Nummer 1 / Jaargang 3 / 2012 / â‚Ź 4,95
ne
Dream on
Meteen je eerste enduro winnen?
Droombestemmingen
Whistler, Lenzerheide en Destination X
Droombikes of nachtmerries? www.soulonline.nl
Wakker liggen van vier 29'ers
BP
M
gazi a M e k i b ountain
RIDE ALL MOUNTAINS
AMS 110 SL â‚Ź 2.499 For everything CUBE visit our LIFE dealers: Kroone Liefting - Limmen www.krooneliefting.nl
Hans Lemmens Tweewielers - Cuijk www.hanslemmenstweewielers.nl
Voor meer informatie en alle dealeradressen:
Bike2Build - Vlaardingen www.bike2build.nl
Egbert Egberts - Borger www.egbertegberts.nl
info@cube-bikes.nl | www.cube.eu
Fietsland - Eersel www.fietsland.com
Roger Wijnen - Geleen www.sportieffietsen.nl
2012 za
24
maart
Borger
Egbert Egberts
za
14
april
Vlaardingen
Bike2Build
za
21
zo
22
april
Utrecht
BikeFestival Nedereindse Berg
za
28
zo
29
april
Malmedy Be
Happy Bike days
za
12
mei
Cuijk
Hans Lemmens tweewielers
zo
20
mei
Eersel
Fietsland
vr
01
za
02
juni
Avantis
za
09
zo
10
juni
‘s-Heerenberg
Wielerfestival Montferland 2012
za
23
juni
Limmen
Kroone Liefting
juni
Mayrhofen At
CUBE Bike Days
do 21 t/m zo
24
(businesspark)
Limburgs Mooiste Fietsevenement
Voor inschrijvingen en deelname kunt u terecht bij de bovenstaande dealers. Of blijf op de hoogte via:
www.facebook.com/cubebikesnl
www.twitter.com/cubebikesnl
4
InhoUd
CoLoFon
tr Travel / tt Tips + Tricks / g Gear / sk Skills
VOOrWOOrD
6
UP/Dates
8 12
DestINatION X Tr De arChetyPes VaN traIlbUIlDINg
20
UP/graDes
Colofon / Inhoud
VIer bIkes, VIer rOUtes IN VIer DageN
26 Tr
32
29-er test G
36
PhOtO gallery
42
MarktOVerzICht: grOePeN G 46 beyOND WhIstler Tr
50
VOOrVOrk serVICe TT
58
WOrDt DIt De zOMer VaN je eerste eNDUrO — raCe?
60
bIkeskIlls: sWItChbaCks Sk
68
traIlgelUk IN leNzerheIDe Tr
74
DOWN/tIMe
80
soul Media is the proud publisher of: — 6|SURF magazine — Access kiteboard magazine — Motion windsurf magazine — Taste snowboard magazine — UP/DOWN mountainbike magazine — White freeski magazine hoofdredactie Bas Rotgans bas@firsttracks.nl Uitgevers Arno Weel arno@soulonline.nl Mikel Mac Mootry mikel@soulonline.nl Fotoredactie Michiel Rotgans michiel@firsttracks.nl technische-redactie Irmo Keizer irmo@soulonline.nl Vormgeving OK200 www.ok200.nl Frank Dresmé | 21BIS Woord Bas Rotgans Irmo Keizer Mark Torsius Michel Romen Michiel Rotgans Tanja de Bie Tjeerd Govaert beeld Bas Rotgans Irmo Keizer Jarno Schurgers Jasper Leenarts Michiel Rotgans Photomargot bladmanagement Jorik van Mechelen jorik@soulonline.nl Tel: 0031-(0)251-674911 sales Michiel Funke michiel@soulonline.nl Tel: 0031-(0)251-674911 Dennis Bruin Dennis@soulonline.nl Tel: 0031-(0)251-674911
UP/DOWN Mountainbike Magazine
