Ê ° ®¦º°¦³ ´ ®n µ¦Á oµ ¹ ·¡¡µ !! ° µ ¸Ê!¤¸ o° ª¦ ¦µ ¡·Á«¬°¸ °¥nµ ® ¹É ªnµ&!! ¤¦¦ o°Â¦ ! º°Ã­ µ { ·¤¦¦ ! ¤¸ ºÉ°Á¦¸¥ °¸ °¥nµ ® ¹É ªnµ!' ´­­ ³(! ) µ¦Á®È #!Á¡¦µ³Á } µ¦Á®È ·¡¡µ ¦´Ê ¦ !! ­nª ¤¦¦ Á ºÊ° ­¼ °¸ !Ô! º°! ­ µ µ¤·¤¦¦ !° µ µ¤·¤¦¦ !¨³°¦®´ ¤¦¦ !¤¸ ºÉ°Á¦¸¥ ¦ª¤ ´ °¸ °¥nµ ® ¹É ªnµ!'£µª µ(!) µ¦Á ¦· #!Á¡¦µ³Á } µ¦Á ¦· Ä ¦¦¤ ¸Éí µ { ·¤¦¦ Á®È Ūo¨oª ´É Á° "#*!!!

!

"#$

!

!! »$ ·$ÔÒ%×Ö%ÔÚ+!ØÑÕ&ØÒÒ%×ÑÚ&×ÒÓ! !!Á n !ª·­» ½ ·$Ó%ÓÕÚ+! ¸$°$Ó%Ó×+!­Î$°$Ô%ÔÑØ+!¤$°$Ô%ÖØÖ+! $°$Ò%ÒÖÖ+!Ô%ÚÔ+!°»$°$ÕÑ+!¨³¡¹ ¼ ε° · µ¥Ä !ª·­» ½ ·$Ô%ÔÕÚ! ¨³!ª·­» ½ ·$ ¸ µ!Ô%×ÓÓ!Á¡·É¤ oª¥! "#* !!¤$°$Ò%ÒÑÓ+!­ ½ ¸!°$ÒÑÚ+!ª·­» ½ ·$Ô%ÔÖÕ+!ª·­» ½ ·$ ¸ µ!Ô%×Ó×! "#%

¸É!Ø! ¦³Á£ ¨³¦³ ´ !®n ·¡¡µ !¨³ ¼o ¦¦¨» ·¡¡µ ! !

!ÕÑÔ!

Ó$! ¦³Á£ ¨³¦³ ´ ° ¼o ¦¦¨» ·¡¡µ ! ¼o · ´ ·Á¡ºÉ°Á oµ ¹ ·¡¡µ ! ¸É ¦³­ ¨­ÎµÁ¦È ¦¦¨» » ®¤µ¥Â¨oª È ¸! ¼o ¸É εÁ · oµª® oµ¤µÄ µ ¸É ¼ ¹ ´Ê ¸É¤° Á®È » ®¤µ¥°¥¼nÁ ºÊ° ® oµÂ¨oª!¨³ ³ o° ¦¦¨» ¹ » ®¤µ¥ ´Ê °¥nµ  n ° È ¸! nµ ´ Á oµ­´ ´ Ä ¨»n¤ ¼oÁ } ­µª ¸É o ° ¡¦³¡» Á oµ! ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµ­µª ­ r! ´ o° ªµ¤Ä ­ª ­´ » ªnµ!'­» · ½Ã ! £ ªÃ !­µª ­ ½Ã (! ´ ¸ÊÁ } o !!! ¤¸ εÁ ¡µ³­Îµ®¦´ Á¦¸¥ !Á¡ºÉ°Â­ » ­¤ ´ ·¡·Á«¬ ° nµ ¼oÁ } ­µª ¸É oÁ®¨nµ ¸Ê!°¸ ®¨µ¥ ε! ε ¸ÉÄ o ´ ´ÉªÅ ¨³¦¼o ´ ´ ¤µ ¸É­» ! ³Å o n εªnµ!'°¦·¥ » ¨(! ®¦º°!'¡¦³°¦·¥³(! ¹É  ¨ªnµ! ¼oÁ ¦· oµ ! nµ ¼o ¦³Á­¦· oµ ! nµ ¼oÅ ¨ µ oµ«¹ º° ·Á¨­ oµ !²¨²!! ªµ¤ ¦· ! εªnµ!°¦·¥ » ¨!Á } ε ¸É ·¥¤Ä o­Îµ®¦´ ¡¼ ¹ °¥nµ ªoµ Ç!®¦º° ¨»¤Ç!Å !Ťn¦³ » ´ª!®µÄ n Á } εÁ ¡µ³¤µÂ nÁ ·¤Å¤nIK;! εÁ ·¤ ¸É nµ Ä oÁ } «´¡ rÁ ¡µ³!­Îµ®¦´ Â¥ ¦³Á£ ®¦º°Â­ ¦³ ´ ´Ê Ä µ¨¸ Å o n εªnµ!* ´ ·Å ¥+!®¦º°! ´ ·Å ¥ » ¨!! °¥nµ Ŧ È µ¤! εªnµ! ´ ·Å ¥ » ¨! È ¸!°¦·¥ » ¨! È ¸!¨oª Á } εÁ¨¸¥ «´¡ rÄ «µ­ µ¡¦µ®¤ r! ¹É ¡¦³¡» Á oµ ¦ Á ¨¸É¥  ¦!®¦º° ·ª´ · ªµ¤®¤µ¥Á­¸¥Ä®¤n!Á n Á ¸¥ª ´ «´¡ r°ºÉ Ç!°¸ Á } °´ ¤µ !Á n !¡¦®¤! ¡¦µ®¤ r! ®µ ³!Áª ¼!Á } o !! εªnµ!$°¦·¥³%! ¦ ´ ­´ ­ § !ªnµ!'°µ¦¥³(!Á } ºÉ°Á¦¸¥ Á nµ ¸É°¡¥¡Á oµ¤µ µ ³ª´ Á ¸¥ Á® º° ° ¤¡¼ ª¸ ! º° ¦³Á «°· Á ¸¥!Á¤ºÉ°®¨µ¥¡´ e¤µÂ¨oª!¨³¦» Ũn Á oµ ·É Á ·¤Ä®o °¥¦n ¨ Å µ Ä o¨³ iµÁ µ! ¡ª °¦·¥³!®¦º°°µ¦¥³ ¸Ê!(Áª¨µÁ¦¸¥ Á } Á nµ ! ·¥¤Ä oªnµ!¡ª °¦·¥ ³!®¦º°°µ¦¥´ %! º° ´ªªnµÁ } ¡ª Á ¦· !¨³ Á®¥¸¥ Á oµ ·É Á ·¤¨ ªnµÁ } ¡ª ¤·¨´ ³!®¦º°¤Á¨ ³! º°¡ª Á ºÉ° ! ! °¥!Á } ¡ª µ­!®¦º° ´­¥»!!! n°¤µ!Á¤ºÉ°¡ª °¦·¥³Á oµ ¦° ¦° ·É µ ¤´É !¨³ ´ ®¤¼n Á oµÄ ¦³ ª¦¦ ³¨ ´ª!à ¥Ä®o¡ª Á oµ ·É Á ·¤®¦º°¡ª µ­Á } ª¦¦ ³«¼ ¦Â¨oª! εªnµ°¦·¥³!®¦º°°µ¦¥³!®¦º°°µ¦¥´ ! È®¤µ¥ ¹ !Ô!ª¦¦ ³ o ! º°! ¬´ ¦·¥r!¡¦µ®¤ r!¨³Â¡«¥r!­nª ¡ª «¼ ¦Â¨³ ´Ê ®¨µ¥°ºÉ !Á } ° µ¦¥³ ´Ê ®¤ IK<! µ¦ º°°¥nµ ¸Ê!Á } Á¦ºÉ° ° µ ·!Á } Å µ¤ εÁ · ! ³Á¨º° ®¦º°Â oŠŤnÅ o!!! Á¤ºÉ°¡¦³¡» Á oµ°° ¦³ µ«¡¦³«µ­ µ!¡¦³° rÅ o ¦ ­° Ä®¤nªnµ! ªµ¤Á } °¦·¥³!®¦º°°µ¦¥³!ŤnÅ o °¥¼n ¸É µ · εÁ · ! n°¥¼n ¸É ¦¦¤! ¹É ¦³¡§ · · ´ ·Â¨³ f ° ¦¤Ä®o¤¸ ¹Ê Ä · Ä ° » ¨!Ä ¦ ³Á · ¤µÁ } µ ·Ä !ª¦¦ ³Å® Ťn­Îµ ´ ! oµ ¦³¡§ ·°¦·¥ ¦¦¤®¦º°°µ¦¥ ¦¦¤! ÈÁ } °¦·¥³ º°°µ¦¥ ´Ê ´Ê !Ä ¦Å¤n ¦³¡§ ·! ÈÁ } ° ¦·¥³!®¦º°° µ¦¥ ´Ê ­·Ê !!! ­´ ¦¦¤ ÈŤn o° Á } ° ¸É¡ª ¡¦µ®¤ r ¼ µ à ¥ ε ´ µ¤ ε­° Ä ´¤£¸¦r¡¦³Áª ! nÁ } ªµ¤ ¦· ¸ÉÁ } ¨µ !¤¸°¥¼nà ¥ ¦¦¤ µÂ®n ¦¦¤ µ ·! ¼oÄ ¦¼o o Á oµÄ ­´ ¦¦¤ ¸É¤¸°¥¼nà ¥ ¦¦¤ µ ¸Ê! ¼o ´Ê ÈÁ } °¦·¥³! ®¦º°°µ¦¥³!à ¥Å¤n εÁ } o° «¹ ¬µ¡¦³Áª ° ¡¦µ®¤ r n ¦³ µ¦Ä !¨³Á¡¦µ³ µ¦¦¼o­´ ¦¦¤ ¸Ê εĮo Á } °¦·¥³!­´ ¦¦¤ ´Ê ¹ Á¦¸¥ ªnµ!*°¦·¥­´ +IKH!!

IK;

!! o  ¸ÉÄ o°¦·¥ » ¨Á } εÁ ¡µ³! ³Å o n ´¤£¸¦r » ¨ ´ ´ ·!®n °£· ¦¦¤ d !! ¼!°£·$ »$Ô×'ÒÙ8!ÓÑ'ÒÕÒR! ÓÓ'ÒÕÓR! ÔÕ'ÒÕÕR!¨³¡¹ ¼!ª· ¥$Ù'ÚÕ×'ÓÚÚR! »$¤$ÓÚ'ÕÑÑ'ÓØÙR! »$ ·$ÔÒ'ÔØÒ'ÓÖÓ! ¦³ ° oª¥%!

IK< !! ¼ ε!'°µ¦½¥(! Ä !O,)! X./,*)! X./,*)$m,++,4Y28! J! *>10A4.+! )! H15R.02! F.T+.61>4M! !i./@./"! ^_6.)@! B/,C*)2,D3! ?)*228!

7GK<%8!0#!7H9!¨³¡¹ ¼ ´¤£¸¦r¤ ¼ ¦¦¤«µ­ ¦r oª¥!

IKH !!­Î$¤$ÒÚ'ÒØÑÔ'ÖÕÔ!!°oµ Ä ª·­» ½ ·$Ô'ØÙ! nÄ µ¨¸! εªnµ!'°¦·Ã¥ ·3! ®µ¥Å R! ° µ ¸Ê!¡¹ ¼!°· ·$°$ÒÒÒR! ·­Î$°$ØÔ! oª¥%R! ¨³¡¹ Á ¸¥ !­Î$¤$ÒÚ'ÒØÑÙ'ÖÕÖ!

ÕÑÕ!

!

¡» ¦¦¤!

! Á¤ºÉ°ªnµ µ¤®¨´ ! » ¨ ¸É ³Á oµÄ °¦·¥­´ ! È º° nµ ¸ÉÁ } í µ ´ ¹Ê Å ! ´ ´Ê εªnµ!'°¦·¥³(! ¸ÉÄ oÄ ´¤£¸¦rà ¥ ´ÉªÅ ! ¹ ¤¸ ªµ¤®¤µ¥Á nµ ´ ´ ·Å ¥ » ¨ ¸É ³ ¨nµª n°Å !¨³°¦·¥­´ !Õ! µ ¦µª nµ ÈÁ¦¸¥ ªnµ! °¦·¥ ¦¦¤!®¦º°°µ¦¥ ¦¦¤IKK!!! °¥nµ Ŧ È µ¤! εªnµ°¦·¥ ¦¦¤!®¦º°°µ¦¥ ¦¦¤ ¸Ê! nµ ŤnÅ o ε ´ ªµ¤®¤µ¥ µ¥ ´ª! n¥´ Á¥ºÊ° Ä oÅ o ´ ¦¦¤®¨µ¥®¤ª IKI! µ ¸ n° ¨ ®¤µ¥ ¹ »«¨ ¦¦¤ !ÒÑ! oµ IKL!«¸¨!Ö! oµ ! Ȥ¸IKG! ¹É à ¥®¨´ µ¦ ÈŤn ´ ´  n ¦³ µ¦Ä !Á¡¦µ³ ¼o ¸É ³¦´ ¬µ«¸¨!Ö!Å o ¼ o° µ¤ ªµ¤®¤µ¥°¥nµ  o ¦· !(Ťn ¨µ¥Á } ­¸¨´¡¡ $ ¦µ¤µ­Å %!¨³¤´É ¥´É ¥º !Ťn nµ ¡¦o°¥ ¨° ¸ª· ! È º° §®´­ r ¸ÉÁ } ¡¦³Ã­ µ ´ ¹Ê Å !!! Ä °¦¦ µ ´Ê ®¨µ¥!Á¤ºÉ°° · µ¥ εªnµ!'°¦·¥³(! ¸ÉÄ o ´ » ¨!¤´ ° · µ¥¨ Á } °¥nµ Á ¸¥ª ´ ®¤ ªnµ ®¤µ¥ ¹ ¡¦³¡» Á oµ!¡¦³ { Á ¡» Á oµ!¨³­µª ° ¡¦³¡» Á oµIIJ! n µ ®n È­ ª ­Îµ®¦´ ¡¦³¡» Á oµ °¥nµ Á ¸¥ª!!! ­nª εªnµ! !'°¦·¥³(! ! ¸ÉÄ oÁ } » µ¤ ° o° ¦¦¤®¦º° µ¦ · ´ ·!! ¤´ ¤¸ ªµ¤®¤µ¥Á nµ ´ εªnµ!!!

II7 è » ¦³ !! nŤn ¹ ´  n ° µ¥ ´ª ¸Á ¸¥ªII9!! Á nµ ¸É ¨nµª¤µÁ ¸É¥ª ´ εªnµ!°¦·¥³!¡°­¦» Å oªnµ!¤o εªnµ!'°¦·¥³(! ¸Ê ³¤¸ ªµ¤®¤µ¥ ªoµ ­´ ® n°¥! n Ä ¦ ¸ ¸ÉÄ oÁ¦¸¥ » ¨Â¨oª! ³®¤µ¥ ¹ ¨»n¤ Á ¸¥ª ´ ´ ·Å ¥ » ¨Á } ¡ºÊ !! º°®¤µ¥ ¹ nµ ¼o¡o µ £µª³ » » !¨³ ´ Á oµÄ ¨»n¤­µª ­ r!( ¸É { » ´ ·¥¤Á¦¸¥ ªnµ°¦·¥­ r%II;!¥·É Ä ´¤£¸¦r¦»n °¦¦ µ¨ ¤µ oª¥Â¨oª! Ä o°¦·¥³ ´ Ä ªµ¤®¤µ¥ ¸Ê ³ µ¥ ´ª ¸Á ¸¥ª!!! °¸ °¥nµ ® ¹É ! εªnµ!'°¦·¥³(! ·¥¤Ä oÄ ¦ ¸ ¸É¡¼ ¹ °¥nµ ªoµ Ç! ¨»¤Ç!à ¥Å¤n¦³ »!Ťn  ¦³ ´ ´Ê ! ­nª !' ´ ·Å ¥(!¤´ Ä oÄ ¦ ¸¦³ »Â Á } «´¡ rÁ ¡µ³Ä µ ª· µ µ¦! ´ ´Ê !Ä ¸É ´ÉªÅ ¹ ¡ εªnµ°¦·¥³!Ä o µÅ ¤µ ªnµ εªnµ ´ ·Å ¥!!! Ä ¸É­» ! o° ¸ÉŤn ª¦¨º¤! È º°¡¦³ ¦³­ r ° ¡¦³¡» Á oµ! ¸É ¦ ¤»n Ä®o¤° °¦·¥³®¦º°°µ¦¥ Ä ªµ¤®¤µ¥Ä®¤n! ¹É nµ µ ¸É¡ª ¡¦µ®¤ r ´ ´ ·Åªo!Á¤ºÉ° ´ ªµ¤®¤µ¥Ä  n ¸Ê! Ȩ o°­¦» Å o°¸ n° ® ¹É ! ¹É Á o ªµ¤®¤µ¥Ä  n­´ ¤ªnµ!°¦·¥³!®¦º°°µ¦¥ ¸É ³Á } ­¤µ · Ä ­´ ¤Ä®¤n! º° »¤ µª¡» ´Ê !Á } °µ¦¥$ à ¥°µ¦¥ ¦¦¤! º° oª¥ µ¦ εÁ · ¸ª· µ¤¤¦¦ µ ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµ¤´ ·¤µ · µ!Á } ¼o¤¸«¸¨ ¦¦¤ ¸ÉÁ } Å µ¤ Á® » ¨ ¦·­» ·Í!Á¡ºÉ°Å¤nÁ ¸¥ Á ¸¥ !ŤnÁ ¸¥ Á ¸¥ ¼o°ºÉ !Ä®o¤¸ ¸ª· ¦nª¤ ´ ¸É­ ­» !Á°ºÊ°Â n ªµ¤Á ¦· ° µ¤ ®n ¦³Ã¥ r ¸É¡¹ Å o¡¹ ¹ µ¤¨Îµ ´ ! ´Ê  n ¨³ ¼o°ºÉ !!

IKK

!! »$­»$ÓÖ'ÔÔÑ'ÔÚÔR!­» ½ $°$Ó'ÒÚÒ! !! ¼! ¸$°$Ó'ÔÓÔR!° ½$ ­ $ÓÕ'ÒÔÖ'ÓÖÙR! · ½$°$Ó'ÔÑÙ!Á } o !

IKL !!° ½$ ­ $ÓÕ'Ò×Ù'ÓÚ×!

IKG !!° ½$ » ½ $ÓÒ'×Ò'ÚÑR!° ½$°$Ó'ÕÑÚR!° ½$ s½ $ÓÓ'ÒØÚ'ÓÔÙR!° ½$°$Ô'ØÖ!

IIJ !!Á n !ª· ¥$°$Ò'ÒÙÖR! ¸$°$Ô'ÓÖÚR! · ½$°$Ó'ÙØ8!ÓÑÑR! ª·­» ½ ·$Ó'ÓØÑR! !Ä ´¤£¸¦rª·£´ r®n °£· ¦¦¤ d ªnµ!°¦·¥³!Å o n!¡¦³ ¡» ³ ´Ê ®¨µ¥!¨³¡» ­µª ´Ê ®¨µ¥!%!°£·$ª·$ÔÖ'×ØÕ'ÔÖÑ%!

II7 !!Á n !¤$°$ÒÕ'ÓÖÙ'ÒÙÒR!° ½$°$Ô'ÒØ×R! · ½$°$Ó'ÔÑ!

II9 !!¦ª¤ ¹ è ·¥³ oª¥!Á n !­Î$°$Ò'ÕÔR!Ô'ÕÒÖ!

II; !! ´ª°¥nµ ¸ÉŤnÅ oÄ oÄ ªµ¤®¤µ¥°¥nµ ¸Ê!Á n ! »$ µ$ÓØ'ÒØÒ'ÖÖR! ÔÖØ'ÚÚR! ÖÚÔ'ÒÕÔR! ÒÑÓØ'ÓÓÑR! ÒÙÚÙ'ÔØÓR! Ä ¦ ¸ Á n ¸Ê!°¦¦ µ° · µ¥ªnµ!°¦·¥³¤¸!Õ! ¦³Á£ ! º°!Ò$!°µ µ¦°¦·¥³!°µ¦¥ à ¥ ªµ¤ ¦³¡§ ·! º° ¼o ε¦ °¥¼nÄ ®¨´ ®n ªµ¤ ¸ µ¤! Ó$! ´­­ °¦·¥³!°µ¦¥ à ¥¦¼ ¦nµ ¨´ ¬ ³°µ µ¦ ¸ÉÁ®È ¨oª nµ ·¥¤Á¨ºÉ°¤Ä­!!Ô$!¨· °¦·¥³!°µ¦¥ à ¥Á¡«! º° »n ®n¤ ¦° Á¡« Á } ­¤ ³!Õ$! ·Áª °¦·¥³!°µ¦¥ à ¥ µ¦ ¦´­¦¼o!Å o n!¡¦³¡» Á oµ!¡¦³ { Á ¡» Á oµ!¨³¡» ­µª ! ¼! µ$°$Ô'ÖÖR! Õ'ÒÓR! Ö'Ò×ØR!×'Ó×Ú!Á } o !

IKI

¸É!Ø! ¦³Á£ ¨³¦³ ´ !®n ·¡¡µ !¨³ ¼o ¦¦¨» ·¡¡µ ! !

!ÕÑÖ!

´Ê ¸Ê!ŤnÄ n«¸¨ ¦¦¤ ¸É ¦³¡§ · µ¤ ε µ¦ ° Á oµ® oµ ¸É ¼o ¼ µ «µ­ µ! ¼o¨n°Â¨³ ¼n oª¥ ¨ °   n ¼o®ª´ ¦³Ã¥ r­nª ´ªÄ ¦¼ nµ Ç! ¹É «¸¨ ¦¦¤ ³ · Á º°  ¦¦¼ Å Å o nµ Ç! µ¤ ªµ¤¡°Ä ° Á oµ® oµ ¸É ¼ µ «µ­ µ ´Ê Ç! ´ Á n «¸¨ ¦¦¤Â ¡· ¸ ¼ µ¥´ ° ¡ª ¡¦µ®¤ rÁ } ´ª°¥nµ ! #< ?ĝ .! ¨ªnµ! ¼o ª¦Â n ´ · µII<!¤µ µ εªnµ!' ´ · µ(! ¹É ¦ ´ ­´ ­ § ªnµ!' ´ ¬· µ(! µ¤ ªµ¤®¤µ¥Á ·¤Ä «µ­ µ¡¦µ®¤ r!®¤µ¥ ¹ ! nµ °  µ¦ ¦³ ° ¡· ¸!Á ¡µ³°¥nµ ¥·É ¡· ¸ ¼ µ¥´ !¤¸ ε® ŪoÄ ¡¦³Áª !Å o n! ¦´¡¥r­· Á · ° ! ° Ä o!Á ¸¥ ´É Á ¦ºÉ° ´É ° !¥ª ¥µ ! ´ µ®µ¦!­´ ªrÁ¨¸Ê¥ ´Ê ®¨µ¥! Á®¨nµ­µª­ª¥¥»ª µ¦¸! ¨° ¸É · ®¦º° ·  µ ­nª Ä ¦µ °µ µ ´ ¦!!! ¥·É Á } ¥´ ¡· ¸ ¸É¥·É Ä® n ¹Ê Á nµÄ ! ´ ¬· µ Ȥ¸¤¼¨ nµ¤µ ¤µ¥¤®µ«µ¨ ¹Ê Á¡¸¥ ´Ê !Á n !Ä ¡· ¸°´«ªÁ¤ ! ¡¦³¦µ µ ³ ´ ­¦¦¡¦³¦µ µ ¦´¡¥r­¤ ´ · ¸É ªµ Á È µ ·  ¸É ¦µ ¨ Å o! ¨° µ ­ ¤ ε ´¨Ä ! Á } ´ ¬· µÄ®o n ¼o ¦³ ° ¡· ¸!! $ ´ ·Å ¥(! ®¦º° ¼o ª¦Â n ´ ¬· µ!Ä ¸É ¸Ê! È º°!¡ª ¡¦µ®¤ r ´Ê ®¨µ¥!Á¡¦µ³Á } ¡ª Á ¸¥ª ¸É ¦³ ° ¥´ ¡· ¸Å o!!! Á¤ºÉ°¡¦³¡» Á oµÁ­ È °° ¦³ µ«¡¦³«µ­ µÂ¨oª!¡¦³° rÅ o ¦ ­° Ä®o¨o¤Á¨· ¡· ¸ ¼ µ¥´ ! ¦ ε ε ªnµ!'¥´ (!¨³!' ´ · µ(!¤µÄ oÄ ªµ¤®¤µ¥Ä®¤n!! .< ! ¨µ¥Á } ª· ¸ εÁ¡È µ à ¥Å¤n¤¸ µ¦Á ¸¥ Á ¸¥ ¨³­´ ªr!! ­nª ! #< ? =!®¤µ¥ ¹ ­·É ° ¸É ª¦Ä®o! ®¦º° ° ¸É ª¦­¨³Á } µ !®¦º°­·É ¸É ¦· µ Ä®o oª¥«¦´ µIIH! ŤnÄ nÁ } nµ °  ®¦º° ° °  !®µ ³Á¦¸¥ ªnµÁ } µ¦ °  ! È o° ®¤µ¥ ¹ °  » ªµ¤ ¸! n ª¦ ³ ¨nµªªnµ! ° ¼ µ » ªµ¤ ¸¤µ ªnµ!¨³ ´ · µÄ ¦ ¸ ¸Ê! Ȥ·Ä n ° Á¡¦·«¡¦·Ê 𯵦Á¨¥ ° Á !Á } Á¡¸¥ { ´¥!Õ!°¥nµ Á¦¸¥ Ç! nµ¥Ç!¡°Á } Á ¦ºÉ° °µ«´¥ ¸É εÁ } ° ¸ª· Á nµ ´Ê !!! #< ?ĝ .! ®¦º° ¼o ª¦Â n ´ · µÄ ¦ ¸ ¸Ê! È º° » ¨ ¸ÉÅ o f ° ¦¤ Ä µ ªµ¤ ¦³¡§ ·Â¨³ » ¦¦¤ nµ Ç!°¥nµ Á¡¸¥ ¡¦o°¤! ¨µ¥Á } ´ª°¥nµ ®n ¸ª· ¸É ¸ µ¤Â¨³¤¸ ªµ¤­» ! ¦³ ´É ªnµ! ¤oÁ¡¸¥ µ¦¤¸ » ¨Á n ¸Ê°¥¼nÄ Ã¨ ! ÈÁ } ¦³Ã¥ r n¤ª¨¤ »¬¥r »o¤ nµ°¥¼n¨oª!! ¥·É » ¨Á n ¸Ê µ¦· Á ¥Â n ¦¦¤! oª¥ µ¦Å ¦µ ´ªÂ­ ¸ª·  °¥nµ Á n ´Ê Ä®oÁ®È ªoµ ªµ °° Å !®¦º°Â­ ε­°  ³ ε ¼o°ºÉ Á¡ºÉ°Á oµ ¹ ¸ª· Á n ´Ê oª¥ Á° oµ ! È¥·É Á } ¦³Ã¥ r¨Êε nµ!Á · ªnµ¦µ µ ° ­·É ° Â Ä Ç!¨³ » ¨Á n ¸Ê¥n°¤Å¤nÁ¦¸¥ ¦o° ®¦º°®ª´ ¨ ° Â Ä Ç! oª¥!°µ«´¥ { ´¥­¸É n¡° ε¦ ¸ª· °¥¼nÅ oÁ nµ ´Ê !!! ° ¸ÉÄ®oÁ¡ºÉ° ªµ¤ ε¦ °¥¼n ° » ¨Á n ¸Ê®¨³! º°! ´ · µ!¨³ » ¨Á n ¸Ê! ¥n°¤ εĮo ´ · µ ´Ê ¤¸ ¨¤µ !Á¡¦µ³Á } ´ · µ ¸É nª¥Ä®o » ¦¦¤ ªµ¤ ¸ µ¤! ¨³ ´ª°¥nµ ¸ÉÁ } °¥¼n¤¸°¥¼n ¦· ®n ¸ª· ¸É¤¸ ªµ¤­» !¥´ ¦µ °¥¼nÄ Ã¨ Å o! ¨³Á } ¦³Ã¥ r ªoµ ªµ °° Å ! » ¨Á n ¸Ê! ¹ ºÉ°ªnµÁ } ¼o ª¦Â n ´ ¬· µ!Á¡¦µ³ εĮo ´ ¬· µ¤¸ ¨¤µ !¨³Å o ºÉ° n°Å ªnµÁ } µ » °´ ¥° Á¥¸É¥¤ ° è IIK!Á¡¦µ³Á } ¸É ° µ¤ ¹Ê ! ¨³ ¦ µ¥ °° Š®n ªµ¤ ¸ µ¤ nµ Ç! ¸É ³ εĮoÁ · ¦³Ã¥ r­» µ ´ µ¦Â n µªÃ¨ ´Ê ª III!!!

II<

!! µ ! ½ · µ!,!Á ¥½¥! { ´¥Ä ´ · !U! ½ ·Á ¥½¥! ¨ ¦¼ Á } Å ¥!Æ! ´ ·Å ¥$! !!°¦¦ µªnµ! ° ¸ÉÁ µÄ®oà ¥Á ºÉ° ¦¦¤Â¨³ª· µ ®n ¦¦¤!¤·Å o ε ¹ ªnµ! nµ ¼o ¸Ê ³Å o nª¥¦´ ¬µÃ¦ Ä®o nÁ¦µ!®¦º° ³Å o nª¥¦´ Ä o Á · Á¦ºÉ° Ä®oÁ¦µ!Á } o !! ¼! » ½ $°$ÓÑÑ%R! µ ®n ªnµ! ° ¸ÉÁ µÁ ºÉ° ¦Ã¨ ¨oª¡¹ Ä®o!!Á n !ª·­» ½ ·$Ò'ÓÙÓR!°· ·$°$ÒÒØR!ª· ¥$ ¸ µ! Ó'ÒÓÒ!Á } o %!

IIK !!° » ½ ¦Î! »s½s ½Á ½ Î!è ­½­!

III !! ¼ ¦³ ° ¸É! ¸$°$Ô'ÓÕÓR!° ½$°$Ô'ÓÑÕR!ª· ¥$ ¸ µ!Ó'ÒÓÒ!Á } o !

IIH

ÕÑ×!

!

¡» ¦¦¤!

! ¤o n ¦¼°µ µ¦¥r ¼o­° ªµ¤¦¼o­µ¤´ ­nª » ¨! µªÃ¨ ¥´ ¤° nµ °  Įo°¥nµ »o¤ ª¦!¨oªÅ ³¤° Á ¦ºÉ° °µ«´¥ ε¦ ¸ª· Á¡¸¥ Á¨È o°¥Ä®o n ¼o­° ªµ¤ ¸ µ¤®¦º° ¦¦¤Â nè ŤnÅ o!!! ¥·É Ä ­¤´ ¥ { » ´ ! ¼o ¸É ε µ ¨· Á¡ºÉ° 娵¥!®¦º° µ ¨· ¸É ¤¸ nµÁ } µ¦ 娵¥!(Ťn ªnµ ³ 娵¥ Á«¦¬ · ! 娵¥­£µ¡ ¦¦¤ µ ·!®¦º° 娵¥ ªµ¤ ¸ µ¤ ° ¤ »¬¥ µ · È µ¤%IIL!¡µ ´ Å o¦´ µ¦¡³ ° oª¥ ¨ °  °¥nµ ¢»j Á¢j°Á®¨º°¨o !Å µªÃ¨ ³ » Á º° » ¨ ¼o¦´ ¬µÃ¨ ¨³¦´ ¬µ ªµ¤ ¸ µ¤ ° è oª¥ µ¦ ³¨° µ¦ ¨· ¨³ ³¨° µ¦ ¦·Ã£ oµ ŤnÅ o!¨³ oµ ³Á ¦¸¥ Á ¸¥ ´ ¨oª! ´ ·Å ¥ » ¨Á®¨nµ ¸Ê! ¹É Á } ¼o ¦·Ã£ Á¡¸¥ Á nµ ¸É εÁ } ! ¥n°¤ εĮoÁ · ªµ¤­·Ê Á ¨º°  nè Á¡¸¥ Á¨È o°¥!Á¦¸¥ Å oªnµ! Á } ¼oÁ°µ µ è  n o°¥!¨³Á } ¼oÄ®o nè °¥nµ ¤µ ¤µ¥! ° ¹É !¨´ ¬ ³ µ¦Ä®o ´ · µ! È nµ µ µ¦Ä®o­·É °  ! ®¦º° µ¦Ä®o oª¥Á­ n®µ ´ ° µªÃ¨ ! ¨nµª º°!ŤnÅ oÄ®o oª¥ ªµ¤¦¼o­¹ ¼ ¡´ ®¦º°Á ¸É¥ª o° ­nª ´ªªnµ! nµ ¼o ¸ÊÅ o nª¥Á®¨º°®¦º°Å o ε µ¦ ¸ÊÄ®o nÁ¦µ! ®¦º°ªnµÁ¦µÄ®o¨oª! nµ ¼o ¸Ê ³Å o ε­·É ¸ÊÇ!Ä®o nÁ¦µ! nÄ®o oª¥«¦´ µÄ ®¨´ ®¦º°¡¨´ ®n ªµ¤ ¸ µ¤! ´Ê · ­Îµ ¹ ªnµ!Á¦µÄ®o n nµ ¸Ê! ¹É Á } ¼o® ¹É Ä ®¤¼n­ r!®¦º°Á¦µÄ®o n nµ ¼o ε¦ ªµ¤ ¸ µ¤ ° è Ūo!!! °¥nµ Ŧ È ¸! ´ ·Å ¥ » ¨ ´Ê ! ³ o° Á } ´ ·Å ¥ ¸É o! º° ¦ Ūo ¹É » ¦¦¤ ªµ¤ ¸ µ¤ ¸É εĮoÁ } ´ ·Å ¥ » ¨ ¦· ! ´ ¸É ³ ¨nµª n°Å !!! ¼oÄ Å¤nÅ oÁ } ´ ·Å ¥Â o ¦· ! nµ º°ªnµ¥´ Ťn¤¸­· ·­¤ ¼¦ r ¸É ³¦´ ´ · µ ° µªÃ¨ ¤µ ¦·Ã£ !Á n ! £· ¬»­µ¤Á ¦! ¤o ³¤¸ ªµ¤ ¦³¡§ · ¸ µ¤!Á } ¼o¤¸«¸¨!¨³ ´Ê Ä · ´ · ¦¦¤! n ¦µ Ä ¸É¥´ Á } » » °¥¼n! µ¦ ¸É£· ¬»­µ¤Á ¦ ´Ê ¦´ °µ®µ¦ · µ ° µª oµ ¤µ ´ ! nµ º°ªnµÁ } µ¦ ¦·Ã£ °¥nµ Á } ® ¸Ê! º°Á } ® ¸Ê n° µªÃ¨ ! ª¦ ³Á¦n ¨ Á ¨ºÊ° ® ¸ÊÁ­¸¥! oª¥ µ¦Ä­nÄ · ´ · ¦¦¤Ä®o ¦¦¨» ªµ¤Á } ´ ·Å ¥ » ¨! ´ª°¥nµ Á n !¡¦³¤®µ ´­­ Á ¦³ ¨nµªªnµ! nµ ¦·Ã£ °µ®µ¦ ° µªÂªn  ªo °¥nµ Á } ® ¸Ê°¥¼n!Ø!ª´ ! ¹ Å o¦¼o o ¦¦¤IIG!®¤µ¥ ªµ¤ªnµ!Á¤ºÉ° nµ ª ¨oª! ÈÅ o¡¥µ¥µ¤ · ´ · ¦¦¤! n ÈÄ oÁª¨µÁ } » » °¥¼n ¹ !Ø! ª´ ! ¹ ¦¦¨»°¦®´ ¨!¨³ ¹ Å oÁ } ´ ·Å ¥ » ¨! ¼o­¤ ª¦Â n ° ¸É µª oµ ¤¸«¦´ µ ªµ¥! ­nª Ä ´Ê °¦¦ µ! nµ ε µ¦ ¦·Ã£ ° £· ¬»­µ¤Á ¦! ¹É Á } ¼o¦´ ´ · µ ° µª oµ ¤µ ´ ¨³ Ä o­°¥ªnµ¤¸!Õ!°¥nµ ! ´ ¸Ê! ¡ª ¸É!Ò!Å o n! ¼o ¸É »«¸¨!Ťn¤¸ » ªµ¤ ¸­¤ ª¦Â n£µª³ ° ! ¤¸Â n µ¦ »n ®n¤!Á } o !¨³°µ µ¦ £µ¥ ° ¸ÉÁ } Á ¦ºÉ° ®¤µ¥Á¡«! » ¨Á n ¸Ê!Á } ¼oŤn¤¸­· ·Ä ´ · µ! µ¦¦´ ´ · µ¤µ ´ ¨³Ä o­°¥ ° ¼o Á n ¸Ê!Á¦¸¥ ªnµÁ } !Á ¥¥ ¦·Ã£ ! º° ¦·Ã£ °¥nµ ä¥!®¦º°Â° ¨´ Á µ · !!! ¡ª ¸É!Ó! º°! ¼o ¸É¤¸«¸¨! nÁ¤ºÉ° ¦·Ã£ { ´¥­¸É!ŤnÅ o¡· µ¦ µ!Á n ! ´ °µ®µ¦Å¤n¡· µ¦ µªnµ!Á¦µ ´ Á¡¸¥ Á¡ºÉ°Ä®o¦nµ µ¥ ε¦ °¥¼nÅ o!¥´ ¸ª· Ä®oÁ } Å !Ä®o¤¸­» £µ¡Á ºÊ°® »  n µ¦ · ´ · ¦¦¤!¤·Ä n ´ Á¡ºÉ°Ã oÁ q­ » ¤´ªÁ¤µ · Ä ¦­!Á } o ! µ¦ ¦·Ã£ °¥nµ ¸Ê!Á¦¸¥ ªnµÁ } !°· ¦·Ã£ ! º° ¦·Ã£ °¥nµ Á } ® ¸Ê! n oµ ¦·Ã£ à ¥¡· µ¦ µ Ťn ºÉ°ªnµÁ } ® ¸Ê!(Á µ ªnµÄ µ¨¸ ¸Éªnµ! ¦µ Ä ¸É¥´ Á } » » !¥n°¤ ºÉ°ªnµ ¦·Ã£ °¥nµ Á } ® ¸Ê%!!!

IIL

!! µ¦ ¨· ! µ¤ ªµ¤®¤µ¥ ¸ÉÁ oµÄ ´ ´ÉªÅ !¤´ Á } µ¦ 娵¥Å oª¥¡¦o°¤ ´ !Ťn¤µ È o°¥!Ťn oµ Ä È oµ ® ¹É ! ¡¼ Å oªnµ! µ¦ ¨· º°¦¼ ® ¹É ° µ¦ 娵¥!¨³¤¸ n°¥ ¦´Ê ¸É nµÄ ­nª ¸É ¼ 娵¥¤µ ªnµ nµÄ ­nª ¸É ¨· ! ´ ´Ê ! ¹ nµ ³ ¹ Áª¨µ¤µ¡· µ¦ µ ª ´ Ä®¤n!Á ¸É¥ª ´ ªµ¤®¤µ¥ ° ! µ¦ ε µ ! µ¦Ä o¦ µ !¨³ µ¦ ¨· ! oª¥ ´« ³ µ Á«¦¬ · ¸É ªoµ ªµ ªnµÁ ·¤!

IIG !!­Î$ ·$Ò×'ÖÓÕ'Ó×Ñ!

¸É!Ø! ¦³Á£ ¨³¦³ ´ !®n ·¡¡µ !¨³ ¼o ¦¦¨» ·¡¡µ ! !

!ÕÑØ!

¡ª ¸É!Ô! º°¡¦³Á­ ³!®¦º° ´ ·Å ¥ » ¨!Ø!¡ª ¦ !(Ä Îµ ª !Ù! ¸É ³ ¨nµª n ° Å %!Á¤ºÉ° ¦´ ´ · µ¤µ ¦·Ã£ ! µ¦ ¦·Ã£ ° nµ !Á¦¸¥ ªnµ! µ¥´ ¦·Ã£ ! ¨ªnµ! ¦·Ã£ µ µ¥µ !®¦º°¤¸­· ·Ã ¥ ° ¦¦¤!Ä µ ³ ¸ÉÁ } µ¥µ ° ¡¦³¡» Á oµ! ¹É Á } ´ ·Å ¥ » ¨­¼ ­» !!! ¡ª ¸É!Õ!Å o n!¡¦³°¦®´ r ´Ê ®¨µ¥! ¹É Á } ¼o¡o µ ªµ¤Á } µ­Â®n ´ ®µÂ¨oª!Á } ¼o¤¸ » ªµ¤ ¸ ­¤ ª¦Â n ° ªµ¥°¥nµ  o ¦· !¤¸­· ·­¤ ¼¦ rÄ µ¦¦´ ¨³ ¦·Ã£ ´ · µ! µ¦ ¦·Ã£ ° ¡¦³°¦®´ r! nµ Á¦¸¥ ªnµ!­µ¤· ¦·Ã£ ! º° ¦·Ã£ µ Á } Á oµ ° ILJ!!! µ¤ ¸Éªnµ ¸Ê!­µ¤µ¦ ­¦» Å oªnµ! µ¦Ä o εªnµ ´ ·Å ¥Á } µ¦Á o ªµ¤®¤µ¥ ´Ê Ä Â nÁ«¦¬ · ¨³­´ ¤! ·Á ¸É¥ª ´ ´ · µ!¨³ ´ ·Å ¥ ¸Ê!(¦ª¤ ´Ê Á¦ºÉ° µ µ  n%!¦ª¤°¥¼nÄ ®¨´ µ¦Ä® n µ ­´ ¤ o°® ¹É ° ¡¦³¡» «µ­ µ! º° µ¦Ä®o¤¸ »¤ °·­¦³°¥¼n »¤ ® ¹É Ä ­´ ¤¤ »¬¥r! ¹É Ťn ¹Ê n°¦³ nµ Ç!Ä ­´ ¤­nª Ä® n! »¤ ¸Ê¨ Á°µ ªµ¤Á } °·­¦³ ° ! oª¥ µ¦Å¤nÁ oµÅ ¥»n Á ¸É¥ª ´ ¨ ¦³Ã¥ r nµ Ç!Ä ­´ ¤!¨³Å¤nª»n ´ ­ µ ´ nµ Ç! ¸É ε® ´ Ūo ° ­´ ¤ ´Ê à ¥ ¦ !!! »¤ ¸Ê¤¸¦³ ªµ¤Á } °¥¼n ° Á° ! ¸É°µ«´¥ ªµ¤¤¸ · Ä °·­¦³Á } ¡ºÊ µ !¨³Á ºÊ° ¼¨Â n­´ ¤ oª¥ µ¦ ε¦ ­º ° ¦¦¤Ä®o n­´ ¤!¨³ oª¥¦³ ¸ª· ¸ÉÁ } °·­¦³ ´Ê !­¤µ · ° »¤ ¸Ê!Ťn¦´ Á°µ ¨ ¦³Ã¥ r °  µ¦ ε µ ° !Á } °¥¼nÁ¡¸¥ oª¥ ´ · µ°´ Á · µ µ¦Á ¸¥ ­nª °» ·« ¼ µ ¦¦¤!(®¤µ¥ ¹ µ¦ f ®´ ´ Á ¨µ ·Á¨­!Á n ªµ¤Ã¨£!Á } o !¨³ nª¥°» ® » µ¦ ε¦ ­º ° ¦¦¤%! ° Ä ­´ ¤Ä® n!Ä ¦¼ ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµ · µ !Á } o !à ¥Å¤n εĮoÁ · ªµ¤ ¦³ ¦³Á º°  n ªµ¤Á } °¥¼n®¦º° ¸ª· ¦³ εª´ ° Á µ! Á } Á®¤º° ®¤¼n ¹Ê ¸ÉÁ ¸É¥ª­´ ¦Å Á È ¦ª ¦ª¤Á ­¦Â¨³ Ê宪µ µ µ µ¡¦¦ Ťo¤µ ε Êε ¹Ê ¨³­¦oµ ¦´ ° ! à ¥Å¤n ε ° ŤoÄ®o ° Êε!¤o n­¸Â¨³ ¨·É ÈŤnÄ®oÁ­ºÉ°¤Á­¸¥IL7!¡¦o°¤ ´ ´Ê ! È nª¥Ä®o¡º ¡¦¦ nµ Ç!Á ¦· ° µ¤ ¥µ¥¡´ »r¡¦n®¨µ¥°° Å !!! ­¤µ · ° »¤ ! º°!*­´ ³+!(¡¦³­ r%! ¸Ê!°µ«´¥ ¼o°ºÉ ´ÉªÇ!Å Á } °¥¼n! ¹ ¤¸¡´ ³Ã ¥ ¦¦¤!¨³ ¹ Á } °·­¦³! ¸É ³ ¦³¡§ ·Á¡ºÉ° ¦³Ã¥ r­» ° ´ÉªÇ!Å ! ¸ª· ° nµ ! ¹Ê n° » ! nŤn ¹Ê n°Ä ¦Á¨¥! nµ °µ«´¥ » ! ¹ Á } ° » Ç! ! nŤnÁ } ° Ä ¦Á¨¥!!! Ä ­´ ¤ ¸É ´ ­¦¦ ªµ¤Á } °¥¼nà ¥ ° ¨oª!Ťn¡¹ ¤¸ ¥µ ŦoIL9! ¹ Ťn¤¸ ° µ !Ä ­´ ¤Á n ´Ê ! ³ ¤¸Â n­¤µ · ° »¤ °·­¦³ ¸Ê¡ª Á ¸¥ª! ¸É º°ªnµ Á } °¥¼nà ¥°µ«´¥ ¼o°ºÉ ! oª¥ ´ · µ!Á n · µ !à ¥ ¸É · µ ´Ê ®µÄ nÁ } µ¦ ° µ  n°¥nµ Ä Å¤n!!! ®¨´ µ¦ µ ­´ ¤Ä Á¦ºÉ° »¤ °·­¦³! ¸ÉÁ } ­nª ª °´ εÁ } ­Îµ®¦´ ­´ ¤ ¸É ¸ µ¤°¥nµ ¸Ê!¥´ Ťn¤¸Ä ¨´ · ·¥¤ µ ­´ ¤!Á«¦¬ · !®¦º° µ¦Á¤º° °ºÉ Ä !®¨´ µ¦ ¸Ê¤¸¦µ¥¨³Á°¸¥ °¥nµ Ŧ! µ¦ · µ !Á } o !¤¸ ªµ¤®¤µ¥Â o ¦· °¥nµ Ŧ!Á } Á¦ºÉ° Ä® n ¸É ³ o° Â¥ ¨nµªÅªoÁ } ® ¹É nµ ®µ ! µ¤Â n ³¤¸Ã° µ­ n°Å ! Á r ε ¦³Á£ ´ ·Å ¥!®¦º°°¦·¥ » ¨ ´Ê !ªnµÃ ¥®¨´ Ä® n!¤¸!Ó!ª· ¸! º°!H&h H&&#[!( n µ¤ ´Ê ®¦º°¦³ ´ ¸É ε ´ ·Á¨­Å o!®¦º°°µ Á¦¸¥ ªnµ! n  ¨ %!¨³!H&h H&&#Z!( n µ¤ » ¦¦¤!®¦º° o° · ´ · ¸ÉÄ®oÁ oµ ¹ ¦³ ´ ®¦º° ´Ê ´Ê Ç! ³Á¦¸¥ ªnµ! n  ª ! ÈÅ o%!

ILJ

!!ª· ¥$°$Ó'ÓÓÚR!¤$°$Ô'ÔÒÙR!­Î$°$Ó'ÓÖÑR!° ½$°$Ò'ØÕR!ª·­» ½ ·$Ò'ÖÔR!ª·­» ½ ·$ ¸ µ!Ò'ÒÑØ! !! ¼! »$ $ÓÖ'ÒÕ'ÓÒ!

IL9 !! ¼! ´ ª´ ·­¼ ¦8! ¸$ µ$ÒÒ'ÔÖ'×Ö!

IL7

ÕÑÙ!

!

¡» ¦¦¤!

!

 ¸É!Ò! ´ ·Å ¥ » ¨!Ù!®¦º°!°¦·¥ » ¨!Ù! Á r n  ¸Ê! ´ µ¤ ·Á¨­ º°­´ Ã¥ r ¸É¨³Å oÄ Â n¨³ ´Ê !¡¦o°¤Å ´ ªµ¤ oµª® oµÄ µ¦ εÁ¡È Å ¦­· µ! º°!«¸¨!­¤µ ·!¨³ { µ! ´ ´Ê ¹ ª¦¦¼o ´ ­´ Ã¥ rŪo n° !!

2­´ Ã¥ r3! ¨ µ¤«´¡ rªnµ!Á ¦ºÉ° ¼ !®¤µ¥ ¹ ! ·Á¨­ ¸É ¼ Ä ­´ ªr!®¦º°° »«¨ ¦¦¤ ¸É ¼ ¤´ ­´ ªrŪo ´ » rÄ ­´ ­µ¦ª´ r!Á®¤º° ¼ Á ¸¥¤­´ ªrŪo ´ ¦ !¤¸!ÒÑ!°¥nµ ! º°IL;! # 𦴤£µ ·¥­´ Ã¥ r!(­´ Ã¥ rÁ ºÊ° Éε!®¦º° ´Ê ®¥µ %!Ö!°¥nµ ! º°! Ò#! ­´ µ¥ · ·!! ªµ¤Á®È ªnµÁ } ´ª ° ! ªµ¤Á®È ¸É¥´ ·  n Ä ­¤¤ ·ªnµÁ } ´ª !Á¦µÁ µ!Á } ´É Á } ¸É!¤° ŤnÁ®È ­£µ¡ ªµ¤ ¦· ! ¸É­´ ªr » ¨Á } Á¡¸¥ ° r ¦³ ° nµ Ç!¤µ ¦³ »¤ ´ Á oµ! εĮo¤¸ ªµ¤Á®È  n ´ªÄ ´Ê ®¥µ !¨³ ªµ¤¦¼o­¹ ¦³ ¦³ ´É ¸ ´Ê Á } » rÅ o¦» ¦ IL<! Ó#! ª· · · µ!! ªµ¤¨´ Á¨!­ ­´¥!Á ¨º°  ¨ nµ Ç!Á n !­ ­´¥Ä ¡¦³«µ­ µ!Ä ¡¦³ ¦¦¤!Ä ¡¦³­ r!Ä ­· µ!Ä Á¦ºÉ° ¸É¤µ ¸ÉÅ ° ¸ª· !Ä · ­¤» µ !Á } o ! εĮoŤn¤´É Ä !ŤnÁ o¤Â È Â ¨oª ¨oµ ¸É ³ εÁ · ¸ª· µ¤®¨´ ¦¦¤! oª¥ ªµ¤¤¸Á® » ¨!¨³Ä µ¦ ¸É ³Á · ® oµÂ nª ·É Å Ä °¦·¥¤¦¦ µ! Ô#! ­¸¨´¡¡ ¦µ¤µ­!! ªµ¤ º°¤´É «¸¨¡¦ ! º° ªµ¤¥¹ º° · ¡¨µ Å ªnµ! ³ ¦·­» ·Í! ³®¨» ¡o Å oÁ¡¸¥ oª¥«¸¨Â¨³¡¦ !Å o n µ¦ º°«¸¨!¦³Á ¸¥ !  ! ´ ´ ·!¨³ o° · ´ · nµ Ç!à ¥­´ ªnµ ε µ¤Ç! ´ Å °¥nµ ¤ µ¥!Á®È Á } ¨´ ®¦º°«´ ·Í­· ·Í! · °¥¼n n¦¼  ®¦º°¡· ¸¦¸ ° ! È ¸! º° oª¥ ´ ®µ ¨³ · ·! º° · ´ ·Á¡¦µ³°¥µ Å o ¨ ¦³Ã¥ r °  °¥nµ Ä °¥nµ ® ¹É !®¦º°Á¡¦µ³Á®È ªnµ ³ εĮoÅ o Á } ´É Á } ¸É! È ¸!ŤnÁ } Å µ¤ ªµ¤®¤µ¥Â¨³ ªµ¤¤»n ®¤µ¥ ¸É o ¦· ° «¸¨Â¨³¡¦ ! εĮoÁ ª°° ° ¨¼n ° µ !®¦º°Á¨¥Á · Å !Á } °¥nµ «¸¨Â¨³¡¦ ° ´ εÁ¡È ³!Á } o !ŤnÁ oµ­¼n°¦·¥¤¦¦ ILH! Õ#! µ¤¦µ ³!! ªµ¤ · Ä ¦nÄ µ¤! ªµ¤°¥µ Å oÄ i®µÄ Á¦ºÉ° ¦¼ !Á­¸¥ ! ¨·É !¦­!¨³Ã ´¡¡³! ¸É ° Ä ! Ö#! · ³!! ªµ¤ ¦³ ¦³ ´É Ä Ä ! ªµ¤® » ® · ´ Á º° !®¦º° »n nµ Ä ! # °» ´¤£µ ·¥­´ Ã¥ r!(­´ Ã¥ rÁ ºÊ° ­¼ !®¦º° ´Ê ¨³Á°¸¥ %!Ö!°¥nµ ! º°! ×$!!¦¼ ¦µ ³!! ªµ¤ · Ä Ä ¦¼ ¦¦¤°´ ¦³ ¸ !Á n ! · Ä Ä °µ¦¤ r®n ¦¼ µ !¡°Ä Ä ¦­ ªµ¤­» ! ªµ¤­ ° ­¤µ · ´Ê ¦¼ µ ! · Ä ¦µ¦ µÄ ¦¼ £¡!Á } o ! Ø$! °¦¼ ¦µ ³! ªµ¤ · Ä Ä °¦¼ ¦¦¤!Á n ! · Ä Ä °µ¦¤ r®n °¦¼ µ ! · Ä ¦µ¦ µÄ °¦¼ £¡!Á } o ! Ù$! ¤µ ³!! ªµ¤ º° ´ª! ªµ¤­Îµ ´ Á } ´É Á } ¸É!Á n ªnµ!­¼ ªnµÁ µ!Á nµÁ ¸¥¤Á µ! Éε ªnµÁ µ!Á } o ! Ú$!!!°» ´ ³!! ªµ¤¢»j nµ ! · Ä Å¤n­ !ªoµª»n ! ´ ­nµ¥! · ¡¨nµ Å ! ÒÑ$!°ª· µ! ªµ¤Å¤n¦¼o ¦· !Ťn¦¼oÁ nµ ´ ­£µª³!ŤnÁ oµÄ ¦¦¤ µÂ®n Á® »Â¨³ ¨!®¦º°Å¤n¦¼o°¦·¥­´ !

IL;

!!Á n !­Î$¤$ÒÚ'ÔÕÚ'ÚÑR!° ½$ ­ $ÓÕ'ÒÔ'ÒÙR!°£·$ª·$ÔÖ'ÚØ×'ÖÑÚR! ¸$°$Ò'ÔÙ×$!!¡¹ ­´ Á ªnµ!Ä µ¨¸ ´ÉªÅ !­´ Ã¥ r o°!Õ!¨³! Ö!Á } ! µ¤ ´ ³!¨³¡¥µ µ !Á ¡µ³ ¸É!° ½$ · $ÓÑ'ÖÔÕ'ÔÒÓ!Á } !°£· µ!¨³¡¥µ µ ! n ¸ÉÁ¦¸¥ ´ ¤µÁ } ! µ¤¦µ ³!¨³ · ³ ´Ê ! ÈÁ¡¦µ³ º° µ¤ ´¤£¸¦r ´Ê ¦° !¨³ ´¤£¸¦r¦»n °¦¦ µ ¸ µ!Á n ! »$ ·$ÔÒ'ÖÔÖ'ÕÔ×R!!ª·­» ½ ·$Ô'ÔÔÕR!­ ½ ®$ÕÑ!Á } o %!

IL< !! ε ε ´ ªµ¤ µ¤Â ªnµ!¤° Á®È ¦¼ !Áª µ!­´ µ!­´ µ¦!®¦º°ª· µ !Á } 8! ¤° Á®È !¤¸¦¼ !¤¸Áª µ!¤¸­´ µ!¤¸­´ µ¦! ®¦º°¤¸ª· µ 8!¤° Á®È ¦¼ !Áª µ!­´ µ!­´ µ¦!®¦º°ª· µ !Ä 8!®¦º°¤° Á®È !Ä ¦¼ !Ä Áª µ!Ä ­´ µ!Ä ­´ µ¦!®¦º° Ä ª· µ !! ¼!¤$¤¼$ÒÓ'ÖÑØ'ÖÕÙR!­Î$­¯$ÒÙ'ÖÖÑ'ÔÖÕR!°£·$­Î$ÔÕ'×ØÒ'Ó×ÓR!°£·$ª·$ÔÖ'ÚÔÓ'ÕÚÔ%!

ILH !!­¸¨´¡¡ ½¦µ¤µ­! ¼! ´ ¹ ¡·Á«¬ oµ¥ !

บทที่ ๗ ประเภทและระดับ แหงนิพพาน และผูบรรลุนิพพาน

๔๐๙

ทักขิไณยบุคคล หรือพระอริยบุคคล ๘ นั้น วาโดยระดับหรือขั้นตอนใหญแลว ก็มีเพียง ๔ และสัมพันธ กับการละสังโยชน ดังนี้786 ก. พระเสขะ (ผูยังตองศึกษา) หรือ สอุปาทิเสสบุคคล (ผูยังมีเชื้อคืออุปาทานเหลืออยู) คือ ๑. พระโสดาบัน ผูถึงกระแสคือเขาสูมรรค เดินทางถูกตองอยางแทจริง หรือปฏิบัติถูกตองตามอริยมรรค อยางแทจริงแลว787 เปนผูทําไดบริบูรณในขั้นศีล ทําไดพอประมาณในสมาธิ และทําไดพอประมาณใน ปญญา ละสังโยชนได ๓ คือ สักกายทิฏฐิ วิจิกิจฉา และสีลัพพตปรามาส788 ๒. พระสกทาคามี ผูกลับมาสูโลกนี้อีกครั้งเดียวก็จะกําจัดทุกขไดสิ้น เปนผูทําไดบริบูรณในขั้นศีล ทําได พอประมาณในสมาธิ และทําไดพอประมาณในปญญา นอกจากละสังโยชน ๓ ขอตนไดแลว ยังทําราคะ โทสะ และโมหะ ใหเบาบางลงไปอีกตอจากขั้นของพระโสดาบัน789 ๓. พระอนาคามี ผูจะปรินิพพานในที่ผุดเกิดขึ้น ไมเวียนกลับมาอีก เปนผูทําไดบริบูร ณในศีล ทําได บริบูรณในสมาธิ แตทําไดพอประมาณในปญญา ละสังโยชนไดอีก ๒ ขอ คือ กามราคะ และปฏิฆะ (รวมเปนละสังโยชนเบื้องต่ําไดครบ ๕ ขอ) ข. พระอเสขะ (ผูไมตองศึกษา) หรือ อนุปาทิเสสบุคคล (ผูไมมีเชื้อคืออุปาทานเหลืออยูเลย) คือ ๔. พระอรหันต ผูควร (แกทักขิณาหรือการบูชาพิเศษ) หรือผูหักกําแหงสังสารจักรไดแลว เปนผูสิ้นอาสวะ เปนผูทําไดบริบูรณในสิกขาทั้งสาม คือ ศีล สมาธิ และปญญา ละสังโยชนเบื้องสูงไดอีกทั้ง ๕ ขอ (รวม เปนละสังโยชนหมดทั้ง ๑๐) พระเสขะ แปลวา ผูยังตองศึกษา คือยังมีกิจเกี่ยวกับการฝกฝนอบรมตนที่จะตองทําตอไปอีก จึงไดแก ทักขิไณยบุคคล ๓ ระดับตน ซึ่งจะตองปฏิบัติในสิกขา เพื่อละสังโยชน และบรรลุธรรมสูงขึ้นตอไป จนถึงเปน พระอรหันต สวนพระอเสขะ แปลวา ผูไมตองศึกษา คือทํากิจเกี่ยวกับการฝกฝนอบรมตนเสร็จสิ้นแลว บรรลุ ประโยชนตนแลว ไมตองปฏิบัติในสิกขาตอไป ไมมีกิเลสที่ตองพยายามละตอไป และไมมีภูมิธรรมสูงกวานั้นที่ จะตองขวนขวายบรรลุอีก จึงไดแกพระอรหันต สอุปาทิเสสบุคคล คือผูยังมีอุปาทิเหลืออยู คือยังมีอุปาทานเหลืออยู ซึ่งก็หมายถึงยังมีกิเลสเหลืออยู บางนั่นเอง จึงไดแกทักขิไณยบุคคล ๓ ระดับตน สวนอนุปาทิเสสบุคคล คือ ผูไมมีอุ ปาทิเหลือ อยู คือ ไมมี อุปาทานเหลือ ซึ่งก็หมายถึงวาไมมีกิเลสเหลืออยูเลยนั่นเอง จึงไดแกพระอรหันต พึงสังเกตวา ในที่นี้ แปลคําอุปาทิ วาอุปาทาน คือความยึดมั่นที่เปนตัวกิเลสเอง790 ใหตางจากอุปาทิในส อุปาทิเสสนิพพาน และอนุปาทิเสสนิพพาน ซึ่งแปลวาสิ่งที่ถูกยึดมั่น อันหมายถึงเบญจขันธ ความจึงไมขัดแยงกัน 786

787 788 789

790

ทักขิไณย ๒ คือ พระเสขะ และพระอเสขะ มาใน องฺ.ทุก.๒๐/๒๘๐/๘๐; องฺ.ติก.๒๐/๕๒๖/๒๙๗; ทักขิไณย หรืออริยบุคคล ๔ (เรียกอยางอื่นบาง ไมระบุคําเรียกบาง) เชน ที.สี.๙/๒๕๐/๑๙๙; ที.ม.๑๐/๒๓๔/๒๘๕; ที.ปา.๑๑/๘๕/๑๑๗; ๑๑๖/๑๔๕; ม.อุ.๑๔/ ๒๘๕/๑๙๒; อภิ.ปุ.๓๖/๑๔๐/๒๑๙; ใน องฺ.นวก.๒๓/๒๑๖/๓๙๓ จําแนกพระโสดาบันออกอีกเปน ๓ ประเภท และพระอนาคามีเปน ๕ ประเภท รวมกับพระสกทาคามีอีก ๑ เปน สอุปาทิเสสบุคคล ๙ ประเภท ดู สํ.ม.๑๙/๑๔๓๐-๒/๔๓๔-๕ องฺ.ฉกฺก.๒๒/๓๖๑/๔๘๘ วา ละราคะ โทสะ โมหะ (อยางแรง) ที่จะทําใหไปอบายไดดวย ขุ.ปฏิ.๓๑/๕๓๕/๔๓๖ วา พระสกทาคามี ละสังโยชน (อีก) ๒ คือ กามราคะ และปฏิฆะ อยางหยาบ (และวา พระอนาคามี ละกามราคะ และปฏิฆะ อยางละเอียด); คัมภีรวิสุทธิมัคค (วิสุทฺธิ.๓/๓๒๖) วา พระสกทาคามี ทํากามราคะ และพยาบาท ใหเบาบาง แต ทั้งหมดนี้ไดความเทากัน. เปนการแปลตามแนวอรรถกถา เชน องฺ.อ.๓/๒๑๔, ๓๓๓

ÕÒÑ!

!

¡» ¦¦¤!

! Ä ¡¦³­¼ ¦ ¸É­ o° · ´ ·­Îµ ´ Ç!Á n !­ · { µ !Õ!°· · µ !Õ!°· ¦¸¥r!Ö!Á } o !Ä ° oµ¥¤´ ¤¸¡» ¡ r ¸É ¦´­ ε ° ­¦»  ­n Á­¦·¤ ε¨´ Ä ° ¼o · ´ ·ªnµ!Á¤ºÉ°Å o εÁ¡È o° · ´ · ´Ê Ç!¨oª!¡¹ ®ª´ ¨ °¥nµ Ä °¥nµ ® ¹É Ä ¦¦ µ ¨! Ó! °¥nµ ¸ÊÅ o! º°!' · Ácª! ¤½Á¤!°sßsµ8!­ ·!ªµ!°» µ ·Á­Á­! ° µ µ¤· µ(! :°¦®´ ¨Ä { » ´ 8! ®¦º°Á¤ºÉ°¥´ ¤¸°» µ ·Á®¨º°°¥¼n! ÈÁ } ° µ µ¤¸%IG7! ¹É Á®È Å o ´ ªnµ! εªnµ°» µ ·Ä ¦ ¸Á n ¸Ê ®¤µ¥ ¹ °» µ µ !®¦º°¡¼ °¥nµ ªoµ Ç!ªnµ! ·Á¨­ ´É Á° ! ´ ·Å ¥ » ¨!®¦º°°¦·¥ » ¨!Ù! È º°! ´ ·Å ¥ » ¨!®¦º°°¦·¥ » ¨!Ä !Õ!¦³ ´ oµ o ´Ê Á° ! ¸É  n °¥°° Å ¦³ ´ ¨³ ¼n! ´ ¸ÊIG9! Ò#! í µ ´ !( nµ ¼o εĮo o ! º° ¦¦¨»Ã­ µ { · ¨Â¨oª%! Ó#! nµ ¼o · ´ ·Á¡ºÉ° εĮo o í µ { · ¨! Ô#! ­ µ µ¤¸!( nµ ¼o εĮo o ­ µ µ¤· ¨Â¨oª%! Õ#! nµ ¼o · ´ ·Á¡ºÉ° εĮo o ­ µ µ¤· ¨Ò! Ö#! ° µ µ¤¸!( nµ ¼o εĮo o ° µ µ¤· ¨Â¨oª%! ×#! nµ ¼o · ´ ·Á¡ºÉ° εĮo o ° µ µ¤· ¨Ò! Ø#! °¦®´ r!( nµ ¼o εĮo o °¦®´ ¨Â¨oª%! Ù#! nµ ¼o · ´ ·Á¡ºÉ° εĮo o °¦®´ ¨Ò! ´ ·Å ¥ » ¨!Ù! ´ Á } !Õ! ¼n! » ¸Ê ¸É¨! ¸É nµ ®¤µ¥ ¹ ªnµÁ } !­µª ­ r!®¦º°¡¦³­ r­µª ° ¡¦³¡» Á oµ ! ¸ÉÁ } °¥nµ ® ¹É Ä ¡¦³¦´ ¦´¥ !®¦º °Á } » ¤ Ä °» ¤ · ° ¡¦³¡» «µ­ µ! ´ Î µÄ ­ª ­´ » ªnµ!(.#?#Q! !E!=/ !'C/ 6.C =%_&! 9y ^!'C/ 6'C E 1=&! G96!, 3Ě!!6=3 6 EĚ )IG;!:Å o n ¼n »¦»¬!Õ! ´ª » ¨!Ù!¡¦³­ r­µª ° ¡¦³ ¼o¤¸¡¦³£µ ¸Ê$$$%!¨³­µª ­ r ¸Ê¨! ¸É n°¤µ ·¥¤Á¦¸¥ ´ ªnµ!°¦·¥­ r!!! Ä ´Ê ¡¦³Å ¦ d !¡ Ä o εªnµ! 2°¦·¥­ r+! ®n Á ¸¥ª! Ä o° ªµ¤ ¸ÉÁ } µ µÄ °´ » ¦ · µ¥! ´ & IG< · µ ! º°Ä o°¦·¥­ r!Á } Ū¡ r ° ­µª ­ r!Ä ´¤£¸¦r¦»n °¦¦ µ ¹ Ä o εªnµ°¦·¥­ r ´ ºÉ ¹Ê ! ´ ³Á®È Å o ´ Á Ä ´¤£¸¦rª·­» ·¤´ r!IGH!!! Á¤ºÉ° ·¥¤Á¦¸¥ ­µª ­ r!Á } °¦·¥­ r¨oª! ÈÁ¦¸¥ !£· ¬»­ r!Á } !­¤¤ ·­ r!(­ rà ¥­¤¤ ·! º°!à ¥ µ¦ ¨ ®¦º°¥°¤¦´ ¦nª¤ ´ !Å o n! »¤ »¤¡¦³£· ¬» ´Ê  n!Õ!¦¼ ¹Ê Å !ŤnÁ µ³ ¦¼ Ä Ç%!Á } °´ Á oµ ¼n ´ ! (­µª ­ r! ¼n ´ £· ¬»­ r8!°¦·¥­ r! ¼n ´ ­¤¤ ·­ r%!!! °¥nµ Ŧ È ¸! µ¦Á¦¸¥ ªnµ !°¦· ¥­ r!¨³­¤¤ ·­ r ¸Ê! ´ ªnµÁ } µ¦Á¦¸ ¥ ¸É ¤¸ ®¨´ !¨³Á } µ¦Á o ªµ¤®¤µ¥ ¸É¤¸ ¦³Ã¥ r°¸ oµ ® ¹É ° εªnµ­ r! ¹ Ťn nµ ³¤¸ o° ´ o° Ä Ç!Ä µ¦ ¸É ³Ä o ´ °¥nµ ¡¦n®¨µ¥!

IG7

!! ¸$¤$ÒÑ'ÔÑÑ'ÔÖÑR! ¤$¤¼$ÒÓ'ÒÖÒ'ÒÓ×R! ¤$¤$ÒÔ'ÓÔÚ'ÓÔÖR! ­Î$¤$ÒÚ'×ÕÓ'ÒØÚR! ÒÑ×Ù'ÔÒÓR! ÒÓÒÙ'Ô××R! ° ½$ s½ $ ÓÓ'×Ø'ÚÔR!ÒÓÓ'Ò×ÒR!° ½$ ­ $ÓÕ'ÖÚ'ÒÒÖR! »$°· ·$ÓÖ'ÓÓÔ'Ó×ÑR! »$­»$ÓÖ'ÔÚÑ'ÕØÔR!ÕÑ×'ÕÙÓR!!° · µ¥Ä °¦¦ µ! Á n !°· ·$°$ÓÓÒR!­» ½ $°$Ó'ÔÙÚ%!

IG9 !! ¸$ µ$ÒÒ'ÔÕÓ'Ó×ØR!° ½$° ßc $ÓÔ'ÒÕÚ'ÔÑÒR!Ä °£· ¦¦¤ ´ Á } !Ó! ¦³Á£ ! º°!¤¦¦ ­¤´ ¸! nµ ¼o¡¦o°¤Á¡¦¸¥ oª¥¤¦¦ !Õ! ¨³ ¨­¤´ ¸! nµ ¼o¡¦o°¤Á¡¦¸¥ oª¥ ¨!Õ!!°£·$ »$Ô×'ÒÖÑ'ÓÔÔ%!

IG; !!Á n !¤$¤¼$ÒÓ'ÚÖ'×ØR!° ½$ ½ $ÓÓ'ÓÙÒ'ÔÒÙ!

IG< !!° ½$ ½ $ÓÓ'ÔÓÖ'ÕÒÙ!

IGH !!ª·­» ½ ·$Ò'ÓØÚR!ª· ¥$ ¸ µ!Ò'ÓÑ!Á } o !

¸É!Ø!! ¦³Á£ ¨³³¦³ ´ !®n ·¡¡µ !¨³ ¼ ¼o ¦¦¨» ·¡¡µµ ! !

!ÕÒÒ!

Á¡ºÉ°¤° Á®È ´ Á ¹Ê ! ³Â­ ´ ·Å ¥¥ » ¨!¡¦o°¤ oª¥Å ¦­· µ ¸ É ÎµÁ¡È !¨³­´ Ã¥ r ¸É¨³Å oÄ®o ¼! ´ ¸Ê!! ! ! ! !

! ! ! ! ! !  ¸É!ÓÓ! ´ ·Å ¥ » ¨!Ø!®¦º¦º°!°¦·¥ » ¨!Ø!

