sucre, sals
g a l e t a
fruits secs & llavors
v a i n i l l a
c o n f i t
almívar lleuger
pastes concentrades
d
l i o f i l i t z at s
extractes
a r o m e s
colorants
deep fried
textures
s a l s e s
gastronomic
metalls alimentaris
cold confit semi confit c on fi t t r a d i c i on a l melmelada & cristal·litzat
&
c r i s p i e s
t e x t u r e s
d e c o r a c i ó
e
n
p
o
l
s
caramel·litzats praliné & p a s t a p u r a
&
i
t o p p i n g s
e s s è n c i e s
i
e s p è c i e s
r
i
e
d
& soft dried
marinats & fons
FOOD SERVICE g o u r m e t
premiumingredients moderngastronomy
índex Sucres, sals & metall alimentari
Galeta & decoracions
Cacao
Valrhona
Cacao deco
2
Sucre d’origen 6 Mel 7 Sucres tecnològics en pols 8 Làctics Sucres tècnics líquids i en pasta 11 Concentrats 11 Sucres aromatitzats 12 Peta crispy 14 Dolços crispy 15 Macaron merengue 15 Ou Sweet decor 16 Sals d’origen 17 Sals aromatitzades 18 Metalls alimentaris 19 Fruits secs, llavors, caramel·litzats, MOLINO QUAGLIA Farines per a panificació 22 Farines per a restaurant 22 praliné i pasta pura Farines per a pizzes 22 Farines per a pastisseria 22 FERMENTUS Masses de pa 23 Masses de pastisseria 23 Pastes de full 24 Pà de pessic i planxes congelades 24 Pà ecològic pre-cuit 25 SOSA Galeta cornets 34 Mini cornet catering 35 Farina mix 35 Llevat 35 Envasos de galetes 36 Envasos de galetes de xocolata 36 Galeta decoració 37 Galeta B&G 38 Galeta pasta full-brisa 38 Envasos alimentaris full dens 39 Veggie cups 39 Quiche 40 Vol-au-vents pasta de full 41 Pasta de full 42 Pasta de full ensucrat 42 Tartaletes sablée 43 Tarte sablée 45 Pasta chou 46 Envasos alimentaris de galeta 47 Cornets 48 LA ROSE NOIR 49 Cornets dolços 49 Cornets salats 49 Mini Cornets dolços 49 Mini Cornets salats 49 Tulipes 49 Vainilla&Espècies Tartaletes 3D 49 Tartaletes salades 50 Tartaletes dolces 50 Tartaletes xocolata 50 Cobertures de xocolata BIO 52 Congelats Cacau amarg en pols 54 Cacau Xocotassa 54 Nibs de cacau cantonès 54 Valrhona 55 Grans xocolates 59 Pralinés 75 Estil gianduia 80 Massapans 81 Farcits 84 Acabats 85 Interiors 86 Decoració 88 Beguda 88 Cold Confit, Llest per usar 88 semi confit, SOSA. Decoració xocolata 89 confit tradicional, DOBLA Cups 90 melmelada & Encenalls 91 cristal·litzats Rissos 91 Cigarrets 92 Espirals 93 Llacets 93 Reixes 94 Plaques 95 Almívar lleuger Balls 97 Ous 97 Pasta concentrada & toppings Peinetas 98 Figures 98 Ones 100 Cilindres 101 Moments 101
Logos Grills de fruites ELLE&VIRE Làctics frescos Formatges Nata i crema Postres cremosos CORMAN Làctics frescos SOSA Iogurt fresc Ou fresc líquid Ou congelat en gotes Ous i derivats Ametlla Nuts&Flavors Avellana Pistatxo Cacauet Blat de moro Pinyó Cocktail Nous Mix Pipes Cigró Fava Sèsam Quinoa Chia Rosella Llavor d’oliva Caramel·litzats Cantonesos Fruits secs crocant Pastes pures de fruits secs Pastes pures de llavors Pralinés 50% sucre de fruits secs Pralinés premium de fruits secs Pralinés à l’ancienne de fruits secs Pralicroc Pro-gianduia fruits secs Cremes interiors de fruits secs Turró Massapà Massapà modelable Olis d’extracció en fred Olis d’extracció en fred de llavors Xufa / oxhata Vainilla Canyella Safrà Espècies Pebres sencers Pebre vermell en pols DAREGAL Herbes congelades RAVIFRUIT Fruita congelada IQF Fruita congelada en polpa Coulis Fruita congelada en compota Fruita congelada en gotes ROGELFRUT Fruita congelada IQF Suc de cítrics congelats Fruita congelada en polpa GARNIER Fruita congelada en polpa Fruita congelada en polpa concentrada Pell de fruita semiconfitada i congelada BAKBEL Cremes de farcit i recobriment Melmeladas concentrades Gelée Encenalls Copeaux Fruit&Sauce Fruit confit Confit Fruita al licor Cristal·litzats Castanya AGRIMONTANA Fruita confitada Fruita en almívar lleuger Pasta concentrada Fruita Pistatxo Canyella Vainilla Xocolata Ou
101 101 102 102 103 103 104 104 105 105 105 107 112 113 114 114 115 115 115 116 116 117 117 117 118 118 118 118 118 119 121 123 124 126 127 128 128 128 128 129 130 130 130 131 131 132 134 134 139 140 142 143 145 147 150 152 153 153 154 155 156 157 157 157 158 162 164 165 165 168 170 170 171 172 174 176 178 181 181 181 181 182
Dried & soft dried
Liofilitzats &crispies
Extractes en pols
Aromes&essències
Bàsics Alfabet Sabors Droplets
Cafè Làctics Postres Dolç de llet Alcohol Regalèssia Ruibarb Flors Menta Ficció Vetejats Toppings Salses de xocolata Soft dried (fruita tova) Medium dried ( fruita semi tova) Dried (secs) Làmines de fruites Làmines de verdures Liofilitzats Oliva Castanya Herbes i plantes Brots i germinats Verdures Verdures escalivades Trufa i bolets Flors Safrà Crispies Fruita Làctics Cafè Wet proof Te Flors Menta Wasabi Gingebre Regalèssia Vi i vinagre Fruita Verdures Dolç de llet Vainilla Canyella Fum Formatge i productes làctics Carn Mar Essències dels dolços Essències del pa Essències de cacau Essències de fruits secs Essències de llavors Essències de flors Aigües florals Essències de te Essències de herbes i plantes Essències de espècies Essències de verdures Essències d’arrels Essències de fum Essències de bolets Essències de olives Essències de los arbres i boscos Essències de castanya Essències de cafè Essències de fruita Essències de làctics Essències de alcohols Essències del mar Essències de la ficció Essències de carns i animals Aromes per cocció LUXARDO Licors Licors de fruita Melmelades gourmet de fruita WOLFBERGER Extractes naturals alcohòlics de fruita Aiguardents de fruita Alcohols destil·lats aromàtics Bàsics L’alfabet dels sabors caixa Droplets
182 MTP 182 Colorants 183 183 184 185 185 185 185 185 186 Deep fried textures 188 Air Bag 189 Panko 192 Textures 193 194 195 196 198 198 199 199 200 202 204 205 206 207 207 208 212 212 212 214 215 215 215 215 215 215 Culinary Journey 216 Gastronòmic 218 219 219 219 219 220 Mapa històric 221 222 Art combinatoria 224 224 224 225 225 226 226 227 227 229 230 231 231 232 232 233 233 233 234 237 238 239 240 241 241 242 243 243 244 244 245 246 248 253
Mapa de la texturització primària Colorants en pols naturals Colorants líquids naturals Colorants moving colors Colorants sintètics en pols Colorants laca en pols (liposolubles) Colorants fluorescents Colorants en pasta Colorants metàl·lics Tempures Fry glue Air bag Panko: pa per fregir Texturitzants Classificació texturitzants Textures emulsionants Textures airejants Proteïnes muntants Textures agents espessants Textures gelificants Caviar esferes oli Gelatines d’origen animal Gelatines líquides Cremes Textures estabilitzants per gelats Textures estabilizants per milk shakes Textures estabilitzants per mousse Conservants Làmines Textures agents de càrrega Textures efervescents Textures cruixents Free mold Secants Aglomerants i enzims Antioxidants Àcids Bases BAKBEL Gelatinas líquidas Culinary Journey Gastronòmic Gastro - Bolets i tòfona Gastro - Cereals i arròs Gastro - Algues Gastro - Peixos Gastro - Carn i aviram Mapa històric & Art combinatoria
254 256 258 258 259 260 260 261 262 264 264 265 266 270 271 271 274 275 276 282 291 292 294 295 296 299 299 300 300 301 302 302 303 303 304 305 305 306 307 309 340
396
3
Cursos Demostracions Assessorament Degustacions Videos
4
sucres sals & metalls alimentaris
sucres d’origen
sucres sals & metall alimentari
6
7
1
3
Sucre moreno natural
4
00101001
Sucre de palma 1 kg
6u
00101005
Xarop de agave origen Mèxic 1 kg
6u
00101017
-u
00101009
00101008
Sucre muscovado
5
Sucre de coco
origen Illa Maurici
origen Filipines
0,75 kg
600 g
00101007
7
4
10 kg
20 kg
2
5
origen Cambodja
origen Illa de Reunión 1 kg
8
1
2
6u
00101029
8
Sucre Demerara origen India 1 kg
6u
00101015
-u
10 kg
00101011
3
Sucre d’Auró granulat origen Quebec 650 g
6
00101003
6
Xarop d’Arç líquid origen Quebec
6u
1 kg
00101013
-u
sucres sals & metall alimentari
Rusc de mel
250 g
00100902
00152508
00100901
6u
Mel de castanyer 1,5 kg
00100912
6u
Mel d’acàcia d’Hongría
Mel de milflors 1,5 kg
Mel de flor de taronger
Crispy de mel
200 g
1,5 kg
00100914
4u
00100911
00100903
4u
Mel de lavanda marítima 4u
Mel de bosc 1,5 kg
1,5 kg
1,5 kg
00100915
4u
Mel de mandarina 4u
1,5 kg
00100913
4u
7
sucres tècnics en pols sucres sals & metall alimentari
S U C R ES
Sucre blanc (nacional) 25 kg
POD 96% 750 g
00100011
Sucre llustre antihumitat
Sucre llustre en pols
POD 100% 00100300
6u
25 kg
00100309
Sacarosa y fècula de blat de moro. Decoració de productes de pastisseria i postres .
Fructosa en pols
POD 16% / PAC 100% 750 g
00100015
6u
25 kg
00100807
6u
15 kg
00100806
00100014
Lactosa 100%. Usat en gelateria com a substitut de la sacarosa per a rebaixar dulçor sense variar el poder anticristalitzant. Caramels, caramelitzats i toffee sense dulçor..
25 kg
00100805
Fructosa 100%, derivat de les fruites i la mel. Edulcorant comú en pastisseria dietètica i aliments per a esportistes
Isomalt en pols POD 50%
90º Brix / POD 90% 500 g
00100541
6u
Sucre de canya, xarop de glucosa, aigua. Glassejats. Decoració de productes de pastisseria. Caramel.
8
1 kg
6u
4,5 kg
2u
00100540 00100543
Sacarosa, grasses vegetals, antiaglomerant i antioxidant. Resistent als canvis d’humitat. Decoració de productes de pastisseria i postres.
33 DE. / POD 24% / PAC 56% 600 g
6u
3 kg
2u
00100617 00100615
SUCRES TÈCNICS
Sucre fondant en pols
6u
Glucosa en pols
POD 144% / PAC 188% 1 kg
00100306
00100305
00100307
Lactosa en pols
750 g 10 kg
10 kg
Sacarosa 100%. Ús comú.
pols
Isomalt 100%, derivat de la sacarosa. Es pot substituir per la sacarosa en relació 1:1 sense variar les característiques físiques del producte final. Aporta la meitat de caloríes que la sacarosa. Estable a altes temperatures sense enfosquiment (150ºC). Caramels i elaboracions de pastisseria.
Xarop de glucosa deshidratat. Prevé la recristalització del sucre en caramels i gominoles. Dóna elasticitat i manté tendres elaboracions dolces com brioixeria, ganaches i trufes. 75 gr. de glucosa en pols substitueixen 100 gr de glucosa líquida.
sucres sals & metall alimentari
P O LI O LS
Sorbitol granulat
Maltitol en pols 750 g
00100810
750 g
6u
15 kg
00100811
Maltitol 100%, derivat de la maltosa provinent del midó. Substitut de la sacarosa en relació 1:1 i comparteixen les mateixes propietats tècniques a excepció de la temperatura d’enfosquiment. Molt més elevada en el cas del maltitol.
Fresh en pols
00100656
00100203
Manitol en pols 500 g
00100004
3 kg
00100007
Confiteria. Edulcorante Edulcorant enenproductes productos de bajo baix contingut contenidocalòric. calórico. Xocolates. Chocolates. Conservador de la textura. Anticongelante Anticongelant alimentari. alimentario..
TAULA ANALÍTICA DELS SUCRES 6u 2u
Manitol 100%, derivat de la glucosa. Edulcorant baix en calories. Es liqua a 180ºC i caramelitza molt ràpidament formant un caramel opac, molt dur i amb poca tendència a retenir humitat.
Solids PAC POD Sucre (sacarosa)
FI B R E S V E GETALS
Inulina
pols
pols 5 kg
00100621
2u
Polidextrosa 100%, derivat de la dextrosa. Fibra que actúa com a agent de càrrega substituint grasses i sucres en elaboracions de pastisseria. Espessant, estabilitzant i humectant. Propietats probiòtiques. Sabor neutre. Estable a temperatures extremes i a variacions de pH. Dóna un sabor molt agradable a begudes refrescants.
600 g
6u
3 kg
2u
00100008 00100013
100% 100% 100%
Dextrosa
92% 171%
74%
Xarop de glucosa
80% 108%
45%
Glucosa pols 40 DE
95%
78%
34%
Glucosa pols 30 DE
95%
56%
24%
Glucosa pols 20 DE
95%
37%
16%
Maltodextrina 12 DE
95%
35%
15%
Fructosa
Polidextrosa
6u
00100308
POD 60%
6u
Xilitol 100%, derivat de la celulosa i altres productes vegetals. Edulcorant amb efecte refrescant, molt usat en la indústria de gomes de mastegar per la seva capacitat de provocar un augment de la salivació i disminuir el creixement bacterià. En contacte amb líquids forma una textura similar a la neu i al assecar-se es formen terrons cruixents.
POD 30% 1 kg
6u
Sorbitol 100%, Produit a partir de la glucosa. Edulcorant d’aliments dietètics. Anticristalitzant. Humectant. Facilita la durabilitat de l’emulsió i retarda l’enranciament de les grasses com les ganache, trufes o pastes d’untar. No produeix enfosquiment per tractament tèrmic.
POD 100% 750 g
Lactitol en pols POD 60%
POD 80%
100% 188% 144%
Sucre invertit
70% 190% 125%
Trimoline
72% 190% 125%
Mel
80% 190% 130%
Lactosa
100% 100%
Midó
100%
0%
16% 0%
Inulina 100%, derivat de la fructosa extreta d’arrels i tubercles Fibra alimentària prebiòtica. Té la propietat de formar gels que retenen molta quantitat d’aigua. S’usa com a agent de càrrega i substitut de les grasses en gelateria, y pastisseria. Propietats anticongelants. * Més informació a texturitzants, pàg 251.
9
sucres tècnics en pols sucres sals & metall alimentari
AGENTS DE CÀRREGA
Maltodextrina en pols
Dextrosa en pols
POD 15% / PAC 35% 600 g
Trehalosa en pols
POD 74% / PAC 171% 750 g
6u
5 kg
3 kg
2u
25 kg
25 kg
6u
00100620
00100507 00100506
00100623
00100505
00100622
Maltodextrina 100%, derivat del blat de moro. Agent de càrrega per augmentar el volum de l’aliment sense variar substancialment els elements organolèptics.
100% Dextrosa. Fabricació de caramels i gelateria.
Palatinosa en pols POD 33% 900 g
00100114
6u
Isomaltulosa 100%, derivada de la sacarosa. Edulcorant substitut de la sacarosa . S’usa generalment en begudes energètiques i com a agent de càrrega.
E D U LC O R A N TS
Edulco (Sucralosa) en pols POD 60000% 80 g
00100113
22 u
Sucralosa 100%, derivat de la sacarosa. Edulcorant sense caloríes i inert per l’organisme Usat en cuina i pastisseria dietètica com a substitut de la sacarosa.
10
Estevia en pols POD 30000% 100 g
46500032
Glucòsids d’esteviol, aroma natural. Edulcorant sense caloríes usat com a substitut de la sacarosa.
POD 45% / PAC 100% 700 g
00100112
6u
Trehalosa 100%, derivat del midó de tapioca. Agent de càrrega. Protegeix i evita la dessecació de membranes i proteïnes en processos de congelació. Forma una barrera protectora antihumitat per exemple en iogurts amb galetes en el seu interior.. * Més informació a texturitzants, pàg 251.
sucres tècnics líquids i en pasta sucres sals & metall alimentari
Glucosa líquida
Sucre fondant en pasta
35-40 DE / 77,4º Brix / POD 45% / PAC 108% 1,5 kg
6u
7 kg
2u
00100609 00100605
90º Brix / POD 90% 1,5 kg
9u
8 kg
2u
00100553 00100551
Sucre de canya, xarop de glucosa, aigua. Glassejats. Decoració de productes de pastisseria. Caramel.
25 kg
00100608
Cremsucre en pasta 67º Brix / POD 170% / PAC 190 7 kg
00100207
Fructosa, dextrosa i sacarosa. Humectant, conserva més tendres elaboracions de brioixeria substituint un 10 -15 % de la sacarosa per Cremsucre. Manté la humitat en ganache i trufes. Anticongelant per gelateria.
Xarop de glucosa, provinent del midó. Prevé la recristalització del sucre en caramels i gominoles. Dóna elasticitat i manté tendres elaboracions dolces com brioixeria, ganaches i trufes. 75 gr. de glucosa en pols substitueixen 100 gr de glucosa líquida.
Sorbitol en pasta líquida 67º Brix / POD 60% 1,5 kg
00100652
6u
5 kg
Sucre invertit líquid
Sugar fruit líquid 80º Brix / POD 125% 1,5 kg
00100001
6u
Sucres de fruites. (100% fruita). Endolçant. Màxim respecte al sabor.
00100654
Sorbitol 100%. Produït a partir de la glucosa. Edulcorant d’aliments dietètics. Anticristalitzant. Humectant. Facilita la durabilitat de l’emulsió i retarda l’enranciament de les grasses com en les ganache, trufes o gianduias.
67º Brix / POD 125% / PAC 190 1,4 kg
6u
7 kg
2u
00100214 00100210
25 kg
00100212
Fructosa i glucosa. Humectant, conserva més tendres elaboracions de brioixeria substituint un 10 -15 % de la sacarosa per sucre invertit. Manté la humitat en ganache i trufes. Anticongelant per a gelateria.
concentrats G A R R OFA
Concentrat de garrofa
Melassa de garrofa 700 g 44201900
-u
700 g 44201902
-u
11
sucres aromatitzats sucres sals & metall alimentari
Sucre de toffee 500 g
2,5 kg
00102020 00102520
8u
500 g
8u
500 g
8u
2u
2,5 kg
2u
2,5 kg
2u
00102004
2,5 kg
00102504
8u 2u
00102010
2,5 kg
00102506
12
00102508
500 g
00102016
2,5 kg
00102509
8u 2u
500 g
00102018
2,5 kg
00102509
00102008 00102502
Sucre de taronja 8u
500 g
8u
2u
2,5 kg
2u
Sucre de fruita de la passiรณ
Sucre de pinya 500 g
00102006
Sucre de llimona
Sucre de llima 500 g
Sucre de mandarina
Sucre de maduixa
00102026 00102503
Sucre de coco
8u
500 g
8u
2u
2,5 kg
2u
00102002 00102507
sucres sals & metall alimentari
Sucre de canyella
Sucre de vainilla Bourbon 8u
2,5 kg
2u
00102000 00102501
2,5 kg
00102022 00102516
2,5 kg
00102034 00102514
8u
2,5 kg
2u
2,5 kg
2u
8u
500 g
8u
2u
2,5 kg
2u
00102024 00102510
00102014 00102518
Sucre de tè
Sucre de menta
Sucre d’espígol 500 g
500 g
00102505
Sucre de xocolata 500 g
8u
00102012
500 g
Sucre de cafè
500 g
Sucre de violeta
500 g
8u
2,5 kg
2u
00102032 00102511
Sucre de rosa
8u
500 g
8u
500 g
8u
2u
2,5 kg
2u
2,5 kg
2u
00102030 00102513
00102028 00102512
13
peta crispy sucres sals & metall alimentari
Peta crispy xocolata negra
Peta crispy neutre 750 g
58500002
4 kg
58500004
6 uni. 2 uni.
6 uni.
5 kg
2 uni.
58500012 58500014
15 kg
15 kg
58500006
58500016
40 kg
20 kg
Peta crispy xocolata amb llet
Peta crispy xocolata blanca
900 g
58500021
6 uni.
Peta crispy xocolata blanca - gerd 900 g
58500044
6 uni.
Peta crispy xocolata negra - plata 900 g
58500038
Peta crispy xocolata 51% 900 g
58500052
6 uni.
58500018
58500008
14
900 g
6 uni.
900 g
58500050
Peta crispy xocolata blanca - maduixa 6 uni.
Yopopping (peta crispy xocolata blanca - iogurt) 900 g 6 uni. 58500048
58500061
58500040
6 uni.
Peta crispy xocolata blanca - llima 900 g
58500046
6 uni.
Peta crispy xocolata blanca - blau
Peta crispy xocolata llet - plata 900 g
900 g
900 g 6 uni.
58500042
6 uni.
peta crispy sucres sals & metall alimentari
Peta crispy xocolata llet - or
Peta crispy xocolata negra - or 900 g
58500032
900 g
6 uni.
58500036
900 g
6 uni.
58500060
58500063
800 g
6 uni.
58500062
6 uni.
Sparkling sugar
Peta crispy xocolata llet - coure
Peta crispy xocolata negra - coure 800 g
Peta crispy fava Tonka
peta crispy en pols 750 g
6 uni.
58500059
6 uni.
dolรงos crispy
Mel
Menta
Caramel
Sucre Carrare perlat
crispy
crispy
crispy
granet
250 g
6u
00152508
750 g
47010000
6u
750 g
00152507
6u
3,5 kg
00100490
2u
macaron merengue Assortit Macarons 4 sabors maduixa-pistatxo-xocolata-vainilla 220 u
20370406
15
sweet decor sucres sals & metall alimentari
HEART
STAR
Cor blau 350 g
40020123
Estrella blau 12 u
Cor lila 350 g
40020125
40020131
12 u
40020132
12 u
40020126
12 u
40020127
40020130
40020133
40020129
40020128
12 u
40020124
350 g
40020141
350 g
40020136
350 g
40020137
350 g
40020139
350 g
40020142
350 g
40020144
12 u
350 g
40020138
12 u
350 g
40020134
40020116
12 u
500 g
40020115
500 g
40020121
500 g
40020122
500 g
40020114
500 g
40020117
500 g
40020120
12 u
500 g
40020113
500 g
40020119
12 u
12 u
40020118
12 u
40020112
500 g
40020108
12 u
500 g
40020109
12 u
500 g
40020102
12 u
500 g
40020104
12 u
500 g
40020107
12 u
Cristall vermell 12 u
500 g
40020110
12 u
Cristall rosa 12 u
500 g
40020106
12 u
Cristall plata 12 u
Perla bronze 500 g
12 u
Cristall taronja 12 u
Perla plata 500 g
40020111
Cristall or
Perla rosa 12 u
500 g
Cristall groc 12 u
Perla magenta 12 u
12 u
Cristall verd
Perla taronja 12 u
40020100
Cristall turquesa 12 u
Perla or 12 u
500 g
Cristall lila 12 u
Perla groga 12 u
Estrella bronze 12 u
Cristall blau
500 g
Perla verd
Estrella plata
Cor bronze 350 g
12 u
Estrella rosa
Cor plata 350 g
40020140
Perla negre
Perla turquesa
Estrella magenta 12 u
Cor rosa 350 g
350 g
Estrella taronja 12 u
Cor magenta 350 g
12 u
Estrella or 12 u
Cor taronja 350 g
40020135
CRISTAL
Perla lila
Estrella llima 12 u
Cor or 350 g
350 g
Estrella verd
Cor llima 350 g
12 u
Estrella turquesa
Cor verd 350 g
40020143
Estrella lila
Cor turquesa 350 g
350 g
P E ARL
500 g
40020105
12 u
Cristall bronze 12 u
500 g
40020101
12 u
Cristall negre 500 g
16
40020103
12 u
sals d’origen sucres sals & metall alimentari
1
Sal de Creta
6
1 kg
7
11
1 kg
11000035
11000029
12
6u
1 kg
8
Sal fumada Viquinga 1 kg
11000021
6u
11000006
Flor de sal Camarga 1 kg
9
11000009
13
1 kg
11000025
6u
2,5 kg
2u
Sal Miroir (Bolívia) 1 kg
6u
11000031
Sal vermella Alae (Hawai)
6u
500 g
11000038
11010035
14
6u
Flor de sal Guerande 1 kg
10
1 kg
Sal rosa Maras (Perú) 1 kg
6u
11000011
11000027
15
6u
Gebre de Sal d’Egipte 1 kg
6u
6u
Sal negra Illa de Palma (Hawai) 11000033
5
6u
Cristalls de sal Mediterrània 11000037
10 kg
Diamant de sal del Caixmir en pols
Flocs de sal Murray River 1 kg
6u
Flor de sal Delta de l’Ebre
6u
11000002
4
11000015
Diamant de sal del Caixmir en cristalls 1 kg
3
0,8 kg
6u
11000041
2
Flor de sal Portugal
11000050
6u
8 5 9
6
14
4 7
1
12 15
2
13
3
10 11
17
sals aromatitzades sucres sals & metall alimentari
Cristalls de sal a la llimona
Flor de sal a la mandarina 0,5 kg
11020000
8u
Cristalls de sal a la pera 0,5 kg
11020002
8u
Cristalls de sal al vi negre 0,45 kg 11020016
8u
0,5 kg
11020004
8u
Flor de sal al formatge tipus curat ItaliĂ 0,5 kg
11020012
8u
Cristalls de sal i tòfona liofilitzada 0,3 kg
11020006
11020010
18
0,5 kg
11020008
8u
Flor de sal al gingebre 0,5 kg
11020014
8u
Flor de sal a la ceba 8u
Flor de sal fumada 0,5 kg
Flor de sal a la llima
0,5 kg
11020018
8u
Flor de sal al wasabi 8u
0,5 kg
11020020
8u
metalls alimentaris sucres sals & metall alimentari
Or en pols 1g
21000000
Plata en pols 1g
21000004
Or filament 0,3 g
21000007
Or en flocs 1g
21000002
Plata en flocs 1g
21000006
Or trossos 1g
21000011
Plata trossos 1g
21000009
Or làmines
Plata làmines
8 x 8 cm
8 x 8 cm
25 fulles 21000010
25 fulles 21000008
Dosificador metàl·lic pols
Dosificador metàl·lic flocs
Pinzell
per a or i plata
per a or i plata
per a or i plata
21100000
21100002
21100004
19
Gelcrem Hot
Texturizer - Thickening Agent
+
MOUSSE
Orange Cubes
t i u r f % 0 0 1
COLD CONFIT®
Lemon Encenalls Copeaux COLD CONFIT®
Gelespessa (Xantana) Texturizer - Thickening Agent
Tricolor Violet
Freeze-dried
Emulwhip
Texturizer - Emulsifying Agent
Instangel
Texturizer - Mousse Stabilzer
Madagascar Bourbon Vanilla Extract - Seeds + Compound
Pro-pannacotta (Iota) Texturizer - Gelling Agent
Goma Garrofí
Texturizer - Thickening Agent
Mandarin Peel Fruit&Sauce COLD CONFIT®
Albumin
Texturizer - Airing Agent
+
! n e z o r f t i y Tr Sosa Ingredients S.L.
Pol. Ind. Sot d’Aluies, s/n - 08180 MOIÀ / CATALUNYA / SPAIN T. +34 938 666 111 · F. +34 938 300 275 · sosa@sosa.cat · www.sosa.cat
g a l e t a &decor a c ions
farines per a panificar Farina Petra 1
Farina Petra 5
5 kg
00050735
5 kg
00050737
25 kg
00050730
25 kg
00050732
Farina Petra 3
Farina Petra 9
5 kg
00050736
5 kg
00050738
25 kg
00050731
25 kg
00050733
farines per a restaurant Farina per a pasta fresca 5 kg
Farina per a pastisseria 5 kg
Farina per a pa 5 kg
00050718
00050716
Farina per a fregits 5 kg
00050714
00050712
farines per a pizzes Farina “0” special 12,5 kg
00050740
Farina “00” allegra 12,5 kg
00050741
farines per a pastisseria Farina de força 25 kg
00050710
Farina extra forta 25 kg
00050708
Farina per a panettone 22
25 kg
00050700
Farina per a fregir bunyols 25 kg
00050704
Farina per a pasta de full 25 kg
00050706
Farina fluixa 25 kg
00050702
masses de pa Massa de pa de pagès
Massa de pa de mantega
Farina de blat bio, massa mare bio.
Farina de blat bio, massa mare bio, mantega.
2 kg
rai11000
2 kg
2u
rai11005
Com fer el pa i les masses de pastisseria Descongelar 12-24 h
2u
-20°
+3°C
Fermentar bloc 30º / 1 hour / 80%
Massa de pa levain blanc
Massa de pa d’espelta integral
Farina de blat bio, massa mare bio
Farina espelta integral bio, massa mare bio.
2 kg
rai11001
Massa de pa de pagès a la pedra Farina de blat bio mòlta en pedra, massa mare bio. 2 kg
2 kg
2u
rai11007
Massa de pa d’olives Farina blat bio, massa mare bio, olives negres bio. 2 kg
rai11002
rai11006
2u
Fermentar Peça 30º / 1 hora / 80%
Farina blat bio, massa mare bio, llavors i cereals bio. rai11004
Formar
2u
Massa de pa de cereals
2 kg
Dividir
2u
2u
Descongelar 12-24 h -20°
+3°C
masses de pastisseria Pa d’espècies
Cake taronja i nous
massa
massa 2 kg
rai02016
2 kg
2u
rai02010
Financier ametlles
Financier xocolata
massa
massa 2 kg
rai02011
2u
Coulant de xocolata
Brioix
massa
massa 2 kg
rai02018
2u
2 kg
rai02012
2u
2 kg
rai02015
2u
rai02013
2u
Sablé breton
Crumble
massa
massa 2 kg
rai02017
2u
2u
1,5 kg
Coure: 210º Forn de sola 190° forn de convecció de 15 a 40 minuts. Vaporitzar abans d’introduir al forn. Les masses de pastisseria Fermentus permeten realitzar tot tipus d’elaboracions d’alta pastisseria amb masses fullades o humides tradicionals. En arribar crues cada client pot utilitzar-les amb la forma i cocció que més interessi.
23
pastes de full Assortit de pastes de full elaborat amb mantega de lleteria. Plaques de massa laminada crua, llesta per donar-li el gruix desitjat, formar i coure.
Pasta de full mantega massa 2 kg
rai02610
2u
Pasta de full mantega amb llardons artesans massa 500 g
rai02611
4u
Pasta de full amb mantega i fines herbes massa 500 g
rai02614
4u
pa de pessic i planxes congelades Planxa de pa de pessic de xocolata (sacher)
Planxa de melindro per enrotllar
5 u / 39 x 59 cm
5 u / 39 x 59 cm
2,6 kg
rai02031
rai02030
Biscuit sacher
Planxa de pa de pessic gioconda (ametlles)
2 u / Ă˜18 cm
5 u / 39 x 59 cm
350 g
rai02035
Planxa de pa de pessic de gerds 5 u / 28 x 35 cm 3,5 kg
24
2,5 kg
rai02042
3,4 kg
rai02032
rodó
pa pre-cuit
Rodó a la pedra ecològic
rai13001
Farina de blat eco mòlta en pedra, massa mare. Pes
Cocció
Descongelació
Unitats
260 g
25
20’
Temperatura 20’
Mesura
190-200º
ø 13 cm
Espelta integral rodó ecològic
rai13002
Farina espelta integral eco, massa mare eco. Pes
Cocció
Descongelació
Unitats
400 g
20
20’
Temperatura 20’
Mesura
190-200º
ø 16 cm
Pagès blanc rodó ecològic
rai13000
Farina de blat eco, massa mare eco. Pes 400 g
Cocció
Descongelació
Unitats 15
20’
20-25’
Temperatura 190-200º
Mesura ø 15 cm
25
minis Fermentus recupera la cultura i els sabors del pa fet a partir de massa mare. El pa de fermentació natural és un patrimoni gastronòmic que s’està perdent molt ràpidament a causa de les noves tècniques de panificació, que fan que el pa sigui cada vegada menys saborós, menys sa i tingui una durada menor. Fermentus treballa íntegrament amb farines ecològiques, principalment amb farines de blat de proximitat, mòltes amb molí de pedra. Aquestes farines ens donen un sabor i una textura característiques del pa antic, a més d’aportar-nos una gran quantitat de vitamines i nutrients. Fermentus no incorpora cap tipus de millorant químic, additiu o emulsionant al pa d’elaboració pròpia. Fermentus elabora la massa mare a partir de ferments naturals procedents de cultiu ecològic que actuen de manera més lenta que els convencionals, aconseguint unes aromes molt més intenses i que milloren la conservació natural del pa. Fermentus fa un pa molt digestiu i saludable, ja que les llargues fermentacions trenquen les cadenes d’hidrats de carboni de les farines i, en cert sentit, les predigereixen. Per això, un pa fermentat lentament facilita la digestió i evita la sensació de pesantor que produeixen els pans convencionals precuits i els pans massa airejats i fermentats artificialment que actualment trobem al mercat. Fermentus ens ofereix un pa rústic, amb olor intensa, crosta marcada, sa, ecològic i d’alt valor nutricional. A Fermentus, funyim el pa a mà, el fem un a un, per tant, cada peça és única amb l’objectiu d’aconseguir que sigui el complement ideal per acompanyar i potenciar els teus plats.
pa pre-cuit
Mini pagès
rai16000
Farina blat, massa mare. Pes
Cocció
Descongelació
Unitats
35 g
50
10’
Temperatura
10-12’
Mesura
210-220º
ø 15 cm
Mini baguette a la pedra
rai16001
Farina de blat mòlta en pedra, massa mare. Pes
Cocció
Descongelació
Unitats
35 g
50
10’
Temperatura
10-12’
Mesura
210-220º
ø 12 cm
Mini cereals ecològic
rai16002
Farina blat eco, sègol, massa mare eco, llavors eco. Pes
Cocció
Descongelació
Unitats
35 g
50
10’
Temperatura
10-12’
Mesura
210-220º
ø 7 cm
Mini olives
rai16003
Farina blat, sègol, massa mare, olives negres. Pes
Cocció
Descongelació
Unitats
35 g
50
10’
Temperatura
10-12’
Mesura
210-220º
ø 7 cm
Mini panses i nous
rai16004
Farina blat, massa mare, ou, nous, panses, mantega. Pes
Cocció
Descongelació
Unitats
30 g
50
10’
Temperatura 3’
Mesura
210-220º
ø 14 cm
Mini assortit
rai16005
Farina blat, massa mare, resta ingredients segons especialitat. 4 especialitats assortides: mini pagès, mini pedra, mini cereals, mini olives. Pes 35 g
26
Cocció
Descongelació
Unitats 50
10’
10-20’
Temperatura 210-220º
Mesura -
burguer
pa cuit
Mini burguer-20
rai14000
Farina blat, massa mare, mantega, sèsam Pes
Cocció
Descongelació
Unitats
20 g
90
10’
Temperatura No
Mesura
No
ø 5 cm
Burguer-60
rai14001
Farina blat, massa mare, mantega, sèsam. Pes 60 g
Cocció
Descongelació
Unitats 40
10’
Temperatura No
Mesura
No
ø 8 cm
Burguer-80 ecològic
rai14006
Farina blat eco, massa mare eco, oli d’oliva verge extra eco 80 g
Cocció
Descongelació
Unitats
Pes
40
10’
Temperatura No
Mesura
No
ø 10 cm
Burguer-100
rai14002
Farina blat, massa mare, mantega, sèsam. Pes
Cocció
Descongelació
Unitats
100 g
40
10’
Temperatura No
Mesura
No
frankfurt
ø 11 cm
pa cuit
Hot dog individual
rai14007
Farina de blat, massa mare, mantega. Pes
Cocció
Descongelació
Unitats
60 g
50
10’
Temperatura No
Mesura
No
19 cm
Hot dog XXL
rai14003
Farina de blat, massa mare, mantega. Pes 170 g
Cocció
Descongelació
Unitats 25
10’
Temperatura No
No
Mesura 50 cm
27
sandvitx
pa cuit
Pa motllo de mantega
rai15001
Farina de blat bio, massa mare bio i mantega. Tallat. Llesca gran Pes
Cocció
Descongelació
Unitats
950 g
5
10’
Temperatura No
No
Mesura 34 x 10 x 12 cm
Pa motllo d’espelta integral i civada
rai15003
Farina d’espelta integral bio, massa mare bio i civada. Tallat. Llesca mitjana. Pes
Cocció
Descongelació
Unitats
600 g
7
10’
Temperatura No
No
Mesura 20 x 10 x 10 cm
Pa motllo de cereals
rai15004
Farina de blat bio, massa mare bio i cereals variats bio. Tallat. Llesca mitjana. Pes 600 g
28
Cocció
Descongelació
Unitats 7
10’
Temperatura No
No
Mesura 20 x 10 x 10 cm
entrepà
pa pre-cuit
Entrepà flautí
rai12006
Farina de blat mòlta en pedra, farina blat, massa mare. Pes
Cocció
Descongelació
Unitats
100 g
50
10’
Temperatura
12-14’
Mesura
210-220º
21 cm
Entrepà flautí cereals ecològic
rai12020
Farina de blat eco mòlta en pedra, sègol, massa mare eco i cereals eco (lli i sèsam) Pes
Cocció
Descongelació
Unitats
110 g
50
10’
Temperatura
12-14’
Mesura
190-200º
21 cm
Entrepà rodó
rai13003
Farina blat mòlta en pedra, farina blat, massa mare. Pes
Cocció
Descongelació
Unitats
100 g
50
10’
Temperatura
12-14’
baguette
Mesura
210-220º
ø 12 cm
pa pre-cuit
Baguette a la pedra ecològica
rai12007
Farina de blat eco mòlta en pedra, massa mare eco. Pes
Cocció
Descongelació
Unitats
220 g
35
15’
Temperatura 15’
Mesura
210-220º
52 cm
Baguette espelta integral ecològica
rai12008
Farina d’espelta integral eco, massa mare eco, flocs de civada eco. Pes 190 g
Cocció
Descongelació
Unitats 25
15’
Temperatura 15’
210-220º
Mesura 43 cm
29
mollet
pa pre-cuit
Pa mollet ecològic
rai13005
Pa tipus mollet. Farina de blat eco i massa mare eco. Pes
Cocció
Descongelació
Unitats
80 g
35
10’
Temperatura 3’
Mesura
210-220º
ø 11 cm
Pa mollet de mantega i ceba
rai13010
Pa tipus mollet. Farina de blat, mantega, ceba fregida i massa mare. Pes
Cocció
Descongelació
Unitats
80 g
35
10’
Temperatura 3’
Mesura
210-220º
ø 12 cm
Pa mollet d’espelta i civada ecològic
rai13011
Pa tipus mollet. Farina integral d’espelta eco, flocs de civada eco i massa mare eco. Pes
Cocció
Descongelació
Unitats
80 g
35
10’
Temperatura 3’
Mesura
210-220º
ø 12 cm
Pa mollet vegetal ecològic
rai13007
Pa tipus mollet. Farina de blat eco, espinacs eco, oli d’oliva verge extra eco i massa mare eco. Pes 80 g
30
Cocció
Descongelació
Unitats 35
10’
Temperatura 3’
210-220º
Mesura ø 11 cm
coques
pa pre-cuit
Pa de coca
rai17001
Farina blat, massa mare, oli oliva verge extra. Pes
Cocció
Descongelació
Unitats
600 g
8
15’
Temperatura No
No
Mesura 55 x 15 cm
Coca de vidre
rai17006
Farina blat, massa mare. Pes
Cocció
Descongelació
Unitats
350 g
8
10’
Temperatura 10’
210-220º
Mesura 50 x 14 cm
Coca d’oli - focaccia ecològica
rai17002
Farina blat eco, massa mare eco, oli oliva verge extra eco. Pes
Cocció
Descongelació
Unitats
375 g
15
20’
Temperatura 5’
210-220º
Mesura 23 x 19 cm
Focaccia individual ecològica
rai17007
Farina blat eco, massa mare eco, oli oliva verge extra eco. Pes
Cocció
Descongelació
Unitats
100 g
40
10’
Temperatura 2’
base pizza
190-200º
Mesura 13 x 12 cm
pa pre-cuit
Base pizza
rai17003
Farina de blat, massa mare. Pes 260 g
Cocció
Descongelació
Unitats 18
10’
Temperatura 20’
210-220º
Mesura 58 x 17 cm
31
barra
pa pre-cuit
Barra pagès blanc ecològica
rai12000
Farina de blat bio, massa mare bio. Pes
Cocció
Descongelació
Unitats
390 g
15
20’
Temperatura
15-20’
Mesura
190-200º
54 cm
Barra d’olives ecològica
rai12005
Farina de blat eco, sègol, massa mare eco, olives negres eco. Peso
Cocción
Descongelación
Unidades
270 g
25
20’
Temperatura 15’
Medida
190-200º
48 cm
Barra de cereals ecològica
rai12002
Farina de blat eco mòlta en pedra, sègol, massa mare eco, cereals eco. Pes
Cocció
Descongelació
Unitats
280 g
30
20’
Temperatura 15’
Mesura
190-200º
31 cm
Barra espelta integral ecològica
rai12003
Farina espelta integral eco, massa mare eco. Pes 390 g
32
Cocció
Descongelació
Unitats 20
20’
Temperatura 15’
190-200º
Mesura 32 cm
barra
pa pre-cuit
Pa de Montserrat
rai12017
Farina de blat mòlta en pedra, farina de blat, massa mare, cervesa artesana. Pes
Cocció
Descongelació
Unitats
1000 g
8
30’
Temperatura 25’
Mesura
180º
56 cm
Pa Bauma
rai13023
Massa mare 100% Pes
Cocció
Descongelació
Unitats
450 g
10
30’
Temperatura 25’
Mesura
180º
20 cm
Pa de sègol
rai12022
Farina de sègol, farina de blat, massa mare, iogurt Pes 440 g
Cocció
Descongelació
Unitats 8
20’
Temperatura 20’
210º
Mesura 32 cm
33
cornets de galeta g a l e t a & de c orac ions
A R T E S AN S
CORNET LLIS S-1 45 x 170 mm 180 u
MÀQUINA CORNET RATLLAT 45 45 x 175 mm 351 u
20200001
ESCANDINAUS Cornet Dinamarca 45 x 170 mm 216 u
20230000
20250001
50
S-2 180 u
Cornet Noruega
50 x 200 mm
50 x 190 mm
252 u
20200002
20250002
50 x 130 mm 400 u
20230001
55
S-3
55 x 210 mm
55 x 220 mm 168 u
210 u
20200003
20250003
60 x 150 mm
60
S-4 99 u
162 u
20200004
S-6 80 x 400 mm 27 u
260 u
60 x 250 mm
60 x 240 mm
20200006
Cornet Suècia 20230008
20250004
70
Cornet Finlàndia
70 x 280 mm
95 x 160 mm
120 u
20250005
120 u
20230010
E X T R U SI O NATS Cornet dolç BD-46
Cornet dolç BD-55
Cornet doble-gran
46 x 160 mm
55 x 170 mm
50 x 97 x 130 mm
300 u
20300001
240 u
20300002
110 u
20300201
X O C O LATA Mini cornet xocolata S-0 200 u
22150000
Cornet xocolata S-1
Cornet xocolata S-2
45 x 170 mm
50 x 170 mm
56 u
Mini cornet xocolata crocant S-0 24 x 75 mm 180 u
34
24000000
22150001
48 u
22150002
Cornet xocolata crocant S-1
Cornet xocolata crocant S-2
50 x 170 mm
50 x 170 mm
40 u
24000001
36 u
24000002
g a l e t a &decor a c ion s
CORNET CATERING Mini cornet dolç S-0 24 x 75 mm 360 u
vermell
20200010
Mini cornet salat S-0
360 u
blau:
20200012
24 x 75 mm
360 u
verd:
20200014
360 u
negre:
20202001
360 u
neutre:
20200000
360 u
neutre:
20202000
farina mix Farina per a creppes dolces 3 kg
00050562
12 kg
00050563
Farina per a creppes salades (Bretones) 2u
3 kg
00050566
2u
per a 0 gr farina Recepta: 50 o llet. a gu ai d’ litre creppes / 1
per a 0 gr farina Recepta: 50 o llet. a gu ai d’ litre creppes / 1
llevat
Llevat en pols 0,25 kg
00030532
6u
35
galeta g a l e t a & de c orac ions
E N VAS O S GA LETA
Mini tulipa
Tulipa
60 x 35 mm
90 x 50 mm
45 u
20150000
80 u
Margarita 96 u
Vas xupet 20150004
Mini canya
Canya mitjana
Canya gran
50 x 30 mm
100 x 30 mm
105 x 40 mm
208 u
20150010
104 u
300 u
20300310
20150002
60 u
20150012
20150014
ENVASOS GALETA DE XOCOLATA
Mini tulipa
Tulipa
Flor
60 x 35 mm
110 x 65 mm
100 x 30 mm
64 u
72 u
30 u
22150100
22150102
Mini canya
Canya mitjana
Canya gran
Vas xupet
50 x 30 mm
100 x 30 mm
105 x 40 mm
44 x 40 x 37 mm
60 u
45 u
120 u
36
22150120
22150300
22150301
22150302
108 u
22150200
Mini canya xoco crocant 0
Canya mitjana xoco crocant 1
Canya gran xoco crocant 2
Canya xoco crocant
50 x 30 mm
100 x 30 mm
105 x 40 mm
100 x 45 mm
60 u
45 u
120 u
24000010
24000011
24000012
160 u
24000016
galeta decoraciรณ trencada g a l e t a &decor a c ion s
Paillete dentelle small 2,5 kg
20370118
2,5 kg
4u
20370110
1,3 kg
3u
20370104
500 g
2u
Granella galeta al tartuffino 800 g
00340095
2,5 kg
4u
1,3 kg
2u
20505000
00340091
1 kg
-u
2,5 kg
40040005
2u
15 kg
40040004
1u
50 x 65 x10 mm
115 u
20370014
2 kg
20370004
6u
2u
00340088
-u
400 g 1u
20370400
Crumble sabor a bacon 350 g 1u
20370404
Cors
Ventalls
90 x 10 mm
20370100
Speculoos crumble (Gingersnap)
galeta decoraciรณ postres Cubanet tubular
4u
Brownies granella
Cookies -u
20370120
Galeta Maria trossos
Granella fosca de galeta amb xocolata
Galeta Xoco cookies trossos 2 kg
20370115
Galeta especulos trossos
Neula crock 1,5 kg
Paillete dentelle XL
Paillete dentelle medium
145 u
60 u
20370010
6u
250 u
20370000
2 kg
20370012
6u
37
galeta b&g g a l e t a & de c orac ions
Galeta xocolata rodona 18 g
20370201
280 u
Galeta xocolata llarga
Galeta relleu quadres 10 g
20370200
370 u
12 g
20370202
galeta full-brisa
Tartaleta salada
Tartaleta dolรงa
65 mm
45 mm
240 u
38000305
350 u
350 u
38000203
38 mm
45 mm 38000304
350 u
38000202
38 mm 350 u
Canya de pasta de full
Mini canya de pasta de full
Mini cargol pasta de full
120 mm
60 mm
60 mm
96 u
38
38000302
38000360
297 u
38000361
297 u
38000351
Vol-au-vent
Vol-au-vent
Assortit tartaleta salada
75 mm
38 mm
38 mm
72 u
38000104
336 u
38000102
350 u
38000310
360 u
envasos alimentaris full dens
Annabelle neutre 3 cm H: 1,5 cm 96 u
Corolle
4 cm H: 1,6cm
3 cm H: 1,5cm
3 x 6 x 1,1 cm
96 u
480 u
192 u
84 u
38001159
Flower cuppy
Canape cuppy
Tartalette feuilletée
5,5 x 1,2 cm
5 x 1 cm
7 x 2 cm
280 u
38001172
280 u
38001175
90 u
Duobelle
Gourmande
3 cm H: 1,5 cm
Annabelle dolç 38001161
38001150
38001152
38001197
38001179
veggie cups
Veggie cup Assortit 96 u
38001163
Veggie cup Remolatxa
Veggie cup Pastanaga
Veggie cup Espinàcs
Veggie cup Api
3 x 1,5 cm
3 x 1,5 cm
3 x 1,5 cm
3 x 1,5 cm
96 u
38001167
96 u
38001165
96 u
38001164
96 u
Producte sota comanda, plaç 30 dies
38001166
39
envasos alimentaris full dens Mignardise
Mini-cup
6 cm H: 2 cm 240 u
Mini-cup dolรง (mantega)
5 cm H:1,8 cm 210 u
38001178
38001218
264 u
5,1 cm H: 1,1 cm
192 u
192 u
Croustade barquette
6,5 x 2,5 cm
10,5 x 4 cm 120 u
38001095
Tassa filo gran
Croustade neutre
7,5 x 5 cm
4,5 x 1,7 cm
48 u
20150424
192 u
20150425
38001169
38001200
38001220
Mini croustade barquette 280 u
4 x 2,5 cm
Mini-cocotte
3 cm H: 1,5 cm
5 cm H:1,8 cm 480 u
Tassa filo petita
Iris
Coquille St.Jacques
Amusette 3,6 x 7,5 cm 84 u 38001097
38001192
+alumini 11,5 cm 54 u
Mini-coquille 5 cm x 1cm 90 u
38001194
38001104
38001094
quiche
40
Quiche
Quiche
8,5 cm H:2,1 cm
11 cm H:3 cm
18 cm H:3,2 cm
144 u
42 u
10 u
38001183
Quiche 38001185
Quiche artesanal
Quiche artesanal
8,5 cm H:2,1 cm
11 cm H:3,7cm
60 u
38001184
Producte sota comanda, plaรง 30 dies
42 u
38001187
38001188
vol-au-vents pasta de full Zakouski 3,5 x 2,2 cm 96 u
Escarcoque
Fishka
3,5 x 2,3 cm
7,5 x 2 x 1,7 cm
96 u
38001004
38001008
Vol-au-vent repas with lid (non hydro) Mini assortit 48 u
38001007
Assortit canapés 326 u
38001010
Mini-bouchée lisse
9,5 x 3,8 cm 48 u
Vol au vent 8 x 4,5 cm 24 u
Mini-bouchée lisse 4 cm H: 2,8 cm
480 u
350 u
Mini-carré
38001014
38001041
38001146
3,5 cm H: 2 cm 38001143
84 u
Bouchée
Bouchée 5,5 cm H: 3,8 cm 40 u
38001023
96
38001035
38001144
Mini-llarg
Bouchée carrée
3 x 3 x 2,5 cm
5 x 3,5 x 1,8 cm
8 x 8 x 4,8 cm
96 u
56 u
48 u
38001000
7 cm H: 4,5 cm
38001003
38001025
Producte sota comanda, plaç 30 dies
41
pasta de full Mini cannelito 2 x 3,5 x 2,3 cm 112 u
Mini cornet traiteur 3,5 x 6,5 x 2,8 cm 56 u
38001098
Rouleau
Roulet
11,5 x 5,5 cm 30 u
38001133
3cm
38001127
11,5 x 5 cm 30 u
2,5cm 38001130
pasta de full ensucrada
Tulipa pasta full ensucrada 9 x 2,5 cm 36 u
42
Mini cornet sucrée 6 x 2,7 cm 56 u
20150421
Producte sota comanda, plaç 30 dies
38001100
Cornet sucré (non hydro) 12 cm
3,5 cm x 5,2 cm
24 u
38001139
tartaletes sablée
Trendy shell neutre Trendy shell xocolata Trendy shell dolç Trendy shell neutre (Quadrat) (Rodó) (Rodó) (Rodó) 7 x 7 x 1,8 cm
7 x 7 x 1,8 cm
7 x 7 x 1,8 cm
7 x 7 x 1,8 cm
36 u
36 u
36 u
36 u
38001069
96 u
38001092
38001073
8 x 8 x 1,8 cm
Mini trendy shell neutre (Quadrat)
Mini trendy shell xocolata (Rodó)
3,5 x 3,5 x 1,5 cm
3,5 x 3,5 x 1,5 cm
4 x 1,5 cm
38001081
Mini trendy shell xocolata (Assortit) 96 u
38001091
96 u
38001083
36 u
38001075
Mini trendy shell dolç (Quadrat) 96 u
Mini trendy shell dolç (Assortit)
38001071
Trendy shell dolç (Quadrat)
96 u
38001067
Mini trendy shell dolç (Rodó)
Mini trendy shell neutre (Rodó)
4 x 1,5 cm
4 x 1,5 cm
38001085
96 u
96 u
38001087
38001089
Mini trendy shell neutre (Assortit) 96 u
38001093
Trendy shell xocolata (Assortit) 36 u
38001077
Trendy shell dolç (Assortit) 36 u
38001078
Producte sota comanda, plaç 30 dies
43
tartaletes sablée
Mini-tartelette sablée neutre
Mini-tartelette sablée dolç
4,5 x 1,2 cm 480 u
4,5 x 1,2 cm 180 u
38001221
Mini-sablées neutre (Assortit) 210 u
38001223
mantega
Tartalette sablée (mantega) 9,5 x 1,6 cm 108 u
Tartalette sablée (mantega) 11 x 1,8 cm
38001235
72 u
38001241
no hidrogenat
Tartelette sablée dolç (non hydro)
Tartalette sablée (non hydro)
8,5 x 1,6 cm
9,5 x 1,6 cm
135 u
44
Producte sota comanda, plaç 30 dies
38001229
108 u
38001233
Tartalette sablée (non hydro) 11 x 1,8 cm 72 u
38001239
38001111
tarte Sablée
Tartalette sablée (straight sided)
Tarte sablée (straight sided)
8,5 x 1,6 cm
18 x 2 cm
135 u
38001238
12 u
38001245
mantega
Tarte sablée (mantega)
Tarte sablée (mantega)
18 x 2 cm
22 x 2,3 cm
12 u
38001243
10 u
Tarte sablée (mantega)
Tarte sablée (mantega)
28 x 2,3 cm
24 x 2,3 cm 10 u
38001247
10 u
38001251
38001253
no hidrogenat
Tarte sablée (non hydro)
Tarte sablée (non hydro)
22 x 2,3 cm
24 x 2,3 cm
10 u
38001246
10 u
38001250
Tarte sablée (non hydro) 28 x 2,3 cm 10 u
38001252
Producte sota comanda, plaç 30 dies
45
pasta chou mantega
Profiterol 4 x 3,6 cm 250 u
38001202
Chou lunch
Chou
5,5 x 4 cm
7 x 5,1 cm
250 u
38001204
120 u
38001205
Mini-eclair
Eclair (mantega)
5 x 3 x 2,5 cm
13 x 4 x 3,4 cm
Eclair géant (mantega)
140 u
16 x 4,5 x 4 cm
250 u
38001212
38001215
100 u
38001217
no hidrogenat
Eclair géant (non hydro)
Eclair (non hydro)
16 x 4,5 x 4 cm
13 x 4 x 3,4 cm
100 u
140 u
38001216
38001213
baba Baba + cuvette 6,5 x 3 cm 120 u
46
Mini baba + cuvette
Baba
3,5 x x2 cm
6,5 x 3 cm -
Producte sota comanda, plaç 30 dies
120 u
-
120 u
-
envasos alimentaris de galeta
Tulipa
Tulipa de xocolata
Waffle flor
10,5 x 3,5 cm
10,5 x 3,5 cm
10 x 3,5 cm
96 u
72 u
20150401
Waffle flor de xocolata 10 x 3,5 cm 96 u
Mini tulipa 5,5 x 2 cm 120 u
20150410
5,5 x 2 cm 100 u
Mini postre tulipa
5,4 x 4 cm
xocolata 20150412
70 u
20150420
20150404
Mini tulipa de xocolata
20150405
Tassa cafè 96 u
96 u
20150403
20150411
Mini caneló xoco & xoco 9 cm 110 u
20150422
Ballerina (neutre) 12 x 3,5 cm 30 u
38001109
Producte sota comanda, plaç 30 dies
47
cornets
Mini cornet neutral (coated) 90 u
Mini cornet d’espinacs (coated) 90 u
20260001
Mini cornet de sèpia (coated) 90 u
20260005
90 u
90 u
20260002
Mini cornet neutral 7,5 x 2,5 cm 112 u
Mini cornet de tomàquet (coated) 20260003
Mini cornet sweet 6 cm
20260006
228 u
20260010
20260004
Mini cornet neutral + 1 paint
Mini cornet sweet + 10 clips
7,5 x 2,5 cm
6 cm
112 u
Mini cornet curry (coated)
20260008
112 u
20260011
Mini cornet assortit + 1 paint 96 u
20260013
Mini cornet assortit (coated) + 1 paint 180 u
48
Producte sota comanda, plaç 30 dies
20260014
cornets dolços cornets salats Cornet sèsam negre
Cornet
80 x 30 mm
80 x 30 mm 83 u
83 u
20270001
20270008
Cornet curry 80 x 30 mm
Cornet xocolata 80 x 30 mm 83 u
83 u
20270009
20270002
Cornet tomàquet 80 x 30 mm
Cornet te verd
83 u
20270010
80 x 30 mm 83 u
Cornet espinacs
20270003
80 x 30 mm 83 u
mini cornets dolços 65 x 25 mm 140 u
20270004
Cornet mini xocolata 65 x 25 mm 140 u
Cornet bambú 80 x 30 mm 83 uw
Cornet mini
20270005
20270011
20270012
mini cornets salats Cornet mini sèsam negre 65 x 25 mm 140 u
20270013
Cornet mini pesto Cornet mini llimona 65 x 25 mm 140 u
20270006
Cornet mini maduixa 65 x 25 mm 140 u
65 x 25 mm 140 u
20270014
tartaletes 3D Mini rodona amb herbes 11 x 34 mm ø 27 mm
20270007
180 u
38000550
Mini rodona dolça 11 x 34 mm ø 27 mm
tulipa Tulipa sèsam negre
38000553
Mini rodona cacau 11 x 34 mm ø 27 mm 180 u
40 x 25 mm 120 u
180 u
38000556
20150500
Tulipa xocolata
Tulipa tomàquet
40 x 25 mm
40 x 25 mm
120 u
20150503
Tulipa curry
20150506
Tulipa alfàbrega
40 x 25 mm 120 u
120 u
40 x 25 mm 20150505
120 u
20150507
49
tartaletes salades
tartaletes dolces Micro gota dolรงa
Micro rond salada 27 x 14 mm 392 u
224 u 38000532
Mini rodona
Mini rodona amb herbes
33 x 19 mm
33 x 18 mm 210 u
210 u
38000500
33 x 33 x 15 mm
32 x 32 x 14 mm
216 u
38000501
24 x 53 x 16 mm
25 x 50 x 14 mm
192 u
48 x 19 mm 100 u
46 x 17 mm
57 x 16 mm 96 u
57 x 14 mm
56 x 56 x 15 mm 96 u
-u
81 x 19 mm
38000562
45 u
Gran rectangular amb herbes
71 x 71 x 18 mm 45 u
37 x 100 x 18 mm
38000508
70 u
tartaletes xocolata 33 x 19 mm 210 u
Mini quadrada 33 x 33 x 15 mm 216 u
50
Gran rodona 81 x 19 mm
38000520
38000521
45 u
38000524
Gran quadrada 71 x 71 x 18 mm 45 u
38000525
Mini rectangular
Gran rectangular
24 x 53 x 16 mm
37 x 100 x 18 mm
192 u
38000522
38000517
Gran rectangular
81 x 25 mm
Mini rodona
38000516
Gran quadrada
38000564
Gran rodona 36 u
38000528
Gran rodona
71 x 71 x 25 mm
-u
38000515
Mitjana rectangular
38000527
Gran quadrada amb herbes 36 u
38000514
Mitjana quadrada
38000505
Mitjana rectangular salada -u
38000513
Mitjana rodona
38000504
Mitjana rodona amb herbes 96 u
38000511
Petita rodona
38000502
Petita rodona amb herbes 100 u
38000510
Mini rectangular
Mini rectangular amb herbes 192 u
38000509
Mini quadrada
Mini quadrada amb herbes 216 u
38000560
70 u
38000526
38000518
c
a
c
a
u
cobertures de xocolata c
a
c
a
u
Trinidade
xocolata negra bio CACAU
50% 28,1% 8 Pa.s
(+/-2)
(+/-2)
Cacau
Greix
ÀCID
Viscositat
DOLÇ
Fluidesa AMARG
1 kg
00305000
25 kg
5u
AFRUITAT
00305200
AROMÀTIC
Chalua Mi-Amère xocolata negra bio
55% 33% 1,5 Pa.s
Cacau
Greix
CACAU
(+/-0,5)
(+/-2)
ÀCID
Viscositat
DOLÇ
Fluidesa AMARG
1 kg
00305002
25 kg
5u
AFRUITAT
00305202
AROMÀTIC
Guayas Amère xocolata negra bio
61% 38,2% 1,2 Pa.s
Cacau
Greix
CACAU
(+/-0,3)
(+/-2)
ÀCID
Viscositat
DOLÇ
Fluidesa AMARG
1 kg
00305004
25 kg
5u
AFRUITAT
00305204
AROMÀTIC
Sâo Tomé
xocolata negra bio
66% 40,9% 1,2 Pa.s
Cacau
Greix
CACAU
(+/-0,3)
(+/-2)
ÀCID
Viscositat
DOLÇ
Fluidesa AMARG
1 kg
00305006
25 kg
5u
AFRUITAT
00305206
AROMÀTIC
Extreme Noir xocolata negra bio
70% 41,9% 1,2 Pa.s
Cacau
1 kg
Greix
CACAU
(+/-0,3)
(+/-2)
ÀCID
Viscositat
00305008
Fluidesa 25 kg
5u
DOLÇ
AMARG
00305208
AFRUITAT
FLORAL
AROMÀTIC
Ecuador Extra xocolata negra bio
80% 42,3% 1,15 Pa.s
Cacau
1 kg
52
Greix
00305010
CACAU
(+/-0,35)
(+/-2)
Viscositat 5u
ÀCID
Fluidesa 25 kg
00305210
AMARG
DOLÇ
AFRUITAT
FLORAL
AROMÀTIC
c
Naupán
a
c
a
u
xocolata amb llet bio
32% 31,5% 18,6% 1,5 Pa.s (+/-2)
Cacau
1 kg
Greix
(+/-0,3)
Llet
00305012
Viscositat 25 kg
5u
CACAU
Fluidesa
00305212
AROMÀTIC
DOLÇ
MEL/CARAMEL
LLET
Esmeralda
xocolata blanc bio
35% 41% 21,4% 1,5 Pa.s (+/-2)
Cacau
1 kg
DOLÇ
(+/-0,5)
Greix
Llet
Viscositat 25 kg
5u
00305014
Fluidesa
00305214
CREMÓS
VAINILLA
LLET
CARAMEL
Bartolomé
xocolata en pols bio
100%
(+/-1)
10-12%
Cacau
Greix
2,5 kg
00305102
2u
25 kg
00305302
Salcedo
xocolata en pols bio
100%
(+/-1)
20-22%
Cacau
Greix
3 kg
00305100
25 kg
2u
00305300
cobertura especial greix vegetal Cobertura vegetal
23
% Cacau desgreixat en pols 1 kg
00305400
Fluidesa 5u
53
cacau amarg en pols c
a
c
a
u Cacau pols 500 g
6u
2,5 kg
1u
15 kg
1u
00250110 00250112 00250113
cacau xocotassa Xocotassa
Beguda instantània de xocolata
pols
Xocotassa fondente
Beguda instantània de xocolata
pols 750 g
00250101
3 kg
00250102
3 kg
6u 2u
00250105
2u
Dosificació: 180 g/L (llet)
32 kg
00250103 Dosificació: 180 g/L (llet)
Xocotassa blanca
Xocotassa Bio
pols
pols
Beguda instantània de xocolata
3 kg
00250108
2u
Dosificació: 180 g/L (llet)
Beguda instantània de xocolata
750 g
6u
3 kg
2u
00305500 00305501
Dosificació: 200-250 g/L
nibs de cacau cantonès Nibs de cacau cantonès 600 g
45152123
54
6u
L
A
S
E
V
A
P
A
S
S
I
Ó
V
A
L
L
OBRADOR
’
E
X
C
E
P
C
I
Ó
VALRHONA Valrhona és una fàbrica de xocolata francesa proveïdora d’una xocolata excepcional des de 1922. Creada per un pastisser per als pastissers, Valrhona posa tota la seva experiència, exigència i passió al servei dels professionals de la gastronomia, per fer de cada degustació un moment excepcional. Triada pels millors xefs i artesans de tot el món per la seva àmplia varietat aromàtica, contínuament enriquida amb innovacions, Valrhona té com a objectiu fomentar el desenvolupament gastronòmic de la humanitat oferint diferents gustos de xocolata, únics i reconeixibles, provocant sempre plaer i sorpresa. Catalitzador de tendències des de fa més de 25 anys, l’École Valrhona crea, cataloga i conserva tots els coneixements i tècniques del treball amb xocolata. Els seus pastissers recorren el món per trobar els professionals amb els quals intercanviar i transmetre, amb el ferm desig d’enriquiment mutu. Amb la creació de la Cité du Chocolat el 2013, Valrhona continua amb el seu compromís i ofereix un lloc únic i viu per a tots els que vulguin descobrir la riquesa de la xocolata i les seves múltiples aplicacions.
VALRHONA...
UNA HISTÒRIA HUMANA EL GUST
L’ART DEL GEST
AL RESPECTE PER CREAR... ALS HOMES I ELS SEUS RECURSOS... Des del seu origen, Valrhona demostra la seva afecció a una qualitat excepcional aplicant-la amb el màxim rigor a l’empresa. Valrhona es recolza en 3 factors:
ELS SEUS COL·LABORADORS Certificació OHSAS 18001 des de 2004: Sistema de gestió de la seguretat i salut en el treball. EL SEU ENTORN Certificació ISO 14001 des de 2005: Sistema de gestió ambiental.
ELS SEUS CLIENTS Certificació ISO 22000 des de 2006: Sistema de gestió de la Inocuïtat dels aliments.
Fa més de 25 anys, els pastissers de l’École Valrhona s’han establert el més a prop possible d’artesans de tot el món. Ofereixen el seu suport als professionals en el seu dia a dia, al seu obrador. Valrhona posa a disposició dels seus clients a més de 25 pastissers instructors per ajudar-los en el desenvolupament del seu negoci. En col·laboració amb Frédéric Bau, director de Creació i Innovació Pastissera, amb competències reconegudes i experiència internacional, l’equip de l’École Valrhona treballa investigant i desenvolupant noves receptes, conceptes pastissers, tècniques i nous materials. La proximitat als enginyers especialitzats permet el desenvolupament de noves tècniques i un enfocament científic de les matèries primeres i de la seva aplicació.
ELS CURSOS Trobi a www.valrhonapro.com la programació dels cursos impartitss pels xefs de L’École Valrhona i caps pastissers ponents exclusius.
Per ampliar el seu compromís amb la valorització del gust, més enllà dels productes xocolata, Valrhona va llançar l’any 2006, La Fondation d’entreprise Valrhona pour le Gout. Aquesta fundació té com a objectiu afavorir qualsevol iniciativa adreçada a conservar, enriquir o promoure els coneixements relatius al gust.
Després d’haver creat l’École Valrhona el 1989, Valrhona llança l’École Valrhona du Gout el 2014 amb la idea d’anar encara una mica més lluny acompanyant els seus clients en els seus èxits. Per mitjà d’una innovadora pedagogia, aquesta nova oferta de formació permet prendre consciència que el gust és una palanca clau del desenvolupament, no només en el procés creatiu sinó també en la manera de promoure i vendre les seves creacions.
57
58
Les Grans Xocolates Per a un professional de la xocolata i de la pastisseria, els criteris a tenir en compte per a l’elecció de la matèria primera són tant el gust com l’origen i les seves característiques tècniques. Valrhona ofereix quatre famílies de xocolata, a més de pastes pures i rajoles, oferint als professionals una àmplia selecció de productes adaptats a les seves necessitats perquè puguin ser transformats amb el seu talent.
MARIDATGE DE GRANDS CRUS GRAND CRU DE TERROIR INNOVACIONS PASTES 100 % CACAU & RAJOLES A GRANEL GAMMA PROFESSIONAL CRÉATION GOURMANDE GAMMA CERTIFICADA INNOVACIONS EXCLUSIVES VALRHONA
59
MARIDATGE DE GRANDS CRUS
XOCOLATA NEGRA
Amb la seva gamma «Maridatge de Grands Crus», Valrhona li ofereix combinacions de xocolates de gust complex i completament exclusives. A la seva cacaoteca, els mescladors de Valrhona componen amb enginy mescles harmòniques i originals per obtenir una xocolata de gust inimitable i constant. El seu secret? La unió de selectes cacaus, de diferents varietats i orígens, escollits per la complementarietat dels seus potencials aromàtics. I a continuació, un procés precís de fabricació que sublima l’expressió gustativa típica de cada combinació.
ACAOBA 60%
ABinAO 85%
nOU 00301025 (12164) Dolça & Equilibrada
Amarga & Elegant Guanaja desenvolupa una sorprenent amargor, revelant tota una gamma aromàtica de càlides notes.
L‘altíssim contingut en cacau fa d‘Abinao una xocolata amb una amargor sostinguda per la força dels tanins i el gust de les faves crues.
CARAÏBE 66%
00301010 (6725) Gust de xocolata & Especiada
00301006 (106) Blocs 3 x 1 kg
ExtRA BittER 61% 00301015 (4654)
00301020 (4657)
Equilibrada & Torrada
Gust de xocolata & Intensa
Sobre un bon equilibri, Caraïbe expressa notes rodones de xocolata i fruits secs torrats amb un lleuger toc de fusta final.
Ashanti captiva pel seu sabor rodó a intensa xocolata, matisat per delicades notes d‘avellana, regalèssia, canyella i fava tonka.
CARAqUE 56%
00301005 (4653)
Forta & Tànica
Acaoba presenta un perfil equilibrat que revela en primer lloc la franquesa i força del cacau per evolucionar progressivament cap a aromes de fruites madures i àcides.
AshAnti 67%
GUAnAJA 70%
00301000 (5614)
Amb un gust intens a xocolata, Extra Bitter revela sobre un fons amarg tota la força del seu caràcter.