Financiële administratie administratie@soulonline.nl Tel: 0031-(0)251-674911 Verspreiding Nederland Betapress, Gilze Verspreiding belgië AMP, Brussel UP/DOWN mountainbike magazine komt in 2012 4x uit. Een abonnement kost €15,80,- of maak gebruik van de abonnee acties in het blad. abonnementenservice Nederland Soul Media Abonnementen Stetweg 43c 1901 JD Castricum Tel: 0031 –(0)251-252350 Mail: abonnementen@soulonline.nl abonnementenservice belgië Partner Press Lenniksebaan 451 1070 Brussel Tel: 0032-(0)2-5564140 Fax: 0032-(0)2-5251835 Mail: partnerpress@ampnet.be Je abonnement loopt automatisch door totdat je opzegt. Opzeggingen dienen uitsluitend schriftelijk te gebeuren en 6 weken voor het einde van de abonnementsperiode door ons ontvangen te zijn. Verhuizingen kunnen schriftelijk naar onderstaand adres worden opgestuurd of per email naar abonnementen@soulonline.nl UP/DOWN mountainbike magazine is een uitgave van Soul Media Stetweg 43C 1901 JD Castricum Tel: 0031-(0)251-252350 Fax: 0031-(0)251-674378 Mail: info@soulonline.nl © Artikelen uit UP/DOWN mountainbike magazine mogen alleen met schriftelijke toestemming van de uitgeverij worden overgenomen. Het ongevraagd opsturen van dia’s en/ of foto’s (ook digitaal) geschiedt op eigen risico.
tekst en foto's: Michiel Rotgans
DeSTinaTion X
travel / Destination X
12
een datum, een tijdstip en een locatie het is eind augustus. We rijden door de Franse alpen over de N90 in een busje waarvan het laadruim vol zit met mountainbikes. Val thorens, la Plagne, les arcs, tignes, Val d’Isère… Om de zoveel meter staat er een bordje van een afslag naar wéér een bekend skigebied. alleen op de hoogste toppen is er soms een toefje oude sneeuw te zien. We zijn hierheen gelokt. De persoon in kwestie heeft ons ervan heeft overtuigd dat die dikke laag sneeuw in de winter een knap netwerk aan trails verbergt, een netwerk dat zo goed is dat je niet snel iets beters zal vinden. Via de mail wordt erg geheimzinnig gedaan over details van deze driedaagse tocht. We krijgen alleen een datum, een tijd en instructies om op een parkeerplaats af te spreken. Om het geheel nog spannender te maken wordt er in de titel van de berichten alleen gerefereerd naar 'Destination X'.
UP/DOWN Mountainbike Magazine
Irmo Keizer
13
Zodoende ging de gehele redactie van UP/ DOWN op weg naar die onbekende locatie in Frankrijk.
UP/DOWN Mountainbike Magazine
travel / Destination X
De geheimzinnige persoon in kwestie is Ash Smith. Een bevriende Engelse mountainbikegids die verantwoordelijk is geweest voor eerdere reisverhalen in voorgaande nummers. Herinner je je de verhalen nog over de Trans-Provence en de Vogezen? Mede mogelijk gemaakt door de trailkennis van meneer Smith. Ash heeft er een neusje voor en er zijn beroep van gemaakt om die te delen met mede-mountainbikers. Deels doet hij dit in de zomer met zijn reisorganisatie 'TrailAddiction' die hij runt vanuit het wintersportdorp Les Arcs. En deels met de TransProvence, een zeven daags endurofestijn dat na drie edities al wereldwijde populariteit geniet. Ash rijdt al meer dan twintig jaar mountainbikes en heeft een vrij groot referentiekader op het gebied van trails. Als Ash zegt dat een bepaalde trail écht de moeite waard is dan geloven we hem.