Á r n  ¸Ê! ´ µ¤°· ¦¸¥r ¸É n ¨o µÁ } ´ª 뵀 µ¦ · µ ´ · ·!¨³­´¤¡´ r ´ ª·Ã¤ r!Ù! ¹ Ù ª¦ ¦µ °· ¦¸ ¥r!¨³ª·Ã¤ r!Ù! n° ! °· ¦¸¥r!! ¨¨ªnµ! ¦¦¤ ¸ÉÁ Ä® n } Ä · !®¤µ¥ ¹ ! ¦¦¦¤ ¸ÉÁ } Á oµ µ¦¦!Ä µ¦ ¦° 宦º° 妵 ­·É ¸ÉÁ } · { ¬rÄ µ¦ · Ä ´ · ¦¦¤! º

°! ªµµ¤ µ «¦´ µ!! ªµ¤Á ¸¥ ¦¦oµ ! ªµ¤Á¡· Á ¥ ¨n

°¥ ¨¨³¨³Á¨¥! ªµµ¤¢»j nµ ! ¨³ µ¦ µ ªµ¤¦¼o! ªªµ¤®¨ · !®®¦º° µ¦Å¤nÄ o { { µ!!! °· ¦¸¥rÁ } °Îµ µ ¸É® » Î µÄ®o · ´ · ¦¦¤ o µª® oµÅ Å o µ !¤¸!!Ö!°¥nµ ! º°!­´ µ!( ªµ¤Á º

ºÉ°%!ª·¦·¥³! ( ªµ¤Á¡¸¡¸¥¦%!­ ·!( ªµµ¤¦³¨¹ Å o!®¦º ® ° ¦° Ä Åªoªo ´ · ¸É ε%!­­¤µ ·!( ªµ¤¤¸ · ´Ê ¤´É %!¨³ { µ!( ªµ¤¦¼o ´ ®¦º° ªµ¤¤Á oµÄ %!!! Ä µ¦ · ´ · · ¦¦¤!°· ¦¸¦¥r n¨³°¥nµ ° nµ » ¨! ³¥·

É ®¦º°®¥n ® ° ŤnÁ nµ ´ !°· ¦¸¥r ¸É εĮoÁ · ªµ¤Â nµ Ä µ¦ ¦¦¨» ¦¦¤! Á } Á r n ¦³Á£ ´ ·Å ¥!®¦º°°¦·¦·¥ » ¨!¤¸!Ô!°¥n Ô µ ! º°!­´­´ · ¦¸¥r! (°· ¦¸¥r ºº°«¦´ µ%!­¤¤µ · ¦¸¥r!(°· ¦¸ ¥r º°­¤µ · ·%!¨³! { · ¦¸¥r!(°· ¦¸¦¸¥r º° { µ%! ª·Ã¤ r! ¨ªªnµ! ªµ¤®¨» ¡o¡ !®¤µ¥ ¹ £µª³ ¸ £ É · ®¨» ¡o µ ¦¦¤¤ ¸ÉÁ } · { ¬r¬ ´Ê ®¨µ¥!Á¡¦¦µ³ · ´Ê ¥· ¸¥·É Ä °µ¦¤ r Ä ¸É Πε¨´ ε® ! ¹ o° ¤ ·É Á o oµ°¥¼nÄ °µ¦¤¤ r ´Ê !Ä Áª¨¨µ ´Ê · ¦µ«« µ µ ° » »«¨ ¦¦¤ ´Ê ®¨µ¥!! ¹ Á¦¸¥ ªnµÁ } } ªµ¤®¨» ¡o¡ ! n ÈÁ } Á¡¸ Á ¥ ªµ¤®¨¨» ¡o oª¥ ε¨´ ­¤µ ·Ä µ ­¤µ ´ ·!¨³Á }  ŠIGK ´Éª ¦µª ¦µ Á nµ ¸É°¥¼Ä µ ­¤µ ´ Än · ·Á®¨nµ ´Ê !ÅŤnÄ nª·¤» · ¸ÉÁ } ªµ¤®¨» ¡o µ ·Á¨­Â¨³ ° » r­­··Ê Á · ! ¹É IGI Á } Ū¡ r ° ·¡¡µ !!

IGK

!!Áªo  nª·Ã¤ r o°­» oµ¥! º°! o°!Ù!!­´ µÁª ¥·

·Ã¦ !®¦º° ·Ã¦ ­¤µ ´ ·%! ¹É Á } ª·­´¥ Î µÁ¡µ³ ° ¡¦³°° µ µ¤¸!¨³¡¦¦³°¦®´ r! ¼o ®¨» ¡oo Á È µ µ¤ ´Ê ° ° n

µ Á°° °¥¼n¨oª!

IGI !!ª·Ã¤ r r!° »Ã¨¤Á¦¸¥ Á } ª· ¤» ·Å oÁ ¡µ³³Á¤ºÉ°Ä o εªnµ!Á à ª·¤» ·! º° ªµ¤¤®¨» ¡o ®n · o ª¥ ε¨´ ­¤µ ·!

ÕÒÓ! !

!

¡» ¦¦¤!

ª·Ã¤ r¤¸!Ù!°¥nµ ! º°IGL! Ò#! ¼o¤¸¦¼ !¤° Á®È ¦¼ ´Ê ®¨µ¥!(®¤µ¥ ¹ !¦¼ µ !ÕIGG! ° ¼o ¸ÉÅ o µ à ¥Á ¦· ­· ¸É ε® ª´ »Ä µ¥ ´ª!Á n !­¸ ¤!Á } o !Á } °µ¦¤ r%! Ó#! ¼o¤¸°¦¼ ­´ µ£µ¥Ä !¤° Á®È ¦¼ ´Ê ®¨µ¥£µ¥ ° !(®¤µ¥ ¹ ¦¼ µ !Õ! ° ¼o ¸ÉÅ o µ à ¥Á ¦· ­· ! ε® °µ¦¤ r£µ¥ ° %! Ô#! ¼o o°¤Ä ·É Å ªnµ!' µ¤(!:®¤µ¥ ¹ ! µ ° ¼oÁ ¦· ª¦¦ ­· ! ε® ­¸ ¸É µ¤®¤ Á } °µ¦¤ r! ®¦º° µ¤ ´¤£¸¦r ·­´¤£· µ¤´ rªnµ! µ ° ¼oÁ ¦· °´ ¤´ µ! º°!¡¦®¤ª·®µ¦!Õ!Å o n!Á¤ µ! ¦» µ!¤» · µ!°»Á µ!Á } °µ¦¤ r! ¹É εĮo¤° Á®È ­´ ªr ´Ê ®¨µ¥! µ¤ nµ ¤Å ®¤ !Ťn nµ ¦´ Á ¸¥ Á¨¥%! Õ#! Á¡¦µ³¨nª Á­¸¥ ¹É ¦¼ ­´ µÃ ¥ ¦³ µ¦ ´Ê ª !Á¡¦µ³ · ­´ µ ´ Å !Á¡¦µ³Å¤nÄ­nÄ µ ´ $ ­´ µ!( ªµ¤ ε® ®¤µ¥£µª³ ¸ÉÁ } nµ Ç%! ¹ Á oµ ¹ °µ µ­µ ´ µ¥ ³!à ¥¤ ­· µ¦ªnµ!°µ µ«! ( n° ªnµ %!®µ ¸É­» ¤·Å o! Ö#! Á¡¦µ³¨nª Á­¸¥ ¹É °µ µ­µ ´ µ¥ ³Ã ¥ ¦³ µ¦ ´Ê ª ! ¹ Á oµ ¹ ª· µ ´ µ¥ ³!à ¥¤ ­· µ¦ ªnµ!ª· µ ®µ ¸É­» ¤·Å o! ×#! Á¡¦µ³¨nª Á­¸¥ ¹É ª· µ ´ µ¥ ³Ã ¥ ¦³ µ¦ ´Ê ª ! ¹ Á oµ ¹ °µ · ´ µ¥ ³!à ¥¤ ­· µ¦ ªnµ!Ťn¤¸°³Å¦Á¨¥! Ø#! Á¡¦µ³¨nª Á­¸¥ ¹É °µ · ´ µ¥ ³Ã ¥ ¦³ µ¦ ´Ê ª ! ¹ Á oµ ¹ Á ª­´ µ µ­´ µ¥ ³°¥¼n! Ù#! Á¡¦µ³¨nª Á­¸¥ ¹É Á ª­´ µ µ­´ µ¥ ³Ã ¥ ¦³ µ¦ ´Ê ª ! ¹ Á oµ ¹ ­´ µÁª ¥· ·Ã¦ °¥¼n!

ªnµÃ ¥­µ¦³­Îµ ´ !ª·Ã¤ r!Ù! È º°! µ¦Â­ ­¤µ ´ · ´Ê ®¨µ¥!( ¦ ¹ ° » »¡¡ª·®µ¦­¤µ ´ ·!Ú%!°¸  ª ® ¹É ´É Á° ! ´ ³Á ¸¥ Å o! ´ ¸Ê! ª·Ã¤ r! ¸É!Ò! ª·Ã¤ r! ¸É!Ó!!!!!!!!!!!!!! (¦¼ %! µ !Õ! ª·Ã¤ r! ¸É!Ô! ª·Ã¤ r! ¸É!Õ! ª·Ã¤ r! ¸É!Ö! ª·Ã¤ r! ¸É!×! ª·Ã¤ r! ¸É!Ø!

­¤µ ´ ·!Ù! °¦¼ µ !Õ!

9%C'C**3?7=/!&6-=&<!?(!^!

ª·Ã¤ r! ¸É!Ù! U!! ·Ã¦ ­¤µ ´ !· Ä µ¦ · ´ ·!°· ¦¸¥r ³¤µ­´¤¡´ r ´ ª·Ã¤ r ´ ¸Ê! º°!!! Á¤ºÉ°Á¦·É¤ · ´ ·! ¼o · ´ · ³¤¸­´ · ¦¸¥r!®¦º°! { · ¦¸¥r!°¥nµ Ä °¥nµ ® ¹É ¦ ¨oµ!Á } ´ª ε!!

IGL

!!Á n ! ¸$ µ$ÒÒ'ÔÖÑ'ÓØ×R! ° ½$° ßc $ÓÔ'Ò×Ô'ÔÒÖ!!° · µ¥ µ¤Â ª! »$ ·$ÔÒ'ÕØÕ&Ø'ÔÖÙ&Ô×ÒR! ¸$°$Ó'ÒÕÕR! ¤$°$Ô' ÓÔØR!° ½$°$Ô'ÔÑÙ%!

IGG µ ! ¼! ´ ¹ ¡·Á«¬ oµ¥ !

บทที่ ๗ ประเภทและระดับ แหงนิพพาน และผูบรรลุนิพพาน

๔๑๓

ถาผูนั้นไปบําเพ็ญสมถะจนไดวิโมกข ก็จะเปลี่ยนไปเปนสมาธินทรียเปนตัวนํา ที่วาไดวิโมกขในที่นี้ หมายถึงวิโมกขที่ ๔ ขึ้นไป (คือไดถึงอรูปฌาน) สวนผูที่ยังคงมีสัทธินทรียหรือปญญินทรียเปนตัวนํา ก็อาจไดถึง รูปฌานที่ ๔ แตไมสามารถไดอรูปฌาน พูดคลุมๆ วาไมอาจไดวิโมกข (อยางไรก็ดี ถึงหากจะมีสมาธินทรียเปน ตัวนํา แตเมื่อถึงตอนทายสุด สมาธินทรียนั้นก็ตองกลายเปนฐานใหแกปญญินทรียอยูดี ตางแตวา กวาจะถึงตอน นั้น สมาธินทรียก็ไดชวยใหเกิดวิโมกขเสียกอนแลว) ทักขิไณย หรืออริยบุคคล ๗ สัมพันธกับอินทรียและวิโมกข ดังจะเห็นไดตอไปนี้ อยางไรก็ดี ตามปกติ ทักขิไณย ๗ นั้น ทานแสดงตามลําดับจากขั้นสูงลงมาต่ํา แตในที่นี้ เพื่อใหเขากับ แบบที่ ๑ จึงจะแสดงจากขั้นต่ําขึ้นไปหาขั้นสูง ดังนี้

ก. พระเสขะ หรือ สอุปาทิเสสบุคคล ๑. สัทธานุสารี (ผูแลนไปตามศรัทธา หรือผูแลนตามไปดวยศรัทธา) ไดแก ผูปฏิบัติเพื่อบรรลุโสดาปตติผล ที่มีสัทธินทรียแรงกลา อบรมอริยมรรคโดยมีศรัทธาเปนตัวนํา (ทานผูนี้ ถาบรรลุผลแลว กลายเปนสัทธาวิมุต) ๒. ธัมมานุสารี (ผูแลนไปตามธรรม หรือผูแลนตามไปดวยธรรม) ไดแก ผูปฏิบัติเพื่อบรรลุโสดาปตติผล ที่มีปญญินทรียแรงกลา อบรมอริยมรรคโดยมีปญญาเปนตัวนํา (ทานผูนี้ ถาบรรลุผลแลว กลายเปนทิฏฐิปปตตะ) ๓. สัทธาวิมุต (ผูหลุดพนดวยศรัทธา) ไดแก ผูที่เขาใจอริยสัจธรรมถูกตองแลว เห็นธรรมที่พระ ตถาคตประกาศโดยแจมชัด ประพฤติปฏิบัติถูกตองดี และอาสวะบางสวนก็สิ้นไป เพราะเห็ น (อริยสัจ) ดวยปญญา แตมีศรัทธาเปนตัวนําหนา (หมายถึงผูบรรลุโสดาปตติผลแลวขึ้นไป จนถึงผูปฏิบัติเพื่อ บรรลุอรหัตตผล ที่มีสัทธินทรียแรงกลา; ทานผูนี้ ถาบรรลุอรหัตผล กลายเปนปญญาวิมุต) ๔. ทิฏฐิปปัตตะ (ผูบรรลุสัมมาทิฏฐิ) ไดแก ผูที่เขาใจอริยสัจธรรมถูกตองแลว เห็นธรรมที่พระตถาคต ประกาศโดยแจมชัด ประพฤติปฏิบัติถูกตองดี และอาสวะบางสวนก็สิ้นไป เพราะเห็น (อริยสัจ) ดวยปญญา (หมายถึงผูบรรลุโสดาปตติผลแลวขึ้นไป จนถึงผูปฏิบัติเพื่อบรรลุอรหัตผล ที่มี ปญญินทรียแรงกลา; ทานผูนี้ ถาบรรลุอรหัตผล กลายเปนปญญาวิมุต) ๕. กายสักขี (ผูเปนพยานดวยนามกาย หรือผูประจักษกับตัว) ไดแก ผูที่ไดสัมผัสวิโมกข ๘ ดวยกาย และอาสวะบางสวนก็สิ้นไป เพราะเห็น (อริยสัจ) ดวยปญญา (หมายถึง ผูบรรลุโสดาปตติผลแลว ขึ้นไป จนถึงผูปฏิบัติเพื่อบรรลุอรหัตผล ที่มีสมาธินทรียแรงกลา; ทานผูนี้ ถาบรรลุอรหัตผล กลายเปนอุภโตภาควิมุต)

ข. พระอเสขะ หรือ อนุปาทิเสสบุคคล ๖. ปัญญาวิมุต (ผูหลุดพนดวยปญญา) ไดแก ทานผูมิไดสัมผัสวิโมกข ๘ ดวยกาย แตอาสวะทั้งหลาย สิ้นไปแลว เพราะเห็น (อริยสัจ) ดวยปญญา (หมายถึงพระอรหันตผูบําเพ็ญวิปสสนาเปนตัวนํามา โดยตลอด จนสําเร็จ) ๗. อุ ภโตภาควิมุต (ผูหลุดพนทั้งสองสวน) ไดแ กทานผูไดสัมผั สวิ โมกข ๘ ดวยกาย และอาสวะ ทั้งหลายก็สิ้นไปแลว เพราะเห็น (อริยสัจ) ดวยปญญา (หมายถึงพระอรหันตผูบําเพ็ญสมถะมาเปน อยางมากกอนแลว จึงใชสมถะนั้นเปนฐานบําเพ็ญวิปสสนาตอ จนสําเร็จ)

ÕÒÕ!

¡» ¦¦¤

!

!

! Á¡ºÉ°Ä®o¤° Á®È ´ Á ¹Ê ! ³Â­ ´ ·Å ¥!®¦º°°¦·¥ » ¨!Ø! ´Ê LJJ!à ¥­´¤¡´ r ´ °· ¦¸¥r ¸É¦ ¨oµ!

LJ7 ¨³ µ¦­´­´¤ ´­ª·Ã¤ r!¡¦o°¤ ´Ê Á ¸¥ ´ ´ ·Å ¥¥ » ¨Ä » ¦ Ūo  oª¥! ´ ¸ Ê ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

LJJ

! µ¤ ´ ¸ oµ ´Ê !¤¸®¨´ ® ¤µÄ ! ¸$ µ$ÒÒ'ÙÑ'ÒÒÖR!ÔÔÔ×'Ó××R!° ½$­ ½ ­ $ÓÔ'ÒÕ'ÒÒÑR!ÖÔ'ØØR! »$ ·$ÔÒ'ÕÚÔ'ÔÔÙÑR! nÄ

´ ¸ ooµ ! ! ¸É ¸Ê!­ ªµ¤®¤µ¥  ¥ µ¤ ´¤£¸¦r » ¨ ´ ´ ·!(°£·$ » $Ô×'ÒÖÒ'ÓÔÔÕ%!­nª Ä ¡¦³³­¼ ¦! o° ªµ¤ ¸ ¸É° · µ¥ nµ °° Å ! ¹ 夵¨ ­Îµ®¦´ ® Á ¸¥ Ä Á · °¦¦ n°Å ¸Ê!( µ !¤$¤$ÒÔ'ÓÔÑÑ'ÓÓÚ%!¨³¡¹ ¦µ o ª¥ªnµ!¤¸ o °o ¥ ε µ ° Ä ¡¦³­¼ ¦ ¸Ê! ¸ÉŤn ¦ ´ ¦ Ä ¡¦³Å ¦ d d nµ ´ !(Á n !¦³®ªnµ ´ °´ ¬¦Å ¥! ´ ´ °´ ¬¦Ã¦¤´ %! Ò#! 6<<#$=%C6=/ &C 1!

1!Å o n! ¼o¤·Å o­´¤ ´ ¤ ­ oª¥ µ¥! ¹É ª· ä r°´ ¨³Á°¸¥ ! º°Á¨¥¦¼ ­¤¤µ ´ ·Å Á } °¦¼ ­¤µ ´ ·! n°µ­­ª³ µ ­nª °° Á ° È­·Ê Å !Á¡¡¦µ³Á®È !(°¦·¥­´ %! oª¥ { µ!!¨³Á °¡°¤¸ ªµ¤Á º ª É° ªµ¤¦´ Ä ¡¦³ µ !

° µ ´Ê !Á °¥´ ¤¸ ¦¦¤ Á®®¨nµ ¸Ê oª¥! º°!­´ · ¦¸¥r!ª·¦·¥· ¦¸ ¥r!­ · ¦¸¥r!­¤¤µ · ¦¸¥r! { · ¦¸¥r! Ó#! $<<--=%C6=/ &C 1!!!Å o n! ¼o¤·Å o­´¤ ´­ oª¥ µ¥! ¹ ª· É Ã¤ r°´ ¨³Á°¸°¸¥ ! º°Á¨¥¦¼ ­¤µ ´ ·Å Á } °¦¼ ­¤µ ´ ·! n°µ­­ª³ µ ­nª °° Á ° È­·Ê Å !Á¡¡¦µ³Á®È !(°¦·¥­´ %! o ª¥ { µ!¨³ ¦¦¤ ´Ê ®¨µ¥ ¸É¡¦³ µ ¦³ µ«Â¨oª!¥n°¤Á oµÅ o ´ µ¦Á¡¡n ¡· · oª¥ { µ ° Á °¡°

¦³¤µ ! ° µµ ´Ê !Á °¥´ ¤¸ ¦¦¤Á®¨n ¦ µ ¸Ê! º°!­´­´ · ¦¸¥r!ª·¦·¥ ¦¸ · ¥r!­ · ¦¸¥r!­¤µ · ­ ¦¸¥r! { · ¦¸¥r!! Ô#! 6<#< $=3?-C!&C 1!ÅÅ o n! ¼o¤·Å o­´¤ ´­ oª¥ µ¥! ¹É ª·Ã¤ r à °´ ¨³Á°¸¥ ! º°Á¨¥¦¼ ­¤µ ´ ´ ·Å Á } °¦¼ ­¤¤µ ´ ·! n°µ­ª³ µ ­nª ° Á ° È­·Ê Å !Á¡¦µ³ÁÁ®È !(°¦·¥­´ %! oª¥ { ª µ!¨³Á °¤¸«¦´ µÄ ¡¦¦³ µ ¸É ´Ê ¤´É !¤¸ ¦µ ®¥´É ¨  n ¨oª! Õ#! #? _''l!!&C 1!

1!Å o n! ¼o¤·Å o­´¤ ´ ¤ ­ oª¥ µ¥! ¹É ª· ä r°´ ¨³Á°¸¥ ! º°Á¨¥¦¼ ­¤¤µ ´ ·Å Á } °¦¼ ­¤µ ´ ·! n°µ­­ª³ µ ­nª °° Á ° È­·Ê Å !Á¡¡¦µ³Á®È !(°¦·¥­´ %! oª¥ { µ!¨³ ¦¦¤ ´Ê ®¨µ¥ ¸É µ ¦³ µ«Â¨oª!Á ° ÈÁ®È®  n¤ ´ ! ¦³¡§ · · ´ · ¼ o° ¸ oª¥ { µ!

Ö#! ==.6< @&C 1!!Å o n! ¼oÅ o­´¤ ´­ oª¥ µ¥! ¹É ª·Ã¤ r°´ ¨³Á°¸¥ ! º º°Á¨¥¦¼ ­¤µ ´ · ·Å Á } °¦¼ ­¤µ ´ ·!¨³°µ­ª³ µ ­nª ° Á ° È­·Ê Å !Á¡¦µ³ÁÁ®È !(°¦·¥­´ %! oª¥ { ª µ! ×#! 'll =3?-C!&C 11!Å o n! ¼o¤·Å o­´¤ ´ ¤ ­ oª¥ µ¥! ¹É ª· ä r°´ ¨³Á°¸¥ ! º°Á¨¥¦¼ ­¤¤µ ´ ·Å Á } °¦¼ ­¤µ ´ ·! n°µ­­ª³ ´Ê ®¨µ¥ °° Á °®¤ ­·Ê Å !Á¡¦µ³Á®È !(°¦·¥­´ ¥ %! oª¥ { µµ! Ø#! 9C,,Ę!,= 3?-C!&C 1!Å o  n! ¼oÅ o­¤ ´ ¤´ ­ oª¥ µ¥! ¹ ª· É Ã¤ r°´ ¨³Á°¸¥ ! º ¥ °Á¨¥¦¼ ­¤¤µ ´ ·Å Á } °¦¼ ­¤µ ´ ·!¨³°µ­­ª³ ´Ê ®¨µ¥ °° Á ° È®¤ ­·Ê Å !Á¡¦µ³Á®È !(°¦·¦·¥­´ %! oª¥ { µ

LJ7 !! ´ ¸Ê­­ µ¤ µ¨¸! ¹É Ä ¦¤´ ¤´ »­µ ¨n ­ µªªnµ!Á } µ¦Â­ à ¥ ·

¥µ¥! nÄ ·­´­¤£· µ¤´ r! ¤¸ µ¦Â­  ¸ ¦·

É n µ Á¦¸¥ ªnµ! à ¥ ¦·¦·¥µ¥! ¹ É ÎµÄ®o nµ Å µ ¸Ê°¸ ¤µ !! »$ ·$ÔÒ'ÕÚÚÔ&Ö'ÔÙÑ%! ³ÅŤn­ ŪoÄ ¸É ¸ ¸Ê!Á¡¦µ³ ³ εĮo¢{¢~{ Á g°!! ´¤£¸¦r¦»n ®¨´ !°¥nµ ª·­» ·¤¤´ r! È° · µ¥ µµ¤Â ª ·­´¤£· µ¤´ rR! ¼!ª·­» ½ $Ô'ÔÑÓR!ª· $· ­» ½ ·$ ¸ $ µ!Ô'Ö×Ó&Ö××Ù%R! ´ ¸Ê¡¹ ­° ´ !° ½$ · $ÓÑ'Õ×Ñ'ÒÖÒ! ¨³!°°£·$ »$Ô×'ÒÖÒ'ÓÓÔÖ! oª¥R!° ¹É ! Î ! µ ¸É¨ oµ¥!*&ª·¤»¤ +$Ä µ¨¸ º°!**&ª·¤» ½ +! ¸É ¸É!¤´ Á ¸ ¥ ¨ ¦¼ °¥nµ ¸ Ê µ¤ ·¥¤Ä £µ¬µÅ ¥! ³ Á ¸¥ Á ȤÁ } !*&ª·¤» r+! È + Å o!

¸É!Ø!! ¦³Á£ ¨³³¦³ ´ !®n ·¡¡µ !¨³ ¼ ¼o ¦¦¨» ·¡¡µµ ! !

!ÕÒÖ!

! oµÂ­ Ä®oÁ®È ¨Îµ ´ ¸É n°Á ºÉ° ´ ! È ³ÅÅ o! ´ ¸Ê! ! ! ! !

7-=.G77!C"!Á¦ºÉ° ´ ·Å ¥ » ¨!®®¦º°°¦·¥ » ¨¨! ¸É­ Ä µ¦µ ' ´ !¤¸ o° ¸É¡¹ ¦µµ Á } » ­´ Á ! ´ ¸Ê! $! ¡¹ Á ooµÄ ªnµ!Ťnªnµ ¼oÄ ³¤¸ Ä 9?%#/ .jÄ Â¦ ¨oµ! nÄ Áª¨µ ¦´ Ä ­¦¼o!'l =¥n°¤ ε® o ® µ ¸ÉÁ } Ä® n!( ·Áª µÁ¨! s½sd ½ ½¦·¥Î! °µ · Á ¥½¥Î!î ·!%! »$ ·$ÔÒ'ÕÚÑÑ'ÔØ×&Ø!¨³³¡¹ ¼!­Î$¤$ÒÚ'ÚÚÙÙ'ÓÚÔ%! $! =.66< @!! ¨°¥nµ n µ¥ªnµ! ¼o­´¤ ´­ µ n° Á } ¤! ¹

¦¦¨»¨» ·¡¡µ £µ¥®¨´ !( »$ ·$ÔÒ''ÕÚÓ'ÔØÙ%R!! ¡¹ ¦µ oª¥ªªnµ!Á ¡µ³ µ¥­´­´ ¸ ´Ê ¸ÉÁ } ° µ µ¤¸Á nµ ´Ê ! ¹ ¹ ­µ¤µ¦ Å oª·Ã¤ r ¤ ¸É!Ù! $! °¦¦ µÂ¨³ ¸ µ°° · µ¥ªnµ!9C,Ę!!,= 3?-C!!®¨» ¡o à ¥­nª ´ ´Ê ­° ! º°!®¨»» ¡o µ ¦¼ µµ¥! oª¥°¦¼ ­¤¤µ ´ ·!¨³ ®¨» ¡¡o µ µ¤ µ¥¥! oª¥°¦·¥¤¦¦ !Á } µ¦®¨» ¡o !Ó!ªµ¦³! º°! oª¥ª· ´¤£ ³!( n¤ ·Á¨­Åªo! oª¥ ε¨´ ­¤µ · °° µ %!® ® ¹É !¨³ oª¥­¤» Á !( ´ ·Á¨­ ° ¦¦µ Á® oµÁ È µ ! oª¥ { µ%!°¸ ® ® ¹ É !(Á n ! ¸ ¸$°$Ó'ÒÕÖR! ª·­ · ­» $Ô'ÔÑÓR! ª·­­ · » $ ¸ µ$Ô' Ö×Ö//Ö×Ø%!¡¦³°»£Ã £µ ª· à ¤» ¸Ê! oµÅ oª· µ!Ô!(ª· µ!Ó!¨³°µ­

­ª´ ¥ µ %!Á¦¸¦¸¥ ªnµÁ } !G!3?? ;! oµÅ o°£· µ!×!( º

° °£· µ!Ö!¨³°µ­­ª´ ¥ µ %!Á¦¸¥ ªnµÁ } ! 8,?,? ;! oµÅ o ·­´¤£· µ!Õ!Á¦¸¥ ªn ¥ µÁ } !' ?6-,? <- #<''l!!;!!!!!!!!! $! ¡¦³''l =3?-C!!¤»n ® o µ εÁ¡È  nª· {­­ µ!°µ«´´¥­¤ ³Á¡¸¥ Ä o o­¤µ ·Á nµ ¸É εÁ } Á !¡°Á } µ µ ° ª· {­­ µÁ n ­ µ ´Ê ! ¹ Ťn¤n ¦³­ ¨Å o¡·¡·Á«¬ ° ­¤ ³³Á · ªnµ ´Ê ¦¼ µ !Á n

!ŤnÅ o Å °¦¼ µ !Á ooµ ·Ã¦ ­¤µ ´ ·Å¤n Å Å o!ŤnÅ oè · ·¥ª· µ!Ó! (¦³¨¹ µ ·Å¤nÅ o!¨¨³Å¤n¤¸ µ Á®È » ·°» ´ · ° ­´­´ ªr ´Ê ®¨µ¥%!ÅŤnÅ oè ·¥°£· µ!Ö!(­

§ ·ÍŤnÅ o!Ťn¤¸¤¸ ·¡¡Ã­ ! º°®¼ ·¡¥r!Ťn¤¸Á à ¦·¥ µ ! º°°n ° µ Ä ¼o°ºÉ Ť¤nÅ o!¦³¨¹ µ · ·Å¤nÅ o!¨³Å¤n¤¸¤¸ ·¡¡ ´ »! º°Å¤n ° ¤¸ µ ·¡¥r%!g¡» ! ¡ r Á ¸É¥ª ´ Á¦ºÉ° ¸Ê!¡¹ ¼!­Î ! $ ·$Ò×'ÓÚÑ&ÔÔÑÓ'ÒÖÒ&ÒÖÖÖj! nªnµ µ¤®®¨´ ¥n°¤Á } · ·­´¤£· ´ { ³!( ¼o ¦¦¨» ·­´­´¤£· µ!Õ%! Å oR!¡¡¦³ { µª·¤ !¤µ ¼ » n ´ ¡¦³°»£Ã £µ ª·¤» ! ¸ ¸É nµ«¹ ¬µÂ®n ® ¹ ® É ! º°! ¸$¤$ÒÒÑ'×Ö&××'ÙÔÔ&ÙÕ$!

ªµ¤ ¸É ¨nµª¤¤µ ´Ê ®¤ !­¦»¦» ­µ¦³­Îµ ´ Ūo Å ! ! ¸É ¸Ê! ´ n °Å ¸Ê!! $!!!­¦» µ¤ µ¨¸!(°µ««´¥°¦¦ µ$ ¸ µ!Á¡¸¥ Á¡ºÉ°Á º ° É°¤ ªµ¤%! !

!

ÕÒ×!

!

¡» ¦¦¤

!

! $!!!­¦» µ¤ µ¨¸!°¦¦¦ µ!¨³ ¸ µ/+2!! !

LJ9

!

!!Ä ´¤£¸¦r ´Ê ¦° ¨³ ´Ê ®¨´ !¤¸ µ¦ ε ¦³Á£ ° ªªµ¤®¨» ¡o °° Å °¸ ! µ¤¨´ ³ µ¦Á®È Å ¦¨´¨´ ¬ r n¨³ o°!!!­´¤¡´ r ´ °· ¦¸¥¥r ¸ÉÁ } ´ª ε%!à ¥Â n Á } ª·Ã¤ r!Ô! º°!­» ª·Ã¤ r!° ·¤· ª· ä r!¨³!°´ · ®· ª·Ã¤ r! n ³Å¤n ε¤µÂ­­ ŪoÄ ¸É ¸Ê Á¡¦µ³ ³ εĮo¢{~ Á g°! ¼o o° µ¦ ¦µ ¡¡¹ ¼! »$ ·$ÔÒ'ÕÕ×Ú&ÖÒ×'ÔÖÔÔ&ÕÑ×R! ª·­» ½ ·$Ô'ÓÚÚR! ­ ½ ®$ÖÖ!!Ä ª· ® ´¥ d È °° ºÉ° ª·Ã¤ r r!Ô! ¸Ê oµ ! n ªµ¤®¤µ¥ µ¤ ¸É°¦¦ µ° · ¦ µ¥Â ¨ °° Å ! ¼!ª· ¥$Ò'ÓÔ×'ÒØØÖR!Ó'ÔÑÙ'ÓÒÒÒR!ª· ¥$°$Ò'×ÑÑÕ%! ! ! ° ¹ ¹É ! { µª·¤» !Ö!¨³°»£Ã £µ ª·¤» !Ö!Ä µ¦µµ ¸Ê!°¦¦ µ ´´  n Ūo µ¤¡ºÊ µ o µ ­¤ ³!Á n ! ¸$°$Ó'ÒÕÔÔR! Ô'ÚØR! ¤$°$Ô''ÒØÙR s½ $°$ÖÖÕ!

¸É!Ø! ¦³Á£ ¨³¦³ ´ !®n ·¡¡µ !¨³ ¼o ¦¦¨» ·¡¡µ ! !

!ÕÒØ!

¹ ° ¸Ê!¤¸Á¦ºÉ° ¸É ª¦ ¨nµªÂ ¦ Ūo!Á¡ºÉ° nª¥ j° ´ ªµ¤­´ ­ Ä µ¦«¹ ¬µ n°Ç!Å ! º°!Á¦ºÉ° ­Îµ ª £µ¬µÁ ¸É¥ª ´ µ¦ ¨nµªÃ ¥ ¦·¥µ¥!(à ¥°o°¤!®¦º° µ¤ ªµ¤®¤µ¥ µ  n! µ oµ !®¦º°Â n® ¹É ! oµ ® ¹É !®¦º° ªµ¤®¤µ¥°¥nµ ®¨ª¤Ç%!¨³Ã ¥ · ¦·¥µ¥!(à ¥ ¦ !®¦º°Ã ¥­·Ê Á · ! º° ªµ¤®¤µ¥ εÁ¡µ³!®¦º°Á Ȥ µ¤ ªµ¤®¤µ¥ ¦· ¼¦ r%!! ´ª°¥nµ ¸ÉÁ n ´ Ä Á¦ºÉ° ¸Ê! º°!¡¦³°¦®´ r ¹É ¤¸°¥¼nÁ¡¸¥ !Ó! ¦³Á£ ! ´ ¸É ¨nµªÂ¨oª! º°¡¦³ { µª·¤» ! ´ ¡¦³°»£Ã £µ ª·¤» R!¡¦³°»£Ã £µ ª·¤» ! ¨ªnµ! ¼o®¨» ¡o ´Ê ­° ­nª !Á } ¼oÅ oª·Ã¤ r! º°Å o µ ­¤µ ´ · ¹ ´Ê °¦¼ µ oª¥!¨³ ¦¦¨»°¦®´ ¨ oª¥!­nª ¡¦³ { µª·¤» !Å o n°¦®´ ¨°¥nµ Á ¸¥ª!¤o ³Å o µ ! ÈÅ o Á¡¸¥ ¦¼ µ ¸É!Õ!¨ ¤µ!¡¦³°¦®´ r¤¸ ¦³Á£ Ä® nÁ¡¸¥ ­° Á nµ ¸Ê!!  n µ ¦µª ´ «¹ ¬µÅ ¡ εªnµ¡¦³°¦®´ rÁ à ª·¤» ! ¹ °µ ®¦º°Á · ªµ¤­ ­´¥ ¹Ê !! Ä ¦ ¸Á n ¸Ê!¡¹ ¦µ ªnµ!¡¦³Á à ª·¤» ! È º°¡¦³°»£Ã £µ ª·¤» ´É Á° ! nÁ } µ¦Á¦¸¥ à ¥ ¦·¥µ¥! oª¥ o° µ¦Á o ª· ¸ · ´ · ¸É nµ ¤µÄ ¦³®ªnµ ! n° ¸É ³ ¦¦¨»°¦®´ ¨!( º°Å o · ´ ·® ´ µ ­¤ ³¤µ n° %! ¤·Å o®¤µ¥ ªµ¤ªnµ nµ ¦¦¨»°¦®´ ¨ oª¥Á à ª·¤» ·°¥nµ Á ¸¥ª!!! ¥·É ªnµ ´Ê !Ä µ ®n !¤o n ¼o ¸ÉÅ o εÁ¡È ´Ê ­¤ ³Â¨³ª· {­­ µ¤µÃ ¥ ¨° oª¥ ´ ! nµ Â¥ Á¦¸¥ Á } ¡¦³Á à ª·¤» oµ !¡¦³ { µª·¤» oµ !Á¡¸¥ Á¡¦µ³ ªµ¤ nµ ®n °· ¦¸¥r!!( º°!¤¸­¤µ · ¦¸¥r¦ !®¦º° ¤¸ { · ¦¸¥r¦ %!Á nµ ´Ê Ȥ¸! ´ ¸É¡¦³°¦¦ µ µ¦¥r¥ ´ª°¥nµ Ūo! nµ Á¦¸¥ ¡¦³­µ¦¸ » ¦!ªnµÁ } ¡¦³ { µ& ª·¤» !¡¦³¤®µÃ¤ ´¨¨µ ³!ªnµÁ } ¡¦³Á à ª·¤» LJ;!!! µ ®n !Ä o εªnµ!Á à ª·¤» !¨³ { µª·¤» ¼n ´ !®¤µ¥ ¹ ¡¦³°¦®´ r ¼o® ¹É ¼oÁ ¸¥ª!( º° ¼oÅ oÁ à ª· ¤» ·  ¨³ { µª· ¤» · µ¤ · % ! È ¤¸ LJ<!®¦º ° °¥n µ Ä ´ ¤ £¸ ¦r · ­´ ¤ £· µ¤´ r LJH!Ä ¦Á } ¡¦³­´ µª· ¤» ! ¡¦³ · · { ³!¨³¡¦³ µ¥­´ ¸! nµ ÈÁ¦¸¥ °¥nµ ´Ê Å ¨° Á } ¡¦³°¦®´ r!!! oµÅ¤nÁ oµÄ Á¦ºÉ° µ¦Á¦¸¥ à ¥ ¦·¥µ¥!Á¡ºÉ°Á o  n ªµ¤®¤µ¥ ¸É o° µ¦ µ °¥nµ ! È ³­´ ­ ! ¨µ¥Á } ¤¸ ¡¦³°¦®´ r°¸ ¤µ ¤µ¥®¨µ¥ ¦³Á£ !! ¤oÄ µ¦°nµ ªµ¤®¤µ¥ ° o° ¦¦¤ nµ Ç! ÈÁ®¤º° ´ !Á n ! ¸É nµ ¨nµªªnµ!­´¤¤µ­ ·!Å o n­ · { µ ! ÕLJK! µ¤ ·! ´ «¹ ¬µ¥n°¤¤° ­ · { µ ªnµÁ } ®¨´ !®¦º°ª· ¸ · ´ · ¦¦¤! ¸É¤¸ ´Ê Ä®oÁ } °µ µ e!(¤¸ ªµ¤Á¡¸¥¦%! ­´¤ µÃ !(¤¸­´¤ ´ ³%!Á } o ! º°Á } ¦³ ª µ¦ · ´ · ¸É¤¸° r ¦¦¤ » °¥nµ ¡¦o°¤°¥¼nÄ ´ª! µ ¹ ­ ­´¥ªnµ!­´¤¤µ­ · ³Á } ­ · { µ Å o°¥nµ Ŧ!®¦º°ªnµ!­ · { µ ³Á } Á¡¸¥ ­´¤¤µ­ ·Å o°¥nµ Ŧ!Ä ¦ ¸ ¸Ê ³ o° ¤° ªµ¤®¤µ¥Á­¤º° ¡¼ ªnµ!­´¤¤µ­ ·!Å o n­ ·°¥nµ ¸ÉÄ oÄ ­ · { µ !®¦º°­ ·°¥nµ ¸ÉÄ o µ¤ª· ¸ µ¦ · ´ · ° ­ · { µ !!!

LJ;

!! ¼!¤$¤$ÒÔ'ÒÖÚ'Ò×ÓR!¤$°$Ô'ÒÕÒ! !!° ½$ s½ $ÓÓ'ØÒ'Ú×!

LJH !! »$ ·$ÔÒ'ÕÚÔ&Ö'ÔÙÑ!! ¼Á ¸¥ !° ½$ ª $ÓÔ'ÓÕØ&Ú'ÕØÓ&ÕR! ®¦º°°¥nµ ¸É¡¦³ª´ ¨·Å o¦´ ¥ ¥n° Á } Á° ´ ³! Ä ¦¦ µ¡¦³ ­´ µª·¤» !®¦º°­´ µ ·¤» !Ä !° ½$Á° $ÓÑ'ÒÕØ'ÔÒ%! ´¤£¸¦rª·­» ·¤´ r! È¡¨°¥° · µ¥Å µ¤°¥nµ ¸Ê!!ª·­» ½ ·$Ô'ÔÑÒ%!

LJK !!Á n ! ¸$¤$ÒÑ'ÓÚÚ'ÔÕÚ!Á } o !

LJ<

ÕÒÙ!

!

¡» ¦¦¤!

! °¸ ´ª°¥nµ ® ¹É ! º°!­¤µ ·£µª µ! ¨ªnµ! µ¦Á ¦· ­¤µ ·!®¦º° µ¦ εÁ¡È ­¤µ ·! nµ ­ Ūoªnµ¤¸!Õ! °¥n µ !Á n o° ¸É!Õ!ªnµ !'­¤µ ·£µª µ! ¸ÉÁ ¦· ¨oª! εĮo¤µ ¨oª!¥n°¤Á } Å Á¡ºÉ° ªµ¤­·Ê Š®n °µ­ª³ ´Ê ®¨µ¥(! ´ «¹ ¬µ µ ¹ ¨³­ ­´¥ªnµ!­¤µ ·! È º°° r ¦¦¤Â ° ­¤ ³!®¦º° ´ª­¤ ³ ´É Á° !­¤µ · ®¦º°­¤ ³°¥nµ Á ¸¥ª!Ťn¤¸ª· {­­ µ! ³ εŠ­¼n ªµ¤­·Ê °µ­ª³Å o°¥nµ Ŧ!Á } ŠŤnÅ o!!! Ä ¦ ¸ ¸Ê! ³ o° Á oµÄ ªnµ! nµ ¨nµª ¹ ­¤µ ·Ã ¥ µ Á } » ¦ª¤!®¦º°Á } Áª ¸ ° µ¦ · ´ · ¦¦¤!Á } ¦³ » ­ µ¤ ¸É° r ¦¦¤ nµ Ç!¤µ »¤ »¤ ´ ε µ !®¦º°­¼o¦ ´ oµ«¹ º° ·Á¨­LJL!ŤnÄ n®¤µ¥ ªµ¤ªnµ f ®¦º° Á ¦· ­¤µ · ¹Ê ¤µ°¥nµ Á ¸¥ª!!! oµ ³¡¼ Ä®oÁ oµÄ ´ °¥nµ nµ¥!­¤µ ·£µª µÄ ¦ ¸ ¸Ê È º°! µ¦ f · ´ · ¦¦¤ ¸ÉÄ o­¤µ ·!®¦º° µ¦ f Á°µ­¤µ ·¤µÄ o ¦³Ã¥ rÄ µ¦ · ´ · ¦¦¤ª· ¸ nµ ÇLJG! LJI

¦³Á£ ° ¡¦³°¦®´ r! Ä ¦¦ µ ´ ·Å ¥ » ¨!®¦º°¡¦³°¦·¥ » ¨! ¸ÉÅ o ε ¥ ¦³Á£ Ä®o ¦µ ´Ê ®¤ ! ¹É ¤¸ ε ª ¤µ ´Ê !Ä µ ³ ¸É¡¦³°¦®´ rÁ } » ¨­¼ ­» ! ¼o ­· µ!Á } °Á­ ³!Á­¦È ­·Ê £µª µ!Á } £µª· ¨oª! ¦¦¨» » ®¤µ¥!Ťn¤¸°³Å¦ ³ o° εÁ¡ºÉ° ¦³Ã¥ r °¸ n°Å !Á } ¼o¤»n εÁ¡È ¦´ ³!Á¡ºÉ° ¦³Ã¥ r­» ®n ¡®¼ ! Á¡ºÉ°Á ºÊ° µ¦» ¥r n µªÃ¨ ! ¹ ª¦Â¥ °° ¤µÂ­ Ä®oÁ®È ´ Á εÁ¡µ³Á } ®¤ª ® ¹É ! ¡¦³°¦®´ r! ¹É ¤¸ ´Ê ®¤ !Ó! ¦³Á£ ´Ê !Â¥ °° Å Ã ¥ » ­¤ ´ ·¡·Á«¬! ¸ÉÅ o!¨³Å¤nÅ o!¡¦o°¤ ´Ê ªµ¤®¤µ¥­¦» °¸ ¦´Ê ® ¹É ! ´ ¸Ê!

!

Ò#!¡¦³ { µª·¤» ! º°! ¼o®¨» ¡o oª¥ { µ!Å o n! nµ ¼o¤»n ® oµ εÁ¡È  nª· {­­ µ!°µ«´¥­¤ ³ Á¡¸¥ Ä o­¤µ ·Á nµ ¸É εÁ } !¡°Á } µ µ ° ª· {­­ µÄ®o ¦¦¨»°µ­ª´ ¥ µ Á nµ ´Ê !Å o­¤ ³Å¤nÁ · ¦¼ µ !Õ! Ťn¤¸ ªµ¤­µ¤µ¦ ¡·Á«¬!Á n !Á oµ ·Ã¦ ­¤µ ´ ·Å¤nÅ o!ŤnÅ oè ·¥°£· µ!Ö!Á } o ! ε Šo! ´ ¸Ê! #!*/;6C 3?'l66 ! ¼oÁ ¦· ª· {­­ µ¨oª !Å o­¤µ · ¹ ¦³ ´ µ ! n°Á¤ºÉ° ¹ ³Â®n ¤¦¦ ! #!*/;'l =3?-C!! ¼oÅ o µ !Õ!°¥nµ o°¥ ´Ê ® ¹É n° ¨oª! ¹ Á ¦· ª· {­­ µ ¸ÉÄ®o ¦¦¨»°¦®´ ¨! #!' ?6<-,?#<''l!!;! ¼o ¦¦¨» ·­´¤£· µ!Õ! º°!Å o { µÂ µ !Õ! ¦³ µ¦L7J! Ò&! °´ ·­´¤£· µ!!! { µÂ µ Ä °¦¦ !®¦º° ¦¸ µÂ o Á Ä ªµ¤®¤µ¥! Ó&! ´¤¤ ·­´¤£· µ!!! { µÂ µ Ä ¦¦¤!®¦º° ¦¸ µÂ o Á Ä ®¨´ ! Ô&! ·¦» · ·­´¤£· µ!!! { µÂ µ Ä ·¦» ·!®¦º° ¦¸ µÂ o Á Ä £µ¬µ! Õ&! ·£µ ·­´¤£· µ!! { µÂ µ Ä ·£µ !®¦º° ¦¸ µÂ o Á Ä ªµ¤ · ´ µ¦!

LJI

!!Á n ! ¸$ µ$ÒÒ'ÓÔÔ'ÓÔÔ! !! ¼! ¦³ ° ! ¸$¤$ÒÑ'ÓÑ×'ÓÕÙR!¤$°»$ÒÕ'ÓÖÔ'ÒÙÑR!­Î$¤$ÒÚ'ÙÔ'Ó×R!° ½$­ ½ $ÓÔ'ÕÓ'ÕÓ!

LJG !!¡¦³ ¦¦¤ · µÁ ¦¸!­ ªµ¤®¤µ¥ ° ­¤µ ·£µª µ! ªnµÁ } µ¦ εÁ¡È ´Ê ´ª­¤µ ·Â¨³ ¦¦¤ ´Ê ®¨µ¥! ¸ÉÁ } ·¤· ! !­·É ¸É ε® %! ¨³ ¸ÉÁ } ¦· µ¦!!Á ¦ºÉ° ¦³ ° ®¦º°Á ¦ºÉ° °» ® » %! ° ­¤µ ·!!¤$¤¼$ÒÓ'ÖÑÙ'ÖÖÑ%!

L7J !! ¼oÅ o ·­´¤£· µ!Õ!Ťn ε o° Á } °»£Ã £µ ª·¤» ! ¼!ª·­» ½ ·$Ó'××R! Ô'ÚR! ª·£ ½ !°$ÖÑÔ!Á } o !­nª ·­´¤£· µ!Õ! ¼!° ½$ » ½ $ÓÒ' ÒØÓ'ÓÒ×R! »$ ·$ÔÒ'Ó×Ù'ÒØÖR!°£·$ª·$ÔÖ'ØÙÕ'ÕÑÑ!Á } o !

LJL

¸É!Ø! ¦³Á£ ¨³¦³ ´ !®n ·¡¡µ !¨³ ¼o ¦¦¨» ·¡¡µ ! !

!ÕÒÚ!

Ó#!¡¦³°»£Ã £µ ª·¤» ! ¨ªnµ! ¼o®¨» ¡o à ¥­nª ´Ê ­° ! º°! ®¨» ¡o µ ¦¼ µ¥ oª¥!°¦¼ ­¤µ ´ ·! ¨³®¨» ¡o µ µ¤ µ¥! oª¥°¦·¥¤¦¦ !Á } µ¦®¨» ¡o !Ó!ªµ¦³! º°! oª¥ª· ´¤£ ³!( n¤ ·Á¨­Åªo oª¥ ε¨´ ­¤µ · ° µ %!® ® ¹É !¨³ oª¥­¤» Á !( ´ ·Á¨­ ° ¦µ Á® oµ oª¥ { µ%!°¸ ® ® ¹É ! ε Šo! ´ ¸ÊL77! #!*/;9C,Ę!,= 3?-C!!! º°¡¦³°¦®´ r ¼oÅ o­¤ ³ ¹ °¦¼ µ °¥nµ o°¥® ¹É ´Ê ! nŤnÅ oè ·¥ª· µ! è ·¥°£· µ! #!*/;G!3? ;!!¡¦³°¦®´ r ¼oÅ oª· µ!Ô! º°!¡¦³°»£Ã £µ ª·¤» ´Ê ! ¼oÅ oª· µ!Ô! oª¥! º°! Ò&! »¡Á¡ ·ªµ­µ »­ · µ ! µ Á } Á® »¦³¨¹ Å o ¹É ´ r Áɸ ¥°¥¼n°µ«´¥Ä n° ! ¨ ´ nµ¥Ç!ªnµ! ¦³¨¹ µ ·Å o! Ó&! » ¼ µ µ ! µ ®¥´É ¦¼o µ¦ » ·Â¨³°» ´ · ° ­´ ªr ´Ê ®¨µ¥ ¸ÉÁ } Å µ¤ ¦¦¤! º° ´ ªnµ ¦ ´ ·¡¡ ´ »!®¦º° ·¡¥ ´ ¬»! Ô&!°µ­ª´ ¥ µ ! µ ®¥´É ¦¼oÄ ¦¦¤Á } ¸É­·Ê Š®n °µ­ª³ ´Ê ®¨µ¥!®¦º° ªµ¤¦¼o ¸É εĮo­·Ê °µ­ª³! #!*/; 8,? ;!¡¦³°¦®´ r ¼oÅ o°£· µ!×! º°!¡¦³°»£Ã £µ ª·¤» ´Ê ! ¼oÅ o°£· µ!×! oª¥! º°! Ò&! °· ·ª· µ!®¦º°°· ·ª· ·! ªµ¤¦¼o ¸É εĮo­ § ·Í nµ Ç!Å o! Ó&! ·¡¡Ã­ ! µ ¸É εĮo¤¸®¼ ·¡¥r! Ô&!Á à ¦·¥ µ ! µ ¸É εĮo ε® Ä °ºÉ Å o! º° µ¥Ä Á µÅ o! Õ&! »¡Á¡ ·ªµ­µ »­ ·! µ ¸É εĮo¦³¨¹ µ ·Å o! Ö&! ·¡¡ ´ »! µ ¸É εĮo¤¸ µ ·¡¥r! ×&! °µ­ª´ ¥ µ ! µ ¸É εĮo°µ­ª³­·Ê Å ! #! */;' ?6<-,?#<''l!!;!¡¦³°¦®´ r°»£Ã £µ ª·¤» ! ¼o ¦¦¨» ·­´¤£· µ!Õ!°¥nµ ¸É ¨nµªÂ¨oª oµ o ! Á¤ºÉ°¦ª¤Á oµÁ } » Á ¸¥ª ´ !¨³Á¦¸¥ ¨Îµ ´ µ¤ ºÉ° ¸ÉÄ oÁ¦¸¥ !¤¸!×! µ¤! ´ ¸Ê! Ò#! 6C 3?'p66 !! ¼oÁ ¦· ª· {­­ µ¨oª ! Ó#! 'p =3?-C!!!! ¼o®¨» ¡o oª¥ { µ!( ¸É ° µ ­» ª· {­­ %! Ô#! 9C,ô!,= 3?-C!!!! ¼o®¨» ¡o ´Ê ­° ­nª ! Õ#! G!3? ;!!! ¼oÅ oª· µ!Ô! Ö#! 8,? ;!! ¼oÅ o°£· µ!×! ×#! ' ?6<-,?#<''p!!;!!! ¼o ¦¦¨» ·­´¤£· µ!ÕL79! ¡¦³°¦®´ r° rÄ !Á } ´Ê ¯£· ³!¨³ ·­´¤£· ´ { ³!¥n°¤Á } ¼o¤¸ » ­¤ ´ · ¦ oª ¦· ¼¦ r ¦° ¨»¤ ´Ê ®¤ $!! !

L77

!! ªµ¤®¤µ¥ ° { µª·¤» !¨³°»£Ã £µ ª·¤» °¥nµ ¸Ê!! ¨nµª µ¤°¦¦ µÂ¨³ ¸ µ!!Á n !! ¸$°$Ó'ÒÕÖR! Ô'ÚØR!!ª·­» ½ ·$Ô'ÔÑÓR!! ª·­» ½ ·$ ¸ µ!Ô'Ö×Ö8!Ö×Ø!!¡¹ «¹ ¬µ! ¸$¤$ÒÑ'×Ö&××'ÙÔ&ÙÕ!¨³!­Î$ ·$Ò×'ÓÚÑ&ÔÑÓ'ÒÖÒ&ÒÖÖ! oª¥%R!ª· µ!Ô! ¼! ¸$ µ$ÒÒ' ÓÓÙ'ÓÔÓR!ÔÚÙ'ÓÚÓR!° ½$ ­ $ÓÕ'ÒÑÓ'ÓÓÖR!°£· µ!×! ¼! ¸$ µ$ÒÒ'ÕÔÒ'ÔÑØR!° ½$ ½ $ÓÓ'ÓØÔ'ÔÒÒ!Á } o !

L79 !! °¥Êε°¸ ¦´Ê ªnµ!Ä ¦¦ µ ºÉ° ´Ê !×! ¸Ê!6C 3?'l66 !Á } 妻n °¦¦ µ! ° ´Ê ¤¸¤µÄ µ¨¸Á ·¤R! ° ¹É Ä ª·­» ½ ·$Ô'ÔØÔ!­ ¡¦³ °¦®´ rŪo!×! ¦³Á£ Á®¤º° ´ ! n°´ ´ ¸É!Ò!Á } !­´ µª·¤» ! !­» ª· {­­ ! ° ´Ê Á®¤º° ´ ¸É ¸Ê!!­´ µª·¤» ! È º°! ¼o · ´ · à ¥¤¸°· ¦¸¥r o°Â¦ º°«¦´ µÂ¦ ¨oµ! ¦¦¨»Ã­ µ { · ¨!¨oªÁ¦¸¥ · Á¦ºÉ°¥¤µ µ¤ ºÉ°Á ·¤ ¦¦¨»°¦®´ ¨! µ¤Â ª! »$ ·$ ÔÒ'ÕÚÔ'ÔÙÒ! ¹É Á ¸¥ Á } ­´ µ ·¤» r! n¤µÄ !ª·­» ½ ·$Ô'ÔÑÒ! ¨µ¥Á } ­´ µª·¤» r%!

ÕÓÑ!

!

¡» ¦¦¤!

!

´ ¹ ¡·Á«¬ oµ¥ ! Á¡ºÉ° ªµ¤Á oµÄ ¨¹ ¨ ŠεÁ¡µ³Á¦ºÉ° ! ´ ¹ ¸É!Ò#!Á¦ºÉ° !69C'=#?G66!¨³!9%C'=#?G66! µ nµ ! º°Á°µ ªµ¤®¤µ¥ µ¤¡» ¡ rÄ °´ » ¦ · µ¥!(° ½$­ ½ $ÓÔ'ÖÔ'ØÖR! ° ½$ ª $ÓÔ'ÓÒ×'ÔÚÕ%! ¹É ε ¦³Á£ » ¨ ¼o ¦¦¨» ·¡¡µ Á } !Ó!°¥nµ ! º°!­°» µ ·Á­­ » ¨!( » ¨ ¼o¥´ ¤¸°» µ µ Á®¨º°! ®¦º°¥´ ¤¸ ·Á¨­Á®¨º°°¥¼n oµ ! ¨nµª º°¡¦³Á­ ³!Å o n!¡¦³Ã­ µ ´ !¡¦³­ µ µ¤¸!¨³¡¦³° µ µ¤¸%! ´ !° » µ ·Á­­ » ¨!( » ¨ ¼oŤn¤¸°» µ µ Á®¨º°!®¦º°Å¤n¤¸Á ºÊ° ·Á¨­Á®¨º°°¥¼nÁ¨¥!Å o n! ¡¦³°Á­ ³! º°!¡¦³°¦®´ r%! ¹  ¨ εªnµ!'°» µ ·(! Á } !°» µ µ ! º° ´ª ªµ¤¥¹ ¤´É !¨oª ε ´ ªµ¤®¤µ¥ ° ·¡¡µ !Ó!°¥nµ ´Ê ªnµ! Ò&! 69C'=#?G66%_**=%$=!C!! ·¡¡µ ¸É¥´ ¤¸°» µ µ Á®¨º°°¥¼n!!®¦º° ·¡¡µ ° ¼o¥´ ¤¸ ·Á¨­Á®¨º°°¥¼n oµ !Å o n ·¡¡µ ° ¡¦³Á­ ³! º°!¡¦³Ã­ µ ´ !¡¦³­ µ µ¤¸!¨³¡¦³° µ µ¤¸! Ó&! 9%C'=#?G66%_**=%$=!C!! ·¡¡µ ¸ÉŤn¤¸°» µ µ Á®¨º°°¥¼nÁ¨¥!®¦º° ·¡¡µ ° ¼oŤn¤¸ ·Á¨­Á®¨º°°¥¼nÁ¨¥!Å o n! ·¡¡µ ° ¡¦³°Á­ ³! º°¡¦³°¦®´ r! µ¦Â ¨ ªµ¤®¤µ¥°¥nµ ¸Ê!Á · µ ªµ¤­´ ­ ¦³®ªnµ !,=3;!(­°» µ ·Á­­ ·¡¡µ !¨³° » µ ·Á­­ ·¡¡µ %! ´ ! &C 1!(­°» µ ·Á­­ » ¨!¨³° » µ ·Á­­ » ¨%! ¨nµª º°! ·¡¡µ !Ó! ´Ê !Á } µ¦Â­ £µª³ ° ·¡¡µ Á nµ ¸É » ¨Á oµÅ Á ¸É¥ª o° !­nª » ¨!Ó!Á } µ¦Â­ ¹ » ¨ ¼oÁ ¸É¥ª o° ´ ·¡¡µ !!! ´ ´Ê !Á¡ºÉ° j° ´ ªµ¤­´ ­ !¡¹ Â¥ !­°» µ ·Á­­ ·¡¡µ !¨³!° » µ ·Á­­ ·¡¡µ !Ūo¡ª ® ¹É !­°» µ ·Á­­ » ¨! ¨³!° » µ ·Á­­ » ¨!( ¹É Å o ¨nµª n°Å Ä ° ªnµ oª¥ » ¨ ¼o ¦¦¨» ·¡¡µ %!Ūo°¸ ¡ª ® ¹É !ŤnÄ®o ³ ´ !¨³«´¡ r­Îµ ´ ¸É ³ nª¥Â¥ ªµ¤®¤µ¥Ä ¦ ¸ ¸Ê! È º°!'°» µ ·(! Ä ­°» µ ·Á­­ ·¡¡µ !¨³° » µ ·Á­­ ·¡¡µ ! ¹É  nµ µ !'°» µ ·(! Ä ! ­°» µ ·Á­­ » ¨!¨³° » µ ·Á­­ » ¨!(¡¹ ­´ Á ªnµ!Ä °¦¦ µ ¸É° · µ¥Á¦ºÉ° ·¡¡µ !Ó! ´Ê Á° ! È¥´ ¤¸ ε° · µ¥ µ ° ª Ä®o­´ ­ ªnµ!­°» µ ·Á­­ ·¡¡µ ! º° ·¡¡µ ° ­°» µ ·Á­­ » ¨!&! ¼!°· ·$°$ÓÒØ%!

´ ¹ ¸É!Ó#!Á¦ºÉ° ªµ¤®¤µ¥ ° !#? $<--? ;!¨³!6<-'/=.? ;! · ´¤¤· ³!¨³!­´¤ ¦µ¥· ³!¤¸¦¼ «´¡ r ¸ÉÁ } ε µ¤ªnµ! · ¦¦¤!¨³!­´¤ ¦µ¥³! µ¤¨Îµ ´ ! ε ´Ê ­¸É ¸Ê!¤¸Ä o¤µ ¤µ¥! ´Ê Ä µ¨¸Â¨³Ä ´¤£¸¦r ´Ê ®¨´ !(¨³¤´ ¡ Ä ªµ¤®¤µ¥ªnµ! { » ´ !®¦º° ¸ª· ¸Ê! ´ Á ºÊ° ® oµ!Á¨¥ µ ¸ª· ¸ÊÅ !®¦º°Ã¨ ® oµ! Á n !¤$¤¼$ÒÓ'ÒÚÙ'ÒØÓR! »$­»$ÓÖ'ÔÑ×'ÔÖÓR! ²¨²%!à ¥Á ¡µ³ ¸É »o ®¼ »o µ ´ «¹ ¬µ ¦¦¤¤µ !Å o n ¸É¤µ ´ εªnµ!°´ ³! Á } ! · ´¤¤· ´ ³!¨³!­´¤ ¦µ¥· ´ ³! ¨ ´ ªnµ! ¦³Ã¥ r { » ´ !¨³ ¦³Ã¥ r£µ¥® oµ! µ ¦µª¤¸! ¦¤´ ³!( ¦³Ã¥ r °¥nµ ¥·É !®¦º° ¦³Ã¥ r­¼ ­» %! µ¤¤µ oª¥!¦ª¤Á } °´ ³!®¦º° ¦³Ã¥ r!Ô! ´Ê !! °¥nµ Ŧ È ¸!Ä ´¤£¸¦r ´Ê o ¸Á ¸¥ª!¤¸Â n°´ ³!Ó! º°! · ´¤¤· ´ ³!¨³!­´¤ ¦µ¥· ´ ³!Á nµ ´Ê !¤µ ¼n ´ !( ¼!ª· ¥$ Ö'Ó'ÕR! ¸$ µ$ÒÑ'ÓÓ×'ÓØÕR! ¤$¤$ÒÔ'ÖÚ×'ÖÕÔR! ­Î$­$ÒÖ'Ô×Ø'ÒÓÑR! ÔØÚ'ÒÓ×R! ° ½$ s½ $ÓÓ'ÕÔ'ÖÔR! ° ½$ ½ $ÓÓ'ÔÓÕ' ÕÑØR! »$°· ·$ÓÖ'ÓÑÒ'ÓÕÓ%!¨³Ä ¦ ¸Á n ´Ê !­´¤ ¦µ¥· ´ ³!®¤µ¥ ¹ ¦³Ã¥ r ¸É­¼ ªnµ!®¦º°Á¨¥ µ · ´¤¤· ´ ³ ¹Ê Å ´Ê ®¤ !¦ª¤ ´Ê ¦³Ã¥ r ´Ê ¦¤´ r oª¥!!! ­nª εªnµ! ¦¤´ ³! nµ Ä o¨Îµ¡´ nµ ®µ ! Á } εà Ç!Ťn¦ª¤°¥¼nÄ » !à ¥ º°Á } Ū¡ r°¥nµ ® ¹É ° ·¡¡µ ! (Á n ! »$­»$ÓÖ'ÓÚ×'ÔÔÙR!ÔÒÔ'Ô××R!¤$¤$ÒÔ'×ÖØ'×ÑÖ%! n°¤µ!Ä ´¤£¸¦r ´Ê ¦° ! ¹ ´ Á oµ » Á } °´ ³!®¦º° ¦³Ã¥ r!Ô! º°! · ´¤¤· ´ ³!­´¤ ¦µ¥· ´ ³!¨³ ¦¤´ ³!( »$ ¼$ÔÑ'×ØÔ'ÔÔÔR! ØÖÖ'ÔÙÚ%!Ä ¦ ¸Á n ¸Ê!­´¤ ¦µ¥· ´ ³!¥n°¤ ¼ ε ´ ªµ¤®¤µ¥Ä®o Á oµ!Á } ¦³Ã¥ rÁ ºÊ° ® oµ!®¦º°Á ¸É¥ª ´ è ® oµ! ´Ê ­ª¦¦ r! ¸É Éε ªnµ ¦¤´ r! º°¥´ Ťn ¹ ·¡¡µ ! ¸Éªnµ!'­´¤ ¦µ¥· ´ ³(!Á ·¤®¤µ¥ ¹ ¦³Ã¥ r ´Ê ­¼ ¹Ê Å ´Ê ®¤ !¦ª¤ ´Ê ¦¤´ ³ oª¥ ´Ê !Á n !Á¤ºÉ° ¦µª ¸É nµ ¡¦®¤µ¥»¡¦µ®¤ r ¼oÁ nµ!Å Á jµ¡¦³¡» Á oµ!¡¦³¡» ° r ¦³ µ ð µ­Ä®o nµ µ¤ { ®µÅ o! ´Ê ¸ÉÁ ¸É¥ª ´ · ´¤¤· ´ ³! ¨³­´¤ ¦µ¥· ´ ³!¡¦®¤µ¥»¡¦µ®¤ r ε¦·ªnµ!­Îµ®¦´ · ´¤¤· ´ ³! ´ª nµ Á° ε µ °¥¼n¨oª!¤¸Â n °ºÉ ¤µ µ¤ nµ ! ´ ´Ê !

¸É!Ø! ¦³Á£ ¨³¦³ ´ !®n ·¡¡µ !¨³ ¼o ¦¦¨» ·¡¡µ ! !

!ÕÓÒ!

nµ ¹ ³ µ¤ { ®µÁ ¸É¥ª ´ ­´¤ ¦µ¥· ´ ³! ε µ¤Á ¸É¥ª ´ ­´¤ ¦µ¥· ´ ³ ° ¡¦®¤µ¥»¡¦µ®¤ r¤¸ªnµ!' ε°¥nµ Ŧ! » ¨ ¹ ³ Á } ¡¦µ®¤ r!Á } ¼o ¡¦³Áª !(Áª ¼%!Á } ¼o ¦ Å ¦Á¡ ®¦º°Å ¦ª· µ!(Á ª· ³%!Á } ¼oÁ «¦» ·! º° ´ª ®n ¡¦³Áª !(í ·¥³%!Á } ¡¦³°¦®´ r!Á } ¼o¨»Å ª´¨¥r!(Á ª¨¸%!Á } ¤» ¸!¨³Á } ¡¦³¡» Á oµ(!!¤$¤$ÒÔ'ÖÚ×'ÖÕÔ%!!! ¤o εªnµ!'­´¤ ¦µ¥· ³(!¨oª Ç! Ȥ¸ ªµ¤®¤µ¥ ªoµ ¹ ´Ê ¦¤´ r oª¥Á n ´ ! ´ Ä ´ ´ ¨­¼ ¦!(¤$¤$ÒÔ'ÖØÖ& Ú'ÖÓÑ&Ô%!¡¦³Á oµ Á­ ·Ã «¨ ¼¨ µ¤¡¦³¡» Á oµ ¹ ªµ¤Â nµ ¦³®ªnµ ª¦¦ ³ ´Ê !Õ!¡¦³¡» Á oµ ¦´­ ° ­ ªµ¤  nµ Ä Â n · ´¤¤· ³ªnµ!Á¤ºÉ° º° µ¤°µ µ¦Â­ ªµ¤Á µ¦¡ ´ ! ¬´ ¦·¥r¨³¡¦µ®¤ r ÈÁ } ª¦¦ ³­¼ ! nÄ Â n­´¤ ¦µ¥· ³! ªµ¤Â nµ ´ ŤnÁ ¸É¥ª ´ ª¦¦ ³! ªµ¤Â nµ ¹Ê °¥¼n ´ ªµ¤Á¡¸¥¦¡¥µ¥µ¤ °  n¨³ !Á¤ºÉ° ¹ ª·¤» ·Â¨oª!Ťn¤¸°³Å¦ nµ ´ !¨³ ¤¸ o° ªµ¤ ° ® ¹É Ä ´¤£¸¦r¤®µ · Á ­!( »$¤$ÓÚ'ÚÔ'Ù×R! ÒÖÓ'ÒÓÕ%!ªnµ!' » ¨¤° Á®È °µ ·­ ­r!Ó! ¦³ µ¦Â®n · ·!( §¬ ¸%! ° ! º°!°µ ·­ ­r ¸ÉÁ } · ´¤¤· ³!¨³°µ ·­ ­r ¸ÉÁ } ­´¤ ¦µ¥· ³R!°µ ·­ ­r ¸ÉÁ } · ´¤¤· ³ ° · ·Á } Å Z! ¨nµª º°! «µ­ µ¤¸ · ·°¥nµ Ä !­µª ´Ê ®¨µ¥ È¡¨°¥¤¸ · ·°¥nµ ´Ê 8!¡ª ­µª ¥n°¤­´ µ¦³!Á µ¦¡! ´ º°! ¼ µ!¥ÎµÁ ¦ «µ­ µ ¼o¤¸ · · °¥nµ ´Ê !¨³¥n°¤Å o ¸ª¦! · µ !Á­ µ­ ³!Á£­´ !°´ ­º Á ºÉ° ¤µÂ n µ¦ ´Ê R! °µ ·­ ­r ¸ÉÁ } ­´¤ ¦µ¥· ³ ° · ·!Á } Å Z! ¨nµª º°! » ¨ ´Ê ®ª´ ¨ n°Å oµ ® oµªnµ! · · ¸Ê¡° ³ εĮoÁ } µ !Á } ¦» $#$Á } °· ¦r!Á } ¡¦®¤!®¦º°Á } Á ¡Å o! · · ¸Ê! ¡°Á¡¸¥  n­» ·!ª·­» ·! ¦·­» ·Í!¤» ·!ª·¤» ·! ¦·¤» ·!Á¦µ ´ ¦·­» ·Í$$$®¨» ¡o Å o oª¥ · · ¸Ê(! Ä ´Ê °¦¦ µ! nµ ¤´ ­ ªµ¤®¤µ¥ ε ´ ¨ Å ¸Á ¸¥ªªnµ! · ´¤¤· ³!®¤µ¥ ¹ !¤¸Ä °´ £µ¡ ¸Ê!Á · ¹Ê Ä µ · ¸Ê! ­´¤ ¦µ¥· ³!®¤µ¥ ¹ !¤¸Ä ¦Ã¨ !Á · ¹Ê Ä Ã¨ ® oµ!®¦º° ¸ª· ® oµ!(Á n !° ½$°$Ó'ÒR! °· ·$°$ÒÑÔ%!¤o°¦¦ µ ¸É° · µ¥Á¦ºÉ° ·¡¡µ µ »!Ó!°¥nµ ! È° · µ¥ ε ° ¸ÊÁ n ´ ! º° ¨nµªªnµ! · ´¤¤· ³! ®¤µ¥ ¹ !¤¸°¥¼n!Á } Å Ä °´ £µ¡ ¸Ê8! ­´¤ ¦µ¥· ³! ®¤µ¥ ¹ !¤¸Ä Á ºÊ° ® oµ! º°£µ¥®¨´ µ 娵¥ ´ r!(°· ·$°$ÓÒÙ%!