00301021 (100)
00301016 (107 )
Blocs 3 x 1 kg
Blocs 3 x 1 kg
00301030 (102) Gust de xocolata & Equilibrada
Gelats & Sorbets
Begudes de xocolata
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
Sucre 38 % Mat. Gr. 38 %
t
t
t
t
Sucre 43 % Mat. Gr. 37 %
t
t
t
t
Acaoba
00301025
60%
Sucre 38 % Mat. Gr. 39 %
t
Abinao
00301000
85 %
Sucre 14 % Mat. Gr. 48 %
t
Guanaja
00301005 00301006
70 %
Sucre 29 % Mat. Gr. 42 %
t
t
Ashanti
00301010
67 %
Sucre 32 % Mat. Gr. 40 %
t
Caraïbe
00301015 00301016
66 %
Sucre 33 % Mat. Gr. 40 %
Extra Bitter
00301020 00301021
61 %
Caraque
00301030
56 %
Composició
Cremes
Salsa
t
% mínim de cacau
Glassejat
Mousse
t
Codi
Nom
Decoració
Ganache Pastissera
t
Banyat
t
Ganache bombó
Moldejat
Caraque desenvolupa notes de fruits torrats seguides de notes de xocolata tenyides amb espècies.
Caducitat
t
t
18 mesos Bossa faves 3 kg
t
t
t
14 mesos Bossa faves 3 kg
t
t
t
t
faves 3 kg 14 mesos Bossa Blocs 3 x 1 kg
t
t
t
t
t
14 mesos Bossa faves 3 kg
t
t
t
t
t
t
faves 3 kg 14 mesos Bossa Blocs 3 x 1 kg
t
t
t
t
t
t
t
faves 3 kg 14 mesos Bossa Blocs 3 x 1 kg
t
t
t
t
t
t
t
14 mesos
Presentació
Blocs 3 x 1 kg
t Ús òptim t Recomenat t Possible 60
No possible
XOCOLATA AMB LLET
Les Grans Xocolates
GUAnAJA lACtéE 41%
JivARA 40%
00301080 (7547)
ORizABA 39%
00301082 (4658) Crémeux & Gust de cacau
Fresca Gust de llet & Xocolatejada
Gust de llet & Cremosa
Jivara sedueix pel gust pronunciat de les seves notes de cacau, de tonalitat cremosa, en harmonia amb notes finals de vainilla i malta.
Guanaja Lactée és una xocolata envolvent amb un intens gust de xocolata, suavitzat i envoltat per llargues notes de llet poc dolces.
00301084 (6640)
Igual que la llet d‘alta muntanya, Orizaba Lactée posseeix una delicadesa i un fos excepcional amb llargues i intenses notes de llet.
00301083 (189 ) Blocs 3 x 1 kg
BittER lACtéE 39%
00301086 (6591) Gust de xocolata & Notes de Caramel
Nom
Codi
% mínim de cacau
Ganache bombó
Banyat
Moldejat
Ganache Pastissera
Mousse
Salsa
Gelats & Sorbets
Begudess de xocolata
Decoració
Glassejat
Cremes
Amb un subtil toc de caramel amb gust a pa de pessic, Bitter Lactée ofereix un cor dominant amb un intens gust de llet. Els seus intensos aromes de xocolata estan enaltits per una delicada amargor.
Guanaja Lactée
00301080
41 %
Sucre 34 % Llet 24 % Mat. Gr. 41 %
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
12 mesos Bossa faves 3 kg
Jivara
00301082 00301083
40 %
Sucre 34 % Llet 23 % Mat. Gr. 41 %
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
faves 3 kg 12 mesos Bossa Blocs 3 x 1 kg
Orizaba
00301084
39 %
Sucre 37 % Llet 18 % Mat. Gr. 39 %
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
12 mesos Bossa faves 3 kg
Bitter Lactée
00301086
39 %
Sucre 42 % Llet 18 % Mat. Gr. 38 %
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
12 mesos
Composició
Caducitat
Presentació
Blocs 3 x 1 kg
t Ús òptim t Recomenat t Possible 61
No possible
GRAND CRU DE TERROIR
XOCOLATA NEGRA
Amb la seva gamma «Grand Cru de Terroir», Valrhona li ofereix xocolates amb gustos molt característics, totalment representatius del seu origen. Des de fa anys, els experts de Valrhona recorren el món per conèixer les diferents plantacions de cada país (el relleu, terra i clima influeixen en la naturalesa dels cacaus produïts). Valrhona selecciona d’aquesta forma els cacaus de les millors plantacions: aquelles en les que la natura ofereix el millor, i aquelles en què els homes cultiven demostrant un coneixement únic (collita, fermentació i assecat de les faves).
KAlAPAiA 70%
nOU 00301110 (12221)
ARAGUAni 72% 00301100 (4656) Pura Venezuela Forta & amb gust de Cacau
Pura Papua Nova Guinea Àcida & Torrada
00301115 (9556)
nyAnGBO 68% 00301120 (6085)
Pura Venezuela Gust a cacau & Mineral
KAlinGO 65%
00301130 (9789)
mAnJARi 64% 00301135 (4655)
Pura Granada Frescor especiada
Pura Madagascar Àcida & Fruits vermells
00301145 (9559)
AlPACO nOUvEAU 66% 00301125 (5572) nOUvEAU
Pura Ecuador Afustada & Floral
Després d‘una tímida acidesa, Nyangbo dóna via lliure a notes rodones i càlides de xocolata seguides d‘un segon toc torrat carregat de dolces espècies.
Kalingo sorprèn per la fescor intensa dels seus aromes de gran delicadesa. L‘equilibri de la seva nota a xocolata és enaltida delicadament per un toc de menta assaonada amb pebre.
illAnKA 63%
Andoa Noire ofereix un atac fresc i una poderosa amargor que es desenvolupa i matisa al llarg de la degustació.
Pura Ghana Suau & Xocolatejada
Otucan revela una amargor suau i persistent. La seva frescor mineral es tenyeix amb tocs de plàtan verd, avellanes i nous. El seu caràcter, poc dolç, posa en valor les seves notes florals.
Manjari allibera notes fresques i àcides de fruits vermells en un delicat final de fruits secs torrats.
00301136 (117) Bloques 3 x 1 kg
mACAé 62%
Pura Perú Afruitada & Cremosa
00301150 (6221) Pura Brasil Fruits secs & Te negre
Illanka sorprèn per la seva textura cremosa i el seu intens i singular gust de xocolata realçat amb notes de cacauets torrats. El seu marcat atac àcid revela subtils aromes a fruits negres.
Macaé és una xocolata molt intensa barrejada amb notes d‘albercocs secs, cacau torrat i te negre, realçada al final amb una amargor preciosa.
62
00301105 (12515) Pura Perú Cítrics & amargor intensa
Sobre un fons amarg pronunciat, Araguani ofereix un perfil aromàtic ric i complex de notes càlides (raïm secs, castanya, regalèssia ...) i torrades.
Kalapaia ofereix un franc atac àcid adornat amb notes afruitades, donant lloc, a poc a poc, a aromes de faves crues torrades.
OtUCAn 69%
AndOA nOiRE 70%
Els delicats aromes florals d‘Alpaco es fonen amb intenses notes de xocolata.
tAÏnORi 64%
00301140 (5571) Pura República Dominicana Fruits grocs & Intensa Taïnori revela progressivament fresques aromes de fruites grogues continuades amb notes de fruits secs torrats que recorden al pa calent.
BAhiBE 46%
Pura República Dominicana Amb llet & Intens gust de cacau
tAnARivA 33%
00301182 (12514)
00301185 (4659) Pura Madagascar Alletada & Caramel
Pura Perú Intenso gust a leche & Cacau
Tanariva ofereix un perfil aromàtic equilibrat de sabors àcids, suavitzats amb pronunciades notes de llet i caramel.
Andoa Lactée, una xocolata molt fundent que el seduirà per el seu autèntic i intens gust de llet i la força del cacau.
Gràcies al seu alt contingut en cacau, Bahibe sublima la delicadesa de la llet amb intenses notes de cacau tenyides de fruits secs i realçades amb una acidesa afruitada i una lleugera amargor.
00301184 (3692)
Ganache Pastissera
Mousse
Salsa
HGelats & Sorbets
Begudes de xocolata
Decoració
Glassejat
Cremes
t
t
t
t
t
t
t
t
14 mesos Bossa faves 3 kg
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
14 mesos Bossa faves 3 kg
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
18 mesos Bossa faves 3 kg
Sucre 30 % Mat. Gr. 41,5 % Sucre 31 % Mat. Gr. 41 % Sucre 33 % Mat. Gr. 40 % Sucre 34 % Mat. Gr. 39 % Sucre 35 % Mat. Gr. 39 % Sucre 35 % Mat. Gr. 39 % Sucre 36 % Mat. Gr. 37 % Azúcar 37 % Mat. Gr. 38 %
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
14 mesos Bossa faves 3 kg
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
14 mesos Bossa faves 3 kg
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
14 mesos Bossa faves 3 kg
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
14 mesos Bossa faves 3 kg
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
14 mesos
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
14 mesos Bossa faves 3 kg
t
t
t
t
t
t
t
t
14 mesos Bossa faves 3 kg
t
t
t
t
t
t
t
t
t
14 mesos Bossa faves 3 kg
46 %
Sucre 30 % Leche 23 % Mat. Gr. 43 %
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
12 mesos Bossa faves 3 kg
00301182
39 %
Sucre 34 % Llet 26 % Mat. Gr. 41 %
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
18 mesos Bossa faves 3 kg
00301185 00301184
33 %
Sucre 37 % Llet 28 % Mat. Gr. 36 %
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
12 mesos
% mínim de cacau
Kalapaia
00301110
70%
Araguani
00301100
72 %
Andoa Noire
00301105
70 %
Otucan
00301115
69 %
Nyangbo
00301120
68 %
Alpaco
00301125
66 %
Kalingo
00301130
65 %
Manjari
00301135 00301136
64 %
Taïnori
00301140
64 %
Illanka
00301145
63 %
Macaé
00301150
62 %
Bahibe
00301180
Andoa Lactée Tanariva
Composició
Sucre 28 % Mat. Gr. 42 % Sucre 27 % Mat. Gr. 44 %
t t
Sucre 29 % Mat. Gr. 42 %
Banyat
Moldejat
Blocs 3 x 1 kg
t
Codi
Nom
00301180 (9997)
AndOA lACtéE 39%
Ganache bombó
XOCOLATA AMB LLET
Les Grans Xocolates
t t
t
Caducitat
Presentació
Bossa faves 3 kg Blocs 3 x 1 kg
Bossa faves 3 kg Blocs 3 x 1 kg
t Ús òptim t Recomenat t Posisble 63
No possible
I N N O VA C I O N S REVELACIÓ DEL FRUIT
PPIA DO
IO TAZ NE
RMEN FE
VALRHONA REDISSENYA DE NOU ELS LÍMITS DE LA XOCOLATA AMB UN MÈTODE INNOVADOR QUE LI PERMET OBRIR EL CAMÍ A UNA NOVA GENERACIÓ DE PERFILS AROMÀTICS: LA FERMENTACIÓ DOBLE. PER CREAR UN NOU MÓN SENSORIAL, VALRHONA HA REVOLUCIONAT EL PROCÉS DE TRANSFORMACIÓ DEL CACAU EN LA PLANTACIÓ GRÀCIES A MÉS DE DEU ANYS DE TREBALL COLZE A COLZE AMB ELS SEUS SOCIS PLANTADORS. AQUEST NOU MÈTODE CONSISTEIX EN EL SEGÜENT: UN COP ACABADA LA FERMENTACIÓ TRADICIONAL, COMENÇA UNA SEGONA FERMENTACIÓ EN AFEGIR UNA SEGONA MATÈRIA PRIMERA. ELS EXPERTS DE VALRHONA VAN TENIR LA IDEA D’AFEGIR POLPA DE FRUITA, NATURALMENT RICA EN SUCRE, PER INICIAR AQUESTA SEGONA FASE DE FERMENTACIÓ.
64
VALRHONA DÓNA LLOC AIXÍ AL NAIXEMENT D’UNA NOVA GENERACIÓ DE XOCOLATES QUE AMB EL SEU PERFIL AROMÀTIC TÍPIC I AFRUITAT ÉS LA PURA EXPRESSIÓ DE LA SEVA TERRA.
mAnAnKA 62% Taronja & Àcida frescor Doble fermentació amb la polpa de taronges Pura Madagascar
Dolça i fresca, Mananka revela des del començament notes intenses a cítrics i es distingeix per una bona acidesa en atac, mantinguda per un cos ben torrat i amb gust de cacau. La seva amargor final completa el caràcter complex d’aquesta xocolata.
KidAvOA 50%
itAKUJA 55%
Plàtan & intens gust de cacau Doble fermentació amb la polpa de plàtan Pura Madagascar
Fruita de la passió & intens gust de cacau Doble fermentación amb la polpa de la fruita de la passió Pura Brasil
Kidavoa, una xocolata amb llet intensa des del primer moment, té un perfil variat i complex amb notes a plàtan deshidratat.
Cremes
50%
Glassejat
00301310 (13757)
Decoració
Kidavoa 50%
Begudes de xocolata
55%
Gelats & Sorbets
00301305 (12219)
Salsa
Itakuja 55%
Mousse
62%
Ganache Pastissera
00301300 (12220)
Moldejat
Mananka 62%
Caducitat
Sucre 32% Mat. Gr. 37%
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
14 mesos Bossa faves 3 kg
Sucre 43% Mat. Gr. 38% Sucre 40% Mat. Gr. 39% Llet 15%
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
14 mesos Bossa faves 3 kg
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
12 mesos Bossa faves 3 kg
Composició
Banyat
% mínim de cacau
Ganache bombó
Codi
Nom
Itakuja es distingeix, des del començament, per l’explosió d’un conjunt d’aromes afruitats que es difumina a poc a poc donant pas a la rodonesa del cacau de Brasil.
65
Presentació
t Ús òptim t Recomenat t Possible
No possible
PASTES 100 % CACAU 4 referències de Pastes de Cacau Pures per personalitzar les seves xocolates augmentant el seu percentatge. Ja poden crear la seva xocolata d’origen amb el percentatge que desitgin.
AlPACO
00301405
100 %
Pasta Pura Manjari
00301410
100 %
Pasta Pura Taïnori
00301415
100 %
Begudes de xocolata
Pasta Pura Alpaco
Gelats & Sorbets
100 %
Pura República Dominicana
Pura Madagascar
Salsa
00301400
00301415 (5570)
Mousse
Pasta Pura Araguani
Composició
PAstA PURA
Ganache pastissera
% mínim de cacau
Moldejat
Codi
Nom
tAÏnORi 00301410 (5567)
PAstA PURA
Pura Ecuador
Ganache bombò
Pura Venezuela
mAnJARi 00301405 (5569)
t
t
t
t
t
t
14 mesos
Blocs 3 x 1 kg
t
t
t
t
t
t
14 mesos
Blocs 3 x 1 kg
t
t
t
t
t
t
14 mesos
Blocs 3 x 1 kg
t
t
t
t
t
t
14 mesos
Blocs 3 x 1 kg
Sucre 0 % Mat. Gr. 54 % Sucre 0 % Mat. Gr. 54 % Sucre 0 % Mat. Gr. 54 % Sucre 0 % Mat. Gr. 54 %
Cremes
PAstA PURA
Glassejat
00301400 (5568)
Banyat
100 % CACAU
PAstA PURA
Decoració
ARAGUAni
Caducitat
Presentació
t Ús òptim t Recomenat t Possible
No possible
RAJOLES A GRANEL
XOCOLATA NEGRA & AMB LLET
Retrobament amb les grans xocolates de Valrhona en rajoles de 100 g, venudes amb embolcall de cel·lofana transparent. Pot personalitzar-les amb el seu nom.
ABinAO 85%
00301200 (4347) Forta & Tànica
Codi
% mínim de cacau
Abinao
00301200
85 %
Caraïbe
00301205
Manjari Tanariva
Nom
CARAÏBE 66%
00301205 (4349)
mAnJARi 64%
Àcida & Fruites vermelles
Equilibrada & Torrada
Composició
00301210 (4350)
Caducitat
Presentació
Sucre 14 % Mat. Gr. 48 %
14 mesos
Caixa de 20 rajoles
66 %
Sucre 33 % Mat. Gr. 40 %
14 mesos
Caixa de 20 rajoles
00301210
64 %
Sucre 35 % Mat. Gr. 39 %
14 mesos
Caixa de 20 rajoles
00301215
33 %
Sucre 37 % Llet 28 % Mat. Gr. 36 %
8 mesos
Caixa de 20 rajoles
66
tAnARivA 33%
00301215 (4351) Alletada & Caramel
GAMMA PROFESSIONAL
Les Grans Xocolates
ARiAGA nOiRE 66% 00301524
ExtRA AmER 67% 00301500
(12144)
(12143)
(4661)
Per a interiors i folrats
Versatilitat en l’aplicació
Versatilitat en l’aplicació
Especial per a bany
Extra Amer 67 % alia una força i amargor per a un bon equilibri.
Ariaga 66% presenta un perfil aromàtic marcat per un toc d‘acidesa, a través de notes afruitades i amargues.
Pel Pel seu perfil aromàtic rodó i consensuat, Ariaga 59% és una cobertura de gustos equilibrats, oferint notes de xocolata equilibrades i harmonioses.
ExtRA nOiR 53% 00301510
CACAO PâtE ExtRA100% 00301515
Per a interiors i folrats
éqUAtORiAlE lACtéE 35% 00301530
00301506 (103) Blocs 3 x 1 kg
(6366) Especial per a bany
Pasta Extra de Cacau reforça singularment el gust de xocolata de moltes receptes i enriqueix el seu sabor, amb força.
Extra Noir 53% és apreciat pel seu sabor axocolatat molt pronunciat i el seu baix contingut en mantega de cacau.
Equatoriale Noire 55 % Es distingeix per les seves notes rodones, intens gust de xocolata i la seva fàcil utilització.
sAtiliA nOiRE 62% 00301520
(134)
(4664)
Perfil amarg d‘entrada, aromes subtils d‘ametlla suau que s‘esborren deixant pas a llargues notes torrades i axocolatades.
sAtiliA lACtéE 35% 00301535
ARiAGA lACtéE 38% 00301537
ARiAGA BlAnChE 00301580 30% (12141)
(4662)
(12142)
Especial per a bany
Versatilitat en l’aplicació
Especial per a bany
Versatilitat en l’aplicació
Ariaga Lactée 38% és una cobertura amb llet de gustos equilibrats reunint la dolçor i untuositat de la llet amb un toc subtil de vainilla.
Sabor axocolatat dominant, poc ensucrat i amb un toc lleuger a galeta.toque ligero a galleta.
Delicadament dolça amb un toc de vainilla,Ariaga Blanche 30% és una xocolata blanca clàssica i equilibrada.
Equatoriale Lactée 35% és la xocolata amb llet per excel·lència per la suavitat tant del seu sabor com del seu color.
(6367)
66 %
Ariaga Noire
00301526
59 %
Sucre 39 % Mat. Gr. 37 %
Équatoriale Noire
00301505 00301506
55 %
Sucre 43 % Mat. Gr. 38 %
Extra Noir
00301510
53 %
Sucre 45 % Mat. Gr. 31 %
Cacao Pâte Extra
00301515 100 % Mat. Gr. 54 %
Satilia Noire
00301520
62 %
Sucre 37 % Mat. Gr. 38 %
Équatoriale Lactée
00301530 00301531
35 %
Sucre 43 % / Llet 19 % Mat. Gr. 39 %
Ariaga Lactée
00301537
38 %
Sucre 37 % / Llet 24 % Mat. Gr. 38 %
Satilia Lactée
00301535
35 %
Sucre 43 % / Llet 21 % Mat. Gr. 37 %
Ariaga blanche
00301580
30 %
Sucre 43 % / Llet 26 % Mat. Gr. 36 %
t t t
t t t
Sucre 0 %
t t t t t
t t t t t
t t t t t 67
t t t t t t t t t t t
t t t t t t t t t t t
t t t t t t t t t t t
t t t t t t t t t t t
t t t t t t t t t t t
Cremes
00301524
t t t t t
Glassejat
Ariaga Noire
Mat. Gr. 37 % Sucre 32 % Mat. Gr. 40 %
Sucre 32 %
Decoració
67 %
Begudes de xocolata
00301500
Gelats & Sorbets
Extra Amer
Composició
Salsa
% mínim de cacau
Mousse
Codi
Nom
Ganache pastissera
Bloques 3 x 1 kg
Moldejat
00301531 (112) Banyat
XOCOLATA AMB LLET I BLANCA
éqUAtORiAlE ARiAGA nOiRE 55% 00301505 nOiRE 59% 00301526
(4663)
Ganache bombò
XOCOLATA NEGRA
La col·lecció «Gamma Professional», dirigida als artesans, proposa grans xocolates, facilitat d’utilització i un excel·lent resultat. Aquestes xocolates de mescla, elaborades amb exigència segons unes condicions molt estrictes, es distingeixen per la seva rodonesa, el seu equilibri perfecte i l’estabilitat dels seus aromes.
t t t t t
t t t t
t t t t
t t t t t t t t t t t
Caducitat
Presentació
14 mesos Bossa faves 3 kg 12 mesos Caixa paleta 5 kg 12 mesos Caixa paleta 5 kg 14 mesos
Bossa faves 3 kg Blocs 3 x 1 kg
14 mesos Bossa faves 3 kg 14 mesos
t t t t t
Blocs 3 x 1 kg
14 mesos Cartró faves 20 kg 12 mesos
Bossa faves 3 kg Blocs 3 x 1 kg
10 mesos Caixa paleta 5 kg 12 mesos Cartró faves 20 kg 10 mesos Caixa paleta 5 kg
t Ús òptim t Recomenat t Possible
No possible
CRÉATION GOURMANDE Amb la seva gamma «Création Gourmande», Valrhona convida a la creativitat amb receptes creades per als professionals a la recerca de nous sabors. Associant un perfecte domini del cacau i la creativitat dels pastissers de l’École Valrhona, Valrhona explora nous sabors i crea associacions inèdites.
XOCOLATA BLANCA
WAinA 35%
nOU 00301600 (12165)
ivOiRE 35%
Gust de llet & Vainilla
Amb un color lleugerament beix, proporcionat per la utilització exclusiva de sucre de canya rossa, Waina revela en boca notes intenses a llet fresca accentuades amb tocs de nata que combinen, a continuació harmònicament amb l’aroma de la beina de vainilla Bourbon.
CHOCOLATE CON LECHE
AzEliA 35%
Xocolata blanca poc dolça, Ivoire revela aromes a llet calenta realçades amb lleugeres notes a vainilla.
De color clar i pur, Opalys és una xocolata cremosa i molt poc dolça. Revela harmònics aromes a llet fresca i vainilla natural.
140 : Bloques 3 x 1 kg
nOU 00301615 (11603)
BisKEliA 34%
Gust d’avellana & xocolata
nOU 00301620 (11387)
CARAméliA 00301625 (7098) 36%
Gust a xocolata & galeta torrada
Quan la mossegues, ràpidament la frescor i la untuositat de la llet deixen lloc a notes càlides de galeta torrada i caramel tou, amanit amb una mica de sal. El gust final a xocolata aporta finor i llarg en boca. Ofereix tota la complexitat d’un plaer simple i autèntic.
Caramel & Notes de mantega salada Tendra, saborosa i generosa, Caramélia sedueix pel seu sabor untuós a llet i la força del seu gust de caramel de mantega salada.
00301630 (6972)
lAit ORAnGE 35%
Azélia
00301615
Biskélia
35 %
00301620
Caramélia
t
Cremes
33 %
t
Glassejat
00301610
t
Decoració
Opalys
t
Begudes de xocolata
35 %
t
Gelats & Sorbets
00301605 00301606
t
Salsa
Ivoire
Sucre 42 % Llet 21 % Mat. Gr. 41 % Sucre 43 % Llet 21 % Mat. Gr. 41 % Sucre 32 % Llet 33 % Mat. Gr. 43 %
Mousse
35%
Ganache pastissera
00301600
Moldejat
Waina
Composició
Banyat
% mínim de cacau
Ganache bombò
Aquesta cobertura descobreix aromes molt subtils, suaus, i alhora poc ensucrada, assaonada amb un subtil toc amarg.
Codi
00301635 (123) Deliciosa aliança entre les aromes de cacaus fins, la suavitat de la llet i la frescor envoltant de les notes de taronja.
El plaer d‘una xocolata amb llet sense sucres afegits
Nom
00301610 (8118) Gust de llet & Delicat
Untuosa & Vainilla
La seva deliciosa aroma, tot just revelada, convida a la degustació.Les notes de xocolata i avellanes torrades es combinen amb elegància al paladar.La bellesa de AZÉLIA consisteix en oferir una dolçor extrema mantenintse lleugera en la degustació.
xOCOlinE lACtéE 41%
OPAlys 33%
00301605 (4660)
Caducitat
Presentació
t
12 mesos Bossa faves 3 kg Bossa faves 3 kg Blocs 3 x 1 kg
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
12 mesos
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
10 mesos Bossa faves 3 kg
Sucre 39 % Llet 20 % Mat. Gr. 43 %
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
10 mesos Bossa faves 3 kg
34 %
Sucre 45 % Llet 27 % Mat. Gr. 41 %
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
12 mesos Bossa faves 3 kg
00301625
36 %
Sucre 34 % Llet 20 % Mat. Gr. 38 %
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
12 mesos Bossa faves 3 kg
Xocoline Lactée
00301630
41 %
Maltitol 35 % Llet 24 % Mat. Gr. 40 %
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
12 mesos
Blocs 3 x 1 kg
Lait Orange
00301635
35 %
Sucre 43 % Llet 19 % Aroma de Taronja 0,3 % Mat. Gr. 40 %
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
10 mesos
Blocs 3 x 1 kg
68
t Ús òptim t Recomanat t Possible
No possible
Les Grans Xocolates
XOCOLATA NEGRA
xOCOlinE 65%
CAfé nOiR 57%
00301650 (5904) El plaer d‘una xocolata negra sense sucres
00301655 (120) La mescla Arábica i Cacau
00301660 (122)
Deliciosa aliança entre les aromes de cacaus fins i la frescor envoltant de les notes de taronja.
Harmoniosa aliança entre les aromes de cacaus fins i tota la força dels cafès moka i aràbiga.
Lleugerament acidulada, els accents afruitats es fonen amb les aromes torrats per expressar una suau amargor, subtilment dosificada. Aquesta barreja garanteix l‘obtenció d‘una cobertura sense sucres amb un sabor inimitable i constant.
xOCOPili 72%
nOiR ORAnGE 56%
00301665 (5145)
la xocolata especiada salada La força d‘una gran xocolata, salada associada a una subtil barreja d‘espècies, realça i exhala totes les delicioses creacions.
xOCOméli 57%
00301670 (6566)
Boles de xocolata negra especiada i ensucrada per a aplicacions en postres
56 %
Xocopili
00301665
72 %
Xocoméli
00301670
57 %
Cremes
00301660
Glassejat
Noir Orange
Decoració
57 %
Begudes de xocolata
00301655
Gelats & Sorbets
Café Noir
Maltitol 34 % Mat. Gr. 42 % Sucre 40 % Cafè 1,3 % Mat. Gr. 37 % Sucre 43 % Aroma de taronja 0,3 % Mat. Gr. 38 % Sucre 26 % Espècies 4 % Mat. Gr. 42 % Sucre 34 % Espècies 2 % Mat. Gr. 38 %
Salsa
65 %
Mousse
00301650
Ganache pastissera
Xocoline
Composició
Moldejat
% mínim de cacau
Banyat
Codi
Nom
Ganache bombò
Un maridatge exòtic fresc i reconfortant d‘espècies dolces, afruitades i hespèrides.
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
14 mesos
Blocs 3 x 1 kg
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
10 mesos
Blocs 3 x 1 kg
t
t
t
t
t
t
t
t
t
10 mesos
Blocs 3 x 1 kg
t
t
t
t
t
t
t
18 mesos
t
t
t
t
t
t
t
t t t
t 69
Caducitat
Presentació
Pot de 1 kg en forma de perles Pot de 1 kg en 14 mesos forma de perles
t Ús òptim t Recomanat t Possible
No possible
GAMMA CERTIFICADA ECOLÒGIC & COMERÇ JUST
qUAtRE REfERènCiEs dOBlEmEnt CERtifiCAdEs i ElABORAdEs REsPECtAnt A lEs PERsOnEs i Els sEUs tERRitORis.
70
AndOA nOiRE 70%
ACAOBA 60%
Cítrics & Intensa amargor
Dolça & Equilibrada
00301105 (12515)
00301025 (12164)
Pura Perù
Maridatge De Grands Crus : Perú i República Dominicana
Andoa Noire ofereixun atac fresc i una poderosa amargor que es desenvolupa i matisa al llarg de la degustació.
Acaoba presenta un perfil equilibrat que revela en primer lloc la franquesa i força del cacau per evolucionar progressivament cap a aromes de fruites madures i àcides.
AndOA lACtéE 39%
WAinA 35%
Intens gust de llet & Cacau
Gust de llet & Vainilla 00301600 (12165)
00301182 (12514)
Création gourmande
Amb un color lleugerament beix, proporcionat per la utilització exclusiva de sucre de canya rossa, Waina revela en boca notes intenses a llet fresca accentuades amb tocs de nata que combinen a continuació harmònicament amb l’aroma de la beina de vainilla Bourbon.
Pura Perù
Sucre 38 % Mat. Gr. 39 %
t
Andoa Lactée
00301182
39 %
Sucre 34 % Leche 26 % Mat. Gr. 41 %
t
Waina
00301600
35%
Sucre 42 % Llet 21 % Mat. Gr. 41 %
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
Cremes
60%
t
Glassejat
00301025
t
Decoració
Acaoba
Begudes de Xocolata
t
Gelats & Sorbets
Sucre 29 % Mat. Gr. 42 %
Salsa
70 %
Mousse
00301105
Ganache Pastissera
Andoa Noire
Composició
Moldejat
% mínim de cacau
Nom
Banyat
Codi
Ganache bombò
Andoa Lactée, una xocolata molt fundent que el seduirà pel seu autèntic i intens gust de llet i la força del cacau.
Caducitat
t
t
t
18 mesos Bossa faves 3 kg
t
t
18 mesos Bossa faves 3 kg
t
t
18 mesos Bossa faves 3 kg
t
12 mesos Bossa faves 3 kg
t
Presentació
t Ús òptim t Recomanat t Possible 71
No possible
INNOVACIONS P125 CœUR dE GUAnAJA
Xocolata concentrada AVANTATGES : t (VTU JOUFOT EF YPDPMBUB t 5FYUVSB NÏT MMFVHFSB t 6O DPMPS YPDPMBUB NÏT GPTD
Xocolata concentrada
00301040 (6360)
P125 Cœur de Guanaja
6360
t
t
t
t
t
t
t
Cremes
Glassejat
Decoració
Begudes de Xocolata
Gelats & Sorbets
Salsa
80%
Sucre 19% Mat. Gr. 34%
Mousse
Composició
Ganache Pastissera
% mínim de cacau
Moldejat
Codi
Banyat
Nom
Ganache bombò
Provinent de la mateixa barreja de cacaus fins que Guanaja, Cœur de Guanaja 80% és menys dolç que una cobertura clàssica i la seva força aromàtica està reforçada per una major quantitat de matèria seca de cacau. En algunes receptes, la mantega de cacau present en les cobertures de xocolata limita la quantitat de xocolata a utilitzar (el gust a xocolata no està molt present i el color és més clar), o necessita la utilització de cacau en pols (el gust i el color són «naturalment» menys «xocolata»). Cœur de Guanaja 80% és des d’ara la solució tècnica d’alta gamma destinada a reforçar la intensitat de la xocolata de les seves receptes en què la mantega de cacau és un limitador. Cœur de Guanaja és una xocolata la recepta i procés de fabricació de la qual neixen d’una tecnologia única i innovadora. El procés utilitzat es basa en una tècnica de concentració d’aromes que permet oferir textures lleugeres alhora que un intens gust de xocolata. L’excepcionalment baix percentatge de mantega de cacau permet noves aplicacions més saboroses. Cœur de Guanaja permet obtenir: - Receptes amb xocolata amb un fort potencial aromàtic, - Gelats de crema amb intens sabor a xocolata i una textura més lleugera, - Ganaches amb un intens i inigualable sabor a xocolata.
t
Caducitat
Presentació
18 mesos
Bossa faves 3 kg
t Ús òptim t Recomenat t Possible
72
No possible
P125 CŒUR DE GUANAJA no és adequat per l’atemperat, moldejat i banyat
Les Grans Xocolates
EXCLUSIVES VALRHONA dUlCEy 32% DESCOBREIXI LA XOCOLATA ROSSA Com d’un descuit va néixer una meravella ... Durant una demostració pastissera, Frédéric Bau deixa massa temps la xocolata blanca al bany maria. Quan s’adona d’aquest oblit, comprova que el color ha canviat a daurat i que emana un delicat olor de galeta sablé torrada i llet caramel·litzada. El desenvolupament de Dulcey, tal com el coneixem avui, va necessitar 8 anys d’investigació i desenvolupament per aconseguir una recepta única que ofereix un nou món de creació i sabors. Aquesta cobertura es basa en l’experiència de Valrhona, oferint noves emocions i una autèntica diferenciació pel seu color, gust i textura.
dUlCEy 32% Untuosa i amb gust a galeta AVANTATGES :
SUGGERIMENTS D’ASSOCIACIONS DE L’ÉCOLE VALRHONA :
t 6O DPMPS SPT EJGFSFOU J ÞOJD Dulcey combina especialment amb ingredients de notes delicades (caramel, cafè, t 6O HVTU TBCPSØT J QPD EPMÎ BNC JOUFOTFT avellanes ...) així com amb fruites grogues poc àcides (mango, plàtan, albercoc ...). notes de galeta t 6OB UFYUVSB GPOEFOU
00301800 (9458)
ORElys 35%
ORElys 35%
CREMOSA FRESCOR, REGALÈSSIA APETITOSA El color natural amb reflexos daurats de BLOND ORELYS, que es produeix en afegir sucre muscovado, anticipa un extraordinari descobriment sensorial. L’exquisidesa i la frescor d’aquesta xocolata es revelen des del primer moment a través de les notes aromàtiques de regalèssia i es mantenen durant la degustació gràcies a les notes de pa de pessic.
Cremosa i amb un toc de regalèssia AVANTATGES : t 6O DPMPS SPT UPUBMNFOU OBUVSBM t /PU EF QB EF QFTTJD RVF SFDPSEFO B %VMDFZ t 1FSmM BSPNËUJD
SUGGERIMENTS D’ASSOCIACIONS DE L’ÉCOLE VALRHONA : Orelys combina especialment amb ingredients de notes delicades (canyella, vainilla, cafè, pa de pessic ...) així com amb fruites (pera, plàtan, ratlladura llimona ...).
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
Cremes
t
Glassejat
Decoració
35%
Begudes de xocolata
00301805
Gelats & Sorbets
Orelys
Sucre 28,8% Mat. Gr. 45% Sucre 42% / Llet 33% Mat. Gr. 45%
Salsa
32%
Mousse
00301800
Ganache Pastissera
Dulcey
Composició
Banyat
% mínim de cacau
Ganache bombò
Còdic
Nom
Moldejat
00301805 (13536)
t
t
12 mesos Bossa faves 3 kg
t
12 mesos Bossa faves 3 kg
Caducitat
Presentació
t Ús òptim t Recomenat t Possible
La xocolata rossa no és una categoria legal.
73
No possible
I
N
S
P
I
R
A
T
I
O
N
00301820 (14029)
AMETLLA AMETLLA FRESCA, UNA AMETLLA INÈDITA COM MAI S’HA TREBALLAT O DEGUSTAT
inspiration Ametlla és el primer producte de la gamma INSPIRATION, una nova gamma de cobertures de fruites i de fruits secs.
El nostre saber-fer creant xocolates ens ha permès transformar el cacau en xocolata. Ara ens permet transformar l’ametlla en una nova matèria: Inspiration Ametlla. Creada per enriquir l’ús de la fruita seca en xocolateria, pastisseria i gelateria, Inspiration Ametlla està destinada als professionals que busquen diferenciar-se amb un producte que ofereix el sabor pur i natural de l’ametlla aliat amb la textura única de la xocolata.
Gelats & Sorbets
Begudes de xocolata
Decoració
Glassejat
Cremes
Ametlla 31% Sucre 38% Mat. Gr. 41%
Salsa
30%
Mousse
00301820
Composició
Ganache Pastissera
% mantega de cacau
Moldejat
Ametlla
Codi
Banyat
Nom
Ganache bombò
LA SEVA DIFERÈNCIA: r 6O DPMPS OBUVSBM jCFTDVJU MBUUFv r -B UFYUVSB ÙOJDB EF MB YPDPMBUB r -B GSFTDPS EF M BNFUMMB OBUVSBM
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
Caducitat
Presentació
14 mesos Bossa faves 3 kg
t Ús òptim t Recomenat t Possible 74
No possible
Els Fruits Secs Retrobi tota la calidesa dels fruits secs en les gammes de Pralinés, «Estil Gianduja» i Massapans Valrhona.
ELS PRALINÉS "ESTIL GIANDUJA" MASSAPANS
75
LA REGLA DE
3
1FS USJBS FM TFV 1SBMJOÊ EJTQPTB BSB EF tres paraules claus ... AMETLLA
1
AVELLANA
EL FRUIT CARAMEL·LITZAT INTENS
2
AMETLLA AVELLANA
EL GUST
EXPLOSIÓ DE FRUITS SECS
O COCCIÓ DEL CARAMEL NOTES TORRADES
3
COCCiÓ dEl CARAmEl
LA INTENSITAT
O
nOtEs tORRAdEs
EXPLOSIÓ DE FRUITS SECS
ELS NOUS PRALINÉS PéCAn 50%
nOU 45350430 (11937)
PistAChiO 42%
nOU 45350432 (11936) La gourmandise del pistatxo. Aquest nou Praliné Pistachio 42% arriba per enriquir la gamma aromàtica dels Grands Pralinés Valrhona. Es distingeix pel seu color i les seves llamineres notes de pistatxo
Aquest nou Praliné Pecán 50% sorprèn pel seu intens perfil aromàtic. S’integra perfectament en la família «Explosió de fruita seca», enaltint el gust. NOTES TORRADES
NOTES TORRADES
CARAMEL·LITZAT INTENS
EXPLOSIÓ DE FRUITS SECS
ELS GRANDS PRALINÉS D’AMETLLA (VALÈNCIA D’ESPANYA) AmEtllA 70 %
45350400 (9015) El seu gust és alhora poc dolç i llarg en boca. Les seves notes ricament torrades aporten una bella intensitat al gust afruitat de l‘ametlla. NOTES TORRADES
AmEtllA 60 %
AmEtllA 50 %
45350402 (2260)
Excepcionals notes intenses a caramel cuit i una percepció poc dolça.
COCCIÓ DEL CARAMEL
45350404 (2259)
El praliné d‘ametlla 50% ofereix un bonic equilibri entre notes de caramel cuit i notes dolces.
COCCIÓ DEL CARAMEL
76
Els Fruits Secs
EXPLOSIÓ DE FRUITS SECS
ELS GRANDS PRALINÉS D’AVELLANA (ROMANES D’ITÀLIA) AvEllAnA 66 % 45350410 (7531)
AvEllAnA 55 % 45350412 (10203) Autèntiques i pures, les seves notes afruitades s‘intensifiquen al llarg de la degustació.
Singular força afruitada. El gust franc de l‘avellana persisteix llargament en boca.
NOTES TORRADES
NOTES TORRADES
CARAMEL·LITZAT INTENS
AvEllAnA 60 % 45350414 (2258)
AvEllAnA 50 % 45350416 (2257)
El praliné d‘avellana 60% ofereix una percepció molt poc dolç amb notes de delicat caramel.
El gust d‘aquest praliné d‘intenses notes de caramel cuit permet l‘aparició al final de notes d‘avellana.
% fruits secs
Pécan
Esplosió de fruits secs
50 %
Pécan 50% Sucre 50% Mat. Gr. 36%
Pistachio
Esplosió de fruits secs
42 %
Pistatxo 42% Ametlles 18% Sucre 40% Mat Gr. 34%
Ametlla
Esplosió de fruits secs
70 %
Ametlles 70 % Sucre 30 % Mat. Gr. 36 %
Ametlla
Caramel·litzat Intens
60 %
Ametlles 60 % Sucre 40 % Mat. Gr. 34 %
Ametlla
Caramel·litzat Intens
50 %
Ametlles 50 % Sucre 50 % Mat. Gr. 30 %
Avellana
Esplosió de fruits secs
66 %
Avellanes 53 % Almendras 13 % Sucre 34 % Mat. Gr. 42 %
Avellana
Esplosió de fruits secs
55 %
Avellanes 55 % Sucre 45 % Mat. Gr. 33 %
Avellana
Caramel·litzat Intens
60 %
Avellanes 60 % Sucre 40 % Mat. Gr. 38 %
Avellana
Caramel·litzat Intens
50 %
Avellanes 50 % Sucre 50 % Mat. Gr. 30 %
Composició
77
Gelateria
Gust
Fruit
Interior xocolateria
COCCIÓ DEL CARAMEL
Pastisseria
COCCIÓ DEL CARAMEL
t t t t t t t t t
t t t t t t t t t
t t t t t t t t t
Caducitat
Presentació galleda
Codi associat
Presentació bossa
Codi associat
12 mesos Galleda 5 kg 45350430 12 mesos Galleda 5 kg 45350432 12 mesos Galleda 5 kg 45350400 12 mesos Galleda 5 kg 45350402
Bossa lleugera 3 kg Bossa lleugera 3 kg
45350401
Bossa lleugera 3 kg Bossa lleugera 3 kg Bossa lleugera 3 kg
45350411
45350403
12 mesos Galleda 5 kg 45350404 12 mesos Galleda 5 kg 45350410 12 mesos Galleda 5 kg 45350413 12 mesos Galleda 5 kg 45350414
45350412 45350415
12 mesos Galleda 5 kg 45350416
t Recomanat t Possible
No possible
78
Els Fruits Secs
ELS GRANDS PRALINÉS D’AMETLLA / AVELLANA EXPLOSIÓ DE FRUITS SECS
(VALÈNCIA D’ESPANYA / ROMANES D’ITÀLIA) AmEtllA AvEllAnA 60 %
AmEtllA AvEllAnA 50 %
45350420 (10202)
45350422 (4697)
dE fRUit Aquest praliné 50% ofereix una percepció en boca poc doça gràcies a les notes torrades de fruits secs. De textura llisa i homogènia, aquest praliné finament mòlt ofereix un color castany càlid, apte per a totes les aplicacions tradicionals.
Bella harmonia de notes de fruita amb el subtil perfum de l‘ametlla verda i el poder aromàtic de l‘avellana fresca.
NOTES TORRADES
AmEtllA AvEllAnA 50 %
NOTES TORRADES
AmEtllA AvEllAnA 50 %
45350424 (2263)
A l’AntiGA
dE fRUit CRUixEnt Aquest praliné únic a la gamma de Valrhona aporta una sensació de frescor gràcies a l‘ús de trossos de fruits secs i al sucre aliant-se en perfecta harmonia.
45350426 (5621) El praliné ametlla i avellana 50% cruixent es varia amb grans de fruita seca per reforçar el cruixent d‘aquest praliné. Els sabors de les ametlles i avellanes lleugerament torrades i triturades fan d‘aquest praliné una matèria perfecta per als seus interiors de bombons.
AmEtllA AvEllAnA 50 %
45350428 (2261) Les notes lleugeres a caramel, alhora delicades i dolces, preserven el gust d‘ametlles i avellanes d‘aquest praliné amb un 50% de fruit.
Ametlla Avellana
Explosió de fruits secs
60 %
Ametlles 30 % Avellanes 30 % Azúcar 40 % Mat. Gr. 33 %
Ametlla Avellana
Explosió de fruits secs
50 %
Ametlla Avellana
Explosió de fruits secs
Ametlla Avellana Ametlla Avellana
de Fruit
a l’antiga
Afruitat Cruixent
Gelateria
% fruits secs
Interior xocolateria
COCCIÓ DEL CARAMEL
Gust
Fruit
NOTES TORRADES
Pastisseria
CARAMEL·LITZAT INTENS
NOTES TORRADES
Caducitat
Presentaciógalleda
Codi associat
Presentació bossa
Codi associat
t t t
12mesos
Galleda 5 kg
45350421
Bossa lleugera 3 kg
45350420
Ametlles 25 % Avellanes 25 % Sucre 50 % Mat. Gr. 31 %
t
12mesos
Galleda 5 kg
45350422
50 %
Ametlles 25 % Avellanes 25 % Sucre 50 % Mat. Gr. 31 %
t
Excepte marbrejat 12mesos
Galleda 5 kg
45350424
Explosió de fruits secs
50 %
Ametlles 25 % Avellanes 25 % Sucre 50 % Mat. Gr. 28 %
t t t
12mesos
Galleda 5 kg
45350426
Caramel·litzat intens
50 %
Ametlles 25 % Avellanes 25 % Sucre 50 % Mat. Gr. 30 %
t t t
12mesos
Galleda 5 kg
45350428
Bossa lleugera 3 kg
45350429
Composició
79
t Recomenat t Possible
No possible
“ESTIL GIANDUJA” Les faves de cacau i les avellanes són torrades separadament a temperatures específiques. Seguidament, són barrejades abans de ser triturades i premsades íntimament.
nOisEttE ClAiR 39 %
45355500 (2266)
nOisEttE lAit 35 %
45355505 (6993)
nOisEttE nOiR 34 %
Barreja de cacaus fins, avellanes i llet. Textura fondant.
Pasta d‘avellana bloquejada amb mantega de cacau.
45355510 (2264)
sabor franc de xocolata negra i avellanes. Molta força aromàtica.
45355506 (7112 )
Noisette Clair
45355500
39 %
Noisette Lait
45355505 45355506
35 %
Noisette Noir
45355510
34 %
Composició
Avellanes 39 % Sucre 50 % Manteca de cacau 10 % Mat. Gr. 36 % Avellanes 35 % Sucre 35 % Cacau16 % Llet 13 % Mat. Gr. 39 % Avellanes 34 % Sucre 34 % Cacau 28 % Llet 3 % Mat. Gr. 40 %
Interior xocolateria
% mín. de fruits secs
Gelateria
Codi
Nom
Pastisseria
Blocs 1 kg
t
t
t
9 mesos
Galleda 5 kg
t
t
t
9 mesos
Blocs 3 x 1 kg Blocs 1 kg
t
t
t
9 mesos
Blocs 3 x 1 kg
Caducitat
Presentació
t Recomanat
80
No possible
Els Fruits Secs
MASSAPANS Les ametlles són blanquejades, pelades i cuites en un xarop de sucre. Seguidament, la barreja és triturada, més o menys finament segons la utilització del producte.
Elevat percentatge de fruits. Poc ensucrat. Gust típic de les ametlles de la Provença, lleugerament dolç.
mAssAPÀ dE lA PROvEnÇA 50 %
Gust pur i intens d‘ametlla, poc ensucrat. Excel·lent tècnica.
mAssAPÀ “dECORAts” 33 %
45400510 (3211)
Codi
% mín. de fruits secs
Pastisseria
Gelateria
Interior xocolateria
Massapà de La Provença
45400500
70 %
Ametlles 70 %
t
t
t
Massapà “Expression Chocolatiers”
45400505
55 %
Ametlles 55 %
t
Massapà de La Provença
45400510
50 %
Ametlles 50 %
t
Massapà “Decorats”
45400515
33 %
Ametlles 33 %
Composició
45400515 (5090)
Fàcil de moldejar i facilitat d‘aplicació, color clar adequat per a la coloració.
Gust típic de les ametlles de La Provença, equilibrat.
Nom
45400505 (7942)
Moldejat
45400500 (3212)
mAssAPÀ “ExPREssiOn ChOCOlAtiERs” 55 %
Decoració
mAssAPÀ dE lA PROvEnÇA 70 %
t
t t
t
Caducitat
Presentació
5 mesos
Caixa 4 kg
8 mesos
Caixa 3,5 kg
t
t
9 mesos
Caixa 4 kg
t
t
12 mesos
Caixa 4 kg
t Recomanat
81
No possible
82
Productes servei Valrhona li ofereix una gamma de productes per ajudar-lo en la seva fabricaciรณ i optimitzar el temps, conservant la qualitat de les seves elaboracions.
LLESTOS PER FARCIR ELS ACABATS INTERIORS ARTICLES PER DECORACIร BEGUDES LLESTOS PER FER SERVIR
83
LLESTOS PER FARCIR ELABORACIÓ DE BOMBONS
A més de les formes clàssiques de les boles buides, Valrhona li ofereix tres formes i tres mides de bases de xocolata originals, llestes per farcir, elaborar bombons, pastissets, pastissos individuals o postres de plat. Productes per diferenciar-se i crear composicions originals.
BOlA BUidA nEGRA
00342000 (1732)
PAlEt nOiR
Xocolata negra 55 % Composició : Cacau 55 % Presentació : 1 caixa 504 unitats Caducitat : 12 mesos Pes: Aproximadament 2,6 g / unitat
Presentació : 1 caixa 630 unitats Caducitat : 12 mesos Pes: Aproximadament 2,2 g / unitat
00342002 (1733)
PAlEt lAit
Xocolata amb llet 35 % Composició : Cacau 35 %
00342008 (4326) Xocolata amb llet 35 % Composició : Cacau 35 % Sucre 43 % - Llet 19 % - Mat. Gr. 39 %
Sucre 43 % - Llet 19 % - Mat. Gr. 39 % Presentació : 1 caixa 504 unitats Caducitat : 10 mesos Pes: Aproximadament 2,6 g / unitat
BOlA BUidA ivOiRE
Xocolata negra 55 % Composició : Cacau 55 % Sucre 43 % - Mat. Gr. 38 %
Sucre 43 % - Mat. Gr. 38 %
BOlA BUidA llEt
00342006 (4325)
Presentació : 1 caixa 630 unitats Caducitat : 10 mesos. Pes: Aproximadament 2,2 g / unitat
00342004 (1734) Xocolata blanca 35 % Composició : Cacau 35 % Sucre 43 % - Llet 21 % - Mat. Gr. 41 % Presentació : 1 caixa 504 unitats Caducitat: 8 mesos Pes: Aproximadament 2,6 g / unitat
00342010 (4322)
FORMAT MIDI: ELABORACIÓ DE PASTISSOS INDIVIDUALS
FORMAT MINI: ELABORACIÓ PASTISSETS
sPhERis
Xocolata negra 55 % Composició : Sucre 43 % - Mat. Gr. 37 % Presentació : 1 caixa 441 unitats Caducitat : 12 mesos Pes: Aproximadament 1,5 g / unitat
PyRis
00342012 (4323) Xocolata negra 55 % Composició : Sucre 43 % - Mat. Gr. 37 % Presentació : 1 caixa 441 unitats Caducitat : 12 mesos Pes: Aproximadament 1,3 g / unitat
OvAlis
00342014 (4324)
sPhERis
Xocolata negra 55 % Composició : Sucre 43 % - Mat. Gr. 37 % Presentació : 1 caixa 270 unitats Caducitat : 12 mesos Peso : Aproximadamente 3,1 g / unidad
PyRis
Composició : Sucre 43 % - Mat. Gr. 37 % Presentació : 1 caixa 270 unitats Caducitat : 12 mesos Pes: Aproximadament 2,9 g / unitat
OvAlis
FORMAT POSTRE: ELABORACIÓ DE POSTRES
00342024 (4752) Xocolata negra 55 %
Composició : Sucre 43 % - Mat. Gr. 37 % Presentació : 1 caixa 343 unitats Caducitat : 12 mesos Pes: Aproximadament 1,7 g / unitat
Composició : Sucre 43 % - Mat. Gr. 37 % Presentació : 1 caixa 270 unitats Caducitat : 12 mesos Peso : Aproximadamente 3,1 g / unidad
00342016 (4319)
OvAlis
Xocolata negra 55 %
00342026 (4320) Xocolata negra 55 %
Composició : Sucre 43 % - Mat. Gr. 37 % Presentació : 1 caixa 45 unitats Caducitat : 12 mesos Pes: Aproximadament 9,4 g / unitat
PyRis
00342022 (4753) Xocolata negra 55 %
Xocolata negra 55 %
sPhERis
00342020 (4751)
Composició : Sucre 43 % - Mat. Gr. 37 % Presentació : 1 caixa 45 unitats Caducitat: 12 mesos Peso : Aproximadamente 12 g / unidad
00342018 (4321)
sOlstis
Xocolata negra 55 %
00342028 (6409) Xocolata negra 55 %
Composició : Sucre 43 % - Mat. Gr. 37 % Presentació : 1 caixa 60 unitats Caducitat : 12 mesos Pes: Aproximadament 10,8 g / unitat
Composició : Sucre 43 % - Mat. Gr. 37 % Presentació : 1 caixa 45 unitats Caducitat : 12 mesos Peso : Aproximadamente 9,6 g / unidad
sOlstis ivOiRE
00342030 (14645) Xocolata blanca35 % Composició : Sucre 43 % - Mat. Gr. 40 % Presentació : 1 caixa 45 unitats Caducitat : 8 mesos Peso : Aproximadamente 9,6 g / unidad
84
Productes Servei
ELS ACABATS Glassejats ... Productes indispensables per ajudar-lo en l’acabat de les seves postres i Pastisseria: un estalvi de temps amb un resultat sempre garantit!
ABsOlU CRistAl GlAssEJAt nEUtRE
ABsOlU GlAssEJAt tEndRE
00301900 (5010)
Transparent i de gust neutre. Utilitzat en el cor de les seves postres o pastissos, aquest producte únic permet i garanteix composicions d’una textura excepcional. En matèria deglassejat i de nappage, ofereix un resultat brillant, enlluernador i un manteniment impecable, tant en temperatura positiva com negativa. Composició: Sucre 36 % Presentació : Galleda 5 kg operculado - Caducitat : 12 mesos Abans d’obrir: 12 mesos en lloc fresc i sec Una vegada obert : 1 mes a la nevera
PAstA PER GlAssEJAR nEGRA
00301904 (11820)
PAstA PER GlAssEJAR AmB llEt
00301906 (11821)
18% mínim de cacau
4,5% mínim de cacau
Presentació : Caixa 10 kg Caducitat : 12 mesos Conservació : En lloc fresc i sec entre 16°C y 18°C
Presentació : Caixa 10 kg Caducitat : 12 mesos Conservació : En lloc fresc i sec entre 16°C y 18°C
85
00301902 (2051) 39% mínim de cacau Presentación : Pot 1 kg Caducitat : 6 mesos Abans d’obrir : temperatura < 20° C Una vegada obert : nevera / consumir en 4 dies
INTERIORS Intensificar el gust de xocolata, aportar un toc cruixent, la gamma d’interiors s’integra perfectament en les seves preparacions.
EtnAO GUAnAJA
00301910 (6896)
EtnAO PAssiOn
Ganache de xocolata negra Guanaja
Ganache de xocolata amb llet i fruita de la passió
Presentació : Caixa de 40 unitats Caducitat : 8 mesos Pes: Aproximadament 20 g / unitat
EtnAO PRAliné
Presentació : Caixa de 40 unitats Caducitat : 8 mesos Pes: Aproximadament 20 g / unitat
00301914 (6897)
EtnAO nOix dE COCO
Ganache de xocolata amb llet i avellanes torrades
00301918 (4341)
PERlEs CRUixEnts dE xOCOlAtA nEGRA
Presentació : Bossa 4 kg Caducitat : 14 mesos
00301920 (4719)
Presentació : Bossa 3 kg Caducitat : 14 mesos
PERlEs CRUixEnts OPAlys
00301922 (8425) Cereals banyats amb Xocolata amb llet 36 % amb gust de caramelMantega de cacau pura
00301924 (10843) Cereals amb galeta banyats en 87% de xocolata blanca 34% de mantega de cacau mínim Presentació : Bossa 3 kg Caducitat : 10 mesos
Presentació : Bossa 3 kg Caducitat : 12 mesos
PERlEs CRUixEnts dUlCEy
Ganache de xocolata amb llet amb gust de coco
Cereals banyats amb Xocolata negra 55 % Mantega de cacau pura
Xocolata negra 55 % Mantega de cacau pura
PERlEs CRUixEnts CARAmEliA
00301916 (6777) Presentació : Caixa de 40 unitats Caducitat : 8 mesos Pes: Aproximadament 20 g / unitat
Presentació : Caixa de 40 unitats Caducitat : 8 mesos Pes: Aproximadament 20 g / unitat
PERlEs dE xOCOlAtA nEGRA
00301912 (6776)
00301926 (10840) Cereals amb galeta banyats en 87% de xocolata blanca 35% de mantega de cacau mínim Presentació : Bossa 3 kg Caducitat : 10 mesos
86
nOU BARREtEs dE xOCOlAtA nEGRA PER BRiOixERiA 55%
BARREtEs dE xOCOlAtA PER BRiOixERiA48%
GOtEs nEGREs 52%
00301928 (12789)
- Nova composició creada a partir d’una cobertura Grand Chocolat Valrhona de notes rodones i deliciós gust de xocolata - Percentatge alt de cacau (55%) donant al producte un potent gust de cacau - En forma de barretes arrodonides que no tallen la pasta - Resistent perfectament a la cocció
Barreta 5,5 g – 55% 8 cm Caixa de 1,6 kg (tipus 300 peces)
nOU
- Nova recepta creada per a tots els gustos: notes d’intens cacau i extracte natural de vainilla - En forma de barretes arrodonides que no tallen la pasta - Resistent perfectament a la cocció - 3 formats diferents que permeten seleccionar el / s producte / s que millor s’adaptin a les seves necessitats
00301934 (12060)
nOU
- Excel·lent recepta: concebuda per combinar facilitat d’aplicació en brioixeria i consens en el gust, agradarà a la majoria - Format adaptat a les seves necessitats (Caixa de 6 kg)
00301930 (12062)
00301931 (12061)
00301932 (12087)
Barreta 3,2 g - 48% 8 cm Caixa de 1,6 kg (tipus 500 peces)
Barreta 5,3 g - 48% 8 cm Caixa de 1,6 kg (tipus 300 peces)
Barreta 15,4 g - 48% 36 cm Caixa de 5 kg
GOtEs dE xOCOlAtA AmB llEt 32%
Presentació : Caixa de 6 kg (7 500 pepites / kg)
00301936 (12139)
nOU
- Pel seu perfil aromàtic equilibrat entre el cacau i la llet accentuat amb lleugeres notes caramelitzades, aquestes pepites de xocolata amb llet faran les seves creacions més saboroses i apetitoses.Format adaptat a les seves necessitats (Caixa de 6 kg) Presentació : Caixa de 6 kg (7 500 pepites / kg)
xiPs nEGREs 60%
00301938 (12140)
nOU
- 283/5000 ? Composició equilibrada: alt percentatge de cacau que dóna al producte un gust intens de cacau acompanyat d’aroma natural de vainilla. -? Format adaptat a les seves necessitats: caixa de 5 kg contenint 20 000 pepites, el que permet utilitzar aquest producte per a moltes receptes
mAntEGA 00260500 dE CACAU (160)
mAntEGA líqUidA ClARifiCAdA
00260510 (5009)
Composició :
Composició :
100 % mantega de cacau Mat. Gr. 100 %
Greix de llet sec 99,9 % humitat màxima 0,1 %
Presentació : Galleda 3 kg Caducitat: 8 mesos
Presentació : Caixa 2 kg Caducitat: 12 mesos
Presentació: Caixa de 5 kg (4 000 pepites / kg)
CACAU En POls
00250200 (159)
GRUé dE CACAU
00280510 (3285)
Composició :
Composició :
Cacau 100 % Mat. Gr. 21 %
100 % faves de cacau Mat. Gr. 54 %
Presentació : Caixa 3 bosses de 1 kg Caducitat: 24 mesos
Presentació : Bossa 1 kg Caducitat : 12 mesos
87
éClAt d’OR
20370500 (8029) Trocets de "crêpe dentelle" Presentació : Caixa 4 kg (4 bossetes de 1 kg) Caducitat : 12 mesos
ARTICLES PER DECORACIÓ fidEU nEGRE
00342040 (180)
EsCAtEs nEGREs ExtRA finEs
Mantega pura de cacau
GRAnEt fi nEGRE
Mantega pura de cacau
Presentació : Caixa 1 kg Caducitat : 14 mesos
EsCAtEs finEs nEGREs
00342042 (184)
00342044 (183) Mantega pura de cacau
Presentació : Caixa 1 kg Caducitat : 14 mesos
Presentació : Caixa 1 kg Caducitat : 14 mesos
00342046 (185) Mantega pura de cacau Presentació : Caixa 1 kg Caducitat : 14 mesos
dECORACiÓ BlAvA
00342050 (141)
dECORACiÓ tAROnJA
Permanents Mantega pura de cacau
00342053 (144)
dECORACiÓ vERdA
Presentació : Blocs 3 x 1 kg Caducitat : 12 mesos
Presentació : Blocs 3 x 1 kg Caducitat : 10 mesos
dECORACiÓ ROsA
Entre el 1/10 i el 15/04 Mantega pura de cacau
00342054 (146) Entre el 1/10 i el 15/04 Mantega pura de cacau
Presentació : Blocs 3 x 1 kg Caducitat : 12 mesos
BEGUDA
Presentació : Blocs 3 x 1 kg Caducitat : 12 mesos
CElAyA xOCOlAtA CAlEntA
00250220 (3209) Beguda de xocolata amb 17,5 % de xocolata negra
Elaborada amb autèntics trossos de xocolata. Li permetrà oferir als seus clients una deliciosa xocolata calenta. Una textura única, espessa i cremosa, amb un gust intens de xocolata, llarg en boca i poc dolç
LLESTOS PER FER
00342052 (143) Entre el 1/10 i el 15/04 Mantega pura de cacau
Permanents Gust de taronja Mantega pura de cacau
Presentació : Blocs 3 x 1 kg Caducitat : 12 mesos
dECORACiÓ GROGA
00342051 (142)
Presentació : 6 x 1 Litres Caducitat : 8 mesos
mOUssE & sOUfflé nEGRE
SERVIR
00250225 (3717) Preparació de xocolata per mousse y soufflé (65 % de xocolata) Composició : Cacau 34 % Sucre 32 % - Llet 24 % - Mat. Gr. 20 %
Presentació : Caixa 3 kg Caducitat : 6 mesos a 4° C Conservació a 4° C: 5 dies max., una vegada obert
88
decoració xocolata c
Petit fours xocolata negra 432 u
432 u
40000040
40000300
6u
Arròs xocolata negra 1 kg
40000047
00340007
40000045
4u
1 kg
00340003
4u
7u
Paillete xocolata negra 7u
1 kg
00340004
a
u
40000039
Arròs xocolata amb llet
Granet de xocolata sucedània
Granet fantasia (fideus) 1 kg
1 kg
c
Petit fours xocolata blanca 432 u
40000041
Arròs xocolata blanca
Cacauet cobert de xocolata negra 1 kg
Petit fours xocolata amb llet
a
1 kg
40000046
4u
Granet xocolata pura 1 kg
00340000
7u
Paillete xocolata blanca 7u
1 kg
00340006
7u
89
CUPS 43,9 mm
210 u
40 mm
Mini cup blanc 210 u
00341000
Petit four cup negre 154 u
00341019
65 mm
20 mm
15 mm
22 mm
30 mm
Mini cup negre
70 mm 30 mm
50 mm
12,36 mm
44 mm
00341006
*
50 mm
Turban cup 91 u
50 mm
*
Copa soufle 84 u
00341007
00341002
49 mm
Copa cafè 168 u
00341017
60 mm
Dessert cup negre 42 u
00341008
25 mm
23 mm
20 mm
20 mm
28 mm
27 mm
*
30 mm
Pisa cup negra
Cup a la carta 240 u
32 mm
35 mm
100 mm
35 mm
44 mm
105 u
00341009
00341004
22 mm
Petitfour xupito 168 u
00341013
25 mm 65 mm
168 u
00341013
40 mm
Ballerina cup negra
Thimble 72 u
00341287
32 mm
30 mm
30 mm
24 mm
12 mm
Petitfour xupito
105 u
47 mm
65 mm
100 mm
00341001
*
40 mm
Ballerina marbeada 105 u
00341015
47 mm
Carré cup negre 105 u
00341016
15 mm
50 mm
40 mm
Petit fours assortits 168 u
90
Producte sota comanda, plaç 45 dies
00341005
ENCENALLS 2,5 kg
2,5 kg
00341041
2,5 kg
00341040
1,5 kg 4 kg
00341037
4 kg
Curls vermell 4 kg
2,5 kg
00341047
1,5 kg
00341066
4 kg
00341067
Curls duo
1,5 kg
00341058
4 kg
4 kg
00341059
00341151
00341054
4 kg
00341038
Curls verd 4 kg
00341070
00341071
18-25 mm 00341190
*
18-25 mm
14-15 mm
Rose negre i blanc 00341152
20-22 mm
13-18 mm
180 u
Curls mini negre
Rose blanca/ lila
18-25 mm
180 u
00341065
13-18 mm
180 u
Rose duo
2,5 kg
Curls blancs
4 kg
RÍNXOLS 13-18 mm
Viruta blanca 00341056
Curls taronja
Curls maduixa
00341078
00341099
Viruta llet
00341043
Curls llet
Curls negres 00341035
2,50 u
00341077
Viruta negra
Viruta negra plana 2,5 kg
Crispis mix
Spaghetti taronja
Spaghetti negre
Rose mitjana negra/ blanca
*
330 u
00341153
*
Producte sota comanda, plaç 45 dies Amb asterisc: comanda mínima 6 caixes
91
CIGARRETS Twister blanc / negre
97 mm
140 u
97 mm
140 u
00341160
110 u
310 u
00341163
45 mm
00341109
Panatella mini blanca 310 u
Panatellas blanques ratlla negra 110 u
Panatellas retro 110 u
Panatella maduixa 110 u
00341168
00341170
Cigarret ratllat negre/blanc 200 u
00341164
00341166
150 mm
5 mm
200 mm 6 mm
200 mm 6 mm
6 mm
200 mm
200 mm 6 mm
6 mm
Panatella mini negra
Panatellas blanques
00341146
6 mm
45 mm
6 mm
6 mm
200 mm
00341106
00341108
6 mm
00341167
200 mm
Zig zag negre 490 u
00341162
Cigarrillos negra menta 200 u
Spear fino (javalina)
00341112
490 u
00341110
Assortit cigarretsventalls mini 108 u
92
00341111
Cigarrillo multicolour 210 u
00341268
200 mm
1,8 mm
1,8 mm
200 u
100 mm
5 mm
Cigarrillo retro leche/blanco
Cigarrillo retro 200 u
150 mm
150 mm 5 mm
5 mm
150 mm
Producte sota comanda, plaç 45 dies Amb asterisc: comanda mĂnima 6 caixes
*
00341147
Decotubes negre/ blanc
Decotube blanc 00341103
140 u
Panatellas negres
335 u
00341161
97 mm
00341105
200 mm
110 u
335 u
00341104
00341042
Decotube
Mikado XL negre/ blanc 220 u
335 u
Mikado negre/blanc
Mikado blanc
8,8 mm
150 mm
4,5 mm
1,5 kg
00341055
8,8 mm
2,5 kg
Mikado negre
8,8 mm
Mistral xocolata amb llet / blanc
97 mm
97 mm 4,5 mm
8,8 mm
4,5 mm
97 mm
4,5 mm
40 mm
00341142
Assortit caixa cigarrets 108 u
00341143
Panatellas negres rallades
*
110 u
00341107
ESPIRALS 10 mm
62 mm
Tornado blanc/negre 144 u
00341149
615 u
00341062
94-100 mm
94-100 mm
Turitella rosa/blanc
Turitella 117 u
117 u
00341148
00341270
LLACETS Ventall mitjà rosa 200 u
00341064
Ventall mitjà taronja
00341269
200 u
00341053
475 u
00341266
00341113
* 35-37 mm
35-37 mm
Ventall mini blanc 00341172
Ventall mini negre/ blanc 475 u
00341171
27-33 mm
27-33 mm
35-37 mm
35-37 mm
475 u
27-33 mm
Ventall negre mini
27-33 mm
2,5 kg
27-33 mm
2,5 kg
Ventall gran blanc
35-37 mm
35 mm
50 mm
50 mm
Ventall gran negre/ blanc
53 mm
53 mm
35 mm
70 mm
70 mm
Ventall mini rosa/ verd 475 u
00341265
*
Ventall mini verd 475 u
00341267
Producte sota comanda, plaç 45 dies Amb asterisc: comanda mínima 6 caixes
*
93
REIXES Collaret sheet negre 75 u
817 mm 52 mm
520 mm 60 mm
60 mm
520 mm
Collaret duo 75 u
Collaret duo 75 u
00341025
Filter telescope duo 22 u
150 mm
15 mm
150 mm
10 u
40 u
Teardrop fi 36 u
95 mm
00341022
85 mm 40 mm
40 mm
00341028
50 mm
00341021
Teardrop negre/blanc 36 u
00341027
58 mm
Ring ratlles
Ring duo
50 mm
36 u
00341192
45 mm
40 mm
45 mm
58 mm
00341020
Teardrop bamboo
10 u
00341191
55 mm
94
Filter negre/blanc
Filter negre
00341233
Ring negre
240 mm
150 mm
240 mm
40 u
00341026
00341024
Ring oval negre 30 u
Producte sota comanda, plaรง 45 dies
00341023
40 u
00341029
PLAQUES 37 mm
37 mm
Blizzard taques
00341179
Blizzard triangle blanc/vermell
00341175
*
271 u
Tramontana striped 00341177
*
Diablo quadrat 525 u
34 mm
34 mm 50 mm
32 mm
mm
96 mm
131 u
00341185
32 mm
45 mm
105
262 u
50 mm
Puccini comma blanc/verd 295 u
47 mm
47 mm
47 mm
32 mm
Diablo triangle
Diablo rectangle 375 u
00341183
290 u
00341184
32 mm
49 mm
45 mm
33 mm
Domino triangle negre/blanc 538 u
00341157
Domino quadrat verd/vermell 500 u
00341273
Domino rectangle negre/blanc
*
380 u
*
35 mm
Domino quadrat negre/blanc 500 u
00341158
35 mm
35 mm
35 mm
35 mm
35 mm
00341182
00341156
Domino blanc/ rosa 500 u
00341181
*
20 mm
35 mm
35 mm
Crumbly pink 486 u
00341261
Crinkle 240 u
00341210
*
Producte sota comanda, plaç 45 dies Amb asterisc: comanda mĂnima 6 caixes
95
PLAQUES 30 mm
35 mm
30 mm
35 mm
Dots 360 u
Zebra 288 u
00341260
00341224
45 mm
170 mm
30 mm
35 mm
45 mm
35 mm
Bling negre 288 u
00341252
Xocolata bar mini negre 215 u
Mini bars assortit 215 u
00341128
33 mm
Rectangle Flamingo 18 u
00341301
00341318
33 mm 28 mm
33 mm 28 mm
28 mm 24 mm
24 mm 17 mm
24 mm
17 mm
17 mm
Punts original 420 u
96
Còdols original 480 u
00341324
Producte sota comanda, plaç 45 dies Amb asterisc: comanda mínima 6 caixes
*
00341326
Punts pastís 420 u
00341325
BALLS 30 mm
20 mm
30 mm
40 mm
Bola de neu 40 u
Coco
Rising sun
36 u
00341226
00341225
*
40 u
Balls assortit 40 u
00341218
00341302
*
60 mm
30 mm
56 mm
60 mm
Coupole bronze 144 u
Coupole bronze 144 u
00341243
Mini toadstool 756 u
00341243
00341248
*
FRUITES Taronja de xocolata 36 u
00341338
Maduixa de xocolata 36 u
00341339
00341340
31 mm
28 mm
mm
Llima de xocolata 36 u
00341337
35
mm
Llimona de xocolata 36 u
32 mm
38 mm mm
35
35
Poma de xocolata 36 u
00341341
ESPÈCIES Anís estrellat 54 u
00341342
8 mm
7 mm
35 mm
70 mm 101 mm
Beina de vainilla 48 u
00341343
Canyella 45 u
00341344
*
Producte sota comanda, plaç 45 dies Amb asterisc: comanda mínima 6 caixes
97
PEINETAS 47 mm
32 mm
28 mm
48 mm
Pompidou
Round negre
Feather 275 u
500 u
00341132
00341122
*
25 mm
265 u
00341135
*
57 mm
45 mm
30 mm
Exclusive assortit 310 u
Grand decor 260 u
00341116
00341120
* 33 mm
40 mm
20 mm
Maestro
375 u
00341138
30 mm
18 mm
20 mm
Diamond
120 u
Rosa blanca
80 u
15 u
00341254
45 mm
45 mm
Rosa negra
Rosa vermella
15 u
00341207
15 u
00341300
00341299
30 mm
60 mm
30 mm
34 m
m
00341258
*
30 mm
45 mm
25 mm
Pearl
00341114
30 mm
FIGURES
Decorette assortit
260 u
65 mm
Fulla blanca 3D 96 u
88 u
00341202
248 u
00341230
00341214
Galaxy
*
304 u
00341253
25 mm
Flama
126 u
00341232
Elegància negre
Elegància 160 u
00341200
60 mm
23 mm
23 mm
23 mm
Feather artisanal 00341213
60 mm
60 mm
70-80 mm
66 mm
27 mm
144 u
128 u
Golden star
Ice crystal
Llaç blanc
00341227
160 u
00341303
Elegància blanc 160 u
00341304
Elegance assortit 160 u
00341315
48 u Elegance dark
98
Producte sota comanda, plaç 45 dies Amb asterisc: comanda mínima 6 caixes
48 u Elegance white
*
64 u Elegance milk
*
30 mm
30
30 mm
FIGURES
00341204
*
180 u
m
Fulla d’auró 90 u
00341211
Papallones 120 u
00341219
210 u
00341345
76 u
Flor blanca 76 u
00341088
48 mm
Buttercup
Flor rosa 302 u
00341089
00341235
00341277
*
302 u
00341279
30 mm
64 mm
61 mm
64 mm
Cor dolç 64 u
72 u
00341246
32 mm
30 mm
Flor negre
Tournesol
Splash llet
18 u
32 mm
*
30 mm
00341221
32 u
Cor vermell
Cor negre/vermell
Cor blanc 00341208
35 mm
200 u
36 mm
45 mm
23 mm
Pinya
Gla
00341331
50 mm
25 mm
35 mm
48
53 m
Fulla grèvol
Fulla roure 156 u
mm
mm
56 mm
35 mm
mm
56
00341209
*
235 u
00341186
*
395 u
00341281
*
50 mm 24 mm
Mocca beans (2 cares)
Wire big 140 u
00341130
*
1000 u
00341283
Fava de cacau 100 u
00341206
22 mm
50 mm
24 mm
50 mm
Mini rosa blanca 45 u
00341346
*
Producte sota comanda, plaç 45 dies Amb asterisc: comanda mínima 6 caixes
99
FIGURES 43 mm
Lady bug 176 u
Lleó
Pallasso
66 u
00341256
105 u
00341223
33 mm
37 mm
35 mm
47 mm
33 mm
42 mm
Pirate
Panda 105 u
00341229
160 u
00341217
00341257
40 mm
50 mm
Animal assortit 108 u
ONES 30
mm
Twist green 80 u
100
00341201
35 mm
20
30 mm
80 mm
Espiral negre 80 u
Producte sota comanda, plaç 45 dies Amb asterisc: comanda mínima 6 caixes
00341198
*
mm
78 m
m
8m m
84 mm
Riu or 36 u
00341137
00341306
CILINDRES 35 mm
MOMENTS
32 mm
80 mm
30 mm
Canneloni 00341195
*
Mini cilindre blanc ratllat 70 u
00341245
30 mm
12 u
Assortiment Happy 135 u
00341332
LOGOS Felicitats 126 u
Felicidades 126 u
00341294
00341297
GRILLS DE FRUITA Grills gelatina llimona (petits) 2 kg
00341093
55 mm
20 mm 8 mm
8 mm
8 mm
20 mm
Grills gelatina naranja (petits) 2 kg
00341094
29 mm
20 mm
Grills gelatina maduixa (petits) 2 kg
Grills gelatina llimona (grans) 2 kg
00341095
*
00341096
Producte sota comanda, plaç 45 dies Amb asterisc: comanda mĂnima 6 caixes
101
LÀCTICS FRESCOS MANTEGA Mantega 60% amb sal 200 g
00150340
40 u
Mantega 82% amb sal 200 g
00150342
40 u
Mantega 82% amb sal en rotllo 500 g
00150350
20 u
Mantega 60% sense sal 200 g
40 u
00150341
Mantega 82% sense sal 200 g
40 u
00150343
Mantega 82% sense sal en rotllo 250 g
24 u
00150344
500 g
20 u
00150345
Mantega 82% sense sal 2,5 kg
00150347
4u
Micro pastilla gourmet 82% sense sal 10 g
100 u
00150348
Micro Tarrina 82% sense sal 10 g
00150349
Mantega 60% micro cups sense sal 100 u
8g
00150385
200 u
congelat
Mantega Extra seca 84% sense sal 1 kg
00150346
FORMATGES
Crema de formatge Americà 34% MG 1,36 kg 00150710
Crema de formatge Americà 15 g
00150711
102
10 u
10 u
Emmental ratllat 96 u
1 kg
00150713
10 u
NATA I CREMA
Nata UHT per muntar i cuinar Performance 35,1% 2L
00150440
6u
Nata UHT amb Mascarpone Sublime 36,5% 1L
00150438
6u
Nata UHT per cuinar Advantage 15% 1L
00150433
6u
Nata UHT per muntar Excellence 35,1% 1L
12 u
10 L
1u
00150430
00150431
Nata UHT per cuinar Excellence 35,1% 1L
00150432
6u
Mascarpone professional 1L
30800006
6u
Nata UHT en sprai 700 ml
00150434
6u
POSTRES CREMOSOS
Creme brulée vainilla
Tiramisú 1L
30800003
6u
Xocolata crema & tarta 1L
30800002
6u
1L
30800001
6u
Panna cotta 1L
30800005
6u
103
LÀCTICS FRESCOS Mantega
Mantega incorp.