We ontmoeten Ash en Jon, een collegajournalist van het Engelse Singletrack magazine, op een parkeerplaats in de 'middle of nowhere'. Als eerste worden we geïnstrueerd om onze reistassen om te pakken zodat we alleen het hoognodige meenemen. We zullen de auto's pas vier dagen later weer zien. De Trail-Addiction shuttle, een busje met een aanhanger waarop plek is voor onze bikes, komt voorrijden. Rich, één van de gidsen bij Trail-Addiction, stapt uit en stelt zich voor. Later deze week zal blijken dat Rich in combinatie met zijn shuttle de onmisbare verbindende factor is tijdens de trip. We hangen de fietsen op de aanhanger, doen de tassen achterin de wagen en rijden de bergen in. Het is al tegen de avond als we aankomen in het bergdorp Val d'Isère. In dit uitgestorven skidorp gaan we op zoek naar een kroeg om bij te praten over mountainbiken, mountainbikes en de rest van het leven. Op een sneaky manier proberen we meer info los te troggelen bij Ash over Destination X. Ash begint te vertellen dat hij door alle zomers in Les Arcs het gebied erg goed heeft leren kennen en ook dat van de omringende dorpen. Nu heeft hij een jaar geleden net buiten dat gebied een nieuwe trail ontdekt die zó mooi is dat hij hem nog niet gelijk aan de wereld wil verklappen. De eerste dagen zullen we routes rijden die hij al enkele jaren rijdt met zijn Trail-Addiction gasten. Halverwege de derde dag gaat onze tocht richting Destination X, "you will not be
disappointed" is uiteindelijk het enige dat we wijzer worden voordat we gaan slapen. Je zou verwachten dat als je op ruim 1700 meter hoogte wakker wordt de dag kan beginnen met een downhill. Maar alsof dat nog niet genoeg is worden we eerst nog naar op de Col d'Iseran geshuttlet op bijna 2770 meter hoogte. Onderweg wordt me verteld dat dit de hoogste geasfalteerde bergpas van Europa is en in 2007 nog een bergetappe was van de Tour de France. Terwijl we - in het shuttle busje - een paar racefietsers inhalen die stuk gaan op de hoge klim, voel ik me enigszins lui maar ik weet dat mijn portie afzien deze week ook nog wel komt. De fietsen worden van de wagen geladen en als echt fetisjisten worden elkaars bikes geïnspecteerd. Irmo (volledige naam?) ziet er een beetje underpowered uit op zijn Trek Fuel EX met 120 millimeter veerweg. Bas (volledige naam?) en ik vormen de middenmoot met onze Cube's zo rondt de 150 millimeter. Onze Engels vrienden zouden hun land verraden als ze niet met een behoorlijke 'big-bikes' komen aanzetten. Ash en Jon rijden beide op endurobikes met meer dan 160 millimeter veerweg. Alleen op basis hiervan kunnen we al een lichte inschatting maken over wie er als eerste boven of beneden zal zijn. De eerste trail is een echte hoogalpine trail ruim boven de boomgrens en gaat zo'n duizend hoogtemeters door tot aan Val d'Isère. Nog met de Nederlandse parcoursen in de beentjes moeten we gelijk aan de bak. Een slingerende singletrack wordt af en toe onderbroken door afwateringsgootjes die gemaakt zijn door vlakke platte stenen verticaal in te graven.
Als mountainbiker rondzwerven en nieuwe trails verkennen of verplicht op een mountainbikeroute fietsen? De mogelijkheden om te biken zijn niet overal hetzelfde. We kennen hier geen ‘allemansrecht’ zoals in een aantal Scandinavische landen waar je vrij gebruik mag maken van de natuur. Soms mag je in Nederland overal mountainbiken, soms alleen op aangegeven routes en soms ook helemaal niet. Maar wie bepaalt dat? Wie legt 'onze' routes aan en wat wil de mountainbiker zelf? Om daar achter te komen voelen we vier verschillende belanghebbenden aan de tand die in elk geval één ding met elkaar gemeen hebben: een passie voor mountainbiken. tekst: Mark Torsius foto’s: Michiel Rotgans
De natuurbeschermer: arne heineman Regiodirecteur Natuurmonumenten
beschermen, beheren, bouwen en biken
dE aRChetyPES van tRaILbUILdIng
De archetypes van trailbuilding
20
UP/DOWN Mountainbike Magazine
Another day at the office is geen enkel probleem als dat kantoor gevestigd is in het bezoekerscentrum van Nationaal Park Veluwezoom, pal naast een van de mooiste mountainbikeroutes van het land. Zeker wanneer je regiodirecteur bent van de grootste Nederlandse particuliere natuurbeschermingsorganisatie ook nog eens fanatiek mountainbiker met een ambitie om ooit de Grand Raid Cristalp te rijden. Arne Heineman beschermt en beheert met zijn medewerkers zo’n zestig natuurgebieden en zeshonderd historische gebouwen in Gelderland. Landelijk telt de organisatie 725.000 leden waarvan een deel zich recentelijk afvroeg of mountainbikers wel in de natuur thuishoren. Dat klinkt nogal paradoxaal aangezien een paar van de beste mtb routes uitgerekend in gebieden van Natuurmonumenten liggen. Dat lijkt ons een lastige klus, om je leden én bezoekers tevreden te houden. Toch zit er een ontspannen man voor me met een heldere visie over natuurbescherming én mountainbiken. En met één belangrijke boodschap: we moeten allemaal wat meer commitment tonen voor de natuur.