´ ¹ ¸É!Ô#!Á¦ºÉ° ¦·¤ · ! ¦·¤ · ! ¦·¤ · ! ¦·¤ª· µ ! ¦·¤ ª· µ !¤¸ ªµ¤®¤µ¥°¥nµ Á ¸¥ª ´ ! º°Â ¨ªnµ! · ­» oµ¥!®¦º°ª· µ ­» oµ¥!( µ ¸Â ¨Â ¤Á oµÄ®o ´ ¹Ê ªnµ! · ª ­» oµ¥Ä £¡%!®¤µ¥ ¹ » · · !®¦º° » ·ª· µ ° ¡¦³°¦®´ r!®¦º°Á¦¸¥ ´¥ ® ¹É ªnµ! ¦· ·¡¡µ · ! º° · ­» oµ¥ ¸É­·Ê ¸ª· ° ¡¦³°¦®´ r!®¦º° · ³ ¸É ¦· ·¡¡µ !( ¼!ª· ¥$ ¸ µ!Ó'ÕR! ¨³ ¸ µÂ®n ¸ $ · µ¥! ´ °´ ¬¦¡¤nµ!Ò'Ô×ÕR!Ó'Ò×Ò8!ÕÒÚ! ´ °´ ¬¦Å ¥ ³Á ¸¥ ¸Ê!¥´ ŤnÅ o¡·¤¡r%! εªnµ!' ¦·¤ª· µ (!¤¸Ä o ¦´Ê ¦ Ä ¼¯ · Á ­! ¹É Á } ´¤£¸¦r ´Ê ¦° Ä ¡¦³Å ¦ d ! ´ ªµ¤ªnµ!'Á¤ºÉ°¡¦³°¦®´ r ¦· ·¡¡µ oª¥° » µ ·Á­­ ¦· ·¡¡µ µ » ´Ê !Á¡¦µ³ ªµ¤ ´ Š®n ¦·¤ª· µ ! ¦¦¤Á®¨nµ ¸Ê! º°! { µÂ¨³­ ·! µ¤Â¨³¦¼ ! ¥n°¤ ´ ! º°­ ! ¹ ªµ¤Å¤n ´Ê °¥¼n!¦³ ´ Å ! ! ¸É ¸Ê(!! »$ ¼$ÔÑ'ÙÚ'ÓÔ!° · µ¥! »$­»$ÓÖ'ÕÓÖ'ÖÔÒ!°oµ Ä !­ ½ ¸!°$!Ô×Ö%!!! Ä ­¤´¥°¦¦ µ! εªnµ ¦·¤ª· µ ¨³ ¦·¤ · ! ¤¸Ä o¤µ ¹Ê ! µ ®n ε® Á°µ µ¦ ¦¦¨»° » µ ·Á­­ ·¡¡µ ! oª¥ µ¦ ´ ¦·¤ · !¡¦o°¤ ´ ´Ê È Îµ® Á°µ µ¦ ¦¦¨»­°» µ ·Á­­ ·¡¡µ !®¦º°Á¦·É¤ ε¦ °¥¼nÄ ­°» µ ·Á­­ ·¡¡µ ! oª¥ µ¦ ¦¦¨» °¦®´ ¨!( ¼! $°$Õ'ÕØR!°· ·$°$ÔÙÚR!­» ½ $°$Ò'ÔÕØR! ° µ ¸Ê! ¡¹ ¼ ¦³ ° ! · ½$°$Ó'ÓÒ×R!ª· ¥$°$Ò'ÓÔÖR! ¸$°$Ò'ÓÓÕ!"¤$°$ Ô'ÓØÑ!"­Î$°$Ó'ÓÓ×!"° ½$°$Ó'ÕÙÖ!"°»#°$ÔÚÑ!" s½ $°$ÒÒÕ!"ª· ¥$ ¸ µ!Õ'ÓÕÓR! ° ½$°$Ó'ÓÚÒR! Ô'ÒØØR! ¸$°$Ò'ÓÙÑ!"°»#°$ÓÒÚ! "¤$°$Ò'ÒØ×!"° ½$°$Ó'ÒÚÓ!"ª· ¥$ ¸ µ!Õ'ÚÒR! ­» ½ $°$Ó'ÕÑÙR! » ½ $°$ÓÒÔ!"­» ½ $°$Ó'ÕÔR! ·­Î$°$ÓÑØR! ª·­» ½ ·$Ô'ÔÕÔR! ¸$°$Ò' ÕÕÚR! · $°$Ó'ÓÒØR!­Î$°$Ó'ÒÑR!°»#°$ÓØÒR!ª·­» ½ ·$Ô'ÚØ!( ´ °´ ¬¦Å ¥Å¤n¤¸! n¤¸Ä ´ °ºÉ !Á n !¡¤nµ!¨³Ã¦¤´ %!! ° ¹É !¡¹ ­´ Á ªnµ! Ä ´¤£¸¦r ´ °´ ¬¦Å ¥! ¦·¤ · ! ¨³ ¦·¤ª· µ !Á } »¦·¤ · !¨³ »¦·¤ª· µ !( · ®¦º° ª· µ ¸É¤¸¤µ n° %!®¨µ¥Â®n !(Á n ! »$ ¼$ÔÑ'ÙÚ'ÓÔR!­Î$°$Ó'ÒÑR! » $°$ÓÒÔ!Á } o %! n®¨´ µ ¥´ ´ Á° !ªnµ ¸É ¼ Á } ! ' ¦·¤(! (Á n Ä µ¨¸Á } ! »¦·¤! n°¦¦ µ ¸É° · µ¥ ªµ¤ ¦ ´Ê Á } ! ¦·¤8! o° ªµ¤Á ¸¥ª ´ ! °¥¼nÄ ´¤£¸¦r ¨³Á¨n¤!Á¨n¤® ¹É Á } ! »¦·¤! n°¸ Á¨n¤® ¹É Á } ! ¦·¤!Á } o %!!

´ ¹ ¸É!Õ#!Á¦ºÉ° !­¸¨´¡¡ ¦µ¤µ­! ­¸¨´¡¡ ¦µ¤µ­!Á } ­´ Ã¥ r ¸É¤´ Á oµÄ ´ ¡¦nµ¤µ ¸É­» o°® ¹É ! ¹ Á®È ª¦ 宨´ µ ¤µÂ­ Á¡·É¤Á ·¤! Á¡ºÉ°Á­¦·¤ ªµ¤Á oµÄ !

ÕÓÓ! !

!

¡» ¦¦¤!

Ä ­» · µ !¤¸¡» ¡ r¤µ ®n ¦´­ ¹ ­¤ ¡¦µ®¤ r!¨³ » ¨ µ ¡ª !¤¸ ªµ¤Á®È · ! º°ªnµ ªµ¤ ¦·­» r ³¤¸ Å o oª¥«¸¨Â¨³¡¦ ! Á } o !(Á n ! »$­»$ÓÖ'ÕÒÒ'ÕÙÚR! ÕÒ×'ÕÚÙR! ÕÔÒ'ÖÕÑR! ÔÒÕ'Ô×Ú%!­nª °¦·¥­µª !®¦º° nµ ¼o®¨» ¡o !®¦º°¤» ¸ ¸É o!Ťn¥¹ · · · ´Ê ®¨µ¥!¨³Å o ¹É «¸¨Â¨³¡¦ ´Ê ®¤ !(Á n ! »$­»$ÓÖ'ÕÓÑ'ÖÒÑR!ÕÔÒ'ÖÕÑ%!!! εªnµ ¦·­» ·Í!®¦º°!'­» ·(! ¸Ê!®¤µ¥ ¹ » ®¤µ¥­¼ ­» ° ¨´ ·«µ­ µ! ¦ ´ ªµ¤®¨» ¡o !®¦º°ª·¤» · ´É Á° !(Á n ! »$ ¤$ÓÚ'ÒÓÑ'ÒÑÖR! ÔÔ×'ÓÓØR! »$ ¼$ÔÑ'ÔÑÒ'ÒÕÚ%! ªµ¤Á®È · ´Ê !°µ ­ °° Ä ¦¼ ° µ¦ εÁ¡È «¸¨¡¦ Á¡ºÉ° ³Å o Á } Á ¡Á oµ! ´ ¦µ n°¥Ç!Ä ¡¦³­¼ ¦ nµ Ç!à ¥ o° ªµ¤ªnµ!'¤¸ · µ !(®¦º°¤¸ · ·%!ªnµ#! oª¥«¸¨!®¦º°¡¦ !®¦º° ³!®¦º° ¡¦®¤ ¦¦¥r ¸Ê!Á¦µ ´ Å oÁ } Á ¡Á oµ®¦º°Á ¡° rÄ ° r® ¹É (!!¤$¤¼$ÒÓ'ÓÔÓ'ÓÑÚR!¤$¤$ÒÔ'ÙÖ'ÙÑR!­Î$­¯$ÒÙ'ÔÓÔ'ÓÓÖR! ° ½$ s½ $ÓÓ'ÓÑ×'ÓØÙR!° ½$­ ½ $ÓÔ'ÕØ'ÖØR!° ½$ ª $ÓÔ'ÓØ×'ÕÙÓR! »$¤$ÓÚ'ÔÙ'ÔÚR!ÔÙÓ'ÓÖ×%!! ´¤£¸¦r¤®µ · Á ­!¨³ ¼¯ · Á ­!Å o° · µ¥Á¦ºÉ° µ¦¥¹ º° ªµ¤ ¦·­» ·Í oª¥«¸¨Â¨³¡¦ Á n ¸ÊŪo®¨µ¥Â®n !Á n ®n ® ¹É ªnµ!'¤¸­¤ ¡¦µ®¤ r¡ª ® ¹É º° ªµ¤ ¦·­» ·Í oª¥«¸¨!¡ª Á µÁ ºÉ° º°­» ·!ª·­» ·! ªµ¤ ¦·­» ·Í! ªµ¤®¨» ¡o !ª·¤» ·! ¦·& ¤» ·!Á¡¸¥ oª¥«¸¨!Á¡¸¥ oª¥ µ¦ ´ ´ ª »¤ !(­´ ¤³%!Á¡¸¥ oª¥ ªµ¤­Îµ¦ª¤¦³ª´ !(­´ ª¦%!Á¡¸¥ oª¥ µ¦Å¤n¨nª ¨³Á¤· $$$²¨²$$$R! ¤¸­¤ ¡¦µ®¤ r¡ª ® ¹É º° ªµ¤ ¦·­» ·Í oª¥¡¦ !¡ª Á µ º°®´ ·¡¦ !( ¦³¡§ ·°¥nµ oµ %! oµ ! º°°´­­¡¦ ! ( ¦³¡§ ·°¥nµ ¤oµ%! oµ ! º°Ã ¡¦ !( ¦³¡§ ·°¥nµ ª´ª%! oµ !²¨²! º°¡¦®¤¡¦ oµ ! º°Á ª¡¦ oµ ! º° ·«¡¦ !(Å®ªo ·«%! oµ $$$( »$¤$ÓÚ'ÒÓÑ'ÒÑÖR! ¼ ¦³ ° ! »$¤$ÓÚ'ÒÓÚ'ÒÒÑR! ×ÒØ'ÔØÔR! ÔÔ×'ÓÓØR! »$ ¼$ÔÑ'ÒÓÑ'Õ×R! ÔÑÒ'ÒÕÚR! ÔÒÖ' ÒÖÖR!¨³ ¼° · µ¥ ° °¦¦ µ! · ½$°$Ò'ÓØÑ%!!! ε° · µ¥Á n ¸Ê¨ ´ªÁ } Â Ä Îµ ε ´ ªµ¤ εªnµ!*­¸¨´¡¡ ¦µ¤µ­+! ° ´¤£¸¦r°£· ¦¦¤ªnµ!' · ·$$$ µ¦¥¹ º°$$$ ° ­¤ ¡¦µ®¤ r ´Ê ®¨µ¥!£µ¥ ° !( µ ¦¦¤ª· ´¥%! ¸Ê! ε ° ¸Êªnµ#! ªµ¤ ¦·­» ·Í¤¸Å o oª¥«¸¨! ªµ¤ ¦·­» ·Í¤¸Å o oª¥¡¦ ! ªµ¤ ¦·­» ·Í¤¸Å o oª¥«¸¨Â¨³¡¦ ! ¸ÊÁ¦¸¥ ªnµ­¸¨´¡¡ ¦µ¤µ­(! !°£·$­Î$ÔÕ'×ØÔ'Ó×ÔR! ØÓÖ'ÓÙ×R! °£·$ª·$ÔÖ'ÚÔÓ'ÕÚÔR! Ú×Ó'ÖÑÖ%! εªnµ!' ° ­¤ ¡¦µ®¤ r£µ¥ ° (! ´Ê ! µ ¸ εĮo µ nµ Á oµÄ · ªnµ! µ¦ ¦³¡§ ·«¸¨¡¦ ° ¡ª ´ ª ° «µ­ µÁ nµ ´Ê !Á } ­¸¨´¡¡ ¦µ¤µ­! ªµ¤ ¦· ! ε ¸Éªnµ ¸Ê! ª¦ º°Á } εÁ o Á¡ºÉ° ¸Ê ´ª°¥nµ ¦¼  ®¦º°Â ª · ´ ·Á nµ ´Ê !°µ Á¨¸É¥  ¨Á } ªnµ!' µ¦¥¹ º°°¥nµ ¡ª ­¤ ¡¦µ®¤ r£µ¥ ° (! È ³ ´ ¹Ê !®¦º°Å¤n o° Á ·¤ ε ´Ê Á oµ¤µÁ¨¥ ÈÅ o!(Á®¤º° °¥nµ ¡» ¡ r ´Ê ®¨µ¥Ä ­» · µ !¨³ ε° · µ¥Ä ! »$¤$ÓÚ'ÔÔ×'ÓÓØ!®¦º°Ä °¦¦ µ!Á n !­ ½ ¸!°$ÖÑÒ!Á } o ! ÈŤn¤¸ εªnµ!' ° ­¤ ¡¦µ®¤ r£µ¥ ° (!Á¡¦µ³Á¤ºÉ° º° · °¥nµ ¸Ê! ¹ °¥¼nÄ ¡» «µ­ µ! ÈÁ } µ¦ º°°¥nµ ° ¡¦³«µ­ µ%! ­¦» ªµ¤®¤µ¥ ° ¸Êªnµ!­¸¨´¡¡ ¦µ¤µ­!®¤µ¥ ¹ µ¦ ¦³¡§ ·«¸¨¡¦ oª¥Ã¤®³ º° ªµ¤®¨ ¤ µ¥ªnµ! ³ ¦·­» ·Í ®¨» ¡o ! ¦¦¨» » ®¤µ¥ ° «µ­ µ!Á¡¸¥ oª¥ µ¦ εÁ¡È «¸¨¡¦ ´Ê !¨³Ä ªµ¤®¨ · ¸Ê!¨´ ¬ ³® ¹É ¸É­ °° ¤µ! º°! µ¦ ¦³ ε oª¥ ´ ®µÂ¨³ · ·!Á n ! ¦³¡§ ·°¥nµ ´Ê Á¡¦µ³°¥µ Å Á · Á } Á ª µ!¨³¤¸ ªµ¤Á®È ·  °¥¼n oª¥¡¦o°¤ ´ ªnµ µ¦ εÁ¡È «¸¨¡¦ ´Ê ³ εĮoÅ Á · Á } Á ª µÅ o! ªnµÃ ¥ ªµ¤®¤µ¥ µ¤¦¼ «´¡ r!­¸¨´¡¡ ¦µ¤µ­! ¦³ ° oª¥!­¸¨!(«¸¨%!,!ª !(¡¦ %!,! ¦µ¤µ­!( µ¦ º°Á¨¥Á · %! εªnµ«¸¨Â¨³¡¦ !¤¸° · µ¥Ä ¤®µ · Á ­ ´ ¥ ¤µ°oµ oµ o ¨oª!( »$¤$ÓÚ'ÒÓÑ'ÒÑÖ%!¨³¥´ ¤¸° · µ¥ nµ­ Ä Á¡·É¤°¸ Ä ªµ¤ªnµ! o° ¸ÉÁ } ´Ê «¸¨Â¨³¡¦ ! Ȥ¸!Á }  n¡¦ !ŤnÁ } «¸¨! Ȥ¸!Á n !ª· ´¥ ° ¡¦³£· ¬»!¤¸ ´Ê «¸¨Â¨³¡¦ ! ¨nµª º°!­nª ¸É Á } µ¦ ´ ´ ª »¤ ®¦º° µ¦ Áªo !(­´ ¥¤³!®¦º°!­´ ¤³%! ªµ¤­Îµ¦ª¤¦³ª´ !(­´ ª¦%! µ¦Å¤n¨nª ¨³Á¤· !Á } «¸¨!­nª µ¦ ­¤µ µ ®¦º° o° ¸É º° · ´ ·!Á } ¡¦ ! o° ¸ÉÁ }  n¡¦ !ŤnÁ } «¸¨!Å o n » r ´Ê ®¨µ¥!Á n ! º°°¥¼n iµ! º° · µ Á } ¦³ ε! º° ¦ oµ ´ ­» »¨!Á } o !( ¼! »$¤$ÓÚ'ÙÒ'ØØR!ÚÒÙ'ÖÙÕ%!! Ä µ¦ εÁ¡È «¸¨¡¦ !à ¥®ª´ ³Å Á · Á } Á ¡! oµÁ } ´ ª ° «µ­ µ!Á n !¡ª º° » »¦¡¦ !°¦¦ µ È ° · µ¥ªnµ!«¸¨ È®¤µ¥ ¹ ¦³¡§ ·°¥nµ ­» ´ !¡¦ È®¤µ¥ ¹ o° · ´ ·°¥nµ ­» ´ !( ¼!¤$°$Ô'Ú×%! oµÁ } µª¡» !«¸¨ ÈÅ o nÁ «¸¨!Á } o !¡¦ ÈÅ o n µ¦ º° » r!( · ½$°$Ó'ÒÔÓ%! µ ¸°¦¦ µ È¡¼ εÁ¡µ³£· ¬»ªnµ!«¸¨!®¤µ¥ ¹ µ¦·­» ·«¸¨!Õ!¡¦ ®¤µ¥ ¹ » r!ÒÔ!( $°$Ø'ÖÔR! ¼!° ½$°$Ô'Ú×! oª¥%!!! ' ¦µ¤µ­(!¤´  ¨ ´ ªnµ¨¼ ¨Îµ! n ªµ¤ ¦· ! ªµ¤®¤µ¥Ä µ¨¸ ´ÉªÅ Å o n!®¥· ª¥! ´ o° ! ´ Ūo n !(Á n !¡¦³ ´ ¥¹ ´ª°» µ­ Ūo!%!ª· ¥$Ó'ØÑ'Ö×R!ª· ¥$°$Ó'ÓÑÓR! ¸ µª» »¤µ¦ ´ Á«¸¥¦¡¦³Á oµ µ­¸Á¡ºÉ° ³ ¨ ¡¦³ ¤r!%!ª· ¥$Ö'ÓÕÕ' ÔÔÓR! ¡¦³¡» Á oµÅ¤n ¦ ¥¹ ¤´É ªµ¤¦¼o!%! ¸$ µ$ÒÒ'ÒÔ'ÓÚR! ¸$°$Ô'ÒÚR! Ťn ª¦®¥· ª¥Á°µ ° ¸ÉÁ µ¤·Å oÄ®o!%! ° ½$ s½ $

¸ ¡µ !¨³ ¼ ¦¦¨»น ิพ·¡พาน ¡µ ! บททีÉ! Ø! ¦³Á£ ¨³¦³ ´ ๗ ประเภทและระดับ !®n แห่ง นิ ·พ¡พาน และผูบo ้ รรลุ !

!๔๒๓ ÕÓÔ!

ÓÓ'ÒØÚ'ÓÔÙR! µ¦ ´ ª¥ nอ°นไม้ ŤoแÂละศั ¨³«´ส­ตราเพื ¦µÁ¡ºอ" É°ทํ Îาµร้¦oาµยกั ¥ ´น !%! » ¤$ÓÚ'ÔÙÕ'ÓÖÙR! ¸ทีแ" ÉÂปลกั ¨ ´น ว่ªnาµลู¨¼บ คลํ ¨Îาµ! ³¤µ µ µ ! ๒๒/๑๗๙/๒๓๘; การจับ ฉวยท่ – ขุ.$ม.๒๙/๓๘๔/๒๕๘; คงจะมาจากชาดก ªnว่µา oด้ªว¥ Î µ Á ·

° ­» ª ¦¦ ­µ¤! » ­ ¦µ !¨³¤´

´ ¡ ¥ » ¤ µ¦!( µ$°$Ø'×R! Ù'ÒÔÖR! Ú'ÒÓÕ%!ªn µ §µ¬¸

¦µ¤µ­ µ£¸ ° £¦¦¥µ!Á } ยกําเนิดของสุวรรณสาม กุสราช และมัณฑัพยกุมาร (ชา.อ.๗/๖; ๘/๑๓๕; ๙/๑๒๔) ว่าฤาษีปรามาสนาภีข องภรรยา เป็ น oต้ น! ¹ซึÉ ง" nน่µา ³Á }  ³! ¸จี<Êห®รื¦ºอ°จดลงที ¨ ¸ส"É­ะดื ³ ºอ°มากกว่ ¤µ ªnาµ!( ¼ ­ ½ค ณี ¸!อ.๓๖๙ °$Ô×Ú!¨³!¤$°$Ó'ÕÒÙ! ¦³ ° %!®¦º Á ¸ย¥บเคี Á ¸ย¥ง จะเป็ น µ¦Á°µ · การเอานิ<ʪวแตะ (ดู !สงฺ และ ม.อ.๒/๔๑๘ ประกอบ) หรือ°เที µ !ª· ° ·บ าย µ¥!' ¦µ¤­ µ(!à ¥Å ªµ¤ªn ¤µ!!! จาก วิ น¥$Ò'ÔØÙ'ÓÖÕ! ¹ ย.๑/๓๗๘/๒๕๔ ซึงÉ " อธิ “ปรามสนา” โดยไขความว่าµ!°·อิโà ! · ต จิÃโ ! !­s½ ต จ สAฺÃโ µ! ¨Å o จปนา แปลได้วªา่nµ!¨¼ลูบ !®¦º หรือ°สี­¸ไÅปมา °¥n Ŧ Èต าม µ¤! ªµ¤®¤µ¥ ° ' ¦µ¤µ­(! Ä oาµนหลั ®¨´ก ธรรม ¦¦¤!¤¸ ° ·บ ายเฉพาะชั µ¥Á ¡µ³ ´ด เจนอยู Á °¥¼่แnÂล¨oวª้ ว่ªnาµ!'­£µªÎ ° ·ก ฺก½ มิ¤·ต ฺ½วªาµ! อย่µางไรก็ ความหมายของ“ปรามาส” ในด้ มีค าํ εอธิ “สภาวํ!อติ ¦Ã !°µ¤­ ¸ ¦µ¤µÃ­(!แปลว่  ¨ªnาµ! ´ ª¥Á°µÁ ·น เลยสภาวะเป็ Á¨¥­£µª³Á }น อย่ °¥nาµงอื °º"นÉ ไปÅ ! ¹จึง แปลว่  ¨ªnาµ! ºถือ°เลยเถิ Á¨¥Á ·ด ! ºคือ°เกิÁ ·น เลย Á¨¥!®¦º ¨µ µ ปรโต อามสตีต ิ·!ปรามาโส” จับ ฉวยเอาเกิ หรือ°คลาดจาก ªµ¤Á } °ºนÉ " ไปเสี Å Á­¸ย¥!( · °$Ò'ÔÔÚR!Ó'ÕØR! ¼ °$Ò'ÓÑÑ8ÔÑÒR!­ ½ °$ÒÒØ! oด้วªย)¥%!Á n ความเป็ น ¦· จริ ง! ¨µ¥Á } กลายเป็ น°¥n อย่าµงอื (นิท ฺ.½$อ.๑/๓๓๙; ๒/๔๗; ดู !นิ ·ท ฺ.½$อ.๑/๒๐๐,๓๐๑; สงฺค ณี ¸!อ.๑๑๗ เช่น ! µ¤­£µª³ ตามสภาวะ ทีจ" ริงไม่เทีย" ง จับฉวยหรือยึดถือพลาดไปเป็ นว่าเทีย" ง ศีลพรตมีไว้ฝึกหัดขัดเกลา เป็ นบาทฐานของภาวนา กลับถือเลยเถิดไป เป็ นอย่างอืน" คือ เห็นไปว่าบําเพ็ญแต่ศีลพรต ก็จะบริสุทธิHหลุดพ้นได้ สีลพั พตปรามาสนี< ก็เป็ นทิฏฐิ คือความเห็นหรือการยึดถืออย่างหนึ"ง (เช่น ขุ.สุ.๒๕/๔๑๒/๔๙๐; อภิ.สํ.๓๔/๖๗๓/ ๒๖๓; ม.ม.๑๓/๘๕/๘๐; นิทฺ.อ.๑/๑๒๒) จึงมีปญั หาว่า เหตุใดต้องแยกต่างหากจากสังโยชน์ขอ้ ที" ๑ คือสักกายทิฏฐิ ซึง" เป็ นทิฏฐิ Á®¤º Á° µ¤ ·!โดยไม่ à ¥Å¤nต อo°้ ง เหมื°อ ´ นกั น!°¦¦ µ° · อรรถกถาอธิ บµ¥ªn ายว่µา!­´สั ก µ¥ · กายทิ ฏ ·ฐิ! ªµ¤Á®È ความเห็ น¥¹ยึ ด ºถื°อ ´ตัªว ´ ตนนัÊ น< !Á } เป็ น ·ทิ ฏฐิ ·¡พ<ºÊ นื µ °¥¼ ฐานอยู่nก ´บ ั ตนเองตามปกติ °µ«´ ¦¦ ¨³ µ¦°oาµงอิ °·ง ถื ºอ°ต่ nอ°จากผู µ ¼อ้o°"นื ºÉ !­nส่วªนสี ­¸ล¨พั´¡พตปรามาส ¡ ¦µ¤µ­!Á } ° !Á ¸ ª ´บ ปฏิ ·ป ทา µ! ºคือ°ทางแห่ µ ®nง การปฏิ µ¦ ·บ ต´ ั ิว·ª่าnµถู ¼ก อาศั¥ยตรรกและการอ้ เป็ น ทิ ·ฏ ฐิ ·ช นั<´Ê นอก เกี"ยÉ¥วกั ®¦º Â¥ Á }น คนละข้ ¨³ oอ°!¨³Á¡¦µ³­¸ ¡ &! หรื°อ ·ผิ ด!Á } เป็ น°¸อี กÁ¦ºเรืÉ°"อ ® ¹ งหนึÉ" ง nต่µา ®µ ! ¨³ ´ งหาก คนละขัÊ น< ° ´ ตอนกั น ¸ทีเÁดี ¸ย¥ª!( ¼ ว (ดู !นิ · ทฺ½.$°$Ò'ÔÔÚ%! ¹ อ.๑/๓๓๙) จึ ง oต้อ°งแยกเป็ และเพราะสีล¨พ´¡ั พต ¦µ¤µ­Á } µ ¸"แÉÂหละ ®¨³! nท่าµนจึ ¹ง อธิ ° ·บ ายเชื µ¥Á º"อÉ°มโยงให้ ¤Ã¥ Ä®oเÁห็®Èน ว่ªnาµ!­¸สีล¨พ´¡ั พตปรามาส ¡ ¦µ¤µ­!Á } ·ล¨มถานุ ¤ µ »โÃยค ¥ !°´อัน เป็Á }น อย่ °¥nาµงหนึ ® ¹"งÉ ปรามาสเป็ นÁ¦ºเรืÉ°"อ ° · งของปฏิป ทานี เป็ น อั°´ต ตกิ Ä ¸ ¡¹ง หลี ®¨¸ก เว้ Áªoน เสี Á­¸ย¥!Á¡º ·ม¤าปฏิ µ ·ป ทา µ!( ¼ °$ÕÕ×%! ในทีÉ­ส" ุ» ด­° o สองด้µาน ! ¹ซึÉ ง" µª¡» ชาวพุ ทธพึ เพืÉ°อ" ÎดํµาÁ · เนิ นÄ ¤¦¦ µ ¸ ในมรรคาทีถÉ " ก¼ ู ต้ oอ°ง ! ºคือ°มั¤´ช ฌิ (ดู !อุ°».$อ.๔๔๖) ¦µ¤µ­!Ä o  ¨ªnาµ!' ¹ ¨oวª้ !®¦º nอ°ยๆ” ¥Ç(! ปรามาส ใช้¤มµ °¸ ากอี ก°¥n อย่µา ® ¹ งหนึÉ "งÄ ¦¼ ในรู ป ¸ทีÉÁ"เ }ป็ น »คุ ณ µ¤ªn นามว่µา!' ¦µ¤ ß “ปรามฏcฺฐ(!” แปลว่ “ซึ"งÉ ถู ¼ก จั ´บ ต้ oอ°งแล หรือ°จั ´บ ต้ oอ°งบ่ ®¤µ¥ ªµ¤ªn ° ·บ ายว่ µ¥ªnาµ! ¼ถูก ตั ´ณ หาและทิ ®µÂ¨³ ·ฏ ฐิ ·จ บ´ ั ต้ oอ°ง ! ºคือ°!Á ¦°³Á g ° !®¦º Ťn หมายความว่µา! Á g แปดเปื< °อน !®¦º หรื°อÁ­¸ เสี¥ย ªµ¤ ¦· ความบริ­สุ» ท ·ธิHÍÅไ ¨o ปแลวª้ ! nท่าµนอธิ เปรอะเปื< อน หรือ°ไม่ ¦· ¤µÁ ¨ºอ°กกลั ¨´Êวª< พั¡´วªพั¡´น ! ºคือ°!¦´รัก ษาศี ¬µ«¸ล¨บํ Îาµเพ็ Á¡Èญ พรต ¡¦ !Á¡¦µ³°¥µ Å o ¨ °  Á }น ลาภยศ ¨µ£¥« บริ­ส»ุ ท ·ธิHÍ!Á¡¦µ³ ¼ เพราะถู ก ´ตั ณ®µÂ¨³ · หาและทิฏ ฐิ ·เÁข้ oาµมาเกลื เพราะอยากได้ผ ลตอบแทนเป็ ­¦¦Á­¦· §¬ ¸ท ¸É"ยี¥¹ึด ถื ºอ°เอาไว้ Á°µÅªo!!«¸ศีล¨ที ¸É"บ ริ¦·ส­ุ»ท ธิ ·HÍจ ¹ึง เรีÁ¦¸ย¥กว่ ªnาµเป็ Á }น !!!! สรรเสริ ญ­»สุ ข­ª¦¦ r สวรรค์!!®¦º หรื°อÁ¡¦µ³Á o เพราะเข้µาÄ ªn ใจว่µา ³Å o จะได้Áเ }ป็ น ´นัÉ น" Á } เป็ น ¸นี"É! µ¤¨´ ตามลั ทธิ ·®หรื¦ºอ°ทฤษฎี '° ¦µ¤ ß ¥ {ญ ญา µ! ¼ถูก ต้ oอ°งตามหลั µ¤®¨´ก การและความมุ µ¦Â¨³ ªµ¤¤»่งn หมาย ®¤µ¥!Á } Å ! “อปรามฏcฺฐ(!Ťn ” ไม่ ถ¼ กู ´ตั ณ®µÂ¨³ · หาและทิ ฏ ·ฐิÂแ ³ o ตะต้°อ Ä®o งให้Áเ ¦°³Á g ปรอะเปื< อ °น ! ¦³¡§ · ประพฤติด วoª้ ยปั เป็ น ไท ºคื°อŤn °¦¦ µ° ·บ ายใน µ¥Ä ! ไม่Áเ }ป็ น µ­ ° ´ ทาสของตั ณ®µÂ¨³ · หาและทิ ฏ ·ฐิ น´Ê นั< !Á }เป็ น«¸ศี¨ล¦³ ´ ระดั บ¡¦³Ã­ µ ´ พระโสดาบั น!(Á n (เช่ น!­Îสํ$¤$ÒÚ'ÒÕÒÓ'ÕÓÚR! .ม.๑๙/๑๔๑๒/๔๒๙; ²¨²!²¨²R! ฯลฯ ฯลฯ; อรรถกถาอธิ ª·วิ น¥$°$Ô'ÕÙ×R! ¸ °$Ò'ÒÔÚR!Ó'ÒØØR!­Î °$Ô'ÔÙØR!° ½ °$Ô'ÒÒÕRª·ส­ุท» ฺธ½ ิ.·$๑/๑๖; Ò'Ò×R! ¼ดู !สํ­Î.$อ.๒/๑๒๕ °$Ó'ÒÓÖ! oด้ªว¥R! ¨°¸ °¥nาµงหนึ ® ¹"งÉ ว่ªnาµ! ย.อ.๓/๔๘๖; ที.$อ.๑/๑๓๙; ๒/๑๗๗; สํ.$อ.๓/๓๘๗; องฺ.$อ.๓/๑๑๔;วิ ย; แปลอีก อย่ Ťn ® ·! ¼ดู®หมิ¤·นÉ " !®¦º ®µÁ¦º"อÉ°งไม่ ŤnไÅด้ o)%! ไม่ ถ¼ กู ¦µ¤µ­! º ปรามาส คื°อÄ ¦Ç! o ใครๆ ท้ªว ! Î ง ตําµหนิ หรือ°หาเรื ¨´ลั ก¬ ³­» µ Á ¸"ยÉ¥งแย้ Â¥oง กั ´น ว่ªnาµ!Ä ¦ ¸ Ä ¦ ษณะสุ ด oท้µา¥ ° µ¦ º ยของการถื°อ«¸ศี¨ล¡¦ ¸ พรตทีÉ¡พ" ¨µ ®¨´ ลาดหลั ก! Èก็ คº°ือ! µ¦ º การถื°อ ¸ทีÉÁเ" }ป็ นÁ® » เหตุÄใ®oห้¤มµ ³Á¨µ³ª· าทะเลาะวิวªาทเกี ใครดี!ใคร Á¨ª! n ·ด ! ´ฉัน ถู ¼ก !®¦º Á® »ใÄห้®oย¥กตนข่ nม¤ผู ¼อ้ o°"นื ºÉ ว่ªnาµ!Á¦µ Î Å oเÁคร่ ¦nง ครั ¦´ด ถู ¼ก ต้ oอ°ง ! °º Á¨ª ªnาµเรา Á¦µ! Îทําµไม่ ŤnไÅด้ oอ°ย่¥nาµงเรา Á¦µ!Á } เลว ท่าµนผิ หรือ°เป็Á }น เหตุ เราทําµได้ คนอื"นÉ เลวกว่ เป็ น ต้ oน !( ¼ (ดู ! »ขุ$.­»สุ$.ÓÖ'ÕÒÓ'ÕÚÒR!ÕÒÚ'ÖÑÖ%! ๒๕/๔๑๒/๔๙๑; ๔๑๙/๕๐๕) Á n µ¦ ºอ° oด้วªยโมหะ ¥Ã¤®³!®¦º ¥ ´ณ หา ®µ เท่µา ¸ทีÉ "ก¨nล่µาª¤µ!¡° ³­¦» วมา พอจะสรุ ป¨´ลั ก¬ ³ µ¦ º ษณะการถื°อ«¸ศี¨ล¡¦ ¸ พรตทีÉÁเ" }ป็ น­¸สี¨ล´¡พั ¡ ¦µ¤µ­Å o พตปรามาสได้ªวn่าµ!Á } เป็ น การถื หรือ°ด้ oวªยตั ¨³ · ° µ¦ ºอ°โดยงมงาย à ¥ ¤ µ¥!Ťn Ä ªµ¤¤»ง่ n หมาย ®¤µ¥!­´สัก ว่ªnาµทํ Îาµตามๆ µ¤Ç! ´กัน ไปอย่ Å °¥nาµงเถรส่ Á ¦­nอ°งบาตรบ้ µ ¦ oาµง ! ºถือ°โดย à ¥ และทิ ฏ ·ฐิ! ¹ซึÉ ง" ­ °° Ä ¦¼ แสดงออกในรูป ของการถื ไม่เÁข้ oาµใจความมุ ®¨ · ¡¦ Á nาµนั ´น<Ê ก็ Èพ¡อให้ °Ä®oถ งึ ¹ ความบริ ªµ¤ ¦·ส­ุท» ธิ ·H หÍ®ลุ¨»ด พ้¡oน !®¦º °¥nาµงเป็ Á }น พิ¡·ธ ีร¸¦ีต¸ องศั ° «´ก ดิ ·HสÍ­ทิ· ธิ ·H Í!ว่ªnาµทํ Îาµไปตามนั Å µ¤ ´นÊ< แล ¨oวª้ ! Èก็จ ะบั ³ ´น ดาล µ¨ หลงผิ ดว่ªnาµศี«¸ล¨พรตเท่ หรือ°ถื ºอ°อย่ ¨­Î ¨°¥Ç!Á } Á ¦º"อÉ°งบี ¸บ คั ´นÊ < ขื ºน ใจ Ä !Ťn ³ Îาµไปเพื Å Á¡ºอ" É°อะไร °³Å¦!Á¡¦µ³Å¤n à ¬ ° ผลสํµาÁ¦Èเร็ จÄ®o ให้Áเ ·กิ ดÁ° o เองบ้µา ! º ง ถื°อà ¥¦¼ โดยรูo­ส้ ¹ กึ ªnว่µาÁ } เป็ น ข้ oอ° ´บัง คั ´บ ลอยๆ เป็ น เครื ไม่ร¦ูว¼oª้ า่ nµจะทํ เพราะไม่เÁห็®Èน โทษของ ­·สิÉ ง" ¸ทีÉ¡"พ¹ งึ Áªo ³ Îาµตามข้ µ¤ oอ°ปฏิ ·บ ´ต ั ิน· น´Ê ั< ๆÇ! Îจําµใจทํ Ä Îาµไป Å !Ťn ¦³Ã¥ rบ าoµ้ ง ! งดเว้ น!Ťn ไม่ ท¦µ ¹ ราบซึ<Ê งÄ » ในคุ ณ ° µ¦¨³Áªo ของการละเว้ น­·สิÉ "ง ¸ทีÉช " ´Éªวั " Á¨ªÂ¨³ µ¦ ¸ เลวและการทีÉ "จะทํ ไม่เÁห็®Èน ประโยชน์ ºถื°อÁ¡¦µ³°¥µ Å o ®¥ºอ"É°ล่¨nอ°!Á n Á¡¦µ³¤¸ค วามเห็ ªµ¤Á®Èน ผิ ·ด ในจุ Ä »ด หมายว่ ®¤µ¥ªnาµ!«¸ศีล¨พรตจะทํ ¡¦ ³ Îาµให้ Ä®oไÅด้ oเÁป็ }น นั ´นÉ " เพราะอยากได้เÁหยื เช่น !à ¨µ£! µ¤­» โชคลาภ กามสุข !Á } เป็ น ต้ oน บ้ oาµง ! º ถือ°เพราะมี Á } Á · ด ªµ¤®¨ ´ Á° !¤¸มี°อµ µ¦¥ n เป็ น ¸นีÉ "บoµา้ ! º ง ถื°อ¨o แลª้วเกิ ความหลงตัวªเอง าการยกตนข่ม¤ผู ¼o°อ้ ºÉ น"ื oบ้าµ !ง ¨´ลั ก¬ ³ µ¦¦´ ¡ ¦µ¤µ­! Èก็ค ืºอ°อาการที °µ µ¦ ¸Éพ¡" oน ้ จากความผิ µ ªµ¤ ·ด พลาดที ¡¨µ ¸Éก" ล่¨nาµวแล ªÂ¨oวª้ ษณะการรั ก¬µ«¸ ษาศี¨ล ÎบํµาÁ¡È เพ็ ญ¡¦ ¸ พรตทีÉ ถ" ¼ ูก oต้°อ !Ťn ง ไม่Áเ }ป็ น สี­¸ล¨´พ¡ั พตปรามาส oข้µา o ­ °° oวªยการปฏิ ¥ µ¦ ·บ ต´ ั ิท· เ"ี¸ÉÁกิ ·ด จากความรู µ ªµ¤¦¼ตo ้ ระหนั ¦³® ´ก ว่ªnาµ! ¦³ Î Á¡ºอ"É°ฝึ fก หั®´ด ขั ´ด เกลาตนเอง Á ¨µ Á° !Á¡º µ ° ­¤µ ·!เพื Á¡ºอ"É° งต้น ! ¹ซึงÉ" แสดงออกด้ กระทําµเพื เพือ"É°เป็Á }น บาทของสมาธิ ªµ¤­ Á¦¸ ¦oอ°ย¥!Á¡º ªµ¤ ¸ง ามของประชุ µ¤ ° ¦³ »ม¤ชน ! · ¥¤° Á®Èน โทษของการเบี à ¬ ° µ¦Á ¸ย¥ดเบี Á ¸ย¥น ! ¦µ ¹ ªµ¤­ Á¦¸ย¥บร้ ¦oอ°ย¥! ความสงบเรีย¥บร้ เพือ" É°ความดี ปฏิบ ต´ ั ิด· วoª้ ยมองเห็ ทราบซึ<งÊ ว่ªnาµความสงบเรี Ťn à ¬Â¨oวª้ !¨³°µ¥ µ !¤¸ ³ ¸É"จ ะเว้ ³Áªoน ชั ´วɪ" ทํ Îาµความดี ªµ¤ ¸!โดยพร้ à ¥¡¦oอ°มใจตน ¤Ä ! ¨° ไม่Áเ ¸บี¥ย Á ¸ ดเบี¥ย ´ นกั น!Á } เป็ น oต้ น!Á } เป็ น­·สิÉ "ง ¸ทีÉ ด" ¸!ี Á®È เห็ น »คุ ณÁ®È เห็น โทษแล ละอายบาป มีฉ ´น ั ทะที ตลอด ¹

´

Ê ­»

o µ ¥ º ° !Ťn

¦³ Î µ ´ ª É Â¨³ ¦³¡§ ·

° ¸ ¥n µ Á }

Å Á° !¤¸ « ¨ ¸ ¨³¡¦ Á ·

¹ Ê

Ä ´ ª Á }

·

¦¦¤ µ!Ťn

o ° f

!Ťn จนถึงขัน< สุดท้ายคือ ไม่กระทําชัว" และประพฤติดอี ย่างเป็ นไปเอง มีศีลและพรตเกิดขึ<นในตัวเป็ นปกติธรรมดา ไม่ตอ้ งฝึ ก ไม่ต อo°้ ง gฝื น!Á¡¦µ³Å¤n ¨­ ¸จ"É ะเป็ ³Á }น เหตุ Á® »ใÄห้®oท าํ εความชั ªµ¤ ´ว" ɪ!Á o ¬ ³ ° µ ® ¹"งÉ ใน Ä !×! ¸ ¦³°¦®´น ต์ rน อ้o°มใจไป ¤Ä Å ! ºคือ°! oข้อ°ที ¸ว" ɪ่าnµ!¡¦³°¦®´ เพราะไม่ม¤ก¸ ี เิ·Áลสที เข้าµลั¨´ก ษณะของฐานหนึ ๖ ทีพ" É¡ระอรหั พระอรหัน ต์ r

ÕÓÕ!

!

¡» ¦¦¤!

! o°¤Ä ·É Å Ä £µª³ ¸ÉŤn¤¸ µ¦Á ¸¥ Á ¸¥ !¤·Ä nÁ¡¦µ³ º°­¸¨´¡¡ ¦µ¤µ­! nÁ¡¦µ³®¤ ¦µ ³!®¤ à ­³!®¤ 䮳!(ª· ¥$Ö' Ô'ÚR!° ½$ ½ $ÓÓ'ÔÓ×'ÕÓÒ%!! Á ºÊ° ¦ !«¸¨Á } ªµ¤ ¦³¡§ · ·!Á¡¦µ³ f · ´ ·Ä®oÁ ¥ · Á } ·­´¥!¨³Á¡¦µ³Â¦ Ä ¸É¤»n ¤´É ! f Ä®o oµª® oµ Ä » ªµ¤ ¸!­nª Á ºÊ° ¨µ¥!«¸¨Á } ªµ¤ ¦³¡§ · ·!Á¡¦µ³®¤ ­·Ê Á® » { ´¥£µ¥Ä ¸É ³Ä®o®µ µ ε­·É ¸ÉŤn ¸!! ¼o · ´ · · È°µ ¤¸«¸¨¡¦ ! nÁ } ­¸¨´¡¡ ¦µ¤µ­! ¼o · ´ · ¼ Ȥ¸«¸¨¡¦ ! ´ ¸É nµ Á¦¸¥ ªnµ!'­¸¨ª ¼ ½ (! ¨ªnµ! ¼oÁ oµ ¹ «¸¨¡¦ !®¦º° ¦³ ° oª¥«¸¨Â¨³¡¦ !( »$°· ·$ÓÖ'Ó×Ô'ÔÚÓR! »$­»$ÓÖ'ÔÒÔ'Ô×Õ%! oµ !'­¸¨¡½¡ ­¤½ ½ (!  ¨ªnµ! ¼o ¹ ¡¦o°¤ oª¥«¸¨¡¦ !(° ½$ · $ÓÑ'ÕÚÚ'ÓÒÕ%! oµ !!! ³ªnµ ¦·­» ·Í oª¥«¸¨¡¦ ! ÈŤn ¼ ! ¦·­» ·ÍÅ oà ¥Å¤n o° ¤¸«¸¨¡¦ ! ÈŤn ¼ !( »$­»$ÓÖ'ÕÒ×'ÕÚÙ%! n°¥¼n ¸É«¸¨¡¦ ¸ÉŤn Á } ­¸¨´¡¡ ¦µ¤µ­!¡¦ °µ Ťn εÁ } !Á ¡µ³°¥nµ ¥·É ­Îµ®¦´ §®´­ r! n«¸¨ ¸ÉÁ } ° ¦µ¤´ r! º° ¦·­» ·Í!Ťn ¨µ ®¨´ ªµ¤ ¦· !ŤnÁ ¦°³ oª¥ ´ ®µÂ¨³ · ·!Á } ¡ºÊ µ ¸É εÁ } ­Îµ®¦´ ªµ¤ ¦·­» ·Í®¨» ¡o Ä » ¦ ¸!( ¼Ä ° ªnµ oª¥¡¦³Ã­ µ ´ oµ ® oµ8!Á n !­Î$¤$ÒÚ'ÒÕÒÓ'ÕÓÙ&Ò×ÓÙ'ÖÒÕ%!! ­¦» ¨ Ä®o­´Ê ¸É­» !®¨´ µ¦ ° «¸¨¡¦ ! Ȥ¸Á¡¸¥ ªnµ!Á¤ºÉ° » ¨ º° · ´ ·«¸¨¡¦ Ä Â¨oª!° »«¨ ¦¦¤Á ¦· ! »«¨ ¦¦¤ Á­ºÉ°¤!«¸¨¡¦ °¥nµ ´Ê · ¡¨µ !Ŧo ¨!Á¤ºÉ° » ¨ º° · ´ ·«¸¨¡¦ Ä Â¨oª! »«¨ ¦¦¤Á ¦· !° »«¨ ¦¦¤Á­ºÉ°¤ °¥!«¸¨¡¦ °¥nµ ´Ê ¼ o° ¤¸ ¨ ¸!( ¼!° ½$ · $ÓÑ'ÖÒÙ'ÓÙÚR! »$°»$ÓÖ'ÒÕÕ'ÒÚÕ%!! ¦µ Ä ¥´ Á } » » ! µ¦ º°¤´É º°¡¨µ Ä «¸¨¡¦ ! È¥´ ¤¸°¥¼n!Ťn¤µ È o°¥! µ¤­´ ­nª ° ´ ®µ! · ·!®¦º°Ã¤®³ ¸ÉÁ µ µ ¨ !°¥nµ o°¥ È¥´ ¤¸°µ µ¦ g Ä !®¦º° n¤Åªo! ¹ ¥´ Ťn¡o ´Ê ¸É¦´ ¬µ«¸¨ oª¥ ªµ¤¥¹ ¤´É Ä «¸¨!¨³ º°Á · Á¨¥ ¨µ ­£µª³Å oµ ! n°Á¤ºÉ°Ä !Á } ¡¦³Ã­ µ ´ ! ·Á¨­®¥µ ¦ ®¤ Å ! ¹ Å o ºÉ°ªnµ!Á } ¼o εÁ¡È ¦· ¼¦ rÄ «¸¨!(Á n !° ½$ · $ÓÑ' ÖÓ×'ÓÚÙ!Á } o %! µ¦¦´ ¬µ«¸¨ ¹ ³Á } Å Á° !Á¡¦µ³Á } «¸¨°¥¼nÄ ´ª!Á } · ¦¦¤ µ!Ťn o° f !Ťn o° g °¸ n°Å !¨³ º°¡° ¸Ç! ¦ µ¤®¨´ ! µ¤ ªµ¤¤»n ®¤µ¥!Ťn®¥n° !ŤnÁ ª!ŤnÁ¨¥Á · Å !

´ ¹ ¸É!Ö#! ªµ¤®¤µ¥ ° ! =%! ¼oÁ¦·É¤«¹ ¬µ¡¹ ¦µ ªnµ! εªnµ! µ !Õ! µ¤ ·®¤µ¥ ¹ !¦¼ µ !Õ! ´ ´Ê ! ³¡¼ ªnµ µ !Õ!®¦º°!¦¼ µ !Õ! Ȥ¸! ªµ¤®¤µ¥Á nµ ´ R! ° ¹É !Ťn¡¹ ­´ ­ µ !Õ! ´ µ !Ö!Á¡¦µ³ µ !Ö! È º° µ !Õ! ´É Á° !Á }  n ¥µ¥¨³Á°¸¥ °° Å µ¤  ª°£· ¦¦¤!¨³ µ ¸É!Ö! µ¤Â ª°£· ¦¦¤ ´Ê ! È ¦ ´ µ ¸É!Õ!Ä ¸É ¸Ê ´É Á° !( µ ¸ÉÂ¥ Á } !Õ!Á¦¸¥ ªnµ µ » ´¥! Á }  ®¨´ ¸É¡ ´ÉªÅ Ä ¡¦³­¼ ¦!­nª µ ¸ÉÂ¥ ¥µ¥°° Á } !Ö! µ¤Â ª°£· ¦¦¤!Á¦¸¥ ªnµ! µ { ´¥%!! µ !Õ! ¸Ê ª¦ ³ ¨nµª ¹ Ä ªnµ oª¥¤¦¦ ! ° ­´¤¤µ­¤µ ·!Ä £µ · ´ · oµ ® oµ! nÁ¤ºÉ°Á°n¥ ¹ Ä ¸É ¸Ê¨oª! È ª¦ ε ªµ¤Á oµÄ Á¨È o°¥!! * µ +! ¨ªnµ!Á¡n !®¤µ¥ ¹ !£µª³ · ¸ÉÁ¡n °µ¦¤ r  nªÂ n!Å o n£µª³ · ¸É¤¸­¤µ · ´É Á° ! n­¤µ · ´Ê ¤¸ ªµ¤ ¦³ ¸ ­ · ´ Á n° Ä­!¨³¤¸ ε¨´ ¤µ o°¥ nµ Ç! ´ !Â¥ Å oÁ } ®¨µ¥¦³ ´ ! ªµ¤ n µ ° ¦³ ´ ´Ê ! ε® oª ¥ » ­¤ ´ · ° · ¸ÉÁ } ° r ¦³ ° ¦nª¤ ° ­¤µ ·Ä ³ ´Ê Ç!° r ¦³ ° Á®¨nµ ¸ÊÅ o n!ª· !( µ¦ ¦ · ¨ Ä °µ¦¤ r%!ª· µ¦! ( µ¦ ¸É · Á ¨oµ°¥¼n ´ °µ¦¤ r%! e ·!( ªµ¤°·É¤Ä %!­» !°»Á µ!( ªµ¤¤¸Ä Á } ¨µ %!¨³Á° ´ µ!(£µª³ ¸É · ¤¸°µ¦¤ r nªÂ n Á } ® ¹É Á ¸¥ª! º° ´ª­¤µ · ´É Á° %!!! µ ¸É¤¸¦¼ ¦¦¤Á } °µ¦¤ r!(¦¼ µ %! nµ ·¥¤Â n °° Á } !Õ!¦³ ´ !¤¸° r ¦³ ° ¸ÉÄ o ε® ¦³ ´ ! ´ ¸Ê! Ò#! ¤ µ ! ( µ ¸É!Ò%!!! ¤¸° r!Ö!! º°!! ª· !ª· µ¦! e ·!­» !Á° ´ µ! Ó#! » ·¥ µ ! ( µ ¸É!Ó%!!!¤¸° r!Ô!! º°!!! e ·!!­» !Á° ´ µ! Ô#! ·¥ µ ! ( µ ¸É!Ô%!!!¤¸° r!Ó!! º°!!!­» !Á° ´ µ! Õ#! » µ ! ( µ ¸É!Õ%!!! ¤¸° r!Ó!! º°!!!°»Á µ!Á° ´ µ! µ ¸É­¼ ¹Ê Å ªnµ ¸Ê! º°!°¦¼ µ ! Ȥ¸° r!Ó! º°!°»Á µ!¨³Á° ´ µ!Á®¤º° » µ ! n ε® °¦¼ ¦¦¤ Á } °µ¦¤ r!¨³¤¸ ªµ¤ ¦³ ¸ ¥·É ¹Ê Å Ã ¥¨Îµ ´ ! µ¤°µ¦¤ r ¸É ε® !°¦¼ µ !Õ! n¨³ o°!¤¸ ε ¦¦¥µ¥°¥¼n oµ ¨oª! ( ¦ ´ ª·Ã¤ r o°!Õ! ¹ !Ø%! ¹ Ťn o° ¡¼ ¹ °¸ $!

¸É!Ø! ¦³Á£ ¨³¦³ ´ !®n ·¡¡µ !¨³ ¼o ¦¦¨» ·¡¡µ ! !

!ÕÓÖ!

µ !°µ Ä oÄ ªµ¤®¤µ¥°¥nµ ®¨ª¤Ç!à ¥Â ¨ªnµ!Á¡n !¡· · ! ¦»n · !Á°µÄ n°! ÈÅ o!¨³°µ Ä oÄ Â n ¸ÉŤn ¸!Á } µ ¸É¡¦³¡» Á oµ ¦ ε® ·!Á n !Á È Á°µ µ¤¦µ ³!¡¥µ µ ! ªµ¤® ®¼n! ªµ¤ ¨´ ¨»o¤ª»n ªµ¥Ä ! ªµ¤¨´ Á¨­ ­´¥!( ·ª¦ r!Ö%! ŪoÄ Ä ! ¼ ° »«¨ ¦¦¤Á®¨nµ ´Ê ¨»o¤¦»¤Ä !Á jµÂ n ¦»n · °¥¼n! ÈÁ¦¸¥ ªnµ µ Á®¤º° ´ !(¤$°»$ÒÕ'ÒÒØ'ÚÙ%!®¦º° ·¦·¥µ ° ­´ ªr! Á n ! Á oµÂ¤ª o° ´ ® ¼!­» ´ ·Ê ° o° ®µ ¨µ!Á } o ! ÈÁ¦¸¥ ªnµ µ !(Ä oÄ ¦¼ ¦·¥µ«´¡ r!Á n !¤$¤¼$ÒÓ'Ö×Ñ'×ÑÕ%!! µ ¸ È Îµ¤µÄ o­ ªµ¤®¤µ¥ oµ ª· {­­ µ oª¥!à ¥Â ¨ªnµ!Á¡n ¡· · !®¦º° · ¡· µ¦ µ!Ä °¦¦ µ µ ®n ¹  n µ °° Á } !Ó!  ! º°! µ¦Á¡n °µ¦¤ r µ¤Â ° ­¤ ³!Á¦¸¥ ªnµ!°µ¦´¤¤ ¼ · µ !(Å o n! µ ­¤µ ´ · ´É Á° %! µ¦Á¡n ¡· µ¦ µÄ®oÁ®È Å ¦¨´ ¬ r! µ¤Â ª· {­­ µ!®¦º°ª· {­­ µ ´É Á° !Á¦¸¥ ªnµ!¨´ ¼ · µ !(Ä ¦ ¸ ¸Ê!¤o n¤¦¦ ¨! ÈÁ¦¸¥ ªnµ µ Å o!Á¡¦µ³Â ¨ªnµÁ µ ·Á¨­ oµ !Á¡n ¨´ ¬ ³ ¸ÉÁ } ­» µ ° ·¡¡µ oµ %! ¼!° ½$°$Ò'ÖÔ×R! ·­Î$°$ÓÓÒR!­ ½ ¸! °$ÓØÔ!( ¼! »$ ·$ÔÒ'ÕÙÔ'Ô×Ù! oª¥%!!

!

!

!

° !Õ#! ¸ª· ! ª¦Ä®oÁ } °¥nµ Ŧ#! o° ª¦ ¦µ Á¡·É¤Á ·¤Á¡ºÉ°Á­¦·¤ ªµ¤Á oµÄ ! ­¤ ³!%!ª· {­­ µ8!Á à ª·¤» ·!&! { µª·¤» ·! !

Ò! ¸É!Ù!

! o° ª¦ ¦µ n°Å ¸Ê!­nª ¤µ Á } Á¦ºÉ° ° £µ · ´ · ¸É ª¦ ³¡¼ ¹ Ä ° n°Å ! n¤¸ o° ªµ¤ µ ®n Ä ° ¸Ê¡µ ¡· ¹ ! ¹ 夵° · µ¥Åªo ¦µª® ¹É n° !Á¡ºÉ°Ä®oÁ oµÄ Á¦ºÉ° ¸É nµ Ä ° ¸Ê ´ Á ¥·É ¹Ê !

Ò$!­¤ ³!,!ª· {­­ µ! ­¤ ³!! ¨ nµ¥Ç!ªnµ ªµ¤­ ! n ¸ÉÄ o ´ÉªÅ !®¤µ¥ ¹ ª· ¸ ÎµÄ Ä®o­ ! ¥µ¥ ªµ¤ªnµ!Å o n! o° · ´ · nµ Ç!Ä µ¦ f ° ¦¤ · Ä®oÁ · ªµ¤­ ! ´Ê ¤´É Á } ­¤µ ·! ¹ ´Ê Å o µ ¦³ ´ nµ Ç! » ¤»n ° ­¤ ³! º°!

6-=$?! ¹É ®¤µ¥Á°µ­¤µ · ´Ê ­¼ ¸É εĮoÁ · µ !!! ®¨´ µ¦ ° ­¤ ³! º°! ε® Ä Åªo ´ ­·É Ä ­·É ® ¹É !(Á¦¸¥ ªnµ!*9=/- l+%!Ä®o nªÂ n · o°¤ ·É °¥¼nÄ ­·É ´Ê ­·É Á ¸¥ª!(Á¦¸¥ ´ ªnµ! · ¤¸°µ¦¤ rÁ } ® ¹É !®¦º° · ¤¸°µ¦¤ r°´ Á ¸¥ª%! ªµ¤Â nªÂ n®¦º° ´Ê ¤´É ° · ¸Ê Á¦¸¥ ªnµ!*­¤µ ·+!! Á¤ºÉ°­¤µ ·Â ­ · Á Ȥ ¸É¨oª! È ³Á · £µª³ · ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµ!) =%)! ¹É  n Á } ¦³ ´ nµ Ç!¦³ ´ ¸É ε® Á°µ¦¼ ¦¦¤Á } °µ¦¤ r!Á¦¸¥ ªnµ!¦¼ µ !®¦º°Á¦¸¥ nµ¥Ç!ªnµ! µ !¤¸!Õ! ´Ê !¦³ ´ ¸É ε® °¦¼ ¦¦¤Á } °µ¦¤ rÁ¦¸¥ ªnµ!°¦¼ µ !¤¸!Õ! ´Ê ! ´Ê ¦¼ µ !Õ!¨³°¦¼ µ !Õ!Á¦¸¥ ¦ª¤ ´ ªnµ!6-=&<!?!(Ù%!!! £µª³ · Ä µ ´Ê !Á } £µª³ ¸É­» ­ n° Ä­!Ťn¤¸ ªµ¤Á«¦oµ®¤° »n ¤´ª!Ťn¤¸­·É ¦ ª Ä®o­³ » ®¦º° · o° °¥nµ Ä Ç!Á¦¸¥ ªnµ ¦µ« µ %a3/ n! nµ ° »Ã¨¤Á¦¸¥ ªnµÁ } ªµ¤®¨» ¡o µ ·Á¨­ ¨° Áª¨µ ¸É¥´ °¥¼nÄ µ ´Ê Ç!( nÁ¤ºÉ°°° µ µ ¨oª! ·Á¨­ ¨´ ¤¸Å o°¥nµ Á ·¤! nµ ¹ Á¦¸¥ ªnµÁ } ª· ´¤£ ·Ã¦ !®¦º°ª· ´¤£ & ª·¤» ·! º°! ´ ·Á¨­!®¦º°®¨» ¡o oª¥Á°µ­¤µ · n¤Åªo! ´ Å o ¨nµªÂ¨oª oµ o %! ° µ µ ¨oª!­¤ ³¥´ ¤¸ ¨¡¨°¥Å o ¸É­º Á ºÉ° µ µ ´Ê °¸ ! º°°µ εĮoÁ · ªµ¤­µ¤µ¦ ¡·Á«¬ ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµ°£· µ!Ö!°¥nµ !Å o n!­ § ·ÍÅ o!°nµ Ä °ºÉ Å o!¦³¨¹ µ ·Å o!®¼ ·¡¥r!¨³ µ ·¡¥r! °¥nµ Ŧ È ¸!Á¤ºÉ°Ä o°¥nµ ®¨ª¤Ç!®¦º°¡¼ °¥nµ ªoµ Ç!­¤ ³! È º°! µ¦ ÎµÄ Ä®o­ !®¦º° µ¦ ε · Ä®oÁ } ­¤µ ·!¨³ µ ¦µª È®¤µ¥ ¹ ´ª­¤µ · ´Ê Á° !! ªnµ µ¤ ªµ¤ ¦· ! ªµ¤®¤µ¥ ° ­¤ ³ ¸Éªnµ! º° ´ª­¤µ · ¸Ê®¨³!Á } ªµ¤®¤µ¥ ¸É ¦ µ¤®¨´ ª· µ ´Ê iµ¥°£· ¦¦¤Â¨³ iµ¥¡¦³­¼ ¦L7;!Á¡¦µ³Å¤nªnµ ³Á ¦· ­¤ ³! Å o µ ­¤µ ´ ·!®¦º°°£· µ!Á } ¨­ÎµÁ¦È ­¼ ¡·Á«¬Á¡¸¥ Ä È µ¤!Á ºÊ°Â o ° ­¤ ³!®¦º° ´ª­¤ ³!®¦º°Â n ° ­¤ ³ ¸ÉÄ®o ¨Á n ´Ê ! È º°­¤µ · ´É Á° !

L7;

!! µ iµ¥°£· ¦¦¤!Á n !°£·$­Î$ÔÕ'ÓÖÔ'Ú×R!ÓÓÔ'ÚÑR!ÓÑ×'ÙÖ!Á } o R! µ iµ¥¡¦³­¼ ¦!Á n !° ½$ » $ÓÑ'ÓØÖ'ØØ!° · µ¥Ä ! ° ½$°$Ó'ÔÔ!! ¹É ³°oµ n°Å °¸ %R! ¨³Ä !° ½$ ½ $ÓÓ'ÔÓÖ'ÕÒÙ!Á¤ºÉ° ¨nµª ¹ °· ¦¸¥r! Ö! nµ Ä o εªnµ!­¤ ³! !­¤µ ·!¨³

¸É!Ù!!­¤ ³!#!ª· {­­ µ-!Á à ª·¤» ·!%! { µª·¤» ·! !

!ÕÓØ!

ª· {­­ µ! ¨ nµ¥Ç!ªnµ! µ¦Á®È  o !®¦º°ª· ¸ εĮoÁ · µ¦Á®È  o !®¤µ¥ ¹ o° · ´ · nµ Ç!Ä µ¦ f ° ¦¤ { µÄ®oÁ · ªµ¤Á®È  o ¦¼o ´ ­·É ´Ê ®¨µ¥ ¦ n°­£µª³ ° ¤´ ! º°Ä®oÁ oµÄ µ¤ ªµ¤Á } ¦· ! ®¦º° µ¤ ¸É­·É Á®¨nµ ´Ê ¤´ Á } ° ¤´ Á° !(ŤnÄ nÁ®È Å µ¤ ¸ÉÁ¦µªµ £µ¡Ä®o¤´ Á } ! oª¥ ªµ¤ ° ! ªµ¤ ´ ! ªµ¤ °¥µ Å o!®¦º° ªµ¤ ´ Ä ° Á¦µ%!¦¼o o ´ Á oµÄ ¦· ! ° ªµ¤®¨ · !¦¼o · !¨³¥¹ · Ä ­·É ´Ê ®¨µ¥Å o! ¹ ´Ê Á ¨¸É¥ nµ ¸ n°Ã¨ ¨³ ¸ª· Ä®¤n! ´Ê nµ ¸Â®n µ¦¤° ! µ¦¦´ ¦¼o! µ¦ªµ · Ä !¨³ ªµ¤¦¼o­¹ ´Ê ®¨µ¥!! ªµ¤¦¼o ªµ¤Á oµÄ ¼ o° ! ¸ÉÁ · Á¡·É¤ ¹Ê Á¦ºÉ°¥Ç!Ä ¦³®ªnµ µ¦ · ´ · ´Ê !Á¦¸¥ ªnµ! = !¤¸®¨µ¥¦³ ´ ! µ ­Îµ ´ Ä ´Ê ­» oµ¥Á¦¸¥ ªnµ!3? =!Á } £µª³ ¦ oµ¤ ¸É ε ´ °ª· µ! º° ªµ¤®¨ · Ťn¦¼o o Ťn¦¼o ¦· Ä®o ®¤ Å !!! £µª³ · ¸É¤¸ µ ®¦º°ª· µ ´Ê !Á } £µª³ ¸É­» ­ n° Ä­!¨³Á } °·­¦³!Á¡¦µ³¨°¥ ´ª¡o µ °Îµ µ ¦° ε ° ·Á¨­!Á n ! ªµ¤ ° ªµ¤ ´ ! ªµ¤ · Ä Â¨³ ªµ¤ ´ Ä !Á } o !Ťn ¼ ´ ´ ®¦º° ´ ¼ à ¥ ·Á¨­ Á®¨nµ ´Ê !Ä®o¤° Á®È ®¦º°¦´ ¦¼o­·É nµ Ç!!°¥nµ · Á º° ! ¡µ ªµ¤ · ¨³ µ¦ ¦³ ε ¸É · µ¤¤µÄ®o®´ Á®Á Å ! ¨³Å¤n o° Á È ª !®¦º°Á¦nµ¦o° !Á¡¦µ³ ¼ ¸ ´Ê ®¦º° n°­¼o ´ ·Á¨­Á®¨nµ ´Ê ! µ !¨³ª· µ! ¹ Á } » ¤»n ° ª· {­­ µ!Á¡¦µ³ εŠ­¼nª·¤» ·! º° ªµ¤®¨» ¡o Á } °·­¦³ ¸É o ¦· ! ¹É ¥´É ¥º µª¦!( nµ Á¦¸¥ ªnµ!­¤» Á ·Ã¦ ! ®¦º°!­¤» Á ª·¤» ·! ¨ªnµ! ´ ·Á¨­!®¦º°®¨» ¡o à ¥Á È µ %! oµ¡¼ °¥nµ ¦ª ¦´ ! Ȫnµ! ¨ ¸É¤»n ®¤µ¥ ° ­¤ ³! º° µ ! ¨ ¸É¤»n ®¤µ¥ ° ª· {­­ µ! º° µ !®¦º°ªnµ ­¤ ³ εŠ­¼n µ L7<!ª· {­­ µ εŠ­¼n µ !!! ¼o · ´ ·­¤ ³!(­Îµ ª  Á¦¸¥ ªnµ! εÁ¡È !®¦º°Á ¦· ­¤ ³%!°µ ε n­¤ ³°¥nµ Á ¸¥ª!à ¥¤»n ®ª´ ³ ºÉ ¤Á­¡ ¨ ° ­¤ ³! º° µ ­¤µ ´ ·!¨³°£· µ ´Ê !Ö!Ťn o° Á ¸É¥ª o° ´ ª· {­­ µÁ¨¥ ÈÅ o!Á¦¸¥ ªnµ! ®¥» °¥¼nÁ¡¸¥ ´Ê ­¤µ ·!Ťn oµªÅ ¹ ´Ê { µ!!  n ¼o · ´ ·ª· {­­ µ! o° °µ«´¥­¤ ³Å¤n¤µ È o°¥! º°!°µ Á ¦· ­¤ ³ Å o µ ­¤µ ´ · n° ¨oª! ¹ oµª n°Å ­¼nª· {­­ µ! º°Á°µ µ Á } µ ° ª· {­­ µ!(Á¦¸¥ ªnµÁ ¦· ª· {­­ µ! ¸É¤¸ µ Á } µ %! ÈÅ o!°µ Á¦·É¤Á ¦· ª· {­­ µÅ n° ¨oª! ¹ Á ¦· ­¤ ³ µ¤®¨´ ! ÈÅ o!®¦º°°µ Á ¦· ´Ê ­¤ ³Â¨³ª· {­­ µ ª ¼n ´ Å ! ÈÅ oL7H#7!! ¤o n ¼o ¸ÉÅ o ºÉ°ªnµÁ ¦·  nª· {­­ µ°¥nµ Á ¸¥ª¨oª !(­» ª· {­­ µ¥µ · %LJG#9!Ťn°µ«´¥­¤ ³Á¨¥! È ®¤µ¥ ¹ !Ťn°µ«´¥­¤ ³Ä ªµ¤®¤µ¥Ã ¥ · ¦·¥µ¥!®¦º° ªµ¤®¤µ¥ εÁ¡µ³ ¸ÉÁ ¦n ¦´ ! º°Å¤nÅ o ε­¤ ³ Å o µ ­¤µ ´ · n° Á ¦· ª· {­­ µ! n µ¤ ªµ¤Á } ¦· È°µ«´¥­¤ ³Ä ªµ¤®¤µ¥°¥nµ ªoµ Ç! º°!°µ«´¥­¤µ · ´É Á° !­¤µ · ° ¼oÁ ¦· ª· {­­ µÂ ¸Ê!°µ Á¦·É¤ o oª¥ · ­¤µ ·LJG#;!(­¤µ · ´Éª ³%! ÈÅ o! nÁ¤ºÉ° ¹ ³ ¸É ¦¦¨»¤¦¦ ¨!­¤µ · ´Ê ³Â nªÂ n­ · !(Á } °´ µ­¤µ ·%! ¹ ¦³ ´ ¤ µ !( µ ¸É!Ò!®¦º°!¦¼ µ ¸É!Ò%LJG#<! ¨ ¸É Á · µ ­¤ ³°¥n µ Á ¸ ¥ ª!Ťn ªnµ ³Á } µ ­¤µ ´ ·®¦º° °£· µ ¸É ­¼ ¡· Á «¬Á¡¸ ¥ Ŧ! È ¥´ Á } L7K#7! è ¸¥r Á } ° » » ! º° ¤¸ ·Á¨­!Á­ºÉ°¤ °¥Å o!Á n !§ ·Í ¸É¡¦³Á ª ´ Å oL7J#9!Á à ª·¤» · ° ¡¦³Ã · ³L7J#;!! ¨³ µ ­¤µ ´ · ° ¡¦³£· ¬»­µ¤Á ¦!§µ¬¸!¨³ §®´­ r µ nµ ! ¸É¤¸Á¦ºÉ° Á¨nµ n° ´ ¤µÄ ´¤£¸¦r nµ ÇL7J#<!!!! ª· {­­ µ! ! { µ!à ¥ ¦ ¸Á ¸¥ª!!Á } !­´ µ!­ ·!ª·¦·¥³!­¤ ³!ª· {­­ µ! ¸É ³Á } !­´ µ!ª·¦·¥³!­ ·!­¤µ ·! { µ!°¥nµ Ä ªµ¤¦o°¥Â oª µ¤ ·%!

L7< ! ¸É¡¼ ªnµ­¤ ³°µ Ä®oÅ o°£· µ!Ö! ¹É Å o n µ nµ !Ç!¡ª ® ¹É ´Ê ! ªµ¤ ¦· È o° Ä®oÅ o µ n° ¨oª ¹ o°¤ · ¸ÉÁ } ­¤µ ·¡¦o°¤ ¸ oª¥ ε¨´ µ ´Ê Å Á¡ºÉ°Å o µ  °£· µ°¸ n°® ¹É ! oµ¡¼ Ä®oÁ ¦n ¦´ ¹ o° ªnµ!­¤ ³!!¨oª !Ç%! ®¦º°­·Ê ­» ¨ Á¡¸¥  n µ !! º°!ŤnÁ · Á ª­´ µ µ­´ µ¥ µ ! ¼!ª·­» ½ ·$ ¸ µ!Ô'×ÕØ&Ù%!

L7H#7$9$;$<! ¼° · µ¥Ä ° ªnµ oª¥®¨´ µ¦­Îµ ´ ° µ¦ ¦¦¨» ·¡¡µ ! oµ ® oµ!!

ÕÓÙ!

¡» ¦¦¤!

!

!