82 % croissant & full
82 % brioche & cake
2 kg
00150300
2,5 kg
5u
00150302
10 u
10 kg
00150303
Mantega
Mantega
99,9% croissant & full
99,9% gelateria
2 kg
00150304
2,5 kg
5u
00150306
Mantega express prelaminada
Mantega
82%
99,9% pastisseria 1 kg
00150301
10 kg
5u
00150310
4u
1u
Patisy Tourage
Patisy incorporada
margarina + 20% mantega
margarina + 20% mantega
2 kg
00140001
2,5 kg
5u
00140002
4u
Margarina Premior
Mantega clarificada
croissant & full
líquida
2 kg
00140000
2 kg
5u
00150308
16 u
Nata UHT MG 35,1 % 1L
00150402
6u
iogurt fresc sosa Yogur fresco ecológico 4,2 kg
00150150
1u
Iogurt fresc Grec a granel 2 kg
104
00150152
1u
ou fresc líquid o
Clara d’ou fresc pasteuritzat
u
s
líquid fresc 1 kg
00201005
6 u.
Rovell d’ou fresc pasteuritzat líquid fresc 1 kg
00201004
6 u.
Ou sencer fresc pasteuritzat (clara+rovell) líquid fresc 1 kg
00201003
6 u.
ou congelat en gotes Rovell d’ou pasteuritzat “Maia” congelat 1 kg
00200000
10 u.
ous i derivats Rovell d’ou confitat 2,5 kg
00200905
2u
5 kg
00200901
1 u.
105
Recepció ametlla
n ut s Productors de fruits secs
Buidat a de varietasilo ts: marcona, llargueta i comuna
C qualitoanttrol de i humitat
Mullat ametlla i estovament de clofoll
Trencat ametlla
Ametlla Mollar Separació clofoll
Separació gra
14/16 23/25 36/38 s14 18/20 36/38
Silos assecador natural a 37º La Granadella
Ametlla Marcona natural
Calibrador varietats
Envasat Ametlla Llargueta natural Ametlla Comuna natural Ametlla Marcona repelada
Envasat
Ametlla Comuna repelada
s16 16/18 +38
13/14 20/22 35/36 12/13 27/30 34/35 11/12 30/35 33/34 10/11 36/40 32/33
a Repellaldaoarmb d’ameat a 90ºC aigu
Ametlla repelada
de Formadora lla palets d’amet laminadora d’ametlla
ladora Granu lla d’amet
de farina
Ametlla Palets Ametlla làmines
Ametlla granet
Farina
ametlla MOLLAR Es tracta d’una ametlla de mida gran, ample i de color marró fosc. És de pela tova i fàcil de trencar.
ametlla natural MARCONA
nuts
Ametlla amb closca Mollar 1 kg
45000000
25 kg
45000002
s16 16/18 38/40
p rod u ctors de fruits secs
16 u
14/16 23/25 36/38
13/14 20/22 35/36
Ametlla que es caracteritza per la seva forma rodona i grossa.. És una varietat més dolça i poc amarga. És la més indicada i demanada per la indústria repostera i torronera.
repelades
Ametlla Marcona natural s-16 mm
Ametlla Marcona repelada s/16 mm
10 kg
45020002
1 kg
45030000
25 kg
45020004
10 kg
45030002
25 kg
45030004
Ametlla Marcona natural 14-16 mm
Ametlla Marcona repelada 14/16 mm 1 kg
45030010
45020022
10 kg
45030012
45020024
25 kg
45030014
1 kg
45020020
10 kg 25 kg
16 u
Ametlla Marcona natural 13-14 mm
Ametlla Marcona repelada 13/14 mm
10 kg
45020042
10 kg
45030022
25 kg
45020044
25 kg
45030024
repelada i torrada
16 u
elaborats Ametlla Marcona repelada meitats 25 kg
45060202
Ametlla Marcona repelada torrada 14/16 1 kg
45030200
10 kg
45030202
16 u
Ametlla Marcona salada fregida s/16 1 kg
45100081
10 kg
45040000
16 u
107
ametlla natural nuts p rod u ctors LLARGUETA de fruits secs
s14 18/20 36/38
13/14 20/22 35/36
12/13 27/30 34/35
11/12 30/35 33/34
10/11 36/40 32/33
Ametlla que es caracteritza per la seva forma allargada i el seu gust. Degut a la facilitat amb que es desprèn la pell, és la més indicada per torrar i fer garrapinyada.
torrades Ametlla llargueta natural s/14 mm 1 kg
45020050
10 kg
45020052
25 kg
45020054
Ametlla llargueta torrada amb pell 13/14 1 kg
45020200
8u
Ametlla llargueta natural 13-14 mm 1 kg
45020060
10 kg
45020062
25 kg
45020064
Ametlla llargueta torrada amb pell 12/13 1 kg
Ametlla llargueta natural 12-13 mm 1 kg
45020070
10 kg
45020072
25 kg
45020074
Ametlla llargueta natural 11-12 mm 1 kg
45020080
10 kg
45020082
25 kg
45020084
Ametlla llargueta natural 10-11 mm 108
10 kg
45020092
25 kg
45020094
45020210
5u
ametlla COMUNA
s14 18/20 36/38
12/14 23/25 34/36
B14 B14 B14
nuts p rod u ctors de fruits secs
És una barreja de diverses varietats d’ametlla. De sabor dolç i molt utilitzada per elaborar massapà.
repelades
Ametlla comuna s/14 mm 1 kg
-
10 kg 25 kg
Ametlla comuna repelada s/14 mm 1 kg
45030030
-
10 kg
45030032
45020046
25 kg
45030034
16 u
Ametlla comuna 12-14 mm 1 kg
Ametlla comuna repelada 12-14 mm 1 kg
45030040
10 kg
-
10 kg
45030042
25 kg
45020047
25 kg
45030044
Ametlla comuna b-14 mm
Ametlla comuna repelada b/14 mm
10 kg
-
10 kg
45030052
25 kg
45020048
25 kg
45030054
fregit i salat
repelada i torrada
Ametlla Comuna salada fregida 1 kg
45100082
16 u
16 u
Ametlla comuna repelada torrada 14/16 1 kg
45030220
10 kg
45030222
6u
109
nuts
AMETLLA COMUNA ELABORATS
p rod u ctors de fruits secs
Ametlla natural trossos 1 kg
45060210
10 kg
45060212
25 kg
45060214
16 u
Làmines d’ametlla crua 600g
45060220
10 kg
45060222
6 kg
45060240
10 kg
45060242
7u
10 kg
45060000
14 u
45060002
Farina refinada d’ametlla crua 1 kg
45060004
10 kg
45060005
14 u
Farina d’ametlla Marcona crua
110
1 kg
45060006
10 kg
45060007
45060206
Ametlla repelada trossos 1 kg
45060216
10 kg
45060218
25 kg
45060219
16 u
1 kg
45060230
10 kg
45060232
16 u
Farina d’ametlla amb pell
Farina d’ametlla crua 1 kg
25 kg
Palets d’ametlla crua
Granet d’ametlla crua 1 kg
Ametlla repelada meitats
14 u
1 kg
45060008
10 kg
45060009
14 u
AMETLLA COMUNA ELABORATS
nuts p rod u ctors de fruits secs
TORRATS
Palets d’ametlla torrada 1 kg
45060234
10 kg
45060236
7 kg
Granet d’ametlla torrada 1 kg
45060244
10 kg
45060246
16 u
Farina d’ametlla torrada 650 g
45060010
10 kg
45060012
10 u
111
nuts
NUTS & FLAVOURS
p rod u ctors de fruits secs
Ametlla Marcona brava 1 kg
45100201
16 u
Ametlla Marcona Tandoori 1 kg
45100202
16 u
Ametlla Marcona amb formatge italiĂ 1 kg
45100204
16 u
Ametlla Llargueta a la brasa 1 kg
112
45100205
16 u
AVELLANA NEGRETA
9/11
s12
12/14
És una de les varietats amb més qualitats organolèptiques. Gran part es destina a pelar, degut al seu millor rendiment en gra i al seu ús en la indústria de la xocolata.
Avellana negreta amb closca 1 kg
-
10 kg
-
9u
25 kg
Avellana natural negreta amb pell s/12 mm 1 kg
45050022
10 kg 25 kg
p rod u ctors de fruits secs
Avellana natural negreta 9/11 mm 1 kg
45100033
10 kg
45100029
25 kg
45050017
Avellana negreta torrada s/12 mm 1 kg
45100037
45100023
10 kg
45100036
45050064
25 kg
45050059
9u
nuts
fregit i salat Avellana fregida salada 1 kg
45100083
16 u
AVELLANA ELABORATS
Granet d’avellana crua 1 kg
45060253
16 u
45060030
15 kg
45060032
torrats
Granet d’avellana torrada 1 kg
45060257
10 kg
45060258
16 u
Farina d’avellana torrada
Farina d’avellana crua 650 g
elaborats
10 u
650 g
45060040
10 kg
45060042
14 u
113
nuts
pistatxo
p rod u ctors de fruits secs
1 kg
45100050
16 u
45040111
1 kg
45050053
16 u
Granet de pistatxo
Pistatxo torrat amb sal 1 kg
Pistatxo amb pell fregit salat
Pistatxo Catalunya cru
Pistatxo Iran cru
16 u
1 kg
45060280
1 kg
45100084
16 u
Farina de pistatxo 16 u
650g
45060050
10 u
cacauet
Cacauet fregit salat 1 kg
45100085
Cacauet torrat 16 u
Cacauet closca amb sal
114
1 kg
45100096
10 kg
45040012
1 kg
45100089
16 u
Cacauet closca torrat 16 u
1 kg
45040109
Granet de cacauet torrat 16 u
1 kg
45060270
16 u
blat de moro
nuts p rod u ctors de fruits secs
Moresc roseter (per crispetes) 1 kg
45040105
16 u
Granet de blat de moro torrat 1 kg
00050400
10 u
Moresc fregit 1 kg
45040103
10 kg
45040003
Moresc gegant 16 u
Farina de blat de moro torrat 500 g
00050402
10 u
1 kg
45040101
10 kg
45040008
16 u
Farina de blat de moro torrat 1 kg
58050093
6u
pinyó Pinyó xinès
Pinyó cru de Castella 1 kg
45100030
10 kg
45050032
10 u
1 kg
45100032
10 kg
45050029
25 kg
45050033
10 u
cocktail Còctel
Còctel picant
1 kg
45040108
10 kg
45040004
16 u
1 kg
45040107
16 u
115
nuts
nou california
p rod u ctors de fruits secs
Meitats de nou California crua 800 g
45100040
Farina de nous
Granet de nous 1 kg
9u
45060276
16 u
nou pecan
Nou Pecan crua 800 g
45100042
Farina de nou Pecan 16 u
650 g
45060066
16 u
nou macadàmia Nou de Macadàmia crua 1 kg
45100041
16 u
Nou de Macadamia fregida salada 1 kg
45100087
mix Llavors ecològiques assortit Fermentus
Amanida mix
116
1 kg
45100077
10 u
10 kg
45040009
10 u
1 kg
45100046
16 u
1 kg
45060060
14 u
pipes de girasol
nuts p rod u ctors de fruits secs
Pipes de gira-sol salades 1 kg
45100086
10 kg
45040002
16 u
Pipa de girasol amb closca 500 g
45040100
16 u
Pipes de gira-sol ecològiques 1 kg
45100070
16 u
pipes de carbassa
Pipes de carbassa 1 kg
45100071
16 u
cigró Cigró fregit 1 kg
45040110
Farina de cigró 16 u
500 g
00010810
u
fava
Faves fregides 1 kg
45040106
16 u
117
sèsam fruits secs & llavors
caramelitzats pralinés & p a s t a p u r a
Sèsam torrat
Sèsam cru 1 kg
48000127
16 u
1 kg
48000126
Sèsam negre 16 u
1 kg
45100072
16 u
quinoa
Quinoa blanca 1 kg
45100075
Quinoa negra 16 u
chia
1 kg
45100076
16 u
rosella
Chia
Llavors de rosella 1 kg
45100074
16 u
250 g
48000122
llavor d’oliva
118
Quinoa tricolor
12 u
1 kg
45100088
16 u
caramel·litzats fruits secs & llavors
caramelitzats pralinés & p a s t a p u r a
Avellana garrapinyada
Ametlla garrapinyada 3 kg
45151002
2u
2,3 kg
45151005
Ametlla Marcona caramel·litzada 2u
14/16 600 g
45151003
5u
1 kg
45151008
5u
S 16
Nou Macadàmia caramel·litzada
Avellana caramel·litzada 600 g
45151007
6u
45151012
45151016
5u
6u
1 kg
45151020
700 g
45151017
5u
Meitats de nou caramel·litzada
Pistatxo caramel·litzat
Nou Pecan caramel·litzada 600 g
600 g
Pinyó nacional caramel·litzat
5u
1 kg
45151015
5u
Cacauet caramel·litzat 600 g
45151023
6u
119
caramel·litzats fruits secs & llavors
caramelitzats pralinés & p a s t a p u r a
Palets d’ametlla caramel·litzada 600 g
45152108
Granet d’ametlla caramel·litzada 5u
45152133
45152102
5u
Granet de pistatxo caramel·litzat
Granet de nou caramel·litzada 700 g
700 g
Granet d’avellana caramel·litzada
-u
700 g
45152132
4u
llavors senceres caramel·litzades Pipes de carbassa caramel·litzades 600 g
45151036
Pipes de girasol caramel·litzades 6u
120
45151033
45151030
6u
Sèsam negre caramel·litzat
Sèsam caramel·litzat 600 g
600 g
6u
600 g
45151034
6u
700 g
45152112
5u
caramel·litzats cantonesos wet proof
Avellana cantonesa 600 g
45151041
45151045
6u
45151049
Nou Macadàmia cantonesa
600g
45151042
6u
Cacauet cantonès 6u
700g
45151047
650g
45151043
6u
Nou Pecan cantonesa 6u
500g
45151048
6u
Ametlla palet cantonesa
Nou cantonesa 600 g
caramelitzats pralinés & p a s t a p u r a
Pistatxo cantonès
Ametlla cantonesa 600g
fruits secs & llavors
6u
700 g
45152157
6u
121
caramel·litzats cantonesos wet proof
fruits secs & llavors
caramelitzats pralinés & p a s t a p u r a
Granet d’ametlla cantonès 700 g
45152151
6u
Granet de cacauet cantonès 700 g
45152153
122
45152156
700 g
45152150
6u
Granet de nou california cantonesa 6u
Granet de nou Macadamia cantonesa 800 g
Granet de pistatxo cantonès
Granet d’avellana cantonesa
6u
800 g
45152154
700 g
45152152
6u
Granet de nou Pecan cantonesa 6u
800 g
45152155
6u
llavors senceres cantoneses wet proof
Pipes de girasol cantoneses 700 g
6u
500 g
45151055
Sèsam cantonès
6u
800 g
00033012
600 g
6u
Semilla de oliva cantonesa
Sèsam negre cantonès 700 g
caramelitzats pralinés & p a s t a p u r a
Pipes de carbassa cantoneses
45151044
45151054
fruits secs & llavors
45151046
6u
Nibs de cacao cantonés 600 g
6u
6u
45152123
fruits secs crocanti
Granet crocanti d’ametlla 1 kg
45152000
Granet crocanti torrat de cacauet
Granet crocanti d’avellana 16 u
1 kg
45152010
16 u
1 kg
45152030
16 u
Granet crocanti torrat de soja 1 kg
45152040
16 u
123
pasta pura fruits secs fruits secs & llavors
caramelitzats pralinés & p a s t a p u r a
Pasta pura d’ametlla crua 1 kg
45300000
4u
1 kg
45300008
4u
5 kg
45300002
2u
5 kg
45300010
2u
Pasta pura d’avellana torrada
Pasta pura d’ametlla amarga 1 kg
45300006
4u
Pasta pura d’avellana italiana
124
Pasta pura d’ametlla torrada amb pell
Pasta pura d’ametlla torrada
1 kg
45300016
1,3 kg
45300012
6u
Pasta pura d’avellana granulada 4u
5 kg
45300052
2u
Pasta pura nou de Macadàmia
Pasta pura de nou
1 kg
45300020
4u
1 kg
45300028
2u
1 kg
45300036
4u
5 kg
45300021
2u
5 kg
45300027
2u
5 kg
45300037
2u
fruits secs & llavors
caramelitzats pralinés & p a s t a p u r a
Pasta pura de nou Pecan 1 kg
45300032
4u
Pasta pura de pinyó xino 1 kg
45300046
4u
Pasta pura de nou Pecan caramel·litzada 1,2 kg
45300034
6u
Pasta pura de cacauet granulat 5 kg
45300024
Pasta pura de pinyó nacional 1 kg
45300044
4u
Pasta pura de cacauet 2u
1 kg
45300022
6u
5 kg
45300023
2u
Pasta pura de pistatxo 1 kg
45300040
6u
125
pasta pura llavors fruits secs & llavors
caramelitzats pralinés & p a s t a p u r a
Pasta pura pipes de girasol 1 kg
Pasta pura de sèsam cru
45320000
4u
45320006
45320004
5u
1 kg
45320008
pasta pura cafè
Cafè Arabica 1,5 kg
45500400
5 kg
45500402 Dosi: 20 g/kg
126
6u
6u
Pasta pura de sèsam negre
Pasta pura de sèsam torrat 1 kg
1 kg
Pasta pura pipes de carbassa
4u
1 kg
45320001
4u
pralinés 50% sucre no caramel·litzat fruits secs & llavors
caramelitzats pralinés & p a s t a p u r a
Praliné d’avellana Italiana 50%
Praliné d’avellana 50% 1,2 kg
45350003
4u
6 kg
45350002
2u
Praliné avellana - ametlla 50% 1,2 kg
45350005
2u
45350006
45350001
2u
Praliné Macadàmia 50% 1,2 kg
45350008
2u
2u
1,2 kg
45350011
2,3 kg
45350014
2u
Praliné nou 50% 1,2 kg
45350019
2u
Praliné d’ametlla torrada 50%
Praliné pistatxo 50%
Praliné pinyó 50% 1,2 kg
1,2 kg
Praliné d’ametlla crua 50%
2u
1,2 kg
45350016
6u
6 kg
45350017
1u
Praliné d’ametlla torrada garrapinyada 50%
Praliné cacauet 50% 1,5 kg
45350012
4u
6 kg
45350051
2u
1,2 kg
45350030
2u
127
pralinés
à l’ancienne
fruits secs & llavors
caramelitzats pralinés & p a s t a p u r a
Praliné d’avellana à l’ancienne
Praliné d’ametlla à l’ancienne
1,2 kg 45350035
6u
6 kg
2u
45350037
1,2 kg 45350034
6u
6 kg
2u
45350036
pralinés premium 60/40
Praliné d’ametlla garrapinyada 60% 6 kg
45350102
Praliné d’ametlla crua 60% 2u
6 kg
45350104
2u
pralicroc
Pralicroc ametlla 1,25 kg 5,6 kg
128
45351000
Pralicroc avellana 2u
1,25 kg 5,6 kg
45351002
Pralicroc pistatxo 2u
1,25 kg 5,6 kg
45351004
2u
pro-gianduia fruits secs & llavors
caramelitzats pralinés & p a s t a p u r a
Pasta progianduia avellana
Pasta progianduia cacauet 2,25 kg
45355000
2u
PROGIANDUIA : Permet fer cremes de xocolata cruixents de falses trufes o ganache sense humitat, que poden incorporar cruixents sense que s’humitegin amb una base de fruits secs. Progianduja de pistatxo i gerd: Ingredients: 200 gr. Pistatxo progianduia 250 gr. Xocolata blanca 20 gr. Crispies de gerd Elaboració: - Temperar la xocolata a 29°C. - Barrejar amb la resta dels ingredients i emmotllar. - Deixar cristal·litzar durant 48 h a una temperatura d’uns 16°C.
2,25 kg
45355002
Pasta progianduia pistatxo 2,25 kg
2u
Pro-gianduia 2,1 kg
45355012
45355004
2u
Pro-gianduia blanca 2,25 kg
2u
45355010
2u
cremes interiors
Crema interior d’ametlla 2,5 kg
54250300
4u
Crema interior d’avellana 1,2 kg
54250302
4u
Crema interior de pistatxo 2,5 kg
54250304
4u
Crema interior de gianduja 2,5 kg
54250306
4u
129
torró fruits secs & llavors
caramelitzats pralinés & p a s t a p u r a
Pasta de torró refinat 1,5 kg
45370005
4u
4,7 kg
45370006
2u
Pasta de torró granulat 1,5 kg
45370001
4u
4,5 kg
45370012
2u
massapà
Massapà ametlla 50 1,75 kg
4u
45400000
Massapà ametlla 65 1,75 kg 45400002
4u
massapà modelable Massapà ametlla 35 1,75 kg 45400012
130
6u
Massapà ametlla amarga 65 1,75 kg 45400004
4u
olis d’extracció en fred de fruits secs fruits secs & llavors
caramelitzats pralinés & p a s t a p u r a
Oli ecològic d’ametlla dolça
Oli ecològic de Macadàmia
Oli ecològic d’avellana
líquid
líquid
líquid
250 g
00351002
250 g
-u
00351010
Oli ecològic de nou
Oli ecològic de coco
líquid
líquid 250 g
00351008
1 kg
-u
00351004
250 g
-u
00351006
-u
-u
olis d’extracció en fred de llavors
Oli ecològic d’argan
Oli ecològic de pipes de carbassa
Oli ecològic de sèsam torrat
líquid
líquid
líquid
250 g
00351012
1u
250 g
00351000
1u
250 g
00351014
1u
131
xufla / orxata fruits secs & llavors
caramelitzats pralinés & p a s t a p u r a
Xufla “Cosechero” xufles 1,5 kg
32050004
2u
25 kg
32050005
Orxata de xufla 1+4 condensada 1L
32200110
6u
Dosificació: 1 L / 4 L aigua
Orxata congelada 3L
32200200
132
4u
v a i n i l l a
& e s p è c i e s
v a i n i l l a i
e s p è c i e s
vain
Vainilla Tahitensis
Equador
Vainilla Planif
Uganda
Vainilla Bourbon Plan
Madagascar
134
nilla
folia
nifolia
v a i n i l l a i
e s p è c i e s
Vainilla Tahitensis
Papua
Vainilla Tahitensis
TahitĂ
135
Vainilla Bourbon
Madagascar Planifolia
v a i n i l l a
gourmet
Vainilla negre Bourbon Madagascar Tipo Gourmet (NFN)
tipo
e s p è c i e s
Vainilla Bourbon Madagascar Tipo Gourmet (TK)
t i p o e xtracciĂł
i
136
branca 250 g
38-42%
Vainillina aprox.:
1,5%
Llargada::
12-15 cm
Humitat:
32-36%
Vainillina aprox.:
1,5%
Llargada::
12-16 cm
Humitat:
24-27%
Vainillina aprox.:
1,4%
48000176
Vainilla Bourbon Madagascar Tipo vermella sencera (NFR) branca 250 g
15-20 cm
Humitat:
48000104
branca 250 g
Llargada::
-
Vainilla Tahitensis
Tahití
v a i n i l l a i
Vainilla Tahitensis Tahití Tipo Gourmet branca 250 g
Llargada::
16-19 cm
Humitat:
38-42%
Vainillina aprox.:
1,5%
e s p è c i e s
48000103
Vainilla Tahitensis
Ecuador
Vainilla Tahitensis Equador Tipo Gourmet branca 250 g
Llargada::
16-19 cm
Humitat:
24-27%
Vainillina aprox.:
1,5%
48000181
Vainilla Tahitensis
Papua
Vainilla Tahitensis Papúa Tipo Gourmet branca -g
Llargada::
-
Humitat:
-
Vainillina aprox.:
-
-
Vainilla Planifolia
Uganda
Vainilla Planifolia Uganda Tipo Gourmet branca -g
Llargada::
-
Humitat:
-
Vainillina aprox.:
-
-
137
vainilla v a i n i l l a i
e s p è c i e s
Llavor de vainilla llavor 700 g
48000201
Extracte pur de vainilla Bourbon de Madagascar Tipo Gourmet
Extracte pur de vainilla Tahitensis de TahitĂ Tipo Gourmet
extracte pur + llavor + aroma natural
pasta concentrada+ llavor + aroma natural
7g
46090037
7g
46090049
50 g
46090038
50 g
46090050
500 g
48000306
1 kg
48000305
1 kg
48000301
Dosi: 20-40 g/kg
Dosi: 20-40 g/kg
Vainilla Bourbon pols 500 g
48000200
10 kg
48000245
6u
vainilla
aroma & pasta concentrada
Vainilla Bourbon
Pasta vainilla italiana
Vainilla clara
aroma+pasta concentrada
aroma+pasta concentrada
aroma+pasta concentrada
1,5 kg
48000400
2,5 kg
48000402
4u 2u
2,5 kg
48000406
Dosi: 30-50 g/kg
2u
5,8 kg
48000430
2u
Dosi: - g/kg
Dosi: 25 g/kg
Vanillina cristalitzada
138
500 g
56050507
6u
canyella v a i n i l l a i
e s p è c i e s
Canyella branca 300 g
15 u
1 kg
5u
48000105 48000106
Pasta de canyella
Canyella
Canyella
pasta concentrada
pols
aroma natural
1,5 kg
6u
5,7 kg
2u
500 g
-u
48000408
48000410 48000411
400 g
48000203
6u
10 kg
7g 50 g 1 kg
46090000 46090001 46090002
48000208
Dosi: 30-50 g/kg
safrà
Existeixen referències del safrà que daten de l’any 2300 a. c. A partir d’aquesta data són variades i diverses les referències sobre el seu ús en ritus i cerimònies religioses, en medicina, en la gastronomia, etc. Avui en dia el safrà es recolecta seguint unes tècniques milenàries El safrà es caracteritza per el seu sabor amarg i la seva aroma;
Safrà liofilitzat 10 g
48000124
També conté un tint de tipus carotenoide anomenat crocina, que proporciona un color groc daurat.
139
espècies senceres v a i n i l l a i
e s p è c i e s
Pebre de Jamaica
Pebre negre de Penja
150 g
250 g
12 u
48000144
48000134
300 g
300 g
12 u
48000142
Pebre rosa de Curepipe 150 g
48000138
48000140
250 g
12 u
48000146
175 g
12 u
48000128
140
48000151
100 g
12 u
48000136
1 kg
12 u
Pebre de Sichuan 100 g
12 u
48000148
12 u
Arrel galanga en pols 250 g
12 u
48000255
12 u
Coriandre en gra
Mostassa negre 12 u
12 u
Pebre verd de Penja
Arrel de galanga
Mostassa groga 400 g
48000160
Pebre llarg de Java
Pebre de Caiena 100 g
90 g
12 u
Pebre blanc fumat de Penja
Pebre blanc de Penja 48000132
Pebre verd de Madagascar
8u
150 g
48000114
12 un
espècies senceres v a i n i l l a i
Cardamomo (Origen Sri Lanka) 175 g
48000130
12 u
250 g
48000122
Anís estrellat 100 g 48000110
12 u
Clau (Origen Madagascar)
Comí
Nou moscada 12 u
e s p è c i e s
175 g
48000116
12 un
150 g
48000112
12 u
espècies en pols
250 g
12 u
Anís estrellat en pols
3 kg
2u
48000206
Sumac 48000227
48000254
Mostassa Karashi en pols 200 g
48000258
12 u
200 g
250 g
48000209
12 u
Gingebre ecològic 175 g
48000222
12 u
10 kg
Tandoori Massala 250 g
48000239
Curry de Madras (Tamil Nadu) 48000233
12 u
48000244
mescla d’espècies
200 g
Cardamom pols (Origen Sri Lanka)
12 u
12 u
Pa d’espècies en pols 400 g
48000205
Massala dolç 250 g
48000239
12 u
Raz el hanout 250 g 6u
48000237
12 kg
141
pebres sencers v a i n i l l a i
e s p è c i e s
Unitats Scoville 15.000.000 16.000.000 8.600.000 9.100.000
Xile Morita sec
Xile Árbol sec
Xile Chipotle sec
sencer
sencer
sencer
100 g
47490014
6u
Xile fresc: Jalapeño chico
2.000.000 5.300.000
120 g
47490006
160 g
6u
47490008
6u
Xile fresc: Jalapeño (fumat)
Xile fresc: De árbol
855.000 1.041.427 350.000 580.000 100.000 350.000 100.000 200.000
10.000 23.000 5000-8000
Xile Cascabel sec
Xile Pasilla sec
sencer
sencer
sencer
70 g
47490000
50.000 100.000 30.000 50.000
Xile Guajillo sec 6u
100 g
47490012
Xile fresc: Marisol
Xile fresc: Mirasol
Xile Ancho sec
Xile Mulato sec
sencer
sencer
70 g
6u
47490002
6u
Xile fresc: Chilaca
Árbol Morita
Chipotle Cascabel Guajillo
4500-5000 2500-8000 1500-2500
100 g
47490004
1000-1500 500-2500 500-1500 100-500 0
142
Pasilla
Ancho Mulato
Xile fresc: Poblano
6u
100 g
47490010
Xile fresc: Poblano verde
Xile Chipotle sec en pols 6u
pols 200 g
47490042
6u
Xile fresc: Jalapeño (fumat)
pebres vermells en pols v a i n i l l a i
e s p è c i e s
Unitats Scoville 15.000.000 16.000.000
Pebre vermell dolç fumat
Pebre vermell dolç 300 g
48000247
12 u
Origen: Espanya
250 g
48000251
8.600.000 9.100.000 12 u
Origen: Espanya
2.000.000 5.300.000 855.000 1.041.427 350.000 580.000 100.000 350.000
Pebre vermell d’Espelette A.O.C.
Paprika 200 g
48000229
12 u
Origen: Hongria
250 g
48000231
12 u
Origen: Espelette
100.000 200.000 50.000 100.000 30.000 50.000 12.000 18.000 5500
Pebre vermell picant fumat Pebre vermell picant
4500-5000
Pebre vermell picant 200 g
48000276
2500-8000
Pebre vermell picant fumat 12 u
250 g
48000252
1500-2500 12 u
1000-1500 500-2500 4 1 0
Espelette Paprika Pebre vermell dolç Pebre vermell dolç fumat
143
Premium Fruit Declination 55%
84%
50ยบBx
23%
50ยบBx 45%
50ยบBx
72ยบBx
72ยบBx
21%
herbes congelades
Agrella congelada 250 g
47580005
AlfĂ brega congelada -u
All i julivert congelat 250 g
47580017
-u
Barreja de pebrots congelats 250 g
47580018
47580008
47580001
-u
Amanida mixta congelada 250 g
47580021
-u
Cibulet congelat -u
Creixens dâ&#x20AC;&#x2122;aigua congelada 250 g
250 g
250 g
47580002
250 g
47580007
250 g
47580000
-u
Anet congelat 250 g
47580009
-u
Coriandre congelat -u
Escalunya a cubs congelada -u
All congelat
250 g
47580007
-u
EstragĂł congelat -u
250 g
47580014
-u
145
herbes congelades
Herbes provençals congelades
Farigola congelada 250 g
47580015
250 g
-u
250 g
47580019
250 g
250 g
47580011
250 g
-u
47580006
Romaní congelat
146
-u
-u
-u
47580013
Orenga congelada 250 g
-u
47580016
250 g
47580012
250 g
Mix d’herbes congelades
Chili jalapeño vermell 3x3 mm congelat
250 g
Menta dolça congelada -u
47580022
-u
47580003
Làmines escalunya congelades
-u
Menta piperita congelada
250 g
-u
47580020
Julivert i ceba vermella congelada
Julivert congelada
-u
47580010
Chili jalapeño verd 3x3 mm congelat 250 g
47580024
Cerfull congelat -u
250 g
47580006
-u
Fruita congelada IQF
Fruita cítrica
Sèmola de taronja
Sèmola de llimona 0,5 kg 44101205
6u
0,5 kg 44101232
6u
Sèmola de pell llima Kaffir 500 g
44101240
6u
Fruita dolça
Figa a quarts 1 kg 44101206
Meitats d’albercoc 1 kg 44101201
5u
Pruna en meitats Mirabelle 1 kg 44101226
Pruna Quetsche 1 kg 44101236
44101215
5u
Pera en cubs 5u
Cirera Morello 1 kg
5u
1 kg 44101233
5u
Poma a daus 5u
1 kg 44101234
5u
Poma a rodanxes 1 kg 44101235
5u
Meló groc boles 1 kg 44101225
5u
147
Fruita congelada IQF
Fruits del bosc
Grosella negra (Cassís) 1 kg 44101204
Maduixa 1 kg 44101207
Gerd Mecker > 18mm 5u
44101209
44101211
44101213
1 kg 44101212
6u
1 kg
1 kg 44101231
1 kg 44101230
Mirtil
44101229
148
5u
Castanya 5u
Mirtil salvatge 1 kg
5u
Mirtil salvatge França
44101217
44101202
5u
Mirtil clàssic Canada 2u
Grosella vermella branca (6 barquets)
1 kg
5u
Grosella vermella 44101216
Gerd en trossos 2,5 kg
4u
Gerd clàssic 5u
Gerd clàssic >18mm 1 kg
1 kg 44101210
Maduixeta de bosc 1 kg
5u
1 kg 44101221
5u
Ruibarb 5u
1 kg 44101237
5u
Fruita congelada IQF
Fruits del bosc
Mora cultivada 1 kg 44101227
Mora salvatge 5u
Mix fruits vermells 1 kg
44101223
2,5 kg 44101238
5u 4u
1 kg
5u
44101228
Mix fruits vermells clĂ ssic 1 kg
5u
44101224
Fruita exòtica Rodanxes de pinya
Kiwi a rodanxes 1 kg 44101218
5u
44101219
44101203
3u
Mango a daus
Mango a quarts 1 kg
1 kg
5u
1 kg 44101220
5u
Mix tropical 1 kg 44101222
5u
149
Fruita congelada en polpa
Fruita cítrica Llimona triturada en polpa 1 kg
44150509
5u
Llimona groga en polpa
1 kg
44150511
1 kg
1 kg
5u
5 kg
2u
44150510
44150559
Llimona verda en polpa
Taronja en polpa
1 kg
44150512
5u
Taronja sanguina en polpa
Cítrics en polpa 5u
44150542
5u
1 kg
44150543
5u
Mandarina en polpa 1 kg
5u
5 kg
2u
44150533
44150564
44150578
5u
Fruita dolça Albercoc en polpa
5u
5 kg
2u
44150555
44150515
5u
44150528
1 kg
44150579
1 kg
5u
5 kg
2u
44150505
44150557
1 kg
44150516
5u
Meló groc en polpa 44150538
5 kg
44150566
150
Producte sota comanda, plaç 30 dies
5u
5 kg
2u
Poma en polpa 5u
1 kg
5u
2u
5 kg
2u
44150553
44150570
1 kg
44150539
5u
1 kg
5u
5 kg
2u
44150552
44150569
5u
44150529
Pruna Mirabelle en polpa
Pera en polpa
1 kg
44150563
1 kg
5u
Cirera morello en polpa
Magrana en polpa 1 kg
5u
Figa de moro en polpa
Figa en polpa 1 kg
44150545
Plàtan en polpa
1 kg
44150501
1 kg
Sudachi en polpa
Yuzu en polpa 1 kg
Aranja en polpa
Fruita congelada en polpa
Fruita dolça
Préssec de vinya en polpa
Préssec blanc en polpa 1 kg
44150548
5u
1 kg
5u
44150551
Préssec groc en polpa 1 kg
5u
44150549
Fruits del bosc
Gerd en polpa 1 kg
5u
5 kg
2u
44150522
44150562
Grosella vermella en polpa 1 kg
44150530
Mora en polpa 1 kg
44150540
5u
Maduixa sense sucre en polpa 1 kg
44150518
Gerd sense sucre en polpa 1 kg
44150523
5u
5u
Maduixa en polpa 5u
1 kg
5u
5 kg
2u
44150517
44150561
Gerd-cranberry-hibisc en polpa 1 kg
5u
44150524
Grosella negra Black Down en polpa 1 kg
5u
44150507
Maduixeta de bosc en polpa 1 kg
44150520
5u
Maduixa i alfàbrega en polpa 1 kg
44150519
5u
Fruits vermells en polpa 1 kg
44150525
5u
Grosella negra Noir Bourgogne en polpa 1 kg
5u
5 kg
2u
44150506
44150558
Producte sota comanda, plaç 30 dies
151
Fruita congelada en polpa
Fruits del bosc Maduixa mara bosc en polpa 1 kg
44150521
1 kg 5u
Mirtil en polpa 1 kg
5u
5 kg
2u
44150541
44150567
Fruita exòtica Coco en polpa 1 kg
44150513
5 kg
44150560
5u 2u
Pinya en polpa 1 kg
44150503
5 kg
44150556
44150544
44150572
5u
Ruibarb en polpa 1 kg
44150554
5u
Mango en polpa
Coco ratllat en polpa 1 kg
44150514
1 kg
5u
5 kg
2u
44150534
5u
44150565
Maracuià en polpa 1 kg
5u
2u
5 kg
2u
44150547
44150568
1 kg
44150532
5u
Exotic verbena en polpa 5u
1 kg
44150573
Papaia en polpa 1 kg
44150546
5u
Mojito en polpa
Litxi en polpa 5u
Mango&Cúrcuma en polpa 1 kg
44150537
5u
Tropical en polpa 1 kg
Castanya en polpa
1 kg
44150575
5u
Pinya colada en polpa 5u
1 kg
44150574
5u
Guaiaba en polpa 1 kg
44150526
5u
Verdura congelada en polpa
Pebrot vermell en polpa 1 kg
47100504
Xirivía en polpa 5u
1 kg
47100502
Carabassa en polpa 5u
1 kg
47100503
5u
Pastanaga en polpa 1 kg
152
Producte sota comanda, plaç 30 dies
47100501
5u
Coulis
Coulis de fruits vermells Extra
Coulis de fruites exòtiques Extra 500 g
44190502
500 g
3u
Mango-passió compota
Coulis de gerd Extra 500 g
3u
44190505
Fruita en compota
2,5 kg
44110001
Albercoc compota
2u
Clementina compota 2,5 kg
44110004
2,5 kg
44110002
2,5 kg
44110005
Pinya compota 2,5 kg
2u
Fruits vermells compota 2u
3u
44190504
2u
44110003
Mirtíl silvestre compota 2u
2,5 kg
2u
44110006
Polpa de fruita congelada en gotes Polpa de llimona en gotes
Polpa de pera williams en gotes 1 kg
44150610
5u
Polpa de préssec en gotes 1 kg
44150609
44150601
5u
44150608
5u
5u
44150607
1 kg
44150605
5u
1 kg
44150602
5u
Polpa de gerd en gotes 1 kg
44150606
5u
Polpa de coco en gotes
Polpa de mango en gotes 1 kg
5u
Polpa de grosella en gotes
Polpa de maracuià en gotes 1 kg
44150603
Polpa de maduixa en gotes
Polpa d’albercoc en gotes 1 kg
1 kg
5u
1 kg
44150604
5u
153
Fruita congelada IQF
2,5 kg
Fruita dolça
44101504
Plàtan a rodanxes 2,5 kg 44101543
44101548
Cireres dolces 2u
2u
2,5 kg 44101532
2u
Préssec a daus 10x10mm 2u
2,5 kg 44101551
44101546
2u
2u
44101508
44101549
1u
2,5 kg 44101541
2u
2,5 kg 44101502
2u
Pruna vermella en meitats
Figa sencera 2,5 kg
10 kg
44101507
Albercoc en meitats
Poma a daus 2,5 kg
10 kg
Pera a daus
Meló a rodanxes
Préssec a rodanxes 2,5 kg
Amarena
2u
10 kg
44101501
Fruita exòtica Mango a daus 10x10mm
Kiwi a rodanxes 2,5 kg 44101518
2u
2,5 kg 44101547
Pinya a daus 2u
Fruits del bosc
2,5 kg 44101540
Castanya sencera 2,5 kg 44101506
Gerd a trossos
Gerd sencer 2,5 kg 44101514
2u
Maduixa Toutvenent 2,5 kg 44101526
2u
44101530
2u
154
44101534
44101512
2u
Maduixa calibrada 2,5 kg 44101527
2,5 kg 44101552
2u
2,5 kg 44101542
2u
Mora salvatge 2,5 kg 44101538
2u
Mora cultivada 2u
2,5 kg 44101536
2u
Maduixeta de bosc cultivada 2u
2,5 kg 44101531
Grosella negra Cassís (Ribes Nero)
Mirtil Piemonte 2,5 kg
2,5 kg
Grosella vermella (Ribes Rosso)
Maduixeta de bosc salvatge 2,5 kg
2u
2u
2u
Fruites del bosc 2,5 kg 44101510
2u
Suc de cĂtrics congelat Suc de llimona Bio Rogelfrut 1 kg
44180019
44180010
44180008
12 u
44180000
0,5 L
24 u
3L
4u
44180016
Suc de llimona Sorrento Primo Fiore 12 u
Suc de taronja roja Simone Gatto 0,5 L
44180006
44180014
Suc de aranja rosa Primo Fiore 0,5 L
1 kg
6u
Suc de llimona Primo Fiore
Suc de llima Primo Fiore 0,5 L
Suc de taronja Rogelfrut
1L
44180020
6u
0,5 L
44180003
3L
44180002
Suc de taronja roja Primo Fiore 0,5 L
44180011
24 u
Suc de mandarina Primo Fiore 0,5 L
44180012
24 u
Suc de mandarina Simone Gatto
Suc de llimona Simone Gatto 24 u
6u
24 u
0,5 L
44180004
24 u
4u
155
Fruita congelada en polpa Polpa de sindria 0,5 kg
44150010
24 u
44150006
1 kg
44150028
6u
6u
1 kg
44150032
6u
Polpa de maduixa 1 kg
44150014
1 kg
44150015
6u 11 u
Polpa de poma golden 1 kg
44150026
44150018
6u
Polpa de pera Williams 6u
Polpa de papaia 1 kg
44150012
1 kg
44150054
1 kg
44150024
1 kg
44150004
1 kg
44150056
6u
6u
1 kg
44150016
1 kg
44150022
Polpa de coco 6u
1 kg
44150033
1 kg
1 kg
6u
44150020
6u
Polpa de plàtan 1 kg
44150061
44150060
156
6u
6u
1 kg
6u
Polpa de gerd 6u
Polpa de pinya 1 kg
6u
Polpa de fruites del bosc 44150008
Polpa de mix tropical
6u
Polpa de pastanaga 44150030
Polpa de mango
6u
Polpa de figues de moro
Polpa de pinya 6u
44150000
Polpa de préssec groc concentrat
Polpa de gerds 1 kg
1 kg
Polpa d’amarena
Polpa de plàtan
Polpa d’albercoc 1 kg
Polpa de grosella negra
Polpa de meló
1 kg
44150063
6u
Polpa de maduixa 6u
1 kg
44150062
6u
Fruita congelada en polpa Polpa crua de cirera 1 kg
5u
44151522
Polpa crua d’albercoc 1 kg
44151500
5u
Polpa crua de préssec blanc 1 kg
44151506
5u
Polpa crua de gerds sense llavor 1 kg
44151519
44151524
1 kg
44151512
5u
Polpa crua de préssec de vinya 1 kg
44151508
5u
Polpa crua de grosella negra
5u
Polpa crua de mango 1 kg
Polpa crua de poma verda
5u
1 kg
44151502
5u
Polpa crua de fruites de la passió 1 kg
44151530
5u
Fruita congelada en polpa concentrada Polpa de pera concentrada 1 kg
44170012
5u
Polpa de maduixa concentrada
Polpa de llimona concentrada 1 kg
44170002
5u
Polpa de llima concentrada 1 kg
44170004
1 kg
44170003
5u
Polpa de gerd concentrada 5u
1 kg
44170008
5u
Pell de fruita semiconfitada i congelada Perles de taronja
Perles de llimona 5 kg
44220028
1u
Tires de llimona 2,5 kg
44220000
5 kg
44220129
1u
Pell de taronja triturada 2u
20 kg
44220054
1u
Tires de taronja 1,88 kg 44220002
Perles de cirera 6 kg
44220031
15 u
1u
157
Cremes de farciment i recobriment Tradicional 90% fruita Crema de farciment tradicional de poma trossos 16/2 5,5 kg 44270201
s Contingut de fruita 90% s Troços de fruita sencers i cruixents s Conté gustós puré de poma s Llest per a usar, es pot utilitzar en fred o al forn s Sabor natural s Color natural s Congelat i descongelat estable s Fornejat estable
Recobriment 25% fruita Crema de recobriment de kiwi 5 kg 44270300
Crema de recobriment de gerd 5 kg 44270302
s Usar com a farcit (com una melmelada) s Usar com a topping (com un glassejat fred) s Sabor fresc s Brillo vistós s Color natural s Fornejat estable s Congelat i descongelat estable
158
Pastisseria Food service
Galetes
Gelats
Xocolata
Decoració
Deluxe-Classic 70-50% fruita
Crema de farciment Deluxe de poma 5,5 kg 44270205
Crema de farciment Deluxe de albercoc 6 kg 44270207
s Fruita seleccionada s Peces senceres de fruita
Cremfilling de llimona 6 kg 44270202
s Llesta per a usar, en fred o fornejada s Brillo natural s Sabor natural s Color natural
Crema de farciment clàssica de mirtil 6 kg 44270203
s Fàcil de barrejar amb crema, mousses... s Congelat i descongelat estable s Fornejat estable
Crema de farciment clàssica de maduixa 6 kg 44270204
Crema de farciment Deluxe de maduixa 6 kg 44270219
159
Free Mold Soft
Mold Maker - Components A+B
ries , awber This are not str e. s s ou m y rr be is straw ade our own molds We m osa Free Mold Soft . thanks t o S
Powdered Albumin
FAT-FREE STRAWBERRY MOUSSE Instangel
Texturizer - Airing Agent
Texturizer - Stabilizer Agent for Mousse
sse wberry mou a r t s e e r f fat -
Powdered Strawberry Scales/Seeds - Freeze-Dried
Inulin
Technological AZUCARs - VERDURA Fibers
mer ingu e
cocoa nibs base Texturizer - Charging Agent
+
strawberry gel
asil gel
b
Maltosec
Gelcrem Cold
Texturizer - Thickening Agent
Cocoa Nibs
basil caviar
glaze
Cantonese Caramelized
Vegetal Gelling
Texturizer - Gelling Agent
Fruit Pectin NH
Texturizer - Gelling Agent
for the base We got a maleable sheetosec Malt through mixing Sosa ibs N with Cantonese ntCoconoaese caramelized nuts . and other Sosa ca
t a f 0% Sosa Ingredients S.L.
e s s u o m
Pol. Ind. Sot d’Aluies, s/n - 08180 MOIÀ / CATALUNYA / SPAIN T. +34 938 666 111 · F. +34 938 300 275 · sosa@sosa.cat · www.sosa.cat
c o n f i t
cold confit semi confit confit tradicional melmelades&cristal¡litzats
melmelades concentrades c o n f i t
Melmelades elaborades amb la tècnica Cold Confit, amb concentracions a 40º i baixes pressions, màxima quantitat de fruita i mínima de sucre afegit, respectant al màxim el sabor.
cold confit semi confit confit tradicional melmelades&cristal·litzats
65%
71%
-%
FRUITA
FRUITA
FRUITA
15% SUCRE
Melmelada de llimona 1,5 kg
44200415
4u
28% SUCRE
sense conservants
88%
73% FRUITA
SUCRE
Melmelada de taronja 1,5 kg
44200414
1,5 kg
44200425
4u
-% SUCRE
sense conservants
FRUITA
30%
Melmelada de mandarina
4u
39% SUCRE
sense conservants
44200427
4u
15% SUCRE
sense conservants
134%
100%
FRUITA
FRUITA
SUCRE
1,5 kg
44200420
4u
19% SUCRE
sense conservants
98% FRUITA
18% SUCRE
44200421
sense conservants
162
44200403
4u
25% SUCRE
sense conservants
Melmelada de fruita de la passió 1,5 kg
Melmelada tropical 1,5 kg
4u
190%
140% FRUITA
12%
Melmelada d’albercoc 1,5 kg
44200422
sense conservants
Melmelada de pinya 1,5 kg
44200400
4u
Melmelada de mango 1,5 kg
44200416
4u
sense conservants
FRUITA
SUCRE
4u
sense conservants
162% Melmelada de poma
44200428
180% FRUITA
FRUITA
16%
1,5 kg
sense conservants
Melmelada de taronja amarga 1,5 kg
Melmelada de yuzu
4u
51% SUCRE
Melmelada d’albercoc & pieces 1,5 kg
44200447
sense conservants
4u
c o n f i t
cold confit semi confit confit tradicional melmelades&cristal·litzats
138%
114%
99%
FRUITA
FRUITA
FRUITA
16% SUCRE
Melmelada de figa 1,5 kg
44200407
4u
21% SUCRE
Melmelada de préssec 1,5 kg
44200424
4u
21% SUCRE
sense conservants
sense conservants
130%
146%
180%
FRUITA
FRUITA
SUCRE
Melmelada de pera 1,5 kg
44200418
4u
24% SUCRE
sense conservants
71% FRUITA
28% SUCRE
1,5 kg
44200410
Melmelada de maduixa 1,5 kg
4u
44200409
17% SUCRE
sense conservants
Melmelada fruits del bosc 4u
107%
144% FRUITA
SUCRE
sense conservants
Melmelada de móra 1,5 kg
44200413
4u
18% SUCRE
sense conservants
151%
142%
130%
FRUITA
FRUITA
SUCRE
Melmelada d’amarena 1,5 kg
44200446
sense conservants
4u
17% SUCRE
Melmelada de pruna 1,5 kg
44200417
sense conservants
4u
Melmelada de gerd 1,5 kg
44200408
4u
Melmelada de mirtil 1,5 kg
44200411
4u
sense conservants
FRUITA
21%
44200402
sense conservants
FRUITA
31%
1,25 kg sense conservants
FRUITA
14%
Melmelada de coco
4u
20% SUCRE
Melmelada de cirera 1,5 kg
44200412
4u
sense conservants
163
melmelades concentrades c o n f i t
cold confit semi confit confit tradicional melmelades&cristal·litzats
V E R D U R ES
163% VERDURA
23% SUCRE
Melmelada de tomàquet concentrada 1,5 kg
44200440
4u
75% VERDURA
32%
141%
BOLET
FRUITA
Melmelada de bolets 44200460
44200442
4u
4u
sense conservants
28%
Melmelada de poma i gingebre 1,5 kg 44200448
SUCRE
4u
cold confit
concentrada
1,5 kg
44200500
sense conservants
164
4u
1,5 kg
44200423
sense conservants
23% SUCRE
Melmelada de tomàquet i alfàbrega concentrada 1,5 kg
44200444
4u
CABELL D’ÀNGEL
5,8 kg
44261200
sense conservants
gelées
Gelée de rosa
VERDURA
Cabell d’àngel
sense conservants
Gelée de menta
163%
sense conservants
POMA I GINGEBRE
130%
SUCRE
1,5 kg
sense conservants
B O LE TS
1,5 kg
concentrada
SUCRE
sense conservants
25%
Melmelada de pastanaga
4u
2u
encenalls copeaux 50ºbrix c o n f i t
cold confit semi confit confit tradicional melmelades&cristal·litzats
86% FRUITA
20% SUCRE
Encenalls copeaux de taronja
79% FRUITA
cold confit 1,25 kg 44201502
4u
23% SUCRE
sense conservants
Encenalls copeaux d’aranja
85% FRUITA
cold confit 1,25 kg 44201504
4u
23% SUCRE
sense conservants
Encenalls copeaux de llimona cold confit 1,25 kg 44201500
4u
sense conservants
fruit & Sauce cold confit
50ºbrix
55% TROS FRUITA
51% TROS FRUITA
Pell de mandarina 5x5 mm 1,5 kg
44200105
4u
Pell de llimona a daus 5x5 mm 1,5 kg
44200125
55% TROS FRUITA
55% 4u
TROS FRUITA
Pell de taronja 5x5 mm 1,5 kg
44200110
4u
55% TROS FRUITA
Pell de yuzu 7x7 mm 1,5 kg
44200157
4u
Pell d’aranja 5x5 mm 1,5 kg
44200155
4u
165
fruit & Sauce cold confit 50ºbrix c o n f i t
cold confit semi confit confit tradicional melmelades&cristal·litzats
60% TROS FRUITA
60% TROS FRUITA
Pinya a trossos 4x1 cm 1,5 kg
44200113
4u
Poma a daus 1x1 cm 1,5 kg
44200143
4u
60% TROS FRUITA
87% TROS FRUITA
Mango a daus 1x1 cm 1,5 kg
44200141
Poma Tatin a daus 1x1 cm 1,5 kg
44201300
2,5 kg 44201302
166
4u
60% TROS FRUITA
60% 4u 2u
TROS FRUITA
Pera a daus 1x1 cm 1,5 kg
44200145
4u
Préssec a daus 1x1 cm 1,5 kg
44200147
4u
fruit & Sauce cold confit 50ºbrix c o n f i t
cold confit semi confit confit tradicional melmelades&cristal·litzats
55%
Fruits del bosc sencers 5x5 mm
TROS FRUITA
44200135
55% TROS FRUITA
1,5 kg
4u
Cassís sencer 5x5 mm 1,5 kg
44200149
4u
60%
Cirera Amarena 1,5x1,5 cm
TROS FRUITA
44200137
55% TROS FRUITA
1,5 kg
55% 4u
Mirtil sencer 5x5 mm 1,5 kg
44200139
4u
Maduixa sencera 1,5x1,5 cm
TROS FRUITA
1,5 kg
66%
Gerd 1,5x1,5 cm
TROS FRUITA
1,5 kg
44200128
44200151
4u
4u
167
fruita confit
70Âşbrix
c o n f i t
cold confit semi confit confit tradicional melmelades&cristal¡litzats
LLI M O NA
Llimona a tires
Llimona a rodanxes
Llimona a octaus
cold confit
cold confit
cold confit
1,5 kg
1,5 kg
44200712
4u
sense conservants
44200746
sense conservants
Pell de llimona en pasta
Llimona a daus
cold confit
cold confit
1,5 kg
6u
2,5 kg
2u
44200905
44200904
4u
1,5 kg
44200710
1,5 kg -
4u
sense conservants
4u
sense conservants
sense conservants
TA RO N JA DOLĂ&#x2021;A
Taronja a tires
Taronja a octaus
Taronja a rodanxes
cold confit
cold confit
cold confit
2 kg
44200704
2u
sense conservants
44200728
Taronja a daus
cold confit
cold confit
1,5 kg
6u
2,5 kg
2u
44200902
sense conservants
4u
sense conservants
Pell de taronja en pasta 44200903
168
1,5 kg
1,5 kg
44200702
sense conservants
1,5 kg
44200706
4u
sense conservants
Taronja a daus antic confit 4u
1,5 kg
44200703
sense conservants
4u
fruita confit
70Âş brix c o n f i t
cold confit semi confit confit tradicional melmelades&cristal¡litzats
A R A N JA
Aranja a octaus
Aranja a rodanxes
cold confit
cold confit
1,5 kg -
4u
1,5 kg -
4u
sense conservants
sense conservants
TARONJA SANGUINA
Taronja sanguina a octaus
Taronja sanguina a rodanxes
cold confit
cold confit
1,5 kg
44200744
4u
sense conservants
1,5 kg
44200742
4u
sense conservants
ALBE RCOC
LI M Q U AD
P ONC E M
Limquad meitats
Albercoc sencer
Poncem a daus (cedre)
cold confit
cold confit
cold confit
1,5 kg
44200734
6u
sense conservants
1,5 kg
44200736
6u
sense conservants
K U M Q U AT
1,5 kg
44200716
4u
sense conservants
AMARE NA
YUZU
Kumquat meitats
Amarena
Pell de yuzu en pasta
cold confit
cold confit
cold confit
1,5 kg
1,7 kg
44200734
sense conservants
6u
44200738
sense conservants
4u
1,5 kg
44200907
sense conservants
6u
169
confit c o n f i t
cold confit semi confit confit tradicional melmelades&cristal·litzats
G I N G E B RE
Gingebre a daus confitat 15x15 mm
Gingebre a tires confitat 1,3 kg
44307005
u
1 kg
44307006
2 kg
5 kg
44307010
44307011
sense conservants
sense conservants
Gingebre a daus ensucrat 12x15 mm
Gingebre a daus ensucrat 7x7 mm
700 g
44307008
2u
750 g
44307007
5 kg
5 kg
44307013
44307012
sense conservants
Gingebre a làmines sec 12 u
2 kg
44040015
2u
sense conservants
Gingebre granet ensucrat 3-6 mm 2u
600 g
44307009
2u
5 kg 44307014
sense conservants
sense conservants
CE BA
O LI VA
Oliva Cold Confit
Oliva confitada seca
Ceba perla confitada
candied Cold Confit
candied Cold Confit
cold confit
1 kg
44200750
sense conservants
10 u
1 kg
44200751
10 u
sense conservants
1,73 kg 44200806
4u
sense conservants
fruita al licor
Panses al rom
Cireres al kirsch
15º vol.
40º vol.
2L
170
00403030
2L
00403020
Cireres Montmorency cua 16º vol. 2L
00403022
cristal·litzats c o n f i t
cold confit semi confit confit tradicional melmelades&cristal·litzats
Mini rosa sencera
Pètal de rosa
Flor de rosa (1 mm)
cristal·litzada
cristal·litzat
cristal·litzada
200 g 41100001 1,5 kg 41100018
6u 2u
300 g 41100003 1,5 kg 41100019 4 kg 41100025
6u 2u
500 g 41100005 3 kg 41100020
6u 2u
Violeta sencera
Pètal de violeta
Flor de violeta (1 mm)
cristal·litzada
cristal·litzat
cristal·litzada
400 g 41100007 2,5 kg 41100021
6u
500 g 41100009
6u
2u
500 g 41100011 3 kg 41100023
Flor de gessamí (1 mm)
Mini pètal violeta bicolor
Mini pètal violeta groc
cristal·litzada
cristal·litzat natural
cristal·litzat natural
500 g 41100017 3 kg 41100024
6u
-g 41100030
36 u
-g 41100031
6u 2u
36 u
2u
Mini pètal rosa bicolor
Mini pètal rosa violeta
Mini pètal rosa blanca
cristal·litzat natural
cristal·litzat natural
cristal·litzat natural
-g 41100032
-g 41100036
36 u
36 u
-g 41100037
36 u
Menta cristal·litzada natural -g 41100034
36 u
171
la castanya La castanya és un dels productes per excel·lència de la tardor. Van ser els romans els qui van portar el castanyer procedent de la zona del Caucas i la Mediterrània oriental. Tot i tenir una cultura molt antiga, no va ser fins al segle XVIII que es va popularitzar a la península ibèrica.
c o n f i t
cold confit semi confit confit tradicional melmelades&cristal·litzats
C O N FI TAD A
Marroncini
Marron Piemont
Marron Nàpoli
90/110
40/50
30/40
6,7 k g
44350000
6,7 k g
2u
45350004
Roatame di marroni
Marron Nàpoli
pasta
40/50 6,7 k g
44350012
2u
6,7 k g
2u
44350002
Marron Cold Confit confit
6,7 k g
44350008
2u
1,7 k g
44201203
C R E M E S I PASTES
Crema de castanya Agrimontana
Castanya pre-cuita
pasta
50% sucre
sencera
44201205
9u
1 kg
45450003
6u
1 kg
45450007
AROMA
Castanya aroma 7g 50 g 1 kg
172
6u
P RE -CUITA
Marron en pasta Montblanc 1,5 k g
2u
46020018 46020019 46020020
10 u
la castanya La castanya és un fruit d’alt valor energètic, ric en vitamines i greixos. Al principi, es menjava bullida o torrada durant l’època de Tots Sants; posteriorment la castanya s’ha convertit un producte singular de la gastronomia pròpia i s’han ampliat els seus usos culinaris que actualment poden ser d’allò més variat, es menja guisada, acompanyant carns, en crema, puré i postres.
c o n f i t
cold confit semi confit confit tradicional melmelades&cristal·litzats
C O N G ELAD A
Castanya Ravifruit
Castanya sencera Rogelfrut
Castanya en polpa Ravifruit
congelada
congelat
congelada
5 kg 44101221
5 kg
-u
44101506
-u
1 kg
44150537
5u
SECA
Castanya Pilonga seca
Farina seca de castanya
sencera
pols
1 kg 45100079
800 g
-u
45450011
14 u
LI O FI LI TZ AD A
Castanya liofilitzada 300 g
44050361
6u
173
fruita confitada
tires de taronja confitada 2,5 kg 2u 44300080
daus de taronja confitada 8x8 mm 3 kg 2u
tires de llimona confitada 2,5 kg 2u 44300086
daus de llimona confitada 3 kg 2u 44300088
44300074
rodanxes de taronja confitada 2,5 kg 2u 44300082
pell de taronja a quarts amb xarop 6,6 kg 2u 44300154
daus de poncem 3 kg 44300072
2u
clementina confitada 6,5 kg 2u 44300105
pera confitada sencera 2 kg 2u 44300098
Vere Amarene 65% confitada 3,2 kg 3u 44300162
Amarenata Piemonte confitada 3,2 kg 3u
albercoc liguria 6,3 kg
2u
Mix de fruites 3 kg
2u
44300164
44300160
pinya confitada 2,5 kg 44300096
174
2u
44300092
almĂvar lleuger
fruita en almívar lleuger almívar lleuger
Meitats d’albercoc sense pinyol en almívar lleuger 800 g
44400000
12 u
Pinya baby en almívar lleuger 830 g
44400004
44201000
12 u
176
44201022
44400006
12 u
850 g
44400012
4u
1,25 kg 44201002
12 u
1,4 kg
44201024
44400002
12 u
2650 g
44400008
6u
Maduixa en almívar lleuger 4u
Nespre en almívar lleuger 4u
850 ml
Meitats de pera en almívar lleuger
Mora en almívar lleuger
Amarena en almívar lleuger 1,5 kg
425 g
Poma baby en almívar lleuger
Grill de mandarina en almívar lleuger
Litxi-rosa en almívar lleuger 1,25 kg
Pera baby en almívar lleuger
4u
1,5 kg
44201008
4u
pastes concentrades &
t o p p i n g s
pastes concentrades pastes concentrades &
t o p p i n g s
F RU I TA C Ă? T R I C A
Taronja
Llimona 1,5 kg 44600019 2,5 kg 44600018 500 g 44600104
4u 2u -u
sense colorant aroma natural sense conservants sense colorant aroma natural sense conservants
Llima 4u 2u -u
colorant natural aroma natural sense conservants
1,5 kg 44600056
4u
colorant natural aroma natural sense conservants
500 g 44600102
-u
1,5 kg 44600024
4u
500 g 44600109
-u
Mandarina
Aranja 1,5 kg 44600020 500 g 44600111
1,5 kg 44600014 2,5 kg 44600015 500 g 44600107
4u -u
sense colorant aroma natural sense conservants
1,5 kg 44600022 2,5 kg 44600023 500 g 44600112
colorant natural aroma natural sense conservants
sense colorant aroma natural sense conservants sense colorant aroma natural sense conservants
Yuzu 4u 2u -u
colorant natural aroma natural sense conservants colorant natural aroma natural sense conservants
colorant natural aroma natural sense conservants sense colorant aroma natural sense conservants
F RU I TA E X Ă&#x2019; T I C A
Coco
Mango
Fruita de la passiĂł 1,25 kg 44600049 2 kg 44600040 15 kg 44600041
4u 4u
1,5 kg 44600031 2,5 kg 44600032 500 g 44600101
sense colorant aroma natural sense conservants
2u
4u 2u -u
colorant natural aroma natural sense conservants colorant natural aroma natural sense conservants
4u 2u -u
colorant natural aroma natural sense conservants colorant natural aroma natural sense conservants
Pinya
Kiwi 178
1,5 kg 44600034 2,5 kg 44600035 500 g 44600110
1,5 kg 44600026
4u
colorant natural aroma natural sense conservants
1,5 kg 44600036
4u
colorant natural aroma natural sense conservants
pastes concentrades &
t o p p i n g s
F R U I TA D O LÇ A
Amarena 1,25 kg 44600012
Cirera 6u
1,5 kg 44600010
colorant natural aroma natural sense conservants
500 g 44600113
Plàtan 4u
-u
colorant natural aroma natural sense conservants
1,5 kg 44600053 2,5 kg 44600052
4u 2u
Síndria 1,5 kg 44600029 2,5 kg 44600028
4u 2u
colorant natural aroma natural sense conservants
colorant natural aroma natural sense conservants
Meló
1,5 kg 44600047 2,5 kg 44600046
2u
colorant natural aroma natural sense conservants
Préssec 4u 2u
Pera 1,5 kg 44600048
4u
coloranti naturale aroma natural sense conservants
Albercoc
Figa
1,5 kg 44600030 2,5 kg 44600033
4u
500 g 44600105
-u
1,5 kg 44600050
4u
colorant natural aroma natural sense conservants
sense colorant aroma natural sense conservants colorant natural aroma natural sense conservants
1,5 kg 44600045 3 kg 44600044
4u 2u
colorant natural aroma natural sense conservants
Poma verda 1,5 kg 44600042 2,5 kg 44600043 1,5 kg 44600058
4u 2u 4u
colorant natural aroma natural sense conservants colorant natural aroma natural sense conservants
Dàtil 1,5 kg 44600039 3 kg 44600038
4u 2u
colorant natural aroma natural sense conservants
colorant natural aroma natural sense conservants
179
pastes concentrades pastes concentrades &
t o p p i n g s
FRUITS DEL BOSC
Maduixa
Maduixeta de bosc 1,5 kg 44600003 2,5 kg 44600002
4u 2u
1,5 kg 44600057
4u
500 g 44600100
-u
Grosella negra 1,5 kg 44600005
4u
colorant natural aroma natural sense conservants
1,5 kg 44600001 2,5 kg 44600000
colorant natural aroma natural sense conservants
500 g 44600103
Maduixa clara 4u 2u -u
5 kg 44600092
colorant natural aroma natural sense conservants
colorant natural aroma natural sense conservants
colorant natural aroma natural sense conservants
Mirtil 1,5 kg 44600013
4u
colorant natural aroma natural sense conservants
Fruits del bosc
Mรณra 4u
colorant natural aroma natural sense conservants
1,5 kg 44600004 2,5 kg 44600007 500 g 44600106
180
colorant natural aroma natural sense conservants
colorant natural aroma natural sense conservants
Gerd 1,5 kg 44600009 2,5 kg 44600008 500 g 44600114
1,5 kg 44600006
4u
4u 2u -u
colorant natural aroma natural sense conservants colorant natural aroma natural sense conservants
4u
colorant natural aroma natural sense conservants
2u -u
colorant natural aroma natural sense conservants
pastes concentrades &
CANYE LLA
P I S TAT X O
Pasta de pistatxo per gelats pasta concentrada 5 kg 45300041
t o p p i n g s
2u
Canyella colorant natural aroma natural sense conservants
Dosi: 80 g/kg
pasta concentrada 1,5 kg
6u
5,7 kg
2u
48000408 48000410
colorant natural aroma natural sense conservants
Dosi: 30-50 g/kg
500 g
48000411
-u
colorant natural aroma natural sense conservants
VAI N I LLA
Pasta vainilla Bourbon aroma pasta concentrada 1,5 kg
4u
2,5 kg
2u
48000400 48000402
Pasta vainilla italiana
Pasta vainilla clara colorant natural aroma natural sense conservants
aroma pasta concentrada 5,8 kg
48000430
2u
colorant natural aroma natural sense conservants
aroma pasta concentrada colorant natural 2,5 kg
48000406
2u
aroma natural sense conservants
Dosi: 30-50 g/kg
Dosi: - g/kg
Dosi: 25 g/kg
X O C O LATA
Xocolata blanca
Xocolata pasta concentrada 2,4 kg
00290000 Dosi: 80 g/kg
2u
colorant natural aroma natural sense conservants
pasta concentrada 2,5 kg
00290005
2u
colorant natural aroma natural sense conservants
Dosi: 80 g/kg
181
pastes concentrades pastes concentrades &
t o p p i n g s
LĂ&#x20AC; C T I C S
Capuccino
Leche merengada
Crema catalana
pasta concentrada
pasta concentrada
pasta concentrada
1,5 kg
4u
00153025
Dosi: 30-50 g/kg
sense colorants aroma natural sense conservants
2,5 kg
2u
5,7 kg
2u
00153011 00153010
sense colorants aroma natural sense conservants
Dosi: 30-50 g/kg
1,5 kg
4u
2,8 kg
2u
5,7 kg
2u
00153017 00153016 00153015
Dosi: 30-50 g/kg
Nata italiana
Nata
pasta concentrada 2,8 kg
2u
00153005
Dosi: 30-50 g/kg
sense colorants aroma natural sense conservants
C A FĂ&#x2C6;
Cafè espresso pasta concentrada 2,5 kg
2u
45500404
Dosi: 50 g/kg
OU
Rovell dâ&#x20AC;&#x2122;ou confitat 2,5 kg
00200905
2u
5 kg
00200901
1 u.