21
De archetypes van trailbuilding
Wat is de aanleiding geweest voor Natuurmonumenten om mountainbikeroutes aan te leggen? Daar is gewoon vraag naar. En natuurlijk ook een stuk regulering van de bezoekers. De Veluwezoom telt jaarlijks 2 miljoen bezoekers die komen om te recreëren of van de natuur te genieten. Dat zijn er zoveel en het zijn zoveel verschillende soorten bezoekers dat je dat wel een beetje moet zoneren. Dat is de reden geweest om een mooie mtb route aan te leggen. We moeten zorgen dat niet iedereen op dezelfde route zit. lukt dat? Ik ben enthousiast mountainbiker en met mij vele anderen maar het is een beetje hetzelfde als met de voetballerij, je hebt veel enthousiaste voetbalfans en een paar hooligans. En die hooligans verpesten het voor de grote groep die wel weet hoe het hoort. Er zijn soms jongens die niet op de
route blijven en spuitend van de modder met vijfendertig kilometer per uur een pad afdenderen waar mensen aan het wandelen zijn. Met een beetje pech steken ze ook nog hun middelvinger op. Je hebt dus relatief veel last van een kleine groep die zich asociaal gedraagt. hoe zit het met het beheer en onderhoud van de routes? Ik zou het leuk vinden als de mountainbikers rond de Veluwezoom de boswachter zouden bellen en zouden zeggen; ‘Ik hoor wel nergens bij maar wil wel een zaterdag werken. Wanneer kan ik komen?’ Er is een lange periode geweest van individualisme en consumentisme. Er moet ook weer zoiets zijn van: ik doe eens wat terug. Een gezamenlijke natuurwerkdag voor mountainbikers, compleet met koffie en koek. Samen routes nalopen en opknappen. Hoe klinkt dat ?!
UP/DOWN Mountainbike Magazine
horen mountainbikers thuis in de natuur? Mijn persoonlijke mening is dat ze thuishoren in natuurgebieden op daarvoor geschikte plekken. Zodat men fris in het lijf en fris in het hoofd blijft. De enige manier om de natuur in Nederland op de kaart te houden is om mensen te verwonderen en te laten denken: wat is het hier mooi, blij dat ik hier kan zijn. En dat daar iets van respect uit volgt en de vraag, kan ik nog wat doen? Of dat men lid wordt van Natuurmonumenten. hoe ziet de toekomst van het mountainbiken eruit bij Natuurmonumenten? We zorgen dat er goede routes liggen en wellicht kunnen we hier en daar nog uitbreiden. Ik hoop vooral dat mountainbikers een soort community van ‘dedicated users’ vormen die ongelooflijk veel plezier in hun sport hebben en die het een normale zaak vinden om een deel van de route te onderhouden.