µ ­¤µ ´ ·! ¨³°£· µ! ¸ÉÁ · µ ­¤ ³ ´Ê !Á } ° ¤¸¤µ n° ¡» µ¨!Á n !°µ¯µ¦ µ ­! µ¨µ¤& à ¦!Å o ¹ °¦¼ µ ¸É!Ô!!°» µ ­!¦µ¤ » ¦!Å o ¹ °¦¼ µ ¸É!ÕL7I#7!Á } o !Á } ° ¤¸Å oÄ ¨´ ·£µ¥ ° ¡¦³¡» «µ­ µL77#9! ¤·Ä n » ®¤µ¥ ° ¡¦³¡» «µ­ µ!Á¡¦µ³Å¤n εĮo®¨» ¡o µ ·Á¨­Â¨³ » rÅ o°¥nµ  o ¦· ! ´ ª µ ¨´ · ε­¤µ · Å o µ !Õ! n¥´ ¤¸¤· µ · · ¸ÉÁ ¸É¥ª ´ Á¦ºÉ° °´ µ!¨³¥¹ º°£µª³Ä µ ´Ê ªnµÁ } ·¡¡µ ! Ȥ¸!¨´ ·Á n ¸Ê¡¦³¡» Á oµ ¦ ·Á­ L77#;!!! ¨ ¸É o° µ¦ µ ­¤ ³ µ¤®¨´ ¡» «µ­ µ! º° µ¦­¦oµ ­¤µ · Á¡ºÉ°Ä oÁ } µ µ ° ª· {­­ µL7L! » ®¤µ¥­¼ ­» ° ¡¦³¡» «µ­ µ­ÎµÁ¦È Å o oª¥ª· {­­ µ! º° µ¦ f ° ¦¤ { µ ¸É¤¸­¤µ · ´Ê Á } µ µ !®µ ¦¦¨» » ®¤µ¥­¼ ­» oª¥!¨³¥´ Å o ¨¡·Á«¬Â®n ­¤ ³ oª¥! È ´ ªnµÁ } ¼o¤¸ » ­¤ ´ ·¡·Á«¬!Å o¦´ µ¦¥ ¥n° ´ º°°¥nµ ­¼ ! n®µ ¦¦¨» » ®¤µ¥Â®n ª· {­­ µ°¥nµ Á ¸¥ª!ŤnÅ o ¨ª·Á«¬Â®n ­¤ ³! È¥´ Á¨·« ªnµÅ o ¨ª·Á«¬Â®n ­¤ ³! º°Å o µ ­¤µ ´ ·Â¨³°£· µ!Ö! n¥´ Ťn¡o µ °ª· µÂ¨³ ·Á¨­ nµ Ç! ° ¹É !Ťn o° ¡¼ ¹ » ®¤µ¥­¼ ­» !¤o nÁ¡¸¥ ´Ê ­¤µ ·! nµ È ¨nµªªnµ!¡¦³° µ µ¤¸ ¹ ¤o ³Å¤nÅ o µ ­¤µ ´ ·!ŤnÅ o°£· µ! È ºÉ°ªnµÁ } ¼o εÁ¡È ­¤µ · ¦· ¼¦ r!Á¡¦µ³­¤µ · ° ¡¦³° µ µ¤¸ ¼oŤnÅ o µ ­¤µ ´ ·!ŤnÅ o °£· µ ´Ê !¤o ³Å¤nÄ n­¤µ · ¸É­¼ ª·Á«¬°³Å¦ ´ ! n ÈÁ } ­¤µ · ¸É­¤ ¼¦ rÄ ´ª!¥´É ¥º ¦³ ´ !¤¸¡ºÊ µ ¤´É ! Á¡¦µ³Å¤n¤¸ ·Á¨­ ¸É ³ εĮoÁ­ºÉ°¤ °¥®¦º°¦ ª Å o!! ´Ê ¸Ê! ¦ oµ¤ ´ ­¤µ · ° ¼oÁ ¦· ­¤ ³°¥nµ Á ¸¥ª! Å o µ ­¤µ ´ ·Â¨³°£· µ! nŤnÅ oÁ ¦· ª· {­­ µ!ŤnÅ o ¦¦¨»¤¦¦ ¨!¤o­¤µ · ´Ê ³Á } ­¤µ · ´Ê ­¼ !¤¸ ¨¡·Á«¬! n È µ ®¨´ ¦³ ´ ¸É ³ εĮo¥´É ¥º ¤´É ! ¼oÅ o­¤µ ·°¥nµ ¸Ê! oµ¥´ Á } » » ! È°µ ¼ ·Á¨­ ¦° ε εĮoÁ­ºÉ°¤ °¥Å o!®¦º°Â¤o ³Å oÁ ¦· ª· {­­ µ ¦¦¨»¤¦¦ ¨ ´Ê ¡¦³Ã­ µ ´ ®¦º°¡¦³­ µ µ¤¸! È¥´ ¤¸ µ¤¦µ ³¦ ª ®¦º° ´É ° ­¤µ ·Å o! nµ ¥´ Ťn Á¦¸¥ ªnµÁ } ¼o εÁ¡È ­¤µ · ¦· ¼¦ rL7G! ªµ¤ ¸É ¸Ê ° ¸Ê!¥´ ­´¤¡´ r ´ Á¦ºÉ° Á à ª·¤» ·!¨³ { µª·¤» · ¸É ³ ¨nµª n°Å °¸ !

L7J#9

Á n !ª·­» ·$Ó'ÒÚÖ/!ÒÚØ!!!! !ª· ¥$Ø'ÔÕÖ/!ÔÕÚ'Ò×Ò/!Ò×ÖR! µ$°$×'ÒÕØ!!!!

L7J#< !­Î$­$ÒÖ'ÕÙÚ'ÒØ×!!!! !Á n !ª·­» ·$Ô'ÔÕÔR! µ$°$Õ'ÖR!­» ½ $°$Ò'ÙÖ'ÙØ!

L77#9 L77#; L7I#7 ¤$¤¼$ÒÓ'ÔÒØ&Ù'ÔÓÑ&ÒR!ÕÒÒ&Ó'ÕÕÕ&Ö!!!!!! ! ¤$°$Ô'ÖØÔ!!!! ! ¸$­¸$Ú'ÖÑ'ÕØ!

L7L ¡¼ nµ¥Ç!ªnµ!­¤µ · ¸ÉÁ¨·« ¦³Á­¦· ­» ! È º°­¤µ · ¸É nª¥Ä®o ¦´­¦¼o!®¦º°­¤µ · ¸É nª¥Ä®o { µ ε ´ ·Á¨­Â¨³®¨» ¡o Å o!Á¦¸¥ °¥nµ ª· µ µ¦ªnµ! ­¤µ · ¸ÉÁ } ° r®n ¤¦¦ !®¦º°­¤µ ·Ä ¤¦¦ !(¤´ ­¤µ ·%!­¤µ ·°¥nµ ¸Ê!¤¸ ºÉ°Á¦¸¥ ¡·Á«¬ªnµ!9=%p%!/ 6-=$?!( µ ®n Á¡¸Ê¥ Á } !° ´ ¦· ! oµ !° ´ ¦·¥! oµ !°µ ´ ¦·¥! oµ %! ¨ªnµ!­¤µ · ¸ÉÄ®o ¨ n°Á ºÉ° Å ´ ¸! º° εĮo ¦¦¨»°¦·¥ ¨ ´ ¸!Ťn¤¸°³Å¦ ´É ®¦º°Â ¦ ¦³®ªnµ Å o!­¤µ · · ¸Ê!¡¦³¡» Á oµ ¦ ­¦¦Á­¦· ªnµ!Ťn¤¸­¤µ ·°ºÉ Ä Á ¸¥¤Á nµ!( »$ »$ÓÖ'Ø'×4! »$­»$ÓÖ'ÔÒÕ'Ô×Ù%! ¹ ®µ ³Á } ­¤µ ·¦³ ´ Éε! È º°ªnµ ¦³Á­¦· ªnµ­¤µ ·°ºÉ Ç!Ťnªnµ ³Á } ­¤µ ·¦³ ´ ¦¼ µ ®¦º°°¦¼ µ È µ¤!( » $°$ÒÚÙ4!­» ½ $°$Ó'ÓØ%!°µ ´ ¦· ­¤µ · ¸Ê! nµ ¨nµª ¹ Ä ¸É°ºÉ Ç!°¸ ! ´Ê µ¨¸Â¨³°¦¦ µ! ¼o­ Ä ¡¹ ¼! ¸$ µ$ÒÒ'ÔØÔ'ÓÙÚ4!° ½$ » ½ $ÓÒ'Ò×Ó&Ô'ÓÑÑ&Ó4! »$ ·$ÔÒ'Ñ'Ó4!ÓÒÒ'ÒÔÙ4! ¸$°$Ô' ÔÓÖ4!° ½$°$Ó'ÕÕÓ4! ·­Î$°$ÕÓ4!ª·­» ·$ ¸ µ!Ô'ÖÚÓ4!Á ¦¸$°$ÚÚ!( ´ °´ ¬¦Ã¦¤´ 4! ´ Å ¥¥´ Ťn¡·¤¡r%!

L7G !! ¸Éªnµ¡¦³° µ µ¤¸Á } ¼o εÁ¡È ­¤µ ·Å o ¦· ¼¦ r!Á n !° ½$ · $ÓÑ'ÖÓ×'ÓÚÙR!° ½$ ª $ÓÔ'ÓÒ×'ÔÚÕR! ª° · µ¥¡¹ Á ¸¥ !ª·­» ½ ·$ Ô'Ô×ÕR!ª·­» ½ ·$ ¸ µ!Ô'×ÕÑR!¤¸ o° nµ­´ Á ªnµ! ´¤£¸¦r iµ¥°£· ¦¦¤ ¨nµªªnµ!Á¤ºÉ°¡¦³° µ µ¤¸­·Ê ¸¡! ³°» ´ ·Ä ´Ê ­» µªµ­!!­ ½ ®$ ÔÑR! n­ ½ ®$ ¸ µ!ÒÙÓ!Å ªµ¤ªnµ!¡¦³° µ µ¤¸¥n°¤Á · Ä £¼¤·Ä £¼¤·® ¹É ¸É ¦ ´ ´Ê ®n µ ¸É Å o! ¤¸Á¡¸¥ ªnµ¡¦³° µ µ¤¸ Á nµ ´Ê Á · Å oÄ ­» µªµ­%!¨³ ´ ­» µªµ­Á } £¡¦³ ´ » µ ! º°¦¼ µ ¸É!Õ!!°£·$ª·$ÔÖ'ÒÒÑØ'ÖØÒR!­ ½ ®$Ó×%! εĮo nµ ­ ­´¥ªnµ!¡¦³° µ µ¤¸ ¸É · ´ ·¤µÂ ­» ª· {­­ µ¥µ · ! º°Á } ­» ª· {­­ !°¥nµ ¸É ¨nµª ¹ Ä ª·­» ½ ·$Ô'Ô×Ò!¨³!ª·­» ½ ·$ ¸ µ!Ô' ×ÕÑ!ŤnÅ o » µ ³Å °» ´ ·Ä ­» µªµ­Å o°¥nµ Ŧ! ´¤£¸¦r°£· ´¤¤´ ª·£µª· ¸! ³ ¨´ª¤¸ ¼o­ ­´¥Á n ¸Ê! ¹ ° · µ¥ªnµ!'¡¦³ ° µ µ¤¸Á®¨nµ ´Ê !¤o ³Á } ­» ª· {­­ ! nÁ¤ºÉ° ¹ Áª¨µ ³¤¦ ³!¥n°¤¥´ ­¤µ ´ ·Ä®oÁ · ¹Ê Å oà ¥Â n ° ¸Á ¸¥ª!Á¡¦µ³Á } ¼o εÁ¡È ¦· ¼¦ rÄ ­¤µ ·°¥¼n¨oª(! !!­ ½ ®$ ¸ µ!ÒÙÔ%!°¥nµ Ŧ È ¸! µ¨¸ iµ¥¡¦³­¼ ¦! ¸É!° ½$ » ½ $ÓÒ'ÒÓÕ'ÒØÒR! ÒÓ×'ÒØÖ!­ ªnµ! ¼o Å o ¤ µ oµ ! » ·¥ µ oµ ! ·¥ µ oµ ! » µ oµ !Á¤ºÉ°Á } ° µ µ¤¸Â¨oª!¨oª °» ´ ·Ä ­» µªµ­ ´Ê ´Ê !Ä ¦ ¸ ¸Ê!°¦¦ $ µ!!° ½$°$Ó'ÕÔÒ%! ÈÅ ªµ¤°° Å °¸ ªnµ!¡¦³° µ µ¤¸Á®¨nµ ´Ê Á ¦· » µ Å o¨oª! ¹ °» ´ ·$!

L7K#7

L7J#;

¸É!Ù!!­¤ ³!#!ª· {­­ µ-!Á à ª·¤» ·!%! { µª·¤» ·! !

!ÕÓÚ!

Ó$!Á à ª·¤» ·!&! { µª·¤» ·/2+! Á¦ºÉ° ª·¤» ·!Å o¡¼ ¹ oµ ¨oªÄ ° ªnµ oª¥Åª¡ r ° ·¡¡µ ! ¨³£µª³ ° ¼o ¦¦¨» ·¡¡µ ! nÁ®È ª¦ ¨nµª ¹ à ¥Á ¡µ³°¸ ¦´Ê ® ¹É !Á¡ºÉ° nª¥Ä®oÁ oµÄ ªµ¤®¤µ¥ ´ Á ¨° ­µ¥¥·É ¹Ê ! ª·¤» ·!®¦º° ªµ¤®¨» ¡o ´Ê !Ä ¦³ ´ ­¼ ­» !Ä oÄ ªµ¤®¤µ¥ nµ ´ !Â¥ Å oÁ } !Ô!°¥nµ ! º°!! °¥nµ ¦ ! µ¦®¨» ¡o ! ·¦·¥µ ¸É®¨» ¡o °° ¤µÅ o!®¦º°°µ µ¦ ¸ÉÁ } Å Ä ³®¨» ¡o Á } °·­¦³!ª·¤» · Ä ªµ¤®¤µ¥°¥nµ ¸Ê! nµ Á¦¸¥ ªnµÁ } !-// !! °¥nµ ¸É­° ! ªµ¤Á } ¼o®¨» ¡o ! º° ªµ¤Á } °·­¦³Ä Á¤ºÉ°®¨» ¡o °° ¤µÅ o¨oª!ª·¤» ·Ä ªµ¤®¤µ¥ °¥nµ ¸Ê! nµ Á¦¸¥ ªnµÁ } !(1!!! °¥nµ ¸É­µ¤!£µª³Â®n ªµ¤Á } ¼o®¨» ¡o !£µª³Â®n ªµ¤Á } °·­¦³ ¸É ¼o®¨» ¡o ®¦º° ¼oÁ } °·­¦³ ´Ê Á oµ ¹ !¨³¦¼o­¹ Å o! ¹É °Îµ ª¥ ªµ¤ ¸ µ¤ nµ Ç!¤¸ ªµ¤­» ­ µ¥ ¨° à ¦n èn Ä Á } o !¨³£µª³Â®n ªµ¤Á } °·­¦³Á n ´Ê ! ¸É ¼o¥´ Ťn®¨» ¡o ε® Á } °µ¦¤ r! Á n ! ¹ ¹ ! ε ¹ ¹ !® nª Á°µÁ } » ®¤µ¥Ä Ä !Á } o ! ª·¤» ·Ä ªµ¤®¤µ¥°¥nµ ¸Ê! º° ¸ÉÄ oÁ } Ū¡ r ° ·¡¡µ ! º°®¤µ¥ ¹ !%a**=%! ´É Á° L97!! °¥nµ Ŧ È µ¤!Ä ªµ¤®¤µ¥! Ô! °¥nµ ´Ê ! o° ¸É º°ªnµÁ } ªµ¤®¤µ¥ εÁ¡µ³ ªnµ°¥nµ °ºÉ !®¦º°Á } Á¦ºÉ° ° ª·¤» ·Á°  oÇ! È º°!ª·¤» ·Ä ªµ¤®¤µ¥ ¸ÉÁ } ¨!¨³ εªnµ ¨! Ä ¸É ¸Ê! µ¤ ·®¤µ¥ ¹ °¦®´ ¨! ( ªµ¤­ÎµÁ¦È Á } ¡¦³°¦®´ r!Ä Á¤ºÉ°¨³­´ Ã¥ rÅ o®¤ ­·Ê ! · ¡o µ °µ­ª³ ´Ê ®¨µ¥Â¨oª%!! ­nª Ä ªµ¤®¤µ¥ ¸ÉÁ } ¤¦¦ ! Ȥ¸ ¦¦¤ o°°ºÉ Á } Á oµ ° Á¦ºÉ° °¥¼n¨oª!à ¥Á ¡µ³ª· µÂ¨³ª·¦µ ³! ¹É ¤´ ¤µ ¼n ´ ´ ª·¤» · ¸Ê!à ¥ª· µÁ } ¤¦¦ !®¦º°Å¤n Ȫ·¦µ ³Á } ¤¦¦ !ª·¤» ·Á } ¨!!! ­nª Ä ªµ¤®¤µ¥ ¸ÉÁ } ·¡¡µ !ª·¤» · ÈÁ } Á¡¸¥ Ū¡ r! ¹É ¤¸ ·¡¡µ Á }  °¥¼n¨oªL99!! ª·¤» · ¸ÉÁ } ¨!à ¥Á ¡µ³°¦®´ ¨ ´Ê ! nµ ¤´ Â¥ Ä®oÁ®È ´ Á } !Ó! oµ ! º°! Á } !Á à ª·¤» ·!¨³! { µª·¤» ·!!! Á à ª·¤» ·! º° ªµ¤®¨» ¡o µ oµ · ! ¨ ´ ªnµ! ªµ¤®¨» ¡o ®n · !®¦º° ªµ¤®¨» ¡o oª¥ ε¨´ · º°! oª¥­¤µ ·!®¤µ¥ ¹ !£µª³ · ¸É ¦³ ° oª¥­¤µ ·! ¹É 妵 ¦µ ³¨ Å o! εĮo®¨» ¡o µ ·Á¨­Á ¦ºÉ° ¼ ¤´ ´Ê ®¨µ¥!(¦µ ³!Ä ¸É ¸Ê! ¨³Ä µ¨¸ ´ÉªÅ !Ťn¤¸ ªµ¤®¤µ¥Â °¥nµ ¸ÉÁ oµÄ ´ Ä £µ¬µÅ ¥! º°!ŤnÄ nÁ¦ºÉ° µ¤Á nµ ´Ê ! n®¤µ¥ ¹ ! ªµ¤ · Ä ! ªµ¤Ä ¦n!Ä °µ¦¤ r nµ Ç! ´Ê ¦¼ ¦¦¤Â¨³ µ¤ ¦¦¤!Á } Ū¡ r ° ´ ®µ!¨³ · ªµ¤ ¹ à ­³ oª¥!Á¡¦µ³Ã ­³ È º°Â¦ ¨´ ¸ÉÁ } · ·¦·¥µ ° ¦µ ³ ´É Á° %!!

L9J

!! ¼o«¹ ¬µ ¸ÉŤn »o ´ £µ¬µ µ¨¸!Ťn¡¹ ­´ ­ ¦³®ªnµ Á à ª·¤» ·! { µª·¤» ·!®¦º°ª·¤» ·! ¹É Á } £µª³Â¨³°µ µ¦! ´ °»£Ã £µ ª·¤» ! ¨³ { µª·¤» !!Á ¸¥ !°»£Ã £µ ª·¤» r!¨³ { µª·¤» r! ÈÅ o%! ¹É Á } » ¨!

L97 !!°¦¦ µ µ ®n ° · µ¥ªnµ! ·¡¡µ ºÉ°ªnµÁ } ª·¤» ·!Á¡¦µ³®¨» ¡o µ ­´ ¦¦¤ ´Ê ª !!¤·Ä nÁ¡¸¥ ®¨» ¡o µ ·Á¨­ ´Ê ª %! ¼! ¸$°$Ô'ÓÓÕ!

L99 !! µ¦° · µ¥ ªµ¤®¤µ¥Á®¨nµ ¸Ê! º° µ¤Â ª°¦¦ µ#!Ä ªµ¤®¤µ¥ ¸ÉÁ } ¤¦¦ ¨³ ¨!Á n ! ¸$°$Ò'ÓØÙR! ¤$°$Ó'ÔØÚR! ° ½$°$Ó' ÒÚÒR! Ô'ÒÕÔR! ¸É®¤µ¥ ¹ ¨Â¨³ ·¡¡µ !Á n ! »$ ·$ÔÒ'ÖÚÔ'ÖÑÓR! ¤$°$Ò'ÖÚR! °»$°$ÙÙR! °· ·$°$ÓÒØR! ª·¤» ·!®¤µ¥ ¹ ¨! º° °¦®´ ¨!Á n !ª· ¥$°$Ô'Ö×ÒR! ¸$°$Ô'ÔÔÔR!­Î$°$Ò'ÓÑÑR!Ó'×ÚR!° ½$°$Ô'×R!ª· ¥$ ¸ µ!Ò'ÓÚÚR!!ª·­» ½ ·$ ¸ µ!Ò'ÖÒR!²¨²R!ª·¤» · ¸É¤µ ¼n ´ ª· µ! ¨nµªÅªo¨oª oµ¥ ° ¸Éªnµ oª¥£µª³ ° ¼o ¦¦¨» ·¡¡µ !Á n ! ¸$°$Ô'ÔÓØR!ª·­» ½ ·$ ¸ µ!Ó'ÙÕR!²¨²! ¸É¤µÄ µ¨¸!Á n ! ¸$ µ$ÒÒ'ÔÙØ'ÓÚÒR! ¤$°»$ÒÕ'ÙÔÒ'ÖÓ×R! ° ½$ » $ÓÑ'ÔÔÖ'ÒÑÕR! ° ½$ » ½ $ÓÒ'ÓÖÕ'ÔÔÕR! ª·¤» · ¸É¤µ ¼n ´ ª·¦µ ³!Å oÄ o° ªµ¤ªnµ!'ª·¦µ µ!ª·¤» ½ ·(! ¹É ¤¸¤µ ¤µ¥!Á n !­Î$ $ÒØ'Ô×Ö'ÓÓÚR!­Î$­¯$ÒÙ'Ò'ÓR!²¨²R!®¦º° ¸É° · µ¥Á } ¡·Á«¬Ä ! »$ ·$ÔÒ' ÖÙÙ'ÕÚÙ!Á } o Å R!®¦º°Ä °¦¦ µ!Á n !­Î$°$Ó'ÔÓØ!Á } o !

ÕÔÑ!

!

¡» ¦¦¤!

! { µª·¤» ·! º° ! ªµ¤®¨» ¡o oµ { µ! ¨ ´ ªnµ! ªµ¤®¨» ¡o oª¥ { µ! n ª¦Â ¨ªnµ! ªµ¤®¨» ¡o ®n { µ oª¥!Á¡¦µ³®¤µ¥ ¹ ! { µ ¦·­» ·Í!®¦º° ªµ¤¦¼o ¼ o° ­¤ ¼¦ r!Ťn¤¸ ·Á¨­ ´ ®¦º° · Á º° ! ¹É Á · ¹Ê  n ¼o ¦¦¨»°¦®´ ¨!Ä Á¤ºÉ° { µ ´Ê ε ´ °ª· µÅ o¨oª! εĮo ¼o ´Ê ®¨» ¡o µ ·Á¨­ Á ¦ºÉ° ¼ ¤´ ´Ê ª ! ´ µ¨¸ªnµ!'Á¡¦µ³­Îµ¦° ¦µ ³Å o! ¹ ¤¸Á à ª·¤» ·8!Á¡¦µ³­Îµ¦° °ª· µÅ o! ¹ ¤¸ { µª·¤» ·(L9;!! °¦¦ µ° · µ¥ªnµ!Á à ª·¤» ·!Å o n! ¨­¤µ ·!®¦º°°¦®´ ¨­¤µ ·!®¦º°°¦®´ ¨ · L9<!(­¤µ ·®¦º° · °´ ´Ê ¤´É ! ¸ÉÁ } ¨Â®n µ¦­ÎµÁ¦È Á } ¡¦³°¦®´ r%!¨³ªnµ! { µª·¤» ·!Å o n! ¨ µ !®¦º° ¨ { µ!®¦º° °¦®´ ¨ µ !®¦º°°¦®´ ¨ { µÓ!( µ ®¦º° { µ ¸ÉÁ } ¨Â®n µ¦­ÎµÁ¦È Á } ¡¦³°¦®´ r%!! ¼o ¦¦¨»°¦®´ ¨! ³ o° Å oÁ à ª·¤» ·!¨³ { µª·¤» · ¸Ê! ¦ ´Ê ­° °¥nµ » » ¨! ε ´Ê ­° ¸Ê ¹ ¤µ ¼n ´ Á­¤°!Ä o° ªµ¤ ¸É ¨nµª ¹ µ¦ ¦¦¨»°¦®´ ¨! ´ µ¨¸ªnµ!'Á¡¦µ³°µ­ª³ ´Ê ®¨µ¥­·Ê Å ! ¹ εĮoÁ®È ¦³ ´ ¬r oª¥ { µ°´ ¥·É Á° ! ¹É Á à ª·¤» ·! { µª·¤» ·! ¸ÉŤn¤¸°µ­ª³!Ä { » ´ ¸Ê ¸Á ¸¥ª(L9H!!! Á à ª·¤» ·Á } ¨ ° ­¤ ³! { µª·¤» ·Á } ¨ ° ª· {­­ µL9K!¡¦³°¦¦ µ µ¦¥r ¨nµªªnµ! ε ¼n ¸Ê ­ Ä®oÁ®È ªnµ!­¤ ³Â¨³ª· {­­ µ! ³ o° ¤µ ª ¼n ´ !¤oÄ ´Ê ¨!Á n Á ¸¥ª ´ Ä ´Ê ¤¦¦ L9I!(¤oªnµ­¤ ³ ¸É o° µ¦Ä ¸É ¸Ê!°µ ³Á } Á¡¸¥ ­¤ ³Ä ªµ¤®¤µ¥°¥nµ ªoµ Ç! º°!­¤µ ·Á nµ ¸É εÁ } Á nµ ´Ê !Ťn ε o° Á } ­¤ ³ ¸É f ´ Á } µ Á } µ¦ Å o°£· µ­¤µ ´ ·%! o° ¸Ê­¤ oª¥ µ¨¸ªnµ! (,? 5C#<M 71=.!$//-!U!9.h= %`r!G'p%3? =,= ?.$//-!$$//-G'p%Ĝ'Ğ%6h3%H7h 3? =!

7/ 9$//- ń= )c=.3? =! B9$//-#@L h3.6%n&6%C%ě7ńG ? 3? =%!Ĝ ńH h!6-";!H1;!3?'n66%=)/-/!

(6-";!G / H1ń3! ;Ĝ ń'/;Ě. %l9;Ĝ/'!$!9&%! ! ;Ĝ ń/ & =/G / &! !G / H1ń3! ;Ĝ ń '/;Ě. %l9;Ĝ/'!$!9&%!1;/= ;Ĝ ń)!!

(3?'n66%=!G / H1ń3! ;Ĝ ń'/;Ě. %l9;Ĝ/'! $!9&%!'n = ;Ĝ ń/ & =/G / &! 'n = G / H1ń3! ;Ĝ ń'/;Ě. %l9;Ĝ/'!$!9&%!1;93? =Ĝ ń)! (,? 5C#<M 71=.! !#@LG4/ =7-9 ń3./= ;!.h9-Ĝ-h71C *ń%!7/ 9'n = K @#@LG4/ =7-9 ń3.93? =!.h9-G / Ĝ-hğ ń&! ń3.'/; =/ <L %`r!G*/=;6Q=/9 /= ;Ĝ ń! -@G Ě!3?-C!!?&! G*/=; 6Q=/9 93? =Ĝ ń! -@'n =3?-C!!?)/-2!

L9;

!!° ½$ » $ÓÑ'ÓØ×'ØÙR! »$ ·$ÔÒ'ÖÕÑ'ÕÕÔ! !!Á n ! ¸$°$Ò'ÔÙØR!­Î$°$Ó'ÓÓÑR!Ô'ÖÕ8ÕÒÒR!° ½$°$Ó'ØÑ8ÚÔR!Ô'Ù8×Ò8ÕÑØR!°»$°$ÓÓÒR!°· ·$°$ÔÔÓR!­» ½ $°$Ó'ÔÚÑR! s½ $°$ ÒÓÙ8ÒÓÚR!Ä ¦ ¸ ¸É¤¸ εªnµ!'° µ­ª³(!!!Ťn¤¸°µ­ª³%! ε ´ ! È®¤µ¥Á ¡µ³ ¨­¤µ ·Â¨³ ¨ { µ ° ¡¦³°¦®´ r!

L9H !!Á n ! ¸$­¸$Ú'ÓÖÔ'ÓÑÑR!Ó×Ø'ÓÒÓR! ¸$¤$ÒÑ'××'ÙÕR!ÓÔÕ'ÓÙÖR! ¸$ µ$ÒÒ'ÙÖ'ÒÒØR!ÒÒ×'ÒÕ×R!¤$¤¼$ÒÓ'ÕÙÓ'ÖÒÙR!¤$¤$ÒÔ'ÖÕ' Õ×R!­Î$¤$ÒÚ'ÒÒÕ×'ÔÕÔR!ÒÓÕÕ'ÔØÓR!° ½$ · $ÓÑ'ÖÒÔ'ÓÙÔR!° ½$ s½ $ÓÓ'ÓÙ'ÓÚR!° ½$ ½ $ÓÓ'ÔÕÒ'ÕØ×R!²¨²!

L9K !!°· ·$°$ÔÔÓ!

L9I !!°»$°$ÓÓÒ!

L9L !!°¦¦ µ° · µ¥ªnµ!­¤ ³!Å o n · Á ´ µ! !£µª³ ¸É · ¤¸°µ¦¤ r°´ Á ¸¥ª! º°­¤µ · ´É Á° %!ª· {­­ µ!Å o n! µ ¸É ε® ! !¡· µ¦ µ%!­´ µ¦!!° ½$°$Ó'ÔÔ%!

L9G !° ½$ » $ÓÑ'ÓØÖ&×'ØØ&ÙR! Ä µ¨¸! nµ ¥ Á°µ µ¦Å oÁ à ª·¤» ·Â¨³ { µª·¤» ·!Á } ®¨´ °¥nµ ® ¹É ­Îµ®¦´ ­ ªµ¤®¤µ¥ ° µ¦Á } ¡¦³°¦®´ r!!Á n !­Î$¤$ÒÚ'Ò×ÓÕ'ÖÒÒ%!Á } Á ¦ºÉ° ­ ªnµ!¡¦³°¦®´ r » nµ ¥n°¤Å o ´Ê Á à ª·¤» ·!¨³ { µª·¤» ·! !Á à ª·¤» ·! { µª·¤» ·! ¼n ´ ° ¡¦³°¦®´ r ¸Ê! ³¤¸ εªnµ° µ­ª³! º°Å¤n¤¸°µ­ª³! ε® oµÁ­¤°%R!° ¹É !¤¸ o° ªµ¤Ä µ¨¸ ¸É­ Ä®o Á®È ´ ªnµ!Á à ª·¤» · ¸É o° ¤µ ¼n ´ { µª·¤» ·Ä µ¦­ÎµÁ¦È °¦®´ ¨ ¸Ê!®¤µ¥ ¹ ­¤µ ·Á¡¸¥ Á nµ ¸É εÁ } ­Îµ®¦´ ¦° ¦´ { µ ¸É ε °µ­ª³Ä®o­·Ê !Ťn ε o° Á } ­¤µ ·Ä ´Ê µ ­¤µ ´ ·! º°Å¤nÄ nÁ à ª·¤» · · ¸É®¤µ¥ ¹ ­¤µ ´ ·! Ù!°¥nµ ¸É ³ ¨nµª n°Å !®¨´ µ ¸Ê¤¸ Ä !° ½$ » ½ $ÓÒ'ÙØ'ÒÒÕ! ¹É ¨nµª ¹ ¡¦³°¦®´ r ¼oÅ oÁ à ª·¤» ·! { µª·¤» ·!­·Ê °µ­ª³! nŤnÅ oª·Ã¤ r! Ù!! µ ­¤µ ´ ·Â¨³ ·Ã¦ ­¤µ ´ ·%!

L9<

¸É!Ù!!­¤ ³!#!ª· {­­ µ-!Á à ª·¤» ·!%! { µª·¤» ·! !

!ÕÔÒ!

¤¸ ´Ê Á à ª·¤» ·!¨³ { µª·¤» ·!¤µ oª¥ ´ ¦ ­° °¥nµ ! ¹ Á } ª·¤» · ¸É­¤ ¼¦ r!°¥nµ Ŧ È µ¤! oµ ¡· µ¦ µÄ®o¨¹ ¨ Å !¥n°¤Á®È ¨³Á°¸¥ ¥·É ¹Ê Å °¸ !!! ´ ¸É ¦µ ´ °¥¼n¨oªªnµ! ¼o · ´ · ¦¦¤ ³ εÁ¡È  n­¤ ³°¥nµ Á ¸¥ª ÈÅ o!¨³­¤ ³ ¸É εÁ¡È Á n ´Ê ! ¥n°¤­µ¤µ¦ Ä®oÁ · ­¤µ · ´Ê ­¼ ! ¹ µ ­¤µ ´ ·! ¹É Ä £µª³Á n ´Ê ! ·Á¨­ ´Ê ®¨µ¥¥n°¤­ ¦³ ´ Å !Á } µ¦®¨» ¡o Å o°¥nµ ® ¹É ! n®¨» ¡o Å oÁ¡¸¥ ´Éª ¦µª! ¼o εÁ¡È ­¤ ³ ¹ o° oµª n°Å ­¼nª· {­­ µ! º°Á ¦· { µ oª¥! ¹ ³®¨» ¡o Å o o ¦· !!! ªµ¤ o° ¸Ê ¸ÊÄ®oÁ®È ªnµ!Á à ª·¤» ·°µ ¤¸Å oÄ ¦ ¸°ºÉ !¤o ¸É¤·Ä nÁ } µ¦ ¦¦¨»¤¦¦ ¨! nÁ à ª·¤» ·Ä ¦ ¸Á n ´Ê !¥n°¤ ³¤·Ä nÁ à ª·¤» · ¸ÉÁ È µ  n ° ! ´ ´Ê ! ´ª ´ ­· ¸É o ¦· ! ¹ Å o n { µª·¤» ·! ¹É 娵¥ °ª· µ¨ Å Ã ¥¨Îµ ´ ! ε ´ ·Á¨­Á È µ Å Á } ´Ê Ç! { µª·¤» ·¤µÁ¤ºÉ°Ä ! È®¤µ¥ ¹ ª·¤» · ¸ÉÁ È µ  o ¦· Á¤ºÉ° ´Ê !¥·É ¤¸ εªnµ° µ­ª³ ¦³ ° oª¥! È®¤µ¥ ¹ ª·¤» · ´Ê ­¼ ­» ! ¸É­¤ ¼¦ r­·Ê Á · ! n µ¦ ¸É { µª·¤» ·¤µ ª ¼n ´ Á à ª·¤» ·! ÈÁ¡¦µ³ o° °µ«´¥Á à ª·¤» ·Á } Á ¦ºÉ° Á ¦¸¥¤ · Ä®o¡¦o°¤Á nµ ´Ê Á° !! Á nµ ¸É¡¼ ¤µ ° ¸Ê! o° µ¦Á o ªµ¤!Ó! ¦³ µ¦! º°!! Ò# { µª·¤» ·!Ä oÄ ¦ ¸Á ¸¥ª! º°!®¤µ¥ ¹ ªµ¤®¨» ¡o ¸ÉÁ È µ  n ° ! ³¤µ ¼n ´ Á à ª·¤» · °¥nµ ¸ÊÁ­¤°!­nª Á à ª·¤» ·!°µ Ä oÄ ¦ ¸°ºÉ oª¥! ´ ´Ê ! oµ®¤µ¥ ¹ ªµ¤®¨» ¡o Á È µ ´Ê ¤¦¦ ¨ ´Ê  n í µ { · ¨ ¹Ê Å ! ³ o° ¤µ oª¥ ´ ´ { µª·¤» ·°¥nµ oµ o ¸Ê!®¦º°¤· ³ ´Ê ! È o° ¤¸ εª·Á«¬ r ε ´ Ūo oª¥°¥nµ Ä °¥nµ ® ¹É !­Îµ®¦´ ¦³ »Ä®o ´ ªnµÁ } ´Ê ­» oµ¥Á È µ !(Á n !9 C''=!"!Ťn εÁ¦· 8! 96-.!"!¤·Ä n ´Éª ¦´Ê ´Éª ¦µª!Á } o %! ´ ³Å o ¨nµª n°Å ! n oµ¤µ εÁ ¸¥ª µ¤¨Îµ¡´ !®¦º°¤¸ ε°¥nµ °ºÉ ε ´ !¥n°¤¤·Ä nÁ à & ª·¤» · ´Ê ­» oµ¥! ¸ÉÁ È µ ­¤ ¼¦ r! Ó# Á¤ºÉ° ¨nµª ¹ » ¨ ¼o ¦¦¨»°¦®´ ¨!à ¥Â n Á } !'l =3?-C!! ´ !9C,Ę!,= 3?-C!! ´Ê !¡¹ Á oµÄ ªnµ! { µª·¤» ! ¹É ¼Á­¤º° ³Ä®o ¨ªnµ! ¼oÅ o { µª·¤» ·°¥nµ Á ¸¥ª ´Ê !°´ ¸É ¦· ¥n°¤Å oÁ à ª·¤» · oª¥!Á¡¦µ³ µ¦ Å o { µª·¤» ·!­n° ªµ¤ »¤ ¹ °¥¼n¨oªªnµ o° Å oÁ à ª·¤» · oª¥!Á }  n®¤µ¥ ¹ Á à ª·¤» ·Â ¸É°µ«´¥­¤µ · Á¡¸¥ Á nµ ¸É εÁ } ! ¹É ³ o° ¤¸Á } ¦¦¤ µ°¥¼n¨oª n° ¸É ³Å o { µª·¤» ·! ¹ Ťn o° ¦³ »Ä®oÁ n ´ °° ¤µ! Á®¤º° ´ ¡¼ ªnµ! ¼oÁ ¦· ª· {­­ µ°¥nµ Á ¸¥ª! n ªµ¤ ¦· È º° o° °µ«´¥­¤ ³!Á¡ºÉ°Ä o­¤µ ·Á nµ ¸É εÁ } oª¥ ´É Á° !!! ­nª °»£Ã £µ ª·¤» ! ¸É ¨ªnµ! ¼o®¨» ¡o ´Ê ­° ­nª ! ÈÁ­¤º° ¥ÊεĮo ¨ªnµ ¼oÅ o ´Ê Á à ª·¤» ·Â¨³ { µ ª·¤» ·!Á® » ¸É¥Êε È º°ªnµ!Ä ¦ ¸ ¸Ê!Á o εªnµÁ à ª·¤» ·Ä®oÁ n ´ °° ¤µ!Á¡¦µ³Á à ª·¤» · ¸ÉÁ o Ä ¦ ¸ ¸Ê!Ťn ®¤µ¥ ¹ Á¡¸¥ Á à ª·¤» ·°¥nµ ¸É εÁ } o° ¤¸Á } ¦¦¤ µ°¥¼n¨oªÄ ³ ¸É ³Å o { µª·¤» ·! n®¤µ¥ ¹ Á à ª·¤» ·Ä ªµ¤®¤µ¥ ¸ÉÁ } ¡·Á«¬°° Å !( º°ª·Ã¤ r!®¦º° µ ­¤µ ´ ·! ´ Å o ¨nµª¤µÂ¨oª oµ o %! ¥o° ¨´ Å ®µ o «´¡ r º°! εªnµ!ª·¤» ·°¸ !ª·¤» · ¸ÉÄ o µ¤ ªµ¤®¤µ¥°¥nµ ªoµ ®¦º°°¥nµ ®¨ª¤Ç!¤¸ ¤µ ´¥®¨µ¥¦³ ´ !­Îµ®¦´ ¦³ ´ ¸É¥´ ŤnÄ n ´Ê ­¼ ­» !­nª ¤µ nµ Ä o εªnµÁ à ª·¤» ·Â !Á¡¦µ³Á à ª·¤» · n °¥¼nÄ ´ªÂ¨oªªnµ!¥´ ŤnÄ nª·¤» · ´Ê ­¤ ¼¦ rÁ È µ !¨³ µ¤ ·!ª·¤» ·Ä ¦³ ´ Éε¨ ¤µ! Ȥ´ Á } Á¦ºÉ° ° µ¦ ®¨» ¡o oª¥ ε¨´ · ®¦º° ε¨´ ­¤µ · ´Ê ´Ê !!!

ÕÔÓ!

!

¡» ¦¦¤!

!

° µ εªnµÁ à ª·¤» ·Â¨oª! ´¤£¸¦r ´Ê ¦° ¨ ¤µ! µ ´¤£¸¦r ·¥¤Ä o εªnµ!ª·Ã¤ r L;J!(Ä ¸É ¸Ê ³ Ä o εªnµª·Ã¤ r!à ¥ º° µ¤ ´¤£¸¦r ´Ê o ! ¹É ·¥¤Ä oª·Ã¤ rÁ ¡µ³Ä ªµ¤®¤µ¥ ¸É° · µ¥¤µÂ¨oª oµ o ! ¼o­ Ä Á ¸É¥ª ´ ª·Ã¤ r¡¹ o ¼Á° µ¤ ¸É¤µ ¹É Å oÄ®oŪo¨oª%!!!  nŤnªnµ ³Ä o εªnµª·¤» ·!®¦º°Á à ª·¤» ·!®¦º°ª·Ã¤ r È µ¤! nµ ¤´ Ä­n εª·Á«¬ r¨ ε ´ Ūo oª¥!Á¡ºÉ° ε ´ ªµ¤®¤µ¥Ä®o°¥¼nÄ ° Á ¸É o° µ¦!!Á n !!­µ¤µ¥· ª·¤» ·!!­µ¤µ¥· Á à ª·¤» ·!!­µ¤µ¥· ª·Ã¤ r!!!!! °´ ¤´ µÁ à ª·¤» ·!­´ Á à ª·¤» ·!²¨²!Á¤ºÉ°Ä­n εª·Á«¬ r ε ´ εĮo ªµ¤®¤µ¥ ε ´ °¥¼nÄ ¦³ ´ ÉεÇ!Å o ¨oª! µ¦Ä o εª·Á«¬ r ¸É ¦ oµ¤ ´ ¦³ ´ ÉεÁ®¨nµ ´Ê ε ´ ¨ Å ! ÈÁ nµ ´ εĮo ¨´ ¤¸ ªµ¤®¤µ¥Á } ª·¤» ·Ä ¦³ ´ ­¼ ­» !®¦º° ´Ê ¤¦¦ ¨ ¸ÉÁ È µ ´É Á° ! oª¥Á® » ¸Ê! µ¦ ε ´ ªµ¤®¤µ¥Ã ¥Ä o εª·Á«¬ r ε ´ ! ¹ ¨µ¥Á } ª· ¸ ¸É nµ ·¥¤Ä o! ´Ê ­Îµ®¦´ ªµ¤®¤µ¥Ä ´Ê ­¼ ­» !¨³ ªµ¤®¤µ¥Ä ´Ê Éε¨ ¤µ!!! Á¤ºÉ°ªnµÃ ¥­¦» !ª·¤» · µ¤ ªµ¤®¤µ¥°¥nµ ªoµ !®¦º°®¨ª¤Ç! ´Ê ! ´ Å oÁ } !Ó!¡ª ! º°! Ò&! ­Îµ®¦´ ªµ¤®¤µ¥ ´Ê ­¼ ­» ! ·¥¤Á ·¤ εª·Á«¬ r¨ oµ ® oµª·¤» ·!Á } !° » µª·¤» ·\OC!(ª·¤» · ¸É Ťn εÁ¦· ! º°Å¤n ¨´ ¨µ¥®¦º°Å¤nÁ­ºÉ°¤ °¥%!° » µÁ à ª·¤» ·Ò!(Á à ª·¤» · ¸ÉŤn εÁ¦· %!°­¤¥ª·¤» ·\O:!( ªµ¤ ®¨» ¡o ¸ÉŤn ¹Ê n°­¤´¥!®¦º°Å¤n ´Éª ¦µª! º°¥´É ¥º ¨° Å %!°­µ¤µ¥· Á à ª·¤» ·\OO!(Á à ª·¤» · ¸ÉŤn ¹Ê n°­¤´¥%! ´Ê ®¤ ¸Ê¤¸ ªµ¤®¤µ¥°¥nµ Á ¸¥ª ´ ! º°®¤µ¥ ¹ °¦·¥ ¨!à ¥Á ¡µ³°¦®´ ¨L;<! ¦ ´ ªµ¤®¤µ¥ ´Ê ­» oµ¥ ¸É ¨nµª¤µÂ¨oª oµ o ! ¹ Á } è » ¦ª·¤» ·! ¡¹ ­´ Á ªnµ!! ε!'° » µ(! ¸É nµ Á ·¤Á oµ oµ ® oµª·¤» ·!¨³Á à ª·¤» ·!Ä®oÁ } ° » µª·¤» ·!¨³!! ° » µÁ à ª·¤» · ´Ê ! ÈÁ¡ºÉ°Á o ªµ¤Ä®o ´ ªnµÁ } ª·¤» · ´Ê ­» oµ¥ ¸ÉÁ È µ ! ´Ê ¸ÊÁ¡¦µ³ εªnµª·¤» ·! µ ¦µªÅ¤n  n ° ! nµ Ä oÄ ªµ¤®¤µ¥®¨ª¤Ç!®¤µ¥ ¹ ªµ¤®¨» ¡o ´Ê Éε¨ Å ! Ȥ¸ oµ !­nª εªnµÁ à ª·¤» ·¥·É Á µ¨ Å ªnµ ´Ê °¸ !Á¡¦µ³Á à ª·¤» ·°¥nµ Á ¸¥ª ³®¤µ¥ ¹ ª·¤» · ´Ê Á È µ ŤnÅ oÁ¨¥! µ¦Á ·¤ εªnµ° » µ¨ Å Ä®o  ¨ªnµ!Á à ª·¤» · ¸ÉŤn εÁ¦· ! ÈÁ nµ ´ ¡¼ ªnµ!Á à ª·¤» ·Ä ¸É ¸Ê!®¤µ¥ ¹ Á à ª·¤» · ´Ê Á È µ ! ¸É¤¸ { µª·¤» · Á · ¹Ê oª¥Â¨oª! ¹ Á } Á à ª·¤» · ¸ÉŤn ¨´ Á­ºÉ°¤Å o°¸ ! ´ ´Ê !¤o ³Å¤n¦³ » εªnµ { µª·¤» ·Åªo! È¡¹ ¦µ ªnµ ¨»¤ ªµ¤ ¹ { µª·¤» ·¦ª¤°¥¼n oª¥!¤o εªnµ°­µ¤µ¥· !Ä °­µ¤µ¥· Á à ª·¤» ·! È¡¹ Á oµÄ °¥nµ Á ¸¥ª ´ !!

L;J

!! ªµ¤®¨» ¡o ¸ÉÄ oÄ ªµ¤®¤µ¥ ªoµ !¨oªÂ¥ ¦³Á£ Á } nµ Ç!à ¥Ä o εª·Á«¬ r ε ´ ¸Ê! ´¤£¸¦r ·­´¤£· µ¤´ r!Ä o εªnµª·Ã¤ r ´Ê ®¤ !! ¼! »$ ·$ÔÒ'Õ×Ú&ÖÒ×'ÔÖÔ&ÕÑ×!Á ¡µ³°¥nµ ¥·É !ÔÒ'ÕØÙ&Ú'Ô×Ò&Ô%R! ­nª ª·¤» ·! nµ Â¥ Â¥³Åªo°¸ ° ® ¹É nµ ®µ !¤¸ ªµ¤®¤µ¥ ªoµ ªµ ¤µ ! ´Ê  n­¸¨ª·­» ·! ¹ ! ·¡¡µ !¤o nÁª µ ÈÁ } ª·¤» ·Å o! n ´Ê ®¤ ­¦» ¨ Ä ª·¤» ·! Ó! ªµ¤®¤µ¥ º°! ·¡¡µ !¨³ ¦¦¤ ´Ê ª ¸ÉÁ · à ¥¤¸ ·¡¡µ Á } °µ¦¤ r!! »$ ·$ÔÒ'ÖÙÙ&ÖÚØ'ÕÚÙ&ÖÑ×%!

L;7 !!° » µª·¤» ·!¨³!° » µÁ à ª·¤» ·!Ä o ´ Å o!¤¸ ¸É¤µ¤µ ¤µ¥!¡¦³Å ¦ d µ¨¸ ´ °´ ¬¦Å ¥Á } !° » µª·¤» ·! ´ °ºÉ ! !à ¥Á ¡µ³ ´ °´ ¬¦Ã¦¤´ %!Á } ° » µÁ à ª·¤» ·! È®¨µ¥Â®n !Á n !ª· ¥$Õ'Ò×'ÓÒR!­Î$ $ÒØ'×Ò'ÔØR!­Î$­¯$ÒÙ'ÒÖ'ÒÒR!­Î$¤$ ÒÚ'Ò×ØÑ'ÖÔÒR! ÙÚ×'ÓØÑR! ° ½$ · $ÓÑ'ÖÕÕ'ÔÔÔR! ° ½$­ ½ $ÓÔ'ÕØ'ÖÙR! ¸ÉÁ } ° » µª·¤» ·! ¦ ´ Ȥ¸!Á n !¤$¤¼$ÒÓ' ÔÓÑ'ÔÓÔR!¤$°»$ÒÕ'Õ××'ÔÒÑR!° ½$ · $ÓÑ'ÖÓÖ'ÓÚØR! ° ½$ s½ $ÓÓ'ÔÒ×'ÔÚ×R! »$°· ·$ÓÖ'ÓÕÑ'ÓØÒR! »$Á ¦$Ó×'ÓÙÙ' ÓÚØR! ¸ÉÁ } ° » µÁ à ª·¤» · ¦ ´ Ȥ¸!Á n ! ¸$ µ$ÒÒ'ÔØ×'ÓÙÚR!¤$¤¼$ÒÓ'ÔÖÓ'ÔØÔR!° ½$° ßc $ÓÔ'Ò×Ò'ÔÒÕR!ÓÕÖ'Õ×Ú!

L;9 !!¤$¤¼$ÒÓ'ÔÖÒ'ÔØÔ!! ! ¸É¤µ ¸Ê!Ä o εªnµ°­¤¥ª·Ã¤ r!Á } Ū¡ r ° °­¤¥ª·¤» · oª¥%R! µ ®n Ä o ´ » ¨!Á } °­¤¥ª·¤» !Á n ! ° ½$Á° µ ­ $ÓÕ'ÓÓÑ'Ô×ÕR!°£·$ »$Ô×'Ø'ÒÔÓR!ÒÙ'ÒÕÑ!

L;; !!¤$°»$ÒÕ'ÔÕÖ'ÓÔÖR! »$ ¼$ÔÑ'ØÔÙ'ÔØ×!

L;< !!Á n ! ¸$°$Ô'ÔÓÖR!¤$°$Ó'ÓÔÕ8!ÔÒÓR! n!¤$°$Ô'Ö××!° · µ¥°­µ¤µ¥· ª·¤» ·!Á } °­µ¤µ¥· ª·Ã¤ r!Å o n!¤¦¦ ´Ê !Õ!¨³ ¨ ´Ê !Õ!

¸É!Ù!!­¤ ³!#!ª· {­­ µ-!Á à ª·¤» ·!%! { µª·¤» ·! !

!ÕÔÔ!

¤¸Á à ª·¤» · ºÉ°Á ¡µ³°¥nµ ® ¹É ¸É°¥¼nÄ ´Ê è » ¦³ ¸Ê oª¥! º°!° ·¤· µÁ à ª·¤» ·! ¹É Å o n ¨­¤µ ´ · ° ¡¦³°¦·¥ » ¨ ´Ê ®¨µ¥! ¨nµª º° ! µ¦ ¸É ¡ ¦³Ã­ µ ´ !¡¦³­ µ µ¤¸ ! ¡¦³° µ µ¤¸ ! ¨³¡¦³°¦®´ r! Á oµ­¤µ ·Á­ª¥¦­Â®n µ¦ ¦¦¨» ¦¦¤Ä ¦³ ´ ° Ç!Ä Áª¨µÄ È µ¤ ¸É nµ o° µ¦¡´ °¥¼n­ µ¥Ç!Ä { » ´ ! ( · ¦¦¤­» ª·®µ¦8!¡¼ °¸ °¥nµ ªnµ!Á¡ºÉ°Á­ª¥°¦·¥Ã¨ » ¦­» %! ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµ° ·¤· µÁ à ª·¤» ·!(Á à ª·¤» · ¸ÉŦo ·¤· ! ®¦º°¤¸£µª³Å¦o ·¤· Á } °µ¦¤ r%!Á¡¦µ³Á } £µª³®¨» ¡o ! ®¦º°Á } °·­¦³ ° · ! ¸É nµ ¼oÁ oµ­¼n£µª³ ´Ê !Ťn ε® Ä ¹ ­·É Ä Ç!Ťnªnµ ³Á } ¦¼ ®¦º°Áª µ®¦º°­´ µ®¦º°­´ µ¦!®¦º°ª· µ È µ¤! ¸ÉÁ } ·¤· !( º°Á ¦ºÉ° ®¤µ¥%! ° ­´ µ¦! nÄ ¹ ·¡¡µ °¥nµ Á ¸¥ª!( º°¤¸ ·¡¡µ Á } °µ¦¤ r%L;H! Ó&! ­Îµ®¦´ ªµ¤®¤µ¥ ´Ê Éε¨ ¤µ! ¹É ¤¸®¨µ¥¦³ ´ ! nµ Á¦¸¥ ¦ª¤Ç!à ¥Ä o εªnµÁ à ª·¤» ·Â n¨Îµ¡´ ε Á ¸¥ª¨oª oµ !Ä oªnµ!­µ¤µ¥· Á à ª·¤» ·!®¦º°!­µ¤µ¥· ª·¤» ·!®¦º°!­¤¥ª·¤» ·!( ªµ¤®¨» ¡o ®n · ´Éª­¤´¥! º°! ´Éª ¦´Ê ´Éª ¦µª%! oµ L;K! εÁ®¨nµ ¸Ê! ¨»¤ ¹ ª·¤» · ´Ê Éε¨ ¤µ ´Ê ®¤ ! ¹É ´ Á } è ·¥ª·¤» · ´Ê ­·Ê ! ª·¤» · ´Ê Éε¨ ¤µ ¸Ê! nµ ¤´ ­ ªµ¤®¤µ¥ oª¥ εªnµ!'9$?-C!!?(! ®¦º°Ä o° ·¤» ·Á } Ū¡ rL;I! º° ®¤µ¥ ¹ £µª³ ¸É · o°¤ ·É Å Ä ­·É Ä ­·É ® ¹É ! εĮo¡o µ ·Á¨­!¡o µ ­·É ¦ ª !®¦º°­·É ¸ÉÁ } · { ¬r! ´Éª ¦µª ¨° Áª¨µ ¸É°¥¼nÄ £µª³ ´Ê !Á n ! · o°¤ ·É Å Ä °µ¦¤ r ° µ ! ¡o µ ·ª¦ r ´Ê ®¨µ¥!Á } o ! ªµ¤®¤µ¥®¨´ !®¦º° ªµ¤®¤µ¥¤µ ¦ µ ° !(­µ¤µ¥· %!Á à ª· ¤» ·! È º°Ã¨ ·¥­¤µ ´ · ´Ê !Ù!°´ Å o n!!!!!! ¦¼ µ !Õ!¨³°¦¼ µ ÕL;L! » » ³Å oÁ à ª·¤» ·°¥nµ ­¼ ÈÁ¡¸¥ ´Ê ¸ÊÁ nµ ´Ê ! µ ¦µª!Á¡ºÉ°Á µ³ ªnµÁ } Á à ª·¤» · ´Ê ­¤µ ´ ·!Ù! ¸Ê! nµ Á ·¤ εªnµ!'­´ ³(!:­ ! ¦³ ¸ !¨³Á°¸¥ %!¨ Šε ´ Á } !­´ Á à ª·¤» ·\O[!! ®¥n° µ ´Ê ¨ ¤µ!(­µ¤µ¥· %!Á à ª·¤» ·!®¦º°!(­µ¤µ¥· %!ª·¤» ·!¤¸ ªµ¤®¤µ¥ ªoµ ¤µ ! º°!®¤µ¥ ¹ £µª³ ¸É · o°¤ ·É Å Ä ­·É ¸É«¦´ µ!Á¨ºÉ°¤Ä­!Á ºÉ° º°! ºÉ ¤! ° Ä !°¥nµ Ä °¥nµ ® ¹É !£µª³ · Á n ¸Ê!¥n°¤Á } Å ¡¦o°¤ oª¥ ε¨´ · ¸É¡»n ¨n Å µ Á ¸¥ª! º° µ ¸É o°¤ ·É Å ´Ê ! εĮoÁ · ªµ¤ ¨oµ®µ ¨³Á o¤Â È ¤´É ! ¸É ³ ε µ¦Å µ¤Â¦ «¦´ µ! Á } o !¡¦o°¤ ´Ê Á · e · ¦µÃ¤ ¥r! εŠ­¼n {­­´ ·!¨³­¤µ ·Å o! µ¤ ¦¦¤ µ ° ¦³ ª ¦¦¤!(°· ´ { ¥ µ!®¦º°! · ­¤» µ %!!!

L;H

!! ¼! ¸$ µ$ÒÒ'ÔÓÑ'Ó×ÒR!¤$¤¼$ÒÓ'ÖÑÔ&×'ÖÕÔ&×R!­Î$­¯$ÒÙ'ÖØÖ'Ô×ÖR!° ½$ ½ $ÓÓ'ÓÙÕ'ÔÓ×R!¤$°$Ó'ÕØÖR!­Î$°$Ô'ÒØÖR!!!!!!! ª·­» ½ ·$Ô'ÔÖÙR!ª·­» ½ ·$ ¸ µ!Ô'×ÔÖR!! ¸$°$Ô'ÓÚØ!ªnµÅ o n°¦®´ ¨­¤µ ´ ·Á nµ ´Ê 8! n!° ½$°$Ô'ÒÒ×!ªnµ!Å o nª· {­­ µ ¸É n ¨oµ%!

L;K !!­¤¥ª·¤» ·Ä !¤$¤¼$ÒÓ'ÔÖÒ'ÔØÒ!Ä oÁ } Ū¡ r ° ­¤¥ª·Ã¤ r!®¤µ¥ ¹ è ·¥ª·¤» ·!®¦º°­¤µ ´ ·! Ù! ´É Á° !! ¼!¤$°$Ó'ÔÒÒR! ° ½$°$Ô'×Õ!¨³Á ¸¥ ! »$ ·$ÔÒ'ÕØÙ'Ô×Ò%!Ä µ¨¸ µ ®n Ä o­¤¥ª·¤» ·Ä ¦¼ ¸ÉÁ } » ¨! º°Á } ­¤¥ª·¤» ½ !!° ½$ s½ $ÓÓ' ÒÕÚ'ÒÚÔ%! nÄ ´¤£¸¦r iµ¥°£· ¦¦¤! nµ ­ ª ε­¤¥ª·¤» ¸ÊŪo­Îµ®¦´ ¼oÅ o­¤µ ´ ·!Ù!Á ¡µ³ ¸ÉÁ } í µ ´ !­ µ µ¤¸!®¦º° ° µ µ¤¸Á nµ ´Ê !! ¼!°£·$ »$Ô×'ÒØ'ÒÕÑ!¨³! s½ $°$ÕÑ%!

L;I !!Á n ! »$ ¼$ÔÑ'ÕÙÓ'ÓÔÒR! ¸$°$Ô'ÓÓÕ8ÓÚÒR! ­Î$°$Ò'ÓÒÕ8ÓÖÙR! ° ½$°$Ô'ÚÒ8ÕÒÙR! ­» ½ $°$Ó'ÖÓÔR! · $°$Ó'ÓÙÓR! ·­Î$°$ ÒÑÖ!!ª·¤» · ¸ÉÄ oÄ ªµ¤®¤µ¥ªnµ!9$?-C!!?! ¸Ê!Ä oÅ o¤o ´ ·¡¡µ ! º°! µ¦ o°¤ · Å ¥´ ·¡¡µ !®¦º° ε ¹ ·¡¡µ Á } °µ¦¤ r! ¹É °µ Á } ·¦·¥µ ° » » !®¦º°¡¦³°¦·¥ » ¨ ´Ê ®¨µ¥!®¦º°Â¤o n¡¦³°¦®´ r! ÈÅ o!Á n !­Î$­$ÒÖ'×ÒÓ'ÓÓØR! ¸$ µ$ÒÒ'ÔÑÒ'ÓÖÓR! ° ½$ s½ $ÓÓ'ÓÑÑ'ÓØÓR!¤$°$Ò'ÖÚR!­Î$°$Ò'ÓÖÙ8!°· ·$°$ÓÒØ%R!Ä °£· ¦¦¤!!°£·$­Î$ÔÕ'ÙØ×'ÔÔÚ%! nµ ­ ªµ¤®¤µ¥ ° ª·¤» ·ªnµ¤¸!Ó!°¥nµ º°! · ½ ­½­!° ·¤» ½ ·!! ªµ¤ o°¤ ·É ° · %!¨³ ·¡¡µ R! °¦¦ µ!!­ ½ ¸!°$ÖØÔ%!° · µ¥ªnµ! ªµ¤ o°¤ ·É ° · ! ®¤µ¥ ¹ ­¤µ ´ ·!Ù!Á¡¦µ³ o°¤ ·É Å Ä °µ¦¤ r!¨³Á¡¦µ³¡o °¥nµ ¸ µ ¦¦¤ ¸ÉÁ } oµ«¹ ´Ê ®¨µ¥R! »$ ¼$ÔÑ'ÕÙÓ'ÓÔÒ! n° ªµ¤®¤µ¥ ¸ÉªnµÄ o°¤ ·É ¸Ê¨ Å ¹ o°¤ ·É Å Ä ! ¦¼ !Á­¸¥ ! ¨·É !¦­!¥«!­» ! ¸ª¦! · µ !Ä ¡¦³ª· ´¥!­¼ ¦!°£· ¦¦¤!²¨²! !¦¼ µ ·¤» ! ¸ª¦µ ·¤» !ª· ¥µ ·¤» !²¨²%R!¡¹ Á ¸¥ oª¥ ªµ¤®¤µ¥ª·¤» ·!Ó!Ä ! »$ ·$ÔÒ'ÖÚ×&Ø'ÖÑÕ! ¸É°oµ ¨oª oª¥!

L;L !!¤$°»$ÒÕ'ÔÕÖ'ÓÔÖR! »$ ¼$ÔÑ'ØÔÙ'ÔØ×R!­Î$­$ÒÖ'ÕÙÚ'ÒØ×R! »$­»$ÓÖ'ÓÚ×'ÔÔÖR¤$°$Ô'Ö××R!­Î$°$Ò'ÓÒÕR!­» ½ $°$Ò'ÒÔÑR! ´ª°¥nµ ­ ªµ¤®¨» ¡o ´Éª ¦µªÄ µ !Á n !° ½$ » ½ $ÓÒ'ÓÑÑ'ÓÚÓ!

L;G !!° ½$ » $ÓÑ'ÓÙÒ'ÙÒR!° ½$ » ½ $ÓÒ'ÒØÙ'ÓÓÔR!° ½$°$Ó'ÕÚ8ÕÖ×!

ÕÔÕ!

!

¡» ¦¦¤!

! £µª³ · Á n ¸Ê!Á } ªµ¤®¨» ¡o °¥nµ ® ¹É !Á¡¦µ³¤¸ ε¨´ Á® º° ªnµ!¡o µ °Îµ µ ° ¦¦¤ iµ¥ ¦ oµ¤! ¸É ³¤µ ´ ªµ !¦ ª ! nµ Á¦¸¥ ªnµ®¨» ¡o µ { ¸ ¦¦¤!( ¦¦¤ ¸ÉÁ } oµ«¹ !Á n ! ªµ¤¨´ Á¨!¥n° o°!Á ºÉ° ¹¤!¨³ ¨µ ¨´ª!Á } o %! ¹É ³ ¼ n¤Åªo ¨° Áª¨µ ¸ÉÁ® » { ´¥ ° ªµ¤®¨» ¡o ´Ê ¥´ ε¦ °¥¼n! º°! ¦µ Ä ¸É ε¨´ · ¥´  n°° !!®¦º° ¼ ¨· °° ¤µ µ µ¦ o°¤ ·É ° · !! oª¥°µ«´¥«¦´ µÁ } o Á } ¦ ¹ !!Á à ª·¤» · ®¦º°ª·¤» ·Â ¸Ê È ³¥´ °¥¼n ¦µ ´Ê ! µ¤®¨´ µ Ä ´¤£¸¦r!¤o n ªµ¤ · Ä i ·¥¤ ¸É ³°¥¼nÄ iµL<J! ªµ¤ ´ µ¨Ä Á · e · ¦µÃ¤ ¥rÄ Ã¨ Å !Á¤ºÉ°Å o¢{ ¦¦¤ µ µ Á¦ºÉ° Ä µ ¦µªL<7! È ´ Á } Á à ª·¤» · ¦³Á£ ¸Ê! nµ ªnµ!(Á à %!ª·¤» · ¦³Á£ ¸Ê! µ °¥nµ Á } Á® »Ä®o° »«¨ ¦¦¤Á ¦· ° µ¤ ¹Ê ! Ȥ¸L<9! (­µ¤µ¥· %!Á à ª·¤» · µ °¥nµ !¤¸ ºÉ°Á¦¸¥ ¸É nµ ε® Ūoà ¥Á ¡µ³! µ¤­·É ¸ÉÄ®o · ε® Á } °µ¦¤ r ®¦º°­·É ¸É · o°¤ ·É Á oµÅ ´Ê !Á à ª·¤» · ºÉ°Á ¡µ³ · ¸É ¨nµª ¹ ¤µ ¸É­» ! ¨³ nµ ­ ´ ­ » Ä®o · ´ ·! Å o n! °´ ¤µ µÁ à ª·¤» ·!®¦º°°´ ¤´ µÁ à ª·¤» ·L<;! ¨nµª º°! µ¦Á ¦· ­¤µ · oª¥ µ¦Â nÁ¤ µ · ! ¦» µ · ! ¤» · µ · !°»Á µ · !°° Å °¥nµ ªoµ ªµ ´ÉªÅ ®¤ !Ťn ε ´ ° Á !Ťn¤¸ ¦³¤µ ! · o°¤ ·É Å Ä » ¦¦¤ ´Ê Ç! Á · °´ µ­¤µ ·! Á } µ ! ¡o µ ·Á¨­  ·ª¦ r! ¨³¡o µ ° »«¨ ¸ÉÁ } ¼n ¦´ ° °´ ¤´ µ o° ´Ê Ç! º°!Á¤ µÁ à ª·¤» ·! Á } °·­¦³ µ ¡¥µ µ ! ¦» µÁ à ª·¤» ·!Á } °·­¦³ µ ª·®· ­µ! ( µ¦Á ¸¥ Á ¸¥ %!¤» · µÁ à ª·¤» ·!Á } °·­¦³ µ ªµ¤¦·¬¥µ!°»Á µÁ à ª·¤» ·!Á } °·­¦³ µ ¦µ ³!! Á à ª·¤» · ºÉ°Á ¡µ³°¥nµ °ºÉ ¸É nµ ¨nµª ¹ oµ Á¨È o°¥! º°!­» µÁ à ª·¤» ·L<<!(Á à ª·¤» · ¸É°µ«´¥ ª· {­­ µ ε® ¡· µ¦ µÄ®oÁ®È £µª³ ¸É­´ µ¦ ´Ê ®¨µ¥Á } ° ªnµ Á ¨nµ µ °´ µ º° ´ª !¨³°´ ·¥³ º°­·É ¸É Á ºÉ° oª¥ ´ª %!°µ · ´ µÁ à ª·¤» ·!(Å o n!°µ · ´ µ¥ °¦¼ µ %!¨³¤®´ µÁ à ª·¤» ·L<H!( µ¦  n µ · o°¤ ·É Å Ä ·¤· ®n ­· ¸É ε® ¦° ¦·Áª ­ µ ¸É°´ ® ¹É ªoµ ªµ Á nµÄ ­»  n ³ o°¤Ä Å %! ¡· µ¦ µ ªµ¤®¤µ¥ µ¤ ° Á ¸É ¨nµª¤µ! ³Á®È Å oªnµ!¦ ´ µ¨Ä ! ®¦º° ªµ¤Ä i ·¥¤! ¨° ªµ¤¦¼o­¹ µ · ¤° Ä n°°» ¤ ·!°» ¤ µ¦ r! ®¦º°­·É Ä ­·É ® ¹É ¸ÉÁ } ª´ »Â®n «¦´ µ!Á n ! ¦¤Á ¡!®¦º°¡¦³ ¼oÁ } Á oµ! Á } o ! ¸É εĮoÁ · ªµ¤°» ·« ´ª n°­·É ´Ê Ç! ÈÁ } £µª³ o°¤ ·É ° · ¦³ ´ ® ¹É ! ¹ Á®È Å oªnµÁ oµÄ ªµ¤®¤µ¥°¥nµ ªoµ Ç! ° Á à ª·¤» · ´Ê ® ¹É ®¦º°¦¼ ® ¹É Á®¤º° ´ L<K! µ nµ Á®È ªnµ!£µª³Ä µ Á } ·¡¡µ !®¦º°¤· ³ ´Ê Ȫnµ!­´ µÁª ¥· ·Ã¦ !( ¸ÉÁ¦¸¥ °¸ °¥nµ ªnµ! ·Ã¦ ­¤µ ´ ·%! ¹É Á } ­¤µ ´ ·­¼ ­» Á¨¥ µ °¦¼ µ Å ´É ®¨³! º° µ¦Á oµ ¹ ·¡¡µ !!

L<J

!! ¨ µ¤ 뵀 °¦¦ µªnµ!'°´ µ­´¥ ¸ÉÁ · ¹Ê ªnµ!Á¦µ ´ °¥¼nÄ iµ(!! ¼!¤$¤¼$ÒÓ'ÔÑÙ'ÔÑ×R!¤$°$Ó'ÓÒÙ%! !!° ½$ ­ $ÓÕ'ØÖ'ÒÕÚR!° ½$°$Ô'ÕÑÙ!

L<9 !!° ½$ ­ $ÓÕ'ÚÕ'ÓÑ×R! ° ½$°$Ô'ÕÒÙ!! ³Á } ª·¤» · ¦³Á£ ¸Ê ´É Á° ! ¸É nµ ´ Á } ¤· µª·¤» ·!Ä ¤· ´ ³!ÒÑ! ¸É! ¸$ µ$ÒÒ' Õ×Ú'ÔÔØR!¤$¤¼$ÒÓ'ÒÑÕ'Ø×R!° ½$ ­ $ÓÕ'ÒÑÔ'ÓÓ×%!

L<; !!¤$¤¼$ÒÓ'ÖÑÕ'ÖÕÕR!¤$°»$ÒÕ'ÕÓÓ'ÓÙÖR! ¸$ µ$ÒÒ'ÔÓÑ'ÓÖÚR!° ½$ ½ $ÓÓ'ÓÙÕ'ÔÓÕR! ¸$­¸$Ú'ÔÙÔ'ÔÑÚR!¤$¤$ÒÔ'ØÔÑ' ××ÕR!­Î$ ·$Ò×'××Ö'ÔÑÙR!­Î$­¯$ÒÙ'×ÒÚ'ÔÚØR!° ½$° ßc $ÓÔ'Ò×Ñ'ÔÒÑR!° ½$Á° $ÓÑ'ÓÑÚ'ÖÒR!° ½$ ­ $ÓÕ'ÒÚ×'ÔÓÒR!°· ·$°$ÒÒÙR! ·­Î$°$ÒÑÖR!²¨²!²¨²!

L<< Á } £µ¬· ° ¡¦³­µ¦¸ » ¦!!¤$¤¼$ÒÓ'ÖÑÕ'ÖÕÕR!° · µ¥Ä !¤$°$Ó'Õ×Ø&Ø%!

L<H Á } £µ¬· ° ¡¦³° »¦» !!¤$°»$ÒÕ'ÕÓÔ'ÓÙ×R!° · µ¥Ä !¤$°$Ô'×Ñ×%!

L<K ªµ¤Á oµÄ ­´ ­ Á ¸É¥ª ´ ° ´ µ!¨³ ·¡¡µ ! ¼! ´ ¹ ¡·Á«¬ oµ¥ !

L<7

¸É!Ù!!­¤ ³!#!ª· {­­ µ-!Á à ª·¤» ·!%! { µª·¤» ·! !

!ÕÔÖ!

ε ° ¤¸ªnµ!­Îµ®¦´ ¼o · ´ · ¦¦¤! ¹É ¥´ Ťn ¦¦¨»°¦®´ ¨! µ ­¤µ ´ ·Á®¨nµ ¸Ê!Á } °» ¦ r ¸É ¸­Îµ®¦´ µ¦ ¦¦¨»°¦®´ ¨ n°Å !( º°Á } Á ¦ºÉ° ¤º°Á ¦¸¥¤ · Ä®o¡¦o°¤Â¨³Ä®o°¥¼nÄ ­£µ¡ ¸É ³Ä o µ Å o ¸ ¸É­» ! ´ Å o ¨nµªÂ¨oª oµ o ! ° µ ´Ê ! ´ª µ ­¤µ ´ ·Á° ! ¨° ¦¼ ¦¦¤ µ¤ ¦¦¤ ´Ê ®¨µ¥ ¸É¤¸°¥¼nÄ µ ­¤µ ´ · Á®¨nµ ´Ê ! Ȩoª Á } ­´ µ¦ ¸É ¼o · ´ · ¦¦¤ ³®¥· ¥ ¹Ê ¤µ ε® ¡· µ¦ µ oª¥ª· {­­ µ { µ!Á¡ºÉ°Ä®oÁ · ª· µ ¹Ê Å o%L<I!!  n­Îµ®¦´ ¼o ¦¦¨»°¦®´ ¨Â¨oª! µ ­¤µ ´ ·Á®¨nµ ¸Ê! nµ Ä oÁ } ¸É¡´ Á­ª¥­» °¥nµ °¦·¥ ! ¹ Á¦¸¥ ªnµ! · ¦¦¤­» ª·®µ¦ oµ L<L! ·¡¥ª·®µ¦ oµ L<G!° » »¡¡ª·®µ¦ oµ LHJ! n­·É Á®¨nµ ¸ÊŤnÄ n ´ª ·¡¡µ !¡¼ ­´Ê Ç!ªnµÁ } °» ¦ r­Îµ®¦´ ¦¦¨» ·¡¡µ !¨³Á } ¸É¡´ ®µ ªµ¤­ µ¥ ° ¼o ¦¦¨» ·¡¡µ ¨oª!! °¸ ¦³ µ¦® ¹É !Ä µ ¨´ ´ ! µ¦ ¦¦¨» ·¡¡µ ¸É®¨³! εĮo » ¨­µ¤µ¦ Á oµ ¹ ¨³ · ´ · n° µ ­¤µ ´ ·Á®¨nµ ´Ê Å o ¼ o° Á } ¨ ¸¤µ ¥·É ¹Ê ! ¨nµª º°! ¸ÉÅ o­¤µ ´ ·!Ù!¨oª! ³¥´ Á oµ ·Ã¦ ­¤µ ´ ·Å¤nÅ o! ªnµ ³Å o o°¤­¼n ·¡¡µ ¹ ´Ê Á } ¡¦³° µ µ¤¸ ¹Ê Å ! ¹ ³¤¸ ε¨´ ­¤µ ·Â¨³ ε¨´ { µÁ¡¸¥ ¡° ¸É ³Á oµ­¼n £µª³ ´Ê Å oLH7!! ° µ ´Ê ! ¼o ¸É¥´ Ťn ¦¦¨»°¦®´ ¨!¨oª ¥´ ¤¸¦¼ ¦µ ³Â¨³°¦¼ ¦µ ³°¥¼n!Á¤ºÉ°Å o µ ­¤µ ´ ·Â¨oª! È °µ Á · ªµ¤ · Ä Á¡¨· Á¡¨· ´ µ ­¤µ ´ ·Å o!!!