182
colorant natural aroma natural sense conservants
pasta concentrada 2,8 kg
00153000
Dosi: 30-50 g/kg
2u
sense colorants aroma natural sense conservants
colorant natural aroma natural sense conservants
pastes concentrades &
t o p p i n g s
POSTRES
Caramel
Toffee
Galeta
pasta concentrada
pasta concentrada
pasta concentrada
1,50 kg
4u
2,8 kg
2u
52000000 52000002
colorant natural aroma natural sense conservants
Dosi: 30/50 g/Kg
2,5 kg
2u
52000005
colorant natural aroma natural sense conservants
2,5 kg
52000015
2u
Dosi: 80 g/Kg
colorant natural aroma natural sense conservants
TiramisĂş
Pannetone
pasta concentrada 52000026
4u
52000004
Dosi: 80 g/Kg
Speculoos 1,5 kg
1,5 kg
pasta concentrada
pasta concentrada 4u
Dosi: 80 g/Kg
colorant natural aroma natural sense conservants
1,5 kg
52000020
4u
Dosi: 80 g/Kg
sense colorants aroma natural sense conservants
1,5 kg
4u
2,5 kg
2u
52000010 52000012
colorant natural aroma natural sense conservants
Dosi: 70 g/Kg
D O LĂ&#x2021; D E LLE T
Dolç de llet concentrat
Dolç de llet reposter
pasta concentrada
salsa
1,5 kg
4u
2,8 kg
2u
00153013
00153012
5,4 kg
00153014
Dosi: 100 g/kg
2u
sense colorants sense aroma sense conservants
1,5 kg
4u
2,8 kg
2u
5,4 kg
1u
00153023 00153022
00153021
sense colorants aroma natural sense conservants
Dosi: qs
183
pastes concentrades pastes concentrades &
t o p p i n g s
A LC O H O L
Whisky 1,5 kg
00405014
Caipirinya 4u
Dosi: consultar
sense colorants sense aroma sense conservants
Pinya colada
1,25 kg
4u
2,5 kg
2u
00405010
00405011
sense colorants sense aroma sense conservants
Dosi: consultar
Rom amb panses 1,25 kg 00405002
Dosi: 80 g/kg
colorant natural aroma natural sense conservants
4u
3 kg
2u
00405001
colorant natural aroma natural sense conservants
1,5 kg
00405016
Dosi: consultar
184
4u
1,5 kg
00405008
Dosi: consultar
1,5 kg
4u
2,5 kg
2u
00405004
00405005
sense colorants sense aroma sense conservants
Bloody Mary
Gin Tonic sense colorants aroma natural sense conservants
2u
00405013
Dosi: consultar
Dosi: 80 g/kg
Marc de cava
6 kg
sense colorants sense aroma sense conservants
Mojito
1,5 kg
00405000
4u
00405012
Dosi: consultar
MĂ laga 4u
1,5 kg
4u
sense colorants aroma natural sense conservants
1,45 kg 00405018
Dosi: consultar
4u
colorant natural aroma natural sense conservants
pastes concentrades &
R E G A LĂ&#x2C6; S S I A
RUIBARB
Regalèssia
Ruibarb
pasta concentrada 1,5 kg
48000412
t o p p i n g s
4u
sense colorants aroma natural sense conservants
Dosi: 30-50 g/kg
pasta concentrada 4u
colorant natural aroma natural sense conservants
1,5 kg
4u
colorant natural aroma natural sense conservants
2,5 kg
2u
1,5 kg
47050000
Dosi 50 g/kg
FLO R S
Rosa natural
Violeta
pasta concentrada 1,5 kg
41600002
4u
colorant natural aroma natural sense conservants
pasta concentrada 41600000
Dosi: 30-50 g/kg
41600001 Dosi: 30-50 g/kg
M E N TA
Menta verda tradicional
Menta verda pasta concentrada 1,5 kg
47000000
2,5 kg
47000002
4u
colorant natural aroma natural sense conservants
Menta blanca
aroma pasta concentrada colorant natural 1,25 kg 47000003
2,5 kg
2u
47000005
6u
aroma natural sense conservants
aroma pasta concentrada 1,5 kg
47000010
4u
sense colorants aroma natural sense conservants
4u
colorant natural aroma natural sense conservants
Dosi: 30-50 g/kg
2u
Dosi: 30-50 g/kg
Dosi: 30-50 g/kg
FI C C I Ă&#x201C;
Cola
Cel
pasta concentrada 1,5 kg
52000200
Dosi: 80 g/kg
4u
colorant natural aroma natural sense conservants
Xiclet
pasta concentrada 1,5 kg
52000205
Dosi: 30-50 g/kg
4u
colorant natural aroma natural sense conservants
pasta concentrada 1,5 kg
52000210
Dosi: 30-50 g/kg
185
vetejat pastes concentrades &
t o p p i n g s
X O C O LATA
Salsa xocolata amb peta crispy
Salsa xocolata amb cookies crispy
Salsa xocolata amb galeta crispy
salsa
salsa
salsa
2,5 kg
52000250
2u
Dosi: qs
salsa 00290050
52000050
2u
Salsa xocolata amb profiterols
salsa
salsa 2 kg
44600075
2u
Salsa straciatella pura
Straciatella
salsa
salsa 6u
2,25 kg 00290054
4,5 kg
Dosi: qs
00290057 Dosi: qs
Xoco-menta pasta concentrada 1,5 kg
52000215
Dosi: 30-50 g/kg
186
4u
2u
2 kg
52000054
2u
Dosi: qs
Dosi: qs
00290052
52000052
Dosi: qs
Salsa xocolata amb coco
Dosi: qs
1,5 kg
2,5 kg
2u
Dosi: qs
Bombรณ crispy 2 kg
2,25 kg
Vetejat xocolata negra amb peta crispy 2u
pasta concentrada 2,25 kg 52000250
Dosi: - g/kg
2u
pastes concentrades &
A LC O H O L
CARAME L
Vetejat de Màlaga 1,5 kg
00405050
t o p p i n g s
Vetejat de caramel 4u
pasta concentrada 2,5 kg 52000017
Dosi: qs
2u
Dosi: qs
FR U I TA
Vetejat maduixeta de bosc 3 kg
44600078
Vetejat maduixa 2u
Vetejat préssec 5 kg
44600071
2,25 kg 44600070
Vetejat fruits del bosc 2u
5,7 kg
44600076
44600077
2u
Vetejat préssec-passió
Vetejat taronja 2u
2,5 kg
2u
2,25 kg
2u
4,8 kg
2u
44600072
44600073
187
toppings pastes concentrades &
t o p p i n g s
FR U I TA
Topping curaçao blau 1 kg
54150022
15 u
Topping de kiwi 1 kg
54150030
54150038
54150050
188
54150026
15 u
1 kg
54150032
1 kg
54150042
1 kg
54150052
1 kg
54150024
15 u
1 kg
54150034
15 u
Topping de coco 15 u
Topping de fruits del bosc 15 u
Topping de gerd
Topping fruita de la passió 15 u
Topping de llimona 15 u
Topping d’amarena 1 kg
1 kg
Topping de mango 15 u
Topping de plàtan 1 kg
Topping de maduixa
15 u
1 kg
54150046
15 u
pastes concentrades &
CARAME L
T OFFE E
Topping de caramel
Topping de toffee
C R E M A C ATA LA NA
Topping de crema catalana 1 kg
54150077
1 kg
15 u
54150014
15 u
TORRร
Topping de torrรณ
Topping de xocolata 54150018
1 kg
15 u
54150013
X O C O LATA
1 kg
t o p p i n g s
1,2 kg
15 u
54150048
15 u
salsa de xocolata Crema de xocolata
Crema de xocolata amb avellanes
Crema de xocolata blanca
salsa
salsa
salsa
1 kg
54250120
15 u
1 kg
54250122
15 u
1 kg
54250124
15 u
189
Castanya Confit
Gelificant vegetal
COLD CONFITÂŽ
en pols
Instangel
Castanya Montblanc
pols
purĂŠ
Llet de coco en pols
Sucre Llustre Albuwhip pols
Coco rallat Vainilla Bourbon pasta concentrada
d &
r
i
soft
e
d
dried
soft dried (tova) d &
r
i
soft
e
7 - 20% humitat
d
dried
FR U I TA
Albercoc assecat 3 kg
44040003
Plàtan assecat 2u
Coco assecat a daus 2,5 kg
44040013
2,5 kg
44040011
2,5 kg
44040005
2,5 kg
44040009
44050012 44040001
2u
2u
CASTANYA
Farina seca de castanya
1 kg
pols
44050023
2,5 kg
44040017
192
2u
800 g
45450010
44040007
2u
2,5 kg
44040021
2u
Raïm assecat (sultanina)
2u
Maduixa assecada
2,5 kg
Figa assecada triturada
Raïm blanc assecat
1 kg 3 kg
2u
Figa assecada
2u
Pruna assecada
Poma assecada
14 u
2,5 kg
44040019
2u
medium dried 1,5 - 7 % humitat
(semi tova) d &
r
i
soft
e
d
dried
FR U I TA
Còctel tropical
Orellanes de préssec
Mango làmines assecat
1 kg
1 kg
2,5 kg
44050010
44050022
44040043
Cranberry assecat
Figa ocellaire assecada
Cirera assecada
1 kg
1 kg
1 kg
44050025
44050015
44050019
1,2 kg
44040031
-u
Panses sultanes
Pruna sense os
1 kg 44050017
5 kg
44050007
Panses Thompson
1 kg
1 kg
44050013
44050020
1u
CASTANYA
Castanya Pilonga seca Panses Màlaga 1 kg 44050016
sencera
Coco ratllat sec 800 g
44050105
2u
1 kg 45100079
-u
193
dried (secs) d &
r
i
soft
e
d
0 - 1,5 % humitat
dried
FR U I TA
Papaia assecada
Orellanes d’albercoc
Mango assecat
1 kg
1 kg
1 kg
44050011
44050014
44050018
Dàtil sense os 1 kg
Làmines de coco sec 250 g
6u
44050120
44050021
A LG U E S
194
Alga enciam de mar deshidratat
Alga Aonori verda deshidratada
Alga Ogonori deshidratada
deshidratada
deshidratada
deshidratada
25 g
47155000
25 g
47155002
25 g
47155004
100 g
47155001
100 g
47155003
100 g
47155005
Espècie d’algues deshidratades
Mix d’algues deshidratades
deshidratat
deshidratat
20 g
47155009
25 g
47155006
40 g
47155016
100 g
47155007
200 g
47155010
Làmines de fruita d &
Làmina de maduixa 6 un (20x20 cm)
44060043
4 un (30x40 cm) 44060057
44060045
4 un (30x40 cm) 44060059
5u 5u
44060047
4 un (30x40 cm) 44060061
5u
44060049
4 un (30x40 cm) 44060064
5u
44060051
4 un (30x40 cm) 44060065
6 un (20x20 cm)
44060044
4 un (30x40 cm) 44060058
5u 5u
6 un (20x20 cm)
44060046
4 un (30x40 cm) 44060060
5u 5u
6 un (20x20 cm)
44060048
4 un (30x40 cm) 44060062
5u 5u
Làmina de kumquat 5u 5u
6 un (20x20 cm)
44060050
4 un (30x40 cm) 44060063
5u 5u
Variat làmines cítriques
Làmina de yuzu 6 un (20x20 cm)
d
Làmina de préssec blanc 5u
Làmina de kalamansi 6 un (20x20 cm)
e
dried
Làmina de figa 5u
Làmina de pera 6 un (20x20 cm)
i
Làmina de mango
Làmina d’albercoc 6 un (20x20 cm)
r
soft
(kumquat, kalamansi, yuzu) 5u
6 un (20x20 cm)
44060072
5u
5u
195
Làmines de verdura d &
r
i
soft
e
d
dried
Làmina de pebrot vermell 6 un (20x20 cm)
44060052
4 un (30x40 cm) 44060066
5u 5u
Làmina de topinambur 6 un (20x20 cm)
44060054
4 un (30x40 cm) 44060068
6 un (20x20 cm) 4 un (30x40 cm)
44060070
196 196
6 un (20x20 cm)
44060053
4 un (30x40 cm) 44060067
5u 5u
Làmina de nap “bola d’or” 5u 5u
Làmina de remolatxa 44060055
Làmina de xirivia
5u 5u
6 un (20x20 cm)
44060056
4 un (30x40 cm) 44060069
5u 5u
l i o f i l i t z at s & c r i s p i e s
liofilitzats l i o f i l i t z at s & c r i s p i e s
O LI VA
Oliva verda sencera
Oliva negra sencera
liofilitzada
liofilitzada
100 g
44050391
6u
100 g
44050394
6u
Oliva verda
Oliva negra
Farina d’oliva verda
liofilitzada
liofilitzada
liofilitzada
100 g
75 g
44050390
12 u
44050392
6u
400 g
44050452
6u
3 kg
44050890
Farina d’oliva verda 400 g
00050524
Farina d’oliva negra 6u
C A S TA N YA
Castanya liofilitzada 300 g
44050361
198
Farina d’oliva verda refinada
6u
150 g
44050393
12 u
500 g
00050522
- u
l i o f i l i t z at s & c r i s p i e s
HERBES I PLANTES
Orenga liofilitzada 20 g
47800008
Romaní liofilitzat 6u
47800010
12 u
47800004
12 u
Ginebró liofilitzat en pols 150 g
48000253
70 g
47800021
12 u
Alfàbrega liofilitzada
Julivert liofilitzat 50 g
47800000
Estragó liofilitzat 12 u
Amanida d’herbes liofilitzades
Anet liofilitzat 40 g
70 g
40 g
47800006
12 u
40 g
47800012
12 u
Farigola liofilitzada 35 g
47800002
12 u
Menta verda liofilitzada 60 g
47800014
6 kg
Menta verda liofilitzada en pols 12 u
60 g
47800100
12 u
199
liofilitzats l i o f i l i t z at s & c r i s p i e s
BROTS I GERMINATS
Basil cress liofilitzat 4g
47900108
12 u
Radish cress liofilitzat 10 g
47900116
12 u
Parsley cress liofilitzat 7,5 g
47900126
47900138
200
10 g
47900118
Honey cress liofilitzat 12 u
5g
47900111
12 u
12 u
6g
47900128
6u
47900142
47900120
12 u
10 g
47900134
6u
Rucula cress liofilitzat 12 u
Forest cress liofilitzat 10 g
4g
Black radish cress liofilitzat
Limon cress liofilitzat
Red mustard cress liofilitzat
Red beet cress liofilitzat 5g
Coriander cress liofilitzat
12 u
11 g
47900132
12 u
Pea cress liofilitzat 10 g
47900139
12 u
l i o f i l i t z at s & c r i s p i e s
Salicornia cress liofilitzat 15 g
47900136
Deco cress liofilitzat 12 u
Germinat de llavors de girasol liofilitzat 36 g
47900129
12 u
Chives cress liofilitzat 10 g
47900130
12 u
Shiso green leaves liofilitzat 5,5 g
47900115
5g
47900131
12 u
Germinat de rave blanc liofilitzat 35 g
47900137
12 u
Green olives cress liofilitzat 3,7 g
47900119
12 u
Purple radish sprouts liofilitzat 20 g
47900123
6u
Germinat dâ&#x20AC;&#x2122;all liofilitzat 19 g
47900107
6u
Shiso purple leaves liofilitzat 6u
4,5 g
47900152
12 u
201
liofilitzats l i o f i l i t z at s & c r i s p i e s
V E R D U R ES
Mini radicchio (red chicory)
Mini coliflor
liofilitzat
liofilitzada
52 g
47900133
6u
Carbassó amb flor liofilitzat 12 g
47840028
12 u
liofilitzat 47400002
6u
liofilitzat 12 u
200 g
47900141
Espàrrec blanc sencer
liofilitzat
liofilitzat
35 g
6u
25 g
47400005
Espinacs
Tomàquet rodanxes
liofilitzat
liofilitzat
40 g
47400006
6u
25 g
47400009
Xirivia
Remolatxa
liofilitzat
liofilitzat
liofilitzada
47400010
6u
12 u
Espàrrec verd sencer
Tomàquet cherry meitats 50 g
202
47900135
47400003
Api 10 g
35 g
Germinat de mongeta Adzuki
50 g
47400017
6u
40 g
47400013
6u
6u
6u
l i o f i l i t z at s & c r i s p i e s
Ceba rodanxes
Mini cogombre
Pèsol
liofilitzada
liofilitzat
liofilitzat
20 g
47400019
6u
90 g
47900113
12 u
100 g
47400012
Blat de moro
Espàrrec verd a trossos
liofilitzat
Bròquil
liofilitzat
liofilitzat
200 g
47400001
6u
30 g
47400004
12 u
30 g
47400011
Jalapeño verd
Jalapeño vermell
Escalunya
liofilitzat
liofilitzat
trossos liofilitzats
20 g
47400029
6u
75 g
47400030
12 u
50 g
47400020
Cibulet
Pebrot verd
Pebrot vermell
liofilitzada
liofilitzat
liofilitzat
20 g
47400021
12 u
15 g
47400027
6u
50 g
47400028
12 u
6u
12 u
12 u
203
liofilitzats l i o f i l i t z at s & c r i s p i e s
V E R D U R ES
Ceba tendra
Ceba fregida crispy
Ceba perla
liofilitzada
liofilitzada
liofilitzada
25 g
300 g
47400022
6u
47400023
All tendre
All
liofilitzat
trossos liofilitzats
60 g
47400026
12 u
100 g
47400025
6u
60 g
47400031
6u
12 u
VERDURES ESCALIVADES
Pebrot escalivat a tires
Pebrot escalivat sencer
AlbergĂnia escalivada
al forn de llenya
al forn de llenya
al forn de llenya
40 g
200 g
47140000
-u
47140001
-u
25 g
47140002
-u
Ceba escalivada al forn de llenya 150 g
47140003
204
-u
l i o f i l i t z at s & c r i s p i e s
T Ò FO N A
Tòfona negra liofilitzada
Tòfona negra liofilitzada
Tòfona negra liofilitzada
làmines
encenalls
pols
5g
49010022
15 u
5g
49010020
18 u
B O LE T S
Boletus
Boletus
Boletus
sencer liofilitzat
làmines liofilitzat
pols liofilitzat
50 g
49020003
6u
40 g
49020002
6u
100 g
49020000
Múrgola
“Llenega blanca” (hygrophorus glyociclus)
“Llenega negra”
sencera liofilitzada
sencera liofilitzada
sencera liofilitzada
20 g
49020007
6u
Trompeta de la mort
Barreja de bolets
sencera liofilitzada
sencers liofilitzats
20 g
49020006
6u
6u
30 g
49020005
6u
205
liofilitzats l i o f i l i t z at s & c r i s p i e s
FLO R S
Electric blossom liofilitzat 22 g
47840022
12 u
Bean blossom liofilitzat 7g
47840012
12 u
Jasmine blossom liofilitzat 11 g
47840020
12 u
Apple blossom liofilitzat
Sweet mint liofilitzat 20 g
5g
12 u
47840018
Oregano blossom liofilitzat 5g
206
47840002
47840006
6u
Pètals de rosa groga liofilitzats
Viola Cornuta 10 g
Pètals de calèndula 25 g
12 u
47840026
6u
47840014
Tagete taronja liofilitzat 10 g
Salty blossom liofilitzat 15 g
12 u
47840024
12 u
47840010
6u
15 g
47840036
12 u
l i o f i l i t z at s & c r i s p i e s
Pètals de rosa ocre liofilitzats 15 g
Pètals de rosa porpre liofilitzats 15 g
12 u
47840038
Pètals de rosa roses liofilitzats 15 g
12 u
47840040
12 u
47840042
SAFRÀ
Pètals de rosa blancs liofilitzats 15 g
Pètals de rosa vermells liofilitzats 15 g
12 u
47840034
47840030
Safrà liofilitzat 10 g
12 u
48000124
flors seques
60 g
Hibisc
Roses botó
Gessamí 41200017
6u
150 g
41200012
6u
100 g
41200011
6u
Pètals de blauet 40 g
41200016
6u
207
liofilitzats l i o f i l i t z at s & c r i s p i e s
FR U I TA
Taronja a rodanxes 80 g
44050374
6u
Pera a rodanxes 60 g
44050358
44050376
6u
44050396
208
44050372
6u
100 g
44050379
70 g
44050378
6u
6u
Préssec a daus 2u
60 g
44050388
50 g
44050369
6u
Kiwi a rodanxes
Fruita passió en meitats 6u
Litxi a trossos 400 g
60 g
Plàtan a rodanxes
Pinya a triangles 45 g
Poma a rodanxes
Llimona a rodanxes
6u
75 g
44050380
6u
Mango a daus 150 g
44050359
6u
l i o f i l i t z at s & c r i s p i e s
Amarena sencera
Gerd sencer 75 g
44050300
375 g
44050800
6u 2u
80 g
44050360
400 g 44050860
1 kg
44050383
Grosella negra sencera 80 g
12 u
1 kg
2u
44050350
44050850
60 g
6u
280 g
2u
44050851
6u 2u
Mirtil 60 g
44050335
80 g
6u
400 g
2u
44050356
44050856
2u
Maduixeta de bosc 12 u
80 g
6u
2 kg
1u
44050354
44050854
Maduixa a rodanxes 5-7 mm
Maduixa sencera 44050352
Mora sencera
250 g
44050304
2u
Maduixa a daus 75 g
44050325
6u
209
crispies l i o f i l i t z at s & c r i s p i e s
FR U I TA
Llima crispy 2-10 mm 300 g
44050539
6u
Albercoc crispy 1-5 mm
Mango-passió crispy 2-10 mm 250 g
44050554
6u
200 g
6u
1,2 kg
2u
44050520
44050600
Mango crispy 2-10 mm 250 g
44050541
6u
Plàtan crispy 0-10 mm
Figa crispy 2-5 mm 300 g
6u
1,4 kg
2u
44050527
44050627
Pinya crispy 2-10 mm
6u
1,2 kg
2u
44050518
44050602
Fruita passió 2-10 mm
200 g
6u
200 g
6u
1 kg
2u
1 kg
2u
44050522
44050610
210
250 g
44050516
44050608
l i o f i l i t z at s & c r i s p i e s
Grosella negra crispy 2-10 mm 200 g
44050536
6u
300 g
6u
1,4 kg
2u
44050542
44050642
Gerd crispy 2-10 mm 300 g
44050551
Gerd crispy 5-8 mm 6u
250 g
6u
1,5 kg
2u
44050508
44050620
Maduixa crispy 1-3 mm 350 g
44050514
Kosher (K) fa referència als aliments que compleixen amb els requisits de la llei jueva. Kosher o casher significa en hebreu “apte, adequat”, associat amb el significat de “correcte, legítim”.
Cirera crispy 2-10 mm
6u
Maduixa crispy 1-4 mm 300 g
44050547
6u
Maduixa crispy 2-10 mm 200 g
6u
1 kg
2u
44050540
44050603
211
crispies l i o f i l i t z at s & c r i s p i e s
LÀ C T I C S
Yocrispy
Yostrawberry crispy
Yopomegranate
crispy
crispy
crispy
280 g
150 g
6u
00152500
1,4 kg
00152513
150 g
6u
00152514
6u
2u
00152602
C A FÈ
Cafè espresso
Capuccino
crispy
crispy
250 g
45500200
6u
250 g
6u
1,2 kg
2u
00152502
00152612
W E T P R OO F
400 g
44050902
Gerd wet proof crispy
Maduixa wet proof crispy
Fruita passió wet proof crispy 6u
400 g
44050904
6u
Mango wet proof crispy 400 g
44050908
212
400 g
44050906
6u
Yocrispy wetproof 6u
400 g
44050900
6u
e x t r a c t e s e
n
p
o
l
s
te e x t r a c t e s e
n
p
o
l
s
Te verd “Matcha A”Bio
Te verd “Matcha C”Bio
pols
pols 350 g 47200034
1 kg
47200031
origen: Japó
Extracte de te verd pols 500 g
47200028
Te verd aroma natural 7g 50 g 1 kg
46140071 46140072 -
Te negre
214
-u
1 kg
47200033 47200032
-u -u
origen: Japó
Te verd “Matcha D”
Te verd “Matcha E”Bio
pols
pols
350 g 47200040 1 kg 47200039 origen: Xina
6u 2u
350 g 47200038 1 kg 47200037 origen: Japó
aroma natural
aroma natural
7g 50 g 1 kg
7g 50 g 1 kg
7g 50 g 1 kg
6u 2u
Te blanc Pai Mu Tan
Rooibos 46140062 46140063 -
aroma natural 46140054 46140055 46140056
350 g
Te cerimonial
Te amb gessamí
aroma 7g 50 g 1 kg
6u
-u
46140068 46140069 -
46140065 46140066 -
extractes en pols e x t r a c t e s e
n
p
o
l
FLO R S
Extracte natural de camamilla
Extracte natural de gessamí
pols
pols 500 g
pols 300 g
6u
47200010
GINGE BRE
Gingebre ecològic en pols
Wasabi verd en pols (Origen Japó) 200 g
pols
175 g
12 u
48000213
12 u
48000222
10 kg
6u
47200000
6u
47200004
WAS AB I
Extracte natural de menta verda 500 g
500 g
6u
47200016
M E N TA
Extracte natural de fruits vermells-hibisc
48000244
R E G A LÈ SSI A
Arrel de regalèssia en pols 250 g
Extracte de regalèssia en pols 250 g
12 u
48000211
6u
47200002
V I I V I N AG RE
Vi negre 200 g
Vinagre de poma
Vinagre balsàmic 00405500
12 u
250 g
00405504
12 u
300 g
00405502
12 u
215
s
extractes en pols e x t r a c t e s e
n
p
o
l
s
FR U I TA
300 g
44050302
Fruits del bosc en pols
Maduixa en pols
Gerd en pols 6u
500 g
44050306
2u
700 g
44050411
2u
10 kg
44050308
Fruita passiรณ en pols 700 g
44050409
6u
44050405
216
600 g
44050440
6u
6u
700 g
44050407
400 g
44050413
6u
Taronja en pols
Pinya en pols
Mango en pols 700 g
Llet de coco en pols
Llima en pols
2u
600 g
44050434
6u
e x t r a c t e s e
Llimona estabilitzada 750 g
44050427
6u
Llimona en pols 600 g
44050432
Poma en pols 700 g
44050401
600 g
44050436
3 kg
44050437
Llimona en flocs 300 g
44050438
p
o
l
PlĂ tan en pols 6u
700 g
44050403
2u
Maduixa escames-pipetes
PrĂŠssec en pols 6u
n
12 u
500 g
44050415
6u
2u
Pinya en flocs 6u
450 g
44050439
6u
217
s
extractes en pols e x t r a c t e s e
n
p
o
l
s
V E R D U RES
Pastanaga
Api
extracte natural en pols
extracte natural en pols
500 g
47300002
350 g
47300000
6u
extracte natural en pols 400 g
47300006
6u
Espàrrec blanc
Tomàquet
Coliflor
extracte natural en pols
extracte natural en pols
extracte natural en pols
500 g
47300008
6u
600 g
47300014
6u
400 g
47300004
6u
Tomàquet en flocs
Pebrot escalivat
Patata violeta japonesa Murasaki-imo
extracte natural en pols
extracte natural en pols
extracte natural en pols
300 g
47300013
6u
600 g
47300018
6u
- g -
-u
Carabassa
Blat de moro
Remolatxa
extracte en pols
extracte natural en pols
extracte natural en pols
400 g
47300019
218
6u
Carxofa
6u
700 g
47300023
-u
300 g
47300016
12 u
e x t r a c t e s e
VAI NILLA
D O Lร D E LLET
Vainilla Bourbon
Canyella
pols
pols
pols
6u
00152000
7 kg
00152002
500 g
48000200
10 kg
48000245
p
o
l
CANYE LLA
Dolรง de llet 500 g
n
400 g
6u
48000203
6u
10 kg
48000208
FU M
Aroma natural de fum
Aroma fum de faig
Brasa
pols
pols
pols
500 g
52005003
6u
500 g
52005006
6u
400 g
52005005
6u
Notes de fum Pebre vermell dolรง fumat 250 g
48000251
Pebre vermell picant fumat 250 g
48000252
Pebrot escalivat extracte natural en polvo
219
s
extractes en pols e x t r a c t e s e
n
p
o
l
s
FORMATGES I LÀCTICS
Formatge tipo Emmental
Formatge tipo Gouda
Formatge tipo blau
aroma natural en pols
aroma natural en pols
aroma natural en pols
500 g
00151516
6u
500 g
00151510
6u
500 g
00151518
6u
15 kg
00151517
Formatge tipo curat italià
Formatge tipo Cheddar
Mascarpols
aroma natural en pols
aroma natural en pols
pols natural
500 g
00151520
6u
500 g
00151508
6u
400 g
00151502
Quarpols
Formatge tipo cabra
Formatge tipo mozzarella
aroma en pols
aroma natural en pols
aroma natural en pols
2,5 kg 00151500
6u
500 g
00151512
6u
500 g
6u
15 kg
1u
00151514 00151515
Yopols Mediterrani
Yopols àcid free
Living iogurt
pols natural
pols natural
pols amb ferments vius
1 kg
00151002
220
6u
6u
2,5 kg
00151000
6u
1 kg
00151013
6u
e x t r a c t e s e
n
p
o
l
FORMATGES I LĂ&#x20AC;CTICS
Llet 26 % greix
Llet 1 % greix
Natpols
pols natural
pols natural
pols natural
500 g
00150507
500 g
6u
00150512
15 kg
15 kg
25 kg
25 kg
6u
6u
2 kg
2u
200 g
12 u
00150410
00150516
00150518
400 g
00150411
00150510
00150505
Mantepols pols natural 400 g
00150103
6u
CARN
Pollastre bullit
Vedella bullida
pols
pols 200 g
46181004 Dosi: 5 g/kg
12 u
Xai pols
200 g
46181002 Dosi: 5 g/kg
12 u
46181006 Dosi: 5 g/kg
221
s
extractes en pols e x t r a c t e s e
n
p
o
l
s
MAR
Umami de mar
Bacallà en pols
sabor de mar en pols
pols
250 g
09500006
condiment en pols 300 g
12 u
Aigua de mar en pols
09500017
250 g
1u
09500000
12 u
La nota iodada de mar sense sodi. Nota: s’utilitza com la sal, i pot provocar un efecte d’escalfament en boca o al líquid on es posi. Condiment. No ingerir directament.
Alga liofilitzada
Ostra liofilitzada
Musclo liofilitzat
pols
pols
pols
250 g
250 g
12 u
09500002
12 u
Gamba liofilitzada
Tinta de sípia liofilitzada
pols
pols 25 g
222
09500011
09500008
250 g
09500014
1u
250 g
09500004
12 u
a r o m e s
&
E S S Ã&#x2C6; N C I E S
essències a r o m e s &
e s s è n c i e s
S U C RE
Mel
Mel de milflors
Sucre cremat
aroma
aroma
aroma
7 g 46110015 50 g 46110016 1 kg 46110017
7g 50 g 46110019 1 kg 46110020
7 g 46110006 50 g 46110007 1 kg 46110008
Caramel
Toffee
Sucre de canya
aroma
aroma
aroma
7 g 46110009 50 g 46110010 1 kg 46110011
7 g 46110012 50 g 46110013 1 kg 46110014
7 g 46110021 50 g 46110022 1 kg 46110023
PA
Pa (molla) aroma
Crosta de pa aroma
7g 50 g 1 kg
46110003 46110004 46110005
7g 50 g 1 kg
46110000 46110001 46110002
CACAU
Xocolata amarga
Cacau
aroma
aroma 7g 50 g 1 kg
224
46150000 46150001 46150002
7g 50 g 1 kg
Xocolata blanca aroma
46150004 46150005
7g 50 g 1 kg
46150007 46150008
a r o m e s &
e s s è n c i e s
FR U I T S S ECS
Aroma natural d’ametlla amarga 7g 50 g
46020000 46020001
Aroma natural de pistatxo 7g 50 g 1 kg
46020015 46020016 46020017
Aroma d’avellana torrada 7g 50 g 1 kg
4602000346020004 46020005
Aroma natural de castanya 7g 50 g 1 kg
46020018 46020019 46020020
Aroma de cacauet 7g 50 g 1 kg
46020006 46020007 46020008
Aroma natural de cacauet torrat 50 g
46020010
LLAV O RS
Aroma natural de mostassa 7g 50 g 1 kg
-
Aroma de mostassa 7g 50 g 1 kg
46040006 46040007 46040008
Aroma natural nou de cola 7g 50 g 1 kg
46040012 46040013 -
*Número de gotes agafant com a referència la densitat mitjana que presenta la gamma completa de productes. En general, els aromes naturals tenen major densitat.
Aroma natural de sèsam 7g 50 g 1 kg
46040009 46040010 46040011
Aroma natural d’anís estrellat 7g 50 g 1 kg
46040000 46040001 46040002
Dosificació Aroma: 2 g/kg 2 g = 70 gotes aprox.* Dosificació Aroma natural: 0,2 g/kg 0,2 g = 6 gotes aprox*
225
essències a r o m e s &
e s s è n c i e s
FLO R S
Violeta aroma 7g 50 g 1 kg
46080009 46080010 46080011
Violeta
Flor de taronger
Gessamí
aroma natural
aroma natural
aroma natural
7g 50 g 1 kg
7g 50 g 1 kg
7g 50 g 1 kg
46080014 46080013
46080015 46080016 46080017
Camamilla
Rosa
Calèndula
aroma natural
aroma
aroma natural
7g 50 g 1 kg
7g 50 g 1 kg
46080003 46080004 46080005
7g 50 g 1 kg
46080024 46080025 46080026
46080027 46080028 -
Gerani
Espígol
Flor de saüc
aroma natural
aroma natural
aroma natural
7g 50 g 1 kg
7g 50 g 1 kg
7g 50 g 1 kg
46080006 46080007 46080008
46080000 46080001 46080002
46080033 46080034 -
46080018 46080019 46080020
Lila aroma 7g 50 g 1 kg
46080030 46080031 46080032
Rosa Damascena aroma natural 7g 50 g 1 kg
46080021 46080022 46080023
A I G Ü E S FLO RA LS
*Número de gotes agafant com a referència la densitat mitjana que presenta la gamma completa de productes. En general, els aromes naturals tenen major densitat.
Flor de taronger bio
Aigua de roses bio
aigua aromàtica natural
aigua aromàtica natural
226
Dosificació Aroma: 2 g/kg 2 g = 70 gotes aprox.*
100 g
41500000
10 u
100 g
41500002
1 kg
41500004
15 u
1 kg
41500006
10 u
Dosificació Aroma natural: 0,2 g/kg 0,2 g = 6 gotes aprox*
a r o m e s &
e s s è n c i e s
TE
Te verd
Rooibos
aroma natural
aroma natural
7g 50 g 1 kg
7g 50 g 1 kg
46140071 46140072 -
Te amb gessamí aroma natural 7g 50 g 1 kg
46140068 46140069 -
Te negre aroma 7g 50 g 1 kg
46140062 46140063 -
46140054 46140055 46140056
Te blanc Pai Mu Tan aroma natural 7g 50 g 1 kg
46140065 46140066 -
H E R B ES
Orenga
Menta glacial
Anet
aroma natural
aroma natural
aroma natural
aroma natural
7g 50 g 1 kg
7g 50 g 1 kg
7g 50 g 1 kg
7g 50 g 1 kg
46140015 46140016 46140017
46140033 46140034 46140035
Menta dolça
Alfàbrega
aroma natural
aroma natural
7g 50 g 1 kg
7g 50 g 1 kg
46140036 46140037 46140038
46140003 46140005 46140004
Estragó 46140000 46140001 46140002
46140021 46140023 46140022
Alfàbrega
Alfàbrega fresca
aroma liposoluble
aroma
7g 50 g 1 kg
46145001 46145002
7g 50 g 1 kg
46140007 -
227
essències a r o m e s &
e s s è n c i e s
HERBES
Fonoll aroma natural 7g 50 g 1 kg
46140024 46140025 46140026
Menta de jardí
Menta verda
Ginebró
aroma natural
aroma natural
aroma natural
7g 50 g 1 kg
7g 50 g 1 kg
7g 50 g 1 kg
46140039 46140040 46140041
46140029 46140028
Farigola
Melissa
Patxuli
Farigola
aroma natural
aroma natural
aroma natural
7g 50 g 1 kg
7g 50 g 1 kg
7g 50 g 1 kg
46140042 46140043 46140044
46140009 46140010 46140011
46140051 46140052 46140053
Citronel·la
Romaní
Romaní
aroma natural
aroma natural
aroma liposoluble
7g 50 g 1 kg
7g 50 g 1 kg
46140018 46140019 46140020
46140045 46140046 46140047
7g 50 g 1 kg
46140073 46140074 -
aroma liposoluble 7g 50 g 1 kg
46145007 46145008
Herba Lluïsa 46145004 46145005
aroma natural 7g 50 g 1 kg
46140012 46140013 46140014
*Número de gotes agafant com a referència la densitat mitjana que presenta la gamma completa de productes. En general, els aromes naturals tenen major densitat.
Sàlvia aroma natural 7g 50 g 1 kg
228
46140048 46140049 -
Tabac aroma natural 7g 50 g 1 kg
46140057 46140058 46140059
Ylang-Ylang aroma natural 7g 50 g 1 kg
-
Dosificació Aroma: 2 g/kg 2 g = 70 gotes aprox.* Dosificació Aroma natural: 0,2 g/kg 0,2 g = 6 gotes aprox*
a r o m e s &
e s s è n c i e s
E S P È C I ES
Pebre negre
Nou moscada
Pebre Jamaica
Chile
aroma natural
aroma natural
aroma natural
aroma natural
7g 50 g 1 kg
7g 50 g 1 kg
7g 50 g 1 kg
7g 50 g 1 kg
46090013 46090014 46090015
Chile liposoluble aroma 7g 50 g 1 kg
46095001 46095002
46090010 46090011 46090012
46090043 46090044 46090045
Cúrcuma
Chili aroma natural 7g 50 g 1 kg
46090040 -
aroma natural 7g 50 g 1 kg
46090058 46090004 46090005
46090041 -
Comí aroma natural 7g 50 g 1 kg
46090019 46090020 46090021
Mirra
Cardamom
Encens
aroma natural
aroma natural
aroma natural
aroma natural
7g 50 g 1 kg
7g 50 g 1 kg
7g 50 g 1 kg
7g 50 g 1 kg
Curry 46090022 46090023 -
Curry Madras aroma 7g 50 g 1 kg
46090025 46090026 46090027
46090034 46090035 46090036
Tandoori aroma natural 7g 50 g 1 kg
46090028 46090029 -
46090003 46105002 46125002
Coriandre aroma natural 7g 50 g 1 kg
46090006 46090007 46090008
46090031 46090032 -
Safrà aroma natural 7g 50 g 1 kg
46090052 46090053 46090054
229
essències a r o m e s &
e s s è n c i e s
Pebre negre
Clau aroma natural 7g 50 g 1 kg
aroma natural 7 g 46090013 50 g 46090014 1 kg 46090015
46090016 46090017 46090018
Nou moscada
Fava Tonka
aroma natural
aroma natural
7 g 46090010 50 g 46090011 1 kg 46090012
7g 50 g 1 kg
46090055 46090056 46090057
Segons recomenacions de la UE no superar la dosis recomenada. 0.2 g / kg
Fava Tonka Coumarin free liposoluble aroma 7g 50 g 1 kg
Extracte pur vainilla Tahití aroma natural 7g 50 g
46095004 46095005
46090049 46090050
Extracte pur vainilla Madagascar
Canyella
aroma natural
aroma natural
7g 50 g
7g 50 g 1 kg
46090037 46090038
46090000 46090001 46090002
V E R D U RES
Tomàquet verd
Tomàquet madur
Pebrot verd
aroma
aroma
aroma
7g 50 g 1 kg
230
7g 50 g 1 kg
46170027 46170028 46170029
46170024 46170025 46170026
7g 50 g 1 kg
46170018 46170019 46170020
Cogombre aroma 7g 50 g 1 kg
46170012 46170013 -
Pastanaga (terra)
Api
Ceba fresca
Ceba brasa
aroma natural
aroma natural
aroma natural
aroma natural
7g 50 g 1 kg
7g 50 g 1 kg
7g 50 g 1 kg
7g 50 g 1 kg
46170036 46170037 -
46170031 46170032
46170006 46170007 -
46170010 46170009 -
a r o m e s &
Fons de ceba
Ceba fregida
aroma natural
aroma
7g 50 g 1 kg
46170011 -
All fresc liposoluble aroma natural 7g 50 g 1 kg
46175001 46175002
7g 50 g 1 kg
-
Pèsol verd aroma 46170021 46170022 -
All fregit
aroma natural
aroma
46170000 46170001 46170002
7g 50 g 1 kg
Carxofa aroma natural
7g 50 g 1 kg
All fresc 7g 50 g 1 kg
e s s è n c i e s
7g 50 g 1 kg
46170039 46170040 -
Mongeta vermella cuita
46170004 -
aroma 7g 50 g 1 kg
46170015 46170016 -
*Número de gotes agafant com a referència la densitat mitjana que presenta la gamma completa de productes. En general, els aromes naturals tenen major densitat.
Dosificació Aroma: 2 g/kg 2 g = 70 gotes aprox.*
Ruibarb aroma 7g 50 g 1 kg
Dosificació Aroma natural: 0,2 g/kg 0,2 g = 6 gotes aprox*
46170033 46170034 46170035
ARRELS
FUM
Regalèssia
Wasabi
Gingebre
Fumat greixós
aroma natural
aroma natural
aroma natural
aroma
7g 50 g 1 kg
7g 50 g 1 kg
7g 50 g 1 kg
46130000 46130001 46130002
46130006 46130007 46130008
46130003 46130004 46130005
7g 50 g 1 kg
46220000 46220001 46220002
231
essències a r o m e s &
e s s è n c i e s
BOL ETS I L LE VAT S
Tòfona negra
Tòfona negra
aroma
aroma liposoluble
7g 50 g 1 kg
46030006 46030007 46030008
7g 50 g 1 kg
46035007 46035008
Tòfona negra
Tòfona negra
aroma puro
aroma natural liposoluble
7g 50 g 1 kg
46030010 -
Tòfona blanca
Tòfona blanca
Tòfona blanca
aroma
aroma liposoluble
aroma natural liposoluble
7g 50 g 1 kg
46030003 46030004 46030005
Cep (boletus edulis) aroma liposoluble 7g 50 g 1 kg
46035001 46035002
7g 50 g 1 kg
46035004 46035005
7g 50 g 1 kg
Llevat cervesa
Florit
aroma
aroma
7g 50 g 1 kg
46030012 46030013 46030014
7g 50 g 1 kg
46035009 46035010
46030015 46030016 46030017
O LI VA
232
Oliva verda
Oliva negra
Oli d’oliva
aroma
aroma
aroma natural
7g 50 g 1 kg
46010134 46010135 46010136
7g 50 g 1 kg
46010128 46010129 -
7g 50 g 1 kg
46010126 46010127 -
7g 50 g 1 kg
46035011 46035012
Cep (boletus edulis) aroma 7g 50 g 1 kg
46030000 46030001 46030002
a r o m e s &
e s s è n c i e s
A R B R E S I BO SCO S
Molsa aroma 7g 50 g 1 kg
46070015 46070016 -
Roure
Fenc
Llorer
aroma natural
aroma natural
aroma natural
7g 50 g 1 kg
7g 50 g 1 kg
7g 50 g 1 kg
46070024 46070025 46070026
46070003 46070004 46070005
46070009 46070010 46070011
Terra humida
Bosc Mediterrani
Eucaliptus
aroma
aroma natural
Pi Mediterrani
aroma natural
aroma natural
7g 50 g 1 kg
7g 50 g 1 kg
7g 50 g 1 kg
7g 50 g 1 kg
46070012 46070013 -
46070018 46070019 -
46070000 46070001 46070002
46070006 46070007 46070008
Orient aroma natural 7g 50 g 1 kg
46070021 46070022 -
CA STA NYA
C A FÈ
*Número de gotes agafant com a referència la densitat mitjana que presenta la gamma completa de productes. En general, els aromes naturals tenen major densitat.
Cafè espresso
Castanya
aroma
aroma
7g 50 g 1 kg
46020013 46020014
7g 50 g 1 kg
46020018 46020019 46020020
Dosificació Aroma: 2 g/kg 2 g = 70 gotes aprox.* Dosificació Aroma natural: 0,2 g/kg 0,2 g = 6 gotes aprox*
233
essències a r o m e s &
e s s è n c i e s
FR U I TA
Suc de taronja aroma 7g 50 g 1 kg
46000100 46000101 46000102
Taronja dolça
aroma natural
Taronja amarga
aroma liposoluble
aroma natural
7g 50 g 1 kg
46000103 46000104 46000105
Aranja
Mandarina
aroma natural
aroma natural
7g 50 g 1 kg
7g 50 g 1 kg
46000109 46000111
Suc de llimona aroma 7g 50 g 1 kg
46000112 46000114
7g 50 g 1 kg
46005004 46005005
Mandarina amarga 7g 50 g 1 kg
aroma natural 7g 50 g 1 kg
46000115 46000116 46000114
46000121 46000122 46000123
Yuzu
aroma natural
aroma natural
7g 50 g 1 kg
7g 50 g 1 kg
46000127 46000125 46000126
Llima Kaffir
Bergamota
aroma natural
aroma natural
7g 50 g 1 kg
7g 50 g 1 kg
46000124 46000128 46000129
46000106 46000107 46000108
Llimona
aroma natural
aroma 46000130 46000131 -
7g 50 g 1 kg
46005000 46005001 46005002
Llima
Llimona aroma liposoluble
46000118 46000119 46000120
7g 50 g 1 kg
Curaçao 7g 50 g 1 kg
234
Taronja dolça
46000136 46000137 46000138
46000133 46000134 46122098
Poncem aroma natural 7g 50 g 1 kg
46000139 46000140 -
a r o m e s &
e s s è n c i e s
Fruity fruity
Poma golden
Poma verda
Poma cuita
aroma
aroma natural
aroma
aroma
7g 50 g 1 kg
7g 50 g 1 kg
46010138 46010137 -
46010003 46010004 46010005
7g 50 g 1 kg
Pera
Figa
Raïm
aroma natural
aroma
aroma
7g 50 g 1 kg
46010009 46010010 46010011
7g 50 g 1 kg
46010054 46010055 46010056
7g 50 g 1 kg
46010000 46010001 46010002
aroma 46010012 46010013 46010014
Cirera
aroma
aroma natural
7g 50 g 1 kg
46010018 46010019 -
7g 50 g 1 kg
Albercoc
Magrana
Síndria
aroma
aroma
aroma
7g 50 g 1 kg
46010036 46010037 46010038
7g 50 g 1 kg
46010042 46010043 46010044
7g 50 g 1 kg
7g 50 g 1 kg
46010010 46010011
Préssec
Cirera
aroma 46010027 46010028 46010029
46010006 46010007 46010008
Pansa
Amarena 7g 50 g 1 kg
7g 50 g 1 kg
46010022 -
aroma 7g 50 g 1 kg
46010030 46010031 46010032
Meló aroma 46010039 46010040 46010041
7g 50 g 1 kg
46010045 46010046 46010047
235
essències a r o m e s &
e s s è n c i e s
FR U I TA
Meló cantaloup
Plàtan
Plàtan madur
Plàtan verd
aroma
aroma natural
aroma
aroma
7g 50 g 1 kg
7g 50 g 1 kg
46010063 46010064 -
46010060 46010061 46010062
7g 50 g 1 kg
46010057 46010058 46010059
Mango verd
Mango madur
Mango Alphonso
Coco
aroma
aroma
aroma
aroma natural
7g 50 g 1 kg
7g 50 g 1 kg
46010099 46010100 -
7g 50 g 1 kg
46010102 46010103 46010104
Fruita passió
Codony
Pinya
aroma
aroma
aroma
7g 50 g 1 kg
7g 50 g 1 kg
46010111 46010112 46010113
7g 50 g 1 kg
46010051 46010052 46010053
Kiwi
Litxi
Gerd
aroma
aroma
aroma
7g 50 g 1 kg
236
7g 50 g 1 kg
46010048 46010049 46010050
46010114 46010115 46010116
7g 50 g 1 kg
46010108 46010109 46010110
7g 50 g 1 kg
46010142 -
46010105 46010106 46010107
Pinya cuita aroma 46010117 46010118 46010119
7g 50 g 1 kg
46010120 46010121 46010122
Gerd 7g 50 g 1 kg
aroma natural 46010090 46010091 46010092
7g 50 g 1 kg
46010093 46010094 46010095
a r o m e s &
e s s è n c i e s
Maduixa verda
Maduixa madura
Maduixa madura
Maduixeta bosc
aroma
aroma
aroma natural
aroma natural
7g 50 g 1 kg
7g 50 g 1 kg
7g 50 g 1 kg
46010066 46010067 46010068
7g 50 g 1 kg
46010069 46010070 46010071
Maduixeta bosc
Mora
aroma
Cassís
aroma
aroma
7g 50 g 1 kg
46010075 46010076 46010077
7g 50 g 1 kg
46010087 46010088 46010089
7g 50 g 1 kg
46010072 46010073 46010074
46010078 46010079 46010080
Fruits del bosc aroma 46010081 46010082 46010083
7g 50 g 1 kg
46010096 46010097 -
LÀ C T I C S
Iogurt Mediterrani aroma 7g 50 g 1 kg
46160000 46160001 46160002
Mantega
Llet merengada
Nata fresca
aroma natural
aroma
aroma
7g 50 g 1 kg
46160003 46160004 46160005
7g 50 g 1 kg
46160013 46160014 46160015
Tiramisú
Crema catalana
Flam d’ou
aroma
aroma
aroma
7g 50 g 1 kg
46160010 46160011 46160012
7g 50 g 1 kg
46160016 46160017 46160018
7g 50 g 1 kg
7g 50 g 1 kg
46160007 46160008 46160009
Zabaione aroma
46160022 46160023 46160024
7g 50 g 1 kg
46160019 46160020 -
237
essències a r o m e s &
e s s è n c i e s
A LC O H O LS
Vermut
Anís
aroma natural
aroma 7g 50 g 1 kg
Rom
aroma
aroma 46230000 46230001 46230002
46230013 46230014
aroma
aroma 7g 50 g 1 kg
7g 50 g 1 kg
7g 50 g 1 kg
46230017
Gin
aroma 46230027
7g 50 g 1 kg
46230015 46108016 46108018
Vodka
Whisky 7g 50 g 1 kg
aroma natural 46230028 46230029 46230030
7g 50 g 1 kg
46230009 46230010 46230011
Marc de cava
Moscatell
Vi tipo Oporto
Vi negre tipo Cabernet
aroma
aroma
aroma natural
aroma
7g 50 g 1 kg
46230022 46230023 46230024
Cervesa 7g 50 g 1 kg
7g 50 g 1 kg
46230031 46230032 46230033
Cervesa negra
aroma
238
7g 50 g 1 kg
46230019 46230020 46230021
Brandy pur
Brandy
aroma 46230003 46230004 -
7g 50 g 1 kg
46230006 46230007 -
7g 50 g 1 kg
46230043 46230044 46230045
7g 50 g 1 kg
46230037 46230038 -
Licor d’herbes alemany
Vi blanc tipo chardonnay
aroma
aroma
7g 50 g 1 kg
46230052 46230051 46230050
7g 50 g 1 kg
46230034 46230035 46128022
a r o m e s &
Vi blanc tipo riesling aroma natural 7g 50 g 1 kg
46230040 46230041 46230042
Ranci
Fernet
aroma
aroma
7g 50 g 1 kg
46230055 46230054 46230053
7g 50 g 1 kg
e s s è n c i e s
Amaretto aroma 46230058 46230057 46230056
7g 50 g 1 kg
Pinya colada
Licor d’herbes
Anís dolç
Xerès
aroma
aroma
aroma
aroma
7g 50 g 1 kg
46230079 46230078 46230077
7g 50 g 1 kg
46230070 46230069 46230068
7g 50 g 1 kg
46230088 46230087 46230086
7g 50 g 1 kg
46230067 46230066 46230065
46230085 46230084 46230083
*Número de gotes agafant com a referència la densitat mitjana que presenta la gamma completa de productes. En general, els aromes naturals tenen major densitat.
Vi tipo Oporto
Vi dolç tipo PX
aroma
aroma
7g 50 g 1 kg
46230064 46230063 46230062
7g 50 g 1 kg
Dosificació Aroma: 2 g/kg 2 g = 70 gotes aprox.* Dosificació Aroma natural: 0,2 g/kg 0,2 g = 6 gotes aprox*
46230061 46230060 46230059
MAR
Musclo
Escamarlà
Tonyina cuita
aroma
aroma
aroma
7g 50 g 1 kg
46190032 -
7g 50 g 1 kg
46190028 -
7g 50 g 1 kg
46190021 46190022 46190023
239
essències a r o m e s &
e s s è n c i e s
MAR
Llagosta
Gamba
aroma 7g 50 g 1 kg
aroma 46190009 46190010 46190011
7g 50 g 1 kg
46190012 46190013 46190014
Cap de gamba
Anxova
aroma
aroma
7g 50 g 1 kg
7g 50 g 1 kg
46190000 46190001 46190002
Salmó fumat
Ostra
Eriçó de mar
Peix
aroma
aroma
aroma
aroma
7g 50 g 1 kg
46190006 46190007 46190008
7g 50 g 1 kg
46190003 46190004 46190005
7g 50 g 1 kg
46190015 46190016 -
4g 50 g 1 kg
46190018 46190019 -
46190024 46190025 -
FI C C I Ó
Cola
Galeta
Xiclet
aroma
aroma
aroma
7g 50 g 1 kg
46210003 46210004 46210005
Xoco-menta aroma 7g 50 g 1 kg
240
7g 50 g 1 kg
46210006 46210007 46210008
Aigua tònica aroma
46210001 46210002
7g 50 g 1 kg
46210015 46210016 46210017
7g 50 g 1 kg
Cotó de sucre aroma 46210009 46210010 46210011
Energy drink aroma 7g 50 g 1 kg
7g 50 g 1 kg
46210018 46210019 46210020
Bitter aroma
46210021 46210022 46210023
7g 50 g 1 kg
46210012 46210013 -
a r o m e s &
e s s è n c i e s
CARN
Bacó fumat
Hot dog
Pernil ibèric
Vedella
aroma
aroma
aroma
aroma natural
7g 50 g 1 kg
46180000 46180001 46180002
7g 50 g 1 kg
7g 50 g 1 kg
46180003 46180004 46180005
46180018 46180019 -
Foie gras
Fons de pollastre
Fons de porc
aroma
aroma natural
aroma natural
7g 50 g 1 kg
7g 50 g 1 kg
7g 50 g 1 kg
46180012 46180013 46180014
46180024 -
Fons de bou
aroma
Xai
aroma natural
aroma
46180038 46180037 -
7g 50 g 1 kg
46180021 -
46180029 46180028 -
Greix fregit aroma natural 7g 50 g 1 kg
46180015 46180016 -
Pollastre de carn fosca
Carn rostida 7g 50 g 1 kg
46180006 -
7g 50 g 1 kg
7g 50 g 1 kg
aroma 46180035 46180034 -
7g 50 g 1 kg
46180030 46180031 -
aromes per cocció Vainilla
Maduixa
Llimona
aroma per cocció
aroma per cocció
aroma per cocció
50 g
46300004
7g 50 g 1 kg
46300002 -
7g 50 g 1 kg
46300006 -
241
LICORS Cafè Calypso 27%
Rom Aymara 70% 2L 00400000
9u
Brandy 3 stars 60% 2L 00400001
00400002
9u
00400006
9u
00400009
9u
00400032
9u
00400013
00400008
9u
2L
Flor d’arancio 70%
00400004
9u
2L 00400010
9u
2L 00400011
9u
9u
00400014
9u
2L 00400023.
9u
Pesca 70% 9u
2L 00400031.
9u
Nocciola 70%
Cafè Santos 40% 2L
2L 00400017
Llàgrima d’or 70%
Anís 70%
Cafè Extra 70% 2L
2L
Amaretto 70%
Vainilla 70% 2L
9u
Kirsch 60%
Alkermes 70% 2L
2L 00400007
Whisky jacket 40%
Rom Savahna 60% 2L
9u
Whisky jacket 60%
Brandy 3 stars 40% 2L
2L 00400003
9u
2L 00400030
9u
Mambo dry 70% Canyella 70%
Charlotte70%
2L
2L
00400015
9u
00400019
Xocolata 70%
Cocktail 70%
2L
2L
00400020.
242
9u
Producte sota comanda, plaç 45 dies
00400021
2L 00400027 9u
5L
00400040
9u 2u
Maraschino original 70% 9u
2L 00400029.
9u
LICORS DE FRUITA Pera Williams 60% 2L 00400005
9u
Taronja triple sec 70% 2L 00400016
Mandarina 70% 2L
9u
00400028
Maduixa 70%
Curaรงao 70% 2L 00400022
2L
9u
00400018
Llimona 70% 2L 00400025
00400012
9u
Gerd 50% 2L
9u
9u
00400024
Limoncello 70%
Taronja 70% 2L
9u
2L
9u
00400026
9u
MELMELADA GOURMET DE FRUITA Cirera Marascha original 3 kg
00400033
Amarascata 170% 4u
5,4 kg
00400035.
4u
Producte sota comanda, plaรง 45 dies
243
extractes naturals alcohòlics de fruita a r o m e s &
e s s è n c i e s
Extracte alcòholic de gerd 50% 1L
00401500
Extracte alcòholic de llimona 60% 1L
6u
00401501
Extracte alcòholic d’albercoc 50%
Extracte alcòholic de pera i taronja 1L
00401505
1L
6u
00401510
Extracte alcòholic de préssec 60% 1L
00401515
1L
6u
Extracte alcòholic de mandarina 60% 1L
6u
00401520
Extracte alcòholic de pera williams 50% 00401525
6u
6u
Extracte alcòholic de maduixa 50% 1L
6u
00401535
6u
aiguardents de fruita Aiguardent de pera william Wolfberger 45 % 1L
00401004
244
6u
alcohols destil·lats aromàtics a r o m e s &
e s s è n c i e s
Concentrat de brandy
Concentrat de rom pastisser
Concentrat de conyac
Alc. 40% vol.
Alc. 54% vol.
Alc. 40% vol.
1L
00401014
6u
Concentrat de Calvados Alc. 40% vol. 1L
00401012
6u
1L
00401016
6u
1L
00401010
6u
Aiguardent de pera Williams
Concentrat de Calvados Pere Magloire
Alc. 45% vol.
Alc. 60% vol.
1L
00401004
6u
1L
00402015
6u
Aiguardent Kirsch pur d’Alsàcia
Concentrat de Whisky Scotch Blended
Aiguardent de flor de cervesa
Alc. 45% vol.
Alc. 60% vol.
Alc. 52% vol.
1L
00401002
6u
1L
00401008
Aiguardent Kirsch premium
Aiguardent de marc d’Alsàcia
Alc. 45% vol.
Alc. 45% vol.
1L
00402022
6u
1L
00401000
6u
1L
00401040
6u
6u
245
bàsics f l a v o u r s &
e s s e n c e s
Bàsics és una ampliació d’una gamma d’ingredients que està basada en l’estudi dels retrosabors bàsics del paladar humà. Els sabors bàsics ens permeten reforçar o matitzar els nostres plats amb notes dolces, àcides, salades, umami, picants, astringents i amargues, sense afegir un sabor concret, és a dir d’una forma neutra.
Stevia edulcorant natural en pols 100g
46500032
Edulco (sucralosa) edulcoran sintètic en pols
Dolç
1 kg
00100113
Els sabors BÁSICS són un complement a l’EQUILIBRI o Food BALANCE dels plats més enllà de que un ingredient aporti un d’aquests retrosabors. De fet aquesta gamma fa possible aplicar al seu límit el salat amb menys sal, el dolç amb menys sucre, l’amarg sense un concret amarg, el picant sense sabor a chile etc. Una nova gamma al servei de l’alta gastronomia i pastisseria més innovadora.
Àcid cítric en pols 1 kg
46500022
Àcid neutre líquid 1l
46500026
Salat
Àcid tartàric en pols 1 kg
46500028
Àcid ascòrbic (vitamina c) en pols 1 kg
46500020
Salat sal baixa en sodi en pols 1 kg
46500036
246
Ametlla amarga aroma 50 g
Salsa de carn amb umami i baix contingut de sodi
f l a v o u r s &
e s s e n c e s
46500040
Amarg
Astringent
Astringent tanins en pols 200 g
46500042
Pa de pessic de tomĂ quet picant Picant lĂquid
Picant
50 g
46500044
Umami Umami umami de carn en pols
Semisorbet de mango picant
200 g
46500001
Umami Mar musclo liofilitzado en pols 250 g
09500006
247
caixa alfabet dels sabors B à S I C S L’alfabet dels sabors és la nostra última creació per a la gastronomia mundial. Amb més de 190 essències, és un alfabet de sabors ideals per a l’aprenentatge d’anàlisi sensorial.
46600011
OBJECTIUS ALFABET DELS SABORS 1. Formar en l’anàlisi sensorial el sector de la gastronomia. 2. Agilitzar la creació de noves combinacions a partir d’un anàlisi previ olfactiu dels seus components. 3. Anàlisi de maridatges entre sabors. 4. Incentivar la matització y la complexitat dels sabors en la gastronomia. 5. Utilizar-lo com a ingredient.
248
En aquest cas l’essència és hidro i liposoluble i per tant, es pot utilitzar en base aigua o bé amb greix.
B à S I C S
Caixa personalitzada 15 15 essències
46600014
1 caixa
1 Omple cada casella amb els números d’essències. 2 Completa les dades sol·licitades en el formulari a peu de pàgina. 3 Envia’ns el mateix full que has omplert mitjançant la via que sigui més còmoda: online, correu ordinari, comercial, etc. 4 Al rebre el teu formulari, tramitarem la comanda i confirmarem el plaç d’entrega i el preu final.
36
176
169
Descarrega el formulari per a realitzar la teva comanda.
Caixa personalitzada 40 40 essències
46600013
1 caixa
36 267 260
249
caixa alfabet dels sabors L’ALFABET DELS DOLÇOS
L’ALFABET DE LES ESPÈCIES
37
ANET FULLES
57
CEBA FRESCA
1
CARAMEL
18
CANYELLA
38
ALFÀBREGA
58
VERDURES
2
MEL
19
CARDAMOM
39
PÀTXULI
59
MONGETA VERMELLA CUITA
3
SUCRE CREMAT
20
CLAU
40
YLAN-YLANG
60
PEBROT VERD
4
SUCRE DE CANYA
21
COMÍ
41
MARIA LLUÏSA
61
PÈSOL VERD
5
TOFFEE
22
CORIANDRE
42
CITRONEL·LA
62
TOMÀQUET MADUR
L’ALFABET DE LA FAVA DE CACAU
23
CURRY
43
ORENGA
63
TOMÀQUET VERD
6
CACAU
24
ENCENS
44
ESTRAGÓ
64
API
7
XOCOLATA AMARGA
25
MIRRA
45
FONOLL
65
PASTANAGA TERRA
8
XOCOLATA BLANC
26
NOU MOSCADA
46
CARXOFA
66
RUIBARBRE
27
PEBRE NEGRE
47
GINEBRÓ
L’ALFABET DE LES FLORS
L’ALFABET DELS FRUITS SECS
9
AMETLLA AMARGA
28
PEBRE VERD
48
MENTA GLACIAL
67
ESPÍGOL
10
AVELLANA TORRADA
29
PEBRE DE JAMAICA
49
MENTA DOLÇA
68
CAMAMILLA
11
CACAUET
30
VAINILLA DE MADAGASCAR
50
MENTA VERDA
69
GERANI
12
CAFÈ
31
VAINILLA DE TAHITÍ
51
MELISSA
70
GESSAMÍ
13
PISTATXO
32
TANDOORI
52
ROMANÍ
71
FLOR DE TARONJER
14
CASTANYA
33
CHILI
53
SÀLVIA
72
VIOLETA
L’ALFABET DE LES LLAVORS
34
SAFRÀ
54
FARIGOLA
73
ROSA DAMASCENA
15
ANÍS ESTRELLAT
35
FABA TONKA
55
TE NEGRE
74
CALÈNDULA
16
MOSTASSA
36
CÚRCUMA
L’ALFABET DE LES VERDURES
75
LILA
17
SÈSAM
56
L’ALFABET DELS BOLETS I LLEVATS
L’ALFABET DE LES HERBES I PLANTES
ALL FRESC
L’ALFABET DELS BOLETS I LLEVATS
93
ROURE
113
FRUITA DE LA PASSIÓ
134
ARANJA
76
CEP
94
FENC
114
MELÓ
135
BERGAMOTA
77
FLORIT
95
TABAC
115
MELÓ CANTALOUP
136
CASSIS
78
LLEVAT DE CERVESSA
96
TERRA HUMIDA
116
MAGRANA
137
PONCEM
79
TÒFONA BLANCA
97
MOLSA
117
PERA
138
PANSA
80
TÒFONA NEGRA
98
BOSC MEDITERRANI
118
AMARENA
139
CURAÇAO
L’ALFABET DE LES ARRELS
L’ALFABET DE LES FRUITES
119
POMA VERDA
140
YUZU
81
REGALÈSSIA
99
MANGO MADUR
120
MADUIXA VERDA
141
CODONY
82
GINGEBRE
100
PLÀTAN VERD
121
MANGO VERD
142
FIGA
83
WASABI
101
KIWI
122
SUC DE TARONJA
143
LLIMA KAFFIR
84
VETIVER
102
POMA CUITA
123
PINYA
144
MANDARINA AMARGA
ALFABETO DEL PAN
103
COCO
124
SUC DE LLIMONA
85
COSTRA DE PA
104
LITXI
125
LLIMA
86
MOLLA DE PA
105
GERD
126
ALBERCOC
87
GALETA
106
PRÉSSEC
127
MADUIXETA DE BOSC
146
IOGURT GREC
L’ALFABET DELS ARBRES I PAISATGES
107
SÍNDRIA
128
MADUIXA MADURA
147
MANTEGA
88
SAÜC
108
RAÏM
129
MORA
148
NATA
89
EUCALIPTUS
109
CIRERA
130
LLIMONA
149
TIRAMISÚ
90
LLORER
110
PLÀTAN MADUR
131
TARONJA DOLÇA
150
LLET MERENGADA
91
PI MEDITERRANI
111
POMA GOLDEN
132
MANDARINA
151
CREMA CATALANA
92
ORIENT
112
PINYA CUITA
133
TARONJA AMARGA
152
ZABAIONE
L’ALFABET DE L’ OLIVA
145
OLIVA NEGRA
L’ALFABET DELS LÀCTICS
caixa alfabet dels sabors 153
172
XOCO-MENTA
L’ALFABET DELS ALCOHOLS
173
BITTER
154
WHISKY
174
AIGUA TÒNICA
155
CERVESA
175
COTÓ DE SUCRE
156
CERVESA NEGRA
L’ALFABET DE LES CARNS I ANIMALS
157
GINEBRA
176
BACÓ FUMAT
158
VERMUT
177
SALSITXA DE FRANKFURT
159
BRANDY
178
BOU
160
ANÍS
179
PORC
161
MARC DE CAVA
180
POLLASTRE
162
ROM
181
MESC
163
VODKA
182
FOIE GRAS
164
MOSCATELL
165
VI BLANC TIPUS CHARDONAY
183
TONYINA CUITA
166
VI NEGRE TIPUS CABERNET SAUVIGNON
184
OSTRA
167
VI BLANC TIPUS RIESLING
185
CAP DE GAMBA
168
PORTO
186
SALMÓ FUMAT
L’ALFABET MEMÒRIA DE LA FICCIÓ
187
PEIX
169
COLA
188
LLAGOSTA
170
ENERGY DRINK
189
GAMBA
171
XICLET
190
ERIÇÓ DE MAR
ENERGY DRINK
FLAM D’OU
L’ALFABET DEL MAR
191
ANXOVA
L’ALFABET DEL FUM
192
FUMAT GREIXÓS
DROPLETS® és un ingredient gastronòmic capaç d’aportar tota la frescura del sabor escollit.