4×4×4 travel / 4x4x4
roadtrip Nl op vier 29 — ers
32
tekst: Mark Torsius foto’s Jasper Leenarts
UP/DOWN Mountainbike Magazine
33
Dag 1: zeddam Op weg richting Duitse grens vraag ik me af of het wel zo’n goed idee was om vandaag op pad te gaan. Regenbuien en windvlagen worden dan wel afgewisseld door een bleek zonnetje, de kans lijkt groot dat we het vandaag niet gaan redden zonder regenjack. Voordat alle (schone!) testbikes uitgeladen worden, starten we eerst met koffie bij Uitspanning ’t Peeske in Beek. Met Bas, Tjeerd en Jasper bespreken we de plannen voor komende dagen en na de koffie is het de hoogste tijd voor een eerste kennismaking met onze testbikes. Het gaat ons niet om een vergelijking tussen vier min of meer gelijkwaardige fietsen, we willen gewoon een indruk krijgen van vier totaal verschillende 29-ers. De Trek Superfly Elite, de Giant X Anthem 29-er 2, de Cube Reaction 29 GTC Pro en last but not least, een Van Nicholas Zion 29-er. Het is lekker inkomen want vanaf ons vertrekpunt gaat de route eerst over een paar zandwegen langs wat akkertjes en weilanden voordat we het bos ingaan. Daar begint het meteen met een mooie singletrack beklimming , goed om een eerste indruk van de bikes te krijgen. We rijden hier nog hoog en droog maar daar blijft het niet bij. Volgens de informatie op mtbroutes.nl ligt deze route er zelfs in de winter relatief droog bij maar nu komen we toch echt bedrogen uit. Na een paar klimmetjes en mooie afdalingen komen we op het modderige deel van de route. Na een stuurfoutje aan het einde van de afdaling staat mijn voorwiel tot aan de naaf geparkeerd in de modder. So far voor de droge voeten. Gelukkig presteerden de 29-ers verder prima in de up en down en rollen ze ook met gemak door deze drek. We verbazen ons bovendien over de mooie omgeving. De Zeddam of Montferland route voelt een beetje aan als een stukje buitenland in Nederland.
"VAN BEBOSTE HEUVELS TOT UITGESTREKTE AKKERS EN WEILANDEN DIE VOOR MOOIE VERGEZICHTEN ZORGEN." UP/DOWN Mountainbike Magazine
× Trek Superfly Elite × Giant X Anthem 29-er 2 × Cube Reaction 29 GTC Pro × Van Nicholas Zion 29-er
Het landschap is hier echt prachtig. Van beboste heuvels tot uitgestrekte akkers en weilanden die voor mooie vergezichten zorgen. Daarnaast heeft de route alles in zich wat mountainbiken leuk maakt. Redelijk wat hoogteverschil met verschillende soorten klimmetjes, technische en snelle afdalingen en leuke, flowy, singletracks. Daar hebben we een vergunningsticker van Natuurmonumenten á 5 euro wel voor over. Bij terugkomst zijn we zelfs in onze modderige outfits welkom bij ’t Peeske voor een pannenkoek. Koffie bij de start en pannenkoeken na afloop. Wat mij betreft mogen ze daar een extra criteria van maken om mountainbikeroutes op waarde te schatten.
travel / 4x4x4
regen, wind en bagger trotseren om in vier dagen op vier routes in Nederland vier verschillende 29-ers aan de tand te voelen. Nou zijn we niet vies van een beetje plassen en modder maar dit sloeg alles. Na al die regen in december en begin januari leek het wel of we door verdronken land moesten peddelen. Desondanks hebben we ons prima vermaakt op Neerlands mountainbikeroutes en zijn we tot de conclusie gekomen dat je niet altijd naar het buitenland hoeft voor het rijden van vette trails met de juiste flow in een mooi landschap. Met als grootste verrassing een paar supertechnische rondjes over het trainingsparcours van de nationale mountainbike selectie op Papendal.
50
travel / beyond Whistler
tekst en foto's: Michiel Rotgans
BEyOND Joden hebben Jeruzalem, Moslims Mecca en Christenen gaan naar Santiago de Compostella. Allemaal bedevaartoorden die gelovigen aandoen vanuit een fanatieke overtuiging. Als je net als wij een fietsende pelgrim bent en bezeten van reizen en mountainbiken dan staat waarschijnlijk Whistler bovenaan je 'try before you die' lijstje. UP/DOWN ging op zoek naar verlichting en volgde de pelgrimsroute naar het Canadese British Columbia.