L<I

Á n !¤$¤$ÒÔ'ÓÑ&ÓÓ'ÒÚ&ÓÓR!ÒÖØ'Ò×ÑR!° ½$Á° µ ­ $ÓÕ'ÓÓÔ'ÔØÒ&×R!¨³¡¹ ¼!¤$¤¼$ÒÓ'ÔÒÒ'ÔÒÒR!¤$°»$ÒÕ'ÒÚØ'ÒÕÕR! ° ½$ ª $ÓÔ'ÓÕÖ'ÕÖ×&Õ×ÚR!° ¹É !Ťn¡¹ ­´ ­ ´ o° ªµ¤ ¸É ¨nµªÅªo oµ o ¸Éªnµ! µ ­¤µ ´ ·Á } · ¦¦¤ ·¡! ¡µ Å oà ¥ ¦·¥µ¥! º°Ã ¥£µª³ ¸É ·Á¨­­ ¦³ ´ Å ¨° Áª¨µ ¸É°¥¼nÄ µ ­¤µ ´ · ´Ê ÇR! ¨³Å¤n¡¹ Á oµÄ ­´ ­ Á ¸É¥ª ´ o° ªµ¤Ä ª·­» ½ ·$Ô'Ô×Ö! ¸É ¨nµª ¹ ¡¦³ ¼o ³Á oµ ·Ã¦ ­¤µ ´ ·ªnµ! nµ ¤¸ ªµ¤ ¦³­ rªnµ!'Á¦µ ´ Á } ¼oŤn¤¸ · ! ¹ ·Ã¦ ! º°!!Á®¤º° %! ·¡¡µ !°¥¼nÁ } ­» Á­¸¥ Ä · ¦¦¤ ¸É®¨³(!ª·­» ½ ·$ ¸ µ!Ô'×ÕØ!° · µ¥ ªµ¤ ° ¸Êªnµ!'Á­¤º° ¦¦¨»° » µ ·Á­­ ·¡¡µ (!!Á¡¦µ³ ¼oÁ oµ ·Ã¦ ­¤µ ´ ·!Ťn¤¸ ¤o n­´ µÂ¨³Áª µ!¤¸£µª³ ¨oµ¥ ´ ¤µ ´ µ¥&! o° ªµ¤ ¸Ê ÈŤnÅ o®¤µ¥ ªµ¤ªnµ ·Ã¦ ­¤µ ´ ·Á } ·¡¡µ ! n®¤µ¥ ªµ¤ Á¡¸¥ ªnµ!°µ«´¥ ·Ã¦ ­¤µ ´ · ¦¦¨» ·¡¡µ !Á } ª· ¸® ¹É Ä µ¦Á ¸É¥ª o° ´ ·¡¡µ ! ¹É Á } ¦¦¤ µ ° ¼o ¦¦¨» ·¡¡µ ¨oª! ¸É ³¤¸ ªµ¤ Á ¸É¥ª o° ´ ·¡¡µ °¥¼nÁ¦ºÉ°¥Ç!¤oÁ¤ºÉ°Á oµ ¨­¤µ ´ ·!¡¦³°¦·¥³ » ¦³ ´ È¥n°¤ ε® Ä ¹ ·¡¡µ Á } °µ¦¤ rR! ¼o ¸É°nµ µ¨¸Á ¸É¥ª ´ ·Ã¦ ­¤µ ´ ·! Á n !° ½$ ª $ÓÔ'ÓÖÖ'ÕØ×! ¸Éªnµ!'£· ¬»$$$Á oµ ¹ ­´ µÁª ¥· ·Ã¦ °¥¼n!!¨³%!°µ­ª³ ´Ê ®¨µ¥ ° Á ° È®¤ ­·Ê Å Á¡¦µ³Á®È oª¥ { µ8! Á¡¸¥ Á nµ ¸Ê$$$Á¦¸¥ ªnµ! · ¦¦¤ ·¡¡µ !à ¥ · ¦·¥µ¥(! ! o° ªµ¤ ¸Ê ÈŤnÅ o®¤µ¥ ªµ¤ªnµ­´ µÁª ¥· ·Ã¦ Á } ·¡¡µ ! µ¦­·Ê °µ­ª³ nµ ®µ Á } ·¡¡µ ! !° ½$°$Ô'Ô×Ñ!ªnµ®¤µ¥ ¹ ·Á¨­ ·¡¡µ &! Á¡¸¥  n ·¡¡µ ´Ê °µ«´¥­´ µÁª ¥· $ ·Ã¦ Á } µ R! Ä ! ¸$ µ$ÒÒ'ÓÖØ'ÓÕÓ!¨³!° ½$ » ½ $ÓÒ'ÒÙÚ'ÓÕÙ! Ȥ¸ µ¨¸ªnµ!ª·Ã¤ r!Ù!! ·Ã¦ ­¤µ ´ ·Á } ª·Ã¤ r°¥nµ ® ¹É %!! Á } ­·É ¸É εĮo o oª¥ µ¥!! ¸$°$Ô'ÓÙÑR! ° ½$°$Ó'Õ×Ú!ªnµ®¤µ¥ ¹ µ¤ µ¥&! ­nª ªµ¤­·Ê °µ­ª³!! ªµ¤®¤µ¥® ¹É ° ·¡¡µ %!! Á } ­·É ¸É εĮo o oª¥ { µR! Ä !­Î$­¯$ÒÙ'ÔÚÓ'Ó×Ú!¤¸ µ¨¸ªnµ!­Îµ®¦´ ¼oÁ oµ­´ µÁª ¥· ·Ã¦ !­´ µÂ¨³Áª µ ´ !! n%! ­Îµ®¦´ ¡¦³ ¸ µ­¡! ! º° ¼o ¦¦¨» ·¡¡µ %!¦µ ³!à ­³!䮳! ´ R! ¨³¡¹ ­´ Á ªnµ! Ä µ¦Á­ È ´ ´ ¦· ·¡¡µ ! ! ¸$¤$ÒÑ'ÒÕÕ' ÒÙÒR!­Î$­$ÒÖ'×ÓÒ'ÓÔÒ%!¡¦³¡» Á oµ ¦ Á oµ° » »¡¡ª·®µ¦­¤µ ´ ·Ã ¥ ¨° ! º°! ´Ê  n ¤ µ ¹Ê Å µ¤¨Îµ ´ ! ¹ ­´ µ$ Áª ¥· ·Ã¦ ! n®µÅ o ¦ ¦· ·¡¡µ Ä ·Ã¦ ­¤µ ´ · ´Ê Ťn! ¦ °° µ ­¤µ ´ · ´Ê ! ¨³Á oµ µ ! °° µ µ ! ¥o° ¨Îµ ´ ¨ ¤µ Á¦ºÉ°¥Ç! ¹ ¤ µ !¨oª ¨´ Á oµ µ ¥o° ¹Ê Ä®¤n°¸ ! ¹ » µ !°° µ » µ ! ¹ ¦· ·¡¡µ $!

L<L !! ¦¦¤Á ¦ºÉ° ¡´ °¥¼n­ µ¥Ä { » ´ !Å o n!!¦¼ %! µ !Õ!Á n !¤$°»$ÒÕ'ÒÑÑ'ÙÖR!° ½$° ßc $ÓÔ'ÒÓÑ'ÓÔÖR!° ½$ ­ $ÓÕ'ÔÑ'ØÓR! ° ½$Á° µ ­ $ÓÕ'ÓÓÒ'Ô×Ø!

L<G !! ¦¦¤Á ¦ºÉ° °¥¼n°¥nµ ·¡¥r!Å o n!­¤µ ´ ·!Ù! º°!¦¼ µ !Õ!¨³°¦¼ µ !Õ!! ¸$ µ$ÒÒ'ÓÓÙ'ÓÔÓR! ¸$°$Ô'ÓÖ×%!

LHJ !! ¦¦¤Á ¦ºÉ° °¥¼n ¸É ¦³ ¸ ¹Ê Å Ã ¥¨Îµ ´ !Å o n!­¤µ ´ ·!Ù!¨³­´ µÁª ¥· ·Ã¦ !Á n ! ¸$ µ$ÒÒ'Ô×Ö'ÓØÚ8! Õ×Ô'ÔÔÓR! ¤$¤¼$ ÒÓ'ÖÒÑ'ÖÖÒR!­Î$ ·$Ò×'ÖÑÖ'ÓÖÑR!° ½$Á° $ÓÑ'ÓÓÔ'ÖÕR!° ½$ ª $ÓÔ'ÓÔ×'ÕÓÕ&ÚR!°£·$ª·$ÔÖ'ÙÔÙ'ÕÖÕR!ÙÕÖ'Õ×Ö!

LH7 !!ª·­» ½ ·$Ô'Ô×Ò!

ÕÔ×!

!

¡» ¦¦¤!

! µ ­¤µ ´ ·Á } ­·É ­¼ ¦³Á­¦· È ¦· ! n®¨´ ¡» «µ­ µ­° ªnµ! ªµ¤Á¡¨· Á¡¨· · Ä Ä µ ­¤µ ´ · ´Ê !Á } » °n° ®¦º° o° ¡¦n° °¥nµ ® ¹É !à ¥Á ¡µ³ È º°! Á } °» ­¦¦ ´ ªµ ŤnÄ®o ¦¦¨» ·¡¡µ ´É Á° !Á n ´ª°¥nµ ¸É¡¦³¡» Á oµ ¦´­Åªoªnµ! oµ£· ¬» ¦¦¨»°¦¼ µ ¸É!Õ! º°!Á ª­´ µ µ­´ µ¥ ³! ¹É Á } ´Ê ­¼ ­» Ä ­¤µ ´ ·!Ù! nÁ °Á¡¨· Á¡¨· · Ä Áª µÄ °¦¼ µ ´Ê Á­¸¥! È¥n°¤ ¦¦¨» ·¡¡µ ŤnÅ o!Á¡¦µ³¥´ ¤¸°» µ µ ! º° ªµ¤¥¹ · °¥¼n!¨³°» µ µ Ä ¦ ¸ ¸Ê! È º°Á ª­´ µ µ­´ µ¥ ³ ´É Á° ! ¹É ¡¦³¡» Á oµ ¦´­Á¦¸¥ ªnµ! °» µ µ °¥nµ ¦³Á­¦· !(°» µ µ Á­ ßc%!®¦º° ªµ¤¥¹ · ´Ê ­» ¥° LH9!­nª ¡¦³°¦®´ r ¼o ¦¦¨» ·¡¡µ ¨oªÃ ¥ ­¤ ¼¦ r!¥n°¤Ä o µ ­¤µ ´ ·Á } ¸É¡´ °¥¼n­ µ¥Å o! n nµ ®µ · Ä Á¡¨· Ťn!!! o°¥º ¥´ ¸ÉÁ oµÄ nµ¥Ç!Ä®oÁ®È ªnµ! µ ­¤µ ´ · ¨° ·Ã¦ ­¤µ ´ ·! ŤnÄ n ·¡¡µ ! È º°!®¨´ ¸É ¨nµª ¤µÂ¨oªªnµ!¡¦³°¦®´ r { µª·¤» ŤnÅ o°¦¼ µ !¨³ ¹ Á oµ ·Ã¦ ­¤µ ´ ·Å¤nÅ o oª¥! µ¤®¨´ µ ¸É¡ ¡° ³ ° »¤µ Å oªnµ!¡¦³°¦®´ r { µª·¤» ¸Ê¤¸¤µ ªnµ¡¦³°¦®´ r°»£Ã £µ ª·¤» !Á n ! ! ¸É ¦³ »¤­ r®n ® ¹É ! ¡¦³¡» Á oµ ¦´­ ´ ¡¦³­µ¦¸ » ¦ªnµ!' ¸É n³­µ¦¸ » ¦! ¦¦ µ£· ¬»!ÖÑÑ!¦¼ ¸Ê!×Ñ!¦¼ !Á } Á ª· ³!(Å oª· µ!Ô%! ×Ñ!¦¼ Á } ¯£· ³!(Å o°£· µ!×%!×Ñ!¦¼ Á } °»£Ã £µ ª·¤» ! ° µ ¸ÊÁ } { µª·¤» (LH;! :U! ÔÓÑ!¦¼ %! o° ¸Ê­ ªnµ! µ¦Á oµ ¹ ·¡¡µ ¤·Ä n°¥¼n ¸É o° Á oµ ¹ ·Ã¦ ­¤µ ´ ·!®¦º°°¦¼ ­¤µ ´ · ¹É Éε¨ Å ªnµ ´Ê !Á¡¦µ³¡¦³ °¦®´ r { µª·¤» ! ¹É ŤnÅ o­¤µ ´ ·Á®¨nµ ´Ê ! È¥n°¤Á } ¼o ¦¦¨» ·¡¡µ °¥nµ  n ° ! ¦ª¤ ªµ¤ªnµ!ª·¤» · ¸É ³Á } ªµ¤®¨» ¡o Á È µ !Ä®oÁ oµ ¹ ·¡¡µ °¥nµ  o ¦· ! o° ¨ oª¥ { µ ª·¤» ·! ¹ ³ εĮoÁ à ª·¤» ·! ¹É Ťnªnµ ³Á · ¤¸¤µ n° µ ¨oª! È ¸!Á · ¹Ê ¨oªÂ n ¨´ Á­ºÉ°¤Å ¨³ ¨´ Å oÄ®¤n °¸ ¨oªÇ!Á¨nµÇ! È ¸!®¦º°Á à ª·¤» · ¸ÉÅ o¡¦o°¤Ç! ´ { µª·¤» · ´Ê LH<!à ¥ µ Á } µ Ä®o n { µª·¤» ·! È ¸! ¨µ¥Á } ° » µÁ à ª·¤» ·! º°Á à ª·¤» · ¸ÉŤn ¨´ Á­ºÉ°¤Å o°¸ !®¦º°Á¦¸¥ ­´Ê Ç! ÈÅ oªnµ!° » µª·¤» ·! º°ª·¤» · ¸ÉŤn εÁ¦· !Á¡¦µ³ ε ´ Á® » { ´¥ ¸É ³ εĮo εÁ¦· º°°µ­ª³ ´Ê ®¨µ¥Å o¨oª!( ° µ ³Å¤n εÁ¦· ¨oª!¥´ ŤnÁ d n° Ä®oÁ · à ¬ o°Á­¸¥®µ¥ ´Ê  n ¨³ °ºÉ °¸ oª¥! º° ³Å¤nÁ · µ¦ · ®¦º°®¨ Á¡¨· °¥nµ ® ¹É ! ¨³ ³Å¤n εÁ°µ ¨¡¨°¥Å o ¸É¡nª ¤µ ´ Á à ª·¤» ·! º°Ã¨ ·¥°£· µ!Å Ä oÄ µ ¸É · Á¡ºÉ°­ ° ªµ¤ o° µ¦ ° ! ε Ä®o¤¸ µ¦Ä o ¦³Ã¥ r µ Á à ª·¤» ·°¥nµ ¸ ¸É­» %!!! £µª³°¥nµ ¸Ê! È º° µ¦¤¸ ´Ê Á à ª·¤» ·Â¨³ { µª·¤» ·Á } ¼n ´ ! ¹É nµ ¨nµª ¹ °¥¼nÁ­¤°ªnµ!(G Ě!.

3?-C!!?!'n =3?-C!!?!9<%G'p%#@L AL &='9 C41$//-#<M 71=.!$#@LG ? AM%H1ń3%! <&Ĝ'7- !Ĝ-hG71B9G1.)LHH!!

LH9

!!¤$°»$ÒÕ'ÚÑ'ØÙ!! εªnµ!°» µ µ Á­ ßc!°¦¦ µÂ oÁ¨¸É¥ Å ªnµ!Á } ­ µ ³ ¸É¡¹ ¥¹ º°°´ ¦³Á­¦· ! º°®¤µ¥ ¹ £¡ ¸É ³Å Á · °´ ­¼ !  n ¸É ¨Åªo oµ ´Ê ! ¦ ´Ê «´¡ r ´Ê Á¦ºÉ° ¸°¥¼n¨oª8! ¼!¤$°$Ô'ÕØ×%R! ° µ ¸Ê!Ä ­´ »¦·­­¼ ¦!!¤$°»$ÒÕ'ÒØÙ&ÒÚØ'ÒÔÕ&ÒÕÕ%! ¡¦³¡» Á oµ ¦´­­° ªnµ! ¼o ¸É¤¸ » ­¤ ´ ·¡·Á«¬! Á n !¤¸¨µ£!¤¸ ºÉ°Á­¸¥ !Á } ¡®¼­¼ ! Á } ¦¦¤ ¹ !®¦º°Å o ¦³¡§ · ªµ¤ ¸¡·Á«¬! Á n ! º° » r!°¥¼n iµ! º° oµ ´ ­» »¨!°¥¼n¦» ¤¼¨!Á } o ! ¨° Å o µ ! ´Ê  n ¤ µ ! ¹ Á ª­´ µ µ­´ µ¥ ­¤µ ´ ·!®µ Á · ªµ¤¦¼o­¹ £¼¤·¨Îµ¡° Ä ªnµ!Á¦µÅ oÁ¦µÁ } °¥nµ ¸Ê!¡¦³°ºÉ Ç!Á®¨nµ ¸ÊŤnÅ oŤnÁ } °¥nµ ¸Ê!Á · °µ µ¦¥ n¤ ¼o°ºÉ ¨oª! ÈÁ } °­´ »¦»´Ê ­·Ê !!¡¹ Á ¸¥ ε­° Ä !° ½$ » ½ $ÓÒ'ÓÙ'ÔÖ! ¹É ¦´­­° ªnµ!£· ¬» ¼o ´Ê °¥¼nÄ °¦·¥ª «r!Á } ¼o­´ à ¬ oª¥ ¸ª¦! · µ ! Á­ µ­ ³!¨³¥· ¸Ä µ¦Á ¦· £µª µ! n ³Å¤n º°Á°µ » ªµ¤ ¸Á®¨nµ ¸Ê¤µÁ } Á® »¥ n¤ ¼o°ºÉ Á¨¥%!

LH; !!­Î$­$ÒÖ'ØÕÖ'ÓÙÒ!

LH< !!Á à ª·¤» ·°¥nµ ®¨´ ¸Ê! º°Á à ª·¤» ·Â o! ¸ É o° µ¦Â¨³ εÁ } !

LHH !!¤$¤¼$ÒÓ'ÕÖÔ8!ÕÖÙ'ÕÙÙ8!ÕÚÕR!­Î$­¯$ÒÙ'ÓÑØ'ÒÖÑR!ÔÓÙ'ÓÓÚR!ÔÔÖ'ÓÔÖR!ÔÕÚ'ÓÕÙR!° ½$ s½ $ÓÓ'ÒÕÓ'ÒÙÖR!Ä ! ° ½$ ­ $ÓÕ'ØÖ'ÒÕÚ!¤¸ ε ¦¦¥µ¥Â ¨ Å oµ ! º°Á } !'Á à ª·¤» ·! { µª·¤» ·! ¸É ¹É ! ªµ¤ »«¸¨###«¸¨###¦µ ³###à ³###°» ´ ³! ´ Å ®¤ !ŤnÁ®¨º°Á¨¥(!Ä ¦ ¸ ¸Ê!°¦¦ µªnµ!®¤µ¥ ¹ ª·¤» ·! ´Ê  n ´Ê í µ { · ¨ ¹Ê Å ¹ °¦®´ ¨!

¸É!Ù!!­¤ ³!#!ª· {­­ µ-!Á à ª·¤» ·!%! { µª·¤» ·! !

!ÕÔØ!

° » µÁ à ª·¤» ·°¥nµ ¸Ê!(Á à ª·¤» · ¸É¤¸ { µª·¤» ·¦nª¤ oª¥Â¨oª%! ¸ÉÁ° ! ¸É¡¦³¡» Á oµ ¦´­ªnµ! Á }  n !¨³Á } » ®¤µ¥ ° ¡¦³¡» «µ­ µ! ´ ¡» ¡ rªnµ!!! (###,? 5C#<M 71=.! ń9#@L,? 5C ;*A G6BL9- = 96-.3?-C!!?%nr%!G'p%Ĝ'ğ-hğ ń!Ĝ-h-@ĝ9 =6G1.! $9 =%;!9%3 =6%! (,? 5C#<M 71=.!Ě .%n. ;%`rH1!*/7- //.l!$4=6%=%!%`r!-?Ğ h-@1=,6< =/;H1; BL9G6@. !

G'p%9=%_6 6l!-?Ğ h-@4@16<-'#=!$ 3=-"A */ 9-H7h 4@1%!G'p%9=%_6 6l!-?Ğ h-@6-=$?6<-'#=! $ 3=-"A */ 9-H7h 6-=$?%!G'p%9=%_6 6l!-?Ğ h-@ = #<4%;!G'p%9=%_6 6l!H!h*/7- //.l%`r!-@!

9 C''=G Ě!3?-C!!?!G'p%'/;Ě. %l!G'p%H h%!G'p% C 7-=.)/09! ¸Éªnµ!(­µ¤µ¥· %!Á à ª·¤» ·!Á } ° ´Éª ¦µª! εÁ¦· º°Á­ºÉ°¤ °¥Å o! ¹Ê n°Á® » { ´¥ nµ Ç! ´Ê !Á® » { ´¥Á®¨nµ ¸Ê°µ  n Å oÁ } !Ô!¡ª !! ¡ª ¸É® ¹É ! º° ·Á¨­Ä ¦¼ nµ Ç!Á n !°µ­ª³!Á } o ! ¸É¥´ ŤnÅ o ε ´ Ä®o®¤ ­·Ê Å !Á¡¸¥ ¼ ! n¤ ´ ! ®¦º° εĮo¦µ µ ­ ·É Å ! ¹  ´ª¦° °¥Áª¨µ°¥¼n!Á n !Áª¨µ ¸É ¼ Á¥oµ¥ª !¥´Éª¥»!Áª¨µ ¸É { ´¥ iµ¥­ ´ ­ » Á n «¦´ µ°n° ε¨´ ¨ !Á } o !! ¡ª ¸É­° ! º°!Á® » { ´¥ iµ¥ ¦»  n !®¦º°Á ºÊ° ¼¨­ ´ ­ » !Á n !«¦´ µ! º° ªµ¤Á ºÉ° ªµ¤Á¨ºÉ°¤Ä­! ´ ³! º° ªµ¤ ° Ä !¡°Ä ! ªµ¤ ´Ê Ä ! ªµ¤Ä i ·¥¤!¨³ ªµ¤Á¡¸¥¦!Á } o !Á¤ºÉ°Ä Á® » { ´¥ iµ¥ ¸ÊÁ­ºÉ°¤¨ ! ®¤ Å !®¦º°°n° ε¨´ ¨ !Á à ª·¤» · È¥n°¤Á­ºÉ°¤ °¥Å oª¥!!! { ´¥ iµ¥­ ´ ­ » ¸Ê!°µ Á­ºÉ°¤Å Å o!¤oÁ¡¦µ³­·É ¸É ¸ µ¤ ¼ o° !Á n ! ¦´Ê ® ¹É !Á ¥¤¸«¦´ µÂ¦ ¨oµ n°­·É ® ¹É ! · o°¤ ·É Å !Á · ¡¨´ · °» ·« ´ª n°­·É ´Ê Å o! n«¦´ µ ´Ê ¦µ« µ { µ!Ťn ¦³ ° oª¥ Á® » ¨! n°¤µÅ o ªµ¤¦¼o ¸É εĮoÁ · { µ!¦¼oªnµ­·É ¸É Á ºÉ°°¥¼n ´Ê Ťn ¼ o° !«¦´ µ ¸É¤¸°¥¼n! ÈÁ­ºÉ°¤ °¥! · ÈŤn o°¤ ·É Å !Á } o !!! ¡ª ¸É­µ¤! º°!Á® » { ´¥Âª ¨o°¤°¥nµ °ºÉ !¤oÁ } Á¦ºÉ° µ oµ ¦nµ µ¥®¦º°ª´ »£µ¥ ° !Á n !æ £´¥ Å oÁ È ! ªµ¤Å¤n­³ ª ! ªµ¤Á } °¥¼n ¸É¨Îµ µ ¦o  o !Á n ! µ  ¨ °µ®µ¦!Á } o !Ä µ · ´ ·!Á® » { ´¥ ´Ê ­µ¤ ¸Ê¤´ ­´¤¡´ r ´ Á®¤º° Á } °´ Á ¸¥ª!Á n !Á · ªµ¤¨Îµ µ ¹Ê ! εĮo ªµ¤ ´Ê Ä °n° ¨ ! ·Á¨­ º°! ªµ¤ ¢»j nµ ® » ® · o° °¥¨´ Á¨Á } o ! ÈÁ · ¹Ê !Á à ª·¤» · ÈÁ­ºÉ°¤®µ¥! ´ª°¥nµ Á ¸É¥ª ´ Á¦ºÉ° ¸Ê!Å o°oµ °· ° ¸É¤µ Ūo oµ ¨oª! n¤¸ ´ª°¥nµ µ Á¦ºÉ° Ä µ¨¸ ¸É nµ­ Ä ! ¹ ° 夵Á¨nµ ¦³ ° Ūo oµ ´ ¸Ê! Á¦ºÉ° ¸É® ¹É LHI!Á¨nµ µ¤ µ¨¸Ã ¥°µ«´¥°¦¦ µÁ ºÉ°¤ ªµ¤ªnµ!¡¦³£· ¬» ºÉ°ªnµÃ · ³! εÁ¡È Á¡¸¥¦°¥nµ ¦· ´ ! Å o­µ¤µ¥· Á à ª·¤» ·! º°!è ·¥­¤µ ´ ·! n nµ Å o¦´ ªµ¤ ¦¤µ µ æ Á¦ºÊ°¦´ ¦³ ε ´ª°¥nµ ® ¹É ! n°¤µ nµ ¹ Á­ºÉ°¤ µ Á à ª·¤» · ´Ê ! nµ ´Ê Ä ÎµÁ¡È Á¡¸¥¦ ¦· ´ !¨³Å oÁ à ª·¤» · ´Ê °¸ ! n¨oª ÈÁ­ºÉ°¤°¸ ! ¨´ Å ¨´ ¤µÁ n ¸Ê ¹ !×! ¦´Ê !!

LHK

!!¤$¤¼$ÒÓ'ÔÖÓ&Ô'ÔØÔ!!¡¦³­¼ ¦ ¸Ê­ Ä®oÁ®È oª¥ªnµ! » ¨°µ ¤´ªÁ¤µÄ ¨µ£­´ µ¦³! ºÉ°Á­¸¥ !Ä ­¸¨­´¤ µ!Ä ­¤µ ·­´¤ µ! ¨³Ä µ ´« ³!¨oª ÈÁ¨¥ · °¥¼n!Ťn oµª® oµÅ ¹ ° » µÁ à ª·¤» ·%R! ¡¹ ¼!¤$¤¼$ÒÓ'ÔÖÖ&Ô×Ñ'ÔØØ&ÔÙÖ! oª¥!Á¡¦µ³ Á ºÊ° ªµ¤ ¨oµ¥ ´ !

LHI !!­Î$­$ÒÖ'ÕÙÙ'ÒØ×R!­Î$°$Ò'ÓÒÕ!

ÕÔÙ!

!

¡» ¦¦¤!

! ¦´Ê Å oÁ à ª·¤» ·Ä®¤n°¸ Á } ¦´Ê ¸É!Ø! nµ ¹ · ªnµ nµ ³Á­ºÉ°¤ µ ¤´ °¸ Á®¤º° ¦´Ê n° Ç! ´ ´Ê ª¦ ³ µ¥Á­¸¥¦³®ªnµ ¸É¥´ Å o°¥¼n ´Ê ! ¸ ªnµ µ¥Á¤ºÉ°Á­ºÉ°¤ µ ¤´ Å !( ° ¸Ê°¦¦ µªnµ! nµ · ªnµ! oµ µ¥ ° µ Á­ºÉ°¤Â¨oª! ÈŤn nªnµ ³Å oÅ Á · ¸ÉÅ® ! oµ µ¥Ä Áª¨µ ¸É µ ¥´ °¥¼n! È nÄ Å oªnµ ³Å Á · Ä ¡¦®¤Ã¨ %! nµ ¹ Á°µ«´­ ¦µ¤µ nµ ´ª µ¥! n ¦´Ê ε¦oµ¥ Á° ¨oª! ° Å o¦´ » Áª µ°¥¼n! nµ ´Ê ­ ·Å o! ε® ¡· µ¦ µ Áª µ!Á ¦· ¦¦¤ µ !Á¨¥Å o ¦¦¨»°¦®´ ¨! ¦· ·¡¡µ !! °¸ ®n ® ¹É LHL! ¦´­ ¹ ­¤ ¡¦µ®¤ r µ ¡ª ! ¹É · ªnµ! oµ ³¥»n Á ¸É¥ª ´ µ¤ » °¥¼nÄ Ã¨ ! È ³Á · ªµ¤¤´ªÁ¤µ ¦³¤µ !¨oª È ³ °¥¼nÄ o°Îµ µ ° ¤µ¦! ¹ ­¨³ µ¤ » °° Å °µ«´¥°¥¼nÄ iµ! ¦·Ã£ ´ ¨Å¤o µ¤¤¸ µ¤Å o! n°¤µ ¹ Áª¨µÂ®o ¨o !®µ°µ®µ¦¥µ !° °¥µ Á oµ!¦nµ µ¥ ¼ °¤!®¤ Á¦¸É¥ªÂ¦ !Á à ª·¤» ·! º° ªµ¤ ¨ · ¨ Ä o°¤ ·É Å ªnµ ³°¥¼n iµ!®¦º° ªµ¤¦´ ¸É ³°¥¼n iµÂ nÁ ·¤ ´Ê ! ÈÁ­ºÉ°¤®µ¥!Áª¸¥ ¨´ ¤µ®µ µ¤ » ¤´ªÁ¤µ°¥¼nÄ Ã¨ n°Å °¸ ! Á¦ºÉ° ´Ê ­° oµ o ! ¹É ­ ªµ¤Á­ºÉ°¤ ° Á à ª·¤» ·Ä ¦³ ´ ¸É nµ ´ ¸Ê!¥ ¤µ¡°Á } ´ª°¥nµ ­Îµ®¦´ Á ¸¥ Á ¸¥ !Á¡ºÉ°Ä®o¤° Á®È ¦¼ ¦nµ ° Á à ª·¤» ·!¨³® µ ¸ÉÁ à ª·¤» · ´Ê °µ ³Á­ºÉ°¤Å Å o°¥nµ Ŧ! oª¥Á® » ¸Éª·¤» ·¤¸ ªµ¤®¤µ¥ nµ °° Å Å o®¨µ¥¦³ ´ Á n ¸Ê!Ä ´¤£¸¦r ´Ê °¦¦ µ! nµ ¹ ¦ª¤¤µ ´ Á oµÁ } ´Ê ° Ä®oÁ®È ´ ¥·É ¹Ê !¨³ ·¥¤ ´  n Á } !Ö! ´Ê !®¦º°!Ö! ªµ¤®¤µ¥!Á¨¸¥  ·Ã¦ !Ö! ´Ê ! ¸É ¨nµª ¨oª oµ o !! ª· ¸Â n ° nµ  ¸Ê! È ¼ ¦° ¨»¤Á ºÊ°®µ ¸É ¦¦¥µ¥¤µÂ¨oªÅ o ¸!¨³°µ nª¥ ¼o«¹ ¬µ ¸É¥´ Ťn »o !Ä®o ¤° Á®È £µ¡ ´ ¹Ê ! εĮoÁ oµÄ nµ¥Á oµ°¸ ! ¹ ¨° Á°µª·¤» ·!Ö! ¸Ê!¤µÁ }  !­Îµ®¦´ ª ªµ¤¦¼oÁ¦ºÉ° ª·¤» ·°¸ ¦´Ê !! ª·¤» ·!Ö! ´Ê ! º°LHG!! Ò&! 3? <-,%3?-C!!?!! ªµ¤®¨» ¡o oª¥ n¤!( ·Á¨­%!Ūo! º°¦³ ´ ·ª¦ rÁ } o Å o oª¥°Îµ µ ­¤µ ·! Å o n!­¤µ ´ !· Ù! º°!¦¼ µ !Õ!°¦¼ µ !Õ! n µ ¸ nµ ¥°¤Ä®o n° ¨ ¤µ¦ª¤ ¹ °» µ¦­¤µ · oª¥! Ó&!!#< 3?-C!!?!! ªµ¤®¨» ¡o oª¥° r ¦¦¤ εÁ¡µ³! º°! ¡o ° »«¨°¥nµ ® ¹É Ç! oª¥ ¦¦¤ ¸ÉÁ } ¼n · { ¬r ´ !ªnµ µ¤ ªµ¤®¤µ¥°¥nµ Á ¦n !®¦º° ªµ¤®¤µ¥¤µ ¦ µ !Å o n!¡o ªµ¤Á®È · ¥¹ º° · ! oª¥°µ«´¥ µ º° ªµ¤¦¼o iµ¥ª· {­­ µ ¸É ¦ oµ¤Á } ¼n ¦´ ´ !Á n !¡· µ¦ µ ªµ¤Å¤nÁ ¸É¥ ! ε Ä®o¡o ªµ¤­Îµ ´ ®¤µ¥ªnµÁ } ° Á ¸É¥ !Á } o ! nªnµ µ¤ ªµ¤®¤µ¥ ¸É n° ¨ ¤µ!Ä oÅ o ´ ªµ¤ ¸! ªµ¤ ´Éª ´ÉªÇ!Å !Á n ! o°¤Ä ·É Å µ µ ! εĮo¡o µ ªµ¤ ¦³® ¸É¨³ ªµ¤Ã¨£! o°¤Ä ·É Å µ Á¤ µ! εĮo¡o µ ¡¥µ µ ®¦º° µ¦¤° Ä Â n¦oµ¥!¡»n ªµ¤ · Å µ ¦» µ®¦º°°®· ­µ! εĮo ¡o µ ª·®· ­µ º° µ¦ n¤Á® Á ¸¥ Á ¸¥ ¨³ ªµ¤¦» ¦ !Á } o ! ª·¤» · µ¤ ªµ¤®¤µ¥!Ó!°¥nµ ¦ ¸Ê! ¨»¤ ¹ ­µ¤µ¥· Á à ª·¤» ·!¨³Á } è ·¥ª·¤» · ´Ê ®¤ !

LHL LHG

!!¤$¤¼$ÒÓ'ÔÑÙ'ÔÑÖR!¤$°$Ó'ÓÒÙ! !! ¼!°»$°$ÕÑR! ¸$°$Ó'Ó×R!¤$°$Ô'ÖØÖR!­Î$°$Ô'ÔÑØR! $°$Ò'ÒÖÖR!Ô'ÚÔR!ª·­» ½ ·$Ó'ÓÕÚR!Á ¸¥ ª·Áª Ä !ª·£ ½ $°$ÕÒÒ!¨³Á ¸¥ ®µ !Ä ! »$ ·$ÔÒ'×Ö'ÔÚR!ØÑÕ'×ÑÚR!ª·­» ½ ·$Ô'ÔÖÑR!!°»#°$ÓØ×! ¨nµª ¹ ¦¦¤ n¤ª·¤» ·!!ª·¤» · ¦· µ ·¥ ¦¦¤&!Á n ! ¸É ¦´­ ŪoÄ ! »$°»$ÓÖ'ÙÙ'ÒÓ×R! ­Î$­¯$ÒÙ'ÒÙØ'ÒÔÓR! ¤$°»$ÒÕ'ØÚÖ'ÖÑÕ!¨³! ¸$ µ$ÒÒ'ÔÑÔ'ÓÖÖ!ªnµÁ } Á ¦ºÉ° εĮoª·¤» ·Â n ¨oµ ¹Ê Å µ¤¨Îµ ´ !à ¥ nµ ´Ê  nª·¤» · ´Ê o Ç!Ä ª·¤» ·!Ö! ¸Ê! ¹ ´Ê ­¼ ­» %!

!ÕÔÚ!

¸É!Ù!!­¤ ³!"!ª· {­­ µ#!Á à ª·¤» ·!$! { µª·¤» ·! !

Ô" 6-C G #3?-C!!?!! ªµ¤®¨» ¡o oª¥Á È µ ! ®¦º° ´ µ ! º° µ¦ 娵¥ ·Á¨­ ¸É ¼ ¦´ Ūo! ®¨» ¡o Á } °·­¦³°° Å Å o! oª¥ µ ®¦º°ª· µ ´Ê ­» oµ¥!Å o n!ª·¤» ·Ä ªµ¤®¤µ¥ ¸ÉÁ } ¤¦¦ ! Õ" ' ?'p66<#$?3?-C!!?!! ªµ¤®¨» ¡o oª¥­ ¦³ ´ Á¦¸¥ ­ · ®¦º°¦µ µ Å ! º° ªµ¤Á } ¼o®¨» ¡o °° Å Å o¨oª!¤¸ ªµ¤Á } °·­¦³°¥¼n!Á¡¦µ³ ·Á¨­ ¸ÉÁ ¥ ¼ ¦´ ®¦º° ¦° ε! ¼ ε ´ ¦µ µ Š¨oª! Å o n!ª·¤» ·Ä ªµ¤®¤µ¥ ¸ÉÁ } ¨! Ö" %a66/ 3?-C!!?!! ªµ¤®¨» ¡o ¸ÉÁ } £µª³®¨» ¦° ¨° à ¦n ! º°!£µª³Â®n ªµ¤Á } °·­¦³! ¸É ¼o ®¨» ¡o Á } °·­¦³Â¨oª ¦³­ °¥¼n! ºÉ ¤®¦º°Á­ª¥¦­°¥¼n!¨³ ¹É εĮo ¼o ´Ê · ´ · · °ºÉ Ç!Å o oª¥ ¸ n°Ç!Å !Å o n!ª·¤» ·Ä ªµ¤®¤µ¥ ¸ÉÁ } ·¡¡µ ! ª·¤» · µ¤ ªµ¤®¤µ¥!Ô!°¥nµ ®¨´ ¸Ê!"Ô#Õ#Ö$!Á } °­µ¤µ¥· Á à ª·¤» ·!¨³Á } è » ¦" ª·¤» ·%! ªnµÃ ¥­µ¦³Â oÇ!ª·¤» ·!Ö! ¸Ê! È º°!6-";!3?'n66%=!-// !(1!¨³!%_**=%! µ¤¨Îµ ´ ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

! !

!

ÕÕÑ!

!

¡» ¦¦¤!

!

´ ¹ ¡·Á«¬ oµ¥ ! Á¡ºÉ° ªµ¤Á oµÄ ¨¹ ¨ ŠεÁ¡µ³Á¦ºÉ° ! ´ ¹ ¸É!Ò#! ªµ¤Á oµÄ ­´ ­ Á ¸É¥ª ´ ° ´ µ!¨³ ·¡¡µ ! ¤¸ ªµ¤Á oµÄ ­´ ­ Á ¸É¥ª ´ ° ´ µÂ¨³ ·¡¡µ !Á ¸É¥ª¡´ Á oµ¤µÄ ° ¸Ê! ¹É ª¦ ¨nµª ¹ ŪoÁ¨È o°¥! ¨nµª º°! { » ´ Ä ª µ¦ µª¡» µ ­nª !¤¸ µ¦Ä o o°¥ ε­Îµ ª ¡¼ ¡µ ¡· ¹ °´ µÂ¨³° ´ µÄ  n ¦·¥ ¦¦¤ ´ n°¥Ç!Á n ªnµ! ¸Ê¤¸°´ µ ¦ !¨ ®¦º° 娵¥°´ µ¨ Á­¸¥ oµ !Á µ ε µ¦ nµ Ç! ÈÁ¡ºÉ°Á­¦·¤ ªµ¤¤´É ¥·É Ä® n ° °´ µ! ´ ¸ÊÁ } o ! ¹É Ä ® ´ ­º° ¸Ê ÈÄ o ε¡¼ °¥nµ ¸Ê oµ ®¨µ¥Â®n !! ªµ¤ ¦· ! εªnµ! 2°´ µ+!Ä ¦ ¸Á n ¸Ê! Á } ­Îµ ª ¡¼ °¥nµ ¦¼o ´ !®¤µ¥ ¹ ªµ¤¥¹ ¤´É Ä °´ µ!®¦º°£µ¡°´ µ ¸É ¥¹ º°Åªo oª¥°» µ µ Á nµ ´Ê !ŤnÅ o®¤µ¥ ªµ¤ªnµ¤¸°´ µ°³Å¦°¥¼n ¦· ´ Á¨¥!!! °¥nµ Ŧ È µ¤!Á¤ºÉ°¡¼ ­´Ê Ç! ¦¼o ´ °¥nµ ¸Ê n°¥Ç!¨³Â¡¦n®¨µ¥°° Å ! Ȥ¸ ¼oŤnÁ oµÄ ªµ¤®¤µ¥Ã ¥ ´¥Â ¦¼o ´ Á n ´Ê !¨oª ÎµÅ Ä o­´ ­ ! ° ´ µ ¸É¡¼ ¹ Á } ¨³Á¦ºÉ° ¨³¦µª!®nµ Å ¨ µ ªµ¤®¤µ¥ ° ° ´ µÄ ¡» «µ­ µ°¥nµ ŤnÁ ¸É¥ª o° ´ Á¨¥!Á n !Á°µÅ Ä oÁ ¦¸¥ Á ¸¥ ´ ®¨´ Ä «µ­ µ°ºÉ ªnµ! $! £µª³Á oµ¦ª¤ ´ ¦¤­£µª³!®¦º° ¦¤­´ ªr!Á n !¡¦³¡¦®¤! ¦¤µ ¤´ !®¦º°¡¦³ ¼oÁ } Á oµ! ¨nµª º°! µ¦ ¸É » ¨ Á oµ ¹ ¦¤­£µª³®¦º° ¦¤­´ ªr!à ¥ ´ª ®¦º°°´ µ ° » ¨Á oµ ¨¤ ¨º Á } °´ ® ¹É °´ Á ¸¥ª ´ ¦¤­£µª³ ´Ê !®¦º°ªnµ°´ µ º° ´ª ®µ¥Å ¦ª¤°¥¼nÄ ­£µª³ ´Ê ! Ťn¤¸ µ¦Â n Â¥ Á } ´ª ° ´ ®¦º° ´ª ° » ¨Á } o °¸ n°Å ! ³£µª³ °¥nµ ¸Ê®¨³Á¦¸¥ ªnµÁ } ° ´ µ! $! ¸É ε µ¦ nµ Ç! oª¥ ªµ¤¦¼o­¹ ®¦º° ´Ê Ä Á È Á ¸É¥ªÂ nªÂ nªnµ! εÁ¡ºÉ°¡¦³ ¼oÁ } Á oµ!Ťn ε ¹ ¹ ¦³Ã¥ r ° Á° !¤·Å o εÁ¡ºÉ° Á° !Ťn ¹ ¹ ´ªÁ° ®¦º°¤¸ ªµ¤¦¼o­¹ Á ¸É¥ª ´ ´ª Á¨¥! ¦ ¸ ¸Ê º°Å oªnµ ¼o ´Ê Ťn¤¸°´ µ!¨³£µª³ Á n ¸Ê ³ ¦ ´ ®¨´ ° ´ µÄ ¡¦³¡» «µ­ µ! ´ª°¥nµ ´Ê ­° ¸Ê!¤¸ ¼oÁ ¥¥ ¹Ê ¡¼ ! n ªµ¤ ¦· ŤnÁ ¸É¥ª o° ´ ®¨´ ° ´ µÂ n°¥nµ Ä Á¨¥!Á } ¨³Á¦ºÉ° ¨³¦µª ´ ¸Á ¸¥ª!ŤnÄ nÁ¦ºÉ° ¸É ³Á°µ¤µÁ ¸¥ ´ Å o!Á®¤º° ³Á ¸¥ µ¦Å nÁ µ ´ ¤n Êε! ¹É ŤnÄ nÁ¦ºÉ° ¸É ³Á°µ¤µÁ ¸¥ ´  n ¦³ µ¦Ä !! ° ´ µÁ } ¨´ ¬ ³ ° ­·É ´Ê ®¨µ¥!Á } Á¦ºÉ° ° ­£µ¡ ¸ÉÁ } ¦· ° ­£µª ¦¦¤ ´Ê ®¨µ¥!Á } Á¦ºÉ° ­Îµ®¦´ ¦¼o!­Îµ®¦´ Á oµÄ ! º°Ä o { µ¡· µ¦ µÄ®oÁ oµÄ ªµ¤Á } ¦· ¸É¤¸°¥¼nÁ } °¥¼n µ¤ ¦¦¤ µªnµ!­·É ´Ê ®¨µ¥Å¤nÄ n ´ªÅ¤nÄ n !Á }  n­£µª³ ¸É¤¸ °¥¼nÁ } °¥¼n µ¤ ¦¦¤ µ ° ¤´ !Ťn¤¸ ´ªÂ ! ´ªÂ ! ´ª o° ! ´ª ¼o ¦° ¦° ´ ´ ª »¤! ¸É ³¥¹ º°Á°µÅ oªnµÁ } ´ª !Á¤ºÉ°¦¼o Á®È Á oµÄ ¼ o°  n¤Â o ! ÈÁ¦¸¥ ªnµÁ } µ !®¦º°ª· µ! εĮo · Ä ®¨» ¡o Á } °·­¦³!Ťn · o° !ŤnÁ } µ­ ° ­·É ´Ê ®¨µ¥! Á¦¸¥ ªnµ { µª·¤» ·! º° ªµ¤®¨» ¡o oª¥ { µ!!! à ¥ ´¥ ¸Ê!° ´ µ ¹ ŤnÄ nÁ¦ºÉ° ° µ¦!(¦¼o­¹ ªnµ%!¤¸ ´ª °¥¼n!¨oª ´ª ´Ê ¤µ®µ¥Å !®¤ Å !®¦º°Á oµ¦ª¤ ´ °³Å¦Ç! °´ µ ¼ ¨º ®µ¥! ¨µ¥Å Á } £µª³°¥nµ ´Ê ! n ¦³ µ¦Ä Á¨¥!! ­nª ´ª°¥nµ ¸É­° !Á } µ¦¡¼ ¹ ªµ¤Å¤nÁ®È  n ´ª! µ¦®¤ ªµ¤Á®È  n ´ª!®¦º° µ¦®¤ ªµ¤¥¹ ¤´É Ä ´ª ! ¹É È®µÄ n° ´ µÅ¤n! n¤¸­nª ­´¤¡´ r ´ ®¨´ ° ´ µ°¥¼nÄ Â n ¸Éªnµ! µ¦¤° Á®È ªµ¤Á } ° ´ µ!Á } Á® »Ä®o®¤ ªµ¤Á®È  n ´ª ®¦º° ° ªµ¤¥¹ ¤´É Ä ´ª ¨ Å o!¨³ ³ o° ­Îµ ´ ªnµ! ³®¤ ªµ¤Á®È  n ´ªÅ o°¥nµ  o ¦· ! È n°Á¤ºÉ°Á · { µ¤° Á®È £µª³ ¸É­·É ´Ê ®¨µ¥ ´Ê ª Á } ° ´ µ!! ­Îµ®¦´ ´ª°¥nµ ¸É­° ¸Ê! ª¦¡¼ Á­¸¥Ä®¤nªnµ!' µ¦¤° Á®È ªµ¤Á } ° ´ µ! È ¸! ªµ¤¤¸Ä o°¤ ·É Å Ä ° r¡¦³Á } Á oµ! ´Ê Ä Á È Á ¸É¥ªªnµ ³ ε µ¦Á¡ºÉ°¡¦³° r! È ¸! nµ È ÎµÄ®o Ťn ¹ ¹ !ŤnÁ®È  n !®¤ ®¦º°¨ ªµ¤Á®È  n ´ªÅ o(!  n ¸É Á®¤º° ´ ®¦º°Á ¸¥ ´ Å o!°¥¼n ¸É ¦ ¸Ê!!

¸É!Ù!!­¤ ³!#!ª· {­­ µ-!Á à ª·¤» ·!%! { µª·¤» ·! !

!ÕÕÒ!

n° µ ¸Ê! oµÄ ¦¥´ °¥µ Á¦¸¥ ¦¼o n°Å °¸ ! È°µ ¡· µ¦ µ¦µ¥¨³Á°¸¥ ¸É¥·É ¹Ê Å !Á n !°µ ¤° ªnµ!°¥nµ ® ¹É Á } ª· ¸Ä o { µ¡· µ¦ µÄ®oÁ®È ªµ¤ ¦· ¨oª!®¤ ªµ¤¥¹ · !Á } °·­¦³ µ ­·É ´Ê !°¸ °¥nµ ® ¹É Á } ª· ¸ ¸ÉÄ o«¦´ µ! εĮoÁ · ¡¨´ · o°¤ ·É Å Ä ª´ »Â®n ªµ¤Á µ¦¡ ¼ µ! εĮo · Ťn ε ¹ ¹ ¹ Á° !!! Á¤ºÉ°Â¥ Å o°¥nµ ¸Ê¨oª! È°µ oµª­¼n µ¦¡· µ¦ µ ´Ê n°Å °¸ !Á n ªnµ!°¥nµ Å® ³Á } µ¦¨º¤ ¹ ¹ !®¤ ªµ¤Á®È  n ´ªÅ ´Éª ¦µª!°¥nµ Å® ³Á } µ¦ ° ªµ¤ ¹ ¹ ´ª ·Ê Å oà ¥­·Ê Á · ¨° Å ! ´ ¸ÊÁ } o ! µ nµ Á°µ ε° · µ¥ ε ° ¸ÊÅ Ä o ´ ·¡¡µ °¸ !à ¥ ° ªnµ! £µª³ ¸ÉÁ oµ¦ª¤Á } ® ¹É Á ¸¥ª ´ ¦¤­£µª³!®¦º° ¦¤ ­´ ªr!Á n !¡¦³¡¦®¤! ¦¤µ ¤´ !®¦º°¡¦³ ¼oÁ } Á oµ!Á } o ! ¸É®¨³! Á ¸¥ ´ Å o ´ ·¡¡µ !!! Ä Á¦ºÉ° ¸Ê!¡¹ ¦³¨¹ Ūoªnµ!¤o n­Îµ ª ¡¼ ¸É¤¸°¥¼n¨oªÄ ª µ¦ ° µª¡» Á° !Á n ªnµ!Á oµ­¼n ¦· ·¡¡µ ! ¦¦¨»°¤ ¤®µ ¦ §¡µ !Á } o ! ÈÁ } { ®µÄ®o o° °¥Â oŠε ªµ¤Á oµÄ j° ´ ªµ¤ ¹ · · ¡¨µ ´ ¤µ ¡°°¥¼n¨oª!Ťn ª¦ εÁ°µ o° ªµ¤­Îµ ª Á¦o ¨´ ! ¸É¥´ ¨»¤Á ¦º°¤° Å o®¨µ¥Â n!Á oµ¤µÁ¡·É¤ ªµ¤­´ ­ ª»n ªµ¥Ä µ¦ ¸Ê ε ªµ¤Á oµÄ Ä®o¤µ ¹Ê °¸ !!! µ¤ · ´Ê !¡¦³¡» «µ­ µ ° ¡¼ °¥nµ nµ¥Ç! ¦ Ç!Á¤ºÉ° ¨nµª ¹ ·¡¡µ Ȫnµ!Á } £µª³ ´ ·Á¨­Å o!®µ¥¦o° ! · Ä ®¨» ¡o !Á } °·­¦³!Ŧo » r! n° Ä­!Á · µ !Ťn · o° !Ťn ¼ ¦° ε¦´ ¦¹ !¡¼ ε ° ¸Ê ¨oª! È¡° ´ !Ťn o° Å ¦ª¤ Å ¨º ®µ¥Á oµÄ °³Å¦Ç!°¸ !!! ¡¦³°¦®´ r nµ ®¨» èn à ¦n ­ µ¥! · Ä Å¦oÁ  !Á } °·­¦³Á­¦¸Ã ¥­¤ ¼¦ r¨oª!Ťn ¦µ ªnµ nµ Á ¥ · ³ ¦ª¤Á oµ ´ °³Å¦Ç!°¸ !®¦º°ªnµÅ oÁ oµ¦ª¤ ¨¤ ¨º Å Ä °³Å¦Ç!¨oª!¤¸Â n » » ¡¥µ¥µ¤ ³ · Ä®o nµ ! ¹É nµ ³Á } Á¡¸¥ Á ¦ºÉ° ­ ¹ Á¥ºÉ°Ä¥ ªµ¤°¥µ ¤¸°¥¼n °¥¼n!¨³ ªµ¤ ¨´ª­·Ê ­¼ ! ¨° ªµ¤ ´ Â¥o Ä · Ä ¸É ·Ê ¦ ­ ´ª°° ¤µÁ nµ ´Ê Á° !!! à ¥Á ¡µ³ ¸É o° ¦¸ ·Á­ Á­¸¥Â n o !ŤnÄ®oÁ°µ¤µ ´ ·¡¡µ ! È º°!£µª³ o°¤ ·É ºÉ¤ ÉεÁ oµÅ ¦ª¤®¦º° ¨¤ ¨º Á oµ ´ ¦¤­£µª³°¥n µ ® ¹É °¥n µ Ä ´Ê ! · ¸É ¨µ¥Á } ªn µ · Á¨· Î µ ® °µ¦¤ r ! ¨n ° ¥ ªµ¤¦¼o Ä ®o ® ¨» ®µ¥Å !Á · Á } ¦³­ µ¦ r®n ªµ¤Á ¨· Á ¨·Ê¤Á¨º° ¨º¤ ´ª ! ¨º ®µ¥Á oµÅ Ä £µª³Á ¨· Á ¨·Ê¤ ºÉ¤ Éε ´Ê ! ´Ê ¸ÊÁ¡¦µ³ªnµ!¤oÁ¡¸¥ Ä £µª³ ®n µ ¸É · ´ · ¼ o° !Á¤ºÉ° · Á } ­¤µ ·Â nªÂ n¨oª! ·  ­ · ´ °µ¦¤ r® ¹É Á ¸¥ª!­ ·¥·É ´ °µ¦¤ r ´ Á ! εĮo · Á®¤µ³ ¸É ³Ä o µ Å o ¸¥·É ¹Ê !ŤnÄ nÁ } · ¸ÉÁ ¨· Á ¨·Ê¤Á¨º° ®µ¥®¤ ªµ¤¦¼o­¹ !ŤnÄ n°¥nµ ¸É ¦´É Á¦¸¥ ªnµ!O;/9<1!! Á ¡µ³°¥nµ ¥·É ! µ ¸É!Õ!¤¸ ε­ ¨´ ¬ ³ ¸É¤¸­ · ´ Á ªnµ!'°»Á ½ µ­ · µ¦·­» ½ ·3! » ½ Î! µ Î(! ¨ªnµ! » µ °´ ¤¸ °»Á µÁ } Á ¦ºÉ° Ä®o­ · ¦·­» ·Í!¨³ ε­¦» oµ¥ µ !Õ!Á¤ºÉ°Ä oÁ¡ºÉ° ¦¦¨»ª· µ! ³¤¸ªnµ!'Á¤ºÉ° · Á } ­¤µ ·! ¦·­» ·Í! n° Ä­!Ŧo ¤¨ · ! ¦µ« µ ­·É ¤´ª®¤° ! »n¤ ª¨! ª¦Â n µ¦ µ ! ´Ê ¤´É !Ťn®ª´É Å®ª!°¥nµ ¸Ê¨oª! ¹ o°¤ · ´Ê Å !( εÁ°µ · Å Ä o%!Á¡ºÉ°$$$(! :Á n ! ¸$­¸$Ú'ÒÔÓ'ÒÑÓ!¨³ µ¬ ºÉ Ä ¡¦³Å ¦ d Á º° » Á¨n¤8! ε° · µ¥! ¼!°£·$ª·$ÔÖ'×ÙÔ'ÔÖÓR!ª·­» ½ ·$Ò'ÓÒÕ%! °¥nµ Ŧ È µ¤!¤¸®¨´ ¨µ Ç! ¸É­µ¤µ¦ Ä oª· · ´¥Å o°¥nµ ªoµ Ç! ´ÉªÇ!Å ­Îµ®¦´ ε µ¤ ¦³Á£ ¸É ¨nµª oµ o ´Ê ªnµ! Ťn ªn µ ³Á } £µª³ · ¸É ºÉ ¤ Éε¨¹ ¹Ê Á o µ ¹ ­·É ­¼ Á¨· « Á¡¸ ¥ Ä È µ¤!®¦º° ³Á } µ¦ ¨¤ ¨º ¦ª¤Á oµ ´ °³Å¦®¦º °Å¤n È µ¤! ªµ¤­Îµ ´ °¥¼n ¸Éªnµ! ¦µ Ä ¥´ ¤·Å o 娵¥°µ­ª³! º°Á ºÊ° ·Á¨­£µ¥Ä !Ä®o®¤ ­·Ê Å oª¥ { µ ¸É¦¼oÁ oµÄ ­´ µ¦ º°Ã¨ ¨³ ¸ª· ¸É Á } °¥¼n°¥nµ · ¦¦¤ µ ¸Ê! µ¤ ªµ¤Á } ¦· ! º°¥´ Ťn ¦¦¨» { µª·¤» ·! ¦µ ´Ê È¥´ Ťn°µ Á¦¸¥ Å oªnµÁ } µ¦ ¦¦¨» ·¡¡µ ! µ¦Á oµ ¹ £µª³ ºÉ¤ Éε¨¹ ¹Ê ´Ê ! È ³¥´ ª Áª¸¥ °¥¼nÁ¡¸¥ Ä ° Á ° ¨­ÎµÁ¦È µ oµ ¡¨´ · !®¦º° µ oµ ­¤µ ·!¨³ ªµ¤ ®¨» ¡o µ °Îµ µ ¦° ε ° ·Á¨­! È ³¥´ Á } Á¡¸¥ £µª³ ¸É ·Á¨­ ¼ n¤®¦º° ¼ ´ Ūo!Ä®o­ ¦µ µ Å ´Éª ¦µª! ¹É ³ ¥µª µ Á¡¸¥ Ä ! ȨoªÂ n ªµ¤Â¦ ¨³ ªµ¤¤´É ° ¡¨´ · ¸É o°¤ ·É Å ´Ê !

!

!

° !Õ$! ¸ª· ! ª¦Ä®oÁ } °¥nµ Ŧ#! ®¨´ µ¦­Îµ ´ ! ° µ¦ ¦¦¨» ·¡¡µ LKJ!

Ò!

!

¸É!Ú! ªµ¤Á ºÊ° o "" ¤´ ¤¸ µ¦­ ­´¥!®¦º° Á ¸¥ ´ !Ä ®¤¼n ¼o«¹ ¬µ · ´ · ¦¦¤ªnµ! $! ¼oÁ ¦· ª· {­­ µ°¥nµ Á ¸¥ª! ³ ¦¦¨» ·¡¡µ ! ®¦º°­ÎµÁ¦È °¦®´ ¨!à ¥Å¤n°µ«´¥­¤ ³Á¨¥!Å o ®¦º°Å¤n'! $! ¼o ³ ¦¦¨» ·¡¡µ ! ³ o° Å o µ oµ ®¦º°Å¤n'! $! µ¦­ÎµÁ¦È °£· µ!×!°µ«´¥Â nÁ¡¸¥ » µ ÈÁ¡¸¥ ¡°!Ťn o° Å o ¦ ­¤µ ´ ·!Ù!& º°Å¤n o° Å o °¦¼ µ oª¥'!Ä n®¦º°Å¤n'! $! µ¦ ³Å o°µ­ª´ ¥ µ !& µ ¸É­·Ê °µ­ª³'! ¦¦¨» ·¡¡µ ! εÁ } o° Å o »¡Á¡ ·ªµ­µ »­ · µ ! & µ ¸É¦³¨¹ ¹ ´ r ¸ÉÁ ¥°µ«´¥°¥¼nÄ n° '!¨³ » ¼ µ µ !& µ ®¥´É ¦¼o µ¦ ¸É®¤¼n­´ ªr » ·Â¨³ °» ´ ·Å µ¤ ¦¦¤'!Á } ¡ºÊ µ n° ®¦º°Å¤n'! $! Ä µ ! εÁ¡È ª· {­­ µÅ o!®¦º°ªnµ o° °° µ µ n° ! ¹ ¡· µ¦ µ­´ µ¦Å o'! $! Å o¤¦¦ ¨ n° ¨oª! ¹ Á ¦· ­¤ ³Á¡·É¤Á ·¤ Å o µ ­¤µ ´ ·!Å o®¦º°Å¤n'! ¦¦ µ ε µ¤Á®¨nµ ¸Ê! µ o°Á } Á¦ºÉ° ° ®¨´ µ¦­Îµ ´ ° µ¦ ¦´­¦¼o!®¦º° µ¦ ¦³ ´ ¬r o ·¡¡µ à ¥ ¦ ! µ o°Á } Á¡¸¥ Á ¸É¥ª¡´ µ  n! µ o°Å o ° Š¨oª µ ­nª !Á ¡µ³°¥nµ ¥·É o° ¸ÉªnµÁ ¦· ª· {­­ µ °¥nµ Á ¸¥ª!à ¥Å¤n°µ«´¥­¤ ³Á¨¥!Å o®¦º°Å¤n!Å o ° ¨oªÄ ° ¸Éªnµ oª¥­¤ ³Â¨³ª· {­­ µ oµ o !! n°Å ¸Ê! ³¤»n ° o°­ ­´¥ ¸ÉÁ ¸É¥ª ´ ®¨´ µ¦­Îµ ´ ° µ¦ ¦´­¦¼oÁ } ®¨´ !¨³ ³ ° oª¥¥ ®¨´ µ ¤µÄ®o¡· µ¦ µÁ° ! ³° · µ¥Á nµ ¸É εÁ } !Á¡¸¥ Á¡ºÉ°Á ºÉ°¤ ªµ¤Ä®o n°Á ºÉ° ´ !!

(!®¨´ ´ÉªÅ ! !(,? 5C#<M 71=.!G/= 1h=3 3=-6?M%Ĝ'H7h 9=63;#<M 71=.!G*/=;9=4<.' - =% Kğ ń !

9=4<.#C!?. =% Kğ ń!!!?. =% Kğ ń! !C!" =% Kğ ń!9= =6=%n =.!%; Kğ ń!3? = n =.!%; Kğ ń!9= ? =.!%; Kğ ń!G%36< =%=6< =.!%; Kğ ń!$6< =G3#.?!%_ĝ/$ Kğ ń%)/95! ªµ¤ n° µ ¸ÊÄ ¡¦³­¼ ¦ ¸Ê!¨³ ªµ¤Ä ¡¦³­¼ ¦°ºÉ °¸ !Ô!®n LK9! ¦¦¥µ¥ª· ¸Ä o µ ­¤µ ´ ·Â n¨³ ´Ê Ç!Ä µ¦¡· µ¦ µÄ®oÁ · { µ¦¼o o ­´ µ¦ µ¤ ªµ¤Á } ¦· !( º° ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµÁ ¦· ª· {­­ µ%! ´ ´ª°¥nµ o° ªµ¤ n°Å Ä µ ­¼ ¦ oµ o ´Ê ªnµ!

LKJ LK7

!! εªnµ! ¦¦¨»!Ä o ´ ·¡¡µ ¸®¦º°Å¤n! ¼! ´ ¹ ¡·Á«¬ oµ¥ ! !! µ ­¼ ¦!Ä !° ½$ ª $ÓÔ'ÓÕÑ'ÕÔÙR! o° ªµ¤Ä ª Á¨È !Ťn¤¸Ä ¡¦³Å ¦ d ´ ­¥µ¤¦´ ° Å ¥! n¤¸Ä ´ °ºÉ µ ´ !Á n ! ´ ° ¡¤nµ!

¸É!Ú!!®¨´ µ¦­Îµ ´ ° µ¦ ¦¦¨» ·¡¡µ ! ! !

!ÕÕÔ!

( K ń9#@LG/= 1h=33h=!,? 5C#<M 71=.!G/= 1h=3 3=-6?M%Ĝ'H7h 9=63;#<M 71=.!G*/=;9=4<. ' - =% Kğ ń! < %`r!G/=9=4<.9;Ĝ/ 1h=3'! $ B9%!,? 5Cě%$//-3?%n.%`r###&//1C' - =%&! G$9 *? =/ =G7K%$//-#<M 71=.! B9!6?L #@LG'p%/D'/9,!6?L #@LG'p%G3#%=!6?L #@LG'p%6< =!6?L #@LG'p% 6< =/!6?L #@LG'p%3? = !9<%-@9.DhĞ%' - =%%nr%!Ě . 3=-G'p% 9 Ĝ-hG#@L. !Ě . 3=-G'p% #C l###Ě . 3=-G'p% 9 6D !Ě . 3=-G'p%9%n!!=&! G$9.< !ě7ń.<M 7.C !$7<% 1<&! B9 1=.

7/ 9Ĝ-h9.= Ĝ ń!Ĝ-h!? %! = $//-G71h=%nr%! / %H1ń3G$9.h9-% 9- !Ĝ'G*BL99-!$=!C3h=!%nq% 6 &!%nq%'/; `!! 1h=3 B9###%_**=%!G$9 Q=/ 9.DhĞ%!$' - =%%!%nr%/98!.h9-&//1C 3=-6?M% Ĝ'H7h 9=63;#<M 71=.!! ("ń=.< Ĝ-h&//1C 3=-6?M%Ĝ'H7h 9=63;&!G*/=;!$.< -@%!$//-/= ;### K ;G'p%Ě9''=!? ;!G'p% (Dń'/ %_**=%ě%,*%nr%!-@9<%Ĝ-h 1<& = Ě1 %nr%G'p%$//- =!$ B9G'p%*/;9%= =-@%###)! n° µ ¸Ê! ¦¦¥µ¥ µ¦°µ«´¥ » ·¥ µ ! ·¥ µ !²¨²!Á¡ºÉ°Á ¦· ª· {­­ µ ¦¦¨»°µ­ª´ ´¥!°¥nµ ¸Ê Á¦ºÉ°¥Å µ¤¨Îµ ´ ! ¸¨³ ´Ê Ç! ¹ °µ · ´ µ¥ µ ! Ä ¤®µ¤µ¨» Ã¥ªµ ­¼ ¦!­ ¦µ¥¨³Á°¸¥ o°¥ ªnµ! n È ¨nµª ¹ µ¦¡· µ¦ µ ´ r!Ö! ¸É¤¸Ä µ  n ¨³ ´Ê à ¥Å ¦¨´ ¬ r! ¦¦¨»°µ­ª´ ´¥°¥nµ Á ¸¥ª ´ ¸Ê! ¨° ¹Ê Å ¹ °µ · ´ µ¥ µ Á n Á ¸¥ª ´ !!! ­nª Ä °´ µ ¦­¼ ¦!¨³ ­¤­¼ ¦!¤¸ o°Â nµ Á¨È o°¥! º°! o° ªµ¤ ¸É ¦¦¥µ¥ µ¦¡· µ¦ µÂ ¨ °° Å ªnµ!! (,? 5C###&//1C' - =%&! G$9*? =/ =G7K% < %`r3h=!' - =%%`r!G'p% 9 '/C H!h !G ? = 3=- Q=% ě7ńG'p%&!G$9/D < !$/D G#h=#<%%!3h=!6?L ě K!=-G'p% 9 '/C H!h !G ? = 3=- Q=% ě7ń G'p%!6?L %nr%G'p% 9 Ĝ-hG#@L. !-@ 3=- <&Ĝ'G'p%$//- =&!G$9 Q=/ 9.DhĞ%!$' - =%%!%nr%!.h9&//1C 3=-6?M%Ĝ'H7h 9=63;#<M 71=.###)!!! ¸É ¸É!Á¡·É¤Á¤ µÁ à ª·¤» ·! ¦» µÁ à ª·¤» ·!¤» · µÁ à ª·¤» ·!°»Á µÁ à ª·¤» ·!Á oµ¤µÂ ¦ !¦³®ªnµ ¦¼ µ ´ °¦¼ µ °¸ ! εĮo¤¸ µ ­¤µ ´ ·­Îµ®¦´ ¡· µ¦ µÁ¡·É¤ ¹Ê °¸ !Õ! ´Ê !°¥nµ Ŧ È µ¤!¦ª¤ ªµ¤Â¨oª!¡¦³ ­¼ ¦ ´Ê ­¸É ¸Ê!¤¸­µ¦³­Îµ ´ °¥nµ Á ¸¥ª ´ ! ·  ´ oµ ! ÈÁ¡¸¥ Ä ­nª ¦µ¥¨³Á°¸¥ ¨³ª· ¸ ¦¦¥µ¥ ªµ¤Á nµ ´Ê ! ¡¦³­¼ ¦ ´Ê ­¸É!­ µ¦°µ«´¥ µ Á ¦· ª· {­­ µ ε°µ­ª´ ´¥! µ¤¨Îµ ´ ! n ¤ µ ! ¹ °µ · ´ &! µ¥ ³!¨oª È®¥» ¨ ´Ê ®¤ !¤¸¡·Á«¬Â nÄ µ ­¼ ¦! ¹É ¤¸ ε­¦» ªnµ!! (,? 5C#<M 71=.! ń3.'/; =/ ;%`rH1!6< =6-=&<!?!$6-=&<!?#@L'/; 9& ń3.6< =%!-@H h ě !9< =' ?G3$!$ =/!/ 6/D !7/ 9 =/&//1C9/7<!!(1%! K-@H h%nr%)/90!

LK9

!!¡¦³­¼ ¦°ºÉ °¸ !Ô!®n ! ! º°!!¤®µ¤µ¨» Ã¥ªµ ­¼ ¦!!¤$¤$ÒÔ'ÒÖØ'ÒÖÚ%R! !°´ µ ¦­¼ ¦!!¤$¤$ÒÔ'ÒÙ'ÒÙ%R!! ­¤­¼ ¦!° ½$ Á° µ ­ $ÓÕ'ÓÓÔ'ÔØÓ%R!­° ­¼ ¦®¨´ ! ªµ¤ ¦· Á } ­¼ ¦Á ¸¥ª ´ ! n nµ ºÉ° nµ ¸É¤µ!

LK; !!Ä °¦¼ µ ! º°! ´Ê  n°µ µ­µ ´ µ¥ ³ ¹Ê Å ! ´ !'­·É ¸ÉÁ } ¦¼ (! °° !Á¡¦µ³Ä ¦³ ´ °¦¼ µ Ťn¤¸¦¼ ¦¦¤Ä®o¡· µ¦ µ!¤¸Â n Á¡¸¥ µ¤ ´ r!Õ!!Áª µ!­´ µ!­´ µ¦!ª· µ %!

LK< !!'Á ° ε¦ °¥¼nÄ !! ¤ µ %! ´Ê (!  ¨ µ µ¨¸ªnµ!'í! ½ !cdà (!  ¨ µ¤ ´ªªnµ!'Á ° ε¦ °¥¼nÄ ´Ê (! ° ½$°$Ô'ÔÖÓ!Å ªµ¤ªnµ! 'Á ° ε¦ °¥¼nÄ ¤ µ ´Ê !!®¦º°Ä » ·¥ µ ´Ê !Ä ·¥ µ ´Ê !²¨²!Ä °µ · ´ µ¥ µ ´Ê %!¥´ ª· {­­ µ°´ ¦ ¨oµÄ®o Á ¦· ¨oª! ¦¦¨»°¦®´ ¨(!®¦º°°¸ ´¥® ¹É ªnµ!' ε¦ °¥¼nÄ ª· {­­ µ°´ ¤¸Å ¦¨´ ¬ rÁ } °µ¦¤ r ´Ê (8!¤$°$Ô'ÒÔÚ!Ä®o ¨°¥nµ ´¥ ®¨´ !­nª !¤$°$Ô'ÒÒ!¨³!° ½$°$Ô'ÕÔ×!Ä®o ¨ªnµ!'Á ° ε¦ °¥¼nÄ ¦¦¤! º°­¤ ³Â¨³ª· {­­ µ ´Ê (! ! ! { ®µÁ¦ºÉ° !Á ¦· ª· {­­ µ!¨³ ¦¦¨»¤¦¦ ¨Ä µ Å o®¦º°Å¤nZ! ¼ ´ ¹ ¡·Á«¬ oµ¥ !