B à S I C S SABORS FRESCOS
SABORS MADURS
FRESHLY CUT CELERY
OAK SMOKE
46990014 - 50 g
46990007 - 50 g
Un api acabat de tallar en forma de gotes plenes de sabor. Així de fàcil és crear aperitius amb cítrics i vins de Jerez, afegir frescor a un Bloody Mary o elaborar una fina crema de formatge Stilton amb un envoltant gust d’api.
Aquest Droplets® té infinites aplicacions, ja que aportar la intensitat justa d’unes notes fumades de fusta de roure, ofereix un joc molt atractiu a: infusions, cocktails amb rom, en un whisky blend o utilitzant-lo en el condiment de marisc i peixos.
HOT CHILI PEPPER
GREEN CARDAMOM
46990052 - 50 g
46990050 - 50 g
Per fi podem crear Cocktails i plats picants amb total precisió. Hot Chili Pepper és un Droplets® net, cristal·lí, sense notes avinagrades i que ens ofereix un picant gustós que ens evoca a uns jalapeños acabats de tallar. Servint les gotes precises, les nostres elaboracions tindràn sempre el punt just d’aroma i picant.
El cardamom verd és un ingredient clàssic en la gastronomia d’orient, de sabor intens, lleugerament picant i herbal. Molt popular a la mixologia actual, combinant-ho amb poma verda, maracuià o combinats de rom anyenc. Green Cardamom facilita integrar aquesta espècie en tot tipus de còctels, de manera instantània i precisa.
SWEET VIOLETS
TONKA BEAN
46990006 - 50 g
46990004 - 50 g
Com el seu nom indica, aquest Droplets® reprodueix un intens gust de violetes. Una aroma deliciosa per a l’elaboració de delicats Gin & Tònics, còctels florals sense necessitat d’afegir sucre, com en el cas de licors o xarops, i per descomptat, com a ingredient en pastisseria.
La fava tonka és una llavor que trobem a Amèrica del sud principalment i que té un aroma espectacular i delicat. El seu sabor ens recorda l’ametlla, vainilla, clau i canyella. Deliciosa amb begudes que contenen destil·lats envellits, fruites tropicals com el maracuià o pastissos i bescuits.
FRESH GINGER
VAN GOGH ABSINTHE
46990057 - 50 g
46990011 - 50 g
Cítric, picant, fresc i protagonista. Aquesta particular arrel és capaç de despertar receptes que tenen un gust apagat, simple. Fresh Ginger com el seu nom indica, reprodueix amb exactitud el sabor i aroma del gingebre acabat de tallar, això sí, amb un avantatge que ho fa imprescindible: mitjançant precises gotes que ens donen la capacitat d’aportar la quantitat exacta, ja que el gingebre és un ingredient difícil d’afegir amb precisió.
Aquest Droplets® recrea una de les begudes mítiques: l’absenta. Aquest destil·lat ple de llegendes i una història marcada per la seva prohibició, té un atractiu gust anisat perfecte per elaborar infinitat de còctels, salses i amaniments. En aquest cas Van Gogh Absinthe, ens permet treballar amb l’inconfusible aroma i sabor de l’absenta sense aportar res d’alcohol, podent així, afegir als nostres cocktails amb i sense alcohol i plats tradicionals.
ORANGE BLOSSOM HONEY
DARJEELING TEA & CHAMOMILE
46990056 - 50 g
46990012 - 50 g
Una mel de taronger fresca i delicada que no endolceix. Aquest és l’atractiu de Droplets® Orange Blossom Honey, poder incorporar de forma significativa mel a elaboracions que no són dolces. Podem elaborar un Honey Martini perfectament sec o servir una Whiskey de Kentucky vestit amb delicades notes de mel sense necessitat de endolcir. Una mel sense limitacions.
Plantejar creacions amb un destacat gust de te o camamilla sempre comporta dificultats. Amb aquesta finalitat neix el Droplets® Darjeeling Tea & Chamomile, perquè d’una manera senzilla i precisa, puguem aportar un definit i elegant gust de Te i camamilla. Molt apropiat per a còctels afruitats, florals i postres fredes de fruita tallada, sorbets i cremes dolces.
MEDITERRANEAN ROSEMARY
INDIAN SPICES
46990051 - 50 g
46990013 - 50 g
La frescor del romaní a la mixologia està cada vegada més present i en la cuina de forma ancestral. És un element herbal que ens aporta un clar aire mediterrani, però la dificultat d’aquest element, és aconseguir graduar la intensitat, ja que és molt protagonista i difícil de calibrar el punt exacte. Droplets® Mediterranean Rosemary ofereix la possibilitat estandarditzar sempre la intensitat, tenint l’oportunitat de recrear d’una manera senzilla, una perfecta harmonia.
Les masalas o barreges d’espècies que s’elaboren a l’Índia, aporten sabors fascinants i creen harmonies exòtiques. Aquestes masalas no només aporten aroma, sinó que en moltes ocasions també aporten textura terrosa, sal i per tant poc apropiades per a determinades elaboracions. Droplets® Indian Spices té l’avantatge de no aportar textura, pràcticament no aporta color i no és salat, però té tota la intensitat aromàtica. És perfecte per utilitzar en infusions, sucs, Long Drinks, consomés, etc.
253
mapa de texturització primària Les tècniques de texturització primària són aquelles que s’apliquen sobre una matèria primera, la transformen però en les quals aquesta matèria primera segueix sent l’element principal que es degusta. Tot i la transformació ens mengem la matèria primera i aquesta se’ns apareix com a tal, sense afegir un tercer element que modifiqui substancialment la seva textura. Segons taula adjunta classifiquem aquestes tècniques en les següents famílies: Totes elles, com veiem en el mapa adjunt tenen un nivell de complexitat i interrelació enorme i formen un corpus cultural extraordinari, la base de totes les cultures gastronòmiques del món.
PREMSAT Raïm
ELEMENT ACTIU PRINCIPAL
PICAR Alls
LIQUAT Poma
MOLT Malta
ACCIÓ MECÀNICA
TALLAR
TRITURAR PICAR BRUNOISE JULIANA JARDINERA PAISANA PARMENTIER
CONGELACIÓ -20ºC
AIRE
EXTRUSIONAT Pasta
ESPREMUT Taronja
MIREPOIX MATIGNON LAMINAR NOISSETTE (Boletes) CONCASSÉ PARISIEN (Boles) RODANXES/XIPS TORNEJAR CHIFFONADE BASTÓ RATLLAR
FRED
CARPACCIO ESCALOPAR TÀRTAR (Picar) FILETEJAR TRINXAR DAUS TALL AL BIAIX
CONXAT Xocolata
SASHIMI MICROPLANE
TEMPERATURA AMBIENT
0ºC
TEMPERATURA BAIXA
10ºC
TEMPERATURA MITJA
40ºC
70ºC
TEMPERATURA ALTA 100ºC
AIRE
ALTA PRESSIÓ PRESSIÓ ATMOSFÈRICA Maduració de carns Carn roja madurada
(BUIT)
+ SALAT
Fruita seca Figues seques
ASSECAT
BAIXA PRESSIÓ Liofilització
SAL
SALAÓ
AIRE + FUM Barbacoes Barbacoes tipusBig Egg Green Forns mixtos de llenya (tipus Josper)
+ ASSECAT
SALMORRA sal i agua + herbes o especies MARINAT · Olives “manzanilla” Semi immersió flam
immersió bossa buit
BANY MARIA
COCCIÓ VAPOR Vaporadora / forn vapor Escalfat Escumat
Blanquejat
Escaldat
Guisat (olla oberta) Bullit (escudella)
(aigua com a medi conductor)
AIGUA COM A PART INTEGRADORA
Estofat (olla tancada)
MENYS GREIX
Brasejat
AIGUA
CALOR INDIRECTE
IMMERSIÓ
Bullit Tradicional/pressió
Brous
Infusions
CALOR DIRECTE
PLANXAT SALTEJAT
QUANTITAT MÍNIMA DE GREIX
Sofregit
CONSERVA · greix vegetal Sardines en oli
DAURAT REFREGIT Trinxat
CONFITAT · mantega+sucre
LACAT
SUCRE
Llet + cítrics o vinagre o àcids Separació sèrum per precipitació i premsat Mató (Europa del Sud) Precipitació + premsat Formatge fresc (Europa)
ENZIMA ALCALÍ
+ FUMAT
+ SECADO
ADOB FUMAT
ADOB CURAT
ADOB Pebre vermell+vinagre+herbes Llom adobat ADOBAT Sense fermentació
GARRAPINYAT
“CONFITAT”
ALMÍVAR
INTERCANVI OSMÒTIC CONSERVES AGREDOLCES
GLACEJAT Aigua + sucre
CONFITAT
SALSES AGREDOLCES · Chutney
MARINAT ÀCID Vinagre+herbes o especies Seitons en vinagre
ÀCID
Separació sèrum por precipitació i premsat Ricotta (Italia)
CEBICHE · Cítrics Cebiches
CALOR
Precipitació y evaporació Khoa (India)
Quall animal o de síntesi Llet + quall animal Llet + quall animal (o químic) Quallada Formatge fresc (procedent del quall)
ENZIMA
QUALL CALS MORTA
Leche de soja con coagulants bàsics o àcids Precipitació + premsat Tofu (Àsia)
SOSA CÀUSTICA
Confitat bàsic de fruites i verdures LUTEFISK (Noruega) Peix amb sosa càustica
NIXTAMAL (Meso Amèrica) Cocció blat de moro per fer farina
ALCALÍ
LYEBRETZEL (Alemania) Bullit
MACERAT ALCOHÒLIC Vins antics, aiguardents de maceració, fruites al alcohol Civet
ALCOHOL
LACAT SUCRE
MELMELADA
ESCABETX · escabetx de sardines vinagre+oli fregit+vi+pebre
Làctics
Macerat olives Macerat fruits secs
ALCOHOL
ONES ELECTROMAGNÈTIQUES
Microones
MEL hidromel TES Kombucha (Japó)
LLEGUMS tofu fermentat Miso
PEIXOS Garum Surstromming (Eskandinavia) Salsa peix fermentada (Àsia) . Rakfisk (Noruega) Bagoong i Patis (Filipines) Fesich (Egipte)
254
SUCRE
CARAMEL·LITZACIÓ
MACERAT
FERMENTS
FREGITS (deep friing)
IMMERS EN GREIX
ànec Confit de canard CONFITAT · greix animal · porc Costelles/Tupina
MÉS GREIX
GREIX
·Bao wok . ·Chao
Paella SEMI IMMERSIÓ
ÀCID
FUM
SAL
MARINAT sal + sucre + herbes o especies Graulax
SALMORRA sal i agua + herbes o especies MACERAT · Olives
AIGUA
A la pedra Planxa
Brasa (graella) A l’ast (rostisseria) tradicional Escalivat o flamejat directe
RADIACIÓ
Assecat + incorporació fum Salmó fumat a l’antiga
FUMAT
SALAT incorporació sal Bacallà salat
Papillot En caolí
CONDUCCIÓ
Forns mixtos amb grill
Cocció flash / Concentració
AL BUIT
Assecat + incorporació fum Salmó fumat
En cendres Sota terra
A la sal CONVECCIÓ (aire forçat)
FUM
GREIX
+200ºC
FERMENTATS GRANS (Midó) Cervesa (Europa, Àsia, Amèrica, Àfrica) Pa fermentat (Europa) Amazake, Sake (Japó) Whisky de malta o gra (Europa) Gamju (Corea) Kvass (Escandinàvia països de l’Est) Almorí (Bizanci-Magrib-Andalusia) Chicha
LLET Kefir Iogurt kumis Quark Shubat VERDURES Xucrut (Europa) Kimchi (Corea) Adobats Chutney Adobats indis .
LLET formatge CARN Curats
FERMENTS
+ ASSECAT + ASSECAT
FRUITES Vi Vinagre Sidra Brandy
+ FUMAT
colorants
COLORANT NATURAL EN POLS colorants H I D R O S O LUBLE
Marrรณ
Marrรณ clar
pols natural
pols natural
80 g 59400106
Verd menta
Verd oliva
pols natural
pols natural
60 g 59400122
Violeta pols natural 60 g 59400104
70 g 59400120
Vermell Burdeus
Rosa
pols natural
pols natural
50 g 59400112
70 g 59400110
Vermell cirera
Hibisc
Remolatxa
pols natural
pols natural
pols natural
60 g 59400114
256
60 g 59400108
50 g 59400116
60 g
59400126
colorants
Groc llimona pols natural 60 g 59400128
Groc mostassa
Taronja carotè
pols natural
pols natural
60 g 59400124
Taronja pell
Taronja paprika
pols natural
pols natural
70 g 59400134
70 g 59400130
60 g 59400132
LIPOSOLUBLE/HIDROSOLUBLE
Blanc pols natural 60 g 59400102
Negre pols natural 20 g 59400100
257
colorant líquid natural colorants LI P O S O LUBLE
Groc ou
Taronja carotè
Paprika
líquid natural
líquid natural
líquid natural
100 g 59400204
100 g 59400200
100 g 59400206
Dosi: 10%
Dosi: 10%
Dosi: 5%
Carmí
Remolatxa
Cúrcuma
líquid natural
líquid natural
líquid natural
100 g 59400208
100 g 59400210
Dosi: 10%
100 g 59400214
Dosi: 10%
Dosi: 10%
HIDROSOLUBLE
Verd clorofila
Caramelina
líquid natural
colorant
100 g 59400212
1 kg 6u 59000061 Caramelina s’utilitza com a colorant i també dóna un fort sabor caramel.
Dosi: 5%
moving colors H I D R O S O L UBLE
Lombarda moving
Sambucus moving
Dracula moving
líquid
líquid
líquid
100 g
PH
258
Bàsic
100 g
59400004
PH
PH
Neutre
Àcid
PH Bàsic
100 g
59400002
PH
PH
Neutre
Àcid
PH
Bàsic
59400000
PH
Neutre
PH Àcid
colorant sintètic en pols
colorants H I D R O S O LUBLE
Negre
Violeta
pols
pols 20 g 750 g
50 g
59200011
Blau
50 g 1 kg
50 g
59200015
59200029
59200030
59200028
pols 50 g 1 kg
59200017
59200013
Taronja
pols
pols
50 g 1 kg
59200014
Vermell
Granat
pols
pols 50 g 1 kg
59200012
59200026
Marró
Turquesa
pols
50 g 1 kg
59200016 59200031
59200018 59200033
Taronja brillant
Groc ou
Groc llimona
Verd oliva
pols
pols
pols
pols
50 g 1 kg
59200034
Verd kiwi pols 50 g 1 kg
50 g 1 kg 5 kg
59200019
59200020 59200035
59200038
59200021 59200036
50 g 1 kg
59200024 59200039
59200025
Verd menta pols
59200023
50 g 1 kg
50 g 1 kg
59200022 59200037
Reproducció del color resultant aproximat
259
colorant
laca en pols (liposoluble) colorants
Taronja
Groc
pols
pols
Verd pols
30 g
59300003
30 g
59300001
30 g
59300011
200 g
59300053
200 g
59300051
200 g
59300061
Marrรณ
Vermell
pols
Granat
pols
pols
30 g
59300013
30 g
59300005
30 g
59300007
200 g
59300063
200 g
59300055
200 g
59300057
Negre
Blau
polvo
pols 30 g
59300009
30 g
59300015
200 g
59300059
200 g
59300065
colorant fluorescent
Glow pols
260
100 g
59200050
colorants
Vermell viu
Vermell maduixa
Taronja
pasta
pasta
pasta
200 g
59100600
200 g
59100602
Groc ou
Groc llimona
pasta
pasta
200 g
59100608
200 g
Blau
Violeta
pasta
pasta
200 g
59100616
200 g
200 g
59100610
Verd menta pasta
59100606
200 g
59100604
Marrรณ pasta 59100614
200 g
59100612
Colorants en pasta, soluble o dispersable en aigua, greixos, cobertures,etc. Indicat per a pastisseria i confiteria.
Blanc pasta 200 g
59100618
261
colorants metàl·lics colorants
Bronze
Or
pols
pols 20 g 500 g 15 kg
pols 30 g 500 g 5 kg
59200007 59200005 59200054
59200000
20 g
59200044
59200003 59200041
Plata blau
Plata
pols
pols 20 g 500 g
262
Vermell
59200001 59200002
40 g
59200004
Reproducció del color resultant aproximat
d eep t
e
x
t
fr i ed u
r
e
s
tempures d eep t
e
x
t
fr i ed u
r
e
s
Tempura de blat 500 g
00050800
Orient tempura 6u
00050801
Ús:
6u
2,25 kg
2u
00050802
10 kg Propietats:
500 g
00050803
Barreja de farines i impulsor. La més cruixent.
Propietats: Ús:
Farina de blat i moresc i llevat. Tempura amb rovell.
Soft tempura Protempura 300 g
00050804
Propietats: Ús:
500 g
6u
2,25 kg
2u
00050806
6u
Fibra de blat i farina. Arrebossats més cruixents.
00050807
Propietats: Ús:
Farina de blat, moresc, ou i llevat. Arrebossats tipus “Romana”.
fry glue Dosi:
Fry glue 500 g
00050809
Propietats:
264
6u
250 g/L aigua
Ús: Aplicacions: Observacions:
Barreja de midó i texturitzants per a utilizar reemplaçant l’ou en l’arrebossat. Té efecte sellant i un cop fregit no s’escapa el farcit. Barrejar en fred amb forta agitació. Utilizar per banyar els productes abans d’arrebossar. Pols blanca, mesclar amb el líquid en fred.
Elaboracions:
Croquetes i altres arrebossats, on l’interior pot tenir textura líquida.
air bag d eep t
Air bag porc
Air bag porc
farina
granet 600 g
6u
750 g
6u
3 kg
2u
3,25 kg
2u
58400000 58400014
58400002 58400012
Air bag blat
e
x
t
fr i ed u
r
e
Air bag patata
granet
granet 750 g
58400004
750 g
6u
58400006
Air bag patata
Free air bag
farina
pols 650 g
58400005
400 g
6u
58400018
Propietats:
arròs
Ús:
Observacions:
6u
6u
Dosi:
200 g/L
Barreja de midó d’arròs i Kuzu, barrejat amb qualsevol líquid, assecat i fregit es torna cruixent. Barrejar en fred i portar a ebullició amb gran agitació. Estirar entre 1-3 mm o modelar i deixar assecar durant 12 hores a 50ºC. Fregit per immersió a 220ºC durant 5 segons. Evitar barrejar amb líquids greixosos o líquids amb grans percentatges de sucre.
Arròs verd de Vietnam 1 kg
00050030
Arròs salvatge de Canadà 1 kg
00050027
Arròs inflat 200 g
00050300
6u
265
s
PANKO · PA PER FREGIR d eep t
e
x
t
fr i ed u
r
e
s
PANKO DE BLAT
Panko flakes 200 g
09111002
1,2 kg
09111016
20 kg
09111013
-u
-u
Panko granulat
266
300 g
09111017
1,2 kg
09111022
12,5 kg
09111033
Panko fi -u
500 g
09111015
1,5 kg
09111020
-u
PANKO DE BLAT DE MORO
PANKO DE CIVADA
Corn flake blat
Panko oat flake (civada)
400 g
00050320
1,2 kg
00050321
-u
500 g
09111038
1,5kg
09111039
-u
d eep t
e
x
t
fr i ed u
r
e
PANKO DE PATATA
Panko flakes patata 1,25 kg
09111030
Square patata -u
Panko patata crumb 500 g
09111034
1,5kg
09111035
1 kg
09111031
-u
Panko patata strips -u
500 g
09111036
1,5kg
09111037
-u
PANKO DE PÈSOL
PANKO D’ARRÒS
Panko pea crumb (pèsol)
Panko rice flake (arròs)
300 g
09111040
1,2kg
09111041
-u
300 g
09111042
1,2kg
09111043
-u
267
s
textures
texturitzants textures fins a crear aplicacions o elaboracions diferents. I tot aquest magma forLEl que habitualment anomenem “texturitzants” o “textures” és un neologisme gastronòmic de recent implantació per descriure un fenomen marà en els propers anys part del cànon de la gastronomia clàssica. gastronòmic i reboster ancestral: la modificació de les textures o consisEls texturitzants en sentit estricte, són una sèrie tències dels aliments primaris per crear una forma d’ingredients modificadors de textura, incolors i innova d’ingerir. Pràcticament tota la pastisseria, sípids que s’originen en el procés d’industrialització Texturitzants són tradicional o moderna es podria incloure en aquesta des de finals del segle XIX i que han jumodificadors de textura alimentària descripció així com la mateixa fleca o gran part de gat un paper enorme en l’estabilització, conservació la culinària. Un gelat és una textura, una pasta de incolors i insípids que i creació de noves formes de ingerir els aliments. En full també, un pa és una textura de la farina a paraplicacions gastronòmiques és molt important que la respecten al màxim tir d’una tecnologia de fermentació, una salsa, un funció texturitzadora no vagi acompanyada per cap mousse, un macarró, la mateixa pasta fresca és una sabor, per tal de potenciar i respectar al màxim els les característiques textura, etc. podríem dir que la història de la cuina sabors que es volen modificar. des del paleolític consisteix en un desenvolupament organolèptiques dels Tot aquest conjunt de nous texturitzants tenen en constant de les textures en què podem transformar comú els següents criteris bàsics per entendre la ingredients que es ingredients primaris. gastronomia moderna: volen transformar D’una forma rígida i concreta, aquest neologisme s’aplica als productes i noves aplicacions fruit de la UÊ Neutralitat en el sabor incorporació de nous texturitzants a la gastronomia i la pastisseria en els últims 10 anys. No obstant, no s’ha de perdre mai de vista que aquests UÊ Màxim respecte pel sabor que es vol texturitzar “nous” texturitzants entraran algun dia en el cànon i és important entenUÊ Màxim rendiment en la textura que es vulgui desenvolupar dre que la seva funció tecnològica no difereix tant dels antics. Hi haurà elaboracions noves, potser les més conegudes en aquests productes gràUÊ En el cas de les mescles s’intenta sempre facilitar la dosi cies a aplicacions que la cuina d’avantguarda ha anat desenvolupant, però d’aplicació. aquests nous texturitzants s’aplicaran també en les elaboracions antigues
GELAT DE MEL Y TOMÀQUET MADUR Procrema CREMA D’ALFÀBREGA Propannacota (Iota) CREMA DE GERD Gelcrem FRED
Consulta vídeos de aplicacions www.sosa.cat Posem a la seva disposició una àmplia videoteca com a referència per consultar diferents aplicacions i usos dels nostres productes. Una eina útil com a base d’inspiració per a la creació de receptes.
269
classificació texturitzants EMULSIONANTS Lecitina de soja Sucro emul Glicerina Lecitina líquida Wax concept Natur emul Emulsionant en pasta Cremor tàrtar Emulwhip Glicemul Proteína de leche
textures
CREMES Crema pastissera tradicional en pols Crema pastissera Cold en pols Crema pastissera Hot en pols ESTABILITZANTS PER A GELATS
Procrema 5 calent / 15 / 35 Procrema 50 calent / 100 Procrema sugar free Procrema 50 fred / 100 Procrema complet fred Base prodiet hot Prosorbet 5 neutre hot Prosorbet soft 7 neutre hot Prosorbet 100 fred Mix gelat líquid neutre Profruita 100
AGENTS AIREJANTS Baking powder Prosoufflé Bubble Proespuma fred Proespuma calent Albuwhip/Sojawhip / Lactiwhip
PER A MILK SHAKES
Promilk shake
AGENTS ESPESSANTS Goma xantana Goma Xantana Clear Gelespessa (Xantana) CMC Ultratex 3 Midó d’arròs glutinós Fècula de patata Pro-puré Sosa Gelcrem calent Gelcrem fred Gelcrem universal Goma Aràbiga Goma Garrofí Goma Tara Goma Guar Goma Tragacanto Konjac Pomada Promochi (Kuzu) Warabi MILLORANTS PANARIS
PER A MOUSSE
Instant mousse neutre Goma Guar Promousse CONSERVANTS Sorbat potàssic Conservant antioxidant LÀMINES Sugar vel AGENTS DE CÀRREGA Maltosec Trehalosa Inulina en fred Inulina en calent EFERVESCENTS
Millorants panaris
Peta crispies neutre Peta crispies xocolata Fizz powder
GELIFICANTS Gelatina vegetal en pols Freeze veggie gel Elastic Agar Agar / Agar agar pur Metilgel Gelburguer Kappa Propannacotta (Iota) Goma Gellan Pectina Jaune Pectina rapid set Pectina medium rapid set Pectina slow set Pectina xoco nappage X58 Fruit Pectin NH Pectina 325 NH 95 Pectina low sugar Pectina Acid Free
CRUIXENTS Base florentina Snack cover FREE MOLD Free mold soft Free mold hard SECANTS Dry sec AGLOMERANTS I ENZIMS Activa EB Ajinmoto de carn Activa EB Ajinmoto de peix Enzymatic fruit peeler Quall en comprimits
ESFERIFICANTS Alginat Clorur Gluconolactat Kit pH Caviar esferes oli AOVE GELATINES
270
ANTIOXIDANTS Antioxidant en pols Antioxidant greixós natural líquid ÀCIDS
Gelatina làmines plata Gelatina hot en pols Gelatina de boví Gelatina de peix en pols Instangel Instangel fast Instangel beef Gelatina de poma Gelatina neutre en fred Nappage neutre concentrat
Àcid tàrtaric Àcid cítric Àcid ascòrbic BÀSICS Calç morta Bicarbonat amònic Bicarbonat sòdic
textures emulsionants Una emulsió és la unió més o menys estable de molècules grasses i aquoses. Una emulsió és en principi, inestable, i amb el temps les gotetes de la fase dispersa tendeixen a tornar-se a agrupar, separant-se de l’altra fase. És el que passa, per exemple quan es deixa en repòs una barreja prèviament sacsejada d’oli i aigua. Perquè aquest fenomen de dispersió no es produeixi s’utilitzen els emulsionants, que es situen en la capa límit entre les gotetes i la fase homogènia. La cuina i sobretot la pastisseria és, podríem dir, la llarga història d’amor entre aquestes dos tipus de molècules aparentment irreconciliables que s’uneixen en una elaboració culinària. De fet, ens serà difícil trobar una aplicació de pastisseria o cuina sense emulsió. Pràcticament totes les salses tradicionals intenten solucionar un problema d’emulsió, i una enumeració ràpida de les emulsions en cuina i en rebosteria ens indiquen la gran importància d’aquest tema: salses, maioneses, cremes, gelats, aires, soufflés, bescuits, ganatxes, mousse etc . La nostra gamma de emulsionants cobreix les necessitats d’emulsió de la gastronomia moderna sota el principi de màxim respecte als sabors emulsionat.
Lecitina de soja
textures
Dosificació:
5-8 g/L
en pols 500 g
6 uni.
2 kg
2 uni.
59000016 59000013
10 kg
1 uni.
59000017
Propietats: Ús: Aplicació: Observacions:
Emulgent de greixos Aplicar directament en fred o calent i incorporar amb agitació Qualsevol tipus de greix i/o líquids Líquid de color ambar, dificultat per dissoldre en alcohols d’alta graduació.
Elaboracions:
Emulsió aigua-greix / Aires d’oli i aires base líquida / Emulsionant de xocolates i bomboneria.
Dosificació:
Sucro Emul
5 g/kg màxim
Producte derivat de la esterificació entre la sacarosa i els àcids greixosos 150 g 59000028
500 g
6 uni.
59000009
Propietats: Ús: Aplicació: Observacions:
Emulgent. Es dissoldrà en la part aquosa de l’elaboració i s’ afegirà la resta. Qualsevol líquid amb una part d’aigua. Permeten fer aires calents i alcòholics.
Elaboracions:
Augment del volum de masses de pà i pà de pessic / Estabilització de mescles làctiques / Gelats / Cremes pastisseries / Aires
Dosificació: 5-10 g/kg anticongelant
Glicerina Glicerol vegetal 1,3 kg
59000004
Propietats: Ús: Aplicació: Elaboracions:
Dosificació: 6 uni.
2-3 g/kg emulgent
Anticongelant, emulgent. Facilita la unió de les molècules de grassa amb aigua. Mesclar en la preparació desitjada. Gelats, ganaches, qualsevol elaboració que contingui aigua i greix. Gelats / Sorbets / Pa de pèssic / Bombons / Trufes / Mousses / Pastillatge de sucre
271
textures emulsionants textures Lecitina líquida Lecitina líquida
Dosificació:
5-8 g/L
200 g 59000012
4,5 kg
1u
59000008
Propietats: Ús: Aplicació: Observacions:
Emulsionant de greixos. Aplicar directament en fred o calent i incorporar amb agitació Qualsevol tipus de greix i/o líquids Líquid de color ambar, dificultat per dissoldre en alcohols d’alta graduació.
Elaboracions:
Emulsió aigua-greix / Aires d’oli i aires base líquida / Emulsionant de xocolates i bomboneria.
Wax concept
Dosificació:
0,5-3 g / 100 g
Cera d’abella natural 500 g
6u
59000068
Propietats: Ús: Observacions:
Espessant i agent de recobriment Dissoldre en greix a una temperatura de 65º Gotes de color crema
Dosificació:
Natur emul Fibra de cítrics en pols amb xantana 500 g
59000025
6u
Propietats: Ús: Aplicació: Observacions:
Humectant, estabilitzant i emulsionant. Substitut de greixos Aplicar directament en fred i incorporar amb agitació Qualsevol tipus de massa batuda o líquids Pols subtilment groguenca. Parcialment soluble en greixos, molt soluble en líquids.
Elaboracions:
És usat en productes de pastisseria i salses per substituir part del greix /Estabilitzant de begudes i millorant de textura aportant sensació de polpa en boca / Espessidor i emulsionant de salses / Emulsionant de pa de pessic i masses batudes.
Emulsionant en pasta Barreja de glicemul i sucroemul en base aquosa 1 kg
59000000
272
2-15 g/kg
Dosificació:
5-10 g/L
6u
Propietats: Ús: Aplicació: Observacions:
Emulsions amb molta estabilitat. Aplicar directament en fred. Qualsevol tipus d’elaboració líquida amb una part greixosa. Color blanc-marfil, sabor lleugerament dolç y aroma neutre.
Elaboracions:
Vinagretes emulsionadas / Maioneses de fruites o verdures sense ou. Es pot afegir un espessant per adquirir consistència (Ex.: Xantana, Goma Guar)
textures emulsionants textures Cremor tàrtar Bitartrat de potassi 1 kg
Dosificació:
1 -3 gr/ Kg
-u
59000023
Propietats: Ús: Aplicació: Observacions:
Estabilitzant i emulsionant, impedeix la cristal·lització del sucre. Aplicar directament en fred i incorporar amb agitació Qualsevol tipus de líquid Pols blanc fi cristal·lí.
Elaboracions:
En combinació amb bicarbonat, s’aconsegueix un augment de volum en masses de rebosteria / Ajuda a estabilitzar el muntat de clares d’ou i nata / Evita la cristal·lització del sucre en elaboració de caramel.
Dosificació:
Emulwhip Emulgent en pasta concentrat 6 kg
-u
59000051
10-20 g / kg massa total. En batuts greixosos de 5 a 10g/kg total.
Propietats: Ús: Aplicació: Observacions:
Emulgent, estabilitzant i agent de batut multifuncional Aplicar directament en fred en el moment del muntat. Qualsevol tipus de massa muntada. Pasta concentrada blanca i sabor neutre.
Elaboracions:
Tot tipus de pa de pessic, nata, gelats, mantega muntada, ous batuts, merengues... i totes les elaboracions on sigui necessària la incorporació d’aire.
Dosificació:
Glicemul
30-60 g/kg
Emulgent derivat dels greixos 200 g 59000027
500 g
59000020
6u
Propietats: Ús: Aplicació: Observacions:
Augmenta el punt de fusió dels greixos i crear textures més o menys sòlides amb elles. Es dissol en calent, a partir de 60ºC, actua en fred. S’aplicará sempre sobre un medi greixós. Liposoluble. Termo-reversible. Presentació en escates.
Elaboracions:
Olis texturitzats / Mantegues de fruits secs
Proteïna de llet
Dosificació:
0,5-2% / kg
pols 300 g
59000070
Propietats: Ús: Aplicació: Observacions: Elaboracions:
6u
Emulsionant Funciona molt bé en les ganaches, incorporant a la part aquosa i aplicant túrmix. En ganaches on hi ha nata, xocolates amb llet o blanques és suficient amb un 0.5%. En ganaches on la part líquida és aigua o alcohol i la xocolata negra, preferiblement dosificar fins al 2% per tenir suficients proteïnes. No bullir ni arribar a altes temperatures per evitar la seva desnaturalització. Ganaches. També mousse, cremosos, etc. On es substitueix la nata o els làctics per aigua, per fer la primera emulsió.
273
textures airejants textures
Els texturitzants airejants són d’una banda una derivada de les emulsions. En general les emulsions amb agitació permeten la incorporació de molècules d’aire a l’emulsió. Però també l’albúmina actua com a agent airejant en el muntat de merengues, mousses, núvols, etc
Baking Powder Preparat químic impulsor. Llevat químic. 1 kg
2-12 g / kg massa segons aplicació.
6u
59000010
Propietats: Ús: Aplicació: Observacions:
Augment de volum de masses en el moment de la cocció. Millora l’esponjositat. Barrejar amb la farina abans de mesclar amb la resta d’ingredients de la fórmula. Qualsevol tipus de massa de pastisseria, també es sol aplicar a truites per augmentar l’esponjositat. Pols blanca.
Elaboracions:
Pà de pessic, galetes, pastissos, truites. Dosificació:
Prosouffle Preparat en pols a base de clara d’ou i xantana. 500 g
00200518
100 gr./L
- uni.
Propietats: Ús: Aplicació: Observacions
Base per a fer soufflé estable. Barrejar en fred, triturar i montar. Qualsevol tipo de líquid lliure de grassa i sense enzimes. 25% més montant i 5 vegades més estable que la clara d’ou.
Elaboracions:
Soufflé estables
Bubble
Dosificació:
Preparat en pols a base de clara d’ou i xantana. 500 g
00200522
Propietats: Ús:
20 gr./L
- uni.
Aplicació: Observacions
Base per a fer bombolles comestibles. Barrejar 20g de preparat amb 1L de líquid, envasar al buit per a que no quedin bombolles d’aire. Aplicar el Foam kit Pro per fabricar les bombolles, deixar estabilitzar durant uns minuts i recuperar les bombolles generades amb l’ajuda d’una escumadora. Acabament vistós de plats i postres aportant un gust subtil i elegant. Es poden afegir aromes Sosa.
Elaboracions:
Bombolles de mel, de remolatxa, de cacau, etc.
Proespuma fred Estabilitzant d’escumes fredes 700 g
57001002
6 kg 57001004
Propietats: Ús: Aplicació: Elaboracions:
57001001
2,5 kg 57001037
Propietats: Ús: Aplicació: Elaboracions:
50-100 g/kg
1u
Ajuda a montar la preparació. Dissoldre en fred. Qualsevol preparació líquida o semi-líquida. Escumes fredes amb sifó
Estabilitzant d’escumes calents 500 g
Dosificació:
6u
Proespuma calent
274
Dosificació:
6 uni. 2 uni.
Efecte montant, airejant i emulsionant. Dissoldre en la preparació desitjada. Qualsevol preparació líquida o semi-líquida. Escumes calients amb sifó
Dosificació:
50 g/kg
PROTEÏNES MUNTANTS textures macaron
Albuwhip Substitut de la clara, efecte montant.
pa de pessic
500 g 00200510 5 kg 00200512
6 uni. 1 uni.
10 kg 00200514 Propietats: Ús: Aplicació: Observacions:
coagulat
1 uni.
Substitut de la clara, efecte montant. Barrejar en fred. Qualsevol tipo de líquid. 25% més montant i 5 vegades més estable que la clara fresca. Merengue / Macaron / Marshmallow / Soufflé / Torta / Mousse
Elaboracions:
80-100 g/kg
Dosificació:
mousse marshmallow merengue
aire
Proteïna vegetal de soja
Lactiwhip
Propietats: Ús: Aplicació: Observacions: Elaboracions:
Dosificació:
Dosi Albuwhip
80-100g/kg
Lactiwhip
5-20g/kg
Sojawhip
10-50g/kg
500 g 00200524
espuma
Hidrolitzat de la proteïna de la llet 500 g 00200520
Sojawhip
Propietats:
6 uni.
Ús:
Efecte montant. Barrejar en fred. Qualsevol tipo de líquid. Substitut de l’albúmina. Merengue / Macaron / Mousse
Aplicació: Observacions: Elaboracions:
5-20 g/kg
Mousse
Merengue
Dosificació:
Marshmallow
Coagulat
Espuma
Aire
Macaron
Pa de pessic
Interacció amb Xantana
6 uni.
Efecte montant. Millora l’aireació, emulsionant i texturitzant. Pot ser utilitzat en aplicacions fredes o calentes. Produeix escumes més estables. substitut de l’albúmina, per a persones alèrgiques a l’ou postres, begudes, escumes, productes de fleca, confiteria, glacejats, merengues, mousse i marshmallow
10-40 g/kg
Soufflé
Observacions
inestable Reforça emulsió en pasta bomba més estable que Albuwhip
Deixa sabor amb mateixa dosi que Albuwhip
275
textures agents espessants textures
Un espessidor és un texturitzant que ens permet obtenir solucions més o menys viscoses tot i no arribar a formar gels. La gamma de espessidors Sosa ens permet una variació des del menys espès fins al més espès amb diferents textures: coulis, crema pastissera, pomada etc., per tal d’adaptar-nos a cada necessitat gastronòmica. Sempre respectant al màxim el sabor de l’element texturitzat.
Dosificació:
Goma Xantana
2-5 g/kg
Hidrat de carboni
(fermentació bacteriana del midó de blat de moro)
200 g 58050091
500 g
6u
58050018
Propietats: Ús: Aplicació: Observacions:
Espessant, emulsionant, suspensor. Dissoldre en fred o calent. Barrejar amb túrmix. Qualsevol tipus de líquid amb contingut en aigua superior al 80%. Resistent al calor, la congelació. Termo-irreversible.
Elaboracions:
Salses / Coulis crus / Vinagretes / Xarops / Sopes
Goma Xantana Clear 500 g
6u
58050044
Comparteix totes les característiques de la Goma Xantana però amb màxima transparècia.
Gelespessa (Goma Xantana) Hidrat de carboni
Dosificació:
6-15 g/kg
(fermentació bacteriana del midó de blat de moro)
500 g
6u
2,5 kg
2u
58050011 58050039
Propietats: Ús: Aplicació: Observacions:
Espessante, emulsionant, suspensor. Dissoldre en fred o calent. Barrejar amb túrmix. Qualsevol tipus de líquid amb contingut en aigua superior al 80%. Resistent al calor, la congelació. Termo-irreversible.
Elaboracions:
Salses / Coulis crus / Vinagretes / Efecte suspensor / Sopes densificades
Dosificació:
CMC Carboximeltilcel·lulosa 600 g
58050066
276
1.5 - 2.5 gr. / kg.- L.
6u
Propietats: Ús: Aplicació: Observacions:
Agent espessidor, antiaglomerant, enduridor Aplicar en fred i incorporar amb agitació. Qualsevol líquid, pasta de sucre, massapà. Pols blanca. Barrejar sempre amb els sòlids de la recepta per evitar la formació de grumolls quan entri en contacte amb els líquids. En el cas d’elaborar pasta de goma a partir de pasta de sucre, amassar bé, tapar la massa hermèticament i reposar 24 hores.
Elaboracions:
Enduridor de fondant, pasta de sucre i massapà per facilitar el modelatge i l’assecat / Millora l’elasticitat a masses pàniques / Barrejat amb líquid s’aconsegueix cola alimentaria, apte per decoracions de pastissos, o com agent protector per cobrir fruites / Estabilitzant de productes llestos per fornejar.
textures
Dosificació:
Ultratex 3 500 g
0.2-8% 6u
58050086
Propietats: Ús: Aplicació: Observacions:
Midó modificat de tapioca Com a texturitzant i espessant en fred. Afegir al liquid i agitar bé. També es pot assecar el mix per a fer làmines fines cruixents.
Elaboracions:
Tot tipus de salses, pures, toppings i elaboracions de pastisseria
Midó d’arròs glutinós 500 g Propietats: Ús: Aplicació: Elaboracions:
00050586
Propietats: Ús: Aplicació: Elaboracions:
Midó d’arròs glutinós Com a texturitzant i espessant en calent. Textures elàstiques. Afegir al líquid, agitar bé i portar a ebullició. Ideal per a cremes, purés i salses
00050526
Dosificació:
q/s -u
Fècula de patata Com a texturitzant i espessant en calent. Afegir al líquid, agitar bé i portar a ebullició. Ideal per a cremes, purés i salses
Pro-puré Sosa 350 g
58050073
q/s
6u
Fècula de patata 2 kg
Dosificació:
Dosificació:
q/s
6u
Propietats: Ús: Aplicació: Observacions:
Midó de blat de moro Com a espessant Tant en fred com en calent, barrejat amb líquids Textura de polpa, tipus tomàquet.
Elaboracions:
Ideal per espessar sucs, purés de fruita i verdura, coulís, etc.
277
textures agents espessants textures Dosificació:
Gelcrem calent
20-50 g/L
Midó de blat de moro refinat tractat a altes pressions 500 g
6u
58050040
Propietats: Ús: Aplicació: Observacions:
Espessant estable a la congelació. Barrejar en fred i coure fins a ebullició. Qualsevol tipus de preparació líquida o semi-líquida. Resistent a alta temperatura i estable en el forn. Resisteix la congelació.
Elaboracions:
Cremes cuites como Cremes pastisseres / Cremes calents / Beixamel
Dosificació:
Gelcrem fred
40-80 g/L
Midó modificat de la patata 500 g
58050026
15 kg
58060026
Propietats: Ús: Aplicació: Observacions: Aplicacions òptimes: Altres elaboracions:
6u 1u
Espessant que dóna textura cremosa (tipus crema pastissera) en fred. Barrejar en fred o calent. Substitut del midó de blat de moro. Aplicable a tot tipus de líquids. Viscositat estable al forn. Estable en mescles àcides. Cremes tipus pastissera crues / Cremas fredes Sopes densificades
Dosificació:
Gelcrem universal 350 g
58050049
3-4%
6u
Propietats: Ús: Aplicació: Observacions:
Espessant que dóna textura cremosa. Treballa tant en fred com en calent. Aplicació directe, molt fàcil. Resistent al fornejat, en cremes i melmelades (3-4%)
Elaboracions:
Postres cremosos / Cacau a la tassa
Crema de gerds » » » »
400 g 100 g 30 g 25 g
Puré de gerds Almívar base (TPT) Suc de llimona Gelcrem fred
Barrejar els ingredients i triturar a velocitat alta amb un túrmix fins que s’obtingui una crema llisa i sense grumolls.
278
textures Goma Arábiga Polisacàrid d’origen natural 500 g
Dosificació:
quantitat necessària
6u
58050037
10 kg
1u
58070037
Propietats: Ús: Aplicació: Observacions:
Espessant, emulsionant i estabilitzant. Aplicar en fred o calor. Qualsevol elaboració líquida. Insoluble en alcohols i greixos.
Elaboracions:
Estabilització d’escumes / Emulsions / Caramels masticables / Agent de farcit
Goma Garrofí Llavor del garrofer 750 g
Dosificació:
5-10 g/kg
6u
58050048
Propietats: Ús: Aplicació: Observacions:
Espessant, estabilitzant. Barrejar i escalfar. Qualsevol elaboració amb una base líquida. Problemes amb els alcohols.
Elaboracions:
Sopes / Salses / Estabilització de nates / Gelats / Productes de pastisseria
Dosificació:
Tara
1-8 g/kg
Polisacàrid 700 g
6u
58050058
Propietats: Ús: Aplicació: Observacions:
Espessante, estabilitzant, capa protectora. Barrejar amb la resta de sòlids i abocar sobre del líquid. Calentar fins 80ºC. Qualsevol líquid. Redueix problemes de sinèresis.
Elaboracions:
Salses
279
textures agents espessants textures Dosificació:
Goma Guar Planta leguminosa, Cyamopsis tretagonolobus 750 g
58050055
6 uni.
Propietats: Ús: Aplicació: Observacions:
Espessant. Barrejar amb el líquid i portar a ebullició. Refredar. Qualsevol tipus d’elaboració independentment de la seva acidesa. Estable a la congelació.
Elaboracions:
Salses / Nèctars / Elaboracions de pastisseria
Goma Tragacanto Pols blanca 700 g
58050070
Propietats: Ús: Aplicació: Observacions: Elaboracions:
Estabilitzar salses, sopes, gelats, derivats lactics i productes de repostería, flors de sucre i decoració de pastissos.
600 g
6u
3 kg
2u
58050067
40 g/kg
És resistent a medis àcids Barrejar la pols amb aigua natural fins a obtenir una massa espessa. Per a fer flors de sucre, s’amasa 10g de goma tragacanto amb 250g de fondant per facilitar el modelat.Deixar reposar durant una nit a un recipient hermètic. Quan el fondant està sec, s’endureix. És el substitut natural del CMC.
Goma Konjac 58050060
Dosificació:
6u
Goma Konjac
280
2-10 g/kg
Dosificació:
0,5-5 g/kg
Propietats: Ús: Aplicació: Observacions:
Espessant, estabilitzant. Abocar el pols amb la resta de sòlids sobre el líquid i escalfar. Qualsevol elaboració líquida. En la UE està limitat el seu ús com espessant.
Elaboracions:
Cremes termo-resistents
Dosificació:
Pomada
200 g/kg
Origen vegetal 500 g
textures
6u
58050042
15 kg
1u
58070042
Propietats: Ús: Aplicació: Observacions:
Espessant. Barrejar amb el líquid i aplicar amb agitació. Repòs de 6 h. Qualsevol tipus de líquid. No estable en congelació.
Elaboracions:
Pomades
Promochi (Kuzu)
Dosificació:
45-180 g/kg
Arrel en pols de kuzu 750 g
6 uni.
58050005
Propietats: Ús: Aplicació: Observacions:
Espessant, gelificant. Substitut de farines i midons. Fer una dissolució en aigua abans d’utilitzar. Substitut del midó de blat de moro. Aplicable a tot tipus de líquids. Sense gluten.
Elaboracions:
Mochis / Vels / Falses patates
Dosificació:
Warabi
140 g/kg
pols blanca 300 g
12 uni.
48040004
Elaboracions:
Indicat per a fer “Warabi-mochi, elaboració típica del Japó.
millorant panari Dosificació:
Millorant panari zones HR mitja o alta 350 g
00050581
12 kg
00050578
-u
Màxim autoritzat = 20 g x kg de farina Màxim recomanable = 15 g x kg de farina (processos artesans) Mínim recomanable = 5 g x kg de farina
Millorant panari fermentacions controlades 350 g
00050582
12 kg
00050579
Propietats: Ús: Aplicació:
Elaboracions:
-u
Mescla de farines, antioxidant i emulsionant per a reforçar els processos de fermentació en elaboracions artesanes de pa. Mesclar amb la farina Millora el color i sabor del pa, ajuda a reforçar l’alveolat, augmenta la força de la farina, millora la retenció d’aigua i gas a la massa i prolonga la conservació del pa. Tot tipus de pa
281
textures gelificants Dins d’aquest grup, trobem una gamma de substàncies que ens permeten elaborar gelatines, que de fet, s’utilitzen en la producció d’aliments elaborats. La majoria són productes que s’utilitzaven des de temps immemorials i que ara s’han extret i desodoritzat perquè no aportin cap sabor als gels desitjats. El que els diferencia, bàsicament, és la textura (més tova, més dura, més trencadissa, ...) i la temperatura posterior de gelificació. La gamma de gelificants Sosa abasta des dels gelificants purs fins a les mescles que aprofiten al màxim les possibilitats de la gelificació i permeten les aplicacions més especials.
textures
Dosificació:
Gelificant vegetal Barreja de carragenat i goma garrofí. Origen vegetal 500 g
6u
58050000
10 kg
1u
58070000
Propietats: Ús: Aplicació: Observacions:
Gelatina transparent i elàstica. Dissoldre en fred i portar a 65ºC (millor ebullició). Gelifica a partir dels 60ºC. Qualsevol líquid amb un contingut en aigua superior al 80%. No soporta congelació, termo-reversible.
Elaboracions:
Falsa esferificació / Falsa pâte fruit / Vels / Pasta freda / Espaguetis freds / Gelatina fins 60ºC / Macarrons / Napar
Dosificació:
Freeze veggie gel
100 g/kg
Barreja de carragenats, goma garrofí i xantana. Origen vegetal. 500 g
6u
58050078
Propietats: Ús: Observacions: Elaboracions:
Gelatina transparent i resistent a la congelació. Barrejar la pols amb la resta de sòlids, afegir al líquid i agitar fortament. Escalfar la mescla mínim a 80ºC. Un cop es refreda per sota de 40ºC ja comença a gelificar. No actua amb alcohol ni oli. Falses esferificacions, falsa pâte fruit, altres elaboracions de gelatines en fred per pastisseria
Espagueti de maduixa » 25 g
Esfera de mango i campari
Gelatina vegetal
» 350 g Puré de mango
» 400 g Puré de maduixa
» 50 ml Campari
» 25 g
» 100 ml Aigua
Pasta de maduixa
» 100 ml Almívar base (TPT)
A part, barrejar l’aigua, l’almívar base i la gelatina vegetal i escalfar fins arribar a ebullició. Treure del foc i deixar refredar fins els 80ºC.
Posar la mescla dins del Espagueti Kit i realitzar l’espagueti dins d’un bany d’aigua i gel. Colar.
Desemmotlleu les semiesferes de mango i Campari i amb la ajuda d’una agulla, submergir 2 segons dins de l’almívar. Deixar descongelar fins que l’interior estigui descongelat.
2 GELIFICANT VEGETAL
282
» 30 g Gelificant vegetal » 400 ml Aigua » 100 ml Almívar base (TPT)
Barrejar el puré de mango i el Campari, omplir motlles de silicona en forma de semiesfera i congelar.
Barrejar els ingredients i coure fins que arrenqui el bull.
1
50 g/kg
3 100 ºC
4 80 ºC
textures
VEL DE GERDS Gelificant vegetal
Dosificació:
Elastic Barreja de goma garrofí i un carragenat 750 g
25-50 g/kg
6u
58050036
Propietats: Ús: Aplicació: Observacions:
Gelificant molt elàstic. Abocar el pols amb la resta de sòlids sobre el líquid i calentar. Qualsevol elaboració líquida. Resisteix la congelació.
Elaboracions:
Gelatines elàstiques
Vel de rosa » 400 g Aigua » 100 g Almívar base (TPT) » 25 g
Pasta de rosa
» 25 g
Elastic
Barrejar els ingredients i portar a ebullició. Estirar molt fi (0,2 mm) en una superfície plana. Deixar refredar i un cop gelificat tallar amb la forma desitjada.
Làmina de gelatina de vinagre de Mòdena » 300 g Aigua » 100 g Almívar base (TPT) » 100 g Vinagre balsàmic de Mòdena » 25 g
Elastic
Barrejar els ingredients i portar a ebullició. Estirar molt fi (0,2 mm) en una superfície plana. Deixar refredar i un cop gelificat tallar amb la forma desitjada.
283
textures gelificants textures Agar-agar
Dosificació: 2-15 g/kg segons grau de duresa desitjat
Hidrat de carboni. Tipus d’alga 500 g
6u
58050115
20 kg
1u
58060115
Propietats: Ús: Aplicació: Observacions: Aplicaciones óptimas: Otras elaboraciones:
Gelificant. Barrejar en un líquid porta a ebullició i deixar refredar. Qualsevol elaboració líquida. Resistent a la calor (90ºC), no a la congelació. Termo-reversible. En medis àcids, gelifica menys. Gelatina poc elàstica. Caviar sòlid / Gelatina calents <90º C Escumes calents / Escumes fredes / Gelatina calent >90º C / Gelatina freda / Puré fred / Vels
Agar-agar pur Hidrat de carboni. Tipus d’alga 500 g
6u
58050122
Comparteix totes les característiques de l’Agar Agar.
Dosificación (calent): 15 g/kg efecte escuma
Metilgel Metilcelulosa, derivat de la celulosa de vegetals 300 g
6u
1,8 kg
2u
58050020 58050021
6 kg
» » » »
500 g 3g c.s. 220 ml
Dosificación (calent):
20 g/kg
Propietats: Ús: Aplicació: Observacions:
Gel en calent. Hidratar en fred deixar reposar fins que la barreja arrivi a 4ºC, i aplicar calor. Cualquier mezcla líquida o semilíquida. Resiste la congelación.
Elaboracions:
Aires / Escumas / Gnocchi / Espaguetis / Aglutinats
Suc de pèsols Agar-Agar Sal Aigua
Fals caviar de fruita » 200 g Puré de fruita » 50 g
Almívar base ( TPT)
» 2g
Agar-Agar
Barrejar els ingredients.
» c.s.
Oli vegetal molt fred
Escalfar fins arribar a ebullició.
Barrejar els ingredients.
Posar en motlles i deixar quallar fins que estigui totalment gelificat.
Escalfar fins a punt d’ebullició.
Escalfar lleugerament durant el servei.
284
Dosificación (calent):
30 g/kg aglutinats
1i
58070020
Gelatina calent de pèsols
Dosificación (fred): 20 g/kg espessant
Posar la mescla en una xeringa i deixar gotejar dins de l’oli. Mantenir dins de l’oli 5 minuts. Retirar, escórrer i servir.
Fals gnocchi de patata
» 500 g Puré cremós de patata » 10 g Metilgel » c.s. Brou de pollastre Barrejar el puré cremós de patata fred amb el Metilgel i triturar molt bé amb un túrmix. Disposar el puré en una mànega pastissera. Deixar reposar en la nevera durant 12 hores. Escalfar el brou de pollastre fins que bulli. Disposar el puré de patata amb la mànega dins del cassó i anar tallant els gnocchi deixant-los caure dins del brou. Retirar els gnocchi i servir calent.
textures Gelburguer
Dosificació:
10-15 g/kg
Barreja d’alginat, calci retardant 500 g
58050031
20 kg
58070031
6u 1u
Propietats: Ús: Aplicació: Observacions:
Efecte aglutinador. Barrejar amb el producte a tractar. Qualsevol aliment. Pot presentar problemes amb aliments rics en calci.
Elaboracions:
Hamburguesa / Tàrtar / Terrines
Dosificació:
Kappa
1-10 g/kg
Carragenat 250 g 58050089
600 g
58050062
6u
Propietats: Ús: Aplicació: Observacions:
Gelificant. Abocar el pols amb la resta sòlids sobre el líquid i escalfar Qualsevol elaboració líquida. Es produeixen múltiples sinergies. Kappa+Konjac (gel elàstic). Gelifica a partir de 60º.
Elaboracions:
Gelatines fredes / Escuma gelificada
Hamburguesa de gambes » » » »
500 g 8g c.s 20 g
Gambes Gelburguer Sal i pebre Brou de peix
Barrejar be tots els ingredients. Premsar la mescla en motlles. Deixar reposar 1 hora en la nevera. Coure.
Gel de xocolata tou » » » » » »
265 g 250 g 60 gr. 300 g 0’8 g 0’8 g
Nata 35 % m.g. Cobertura de xocolata 64% Sucre Aigua Propannacotta (Iota) Kappa
Escalfar la nata i el sucre i barrejar amb la xocolata fins a obtenir una textura cremosa En un altre bol barrejar l’aigua amb la Kappa i el Propannacotta i triturar amb un mixer. Bullir la mescla. Barrejar las dues preparacions. Posar en un marco i deixar dues hores en la nevera.
285
textures gelificants textures Dosificació:
Pro-pannacotta (Iota)
2-15 g/kg
Carragenat, derivat d’un tipus d’alga vermella 300 g 58050090
800 g
6u
58050064
Propietats: Ús: Aplicació: Observacions:
Gel tou. Aplicar a temperatura ambient, portar a 80ºC millor bullir. Qualsevol tipus de líquid. No estable en congelació. Es pot escalfar fins a uns 50ºC.
Elaboracions:
Pannacotta / Flam / Pudding / Mató / Gel per veure
Dosificació:
Goma Gellan
10-20 g/kg
Polisacàrid obtingut per la fermentació d’un bacteri 500 g
6u
58050117
10 kg
1u
58070117
Propietats: Ús: Aplicació: Observacions:
Gelificant. Aplicar a temperatura ambient, portar a 80ºC millor bullir. Qualsevol tipus de líquid. Gel rígid que resisteix temperatura.
Elaboracions:
Làmines / Raviolis / Gelatines d’oli / Farcits de croissant / Daus de plum cake
Dosificació: 8-22 g/kg
Pectina Jaune Obtingut de la pell de cítrics 500 g
6u
58030017
Propietats: Ús: Aplicació: Observacions: Elaboracions:
Pectina HM de cítrics amb sals retardants Barrejar la pectina amb el sucre. Incorporar a la polpa amb forta agitació. Arribar a ebullició i afegir l’àcid. PH adequat: 3.2-3.5. Mínim un 60% sucre afegit + àcid Gelificació lenta. Efecte final a les 24h. Gels termoirreversibles i opacs. És enfornable. Pastes de fruita a l’estil tradicional emmotllades. També per a melmelades tradicionals.
Gelificado per a massa de brioixeria » » » »
350 g 50 g 100 g 10 g
Puré de gerds Aigua Almívar base (TPT) Goma Gellan
Barrejar els ingredients i coure fins ebullició. Posar en un marco amb el gruix desitjat. Quallar en la nevera.
286
Tallar i aplicar com farciment o interior de qualsevol peça de brioixeria.
Macarrons de soja » » » » »
100 g 400 g 30 g 2g 3g
Salsa de soja Brou vegetal Gelatina vegetal en pols Goma Garrofín Goma Gellan
Barrejar els ingredients amb un túrmix. Escalfar fins que bulli. Retirar del foc i deixar refredar fins uns 80º C. Amb l’ajuda d’un tub d’acer fred, submergir dins del líquid durant uns segons. Retirar la gelatina la qual ja haurà pres la forma de macarró.
Pectina rapid set Obtingut de la pell de cítrics 500 g
58030022
Propietats: Ús:
Dosificació:
textures
2-5 g/kg 5-15 g/kg pâte à fruit
6u
Observacions:
Pectina HM de cítrics. Barrejar la pectina amb el sucre. Incorporar a la polpa amb forta agitació. Arribar a ebullició i afegir l’àcid. PH adequat: 3.1-3.5 Mínim un 50% sucre afegit + àcid Gelificació ràpida. Efecte final a les 24h. Gels termoirreversibles. És enfornable.
Elaboracions:
Melmelades a l’estil tradicional. També per a pastes de fruita al tall.
Aplicació:
Pectina medium rapid set Obtingut de la pell de cítrics 500 g
58030003
Propietats: Ús: Aplicació: Observacions: Elaboracions:
Pectina HM de cítrics. Barrejar la pectina amb el sucre. Incorporar a la polpa amb forta agitació. Arribar a ebullició i afegir l’àcid. PH adequat: 3.1-3.5 Mínim un 50% sucre afegit + àcid Gelificació mitjanament ràpida. Efecte final a les 24h. Gels termoirreversibles. És enfornable. Melmelades a l’estil tradicional. També per a pastes de fruita al tall.
Obtingut de la pell de cítrics 58030024
Propietats: Ús:
2,5-5 g/kg 10-20 g/kg pâte à fruit
6u
Pectina slow set 500 g
Dosificació:
Dosificació: 3-6 g/kg pâte à fruit i gominoles
6u
Observacions:
Pectina HM de cítrics. Barrejar la pectina amb el sucre. Incorporar a la polpa amb forta agitació. Arribar a ebullició i afegir l’àcid. PH adequat: 3.1-3.5 Mínim un 50% sucre afegit Gelificació ràpida. Efecte final a les 24h. Gels termoirreversibles. És enfornable.
Elaboracions:
Melmelades a l’estil tradicional. També per a pastes de fruita al tall.
Aplicació:
Pectina xoco nappage X58 500 g
58030018
Propietats: Ús: Aplicació: Observacions: Elaboracions:
Dosificació:
Nappage 8-15 g/kg
6u
Pectina LM amidada amb sals retardants
Barrejar amb el sucre, portar a ebullició. PH adequat > 4 Mínim un 50-60% de sucre afegit Gelificació lenta. Efecte final en 24h. Gels termoreversibles, ferms, brillants y elàstics. Per a nappage de xocolata, gelificats amb làctics. Indicada per a productes rics en calci.
287
textures gelificants textures
Dosificació: 8-20 g/kg nappage 30-40 g/kg pâte de fruit + (àcid cítric)
Fruit pectin NH Pectat de sodi 500 g
6u
2 kg
2u
58030000 58030002
Propietats: Ús: Aplicació: Observacions:
Pectina LM amidada amb sals retardants Barrejar amb el sucre, portar a ebullició i afegir l’àcid. PH adequat 3,5 - 3,7. Mínim un 40% de sucre afegit + àcid. Gelificació lenta. Efecte final en 24h. Gels termoreversibles, ferms, brillants y elàstics. Òptima per a congelar i descongelar.
Elaboracions:
Per a nappage de fruites, gelificats de fruites, melmelades i pastes de fruita no tradicionals on la incorporació d’àcid no sigui un inconvenient.
Pectina 325 NH 95 Pectina LM amidada 500 g
58030000
Propietats: Ús: Aplicació: Observacions: Elaboracions:
6u
Pectina LM amidada Barrejar la pectina amb el sucre. Incorporar a la polpa amb forta agitació. Arribar a ebullició i afegir l’àcid. PH adequat 3,2 - 3,5. Mínim un 50% de sucre afegit. Minim 20% de fruita Gelificació ràpida. Gel fort. Efecte final en 24h. Gels termoreversibles. Elaboracions a base de fruita tipus melmelades o farcits.
Pectina Low Sugar 500 g
58030019
Dosificació:
Melmelades: 5-10 g/L Pâte de fruit: minim 10 g/L
6u
Propietats: Ús: Aplicació: Observacions:
Pectina LM amidada amb sals càlciques Aplicar amb forta agitació. Portar a ebullició. Afegir l’àcid. PH adequat: 3.2-3.5. No requereix un mínim de sucre afegit. No requereix sucre, però actua millor quan s’afegeix junt amb un agent de càrrega edulcorant tipus isomalt, sinó pot presentar sinèresis. Termoreversible. Efecte final en 24h.
Elaboracions:
Melmelades sense o baixes en sucre, compotes, gelificats de fruita.
Pectina Acid Free 500 g
58030012
Propietats: Ús: Aplicació: Observacions: Elaboracions:
288
Dosificació:
5-15 g/kg melmelades i farcits
6 uni.
Dosificació:
6 g /L 3g /L natilla 20g/L nappage 30g/L pâte à fruit
Pectina LM amidada amb sals càlciques Barrejar amb el sucre i aplicar amb forta agitació. Portar a ebullició Adequat en mèdis no acids i rics en calci. No requereix un mínim de sucre afegit. Gel ferm. Congelable. No té sinèresis. Termoreversible. Natilla, flam, falsa pâte à fruit, Nappage, begudes làctiques. Indicada per a làctics i productes rics en calci.
textures gelificants textures ESFERIFICACIÓ
La esferificació és una tècnica de gelificació que permet encapsular continguts líquids dins d’un gel fi, simulant temes, caviars etc. La seva espectacularitat juntament amb l’explosió de sabor que provoca en boca, s’han convertit ja aquesta innovació en un clàssic de la pastisseria i la cuina modernes.
ESFERIFICACIÓ DIRECTA
ESFERIFICACIÓ INERSA
UÊ Per elaborar la esferificació directa s’utilitzen bàsicament tres banys: UÊ En el primer, posarem el producte que vulguem esferificar juntament amb Alginat. Aplicarem túrmix, deixant-lo en repòs fins a la total pèrdua d’aire. S’ha de tenir en compte el nivell d’acidesa del producte: si té un pH inferior a 4, en aquest mateix bany posarem citrat sòdic (Kit pH) en la mesura justa. Si ens excedim donarem mal gust al producte. UÊ En el segon bany afegirem Clorur. Es posaran de 5 a 8 g per litre, segons la mida de l’esfera. La reacció del Alginat es produeix en entrar en contacte amb el bany de Clorur, formant una capa que s’anirà gelificant cap al seu interior. Quant més temps transcorri dins del bany més gelificada quedarà, fins a gelificar-se del tot. UÊ En el tercer i últim bany posarem aigua, que es destinarà a la neteja de les esferes, bàsicament per treure el mal gust que produeix el clorur càlcic.
Aquells líquids, que per naturalesa pròpia contenen calci, com els lactis, s’han de esferificar de forma inversa, és a dir, invertint els dos primers banys. El mateix passarà amb productes als quals se’ls afegeixi Gluconolactat. Es treballa igualment amb tres banys: En el primer, posarem el producte amb calci propi o amb Gluconolactat. Si el producte no té la densitat apropiada posarem a raó de 6 gr. de Gelespessa (2 gr. Xantana) per quilo, a fi d’aconseguir el pes suficient perquè l’esfera que formem pugui submergir-se dins del segon bany. En el segon bany posarem un litre d’aigua mineral (sense calci) amb 5 gr. de Alginat. En el tercer i últim bany posarem aigua sola per netejar les esferes. Gràcies a la inversió de banys s’obté una esfera que sempre queda líquida per dins, ja que la capa que es forma gelifica cap a fora.
ESFERIFICACIÓ DIRECTA
1
2 pH 4
0 1
2
3
4
5
6
7
8
3
4
ALGINAT 10 min
9 10
OK
30’’
CLORUR
ESFERIFICACIÓ INVERSA
1
2
3
4
GLUCONOLACTAT ALGINAT 10 min
10 min
3 min
289
textures gelificants ESFERIFICACIÓ
textures Dosificació:
Alginat
5 g/kg
Alginat de sodi 150 g 58050006
750 g
6u
58050016
10 kg
1u
58070016
Producte provinent de diferents tipus d’algues (Fucus, Laminaria, Macrocrystis...). Té la peculiaritat de formar gels en presència de calci. Com a qualsevol hidrocoloide, necessita una part d’aigua per hidratar-se. Propietats: Ús: Aplicació: Observacions:
Elaboracions:
Gelificant quan interactua amb medis càlcics. Per esferificació directa, barrejar amb la elaboració desitjada. Per esferificació inversa, barrejar en el bany d’aigua. Qualsevol líquid amb un pH 4 i amb un contingut en aigua superior al 80% (esferificació directa). Per si mateix actua com a espessant. Utilitzar sempre aigua mineral per la esferificació inversa. En medi greixós presenta problemes de dissolució. En medi greixós troba incompatibilitats. En medis alcohòlics ofereix problemes depenent del grau d’alcohol i la manca d’aigua. Esferificació directa / Esferificació inversa
Dosificació:
Clorur
8-10 g/kg
Clorur de sodi 200 g 58050023
750 g
58050017
6u
En la tècnica de la esferificació s’utilitza per provocar la reacció de l’Alginat. Propietats: Ús: Aplicació: Elaboracions:
Sal càlcica. Barrejar el clorur amb l’aigua mineral. Bany per l’elaboració d’esferificació directa. Esferificació directa
Gluconolactat Gluconat càlcic i lactat càlcic
Dosificació:
20 g/kg
150 g 58050033
500 g
58050029
10 kg
58070029
6u 1u
Barreja de dos sals que ens permeten incorporar calci a un medi sense aportar sabor. Ens ajuda a aportar el calci suficient a un líquid per que reaccioni amb l’ Alginat i pugui esferificar-se.
290
Propietats: Ús: Aplicació: Observacions:
Enriquidor de calci. Incorporar a la barreja que desitjem enriquir. Barrejes per la esferificació inversa pobres en calci. Totalment insípid.
Elaboracions:
Esferificació inversa
textures Kit pH
Dosificació:
Citrat de sodi i tires reactives
segons valor de pH
200 g 59030011
750 g
6u
59030010
El citrat sòdic, producte provenient de la fruita, és component essencial de la majoria de les begudes refrescants, a les que aporta una nota àcida i potencia el sabor. S’utilitza com antioxidant, isobre tot, en el cas de la esferificació, com a corrector de pH, rebaixant la acidesa. Propietats: Ús: Aplicació: Observacions:
Incrementa el pH (d’àcid a bàsic). Barreja amb el líquid amb el que es desitji augmentar el pH. Barrejas per l’elaboració de la esferificació directa. S’ incorpora ràpidament al medi.
Elaboracions:
Esferificació directa
Taula de dosificació de Kit pH per arrivar al valor de pH òptim del producte a esferificar
valor inicial de pH 2,5 3 3,5 4-5
dosificació de Kit pH 0,85 g/100g 0,3 g/100g 0,1 g/100g valor idoni
Esfera de iogurt » » » » »
500 g Iogurt 50 g Almívar base (TPT) 1L Aigua 5g Alginat Aigua mineral
Barrejar el iogurt amb l’almívar base. Barrejar amb el túrmix l’aigua i el Alginat. Amb l’ajuda de les culleres esferificadores, prendre la preparació de iogurt i disposar-lo dins del bany de Alginat. Deixar en el bany durant uns 4 minuts. Retirar-ho i netejar-ho amb un bany d’aigua neta.
caviar esferes aove AOVE (Aceite Oliva Virgen Extra) Caviar esferes 180 g
00500004
-u
291
gelatines origen animal
tradicionals instantànies en calent Termoreversibles entre 35 y 40º Congelables Temperatura gelificació <15 Solubilitat a 45º Gel tou i flexible
textures
pannacotta 180 BLOOM
Gelatina làmines plata Gelatina d’orígen animal porc 2 kg
58000016
1 un = 2 g
Dosificació:
Velocitat gelificació:
5-10 u / kg 10-20 g/kg
Lenta
Hidratar en aigua freda uns minuts. Escórrer bé i escalfar amb líquid fins a total dissolució. Actua en 20 min. aprox.
gelatina
220 BLOOM
Gelatina hot en pols
Dosificació:
Velocitat gelificació:
Gelatina d’orígen animal porc
8-16 g / kg
Mitja
500 g
58000017
6 un
1 un = 1,8 g
Es dissol en líquid calent amb forta agitació.
chaud froid
glaseado 220 BLOOM
Gelatina de boví
Dosificació:
Velocitat gelificació:
Gelatina d’orígen animal boví
8-16 g / kg
Mitja
750 g
58000001
4,5 kg
1 un = 1,8 g
marshmal
Es dissol en líquid calent amb forta agitació.
espuma Gelatina de peix Gelatina d’orígen animal peix 600 g
58050077
1 un = 1,2 g 292
6 un
250 BLOOM Dosificació:
Velocitat gelificació:
7-14 g / kg
Mitja
Es dissol en líquid calent amb forta agitació.