In de internationale bike-media wordt er waarschijnlijk over niet één locatie zoveel geschreven en foto's van gepubliceerd, als over het klein Whistler. Het dorpje ligt in het westen van Canada in de staat British Columbia, BC voor de locals, en is misschien wel de bekendste 'outdoor-capitol' van de wereld. In de winter vormen de omliggende bergen een strijdtoneel voor de wintersportscene en in de zomer ademt het dorp mountainbiken. Het is ook geen wonder dat veel professionele atleten, fotografen en filmmakers zich vestigen in het dorpje. "This is where the magic happens!" Na 's avonds laat gearriveerd te zijn loop ik 's ochtends buzzed van de jetlag door het dorp. Links, rechts, of eigenlijk op elke hoek van de straat bevindt zich een sportwinkel met daarvoor een fietsenrek waar minimaal twintig mountainbikes in staan. Geen hardtails of 29-ers die we bij de Nederlandse specialisten tegenkomen, maar bijna alleen zwaar geveerde downhillbakken. Hier en daar zie je een iets mildere full-suspension waarmee je
in Nederland ook nog uit de voeten kan, maar die zijn zwaar in de minderheid. Whistler bevindt zich middenin een gigantische mooie uitgestrekte omgeving, maar het gros van de mountainbikers komt hier voor het bikepark. In een bikepark wordt je door middel van een stoeltjeslift omhoog gebracht en fiets je de hele dag alleen maar naar beneden. Het park in Whistler bestaat al sinds 1998 en bezit ongeveer vijftig aangelegde trails om op af te dalen. Zelf ben ik totaal onbekend met downhillen en trap normaal gesproken altijd mijn eigen fiets de berg op. Maar als ik hier tóch ben wil ik deze manier van biken ook zeker meemaken. Maar dat is voor later in de week. Ik loop verder en kom op een plein onderaan de stoeltjeslift van het bikepark. Ik krijg spontaan een cultuurschok van deze bikecultuur. De downhillers vliegen je aan alle kanten om de oren. Honderdduizenden euro's aan fiets rijden voorbij. Mannen, vrouwen, hele gezinnen staan in de rij bij de lift. Mountainbiken hier is totaal andere koek dan in Europa!
UP/DOWN Mountainbike Magazine
51
travel / beyond Whistler
WhiSTLer
Verder kijken dan het bikepark lang is
UP/DOWN Mountainbike Magazine
70
WORD ABONNEE VAN UP/DOWN MOUNTAINBIKE MAGAZINE Als je nu abonnee wordt van Up/Down ontvang je niet alleen het magazine 4x per jaar, maar ook nog eens een van deze vette welkomstcadeaus.
Kies een welkomscadeau met hoge korting. Prijzen inclusief verzendkosten!
4 X UP/DOWN + CRANKBROTHERS
47% korting
Gratis
Word Abonnee
Multi 17—tool voor € 19,95 winkelwaarde € 27,90
voor €29,95 winkelwaarde €25,50
55% korting
85% korting
4 X UP/DOWN + VAUDE AQUARIUS 5L incl. drinkzak voor € 49,95 winkelwaarde € 65,–
4 X UP/DOWN + BIKESKILLS VOOR
4 X UP/DOWN + X-SOCKS model mountainbike waterrepellent voor € 14,95 winkelwaarde € 18,95
WIN DEZE KONA HONZO 29 er T.W.V. 1699,Als je nu een abonnementneemt maak je automatisch kans op deze vette Kona Honzo ter waarde van €1699,-
Om abonnee te worden surf je naar www.mountainbike magazine.nl, scan de QR-Code met je telefoon of bel met 0251-252350 Prijzen zijn inclusief verzend en administratiekosten. Een abonnement kost €15,80 per jaar. Voor deze actie zijn de algemene voorwaarden van Soul media actief.
Ben je al abonnee? Surf dan naar www.soulonline.nl/abonnees en bekijk de aanbiedingen die we voor jou als trouwe abonnee hebben.
UP/DOWN Mountainbike Magazine