LKH !!° ½$ ª $ÓÔ'ÓÕÑ'ÕÕÕ!

ÕÕÕ!

!

¡» ¦¦¤!

! o° ¸Ê!®¤µ¥ ªµ¤ªnµ!Ä µ ! ´Ê  n°µ · ´ µ¥ ³¨ Å !¤¸­´ µ!(¦ª¤ ´Ê ´ r°ºÉ Ç! ¸É ¦³ ° ¦nª¤%! ­Îµ®¦´ Ä®o ε® ¡· µ¦ µÅ o! ¹ εª· {­­ µÄ®o ¦¦¨»°µ­ª´ ´¥Å oÄ µ Á®¨nµ ´Ê !­nª Á ª­´ µ µ­´ µ¥ ³!¤¸ ­´ µ!(¦ª¤ ´Ê ´ r°ºÉ Ç! ¸É ¦³ ° ¦nª¤%! ¹É ¨³Á°¸¥ Á · Å ! Á¦¸¥ ªnµÁ ª­´ µ µ­´ µ! º°! ³ªnµ¤¸­´ µ È Å¤nÄ n!Ťn¤¸­´ µ ÈŤnÄ n! ¹ Ťn°¥¼nÄ £µª³ ¸É ³Ä o µ Ä µ¦ ε® ¡· µ¦ µÅ o! ¦´Ê ¹ ­´ µÁª ¥· ·Ã¦ ! È ´ ­´ µÂ¨³Áª µÁ­¸¥Á¨¥!Á } °´ Ťn o° ¨nµª ¹ ! ´ ´Ê !­¤µ ´ · ´Ê ­° ¸Ê ¹ ŤnÁ¦¸¥ ªnµ­´ µ­¤µ ´ ·! Á¤ºÉ°Á } Á n ¸Ê! ³°µ«´¥Á ª­´ µ µ­´ µ¥ ³Â¨³­´ µÁª ¥· ·Ã¦ ! ¦¦¨»°µ­ª´ ´¥Å o°¥nµ Ŧ! ° ªnµ! ­Îµ®¦´ ­¤µ ´ ·­¼ ­» ­° ¦³ ´ ¸Ê! o° °° ¤µ n° ! ¹ Ä o { µ¡· µ¦ µ­´ µ¦Ä®o ¦¦¨»°µ­ª´ ´¥Å o! o° ¦ ! º°Á ª­´ µ µ­´ µ¥ ³!¡¹ ¼ µ¨¸Ä ° » ­¼ ¦! ´ ¸Ê! (,? 5C#<M 71=.! ń99BL%!h9Ĝ'9@ !6=/ &C!/ ń=31h3 9= ? =.!%;Ě .'/; =/#<M '3 H1ń3!

G ń=G%36< =%=6< =.!%;9.Dh!G$9-@6!?99 = 6-=&<!?%nr%! / %99 = 6-=&<!?%nr%9.h= -@ 6!?H1ń3!$//-G71h=ě 1h3 Ĝ'H1ń3! <&H1ń3!H'/'/3%Ĝ'H1ń3!G$9*? =/ =G7K%$//-G71h=%nr%3h=! $//-#<M 71=.!9.h= #@L#/=&-=! KG'p%9.h= %`rG9 !Ĝ-h-@H1ń3! K-@H hG/=!-@H1ń3! K <&7=.)/99! ­nª o°­» oµ¥! º°­´ µÁª ¥· ·Ã¦ !¤¸ ε° · µ¥ ε ° Á ¸¥ª ´ ! º°!Á oµ­¤µ ´ · ¸Ê! ¦´Ê °° ¨oª! ¹ ¡· µ¦ µ¦¼ ¦¦¤ ´Ê ®¨µ¥ ¸ÉÁ } Å Ä ­¤µ ´ ·!®¦º°¡· µ¦ µ ¦¦¤ ´Ê ®¨µ¥ ¹É Á } Å Ä Á ª­´ µ µ­´ µ¥ ³! ¸É nµ ¤µ n° ¨oª!(®¦º° ³¡· µ¦ µ­´ µ¦ ¦¦¤ ´ÉªÅ ! ´ ³ ¨nµª oµ ® oµ ÈÅ o%!Ä®oÁ oµÄ ­£µª³ ¸ÉÁ } ¦· ! oª¥ { µ! ¹ ªµ¤­·Ê °µ­ª³LKI!°¥nµ Ŧ È µ¤! o° ¸Ê ³Å o ¨nµª n°Å °¸ Ä µ ³ ¸ÉÁ } ®¨´ µ¦ ´Ê ¤µ ¦ µ ­¼ ­» ! ­Îµ®¦´ µ ­¤µ ´ · ¸É Éε¨ ¤µ! º°! ´Ê  n°µ · ´ µ¥ ³ ¹ ¤ µ ! ³°° µ µ ­¤µ ´ · ´Ê Ç! n° ¨oª! ¹ ¡· µ¦ µ­´ µ¦ ¦¦¤! º° ´ r!Ö!®¦º°° r µ Á } o ¸É¤¸Ä µ ­¤µ ´ · ´Ê Ç! ε ° Á ¸¥ª ´ ­¤µ ´ ·­¼ ­» ­° °¥nµ ®¨´ ¸Ê ÈÅ oLKL! nÁ nµ ¸É¥ ®¨´ µ oµ o ¸Ê¤µÂ­ ! ÈÁ¡ºÉ°Ä®oÁ®È o°¡·Á«¬ªnµ!Ä µ ­¤µ ´ ·Á®¨nµ ´Ê ! ­µ¤µ¦ Á ¦· ª· {­­ µ£µ¥Ä à ¥¥´ Ťn°° ¤µ n° ÈÅ o!¨³ ³ ¦¦¨»°¦®´ rà ¥Ä o µ ¦³ ´ Å® ÈÅ o! n­¤µ ´ ·­¼ ­» !Ó!°¥nµ ! º°!Á ª­´ µ µ­´ µ¥ ³!¨³­´ µÁª ¥· ·Ã¦ !( ·Ã¦ ­¤µ ´ ·%! o° °° ¤µ n° ! ¹ Á ¦· ª· {­­ µÅ oLKG! LKK

!!¤$°»$ÒÕ'Ò×Ó'ÒÓÑR! ¡¹ Á ¸¥ ´ ε ¦¦¥µ¥ µ¦¡· µ¦ µ­´ µ¦Ä °µ · ´ µ¥ ³! ¹É Ťn ¨nµª ¹ µ¦°° µ µ ´Ê !!¤o µ °ºÉ Ç! ¸É Éε¨ Å ´Ê ®¤ ! È°¥nµ Á ¸¥ª ´ %! ´ ªµ¤Ä ­¼ ¦Á ¸¥ª ´ ¸ÊÁ° ªnµ!' o°°ºÉ n°Å °¸ !­µ¦¸ » ¦ oµª¨nª ª· µ ´ µ¥ ³!à ¥ ¦³ µ¦ ´Ê ª ¨oª!!¤ ­· µ¦ªnµ%!Ťn¤¸°³Å¦Á¨¥!Á oµ°µ · ´ µ¥ ³°¥¼n! ¦¦¤Á®¨nµÄ Ä °µ · ´ µ¥ ³! º°!°µ · ´ $ µ¥ ­´ µ! · Á ´ µ! ´­­³!Áª µ!­´ µ!Á µ!ª· µ ! ´ ³!° ·Ã¤ r!ª·¦·¥³!­ ·!°»Á µ!¤ ­· µ¦! ¦¦¤Á®¨nµ ´Ê Á · ¹Ê ! à ¥ ¸ÉÁ °¦¼o! ¦µ °¥¼n! Ȧ¼o! ¹ ªµ¤ ´ ! Ȧ¼o!Á ° ¦µ ´ ´ ¸Êªnµ! ¦¦¤ ´Ê ®¨µ¥! ´ Å o ¦µ ¤µ! ÈÁ } °¥nµ ¸ÊÁ° !Ťn¤¸Â¨oª! Ȥ¸  nÁ¦µ!¤¸Â¨oª È ´ ¦nª Å (! ! ! Ä ¼¯ · Á ­! ¹É Á } ´¤£¸¦r ´Ê ¦° !¤¸ ε ¦¦¥µ¥Á ¸É¥ª ´ µ¦¡· µ¦ µÁ ª­´ µ µ­´ µ¥ ³ ¨oµ¥ ´ µ¨¸ oµ ´Ê ªnµ! 'Á oµÁ ª­´ µ µ­´ µ¥ ­¤µ ´ ·!°° µ ­¤µ ´ · ´Ê ¨oª!Á¡n ¼! º° ¦ª ¼!¡· · ¼!¡· µ¦ µ ¼! ¹É ¦¦¤ ´Ê ®¨µ¥! º° · ¨³ Á ­· ! ¸ÉÁ · ¨oªÄ ­¤µ ´ · ´Ê !à ¥ ªµ¤Á } ° ŤnÁ ¸É¥ !à ¥ ªµ¤Á } ° » r###à ¥ ªµ¤Á } ° ´ µ###à ¥ ªµ¤Å¤nÁ } ¸É¦° ¡o !!ŤnÁ } µ °·­¦³%$$$(! ! »$ ¼$ÔÑ'ÓÕÙ'ÒÓÙ%! nÁ¤ºÉ°­° ­ª ¼ ´ µ¨¸ o Á ·¤!! »$­»$ÓÖ'ÕÔÑ'ÖÔÙ%!¨oª!¨ ªµ¤Á®È Å oªnµ! Á ª­´ µ µ­´ µ¥ ­¤µ ´ · ¸É ¸Ê!Á } ε ¨µ Á ¨ºÉ° ! ¸É ¼ ª¦ ³Á } °µ · ´ µ¥ ­¤µ ´ ·!¨³°¦¦ µ!! · ½$°$Ó'ÓÕØR! ­» ½ $°$Ó'ÖÒÒ%! È¥º ¥´ µ¤ ¸É¨ ªµ¤Á®È ¸Ê!!Å o ¨nµªÂ¨oªÄ Á · °¦¦ n° ªnµ! ´¤£¸¦r ´Ê ¦° ¨³ ´¤£¸¦r¦»n ®¨´ ´Ê ®¨µ¥! ¦¦¥µ¥ µ¦ ¡· µ¦ µ­´ µ¦!®¦º°Á ¦· ª· {­­ µ! n°Á¤ºÉ°°° µ µ ­¤µ ´ ·Â¨oªÁ } ¡ºÊ !Ťnªnµ ³Á } µ ­¤µ ´ · ´Ê É宦º°­¼ Á nµÄ %!

LKI !! ¼Â ª!¤$°$Ô'ÕÚÚR!¨³ ¼Á · °¦¦ oµ ® oµ n°Å °¸ !

LKL !! εªnµ°° µ ­¤µ ´ ·Ä ¦ ¸ ¸Ê!Á ¸¥ ´ ªµ¤®¤µ¥ ´Ê °¦¦ µ!®¤µ¥ ¹ °° µ £µª³ · ¸ÉÅ o ε¨´ µ µ ­¤µ ´ · ´Ê Ç! oª¥! º° ŤnÄ o µ ­¤µ ´ · ´Ê Á } µ !! ¼!Á · °¦¦ n° !¨³ n°Ç!Å !Ä ¸Ê%!

LKG !!Á ª­´ µ µ­´ µ¥ ³!ŤnÄ oÄ µ¦Á ¦· ª· {­­ µZ! ¼! ´ ¹ ¡·Á«¬ oµ¥ !

¸É!Ú!!®¨´ µ¦­Îµ ´ ° µ¦ ¦¦¨» ·¡¡µ ! ! !

!ÕÕÖ!

o° · ´ ·°¥nµ ¸É ¨nµª¤µ ¸Ê!Á } · µ ° ¼o · ´ · ¸É¤¸ ºÉ°Á¦¸ ¥ Ä ­¤´¥°¦¦ µªnµ!$­¤ ¥µ · %!  ¨ªnµ! ¼o¤¸­¤ ³Á } ¥µ ! º° εÁ¡È ­¤ ³ Å o µ n° ¨oª! ¹ Á ¦· ª· {­­ µ!¨³ ´ ªnµÁ } ª· ¸ · ´ ·°¥nµ ® ¹É Ä ¦¦ µª· ¸!Õ!°¥nµ ! ¸É nµ ¨nµªÅªoÄ µ¨¸! º°! Ò#! 6-"'C**< -3?'p66%=!!ª· {­­ µ¤¸­¤ ³ ε® oµ!(Á¦¸¥ Á Ȥªnµ!­¤ »¡¡´ ¤ª· {­­ µ£µª µ! µ¦ Á ¦· ª· {­­ µÃ ¥¤¸­¤ ³ ε® oµ%! Ó#! 3?'p66%='C**< -6-";! ! ­¤ ³¤¸ª· {­­ µ ε® oµ!(Á¦¸¥ Á Ȥªnµ!ª· {­­ µ »¡¡´ ¤­¤ £µª µ! µ¦Á ¦· ­¤ ³Ã ¥¤¸ª· {­­ µ ε® oµ%! Ô#! .C %p#$6-"3?'p66%=!!­¤ ³Â¨³ª· {­­ µÁ oµ ¼n ´ !(Á¦¸¥ Á Ȥªnµ!­¤ ª· {­­ µ¥» ´ £µª µ! µ¦Á ¦· ­¤ ³Â¨³ª· {­­ µ ª ¼nÅ oª¥ ´ %! Õ#! $<--C#$< 3? 7?!-=%p6!!ª· ¸ · ´ ·Á¤ºÉ° · ¼ ´ Ä®oÁ ª oª¥ ¦¦¤» ´ r! º° ªµ¤¢»j nµ ¦¦¤! ®¦º° ºÉ ¦¦¤!( ªµ¤Á oµÄ · ¥¹ Á°µ ¨ ¸É ¦³­ Ä ¦³®ªnµ ªnµÁ } ¤¦¦ ¨ ·¡¡µ %LIJ! ª· ¸ ´Ê !Õ! ¸Ê!­¦» µ ¤¦¦ !Õ! ! ¹É Á · ¹Ê µ µ¦ · ´ ·!Õ!°¥nµ ! ´ ¸É¡¦³°µ rÅ o­ Ūo! ´ ¸Ê!

(9=3CĚ6#<M 71=.!,? 5C7/ 9,? 5C `/D'7%aq /D'Ğ K!=-! ;*.= / l9/7<!!(1ě%6Q=%n 9 ń=*G =! K.h9-!$*.= / l%! ń3.-// !W!#<M 7- !7/ 9 ń3.-// ě -// 7%aq !&// =-// !

W!G71h=%`r! 1h=3 B9"!

(T#!,? 5Cě%$//-3?%n.%`r! G / 3?'n66%=9<%-@6-";%o=7% =&! G-BL9G$9G / 3?'n66%=9<%-@ 6-";%o=7% =9.Dh!-// G ? AM%&! G$9G6* Cń%!G / !#Q=ě7ń-= ! AL -// %nr%&! G-BL9G$9G6* Cń%!

G / !#Q=ě7ń-= ! AL -// %nr%!6< Ě. %l#<M 71=..h9-"D 1;Ĝ ń!9%C6<.#<M 71=.!.h9-6?M%Ĝ'!

(U#!9@ '/; =/7%aq !,? 5CG / 6-";9<%-@3?'n66%=%o=7% =&! G-BL9G$9G / 6-";9<%-@ 3?'n66%=%o=7% =9.Dh!-// G ? AM%&!G$9G6* Cń%!G / !#Q=ě7ń-= ! AL -// %nr%&!G-BL9G$9G6* Cń%!

G / !#Q=ě7ń-= ! AL -// %nr%!6< Ě. %l#<M 71=..h9-"D 1;Ĝ ń!9%C6<.#<M 71=..h9-6?M%Ĝ'!

(V#!9@ '/; =/7%aq !,? 5CG / 6-";H1;3?'n66%= 3& Dh <%&! G-BL9G$9G / 6-";H1; 3?'n66%= 3& Dh <%9.Dh!-// G ? AM%&! G$9G6* Cń%!G / !#Q=ě7ń-= ! AL -// %nr%&! G-BL9G$9G6* Cń%!G / !#Q=ě7ń-= ! AL -// %nr%!6< Ě. %l#<M 71=..h9-"D 1;Ĝ ń!9%C6<.#<M 71=..h9-6?M%Ĝ'!

(W#!9@ '/; =/7%aq !,? 5Cě "D < ě7ńG 3Ĝ' ń3.$//-C$< l&! $H!h / %%!"A /=3G7-=;#@L ! %nr%!<M H% 3!6 &6%_#1 Ĝ iĞ%,=.ě%!G h% < G'p%6-=$?!-// KG ? AM%H hG$9&! G$9G6* Cń%!

G / !#Q=ě7ń-= ! AL -// %nr%&! G-BL9G$9G6* Cń%!G / !#Q=ě7ń-= ! AL -// %nr%!6< Ě. %l #<M 71=..h9-"D 1;Ĝ ń!9%C6<.#<M 71=..h9-6?M%Ĝ')/15! o° ¸É!Ò!ª· {­­ µ¤¸­¤ ³ ε® oµ! ´¤£¸¦r ·­´¤£· µ¤´ rLI9! ° · µ¥ ªµ¤®¤µ¥ªnµ!(Á ºÊ° ¦ %! · ¤¸ °µ¦¤ r® ¹É Á ¸¥ª!Ťn nµ ­nµ¥!¤¸­¤µ ·Á · ¹Ê ! oª¥°Îµ µ Á ´¤¤³!( ªµ¤ · ­¨´ °° !Ťnè£!Ťn¡´ª¡´ Ä µ¤%! È ¸! oª¥°Îµ µ °¡¥µ µ !( · Á¤ µ%!°µÃ¨ ­´ µ!( 뵀 ¹ ¹ ­ ­ªnµ !ŤnÄ®o nª Á® µ%!°ª· Á ³!( ªµ¤Å¤n LIJ

!! ¦¦¤» ´ r!¤µ µ ! ´¤¤» ´ ³!®¦º°! ¦¦¤» ´ ³!°¦¦ µÁ¦¸¥ ªnµ!ª· {­­ ¼ ·Á¨­!!° ½$°$Ó'ÕÕØR!ª·­» ½ ·$Ô'Ó×Ø%R! εªnµ!'ª· ®· (! Å o ¨ªnµ! ´ Ä®oÁ ª!®¦º°Á ª! µ¤Â ªª·­» ½ ·$ ¸ µ!Ô'ÖÒÑ!

LI7 !!° ½$ » ½ $ÓÒ'ÒØÑ'ÓÒÓR! »$ ·$ÔÒ'ÖÔÕ'ÕÔÓ!!°oµ Ä !ª·­» ½ ·$ ¸ µ!Ô'ÖÒÑ%!

LI9 !! »$ ·$ÔÒ'ÖÔÖ&×'ÕÔÔ&Ù!! ¼ ¦³ ° !ÔÒ'ÓÒÔ'ÒÔÚR!ÔÙØ'Ó×Ô%!!

ÕÕ×!

!

¡» ¦¦¤!

! ¢»j nµ ! ¦µ« µ °» ´ ³%! ¦¦¤ªª´ µ !( µ¦ ε® o° ¦¦¤! ¹É εĮoŤn¤¸ª· · · µ%! µ !( ªµ¤¦¼o%! ¦µÃ¤ ¥r! ( ªµ¤Â n¤ ºÉ Ä %! È ¸LI;! oª¥°Îµ µ ¤ µ ! » ·¥ µ ! ·¥ µ ! » µ ! oª¥°Îµ µ °µ µ­µ ´ µ¥ $ ­¤µ ´ ·!ª· µ ´ µ¥ ­¤µ ´ ·!°µ · ´ µ¥ ­¤µ ´ ·!Á ª­´ µ µ­´ µ¥ ­¤µ ´ ·! È ¸! oª¥°Îµ µ ­· !ÒÑ! È ¸!° »­ ·!ÒÑ!°­»£³!ÒÑ!®¦º°ª· ¸ · ´ · nµ Ç!Á ¸É¥ª ´ °µ µ µ ­ ·!ÔÓ!¦µ¥ µ¦! È ¸LI<!Ťnªnµ°¥nµ ® ¹É °¥nµ Ä È µ¤!( ¦´Ê ¨oª%!Á · { µ¤° Á®È  o ¹É ¦¦¤ ´Ê ®¨µ¥ ¸ÉÁ · ¨oªÄ ­¤µ · ´Ê Ç!ªnµÁ } ° Ťn Á ¸É¥ !Á } » r!Á } ° ´ µ!°¥nµ ¸ÊÁ¦¸¥ ªnµ!­¤ ³¤µ n° !ª· {­­ µ¤µ®¨´ ! º°Á } !­¤ »¡¡´ ¤ª· {­­ µ! °¦¦ µ° · µ¥Ä®oÁ oµÄ nµ¥ ¹Ê °¸ ªnµ! µ¤ª· ¸ · ´ ·°¥nµ ¸É!Ò! ¸Ê! ¼o · ´ · ε­¤ ³ º°­¤µ ·Ä®oÁ · ¹Ê n° ! ³Á } °» µ¦­¤µ ·®¦º°°´ µ­¤µ · ÈÅ o! µ ´Ê ¹ ¡· µ¦ µ­¤ ³®¦º°­¤µ · ´Ê !(Ťnªnµ ³Á } °» µ¦­¤µ · ®¦º° µ ­¤µ ´ · ´Ê Ä È µ¤%! ´ ´Ê ¦¦¤°ºÉ Ç! ´Ê ®¨µ¥ ¸É ¦³ ° ¦nª¤ ´ ­¤µ · ´Ê ! Ä®oÁ®È ­£µª³ ¸ÉÁ } ° Ťn Á ¸É¥ !Á } o ! °¦·¥¤¦¦ Á · ¹Ê LIH! o° ¸É!Ó!­¤ ³¤¸ª· {­­ µ ε® oµ! ´¤£¸¦r ·­´¤£· µ¤´ rLIK!° · µ¥ ªµ¤®¤µ¥ªnµ!(Á ºÊ° ¦ %!ª· {­­ µÄ o { µ¡· µ¦ µÁ®È ­·É nµ Ç! µ¤­£µª³ ¸ÉŤnÁ ¸É¥ !Á } » r!Á } ° ´ µ!( ¦´Ê ¨oª%! · Á · ªµ¤ ¨n°¥ªµ ¦¦¤ ´Ê ®¨µ¥°´ ¦µ Ä ª· {­­ µ ´Ê !¨³¥¹ Á°µ£µª³ ¨n°¥ªµ ´Ê Á° Á } °µ¦¤ r! · ¹ ¤¸£µª³°µ¦¤ r® ¹É Á ¸¥ª! ¦µ« µ ªµ¤ ´ ­nµ¥!¤¸­¤µ ·!°¥nµ ¸ÊÁ¦¸¥ ªnµ!ª· {­­ µ¤µ n° !­¤ ³¤µ®¨´ ! º°Á } !ª· {­­ µ »¡¡´ ¤­¤ ³! ¥µ¥ ªµ¤ µ¤°¦¦ µªnµ! ¼o · ´ ·¥´ ¤·Å o ε­¤ ³Ä®oÁ · ¹Ê Á¨¥! n¤µ¡· µ¦ µÁ®È  o °» µ µ ´ r! Ö! µ¤­µ¤´ ¨´ ¬ ³ ¸ÉÁ } ° ŤnÁ ¸É¥ !Á } o !°´ ´ ªnµÁ } ª· {­­ µ!¡°ª· {­­ µÁ ȤÁ e~¥¤ ¸! · È ³Á · £µª³ ¤¸°µ¦¤ r® ¹É Á ¸¥ª!("!Á } ­¤µ ·%! ¹Ê !à ¥¤¸ ªµ¤ ¨n°¥ªµ ¦¦¤ ´Ê ®¨µ¥ ¸ÉÁ · Ä ª· {­­ µ ´Ê Á° Á } °µ¦¤ r! °´ ´ ªnµÁ } ­¤ ³!Á¤ºÉ° · ´ ·Ã ¥ª· ¸ ¸Ê!°¦·¥¤¦¦ ÈÁ · ¹Ê Å oÁ n Á ¸¥ª ´ LII! LI;

!! ¦¦¤!Ø! ¦³ µ¦! ´Ê  nÁ ´¤¤³! ¹ ¦µÃ¤ ¥r ¸Ê! ´¤£¸¦r ·­´¤£· µ¤´ rÄ oÁ } ®¨´ ­Îµ®¦´ ­ µ¦Á · ¹Ê ®n ­¤µ ·¦³ ´ °» µ µ¦³!  n¡¦³­» ª· {­­ !! ·­Î$°$Ô××8! ¼ ¦³ ° ® oµ!ØÚ!¨³!ÒÓÕ! oª¥%!

LI< !! ªµ¤ ¦· !¥ ¤µÂ­ Á¡¸¥  nÁ ª­´ µ µ­´ µ¥ ­¤µ ´ ·Á nµ ´Ê ÈÁ¡¸¥ ¡°!Á¡¦µ³ µ ­¤µ ´ · È ­¼ ­» Á¡¸¥  n ´Ê ! n ¸É nµ ­ o° ¦¦¤ n°Ç!¤µ!Á n ! ­· !Á } o Ūo oª¥!Á¡¦µ³¤»n ªµ¤ ¨³Â n! ¨nµª º°! o° ¦¦¤ ° o ! ¹ Á ª­´ µ µ­´ µ¥ ³! ¥ ¤µÂ­ Ä µ ³Á } £µª³ · ¸ÉÁ oµ ¹ !­nª o° ¦¦¤ n° µ ´Ê !¥ ¤µÂ­ à ¥ µ Á } ª· ¸ · ´ ·Á¡ºÉ°Á oµ ¹ £µª³ ´Ê Ç!! ¼ ¦³ ° ! ·­Î$°$Ô×Ø&Ú%!

LIH !! ¼!¤$°$Ò'ÒÖÑR! · ½$°$Ò'ÔÚÑ!

LIK !! »$ ·$ÔÒ'ÖÔØ'ÕÔÙ!

LII !! ¼!¤$°$Ò'ÒÖÑR! · ½$°$Ò'ÔÚÑR! ° ½$°$Ó'ÕÕØR! ! °· ·$°$×ÚR! µ¨¸Ä !° ½$ » ½ $ÓÒ'ÚÓ&ÚÕ'ÒÓÑ&ÒÓÕ! ¨nµª ¹ ´Ê ¼oÅ o­¤ ³!¥´ ŤnÅ oª· {­­ µ!¨³ ¼oÅ oª· {­­ µ!¥´ ŤnÅ o­¤ ³!!Ä µ¨¸ ´Ê Á¦¸¥ Á à ­¤ ³!¨³° · { µ ¦¦¤ª· {­­ µ! ¹É !° ½$°$Ó'ÕÓÔ!° · µ¥ ªnµ!Å o n°´ µ­¤µ ·!¨³ª· {­­ µ ¸É ε® ¡· µ¦ µ­´ µ¦! µ¤¨Îµ ´ %! µ¨¸Â®n ¸Ê εĮoÅ o o°­´ Á oª¥ªnµ!¤o ³Å oª· {­­ µÂ¨oª!  n­¤ ³ È°µ ¥´ ŤnÁ · µ¤¤µ!!®¦º°¡¼ µ¤°¦¦ µªnµ!¤o ³Å oª· {­­ µÂ¨oª! n­¤ ³ È°µ ¥´ Ťn­¼ ¹ ´Ê nµ¡°Ä ! º°¥´ ŤnÅ o ¹ µ &! nµ ¹  ³ εĮo f ­¤ ³Á¡·É¤Á ·¤°¸ nµ ®µ !¨³Á¤ºÉ°°nµ µ¨¸ ´Ê à ¥ ¨° ! È ÎµÄ®oÁ®È ªnµ! nµ ­ ´ ­ » Ä®o εÁ¡È ´Ê ­¤ ³Â¨³ª· {­­ µÅ o¡¦o°¤ n° ¨oª! ¹ ª¦ ε ªµ¤Á¡¸¥¦Á¡ºÉ° ε ´ °µ­ª³Ä ´Ê ­» oµ¥ n°Å !!¡¹ ¼ µ¨¸ ¨oµ¥ ´ ¸Ê!Ä !° ½$ ­ $ ÓÕ'ÖÕ'ÒÑÖR! ° ½$ ª $ÓÔ'ÓÑÙ'ÔØÔR! µ¨¸Á ¸¥ª ´ ¸Ê!¤µÄ !°£·$ »$Ô×'ÒÑ'ÒÔ×R! ÒÔØ'ÓÒ×! oª¥! n°£· ¦¦¤° · µ¥­¼ ¤µ ! à ¥ ¨nµªªnµ!Á à ­¤ ³!Å o n¦¼ ¨³°¦¼ ­¤µ ´ ·!° · { µ ¦¦¤ª· {­­ µ!Å o n¤¦¦ ¨! s½ $°$ÒÓØ! ¹ ­¦» ªnµ! ¼oÅ oÁ à ­¤ ³ ŤnÅ o° · { µ ¦¦¤ª· {­­ µ!Å o n » » ¼oÅ o­¤µ ´ ·! Ù8! ¼oÅ o n° · { µ ¦¦¤ª· {­­ µ!Å o n°¦·¥­µª ¸ÉÁ } ­» ª· {­­ 8! ¼oÅ o ´Ê ­° °¥nµ !Å o n°¦·¥­µª ¼oÅ o­¤µ ´ ·!Ù8! ¼oŤnÅ o ´Ê ­° °¥nµ !Å o nè ·¥ » » &!

¸É!Ú!!®¨´ µ¦­Îµ ´ ° µ¦ ¦¦¨» ·¡¡µ ! ! !

!ÕÕØ!

°¥nµ Ŧ È µ¤!°¦¦ µ­¦» ªnµ !Ťn ªnµ ³Á ¦· ª· {­­ µÃ ¥¤¸­¤ ³ ε® o µ!®¦º °Á ¦· ­¤ ³Ã ¥¤¸ ª· {­­ µ ε® oµ È µ¤!Á¤ºÉ° ¹ ³ ¸É°¦·¥¤¦¦ Á · ¹Ê ! ´Ê ­¤ ³Â¨³ª· {­­ µ ³ o° Á · ¹Ê oª¥ ´ °¥nµ ª ¼n Á } µ¦Â n ° Á­¤°Å LIL! ¸ÉÁ } Á n ¸Ê!Á¡¦µ³ªnµÃ ¥®¨´ ¡ºÊ µ ¨oª!­¤ ³Â¨³ª· {­­ µ È º°° r ° ¤¦¦ ´É Á° !ª· {­­ µ!Å o n­´¤¤µ · ·Â¨³­´¤¤µ­´ ´ ³!­¤ ³!Å o n° r¤¦¦ ¸ÉÁ®¨º°°¸ !×! o°! ¹É Á } ¦¦¤ µ°¥¼n ¨oª ¸É° r¤¦¦ Á®¨nµ ¸Ê ³ o° Á · ¹Ê ¡¦o°¤ ´ Ä ³ ¦¦¨»°¦·¥£¼¤·LIG! o°!Ô!­¤ ³Â¨³ª· {­­ µÁ oµ ¼n ´ !! ´¤£¸¦r ·­´¤£· µ¤´ rLLJ!° · µ¥ ªµ¤®¤µ¥ªnµ! ¼o · ´ ·Á ¦· ­¤ ³ ¨³ª· {­­ µ ª ¼n ´ Å Ã ¥°µ µ¦!Ò×!Á n !à ¥°¦¦ ®n °µ¦¤ r! Á } o !¥ ´ª°¥nµ !Á¤ºÉ°¨³°» ´ ³!( ªµ¤ ¢»j nµ %! ÈÁ · ­¤µ ·! ¨nµª º°£µª³ ¸É · ¤¸°µ¦¤ r® ¹É Á ¸¥ª!Ťn¡¨nµ ­nµ¥! ¹É ¤¸ ·Ã¦ Á } °µ¦¤ r!(¡¦o°¤ ´ ´Ê %! Á¤ºÉ°¨³°ª· µ! ÈÁ · ª· {­­ µ! º° µ¦ µ¤ ¼¦¼oÁ®È  o ! ¹É ¤¸ ·Ã¦ Á } °µ¦¤ r!°¥nµ ¸ÊÁ¦¸¥ ªnµ ´Ê ­¤ ³Â¨³ª· {­­ µ¤¸ · Á ¸¥ª ´ !Á } ª ¼n ´ !ŤnÁ · ´ !à ¥°¦¦ ®n °µ¦¤ r! ­Îµ®¦´ o° ¸É!Ô! ¸Ê!°¦¦ µ ε ε° · µ¥Á } ¦¼  ¤µ ¹Ê !à ¥ ¦¦¥µ¥ªnµ! µ¦Á ¦· ­¤ ³ª· {­­ µ ª ¼n ´ !¤·Ä n®¤µ¥ ªµ¤ªnµ ε ´Ê ­° °¥nµ ¡¦o°¤ ´ ¸Á ¸¥ª!Á¡¦µ³Á¦µÅ¤n­µ¤µ¦ ¡· µ¦ µ­´ µ¦ oª¥ · Á ¸¥ª ´ ´ ¸ÉÁ oµ­¤µ ´ ·! εªnµ!Á ¦· ­¤ ³ª· {­­ µ ª ¼n ´ !®¤µ¥ ªµ¤ªnµ!Á oµ­¤µ ´ · ¹ Å® ! È¡· µ¦ µ­´ µ¦ ¹ ´É ! ¡· µ¦ µ­´ µ¦ ¹ Å® ! ÈÁ oµ­¤µ ´ · ¹ ´É ! ¨nµª º°!Á oµ ¤ µ !°° µ ¤ µ ¨oª!¡· µ¦ µ­´ µ¦! ¦´Ê ¡· µ¦ µ­´ µ¦Â¨oª! ÈÁ oµ » ·¥ µ !°° µ » ·¥ µ ¨oª!¡· µ¦ µ­´ µ¦°¸ ! ¦´Ê ¡· µ¦ µÂ¨oª!Á oµ ·¥ µ ! ²¨²!°¥nµ ¸ÊÁ¦ºÉ°¥Å µ¤¨Îµ ´ ! Á oµÁ ª­´ µ µ­´ µ¥ ­¤µ ´ ·!°° µ Á ª­´ µ µ­´ µ¥ ³Â¨oª! È¡· µ¦ µ­´ µ¦°¸ !°¥nµ ¸ÊÁ¦¸¥ ªnµÁ ¦· ­¤ ³ª· {­­ µ ª ¼n ´ Å LL7! ´ª°¥nµ ­Îµ ´ ¸É nµ ¨nµª ¹ º°!¡¦³­µ¦¸& » ¦! ¹É Å oÁ ¦· ­¤ ³Â¨³ª· {­­ µÁ oµ ¼n ´ ¤µ! ´Ê  n ¤ µ ¨° ¦¦¨»¤¦¦ ¨LL9!! o° ¸É!Õ! µ °° ®¦º°ª· ¸ · ´ ·Á¤ºÉ° · Á ªÁ¡¦µ³ ¦¦¤» ´ r!! ´¤£¸¦r ·­´¤£· µ¤´ rLL;!° · µ¥ ªµ¤®¤µ¥ ªnµ!Á¤ºÉ° ¼o · ´ · ε¨´ ¤ ­· µ¦ ´ r!Ö!°¥nµ ® ¹É °¥nµ Ä °¥¼nà ¥Å ¦¨´ ¬ r!Á · ¤¸Ã°£µ­!(­ ­ªnµ %! µ ! e ·! {­­´ ·!( ªµ¤­ Á¥È %!­» !° ·Ã¤ r!( ªµ¤ ¨ Ä ®¦º°«¦´ µÂ n ¨oµ%! { µ®³!( ªµ¤Á¡¸¥¦ ¸É¡° ¸%!°» { µ ! (­ · ´ ®¦º°­ · ε ´ °¥¼n%!°»Á µ!( · Á¦¸¥ Á­¤°Á } ¨µ %!®¦º° · ´ ·!( ªµ¤ · Ä %! ¹Ê °¥nµ Ä °¥nµ ® ¹É ! ¼o · ´ · ¹ ¹ 𣵭Á } o ´Ê ! ªnµÁ } ¦¦¤!( º°Á oµÄ ªnµÁ } ¤¦¦ ! ¨®¦º° ·¡¡µ %!Á¡¦µ³ µ¦ ¹ Å Á n ´Ê !! È LIL

!!¤$°$Ò'ÒÖÑR! ª·­» ½ ·$Ô'ÔÔÔR! ·­Î$°$ÔÔØ! ¨nµªªnµ!­¤ ³Â¨³ª· {­­ µÁ } Å °¥nµ Á­¤°£µ ª ¼n ´ ! ´Ê Ä Áª¨µ¤»n ® oµ n° °¦·¥¤¦¦ !¨³Ä ³Â®n ¤¦¦ 8! °»$°$ÓÓÒ!ªnµ!­¤ ³Â¨³ª· {­­ µÁ oµ ¼n ´ ¤oÄ ¨!Á n Á ¸¥ª ´ Ä ¤¦¦ R! ° µ ¸Ê¡¹ ¼! »$ ·$ ÔÒ'ÒÕØ'ÒÑÒR! ·­Î$°$ÔÕÓR!°»$°$ÖÑÔR!°· ·$°$ÓØÔ!

LIG !!­¤ ³ª· {­­ µ! ´ ° r¤¦¦ ! ¼! ·­Î$°$ÓÔØR!ª·£ ½ $°$ÒÖØR!ª·­» ½ ·$ ¸ µ!Ô'ÓÒÕR!° r¤¦¦ Á · ¡¦o°¤ ´ Ä ³Â®n ¤¦¦ µ ! ! ªµ¤ ¦· ŤnÁ ¡µ³° r¤¦¦ ´Ê !Ù!Á nµ ´Ê !á · { ·¥ ¦¦¤ ´Ê !ÔØ!¥n°¤Á · ¡¦o°¤ ´ ®¤ Ä · Á ¸¥ª ´ ! Ä ³Â®n ¤¦¦ µ &! ¼! ·­Î$°$ÓÔ×R! ª·£ ½ $°$ÒÖØR! ª·­» ½ ·$Ô'ÔÔÑR! ¤$°$Ó'ÕÚÑR! !¡¹ ­´ Á ªnµ! µ¦ ε® ªnµ° r¤¦¦ ®¦º° o° ¦¦¤ nµ Ç!Á®¨nµ ¸Ê Á · ¹Ê Ä ³Á ¸¥ª ´ ®¦º°Ä · Á ¸¥ª ´ °¥nµ ¸Ê!Á } µ¦ª·Á ¦µ³®r µ¤Â ª°£· ¦¦¤! ¹É ¤¸®¨´ °¥¼nªnµ! ¦¦¤ ´Ê !ÔØ! ¸Ê!Á } Á ­· ! ¹É Á · ¹Ê Å oÄ · ª Á ¸¥ª ´ R! °¸ ¦³ µ¦® ¹É ! ε ª ° r¤¦¦ ¨³ ¦¦¤°ºÉ Ç! ¸ÉÁ · ¦nª¤ ´ Ä ³Â®n ¤¦¦ µ !°µ ¨ o°¥¨ Å oµ !à ¥­´¤¡´ r ´ µ ¸É ¦³ ° ´ ¤¦¦ ´Ê ! ¼! ·­Î$°$ÓÔÕR!­ ½ ¸$°$ÔÖÖR!ª·­» ½ ·$Ô'ÔÒÓR! ¸$°$Ó'ÖÔØR!­ ½ ®$ ¸ µ!ÚØ%!

LLJ !! »$ ·$ÔÒ'ÖÔÙ&ÖÕÒ'ÕÕÑ&ÕÕÖ!

LL7 !!° ½$°$Ó'ÕÕØ!!!!

LL9 ¤$°$Ô'ÕÕÚ&ÖÑÑ!° · µ¥ ªµ¤Ä ° » ­¼ ¦8!¤$°»$ÒÕ'ÒÖÔ&Ò×Ö'ÒÒ×&ÒÓÓ LL; ! »$ ·$ÔÒ'ÖÕÓ&Ô'ÕÕÖ&Ù !

ÕÕÙ!

!

¡» ¦¦¤!

! ³Á · ªµ¤¢»j nµ Á } °» ´ ³! ¼o · ´ ·¤¸Ä ¼ ´ Ä®oÁ ªÅ oª¥°» ´ ³Â¨oª! È ³Å¤n¦¼o ´ µ¤ ªµ¤Á } ¦· ! ¹É ­£µ¡ ¸É ¦µ °¥¼n!à ¥£µª³Á } ° ŤnÁ ¸É¥ !à ¥£µª³ ¸ÉÁ } » r!à ¥£µª³ ¸ÉÁ } ° ´ µ! ´ ´Ê ¹ Á¦¸¥ ªnµ¤¸ · ¼ ´ Ä®oÁ ªÅ oª¥ ¦¦¤» ´ r! n ¦´Ê ¤¸Áª¨µÁ®¤µ³ ¸É · ´Ê  nª­ ­ · ¨ Å oÄ £µ¥Ä !Á n ´ !Á } ­¤µ ·!¤¦¦ ÈÁ · ¹Ê  n ¼o · ´ · ´Ê Å o!!! ª· ¸ · ´ · ¸É ³Ä®o · ­ Á } ­¤µ ·Å o! È º° ε® oª¥ { µ!¦¼oÁ nµ ´ µ ³ ´Ê !ÒÑ!¤¸Ã°£µ­Á } o ! ¹É Á } Á® »Ä®o · ª´  ªn ®ª´É Å®ªÁ®¨nµ ¸Ê!Á¤ºÉ°¦¼oÁ nµ ´ ¨oª! È ³Á } ¼o ¨µ Ä ¦¦¤» ´ r! ³Å¤n¨»n¤®¨ ¨o°¥Å ! · È ³Å¤n®ª´É Å®ª! ³ ¦·­» ·Í!Ťn®¤° ¤´ª! · £µª µ È ³Å¤n ¨µ !ŤnÁ­ºÉ°¤Á­¸¥! ´¤£¸¦r ´Ê °¦¦ µÁ¦¸¥ ¦¦¤» ´ r ¸Êªnµ!3?'p66%D' ?G16! º°! °» ·Á¨­Â®n ª· {­­ µ!ÒÑ!°¥nµ LL<! ¹É ³ Á · ¹Ê  n ¼oÅ oª· {­­ µ µ °n° Ç!( ¦» ª· {­­ µ%!!! £µª³ ´Ê !ÒÑ! ¸Ê!Á } ­·É nµ ºÉ ¤°¥nµ ¥·É !¨³Å¤nÁ ¥Á · ¤¸!ŤnÁ ¥ ¦³­ ¤µ n° ! ¹ ª Ä®o ¼o · ´ ·Á oµÄ · ªnµ Å o ¦¦¨»¤¦¦ ¨Â¨oª! oµÁ oµÄ °¥nµ ´Ê ! ÈÁ } °´ ¨µ °° ° ª· {­­ µª· ¸! º°¡¨µ µ ª· {­­ µ! ¨oª È ³ ·Ê ¦¦¤ µ Á ·¤Á­¸¥! ´É ºÉ ¤°» ·Á¨­ ° ª· {­­ µ°¥¼n ´É Á° !!! ª· ¸ · ´ · ¸É ¼ o° ! º°Ä®o¦¼oÁ nµ ´ !Á¤ºÉ°¤´ Á · ¹Ê ! ÈÄ®o ε® ¡· µ¦ µ oª¥ { µªnµ!𣵭 ¸Ê! µ ¸Ê! ²¨²!®¦º° · ´ · ¸Ê!Á · ¹Ê ¨oªÂ nÁ¦µ! n¤´ Á } ° ŤnÁ ¸É¥ !Á · µ { ´¥ ¦»  n !Á } · ­¤» ´ ¦¦¤!! ³ o° Á­ºÉ°¤­·Ê Å Á } ¦¦¤ µ! ´ ¸ÊÁ } o ! ¤° Á®È ªnµ!­·É ¸ÊŤnÄ n ° Á¦µ!ŤnÄ nÁ¦µ!ŤnÄ n ´ª ° Á¦µ!¨oªÅ¤n ºÉ Á o ®ª´É Å®ªÅ ´ ª· {­­ ¼ ·Á¨­Á®¨nµ ´Ê ! Á } °´ ­µ °» ·Á¨­Á­¸¥Å o! εÁ · oµª® oµÅ Ä ¤¦¦ µ ¸É ¼ o° n°Å ! ¦¦¨»¤¦¦ ¨LLH! ¦¦ µª· ¸ ´Ê !Õ! ¸É ¨nµª¤µ ¸Ê! oµ º° µ¤Â ª° · µ¥ ° °¦¦ µÂ¨oª! È ´ Å oªnµ¤¸ª· ¸ ¸ÉÁ } ®¨´ Ä® n Á¡¸¥ !Ó!°¥nµ ! º°!ª· ¸ ¸É!Ò!ª· {­­ µ¤¸­¤ ³ ε® oµ!¨³ª· ¸ ¸É!Ó!­¤ ³¤¸ª· {­­ µ ε® oµ!­nª ­° ª· ¸®¨´ Á } Á¡¸¥ ª· ¸ µ¦ ¸É ¦ o° Á oµ¤µÄ ¦³®ªnµ µ¦ · ´ ·!®¦º°Á } ­nª Á­¦·¤ ¥µ¥°° Å µ ­° ª· ¸Â¦ ! ¨nµª º°!ª· ¸ ¸É!Ô!­¤ ³Â¨³ª· {­­ µÁ oµ ¼n ´ ! ´ Å oªnµÁ } o° · ´ ·­nª ¸É ´ o° ! ¹É °¥®¦º° ¥µ¥°° Å µ ª· ¸ ¸É!Ò! ´É Á° !­nª ª· ¸ ¸É!Õ! µ °° Á¤ºÉ° · Á ª oª¥ ¦¦¤» ´ r! ÈÁ } Á¡¸¥ ª· ¸ · ´ · ¸É ¦ Á oµ¤µÄ ¦³®ªnµ !Ä Á¤ºÉ° · ´ · µ¤ª· ¸ µ¦ o° o Ç!Å oµ ¨oª! ¹ ´Ê ° ® ¹É ¸ÉÁ · { ®µ εÁ¡µ³°¥nµ ¸Ê ¹Ê ! ³Á¦¸¥ Å oªnµÁ } o° · ´ · ¡·Á«¬Á ¡µ³ ¦ ¸!®¦º°Á } ¨ª· ¸°¥nµ ® ¹É !­Îµ®¦´ Ä o o { ®µ µ °¥nµ Ä ¦³®ªnµ µ¦ · ´ · ¦¦¤!

LL<

!!3?'p66%D' ?G16!VU! º°!Ò"!𣵭!­ ­ªnµ ! ¹É ¦¼o­¹ µ¤Á · oµÂ n nµ Å ­ªnµ Å­ª°¥nµ ŤnÁ ¥¤¸¤µ n° ! Ó"! µ ! ªµ¤®¥´É ¦¼o ¸É Á ¸¥ ®¨¤ ¤ ¨oµ!¦¼o­¹ Á®¤º° ªnµ ³¡· µ¦ µ°³Å¦Á } Ťn¤¸ · ´ !Ô"! e ·! ªµ¤Á°· °·É¤Ä !¦¼o­¹ Á ȤÁ e~¥¤Å ´Éª ´Ê ´ª!Õ"! {­­´ ·!! ªµ¤­ Á¥È !Á · ªµ¤¦¼o­¹ ªnµ ´Ê µ¥Â¨³Ä ­ ­ · !Á µ! »n¤ ª¨! ¨n°  ¨nª! n¤Ä­Á®¨º°Á · !Ťn¤¸ ªµ¤ ¦³ª ¦³ªµ¥! ªµ¤ ¦³ oµ !® ´ ! ªµ¤Å¤n­ µ¥!®¦º° ªµ¤¦Îµ µ ´ º Ä Ç!Á¨¥!Ö"!­» !¤¸ ªµ¤­» ¸É ¦³ ¸ ¨³Á°¸¥ °n° ¨¹ ¹Ê °¥nµ ¥·É  nÅ ´Éª ´Ê ´ª! ×"!° ·Ã¤ r!Á · «¦´ µ°¥nµ ¦ ¨oµ ¦³ ° Á oµ ´ ª· {­­ µ! εĮo · Ä ¤¸ ªµ¤ n° Ä­°¥nµ Á®¨º°Á · !Ø"! { µ®³! ªµ¤Á¡¸¥¦ ¸É ¦³ ° ´ ª· {­­ µ! ¹É ¡°Á®¤µ³¡° ¸!Á · Á¦¸¥ !Ťn®¥n° Ťn ¹ !Ù"!°» { µ !­ · ¸É ε ´ ´ !¤´É !Ťn­´É Å®ª! ³ ¹ ¹ °³Å¦! Ȧ¼o­¹ ªnµ¦³¨¹ Å o ¨n°  ¨nª ´ Á !Á®¤º° ´ ¨n Å®¨Å ¹ ®¤ !!Ú"!°»Á µ!£µª³ · ¸É¦µ Á¦¸¥ !Á ¸É¥ !Á } ¨µ Ä ­´ µ¦ ´Ê ª !!ÒÑ"! · ´ ·! ªµ¤¡°Ä · Ä ¸É­¦oµ ªµ¤°µ¨´¥Ä ª· {­­ µ!¤¸°µ µ¦­ !­» »¤! ¹É ªµ¤ ¦· Á } ´ ®µ ¸É¨³Á°¸¥ ! n ¼o · ´ ·Å¤n­µ¤µ¦ ε® ´ Å oªnµÁ } ·Á¨­!! ¼!ª·­» ½ ·$Ô'ÓØÑ&ÓØÓR!ª·­» ½ ·$ ¸ µ!Ô'ÖÒÑ&ÖÒ×%!

LLH !! ¼o o° µ¦ ¦µ ¦µ¥¨³Á°¸¥ !¡¹ ¼!ª·­» ½ ·$Ô'Ó×Ø&ÓØÕR! ° ½$°$Ó'ÕÕØR! · ½$°$Ó'ÔÕÔR! ª· ¥$ ¸ µ!Ó'Ô×Ö&ÔØÑR! ª·­» ½ ·$ ¸ µ!Ô' ÖÑÚ&ÖÒÚR!¨³¡¹ ¼! ·­Î$°$£µ !Ó! ´ °´ ¬¦¡¤nµ!®¦º° ´ °´ ¬¦Ã¦¤´ !! ´ Å ¥!¥´ ŤnÅ o¡·¤¡r%! ° ªnµ oª¥¥» ½ µ!

¸É!Ú!!®¨´ µ¦­Îµ ´ ° µ¦ ¦¦¨» ·¡¡µ ! ! !

!ÕÕÚ!

ª· ¸Ä® n!Ó!°¥nµ ¸Ê! nµ ³ º°Å oªnµÁ } o  !®¦º°Á } ¸É¤µ ° ª· ¸ εÁ¡È ¦¦¤ µ !Ó!°¥nµ ! ¸É¤¸ ºÉ° Á¦¸¥ Ä ¦»n °¦¦ µ! º°!­¤ ¥µ ! ° ¡¦³­¤ ¥µ · !°¥nµ ® ¹É !¨³ª· {­­ µ¥µ ! ° ¡¦³ª· {­­ µ¥µ · ®¦º° ­» ª· {­­ µ¥µ · !°¥nµ ® ¹É !!! ­¤ ¥µ · ! ¨ªnµ! ¼o¤¸­¤ ³Á } ¥µ !®¤µ¥ ¹ ¼o εÁ¡È ­¤ ³ n° ¨oª! ¹ Á ¦· ª· {­­ µ ¸®¨´ ! µ¤ ªµ¤®¤µ¥°¥nµ ªoµ !­¤ ³ ¸É εÁ¡È n° ´Ê !°µ Å oÁ¡¸¥ °» µ¦­¤µ ·!®¦º° oµªÅ ¹ °´ µ­¤µ ·Å o µ ­¤µ ´ ·! ÈÅ oLLK! n°¦¦ µ ·¥¤Ä oÄ ªµ¤®¤µ¥ ¸É ε ´ ®¦º° εÁ¡µ³ ªnµ ´Ê ! º°!¤»n Á°µÁ ¡µ³ ¼oÅ o µ ­¤µ ´ · ¨oªLLI! ´ ´Ê ¹ Å o ¨nµªªnµ!ª· ¸ · ´ · µ¤Â ª¡» ¡ r ¸É 夵°oµ ŪoÄ ° o !(Á ¸É¥ª ´ µ¦ ¦¦¨»°µ­ª´ ´¥ °µ«´¥ ¤ µ ! ÈÅ o! » ·¥ µ ! ÈÅ o!²¨²%!Á } · µ ° ¡¦³­¤ ¥µ · ! ª· {­­ µ¥µ · ! ¨ªnµ! ¼o¤¸ª· {­­ µÁ } ¥µ !Á¦¸¥ Á ȤÁ¡ºÉ°¥Êε ªµ¤®¤µ¥Ä®o® ´  n ªnµ!­» ª· {­­ µ& ¥µ · ! ¨ªnµ! ¼o¤¸ª· {­­ µ¨oª Ç!Á } ¥µ !®¤µ¥ ¹ ! ¼o ¸ÉÁ¦·É¤ · ´ · oª¥Á ¦· ª· {­­ µ ¸Á ¸¥ª!à ¥Å¤nÁ ¥ f ®´ Á ¦· ­¤µ ·Ä Ç!¤µ n° Á¨¥! nÁ¤ºÉ°Á ¦· ª· {­­ µ! º°Ä o { µ¡· µ¦ µ ªµ¤ ¦· Á ¸É¥ª ´ ­·É ´Ê ®¨µ¥°¥nµ ¼ µ ¨oª! · È ³­ ¹Ê !Á · ¤¸­¤µ · µ¤¤µÁ° !!! Ä ° ¦ !­¤µ · ¸ÉÁ · ¹Ê !°µ Á } Á¡¸¥ · ­¤µ ·! º°­¤µ · ´Éª ³! ¹É Á } ­¤µ ·°¥nµ o°¥ ¸É­» Á nµ ¸É εÁ } Á¡ºÉ°Ä®oª· {­­ µ εÁ · n°Å Å o! ´ ¸É nµ ¨nµªªnµ!' ¦µ« µ · ­¤µ ·Á­¸¥Â¨oª!ª· {­­ µ¥n°¤¤¸Å¤nÅ o(LLL!! :¤o ¼oÅ o · ­¤µ ·°¥¼n¨oª!¤µ · ´ ·ª· {­­ µ! ÈÁ¦¸¥ ªnµª· {­­ µ¥µ · °¥¼n ´É Á° !Á¡¦µ³ µ¤ ·!Ä ¸ª· ¦³ εª´ ! ´ÉªÇ!Å !¥n°¤Å o · ­¤µ · ´ ¤µ oµ ¨oª!Ťn¤µ È o°¥!Ä Ã° µ­ ¸É · Ä ­ ®¦º°Â nªÂ n oª¥ µ¦ µ ®¦º°Á® »Âª ¨o°¤ µ °¥nµ ! ´ ´Ê !¤o ³Á ¥Å o · ­¤µ ·¤µÂ¨oª oª¥Á® »°Îµ ª¥ nµ Ç!Á n !¡ºÊ · ¸! Á } o ! È º°ªnµ¦ª¤°¥¼nÄ Îµ¡ª ¼oŤnÁ ¥ f Á ¦· ­¤µ ·¤µ n° Á®¤º° ´ %!! Á¤ºÉ° ¼oÁ } ª· {­­ µ¥µ · Á ¦· ª· {­­ µ n°Ç!Å !­¤µ · È¡¨°¥Å o¦´ µ¦ f ° ¦¤Å oª¥! ¹ ° ¸Ê°µ Á ¦· ª· {­­ µ oª¥°» µ¦­¤µ ·!(­¤µ · ª ³Â nªÂ n!®¦º°­¤µ · ª ³ ¹ µ %! ÈÅ oLLG! Ä ¸É­» !Á¤ºÉ° ¹ ³ ¸É ¦¦¨»¤¦¦ ¨!­¤µ · ´Ê È ³Â nªÂ n­ · Á } °´ µ­¤µ ·LGJ!°¥nµ o°¥ ¹ ¦³ ´ ¤ µ !( µ ¸É!Ò! ®¦º°¦¼ µ ¸É!Ò%LG7!Á } °´ ­° ¨o° ´ ®¨´ ¸É­ Ūo¨oªªnµ! ¼o ¦¦¨»°¦·¥£¼¤·! ³ o° ¤¸ ´Ê ­¤ ³Â¨³ª· {­­ µ ¦ ´Ê ­° ! ´Éª ´ » » ¨!!

LLK

!!Á n !ª·­» ½ ·$ ¸ µ!Ô'ÔÚÙ! !!Á n !ª·­» ½ ·$Ô'ÓÑ×!

LLL !!ª·­» ½ ·$ ¸ µ!Ò'ÒÖ8!ÓÒ!! ¼ ¦³ ° !ª· ¥$°$Ò'ÖÓÚR!ª·­» ½ ·$Ó'ÙÓR!ª·­» ½ ·$ ¸ µ!Ó'ØÚ%!

LLG !!ª·­» ½ ·$ ¸ µ!Ô'ÖØ×! ¨nµª ¹ ­» ª· {­­ µ¥µ · ¼oŤnÅ o µ ! ¹É ®¤µ¥ ªµ¤ªnµ!°µ Å o · ­¤µ ·!®¦º°°» µ¦­¤µ ·R! ¡¹ Ã¥ ­¤ & ¥µ · ¨³ª· {­­ µ¥µ · ! ´ °´ µ ¦¦¤ µ ¨³°» µ¦ ¦¦¤ µ Ä µ¦Á ¦· ­ · { µ ! º°! ¸$°$Ó'Õ×Ù!"!¤$°$Ò'ÔÓÚ!"! ª·£ ½ $°$ÓÙÑ!Ã¥ ´ ! ¸$°$Ó'ÖÔÚ!"!¤$°$Ò'ÕÒÓR! ° µ ¸Ê!¡¹ ¼!° ½$°$Ô'ÚR!°· ·$°$ÓÓÒR!­» ½ $°$Ó'ÔÚÑR!ª·­» ½ ·$Ó'ÒÚÖR!Ô' ÓÑÖR!ª·­» ½ ·$ ¸ µ!Ô'ÔÚØ8!Ö×ÕR!Á¡ºÉ°¥Êε ªµ¤ ¸Éªnµ! ¼o εÁ¡È ª· {­­ µÅ¤n εÁ } o° Å o µ n° ! º°Ä o­¤µ ·¦³ ´ ¸É Éε ªnµ µ ÈÅ o! ¡¹ ¼¡» ¡ r ¸É ε ´ ªµ¤­¤µ · ¦¸¥rÄ !­Î$¤$ÒÚ'ÙØÕ'Ó×Õ!!Á ¸¥ !ÒÚ'Ù×Ù'Ó×Ó%!

LGJ !!­¤µ ·! Ô! º°! · ­¤µ ·!°» µ¦­¤µ ·!¨³°´ µ­¤µ ·!Á } 妻n °¦¦ µ ¸ µ ´Ê ­·Ê !! ¸É¤µ¦nª¤ ´ ¦ » ! º°! · ½$°$Ò'ÒÖÙR! ·­Î$°$ÓÓÒR!­ ½ ¸!°$ÓÑØR!ª·­» ½ ·$Ò'ÒÙÕ%! µ ¸¤µÄ » ¸É¤¸Á¡¸¥ !Ó! º°!°» µ¦­¤µ ·!¨³°´ µ­¤µ ·!!ª·­» ½ ·$Ò'ÒÑÖ8!Ò×ÑR! Ó'ÒÚÕ%! µ ¸Á¦¸¥ °» µ¦ µ !¨³°´ µ µ !!Á n !­» ½ $°$Ó'ÔÚÑR!­ ½ ¸!°$ÔÔ×R!ª·­» ½ ·$! ¸ µ!Ò'Ò×Ô8!ÓÒÖR!Ô'×ÕÒ%R! ε ªnµ!'° ½ µ(! ¤o ³¤¸Ä µ¨¸ oµ ! n ȤµÄ µ ³Á } Ū¡ r ° ª· !¨³­´¤¤µ­´ ´ ³Á nµ ´Ê !!°£·$­Î$ÔÕ'ÓÓ'ÒÒR! Ô×'ÒÔR! ÓÒØ'ÙÚR!°£·$ª·$ÔÖ'ÒÓÓ'ÒÑ×R!ÖÙÓ'ÔÓÑR!×ÖÓ'ÔÕ×%R! ªµ¤®¤µ¥ ° ­¤µ ·Á®¨nµ ¸Ê!¡¹ ¼Ä ° ªnµ oª¥­´¤¤µ­¤µ ·!Ä £µ !Ó!

LG7 !! ·­Î$°$ÓÔÖR!­ ½ ¸!°$ÔÔ×8!ÔÖÖ8!ÔÖÙR!ª·­» ½ ·$Ô'ÔÒÓ8!ÔÖÚ!! nµ ªnµ µ Á n ¸Ê¤¸ ³ · Á ¸¥ªÁ nµ ´Ê ! n®¨´ µ ´Ê È­µ¤µ¦ Á oµ ¨ ­¤µ ´ !· Á­ª¥°¦·¥Ã¨ » ¦­» !Á } · ¦¦¤­» ª·®µ¦Å o n°Å Á¦ºÉ°¥Ç! oª¥ µ ¦³ ´ Á ¸¥ª ´ ´Ê µ¤ ¦µ¦ µ!%!ª·­» ½ ·$Ô'ÔÖÙ&Ú%! ! ! Á¦ºÉ° ³ · ¸É ¦¦¨»¤¦¦ ¨! ¼! ´ ¹ ¡·Á«¬ oµ¥ !

LLI

ÕÖÑ!

!

¡» ¦¦¤!

!

¡¦³­¤ ¥µ · LG9!Á¤ºÉ°­ÎµÁ¦È °¦®´ ¨Á } ¡¦³°¦®´ r¨oª! nµ ´ Â¥ Á } !Ó! ¦³Á£ ! º°!¡¦³ { µª·¤» !¨³¡¦³°»£Ã £µ ª·¤» ! nµ ¸ÉÅ o µ ­¤µ ´ ·Á¡¸¥ ´Ê ¦¼ µ ! º°Å¤nÁ · » µ !Á } { µ$ ª·¤» ! nµ ¸ÉÅ o°¦¼ µ ´Ê Ä ´Ê ® ¹É ! ¨° ¹ Å o­´ µÁª ¥· ·Ã¦ !Á } °»£Ã £µ ª·¤» !!! ­nª ¡¦³ª· {­­ µ¥µ · \LK!Á } ¡¦³°¦®´ rÅ o n ¦³Á£ { µª·¤» °¥nµ Á ¸¥ª!¨³Ä ´Ê °¦¦ µ! nµ ´ ´ · ºÉ°Ä®oÁ } ¡·Á«¬!Á¦¸¥ ªnµ¡¦³­» ª· {­­ \LK!Á } °´ ´ ­» oµ¥Ä ®¤¼n¡¦³ { µª·¤» !à ¥ ´¥ ¸Ê!¡¦³ °¦¦ µ µ¦¥r! ´  n ¡¦³°¦®´ r°° Å Á } !ÒÑ! ¦³Á£ !Á } ¡¦³°»£Ã £µ ª·¤» !Ö!¡¦³ { µª·¤» !Ö! ´ Á¦¸¥ µ ­¼ ¨ Å ´ ¸ÊLG;!(°´ ´ ¸É!Ò%Ú!Á } ­¤ ¥µ · !°´ ´ ¸É!ÒÑ!Á } ª· {­­ µ¥µ · !®¦º°­» ª· {­­ µ¥µ · %! # */;9C,ô!,= 3?-C!\[]! Ò#! ¡¦³°»£Ã £µ ª·¤» ! Ó#! ¡¦³°»£Ã £µ ª·¤» ! Ô#! ¡¦³°»£Ã £µ ª·¤» ! Õ#! ¡¦³°»£Ã £µ ª·¤» ! Ö#! ¡¦³°»£Ã £µ ª·¤» !

¼oÅ o­´ µÁª ¥· ·Ã¦ ! ¼oÅ oÁ ª­´ µ µ­´ µ¥ ­¤µ ´ ·! ¼oÅ o°µ · ´ µ¥ ­¤µ ´ ·! ¼oÅ oª· µ ´ µ¥ ­¤µ ´ ·! ¼oÅ o°µ µ­µ ´ µ¥ ­¤µ ´ ·!

# */;'p =3?-C!\\\Ó! ×$!!!¡¦³ { µª·¤» ! Ø$! ¡¦³ { µª·¤» ! Ù$! ¡¦³ { µª·¤» ! Ú$! ¡¦³ { µª·¤» ! ÒÑ$!¡¦³ { µª·¤» !

¼oÅ o » µ ! ¼oÅ o ·¥ µ ! ¼oÅ o » ·¥ µ ! ¼oÅ o ¤ µ !(Å o n° εª· {­­ µ%! ¼oÁ } ­» ª· {­­ !(¡¦³ª· {­­ µ¥µ · %!

Á¦ºÉ° ­¤ ¥µ · ! ¨³ª· {­­ µ¥µ · !¥´ ¤¸ o° ª¦ ¦µ Á¡·É¤Á ·¤°¸ ! n­´¤¡´ r ´ Á¦ºÉ° ¸É ³¡¼ n°Å ! ¹ ³ ¨nµª ¹ Ä ° ´ µ ¸Ê!

LG9

!! εªnµ!­¤ ¥µ · !ª· {­­ µ¥µ · !­» ª· {­­ µ¥µ · !­» ª· {­­ !! ¨ªnµ! ¼oÁ®È  o °¥nµ ®o ¨o !Á¡¦µ³Å¤nÅ o µ ¤µ n° Á ¦· ª· {­­ µ%!Á } 뵀 ´Ê °¦¦ µ ´Ê ´Ê R! ­¤ ¥µ · ! ¤µ ´ ª· {­­ µ¥µ · ¨³­» ª· {­­ µ¥µ · !Á n ! ¸$°$Ó'Õ×ÙR! ¤$°$Ò'ÔÓÚR! · ½$°$Ó'ÔÔÙR! ª·£ ½ $°$ÓÙÑR! ª·­» ½ ·$Ô'ÓÑ×8ÓÑÙR! ª·­» ½ ·$ ¸ µ!Ô'ÔÚÙ&ÚR! ­¤ ¥µ · !¤µ ´ ­» ª· {­­ !Á n !° ½$°$Ó'ÕÕ×R!!! » ½ $°$ÒÚÖ8!ÓÑÑR!­» ½ $°$ÓÔ8!ÓÙ8!ÕÕÙR! · ½$°$Ò'ÔÙÚR!­¤ ¥µ · Á ¸É¥ª!Á n !ª·­» ½ ·$ ¸ µ!Ò'ÓÒR!­» ª· {­­ Á ¸É¥ª!Á n ! ¸$°$ Ô'ÓÚÓR! ·­Î$°$ÓÔÖR!­ ½ ¸!°$ÔÖÖR!ª·­» ½ ·$Ô'ÔÒÓR!ª·­» ½ ·$! ¸ µ!Ô'ÖØ×R!­ ½ ®$ ¸ µ!ÚØ8ÒÕÕ8ÒÙÔ!

LG; !! ¸$°$Ó'ÒÕÔ&×R!Ô'ÚØR!¤$°$Ô'ÒØÙR! s½ $°$ÖÕ!

LG< ¼ ªµ¤®¤µ¥Â¨³ ε° · µ¥! Ä ° ªnµ oª¥ ¦³Á£ ¨³¦³ ´ ° ¼o ¦¦¨» ·¡¡µ !Ä n° !!­Îµ®¦´ ¡¦³°»£Ã £µ ª·¤» °¥nµ ¸É!Ò! º° ¼oÅ o­´ µÁª ¥· ·Ã¦ ´Ê !¡¹ ¦µ ªnµ!­¤µ ´ ·­¼ ­» o° ¸Ê! ¡¹É Å oÁ¤ºÉ°Á } ¡¦³° µ µ¤¸!ŤnÁ®¤º° ­¤µ ´ · o°°ºÉ ´Ê ®¤ ! ¹É °µ Å o ´Ê  n n° Á¦·É¤ · ´ ·! ´Ê ¸Ê!Á¡¦µ³­¤µ ´ ·! Ù!°¥nµ ¦ !Á } ¨ ° ­¤ ³°¥nµ Á ¸¥ª!­nª ­´ µÁª ¥· ·Ã¦ !Á } ¨ ° ­¤ ³Â¨³ ª· {­­ µ¦nª¤ ´ !Á ¡µ³°¥nµ ¥·É ! o° °µ«´¥ ε¨´ ­¤ ³ ¸É ¦· ¼¦ r! º°!­¤µ · ¸É ¦·­» ·Í!¤¸ ε¨´ Á Ȥ ¸É!Ťn¤¸Á ºÊ° µ¤ ´ ³ ¸É ³¦ ª Å o! µ¤ ´ ³! È º° µ¤¦µ ³!Á } ­´ Ã¥ r ¸É¡¦³° µ µ¤¸ ¹Ê Å ¹ ³¨³Å o! ´ ¸Ê! ¹ ¤¸Â n¡¦³° µ µ¤¸Â¨³¡¦³°¦®´ r ¼oÅ o­¤µ ´ ·!Ù!¤µ n° ¨oªÁ nµ ´Ê ! ¸É ³Á oµ­´ µÁª ¥· ·Ã¦ Å o!%!Á n !ª·­» ½ ·$Ô'Ô×Ò&×R! ·­Î$°$ÔØÒ%!

¸É!Ú!!®¨´ µ¦­Îµ ´ ° µ¦ ¦¦¨» ·¡¡µ ! ! !

!ÕÖÒ!

(!®¨´ ­¤ ³ ¸ÉÁ } µ ! ®¨´ · ´ · ¸É­ ŪoÄ µ¨¸! º°¡¦³Å ¦ d !¤o ³¤µÄ ¸É nµ ®n ! Ȥ´ ¤¸ o° ªµ¤ ¦¦¥µ¥Åªo°¥nµ Á ¸¥ª ´ !Á } ­Îµ ª  ¸É n° oµ µ¥ ´ª!ªnµÃ ¥ ´ÉªÅ !!! ­Îµ ª  ¸É­ ®¨´ · ´ · ¦ ´Ê ­¤ ³Â¨³ª· {­­ µ n°Á ºÉ° ´ !¤¸°¥¼n!Ó!­Îµ ª !¨³ ´Ê ­° ­Îµ ª ¨oª ­ ®¨´ · ´ · ¸ÉÁ¦¸¥ Å oªnµÁ } ª· {­­ µ ¦° ¥° ­¤ ³! º°! εÁ¡È ­¤ ³ ¦ oª ¦· ¼¦ r! ¹ ­» ¥° ° ­¤ ³ n° ¨oª! ¹ ®´ ¤µÁ ¦· ª· {­­ µ n° oµ¥! ´ Å oªnµÁ } ¤µ ¦ µ µ¦ · ´ ·Â ­¼ ­» !! Ä ¸É ¸Ê! ³ ´ ¤µÄ®o ¼ ´Ê !Ó! !¨³Á¡ºÉ°Ä®o ε° · µ¥ ´ Á ! ´ ´Ê Á¡ºÉ°Ä®o­¤Á } ¤µ ¦ µ ­¼ ­»  o ¦· ! ¹ ³ ´ Á°µ o° ªµ¤ ¸É ¦¦¥µ¥ µ¦ ¦´­¦¼o ° ¡¦³¡» Á oµ ´Ê ­° ­Îµ ª ! ´ ¸Ê!!

6S=%3%#@ğ!V!!Á }  ¸É¡ n°¥!¨³ »o µ ´ ¸É­» !­ µ !Õ! n° oª¥ª· µ!Ô! ( D /9< ?G366%;!G/=%nr%H1!$ n%9=7=/7.=&!ě7ń =.Ĝ ń Q=1< H1ń3%!6 < = =-#<M 71=.!

6 < = 9 C41$//-#<M 71=.!&//1C' - =%###&//1C#C!?. =%###&//1C!!?. =%###&//1C !C!". =%###9.Dh! (G/=%nr%! / %G-BL9 !G'p%6-=$?!&/ 6C#$?P!(h9 ě6!Ĝ-h-@)d=-<3!'/=4 = 9C' ?G16!G'p% 9 %C -%31! 3/H h =%!!<M -<L%!Ĝ-h73<L%Ĝ739.h= %`rH1ń3! K% 9- !Ĝ'G*BL9'C*G*%_3=6=%C6!? = ! $ = #@LĞ7ń/;1A "A <%$l9<%G .9=4<.9.DhĞ% h9%Ĝ ń!=!/;1A =!?ğ ń%###$3? =#@L!T!%`rH1!G/=&//1C H1ń3ě%' -.=-H7h /=!/ !93? ="D Q= H1ń3!3? =G ? AM%H1ń3! 3=--B "D Q= H1ń3!H6 63h= G ? AM%H1ń3###%!