GRADOS BLOOM mesura de força requerida per a deprimir un cilindre de 12.7 mm de diàmetre en la superfície d’un gel de gelatina elaborat, refredant una solució de 6.67% a 10°C durant 17 h
gelatines origen animal instantànies en fred
Termoreversibles entre 35 y 40º Congelables Temperatura gelificació <15 Solubilitat fred amb forta agitació o barrejant en calent Gel tou i flexible
textures
esponja 180 BLOOM Dosificació:
Velocitat gelificació:
30-60 g / kg Ràpida
Instangel * Gelatina d’origen animal porc 500 g
Aplicar en fred. Actua en 20 min. aprox.
6 uni.
58000008
1 un = 6 g
interior mousse
180 BLOOM
mousse
Dosificació:
Velocitat gelificació:
30-50 g / kg Molt ràpida
crema
Instangel fast * Gelatina d’origen animal porc 400 g
Aplicar en fred. Actua en 10 min. aprox.
llow
aspic
6 uni.
58000014
1 un = 5 g
220 BLOOM Dosificació:
Velocitat gelificació:
20-45 g / kg Ràpida
Instangel beef * Gelatina d’origen animal bou 500 g
Es dissol en fred amb forta agitació.
6 uni.
58000015
1 un = 4,5 g
TAULA RÀPIDA EQUIVALÈNCIES GELATINES D’ORIGEN ANIMAL Fulla gelatina plata (un) *
Gelatina hot en pols (g) *
Gelatina boví (g) *
Gelatina peix (g) *
Instangel (g)
1
1,8
1,8
1,2
6
5
2
3,6
3,6
2,4
12
12
9
3
5,4
5,4
3,6
18
18
12,5
4
7,2
7,2
4,8
24
24
18
5
9
9
6
30
30
22,5
6
10,8
10,8
7,2
36
36
27
7
12,6
12,6
8,4
42
42
31,5
8
14,4
14,4
9,6
48
48
36
9
16,2
16,2
10,8
54
54
40,5
10
18
18
12
60
60
45
Instangel fast (g) Instangel beef (g) 4,5
* Massa de gelatina Mesclar la gelatina en pols amb aigua freda en proporció 1 de gelatina per 5 d’aigua. Hidratar durant un mínim 20 min per conseguir una massa de gelatina. Es conserva 3 dies a 5 graus.
293
gelatines líquides textures Gelatina de poma Preparat de suc de poma, sucre, carragenat i conservant 3 kg
58100000
Propietats: Ús: Aplicació: Observacions: Elaboracions:
Dosificació:
Quantum satis
4u
Abrillantador tradicional Escalfar lleugerament la gelatina fins que es fongui. Aplicar per sobre del producte directament o amb pinzell. Croissant, pastissos, bandes de fruita, mousse... Lleuger gust a poma. 65º brix. Termoreversible. Evita l’oxidació de fruites ja que les aïlla de l’aire. Acabat brillant de croissant i d’elaboracions de reposteria i pastisseria en general.
Gelatina neutre en fred
Dosificació:
Quantum satis
Preparat d’aigua, sucre, pectina, xantana i conservant 6 kg
58100009
Propietats: Ús:
1u
Aplicació: Observacions:
Abrillantador de pastisseria i brioxeria Escalfar lleugerament la gelatina fins que es fongui. Aplicar per sobre del producte directament o amb pinzell Pastissos, bandes de fruita, mousse... Gust neutre. 65º brix. Termoreversible. Evita l’oxidació de fruites ja que les aïlla de l’aire.
Elaboracions:
Acabat brillant d’elaboracions de reposteria i pastisseria en general.
Nappage neutre concentrat Preparat concentrat amb suc de poma, pectina, sucres, i conservant. 3 kg
58100007
Propietats: Ús: Aplicació: Observacions: Elaboracions:
294
4u
Dosificació:
En calent, barrejar 1 kg de producte amb 750g d’aigua o polpes de fruites i aplicar amb pinzell. En fred, barrejar 1 kg de producte amb 1 kg d’aigua o polpes de fruites. En pistola, barrejar 1 kg de producte amb 500g d’aigua o polpes de fruites
Nappage per a productes de pastisseria Barrejar amb la mateixa proporció d’aigua o polpes i escalfar a 90ºC. Deixar refredar lleugerament abans de napar. Acabat nappage de pastisseria en general Dóna un assecat ràpid i brillantor perfecte. És congelable. Per decoració amb fruites, aromes i colorants en banyats i cobertures de pastisseria i rebosteria
cremes textures Crema pastissera tradicional en pols
Dosificació:
250 g / 1 L de llet
Mescla de sucres, midó, rovell liofilitzat, aromes i colorant 2,5 kg
58120010
2u
Propietats: Ús: Aplicació: Observacions:
Producte en pols per a l’elaboració de crema pastissera tradicional Dissoldre la pols amb la llet, Portar a ebullició sense deixar de remenar. Llet sencera Pols de color ataronjat i aromatitzat. Elaborat amb midó de blat de moro, aroma intens de canyella i llimona. No congelable
Elaboracions:
Crema pastissera
Crema pastissera Cold en pols
Dosificació:
250 g / 1 L de llet
Mescla de sucres, midó, rovell liofilitzat, aromes i colorant 2.5 kg
58120012
2u
Propietats: Ús: Aplicació: Observacions:
Producte en pols per a l’elaboració de crema pastissera en fred Llet sencera Pols de color ataronjat i aromatitzat. És congelable
Elaboracions:
Crema pastissera en fred.
Crema pastissera Hot en pols
Dosificació:
250 g / 1 L de llet
Sucre, midó, rovell liofilitzat, aromes i colorant 2,5 kg
58120014
2u
Propietats: Ús: Aplicació: Observacions:
Producte en pols per a l’elaboració de crema pastissera Dissoldre la pols amb la llet, Portar a ebullició sense deixar de remenar. Llet sencera Pols de color ataronjat i aromatitzat És congelable.
Elaboracions:
Crema pastissera
295
textures estabilitzants per a gelats textures
Els estabilitzants per gelats o escumes són mescles complexes de espessidors, emulsionants, gelificants i airejants que ens aporten textures de gelat, sorbet, mousse o escumes perfectes amb gran facilitat d’aplicació. Sempre amb el màxim respecte al sabor que es vol texturitzar.
Procrema 5 BIO Mescla d’estabilitzants per a elaboracions ecològiques 1,5 kg
57000010
Mescla d’estabilitzants, emulsionants, greixos i sucres 57001021
Mescla d’estabilitzants, emulsionants, greixos i sucres 57001025
Mescla d’estabilitzants, emulsionants, greixos i sucres 57001030
Base neutre per la elaboració de gelats pasteuritzats 57001020
Dosificació:
35 g/L
Dosificació:
50 g/L
2u
Procrema 100 calent 3 kg
15 g/L
2u
Procrema 50 calent 3 kg
Dosificació:
2u
Procrema 35 calent 3 kg
5 g/L
2u
Procrema 15 calent 3 kg
Dosificació:
Dosificació:
100 g/kg
2u
15 kg
57001019
Procrema sugar free Mescla d’estabilitzants, poliols i inulina 3 kg
57001056
296
Dosificació:
300 g/kg
2u
Propietats: Ús: Aplicació: Observacions:
Estabilitzant de gelats Dissoldre en fred amb una forta agitació. Pasteuritzar. Qualsevol preparació líquida o semi-liquida, base làctia. Pols blanca. Un cop mesclada amb el líquid, s’ha d’escalfar a 80ºC perquè actuï i es convenient madurar la mescla durant 8 hores abans de gelar.
Elaboracions:
Gelats amb base làctia
textures estabilitzants per a gelats
Procrema 50 fred
Dosificació:
Mescla d’estabilitzants, emulsionants, greixos i sucres 3 kg
textures
50 g/L
2u
57001009
Dosificació:
Procrema 100 fred Mescla d’estabilitzants, emulsionants, greixos i sucres 3 kg
100 g/L
2u
57001010
15 kg
57001011
Propietats: Ús: Aplicació: Observacions:
Estabilitzant de gelats Dissoldre en fred amb una forta agitació, no escalfar Qualsevol preparació líquida o semi-liquida, base làctia. Pols blanca. Un cop mesclada amb el líquid es convenient madurar la mescla durant 8 hores abans de gelar.
Elaboracions:
Gelats amb base làctia
Dosificació:
Procrema complert fred Mescla complerta d’estabilitzants, emulsionants, greixos, llet y sucres. 5,60 kg
1u
57001007
Propietats: Ús: Aplicació: Observacions: Elaboracions:
Estabilitzant complert per gelats Dissoldre en fred amb una forta agitació, no escalfar. Barrejar amb polpes, aigua amb pasta concentrada o suc per aconseguir el gust desitjat. Pols blanca. Un cop mesclada amb el líquid es convenient madurar la mescla durant 8 hores abans de gelar. Tot tipus de gelats làctics Dosificació:
Base prodiet hot 3 kg
500 g/ kg
1u
57001008
Propietats: Ús: Aplicació: Observacions:
Estabilitzant per gelats amb fructosa i llet desnatada. Dissoldre en fred amb forta agitació. Pasteuritzar. Qualsevol preparació líquida o semi-liquida. Pols blanca, un cop mesclada amb el líquid, escalfar a 80ºC. Actúa millor si deixem reposar en fred 8h abans de gelar.
Elaboracions:
Gelats
Gelats de iogurt » » » » » » »
300 g/ kg (Polpes o sucs)
300 g Llet 120 g Sucre 20 g Glicerina 100 g Procrema 100 fred 700 g Iogurt 15 g Iogurt Mediterráneo en pols Crispy Wet-proof de gerds.
Barrejar els ingredients sòlids por una part i els líquids per una altra. Ajuntar els ingredients i triturar amb un túrmix fins que la mescla estigui totalment homogènia. Deixar reposar en la nevera durant 3 hores. Tornar a barrejar i passar por la màquina geladora.
Semi sorbet d’oli d’oliva » » » » » »
700 g 300 g 60 g 4g 4g 100 g
Aigua Oli de oliva verge Glicerina Emulsionant en pasta Sal Prosorbet 100 fred
Barrejar els ingredients sòlids por una part i els líquids per una altra. Ajuntar els ingredients i triturar amb un túrmix fins que la mescla estigui totalment homogènia. Deixar reposar en la nevera durant 3 hores. Tornar a barrejar i passar por la màquina geladora.
297
textures estabilitzants per a gelats textures
Prosorbet 5 neutre hot Base neutre per la elaboració de gelats 500 g
Dosificació:
5 g/kg
6 uni.
57000000
Prosorbet 7 Soft neutre hot Base neutre per la elaboració de gelats 500 g
Dosificació:
7 g/kg
6 uni.
57000002
Propietats: Ús: Aplicació: Observacions:
Emulsionant i estabilitzant per sorbets. Actúa tant en fred com en calent Qualsevol preparació líquida o semi-líquida, base làctica. Barrejar amb el sucre i afegir al líquid fred amb forta agitació
Elaboracions:
Gelats i sorbets
Prosorbet 100 fred Base neutre per la elaboració de gelats 3 kg
Dosificació:
100 g/kg
2u
57001000
15 kg
57001013
Propietats: Ús: Aplicació: Observacions:
Estabilitzants per gelats. Barreja amb la base. Qualsevol preparació líquida o semi-líquida, base làctica. Barreja d’estabilitzants, emulsionants, greixos i sucres.
Elaboracions:
Gelats i sorbets
Mix gelat líquid neutre Barreja a base de llet, nata, sucres i emulgents. 10 kg
Utilitzar directament o barrejat amb 50 gr. De pastes per a gelat Sosa.
12 u
52500552
Propietats: Ús: Aplicació: Observacions:
Producte líquid preparat base per a l’elaboració de gelats. Gelar a la geladora. Conservar a -18ºC Barrejar amb pasta concentrada Sosa per aportar el gust desitjat. Líquid blanc.
Elaboracions:
Gelats base làctica.
Dosificació:
Profruita 100 Base neutre per la elaboració de semi sorbets 500 g
6 uni.
3 kg
2 uni.
57000004 57001016
15 kg
57001017
298
Dosificació:
100 g/L
1 uni.
Propietats: Ús: Aplicació: Observacions:
Estabilitzant per sorbets de fruita. Dissoldre en fred amb una forta agitació, no escalfar. Barrejar amb polpa de fruites o sucs i sucres per elaborar el semisorbet. Pols blanca. Un cop mesclada amb el líquid es convenient madurar la mescla durant 8 hores abans de gelar
Elaboracions:
Gelats amb base aigua o fruita.
textures estabilitzants per a milk shakes
textures Promilk shake Mescla en pols de liofilitzats, sucres, greixos, emulsionants, proteïnes i gomes 500 g
Dosificació:
100 g/L
6 uni.
57001034
Propietats: Ús: Aplicació: Observacions:
Estabilitzant de batuts làctics Aplicar directament en fred i incorporar amb agitació Polpes o sucs de fruites, infusions Pols blanc. Barrejar en fred, no escalfar.
Elaboracions:
Batuts de fruites i/o infusions
textures estabilitzants per a mousse
Instant mousse neutre Mescla de sucres i gelatina animal. 600 g
6u
3 kg
2u
58020002 58020000
Dosificació:
160 g/kg. Total Dosificació com estabilitzant de nata: de 30 a 50 g/l de nata. Barrejar amb el sucre a mig muntar.
Propietats: Ús: Aplicació: Observacions:
Estabilitzar mousse. Dissoldre amb líquid fred amb una forta agitació. Afegir la nata semi muntada. Polpa o sucs de fruites, infusions. Pols blanc, actua en fred als 20 min després d’hidratar. No escalfar a més de 40ºC. Congelable.
Elaboracions:
Mousse i bavaroise.
Dosificació:
Goma Guar Planta lleguminosa, Cyamopsis tretagonolobus 750 g
58050055
2-10 g/kg
6 uni.
Propietats: Ús: Aplicació: Observacions:
Espessant. Barrejar amb el líquid i portar a ebullició. Refredar. Qualsevol tipus d’elaboració independentment de la seva acidesa. Estable a la congelació.
Elaboracions:
Salses / Nèctars / Elaboracions de pastisseria
299
textures estabilitzants per a mousse textures Dosificació:
Promousse Base neutre per elaboració de mousses 3 kg
70-100 g/kg
2u
57001005
Propietats: Ús: Aplicació: Observacions:
Espessant i estabilitzant Barreja amb un túrmix per la seva total incorporació. Qualsevol líquid, llet, nata, puré de fruites… No necessita calor. Dóna un aspecte cremós a la barreja i una agradable cremositat sense l’ús d’ou.
Elaboracions:
Mousses / Semi-freds
conservants Sorbat potàssic granulat Conservant que actua en contra de fongs i llevadures 2 kg
Dissoldre en líquid fred o calent. Funciona molt millor en productes amb pH inferior a 6,5
Conservant antioxidant líquid 1 kg
Dosificació:
2,5-8 g/L
-u
59030007
Propietats: Ús:
0,5-2 g/kg
2u
57500101
Ús: Observacions:
Dosificació:
Barreja de sorbat potàssic i àcid ascòrbic Dissoldre en líquid fred o calent.
làmines Dosificació:
Sucrevel Preparat en pols a base de sucres i clara d’ou 500 g
58601000
Propietats: Ús:
300
150g / 125g d’aigua.
-u
Aplicació: Observacions:
Base per a decoració amb sucres Barrejar 150g de preparat amb 125ml d’aigua bullint i immediatament batre a màquina muntadora a alta velocitat uns 4 minuts. Estirar finament sobre silicona o làmina de tapete, passar la pinta o fer filigranes. Deixar assecar entre 30 minuts i tota una nit. Decoracions de pastissos, cupcakes, etc. Es pot afegir colorant Sosa per a fer Sucre vel de colors.
Elaboracions:
Tot tipus de làmines i decoracions.
agents de càrrega Els agents de càrrega permeten absorbir greixos o líquids per aconseguir textures seques o cruixents. Ideals per sorprendre amb textures seques en sabors que habitualment són líquids o pastosos. Dosificació:
Maltosec Maltodextrina de tapioca 500 g
Absorvent de greixos. Barrejar amb el greix. Qualsevol producte gras. Soluble en fred i en calent. Polvorons / Roques / Pols / Sorra / Cruixent de fruits secs
Trehalosa Disacàrid provinent de l’almidó de la tapioca. 700 g
00100112
Propietats:
Ús: Aplicació: Observacions: Elaboracions:
Retarda la retrogradació del midó. Molta capacitat de retenció d’aigua. Elevada temperatura de transició vítria. Retarda la desnaturalització de proteïnes. Resistència a la congelació, és crioprotector i evita la formació de cristalls en gelats. Realça els sabors, evita l’oxidació de fruites i verdures permetent assecar-los i aconseguint una textura molt crocant. No participa en reaccions de Maillard. Estable a la calor i l’àcid. Repel·leix la humitat en elaboracions seques com caramels, fruits secs caramelitzats, galetes, sables i merengues secs. Retarda la dessecació i augmenta el volum de masses batudes com bescuits, mochi, sushi, etc. Actua com estabilitzant en cremes muntades, mousse i merengues. Evita sinéresis a causa de la penetració del sucre en gominoles i pâte a fruit. Permet realitzar caramels cruixents a partir de 120ºC. En un 2% màxim ajuda a augmentar el volum i el cruixent en pasta de full. Utilitzar entre un 10 a un 30% en substitució del sucre comú. En algunes elaboracions com merengues secs, es pot substituir fins al 100% del contingut de sucre. Qualsevol elaboració amb contingut aquós, també en elevades proporcions de greix. POD 45%, PAC 100% Elaboracions de cuina i pastisseria en general.
Fibra alimentària amb activitat prebiòtica derivada de la fructosa extreta d’arrels i tubèrcles. 600 g
6u
3 kg
2u
00100013
Propietats: Ús: Aplicació: Observacions: Elaboracions:
Fibra alimentària amb activitat prebiòtica derivada de la fructosa extreta d’arrels i tubèrcles. 00100017
Ús: Observacions:
Dosificació:
50-200 g per kg de líquid.
Té la propietat de formar gelees que retenen molta quantitat d’aigua Disoldre en un líquid a 70ºC per la seva total dissolució. Qualsevol elaboració de contingut aquós o greixós. Un cop integrada en el líquid, madurar la mescla a 5ºC durant 2 hores perquè actuï correctament, posteriorment es pot congelar. Termorreversible entre 35 a 40ºC. Evita sinèresis en descongelació. Substitut de greixos en mousse, gelats i cremes. Cremosos sense greix. Agent de carrega
Inulina en fred 600 g
Dosificació: 10-30% generalment en substitució de la sacarosa.
6 uni.
Inulina en calent
00100008
c.s.
1 uni.
58050030
Propietats: Ús: Aplicació: Observacions: Elaboracions:
textures
Dosificació:
5-10 %
6u
S’hidrata en fred amb forta agitació (túrmix) durant un minut i repòs mínim de 12 hores en nevera. 100% congelable sempre després de les 12 h. de repòs en nevera.
301
textures efervescents textures
Peta crispies neutre 750 g
6u
4 kg
2u
58500002
Peta crispies xocolata 900 g
6u
15 kg
5 kg
2u
40 kg
15 kg
58500004
58500012
58500006
58500014
58500016
58500008
40 kg
58500018
Fizz Powder 700 g
58500020
6u
15 kg
58500022
ESFERA DE PETA CRISPIES Promousse Peta crispies xocolata
textures cruixents Base florentina Preparat en pols a base de sucres i llet en pols. 500 g
Aplicació: Observacions: Elaboracions:
Base per elaborar galetes tipus florentina Barrejar amb forta agitació, bullir fins arribar a 112ºC, posar en motlles, afegir ametlla laminada (opcional) i fornejar a 180ºC fins que agafi color Florentines i Cruixents Es pot fer la clàssica florentina o utilitzar-ho per elaborar cruixents de caramel de tota mena. Amb diferents fruits secs, etc. Galetes florentines i altres cruixents
Dosificació:
Snack Cover 500 g
58600100
3 kg 58600101
Propietats: Ús: Aplicació: Observacions:
302
Elaboracions:
100g / 50g d’aigua.
6u
00152004
Propietats: Ús:
Dosificació:
6u
200 gr/300 gr de fruit sec
2u
Base per a recobrir fruits secs Combinar Snack Cover amb humitat per a recobrir el fruit sec. És necessari l’ús de bombo confiter per a aquest fi. Snacks de fruits secs És necessari l’ús de fruits secs rodons o semiesfèrics per a un bon acabat. Un cop recobert es fregeix en oli a 160ºC, 15 minuts. Un cop fregit es pot recobrir amb qualsevol pols liofilitzada per a definir el sabor: fruites, verdures, espècies,… Snacks de fruits secs
free mold producte no comestible textures Free mold soft Elaboració de motlles de silicona tous, aptes per a ús alimentari, congelació i cocció. 500 g
Dosificació:
10% de catalitzador respecte a la silicona
6u
92100003
Free mold hard Elaboració de motlles de silicona durs, aptes per a ús alimentari, congelació i cocció. 500 g
Dosificación:
10% de catalitzador respecte a la silicona
6u
92100001
Material bicomponent consistent en: Component “A” : Silicona apte per contacte amb aliments Component “B”: Agent de curat, catalitzador
Propietats: Ús:
Aplicació:
Pasta fluida que endureix mitjançant l’acció d’un catalitzador. S’obté un material flexible, tou, antiadherent i resisteix a un rang ampli de temperatures. La superfície de l’original ha d’estar neta i lliure de residus. Abocar en un recipient net 100 g del component “A” i 10 g del component “B” i barrejar bé fins que el component “B” estigui completament dispersat a la base. No barrejar durant un període de temps prolongat ni exposar la barreja a T ª superior a 35ºC. És preferible barrejar sempre petites quantitats per assegurar una bona barreja del component “A” i del component “B”. El material catalitzador curarà en un termini de 18-24 ha 1 Tª ambient de 22-24ºC, formant un motlle de goma flexible que pot separar-se fàcilment de l’original. Elaboració de motlles de silicona, aptes per a ús alimentari, congelació i cocció.
Observacions:
Es recomana eliminar l’aire atrapat col·locant la mescla en una càmara de buit, deixant que s’expandeixi completament i acte seguit es colapsi. Mantenir la mescla durant 1-2 minuts més a la càmara de buit i després procedir a examinar-la; si no apareixen bombolles d’aire es pot utilitzar. Al desairejar la mescla al buit es produirà un augment de volum de 3 a 5 vegades per el que convé utilitzar un recipient suficientement gran. Si no disposa d’un equip de desairejat per buit, pot minimitzar les oclusions d’aire barrejant una petita quantitat del component “A” i del component “B” i, de seguida amb ajuda d’un pinzell aplicar sobre l’original una capa de 1 o 2 mm. Mantenir a temperatura ambient fins que la superfície estigui lliure de bombolles i la capa hagi començat a curar. Mesclar una altre quantitat de component “A”i component “B” i abocar la mescla el més aviat possible sobre l’original, evitant les oclusions d’aire.
Elaboracions:
Reproduccions exactes de qualsevol tipo de figura per omplir amb mousse, xocolates, caramels, gelatines, gelats, etc.
secants producte no comestible Dosificació:
Dry sec
1 saquet per envàs
Gel de sílice 120 g
57020002
Propietats: Ús:
2u
Aplicació: Observacions:
Absorbent d’humitat. Introduir un saquet dins l’envàs que conté l’aliment que es vol preservar de la humitat i tancar hermèticament Fruits secs, liofilitzats, sals i sucres, caramels, cruixents, galetes... Producte no comestible, no obrir la bossa, no posar en contacte amb líquids.
Elaboracions:
Preservar de la humitat qualsevol producte sec
303
aglomerants i enzims textures
Activa EB Ajinmoto de carn Enzim actiu Transglutaminasa 1 kg
58300000
Propietats: Ús:
Aplicació: Observacions: Elaboracions:
Unió d’aliments de naturalesa proteica Espolvorejar directament al producte cru o fer una mescla de 1 part del producte en 5 parts d’aigua i pintar les peces a unir. És necessari desactivar l’enzim amb calor un cop aplicat el producte, sinó pot ser perjudicial per la salut. Temperatures recomanades (2 h a 65ºC, 15 min a 70ºC, 5 min a 75ºC, 1 min 80ºC) Reconstitució i unió de peces càrniques Pols fina. Producte congelable i apte per pasteurització sense perdre propietats. Hamburgueses, terrines, farcits sense bridar, reconstitució de peçes trossejades per formar una peça sencera.
Enzim actiu Transglutaminasa 58300001
Propietats: Ús:
0,3 % mínim
2u
Activa GS Ajinmoto de peix 1 kg
Dosificació:
Dosificació:
0,3 % mínim
2u
Aplicació: Observacions:
Unió d’aliments de naturalesa proteica Espolvorejar directament al producte cru o fer una mescla de 1 part del producte en 5 parts d’aigua i pintar les peces a unir. És necessari desactivar l’enzim amb calor un cop aplicat el producte, sinó pot ser perjudicial per la salut. Temperatures recomanades (2 h a 65ºC, 15 min a 70ºC, 5 min a 75ºC, 1 min 80ºC) Reconstitució i unió de peces de peix Pols fina. Producte congelable i apte per pasteurització sense perdre propietats.
Elaboracions:
Reestructurar peces de peix cru per formar una peça sencera, hamburgueses, terrines i farcits.
Enzymatic fruit peeler 500 g
58300005
2u
Dosificació:
1 part d’enzim x 10 parts d’aigua
Per pelar cítric: Punxar la pell del cítric per a què pugui penetrar bé la solució Dissoldre 1 part d’enzim en 10 parts d’aigua, posar el cítric en bossa cobert per aquesta solució i fer el buit. Esperar uns 20 minuts i pelar Esbandir la fruita amb aigua freda per treure’n l’enzim residual Per cítrics pelats: (per eliminar la part fibrosa blanca) Dissoldre 1 part d’enzim en 10 parts d’aigua, posar el cítric pelat en bossa cobert per aquesta solució i fer el buit. Posar la bossa al bany maria a 40ºC Esperar uns 20 minuts i comprovar que la part blanca fibrosa es retira molt fàcilment Esbandir la fruita amb aigua freda per treure’n l’enzim residual
Quall en comprimits Enzim que precipita la caseïna de la llet formant la quallada per fer el formatge. Només funciona amb llet fresca. Líquid 10 un
58300007
304
Dosificació:
1 comprimit qualla 50 L de llet fresca
2u
Procediment: Escalfar la llet fins a 37ºC a foc baix, Afegim Clorur Càlcic (opcional (1 comprimit/50L de llet), en cas que es vulgui quallar més ràpid i que sigui més consistent). Un cop ha arribat a la temperatura adequada, apartem la llet del foc i hi afegim el quall ( dosi l’afegim més endavant) Remenem i deixem reposar 1h fins que qualli Tallem la quallada amb un ganivet llarg, formant com daus de 4x4 Ho passem a un colador amb un drap ben net i ho deixem desuerar almenys 4h.
antioxidants Antioxidant en pols Maltodextrina, goma xantana, àcid ascòrbic. 500 g
Dosificació:
30-50 g/L
textures
6u
59030014
Propietats: Ús: Aplicació: Observacions:
Agent antioxidant Dissoldre en líquid fred o calent Manipulat d’aliments oxidables Pols blanca, insoluble en greixos
Elaboracions:
Es pot afegir a sucs de fruites fàcilment oxidables com la poma o el raïm / Per immersió, evita l’oxidació dels aliments mentre es manipulen / Per pintat, evita l’oxidació de productes acabats.
Antioxidant greixós natural líquid Antioxidant natural (Tocoferol) 250 g
2-2,5 g/kg
-u
57900000
Propietats: Ús: Observacions:
Dosificació:
Agent antioxidant Dissoldre en líquid fred o calent Soluble en greix
àcids Dosificació:
Àcid tartàric
Quantum satis. Recomanat 1g / Kg.
Àcid orgànic 3 kg
6u
46500028
Propietats: Ús: Aplicació: Observacions: Elaboracions:
Regulador d’acidesa, antioxidant i conservant natural. A la boca l’àcid tartàric es nota com un dels àcids principals junt amb l’àcid cítric i l’àcid màlic. Aplicar directament en fred i incorporar amb agitació Qualsevol tipus de líquid Pols blanc fi cristal·lí. Corrector d’acidesa per vins i begudes efervescents Actua també com estabilitzador del color de les fruites i productes elaborats a base de fruites (melmelades, begudes gasoses, vi,...)
Dosificació:
Àcid cítric Àcid cítric d’orígen natural. 1 kg
46500022
Propietats: Ús: Aplicació: Observacions: Elaboracions:
6u
Regulador d’acidesa. Pot substituir el suc de llimona de les preparacions. Aplicar directament. Soluble en líquids Utilitzat com a acidificant o aromatitzant d’aliments. Incrementa la capacitat gelificant de les pectines. Pols blanca. Tot tipus d’elaboracions on es necessiti aplicació d’àcid: melmelades, pâte de fruit, preparacions amb fruita, banys de fruita...
Àcid ascòrbic Àcid ascòrbic d’orígen natural. 1 kg
46500020
Propietats: Ús: Aplicació: Observacions: Elaboracions:
Quantum satis. Recomanada entre 1-10 g / kg segons aplicació.
6u
Dosificació:
Quantum satis. Recomanada 0,05g/L com a conservant en begudes i sucs. De 3 a 5% en banys antioxidants per a fruites i verdures.
Acidulant, antioxidant i millorant del pa. Aplicar directament. Soluble en líquids. Utilitzat com a acidificant o antioxidant d’aliments, sobretot fruites i verdures. Pols blanca Tot tipus d’elaboracions on es necessiti un antioxidant: banys de fruita, almíbars amb fruita, macedònies, sucs...
305
bases textures
Calç morta (hidròxid calcic) 350 g
59030001
Ús: Aplicació:
Enduriment de fruites i verdures, tipus carbassa i tomàquet, abans del confitat. Nixtamalització del blat de moro Diluir mitja cullerada de calç morta per litre d’aigua i deixar la fruita o verdura en remull durant 12h. Esbandir molt bé abans de confitar. Per a nixtamalització bullir durant 20 minuts 1kg de blat de moro en 4L d’aigua i 2 Cullerades de Calç morta. Reposar 12h. Esbandir molt bé abans d’utilitzar.
1 kg
59000073
5-10g/kg segons elaboració.
Regulador d’acidesa i agent gasificant Barrejar amb la farina o sòlids. per a masses de pastisseria i galetes o en elaboracions on el fornejat és curt. Pot donar lleugers olors a amoníac
1 kg
59000072
306
Dosificació:
6u
Bicarbonat sòdic Propietats: Ús: Aplicació: Observacions:
5-10g/L
6u
Bicarbonat amònic Propietats: Ús: Aplicació: Observacions:
Dosificació:
6u
Regulador d’acidesa i agent gasificant Barrejar amb la farina o sòlids. Per a masses de pastisseria i pa. Actúa millor amb l’adició d’algun àcid a la recepta.
Dosificació:
2-10g/kg segons elaboració.
Gelatines líquides en fred Mirror Glaze Deluxe
Mirror glaze Deluxe xocolata
Mirror glaze Deluxe neutre 5 kg
5 kg
58000204
58000202
Mirror glaze Deluxe caramel toffee
Mirror glaze Deluxe blanc 5 kg
5 kg
58000207
58000200
Mirror glaze Deluxe plata
Mirror glaze Deluxe or 5 kg
5 kg
58000203
58000205
s Llesta per a usar s Brillo excel·lent s Bona transparència s Congelat i descongelat estable s Fàcil d’extendre amb un ganivet de reposteria s Textura suau, sense grumolls s Textura tixotròpica s Fàcil de crear l’efecte marmolat s Color natural
Pastisseria Food service
Galetes
Gelats
Xocolata
Decoració
307
Gelatines líquides en calent Concentrat Concentrate glaze Deluxe neutre
Concentrate glaze Savoury 4 kg
14 kg
58000210
58000209
Concentrate glaze Deluxe albercoc 10%
s Alta absorció d’aigua: 50% a 80%, producte molt econòmic s Bona estabilitat en superfícies cristal·litzades
14 kg 58000208
Spray
s Color natural
s Congelat i descongelat estable
s Pot ser reescalfat
s Brillo excel·lent
s Fàcil d’usar
s Bona transparència
Chocolate glaze Spray glaze neutre
Chocolate glaze
15 kg
5 kg
58000212
58000202
s Fet amb cobertura de xocolata negra
Spray glaze albercoc 10% 15 kg
s Basat en una tradicional recepta casolana s Sabor equilibrat
58000211
s Resultat viscós perfecte, creant una capa fina s Llesta per a usar (Sense afegir aigua)
s Congelat i descongelat estable
s L’embalatge de bossa-caixa permet una ràpida connexió amb les màquines de pulverització estàndar.
s Llest per a usar (escalfant aprox. 40-45ºC)
s Alt rang de temperatura d’aplicació: 75-90°C s Producte econòmic s Estalvi de temps significatiu durant l’aplicació s Sense fibres de fruita, evita la obstrucció de la boquilla
s Bona subjecció després d’aplicar: 2-3 dies a temperatura freda s Sense bombolles d’aire s Estabilitat excel·lent s Tall net i estable s Pot ser reutilizat, es pot escalfar en microones s Fàcil aplicació, funciona en tot tipo de formes
308
by
Un Viatge Culinari per la Geografia i la Història de la Gastronomia · FOOD SERVICE ·
MAPA DE LES ZONES
GASTRONÒMIQUES
La gastronomia és un dels nostres plaers més cultivats, ens encanta provar, tastar, cuinar... però sobretot, compartir-ho. Ens agrada descobrir i conèixer el que hi ha darrere d’aquest ingredient peculiar, d’aquest producte deliciós, d’aquesta recepta característica o d’aquesta regió que ens crida l’atenció. Amb això aprenem molt més d’un lloc, descobrim la seva cultura i la seva gent a través de la cuina, amb les seves tècniques i ingredients. Si féssim una llista de plaers que no volem perdre mai, a més de la gastronomia, viatjar apareixeria en un dels primers llocs. Ens encanta viatjar, abandonar la rutina per conèixer nous llocs, gaudir d’aquells indrets que ens agraden a tots, però també descobrir l’últim racó del planeta que no coneix ningú. A més, no planifiquem un viatge sense una visió gastronòmica, allà on anem volem provar-ho tot, volem aprendre del lloc que visitem, volem esbrinar sobre les seves receptes i productes, i per descomptat, volem tastar aquests plats que s’han anat preparant generació rere generació. I si unim aquests dos plaers i te’ls portem a casa perquè puguis viatjar amb nosaltres? A través del Culinary Journey®, una col·lecció de salses i condiments tradicionals d’alta qualitat, viatjarem a través de la cuina tradicional de tot el món, coneixerem la seva cultura gastronòmica, i gaudirem de les seves propostes culinàries.
Un viatge culinari per la geografia i la història de la gastronomia
Cuina Ibèrica Cuina Catalana i Provençal Cuina Francesa Cuina Italiana Cuina Centreeuropea I Eslava Cuina Anglosaxona Cuina Mexicana Cuina Sud-Americana Cuina Peruana Cuina Japonesa Cuina Xinesa Cuina Thai Cuina Índia Cuina Otomana i Persa Cuina Del Món Àrab Cuina Coreana Cuina Africana Cuina del Gran Nord
íNDEX
CUINES DEL MÓN Cuina Ibèrica
s. XIX s. XIX
Base Salsa Còctel
s. XX
Salsa Brava Hot
s. XX
Base Salsa Tàrtara
s. XX
Salsa Brava Ahumada
s. XX
Base Salsa Russa
s. XX
Salsa Brava con Tomate
s. XX
base Salsa Andalusa
s. XX
Sofregit de Ceba
s. XIV
Base Salsa Remolada
s. XX
s. XX
Salsa de Fruits del Bosc
s. XX
Salsa Fruits Vermells i Vi
s. XX
Espanyoles
Pàg.314
Salsa Pedro Ximenez Polpa de Pebrot Xoricer
Andaluses
s. XVIII
Adobat per a Pincho Moruno
Canaries
Basques
s. XVI
Brisura de Tòfona
s. XXI
s. XX
Suc de 1a Cocció de Tòfona
s. XVII
s. XVII
Mojo Verd
s. VII
Pàg.315
Salsa Verda Basca
s. I s. XVII
Pàg.314
Mojo Picón
Salsa Mostassa i Mel Tòfona Sencera en Conserva
Pàg.314
Ajoblanco
s. XVIII
Polpa de Tòfona
s. XX
Crema de Tòfona
s. XXI
Oli amb Aroma natural de Tòfona negra
s. XX
Oli amb Aroma natural de Tòfona blanca
s. XX
Salsa Donostiarra
s. XX
Dip Sauce Camembert *
s.XX
Piperrada
s. XIX
Dip Sauce Formatge Blau *
s.XX
Gallegues
Pàg.315
Allada Galega
Portugueses
s. XIX
Pàg.315
Salsa Oporto
s. XX
Cuina Catalana i Provençal Catalanes
s. XIX
Salsa de Tomàquet Barroc s. XVIII Menjar Blanc
s. XIII
Salsa de Pagó
s. XIV
Vi Piment
s. XIV
Almadroc
s. XIV
Salsa Aperitiu
s. XX
Polpa de nyora
s. XIX
Jurvert
s. XIV
Salsa Marinera
s. XX
Picada Catalana
s. XIV
Escabetx
Cuina Italiana Romanes
Pàg.322
Olivada Negra
s. I
Olivada Verda
s. I
GArum (salsa de peix)
s. I
Italianes
Pàg.316
Sofregit de Ceba i Pebrots
Pàg.322 Tomàquet Concentrat s. XVIII Agredolç de Ceba Vermella
s. XIV
Pesto Genovés
s. XIV
Pesto amb Ruca
s. XIV
Pesto amb Anchoas
s. XIV
Salsa Cèsar
Sicilianes
s. XX
Pàg.323
Tinta de Sípia Pesto Sicilià
s. I s. XIX
Cuina Centreeuropea i Eslava
s. XVIII
Romesco
s. XX
Alemanas
Salsa de Ruca Medieval
s. XIV
Horseradish - Meerrettich s. XIX
Salsa Brava Catalana
s. XX
Rusas
Salsa Xató
s. XIX
Jrim
Valencianes
Pàg.317
Base Para Paella Marinera
Provençals Salsa Rouille
s. XIX
Pàg.317 s. XX
Cuina Francesa Franceses
312
Salsa Beurre Blanc Base Salsa Bearnesa
Pàg.324 Pàg.324 s. XIX
Smetana*
Suizas Salsa Café de París
s. X
Pàg.324 s. XX
Base Concentrada Café París s. XX Dip Sauce gruyère *
s. XIX
Cuina Anglosaxona Pàg.318
Fons de Peix
s. XVIII
Angleses
Fons Vegetal
s. XVIII
Salsa de Menta
s. XIV
Fons de Ceba
s. XVIII
Lemon Curd
s. XIX
Fons de Porc
s. XVIII
Americanes
Fons de Bou
s. XVIII
Ketchup
Fons de Pollastre
s. XVIII
BBQ - Salsa Barbacoa
s. XVIII
Fons d’Ànec
s. XVIII
Crema de Cacauet
s. XVII
Fons de Marisc
s. XVIII
American Brava
s. XXI
Pàg.325
Pàg.325 s. XIX
Cuina Mexicana Mexicanes
Cuina Índia
Pàg.326
Salsa Diabla
Prec.
Índies
Pàg.334
Chutney de Mango
s. XVIII
Salsa Taquera Tres Chiles Prec.
Chutney de Pastanaga
s. XX
Salsa Verda Mexicana
Chutney de Pebrot
s. XIX
s. XIII
llavor Chia
Chutney d’Hortalisses
s. XIX
Mole Poblano
s. XV
Salsa Curry Madras
s. XVI
Mole Verd
Prec.
Mole Negre
Salsa Raita
Prec.
Pico de Gallo
Pasta Garam Massala
s. XVII
Prec.
Salsa de Chilitomate Rostit
Prec.
Pasta Curry Muhgal
s. XVII
Salsa de Cacauet
Prec.
Marinada Tikka
s. XVI s. XVII
2500 a.c
s. I
Salsa Picona de Ajonjolí
Prec.
Salsa Tandoori Garam Massala
Chocolate Azteca
s. XV
Pasta Korma
s. XVII
Salsa Vindaloo
s. XVII
Salsa Ranchera Estil Ciutat de Mèxic
s. XX
Salsa Borracha
s. XX
Salsa Brava Tarahumara
s. XX
Salsa Chile de Árbol
s. XX
Tex-Mex
Pàg.327
Cuina Xinesa Xineses
Salsa Casera Mexicana
s. XX
Salsa Agredolça Original
Dip-Sauce Cheddar *
s. XX
Salsa Hoisin
Cuina Sud-Americana Sud-americanes
Pàg.328
llavor Quinoa Blanca *
3000 a.c
llavor Quinoa Negra *
s. XVIII
llavor Quinoa Tricolor *
s. XVIII
Argentines
Pàg.328
Dulce de Leche Repostero s. XVIII Chimichurri
s. XIX
Salsa Criolla *
s. XIX
Cuina Peruana Peruanes
Pàg.329 Prec.
(preparat per a cebiche)
Japoneses
Gregues Tzatziki
Pàg.330
All negre
Milen.
llavor Sèsam Negre
2500 a.c
Salsa Tentsuyu
s. VII
Àrabs llavor de sèsam cru
Marroquines Marinada Chermoula
Magribines Salsa Ras al Hanout
Libaneses (sèsam torrat)
Za’atar Babaganush
s. XVII
Salsa Yakitori
s. XVII
Salsa Tonkatsu
s. XIX
Salsa Ponzu
s. VIII
Etíops
Salsa de Soja
s. VIII
Salsa Berbere *
Salsa Sumiso
s. XI
Kimchi
s. V
Gochujang *
s. V a.C.
Pàg.338 2500 a.c
Pàg.339 s. XVIII s. XIV
Pàg.339 s. XIV s. XIII
Pàg.338 2500 a.C. 2500 a.C. s. XIII
Cuina Africana s. XVIII
Sud-africanes Chakalaka (relish) *
Coreanes
Pàg.337
Tahina
Salsa Teriyaki
Cuina Coreana
s. XIV
Cuina Del Món Àrab
Limón a la Sal
Cuina Japonesa
s. XVIII
Cuina Otomana i Persa
Harissa
Leche de Tigre
Pàg.336
s. XX
Cuina del Gran Nord
s. XVIII
Bulgogi *
s. XIV
Cuina Thai Thai
Pàg.332
Salsa Chile Hot
s. XVII
Salsa Chile i Pinya
s. XVII
Pasta de Curry Vermell
s. XIX
Pasta de Curry Verd
s. XIX
Salsa Curry Vermell
s. XX
Salsa Curry Verd
s. XX
Crema de Coco Nam Prik Pao
Indonèsies Salsa Satay
s. XX s. XVII
Pàg.332 s. XVII
Kecap Manis
s. XVI
Sambar Oelek
s. XVII
Filipines Ketchup de Plàtan
s. XIX
313
CUINA
IBÈRICA
SoFREGIt
UÊ La cuina ibèrica utilitza el sofregit de ceba com a base per cuinar carns, aus i peixos. També plats fets amb pisto, com el chilindrón, i és el primer pas per als arrossos. Ideal per a salses per a pasta, carns, peixos i mariscs. També s’afegeix a les sopes i potatges per fer-los més gustosos.
DE CEBA s. XIV 1,3 kg 19020206
4u
Ingredients: ceba, oli d’oliva verge i sal.
AjoBLANCo s. XVI a cuina ibèrica té un gran patrimoni culinari i segueix les estacions de l’any i de la geografia. Trobem cuines de tot tipus: cuina rural, cuina de muntanya i una important cuina marinera. Algunes zones tenen molt marcades les diferències culinàries, amb una història i personalitat pròpies, com la portuguesa, la gallega i la basca, però tot i així hi ha un denominador comú en la manera de fer i de cuinar a tota la península. Es fan salses que serveixen tant per condimentar com per cuinar o fregir, destaca l’ús notable de la llard de porc i l’all acompanya moltes vegades els menjars. El pebre i el pebre vermell són les espècies per antonomàsia, seguides pel safrà. El comí i la canyella s’utilitzen principalment per a les postres i com herbes aromàtiques destaquen el llorer, el romaní i la farigola. El sofregit de ceba i tomàquet, moltes vegades acompanyat de pebrot, està present en la majoria dels guisats, amb variacions per tot el territori. També els embotits de porc, els potatges de llegums i les tapes destaquen en tota la zona.
L
Cal remarcar de la gastronomia ibèrica el fet que és una tradició de caràcter collectiu. Cada menjar es converteix en un esdeveniment social, es fan en grup en família o amb amics: convidar algú a casa vol dir convidar-lo a menjar.
1 kg 19020218
6u
ADoBAt pER A
UÊUna de les sopes fredes més genuïnes de la cuina andalusa i extremenya. Es pren freda i tradicionalment acompanyada de raïm o talls de meló.
pINCho MoRUNo s. XX 1,4 kg 19020230
Ingredients principals: ametlla crua, oli d’oliva, vinagre i all.
4u
UÊ Els “Pinchos Morunos” són broquetes de carn especiada inspirades en les que es fan al nord d’Àfrica. Típics del sud d’Espanya, poden fer-se amb carn de porc, tot i que les originals són de xai. Ingredients: oli d’oliva verge, espècies, herbes aromàtiques i sal.
ANDALUSES s. XIV
VII
CANARIES Mojo
vERDE s. VII 1,1 kg 19020222
6u
UÊ Salsa freda canària, de tradició antiga, originària dels primers pobladors, els guanchos. Acompanya plats de peix, servint tant per marinar-los com per a cuinar-los dins de la salsa o per acompanyar-los a la planxa o fregits. Ingredients principals: all, coriandre, comí i julivert.
Mojo
pICÓN s. XVII 1,1 kg 19020220
6u
UÊ La salsa canària més famosa, es menja freda i acompanya el plat més típic d’aquesta zona, les “Papas Arrugás”, que es mengen mullantles en el mojo picón vermell. Ingredients principals: all, pebre vermell, comí i espècies.
314
UÊLa tapa més típica d’Espanya, les Patates Braves, es condimenta amb les Salses Braves: amb tomàquet, suau i deliciosa; fumada, amb gust intens o la Hot, l’original. Aquestes salses també combinen bé amb carns i verdures a la brasa o barbacoa.
BASQUES
Ingredients principals: tomàquet, oli d’oliva, espècies i nyora.
pIpERRADA s. XIX 1,3 kg 19020228
4u
UÊÉs un dels acompanyaments de carns i peixos típic de la cuina basca, fet amb pebrots verds i vermells, sofregit de ceba i tomàquet. També es pot utilitzar amb ous al plat o truites.
SALSA
BRAvA CoN toMAtE
Ingredients principals: pebrot vermell, pebrot verd, ceba i tomàquet.
Recepta tradicional madrilenya: a base de brou de carn d’olla i pebre vermell.
s. XX 1 kg 19020211
6u
SALSA
vERDA BASCA s. XVIII
BRAvA AhUMADA
DoNoStIARRA
1,3 kg 19020226
4u
UÊUna de les salses més emblemàtiques de la cuina basca, normalment la fan servir per cuinar peixos. Ingredients principals: julivert, all, fons de peix i vi blanc.
s. XX 1,3 kg 19020232
Recepta tradicional madrilenya: a base de brou de carn d’olla i pebre vermell.
SALSA
SALSA
s. XX 4u
1,05 kg 19020216
UÊ De les més famoses de la cuina basca, és molt senzilla i gustosa. Es tira en calent per sobre de peixos com el rap, el lluç o el llobarro.
6u
SALSA
BRAvA hot
Ingredients principals: oli d’oliva verge, all, vinagre, fons de peix i bitxo.
s. XX 1,1 kg 19020214
s. XVI
s. XVII
s. XVIII
s. XIX
6u
s. XX
UÊUna salsa amb la base d’un dels vins dolços més característics de la península. Combina bé amb el foie d’ànec, el pollastre i el porc. També acompanya molt bé les postres, per sobre d’una crep, un plàtan o un gelat.
poLpA DE
pEBRot XoRICER s. XVIII 1,3 kg 19020238
UÊProcedent del continent americà, el pebrot xoricer és de color granat i allargat. Posant una cullerada a les sopes, salses, sofregits i plats els hi afegeix sabor.
Ingredients principals: vi Pedro Ximénez i fons de bou.
SALSA
pEDRo XIMéNEz
Ingredients: pebrot xoricer.
s. XX
4u
1,2 kg 19020234
poRtUGUESES
ALLADA
GALEGA s. XIX Ingredients principals: oli d’oliva, all, espècies i vinagre.
1,2 kg 19020224
6u
UÊAquesta salsa porta com a base un dels vins dolços més emblemàtics de Portugal: el Porto. Pertany a les grans salses de la restauració, ideal per acompanyar aus i per napar entrecots i filets de vedella fets a la planxa.
SALSA 4u
UÊ Salsa gallega que se serveix en calent sobre verdures bullides i sobretot acompanyant peixos fets a la brasa o a la planxa. També es pot presentar en una salsera perquè cadascú se serveixi la quantitat que vulgui.
GALLEGUES
opoRto s. XX 1,1 kg 19020236
6u
Ingredients principals: vi Porto, ceba i fons de bou.
315
CUINA
CAtALANA I pRovENçAL Ingredients principals: ametlla crua, oli, fons de pollastre i espècies.
MENjAR BLANC SALSA DE
s. XIII
RUCA MEDIEvAL s. XIV 1,4 kg 19020137
1,25 kg 19020107
4u
U En l’època medieval era una delícia espessa, dolça i salada alhora, que amb el temps va passar a ser unes postres fet amb ametlles.
4u
U Salsa agredolça medieval catalana, originària del segle XIV, quan acompanyava el porcell rostit. Combina bé amb carns fredes, ous durs, peix i pasta, així com per amanir amanides vegetals. Ingredients principals: ruca, dàtils, avellanes, mel, safrà i espècies.
n dels manuscrits culinaris més antics d’Europa és de cuina catalana: El Libre de Sent Soví, del segle XIV i autor anònim, que conté més de dues-centes receptes. Un altre és El Libre de Coch de Robert Nola, del segle XV, que durant més de 100 anys va ser un llibre de referència. Encara que els separa més d’un segle, tots dos descriuen una cuina refinada i sofisticada i molt semblant, tant pels ingredients com per la forma de condimentar i les elaboracions. Això demostra que era una cuina molt arrelada, que es feia molt abans que fos escrita i que va perdurar durant molt de temps.
U
Aquest llegat medieval encara es reflecteix avui en dia a la cuina catalana i provençal. Aquesta cuina, que s’estén per les terres valencianes, les Illes Balears, Catalunya i la Provença francesa, es caracteritza per una gran varietat d’ingredients, gràcies a la diversitat de climes: alta muntanya, costa marítima, terra de secà i de regadiu... una cuina mediterrània que s’ha anat enriquint al llarg dels anys amb el contacte amb altres cultures.
GASTRONOMIA HISTÒRICA DE BARCELONA Aquests quatre productes són el resultat del projecte “Gastronomia Històrica de Barcelona”, projecte conjunt del Museu d’Història de Barcelona amb la Universitat de Barcelona, la Fundació Alícia i Sosa Ingredients. L’elaboració de les receptes, fidel a la font original pel que fa a ingredients, processos i tècniques, otorga al producte final un alt valor afegit. Ens apropa els sabors de la cuina antiga, i amb ells, cultura i història.
SALSA DE
toMÀQUEt BARRoC s. XVIII 1.05 kg 19020102
s. XIII
U Aquesta salsa és un condiment concentrat d’espècies. Amb recepta del 1520, porta canyella, gingebre, clau, safrà i grans del paradís. Acompanya carns i peixos, tant a la planxa com a la brasa. Ingredients principals: espècies.
6u
U El tomàquet és un ingredient procedent del continent americà i a Europa va trigar més d’un segle i mig en introduir-se a la cuina: trobem les primeres receptes mediterrànies amb tomàquet en el segle XVIII. Ingredients principals: tomàquet, oli d’oliva, mel i espècies.
s. XIV
s. XV
SALSA DE
pAGÓ
vI pIMENt
s. XIV 140 g 19010104
s. XIV 6u
220 g 19010100
12 u
U Preparat de vi i espècies, endolcit amb mel seguint una recepta del segle XIV. A base de Macabeu, mel, aigua de roses, canyella, gingebre i clau, es pren diluït en vi blanc. Ingredients principals: vi Macabeu, mel, aigua de roses i espècies.
ALMADRoC s. XIV 1,3 kg 19020104
316
4u
U És una de les grans salses de formatge de l’època medieval, quan acompanyava els rostits. Una emulsió d’all i formatge de cabra, amb recepta del segle XIV, que ara s’utilitza per untar, amanir i acompanyar carns i peixos a la planxa o a la brasa. Ingredients principals: formatge de cabra i all.
vALENCIANES BASE pER A
U La picada és un dels secrets de la cuina catalana, s’afegeix al final de la cocció d’infinitat de plats. També es pot afegir a les salses i sopes, obtenint matisos de sabor molt bons.
pAELLA MARINERA
pICADA
CAtALANA
s. XIX
s. XIV
Ingredients principals: oli d’oliva verge, ametlles, avellanes, espècies, carquinyolis, all i julivert.
1,3 kg 19020141
4u
U Una salsa medieval catalana del segle XIV, de la qual ja es parla en el primer receptari català El Libre de Sent Soví, del 1324. Tradicionalment acompanyava el xai i el cabrit rostits. Combina bé amb carns fredes, ous durs i peixos. També serveix per amanir tomàquets, enciam, patates bullides o fetes a la brasa.
jURvERt
1,3 kg 19020131
U La paella és el plat estrella de la cuina valenciana i un dels seus secrets és aquesta base. S’escalfa i s’afegeixen els ingredients: peixos, musclos, cloïsses o carn. Un cop cuits s’afegeix l’arròs i l’aigua. Una base ideal també per a fideuàs.
1,3 kg 19020139
SALSA
ApERItIU s. XX
Ingredients principals: ceba, tomàquet, pebrot verd i pebrot vermell.
4u
1 kg 19020111
CEBA I pEBRotS s. XIX 1,3 kg 19020133
SALSA
Ingredients principals: tomàquet, ametlla, all i oli oliva verge, vinagre, polpa nyora i pebrot xoricer.
XAtÓ s. 1 kg 19020147
s. XVII
1,18 kg 19020127
4u
Ingredients principals: oli d’oliva verge, ceba, vinagre, all, pebre vermell dolç i herbes aromàtiques.
s. XIX
6u
s. XX
NYoRA s. XIX 4u
Ingredients: nyora.
U Variant de la Salsa Brava que acompanya les Patates braves, s’han afegit fruits secs picats. Ideal per amanir, per acompanyar patates, carns i verdures cuites, a la brasa o a la barbacoa. Ingredients principals: tomàquet, ametlla, all, oli oliva verge, vinagre, polpa nyora, pebrot xoricer, caiena i tabasco
s. XXI
U La nyora, un tipus de pebrot provinent del continent americà, de color granat i forma arrodonida i arrugada, s’utilitza seca i no pica. Afegint una cullerada, enriqueix les sopes, la salsa de tomàquet, els sofregits i millora el gust als plats.
poLpA DE
1,5 kg 19020122
Ingredients principals: all, oli i safrà.
s. XX
4u
U El escabetx és molt antic. En els seus orígens no portava pebre vermell, un ingredient que ara l’identifica i li marca part del gust. El més popular és el de les sardines, però queda bé amb altres peixos com el verat, el salmó i el rap.
s. XVIII
SALSA
BRAvA CAtALANA 1 kg 19020149
s. XVIII
ESCABEtX
4u
U Base de moltes receptes catalanes, serveix per a cuinar tot tipus de plats: arrossos, pasta, verdures... Ideal per acompanyar carns i peixos o afegir a sopes i potatges, així com ser la primera capa de les tradicionals coques.
6u
U Salsa crua per amanir cloïsses, musclos o escopinyes, cuinades al vapor o en conserva. També es pot utilitzar sobre patates xips, a les que realça el gust.
SoFREGIt DE U Salsa catalana típica de les comarques de l’Alt i Baix Penedès i del Garraf, acompanya una amanida amb el mateix nom, tradicionalment era un menjar d’agricultors. Ideal per amanir enciams, patates i verdura.
Ingredients principals: vinagre i espècies.
Ingredients principals: pebrot vermell, pebrot verd, tomàquet, oli d’oliva verge extra, fons de peix i marisc i pasta de nyora.
Ingredients principals: julivert, herbes aromàtiques, avellanes, mel, vinagre i espècies.
s. XIV
4u
RoMESCo s. XX 1,25 kg 19020135
4u
U Una salsa emulsionada amb un punt picant i avinagrat. S’utilitza per amanir i també sucar, principalment els tradicionals calçots, però també faves fetes a les brases, cargols, plats de peix, carns i altres vegetals. Ingredients principals: ametlla torrada, tomàquet, alls rostits, polpa de nyora, vinagre, oli d’oliva i espècies.
SALSA
RoUILLE s. XIX 1,3 kg 19020143
4u
U Aquesta és la salsa més emblemàtica de la cuina provençal. Acompanya les sopes de peix, sobretot la Bullabessa. Combina bé amb plats de peix, pop, sípies, calamars i crustacis.
SALSA
pRovENçALS
MARINERA s. XX 1,3 kg 19020129
4u
U Base per a cuinar plats de peix i marisc. A la cuina catalana acompanya especialment plats de gambes, calamars, musclos i cloïsses. Ingredients principals: ceba, all, tomàquet, vi blanc i espècies.
317
CUINA
FRANCESA
FoNS DE
poLLAStRE s. XVIII 1,5 kg 19021645
4u
U Brou de pollastre, molt ric i fet expressament per utilitzar com a base de salses, sopes, arrossos i paelles o afegir als plats de pollastre per ferlos més saborosos.
FoNS DE
Ingredients principals: pollastre.
BoU s. XVIII 1,5 kg 19021643
rança és un país amb una llarga tradició culinària i molt influent en el món. Des de la Revolució Francesa ha estat al capdavant de molts fets històrics i un d’ells és la cuina. L’aparició de la gastronomia com a fet cultural, els restaurants tal com els entenem avui en dia, els gastrònoms i el periodisme gastronòmic neixen en aquest país.
U Brou de carn i ossos de bou, molt ric i fet expressament per a utilitzar-lo com a base per fer salses, sopes i afegir als plats de bou, com els estofats, per fer-los més saborosos.
F
A França trobem dues grans cuines. La primera és una cuina tradicional, molt complexa i variada amb diferències notables al llarg de la seva geografia i amb una història diferent. L’altra és de procedència aristocràtica i medieval. La cuina de la cort de Versalles del segle XVI, va marcar la pauta de les altres cuines reals i ha influït molt en el món culinari occidental: els banquets, col·lacions i ambigús, la decoració de l’espai, el posar la taula, el ritme de sortida dels plats, la música i altres distraccions, eren tan importants com els plats cuinats. Però les desigualtats entre el poble i la cort va desencadenar la Revolució Francesa i desapareix aquesta cuina cortesana. Els antics cuiners de la noblesa van tenir tres opcions: exiliar-se, cuinar per als burgesos o obrir un local. És així com neixen a París els primers restaurants. Aquesta cuina d’alta restauració va classificar els fons culinaris i les salses: es van classificar i van estipular més de 300. Tal és la influència de la cuina francesa al món que molts plats han passat a formar part dels receptaris europeus, tant d’hostaleria com a les cases particulars.
FoNS DE
poRC
Ingredients principals: carn de boví.
s. XVIII 1,5 kg 19021647
4u
4u
U Brou de carn i ossos de porc, molt ric i fet expressament per a utilitzar-lo com a base per fer salses, sopes i afegir als plats de porc per fer-los més saborosos. Ingredients principals: carn de porc.
s. XVII
s. XVIII
tòFoNA SENCERA EN CoNSERvA
s. XVII 50 g 19011604
6u
U Tòfona per cuinar sencera, ratllar o laminar per sobre d’ous fregits, foie, magret d’ànec o plats de pasta i arrossos. Ingredients principals: tòfona melanosporum.
SUC DE 1ª CoCCIÓ DE
tòFoNA s. XVII 130 g 19011602
6u
U Ideal per afegir a qualsevol guisat, plats de pasta, arrossos, verdures, pastissos, púdings, truites, sopes o salses per realçar-los el gust. Ingredients principals: tòfona melanosporum, aigua, sal i aroma.
318
La tòfona és un dels ingredients més valorats i transmet als plats molt sabor i perfum. Ja en l’època dels romans eren molt apreciades. Aquests creien que els déus les feien créixer enviant llampecs i allà on tocaven el terra creixien tòfones.
U Brou de marisc i vegetals, molt ric i fet expressament per a utilitzar-lo com a base de salses, sopes, fer arrossos i paelles o afegir als plats de peix per fer-los més saborosos. Ingredients principals: aroma natural, tomàquet, sal i ceba.
FoNS DE
MARISC
FoNS DE
s. XVIII
pEIX
1,5 kg 19021657
U Aquest fons és un brou de peix, espècies i herbes aromàtiques, molt ric i fet expressament per a utilitzar-lo com a base de salses, sopes, arrossos i paelles o afegir als plats de peix per fer-los més saborosos.
s. XVIII
4u
1,5 kg 19021649
4u
Ingredients principals: peix, espècies, plantes aromàtiques.
FoNS DE
CEBA s. XVIII 1,5 kg 19021653
4u
U Brou de ceba, molt ric i fet expressament per utilitzar com a base per a salses o sopes de ceba gratinada així com per afegir als plats de peix, carn o verdures per fer-los més saborosos.
FoNS
D’ÀNEC
FoNS
Ingredients principals: ceba.
vEGEtAL
s. XVIII
s. XVIII
1,5 kg 19021655
4u
1,5 kg 19021651
U Brou d’ànec, vegetals, espècies i herbes aromàtiques, molt ric i fet expressament per a utilitzar-lo com a base per fer salses i afegir als plats d’ànec per fer-los més saborosos.
4u
U Brou de verdures, molt ric, fet expressament per a utilitzar-lo com a base per fer salses, sopes, arrossos i paelles o afegir als plats per fer-los més saborosos.
Els fons culinaris són una base concentrada per cuinar molts plats, indispensables per millorar i enriquir altres receptes, sent així part de l’èxit final.
Ingredients principals: api, ceba, pastanaga i porro.
Ingredients principals: carn d’ànec, espècies, plantes aromàtiques.
s. XX
s. XIX
s. XXI
CREMA DE
Ingredients principals: oli d’oliva i aroma.
tòFoNA s. XXI
oLI AMB ARoMA NAtURAL DE
tòFoNA NEGRA s. XX 250 ml 00350312
U Perfecte per amanides, fregir ous, aromatitzar salses per a pasta o afegir a les sopes un cop servides.
50 g 19011600
8u
U Ideal per untar torrades, afegir a qualsevol guisat, plats de pasta, arrossos, verdures, pastissos, púdings, truites, sopes o salses per realçar el gust.
6u
Ingredients principals: tòfona melanosporum i oli d’oliva verge.
BRISURA DE poLpA DE
tòFoNA s. XX U Perfecte per amanides, fregir ous, aromatitzar salses per a pasta o afegir a les sopes un cop servides. Ingredients principals: oli d’oliva i aroma.
oLI AMB ARoMA NAtURAL DE
tòFoNA BLANCA s. XX 250 ml 00350313
6u
150 g 6u 19011608 U Perfecta per afegir a qualsevol guisat, plats de pasta, arrossos, verdures, pastissos, púdings, truites, sopes o salses per realçar el gust. Ingredients principals: tòfona melanosporum.
tòFoNA s. XXI 90 g 19011606
6u
U Tòfona ratllada, ideal per afegir a qualsevol guisat, plats de pasta, arrossos, verdures, pastissos, púdings, truites, sopes o salses per realçar el gust. Ingredients principals: tòfona melanosporum.
319
CUINA
FRANCESA U Derivada de la maionesa, el seu nom remet al poble tàrtar i a Mongòlia, però sembla ser que la van inventar els nòrdics, els quals li van afegir els ingredients picats que la composen i la van utilitzar per acompanyar amanides i fumats. Quan es va adoptar per l’alta cuina francesa, cap al 1883, s’utilitzava principalment amb peixos i mariscs. També combina bé amb fregits i carns a la planxa.
BASE SALSA
tARtARA s. XIX 1,25 kg 19021629
Ingredients principals: Tàperes, cogombrets, herbes aromàtiques i mostassa.
4u
Ingredients principals: Ceba, vinagre i estragó Ingredients principals: Nata, vi blanc i mantega.
BASE SALSA
BEARNESA
SALSA
s. XIX
BEURRE BLANC rança és un país amb una llarga tradició culinària i molt influent en el món. Des de la Revolució Francesa ha estat al capdavant de molts fets històrics i un d’ells és la cuina. L’aparició de la gastronomia com a fet cultural, els restaurants tal com els entenem avui en dia, els gastrònoms i el periodisme gastronòmic neixen en aquest país.
s. XIX
F
A França trobem dues grans cuines. La primera és una cuina tradicional, molt complexa i variada amb diferències notables al llarg de la seva geografia i amb una història diferent. L’altra és de procedència aristocràtica i medieval. La cuina de la cort de Versalles del segle XVI, va marcar la pauta de les altres cuines reals i ha influït molt en el món culinari occidental: els banquets, col·lacions i ambigús, la decoració de l’espai, el posar la taula, el ritme de sortida dels plats, la música i altres distraccions, eren tan importants com els plats cuinats. Però les desigualtats entre el poble i la cort va desencadenar la Revolució Francesa i desapareix aquesta cuina cortesana. Els antics cuiners de la noblesa van tenir tres opcions: exiliar-se, cuinar per als burgesos o obrir un local. És així com neixen a París els primers restaurants. Aquesta cuina d’alta restauració va classificar els fons culinaris i les salses: es van classificar i van estipular més de 300. Tal és la influència de la cuina francesa al món que molts plats han passat a formar part dels receptaris europeus, tant d’hostaleria com a les cases particulars.
1,25 kg 19021619
1 kg 19021633
4u
s. XIV
s. XVIII
MoStASSA GRA ANtIGA s.I Ingredients principals: mostassa i mel
5 kg 03020003
SALSA
MoStASSA I MEL s.I 1,1 kg 19021637
1u
U Salsa antiga. Serveix per amanir, s’utilitza per adobar aus i carns, per fer vinagretes i salses. Ideal per les carns a la barbacoa i pels peixos com el llenguado i el salmó.
4u
U Les salses agredolces són molt valorades des de temps antics, ja els romans les feien. Serveixen per a marinar aus i carns, també és ideal per acompanyar carns cuites, a la planxa o brasa.
320
U Aquesta valorada salsa, untuosa i delicada, pertany a la gastronomia clàssica francesa. Va ser creada pel cuiner Collinet en 1824, quan va emulsionar amb ou i en calent un sofregit d’escalunyes. Realça el gust de carns, peixos i verdures a la planxa.
U Salsa molt fina i gustosa de la cuina clàssica francesa, ideada al segle XIX per la cuinera del marquès Gouliane, Clémence Lefeuvre al 1890, va idear aquesta salsa de mantega per acompanyar peixos que li portaven els pescadors del riu Loira, a vegades també s’anomena La mantega de Nantes. Acompanya molt bé el salmó, la tonyina i els peixos de carn blanca cuinats a la planxa o bullits.
s. I
4u
MoStASSA FINA DIjoN s. XIV 5 kg 03020004
1u
U Salsa molt antiga i la més coneguda i consumida del món. Serveix per amanir, s’utilitza per adobar aus i carns, per fer salses, ideal per les carns a la barbacoa, les hamburguesa i les salsitxes alemanyes.
U Antiga, primària i bàsica, està feta amb fruits vermells, un dels primers aliments des de la prehistòria. Es pot utilitzar tant freda com calenta i funciona a la perfecció amb plats dolços i salats. Molt indicada per les carns vermelles, especialment vedella, bou i carn de caça. Ingredients principals: fruits del bosc, vi negre i fons de bou.
BASE SALSA
RUSSA
SALSA
s. XX
FRUItS vERMELLS I vI
1,3 kg 19021625
s. XX 1,3 kg 19021635
U Inspirada amb la cuina russa però des de finals del XIX i principis del XX, es va introduir a la cuina francesa, quan es van posar de moda plats i costums d’aquesta zona, com menjar els blinis i caviar a les recepcions. Aquesta salsa és la genuïna de les que estàn fetes amb base maionesa, acompanya molt bé amanides verdes, d’arròs, de pasta patates bullides, i per servir amb carns, peixos i fumats.
4u
SALSA
FRUItS DEL BoSC s. XX 1,2 kg 19021807
4u
4u
Ingredients principals: curry i paprika.
U De tradició mil·lenària, els fruits del bosc són un dels aliments dels primers humans. En fred o en calent, aquesta salsa acompanya tant plats dolços como salats. És perfecta per a condimentar carns vermelles i aus, especialment el magret d’ànec. Una salsa bàsica que es pot complementar amb els fons culinaris del Culinary Journey en funció del plat a acompanyar. Ingredients principals: fruits del bosc
s. XX
s. XIX
U Inventada en el 1740 però popularitzada durant el segle XIX, època en la que s’utilitzava en diversitat de plats i la podem trobar en múltiples BASE SALSA menús de l’època. Pròpia de la cuina clàssica gàl·lica, era REMoLADA tan apreciada que fins i tot van s. XIX arribar a anomenar-la “salsa francesa”. Acompanya molt 1,25 kg bé carns fredes i a la planxa, 4u 19021623 pollastre i verdures bullides i crea una interesant aliança de Ingredients principals: Cogombrets, tàperes, anxova i pebre vermell. sabors amb els fumats.
s. XXI
Ingredients principals: Pebrot vermell, tomàquet i pebrot xoricer.
BASE SALSA
ANDALUSA s. XX 1,3 kg 19021617
4u
U Creada a Bèlgica i inspirada en el sud d’Europa, deriva de la maionesa i és cremosa i molt gustosa. Del grup de salses de la cuina clàssica francesa, condimenta amanides, verdures al vapor, carns i peixos freds o a la planxa, brotxetes de marisc i és ideal amb patates fregides.
Ingredients principals: tomàquet, suc de taronja, whisky i espècies
U Potser la salsa derivada de la maionesa més coneguda, de la gastronomia clàssica francesa, també coneguda com a Salsa Rosa. Popularment es serveix amb el còctel de gambes i marisc, cuits al vapor o bullits i, ocasionalment, acompanyats d’advocat. Queda molt bé amb espàrrecs i verdures bullides, així com amb carns fredes com el rosbif.
BASE SALSA
CòCtAIL s. XX 1,3 kg 19021621
4u
321
CUINA
ItALIANA
MUSCLoS AMB poRRoS I pERNIL Ingredients:
GARUM RoMÀ
UÊ Musclos UÊ Porro UÊ Daus de pernil curat UÊ Vi blanc UÊ Comins UÊGarum Romà Culinary Journey
(SALSA DE pEIX)
s. I 1,1 kg 19021711
6u
U El garum és un líquid que condimenta molts dels plats romans. S’obtenia del premsat de peixos i marisc, deixats macerar en sal al sol. El líquid resultant es recollia i s’envasava en àmfores. Ingredients principals: herbes aromàtiques i aromes de peix.
mb un llegat històric molt important darrere de la cuina etrusca i l’Antiga Roma, la cuina italiana és cuina mediterrània. Té una gran riquesa regional, molt marcada pels productes i també per la forma de fer: des de la cuina de mantega del Piemont fins als embotits de l’Emília Romanya, passant pel picant i especiat de Sicília. A Sardenya, terra del poble sard, la cuina és més autòctona i peculiar, allunyant-se bastant de la resta de cuines italianes.
A
Especialment seductora pels seus gustos i aromes, la gastronomia italiana té un extens repertori de verdures i hortalisses, reflectit en la varietat d’amanides, sempre presents a la taula, que formen part dels antipasti, els entrants o entremesos amb els que comencen els àpats. També s’utilitzen molt les herbes aromàtiques, freqüentment fresques. D’altra banda, la pasta ocupa un lloc privilegiat, com demostra la gran quantitat de salses que ha creat per condimentar, i divideix Itàlia en dues grans zones, la del nord, on utilitzen més la pasta fresca i la mantega, i la del sud, a qui els agrada la pasta seca. La pizza, el risotto i els gelats són també símbol de la cuina italiana.
IMPERI ROMÀ
Preparació: 1. Ofegar els daus de pernil i el porro tallat en juliana amb una mica d’oli. 2. Afegiu-hi el vi, el Garum i els comins. Donar un parell de voltes i afegir els musclos. 3. Tapar i cuinar durant 3 minuts. 4. Servir calent.
s. I
Ingredients principals: olives negres, oli d’oliva verge i espècies.
oLIvADA NEGRA RoMANA s. I 1,25 kg 19021713
Ingredients principals: olives verdes, oli d’oliva verge i espècies.
oLIvADA vERDA RoMANA s. I 1,25 kg 19021715
322
250 g 1
4u
4u
Les olivades són pastes amb base d’olives que han estat presents en la gastronomia mediterrània des de temps immemorials. Ja trobem la recepta en el llibre d’Agricolia de Cató: “barregeu la pasta d’olives negres amb herbes; alfàbrega, julivert i menta picada, afegiu pebre i vinagre i lligueu-ho amb oli d’oliva”.
SICILIANES U Des de temps remots les cuines marineres de la Mediterrània utilitzen la tinta de sípia com a colorant: ja en el Paleolític la feien servir a les seves elaboracions. Transmet als plats un sabor intens i una tonalitat fosca que va del bru al negre molt viu, un color que ha donat fama mundial als italians risotto i spaghetti al nero di seppia.
U Diferent a la resta de pestos, el pesto sicilià, tot i portar alfàbrega conté més all i se li va afegir tomàquet quan es va incorporar aquest ingredient a la cuina italiana al segle XVIII.
tINtA DE SípIA s. I 450 g 09500016
Ingredients principals: tinta de sípia.
Ingredients principals: tomàquet, alfàbrega, parmesà Grana Padano, pinyons, nous, all i oli d’oliva verge.
12 u
pESto SICILIÀ s. XIX 1,25 kg 19021709
4u
pESto AMB ANXovES s. XIV
pESto GENovéS s. XIV 1,25 kg 19021703
4u
U L’ingredient principal d’aquest pesto és l’alfàbrega, l’herba aromàtica més preuada d’Itàlia. S’utilitza per acompanyar els gnocchi, la sopa Minestrone, amanides i tot tipus de plats de pasta.
1,25 kg 19021705
U La barreja de l’alfàbrega amb anxoves és molt gustosa. Aquest pes4 u to pot acompanyar plats com els gnocchi, sopes i pastes diverses.
s. XIV
Ingredients principals: anxoves, alfàbrega, parmesà Grana Padano, pinyons, nous, all i oli d’oliva verge.
1,25 kg 19021707
Ingredients principals: ruca, parmesà Grana Padano, pinyons, nous, all i oli d’oliva verge.
s. XVIII
s. XIX
s. XX
Ingredients principals: llet, oli girasol, parmesà, anxova i espècies.
toMÀQUEt CoNCENtRAt AGREDoLç DE CEBA vERMELLA s. XIV 1,5 kg 19021719
4u
4u
U El seu ingredient principal és la ruca i resulta una pesto molt fresc i aromàtic. Generalment acompanya plats de pasta o gnocchi però també peixos bullits o a la planxa.
Ingredients principals: alfàbrega, parmesà Grana Padano, pinyons, nous, all i oli d’oliva verge.
s. XIV
pESto AMB RUCA
s. XVIII 1,5 kg 19021701
4u
U Aquest tomàquet concentrat és cru i serveix per cuinar i afegir a qualsevol guisat. Procedent del continent americà, en els inicis s’utilitzava com a planta ornamental i va prendre fama de afrodisíac, trigant alguns segles a incorporar-se com a ingredient a la cuina. Ingredients principals: tomàquet madur.
SALSA
CéSAR s. 1 kg 19021720
6u
UÊLa salsa per a condimentar una amanida, la més emblemàtica de USA i inseparable de la cuina Tex-Mex. La seva creació s’atribueix al cuiner dels anys 20 d’origen italià, César Cardini.
U La ceba acompanya els plats mediterranis des de les primeres civilitzacions i és un dels gustos predominants. Aquest agredolç serveix per fer una capa de pizza, començar una salsa, com a guarnició de peixos o carns o també com a base d’una sopa. Ingredients principals: ceba vermella, vinagre, sucre i espècies.
323
CUINA
CENtREEURopEA I ESLAvA SUïSSES Ingredients principals: herbes i espècies, vi, anxoves i condiments Cafè Paris.
BASE CoNCENtRADA
CAFÈ pARíS s. XX 1,3 kg 19021909
Ingredients principals: nata, espècies i herbes aromàtiques.
a cuina centreeuropea i eslava ocupa un extens territori pel qual han passat molts pobles i civilitzacions, habitada des de la prehistòria i amb un patrimoni medieval que ens ha llegat molts receptaris. La quantitat de recursos naturals i la diversitat de climes (del nòrdic fins al Mediterrani) es reflecteix en la seva riquesa gastronòmica.
L
4u
U La va posar de moda el cuiner suís Freddy Dumont. La recepta original ha estat sempre zelosament guardada, però la seva fama la va fer passar a la cuina clàssica francesa. Amb una base de mantega, se serveix sobre carns a la brasa o a la planxa.
SALSA
CAFé DE pARIS s. XX 1 kg 19021905
Els ingredients que comparteixen els pobles eslaus són molts: l’acidulat de les salses, els làctics com el iogurt, la crema agra o el formatge fresc, l’ús del llard i la mantega com a greix per cuinar, el pebre negre i la paprika, vegetals com la remolatxa i la col... Pel que fa als plats, predominen els estofats, les carns rostides i la caça, embotits i salsitxes. També el peix, conservat de mil maneres: en salaó, assecat i fumat amb ginebre i fustes aromàtiques... Els uneix també una cuina basada en els cereals, sobretot en forma de pans, moltes vegades aromatitzats o amb espècies, així com pastissos i pastissets. També la dolçor de la mel, ensucrat o melassa formen part del seu patrimoni gustatiu.
6u
s. XIX
s. XX
RUSSES U La salsa de rave amb remolatxa picant, típica de la cuina ucraïnesa i russa, es menja com amanida i també per acompanyar carns com la llengua de vedella filetejada amb la salsa al costat.
jRIN XpEh s. XIX 1,25 kg 19021903
4u
Ingredients principals: remolatxa, rave picant, vinagre i oli d’oliva verge.
SALMÓ A LA pApILLotA Ingredients: UÊ Rodanxa de salmó 180 g UÊ Carbassó ½ UÊ Porro 1 UÊ Ceba tendra 1 UÊ Vi blanc 25 ml UÊ Oli d’oliva verge extra UÊ Sal i pebre UÊ Julivert (opcional) UÊSalsa Horseradish - Meerrettich Culinary Journey
Preparació:
324
1. Tallar les verdures en juliana fina, col·locar a sobre de paper d’alumini i la rodanxa de salmó al damunt. Assaonar. 2. Regar amb oli i el vi blanc. 3. Tancar el paquet hermèticament per tots els costats i cuinar al forn a 190 º C durant 15 minuts (havent preescalfat el forn), fins que s’inflin. 4. Servir un paquetet de salmó a la papillota per comensal, obrint amb molta cura. 5. Acompanyar amb la salsa Horseradish i decorar amb julivert.
hoRSERADISh MEERREttICh s. XIX 1,3 kg 19021901
4u
Ingredients principals: nata, rave picant, vinagre blanc, suc de llimona, llet, mostassa i espècies.
U El rave picant és un dels sabors de les cuines centreeuropees. Aquesta salsa, de gust penetrant i picant condimenta amanides, sopes, peixos com el salmó o les arengades i fins i tot es pot untar en pa.
ALEMANYES
CUINA
ANGLoSAXoNA ANGLESES
LEMoN CURD s. XIX 1,25 kg 19021803
4u
U Salsa d’origen anglès, utilitzada per farcir pastissos i també per untar sobre torrades o peces de rebosteria. Coneguda des del segle XIX. Ingredients principals: llimona, ou, sucre i mantega.
SALSA DE
MENtA s. XIV 1,3 kg 19021801
l món anglòfon, amb països i zones ben diferenciats, té en comú costums culinàries que els germana, introduïdes pels primers colons i els immigrants. És el cas de l’arribada dels nous colonitzadors a la zona d’Oceania i, sobretot, a Nova Zelanda, que va influenciar la cuina dels maoris, la població autòctona de l’illa; o dels irlandesos als Estats Units, que van emigrar d’Irlanda en el segle XIX.
E
4u
U És una de les salses angleses més famoses, procedent de la salsa verda de menta medieval. Acompanya el xai i el porc rostit, als quals transmet frescor a més d’aconseguir una gran combinació de sabors
s. XIV
s. XVII
s. XVIII
s. XIX
s. XX
s. XXI
AMERICANES Ingredients principals: cacauet.
U Feta amb tomàquet especiat, és lleugerament fumada amb un delicat toc dolç.
CREMA DE
CACAUEt s. XVII 1 kg 19021501
En tota la zona fan grans plats de carn amb les seves variants, així com cuina de peix, que varia molt d’un continent a l’altre en funció de les espècies autòctones. Les salses i condiments són un apartat culinari important. Més picants a la zona americana, on normalment no es fan servir per cuinar combinades amb altres ingredients, sinó per acompanyar els plats, com la barbacoa i el quètxup. A la zona europea, són més agredolces i acidulades, fetes a base d’herbes com la salsa de menta; o a base de crema, fruits del bosc o cítrics les dolces.
Ingredients principals: tomàquet, vinagre, sucre moreno, mel i espècies.
4u
AMERICAN BRAvA
U El seu origen es remunta als inques, els quals ja la menjaven fa 5000 anys. Va ser en el continent nord-americà, uns segles més tard, on va evolucionar a la versió que coneixem avui en dia.
s. XXI 1,15 kg 19021507
6u
Ingredients principals: tomàquet, vinagre, sucre moreno, mel, oli d’oliva i espècies.
kEtChUp U La van idear els primers colons americans al segle XVII, una salsa inseparable de les carns fetes a la barbacoa als Estats Units i ideal per a marinar la carn abans de cuinar.
Ingredients principals: tomàquet, vinagre, sucre moreno, mel i espècies.
s. XIX 1,2 kg 19021503
BBQ
SALSA BARBACoA
s. XVIII 1,2 kg 19021505
6u
6u
U Sent una de les salses més famoses i universals, el seu origen es controvertit, però sembla ser que prové d’Indonèsia. Aquesta recepta en particular la trobem escrita en una recepta americana del 1801, amb el nom de Tomato Ketchup.
325
CUINA
MEXICANA tACoS MEXICANoS Ingredients: UÊ Tortillas de maíz para tacos UÊSalsa verde mexicana Culinary Journey UÊ Cebolla UÊ Tomate maduro UÊ Pimiento verde UÊ Carne picada de ternera UÊ Tomate concentrado UÊ Sal UÊ Pimienta
SALSA
vERDA MEXICANA Precolombina 1 kg 19021203
na de les més privilegiades del món, la cuina mexicana és potser de les que més influència ha exercit en altres cuines. Un exemple és la divulgació de l’ús d’ingredients com el blat de moro, els fesols, el cacau, els xilis, el tomàquet, l’alvocat, el gall dindi i la vainilla entre d’altres. Es tracta d’una zona molt rica tant en territori com en història: trobar allà dues de les grans civilitzacions, la Maya i l’Asteca, cultures de les quals encara avui queden fins i tot estris de cuina com el molcajete o el comal.
U
Preparació: 6u
1. Cortar las verduras en juliana fina y saltear en una sartén a fuego vivo. 2. Transcurridos 2 minutos, añadir la carne picada y seguir cocinando un minuto más. 3. Sazonar con sal, pimienta, salsa verde mexicana y el tomate concentrado. Cocinar durante un minuto más. 4. Dorar las tortillas de maíz en una sartén y rellenar con el picadillo anterior. 5. Decorar con unas hojas de cilantro fresco.
U Salsa precolombina d’herbes picants, però a la vegada molt fresca i amb un punt dolç, molt utilitzada en la cuina mexicana. Present a totes les taules mexicanes, l’afegeixen als plats per fer-los més saborosos. Ingredients principals: tomàquet, xili verd, ceba i espècies.
L’arribada dels primers colonitzadors va marcar un abans i un després en la gastronomia mexicana. Quan els espanyols van arribar a Mèxic, amb Hernán Cortés al capdavant, van trobar una cuina molt refinada, amb ingredients desconeguts per a ells i infinitat de plats, que fan d’ella una de les més esplèndides. D’altra banda, els colons van incorporar l’arròs, l’olivera, la vinya i les espècies de l’Índia.
s. XV
s. XVI
Ingredients principals: xili guajillo, xili cascavell, xili d’arbre, tomàquet, espècies i fons de pollastre.
Les salses són molt importants i la gran majoria no té recepta fixa, varien ingredients i quantitats segons territori o família. El mateix passa amb l’elaboració dels plats tradicionals mexicans, plats tan variats i nombrosos que es necessitaria una enciclopèdia per a descriure’n aquesta riquesa. Els adobs (barreges d’espècies i oli per donar gust a les carns) i les tortilles també són de gran importància.
U Molt picant i gustosa, tradicionalment acompanya el pollastre a la barbacoa. També va molt bé amb les escalopes de carn o de pollastre arrebossades i pels més atrevits per sucar verdures crues o patates fregides usant-la com a dip. Ingredients principals: xilis, vinagre i all.
SALSA
DIABLA Precolombina 1 kg 19021209
326
2 30 g ½ 1 ½ 100 g 10 g
6u
SALSA
tAQUERA 3 ChILES Precolombina 1 kg 19021211
6u
U Deliciosa i molt picant, feta amb tres varietats de xilis, acompanya carns a la barbacoa, a la planxa o a la brasa. També per acompanyar els tacos.
ex-mex és un terme utilitzat a Texas i al sud-oest dels Estats Units per descriure la cuina regional d’aquesta zona. L’origen d’aquesta cuina és el mestissatge de la cuina mexicana amb ingredients incorporats pels espanyols que van arribar-hi a principis del segle XVII i els nous colons europeus anys més tard, a l’actual territori d’Arizona, California i Nuevo Mexico. Alguns d’aquests ingredients són els carbassons; pebrots verds i vermells i ceba que s’afegeixen als cuinats de carn; l’arròs i la cultura dels làctics.
t
tEX-MEX
Els plats més emblemàtics del Tex-Mex són el chili con carne i les fajitas. També l’amanida Cèsar i els nachos, ambdós més recents. El celiandre fresc i els frijoles refritos són molt presents en quantitat de plats, i les tortilles d’aquesta zona, a diferència de la cuina mexicana, es fan amb farina de blat. Quant a les salses Tex-Mex són molt conegudes i han traspassat fronteres. S’utilitza molt la salsa tabasco i d’altres són variants de les salses mexicanes adaptades, fetes amb tomàquets i xilis o celiandre i acompanyen a tot tipus de plats, més enllà dels d’origen mexicà.
SALSA
CASERA MEXICANA s. XX 1,3 kg 19021205
4u
U Les salses Tex-Mex, variacions de les salses de xili mexicanes adaptades, són molt conegudes i han traspassat fronteres. Acompanya tot tipus de plats més enllà dels d’origen mexicà: pasta, arrossos, amanides o per combinar amb carns i patates. Ingredients principals: tomàquet, ceba, pebrot vermell, pebrot verd, vinagre, xili i espècies.
s. XVII
s. XIX
s. XVIII
s. XX
GALL D’INDI AMB MoLE poBLANo Ingredients:
Ingredients principals: xilis secs, ceba, all, tomàquet, ametlla, cacauet, panses, espècies i xocolata.
MoLE
poBLANo s. XVI 1,3 kg 19021207
4u
U Especialitat culinària de la ciutat de Puebla, Mèxic, es tracta d’una salsa amb molts ingredients en la qual cuinar el guajalote (gall dindi). Originari de l’època precolombina, de la cuina senyorial dels asteques, explica la llegenda que la xocolata l’hi van afegir les monges per suavitzar el picant al segle XVII.
UÊMole Poblano Culinary Journey UÊ Cuixa de gall d’Indi UÊFons de Pollastre Culinary Journey UÊ Oli d’oliva UÊ Aigua UÊ Llavors de sèsam UÊ Cacauets crus UÊ Coriandre fresc UÊ Arròs cuit
50 g 1
Preparació: 1. Tallar la cuixa de gall d’indi en 3 trossos. 2. Escalfar 2 cullerades d’oli d’oliva en un cassó. Afegir el gall d’indi, sellar bé i afegir el Mole Poblano, el Fons de Pollastre i l’agua. 3. Tapar i cuinar durant 30 min a foc lent fins que la carn estigui ben tendra. Afegir una mica més de líquid si fos necessari. 4. Quan el gall d’indi estigui cuit, emplatar damunt de l’arròs cuit i napar amb la salsa de Mole Poblano calenta. 5. Empolvorar les llavors de sèsam i els cacauets previament torrats (en una paella sense engreixar, saccesjant-la de tant en tant, fins que estiguin lleugerament daurats) i el coriandre fresc a sobre.
327
CUINA
SUD-AMERICANA ARGENtINES
Ingredients principals: llet i sucre.
U Típic de l’Argentina, és una confitura de llet i sucre caramel·litzats, cuits a foc molt lent i durant molt de temps. S’utilitza per omplir alfajores, menjar amb pa, gelats, amb iogurt...
DoLç DE LLEt REpoStER s. XVIII 1,3 kg 19021102
U Una salsa picant, inseparable de les carns a la brasa argentines, a les que transmet untuositat i amb les que combina molt bé. Originàriament a base d’herbes, ajís i sal barrejat amb oli, se li va afegir el vinagre quan els colonitzadors van introduir el vi.
es diverses tradicions culinàries de Sud Amèrica són múltiples i totes amb una bona cuina, el resultat de les cuines autòctones amb el contacte dels pobles colonitzadors. Trobem una cuina criolla del mestissatge amb els espanyols, que van introduir molts ingredients. També, al Brasil tenen contacte amb la cuina portuguesa, i de l’Àfrica van arribar moltes tradicions a través dels esclaus portats per treballar en les plantacions de canya de sucre i cafè: cuinar amb oli de palma o coco són aportacions seves.
L
És un continent amb antigues i grans civilitzacions: els inques al Perú i al llarg dels Andes; els maies al Yucatán; els asteques a Mèxic... El blat de moro, planta sagrada de totes elles, fa milers d’anys que es cultiva i és un ingredient bàsic en la seva dieta. Es menja tendre o desgranat, però és en la farina on han creat una gran versatilitat de plats: arepas a Colòmbia, Panamà i Veneçuela; tortillas en la dieta mexicana; chuquisaqueñas a Bolívia; amb farina de mandioca a la cuina guaraní i els risoles al Brasil, són tan sols alguns exemples. Altres ingredients predominants són els fesols i l’arròs, un dels aliments que van portar els europeus. El gust de les cuines sud-americanes ve marcat pels xilis o ajís i les salses que fan amb ells, tan diverses en gust com tipus de xilis tenen. Secs o frescos, tendres o en conserva... la variabilitat i riquesa gustativa del picant té milers de matisos i graus.
3000 aC
Ingredients principals: oli d’oliva verge, espècies i vinagre de vi negre.
4u
ChIMIChURRI s. XIX 1,3 kg 19021102
s. XVIII
s. XIII
ALFAjoRES Ingredients: UÊ Farina UÊ Maicena UÊ Mantega pomada UÊ Sucre UÊ Rovells d’ou UÊ Llevat UÊ Vainilla UÊ Ratlladura de pell de llimona UÊDulce de Leche Repostero Culinary Journey
300 g 200 g 200 g 150 g 3 2 c.c. 1c.c. 1 c.c.
Preparació: 1. Tamisar la farina, la maicena i el llevat. 2. En un bol a part, batre la mantega juntament amb el sucre. Afegir els rovells d’ou una a una, barrejant bé cadascuna fins que es formi una crema. 3. Afegir la vainilla i la ratlladura de llimona. 4. Barregem poc a poc els ingredients anteriors amb la farina tamisada de l’inici fins a formar una massa, però sense treballar massa. Reposar 15 minuts a la nevera. 5. Estirar la massa sobre una superfície enfarinada amb una mica de farina, fins a aconseguir mig centímetre de gruix. 6. Tallar medallons d’uns 4 cm de diàmetre. 7. Col·locar sobre una placa i coure durant 12 minuts a 160ºC i deixar refredar. 8. Per formar els alfajores, unir dues oblees amb dolç de llet al mig i passar per coco ratllat. 9. És convenient deixar passar un dia sencer abans de formar-los.
328
4u
s. XIX
CUINA
pERUANA
U Del suc de peix, cítrics i ajís, resultants del plat del cebiche, al Perú van idear una beguda: la Leche de Tigre. Li afegeixen altres ingredients com blat de moro i coriandre picats i és molt popular. En aquest cas és al revés: afegir la Leche de Tigre al peix i deixar marinar per aconseguir un autèntic cebiche.
LEChE DE tIGRE (pREpARAt pER CEBIChE)
Ingredients principals: suc de llimona, suc de llima, ceba, espècies, fons de peix i ají limo.
Precolombina 1,1 kg 19021301
6u
erra dels antics inques, que van portar al món el cultiu i la cultura de la patata, al Perú també són cultius amb molta importància el blat de moro, una planta sagrada, el moniato i la quinoa, que creixen i es mengen a la regió des de fa segles. El gust de la cuina peruana és molt ric en sabors: moltes verdures i fruites, el acidulat dels cebiches i el sabor picant dels ajís peruans.
t
Amb infinitat de tradicions culinàries, marcades en gran mesura per la confluència de cultures, al Perú trobem al llarg de la costa una cuina criolla del mestissatge amb els espanyols, amb molts plats de peix i marisc i un important receptari de pollastre i carn bovina, sempre servit amb arròs. També la cuina andina, d’on provenen les patates, zona de sopes i carn bovina, porc, alpaca, conillet d’índies i cuy. D’altra banda, la cuina amazònica, menys coneguda, amb una àmplia varietat de vegetals com la iuca i el plàtan, així com molts peixos de riu. A més, hi trobem una cuina de tradició afroperuana amb plats dels antics esclaus de les plantacions. També la chifa, cuina de mestissatge amb la xinesa, forçada al llarg del segle XIX quan va arribar una onada migratòria de treballadors xinesos per recollir el guano, així com la nikkei, la cuina de mestissatge amb la japonesa: no són pocs historiadors que detecten similituds entre el cebiche i els marinats japonesos.
s. XV
CEBIChE DE LLoBARRo Ingredients: UÊ Llobarro de ració UÊ Ceba vermella UÊ Bitxo fresc UÊ Suc de ½ llima UÊ Sal i pebre UÊLeche de tigre Culinary Journey
1 1 1
Preparació: 1. 2. 3. 4. 5. 6.
Netejar i tallar el peix a daus. Tallar la ceba en juliana. Picar el bitxo. Barrejar tot i amanir amb el suc de llima, la sal i el pebre. Marinar durant 1 hora. Emplatar en un cèrcol amb la llet de tigre al voltant i llima ratllada.
329
CUINA
jApoNESA
U Aquesta salsa elaborada al país nipó amb soja i blat, és d’origen xinès. Serveix per afegir als plats o servir a taula en petits bols i sucar ingredients com les peces de sushi.
SALSA DE
Ingredients: aigua, soja, blat, sal i alcohol.
SojA s. VIII 1,15 kg 19020613
6u
SALSA DE SojA efinada, precisa i frugal, la cuina japonesa està basada en el gust intrínsec dels ingredients, subtilment combinats i de temporada. La presentació: colors, espais, distribució... té molt valor, tant com els sabors. En un mateix àpat, es delecten amb l’alternança de textures i formes, diverses tècniques de cocció i varietat de gustos.
R
La manera de condimentar al Japó és molt diferent a la resta del continent asiàtic. La majoria de salses provenen de la barreja i combinació d’uns pocs ingredients bàsics: la soja (o shoyu), arribada de la Xina juntament amb el budisme i els bastonets; el brou dashi, fet amb aigua, alga kombu i flocs de tonyina seca; la pasta de miso, extreta de faves de soja fermentades; el mirin, un vinagre d’arròs; el sake, menys comú; el sucre i la sal.
Xo s. VIII U Salsa per acompanyar les tempures de verdures i de llagostins, una tècnica d’arrebossat introduïda pels jesuïtes portuguesos arribats a Japó al segle XVII.
SALSA
tENtSUYU s. VII 1,15 kg 19020609
500 ml 09110708
12 u
Ingredients principals: salsa de soja, sucre, mirin i hon dashi.
6u
mil·lenari
2500 a.C
s. VII
s. VIII
A més de la importància i la riquesa gustosa de les salses, les algues, l’umami, el gomasio i el shichimi togarasi són gustos molt comuns. Igualment, l’arròs és un bàsic en la cultura japonesa, bullit, en farines, pastes, fermentat en vi i vinagres... Finalment, cal remarcar la influència dels jesuïtes portuguesos arribats al segle XVI, els quals van introduir el consum de carns i les tempures.
Ingredients principals: mirin, vinagre d’arròs, salsa de soja, yuzu i hon dashi.
Ingredient: all negre
ALL NEGRE mil·lenari 2 un 19010616
-u
U És un all que ha estat sotmès a una caramel·lització interna, els grans es tornen negres com el carbó, tenen textura tova i un gust lleugerament acidulat i dolç, recorda al vinagre balsàmic amb notes de regalèssia, de molt fàcil digestió.
330 330
SALSA
poNzU s. VIII 1,15 kg 19020607
6u
U Gustosa, lleugera i refrescant, s’utilitza per maridar naps i amanir o acompanyar verdures, peixos i carns. També combina bé amb tofu.
U Utilitzada com vinagreta, amaneix amanides fresques o tèbies de verdures. També per maridar verdures, peixos, mariscs i mol·luscs. Ingredients principals: shiro miso, sucre, sake, mirin, yuzu i vinagre d’arròs.
SALSA
SUMISo s. XI 1,5 kg 19020611
toNkAtSU
4u
Ingredients: UÊ Llom de porc UÊ Farina UÊ Ou pasteuritzat UÊ Panko UÊSalsa Tonkatsu Culinary Journey
Ingredients principals: salsa de soja, mirin, aigua, sake i espècies.
U Dues salses per marinar carns, pollastre o peix. Després de fer-los a la planxa, els aliments queden molt gustosos, setinats i brillants.
Ingredients principals: salsa de soja, mirin, aigua i sake.
Preparació: 1. Arrebossar el filet de porc, prèviament salat, amb farina, ou i panko. Per aquest ordre. 2. Fregir a 180ºC fins que estigui ben daurat i cuit per dins. 3. Filetejar i servir amb Salsa Tonkatsu per sobre.
SALSA
tERIYAkI s. XVII SALSA
1,2 kg 19020603
YAkItoRI s. XVII 1,2 kg 19020615
100 g 10 g 20 g 10 g
6u U De sabor afruitat i dolç i textura una mica espessa, aquesta salsa és molt valorada al Japó. Originàriament acompanya porc arrebossat amb panko, tallat a tires i amb col de guarnició.
6u
Ingredients principals: tomàquet, espècies, salsa de soja, vinagre d’arròs, mirin, mostassa i all.
SALSA
toNkAtSU s. XIX 1,2 kg 19020605
s. XI
s. XVII
6u
s. XIX
CUINA
CoREANA
kIMChI (CoNDIMENt EN poLS)
s. XVII 250 g 19020401
U Des de temps immemorials, les verdures fermentades formen part de l’alimentació diària dels coreans. Durant els Tres Regnes, al segle VIII, ja trobem el kimchi en la documentació escrita. La manera actual d’elaborar-lo és la del segle XVII, quan es va incorporar el xili a la recepta, introduït pels portuguesos, procedent del continent americà. També es va començar a fer amb col xinesa, ja que antigament es feia amb rave, cogombre i albergínia fermentades en salmorra. En els mercats coreans mai falten les parades de kimchi.
12 u
Ingredients principals: pebre vermell picant, pebre, sèsam, arròs, all, anxova i gingebre.
331 331
CUINA
thAI
SALSA
ChILE I pINYA s. XVII 1,3 kg 19020303
U A base de pinya i xili, que li aporten la dolçor i picant característics de la cuina thai, es pot usar com a dip per a peixos o carns empanades, així com acompanyar plats de porc i marisc.
SALSA
ChILE hot (SwEEt)
es cuines d’aquesta zona tenen en comú la cultura de l’arròs: festes i rituals estan lligats a aquest cereal. Normalment és el plat principal i s’acompanya d’una amanida, una sopa i un plat cuinat. Disposen d’un rebost immens, amb gran diversitat d’aliments d’una naturalesa exuberant: herbes, plantes comestibles, fruites... És una gastronomia amb el gust de les herbes aromàtiques del full de llima kaffir o combava, del fulla de curry, del coriandre i l’alfàbrega, més perfumats que les de la mediterrània, i de la citronella acidulada. Zona d’espècies, objecte de valor i comerç des de l’antiguitat, la nou moscada, el macís i el clau són de les Illes Moluques; els xilis, procedents d’Amèrica, són inseparables dels seus plats, l’arrel de gingebre, de galanga, de coriandre, l’all, l’escalunya i les cebes tendres són condiments importants.
s. XVII
L
Pel que fa a salses i pastes, utilitzen una salsa de soja més espessa i dolça, la salsa de peix s’utilitza com a potenciador del sabor i també la pasta de gambes i la de tamarinde són molt comuns. Del cocoter ho aprofiten tot i tant el coco com la llet de coco són ingredients molt importants. El mètode de cocció més comú és el saltejat ràpid al wok, però també tenen una tècnica pròpia que és la de coure els aliments a la brasa embolicats en fulles de plàtan, pandanus, cocoter o enciam. Els satay o saté, les broquetes de la zona, marinats amb espècies i servits amb arròs, els van popularitzar els mercaders àrabs fa molts segles quan els monsons els portaven a la recerca d’espècies. També són molt característics els rotlles i creps de pasta d’arròs farcits, així com els plats de curry, molt diferents dels de l’Índia.
1 kg 19020305
6u
Ingredients principals: sucre, pinya, vinagre, jalapeño vermell, espècies i xili.
6u
U Salsa picant i dolça, excel·lent per afegir i donar gust a altres salses, amanides, tot tipus de plats i carns, salsitxes o hamburgueses a la planxa. Ingredients principals: sucre, vinagre, jalapeño vermell i all.
s. XVI
s. XVII
INDoNÈSIES SALSA
SAtAY s. XVII 1,1 kg 19020315
pINXo DE poLLAStRE SAtAY
6u
U A base de cacauet, coco i xili, té un punt picant molt suau que et transportarà al sud-est asiàtic. S’utilitza per marinar carns que després es couen a la brasa o a la planxa. Ingredients principals: coco, cacauet, salsa de soja, suc de llimona, xili i all.
Ingredients: UÊ Cuixa de pollastre desossat sense pell UÊSalsa Satay Culinary Journey UÊ Sal i pebre UÊ Oli UÊ Sèsam torrat
Preparació: 1. 2. 3. 4.
Tallar la cuixa de pollastre en trossos regulars. Enfilar els trossos en una broqueta de fusta i salpebrar. Marcar les broquetes a la paella amb una mica d’oli. Quan estiguin cuinades, afegir la salsa Satay a la paella. Impregnar bé les broquetes i escampar sèsam torrat per sobre. 5. Servir calent.
332
Els curris thai tenen una gran personalitat, acidulats i frescos, provenen de la influència de la cuina índia. Les pastes, amb un gran sabor concentrat, són el format original i es poden fer servir directament o diluïdes en llet de coco. Les salses, d’altra banda, vénen ja preparades i llestes per utilitzar. Aquests curris són perfectes per a plats de pasta, arrossos, verdures, carns, peixos o mariscs. Es pot afegir per sobre coriandre o alfàbrega picats al servir.
StIRFRY DE poLLAStRE AL CURRY vERMELL I CoCo
pAStA DE
CURRY vERD thAI
Ingredients:
s. XIX 1,3 kg 19020309
Ingredients principals: ceba, xili, espècies, citronella, galanga i llima kaffir.
UÊ Pebrot vermell UÊ Pit de pollastre UÊ Mongetes verdes UÊ Pastanaga UÊPasta de Curry Vermell Culinary Journey UÊ Llet de coco UÊ Sèsam torrat
4u
Preparació:
pAStA DE
CURRY vERMELL thAI s. XIX 1,3 kg 19020307
4u
Ingredients principals: ceba, xili, all, espècies, galanga, citronela i llima kaffir.
s. XVIII
20 g 1 20 g 15 g 20 g 30 g 5g
1. Tallar totes les verdures i el pit de pollastre a tires. 2. En una paella amb una mica d’oli, torrar 1 minut la pasta de curry vermell a foc lent. 3. Afegir les verdures i ofegar durant 2 minuts. 4. Afegir les tires de pollastre assaonades amb una mica de sal i salteu durant 2 minuts més. 5. En aquest punt, afegir la llet de coco i reduir fins a obtenir una textura de salsa. 6. Servir en un bol amb els brots de soja per sobre i el sèsam torrat empolvorat.
s. XIX
s. XX
Ingredients principals: coco.
SALSA
CREMA DE
CURRY vERMELL thAI
CoCo
s. XX
s. XX 1 kg 19020317
Ingredients principals: coco i curry vermell thai.
1 kg 19020313
6u
U Untuosa i cremosa, funciona tant en plats salats com dolços. És una bona base per a salses, combina amb verdures, carns, aus, peixos o mol·luscs i és excel·lent per fer postres, afegir a les macedònies o fer cremes o flams.
6u
SALSA
CURRY vERD thAI s. XX 1 kg 19020311
6u Ingredients principals: coco i curry verd thai.
333
CUINA
íNDIA
SALSA
CURRY MADRAS s. XVI 1 kg 19020701
U Barreja d’espècies procedent del sud de l’Índia, inspirada en el kari hindú. Durant l’època colonial la van provar els anglesos, els va agradar el seu sabor i en tornar a casa la van reproduir i envasar. Ingredients principals: crema de coco i espècies.
6u
MARINADA
tIkkA s. XVI més de ser una de les més antigues del món, la cuina índia és un amalgama d’història, una confluència de cultures. En gran mesura està lligada a les religions, amb moltes normes sobre els aliments, la seva preparació i la forma de servir-los. Aquesta influència es pot observar en qualsevol doctrina; des l’hinduisme, on la vaca és sagrada, fins l’islam, en la qual el porc i l’alcohol estan prohibits; passant entre d’altres pel cristianisme, el jainisme o el budisme.
A
1,25 kg 19020711 U A l’Índia els plats especiats s’acompanyen de salses servides a part. Les raita són salses amb base de dahi (iogurt hindú), àcid i espès, al qual se li afegeixen verdures ratllades i herbes aromàtiques.
SALSA
RAItA s. I 1,1 kg 19020713
6u
El territori és extens, i com a tal hi ha infinitat d’ingredients i maneres de cuinar. Si parlem de salses, és al sud on són més abundants, mentre que al nord tenen menys costum de fer-les. L’Índia és l’aroma i el gust de les espècies, primer barrejades i després cuinades; cada plat, una explosió de sabors, barreja, diversitat i combinacions; però tampoc podríem concebre una menjar indi sense els bàsics: els pans plans i l’arròs, sempre presents a la taula.
Ingredients principals: iogurt, espècies, suc de llimona i mostassa.
s. I
4u
U El pollastre tikka és el plat indi més conegut i valorat en occident. Es cou la carn marinada amb la barreja d’espècies tikka, bé a la cassola, bé en broquetes a la brasa o a la planxa. Ingredients principals: iogurt, espècies i suc de llimona.
s. XVI
pAStA DE
GARAM MASSALA s. XVII 1,3 kg 19020709
4u
U Barreja d’espècies originària del nord de l’Índia. Primer cal escalfar la pasta perquè apareguin totes les aromes i després s’afegeixen verdures i carns, es remou i s’hi afegeix brou o aigua deixant coure. Ingredients principals: jalapeño, all i espècies.
pAStA DE
CURRY MUGhAL s. XVII 1,3 kg 19020707
4u
U Aquesta barreja d’espècies segueix l’antiga tradició de la cuina Mughalí. Escalfar primer la pasta perquè surtin tots els aromes, després afegir les verdures i la carn, remoure, afegir brou o aigua i es deixa que s’acabi de coure. Ingredients principals: panses, espècies, ametlla torrada, sèsam torrat i mantega.
334
Els chutneys són salses agredolces i picants, amb consistència de compota, fetes de verdures i fruites cuinades amb espècies. Acompanyen els curris, l’arròs, les verdures i les broquetes de carn especiada.
Ingredients principals: pebrot vermell, vinagre blanc, mango, ceba, espècies, panses i oli essencial de comí.
Ingredients principals: vinagre blanc, pastanaga, pebrot vermell, api, ceba, nap, espècies i mostassa.
ChUtNEY DE
pEBRot vERMELL s. XIX 1,5 kg 19020719
ARRòS AL GESSAMí 4u
AMB AMEtLLES I ChUtNEY D’hoRtALISSES
ChUtNEY
D’hoRtALISSES
Ingredients principals: mango, vinagre blanc, ceba i espècies.
Ingredients:
s. XIX 1,5 kg 19020721
UÊ Arròs basmati UÊ Aigua UÊ Estrella d’anís UÊ Clau en pols UÊ Aroma de gessamí UÊ Llorer UÊ Ametlla laminada UÊ Sall UÊChutney d’Hortalisses Culinary Journey
4u
ChUtNEY DE
MANGo
Preparació: Ingredients principals: pastanaga, vinagre blanc, ceba, espècies i mango.
s. XVIII 1,5 kg 19020723
100 g 200 ml 1 0,1 g 2 gotes 1 fulla 10 g
4u
1. Posar en un pot en arròs juntament amb l’anís, el llorer, el clau i l’aigua. Tapar i coure a foc lent durant 15 minuts. 2. Transcorregut el temps, assaonar amb sal i l’aroma de gessamí. 3. Servir en un full de plàtan en forma de bol amb una generosa cullerada de chutney d’hortalisses per sobre i les ametlles laminades torrades.
ChUtNEY DE
pAStANAGA s. XX 1,5 kg 44200606
s. XVII
4u
s. XIX
s. XVIII
s. XX
U Procedent de la zona de Goa, a la costa occidental, introduït pels portuguesos al segle XVI. Normalment acompanya xai o pollastre servit amb patates. Ingredients principals: espècies, tamarinde i mostassa.
SALSA
SALSA
tANDooRI GARAM MASSALA
vINDALoo s. XVII 1 kg 19020705
s. XVII 6u
1 kg 19020715
pAStA
koRMA
U Aquesta popular salsa, amb una barreja d’espècies, és l’essència de molts dels plats indis fets en tandoor, un forn cònic del nord de l’Índia. Tant la salsa com el mètode de cocció donen un sabor i textura molt característics. Ingredients principals: crema de coco, pasta garam massala i espècies.
6u
s. XVII 1,3 kg 19020703
4u
U Un korma és un estofat de carn i verdures originari de l’Àsia Central amb moltes espècies. En aquesta pasta, la cocció d’espècies ve ja preparada i només cal afegir-hi les viandes. Ingredients principals: ceba, all, mantega, espècies, ametlla torrada i sèsam torrat.
335
CUINA
XINESA
U Molt valorada, s’usa per acompanyar fregits com el rotlle de primavera o plats cuits al vapor com els jiaozi o els dim-sum.
SALSA
AGREDoLçA
Ingredients principals: sucre, vinagre d’arròs, pinya, bambú, salsa de soja i gingebre.
s. XVIII 1,2 kg 19020501
radicional i mil·lenària, la gastronomia xinesa és caracteritza per la riquesa de les tècniques culinàries, la diversitat d’aliments, la utilització de condiments i la varietat de plats. L’harmonia interna te molt a veure amb els aliments que es prenen i com es prenen, escollits i tractats segons l’equilibri del Ying i el Yang. Els talls dels ingredients són molt importants, aconseguint diferents textures fins i tot sent cuinats a la vegada. A més, tenen més de 50 mètodes de cocció, els més comuns són al vapor en cistelles de bambú o el saltat ràpid al wok.
t
6u
SALSA
hoISIN s. XIV 1.4 kg 19020503
4u
U Una de les salses xineses més conegudes, de gust dolç i picant molt característic. Serveix tant per cuinar com per acompanyar carns, especialment l’ànec lacat. Ingredients principals: pasta de soja, sucre, sèsam, vinagre d’arròs i espècies.
Les cuines regionals són moltes. Són cuines tradicionals, passades de mares a filles des de fa més de dos mil anys. Pel que fa a les salses i als ingredients, la més comuna és la salsa de soja, base per a fer moltes altres, que s’utilitzen tant per cuinar com per servir a taula. I com no, l’arròs, la cultura del qual és remunta uns 8000 anys: conta la llegenda que va ser l’emperador Shennung qui ho va introduir i va ensenyar a conrear-lo.
s. XIV
s. XVI
RotLLE DE pRIMAvERA AMB SALSA AGREDoLçA Ingredients: UÊ Ceba UÊ Cabdell UÊ Pastanaga UÊ Enokis UÊ Oblees per rotlle de primavera UÊ Sal UÊ Oli de gira-sol UÊ Clara d’ou UÊSalsa Agredolça Culinary Journey
20 g 20 g 10 g 10 g 1
Preparació: 1. 2. 3. 4. 5.
Tallar la ceba, la col i la pastanaga en juliana molt fina. Saltejar les verdures en una paella amb una mica d’oli i sal durant 3 minuts. Afegir els enokis i cuinar 1 minut més. Retirar del foc i colar per treure l’excés d’aigua. Deixar refredar. Un cop fred, enrotllar les oblees donant forma de rotlle amb les verdures dins i segellar la punta amb una mica de clara d’ou. 6. Fregir els rotlles en oli a 180ºC fins que es daurin. 7. Servir amb salsa agredolça al costat per sucar.
336
s. XVIII
CUINA
otoMANA I pERSA GREGUES
Ingredients principals: iogurt, oli d’oliva verge, suc de llimona, menta i espècies.
tzAtzIkI s. V aC 1,25 kg 19022203
4u
ANTIGA GRÈCIA
s. VII aC
s. VI aC
questa zona, que abasta des de part de Pakistan fins a l’actual Grècia d’est a oest, i des de la frontera russa fins a l’Iraq de nord a sud, té una tradició culinària hereva de moltes altres. La més remota, la cuina de les primeres civilitzacions de les antigues Sumèria, Babilònia i Mesopotàmia (4000 aC). La fama de la seva cuina va perdurar durant molts segles. També la cuina persa, originària al 900 aC, refinada i menys especiada que altres cuines del món àrab. Hereva de la cuina de l’antiga Grècia (1500 aC) i dels viatges i rutes oberts per Alexandre Magne (300 aC), que va obrir camí fins a l’Índia i els seus ingredients i va establir relacions comercials amb els pobles del centre d’Àsia. I, com no, hereva de la cuina de Bizanci, quan l’imperi romà es va dividir en dos al segle III i va subsistir fins que va caure Constantinoble en mans dels otomans i sota el control de l’imperi mongol.
A
U El iogurt grec és de molta qualitat, espès i àcid. En aquest cas se li afegeix menta i llimona, fresca i acidulada. El resultat és una salsa típica que acompanya el cogombre i olives negres a l’amanida del mateix nom.
s. V aC
La cuina d’aquest territori és una de les més antigues i riques. Lleugerament especiada, utilitza també moltes herbes aromàtiques, principalment la menta i el coriandre; acidulada per l’ús de les llimones, els sucs de magrana àcids i els iogurts. Amb pans plans i vegetals farcits, elaboracions comuns en tota la zona, trobem també diferències marcades per la religió. El contrast de ritus i normes entre Islam i els ortodoxos (religions majoritàries) influencien les tradicions culinàries, els dies de dejú, els ingredients i les celebracions.
337
CUINA
DEL MÓN ÀRAB LIBANESES
tAhINA (SÈSAM toRRAt)
2500 aC
zA’AtAR 3500 aC 1,2 kg 19020907
om qualsevol altra religió, l’Islam ha condicionat en gran mesura l’alimentació i la gastronomia del món àrab: no menja porc ni es beu alcohol, els animals han de ser sacrificats d’una manera específica, durant el Ramadà practiquen el dejú... El menjar es considera un bé de Déu, s’ha de fer amb moderació i compartir amb els necessitats.
C
Els àrabs van ser grans introductors de productes procedents d’Àsia a la mediterrània, a través de les diferents rutes de la seda: noves espècies i nous sabors, també el sucre, que tot i ser conegut pels antics grecs, no es va afegir al receptari fins a aquesta època. Propiciar la millora de les tècniques agrícoles i es van començar a conrear albergínies, espinacs i arròs, així com fruiters i cítrics. Amb la invasió de les terres que formarien Al-Andalus van conèixer l’oli d’oliva, del regne otomà les postres i la pastisseria i del contacte amb els europeus el te i productes vinguts del nou continent. És una gastronomia basada en els llegums i els cereals. També la carn i les verdures, així com les espècies, tenen un paper molt important. Tot acompanyat de productes lactis i fruita. La cuina del món àrab és de tradició oral i s’ha passat de mares a filles al llarg del temps, en el cas de festes i banquets fins i tot entre amigues i veïnes que hi collaboren. Una manera de mantenir viva la tradició d’una generació a la següent.
1 kg 19020903 4u
U Una de les barreges més antigues que es coneixen, que ja es feia en temps dels antics sumeris. Tradicionalment ha tingut tres usos principals: untar en pa de pita i coure-ho al forn, servir-lo en un bol i sucar les viandes o utilitzar-lo per amanir.
4u
U Crema de sèsam, condiment clau de l’hummus, el Babaganush, el puré d’albergínies i els adobs de les carns per fer a la brasa en broquetes, així com un ingredient de moltes salses. Ingredients: sèsam.
Ingredients principals: farigola, sumac, sèsam, sal i oli d’oliva verge.
3500 aC
2500 aC
hUMMUS Ingredients: UÊ Cigrons cuits UÊTahina Culinary Journey UÊ Dents d’all UÊ Oli UÊ Pebre vermell dolç UÊ Branques de julivert UÊ Suc d’una llimona UÊ Sal UÊ Tortilles fines per acompanyar
400 g 3 c.s. 2 1 c.s. 1 c.c. 3
Preparació: 1. Rentar i escórrer bé els cigrons. 2. Posar-los en una batedora elèctrica juntament amb la tahina, els alls pelats, el suc de llimona i la sal. 3. Triturar fins que quedi un puré cremós i consistent. Si quedés massa espès es pot aclarir amb una mica d’aigua. 4. Assaonar. 5. Refrescar amb l’oli d’oliva, el julivert picat i el pebre vermell dolç empolvorat. 6. Acompanyar amb truites fines.
338
MAGRIBINES
SALSA
LLIMoNA A LA SAL
RAS AL hANoUt
s. XIII 1,2 kg 19020909
s. XIV 4u
1,1 kg 19020905
U Una conserva molt subtil que perfuma els plats de forma harmoniosa, encara més que quan s’utilitza llimona al natural. S’afegeix als plats tradicionals magribins i combina molt bé amb el peix a la planxa o les albergínies.
6u
U Literalment, el seu nom significa “el millor que hi ha a la botiga”. Síntesi de les aromes del Magrib, pot arribar a portar més de 35 espècies diferents i s’afegeix als plats per condimentar-los. Ingredients principals: ceba, espècies i oli d’oliva.
Ingredients principals: llimona i sal.
s. XIII
s. XIV
XVIII
kEFtAS Ingredients:
U És una pasta de xili vermell picant, originària del nord d’Àfrica, utilitzada per acompanyar plats ja cuinats. Tradicionalment se serveix una punta de cullereta que es barreja amb els plats de cuscús, tant els vegetals com els de pollastre o xai. Ingredients principals: xili, pebrot i espècies.
UÊ Carn de xai picada UÊ Ceba UÊ Dents d’all UÊ Pebre dolç UÊ Comí UÊ Julivert picat UÊ Sal i pebre UÊSalsa Ras al Hanout Culinary Journey
hARISSA
Preparació:
s. XVIII 1,3 kg 19020901
600 g 1 2 1 c.c. 1 c.c.
4u
1. Pelar i ratllar la ceba, picar l’all i el julivert. Barrejar amb la carn picada. 2. Afegir la salsa i barrejar bé. 3. Formar boles allargades i punxar amb les broquetes. 4. Cuinar a la planxa i acabar amb més salsa Ras al Hanout.
MARRoQUINES 339
gastronomic
premiumingredients moderngastronomy
gastronomic
ÍNDEX TÒFONA I BOLETS
342
CEREALS
347
ALGUES
353
PEIXOS
357
C A R N S I AV I R A M
373
SOSA INGREDIENTS S.L. Pol.Ind. Sot d’Aluïes, s/n. - 08180 MOIÀ / CATALUNYA / SPAIN T. +34 938 666 111 / F. +34 938 666 094 / sosa@sosa.cat / www.sosa.cat
gastronomic
tòf on a i b ol e t s
tòfona Tòfona negra d’hivern extra (Tuber Melanosporum Extra) Ref
Pes + 25 g (a granel)
49010015
+ 20 g (a granel)
3
4
5
6
7
8
9 10 11 12
Tòfona d’estiu (Tuber Aestivum) Ref
CONGELAT -18/20oC
Pes
49010008
Pack
250 g (mínim) 36-48h
Disponible:
1
2
3
4
5
6
7
8
9 10 11 12
Tòfona blanca d’Alba (Tuber Magnatum pico) Ref
Pes
49010029
(+15 g)
a granel
49010041
(+80 g)
a granel
49010042
(20-100 g) a granel
2
3
FRESC 2/4oC
Pack
3-4 days
Disponible:
1
2/4oC
36-48h
Disponible:
2
FRESC
Pack
49010010
1
gastronomic
4
5
6
7
8
9 10 11 12
Tòfona i bolets Tots els productes estan subjectes a disponibilitat
343
tòfona elaborada
Crema de tòfona (Tuber Melanosporum)
FRESC 2/4oC
Ref
Pes
Pack
19011600
50 g
8
Disponible:
1
2
3
Polpa de tòfona (Tuber Melanosporum) Ref
Pes
19011608
150 g
FRESC 2/4oC
Pack 6
Disponible:
4
5
6
7
8
9 10 11 12
Ideal per untar torrades, afegir a qualsevol guisat, plats de pasta, arrossos, verdures, pastissos, púdings, truites, sopes o salses per realçar el gust.
1
2
3
Oli amb aroma de tòfona (Tuber Melanosporum) Ref
Pes
19011610
250 ml
FRESC 2/4oC
Pack 6
Disponible:
4
5
6
7
8
9 10 11 12
Perfecte per afegir a qualsevol guisat, plats de pasta, arrossos, verdures, pastissos, púdings, truites, sopes o salses per realçar el gust.
FRESC
1
2
3
4
5
6
7
8
FRESC
2/4oC
9 10 11 12
Perfecte per amanides, fregir ous, aromatitzar salses per a pasta o afegir a les sopes un cop servides.
FRESC
2/4oC
2/4oC
Tòfona sencera en conserva (Tuber Melanosporum)
Suc de 1a cocció de tòfona (Tuber Melanosporum)
Brisura de tòfona (Tuber Melanosporum)
Ref
Pes
Pack
Ref
Pes
Ref
Pes
Pack
19011604
40 g
6
19011602
130 g
19011606
60 g
6
2
3
4
5
6
7
8
9 10 11 12
Tòfona per cuinar sencera, ratllar o laminar per sobre d’ous fregits, foie, magret d’ànec o plats de pasta i arrossos.
344
6
Disponible:
Disponible:
1
Pack
Tòfona i bolets Tots els productes estan subjectes a disponibilitat
1
2
3
Disponible:
4
5
6
7
8
9 10 11 12
Ideal per afegir a qualsevol guisat, plats de pasta, arrossos, verdures, pastissos, púdings, truites, sopes o salses per realçar-los el gust.
1
2
3
4
5
6
7
8
9 10 11 12
Tòfona ratllada, ideal per afegir a qualsevol guisat, plats de pasta, arrossos, verdures, pastissos, púdings, truites, sopes o salses per realçar el gust.
bolet congelat
Cep (Boletus edulis) Ref
Pes
CONGELAT -18/20oC
Pack
49000027
1 kg daus
49000032
1 kg botó
49000026
1 kg sencer
gastronomic
Llanega blanca (Hygrophorus glyocyclus)
CONGELAT -18/20oC
Barreja bolets salvatges
CONGELAT -18/20oC
Ref
Pack
Ref
Pack
Pes
49000035
1 kg
Pes
49000030
1 kg
CONGELAT -18/20 C Trompeta de la mort (Craterellus cornucopioides)
Rossinyol (Cantharellus cibarius)
CONGELAT -18/20oC
Ou de reig (Amanita caesarea)
CONGELAT -18/20oC
Ref
Ref
Pack
Ref
Pack
o
Pes
49000023
Pack 1 kg
49000020
Camagroc (Cantharellus lutescens)
CONGELAT -18/20oC
Rovelló (Lactarius)
Ref
Pack
Ref
49000040
Pes 1 kg
Pes
Pes
49000031
1 kg
Pes
49000050
laminat
1 kg
49000001
sencer
1 kg
1 kg
CONGELAT -18/20oC
Carrereta (Marasmius Oreades)
CONGELAT -18/20oC
Pack
Ref
Pack
49000036
Pes 1 kg
Tòfona i bolets Tots els productes estan subjectes a disponibilitat
345
gastronomic
pa s ta i a r r ò s
pasta Macarrons espirals a l’ou fresc Ref
Pes
38100000
CONGELAT -18/20oC
Pack 2 kg
1
Tallarines a l’ou fresc Ref
CONGELAT -18/20oC
Pes
38100002
Pack 2 kg
1
Pappardelle a l’ou fresc Ref
CONGELAT -18/20oC
Pes
38100004
Pack 2 kg
1
* Fet a mà I Hecho a mano I Handmade
Espagueti guitarra a l’ou fresc Ref
Pes
38100006
Pack 2 kg
Làmina pasta fresca d’espinacs Ref
Pes
38100012
16 x 120 cm
348
CONGELAT -18/20oC
1
CONGELAT -18/20oC
Pack 10
Pasta i arròs Tots els productes estan subjectes a disponibilitat
Espagueti guitarra a l’ou sípia Ref
Pes
38100010
CONGELAT -18/20oC
Pack 2 kg
Làmina pasta fresca a l’ou i sípia Ref
Pes
38100014
16 x 120 cm
1
CONGELAT -18/20oC
Pack 10
Làmina pasta fresca a l’ou Ref
Pes
38100008
16 x 120 cm
CONGELAT -18/20oC
Pack 10
pasta granraviolo
gastronomic
CONGELAT -18/20oC
Ceps i gambes amb crema de tòfona Ref
Mida i pes
38100001 16x11cm (110g aprox.)
Un 16 un
Pack 1
* Fet a mà, farcit amb trossos
gransole
Morcilla d’arròs i tomàquet pebrot vermell Ref
Mida i pes
38100003 12 cm (110g aprox.)
-18/20 C Formatge de cabra i escalivada amb ceba caramel·litzada
CONGELAT
CONGELAT -18/20oC
Un 16 un
o
Ref
Pack
Mida i pes
38100005 12 cm (110g aprox.)
1
* Fet a mà, farcit amb trossos
Un
Pack
16 un
1
* Fet a mà, farcit amb trossos
cofrets
Ceps Ref
Tòfona negra
CONGELAT -18/20oC
Mida i pes
38100007 11x8cm (55g aprox.)
Un
Ref
Pack
30 un
1
Un 30 un
Pack 1
* Fet a mà, farcit amb trossos
ravioloni Farcit
Mida i pes
38100009 11x8cm (55g aprox.)
* Fet a mà, farcit amb trossos
Ref
CONGELAT -18/20oC
CONGELAT -18/20oC
Mida i pes
Pack
38100011 Mató, alfabrega fresca i parmesà
7x8cm (25g aprox.) Caixa 2,5 kg
1
38100013 Carbassa
7x8cm (25g aprox.) Caixa 2,5 kg
1
38100016 Bolets
7x8cm (25g aprox.) Caixa 2,5 kg
1
38100017 Burrata
7x8cm (25g aprox.) Caixa 2,5 kg
1
Pasta i arròs Tots els productes estan subjectes a disponibilitat
349
Arròs
Arròs bomba Ref
Pes
00050019
Arròs Carnaroli Pack
1 kg
6
Pes
00050023
Pack 1 kg
6
Pes
00050028
350
Pack 1 kg
6
Ref
Pes
00050024
Pack 1 kg
Pack 1 kg
Pasta i arròs Tots els productes estan subjectes a disponibilitat
Ref 00050036
Pes
6
Pack 1 kg
Ref
Pes
00050015
Pack 1 kg
6
Arròs Arborio
Arròs negre glutinós
Arròs glutinós Ref
Pes
00050017
Arròs Basmati integral
Arròs Basmati Ref
Ref
Arròs Marisma
Ref 00050022
Pes
Pack 1 kg
gastronomic
Arròs negre Venere Ref
Pes
00050016
Arròs Thai Jasmine Pack
500 g
6
Arròs Sushi Ref
Pes
00050033
Pack 1 kg
00050030
Pes
Pack 1 kg
6
Ref
Pes
00050032
Pack 1 kg
6
Arròs Koshihikari (sushi)
Arròs salvatge de Canadà
Ref
Ref
Pes
Pack 1 kg
00050027
Pes
Pack 1 kg
Arròs vermell Pack
1 kg
Pes
00050031
00050029
Arròs verd Vietnam Ref
Ref
Arròs Thai Jasmine integral
Ref 00050026
Pes
Pack 1 kg
Pasta i arròs Tots els productes estan subjectes a disponibilitat
351
gastronomic
a lg u e s
ALGUES FRESQUES
Codium (Ramallo de Mar) Ref
Pes
47150005
FRESC 2/4oC
Pack
500 g
Sabor:
Nota a percebe
Textura:
Gelatinosa
Conservació:
2/6° 7 dies
Cocció:
5 min
Dj I J I Thu
1
Dc I X I Wed
ALGUES Molsa d’Irlanda Ref
Pes
47151003
FRESC 2/4oC
Pack
500 g
1
EN SAL
Alga Nori Ref
FRESC 2/4oC
Pes
47151004
Pack
500 g
Sabor:
Crustaci
Sabor:
Oblia
Textura:
Cartilaginosa
Textura:
Cartilaginosa
Conservació:
2/6° 1 any
Conservació:
Cocció:
30 min
Cocció:
Dj I J I Thu
354
Dc I X I Wed
Algues Tots els productes estan subjectes a disponibilitat
Dj I J I Thu
1
Enciam de Mar Ref
FRESC 2/4oC
Pes
47151005
Pack
900 g
1
2/6° 1 any
Sabor: Textura: Conservació:
Intens sabor a mar Fina y sedosa 2/6° 1 any
5 min
Cocció:
5 min
Dc I X I Wed
Dj I J I Thu
Dc I X I Wed
algues en sal Alga Wakame Ref
FRESC 2/4oC
Pes
47151000
Pack
500 g
1
Espagueti de Mar Ref
Pes
47151001
FRESC 2/4oC
Pack
500 g
1
Alga Kombu Ref
FRESC 2/4oC
Pes
47151002
Pack
500 g
1
Sabor:
Suau sabor a mar
Sabor:
Textura:
Textura:
Carnosa
Conservació:
Làmina lleugerament cruixent i carnosa 2/6° 1 any
Sabor: Textura:
Conservació:
2/6° 1 any
Conservació:
2/6° 1 any
15 min
35/40 min
15/20 min
Cocció:
Cocció:
Cocció:
Dj I J I Thu
Dc I X I Wed
FRESC
Alga Dulse Ref
2/4oC
Pes
47151006
Pack
500 g
1
Recorda a la mongeta fresca
gastronomic
Dj I J I Thu
Dc I X I Wed
Alga Pistillata Ref
Pes
47151007
FRESC 2/4oC
Pack
500 g
1
A iode i lleugerament fumat
Carnosa
Dj I J I Thu
Dc I X I Wed
Ref
Pes
47151008
Pack
Crustaci
Sabor:
Arenosa amb notes d’ametlla
Sabor:
Neutre
Textura:
Cartilaginosa
Textura:
Cruixent
Textura:
-
Conservació:
2/6° 1 any
Conservació:
2/6° 1 any
Conservació:
2/6° 1 any
Cocció:
-
Cocció:
30 min
Cocció:
30 min
Dc I X I Wed
Alga Ogonori vermella Ref
Pes
FRESC 2/4oC
Pack
Dj I J I Thu
Dc I X I Wed
Mix d’algues Ref
Pes
Pack
400 g
1
47154012
400 g
1
900 g
1
47154013
900 g
1
Dj I J I Thu
Dc I X I Wed
2/4oC
47154011
Dc I X I Wed
1
FRESC
47154010 Dj I J I Thu
Dj I J I Thu
2/4oC
500 g
Sabor:
Dj I J I Thu
FRESC
Molsa Estrellada
Dc I X I Wed
Algues Tots els productes estan subjectes a disponibilitat
355
algues Enciam de Mar Ref
Pes
Alga Ogonori Pack
47155000
25 g
1
45155001
100 g
1
Dj I J I Thu
Ref
Pes
47155005
100 g
Dj I J I Thu
Espècie d’algues Pack 1 Dc I X I Wed
Ref
Pes
47155009
Pack
20 g
1
Dj I J I Thu
Dc I X I Wed
Dc I X I Wed
Pols d’algues deshidratades Sosa
Mix d’algues Ref
deshidratades
Pes
47155006
25 g
47155007
50 g
Dj I J I Thu
Pack 1 1
Ref
Pes
09500011
300 g
Dj I J I Thu
Sal d’algues Pack 1 Dc I X I Wed
Dc I X I Wed
Ref
Pes
2° Afegir aigua cobrint totalment l’alga.
1
47151060 90 g (gust Wakame)
1
47151061 90 g (gust Enciam mar)
1
Dj I J I Thu
1° Col·locar l’alga deshidratada en un recipient.
Pack
47151059 90 g (gust Nori)
Dc I X I Wed
temps d’hidratació
3° Deixar en aigua el temps estimat per a cada espècie.
Hidratat
Aument de Pes
Cocció
4° Veure taula de temps o les indicacions en cada recepta.
Enciam de mar
5 min
x4
5 min
5° Treure l’aigua i escórrer.
Ogonori
- min
x-
- min
Mix algues
5 min
x6
5 min
Espècie d’algues
5 min
x4
5 min
356
Algues Tots els productes estan subjectes a disponibilitat
gastronomic
p e i x o s
BACALLÀ DESSALAT Es tracta d’un producte pesquer transformat procedent de bacallà (Gadus Morhua), tallat i classificat i que ha patit un procés de dessalat fins a aconseguir un percentatge de salinitat inferior al 3%, envasat en atmosfera modificada o al buit amb oli i conservat en refrigeració.
Llom imperial sencer
CONGELAT -18/20oC
Ref
Pes
Pack
09011000
1,5 - 2 kg
1
Llom imperial macerat amb oli Ref
Pes
09011005
250 g aprox. al buit
Disponible:
1
2
3
4
5
6
7
8
Dv I V I Fri
9 10 11 12 Dj I J I Thu
CONGELAT -18/20oC
Pack 1
2
3
CONGELAT -18/20oC
Ref
Pes
Pack
09011010
500 - 550 g x 2 pcs en safata
4
5
6
7
8
Dv I V I Fri
9 10 11 12
1
2
3
4
5
6
7
8 minuts a 55ºC o al microones, 30 segons per cada costat.
durant 8 minuts a 55ºC.
Ref
Pes
Pack
09011022
1 kg aprox.
1
Disponible:
1
2
3
4
5
6
7
8
9 10 11 12 Dj I J I Thu
Trossos provinents de retalls de bacallà, sense menysprear la seva qualitat, ja que prové del
358
s’obtenen grans làmines.
Esqueixada de bacallà
CONGELAT -18/20oC
Ref
Pes
Pack
09011024
1 kg aprox.
1
Disponible:
Dv I V I Fri
9 10 11 12 Dj I J I Thu
De la part del morro de bacallà,
CONGELAT -18/20oC
8
Dv I V I Fri
Dj I J I Thu
més de 2 kg. Primer s’hidraten en aigua, i posteriorment, es dessalen. Tot el procés, pot durar més de 7 dies. Aquest tronc de bacallà, lamina perfectament.
Trossos selecció de bacallà
1
Disponible:
Disponible:
1
Llom morro de bacallà
1
2
3
Peixos Tots els productes i preus estan subjectes a disponibilitat i temporalitat
Ref
Pes
09011028
1 kg aprox.
CONGELAT -18/20oC
Pack 1
Disponible:
4
Dv I V I Fri
els altres.
Carpaccio de bacallà macerat amb oli
5
6
7
8
9 10 11 12 Dj I J I Thu
1
2
3
4
5
Dv I V I Fri macerades amb oli.
6
7
8
9 10 11 12 Dj I J I Thu
by sosagastronomic
Cocotxes de bacallà
CONGELAT -18/20oC
Tripes de bacallà
CONGELAT -18/20oC
Ref
Pes
Pack
Ref
Pes
Pack
09011020
1 kg aprox.
09011026
1 kg aprox.
1
Disponible:
1
2
3
4
5
6
7
8
Dv I V I Fri
9 10 11 12
Pasta de bunyols de bacallà
CONGELAT -18/20oC
Ref
Pes
Pack
09011040
1 kg
1
3
2
3
4
5
6
7
8
Dv I V I Fri
9 10 11 12 Dj I J I Thu
És la bufeta natatòria del bacallà. Molt rica en gelatina. Ideal per lligar salses ...
Brandada de bacallà
CONGELAT -18/20oC
Ref
Pes
Pack
09011042
500 g
1
Disponible:
Disponible:
2
1
Dj I J I Thu
bacallà. Són de les més valorades per tenir un gran contingut en gelatina.
1
1
Disponible:
4
Dv I V I Fri
5
6
7
8
9 10 11 12 Dj I J I Thu
Pasta elaborada amb bacallà, all i julivert.
1
2
3
4
5
6
7
Dv I V I Fri
8
9 10 11 12 Dj I J I Thu
Paté de bacallà, per a gratinar.
Peixos Tots els productes i preus estan subjectes a disponibilitat i temporalitat
359
SALMÓ ALASKA Salmó salvatge Coho o platejat
CONGELAT -18/20oC
(Oncorhynchus Kisutch) Ref
Pes
09040502
Pack 2,72-3,6 kg
Dv I V I Fri
Pescat amb ham, eviscerat, dessagnat i congelat a bord. Sense cap i sense vísceres. Qualitat sashimi. Glasseig compensat.
1 un
Dj I J I Thu
Salmó salvatge Sockeye o vermell
CONGELAT -18/20oC
(Oncorhynchus Nerka) Ref
Pes
09040500
Pack 1,8-2,72 kg
Dv I V I Fri
1 un
Sense cap i eviscerat. Una sola congelació. Amb protecció cryovac.
Dj I J I Thu
Filet de salmó salvatge Sockeye o vermell
CONGELAT -18/20oC
(Oncorhynchus Nerka) Ref
Pes
09040501
Pack 900-1,36 kg
Dv I V I Fri
1 un
Amb pell i sense espines. Una sola congelació. Envasat al buit.
Dj I J I Thu
-18/20 C Filet de salmó salvatge Sockeye o vermell fumat sencer
CONGELAT o
(Oncorhynchus Nerka) Ref
Pes
09040503 Dv I V I Fri
360
Pack 650 - 850 g 1 un
Filetejat i salat a mà. Amb pell i sense espines. Consumir en 21 dies un cop descongelat.
Dj I J I Thu
Peixos Tots els productes i preus estan subjectes a disponibilitat i temporalitat
Salmó salvatge Sockeye o vermell fumat pretallat
CONGELAT -18/20oC
(Oncorhynchus Nerka) Ref
Pes | Peso | Weight Pack
09040504
650 - 850 g
Dv I V I Fri
1 un
Filetejat i salat a mà. Amb pell i sense espines. 21 dies de durabilitat refrigerat un cop descongelat.
Dj I J I Thu
Salmó salvatge Sockeye o vermell fumat pretallat
CONGELAT -18/20oC
(Oncorhynchus Nerka) Ref 09040506
Pes | Peso | Weight Pack 100 g
Dv I V I Fri
1 sobre
21 dies de durabilitat descongelat
Dj I J I Thu
Ikura (ous de salmó salvatge Keta)
CONGELAT -18/20oC
(Oncorhynchus keta) Ref
Pes | Peso | Weight Pack
09040512
1kg (250g x 4un)
Dv I V I Fri
1 kg
Qualitat # 1. Consumir en 5 dies un cop descongelat. Sense pasteuritzar.
Dj I J I Thu
Peixos Tots els productes i preus estan subjectes a disponibilitat i temporalitat
361
CRANC Potes de cranc real cuit
CONGELAT -18/20oC
(Paralithodes Camtschaticus) Ref
Pes
09040508
Pack 900 - 1,35 g 18,14 kg
Dv I V I Fri Dj I J I Thu “Clúster” de quatre potes. Glasseig compensat
SARDINA Sardina fumada Ref
FRESC 2/4oC
Pes
Pack
09080051
120 g (1 sobre)
09080050
700 g
Dv I V I Fri
362
1 Dj I J I Thu
Peixos Tots els productes i preus estan subjectes a disponibilitat i temporalitat
TONYINA VERMELLA, L’IBÈRIC DEL MAR
gastronomic
De la família dels túnids, el més famós i apreciat sens dubte és la tonyina vermella. La tonyina vermella forma part del nostre patrimoni gastronòmic més exclusiu. La seva carn rogenca és molt apreciada per la seva textura i sabor, la quantitat de greix, la forma de sacrifici i el temps que transcorre entre el sacrifici i el fred (congelació a -60º C) Tuna Gras, empresa proveïdora i líder mundial del sector des de fa més de cinquanta anys, adquireix la nostra total confiança en garantir la disponibilitat de la Tonyina vermella d’una qualitat excepcional. La seva flota de pesquers i vaixells processadors asseguren la qualitat del procés des que el peix surt de la mar fins que arriba a les cuines, està en perfectes condicions i permet infinitat de preparacions, des del consum en cru popularitzat per la cuina Japonesa, a les preparacions tradicionals de poblacions marineres i les més ancestrals receptes. ON HABITA La tonyina vermella viu principalment al Atlàntic Nord i als seus mars adjacents, sobretot al mar Mediterrani. A diferència d’altres espècies de tonyina, aquesta és l’única que viu permanentment en les aigües temperades de l’Atlàntic.