(G/=%nr%! / %G-BL9 !G'p%6-=$?###9.h= %`rH1ń3! K% 9- !Ĝ'G*BL9 C!D''=! = !$ = Q=7% /D C!?H1;9C&<!?H7h 6<!3l#<M 71=.#@LG'p%Ĝ'!=- //-%###$3? =#@L!U!%`rH1!G/=&//1CH1ń3ě%-< ?-. .=-H7h /=!/ !93? ="D Q= H1ń3###H6 63h= G ? AM%H1ń3###%!

(G/=%nr%! / %G-BL9 !G'p%6-=$?###9.h= %`rH1ń3! K% 9- !Ĝ'G*BL99=63< . = !$ = #@L#Q= ě7ń6?M%9=63;!;!!/ 6/D %&! G/=%nr%! /D < !=-#@L-<%G'p%3h=!%`r#C l!%`r#C 6-C#<.!%`r#C %_ĝ/$!%`r #C %_ĝ/$ =-?%`' ?'#=&! /D < !=-#@L-<%G'p%3h=!G71h=%`r9=63;!%`r9=636-C#<.!%`r9=63%_ĝ/$!%`r 9=63%_ĝ/$ =-?%`' ?'#=&! G/=%nr%!G-BL9/D 9.DhG7K%9.Dh9.h= %`r! ! K71C *ń%H1ń3!H-ń = =-=63;!

H-ń = ,3=63;!H-ń = 93? =63;!!

(G-BL971C *ń%H1ń3! K-@ = 3h=71C *ń%H1ń3&!G/=/D < 3h= =!?6?M%H1ń3!*/7- //.l9.Dh &H1ń3! ? #@L 3/#Q=Ĝ ń#Q=H1ń3! ? 9BL%9@ G*BL9 3=-G'p%9.h= %`r!Ĝ-h-@+!$3? =#@L!V!%`rH1!G/=&//1CH1ń3ě% 'n _-.=-H7h /=!/ !93? ="D Q= H1ń3###H6 63h= G ? AM%H1ń3###%)/20! ­Îµ ª  ¸É!Ò! ¹É ¦¦¥µ¥¨Îµ ´ µ¦ · ´ ·Á¡ºÉ° ¦¦¨» ¦¦¤ ° ­µª à ¥ ´ÉªÅ ! Ȥ¸ o° ªµ¤°¥nµ Á ¸¥ª ´ ¸Ê! nµ  nÁ¡¸¥ Ťn¤¸ o° ªµ¤Ä ª Á¨È LGK!!

LGH

!!¤$¤¼$ÒÓ'ÕÓØ&Ú'ÕÖÙ!¨³ ¸É°ºÉ Ç!®¨µ¥Â®n ! Á n !ª· ¥$Ò'Ô'×R! ¤$¤¼$ÒÓ'ÕØ'ÔÙR! ¤$¤$ÒÔ'ÖÑÖ'Õ×ÑR! ØÖÕ'×Ù×R! ° ½$° ßc $ ÓÔ'ÒÑÒ'ÒØÙR! o° ªµ¤Ä ª Á¨È ªnµ!' ´ °µ®µ¦®¥µ !Ä®o µ¥Å o ε¨´ ¨oª(! µ ®n Á } !' ªµ¤Á¡¸¥¦Á¦µÅ o¦³ ¤Â¨oª!Ťn¥n°®¥n° ! ­ · ε¦ ¤´É !Ťn¢{~ Á¢g° ! µ¥­ ¦³ ´ !Ťn ¦³­´ ¦³­nµ¥! · Á } ­¤µ ·!¤¸°µ¦¤ r® ¹É Á ¸¥ª(!

LGK !!Á n !¤$¤¼$ÒÓ'ÔÔÖ'ÔÕÖR!ÕØÒ'ÖÑÖR!¤$¤$ÒÔ'ÒÕ'ÒÕR!ÒÓÔ'ÒÓÑR!Ò×Ø'Ò×ÙR!ÔÑÚ'ÔÑÖR!ÔÙÖ'Ô×ÔR!° ½$ » ½ $ÓÒ'ÒÚÙ' ÓÙ×!!­nª ¤µ ° ¸É¤µÁ®¨nµ ¸Ê! ¨nµª ¹ o° · ´ · ´Ê  n°° ª ¦¦¨»°¦®´ ¨%R!° ½$ · $ÓÑ'ÕÚÙ'ÓÑÙR!ÕÚÚ'ÓÒÔ!

ÕÖÓ!

!

¡» ¦¦¤!

!

° µ ´Ê ! µ ®n ¨nµª ¹ µ¦ o°¤ · Å Á¡ºÉ°ª· µ ¹ !Ù! ¦³ µ¦LGI!¤·Ä nª· µÁ¡¸¥ !Ô!Á®¤º° Ä ¸É ¸Ê! ¨³ µ ®n ¨nµª ¹ µ¦ o°¤ · Å Á¡ºÉ°ª· µ o°­» oµ¥! º°!°µ­ª´ ¥ µ Á¡¸¥ °¥nµ Á ¸¥ªLGL!!

6S=%3%#@ğ!W!¡ o°¥ ªnµ­Îµ ª ¦ !¨³Å¤n n°¥¤¸ ¼o­´ Á !­Îµ ª ¸Ê­ ­¤µ ´ ·!Ù!¡¦o°¤ ´Ê ·Ã¦ $ ­¤µ ´ ·! n° oª¥ª· µ ¸É!Ô! º°!°µ­ª´ ¥ µ !°´ Å o n µ¦ ¦¦¨»°¦®´ r! ( D /9=%%#l!G/=%nr%H1!6 < = =-#<M 71=.!6 < = 9 C41$//-#< M 71=.!&//1C ' - =%###G-BL9G/=9.Dh ń3.3?7=/$//-%`r!6< =-%6? =/#@L'/; 9& ń3. =-! .< 3%ě Ĝ ń!9<% %n&3h=.< G'p% 3=- ń9 < !$9=*=$%!H hG/=###+! G/= Ĝ ń-@ 3=- ? 3h=!"ń= /;Ĝ/!/; <&3?! 3? =/ G6@.Ĝ ń!G/=*A &//1C#C!?. =%! 1 ! (Ě .6-<.9BL%9@ !$;!!h9-=9@ /=37%aq %###G/=%nr%###&//1C#C!?. =%###+!G-BL9G/=9.Dh ń3.3?7=/ $//-%`r!6< =-%6? =/#@L'/; 9& ń3.3?! ! .< 3%ě Ĝ ń!9<%%n&3h=G'p% 3=- ń9 < H hG/=###+!

G/= Ĝ ń-@ 3=- ? 3h=!"ń= /;Ĝ/###G/=*A &//1C!!?. =%! 1 ! (Ě .6-<.9BL%9@ ###G/=%nr%###&//1C!!?. =%###+! G-BL9G/=9.Dh ń3.3?7=/$//-%`r!6< =-%6? =/ #@L'/; 9& ń3.'`!?!.< 3%ě Ĝ ń!9<%%n&3h=G'p% 3=- ń9 < H hG/=###+!G/= Ĝ ń-@ 3=- Q=/ 3h=!"ń= /;Ĝ/###G/=*A &//1C !C!" =%! 1 ! (Ě .6-<.9BL%9@ ###G/=%nr%###&//1C !C!" =%###+!G-BL9G/=9.Dh ń3.3?7=/$//-%`r!6< =-%6? =/ #@L'/; 9& ń3.9CG& =!.< 3%ě Ĝ ń!9<%%n&3h=G'p% 3=- ń9 < H hG/=###+! G/= Ĝ ń-@ 3=- Q=/ 3h=!"ń= /;Ĝ/!Ě . 3=- ń=31h3 /D'6< =Ě .'/; =/#<M '3 ###G/=*A &//1C9= =6=%n =.!%;9.Dh! 1 ! (Ě .6-<.9BL%9@ ###G/=%nr%###&//1C9= =6=%n =.!%;###+! G-BL9G/=9.Dh ń3.3?7=/$//-%`r!

6< =-%6? =/#@L'/; 9& ń3./D'$//-!.< 3%ě Ĝ ń!9<%%n&3h=G'p% 3=- ń9 < H hG/=###+!G/= Ĝ ń-@ 3=- Q=/ 3h=!"ń= /;Ĝ/!G/= ń=31h3 9= =6=%n =.!%;G6@.Ě .'/; =/#<M '3 ###*A &//1C 3? = n =.!%;9.Dh! 1 ! (Ě .6-<.9BL%9@ ###G/=%nr%###&//1C3? = n =.!%;###+!G-BL9G/=9.Dh ń3.3?7=/$//-%`r!6< = -%6? =/#@L'/; 9& ń3.9= =6=%n =.!%;! .< 3%ě Ĝ ń!9<%%n&3h=G'p% 3=- ń9 < H hG/=###+!

G/= Ĝ ń-@ 3=- Q=/ 3h=!"ń= /;Ĝ/!G/= ń=31h3 3? = n =.!%;G6@.Ě .'/; =/#<M '3 ###*A &//1C9= ? =.!%;9.Dh! 1 ! (Ě .6-<.9BL%9@ ###G/=%nr%###&//1C9= ? =.!%;###+!G-BL9G/=9.Dh ń3.3?7=/$//-%`r!6< = -%6? =/#@L'/; 9& ń3.3? = n =.!%;! .< 3%ě Ĝ ń!9<%%n&3h=G'p% 3=- ń9 < H hG/=###+!

G/= Ĝ ń-@ 3=- Q=/ 3h=!"ń= /;Ĝ/!G/= ń=31h3 9= ? =.!%;G6@.!*A &//1CG%36< =%=.

6< =.!%;9.Dh! 1 !

LGI

!! ¸$­¸$Ú'ÒÓØ&ÒÔÙ'ÚÙ&ÒÒÓ8! ª· µ!Ù! º°!Ò$!! µ ´­­ ³! ! ¸$°$Ò'ÓØÓ!ªnµ!"!ª· {­­ µ µ &! Ó$!!¤Ã ¤¥µ£· ·¤¤µ ! !U! ¤Ã ¤¥· ·! º°! ·¦¤· µ¥°ºÉ µ µ¥ ¸Ê%!Ô$!!°· ·ª· µ!!­ § ·Í nµ !Ç%!Õ$!! ·¡¡Ã­ !!®¼ ·¡¥r%!Ö$!!Á à ¦·¥ µ !!¦¼oÄ °ºÉ %!×$!! »¡Á¡ ·ªµ­µ »­ · µ !Ø$!! » ¼ µ µ !Ù$!!°µ­ª´ ¥ µ !

LGL !!° ½$ s½ $ÓÓ'ØÖ'ÒÑÕR!Ø×'ÒÒÕ!

¸É!Ú!!®¨´ µ¦­Îµ ´ ° µ¦ ¦¦¨» ·¡¡µ ! ! !

!ÕÖÔ!

(Ě .6-<.9BL%9@ ###G/=%nr%###&//1CG%36< =%=6< =.!%;###+! G-BL9G/=9.Dh ń3.3?7=/$//-%`r!!

6< =-%6? =/#@L'/; 9& ń3.9= ? =.!%;!.< 3%ě Ĝ ń!9<%%n&3h=G'p% 3=- ń9 < H hG/= ###+!G/= Ĝ ń-@ 3=- Q=/ 3h=!"ń= /;Ĝ/!G/= ń=31h3 G%36< =%=6< =.!%;G6@.!*A G ń="A 6< =.

G3#.?!%_ĝ/$9.Dh! 1 !! (Ě .6-<.9BL%9@ !G/=%nr%!G7K%Ě#5ě%G%36< =%=6< =.!%;H1ń3###G ń="A 6< =G3#.?!. %_ĝ/$9.Dh&!H1;G*/=;G7K% ń3.'n =!9=63;#<M 71=. Kğ ń"A 3=-7- 6?M%Ĝ'! ( D /9=%%#l!!/=&ě !G/=.< G ń=&ń= !99 &ń= ! AL 9%C&C**3?7=/6-=&<!?!\!'/; =/%`r! #<M Ě .9%CĚ1-H1;' ?ĝ1-9.h= %`rğ-hğ ń!!/=&%nr%! G/= K.< Ĝ-h' ? = ě%Ě1 !*/ 9-#<M G#*!#<M -=/!#<M */7-!ě%7-Dh6<!3l! */ 9-#<M 6- */=7- l! #<M G#3;H1;-%C5.l!3h=G/=Ĝ ń!/ 6/D H1ń3 AL 9%C!/6<--=6<-Ě*$? = +! !h9G-BL9ě H1!G/=G ń=&ń= !99 &ń= ! AL 9%C&C**3?7=/6-=&<!?!\! '/; =/G71h=%`r!#<M Ě .9%CĚ1-H1;' ?ĝ1-9.h= %`rH1ń3!G-BL9%nr%! G/= ' ? = ě%Ě1 ###3h=G/=Ĝ ń !/ 6/D H1ń3! AL 9%C!/6<--=6<-Ě*$? = +!! ( KH1! = #<4%;G ? AM%H1ń3H hG/=3h=!G Ě!3?-C!!? 9 G/=G'p%9 C''=!$Ĝ-h Q=G/ &&! Ĝ-h 1<& 1=.%!%`rG'p%9<%!?- =!?!&< %`r!,*ě7-h9@ !Ĝ-h-@)/22! ­Îµ ª  ¸É­° ¸Ê! ¸É ¦¦¥µ¥¨Îµ ´ ´Ê µ¦ · ´ ·Á¡ºÉ° ¦¦¨» ¦¦¤ ° ­µª à ¥ ´ÉªÅ ! Ȥ¸ o° ªµ¤ Á®¤º° °¥nµ ¸Ê! nµ  n¤¸Á ¡µ³ ´ª®¨´ ¸É­ ´Ê ° !Ťn¤¸¦µ¥¨³Á°¸¥ ! ´ ¸Ê! (,? 5C%nr%!1;%_3/ l!X!G71h=%`rH1ń3###6 < = =-#<M 71=.!6 < = 9 C41$//-#<M 71=.! &//1C' - =%###&//1C#C!?. =%###&//1C!!?. =%###&//1C !C!" =%###&//1C9= =6=%n =.!%; ###&//1C3? = n =.!%;###&//1C9= ? =.!%;###&//1CG%36< =%=6< =.!%;###&//1C 6< =G3#.?!%_ĝ/$&!G*/=;G7K% ń3.'n =!9=63;#<M 71=. K7- 6?M%Ĝ')233! µ¦ ¸ÉÁ µ³ ¥ Á°µ ε ¦¦¥µ¥ µ¦ ¦´­¦¼o ° ¡¦³¡» Á oµ ¹Ê ¤µÁ } ´ª°¥nµ ­ ­Îµ ª  ´Ê ­° ! È Á¡ºÉ°Á } ®¨´ µ ¥º ¥´ Ūo n° ªnµ!­Îµ ª  ´Ê ­° ¸Ê!¤o ³ ¼Á­¤º° nµ ´ ! n Ȥ¸­µ¦³°¥nµ Á ¸¥ª ´ !Á¡¦µ³ ´Ê ­° °¥nµ !Á } µ¦ ¦´­¦¼o ° ¡¦³¡» Á oµ° rÁ ¸¥ª ´ !¨³¡¦³¡» Á oµ¥n°¤ ¦´­¦¼o® Á ¸¥ª! ¼o«¹ ¬µ®¨´ · ´ · µ¤­Îµ ª  ´Ê ­° ¸Ê!¤´ ¤¸ ªµ¤Á oµÄ ­´ ­ ¨µ Á ¨ºÉ° !°´ Á · µ µ¦°nµ ­Îµ ª ¦ °¥nµ Á ¸¥ª oµ !­Îµ ª ®¨´ °¥nµ Á ¸¥ª oµ !à ¥¡· µ¦ µ µ¤ ´ª® ´ ­º°!¨³¤·Å o­º ­ª Á ¸¥ Á ¸¥ ´ ®¨´ ¸É ¦µ Ä ¸É°ºÉ Ç!Ä®oÁ®È ªµ¤­° ¨o° ¨¤ ¨º ´ ! ªµ¤Á oµÄ ­´ ­ ¨µ Á ¨ºÉ° Á®¨nµ ´Ê !! ¸ÉÁ } o° ­Îµ ´ ¤¸!Ô!°¥nµ ! º°! Ò!Á oµÄ ªnµ! o° Å oª· µ!Ó!°¥nµ ¦ n° ! ¹ ³ ¦¦¨»°µ­ª´ ¥ µ ! º°!Á oµÄ ªnµ! »¡Á¡ ·ªµ­µ »­ ·& µ !¨³ » ¼ µ µ ! εÁ } ­Îµ®¦´ µ¦ ¦´­¦¼o! Ó!Á oµÄ ªnµ! µ¦Å o µ !Õ!Á } µ µ Á¡¸¥ ¡° ¸É ³Ä®o ¦¦¨»ª· µ ´Ê !Ô!®¦º°¦ª¤Å ¹ °£· µ ´Ê !×! Ô!Á oµÄ ªnµ! ¦¦¨»°µ­ª´ ¥ µ !®¦º° ¦´­¦¼oÅ o!Ä ­´ µÁª ¥· ·Ã¦ !

LGG GJJ

!!° ½$ ª $ÓÔ'ÓÕÖ'ÕÖÙ&Õ×Ú!! ¨¨´ Á°µÂ n®¨´ ! ´ ¦µ¥¨³Á°¸¥ ­nª ¤µ %! !! ¼!° ½$ ª $ÓÔ'ÓÕÕ'ÕÖ×!! ¦³ µ¥ ´ÉªÅ Ä !ÓÔ'ÓÔÖ&Ó×Ö'ÕÓÔ&ÕØÙ%R! ¤$¤¼$ÒÓ'ÔÒÒ'ÔÒÒR! ÔÓÙ'ÔÔÕ8! ÔÖÚ'ÔÙÔR! Ô×Ö'ÔÚÑR! »$ ¼$ÔÑ'ÖÒÑ'ÓÖ×R!¨³ ¼ ¦³ ° !¤$°»$ÒÕ'ÒÖÖ'ÒÒ×!

ÕÖÕ!

!

¡» ¦¦¤!

!

° µ ¸Ê!¥´ ¦µ ªnµ¤¸ ¼oÁ oµÄ ¨µ Á ¨ºÉ° ! ¨ Å °¸ ! ¸É nµ¦¼o!Ó!°¥nµ ! º°! Õ!Á oµÄ ªnµ!®¨´ · ´ · ¸É ¦¦¥µ¥Ä ­Î µ ª  ­° °¥nµ ´Ê !Á } · µÂ®n µ¦ ¦´­¦¼o!Ó!°¥nµ nµ ®µ ´ ! Ö!Á oµÄ ªnµ! ´Ê ° ° µ¦ · ´ ·Â¨³ µ¦ ¦¦¨» ¨­ÎµÁ¦È nµ Ç! µ¤ ε ¦¦¥µ¥ ´Ê ! εÁ · Å £µ¥Ä Áª¨µ ¸É n°Á ºÉ° ´ !Á } ® Á ¸¥ª ¦µªÁ ¸¥ªGJ7! µ¦Â o ªµ¤Á oµÄ ¡¨µ Á®¨nµ ¸Ê!Á } µ¦ ε ªµ¤Á oµÄ Á ¸É¥ª ´ ®¨´ · ´ ·Å Ä ´ª! o° ¸É!Ò!¡¹ Á oµÄ ªnµ!ª· µ!Ó! o° o Ťn εÁ } ­Îµ®¦´ µ¦ ¦´­¦¼o!(®¤µ¥ ¹ µ¦ ¦¦¨»°¦®´ ¨!®¦º° µ¦ ¦³ ´ ¬r o ·¡¡µ %! º°! Ťn εÁ } o° Å o »¡Á¡ ·ªµ­µ »­ · µ ¨³ » ¼ µ µ n° ¹ ³ ¦´­¦¼oÅ o!Á® » ¨ ¨³®¨´ µ °¥nµ nµ¥Ç! º°! &! ®¨´ · ´ · µ¤­Îµ ª  ¸É® ¹É µ ®n !Ťn¤¸ª· µ!Ó! o° o ! ¨nµª º°! Á¤ºÉ° εÁ · ¤µ ¹ µ !Õ! ¨o ª ! o ° ¤ · ¸É Á } ­¤µ · ¸  ¨o ª Å Á¡ºÉ ° °µ­ª´ ¥ µ ¸ Á ¸ ¥ ª!Ťn ¨n µ ª ¹ » ¡ Á¡ · ª µ­µ » ­ · µ ¨³ » ¼ µ µ Á¨¥GJ9!­ ªnµ µ¦ · ´ ·°¥nµ ¸Ê! ÈÁ } µ Á¨º° ® ¹É ¸É°µ εŠo! &! Ä ­»­·¤­¼ ¦!¤¸¡» ¡ r­ Ūo ´ Á ªnµ!¡¦³°¦®´ r { µª·¤» !¤oÁ } ¼o®¨» ¡o Á } °·­¦³Â¨oª! Ťn¥¹ · Ä ´ r!Ö!¨³Á®È · ­¤» µ ! n ÈŤn­µ¤µ¦ ­ § ·Í nµ Ç!Ťn¤¸ ·¡¥Ã­ !Ťn¤¸Á à ¦·¥ µ ! Ťn¤¸ »¡Á¡ ·ªµ­µ »­ · µ !Ťn¤¸ ·¡¥ ´ ¬» º° » ¼ µ µ !¨³Å¤nÅ o­´ ª·Ã¤ r! º°°¦¼ ­¤µ ´ ·!¡¼ ­´Ê Ç!ªnµ ŤnÅ oè ·¥°£· µ!Ö!¨³Å¤nÅ o°¦¼ µ !Å o n°µ­ª´ ¥ µ °¥nµ Á ¸¥ªGJ;! &! µ¦ ¦¦¨»°£· µ!×!( ¹É ¦ª¤ª· µ ´Ê !Ô!°¥¼n oª¥Â¨oª%!Ťnªnµ o°Ä Ç!¥n°¤°µ«´¥ · ¸É f ° ¦¤ ¸Â¨oª oª¥­¤µ · ¸É ¦³ ¸ ¹ ´Ê !Á¤ºÉ°° ¦¤ · ¤¸­¤µ · ¸¡°Â¨oª! È o°¤ · Å Á¡ºÉ°°£· µ o° ´Ê Ç! µ¤ ¦³­ r! º°! ε · Å Ä oÁ } µ µ ­Îµ®¦´ ­¦oµ °£· µ o° ¸É o° µ¦!Ťn εÁ } ªnµ o° nµ °£· µ o° ¸Ê n° ¨oª! ¹ ³ oµª Å ­¼n°£· µ o° ´Ê Å o! ´ ¤¸®¨´ °¥¼nªnµ! ($ ń3.6-=$?#@L9&/- @H1ń3%!G$9 ;% 9- !Ĝ'! G*BL9/D Q=G*=;'/; 5lH AL 9,? =6< _. / `.$//-!$6?L #@L*A #Q=ě7ń'/; 5l ń3. =//D Q=G*=;%!9.h= ě J! K.h9-"A ,=3;#@L6=-=/" G'p%*.=%ě%$//-%nr%J!Ĝ ń!ě%G-BL99=.!%;!$G7!C%!-@9.Dh+! 1h=3 B9!"ń=G$9 Q=% ###9?#$?3?$=### K .h9-"A ###&! "ń=G$9 Q=% ####?*.Ě6!### K.h9-"A ###&! "ń=G$9 Q=% ###G Ě!'/ . = ### K.h9-"A ###&! "ń= G$9 Q=% ###'C*G*%_3=6=%C6!?### K.h9-"A ###&!"ń=G$9 Q=% ####?*. 5C### K.h9-"A ###&!"ń=G$9 Q=% ### 9=63< <.### K.h9-"A ,=3;#@L6=-=/"G'p%*.=%ě%$//-%nr%J!Ĝ ń!ě%G-BL99=.!%;-@9.Dh)238!

GJ7

!! ªµ¤Á oµÄ · ´Ê !Ö! o° ¸Ê!Á · ¹Ê Å oà ¥ nµ¥!¤o n ¦µ r­Îµ ´ Ç! ÈÁ ¨°¡¨µ Ťn o°¥! µ nµ ¡¨µ Å °¥nµ Ťn nµ ³Á } !­Îµ®¦´ o°°ºÉ Ç!¡° ³Á } ¡ºÊ Ç!Ťn o° ­ ´ª°¥nµ ! ªµ¤Á oµÄ Á ¨° ¸É ¨ ! º°! ¦ ¸ ° nµ !e4+Q0414/4!Ä o° ¸É!Õ! nµ ¼o ʸÁ oµÄ ªnµ! ®¨´ · ´ · µ¤­Îµ ª  ´Ê ­° ¸Ê! Á } ¨³ · µ! ¹É Â¥ µ ´ Á¤ºÉ°Å o » µ ¨oª! · µ µ¤­Îµ ª ®¨´ ! ´Ê  n°µ µ­µ ´ µ¥ ³! ¹ ­´ µÁª ¥· ·Ã¦ !Á } Á à ª·¤» ·! · µ µ¤­Îµ ª ¦ ! º°!ª· µ!Ô!®¦º°Â¤o°£· µ!×! ´Ê ®¤ !Á } { µª·¤» ·! ´Ê ­° · µ ¸Ê εŠ­¼n°´ µ! º° µ¦ ¦´­¦¼o!! ªµ¤ ¦· ! ªµ¤Á oµÄ ° nµ ¼o ¸Ê¥´ Á oµ o°!Ò!¨³!Ó! oª¥%! ¼! ! P4C,@!!r#!e4+Q0414/48!X>,0>R.+M"!L2/!X/1+4>R!W2.R606S2M!67!8,--2.09!!]./.+Q+Q"!S1*!B/,C*)2,D3!?)*22!.6!]454,,8!

7GIH%8!00#!7L7&7L9!

GJ9 !!° ½$ s½ $ÓÓ'ØÖ'ÒÑÖR!Ø×'ÒÒÕ!!Á ¥°oµ ¨oª%R!¤$°»$ÒÕ'ÒØØ'ÒÔÓR!¨³ ¼ ¦³ ° ¸É!° ½$ » ½ $ÓÒ'Ò×Ô'ÓÑÔ!

GJ; !!­Î$ ·$Ò×'ÓÙÓ&ÔÑÒ'ÒÕØ&ÒÖÖ!

GJ< !! ¼!° ½$ · $ÓÑ'ÖÕÒ'ÔÓ×R!° ½$ s½ $ÓÓ'ÓÔ'ÒÙR!ÓÙ'ÓÚR!×Ù'ÚÕR!° ½$ ª $ÓÔ'ÓÔÚ'ÕÔØR!¤$°»$ÒÕ'ÔÒÖ'ÓÒÕ!

¸É!Ú!!®¨´ µ¦­Îµ ´ ° µ¦ ¦¦¨» ·¡¡µ ! ! !

!ÕÖÖ!

­¤µ · ¸É° ¦¤ ¸¡° ¸É ³Ä oÁ¡ºÉ° µ¦ ¸Ê!®¤µ¥ ¹ ­¤µ · ´Ê Ä !Å o ¨nµª¤µ oµ ¨oª!¨³ ³¤¸ ¨nµª ¹ Ä o° ¸É!Ó! n°Å oª¥! o°!Ó!!­¤µ ·Ä » µ ! º° µ ¸É!Õ!Á } ­¤µ ·¦³ ´ ­¼ ­» !¤o n­¤µ ·Ä µ ­¤µ ´ · ¸É­¼ ¹Ê Å ! º°!Ä °¦¼ µ ´Ê ®¨µ¥! È ´ Á } ­¤µ ·Ä ¦³ ´ » µ ´Ê ­·Ê GJH!Á¡¦µ³°¦¼ µ ´Ê ®¨µ¥! Ȥ¸° r µ Á¡¸¥ !Ó! °¥nµ Á®¤º° ´ » µ ! º°¤¸°»Á µ! ¨³Á° ´ µGJK!¨³ º°Å oªnµ! » µ Á } µ ¸ÉÄ o ¦³Ã¥ rÅ o­µ ¨!Á n ! ³Ä oÁ } µ ®n ª· {­­ µ ÈÅ o!Á } µ ®n °£· µ ÈÅ o!Á } µ ®n ·Ã¦ ­¤µ ´ · ÈÅ o! ´ ¸ÊÁ } o GJI!!! °¥nµ Ŧ È ¸!¤o­¤µ ·Ä °¦¼ µ ³Á } ­¤µ ·¦³ ´ » µ È ¦· ! n o°¡·Á«¬ Ȥ¸°¥¼n! º°!­¤µ ·Ä °¦¼ µ ¦³ ¸ ¨¹ ¹Ê !®nµ Å ¨ µ { ¸ ¦¦¤ º°­·É ¦ ª ! ¤µ ªnµ­¤µ ·Ä » µ ­µ¤´ GJL!¨³Â¤o °¦¼ µ oª¥ ´ ! È ¦³ ¸ ªnµ ´ ¥·É ¹Ê Å µ¤¨Îµ ´ ´Ê GJG!! oª¥Á® » ¸Ê! ³Á®È Å oªnµ! ¼o ¸ÉÅ o » µ ¨oª ¦¦¨»°¦®´ ¨! nµ ¥´ ŤnÁ¦¸¥ ªnµÁ } °»£Ã £µ ª·¤» !¥´ Á }  nÁ¡¸¥ { µª·¤» ! n°Á¤ºÉ°Å o°¦¼ µ ­´ ´Ê Ä ´Ê ® ¹É ¨oª! ¹ ³Á } °»£Ã £µ ª·¤» G7J!à ¥ ´¥ ¸Ê! ε ° °¦¦ µ ¸ÉªnµÄ o » µ Á } µ ´Ê ! ¹ ¥´ ¤¸ o°Â¤o! º°!Ä µ ¦ ¸!°µ Ä o­¤µ ·¦³ ´ » µ ­µ¤´ ÈÅ o!  nÄ µ ¦ ¸! o° Ä o­¤µ ·¦³ ´ » µ ¸É ¦³ ¸ ¹Ê ¹ ´Ê °¦¼ µ ¸ÉÁ® º° ¹Ê Å !! ´ Å o­ ®¨´ µ Ä®oÁ®È ¨oªªnµ!¡¦³ { µª·¤» ! µ¤ ªµ¤®¤µ¥ ¸ÉÁ ¦n ¦´ !®¦º°Ã ¥ · ¦·¥µ¥!Á } ¼o Å o n°µ­ª´ ¥ µ °¥nµ Á ¸¥ª!ŤnÅ oª· µ®¦º°°£· µ°ºÉ Ç!¨³Å¤nÅ o¤o n°¦¼ ­¤µ ´ ·! ´ ´Ê ! µ¦Å oª· µ ¦ !Ô!®¦º°°£· µ ¦ !×! ¹ Á } ª·­´¥ ° ¡¦³°»£Ã £µ ª·¤» G77! ¹É Å o­¤µ ´ · ¹ ´Ê °¦¼ ¨oª!!! °µ«´¥Á oµ ªµ¤ µ µ¨¸Á n ¸ÊÁ } µ !°¦¦ µÅ o° · µ¥ª· ¸ µ¦Á ¦· °£· µ°¥nµ ¡·­ µ¦! ¹É ¡°­¦» Å o ªµ¤ªnµ!Á ºÊ° ¦ !Á¤ºÉ°Á ¦· ­¤ ³ Å o µ !Õ!¨oª!Ä®oÁ ¦· n°Å °¸ Å o­¤µ ´ · ¦ !Ù! n ε ´ ªnµ o° Á } ­¤µ ´ · ¸ÉÅ oÄ ­· !Ù!( º°¥ Áªo °µÃ¨ ­· ¨³°µ µ­ ­· %G79! ¦´Ê ¨oª! f ­¤µ ´ · ´Ê !Ù! ´Ê Ä®o ¨n°  ¨nªÃ ¥ ε ° nµ Ç!Á } µ¦Á ¦¸¥¤ · Ä®o¡¦o°¤G7;!¡° ¹ Áª¨µÄ o µ ¦· ! º° ³ ε°£· µÄ®oÁ · ¹Ê È ¸! ³Ä o°£· µÂ n¨³ ¦´Ê È ¸! ÈÁ oµ µ Á¡¸¥  n » µ ! ¨oª o°¤Á°µ · ´Ê Å Ä oÁ¡ºÉ°°£· µ µ¤ ªµ¤ o° µ¦G7<!

GJH

!!°£·$­Î$ÔÕ'ÒÚÓ'ØÙR! ¸$°$Ò'ÕÕÒR!Ó'ÒÕ×R!ª· ¥$ ¸ µ!Ó'ÕÖÙ!!Á ¥°oµ ¨oª ´Ê ®¤ %! !!Á n !ª·­» ½ ·$Ó'ÒÔÔ8ÒÕÚR!ª·­» ½ ·$ ¸ µ!Ó'ÒÖÓ!

GJI !! ¼!° ½$°$Ó'ÒÔ!

GJL !! ¸$°$Ó'ÒÕ×R!ª· ¥$ ¸ µ!Ó'ÕÖÙ!!Á ¥°oµ ¨oª%!

GJG !! ¼!ª·­» ½ ·$Ó'ÒÕÚR!ª· ¥$ ¸ µ!Ó'ÒØÕ!

G7J !!Á n !¤$¤$ÒÔ'ÓÔÒ&Ó'ÓÓÚR!°£·$ »$Ô×'ÒÖÒ'ÓÔÕR! ¸$°$Ó'ÒÕ×R!Ô'ÚØR!¤$°$Ô'ÒØÙR! s½ $°$ÖÕR!¨³Á® » ¨Ä ! ¸$°$Ó'ÒÕ×! !Á ¥°oµ ¨oª ´Ê ®¤ %!

G77 !!¡¹ ¦³¨¹ Ūo oª¥ªnµ!¡¦³°»£Ã £µ ª·¤» ! ¸ÉŤnÅ oª· µ ¦ !Ô!ŤnÅ o°£· µ ¦ !×!! º°!ŤnÅ oè ·¥ª· µ!ŤnÅ oè ·¥°£· µ%! Ȥ¸!! ¼! ­Î$­$ÒÖ'ØÕÖ'ÓÙÒR!ª·­» ½ ·$ ¸ µ!Ô'×ÖØ%!

G79 !!ª·­» ½ ·$ ¸ µ!Ó'ÓÕÙ!­ Á® » ¨ªnµ!ŤnÄ o°µ µ­ ­· !Á¡¦µ³ ε°¦¼ ­¤µ ´ ·Å¤nÅ o!­nª °µÃ¨ ­· ´Ê ! ªµ¤ ¦· Á®¤µ³Â n µ¦Á ¦· ·¡¥ ´ ¬»! nÄ ¸É ¸Ê! nµ ªnµ¦ª¤Á oµÄ ð µ ­· ¨oª! ¹ Ťn o° Â¥ nµ ®µ !! µ¤®¨´ ¸É­ ŪoÄ ´Ê °¦¦ µ! ¼oÁ ¦· °¦¼ $ ­¤µ ´ ·! o° Å o » µ Ä ­· !Ú! o°Ä o°® ¹É !Áªo °µ µ­ ­· ! ¼!ª·­» ½ ·$Ó'ÒÔÓ%!

G7; !!ª·­» ½ ·$Ó'ÒÚÖ8!ÒÚØ&ÓÑÒR!ª·­» ½ ·$ ¸ µ!Ó'ÓÙÔ!

G7< !!Á n !ª·­» ½ ·$Ó'ÓÒÔ8!ÓÒ×8!ÓÕØ8!ÓÖÓ8!ÓØ×R!ª·­» ½ ·$ ¸ µ!Ó'ÓØÖ!

GJK

ÕÖ×!

!

¡» ¦¦¤!

! ¥Êε o°­¦» ªnµ!Ä µ¦ f Á ¦¸¥¤ · Ūo! o° Ä o­¤µ ´ ·!Ù! nÄ Áª¨µ ε°£· µ! ÈÁ oµ µ Á¡¸¥ » $ µ Á nµ ´Ê !! ´Ê ¸ÊÁ¡¦µ³ªnµ! Á¤ºÉ°Á oµ­¤µ · ¹ » µ ¨oª! · ¹É Á ¥° ¦¤¤µ ¸Â¨oª oª¥­¤µ ´ ·!Ù!¡°¤¸­¤µ · ¹ ¦³ ´ » µ ! Ȥ¸ ªµ¤ ¦³ ¸ Á } ¡·Á«¬! ¥·É ªnµ · ° ¼oÅ o¨Îµ¡´  n » µ ¨oª Ç!Á¤ºÉ° ´ ° Á°µ ¦ ¸Ê! nµ ¹ ¨nµªªnµ!Ä o » µ Á } µ ° °£· µ! ¦ ´ ¸É nµ ¡¼ Ūo°¸ ­Îµ ª ® ¹É ªnµ! · ¸É¡¦o°¤ oª¥ ° r!Ù!(à ¥ µ¦° ¦¤ oª¥­¤µ ·¦³ ´ » µ ! ¹ ´Ê °¦¼ ­¤µ ´ ·%!°¥nµ ¸ÊÁ } ° Á®¤µ³Â n µ¦ o°¤Á°µÅ Ä o! ¹ Á } µ ! º°Á } ´ µ ®n µ¦ ¦³ ´ ¬r o oª¥ µ¦¦¼o εÁ¡µ³! ¹É °£· µ­´ · ¦ ¸¥ ¦¦¤ ´Ê ®¨µ¥G7H! °¥nµ Ŧ È ¸!¤¸ o°¥ Áªo ªnµ!­Îµ®¦´ nµ ¼o¤¸ »¡Ã¥ ³!( º°¤¸ ªµ¤Á¡¸¥¦ ¸É ε¤µÂ n µ n° Á } ¡ºÊ °» ·­´¥ ®¦º°Á } » Á ·¤%!¦ ¨oµÂ¨oª!Á n !¡¦³¡» Á oµ!¡¦³ { Á ¡» Á oµ!¨³¡¦³°´ ¦­µª ! Á } o !Ťn o° f ¦ ¦³ ª ª· ¸ µ¤¨Îµ ´ ÈÅ o!¨³­¦oµ ªµ¤ ε µ Á¡¸¥ Ä » µ ¨oª Ç! ÈÁ¡¸¥ ¡° ¸É ³ ε°£· µÄ®oÁ · Å o!Ťn εÁ } o° ­¦oµ ªµ¤ ε µ Ä °¦¼ ­¤µ ´ G7K · ! Ä ¦ ¸ ° ¡¦³¡» Á oµ!¤oŤn°oµ »¡Ã¥ ®¦º° »¡Á® »°¥nµ °¦¦ µªnµ! ÈÁ®È Å o ´ ªnµ!­Îµ ª  !Ó! °¥nµ ¸É¥ ¤µ°oµ oµ o ­° ¨o° ´ !¨³ ¨¤ ¨º ´ ®¨´ ¸ÉÅ o­ ¤µ ¸Ê! ¨nµª º°!! $!­Îµ ª  ¸É!Ò!­ ªnµ!Ä º ª´ ¦´­¦¼o! º°Ä ° Ä o µ¦!¡¦³¡» Á oµ ¦ Á oµ µ ¹ » µ ¨oª! ¦ o°¤ · ¤»n Å Ä oÁ¡ºÉ°Ä®oÁ · ª· µ!Ô! ¸¨³°¥nµ ! nÄ Áª¨µ n° ® oµ ´Ê !¡¦³° rÅ o ¦ ° ¦¤ ¡¦³ ´¥ ° ¡¦³° rÁ } ¡ºÊ µ Ūo oª¥­¤ ³°¥nµ ¸Â¨oª! º° ¦ Å o­¤µ ´ · ¦ !Ù! ´Ê  n ¦ °¥¼nÄ ­Îµ ´ ° °µ¯µ¦ µ ­! µ¨µ¤Ã ¦!¨³°» µ ­!¦µ¤ » ¦G7I!! $!¨³ µ¤­Îµ ª  ¸É!Ó! È­ ªnµ!¡¦³° rÅ o ¦ f ¦º° ªµ¤ ε µ Ä ­¤µ ´ · ´Ê ®¨µ¥¤µÃ ¥ ¨° µ¤¨Îµ ´ ! o°!Ô!! ε ¦¦¥µ¥¨Îµ ´ µ¦ · ´ ·! ° ªnµ oª¥­´ µÁª ¥· ·Ã¦ !¤´ ª Ä®o ¼o ¸É°nµ ¸Â¦ ! ®¦º° ¼o ¸É °nµ ¨oªÅ¤n­° ­ª ªµ¤­º n°Å !Á · ªµ¤Á oµÄ · ªnµ!Á¤ºÉ°Á oµ­¤µ ´ · ¸Ê¨oª! È ¦´­¦¼o®¦º° ¦¦¨»°¦®´ ¨ n°Å £µ¥Ä ­¤µ ´ · ´Ê Á¨¥! ´ ªµ¤Ä µ¨¸ªnµ! (### ń=31h3 G%36< =%=6< =.!%;Ě .'/; =/#<M '3 !G ń="A 6< =G3#.?!%_ĝ/$9.Dh&!

G*/=;G7K% ń3.'n =!9=63;#<M 71=. K7- 6?M%Ĝ')25/! ¡¹ Á oµÄ ªnµ! ªµ¤Ä µ¨¸ ¸Ê! nµ Á¨nµÁ ¡µ³¨Îµ ´ ´Ê ° ° µ¦ · ´ ·Â¨³ µ¦ ¦¦¨» ¨Â oÇ!Ťn ¨nµª ¹ Á® » µ¦ r¨³¦µ¥¨³Á°¸¥ nµ Ç!Ä ¦³®ªnµ ! ¼o°nµ ¡¹ ¤° Ä ¨´ ¬ ³ ¸ÉÁ } ´Ê ° nµ Ç!!ŤnÄ n¤° Ä Â nÁ } µ¦ Á¨nµÁ¦ºÉ° ¦µª°´ ® ¹É °´ Á ¸¥ª! ¼o«¹ ¬µ ³¤° Á®È ªµ¤®¤µ¥ ° µ¨¸ n° ¸Ê ´ ¹Ê !Á¤ºÉ°¡· µ¦ µ ε ¦¦¥µ¥ ¸É­ ¦µ¥¨³Á°¸¥ ¤µ ªnµ ¸Ê!Ä µ¨¸°¸ ®n ® ¹É ! ´ ¸Ê!! (,? 5C%nr%### ń=31h3 G%36< =%=6< =.!%;Ě .'/; =/#<M '3 !G ń="A 6< =G3#.?!%_ĝ/$!

9.Dh&! G-BL9ě ,? 5CG ń=&ń= !99 &ń= ! AL 6-=&<!?%nr%%nq%H71;!$G-BL9%nr%%! ! 9 G$9 KG'p% 9 %C -%31! 3/H h =%+! ń3. !#@L%C -%31! 3/H h =%%nr%!6-=$?9<%7='/;-= -?ğ ń!$6-=$?#@L 3ń= 3= !'/; `! @1Q =G1?4%!.h9-G'p%6?L #@LG$99&/-H1ń3G'p%9.h= @!

G7H

!!ª·­» ½ ·$Ó'ÓÑÔ!!° r!Ù! º°!Á } ­¤µ ·! ¦·­» ·Í! n° Ä­!²¨²! ´ Å oÁ ¥ ¨nµª ¹ ¨oªÄ ® ®¨´ %! !!ª·­» ½ ·$Ó'ÓÑÒR!ª·­» ½ ·$ ¸ µ!Ó'ÓÖÕ!

G7I !!Á n !¤$¤¼$ÒÓ'ÕÚÑ'ÕÕÙR!ØÔÚ'×ØÕ!!Á ¥°oµ ¨oª%!

G7L !!° ½$ ª $ÓÔ'ÓÕÕ'ÕÖ×!!Á ¥°oµ ¨oª%!

G7K

¸É!Ú!!®¨´ µ¦­Îµ ´ ° µ¦ ¦¦¨» ·¡¡µ ! ! !

!ÕÖØ!

( ń3.6-=$?9<%7='/;-= -?ğ ń! #@L9&/-9.h= @H1ń3!$%nr%%!G$9 ;% 9- !-Ch Ĝ'G*BL9 '/; 5lH ń3. 3=-/D Q=G*=;! AL 9,? =6< _ / `.$//-9.h= ě J! K.h9-"A ,=3;#@L6=-=/" G'p%*.=%ě%$//-9.h= %nr%J!Ĝ ń!ě%G-BL99=.!%;-@9.Dh!$ 1h=3 B9%! "ń=G$9 Q=% ###9?#$?3?$=### K .h9-"A ###"ń=G$9 Q=% ####?*.Ě6!### K.h9-"A ###! 1 ! "ń=G$9 Q=% ###9=63< <.### K.h9-"A ,=3;#@L 6=-=/"G'p%*.=%ě%$//-9.h= %nr%J!Ĝ ń!ě%G-BL99=.!%;-@9.Dh)252! Á¤ºÉ°Á ¸¥ ´ µ¨¸ ®¨´ ¸Ê¨oª! È ³¤° Á®È o° ªµ¤Ä µ¨¸ ¦ ¸Éªnµ!'Á oµ ¹ ­´ µÁª ¥· ·Ã¦ $$$(!! ´ !'Á¡¦µ³Á®È oª¥ { µ!°µ­ª³ ´Ê ®¨µ¥ È®¤ ­·Ê Å (! Â¥ ®nµ ´ °° Å Á } ¨³ ° ! ° ¦ º°! 'Á oµ ¹ ­´ µÁª ¥· ·Ã¦ $$$(!Á } { ´¥Á ºÊ° ¼¨Â n ° ®¨´ !à ¥ nª¥Á ¦¸¥¤ · ° ¦¤­¤µ ·ÅªoÄ®o¡¦o°¤! ° ®¨´ º°!'Á¡¦µ³Á®È oª¥ { µ!°µ­ª³ ´Ê ®¨µ¥ È®¤ ­·Ê Å (! Å o n°µ­ª´ ¥ µ ! ¹É Ä ¦ ¸ ° ¡¦³¡» Á oµ! È Å o n µ¦ ¦´­¦¼o ´É Á° ! o° ¸Ê­ Ä®oÁ®È ªnµ!­Îµ ª  ´Ê ­° !¤¸Á ºÊ° ªµ¤ ¦¦ ¦ ´ Á } °´ Á ¸¥ªÄ ¸É­» ! o°!Õ!Á nµ ¸É ¸Ê  o ªµ¤Á oµÄ ¡¨µ o° n° Ç!¤µ µ¤¨Îµ ´ ! È¡° ³ εĮo¤° Á®È ¨oªªnµ!­Îµ ª  ­° °¥nµ ´Ê !Á } Á¡¸¥ µ¦¡¼ ¹  n oµ ´Ê ° nµ Ç! ° · µÁ ¸¥ª ´ !­Îµ ª  ¸É!Ò!¤»n ­ µ¦ · ´ · ¨³ ¦¦¨» ¨ ´Ê ­» oµ¥!Á¤ºÉ° εÁ°µ­¤ ³ ¹É Å o f ° ¦¤Åªo n° ¨oª¤µÄ o ¦³Ã¥ rÄ µ °£· µÂ¨³ª· {­­ µ Á­¦È ­·Ê !­Îµ ª  ¸É!Ó!¤»n ­ ´Ê ° ° µ¦ f ° ¦¤­¤ ³Ä ¦³®ªnµ !¨³ ¨nµª ¹ ¨­» oµ¥ ° ª· {­­ µ ¦° ¨µ¥Åªo!¡°Ä®o¤° Á®È » ®¤µ¥ ¸É ³Á ºÉ°¤Ã¥ Å ¹ !!! à ¥ ´¥ ¸Ê! ªµ¤Á oµÄ · ¡¨µ o°!Õ! ¸Éªnµ­Îµ ª  ´Ê ­° ­ · µÂ®n µ¦ ¦´­¦¼o!Ó!°¥nµ nµ ®µ ´ ! ¹ Á } °´ ° Á­¦È Š¨oª¡¦o°¤ ´ o° n° Ç! o°!Ö!! ªµ¤Á oµÄ Á ¸É¥ª ´ ¦³¥³Áª¨µÄ µ¦ · ´ ·Â¨³ ¦¦¨»!Å o ¸Ê Šoµ ¨oªÄ o°!Ó!¨³ o°!Ô!¤¸ o° ª¦¥ÊεÁ¡ºÉ°Ä®o ´ Á ¥·É ¹Ê ªnµ!! ­Îµ ª  ¸É!Ò!­ µ¦ ¦¦¨»ª· µ!Ô! ° ¡¦³¡» Á oµ!®nµ Áª¨µ ´ Á¡¸¥ ª· µ¨³¥µ¤ ° ¦µ ¦¸! n Ä ¦ ¸ ° » ¨°ºÉ ! µ¦ ¦¦¨»ª· µ!Ô!®¦º°°£· µ!×! n¨³ o°!°µ Ä ¨o · ´ °¥nµ ¸Ê!®¦º°®nµ ´ µ Á } Á º° Á } e ÈÅ oG9J!!! ­nª ­Îµ ª  ¸É!Ó! ¸É­ µ¦ · ´ · oµ ­¤µ ´ · ° ¡¦³¡» Á oµ!¤¸ o° ªµ¤ nª¥ n ´ Ä®oÁ®È ªnµ!¤¸ nª Áª¨µÄ ¦³®ªnµ µ¦ ¦¦¨» ¨Â n¨³ ´Ê ! n­Îµ ª °¥nµ Á ¸¥ª ´ ´Ê ! ¸É ¦¦¥µ¥ µ¦ ¦¦¨» ¨ ° ¡¦³­µª ®¦º° » ¨°ºÉ Ç!Ťn¤¸ o° ªµ¤ ° nª Áª¨µ! ª Ä®oÁ oµÄ ªnµÁ } Á¦ºÉ° n°Á ºÉ° Ä ¦µªÁ ¸¥ª ´ ! Á¡ºÉ°¤·Ä®oÁ oµ Ä · ! ¹ °¥ÊεŪo°¸ ªn µ! µ¦ · ´ ·Â ¨³ ¦¦¨»­¤µ ´ · ´Ê ® ¹É Ç! ´Ê !­µª ®¦º ° ¼o · ´ · ´Ê ®¨µ¥°µ Ä oÁª¨µ¤µ o°¥Â nµ ´ Å G97! ε ¦¦¥µ¥ ¸ÉÁ } ­Îµ ª  ´Ê !Á¡¸¥  n­ ´Ê ° ° µ¦ · ´ ·Â¨³ ¦¦¨» ¨ÅªoÄ®o ¦µ Á nµ ´Ê !!

G7G

!!° ½$ ª $ÓÔ'ÓÔÚ'ÕÔØR! ¼ ¦³ ° ! ¸$¤$ÒÑ'××'ÙÕ! !! oµ ¦³ ª µ¦ f Á } °¥nµ ¸É ¦¦¥µ¥ÅªoÄ ª·­» ·¤´ r!!Ó'ÓÒ×&ÓØ×%! ªnµ ³­ÎµÁ¦È ¨Â n¨³°¥nµ ! È · Áª¨µ¤·Ä n o°¥R! ¡¦³° »¦» Á ¦³ ¦¦¨»°¦®´ ¨!®¨´ µ Å o ·¡¥ ´ ¬»Â¨oª µ ¡°­¤ ª¦!! ¼!° ½$ · $ÓÑ'ÖØÑ'Ô×ÔR! ° ½$°$Ò'ÓÑØ%!Á¦ºÉ° ¡¦³¤®µ µ Á ¦³! Ä ª·­» ·#Ô' Ó×Ú! ÈÁ } ´ª°¥nµ ¼o ¦¦¨»°¦®´ ¨®nµ µ Áª¨µ ¸ÉÅ o§ ·Í ¹ !×Ñ! e!

G97 !!Á¤ºÉ° ¦¦¨»­¤µ ´ · ´Ê ¸É­¼ ªnµÂ¨oª! È­µ¤µ¦ Á oµ­¤µ ´ · ´Ê  n ´Ê o ¤µ ¹ ´Ê ´Ê Å o°¥nµ n°Á ºÉ° Ä ¦µªÁ ¸¥ª!¨³ oµ ¦¦¨»­¤µ ´ · ´Ê ­¼ ­» ¨oª! È­µ¤µ¦ Á oµ­¤µ ´ · ´Ê  n ´Ê o ! Á¦¸¥ ¨Îµ ´ ¹Ê ¤µ ¹ ´Ê ­¼ ­» ´Ê Å o! n° ´ Å Ä ¦µªÁ ¸¥ª!! ¸ÉªnµÁ¦¸¥ ¨Îµ ´ n°Á ºÉ° ´ ¹Ê ¤µ! ®¤µ¥ ªµ¤ªnµ!Á oµ ¤ µ !°° µ ¤ µ !Á oµ » ·¥ µ !°° µ » ·¥ µ !Á oµ ·¥ µ !²¨²!°¥nµ ¸Ê Á¦ºÉ°¥Å µ¤¨Îµ ´ %!

G9J

ÕÖÙ!

!

¡» ¦¦¤!

! ªµ¤ o° ¸Ê!¤¸®¨´ µ nª¥¥º ¥´ °¥¼n oµ µ ¦ ¸! ´ª°¥nµ ¸É ´ ! º° ¦ ¸ ° ¡¦³­µ¦¸ » ¦! µ¤ ªµ¤Ä ¸ ­¼ ¦G99!¤¸Á¦ºÉ° ªnµ!Á¤ºÉ°¡¦³¡» Á oµ ¦ ­ ¦¦¤Á ¸É¥ª ´ Áª µÂ¨³Á¦ºÉ° °ºÉ Ç! n ¸ ¦·¡µ ! ¸É Êε­» ¦$ µ µ!£¼Á µ · ¼ !¡¦³­µ¦¸ » ¦ ¹É ε¨´ ªµ¥ µ ¡´ °¥¼nÁ ºÊ° ¡¦³ §¬ µ r ° ¡¦³ ¼o¤¸¡¦³£µ !¡· µ¦ µ ¦¦¤ Å µ¤ ¦³Â­¡¦³ ¦¦¤Á « µ!¨³Å o ¦¦¨»°¦®´ ¨!Á® » µ¦ r ¸ÊÁ · ¹Ê Á¤ºÉ° nµ °» ­¤ ¨oªÅ o ¹É Á º° !!! oµ°nµ ¼Â n¨Îµ¡´ ­¼ ¦ ¸Ê!°µ Á®È Å Å oªnµ!¡¦³­µ¦¸ » ¦ ª ¤µÂ¨oª­° ­´ µ®r!¥´ ŤnÅ o ¦¦¨» ¨­ÎµÁ¦È °³Å¦Á¡·É¤Á ·¤ µ ¸ÉÅ o ¦¦¤ ´ ¬»Á¤ºÉ° n° ¤µÁ jµ¡¦³¡» Á oµ! ¦´Ê Å o¢{ ¡¦³ ¦¦¤Á « µÂ n ¸ ³ ¦´Ê ¸Ê! È ¦¦¨» °¦®´ ¨ ´ ¸! nÁ¤ºÉ°°nµ ° » ­¼ ¦G9;! ¦³ ° oª¥! È ¦µ Å oªnµ!¦³®ªnµ Áª¨µ ¹É Á º° ´Ê !¡¦³­µ¦¸ » ¦Å o · ´ · ¦¦¤ oµª® oµ¤µ µ¤¨Îµ ´ !à ¥Á ¦· ª· {­­ µ ª ¼n ´ µ ­¤µ ´ ·!°¥nµ ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµ!¥» ´ ­¤ ª· {­­ µ! º°!­¤ ³Â¨³ª· {­­ µÁ oµ ¼n ´ ! ´Ê o  n ¤ µ ! ¹ ­´ µÁª ¥· ·Ã¦ ! ¹É ­ ªnµ nµ ¦¦¨»° µ µ¤· ¨ ¨oª n° ¢{ ¸ ­¼ ¦!Á¤ºÉ°¢{ ¸ ­¼ ¦ ¸Ê! nµ È oµªÅ °¸ ´Ê ® ¹É ! º° ¦¦¨»°¦®´ ¨Á } ´Ê ­» oµ¥!¨³ µ¦ Á ¦· ­¤ ³ª· {­­ µ ¼n ´ ° nµ n° ® oµ ´Ê !Å o εÁ · ¤µ ¨° Áª¨µ ¹ !ÒÖ!ª´ ! { ®µ°¸ °¥nµ ® ¹É ¹É ª¦ ° Ūo oª¥! ! ¸É ¸Ê! º° o° ¸Éªnµ!¡¦³°¦®´ r ¦¦¨»¤¦¦ ¨ n° ¨oª! ¹ Á ¦· ­¤ ³Á¡·É¤Á ·¤ Å o µ ­¤µ ´ ·Â¨³°£· µÅ o®¦º°Å¤n'!!!! ¡¼ ¹ µ ­¤µ ´ · n° ! µ¤®¨´ ¸ÉÅ o° · µ¥¤µÂ¨oª! ¼o · ´ · ¸ÉÁ } ª· {­­ µ¥µ · ! ¹É ŤnÅ o µ ¤µ n° ! Á¤ºÉ° ¦¦¨»°¦·¥¤¦¦ !­¤µ ·¥n°¤Â ­ · Á } °´ µ ¹ ´Ê ¤ µ !¨³®¨´ µ ´Ê Å ! ¼o ¦¦¨» ´Ê ­µ¤µ¦ Á oµ ¨­¤µ ´ · oª¥ µ ¦³ ´ ¤ µ ´Ê !Á¡ºÉ°Á } · ¦¦¤­» ª·®µ¦ n°Å Å oÁ¦ºÉ°¥Ç!Ä Áª¨µ ¸É o° µ¦! µ¤®¨´ ¸Ê! ¼o ¦¦¨»¤¦¦ ¨ ¹ Å o ¤ µ Á } °¥nµ Éε! { ®µ¤¸ªnµ!¡¦³°¦®´ r ¼oÅ o µ ´Ê Éε! ³ Á ¦· ­¤ ³ n°Ä®oÅ o µ ­¤µ ´ · ¸É­¼ ¹Ê Å Å o®¦º°Å¤n! { ®µ o° ¸Ê! oµ ° µ¤¤ · ° °¦¦ µ ¸ µ! ȪnµÅ o!¨³ ð µ­ ¸É ³Å o È nµ ³¤¸¤µ ¹Ê oª¥!Á¡¦µ³¤¸£µª³ · ¸É nª¥Ä®o­¤µ · ¦³ ¸ Á o¤Â È ¥·É ªnµ n° ! nµ ¹ °µ Á ¦· ¹Ê ¤µ!Á¡ºÉ°Á } Á ¦ºÉ° Á­¦·¤ µ¦Á­ª¥ ¨ µ · ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµ · ¦¦¤­» ª·®µ¦G9<!!! ­nª °£· µ! ε ° È ªnµÅ oÁ n Á ¸¥ª ´ ! n o° ¡¼ n°Å ªnµ!¡¦³°¦®´ rŤn ª ªµ¥ ¸É ³ ε °£· µ ¸É nµ ¥´ ŤnÅ o! ´Ê ¸ÊÁ¡¦µ³ ¦³ µ¦Â¦ !¡¦³°¦®´ r¥n°¤Å¤n ¦µ¦ µ§ ·Í°Îµ µ ¡·Á«¬°³Å¦Á¡ºÉ° ¦³Ã¥ r  n ´ª nµ ! ¦³ µ¦ ¸É­° !Ťn¤¸Á® » ¨Á¡¸¥ ¡°Á ¸É¥ª ´ ¦³Ã¥ rÁ¡ºÉ° ¼o°ºÉ !!!

G99

!!¤$¤$ÒÔ'Ó×Ú'Ó×Ô! !!¤$°»$ÒÕ'ÒÖÔ'ÒÒ×!!°¦¦ µ º°!¤$°$Ô'ÕÚÚ&ÖÑÑ!¥ ¤ ·® ¹É ¤µÂ­ ªnµ!$¡¦³­µ¦¸ » ¦Á ¦· ­¤ ³Â¨³ª· {­­ µÁ oµ ¼n ´ ¤µ! ¦¦¨» ° µ µ¤· ¨Â¨oª!Á oµ ·Ã¦ ­¤µ ´ ·! ¦´Ê °° µ ·Ã¦ ¨oª! ¹ Å o ¦¦¨»°¦®´ ¨%! Á¤ºÉ°¥ ¤ · ¸Ê¤µÁ ºÉ°¤ ´ ªµ¤Ä ¸ ­¼ ¦! È ³Å o ªµ¤ªnµ! nµ Á ¥Á oµ ·Ã¦ ­¤µ ´ ·! ¹É Á } Á ¦ºÉ° nª¥ εĮo · ¤¸ ªµ¤¡¦o°¤ ¸°¥¼n¨oª! n°¤µÅ o¢{ ¡¦³ ¦¦¤Á « µÄ ¸ ­¼ ¦! nª¥Ä®o ª· {­­ µÁ · ® oµÅ °¸ ! ¹ ¦¦¨»°¦®´ ¨! ¼!¤$°$Ô'ÒÚØ! ¦³ ° %!

G9< !!­ ½ ®$ ¸ µ!ÒÙÔ! ¨nµª ¹ ¡¦³° µ µ¤¸ ¼oÁ } ­» ª· {­­ ! ε­¤µ ´ ·Ä®oÁ · ¹Ê Ä Áª¨µ ³¤¦ ³!Á¡ºÉ°Ä®o­µ¤µ¦ Å Á · Ä ­» µªµ­R! ¸$°$Ô'ÓÖØ!° · µ¥­¤µ ·£µª µ ¸ÉÁ } Å Á¡ºÉ° · ¦¦¤­» ª·®µ¦!!Ä ! ¸$ µ$ÒÒ'ÓÔÔ'ÓÔÕ%!ªnµ®¤µ¥ ¹ ¨­¤µ { · µ !¨³ µ ¸É ¡¦³ ¸ µ­¡ εĮoÁ · ¹Ê Ä £µ¥®¨´ R! s½ $°$×ÖÚ! ¨nµª ¹ » ¨ ¼o ¦¦¨»°¦®´ ¨Â¨oª!Á oµ­¤µ ´ · ¸ÉŤnÁ ¥Á oµ¤µ n° !à ¥ ·Ã¨¤8!! ! ! ! °¥nµ Ŧ È ¸!¤¸ µ¨¸ ¸É nµ­´ Á ®n ® ¹É !!° ½$ · $ÓÑ'ÖÔÕ'ÔÒÓ%! ¨nµª ¹ µ¦Å o ¦¦¤ ´ ¬»!¤¸Ä ªµ¤ªnµ!¡¦o°¤ ´ ¸É ¦¦¤ ´ ¬» Á · ¹Ê !°¦·¥­µª ¥n°¤¨³­´ Ã¥ r!Ô!Å o!!"! ¦¦¨»Ã­ µ { · ¨&! n°¤µ! ¦¦¤ ´ ¬»°¸ ¦µª® ¹É !¡o µ ¦¦¤!Ó! º°!°£· µ!¨³ ¡¥µ µ !!U! ¦¦¨»° µ µ¤· ¨%!°¦·¥­µª ´Ê Á oµ ¹ ¤ µ °¥¼n! oµ nµ ¹ ¤¦ ¦¦¤Ä Áª¨µ ´Ê ! ÈŤn¤¸­´ Ã¥ r ¸É ³ εĮo nµ ¨´ ¤µ ¥´ è ¸Ê°¸ ! o° ªµ¤ µ µ¨¸Â®n ¸Ê!¤°  n® ¹É Á®¤º° ªnµ°¦·¥­µª ´Ê Å o° µ µ¤· ¨ n° ¨oª! ¹ Å o ¤ µ ! n oµ º° µ¤®¨´ ¸É ° · µ¥¤µÂ¨oª! È o°  ¨ ªµ¤®¤µ¥ªnµ! nµ Á oµ ¤ µ ¸ÉÁ ¥Å o¤µ n° ¨oª!

G9;

!ÕÖÚ!

¸É!Ú!!®¨´ µ¦­Îµ ´ ° µ¦ ¦¦¨» ·¡¡µ ! ! !

Ä Â n µ¦ ε ¦³Ã¥ rÁ¡ºÉ° ¼o°ºÉ ´Ê !! oµ µ¦ ε§ ·Í ε°£· µÁ } ¦³ ª µ¦ ¸É¥µ !¨³ · Áª¨µ!°¥nµ ¸É ¦¦¥µ¥Åªo Ä ª· ­» · ¤´ rG9H!¡¦³°¦®´ r ¥n ° ¤ Î µ Á°µÁª¨µÂ¨³ ªµ¤Á¡¸ ¥ ¦ ´Ê Å Ä oÄ µ¦­´É ­° ¦¦¤Â n ¦³ µ !Á } µ¦ ε° »­µ­ ¸ µ ·®µ¦·¥r! ¸É¡¦³¡» Á oµ ¦´­­¦¦Á­¦· ªnµÁ¨·« ¦³Á­¦· ªnµ°· · µ ·®µ¦·¥r ´Ê ª G9K! ¸ ªnµ ³¤µª»n ªµ¥ ´ è ·¥°£· µ! ¸ÉÁ­¸É¥ n°Ã ¬!¤´ εĮo¤®µ ¼o¥´ ¤¸ ·Á¨­!¨»n¤®¨ °¥¼nÄ Ã¨ ®n ªµ¤ Á¨º° ¨µ !ª»n ªµ¥ ´ ­·É ¸É¨´ Ç!¨n°Ç!®¦º° ¨» Ç!à ¨nÇ!Ťn°µ Ä®o ³Â o ´ Á !¨³Å¤n ¹Ê n°ª·­´¥ ° ! εĮo ¨³Á¨¥ ªµ¤Á¡¸¥¦¡¥µ¥µ¤ ¸É ³ ε µ¦ nµ Ç! µ¤Á® » ¨­µ¤´ ° ¤ »¬¥r! ¨µ¥Á } ¼o °¥®ª´ ¡¹É { ´¥®¦º° °Îµ µ ¨ ´ µ¨ µ £µ¥ ° ! ¹É Á } µ¦ ´ n°®¨´ ¡ºÊ µ ° ¡¦³¡» «µ­ µ!!! ¡¦³°¦®´ r nµ Ä !¤o ³Å¤nÅ oè ·¥°£· µ!Ťn­µ¤µ¦ ­ § ·Í°³Å¦Å o! n nµ Ȥ¸§ ·Í°¥nµ ® ¹É ¸É ¡¦³¡» Á oµ ¦´­ªnµÁ } § ·Í °¦·¥³!®¦º°°µ¦¥§ ·Í! º°­µ¤µ¦ 뵀 ¤° » ¨Â¨³­·É ¹É Ťn nµ¦´ ! nµÁ ¨¸¥ ! nµ ´ !Ä®oÁ } ¼o ¸É nµÁ¤ µ!Á } ­·É Ťn nµ¦´ Á ¸¥ Å o!­µ¤µ¦ 뵀 ¤° » ¨Â¨³­·É ¸É nµÄ ¦n! nµ · Ä !Ä®oÁ } ­·É ° · ´ ! °¥¼nÄ · ¦¦¤ µÂ®n ­´ µ¦!Ťn nµ ¼ Ä ¦´ µ Ä Ä®o! ¹É Á } § ·Í ¸É ¦³Á­¦· ªnµ µ¦Á · Êε! ε · ! Á®µ³Å o! ¸É¡¦³¡» Á oµ ¦´­ªnµÁ } § ·Í ¸É¤·Ä n°¦·¥³!®¦º°Å¤nÄ n°µ¦¥§ ·Í!°µ Ä®oÁ · à ¬Å oG9I!Ťn εĮo®¨» ¡o !! è ·¥°£· µ ´Ê ®¨µ¥!ŤnÄ n­µ¦³ ° ¡¦³¡» «µ­ µ!¤o¡¦³¡» «µ­ µÅ¤nÁ · ¹Ê !Ťn¤¸°¥¼n!°£· µ Á®¨nµ ¸Ê Ȥ¸Å o!Á } ° ¤¸¤µ n° ¡» µ¨!¨³¤¸Å o£µ¥ ° ¡» «µ­ µ!¤·Ä nÁ ¦ºÉ° ­ ªµ¤ ¦³Á­¦· ° » ¨ ®¦º° ° ¡¦³¡» «µ­ µ!!! » nµÂ¨³ ªµ¤ ¦³Á­¦· ° °£· µÁ®¨nµ ¸Ê! ³¤¸ n°Á¤ºÉ°Á } ° nµ ¼o ¦·­» ·Í! ¦µ« µ ·Á¨­! ¦¦¨» °µ­ª´ ´¥Â¨oª! n oµÁ } ° » » ! ÈÁ } ° ¤¸Ã ¬¦oµ¥Å¤n¥·É ®¥n° ªnµ » !! ®µ Á } ¼o ¦·­» ·Í! ¦µ« µ ·Á¨­! ¦¦¨»°µ­ª´ ´¥Á¡¸¥ °¥nµ Á ¸¥ª!®¦º°Â¤o n ε¦ °¥¼nÄ °¦·¥£¼¤· ¸É Éε ªnµ ´Ê !Á } ¼o¤¸«¸¨! ¦³ ° oª¥­´¤¤µ · ·­¤ ¼¦ r! È¥´ ¦³Á­¦· ªnµ¤¸°£· µÁ®¨nµ ´Ê ¦ ´Ê !Ö! nŤn¤¸ ªµ¤ ¸ µ¤Á n ´Ê !! oª¥Á® » ¸Ê!¡¦³°¦®´ ­µª ° ¡¦³¡» Á oµ­nª ¤µ ! ¹ Á } ¡¦³ { µª·¤» !à ¥¤·Å oÁ¨ºÉ° Á ¨¸É¥ µ ³ ¹Ê Å °¸  n ¦³ µ¦Ä !¨³°¸ ¤µ ¤µ¥®¨µ¥ nµ !¤oÁ } °»£Ã £µ ª·¤» ¨oª! Ȥ·Å o ε°£· µ!Ö!Á®¨nµ ´Ê Ä®oÁ · ¹Ê !!

!

G9H

!

!!!ª·­» ½ ·$Ó'ÒÚØ&ÓØ×!! °µ«´¥Á oµ µ ! »$ ·$ÔÒ'ÓÖÔ&ÓÖØ'Ò×Ô&Ò×Ú%!à ¥Á ¡µ³!ª·­» ½ ·$Ó'ÓÑÑ!­ ªµ¤¥µ ° µ¦ ε § ·Íªnµ!'¤o n µ¦ ¦· ¦¦¤ ­· ! ÈÁ } µ ® ´  n ¼oÁ¦·É¤ o 8! ® ¹É Ä ¦o°¥Ä ¡´ ! ³­µ¤µ¦ εŠoR! ­Îµ®¦´ ¼o ε ¦· ¦¦¤ ­· Å o¨oª! µ¦ ε ·¤· Ä®oÁ · ! ÈÁ } µ ® ´ !® ¹É Ä ¦o°¥Ä ¡´ ! ³­µ¤µ¦ εŠoR! ¦´Ê ·¤· Á · ¨oª! µ¦ ¥µ¥ ·¤· ´Ê ! ¦¦¨»°´ µ! ÈÁ } µ ® ´ !® ¹É Ä ¦o°¥Ä ¡´ ! ³­µ¤µ¦ εŠoR! ­Îµ®¦´ ¼oÅ o°´ µÂ¨oª! µ¦ f · à ¥°µ µ¦!ÒÕ! ÈÁ } µ ® ´ !® ¹É Ä ¦o°¥Ä ¡´ ! ³­µ¤µ¦ εŠoR! ­Îµ®¦´ ¼o f · °¥nµ ´Ê ¨oª! µ¦ ³ ε§ ·Í nµ Ç! ÈÁ } µ ® ´ !® ¹É Ä ¦o°¥Ä ¡´ ! ³­µ¤µ¦ εŠoR! ¤o ­Îµ®¦´ ¼o ε§ ·ÍÅ o¨oª! µ¦¦ª¤ · Á oµ µ Å o ´ ¡¨´ ! ÈÁ } µ ® ´ !® ¹É Ä ¦o°¥Ä ¡´ Á nµ ´Ê ! ³¤¸Å o(!

G9K !! ´¥! ¸$­¸$Ú'ÔÔÚ'ÓØÔR! ¸$°$Ò'ÕÕÖ!

G9I !! ¸$ µ$ÒÒ'ÚÑ'ÒÓÓ!

Õ×Ñ!

!

¡» ¦¦¤!

!

(!®¨´ ª· {­­ µ ¸ÉÁ } ¤µ ¦ µ ! µ¦¡· µ¦ µ­´ µ¦Ä®oÁ · ªµ¤Á®È  o Á oµÄ ´ !¦¼o ´ ¤° ­·É ´Ê ®¨µ¥ µ¤­£µª³ ¸ÉÁ } ¦· ! ¹É Á¦¸¥ ­´Ê Ç! ªnµª· {­­ µ ´Ê !Á } ­nª ­µ¦³­Îµ ´ ° µ¦ ¦´­¦¼o®¦º° ¦¦¨»¤¦¦ ¨! ¼o · ´ · ¦¦¤Á¡ºÉ°Á oµ ¹ » ®¤µ¥ ° ¡¦³¡» «µ­ µ!!Ťnªnµ ³Á } ­¤ ¥µ · ®¦º°ª· {­­ µ¥µ · !!Ťnªnµ ³Á } ª· ¸ · ´ ·Â Ä Ä ª· ¸ ´Ê !Õ!!¤¸!­¤ & »¡¡´ ¤ª· {­­ µ!¨³ª· {­­ µ »¡¡´ ¤­¤ ³!Á } o ! ³ o° nµ µ¦ · ´ ·­nª ¸Ê ´Ê ­·Ê ! ­Îµ®¦´ ª· {­­ µ¥µ · ! µ¦¡· µ¦ µÁ n ¸Ê ³Á¦·É¤ ¹Ê ´Ê  n¦ · ´ ·! n­Îµ®¦´ ­¤ ¥µ · ! µ¦¡· µ¦ µ ¸Ê ³Á } ­nª n° oµ¥®¦º° ¦° ¥° ° ­¤ ³!!! oµÁ ¸¥ ´ o° ªµ¤Ä ®¨´ ¤µ ¦ µ oµ ­¤ ³ ¸É nµ ¤µÂ¨oª! µ¦¡· µ¦ µ®¦º°ª· {­­ µ ¸É ³ ¨nµª n°Å ¸Ê! È º°­nª ¥µ¥ ° o° ªµ¤ ¸É nµ ¦¦¥µ¥Åªo­´Ê Ç!ªnµ!$Á¡¦µ³Á®È oª¥ { µ!°µ­ª³ ´Ê ®¨µ¥ È®¤ ­·Ê Å %!¡¼ °¸ °¥nµ ® ¹É ªnµÁ } ­nª ° { µª·¤» ·!!! ª· {­­ µ ¸Ê!­ °° ¥´ Á¥ºÊ° Å oÁ } ®¨µ¥°¥nµ ®¨µ¥Â ª!Ä µ¨¸Á nµ ¸É¡ !¤¸ ¦¦¥µ¥ÅªoÁ } ­Îµ ª  ®¨µ¥­Îµ ª !!! n° ¸É ³«¹ ¬µ­Îµ ª  Á®¨nµ ´Ê ! °Ä®o¡· µ¦ µ ¼ ε ¦¦¥µ¥­¦» µ¦ ¦´­¦¼o ° ¡¦³¡» Á oµ n° ! Á¡ºÉ°Ä®oÁ®È  ªªnµ! µ¦ ¦´­¦¼o ´Ê !¤o ³Á } ¦³ ª µ¦°´ Á ¸¥ª! n È­µ¤µ¦ ° · µ¥Å o®¨µ¥ ´¥!Á ¸É¥ªÃ¥ Å ¹ o° ¦¦¤Å o®¨µ¥®¤ª !!! ε ¦¦¥µ¥­¦» Á®¨nµ ¸Ê! ÈÁ } ­Îµ ª  Á n Á ¸¥ª ´ !¨³¤¸®¨µ¥­Îµ ª !°¥¼nÄ nµ ®n nµ ¸É! °¥ ¤µ Ä®o¡· µ¦ µ! ´ ¸Ê! x! (,? 5C#<M 71=.!G-BL9ě ! = #<4%;!=-G'p% / 9 G/=! AL -@'/ 3< l! V!-@9= =/!TU! 9.h= %`r!ě%9/ .6< !W!'/; =/G71h=%`r!7- H - < @H1ń3&! G-BL9%nr%H71;!G/= ' ? = ě% Ě1 ###3h=G/=Ĝ ń!/ 6/D H1ń3! AL 9%C!/6<--=6<-Ě*$? = ! KH1 = #<4%;!G ? AM%H1ń3H hG/=3h=!G Ě!.

3?-C!!? 9 G/=G'p%9 C''=!%`rG'p%9<%!?- =!?!&< %`r!,*ě7-h9@ !Ĝ-h-@)2-/! x! (,? 5C#<M 71=.!G-BL9ě !G/=/D < !=-G'p% / ! AL 9<66=#;!$ C &!6h3% @%! 9 9C'=#=% <%$l!

X!G71h=%`r!Ě . 3=-G'p%9<66=#;! AL 9=#@%*!$Ě#5&!6h3%G6@.%!Ě . 3=-G'p%9=#@%*!H1; AL %_66/ ;!$,=3;/9 *ń%&!#= 99 &! 3=-G'p%9?6/;%!Ě . 3=-G'p%%_66/ ;&!G-BL9%nr%!G/= ' ? = ě%Ě1 ###3h=G/=Ĝ ń!/ 6/D H1ń3! AL 9%C!/6<--=6<-Ě*$? = ###&< %`r!,*ě7-h9@ !Ĝ-h-@)2-2! x! (,? 5C#<M 71=.!G-BL9ě !G/=/D < !=-G'p% / ! AL 9<66=#; 9 9=.!%;,=.ě%#<M !Y!G71h=%`r! Ě . 3=-G'p%9<66=#;! AL 9=#@%*Ě . 3=-G'p%9=#@%*! AL %_66/ ;Ě . 3=-G'p%%_66/ ;&!

G-BL9%nr%!G/= ' ? = ě%Ě1 ###3h=G/=Ĝ ń!/ 6/D H1ń3! AL 9%C!/6<--=6<-Ě*$? = ###&< %`r!,*ě7-h 9@ !Ĝ-h-@)2,3!

G9L

!!ª· ¥$Õ'Ò×'ÓÒR!­Î$¤$ÒÚ'Ò×ØÑ'ÖÔÑ! !!­Î$ $ÒØ'×Ñ'ÔÖ!!

G;J !!­Î$­¯$ÒÙ'ÒÔ'Ù!

G9G

¸É!Ú!!®¨´ µ¦­Îµ ´ ° µ¦ ¦¦¨» ·¡¡µ ! ! !

!Õ×Ò!

x! (,? 5C#<M 71=.!G-BL9ě !G/=/D < !=-G'p% / ! AL 6-C#<.! 3=-9<6 !9<66=#;!9=#@%*!

H1;%_66/ ;! 9 9?%#/ .l#<M !X!$4/ #$=!3?/ .;!6!?!6-=$?!'n =%!G71h=%`r&! G-BL9%nr%!G/= ' ? = ě%Ě1 ###3h=G/=Ĝ ń!/ 6/D H1ń3! AL 9%C!/6<--=6<-Ě*$? = ###&< %`r!,*ě7-h9@ !Ĝ-h-@)2,5! x! (,? 5C # <M 71=.!G-B L9 ě !G/=/D < !=- 3=-G'p % / ! A L 6-C# < . ! 3=-9< 6 !9< 66=#;!

9=#@%*!H1;%_66/ ;! 9 9?%#/ .l#<M !Y!$!=!7D! -D !1?M%! =.!ě %!G71h=%`r&!G-BL9%nr%!G/= ' ? = ě%Ě1 ###3h=G/=Ĝ ń!/ 6/D H1ń3! AL 9%C!/6<--=6<-Ě*$? = ###&< %`r!,*ě7-h9@ !Ĝ-h-@)2,-! x! (,? 5C#<M 71=.!9=%='=%6!?6-=$?! #@LG / H1ń3!#Q=ě7ń-= H1ń3!.h9--@(1-= !-@9=%_6 6l -= ###,? 5C#<M 71=.! < #@LG'p%-=!H-ńG/=G9 ! h9%6<-Ě*$?!.< -?ğ ń!/ 6/D !G'p%Ě*$?6<!3l! K Q=/ 9.Dh ń3.3?7=/$//-%`rG'p%9<%-= !G-BL9G/=9.Dh ń3.3?7=/$//-%`rG'p%9<%-= ! =. Kğ-hG7%bq9.! 5C Kğ-hG7%bq9.!H1; ! 9 G/= K71C *ń% = 9=63;#<M 71=.!G*/=;Ĝ-h"B9-<L%)2,,! x! (,? 5C#<M 71=.! 5CG ? AM%H1ń3! = ###'n =###3? =###H6 63h= ###G ? AM%H1ń3H hG/=!ě% $//-#<M 71=.#@L-?G .Ĝ ń.?%Ĝ ń+n -= h9%3h=!(G3#%=! B9 < %`r###6-C#<.H7h G3#%=! G'p% < %`r### ' ?'#=#@L%o=Ĝ'6Dh6-C#<.H7h G3#%=!G'p% < %`r###%_ĝ/$H7h G3#%=!G'p% < %`r###' ?'#=#@L%o=Ĝ'6Dh%_ĝ/$ H7h G3#%=!G'p% < %`r###9<66=#;H7h G3#%=!G'p% < %`r###9=#@%*H7h G3#%=!G'p% < %`r###%_66/ ; H7h G3#%=!G'p% < %`r)2,8! x! (,? 5C#<M 71=.! 5CG ? AM%H1ń3! = ###'n =###3? =###H6 63h= !G ? AM%H1ń3H hG/=!ě% $//-#<M 71=.#@L-?G .Ĝ ń.?%Ĝ ń+n -= h9%3h=!( =G.! =.=%C'n66%=! B9 < %`r### K! =G.! =.=. %C'n66%=%nr%! G'p%$//- 3/G / ### =G.! =.=%C'n66%=%nr%! G/=G / H1ń3###G3#%=6C!G3#%=. %C'n66%=! B9 < %`r### KG3#%=6C!G3#%=%C'n66%=%nr%!G'p%$//- 3/G / ###G3#%=6C!G3#%=%C'n66%=%nr%!

G/=G / H1ń3### !G!! !!=%C'n66%=! B9 < %`r### K !G!! !!=%C'n66%=%nr%!G'p%$//- 3/G / ### !G!! !!=%C'n66%=%nr%! G/=G / H1ń3###$<-G-6C!$<--=%C'n66%=! B9 < %`r### K$<-G-6C!$<--=. %C'n66%=%nr%!G'p%$//- 3/G / ###$<-G-6C!$<--=%C'n66%=%nr%!G/=G / H1ń3)2,0! x! (,? 5C#<M 71=.! 5CG ? AM%H1ń3! = ###'n =###3? =###H6 63h= !G ? AM%H1ń3H hG/=!ě% $//-#<M 71=.#@L-?G .Ĝ ń.?%Ĝ ń+n -= h9%3h=!(9?#$?&=#!$ ń9#@L!T%! B9 < %`r### K9?#$?&=#!$ ń9#@L! T%!%nr%! G'p%$//- 3/G / ###9?#$?&=#!$ ń9#@L!T%!%nr%! G/=G / H1ń3###9?#$?&=#!$ ń9U.V. W%! B9 < %`r### K9?#$?&=#!$ ń9!U.V.W%!%nr%! G'p%$//- 3/G / ###9?#$?&=#!$ ń9!U.V.W%! %nr%!G/=G / H1ń3)2,9!

G;7

!!­Î$¤$ÒÚ'ÙÚÖ'ÓØÑ! !!­Î$¤$ÒÚ'ÚÑÙ'ÓØÓ!

G;; !!­Î$¤$ÒÚ'ÒÔÓÙ&Ú'ÕÑÑ&Ò!

G;< !!­Î$­¯$ÒÙ'ÕÕÑ'ÓÙÚ!

G;H !!­Î$¤$ÒÚ'ØÚ×&Ú'ÓÔÚ&ÓÕÑ!! o° ¸Ê º°­ · { µ !Õ%!

G;K !!­Î$¤$ÒÚ'ÒÒÒÚ&ÒÒÓÓ'ÔÔÒ&ÓR! ! °· · µ o°!Ò! º°°· · µ ¸É ¦³ ° oª¥ ´ ­¤µ ·Â¨³ µ ­´ µ¦8! o°!Ó! º°!°· · µ ¦³ ° oª¥ª·¦·¥­¤µ ·Â¨³ µ ­´ µ¦8! o°!Ô! º°°· · µ ¦³ ° oª¥ · ­¤µ ·Â¨³ µ ­´ µ¦8! o°!Õ!°· · µ ¦³ ° oª¥ ª·¤´ ­µ­¤µ ·Â¨³ µ ­´ µ¦$!

G;9

Õ×Ó! !

!

¡» ¦¦¤!

x! (,? 5C#<M 71=.! h9%H!h6<-Ě*$?!G-BL9.< Ĝ-h!/ 6/D !G'p%Ě*$?6<!3l9.Dh!G/=Ĝ ń-@ 3=- ? 3h=!(Ě1

%`r'/;6& 3=-#C l.= G6@.%n !.h9-G ? !H h!!=.! C!?!H1;9C&<!?!H!h#<M #@LG'p%G h%%nr%! K7=/D %_66/ ;!$$//-G'p%#@L61< 99 &! ,=3;71C /9 '19 *ń%&! 3=-G'p%9?6/;&! #= 99 %!H7h #C l! B9 /=-/ ;%`rğ-h!G-BL9Ĝ/G1h=!%_66/ ;H7h #C l B9 /=-/ ;%`r! '/= ')!

(G/=Ĝ ń-@ 3=- ? < %`r3h=!(G-BL99;Ĝ/-@9.Dh7%9! /=-/ ; -@&! G*/=;9;Ĝ/G'p%'n .! /= -/ ; -@')! G*/=;Ě.%_ĝ6-%6? =/!G/= K-@ 3=-/D < Q=G*=;1 Ĝ'!$9,?6-<.%! ń3.'n =3h=!

(G-BL9 =!?-@9.Dh! /=-/ ; -@&!G*/=; =!?G'p%'n .! /=-/ ; -@###G-BL99;Ĝ/-@9.Dh7%9! =!?

-@###G-BL99;Ĝ/-@9.Dh7%9!,* -@###9C'=#=% -@###!< 7= -@###G3#%= -@###(<66; -@###68=.!%; -@###%=-/D' -@###3? = -@'!G*/=;Ě.%_ĝ6-%6? =/!G/=Ĝ ń-@ 3=-/D < Q=G*=;1 ń3.'n = 3h=!(G-BL9%=-/D'-@9.Dh!3? = -@&!G*/=;%=-/D'G'p%'n .!3? = -@)#!!

(G/=Ĝ ń-@ 3=- ? 3h=!(3? = .h9-3 1<&!$G*@. H h%`r%!Ĝ-h*ń%G1.Ĝ' = %=-/D'ğ ń+! ń3.

G7!C(1G*@. G#h=%nr%! G ? !H h!!=.! C!?!7/ 99C&<!?!9<%Ĝ ńH h!G*/=;%=-/D'G'p%'n .! -@ 3? = &! G*/=;3? = G'p%'n .! -@%=-/D'&! G*/=;%=-/D'G'p%'n .! -@68=.!%;&!

G*/=;68=.!%;G'p%'n .! -@(<66;##G3#%=###!< 7=###9C'=#=%##,*### =!?### /=-/ ;!Ě6 ;! '/ G#3;!#C l!Ě#-%n6!9C'=.=6+! 3=-G ? AM%*/ 9-H7h 9 #C l#<M 6?M%%`r! -@ ń3.'/; =/ ;%`r+!!! ( 5CG ? AM%H1ń3! = ##'n =##3? =###H6 63h= !G ? AM%H1ń3H hG/=!ě%$//-#<M 71=.#@L-?

G .Ĝ ń.?%Ĝ ń+n -= h9%3h=!66-C#<.!6-C#<.7! < %`r! (,? 5C#<M 71=.!G/=Ĝ ń-@ 3=- ? < %`r3h=!(G-BL99;Ĝ/Ĝ-h-@7%9! /=-/ ; Ĝ-h-@&!G*/=;9;Ĝ/ <&! /=-/ ; <&)'! G*/=;Ě.%_ĝ6-%6? =/!G/=Ĝ ń-@ 3=-/D < Q=G*=;1 Ĝ'!$9,?6-<.%! ń3. 'n =3h=!(G-BL9 =!?ğ-h-@! /=-/ ; Kğ-h-@&! G*/=; =!? <&! /=-/ ; <&###G-BL99;Ĝ/Ĝ-h-@7%9! =!? Ĝ-h-@###G-BL99;Ĝ/Ĝ-h-@7%9!,* Ĝ-h-@###9C'=#=% Ĝ-h-@###!< 7= Ĝ-h-@###G3#%= Ĝ-h-@### (<66; Ĝ-h-@###68=.!%; Ĝ-h-@###%=-/D' Ĝ-h-@###3? = Ĝ-h-@!G*/=;Ě.%_ĝ6-%6? =/!G/= Ĝ ń-@ 3=-/D < Q=G*=;1 Ĝ' ń3.'n =3h=!G-BL9%=-/D'ğ-h-@!3? = Kğ-h-@&! G*/=;%=-/D' <&!

3? = <&)#!!!

(G/=Ĝ ń-@ 3=- ? 3h=!G/=Ĝ ń&//1C-// =G*BL9 3=-!/ 6/D %`rH1ń3! 1h=3 B9!G*/=;%=-/D' <&!

3? = <&&!G*/=;3? = <&!%=-/D' <&&!G*/=;%=-/D' <&!68=.!%; <&###(<66;### G3#%=###!< 7=###9C'=#=%###,*### =!?### /=-/ ;!Ě6 ;!'/ G#3;!#C l!Ě#-%n6!9C'=.=6 <&&!

3=- <&H7h 9 #C l#<M 6?M%%`r! -@ ń3.'/; =/ ;%`r+!! ( 5CG ? AM%H1ń3! = ###'n =###3? =###H6 63h= !G ? AM%H1ń3H hG/=!ě%$//-#<M 71=.#@L -?G .Ĝ ń.?%Ĝ ń+n -= h9%3h=!6%_ĝ/$!%_ĝ/$7! < %`r!! (,? 5C#<M 71=.###G/=Ĝ ńG7K%-// =G h=!7%#= G h=!#@L*/;6<--=6<-*C#$G ='= h9%#<M 71=.

G .G6 K Ĝ'H1ń3###Ĝ ńH h-// =-@9 l! [!'/; =/!9<%'/;G6/ %`rG9 ! 1h=3 B9!6<--=#? _!

1 !6<--=6-=$?###G/=Ĝ ń Q=G%_%!=--// =%nr%!G-BL9G ?%!=--// =%nr%! Ĝ ń/D < AL /=-/ ;! /D < AL 6-C#<.H7h /=-/ ;!/D < AL %_ĝ/$H7h /=-/ ;!/D < AL ' ?'#=9<%%o=Ĝ'6Dh%_ĝ/$H7h /= -/ ;###/D < AL =!?!/D < AL 6-C#<.H7h =!?!/D < AL %_ĝ/$H7h =!?!/D < AL ' ?'#=!9<%%o=Ĝ'6Dh %_ĝ/$H7h =!?! 1 !$,*!9C'=#=%!!< 7=!G3#%=!(<66;!68=.!%;!%=-/D'!3? = %!/D

¸É!Ú!!®¨´ µ¦­Îµ ´ ° µ¦ ¦¦¨» ·¡¡µ ! ! !

!Õ×Ô!

< AL 6< =/#<M 71=.!/D < AL 6-C#<.H7h 6< =/!/D < AL %_ĝ/$H7h 6< =/!/D < AL ' ?'#=9<% %o=Ĝ'6Dh%_ĝ/$H7h 6< =/+!!! ( / %/D < 3=-%nr%H1ń3! &9 H h,? 5C!,? 5C `!9C&=6 !9C&=6? =#<M 71=.&!*/7- //.l!$ @3?! '/;G6/ ;Ĝ!/6? =;*/;4=6%=%! G / H*/ 71=.!H(h .=.!G'p%#@ L/ D 9 *7D %!G'p% 'a H(h%! %G#3;H1;-%C5.l#<M 71=.'/; =4 <%Ĝ ńG'p%9.h= @)2,1! ­Îµ ª  ¸É ¨nµª­¦» µ¦ ¦¦¨»°µ­ª´ ¥ µ !®¦º°°¦®´ ¨!®¦º° { µª·¤» ·! ° ­µª ®¦º° » ¨ ´ÉªÅ ! Ȥ¸®¨µ¥­Îµ ª !¤¸ ´Ê ¸ÉÁ®¤º° ®¦º° ¨oµ¥°¥nµ ¸Ê!¨³ ¸É ¨ °° Å oµ ! n ³Å¤n¥ ¤µÂ­ Ä ¸É ¸Ê! Á¡¦µ³Á¤ºÉ°ªnµÃ ¥­µ¦³­Îµ ´ ¨oª! Ȩ Ä Â ªÁ ¸¥ª ´ ! ¨nµª º°!­£µª ¦¦¤®¦º°­´ µ¦ ¦¦¤ ´Ê ®¨µ¥¤´ ¼ Â¥ Â¥³°° Á } ­nª ¥n°¥Ä ¦¼ nµ Ç! ¹É à ¥¤µ Â¥ °° Á } ´ r!Ö!®¦º°°µ¥ ³!ÒÓ!¨oª¡· µ¦ µ ªµ¤ ¦· µ¤Â ªÅ ¦¨´ ¬ r! º°!° · µ! » µ!° ´ µ!¤¸¤µ ®n ¸ÉÁ o Á ¡µ³Â n ¸ÉÁ ¸É¥ª ´ °´ µÂ¨³£µª³ ¸ÉÁ } ° ´ µ! µ ¦µª È­º ­µª ªµ¤­´¤¡´ r®n Á® » { ´¥ µ¤Â ª · ­¤» µ ! oµ¡¼ Ä Â n®¨´ · ´ ·! È ³Á } µ¦ ¨nµª ¹ ®¨´ ¦¦¤®¤ª Ä ®¤ª ® ¹É Ä ¡ª á · { ·¥ ¦¦¤!ÔØ! ¦³ µ¦G;L!! ­·É ¸É nµ­ Ä ¤µ ! ´Ê ­Îµ®¦´ ´ «¹ ¬µ®µ ªµ¤¦¼o!¨³ ´ «¹ ¬µ · ´ ·! È º°­Îµ ª  ¸É ¦¦¥µ¥Â ª µ¦ ¡· µ¦ µ! ¹É oµ ´ ­µ¦³Å o! È ³Á } ¦³Ã¥ rÄ µ¦Á ¦· ª· {­­ µÁ } °¥nµ ¤µ ! n°Å ¸Ê ³ ε­Îµ ª  Á®¨nµ ´Ê ¤µÂ­ µ ­nª ¡°Á } ´ª°¥nµ !¨³ °Ä®o ¼o«¹ ¬µ ´ ­µ¦³Á°µÁ° !à ¥Å¤n¡¹ · Ä £µ¬µ!( nµ ¨nµªªnµ!  ª¡· µ¦ µÁ®¨nµ ¸Ê!¡¦³¡» Á oµ ¦ ­ Ūo®¨µ¥Â ! µ¤ ªµ¤Á®¤µ³­¤ ´ °´ ¥µ«´¥ ° » ¨%G;G!

­Îµ ª ­µ¤´ $!*? =/ = <%$n!Z! x! (,? 5C#<M 71=.!/D'ğ-hG#@L. !G3#%=Ĝ-hG#@L. !6< =Ĝ-hG#@L. !6< =/#<M 71=.Ĝ-hG#@L. !

3? = Ĝ-hG#@L. +!9/ .6=3 (Diğ ńG/ .%/D !G-BL9G7K%9.Dh9.h= %`r!.h9-7=.!? H-iĞ%/D'###H-iĞ%G3#%= ###H-iĞ%6< =###H-iĞ%6< =/#<M 71=.###H-iĞ%3? = &! G-BL97=.!? !$%_**?#=%!.h9- 1=.99 ! $3?/= ;%&! G*/=; 1=.99 !.h9-71C *ń%+! G-BL971C *ń%!.h9--@ = 3h=!71C *ń%H1ń3+! .h9-/D < 3h=!6?M%G ? ! &-// = @3?!'/;G6/ !$*/7- //.l%!G6/ę / `.l!Ĝ-h-@ ? 9BL%9@ G*BL9,=3;G h%%`r! !(,? 5C#<M 71=.!/D'!'n .&@& <M%Ĝ ń!$#C l%!G3#%=###6< =###6< =/#<M 71=.###3? = ! 'n .&@& <M%Ĝ ń+###G-BL9G7K%9.Dh9.h= %`r!.h9-7=.!? ! 1 ! !(,? 5C#<M 71=.!/D'! Ĝ-hG'p%!%!$9%n!!=%!G3#%=###6< =###6< =/#<M 71=.###3? = ! Ĝ-hG'p%!%+###G-BL9G7K%9.Dh9.h= %`r!.h9-7=.!? ! 1 )283! Ä µ¦¡· µ¦ µ µ¤Â ª ° ­Îµ ª ¸Ê! εªnµ!ŤnÁ ¸É¥ !Á } » r!Á } ° ´ µ!°µ ¥´ Á¥ºÊ° Å Å o nµ Ç! µ¤ °´ ¥µ«´¥!Á n !°µ Á } ªnµ!¦¼ Á } ¤µ¦!²¨²!Áª µ¦o° Á } Å¢®¤ ¨oª!²¨²!¦¼ Á } ­·É ¸É¤¸ ªµ¤Á · Á } ¦¦¤ µ! ¤¸ ªµ¤ ´ Å Á } ¦¦¤ µ!²¨²G<7!

G;I

!!­Î$ ·$Ò×'ÓÖÑ&ÓÖÔ'ÒÓ×&ÒÔÑ!! n° ¦ ¤¸Ä !Ò×'Ó×'ÒÒ! oª¥%R! ¼ ªµ¤ nµ ¦³®ªnµ ¡¦³¡» Á oµ ´ ¡¦³ { µª·¤» !Ä !­Î$ $ÒØ' ÒÓ×'ÙÒ! ¦³ ° !

G;L !!á · { ·¥ ¦¦¤!ÔØ! º°!­ · { µ !Õ!­´¤¤´ µ !Õ!°· · µ !Õ!°· ¦¸¥r!Ö!¡¨³!Ö!á r!Ø!¤¦¦ ¤¸° r!Ù!

G;G !! ¼!­Î$°$Ó'ÔÓÒ!

G<J !!Á n !­Î$ $ÒØ'ÔÚ&ÕÒ'ÓØR! ¨°¥nµ ­Îµ ª  #! ·¡¡· µ!"!® nµ¥8!ª·¦µ ³!"! ¨µ¥ ε® ´ R!'¥n°¤¦¼o ´ ªnµ!­·Ê Á · $$(!U!¥n°¤¦¼o ´ ªnµ! µ ·­·Ê ¨oª!¡¦®¤ ¦¦¥r°¥¼n ¨oª! · ¸É ª¦ εŠo ε¨oª! · °ºÉ Á¡ºÉ° ªµ¤Á } °¥nµ ¸Ê!Ťn¤¸°¸ !

G<7 !! ¼!­Î$ $ÒØ'ÒÔÔ'ÙÙR!ÔÔÕ'ÓÒØ8!ÔØØ&ÔÙÙ'ÓÔÚ&ÓÕÓ!

Õ×Õ! !

!

¡» ¦¦¤!

x! (/D'###G3#%=###6< =###6< =/#<M 71=.###3? = !Ĝ-hG#@L. &!6?L ě Ĝ-hG#@L. !6?L %nr%'n .&@&

<M%Ĝ ń!$#C l%&! 6?L ě -@'n .&@& <M%Ĝ ń!6?L %nr%Ĝ-hG'p%!%!$9%n!!=%&! 6?L ě Ĝ-hG'p%!%!6?L %nr%9/ ..

6=3 !*A G7K% ń3.6<--='n =!!=-G'p% / 3h=!Ĝ-hĞ h!(%nq% 9 G/=)! Ĝ-hĞ h!(G/=G'p%%nq%)! Ĝ-hĞ h! (%nq%G'p%!<3!% 9 G/=)+!G-BL9G7K%9.Dh9.h= %`r!.h9-7=.!? ! 1 )28-! x! (,? 5C#<M 71=.!/D'ğ-hG'p%!%!$G3#%=!6< =!6< =/#<M 71=.!3? = !Ĝ-hG'p%!%%&!

7= 3h=/D'!$G3#%=! 1 !3? = %!%`r! Ĝ ńG'p%!%H1ń3Ĝ / !/D'! 1 ! K!ń9 Ĝ-hG'p%Ĝ'G*BL9 3=- ń9 < !$9=*=$%!H1; K*A Ĝ ń!$!=- 3=-'/;6 l%!ě%/D'! 1 !3h=! 9/D'! 1 ! 9 G/=! G'p%9.h= %`r! 9/D'! 1 ! 9 G/=! 9.h=Ĝ ńG'p%9.h= %`r+! H!hG*/=;/D'! 1 !Ĝ-hG'p% 9<!!=! ;%nr%!/D'! 1 ! G'p%Ĝ'G*BL9 3=- ń9 < !H1;&C 1 Kğ-hğ ń!$!=- 3=-'/;6 l%!ě% /D'! 1 !3h=! 9/D'! 1 ! 9 G/=! G'p%9.h= %`r! 9/D'! 1 ! 9 G/=!9.h=Ĝ ńG'p%9.h= %`r! (,? 5C#<M 71=.!G$9G ń=ě 9.h= Ĝ/"! /D'!$G3#%=!6< =!6< =/#<M 71=.!3? = %!G#@L. 7/ 9Ĝ-h G#@L. ')! $Ĝ-hG#@L. ###%!( K6?L ě Ĝ-hG#@L. !6?L %nr%G'p%,=3;&@& <M%!$#C l%!7/ 9G'p%,=3; 1h9 6&=.! $6C %')! $G'p%,=3;&@& <M%###%!( K6?L ě Ĝ-hG#@L. !"D 'n .&@& <M%!-@ 3=-H'/'/3%G'p%$//- =!

3/7/ 9#@L ;-9 G7K%6?L %nr%3h=!%nq% 9 G/=!G/=G'p%%nq%!%nq%G'p%!<3!% 9 G/=')!$Ĝ-h 3/###%!!

(G*/=; ;%nr%H1!,? 5C#<M 71=.!/D'!$G3#%=! 1 !3? = %!9.h= 7%aq 9.h= ě !#<M #@L G'p%9 @!!9%= !!H1;'n C&<%###/D'#<M '3 %nr%!*A G7K% ń3.6<--='n =!!=-G'p% / 3h=!Ĝ-hĞ h! (%nq% 9 G/=)&! Ĝ-hĞ h!(G/=G'p%%nq%)&! Ĝ-hĞ h!(%nq%G'p%!<3!% 9 G/=)+! G-BL9-9 G7K%9.h= %`r!.h97=.!? ! 1 )28,! x! (/D'!$G3#%=!6< =!6< =/!3? = %!9.h= 7%aq 9.h= ě !#<M #@LG'p%9 @!!9%= !!H1; 'n C&<%!#<M Ĝ 1#<M ě 1ń!,? 5C.h9--9 D/D'!$G3#%=! 1 !3? = %!%nr%!.h9-*?%_ !.h9!/9 DĚ .H.& =.&! G-BL9G$9-9 D!*?%_ !!/9 DĚ .H.& =.!.h9-'/= H!h6?L #@L3h= G'1h=!

7=H h%6=/-?ğ ńG1.&! H h%6=/ě%/D'!$G3#%=! 1 !3? = %! ;*A -@ğ ń9.h= Ĝ/+! G-BL9G7K%9.Dh 9.h= %`r!.h9-7=.!? ! 1 )288! x! (,? 5C#<M 71=.!,? 5C-9 G7K%/D'!$G3#%=!6< =!6< =/!3? = %!#@Lğ-hG#@L. %nq%H71; 3h=!Ĝ-hG#@L. &! 3=-G7K% 9 G$9%nr%G'p%6<--=#? _&! G-BL9-9 G7K%"D !ń9 !.h9-7=.!? &! G*/=; 6?M%%n%#?! K6?M%/= ;&!G*/=;6?M%/= ;! K6?M%%n%#?&!G*/=;6?M%%n%#?H1;/= ;! ! K71C *ń%!G/ . 3h= 71C *ń% ń3. @)280! x! (,? 5C#<M 71=.! *? =/ =Ě .H.& =. AL /D'!$G3#%=!6< =!6< =/!3? = %&! G7K% 1ń9.!=-#@LG'p% / ! AL 9%_ !=H7h /D'!$G3#%=! 1 !3? = %+!G-BL9*? =/ =Ě .H.& =.### G-BL9G7K% 1ń9.!=-#@LG'p% / !.h9-7=.!? ě%/D'!$G3#%=! 1 !3? = %+! G*/=;6?M%%n%#?! K6?M%/= ;&!

G*/=;6?M%/= ;! K6?M%%n%#?&!G*/=;6?M%%n%#?H1;/= ;! ! K71C *ń%!G/ . 3h=71C *ń% ń3. @)289!

G<9

!!Á n !­Î$ $ÒØ'ÕÓ'ÓÙR!ÒÖÓ'ÒÑÒR! εªnµ!ŤnÄ n!' ´É ° Á¦µ(!²¨²! ¨ µ¤Â ªnµ! ´É ŤnÄ n ° Á¦µ! ´É ŤnÁ } Á¦µ! ´É ŤnÄ n ´ª ° Á¦µ! !!­Î$ $ÒØ'ÒÓØ&Ú'ÙÓ&ÙÖ!

G<< !!­Î$ $ÒØ'ÓÕÓ&ÓÕ×'ÒØÒ&ÒØÕ!

G<H !!­Î$ $ÒØ'ÒÑÔ'×Ô!

G<K !!­Î$ $ÒØ'ÒÑÕ'×Õ!

G<;

¸É!Ú!!®¨´ µ¦­Îµ ´ ° µ¦ ¦¦¨» ·¡¡µ ! ! ! ­Îµ ª ­µ¤´ $!*? =/ =9=.!%;!H1;$//-9Bğ%#@ğG @ğ.3G%ds9 !

!Õ×Ö!

x! (,? 5C#<M 71=.!!=###7D### -D ###1?M%### =.###ě !Ĝ-hG#@L. +! G-BL9G7K%9.Dh9.h= %`r!.h9-7=.!? !

1 !!=###7D### -D ###1?M%### =.###ě !'n .&@& <M%Ĝ ń+! G-BL9G7K%9.Dh9.h= %`r!.h9-7=.!? ! 1 !!= ###7D### -D ###1?M%### =.###ě !Ĝ-hG'p%!%+! G-BL9G7K%9.Dh9.h= %`r!.h9-7=.!? ! 1 !/D'###G6@. ### 1?L% ###/6###Ě( n**;###$//-=/- l!Ĝ-hG#@L. ###'n .&@& <M%Ĝ ń###Ĝ-hG'p%!%+!G-BL9G7K%9.Dh9.h= %`r!.h97=.!? ! 1 )281! Ä µ¦¡· µ¦ µ µ¤Â ª ° ­Îµ ª ¸Ê! εªnµ!ŤnÁ ¸É¥ !Á } » r!Á } ° ´ µ!°µ ¥´ Á¥ºÊ° Å Å o nµ Ç! µ¤ °´ ¥µ«´¥!Á n !°µ Á } ªnµ! ´ ¬»¤º Å ®¤ ¨oª! µ¦o° Á } ŢŠ¨oª!®¦º°ªnµ µÁ } ­·É ¤¸ ªµ¤Á­ºÉ°¤Å oÁ } ¦¦¤ µ! ´ ¸ÊÁ } o G<L! x! (,? 5C#<M 71=.!!=###7D### -D ###1?M%### =.###ě !Ĝ-hG#@L. &!6?L ě Ĝ-hG#@L. !6?L %nr%'n .&@& <M%Ĝ ń&!

6?L ě 'n .&@& <M%Ĝ ń&! 6?L %nr%Ĝ-hG'p%!%+! 6?L ě Ĝ-hG'p%!%!6?L %nr%*A G7K% ń3.6<--='n =!!=G'p% / 3h=!Ĝ-hĞ h!(%nq% 9 G/=)!Ĝ-hĞ h!(G/=G'p%%nq%)!Ĝ-hĞ h!(%nq% B9!<3!% 9 G/=+!G-BL9G7K%9.h= %`r!.h9-7=.!? ! 1 ! (,? 5C#<M 71=.!/D'###G6@. ### 1?L%###/6###Ě( n**;###$//-=/- l!Ĝ-hG#@L. &! 6?L ě Ĝ-hG#@L. !

6?L %nr%'n .&@& <M%Ĝ ń&! 6?L ě 'n .&@& <M%Ĝ ń!6?L %nr%Ĝ-hG'p%!%+! 6?L ě Ĝ-hG'p%!%!6?L %nr%*A G7K% ń3.6<--='n =!!=-G'p% / 3h=!Ĝ-hĞ h!(%nq% 9 G/=)!Ĝ-hĞ h!(G/=G'p%%nq%)!Ĝ-hĞ h!(%nq% B9!<3!% 9 G/=+!G-BL9G7K%9.h= %`r!.h9-7=.!? ! 1 )282! x! (%`qH% ;,? 5C!G$9G ń=ě 9.h= Ĝ/"! !=!$7D! -D !1?M%! =.!ě &! C3? = !Ě6!3? = ! =%3? = ! ?37=3? = ! =.3? = !-Ě%3? = &! C6<-(<6! 1 !-Ě%6<-(<6&!

G3#%=#@LG ? AM%G*/=; C6<-(<6G'p%'n .###G*/=;-Ě%6<-(<6G'p%'n .! ;G'p%6C 7/ 9#C l!

7/ 9Ĝ-h6C Ĝ-h#C l K!=-203!G'p% 9 G#@L. 7/ 9Ĝ-hG#@L. ')!$Ĝ-hG#@L. ###%!(6?L ě Ĝ-hG#@L. !6?L %nr%G'p% ,=3;&@& <M%!$#C l%!7/ 9G'p%,=3; 1h9 6&=.!$6C %')! $G'p%,=3;&@& <M%###%! ( K6?L ě Ĝ-hG#@L. !

"D 'n .&@& <M%!-@ 3=-H'/'/3%Ĝ'ğ ńG'p%$//- =! 3/7/ 9#@L ;-9 G7K%6?L %nr%3h=!%nq% 9 G/=!

G/=G'p%%nq%!%nq%G'p%!<3!% 9 G/=')!$Ĝ-h 3/G1.###%!G-BL9-9 G7K%9.Dh9.h= %`r!.h9-7=.!? ! 1 )205! x! (,? 5C#<M 71=.!!=!$7D! -D !1?M%! =.!ě %!G'p%6?L Ĝ-hG#@L. &!H-ń6?L #@LG'p%G7!CG'p%'n .ě7ń !=!$7D! -D !1?M%! =.!ě %!G ? AM%! KG'p%6?L Ĝ-hG#@L. &!!=!$7D! -D !1?M%! =.!ě %! AL G ? AM% = 6?L #@Lğ-hG#@L. ! G'p% 9 G#@L. Ĝ ńH!h#@Lğ7%#!!

G<I

!!­Î$­¯$ÒÙ'ÓØÚ&ÓÙÕ'ÒÚÕ&Ö! !! ¼!­Î$­¯$ÒÙ'ÔÒ&ÔÓ'ÓÔ&Ó×R!Ô×&ÖÖ'ÔÓ&ÔÖ!

G<G !!­Î$­¯$ÒÙ'Ò&×'Ò&ÔR! ­Îµ ª  Á ¸¥ª ´ ¸Ê! nÁ¡·É¤ o°¥ ε µ °¥nµ  ¦ Á oµ¤µ! ¥´ Á¥ºÊ° °° Å Á¨È o°¥!¤¸°¸ ®¨µ¥­Îµ ª !¡¹ ¼! ­Î$­¯$ÒÙ'Ó×Ô&ÓØÙ'ÒÚÑ&ÒÚÕR!Ä !­Î$­¯$ÒÙ'ÔÑÕ'ÓÒÓ! ¥µ¥°° Å µ !°µ¥ ³!ÒÓ! ¹ !ª· µ !×!­´¤ ´­!×!¨³Áª µ ¸ÉÁ } ­» ! » r!° » ¤­» !

GHJ !! ¸É ¦´­Â n¡¦³¦µ®»¨! Á ¨¸É¥ o° ªµ¤ n° ¸Éªnµ!'Áª µ ¸ÉÁ · ¹Ê $$$®¦º°Å¤n­» Ťn » r È µ¤(! Á } !'¤o­·É Ä ¸ÉÁ · ¹Ê !Á¡¦µ³ ´ »­´¤ ´­! ²¨²!Á¡¦µ³¤Ã ­´¤ ´­Á } { ´¥! ³ ´ Á } Áª µ! ´ Á } ­´ µ! ´ Á } ­´ µ¦! ´ Á } ª· µ È µ¤(8!­Î$­¯$ÒÙ'ÒÙÙ'ÒÔÔ!

GH7 !!­Î$­¯$ÒÙ'ÚÒ'ÖÚR! ¸É¥´ Á¥ºÊ°  ¨ Å µ ¸ÊÁ¨È o°¥!Á n !­Î$­¯$ÒÙ'ÔÖ'ÔÑR! ×Ö'ÕÒR! ÙÖ'ÖÓR! ÙØ'ÖÕR! ÒÑÔ'×ÙR! ÒÒÙ'ÙÑR! ÓÔÖ'Ò×Ú!

G<L

Õ××!

!

¡» ¦¦¤!

! (!=!$7D! -D !1?M%! =.!ě %!G'p%6?L #@L'n .&@& <M%Ĝ ń###Ĝ-hG'p%!<3G'p%!%&!H-ń6?L #@LG'p%G7!C G'p%'n .ě7ń!=!$7D! -D !1?M%! =.!ě %!G ? AM%! KG'p%6?L #@L'n .&@& <M%Ĝ ń###Ĝ-hG'p%!<3G'p%!%&! !=!$7D! -D !1?M%! =.!ě %! AL G ? = 6?L #@L'n .&@& <M%Ĝ ń###G ? = 6?L #@Lğ-hG'p%!<3G'p%!%!

G'p%6C ### G'p%9<!!=Ĝ ńH!h#@Lğ7%+!G-BL9-9 G7K%9.Dh9.h= %`r!.h9-7=.!? ! 1 !! (/D'###G6@. ### 1?L%###/6###Ě( n**;###$//-=/- l!$ KG'p%G h%G @.3 <%%+! G-BL9-9 G7K%9.Dh 9.h= %`r!.h9-7=.!? ! 1 )20-! x! (,? 5C#<M 71=.!,? 5C-9 G7K%!=!$7D! -D !1?M%! =.!ě &!/D'!G6@. ! 1?L%!/6!Ě( n**;! $//-=/- l%!#@Lğ-hG#@L. %nq%H71;!3h=Ĝ-hG#@L. &! 3=-G7K% 9 G$9%nr%!G'p%6<--=#? _&!G-BL9G7K% "D !ń9 ! .h9-7=.!? &! G*/=;6?M%%n%#?! K6?M%/= ;&! G*/=;6?M%/= ;! K6?M%%n%#?&! G*/=;6?M%%n%#?

H1;/= ;! ! K71C *ń%!G/ . 3h=71C *ń% ń3. @)20,! x! (,? 5C#<M 71=.! *? =/ =Ě .H.& =. AL !!=!$7D! 1 !$//-=/- l%! G7K% 1ń9.Ĝ'!= 3=-G'p% / ! AL 9%_ !=! H7h !=!$7D! 1 !$//-=/- l%+! G-BL9*? =/ =Ě .H.& =.!G-BL9G7K% 1ń9.Ĝ'!=- 3=-G'p% / !.h9-7=.!? ě%!=!$7D! 1 !$//-=/- l%+! G*/=;6?M%%n%#?! K6?M%/= ;&!

G*/=;6?M%/= ;! K6?M%%n%#?&!G*/=;6?M%%n%#?H1;/= ;! ! K71C *ń%!G/ . 3h=71C *ń% ń3. @)208! x! $,? 5C/D'7%aq #D1"=-3h=!G-BL9,? 5C/D 9.Dh!G7K%9.Dh9.h= Ĝ/! ;1;93? =Ĝ ń!3? = ; G ? AM%&! !/ 6!9&3h=%!G-BL9,? 5C/D 9.Dh!G7K%9.Dh! AL !=!$7D! -D !1?M%! =.!ě !/D'!G6@. ! 1?L%! /6!Ě( n**;!$//-=/- l!3? = !Y!6<-(<6!Y!H1;G3#%=#@LG'p%6C !#C l!9#C -6C %! Ě . 3=-G'p% 9 Ĝ-hG#@L. !.h9-1;93? =Ĝ ń!3? =.h9-G ? AM%)200! x! $,? 5C/D'7%aq #D1"=-3h=!G-BL9,? 5C/D 9.Dh!G7K%9.Dh9.h= Ĝ/! ;1;93? =Ĝ ń!3? = ; G ? AM%&! !/ 6!9&3h=%!,? 5C-@6C!;!$Ĝ ńG1h=G/ .%7/ 96 <&-=%!3h=!($//-#<M '3 Ĝ-h 3/.A -<L%)! $6*EG*!$-E-=!%=1Q!9,?%_G36=.%! ń9#@L3h=!$//-#<M '3 Ĝ-h 3/.A -<L%%`r!.h9-G'p%!$G*@. %!6C!;!

9 G$9+! G$9G/ .%/D !$9,? =%!$//-#C 9.h= &! / %G/ .%/D $//-#C 9.h= H1ń3!.h9-/D ! $'/ =%!$//-#C 9.h= &! / %/D $//-#C 9.h= H1ń3!.h9--9 G7K%%_-?!!$6?L #@L Q=7% 7-=.

7/ 9,=* 9 6?L #<M 71=.%!#<M '3 !Ě .%n.9BL%!$;-9 G7K%!h= Ĝ' = #@LG .-9 G7K%G-BL9-@ 3=.A -<L%%! B9!G7K%!=Ě .%n.9BL%!G7K%/D'#< M 71=.Ě .%n.9B L%!G7K%G6@. !$9=.!%;9@ !\!

3? = !Y!6<-(<6!Y!H1;G3#%=#@LG'p%6C !#C l!9#C -6C %!Ě .%n.9BL%+! G-BL9,? 5C/D 9.Dh! G7K%9.Dh9.h= %`r!.h9-1;93? =Ĝ ń!3? =.h9-G ? AM%)209!

!

GH9

!

!!­Î$­¯$ÒÙ'ÓÓÒ&×'Ò×Ô&Ö! !!­Î$­¯$ÒÙ'ÓÕÖ'ÒØÚ!

GH< !!­Î$­¯$ÒÙ'ÓÕØ'ÒØÚ!

GHH !!­Î$­¯$ÒÚ'ÚÖ'×ÒR! ¸É¥´ Á¥ºÊ°  ¨ Å µ ¸ÊÁ¨È o°¥!Á n !­Î$­¯$ÒÙ'Ö×&×Ó'ÔØ&ÔÚ!

GHK !!­Î$­¯$ÒÙ'Ú×'×Ó8!9,? =!"!¦¼o εÁ¡µ³8!¦¼oÁ µ³¨ Å 8!¦¼o ´ ´ª8!¦¼o oª¥ ¦³­ µ¦ r ¦ R!'/ =!"!¦¼o¦° oµ ° ­·É ´Ê Ç8!¦¼o ¦ µ¤­£µ¡ ° ­·É ´Ê Ç8!¦¼o ´ ­·É ´Ê µ¤¨´ ¬ ³Â¨³ » ­¤ ´ · nµ Ç! ° ¤´ $!

GH;

¸É!Ú!!®¨´ µ¦­Îµ ´ ° µ¦ ¦¦¨» ·¡¡µ ! ! ! ­Îµ ª  ­º o !

!Õ×Ø!

x! (,? 5C#<M 71=.!G-BL99;Ĝ/-@9.Dh7%9!G*/=;9=4<.9;Ĝ/! G ? 6C #C l AM%,=.ě%'###G-BL9/D'-@

9.Dh!G*/=;9=4<./D'! G ? 6C #C l AM%,=.ě%+! G-BL9G3#%=##6< =###6< =/###3? = !-@9.Dh! G*/=;9=4<.G3#%=###6< =###6< =/###3? = ! G ? 6C #C l AM%,=.ě%! (,? 5C#<M 71=.!G$9#<M 71=.!G ń=ě 9.h= Ĝ/"! /D'!$G3#%=!6< =!6< =/!3? = %!

G#@L. 7/ 9Ĝ-hG#@L. ')! $Ĝ-hG#@L. ###%!( K6?L ě Ĝ-hG#@L. !6?L %nr%G'p%,=3;&@& <M%!7/ 9 1h9 6&=.')! $G'p%,=3;&@& <M%###%!( K6?L ě Ĝ-hG#@L. !G'p%,=3;&@& <M%!-@ 3=-'/3%H'/Ĝ'ğ ńG'p%$//- =&! Ĝ-h 9=4<.6?L %nr%! ;*A G ? 6C #C l AM%,=.ě%Ĝ ń7/ 9')!$Ĝ-hğ ńG1.###%+!G-BL9-9 G7K%9.Dh9.h= %`r!.h97=.!? ! 1 )201! ­Îµ ª  ¸Ê!¥´ ¤¸ o° ªµ¤¥´ Á¥ºÊ° °° Å °¸ ®¨µ¥°¥nµ ! ¹É ­ ªnµ! ªµ¤¥¹ º°°´ µ!­´ µ¥ · · ¨³¤· µ · · nµ Ç!®¨µ¥°¥nµ !Á · ¹Ê Á¡¦µ³ ªµ¤ º°¤´É Á®È · Ä ´ r!Ö!°¥nµ ¸ÊGHL! x! (,? 5C#<M 71=.!$//-!G/=H6 Ĝ3ńH1ń3Ě .3? .! B9!H6 6!?'n =%!W###6<--<''$=%!

W###9?#$?&=#!W###9?%#/ .l!X###*1;!X###Ě* l! Z###-// -@9 l![!Ě .3? .###H!h /;%nr% K .< -@,? 5C&= /D'Ğ%$//-3?%n.%`r!G ? 3=-'/ 3?! H7h ě AM%3h=!G-BL9/D 9.h= Ĝ/!G7K%9.h= Ĝ/7%9!

9=63; ;-@H!h6?M%Ĝ'G/ 9.J+###! ('C" C %!(Dń-?ğ ń/ & =/4A 5=!$93?%`!%###.h9-G7K% 1ń9./D'###G3#%=###6< =###6< =/### 3? = !Ě . 3=-G'p%9<!!=&! =/G7K% 1ń9.Ĝ' < %`r!G'p%6< =/+! K6< =/%nr%-@9;Ĝ/G'p% !ń%G7!C!-@9;Ĝ/G'p%6-C#<.!G ? = 9;Ĝ/!-@H71h 9;Ĝ/'!!!

(6< =/%nr%G ? = !< 7=! #@LG ? AM%H h'C"C %(Dń-?ğ ńG/ .%/D !$9<66C!;%! AL "D G3#%=9<%G%bq9 -=H!h93? =6<-(<6!$ =// &/D ń3.93? =%! /;#&G9=+! Ě .%n.%`rH1!H-ń6< =/%nr% K G'p% 9 Ĝ-hG#@L. !G'p% 9 '/C H!h !$6< !;%!9=4<.'n .G ? AM%!$' ? 6-C'&<%%&! H-ń!< 7=%nr%### G3#%=%nr%###(<66;!$ =// &/D %!%nr%###93? =%nr%! Kğ-hG#@L. !G'p% 9 '/C H!h !9=4<.'n .G ? AM%&!

G-BL9/D !G-BL9-9 G7K%9.Dh9.h= %`rH1!9=63; K ;-@H!h 3=-6?M%Ĝ'G/ 9.J)202! x! (,? 5C#<M 71=.!G-BL9,? 5C-@6!?!$ B9' ?&<!?!=-71< 6!?'n =%!W%!-@6<-' < ;!$ B96/ = 6<-' < ;!ě% =/.B%!G ?%!%nq !%9%! ?%! BL-!*D !G'p%!ń%%!Ĝ-h'/;-=#!-@ 3=-G*@./!-@Ğ G K G @L.39.Dh9.h= %`r!"ń=G ? G3#%=#@LG'p%6C AM%!G$9 K/D < 9.h= %`r3h=!(G3#%=#@LG'p%6C %`r!G ? AM% H1ń3H hG/=&! KH1!G3#%=%nr%9=4<.'n . G ? AM%!-?Ğ hğ-h9=4<.9;Ĝ/G1.&! 9=4<.9;Ĝ/! K9=4<. =.%`rG9 &! K =.%`r!G'p% 9 Ĝ-hG#@L. !G'p% 9 '/C H!h !9=4<.G7!CG ? AM%&! H1ń36C G3#%=! AL G ? AM%Ě .9=4<. =.#@Lğ-hG#@L. ! G'p% 9 '/C H!h !G'p%' ? 6-C'&<%$//-9.DhH1ń3! G'p% 9 G#@L. Ĝ ńH!h#@Lğ7%+!G$9-9 G7K% 3=-G'p%6?L Ĝ-hG#@L. ! 3=-G6BL9-6?M%Ĝ'! 3=- = 7=.! 3=- <&!

3=-61< 99 Ĝ'!#<M ě% =.!H1;ě%6C G3#%=9.Dh&!G-BL9G$9-9 G7K%###$9.h= %`r%!/= =%C6<.#@L-@Ğ% =.!H1;ě%6C G3#%=! K ;"D 1;G6@.Ĝ ń!

GHI

!!­Î$ $ÒØ'ÔÕ×&Ø'ÓÓÒ8! !!­Î$ $ÒØ'ÔÕÙ&Ô×Ô'ÓÓÒ&ÓÓÙ!

GHG !!­Î$ $ÒØ'ÒØÔ'ÒÒ×R! o° ªµ¤ n° ¸Éªnµ!'¤° Á®È ¦¼ $$$à ¥ ªµ¤Á } °´ µ(! ¥´ ¤¸ µ¦Á ¨¸É¥ ¥´ Á¥ºÊ° Å °¸ ®¨µ¥°¥nµ ! ¼!­Î$ $ÒØ' ÒØÖ&ÒÙÒ'ÒÒØ&ÒÓÒ!

GHL

Õ×Ù!

!

¡» ¦¦¤!

!

(G-BL9,? 5C-@6!?!! -@6<-' < ;###9.Dh9.h= %`r!! "ń=G ? G3#%=#@LG'p%#C l AM%!! G$9 K/D < ###! ' ? =%C6<.#@L-@Ğ% =.!H1;ě%#C G3#%=! K ;"D 1;G6@.Ĝ ń!

(G-BL9,? 5C-@6!?!-@6<-' < ;###9.Dh9.h= %`r!"ń=G ? G3#%=#@Lğ-h#C lğ-h6C AM%!G$9 K/D < ### 93? =%C6<.#@L-@Ğ% =.!H1;ě%9#C -6C G3#%=! K ;"D 1;G6@.Ĝ ń)293!

´ª°¥nµ ¦¦¤ ¸É¡· µ¦ µÅ o » ¦³ ´ ! x! */;-7=ô a!;*!#h=%6=/ &C!/!,? 5C(Dń-@4@1! 3/Ě.%_ĝ6-%6? =/$//- Q=*3 Ĝ7%'!

¡¦³­µ¦¸ » ¦#!#h=%Ě _!;!,? 5C(Dń-@4@1! 3/Ě.%_ĝ6-%6? =/9C'=#=% <%$l!X!Ě .9= =/#@LG'p% 9 Ĝ-hG#@L. !G'p% 9 #@L'n .&@& <M%Ĝ ń!$#C l%!G'p% < Ě/ ! $ AL !ń9 9. DH1%!G'p% < )`!G'p% < 1D 4/!G'p%6?L 9. h9 3=-G B9 / 9%!G'p%#@L#Q=ě7ń ń9 < Ĝ-h6&=.!G'p% < %*3 )c=.9BL%!

G'p%6?L #@L ;!ń9 H! 61=.!G'p% 9 3h= G'1h=! Ĝ-h-@6=/; / !Ĝ-hG'p%9<!!=###-@ =%;G'p%Ĝ'ğ ń#@L! G-BL9,? 5C(Dń-@4@1!Ě.%_ĝ6-%6? =/9C'=#=% <%$l!X!G71h=%`r!Ě .9= =/#@LG'p% 9 Ĝ-hG#@L. ! 1 ! ;*A '/; 5lH Ě6 ='n!!?(1! */;-7=ô a!;*!,? 5CĚ6 =&<%1h;#h=%! 3/Ě.%_ĝ6-%6? =/$//- Q=*3 Ĝ7%'! ¡¦³­µ¦¸ » ¦#!H-ń,? 5C#@LG'p%Ě6 =&<%! K 3/Ě.%_ĝ6-%6? =/9C'=#=% <%$l!X!G71h=%`r!Ě .

9= =/#@LG'p% 9 Ĝ-hG#@L. ! 1 !-@ =%;G'p%Ĝ'ğ ń#@L!G-BL9,? 5CĚ6 =&<%Ě.%_ĝ6-%6? =/###$9.h= %`r%! ;*A '/; 5lH 6 #= =-?(1! */;-7=ô a!;*!,? 5C6 #= =-@1h;#h=%! 3/Ě.%_ĝ6-%6? =/$//- Q=*3 Ĝ7%'! ¡¦³­µ¦¸ » ¦#!H-ń,? 5C#@LG'p%6 #= =-@! K 3/Ě.%_ĝ6-%6? =/9C'=#=% <%$l!X!G71h=%`r!Ě .

9= =/#@LG'p% 9 Ĝ-hG#@L. ! 1 !-@ =%;G'p%Ĝ'ğ ń#@L!G-BL9,? 5C6 #= =-@ĝ.%_ĝ6-%6? =/###$9.h= %`r%! ;*A '/; 5lH 9%= =-?(1! */;-7=ô a!;*!,? 5C9%= =-@1h;#h=%! 3/Ě.%_ĝ6-%6? =/$//- Q=*3 Ĝ7%'! ¡¦³­µ¦¸ » ¦#!H-ń,? 5C#@LG'p%9%= =-@! K 3/Ě.%_ĝ6-%6? =/9C'=#=% <%$l!X!G71h=%`r!Ě .

9= =/#@LG'p% 9 Ĝ-hG#@L. ! 1 !-@ =%;G'p%Ĝ'ğ ń#@L!G-BL9,? 5C9%= =-@ĝ.%_ĝ6-%6? =/###$9.h= %`r%! ;*A '/; 5lH 9/7<!!(1! */;-7=ô a!;*!*/;9/7<%!l1h;#h=%! 3/Ě.%_ĝ6-%6? =/$//- Q=*3 Ĝ7%'! ¡¦³­µ¦¸ » ¦#!H-ń*/;9/7<%!l K 3/Ě.%_ĝ6-%6? =/9C'=#=% <%$l!X!G71h=%nr%H71;!Ě .9= =/ #@LG'p% 9 Ĝ-hG#@L. ! 1 &! */;9/7<%!lğ-h-@ ? AL ;!ń9 #Q=.?L AM%Ĝ'9@ !7/ 9 ;!ń9 6<L 6- ? #@L /;#Q=Ĝ3ńH1ń3!$ K / %! KH!h3h=$//-G71h=%`r!G / H1ń3!#Q=ě7ń-= H1ń3!.h9-G'p%Ĝ'G*BL9#? $//-.

6C 3?7=/!$ =/-@#@L*< ě 9.DhG'p%6C ě%'n C&<%%!H1;G'p%Ĝ'G*BL96!?6<-' < ;)295!

GKJ GK7

!!­Î$­¯$ÒÙ'ÔØØ'Ó×Ò! !!­Î$ $ÒØ'ÔÒÑ&ÔÒÕ'ÓÑÔ&ÓÑÖR!­¼ ¦ ´ Å º°!­Î$ $ÒØ'ÔÒÖ&ÔÒØ'ÓÑÖ&ÓÑ×! Ȥ¸Á ºÊ° ªµ¤Á®¤º° ´ ! nÁ ¨¸É¥ εªnµ!' ¼o¤¸«¸¨(! Ä n° ¦ ! Á } !' ¼o¤¸­» ³(R! Ä !­Î$¤$ÒÚ'ÒÓØÓ&Ö'ÔÙÓ!ªnµ ´Ê ¡¦³Á­ ³! ¨³¡¦³°Á­ ³! ª¦Ä o­ · { µ !Õ!Á } ª·®µ¦ ¦¦¤R! ¦¦¤ ¸É µ¤ ·Á } o° · ´ ·­Îµ®¦´ ¡¦³Á­ ³!!¨³Â¤o Éε ªnµÁ­ ³%! nÄ oÁ¡ºÉ° · ¦¦¤­» ª·®µ¦Â¨³­ ·­´¤ ´ ³­Îµ®¦´ ¡¦³ °¦®´ r! È º° µ ! Õ!!Á n !¤$°»$ÒÕ'ÒÑÑ'ÙÖ!¨³¡¹ ¼! ¸$ µ$ÒÒ'ÓÔÔ'ÓÔÔR! ° ½$ » ½ $ÓÒ'ÕÒ'ÖØR! ° ½$ ½ $ÓÓ'ÔÑÑ'Ô×Ò%! µ¥ µ­ · È ¦´­Åªo ε ° ¸Ê!! ¼!° ½$Á° $ÓÑ'ÓÓ×'Ö×%!

บทที่ ๙ หลักการสําคัญของการบรรลุนิพพาน

๔๖๙

สํานวนแนววิปสสนา แสดงความแตกตางระหวางพระอริยบุคคลหลายระดับ962 ก. พระเสขะ กับ พระอรหันต • พระสารีบุตร: ท่านอนุรุทธ เรียกกันว่า พระเสขะ พระเสขะ, ด้วยเหตุผลเพียงไหน จึง

เป็นพระเสขะ? พระอนุรุทธ: เพราะเจริญสติปัฏฐาน ๔ ได้แล้วบางส่วน จึงเป็นพระเสขะ พระสารีบุตร: ท่านอนุรุทธ เรียกกันว่า พระอเสขะ พระอเสขะ, ด้วยเหตุผลเพียงไหน จึงเป็น พระอเสขะ? พระอนุรุทธ: เพราะเจริญสติปัฏฐาน ๔ ได้เต็มบริบูรณ์ จึงเป็นพระอเสขะ”963 • “ภิกษุทั้งหลาย เราไม่กล่าวว่า ภิกษุทั้งหมดทุกรูป มีกิจที่ต้องกระทําด้วยความไม่ประมาท ในผัสสายตนะ (อายตนะสําหรับรับรู้) ทั้ง ๖ และเราก็มิได้กล่าวว่า ภิกษุทั้งหมดทุกรูป ไม่มีกิจ ที่จะต้องทําด้วยความไม่ประมาท ในผัสสายตนะทั้ง ๖ “ภิกษุทั้งหลาย ภิกษุเหล่าใดเป็นอรหันต์ สิ้นอาสวะแล้ว...หลุดพ้นแล้วเพราะรู้ถูกถ้วน, สําหรับภิกษุเหล่านั้น เรากล่าวว่า ไม่มีกิจที่จะต้องทําด้วยความไม่ประมาทในผัสสายตนะทั้ง ๖; “ข้อนั้นเพราะเหตุไร? เพราะกิจที่ต้องทําด้วยความไม่ประมาท อันภิกษุเหล่านั้นทําเสร็จ แล้ว, ภิกษุเหล่านั้น เป็นผู้ไม่อาจเป็นไปได้ที่จะประมาท “ส่วนภิกษุเหล่าใด เป็นเสขะ ยังไม่บรรลุอรหัตตผล ยังปรารถนาอยู่ซึ่งธรรมอันเป็นโยคเกษม964 ที่ยอดเยี่ยม, สําหรับภิกษุเหล่านั้น เรากล่าวว่า มีกิจที่จะต้องทําด้วยความไม่ประมาท ในผัสสายตนะทั้ง ๖; “ข้อนั้นเพราะเหตุไร? เพราะว่า รูปทั้งหลาย ที่พึงรู้แจ้งด้วยจักษุ...เสียง...กลิ่น...รส... โผฏฐัพพะ...ธรรมารมณ์ทั้งหลาย ที่พึงรู้แจ้งด้วยใจ ย่อมมีทั้งที่รื่นรมย์ใจบ้าง ไม่รื่นรมย์ใจบ้าง, รูป ฯลฯ ธรรมารมณ์ทั้งหลายเหล่านั้น ถูกต้อง (รับรู้เข้ามา) แล้วๆ ย่อมครอบงําจิตของ ภิกษุ (ผู้ไม่ประมาท) ไม่ได้; เพราะการที่จิตไม่ถูกครอบงํา ก็เป็นอันได้เริ่มระดมความเพียรไม่ย่อ หย่อน สติก็กํากับอยู่ ไม่เผลอ กายก็ผ่อนคลายสงบ ไม่กระสับกระส่าย จิตก็ตั้งมั่นมีอารมณ์ เดียว; เราเล็งเห็นผลแห่งความไม่ประมาทดังนี้แล จึงกล่าวสําหรับภิกษุเหล่านั้นว่า มีกิจที่ต้อง กระทําด้วยความไม่ประมาท ในผัสสายตนะทั้ง ๖”965 • มีอยู่นะ ภิกษุทั้งหลาย ปริยาย966 ที่เมื่อได้อาศัยแล้ว ภิกษุเสขะ ดํารงอยู่แล้วในเสขภูมิ ก็รู้ชัดได้ว่า “เราเป็นเสขะ”, ภิกษุอเสขะ ดํารงอยู่แล้วในอเสขภูมิ ก็รู้ชัดได้ว่า “เราเป็นอเสขะ”... “ในข้อนี้ ภิกษุเสขะ ดํารงอยู่แล้วในเสขภูมิ ย่อมรู้ชัดว่า ทุกข์คือดังนี้...ทุกขสมุทัยคือดังนี้ ...ทุกขนิโรธคือดังนี้...ปฏิปทาให้ถึงทุกขนิโรธคือดังนี้; นี้ก็เป็นปริยายหนึ่งที่เมื่อได้อาศัยแล้ว ภิกษุเสขะ ดํารงอยู่แล้วในเสขภูมิ ย่อมรู้ชัดว่า “เราเป็นเสขะ” 962 963 964 965 966

ดูตอนวาดวยประเภทและระดับของผูบรรลุนิพพาน ที่ผานมาแลวดวย สํ.ม.๑๙/๗๘๒-๔/๒๓๓-๔ ภาวะปลอดภัยจากกิเลสซึ่งผูกเทียมสัตวไวกับภพ หรือภาวะปลดแอก หมายถึงอรหัตตภาวะ คือความเปนพระอรหันต ใชในภาษา สามัญ หมายถึงความปลอดโปรงโลงใจ หรือความหลุดรอดปลอดภัย สํ.สฬ.๑๘/๒๑๓/๑๕๗ ปริยาย = แนววิธี ชองทาง นัยออม แงแหงเหตุผล

ÕØÑ!

!

¡» ¦¦¤!

!

(9@ '/; =/7%aq !,? 5CG6 ;!.h9-*? =/ = < %`r3h=!(6- ;7/ 9*/=7- l9BL%!,=.%9 = $//-3?%n.%`r!-@&ń= Ĝ7-7%9!#@LH6 $//-! AL / !H#ń!H% !$!";%!G7-B9% < */;(Dń-@*/; ,= ')+! G$9.h9-/D < 9.h= %`r3h=!(6- ;7/ 9*/=7- l9BL%!,=.%9 = $//-3?%n.%`r!Ĝ-h-@G1.

7%9!#@LH6 $//-! AL / !H#ń!H% !G7-B9% < */;(Dń-@*/;,= )+!%`r KG'p%'/ .=.7%aq ###!

(9@ '/; =/7%aq !,? 5CG6 ;!.h9-/D < AL 9?%#/ .l#<M !X! B9!6<#$?%#/ .l!3?/ .?%#/ .l!!!!

6!?%#/ .l!6-=$?%#/ .l!'n ?%#/ .l+!9?%#/ .l#<M !X!-@6?L ě G'p% !?!-@6?L ě G'p% C 6D 6C !-@6?L ě G'p%(1!-@6?L ě G'p% C 7-=.!G$96<-(<6 ń3.$%=-% =..< Ĝ-hğ ń!G'p%H!hG7K%'/CĚ'/ ń3. 'n =+!%`rG'p%'/ .=.7%aq #@L###/D < Ĝ ń3h=!(G/=G'p%G6 ;)###! (ě% ń9%`r!,? 5C9G6 ;!.h9-/D < 9?%#/ .l#<M !X! B9!6<#$?%#/ .l!3?/ .?%#/ .l!6!?%#/ .l!

6-=$?%#/ .l!'n ?%#/ .l&! 9?%#/ .l#<M !X!-@6?L ě G'p% !?!-@6?L ě G'p% C 6D 6C !-@6?L ě G'p%(1!

-@6?L ě G'p% C 7-=.!G$9#<M 6<-(<69.Dh ń3.$%=-% =.!H1;G7K%'/CĚ'/ ń3.'n =+! %`r KG'p%'/ .=.

7%aq !#@LG-BL9Ĝ ń9=4<.H1ń3!,? 5C9G6 ;! Q=/ 9.DhH1ń3ě%9G6 ,D-?!.h9-/D < 3h=!(G/=G'p%9G6 ;)!

(9@ '/; =/7%aq !,? 5C9G6 ;! .h9-/D < AL 9?%#/ .l#<M !Y! B9! C%#/ .l!Ě6!?%#/ .l!!! =%_%#/ .l! ?37?%#/ .l! =.?%#/ .l!-%_%#/ .l&!G$9/D < 3h=!(9?%#/ .l#<M !Y!G71h=%`rH1! <& Ĝ'7- 6?M%! Ě .'/; =/#<M '3 !Ĝ-hG71B99.DhG1.!H1;9?%#/ .l!Y!G71h=9BL%! K Ĝ-hG ? AM%! ! #@Lğ7%J!G1.)+!%`r KG'p%'/ .=.7%aq !#@L###/D < 3h=!(G/=G'p%9G6 ;)291! x! (6=/ &C!/!&C 1-9 G7K% ń3.6<--='n =! !=-G'p% / 3h=!%`r B96?L #@LG ? -@29/&! / %G7K%! $ < %nr%%!H1ń3! KG'p%(Dń' ?&<!?!G*BL97=.!? !G*BL97- ě / !G*BL9 3=- <&H7h 6?L #@LG ? -@%nr%+! G = -9 G7K% ń3.6<--='n =! !=-G'p% / 3h=!6?L #@LG ? -@%nr%!G ? -@ğ ńG*/=;6?L %nr%J!G'p%9=7=/+! / %G7K%!$ < %nr%%!H1ń3! KG'p%(Dń' ?&<!?G*BL9 3=-7=.!? !G*BL9 3=-7- ě / !G*BL9 3=- <&!

H7h 6?L #@LG ? -@G*/=;9=7=/&! G =-9 G7K% ń3.6<--='n =! !=-G'p% / 3h=!G*/=;6?L #@LG'p% 9=7=/%nr%J! <&Ĝ'!6?L #@LG ? -@! K.h9--@ 3=- <&Ĝ'G'p%$//- =+! / %G7K%!$ < %nr%%!H1ń3! K G'p%(Dń' ?&<!?! G*BL9 3=-7=.!? !G*BL9 3=-7- ě / !G*BL9 3=- <&Ĝ'! H7h 6?L #@L-@ 3=- <&G'p% $//- =+!9.h= %`rH1G'p%G6 ;!

(6=/ &C!/!9.h= Ĝ/1h;! ;G'p%6< =!$//-292'! &C 1-9 G7K% ń3.6<--='n =! !=G'p% / 3h=!%`r B96?L #@LG ? -@+! / %G7K%!$ < %nr%%!H1ń3!G'p%(Dń71C *ń%!G*/=; 3=-7=.!? !7ě / ! <&Ĝ ń!Ĝ-h"B9-<L%6?L #@LG ? -@+! G =-9 G7K% ń3.6<--='n =!!=-G'p% / 3h=!6?L #@LG ? -@%nr%!

G ? -@ğ ńG*/=;6?L %nr%J!G'p%9=7=/&! / %G7K%!$ < %nr%%!H1ń3!G'p%(Dń71C *ń%!G*/=;7=.!? !

7- ě / ! <&Ĝ ń!Ĝ-h"B9-<L%6?L #@LG ? -@G*/=;9=7=/+!G =-9 G7K% ń3.6<--='n =!!=-G'p% / 3h=!

G*/=;6?L #@LG'p%9=7=/%nr%J! <&Ĝ'!6?L #@LG ? -@! K.h9--@ 3=- <&Ĝ'G'p%$//- =&! / %G7K%! $ < %nr%%!H1ń3!G'p%(Dń71C *ń%!G*/=;7=.!? !7- ě / ! <&Ĝ ń!Ĝ-h"B9-<L%6?L #@L-@ 3=- <&G'p% $//- =&!9.h= %`rH1G'p%6< =!$//-)213!

GKI

!!­Î$¤$ÒÚ'ÒÑÔÒ'ÔÑÔ! !! ε µ¨¸ªnµ!'£¼ (! °¦¦ µªnµ®¤µ¥ ¹ ´ r!ÖR! µ¦ ¦¦¥µ¥ · µ ° ¡¦³Á­ ³Â¨³°Á­ ³°¥nµ ¸Ê! nµ ªnµÁ } Á¡¸¥ ´¥® ¹É Á nµ ´Ê ! ªµ¤ ¦· °µ ­ Å o®¨µ¥Â n!Á n ! µ¤Â ª ´ r!Ö! µ¤Â ª°µ¥ ³! µ¤Â ª µ »!¨³ µ¤Â ª { ´¥®¦º° · ­¤» µ !!­Î$°$Ó'ØÙ%!

GKG !! ­´ µ ¦¦¤!"! ¼o­Îµ¦ª ¦¦¤Á­¦È ¨oª!®¦º° ¼o ¦ª ­° ¦¦¤Á­¦È ¨oª!®¤µ¥ ¹ ¡¦³°¦®´ r!!­Î$°$Ó'ØØR!°»$°$ÒÕÖR!­» ½ $°$Ò'ÒÖ×R!Ó'ÖÑÓ%!

GIJ !!­Î$ ·$Ò×'ÒÑÓ&Ô'ÖÙ&Ú!

GKL