B A
Existeixen dues poblacions independents: Una Població menor de la zona occidental
A de l’Atlàntic que fresa en el golf de Mèxic. Una major a la zona oriental de l’Atlàntic distribuïda a l’Atlàntic Est i al Mediterrani, B amb el mar Mediterrani com a zona de fresa.
PER QUÈ MIGREN És una espècie altament migratòria que realitza dos tipus de migració durant la seva vida: una migració tròfica per buscar aliment i una altra migració reproductiva per fresar. La tonyina vermella presenta una conducta de retorn al lloc de naixement i fidelitat a la zona de reproducció, encara que els espècimens adults i joves d’ambdues poblacions s’alimenten juntes. Migració població Golf de Mèxic
Migració població Atlàntic Est
Zona d’alimentació
1 1 3 2 2
Mar Mediterrani
3
Oceà Atlàntic
Golf de Mèxic
Fresa
2 Gener
Febrer
3
Març
Abril
Maig
2
1 Juny
3
1
Juliol
Agost
Setembre
Octubre
2
Novembre Desembre
3
Fresa
Comercialització Dimensió segons edat
Prohibida la captura
Captura per engreixar
Longitud des de forqueta Caudal
Pes
Cria
< 70 cm
< 6,4 kg
Cria Jove
70-120 cm
6,4-30 kg
Cria Gran
120-150 cm
30-60 kg
Mitjà petit
150-185 cm
60-105 kg
Mitjà gran
185-205 cm
105-140 kg
Gegant
> 205 cm
> 140 kg
Peixos Tots els productes i preus estan subjectes a disponibilitat i temporalitat
363
TONYINA VERMELLA EXTRA GRAS Una part de la quota de tonyines vermelles capturades al Mediterrani són destinats a l’engreix o engreix en piscines a alta mar, per atendre la demanda d’un mercat àvid de matèria primera per a tot l’any. Aquesta pràctica permet que la tonyina guanyi pes, percentatge de greix i pugui ser sacrificada en qualsevol moment de l’any, fent-la accessible per a gairebé tots els mercats. Les tonyines són transferides directament de la xarxa d’encerclament que les captura a alta mar, als remolcadors, que les porten fins a les piscines de les granges. Allà passaran fins a dos anys alimentant mitjançant una dieta natural que consta únicament de peixos blaus, verat, seitó, sardina i altres peixos que se’ls proporciona diàriament per mantenir-los en forma. Els nostres socis de Tuna Gras disposen paral·lelament d’una flota pesquera dedicada a la captura de carnada per a l’alimentació estable de les Tonyines Vermelles a les piscines de les granges. Després d’aquest temps d’engreixament i quan el contingut en greix és l’òptim per al seu consum, es sacrifica, eviscera i ultra congela en un temps rècord en els propis vaixells tonyinaires, des d’on es traslladen a les seves instal·lacions de San Pedro del Pinatar (Múrcia) per preparar-ne el format desitjat i posar-lo a la xarxa de distribució i venda.
364
Peixos Tots els productes i preus estan subjectes a disponibilitat i temporalitat
S A LVAT G E L’art de pesca d’Almadraba (de l’àrab andalusí almadraba , «lloc on es colpeja o lluita», consisteix en un laberint de xarxes ancorades des de la costa cap a mar obert on les tonyines, en la seva migració anual des de les fredes aigües del Nord cap als seus llocs de fresa a la Mediterrània, queden atrapats. Les tonyines es mantenen amb vida fins que es decideix izarles. Per capturar-les, desenes de pescadors tiren amb força d’un fons de xarxa que obliga les tonyines a mostrar-se en la superfície. Un procés antic al que es coneix com “levantá”. Les almadrabas pròpies de Tuna Gras són un altre important factor que garanteix la immillorable qualitat del peix en tot moment. En el cas de pesca a Almadrabas, es sacrifica, eviscera i ronquea la Tonyina per processar-la en les seves instal·lacions de Barbate (Cadis) o directament en un dels seus vaixells processadors a peu de Almadraba.
EL RONQUEO
L’especejament d’una tonyina s’anomena ronqueo pel singular so que realitza el ganivet en fregar amb l’espina central. A diferència del que seria un especejament de porc o de vaca, no es disseccionen els músculs, sinó que els talls depenen del contingut gras de cada peça. I és que és el greix el que determina el sabor, qualitat i aplicacions de cada part. La proporció de greix varia: és més gran en les peces superficials i també compten amb més greix els quarts blancs (la part platejada de la tonyina) respecte als quarts negres (la part blau marí). En aquest ronqueo presentem les parts que Bluefin Mediterrània comercialitza.
12% greix
Llom Negre
Peça noble per excelència. Sencer i en peces de 2 a 4kg cru
Peça noble per excelència. Sencer i en peces de 1 a 3kg planxa
cru
Filet Sencer
Sencer
grasa
greix
Llom Blanc
planxa
Filet
35%
15%
Ventresca
Una de les parts més gustosa
Cua
sencera
Sencera guisat
Filet
cru
planxa
forn
cocció al buit
tàrtar
brasa
Tot el procés de pesca i processament de la Tonyina vermella de Sosa Ingredients, S.L. està garantit com a “excel·lent” per una de les empreses líders de tot el món. Els peixos d’aquesta companyia són apreciats i comercialitzats al Japó, Corea, Estats Units i Gran Bretanya entre d’altres. Tot el procés de pesca de la Tonyina vermella de l’Atlàntic proporcionat a Bluefin Mediterrània està regulat i garantit per la ICCAT - Comissió Internacional per a la Conservació de la Tonyina Atlàntica (CICAA) i la legislació vigent en la CEE com a garantia de la qualitat i el desenvolupament sostenible de l’espècie. Sosa Ingredients S.L. està inscrita al ICCAT per la qual cosa garanteix que totes les captures de la seva Tonyina Vermella que comercialitza, s’han realitzat de manera i forma legal i tenint la traçabilitat
Font: ICCAT, WWF, CICCA, Oceana i elaboració pròpia.
Peixos Tots els productes i preus estan subjectes a disponibilitat i temporalitat
365
TONYINA VERMELLA
S A LVATG E MITJA TONYINA (llom negre + llom blanc + ventresca) Ref
Pes
Pack
09062002
60 kg
1
CONGELAT -18/20oC
Sota comanda 7 dies antelaci贸
Disponible:
1
2
3
4
Dv I V I Fri
5
6
7
8
9 10 11 12 Dj I J I Thu
Llom negre 34,5 kg total (3 pcs de 11,5 kg)
Secci贸
Llom blanc 23 kg total (2 pcs de 11,5 kg)
Secci贸
Ventresca 13 kg total
Secci贸
366
Peixos Tots els productes i preus estan subjectes a disponibilitat i temporalitat
TONYINA VERMELLA
S A LVATG E CONGELAT -18/20oC
CONGELAT -18/20oC
Tall: 4-5 cm
Tall: 4-5 cm
FILET de Tonyina LLom Negre
FILET de Tonyina LLom Blanc
Ref
Pes
Ref
Pes
09062003
--
09062004
--
Pack 1
Disponible:
1
2
3
Pack 1
Disponible:
4
5
6
7
8
Dv I V I Fri
9 10 11 12
1
Dj I J I Thu
2
3
4
5
6
7
8
Dv I V I Fri
9 10 11 12 Dj I J I Thu
CONGELAT -18/20oC
CONGELAT -18/20oC
Tall: 4-5 cm
FILET de Ventresca Ref
Pes
09062005
--
Cua de TONYINA Pack 1
Disponible:
1
2
3
Ref
Pes
09062006
--
Pack 1
Disponible:
4
Dv I V I Fri
5
6
7
8
9 10 11 12 Dj I J I Thu
1
2
3
4
Dv I V I Fri
5
6
7
8
9 10 11 12 Dj I J I Thu
Peixos Tots els productes i preus estan subjectes a disponibilitat i temporalitat
367
TONYINA VERMELLA
EXTRA GRAS MITJA TONYINA (llom negre + llom blanc + ventresca) Ref
Pes
Pack
09062012
93 kg
1
CONGELAT -18/20oC
Sota comanda 7 dies antelaci贸
Disponible:
1
2
3
4
5
6
7
Dv I V I Fri
8
9 10 11 12 Dj I J I Thu
Llom negre 42 kg total (3 pcs de 14 kg)
Secci贸
Llom blanc 28 kg total (2 pcs de 14 kg)
Secci贸
Ventresca 13 kg total (1 pcs)
Secci贸
368
Peixos Tots els productes i preus estan subjectes a disponibilitat i temporalitat
TONYINA VERMELLA
EXTRA GRAS CONGELAT -18/20oC
CONGELAT -18/20oC
Tall: 4-5 cm
Tall: 4-5 cm
FILET de Tonyina LLom Negre
FILET de Tonyina LLom Blanc
Ref
Pes
Ref
Pes
09062013
--
09062014
--
Pack 1
Disponible:
1
2
3
Pack 1
Disponible:
4
5
6
7
8
Dv I V I Fri
9 10 11 12
1
2
3
4
5
6
7
8
Dv I V I Fri
Dj I J I Thu
9 10 11 12 Dj I J I Thu
CONGELAT -18/20oC
CONGELAT -18/20oC
Tall: 4-5 cm
FILET de Ventresca Ref
Pes
09062015
--
Cua de TONYINA Pack 1
Disponible:
1
2
3
Ref
Pes
09062016
--
Pack 1
Disponible:
4
Dv I V I Fri
5
6
7
8
9 10 11 12 Dj I J I Thu
1
2
3
4
Dv I V I Fri
5
6
7
8
9 10 11 12 Dj I J I Thu
Peixos Tots els productes i preus estan subjectes a disponibilitat i temporalitat
369
ANGUILA
FRESC 2/4oC
Ref
Pes
09080002
Pack
100 g
Dv I V I Fri
Kabayaki anguila Ref
Pes
09080005
Pes
Dv I V I Fri
370
2/4oC
1 Dj I J I Thu
Anguila fumada sencera 09080000
FRESC
Pack - g
Dv I V I Fri
Ref
1 Dj I J I Thu
100 g
FRESC 2/4oC
Pack 1 Dj I J I Thu
Peixos Tots els productes i preus estan subjectes a disponibilitat i temporalitat
tinta sípia
gastronomic
Tinta de sípia líquida Ref
Pes
09500016
Pack
450 g
1
eriçó de mar Rovells d’eriçó (Carn eriçó) Ref
FRESC 2/4oC
Pes
09070510
Pack
130 g
Dv I V I Fri
1 Dj I J I Thu
caviar Caviar Baeri Imperial Astara Ref
FRESC 2/4oC
Pes
Pack
09040000
10 g
1
09040001
30 g
1
50 g
1
09040002 09040003
125 g (sota comanda)
1
09040004
250 g (sota comanda)
1
Dv I V I Fri
Dj I J I Thu
Peixos Tots els productes i preus estan subjectes a disponibilitat i temporalitat
371
gastronomic
c a r n s i av ir a m
HAMBURGUESA V E D E L L A D E L M OI A N Ã&#x2C6; S
Hamburguesa vedella XXL - 350 g Ref 04000603
Pes
1 Dj I J I Thu
Hamburguesa vedella 120 g Ref 04000601
Pes 120 g
Dv I V I Fri
374
2/4oC
Pack
350 g
Dv I V I Fri
FRESC
Carns i aviram Tots els productes estan subjectes a disponibilitat
FRESC 2/4oC
Pack 1 Dj I J I Thu
Hamburguesa vedella 180 g Ref 04000602
Pes 180 g
Dv I V I Fri
04000600 Dv I V I Fri
2/4oC
Pack 1 Dj I J I Thu
Hamburguesa vedella 40 g Ref
FRESC
Pes 40 g
FRESC 2/4oC
Pack 1 Dj I J I Thu
MENUTS VEDELLA
gastronomic
Morro de vedella cru
CONGELAT -18/20oC
Pota de vedella crua
CONGELAT -18/20oC
Cor de vedella
CONGELAT -18/20oC
Ref
Pack
Ref
Pack
Ref
Pack
Pes
04000204
1 kg
Dv I V I Fri
Tripa blanca de vedella Ref
Pes
04000202
1 kg
Dv I V I Fri
Pes
04000213
1 kg
1 un.
1
Dv I V I Fri
Dj I J I Thu
Pack
Ref
Pack
Ref
1
Pes
04000211
1 kg
1
Dv I V I Fri
Dj I J I Thu
Pack 1 kg
1
Dv I V I Fri
Dj I J I Thu
Cap i pota embotit
CONGELAT -18/20oC
Cap i pota cuinada
CONGELAT -18/20oC
Pack
Ref
Pack
Ref
Pack
1
Pes
04000210 Dj I J I Thu
Dv I V I Fri
Ref
Pack
Ref
Pack
1 Dj I J I Thu
04000205 Dv I V I Fri
Pes
04000209
CONGELAT -18/20oC
1 kg
Pes
04000201
CONGELAT -18/20oC
CONGELAT -18/20oC
Lletons de vedella del cor
Dv I V I Fri
1 Dj I J I Thu
Tripa de vedella cru
CONGELAT -18/20oC
04000216
1 kg
Dv I V I Fri
CONGELAT -18/20oC
Llengua de vedella cuita Pes
04000208
Tripa de vedella cuita
Dj I J I Thu
Dv I V I Fri
04000203
Pes
CONGELAT -18/20oC
Dj I J I Thu
Cap i pota de vedella cuita Ref
1 Dj I J I Thu
Pes
Pes 1 kg
Dv I V I Fri
Dj I J I Thu
1 Dj I J I Thu Carns i aviram Tots els productes estan subjectes a disponibilitat
375
VACA DEHESA EXTREMENYA
Filet de vaca
CONGELAT -18/20oC
Ref
Pes
Pack
04030009
2,5 - 3,5 kg
Dv I V I Fri
1 Dj I J I Thu
Llom alt de vaca sense os (Roastbeef)
CONGELAT -18/20oC
Llom baix de vaca sense os
CONGELAT -18/20oC
Ref
Pes
Pack
Ref
Pes
Pack
04030005
2,5 kg
04030006
2,2 kg
Dv I V I Fri
1 Dj I J I Thu
Dv I V I Fri
1 Dj I J I Thu
Entrecot de vaca
CONGELAT -18/20oC
Chuletรณn de vaca
CONGELAT -18/20oC
Tomahawk steak de vaca
CONGELAT -18/20oC
Ref
Pes
Pack
Ref
Pes
Pack
Ref
Pes
Pack
04030003
400-500 g
04000200
800 g
04030011
1,3 kg
Dv I V I Fri
376
1 Dj I J I Thu
Carns i aviram Tots els productes estan subjectes a disponibilitat
Dv I V I Fri
1 Dj I J I Thu
Dv I V I Fri
1 Dj I J I Thu
gastronomic
Brinça (entraña) de vaca Ref
Pes
04030002
1,5 kg
Dv I V I Fri
CONGELAT -18/20oC
Pack 1 Dj I J I Thu
Churrasco de vaca
CONGELAT -18/20oC
Ref
Pes
Pack
04030010
1 kg
1
Dv I V I Fri
Dj I J I Thu
Filet d’anoll
(vaca entre 8-12 mesos) Ref Pes 04000221
2,2 - 2,8 kg
Dv I V I Fri
Pack 1 Dj I J I Thu
Anoll - tira asado (vaca entre 8-12 mesos) Ref Pes 04000220
CONGELAT -18/20oC
1 kg
Dv I V I Fri
CONGELAT -18/20oC
Pack 1 Dj I J I Thu
Cua de vaca
CONGELAT -18/20oC
Lletons de vaca
CONGELAT -18/20oC
Ref
Pack
Ref
Pes
Pack
04030007
1 kg
1
04030008 Dv I V I Fri
Pes 1,2 kg
1 Dj I J I Thu
Dv I V I Fri
Dj I J I Thu
Carns i aviram Tots els productes estan subjectes a disponibilitat
377
XAI I CABRIT EXTREMENY
Costellam de xai
CONGELAT -18/20oC
Carret de xai Merino
CONGELAT -18/20oC
Ref
Pes
Pack
Ref
Pes
Pack
04010000
1,3 kg
04010003
1,2 kg
Dv I V I Fri
1 Dj I J I Thu
Dv I V I Fri
1 Dj I J I Thu
Cuixa gran xai
CONGELAT -18/20oC
Espatlla xai
CONGELAT -18/20oC
Ref
Pes
Pack
Ref
Pes
Pack
04010001
1,3 kg
04010002
450-500 g
Dv I V I Fri
1 Dj I J I Thu
Dv I V I Fri
1 Dj I J I Thu
Lletons de xai
CONGELAT -18/20oC
Ronyons de xai
CONGELAT -18/20oC
Ref
Pes
Pack
Ref
Pes
Pack
04010004
1 kg
1
04010005
1 kg
1
Dv I V I Fri
378
Dj I J I Thu
Carns i aviram Tots els productes estan subjectes a disponibilitat
Dv I V I Fri
Dj I J I Thu
gastronomic
Cuna de cabrit de llet
CONGELAT -18/20oC
Ref
Pes
Pack
04070000
700 g -1,2 kg
Dv I V I Fri
1 Dj I J I Thu
Espatlla cabrit de llet
CONGELAT -18/20oC
Espatlla cabrit de llet
CONGELAT -18/20oC
Cuixes cabrit de llet
CONGELAT -18/20oC
Ref
Pes
Pack
Ref
Pes
Pack
Ref
Pes
Pack
04070002
340-480 g
04070009
490-700 g
04070010
550-700 g
Dv I V I Fri
1 Dj I J I Thu
LLetons de cabrit de llet
CONGELAT -18/20oC
Ref
Pes
Pack
04070004
1 kg
1
Dv I V I Fri
Dj I J I Thu
Dv I V I Fri
1 Dj I J I Thu
Tripa de cabrit (callos)
1 Dj I J I Thu
CONGELAT -18/20oC
Ref
Pes
Pack
04070003
1 kg
1
Dv I V I Fri
Dv I V I Fri
Dj I J I Thu
Carns i aviram Tots els productes estan subjectes a disponibilitat
379
embotit semi sec
Llonganissa de pagès Ref
Pes
1
Dv I V I Fri
Dj I J I Thu
Sobrassada de pagès Pes
04160103
FRESC 2/4oC
Pack 1 kg
Dv I V I Fri
1 Dj I J I Thu
Panxeta sencera curada i polida Ref
Pes
04160111
1,5 - 2 kg
Dv I V I Fri
380
2/4oC
Pack
04160101
Ref
FRESC
FRESC 2/4oC
Pack Dj I J I Thu
Carns i aviram Tots els productes estan subjectes a disponibilitat
Fuet de pagès Ref
Pes
04160100
2/4oC
Pack 1 kg
Dv I V I Fri
1 Dj I J I Thu
Sobrassada petita “estreta” Ref
FRESC
Pes
FRESC 2/4oC
Pack
04160104 Dv I V I Fri
Dj I J I Thu
embotit cuit
Bull blanc de pagès Ref
Pes
04160304
1 kg
FRESC 2/4oC
Pes
04160312
Pack 1 kg
Dv I V I Fri
Dv I V I Fri
1
FRESC 2/4oC
Pes
Pack 1 kg
Bull negre de pagès Ref
Pes
04160305 Dv I V I Fri
1
Pes
Dj I J I Thu
Dv I V I Fri
Ref 04160309 Dv I V I Fri
Pes
FRESC 2/4oC
Pack 1 kg
1 Dj I J I Thu
FRESC 2/4oC
1 Dj I J I Thu
Bisbe negre sense llengua 04160314
1
Catalana de pagès
Pack 1 kg
Dv I V I Fri
Ref
2/4oC
Dj I J I Thu
Bisbe blanc sense llengua Ref
FRESC
Pack 1 kg
04160313
Dj I J I Thu
Bisbe negre de llengua 04160310
1 Dj I J I Thu
Bisbe blanc de llengua
Ref
2/4oC
Pack
Dv I V I Fri
Ref
FRESC
Pes
FRESC 2/4oC
Pack 1 kg
1 Dj I J I Thu
Carns i aviram Tots els productes estan subjectes a disponibilitat
381
embotit cuit Botifarra del perol blanca Ref
Pes
FRESC 2/4oC
Pack
Botifarra del perol negra Ref
Pes
FRESC 2/4oC
Pack
04160300
1 kg
1
04160302
1 kg
1
04160301
1 kg (cong.)
1
04160303
1 kg (cong.)
1
Dv I V I Fri
Dj I J I Thu
Dv I V I Fri
Dj I J I Thu
embotit fresc Botifarra crua Ref
Pes
FRESC 2/4oC
Pack
04160000
1 kg
04160001
1 kg (cong.)
Dv I V I Fri
1 1
Xistorra de pagès Ref
Pes
04160002
FRESC 2/4oC
Pack 1 kg
1 Dj I J I Thu
Dv I V I Fri
Dj I J I Thu
embotit fumat Espatlla extra cuita fumada desossada Ref
Pes
04160407 Dv I V I Fri
382
FRESC 2/4oC
Pack 1 kg
1 Dj I J I Thu
Carns i aviram Tots els productes estan subjectes a disponibilitat
Espatlla extra cuita fumada amb òs Ref 04160408 Dv I V I Fri
Pes
FRESC 2/4oC
Pack 1 kg
1 Dj I J I Thu
15 dies antelació
garrí ibèric
Garrinet ibèric
CONGELAT -18/20oC
Ref
Pack
04080150
Pes 4,5 - 5,5 kg
Costellam garrinet ibèric Pes
04080136
04080151 Dv I V I Fri
CONGELAT -18/20oC
Pack 1 kg
Cuixa de garrinet ibèric Ref
1 Dj I J I Thu
Dv I V I Fri
Ref
gastronomic
Pes 450-600 g
1
CONGELAT -18/20oC
Pack 1 Dj I J I Thu
Espatlla de garrinet ibèric Ref
Pes
04080135
300-500 g
Dv I V I Fri
CONGELAT -18/20oC
Pack 1 Dj I J I Thu
“Higadera” de garrinet Ref
Pes
CONGELAT -18/20oC
Pack
04080173 Dv I V I Fri
Dj I J I Thu
Carns i aviram Tots els productes estan subjectes a disponibilitat
383
porc ibèric
French rack “Chuletero” de gla
CONGELAT -18/20oC
Llom ibèric de gla
CONGELAT -18/20oC
Ref
Pes
Pack
04080119
3 kg
1
Ref
Pes
Pack
04080160
2 kg
1 Dj I J I Thu
Dv I V I Fri
Secret porc ibèric de glà Ref
Pes
04080156
CONGELAT -18/20oC
Pack 1 kg
1 Dj I J I Thu
Dv I V I Fri
Dj I J I Thu
Dv I V I Fri
Presa porc ibèric de glà Ref
Pes
04080157
CONGELAT -18/20oC
Pack 1 kg
1 Dj I J I Thu
Dv I V I Fri
Solomillo ibèric de glà Ref
Pes
04080123
800 g
CONGELAT -18/20oC
Pack
Dv I V I Fri
1 Dj I J I Thu
Pluma porc ibèric de glà
CONGELAT -18/20oC
Galta de porc ibèric
CONGELAT -18/20oC
Llonza de porc ibèric
CONGELAT -18/20oC
Ref
Pack
Ref
Pack
Ref
Pack
Pes
04080153 Dv I V I Fri
384
1 kg
1 Dj I J I Thu
Carns i aviram Tots els productes estan subjectes a disponibilitat
04080154 Dv I V I Fri
Pes 1 kg
1 Dj I J I Thu
04080172 Dv I V I Fri
Pes 1 kg
1 Dj I J I Thu
gastronomic
Mini xoricet ibèric
CONGELAT -18/20oC
Cua de porc ibèric
CONGELAT -18/20oC
Ref
Pack
Ref
Pack
Pes
04080137
1 kg
Dv I V I Fri
1
Pes
04080169
Dj I J I Thu
1 kg
Dv I V I Fri
1 Dj I J I Thu
Peu de porc ibèric
CONGELAT -18/20oC
Cansalada ibèrica
CONGELAT -18/20oC
Ref
Pack
Ref
Pack
Pes
04080170
1 kg
1
04080134
Dj I J I Thu
Dv I V I Fri
Pes 4-5 kg
1 Dj I J I Thu
Dv I V I Fri
* sota comanda mínima
Cansalada ibèrica salada Ref
Pes
04080133
FRESC 2/4oC
Pack 1 kg
Dv I V I Fri
1 Dj I J I Thu
Papada ibèrica de gla
CONGELAT -18/20oC
Ref
Pes
Pack
04080125
1 kg
1
Dv I V I Fri
Dj I J I Thu
Papada ibèrica salada Ref
Pes
04080132
FRESC 2/4oC
Pack 1 kg
Dv I V I Fri
1 Dj I J I Thu
menuts
Llengua de porc ibèric Ref 04080168 Dv I V I Fri
Pes
CONGELAT -18/20oC
Pack 1 kg
1 Dj I J I Thu
Ronyons de porc ibèric Ref 04080165 Dv I V I Fri
Pes
CONGELAT -18/20oC
Pack 1 kg
1 Dj I J I Thu
Fetge de porc ibèric Ref 04080167 Dv I V I Fri
Pes
CONGELAT -18/20oC
Pack 1 kg
1 Dj I J I Thu
Carns i aviram Tots els productes estan subjectes a disponibilitat
385
embotit cuit
Bull de glà Ref
FRESC 2/4oC
Pes
04080130
Ref
Pack 1 kg
Dv I V I Fri
Sobrassada ibèrica de glà Pes
04080131
1 Dj I J I Thu
FRESC 2/4oC
Pack 1 kg
Dv I V I Fri
1 Dj I J I Thu
embotit sec | semi sec
Xoriç ibèric de glà cular Ref
FRESC 2/4oC
Pes
04080120
Pack 1 kg
Dj I J I Thu
Dv I V I Fri
Llom ibèric de gla 6 Ref
Pes
04080117
500 g
o
2/4 C
1 Dj I J I Thu
Papada ibèrica salada Pes
04080132 Dv I V I Fri
386
FRESC
Pack
Dv I V I Fri
Ref
1
FRESC 2/4oC
Pack 1 kg
1 Dj I J I Thu
Carns i aviram Tots els productes estan subjectes a disponibilitat
Llonganissa ibèrica de gla
FRESC 2/4oC
Ref
Pes
Pack
04080118
1 kg
1
Llom ibèric de gla 50% raça Ref
Pes
04080171
1,2 kg
Dv I V I Fri
Pes
FRESC o
2/4 C
Pack 1
FRESC 2/4oC
Pack
04080126 Dv I V I Fri
Pes
04080122
Dj I J I Thu
Panxeta ibèrica de glà embutxada Ref
Ref
Dj I J I Thu
Dv I V I Fri
Llonga cular ibèrica
Dj I J I Thu
Dv I V I Fri
1 Dj I J I Thu
Llom ibèric de glà sense pebre vermell 04080121
2/4oC
Pack 1 kg
Dv I V I Fri
Ref
FRESC
Pes
FRESC 2/4oC
Pack 1 kg
1 Dj I J I Thu
pernil ibèric
Pernil sense òs ibèric de glà 6
Pernil sense òs ibèric de glà 5
Ref: 04080107
Ref: 04080108
Dv I V I Fri
Dj I J I Thu
Dv I V I Fri
Dj I J I Thu
Espatlla sense òs ibèrica de glà 6
Espatlla sense òs ibèrica de glà 5
Ref: 04080110
Ref: 04080111
Dv I V I Fri
Dj I J I Thu
Dv I V I Fri
Dj I J I Thu
Pernil ibèric d’enceball sense òs
Espatlla ibèrica d’enceball sense òs
Ref: 04080113
Ref: 04080114
Dv I V I Fri
Dj I J I Thu
Dv I V I Fri
gastronomic
Dj I J I Thu Carns i aviram Tots els productes estan subjectes a disponibilitat
387
pernil ibèric
Pota pernil ibèric de glà 6 Ref: 04080100
Dv I V I Fri
Dj I J I Thu
Pota pernil ibèric de glà 5 Ref: 04080101
Dv I V I Fri
388
Dj I J I Thu
Carns i aviram Tots els productes estan subjectes a disponibilitat
gastronomic
Espatlla ibèrica de glà 6 Ref: 04080103
Dv I V I Fri
Dj I J I Thu
Espatlla ibèrica de glà 5 Ref: 04080104
Dv I V I Fri
Dj I J I Thu
Espatlla ibèrica d’enceball Ref: 04080105 Dv I V I Fri
Dj I J I Thu
Pernil ibèric d’enceball Ref: 04080106 Dv I V I Fri
Dj I J I Thu
Carns i aviram Tots els productes estan subjectes a disponibilitat
389
aviram pollastre pagès Pollastre de pagès Rovira Ref
Pes
04090700
CONGELAT -18/20oC
Pack 1 kg
Dv I V I Fri
1 Dj I J I Thu
poularda rovira Pularda de pagès
CONGELAT -18/20oC
Ref
Pack
Pes
04090201
1 kg
Dj I J I Thu
Dv I V I Fri
Pularda de pagès cuita Ref
1
Pes
04090202
CONGELAT -18/20oC
Pack 3 kg
Dv I V I Fri
1 Dj I J I Thu
pollastre ecològic Pollastre ecològic eviscerat congelat Ref
Pes
04090901
400 g
Dv I V I Fri
390
CONGELAT -18/20oC
Pack 1 Dj I J I Thu
Carns i aviram Tots els productes estan subjectes a disponibilitat
poularda bresse Pularda mieral
CONGELAT -18/20oC
Ref
Pack
Pes
04090101
1 kg
Dv I V I Fri
gastronomic
1 Dj I J I Thu
* comanda mínima
colomí Colomí de Bresse
CONGELAT -18/20oC
Ref
Pack
04093508
Pes 400 g
Dv I V I Fri
1 Dj I J I Thu
pintada Pintada excellence sense visceres Ref
Pes
04091600
CONGELAT -18/20oC
Pack 1 kg
Dv I V I Fri
1 Dj I J I Thu
ànec barbarie Ànec barbarie excellence mieral Ref 04092100 Dv I V I Fri
Pes
CONGELAT -18/20oC
Pack 1 kg
1 Dj I J I Thu
Carns i aviram Tots els productes estan subjectes a disponibilitat
391
ànec moulard
Fetge extra d’ànec cru Ref
Pes
04092000
2/4oC
Pack 1 kg
1
Dv I V I Fri
Dj I J I Thu
Fetge d’ànec micuit (Girona) Ref
FRESC
Ref
Pes
04092002 Dv I V I Fri
CONGELAT -18/20oC
Pes
04092008
Fetge de primera
Pack 1 kg
1
Dv I V I Fri
Dj I J I Thu
ànec de coll verd salvatge
Mini magret d’ànec
CONGELAT -18/20oC
Ref
Pack
Pes
04100005 Dv I V I Fri
392
100-120 g
1
Dj I J I Thu
Carns i aviram Tots els productes estan subjectes a disponibilitat
FRESC 2/4oC
Pack 1 kg
1 Dj I J I Thu
Fetge de segona Ref 04092004 Dv I V I Fri
Pes
FRESC 2/4oC
Pack 1 kg
1 Dj I J I Thu
caça
gastronomic
senglar salvatge Carré de porc senglar
CONGELAT -18/20oC
Ref
Pack
Pes
04110302
1 kg
Dj I J I Thu
Dv I V I Fri
Llom sense òs porc senglar Ref
Pes
04110306
1 kg
1 Dj I J I Thu
Filet de porc senglar Pes
04110304
CONGELAT -18/20oC
Pack 1 kg
1 Dj I J I Thu
Dv I V I Fri
Daus de carn de porc senglar Ref
CONGELAT -18/20oC
Pack
Dv I V I Fri
Ref
1
Pes
04110300
CONGELAT -18/20oC
Pack 1 kg
Dv I V I Fri
1 Dj I J I Thu
llebre salvatge
Llebre sencera sense pell Ref 04101008 Dv I V I Fri
Pes
CONGELAT -18/20oC
Pack
Llom de llebre
CONGELAT -18/20oC
Ref
Pack
04101010
1 kg Dj I J I Thu
Dv I V I Fri
Pes 1 kg
1 Dj I J I Thu Carns i aviram Tots els productes estan subjectes a disponibilitat
393
cérvol salvatge
Carré de cérvol
CONGELAT -18/20oC
Ref
Pack
Pes
04110002
1 kg
Dv I V I Fri
1 Dj I J I Thu
Filet de cérvol nacional
CONGELAT -18/20oC
Ref
Pack
Pes
04110006
1 kg
1 Dj I J I Thu
Dv I V I Fri
Llom de cérvol sense òs
CONGELAT -18/20oC
Ref
Pack
Pes
04110004
1 kg
1 Dj I J I Thu
Dv I V I Fri
Picada de cérvol
CONGELAT -18/20oC
Ref
Pack
Pes
04110000
1 kg
1 Dj I J I Thu
Dv I V I Fri
Daus de cérvol
CONGELAT -18/20oC
Ref
Pack
Pes
04110009 Dv I V I Fri
394
1 kg
1 Dj I J I Thu
Carns i aviram Tots els productes estan subjectes a disponibilitat
aviram de caça
gastronomic
guatlla
Guatlla eviscerada gegant Ref
Pes
04093704
190 g
CONGELAT -18/20oC
Guatlla
Pack
Ref
9 Dj I J I Thu
Dv I V I Fri
CONGELAT -18/20oC
Pes
04093702
Pack
120-140 g
Dv I V I Fri
4 Dj I J I Thu
faisà
Faisà salvatge pelat
CONGELAT -18/20oC
Suprema de faisà
CONGELAT -18/20oC
Ref
Pes
Pack
Ref
Pack
04093202
700-800 g
Dv I V I Fri
1 Dj I J I Thu
Ref
Pes
04100301
340-400g
Dv I V I Fri
Pes 60-90 g
Dv I V I Fri
1 Dj I J I Thu
colom
perdiu
Perdiu especial desplumada
04100106
CONGELAT -18/20oC
Colom Torcaz desplumat
CONGELAT -18/20oC
Pack
Ref
Pes
Pack
04093501
330 g
4 Dj I J I Thu
Dv I V I Fri
1 Dj I J I Thu
Carns i aviram Tots els productes estan subjectes a disponibilitat
395
Quadre Històric Modernitat lala Modernitat i Vanguàrdies Culinàries
Contra els nominalismes Diuen que el nom no fa la cosa però si que ajuda a interpretar-la. Tots els noms dels moviments culturals que marquen la gastronomia no són propis sinó préstecs dels noms més populars o que creiem més idonis. Però se’n poden utilitzar d’altres sense problema. Un quadre per carregar-nos Aquest quadre històric és simplement una petita eina d’anàlisi per ajudar a entendre el que ha passat i el que està passant. En podríem haver fet d’altres fixant-nos en altres elements. El menú, la sala, la potència de sabor, l’ús de la tècnica, etc. Hem escollit el nivell d’integració perquè creiem que ens diu coses que estan passant i que és un element essencial del canvi de paradigma. És segur incomplet i millorable. En realitat és un bolcat de moltes discussions que seguiran esdevenint. Pretén ser un estímul a la reflexió sobre la gastronomia en la seva vessant històrica. I si serveix perquè algú ho millori haurà complert la seva tasca. La putada d’analitzar cuiners que fan el que els dóna la gana Aquest quadre no és una eina de classificació de cuiners. Pot ajudar a entendre el que estan fent però precisament pel seu caràcter creatiu i una mica anàrquic, el cuiner es mou entre aquests corrents culturals de forma lliure. Un cuiner pot iniciar la seva carrera a la Nouvelle Cuisine i seguir-hi o decantar-se per una cuina més conceptual o simultaniejar les dues. O fer una nova cuina a la carta i una cuina d’avantguarda en el menú degustació. O tenir en el mateix menú plats que podrien classificar-se com avantguardistes, post avantguardistes o fins i tot històrics moderns. Per què no un plat tradicional? En realitat el cuiner fa el que li dóna la gana i el que li agrada. Per això és un cuiner modern. Dit això, passen coses i canvien els paradigmes. Neixen nous llenguatges i s’obren horitzons. ¿Que està passant ara a tot el món? Doncs que sobre el paradigma modern, lliure, sobre el substrat que han deixat i deixen les avantguardes culinàries, sobre les radicalitzacions tècniques estètiques conceptuals, hi ha un gir claríssim cap al gust i el salvatge del gust, cap als elements històrics que han aportat gust a les cuines. Umamis, condiments, salses, confitats, fermentacions, maduracions. Un diàleg intens amb les gastronomies pre Nouvelle Cuisine i amb les específicament no japoneses. Les gastronomies basades en la integració dels ingredients, els sabors potents, salvatges ... podríem anomenar una correcció en pro de la reintegració i els sabors més actius. I tot això sense abandonar el paradigma modern i avantguardista. La cuina es corregeix i es reinventa. Tot passa i tot queda. La creativitat no s’atura. Neix la Post Vanguardia i conviu amb cuines modernes i avantguardistes, amb cuines tradicionals. Benvingudes siguin.
2015
cuines històriques tradicionals
2013
1990/94
1985
1969
s.XIX s.XVII
cuines prehistòriques
INTEGRA
post vanguarda cuines històriques modernes
Fascinació per allò ancestral
Llibertat del cuiner creativitat com a concepte
BĂşsqueda de sabors extrems
Recuperació de coccions ancestrales, brasa i fum Territori com a cunjunt de cultura gastronòmica
Individualitat i respecte de lâ&#x20AC;&#x2122;ingredient
Noves integracions
Condiments
La Cuina de vanguarda conceptual
â&#x20AC;&#x153;FaisandegĂŠeâ&#x20AC;?
Fons Marinats
Coccions Modernes
La Nouvelle Cuisine
MenĂş de 7 a 30 plats Retorn a la carta
Fermentacions Allò Històric com a Concepte
La Cuina de vanguarda Conceptual
Post Nouvelle Cuisine
Salmorrar
Adobats Brous Amaniments
Llibertat del cuiner creativitat com a concepte
Radicalització del Territori i nous paisatges al¡legòrics
ironia i joc com a concepte
Producte com a concepte
Radicalització de les tècniques de cocció Crudisme
Microplats
Fusió de dolç i salat
MenĂş de 20 a 50 plats Videoclip
Radicalització Estètica
s
tape
Introducció de nous ingredients tècnics
el Bulli
Noves Tecnologies
RadicalitzaciĂł Teatre
Mar i muntanya
la Nova cuina Catalana
la Nova cuina Basca
Post Nouvelle Cuisine RadicalitzaciĂł del Territori
RadicalitzaciĂł del Joc (maridatge) Pierre Gagniere
Michel Bras
La Nouvelle Cuisine Llibertat del Cuiner Creativitat
Individualitat i respecte per lâ&#x20AC;&#x2122;ingredient
Individualitat
Serviei Modern (a lâ&#x20AC;&#x2122;americana)
RadicalitzaciĂł Contrastos Textures
s
dels ingredient alitat
Territori i Tempor
Millores de les tècniques de cocció. Crudisme
MenĂş degustaciĂł de 7 a 20 plats
EvitarĂ s els marinats, adobats i fermentacions
EstilitzaciĂł de les salses
grans codificacions franceses
Separació de dolç i salat
Auguste Escoffier
AlleugerarĂ s la carta
Territori i temporalitat
Estructura del plat en forma de quadre
No serĂ s sistemĂ ticament Modernista
Control econòmic de lâ&#x20AC;&#x2122;emplatat
CreaciĂł de les partides a la cuina
Marie-Antoine CarĂŞme
No ignoraràs la dietètica
Tècnica de les conserves
Buffet Calent carro de servei
Servei a la Russa
Buffet Fred
cuina aristocrĂ tica Francesa
servei a la Francesa (Buffet fred)
Cuina Francesa Cuina Espanyola Cuina Andalusa
La Cuina de vanguarda Conceptual Cuina Basca
Cuina Catalana i Provençal Cuina Italiana Cuina Centreeuropea i Eslava Cuina Anglosaxona Cuina Mexicana Cuina SudAmericana Cuina Peruana Cuina Xinesa Cuina Japonesa Cuina Thai Cuina India Cuina Otomana i Persa Cuina Del mĂłn Ă&#x20AC;rab Cuina Coreana Cuina Africana Cuina del Gran Nord
ACIĂ&#x201C; TOTAL
0
DESINTEGRACIĂ&#x201C;
INTEGRACIĂ&#x201C;
amb combinaciĂł de textures
1
2 INTEGRACIĂ&#x201C;
amb combinaciĂł de textures
3
4
UĂ&#x160; Ă&#x20AC;i>Ă&#x152;Â&#x2C6;Ă&#x203A;Â&#x2C6;Ă&#x152;>Ă&#x152;Ă&#x160;VÂ&#x153;Â&#x201C;Ă&#x160;Â&#x153;LĂ&#x192;iĂ&#x192;Ă&#x192;Â&#x2C6;Â?]Ă&#x160;iÂ&#x2C6;Ă?Ă&#x160;`iĂ&#x160;Â?>Ă&#x160;VĂ&#x2022;Â&#x2C6;Â&#x2DC;>Ă&#x160;Â&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x2022;Ă&#x203A;iÂ?Â?iĂ&#x160;VĂ&#x2022;Â&#x2C6;Ă&#x192;Â&#x2C6;Â&#x2DC;iĂ&#x160;>L>Â&#x2DC;Ă&#x192;Ă&#x160;Ă&#x203A;Â&#x2C6;Ă&#x20AC;Ă&#x152;Ă&#x2022;Â&#x153;Ă&#x192;Â&#x2C6;Ă&#x192;Â&#x201C;i° UĂ&#x160; Ă?Ă&#x152;Ă&#x20AC;iÂ&#x201C;>Ă&#x20AC;Ă&#x160;Â?>Ă&#x160;V>Ă&#x152;i}Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;>Ă&#x160;`iĂ&#x160; " Ă&#x160;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;Â?>Ă&#x160;VĂ&#x20AC;i>VÂ&#x2C6;Â?Ă&#x160;`ÂżĂ&#x2022;Â&#x2DC;Ă&#x160;ÂŤÂ?>Ă&#x152;° UĂ&#x160; iĂ&#x20AC;Ă&#x152;>Ă&#x160;Ă&#x192;Ă&#x2022;ÂŤĂ&#x20AC;iÂ&#x201C;>VÂ&#x2C6;>Ă&#x160;`iÂ?Ă&#x160;VÂ&#x153;Â&#x2DC;ViÂŤĂ&#x152;iĂ&#x160;Â&#x153;Ă&#x160;`iĂ&#x160;Â?>Ă&#x160;Ă&#x152;mVÂ&#x2DC;Â&#x2C6;V>Ă&#x160;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;Â?>Ă&#x160;VĂ&#x20AC;i>VÂ&#x2C6;Â?Ă&#x160;`iĂ&#x160;ÂŤÂ?>Ă&#x152;Ă&#x192;°Ă&#x160; Â&#x2DC;Ă&#x160;iÂ?Ă&#x192;Ă&#x160;V>Ă&#x192;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160;Â&#x201C;jĂ&#x192;Ă&#x160;Ă&#x20AC;>`Â&#x2C6;V>Â?Ă&#x192;Ă&#x160; Ă&#x192;Ă&#x2022;ÂŤĂ&#x20AC;iÂ&#x201C;>VÂ&#x2C6;>Ă&#x160;`iÂ?Ă&#x160;VÂ&#x153;Â&#x2DC;ViÂŤĂ&#x152;Ă&#x2022;>Â?Ă&#x160;Ă&#x192;Â&#x153;LĂ&#x20AC;iĂ&#x160;iÂ?Ă&#x160;}Ă&#x2022;Ă&#x192;Ă&#x152;° UĂ&#x160;,>`Â&#x2C6;V>Â?Â&#x2C6;Ă&#x152;â>VÂ&#x2C6;Â?Ă&#x160;`iĂ&#x160;Â?>Ă&#x160;ÂŤĂ&#x2022;Ă&#x20AC;iĂ&#x192;>Ă&#x160;`iÂ?Ă&#x192;Ă&#x160;Ă&#x192;>LÂ&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x192;Ă&#x160;ÂĂ&#x2013;Ă&#x192;Ă&#x160;Ă&#x20AC;>`Â&#x2C6;V>Â?Ă&#x160;`iÂ?Ă&#x192;Ă&#x160;Ă&#x152;Ă&#x20AC;>Â&#x2DC;Ă&#x192;Â&#x201C;Â&#x2C6;Ă&#x192;Ă&#x192;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x192;Ă&#x160;Ă&#x192;Â&#x2C6;Â&#x201C;ÂŤÂ?iĂ&#x192;Ă&#x160;Â&#x153;Ă&#x160;Ă&#x152;iĂ?Ă&#x152;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;â>Â&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x192;ÂŽ UĂ&#x160;,>`Â&#x2C6;V>Â?Â&#x2C6;Ă&#x152;â>VÂ&#x2C6;Â?Ă&#x160;`iĂ&#x160;Â?Âż>Â&#x2039;Â?Â?>Â&#x201C;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x160;`iĂ&#x160;Â?ÂżÂ&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x20AC;i`Â&#x2C6;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x160;ÂľĂ&#x2022;iĂ&#x160;Â?>Ă&#x160;iĂ&#x192;Ă&#x160;Ă&#x152;Ă&#x20AC;Â&#x153;L>Ă&#x160;>Ă&#x160;Â?>Ă&#x160; Â&#x153;Ă&#x2022;Ă&#x203A;iÂ?Â?iĂ&#x160; Ă&#x2022;Â&#x2C6;Ă&#x192;Â&#x2C6;Â&#x2DC;i° UĂ&#x160;,>`Â&#x2C6;V>Â?Â&#x2C6;Ă&#x152;â>VÂ&#x2C6;Â?Ă&#x160;`iĂ&#x160;Â?>Ă&#x160;Â&#x2C6;Â&#x2DC;`Â&#x2C6;viĂ&#x20AC;iÂ&#x2DC;VÂ&#x2C6;>VÂ&#x2C6;Â?Ă&#x160;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x20AC;iĂ&#x160;VÂ&#x153;Â&#x201C;ÂŤÂ&#x153;Â&#x2DC;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x160;ÂŤĂ&#x20AC;Â&#x2C6;Â&#x2DC;VÂ&#x2C6;ÂŤ>Â?Ă&#x160;Â&#x2C6;Ă&#x160;Ă&#x192;iVĂ&#x2022;Â&#x2DC;`>Ă&#x20AC;Â&#x2C6;° UĂ&#x160; Â&#x2C6;DÂ?i}Ă&#x160;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x152;iÂ&#x2DC;Ă&#x192;Ă&#x160;>Â&#x201C;LĂ&#x160;Â?>Ă&#x160;Ă&#x152;iVÂ&#x2DC;Â&#x153;Â?Â&#x153;}Â&#x2C6;>Ă&#x160;`iÂ?Ă&#x192;Ă&#x160;>Â?Â&#x2C6;Â&#x201C;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x192;Ă&#x160;`iÂ?Ă&#x160;Ă&#x192;i}Â?iĂ&#x160;88\Ă&#x160;Â&#x2C6;Â&#x2DC;VÂ&#x153;Ă&#x20AC;ÂŤÂ&#x153;Ă&#x20AC;>VÂ&#x2C6;Â?Ă&#x160;Ă&#x192;Â&#x2C6;Ă&#x192;Ă&#x152;iÂ&#x201C;DĂ&#x152;Â&#x2C6;V>Ă&#x160;`iĂ&#x160;ÂŤĂ&#x20AC;Â&#x153;`Ă&#x2022;VĂ&#x152;iĂ&#x192;Ă&#x160;Â&#x2C6;Ă&#x160; Ă&#x152;mVÂ&#x2DC;Â&#x2C6;ÂľĂ&#x2022;iĂ&#x192;Ă&#x160;ÂľĂ&#x2022;iĂ&#x160;Â&#x2026;>Ă&#x203A;Â&#x2C6;>Ă&#x160;`iĂ&#x192;iÂ&#x2DC;Ă&#x203A;Â&#x153;Â?Ă&#x2022;ÂŤ>Ă&#x152;Ă&#x160;Â?>Ă&#x160;Â&#x2C6;Â&#x2DC;`Ă&#x2013;Ă&#x192;Ă&#x152;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;>Ă&#x160;>Â?Â&#x2C6;Â&#x201C;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;DĂ&#x20AC;Â&#x2C6;>Ă&#x160;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;iÂ?Ă&#x192;Ă&#x160;Ă&#x2013;Â?Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x201C;Ă&#x192;Ă&#x160;xäĂ&#x160;>Â&#x2DC;Ă&#x17E;Ă&#x192;Ă&#x160;Â&#x2C6;Ă&#x160;ÂľĂ&#x2022;iĂ&#x160;Â&#x2026;>Ă&#x203A;Â&#x2C6;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;ÂľĂ&#x2022;i`>Ă&#x152;Ă&#x160; >Â?Â?Ă&#x2022;Â&#x2DC;Ă&#x17E;>`iĂ&#x192;Ă&#x160;`iĂ&#x160;Â?>Ă&#x160;VÂ&#x153;`Â&#x2C6;vÂ&#x2C6;V>VÂ&#x2C6;Â?Ă&#x160;vĂ&#x20AC;>Â&#x2DC;ViĂ&#x192;>Ă&#x160;`iĂ&#x160;Â?>Ă&#x160; Â&#x153;Ă&#x2022;Ă&#x203A;iÂ?Â?iĂ&#x160; Ă&#x2022;Â&#x2C6;Ă&#x192;Â&#x2C6;Â&#x2DC;i° UĂ&#x160; Ă&#x20AC;>Â&#x2DC;Ă&#x160;Â&#x2C6;Â&#x2DC;vÂ?Ă&#x2022;mÂ&#x2DC;VÂ&#x2C6;>Ă&#x160;`iĂ&#x160;Â?>Ă&#x160;ÂŤ>Ă&#x192;Ă&#x152;Â&#x2C6;Ă&#x192;Ă&#x192;iĂ&#x20AC;Â&#x2C6;>Ă&#x160;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;iÂ?Ă&#x192;Ă&#x160;ÂŤÂ?>Ă&#x152;Ă&#x192;Ă&#x160;Ă&#x192;>Â?>Ă&#x152;Ă&#x192;° UĂ&#x160; Â&#x2DC;}>Â&#x2DC;Ă&#x17E;Ă&#x160;Â&#x2C6;Ă&#x160;Â&#x2C6;Ă&#x20AC;Â&#x153;Â&#x2DC;Â&#x2C6;>Ă&#x160;VÂ&#x153;Â&#x201C;Ă&#x160;>Ă&#x160;vÂ&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x201C;>Ă&#x160;`iĂ&#x160;VĂ&#x20AC;i>VÂ&#x2C6;Â?Ă&#x160;`iĂ&#x160;`Â&#x2C6;Ă&#x192;VĂ&#x2022;Ă&#x20AC;Ă&#x192;Ă&#x160;}>Ă&#x192;Ă&#x152;Ă&#x20AC;Â&#x153;Â&#x2DC;¢Â&#x201C;Â&#x2C6;V° UĂ&#x160;/iÂ&#x2DC;`mÂ&#x2DC;VÂ&#x2C6;>Ă&#x160;>Ă&#x160;Ă&#x20AC;iVĂ&#x20AC;i>Ă&#x20AC;Ă&#x160;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;Ă&#x2022;Â&#x2DC;Ă&#x160;iĂ&#x192;ÂŤ>Â&#x2C6;Ă&#x160;Â?Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x2DC;Â&#x2030;Ă&#x192;Ă&#x152;Â&#x2C6;VĂ&#x160;ÂŤÂ&#x153;Ă&#x192;Ă&#x152;Â&#x201C;Â&#x153;`iĂ&#x20AC;Â&#x2DC;\Ă&#x160;iÂ?Ă&#x192;Ă&#x160;iÂ?iÂ&#x201C;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x192;Ă&#x160;`iÂ?Ă&#x160;Â?Â?iÂ&#x2DC;}Ă&#x2022;>Ă&#x152;}iĂ&#x160;Ă&#x152;iÂ&#x2DC;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;Ă&#x192;Â&#x2C6;}Â&#x2DC;Â&#x2C6;vÂ&#x2C6;V>Ă&#x152;Ă&#x160; ÂŤiĂ&#x20AC;Ă&#x160;Ă&#x192;Â&#x2C6;Ă&#x160;Â&#x201C;>Ă&#x152;iÂ&#x2C6;Ă?Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160;Â&#x2C6;Ă&#x160;Ă&#x192;Â?Â&#x2DC;Ă&#x160;V>ÂŤ>XÂ&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160;`iĂ&#x160;}iÂ&#x2DC;iĂ&#x20AC;>Ă&#x20AC;Ă&#x160;VÂ&#x153;Â&#x2DC;ViÂŤĂ&#x152;iĂ&#x192;Ă&#x160;ÂľĂ&#x2022;iĂ&#x160;iĂ&#x192;Ă&#x160;Ă&#x20AC;iÂŤĂ&#x20AC;Â&#x153;`Ă&#x2022;iÂ&#x2C6;Ă?iÂ&#x2DC;Ă&#x160;Ă&#x192;iÂ&#x2DC;Ă&#x192;iĂ&#x160;VÂ&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x152;iĂ?Ă&#x152;°Ă&#x160; Â&#x2039;Â?Â?>Â&#x201C;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x160;`iÂ?Ă&#x160; VÂ&#x153;Â&#x2DC;ViÂŤĂ&#x152;i]Ă&#x160;Ă&#x152;mVÂ&#x2DC;Â&#x2C6;V>Ă&#x160;Â&#x2C6;Ă&#x160;`iĂ&#x192;VÂ&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x152;iĂ?Ă&#x152;Ă&#x2022;>Â?Â&#x2C6;Ă&#x152;â>VÂ&#x2C6;Â?Ă&#x160;Ă&#x20AC;>`Â&#x2C6;V>Â?Ă&#x160;`½>ÂľĂ&#x2022;iĂ&#x192;Ă&#x152;° Ă&#x160;Ă&#x160;Ă&#x160;Ă&#x160; Ă&#x160;ÂŤ>Ă&#x20AC;Ă&#x152;Â&#x2C6;Ă&#x20AC;Ă&#x160;`Âż>ÂľĂ&#x2022;Â&#x2030;]Ă&#x160;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Â&#x2C6;VÂ&#x2C6;Ă&#x160;`ÂżĂ&#x2022;Â&#x2DC;>Ă&#x160;Ă&#x20AC;iÂŤĂ&#x20AC;Â&#x153;`Ă&#x2022;VVÂ&#x2C6;Â?° UĂ&#x160;,>`Â&#x2C6;V>Â?Â&#x2C6;Ă&#x152;â>VÂ&#x2C6;Â?Ă&#x160;vĂ&#x2022;Â&#x2DC;VÂ&#x2C6;Â?Ă&#x160;Ă&#x203A;Â&#x2C6;Ă&#x192;Ă&#x2022;>Â?Ă&#x160;Â&#x2C6;Ă&#x160;Ă&#x152;i>Ă&#x152;Ă&#x20AC;>Â?Ă&#x160;`iÂ?Ă&#x160;Ă&#x20AC;iĂ&#x192;Ă&#x152;>Ă&#x2022;Ă&#x20AC;>Â&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x160;Â&#x153;Ă&#x160;`iÂ?Ă&#x160;Â&#x201C;>Ă&#x152;iÂ&#x2C6;Ă?Ă&#x160;ÂŤÂ?>Ă&#x152;\Ă&#x160;6iÂ?Â&#x153;VÂ&#x2C6;Ă&#x152;>Ă&#x152;Ă&#x160;Ă&#x152;iÂ?iĂ&#x203A;Â&#x2C6;Ă&#x192;Â&#x2C6;Ă&#x203A;>Ă&#x160;`iĂ&#x160;Â?iĂ&#x192;Ă&#x160; Ă&#x192;iÂ&#x2DC;Ă&#x192;>VÂ&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x192;° UĂ&#x160; Ă&#x2022;}Â&#x201C;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x160;Ă&#x20AC;>`Â&#x2C6;V>Â?Ă&#x160;`iÂ?Ă&#x160;Â&#x201C;iÂ&#x2DC;Ă&#x2013;Ă&#x160;`i}Ă&#x2022;Ă&#x192;Ă&#x152;>VÂ&#x2C6;Â?°Ă&#x160; Ă&#x192;Ă&#x160;ÂŤ>Ă&#x192;Ă&#x192;>Ă&#x160;`iÂ?Ă&#x192;Ă&#x160;Ă&#x2C6;Ă&#x160;ÂŤÂ?>Ă&#x152;Ă&#x192;Ă&#x160;`iĂ&#x160;Â?>Ă&#x160; Â&#x153;Ă&#x2022;Ă&#x203A;iÂ?Ă&#x160;VĂ&#x2022;Â&#x2C6;Ă&#x192;Â&#x2C6;Â&#x2DC;iĂ&#x160;>Â?Ă&#x192;Ă&#x160;xäĂ&#x160;`Âż>ÂľĂ&#x2022;iĂ&#x192;Ă&#x152;Ă&#x160;>Â&#x2DC;Ă&#x17E;Ă&#x160; >Â?Ă&#x160; Ă&#x2022;Â?Â?Â&#x2C6;°Ă&#x160; Â&#x2C6;Ă?¢Ă&#x160;jĂ&#x192;Ă&#x160;Â&#x201C;Â&#x153;Â?Ă&#x152;Ă&#x160;Â&#x2C6;Â&#x201C;ÂŤÂ&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x152;>Â&#x2DC;Ă&#x152;]Ă&#x160;Ă&#x203A;Â&#x2C6;`iÂ&#x153;VÂ?Â&#x2C6;ÂŤ]Ă&#x160;âDÂŤÂ&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x160;iĂ&#x152;V° UĂ&#x160;,>`Â&#x2C6;V>Â?Â&#x2C6;Ă&#x152;â>VÂ&#x2C6;Â?Ă&#x160;`iĂ&#x160;Â?iĂ&#x192;Ă&#x160;Â&#x201C;Â&#x2C6;VĂ&#x20AC;Â&#x153;Â&#x2021;ÂŤĂ&#x20AC;iĂ&#x192;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;>VÂ&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x192;°Ă&#x160; Â&#x2DC;Ă&#x192;Ă&#x152;>Ă&#x2022;Ă&#x20AC;>VÂ&#x2C6;Â?Ă&#x160;`iÂ?Ă&#x160;Â&#x201C;iÂ&#x2DC;Ă&#x2013;Ă&#x160;`i}Ă&#x2022;Ă&#x192;>Ă&#x152;>VÂ&#x2C6;Â?Ă&#x160;VÂ&#x153;Â&#x201C;Ă&#x160;>Ă&#x160;vÂ&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x201C;>Ă&#x160;`Âż>Ă&#x2022;}Â&#x201C;iÂ&#x2DC;Â&#x2021; Ă&#x152;>Ă&#x20AC;Ă&#x160;Â?iĂ&#x192;Ă&#x160;Ă&#x192;iÂ&#x2DC;Ă&#x192;>VÂ&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x192;Ă&#x160;}Ă&#x2022;Ă&#x192;Ă&#x152;>Ă&#x152;Â&#x2C6;Ă&#x203A;iĂ&#x192;Ă&#x160;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;Ă&#x2022;Â&#x2DC;Ă&#x160;Ă&#x192;Â&#x153;Â?Ă&#x160;DÂŤ>Ă&#x152;°Ă&#x160; Â?Ă&#x160;âDÂŤÂ&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x160;Ă&#x203A;iĂ&#x20AC;Ă&#x192;Ă&#x2022;Ă&#x192;Ă&#x160;Â&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x203A;iÂ?ÂąÂ?>°Ă&#x160; iĂ&#x192;Â&#x153;Ă&#x20AC;`Ă&#x20AC;iĂ&#x160;VÂ&#x153;Â&#x201C;Ă&#x160;>Ă&#x160;vÂ&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x201C;>Ă&#x160;`iĂ&#x160; VĂ&#x20AC;i>Ă&#x152;Â&#x2C6;Ă&#x152;Â&#x2C6;Ă&#x203A;Â&#x2C6;Ă&#x152;>Ă&#x152;° UĂ&#x160;,Ă&#x2022;ÂŤĂ&#x152;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;>Ă&#x160;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x20AC;iĂ&#x160;iÂ?Ă&#x160;`Â&#x153;Â?XĂ&#x160;Â&#x2C6;Ă&#x160;iÂ?Ă&#x160;Ă&#x192;>Â?>Ă&#x152;Ă&#x160;Â>Ă&#x160;ÂŤ>Ă&#x20AC;Ă&#x152;Ă&#x160;`iĂ&#x160;Â?>Ă&#x160;,iVĂ&#x2022;ÂŤiĂ&#x20AC;>VÂ&#x2C6;Â?Ă&#x160;`iĂ&#x160;Â?>Ă&#x160;Â&#x201C;Â&#x153;Â?Ă&#x152;Ă&#x160;Ă&#x152;Ă&#x20AC;>`Â&#x2C6;VÂ&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;>Â?Ă&#x160;vĂ&#x2022;Ă&#x192;Â&#x2C6;Â?Ă&#x160;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x20AC;iĂ&#x160;iÂ?Ă&#x160;`Â&#x153;Â?XĂ&#x160;Â&#x2C6;Ă&#x160;iÂ?Ă&#x160; Ă&#x192;>Â?>Ă&#x152;Ž° UĂ&#x160; Ă&#x2022;Â&#x2C6;Â&#x2DC;>Ă&#x160;Ă&#x192;iÂľĂ&#x2DC;iÂ&#x2DC;VÂ&#x2C6;>Â?]Ă&#x160;`iĂ&#x192;iĂ&#x192;Ă&#x152;Ă&#x20AC;Ă&#x2022;VĂ&#x152;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;>VÂ&#x2C6;Â?]Ă&#x160; iĂ&#x192;VÂ&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x152;iĂ?Ă&#x152;Ă&#x2022;>Â?Â&#x2C6;Ă&#x152;â>VÂ&#x2C6;Â?° UĂ&#x160;-Ă&#x2022;ÂŤĂ&#x20AC;iĂ&#x192;Ă&#x192;Â&#x2C6;Â?Ă&#x160;ÂŤĂ&#x20AC;Â&#x153;}Ă&#x20AC;iĂ&#x192;Ă&#x192;Â&#x2C6;Ă&#x203A;>Ă&#x160;`iÂ?Ă&#x192;Ă&#x160;VÂ&#x153;LiĂ&#x20AC;Ă&#x152;Ă&#x192;\Ă&#x160; ,
5
6 REINTEGRACIĂ&#x201C;
7
DesintegraciĂł amb posterior integraciĂł
8
9
10
DESINTEGRACIĂ&#x201C; TOTAL
Crema de coco
Vinagreta
Nata
Acompanyament
Formatge fresc
LÀCTIC
VEGETALS
Iogurt Puré
Cebiche
GREIX
Amaniment
Tartar
Holandesa Sashimi marinat
DIRECTA FREDA
Muselin Impregnació al buit
CIÓ FR A IC mbinació E
Vi Calent
LSA
ts
c
AP L i fons
LI
CA
EMULSIÓ CALENTA
Veloute
NT A
Còctel Miso
BEGUDA CÒCTEL FRED
E L CIÓ C A
MARINAT CALENT
Escab
Buit
(Cocció baixa temperatura)
Española
INTEGRACIÓ DE MASSES Guisats
Sopes Masses de farina
GREIXOS Llard
Embotit terrina paté Oli de coco
Mantega
Mantega cacau
Cru
RECOBRIMENT CALENT
DIRECTA CALENT
Beixamel
Maionesa
CRUIXENT i POLS
s
BEGUDA CÒCTEL CALENT
AP
Teriyaki
s a l se
Tataki
LS AL
COCCIÓ DIRECTA
de
Brasa
o
EMULSIÓ FREDA
DA
RECOBRIMENT FRED
nd i m e n co
Nappage
SA
MARINAT FRED
Art combinatòria Crema de coco
Vinagreta
Nata
Iogurt
LÀCTIC
VEGETALS
Crema de coco
Vinagreta
Formatge fresc
Acompanyament
Nata
Formatge fresc
Acompanyament
Cebiche
Iogurt
LÀCTIC
VEGETALS
Puré
Puré
Cebiche
GREIX
GREIX
Amaniment
Tartar
Amaniment
Tartar
Holandesa Sashimi marinat
Holandesa Sashimi marinat
DIRECTA FREDA
DIRECTA FREDA
Muselina
Veloute
RECOBRIMENT CALENT
LE
carn de boví arrebossada
Lacat
BEGUDA CÒCTEL CALENT
Còctel Miso
MARINAT CALENT
CA
EMULSIÓ CALENTA
Vi Calent
Escabetx
Veloute
EMULSIÓ FREDA
Maionesa
BEGUDA CÒCTEL FRED
Cruixent
Costelles de porc Glacejat
RECOBRIMENT CALENT
LE
Bbq Ribs
Lacat
Caramel·litzat
MARINAT CALENT Escabetx
DIRECTA CALENT
(Cocció baixa temperatura)
Bloody mary
CRUIXENT i POLS
Fons de porc
CIÓ C A
Beixamel
Buit
Buit
(Cocció baixa temperatura)
Española
INTEGRACIÓ DE MASSES
INTEGRACIÓ DE MASSES
Guisats
Guisats
Sopes
Fricandó
Salsa Barbacoa
COCCIÓ DIRECTA
Tataki Teriyaki
Caramel·litzat
DIRECTA CALENT
Moixernó, o bolet de primavera
Española
Cruixent
Glacejat
NT A
CIÓ C A
Beixamel
Brasa
CRUIXENT i POLS
Fons de carn
Concentrat de Tomàquet
Bloody mary
CIÓ FR E ICA
LI
LI
CA
EMULSIÓ CALENTA
Vi Calent
BEGUDA CÒCTEL FRED
RECOBRIMENT FRED
AP
AP
BEGUDA CÒCTEL CALENT
Còctel Miso
na
Nappage
Sofregit de ceba
COCCIÓ DIRECTA
Tataki Teriyaki
MARINAT FRED
Maionesa
NT A
AP L
Brasa
EMULSIÓ FREDA
DA
RECOBRIMENT FRED
DA
CIÓ FR E ICA
MARINAT FRED Nappage
Muselina Impregnació al buit
AP L
Impregnació al buit
Masses de farina
Sopes
Embotit terrina paté
GREIXOS Llard
Masses de farina
Oli de coco Mantega cacau
Mantega
Mantega cacau
Mantega
Embotit terrina paté
GREIXOS Llard
Oli de coco
Bloody mary Crema de coco
Vinagreta
Nata
Iogurt
LÀCTIC
VEGETALS
Seasoning Puré
GREIX
Yogurt Purée
FAT
Amaniment
Tartar
Fresh cheese
LACTIC
VEGETABLE
Cebiche
Cebiche
uixent
Milk cream
Coconut cream
Vinaigrette
Formatge fresc
Acompanyament
Dressing
Steak Tartare
Holandesa
Hollandaise
DIRECTA FREDA
Marinated sashimi
DIRECT COLD onion
Muselina
Brasa Tataki Teriyaki
Còctel Miso
Veloute
betx
Grilled
CIÓ C AL
Cruixent
E
DIRECT COOKING
Tataki Glacejat
RECOBRIMENT CALENT
Lacat
Teriyaki
Caramel·litzat
MARINAT CALENT
HOT EMULSION
Hot wine Escabetx
D
APPLICAT Leche de Tigre
AP
Veloute
all Buit
Glaze
Bullabesa
Sopes
Llard
T
Caramelized
HOT MARINATION Pickle
Cold cuts jar paté
FAT Lard
Nata
Formatge fresc
Coconut oil
Cocoa butter
Butter
LÀCTIC
(Cooking at a low temperature)
Soups Flour dough
Mantega cacau
Crema de coco
Vacuum
Stews
Oli de coco
Acompanyament
Crema de coco
Vinagreta
Nata
Acompanyament
Iogurt
Formatge fresc
LÀCTIC
VEGETALS
Puré
Iogurt Puré
Cebiche
Cebiche
GREIX
GREIX
Amaniment
Tartar
Amaniment
Tartar
Holandesa
Holandesa Sashimi marinat
Sashimi marinat
DIRECTA FREDA
DIRECTA FREDA Muselina
Muselina
Beixamel
Veloute
BEGUDA CÒCTEL FRED
Brasa
NT A
CRUIXENT i POLS
CIÓ C AL
E
RECOBRIMENT CALENT
Lacat
Teriyaki
BEGUDA CÒCTEL CALENT
Còctel Miso
Caramel·litzat
Escabetx
Tonyina
Base Tàrtara
CA
EMULSIÓ CALENTA
Vi Calent
MARINAT CALENT
CIÓ FR E ICA
COCCIÓ DIRECTA
Tataki
Cruixent
Glacejat
Veloute
E
Buit
(Cocció baixa temperatura)
Glacejat
Sopes Masses de farina
GREIXOS Llard
Embotit terrina paté
Caramel·litzat
Escabetx
Buit
(Cocció baixa temperatura)
Oli de coco Mantega
Mantega cacau
Guisats
Sopes Masses de farina
GREIXOS Llard
Embotit terrina paté Oli de coco
Mantega
Mantega cacau
Lacat
MARINAT CALENT
INTEGRACIÓ DE MASSES
INTEGRACIÓ DE MASSES Guisats
Cruixent
RECOBRIMENT CALENT
Española
Española
Vitello Tonnato
Bloody mary
CRUIXENT i POLS
CIÓ C AL
Carn boví
Maionesa
BEGUDA CÒCTEL FRED
DIRECTA CALENT
Beixamel
DIRECTA CALENT
Beixamel
Bloody mary
RECOBRIMENT FRED
LI
LI
CA
EMULSIÓ CALENTA
Vi Calent
cocció
AP
BEGUDA CÒCTEL CALENT
Còctel Miso
Nappage
Dip sauce gruyere
AP
Teriyaki
Soufflé de formatge
clara d’ou muntada
EMULSIÓ FREDA
NT A
COCCIÓ DIRECTA
Tataki
EMULSIÓ FREDA
MARINAT FRED
DA
Brasa
CIÓ FR E ICA
DA
AP L
MARINAT FRED RECOBRIMENT FRED
Impregnació al buit
Rovell d’ou
AP L
Impregnació al buit
Nappage
Sprinkled
DOUGHS INTEGRATION
Embotit terrina paté
GREIXOS
VEGETALS
Crispy
Spanish
salsa Rouille
Guisats
Vinagreta
Bloody mary
HOT COATING
DIRECT HOT
peix INTEGRACIÓ DE MASSES
Mantega
Mayonnaise
COLD COCKTAIL DRINK CRISPY &POWDER
PLICA
Besamel
(Cocció baixa temperatura)
Española
Masses de farina
COLD EMULSION
bresa aromàtica
DIRECTA CALENT
Beixamel
HOT COCKTAIL DRINK
Miso cocktail
fish
T
LI
CA
EMULSIÓ CALENTA
Vi Calent
Bloody mary
CRUIXENT i POLS
Fons de peix
Concentrat de Tomàquet
COLD COATING
HO
BEGUDA CÒCTEL CALENT
AP
Caramel·litzat
Nappage
Sofregit de ceba
COCCIÓ DIRECTA
COLD MARINATION
Maionesa
BEGUDA CÒCTEL FRED
ION
Lacat
CIÓ FR E ICA
DA
RECOBRIMENT FRED
Mousseline
corn Vacuum impregnation
EMULSIÓ FREDA
N
Nappage
AP L
MARINAT FRED
COL
Impregnació al buit
NT A
Glacejat
IO
Sashimi marinat
Sosa Ingredients, SL Pol. Ind. Sot d’Aluies / 08180 Moià / Catalunya / Spain T. +34 938 666 111 / F. +34 938 300 275 www.sosa.cat / sosa@sosa.cat